Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu...

18
2 Renungan Minggu, 10 Juli 2016 "Don dan Carol Richardson : Injil bagi Suku Sawi, Papua" Melalui booklet misi yang telah dibagikan pada minggu (3 Juli) lalu kita dapat membaca bahwa cukup banyak misionaris dari luar negeri yang mengabarkan Injil di Indonesia. Salah satunya adalah pasangan Don dan Carol Richardson. Don, seorang pemuda yang saat itu masih berusia 20 tahun, menjawab panggilan untuk terlibat dalam pelayanan misi ke luar negeri pada sebuah kebaktian di Prairie Bible Institute, Kanada tahun 1955. Panggilan yang dijawabnya ini bukanlah panggilan yang masih samar-samar -- untuk pergi ke "suatu tempat" yang belum jelas -- tetapi merupakan panggilan yang penuh kepastian untuk melayani suku-suku pengayauan (pemburu kepala manusia) di Netherlands New Guinea (sekarang Papua/Irian Jaya), dimana kekejaman menjadi cara hidup suku-suku tersebut. Pada tahun 1962, sesudah menyelesaikan kursus di Summer Institute of Linguistics dan menunggu kelahiran anak pertama mereka, Don dan Carol berlayar menuju New Guinea untuk melayani suku Sawi, salah satu suku yang memiliki budaya yang merupakan gabungan antara kanibalisme dan pengayauan. Sungguh suatu daerah yang sangat berbahaya! Tidak hanya penduduknya yang menakutkan, wilayah yang didiami suku Sawi juga merupakan tempat yang menakutkan sebagai tempat tinggal bagi istri dan anaknya yang masih berusia tujuh bulan. Namun Don tidak pernah meragukan panggilannya. Carol yang berprofesi sebagai perawat menolong hampir sebanyak 2.500 pasien setiap bulannya. Melalui kesabaran mereka berdua, lambat laun suku Sawi mulai mengenal Kekristenan. Don, dengan bantuan Carol, mulai menerjemahkan Perjanjian Baru dan mengajar suku Sawi untuk membaca. Tahun 1972, setelah satu dekade melayani suku Sawi, banyak terjadi perubahan. Rumah pertemuan yang biasa dipakai untuk beribadah diperluas. Don menyarankan untuk membuat "Sawidome" -- sebuah rumah yang dapat menampung sedikitnya 1000 orang. Rumah ini menjadi "rumah perdamaian bagi penduduk suku Sawi yang dulu hidup saling bermusuhan." Keteguhan hati dan keyakinan akan pimpinan Tuhan merupakan teladan yang luar biasa dari pasangan Don dan Carol Richardson. Walaupun berat tantangan yang mereka hadapi pada saat itu, namun tak sedikit pun menyurutkan langkah mereka untuk mengabarkan Injil ke suku Sawi. Kiranya melalui momentum bulan misi pada tahun ini, Tuhan memberikan keyakinan dan keteguhan hati kepada kita untuk berani memproklamasikan Injil di dan ke manapun Ia menempatkan kita.

Transcript of Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu...

Page 1: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

2

Renungan Minggu, 10 Juli 2016

"Don dan Carol Richardson : Injil bagi Suku Sawi, Papua"

