SIMBOL BUDAYA BERBASIS KARAKTER PADA KUMPULAN SYAIR...

ii

SIMBOL BUDAYA BERBASIS KARAKTER PADA KUMPULAN

SYAIR LAGU BIMA DALAM ALBUM

“KALALO RA KAHAMPA” KARYA GUN MALINGI

SKRIPSI

Disusun oleh :

NUR INAYAH ANDANI

NIM 201010080311045

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2015

iii

SIMBOL BUDAYA BERBASIS KARAKTER PADA KUMPULAN

SYAIR LAGU BIMADALAM ALBUM

“KALALO RA KAHAMPA” KARYA GUN MALINGI

SKRIPSI

Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar

Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Oleh :

NUR INAYAH ANDANI

NIM 201010080311045

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASADAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN


2015

ii

LEMBAR PERSETUJUAN

Skripsi yang berjudul “SimbolBudaya Berbasis karakter pada Kumpulan

Syair Lagu Bima dalam Album Kalalo ra Kahampa Karya Gun Malingi ” ini

telah disetujui oleh dosen pembimbing Skripsi pada tanggal 10 Januari 2015

iii

LEMBAR PENGESAHAN

Dipertahankan di depan Dewan Penguji Skripsi

Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Fakultas keguruan dan ilmu Pendidikan

Universitas Muhammadiyah Malang

Diajukan untuk memenuhi sebagai persyaratan

Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Tanggal 21 februari 2015

iv

SURAT PERNYATAAN

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama : Nur Inayah Andani

Nim : 201010080311045

Jurusan : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Falkultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan


Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa:

1. Tugas akhir dengan judul:

Simbol Budaya Berbasis Karakter Pada Kumpulan Syair Lagu Bima

Dalam Album Kalalo Ra Kahampa Karya Gun Malingi adalah hasil karya

saya dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya ilmiah yang

pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik di

suatu perguruan tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah

ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik sebagian ataupun keseluruhan,

kecuali yang secara tertulis dikutip dalam naskah ini dan disebutkan dalam

sumber kutipan dan daftar pustaka.

2. Apabila ternyata di dalam nahkah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat

unsur PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR IN DIGUGURKAN dan

GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN, serta

diproses sesuai ketentuan hukum yang berlaku.

3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK

BEBAS ROYALITI NON EKSLUSIF.

Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan

sebagaimana mestinya.

v

MOTTO DAN PERSEMBAHAN

Motto

Dan perumpamaan ini kami buatkan untuk manusia, dan tiada yang

memahaminya kecuali orang-orang yang berilmu. Allah menciptakan

langit dan Bumi dengan hak. Sesungguh pada yang demikian itu

terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang mukmin.

(Al-Ankabut 43-44)

Kupersembahkan karya sederhana ini untuk orang-orang yang telah berarti dalam

hidupku:

Ibunda dan Ayahanda tercinta Zubaidah dan M.Rum yang telah merawat,

mendidik, memberi dukungan serta selalu berdoa untukku di setiap waktu.

Kakak-kakaku (abang Iwan, kak Nisa, dan abang Arkan) Kakak iparku

(abang Sarjan, dan kak Mutmainah) yang tidak henti memberi doa dan

semangat, serta mengingatkan untuk selalu ingat skripsi.

Sahabat N3A1 (Nur, Ningsih, Aya), sahabat Bahtera kelas A, teman-teman

kos Adinda lantai 3, Bestari, KKSM, yang selalu menemani dalam suka

dan duka.

vi

KATA PENGANTAR

Alhamdulillah segala puja dan puji syukur kepada Allah SWT semoga

salawat serta salam terlimpahkan kepada Nabi Muhammad SAW. Dengan segala

ridho dan rahmat-Nya akhirnya peneliti dapat menyelesaikan skripsi yang

berjudul “Simbol Budaya Berbasis Karakter Pada Kumpulan Syair Lagu Bima

dalam Album Kalalo ra Kahampa karya Gun Malingi”.

Penyusunan skripsi ini sebagai salah satu persyaratan memperoleh gelar

sarjana Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas

Keguruan dan Ilmu Pendidikan.

Dalam proses penyelesaian penelitian ini dari awal sampai akhir, banyak

pihak yang telah membantu , baik secara langsung maupun tidak langsung, moral

maupun spiritual. Untuk itu peneliti mengucapkan terimakasih dan hormat yang

sebesar-besarnya kepada:

1) Bapak Prof.Dr. Muhadjir Effendy, M.AP selaku rektor Universitas

Muhammadiyah Malang.

2) Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan

Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang.

3) Dra. Tuti kusniarti, M.Si. M.Pd selaku ketua Program Studi Pendidikan

Bahasa dan Sastra Indonesia sekaligus selaku pembimbing pertama yang

telah memberikan bimbingan dan pengarahan dalam penulisan skripsi ini.

4) Drs.Joko Widodo,M.Si selaku pembimbing kedua yang telah memberikan

bimbingan dan pengarahan dalam penulisan skripsi ini.

