Max Havelaar dan Warisan Budaya Korupsi Para PenguasaDiterbitkan Desember 9, 2009 Biografi Tokoh , Buku dan Aku , Kumpulan Artikel Sejarah 35 Komentar - komentar Tag:memahami sejarah, Biografi, kesadaran sejarah, Kontroversi sejarah, Wawasan Ideologi, Hari Anti Korupsi, Budaya Korupsi, Max Havelaar, Multatuli, Film Max Havelaar

DI tengah laut, ketika cuaca baik, seekor anjing kecil melompat dari gendongan seorang nyonya muda yang tengah berlayar. Si nyonyapun menjerit. Awak kapal pun ribut. Tak begitu dengan lelaki berperawakan sedang, yang tampak cukup kukuh tubuhnya, dan berkumis. Ia, suami nyonya itu, tanpa ba atau bu, langsung terjun menolong si anjing. Itulah sepenggal adegan dalam film Max Havelaar, produksi bersama Indonesia-Belanda. Sebuah film yang diangkat dari novel berjudul Max Havelaar juga, sebuah karya sastra sepanjang zaman, kata iklan film itu. Max Havelaar memang novel yang dibaca. Terbit pada 1860, dalam waktu singkat telah diterjemahkan dalam berbagai bahasa. Buku ini konon selalu dikantungi oleh Belanda muda yang datang ke Indonesia di zaman kolonial. Tapi di Indonesia baru lebih dari seratus tahun kemudian, persisnya 1972, muncul terjemahannya oleh kritikus sastra kita, H.B. Jassin. Tak mengherankan, nama Max Havelaar yang kemudian dianggap identik dengan Multatuli atau Douwes Dekker adalah nama yang punya makna. Di hati sejumlah orang terpelajar Indonesia, terutama angkatan awal abad ke-20, dialah teladan: seorang pejuang pembela yang tertindas. Menurut H. B. Jassin, buku ini dijadikan salah satu sumber ilham oleh para perintis kemerdekaan Indonesia, antara lain Soekarno, Moh. Yamin, dan Husni Thamrin. Memang, dalam buku bacaan sekolah menengah di zaman Belanda, pidato Havelaar di Lebak dicantumkan. Sebuah pidato yang menjanjikan pembelaan terhadap si tertindas, Sekali lagi saya minta Tuan-Tuan menganggap saya sebagai sahabat, yang akan membantu Tuan-Tuan di mana dapat, terutama di mana ketidakadilan harus diberantas.(1) Multatuli (MULTATULI dari bahasa Latin yang berarti : Aku Yang Menderita) lahir di Amsterdam tahun 1820, wafat di Nieder-Ingelheim, Jerman, tahun 1887. Sejak umur 18 tahun dia menjadi pegawai pemerintah Hindia Belanda. Perlakuan yang tak berperikemanusiaan terhadap penduduk negeri jajahan menimbulkan kegusaran dalam dirinya. Ia mengambil sikap yang membela rakyat yang terhisap oleh pengusaha perkebunan kopi yang bersekongkol dengan bupati pribumi yang dilindungi oleh residen Belanda Setelah dengan berani membela kaum yang tertindas di distriknya dengan melancarkan perjuangan melawan ketidak-adilan selama 20 tahun yang tak berhasil, dia meninggalkan Indonesia Pada awal tahun 1858 dia tiba di ibukota Belgia, Brussel. Tinggal di kamar loteng sebuah penginapan bernama In de kleine prins , Rue de la Fourche nomor 52. Di kamar kecil itulah lahir kreasinya yang kemudian menjadi termasyhur, berjudul Max Havelaar of de Koffieveilingen der Nederlandse Handelsmaatschappi atau Lelang Kopi Maskapai Dagang Belanda 010009000003345c020000002d55010000001610000026060f002220574d464301000000000001 0007e6000000001100000000200000b8ea0100b80a0200010000006c0000000000000000000000 c10000002a0100000000000000000000f11200000923000020454d4600000100b80a02000c0000

0001000000000000000000000000000000000500002003000040010000f0000000000000000000 00000000000000e2040080a90300460000002c00000020000000454d462b014001001c00000010 0000000210c0db01000000600000006000000046000000b0430000a4430000454d462b22400400 0c000000000000001e4009000c00000000000000244001000c0000000000000030400200100000 00040000000000803f214007000c0000000000000008400005fc420000f04200000210c0db01000 0000000000000000000000000000000000001000000ffd8ffe000104a4649460001010000010001 0000fffe003b43524541544f523a2067642d6a7065672076312e3020287573696e6720494a47204a 50454720763632292c207175616c697479203d2038350affdb00430005030404040305040404050 50506070c08070707070f0b0b090c110f1212110f111113161c1713141a1511111821181a1d1d1f 1f1f13172224221e241c1e1f1effdb0043010505050706070e08080e1e1411141e1e1e1e1e1e1e1e1 e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1e1 effc2001108012b00c203012200021101031101ffc4001b00000105010100000000000000000000 000501020304060007ffc4001801000301010000000000000000000000000001020304ffda000c0 3010002100310000001f3bd00b3d86d356cc2c9a57e7551a140134b30a1a602cc18c027285e0d1bf 352cd19933d5d9ac8b2f640e54a359a283222b4adf776c83e9b35a1cab1f76ad97993a64eb657455 d3526488d1aba3e0736bcc27325727592cb8756f35d2ef85341d14cf01d05cb393b5a13a5ce68a56 488082641285b3656ce5802c35c811cab1835619c1c8d8424e6b02e4c36f4d5916405b558d0b334 57e6f6c87e8b3fac87e785c69779dbe929e568509ef6e7cda97aca4bf197faeab3cc457b440abc8aef a7ca3f36a5eacc478bdc2425cdf01a6cd4bb25a85b641c9dba835d8fd5677843018d1934fa7a22756 f2f654bc9cabbb95344544d3b9a37227263b07e9b5ee7cac75f17ae479b6608ba7dddd334b5597d5 66f0c7431d33d3eab04573bd84b4ed657ddca36f72aae6a03a8b77327a365e47b71d9bdc8cf36cde 8c07573692add833b15c9dd515f4398d441932e28ecccfa5cb6d32d0910e4c75544e54a990314a1e 775c532838f4d010052a1aed9ac8f37e6836e57ebe2d05682e4680f9bdd7943acc96bb2ac6e80510 5137a479dfa563ac9cc6e3b48d60f2b2f74212d82b7f3248c3494a705974634c477365a6870fbdc9f 9ac246874f1dc2018d4d67793baa19acc96bb1acbdca175665f4185b33afaa5214579f71b3e22e684 756501bc4d6af0aa8b9152810763c9e9e7487539ea882e3ecd2585a2824caacb72775c2eab2da7c1 e7ec579d444423bb3b537ca5e580b3017ad22c0ee713a67a3a025d51b2cf9913363098624c2411c3 1cebea3d72853418dcde5393baa2d6972fabc6b31660e59d9b41269dcb6932b671e8d1845183bfe7 e75fd5ca2c5fabe760c9ad693a3188af40a92ada223b12ac394de3016dc580e6f75459d6e4357cfa67 5ce533a976bd27a988aa4d3af324bc305a5c96942ed68e2cb70dadc55ad39763e7d785546928d9ac 17aadd1cf221620b3360bbbba62d6a72da5e7d01c91486728d250053b752b56b76192755592e345 1239a30f1998ef21f1dcb034bad7442d3ba3da2924724681793baa6de833a7f9e82d8a175448de8d a63245698ee7042db320549247056e93871abe30e4770750b955a29343733d73dc9dd5364e02378 3cf16006487a2f4b4361dcd199f36ca46b82735a6aa15a99cb99de4ca009a30e922734da96698162 02ece7a85e4ee98b05c21dc6b3070299206be456aac96141617b854dd6650a124ee1d09dcac9aad9 62749f373951e505014b0d7c682793b74f34209e4c11dce9f51cc91136a391a47c6f0773566a35e5 a95557271b5ca08d91470803016e3413d3b51a08e4ee84a77386b202e9825a957218e597dcf841ca c9039b1c4cb2b52509db0b4275abcd5a8e268380194a535d7558b1ddddd0aad9b43d4da9c5c9984 5c32003e81644cac81940a36972771e3240bc94f82e4359cd5a8aa3da5947b2910a714b4ad756ebd 3fffc4002d100001030302050402020301000000000001020304000511122113142232331015233 12434062025354130ffda00080101000105028ad97151e0fe5ae3dbdb3c3814198b90cb35c06eb86

d0ae1c7ad3145688b850882808980d463498ccd2a3c500b110284460d261c7ae4e1d2a34114ec56 0a8c78e6a4a386a6fc76ded61869da7861c6da52eb965604759a4b0ba4c751ae5555ca2ab9558a5b 0a34986aa11146b945d06480a68d7017ab82a4d088555c82b1263709b8cdeaab93694cb4f6dafea2 6312bcd1721069c0eeaf94254a773a9eae2bd4e3cfe788e715e5395c47836a797870bda54b7d34a5 3d4a2f04c6cad3d827a8a9a88bc55c37b90fab5e34c4152fbe31f8d28012e8d55c234946da554a494 80372caab84e6a436b15a5543500013412a0742ca5b0b1453d129388d1b153c013aad75032a1371 ae22470d47049df4e41c26922bec6d4b3919142b232a228632ad8a54308a4ab353b3cbc61d57319 9f9ab56026dbb2651cbb1c9d246f8159c5150cf4d6926b144602549d5b600c51da8114ac123343a9 0d82913ce5a898e34e56aba1fbb6765b065b7bc8d9cb4846c4568528b16b75c0bb3bb4bb7cd4d2a 3cca6e2cb552aceb0d9665a4a5898a28b5c95d7b2af0edae43345469a73656edcc3d16f1a9570ff64 afbb4ee8b6a7a257919465bd582f559236aa4a40f42915c26e92d3628814596cd069b15a40f45242 85ee2866536727565170ab6a4d4a27dc4fdd9fb2d5831a5e38edafe3254b545b629ca88c0651ff9ce 8a8928996e5c6a617d371edb6f64aff66aeeb49c37673b4afd841c3764638ae212123ff579016898d f0654d156f1d3231ee2aeeb5f8ed7d92fcf81a2c7b212f214e0524ff735ccf5a561758fe97cc09f37ea df90dcd4917356755afc36820373400f0d9bb73a50b69780c15e9feab3a43cef5648a8bc4d1fd2ea4 19f3bea06f1e5ff00b25f7da8fc30f2189c3e61e38432f861e4aa29febf41f7f4ab2dbe8e5a984a92afe 40f2da836f4ad99547ea6ab5489de3b71098d3ff795dd6d3d3133c9cf3f9291d0d652f4659143fa5e 8af9980e2b9575843a381869a4b8d94ab522e0eaa5b701a546505652eab0deca726f86d7ad553f4f3 6beeb5f6441f81347e4670db04f34db434a7a53e8a504a5e9025294f6d11ede3bbc5688199af08f14 adc625b61c7442752b87381546413533c36b591537f657df6df1c1de14f187757c36d61c75f4a7a3 4e2ba856575700b761bebe2cc6f49ae84222212e250309be0d4cc964ce9b14aedc3dc030eb0e0951 56da51534619b593ae6f9d7df6bf1c2fd6b81f951bb36c7cb0ebd784896daf88d4c52d146eac9a0b5 3e871865a712eb84ca7540b6f253197227369f7695215157c0957776465b96b8cc5ba7b71e2cd52 55226febda464ceda4afbed9e2b79fc3b879220f81dcf110cbbc76e5f0e330fe5ab84b7643f6d9252a 9ab7998f097f349d149512da1b754a5a531a9456148743b19dd229238d0f18a987f1ed04a5db8e39 973bed9e281b45b98f962789c29e3b2fadaa0f87c214a1535e5b82ccd736ededbd56e8ee68716b49 620256429a4869e469a3f71949f6e793a985e8506fa9b9c311ed432a9bfb2befb5921a89bc5b9a817 63f862235bea2ca536b432e95c4649b947e02aca744194b0ed8a2f0dda5bab6d624b8e3c9792a6e4 6294702dda5d8e978a1e74fc90d7f8d70c72d6bc6a9a7321cefb481cbc1fd3b90c2d9d9888e10fa93 c497656c8611d21c421c4477da8d1e5a5a8b606296db8ea5794a9321413c6560acd4171c425d585 d250a3503f5e79fc7b38de76d257df6bfd7b68cb376f2344f090eb887a438e65b94db6d898c922621 62e035aaeea2e3d6b8351ddd0cdfa3b1c3e12cd36cb8a3edb3385114505d3aa6052708429099e7e0 b32b7ba28f34befb69f82d87f1af00f198dd9525b0ea596c516004290e69525f15195998a4733734b 68416db404dca297225a24f2f24dc99cf150e2640e1cb6ad6a519a9e0c8671c3b878ace74d5c7265a fbedbe1b76794bc6cb8c3e27d245072524a243850b949525a96805c9090c5b56a12359a59268bcb 1525491282f5a32f2281e23fce3ea4f0cbaa09a9e7a6d3f52379cbefb60f86d87f0af1e663b14335a7 438d65b742d9729d6d014b84d2d29845280c3a93a25214be6aa4a9e2961691525c68b69429aa693 86509d90779f8d36641597f69cbefb693cbdbb060dd8f535db4b14bea4a43b452ad40a4529478630 bad3a3d319a532155c034948d29380950cff00c9bd9613f2bffbebeeb6ef1ed9b44ba7919ed26b6a3 5a464240f439a00d01e99144d7fce9adab6159a984e8fe3dbb8e7efabbadde0b79fc3ba13c446c8db d37ac13583452e6ac2b4865c35a4d7094414115a159c1276c8a3409cccecfe3be7929c5c15dd6fda3