Melalui booklet misi yang telah dibagikan pada minggu (3 Juli) lalu kita dapat membaca bahwa cukup banyak misionaris dari luar negeri yang mengabarkan Injil di Indonesia. Salah satunya adalah pasangan Don dan Carol Richardson. Don, seorang pemuda yang saat itu masih berusia 20 tahun, menjawab panggilan untuk terlibat dalam pelayanan misi ke luar negeri pada sebuah kebaktian di Prairie Bible Institute, Kanada tahun 1955. Panggilan yang dijawabnya ini bukanlah panggilan yang masih samar-samar -- untuk pergi ke "suatu tempat" yang belum jelas -- tetapi merupakan panggilan yang penuh kepastian untuk melayani suku-suku pengayauan (pemburu kepala manusia) di Netherlands New Guinea (sekarang Papua/Irian Jaya), dimana kekejaman menjadi cara hidup suku-suku tersebut. Pada tahun 1962, sesudah menyelesaikan kursus di Summer Institute of Linguistics dan menunggu kelahiran anak pertama mereka, Don dan Carol berlayar menuju New Guinea untuk melayani suku Sawi, salah satu suku yang memiliki budaya yang merupakan gabungan antara kanibalisme dan pengayauan. Sungguh suatu daerah yang sangat berbahaya! Tidak hanya penduduknya yang menakutkan, wilayah yang didiami suku Sawi juga merupakan tempat yang menakutkan sebagai tempat tinggal bagi istri dan anaknya yang masih berusia tujuh bulan. Namun Don tidak pernah meragukan panggilannya. Carol yang berprofesi sebagai perawat menolong hampir sebanyak 2.500 pasien setiap bulannya. Melalui kesabaran mereka berdua, lambat laun suku Sawi mulai mengenal Kekristenan. Don, dengan bantuan Carol, mulai menerjemahkan Perjanjian Baru dan mengajar suku Sawi untuk membaca. Tahun 1972, setelah satu dekade melayani suku Sawi, banyak terjadi perubahan. Rumah pertemuan yang biasa dipakai untuk beribadah diperluas. Don menyarankan untuk membuat "Sawidome" -- sebuah rumah yang dapat menampung sedikitnya 1000 orang. Rumah ini menjadi "rumah perdamaian bagi penduduk suku Sawi yang dulu hidup saling bermusuhan." Keteguhan hati dan keyakinan akan pimpinan Tuhan merupakan teladan yang luar biasa dari pasangan Don dan Carol Richardson. Walaupun berat tantangan yang mereka hadapi pada saat itu, namun tak sedikit pun menyurutkan langkah mereka untuk mengabarkan Injil ke suku Sawi. Kiranya melalui momentum bulan misi pada tahun ini, Tuhan memberikan keyakinan dan keteguhan hati kepada kita untuk berani memproklamasikan Injil di dan ke manapun Ia menempatkan kita.

Page 2: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

3

TATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD

Minggu, 10 JULI 2016 Bulan Misi

Jemaat berdiri

JEMAAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH

Prelude (Saat Teduh)

Panggilan Beribadah: Mzm 86: 8-10

Pujian: “Agungkan Allahmu” KJ 72: 1, 3, 5

Votum dan Salam (Jemaat menyanyikan Amin 3x)

JEMAAT DIPERBARUI OLEH ANUGERAHNYA

Panggilan Pengakuan Dosa Pujian: “Tercurah Darah Tuhanku” KJ 35: 1-3 Doa Pengakuan Dosa

Berita Anugerah & Petunjuk Hidup Baru: Kis 13: 38-39 &

1 Pet 3: 15-16 Persembahan Pujian : “A Living Sacrifice” PS Eklesia

ALLAH BERBICARA MELALUI FIRMANNYA

Pujian: “Yesus, Lihat Umat-Mu” KJ 57

Doa Epiklese & Pembacaan Alkitab Daniel 3

Khotbah: Eksposisi tokoh Daniel: “Iman yang Stabil & Seimbang”

Doa Syafaat dan Doa Bapa Kami

Pengakuan Iman Rasuli

Warta Jemaat

JEMAAT DIUTUS MELAKSANAKAN KEHENDAKNYA

Persembahan : Ams 11: 24-25

Pujian: “Hidup Yang Jujur” NKB 130

Doa Syukur Pujian: “Apa Yang Kaubuat Bagi Yesus” Lampiran

Pengutusan dan Berkat (Jemaat menyanyikan Amin 3x)

Postlude (Saat Teduh)

http://m.gporchard.org/mobile

Page 3: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

4

PS Eklesia

“A Living Sacrifice” (music by Cindy Berry)

Tuhan inilah aku, apa yang harus ‘ku bawa? korban bakarankah yang ‘ku bawa

‘tuk menghapus dosaku?

Tiada sesuatu milikku yang layak ‘tuk ‘ku persembahkan padaMu

Apakah yang dapat ‘ku bawa ‘tuk memperkenankanMu?

Ia t’lah tunjukkan apa yang baik

yang dituntut dari padaku berlaku adil, setia dan hidup rendah hati

Apa yang di minta, apa yang dituntutNya?

berlaku adil, setia dan rendah hati di hadapan Allah

Sepanjang hidupku Kau menuntun

dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku

Dengan iman aku melangkah pancarkan terang muliaMu

berjuang ‘tuk setia sampai akhir hidupku Ku mau persembahkan hidupku, Tuhan

Ia t’lah tunjukkan apa yang baik

yang dituntut dari padaku berlaku adil setia dan rendah hati

di hadapan Allah

Page 4: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

5

Lampiran

“APA YANG KAUBUAT BAGI YESUS”

do = A, 6/8

g h j 1 2 3 / h . 2 . / j j h j h / g . g . /

1. A - pa yang kaubuat ba – gi - Nya, cu – kup gi – at – kah kau? 2. A - pa yang kaubuat ba – gi - Nya, cu – kup ra – jin– kah kau? 3. A - pa yang kaubuat ba – gi - Nya, cu – kup gen–car-kah kau

g h j 1 2 3 / h . 4 4 / 3 4 3 2 3 2 / 1 . 1 . /

1. Sa -at lan - car a - tau su - sah, te - tap meng-in - jil - kah? 2. Ber-san-dar –Nya ‘kan me –nang-lah, ja - di - lah sak - si - Nya. 3. Ma –lam su -rut t’rang ‘kan ti - ba, sam-but - lah Tu - han – mu.