5) Para dosen Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang

telah memberikan bekal ilmu.

6) Kedua orang Tua, keluarga, beserta para sahabat tercinta yang selalu

memberi doa, dukungan, dan semangat hingga akhir studi.

Akhirnya dengan segala kerendahan hati peneliti hadapkan skripsi ini

kepada pembaca dan semoga bermanfaat.

Malang, 3 februari 2015

Peneliti

vii

DAFTAR ISI

Halaman Judul .................................................................................................. i

Lembar Persetujuan .......................................................................................... ii

Lembar Pengesahan ......................................................................................... iii

Lembar Pernyataan........................................................................................... iv

Moto dan Persembahan .................................................................................... v

Kata Pengantar ................................................................................................. vi

Daftar Isi........................................................................................................... vii

Daftar Tabel ..................................................................................................... x

Daftar Lampiran ............................................................................................... xi

ABSTRAK ....................................................................................................... xii

ABSTRACT ..................................................................................................... xiii

BAB I PENDAHULUAN

1.1 Latar Belakang ..................................................................... 1

1.2 Batasan Masalah .................................................................. 5

1.3 Rumusan Masalah................................................................ 6

1.4 Tujuan Penelitian ................................................................. 6

1.5 Manfaat Penelitian ............................................................... 7

1.6 Penegasan Istilah ................................................................. 8

BAB II LANDASAN TEORI

2.1 Teori Semiotika.................................................................... 10

2.2 Semiotika Lagu .................................................................... 11

2.3 Semiotika Budaya ................................................................ 13

2.4 Nilai Karakter ...................................................................... 15

2.5 Konsep Syair Lagu .............................................................. 21

2.6 Hakikat Kebudayaan ........................................................... 23

2.7 Keterkaitan Syair Lagu dengan Budaya .............................. 24

2.8 Gambaran Daerah Penelitian ............................................... 27

BAB III METODELOGI PENELITIAN

3.1 Pendekatan Penelitian ......................................................... 29

3.2 Metode Penelitian ................................................................ 30

3.3 Data dan Sumber Data ........................................................ 31

3.4 Teknik Penelitian ................................................................ 31

3.5 Instrumen Penelitian ............................................................ 32

BAB IV ANALISIS DAN PEMBAHASAN

1.1 Bentuk simbolberbasis karakter pada syair lagu Bima pada

album kalalo ra kahampa karya Gun Malingi ...................... 35

1.1.1 Bentuk simbol berbasis karakter pada syair lagu

kambalimbojo mantoipada album kalalo ra kahampa

karya Gun Malingi ................................................... 35

viii

1.1.2 Bentuk simbol berbasis karakter pada syair lagu la lila

pada album kalalo ra kahampa karya Gun Malingi . 38

1.1.3 Bentuk simbolberbasis karakter pada syair lagu

pasolepadaalbum kalalo ra kahampa karya Gun

Malingi….. .............................................................. 40


wura mambolo pada album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ............................................................ 42


Samada wa’a pada album kalalo ra kahampa



wati denggaku ngenapada album kalalo ra kahampa



sinci adepada album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ............................................................ 49

1.1.8 Bentuk simbol berbasis karakter pada syair lagu na

wa’ura kola pada album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ............................................................ 50


kabourasa pada album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ........................................................... 53


Mai sampela mbojo pada album kalalo ra kahampa


1.2 Makna simbol berbasis karakter pada syair lagu Bima pada

Albumkalalo ra kahampa karya Gun Malingi .................... 58

1.2.1 Makna simbol berbasis karakter pada syair lagu

kambali Mbojo mantoipada album kalalo ra

kahampakarya Gun Malingi ................................... 59


la Lilapada album kalalo ra kahampakarya

Gun Malingi … ........................................................ 62


Pasolepada album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ............................................................. 65


wura ma mbolo pada album kalalo ra kahampakarya

Gun Malingi ............................................................. 68


samada wa’a pada album kalalo ra kahampakarya

Gun Malingi ............................................................ 73


wati denggaku ngena pada album kalalo ra kahampa


ix


sinci ade pada album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ............................................................. 77


na waura kola pada album kalalo ra kahampakarya

Gun Malingi ........................................................... 79


kabou rasa pada album kalalo ra kahampakarya

Gun Malingi ….. ..................................................... 81

1.2.10 Makna simbol berbasis karakter pada syair lagu mai

sampela mbojo pada album kalalo ra kahampakarya

Gun Malingi ............................................................. 86

BAB V PENUTUP

5.1. Kesimpulan ......................................................................... 90

5.2 Saran .................................................................................... 91

DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................... 92

LAMPIRAN .................................................................................................... 94

x

DAFTAR TABEL

Tabel 3.1 Analisis bentuk simbol berbasis karakter yang terdapat pada

syair lagu Bima dalam album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi .................................................................................. 33

Tabel 3.2 Analisis makna simbol berbasis karakter yang terdapat pada

syair lagu Bima dalam album kalalo ra kahampa karya

Gun Malingi ................................................................................ 34

xi

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran 1 : Teks lagu daerah Bima dan terjemahan .................................... 94

