Kenali Telepon Anda - p4c.philips.com · Masukkan kode PIN jika diperlukan. Kode PIN yaitu kode...

68
Kenali Telepon Anda Secara berkesinambungan, Philips berupaya keras untuk meningkatkan berbagai produknya. Oleh sebab itu, Philips berhak memperbaiki panduan pengguna atau menariknya dari peredaran sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Philips menyediakan panduan pengguna ini "apa adanya" dan tidak bertanggung jawab atas kesalahan, penghilangan atau perbedaan antara panduan pengguna dan produk yang diuraikan, kecuali sebagaimana yang diharuskan oleh hukum yang berlaku. Telepon ini dimaksudkan untuk dihubungkan ke jaringan GSM/GPRS. Cara Tombol alfanumerik Mikrofon Tombol akses WAP Layar utama 65.000 warna Tombol navigasi Mengakhiri dan tombol on/off Bagian belakang telepon: lensa kamera, layar tampilan eksternal dan tombol kontrol pemutar suara Konektor pengisi Jack headset Tombol samping kanan Tombol lunak Kiri Tombol Pick up (Jawab) Tombol volume samping Tombol lunak kanan Menghidupkan/ Mematikan telepon Tekan agak lama ). Menyimpan nomor dalam Buku telepon Masukkan nomor telepon dan tekan L untuk menyimpan. Melakukan panggilan Masukkan nomor telepon dengan menggunakan bantalan tombol dan tekan ( untuk menyambungnya. Mengakses Log panggilan Tekan ( dalam modus siaga. Log panggilan menampilkan Panggilan Tak Terjawab, Panggilan Disambung dan Panggilan Diterima yang terbaru. Menjawab panggilan Tekan ( apabila telepon Anda berdering. Mengakhiri panggilan Tekan ).

Transcript of Kenali Telepon Anda - p4c.philips.com · Masukkan kode PIN jika diperlukan. Kode PIN yaitu kode...

agaimana yang diharuskan olehTelepon ini dimaksudkan untukgan GSM/GPRS.

Tekan agak lama ).

Masukkan nomor telepondan tekan L untukmenyimpan.

n Masukkan nomor telepondengan menggunakanbantalan tombol dantekan ( untukmenyambungnya.

Tekan ( dalam modussiaga. Log panggilanmenampilkan PanggilanTak Terjawab, PanggilanDisambung dan PanggilanDiterima yang terbaru.

Tekan ( apabilatelepon Anda berdering.

n Tekan ).

Kenali Telepon Anda

Secara berkesinambungan, Philips berupaya kerasuntuk meningkatkan berbagai produknya. Oleh sebabitu, Philips berhak memperbaiki panduan penggunaatau menariknya dari peredaran sewaktu-waktu tanpapemberitahuan sebelumnya. Philips menyediakanpanduan pengguna ini "apa adanya" dan tidakbertanggung jawab atas kesalahan, penghilangan atauperbedaan antara panduan pengguna dan produk yang

diuraikan, kecuali sebhukum yang berlaku. dihubungkan ke jarin

Cara

Tombolalfanumerik

Mikrofon

Tombol akses WAP

Layar utama65.000 warna

Tombol navigasi

Mengakhiri dantombol on/off

Bagian belakang telepon:lensa kamera, layartampilan eksternal dan tombol kontrol pemutar suara

Konektor pengisi

Jack headset

Tombolsamping kanan

Tombol lunak Kiri

Tombol Pick up (Jawab)

Tombol volume samping

Tombollunak kanan

Menghidupkan/Mematikan telepon

Menyimpan nomor dalam Buku telepon

Melakukan panggila

Mengakses Log panggilan

Menjawab panggilan

Mengakhiri panggila

1

P Tekan agak lama dalammodus siaga.

asan Tekan dalam modussiaga.

Tekan dalam modussiaga.

s Pesan Tekan dalam modussiaga.

aTekan dalam modussiaga.

Tekan r dalam modussiaga.

nu Tekan R.

ke Tekan ).

Menolak panggilan Tekan ) apabilatelepon Anda berdering.

Menyesuaikan volume sisi dengar

Tekan tombol volumesamping ke atas atau kebawah sewaktu panggilanberlangsung.

Menyesuaikan volume tekanan-tombol

Tekan tombol volumesamping ke atas atau kebawah sewaktu dalammodus siaga.

Mengakses Buku Telepon

Tekan R dalam modussiaga.

Mengakses Menu Utama

Tekan L Menu dalammodus siaga.

Tukar ke modus diam Tekan # agak lamadalam modus siaga.

Menghidupkan/Mematikan Pemutar Audio

Tekan agak lama tombolkontrol pemutar audioP.

Meluncurkan kamera Tekan r agak lama dalammodus siaga.

Mengambil foto Tekan r atau , dalammodus kamera.

Mengakses WA

Mengakses Pint

Meluncurkan Pemutar Audio

Mengakses Tuli

Mengakses Pengaturan Nad

Mengakses Multimedia

Kembali ke mesebelumnya

Cepat kembali modus siaga

Tombol lunak Tekan L dalam modus siaga untuk mengaksesnakan tombol navigasi yangdalam panduan pengguna initau untuk browse ikon dan tekan L untuk mengaksesengan item yang dipilih, tekanundur satu tingkat.

2

Tombol lunak kiri dan kanan L and R yangterletak di bagian atas bantalan tombol yangmemungkinkan Anda untuk memilih opsi yangsesuai, yang muncul pada layar, persis di atas opsitersebut, termasuk opsi saat panggilan sedangberlangsung. Berbagai fungsi yang terkait dengantombol-tombol ini beragam menurut konteks yangsekarang aktif.

Menu Utama

Ditampilkan dalam bentuk kisi-kisi, Menu Utamadapat mengakses ke berbagai fitur yang tersedia dalamponsel Anda. Tabel di atas meringkas pengaturanMenu Utama.

Menu Utama dan guarahnya ditampilkan sebagai , , adaftar. Dalam daftar,opsi yang berkaitan dR Kembali untuk m

Buku Telepon Pesan Catatan Panggilan

Pengaturan Multimedia File Manager

Hiburan & Permainan Profil Pengguna Agenda

Layanan Ekstra Pintasan

3

art BoPoMo .............................. 13nda Aksen Akasara Cina radisional (jika tersedia n). ............................................... 15bol .............................................. 16lti-tap ABC/abc ........................ 16art ABC/abc ............................. 17pon ..................................18tak di buku telepon. ............... 18ntak ............................................ 18tak baru ..................................... 18ku telepon ................................. 19u memindahkan entri buku ....................................................... 19k .................................................. 19ggil .............................................. 20ra ................................................. 20....................................................... 21...........................................22....................................................... 22....................................................... 25 .................................................... 28

Isi kandungan1. Persiapan Awal ..................................5

Menyisipkan kartu SIM dan Baterai ...............5Menghidupkan telepon .....................................6Mengisi baterai ...................................................6Fungsi pintasan ...................................................7

2. Memanggil ...........................................8Melakukan panggilan .........................................8Menjawab dan mengakhiri panggilan .............8Telp. handsfree ..................................................8Opsi sewaktu panggilan berlangsung ............9Menyesuaikan volume sisi dengar .................9Quickcall .............................................................9Melakukan panggilan darurat ....................... 10Menangani beberapa panggilan .................... 10

3. Entri teks atau nomor ....................11Metode Masukan ............................................ 11Tombol fungsi ................................................. 11Masukan Pinyin ............................................... 11Masukan Smart PinYin (jika tersedia dalam telepon). ............................................... 12Masukan BoPoMo .......................................... 13

Masukan SmMasukan TaSederhana/Tdalam telepoMasukan SimMasukan MuMasukan Sm

4. Buku TeleMencari konMengatur koTambah konMenyalin buMenyalin atatelepon ......Hapus kontaGrup PemanNomor EkstPengaturan

5. Pesan .......SMS ............MMS ...........Pesan Siaran

Isi kandungan

6. Catatan Panggilan ........................... 30 10. Hiburan & Permainan .................. 47............................................... 47............................................... 47............................................... 47na ............................. 49.................................... 50............................................... 50............................................... 50............................................... 51.................................... 52............................................... 52............................................... 52.................................... 54............................................... 54it .......................................... 54ta Uang .............................. 54............................................... 54.................................... 55tasan ................................... 55.................................... 56.................................... 57asalah ...................... 62ilips ........................... 64s ................................ 65

4

Panggilan Tak Terjawab ................................ 30Panggilan Disambung ..................................... 30Panggilan Diterima ......................................... 30Hapus Log Panggilan ...................................... 30Waktu Panggilan ............................................. 30Biaya Panggilan ................................................ 31Penghitung SMS .............................................. 31Penghitung GPRS ............................................ 31

7. Pengaturan ....................................... 32Pengaturan Telepon ....................................... 32Pengaturan Panggilan ..................................... 34Pengaturan Jaringan ....................................... 37Pengaturan Pengamanan ............................... 37Kembali ke Pengaturan Pabrik .................... 39Efek Suara ........................................................ 39

8. Multimedia ....................................... 40Kamera ............................................................. 40Penampil Gambar ........................................... 41Perekam Video ............................................... 42Pemutar Video ................................................ 43Perekam Suara ................................................ 44Pengoperasian tombol sewaktu menggubah melodi ......................................... 45

9. File Manager .................................... 46

Permainan .........Tema ..................Pelukis ................

11. Profil Penggu12. Agenda ........

Kalender ............Daftar Kerja .....Jam Dunia ..........

13. Layanan .......STK ....................WAP ..................

14. Ekstra ..........Kalkulator .........Pengkonversi UnPengkonversi MaKesehatan .........

15. Pintasan ......Memodifikasi Pin

Ikon & simbol ..Pencegahan .......Menyelesaikan mAksesori Asli PhJaminan Terbata

5

kartu SIM ke dalam slot kartu SIM, pastikan terpotong menunjuk ke arah kanan

s menghadap ke bawah.

erai ke slotnya, bagian kontak emasawah sampai menghentak masuk kea.

Persiapan Awal

1. Persiapan Awal

Bacalah petunjuk keselamatan ini di bagianKewaspadaan sebelum menggunakan telepon Anda.

Untuk menggunakan telepon, Anda harusmenyisipkan kartu SIM yang sah, yang disediakanoleh operator GSM Anda atau pengecer. Kartu SIMberisi informasi kepelangganan Anda, nomor ponselAnda, dan ada memori tempat Anda menyimpanberbagai nomor telepon dan pesan (untuk informasiselengkapnya, Buku Telepon).

Menyisipkan kartu SIM dan BateraiIkuti langkah-langkah di bawah untuk menyisipkankartu SIM baru Anda. Jangan lupa mematikan ponselAnda sebelum mengeluarkan baterai.

Mengeluarkan bateraiUntuk menyisipkan kartu SIM, Anda harusmengeluarkan dulu baterainya. Tarik dan pegang kaitpengunci (1) di bagian belakang telepon, angkatpenutup belakang dan lepaskan.

MenyisipkanGeser kartu SIMsudut kartu yangdan kontak ema

Kembalikan batmenghadap ke bdalam tempatny

Persiapan Awal

Menghidupkan telepon pengisi baterai yang lainnya ke dalam stopkontak-balik).

enunjukkan status pengisian.akan bergulir sewaktu baterai

rai terisi penuh apabila indikatorergulir. Anda dapat mencabut

etap terhubung ke ponsel sewaktunuh, tidak akan merusak baterai.tuk mematikan pengisi bateraidari stopkontak listrik AC (Arustu, gunakanlah stopkontak listrikgkau. Jika Anda tidak akann Anda untuk waktu yang lama,nda mengeluarkan baterainya.

6

Untuk menghidupkan telepon, tekan agak lamatombol ) agak lama. Masukkan kode PIN jikadiperlukan. Kode PIN yaitu kode rahasia kartu SIMAnda yang terdiri atas 4- hingga 8-digit. Kode inisudah dikonfigurasikan sebelumnya dan disampaikankepada Anda oleh operator atau pengecer. Untukinformasi selengkapnya mengenai kode PIN, lihatPengaturan Pengamanan.

Jika Anda salah memasukkan kode PIN sebanyak tigakali berturut-turut, kartu SIM Anda akan dikunci.Untuk membukanya, Anda harus minta kode PUKdari operator jaringan Anda.

Mengisi bateraiTelepon Anda diberdayakan oleh baterai isi ulang.Baterai baru terisi sebagian dan telepon akanmengeluarkan tanda yang bisa didengar untukmemperingatkan Anda saat tingkat baterai mencapaititik lemah.

Mengisi daya baterai dengan travel chargerColokkan pengisi baterai ke dalam konektornya dibagian bawah telepon dan pastikan simbol panahpada charger menghadap ke atas seperti yangditunjukkan di bawah ini. Kemudian colokkan ujung

listrik AC (arus bolakSimbol baterai mIndikator pengisian sedang mengisi. Batepengisian berhenti bpengisi baterai.

