Nokia_E5-00_UG_id

Buku Petunjuk Nokia E5-00

Edisi 2.0

Daftar Isi

Keselamatan 6Tentang perangkat Anda 6Layanan jaringan 8Tentang Manajemen Hak Digital 8Mengeluarkan baterai 9Persiapan 10Tombol dan komponen 10Memasukkan kartu SIM dan baterai 11Memasukkan kartu memori 12Mengeluarkan kartu memori 13Tali telepon 13Mengisi daya baterai 13Mengunci atau mengaktifkankeyboard 14Menyambungkan headset yangkompatibel 15Mengaktifkan dan menonaktifkanperangkat 15Lokasi antena 16Transfer Nokia 16Nokia Ovi Suite 19Ovi by Nokia 20Kios Ovi 21Kode akses 21

Penggunaan dasar 22Layar Awal 22Tombol Sekali sentuh 23Menulis teks 24Kontak 26Kalender 29Jam 31Menjalankan beberapa tugassekaligus 33Lampu senter 33Membuat panggilan 33Panggilan suara 33Saat panggilan berlangsung 34Pesan suara 35Menjawab atau menolak panggilan 35Membuat panggilan konferensi 36Membuat panggilan cepat ke nomortelepon 37Panggilan tunggu 37Pengalihan panggilan 37Pembatasan panggilan 38Panggilan melalui suara 39Membuat panggilan video 40Saat panggilan video berlangsung 41Menjawab atau menolak panggilanvideo 42Berbagi video 42Log 46

2 Daftar Isi

2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Olahpesan 48Folder Olahpesan 49Mengatur pesan 49E-mail 50Nokia Messaging 54Pembaca pesan 55Ucapan 55Pesan teks dan multimedia 56Jenis pesan khusus 61Pesan area 62Pengaturan olahpesan 62Tentang Obrolan 65Mengkonfigurasi OfficeCommunicator 66Konektivitas 66Sambungan data dan jalur akses 66Pengaturan jaringan 67LAN nirkabel 68Sambungan data aktif 70Sinkronisasi 71Konektivitas Bluetooth 72Kabel data 77Sambungan PC 78Tentang jaringan asal 78Internet 79Menelusuri Web 79Toolbar browser 80Menavigasi halaman 81

Umpan Web dan blog 81Pencarian konten 82Penanda 82Mengosongkan cache 83Mengakhiri sambungan 83Keamanan sambungan 83Pengaturan Web 84Peralatan kantor Nokia 86Catatan aktif 86Kalkulator 87Manajer file 87Quickoffice 88Konverter 89Manajer Zip 90Pembaca PDF 90Mencetak 90Kamus 92Catatan 93Penentuan posisi (GPS) 93Tentang GPS 93A-GPS (GPS terpandu) 94Memegang perangkat denganbenar 95Tip untuk membuat sambunganGPS 95Permintaan posisi 96Tengara 97Data GPS 97

Daftar Isi 3


Pengaturan penentuan posisi 98Peta 99Ikhtisar Peta 99Melihat lokasi dan peta 100Tampilan peta 101Mengubah tampilan peta 101Men-download dan memperbaruipeta 101Tentang metode penentuan posisi 102Mencari lokasi 103Melihat rincian lokasi 104Menyimpan tempat dan rute 104Melihat dan mengatur tempat ataurute 105Mengirim tempat ke teman 105Berbagi lokasi 105Mensinkronisasi Favorit 106Mendapatkan panduan suara 107Menggunakan mobil ke tujuan 107Tampilan navigasi 108Mendapatkan informasikeselamatan dan lalu lintas 109Berjalan kaki ke tujuan 109Merencanakan rute 110Personalisasi 111Profil 111Memilih nada dering 113Menyesuaikan profil 113

Mengubah tema layar 114Men-download tema 114Nada dering 3-D 115Media 115Kamera 115Galeri 120Foto 121Membuat posting 129Nokia Podcasting 130Pemutar musik 132RealPlayer 135Perekam 137Radio Internet Nokia 137Manajemen keamanan dan data 140Mengunci perangkat 140Keamanan kartu memori 141Enkripsi 142Panggilan tetap 143Manajer sertifikat 144Melihat dan mengedit modulkeamanan 146Konfigurasi jauh 146Manajer aplikasi 148Lisensi 151Sinkronisasi 154VPN mobile 154Pengaturan 156

4 Daftar Isi


Pengaturan umum 157Pengaturan telepon 162Pengaturan sambungan 163Pengaturan aplikasi 176Cara pintas 176Cara pintas umum 176Daftar istilah 178Mengatasi masalah 183Mencari petunjuk 187Dukungan 187Memperbarui perangkat lunakperangkat 188Petunjuk internal 189Mengoptimalkan fungsi perangkatAnda 190Pengaturan 190Memperpanjang masa pakai baterai190Mengosongkan memori 192Melindungi lingkungan 192Hemat energi 192Daur ulang 193Informasi produk dankeselamatan 193

Indeks 201

Daftar Isi 5


KeselamatanBaca pedoman ringkas berikut. Tidakmengikutinya dapat berbahaya atauilegal. Untuk informasi lebih lanjut,baca buku petunjuk lengkap.AKTIFKAN DENGAN AMAN

Jangan aktifkan perangkatbila penggunaan teleponnirkabel dilarang atau biladapat mengakibatkangangguan atau bahaya.

UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALANRAYA

Patuhi semua undang-undang setempat. Pastikantangan Anda tetapmemegang kemudi selamaberkendara. Utamakankeselamatan di jalan selamaberkendara.

GANGGUANSemua perangkat nirkabelmungkin rentan terhadapgangguan yang dapatmempengaruhi performa.

NONAKTIFKAN DI TEMPAT YANGDILARANG

Patuhi semua larangan.Nonaktifkan perangkat didalam pesawat terbang didekat perangkat medisbahan bakar bahan kimiaatau tempat peledakan.

LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang bolehmemasang ataumemperbaiki produk ini.

AKSESORI DAN BATERAIGunakan hanya aksesori danbaterai yang disetujui.Jangan sambungkan produkyang tidak kompatibel.

KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air.Jaga agar tetap kering.

Tentang perangkat AndaPerangkat nirkabel yang dijelaskandalam buku petunjuk ini telah disetujuiuntuk digunakan pada jaringan UMTS900, 1900, dan 2100 MHz serta jaringan

6 Keselamatan


GSM 850, 900, 1800, dan 1900 MHz.Untuk informasi lebih lanjut tentangjaringan, hubungi penyedia layananAnda.Perangkat Anda mendukung beberapametode konektivitas dan, sama sepertikomputer, dapat terkena virus sertakonten berbahaya lainnya. Hati-hatisaat menangani pesan, permintaankonektivitas, penelusuran, dandownload. Instal dan gunakan layananperangkat lunak hanya dari sumberterpercaya yang menawarkankeamanan dan perlindungan memadai,seperti aplikasi Symbian Signed atautelah lulus pengujian Java Verified.Pertimbangkan untuk menginstalantivirus dan perangkat lunakkeamanan lainnya di perangkat Andadan semua komputer yang tersambung.Penanda dan link untuk situs Internetpihak ketiga mungkin telah terinstaldalam perangkat Anda dan dapatdigunakan untuk mengakses situspihak ketiga. Situs pihak ketiga tidakberafiliasi dengan Nokia, dan Nokiatidak merekomendasikan ataubertanggung jawab atas situs tersebut.Jika mengakses situs tersebut, hati-hatiterhadap keamanan atau kontennya.

Peringatan:Untuk menggunakan semua fitur selainjam alarm pada perangkat ini,perangkat harus diaktifkan. Janganaktifkan perangkat bila penggunaanperangkat nirkabel dapat menimbulkangangguan atau bahaya.

Bila menggunakan perangkat ini,patuhi semua peraturan dan hormatinorma setempat, serta privasi dan hakhukum pihak lain, termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkinmelarang penyalinan, modifikasi, ataupengiriman beberapa gambar, musik,dan konten lainnya.Buat salinan cadangan atau simpancatatan semua informasi penting yangtersimpan pada perangkat Anda.Sebelum membuat sambungan keperangkat lain, baca buku petunjukuntuk mendapatkan rincian petunjukkeamanan. Jangan sambungkan produkyang tidak kompatibel.Gambar dalam buku petunjuk inimungkin berbeda dari tampilanperangkat Anda.

Keselamatan 7


Untuk informasi penting lainnyatentang perangkat Anda, lihat bukupetunjuk.Layanan jaringanUntuk menggunakan perangkat, Andaharus memiliki layanan dari penyedialayanan nirkabel. Beberapa fitur tidaktersedia di semua jaringan; fitur lainmungkin mengharuskan Andamembuat kesepakatan tertentu denganpenyedia layanan agar dapatmenggunakannya. Layanan jaringanmelibatkan transmisi data. Untukinformasi rinci tentang biaya di jaringanasal dan saat roaming di jaringan lain,hubungi penyedia layanan Anda.Penyedia layanan Anda mungkin dapatmenjelaskan tentang biaya yangberlaku. Jaringan tertentu mungkinmemiliki batasan yang mempengaruhipenggunaan beberapa fitur perangkatyang memerlukan dukungan jaringanseperti dukungan teknologi tertentu,misalnya protokol WAP 2.0 (HTTP danSSL) yang dijalankan pada protokol TCP/IP serta karakter yang tergantung padabahasa.Penyedia layanan Anda mungkin telahmeminta fitur tertentu dinonaktifkanatau tidak diaktifkan di perangkat. Jika

demikian, fitur tersebut tidak akanditampilkan dalam menu perangkat.Perangkat ini juga mungkin memilikiitem yang disesuaikan seperti namamenu, susunan menu, dan ikon.Tentang Manajemen Hak DigitalBila menggunakan perangkat ini,patuhi semua peraturan dan hormatinorma setempat, serta privasi dan hakhukum pihak lain, termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkinmelarang penyalinan, modifikasi, ataupengiriman foto, musik, dan kontenlainnya.Pemilik konten dapat menggunakanberbagai jenis teknologi DRM(manajemen hak digital) untukmelindungi kekayaan intelektualnya,termasuk hak cipta. Perangkat inimenggunakan berbagai jenisperangkat lunak DRM untuk mengakseskonten yang dilindungi DRM. Denganperangkat ini, Anda dapat mengakseskonten yang dilindungi dengan WMDRM10 dan OMA DRM 2.0. Jika perangkatlunak DRM tertentu tidak berhasilmelindungi konten, maka pemilikkonten tersebut dapat memintapembatalan kemampuan perangkatlunak DRM untuk mengakses konten

8 Keselamatan


baru yang dilindungi DRM. Pembatalanjuga dapat mencegah perpanjanganmasa berlaku konten yang dilindungiDRM dan telah tersimpan dalamperangkat. Pembatalan perangkatlunak DRM tersebut tidak akanmempengaruhi penggunaan kontenyang dilindungi jenis DRM lain ataukonten yang tidak dilindungi DRM.Konten yang dilindungi DRM(manajemen hak digital) diberikanbersama lisensi yang sesuai untukmenetapkan hak Anda dalampenggunaan konten tersebut.Jika perangkat Anda memiliki kontenyang dilindungi OMA DRM, gunakan fiturpencadangan Nokia Ovi Suite untukmembuat cadangan lisensi dan konten.Metode transfer lainnya mungkin tidakmentransfer lisensi yang harusdikembalikan dengan konten agar Andadapat melanjutkan penggunaan kontenyang dilindungi OMA DRM setelahmemori perangkat diformat. Anda jugamungkin harus mengembalikan lisensijika file pada perangkat Anda rusak.Jika perangkat memiliki konten yangdilindungi WMDRM, maka lisensi dankonten akan terhapus jika memori

perangkat diformat. Lisensi dan kontenmungkin juga akan terhapus jika filepada perangkat Anda rusak. Lisensi ataukonten yang terhapus dapat membatasikemampuan Anda untuk menggunakankembali konten yang sama padaperangkat. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.Beberapa lisensi mungkin terkaitdengan kartu SIM tertentu dan kontenyang dilindungi hanya dapat diaksesjika kartu SIM tersebut dimasukkandalam perangkat.Sewaktu pengoperasian sepertipanggilan video aktif dan sambungandata berkecepatan tinggi yang lebihlama, perangkat akan terasa hangat.Pada umumnya, kondisi seperti iniadalah normal. Jika Anda mendugabahwa perangkat tidak berfungsisebagaimana mestinya, bawa ke pusatlayanan resmi terdekat.Mengeluarkan bateraiNonaktifkan perangkat dan lepaskanpengisi daya sebelum mengeluarkanbaterai.