Lampiran 2 : Tabel Analisis bentuk simbol berbasis karakter yang terdapat

pada syair lagu Bima ................................................................ 104

Lampiran 3 : Tabel Analisis makna simbol berbasis karakter yang terdapat

pada syair lagu Bima ................................................................ 112

Lampiran 4 : Klasifikasi bentuk simbol yang terdapat pada syair lagu dalam

album Kalalo Ra Kahampa karya Gun Malingi ...................... 151

xii

DAFTAR PUSTAKA

Aminuddin. 2013. Pengantar Apresiasi Karya Sastra. Bandung: Sinar Baru

Aselindi

Aslinda, Leni Syafyahya.2010. Pengantar Sosiolinguistik. Bandung: Refika

Aditama.

Azzet, Akhmad Muhaimin.2013. Urgensi Pendidikan Karakter di Indonesia.

Jogjakarta: Ar-Ruzz Media.

Berger, Arthur Asa.2010. Pengantar Semiotika Tanda-Tanda Dalam Kebudayaan

Komtemporer. Yogyakarta: Tiara Wacana.

Bramantyo,Triyono. 2003.Konteks Semiotika Kesenian dalam Kajian

Kebudayaan. Makalah yang disajikan dalam Pidato Ilmiah Dies natalis

XIX yang diselenggarakan Fakultas Seni Pertunjukan ISI (Institut Seni

Indonesia) Yogyakarta.

Budiman, Kris. 2005. Ikonitas Semiotika Sastra dan Seni Visual. Yogyakarta:

Penerbit Buku Baik.

Djojosuroto, Kinayati. 2005. Puisi Pendekatan dan Pembelajaran.

Bandung:Nuansa

Endraswara, Suwardi. 2011. Metodelogi Penelitian Sastra. Yogyakarta: Caps.

Hamzah, Muslimin. 2004. Ensiklopedia Bima. Yogyakarta: Transglobal (Lengge

Group).

Herimanto,dan Winarno. 2012. Ilmu Sosial dan Ilmu Budaya Dasar. Jakarta: PT

Bumi Aksara.

Hidayat,Rahmat. 2014. “Analisis Semiotika Makna Motivasi Pada Lirik Lagu

“Laskar Pelangi”pada lagu Nidji” dalam eJurnal ilmu komunikasi, 1,

243-258.

Ibrahim, Abdul Syukur. 2009. Metode Analisis Teks dan Wacana. Yogyakarta:

Pustaka Pelajar.

Kemendiknas.2010. Pengembangan Pendidikan Karakter dan Karakter Bangsa.

Jakarta:Badan Penelitian dan Pengembangan Pusat Kurikulum.

Koenjaraningrat,2000. Kebudayaan Mentalis dan Pembangunan. Jakarta:

Gramedia.

xiii

Latuperisa, Nelsano A. 2011. Makna Nyanyian Rakyat di Maluku:Kajian

Semiotika Kapata Hena Masa Ami. Perpustakaan Digital FMMI.

Muhairin. 2010. Analisis Semiotika Pada Syair Lagu Daerah Bima Dalam Album

“Mori Kese” karya Aan’s Saputra. Skripsi tidak diterbitkan. Malang:

Fakultas Bahasa Dan Sastra Indonesia,UMM

Mustopo, Habib. 1998. Ilmu Budaya dasar (Kumpulan Esay Manusia dan

Budaya ). Surabaya: Usaha Nasional.

Naim, Ngainum. 2012.Charakter Building: Optimalisasi Peran Pendidikan Dalam

Pengembangan Ilmu dan Pembentukan Karakter Bangsa. Jogjakarta:

Ar-Ruz Media

Ratna, Nyoman Kutha. 2013. Stalistika Kajian Puitika Bahasa, Sastra dan

Budaya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Sahidu, Djamaluddin.2008. Kampung Orang Bima. Mataram. Yayasan Lengge

Saifuddin, Achmad Fedyani. 2005. Antropologi Komteporer Suatu Pengantar

Kritis Mengenai Paradigma. Jakarta :Prenada Media.

Samani, Muklas dan Harianto. 2013. Pendidikan Karakter.Bandung: Rosdakarya

Sobur, Alex .2009. Semiotika Komunikasi , Bandung :Rosdakarya.

Supartono. 2001. Ilmu Kebudayaan Dasar. Jakarta:Galia Indonesia

Sutrisno, Mudji dan hendar putranto. 2005. Teori-Teori Kebudayaan. Yogyakarta:

Anggota IKAPI

Tester, Keith. 2003. Media, Budaya dan Moralitas, Cultural Studies.

Yogyakarta:Juxtapose

Pusat Bahasa.2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.

SIMBOL BUDAYA BERBASIS KARAKTER PADA KUMPULAN SYAIR...

Documents

Transcript of SIMBOL BUDAYA BERBASIS KARAKTER PADA KUMPULAN SYAIR...