jif{ @ v c+s @&# v @)&@ ;fn c;f/ !( ut] zlgaf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Saturday, Jyly 4, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'Qm If]q3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xL nIocg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokq glnPsf]3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf] 5 . rkL{gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n] cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ ul/lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf :jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/

xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg /f]6L / bfnk|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;'sf] ;]s'jf ;lxtljleGg kl/sf/sf nflu ;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Security Guard 100 1650 (30 d./12 h.)

Gloves Factory 100 900+ OT

Light Driver, Heavy Driver

(Nepali Licence)20 1800 RM

Saudi ARAB,

KSA

Plumbar, Electircian,

Carpenter25 1000+200 FA

Electrician, Plumber,

Pipe filter, Insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+Food

Security Guard (DPS Level) 10 1792(1200+240+352)

Heavy Driver, Trailer Driver 25 1600+200 FA

Light Driver (GCC) 20 1400+200 FA

Mason, Carpenter (GCC) 10 1200+200 FA

Helper, Labour 75 1000+200 FA

Painter Helper 35 70KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

Driver 150KD+Food

Malaysia

Dubai, AE

Quatar

Kuwait

-afFsL b'O{ k]hdf_

w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof] <

l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"Nodf xfdLtkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{

agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 .

ho dftfbL a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]uxl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL

;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)#

xfdL ;Fu ;Dks{ ug'{xf];

a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd

;Gbe{ M j}b]lzs /f]huf/

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !* . ljB'tsd{rf/L / k|x/Lsf] ;+o'Qm6f lnn ] lhNnfsf ljleGg:yfgaf6 ljB't r'xfj6df k|of]uul/g] ;fdfu|Lx? a/fdt u/]sf]5 .

g ]k fn ljB 'tk|flws/0f dn+ujf ljt/0f s]Gb|/ lhNnf k|x/L sfof{no af6vl6Psf] 6f]nLn] ljlxaf/ x/k'jf{,;f]Sgfxf, elQmk'/, / j;Gtk'/nufotsf :yfgaf6 ljB't rf]/Lul/ :+rfng ul/Psf lk|mh,6]lnlehg, k+vf, O{Ge6/, kfgLtfGg] df]6/ nufotsf ul/sl/a Psnfv %) xhf/ d'Noa/fa/sf] ljB'tLo ;fdfu|Lx?a/fdb u/]sf] xf] .

ljB 't rf ] / Ldf;+UfnUg x/k'jf{ uflj; j8f g+=–^ lgjf;L #^ jifL{o dx]z;fxnfO { !% xhf/ w/f }6L

ljB'tLo;fdu|L kqmfp

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfOZj/k'/, c;f/ !* . g]kfnLsfFu]|;sf] eft[ ;+3 g]kfn t?0fbn O{Zj/k'/sf] z'qmaf/ klxnf]gu/ clwj]zg ;DkGg ePsf]5 . clwj]zgn] k'gM t]hgf/fo0frf}w/Lsf] g]t[Tjdf @! ;b:oLo

gu/ clwj]zg ;DkGgg]kfn t?0f bnsf] gu/ ;ldltrog u/]sf] xf] .

;ldltsf ] pk–;efkltdf d'nk|;fb d}gfnLnufot cGo ;b:o rog ePsf5g\ . ;'zLnf sfsL{sf] k|d'vcfltYotfdf ePsf] clwj]zgdf

g ]kfn t?0f bnsf lhNnf;efklt ;"o{gf/fo0f ofbj, g]kfnLsfFu]|;sf If]qLo ;efklt k|df]b

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !* . afnljsf; s]Gb|df sfo{/t ;xof]uLsfo{stf{x? cfGbf]lnt ePsf

tna a[l4sf] dfu ub}{ cfGbf]lnt5g\ . ljut tLg jif{ b]lv tnaj[l4 gu/]sf] eGb} pgLx?n]z'qmaf/ ;b/d'sfd dn+ujfdfe]nf eO{ ;+3if{ ;ldlt ;d]t u7gu/]sf 5g\ .

tna j[l4sf nfuL

bjfa lbg ;xof]uL sfo{stf{nIdL 9sfnsf] cWoIftfdf (;b:oLo ;+3if{ ;ldlt u7gul/Psf ] x f ] . ;ldltsf ]pkfWoIfdf k'ikf s0f{, ;lrjdf

-afFsL rf/ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfkm/xbjf, c;f/ !* . km/xbjf:jf:Yo rf}sLsf] ejg lgdf0f{ ug{b'O{ hgf ;dfh;]jLn] lgz'NshUuf pknAw u/fPsf 5g\ .:jf:Yo rf}sLsf] gofF ejg lgdf0f{ug{ :yfgLo /fhgf/fo0f rf}w/L/ t]hgf/fo0f rf}w/Ln] ( s77\f

lgz'Ns hUuf pknAwhUuf lgz'Ns k|bfg u/]sfx'g .

rf}w/L4on] pknAwu/fPsf hUuf z'qmaf/ :jf:Yorf}sLsf] gfddf kf; ul/Psf]5 . ;dfh;]jL4o rf}w/Ln]v'Nnf x[bon] :jf:Yo rf}sLsf

-afFsL rf/ k]hdf_

–6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgsxl/jg, c;f/ !* . ;nf{xLsf]xl/jg gu/kflnsf cGtu{t;'v]kf]v/L lgjf;L uf]kfn yfkfj}b]lzs /f]huf/Lsf l;nl;nfdfut kmfu'gdf dn]l;of k'u]sf] @dlxgf !% lbgdf l/tf] xft kms{g'k¥of] . ToxfFsf] :jf:Yo kl/If0fdfc;kmn ePkl5 pgnfO{ sDkgLn]l/tf] xft kmsf{Psf] xf] . ‘! nfv@% xhf/ ?k}+of vr{ u/]/ uO{of],t/ d]l8sndf km]n eP/ To;}kms{g' k¥of]’ yfkfn] eg], ‘g]kfncfPkl5 aNntNn Dofgkfj/;Fu$% xhf/ ?k}+of lkmtf{ lnO{of] .’

yfkfsf cg ';f/Dofgkfj/n] $ dlxgf cuf8Ls}d]l8sn l/kf]6{sf cfwf/df‘;]l6ª’ ldnfP/ pgnfO{ dn]l;ofp8fPsf] lyof] . ‘s] ug'{ cfkm"nfO{h;/L klg hfg' lyof], p8\g]

a ]n fdf l9nf x 'g ]ePkl5Dofgkfj/n] $ dlxgf klxnf g}p8fpg] eg]/ u/fPsf] d]l8snl/kf]6{ le8fP/ ;]l6ª ldnfP5’yfkfn] eg], ‘jxf F k 'u ]kl5sDkgLn] u/fPsf] d]l8sndfc;kmn eO{of] / l/tf] xft kms{g'k¥of] .’ g]kfn kms]{kl5 ;fdLx]Ne]6f; kl/of]hgf cGtu{tu|fdL0f gf/L pTyfg ;+3n];+rfng u/]sf] ;'/IfLt cfk|jf;g;"rgf tyf k/fdz{ s ]Gb |xl/jgsf ] ;xof ]udf pgn]Dofgkfj/af6 $% xhf/ ?k}+ofeg] lkmtf{ kfP .

To:t } x l/jggu/kflnsf cGtu{t g} ;f;fk'/lgjf;L s]z/axfb'/ vqLsf]j}b ]lzs /f]huf/Lsf qmddf;fpbLdf k6s–k6s em]Ng'k/]sf] j]bgf slDt b'Mvb\ 5}g .

klxnf] k6s ;fpbL k'u]sf vqLn];fF9] # nfv hlt sdfP . 3/kmls{Psf] s]xL ;dokl5 g}sdfPsf] k};f ;lsof] . clg bf];|f]k6s ;fpbL g } uP csf ] {Dofgkfj/ dfkm{t . t/ v'nf;8sdf k/]sf] sfd ug{} g;s]/pgL s]xL ;dod} l/tf] xftkms]{ . km]l/ t];|f] k6s klgs'v'/f kmf/dsf] sfd eg]/ ;fpbLg} uP, ToxfFsf] ! xhf/ % ;odfl;s tnasf] cfzfdf . t/;fpbL k'u]kl5 e]F8f r/fpgd?e"lddf v6\g' k¥of] . t];|f]k6ssf j}b]lzs /f]huf/Lsfqmddf t emg lgoldt vfggkfpg], ;fpn] s'6kL6 ug]{,df]afO{ndf 3/df s'/f ug{ gkfO{g]nufotsf] ;fdgf ug'{ k¥of],pgn] .