Pengisi baterai yang tbaterai sudah terisi peSatu-satunya cara unadalah mencabutnya bolak-balik), karena iyang mudah dijanmenggunakan telepokami sarankan agar A

7

Persiapan Awal

Anda dapat menggunakan telepon selagi mengisibaterai. Apabila baterai kosong sama sekali, ikonpengisian hanya akan muncul beberapa menitkemudian setelah pengisian berlangsung.

Mengisi baterai dengan kabel dataColokkan kabel data USB ke dalam port USB padaPC dan colokkan ujung kabel yang lainnya ke dalamkonektor pengisi baterai di bagian bawah teleponAnad. Simbol baterai menunjukkan status pengisian.Apabila baterai sudah terisi penuh, cukup cabut kabeldata USB dari telepon Anda.

Fungsi pintasanTelepon Anda menyediakan 10 akses cepat keberbagai fungsi di telepon Anda. Anda dapatmemodifikasi pintasan sesuai kebutuhan Anda.Untuk informasi selengkapnya, lihat Pintasan.

Memanggil

Untuk menjawab panggilan: tekan ( atau bukaa opsi Jawab Lewat Cover

nggilan: tekan ) atau tekanlume rendah di samping telepon.gaktifkan Pengalihan Panggilan,kan ke nomor lain atau ke pesanda.lepon: tekan ) atau tutup

erdering apabila dalam modus

ilih Tombol Sembarang, Andaanggilan dengan menekanuali ) dan R.

an keselamatan Anda, pastikandari telinga Anda ketika handsfree, terutama apabila

ewaktu panggilan berlangsung modus handsfree. Untukree, tekan R H-Held.

8

2. MemanggilMelakukan panggilan

Dari layar siaga1. Dalam modus siaga, masukkan nomor telepon

dengan menggunakan bantalan tombol. Untukmemperbaiki kesalahan, tekan R.

2. Tekan ( untuk memutar nomor.3. Tekan ) untuk menutup telepon.Untuk melakukan panggilan internasional, tekan* dua kali dengan cepat untuk menyisipkan awalaninternasional +.

Menggunakan buku telepon1. Tekan R dalam modus siaga.2. Pilih kontak dari daftar dan tekan ( untuk

memutar nomor yang dipilih. Untuk memilihnomor yang berbeda, tekan atau (lihatBuku Telepon untuk informasi selengkapnya).

3. Tekan ) untuk menutup telepon.

Menjawab dan mengakhiri panggilanApabila ada panggilan masuk, nomor penelepondapat ditampilkan jika penelepon memilih untukmenampilkan identitasnya. Jika nomornya tersimpandalam buku telepon, nama yang bersangkutan akanditampilkan bukan nomornya.

lipatan telepon jikdiaktifkan.

Untuk menolak paagak lama tombol voJika Anda sudah menpanggilan akan dialihsuara (voice mail) An

Untuk menutup telipatan telepon.

Telepon tidak akan bdiam.

Jika Anda sudah memdapat menjawab psembarang tombol kec

Telp. handsfree

Untuk kenyamanan dtelepon dijauhkan melakukan panggilanmenambah volume.

Tekan R H-Free suntuk mengaktifkanmenonaktifkan handsf

9

selama panggilan berlangsungsi untuk melakukan pengoperasianpanggilan berlangsung:pon untuk mencari entri, pilih Akhirihiri panggilan, mengirim atau

an volume sisi dengarilan berlangsung, tekan tomboltau ke bawah untuk menambah ataume.

lalui buku telepon SIM nomor lokasi memori dari kontak panggil (misalnya: lokasi memori 5),emasukkan 5# dalam modus siagailkan nama kontak tersebut yang kartu SIM dan tekan ( untuknya number.

lalui log panggilanaga, tekan ( untuk mengakses Logomor yang ingin Anda panggil dan tekantar nomornya.

Memanggil

Opsi sewaktu panggilan berlangsungSewaktu panggilan berlangsung, tekan L Opsiuntuk mengakses opsi berikut.

Mute (On/Off)Dengan opsi ini Anda dapat meredam (mute) ataumembunyikan (unmute) mikrofon agar lawan bicaraAnda tidak dapat mendengarkan Anda.

Perekam SuaraDi sejumlah negara, merekam percakapan dikenakanperaturan hukum. Kami nasihatkan agar Andamemberitahu lawan bicara jika Anda bermaksudmerekam percakapan Anda dengannya dan hanyamerekam jika yang bersangkutan mengizinkan. Andajuga harus menjamin kerahasiaan rekaman tersebut.

Untuk merekam percakapan sewaktu panggilanberlangsung, pilih Perekam Suara dan tekan L.Sewaktu merekam, Anad dapat menekan L Jeda/Lanj. Untuk menghentikan rekaman, tekan R,masukkan nama file untuk rekaman dan tekan Luntuk menyimpan.

Fitur lainnya Tekan L Opberikut sewaktu Akses Buku Teleuntuk mengakmembaca Pesan.

MenyesuaikSewaktu panggvolume ke atas amengurangi volu

Quickcall

Quickcall meJika Anda tahuyang ingin AndaAnda cukup muntuk menampdisimpan dalammemutar nomor

Quickcall meDalam modus siPanggilan. Pilih n( untuk memu

Memanggil

Melakukan panggilan darurat Tukar untuk bergantian di antara 2 panggilan.ntuk membawa pemanggil baru konferensi.

gilan keduarima panggilan kedua sewaktun yang sedang aktif, teleponi bip dan layar menampilkannggilan masuk. Kemudian Anda

anggilan kedua, Anda harusu Pengalihan Panggilan danilan Tunggu

Untuk menjawab panggilan(panggilan yang pertama,ditunda).

Untuk menolak panggilan.

Untuk mengakses daftar opsi.Anda dapat memilih Akhiriuntuk menyudahi panggilanyang sekarang aktif, kemudianmenjawab panggilan masuk.

10

Tanpa kartu SIMApabila Anda menghidupkan telepon, layar akanmemerintahkan Anda untuk menyisipkan kartu SIM.Untuk memutar nomor darurat, cukup tekan R SOS.

Dengan kartu SIMDalam modus siaga, masukkan nomor telepondarurat dengan menggunakan tombol dan tekan (untuk memutar normornya.

Menangani beberapa panggilanAnda dapat menangani dua atau lebih dari duapanggilan sekaligus, serta melakukan panggilankonferensi dengan menggunakan telepon Anda.Ketersediaan fitur ini bergantung pada operatorjaringan dan/atau kepelangganan Anda.

Melakukan panggilan keduaAnda dapat melakukan panggilan kedua sementaramasih ada panggilan aktif atau panggilan yangditunda. Sewaktu berbicara di telepon, putar nomor(atau pilih kontak dari buku telepon ) dan tekan (.Panggilan pertama akan ditunda dan nomor keduaakan diputar. Selanjutnya Anda dapat menekan Luntuk mengakses opsi berikut ini:

Konferensi adalah uke dalam panggilan

Menjawab pangApabila Anda menesudah ada panggilamengeluarkan bunyinformasi tentang padapat:

Untuk menerima pmenonaktifkan dulmengaktifkan Pangg

Tekan (

Tekan R atau )

Tekan L Opsi

11

eZi abc] untuk masukan huruf besar-sing-masing dalam Smart English,

sukan angka.

gsi

nyinsukan ini, Anda harus memasukkanuai urutan dan Anda harus menekan

pada tombol tertentu untukksara/karakter yang dikehendaki.h huruf kedua pada Tombol 4, olehharus menekan Tombol 4 dua kalikan h.

enghapus karakter di kiri kursor atauluar dari modus edit.

erakkan kursor, pilih huruf, kata ataumbol dari daftar, atau gulir ke bawahftar.

embali ke modus siaga.

ilih kata yang disorot dari daftar atauasuk ke menu opsi.

emasukkan simbol.

enukar modus masukan.

Entri teks atau nomor

3. Entri teks atau nomorMetode MasukanTelepon Anda mendukung 9 jenis metode masukan:Penekanan aksara Cina Sederhana/TradisionalPinyinSmart PinYinSmart BoPoMo (hanya untuk masukan aksara Cinatradisional)Smart BoPoMo (hanya untuk masukan aksara Cinatradisional)Multitap ABC/abcSmart ABC/abcNumerikSimbol

Sewaktu mengedit teks, Anda dapat menekan #untuk beralih di antara berbagai metode masukanyang berbeda. Palang status di atas layar akanmenampilkan modus masukan yang aktif. [ ]melambangkan Penekanan Aksara Cina Sederhana; [ ] melambangkan Penekanan Aksara CinaTradisional; [ ] untuk Pinyin, [eZi ] untuk SmartPinyin, [ ] untuk BoPoMo, [eZi ] untuk SmartBoPoMo, [ABC] dan [abc] untuk huruf besar-hurufkecil Multi-tap, masing-masing dalam bahasa Inggris,

[eZi ABC] dan [huruf kecil, ma[123] untuk ma

Tombol fun

Masukan PiPada modus mahuruf Pinyin sesbeberapa kali memasukkan aHuruf "h" adalasebab itu Anda untuk memasuk

RMke

Gsida

) K

L Pm

* M

# M

Entri teks atau nomor

Contoh: cara memasukkan karakter Mengunakan metode masukan Smart Pin Yinf pinyin yang sesuai. Tekan satung bersangkutan dengan hurufus mempertimbangkan posisinyawaktu Anda memasukkan hurufnakan tombol, kombinasi pinyinerbarui sebagaimana mestinya.ol navigasi untuk memilih yang dikehendaki dan tekan Laris kandidat. Tekan atau karakter (karakter pinyin yangrot) dan tekan tombol lunak kirikan karakter. Jika karakter yangk ada pada daftar yang sekarangntuk menggulir ke bawah daftar.ter yang terkait: Setelah Andaasukkan karakter, daftar kandidat

dan daftar karakter terkait akannakan tombol navigasi untuk

r terkait yang dikehendaki dan mengkonfirmasi entri. Jika Andaasukkan karakter terkait, cukupk keluar, atau masukkan huruf

a langsung.

12

:1. Masukkan huruf pinyin ni untuk dengan

menekan Tombol 6 dua kali, diikuti Tombol4 satu kali.

2. Tekan L untuk memilih daftar aksara/karakterkandidat dan gunakan tombol navigasi untukmenentukan pemilihan Anda. Tekan L untukmemasukkan . Daftar karakter terkait,muncul.

3. Gunakan tombol navigasi untuk memilihaksara/karakter terkait yang dikehendaki dantekan L untuk memasukkan aksara/karakter dari daftar aksara/karakter yang terkait.

Masukan Smart PinYin (jika tersedia dalam telepon).Ini adalah modus edit cerdas yang tidak sajamemungkinkan Anda untuk hanya sekali menekantombol yang berkaitan ke setiap huruf yang dibutuhkanuntuk membentuk karakter, tapi modus ini pundilengkapi dengan fitur masukan terkait. Tekanantombol dianalisa dan semua kombinasi pinyin yangmemungkinkan akan ditampilkan di bagian bawah layar.

1. Masukkan hurukali tombol yapinyin tanpa harpada tombol. Sedengan menggudi layar akan dip

2. Gunakan tombkombinasi pinyinuntuk memilih buntuk memilih dipilih akan disountuk memasukdikehendaki tidaaktif, tekan u

3. Masukkan karakmemilih dan memakan diperbarui ditampilkan. Gumemilih karaktetekan L untuktidak perlu memtekan R untupinyin baru secar

13

untuk memilih daftar aksara/karakteran gunakan tombol navigasi untuk pemilihan Anda. Tekan L untuk

n . Daftar karakter terkait,

tombol navigasi untuk memiilhter terkait yang dikehendaki danntuk memilih karakter dari

a/karakter terkait.

art BoPoModus edit cerdas yang tidak saja

Anda untuk hanya sekali menekanerkaitan ke setiap simbol fonetikibutuhkan untuk membentuk aksara/pi modus ini pun dilengkapi denganrkait. Tekanan tombol dianalisa dansi BoPoMo yang memungkinkan

n di bagian bawah layar.

Entri teks atau nomor

Contoh: cara memasukkan karakter :1. Masukkan huruf karakter pinyin dengan

menekan 9, 4 dan 8 secara berurutan.2. Tekan untuk memilih , tekan L untuk

memilih daftar kandidat dan menggunakantombol navigasi untuk memilih karakter daridaftar kandidat. Tekan L untuk memasukkankarakter . Daftar karakter terkait, muncul.

3. Gunakan tombol navigasi untuk menyorotkarakter terkait yang dikehendaki dan tekan Luntuk memilih karakter dari daftar karakterterkait.

Masukan BoPoMoDengan metode masukan ini, Anda dapatmemasukkan aksara/karakter Cina sesuai simbolfonetik atau cara pengucapannya. Modus operasi inisama seperti metode masukan Pinyin.