3 . g g / #f . g . / 3 . g 1 / j . h . /

A - pa yang kau - buat, ba - gi Tu - han - mu? 4 . h j / h g . / 2 j h 2 / 2 . 2 . /

Dan kau ker – ja - kan, ba - gi Tu - han – Mu? 3 . g g / #f . g . / 3 . 5 3 / 5 . 4 . /

Se - tiap ha - ri - nya, yang kau - ker – ja - kan, 4 . 3 3 / 2 . h . / g 3 3 2 / 1 . 1 . //

a - pa yang kau - buat, ba - gi Tu - han – mu?

Page 5: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

6

PETUGAS KEBAKTIAN

Petugas Kebaktian

Minggu ini 10/7/2016 Bulan Misi

Minggu Depan 17/7/2016 Bulan Misi

Pengkotbah Pdt. Budianto Lim Pdt. Joseph Theo

Tema

Eksposisi Tokoh Daniel:

“Iman yang Stabil &

Seimbang” (Daniel 3)

Eksposisi Tokoh Daniel:

“Daniel dan Ketergantungannya

kepada Allah” (Daniel 2: 16-49)

Liturgos Dkn. Siani Indarwati Pnt. Indra Goenadibrata

Pendamping Dkn. Patrick Harjadi Dkn. Ruth Pasa

Persembahan Pujian

PS Eklesia Ensemble Gitar

Kolektan & Usher

Komisi Maria Marta Oloan Manurung

Komisi Pemuda Pnt. James C. Tehubijuluw

Penyambut Tamu

Dkn. Boaz Y. Wibowo & Yustina Satiyeni

Dkn. Raymond Halim & Truly Hutapea

Pianis / Organis Finalia Renandya Mima Ginting

Pemimpin Pujian/Cantor

Dian Perdana Kristina Florensia

Penata Sound System

Januwar Hadi & Willy Aswin

Andy Julius & Yansen Lim

PERHATIAN: Harap DATANG SEBELUM WAKTU ibadah, berdoa dan mempersiapkan hati kita secara pribadi sebelum datang ke hadirat-Nya

Harap MEMBAWA ALKITAB PRIBADI sebagai wujud nyata disiplin rohani kita

Harap NON AKTIF-kan HP selama kebaktian, biarlah hati kita benar-benar difokuskan untuk mendengar suara Tuhan

Harap MENINGGALKAN RUANG KEBAKTIAN setelah IBADAH SELESAI

Jemaat diingatkan agar TIDAK MEROKOK dalam kawasan Gereja

Dilarang makan atau minum di dalam Sanctuary

Page 6: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

7

TEMA KEBAKTIAN UMUM BULAN JULI 2016

TANGGAL PERIKOP TEMA

3 Juli 2016 Pembukaan Bulan Misi

Daniel 1: 10-21 Eksposisi tokoh Daniel: “Daniel dan Zamannya”

10 Juli 2016 Daniel 3 Eksposisi tokoh Daniel:

“Iman yang Stabil & Seimbang”

17 Juli 2016 Daniel 2: 16-49 Eksposisi tokoh Daniel:

“Daniel dan Ketergantungannya kepada Allah”

24 Juli 2016 Daniel 12: 1-13 Eksposisi tokoh Daniel:

Daniel dan Akhir Zaman: “Allah Berkuasa atas Segala Zaman”

31 Juli 2016 Penutupan Bulan Misi

Daniel 3: 16-18 Eksposisi tokoh Daniel:

“Berani Tampil Beda – Bersaksi Bagi-Nya

KEGIATAN KOMISI-KOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INI

Komisi Hari &

Tanggal Tempat &

Waktu Tema Pembicara

Remaja Minggu,

10/7/2016 Chapel

Pkl 14.15

“Koinonia: Antara Aku,

Kamu dan Dia”

Pdt. Abraham Ruben Persang

Pemuda Sabtu,

16/7/2016 DB 5

Pkl 16.30 “Tested in the Wilderness”

