Muwaththa Malik

Dalam Muwaththa Malik terdapat 11 haditsqudsi dalam 4 kitab. Berikut akandikemukakan ke-11 hadits tersebut. Angkapada awal hadits menunjukkan nomor uruthadits qudsi dan nomor dalam kurungmenunjukkan nomor hadits menurutpenomoran Muwaththa Malik. Inilah hadits-hadits qudsi tersebut:

النداء للصالة

Bab Bacaan di Belakang Imam yang Tidak MengeraskanBacaannya

مام فيما ل يجهر فيه بالقر اءة باب القراءة خلف ال

حمن بن يعقوب أنه سمع أب أبا ول سمعت ا السائب مولى هشام بن زهرة يق عن العالء بن عبد الرا بأم القرآن من صلى صالة لم يقرأ فيه : هريرة يقول سمعت رسول هللا صلى هللا عليه وسلم يقول

راء المام يا أبا هريرة إني أحيانا أكون و : قال فقلت . فهي خداج هي خداج هي خداج غير تمام لى هللا عليه ارسي فإني سمعت رسول هللا صاقرأ بها في نفسك يا ف : ثم قال . قال فغمز ذراعي

ه تبارك وتعالى: وسلم يقول نصفها لي ونصفها يني وبين عبدي نصفين ف قسمت الصالة ب : قال اللـه رب اقرءوا يقول العبد ﴿ الحمد ل : لمقال رسول هللا صلى هللا عليه وس. لعبدي ولعبدي ما سأل لـ

ه تبارك وتعالى حيم ﴾. ي حمدني عبد : العالمين ﴾ يقول اللـ حمن الر ه ويقول العبد ﴿ الر : يقول اللـه ويقول العبد ﴿ مالك يوم الدين . أثنى علي عبدي دني عبدي : ﴾ يقول اللـ العبد ﴿ إياك يقول . مج

راط يقول العبد ﴿. دي ولعبدي ما سأل نعبد وإياك نستعين ﴾ فهذه اآلية بيني وبين عب اهدنا الصالين ﴾ فهؤلء المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم غير المغ لعبدي ما لعبدي و ضوب عليهم ول الض

.سأل

1 (189). Dari al-Ala bin Abdurrahman bin Ya'qub, bahwasanya dia telah mendengar Abuas-Saib maula Hisyam bin Zuhrah berkata: Aku mendengar Abu Hurairah berkata: Akutelah mendengar Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bersabda: "Barangsiapamelakukan shalat dengan tidak membaca Ummul Qur'an, maka sholatnya itu terputus,sholatnya itu terputus, sholatnya itu terputus, tidak sempurna." Dia (Abu as-Sa'ib)berkata: Aku berkata: Wahai Abu Hurairah, sesungguhnya aku kadang-kadang berada(bermakmum) di belakang imam. Kemudian dia berkata: Bacalah ia untuk dirimu(secara perlahan) wahai orang Persia, karena sesungguhnya aku telah mendengarRasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bersabda: Telah berfirman Allah yang MahaBerkah lagi Maha Tinggi: Aku telah membagi shalat antara diriku dan hamba-Kumenjadi dua bagian. Satu bagian untuk-Ku dan satu bagian lagi untuk hamba-Ku.Bersabda Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam: Bacalah oleh kalian (Al-Fatihah,karena).

Jika seorang hamba mengucapkan {Segala puji bagi Allah, Tuhan Semesta Alam}, makaAllah yang Maha Berkah lagi Maha Tinggi berfirman: "Hambaku telah memujiku."

Dan jika seorang hamba mengucapkan {Maha Pengasih lagi Maha Penyayang}, makaAllah akan berfirman: "Hamba-Ku telah menyanjung-Ku."

Dan jika seorang hamba mengucapkan {Penguasa Hari Pembalasan}, maka Allah akanberfirman: "Hamba-Ku telah memuji-Ku."

Jika seorang hamba mengatakan {Hanya kepada-Mu kamu menyembah dan hanyakepada-Mu kami mohon pertolongan}, maka "Ayat ini adalah pemisah bagian Akudengan hamba-Ku. Dan bagi hamba-Ku apa yang ia minta."

Jika seorang hamba mengucapkan {Tunjukilah kami jalan yang lurus: Jalan orang yangtelah Engkau beri nikmat atas mereka, bukan (jalan) orang yang Engkau murkai, danbukan pula (jalan) orang yang sesat.}, maka "Ayat itu adalah bagian hamba-Ku, dan bagihambaku apa yang ia minta."

Bab Kumpulan (Hadits) Shalat الة باب جامع الص

2 (413). Dan telah mengisahiku dari Malik, dari Abu az-Zinad, dari al-A'raj, dari Abu Hurairah, bahwasanyaRasulullah shalla`llahu 'alaihi wa sallam telah bersabda:Para malaikat malam dan siang mengawasimu. Dan merekabertemu pada Shalat Ashar dan Shalat Fajar, kemudiankeluar dari orang-orang di antara kalian, kemudian ditanyatentang mereka sementara Dia lebih mengetahui tentangmereka: "Bagaimana kalian meninggalkan hamba-hamba-Ku?" Mereka menjawab: "Kami meninggalkan merekadalam keadaan sedang shalat, dan kami mendatangi merekasementara mereka juga sedang shalat."