Contoh: cara memasukkan karakter :1. Masukkan simbol fonetik the BoPoMo

untuk dengan menekan Tombol3 tiga kali, Tombol 0 satu kali, diikuti olehTombol 8, dua kali.

2. Tekan L kandidat dmenentukanmemasukkamuncul.

3. Gunakan aksara/karaktekan L udaftar aksar

Masukan SmIni adalah momemungkinkantombol yang bBoPoMo yang dkarakter Cina, tafitur masukan tesemua kombinaakan ditampilka

Entri teks atau nomor

Mengunakan metode masukan Smart Contoh: cara memasukkan karakter

bol fonetik the BoPoMo dengan menekan Tomboliikuti oleh Tombol 8.

memilih daftar aksara/karakternakan tombol navigasi untukilihan Anda. Tekan L untuk Daftar karakter terkait,

ol navigasi untuk memiilherkait yang dikehendaki dan memilih karakter darikter terkait.

Mo yang terletak pada masing- sebagai berikut:

14

BoPoMo1. Masukkan simbol fonetik BoPoMo yang sesuai.

Tekan satu kali tombol yang bersangkutandengan simbol fonetik BoPoMo tanpamenghiraukan posisinya pada tombol. SewaktuAnda memasukkan simbol fonetik denganmenggunakan tombol, kombinasi BoPoMo dilayar akan diperbarui sebagaimana mestinya.

2. Gunakan tombol navigasi untuk memilih kombinasiBoPoMo yang dikehendaki dan tekan L untukmemilih baris kandidat. Tekan atau untukmemilih aksara/karakter (aksara/karakter BoPoMoyang dipilih akan disorot) dan tekan tombol lunakkiri untuk memasukkan karakter. Jika aksara/karaktertidak ada dalam daftar yang sekarang, tekan untuk menggulir daftar ke bawah.

3. Masukkan karakter yang terkait: Segera, setelahAnda pilih dan memasukkan aksara/karakter,daftar kandidate akan diperbarui dan daftar aksara/karakter terkait akan ditampilkan. Gunakantombol navigasi untuk memilih aksara/karakterterkait yang dikehendaki dan tekan L untukmengkonfirmasi entri. Jika Anda tidak perlumemasukkan aksara/karakter terkait, cukup tekanR keluar, atau masukkan simbol fonetikBoPoMo secara langsung.

:1. Masukkan sim

untuk3, Tombol 0, d

2. Tekan L untukkandidat dan gumenentukan pemmemasukkan muncul.

3. Gunakan tombaksara/karakter ttekan L untukdaftar aksara/kara

Simbol fonetik BoPomasing tombol, adalah

15

n karakter: Gunakan tomboltuk memilih karakter/aksara Cinakan dari daftar kandidat. Tekan Lasukkan aksara Cina dan tekan Rghapus tanda tekanan aksara yang masukkan.n karakter terkait: Setelah Anda memasukkan karakter, daftar kandidatarui dan daftar karakter terkait akan. Gunakan tombol navigasi untukrakter terkait yang dikehendaki danntuk mengkonfirmasi entri. Jika Andamemasukkan karakter terkait, cukupuntuk keluar, atau masukkan tandara yang baru secara langsung.

a memasukkan karakter

anda penekanan untuk denganombol 2, 5, 2, 1, diikuti oleha, aksara/karakter akan ditampilkanbelum Anda selesai memasukkan

a penekanan).tombol navigasi untuk memilihter yang dikehendaki dan tekan L

sukkan . Daftar aksara/karaktercul.

Entri teks atau nomor

Masukan Tanda Aksen Akasara Cina Sederhana/Tradisional (jika tersedia dalam telepon).Menggunakan metode masukan penekanan aksara1. Memasukkan tanda penekanan aksara: Masukkan

tanda penekanan aksara Cina menurut urutanpenekanannya. Apabila Anda menekan tombolyang berkaitan ke tanda penekanan yangdiperlukan, tanda penekanan itu akan ditampilkandi layar. Telepon akan menampilkan karakterkandidat yang berkaitan ke tanda penekanan yangsudah Anda masukkan. Sewaktu Andamemasukkan tanda penekanan aksara, karakterkandidat di layar akan diperbarui sebagaimanamestinya. [Metode masukan goresan dalamtelepon ini menggolongkan aksara/karakter Cinake dalam 8 tanda penekanan dasar: (penekananhorisontal, penekanan vertikal, penekanan jatuhkiri, penekanan jatuh kanan, penekanan denganlengkung horisontal, penekanan denganlengkungan di akhir, penekanan dengan lengkungvertikal dan penekanan dengan lengkunghorisontal serta lengkung di akhir) dan tandapenekanan khusus. Apabila penekanan yang Andaperlukan tidak sesuai dengan 8 penekanan dasar,gantilah dengan penekanan khusus.]

2. Memasukkanavigasi unyang diperluuntuk memuntuk mensudah Anda

3. Memasukkamemilih danakan diperbditampilkanmemilih katekan L utidak perlu tekan R tekanan aksa

Contoh: car :1. Masukkan t

menekan T1 (biasanydi layar sesemua tand

2. Gunakan aksara/karakuntuk mmaterkait, mun

Entri teks atau nomor

3. Gunakan tombol navigasi untuk memiilh yang baru saja Anda masukkan, berada padama, tunggulah beberapa detikuncul kembali. menghapus karakter di kiri kursor.

tombol 0 untuk menyisipkanasukan Multi-tap ABC/abc.

pada masing-masing tombol,t:

ampilan karakter

: # $ / _ 1

16

aksara/karakter terkait yang dikehendaki dantekan L untuk memilih karakter daridaftar aksara/karakter terkait.

Huruf yang terletak pada masing-masing tombol adalah sebagai berikut:

Masukan SimbolPilih Simbol Masukan dari daftar metode masukan atautekan * untuk memasukkan tanda baca atau simbol.Gunakan tombol navigasi untuk memilih simbol yangdikehendaki dan tekan L untuk memasukkannya.Tekan untuk menggulir ke bawah daftar simbol.

Masukan Multi-tap ABC/abc1. Tekan sekali tombol angka (2 hingga 9)

untuk memasukkan huruf pertama pada tombol,tekan dua kali untuk memasukka huruf keduapada tombol, dan begitulah seterusnya. Jikahuruf yang ingin Anda masukkan dan huruf

tombol yang sasampai kursor m

2. Tekan R untuk

Anda dapat menekanspasi dalam modus m

Huruf yang terletakadalah sebagai beriku

Tombol Urutan t

1 . , - ? ! @

2 a b c 2

3 d e f 3

4 g h i 4

5 j k l 5

6 m n o 6

7 p q r s 7

8 t u v 8

9 w x y z 9

0 0

17

Entri teks atau nomor

Masukan Smart ABC/abcMetode masukan Smart English menawarkan carayang lebih cepat bagi Anda untuk memasukkan kata-kata dalam bahasa Inggris.1. Anda hanya perlu menekan satu kali pada tombol

angka (2 hingga 9) yang berkaitan ke setiaphuruf yang diperlukan untuk mengeja kata.Sewaktu Anda memasukkan huruf, bentuk katayang ditampilkan di layar akan diperbaruisebagaimana mestinya.

2. Tekan R untuk menghapus entri di kirikursor.

3. Gunakan tombol navigasi atau untukmemilih kata yang dikehendaki dan tekan Luntuk memasukkannya.

Masukan angka1. Tekan tombol angka (0 hingga 9) untuk

memasukkan angka yang berkaitan dengantombolnya.

2. Untuk menghapus angka, tekan R.

Buku Telepon

Daftar Buku Teleponmodus siaga untuk mengaksesan tekan tombol yang berkaitann Anda cari (misalnya, tekanli untuk mengakses huruf U).g diawali dengan huruf ini dalam

takar buku telepon dan tekan Les opsi berikut ini:

k baru Telepon dalam modus siagabah Entri Baru. Pilih lokasian tekan L.milih Ke SIM, Anda harusama dan Nomor. Setelah Andaama, tekan L. Kemudianr telepon dan tekan L.

Kirim SMS

Edit

Salin

Duplikat

18

4. Buku TeleponKontak disimpan di salah satu dari dua buku teleponyang tersedia: Buku telepon SIM (berada di kartuSIM Anda, dengan jumlah simpanan nomor yang bisadisimpan bergantung pada kapasitas kartu) atau BukuTelepon Smart (berada di telepon Anda, yang bisamenyimpan hingga 200 nama). Apabila menambahkontak baru, kontak yang akan ditambahkan ke bukutelepon yang sudah Anda pilih.

Mencari kontak di buku telepon.

Opsi pencarian1. Masuk ke Buku Telepon dalam modus siaga dan

pilih Entri Pencarian.2. Masukkan nama kontak, tekan L Opsi dan

tekan L.

Opsi Cari Cepat1. Masuk ke Buku Telepon dalam modus siaga dan

pilih Cari Cepat.2. Tekan tombol # untuk memilih metode

masukan dan masukkan nama kontak.

Tekan R dalam daftar buku telepon dke huruf yang ingitombol 8 tiga kaCatatan pertama yandaftar akan dipilih.

Mengatur konPilih nama dari daftOpsi untuk mengaks

Tambah konta1. Masuk ke Buku

dan pilih Tampenyimpanan d

2. Jika Anda mememasukkan Nmemasukkan nmasukkan nomo

Telp IP

Lihat

Hapus

Pindahkan

19

Pindahkan/ Duplikat dan tekan L.

tak

ontak Satu per Satu

uku Telepon dalam modus siaga dan Semua.Per Satu, kemudian pilih kontak Anda hapus dari daftar buku tekan L.

aftar Buku Telepon dalam modus siaga.yang ingin Anda hapus dan tekanian pilih Hapus lalu tekan L.

uku Telepon dalam modus siaga. Semua. Anda harus memilih, apakahapus Dari SIM atau Dari Telepon.

yalin kontak ke buku telepon yang.

indahkan kontak ke buku telepon lain.

duplikasi kontak dalam bukuon yang sama.

Buku Telepon

3. Jika Anda memilih Ke Telepon, prosedurnya samaseperti di atas. Anda dapat memasukka Nama,Nomor, Nomor Rumah, Nama Perusahaan,Alamat E-mail, Nomor Telepon dan Nomor FaksKantor kontak. Anda juga dapat MengaitkanGambar, Mengaitkan Suara, serta mengaitkanGrup Pemanggil ke kontak. Tekan L untukkonfirmasi. Telepon akan menampilkanpemberitahuan untuk mengkonfirmasi bahwakontak sudah disimpan.

Menyalin buku teleponAnda dapat menyalin semua kontak dalam telepon kekartu SIM Anda dan sebaliknya.1. Masuk ke Buku Telepon dalam modus siaga,

pilih Salin Semua dan tekan L.2. Pilih Dari SIM or Dari Telepon dan tekan L.3. Prompt konfirmasi akan ditampilkan pada layar.

Pilih Ya untuk mengkonfirmasi pengoperasian ataupiilh Tidak untuk membatalkan pengoperasian.

Menyalin atau memindahkan entri buku telepon1. Pilih kontak dari Daftar Buku Telepon dan

tekan L Opsi.

2. Pilih Salin/

Hapus kon

Menghapus kMetode A:1. Masuk ke B

pilih Hapus2. Pilih Satu

yang ingintelepon dan

Metode B:1. Masuk ke D2. Pilih entri

L, kemud

Hapus semua1. Masuk ke B2. Pilih Hapus

akan mengh

Salin Menlain

Pindahkan Memyang

Duplikat Mentelep

Buku Telepon

Grup Pemanggil Nomor Ekstra

harus berisi nomor telepon Anda, kami anjurkan agar Andar ponsel Anda sendiri dang relean.

olom dapat dibiarkan kosong,nghapus Nomor Pemilik.

Layananan oleh operator jaringan Anda.ih lanjut mengenai fungsi ini,

i operator jaringan Anda.

emanggil nomor layanan daruratPada umumnya, Anda dapat

ini walaupun Anda belumM atau memasukkan PIN Anda.

perator jaringan Anda, Anda ke nomor darurat meskipunartu SIM.

20

Dengan opsi ini Anda dapat menggrupkan kontakdalam buku telepon agar lebih efisien mengaturkontak Anda.1. Masuk ke Buku Telepon dalam modus siaga dan

pilih Grup Pemanggil.2. Pilih grup dan tekan L.3. Pilih opsi yang pengaturannya ingin Anda

modifikasi.Anda dapat mengatur opsi berikut ini:

Nomor PemilikOpsi Nomor Pemilik sendiri. Jika tidakmemasukkan nomoinformasi lainnya yan

Meskipun semua kAnda tidak boleh me

Nomor SambungLayanan ini disediakUntuk informasi lebsilakan menghubung

Nomor SOSNomor SOS akan mdi negara Anda. memanggil nomor menyisipkan kartu SI

Tergantung pada odapat menyambungtanpa menyisipkan k

Jenis dering Mengatur nada dering untukpanggilan masuk dari kontak dalamgrup pemanggil.

