DSC UM Indonesian

GH800 / GH888Kamera DigitalPanduan Pengguna

Hak ciptaHak cipta 2012 oleh BenQ Corporation. Semua hak dilindungi undang-undang. Dilarang memproduksi ulang, mengirim, menyalin, menyimpan bagian dokumen ini dalam sistem pengambilan atau menerjemahkannya ke bahasa maupun bahasa komputer apapun, dalam bentuk atau dengan cara apapun, baik elektronik, mekanik, magnetik, optik, kimia, manual, maupun lainnya, tanpa izin tertulis sebelumnya dari BenQ Corporation.Semua logo, produk, atau nama perusahaan lainnya yang disebutkan dalam panduan ini mungkin adalah hak cipta maupun merek dagang terdaftar dari masing-masing perusahaan dan hanya digunakan sebagai informasi.

Pelepasan tanggung jawab hukumBenQ Corporation tidak memberikan pernyataan atau jaminan, baik secara tersurat maupun tersirat, terkait dengan isi dokumen ini dan secara tegas melepaskan tanggung jawab hukumnya atas jaminan, kelayakan untuk diperdagangkan, maupun kesesuaian untuk tujuan tertentu. Lebih lanjut, BenQ Corporation berhak merevisi dokumen ini dan mengubah isinya dari waktu ke waktu tanpa harus memberitahukan siapapun tentang revisi atau perubahan tersebut.Panduan pengguna ini bertujuan untuk memberikan informasi terbaru dan terakurat kepada pelanggan, sehingga semua isinya dapat dimodifikasi dari waktu ke waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kunjungi http://www.benq.com untuk mendapatkan versi terbaru panduan pengguna ini.

Jangan pegang kamera terlalu kuat. Pastikan juga untuk melindungi kamera dari benturan hebat.

Agar tidak terjatuh tanpa disengaja, pasang tali leher ke kamera dan selalu kalungkan di leher Anda.

Jika tiba-tiba baterai habis sehingga lensa gagal masuk, lindungi lensa agar tidak terbentur, lalu segera masukkan baterai dengan daya penuh.

Bila kamera tidak digunakan, selalu nonaktifkan daya. Selain itu, sebelum menyimpan kamera ke dalam tasnya, pastikan lensa berhasil masuk sepenuhnya, lalu pasang kembali penutup lensa. Jika Anda tidak ingin menggunakan kamera dalam waktu lama, keluarkan baterai dari kamera, lalu simpan baterai dengan baik.

Jauhkan kamera dari benda tajam dan benturan.

Saat tidak digunakan, masukkan kamera ke dalam kantongnya, lalu letakkan di tempat yang stabil. Jauhkan kamera dari tekanan untuk menghindari kemungkinan kerusakan.

Indo

nesiaDaftar IsiMengenal kamera .................................................................................................8

Memeriksa isi kemasan ..............................................................................................8Kamera ..........................................................................................................................9

Tampilan depan ..................................................................................................................... 9Tampilan belakang ................................................................................................................ 9Tampilan atas .......................................................................................................................10Tampilan bawah ..................................................................................................................11Tampilan kanan ...................................................................................................................11Tampilan kiri ........................................................................................................................12Lampu indikator LED ........................................................................................................13

Kontrol 4 arah dan tombol OK .............................................................................14Menyiapkan kamera .......................................................................................... 15

Memasang tali .............................................................................................................15Memasang baterai .....................................................................................................16Mengisi daya baterai .................................................................................................17Memasang kartu SD ..................................................................................................18Menggunakan layar LCD ..........................................................................................19Menghidupkan dan Mematikan ...............................................................................20Mengalihkan Monitor LCD ke Jendela Bidik .......................................................20Membuka Blitz ...........................................................................................................20

Pengaturan awal ................................................................................................ 21Menetapkan bahasa ...................................................................................................21Menetapkan tanggal dan waktu ..............................................................................21

Mengoperasikan kamera ................................................................................. 22Mode Pengambilan ............................................................................................ 24

Mode Blitz ...................................................................................................................26Menggunakan Timer otomatis ................................................................................27Mode Fokus ................................................................................................................28Menggunakan tombol Kunci AE/AF (AE-L/AF-L) ...............................................29Menggunakan Tombol Putar ...................................................................................29Tombol Mode ............................................................................................................30

