learn korean 2.doc

download learn korean 2.doc

of 28

Transcript of learn korean 2.doc

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    1/28

    Annyeong...^^

    Setelah kemarin kita belajar membuat kalimat sangat formal, sekarang kita belajar membuat kalimatyang lebih sering digunakan, yaitu kalimat non formal.

    ~ /~/~(~a/~eo/~yeoyo) adalah akhiran dari kalimat pernyataan atau pertanyaan , yaitu

    kalimat yang biasanya digunakan dalam situasi akrab namun tetap hormat (Formalakrab), sepertiantara orangtuaanak, kakakadik, atau kepada orang yang lebih tua/status sosialnya lebih tinggi namunhubungannya dekat. Akhiran ini diletakkan setelah setelah !.!erja atau !.Sifat dengan aturan sebagaiberikut"

    #. ~" jika $okal terakhir dari !.!erja/!.Sifat adalah /a/ atau /o/.

    %. ~" jika $okal terakhir dari !.!erja/!.Sifat selain /a/ atau /o/.

    &. ~" jika !.!erja/!.Sifat berakhir dengan suku kata ~(~ha) ' dapat berubah menjadi ~(~hae).

    ika kata dasarnya berakhir dengan $okal /i/, /a/ atau /o/, maka terdapat penyingkatan berikutini"

    + = (ayo) + = (*ayo)

    + = (yeoyo)

    + = (*oyo)+enyingkatan di atas pada dasarnya sama dengan penguapan katakata pembentuknya dalam tempo

    epat. -isalnya, jika diuapkan dengan epat, maka akan terdengar seperti .

    ontoh kata"

    #. (jakta) ' keil: + => (jagayo)

    %. (jada) ' tidur" + => (jayo) ' bukan (jaayo)

    &. (oda) ' datang" + => (*ayo) ' bukan (oayo)0. (mokta) ' makan" + => (meogeoyo)

    1. (masida) ' minum" + => (masyeoyo) ' bukan (masieoyo)

    2. (bakkuda) ' mengubah/menggant" + => (bakk*oyo) ' (bakkueoyo)

    3. (saranghada) ' menintai: + => (saranghayeoyo) ' (saranghaeyo)

    ontoh kalimat"

    #. .

    (je haga jagayo.)-obil saya keil.

    %. ?(4aemin ssineun uyureul masyeoyo5)Apakah 4aemin minum susu5

    &. !" #$ %&.(nae hyeongeun hangugoreul gongbuhaeyo.)

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    2/28

    !akak saya (lakilaki) belajar 6ahasa !orea. (oleh lakilaki)

    Selamat 6elajar...777 8^

    4elah kita ketahui bersama, bah*a bahasa !orea mengenal tingkatan la*an biara. !arena hal tersebut,

    mengungkapkan kata ganti orang harus berhatihati dan sudah selayaknya untuk dipelajari. 9alaupunbiasanya, pelajaran kata ganti orang ini dipelajari pada a*ala*al pelajaran, namun tak ada salahnyabila saya akan membahas ini, karena juga masih sering ada pertanyaan mengenai hal tersebut.

    !ata ganti orang pertama tunggal .

    #. '(na) . Sering disebut : the first person singular plain (nonpolite) pronoun; yaitu kata ganti orangpertama tunggal, yang digunakan ketika la*an biaranya setaraf atau lebih rendah. 7 ( =areul jaba b*a..77 ) oba tangkaplah daku..7

    b E ' F75 ( 9ae =areul hani ..5 ) -engapa menariku 5

    %. 9(eo )" adalah bentuk hormat dari '. @ni digunakan untuk berbiara kepada orang yang lebih tuaatau lebih dihormati . -isalnya "

    a. 9 #$ GB7( jeoneun hanguk saramimnida ) ' Saya adalah orang !orea.

    b. 9 HI B7( jeoneun haksaeng imnida ) ' Saya adalah seorang pelajar.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    3/28

    . JK- L M67( ega jajangmyeon meogji ansemnida ) ' Saya tidak makan mie

    jajang . !et " berasal dari kata 9 + .

    d. N O" PQRS T7( e ireumeun

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    4/28

    b. '( =a ' aku ) -> 9( jeo ' saya ) = 9 HI B7( jeoneun haksaeng imnida ' saya adalahseorang sis*a ).

