PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the...

60
PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk Laporan Keuangan Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-Tanggal 31 Desember 2018 Dan 2017 Dan Laporan Auditor Independen/ Financial Statements For The Years Ended December 31, 2018 And 2017 And Independent Auditors’ Report

Transcript of PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the...

Page 1: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLaporan KeuanganUntuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-Tanggal31 Desember 2018 Dan 2017DanLaporan Auditor Independen/Financial StatementsFor The Years EndedDecember 31, 2018 And 2017AndIndependent Auditors’ Report

Page 2: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN KEUANGANUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADATANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017DAN LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkFINANCIAL STATEMENTS

FOR THE YEARS ENDEDDECEMBER 31, 2018 AND 2017

AND INDEPENDENT AUDITORS’ REPORTDAFTAR ISI TABLE OF CONTENTS

Halaman/Page

SURAT PERNYATAAN DIREKSI DIRECTORS’ STATEMENT LETTER

LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT

Laporan KeuanganUntuk Tahun Yang Berakhir PadaTanggal-Tanggal 31 Desember 2018 dan 2017

Financial StatementsFor The Years Ended

December 31, 2018 and 2017

Laporan Posisi Keuangan 1 – 2 Statements of Financial Position

Laporan Laba Rugi dan PenghasilanKomprehensif Lain 3 – 4

Statements of Profit or Loss and OtherComprehensive Income

Laporan Perubahan Ekuitas 5 Statements of Changes in Equity

Laporan Arus Kas 6 Statements of Cash Flows

Catatan Atas Laporan Keuangan 7 – 55 Notes to Financial Statements

***********

Page 3: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31
Page 4: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31
Page 5: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31
Page 6: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language.

- 1 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN POSISI KEUANGAN31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkSTATEMENTS OF FINANCIAL POSITION

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/Notes 2018 2017

ASET ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETSKas dan setara kas 2, 4 149.296.593.372 116.069.453.677 Cash and cash equivalentsInvestasi jangka pendek 2, 5, 22 355.475.822 1.629.043.327 Short-term investmentsPiutang usaha

Pihak ketiga – setelahdikurangi penyisihanpenurunan nilai sebesarRp 232.570.746 pada tahun2018 dan Rp 284.199.867pada tahun 2017 2, 6 15.194.542.194 11.126.739.229

Trade receivablesThird parties – net of

allowance for impairmentlosses of Rp 232,570,746

in 2018 and of Rp 284,199,867in 2017

Persediaan 2, 7 11.196.210.433 9.266.415.834 InventoriesBiaya dibayar di muka 2, 8 31.371.867 69.747.902 Prepaid expenses

JUMLAH ASET LANCAR 176.074.193.688 138.161.399.969 TOTAL CURRENT ASSETS

ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETSTaksiran tagihan pajak

penghasilan 2, 23 - 882.143.400Estimated claims

for tax refundAset pajak tangguhan-bersih 2, 3, 23 396.384.597 898.987.161 Deferred tax assets-netInvestasi pada Entitas Asosiasi 2, 9 30.857.845.879 32.551.192.675 Investment in AssociatesAset tetap – setelah dikurangi

akumulasi penyusutan sebesarRp 33.537.644.614 padatahun 2018 danRp 32.461.253.224 padatahun 2017 2, 3, 10 10.034.535.847 11.007.927.237

Fixed assets – net ofaccumulated depreciation of

Rp 33,537,644,614 in 2018and Rp 32,461,253,224

in 2017JUMLAH ASET TIDAK

LANCAR 41.288.766.323 45.340.250.473TOTAL NON-CURRENT

ASSETSJUMLAH ASET 217.362.960.011 183.501.650.442 TOTAL ASSETS

Page 7: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language.

- 2 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN POSISI KEUANGAN(Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkSTATEMENTS OF FINANCIAL POSITION

(Continued)DECEMBER 31, 2018 AND 2017

(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/Notes 2018 2017

LIABILITAS DAN EKUITASLIABILITIES AND

EQUITY

LIABILITAS JANGKAPENDEK

CURRENTLIABILITIES

Utang usaha Trade payablesPihak berelasi 2, 11, 22 25.403.899.510 23.305.522.517 Related partiesPihak ketiga 2, 11 514.560.060 316.121.966 Third parties

Utang pajak 2, 3, 23 3.511.342.799 899.143.707 Taxes payableBeban masih harus dibayar 2, 12 989.816.145 714.752.846 Accrued expensesJUMLAH LIABILITAS

JANGKA PENDEK 30.419.618.514 25.235.541.036TOTAL CURRENT

LIABILITIES

LIABILITAS JANGKAPANJANG

NON-CURRENTLIABILITIES

Liabilitas diestimasi atas imbalankerja 2, 3, 13 3.788.112.567 3.627.177.081

Estimated liabilities foremployee benefits

JUMLAH LIABILITAS 34.207.731.081 28.862.718.117 TOTAL LIABILITIES

EKUITAS EQUITYModal saham – nilai nominal

Rp 25 per sahamCapital stock –

par value Rp 25 per shareModal dasar –

1.840.000.000 sahamAuthorized –

1,840,000,000 sharesModal ditempatkan dan disetor

penuh – 720.000.000 saham 14 18.000.000.000 18.000.000.000Issued and fully paid –

720,000,000 sharesTambahan modal disetor 15 529.666.050 529.666.050 Additional paid – in capitalSaldo laba 2 164.465.638.726 136.652.926.565 Retained earningsKomponen ekuitas lainnya 16 159.924.154 (543.660.290) Other component equity

JUMLAH EKUITAS 183.155.228.930 154.638.932.325 TOTAL EQUITY

JUMLAH LIABILITAS DANEKUITAS 217.362.960.011 183.501.650.442

TOTAL LIABILITIESAND EQUITY

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagianyang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara

keseluruhan.

See accompanying Notes to Financial Statements which are anintegral part of the financial

statements.

Page 8: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language.

- 3 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILANKOMPREHENSIF LAINUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADATANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkSTATEMENTS OF PROFIT OR LOSS

AND OTHER COMPREHENSIVE INCOMEFOR THE YEARS ENDED

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/Notes 2018 2017

PENJUALAN BERSIH 2, 17, 22 117.489.192.060 88.010.862.980 NET SALES

BEBAN POKOKPENJUALAN 2, 18, 22 (85.707.312.659) (68.011.442.761) COSTS OF GOODS SOLD

LABA KOTOR 31.781.879.401 19.999.420.219 GROSS PROFIT

Pendapatan lain-lain 2, 19 10.458.312.493 2.450.949.227 Other incomeBeban penjualan 2, 20 (247.932.679) (230.898.438) Selling expenses

Beban umum dan administrasi 2, 21 (8.279.378.019) (7.488.022.386)General and administrative

expensesBeban lain-lain 2 (65.598.631) (220.654.907) Other expensesLaba penjualan efek tersediauntuk dijual 5 2.301.670.130 -

Gain on sale available forsale securities

Laba (rugi) atas Entitas Asosiasi 2, 9 (1.712.077.725) 226.263.341 Income (loss) for Associate

LABA SEBELUM TAKSIRANBEBAN PAJAK 34.236.874.970 14.737.057.056

INCOME BEFOREPROVISION FOR TAX

EXPENSE

TAKSIRAN BEBAN PAJAK 2, 3, 23 (6.424.162.809) (3.366.129.844)PROVISION FOR TAX

EXPENSELABA TAHUN BERJALAN 27.812.712.161 11.370.927.212 INCOME FOR THE YEARPENGHASILAN

KOMPREHENSIF LAINOTHER COMPREHENSIVE

INCOME

POS-POS YANG TIDAKAKAN DIREKLASIFIKASIKE LABA RUGI:

ITEMS NOT TO BERECLASSIFIED TOPROFITS OR LOSS:

Pengukuran kembali atas imbalanpasti 2, 13 289.026.151 64.663.320

Remeasurement of definedbenefit obligation

Pengukuran kembali atasimbalan pasti-Entitas Asosiasi 2, 9 24.342.376 66.211.205

Remeasurement of definedbenefit obligation-Associate

Pajak penghasilan terkaitpos - pos yang tidak akandireklasifikasi ke laba rugi 13 (72.256.538) (16.165.830)

Income tax related items notbe reclassified to profit or loss

JUMLAH POS-POS YANGTIDAK AKANDIREKLASIFIKASI KELABA RUGI 241.111.989 114.708.695

TOTAL ITEMS NOT TO BERECLASSIFIED TOPROFITS OR LOSS

POS-POS YANG AKANDIREKLASIFIKASI KELABA RUGI:

ITEMS TO BERECLASSIFIED TOPROFITS OR LOSS:

Laba (rugi) nilai wajar bersih atasaset keuangan tersedia untukdijual 2, 5 624.111.869 (502.801.400)

Unrealized gain (loss) onsecurities available for sale

Bagian laba dari lababelum terealisasi atas efektersedia untuk dijual-EntitasAsosiasi 2, 9 (5.611.447) (3.032.601)

Profit of yet unrealized gainon securities available for sale-

Associate

Page 9: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language.

- 4 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILANKOMPREHENSIF LAIN (Lanjutan)UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADATANGGAL-TANGGAL31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkSTATEMENTS OF PROFIT OR LOSS

AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME (Continued)FOR THE YEARS ENDED

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/Notes 2018 2017

Pajak penghasilan terkaitPos- pos yang akandireklasifikasi ke laba rugi 2 (156.027.967) 125.700.350

Income tax related items bereclassified to profit or loss

JUMLAH POS-POS YANGAKAN DIREKLASIFIKASIKE LABA RUGI 462.472.455 (380.133.651)

TOTAL ITEMS TO BERECLASSIFIED TOPROFITS OR LOSS

JUMLAH PENGHASILANKOMPREHENSIF LAINTAHUN BERJALAN 703.584.444 (265.424.956)

TOTAL OTHERCOMPREHENSIVEINCOME FOR THE

CURRENT YEARJUMLAH LABA

KOMPREHENSIF TAHUNBERJALAN 28.516.296.605 11.105.502.256

TOTAL COMPREHENSIVEINCOME FOR THE YEAR

Rata-rata tertimbang jumlahsaham yang beredar 720.000.000 720.000.000

Weighted average numberof outstanding shares

LABA PER SAHAMDASAR 2, 24 38,63 15,79

BASIC EARNINGPER SHARE

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagianyang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara

keseluruhan.

See accompanying Notes to Financial Statements which are anintegral part of the financial

statements.

Page 10: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language.- 5 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN PERUBAHAN EKUITASUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADATANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkSTATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY

FOR THE YEARS ENDEDDECEMBER 31, 2018 AND 2017

(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

ModalDitempatkan danDisetor Penuh/

Issued and FullyPaid Capital

Tambahan ModalDisetor-Bersih/

Additional Paid –in Capital

Saldo Laba/RetainedEarnings

Komponen Ekuitas Lainnya/Other Component of Equity

Jumlah/Total

Keuntungan(Kerugian)

Aktuarial atasImbalan Kerja/Actuarial Gain

(Losse)s onEmployee Benefits

Laba yang belumTerealisasi dariEfek Tersedia

Dijual/Unrealized Gainon Available-for-

Sale Securites

Saldo 1 Januari 2017 18.000.000.000 529.666.050 125.281.999.353 (196.615.946) (81.619.388) 143.533.430.069 Balance January 1, 2017

Laba komprehensif tahun berjalan - - 11.370.927.212 114.708.695 (380.133.651) 11.105.502.256 Comprehensive income for the year

Saldo 31 Desember 2017 18.000.000.000 529.666.050 136.652.926.565 (81.907.251) (461.753.039) 154.638.932.325 Balance December 31, 2017

Laba komprehensif tahun berjalan - - 27.812.712.161 241.111.989 462.472.455 28.516.296.605 Comprehensive income for the year

Saldo 31 Desember 2018 18.000.000.000 529.666.050 164.465.638.726 159.204.738 719.416 183.155.228.930 Balance December 31, 2018

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian yangtidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan.

See accompanying Notes to Financial Statements which are anintegral part of thefinancial statements.

Page 11: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language.

- 6 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkLAPORAN ARUS KASUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADATANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2018DAN 2017

(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkSTATEMENTS OF CASH FLOWS

FOR THE YEARS ENDEDDECEMBER 31, 2018

AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/Notes 2018 2017

ARUS KAS DARIAKTIVITAS OPERASI

CASH FLOWS FROMOPERATING ACTIVITES

Kas diterima dari pelanggan 125.221.937.422 93.065.461.510 Cash received from customersKas dibayar kepada: Cash paid to:

Pemasok (84.283.387.956) (74.494.081.638) SuppliersKaryawan dan direksi (11.956.016.801) (11.442.442.088) Employees and directors

Kas yang dihasilkan dari operasi 28.982.532.665 7.128.937.784Cash generated from

operations

Penerimaan penghasilanbunga 1.997.209.379 1.332.895.112 Receipt of interest income

Penerimaan restitusi pajak 23 824.610.497 - Receipt from tax refundsPembayaran pajak

penghasilan (3.421.230.379) (14.786.159) Payment of income taxesPembayaran lainnya (2.822.894.583) (2.441.322.314) Other paymentsKas Bersih Diperoleh dari

Aktivitas Operasi 25.560.227.579 6.005.724.423Net Cash Provided by

Operating Activities

ARUS KAS DARIAKTIVITAS INVESTASI

CASH FLOWS FROMINVESTING ACTIVITIES

Perolehan aset tetap 10 (103.000.000) (182.050.000) Acquisition of fixed assetsPencairan (penempatan) investasi

saham dan deposito (2.454.150.000) (3.786.825.340)Redemption (Placement ) of

shares and deposit investmentPenjualan investasi jangka

pendek 5 4.255.772.799 - Short – term investment salesKas Bersih Diperoleh dari

(Digunakan untuk) AktivitasInvestasi 1.698.622.799 (3.968.875.340)

Net Cash Provided by (Used in)Investing Activities

KENAIKAN BERSIH KASDAN SETARA KAS 27.258.850.378 2.036.849.083

NET INCREASE IN CASHAND CASH EQUIVALENTS

Dampak perubahan selisih kursterhadap kas dan setara kas 5.968.289.317 2.077.830.292

Effect of exchange ratedifferences on cash and

cash equivalents

KAS DAN SETARA KASAWAL TAHUN 116.069.453.677 111.954.774.302

CASH AND CASHEQUIVALENTS

BEGINNING OF YEAR

KAS DAN SETARA KASAKHIR TAHUN 149.296.593.372 116.069.453.677

CASH AND CASHEQUIVALENTS END OF

YEAR

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagianyang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara

keseluruhan.

See accompanying Notes to Financial Statements which are anintegral part of the financial

statements.

Page 12: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 7 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

1. UMUM 1. GENERAL

a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

PT Betonjaya Manunggal Tbk (“Entitas”) didirikanpada tanggal 27 Pebruari 1995 dengan akta No. 116dari Suyati Subadi, SH, notaris di Gresik. Aktapendirian tersebut telah mendapat pengesahan dariMenteri Kehakiman Republik Indonesia melaluiSurat Keputusannya No. C2- 10.173.HT.01.01.th.95,tanggal 16 Agustus 1995, serta diumumkan dalamBerita Negara No. 18 Tanggal 1 Maret 1996,Tambahan No. 9609a. Anggaran Dasar Entitastelah mengalami beberapa kali perubahan, terakhirdengan akta notaris No. 16 tanggal24 November 2015 dari Dian SilviyanaKhusnarini, SH, notaris di Surabaya, dalam rangkapenyesuaian anggaran dasar untuk disesuaikandengan peraturan Otoritas Jasa Keuangan nomor32/POJK.04/2014 mengenai rencana danpenyelenggaraan rapat umum pemegang saham dannomor 33/POJK.04/2014 mengenai Direksi danDewan Komisaris Entitas dengan mengubahbeberapa ketentuan dari anggaran dasar Entitas danpemberitahuannya telah diterima oleh MenteriHukum dan Hak Asasi Manusia Republik IndonesiaNo. AHU-AH.01.03-0987707 tahun 2015, tanggal14 Desember 2015.

PT Betonjaya Manunggal Tbk (the"Entity") wasestablished on February 27, 1995 based on NotarialDeed No. 116 of Suyati Subadi, SH, notary inGresik. The Deed of Establishment was approved bythe Minister of Justice of the Republic of Indonesiain his Decision Letter No. C2-10.173.HT.01.01.th.95, dated August 16, 1995and was published in the State Gazette No. 18 datedMarch 1, 1996, Supplement No. 9609a. The Entity'sArticles of Association have been amended severaltimes, most recently by Notarial Deed No. 16, datedNovember 24, 2015 of Dian SilviyanaKhusnarini, SH, notary in Surabaya to comply withthe articles of association with the FinancialServices Authority of Indonesia’s regulation number32/POJK.04/2014 on planning and conducting thegeneral meeting of stockholders and the number33/POJK.04/2014 on the Board of Directors andBoard of Commissioners by changing severalprovisions of the Entity's articles of association andthis amendment has been approved by the Ministryof Law and Human Rights of the Republic ofIndonesia No. AHU-AH.01.03-0987707 year 2015,dated December 14, 2015.

Kantor pusat dan pabrik Entitas beralamat di Jl. RayaKrikilan No. 434, Km 28 Driyorejo - Gresik, JawaTimur.

The Entity's office and plant are located in Jl. RayaKrikilan No. 434, Km 28 Driyorejo - Gresik, EastJava.

Sesuai dengan pasal 3 anggaran dasar Entitas, ruanglingkup kegiatan Entitas terutama meliputi bidangindustri besi dan baja. Entitas mulai beroperasisecara komersial pada bulan Mei 1996 dan saat inibergerak dalam bidang industri besi beton yangdipasarkan di dalam negeri.

In accordance with Article 3 of the Entity's Articlesof Association, the scope of its activities is to engagein the manufacture of steel and iron. The Entitystarted commercial operations in May 1996 and ispresently engaged in the roll bar industry which aremarketed in the country.

b. Penawaran Umum Efek Entitas b. The Entity’s Public Offering

Pada tanggal 29 Juni 2001, Entitas memperolehPernyataan Efektif dari Ketua Badan Pengawas PasarModal (Bapepam) dengan suratnyaNo.S-1600/PM/2001 untuk melakukan penawaranumum, perdana atas 65.000.000 saham Entitaskepada masyarakat.

On June 29, 2001, the Entity obtained the Notice ofEffectivity from the Chairman of the Capital MarketSupervisory Agency (Bapepam) in his letterNo.S-1600/PM/2001, for its initial public offering of65,000,000 shares.

Pada tanggal 18 Juli 2001 saham hasil penawarantersebut telah dicatatkan pada Bursa Efek Jakarta danBursa Efek Surabaya.

On July 18, 2001, shares from that offering werelisted in Jakarta Stock Exchange and SurabayaStock Exchange.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, seluruhsaham Entitas diperdagangkan di Bursa EfekIndonesia.

On December 31, 2018 and 2017 all shares aretraded at the Indonesia Stock Exchange.

Page 13: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 8 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

c. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan c. The Board of Commissioners, Directors andEmployees

Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Entitas padatanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagaiberikut:

The members of the Entity’s Board of Commissionersand Directors as of December 31, 2018 and 2017are as follows:

Dewan Komisaris Board of CommissionersKomisaris Utama : Gwie Gunanto Gunawan : President CommissionerKomisaris Independen : DR. Bambang Hariadi, MEC, Ak : Independent Commissioner

Direksi DirectorsDirektur Utama : Gwie Gunadi Gunawan : President DirectorDirektur : Ny. Jenny Tanujaya, MBA : DirectorDirektur Independen : Drs. Andy Soesanto, MBA, MM : Independent Director

Komite Audit Audit CommitteesKetua : DR. Bambang Hariadi, MEC, Ak : ChairmanAnggota : Rahmat Zuhdi, SE, MSA, Ak : Members

: Ade Irma Hidayah, SE, MSA, AK, CA, CPAI :

Jumlah karyawan Entitas adalah 66 dan 55 orangmasing - masing pada tanggal 31 Desember 2018dan 2017.

The Entity had 66 and 55 permanent employees asof December 31, 2018 and 2017, respectively.

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSISIGNIFIKAN

2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES

a. Pernyataan Kepatuhan a. Statement of Compliance

Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan danpenyajian laporan keuangan. Laporan keuangantelah disusun sesuai dengan Standar AkuntansiKeuangan di Indonesia yang mencakup PernyataanStandar Akuntansi Keuangan (PSAK) danInterpretasi Standar Akuntansi Keuangan (ISAK)yang dikeluarkan oleh Dewan Standar AkuntansiKeuangan Ikatan Akuntan Indonesia serta PeraturanBadan Pengawas Pasar Modal dan LembagaKeuangan (Bapepam-LK), yang fungsinya dialihkankepada Otoritas Jasa Keuangan (OJK) sejak tanggal1 Januari 2013, No. VIII.G.7, mengenai “Penyajiandan Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atauPerusahaan Publik” yang terlampir dalam SuratKeputusan No. KEP-347/BL/2012.