Keselamatan 9


PersiapanPelajari cara memulai penggunaanperangkat.Tombol dan komponen

1 Lubang suara2 Layar3 Tombol pilihan kiri dan kanan4 Tombol awal5 Tombol panggil6 Tombol Navi (tombol gulir).

Digunakan juga untuk men-zoomdan mengambil foto saatmenggunakan kamera.

7 Mikrofon

8 Sensor cahaya9 Tombol olahpesan10 Tombol putus/daya11 Keyboard12 Tombol senter

13 Soket micro USB14 Lampu kilat kamera/Senter15 Tombol volume16 Lensa kamera17 Tombol pelepas penutup belakang18 Soket pengisi daya19 Soket headset20 Loudspeaker

10 Persiapan


21 Lubang tali telepon

1 Tombol fungsi2 Tombol shift3 Tombol Sym4 Tombol spasi mundur5 Tombol enter6 Tombol ctrl/diamSewaktu pengoperasian sepertipanggilan video aktif dan sambungandata berkecepatan tinggi yang lebihlama, perangkat akan terasa hangat.Pada umumnya, kondisi seperti iniadalah normal. Jika Anda mendugabahwa perangkat tidak berfungsisebagaimana mestinya, bawa ke pusatlayanan resmi terdekat.Memasukkan kartu SIM dan baterai

Penting: Jangan gunakan KartuSIM mini-UICC, yang disebut juga kartu

micro-SIM, kartu micro-SIM denganadapter, atau Kartu SIM yang dilengkapikonektor mini-UICC (lihat gambar) diperangkat ini. Kartu micro SIM lebihkecil daripada Kartu SIM standar.Perangkat ini tidak mendukungpenggunaan kartu micro-SIM danpenggunaan Kartu SIM yang tidakkompatibel dapat merusak kartu atauperangkat serta data yang tersimpan dikartu.

Mengeluarkan baterai dengan aman.Selalu nonaktifkan perangkat danlepaskan pengisi daya sebelummengeluarkan baterai.1 Lepaskan penutup belakang.

2 Keluarkan baterai, jika dimasukkan.

Persiapan 11


3 Geser dudukan Kartu SIM untukmembuka penguncian, lalu ayunhingga terbuka. Masukkan KartuSIM dengan bidang kontakmenghadap ke bawah, lalu ayunkembali dudukan hingga tertutup.Geser dudukan kartu untukmenguncinya.

4 Sejajarkan bidang kontak baterai,lalu masukkan baterai.

5 Pasang kembali penutup belakang.

Memasukkan kartu memoriKartu memori mungkin telahdimasukkan dalam perangkat. Jikabelum, lakukan hal berikut:1 Lepas penutup belakang dan

keluarkan baterai, jika dimasukkan.2 Geser dudukan kartu untuk

membuka penguncian, lalu ayunhingga terbuka.

12 Persiapan


3 Masukkan kartu memori denganbidang kontak menghadap kebawah.

4 Ayun kembali dudukan kartuhingga tertutup. Geser dudukankartu untuk menguncinya.

5 Pasang kembali baterai danpenutup belakang.

Gunakan hanya kartu microSD yangkompatibel dan disetujui oleh Nokiauntuk digunakan dengan perangkat ini.Nokia menggunakan standar yangdiakui industri untuk kartu memori,namun beberapa merek mungkin tidakkompatibel sepenuhnya denganperangkat ini. Kartu yang tidakkompatibel dapat merusak kartu danperangkat, serta data yang tersimpanpada kartu.

Mengeluarkan kartu memori1 Nonaktifkan perangkat.2 Lepas penutup belakang dan

keluarkan baterai.3 Buka dudukan kartu memori, lalu

keluarkan kartu memori. Tutupdudukan kartu memori.

4 Pasang kembali baterai danpenutup belakang.

Tali teleponMasukkan tali telepon, kemudiankencangkan.

Mengisi daya bateraiDaya baterai telah terisi sebagian dipabrik. Jika perangkat menunjukkandaya hampir habis, lakukan tindakanberikut ini:

Persiapan 13


1 Sambungkan pengisi daya kestopkontak.

2 Sambungkan konektor pengisi dayake perangkat.

Jika Anda menggunakan pengisidaya USB, sambungkan konektorpengisi daya tersebut ke soket USB.

3 Bila perangkat menunjukkan dayabaterai telah terisi penuh, lepaskanpengisi daya dari perangkat,kemudian dari stopkontak.

Anda tidak perlu mengisi daya selamawaktu tertentu dan Anda dapatmenggunakan perangkat sewaktumengisi daya. Jika daya baterai benar-benar habis, mungkin diperlukanbeberapa menit sebelum indikatorpengisian ditampilkan di layar atausebelum panggilan dapat dibuat.

Mengisi daya dengan kabel data USBMengisi daya dengan kabel data USBakan lebih lambat dibandingkandengan pengisi daya. Mengisi dayadengan kabel data USB mungkin tidakberfungsi jika Anda menggunakan hubUSB. Hub USB mungkin tidak kompatibeluntuk mengisi daya perangkat USB.Setelah kabel data USB tersambung,Anda dapat mentransfer data saatmengisi daya.1 Sambungkan perangkat USB yang

kompatibel ke perangkatmenggunakan kabel data USB yangkompatibel.Untuk memulai pengisian dayadiperlukan beberapa saat,tergantung pada jenis perangkatyang digunakan untuk pengisiandaya.

2 Jika perangkat diaktifkan, tetapkandari modus USB yang tersedia.

Mengunci atau mengaktifkankeyboardMengunci keyboardDi layar awal, pilih Menu, lalu tekantombol pilihan kanan dengan cepat.

14 Persiapan


Mengatur agar keyboard terkuncisecara otomatis setelah durasi yangditetapkanPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturandan Umum > Pengamanan >Telepon dan kartu SIM > Masa kuncioto. tombol > Ditentukanpengguna, lalu pilih durasi yangdikehendaki.Mengaktifkan keyboardPilih Aktifkan > OK.

Bila perangkat atau tombol terkunci,panggilan dapat dibuat ke nomordarurat resmi yang telah diprogramdalam perangkat.Menyambungkan headset yangkompatibelJangan sambungkan produk yangmenghasilkan sinyal output karenadapat merusak perangkat. Jangansambungkan sumber tegangan keNokia AV Connector.Saat perangkat eksternal atau headsetapapun, selain yang disetujui olehNokia untuk digunakan denganperangkat ini, tersambung ke Nokia AV

Connector, perhatikan tingkat volumesuara.

Mengaktifkan dan menonaktifkanperangkatUntuk mengaktifkan perangkat:1 Tekan terus tombol daya.

2 Jika perangkat meminta kode PINatau kode kunci, masukkan, lalu

Persiapan 15


pilih OK. Kode kunci yang telahditetapkan adalah 12345. Jika Andalupa kode dan perangkat terkunci,perangkat akan memerlukanperbaikan dan mungkin dikenakanbiaya tambahan. Untuk informasilebih lanjut, hubungi pusat NokiaCare atau dealer perangkat Anda.

Untuk menonaktifkan perangkat, tekansebentar tombol daya, lalu pilihNonaktifkan!.Lokasi antenaPerangkat Anda mungkin dilengkapiantena internal dan eksternal. Jangansentuh bagian antena jika tidak perlusaat antena memancarkan ataumenerima gelombang radio.Menyentuh antena akanmempengaruhi kualitas komunikasidan dapat menyebabkan perangkatberoperasi pada tingkat daya yang lebihtinggi serta mengurangi masa pakaibaterai.

Transfer NokiaTentang Transfer

Pilih Menu > Pnl kontrol >Transfer.Anda dapat menggunakan aplikasiTransfer untuk menyalin konten sepertinomor telepon, alamat, item kalender,dan foto dari perangkat Nokiasebelumnya ke perangkat Anda. Jeniskonten yang dapat ditransfertergantung pada model perangkatlama.Jika perangkat lama tidak dapatdigunakan tanpa Kartu SIM, masukkankartu. Anda dapat menggunakanTransfer di perangkat baru tanpa KartuSIM.

16 Persiapan


Menyalin konten dari perangkatlamaAnda dapat menggunakan aplikasiTransfer untuk menyalin konten sepertinomor telepon, alamat, item kalender,dan foto dari perangkat Nokia yangkompatibel sebelumnya ke perangkatbaru.

Menyalin konten untuk pertamakalinya1 Agar dapat mengambil data dari

perangkat lain untuk pertama

kalinya, di perangkat, pilih Menu >Pnl kontrol > Transfer.

2 Pasangkan kedua perangkat. Agarperangkat mencari perangkat yangmemiliki konektivitas Bluetooth,pilih Lanjutkan. Pilih perangkatyang akan digunakan untukmentransfer konten. Anda akandiminta memasukkan kode padaperangkat. Masukkan kode (1-16digit), lalu pilih OK. Masukkan kodeyang sama pada perangkat lainnya,lalu pilih OK. Kedua perangkattersebut kini telah dipasangkan.Jika perangkat Nokia yang lamatidak memiliki aplikasi Transfer,perangkat baru akan mengirimnyadalam pesan. Buka pesan diperangkat lama, lalu ikuti petunjukdi layar.

3 Pada perangkat Anda, pilih kontenyang akan ditransfer dari perangkatlain.Bila transfer telah dimulai, Andadapat membatalkan danmelanjutkannya nanti.

Konten akan ditransfer dari memoriperangkat lain ke lokasi yang sesuaipada perangkat Anda. Waktu transfer

Persiapan 17


tergantung pada jumlah data yangditransfer.Jenis konten yang dapat ditransfertergantung pada model perangkat yangdigunakan untuk mentransfer konten.Jika perangkat mendukungsinkronisasi, Anda juga dapatmensinkronisasi data di antaraperangkat. Perangkat akanmemberitahukan jika perangkat laintidak kompatibel.Mensinkronisasi, mengambil, ataumengirim kontenPilih Menu > Pnl kontrol > Transfer.Setelah transfer pertama, pilih dariberikut ini untuk memulai transfer baru,tergantung pada model:

untuk mensinkronisasi kontenantara perangkat Anda danperangkat lain, jika perangkatlain tersebut mendukungsinkronisasi. Sinkronisasibersifat dua arah. Jika itemdihapus di salah satuperangkat, maka item tersebutakan terhapus di keduaperangkat. Anda tidak dapat

mengembalikan item yangdihapus dengan sinkronisasi.untuk mengambil konten dariperangkat lain ke perangkatAnda. Dengan pengambilan,konten akan ditransfer dariperangkat lain ke perangkatAnda. Tergantung pada modelperangkat yang digunakan,Anda akan dimintamengkonfirmasi untukmenyimpan atau menghapuskonten asli di perangkat lain.untuk mengirim konten dariperangkat Anda ke perangkatlain

Jika tidak dapat mengirim item,tergantung pada jenis perangkat lain,Anda dapat menambahkan item kefolder Nokia, C:\Nokia, atau E:\Nokia diperangkat. Bila Anda memilih folderuntuk mentransfer, item akandisinkronisasi dalam folder yang sesuaidi perangkat lain, demikian pulasebaliknya.

18 Persiapan


Menggunakan cara pintas untukmengulang transfer

Setelah mentransfer data, Anda dapatmenyimpan cara pintas denganpengaturan transfer tersebut ketampilan utama untuk mengulangtransfer yang sama di lain waktu.

Untuk mengedit cara pintas, pilihPilihan > Pengaturan cara pintas.Misalnya, Anda dapat membuat ataumengubah nama cara pintas.

Log transfer akan ditampilkan setiapkali selesai mentransfer. Untuk melihatlog transfer terakhir, pilih cara pintaspada tampilan utama, lalu pilihPilihan > Lihat log.

Menangani konflik transfer

Jika item yang akan ditransfer telahdiedit di kedua perangkat, makaperangkat akan berupayamenggabungkan perubahan secaraotomatis. Jika tidak dapat dilakukan,berarti terjadi pertentangan transfer.Pilih Periksa satu per satu, Prioritaske telepon ini, atau Prioritas ke telplain untuk mengatasi pertentangan.