Pdt. Petrus Budi Setyawan

Wanita Selasa,

12/7/2016 Dunman Hall

Pkl 14.00

KTB – jam 12.00

“Hidup Dalam Ketaatan”

Pdt. Petrus Budi Setyawan

Maria Marta

Minggu, 10/7/2016

Eastern B’ment

Pkl 16.30 Lat. VG

Pelaut

Minggu 10/7/2016 Dunman Hall

Pkl 16.30 Mezbah Doa Pelaut dpo Bpk. Redi Tibuluji

(Mohon kehadiran rekan-rekan Pelaut) Minggu 17/7/2016

Tim Ibadah

Minggu, 10/7/2016

Su Han Kuen Pkl 16.30

Latihan PS Eklesia

Page 7: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

8

Komisi Anak JADWAL Tema Ibadah Komisi Anak untuk tgl 10 Juli 2016 sbb:

Kelas Usia Tempat Tema Bahan

Musa 6-20 bulan

Study Room 6 “God Makes

Growing Things” Kej 1: 11-31

Samuel 21-36 bulan

Study Room 1

“The Fiery Furnace” Daniel 3 Daniel

3-4 tahun

Study Room 2

Benyamin K1 Study Room 4

Yusuf K2 Study Room 3

Daud P1 Meeting Room 1 “Stephen’s Strength”

Kis 6: 8 - 7: 60 Yonatan P2 Meeting Room 4

Timotius P3-P4 Dunman B’ment 4 “Directions in the

Desert” Kis 8: 26-40

Paulus P5-P6 Dunman B’ment 3 “The Escape” Kel 6-12: 42

Page 8: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

9

Pertemuan kelas berikutnya pada hari Rabu, 13 Juli 2016, mulai pkl. 19.30 malam,

bertempat di Meeting Room 1 lantai 3.

Pokok Bahasan: Perjanjian Baru: Injil MATIUS, MARKUS, dan LUKAS.

Peserta diharapkan sudah membacanya, dan membuat komentar/ pertanyaan untuk didiskusikan dalam kelas.

Kelas Belajar Alkitab Gereja Presbyterian Orchard – Jemaat Berbahasa Indonesia

Page 9: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

10

Page 10: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

11

Warta Minggu Ini

Persekutuan RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): Setelah ibadah, jemaat sekalian diundang untuk menikmati refreshment sambil beramah tamah di Dunman Hall.

CALON PENGURUS KOMISI REMAJA PERIODE Juli 2016 – Desember 2017. Sesuai dengan keputusan Rapat Majelis Jemaat pada tanggal 12 Juni 2016, periode kepengurusan Komisi Remaja akan disesuaikan dengan tahun pelayanan Kemajelisan. Oleh karena itu disampaikan kepada seluruh jemaat bahwa periode kepengurusan Komisi Remaja selanjutnya adalah dari Juli 2016 s/d Desember 2017. Nama-nama calon Penurus Komisi Remaja yang baru adalah sebagai berikut:

Ketua : Eunike Carolina Mangaloon Wungkana Wakil Ketua : Hansen Budiman Bendahara : Kaycee El Vella Sie Acara : Aniela Elika Wirawan Christian Anugrah Leonardo Gultom Kairos El Varro Pniel Abigail Nathane Saragih

Sie Logistik : Jonathan Christian Sukartio Jeremy Adam Maweru Sie Pemerhati : Eveleta Ivana Wirawan Karen El Mozza Martha Ashley Nurardauly Hutagalung

Dengan diumumkan nama-nama tersebut di atas, kita doakan mereka dan sekiranya ada masukkan, catatan atau keberatan yang sah, mohon disampaikan kepada Majelis Jemaat, melalui Pnt. Rusmin Satiawijaya. Pelantikan akan diadakan pada hari Minggu, 17 Juli 2016.

Pembinaan KELAS BELAJAR ALKITAB. Pertemuan kelas berikutnya pada hari Rabu, 13 Juli 2016 mulai pkl 7.30-9.30 malam di Meeting Room 1 lantai 3 – GPO dpo Pdt. A. R. Persang dengan pembahasan Perjanjian Baru: Injil MATIUS, MARKUS, dan LUKAS. Bapak/ ibu/ saudara yang berkerinduan untuk belajar dan mendalami Firman Tuhan, dapat langsung datang pada waktu yang ditentukan.