c156215c959909ddb3e98ab6e80dc94a7dba47fb06d0a55a6315fb7424a78714b9ca37a9cb6461fe 5ad8dad3722286deb2bc7fc7b3cc4839b82bba091cbc74e2d533ced9f8bd7344d1ce3245026b7ace e9556772a393bd6d922b02a59e9b0abf21d57f905775bf3cbb67fc349ddc481c36dec3b1d4bcf14f3 32096cb406897d8f13c492a212b25c8e9f9163cee799c3a111d594eaf9dfd951725334ef62f3af573 6aee80ac35ac0b1bddebfae127011d459496b4f5328d016deb0b6f27480b690114da12da78642948 d4ad24d16fe4535f129392da34999dd63003aafdc5774304b0bdac4e7ec280358ac563d066b7adb0 4ff004c6ea1e99cd7dd2ba1324f559cfc87ccaee843f1d64fb238afc91e8295f409c64e7d0efe99f522 80ada963670aaa5e38b65dde3deaee8c711b6f659207389d144268fa66b340efff003d33bd6ac00b0 682c635a694ea70b3d0f77d90e1d70fe52bb9b2421a0a7ede6049cf253543dae5ea16b935ed6fd2ad f253420c835edf2306148c98724572b2b3ca49a5439428c293420caa4dbdc557b63f5ed9228dbe4d 0b7483512dd21a2c9d4dabed0959421c5a96b75c514bceb6832df4d372a4aab8eed090fd09322848 7cd179dae2b941d7725c5e0ad7852975935935a8e14bc525f75204c954f4a90a0d13c757da7c47a6 81346b3a8952a82d58538bc254486d6ad5a95493ba96aca144d289a528d6a3977b75aa95f47d07d b3e624e7fffc4002511000202010303050101000000000000000001021110032131123241202230 42615171ffda0008010301013f018a3abf0bfc2cb2cb7fc2ff000bfc2ff07fe1ca2881e7e04488f6e34c f3f0be08f6e34d0b9c2dce93a4e83a0e8c488f6e34b93c95656122b1438d8f83eb8d3e45c91c51432 25144bc9f5c698b9205143e0a2285a76eca18bb71a62e4d3cb7ec2256c265da18bb71a62e485f185 226fc62d919f5aa22fa490bb7103c9a66ec8adf735b799d4ac9107b9391e05db8d33c90aa2128c51a 8d356871739d225a5b59722369ee5751e05d98d21f7109a5c9716545ae4d0aab1a8d51075b1aaee8 938a5b0f83eb8d31f2323ab475c05280f512e0bdec6edde1f07d5634cf3f12ec5880b9f893f6621c0b d15e9f02edc4781657aa42e31162b2994ce966f8dcdcdc69b385e8b6596cb166cb1bc7ffc40026110 001030303040301010000000000000000010211031031122132224142511320613071ffda00080 10201013f01a8a68fd23f48fd213d909ec84f647e91fa47e89fe98524aa2f111493636363625055d8 664772b561dc7f82a0dc8ee56ac3b1655d26b35a1f221f221f20b829e45e56ae3b082ae926f376bfb 0d4ea3cad58761075a6cd41c9691b93cad587607aa93683681ca22c36cdc9875ab0b82ad9081cd13 751d815aad591323b95ab0bc45622eea6983e2d86b76326968acd2b239a8e1323b9daa9e22bbb0b 55a8b06ae9d8a7c4d2a3761d81a8790ee56ac76159b8f639564a6d54d9445d0d951b5fab4a9b128b 8260f23ced58f1224871bfa2a4e0874c952923d654a54f40dd73d42723cad58ec21126e4ada49814 4c9e76aa76fe299179daa8b84b4924924dd32393aed53238daddc94faa645e767e475d7eccc8bcad5 058f64a7b25094363636363a4456a7732b296520d269349a48204420841a841ffc4003e10000201 0203030808050303050000000000010211210312314151711013223261728191042033426282a1 b123305292c11434d14353f0246373a2e1ffda0008010100063f02a1cc4e492d5b32bf4875e27431 c797d2a1e457faa83f94b7a441fca7b75fb4fee7e82ffa8fa155e90cf6d2fa1558b23af2751f4e5e675e 5e665cf255ed4668e2fd51d2c797d073e75af12bcfbf313fea7ea6558f59f144b0b2accb691e062331 a738f49595c69b3a2ceb1691d73da1552475d1d65e42ab8f91d72d22d2a94938f91ee7ed288bc8eb 97915a8a7ba71229275c449b1189e063a7c493ed14b61622e365b4b3ccdbf21648ecbaed15bddddb 4d169f52ca34b1d5e8682e6dfbc3ad5cfe85211bf689a878345a3f42548d7c04f2d6fb84dd4ad4575 4a897c6bf9302aed957df9275debf9313fe6e2fbc48d0a55aa6e2d8922bce4fe87b59fd0a7393fa1ed 24579e9702bce3292c591d67e4539d97923dabf23db3f23da3a7045dd4d2a5da235ff00723fc987d d5f7e4c43165dbfe391313ec3b4dc5195e5a72d396dc95285c877d7f242ba645c988def462536b63 a91ddc973b0de5172579296af1f56dc94af278907ba68a53dd4b93138afe4c4a2bd47c48aa956cb3a

1451ab3a4fc8e8e24cb4932f87f529929da678554f794782d9ecd23a53f2475f13cccd1966ec65255 aed2c6ac8a177d7f23db688cc531fbe3e247750eca1c4cccb7268754eaae4ea9d55cb4629aeacb538 1da46c7ce8af621989c518bff9192a6f2224b5d866c4b945f99964aa3942b94a91b9e2876d8864fbc 8c58fc44fbc4780e72de517e75193c3a746a4683a6f43eea198862b5fad92ef0b70ccab7167f90a3db 46747d689c492b592d06623f8918999fbc3a6f235dc490b6d6c539acbeb56953a1274db1649ddbfb 8ab2865f56755622224be143e26271313bdc911df2959659a67bfc25b3d5b8d293716293d2266c3 c475db12f05c56d1646d679a8b6b710941caae955bf966d3f79911dc6f6e443248c46bf53e48f03a1 73a5e54f560a59b9acb6bd2e3e71b4968f5b09aa99215dc2cf5cc264f02318e452a6690f166e32cba 0a4b68ca9c18f715f850f89224e9b58edb44416f1368a72b9cb4572b8adacbeed74322c4b4760f6a3 3f1e4c4c5dcadc48a555d0dd5cc62252934a0e5a109d76509bd1534e4f129c0f043e24f88d76b1f11 339c49adc2ccae59bf33acbc4bc5799898704d49af314b062a29c144babd2e4a5995d9159b0f5d2b 532ea60c5e8f13f81f378b084b0965517a589627a442d4bdeb98afa2acb1777177a0a7fa874d9271a 7896de789f28f893e23e2fee3e22caf611abe8b74e07f4f83859e9ab72a119ad1aa9878aa2e518be92 428c2957bd93c39e265b5dc1928c71a8d6ebd8cd8528a87d4d2ace7715bccf433e07a5ce51dcdd4c 3c2c5cb259abd5b989ceb8acd2d110c0aae69f493de4f0d60e1bcea92c4f78c0862da389a3dc624a1 a49d4af694a6d2ff00a512e24df692ef31f116c2315bea739870aefb11c275538ad4cd3666e6546307 ad094b176c68a34317347afd12fa54ae5541d168ca61ad4e84b3e36d92d2267ad4841f5a33547d87 631fa3b924e13ae1d4e0789e457e044b892e23e3718aa2bb4525d1838d6e36e4d0973f37432ca4e5 4467c55d089f849530655a22e37364a789d1c26f57b780e305957dc634f6a1cbfee4452dc5f54465d 8789aee3e544b892e27cc3a6c10d55ad962785e9386a734ad36f6189f8754a85d38f0232ab716b2f0 27c5dcf499c56d57f139ac4eb3eacb70a0e2ba2ee999f1275fe043a0df618981a3d6bda3c2c4ad1d87 7207895ed47ca897125c47de635da449e58bd492c4a2566efb8c49e7cb16e899d76fc4719aa9e91e 8f896956b1a6d39bae4738dfb594a57f839d58339393a66a58d286a6a519d055de565a99b609312e d3e647ca897125c492f8b911249277de49ac29c5b865d08d2328c52b58aca57d5545f891ed59852c 36966591f9d494711db0ba2ae67c5a3b5544c58f53262ec5617a541f59d1d0e8f497614509790f11 e03cbda3ec254a5330f3bb0d4b5ad48f13e64513d889711f125b3a6545c08acb1939ed6b41f59a67 433f05217e276d270a9fdb614bb9630973128e57a3317f467948b4b153db732c5bcaeee5bc92c2c4 babe525eea71a3b1ed0e946b5312307455218b0c483cd76a5b09613c8e34aa155d5bd48f113f8895 3f4a1f11d379bdf38ca76f27fcb0e9d3455c1cabb4a66961f819678abc094e3769588d694699d5334 7a3216af85c72877a82942495781578be6667475b99547ca4ea29634db6b4454484bb49780f88c7 5ff71f22e4525bca294b2ee28debbcfc5c2b6f4b60f9b935c2e28d62dad19fdc4d7816f488be287458 726bb4e96038f695953ba74735788a52aa525b8aed95fc392821a313b2941f1256b127556c417117 0e5a3747b1a3a5cdcf8b2ab122bb2b98f7dcb7e87f9653338b3a553a868fcc77b9fe9b5c0517a2ddc 8f9113dd4313e51f11f12555ef325de170f534f5f4e4a3f55189c0c67b9afb0f88fc4957f531f785c3d 4fbf265c92cdba866cae9bcb61ce9c392b9254e0568fc8d19a3e5d0a9a13b7ba63f04324cc4ef325de 170f531162f5315ac3aeeedfb0a10a37838b46f7d51cff00fa7cd5736cea13504dfe3ad1761e957767 03fa79be9fa427b3f69e9956eaa2bee62a5d2973c9bf23d196d518afa1879935d6fb3f5a4bb0c67dd4 31d5137f1b27de23eb6a58a726a5accd4ad5f9faa86be13138afb0c918bdf24fe21231333b3ab8988 a5ae615fa2fa34238abcb78af5a91a7eb461f45ae91962e8d8a71d7522f6255311749ab529b0c2beb 51c8717771b0bf4f5485dd2bb06eb555b70283e04f78c913cbb64ca7c5c90adf2baa2524dacc736df 8956f35a8513b76895747522dbeab1cb51d1d9de85224a4a7d6232ad284734b47533a746d50e6f7

6d22f6c46e2ecf67255f9989e032573c59f31e1ead792b52ff00977b937f17f0326c5baff71bf88af2d 8bf2e9f95d85b42c4f8ff008193e1fc90f1fb934b4ce22d2f529f91a9aa3ac52a5245b42953115fae86 456c64f0b9cbd7a28af47cc574fe6358fee29ce46c7b748b4e2fc4ae748be223daa3acb92ecdbe6756 be25e34f135367996a79978ffec5a1f51e2f391c3caabbce7713154a79ef4431351b234a76ad851cf1 04b9dc4af13db49f89eda5fb8ccf1257f8cf6925f396c497ee3da4ff0071ed25e65e72fdc7b49799d79 799794deee91d697ee2adbfdc7ff4dde256bf52d36bc4b63ca9de292c59cbb3311ef21997650b58d4 8bda5cd4d4572a6a6a33535e4f0e5d4478f2ae26a7ffc40027100100020201020603010101000000 00000100112131415161718191a1b1d110c1f0e1f120ffda0008010100013f215406acbae22b8c4e 0a81318461c3ea36e507ae7f51f532b97380577fcb949c67f3706674f102894739acc8868fc655b0a e18767a1fca991bef47d46eaf771f51b4c3d863da1ad5dcfd422b8cbf9aa66d5789fa8ab2c5e87e90a d2b6327ea026673461506ab58806468cd1d1d8d3d62ea69096b657ee26a26388e3e635e08e710cb c31a0975e26292565c2ba438d47ac06275db1c661411b9cce3c5f7c50e9e53289e902c8a86303ca6 3c0bf208e70538131301a603beb230256271443c9f9f3291ba98f37f506c122fbd4140683ac1e6d7d e59794b6cf84c79ca86cc67325730d11cca8bd910e138da6217c0dd3701b87167e0dce70ab002fc1 b9d363d5ccbc0754f3e3e10f5b9a5bda0e411c7d657af3f01178d25b6298e15642f2dfc47e05103ab acad34d11a54a82319351c9adeb2b0483746c5853a3dd774c01773a8b3c64bf0077d40cad980ba09 792a5d36732ed7c29f50c996787d477e0be9146863c3e93c5bb5f497aab5390fa8ba6192d067d2a5 4ed5df5fb9509f9139abbe83ea00203f8e26536bd1f52c1c39c3ea5966fe5c41c104b694b6732c165 bc402b4cf89a839d17fba18299af97f7002ce43e040d372f533ad4f44129b460d652c09880bfca979 1e200cf3e304af9e63a60cdf10cd3a8bf26141b88c8e3500a34797484309883bce3106bfe2a12b30e 1de60aa5ccc53f3282dbf422f2570981e899d9c1cc14b56116b75082294f6834304742ea26d8b86a ca885a9b233c19bdcb280b39c32c5aebde2a0abb4a37706133b911a9e0c33c37ce64c5fd98089144 bf3fb8f2d6e574692bca2e38147da3b563328c7114e66005606da94dc4abf72c0a763507ade39973 4bdca8376f84256cbc9d4baa0f54c651d1c331e1f76545e1d242290d5558e07e891280e216a43c38 8b5305ad40ea458a0c14fb18ba5b8299ba266aca146561814b2a148685b5b088ac6f2f0878777d7a 40e8512a34c88b6c452c850aac47ad1349034008468172e08f44cc3d634cee033381ccb5642d8ece 0fa19764c875e71f373377b3af18845c3f04f300981a30410874152aecede20f2ac421ff8e3ff00544 71723b1c10393b11dd385eae12da7e8650ca2f8a33ce81fc2c32bbd8fa90d0774c802bb200433ec8 0428fcb2e3f963f8cf59798c4c772acb0b9306ef399ac4d929a3149f32a057336fa4b1fc154a2e66d4 bab3009adab2e084c21239b3f3c7e0fc202d88e7d2f1234816b9a969cfe195bc585d4a6139664accc f88cc51fcde91f2b70ec6c66323375cc20eadd465670df1003cb62eb3c466e6ead7338d3df1f8afc30 62e547694a7c1bb5da5b710d83d51b4c470e654c26298c751cacb19bed0f773d2662b909b85528c 7f7597f3528f31ed0a660b6bca50ce6e5545a7c61d5a28ef6f107253e7bcba8a05788edf8bfc6e2966 92bf42b227cc45af23700eb5e84394d39f4f0855ca8432b8c16a1ea83b974cc532cc4c1e57052dde7 9e27306cc11975a5e2b8637175651d5267f049a9d2a0b8ae370bd608c8229dff00d256ace73ff8369 820a9b67f5097508cdba33cc42a8aaa3c1fb8e501cab664169c3894079c337c496a9c9e72a64bc988 1a80b25c7a11109a528f1804b0cc5ba6254a99fdecf7680bdce66656e0f49d0c604c8e4c12e6a7794 48bfa8001a352f3f86f28d4f6809a3bd397f915c9107d60fa467b465496dbd75f309dd8f6830a1c0ea b046fec2af236d71610000026060f002220574d4643010000000000010000000000000011000000 00200000b8ca0100b80a02008ce1de0593887e345912360e8738e603a5333a3c430d7170c5bbd9e f172f28548cff0088b2757f24d0e30dc03a5c3fcfa89a9ac71cd4e83f57cc4e63c128f811a0842b4e4b