‘k lxnf–klxnf t

ljb]z uPkl5 lg/Gt/ kmf]gdfs'/f x'GYof], t/ t];|f] k6s hfFbfeg] pxfF;u # dlxgf;Dd s'/}x'g kfPg’ s]z/sL >LdltclDasfn] elgg\, ‘kl5 aNn tNns'/f x'Fbf klg lj/fdL eP/ czQmx'g'eP5 / sfd ug{ g;s]/ cGt}efu]/ hfg' eP5 .’ clDasfn]elgg\, ‘aNntNn g]kfn lkmtf{cfpg'eof] / Dofgkfj/;Fuaf6! nfv @) xhf/ ?k}+of lkmtf{lnO{of] .’ cfkm\g} efO{n] ‘sfd /sdfO{ /fd|f] 5, st} xNnf gug'{’eGb} nfnaGbLsf Ph]G6 ch'{g9'+ufgf;Fu e]6fO{lbPsf] / 9'+ufgfn]g} pgnfO{ k7fO{lbPsf lyP .‘s] ug'{ cfk\mg} efO{n] st} xNnfgug'{ eg]kl5 u'kr'kdf xtf/xtf/ C0f vf]h]/ ljb]z hfg'eof],t/ To:tf] cfkb\ cfO{nfUof] .’clDasfn] b'Mv];f] kf]lvg\ .

xl/jg l:yt ;'/IfLtcfk|jf;g ;"rgf tyf k/fdz{s]Gb|s} ;xof]udf s'v'/f kmf/dsfnflu eGb} em'SofP/ sfddfk7fpg] bnfn;Fu ̂ ) xhf/ ?k}+of/ $ dlxgf sfd u/]/ To;} kms{g'k/]sf]df yk ̂ ) xhf/ ?k}+of u/LhDdf ! nfv @) xhf/ lkmtf{eof], vqL kl/jf/nfO{ . ljb]zdf>Ldfg lj/fdL ;d]t k/]sf] /sfd ug{ g;s]/ b'Mvb cj:yfem]Ng' k/]sf] Joyf;Fu} otf 3/df# 5f]/f5f]/LnfO{ k9fpg], vfg lbg],lj/fdL x'Fbf pkrf/ ug]{ nufotsl7g cj:yfaf6 u'h|g' k¥of]clDasfn] . ‘hDdf $ s¶f hUufdfq 5, 3/df a;]/ agL a'tf]ubf{ vfg nfpg} l7s x'G5,aRrfnfO[{ k9fpg, lj/fdL x'Fbfpkrf/ ug{ klg oxfFsf] sdfO{n]

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ c;f/ !( ut] zlgaf/ (Saturday, July 4, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

dggLo– ;'Qlgot

la;]{kl5 h] afFsL /xG5Tof] g} lzIff xf] .

;'vb\========================

;jf{]Rj cbfntn] ;+ljwfg lgdf{0fk|lqmof ;DaGwL cfb]z lbPsf] cfhb'O{ ;ftf k'/f eof] . g ;/sf/n];jf{]Rjsf] cfb]z dfg]sf] 5, gcfb ]z k 'g/fjnf ]sgsf nfluclxn];Dd lgj]bg g} lbPsf] 5 .cbfntsf] cGtl/d cfb]z cfPsf]a]nf c¿g} ljifodf afn'jf6f/d}5nkmn ub{} u/]sf bnn] Pp6fjQmJo lgsfn] . aQmJosf] ;f/lyof]–‘cbfntn] cfkm\gf] bfo/fgf£of ] , zlQm k [ysLs/0fsf ]l;4fGt nTofof], ;+ljwfg n]Vgk|lqmof /f]lsGg cl3 a9\5 .’ Tof]k'/f jQmJodf cbfnt k|lt ;Ddfghgfpg] s'g} zAb k/]sf 5}gg\ .;+ljwfg n]vg k|lqmof /f]lsGg,cl3 a9\5 eg]/ aQmJo n]lvFbf,xfdL k'g/fjnf]sg dfu u5f{} eGg]n]lvg' h¿l/ x'GYof] . To;n] yf]/}eP klg cbfntsf] cfb]z nTofPsf]dflgGg lyof] . afn'jf6f/sf] Tof]a } 7s k l5sf lbgdf eg ]/fhgLlt1x?n] yk ;+od u'dfPsf5g \ . pgLx¿sf ;fj {hlgscleJolQm a]nufd ag]sf 5g\ .‘cbfntsf] sfd /fhgLlt ug{ ]xf ]Og, Gofo lbg] xf ], cbfnt;+ljwfg Nofpg glbg] if8\oGqsf]uf]6L aGof], ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofPs ldg ]6 k lg / f ] lsGg’ ,/ fhgL lt1sf ;fj {h lgscleJolQmsf s]lx emfsL oLg}x'g\ . oL cleJolQmdf cbfntk|lt ;Ddfg / cfkm\gf] af]nLdfcfTd;+od slxF b]lvGg .

xfd | f ] k |h f l Gqs÷nf]stflGqs cEof;sf] qmddfcbfnt / /fhgLlt w]/} k6sPsfk;df 7f]lsPsf 5g\ . ;fobk | f ] 6 f ]snssf sf/0 f x f ]n f;fj{hlgs nf~5gf nufpg] sfddf/fhgLlt1x? g} cl3 5g\ .GofofwLzx¿ ;w }g } ; +o ldtb ] lvPsf 5g \ . / fhfsf ]zf;gsfndf lu/ Lhfk |; fbsf]O/fnfn] ;jf{ ]Rj cbfntnfO{gf/fo0flx6L leq } ;f/ ] x 'G5elglbP . hjls Tolx cbfntn]kl5 uP/ 1fg]Gb|n] u7g u/]sf]zfxL cfof]u vf/]h ul/lbof] .gf/fo0f lx6Lsf ] lgGb | f x/0ful/lbof] . Ps5q /fh ug{ p;n]v8f ub{} u/]sf] ce]b kvf{ndfklxnf] / ;a}eGbf 7"nf] Ejfª;jf { ]Rjn] g } kf/ ]sf ] lyof ] .;jf{]Rjsf ;a} lg0f{o ljjfbdflyeg] 5}gg\ . k|wfgdGqL dgdf]xgclwsf/Ln] ;+;b lj36g u/]/cfd r'gfj 3f]if0ff ug{ u/]sf]lg0f{o p;n] @)%@ ;fn ebf} !@ut] pN6fO{lb . ;jf{]Rjn] kl5Nnfs]xL bzsdf n]v]sf km};nf dWo]Pp6f uxgtd km};nf lyof] Tof] .ts{ / n]vg z}nLsf lx;fan]k "j {k |wfgGofofwLz ljZjgfypkfWofo a]hf]8 lyP . pgsf] d"nts{ lyof]–;+;bdf cljZjf;sf]k|:tfj btf{ eO;s]kl5 To;af6efUg kfOGg, To;nfO{ 5Ng ;+;blau7g ug { k fO F b } g .Joj:yflksfnfO{ ‘km];’ u/]/ dfq}k|wfgdGqLn] ;+;b lju7gsf] lg0f{olng ;S5 . ;jf{]Rjsf] Tof] AofVofGofo If]qsf csf{ d'w{Go JolQmTju0f]z/fh zdf{nfO{ lrQ a'em]g .pgL alnof] k|wfgdGqLsf kIfw/x'g\ . ;+;bLo nf]stGqdf ;+;blau7g ug { ] k |w fgdGq Lsf ]cs'l07Gt clwsf/ x'G5 eGg] ts{

5 zdf{sf] . cfkm"n] p7fPsfd'2fx¿sf] cg'df]bg vf]Hg hgtfdfhfg cfF6 ug{] k|wfgdGqLnfO{ s;}n]/f]Sg' x'Gg, l5gf]kmfgf] ;fj{ef}dhgtfn] g} u5{g\ eGg] dfGotfaf6pgL slxNo } kl5 x6 ]gg \ .ljZjgfy pkfWofo / u0f]z/fhzdf {aLrsf ] 6Ss/ ;}bflGtslyof ] . ; +;bLo nf ]stGqdfJoj:yflksf / sfo{kflnsfaLrs;sf] ;jf{]Rjtf sfod x'g] eGg]b 'O { ljrf/wf/f larsf] n8fO{lyof ] . clxn ] ;jf { ] Rj //fhgL lt1aLr h:tf ] 6Ss/b]lvPsf] 5, To;df b'a}n] 6]s]sf]w/ ftn sdhf ] / 5 . d "nljifoa:t' / ;+ljwfgsf] dd{df/ fhgL lt1x¿ r 's ]sf 5g \ ,k|lqmofdf ;jf{]Rj r's]sf] 5 .

o;kfnLsf] ;jf{]Rjsf]lg0 f { o / / fhgL lt1x?sf ]k|ltlqmofnfO{ klxnf] ;+ljwfg;efsf]Dofb yKg ;jf { ]Rjn] /f ]s ]sf ]k|;+u;Fu} hf]8]/ x]g{' k5{ . Tof]a]nf / clxn] klg /fhgLlt1sfts { Pp6 } 5g \ –; + ljwfg;ef;fj{ef}d ;+:yf xf], ;+ljwfgsf;jfndf h] klg lg0f{o ug{ pmk lg :jtGq 5 . cbfntn ]/fhgLlts d'2fdf k|j]z ug{' x'Gg,zlQm k[ysLs/0fsf] l;4fGtsf]cbfntn] xgg\ ug{'x'Gg . ;f/fla/f]wsf afjh't k|wfgGofofwLzlvn/fh /]UdLnfO{ dlGqkl/ifbsf]cWoIf agfPkl5 g]tfx?nfO{ zlQmk[ysLs/0fsf] l;4fGtsf] s'/f ug{;+sf]r nfUg'kg{] xf] . t/ lagf;+sf]r zlQm k[ysLs/0fsf] lh/xh]7 @% ut] afn'jf6f/af6 lg:s]sf]jQmJodf km ] l/ klg /flvPsf]5 . afFls ljifo, ;+lawfg;ef;fj{ef}d xf] / cbfntn] /fhgLltsd'2fdf k |j ]z ug{ ' x 'Gg eGg]/Xof] .

;fj{ef}d vf;df hgtfx f ] , p;n ] lgjf {rg dfk m {tk | To fof ]hg u/ ]sf ] ;fj {e f }dclwsf/sf ] k | lt lg lw x f ];+ljwfg;ef . To:t}, Ps lx;fjn]hgtf / ;+ljwfg;ef cyf{t hgtf/ /fhgLlt1aLrsf] ‘sg6\of{S6’xf] ;+ljwfg . ca klxnf] ;+ljwfg;efsf] Dofbsf] ljifo x]/f}+ . klxnf];+ljwfg;efsf] Dofb @ jif{ x'g]5,;+s6sfn cfOk/]df 5 dlxgfeGbfy lkg ] 5 }g eg ]/ cGt l/d;+ljwfgdf :ki6 n]lvPsf] lyof] .b'O{ jif{df ;+ljwfg n]Vg] Tolx afrfdfg]/ dtbftfn] ;+ljwfg;ef ;b:or'g]/ k7fPsf lyP . ;f9] b'O{ jif{leq h;/L klg ;+ljwfg n]Vg'g ]tfx?sf ] lhDd]jf/L lyof ] .cfkm\gf] cfo' cfkm}+ yKg ldNb}geGg] cfwf/e"t ;To p;n] a‰g'h¿l/ lyof] . k6s÷k6s DofbyKg yfn]kl5, ;jf{]Rjn] Dofb yKggldNg] km};nf u¥of] .