Page 11: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

12

KELAS KATEKISASI BAPTIS / SIDI, sudah dimulai pada tgl 2 Juli 2016 pada hari SABTU, pkl. 10.00-12.00 di Meeting Room 4, Lt.3 – GPO dpo Pdt. Abraham R. Persang dan Pdt. Petrus B. Setyawan. Baptisan/Sidi akan di laksanakan pada Minggu ke-4, 25 September 2016. Batas waktu pendaftaran adalah 2 Juli 2016. Adapun yang baru mendaftar:

1. Felix Hery Sugianto 2. Yauw Elisabeth Suryo Putri 3. Claresta Harlis Tjahjadi

Dan peserta kelas Katekisasi yang sedang berjalan di Komisi Maria Marta pada hari Minggu, sbb:

1. Anastasya Akollo 2. Dini Nofrida Muni

BAPTIS ANAK akan dilakukan pada hari Minggu ke-4, 25 September 2016. Bagi orang tua yang akan membaptiskan anaknya harap mendaftar ke Sekretariat GPO pada jam kerja: (Senin – Jumat: 10.00 – 17.00, Sabtu: 10.00 – 13.00), Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]. Batas waktu pendaftaran adalah 4 September 2016.

Formulir untuk Katekisasi Baptis/Sidi dan Baptis Anak dapat diambil di rak dekat pintu masuk menuju ke kamar kecil Dunman Hall sebelah kanan.

Penatalayanan LITURGI ONLINE. Untuk mempermudah jemaat dalam mengikuti ibadah, GPO menyediakan fasilitas liturgi online yang dapat diakses melalui smartphone dan tablet. Alamat liturgi online adalah: http://m.gporchard.org/mobile. Untuk peningkatan liturgi online ini, silahkan mengirim saran/masukan via email ke: [email protected]

Pelayanan PELAWATAN JEMAAT: Bagi jemaat yang membutuhkan pelayanan dan pelawatan mohon dapat menghubungi Pdt. A. R. Persang dan Pdt. Petrus Budi Setyawan atau kantor Sekretariat GPO pada jam kerja (Senin – Jumat: 10.00 – 17.00, Sabtu: 10.00 – 13.00), Tel: 63368829, 63376681, email: [email protected].

Tim MPD MALAM PUJI dan DOA akan diadakan pada hari JUMAT, 22 JULI 2016 pkl 7.00 malam di Chapel dengan tema “Berbeda, Bermakna, dan Memberi Warna” dpo Pdt. Anton Angkow. Mengundang kehadiran jemaat sekalian.

Page 12: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

13

Pokok Doa Minggu Ini

Sakit, Pemulihan & Hamil DOAKAN UNTUK YANG SAKIT: Adik Daniel Gautama, Bpk. Mahawie Djaja, Ibu Theresia, Bpk. Simon Yeo, Ibu Lie Phin Kho, Ibu Suzanna Hiu, Ibu Iliana Salim (mama dari Sdri. Leny Salim), Bpk. Piter Nainggolan (ayah dari Bpk. Monang Nainggolan), Ibu Warsiki Muda (mama dari ibu Yuli Wungkana), Rev. Joseph Teng (Pendeta ORPC), Bpk. Mulalati Silalahi, Sdr. Franko Wangko, Ibu Louise Fichter, Christie Lim, Bpk. Yudianto Purnomo, Bpk. Django Prasetio, Pnt. Jeanny Cheong, Bpk. Tjandra Tanjung (papa dari Ibu Eva L. Tandjung), Markus Rante (Komisi Pelaut), Ibu Renata Suteja (tante dari Sdri. Cory W. Saputra).

DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN: Adik Abraham Reinhardt, Ibu Ng Suan Sim (mama dari Angell dan Juve), Ibu Rosa Marlina, Ibu Hermina, Ibu Lydia Machfoedy, Bpk. Arman Malua, Ibu Satiawati, Sdri. Dexa Mustika, Ibu Pritam Kaur (mama mertua dari ibu Caroline Maengkom), Bpk. Bangun (ayah dari ibu Mita Raharso), Bpk. John Phua (suami dari ibu Lanny Lie), Bpk. Benedict de Souza (suami dari ibu Anneke Taroreh), Bpk. Johan Hartono (kakak dari Ibu Susiana Hartono), Ibu Eriana (mama dari ibu Sherly Winoto), Ibu Etty Yatiningsih (mama dari Dian Perdana), Ibu Rossy Oh, Adik Annabelle Theodora Noma, Ibu Kartika Supryanata, Bpk. Dr. Aries Rudianto.

DOAKAN UNTUK IBU YANG HAMIL: Paulina Elena Salim.

Gereja & Kondisi Jemaat DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO. Pendeta, Penatua, Diaken, para Pembina, Guru-guru Sekolah Minggu, Pengurus Komisi dan Tim, Anggota Paduan Suara/Vocal Group, serta para aktivis pelayanan.