Management is responsible for the preparation andpresentation of the financial statements, and havebeen prepared in accordance with the IndonesianFinancial Accounting Standards which includeStatements and Interpretations of FinancialAccounting Standards issued by the FinancialAccounting Standards Board of the IndonesianAccountant Institute and Regulation of the CapitalMarket and Financial Institution Supervisory Agency(Bapepam-LK), which function has been transferredto Financial Services Authority (OJK) starting onJanuary 1, 2013, Regulation No. VIII.G.7, regarding“the Presentations and Disclosures of FinancialStatements of Listed Entity” enclosed in the DecisionLetter No. KEP-347/BL/2012.

b. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan b. Basis of Preparation of Financial Statements

Laporan keuangan, kecuali untuk laporan arus kas,disusun berdasarkan pada saat terjadinya (accrualbasis) dengan konsep biaya perolehan (historicalcost), kecuali beberapa akun tertentu disusunberdasarkan pengukuran lain sebagaimana diuraikandalam kebijakan akuntansi masing-masing akuntersebut.

The financial statements except for the statements ofcash flows, have been prepared on the accrual basisusing historical cost concept of accounting, exceptfor certain accounts which are measured on the basesdescribed in the related accounting policies.

Page 14: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 9 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Biaya historis umumnya didasarkan pada nilai wajardari imbalan yang diberikan dalam pertukaranbarang dan jasa.

Historical cost is generally based on the fair value ofthe consideration given in exchange for goods andservices.

Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untukmenjual suatu aset atau harga yang akan dibayaruntuk mengalihkan suatu liabilitas dalam suatutransaksi teratur antara pelaku pasar pada tanggalpengukuran.

Fair value is the price that would be received to sellan asset or paid to transfer a liability in an orderlytransaction between market participants at themeasurement date.

Laporan arus kas disajikan dengan metode langsung(direct method) yang dikelompokkan dalam aktivitasoperasi dan investasi.

The statements of cash flows were presented usingthe direct method, cash flows were classified intooperating and investing.

Mata uang fungsional dan penyajian yang digunakandalam laporan keuangan adalah Rupiah.

The functional and presentation currently used in thefinancial statements is Indonesian Rupiah.

Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan StandarAkuntansi Keuangan di Indonesia mengharuskanpenggunaan estimasi dan asumsi. Hal tersebut jugamengharuskan manajemen untuk membuatpertimbangan dalam proses penerapan kebijakanakuntansi Entitas. Area yang kompleks ataumemerlukan tingkat pertimbangan yang lebih tinggiatau area dimana asumsi dan estimasi dapatberdampak signifikan terhadap laporan keuangandiungkapkan di Catatan 3.

The preparation of financial statements inconformity with Indonesian Financial AccountingStandards requires the use of certain criticalaccounting estimates. It also requires managementto exercise its judgement in the process of applyingthe Entity’ accounting policies. The areas involvinga higher degree of judgement or complexity, orareas where assumptions and estimates aresignificant to the financial statements are disclosedin Note 3.

Penerapan dari standar baru dan amandemen berikutyang berlaku tanggal 1 Januari 2018, tidakmenimbulkan perubahan signifikan terhadapkebijakan akuntansi Entitas dan efek materialterhadap laporan keuangan:

The implementation of the following new andamended standards with effective date onJanuary 1, 2018 did not result in significant changesto the accounting policies of the Entity and nomaterial effect on the financial statements:

Amandemen PSAK No. 2, mengenai “LaporanArus Kas: tentang Prakarsa Pengungkapan”.

Amendment of PSAK No. 2, regarding“Statements of Cash Flows: concerningDisclosure Initiative”.

Amandemen PSAK No. 13, mengenai “PropertiInvestasi tentang Pengalihan Properti Investasi”.

Amendment of PSAK No. 13, regarding“Investment Property about Transfers ofInvestment Property”.

Penyesuaian PSAK No. 15, mengenai “InvestasiPada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama”.

Improvement of PSAK No. 15, regarding“Investment in Associates and Joint Venture”.

Amandemen PSAK No. 46, mengenai “PajakPenghasilan: tentang Pengakuan Aset PajakTangguhan untuk Rugi yang Belum Direalisasi”.

Amendment of PSAK No. 46, regarding“Income Tax: concerning Recognition ofDeferred Tax Asset for Unrealized Loss”.

Amandemen PSAK No. 53, mengenai“Pembayaran Berbasis Saham TentangKlasifikasi dan Pengukuran TransaksiPembayaran Berbasis Saham”.

Amendment of PSAK No. 53, regarding“Share-Based Payment about Classificationand Measurement of Share- based PaymentTransaction”.

Penyesuaian PSAK No. 67, mengenai“Pengungkapan Kepentingan dalam EntitasLain”.

Improvement of PSAK No. 67, regarding“Disclosure of Interests in Other Entities”.

PSAK No. 69, mengenai “Agrikultur” danAmandemen PSAK No. 16, mengenai “AsetTetap tentang Agrikultur: Tanaman Produktif”.

PSAK No. 69, regarding “Agriculture” andamendment of PSAK No. 16, regarding“Property, Plant and Equipment aboutAgriculture: Bearer Plants”.

Page 15: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 10 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

c. Kas dan Setara Kas c. Cash and Cash Equivalents

Kas dan setara kas terdiri dari kas, bank dan depositoberjangka dengan jangka waktu 3 (tiga) bulan ataukurang sejak tanggal penempatannya serta dapatsegera dijadikan kas tanpa terjadi perubahan nilaiyang signifikan. Kas dan setara kas tidak digunakansebagai jaminan atas liabilitas dan pinjaman lainnyadan tidak dibatasi penggunaannya.

Cash and cash equivalents consist of cash on hand,cash in bank, and time deposits with maturity periodof 3 (three) months or less from the date of placementand can be cash soon without significant valuechanges. Cash and cash equivalents are not pledgedas collaterals for liabilities and others loans and notrestricted.

d. Investasi Jangka Pendek d. Short-term Investments

Deposito Time Deposits

Deposito berjangka yang jatuh temponya kurang daritiga bulan namun dijaminkan atas utang dan depositoberjangka yang jatuh temponya lebih dari 3 (tiga)bulan disajikan sebagai investasi sementara dandinyatakan sebesar nominal.

Time deposits with maturities of three months or lesswhich are pledged as loan collateral and timedeposits with maturities of more than 3 (three)months are presented as temporary investments andare stated at their nominal values.

Efek Tersedia untuk Dijual Available-for-Sale Securities

Investasi efek tersedia untuk dijual dicatat sesuaidengan Catatan 2.f poin (iv).

Available-for-sale securities are carried accordingto Note 2.f point (iv).

e. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi e. Transaction with Related Parties

Entitas melakukan transaksi dengan pihak-pihakberelasi seperti yang dinyatakan dalam PSAK No. 7(Revisi 2015), mengenai “Pengungkapan Pihak-pihakBerelasi”.

The Entity has transactions with entities that areregarded as having special relationships as definedby PSAK No. 7 (Revised 2015), regarding “RelatedParties Disclosures”.

Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas yangterkait dengan entitas pelapor:

Related parties represents a person or an entity whois related to the reporting entity:

(a) Orang atau anggota keluarga terdekatmempunyai relasi dengan entitas pelapor jikaorang tersebut:

(a) A person or a close member of the person’s familyis related to a reporting entity if that person:

(i) memiliki pengendalian atau pengendalianbersama atas entitas pelapor;

(i) has control or joint control over the reportingentity;

(ii) memiliki pengaruh signifikan atas entitaspelapor; atau

(ii) has significant influence over the reportingentity; or

(iii) personil manajemen kunci entitas pelaporatau entitas induk entitas pelapor.

(iii) is a member of the key management personnelof the reporting entity or of a parent of thereporting entity.

(b) Suatu entitas berelasi dengan entitas pelaporjika memenuhi salah satu hal berikut:

(b) An entity is related to a reporting entity if any ofthe following conditions applies:

(i) entitas dan entitas pelapor adalah anggotadari kelompok usaha yang sama (artinyaentitas induk, entitas anak, berikutnyaterkait dengan entitas lain).

(i) the entity’s and reporting entity are membersof the same group (which means that eachparent, subsidiary and fellow subsidiary isrelated to the others).

(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atauventura bersama dari entitas lain (atauentitas asosiasi atau ventura bersama yangmerupakan anggota suatu kelompokusaha, yang mana entitas lain tersebutadalah anggotanya).

(ii) one entity is an associate or joint venture ofthe other entity (or an associate or jointventure of a member of a group of which theother entity is a member).

Page 16: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 11 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

(iii) kedua entitas tersebut adalah venturabersama dari pihak ketiga yang sama.

(iii) both entities are joint ventures of the samethird party.

(iv) satu entitas adalah ventura bersama darientitas ketiga dan entitas yang lain adalahentitas asosiasi dari entitas ketiga.

(iv) one entity is a joint venture of a third entityand the other entity is an associate of the thirdentity.

(v) entitas tersebut adalah suatu programimbalan pascakerja untuk imbalan kerjadari salah satu entitas pelapor atau entitasyang terkait dengan entitas pelapor, jikaentitas pelapor adalah entitas yangmenyelenggarakan program tersebut,maka entitas sponsor juga berelasi denganentitas pelapor.

(v) the entity is a post-employment benefit planfor the benefit of employees of either thereporting entity or an entity related to thereporting entity, if the reporting entity is itselfsuch a plan, the sponsoring employers arealso related to the reporting entity.

(vi) entitas yang dikendalikan ataudikendalikan bersama oleh orang yangdiidentifikasi dalam huruf (a).

(vi) the entity is controlled or jointly controlled bya person identified in (a).

(vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf(a)(i) memiliki pengaruh signifikan atasentitas atau personil manajemen kuncientitas (atau entitas induk dari entitas).

(vii)a person identified in (a)(i) has significantinfluence over the entity or is a member of thekey management personnel of the entity (or ofa parent of the entity).

(viii)entitas, atau anggota dari kelompok yangmana entitas merupakan bagian darikelompok tersebut, menyediakan jasapersonil manajemen kunci kepada entitaspelapor atau kepada entitas induk darientitas pelapor.

(viii) the entity, or any member of a group of whichit is a part, provided key managementpersonnel services to the reporting entity orto the parent of the reporting entity.

Seluruh saldo dan transaksi yang signifikan denganpihak berelasi, baik yang dilakukan denganpersyaratan dan kondisi normal sebagaimana yangdilakukan dengan pihak ketiga, diungkapkan dalamcatatan atas laporan keuangan.

All significant accounts and transactions with relatedparties, whether or not conducted under the normalterms and conditions similar to those transacted withparties, are disclosed in the notes to the financialstatements.

f. Instrumen Keuangan f. Financial Instruments

Instrumen keuangan diklasifikasikan pada saatpengakuan awal sebagai aset keuangan, liabilitaskeuangan atau instrumen ekuitas sesuai dengansubstansi perjanjian kontraktual. Instrumenkeuangan diakui pada saat Entitas menjadi pihakdalam ketentuan kontraktual instrumen.

Financial instruments are classified on initialrecognition as a financial asset, a financial liability oran equity instrument in accordance with the substanceof the contractual arrangement. Financial instrumentsare recognized when the Entity become a party to thecontractual provisions of the instrument.

Instrumen keuangan diakui pada awalnya sebesarnilai wajar ditambah biaya transaksi yang dapatdiatribusikan secara langsung saat perolehan ataumenerbitkan instrumen keuangan, kecuali untuk asetkeuangan yang diukur pada nilai wajar melaluilaporan laba rugi, pada awalnya diukur pada nilaiwajar, tidak termasuk biaya transaksi (yang diakuidalam laporan laba rugi).

Financial instruments are recognized initially at fairvalue plus transaction costs that are directlyattributable to the acquisition or issuance of thefinancial instrument, except for financial assets at fairvalue through profit or loss, which are initiallymeasured at fair value, excluding transaction costs(which is recognized in profit or loss).

Instrumen ekuitas yang nilai wajarnya tidak dapatditentukan, diukur pada biaya dan diklasifikasikansebagai aset keuangan yang tersedia untuk dijual.

Equity instruments for which fair value is notdeterminable, are measured at cost and are classifiedas available-for-sale financial assets.

Page 17: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 12 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Aset Keuangan Financial Assets

Entitas mengklasifikasikan aset keuangan dalamkategori sebagai berikut: (i) aset keuangan yangdiukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi;(ii) investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo;(iii) pinjaman yang diberikan dan piutang; dan (iv)aset keuangan yang tersedia untuk dijual.

The Entity classifies its financial assets into thecategories of: (i) financial assets at fair valuethrough profit or loss; (ii) held-to-maturityinvestments; (iii) loans and receivables; and (iv)available-for-sale financial assets.

Klasifikasi ini tergantung pada tujuan saat asetkeuangan tersebut diperoleh. Manajemenmenentukan klasifikasi aset keuangan tersebut padasaat pengakuan awal. Aset keuangan tidak diakuiapabila hak untuk menerima arus kas dari suatuinvestasi telah berakhir atau telah ditransfer danEntitas telah mentransfer secara substansial seluruhrisiko dan manfaat atas kepemilikan aset keuangantersebut.

The classification depends on the purpose for whichthe financial assets were acquired. Managementdetermines the classification of its financial assets atinitial recognition. Financial assets are derecognizedwhen the rights to receive cash flows from theinvestments have expired or have been transferredand the Entity has transferred substantially all risksand rewards of ownership.

(i) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi

(i) Financial assets at fair value through profit orloss

Aset keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi adalah aset keuanganyang diperoleh untuk tujuan diperdagangkan.Aset keuangan yang diklasifikasikan dalamkelompok ini jika diperoleh terutama untuktujuan dijual dalam jangka pendek. Derivatifjuga diklasifikasikan sebagai kelompokdiperdagangkan kecuali yang merupakankontrak jaminan keuangan atau instrumenlindung nilai yang ditetapkan efektif.Keuntungan atau kerugian yang timbul dariperubahan nilai wajar dari aset keuangan inidisajikan dalam laporan laba rugi komprehensifsebagai “keuntungan (kerugian) lain-lain–bersih” di dalam periode terjadinya. Pendapatandividen dari aset keuangan ini diakui di dalamlaporan laba rugi dan penghasilan komprehensiflain sebagai bagian dari pendapatan lain-lainpada saat ditetapkannya hak Entitas untukmenerima pembayaran tersebut.

Financial assets at fair value through profit orloss are financial assets are obtained and heldfor trading. A financial asset is classified in thiscategory if acquired principally for the purposeof selling in the short-term. Derivatives are alsocategorized as held for trading unless they arefinancial guarantee contracts or designated ashedges. Gains or losses arising from changes infair value of the financial assets are presented inthe statements of comprehensive income within“other gains (losses) - net” in the period inwhich they arise. Dividend income from thefinancial assets at fair value through profit orloss is recognized in the statements of profit orloss and other comprehensive income as part ofother income when the Entity’s right to receivepayments is established.

Aset keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi, pada awalnya diakuisebesar nilai wajar dan biaya transaksidibebankan pada laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain, dan kemudiandiukur pada nilai wajarnya.

Financial assets carried at fair value throughprofit or loss are initially recognized at fairvalue and transaction costs are expensed in thestatements of profit or loss and othercomprehensive income and subsequently carriedat fair value.

Aset dalam kategori ini diklasifikasikan sebagaiaset lancar jika diharapkan dapat direalisasikandalam 12 bulan; sebaliknya, diklasifikasikansebagai tidak lancar.

Assets in this category are classified as currentassets if expected to be settled within 12 months;otherwise, they are classified as non-current.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017,Entitas tidak memiliki aset keuangan yangdiukur dari nilai wajar melalui laporan laba rugi.

As of December 31, 2018 and 2017, the Entityhas no financial assets at fair value throughprofit and loss.

Page 18: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 13 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

(ii) Investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo (ii) Held-to-maturity investments

Investasi yang dimiliki hingga jatuh tempoadalah aset keuangan non-derivatif denganpembayaran tetap atau telah ditentukan danjatuh temponya telah ditetapkan, serta Entitasmempunyai intensi positif dan kemampuanuntuk memiliki aset keuangan tersebut hinggajatuh tempo, kecuali:

Held-to-maturity investments are non-derivativefinancial assets with fixed or determinablepayments and fixed maturities that the Entity hasthe positive intention and ability to hold tomaturity, except for:

a) investasi yang pada saat pengakuan awalditetapkan sebagai aset keuangan yangdiukur pada nilai wajar melalui laporan labarugi;

a) investments that upon initial recognition aredesignated as financial assets at fair valuethrough profit or loss;

b) investasi yang ditetapkan oleh Entitas dalamkelompok tersedia untuk dijual; dan

b) investments that are designated by the Entityin the category of available-for-sale; and

c) investasi yang memenuhi definisi pinjamanyang diberikan dan piutang.

c) investments that meet the definition of loansand receivables.

Investasi di atas dimasukkan di dalam aset tidaklancar kecuali investasinya jatuh tempo ataumanajemen bermaksud untuk melepasnya dalamwaktu 12 bulan dari akhir periode pelaporan.

They are included in non-current assets unlessthe investment matures or management intendstodispose of it within 12 months of the end of thereporting period.

Investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo padaawalnya diakui sebesar nilai wajar termasukbiaya transaksi yang dapat diatribusikan secaralangsung dan kemudian diukur pada biayaperolehan diamortisasi dengan menggunakanmetode suku bunga efektif.

Held to maturity investments are initiallyrecognized at fair value including directlyattributable transaction costs and subsequentlycarried at amortized cost using the effectiveinterest method.

Bunga dari investasi tersebut yang dihitungdengan menggunakan metode suku bungaefektif diakui didalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain sebagai bagiandari pendapatan lain-lain.

Interest on the investments calculated using theeffective interest method is recognized in thestatements of profit or loss and othercomprehensive income as part of other income.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017,Entitas tidak memiliki investasi yang dimilikihingga jatuh tempo.

As of December 31, 2018 and 2017, the Entityhas no held-to-maturity investments.

(iii) Pinjaman yang diberikan dan piutang (iii) Loans and receivables

Pinjaman yang diberikan dan piutang adalahaset keuangan non-derivatif dengan pembayarantetap atau telah ditentukan dan tidak mempunyaikuotasi di pasar aktif. Pinjaman yang diberikandan piutang tersebut dimasukkan di dalam asetlancar kecuali untuk yang jatuh temponya lebihdari 12 bulan setelah akhir periode pelaporan.Aset keuangan ini diklasifikasikan sebagai asettidak lancar.

Loans and receivables are non-derivativefinancial assets with fixed or determinablepayments that are not quoted in an activemarket.Loans and receivables are included incurrent assets, except for maturities of more than12 months after the end of the reporting period.These are classified as non-current assets.

Page 19: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 14 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Pinjaman yang diberikan dan piutang padaawalnya diakui sebesar nilai wajar termasukbiaya transaksi yang dapat diatribusikan secaralangsung dan kemudian diukur pada biayaperolehan diamortisasi dengan menggunakanmetode suku bunga efektif.

Loans and receivables are initially recognized atfair value including directly attributabletransaction costs and subsequently carried atamortized cost using the effective interestmethod.

Metode suku bunga efektif

Metode suku bunga efektif adalah metode yangdigunakan untuk menghitung biaya perolehandiamortisasi dari instrumen keuangan danmetode untuk mengalokasikan pendapatanbunga atau biaya selama periode yang relevan.

Effective interest method

The effective interest method is a method ofcalculating the amortized cost of a financialinstrument and of allocating interest income orexpense over the relevant period.

Suku bunga efektif adalah suku bunga yangsecara tepat mendiskontokan estimasipenerimaan atau pembayaran kas masa depan(mencakup seluruh komisi dan bentuk lain yangdibayarkan dan diterima oleh para pihak dalamkontrak yang merupakan bagian yang takterpisahkan dari suku bunga efektif, biayatransaksi dan premium dan diskonto lainnya)selama perkiraan umur instrumen keuangan,atau, jika lebih tepat, digunakan periode yanglebih singkat untuk memperoleh nilai tercatatbersih dari aset keuangan pada saat pengakuanawal.

The effective interest rate is the rate that exactlydiscounts estimated future cash receipts orpayments (including all fees and points paid orreceived that form an integral part of theeffective interest rate, transaction costs andother premiums or discounts) through theexpected life of the financial instrument, orwhere appropriate, a shorter period to the netcarrying amount on initial recognition.

Pendapatan diakui berdasarkan suku bungaefektif untuk instrumen keuangan selain dariaset keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi.

Income is recognized on an effective interestbasis for financial instruments other than thosefinancial assets of fair value through profit orloss.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017,pinjaman yang diberikan dan piutang meliputikas dan setara kas, investasi jangka pendek, danpiutang usaha.

As of December 31, 2018 and 2017, loans andreceivables consist of cash and cash equivalents,short-term investments, and trade receivables.

(iv) Aset keuangan yang tersedia untuk dijual (iv) Available-for-sale financial assets

Aset keuangan yang tersedia untuk dijual adalahaset keuangan non-derivatif yang ditetapkansebagai tersedia untuk dijual atau yang tidakdiklasifikasikan sebagai pinjaman atau piutang,investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo, danaset keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi. Aset keuangantersebut dimasukkan di dalam aset tidak lancarkecuali investasinya jatuh tempo ataumanajemen bermaksud untuk melepasnya dalamwaktu 12 bulan dari akhir periode pelaporan.

Available-for-sale financial assets are non-derivative financial assets that are designated asavailable-for-sale or that is not classified asloans or receivables, held-to-maturityinvestments and financial assets at fair valuethrough profit or loss. They are included in non-current assets unless the investment matures ormanagement intends to dispose of them within12 months of the end of the reporting period.