Menggunakan mode Pemandangan Pintar .....................................................................31Mengatur Mode Pemandangan ........................................................................................31

Menggunakan mode Panorama................................................................................ 33Potret Cinta................................................................................................................. 35

Menggunakan Mode Penjepret Malam Genggam ........................................................36Menggunakan mode Potret Malam .................................................................................36Menggunakan Mode Memotret Terus ...........................................................................36

IndonesiaMenggunakan Mode HDR ................................................................................................ 37Menggunakan mode Iluminasi Manual ............................................................................ 38Menggunakan mode Prioritas Aperture ........................................................................ 38Menggunakan mode Prioritas Penutup .......................................................................... 38

Merekam Video ........................................................................................................ 39Menggunakan fungsi PIV .................................................................................................... 39

Menggunakan Menu Pengambilan ......................................................................... 40Ukuran foto ......................................................................................................................... 40Kualitas ................................................................................................................................. 41Sempurnakan Gambar ....................................................................................................... 41Keseimb. Putih .................................................................................................................... 41ISO ......................................................................................................................................... 42Pukuran Cahaya ................................................................................................................. 43Area AF ................................................................................................................................ 44Lampu AF ............................................................................................................................. 44AE-L / AF-L .......................................................................................................................... 45Zoom Digital ....................................................................................................................... 45Label Tanggal ....................................................................................................................... 45Tinjauan Otomatis ............................................................................................................. 46Keseimbangan ..................................................................................................................... 46Deteksi Gerakan ................................................................................................................ 46

Menggunakan Menu Film ......................................................................................... 47Mode Film ............................................................................................................................ 47Penghilang Bising ................................................................................................................. 47AF terus-menerus .............................................................................................................. 48

Status baterai ............................................................................................................. 48Pengaturan lainnya ............................................................................................ 49Mode Pemutaran .............................................................................................. 52

Pilihan pemutaran dan pengeditan ........................................................................ 53Memperbesar foto ............................................................................................................. 53Memotong ............................................................................................................................ 53Merotasi foto ...................................................................................................................... 53Melihat beberapa file sekaligus ........................................................................................ 54Memutar klip video ............................................................................................................ 54Menggunakan Pengeditan Film ......................................................................................... 55Mengatur volume suara pemutaran ............................................................................... 56Menghapus file ..................................................................................................................... 56Slideshow ............................................................................................................................. 57Memproteksi file ................................................................................................................. 58Memo suara ......................................................................................................................... 59Efek Filter ............................................................................................................................. 60

Mengubah ukuran ............................................................................................................... 61

Indo

nesiaDPOF ....................................................................................................................................62Kopi .......................................................................................................................................63Film Pastel ............................................................................................................................64

Membuat sambungan ....................................................................................... 65Perangkat lunak yang disertakan ............................................................................65Menyambungkan kamera ke komputer ................................................................65Menyambungkan kamera ke TV .............................................................................66Mencetak foto ............................................................................................................67

Mencetak dengan PictBridge ............................................................................................67Informasi layanan dan mengatasi masalah .................................................... 70

Dukungan teknis ........................................................................................................72Spesifikasi ............................................................................................................ 73

Indonesia8 Mengenal kamera

Mengenal kameraMemeriksa isi kemasanBuka kemasan perangkat dengan hati-hati dan pastikan item berikut terdapat di dalamnya.

1. Panduan Ringkas2. Kamera digital3. Kabel USB4. Baterai Li-Ion5. Tali leher6. CD Panduan Pengguna & Perangkat Lunak7. Tas kamera (opsional)8. Penutup lensa9. Tali lensa10.Adapter USB (jenis konektor dapat berbeda, tergantung pada negara atau

kawasan)

Semua gambar, gambar layar, dan ikon yang digunakan dalam panduan pengguna ini hanya sebagai ilustrasi. Produk dan aksesori sebenarnya yang tersedia beserta tampilannya dapat beragam, tergantung pada wilayah penjualan.

Jika salah satu item tidak tersedia atau rusak, hubungi dealer Anda. Simpan kemasan untuk penyimpanan atau pengiriman di masa mendatang.