Nokia Ovi SuiteNokia Ovi Suite adalah rangkaianaplikasi yang dapat diinstal ke PC yangkompatibel. Ovi Suitemengelompokkan semua aplikasi yangtersedia di jendela pengaktifan yangdapat Anda gunakan untuk membukaaplikasi. Ovi Suite mungkin disertakandalam kartu memori jika diberikanbersama perangkat.Anda dapat menggunakan Ovi Suiteuntuk mensinkronisasi kontak,kalender, dan agenda serta catatanlainnya antara perangkat dan aplikasiPC yang kompatibel. Anda juga dapatmenggunakan Ovi Suite untukmentransfer penanda antara perangkatdan browser yang kompatibel serta

Persiapan 19


mentransfer foto dan klip video antaraperangkat dan PC yang kompatibel.Perhatikan pengaturan sinkronisasi.Penghapusan data sebagai bagian dariproses sinkronisasi normal ditentukanoleh pengaturan yang dipilih.Untuk menggunakan Ovi Suite, Andamemerlukan PC yang menjalankanMicrosoft Windows XP (SP2 atau versiyang lebih baru) maupun WindowsVista (SP1 atau versi yang lebih baru)dan kompatibel dengan kabel data USBatau konektivitas Bluetooth.Ovi Suite tidak kompatibel dengankomputer Apple Macintosh.Untuk informasi lebih lanjut tentang OviSuite, baca petunjuk internal ataukunjungi www.nokia.com/support.Menginstal Nokia Ovi Suite1 Pastikan kartu memori telah

dimasukkan ke dalam Nokia E5-00.2 Sambungkan kabel USB. PC Anda

akan mengenali perangkat barutersebut dan menginstal driveryang diperlukan. Proses inimemerlukan waktu beberapamenit hingga selesai.

3 Pilih Penyimpanan massalsebagai modus sambungan USB diperangkat. Perangkat Anda akanditampilkan di browser fileWindows sebagai Removable Disk.

4 Buka akar drive kartu memoridengan browser file Windows, lalupilih file penginstalan Ovi Suite.

5 Penginstalan akan dijalankan. Ikutipetunjuknya.

Tips: Untuk memperbarui Ovi Suite ataujika Anda memiliki masalah saatmenginstal Ovi Suite dari kartu memori,salin file penginstalan ke PC, lalu instaldari PC.Ovi by Nokia

Melalui Ovi by Nokia, Anda dapatmencari tempat dan layanan baru sertatetap berkomunikasi dengan teman.Misalnya, Anda dapat melakukan halberikut: Men-download permainan,

aplikasi, video, dan nada dering keperangkat

Mempelajari cara menggunakannavigasi dengan mobil dan jalankaki secara gratis, merencanakan

20 Persiapan


perjalanan, dan melihat lokasi dipeta

Mendapatkan musikItem tertentu tidak dikenakan biaya,namun item lainnya harus dibeli.Layanan yang tersedia juga dapatberagam berdasarkan negara danwilayah dan tidak semua bahasadidukung.Untuk mengakses layanan Ovi Nokia,kunjungi www.ovi.com, lalu daftarkanaccount Nokia Anda.Untuk informasi lebih lanjut, bukabagian dukungan di www.ovi.com.Kios Ovi

Di Kios Ovi, Anda dapat men-download permainan ponsel, aplikasi,video, foto, tema, dan nada dering keperangkat. Beberapa item gratis,sedangkan yang lain harus dibelimenggunakan kartu kredit atau melaluitagihan telepon. Ketersediaan metodepembayaran tergantung pada negaradomisili dan penyedia layanan jaringanAnda. Kios Ovi menawarkan kontenyang kompatibel dengan perangkat

selular serta relevan dengan minat danlokasi Anda.Kode aksesJika Anda lupa kode akses, hubungipenyedia layanan.Kode PIN (personal identificationnumber) Kode tersebut akanmelindungi Kartu SIM terhadappenggunaan tidak sah. Kode PIN (4 - 8digit) biasanya diberikan bersama KartuSIM. Setelah memasukkan kode PINyang salah sebanyak tiga kali berturut-turut, kode akan terblokir dan Andamemerlukan kode PUK untukmembatalkan pemblokiran.Kode UPIN Kode tersebut mungkindiberikan bersama kartu USIM. KartuUSIM merupakan versi Kartu SIM yangdisempurnakan dan tidak didukungoleh ponsel 3G.Kode PIN2 Kode tersebut (4 - 8 digit)diberikan bersama beberapa Kartu SIMdan diperlukan untuk mengaksessebagian fungsi di perangkat.Kode kunci (juga disebut sebagai kodekeamanan) Kode kunci membantumelindungi perangkat terhadappenggunaan tidak sah. Kode yang telah

Kode akses 21


ditetapkan adalah 12345. Anda dapatmembuat dan mengubah kodetersebut, serta mengatur perangkatuntuk meminta kode. Jaga kerahasiaankode baru dan simpan di tempat amanyang terpisah dari perangkat. Jika Andalupa kode dan perangkat terkunci,perangkat akan memerlukanperbaikan. Anda akan dikenakan biayatambahan dan semua data pribadidalam perangkat dapat terhapus. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi NokiaCare Point atau dealer perangkat.Kode PUK (Personal Unblocking Key) danPUK2 Kode tersebut (8 digit)diperlukan untuk mengubah kode PINatau PIN2 yang terblokir. Jika kodetersebut tidak diberikan bersama KartuSIM, hubungi penyedia layanan jaringanKartu SIM di perangkat.Kode UPUK Kode tersebut (8 digit)diperlukan untuk mengubah kode UPINyang terblokir. Jika kode tersebut tidakdiberikan bersama kartu USIM, hubungipenyedia layanan jaringan kartu USIM diperangkat.Nomor IMEI (International MobileEquipment Identity) Nomor tersebut(15 atau 17 digit) digunakan untukmengidentifikasi perangkat yang validdi jaringan GSM. Perangkat yang,

misalnya, dicuri dapat diblokir agartidak dapat mengakses jaringan. NomorIMEI untuk perangkat terdapat dibagian bawah baterai.Penggunaan dasarPelajari cara menggunakan fitur dasarperangkat.Layar AwalPelajari cara menggunakan danmempersonalisasi layar awal, sertamengatur konten sesuai keinginan.Layar awalLayar awal adalah titik awal yangmemungkinkan Anda mengumpulkansemua kontak penting dan cara pintasaplikasi.Bila perangkat telah diaktifkan danterdaftar ke jaringan, perangkattersebut akan berada pada tampilanlayar awal.Gunakan tombol gulir untukmenavigasi di layar awal.

22 Penggunaan dasar


1 Baris kontak2 Plug-in aplikasi3 Cara pintas aplikasiUntuk menyesuaikan plug-in dan carapintas aplikasi atau mengubah temalayar awal, pilih Menu > Pnl kontrol >P'aturan dan Umum >Personalisasi > Modus siaga > Temalayar Awal, lalu tetapkan pilihan yangsesuai. Anda tidak dapat mengubahsemua cara pintas. Beberapa tema layarawal mungkin tidak mendukung semuaaplikasi.Baris kontakUntuk menambahkan kontak di layarawal, pilih ikon Tambah, lalu pilihkontak dari daftar.

Untuk membuat kontak baru, pilihPilihan > Kontak baru, masukkanrincian, lalu pilih Selesai. Anda jugadapat menambahkan foto ke informasikontak.Untuk menghapus kontak dari layarawal, pilih ikon Buka, lalu pilih Hapusdalam tampilan informasi kontak.Tombol Sekali sentuhDengan tombol Sekali sentuh, Andadapat mengakses aplikasi dan tugasdengan cepat. Penyedia layananmungkin telah menetapkan aplikasipada tombol, sehingga Anda tidakdapat mengubahnya.

1 Tombol awal2 Tombol olahpesanTombol awalUntuk mengakses layar awal, tekansebentar tombol awal. Tekan sebentartombol awal kembali untuk mengaksesmenu.

Penggunaan dasar 23


Untuk melihat daftar aplikasi aktif,tekan tombol awal selama beberapadetik. Bila daftar terbuka, tekansebentar tombol awal untuk menggulirdaftar. Untuk membuka aplikasi yangdipilih, tekan tombol awal selamabeberapa detik, atau tekan tombolgulir. Untuk menutup aplikasi yangdipilih, tekan tombol spasi mundur.

Membiarkan aplikasi berjalan di latarbelakang akan meningkatkanpemakaian daya baterai danmengurangi masa pakai baterai.Tombol olahpesanUntuk membuka aplikasi Olahpesan,tekan tombol olahpesan.

Untuk mulai menulis pesan baru, tekanterus tombol olahpesan.

Bila tombol olahpesan ditekan untukpertama kalinya, Anda akan dimintamenentukan pengaturan tombololahpesan. Ikuti petunjuk di layar. Andadapat memodifikasi pengaturan di lainwaktu.

Menulis teksMetode input yang tersedia dapatberagam.Menggunakan keyboard

1 Tombol fungsi2 Tombol shift3 Tombol Sym4 Tombol spasi mundur5 Tombol enter6 Tombol CtrlBeralih antara karakter huruf besaratau kecilUntuk beralih antara modus huruf besardan kecil, tekan tombol shift dua kali.Untuk memasukkan satu huruf besardalam modus huruf kecil atausebaliknya, tekan tombol shift satu kali,lalu tekan tombol abjad yangdikehendaki.

24 Penggunaan dasar


Menyisipkan angka atau karakterkhusus yang tercetak di bagian atastombolTekan tombol fungsi, lalu tekan tombolabjad yang sesuai, atau tekan terushanya tombol abjad. Untukmenyisipkan beberapa karakter khususke baris, tekan dua kali tombol fungsidengan cepat, lalu tekan tombol abjadyang dikehendaki. Untuk kembali kemodus normal, tekan tombol fungsisatu kali.Menyisipkan karakter khusus yangtidak tercantum pada keyboardTekan tombol sym, lalu pilih dankarakter.Menyisipkan huruf yang tidaktercantum pada keyboardAnda dapat memasukkan variasi huruf,misalnya, huruf dengan aksen.Misalnya, untuk menyisipkan , tekanterus tombol sym, lalu secarabersamaan tekan tombol A berulangkali, hingga karakter yang dikehendakiditampilkan. Urutan dan ketersediaanhuruf tergantung pada bahasa tulisanyang dipilih.

Menyisipkan smileyTekan tombol sym, lalu pilih smiley.Smiley hanya tersedia untuk pesan teksdan multimedia.

Tips: Untuk menambahkan karakterkhusus yang terakhir digunakan, tekantombol sym saat Anda menekan terustombol ctrl, lalu pilih karakter dari menupop-up.Menyalin dan menempelkan teks1 Tekan terus tombol shift, lalu gulir

untuk menyorot teks yang akandisalin.

2 Tekan ctrl + C.3 Gulir ke lokasi yang akan digunakan

untuk menempelkan teks, lalutekan ctrl + V.

Mengubah bahasa tulisan ataumengaktifkan input teks prediktifPilih Pilihan > Pilihan input.

Input teks prediktifUntuk mengaktifkan input teksprediktif, pilih Pilihan > Pilihan

Penggunaan dasar 25


input > Aktifkan prediksi. Indikator akan ditampilkan.

Saat Anda mulai menulis kata,perangkat akan menyarankankemungkinan kata. Bila kata yang benartelah ditemukan, gulir ke kanan untukmengkonfirmasi.Sewaktu menulis, Anda juga dapatmenggulir ke bawah untuk mengaksesdaftar kata yang disarankan. Jika katayang dikehendaki tercantum dalamdaftar, pilih kata tersebut.Jika kata yang ditulis tidak tercantumdalam kamus perangkat, makaperangkat akan menyarankankemungkinan kata, sedangkan katayang ditulis ditampilkan di atas katayang disarankan. Gulir ke atas untukmemilih kata. Kata tersebut akanditambahkan ke kamus saat Anda mulaimenulis kata berikutnya.

Untuk menonaktifkan input teksprediktif, pilih Pilihan > Pilihaninput > Nonaktifkan prediksi.Untuk menetapkan pengaturan inputteks, pilih Pilihan > Pilihan input >Pengaturan.

Untuk mengubah bahasa tulisan, pilihPilihan > Pilihan input > Bahasatulisan.