Page 20: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 15 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Aset keuangan yang tersedia untuk dijual padaawalnya diakui sebesar nilai wajar, ditambahbiaya transaksi yang dapat diatribusikan secaralangsung. Setelah pengakuan awal, asetkeuangan tersebut diukur dengan nilai wajar,dimana keuntungan atau kerugian diakui diekuitas, kecuali untuk kerugian akibatpenurunan nilai dan keuntungan atau kerugianakibat perubahan nilai tukar, sampai asetkeuangan tersebut dihentikan pengakuannya.Jika suatu aset keuangan tersedia untuk dijualmengalami penurunan nilai, maka akumulasikeuntungan atau kerugian yang sebelumnyatelah diakui di ekuitas, diakui dalam laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensif lain.

Available-for-sale financial assets are initiallyrecognized at fair value, including directlyattributable transaction costs. Subsequently, thefinancial assets are carried at fair value, withgains or losses recognized in equity, except forimpairment losses and foreign exchange gains orlosses, until the financial assets arederecognized. If the available-for-sale financialassets are impaired, the cumulative gain or losspreviously recognized in equity, is recognized inthe statements of profit or loss and othercomprehensive income.

Bunga atas sekuritas yang tersedia untuk dijualyang dihitung dengan metode suku bungaefektif diakui di dalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain sebagai bagiandari pendapatan lain-lain. Dividen atasinstrumen ekuitas yang tersedia untuk dijualdiakui didalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain sebagai bagiandari pendapatan keuangan pada saat hak Entitasuntuk menerima pembayaran tersebutditetapkan.

Interest on available-for-sale securitiescalculated using the effective interest method isrecognized in the statements of profit or loss andother comprehensive income as part of otherincome. Dividends on available-for-sale equityinstruments are recognized in the statements ofprofit or loss and other comprehensive income aspart of finance income when the Entity’s right toreceive the payments is established.

Pada tanggal 31 Desember 2017, aset keuanganyang tersedia untuk dijual meliputi investasijangka pendek.

As of December 31, 2017, available-for-salefinancial assets consists of short-terminvestments.

Penghentian Pengakuan Aset Keuangan Derecognition of financial assets

Entitas menghentikan pengakuan aset keuangan jikadan hanya jika hak kontraktual atas arus kas yangberasal dari aset keuangan berakhir, atau Entitasmentransfer aset keuangan dan secara substansialmentransfer seluruh risiko dan manfaat ataskepemilikan aset kepada entitas lain.

The Entity derecognises a financial asset only whenthe contractual rights to the cash flows from theasset expire, or when it transfers the financial assetand substantially all the risks and rewards ofownership of the asset to another entity.

Jika Entitas tidak mentransfer serta tidak memilikisecara substansial atas seluruh risiko dan manfaatkepemilikan serta masih mengendalikan aset yangditransfer, maka Entitas mengakui keterlibatanberkelanjutan atas aset yang ditransfer dan liabilitasterkait sebesar jumlah yang mungkin harus dibayar.Jika Entitas memiliki secara substansial seluruhrisiko dan manfaat kepemilikian aset keuangan yangditransfer, Entitas masih mengakui aset keuangandan juga mengakui pinjaman yang dijamin sebesarpinjaman yang diterima.

If the Entity neither transfers nor retainssubtanstially all the risks and rewards of ownershipand continues to control the transferred asset, theEntity recognizes its retained interest in the assetand an associated liability for amounts it may haveto pay If the Entity retain substantially all the risksand rewards of ownership of a transferred financialasset, the Entity continues to recognise the financialasset and also recognises a collaterallisedborrowing for the proceeds received.

Page 21: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 16 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of Financial Assets

Aset keuangan, selain aset keuangan yang diukurpada nilai wajar melalui laporan laba rugi,dievaluasi terhadap indikator penurunan nilai padasetiap tanggal laporan posisi keuangan. Asetkeuangan diturunkan nilainya bila terdapat buktiobjektif, sebagai akibat dari satu atau lebihperistiwa yang terjadi setelah pengakuan awalpengukuran aset keuangan dan peristiwa yangmerugikan tersebut berdampak pada estimasi aruskas masa depan atas aset keuangan yang dapatdiestimasi secara handal.

Financial assets, other than those at fair valuethrough profit or loss, are assessed for indicators ofimpairment at each statements of financial positiondate. Financial assets are impaired when there isobjective evidence that, as a result of one or moreevents that occurred after the initial recognition ofthe financial asset, these adverse events have animpact on the estimated future cash flows whichcould be reliably estimated.

Untuk investasi ekuitas tersedia untuk dijual yangtercatat dan tidak tercatat di bursa, penurunan yangsignifikan atau jangka panjang pada nilai wajar dariinvestasi ekuitas di bawah biaya perolehannyadianggap sebagai bukti obyektif penurunan nilai.

For listed and unlisted equity investments classifiedas available for sale, a significant or prolongeddecline in the fair value of the security below itscost is considered to be an objective evidence ofimpairment.

Bukti obyektif penurunan nilai termasuk sebagaiberikut:

Objective evidence of impairment could include:

kesulitan keuangan signifikan yang dialamipenerbit atau pihak peminjam; atau

pelanggaran kontrak, seperti terjadinyawanprestasi atau tunggakan pembayaran pokokatau bunga; atau

terdapat kemungkinan bahwa pihak peminjamakan dinyatakan pailit atau melakukanreorganisasi keuangan.

significant financial difficulty of the issuer orcounterparty; or

default or deliquency in interest or principalpayments; or

it is becoming probable that the borrower willenter into bankruptcy or financialreorganization.

Untuk kelompok aset keuangan tertentu, sepertipiutang, penurunan nilai aset dievaluasi secaraindividual. Bukti objektif dari penurunan nilaiportofolio piutang dapat dilihat dari pengalamanEntitas atas tertagihnya piutang di masa lalu,peningkatan keterlambatan penerimaan pembayaranpiutang dari rata-rata periode kredit, dan jugapengamatan atas perubahan kondisi ekonominasional atau lokal yang berkorelasi dengankegagalan pembayaran atas piutang.

For certain categories of financial assets, such asreceivables, the impairment value of assets areassessed individually. Objective evidence ofimpairment for a portfolio of receivables can beseen from the Entity’s experiences of collectingpayments in the past, increasing delays in receivingpayments due from the average credit period, andalso the observation of changes in national or localeconomic conditions that correlable with the failureof payment on the receivables.

Untuk aset keuangan yang diukur pada biayaperolehan yang diamortisasi, jumlah kerugianpenurunan nilai merupakan selisih antara nilaitercatat aset keuangan dengan nilai kini dariestimasi arus kas masa datang yang didiskontokanmenggunakan tingkat suku bunga efektif awal dariaset keuangan.

For financial assets carried at amortized cost, theamount of the impairment loss is the differencebetween the financial asset’s carrying amount andthe present value of estimated future cash flowswhich is discounted by using the financial asset’soriginal effective interest rate.

Nilai tercatat aset keuangan tersebut dikurangidengan kerugian penurunan nilai secara langsungatas seluruh aset keuangan, kecuali piutang yangnilai tercatatnya dikurangi melalui penggunaanakun penyisihan piutang. Jika piutang tidak tertagih,piutang tersebut dihapuskan melalui akunpenyisihan piutang. Pemulihan kemudian darijumlah yang sebelumnya telah dihapuskandikreditkan terhadap akun penyisihan.

The carrying amount of the financial asset isreduced by the impairment loss directly for allfinancial assets with the exception of receivables,which the carrying amount is reduced through theuse of an allowance account. When a receivable isconsidered uncollectible, it is written off against theallowance account. Subsequent recoveries ofamounts previously written off are credited againstthe allowance account.

Page 22: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 17 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Perubahan nilai tercatat akun penyisihan piutangdiakui dalam laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain.

Changes in the carrying amount of the allowanceaccount are recognized in the statements of profit orloss and other comprehensive income.

Jika aset keuangan tersedia untuk dijual dianggapmenurun nilainya, keuntungan atau kerugiankumulatif yang sebelumnya telah diakui dalamekuitas direklasifikasi ke laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain dalam tahun yangbersangkutan.

When an available for sale financial asset isconsidered to be impaired, cumulative gains orlosses previously recognised in equity arereclassified to statements of profit or loss and othercomprehensive income in the year

Pengecualian dari instrumen ekuitas tersedia untukdijual, jika, pada periode berikutnya, jumlahpenurunan nilai berkurang dan penurunan dapatdikaitkan secara obyektif dengan sebuah peristiwayang terjadi setelah penurunan nilai tersebut diakui,kerugian penurunan nilai yang sebelumnya diakuidipulihkan melalui laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain hingga nilai tercatatinvestasi pada tanggal pemulihan penurunan nilaitidak melebihi biaya perolehan diamortisasisebelum pengakuan kerugian penurunan nilaidilakukan.

With the exception of available for sale equityinstruments, if, in a subsequent period, the amountof the impairment loss decreases and the decreasecan be related objectively to an event occurringafter the impairment was recognised, the previouslyrecognized impairment loss is recovered throughstatements of profit or loss and othercomprehensive income to the extent that thecarrying amount of the investment at the date theimpairment is reversed does not exceed theamortized cost before the recognition of impairmentlosses.

Liabilitas Keuangan dan Instrumen Ekuitas Financial Liabilities and Equity Instruments

Klasifikasi sebagai Liabilitas atau Ekuitas Classification as Liabilities or Equity

Liabilitas keuangan dan instrumen ekuitas yangditerbitkan oleh Entitas diklasifikasikan sesuaidengan substansi perjanjian kontraktual dan definisiliabilitas keuangan dan instrumen ekuitas.

Financial liabilities and equity instruments issuedby the Entity are classified according to thesubstance of the contractual arrangements enteredinto and the definitions of a financial liability andan equity instrument.

Instrumen Ekuitas Equity Instruments

Instrumen ekuitas adalah setiap kontrak yangmemberikan hak residual atas aset Entitas setelahdikurangi dengan seluruh kewajibannya. Instrumenekuitas dicatat sebesar hasil penerimaan bersihsetelah dikurangi biaya penerbitan langsung.

An equity instrument is any contract that provides aresidual interest in the assets of the Entity afterdeducting all of its liabilities. Equity instrumentsare recorded at the proceeds received, net of directissuance costs.

Perolehan kembali modal saham yang telahditerbitkan oleh Entitas dicatat denganmenggunakan metode biaya. Saham yang dibelikembali dicatat sesuai dengan harga perolehankembali dan disajikan sebagai pengurang modalsaham.

Reacquisition of the Entity’s previously issued stockis accounted using the cost method. Treasury stockis recorded at acquisition cost and presented as adeduction from the capital stock account.

Investasi dalam instrumen ekuitas yang tidakmemiliki kuotasi harga di pasar aktif dan nilaiwajarnya tidak dapat diukur secara handal, sertaderivatif yang terkait dengan dan diselesaikanmelalui penyerahan instrumen ekuitas yang tidakmemiliki kuotasi harga di pasar aktif tersebut,diukur pada biaya perolehan.

Investments in equity instruments that do not havequoted price in an active market and their fairvalue cannot be measured reliably, and relatedderivatives and settled by delivery of equityinstruments that do not have quoted prices in activemarkets, are measured at cost.

Page 23: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 18 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Liabilitas Keuangan Financial Liabilities

Entitas mengklasifikasikan liabilitas keuangandalam kategori sebagai berikut: (i) liabilitaskeuangan yang diukur pada nilai wajar melaluilaporan laba rugi dan (ii) liabilitas keuangan yangdiukur pada biaya perolehan diamortisasi.Klasifikasi ini tergantung pada tujuan saat liabilitaskeuangan tersebut diperoleh. Manajemenmenentukan klasifikasi liabilitas keuangan tersebutpada saat pengakuan awal. Liabilitas keuangan tidakdiakui ketika kewajiban tersebut berakhir yaituketika kewajiban yang ditetapkan dalam kontrakdilepaskan atau dibatalkan atau kadaluarsa.

The Entity classifies its financial liabilities into thecategories of: (i) financial liabilities at fair valuethrough profit or loss and (ii) financial liabilitiescarried at amortized cost. The classification dependson the purpose for which the financial liabilitieswere acquired. Management determines theclassification of its financial liabilities at initialrecognition. Financial liabilities are derecognizedwhen they are extinguished which is when theobligation specified in the contract is discharged oris cancelled or expired.

(i) Liabilitas keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laporan laba rugi

(i) Financial liabilities at fair value through profitor loss

Liabilitas keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laporan laba rugi adalah liabilitaskeuangan yang diperoleh untuk tujuandiperdagangkan. Liabilitas keuangan yangdiklasifikasikan dalam kelompok ini jikadimiliki terutama untuk tujuan dibeli kembalidalam jangka pendek.

Financial liabilities at fair value through profitor loss are financial liabilities held for trading.A financial liability is classified in this categoryif incurred principally for the purpose ofrepurchasing it in the short-term.

Liabilitas keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laporan laba rugi, pada awalnyadiakui sebesar nilai wajar dan kemudian diukurpada nilai wajarnya, dimana keuntungan ataukerugiannya diakui dalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain.

Financial liabilities carried at fair valuethrough profit or loss are initially recognized atfair value and subsequently carried at fairvalue, with gains and losses recognized in thestatements of profit or loss and othercomprehensive income.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017,Entitas tidak memiliki liabilitas keuangan yangdiukur pada nilai wajar melalui laporan labarugi.

As of December 31, 2018 and 2017, the Entityhas no financial liabilities at fair value throughprofit or loss.

(ii) Liabilitas keuangan yang diukur pada biayaperolehan diamortisasi

(ii) Financial liabilities carried at amortized cost

Liabilitas keuangan yang tidak diklasifikasikansebagai liabilitas keuangan yang dicatat padanilai wajar melalui laporan laba rugi, padaawalnya diakui sebesar nilai wajar dikurangibiaya transaksi yang dapat diatribusikan secaralangsung. Setelah pengakuan awal, liabilitaskeuangan tersebut diukur pada biaya perolehanyang diamortisasi dengan menggunakanmetode suku bunga efektif. Merekadimasukkan di dalam liabilitas jangka pendek,kecuali untuk yang jatuh temponya lebih dari12 bulan setelah akhir periode pelaporan.Liabilitas keuangan ini diklasifikasikan sebagailiabilitas jangka panjang.

Financial liabilities that are not classified asfinancial liabilities carried at fair value throughprofit or loss, are initially recognized at fairvalue less directly attributable transactioncosts. Subsequently, the financial liabilities arecarried at amortized cost using the effectiveinterest method. They are included in short-term liabilities, except for maturities of morethan 12 months after the end of the reportingperiod. These are classified as long-termliabilities.

Page 24: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 19 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Keuntungan dan kerugian diakui dalam laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensif lainketika liabilitas keuangan tersebut dihentikanpengakuannya melalui proses amortisasi.

Gains and losses are recognized in thestatements of profit or loss and othercomprehensive income when the financialliabilities are derecognized as well as throughthe amortization process.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017,liabilitas keuangan yang diukur pada biayaperolehan diamortisasi meliputi utang usahadan beban masih harus dibayar.

As of December 31, 2018 and 2017, financialliabilities carried at amortized consist of tradepayables and accrued expenses.

Penghentian Pengakuan Liabilitas Keuangan Derecognition of Financial Liabilities

Entitas menghentikan pengakuan, jika dan hanya jika,liabilitas Entitas telah dilepaskan, dibatalkan ataukadaluarsa.

The Entity derecognizes financial liabilities when andonly when the Entity’s obligations is discharged,expired or canceled.

Estimasi Nilai Wajar Fair Value Estimation

Entitas menggunakan beberapa teknik penilaian yangdigunakan secara umum untuk menentukan nilaiwajar dari instrumen keuangan dengan tingkatkompleksitas yang rendah. Input yang digunakandalam teknik penilaian untuk instrumen keuanganadalah data pasar yang dapat diobservasi.

The Entity uses widely recognized valuation modelsfor determining fair values of non-standardizedfinancial instruments of lower complexity. For thesefinancial instruments, inputs into models aregenerally market observable.

Saling Hapus Antar Instrumen Keuangan Offsetting Financial Instruments

Aset keuangan dan liabilitas keuangan disajikansecara saling hapus dan nilai bersihnya disajikan didalam laporan posisi keuangan jika terdapat hak yangberkekuatan hukum untuk melakukan saling hapusatas jumlah yang telah diakui tersebut dan ada niatuntuk menyelesaikan secara neto, atau merealisasikanaset dan menyelesaikan liabilitas secara simultan.

Financial assets and liabilities are offset and the netamount reported in the statements of financialposition when there is a legally enforceable right tooffset the recognized amounts and there is anintention to settle on a net basis, or realize the assetand settle the liability simultaneously.

g. Persediaan g. Inventories

Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendahantara harga perolehan atau nilai realisasi neto (thelower of cost or net realizable value). Biayaperolehan ditentukan dengan metode rata-ratatertimbang (weighted-average method).

Inventories are stated at the lower of cost or netrealizable value. Cost is determined using theweighted-average method.

Nilai realisasi neto merupakan estimasi harga jualdalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi biayapenyelesaian dan estimasi biaya yang diperlukanuntuk membuat penjualan.

Net realizable value represents the estimated sellingprice in the ordinary course of business less theestimated cost of completion and the estimated costsnecessary to make the sale.

Penyisihan atas persediaan usang atau penurunan nilaipersediaan ditetapkan berdasarkan penelaahan berkalaterhadap kondisi fisik dan tingkat perputaranpersediaan.

Allowance for inventory losses, obsolescence ordecline in stock value is based on a review of thephysical condition and inventory turnover.

h. Biaya Dibayar di Muka h. Prepaid Expenses

Biaya dibayar dimuka diamortisasi selama manfaatmasing-masing biaya dengan menggunakan metodegaris lurus (straight-line method).

Prepaid expenses are amortized over their beneficialperiods using the straight-line method.

Page 25: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 20 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

i. Investasi pada Entitas Asosiasi i. Investment in Associates

Entitas asosiasi adalah entitas dimana Entitasmemiliki kekuasaan untuk berpartisipasi dalamkeputusan kebijakan keuangan dan operasionalinvestee, tetapi tidak mengendalikan ataumengendalikan bersama atas kebijakan tersebut(pengaruh signifikan).

Associates are entities which the Entity has the powerto participate in the financial and operating policydecisions of the investee but does not have control orjoint control over those policies (significantinfluence).

Investasi pada entitas asosiasi dicatat denganmenggunakan metode ekuitas. Dalam metode ekuitas,pengakuan awal investasi diakui sebesar biayaperolehan, dan jumlah tercatat ditambah ataudikurang untuk mengakui bagian atas laba rugiinvestee setelah tanggal perolehan. Bagian atas labarugi investee diakui dalam laba rugi. Penerimaandistribusi dari investee mengurangi nilai tercatatinvestasi. Penyesuaian terhadap jumlah tercatattersebut juga mungkin dibutuhkan untuk perubahandalam proporsi bagian investor atas investee yangtimbul dari penghasilan komprehensif lain, termasukperubahan yang timbul dari revaluasi aset tetap danselisih penjabaran valuta asing. Bagian investor atasperubahan tersebut diakui dalam penghasilankomprehensif lain.

Investment in associates accounted for using theequity method. Under the equity method, theinvestment in an associate is initially recognized atcost and the carrying amount is increased ordecreased to recognize the investor’s share of theprofit or loss of the investee after the date ofacquisition. The investor’s share of the profit or lossof the investee is recognized in profit or loss.Distributions received from an investee reduce thecarrying amount of the investment. Adjustments to thecarrying amount may also be necessary for changes inthe investor’s proportionate interest in the investeearising from changes in the investee’s othercomprehensive income, including those arising fromthe revaluation of fixed assets and from foreignexchange translation differences.The investor’s shareof those changes is recognized in other comprehensiveincome.

Perusahaan menghentikan penggunaan metodeekuitas sejak tanggal ketika investasinya berhentimenjadi investasi pada entitas asosiasi sebagaiberikut:(i) Jika investasi menjadi entitas anak.(ii) Jika sisa kepentingan dalam entitas asosiasi

merupakan aset keuangan, maka Perusahaanmengukur sisa kepentingan tersebut pada nilaiwajar.

(iii) Ketika Perusahaan menghentikan penggunaanmetode ekuitas, Perusahaan mencatat seluruhjumlah yang sebelumnya telah diakui dalampenghasilan komprehensif lain yang terkaitdengan investasi tersebut menggunakan dasarperlakuan yang sama dengan yang disyaratkanjika investee telah melepaskan secara langsungaset dan liabilitas terkait.

The Entity discontinue the use of the equity methodfrom the date when its investment ceases to be anassociate as follows:

(i) If the investment becomes a subsidiary.(ii) If the retained interest in the former associate is a

financial asset, the Entity measure the retainedinterest at fair value.

(iii) When the Entity discontinue the use of the equitymethod, the Entity account for all amountspreviously recognized in other comprehensiveincome in relation to that investment on the samebasis as would have been required if the investeehad directly disposed of the related assets orliabilities.

j. Aset Tetap j. Fixed Assets

Aset tetap yang dimiliki untuk digunakan dalamproduksi atau penyediaan barang atau jasa atau untuktujuan administratif dicatat berdasarkan biayaperolehan setelah dikurangi akumulasi penyusutandan akumulasi kerugian penurunan nilai.

Fixed assets held for use in the production or supplyof goods or services, or for administrative purposes,are stated at cost, less accumulated depreciation andany accumulated impairment losses.