Quick Guide

1

2

3

4

5

7

8

9

6

10

Indo

nesiaMengenal kamera 9

Kamera

Tampilan depan

1. Lampu Bantuan AF / LED Timer otomatis2. Speaker3. Lensa

Tampilan belakang

4. Layar LCD5. Tombol EVF/LCD6. Knob Koreksi Dioptrik7. Jendela bidik 8. Tombol Rekaman Film9. Tombol Geser10.Tombol Kunci AE/AF

1

2

3

8765

4

9

10

11

12

1314


11.Tombol menu12.Tombol OK/kontrol navigasi 4 arah13.Tombol Hapus14.Tombol pemutaran

Tampilan atas

15.Tuas zoom16.Tombol Penutup17.Tombol Daya18.Lampu indikator LED19.Tombol Mode20.Mikrofon

15

16

17

18

1920

Indo


Tampilan bawah

21.Penutup baterai/kartu22.Dudukan tripod

Tampilan kanan

23.Lubang tali

2221

23


Tampilan kiri

24.Tuas Zoom samping25.Tombol Blitz26.Speaker27.USB/AV/HDMI Out

24

25

26

27

Indo


Lampu indikator LEDIndikator Status Keterangan

LED status Lampu tidak menyala

Kamera digital sedang aktif atau tidak aktif.

Menyala hijau (Selama 2~3 detik)

Kamera digital dihidupkan.

LED status Berkedip hijau Kamera digital sedang dalam mode hemat daya.

Lampu kilat mengisi daya. Komunikasi/transfer USB sedang

berlangsung.LED timer otomatis

Berkedip merah Fungsi timer otomatis diaktifkan.

Kamera mungkin menjadi panas selama pengoperasian berlangsung karena casing kamera dapat menghasilkan panas dan kondisi ini adalah normal.

Layar LCD kamera ini dibuat dengan teknologi canggih dan lebih dari 99,99% piksel di layar LCD sesuai dengan spesifikasi standar. Namun, kemungkinan kurang dari 0,01% piksel di layar LCD memiliki titik terang atau menampilkan warna yang tidak biasa. Kondisi ini normal dan tidak menunjukkan kerusakan layar maupun mempengaruhi foto yang diambil dengan kamera ini.

Monitor LCD terlihat lebih gelap dalam kondisi sinar matahari terik atau cahaya terang. Kondisi ini bukan merupakan kerusakan.

Agar foto tidak menjadi buram saat rana ditekan, selalu pegang kamera dengan stabil. Tindakan ini penting terutama bila memotret gambar dalam kondisi pencahayaan redup yang mungkin akan membuat kamera mengurangi kecepatan rana untuk memastikan foto mendapatkan cahaya yang memadai.


Kontrol 4 arah dan tombol OKAnda dapat memilih pengaturan kamera dengan menekan kontrol 4 arah atau

.

1. EV/Putar Posisi/Atas: Mengubah pengaturan EV. Menjeda/memulai pemutaran video. Memutar posisi gambar 90 derajat searah putaran jarum jam. Menavigasi pilihan menu dan submenu.

2. Kiri/Fokus: Menggulir pilihan fokus. Melihat gambar atau klip video sebelumnya. Memutar mundur pemutaran video. Keluar dari submenu atau menavigasi pilihan menu.

3. Timer otomatis/Bawah: Menggulir pilihan timer otomatis. Memutar/Menghentikan pemutaran video. Menavigasi pilihan menu dan submenu.

4. Kanan/Blitz: Menggulir pilihan mode lampu kilat. Melihat gambar atau file video berikutnya. Memutar maju pemutaran video. Membuka submenu atau menavigasi pilihan menu.

5. : Mengkonfirmasi pengaturan yang dipilih. Memulai pemutaran video.

OK

OK

Indo

nesiaMenyiapkan kamera 15

Menyiapkan kameraBagian ini akan memandu Anda tentang cara menyiapkan kamera sebelum digunakan untuk pertama kalinya.

Memasang tali1. Pastikan penutup lensa dan tali telah terpasang dengan baik.2. Pasang penutup lensa ke tali seperti pada gambar.3. Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk memasangkan tali ke kamera.

Melilitkan tali di leher adalah tindakan yang berbahaya. Pastikan agar anak-anak tidak bermain dengan tali ini.

Lepas penutup lensa sebelum menggunakan kamera.