/ fhgL lts d '2 fd f;jf { ]Rj k|j ]z u/]sf ] l6Kk0fL/ fhgL lt1 tyf s ] lxsfg'gljb\x?n] u/] . cGtl/d;+ljwfgdf k|i6 ls6fg ul/Psf/fhgLlts ljifox?sf] ;+a}wflgsbfo/f x'G5 eGg] a'‰g ;fdfGoljj]s eP k'U5 . ;+ljwfgsf 7"nf7"nf 7]nL / l;4fGt klg ToxL;fdfGo ljj]sdf pleP/ n]lvg]x'g\ . o;kfnL klg /fhgLlt1x¿;+ljwfgsf] dd{ kfngf ug{ r's]s}x'g\ . cGtl/d ;+ljwfgsf] wf/f!#* df k|i6} Joj:yf ul/Psf] 5,/fHosf] k'g;{/rgf tyf ;+3Lozf;g k|0ffnL ;DaGwL clGtd 6'+uf];+ljwfg;efn] ug{]5 . gfd+sg /;Ldf +sgsf ] 6 ' + u f ] gnufO {;+ljwfg;ef lau7g ug{] kf6L{x?sf]lg0f{o ;+ljwfg ljkl/t t 5Fb} 5,g fu l/sx¿; Fu b f ]; | f ]; +ljwfg;efsf] r'gfjdf hfFbfu/]sf] jfrf ljkl/t klg 5 .;+;f/e/L nf]stflGqs k|lqmofaf6;+ljwfg n]lvg] k|rlnt lalw ls

cldt 9sfn

xfd|f] /fhgLlt, xfd|f] cbfntt cfof]u xf], ls ;+ljwfg;ef .;+;bn] ;+ljwfg n]Vb}g, ;+zf]wgdfq } u5 { . ; +;b, ; + ljwfgn]lv;lsPkl5 hlGdg] ;+:yf xf] .

rf/ kf6L{aLr ;DkGg!^ a ' F b ] ;Dem f } t fn ] / fHok'g;{+/rgfsf] afFls sfd ;+;bnfO{5f]8\g] eg]sf] 5 . cyf{t, ;+ljwfgn]vgsf] afFls cleef/f ;+;bnfO{;'Dkg] . of] s;/L hfoh x'g;Dje 5 < o;l/ /fhgLlts /; +j }wf lgs b 'j } lx;fan ] w ]/ }dxTjk"0f{ laifodf !^ a'Fb] ;Demf}tfr's]sf] 5 . Pp6f s'/f eg] ;Toxf]–!^ a'Fb] ;Demf}tf /fhgLltscK7\of/f]sf] pkh xf] . hlt u/]klg k"0f{ ;+ljwfg Nofpg] ;xdltdfk'Ug bnx? ;s]gg\ . ;xdltvf ]Hbf ;Ldf +sg / gfdf +sgx/fof] . /fd|f] xf]; jf g/fd|f],k"0f{ ;+ljwfg nf]stflGqs k|lqmofcyf{t dtbfgsf] k|lqmofaf6 dfqcfpg ;SYof] . sf+u| ];–Pdfn]nufotsf kf6L{n] ( a'Fb] ;xdltdfkm{t k]z u/]sf] vfsf k"0f {;+ljwfgs} lyof] . ToxfF gfd+sfg,l;df+sfg b'j} lyof] . h;n]cbfntdf d'2f xfn] / clxn] hf]!^ a'Fb]sf] ;a}eGbf 3f]/ la/f]wLb]lvPsf 5g\ ltg} /fhgLlts kf6L{,ltg} gful/s ;dfhsf k|ltlglw,ltg } kl08tx¿ nf ]stf lGqsk|lqmofaf6 ;+ljwfg n]lvg] s'/fsf];a}eGbf rsf{ ] la/f]wL lyP .nf ]stflGqs k | lqmofaf6 s'g }xfntdf klg ;+ljwfg n]lvg' x'Ggeg]/ pgLx¿n] n]v], af]n], 8+sflk6], gf/f–h'n'z u/] . clxn]ToxL sf]sf]xf]nf] !^ a'Fb]sf la¿4hf/L 5, k"0f {; +ljwfg rflxof ]eg]/ . q"l6k"0f{ b]lvPklg ()–(% k|ltzt ;ef;b !^ a' Fb ];xdlts } cfwf/df ; + ljwfgn]vgsf] sfd 6'Uofpg'kg{]df kIfdf5g\ . lxhf] ;xdltsfaf6 dfq};+ljwfg n]lvg'k5{ eGg]x?sf] :j/;fgf] xf]Og, emg\ 7"nf] ePsf] 5–gfdf +sg / ;Ldf +sg;lxts };+ljwfg cfpg'k5{ / ;xdltdfcfpg 'k5 { , cyf {t af F ls %k | ltztn ] rfx ] h;/L (%k|ltztn] ;xdlt ug{'k5{ . oxLc;Gt'lnt b[li6sf sf/0f klxnf];+ljwfg;efaf6 cfpg nfu]sf];+ljwfg u'd]sf] lyof] . Tof] a]nfPdfcf]jfbLnfO{ ;xdltaf6 k5Lx6\g bjfa lbg] pk]Gb| ofbj, /fh]Gb|dxtf], czf]s /fO{ / gful/s;dfhsf kl/lrt cg'xf/x?g} lxhf]; + ljwfg;efdf dtbfgsf ]k|lqmofaf6 ;+ljwfg n]lvg] s'/fsf]la/f ]wL lyP, cfh !^ a' Fb ]sf ]lj/f]wL 5g\ .

s; }sf ] dgf ]utrxfgfn] ;+ljwfg n]lvg] xf]Og .; + ljwfg;ef leqsf ] zlQm;Gt 'ngn ] ; + ljwfg lgwf {/0 fx'G5 . clxn] klg ToxL ePsf]xf] . o;/L ;Demf}tfdf n]lvg];+ljwfgsf] lgolt ToxL xf]–of]s;}sf] x'Fb}g . clxn]sf] d;f}bf gsf+u|];nfO{ dg k/]sf] 5, g Pdfn],jf Pdfcf]jfbL jf c? s;}nfO{ g}dg k/]sf] 5 . of] ;+ljwfg s;}sf]xf]Og, To;}n] cGttM ;a}sf] x'gklg ;lhnf] 5 .

kf6L {x?n] clwstd;xdlt vf ]h ]/ ulNt u/ ]sfxf]Ogg, ef]ln klg yk ;xdltsfnflu aflx/ /x]sf zlQmx¿nfO{Nofpg k|of; ug{'k5{ . d:of}bfdfw]/ } s'/fdf q"l6 b]lvPsf] 5,To;nfO { ax; / 5nkmnaf6;'wfg{'k5{ . kf6L{x?n] 7"nf] uNtLc;+j}wflgs af6f] lx8\g vf]h]/u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf oltw]/} zlQm Ps 7fpFdf pleP kl5h] u/] klg x'G5 eGg] ;f]rn]lalu|Psf] xf] . zlQmzfnLn] lgod,sfg'g, ;+ljwfg gdfGg] xf] eg]lgwf{]nfO{ dfg eGg] g}ltsjn afFls/xGg .

To; }n ] cem } k lg;Rofpg ;lsG5 . ;Rofpg'k5{ .;a}eGbf :jfefljs af6f],d:of }b f hgtfdf uO;s ]kl5km]l/klg kf6L{x¿aLr 5nkmn u/]/gfdf+sg / ;Ldf+sg 6'+Uofpg' g}xf] . cGoyf, cGtl/d ;+ljwfg;+zf]wg u/]/ cl3 a9\g'k¥of] .clxn] cbfntsf] cGtl/d cfb]zdfq} cfPsf] 5, ef]ln k"0f{ km};nfdfklg cbfntn] clxn]s} cfb]znfO{sfod u¥of] eg] s] ug{] < klxnf];+ljwfg;efsf] Dofbsf ;jfndfklg ;/sf/n ] k 'g/fjnf ]sgdfUof ] . t/, cbfnt k "j {s }cfb]zdf sfod /Xof] . ca cfpg]k|wfgGofofwLz sNof0f >]i7n];+;bLo ;'g'jfO{df af]n]sf s'/fcfwf/ dfGg ] x f ] , cbfntn ]cGtl/d cfb]z pN6fpg] sd};Djfefgf 5 . Tof] a]nfdf s]/fhgLlt1x?n] cbfntsf] km};nfdflGbg eGg ldN5 < cbfntk|ltwf/] xft nfpg ldN5 < ;+ljwfgsf]clGtd AofVof ug{] ;jf{]Rj cbfntxf] eGg] dflg;s]kl5 p;n] u/]sf]cGtl/d cfb]z jf clGtd km};nfklg xfdLn] dfGg s/} nfU5 .k'g/fjnf]sg Pp6f af6f ] xf ] ,GofofwLzn] ;fx| } abdf;L u/],;+ljwfgs} lj¿4, d'n'ssf] lxts}lj¿4 pgLx¿ uP eGg] nfUof]eg] dxf–cleof]usf] af6f] klg5 . t/, oL pknAw af6f glx8\g],clg ;fj{hlgs 7fpFdf cbfnsf]cfb]z dfGb}gf}+ eg]/ lxF8\bf cfdgful/sdf s] ;+b ]z hfG5 </fhgLlt1n] g} cbfntn] 7Lslg0 f {o ub { } + g eGb } lx F8 ]k l5;j{;fwf/0fn] pgLxnfO{ cbfntn]s:tf] Gofo lbG5 eGg] 7fGg] <g ]t fx¿n ] cbfntsf ] lg0 f {odfGb }gg \ eg ] , pgLx?n] lsgdfGg] <

cbfntdf s'g} vf]65}g, cbfntn] u/]sf ;a} lg0f{o7Ls 5g\ eGg] xf]Og . o;kflnsf]lg0f{o k|lqmof klg k'/} 7Ls 5eg]sf] xf]Og . cbfntn] ckgfpg'kg{] cfjZos ;+od / k|lqmofsf]kfng o;kfnL klg b]lvPg . olt7"nf] cGtl/d cfb]z hf/L ug{'cl3 ljkIfL jlsnn] s] eG5g\;'Gg] k|lqmof lgwf{/0f ug{'kYof{] .o;df xtf/ s]lx lyPg . cGtl/dcfb]z gcfPsf] eP ef]lnkN6}lgj]bsnfO{ ck'/0fLo Iflt k'Ug]klg cj:yf lyPg . t/, cbfntn]Tof] ;+od ckgfPg . xtf/dfk "j f {u | xj; cfb ]z lbPh:tf ]b]lvof] . /fhgLlt / cbfntPsfk;df 7f ] lsg] gf }nf ] s'/fxf]Og . o:tf] cj:yf slxn]sfFxLaois nf]stGqdf klg cfpF5 .ev{/} jfd] ;b{} u/]sf nf]stGqdft cbfnt / /fhgLlt w ]/ }g }cfdg]–;fdg] x'g] u/]sf pbfx/0f5g\ .