Kontak

Tetap berkomunikasi dengan temanyang onlineAnda dapat mensinkronisasi informasikontak di perangkat dengan kontakyang ada di Facebook. Bila sinkronisasidibolehkan, Anda dapat melihatinformasi profil Facebook kontak,misalnya foto dan pembaruan status, diaplikasi Kontak di perangkat.Sinkronisasi kontak dan pengambilanpembaruan status merupakan layananjaringan. Anda dapat dikenakan biayaroaming dan transfer data. Jika layananjaringan sosial tidak tersedia atau tidakberfungsi dengan benar, Anda mungkintidak dapat melakukan sinkronisasimaupun mengambil pembaruan status.Mensinkronisasi kontakBuka aplikasi layanan jaringan sosial,lalu ikuti petunjuk.

26 Penggunaan dasar


Fitur ini mungkin tidak tersedia diwilayah tertentu.Menyalin kontakPilih Menu > Kontak.Bila daftar kontak dibuka untukpertama kalinya, perangkat akanbertanya apakah Anda ingin menyalinnama dan nomor dari kartu SIM keperangkat.Memulai penyalinanPilih OK.Membatalkan penyalinanPilih Batalkan.Perangkat akan bertanya apakah Andaingin melihat kontak kartu SIM dalamdaftar kontak. Untuk melihat kontak,pilih OK. Daftar kontak akan terbukadan nama yang tersimpan di kartu SIMditunjukkan dengan .

Mengatur nama dan nomorPilih Menu > Kontak.

Menghapus kontakGulir ke kontak, lalu pilih Pilihan >Hapus.

Menghapus beberapa kontak1 Untuk menandai kontak yang akan

dihapus, gulir ke kontak, lalu pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda.

2 Untuk menghapus kontak yangditandai, pilih Pilihan > Hapus.

Menyalin kontakGulir ke kontak, lalu pilih Pilihan >Salin dan lokasi yang dikehendaki.Mengirim kontak ke perangkat lainPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Kirim kartunama.Mendengarkan tag suara yangditetapkan ke kontakPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Rincian tagsuara > Pilihan > Putar tag suara.

Bila memasukkan kontak ataumengedit perintah suara, jangangunakan nama yang sangat singkat

Penggunaan dasar 27


maupun mirip untuk kontak atauperintah yang berbeda.Penggunaan tag suara mungkin sulit dilingkungan bising atau saat keadaandarurat, sehingga sebaiknya Anda tidaksepenuhnya mengandalkan panggilanmelalui suara dalam semua kondisi.Menyimpan serta mengedit namadan nomorPilih Menu > Kontak.Menambahkan kontak baru kedaftar kontak1 Pilih Pilihan > Kontak baru.2 Isi kolom yang sesuai, lalu pilih

Selesai.Mengedit kontakPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Edit.

Nada dering, foto, dan tekspanggilan untuk kontakAnda dapat menentukan nada deringuntuk kontak atau grup dan foto sertateks panggilan untuk kontak. Bilakontak menghubungi Anda, perangkatakan memutar nada dering yang dipilih

dan menampilkan teks panggilan ataufoto jika nomor telepon pemanggildikirim bersama panggilan tersebutdan perangkat mengenalinya.

Untuk menentukan nada dering padakontak atau grup kontak, pilih kontakatau grup kontak, Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Nada dering, dannada dering.

Untuk menentukan teks panggilan padakontak, pilih kontak, lalu pilih Pilihan >Lihat rincian > Pilihan > Tambahteks utk pgln. Masukkan tekspanggilan, lalu pilih OK.

1 Untuk menambahkan foto padakontak yang disimpan di memoriperangkat, pilih kontak, lalu pilihPilihan > Lihat rincian >Pilihan > Tambah foto.

2 Pilih foto dari Foto.

Untuk menghapus nada dering, pilihNada default dari daftar nada dering.Untuk melihat, mengubah, ataumenghapus foto pada kontak, pilihkontak, Pilihan > Lihat rincian >

28 Penggunaan dasar


Pilihan > Foto, dan pilihan yangdikehendaki.

KalenderTentang KalenderPilih Menu > Kalender.Dengan kalender, Anda dapat membuatdan melihat aktivitas serta janji yangdijadwalkan, dan beralih antaratampilan kalender yang berbeda.Dalam tampilan bulan, entri kalenderditandai dengan segitiga. Entri hariperingatan juga ditandai dengan tandaseru. Entri pada hari yang dipilih akanditampilkan dalam daftar.

Untuk membuka entri kalender, pilihtampilan kalender, lalu pilih entri.

Bila Anda melihat ikon , gulir ke kananuntuk mengakses daftar tindakan yangtersedia. Untuk menutup daftar, gulir kekiri.Membuat entri kalenderPilih Menu > Kalender.

Anda dapat membuat jenis entrikalender sebagai berikut: Entri rapat akan mengingatkan

Anda tentang aktivitas yangdilengkapi tanggal dan waktutertentu.

Permintaan rapat adalah undanganyang dapat dikirim ke peserta. Agardapat membuat permintaan rapat,Anda harus mengkonfigurasi kotakpesan yang kompatibel keperangkat Anda.

Entri memo terkait dengan seluruhhari namun tidak dengan waktutertentu dalam hari.

Entri hari peringatanmengingatkan Anda tentang hariulang tahun dan tanggal khusus.Entri ini mengacu pada haritertentu, namun tidak pada waktuspesifik. Entri hari peringatan akandiulang setiap tahun.

Entri agenda akan mengingatkanAnda tentang tugas yang memilikitanggal tenggat, namun bukanpada waktu tertentu.

Penggunaan dasar 29


Untuk membuat entri kalender, pilihtanggal, Pilihan > Catatan baru danjenis entri.

Untuk menetapkan prioritas pada entrirapat, pilih Pilihan > Prioritas.Untuk menetapkan cara menanganientri selama sinkronisasi, pilih Pribadiuntuk menyembunyikan entri agartidak terlihat saat kalender tersediasecara online, Umum agar entri dapatdilihat, atau Tidak ada untuk tidakmenyalin entri ke komputer.

Untuk mengirimkan entri ke perangkatyang kompatibel, pilih Pilihan >Kirim.Untuk membuat permintaan rapat darientri rapat, pilih Pilihan > Tambahpenerima.

Membuat permintaan rapatPilih Menu > Kalender.Agar dapat membuat permintaan rapat,Anda harus mengkonfigurasi kotakpesan yang kompatibel untukperangkat Anda.

Untuk membuat entri rapat:1 Untuk membuat entri rapat, pilih

hari dan Pilihan > Catatan baru >Permintaan rapat.

2 Masukkan nama peserta yangdiperlukan. Untuk menambahkannama dari daftar kontak Anda,masukkan beberapa karakterpertama, kemudian pilih dari namayang diusulkan. Untukmenambahkan peserta opsional,pilih Pilihan > Tbhkan pesertaopsional.

3 Masukkan subjek.4 Masukkan waktu serta tanggal

mulai dan berakhir, atau pilihAktivitas spjg hari.

5 Masukkan lokasi.6 Tetapkan alarm untuk entri, bila

perlu.7 Untuk rapat yang berulang,

tetapkan waktu pengulangan,kemudian masukkan tanggalberakhir.

8 Masukkan deskripsi.

30 Penggunaan dasar


Untuk menetapkan prioritaspermintaan rapat, pilih Pilihan >Prioritas.Untuk mengirimkan permintaan rapat,pilih Pilihan > Kirim.

Tampilan kalenderPilih Menu > Kalender.Anda dapat beralih antara tampilanberikut: Tampilan bulan menunjukkan

bulan aktif dan entri kalender padahari yang dipilih dalam daftar.

Tampilan minggu menunjukkanaktivitas untuk minggu yang dipilihdalam kotak tujuh hari.

Tampilan hari menunjukkanaktivitas untuk hari tertentu yangdikelompokkan dalam slot waktumenurut waktu mulainya.

Tampilan agenda menunjukkansemua item agenda.

Tampilan jadwal menunjukkanaktivitas untuk hari yang dipilihdalam daftar.

Untuk mengubah tampilan, pilihPilihan > Ubah tampilan, lalu pilihtampilan yang dikehendaki.

Tips: Untuk membuka tampilanminggu, pilih nomor minggu.

Untuk beralih ke hari berikutnya atausebelumnya dalam tampilan bulan,minggu, hari, dan jadwal, pilih hari yangdikehendaki.

Untuk mengubah tampilan default, pilihPilihan > Pengaturan > Tampilandefault.

JamJam alarmPilih Menu > Aplikasi > Jam.Untuk melihat alarm aktif dan tidakaktif, buka tab alarm. Untuk mengaturalarm baru, pilih Pilihan > Alarmbaru. Tentukan pengulangan, jikadiperlukan. Bila alarm aktif, akanditampilkan.

Untuk menonaktifkan alarm yangberbunyi, pilih Berhenti. Untuk

Penggunaan dasar 31


menghentikan alarm selama jangkawaktu tertentu, pilih Tund. alrm.Jika waktu alarm tiba saat perangkatdinonaktifkan, perangkat tersebut akanaktif secara otomatis dan nada alarmmulai berbunyi.

Tips: Untuk menentukan jangka waktuagar alarm kembali berbunyi setelahAnda menundanya, pilih Pilihan >Pengaturan > Waktu tunda alarm.Untuk membatalkan alarm, pilihPilihan > Hapus alarm.Untuk mengubah pengaturan jeniswaktu, tanggal, dan jam, pilih Pilihan >Pengaturan.Untuk secara otomatis memperbaruiinformasi waktu, tanggal, dan zonawaktu pada perangkat (layananjaringan), pilih Pilihan >Pengaturan > P'mbaruan wktotomatis > Aktif.

Jam duniaPilih Menu > Aplikasi > Jam.

Untuk melihat waktu di berbagai lokasi,buka tab jam dunia. Untukmenambahkan lokasi ke daftar, pilihPilihan > Tambah lokasi. Anda dapatmenambahkan maksimal 15 lokasi kedaftar tersebut.

Untuk menetapkan lokasi aktif, gulir kelokasi, lalu pilih Pilihan > Tetapkansbg lokasi skrg. Lokasi akanditampilkan di tampilan utama jam danwaktu pada perangkat diubah menurutlokasi yang dipilih. Pastikan waktusudah benar dan cocok dengan zonawaktu Anda.

Pengaturan jamPilih Pilihan > Pengaturan.Untuk mengubah waktu maupuntanggal, pilih Waktu atau Tanggal.Untuk mengubah jam yang ditampilkanpada layar awal, pilih Jenis jam >Analog atau Digital.Untuk membolehkan jaringan ponselmemperbarui informasi waktu,tanggal, dan zona waktu ke perangkat

32 Penggunaan dasar


Anda (layanan jaringan), pilihP'mbaruan wkt otomatis > Aktif.Untuk mengubah nada alarm, pilihNada alarm jam.

Menjalankan beberapa tugassekaligusAnda dapat membuka beberapaaplikasi sekaligus. Untuk beralih diantara aplikasi yang aktif, tekan terustombol awal, gulir ke aplikasinya, lalutekan tombol gulir. Untuk menutupaplikasi yang dipilih, tekan tombol spasimundur.

Contoh: Bila Anda sedang menanganipanggilan telepon aktif dan inginmemeriksa kalender, tekan tombolawal untuk mengakses menu, lalu bukaaplikasi Kalender. Panggilan telepontetap aktif di latar belakang.Contoh: Bila Anda menulis pesan daningin memeriksa situs Web, tekantombol awal untuk mengakses menu,lalu buka aplikasi Web. Pilih penandaatau masukkan alamat Web secaramanual, lalu pilih Ke. Untuk kembali ke

pesan Anda, tekan terus tombol awal,gulir ke pesannya, lalu tekan tombolgulir.Lampu senterLampu kilat kamera dapat digunakansebagai lampu senter. Untukmenghidupkan atau mematikan lampusenter, tekan terus tombol spasi padalayar awal.Jangan arahkan lampu senter ke mata.Membuat panggilanPanggilan suara 1 Di layar awal, masukkan nomor

telepon, termasuk kode wilayah.Untuk menghapus nomor, tekantombol spasi mundur.Untuk panggilan internasional,tekan + (+ menggantikan kodeakses internasional), lalu masukkankode negara, kode area (tanpaawalan nol, jika perlu), dan nomortelepon.

2 Untuk membuat panggilan, tekantombol panggil.

3 Untuk mengakhiri panggilan(membatalkan upaya panggilan),tekan tombol putus.

Membuat panggilan 33


Menekan tombol putus akan selalumengakhiri panggilan, meskipunaplikasi lain sedang aktif.