Pastikan tali kamera telah terpasang di dua tempat.

Indonesia16 Menyiapkan kamera

Memasang bateraiGunakan hanya baterai khusus kamera dan selalu nonaktifkan kamera sebelum melepaskan baterai.

Untuk memasang baterai:1. Buka kunci, lalu buka penutup baterai/kartu.

2. Masukkan baterai sepenuhnya pada arah yang benar dengan menyesuaikan label polaritas pada slot baterai.

3. Tutup, kemudian kunci penutup baterai/kartu.

Indo


Mengisi daya bateraiAnda harus mengisi daya baterai sebelum menggunakan kamera untuk pertama kalinya.

1. Buka penutup port USB/AV/HDMI.2. Sambungkan ujung konektor kabel USB yang lebih kecil ke kamera.

3. Sambungkan ujung kabel lainnya pada USB ke adapter USB.4. Pasang adaptor USB ke stopkontak untuk memulai pengisian daya.

Nonaktifkan kamera sebelum memasang atau mengeluarkan baterai. Gunakan hanya jenis baterai yang ditetapkan. Menggunakan jenis baterai lain dapat

merusak kamera dan membatalkan jaminan. Pastikan baterai telah dimasukkan ke dalam produk dengan polaritas yang benar.

Polaritas yang salah dapat merusak kamera atau menimbulkan percikan api. Download semua foto, kemudian keluarkan baterai dari kamera jika akan

menyimpan kamera dalam waktu lama. Baterai dapat menjadi panas setelah digunakan. Kondisi ini normal dan bukan

merupakan kerusakan. Bila menggunakan kamera di lingkungan yang dingin, letakkan kamera beserta

baterainya di dalam saku jaket atau tempat hangat terlindung lainnya.

Waktu pengisian daya yang sebenarnya akan tergantung pada kapasitas baterai dan kondisi pengisian daya.

Anda juga dapat mengisi daya baterai melalui PC. Gunakan hanya adaptor 5W yang disediakan.


Memasang kartu SDKamera ini dilengkapi memori internal untuk menyimpan foto yang diambil atau klip video maupun file audio yang direkam. Anda juga dapat menambahkan kartu SD untuk menyimpan lebih banyak file.Untuk memasang kartu SD:1. Buka kunci, lalu buka penutup baterai/kartu.2. Masukkan kartu SD sesuai arah yang benar.3. Tutup, kemudian kunci penutup baterai/kartu.

Untuk mengeluarkan kartu SD:1. Buka kunci, lalu buka penutup baterai/kartu.2. Tekan perlahan tepi kartu memori untuk mengeluarkannya.3. Tutup, kemudian kunci penutup baterai/kartu.

Sebelum menggunakan kartu SD untuk pertama kalinya, format kartu terlebih dulu

dengan menekan > > Format > / > Ya > .OK OK

Indo


Menggunakan layar LCDUntuk fotografi bersudut tinggi atau rendah, tarik engsel layar LCD ke luar hingga 80, lalu balik layar LCD ke atas pada sudut yang sesuai. Anda dapat menyesuaikan posisi layar hingga 135 ke arah atas. Monitor dapat disesuaikan pada berbagai sudut, namun dapat ditetapkan secara

pasti pada posisi sesuai yang ditunjukkan pada gambar di bawah ini:

Untuk menghindari kerusakan pada engsel layar atau layar LCD, jangan putar layar melebihi sudut yang dibolehkan atau jangan tekan engsel maupun layar terlalu kuat.

Posisi ASudut engsel: 0;Sudut layar: 0

Posisi BSudut engsel: 45;Sudut layar: 135

Posisi CSudut engsel: 80;Sudut layar: 135


Menghidupkan dan Mematikan

Berikut adalah dua cara untuk mengaktifkan kamera: Tekan tombol Daya (Aktif/Nonaktif) button.

Kamera diaktifkan dalam mode Rekam. Tekan terus .

Kamera akan diaktifkan dalam mode Pemutaran dan lensa tidak memanjang.

Mengalihkan Monitor LCD ke Jendela BidikBerikut adalah dua cara untuk melihat tampilan pratinjau: Monitor LCD atau jendela bidik elektronik. Secara default, kamera menggunakan monitor LCD untuk melihat tampilan pratinjau.