o:t} sl7g cj:yfdfcbfnt cfkm}+n] k|ltkflbt u/]sfl;4fGt / :yf lkt u/ ]sfglh/x¿n] pm alnof] / :yflktx ' F b } hfg ] xf ] . glh/x¿sfdfdnfdf xfd|f] Gofo If]q sdhf]/b]lvPsf] 5 . ;+ljwfgs} ljifodfklg cbfntn] cfkm\g} glh/x¿Vofn gug{ ], cfkm} +n] k|ltkfbgu/]sf l;4fGtx¿ s'Nrg] b]lvPsf]5 . ;jf { ]Rj cbfndf k'u]sfsltko GofofwLzx¿sf] ;fj{hlgs5ljn] klg cbfntnfO{ ;xh}/fhgLlt1sf] cfnf]rgfsf] tf/f]agfPsf] xf] . t/, GofofwLzn]/ fhgL lt1sf ] , / fhgL lt1n ]GofofwLzsf] cg'xf/ x]/]/ g} Pscsf{nfO{ gUofpFb} hfg] xf] eg]To;n] nf]stGqnfO{ g} b'lift /sdhf]/ kfg{]5 . /fhgLlt1 /GofowLzx¿sf ] ljj ]s /cfTd;odn] dfq} nf]stGqnfO{;Gt'lnt / pGgt agfpg] xf] .

-;]tf]kf6L_

tf]lsPsf] / ;f] /sd pgn] a'emfpg gdfg]kl5 lhNnf k|x/L sfof{nosf]lgoGq0fdf /fvLPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ;fx;+u} kqmfp k/]sfcsf{ Ps JoQmL eg] cfjZos w/f}6L a'emfP/ l/xf ePsf :yflgo;+rf/sdL{ 5g .

ljw'tLo=======================

a/fn, dxf;ldlt ;b:o a]gLaxfb'/ sfsL{, dxflwj]zg k|ltlgwLx?dgf]h l;+x, dx]Gb| dxtf], kf6L{sf gu/ ;efklt a]r'k|;fb ltldlN;gfnufotn] dGtJo /fv]sf lyP . t?0f bnsf] clwj]zgs} cj;/dfljleGg kf6L{ 5f8]/ %) hgf eGbf a9L g]tf tyf sfo{stf{ g]kfnLsfFu]|;df k|j]z u/]sf 5g\ . sfo{qmddf t/fO{ dw]z ;b\efjgfkf6L{af6 /fdg/]z ;fx, dw]zL hgclwsf/L kmf]/d nf]stflGqsaf6ldlyn]z /fo, a}h' ;fx, dgf]h ;fx nufotsf JolQm g]kfnL sfFu]|;dfk|j]z u/]sf x'g\ . pgLx?nfO{ k|d'v cltyL g]t[ sfsL{n] cla/nufP/ kf6L{df :jfut u/]sL lyOg\ .

gu/=======================

k'Ub}g, nfu]sf] C0f ltg]{ t k/} hfcf];\’ clDasfn] b'Mv];f] kf]lvg\,‘To;}n] ljb]zdf sfd ug{ hfg' efsf] t/ k6s–k6s b'Mv kfO{/xg'eof] .’ h] xf];\ >LdfgnfO{ ;fpbLdf b'Mv kbf{ k/fdz{ s]Gb|n] cg]s vfn]kxn ug]{ clg 3/df afnaRrf lj/fdL x'Fbf pkrf/ ul/lbg] / ljBfnodfz'Ns clg sfkL lstfjsf nflu u/]sf] ;xof]un] clDasfnfO{ lgs} 6]jfk'u]sf] 5 . clDasfn] elgg\, ‘dg'{ sL afFRg'sf] cj:yfdf dnfO{ k/fdz{s]Gb|n] 7"nf] u'g nufPsf] 5 / cfO{Gbf >LdfgnfO{ ljb]z k7fpFbf s]–s]a'em\g' k5{ eGg] s'/f klg ;Nnfx lbPsf] 5 .’ pgsf >Ldfg s]z/j}b]lzs /f]huf/Ls} l;nl;nfdf rf}yf] k6s xfn dn]l;ofdf 5g\ . utdf3 @@ ut] uPsf s]z/nfO{ clxn] eg] s]xL ;xh ePsf] pgsL>Ldlt clDasfn] ;'gfO{g\ . ‘clxn] t pxfF;u kmf]gdf s'/f eO{/xG5‘clDasfn] elgg\, ‘clxn] sdfO{ t w]/} 5}g, t/ sfd rfFxL ;lhn} 5 /],ca rfFxL C0f ltl/;s]kl5 ljb]z k7fpFlbg .’ kl5Nnf] k6s dn]l;ofhfFbf eg] s]z/n] ;a} sfuhftsf] k|ltlnkL ;d]t 5f8]sf 5g\ . ‘klxnft 3/df s]xL sfuh lyPg, sfg"gL nF8fO{sf nflu klg ;fx|} b'MvkfO{of]’ clDasfn] elgg\, ‘clxn] t ;a} sfuh kqsf] kmf]6f]skL 5f8\g'ePsf] 5 .’

oL dflysf 36gf t j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf em]Ng' k/]sfj]bgfsf s]xL emnsx? dfq x'g\ . lj:t[tdf ga'emL tyf cfjZos ;a}k|s[of k"/f gu/L ljb]z hfFbf cg]sf}+ ;d:of em]Ng' kg]{ ;'/IfLt cfk|jf;g;"rgf tyf k/fdz{ s]Gb| xl/jgsL sfo{qmd ;+of]hs lutf ;fksf]6fn]atfO{g\ . ‘Ph]G6 tyf Dofgkfj/ sDkgLn] t ;s];Dd em'Sofpg vf]H5g\’pgn] elgg\, ‘To;}n] kfO{g] sfd, nfUg] z'Ns nufot af/]df lj:t[tdfa'e\mg' k5{ .’ ;"rgf tyf k/fdz{ s]Gb|n] Onfsf k|zf;g sfof{noxl/jgdf /fxbfgL agfpg cfpg] ;a}nfO{ j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddfkg{ ;Sg] ;d:of, cfjZos k|s[of nufot af/]df ;'emfj / k/fdz{ lbg]u/]sf] ;fksf]6fn] hfgsf/L lbO{g\ . To:t} ljb]z hfFbf ;a} sfuhkqsf]k|ltlnkL 3/df 5f8], kl5 s]xL sl7gfO{ kgf{;fy cfjZos sbd rfNg;xh x'g] ;d]t ;fksf]6fn] k|i6\ofO{g\ .

;fdL x]Ne]6f; kl/of]hgf cGtu{t j}b]lzs /f]huf/Lsf] If]qdfsfo{qmd ul//x]sf] ;xof]uL ;dfh g]kfn xl/jgsf sfo{qmd ;+of]hsc/ljGb 7fs'/sf cg';f/ Dofgkfj/df kf;kf]6{ a'emfP/ le;f cfofeg]kl5 c+u|]hLdf kLkL n]v]/ Ps :k]z /fv]/ /fxbfgL g+= 6fO{k u/L$))! gDa/df Dof;]h k7fP, ;DalGwt sfd ug{ hfg] JolQm :jo+n]sfdsf ] ljj/0f tna nufot lj:t[t hfgsf/L kfpg ;lsg]atfpF5g\ . ‘ca t 3/d} a;]/ sfdsf] k|s[lt, tna nufot af/]dfsfddf hfg] JolQmn] yfxf kfpg ;S5g\’ 7fs'/n] eg], ‘h;n] ubf{cgfjZos 7uL, em~h6 Joxf]g'{ kb{}g .’ cfjZos k/fdz{ ;lxt lj:t[tdfa'em]/ hfg]x?n] e/;s b'Mvb\ cj:yf em]Ng' gkg]{ km]l/ stf/ hfg]tof/Ldf /x]sf ;'v]kf]v/Lsf yfkfn] ljZjf; JoQm u/] . ‘;"rgf s]Gb|xl/jgdf eP/ ljb]zdf sfd ug{ hfg] xfdL h:tfnfO{ lgs} ;lhnf]ePsf] 5’ yfkfn] eg], ‘ca t ;a} sfuhkqsf] kmf]6f]skL 3/d} 5f8\g'k5{eGg] klg yfxf eof] clg u'kr'kdf geO{ lgodfg';f/ ;a} k|s[of k"/fu/]/ dfq hfg'k5{ eGg] klg r]t v'n]sf] 5 .’