20b23ab7692e5e0641dd7fd975f7097ed078d4a95877ab8869c26406ed78aa21d65dc8ee3598b34c 54191c57fb325d0e19dc74c402520a8862dd3b22644629016c68665ef7451aaf167b943fcba43e54 9e0f6991cc5a38d37a4310d5ac77a844e854e919494e53adf947acb9b01e5bf6968f170b4fbcea822 14770113b32d76f79b56ce61e4d2a98898c3c33ce145f9b14b1040ebe7bc5efb4564c55cff484c47a 8dbdfe262813df18fa81cad167fb7b9bf487a9c12a592fec67be4b9fc18834f3fb20cb1615c654abd1 0158df0bbe63ee8059b8466b5ad4117043bb8cc53c1246c4c445e8eaadba3ca2d4b42d2d4b36ca17 a6f318955c0025f191caf28eaf7979257958af7ae21ff211a43478c0b61ce88992742ba196be709bcd 41405dfec65bce4237756b7a9890bcfdd343d63aec632d20404b11c19f29c15a33a840895d5136b4 27acdbb3acac06401e056bea734277e86a6ac982dfa754c4d2ce6df1307ccb84e021853205f94239b a71e52d0ed99d7856fd27291c287aa664ac65bf38f9b94c0576bf52e994caebc617e8a889c83a8156 12d680e5e62fa2ba301015474e7538b876443d7929e4869ab44f24a5b5dc39011694f304740710b1 aeb0121551c03a1d2666a6a04db8499aba084b5a80e147f89c9b376ef2812d9dc4c0b554e66321b8 c5a9808479eb76dcf74993eeff001fecad2e5fd902b29728c43d21523b1a805925dc283f52c4bbf40 bcfbca0d52d70f781c03defe61720d35a3c919001bc96cd4cac6adfca04d9445214c39969b255adaa 972b5182953bbed2a50ea999668f1475c42efd65d22f18cc06a1cdfeac7eb206dbaecf020e3aad31a6 dc663446169388462b1049e19baaf1837b849bf5f02f2818e1eaa703be3e04b696b306820a95c8d9f 5fa99cb66f4108e067610f5952cd1b7396c17a0a240e0bc81f4dca843b184b23463112c41002a508 5b11c460f3181bc2442e5f2fcdb4ac82f2816560f30bdd84f808c8237a5d70c160e33ef2a9bf1fe885 6137a2af9c25c0e764a37384c6df69465cb03c600c66b97c4bc5c48de5156ba2cb5225585b5c5933 cac91c87fecc4d359324055b832c1ab2417d3a400e01acaacc0a7a2a69ef9e7ea0178115d19708654 5b434944e197acf7297fece253a8d74e94cde28e218393a2398b118ab57fecce72d3dca858d6ddec7 48dd02b14bb8e20eb684080d6c04530def50b1f0eeafe2561c3bb1399fbe0ace9260856babe62a304 e9c4643b96343044e9e11e7396cc1bf784003158cc45dc3166914abfdab9ef52fefbf5f716f392a942 c5ee3acd8a957a151b3359478515ff0061cca5c8db46e63953c67745d1b8bd2259cbb465606ba329 d62358ea2bae946d33e8131b97e9b65698aca956015f32a0dc4c195172dd3f9de6469b885ae2e6ab ac3a74d5c6e2ff0082a7b94275c73287b10abdc273774398096e93152d5aa205181139a417ba9842 10ea4159a460e5282ae8eeac414eeb91966ecd00d310cb54eaab10b94e9f789aaf72662439541ba80 405c9312099e350233d628cd61f2cc23498fe7ea7bb414cea5f6fa9ac24cd4d738b3d5c2df8c70bac c230b3b0ceb51de1b87f04bb5961fb99609d0e20dc1dd72a99d4a85d2aa387bc3d5d1f996f10a1fae 9eb7e92e44f4a50f157ccbdb78472ddb169d41d38809aba3c90df585af39eef8dcbb96d618815a11b 1c42ec4ade350aebec2382a2b1acc148ce982a34223d2a0b43f1014d7596aea84bb43288e570a70b ed2881f6213dfb10a26d26c455840d5c70846f14973883da61aa84a410aebb7d090701897c43ea54 bd09981e53e711b8ba2ce73a04067bb12f2f85e475788fac31047db8c666580fcd28b9b8e58744cc 96b5a204958778b469e658b2c718870cf31f41db30b8abf6a7bf61788bcfa7d424f201717acf98c4c 546dd4b1eb38869cfe0cccaa0ca5017e68e8df9c2b7b67710ab30b8128f6dcc9acd433978cb633703 3570a31ef1c2aa27457fa20a2f2c47be658219ff0091da07675de65bcaf984e87bc4354caf0693da3b 43b785862049b1fedeb73316987a10887217ac14fd06398aeeb64cce6475f8446d01a3ea4413fb87 52d642391d10ae796b7a42538d78cb8b72c9cf495a84b697cc7960a889d545655abbb8c4e894bfcb ed1a5aba1c6b44f7914839cc280ff6cbb76d5e7355d2f598eb6c1294652e58662a86f133bfa51716c c97045988e17588e03604ba6d206b52a697217110eab5966834b2a54edeb320ae856e25b2c18968 cba3ba2bce4bd6e62e7363cf684084cd42cfd237b3acf792931a60080ffbb038fa2fbcd757542a7698

5e59ea8d900c1f297c22f212a85cd998db87103ac3b130410a859863c17519d58ce64c43835db131 65e48bda93dc44a9c0ae78b25def2708c5e8cdf7965ae6c959cbe137cea58e4a9d00c5062ea60f498 3c5cc272958a25af2784a344ae9325dcb06cc4ab626c5928db5966f51701a6226adb03e130a904ae 3bc2f52264ee95e4975e9b50c628b617e700060ed2c41555e99d4372add711e033ccc1ccdd399766 f5076749a33b864c6606db048838cd04ede0f5878085807399453064c0a95de6b74abc289ee25ce4 b3e6680b9dd373535cdce042e841c6efaa885581d655b5745969e20387161e2cc67b3cb361eab05c 35f4588ede7735297e333cda69d8a3b9f2532483fbc63829a316b4263ba28c691ec15d69096a6b25 254320425b7817ce7ba8901cfdb72d85c4042d9c196a6884d90119460b8b2b890b47b9fdc018add d2c5385d453d995abcbcbdd73cc48b674b519676e7381cb0ee9fdcc74c165b719ab44ee8ef8d3de7 6c5d53071b4c128d0b66d4514dbc3ccca32d7568ace752a65e6f190f39eea34ab6d2665e6ac4f2e8e a6b0e2f94b55a43f9dc42555f296d25f5a8ba7556a7f423364c0e83364a08c7c441b3c91745e2ba4c 6e05e3881be278992768f042b15e59c4f461f797f96e7fffda000c0301000200030000001033426ee b5e8e70b1a4f6c9efe5c61bdd06935c334aafeb0aeadd5e946cde900e6997832d97f6bfb1e035693f6 d4670740fab4a9ac60f46faf1842b5e9a268b1005e1840c4e00dd6cd93c350f4672a82fcbcb8c2858 7291cbf2d2b2c01964efc2e0edfb4d9ae4ac996a551c15a700dd674991089231f857ae8cf961fb6c7c 312e959cb1e7d36cb5ecc9457b2565c86fa5e9b0fea3ec3d4cae34bd274279981107edcb0ca0e9f32 e93843d733451dcab2b1b962c66ca084da2903fffc4002011010101010003010003010100000000 0001001121103141516171912081ffda0008010301013f1037e4ede0f17f5b5f96ff0022038d77139 0ece5bbe22a72c6e975bab77ed8c31872f67fe781d23dfc3cb2c8f1f22701adfe2cb648772e107a7c0 7fb7f063f4c9f91a38c7971367823771a6b133c040df03ea7d10787aa1dc396442376f6ba8f0b39f0 b5bdb01f710a3209635938241762cb6e5ed7be1ed82f912b493b919d7d9c11f5018fb0c27e22f6cd 20971c6d9c6c527476c5dde44af89ea4d64b45bbdf9fdcb3a5f4db431009726dd5eaff0010e4f7fe19 e391dbee087d857b0887c27107d4460fa5d959e225937c3d9710c837d4681e96a91dd9ad1314be9 930ced903dbd91e8593cff2f6dd40312534487c06e26bfdb2e0f61d0dbaeca1e63ef336dbb05eaf5e1 f4c3c1bce7e4ba66c93c641e5f5721fcdb7b3fa9fbbbe3d96ac6edddd9164838f1c2fea7ee7c09b2cf1 90e4f9f1c9223791f849fc8fc2cfc40bf2cfc5fd2efe5cac81112db31e5d241f76bf63f4b526d656d43 3ec8bd6dbffc4001f1101010100030101010101010000000000010011102131416171518191ffda0 008010201013f107f36e86b1313181c0089de75a0dc21e7bb62f77958322d51f1743e5bf17f089e9 33323b7f62fa860ba2078dd9d2e98380f593ff862793eb02b0f4bf658fcb6f490f08dfa44ec5dabd71 0de1074274ebc2f05b653b796012fa8f2fb941d76deb82c19105bdf07d21ed17abc626270d8ea368e 9ecb9ddd23ec3de5e126905eaee659870358ca459b785908cf610bcbce303abd5e1150aed60d133a 6c0665d9986d83ee3358e0e02f77a233c6db2961ddd88670721e23eb87cc7ef08cbb8ecc9dc95626 7e502fd2d8066f939fb2775b38993d864de1ed8f16874d97b29718747c4010c33ed7791eac12babb 09f6f0358f374b3dae9d8dafb07fb0732c0c2ed1eb3e8b2f6df311d59671ef3e57bd97a8e40c6235c9 ab6613b3c77ffabe099a6c75a88d0b7b8ccc84dbbd7abf9c797f6199c6f02db6db78077b21d9fd9ac c88c1fc6fd63f57f51fabfb8fd71a51d383abb7f9b09e5993626f4823bdf9427870ffc400251001010 0020202010403010100000000000111002131415161718191a1b1c1e1f0d1f1ffda000801010001 3f105cc8dec86d4c3c50e104a6974b4e663011787a9e8531fb867989ad741c48d0c166f6ee9bd1c6 2855072e9f58881f4af5e77c3089b08bb9f16add651928d586f81d6245dd475f8ce9a2002cf14cb25 1b41b77f664e60a4490f1804407133e9d3299b9cfe43fe31b9516940af1ae59b10b9159fdb8d9aace b1fd6e06a1ee000ffce03805310e8fdb04b331e8af1b9828921539e7a30030a215e64ef091587eed2

6fdfef3f728f462c0650cb042ff0019d6656e1aa89e99a80656d4d6f0685beeeb0807620789e71384c f0eb7378d03293925fa71f5cd7bd56513f3854b2c608fefd7e718ab1b1107e735dff0a8bef22941146 2b7e0ca2144007335cf16ee078ae361e3c27f7ce0e00b5baf9c1811c2df3b5f8c44da40037556c0df9 c3dd19a077f5de045e7a1d53eb8fbc810fefeb848a440d1fe98f121cd2ef83be1e6c1b3a0af43c6893 3749082f2265e64a8f9abfe638074ae5a80311b2344beee060b95b53d4c0024045975d3d17013c8e c04d57bae4b978404e352acc512688d15106c669c1c092e782e7875810a1165decb4919bdfce1db7 5d52a278a3b0c10b84a355e9fc39d5c115e00d3daebe38c142b9628a5623c79729896933b2f3821f 9898744eb9c468ae08d72731f7c0819b2d0329df4af195ba48400bcb7efc7db2ed2705efed77c6335 9bd1687a7e307f607357dfef095dfaf2c1bfbe12c466c0fecc28100015b72ca2092c742eb05a68e122 dd5c6368d2c3aeb02d1550fd7e98324c91626bfac7a8b401b1af2bf195ec8d69f1af863128941a996 af1ade550b7f462de5ca95102d2377272eb790821a036e1d99233226b6be7843d075850008ff3ec7f 790dcfb8343be5c5608dd6c2b2cc0f0f9c44365569c54407b87ac58485126fe868c22621e41f17c63 6c212b43bd1e72445a81c27f24c376a601ecfe30c29423ace32103f38fe703dade364007db8c470da db9c929e5a2f25cd55bd14d379bef038a26c397041a4361a3ebf1ff718702f131a738aa3d3fdef149a 42ea6dff005e337a10f1c9fae52041b5e5fe3bc74569a277f39a135335a0c20220fbfbc69162013c61 62cbaf7fd60c4622a38c4a5da6e7c78ca8009d2dfa7f18e648509a5d628ad110027fae02ae5e258e11 3afa54dbfde49a9c759a80d87d57f18831a1a36de571736d2ea6e607a9011f95fce4a8e40f8fd3f192 23a892fafd651146cd4866900acd7e58e9a5f3a5de29a01b5f58ba0a17db9abe948b3583946e1a9ac 58444e79b3e32097425b5ff007bcdcd7803d5ce0940eddf0c0ab0831c7bc4a5c5dafeb18044a747f9 d5c5871161bbe3e7d66ca000aea3ac4481154e35abf5c2cc8530b49f4f2c818c54eb18203a472ceee b7bca9a25aa859fe1c6a46a77dfbc1104fc03388e00a0894ea673d2cd85d7e5de404659689e4f5c60 ebbe000fabb701aa94d03fc63a8e702fe9ac6f0925ff00a6322563523d0615025aa9e77e72c71a91f6 379c7d444de93e0c0e55b381f577894aaf2f6fc6026b6973f0e31101a1c2cf7ee60234ecf337affcce1 a95f21fe98da9b639be5c61834c780c45f3b23c43f80c0e6e4fde6911a0bd727f39a1791f5007f8c40 6d132297bc00387472e1134047cbc27d1c43744daf0138c707076fd8c341024c03c82fc6473be4c0 edefac9207d995e15d4d62a4df463f7ea312e33c1839c3321e6982a8cd0c0385f4dc833087f22b834 3502c6b5c0fdf24cd469df01df79280d07e8a7df132512686dfc0e5d9daafdf075f7dd72afe31802b5 95447fdcdcd0687c380cdc567c7c718c9186cbf275ce3ed2d3c8078c12b11a38c3d62e74e319ac79 09921d62e1af589735e320ef105ca10757062c8b7bff0081ece39de5955b4479ff0071f4c9206b054 d1d65b820c27d9fc991a36639589ae8db9c14e7fbc726153ecf9473063d6f09d4408f8b90a944222 7f9c73a5c35c0c20c1a981095c1314de075bc5beb35cb8cae2bdeb1397d738387267c7044849b32b 4432c820cf82e02c155d9f84f58fb602a26a3cf8c2dec6159d2faee6418319c3e716f3d0935bd7f384 52b26a68232a3057bf7870317bec2e382d71e165986c5703b5abf6325858f5bceface301886f3e989 eae23bb72a1850bf38416ede4a343e89b70cc6e234fbe01d9892ae0a1399e72b9d386a50af62a7e8c 3b11b03b8e53685d7e47db045d2a8e2d5f88b10b16ffbc52c1a50b797f8c49d081e7a26fef93b5aab 4155e317a08082f0f1812c134943e828f79ba200d5d953f57e99253049a57b22fe70e6e29ae6a7395 2c79c69c633627346beee4906c821d9be4f5f13bc5360008d0283b9cdfb63f42837d789a0c026f229 50f0f182e7b3135101d1a7e28e49aa845d29f38153a68f04fef008b2d74aa47cf6c49c74a1bf793e87 537847ff007349193e4803f78478d259c73a9818332afa602ad2230007a73ebbc70c02504992a32a 419378318a836c3a469393c98a36b338659de5421d78cdb23d057ec62a3620c3ebb6bd6b15f18d0 351d5e71c43de95db61f271be70db6e580c6957f0d30506ab88143d593091cc167b51a915e390c42