Page 26: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 21 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Penyusutan diakui sebagai penghapusan biayaperolehan aset dengan menggunakan metode garislurus berdasarkan taksiran masa manfaat ekonomisaset tetap sebagai berikut:

Depreciation is recognized so as to write-off the costof assets using the straight-line method based on theestimated useful lives of the assets as follows:

Tahun/YearsBangunan dan prasaranaMesin dan perlengkapanInstalasi gas dan listrikKendaraanInventaris kantor dan pabrik

2010 - 164 - 155 - 10

4

Buildings and improvementsMachineries and equipments

Electricity and gas installationVehicles

Plant and office equipment

Masa manfaat ekonomis, nilai residu dan metodepenyusutan direview setiap akhir tahun dan pengaruhdari setiap perubahan estimasi tersebut berlakuprospektif.

The estimated useful lives, residual values anddepreciation method are reviewed at each year end,with the effect of any changes in estimate accountedfor on a prospective basis.

Hak atas tanah dinyatakan sebesar biaya perolehandan tidak disusutkan. Biaya khusus sehubungandengan perolehan pertama kali hak atas tanah diakuisebagai bagian dari biaya perolehan aset tanah,sedangkan biaya pengurusan perpanjangan hak atastanah diakui sebagai aset tak berwujud dandiamortisasi sepanjang umur hak atau umur ekonomistanah, mana yang lebih pendek.

Land rights are stated at cost and not depreciated.Special costs associated with the acquisition of landis initially recognized as part of the cost of landassets, while the cost of the extension of rights to landare recognized as intangible assets and amortizedover the life of the land rights or economic life,whichever is shorter.

Biaya konstruksi aset dikapitalisasi sebagai asetdalam penyelesaian. Biaya bunga dan biaya pinjamanlain, seperti biaya provisi pinjaman yang digunakanuntuk mendanai proses pembangunan aset tertentu,dikapitalisasi sampai dengan saat prosespembangunan tersebut selesai. Biaya-biaya inidireklasifikasi ke akun aset tetap pada saat proseskonstruksi atau pemasangan selesai. Penyusutan asetdimulai pada saat aset tersebut berada pada lokasi dankondisi yang diinginkan agar aset siap digunakansesuai dengan keinginan dan maksud manajemen.

The cost of the construction of assets is capitalized asconstruction in progress. Interest and otherborrowing cost, such as fees on loans used infinancing the construction of a qualifying assets, arecapitalized up to the date when construction iscompleted. These costs are reclassified into fixedassets account when the construction or installationis complete. Depreciation of an asset begins when itis available for use, i.e when it is in the location andcondition necessary for it to be capable of operatingin the manner intended by management.

Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankan padalaba rugi pada saat terjadinya. Biaya-biaya lain yangterjadi selanjutnya yang timbul untuk menambah,mengganti atau memperbaiki aset tetap dicatatsebagai biaya perolehan aset jika dan hanya jika besarkemungkinan manfaat ekonomis di masa depanberkenaan dengan aset tersebut akan mengalir keentitas dan biaya perolehan aset dapat diukur secaraandal.

The cost of maintenance and repairs is charged tooperations as incurred. Other costs incurredsubsequently to add to, replace part of, or service anitem of fixed assets, are recognized as asset if, andonly if it is probable that future economic benefitsassociated with the item will flow to the entity and thecost of the item can be measured reliably.

Aset tetap yang dihentikan pengakuannya atau yangdijual nilai tercatatnya dikeluarkan dari kelompokaset tetap. Keuntungan atau kerugian dari penjualanaset tetap tersebut dibukukan dalam laba rugi.

When assets are retired or otherwise disposed of,their carrying values are removed from the accountsand any resulting gain or loss is reflected in profit orloss.

Page 27: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 22 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Aset dalam penyelesaian dinyatakan sebesar biayaperolehan. Biaya perolehan tersebut termasuk biayapinjaman yang terjadi selama masa pembangunanyang timbul dari utang yang digunakan untukpembangunan aset tersebut. Akumulasi biayaperolehan akan dipindahkan ke masing-masing asettetap yang bersangkutan pada saat selesai dan siapdigunakan.

Construction in progress is stated at cost whichincludes borrowing costs during construction ondebts incurred to finance the construction.Construction in progress is transferred to therespective fixed assets account when completed andready for use.

k. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan k. Impairment of Non-Financial Assets

Pada setiap akhir periode pelaporan, Entitas menelaahnilai tercatat aset non-keuangan untuk menentukanapakah terdapat indikasi bahwa aset tersebut telahmengalami penurunan nilai. Jika terdapat indikasitersebut, nilai yang dapat diperoleh kembali dari asetdiestimasi untuk menentukan tingkat kerugianpenurunan nilai (jika ada). Bila tidak memungkinkanuntuk mengestimasi nilai yang dapat diperolehkembali atas suatu aset individu, Entitasmengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali dariunit penghasil kas atas aset.

At the end of each reporting period, the Entityreviews the carrying amount of non-financial assetsto determine whether there is any indication thatthose assets have suffered an impairment loss. If anysuch indication exists, the recoverable amount of theasset is estimated in order to determine the extent ofthe impairment loss (if any). Where it is not possibleto estimate the recoverable amount of an individualasset, the Entity estimates the recoverable amount ofthe cash generating unit to which the asset belongs.

Perkiraan jumlah yang dapat diperoleh kembaliadalah nilai tertinggi antara nilai wajar dikurangibiaya untuk menjual dan nilai pakai. Dalam menilainilai pakai, estimasi arus kas masa depandidiskontokan ke nilai kini menggunakan tingkatdiskonto sebelum pajak yang menggambarkanpenilaian pasar kini dari nilai waktu uang dan risikospesifik atas aset yang mana estimasi arus kas masadepan belum disesuaikan.

Estimated recoverable amount is the higher of fairvalue less cost to sell and value in use. In assessingvalue in use, the estimated future cash flows arediscounted to their present value using a pre-taxdiscount rate that reflects current market assessmentsof the time value of money and the risks specific to theasset for which the estimates of future cash flows havenot been adjusted.

Jika jumlah yang dapat diperoleh kembali dari asetnon-keuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilaitercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas)dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat diperolehkembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung kelaba rugi.

If the recoverable amount of the non-financial asset(cash generating unit) is less than its carryingamount, the carrying amount of the asset (cashgenerating unit) is reduced to its recoverable amountand an impairment loss is recognized immediately inprofit or loss.

l. Biaya Emisi Efek Ekuitas l. Stock Issuance Costs

Biaya-biaya penerbitan saham yang terjadisehubungan dengan penerbitan efek ekuitasdikurangkan langsung dari agio saham yang diperolehdari penawaran efek tersebut.

Expenses incurred in connection with the publicofferings of shares were deducted from additionalpaid-in capital derived from such offerings.

m. Pengakuan Pendapatan dan Beban m. Revenue and Expense Recognition

Pendapatan diakui bila besar kemungkinan manfaatekonomi akan diperoleh oleh Entitas dan jumlahnyadapat diukur secara handal. Pendapatan diukur padanilai wajar pembayaran yang diterima, tidak termasukdiskon, rabat dan Pajak Pertambahan Nilai (PPN).

Revenue is recognized when it is propable that theeconomic benefits will flow to the Entity and theamount of revenue can be measured reliably. Revenueis measured at the fair value of the considerationreceived, excluding discount, rebate and value addedtax (VAT).

Page 28: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 23 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Pendapatan dari penjualan barang harus diakui bilaseluruh kondisi berikut dipenuhi:

Revenue from sales of goods is recognized when all ofthe following conditions are satisfied:

Entitas telah memindahkan risiko dan manfaatsecara signifikan kepemilikan barang kepadapembeli;

Entitas tidak lagi melanjutkan pengelolaan yangbiasanya terkait dengan kepemilikan atas barangataupun melakukan pengendalian efektif atasbarang yang dijual;

Jumlah pendapatan dapat diukur dengan andal; Kemungkinan besar manfaat ekonomi yang

terkait dengan transaksi akan mengalir kepadaEntitas tersebut; dan

Biaya yang terjadi atau akan terjadi sehubungantransaksi penjualan tersebut dapat diukur denganandal.

The Entity has transferred to the buyer thesignificant risks and rewards of ownership of thegoods;

The Entity retains neither continuing managerialinvolvement to the degree usually associated withownership nor effective control over the goodssold;

The amount of revenue can be measured reliably; It is probable that the economic benefits

associated with the transaction will flow to theEntity; and

The cost incurred or to be incurred in respect ofthe transaction can be measured reliably.

Beban diakui pada saat terjadinya. Expenses are recognized when incurred.

n. Pajak Penghasilan n. Income Tax

Entitas menerapkan PSAK No. 46 (Revisi 2015),mengenai “Pajak Penghasilan”, yang mengharuskanEntitas untuk memperhitungkan konsekuensi pajakkini dan pajak masa depan atas pemulihan di masadepan (penyelesaian) dari jumlah tercatat aset(liabilitas) yang diakui dalam laporan posisikeuangan, dan transaksi-transaksi serta peristiwa lainyang terjadi dalam tahun berjalan yang diakui dalamlaporan keuangan.

The Entity adopted PSAK No. 46 (Revised 2015),regarding “Income Taxes”, which requires entities toaccount for the tax consequences of current andfuture taxes over the future recovery (settlement) ofthe carrying amount of assets (liabilities) recognizedin the statement of financial position and transactionsas well as other events that occurred in the currentyear are recognized in the financial statements.

Beban pajak kini ditetapkan berdasarkan taksiranpenghasilan kena pajak tahun berjalan. Aset danliabilitas pajak tangguhan diakui atas perbedaantemporer antara aset dan liabilitas untuk tujuankomersial dan untuk tujuan perpajakan setiap tanggalpelaporan. Manfaat pajak di masa mendatang, sepertinilai terbawa atas saldo rugi fiskal yang belumdigunakan, jika ada, juga diakui sejauh realisasi atasmanfaat pajak tersebut dimungkinkan.

Current tax expense is based on estimated taxableincome for the year. Deferred tax assets and liabilitiesare recognized for temporary differences betweenassets and liabilities for commercial purposes and thetax bases of each reporting date. Future tax benefits,such as the value carried on the balance of unused taxlosses, if any, is also recognized to the extent therealization of such benefits is possible.

Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur pada tarifpajak yang diharapkan akan digunakan pada tahunketika aset direalisasi atau ketika liabilitas dilunasiberdasarkan tarif pajak (dan peraturan perpajakan)yang berlaku atau secara substansial telahdiberlakukan pada tanggal laporan posisi keuangan.

Deferred tax assets and liabilities are measured at thetax rates that are expected to apply in the year whenthe asset is realized or the liability is settled, based ontax rates (and tax laws) that have been enacted orsubstantively enacted at the financial statementsposition date .

Perubahan nilai tercatat aset dan liabilitas pajaktangguhan yang disebabkan oleh perubahan tarifpajak dibebankan pada tahun berjalan, kecuali untuktransaksi-transaksi yang sebelumnya telah langsungdibebankan atau dikreditkan ke ekuitas.

Changes in the carrying amount of deferred tax assetsand liabilities due to a change in tax rates is chargedto current year operations, except to the extent that itrelates to items previously charged or credited toequity.

Perubahan terhadap liabilitas perpajakan diakui padasaat penetapan pajak diterima atau jika Entitasmengajukan keberatan, pada saat keputusan ataskeberatan telah ditetapkan.

Changes to tax liabilities are recognized when the taxassessment is received or if the Entity with appealagainst, when the results of objection has been set.

Page 29: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 24 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

o. Liabilitas Diestimasi atas Imbalan Kerja o. Estimated Liabilities for Employee Benefits

Sesuai dengan PSAK No. 24 mengenai “ImbalanKerja”, Entitas mengakui program imbalan pasti.

According to PSAK No. 24 regarding “EmployeeBenefit”, the Entity recognized defined benefit plans.

Entitas mengakui liabilitas manfaat karyawan yangtidak didanai sesuai dengan Undang-undangKetenagakerjaan No. 13/2003, tanggal 25 Maret 2003(UU No. 13/2003).

The Entity recognize an unfunded employee benefitliability in accordance with Labor Law No. 13/2003,dated March 25, 2003 (UU No. 13/2003).

Biaya penyisihan imbalan kerja karyawan menurutUU No. 13/2003 ditentukan berdasarkan penilaianaktuaria menggunakan metode Projected Unit Credit.

The cost of providing employee benefits under theLabor Law No. 13/2003 is determined using theProjected Unit Credit actuarial valuation method.

Entitas mengakui seluruh keuntungan atau kerugianaktuarial melalui penghasilan komprehensif lain.Keuntungan dan kerugian aktuaria pada periode dimana keuntungan dan kerugian aktuaria terjadi,diakui sebagai penghasilan komprehensif lain dandisajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain.

The Entity recognize all actuarial gains or lossesthrough other comprehensive income. Actuarial gainsor losses in the period where is that actuarial gains orlosses happen, are recognized as other comprehensiveincome and presented in the statements of profit orloss and other comprehensive income.

Biaya jasa lalu diakui secara langsung laporan labarugi dan penghasilan komprehensif lain, kecualiperubahan terhadap program pensiun tersebutmengharuskan karyawan tersebut tetap bekerjaselama periode waktu tertentu untuk mendapatkanhak tersebut (period vesting). Dalam hal ini, biayajasa lalu diamortisasi secara garis lurus sepanjangperiode vesting. Biaya jasa kini diakuisebagai bebanperiode berjalan.

Past-service costs are recognized immediately in thestatements of profit or loss and other comprehensiveincome, unless the changes to the pension plan areconditional on the employees remaining in service fora specified period of time (the vesting period). In thiscase, the past-service costs are amortised on astraight-line basis over the vesting period. The currentservice cost is recorded as an expense in theprevailing period.

Entitas mengakui keuntungan atau kerugian ataskurtailmen atau penyelesaian suatu program imbalanpasti ketika kurtailmen atau penyelesaian tersebutterjadi. Keuntungan atau kerugian atas kurtailmenatau penyelesaian terdiri dari perubahan yang terjadidalam nilai kini liabilitas imbalan pasti dan biaya jasalalu yang belum diakui sebelumnya.

The Entity recognize gains or losses on the curtailmentor settlement of a defined benefit plan when thecurtailment or settlement occurs. The gain or loss on acurtailment or settlement comprise change in thepresent value of the defined obligation and any relatedactuarial gains and losses and past-service cost thathad not previously been recognized.

p. Laba per Saham Dasar p. Basic Earnings per Share

Laba per saham dasar dihitung dengan membagi labatahun berjalan dengan jumlah rata-rata tertimbangsaham yang beredar pada tahun yang bersangkutan.

Basic earnings per share is computed by dividingincome for the year with the weighted averagenumber of shares outstanding during the year.

q. Informasi Segmen q. Segment Information

PSAK No. 5 (Revisi 2015) mengharuskan segmenoperasi diidentifikasi berdasarkan laporan internalmengenai komponen dari Entitas yang secara regulardireview oleh “pengambil keputusan operasional”dalam rangka mengalokasikan sumber daya danmenilai kinerja segmen operasi.

PSAK No. 5 (Revised 2015) requires operatingsegments to be identified on the basis of internalreports about components of the Entity that areregularly reviewed by the “chief operating decisionmaker” in order to allocate resources and assessingperformance of the operating segments.

Page 30: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 25 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

PSAK revisi ini mengatur pengungkapan yangmemungkinkan pengguna laporan keuangan untukmengevaluasi sifat dan dampak keuangan dariaktivitas bisnis yang mana entitas terlibat danlingkungan ekonomi dimana entitas beroperasi.

The revised PSAK disclosures enable users offinancial statements to evaluate the nature andfinancial effects of the business activities in which theentities involved and the economic environment inwhich the entity operates.

Segmen operasi adalah suatu komponen dari Entitas: An operating segment is a component of the Entity:

Yang melibatkan dalam aktivitas bisnis yangmana memperoleh pendapatan dan menimbulkanbeban (termasuk pendapatan dan beban terkaitdengan transaksi dengan komponen lain entitasyang sama);

What is involved in business activities from whichit may earn revenues and incur expenses(including revenues and expenses relating totransactions with other components of the sameentity);

Hasil operasinya dikaji ulang secara regular olehpengambil keputusan tentang sumber daya yangdialokasikan pada segmen tersebut dankinerjanya; dan

Operating results are reviewed regularly by thedecision makers about the resources allocated tothe segment and its performance, and

Tersedia informasi keuangan yang dapatdipisahkan.

There are discrete financial information.

r. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing r. Foreign Currency Transactions and Balances

Transaksi dalam mata uang asing dicatat dalamRupiah berdasarkan kurs yang berlaku pada saattransaksi dilakukan. Pada tanggal laporan posisikeuangan, aset dan liabilitas moneter dalam matauang asing disesuaikan untuk mencerminkan kursyang berlaku pada tanggal tersebut yangdipublikasikan oleh Bank Indonesia. Laba atau rugikurs yang timbul dikreditkan atau dibebankan padaoperasi tahun berjalan.

Transactions involving foreign currencies arerecorded in Indonesian Rupiah at the exchange ratesprevailing at the time the transactions are made. Atstatements of financial position date, monetary assetsand liabilities denominated in foreign currencies areadjusted to reflect the prevailing rates of exchangeand any resulting gains or losses are credited orcharged to current operations.

Kurs tengah Bank Indonesia untuk Dolar AmerikaSerikat adalah Rp 14.481 dan Rp 13.548 masing-masing pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017.

The exchange rates of Bank Indonesia of UnitedStates Dollar is Rp 14,481 and Rp 13,548 as ofDecember 31, 2018 and 2017.

3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASIDAN ASUMSI SIGNIFIKAN

3. USE OF SIGNIFICANT JUDGEMENT, ESTIMATESAND ASSUMPTIONS

Laporan keuangan telah disusun sesuai dengan StandarAkuntansi Keuangan di Indonesia yang mewajibkanmanajemen untuk membuat estimasi dan asumsi sertaterus melakukan evaluasi berdasarkan pengalamanhistoris dan faktor lainnya, termasuk ekspektasi dariperistiwa masa depan yang diyakini wajar yangmempengaruhi jumlah-jumlah yang dilaporkan dalamlaporan keuangan sehubungan dengan adanyaketidakpastian yang melekat dalam membuat estimasi,hasil sebenarnya yang dilaporkan di masa mendatangdapat berbeda dengan jumlah estimasi yang dibuat.

The financial statements have been prepared inaccordance with the Indonesian Financial AccountingStandards which requires management of the Entity tomake estimations, assumptions and continue to evaluatebased on historical experience and other factors,including expectations of future events that are believedto be reasonable, that affect amounts reported therein inconnection with due to inherent uncertainty in makingestimates. Actual results reported in future periods maydiffer from those estimates.

Page 31: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 26 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Estimasi dan Asumsi The Estimated and Assumptions

Estimasi, asumsi dan pertimbangan yang memilikipengaruh signifikan terhadap jumlah tercatat aset danliabilitas adalah sebagai berikut:

The estimates, assumptions and judgments that have asignificant effect on the carrying amounts of assets andliabilities are as follows:

a. Penyisihan Penurunan Nilai Piutang a. Allowance for Impairment of Receivables

Entitas mengevaluasi akun tertentu jika terdapatinformasi bahwa pelanggan yang bersangkutan tidakdapat memenuhi liabilitas keuangannya. Dalam haltersebut, Entitas mempertimbangkan, berdasarkanfakta dan situasi yang tersedia, termasuk namun tidakterbatas pada, jangka waktu hubungan denganpelanggan dan status kredit dari pelanggan dan faktorpasar yang telah diketahui, untuk mencatat provisispesifik atas jumlah piutang guna mengurangi jumlahpiutang pada jumlah yang diharapkan dapat diterima.Provisi spesifik ini dievaluasi kembali dan disesuaikanjika tambahan informasi yang diterima mempengaruhijumlah penyisihan untuk penurunan nilai.

The Entity evaluates specific accounts where it hasinformation that certain customers are unable to meettheir financial obligations. In these cases, the Entityuse judgment, based on the best available facts andcircumstances, including but not limited to, the lengthof its relationship with the customer and thecustomer’s current credit status and known marketfactors, to record specific provisions against amountsdue to reduce its receivable amounts that expects tocollect. These specific provisions are re-evaluatedand adjusted as additional information receivedaffects the amounts of allowance for impairment.

b. Penyusutan Aset Tetap b. Depreciation of Fixed Assets

Manajemen Entitas melakukan penelaahan berkalaatas masa manfaat aset tetap berdasarkan faktor-faktorseperti kondisi teknis dan perkembangan teknologi dimasa depan.

The management of Entity reviews periodically theestimated useful lives of fixed assets based on factorssuch as technical specification and futuretechnological developments.

Manajemen akan menyesuaikan beban penyusutanjika masa manfaatnya berbeda dari estimasisebelumnya atau manajemen akan menghapusbukukanatau melakukan penurunan nilai atas aset yang secarateknis telah usang atau aset non-strategis yangdihentikan penggunaannya atau dijual.

Management will revise the depreciation chargewhere useful lives are different to those previouslyestimated, or it will write-off or write down assetswhich technically obsolete or non-strategic assets thathave been abandoned or sold.

Biaya perolehan aset tetap disusutkan denganmenggunakan metode garis lurus berdasarkan estimasimasa manfaat ekonomisnya. Manajemenmengestimasi masa manfaat ekonomis aset tetapadalah 4-20 tahun. Umur masa manfaat ini adalahumur yang secara umum diharapkan dalam industri dimana Entitas menjalankan bisnisnya.

The costs of fixed assets are depreciated on astraight-line method over their estimated useful lives.Management estimates the useful lives of these fixedassets are 4-20 years. These are common lifeexpectancies applied in the industries where theEntity conducts its businesses.