Jenisperingatan

Mengatur jenis peringatan untukpanggilan masuk dari kontak dalamgrup pemanggil.

Gambar Mengatur ikon yang akanditampilkan pada layar apabila adapanggilan masuk dari kontak dalamgrup pemanggil.

Daftar GrupDiaktifkan

Mengatur nama grup.

DaftarAnggota

Menambah atau menghapus anggotagrup pemanggil.

21

Buku Telepon

Pengaturan

Status MemoriMenampilkan jumlah kontak yang sudah Andasimpan di dalam setiap buku telepon dan jumlahmemori yang digunakan.

Penyimpanan PilihanAnda adpat mengatur buku telepon standar untukmenyimpan kontak Anda.

KolomAnda adpat memilih item untuk ditampilkan di bukutelepon Smart.

Pesan

2. Pilih Selesai, kemudian tekan L untukberikutnya:

mor telepon.kan nomor telepon atau pilih

.

girim pesan melalui jaringanda mungkin menampilkanya, bahwa pesan sudah dikirimmornya sudah Anda atur dalamamun, ini tidak berarti bahwake tujuannya.

nda dapat membaca pesan SMSrima. Pesan ditampilkan dalam

girim pesan.

yimpan pesan ke Kotak Keluarmengirim pesan.

yimpan pesan ke Kotak Keluar.

girim pesan ke beberapa penerima.

girim pesan kepada semuaak dalam grup pemanggil.

22

5. PesanSMSDengan menu ini Anda dapat mengirim pesan teksdengan menggunakan Short Messaging Service(SMS) dan mengatur pesan yang sudah Anda kirimdan terima.

Menulis PesanUntuk membuat dan mengirim SMS, ikuti langkah-langkah di bawah ini:1. Pilih Tulis Pesan, masukkan teks Anda dan tekan

L untuk mengakses opsi berikut:

mengakses opsi

3. Memasukkan noTekan L, masukkontak dan tekan L

Apabila Anda menSMS, telepon AnDikirim. Ini artinke pusat SMS yang nokartu SIM Anda. Npesan sudah dikirim

Kotak MasukDengan menu ini Ayang sudah Anda tedaftar.

Selesai Mengirim pesan.

GunakanTemplate

Menyisipkan pesan prasetel.

Sisipkan Objek Menyisipkan gambar, animasi dansuara ke pesan Anda.

Format Teks Mengatur Gaya Teks, Ukuran Teks(hanya untuk teks bahasa Inggris,nomor dan simbol), Perataan teksdan perataan Paragraf Baru.

MetodeMasukan

Memilih metode masukan.

Kirim Saja Men

Simpan danKirim

Mendan

Simpan Men

Kirim Ke Banyak

Men

Kirim Menurut Grup

Menkont

23

ilih Simpan dan Kirim atau Simpanengirim pesan, pesan akan disimpanluar.

ditampilkan, tekan L untukemudian tekan L Opsi untuk

berikut:Mengirim pesan yang dipilih.

Mengirim pesan kepada penerimayang lain atau mengedit pesansebelum dikirim.

Menghapus pesan yang dipilih.

Menghapus semua pesan di dalamKotak Keluar.

Mengeluarkan dan menyimpannomor pengirim atau nomor yangditampilkan dalam pesan ke kartuSIM atau telepon, ataumenyambungkan ke nomortersebut.

Pesan

Apabila pesan ditampilkan, tekan L untukmembacanya, kemudian tekan L Opsi untukmengakses opsi menu berikut:

Kotak KeluarJika Anda memsebelum Andamdalam Kotak KeApabila pesan membacanya, kmengakses opsi

Balas Membalas kepada pengirim.

Teruskan Meneruskan pengiriman pesan yangdipilih.

Obrolan Mengobrol dengan pengirim.

Edit Mengedit, memodifikasidanmengirim kembali SMS kepadapenerima yang lain.

Hapus Menghapus pesan yang dipilih.

Hapus Semua Menghapus semua pesan di dalamKotak Masuk.

GunakanNomor

Mengeluarkan dan menyimpannomor pengirim atau nomor yangditampilkan dalam pesan ke kartuSIM atau telepon, ataumenyambungkan ke nomortersebut.

Simpan Objek Menyimpan item multimediadalam pesan ke telepon Anda.

Kirim

Edit

Hapus

Hapus Semua

GunakanNomor

Pesan

Template

m

ilih format pesan yang Anda. Opsi ini merupakan

rgantungan jaringan.

gedit nama profil yangrang aktif.

bila Hidup, opsi ini akanberitahu Anda melalui SMSah penerima telah menerima

S Anda. Fitur ini merupakanrgantungan kepelangganan.

bila disetel ke Hidup, opsi inieluasakan Anda untuk mengirimor pusat pesan SMS Andaama pesannya. Selanjutnya,k penerima dapat membalas

gan menggunakan pusat SMSa dan bukan pusat pesaneka. Ini akan mempercepatgiriman. Fitur ini merupakanrgantungan kepelangganan.

24

Dengan menu ini Anda dapat memprasetel hingga 10pesan yang paling sering Anda gunakan. Pilihtemplate dan tekan L untuk mengakses opsiberikut:

Pengaturan PesanDengan menu ini, Anda dapat mengkonfigurasipengaturan SMS Anda. Opsinya antara lain:Pengaturan Profil

Pengaturan UmuEdit Memasukkan pesan baru atau

mengedit pesan prasetel yangdipilih.

Hapus Menghapus pesan yang dipilih.

Alamat SC Memilih pusat SMS default Anda.Jika tidak tersedia pada kartu SIM,Anda harus memasukkan nomorpusat SMS Anda.

Masa Berlaku Untuk memilih berapa lama pesanAnda disimpan di pusat pesan SMS.Ini berguna apabila penerima tidakterhubung ke jaringan (dan tidakdapat segera menerima pesan Anda).Fitur ini merupakan ketergantungankepelangganan.

Jenis Pesan Memkirimkete

Nama Profil Menseka

LaporanPengiriman

ApamemapakSMkete

Jalur Balasan ApamelnomberspihadenAndmerpenkete

25

esan dan masukkan yang berikut ini:

untuk menyelesaikan edit danpsi berikut:

Mencantumkan nomor atau E-mailpenerima

Mencantumkan nomor atau E-mailpenerima yang lain, yang inginAnda kirimi salinan pesan.

Mencantumkan nomor atau E-mailpenerima yang ingin Anda kirimisalinan pesan, tetapi nama parapenerima dalam daftar Bcc tidakakan terlihat oleh para penerimayang lainnya.

Mencantumkan subyek MMS.

Mengedit isi MMS. Anda dapatmenambahkan teks, gambar, suaradan lampiran.

Mengirimkan MMS.

Menyimpan MMS ke Kotak Keluarkemudian mengirimkan MMStersebut.

Pesan

Status MemoriMenampilkan status memori pesan yang disimpandalam kartu SIM dan telepon.Penyimpanan PilihanDengan opsi ini Anda dapat memilih lokasi pilihanuntuk menyimpan pesan Anda.Bearer PilihanDengan opsi ini Anda dapat mengatur modustransmisi pilihan. Untuk rincian lebih lanjut, silakanmenghubungi operator jaringan Anda.

MMSPonsel Anda pun dapat mengirim dan menerimapesan MMS (Multimedia Messaging Service).Dengan MMS, Anda dapat mengirim pesan yangberisikan gambar, suara/bunyi dan teks.Apabila mengirim pesan MMS, penerima Anda punharus memiliki telepon berkemampuan MMS agardapat menampilkan pesan Anda.

Menulis PesanIkuti langkah-langkah yang diuraikan di bawah untukmembuat dan mengirim MMS:

1. Pilih Tulis P

2. Tekan Rmengakses o

Kepada

Cc

Bcc

Subyek

Edit Isi

Kirim Saja

Simpan dan Kirim

Pesan

impan dan Kirim sebelum Andanda, MMS itu akan disimpanar. Anda dapat melakukanerikut ini:

balas ke pengirim dan semuarima dalam daftar Untuk dan.

girim MMS kepada pararima yang lain.

ghapus MMS yang dipilih.

ghapus semua MMS di dalamk Masuk.

geluarkan nomor yang ada MMS.

lihat MMS.

lihat penerima, subyek, tanggal ukuran.

ngirim MMS kepada paraerima yang lain. Jika MMS tidakasil dikirim, Kirim Lagi akan

mpilkan.

26

Kotak MasukDengan menu ini Anda dapat membaca pesan MMSyang sudah Anda terima. Pilih pesan dan tekan Luntuk mengakses opsi berikut:

Kotak Keluar Jika Anda memilih Smenyimpan MMS Adalam Kotak Kelupengoperasian yang b

Simpan ke Konsep

Menyimpan MMS ke folder konsepuntuk dikirim kemudian.

Opsi Kirim Mengatur opsi kirim.

Keluar Keluar dari modus edit MMS.Prompt akan ditampilkan untukmengkonfirmasi jika Anda inginmenyimpan pesan sebelum keluar.

Lihat Melihat MMS. Sewaktu melihatMMS, Anda dapat menekan Luntuk mengakses menu opsi danmemilih Putar/Simpan gambarsebagai/Simpan audio sebagai untukmemutarkan atau menyimpan itemmultimedia.

Properti Melihat pengirim, subyek, tanggaldan ukuran.

Balas Membalas kepada pengirim.

Balas ke semua

MempeneCc

Teruskan Menpene

Hapus Men

Hapus Semua MenKota

Gunakan Nomor

Mendalam

Lihat Me

Properti Medan

Kirim ke Orang Lain/ Kirim Lagi

Mepenberhdita

27

menetapkan penerima pesan dalamaka opsi Kirim tidak akan tersediai.

lima pesan yang sering digunakan.nggunakan pesan sewaktu membuatih template dan tekan L untukberikut:

esani Anda dapat melakukan konfigurasiengirim atau menerima MMS:

elihat isi template.

elihat penerima, subyek, tanggalan ukuran.

enggunakan template sebagaiMS baru untuk mengedit lebih

anjut.

Mengatur opsi Masa Berlaku,Laporan pengiriman, Laporanpembacaan, Prioritas, Waktu Slidedan Waktu pengiriman untukmengirim MMS.

Pesan

KonsepJika Anda memilih Simpan ke Konsep setelah Andamembuat MMS, MMS akan disimpan dalam kotakKonsep. Anda dapat melakukan pengoperasian yangberikut ini:

Jika Anda belumkotak konsep, mdalam menu ops

TemplateMencantumkanAnda dapat meMMS baru. Pilmengakses opsi

Pengaturan PDengan menu inberikut untuk m

Hapus Menghapus MMS yang dipilih.

Hapus Semua Menghapus semua MMS di dalamKotak Keluar.

Gunakan Nomor

Mengeluarkan nomor yang adadalam MMS.

Lihat Melihat MMS.

Properti Melihat penerima, subyek, tanggaldan ukuran.

Kirim Mengirimkan MMS yang dipilih.

Edit pesan Mengedit MMS yang dipilih.

Hapus Menghapus MMS yang dipilih.

Hapus Semua Menghapus semua MMS di dalamKotak Konsep.

Gunakan Nomor

Mengeluarkan nomor yang adadalam MMS.

Lihat M

Properti Md

Tulis Pesan MMl

Mengirim

Pesan

Anda dapat memasukkan dua nomor server pesan oleh operator jaringan Anda.suara dan tekan L untukut:

cepat mengakses server pesanmenekan agak lama tombol 1

n pesan untuk umum yangngguna ponsel. Pesan disiarkane. Pada umumnya, satu saluran satu jenis pesan. Silakanator jaringan Anda untuk nomor saluran dan informasising.

engedit nomor server pesanara.

engambil pesan suara Anda.

28

ObrolanDengan menu ini Anda dapat mengobrol dengankontak Anda lewat SMS.1. Pilih ruangan mengobrol dan tekan L.2. Pilih Info Ruang Ngobrol, masukkan Nama

Panggilan Ku dan Nomor Tujuan lalu tekan L.3. Pilih Mulai Baru, masukkan pesan kemudian

kirim pesan untuk mulai mengobrol dengankontak Anda.

Server pesan suaraDengan menu ini Anda dapat mengatur nomor serverpesan suara Anda serta mengambil pesan suara Anda.Apabila Anda menerima pesan suara, operator jaringanAnda akan mengirim pemberitahuan ke telepon Anda.

suara yang disediakanPilih kotak pesan mengakses opsi berik

Anda dapat dengansuara Anda dengan dalam modus siaga.