1db8eb2685c6539446a847f394c6999cb4c585bf0451f58200c6afd47e66b0e2b5ab479f8c39eeb78 1b072455ae9c787f8cbbd0054ebbc4aa8178db3bc6460886f8561f1aca6736f53dc859e63df8cde33 8a4ef5ce36e54e5c65f0e35bb83d98944a87e78f7bc420f62a365f5880dc719023e55aaf8c5442612 72c4be8c69a0234b83d1ad3563df8c3569d05144e4d6b2f3ba43488081025de583314be25f994fbe 12ccdf125cb5a02abeb1f4ac03a7b3f3736aa8cbddb71af043a6b937fbc0016a21ae13f8317fa3bc08 e547b357089087e9bc23b81b1e3264025d713730efb23523cff4e254ab6f96ff000f1f2e0869c07acd b60c79f184c9b278055fc60900931e61039d8dbef1889f824d9a0f6e9c308b223422371f9bf4718ad c43cc07ed189c4868670f0ff984b714bc67ee990d3d9c82ed6f97db1c885ee1a7d4c13c62201a9c89 a09e64c5fdddd1551ff8cdd3a6bb3cb2feb13302101c608a4e2eaef1bc3cf4eaff007c6ff237840a8e0 73c1d7d2e320c3276d185407ce73bc75745d55131d653811a1aa379ee0ef780a1623f23c3c981a69 7951f9612332ced578289fac90bbf37d10fde0c9c6da023b40a097de02b493878a8589c467184465 e2c229baefa7a3ec25360219cba5f8e3140604806c041341de2eb8c15b0f1bdc3def1d3324a95147d cfc604583b126bb95b3c7181b9bdae0e0745ee2fe88cceb096a05934e53e312d42a105194bd38628 0e294e23ce83e17d94d360decc9390afe4ea604c4344e6e13ceff665a4b55dfc7f9c05c35f4186553f b59b2a405d4666f542aa72f5c3b4f8c67dea1a051a3c7971e206245a38a6b583dfc260c0436f2e2bb b199bb9ed116cd8bcde11866f4294b9148d7aef9c2a90ac741740f3cd38b812582568bdb8d7db8c6 000f2a6fd7185c818c6ed2490ce745a647a6d7e32a02b91b6b486c538c42beed1551e0725dbe3bc0 81acda1c17eed7bcbdf786089ba80f5a65d5122e93a2789cb10e025a6c2a7d1f2a78c0b46c0703098 9671c6446d1f92b8ce0fadef1887573ecfeb186760175403afbb9255b7cf65c065586fbd385863074 509cffb8c89c76a13c0ad5ef5c5c55841107cb35ef07da0232faf9caa7491b881245f4dce19f6d320c e7874439c0612e720941e3eedef2a876d4b37a662d10c8a4f971316305d2374e21aca2d360009b5a c0f6f183248960074e9fa8d78f38a5fe9355bde2da46234d56fc0a601ec46b4f394992b881af5493aa 651db444f133402392d98a1746be37703d08af4b230709fee70b6fcc3c2ebec606883dab813637c3 ac83a280ce09449e799df8711d5296aaac74ec27c3884953949020403de1e35ccb7ed0afdf0b4257b febc7db055ad1002eb9478ea63d7c4401c10f4b86185b766ff00f3034d025fa30991c8053a3bfc68e d310ab161f6c7bbe0d1ef9c31526c9b72b81586bbf37d64e0b32e48cfe1ca9f20e9ccfcb2c6e29691b 8ab821d76c7f7812772d3a4c2125ac7eac09098626e2d7f18fb9ff7386c0111ee53f6b8536c70b9df 5f8c3072003a37931540b601a6f5f5fce6c893e29822db6b79e3c637eb0811796debeb952ab01c4de 78c46662c551a7c7f78e86f316e8cf995c224a91c68f8eb35be90f4fb5bb3c992c1f394a20eca71871 f83d01d0407a32ee1658fe35809265f2be7006768a937a758e1bf765f417d8e1d01aaf2e00ff266b7e 41e59c5c3463861fa9823a20fcfbc3e1a20dddc7f785252302aba3efb7780f37fd9c6ab2c3e08304ef 7b26994df8c953601cf1e71624a015e1ce766acc68d2fc78c397e160db52ea8ce55c703dd3e1f6714 68e4783cf6e3c18340d1284f220f9d19d75174107bcde9f661407062d81d7454e0b8b9836f41dbbc 0e661105c04558f38b07568b8584687732c10a6af597e06b2778f553554c09bd7d72c7e269b5c011 ed4392ac443c79513ea61d20a186af3ce01ad21be8e6e22ee6c9edff008e7707f7614082c0e5393ef3 0b1a0ef9dd3f191d255b73ac77d5053c6f9c030f64be35b7f061b0e7005f8449cbd6068c1406bd8ef f00eb819e9f108eb635d71a3898301a284afa34df9cafc4209c233e1312d1a4f5a00dc55dbea75854 da14b784d2ff008f8c0278255b413a2df33037d300a0511c9638a9cb9c09ee71f5ca86b428fd039c5 d3449985b6e9f4cb60aaa2538995d30004462cce4ade32de75e6e3bc652eac00ff79c2823b1d3ac74 db6c1f0f38c100003cfcfdf1e831e63cb89a20893d0ff18e9482d8aa26be72c0917d4438c5c20e853c e349230281cbcc01fae44b92ac01d4490578e313688da6fd9c2f1a7061f1b45b11161aee6504b76a6

ada44f0e2c57159b0d28a4bcaef10c0691a4175f298d870c1ae0790d0a7ac4b38801fc8cdb8a9cca3 a1220f0b2e57ea651d0ebccc25de3c0bfd1fd196af9ae99a26bef816ae8ba5b385d79c70a5244042cd edf9cb0092ca088ec17bc5940abb438fa132d23c943d6751a096c19fef797b10a79142e5afafecc5c4 7355747f83884881db569bbde16b02bba9ac32c589bc90139d949c9f3ba3e714c6cd3409e387f183 51423cce4e54f38c4ee3f0d53cc37819382905fa69f95c3c7908575a51f1cfd3000014a2e90f4a87df 0144aee13a732f189fc80a613da85e7bb87c26a8541f08b66e51c81691072562f617eb945b0194b5 13678759bc0aa28aee78d615376a407bda5fd6065936059908b14d70e5be1eb02f222226ff003de4 809a3fdf6c04c10329517ff736dea149c025d67f99e7387edc1be84fcb05b330b105390c485d821cc d7fdc03808a7959c61028aeed5dfbebbc6359a83d767c4b9766b3769cd5c1f5b302db548e4784e7e 32258bae75e0469e71c8c148c4e91ddfae2b0c81db244e934fd3042081767c17730b15ba1439584c 8a8023c79d2a5ef55c64c080327078edfbe1e798803d9b74fef0eb34527bec16b1727a8d06aa15d6c f194ba30048186974f2f84c241592b5d8f79b12553c6f832ceb7c7d6b1182ca7225427ade0a84842 9aa2bf3f9c9ff2738b108e257838faa655d301093763e0c524bf918ff582384023fc634040b66875c3 7d7eb20453752b43bcf7d6467a7d7ac3a9857837b8267206c701d440f7de1c6a3110f4df9e734814 da827959ce31e188cd2e1bc654008347adba585fbe698a3b48bedb8f9414833dd9cb253d95421f71 8fdb055d49195fc5fce0212a290dca55f475d6141cf2953100ea6bafd6405d830d6f4f9ef3a499dfc6 3e1033ce97f870a8692008020e17fa3bc15d1105e81e11ac46535461ac6f0888e0d3ac198189f6e72 c5d72fde2a3d5ab39c5a0a6e93bfae0360be7101108f7e739a490eaae266daf899145687e71c88ab9 b96efcb9c5ed47905c21808e0dfd7ce04e60f386d468f23d60894bca4e3280349b775c201bbb1c62 28553de3c2ba21674ffae0765d02f20a3f16679afeccd3ca801b7817f2e273d0d24e3bca190d47b3ff 0072f6c296deb18da91d4ef098da6fe9d66b41d8271926f26381c73d6e6251bd03bd8e4f9d9f73074 e222004b64bc65b25bb587c5e3035b41a1bc221c6501ce3af4dfd72f54d8023e19c6190ada907c2f9 c685c8df5f7399901c8d14cef46740bf0afc7589b1e5cf7fed63b34f019eb2535473cbe4c04023e58d 3b2bbf03134ca8b38d0e3ff1778ad1067750feb21ee3afa59af1c60c252b7926dfe708022d4fc19520 9a52486f14da3774bc62a22038f39e29aa3661f6ce6ce096d0b4eca87c079c5554d9c8e1bc5eae6eb 2ef6b5293b0f93795cd533b13faf1ef1c34daaa756cf21c82ce7b1973d48fe701417516e5e72eafb31 9134cfcd14f0978f9c5d42e42cd9b3ceb2c2102a1d970f64074f777fef59ae86b9aecef166db21b373 22c5f6f9ff4c8c6935b10ebf38909525be77f18ff00c5de5176925e3962202ebe5d8e32c80696fb652 aba26f7f18330ad5314481924c816493998901078f7de06e56f2fe734ccbd5d5c6882f25cbc0ef62ea 63a670201d988bc8e979f9c45708a28e592068a98120c8a79779bc128fd0e15321db314a40f4b1c2 53dabf8707e310963a9de15d0456f7fbf6e52a45cf2c41fc63e9ffdb2030962a44b47ef274dd960df4 7f181df1df0f2b9c6c01a02f098c9d60de93f00933b5cd06c20fe18a163ba8138fa80fb63e03dad8a7 30ece6fa72a0dc6693b7e9bd7ac754aa8b885d983af149808eb4bad64800a06b5b4fab0c3e17342a7 24fae28eccc1d21a3f057ed9bb2ad209a7b357d61382982c428f9c3205112f661f9c2a97a561dafb3f 8c7745baf48b7ef4c77284c2d18cc3a35ceb6685fa670ab4bbebd6013b7c1a5ab02c1058042727c3f 5c47d7fef3706003f17f26005552b351a7e3246c614f67ac5b353444df9c5c8848b6bdafab826c606 b484135ccc2e202a90a113dfd3ce28532802179e0e5307b75dc2f41610000026060f002220574d46 4301000000000001000000000000001100000000200000b8aa0100b80a02006b8c625c0f90e3ac8 28bc2d78ddfeb0778244406f5f372e482025350f59ad241af177ff0fa64ded445e08063db16004691 b7d62d49e205443e25d7bc52c003718e9f938c6b350ccb0dbf3ff5c26a71b6349bde23e36b795cbe 1f18cf2cdabdfbc020832b4174cb610931ad4179f439f97fde4c6ec495827db6182e979bd4bf5976c

5a5e8710421765abf4c6181a1cbf8c38821cbccde6dada157c5c0095d1ab93923c76ffcc5c84537aef ef8824ed1300d57b93ac00a09e3ab2e44684df8c358b5365c103a5ba1e3100e93de3addf9c0b6f3df 3815400d32670b52690c1e010d7c759b5e09534dbff18863415b2349f7c676f3fde341560a34b63e 30309dbb5fa6500da0f0e1b4688b6a5ffdc4a8d1c8c56645a37cfd70b393b05f8cd0296ffce2d103d3 ff0070e456bb269b815521c49cb870d1ad938c11b91edc02383497390550801afbe0a6d75d6e7fa6 2705e78fcf59d4abd78c44345d681c14723a785ca1688869aebacdcb4059e30a84651b947fcca29cb b2ffe2c71beaff786655257bfecc422955e9aff00a65d7020f27fef039a00ed187e72a0316c58997840 025bb7015428d1ac910daacba7293e29e302900d826dfc657910ee77810915b8d98eafa45d78ce14 2ec4c4aaa837dffb8c50ec3bc41043bbc0f8d6f297289b4c3428e5513177d049af3bc05432c5b1d27 dc9a7c63d815a4c0a3490701d87be33b30ea922c67d32793bfef2c00bbd3383f6c9c13a3902729c2 dde3115da1317e7788010e817e75b716345e9da179e32eb1411eebc7ce5e48f0889e7efd4eb1805cf 28f5d6b180931383111942ab13deb2f0a9c5d97d656681ab3f3314c553b3bf8b8210491a479c4023 0a202f9d5334e245d81fdb8293d574fd3a66fe71641ca6c7feb04a6192016f1de355496a0bf9c88b0 684fe72b341690e7d6375614002a253b0c2949d8068704d3c6cc07376fde5b22175c15be7132e7d 31fb3ce196369dc7d2984d130a237eb8c490d813ecbe71a6c15a0c6ce39be3ed8daa0377b38e8ff9c 7a0dcda0fab7abe7062545bfbd57f7d6040d81a07f3efc600c6ac5f23ca6342aca477c73af8ca24d88 23e9bd60861547bef960e80a89678f67182150e487d72e479402c479e1fac1d148b463e1fdf79b84 5201a3dd97f8ce9a620a375b972dc5e0015ef7bc28f28068f8bd61270a2a06f92ef1e66280c38eb11 cddbf786e4304077b70d0a9a54a62a0a6a17700d622160ddf73c71898e41d0fd66b0c0e800c882ca b61fd996036e81d656336b11e7e32b561aa38dfacb28d1ae465b9c14849ac9659a335db9c96a8b88 a834f4c08b4ae9ddf58d12c751d3ac76276585d8e2d093801e5f58a802aaeb9d98dd1b0683872224 3470622f40e778ba4d068e631cbd8fde7fffd90840010824000000180000000210c0db0100000003 0000000000000000000000000000001b40000040000000340000000100000002000000000000bf 000000bf000042430080954303000000000000b3000000b3ffff4143000000b3000000b3ff7f9543 2100000008000000620000000c00000001000000150000000c00000004000000150000000c0000 000400000051000000a4c501000000000000000000c10000002a01000000000000000000000000 000000000000c20000002b0100005000000028000000780000002cc50100000000002000cc00c2 0000002b01000028000000c20000002b0100000100100000000000000000000000000000000000 0000000000000000a51cc72408290829e724282d0725c520c51cc51ca518a51c841884188314a41 8621483186214a318a318a318a318a41c8214c41cc520e620a3188314a318a41c8218a31ca31ca31 ca31ca31ca41ce520a318a318821482146110611461148214821462148214a41c82188318831883 18a31cc520a41cc520a31882148214831862148214a318c520c41cc4208318a41c8318821882188 2188318a31cc420e524a41cc420a41cc41cc41cc520c41ce520c520e520a318c420c520e524e624e 520e520c41cc420c41ca31ca3188218c41ca31cc31ca31cc420c420c420c420e524e420e520e420e 524c41cc420c420c41cc420c420e524c420a31cc31cc420a218c31ce420c420a31ca31ce520a31cc4 20e5200625e62406250625c41ca3188314c41c8214a318a3188214a218a318a318c41ce52006210 625a318c51ca418c51ca418a3188314a41883148214621083148314a41883148314821483146210 831462108314621462108214a3188314a4188314831463108314621084188414492da61c8518a6 20a6204a314a3149316a35492dc51cc51ca518a5188414a418a418c51ca4188314c41cc41ca318c5 20a41cc41ce520e520e520c41ca31882146110e5202729272d06290629e520e520a318a418a418e 520c51ce520e51cc41ca318a31ca318c41ca318e520062906290625272d07290629072927292729