DOAKAN UNTUK BAPAK-BAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWISMA, TUHAN menjaga dan melindungi mereka dalam tugas dan pekerjaan, serta memberkati kehidupan mereka dan keluarga mereka di Indonesia.

DOAKAN rencana Redevelopment Gereja dan Kantor ORPC. Seiring dengan rencana redevelopment gedung gereja dan kantor ORPC, dan sesuai dengan informasi yang disampaikan di BOM bahwa redevelopment akan di mulai tahun 2017. Baiklah kita sebagai bagian dari ORPC mendoakan seluruh bagian dan proses bahkan semua pihak yang terlibat dalam kegiatan redevelopment ini. Biarlah hikmat Tuhan yang memimpin. Demikian juga seluruh jemaat dari 4 kongregasi, kiranya dengan sukacita mendukung proses redevelopment ini dengan daya dan dana, serta teristimewa doa.

Pelayanan Misi BERDOA UNTUK BULAN MISI GPO pada bulan Juli ini; doakan rangkaian kegiatan yang dipersiapkan agar kiranya makin memotivasi jemaat untuk mendukung kegiatan Misi GPO; doakan juga tim kerja; doakan para pembicara yang akan

Page 13: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

14

membawakan Presentasi, pak Titus dan pak Everly, juga pembicara bulan Misi, yakni Pdt. Anthon Angkouw.

Pelayanan di Sumatera Utara: 1. Berdoa untuk kelima orang lokal yang mengaku percaya, supaya mereka memberi

waktu untuk bertemu dengan kami dan belajar Firman Tuhan sehingga iman dan pengenalan mereka akan Isa Almasih bertumbuh.

2. Doakan supaya kami dapat memuridkan orang-orang percaya di luar kampung mereka untuk menghindari kecurigaan dari masyarakat.

3. Doakan orang lokal yang sudah mendengar Kabar Baik mau membuka hatinya untuk mengenal siapa Isa Almasih, memiliki keberanian untuk percaya dan mengikut Isa Almasih walaupun dilarang keluarga dan tetangga.

4. Doakan semoga kami menemukan ‘orang damai’ sehingga suku-suku di daerah ini lebih cepat terjangkau.

Pelayanan Staff Kartidaya, Bpk. John Christianto di Kalimantan Barat yang melayani di Bidang Media: 1. Bersyukur untuk rangkaian cerita-cerita Alkitab lisan bahasa Mualang sudah

selesai diterjemahkan dan siap direkam. 2. Berdoa untuk Tim Mualang dalam mempersiapkan perekaman cerita-cerita

Alkitab yang sudah diterjemahkan. 3. Berdoa untuk hikmat dan bijaksana dari Tuhan dalam menyelesaikan setiap tugas

dan tanggung jawab pelayanan di Kartidaya, dan juga buat kesehatan kami sekeluarga.

Doa Peduli Bangsa BERDOA UNTUK INDONESIA: 1. Berdoa untuk para Pemimpin, mulai dari Bapak Presiden sampai dengan para

pemimpin di daerah-daerah, kiranya TUHAN senantiasa memberikan hikmat agar dapat memimpin rakyat, mewujudkan damai dan sejahtera dalam takut akan TUHAN.

2. Berdoa untuk seluruh rakyat Indonesia, dari kota besar sampai yang di pedalaman; kiranya TUHAN pelihara dan berkati. Khususnya untuk beberapa wilayah yang saat ini sedang menghadapi beberapa peristiwa bencana, seperti di tanah Karo, di kota Padang dan sekitarnya, Jawa Tengah dan Kepulauan Sangihe.

3. Berdoa untuk setiap orang Kristen dan Gereja-gereja di Indonesia, agar terus TUHAN mampukan untuk menjadi garam dan terang bagi Indonesia. Berdoa juga untuk lembaga-lembaga Kristen, seperti PGI dan lembaga-lembaga lainnya, agar kiranya dapat terus menunjukkan identitas dan kualitas Kristiani sesuai dengan kebenaran firman TUHAN.

BERDOA UNTUK DUNIA 1. Berdoa untuk beberapa krisis ekonomi, politik. 2. Berdoa untuk keamanan dan kerukunan hidup masyarakat dunia, khususnya

dari ancaman dan tindakan brutal bahkan pembunuhan dari gerakan-gerakan separatis agama/golongan yang militan.