Pesan SiaranPesan siaran adaladisiarkan ke grup pepada saluran berkodsiaran mengirimkanmenghubungi opermendapatkan daftarsiarannya masing-ma

Menerima Mengatur opsi Jaringan induk,Roaming, Laporan Pembacaan danLaporan Pengiriman untukmenerima MMS.

Filter Mengatur opsi Anonim, UkuranMaks. dan Filter iklan.

Edit Profil Mengatur konfigurasi jaringan.Hubungi provider jaringan Andauntuk informasi selengkapnya.

Status Memori Melihat status memori MMS Anda.

Edit Msu

Hubungkan ke Suara

M

29

Pesan

Modus TerimaDengan menu ini Anda dapat mengatur penerimaanpesan siaran. Apabila disetel ke Hidup, Anda dapatmenerima pesan siaran. Apabila disetel ke Mati, Andatidak dapat menerima pesan siaran.

Membaca PesanUntuk membaca pesan siaran setelah Andamengaktifkan modus terima.

BahasaUntuk menetapkan bahasa pesan siaran yang dapatditerima.

Pengaturan SaluranTekan L untuk mengakses pengaturan saluran.Anda dapat Pilih, Tambah, Edit atau Hapus saluran.

Catatan Panggilan

mbungAnda dapat melihat panggilanlum lama ini, termasuk upayaanggilan yang berhasil terhubung.

rimaAnda dapat melihat panggilana.

nggilannda dapat menghapus Panggilannggilan Disambung, Panggilan Semua.

ilannda dapat melihat Jumlah Yang Diterima dan Waktu Panggilann dalam satuan jam, menit danemilih Atur Ulang Semua Waktuang semua penghitung waktu

ambungkan nomor telepon.

edit nomor dan menyimpannyaku telepon.

30

6. Catatan PanggilanPonsel Anda dapat menyediakan daftar panggilankeluar dan panggilan masuk, mengulangpenyambungan secara otomatis serta rincianpanggilan. Jenis panggilan yang berbeda (PanggilanDisambung, Panggilan Tak Terjawab dan PanggilanDiterima) dilambangkan oleh ikon yang berlainan.Semua ikon ditampilkan secara kronologis danpanggilan yang terbaru dicantumkan paling atas. Jikakoresponden itu tersimpan dalam buku telepon Anda,nama yang bersangkutan akan ditampilkan.

Panggilan Tak TerjawabDengan menu ini Anda dapat melihat panggilanterbaru yang tidak terjawab. Anda dapat melihattanggal, waktu dan jumlah setiap panggilan yangtidak terjawab oleh Anda.Pilih satu item dan tekan L untuk melihat tanggal,waktu dan nomor. Tekan L Opsi untuk mengaksesopsi berikut:

Panggilan DisaDengan menu ini disambung yang bepenyambungan atau p

Panggilan DiteDengan menu ini terbaru yang diterim

Hapus Log PaDengan menu ini ATak Terjawab, PaDiterima atau Hapus

Waktu PanggDengan menu ini ADikirim, Jumlah YangTerakhir (ditampilkadetik). Anda dapat muntuk menyetel ulpanggilan.

Simpan ke Buku Telepon

Menyimpan nomor telepon.

Hapus Menghapus nomor telepon.

Sambung Meny

Edit Mengke bu

31

nitetapkan harga unit biaya panggilan. digunakan untuk menghitung biaya(diperlukan kode PIN2).

SMSmlah pesan yang sudah dikirim

GPRSlah data yang dikirim dan diterimaAnda juga dapat mengatur ulang

ebut. Unit pengukuran yaitu dalam

Catatan Panggilan

Tergantung pada jaringan Anda, pembulatan angkauntuk tujuan penagihan, pajak, dsb., maka waktuaktual untuk panggilan dan layanan yang ditagiholeh penyedia layanan Anda mungkin berbeda-beda.

Biaya Panggilan

Biaya Panggilan TerakhirMenampilkan biaya dari panggilan terakhir.

Jumlah BiayaMenampilkan jumlah biaya semua panggilan sejakpenghitung biaya terakhir diatur-ulang. Jika jumlah biaya melampauibiaya maksimum yang sudah ditetapkan dalam opsiBiaya Maks., Anda tidak dapat lagi melakukanpanggilan sampai Anda mengatur-ulangpenghitungnya.

Atur-Ulang BiayaMengatur ulang penghitung biaya. Anda harusmemasukkan kode PIN2 Anda dan mengkonfirmasi.

Biaya MaksimumMenetapkan biaya maksimum panggilan Anda(diperlukan kode PIN2).

Harga Per UAnda dapat menHarga unit akanpanggilan Anda

PenghitungMenampilkan judan diterima.

PenghitungMentabulasi jummelalui GPRS. penghitung terssatuan Byte.

Pengaturan

da dapat memilih bahasa untukekan atau untuk browsean L untuk memilih.

n PilihanAnda dapat mengatur metode

mpilanda dapat mengatur opsi tampilan

a dapat memilih Aktifngaktifkan pengaturan) atauaktif (Menonaktifkangaturan).

ilih, apakah power [daya]dupkan atau dimatikan padatu tertentu.

ukkan waktu denganggunakan tombol.

32

7. PengaturanDengan menu ini Anda dapat mengubah pengaturanyang terkait dengan setiap opsi yang tersedia dalamtelepon (waktu dan tanggal, pengamanan, pengalihanpanggilan, dsb.).

Pengaturan Telepon

Waktu dan TanggalAnda dapat mengatur waktu dan tanggal denganmenggunakan tombol atau tombol navigasi. Andadapat mengatur opsi berikut ini:

Jadwal Power Hidup/MatiDengan menu ini Anda dapat mengatur waktu untukmenghidupkan dan mematikan telepon Anda secaraotomatis. Pilih satu item dan tekan L untukmengakses opsi berikut:

BahasaDengan menu ini Ansemua teks menu. Tdaftar bahasa dan tek

Metode MasukaDengan menu ini masukan standar.

Karakteristik TaDengan menu ini Andalam modus siaga.

Atur Kota Asal Memilih kota di mana Anda beradasekarang.

Atur Waktu/Tanggal

Memasukkan tanggal/waktu denganmenggunakan tombol atau tombolnavigasi.

Atur Format Mengatur Format Waktu danFormat Tanggal.

Status And(MeNonpen

Power Hidup/Mati

Memdihiwak

Waktu Masmen

33

i Anda dapat menyesuaikan kontrastama dan layar tampilan eksternal.ekan atau untuk menyesuaikanan atau untuk bergantian dia dan layar eksternal.

ni Anda dapat mengatur teks ucapanan ditampilkan pada layar apabilapkan telepon. Anda harus mengaturdan tekan R Selesai setelah tuntas:

pat ini Anda dapat dengan cepatn nomor yang tersimpan dalam bukunda dapat menetapkan maksimum 8g cepat, sehingga dengan menekan tombol angka, nomor yang terkaitkan melalui tombol angka tersebut.gatur Aktifkan Sambungan Cepat dan

Mengaktifkan/Menonaktifkantampilan teks ucapan.

Mengedit teks ucapan.

Pengaturan

WallpaperMenetapkan gambar latar belakang pada layar utamadalam modus siaga.

Sub WallpaperMemilih gambar latar belakang layar tampilaneksternal.Screen SaverMengatur gambar yang akan ditampilkan setelahtelepon kembali ke modus siaga untuk jangka waktutertentu.

Tunjukkan Tanggal dan WaktuAnda dapat mengatur, apakah akan menampilkantanggal dan waktu dalam modus siaga, atau tidak.Tunjukkan Nomor PemilikAnda dapat mengatur, apakah akan menampilkannomor Anda sendiri dalam modus siaga, atau tidak.

KontrasDengan menu inlayar tampilan uAnda dapat menkontras, dan tekantara layar utam

Teks UcapanDengan menu ipribadi yang akAnda menghiduopsi berikut ini

Sambung CeDengan menumenyambungkatelepon Anda. Anomor sambunagak lama padaakan disambungAnda harus menAtur Nomor.

Sistem Memilih gambar prasetel.

Ketentuan Pengguna

Memilih gambar yang di-download.

Pengaturan Mengatur Status (Hidup/Mati) danMenunggu (selang waktu sebelumgambar screen saver muncul).

Pilih Memilih gambar screen saver.

Status

Teks Sambutan

Pengaturan

Tombol khusus nomor telepon yang lain. Pilih Tanya Status untukpanggilan tunggu.

gilanpanggilan masuk ke kotak pesanomor telepon yang lain (terlepas,a dalam buku telepon Anda atau

kan semua panggilan masuk. memilih opsi ini, Anda tidak dapat menerima semua

ggilan sampai Andaonaktifkan opsinya.

galihkan panggilan apabilaa sedang menangani panggilan.

galihkan panggilan apabilaa tidak menjawabnya.

galihkan panggilan apabilaon Anda dimatikan atau di luar

layanan.

34

Dalam modus siaga, Anda dapat dengan cepatmengakses sejumlah fungsi prasetel tertentu denganmenekan tombol navigasi. Dengan menu ini Anda dapatmemodifikasi fungsi prasetel menurut kebutuhan Anda.

Perbarui tanggal dan waktu otomatisDengan menu ini Anda dapat memperbarui waktudalam telepon Anda secara otomatis.

Pengaturan Panggilan

ID PanggilanTergantung pada jaringan Anda, Anda dapatmenunjukkan atau menyembunyikan identitas Andadari koresponden Anda dengan memilih AturMenurut Jaringan, Sembunyikan ID atau Kirim ID.

Panggilan TungguDengan opsi ini Anda dapat Aktifkan atau Nonaktifkanpanggilan tunggu. Apabila opsi ini aktif, Anda akanmendengar nada bip apabila ada seseorang yangmencoba menghubungi Anda sewaktu Anda sedangmelakukan percakapan telepon. Jika opsi ini tidakdiaktifkan, telepon Anda tidak akan mengeluarkanbunyi peringatan apa pun dan pihak penelepon akanmendengar nada sibuk. Jika Anda sudah mengaktifkanopsi Alihkan Jika Sibuk, panggilan akan dialihkan ke

mengecek status opsi

Pengalihan PangUntuk mengalihkan suara Anda atau ke napakah nomor itu adtidak).Alihkan Semua Panggilan Suara

AlihJikaakanpanmen

Alihkan Jika Sibuk

MenAnd

Alihkan Jika Tak Dijawab

MenAnd

Alihkan Jika Tak Terjangkau

Menteleparea

35

pakan ketergantungan jaringan danndi pencegahan panggilan spesifik oleh penyedia layanan Anda.

Pengaturan

Pilih Aktifkan dan masukkan nomor untuk menerimapengalihan panggilan Anda. Pilih Tanya Status untukmengecek status opsi pengalihan panggilan yangbersangkutan.Sebelum mengalihkan panggilan Anda ke kotak pesansuara, Anda harus masukkan dulu nomor kotak pesansuara Anda. Fitur ini merupakan ketergantungankepelangganan.

Pencegahan PanggilanAnda dapat membatasi penggunaan telepon Anda kepanggilan tertentu. Ini dapat diberlakukan untukPanggilan Keluar (Semua Panggilan, PanggilanInternasional atau Internasional Kecuali Rumah) dan/atau untuk Panggilan Masuk (Semua Panggilan atauKetika Roaming). Dalam semua hal, opsi Batal Semuaberlaku untuk semua panggilan sekaligus.Dengan Ubah Sandi Pencegahan Anda dapatmengubah sandi pencegahan panggilan. DenganTanya Status Anda dapat mengecek apakah jenispanggilan tertentu sudah dicegah atau tidak.

Fungsi ini merumemerlukan sayang disediakan

Alihkan Semua Panggilan Data

Mengalihkan semua panggilan data.

Batalkan Semua Pengalihan

Membatalkan semua opsipengalihan panggilan.

Pengaturan

Pertukaran Jalur Sambung Ulang Otomatissudah Anda sambungkan tidakn secara otomatis menyambunga selang waktu tertentu. Tekank membatalkan sambung ulang

Tertutup ketergantungan jaringan dan

edia setelah penyedia jaringannfigurasi yang diperlukan. Fitur digunakan untuk membatasiresponden tertentu. Jika opsi iniya dapat berkomunikasi dengan

p.

nda dapat menolak panggilanan dalam daftar hitam. dapat menyetel opsi daftar ke Hidupkan atau Matikan. Jika pilih Hidupkan, telepon Andamenolak semua panggilan daringgil yang ada dalam daftar.

ntukan nomor yang akan k.

36

Pada kartu SIM tertentu Anda dapat memiliki duanomor langganan (layanan jarinagn) dalam satukartu. Fungsi ini hanya tersedia apabila kartu SIMAnda mendukungnya.Untuk bertukar jalur, tekan L untuk memilihjalurnya.