;fdL x]Ne6f; lhNnf ;dGjo ;ldltsf cWoIf Pj+ :yfgLoljsf; clwsf/L /fdk|;fb 9sfn klg ;"rgf tyf k/fdz{ s]gb|n]j}b]lzs /f]huf/Lsf qmdd x'g] 7uL nufot ljljw ;d:ofdf sdLcfPsf] atfpF5g\ . ‘Dofgkfj/sf] dfq e/ k/]/ ljb]z hfFbf cg]sf}+;d:ofx? cfO{ kg{ ;S5’ jfUn] eG5g\, ‘o;/L k/fdz{ lbg] ;+3 ;+:yfsfsf/0f ;j{;fwf/0fnfO{ lgs} ;xof]u k'u]sf] 5 .’ 6Gg sdfP/ 3/agfpg] clg hUuf lsGg] / ;'v;Fu kfl/jfl/s lhjg ljtfpg] cfzfdfljb]z uPsfx? cgfxssf] d[To'j/0fkl5 afs;df Kofs eP/ kms{g'k/]sf] pbfx/0f lbG5g\, u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/sf ;+:yfkslji0f' rfln;] . ‘cfkm"n] sfd ug]{ b]z clg sfdsf] k|s[lQ nufot ;a}s'/f a'em]/ guP ;d:of w]/} ;d:of k5{’ rfln;]n] eg], ‘To;}n] j}b]lzs/f]huf/Ldf hfg]x?n] j]n}df ;r]t eP kl5 cfO{kg]{ 7"nf–7"nf ;d:ofem]Ng' kb}{g .’ Dofgkfj/sf] e/ k/]/ ef/tsf] lbNnL x'Fb} ljb]z hfg]x?sf];d]t nsf]{ /x]sf] pNn]v ub}{ To:tf] cj}w j}b]lzs /f]huf/sf] ofqfn]sfg"gL c8\rg ;d]t Nofpg] u/]sf] hfgsf/x? atfpF5g\ .

;xof]lu ;dfhsf sfo{qmd ;+of]hs 7fs'/sf cg';f/ ;nf{xLaf6jflif{s !@ xhf/ hgf xf/fxf/Ldf j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu hfg] u/]sf5g\ . xfn lhNnf k|zf;g sfof{no dn+ujfaf6 b}lgs %% hgf /Onfsf k|zf;g sfof{no xl/jgaf6 #% hgfsf] /fxbfgL aGg] u/]sf] 5 .lhNnf k|zf;g sfof{nodf /fxbfgL agfpg cfpg]nfO{ dn+ujf l:yt/fli6«o /f]huf/ k|a4{g s]Gb|sf] tyf Onfsf k|zf;g sfof{no xl/jgdf/fxbfgL agfpg cfpg]nfO{ u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/sf] ;"rgftyf k/fdz{ s]Gb|n] cfjZos ;Nnfx Pj+ k/fdz{ lbb} cfPsf] 5 .

snf· *· *v]ns'b CCFF

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ c;f/ !( ut] zlgaf/ (Saturday, July 4, 2015)

sf7df08f } , c;f/ !* .uf]hLdf k};f x'g] ljlQs} lgdf{tfaGg] rngsf sf/0f g]kfnLrnlrq lalu|Psf] eGg]x?sf];+Vof w]/} 5 . x'gt, of]l;h{gfsf] If]q ePsfn] s'g} klgs'/fn] /f]Sg gx'g] ts{ klg k|:t'tePsf 5g\ . t/, rnlrqagfpFbf s]xL s'/f g} gj'emLcfp Fb f :jo +d lgdf {t ftyf lgb{ ]zsnfO{ t 3f6fnfu]s} 5, cgfjZos ?kdfrnlrqsf] ;+Vof klg a9]sf]5 . o;}n] rnlrq ljsf;af ]8 {d f cWoIfsf ] ?kdf/fhs'df/ /fO{ cfpg] ljlQs}lgdf{tf / lgb{]zs aGgsf nflugofF dfkb08 NofOPsf] 5 .rnlrq ljsf; af]8{n] of]dfkb08 c;f/ ! ut]af6 nfu"u/]sf] 5 . t/, ;fj{hlgs?kdf of] dfkb08 ;fj{hlgseg] ul/Psf] 5}g . af]8{n]kqsf/ ;Dd]ng u/]/ dfkb08;fj{hlgs ug{] atfpFb} cfPsf]5 . t/, xfdLnfO{ af]8{n] tof/kf/]sf] dfkb08sf] k"0f{ ljj/0fk|fKt ePsf] 5 .gj k|j]zL rnlrq lgdf{tfsfnflu Go"gtd dfkb08x? Mklxnf] k6s rnlrq lgdf{0fsfnflu Ohfht lng] lgdf{tfsfnflu b]xfosf dfkb08x? k"/fu/]sf] x'g'kg{]5 .s=s=s=s=s= klxnf] k6s rnlrq lgdf{0fug{ btf{ ePsf] sDkgL jf;+:yfsf] slDtdf Pp6f rnlrqlgdf{0f ul/ ;]G;/ u/]sf] csf{]sDkgL jf ;+:yf;Fu ;x lgdf{0f-af]8{af6 ;+o'Qm?kdf rnlrqlgdf{0f Ohfht kq k|fKt_ u/]sf]x'g'kg{]5 of af]8{n] tf]s]sf]rnlrq If]qsf] s'g} Ps laifodfsDtLdf !) aif{ lg/Gt/ ?kdflqmoflzn JolQm jfv=v=v=v=v= v08 -s_ df h'g;'s} s'/fn ] lvPsf ] ePtf klg s'g }rnlrq lgdf{tfn] klxn] g}sDkgL jf ;+:yf btf{ ul/ ;f]; +:yfaf6 rnlrq lgdf {0fug{ ] Ohfht lnO{ rnlrqhfFr kf; u/]sf] /x]5 / To:tf]sDkgL jf ; + :yf lj ljwsf/0faf6 aGb eO{ lghn] gofF

af]8{n] agfof] dfkb08, calgdf{tf, lgb]{zs aGg 5}g\ ;lhnf]

sf7df08f } , c;f/ !* .cfufdL h'nfO{ ( df ;'? x'g]cfO;L;L jN8{ 6L–6\jfG6LSjflnkmfo/, @)!% df ;xcfof ]hs cfo/Nof08Xofl6«ssf] bfpdf x'g]5 . @^h'nfO;Dd cfo/Nof08 /:s6Nof08df cfof]hgf x'g]k|ltof]lutfdf ;d"x P sf] dfqxf]Og, k|ltof]lutfs} ;a}eGbfalnof ] 6f ]nLsf ] ?kdf 5cfo/Nof08 . ;g\ @))* dfklxnf ]k6s k | ltof ] lutfcfof]hgf u/]sf] cfo/Nof08n];g\ @)!@ / ;g\ @)!# dfk|ltof]lutfsf] pkflw prfn]sf]lyof] . cfo/Nof08 /x]sf] ;d"xP df g]kfn, xªsª, kk'jfGo'lugL, gfldlaof, cd]l/sf /h;L{ /x]sf 5g\ .

cfo/Nof08n] csf{]jif { ef/tdf x'g] ljZjskk|ltof]lutfdf 5gf]6 x'g] cfkm\gf]cleofg gfldlaof ;Fusf ]v]naf6 ;'? ug{]5 . ljlnodkf]6/lkmN8sf] g]t[Tjdf /x]sf]cfo/Nof08sf] 6f]nLdf y'k| }cGt/fli6 «o v]nfl8 ;d]t5g\ . hh{ 8s/]n, gfoncf]a|fPg, kfpn l:6«lnª tyfUof/L ljN;g h:tf gfd"bv]nfl8n] el/Psf] cfo/Nof08;d"x P sf] zLif{ :yfgdf /xg];Defjgf 5 . cfufdL z'qmaf/cd]l/sflj?4sf] v]naf6 cfkm\gf]ljZjsk 5gf]6sf] ofqf ;'? ug{nfu ]sf ] g ]kfn bf ]>f ]k6sljZjsk 6\jfG6L 6\jfG6Lsfnflu 5gf]6 x'g] cleofgdf dfq}5}g, 6\jfG6L 6\jfG6Lsf] cfkm\gf]cGt/fli6«o jl/otf klg ;'wf/ug{] k|of;df x'g]5 .

clxn];Dds} ;a}eGbfalnof] l6dsf ?kdf /x]sf]g]kfnL 6f]nLnfO{ kf/; v8\sfn]g ]t [Tj u/ ]sf 5g\ , h;n]clxn];Dd v]n]sf @$ 6L–6\jfG6L cGt/fli6«o v]ndf#^=!! /gsf] cf}ift a6'n]sf5g\ . !% ;b:oLo g]kfnL6f ]nLsf ;a}eGbf cg'ejLv]nfl8sf] ?kdf /x]sf 5g\ @&jif{] kf/; . kf/;;Fu} afofFxft]l:kg/ tyf cn/fp08/ zlQmuf}rgsf ;fy} a;Gt /]UdL tyf

z/b e];jfs/ klg dxTjk"0f{v]nfl8 x'g]5g\ . tLj| ultsfan/ ;f]dkfn sfdL;Fu s/0fs];Lsf] ;Defjgf a9L 5 .

g]kfnL 6f]nL clxn]g]b/Nof08 e|d0fdf 5 / 3/]n'6 f ]n L lj?4 6L–@) > [vnfv]ln/x]sf] 5 . oBlk clxn];DdePsf] tLg j6} v]ndf g]kfnn]x f/ Joxf ] / ]s f ] 5 .g]b/Nof08;Fusf] v]ns} cfwf/dfljZjsk 5gf]6df g]kfnsf]k|bz{g cf+sng ug{' pk'Qm x'g]5}g . k|lzIfs k'j'b' bzfgfos];'jf; vs'/]nnnfO{ cf]klgªhf]8Lsf] vf]hLdf 5g\ . pgn]1fg]Gb| dNn / ;fu/ k'gnfO{k/LIf0f ul//xsf 5g\ . dWoqmddf :yfg agfpg /fh]zk'nfdL, k|lbk P]/Ln] klg cfkm"nfO{;fljt ug{' kg{]5 .