0629c420e524e5202729e6200729062507290625e624e6240625e5240729e52406290625482d27 2d062906290629062527290629062906290629e524e520e520e524e5200625e5202629e5202729 e5200525c31cc41ce520e524e420e420e5240629e524e5240525062905252629062906290625262 9e524472d26294831062906250525472de420062927292729e52026292629e524e524072906250 72906252729c520e624c51c2729e51c2729062526250625272906250521e5200625e520c41ce520 c51cc41cc51ca418c51cc51cc41ca318a418a418a418a418a4188314a4188314a318831483148314 8314621083148314a418a418a5188314a418a41484148418a51c6a31e724851c63148418292d6a3 5492d8b352829a3188314831462108314a51807250725e62483182729e520c41cc520c41ca318e5 20c41ce520c41cc41ca3148214c41c0729e520e524c420c41ca318a3188214a318a318c41cc51ce5 20e520e41cc41ce420e520c41ce5202729e524e520e520e520e5200625062527290729062506252 7292729e520c41cc41cc41ce520c41c0625e52006250625e5240625062906290629062927290625 062906290629e5200625e520e524c420e524e520e520e5240629062505252729262906250525e52 4272926292629e5240629262d2629e5240629e420e524e4200525e4200525e524e524062905252 6290525c420e4200525c31ce420272d0625e42006292629a31ce520e524e524c41cc41cc41ca318a 418a41c0621c41c052506250625262506252625e520e520c41ce51ca318e520a318a418a318a414 a414a4188314a318831483146210a318831483148314a4188314a418a318c51c831483148210831 46210831083146310621084146210631063104a31e824c62064184214082d282d492d6a31492da 418c51ca418831483142829292d07290729272906250521e41cc41c8214a318062506252729262 9e5200625c420c41cc41ce520c520c41cc51cc418a318a314a314e51ca314a314e41c0621e520262 5272906250625482de5200625c318c41cc31c0625c41ce520272906250625e520c31ce420c41c05 21e41c0625e41c2625262906252625062506252629262906292629472d06292729e4200625e524 0525c4200629e524062906292729e420a31cc4200625e420e52005252629052506290525262906 290529052947310529272de424472d0629472d4831e424c4200525052526290629262905250629 062926290525272d262906290525272d0629e524c31c0625e5240629c5200729e52006250625e5 20062506250525e520c41c2629e520052506250625c41c062583188214a418a414a414c61ca418a 518a4148314831083148314a41483148314a418c51c8314e620a418a418831083148310a4148310 a414620c831063108414841463104a2d0829a52064186314c620c520c51c07290625a4188318a41 8831483148418c51cc51ce520a318a3188214a318821482148218062505252629e520e420c41cc4 1ca318c41ce5200625e5200625a418c4188314a418a314c418c41c47292729472927292729e5202 729472d8935482d682d26252629472d4729e5200525e5204729262947292629262505210625e52 0052526296931e5202629052547292629472d06252629e420e524e524e5240629262926290629e 520272d48310629e5240629e520e5240525e420e4202629052505250629272d262d472d0629262 d262de524e524c3200629262906294731052526290529472d272d4831472d2629052526290525e 4242629272d272d68316831482d062927290629e524e520e624e62406250625272de5202729272 968312729262926290525c31ce420a318a31806250625c41ce520a314a414a418a418a414c51ca4 14a414a41483148314a418a518c51cc51cc51ce620a418a418a418a418a41484148310831083106 31063106310841463106b31e724a62064144210a51c621082148314a3188314821461108314831 462108314e520e5200625e520c41ca218a3188214a318c31ce524e5240625c420e520c41cc41cc41 cc41cc41ce520e520e520c51ce51cc51ca318c418a418c41cc41ce5202629e520262906250625062 5e52005250525e420c31ce520e420c41c262926290525e520e420c41ce52027290525e41cc31ce42 0e420e420e420c41ce42005252629272d472d0629272de5240629e424e524a31c0529e5240629e4

2405290529e524e5242629e420e420e5240525e524062905290525e52406290529262de424062de 424262d2629e524e4240525e420a31cc320e424e5240629e5240629262d262dc420473105290529 05290529c31cc4200525e524a31ce52427292729e524e524c420e524c420c420e4200525e520262 90525472d472d2729e4202729c420a41ca418a418a314c518a314a418c418a418a314e620a418a5 1cc51cc51ca418a4188314e520a314a418a414c4188210a414631083108310a414630c631084108 4104a2d0829a62043106310841863108314a3186210831483148314631483146210a318c41ce52 4c31cc41cc31ce420e520062906250625a31c06252729272d272926290525052526292729062506 25e520c41c821482148214a318a318a318c31ce4200525e420e420e420e424e424052505250525e 424c31ce420c31cc31cc4200525e420052526290525c31ce420a318c2188218c320a218e420e4200 5250529262905250529e424e5240529052906290529052906290529e424c320e42005292629c42 0e524e420e420e4200525e424e524052506290529262d262d262d262d05290529052905290529c 32005290529272de4240529e42406290529062905250529c420a31ce424e424e424272d4831272 d05294831e420c31ca31ce524a218c41ca31cc41ca318a31cc31c052505250629e524c320e420e52 4c420c41ce524c41ca31ce5208314a314a314a314a318c51ca318a3148214831462148214621083 1483148314c41c8318a318a418a4188314621062106210831083106310620c8410620c4a2de824c 62085186310a5186310c51ca4188314a314c51cc51ca4188314e520c520c420c420e420e420e520e 4200525e420c41c61146114a31c0629272927290525e524c320a31ca31cc420c31ce524e520e524c 41cc31c8218a31ca218e524c320262de52447312629472d0529262d05292629e4240529e424262d 262d2629e4240525e420e424c320e424c3200529e42406290529262d462d262de424e424e424262 d46314631262d273105290529c320e424e42405290529062de4240529252d05290529c320c4200 5290529e424c42026294731e424c4200529e428262d0529263147314731052905294731262d473 1272de42405290529262d262d262d0529062d062d48310529e424c42006290629262d272de424e 524262d472d052506290629c42027290629262de52405292629262de42468350529e524e420272 dc420c420c420c41c8214a3188214c41ce520c41ca318c41c8318831882148318a318c41ca318c42 08218a31ca31ce520a318a3186210a4188310831463108310631083106b310829a62043106410a5 188414831482108210e620e6202829c520c52007290629a31cc420e524e420e420c41ca318c31ca 31c82184010a318e5240629c420e420e420c420a21cc424e424e424e5240529062905290525c320 c320c320e424c320252d052d0529262d0429262d262d883968358939262d0529262d262de424e4 24262d262d4731262d0529c320e424e424262d262d052947314731252d052905290529252d252d 0529052d05290529e42405292631e428e428e428052d262d26310529473105290525e4240525e4 2405290529262d4731473147354731262d05290529262dc324c320e42447310529473147310629 272d262d262d262de524c424e424262d0529262d0529252d47316835262d262d0629262d062905 29c31c262948314831272d48316835473106294831262d05290629e524e42405290629e524e524 272dc41cc41ce520e420c31cc420c4200625e524a31c6114c420c420a320a31ca31cc320c320c424 c320a21c8218c41ce520c41c831462106210420c631062108b35e724c620641064100825c61ca41 86210a31807256931492d282d06250625e524e524e524472d05250525c41ca2188218c41ca31882 18a31c062906290629262d4831262d262d27316839263147312731693948354731262d26314735 673526314635052de4280529c324c3200529052de424e424e424e4244631262d4731252d463105 2de428e428263147358939683968394735263146314735052d2631052d4635263147350529052d 042926310529262d252d262dc324e424e4282631052d0429052d47310525e424e4240529052905 29e4240529c320052de4240529c324e424e42805290529052d262de424e424e424c320e528c424e

524e424c424a320e4240529262d0529e424c220c324c320c320c320e424e524062de424e524e524 262d0529062de5240629c320c3200529262d0629e424e424e528c420e524c42006290629c31ca21 ce524e524e524c420e4240629272dc420e528473168352731273127312631253147350529e424a2 1cc420a31ce520a318831862108314841483146a310829a52064106310c61ce620c518a4146210c 41806250625e624e524a31ce5246835ab41eb41eb41eb41ec41893969354831483169358a3dcb41 ed49ed454f524f522e520d4e4f56705a2e520d4e0d4e4e524f566f5a705a0c4e6f5a2d52705e4e564 e56905e905e0c4aa9412d522e520d4e4e520c4a4e522e520d4e6f566f564f56705a2e522e520d4e6f 5a4f564f5a0d522e562e52705a905e6f5a905e6f5a2e560d4e4e56ec49ca41eb452d4e0d4eec49ec4 9ec452d4e0d4ecb41aa3dcb45aa3daa41ec45ec45eb45ec45cb41cb45cb45ec45cb45aa41ec45cb45 ec49cb45aa41cb45cb410c4acb45ec45aa41aa418839aa41cb41ec45cb41cb418a3d8a3d68398939 4735883968358839883989396839aa3d262d473127310629262d0629052906290529262d483568 35473568392631263147314731262d0529272d4835483547314735262d262daa3d0d4a2d4ecb41 eb450d4a2e4e4f56915e705a705a4f564f56915e905e905e705a4f560d4a6835c420a31ca31c8318a 318a41ce624a4186b35e728c6208514631029290825c5188314c51cc51ca41ce524052904296835 8a39cc41ab3deb45eb45cb41ca410d4aec45cb41ca41ca41cb450c4eec490c4a0d4e4f566f564e569 05e91624e564e564e564e566f5a6e5a2d522c520b4e6e5a6e5a4d566e5a8f5e4d5a8f5e0b4e0c520b 4e0c520c520c520c4e0c4e0c4e4e562d520c4e0c4e0c4e0b4e0c4e0c4e2d520c4e0c4e0c4e0c4e2d5 64e5a2d562d562d522d52eb490c4e0c4eeb49aa41cb45ca45ca45eb49ec49ec490c4ecb45ec49cb4 5cb45eb45ec450c4aec49cb410d4aec49ec49ec49ec490c4a2e52ec492e52ec49ec4dec492e522d52 4f562d520c4eec490d4ecb450d4e0d4e2e522d522e522e522e520d4e2e522d524f562d4e2e522d4e ec490c4aaa41ca41eb45cb41eb45ec450d4aec45eb454e524e520c4a2e520c4aec494e520d4e0d4e2 d4e0c4a0d4e0d4e2e522d524e56eb490c4a0c4e2d4e0c4aeb49ca45ca45eb452d4e0c4e4d524e564 d562d526e5a0c4e4d564d566f5e90626f5a05316118a21ce524a31c4831cc41821848310829c6206 31063100825062182108314c51ce620c41c8218a21c8839aa3daa3dab3dcc45a93deb45cb45ec450 c460c46cb41eb45ec490c4a0c4e4e562e522e4eec49ec492d524e564e564e562d524e564d52905e4 d566e5a2d520b4e2c528f5e6e5a4d562c566d5a6e5a4d5a2c566e5e4d5a4d562d564e562d522d52e c49eb49cb45eb49a941ca45ca450c4eeb49eb49eb490c4eeb4d2d562d562d52eb4d0c4eeb4d0c4ec a45ec49cb45cb45eb49eb49aa41cb45893dcb45ca45cb45aa41aa41893daa41ca41eb45aa3d89398 83989396835893daa41cb45cb45aa41aa41aa41aa41aa45cb45ec49ec490c4eeb49ec49cb45aa41cb 45ec49ec490d4ecb45ec49ec49cb45eb45cb41eb45eb45a93dcb41ca41eb45a93dcb41eb450c4aec4 50d4a0c4aec45cb454e522d4e2d4e2d4e0d4eeb492e520c4a2d4e0d4e0d4e0d4e2e522e524f562e5 20c4eec492d4e0c4aec45eb45eb45ca41eb45eb45ca45ca410b4aeb49eb490c4a0c4e2d524d566e5a b062b162aa41811cc424272d4831ab3de52461148a39e728c620641463100825c51c8310a414e72 0e620e624a31ce4280c4a4e520d4acc4148318939883968352629262906252629262d4731262d47 3568356835262d47314835cb41893daa3da93dcb41aa41cb450c4eec49eb49eb45883dea452d522 c4eca452d520b4eea492c522c522c522d524e564e560c4eec49ca41aa41a93daa41683967356839a a41ca45ca45a941ca45cb45cb45eb490c4eec49ec49eb49ec4dec49eb45cb41aa41893dcb41ca41cb 41aa41aa41cb41cb41893d89394731262d0529262d262d262d0529262d262d4735683568354735 683526316839473568396835683967354731052d052d0429e428c324052905292631262d062d05 2d262de424c320a21c272d683547314731683506294731262d4731262d47316835aa3d89398835 8939893968356835473147314731683568354835262d47314731683547312731e424e528052905

29e424052904250525e4240529e3240429262d4731463168358839a93d883d2d522e56b262ec49 a2202731ab3d0e4ab35a6831483169350829c62064146310c61ce51ca314c51cc61ce620a41cc320 a220ca450c4aec49062961148218a3188218821461108214611061148114a218a21ca3208218811 46114a318a31c811861148118811881186114c3200529e424e424e424052947310529052d052d2 531042da93d893d4635252d262d0529e424c320c220a21ce320c3208118a21cc324e424052d0529 0529e428252dc324e424c3240529052d262de428e428062d0529c420e424e4240529e424e524a21 cc320a31cc320c420c424c420e524e420e424c31ca21c8218a21881188218a31cc420c420c424052 90529e424e524e4240529c320a21cc320e424c320e42405290529e424c424a21ca31c82188218a3 1c8218811482186114a31ce5240629e5240525e5240629272d4831472d472d06290629e524e420c 420e520e420e524e524e524c420a31ca31ca31ca31ca31ca31c82186114a3188218a31ca318c41ca 318a318a21882188114a31c8218a31c8218c320c2200429893daa410d4e8a3d8118a31ca318ed45 0e4a482d48318a390729c62085144310c61ce620c51cc51cc51cc620e624a31c811c883d0c4eaa3d a31c6214821462108314821083148314a3148214a318821882188218a3188218a3188214c42082 18a31882148218821482188218a31861148218a218c31ca21ca21ca21ca21cc320a21c8118a21c81 18c320a218a21ca21ce420a31ca218a218c320a218a21ca218a31ca21ca31ca218a31ca21cc31ca21 ca31cc320e424c320a31c8218a21c821882188218a218821882186114a318821882186114821881 1482148114a2188214a2188214a318a318a31c8218a318a31cc420a31ce524a31ca31ca31cc31cc4 20c420a31cc420a31ca31ca31ca31ca318a31ca31cc41cc420e524c420a318821882188214a31882 18a318a318a318a218a3188214a318a318a3188214c41ca318a318821482148214c41ca318a318a 318a31882148314821483148214a418831483188314a318a314a418a314c51ca418c418a314a318 a31883148214a318a318a2188218e4246018a22060144010401061108a352729c42069318a39082 9c62043106310c51c0725a418c41ca418e724a31c821ca2208839ca45683520108218c51ca41883 108314630c83108314a3188314a318a318821861148318a318c418a3188314831883146110a318 8218a31862148214a318a31c8214a3188218821840108118a218811481146114821881148218a3 18c31cc31ca218c318a318a218c41cc420a31cc31ca318a31ca318a31c8218a31ca31cc41c8218821 88218c41c8218a218a318a31c8214a218a318a31c8218a31c8218a318a318a31c8218a318a318a31 8a318a31c8218a318a31882188218a31cc41ca31ca31ca318a31cc4206114a318a318a31ca318a31 ca31ce420a31ca31ca31cc41ca318a31ca31ca318a318e51ca318c41cc41cc41ca318c41cc41cc41ca 31482148214a318a318c4188210a3148314a31462108214831483148214a314a314a3188314831 48314a31863148314831483146210831483108310620c620c62106310620c83148310a41483108 3148214a318821ca21c062969398218a31c06258a350625e52069356935e724c62064106310e620 0725e520e620c520e624c520e524ca41eb490c4ea93d82188218c51c6210831084148410630c841 48314c41ce520272d2629e520a318a318a314a31861108314621062108214a3188214a3188318e5 20a31c8218a318a31c8218c41c8218a318821482188214a318e520c31ca318a318a218c41cc41cc3 1ca218e420c41cc41ca318c31ca318c41cc41ca31cc41ce524c420a31ca318c420e524e520c31cc41 cc31ca318a318e420c41ca31ca318a31ca318c41cc41cc41ca318e520c41cc41cc41cc41cc41ce524 c41cc420c420e524a31cc420a31cc520e5240525e420e520c31ca2188214a31ca318a3188214a318 a31cc41ca318c41ca318a418a318a314a318a3186210a314821083148214a318a314a3188214831 482108314821083148210831482108210610c83148210831482148314621083146210831062108 3148314831063108314620c1610000026060f002220574d4643010000000000010000000000000 01100000000200000b88a0100b80a0200a4146310a41483108310831084108414a414621083148