Pengingat Waktu PanggilanDengan menu ini Anda dapat mengatur, apakahtelepon akan mengeluarkan nada bip atau tidaksetelah durasi panggilan tertentu. Anda dapatmemilih Mati (tidak mengeluarkan nada bip), Sekali(pilih nilai dari 1 hingga 3000 detik, yaitu jangkawaktu di mana setelah itu telepon akan mengeluarkannada bip) atau Berkala (pilih nilai dari 30 hingga 60detik, yaitu waktu berkala yang mana setelah itutelepon akan mengeluarkan nada bip. Telepon akanmengeluarkan nada bip setiap kali setelah waktuberkala tercapai sewaktu panggilan berlangsung).

Tampilan Waktu PanggilanDengan menu ini Anda dapat mengatur, apakah akanmenampilkan waktu panggilan atau tidak sewaktupanggilan berlangsung.

Jika panggilan yang dijawab, telepon akaulang nomor ini pad) atau R untuotomatis.

Grup Pengguna Fitur ini merupakanbiasanya hanya tersAnda melakukan koini pada umumnyapanggilan Anda ke kodiaktifkan, Anda hanpengguna dalam gru

Daftar HitamDengan menu ini Amasuk yang ditentukModus Anda

hitamAndaakan pemahitam

No. Daf. Htm Meneditola

37

Sini Anda dapat menentukan modusAnda dapat memilih Selalu atau Jika

Pengamanan

SIM diaktifkan, Anda harusde PIN (kode PIN disediakan oleh

an Anda berikut kartu SIM). Jikakan kode PIN yang salah, tiga kali

nda harus memasukkan kode PUK PIN). Kode PUK digunakan untukmengubah kode PIN yang terkunci. diberi kode PUK atau nomornyaenghubungi operator jaringan Anda.

PIN dan tekan L. Jika Kunci SIM berubah ke Hidup dan sebaliknya.

nini Anda dapat menetapkan sandinda dan pengaturan standarnya yaitunda menetapkan Kunci Telepon,

emasukkan sandi setiap kali Andaelepon.

Pengaturan

Pengaturan Jaringan

Pemilihan JaringanDengan menu ini Anda dapat memilih jaringan layanan(kami anjurkan agar Anda memilih Otomatis).

Anda dapat memilih jaringan lain di luar jaringaninduk Anda, hanya jika ada perjanjian roaming yangberlaku dengan jaringan induk Anda. Jika Andamengubah jaringan, mungkin timbul sejumlahmasalah sewaktu pengoperasian telepon Anda.

Jaringan PilihanAnda dapat membuat daftar jaringan dalam urutanpilihan. Setelah ditentukan, telepon akan mencobamendaftar pada jaringan, sesuai urutan pilihan Anda.

Pemilihan JalurDengan menu ini Anda dapat memilih jalur jaringanyang akan digunakan.

Koneksi GPRDengan menu koenksi GPRS. Diperlukan.

Pengaturan

Kunci SIMApabila Kuncimemasukkan kopenyedia jaringAnda memasukberturut-turut, A(kode pembukamembuka atau Jika Anda tidakhilang, silakan mMasukkan kodeMati, status akan

Kunci TelepoDengan menu untuk telepon AMati. Setelah AAnda harus mmenghidupkan t

Otomatis Telepon Anda akan secara otomatismemilih dan mendaftar ke jaringan yangtersedia.

Manual Menyediakan daftar jaringan yang tersediadi suatu area. Pilih jaringan yang inginAnda daftar dan tekan L untukkonfirmasi.

Pengaturan

Masukkan sandi dan tekan L. Jika Kunci Telepon IM mendukung kode PIN2. Jikaak memiliki kode PIN2, opsi ini

gahAnda dapat membatasi jenisyang berbeda. Anda dapatenonaktifkan fitur ini jika kartungnya.

nda dapat mengubah kode PIN, Kunci Telepon.

sama kartu SIM. PIN standaredia layanan Anda.an kode PIN yang salah tiga kali PIN kartu SIM Anda akantis dan Anda akan diperintahkan kode PUK untuk membuka/Anda dapat memperoleh kodelayanan Anda. Jika Anda salahUK sebanyak tiga kali berturut-da akan dikunci selamanya. Jikaah operator jaringan Anda atau

38

Mati, status akan berubah ke Hidup dan sebaliknya.

Kunci Tombol OtomatisDengan menu ini Anda dapat mengunci tombolsecara otomatis. Pengaturan standarnya yaitu Mati.Pilih selang waktu untuk mengunci tombol dan tekanL untuk konfirmasi.Untuk membuka tombol, tekan R Aktifkan dalammodus siaga. Tekan # sewaktu layar menampilkanTekan # untuk Mengaktifkan Tombol.

Sambungan TetapDengan menu ini Anda dapat membatasi panggilankeluar. Anda perlu memasukkan kode PIN2 yang harusdisediakan /didukung oleh operator jaringan Anda.

Tidak semua kartu Skartu SIM Anda tidtidak tersedia.

Sambungan DiceDengan menu ini panggilan keluar mengaktifkan atau mSIM Anda menduku

Ubah SandiDengan menu ini Akode PIN2 dan SandiPINPIN disediakan berdisediakan oleh penyJika Anda memasukkberturut-turut, kodedikunci secara otomauntuk memasukkanmengaktifkan PIN. PUK dari penyedia memasukkan kode Pturut, kartu SIM Anini terjadi, hubungilpengecer.

Modus Terdapat dua modus: Hidup (Andadapat menyambung ke nomor apa pun)dan Mati (Anda hanya dapatmenyambung ke nomor yang tersimpandalam Daftar Sambungan Tetap).

Daftar Sambungan Tetap

Menampilkan daftar sambungantetap. Tekan L Tambah, masukkannama dan nomor telepon kemudiantekan L, masukkan kode PIN2 dantekan L.

39

Pengaturan Pabriki Anda dapat mengatur ulang teleponran pabrik. kunci telepon dan tekan L untuk

emasukkan sandi yang benar (samanci Telepon, nilai standarnya yaitu Anda akan dikembalikan keik.

dioini Anda dapat mengatur frekuensiemutar musik MP3.

Pengaturan

PIN2PIN2 digunakan untuk mengakses fungsi jaringantertentu seperti biaya panggilan atau sambungantetap, dsb. Jika Anda memasukkan kode PIN2 yangsalah tiga kali berturut-turut, kode PIN2 kartu SIMAnda akan dikunci. Untuk membuka kode PIN2,Anda harus mendapatkan kode PUK2 dari penyedialayanan Anda. Jika Anda salah memasukkan kodePUK2 sebanyak tiga kali berturut-turut, kartu SIMAnda akan dikunci selamanya. Jika ini terjadi,hubungilah operator jaringan Anda atau pengecer.Sandi Kunci TeleponKunci ini melindungi telepon Anda terhadappenggunaan oleh pihak lain yang tidak berwenang.Untuk melindungi data, Anda harus memasukkansandi kunci telepon sebelum Anda memulihkanpengaturan pabrik. Sandi kunci telepon standar yaitu1122.

Kembali keDengan menu inAnda ke pengatuMasukkan sandikonfirmasi.

Setelah Anda mseperti Sandi Ku1122), teleponpengaturan pabr

Efek Suara

Equalizer AuDengan menu audio sewaktu m

Multimedia

Anda dan tekan r atau , untuk

et, gambar akan ditampilkan.tuk menyimpan gambar atau mengabaikan gambar.

embidik Sendiriamera, tekan * atau r tekan

la flip telepon tertutup.ar Anda dan tekan r atau ,.

/ nonaktifkan modus Membidik

es menu Opsi

ke layar sebelumnya

angan Putih

an Efek

tu Tunda

nonaktifkan Bidik bersambungan

litas Gambar

ran Gambar

40

8. MultimediaKameraTelepon Anda dilengkapi kamera digital built-in.Anda dapat mengambil gambar, menyimpannya ditelepon Anda atau mentransfer ke PC melalui kabeldata, menggunakannya sebagai wallpaper ataumengirimkannya ke teman Anda melalui MMS.

Mengaktifkan kameraPilih Kamera dan tekan L atau tekan agak lamatombol lunak kanan dalam modus siaga untukmengaktifkan kamera. Jika flip [lipatan] telepon Andaditutup, kamera akan masuk ke modus membidik-sendiri. Layar pratinjau akan muncul apabila Andameluncurkan kamera.Tabel di bawah menguraikan pengoperasian berbagaitombol dalam modus kamera.

Memotret1. Bingkai gambar

memotret.2. Setelah memotr

Tekan L untekan R untuk

Menggunakan M1. Dalam modus K

agak lama apabi2. Sesuaikan gamb

Zoom in/out

Menambah / mengurangi kompensasipencahayaan

r atau , Memotret

) Keluar dari modus Kamera dan kembalike layar utama

* Aktifkan Sendiri

L Mengaks

R Kembali

1 Atur Imb

2 Pengatur

3 Atur Wak

4 Aktifkan /

5 Atur Kua

6 Atur Uku

41

ambaremotret dan menyimpan fotonya, foto folder Penampil Gambar. Apabila menu, foto Anda akan ditampilkanil. Gunakan tombol navigasi atas danrgerak melintasi daftar. Tekan Lakses opsi berikut:

Beralih ke modus Membidik Sendiri.Anda dapat menekan tombol *untuk kembali ke layar utama.

Mengatur ulang pengaturan kamerake nilai standarnya.

Menampilkan gambar/foto.

Mengatur gaya browse sebagai GayaDaftar atau Gaya Matriks.

Memberlakukan gambar yangdipilih ke opsi yang lain.

Mengubah nama gambar yangdipilih.

Multimedia

Menu opsi KameraBagian ini menguraikan menu Opsi Kamera.

Penampil GApabila Anda mdisimpan dalamAnda mengaksessebagai thumbnabawah untuk beOpsi untuk meng

Ke Penampil Gambar

Mengakses Penampil Gambar.

Pengaturan Kamera

Atur Imbangan Putih, Suara Rana,Pencahayaan dan Penjaluiran.

Pengaturan Gambar

Atur Ukuran Gambar dan KualitasGambar.

Pengatuarn Efek

Atur efek khusus untuk gambar.

Tambah Bingkai

Menambahkan bingkai ke gambar.Beberapa bingkai hanya tersediauntuk kuran gambar tertentu.

Bidik Bersambung

Memotret secara berkesinambungan.

Waktu Tunda Mengatur waktu tunda. ApabilaAnda menekan tombol kamerauntuk memotret, gambar hanyaakan diambil setelah selang waktuyang Anda tetapkan.

Membidik Sendiri

Kembali ke Standar

Lihat

Gaya Browse

Teruskan Ubah nama

Hapus

Multimedia

a dan tekan r atau , untukwaktu merekam, Anda dapatanjutkan. Tekan r, , atau Rn perekaman dan menyimpan

am Videoan menu Opsi Perekam Video.

gaturan Efek

r Imbangan Putih

gakses Pemutar Video.

gatur Imbangan Putih, EV,uensi dan Kualitas Video.

gatur efek khusus untuk video.

gatur ulang pengaturankam ke nilai standarnya.

42

Perekam VideoDengan menu Anda dapat merekam video dalamformat AVI.

Mengaktifkan Perekam VideoPilih Perekam Video dan tekan L untukmengaktifkannya.Tabel di berikut menguraikan pengoperasian berbagaitombol dalam modus perekaman video.

Merekam videoBingkai gambar Andmulai merekam. Semenekan L Jeda/Luntuk menghentikavideo.

Menu opsi PerekBagian ini menguraik

Hapus Semua Berkas

Menghapus gambar yang dipilih.

Urutkan Menghapus semua gambar. Mengurut semua gambar menurutnama, jenis, waktu atau ukurannya.

Zoom in/out

Menambah / mengurangikompensasi pencahayaan

r atau , Mulai / Stop perekaman

) Keluar dari modus video dankembali ke layar utama

L Mengakses menu Opsi

R Kembali ke layar sebelumnya

1 Pen

2 Atu

Ke Pemutar Men

Pengaturan CamCorder

MenFrek

Pengatuarn Efek

Men

Kembali ke Standar

Menpere

43

ma tombol kontrol pemuar audioidupkan/mematikan pemutar.

enguraikan pengoperasian berbagai memutar musik.

emutar Audio

Putar/Jeda

Stop

Langsung ke trek musik sebelumnya

Langsung ke trek musik berikutnya

Menyesuaikan volume musik

Keluar dari modus Pemutar Audiodan kembali ke layar utama

Mengakses Daftar putar dan tekanLuntuk mengakses menu Opsi.

Kembali ke layar sebelumnya

Memutar trek musik yang dipilih.

Menampilkan rincian trek musik.

Mengatur trek musik sebagai nadadering.