Untuk membuat panggilan dari daftarkontak, pilih Menu > Kontak.Gulir ke nama yang dikehendaki, ataumasukkan huruf maupun karakterpertama nama tersebut ke kolompencarian.Untuk menghubungi kontak, tekantombol panggil. Jika Anda telahmenyimpan beberapa nomor dalamkontak tersebut, pilih nomor yangdikehendaki dari daftar, kemudiantekan tombol panggil.

Saat panggilan berlangsungMenonaktifkan atau mengaktifkansuara mikrofonPilih Pilihan > Diam atau Bersuara.Menahan panggilan suara aktifPilih Pilihan > Tahan.

Mengaktifkan loudspeakerPilih Pilihan > Aktifkan loudspeaker.Jika headset yang kompatibel dengankonektivitas Bluetooth telah dipasang,untuk merutekan suara ke headset,pilih Pilihan > Aktifkan handsfree.Beralih kembali ke handsetPilih Pilihan > Aktifkan handset.Mengakhiri panggilanTekan tombol putus.Beralih antara panggilan aktif danditahanPilih Pilihan > Tukar.

Tips: Untuk menahan panggilan aktif,tekan tombol panggil. Untukmengaktifkan panggilan yang ditahan,tekan kembali tombol panggil.Mengirim string nada DTMF1 Pilih Pilihan > Kirim DTMF.2 Masukkan string DTMF atau cari dari

daftar kontak.3 Untuk memasukkan karakter

tunggu (w) atau karakter jeda (p),tekan * berulang kali.

34 Membuat panggilan


4 Untuk mengirim nada, pilih OK.Anda dapat menambahkan nadaDTMF ke nomor telepon atau kolomDTMF pada rincian kontak.

Mengakhiri panggilan aktif danmenggantikannya denganpanggilan masuk lainnyaPilih Pilihan > Ganti.Mengakhiri semua panggilanPilih Pilihan > Akhiri semua pglan..

Berbagai pilihan yang dapat digunakansaat panggilan suara berlangsungmerupakan layanan jaringan.Pesan suaraPilih Menu > Pnl kontrol > Ktk psnpgln.Pada saat Anda membuka aplikasiPesan suara (layanan jaringan) untukpertama kalinya, Anda akan dimintamemasukkan nomor kotak pesan suaraAnda.

Untuk membuat panggilan ke kotakpesan suara, gulir ke Kotak pesansuara, dan pilih Pilihan > Panggil ktkpesan suara.Untuk menghubungi kotak pesan padalayar awal, tekan terus 1; atau tekan 1,kemudian tekan tombol panggil. Pilihkotak pesan yang akan dihubungi.

Untuk mengubah nomor kotak pesan,pilih kotak pesan tersebut, lalu pilihPilihan > Ganti nomor.

Menjawab atau menolak panggilanUntuk menjawab panggilan, tekantombol panggil.

Untuk menonaktifkan suara nadadering panggilan masuk, pilih Diam.Jika Anda tidak ingin menjawabpanggilan, tekan tombol putus. JikaAnda mengaktifkan fungsi Pengalihanpgln > Panggilan suara > Jika sibukdi pengaturan telepon untukmengalihkan panggilan, menolaksemua panggilan masuk juga akanmengalihkan panggilan.



Jika Anda memilih Diam untukmembisukan nada dering panggilanmasuk, Anda dapat mengirim pesanteks tanpa menolak panggilan,memberitahukan kepada si pemanggilbahwa Anda tidak dapat menjawabpanggilan. Pilih Pilihan > Kirimpesan.Untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan penolakan panggilandengan pesan teks, pilih Menu > Pnlkontrol > P'aturan, lalu pilihTelepon > Panggilan > Tolak pglndengan pesan. Untuk mengedit kontenpesan yang dikirim kepada pemanggil,pilih Teks pesan.

Membuat panggilan konferensi1 Buat panggilan ke peserta pertama.2 Untuk membuat panggilan ke

peserta lain, pilih Pilihan >Panggilan baru. Panggilanpertama akan ditunda.

3 Bila panggilan baru telah dijawab,gabungkan peserta pertama kedalam panggilan konferensidengan memilih Pilihan >Konferensi.

Untuk menambah peserta baru kepanggilan tersebut, ulangi langkah2, lalu pilih Pilihan > Konferensi >Tbh. ke konferensi.Perangkat ini mendukungpanggilan konferensi hingga 6peserta, termasuk diri Anda.

Untuk melakukan percakapanpribadi dengan salah satu peserta,pilih Pilihan > Konferensi >Pribadi.Pilih salah satu peserta, lalu pilihPribadi. Panggilan konferensiditahan pada perangkat Anda.Peserta lain masih dapatmelanjutkan panggilan konferensi.Setelah percakapan pribadi selesai,pilih Pilihan > Konferensi untukkembali ke panggilan konferensi.

Untuk memutuskan salah satupeserta, pilih Pilihan >Konferensi > Gugurkan peserta,gulir ke peserta tersebut, lalu pilihGugurkan.

4 Untuk mengakhiri panggilankonferensi aktif, tekan tombolputus.



Membuat panggilan cepat ke nomorteleponUntuk mengaktifkan fitur ini, pilihMenu > Pnl kontrol > P'aturan danTelepon > Panggilan > Panggilancepat.

1 Untuk menetapkan nomor teleponke salah satu tombol angka (2-9),pilih Menu > Pnl kontrol >Panggiln cpt.

2 Gulir ke tombol yang akanditetapkan nomor telepon, lalupilih Pilihan > Tetapkan.1 ditetapkan untuk kotak pesansuara.

Untuk menghubungi nomor yang telahditetapkan, di layar awal, tekan tombolyang ditetapkan, lalu tekan tombolpanggil.

Panggilan tungguAnda dapat menjawab panggilansewaktu sedang menerima panggilan.Untuk mengaktifkan panggilan tunggu(layanan jaringan), pilih Menu > Pnl

kontrol > P'aturan dan Telepon >Panggilan > Panggilan tunggu.Untuk menjawab panggilan tunggu,tekan tombol panggil. Panggilanpertama akan ditunda.

Untuk beralih di antara 2 panggilan,pilih Tukar.Untuk menyambungkan panggilanmasuk atau panggilan yang ditahandengan panggilan aktif, lalumemutuskan sambungan Anda sendiridari panggilan tersebut, pilih Pilihan >Transfer.Untuk mengakhiri panggilan aktif,tekan tombol putus.Untuk mengakhiri kedua panggilan,pilih Pilihan > Akhiri semua pglan..

Pengalihan panggilanPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > Pengalihan pgln.Alihkan panggilan masuk ke kotakpesan suara atau ke nomor telepon lain.Untuk informasi rinci, hubungipenyedia layanan Anda.



Pilih jenis panggilan untuk dialihkandan dari yang berikut ini:Semua panggilan suara, Semuapanggilan data & video, atau Semuapanggilan faks Mengalihkan semuapanggilan suara, data, video, atau faksyang masuk. Anda tidak dapatmenjawab panggilan, hanyamengalihkan panggilan ke nomorlainnya.Jika sibuk Mengalihkan panggilanmasuk jika panggilan aktif berlangsung.Jika tidak dijawab Mengalihkanpanggilan masuk setelah perangkatberdering selama jangka waktu yangditetapkan. Pilih jangka waktu agarperangkat berdering sebelumpanggilan dialihkan.Jika di luar jangkauan Mengalihkanpanggilan bila perangkat dinonaktifkanatau berada di luar jangkauan jaringan.Jika tidak tersedia Mengalihkanpanggilan jika panggilan tersebut tidakdijawab, panggilan aktif sedangberlangsung, atau perangkatdinonaktifkan maupun berada di luarjangkauan jaringan.

Untuk mengalihkan panggilan ke kotakpesan suara, tentukan jenis panggilan

dan pilihan pengalihan, lalu pilihPilihan > Aktifkan > Ke kotak pesansuara.Untuk mengalihkan panggilan kenomor telepon lain, tentukan jenispanggilan dan pilihan pengalihan, lalupilih Pilihan > Aktifkan > Ke nomorlain. Masukkan nomor atau pilih Cariuntuk mengambil nomor yangdisimpan dalam Kontak.

Untuk memeriksa status pengalihansaat ini, gulir ke pilihan pengalihan, lalupilih Pilihan > Periksa status.Untuk menghentikan pengalihanpanggilan, gulir ke pilihan pengalihan,lalu pilih Pilihan > Nonaktifkan.

Pembatasan panggilanPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > P'batasan pgln..Anda dapat membatasi panggilan yangdapat dibuat atau diterima denganperangkat tersebut (layanan jaringan).Untuk memodifikasi pengaturan, Andamemerlukan sandi pembatas daripenyedia layanan. Pembatasan



panggilan mempengaruhi semua jenispanggilan.Pilih dari pengaturan pembatasanpanggilan suara berikut:Panggilan keluar Mencegahpanggilan suara dari perangkat Anda.Panggilan masuk Mencegahpanggilan masuk.Panggilan internasional Mencegahpanggilan ke negara atau kawasan lain.Panggilan masuk ketika roaming Mencegah panggilan masuk bilaberada di luar negara asal.Panggilan internasional kecuali kenegeri asal Mencegah panggilan kenegara atau kawasan lain, namunmembolehkan panggilan ke negaraasal.

Untuk memeriksa status pembatasanpanggilan suara, tentukan pilihanpembatasan, lalu pilih Pilihan >Periksa status.Untuk menonaktifkan semuapembatasan panggilan suara, tentukanpilihan pembatasan, lalu pilih Pilihan >N'aktif. semua p'batasan.

Untuk mengubah sandi yang digunakandalam membatasi panggilan data, faks,dan suara, pilih Pilihan > Edit sandipembatasan. Masukkan kode aktif,kemudian masukkan kode baru duakali. Panjang sandi pembatasan harus 4digit. Untuk informasi rinci, hubungipenyedia layanan Anda.

Panggilan melalui suaraPerangkat Anda mendukung perintahsuara yang disempurnakan. Perintahsuara yang disempurnakan tidaktergantung pada suara speaker,sehingga Anda tidak perlu merekam tagsuara. Perangkat akan membuat tagsuara untuk entri dalam kontak danmembandingkannya dengan tag suarayang diucapkan. Pengenalan suara diperangkat akan mengadaptasi suarapengguna utama untuk mengenaliperintah suara dengan lebih baik.

Tag suara untuk kontak adalah namayang disimpan untuk kontak tersebut.Untuk mendengar tag suara yangdisintesis, pilih kontak dan Pilihan >Lihat rincian > Pilihan > Rincian tagsuara > Pilihan > Putar tag suara.



Catatan: Penggunaan tag suaramungkin sulit dilakukan di lingkunganyang bising atau dalam keadaandarurat. Sebaiknya jangan pernahhanya mengandalkan fitur panggilanmelalui suara dalam segala kondisi.Membuat panggilan dengan tagsuaraJika Anda menggunakan panggilanmelalui suara, loudspeaker akandiaktifkan. Pegang perangkat padajarak yang cukup dekat saat tag suaradiucapkan.1 Untuk memulai panggilan melalui

suara, di layar awal, tekan terustombol pilihan kanan. Jika headsetyang kompatibel dengan tombolheadset terpasang, tekan terustombol headset untuk memulaipanggilan melalui suara.

2 Nada singkat akan terdengar, danHarap bicara sekarangditampilkan di layar. Ucapkandengan jelas nama yang disimpanuntuk kontak.

3 Perangkat akan memutar tag suarayang disintesa untuk kontak yangdikenali, lalu menampilkan nama

dan nomor. Jika tidak inginmenghubungi kontak tersebut,pilih kontak lain dari daftar yangsesuai dalam 2,5 detik, atau, untukmembatalkan, pilih Keluar.

Jika beberapa nomor disimpan untuksatu nama, perangkat akan memilihnomor default, jika ditetapkan. Jikatidak, perangkat akan memilih nomorpertama yang tersedia di kartu kontak.Anda juga dapat mengucapkan namadan jenis nomor telepon, misalnyaponsel atau rumah.Membuat panggilan videoBila membuat panggilan video (layananjaringan), video real-time dua arah akanterlihat antara Anda dan penerimapanggilan. Gambar video langsung ataugambar video yang diambil olehkamera di perangkat akan ditampilkankepada penerima panggilan video.Agar dapat membuat panggilan video,Anda harus memiliki kartu USIM danberada dalam jangkauan jaringan 3G.Untuk ketersediaan dan langgananlayanan panggilan video, hubungipenyedia layanan jaringan.