3. Berdoa untuk beberapa negara yang mengalami peristiwa/bencana.

Page 14: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

15

Outline khotbah Kebaktian Umum GPO Minggu, 10 Juli 2016 Tema: “Iman yang Stabil & Seimbang” - (Daniel 3) ====================================================================

Bagaimana bisa tetap hidup dengan iman yg stabil dan seimbang ditengah jaman ini? Beberapa pelajaran rohani bisa cermati dari episode kitab Daniel 3. Banyak sekali pelajaran mengenai integritas dan pemeliharaan iman bisa kita tarik dari Daniel 1-6. Daniel 7-12, naturnya adalah apokaliptik. Arti sederhananya ialah menyingkapkan rancangan masa depan. Di bagian inilah banyak sekali kesulitan kita temui untuk mengerti maksud dari penglihatan2 yang ada. Kita bisa tetap hidup dengan iman yang stabil dan seimbang ditengah jaman ini dengan cara: 1. [Daniel 3:1-7] Jangan _________ Tuhan yg memberi & menempatkan anda pada

posisi kekuasaan, kekayaan dan kemuliaan.

2. [Daniel 3:1-7] Singkirkan ________ dan ________ Allah beserta otoritas perkataanNya.

3. [Daniel 3:8-18] Selalu _______ sebab ____________ menuntut tanggung jawab & membawa konsekuensi.

4. [Daniel 3:8-18] Berani _________ apa yang Tuhan Allah ____ ____ lakukan & menerima ________________ dari pengetahuan manusia. Lagu "Trust His Heart" (by Babbie Mason) & "Blessing" (by Laura Story)

5. [Daniel 3:19-27] Mempertajam ________ ______ untuk memahami ________ ______ & ______ dari Tuhan atas tiap pergumulan hidup.

Cara Tuhan menyelamatkan dan melindungi adalah dengan melibatkan diriNya ke dalam permasalahan. Itulah yang dilakukan oleh Tuhan Yesus Kristus ketika membereskan masalah dosa dan kematian. Yaitu dengan cara melibatkan diriNya mati diatas kayu salib demi manusia berdosa.

6. [Daniel 3:28-30] Secara natural ia akan ________ menarik sesama untuk memuji TUHAN Allah dan perbuatanNya yang ajaib.

Page 15: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

16

LAPORAN KEUANGAN

Periode Anggaran

Jan – Des 2016 Penerimaan 3 Jul 2016

Penerimaan Kumulatif s/d

3 Jul 2016

Persembahan Umum

S$ 570,000.00

S$2,888.75 Rp473,000,-/ RM$2,-

US$100/-

S$312,886.04 Perpuluhan S$8,708.00

Komisi Anak S$1,854.20

LAPORAN JANJI IMAN

Periode Anggaran

Komitmen Penerimaan 3 Juli 2016

Penerimaan Kumulatif 1 Agt 2015 s/d

3 Jul 2016

Agt 2015–Jul 2016 S$116,406.00 S$1,190.00 S$94,775.05

Persembahan dalam bentuk cek harap ditujukan ke “ORCHARD RD PRESBYTERIAN CHURCH” dengan disertai keterangan lengkap.

KEGIATAN GEREJA

KEHADIRAN JEMAAT

Jumlah jemaat yang hadir tgl 3 Juli 2016 – 419 orang Jumlah rata2 pengunjung bulan Juni 2016 – 357 orang / Minggu Jumlah rata2 pengunjung bulan Mei 2016 – 380 orang / Minggu

Pelayanan Oikumenis

Hari Waktu Tempat

Ibadah Minggu Minggu 14.30 Sanctuary

Kebaktian Anak-anak Minggu 14.30 Lantai 2

Kebaktian Remaja Minggu 14.15 Chapel

Persekutuan Pemuda Sabtu 16.30 Dunman Basement 5

Persekutuan Wanita Selasa 14.00 Dunman Hall

Persekutuan Maria Marta

Minggu III 14.30 Eastern Basement

PA Pelaut Minggu 13.00 – 14.00 Meeting Room 1 lt. 3

Persekutuan Pelaut Minggu IV 14.30 Dunman Hall

Malam Puji dan Doa Jum’at III 19.00 Chapel

Latihan Paduan suara Minggu 16.30 – 18.30 Su Han Kuen Hall A

Page 16: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

17

KONTAK PELAYANAN Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.)