Multimedia

Pemutar VideoDengan opsi ini Anda dapat melihat video yang sudahAnda rekam atau instal sebelumnya di telepon Anda.Pilih video dan tekan L Opsi untuk mengakses opsiberikut:

Pemuatr Audio Dengan menu ini Anda dapat memuatr musik. Musikyang disimpan dalam folder pemuatr akan secaraotomatis terdeteksi dan ditambahkan ke daftar putar.Apabila musik sedang diputar, Anda dapatmenyambung nomor atau menjawab panggilanmasuk. Pemutar akan ditunda sementara setelahkoneksi terjalin.

Mengaktifkan Pemutar AudioTekan dalam modus siaga atau pilih PemutarAudio.

Tekan agak laPuntuk mengh

Tabel berikut mtombol sewaktu

Menu opsi P

Putar Memutarkan video yang dipilih.

Ubah Nama Mengubah nama video yang dipilih.

Hapus Menghapus video yang dipilih.

Hapus Semua Berkas

Menghapus semua video.

Urutkan Mengurut semua video menurutnama, jenis, waktu atau ukurannya.

/ P

/ p

/ n

Tombolvolume

)

L

R

Putar

Rincian

Tambah Ke Dering

Multimedia

da dapat mengedit melodi dannada dering.di, Anda dapat menekan Luat melodi dan tekan L untuksi sewaktu menggubah melodi.milih melodi yang ada, Andantuk mengakses menu Opsi.

n L untuk mulai merekam, L untuk Jeda atau Lanjut.aman. Untuk menyelesaikanaman, tekan R Stop.

ukkan nama file untuk rekamantekan L.

gatur format rekaman.

utar rekaman.

ambahkan suara ke rekaman.

gubah nama rekaman.

ghapus rekaman.

ghapus semua rekaman.

berlakukan rekaman ke opsi lain.

44

Menambah/Menghapus musik1. Mematikan telepon Anda.2. Hubungkan telepon ke komputer dengan

menggunakan kabel data USB. Setelahkomputer mengenali telepon Anda, Anda dapatmenyalin trek musik ke telepon atau menghapustrek musik dari telepon Anda.

Semua trek musik harus disimpan dalam direktoriakar. Ini adalah lokasi yang ditentukan oleh telepondan Anda tidak dapat mengubahnya.

Perekam SuaraDengan menu ini Anda dapat merekam suara. Andajuga dapat memutar, mengubah nama danmenghapus suara yang sudah Anda rekam. Pilihrekaman dan tekan L, atau tekan L secaralangsung untuk mengakses menu Opsi.

Komposer MelodiDengan menu ini Anmengaturnya sebagai Jika tidak ada meloTambah untuk membmengakses menu OpJika Anda sudah medapat menekan L u

Refresh Daftar Me-refresh daftar putar padaPemutar Audio.

Pengaturan Antara lain, Daftar Gen Otomatis,Skin, Ulang (Modus Ulang), Acak(Urutan putar), Pemutaran di LatarBelakang (Baik Anda lanjutkanpemutaran atau tidak saat keluar daripemutar audio) dan Equalizer Audio.

Rekam TekatekanperekperekMasdan

Pengaturan Men

Putar Mem

Tambahan Men

Ubah Nama Men

Hapus Men

Hapus Semua Men

Teruskan Memyang

45

elodi

Menyimpan melodi.

Menampilkan informasi bantuan.

Memutar melodi yang dipilih.

Mengedit melodi yang dipilih.

Membuat melodi baru.

Mengubah nama melodi yang dipilih.

Menghapus melodi yang dipilih.

Menghapus semua melodi.

Memberlakukan melodi ke opsi yang lain.

Menampilkan informasi bantuan.

Multimedia

Pengoperasian tombol sewaktu menggubah melodi

Tekan tombol navigasi untuk memilih getaran ataulampu latar, dan tekan tombol atau untukmenghidupkan atau mematikan efek.

Menu opsi sewaktu menggubah melodi

Menu opsi m0 Menyisipkan tanda diam.1 - 7 Masukkan Do-Si.

8 Sisipkan efek getar. (nada getaran)

9 Menyisipkan efek lampu latar.

Mengubah pitch nada ke tinggi,tengah atau rendah.

# Menukar status nada ke tinggi,normal atau rendah.

* Mengubah tempo.

Putar Memutar melodi.

Kecepatan Pemutaran

Memilih kecepatan pemutaran.

Pilih Alat Musik Memilih alat musik.

Simpan

Bantuan

Putar

Edit

Tambah

Ubah Nama

Hapus

Hapus Semua Berkas

Teruskan

Bantuan

46 File Manager

9. File ManagerDengan menu ini Anda dapat mengatur gambar,rekaman suara, nada dering dan file musik di teleponAnda.Tekan L Opsi untuk mengakses yang berikut ini:

Sudut kanan atas layar file manager menampilkanmemori penyimpanan yang digunakan. ApabilaAnda memilih folder atau file dalam file manager,sudut kanan atas layar akan juga menampilkantanggal dan ukuran file/folder.

Buka Membuka folder. Anda dapatmemilih file atau folder untukmelakukan pengoperasian berikut: Pengoperasian filePutar (untuk file musik), Lihat(untuk file gambar), Teruskan,Rincian, Ubah nama, Salin,Pindahkan, Hapus, Hapus SemuaBerkas dan Urutkan. Pengoperasian folderBuka, Buat Folder, Ubah Nama,Hapus dan Urutkan.

Buat Folder Membuat folder baru.

Format Memformat folder. (Hanya tersediauntuk direktori akar).

47

ini Anda dapat menggambar dansebagai wallpaper atau screen saver.

rng dan tekan L Tambah untukbar.nekan L untuk mengakses menuda menggambar.enguraikan berbagai tombol fungsi

elukis.

waktu mengedit gambar

Bergantian di antara alat gerak dan alat gambar.

, 6, Menggerakkan pena atau kursor.

Menyimpan gambar.

Menyimpan gambar dengan nama lain.

Atur Ukuran Pena, Faktor Gerak Pena dan Warna Pena.

Mengatur warna latar belakang

Hiburan & Permainan

10. Hiburan & PermainanPermainanPilih permainan dan tekan L. Untuk rinciantentang permainan tertentu, silakan merujuk kepetunjuk pada layar.

TemaDengan menu ini Anda dapat mengatur skema warnalayar. Terdapat tiga pilihan skema warna untuk Anda.Pilih skema dan tekan L Opsi untuk mengaksesopsi berikut:

Setelah Anda mengatur Periode Pembaruan atau AturUrutan, Anda harus memilih Aktifkan untukmemfungsikan pengaturan Anda.

PelukisDengan menu menetapkannya

MenggambaPilih item kosomulai menggamAnda dapat meOpsi sewaktu AnTabel berikut mdalam modus m

Menu opsi se

Aktifkan Mengaktifkan tema yang dipilih.

Periode Pembaruan

Mengatur frekuensi pembaruanwarna.

Atur Urutan Mengatur urutan pembaruanwarna.

5

1, 2, 3, 47, 8, 9

Simpan

Simpan Sebagai

Pengaturan Pena

Isi Latar Belakang

Hiburan & Permainan

48

Menu opsi dari gambar yang adaJika Anda memilih gambar yang sudah ada, Andadapat menekan L Lihat, kemudian tekan L Opsiuntuk mengakses opsi berikut:

Pengaturan PermainanDenagn menu ini Anda dapat menghidupkan ataumematikan audio dan efek getaran permainan.Pilih Audio Permainan atau Getaran Permainan, tekantombol navigasi untuk memilih Hidup atau Mati dantekan L untuk konfirmasi.

Tandai Memilih area dalam gambar dan Anda dapat memindahkan atau menyalin pilihan ini.Anda juga dapat mengurungkanpengoperasian.

Zoom/Ukuran Asli

Zoom atau kembali ke Ukuran Asli.

Ubah Ukuran Mengubah ukuran gambar.

Bantuan Menampilkan informasi bantuan.

Edit Mengedit gambar yang dipilih.

Hapus Menghapus gambar yang dipilih.

Hapus Semua Menghapus semua gambar.

Profil Pengguna 49

11. Profil PenggunaDengan menu ini Anda dapat mengatur nada dering,jenis peringatan, volume dering, modus jawab danlampu latar, dsb., sewaktu Anda menerima panggilanmasuk atau pesan baru sehingga Anda dapatmengadaptasi penggunaan telepon Anda ke jenislingkungan panggilan yang berbeda-beda.Pilih Umum, Pertemuan, Luar Ruangan, DalamRuangan atau Headset dan tekan L Opsi untukmengakses opsi berikut:

Opsi Otomatis dalam Modus Jawab hanya tersediaapabila telepon dalam Modus Headset. Modusheadset harus diaktifkan. Telepon akan beralih kemodus headset secara otomatis apabila Andamencolokkan headset ke telepon Anda.

Aktifkan Mengaktifkan profil yang dipilih.

Sesuaikan Anda dapat mengatur modus yang dipilih,antara lain Pengaturan Nada (PanggilanMasuk, Alarm, Power Hidup, Power Mati,Cover Terbuka, Cover Tertutup, NadaPesan dan Nada Tombol ), Volume (NadaDering dan Nada Tombol), Jenis Peringatan(Dering, Getaran Saja, Getar dan Deringatau Getar Kemudian Dering), Jenis Dering(Sekali, Ulang atau Meninggi), Nada Ekstra(Peringatan, Kesalahan, Koneksi Jaringandan Hubung), Modus Jawab (Jawab lewatCover atau Tombol Sembarang) danLampu Latar LCD (5, 15, 30 atau 45 Det.).

Agenda

Daftar Kerja Anda mengatur berbagai jenisri di kantor atau tugas pribadi

dapat menambahkan uraian tuas,arm untuk Daftar Kerja Anda.as dalam telepon Anda, layarong. Anda dapat menekan membuat tugas baru. Setelah, tekan R Selesai.ilih tugas yang ada, Anda dapat

ntuk mengakses menu opsi.

a dapat memasukkan tanggals.

a dapat memasukkan waktus.

ktu yang Anda masukkan harusm format 24-jam.

a dapat memasukkan uraians. Tekan L Edit, masukkanan dan tekan L untukyimpan.

50

12. AgendaMenu ini berisi sejumlah fitur dan opsi yang didesainuntuk membantu Anda agar teratur dan selalumendapatkan informasi setiap saat.

KalenderDengan menu ini Anda dapat melihat kalender,mengakses atau mengedit Daftar Kerja.Anda dapat menekan tombol navigasi untuk melihatkalender.Pilih tanggal yang ingin Anda lihat dan tekan LOpsi untuk mengakses opsi berikut:

Apabila ada tugas terjadwal untuk hari tertentu,tanggal akan disorot dalam warna merah.

Menu ini membantutugas Anda sehari-hayang beragam. Anda waktu tertentu dan alJika tidak ada tugmenampilkan KosL Tambah untukAnda mengedit tugasJika Anda sudah memmenekan L Opsi u

Membuat tugas

Lihat Tugas Anda dapat mengatur tanggal,waktu, catatan dan alarm untuktugas. Tekan L untuk menambahtugas baru atau mengedit danmelihat tugas yang ada. (Untukrinciannya, silakan merujuk keDaftar Kerja)

Lompat Ke Tanggal

Untuk cepat melihat tanggal tertentu.Masukkan tanggal dan tekan L.

Tanggal Andtuga

Waktu Andtuga

Wadala

Catatan Andtugauraimen

51

ilih modus Hari, Anda dapatinggu, kemudian menyetel jam alarmri dalam minggu tersebut satu-per-at beralih antara Hidup dan Mati L.

ini Anda dapat mengecek waktu dii seluruh dunia.

avigasi untuk memilih kota. Tanggal akan ditampilkan di bawah layar.

Agenda

Menu opsi dari tugas yang ada

AlarmPonsel Anda dilengkapi dengan jam alarm built-in.Anda dapat menyetel maksimum 3 alarm yangterpisah.Untuk menyetel alarm, ikuti langkah di bawah ini:1. Pilih alarm dan tekan L Edit.2. Atur status ke Hidup.3. Masukkan waktu. 4. Pilih Ulang: Sekali, Setiap Hari atau Hari. Setelah

pengaturan selesai dilakukan, tekan R Selesai.

Jika Anda memmemilih baris muntuk setiap hasatu. Anda dapdengan menekan

Jam DuniaDengan menu kota-kota besar dTekan tombol ndan waktu lokal

Alarm Gunakan tombol navigasi untukmengatur status alarm.

Ulang Mengatur frekuensi tugas: Sekali,Setiap Hari, Hari, Mingguan atauBulanan.

Lihat Melihat pengaturan dari tugas yangdipilih.

Tambah Menambah tugas baru.

Edit Tugas Mengedit tugas yang dipilih.

Hapus Tugas Menghapus tugas yang dipilih.

Hapus Semua Menghapus semua tugas dalamDaftar Kerja.