Panggilan video hanya dapat dibuatantara dua pihak. Panggilan videodapat dibuat ke perangkat selular yangkompatibel atau klien ISDN. Panggilanvideo tidak dapat dibuat sewaktupanggilan suara, video, atau data lainaktif.

menunjukkan bahwa Anda telahmenolak pengiriman video dariperangkat Anda. Untuk mengirim fotosebagai pengganti, pilih Menu > Pnlkontrol > P'aturan, lalu pilihTelepon > Panggilan > Foto dipanggilan video.Meskipun Anda menolak pengirimanvideo saat panggilan videoberlangsung, panggilan akan tetapdikenakan biaya sebagai panggilanvideo. Tanyakan biaya kepada penyedialayanan.1 Untuk memulai panggilan video,

masukkan nomor telepon dalammodus siaga atau pilih Kontak, lalupilih kontak.

2 Pilih Pilihan > Panggil >Panggilan video.Memulai panggilan video mungkinmemerlukan waktu lama.Menunggu foto video akan

ditampilkan. Jika panggilan tidakberhasil (misalnya, panggilan videotidak didukung oleh jaringan atauperangkat penerima tidakkompatibel), Anda akan ditanyaapakah ingin mencoba panggilanbiasa maupun mengirim pesan teksatau multimedia sebagaipengganti.Panggilan video telah aktif bilaAnda melihat dua gambar videodan mendengar suara melaluiloudspeaker. Penerima panggilandapat menolak pengiriman video( ) dan Anda hanya akanmendengar suara serta mungkinmelihat gambar diam atau grafislatar belakang abu-abu.

3 Untuk mengakhiri panggilan video,tekan tombol putus.

Saat panggilan video berlangsungMelihat video langsung atau hanyamendengarkan pemanggilPilih Pilihan > Aktifkan atauNonaktifkan dan pilihan yangdikehendaki.



Menonaktifkan atau mengaktifkansuara mikrofonPilih Diam atau Bersuara.

Mengaktifkan loudspeakerPilih Pilihan > Aktifkan loudspeaker.Jika headset yang kompatibel dengankonektivitas Bluetooth telah dipasang,untuk merutekan suara ke headset,pilih Pilihan > Aktifkan handsfree.Beralih kembali ke handsetPilih Pilihan > Aktifkan handset.Mengambil snapshot video yangsedang dikirimPilih Pilihan > Kirim bidikan.Pengiriman dijeda dan snapshotditampilkan kepada penerima.Snapshot tidak disimpan.Men-zoom gambarPilih Pilihan > Zoom.Menetapkan kualitas videoPilih Pilihan > Sesuaikan >Preferensi video > Kualitas normal,Rincian lebih jelas, atau Gerakanlebih halus.

Menjawab atau menolak panggilanvideoBila panggilan video masuk, akanmuncul di layar.

Untuk menjawab panggilan video,tekan tombol panggil. Boleh fotovideo untuk dikirim ke pemanggil?akan ditampilkan.Untuk mulai mengirim gambar videosecara langsung, pilih Ya.Apabila Anda tidak mengaktifkanpanggilan video, Anda hanya akanmendengar suara pemanggil. Layarabu-abu akan menggantikan gambarvideo. Untuk mengganti layar abu-abudengan gambar diam yang dipotret dikamera perangkat, pilih Menu > Pnlkontrol > P'aturan dan Telepon >Panggilan > Foto di panggilanvideo.Untuk mengakhiri panggilan video,tekan tombol putus.

Berbagi videoGunakan berbagi video (layananjaringan) untuk mengirim video atau



klip video langsung dari ponsel Anda keponsel lain yang kompatibel sewaktupanggilan suara sedang berlangsung.Loudspeaker akan aktif bila Andamengaktifkan berbagi video. Jika tidakingin menggunakan loudspeaker untukpanggilan suara sewaktu berbagi video,Anda juga dapat menggunakan headsetyang kompatibel.

Peringatan:Mendengarkan volume suara kerassecara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Dengarkan musikpada tingkat volume suara sedang, danjangan pegang perangkat dekat telingasaat loudspeaker digunakan.

Persyaratan untuk berbagi videoBerbagi video memerlukan sambungan3G. Untuk informasi lebih lanjut tentanglayanan, ketersediaan jaringan 3G, danbiaya yang terkait dengan penggunaanlayanan ini, hubungi penyedia layananAnda.Untuk menggunakan berbagi video,lakukan hal berikut ini:

Pastikan bahwa perangkat Andatelah dikonfigurasi untuksambungan orang-ke-orang.

Pastikan Anda mengaktifkansambungan 3G dan berada dalamjangkauan jaringan 3G. Jika Andakeluar dari jangkauan jaringan 3Gselama sesi berbagi videoberlangsung, berbagi video akanberhenti namun panggilan suaraakan berlanjut.

Pastikan pengirim dan penerimaterdaftar di jaringan 3G. Jika Andamengundang seseorang ke sesiberbagi dan perangkat penerimatidak dalam jangkauan jaringan 3G,tidak menginstal berbagi video,atau menetapkan sambunganorang ke orang, penerima tidakakan menerima undangan. Andaakan menerima pesan kesalahanyang menunjukkan bahwapenerima tidak dapat menerimaundangan.

Pengaturan berbagi videoUntuk mengkonfigurasi berbagi video,Anda memerlukan pengaturansambungan orang ke orang dan 3G.



Sambungan orang ke orang disebutjuga sambungan SIP (Session InitiationProtocol). Pengaturan profil SIP harusdikonfigurasi pada perangkat agarAnda dapat berbagi video. Untukpengaturan profil SIP dan caramenyimpannya di perangkat, tanyakankepada penyedia layanan Anda.Penyedia layanan dapat mengirimpengaturan ini atau memberikan daftarparameter yang diperlukan.Menambahkan alamat SIP ke kontak1 Pilih Menu > Kontak.2 Pilih kontak atau buat kontak baru.3 Pilih Pilihan > Edit.4 Pilih Pilihan > Tambah rincian >

Share video.5 Masukkan alamat SIP dalam format

namapengguna@namadomain(selain nama domain Anda dapatmenggunakan alamat IP).Jika Anda tidak mengetahui alamatSIP untuk kontak tersebut, Andadapat menggunakan nomortelepon penerima, termasuk kodenegara, untuk berbagi video (jikadidukung oleh penyedia layananAnda).

Mengkonfigurasi sambungan 3GUntuk membuat kesepakatan agardapat menggunakan jaringan 3G,hubungi penyedia layanan Anda.

Pastikan pengaturan sambungan jalurakses 3G untuk perangkat telahdikonfigurasi dengan benar. Untukinformasi lebih lanjut tentangpengaturan tersebut, hubungi penyedialayanan Anda.Berbagi video langsung atau klipvideoSaat panggilan suara aktif berlangsung,pilih Pilihan > Share video.1 Untuk berbagi video langsung saat

panggilan berlangsung, pilih Videolangsung.Untuk berbagi klip video, pilih Klipvideo dan klip yang akan dibagi.Perangkat akan memeriksa apakahklip video perlu dikonversi. Jikadiperlukan, klip video akan secaraotomatis dikonversi.

2 Jika penerima memiliki beberapaalamat SIP atau nomor telepontermasuk kode negara yangdisimpan dalam daftar kontak, pilih



alamat atau nomor yangdikehendaki. Jika alamat SIP ataunomor telepon penerima tidaktersedia, masukkan alamat ataunomor telepon penerima termasukkode negara, lalu pilih OK untukmengirim undangan. Perangkatakan mengirimkan undangan kealamat SIP.Sesi berbagi video akan dimulaisecara otomatis bila penerimamenerima undangan.Pilihan saat berbagi videoberlangsung

Men-zoom video(hanya tersedia untukpengirim).Mengatur kecerahan(hanya tersedia untukpengirim).

Menonaktifkan ataumengaktifkan suaramikrofon.

Mengaktifkan ataumenonaktifkanloudspeaker.

Menjeda danmelanjutkan berbagivideo.

Beralih ke modus layarpenuh (hanya tersediauntuk penerima).

3 Untuk berhenti berbagi video, pilihBerhenti. Untuk mengakhiripanggilan suara, tekan tombolputus. Bila Anda mengakhiripanggilan, berbagi video juga akanberakhir.

Untuk menyimpan video langsung yangdibagi, pilih Ya bila diminta. Perangkatakan memberitahukan tentang lokasimemori video tersimpan. Untukmenentukan lokasi memori pilihan,pilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Sambungan > Berbagivideo > Mem. penyimp. yg dipilih.Jika Anda mengakses aplikasi lainsewaktu berbagi klip video, berbagiakan dijeda. Untuk kembali ke tampilanberbagi video dan melanjutkanberbagi, pilih Pilihan > Lanjutkanberbagi video di layar awal.

Menerima undanganBila Anda menerima undangan berbagivideo, pesan undangan akanmenampilkan nama atau alamat SIP



pengirim. Jika diatur ke diam,perangkat akan berdering bila Andamenerima undangan.Jika seseorang mengirim undanganberbagi dan Anda tidak berada dalamjangkauan jaringan UMTS, Anda tidakakan mengetahui bahwa undangantelah diterima.Bila Anda menerima undangan, pilihdari berikut ini:Ya Menerima undangan danmengaktifkan sesi berbagi.Tidak Menolak undangan. Pengirimakan menerima pesan bahwa Andamenolak undangannya. Anda jugadapat menekan tombol putus untukmenolak undangan dan mengakhiripanggilan suara.

Untuk menonaktifkan suara video padaperangkat, pilih Pilihan > Diam.Untuk memutar video pada volumesuara asli, pilih Pilihan > Volume asli.Tindakan ini tidak akan mempengaruhipemutaran audio lawan bicarapanggilan suara.

Untuk mengakhiri sesi berbagi, pilihBerhenti. Untuk mengakhiri panggilansuara, tekan tombol putus. Bila Andamengakhiri panggilan, berbagi videojuga akan berakhir.

LogLog menyimpan informasi tentangriwayat komunikasi yang dilakukanoleh perangkat. Panggilan tidakterjawab dan panggilan masuk akandicatat oleh perangkat hanya jikajaringan mendukung fungsi tersebut,perangkat diaktifkan dan berada dalamjangkauan layanan jaringan.Panggilan terakhirAnda dapat melihat informasi tentangpanggilan terakhir.Pilih Menu > Log, lalu pilih Panggilant'akhir.Melihat panggilan tidak terjawab,diterima, dan keluarPilih Tak terjawab,Panggilan masuk,atau Panggilan keluar.



Tips: Untuk membuka daftar nomoryang dihubungi di layar awal, tekantombol panggil.

Pilih Pilihan, lalu pilih dari berikut ini:Simpan ke Kontak Menyimpannomor telepon dari daftar panggilanterakhir ke kontak.Hapus daftar Menghapus daftarpanggilan terakhir yang dipilih.Hapus Menghapus aktivitas dalamdaftar yang dipilih.Pengaturan Pilih Durasi log danjangka waktu menyimpan informasikomunikasi di dalam log. Jika Andamemilih Tidak ada log, tidak adainformasi yang disimpan di dalam log.Durasi panggilanPilih Menu > Log.Untuk melihat perkiraan durasipanggilan terakhir serta panggilankeluar dan diterima, pilih Durasi pgln..

Data paketPilih Menu > Log.

Anda mungkin akan dikenakan biayauntuk sambungan data paket menurutjumlah data yang dikirim dan diterima.Untuk memeriksa jumlah data yangdikirim atau diterima saat sambungandata paket berlangsung, pilih Datapaket > Data terkirim atau Dataditerima.Untuk menghapus informasi yangdikirim dan diterima, pilih Pilihan >Hapus penghitung. Anda memerlukankode kunci untuk menghapusinformasi.

Memantau semua aktivitaskomunikasiPilih Menu > Log.Agar dapat membuka log umum yangdigunakan untuk memantau semuapanggilan suara, pesan teks, atausambungan data dan LAN nirkabel yangterdaftar di perangkat, pilih tab logumum .Sub-aktivitas, seperti pesan teks yangdikirim dalam beberapa bagian dansambungan data paket, akan dicatatsebagai satu aktivitas komunikasi.Sambungan ke kotak pesan, pusat



pesan multimedia, atau halaman Webakan ditampilkan sebagai sambungandata paket.