    . W( uri' kita/kami ) -> 9X( jeoh*i)= 9X :ui" 10 v w, x y67( eoh*iharabeonimeun ship nyeon jeone durakasyeosemnida ' !akek kami #H tahun yang lalu telah berpulang

    ).

    &. Ierb ( !ata kerja ).

    #. ( jada ' tidur ) -> zd(jumusida ) = Q{| zdg( annyeonghi jumuseyo ' selamattidur ).

    %.( meokda ' makan ) -> C}( jaJsusida ) = ~ C}g( mani jabsuseyo ' silahkanmakan yang banyak/ selamat menikmati ).

    &. (jukda ' mati ) -> ( duragasida ) = 9X :ui" 10 v w, x y67

    ( eoh*i harabeonimeun ship nyeon jeone durakasyeosemnida ' !akek kami #H tahun yang lalutelah berpulang ).

    0.+artile ( partikel ).

    a. /( i dan ga ) -> ;o = hi;o - ( eomonim kkeseo kkoseul saseoyo ' @butelah membeli bunga )

    b. ,_( ege ) -> ; = ui; ]WS - 5( Abeonimge deuriryego hegeul sasseoyo 'saya telah membeli buku untuk diberikan pada Ayah )

    4entu sebenarnya masih banyak kata dan ontoh yang belum bisa saya sampaikan. !ita bisa lebihbanyak membaa lagi. semoga *alaupun sedikit bisa bermanfaat. Selamat belajar.

    CA+A= SAGA-

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    5/28

    artinya silahkan makan, dan biasanya ja*abannya adalah " ~ ]g( manhi deuseyo ) ; makalahdengan banyak :.

    ?. Saat memberi uapan selamat ( : )

    Sebenarnya banyak uapan selamat dalam bahasa !orea, uapan itu semua menggunakan kata >..

    ]7( hukha deurimnida ) atau T7( hukha hamnida ) ; Selamat>.. ; misalnya : I

    T7( saengil hukha hamnida ) selamat ulang tahun . ]( gyeolhon hukhadeuriyeoyo ) ; selamat menikah ; dan masih banyak yang lain seseuai dengan situasinya. Cntuk yang

    mau lebaran, bisa juga diuapkan ; T7( dansik hukje il hukha hamnida ) ;selamat hari lebaran :.

    K. -enguapkan terima kasih ( : )

    Cuapan untuk menyampaikan rasa terima kasih adalah T7( gamsahamnida ) ; terima

    kasih ; bisa juga S67( gomapseumnida ) atau bisa lebih informal S( goma*oyo ).

    !alau dengan teman sendiri atau yang lebih sedikit usianya bisa S( goma*eo ) atau ukup S

    ( gomapda ) .

    #H. Capan meminta maaf ( :)

    Sedangkan bila kita melakukan kesalahan atau merasa perlu untuk meminta maaf diuapkan T7

    ( joesonghamnida ) atau QT7( mianhamnida ) , sedang informalnya bisa ukup Q

    ( mianhae ) .Cntuk menja*abnya digunakan kata 67( g*aenhanseumnida ) ; 4idak apaapa

    ; atau ukup .. ( g*aenhana. ) untuk informalnya

    ##. Capan saat tahun baru ( /)

    /~]g( saehaebok manhi badeuseyo ) ; selamat tahun baru ; dari artinya ; semogaengkau mendapatkan banyak kebahagiaan ditahun baru :. ini biasa diuapkan *aktu tahun baru #

    januari atau tahun baru imlek. Sedang orang yang lebih tua menguapkan : /~..( saehaebok manhi bada ) kepada yang lebih muda sebagai ja*abnya.