Bab Memperkirakan Hujan dengan Bintang-Gemintang باب الستمطار بالنجوم

3 (451). Telah mengisahiku Yahya, dari Malik, dari Shalih bin Kaisan, dari'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud, dari Zaid bin Khalid al-Juhani, bahwasanya ia telah berkata: Rasulullah shalla`llahu 'alaihi wasallam mengimami kami Shalat Subuh di Hudaibiyah di bawah naunganlangit pada malam hari. Ketika selesai, beliau menghadap kepadamanusia, kemudian bersabda: "Apakah kalian tahu, apa yang telahdifirmankan oleh Tuhan kalian?" Mereka menjawab: "Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu." Dia (Zaid) berkata: Beliau bersabda: (firman-Nyaitu adalah:)

"Hamba-hamba-Ku menjumpai subuh, ada yang beriman kepada-Ku danada pula yang kafir kepada-Ku.

Adapun yang mengatakan: "Kami diberi hujan dengan karunia Allah danrahmat-Nya", itulah yang beriman kepada-Ku, mengingkari bintang-bintang.

Sedangkan yang berkata "Kami diberi hujan karena bintang ini danbintang itu", itu adalah yang kafir kepada-Ku dan beriman kepadabintang-bintang."

Bab Dalil tentang Doa باب ما جاء في الدعاء

4 (496). Dari Abu Hurairah, bahwasanya RasulullahShallallahu Alaihi wa Sallam telah bersabda: Tuhan kitayang Maha Berkah lagi Maha Tinggi turun setiapmalam ke langit dunia ketika tinggal sepertiga malamterakhir, kemudian Dia berfirman:

"Barangsiapa berdoa kepada-Ku, niscaya akan Akukabulkan permintaannya.

Barangsiapa yang meminta kepada-Ku, niscaya diaakan Aku beri.

Barangsiapa memohon ampun kepada-Ku, niscaya diaakan Aku ampuni."

الجنائز

Bab Kumpulan (Hadits) Jenazah باب جامع الجنائز

5 (567). Dari Abu Hurairah, bahwasanya RasulullahShallallahu Alaihi wa Sallam telah bersabda: Telahberfirman Allah yang Maha Berkah lagi Maha Tinggi:

"Jika hamba-Ku senang berjumpa dengan-Ku, makaAku senang berjumpa dengannya.

Dan jika tidak senang berjumpa dengan-Ku, maka Akutidak senang berjumpa dengannya."

6 (568). Dari Abu Hurairah, bahwasanya RasulullahShallallahu Alaihi wa Sallam telah bersabda: Telah berpesankepada keluarganya seorang lelaki yang tidak beramalkebaikan sedikitpun: "Jika ia mati, maka bakarlah ia,kemudian buanglah separuh abunya di darat dan separuhabunya di laut." Maka demi Allah, jika Allah menakdirkanbaginya niscaya Dia akan mengazabnya dengan suatu azabyang belum pernah dilakukan oleh satupun makhluk disemesta alam. Ketika lelaki itu mati, mereka mengerjakanapa yang diperintahkan kepada mereka. Kelak Allah akanmemerintahkan daratan untuk mengumpulkan apa-apayang ada padanya, dan Dia akan memerintahkan lautanagar mengumpulkan apa-apa yang ada di dalamnya,kemudian Dia berfirman: "Mengapa kamu melakukan halini?" Ia menjawab: "Karena takut kepada-Mu, wahai Tuhandan Engkau tentu sudah tahu." Beliau bersabda: Makaiapun diampuni.

Bab Himpunan (Hadits) Puasa

7 (690). Dari Abu Hurairah, bahwasanya RasulullahShallallahu Alaihi wa Sallam telah bersabda: Demi Dzatyang diriku berada di tangan-Nya, sungguh bau mulutorang yang sedang berpuasa itu lebih harum di sisiAllah daripada harumnya misk. (Allah berfirman:)

"Hanyalah dia mengekang syahwatnya danmakanannya karena Aku. Maka puasa adalah untuk-Ku, dan Aku sendiri yang akan memberi pahalauntuknya. Setiap kebaikan dibalas sepuluh kali yangsemisalnya hingga tujuh ratus kali lipatnya, kecualipuasa. Maka puasa itu adalah untuk-Ku dan Akusendiri yang akan memberi pahalanya."