Perubahan tingkat pemakaian dan perkembanganteknologi dapat mempengaruhi masa manfaatekonomis dan nilai sisa aset, dan karenanya biayapenyusutan masa depan mungkin direvisi.

Changes in the expected level of usage andtechnological development could impact the economicuseful lives and the residual values of these assets,and therefore future depreciation charges could berevised.

Page 32: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 27 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

c. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan kecualiGoodwill

c. Impairment of Non-Financial Assets Except Goodwill

Pada setiap akhir periode pelaporan, Entitas menelaahnilai tercatat aset non-keuangan untuk menentukanapakah terdapat indikasi bahwa aset tersebut telahmengalami penurunan nilai. Jika terdapat indikasitersebut, nilai yang dapat diperoleh kembali dari asetdiestimasi untuk menentukan tingkat kerugianpenurunan nilai (jika ada). Bila tidak memungkinkanuntuk mengestimasi nilai yang dapat diperolehkembali atas suatu aset individu, Entitas mengestimasinilai yang dapat diperoleh kembali dari unit penghasilkas atas aset.

At the end of each reporting period, the Entity reviewsthe carrying amount of non-financial assets todetermine whether there is any indication that thoseassets have suffered an impairment loss. If any suchindication exists, the recoverable amount of the assetis estimated in order to determine the extent of theimpairment loss (if any). Where it is not possible toestimate the recoverable amount of an individualasset, the Entity estimate the recoverable amount ofthe cash generating unit to which the asset belongs.

Perkiraan jumlah yang dapat diperoleh kembali adalahnilai tertinggi antara nilai wajar dikurangi biaya untukmenjual dan nilai pakai. Dalam menilai nilai pakai,estimasi arus kas masa depan didiskontokan ke nilaikini menggunakan tingkat diskonto sebelum pajakyang menggambarkan penilaian pasar kini dari nilaiwaktu uang dan risiko spesifik atas aset yang manaestimasi arus kas masa depan belum disesuaikan.

Estimated recoverable amount is the higher of fairvalue less cost to sell and value in use. In assessingvalue in use, the estimated future cash flows arediscounted to their present value using a pre-taxdiscount rate that reflects current market assessmentsof the time value of money and the risks specific to theasset for which the estimates of future cash flows havenot been adjusted.

Jika jumlah yang dapat diperoleh kembali dari asetnon-keuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilaitercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas)dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat diperolehkembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung kelaba rugi.

If the recoverable amount of the non-financial asset(cash generating unit) is less than its carryingamount, the carrying amount of the asset (cashgenerating unit) is reduced to its recoverable amountand an impairment loss is recognized immediatelyagainst earnings.

d. Pajak Penghasilan d. Income Tax

Entitas beroperasi di bawah peraturan perpajakan diIndonesia. Pertimbangan yang signifikan diperlukanuntuk menentukan provisi pajak penghasilan dan pajakpertambahan nilai. Apabila keputusan final atas pajaktersebut berbeda dari jumlah yang pada awalnyadicatat, perbedaan tersebut akan dicatat di laporan labarugi dan penghasilan komprehensif lain pada periodedimana hasil tersebut dikeluarkan.

The Entity operates under the tax regulations inIndonesia. Significant judgement is required indetermining the provision for income taxes and valueadded taxes. Where the final tax outcome of thesematters is different from the amounts that wereinitially recorded, such differences will recorded atthe statements of profit or loss and othercomprehensive income in the period in which suchdetermination is made.

e. Imbalan Kerja e. Employee Benefits

Nilai kini liabilitas imbalan kerja tergantung padasejumlah faktor yang ditentukan dengan menggunakanasumsi aktuaria. Asumsi yang digunakan dalammenentukan biaya bersih untuk pensiun termasuktingkat pengembalian jangka panjang yang diharapkanatas aset program dan tingkat diskonto yang relevan.Setiap perubahan dalam asumsi ini akan berdampakpada nilai tercatat liabilitas imbalan kerja.

The present value of the employee benefits obligationdepends on a number of factors that are determinedon an actuarial basis using a number of assumptions.The assumptions used in determining the net cost forpensions include the expected long-term rate of returnon the relevant plan assets and the discount rate. Anychanges in these assumptions will impact the carryingamount of employee benefits obligation.

Page 33: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 28 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Asumsi penting lainnya untuk liabilitas imbalan kerjasebagian didasarkan pada kondisi pasar saat ini.

Other key assumptions for employee benefitsobligation are based in part on current marketconditions.

f. Taksiran nilai relisasi neto persediaan f. Estimation of net realizable value for inventories

Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendahantara biaya perolehan dan nilai realisasi neto.

Inventories are started at the loewr of cost and netrealizable value.

Nilai relaisasi neto untuk persediaan yang telah selesaiditentukan berdasarkan kesadaran pasar dan hargayang tersedia pada tanggal pelaporan dan ditentukanoleh Kelompok Usaha sesuai dengan transaksi pasarterkini.

Net realizable value for completed inventories areassessed with reference to market conditions andprices existing at the reporting date and is determinedby the Group in the light of recent market transaction.

Nilai persediaan neto untuk persediaan dalampenyelesaian ditentukan berdasarkan harga pasar padatanggal pelaporan untuk persediaan sama yang telahselesai, dikurangi dengan taksiran biaya penyelesaiankonstruksi dan taksiran nilai waktu uang sampaidengan tanggal penyelesian.

Net realizable value of inventories under constructionis assessed with reference to maret prices at thereporting date for similar completed properties, lessestimated cost to complete construction and anestimate of the time value of money to the date ofcompletion.

g. Pengukuran Nilai Wajar g. Fair Value Measurement

Sejumlah aset dan kewajiban yang termasuk ke dalamlaporan keuangan Entitas memerlukan pengukuran,dan/atau pengungkapan atas nilai wajar.

A number of assets and liabilities included in theEntity’s financial statements require measurement at,and/or disclosure of fair value.

Pengukuran nilai wajar aset dan kewajiban keuangandan non-keuangan Entitas memanfaatkan pasar inputdan data yang dapat diobservasi sedapat mungkin.Input yang digunakan dalam menentukan pengukurannilai wajar dikategorikan ke dalam level yang berbedaberdasarkan pada bagaimana input dapat diobservasiyang digunakan dalam teknik penilaian yangdigunakan (hirarki nilai wajar):

The fair value measurement of the Entity’s financialand non-financial assets and liabilities utilize marketobservable inputs and data as far as possible. Inputsused in determining fair value measurements arecategorized into different levels based on howobservable the inputs used in the valuation techniqueutilized are (the fair value hierarchy):

- Level 1: Harga kuotasi di pasar aktif untuk itemyang serupa (tidak disesuaikan).

- Level 2: Teknik penilaian untuk input yang dapatdiamati langsung atau tidak langsung selain inputlevel 1.

- Level 3: Teknik penilaian untuk input yang tidakdapat diobservasi (yaitu tidak berasal dari datapasar).

- Level 1: Quoted prices in active markets foridentical items (unadjusted).

- Level 2: Valuation techniques for observabledirect or indirect inputs other than level 1 inputs.

- Level 3: Valuation techniques for unobservableinputs (i.e. not derived from market data).

Klasifikasi item menjadi level di atas berdasarkanpada tingkat terendah dari input yang digunakan yangmemiliki efek signifikan pada pengukuran nilai wajaritem tersebut. Transfer item antar level diakui padaperiode saat terjadinya.

The classification of an item into the above levels isbased on the lowest level the inputs used that has asignificant effect on the fair value measurement of theitem. Transfers of items between levels are recognizedin the period they occur.

Page 34: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 29 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS

Akun ini terdiri terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Kas Cash on handRupiah 6.993.580 2.676.700 Indonesian Rupiah

Bank Cash in banksRupiah Indonesian Rupiah

PT Bank Central Asia Tbk 100.313.790 251.909.605 PT Bank Central Asia TbkPT Bank Mandiri

(Persero) Tbk 11.649.778 13.651.049PT Bank Mandiri

(Persero) TbkPT Bank Rakyat Indonesia

(Persero) Tbk 2.519.823 103.902.231PT Bank Rakyat Indonesia

(Persero) TbkPT Bank UOB Indonesia 1.510.043 3.516.925 PT Bank UOB Indonesia

Dolar Amerika Serikat United States DollarPT Bank Rakyat Indonesia

(Persero) Tbk 728.870.290 135.856.279PT Bank Rakyat Indonesia

(Persero)TbkPT Bank UOB Indonesia 14.486.068 107.684.381 PT Bank UOB IndonesiaPT Bank Central Asia Tbk - 11.727.284 PT Bank Central Asia TbkPT Bank ICBC Indonesia - 9.569.223 PT Bank ICBC Indonesia

Sub-jumlah 859.349.792 637.816.977 Sub-total

Deposito berjangka Time depositsDolar Amerika Serikat United States Dollar

PT Bank Rakyat Indonesia(Persero) Tbk 148.430.250.000 99.848.760.000

PT Bank Rakyat Indonesia(Persero)Tbk

PT Bank UOB Indonesia - 15.580.200.000 PT Bank UOB IndonesiaSub-jumlah 148.430.250.000 115.428.960.000 Sub-totalJumlah 149.296.593.372 116.069.453.677 Total

Tingkat suku bunga deposito berkisar 2,00% - 3,00% dan1,95% per tahun masing-masing pada tahun 2018 dan2017.

Interest rate of time deposits are 2.00% - 3.00% and1.95% per annum in 2018 and 2017, respectively.

Tidak terdapat saldo kas dan setara kas kepada pihak yangberelasi.

There are no cash and cash equivalents to relatedparties.

5. INVESTASI JANGKA PENDEK 5. SHORT-TERM INVESTMENTS

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Deposito berjangka Time deposits

Rupiah Indonesian RupiahPT Bank UOB Indonesia - 30.800.000 PT Bank UOB Indonesia

Dolar Amerika Serikat United States DollarPT Bank UOB Indonesia 139.644.482 130.647.293 PT Bank UOB Indonesia

Sub-jumlah 139.644.482 161.447.293 Sub-total

Page 35: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 30 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

2018 2017Bunga Deposito yang akan

Diterima 215.831.340 137.605.234 Accrued Interest on Deposits

Efek tersedia untuk dijual Available-for-sale-securitiesSaham – Pihak berelasi Shares – Related party

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk - 1.329.990.800

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk

Jumlah 355.475.822 1.629.043.327 Total

a. Deposito Berjangka a. Time Deposits

Deposito berjangka merupakan deposito berjangka12 bulan. Tingkat suku bunga deposito adalah sebagaiberikut:

Time deposits represent time deposits which willmature in 12 months. The interest rate of timedeposit are as follows:

2018 2017

Rupiah 5,25% - 5,50% 5,50% Indonesian RupiahDolar Amerika Serikat 0,50% - 1,00% 0,50% - 1,75% United States Dollar

Deposito PT Bank UOB Indonesia pada tahun 2018 dan2017 digunakan sebagai jaminan bank garansi kepadaPT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk.

Time deposits at PT Bank UOB Indonesia on 2018and 2017 are pleged as collaterals for bankguarantees to PT Perusahaan Gas Negara(Persero) Tbk.

b. Efek Tersedia untuk Dijual b. Available-for-Sale Securities

Merupakan investasi dalam bentuk sahamPT Gunawan Dianjaya Steel Tbk, pihak berelasi,sejumlah 16.219.400 lembar saham pada tanggal31 Desember 2017 (lihat Catatan 22). Mutasi investasisaham adalah sebagai berikut:

These represent investment in shares inPT Gunawan Dianjaya Steel Tbk, related party,amounting to 16,219,400 shares as ofDecember 31, 2017 (see Note 22). Mutation ofinvestment in share as follows:

2018 2017Saldo awal 1.329.990.800 1.832.792.200 Beginning balance

Rugi perubahan nilai wajar 624.111.869 (502.801.400)Loss on changes in

fair valuePengurangan (1.954.102.669) - DeductionSaldo akhir - 1.329.990.800 Ending balance

Pada tanggal 27 Juni 2018, Entitas telah menjualseluruh saham PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk denganharga jual Rp 4.255.772.799 dan laba penjualan sebesarRp 2.301.670.130.

As of June 27, 2018, the Entity had sold all itsshares in PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk withsales price amounting to Rp 4,255,772,799 andrealized a gain on sale amounting toRp 2,301,670,130.

Page 36: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 31 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

6. PIUTANG USAHA 6. TRADE RECEIVABLES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

a. Rincian piutang usaha berdasarkan pelanggan adalahsebagai berikut:

a. Details of trade receivables based on customer areas follows:

2018 2017Pihak ketiga: Third parties:

Lokal 15.427.112.940 11.410.939.096 LocalCadangan Penurunan Nilai

Piutang (232.570.746) (284.199.867)Allowance for Impairment

Losses[

Jumlah 15.194.542.194 11.126.739.229 Total

b. Analisis umur piutang usaha adalah sebagai berikut: b. The aging analysis on trade receivables are asfollows:

2018 2017Pihak ketiga Third parties

Belum jatuh tempo 8.412.813.156 4.991.827.049 Not yet due1 – 30 hari 5.085.691.490 4.529.768.122 1 – 30 days31 – 60 hari 965.711.109 1.169.533.770 31 – 60 daysLebih dari 60 hari 962.897.185 719.810.155 More than 60 days

Sub-jumlah 15.427.112.940 11.410.939.096 Sub-totalCadangan Penurunan Nilai

Piutang (232.570.746) (284.199.867)Provision for Impairment

LossesJumlah 15.194.542.194 11.126.739.229 Total

c. Mutasi cadangan penurunan nilai piutang adalah sebagaiberikut :

c. Mutation of allowance for impairment value ofreceivable are as follows:

2018 2017sa

Saldo awal 284.199.867 300.344.951 Beginning balancePenambahan

(lihat Catatan 21) 33.828.090 18.234.859Addition

(see Note 21)Pemulihan

(lihat Catatan 19) (85.457.211) (34.379.943) Recovery (see Note 19)Saldo akhir 232.570.746 284.199.867 Ending balance

[

Piutang usaha tidak dijaminkan atas pinjaman dan tidakterdapat jaminan yang diterima Entitas atas piutangtersebut.

Trade receivables are not pledged as collateral forloans and there are no guarantees which are receivedby the Entity on the receivables.

Manajemen berpendapat bahwa cadangan penyisihanpenurunan nilai atas piutang kepada pihak ketiga adalahcukup untuk menutupi kerugian yang mungkin timbul daritidak tertagihnya piutang tersebut.

The management believes that the provision forimpairment losses to third parties is adequate to coverany possible losses on uncollectible receivables.

Page 37: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 32 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Barang jadi 5.971.525.694 1.606.050.700 Finished goodsBahan baku 3.105.537.773 5.590.946.271 Raw materialsSuku cadang 2.119.146.966 2.069.418.863 SparepartsJumlah 11.196.210.433 9.266.415.834 Total

Persediaan suku cadang diasuransikan kepada PT AsuransiCentral Asia terhadap risiko kebakaran, pencurian danrisiko lainnya dengan jumlah pertanggungan masing-masing sebesar Rp 1.500.000.000 pada tanggal31 Desember 2018 dan 2017.

Inventories of spare parts were insured withPT Asuransi Central Asia against fire, theft and otherrisks with sum insured amounting to Rp 1,500,000,000as of December 31, 2018 and 2017.

Persediaan bahan baku dan barang jadi merupakan beton,sehingga persediaan tidak diasuransikan. Persediaan tidakdijaminkan atas utang ataupun pinjaman Entitas.

Raw materials and finished goods plate represent steel,therefore, the inventories are not insured. Inventoriesare not pledged for debts or loan of the Entity.

Manajemen berpendapat bahwa tidak ada bukti objektiftentang persediaan yang rusak atau usang, sehingga entitastidak mencadangkan penyisihan penurunan nilaipersediaan.

The management believes that there is not adequateevidance to impair the obsolete goods, so the Entity donot impairment.

8. BIAYA DIBAYAR DI MUKA 8. PREPAID EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Asuransi 17.908.867 17.784.902 InsuranceGaji dan upah 5.963.000 51.963.000 Salaries and wagesLain-lain 7.500.000 - OthersJumlah 31.371.867 69.747.902 Total

9. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI 9. INVESTMENT IN ASSOCIATES

Akun ini merupakan penyertaan pada PT GunawanDianjaya Steel Tbk (Entitas Asosiasi) yang dicatat denganmetode ekuitas dan diterapkan secara prospektif(lihat Catatan 22).

This account represents investment in PT GunawanDianjaya Steel Tbk (Associate) is accounted under theequity method and applied prospectively (see Note22).

Page 38: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 33 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Perubahan investasi selama tahun 2018 dan 2017 adalahsebagai berikut:

The changes of investments in 2018 and 2017 are asfollows:

31 Desember 2018 / December 31, 2018

Entitas Asosiasi/Associates

Lembar Saham/Shares

KepemilikanEfektif/Effective

Ownership%

Pada AwalTahun/

At Beginningof Year

Pengurangan/Deduction

Bagian Atas HasilBersih/

Share of Result

PenghasilanKomprehensif Lain

Setelah Pajak/Other

ComprehensiveIncome after Tax

Pada AkhirTahun/

At End of Year

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk 180.000.000 1,95 32.551.192.675 - (1.712.077.725) 18.730.929 30.857.845.879

31 Desember 2017 / December 31, 2017

Entitas Asosiasi/Associates

Lembar Saham/Shares

KepemilikanEfektif/Effective

Ownership%

Pada AwalTahun/

At Beginningof Year

Pengurangan/Deduction

Bagian Atas HasilBersih/

Share of Result

PenghasilanKomprehensif Lain

Setelah Pajak/Other

ComprehensiveIncome after Tax

Pada AkhirTahun/

At End of Year

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk 180.000.000 2,20 32.261.750.730 - 226.263.341 63.178.604 32.551.192.675

Ringkasan informasi keuangan dari entitas asosiasi adalahsebagai berikut:

Summary of financial information of an associate areas follows:

2018 2017

Jumlah Aset 1.351.861.756.994 1.286.954.720.465 Total AssetsJumlah Liabilitas 455.885.354.596 441.675.308.289 Total LiabilitiesJumlah Ekuitas 895.976.402.398 845.279.412.176 Total EquityPenjualan Bersih 1.556.287.984.166 1.228.528.694.746 Net SalesLaba (Rugi) Tahun

Berjalan (87.798.857.709) 10.284.697.314 Income (Loss) for The YearLaba (Rugi) Komprehensif

Tahun Berjalan (86.838.297.236) 13.156.452.056Comprehensive Income

(Loss) For the Year

Pada tanggal 21 Desember 2009, Entitas membeli sahammilik GDS sejumlah 163.429.500 lembar saham atausetara dengan 1,99% dengan biaya perolehan sebesarRp 26.148.720.000 yang dimaksudkan untuk memilikisaham pada GDS secara jangka panjang yang pada saatnyadapat meningkatkan sinergi usaha. Transaksi tersebutmerupakan transaksi afiliasi sebagaimana dimaksud dalamPeraturan No. IX.E.1 Lampiran Keputusan KetuaBapepam No. KEP-412/BL/2009 dan transaksi materialdan perubahan kegiatan usaha utama sebagaimanadimaksud dalam peraturan No. IX.E.2 LampiranKeputusan Ketua Bapepam No. KEP413/BL/2009 tanggal25 Nopember 2009 yang memerlukan persetujuanpemegang saham Entitas. Persetujuan tersebut telahdiperoleh melalui Rapat Umum Pemegang Saham LuarBiasa (RUPSLB) berdasarkan akta Berita Acara Rapat No.20 tanggal 15 Desember 2009, oleh Untung DarnosoewirjoSH, Notaris di Surabaya.

On December 21, 2009, the Entity had purchasedshares of stock of GDS amounting to 163,429,500shares or 1.99% with the acquisition cost amouting toRp 26,148,720,000 which is intended for long-termownership to GDS and increase the businessrelationship among them. The transaction is an affiliatetransaction referred to in Regulation No. AppendixIX.E.1 Chairman of Bapepam No. Decision. KEP-412/BL/2009 and transactions that has material valueas referred to in regulation No. Appendix IX.E.2Chairman of Bapepam No. Decision. KEP413/BL/2009dated November 25, 2009. Which requires approvalfrom the stockholder of the company through theExtraordinary General Stockholders Meetingaccordinge to Deed No. 20 dated on December 15,2009 by Untung Darnosoewirjo SH, Notary inSurabaya.

Page 39: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 34 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Jumlah keseluruhan kepemilikan saham investasi padaentitas asosiasi atas saham milik GDS pada tanggal31 Desember 2017 sebesar 196.219.400 lembar saham atausetara dengan 2,39% dari jumlah saham GDS.

The total ownership of investment in an associate onthe shares of GDS as of December 31, 2017 amountedto 196,219,400 shares or 2.39%, of total shares ofGDS.

Pada tanggal 26 September 2018, GDS dan JPRSmenandatangani Akta Penggabungan, yang diaktakandalam akta notaris Dian Silviyana, S.H., No. 23 tanggal26 September 2018 (selanjutnya disebut dengan AktaPenggabungan). Akta Penggabungan tersebut memuatantara lain tanggal efektif Penggabungan Usaha, yaitutanggal persetujuan perubahan Anggaran Dasar GDS olehMenteri Hukum dan Hak Asasi Manusia RepublikIndonesia, dan susunan permodalan GDS selaku Entitashasil penggabungan sejak tanggal efektif menjadi modaldasar sebesar Rp 2,8 triliun, modal ditempatkan dandisetor sebesar Rp 924.250.000.000 yang terbagi ke dalam9.242.500.000 saham yang masing-masing memiliki nilainominal sebesar Rp 100.