    #%. Capan Akhir pekan ( zb)Saat akhir pekan kita sering ingin menyampaikan uapan dalam bahasa !orea, maka bisa

    disampaikan " zbLg( jumal jal jinaeseyo ) atau "zbg. ( joheun jumalbonaeseyo ) ; selamat akhir pekan;.

    #&. Capan ketika di 4oko ( _,q-)

    Capan ini biasa kita dengar kalau kita berbelanja di toko, maka penjualnya biasa menguapkan o

    g( eoseo oseyo ) ; selamat datang ; kemudian menguapkan :

    ]^a

    ( m*ol do*adeurilkkayo ) ; apa yang bisa saya bantu ; . !emudian kitamenyampaikan kebutuhan apa yang mau

    kita beli.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    6/28

    Kata baru :

    ( *iro ) ' pelipur lara

    ( himdeureo ) ' apai, lelah

    ( yeop )' samping.

    t( hungbun hada ) ' menukupi

    ( pilyo hada ) ' memerlukan, membutuhkan

    AW( sallida ) ' menyelamatkan, menyadarkan dari pingsan

    ( utda, useo, useum ) ' terta*a, tersenyum senyuman.

    hd h*( momeureuda, meomuleo ) ' singgah, diam

    R( dareuda dalla ) ' berbeda

    ( k*ansim ) ' kepedulian . ( k*ansim hada ) ' peduli.

    +embahasan mengenai / " dan / telah saya tulis di a*ala*al tulisan di blog ini, sekarangbagaimana memahami maksudnya saja. Ada kalimat ; Saya pergi ke sekolah :, kata LsayaM bisa

    diterjemahkan kedalam bahasa !orea menjadi : 9 ( jeoneun ) ; dan bisa juga dipakai ; ;

    sehingga menjadi " 9H\, ( jeoneun hag gyoe gayo ) atau H\, ( jega hag

    gyoe gayo ).#. ika seseorang bertanya kepada Anda , ; H\, 5( nuga hag gyoe gayo )' siapa yang

    pergi ke sekolah : maka ja*abnya adalah : 9 H \ , ( jeoneun hag gyoe gayo ); ' saya

    (yang ) pergi ke sekolah. ( neun) di sini memberikan gambaran kata L yang L kalau dalam bahasa@ndonesia. -aka kalau di terjemahkan ke dalam bahasa Arab menjadi ; NOOPQRTUQ VOOUQ WOOXQY ZOO[Q ( anad\ahibun ila almadrasati ). Struktur ini dinamakan L jumlah ismiyahM yaitu susunan kalimat denganmenggunakan mubtadaM dan khabar.

    %. ika seseorang bertanya kepada anda ; P , 5 ( odie gayo ); ' pergi ke mana5 , maka

    ja*aban anda adalah : H\,( jega hag gyoe gayo ) ' saya pergi ke sekolah . ..B 7 ( ireumi m*oyeyo5 je ireumeun >>.imnida ) ' ;Siapakah nama anda 5 =ama saya adalah >..

    %. 67,9B7.( heoeum boepgyessseumnida, jeoneun giminhoimnida );apa kabar>( jumpapertama ) saya adalah !im inho.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    7/28

    &. W'RB7 ( uri naraneun @ndonesia imnida.) ; negara kita adalah @ndonesia

    0. = ( biga *ayo ) ; hujan turun :

    1. }S(heolsuneun namjaigo sunhoeneun yeojaida.).; heolsu adalahlakilaki dan sunheo adalah perempuan :.

    +ada kesempatan kali ini saya akan menulis tentang kata : ( heoreom ) ; yang berarti ; seperti;.

    !ata ini jatuh setelah =oun ( kata benda ) misalnya "

    #. d #G . ( neoheoreom musikhan saramdo eobseo ) ' tidak ada orang yangtidak berpengatahuan sepertimu .