Layanan

u ng sudah Anda kunjungi baru-

atat web dan mengkonfirmasi

yananng sudah Anda terima disimpank Layanan. Pesan push WAPnda oleh penyedia layanan Anda.

a dapat mengatur properti semuaSilakan menghubungi operator mendapatkan pengaturan yang

gakses halaman web dariunjuk yang dipilih.

gedit penunjuk yang dipilih.

ghapus penunjuk yang dipilih.

ghapus semua penunjuk

ukkan judul dan URL untukbuat penunjuk baru.

52

13. LayananMenu ini berisi layanan STK dan WAP.

STKKetersediaan fitur dalam menu ini tergantung padaSIM Anda, apakah mendukung STK atau tidak. Jikakartu SIM Anda mendukung fungsi STK, menu STKakan ditampilkan di layar.

WAPDengan opsi ini Anda dapat mengakses internet.Telepon Anda sudah dikonfigurasi sebelumnyadengan sejumlah modus akses internet. Anda dapatmulai browsing internet setelah mengaktifkan modusakses.

HomepageAnda dapat menyimpan homepage untuk setiapmodus akses. Apabila Anda mengakses internetdengan browser WAP, homepage modus akses yangsudah Anda pilih akan ditampilkan terlebih dulu.

Penunjuk (Bookmark)Anda dapat menyimpan URL sebagai penunjukdalam telepon Anda. Pilih penunjuk dan tekan LOpsi untuk mengakses opsi berikut:

Halaman TerbarMelihat situs web yabaru ini.

Masukkan AlamMemasukkan alamkoneksi ke situs web.

Kotak Masuk LaPesan push WAP yadalam Kotak Masudikirim ke teleopn A

PengaturanEdit ProfilDengan opsi ini Andmodus akses WAP. jaringan Anda untukbenar.

Ke Menpen

Edit Men

Hapus Men

Hapus semua Men

Tambah Buku petunjuk

Masmem

53

okie i Anda dapat membersihkan cookie.

engakses situs web, informasi pribadiimpan. Kami anjurkan agar Andarmasi yang sensitif ini dari waktu kencegah agar data pribadi Anda tidakandainya telepon Anda hilang.percayamlah layanan memerlukan sertifikatalnya layanan perbankan. Setelahload sertifikat yang diperlukan, Anda

jau ulang, menyimpan atauJika Anda memilih untuk

sertifikat akan ditambahkan keerpercaya.

ini Anda dapat mengatur informasinformasi account yang ada sekarangprodusen.

yetel: Nama Account, Nomor, Nama, Jenis Jalur, Kecepatan dan DNS.

nyetel: Nama Account, APN, Nama, Jenis Autentikasi.

Layanan

Pilih modus dari daftar profil dan tekan L untukmengakses opsi berikut:

Opsi Browser

Pesan LayananDengan menu ini Anda dapat menentukan, apakanakan menerima pesan layanan atau tidak. Pesanlayanan disimpan dalam Kotak Masuk Layanan.Bersihkan Cache Informasi dan data yang sudah akses disimpan dalamcache telepon Anda. Dengan opsi ini, Anda dapatmenghapus/membersihkan informasi dalam cache.

Bersihkan CoDengan menu inApabila Anda mAnda akan dismenghapus infowaktu untuk meterungkapkan seSertifikat TerPenggunaan sejuterpercaya, misAnda men-downdapat meninmenghapusnya. menyimpannya,daftar sertifikat tAccount DataDengan menu account Anda. Idisediakan oleh

Data GSMAnda dapat menPengguna, Sandi

GPRSAnda dapat mePengguna, Sandi

Aktifkan Profil Mengaktifkan modus akses WAPyang dipilih.

Edit Profil Mengedit properti modus aksesWAP.

Batas Waktu Mengatur waktu tunggu browser.Jika tidak ada respons di akhir waktutunggu, browser akan memutuskankoneksi dengan situs web.

Tunjukkan Gambar

Menentukan, apakan akanmenampilkan gambar atau tidak,sewaktu browsing situs web.

54 Ekstra

14. EkstraMenu ini memuat berbagai fitur dan opsi yangdidesain untuk penggunaan pribadi.

KalkulatorTelepon Anda dilengkapi kalkulator built-in yangdapat Anda gunakan untuk mengerjakan hitungandasar. Masukkan angka dengan menggunakan tomboldan sisipkan tanda hitungan dengan tombol navigasiseperti ditunjukkan dalam tabel berikut:

Pengkonversi UnitDengan menu ini Anda dapat melakukanpengkonversian unit untuk panjang dan berat.

Tekan tombol # untuk memasukkan titik desimal.

Pengkonversi Mata UangDengan menu ini Anda dapat mengkonversi jumlahdari satu mata uang ke dalam mata uang yang laindengan menggunakan nilai tukar pilihan Anda. Andadapat mengkonversi dari mata uang Lokal ke matauang Luar Negri atau sebaliknya. Masukkan kursdalam kolom Tarif, tekan L, pilih Representasi Tarif(Baris pertama di layar) dan masukkan jumlah dikolom Lokal atau Luar Negri, kemudian tekan Luntuk mendapatkan nilai konversi.

Dengan opsi Representasi Tarif Anda dapatmemilih Lokal ke Asing atau perbandingan Asingke Lokal sebagai perbandingan nilai tukar. Tekan tombol # untuk memasukkan titik desimal.

KesehatanMenu ini menyediakan informasi rujukan yangberkenaan dengan Body Mass Index [Indeks BeratBadan] serta kalender ovulasi bagi kaum wanita.

BMIPilih gender dan masukkan Tinggi dan Berat,kemudian tekan L untuk mendapatkan hasilnya.

HaidMetode pengoperasiannya sama seperti "BMI".Masukkan data yang bersangkutan dan tekan Luntuk mendapatkan hasilnya.

Tambah atau M+

Pengurangan atau M-

Perkalian atau MC

Pembagian atau MR

R Hapus angka

# Titik desimal

L atau , Hasil

Pintasan 55

15. PintasanDengan menu ini Anda dapat dengan cepat masuk ke10 item menu prasetel dengan menekan dalammodus siaga. Anda juga dapat memodifikasi itemmenu prasetel menurut kebutuhan Anda.

Memodifikasi PintasanPilih item yang ingin Anda modifikasi dan tekan Luntuk masuk ke modus edit. Pilih fitur yang inginAnda ganti dan tekan L untuk konfirmasi.

56 Ikon & simbol

Ikon & simbolDalam modus siaga, beberapa simbol dapatditampilkan secara serempak pada layar utama.

Jika simbol jaringan tidak ditampilkan, berarti saatitu jaringan tidak tersedia. Anda mungkin berada ditempat yang penerimaannya buruk, coba pindah kelokasi lain, mungkin penerimaannya lebih baik.

Baterai - Balok-balok menandakan tingkatdaya baterai (3 balok =penuh, 0balok=lemah).

Jaringan GSM - telepon Anda terhubung kejaringan GSM.Kualitas penerimaan-semakin banyak balokyang ditunjukkan, penerimaannya semakinbaik.

Kunci tombol - tombol sudah dikunci.

Alarm - Jam alarm sudah diaktifkan.

Dering - Telepon akan berdering apabila adapanggilan masuk.

Getaran saja - Telepon akan bergetar apabilaada panggilan masuk.

Getar dan dering - Telepon akan bergetardan berdering apabila ada panggilan masuk.

Getar kemudian dering - Telepon akanbergetar kemudian berdering apabila adapanggilan masuk.

Ruang Ngobrol1 - Ruang ngobrol 1 sedangdalam modus obrolan.

GPRS attach Telepon Anda terhubung kejaringan GPRS.

Pesan suara - Anda telah menerima pesansuara yang baru.

Penerusan panggilan - Telepon Anda dalamstatus penerusan panggilan.

Panggilan tak terjawab - Ada panggilan tidakAnda jawab.

Pesan SMS Anda telah menerima pesanSMS yang baru.

Jalur-Jalur yang aktif.

Pesan MMS Anda telah menerima pesanMMS yang baru.

57

h penggunaan telepon Anda yangenangan: telepon Anda di tempat yang amanh dari jangkauan anak kecil. menuliskan kode PIN Anda.nya dihafalkan. dan keluarkan baterainya jika Anda

ggunakan telepon untuk waktu yang

Anda setelah membeli telepon danbatasan panggilan.

telepon Anda memenuhi semua dan peraturan yang berlaku., telepon Anda dapat menyebabkanan pada peralatan elektronik yangekuen, Anda harus mengikuti semuaan peraturan setempat apabilalepon selular, baik di rumah atau saataturan atas penggunaan telepon

kendaraan dan pesawat udaraat ketat.awatiran masyarakat berfokus padaanya gangguan kesehatan bagi paran selular. Riset baru mengenaibang radio, antara lain teknologi

njau ulang dan standar keselamatan

PencegahanGelombang radio

Telepon genggam selular Anda adalahpemancar/penerima radio berkekuatanrendah. Apabila sedang dioperasikan,telepon mengirim dan menerima

gelombang radio. Gelombang radio menghantarkansuara Anda atau sinyal data ke stasiun induk yangterhubung ke jaringan telepon. Jaringanmengendalikan daya yang dipancarkan telepon. Telepon Anda mengirim/menerima gelombang radio

pada frekuensi GSM (900 /1800 / 1900 MHz). Jaringan GSM mengendalikan daya transmisi (0,01

hingga 2 watt). Telepon Anda mematuhi semua standar

keselamatan yang terkait. Tanda CE pada telepon Anda menunjukkan

kesesuaian dengan kompatibilitas elektromagnetikEropa (Ref. 89/336/EEC) dan pengarahantegangan rendah (Ref. 73/23/EEC).

Telepon genggam selular Anda adalah tanggungjawab Anda. Untuk menghindari kecelakaan pada diriAnda, orang lain atau telepon itu sendiri, baca danikuti semua petunjuk keselamatan dan beritahu siapasaja yang meminjam telepon Anda. Selanjutnya,

untuk mencegatidak diberi kew

Simpandan jauJanganSebaik

Matikan telepontidak akan menlama.Ganti kode PINaktifkan opsi pem

DesainhukumNamunganggu

lain. Secara konsrekomendasi dmenggunakan tebepergian. Perselular dalam khususnya sangSejak lama kekhkemungkinan adpemakai telepoteknologi gelomGSM, telah diti

telah disusun untuk memastikan perlindungan Dalam kendaraan yang mengangkut produk yangalaupun kendaraan itu sedangraan yang menggunakan LPG,ndaraan mematuhi peraturanlaku.engharuskan Anda mematikanio, seperti daerah pertambanganana sedang berlangsung operasi

pada manufaktur kendaraanrlengkapan elektronik yangdalam kendaraan Anda tidakgaruh oleh energi radio.

ungan alat pacu jantung:k telepon lebih dari 15 cm dari

a telepon dihidupkan, demiuan potensial.elepon dalam saku dekat dada.ng berlawanan arah dengan alatimalkan gangguan potensial.jika Anda menduga terjadi

58

terhadap paparan pada energi gelombang radio.Telepon selular Anda mematuhi semua standarkeselamatan dan Radio Equipment andTelecommunications Terminal Equipment Directive(Panduan Perlengkapan Radio dan PerlengkapanTerminal Telekomunikasi) 1999/5/EC.

Selalu matikan telepon Anda...Peralatan elektronik sensitif atau yang tidak dilindungisecara layak dapat terpengaruh oleh energi radio.Gangguan ini dapat mengakibatkan kecelakaan.

Sebelum menaiki pesawat udara dan/ataujika menyimpan telepon dalam kopor.penggunaan telepon selular dalam pesawat

udara dapat membahayakan bagi pengoperasianpesawat udara, mengganggu jaringan telepon selulardan bisa melanggar hukum.

Di rumah sakit, klinik, pusat kesehatanlainya dan di mana saja Anda berada dekatdengan tempat peralatan medis.

Di daerah atmosfir berpotensi meledak(misalnya, pompa bensin dan juga daerahyang mengandung butiran debu, sepertiserbuk logam).

mudah menyala (wdiparkir) atau kendapastikan bahwa kekeselamatan yang berDi daerah yang mpiranti pemancar radatau di tempat di mpeledakan.

Tanyakan apakah pedigunakan akan terpen

Alat pacu jantJika Anda mengenak Selalu menjaga jara

alat pacu apabilmenghindari gangg

Jangan membawa t Gunakan telinga ya

pacu untuk memin Matikan telepon

gangguan.

59

ang dilakukan atau diterima, energi baterai dalam jumlah yangtelepon ini mengkonsumsi energi yangm kondisi layar siaga apabila tetapat yang sama. Apabila berada dalam

aga dan ketika Anda sedang bergerak,onsumsi energi untuk mentransmisii yang terbaru ke jaringan. Mengaturtuk jangka waktu yang lebih pendek

hindari penavigasian dalam menu yanga akan membantu menghemat energi

penggunaan telepon dan kinerja siaga.

ateraidiberdayakan oleh baterai