j }zfv !@ sf ]e"sDksf sf/0f Iflt ef]u]sfg]kfnL 6f]nL ef/tsf] wd{zfnf,O+UNof08 x'Fb} g]b/Nof08 k'u]sf]5 . /, g]kfnL 6f]nLsf] nIoklg ;d"x Psf] zLif{ :yfgdf /xFb}RoflDkog aGg] 5 . g]kfnLhgtfsf nflu s]xL v';L ;+rf/ug{] cleofgdf g]kfnL v]nfl8x?k|ltof]lutfdf pTs[i6 k|bz{gsf]kvf{Odf 5g\ . csf{] alnof]6f]nL gfldlaofsf] efUo SofK6]glgsf ]n; :sf ]Nhsf ] kmd {dflgwf{l/t x'g]5 . klxnf]k6sljZjsk 6\jfG6L 6\jfG6Lsf nflu5gf]6 x'g] bf}8df /x]sf] gfldlaofk l5Nnf ]k6s cfO;L;LOG6/slG6g]G6n skdf xªsªdlfysf] ljhosf sf/0f pT;flxt5 . e]6«fg v]nfl8 u]/L lgDofgtyf !( jifL{o hh] l:d6 klggfldlaofsf x6s]ssf] ?kdf/x]sf 5g\ .

ljs ]6 lsk/Aof6\;Dofg :6]e]g 6]n/sf]cg'kl:yltsf] gld7f] cg'e'ltaf6k|ltof]lutf ;'? ug{ nfu]sf]cd]l/sf klg cfkm\gf] ljutsf]k|efjzfnL k|bz{g bf]xf]/fpg]cfzfdf 5 . ut d] df ePsf]cfO;L;L cd]l/sf l8lehg jfgk| ltof ] lutfdf bf ]>f ] ePsf ]cd]l/sL l6ddf c08/ !(SofK6]g ;d]t /x]sf lzj jlzi7

sDkgL jf ;+:yf btf{ ul/ af]8{dfrnlrq lgdf{0f Ohfht lngsfnflu To:tf] dfkb08 cfjZo kg{]5}g .u=u=u=u=u= gj k|j]zL lgdf{tfn] rnlrqlgdf{0f Ohfhtkq x:tfGt/0ful/ lng rfx]df ;f] x:tfGt/0ful/ lng' cl3 rnlrq k/dfz{8]:sdf clgjfo{ ?kdf ;xefuLeO{ ;f] ;ldltsf] l;kmfl/zkZrft dfq af]8{n] Ohfht kqx:tfGt/0f ul/lbg ;Sg]5 .3=3=3=3=3= v08 -u_ adf]lhd x:tfGt/0ful/Psf] Ohfht kq adf]lhdsflgdf{tfnfO{ v08 -s_ adf]lhdsf]dfkb08 nfu" x'g]5 .ª=ª=ª=ª=ª= rnlrq lgdf{0f ug{sf nflupd]/sf] xsaGbL nfUg] 5}g .gj k|j]zL rnlrq lgb{]zssfnflu Go"gtd dfkb08x? M gjk|j]zL rnlrq lgb{]zssf nfluGo "gtd dfkb08x? b ]xfoadf]lhd x'g]5 .s=s=s=s=s= rnlrq ;DaGwL cf}krfl/slzIff xfl;n u/]sf] x'g'kg{ ]-l:js[t k|fKt lzIf0f ;+:yfaf6rnlrq lgb{]zg, ;DaGwL d"nlaifo lnO{ cWoog u/]sf] /aflifs{ kl/Iff plQ0f{ u/]sf]x 'g 'kg{ ]_ z}lIfs k|df0f kqcfjZos jf sDtLdf % j6fg]kfnL rnlrqdf ;xfos jfd'Vo ;xfos lgb{]zssf ?kdfsfd u/]sf] / tL rnlrqsf]lgdf{0f Ohfht kqdf gfd pNn]veO{ hf Frkf; ;d]t ePsf ]x'g'kg{], jfv=v=v=v=v= sDtLdf !) aif{ rnlrqIf]qsf] s'g} Ps laifodf lg/Gt/lqmoflzn ePsf] JolQm .u=u=u=u=u= s'g} ljb]zL gful/sn] g]kfnLrnlrq lgb{]zg ug{ rfx]df;d]t o; sfo{ljlwsf] v08-s_ / -v_ dWo] s'g} Psdfkb08 k'/f u/]sf] x'g'kg{]5 .3=3=3=3=3= s'g} klg JolQmn] gofF ljZjlslt{dfg /fVg] p2]Zosf nflurnlrq lgb{]zg ljwf 5gf]6 ul/rnlrq lgb{]zg ug{ rfxG5 eg]To:tf JolQm;Fu af]8{af6 ul7trnlrq k/dfz{ ;ldltn] ;f]sf]jf:tljstf / oyfy {tfsf;DaGwdf cWoog, cg';Gwfg /d'Nof+sg ;lxtsf] l;kmfl/z af]8{

6L–@) ljZjsk 5gf]6dfg]kfnsf] cj:yf s:tf] 5 <

tyf gof F v ]nfl8 Pn ]S;PD:68{d k|d'v v]nfl8sf ?kdfx'g]5g\ . To:t} SofK6]g tyfan/ df ]xDdb 3f ]; tyfn]km\6cfd{ l:jª an/ g;L/hdfnLsf ] k |bz {gdf klgcd]l/sfsf] lht l6Sg]5 .

g]b/Nof08 lj?4 utdlxgf ePsf] OG6/ slG6g]G6nskdf b]vfPsf] k|efjzfnLk|bz{gsf sf/0f pT;flxt kk'jfGo ' lugL nfdf ] cf ]e/sf ]v ]ndf b ]vfPsf ] k |bz{nfO {6 \j f G6 L 6 \j f G6 Ldf k lgbf]xf]/fpg] nIodf x'g]5 .p;sf nflu c;fb efnf;a}eGbf lj:kmf]6s Aof6\;Dofg/xg]5g\ eg] nf]cf gf]p klgk|efjzfnL v]nfl8sf] ?kdf/x]sf 5g\ . bf ]>f ]k6sljZjskdf 5gf]6 x'g nfu]sf]xªsªsf nflu gofF sKtfg tyfcf]klgª an/ tglj/ ckmhnsf]k|]/0ff / k|bz{gn] 7"nf] dxTj/fVg]5 . To:t} jfd{ck DofrdfAof6\;Dofg O/kmfg cxdbn]u/]sf] k|bz{gsf sf/0f klgxªsª k'nlst 5 . h;L{;Fusf]v]naf6 k|ltof]lutf ;'?jftug{ nfu]sf] xªsª cfkm\gfAofl6ª nfOgck k|lt 9'Ssb]lvPsf] 5 .

klxnf ]k6s l66\jfG6L Sjflnkmfo/ v]Ngnfu]sf] h;L{sf nflu 5gf]6eGbf klg k|bz{g ;'wfg{] df}sfsf]?kdf of] k|ltof]lutf /x]sf]5 . h;L{nO{ k|ltof]lutfsf];a }eGb f sdhf ] / 6f ]n LdflgPsf] 5 . oBlk hf]G6Lh]g/ tyf lk6/ uu h:tfhNbfaNbf o'jf v]nfl8 /x]sf]h;L{n] rdTsf/ gunf{ elgxfNgklg ;lsGg . kl5Nnf % 6L–6\jfG6L !) ljs]6 lnPsf afofFxft] l:kg/ gf6 jf6lsG;n] klgalnªaf6 hfb' b]vfpg] ck]Ifful/Psf] 5 . -cgnfO{gva/_

;dIf k]z u/]kl5 dfq af]8{af6To:tf JolQmnfO { rnlrqlgb{]zgsf nflu cg'dlt lbg;Sg]5 .ª= ª= ª= ª= ª= rnlrq lgb{ ]zg ug{sfnflu pd]/sf] xsjGbL nfUg]5}g .gj k|j]zL rnlrq lgdf{tf tyflgb{ ]zssf nflu cfjZossfuhft / k|df0fkq Ms=s=s=s=s= lgdf{tfsf nflu g]kfnLgful/stf k|fKt u/]sf] JolQm .v=v=v=v=v= rnlrq lgdf{0f ug{sf nflusDkgL jf ;+:yf btf{ ubf{sfavt sDkgLsf] z]o/ ;b:o,; +rfns ePsf ] k |df l0 ftsfuhft . h:t} M sDkgLsf]k|jGw kq / lgodfjnLdf gfdpNn]v x'g'kg{] jf 3/]n' tyf;fgf pBf]u sfo{nodf btf{k|df0f kqdf k|f]kfO6/sf] gfdpNn]v eO{ kmf]6f] 6fF; u/]sf]x 'g 'kg{ ] jf k|rlnt sfg"gadf]lhd btf{ x'g] lgsfoaf6rnlrq lgdf{0f ;DaGwL p2]Zo:ki6 ?kdf v'n]sf] / z]o/;b:o ePsf ] k |d f0 f jfk|f]kfO6/sf] gfd pNn]v ePsf]sfuhft .u=u=u=u=u= g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq k|fKt ug{] pd]/ gk'u]sflgb { ]zssf xsdf g ]k fn;/sf/af6 hf/L ul/Psf ]gfaflnsf jf cGo k|df0f v'Ng]sfuhft .3=3=3=3=3= ljb]zL lgb{]zssf nflu;DalGwt b]zaf6 hf/L ul/Psf]gful/stf k |df0f kq jf/fxfbfgL .ª=ª=ª=ª=ª= gj k |j ]zL ;DaGwdf;/f]sf/jfnf ;+3 ;+:yfaf6k|dfl0ft sfuhftnfO{ cfwf/dfGg ;lsg]5 . h:t}, lgdf{tfeP g]kfn rnlrq lgdf{tf;+3sf] l;kmfl/z, lgb{]zs ePg ]k fn rnlrq lgb { ]zs;dfhsf] l;kmfl/z / k|bz{styf ljt/s eP g]kfn rnlrq;+3sf] l;kmfl/z . t/, ljb]zLgful/ssf] xsdf ;DalGwtb ]zsf ] rnlrq ;DaGwLcflwsfl/s lgsfoaf6 hf/Lk|df0f v'Ng] sfuhft .