    %. "AW . (siganeun h*asalheoreom ppalli heureunda ) ' *aktu berlalubegitu epat seperti anak panah

    &. ' 3 q K . ( nado dangsinheoreom yeojahingu jomisseosseumyeon jokesseoyo. )' semoga akupun memiliki paar seperti kamu.

    !ita mungkin masih ingat sepenggal lirik lagunya 4aeyeon L deulinayoM yang berbunyi ;

    RWsu; ( baboheoreom aiheoreom harari geunyang useobeoryeo ' akuseperti orang bodoh, seperti anakanak, aku hanya tersenyum.).

    !ata ; ; heoreom memiliki makna yang mirip dengan ( mankkeum ).

    #.2*(seulpeummankeum naerin bitmul) ' kesedihan seperti air hujan yang turun

    %. #$b" L M ( hangungmareun yeongeomankeum eoryeopji anhayo ) 'bahasa korea tidak sulit

    seperti halnya bahasa inggris.

    &.#( neomankeum noraereul jalhanda)' saya pintar menyanyi seperti anda .

    Ada juga ( kahi ) = AI. misalnya "#.9 b (jeo aineun eoreungachi malhaeyo) ' anak itu biaranya sepertiorang de*asa..

    %. 9 # $ G # $ : } q K ( jeoneun hanguksaramgachihangugeoreul jal hal su

    isseumyeon jokesseoyo)' semoga saya bisa berbahasa !orea seperti orang !orea.

    -ungkin kita agak bingung dengan /yang artinya bersama. seperti 'L'

    A(naneun

    jeingwa jinawa gachi sara) ' saya tinggal bersama dengan jane, namun kalau kita tahu arti katanyatentu tidak akan bingung.

    sedangkan (saya rasa/pikir seperti ) yang diungkapkan dengan A ()[, I [

    dan = [

    akan dibahas dalam bab tersendiri.

    -ungkin sedikit pembahasan ini belum memberikan penjelasan, namun saya berharap kita akan lebihmemiliki rasa ingin tahu

    yang lebih lanjut tentang tata bahasa !orea ini. Semoga bermanfaat.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    8/28

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    9/28

    struktur tata bahasa !orea yaitu > S( go sipda) dan beberapa pembahasan yang terkait.

    @.8S(go shipda ) menunjukkan maksud ingin melakukan sesuatu.

    Misalnya"

    a. 'S( Naneun neoreul bogoshipda) ' aku ingin melihat ( kangen ) kamub. pK, op,S ( gyeoul dwemyeon, eoule kagosipeoyo) ' bila musim dingintiba saya ingin pergi ke Seoul.

    . SLM75 ( kopi masigo shipji ani5) ' Apakah kamu tidak ingin minum kopi5

    d. L s ( ' S 6 7 a 5 ( jigeumdo genyeoneul mannago shipsseumnika5 'Sekarangpun apakah Anda ingin menemui *anita itu5.

    Catatan : 6entuk ini ketika kalimat positif biasanya pelakunya adalah orang pertama, dan ketika dalambentuk pertanyaan, maka pelakunya adalah orang kedua.

    @@. S ( goshipo hada ) menunjukkan keinginan atau harapan dengan subyeknya adalahorang ketiga.

    Misalnya"

    a. n I i - ' S T 7 ( Min ho neun kim seonsaeng nimeul mannagosipeohamnida ) ' -in ho ingin menemui -r !im.

    b. 3 S ( je chinguga yeongwareul bogoshipeo haeyo) ' 4eman sayaingin melihat film.

    . SLM( je aeini chaekeul ilgoshipji annayo) ' paar saya tidak inginmembaa buku.

    @@@._

    (

    ,

    )K

    ( eos, as, yeos eumyeon sipda ) kata ini seperti juga kata ( ,) K( eos, as, yeos eumyeon johgetda) menerangkan keinginan akan melakukan sesuatu.