Untuk beralih ke jendela bidik:Bila menggunakan monitor LCD, tekan tombol EVF/LCD untuk mengalihkan tampilan layar ke jendela bidik elektronik. Setelah itu, gunakan knob Koreksi Dioptrik untuk menyesuaikan fokus jendela bidik.

Membuka BlitzAnda harus membuka blitz secara manual sebelum beralih ke mode blitz.Untuk membuka blitz:Tekan tombol Blitz untuk membukanya.

Untuk menutup blitz:Tekan blitz ke bawah untuk menutupnya.

Sebelum mengaktifkan kamera, pastikan untuk melepas penutup lensa. Jika tidak, lensa tidak akan memanjang dan kamera berbunyi bip beberapa kali.

Jangan gunakan tangan untuk mengangkat blitz hingga terbuka secara paksa.

Saat blitz tertutup, maka mode blitz akan secara otomatis mengatur blitz ke nonaktif.

Indo

nesiaPengaturan awal 21

Pengaturan awalAnda akan diminta menetapkan bahasa serta tanggal dan waktu saat mengaktifkan kamera untuk pertama kalinya.

Menetapkan bahasaMemilih versi bahasa yang akan ditampilkan di layar.

Untuk memilih bahasa:1. Tekan > . (Langkah 1 hanya diperlukan setalah pengaturan awal

selesai.)

2. Tekan atau untuk mencari Bahasa, lalu tekan atau .

3. Tekan , , , atau untuk mencari bahasa yang dikehendaki.4. Tekan untuk menetapkan bahasa.

Menetapkan tanggal dan waktuBila menggunakan kamera untuk pertama kalinya atau bila baterai telah dikeluarkan dari kamera dalam waktu lama, maka Anda harus menetapkan tanggal dan waktu. Tanggal dan waktu akan direkam saat video atau foto diambil.

Untuk menetapkan tanggal dan waktu:1. Tekan > . (Langkah 1 hanya diperlukan setalah pengaturan awal

selesai.)

2. Tekan atau untuk mencari Tanggal & Waktu, lalu tekan atau

.

3. Tekan atau untuk memilih tanggal, waktu, dan format tanggal.

Tekan atau untuk beralih ke kolom lain jika diperlukan.4. Tekan untuk menetapkan tanggal dan waktu.

OK

OK

OK

OK

Indonesia22 Mengoperasikan kamera

Mengoperasikan kameraProsedur di bawah ini adalah panduan umum untuk pengoperasian dasar. Prosedur tersebut bermanfaat terutama jika Anda baru pertama kali menggunakan kamera ini.1. Tekan tombol Daya untuk menghidupkan daya.

Pastikan Anda telah melepas penutup lensa sebelum mengaktifkan kamera.2. Atur tombol mode ke atau mode pemotretan lain yang diinginkan.

Anda dapat menggunakan monitor LCD atau jendela bidik untuk melihat tampilan pratinjau. Tekan tombol EVF/LCD untuk mengalihkan tampilan layar antara monitor LCD dan jendela bidik.

3. Jika Anda harus menggunakan blitz untuk pengambilan gambar, buka blitz.4. Gunakan tuas Zoom untuk memperbesar/memperkecil tampilan subjek.

Anda dapat menggunakan tuas Zoom samping untuk memperbesar/memperkecil tampilan subjek. Lihat "Tuas Zoom samping" pada halaman 12.

5. Tekan separuh rana untuk mengatur fokus otomatis. Setelah fokus ditetapkan, warna bingkai fokus akan berubah dari merah

(belum terfokus) menjadi hijau (terfokus). Jika warna bingkai fokus adalah merah, kemudian Anda menekan tombol rana sepenuhnya, maka foto dapat menjadi buram.

6. Tekan rana sepenuhnya untuk memotret gambar.7. Untuk beralih ke mode Film, tekan . Perekaman video akan secara

otomatis dimulai. Saat perekaman berlangsung, gunakan tuas Zoom untuk memperbesar/

memperkecil tampilan subjek. Tekan kembali untuk menghentikan perekaman video.

8. Untuk beralih ke mode Pemutaran, tekan . Dalam mode Pemutaran, Anda dapat melihat foto yang diambil atau video yang direkam.