On September 26, 2018, GDS and JPRS has signed theMerger Deed as notarized under notarial deedNo. 23 dated September 26, 2018 of Dian Silviyana,S.H., (hereinafter referred as Merger Deed). TheMerger Deed contains, among others, the effective dateof the Merger which of approval date on theamendment to the GDS Articles of Association by theMinister of Law and Human Rights of the Republic ofIndonesia, and the GDS capital structure as the Entityresulting from the effective date becoming authorizedcapital of Rp 2.8 trillion, capital placed and fully paidshare capital of Rp 924,250,000,000 divided into9,242,500,000 shares, each of which has a nominalvalue of Rp 100 per share.

Selanjutnya, pada tanggal 5 Oktober 2018, GDSmemperoleh persetujuan atas perubahan Anggaran Dasardari Menteri Hukum dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia, melalui surat keputusanNo. AHU-0007206.AH.01.10.Tahun 2018 tanggal5 Oktober 2018.

Futhermore, on October 5, 2018, GDS has beenobtained approval for the amendments on the Articlesof Association from the Ministry of Law and HumanRights Republic Indonesia, in its Decision LetterNo. AHU-0007206.AH.01.10. Year 2018 dateOctober 5, 2018.

Sehingga, jumlah keseluruhan kepemilikan sahaminvestasi pada entitas asosiasi atas saham milik GDS padatanggal 31 Desember 2018 sebesar 180.00.000 lembarsaham atau setara dengan 1,95 % dari jumlah saham GDS.

Because of that, the total ownership of associateinvestment of GDS as of December 31, 2018amounted to 180,000,000 shares as equivalent of1.95% interest on GDS.

Keberadaan pengaruh signifikan Entitas dengan investeedibuktikan dengan adanya keterwakilan dalam dewandireksi atau organ setara di investee, partisipasi dalamproses pembuatan kebijakan, termasuk partisipasi dalampengambilan keputusan tentang dividen atau distribusi,serta adanya transaksi material antara investor denganinvestee.

The existence of significant influence between theEntity and investee were proved by representation onthe board of directors or the equivalent in the investee,participation in policy-making process, includingparticipation in decisions about dividends or otherdistributions, and material transactions betweeninvestor and investee.

Harga kuotasi pasar saham GDS yang diperdagangkan diBursa Efek Indonesia pada tanggal 31 Desember 2018 dan2017 masing-masing sebesar Rp 94 dan Rp 82.

Quoted market price on the shares of GDS traded onthe Indonesia Stock Exchange on December 31, 2018and 2017 amounting to Rp 94 and Rp 82, respectively.

Nilai wajar investasi pada entitas asosiasi pada tanggal31 Desember 2018 dan 2017 masing-masing sebesarRp 16.920.000.000 dan Rp 14.760.000.000 yang dihitungdari jumlah lembar saham yang dimiliki Entitas dikalikandengan harga pasar saham entitas asosiasi pada tanggaltersebut.

The fair value on the investment in associate as ofDecember 31, 2018 and 2017 amounted toRp 16,920,000,000 and Rp 14,760,000,000, repectivelywhich is calculated from the number of shares ownedby the Entity multiplied by the market price ofassociate shares on the date.

Page 40: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 35 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

10. ASET TETAP 10. FIXED ASSETS

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018

Saldo Awal/BeginningBalance

Penambahan/Additions

Pengurangan/Deductions

Reklasifikasi/Reclassifications

Saldo Akhir/Ending Balance

Harga Perolehan Acquicition CostHak atas tanah 3.724.348.083 - - - 3.724.348.083 Land rightsBangunan dan prasarana 6.782.896.243 - - - 6.782.896.243 Buildings and improvementsMesin dan perlengkapan 26.805.327.647 103.000.000 - - 26.908.327.647 Machineries and equipments

Instalasi gas dan listrik 4.066.537.696 - - - 4.066.537.696Electricity and gas

installationKendaraan 782.973.180 - - - 782.973.180 VehiclesInventaris kantor

dan pabrik 1.307.097.612 - - - 1.307.097.612 Furniture and fixtures

Jumlah 43.469.180.461 103.000.000 - - 43.572.180.461 Total

Akumulasi Penyusutan Accumulated DepriciationBangunan dan prasarana 4.104.960.081 262.998.867 - - 4.367.958.948 Buildings and improvementsMesin dan perlengkapan 24.003.805.341 465.536.960 - - 24.469.342.301 Machineries and equipments

Instalasi gas dan listrik 2.361.669.064 296.884.813 - - 2.658.553.877Electricity and gas

installationKendaraan 719.832.554 37.500.000 - - 757.332.554 VehiclesInventaris kantor

dan pabrik 1.270.986.184 13.470.750 - - 1.284.456.934 Furniture and fixtures

Jumlah 32.461.253.224 1.076.391.390 - - 33.537.644.614 Total

Nilai Buku 11.007.927.237 10.034.535.847 Net Book Value

2017

Saldo Awal/BeginningBalance

Penambahan/Additions

Pengurangan/Deductions

Reklasifikasi/Reclassifications

Saldo Akhir/Ending Balance

Harga Perolehan Acquicition CostHak atas tanah 3.724.348.083 - - - 3.724.348.083 Land rightsBangunan dan prasarana 6.782.896.243 - - - 6.782.896.243 Buildings and improvementsMesin dan perlengkapan 26.805.327.647 - - - 26.805.327.647 Machineries and equipments

Instalasi gas dan listrik 3.886.537.696 180.000.000 - - 4.066.537.696Electricity and gas

installationKendaraan 782.973.180 - - - 782.973.180 VehiclesInventaris kantor

dan pabrik 1.305.047.612 2.050.000 - - 1.307.097.612 Furniture and fixtures

Jumlah 43.287.130.461 182.050.000 - - 43.469.180.461 Total

Akumulasi Penyusutan Accumulated DepreciationBangunan dan prasarana 3.841.557.047 263.403.034 - - 4.104.960.081 Buildings and improvementsMesin dan perlengkapan 23.537.095.997 466.709.344 - - 24.003.805.341 Machineries and equipments

Instalasi gas dan listrik 2.099.029.667 262.639.397 - - 2.361.669.064Electricity and gas

installationKendaraan 682.332.554 37.500.000 - - 719.832.554 VehiclesInventaris kantor

dan pabrik 1.243.141.229 27.844.955 - - 1.270.986.184 Furniture and fixtures

Jumlah 31.403.156.494 1.058.096.730 - - 32.461.253.224 Total

Nilai Buku 11.883.973.967 11.007.927.237 Net Book Value

Page 41: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 36 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expenses were allocated as follows:

2018 2017

Beban pokok produksi 1.025.420.640 992.751.775 Cost of goods manufacturedBeban umum dan administrasi

(lihat Catatan 21) 50.970.750 65.344.955General and administrative

expenses (see Note 21)Jumlah 1.076.391.390 1.058.096.730 Total

Entitas memiliki dua bidang tanah yang terletak di DesaKrikilan, Kecamatan Driyorejo, Gresik, Jawa Timur denganhak legal berupa Hak Guna Bangunan (HGB) No. 41 dan100 masing – masing dengan luas 13.160 m² dan 1.635 m²yang berjangka waktu 30 tahun dan akan jatuh tempo tahun2024 dan 2033. Manajemen berpendapat tidak terdapatmasalah dengan perpanjangan hak atas tanah karena seluruhtanah diperoleh secara sah dan didukung bukti kepemilikanyang memadai. Atas beberapa bidang tanah tersebut olehmanajemen telah digabung dalam Sertifikat Hak GunaBangunan No. 178 dengan luas tanah 17.902 m².

The Entity owns two parcel of land located in DesaKrikilan, Kecamatan Driyorejo, Gresik, East Javawith Building Use Right (Hak Guna Bangunanor HGB) No. 41 and 100, measuring 13,160 sqm and1,635 square meters, respectively, for a period of30 years until 2024 and 2033, respectively.Management believes that there will be no difficulty onthe extension of the landrights since all the land wereacquired legally and supported by sufficient evidenceof ownership. On parcels of land that the managementhad incorporated in the Building Use Rights (HakGuna Bangunan or HGB) Certificate No. 178 with aland area of 17,902 sqm.

Aset tetap, kecuali hak atas tanah, telah diasuransikanbersama terhadap risiko kebakaran, pencurian dan risikolainnya (all risk) berdasarkan suatu paket polis PT AsuransiCentral Asia dengan nilai pertanggungan sebesarRp 61.455.700.000 dan Rp 62.955.700.000 masing –masing pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. Asettetap kendaraan diasuransikan terhadap semua risikokepada PT Asuransi Asoka Mas dengan nilaipertanggungan sebesar Rp 356.490.000 pada tanggal31 Desember 2018 dan PT Asuransi Mitra Maparya, Tbkdengan nilai pertanggungan sebesar Rp 362.190.000 padatanggal 31 Desember 2017.

The Entity's fixed assets, except land rights werecovered by insurance against losses against fire ortheft and other risks under blanket policies withPT Asuransi Central Asia with amounting toRp 61,455,700,000 and Rp 62,955,700,000 as ofDecember 31, 2018 and 2017, respectively. Vehicleswere insured against all risks with PT Asuransi AsokaMas amounting Rp 356,490,000 as ofDecember 31, 2018 and PT Asuransi Mitra Maparya,Tbk amounting Rp 362,190,000 in December 31, 2017.

Manajemen Entitas berpendapat bahwa nilai pertanggungantersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian atasrisiko-risiko tersebut.

The Entity’s management believes that the insurancecoverage is adequate to cover possible losses arisingfrom such risks.

Jumlah harga perolehan aset tetap yang telah disusutkanpenuh dan masih digunakan sebesar Rp 27.582.891.109 danRp 27.472.083.329 masing-masing pada tanggal31 Desember 2018 dan 2017.

The acquisition costs of fixed assets which have beenfully depreciated and still being used amounted toRp 27,582,891,109 and Rp 27,472,083,329 as ofDecember 31, 2018 and 2017, respectively.

Aset tetap Entitas tidak dijaminkan atas utang ataupunpinjaman.

The Entity’s fixed assets are not pledged for debts orloans.

Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat peristiwaatau perubahan keadaan yang menunjukkan adanyapenurunan nilai aset tetap Entitas pada tanggal31 Desember 2018 dan 2017.

Management believes that there are no events orchanges in the circumstances, which may indicateimpairment in the value of fixed assets as ofDecember 31, 2018 and 2017.

Page 42: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 37 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

11. UTANG USAHA 11. TRADE PAYABLES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

a. Rincian utang usaha berdasarkan pemasok adalahsebagai berikut:

a. Details of trade payables based on suppliers areas follows:

2018 2017Pihak berelasi

(lihat Catatan 22)Related party(see Note 22)

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk 25.403.899.510 23.305.522.517

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk

Pihak ketiga Third partiesPemasok dalam negeri 514.560.060 316.121.966 Local supplierJumlah 25.918.459.570 23.621.644.483 Total

b. Analisa umur utang usaha adalah sebagai berikut: b. The aging analysis on trade payables are asfollows:

2018 2017Belum jatuh tempo 7.598.854.515 3.591.566.980 Not yet due1 – 30 hari 8.911.404.517 5.067.132.740 1 – 30 days31 – 60 hari 9.408.200.538 6.494.736.611 31 – 60 daysLebih dari 60 hari - 8.468.208.152 More than 60 days`

Jumlah 25.918.459.570 23.621.644.483 Total

Seluruh utang usaha dalam mata uang Rupiah. All trade payable are in Rupiah.

Tidak ada jaminan dan bunga yang diberikan atas utangusaha Entitas.

There is no guarantee and interest provided on theEntity’s trade payable.

12. BEBAN MASIH HARUS DIBAYAR 12. ACCRUED EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Gaji dan upah 492.607.836 318.635.208 Salaries and wagesJasa potong bahan baku 211.135.180 87.630.052 Raw material cut service

Jasa profesional dan manajemen 130.768.424 176.079.204Profesional and management

servicesListrik, telepon dan gas 56.277.521 44.190.612 Electricity, telephone and gasLain-lain 99.027.184 88.217.770 OthersJumlah 989.816.145 714.752.846 Total

Page 43: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 38 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

13. LIABILITAS DIESTIMASI ATAS IMBALAN KERJA 13. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEEBENEFITS

Berdasarkan penilaian aktuaria yang dilakukan olehPT Dian Artha Tama, aktuaris independen, denganmenggunakan metode “Projected Unit Credit”, Entitasmencatat imbalan pasti atas uang pesangon, uangpenghargaan masa kerja dan ganti kerugian kepadakaryawan sebesar Rp 3.788.112.567 dan Rp 3.627.177.081masing-masing pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017yang disajikan sebagai akun “Liabilitas Diestimasi atasImbalan Kerja” dalam laporan posisi keuangan.

Based on actuarial valuation performed byPT Dian Artha Tama, an independent actuary, usingthe ”Projected Unit Credit” method, the Entityrecorded a defined benefit on severance pay, gratuityand compensation benefits to employees amounting toRp 3,788,112,567 and Rp 3,627,177,081 as ofDecember 31, 2018 and 2017, respectively, which arepresented as “Estimated Liabilities for EmployeeBenefits” on the statements of financial position.

Beberapa asumsi yang digunakan untuk perhitunganaktuaria tersebut adalah sebagai berikut:

The actuarial valuation was carried out using thefollowing key assumptions:

2018 2017

Usia pensiun 58 tahun/years 58 tahun/years Retirement ageTingkat kenaikan gaji per tahun 10,00% 10,00% Salary increment rate per annumTingkat bunga diskonto per tahun 8,00% 7,00% Interest discount rate per annum

Mutasi liabilitas diestimasi atas imbalan kerja padatanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, adalahsebagai berikut:

The mutation of estimated liabilities for employeebenefits as of December 31, 2018 and 2017, are asfollows:

2018 2017

Saldo awal tahun 3.627.177.081 3.234.091.785 Beginning balancePenambahan selama tahun

berjalan (lihat Catatan 21) 449.961.637 457.748.616Addition during the current year

(see Note 21)Pendapatan komprehensif lain (289.026.151) (64.663.320) Other comprehensive income

- -

Saldo akhir tahun 3.788.112.567 3.627.177.081 Ending balance

Rincian pendapatan komprehensif lain adalah sebagaiberikut:

Details of other comprehensive income are as follow:

2018 2017Saldo awal tahun (202.007.668) (153.510.178) Beginning balanceKeuntungan tahun berjalan (289.026.151) (64.663.320) Gain during current year

- -

Saldo akhir tahun (491.033.819) (218.173.498) Ending balancePajak penghasilan terkait pos –

pos yang tidak dapatdireklafikasi ke laba rugi 72.256.538 16.165.830

Income tax related items not bereclassified to profit or loss

- -

Penghasilan komprehensif setelahpajak (418.777.281) (202.007.668) Comprehensive Income after tax

Tabel di bawah ini menyajikan sensitivitas ataskemungkinan perubahan tingkat suku bunga pasar sebesar100 basis poin, dengan variable lain dianggap tetap,terhadap liabilitas diestimasi atas imbalan kerja dan bebanimbalan kerja karyawan masing-masing pada tanggal31 Desember 2018 dan 2017:

The following table summarizes the sensitivity to areasonably possible change in market interest rates of100 basis point, with all other variables held constant,of the estimated liabilities for employee benefits andemployee benefits expense as of December 31, 2018and 2017:

Page 44: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 39 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

2018 2017

Tingkat diskonto/Discount rate

Tingkat kenaikangaji/ Increase offuture salary rate

Tingkat diskonto/Discount rate

Tingkat kenaikangaji/ Increase offuture salary rate

Kenaikan suku bungadalam 100 basis poin 3.561.234.697 4.031.920.902 3.377.643.170 3.801.876.886

Increase in interestrate in 100 basis point

Penurunan suku bungadalam 100 basis poin 4.040.199.199 3.564.224.779 3.906.162.088 3.446.165.174

Decrease in interestrate in 100 basis point

Manajemen Entitas berpendapat bahwa jumlah penyisihanpada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 tersebut adalahmemadai untuk memenuhi ketentuan dalamUU No. 13/2003 dan PSAK No. 24 (Penyesuaian 2016).

The management of the Entity believes that theallowance as of December 31, 2018 and 2017 isadequate to meet the requirements of Labor LawNo. 13/2003 and PSAK No. 24 (Improvement 2016).

14. MODAL SAHAM 14. CAPITAL STOCK

Rincian pemegang saham dan jumlah kepemilikannya padatanggal 31 Desember 2018 seperti yang tercatat oleh BiroAdministrasi Efek, adalah sebagai berikut:

The details of the Entity’s stockholders and respectivestockholdings as of December 31, 2018 as recorded bySecurities Administration Bureau, are as follows:

Nilai Nominal Rp 25 per Saham/Par Value Rp 25 per Share

Pemegang Saham

SahamDitempatkan danDisetor Penuh/

Number of ShareIssued and Fully

Paid

PersentaseKepemilikan/Percentage of

Ownership( % )

Jumlah/Total Stockholders

Gwie Gunawan 575.000.000 79,86 14.375.000.000 Gwie GunawanNy. Jenny Tanujaya, MBA 69.000.000 9,58 1.725.000.000 Ny. Jenny Tanujaya, MBAMasyarakat (di bawah 5%) 76.000.000 10,56 1.900.000.000 Public (under 5%)Jumlah 720.000.000 100,00 18.000.000.000 Total

Rincian pemegang saham dan jumlah kepemilikannya padatanggal 31 Desember 2017 seperti yang tercatat oleh BiroAdministrasi Efek, adalah sebagai berikut:

The details of the Entity’s stockholders and respectivestockholdings as of December 31, 2017 as recorded bySecurities Administration Bureau, are as follows:

Nilai Nominal Rp 25 per Saham/Par Value Rp 25 per Share

Pemegang Saham

SahamDitempatkan danDisetor Penuh/

Number of ShareIssued and Fully

Paid

PersentaseKepemilikan/Percentage of

Ownership( % )

Jumlah/Total Stockholders

Gwie Gunawan 575.000.000 79,86 14.375.000.000 Gwie GunawanNy. Jenny Tanujaya, MBA 69.000.000 9,58 1.725.000.000 Ny. Jenny Tanujaya, MBAPT Gunawan Dianjaya

Steel Tbk 14.138.000 1,96 353.450.000PT Gunawan Dianjaya

Steel TbkMasyarakat (di bawah 5%) 61.862.000 8,60 1.546.550.000 Public (under 5%)Jumlah 720.000.000 100,00 18.000.000.000 Total

Page 45: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 40 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

15. TAMBAHAN MODAL DISETOR 15. ADDITIONAL PAID – IN CAPITAL

Akun ini merupakan selisih lebih jumlah yang diterimadari nilai nominal saham yang diterbitkan berkaitan denganpenawaran umum perdana Entitas, setelah dikurangi biayapenerbitan saham terkait, sebagai berikut:

This account represents the excess of the proceedsreceived over the par value of the shares issued duringthe Entity’s initial public offering, net of all relatedstock issuance costs are as follows:

2018 dan 2017/2018 and 2017

Selisih lebih jumlah yang diterima dari nilainominal 1.300.000.000

Excess of the proceeds receivedover the par value

Biaya penerbitan saham (770.333.950) Stock issuance costsJumlah 529.666.050 Total

16. KOMPONEN EKUITAS LAINNYA 16. OTHER COMPONENT EQUITY

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Pengukuran kembali atasprogram imbalan pasti 159.204.738 (81.907.251)

Remeasurement on definedbenefits obligation

Pajak penghasilan terkait pos –pos yang tidak akandireklasifikasi ke laba rugi 719.416 (461.753.039)

Income tax relating to itemsthat will be reclassified to

profit or lossT

Jumlah 159.924.154 (543.660.290) Total

17. PENJUALAN BERSIH 17. NET SALES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Hasil Produksi: Manufactured Products:

Besi beton 85.847.693.490 55.673.513.560 Black / Ship PlateWaste plate 24.284.903.560 15.830.514.890 Waste plateMissroll dan lain-lain 7.356.595.010 16.506.834.530 Missroll and Others

Jumlah 117.489.192.060 88.010.862.980 Total

Rincian penjualan bersih berdasarkan sifat hubunganadalah sebagai berikut:

The details of net sales based on the nature ofrelationship are as follows:

2018 2017Pihak berelasi (lihat Catatan 22) Related party (see Note 22)

PT Gunawan Dianjaya SteelTbk 1.277.416.160 538.462.020

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk

Pihak ketiga 116.211.775.900 87.472.400.960 Third partiesPenjualan Bersih 117.489.192.060 88.010.862.980 Net Sales

Page 46: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 41 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Rincian penjualan melebihi 10% dari penjualan bersihadalah sebagai berikut:

The details of net sales in excess of 10% of net salesare as follows:

2018 2017

PT Elang Perkasa Jayatama 28.522.203.230 16.199.376.240 PT Elang Perkasa JayatamaPT Surya Steel 24.284.903.560 15.830.514.890 PT Surya SteelJumlah 52.807.106.790 32.029.891.130 Total

18. BEBAN POKOK PENJUALAN 18. COSTS OF GOODS SOLD

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Pemakaian bahan baku 53.363.424.195 36.753.416.171 Raw materials usedTenaga kerja langsung 4.152.621.732 3.582.510.213 Direct laborBeban pabrikasi 12.972.427.693 11.474.449.007 Manufacturing overheadBeban pokok produksi 70.488.473.620 51.810.375.391 Costs of goods manufacturedPersediaan barang jadi Finished goods inventoryAwal tahun 1.606.050.700 5.004.607.470 Beginning balanceAkhir tahun (5.971.525.694) (1.606.050.700) Ending balanceBeban pokok penjualan - barang

jadi 66.122.998.626 55.208.932.161Cost of goods sold - finished

goodsBeban pokok penjualan - waste

plate 19.584.314.033 12.802.510.600Cost of goods sold - waste

plateBeban Pokok Penjualan 85.707.312.659 68.011.442.761 Costs of Goods Sold

Sebesar 98,16% dan 94,77% dari jumlah pembelianmasing-masing pada tahun 2018 dan 2017 dari seluruhpembelian bahan baku merupakan pembelian dariPT Gunawan Dianjaya Steel Tbk (lihat Catatan 22).