Untuk melihat kapasitas data yangditransfer dan durasi sambungan datapaket tertentu, gulir ke aktivitas masukatau keluar yang ditunjukkan olehPaket, lalu pilih Pilihan > Lihat.Misalnya untuk menyalin nomortelepon dari log ke clipboard, lalumenempelkannya ke pesan teks, pilihPilihan > Pakai nomor > Salin.Untuk menyaring log, pilih Pilihan >Saringan dan filter.Untuk mengatur durasi log, pilihPilihan > Pengaturan > Durasi log.Jika Anda memilih Tidak ada log, makaisi log, register panggilan terakhir danlaporan pengiriman pesan akandihapus secara permanen.

OlahpesanPilih Menu > Olahpesan.Pada Olahpesan (layanan jaringan),Anda dapat mengirim dan menerima

pesan teks, multimedia, audio, dan e-mail. Anda juga dapat menerima pesanlayanan Web, pesan area, dan pesankhusus berisi data, kemudian mengirimperintah layanan.Sebelum mengirim atau menerimapesan, Anda harus melakukan halberikut sebagai berikut: Masukkan kartu SIM yang valid ke

dalam perangkat dan pastikanAnda berada dalam jangkauanjaringan selular.

Pastikan jaringan mendukung fiturolahpesan yang akan digunakandan fitur telah diaktifkan padakartu SIM Anda.

Tentukan pengaturan jalur aksesInternet pada perangkat.

Tentukan pengaturan account e-mail pada perangkat.

Tentukan pengaturan pesan tekspada perangkat.

Tentukan pengaturan pesanmultimedia pada perangkat.

Perangkat mungkin mengenalipenyedia kartu SIM dan mengonfigurasibeberapa pengaturan pesan secaraotomatis. Jika tidak, Anda mungkin

48 Olahpesan


harus menentukan pengaturan secaramanual, atau menghubungi penyedialayanan untuk mengonfigurasipengaturan tersebut.Folder OlahpesanPilih Menu > Olahpesan.Pesan dan data yang diterimamenggunakan konektivitas Bluetoothakan disimpan dalam folder Kotakmasuk. Pesan e-mail akan disimpandalam Kotak pesan. Pesan yang telahditulis dapat disimpan dalam folderKonsep. Pesan yang menunggu untukdikirim akan disimpan dalam folderKotak keluar dan pesan yang telahdikirim, kecuali pesan Bluetooth, akandisimpan dalam folder Terkirim.Tips: Pesan akan disimpan dalam folderKotak keluar, misalnya, bila perangkatberada di luar jangkauan jaringan.

Catatan: Ikon atau teks pesanterkirim pada layar perangkat tidakmenunjukkan bahwa pesan telahditerima di tujuan yang dimaksud.

Untuk meminta jaringan mengirimlaporan pengiriman pesan teks dan

multimedia yang telah dikirim (layananjaringan), pilih Pilihan >Pengaturan > Pesan singkat >Terima laporan atau Pesanmultimedia > Laporan penerimaan.Laporan akan disimpan dalam folderLaporan.

Mengatur pesanPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihFolder saya.Untuk membuat folder baru agar dapatmengatur pesan, pilih Pilihan > Folderbaru.Untuk mengubah nama folder, pilihPilihan > Ubah nama folder. Andahanya dapat mengubah nama folderyang dibuat sendiri.

Untuk memindahkan pesan ke folderlain, pilih pesan, Pilihan > Pindah kefolder, folder, dan OK.Untuk mengurutkan pesan dalamsusunan tertentu, pilih Pilihan >Urutkan berdasar.

Olahpesan 49


Untuk melihat properti pesan, pilihpesan, lalu pilih Pilihan > Rincianpesan.

E-mailMengkonfigurasi e-mailDengan Wizard e-mail, Anda dapatmengkonfigurasi account e-mailperusahaan, misalnya Mail forExchange, dan account e-mail Internet.Bila membuat e-mail perusahaan, Andaakan diminta memasukkan nama serveryang terkait dengan alamat e-mailAnda. Untuk rincian, hubungidepartemen TI perusahaan Anda.1 Untuk membuka wizard, di layar

awal, pilih Konfigurasi e-mail.2 Masukkan alamat e-mail dan sandi

Anda. Jika wizard tidak dapatmengkonfigurasi pengaturan e-mail secara otomatis, Anda harusmemilih jenis account e-mail,kemudian memasukkanpengaturan account yang terkait.

Jika perangkat berisi klien e-mailtambahan, klien tersebut ditawarkankepada Anda saat wizard dibuka.

Mengirim e-mailPilih Menu > Olahpesan.1 Pilih kotak pesan, lalu pilih

Pilihan > Buat email.2 Dalam bidang Kepada, masukkan

alamat e-mail penerima. Jikaalamat e-mail penerima terdapatdalam Kontak, masukkan namapenerima, lalu pilih penerima daridaftar yang disarankan. Jika akanmenambah beberapa penerima,sisipkan ; untuk memisahkanalamat e-mail. Gunakan bidang Ccuntuk mengirimkan salinan kepadapenerima lain, atau bidang Bccuntuk mengirimkan salinan rahasiakepada penerima. Jika bidang Bcctidak terlihat, pilih Pilihan >Lainnya > Tampilkan Bcc.

3 Dalam bidang Subjek, masukkansubjek e-mail.

4 Masukkan pesan dalam bidang teks.5 Pilih Pilihan dan dari berikut ini:

Tambahkan lampiran Untukmenambahkan lampiran ke pesan.Prioritas Untuk menentukanprioritas pesan.

50 Olahpesan


Bendera Untuk menandai pesanagar ditindaklanjuti.Sisipkan template Untukmenyisipkan teks dari template.Tambah penerima Untukmenambahkan penerima ke pesandari Kontak.Pilihan edit Untuk memotong,menyalin, atau menempelkan teksyang dipilih.Pilihan input Untukmengaktifkan atau menonaktifkaninput teks prediktif, atau memilihbahasa tulisan.

6 Pilih Pilihan > Kirim.Pilihan yang tersedia dapat beragam.Menambah lampiranPilih Menu > Olahpesan.Untuk menulis pesan e-mail, pilih kotakpesan, lalu pilih Pilihan > Buat email.Untuk menambahkan lampiran kepesan e-mail, pilih Pilihan >Tambahkan lampiran.

Untuk menghapus lampiran tertentu,pilih Pilihan > Hapus lampiran.

Membaca e-mailPilih Menu > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saatmembuka pesan. Pesan mungkin berisiperangkat lunak berbahaya yang dapatmerusak perangkat atau PC.

Untuk membaca pesan e-mail yangditerima, pilih kotak pesan, lalu pilihpesan tersebut dari daftar.

Untuk membalas pesan pengirim, pilihPilihan > Balas. Untuk membalas e-mail pengirim dan semua penerimalainnya, pilih Pilihan > Balas kesemua.Untuk meneruskan pesan, pilihPilihan > Teruskan.

Men-download lampiranPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Olahpesan 51


Untuk melihat lampiran dalam pesan e-mail yang diterima, gulir ke bidanglampiran, lalu pilih Pilihan >Tindakan. Jika terdapat satu lampirandalam pesan, pilih Buka untukmembuka lampiran tersebut. Jikaterdapat beberapa lampiran, pilih Lihatdaftar untuk melihat daftar berisilampiran yang telah di-download.

Untuk men-download lampiran yangdipilih atau semua lampiran dari daftarke perangkat, pilih Pilihan >Tindakan > Download atauDownload semua. Lampiran tidakakan disimpan dalam perangkat,namun akan terhapus bila Andamenghapus pesan.

Untuk menyimpan lampiran yangdipilih atau semua lampiran yang di-download dalam perangkat, pilihPilihan > Tindakan > Simpan atauSimpan semua.Untuk membuka lampiran yang dipilihdan di-download, pilih Pilihan >Tindakan > Buka.

Membalas permintaan rapatPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.Pilih permintaan rapat yang diterima,Pilihan, dan dari berikut ini:Terima Menerima permintaan rapat.Tolak Menolak permintaan rapat.Teruskan Meneruskan permintaanrapat kepada penerima lain.Hapus dari kalender Menghapusrapat yang dibatalkan dari kalender.Mencari pesan e-mailPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Untuk mencari item dalam penerima,subjek, dan teks badan pesan e-mailpada kotak pesan, pilih Pilihan > Cari.Untuk menghentikan pencarian, pilihPilihan > Hentikan pencarian.Untuk memulai pencarian baru, pilihPilihan > Pencarian baru.

52 Olahpesan


Menghapus e-mailPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Untuk menghapus pesan e-mail, pilihpesan, lalu pilih Pilihan > Tindakan >Hapus. Pesan akan disimpan dalamfolder Item terhapus, jika ada. Jika tidaktersedia folder Item terhapus, pesanakan terhapus secara permanen.

Untuk mengosongkan folder Itemterhapus, pilih folder tersebut, lalu pilihPilihan > Kosongk. item t'hapus.

Beralih antara folder e-mailPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Untuk membuka kotak pesan ataufolder e-mail lain, pilih Kotak masuk dibagian atas layar. Pilih folder e-mailatau kotak pesan dari daftar.

Memutuskan sambungan dari kotakpesanPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Untuk membatalkan sinkronisasi diantara perangkat dan server e-mailserta menggunakan e-mail tanpasambungan nirkabel, pilih Pilihan >Putus. Jika kotak pesan tidak memilikipilihan Putus, pilih Pilihan > Keluaruntuk memutuskan sambungan darikotak pesan tersebut.

Untuk memulai kembali sinkronisasi,pilih Pilihan > Sambung.

Menetapkan balasan keluar kantorPilih Menu > Kantor > Email.Untuk menetapkan balasan keluarkantor, jika tersedia, pilih kotak pesan,lalu pilih Pilihan > Pengaturan >P'aturan kotak pesan. Tergantungpada jenis kotak pesan, pilih Kotakpesan > Keluar kantor > Aktif atauP'aturan kotak pesan > Keluarkantor > Aktif.Untuk memasukkan teks balasan, pilihBalasan keluar kantor.

Olahpesan 53


Pengaturan e-mail umumPilih Menu > Kantor > Email, lalu pilihP'aturan > Pengaturan global.Pilih dari berikut ini:Tata letak daftar pesan Untukmemilih agar pesan e-mail dalam Kotakmasuk menampilkan satu atau duabaris teks.Pratinjau teks badan Untukmelihat pratinjau pesan bila menggulirdaftar pesan e-mail di Kotak masuk.Pemisah judul Untuk membuka danmenutup daftar pesan e-mail, pilihAktif.P'beritahuan download Untukmenetapkan perangkat agarmenampilkan pemberitahuan bilalampiran e-mail telah di-download.Peringatan sblm hapus Untukmenetapkan perangkat agarmenampilkan peringatan sebelummenghapus pesan e-mail.Layar Awal Untuk menentukanjumlah baris e-mail yang akanditampilkan dalam bidang informasilayar awal.

Nokia MessagingLayanan Nokia Messaging secaraotomatis mendorong e-mail darialamat e-mail Anda yang sudah ada keNokia E5-00 Anda. Anda dapatmembaca, membalas, dan mengatur e-mail di manapun. Layanan NokiaMessaging berfungsi dengan sejumlahpenyedia e-mail Internet yang seringdigunakan untuk e-mail pribadi,misalnya layanan e-mail Google.Layanan Nokia Messaging harusdidukung oleh jaringan dan mungkintidak tersedia di semua wilayah.Instal aplikasi Nokia Messaging1 Pilih Menu > Olahpesan dan

Kotak psn baru.2 Baca informasi di layar, lalu pilih

Mulai.3 Jika diminta, bolehkan perangkat

tersambung ke Internet.4 Pilih penyedia layanan e-mail atau

jenis account.5 Masukkan rincian account yang

diperlukan, misalnya alamat e-maildan sandi.

Layanan Nokia Messaging dapatberjalan pada perangkat Anda bahkan

54 Olahpesan


jika Anda telah menginstal aplikasi e-mail lainnya, seperti Mail for Exchange.Pembaca pesanDengan Pembaca pesan, Anda dapatmendengarkan pesan teks, multimedia,audio, dan e-mail.

Untuk mendengarkan pesan atau e-mailbaru, di layar awal, tekan terus tombolpilihan kiri hingga Pembaca pesandibuka.

Untuk mendengarkan pesan dari Kotakmasuk, gulir ke pesan, lalu pilihPilihan > Dengarkan. Untukmendengarkan pesan e-mail dari kotakpesan, gulir ke pesan, lalu pilihPilihan > Dengar. Untukmenghentikan pembacaan, tekantombol putus.