21482180629cb414f52cc410525e42048316831a31c272d8a390729a52063106314c51807250725 492de620e620c524062d2e524e52eb49893d6114a31c0725a4188310a414620c8310a414e51c272 9472d272d6831272d0625e52027290625c41cc41cc41cc41ce520c520e520e520c420e5240625c4 1ce520c420e520c420052506250625c4202729e4200625e4200525e41ce52006252625052127290 625262905250625062526292629272d0629472d27292629e524062506252629472d2729272d472 d0625262906290625e5200525e420e5240629272906292729272d062906250629e5242729272d2 72d272d482d272d0629062906250629272d272d26292629472d052526292629272906290625e52 00525e520e520c420e520e51cc418a318e520c41ce51c27290625a418a3188314a3148214821482 14a3188210831462108214a314a4188314a31483148314821083148314a41883148314a318a418 a418a4188314a41483148310620c620c620c630c620c8310620c8310630c620c621083188218893 9cc454f564f5289398218052948310529262d8a390729c62084144210c51ce51c28296a31c520c5 20c524c420ec49905aeb49893de524c420ab39a3188210a314821083148214052189356831262d6 83568354731683189356831482d472d2729472d472d4831472d4831693589354731472d052906 29272d6935482d482d472d6831483169356931483126290625262968316831482d26296831472 d472d0629272d4831693148314831472d4831272d27290629483148316831472d4731472d6831 483169356831472d262926292729483148314831272d68314831472d0629472d69316935272d2 72d48314831272d272d272d48316831472d2629473126298935683189354831472d0629262926 29272d06290629c420e52006250625e5202729262906250625e520e5200625e5240625e5240625 e520e520e51ce520e520062506250725e520e620c41ce520e520c51cc41cc51c831469318a390625 06252729e520c41c8314a3148310831483108310620c630c620c6310620ca418e520c4202731cb4 54f564f5668394014262d6835052947316935082dc62063104210a418062107256a31a41ca41c82 1ca320ec496f5aca458839c424e524ed41e4208214a318610ca314821405254731a9396835883967 3588356835893547316831683189356835893568358935262d6831473147312529262d0529472 d4831472d272d472d272d473148316831262d26290529262d272d472d26292629472d472d272d 26290629472d272d473106292629272d47312629272d472d473147314731262d4731473147314 73147314731472d272d483147314731272d473147314731262d262d262d683548312731272d48 35483147310629272d273168354731472d4731472d483147314731472d262d262d262d4731272 d472d272d062926292629e5200625472d6935272d27292629272d272d4831482d4831482d48314 72d482d272927290629272d272d482d272927290625e624c41ce520e520e524e4206935472d483 1e42006250625c41ca418a31882108310610c620c4108620c620c63108314a318c420893dca450d 4e0c4e883980182631262dc324262d89390729c62084146310c620272928298b39c520a41c821ca 3202e566f5aeb4968390629e5244f4ee520a218a214821082148214e4244731a93da93da93d883da 93daa3da939a9398939aa3da9398939883589398839473168356835262d4731473167354731683 5472d4731472d683547314831472d4731472d68314731473147314731472d4731472d4731472d 272d2629272d472d4831472d6835683168356835893968354731462d473147316835473147314 62d4731272d483147314731472d483147314731262d2731262d47314731683527316835483568 3547314731262d483547314731473168354731683547316835462d4731262d473147316835473 14831262d683147314731272d69356835693569354731472d4831483168354831683548316831 48316831472d4731472d68314831482d272d272d062926290525062905250529e4242529473105 25472d472dc420e524c41ca3146110620c4108620c620c83106310831482142631aa41eb49ec4de b496739a11c04292631a22026318a39282dc62043106310a41807250625ac39a520a41c821cc424

4f566f5a0c4a883d0629e5242e4ae52081148214611082146010e4204731a93d8839a941893da93 d8939ca41a93da93d883988396735673547316835262d67354631252d262d4731262d463167314 831472d473147316835472d472d262d473147314731462d4731462d462d262d472d472d683126 2d262d2629473147314731262d262d262d473147314731262d473146316835473167354631473 1262d4631262d47314731473147316835262d262d052d26314731473547314731473147312631 47312631473147314731262d4731473147314731473147314731252d262d262d4731473148312 72d262d062d272d262d272d062d062d262d6835272d48312731473147314831272d272d273168 354835683548316835483168354731683547314831683148310629272d0529e324262d4631c420 262906290629e524c41c82146110410c610c610c620c620c620c6210a31c4735893da9412d562d5 2a941a11c052d68350529262d8a390729c62064144210a418e6200625ac3de624a420a420c42870 5e6f5a2d52a93d2731c4200e4ae420a3188214821481108214c4208939aa3d893da93da93d8939aa 3da93daa3d8835683547316835673168356731473167354731262d463146314731262d67314731 47314731683547314731262d6731473168354731683547314831472d4731472d6831683168312 62d472d4731883547316731462d462d4731683568354731473168356835683547314731473167 3547316835473168354731473147314731262d463147316835473147314731473147314731462 d47314731473147314731473167354731473147314731262d4731262d47316735683547314831 262d893947314731473168354831683547314731473147314731483147314731262d473147356 9396835683547314831473168356835483147316935683547314731262d252968350429062927 2d272de5240625c41c8314610c6210620c620c620c620c41086210a31868354735883d2d524e568 93da21c0529ab41272d47318a39282dc62064106310a4180625e624cd3d0729a520831cc3242e56 6f5a0c4eaa41262da31ccb3dc41ca318a318821082146110c41c4831aa3d893989396835aa3d8a39 8a3967314731262d473147314731472d4731472d6835473147314731473147316835262d473146 2d4731462d4731462d462d68356835483168356831683547316831472d6731673168354731472 d262d472d262d462d262d472d2529262d47316835262d47316735683547314731262d47314731 47314731683547314731262d4731473147314731673147314731272d473147314731472d47314 731473147316731262d473146316735262d673547314731463147314731683547314831473147 316835272d06294731473148314731262d262d4731473147314731683547314731262d4731263 147312631473147314831473148314731683168316831262d262d262d05290529052948316835 0525e520c520c41c83148210610c620c4208620c4208620c6110a31826318839883d0c4eeb49883 9811805298939473106298a390729c6206414420cc51ce6200729ac3d282d841c8320a3200d524e 560c4ea941272da31cab39a318c4188210821082108214a318272969356939683969398939ab3d8 a396831472d472d48316831472d472d272d4731472d483147316835472d4731473147314731673 1472d47314731683147316835472d483148316835272d473147316731672d683168316831472d 6731462d683147316835683168316831893568356731473168356835683547314731473147314 72d683148314831272d483147314831473168354731683147314831472d693547316831473168 31472d68316831473147314731673147316835683548314831473168356835683148318935683 56935473168356831473168318935473168316831683568318935893589396835683547314735 473168354731683568356831473189398939893968316831262d262d0529262d693568350629c4 20e624c520a418a4186310630c6208630c620c630c630c8314a31c4731ca41eb492d520d4ecb45e 42406298a39483106256935082da62063106210c6200729282ded41282da41c831ca320ec4d4d56 eb49aa410529a31c6a35a3148314610c620c83148210a318e5244831272d89394835483148318a3

548314731472d683168316831472d683148316831472d683168314831272d4831472d67314731 4731472d47314731473168314731472d683568314731473189352729472d472d472d472d68314 72d462d472d4731472d472d262d47314731683147316731473168356831683547314731472d48 31483168354731473147316835272d483147314831473168314731483168316831472d6831472 d4831472d68354731683547316835272d6835472d473147314731473168354731683569358939 6831683168316831262d683168356831472d68314731473147318935683147316835683547314 73547316735262d473147314731683169354731473147314731262d262de4248939262d4831c42 0a31ca41ca41883148310620c620c4208630c420883106210c4204731eb45eb496f56aa41cb41c32 006298a358a3906298b350829c62084146210e624272d282d0f4aac3dc520a31ca3202e566f5aeb4 96839e52482106931821482108210831082108214a318062947314631473168358935683189356 8316831683547314731473168314731472d472d683168316831272d472d483168316831473147 2d8935693568314731683148316831472d4731472d472d2629472d2729472d272948314731683 1472d683147314831472d4731472d4731272d47314731893989396835262d462d473168354731 6831472d683168316831472d4731472d683148316831472d4831472d683147314831473147312 62d472d472d683147314831473168356835693568356831473168354731893968358939683568 35262d68316831473147316835472d47314731683168318935893568354731473147314831473 1683547314831683568356835893989396835272d473147314731262d272d683569350629e524a 31ca31ce520c51c6210420c420c620c42088310631082148214262da9410c4e4f56893d8839c320 e52469356935e6286a35282dc62063106310c5202831272dee496a35e6248218a21c0c4e90620d5 2893dc41ca3142729a3148214a314821083148214c41c062968354731673547316835262d68314 731683168316831472d68314731683147314731472d472d462d472d6731893568316835472d48 31472d472d26292629472d472d262d272d2629472d472d4831272927292729272927294831472 d482d262d473147314831272d4731472d47314631473147316731262d262d262d4731262d4731 47316831472d4731472d4731262d472d472d4731272d472d472d4831472d472d272d472d272d4 72d472d683168356831262d272d262d4731473168356831683568356831683547316831483147 31473147316835262d47314731472d472d4731472d68316831683547314731483168356835683 547314731272d4831683568356835893968356835473168354831272de42426290629052905250 529e5200625c41c8214410c420c420c620c420c82108214a2180529893dcb456f56eb456835c320 683548316935e52869350729c62084146210c624282d2831ab3d282de520a31ca21c0c4e4e5a2d5 2893dc4208214482d8214a418831482108210a318e42026296731673547314731472d472d47316 83568316831473168356831683568316731462d472d472d683168318835683189356831683148 314731272d472d052926292629472d472d683148316831472d6831482d482d262926290629262 906254731483169354731473147316831272d683547314731262d462d462d6731473147314831 8935683568314731683168314731472d4731472d472d272d483147314831262d272d262d472d4 72d4831472d693568316835473168354731683147316835683589396831683547316835483189 3568358935683568354731683547316831262d472d47316835473168316831683547316835483 1483147314831483189396835893968358939683568354731272d06290629262d262de5240525e 424482d2729c52062106210410c620c620c620c620c8318c31c262d6839ca454e56ca456835e424 693548318a3d272d4931082da52063106310a41c282d282d8b39e6240625a31cc424cb490c52cb4 9893dc31c8210482da31882148314610c82108214e52026296731262d262d262d4731262d67316 8316831472d47314731683568316831262d462d2629472d472d68314731683168314831472d68

31272d472d272d2629e52426292629483148316831472d472d2729472d26292629062526292629 272d472d683548314731262d68314731473147314731262d262d262d683567314731473168356 83568354731683147316831472d4831472d472d272d472d262d472d472d472d0629262d272d47 31272d472d4731683568316935683589354731262d47316835483168314731683548316835472 d4731262d472d262d472d2629472d472d262d2629473147316831473189356835683568356835 6835683568358939473169356835683548316835262d262d0629272d05290629e424c31cc320e5 24482d2729a3186210410c620c4208620c420c82108214c42005296839883d4e566735893da21c4 731272dab41e52849350729c62084146210c520282d49358b3d0729282dc420e424ec4deb4deb49 8839e42082148a35c41ca318821082108210a314e420683167314731252d473167316831472d68 354731472d472d68316831683147316831472d472d2629472d6731893588356831472d6831683 1472d262d272d0525272d2629472d472d4831472d4731472d482d472d482d2729272927294831 4831272d47316831472d473168356935473147314731673147316835683568354731683568356 83547314731472d4731472d4831472d4831472d4831472d472d27296831472d482d472d683168 316831472d6835683568354731683568356835473168356835683547316835683168314731683 147314731472d68314731473147316831262d472d472d68354731683568358939683569356831 68354831683547316835683589394831473147314731262d262d062906290529e524c31ce420e4 2448310625a41862106210620c620c620c8414a314a318c420262d6839893d0c4e893d6839c3206 835272d6935c5244931282dc62063106310a41c282d272d8b390725282dc420c324eb4d2e56eb4d 893dc420a318ab39e41c8214a31882108314a3140625472d47314631262d473168356831472d47 314731262d472d472d4731472d4731472d6731472d4731472d683168316835472d472d4831683 1472d472d26292629262d472d472d6831472d472d272d472d482d69316831482d26292629272d 48312629473147314731472d68314731272d47314731473168356731683547314731483168354 7314731262d472d262d262d2629272d272d482d472d482d272d272d272d482d472d4831482d68 31483168314831683547314731262d48314731483147316835473168354731683547314731262 d472d262d262d0529262d2629262d472d472d262d683147314731472d68314731683547314731 262d4731272d47314831683568314731262d472d272d4831272d272de524262906290629052905 2927290625a4188314620c620c420c63106310a4148314c4200529a93da9412d4e893d6735e424a a3dc4206935062d28310729c62084146210a51c0729272d8a3907290629e524c3200d526f5a2d52 a93d06258214ab3dc31ca318a318a3148214c41826296831462d47312529473167318939473168 314731683147314731472d4731472d472d472d68316831683168316831472d472d47316831483 16831472d48314831472d472d68316835693547314831472d482d482d6931482d472d27296831 68314831472d4831472d473147314731262d68354731473147316835673168354731683568356 835472d4731262d472d262d272d2629472d472d6831472d4831272d472d482d69314831483148 2d68316831472d483169354831683148316831472d48314831683168316831683568356831693 5472d68314731472d472d6831472d4731472d683148316831472d4731272d6831483168354731 483148316935683589356831683548314831272d473147318a394831262d2629262d2629473126 2d06290625c51c82146210620c6310620c6310a418a318a31c0529ca41eb492d52893d473505298 939e4248a3d69394831282dc62084106310a41c0729072dcc41282d282de524e4282d526f5e0d52 eb45062981108a35a3186110a31882148214a21427298935683547310529262d67318935683147 2d6831473168314731472d262d472d472d6831472d472d472d683147314731472d6831472d472 d472d472d2629683148316831472d68314831683148318935482d8931693168312729472d472d