-cgnfO{gva/_

d'DaO{, c;f/ !* . DofuL rfp rfpsf] lj1fkgdfdf]8lnª u/]s} sf/0f cldtfe aRrgsf] lgs}cfnf]rgf eof] . clxn] h+skm'8sf] lj1fkgdfdf]8lnª ug{] cGo snfsf/sf] klg cfnf]rgf ;'?x'g yfn]sf] 5 . sltkon] of] klg eGg yfn]sf5g\ ‘ca snfsf/n] o:tf a:t'sf] k|rf/df ;dolbg'x'Gg .’

cleg]qL lk|o+sf rf]k8fn] s;}n] u'gf;f]u/]s} e/df h+s km'8sf] lj1fkg ug{ g5f]8\g]atfPsL l5g\ . ‘d s'g} klg pTkfbgsf] lj1fgdf;xefuL x'g ;S5' . d}n] lj1fkg u/]sf] a:t'vfg}k5{ eGg] 5}g .’ ?vf] hjfkm lbOg\ pgn] .

‘u +ufhn–@’ sf ] ; ' l6ªsf nfludWok|b]zsf] /fhwfgL ef]kfn k'u]sL lk|o+sfn]sDklgsf] ljZjf;d} cfkm'n] h+skm'8sf] lj1fkgu/]sf] atfOg\ . x/]s sDklgsf] pTkfbgnfO{cljZjf; u/]/ hLag rnfpg g;lsg] pgsf]egfO{ lyof] . ‘d klg w]/} lrh sDklgsf] lj1fkg

h+skm'8sf] lj1fkg 5f]8lbg M lk|o+sf

x]/]/} vfG5' . lsgsL x/]s a:t' vfg' clnr]shfFr ug{] Nofa d]/f] 3/df 5}g .’ cfkm'n]lj1fkg u/]sf s'g} klg a:t' klxnf cfkm}+n]pkef]u ug{] u/]sf] atfOg\ . pgsf] egfO{cg';f/ s'g} klg pTkfbgsf] lj1fkg ug{] kSsfePkl5 sDklgn ] pgnfO { 3/d } ;fdfgNofOlbG5 . tL ;fdu|L pgL cfkm}+n] pkef]uug{] u/]sL l5g\ . -cgnfO{gva/_

hh

udL{df w]/} kl;gf cfof] < o;f] ug{';cfpg ] 8/n ] kfg L sdlkpF5g\ . o;f] ubf{ kl;gfdfb'u{Gw al9 cfpF5 . kl;gfsf]b'u{Gwaf6 d'lQm kfpgsf nflukfgL al9 lkpg'k5{ .

kl;gf cfpg ] 7fp FdfAofS6]l/ofsf] ;+qmd0f x'g] tyf;f]xL sf/0f b'u{Gw emg} a9\g]x'G5 . ;f]xL sf/0f sfvLnufotsf w]/} kl;gf cfpg]7fp Fdf lgoldt ;/;kmfO

kfOtfnfdf w]/} kl;gf cfpF5eg] kfgLdf lkm6ls/L 3f]n]/ ;f]3 f ]ndf s ]x L a ]/ v '§ f8'afpg'xf];, al9 kl;gf cpg]

d' +uLsf ] bfnnfO{ e'6]/lkFWg'xf]; clg To;df gpdfn]sf]b 'w ldnfP/ k ] i6 agfP/cg'xf/df bNg'xf]; . o;f] ubf{cg'xf/af6 w]/} kl;gf cfpg]

-Ph]G;L÷cgnfO{gva/_

sf7df08f } , c;f/ !* .km];a'sdf lel8of] cknf]8 u/]/klg k};f sdfpg ;lsg] ePsf]5 . t/, tkfO{n] cknf]8 ug{]lel8of] cfkm\g} x'g' kg{]5 .km];a'sn] gofF lkmr/ ;'? u/]sf]5 . h; cg ';f/ cak|of]ustf{n] cknf]8 u/]sf]lel8of ] lSnk / lj1fkgldnfP/ gofF lel8of] tof/x'g]5 . o;nfO{ hlt w]/}dflg;n] x]5{g\, To; cfwf/dfk|of]ustf{n] k};f kfpg]5g\ .km];a'ssf cg';f/ lel8of]df;dfj]z x'g] lj1fkgaf6 x'g]

km];a'sdf lel8of] cknf]8 ubf{ k};f kfOg]k|ljwL: ÈÈ:

sdfO{df $% k|ltzt p;sf]x'g]5 .

km ];a'ssf cg';f/x/ ]s lbg rf/ ca { k6skm];a'sdf lel8of] x]l/G5 . t/,s]xL ljz]if1x?n] eg] km];a'ssf]lel8of]sf] a9\bf] nf]slk|otfo'6\o'jsf nflu 3fts x'g;Sg]atfPsf 5g\ .

;g \ @)!$ sf ]l8;]Da/df km];a'sn] klxnf] k6sEo"hdf o"6\o'anfO{ kl5 kf/]sf]lyof] . o;} jif{ h'gdf cd]l/sLsDkgL P;aLcf]n] cfkm\gf] s]xLsfo{qmdnfO{ km];a'saf6 k|zf/0f

ug{ ] 3f]if0ff u/]sf] 5 .lel8of]af6 k};f cfpg] ePkl5c?nfO{ klg o;n] cfslift{ ug{]b]lvPsf] 5 .

o '6 \o 'an ] cfkm \gk|of]ustf{nfO{ lel8of] cfkm} +Dofg]h ug{] ;'ljwf lbPsf] 5 .km];a'sn] klg ;'?df s]xLldl8of u |k ' / 5f lgPsfdflg;x?;Fu ldn]u sfd ug{]atfPsf] 5 . lel8of] agfpg]sfnflu Pp6f ;d:of s] 5 eg]km];a'sdf o'6\o'adf h;/L ;xh};r{ ug{ ;lsFb}g .

-cgnfO{gva/_

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ c;f/ !( ut] zlgaf/ (Saturday, July 4, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufot On]S6«f]lgS;/ cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky d"Nodf kfO{G5 .

s] rflxof] xfdL lbG5f} +

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=xl/jg–!!, ;nf{xLsf]

sd{rf/L kbk'tL{ ;DalGw ;"rgfo; ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= xl/jg–!!, ;nf{xLsf nflu lgDg cg';f/sf kbdf v'nf k|ltof]lutf4f/f

kbk'lt{ ug'kg]{ ePsfn] cfaZos Go'gtd of]Uotf k'u]sf z]o/ ;b:o tyf z]o/ ;b:osf] Psf3/ kl/jf/sf O{R5's AolQmx? af6b/vf:tsf] nflu cfXjfg ul/G5 .

b|i6AoM!= b/vf:t kfpg] tyf a'emfpg] :yfg M != b/vf:t kfpg] tyf a'emfpg] :yfg M != b/vf:t kfpg] tyf a'emfpg] :yfg M != b/vf:t kfpg] tyf a'emfpg] :yfg M != b/vf:t kfpg] tyf a'emfpg] :yfg M ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= xl/jg–!!, ;nf{xL -d'Vo sfof{nodf_ .@= tna tyf cGo ;'lawfx? M @= tna tyf cGo ;'lawfx? M @= tna tyf cGo ;'lawfx? M @= tna tyf cGo ;'lawfx? M @= tna tyf cGo ;'lawfx? M ;+:yfsf] k|rlnt lgod cg';f/ .#= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M #= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M #= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M #= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M #= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@ ;fn cf;f9 @% ut] z's|jf/ ;Dd .$= pd]b\jf/sf] 5gf}6 lalw M $= pd]b\jf/sf] 5gf}6 lalw M $= pd]b\jf/sf] 5gf}6 lalw M $= pd]b\jf/sf] 5gf}6 lalw M $= pd]b\jf/sf] 5gf}6 lalw M cfaZoQmf cg';f/ df}lvs, lnlvt, k|of]ufTds, cGtaftf{ tyf cGo .%= cGo ;]jf ;t{ M%= cGo ;]jf ;t{ M%= cGo ;]jf ;t{ M%= cGo ;]jf ;t{ M%= cGo ;]jf ;t{ M ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] lalgod tyf lgodfanL cg';f/ .^= kl/Iff x'g] ldlt / :yfg M ^= kl/Iff x'g] ldlt / :yfg M ^= kl/Iff x'g] ldlt / :yfg M ^= kl/Iff x'g] ldlt / :yfg M ^= kl/Iff x'g] ldlt / :yfg M kl5 ;'rgf k|sflzt ul/ hfgsf/L lbO{g]5 .&= ;Dks{ ldlt M&= ;Dks{ ldlt M&= ;Dks{ ldlt M&= ;Dks{ ldlt M&= ;Dks{ ldlt M @)&@.)#.@^ ut] zlgaf/ .*=*=*=*=*= cGo yk hfgsf/Lsf nflu ;+:yfsf] sfof{nodf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .

gf]6 M– b/vf:t kmf/d @)&@ h]i7 d;fGt ;Dd ;+:yfsf] ;b:otf lnPsf z]o/ ;b:o, z]o/ ;b:osf]Psf÷;uf]nsf] -klt÷kTgL÷5f]/L÷5f]/f÷a'xf/L÷gflt÷gfltgL_ af6 dfq b]xfosf kbdf cfa]bg eg{ ;lsg] 5 .

qm=;+= kb ;+Vof cfjZos Go'gtd of]Uotf pd]/ b/vf:t b:t'/

!= cfGtl/s n]vfkl/Ifs ! hgf ?= %)) ÷–-#)–$%_ aif{Aoa:yfkg ljifodf :gfts plQ0f{ tyf sDKo'6/ ;DaGwL/fd|f] 1fg / # aif{sf] cg'ej ePsf] .