Pendeta Abraham Ruben Persang, (K) 63368829 ext. 126; (HP) 9270 6439

e-mail: [email protected]

Pendeta Petrus Budi Setyawan, (K) 63368829 ext. 124; (HP) 9649 2304

e-mail: [email protected]

Ibu Ratna Lie - Kantor Sekretariat GPO, (K) 63368829 ext. 110, 63376681; (F) 63391979 e-mail : [email protected]

WARTA JEMAAT GPO dapat dilihat di http://www.orpc.org.sg/indonesian/

Komisi-Komisi dan Tim

Komisi & Tim Nama Kontak

Pelayanan

Anak Yeny Indriati 8406 5645

Remaja Michael Tjung 8188 2432

Pemuda Michael Halim 9002 7695

Wanita Eva Liana Tanjung 9060 3978

Maria Marta Lydia Sejabat 9883 0309

Pelaut Herlan Balirante 9796 6672

Keluarga Muda Luth Boroh 9187 4876

Ibadah Dian Perdana 9398 8422

Malam Puji dan Doa (MPD)

Lia Lindawati 8686 0850

Gema Pnt. Jahja U. Sutjiutama

9863 7796

Pemerhati Ratna Lie 6336 8829 ext 110

Misi Edy Panyun 9327 1725

Keluarga Dewasa Martin Hutagalung 9108 4529

Page 17: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

18

Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.)

21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673 Telp. 65694365 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg)

Waktu Kebaktian Umum Minggu I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagi

Pendeta-pendeta: Pendeta Joseph Theo, (K) 65694365 ext 149; (HP) 97106295 e-mail: [email protected]

Pendeta Budianto Lim, (K) 65694365 ext 101; (HP) 82993994 e-mail: [email protected]

Kantor Sekretariat: Ibu Ingrid Tanudjaya, (K) 65694365; (HP) 96455046 e-mail: [email protected]

CATATAN: “Iman yang Stabil & Seimbang” - (Daniel 3)

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 18: Renungan Minggu, 10 Juli 2016 - orpc.org.sg · Sepanjang hidupku Kau menuntun dipenuhi oleh kasihMu Biar hidupku memuliakanMu, ya Tuhanku Dengan iman aku melangkah pancarkan terang

19

Sejarah Singkat Jemaat G.P.O. Tanggal 9 Mei 1976 adalah ibadah perdana Persekutuan Umat Kristiani Berbahasa Indonesia (PUKBI) di GPO. Persekutuan ini di motori oleh para pelaut, guru-guru, pelajar dan mahasiswa, pegawai dan professional lainnya. Para pengunjung terdiri dari beberapa anggota gereja, antara lain : GKI, GPdI, HKBP, GPIB, Queenstown Lutheran Church Singapore, GEMINDO, GKST, Gereja Kristen Pasundan, GMIM, Gereja Roma Katolik, GMIH, Gereja Protestan Bali dan Gereja Betel Indonesia. Pada tanggal 14 Mei 1995, dengan adanya Memorandum Of Understanding maka PUKBI berkembang menjadi Gereja Presbyterian Orchard dan menjadi anggota penuh Orchard Road Presbyterian Church (ORPC). Tanggal 20 Agustus 1995, jemaat GPO membuka cabang di Gereja Presbyterian Bukit Batok (GPBB) dan telah diresmikan menjadi gereja mandiri pada tanggal 21 Juli 2013.

Dasar Iman & Keanggotaan Sebagai Gereja Presbyterian yang menerima Pengakuan Iman Westminster, maka kami mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat. Kami mengakui Alkitab sebagai Firman Allah yang berwibawa dan sebagai dasar dari pengakuan iman dan dasar dalam praktek bergereja. Kami menyambut dalam persekutuan kami setiap orang yang mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat pribadi. Keanggotaan Gereja kami terbuka untuk semua bangsa, ras, status sosial dan ekonomi. Menjadi anggota Gereja kami dapat diperoleh melalui baptisan (anak-anak dan dewasa), sidi, atestasi masuk dari Gereja asal dan melalui kelas Bina Iman.

Pengakuan Iman Rasuli Aku percaya kepada Allah Bapa yang Maha Kuasa, Khalik langit dan bumi; dan kepada Yesus Kristus, anak-Nya yang tunggal, Tuhan kita, yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria, yang menderita sengsara di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun kedalam kerajaan maut. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati, naik ke sorga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang Mahakuasa, dan dari sana Ia akan datang untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati. Aku percaya kepada Roh Kudus; gereja yang kudus dan am; persekutuan orang kudus; pengampunan dosa; kebangkitan daging; dan hidup yang kekal.

Doa Bapa Kami Bapa kami yang di sorga. Dikuduskanlah nama-MU. Datanglah Kerajaan-MU. Jadilah kehendak-MU di bumi seperti di sorga. Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya, dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat. Karena ENGKAU lah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. AMIN.