    Misalnya "

    a. ( "H\ ,LMK ( oneuleun hakgyeo kaji anaseumyeon sipda) hari ini sayamerasa tidak ingin pergi ke sekolah.

    b. K- q( ddaeron yeohaenggaseumyeon sipeul ddaega isseoyo)saya rasa saya ingin pergi *isata pada suatu *aktu.

    . = sK ( ijae biga geuman waseumyeon sipda) saat ini, saya berharap hujansegera berhenti.

    4ulisan ini adalah ja*aban dari sebuah pertanyaan teman tentang irregular $erb dalam bahasa !orea.!arena keterbatasan baik fasilitas ataupun pengetahuan, maka saya baru bisa menja*abnya sekaligussaya gunakan untuk posting blog.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    10/28

    selanjutnya berubah menjadi R/ .

    6eberapa kata itu misalnya "

    a. ( dareuda ) R( dallayo ' berbeda ) ' )o"I6R( dongyangg*a seoyangeun saengh*alseupg*ani dallayo ' habitat kehidupan bangsa timur denganbangsa barat itu berbeda )

    b. ( ppareuda ) R( ppallayo ' epat ) mis " uR( 4eksigabeoseboda ppallayo ' 4aksi lebih epat daripada bus )

    . 6eberapa kata lain antara lain adalah " S( memilih ), &( memanggil ), ( mengalir

    ), '( mengangkut ) dan ( tidak tahu ).

    %. +ada dasarnya kata kerja yang berakhiran konsonan memerlukan tambahan $oal ketika

    disambung dengan akhiran yang di a*ali dengan konsonan. 4etapi pada irregular $erb tidak

    memerlukan tambahan $oal . dihilangkan di depan akhiran yang mana di akhiri dengan ,, .

    !ata kerja 7 ()g Arti

    7 g7g

    7]g

    ]

    4ahu

    6ermain

    membuat

    6eberapa kata lain antara lain ' ( menjual), A( hidup ), ?( membuka ), p( menangis ) dan lainlain.

    ontohontoh "a. G-( aneun sarameul mannaseoyo ' saya menemui seorang kenalan )

    b. 9,o7( jeoneun bakkaeso nopnida ' saya bermain di luar ).

    . l,o-]7a5 ( ibeseo ppangeul mandesimnika ' apakah anda membuat roti dirumah5 ).

    atatan " di luar pembahasan di atas, misalnya pada pembahasan ( ) >( S,7,7dsb. )berlaku seperti ketentuan a*al.

    6aiklah sekarang anda bisa membuat kalimatkalimat yang lain dengan katakata di atas.

    Sebagaimana kita ketahui bah*a bahasa !orea mengenal tingkatan, dengan melihat siapa yang menjadi

    la*an biara.Selain menggunakan akhiran , misalnya ( yo ) dan B7/a..5 ( imnida /imnika 5( dalam bentuk formal ), ada juga bentuk hormat yang langsung dituangkan dalam katakata. !atakatahormat tersebut dibedakan dalam empat bentuk yaitu " =oun ( kata benda), +ronoun ( kata ganti ), $erb( kata kerja ) dan partile ( partikel).

    Selanjutnya dapat kita bedakan dalam beberapa kelompok sebagai berikut "

    #. =oun ( kata kerja ) "

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    11/28

    a. b(mal " biara) bc(malsseum ) . ' debcB7a..5 ( museun malseum imnika ..5 ' apayang anda biarakan..5 )

    b. '( nai " umur ) fg( yeon se )' hifgjkB7. ( eomeonim yeonseneuns*in daseot imnida ' usia ibu saya adalah 11 tahun ).

    .l( jib ' rumah ) m( daek ) ' nIi.mop,oqr7.( seon saeng nimi daeki Seoul

    eso isemnida ' !ediaman guru saya di Seoul )%. +ronoun ( kata ganti ) "

    a. sG( geu saram ' orang itu ) st( geubun ' beliau )

    b. '( =a ' aku ) 9( jeo ' saya ) ' 9HIB7( jeoneun haksaeng imnida ' saya adalahseorang sis*a ).