Anda dapat menekan atau untuk melihat foto/video lain, menggeser tuas Zoom ke untuk memperbesar tampilan gambar yang diambil, atau menggeser tuas Zoom ke untuk melihat 9 gambar kecil pada layar.

Indo

nesiaMengoperasikan kamera 23

Saat memperbesar/memperkecil tampilan, terdapat pemisah pada panel zoom

antara dan . Untuk kualitas foto terbaik, sebaiknya gunakan hanya zoom

optik dengan mempertahankan pembesaran tampilan antara dan pemisah.

Blitz akan dinonaktifkan secara otomatis dalam mode Film. Dalam mode Film, kamera akan merekam suara dan video. Waktu perekaman

akan berlangsung terus-menerus, namun perekaman akan berhenti setelah kapasitas kartu memori penuh.

Anda dapat setiap saat menekan tombol Daya untuk menonaktifkan kamera.

Zoom Optik

Zoom Digital


Mode Pengambilan

No. Item Keterangan

1 Mode Rekam Menunjukkan mode aktif.

2 Lampu kilat Menunjukkan pengaturan blitz.

3 Timer Otomatis/Pmotretan Berulang

Menunjukkan pengaturan Timer otomatis.

4 Indikator zoom Menampilkan zoom.

5 Pemotretan tersisa Menunjukkan jumlah bidikan tersisa.

6 Baterai Menunjukkan tingkat daya baterai.

7 Media penyimpanan Menunjukkan media penyimpanan aktif yang sedang digunakan.

8 Penghilang Bising Mengurangi suara bising saat perekaman film berlangsung.

Indo


9 Ukuran film Menunjukkan ukuran film.

10 Label tanggal Menunjukkan label tanggal sedang diaktifkan.

11 Peringatan goyang Menunjukkan cahaya yang tidak memadai dan kamera berguncang, sehingga dapat menyebabkan gambar yang diambil menjadi buram. Jika peringatan guncangan ditampilkan, Anda tetap dapat mengambil gambar. Namun, sebaiknya aktifkan Keseimbangan, lampu kilat, atau gunakan tripod, dengan demikian kamera akan distabilkan.

12 Keseimbangan Menunjukkan fungsi keseimbangan sedang diaktifkan.

13 Histogram Tampilan kecerahan secara grafis.

14 ISO Menampilkan pengaturan ISO.

15 Kecepatan rana Menampilkan pengaturan kecepatan rana.

16 Nilai apertur Menampilkan pengaturan apertur.

17 Area fokus Menunjukkan area fokus.

18 Kunci AE/AF Menunjukkan bahwa Kunci AE/AF diaktifkan.

19 Kompensasi EV Menampilkan pengaturan kompensasi pencahayaan.

20 Mode Fokus Menunjukkan fokus sedang diaktifkan.

21 Mode malam Menunjukkan mode malam sedang aktif.

22 Keseimbangan putih Menampilkan pengaturan keseimbangan putih.

23 Placak Wajah Menunjukkan pelacakan wajah sedang diaktifkan.

24 Pelacakan AF Menunjukkan bahwa pelacakan AF diaktifkan.

25 Pukuran Cahaya Menampilkan pengaturan pengukuran cahaya.

26 Kualitas Menampilkan pengaturan kualitas.

27 Sempurnakan Gambar

Menunjukkan bahwa fungsi Sempurnakan Gambar diaktifkan.

No. Item Keterangan


Mode BlitzBlitz akan memberikan sumber cahaya tambahan (biasanya digunakan di lingkungan bercahaya redup). Anda dapat memotret gambar menggunakan salah satu mode blitz berikut.

28 Lomo Menunjukkan fungsi Lomo sedang diaktifkan.

29 Ukuran foto Menampilkan pengaturan ukuran foto.

30 Lampu AF Menunjukkan bahwa lampu AF diaktifkan.

31 Braket pencahayaan Menampilkan pengaturan Braket pencahayaan.

32 Panorama Menampilkan pengaturan panorama.

33 Deteksi gerakan Menunjukkan deteksi gerakan sedang aktif.

Fungsi ini tidak tersedia dalam semua mode.

Ikon Mode Keterangan

Kilat Otomatis Blitz akan menyala secara otomatis berdasarkan kondisi fotografis.