@= gfoa ;'Aaf ! hgfAoa:yfkg ljifodf :gftsf]Q/ plt0f{ tyf

sDKo'6/ ;DaGwL /fd|f] 1fg ePsf]#% aif{ ggf3]sf] ?= %)) ÷–

#= vl/bf/ ! hgfAoa:yfkg ljifodf :gfts plQ0f{ ePsf] tyf

sDKo'6/ ;DaGwL /fd|f] 1fg ePsf]#% aif{ ggf3]sf] ?= $)) ÷–

$= d'lvof $ hgf k|la0ftf k|df0fkq-!)+@_ tx plQ0f{ tyfsDKo'6/ ;DaGwL /fd|f] 1fg ePsf]

-@)–#%_ aif{ ?= #)) ÷–

%=

^=

sfof{no ;xof]uL ! hgf k|a]lzsf kl/Iff-P;=Pn=;L=_ plt0f{ -@)–#%_ aif{ ?= @)) ÷–

;'/Iff uf8{ # hgf;fwf/0f n]vk9 ug{ ;Sg] / k'a{ ;}lgs, k|x/L jf ;'/Iff lgsfotyf sDkgLdf sfd u/]sf] slDtdf % aif{sf] cg'ea ePsf]

-#)–$%_ aif{ ?= @)) ÷–

&= l:jk/ ! hgf ;fwf/0f n]vk9 ug{ ;Sg] -@)–#%_ aif{ ?= !)) ÷–

hDdf !@ hgf

;Dks{ kmf]g M;Dks{ kmf]g M;Dks{ kmf]g M;Dks{ kmf]g M;Dks{ kmf]g M––––– -xl/jg M )$^–%#)#*#_, -nfnaGbL M )$^–%)!^$#_, -9'+u|]vf]nf M )$^–%#)%&#_Email : sagun.sahakari@yahoo.com

Coming Soon...

Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...

W anted :

Waiter, Receptionist, Cook

Contact :

9854035906

o; ;d[l4 art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8xl/jg !! ;nf{xL sf] rfn' cf=j= @)&!÷)&@ c;f/ d;fGt;Ddsf] ;Dk"0f{ n]gf /sd cz'n pk/ ul/ n]vf kl/If0f u/fpg'kg]{ ePsf]n] oxL ldlt @)&@÷#÷@% ut] leq o; ;+:yf af6C0f lnO{ efvf ggf3]sf Cl0fx?n] ltg{ afFls /x]sf] ;Dk"0f{ Aofh/ efvf gf3]sf Cl0fx?n] eg] ;Dk"0f{ ;fjf ;lxtsf] Aofh clgjfo{?kn] a'´fpg Nofpg' x'g of] ;"rgf k|;fl/t ul/Psf] 5 .

ctM tf]lsPs} ldlt leq o; ;+:yfsf] ;Dk"0f{ n]gf/sd rQmf ul/ 9'Ss x'g' xf]nf . cGoyf tkfFO{sf] kmf]6f] ;lxtsf]# k':t] ljj/0f :yflgo klqsfdf k|sfl;t ul/g'sf ;fy} ;+:yfsf]ljlgod tyf cGo k|rlnt sfg'g jdf]lhd tkfO{sf] 3/ 3/fgftyf cGo rn–crn hfo h]yf af6 ;d]t cfkm\g' n]gf /sdc;'n pk/ ul/ lng] Aoxf]/f ;d]t cjut u/fpg rfxfG5f} .

;"rgf ;"rgf ;"rgfC0fsf] ;fjf Aofh a'́ fpg

cfpg] af/] cToGt h?l/ ;"rgf

;d[l4 art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=xl/jg–!!, ;nf{xL

xl/jg gu/kflnsf sfof{no

cToGt h?/L ;"rgfcToGt h?/L ;"rgfcToGt h?/L ;"rgfcToGt h?/L ;"rgfcToGt h?/L ;"rgf:yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%%sf] bkmf !$( cg';f/gu/kflnsfsf] cg'dlt glnO{ / gS;fkf; gu/L 3/ 6x/fnufotsf ef}lts ;+/rgf lgdf0f{ u/]sf] hfFra'́ u/L km]nf k/]dfgu/n] tf]s]sf] dfkb08 ljkl/t ePsf eTsfpbf nfUg] vr{ ;d]t;DalGwt JolQmaf6 Joxf]g]{ u/L eTsfpg nufO{ ?= ! nfv ;Ddhl/jfgf ug]{ sfg'gL Joj:yf /x]sf] x'Fbf o; gu/kflnsfsf] l:js[tL/ gS;fkf; j]u/ 3/÷6x/f÷sDkfp08 jfn lgdf0f{ gug{' x'g;Dk"0f{ gu/jf;Lx?df hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflztul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd sfjf{xL k|s[of cuf8L a9fO{g]Aoxf]/f cjut u/fOG5 .

xf]d axfb'/ yfkfk|d'v tyf sfo{sf/L clws[t

xl/jg, ;nf{xL -g]kfn_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !* . ‘zflGt /;+ljwfg xfd|f] eljio’ eGg] d"ngf/fsf ;fy :yfgLo zflGt;ldlt dn+ujfdf z'qmaf/ zflGtkb ofqf u/]sf] 5 . lhNnfk|zf;g sfof{nosf] u]6af6 ;"?ePsf] zflGt kb ofqf afndlGb/df k'u]/ sf]0f ;efdfkl/0ft ePsf] lyof] .

;ldltsf lhNnf;+of]hs lbg]z /fosf] g]t[TjdfePsf] zflGt kb ofqfdf k|d'v

dn+ujfdf zflGt kb ofqflhNnf clwsf/L d]3gfy sfkm\n],k|x/L pk/LIfs s]bf/ 9sfn,;z:q k|x/L gfoa pk/LIfse/t a:g]t nufotsf] ;xeflutf/x]sf] lyof] .

;fdf lhs 4G4Go"lgs/0f ug{ ;ldltn] ljleGgsfo{qmd ub}{ cfPsf] ;ldltsflhNnf ;lrj gf/fo0f u'd{5fgn]hfgsf/L lbP . ;ldltn] s]lxlbg cl3klg xl/jgdf zflGtkb ofqf lgsfn]sf] lyof] . zflGttyf k'gM lgdf0f{ dGqfnosf]

;xof ]udf ;ldltn ] 4G4Joj:yfkg ug{ ljleGg sfd ub}{cfPsf] atfO{Psf] 5 . ;ldltn]lgoldt sfo {qmd cGtu {tcfufdL cfO{tjf/ nfnaGbLdf;+qmd0fsflng Gofo tyf 4G4Joj:yfkg ljifos uf]i7L ug]{ePsf] 5 . uf]i7Ldf lhNnfsfk|d'v JolQmx?, ;+rf/sdL{,gful/s ;dfh, ljleGg ;+3;:yfsf k | ltlgwL nufot;xefuL x'g] :yfgLo zflGt;ldltn] hgfPsf] 5 .

k]|ds'df/L lg/f}nf, sf]iffWoIfdf;+uLtfs'df/L ofbj nufotsf;b:o rog ePsf 5g\ . x/]sIf]qdf dxFuL a9]sf] ePklgcfkm"x?sf] tan eg] tLg jif{b]lv ga9]sfn] 3/ Jojxf/

nfuL nfvf} F d"No kg]{ hUuflgz'Ns k|bfg u/]sf atfO{Psf]5 . km/xbjf :jf:Yo rf}sLsf]gofF ejg lgdf0f{ ug{ ah]6lgsf;f ePsf] a'lemPsf] 5 .xfn ef8fsf] 3/af6 :jf:Yorf}sLn] ;]jf k|jfx ul//x]sf] 5 .

tna================== rnfpg ;d]t d'l:sn kg{yfn]sf] ;+3if{ ;ldltsL cWoIf9sfnn] u'gf;f] ul/g\ . tnaj[l4 ug{ o; cl3 klg k6sk6s lhNnf lzIff sfof{nodfdf}lvs hfgsf/L u/fPsf] ePklg;'g'jfO{ gePsfn] cfGbf]ngd}

plqg' k/]sf] afn ljsf; s]Gb|dfsfo{/t ;xof]uL sfo{stf{x?n]u'gf;f] u/]sf 5g\ . lhNnf lzIffsfof{non] lhNnfsf ljleGgljBfno tyf ;+:yfx?df afnljsf; s]Gb| ;+rfng ul//x]sf]5 .

lgz'Ns==================

tkfO{ xfd|f] cfkm\g} k|];

xl/jg–!!, ;nf{xL -)$^–%#)!#)_

kl/rrf{ ckm;]6 k|];oxfF 5kfO{ ;DalGw ;Dk"0f{

sfd ul/G5 .

ljkGgnfO{ ;f]nf/ M ;nf{xLsf] xl/jg gu/kflnsf j8f g+= !) cGtu{t tfOjfg a:tLdf z'qmaf/;f]nf/ atL ljt/0f/ ub}{ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t xf]daxfb'/ yfkf . :yfgLo zf;g tyf;fd'bflos ljsf; sfo{qmd -PnhL;L8LkL_ sf] # nfv @) xhf/ tyf gu/kflnsfsf] ! nfv *)xhf/ ?k}+of ;xof]u Pj+ :yfgLo pkef]Qmf ;ldltaf6 p7]sf] *) xhf/ ?k}+ofn] *) 3/ kl/jf/nfO{@) jf6 Ifdtfsf] ;f]nf/ Kofgn ;lxtsf ;fdu|L ljt/0f ul/Psf] sfo{sf/L clws[t yfkfn] atfP .

-t:aL/ ;f}hGo M r"8fdl0f jfUn]_