    . W( uri' kita/kami ) 9X( jeoh*i)'9X:ui"#H vw, x y67( eoh*iharabeonimeun ship nyeon jeone durakasyeosemnida ' !akek kami #H tahun yang lalu telah berpulang).

    &. Ierb ( !ata kerja ).

    #. ( jada ' tidur ) zd(jumusida ) ' Q{|zdg( annyeonghi jumuseyo ' selamattidur ).

    %.( meokda ' makan ) C}( jaJsusida ) ' ~C}g( mani jabsuseyo ' silahkanmakan yang banyak/ selamat menikmati ).

    &. (jukda ' mati ) ( duragasida ) ' 9X:ui"#H vw, x y67

    ( eoh*i harabeonimeun ship nyeon jeone durakasyeosemnida ' !akek kami #H tahun yang lalutelah berpulang ).

    0.+artile ( partikel ).

    a. /( i dan ga ) ;o' hi;o-( eomonim kkeseo kkoseul saseoyo ' @butelah membeli bunga )

    b. ,_( ege ) ;' ui;]WS-5( Abeonimge deuriryego hegeul sasseoyo 'saya telah membeli buku untuk diberikan pada Ayah )

    4entu sebenarnya masih banyak kata dan ontoh yang belum bisa saya sampaikan. !ita bisa lebihbanyak membaa lagi. semoga *alaupun sedikit bisa bermanfaat. Selamat belajar.

    Ada sebuah perakapan sederhana dari dua sahabat, sebut saja antara .

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    12/28

    Cngkapan " 's, ( nado geurae ) ini dinamakan dengan JJ( pijang pajang ) artinya serbasama. adi kalimat ini menggambarkan bah*a yang berbiara dan yang di ajak biara mempunyaipersepsi yang sama atas topik pembiaraan.

    Atau juga misalnya perakapan tentang uaa sebagai berikut "

    A " (L. sLM75 ( oneul nalssi johji>geureo ji anhi..5 ) ; hari ini uaanya bagus5

    bukankah begitu..5 :6 " , s. L'=-z. ( eng..geurae>hajiman naneun bi oneun naleulaju joahae..) : emm..betul akan tetapi saya suka ketika hari turun hujan :.

    A " 's. ( =ado geurae ) ; ya ..aku juga :.

    !eterangan !ata "

    #. '( na ) ' aku , ( do ) ' juga , bahkan, s( geurae ) ' ya, baiklah, setuju. 's'setuju> aku begitu juga.

    %. %&( kong bu hada ) ' belajar, menurut keteranga kongbu adalah sama seperti L to studyM

    dalam bahasa @ngris, sedangkan( baeuda ) ' berlatih , belajar , adalah seperti kata ; to learn :.

    &.s

    ( geurende ) ' namun , akan tetapi. hampir sama dengan geurejiman .0. ( joahada ) ' senang, inta. !alau ditulis ( johda ) , artinya bagus, baik,menyenangkan, baiklah>7.

    =amun bedakan juga dengan L( joahjida ) ' membaik / menjadi lebih baik , atau menjadi

    suka/ gemar. ( _).