Untuk menjeda dan melanjutkanpembacaan, tekan tombol gulir. Untukberalih ke pesan berikutnya, gulir kekanan. Untuk memutar ulang pesanatau e-mail saat ini, gulir ke kiri. Untukberalih ke pesan sebelumnya, gulir kekiri di awal pesan.

Untuk melihat pesan atau e-mail saat inidalam format teks tanpa suara, pilihPilihan > Lihat.

UcapanPilih Menu > Pnl kontrol > Ucapan.Dengan Ucapan, Anda dapatmenetapkan bahasa, suara, danproperti suara pembaca pesan.

Untuk menetapkan bahasa padapembaca pesan, pilih Bahasa. Untukmen-download bahasa lainnya keperangkat Anda, pilih Pilihan >Download bahasa.Saat men-download bahasa baru, Andaharus men-download minimal satusuara dalam bahasa tersebut.

Untuk menetapkan suara ucapan, pilihSuara. Suara akan tergantung padabahasa yang dipilih.

Untuk menetapkan kecepatan ucapan,pilih Kecepatan.Untuk menetapkan volume suaraucapan, pilih Volume.

Olahpesan 55


Untuk melihat rincian suara, buka tabsuara, lalu pilih suara dan Pilihan >Rincian suara. Untuk mendengarkansuara, pilih suara, lalu pilih Pilihan >Putar suara.Untuk menghapus bahasa atau suara,pilih item dan Pilihan > Hapus.

Pesan teks dan multimediaPilih Menu > Olahpesan.Pesan multimedia hanya dapat diterimadan ditampilkan pada perangkatdengan fitur yang kompatibel.Tampilan pesan dapat beragam,tergantung pada perangkat penerima.Pesan multimedia (MMS) dapat berisiteks dan objek, seperti foto, klip suara,atau klip video. Agar dapat mengirimatau menerima pesan multimedia padaperangkat, Anda harus menetapkanpengaturan pesan multimedia.Perangkat Anda mungkin telahmengenali penyedia kartu SIM danmengkonfigurasi pengaturan pesanmultimedia yang benar secaraotomatis. Jika tidak, hubungi penyedialayanan untuk memperoleh pengaturanyang benar, minta pengaturan dari

penyedia layanan dalam pesankonfigurasi, atau gunakan aplikasiWizard pengaturan.Menulis dan mengirim pesanPilih Menu > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saatmembuka pesan. Pesan mungkin berisiperangkat lunak berbahaya yang dapatmerusak perangkat atau PC.Agar dapat membuat pesan multimediaatau menulis e-mail, Anda harusmemiliki pengaturan sambungan yangbenar.Jaringan nirkabel mungkin akanmembatasi ukuran pesan MMS. Jikagambar yang dimasukkan melebihibatas ini, perangkat mungkin akanmenyesuaikannya agar dapat dikirimmelalui MMS.Hubungi penyedia layanan Anda untukmengetahui batas ukuran pesan e-mail.Jika Anda berusaha mengirim pesan e-mail yang melebihi batas ukuran servere-mail, pesan akan disimpan dalamfolder Kotak keluar, lalu perangkat akanberusaha mengirimkannya kembali

56 Olahpesan


secara berkala. Pengiriman e-mailmemerlukan sambungan data danupaya pengiriman e-mail yangberkelanjutan dapat meningkatkanbiaya transfer data. Dalam folder Kotakkeluar, Anda dapat menghapus pesanini atau memindahkannya ke folderKonsep.1 Pilih Pesan baru.2 Untuk mengirim pesan teks atau

pesan multimedia (MMS), pilihPesan. Untuk mengirim pesanmultimedia berisi satu klip suara,pilih Pesan audio. Untuk mengirime-mail, pilih E-mail.

3 Dalam kolom Kepada, tekan tombolgulir untuk memilih penerimamaupun grup dari daftar kontak,atau masukkan nomor teleponmaupun alamat e-mail penerima.Anda juga dapat menyalin danmenempelkan nomor atau alamatdari clipboard.

4 Di kolom subjek, masukkan subjekpesan multimedia atau e-mail.Untuk menyembunyikan ataumenampilkan kolom saat menulispesan teks atau multimedia, pilihPilihan > Bidang kepala pesan.

5 Dalam kolom pesan, tulis pesan.Untuk menambahkan templateatau catatan ke pesan teks ataumultimedia, pilih Pilihan >Sisipkan konten > Sisipkanteks > Template atau Catatan.Untuk menambahkan template kepesan e-mail, pilih Pilihan >Sisipkan template.

6 Untuk menambahkan file media kepesan multimedia, pilih Pilihan >Sisipkan konten, sumber ataujenis file, lalu pilih file yangdikehendaki. Untuk menambahkankartu nama, slide, catatan, atau filelainnya ke pesan, pilih Pilihan >Sisipkan konten > Sisipkanlainnya.

7 Untuk mengambil foto ataumerekam klip suara maupun videobagi pesan multimedia, pilihPilihan > Sisipkan konten >Sisipkan foto > Baru, Sisipkanklip video > Baru, atau Sisipkanklip suara > Baru.

8 Untuk menyisipkan smiley ke pesanteks atau pesan multimedia, tekantombol sym, lalu pilih smiley.

9 Untuk menambahkan lampiran kee-mail, pilih Pilihan > Tambahkanlampiran, memori, lalu pilih file

Olahpesan 57


yang akan dilampirkan. menunjukkan lampiran e-mail.

10 Untuk mengirim pesan, pilihPilihan > Kirim atau tekan tombolpanggil.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Catatan: Ikon atau teks pesanterkirim pada layar perangkat tidakmenunjukkan bahwa pesan telahditerima di tujuan yang dimaksud.Perangkat Anda mendukung pesan teksmelebihi batas untuk satu pesan. Pesanyang lebih panjang akan dikirimsebagai dua pesan atau lebih. Penyedialayanan akan membebankan biayauntuk pengiriman pesan. Karakterdengan aksen, tanda lain, ataubeberapa pilihan bahasa akanmenggunakan lebih banyak tempat,sehingga membatasi jumlah karakteryang dapat dikirim dalam satu pesan.Anda mungkin tidak dapat mengirimklip video yang disimpan dalam formatfile MP4 atau yang melebihi batasukuran jaringan nirkabel dalam pesanmultimedia.

Pesan teks pada kartu SIMPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pesan SIM.Pesan teks dapat disimpan pada kartuSIM. Sebelum dapat melihat pesan SIM,Anda harus menyalin pesan tersebut kefolder dalam perangkat. Setelah pesandisalin ke folder, Anda dapat melihatnyadi folder tersebut atau menghapusnyadari kartu SIM.1 Pilih Pilihan > Tandai/Hapus

tanda > Tandai atau Tandaisemua untuk menandai setiappesan.

2 Pilih Pilihan > Salin.3 Pilih folder, lalu pilih OK untuk

mulai menyalin.

Untuk melihat pesan kartu SIM, bukafolder tempat menyalin pesan,kemudian buka pesan.

Menerima dan membalas pesanmultimedia

Penting: Hati-hati saatmembuka pesan. Pesan mungkin berisi

58 Olahpesan


perangkat lunak berbahaya yang dapatmerusak perangkat atau PC.Tips: Jika Anda menerima pesanmultimedia yang berisi objek yang tidakdidukung oleh perangkat, pesantersebut tidak dapat dibuka. Coba kirimobjek ini ke perangkat lain misalnyakomputer, kemudian buka di sana.1 Untuk membalas pesan

multimedia, buka pesan tersebut,lalu pilih Pilihan > Balas.

2 Pilih Kepada pengirim untukmembalas ke pengirim, Kepadasemua untuk membalas ke semuaorang yang termasuk dalam pesanyang diterima, Via pesan audiountuk membalas dengan pesanaudio, atau Via e-mail untukmembalas dengan pesan e-mail.Pesan E-mail hanya tersedia jikakotak pesan dikonfigurasi danpesan dikirim dari alamat e-mail.

3 Masukkan teks pesan, lalu pilihPilihan > Kirim.

Membuat presentasiPilih Menu > Olahpesan.Anda tidak dapat membuat presentasimultimedia jika Modus pembuatan

MMS ditetapkan ke Dibatasi. Untukmengubah pengaturan, pilih Pilihan >Pengaturan > Pesan multimedia >Modus pembuatan MMS > Bebas atauDipandu.1 Untuk membuat presentasi, pilih

Pesan baru > Pesan. Jenis pesandiubah ke pesan multimediaberdasarkan konten yangdisisipkan.

2 Dalam bidang Kepada, masukkannomor maupun alamat e-mailpenerima atau tekan tombol guliruntuk menambahkan penerimadari daftar kontak. Jika Andamemasukkan beberapa nomor ataualamat e-mail, pisahkan dengantanda titik koma.

3 Pilih Pilihan > Sisipkan konten >Sisipkan presentasi, lalu pilihtemplate presentasi. Templatemenentukan objek media yangdapat disertakan dalam presentasi,lokasi penayangan, dan efek yangakan ditampilkan antara foto danslide.

4 Gulir ke bidang teks, kemudianmasukkan teks.

5 Untuk menyisipkan foto, klip suaramaupun video, atau catatan ke

Olahpesan 59


dalam presentasi, gulir ke bidangobjek yang sesuai, lalu pilihPilihan > Sisipkan konten.

6 Untuk menambahkan slide, pilihPilihan > Sisipkan konten >Slide baru.

Untuk memilih warna latar belakangpresentasi dan foto latar belakangberbagai slide, pilih Pilihan >Pengaturan latar.Untuk menetapkan efek antara fotoatau slide, pilih Pilihan > Pengaturanefek.Untuk melihat pratinjau presentasi,pilih Pilihan > Pratinjau. Presentasimultimedia hanya dapat dilihat padaperangkat kompatibel yangmendukung presentasi. Tampilanpresentasi multimedia dapat beragamdi berbagai perangkat.

Melihat presentasiUntuk melihat presentasi, buka pesanmultimedia dari folder Kotak masuk.Gulir ke presentasi, kemudian tekantombol gulir.

Untuk menghentikan presentasisebentar, tekan salah satu tombolpilihan.

Untuk melanjutkan pemutaranpresentasi, pilih Pilihan > Lanjutkan.Jika teks atau foto terlalu besar untukditampilkan di layar, pilih Pilihan >Aktifkan gulir, kemudian gulir agardapat melihat seluruh presentasi.

Untuk mencari nomor telepon danalamat e-mail maupun Web dalampresentasi, pilih Pilihan > Cari. Andadapat menggunakan nomor dan alamatini, misalnya untuk membuatpanggilan, mengirim pesan, ataumembuat penanda.

Melihat dan menyimpan lampiranmultimediaUntuk melihat pesan multimediasebagai presentasi lengkap, buka pesantersebut, lalu pilih Pilihan > Putarpresentasi.Tips: Untuk melihat maupun memutarobjek multimedia dalam pesan

60 Olahpesan


multimedia, pilih Lihat foto, Putar klipsuara, atau Putar klip video.

Untuk melihat nama dan ukuranlampiran, pilih pesan, lalu pilihPilihan > Objek.Untuk menyimpan objek multimedia,pilih Pilihan > Objek, objek tersebut,dan Pilihan > Simpan.

Jenis pesan khususPilih Menu > Olahpesan.Anda dapat menerima pesan khususberisi data, misalnya logo operator,nada dering, penanda, atau pengaturanakses Internet maupun account e-mail.

Untuk menyimpan konten pesan, pilihPilihan > Simpan objek.

Pesan layananPesan layanan dikirimkan ke perangkatoleh penyedia layanan. Pesan layanandapat berisi pemberitahuan sepertiberita utama, layanan, atau link untukmen-download konten pesan.

Untuk menentukan pengaturan pesanlayanan, pilih Pilihan > Pengaturan >Pesan layanan.Untuk men-download layanan ataukonten pesan, pilih Pilihan >Download pesan.Untuk melihat informasi pengirim,alamat Web, tanggal kedaluwarsa, danrincian lain tentang pesan sebelummen-download-nya, pilih Pilihan >Rincian pesan.

Mengirim perintah layananAnda dapat mengirim pesanpermintaan layanan (dikenal sebagaiperintah USSD) kepada penyedialayanan Anda dan meminta pengaktifanlayanan jaringan tertentu. Untuk tekspermintaan layanan, hubungi penyedialayanan Anda.

Untuk m

Nokia_E5-00_UG_id

Documents

Transcript of Nokia_E5-00_UG_id