Propiation 98.16% and 94.77% in 2018 and 2017,respectively of the total raw material purchases weremade from PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk(see Note 22).

19. PENDAPATAN LAIN-LAIN 19. OTHER INCOME

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Pendapatan selisih kurs 8.221.593.190 898.426.644 Gain on foreign exchangePendapatan bunga deposito dan

jasa giro 2.151.262.092 1.518.142.640Interest income on time deposits

and current accountsPemulihan cadangan penurunan

nilai piutang (lihat Catatan 6) 85.457.211 34.379.943Recovery of allowance for

bad debt (see Note 6)Jumlah 10.458.312.493 2.450.949.227 Total

Page 47: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 42 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

20. BEBAN PENJUALAN 20. SELLING EXPENSES

Akun ini merupakan beban gaji dan tunjangan sebesarRp 247.932.679 dan Rp 230.898.438 masing-masing padatahun 2018 dan 2017.

This account represents salaries and benefits expensesamounting to Rp 247,932,679 and Rp 230,898,438 in2018 and 2017, respectively.

21. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 21. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017Gaji, upah dan tunjangan 5.228.489.744 5.324.837.136 Salaries, wages and allowancesJasa profesional 722.147.036 241.869.388 Professional feeSumbangan 577.950.000 357.130.000 DonationOutsourcing 521.291.108 464.898.388 OutsourcingImbalan kerja (lihat Catatan 13) 449.961.637 457.748.616 Employee benefits (see Note 13)Pajak dan perijinan 197.110.573 42.453.052 Taxes and business permitsKantor 145.271.699 129.051.058 Office

Listrik, air, telepon dan telex 96.000.773 102.103.713Electricity, water, telephone

and telexPenyusutan (lihat Catatan 10) 50.970.750 65.344.955 Depreciation (see Note 10)Cadangan penurunan

nilai piutang (lihat Catatan 6) 33.828.090 18.234.859Provision for

impairment loss (see Note 6)Lain-lain (di bawah 50 Juta) 256.356.609 284.351.221 Others (Below 50 million)Jumlah 8.279.378.019 7.488.022.386 Total

22. SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGANPIHAK-PIHAK BERELASI

22. BALANCES AND SIGNIFICANTTRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES

Dalam kegiatan usaha normal, Entitas melakukan transaksiusaha dan keuangan dengan pihak-pihak berelasi.Transaksi dengan pihak-pihak berelasi dilakukan dengantingkat harga wajar dan syarat normal sebagaimanadilakukan dengan pihak ketiga. Sifat hubungan denganpihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut:

The Entity, in the ordinary course of business, has tradeand financial transactions with related parties. Thetransactions with related parties are conducted on anarm’s length basis similar to third parties. The natureof the Entity’s relationship with related parties are asfollows:

Pihak Berelasi/Related PartiesSifat Hubungan 2018 2017 Nature of RelationshipsPemegang saham Entitas : Gwie Gunawan Gwie Gunawan : The Entity’s Stockholders

PT Gunawan DianjayaSteel Tbk (GDS)

Direksi Entitas : Gwie Gunadi Gunawan Gwie Gunadi Gunawan : The Entity’s Director

Entitas dikendalikan olehmanajeman kunci yangsama

: PT Gunawan DianjayaSteel Tbk (GDS)

- : The Entity wascontrolled by the same

key management

Transaksi dan saldo signifikan dengan pihak-pihak berelasiadalah sebagai berikut:

Significant transactions and balances with relatedparties, are as follows:

a. Entitas melakukan penjualan kepada GDS untuk tahun2018 dan 2017 masing-masing sebesarRp 1.277.416.160 dan Rp 538.462.020 atau setaradengan 1,08% dan 0,61% dari jumlah penjualan bersih(lihat Catatan 17).

a. The Entity’s sales to GDS in 2018 and 2017,amounted to Rp 1,277,416,160 and Rp 538,462,020representing 1.08% and 0.61% from net sales,respectively (see Note 17).

Page 48: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 43 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

b. Pada tahun 2018 dan 2017, Entitas melakukanpembelian bahan baku dari GDS masing-masingsebesar Rp 69.949.191.330 atau setara dengan 98,16%dan Rp 54.130.918.643 atau setara dengan 94,77% darijumlah pembelian bersih (lihat Catatan 18). Padatanggal 31 Desember 2018 dan 2017, saldo yang timbuldari transaksi tersebut disajikan sebagai akun “UtangUsaha – Pihak Berelasi” dalam laporan posisikeuangan (lihat Catatan 11).

b. On 2018 and 2017, The Entity purchased rawmaterials from GDS amounting toRp 69,949,191,330 or 98.16% andRp 54,130,918,643 or 94.77% from net purchases(see Note 18), respectively. As ofDecember 31, 2018 and 2017, the relatedoutstanding payables are presented as “TradePayables – Related Parties” in the statement offinancial position (see Note 11).

Nilai utang usaha kepada GDS pada tanggal31 Desember 2018 dan 2017 masing-masing sebesar74,26% dan 80,75% dari jumlah liabilitas.

Trade payables to PT GDS as ofDecember 31, 2018 and 2017 represented 74.26%and 80.75% of the total liabilities, respectively.

c. Pada tahun 2017, Entitas melakukan investasi jangkapendek dalam bentuk saham tersedia untuk dijualsebesar 16.219.400 saham (0,20%) dengan nilai pasarRp 82 dengan total Rp 1.329.990.800 di PT GunawanDianjaya Steel Tbk. Pada tanggal 20 Juni 2018 Entitasmenjual semua saham dengan nilai pasar Rp 99 denganharga Rp 4.255.772.799 (lihat Catatan 5).

c. On 2017, the Entity has been investing short-terminvesment in shares as available for sale amountedto 16,219,400 shares (0.20%) with a market valueRp 82 amounted Rp 1,329,900,800 of PT GunawanDianajaya Steel. As of June 20,2018, the Entity saleall shares with a market value Rp 99 amountedRp 4,255,772,779 (see Note 5).

d. Gaji dan tunjangan lain yang diberikan untuk DewanKomisaris dan Direksi Entitas adalah sebesarRp 2.875.466.245 dan Rp 2.854.466.906 masing-masing pada tahun 2018 dan 2017.

d. Salaries and other compensation benefits of theEntity’s Board of Commissioners and Directorsamounted to Rp 2,875,466,245 andRp 2,854,466,906 in 2018 and 2017, respectively.

23. PERPAJAKAN 23. TAXATION

a. Taksiran tagihan pajak penghasilan a. Estimated claims for tax refund

Pada tahun 2018, Entitas menerima Surat TagihanPajak (STP) dan Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar(SKPLB) atas Pajak Penghasilan (PPh) Pasal 25untuk tahun pajak 2016. Pada tanggal 7 Mei 2018,Entitas telah menerima kelebihan pajak penghasilansebesar Rp 824.610.497 setelah dikurangi dengankurang bayar PPN tahun 2016 sebesar Rp 57.532.903.

In 2018, the Entity obtained Tax Collection Letter(STP) and Tax Overpayment Assessment Letter(SKPLB) on Income Tax (PPh) Article 25 for thefiscal period 2016. On May 7, 2018, the Entityreceived the overpayment of income tax for thefiscal period 2016 amounting to Rp 824,610,497after deducting the by VAT underpayment for thefiscal period 2016 amounting to Rp 57,532,903.

Berdasarkan keputusan Direktur Jenderal PajakNomor KEP-00116.PPH/WPJ.07/KP.0803/2018tentang Pengembalian Kelebihan Pembayaran PajakPenghasilan PPh Pasal 25, Entitas memperolehrestitusi kelebihan pembayaran pajak penghasilanPPh Pasal 25 Masa/Tahun 2016 sebesarRp 824.610.497.

Based on Director General of TaxesNumber KEP-00116.PPH/WPJ.07/KP.0803/2018regarding refund of tax overpayment of IncomeTax Article 25, the Entity received a refund ofoverpayment of Income Tax Article 25 period/year2016 amounting to Rp 824,610,497.

Page 49: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 44 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

b. Utang Pajak b. Taxes Payable

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Pajak Penghasilan Income TaxPasal 25 306.629.612 - Article 25Pasal 21 35.877.950 35.435.650 Article 21Pasal 23 7.969.707 6.475.977 Article 23Pasal 29 3.096.555.807 679.511.591 Article 29

Pajak Pertambahan Nilai 64.309.723 177.720.489 Value Added Tax

Jumlah 3.511.342.799 899.143.707 Total

c. Beban Pajak c. Tax Expenses

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Kini 5.664.560.250 694.297.750 CurrentTangguhan 274.318.059 2.671.832.094 DeferredPembayaran utang pajak

atas pembetulanPPh Badan tahun 2017 485.284.500 -

Payment of tax for correction ofThe corporate income tax

in 2017

Jumlah 6.424.162.809 3.366.129.844 Total

Pajak Kini Current Tax

Rekonsiliasi antara laba sebelum taksiran beban pajakmenurut laporan laba rugi dan penghasilan komprehensiflain dan taksiran laba kena pajak untuk tahun yangberakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan2017 adalah sebagai berikut:

The reconciliation between income before provisionfor tax expense, as shown in the statements of profitor loss and other comprehensive income andestimated taxable income for the years endedDecember 31, 2018 and 2017 are as follows:

2018 2017Laba sebelum taksiran

beban pajak 34.236.874.970 14.737.057.056Income before provision for

tax expense

Bagian (laba) rugi EntitasAsosiasi 1.712.077.725 (226.263.341)

Net Equity (gain) losson Associate

Laba sebelum taksiran bebanpajak – bersih 35.948.952.695 14.510.793.715

Income before provision for taxexpense - net

Beda tetap: Permanent differences:Pajak dan denda 60.915.738 1.500.000 Tax and penaltiesSumbangan 577.950.000 357.130.000 DonationPenghasilan bunga (2.367.093.432) (1.518.142.640) Interest incomeLaba selisih kurs (8.221.593.190) - Gain on foreign exchangeLaba penjualan efek

tersedia dijual (2.301.670.130) -Gain on sale of available for

sale securitiesLain-lain 58.052.063 71.053.246 Others

Beda waktu: Temporary differences:Imbalan kerja 449.961.637 457.748.616 Employee benefitsPenyusutan (1.279.773.413) (1.299.799.519) Depreciation

Page 50: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 45 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

2018 2017Pemulihan penyisihan

penurunan nilai piutanglain-lain (51.629.121) (16.145.084)

Recovery of allowance forimpairment of other

receivablesPendapatan bunga atas

piutang deposito (215.831.340) -Receivable deposits on

Interest incomeTotal (13.290.711.188) (1.946.655.381) TotalTaksiran laba kena pajak 22.658.241.507 12.564.138.334 Estimated taxable incomeAkumulasi rugi fiskal : Fiscal loss accumulation :

Rugi fiskal tahun lalu - (9.786.947.081) Fiscal loss prior yearLaba kena pajak 22.658.241.507 2.777.191.253 Taxable income

Perhitungan beban pajak kini untuk tahun yang berakhirpada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalahsebagai berikut:

The computation of current income tax for the yearsended December 31, 2018 and 2017 are as follows:

2018 2017Taksiran laba fiskal kena

pajak 22.658.241.000 2.777.191.253 Estimated taxable incomeTaksiran beban pajak 5.664.560.250 694.297.750 Provision for tax expenseDikurangi pembayaran pajak

penghasilan dibayar dimuka: Less prepayment of income tax:Pasal 22 (4.941.000) (14.786.159) Article 22Pasal 25 (2.563.063.443) - Article 25

Jumlah (2.568.004.443) (14.786.159) TotalKurang bayar pajak

penghasilan 3.096.555.807 679.511.591Underpayment of Income

tax

Pajak Tangguhan Deferred Tax

Perhitungan taksiran beban pajak tangguhan – bersihuntuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut:

The computation of deferred tax assets (liabilities)-net as of ended December 31, 2018 and 2017 are asfollows:

2018 2017Penghasilan (Beban) Pajak

TangguhanDeferred tax Income

(Expenses)Penyusutan aset tetap 319.943.353 324.949.880 Depreciation of fixed assetsImbalan kerja (112.490.408) (114.437.154) Employee benefitsCadangan penurunan nilai

piutang 12.907.280 4.036.271 Allowance for impairment lossRugi fiskal - 2.446.736.770 Loss fiscalPiutang bunga deposito 53.957.834 10.546.327 Receivable of deposits interest

Jumlah 274.318.059 2.671.832.094 Total

Page 51: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 46 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Rekonsiliasi antara taksiran beban pajak yang dihitungdari laba sebelum taksiran beban pajak yang tercantumdalam laporan laba rugi komprehensif untuk tahun yangberakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan2017 adalah sebagai berikut:

Reconciliation between the estimated tax expenseswhich is calculated from income before provision fortax expense shown in the statements of comprehensiveincome for the years ended on December 31, 2018and 2017 are as follows:

2018 2017Laba sebelum taksiran

beban pajak 34.236.874.970 14.737.057.056Income before provision for

tax expenseBagian (laba) rugi entitas

asosiasi 1.712.077.725 (226.263.341)Net equity (income) loss

on associateLaba sebelum taksiran beban

pajak-bersih 35.948.952.695 14.510.793.715Income before provision for tax

Expense- net

Taksiran beban pajakpenghasilan 8.987.238.000 3.627.698.429 Estimated taxes expense

Pengaruh pajak atas bedatetap 174.229.450 107.420.812

The tax effect of permanentdifferences

Rugi selisih kurs deposito (2.055.398.298) - Loss on foreign exchange depositLaba atas penjualan efek

tersedia dijual (575.417.533) -Gain on sale of available

for sale securitiesPenghasilan bunga yang

dikenakan pajak final (591.773.358) (379.535.660)Interest income

subjected to final taxLain-lain 485.284.548 10.546.263 OthersJumlah Beban Pajak 6.424.162.809 3.366.129.844 Total Tax Expense

Pengaruh pajak atas beda waktu yang signifikan antarapelaporan komersial dan fiskal untuk tahun yangberakhir pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017adalah sebagai berikut;

The tax effect of significant temporary differencesbetween financial and tax reporting as ofDecember 31, 2018 and 2017 are as follows;

2018 2017Aset pajak tangguhan Deferred tax assets

Liabilitas diestimasi atasimbalan kerja 1.073.828.052 961.337.644

Estimated liabilities foremployee benefits

Aset tetap (520.427.087) (200.483.734) Depreciation of fixed assetsPenurunan nilai piutang

usaha 58.142.686 71.049.966Allowance for impairment of

trade receivablePendapatan bunga deposito

yang masih harusditerima (88.359.142) (34.401.308)

Accrued deposits interestincome

Laba belum direalisasiinvestasi saham yangtersedia untuk dijual - 156.027.967

Gain unrealized frominvestment in shares

available for saleKerugian aktuaria atas

pengukuran kembaliimbalan kerja (126.799.912) (54.543.374)

Actuarial loss inRemeasurements of defined

benefit obligationAset (liabilitas) pajak

tangguhan-bersih 396.384.597 898.987.161Deferred tax assets(liabilities)- net

Berdasarkan evaluasi, manajemen Entitas berkeyakinanbahwa saldo aset pajak tangguhan dapat terealisasi.

Based on evaluation, the management of the Entitybelieves that the balance of deferred tax assets can berealized.

Page 52: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 47 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

24. LABA PER SAHAM DASAR 24. BASIC ERANINGS PER SHARE

Laba per saham dasar merupakan laba per saham dasar darimodal yang telah ditempatkan dan disetor penuh denganperhitungan sebagai berikut:

Basic earnings per share represents net income pershare from the issued and fully paid-up capital, withcomputation as follow:

2018 2017Laba tahun berjalan 27.812.712.161 11.370.927.212 Income for the year

Jumlah rata-rata tertimbangsaham biasa beredar 720.000.000 720.000.000

Weighted average number ofissued and outstanding

sharesJumlah 38,63 15,79 Total

25. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATAUANG ASING

25. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES INFOREIGN CURRENCIES

Rincian saldo aset dan liabilitas moneter dalam mata uangasing adalah sebagai berikut:

Details of monetary assets and liabilities balances inUnited States Dollar are as follows:

2018Mata Uang Asing/

Foreign CurrenciesSetara Rupiah/

Rupiah Equivalent 2018Aset AssetsKas dan setara kas US$ 10.301.333 149.173.606.358 Cash and cash equivalentsInvestasi jangka pendek US$ 9.643 139.644.482 Short-term investmentsJumlah Aset 10.310.976 149.313.250.840 Total Assets

2017Mata Uang Asing/

Foreign CurrenciesSetara Rupiah/

Rupiah Equivalent 2017Aset AssetsKas dan setara kas US$ 8.539.548 115.693.797.167 Cash and cash equivalentsInvestasi jangka pendek US$ 9.643 130.647.293 Short-tern investmentJumlah Aset 8.549.191 115.824.444.460 Total Assets

26. NILAI WAJAR INSTRUMEN KEUANGAN 26. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS

Nilai wajar adalah nilai harga yang akan diterima untukmenjual suatu aset atau harga yang akan dibayar untukmengalihkan suatu liabilitas dalam suatu transaksi teraturantara pelaku pasar pada tanggal pengukuran.

Fair value is the price that would be received to sell anasset or paid to transfer a liability in orderlytransaction between market participants at themeasurement date.

Tabel di bawah ini menggambarkan nilai tercatat dan nilaiwajar dari aset dan liabilitas keuangan yang tercatat padalaporan posisi keuangan pada tahun yang berakhir padatanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017:

The table below shows the carrying values and fairvalues of the financial assets and financial liabilitiesrecorded in the statements of financial position as ofDecember 31, 2018 and 2017:

Page 53: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 48 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Nilai Tercatat/Carrying Amount Nilai Wajar/Fair Value

2018 2017 2018 2017

Aset Keuangan Financial Assets

Pinjaman yang diberikandan piutang: Loans and receivables:

Kas dan setara kas 149.296.593.372 116.069.453.677 149.296.593.372 116.069.453.677Cash and cashequivalents

Investasi jangka pendek 355.475.822 299.052.527 355.475.822 299.052.527 Short –term investmentsPiutang usaha 15.194.542.194 11.126.739.229 15.194.542.194 11.126.739.229 Trade receivablesAset keuangan tersedia

untuk dijual:Financial assets

available-for-sale:Investasi jangka pendek - 1.329.990.800 - 1.329.990.800 Short –term investments

Jumlah Aset Keuangan 164.846.611.388 128.825.236.233 164.846.611.388 128.825.236.233 Total Financial Assets

Liabilitas Keuangan Financial Liabilities

Liabilitas keuangan yangdiukur pada biayaperolehandiamortisasi

Financial liabilitiescarried at amortized

costUtang usaha 25.918.459.570 23.621.644.483 25.918.459.570 23.621.644.483 Trade payablesBeban masih harus

dibayar 989.816.145 714.752.846 989.816.145 714.752.846 Accrued expenses

Jumlah LiabilitasKeuangan 26.908.275.715 24.336.397.329 26.908.275.715 24.336.397.329

Total FinancialLiabilities

Taksiran nilai wajar dari kelompok instrumen keuanganpada tabel di atas ditentukan dengan menggunakanmetode-metode dan asumsi-asumsi berikut:

Estimated fair values of the financial instruments inthe table above is determined by using the followingmethods and assumptions:

(i) Nilai tercatat aset keuangan dan liabilitas keuanganseperti kas dan setara kas, investasi jangka pendek,piutang usaha, utang usaha dan beban masih harusdibayar merupakan perkiraan yang masuk akal atasnilai wajar dikarenakan jangka waktu jatuh tempoyang kurang dari satu tahun.

(i) The carrying value of financial assets andfinancial liabilities of cash and cash equivalents,short-term investments, trade receivables, tradepayables and accrued expenses are raesonableestimation of fair value due to maturities of lessthan one year.

(ii) Investasi tersedia untuk dijual dalam bentuk saham dibursa efek, nilai wajarnya ditentukan denganmengacu kepada harga pasar pada tanggal laporanposisi keuangan.

(ii) Available-for-sale investments such as investmentof shares in the stock exchange, the fair value isdetermined by market price on the reporting datefinancial position.

Pada tanggal 31 Desember 2017, nilai wajar investasitersedia untuk dijual telah diukur pada level 1.

As of December 31, 2017, the fair value of available-for-sale investments have been measured at level 1.

27. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 27. FINANCIAL RISK MANAGEMENT

Dalam transaksi normal Entitas, secara umum tereksposrisiko keuangan sebagai berikut:

In normal transaction, the Entity is generally exposed tofinancial risks as follows:

a. Risiko pasar, yang terdiri risiko nilai tukar matauang asing, risiko suku bunga dan risiko harga

b. Risiko kreditc. Risiko likuiditas

a. Market risks, including currency risk, interest raterisk, and price risk

b. Credit riskc. Liquidity risk

Page 54: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 49 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan ini menjelaskan mengenai eksposur Entitasterhadap masing-masing risiko di atas danpengungkapan secara kuantitatif termasuk seluruheksposur risiko serta merangkum kebijakan dan proses-proses yang dilakukan untuk mengukur dan mengelolarisiko yang timbul, termasuk yang terkait denganpengelolaan modal.

This note describes regarding exposure of the Entitytowards each financial risks and quantitative disclosureincluding exposure risk and summarize the policies andprocesses for measuring and managing the arising risk,including the capital management.

Direksi Entitas bertanggung jawab dalam melaksanakankebijakan manajemen risiko keuangan Entitas dan secarakeseluruhan manajemen risiko keuangan Entitasdifokuskan pada ketidakpastian pasar keuangan danmeminimalisasi potensi kerugian yang berdampak padakinerja keuangan Entitas.

The Entity’s directors are responsible for implementingrisk management policies and overall financial riskmanagement which focuses on uncertainty of thefinancial market and minimize potential losses thatimpact to the Entity’s financial performance.

Kebijakan manajemen Entitas mengenai risikokeuangan adalah sebagai berikut:

The policies of Entity’s management regarding financialrisks are as follows:

a. Risiko Pasar a. Market Risks

1) Risiko Nilai Tukar Mata Uang 1) Foreign Exchange Risk

Eksposur risiko nilai tukar mata uang Entitasterutama disebabkan oleh kas dan setara kas daninvestasi jangka pendek sebagian besardidenominasikan mata uang Dolar AmerikaSerikat (lihat Catatan 25). Perubahan nilai tukartelah, dan akan diperkirakan terus, memberikanpengaruh terhadap hasil usaha dan arus kasEntitas.

The exposure of currency exchange risk of Entityis primarily generated by cash and cashequivalents and short-term investments whichare generally denominated in United StatesDollar (see Note 25). Foreign exchange hadbeen, and would be expected to influencetowards operation result and cash flows of theEntity.

Entitas tidak melakukan aktivitas lindung nilaiterhadap porsi eksposur risiko nilai tukar matauang asing, karenaEntitas tidak memiliki risikonilai tukar mata uang.

The Entity does not enter into hedging activitieson exposure to risk in foreign exchange rates,because the Entity have no Foreign exchangerisk.

Tabel berikut menyajikan aset dan liabilitaskeuangan Entitas yang didenominasi dalam mataDolar Amerika Serikat:

The following table presents the Entity’sfinancial assets and financial liabilitiesdenominated in United States Dollar:

2018 2017

Ekuivalen/Equivalent in

Ekuivalen/Equivalent in

US$ Rp US$ Rp

Aset keuangan Financial assets

Kas dan setara kas 10.301.333 149.173.606.358 8.539.548 115.693.797.167Cash and cash

equivalentsInvestasi jangka

pendek 9.643 139.644.482 9.643 130.647.293Short-term

investments

Jumlah Aset 10.310.976 149.313.250.840 8.549.191 115.824.444.460 Total Assets

Page 55: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 50 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Analisis Sensivitas Sensitivity Analysis

Pergerakan yang mungkin terjadi terhadap nilai tukarRupiah terhadap mata uang Dolar Amerika Serikatpada tanggal akhir tahun dapat meningkatkan(mengurangi) nilai ekuitas atau laba rugi sebesar nilaiyang disajikan pada tabel. Analisis ini dilakukanberdasarkan varians nilai tukar mata uang asing yangpertimbangkan dapat terjadi pada tanggal laporanposisi keuangan dengan semua variabel lain adalahkonstan.

Movement that may occur towards Rupiahexchange rate against United States Dollarat the year end that could increase(decrease) equity or profit or loss amountingto the value presented in table. The analysiswas conducted based on the variance offoreign currency exchange rates that mayconsider going on the statements of financialposition with all other variables are heldconstant.

Tabel berikut menunjukan sensitivitas perubahan kursDolar Amerika Serikat terhadap laba bersih danekuitas Entitas:

The following table presented sensitivityexchange rate of United States Dollarchanges on net income and equity of theEntity:

Sensitivitas/SensitivityPerubahan Nilai Tukar/

Change in Exchange Rates Ekuitas/EquityLaba (Rugi)/Profit (Loss)

2018 Menguat/Appreciates (512) (5.279.219.712) (3.959.414.784) 2018Melemah/Depreciates 231 2.381.835.456 1.786.376.592

2017 Menguat/Appreciates (48) (410.361.168) (307.770.876) 2017Melemah/Depreciates 73 624.090.943 468.068.207

2) Risiko Tingkat Suku Bunga 2) Interest Rate Risk

Eksposur Entitas terhadap fluktuasi tingkat sukubunga terutama berasal dari suku bungamengambang. Beban bunga mengacu pada tingkatyang diterapkan untuk mata uang Rupiah,berdasarkan ketentuan setiap bank yang manasangat bergantung kepada fluktuasi bunga pasar.

The Entity’s exposure to fluctuations ofinterest rate mainly arises from floatinginterest rate. Interest expenses refer to therate applied in Indonesian Rupiah currency,based on bank, which depends on fluctuationof market interest rate.

Entitas melakukan pengawasan pergerakan tingkatsuku bunga untuk meminimalisasi dampak negatifterhadap posisi keuangan Entitas. Untuk mengukurrisiko pasar atas pergerakan suku bunga, Entitasmelakukan analisa pada pergerakan marjin sukubunga dan pada profil jatuh tempo aset danliabilitas keuangan berdasarkan jadwal perubahansuku bunga.

The Entity monitors the movement of interestrate to minimize negative impact of financialposition. The Entity analyzes the movement ofinterest rate margin and profile of financialassets and financial liabilities maturity basedon movement of interest rate schedule tomeasure the market risk of the interest ratemovement.

Pada tanggal laporan posisi keuangan, profilinstrumen keuangan Entitas yang dipengaruhibunga adalah:

On the statement of financial position date, theEntity’s profile of financial instruments thatare affected by the interest, as follows:

2018 2017Instrumen dengan

bunga tetap Flat interest instrumentAset keuangan 148.569.894.482 115.590.407.293 Financial assetsJumlah aset 148.569.894.482 115.590.407.293 Total assets

Instrumen denganbunga mengambang

Floating interestinstrument

Aset keuangan 859.349.792 637.816.977 Financial assetsJumlah aset– bersih 859.349.792 637.816.977 Total assets - net

Page 56: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 51 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Entitas tidak terekspos risiko tingkat suku bunga,karena sebagian besar aset dan liabilitas keuanganEntitas merupakan instrumen keuangan denganbunga tetap.

The Entity is not exposed to interest rate risk,as most of the the Entity’s financial assets andfinancial liabilities represents a financialinstrument with a flat interest rate.

3) Risiko Harga Ekuitas 3) Equity Price Risk

Risiko harga ekuitas adalah risiko terhadap laba rugiatau ekuitas yang timbul dari perubahan harga sahamyang berkaitan dengan investasi efek. EksposurEntitas terhadap risiko harga ekuitas terutamaberkaitan dengan aset keuangan yang tersedia untukdijual pada saham yang terdaftar di Bursa EfekIndonesia.

Equity price risk is the risk of earnings orcapital arising from changes of stock pricerelated to investments security. The Entity’sexposure to equity price risk is mainly relatedto financial assets available-for-salestockshare listed in the Indonesia StockExchange.

Kebijakan Entitas adalah untuk menjaga risiko ketingkat yang dapat diterima. Pergerakan harga sahamdipantau secara teratur untuk menentukan dampakterhadap posisi keuangan.

The Entity’s policy is to maintain the risk ontolerable level. Stock price movements aremonitored regularly to determine the impacton its statement of financial position.

Pada tanggal 31 Desember 2017, nilai aset keuanganyang tersedia untuk dijual tidak terekspos terhadaprisiko harga ekuitas karena nilainya tidak signifikan.

As of December 31, 2017, the value offinancial assets classified as available-for-sale financial assets are not exposed to equityprice risk because the value is not significant.

4) Risiko Harga Baja 4) Steel Price Risk

Risiko harga baja adalah risiko terhadap laba rugi atauekuitas yang timbul dari perubahan harga komoditasbaja di pasar dunia. Eksposur Entitas terhadap risikoharga baja terutama berkaitan dengan persediaanbahan baku yang siap di produksi dan barang jadi yangtersedia untuk dijual.

Steel price risk is the risk to earnings orequity arising from changes in commodityprices of steel in the world market. TheEntity’s exposure to steel price risk primarilyrelates to a ready supply of raw materials inthe production and finished goods available-for-sale.

Untuk mengeliminasi risiko akibat fluktuasi hargakomoditas baja ini, Entitas melaksanakan kegiatanusaha secara konservatif, baik dalam kondisi pada saatharga naik maupun turun dengan akan konsistenmempertahankan persediaan bahan baku minimalyaitu rata-rata untuk tiga sampai dengan empat bulanproduksi, karena periode tersebut merupakan rata-ratawaktu yang dibutuhkan mulai order sampai denganpesanan bahan baku tiba.

To eliminate the risk due to fluctuations incommodity prices of steel, the Entity isconducting business in a conservative, both inconditions when the prices go up or down byconsistently maintain a minimum stock of rawmaterial that is an average for the three untilfour months of production, because this periodis the average time it takes from order periodis until raw materials arrive.

Page 57: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 52 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

b. Risiko Kredit b. Credit Risk

Eksposur atas risiko kredit Exposure of credit risk

Nilai tercatat dari aset keuangan mencerminkan nilaieksposur kredit maksimum. Nilai eksposur kreditmaksimum pada tanggal laporan posisi keuangan adalahsebagai berikut:

The carrying amount of the financial assetreflects the value of the maximum creditexposure. The maximum credit exposure valueon the statement of financial position are asfollows:

2018

Belum jatuhtempo/

Neither past due

Telah jatuh tempo/Past duePenurunan

nilai/Impairment Jumlah/ Total 2018

Kurang dari 1tahun/

Less 1 year

Lebih dari 1tahun/

Over 1 year

Pinjaman yangdiberikan danpiutang:

Loans andreceivables:

Kas dan setara kas 149.296.593.372 - - - 149.296.593.372Cash and

equivalentInvestasi jangka

pendek 355.475.822 - - - 355.475.822Short –term

invesments

Piutang usaha 8.412.813.156 6.325.010.549 689.289.235 (232.570.746) 15.194.542.194Trade

receivables

Jumlah 158.064.882.350 6.325.010.549 689.289.235 (232.570.746) 164.846.611.388 Total

2017

Belum jatuhtempo/

Neither past due

Telah jatuh tempo/Past duePenurunan

nilai/Impairment Jumlah/ Total 2017

Kurang dari 1tahun/

Less 1 year

Lebih dari 1tahun/

Over 1 yearPinjaman yang

diberikan danpiutang:

Loans andreceivables:

Kas dan setara kas 116.069.453.677 - - - 116.069.453.677Cash and

equivalentInvestasi jangka

pendek 299.052.527 - - - 299.052.527Short –term

invesmentsPiutang usaha 4.991.827.049 6.419.112.047 - (284.199.867) 11.126.739.229 Trade receivablesAset keuangan

tersedia untukdijual:

Financial assetsavailable-for-

sale:Investasi jangka

pendek 1.329.990.800 - - - 1.329.990.800Short-term

invesmentsJumlah 122.690.324.053 6.419.112.047 - (284.199.867) 128.825.236.233 Total

c. Risiko Likuiditas d. Liquidity Risk

Risiko likuiditas timbul jika Entitas mengalamikesulitan untuk memenuhi liabilitas keuangan sesuaidengan waktu maupun jumlah yang telah ditetapkansebelumnya. Manajemen risiko likuiditas berartimenjaga kecukupan saldo kas dan setara kas dalamupaya pemenuhan liabilitas keuangan Entitas.

Liquidity risk arises if the Entity is experiencingdifficulty to fulfill financial liabilities in accordancewith the time limit and previously agreed amount.Management of liquidity risk means maintainingsufficient cash and cash equivalents in order tofulfill financial liabilities of the Entity.

Entitas mengelola risiko likuiditas denganpengawasan proyeksi dan arus kas aktual secara terusmenerus serta pengawasan tanggal jatuh tempoliabilitas keuangan.

The Entity manages liquidity risk by monitoringforecast and actual cash flows and continuousmonitoring due dates of financial liabilities.

Page 58: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 53 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Rincian jatuh tempo liabilitas keuangan (tidaktermasuk bunga) yang dimiliki adalah sebagaiberikut:

Details of the maturities of financial liabilities(excluding interest) held as follows:

2018Kurang dari 1 tahun/

Less than 1 year

Lebih dari 1tahun/More than 1

years Jumlah/Total 2018Utang usaha 25.918.459.570 - 25.918.459.570 Trade payablesBeban masih

harus dibayar 989.816.145 - 989.816.145 Accrued expenses-

Jumlah 26.908.275.715 - 26.908.275.715 Total

2017Kurang dari 1 tahun/

Less than 1 yearLebih dari 1 tahun/More than 1 years Jumlah/Total 2017

Utang usaha 23.621.644.483 - 23.621.644.483 Trade payablesBeban masih

harus dibayar 714.752.846 - 714.752.846 Accrued expenses-

Jumlah 24.336.397.329 - 24.336.397.329 Total

28. PENGELOLAAN MODAL 28. CAPITAL MANAGEMENT

Tujuan pengelolaan modal Entitas adalah untukpengamanan kemampuan Entitas dalam melanjutkankelangsungan usaha agar dapat memberikan manfaat bagipemegang saham dan pihak berkepentingan lainnya sertauntuk mempertahankan struktur permodalan yang optimumuntuk meminimalkan biaya modal.

The objectives of capital management are to secure theEntity’s ability to continue its business in order todeliver results for stockholders and benefits to otherstakeholders and to maintain an optimal capitalstructure to minimize the cost of capital.

Dalam rangka mempertahankan atau menyesuaikanstruktur permodalan, Entitas memaksimalkan penerimaankas dari penjualan, karena Entitas tidak memiliki pinjamanselain utang usaha.

In order to maintain or adjust the capital structure, theEntity maximizes the cash proceeds from the sale,because the Entity has no loans except trade payables.

Seluruh struktur permodalan Entitas merupakan modalsendiri. Entitas tidak memiliki liabilitas untuk memelihararasio keuangan dan struktur permodalan tertentu.

The Entity has its own capital structure, therefore theEntityt have not obligation to maintain a certainfinancial ratio and certain capital structure.

Struktur permodalan Entitas adalah sebagai berikut: The Entity’s capital structure are as follows:

2018 2017

Jumlah/ TotalPersentase/Percentage Jumlah/ Total

Persentase/Percentage

Liabilitas jangka pendek 30.419.618.514 13,99% 25.235.541.036 13,75% Non-current liabilitiesLiabilitas jangka panjang 3.788.112.567 1,75% 3.627.177.081 1,98% Long – term liabilituesJumlah Liabilitas 34.207.731.081 15,74% 28.862.718.117 15,73% Total LiabilitiesEkuitas 183.155.228.930 84,26% 154.638.932.325 84,27% EquityJumlah 217.362.960.011 100,00% 183.501.650.442 100,00% TotalRasio utang terhadap

Ekuitas 0,19 0,19 Debt to Equity Ratio

Entitas tidak memiliki kewajiban untuk memelihara rasiokeuangan dan struktur permodalan tertentu.

The Entity does not have obligation to maintain acertain financial ratio and certain capital structure.

Page 59: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 54 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

29. PERIKATAN 29. COMMITMENTS

Entitas melakukan perjanjian kerjasama(Sales Note) atas "Order bahan baku (Waste Plate)"dengan PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk gunamemperlancar pasokan bahan baku (Waste Plate).Perjanjian (Sales Note) tersebut dimaksudkan untukmempermudah Perusahaan untuk mendapat pasokanbahan baku (Waste Plate). Utang yang timbul daripembelian tersebut dalam jangka waktu 30 hari daritanggal pengiriman. Perjanjian tersebut telah diperbaharuidengan perjanjian tanggal 22 Januari 2019.

The Entity entered into an agreement (Sales Note) on"Order raw materials (Waste Plate)” withPT Gunawan Dianjaya Steel Tbk in order to facilitatethe supply of raw materials (Waste Plate). Agreement(Sales Note) is intended to facilitate the Company toobtain supplies of raw materials (Waste Plate). Debtincurred to purchase within 30 days from date ofdelivery.This agreement has been updated with theagreement dated January 22, 2019.

30. SEGMEN OPERASI 30. OPERATING SEGMENT

Untuk tujuan pelaporan manajemen, Entitas hanyamenghasilkan 1 (satu) jenis produk besi beton yang tidakmemiliki karakteristik yang berbeda, baik dalam prosesproduksi, golongan pelanggan, dan pendistribusianproduk. Total aset dikelola secara tersentralisasi dan tidakdialokasikan. Entitas mengoperasikan dan mengelolabisnis dalam satu segmen yaitu besi beton.

For management purpose, the Entity produces only1 (one) roll bar product which has no differentcharacteristics in production process, customerclassification and product distribution. Total assets aremanaged centrally and not allocated. The Entityoperates and manages the business in one segmentwhich roll bar.

Segment Geografis Geographical Segment

Entitas beroperasi di Driyorejo, Gresik – Indonesia. The operations of the Entity is located in Driyorejo,Gresik – Indonesia.

Berikut ini adalah jumlah penjualan bersih Entitasberdasarkan pasar geografis.

The following are the amounts of the Entity’s net salesbased on the geographical market.

Pasar Geografis Geograpical Market

2018 2017

Penjualan bersih berdasarkanpasar geografis dalam negeri:

Net sales based ongeographical market

inside the Country:Jawa Timur 113.771.111.490 86.595.377.680 Jawa TimurJawa Barat 1.746.324.210 - Jawa BaratKalimantan Tengah 667.429.050 71.072.790 Kalimantan TengahKalimantan Selatan 606.860.990 - Kalimantan SelatanJawa Tengah 137.021.810 - Jawa TengahRiau 128.392.770 - RiauBali 72.436.330 - BaliDIY Yogyakarta 359.615.410 - DIY YogyakartaSulawesi Utara - 1.344.412.510 Sulawesi UtaraJumlah 117.489.192.060 88.010.862.980 Total

Nilai tercatat aset segmen dan penambahan aset tetapseluruhnya berada dalam satu wilayah geografis yaituGresik – Indonesia.

The book value of segment assets and the addition offixed assets are located in one geographic region,Gresik – Indonesia.

Page 60: PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk...The original financial statements included herein are presented in the Indonesian language. - 1 - PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN 31

- 55 -

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT BETONJAYA MANUNGGAL TbkNOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

DECEMBER 31, 2018 AND 2017(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

31. STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DANREVISI

31. NEW STATEMENTS OF FINANCIALACCOUNTING STANDARDS

Standar dan interpretasi yang berlaku efektif untuklaporan keuangan yang dimulai pada atau setelahtanggal 1 Januari 2019 adalah sebagai berikut:

The standards and interpretations which are effectivefor the financial statements beginning on or afterJanuary 1, 2019 are as follows:

ISAK No. 33, mengenai “Transaksi Valuta Asingdan Imbalan di Muka”.

ISAK No. 33, regarding “Foreign CurrencyTransactions and Advance Consideration”.

ISAK No. 34, mengenai “Ketidakpastian dalamPerlakuan Pajak Penghasilan”

ISAK No. 34, regarding “Uncertainty in IncomeTax Treatment”.

Pada tahun 2017, beberapa standar baru yang telahdikeluarkan dan diamandemen yang berlaku efektifuntuk laporan keuangan yang dimulai pada atau setelahtanggal 1 Januari 2020 adalah sebagai berikut:

During the year 2017, there were several newly issuedand amended standards which are effective for thefinancial statements beginning on or afterJanuary 1, 2020 are as follows:

PSAK No. 71, mengenai “Instrumen Keuangan”dan Amandemen PSAK No. 62, mengenai“Kontrak Asuransi”.

PSAK No. 71, regarding “Financial Instruments”and Amendment to PSAK No. 62, regarding“Insurance Contract”.

PSAK No. 72, mengenai “Pendapatan dariKontrak dengan Pelanggan”.

PSAK No. 72, regarding “Revenue from Contractswith Customer”.

PSAK No. 73, mengenai “Sewa”. PSAK No. 73, regarding “Leases”.

Penerapan dini diperbolehkan untuk semua standaryang diterbitkan di tahun 2020. Namun, PSAK No. 73diperbolehkan khusus bagi Entitas yang telahmenerapkan PSAK No. 72.

Early adoption is permitted for these standards issuedin 2020. However, PSAK No. 73 can be early adoptedby Entities which early adopt PSAK No. 72.

Manajemen Entitas sedang mengevaluasi dampak daristandar dan interprestasi ini terhadap laporankeuangan.

The management of the Entity is currently evaluatingthe impact of the standards and interpretations on thefinancial statements.

32. PENYELESAIAN LAPORAN KEUANGAN 32.COMPLETION OF THE FINANCIALSTATEMENTS

Manajemen Entitas bertanggung jawab atas penyusunanlaporan keuangan secara keseluruhan yang telahdiselesaikan pada tanggal 11 April 2019.

The management of the Entity is responsible for thepreparation of the financial statements which werecompleted on April 11, 2019.