    6iasanya ketika kumpulkumpul sesama pria de*asa yang belum juga berumah tangga selalu adaanda begini ; aku menikah itu siap, namun memberi nafkahnya saja yang kurang siap :. Galu ditimpalioleh temantemannya ; Setuju, aku juga demikian :, kemudian yang lainpun menyusul ; aku juga>akujuga :. =amun saya berpendapat berbeda, ; kalau aku nikahnya siap, memberi nafkahnya siap, umanafkah yang mau diberikan saja yang belum siap :. Cngkapan kata ; saya juga demikian; seperti ini

    biasa disebut dengan JJ( pijang pajang ) atau serba sama.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    13/28

    Sekarang kita akan belajar mengenai akhiran ~/~67a5 (~p/~seumnikka5). Akhiran ini digunakanuntuk membentuk kalimat pertanyaan...

    ontoh kata"

    #.!ata dasar " (oda)7a5 (omnikka5) ' datang5

    %.!ata dasar " (apheuda) 7a5 (apheumnikka5) ' sakit5&.!ata dasar " O(areumdapta) O67a5 (areumdapseumnikka5) ' indah/antik5

    ontoh kalimat"

    #.d67a5(akartaneun neomu deopseumnikka5)Apakah akarta sangat panas5

    %.. hW 7a5(

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    14/28

    (yeppeuda) ' manis/antik

    (ikta) ' membaa

    (jada) ' tidur

    (meokta) ' makan

    (masida) ' minum

    ~(mantha) ' banyak

    (jeokta) ' sedikit

    (kheda) ' besar

    (jakta) ' keil

    (neopta) ' luas

    (jopta) ' sempit

    -A4D@ 4A-6AEA=" !A4A 4C=C!

    +erhatikan ontoh kalimat no. 3 dan K. +ada a*al kalimatkalimat tersebut terdapat kata 9(jeo). 9disini artinya :itu;.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    15/28

    .. reen +eas .. SS1H#

    #O,=2o-Lhan yeoreum nae nun soge bihuojin horokbyeol neo urin seoro sarangeul pi*otji6intang ber*arna hijau menyinari mataku di musim panas.. 6unga inta kita mekar.

    !("'s6d'#Sbamhaneul byeoldeulhorum bitnaneun horokbyeol ge moseub neomuna sarangserubda6intang ber*arna hijau yang berahaya seperti bintangbintang di langit pada *aktu malam.. terlihatsangat indah.

    W$;# uri hamke han sungandoSaat kita bersama,

    W $;#uriga hamkehan yaksokdo

    kita membuat janji bersama,

    % W $;# 4ddo uriga hamkehan sigan modudan juga seluruh *aktu kita bersama..,

    +| L& 1yeung*onhi jikyegagiro haemari kita menjaganya selamalamanya.

    ', , '7 B7set, dul, hana7 o74iga, dua, satu7 o7

    9g(PR)aL'X-=*_jeo byeoli d*eo i sesang eodira haedo unjekajina neohideurel bihujulke

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    16/28

    -("' W $;: hangsang bitnaneun byeolheorum uriga hamke hal sigandeul9aktu kita yang akan kita lalui bersama seperti bintang yang berahaya..,

    ./_=*_+|deo balke bihuojulke yeong*onhi

    kami akan meneranginya dengan lebih terang selamalamanya.

    0#sojunghan horokbyeol nae sarang6intang ber*arna hijau yang berharga, intaku.

    9g(PR)aL'X-=*_jeo byeoli d*eo i sesang eodira haedo unjekajina neohideurel bihujulke

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    17/28

    %0/3 from monday to sunday night W$;:%0/3 from monday to sunday night uri*a hamke haengbokhal keoya%0/3 from monday to sunday night !amu akan bahagia bersama dengan kami.

    W$;:uri*a hamke haengbokhal keoya

    !amu akan bahagia bersama dengan kami.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    18/28

    berakhiran dengan konsonan, sedangkan ~(~reul) digunakan jika objek berakhiran dengan $okal.

    ontoh kalimat"

    #.}Rd67.(Surabayaneun neomu deopseumnida).Surabaya sangat panas.

    %.95-667.(jeoneun muneul datseumnida).Saya menutup pintu.

    &.)I%&T7.(nae dongsaengeun yeongeoreul gongbuhamnida).Adik saya belajar 6ahasa @nggris.

    0.WQ7.(urineun kheophireul an masimnida).!ami tidak minum kopi.