68314731472d2629262d262d6831473168354731262de4242529262d4731462d47314731683547 314731262d472d2629262d2629472d272d482d472d4831272d472d472d693568316831272d482 d472d68312629473147314731472d683147314731472d683547316935472d6935473168356831 472d472d48312629472d4731472d2629472d472d4831472d4831262d2629262d4731262d272d2 62d48314731473168356831473168354831473106292629272d683147316835472d0629e524e42 0e4200525a4188210410c620c4208630c6310c51ca318a31ce424cb45ca450c4e67394735a22068 3506298a3d27318a39072dc6208414420cc520e624272dcc418a3506250629c3240d526f5e4e56a 93d062961148a39c41ca3188214a314a314c41c2629683168356835262d4731683589356835683 168316835683589396831473168316835472d4731472d883588354731262d6831272d472d4831 6931683169354831693168316831472d4831472d483127296831472d482d482d6931683168316 831483147316831472d6831683168356831262d0529462d473168354731462d262d6835683568 35472d472d472d472d0529472d26296831272d272d06254831272d683148316831482d6831482 d4831272d683147314731272d483148316831472d683547316831473147314731683548316835 683169356831683547314731272d472d272d472d272d472d262d272d262d262d0629262d262d4 731473168314831483147314831472d483147314831272d4831683189354831472d06290525e42 005250625c51c821083106210630c620c83108314c41cc320e428ca45ca450c4ea941883dc22089 396835473127314831282dc620630c6310e620282d272d8b3949310729e524c3240d526f5e2d52a 941e52482146935e520c41cc3188214a318c318272947318839883988396835883968354731472 d68356831683568316835683168354731472d472d472d472d67312629472d4831472d272d482d 272d483148314831472d4831472d472d272d4831472d472d2729482d68316931472d472d27296 831272d472d472d472d472d683168316831262d47314731883568354731262d47314731683568 314731262d472d262d2629272d2629472d472d27292729482d472d472d4831472d472d2729482 d472d4831472d483147314831472d6831483168316831683168316935472d4831683168354731 68316831683547314831472d4731262d472d472d472d2629262d2629472d262d272d262d47314 72d683148316835262d272d262d272d262d483147314831472d68316831483126290529e420e42 0e520e520a4188314620c6310620c630c8314c41ca31ce524e428a941ca450c4eca45a941811c683 5272d2731062d48350729c62084106310e620282d69358a398a35e624062da3202d566f5e2e5689 3de52482146831e420e520c318a314a214c318052568358839893967356835683589396831472d 68316835472d68316831683547316831472d6831472d472d472d473167316831472d6831472d4 72d472d6831472d4831472d4831472d4831472d4831272927292729682d68316931482d482d47 2d693568316831472d4731472d472d05296835673589398939893967316731473168354831683 56831683147314731272d6935472d6931472d482d2729482d2629472d472d482d2729472d472d 693148314731472d68314731683148316835683168314731893568356831472d6935683168356 831693568316831472d4731472d472d472d6831472d472d262d472d472d4831472d4731472d68 316831683147314831472d472d262d472d4731683148316935683169354731472d06290525e420 0525c41cc41c83148210620c8310620c8314a418a31c0529262d883deb492c52ca45893da220473 54731272d48318a39282dc520631063108318062928316935492de5200629a2200c5270622e56a 941c4208214272dc41cc31ca3186110a214821405256835893968354731262d673168356835262 d68314731472d472d4731472d4731472d472d472d472d472d6831472d6831272d483148316831 472d4831472d272d472d4831272d472d472d4831272d2729272927292729482d482d6831472d4 72d272d472d262d472d472d4731262d262d473168356835893968356731473147314731683147

316835683 Yang menarik dan kemudian menjadi semacam cerita rakyat di Jawa adalah satu bab dari novel ini. Yakni kisah tentang Saijah dan Adinda. Mereka anak petani, yang harus menderita karena kerbaunya dirampas Demang Wirakusuma. Padahal, kerbau itulah yang telah menyelamatkan Saijah dari terkaman harimau. Tak tahan hidup di Lebak, apalagi setelah Adinda tak diketahui rimbanya, Saijah lari ke Lampung, bergabung dengan rakyat Lampung yang melawan penjajah, dan akhirnya mati di ujung bayonet.

Saijah dan AdindaAku tak tahu di mana aku akan mati Aku melihat samudera luas di pantai selatan ketika datang Ke sana dengan ayahku, untuk membuat garam ; Bila ku mati di tengah lautan, dan tubuhku dilempar ke air dalam, Ikan hiu berebutan datang ; Berenang mengelilingi mayatku, dan bertanya : siapa antara kita akan melulur tubuh yang turun nun di dalam air ?Aku tak akan mendengarnya. Aku tak tahu di mana aku akan mati Kulihat terbakar rumah Pak Ansu, dibakarnya sendiri karena ia mata gelap ; Bila ku mati dalam rumah sedang terbakar, kepingan-kepingan kayu berpijar jatuh menimpa mayatku ; Dan di luar rumah orang-orang berteriak melemparkan air pemadam api ; Aku takkan mendengarnya. Aku tak tahu dimana aku kan mati Kulihat Si Unah kecil jatuh dari pohon kelapa, waktu memetik kelapa untuk ibunya ; Bila aku jatuh dari pohon kelapa, mayatku terkapar di kakinya, di dalam semak, seperti Si Unah ; Maka ibuku tidak kan menangis, sebab ia sudah tiada. Tapi orang lain akan berseru : Lihat Saijah di sana ! Aku takkan mendengarnya. Aku tak tahu di mana aku kan mati Kulihat mayat Pak Lisu, yang mati karena tuanya, sebab rambutnya sudah putih ; Bila aku mati karena tua, berambut putih, perempuan meratap sekeliling mayatku ; Dan mereka akan menangis keras-keras, seperti perempuan-perempuan menangisi mayat pak lisu ; dan juga cucu-cucunya akan menangis, keras sekali ; -

Aku takkan mendengarnya. Aku tak tahu di mana aku kan mati. Banyak orang mati kulihat di badur. Mereka dikafani, dan ditanam di dalam tanah ; Bila aku mati di badur, dan aku ditanam di luar desa, arah ke timur di kaki bukit dengan rumputnya yang tinggi ; Maka adinda akan lewat di sana, tepi sarungnya perlahan mengingsut mendesir rumput, . Aku akan mendengarnya.. (Max Havelaar, Multatuli) Sikap dan tindakan serta kreativitasnya yang kongkrit cukup membuktikan bahwa Multatuli adalah seorang pengarang sekaligus humanis yang besar. Selaku manusia, sebagaimana semua manusia, barang tentu dia mempunyai kelemahan-kelemahan. Sementara orang menuding kelemahannya terutama dalam hal keuangan dan wanita. Namun orang yang berpikiran waras dan tak munafik tentulah pandai membedakan segala sesuatunya dan menempatkannya pada tempatnya yang layak. Pada 2008, kita baru memperingati 100 tahun Kebangkitan Nasional dengan acara gegap gempita di Istora Bung Karno. Pada 2009 ini kita sebenarnya perlu merayakan 150 tahun ditulisnya novel Max Havelaar oleh Multatuli (nama pena Eduard Douwes Dekker) di sebuah kota kecil di Belgia pada 1859. Novel itu membunuh kolonialisme, kata Pramoedya Ananta Toer. Namun, rezim keadilan pascakolonial ternyata masih mengidap rumpang keadilan dari pendahulunya 150 tahun lalu. Saijah dan Adinda adalah penduduk Kabupaten Lebak, Banten. Prita Mulyasari juga penduduk Provinsi Banten. Keduanya sama-sama mengalami rumpang antara rasa keadilan masyarakat dan rezim keadilan resmi. Maka, tidak berlebihan bila kita katakan, orang-orang semacam Prita dan Minah ialah Saijah dan Adinda pascakolonial.

Cerita Warisan Budaya KorupsiKata korupsi memang tidak satu kali pun digunakan dalam novel Max Havelaar of de Koffieveillingen der Nederlandsche Handelmaatschappij atau Lelang Kopi Maskapai Dagang Belanda karangan Multatuli, alias Eduard Douwes Dekker yang telah ditulis hampir satu setengah abad yang lalu. Tapi buku itu adalah kisah tentang penguasa yang korup, baik yang kulit putih maupun yang kulit coklat. Melalui karya Willem Frederik Harmans, penulis buku Multatuli yang Penuh Teka Teki (judul asli De raadselachtige Multatuli) dengan peterjemah edisi Indonesia HB Yassin, yang juga menerjemahkan Max Havelaar ke dalam bahasa Indonesia, kita mendapat penjelasan tentang latar belakang peristiwa yang menjadi pangkal tolak mahakarya ini. Dari bahan dokumentasi, diketahui apa latar di balik pertentangan antara asisten residen Douwes Dekker dengan pihak atasannya, residen Brest van Kempen dan gubernur jendral Daymaer van Twist. Max Havelaar yang telah menjadi bagian dari khazanah sastra dunia itu, pada dasarnya berinti kepada gugatan Douwes Dekker terhadap Bupati Lebak Karta Nata Negara yang dituduhnya memeras dan menindas rakyat. Pertentangan yang kemudian mengakibatkan Douwes Dekker

berhenti menjadi asisten residen. Di dalam Max Havelaar peristiwa itu digambarkan walaupun agak berat sebelah dan dilihat dari sudut subjektif pengarangnya, sehingga menimbulkan kesan karya ini semacam tulisan pembelaan diri. Yang jelas telah terjadi bentrokan dan salah tafsir atas nilai nilai kebudayaan yang berlainan. Multatuli atau Douwes Dekker dengan gagasan-gagasan abad 19-nya yang menjunjung tanggung jawab dan kebebasan manusia di Eropa, berhadapan dengan tanggapan hak dan adat feodal masyarakat pribumi yang sudah terhitung berabad lamanya mengakar di daerah Lebak. Paralel dengan Indonesia Sekarang Multatuli dengan Max Havelaar-nya berhasil membukakan mata kaum politisi di Negeri Belanda saat itu tentang kebobrokan yang terjadi di daerah jajahannya, Akibatnya, sejak terbitnya Max Havelaar pada tahun 1860 pemerintah Belanda memulai usaha-usaha mendatangkan kesejahteraan pada kehidupan rakyat Indonesia, walaupun pada masa itu masih terjadi ekspedisi militer menaklukkan Aceh, Bali, dan Lombok. Sesungguhnya novel politik Max Havelaar telah mengujung tombaki pemberantasan korupsi di Hindia Belanda pada masa itu atau sekitar satu setengah abad sebelum Indonesia menjadi negara dan bangsa yang merdeka. Buku ini pula yang kemudian menyulut perubahan politik penjajahan Belanda, antara lain melalui politik balas budi (ethische politiek) di Hindia Timur, yang ujung-ujungnya kemudian mewujud kepada lebih diperhatikannya hal ihwal yang bertalian dengan pendidikan dan kesehatan untuk para pribumi Nusantara. Politik etis ini kemudian berbuah bumerang bagi sang penjajah, karena dari padanya tersulut kesadaran bumi putra untuk bergerak menentukan nasib diri sendiri yang lebih satu abad kemudian berhasil memproklamasikan diri sebagai bangsa Indonesia. Perihal tersebut di atas kita angkat di sini, bukan semata hari ini adalah hari lahir Eduard Douwes Dekker, tetapi kita sungguh tertusuk oleh ironi sejarah : Kenapa, jika Indonesia yang kini telah menjadi negara dan bangsa yang merdeka dan bahkan telah mewujud selama lebih dari 60 tahun, yang antara lain berkat buku Max Havelaar berthesis dan thema pokok emoh korupsi, justru sekarang korupsi makin berserimaharajalela di Indonesia? Tidakkah kita menyadari bahwa justru di alam kemerdekaan dengan sistem pemerintahan demokrasi kita selayaknya juga emoh korupsi, seperti yang diprotes oleh Multatuli melalui buku Max Havelaar, yang termasuk ditujukan kepada Raja Belanda, Willem III Kenapa sistem pemerintahan demokratis kita justru seakan-akan menyuburkan sekaligus memuja korupsi bahkan sebagai gaya hidup (way of life) yang notabene sebagian besar justru dilakukan oleh mereka-mereka yang merasa diri berkuasa serta memiliki lisensi untuk berbuat korupsi? Kita melihat adanya paralelisme antara yang terjadi di Indonesia sekarang dengan di jaman Hindia Belanda pada jaman Multatuli. Lebih Penjajah daripada Belanda Perbedaannya adalah, Multatuli (melalui karyanya Max Havelaar) dapat mengadukan kekejaman

yang dilakukan terhadap jutaan penduduk Hindia Belanda pada pertengahan abad 19 kepada Raja Willem III yang wilayah kekuasaannya meliputi Hindia Timur. Di Indonesia sekarang, walaupun kita memiliki seperangkat lembaga demokrasi dan pengawasan yang lengkap, dalam melaksanakan niat memberantas korupsi tetap saja kita menghadapi tembok tebal. Karena yang sedang terjadi di Indonesia, korupsi dilakukan di semua lini penyelenggaraan negara. Yang lebih ganjil lagi, jika di jaman satu setengah abad lalu karena adanya tabrakan antara nilainilai budaya Eropa dengan nilai-nilai lokal adat dan kebudayaan kita, di awal abad ke-21 sekarang di Indonesia justru tidak terjadi tabrakan antarnilai. Kenapa? Karena nilai-nilai lokal dan tradisional telah tergerus oleh nilai-nilai abad ke-21 yang makin menjadi hedonistis, materialistis, dan makin menjauh dari nilai-nilai luhur seperti dirangkum dalam mukadimah UUD 1945 yang mendahulukan ketakwaan kita kepada Tuhan yang Maha Esa serta perike-manusiaan yang adil dan beradab. Mungkin semuanya akhirnya terpulang kepada diri kita baik sebagai individu maupun sebagai bangsa. Rela dan sudikah kita menjadi lebih penjajah ketimbang Belanda yang dengan ethische politiek-nya masih bersedia memberikan pendidikan dan kesejahteraan kepada bangsa yang dijajahnya Atau sebaliknya kita justru lebih suka membiarkan kehidupan bangsa sendiri makin terkatung-katung dalam memecahkan masalah antara mencukupi pangan dengan produksi sendiri atau mengimpor beras? Sambil membiarkan nyaris tiadanya kesejahteraan karena masih semrawut dan tidak tertibnya roda pemerintahan yang sedianya berjalan sesuai dengan kesepakatan di dalam UUD 1945 termasuk Panca Silanya?(3) Jika kita tidak mampu atau lebih suka menutup mata dan tidak menjawab pertanyaan ini dengan arif dan hati-hati, maka kita bukan lagi individu maupun bangsa yang beradab serta merdeka yang berani mensejahterakan diri, melainkan masih lebih primitif ketimbang nenek moyang kita yang satu setengah abad lalu pun sudah dibela oleh Eduard Douwes Dekker dengan Max Havelaar-nya. Untuk apa menghapuskan kolonialisme, bila feodalisme tetap juga memeras rakyat? Multatuli, yang meninggal pada 19 Februari 1887, telah menyerukan suara mereka yang digilas oleh kekuasaan, atas nama apa pun.