الجامع

Bab Larangan dari Membicarakan Takdir 8 (1661). Dan telah mengisahiku Yahya, dari Malik, dari Zaid bin Abu Unaisah, dari Abdu`l Hamid

bin Abdurrahman bin Zaid bin al-Khaththab, bahwasanya telah mengabarinya dari Muslim bin Yasaral-Junani, bahwasanya Umar bin al-Khaththab ditanya tentang ayat ini {Dan ingatlah ketika Tuhanmumengeluarkan keturunan anak-anak Adam dari sulbi mereka dan Allah mengambil kesaksianterhadap jiwa mereka : "Bukankah Aku ini Tuhanmu?" Mereka menjawab: "Betul, kami menjadisaksi". agar di hari kiamat kamu tidak mengatakan: "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yanglengah terhadap ini"} (al-A'raf/7: 172). Maka 'Umar bin al-Khaththab menjawab: Aku telahmendengar Rasulullah shalla`llahu 'alaihi wa sallam ditanya tentang ayat itu, kemudian Rasulullahshalla`llahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya Allah yang Maha Berkah lagi Maha Tinggitelah menciptakan Adam -kemudian mengusap punggungnya- dengan tangan kanannya, makakeluarlah dari punggungnya itu keturunan. Lalu Dia berfirman: "Aku telah menciptakan merekauntuk neraka beserta perbuatan penduduk neraka yang akan mereka perbuat." Kemudian seoranglelaki berkata: "Wahai Rasululullah, maka untuk apa beramal?" Ia ('Umar) berkata: KemudianRasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam menjawab:

"Sesungguhnya Allah jika menciptakan hamba untuk surga, niscaya dia akan beramal denganperbuatan penduduk surga hingga dia mati dengan amal dari amal-amal penduduk surga. MakaTuhannya memasukkannya ke surga.

Dan jika dia menciptakan hamba untuk neraka, niscaya dia akan beramal dengan perbuatanpenduduk neraka samapi dia mati dengan amal dari amal-amal penduduk neraka. Maka Tuhannyamemasukkannya ke neraka."

Dan telah mengisahiku dari Malik, bahwa telah sampai kepadanya bahwasanya Rasulullah ShallallahuAlaihi wa Sallam telah bersabda: "Aku tinggalkan bagi kalian dua perkara yang kalian tidak akan sesatselama berpegang kepada keduanya: Kitab Allah dan Sunnah Nabi-Nya."

Bab Dalil tentang Orang-Orang yang SalingMencintai karena Allah

9 (1776). Dari Abu Hurairah, bahwasanya diatelah berkata: Telah bersabda RasulullahShallallahu Alaihi wa Sallam: SesungguhnyaAllah yang Maha Berkah lagi Maha Tinggiakan berfirman pada Hari Kiamat:

"Dimana mereka yang saling cinta karenakeagungan-Ku. Hari ini akan Kunaungimereka di bawah naungan-Ku, hari yang tidakada naungan kecuali naungan-Ku."

10 (1778). Dari Abu Hurairah, bahwasanya RasulullahShallallahu Alaihi wa Sallam telah bersabda:

"Jika Allah mencintai seorang hamba, Dia berfirmankepada Jibril: "Sungguh Aku telah mencintai fulan,oleh karena itu cintailah ia." Maka Jibrilpunmencintainya, kemudian berseru kepada penduduklangit: Sesungguhnya Allah telah mencintai fulan, olehsebab itu cintailah ia oleh kalian. Maka penduduklangitpun mencintainya, kemudian untuknyadiletakkan penerimaan di bumi. Dan (seperti itu) jikaAllah membenci seorang hamba."

Malik berkata: Aku tidak tahu kecuali bahwasanya diamengatakan tentang benci yang seperti itu juga.

11 (1779). Dari Abu Idris al-Khaulani, bahwasanya dia telah berkata: Akumasuk masjid Damaskus dimana terdapat seorang pemuda dan orang-orang bersamanya. Jika mereka berselisih tentang sesuatu, merekabersandar kepadanya dan memegang perkataannya. Akupun bertanyatentangnya, lalu dijawab: "Ini adalah Mu'adz bin Jabal." Besoknya akupergi menemuinya dan aku menjumpainya sedang shalat. Dia (Abu Idris)berkata: Maka aku menunggunya sampai menyelesaikan shalatnya.Kemudian aku mendatanginya dari belakang wajahnya, lalu akumengucapkan salam kepadanya, lalu berkata: "Demi Allah,sesungguhnya aku mencintaimu karena Allah."

Dia berkata: "Demi Allah?" Aku katakan: "Demi Allah?" Dia berkata: "Demi Allah?" Aku katakan: "Demi Allah." Dia berkata lagi: "Demi Allah?" Aku katakan: "Demi Allah." Ia berkata: Kemudian dia ujung sarungku dan berkata: Bergembiralah,

karena sesungguhnya aku telah mendengar Rasulullah Shallallahu Alaihiwa Sallam bersabda: Telah berfirman Allah yang Maha Berkah lagi MahaTinggi: "Wajib kecintaan-Ku untuk orang yang saling cinta karena aku,orang-orang yang duduk bermajlis karena Aku."

Dan telah mengisahiku dari Malik bahwasanya telah sampai kepadanyadari Abdullah bin Abbas, bahwasanya dia berkata: "adalah satu bagiandari dua puluh lima bagian kenabian."

Sekian dan semoga bermanfaat untuk kita semua, khususnya ummat Muslim.

Nunukan, 24 November 2014

-arief-