    !osakata"

    d(neomu) ' sangat(deopta) ' panas

    5(mun) ' pintu

    6(datta) ' tutup

    (yeongeo) ' 6ahasa @nggris

    %&(gongbuhada) ' belajar

    W(uri) ' kami/kita

    (kheophi) ' kopi

    (masida) ' minum

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    19/28

    "" D!S+DS@

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    20/28

    sarang hae yo Aku menintaimu

    "" D!S+DS@

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    21/28

    Sarang inta

    Sarang hae (yo) () Aku menintaimu(tambahan yo ' lebih sopandan penuh penekanan)

    Sa ram Gorang

    Seh sang g(dunia

    Sok eh / soh geh ,

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    22/28

    %. 9 #$G #$:}qK( jeoneun hanguksaramgahihangugeoreul jal hal suisseumyeon jokesseoyo)' semoga saya bisa berbahasa !orea seperti orang !orea.

    -ungkin kita agak bingung dengan /yang artinya bersama.

    seperti 'L'A( naneun

    jeing*a jina*a gahi sara ) ' saya tinggal bersama dengan jane, namun kalau kita tahu arti katanyatentu tidak akan bingung.

    sedangkan (saya rasa/pikir seperti ) yang diungkapkan dengan A ()[, I [

    dan = [akan dibahas dalam bab tersendiri.

    -ungkin sedikit pembahasan ini belum memberikan penjelasan, namun saya berharap kita akan lebihmemiliki rasa ingin tahuyang lebih lanjut tentang tata bahasa !orea ini. Semoga bermanfaat.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    23/28

    +ostingan yg pertama udah ngasih maam% hitungan benda, nah buat postingan yg kedua mau ngasihkosakata kata% benda dalam bahasa !orea. !arena d *all group jg bnyk yg nanya tentang ini jdlangsung d liat yaa.... ")

    "" !eluarga (>/ gajok) ""

    ] !akek :uL Earabeoji

    ] =enek :h7 Ealmeoni

    ] Ayah uL Abeojhi

    ] @bu h7 Domeoni

    ] +apa Appa

    ] -ama ? Domma

    ] !akak +erempuancutk e*ek )7 Donni

    ] !akak +erempuancutk o*ok ' =una

    ] !akak Gakilaki cutk e*ek Bppa

    ] !akak Gakilaki cutk o*ok ! Eyeong

    ] Adik )I

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    24/28

    "" Anggota 4ubuh ""

    ] !epala hW -eori

    ] 4elinga C *i

    ] !ening @ma

    ] -ata =un

    ] Eidung D o

    ] -ulut B @p

    ] Geher -ok

    ] 6ahu E Dokkae

    ] Gengan F +pal

    ] 4angan G Sun

    ]

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    25/28

    L( ounting unit ) dalam bahasa !orea dibagi & ( tiga ) kelompok "

    @.

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    26/28

    ] ( *e ) " suatu pengulangan

    ]\]( ge *ol )" bulan

    ] ( il ) " hari

    ] ( do ) " hitungan derajat (suhu)

    @@@. Eitungan multiples.

    Selain di atas ounter, ada ounter lain yang digunakan untuk -ultiples, seperti kata bahasa @nggrislusin.

    ]^( hop ) " seratus kesemek kering.

    ]*( hul ) " sepuluh telur

    ]D( ko ) " dua puluh gurita

    ]_( ta se ) " lusin

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    27/28

    "" !ata anti Brang ""

    Saya 9(ho)

    Aku '(=a)

    Anda (

  • 7/24/2019 learn korean 2.doc

    28/28

    +elabuhan -S(Eanggo)

    umah Sakit M+(6hyeong*on)

    Apotik $(_akguk)

    +abrik %J(hongjhang)

    !antor +os m$(Cheguk)

    !antor +olisi bno(yeonghalseo)

    +enjara \(yodoso)

    !antor @migrasi oB$Wd(hulibguk h*anri Samuso)

    alan aya (