Max Havelaar: Curahan hati seorang pejuang berkebangsaan Belanda yang selalu melaratMaret 4, 2010 manshurzikri Book Review, Budaya, Review, sastra Belanda, Douwes Dekker, drs. Termorschuizen, lelang kopi, Max Havelaar, Multatuli, sastra, Termorschuizen 4 Komentar010009000003d2b7000000009f59000000001610000026060f002220574d4643010 00000000001000d9c000000000600000000200000f49a0000f4ba0000010000006c0 00000000000000000000068000000900000000000000000000000400a0000fd1000 0020454d4600000100f4ba00000c000000010000000000000000000000000000000 00500002003000040010000f000000000000000000000000000000000e2040080a9 0300460000002c00000020000000454d462b014001001c000000100000000210c0d b0100000060000000600000004600000004410000f8400000454d462b224004000c 000000000000001e4009000c00000000000000244001000c0000000000000030400 20010000000040000000000803f214007000c000000000000000840000550400000 444000000210c0db010000000000000000000000000000000000000001000000ffd 8ffe000104a46494600010101006000600000ffdb004300010101010101010101010 101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010 10101010101010101010101010101010101010101ffdb0043010101010101010101 010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101 0101010101010101010101010101010101010101010101ffc200110800910069030 12200021101031101ffc4001d000001040301010000000000000000000007040506 080003090102ffc4001c010002030101010100000000000000000004050203060100 0807ffda000c03010002100310000001a5b1d7d8e7d7bf3a6ddadee6ed5f9eebf6d86 c54d4fa4d2935af4f28b6e95fe005ba1f6b537e274d2d44ed35d02d1da99d37e95346 7d70221340abdf3c642789d469aac4baf67c42df8d7b7316e5eedf53b3aa0784a4226 59742625712b1f7808f4d826fd2b1ed3f04f1b5f5a7424a972c6003f5f51e4d96fb2d56 d4cfb68beeb1786d1695cea5784557543014f9b617440a28d167ad91a39bda14339b 4274285beb704bb9d18f88fea4e5640ed3d7cda2a8ed901c77185b79c1a7a67175f4 d05f9e993bd95f2899faa8c0455c9668e8d8bc028ea3e750efe63bc0152fe9473bf621 13e3ee95e6fbba75d37e16f5b32679d7e032f69ea71174951590ac1163b55b207f120 8d4e917cf4493391d258eabe740d7fb42047963a72c93f51a495d0962819281fa51ea 2209d646951fa2320df75375bd7ba9261525ed99c29ea0fe75463a511788a2d1abd4 31a6524f32869654551cc9d0dc59805278ddb33d6bb42a41de19578f9b94bcbc0941 4f6b8975a9369a8b3ac54d2e08cef3d232ea62ac3c21b3813e632ee86ccc243973ce6 0a5b417f328266747333a275aabfe62bf0301998f63ffc4002e100001040200050205 030500000000000004010203050006071112131410152131343541162433081720 3236ffda000801010001050225ee435098553ca83a548851cb3c099dc8971248d739 67c715ab8aaa988e7f588b0a91d3ace149fbaf0a1eb4ad87a3c4ea77b7c699e072922 ae7459dbce9c56e76f3962a2e769f8522f95d39d389fe6e4f477cb9e189fbb9b57b482 8a2d66e25a5a7a2b4bf2c50e7308fd0fb57b9fe3f38b9cbd39a6736e11f1335c3a9e0a a3cb1ec385dac9a069b7d71a41256d1b62aee9a5fc957d646ab1df1cf8e76f27faabbd

422a80371d6a2d52dcbd427aed688e1cc836da9a5452505469d06c17060ec10a835 6b5235b44572dfeb56bad169c3ebd73ecebcbaa3f9263ba5f3df6db5b6c4df6c1ad5fe e01ed95961a7df6e35e66bd5bb05585c39d32cf4dd67671e9b5d960d6f62d7e78eaa 0afab1b7032a765d49b7fa88e66c60495f6dd4ecf939beaab899f9fce2f3cf8faf27e374 18629ac7875a902399581c324ac6c7808c4984ea5c2fbdd9b1782f0accfe0d57b238b 8085910bffa7db5c5e005f64bc04d99884f05b691f3fb616b95fc941b49fba06c5a8895 f121404a26931904ec75808b5a0cc0c053ff004f07d30ab98e544e539f0c18a6d9b9d7 1b283d7e4ae04c67b758cf5358ee2055005d7322edbb5fbd275f8ddb86cc7bf44e251 a0a433b258fab9e2aa2a1f723d7a15b6cc58c935208befb5591dad78e3dd57563b2c0 6d440ad818e91d731b2b35e7cae46e8d049816d5550c11ee35f24cdb7a5356d761d7 6a239668ad47baaeac907ec0790c9e244e40fbb66f21461808642366d69f6634556e 17296ce5a64878811cceadb91aca1714f469bcc89d867623713274f7d70e35d36579 328f8d7b675aa1d52430a83b157afd5179c5549ab64ee22670fc625b5e7dd5757bbd dc09d8e26329b3276b3b6982b352b38491a80721a9e488a51128d60512848974faa 077f582eb47ac122eecdb34c4833495e9247257c0d00defa99239d27773ad5a14f3bb bd537b2c4a36c4d8d0a9d2449e78d0a8c186cab758aa085076a83d82d5b0ce74b5e 056b6554a80300a57db15e33f22810b84c1dd1cad642b90ab19240f8a4710d6bee69 e57c0daef2852f88d2356d5d628a95f158153d3f0fa3b3c8c38a959e7e46c2849aceca 573a227259e3863a73e2263d8e470d7f517cac8b567ca399c4029c445ee2cead2348 376269f6349515961b4da5e5af92b963f5773f522ff002db66aff00e9b9fdc6a3e557fc 37f93fcc1ff89dfbef8dfb9e7fffc4004211000201020404020508050d0100000000010 20304110512213100132241325106142361f007426271728191b13543a1c1e11516 345253737492a2b2b3c3f1d1ffda0008010301013f01c54a36298b73a49415acad299 0a95bfad4d756bdec0e96617dad63bada8efa4f5045e5b1616d2c9ca3a46dbf52bf61 d2cbdd7865a4d6d532ded211756209b028872c66c5af94b5ca83bb5b899a24204131 994863999196ded5c460660ba98b96edb80cc56fd3ac6c58687fcc76edf55be2fc2cea 01b8ce6d6bdec4368330b1d81fc7cf6b6018a2d047500d34751cc68c8692a2ae12b9 43683d5aa21cc35f9e1adad8ea78c429a7a8aec59a28649841535b51318d4b72a15a a7cf33daf96352dd721e852466df8f52ac69a9a11495264ac58de8e2e4b996a924396 378502e6956460423a021c8216fc45495b52b9e9e92aa6469840ad0c12caa6664671 08645606568e3918278ca46ef6210d85fcf4f8fe16ffde233f8ff00e7f0f8b701b6d76d7 e3efe283aa3639d1751a1cdfba37f3f7714d35653e218d57d352c552b03ce958b3481 63f55ada87a496196356479a3a9e7725844c193307160b995aa7164c54c870f58f12f 47a9e821a99bd660922a55c3a7896473a72c3cd3155904331e4af372fb112e529590 0c6e9930231c15ad5c98842717a6534ef42d0e24ad03155444c361993333472ad4d3 caea245f6bc4943574f02d4ca91fabcb33d3c72c7514f3c6d34490cb2229824903347 1cd1992da27313311700c94d3d3fab99a278c54c2b510665239b033b46b2c77f1217 8dd41f9c54db4e170bae79e7823a0aae6d3bc692c0518cd0199d228565195086791d 235e95cf2baa05cceaa70da56b54472272e48a4e5c8920757475cc1d197a4ab29166 045c1d0ea2c1f12a9a5388c3172f255d4219cb67ccdeab50668d43a3a32af30ddc0d5 c684e82cde91d77ad55d4f2e94bd79c45ab9397272ea8e291b25473873ee3207cd4e 2331881fa97720ff392bcd4cd54569da49f0ffe4e3a4d18584d3c14d24c9ca9e361573 454f1f3672c4937b28508aad8ef36182964c370e30534b532c518156aa1eaa2a3826 2c7d6eeee61a289798c4cb9da49b98672b224d8e4b50b47cea6a6796816b169a509

90a8aa9a4a84cd1a8e4b0a5a89a5960f6406773cce60b0e20f4aea63a89aac5152b4f 5316131d46719a294e1469cabf2ac151aa4d32194c654a4839b4ed0b8565c39c4c6a 64863e523ca1846ce66299ae72f35e3677b5fc4fd645b3163d464f41bd177ceed82e1 ee5b5d6952e49f11e9cba9befdbb5b7e0fa07e899cc1f03a10d6f0857049ec3a1d72da da81bf11fc9a7a12f0ab3607166666daa6bd7a54ae5b64aa1a1ea075f2bdf83f25de85 13fa117bea2bb1307616dab40dfddb707e49fd0a6db0c994fbb11c43dde752783f24b e86f6a4ab5d874d7d51fcdcfe3af14df267e89d22158a2a8398f5679c4c41503fb48ce 5dcedb9df61c4b280bd39091a1d45c68341f4bff87bf1cbbb871d57df2eaa08b6e4dc1 df5d35fa20db8ab79206856fe1815dc02bf39c837dc8ec32defdf5bf0c397052cf31543 52aceabd59828cbd4f7bf8b3295f31afd102543b3afd57b7d7f03867cd7559176d865b 0efa9edfb3ddc3b3c614030e5d48f3ed7b9cc6e7cf5e2352cd6ef6edadbbfc0bf7bf101 11b0ccdb31d8dbc3606fa5c5f4ca6fe62da69161295c5eaaea8cc1395cc0486540b72 e8a08bb38cbbed6d7337188d748e62a79e15534a1d2d7245ddee5af956c08cb9001b 58ded6b4ea6164dd33c492653a32871996fa9dd6ce3dcc38553bded7fbfcbb9d2e7f1f 3f7c6728f1153dc6a3f2209fbfdd6e23a9842ab1a38399ecc990a9b35d58b3645feecf bee6f6f3abf52aa8855d3858580f6b10cc016ccab75f23d56b6970411b7184296a188f 30292991732836ebb5c5ed705633e7f79bf189d0c03148a7908443102bd19fdbc6e4 862a48bad994126f61f4578c46692aab67965c85d982f48b2011a855037b0ca01dc9 dcdcf09b78940b6c06edf68dbf631ee2da708ac2e7cfde47e5a7c7bf85f545c3cbc8b22 ce24882bf5147e953cb36b0160d2b5f43981be6b05e11a292363d2a2d7636b01dc6b 61ef3a1d4904ee78a7ac4a4c3696529cd8c5480fcb212e0fac2e70fa022cba825402da 9d6fc6295149511d294e6e7cae0787321b42c166d4e6cc07895883a9bb76c4008e6b 923ad730efb93a11aea069db6d077e231a786e4ec4dff00d3a7dc351e5bdb88ed182 0161d46f65cdae9fd61db6bee7ea0b697fa0c9fe2ff00ea7e3f5527d6bc1fd1d1fd91fbf 8f9b07db1ff0005171897860fb0df93703f57f622fc9f88fbfd67fdcdc7ffc4003f1100020 201030203050406070900000000010203041105122113310022510607143241425 261712333818291b108154573b2c1c31624446272b3c2e1f0ffda0008010201013f01 d255d74dd27a10c2e1ead2593aa194e3e1a021936e327be51b19273b860ab05d436 e4d4a8388776ce70d97138f34e9d86c68b9e7ce8e3b3941a8797769f060b44ad8640 c013895c6e997705c0700aabb0e0213e2ac12caa5acd54acea630155d1c1cc3134c7 28cc36acc668d33e6288ae40dd8f13578d4ee642463ec0193d9b3df391dbf69e0fd1f4 f663e5c4433b88c6edca33956dc3bb03c9ecbd872093ed568afa8cb536dd9e9f45660 520aba7ce1b7b464337c654b5b4f971fa32991f383853e34cb552a53d1967b10d76b 70d2ad5d65755ebda6a91f4ebc7b880f2b04cc7129ea3053b0123caba8e9c95af596b f4841a73cb1ea360d98857a32c2aaf3c76a566295de156532a4a418d58160a18667bf a6537d97350a35655ac6dba59b55e07159248a36b0cb348a440b2cf044d29f22cb2c 4a5b748a0ed5cf6f5cf1e87fcbf2fa83f948873f4c7d3ffbd08ffd7d7c3c39c9dbc1c0fe5c fd476fc3d07e5ac8d93a028edc3104607dde3f5b1f6fa77fd99e6e57d3aee97ecee957 ef4f49ee8af2d07ad0179fe3f4da916a3159825292c55e6a62b1b2866431c9b3a2431 7d8eb474093405846acd368bed8dcd56d5283e0ad453df6d66accf1420eeeb3475eb abb406cd75f89715b79365abef5974db6decb5e97da949ad696ba449a44ebecedd90 5c875549f43923b88aef2cd26b762b3ec48e6acf4ae5789de29310660d5285bb6d4a1 964f8b82b456e5af352b95664ad624b10c12b2da82131acd3559d62dde697a12ed04 23115eed4b66d8ad3c33b52b2d4edf4dc37c3da8e38a67af3119d92245342eebdd44

8b919caf87d77484a752dcdab5115ee452c95ad2ca82b5b5ad13d8b52576324aad1c 50c334cffa4731c11c923395899d75ebaa64ad2d7944b0cf175a296331c914b14811a 3923930c1d1d4ee4653b594861c364d7d1e9ea0347b33997a9a7d4952b04e9ec537 6a25695ca4b1488f2748111ee1e42738396053d8ed2be0685212df58b481a32e9527 560ebd11a14d1cf4fe1dbe18a9ea98825c3324ad6e2c249f676ffb15a48a35a82c96d2 0abacff5d2735662f605db37e1ad2fc454991b4fad3db9be1eaaa2aa0c6599ccad247e cb086ddabf0eb9aca5abb5e957b133369ccc62d3e7d4add758c7f578589058d52c398 50080c69055108a8af04957d95af51f52f85bd76383577d364bd59a5322b9a15a1a52 9499ff00de93e3ea56af5ae375d8f4e21d0e8b12c6d7bbfa7628d6d39b53be94e958f6 827a6227d96201ed00b6ad1fc4025e55a22eccb584c2459a23d0bab6616746d76292 b1a70589be2248e0d8d2ac6b5d5caed5de204904716ec64a47fa307840ab845adef3 bdb7431c71fb45ab448985e2ec9b3681e5f9f7054007186f379b25cf8adef37db8215e 3f693559172031ca32f988c9f32b6ee3f3c6323008f1aafbe6f78741c470fb45365914a b3d6d3e4db92dbb3d4abb491c6d0463e6381ce57dfbfbca0016f69e418db956d2742 20f38273269846307ef64631ebe07f481f79c9fdb95d87d9dda2e918c761cad0238efc e3f1ec7c27f486f799ddb50d3d87fcfa569e99fda910f4fba3f98f16bdf67b75a949d4b5 352250614434ba7804e4eee8d85073f4dd9fafa9f14a1264024ea207cb0e186473e62 770c2e4019653f43b8af3e34e98f4648fcfb222306450383f65077c2007d3861cb3658 d58a19ccd31890b348515cae4ed40b8c647decb655b93df91e358a919b0df090b6e5 27aa5028524fa2a1072083b8f9b272a40eec6ace9f347228e0e426ec7f0e9b0f4e7cdd b239384882ec7685c739ea375379c11f2a9f33761d830c633ebe208a23bb77554f97f 0f5f501b18c632a38fe1e245c26e42377a11f30c8fcbfc27ebdc8f1d768637ceedd81c8 dc884f7f2818f37cd9ca48be4ee319f116acf56ba894394c9db8ce7273b7cde5