Deklinasi Mata Merah

Mengurangi fenomena mata merah sewaktu memotret orang dan hewan secara alami dalam kondisi cahaya redup. Pastikan subjek melihat ke lensa kamera atau atur posisi kamera sedekat mungkin. Blitz akan menyala secara otomatis berdasarkan kondisi fotografis.

Manual Aktif Blitz akan selalu menyala tanpa mempertimbangkan kondisi pencahayaan di sekitar. Pilih mode ini sewaktu memotret foto dengan kontras tinggi (cahaya latar) dan bayangan gelap.

No. Item Keterangan

Indo


Untuk memilih mode blitz:1. Atur tombol mode ke mode pemotretan yang diinginkan.2. Buka blitz.

3. Tekan berulang kali hingga mode blitz yang dikehendaki ditampilkan di monitor LCD.

Menggunakan Timer otomatisFitur ini memungkinkan Anda menetapkan pengaturan timer otomatis.

Sinkron Lmbt Blitz segera menyala di awal pencahayaan dengan kecepatan rana yang lebih tinggi sehingga keseimbangan pencahayaan di sekitar subjek di latar depan dan pemandangan latar belakang dapat diperoleh dalam lingkungan bercahaya redup.

Manual N'akt Blitz tidak menyala. Pilih mode ini bila fotografi dengan blitz dilarang atau bila subjek berada di luar jangkauan efektif blitz.

Mode lampu kilat tidak tersedia dalam mode Memotret Terus dan HDR. Mode lampu kilat tidak dapat diaktifkan jika lampu kilat tidak terbuka. Saat blitz tertutup, maka mode blitz akan secara otomatis mengatur blitz ke

nonaktif.


/ Timer otomatis 10 detik/2 detik

Secara otomatis memotret foto setelah waktu tunda selama 2 atau 10 detik. Mode ini bermanfaat bila Anda ingin berada dalam foto.

Ganda Menunda dan memotret sebanyak dua kali:Menunda selama 10 detik, kemudian memotret foto.Menunda selama 2 detik, kemudian kembali memotret foto.



Untuk mengaktifkan mode timer otomatis:1. Atur tombol mode ke mode pemotretan yang diinginkan.

2. Tekan berulang kali hingga mode timer otomatis yang diinginkan ditampilkan di monitor LCD.

Mode FokusFitur ini memungkinkan Anda menentukan jenis fokus saat mengambil gambar atau merekam klip video.

Untuk memilih mode fokus:1. Atur tombol mode ke mode pemotretan yang diinginkan.

2. Tekan berulang kali hingga mode fokus yang diinginkan muncul di monitor LCD.

Nonaktif (Satu) Memotret foto satu per satu.


Fokus Otomatis Dengan fokus otomatis, kamera akan terfokus pada subjek secara otomatis.

/ Makro/Super makro

Mode ini dirancang untuk foto close-up. Bila Super makro ditetapkan, maka tuas Zoom tidak dapat disesuaikan hingga Super makro dibatalkan.

Tak terhingga Bila Tak terhingga ditetapkan, maka kamera akan berfokus pada jarak yang jauh.

Fokus Manual Dengan fokus manual, Anda dapat menyesuaikan jarak fokus dari Makro hingga Tak terhingga dengan menekan atau

. Tekan untuk mengunci fokus dan keluar dari layar penyesuaian.


OK

Indo


Menggunakan tombol Kunci AE/AF (AE-L/AF-L)Gunakan di kamera untuk mengunci fokus dan iluminasi.

Untuk mengunci/membuka penguncian AE/AF:

Tekan .

Menggunakan Tombol Putar Dalam mode Iluminasi Manual ( ), tekan untuk beralih antara nilai apertur

dan penyesuaian kecepatan rana. Setelah itu, putar tombol putar untuk menyesuaikan nilai apertur atau kecepatan rana.

Dalam mode Prioritas Aperture ( ), putar tombol putar untuk menyesuaikan nilai apertur.

Dalam mode Prioritas Penutup ( ), putar tombol putar untuk menyesuaikan kecepatan rana.

Dalam mode Pemandangan ( ),putar tombol putar untuk memilih pemandangan yang diinginkan.

Dalam mode Menu,putar tombol putar untuk memilih item menu. Dalam mode Pemutaran, putar tombol putar untuk memilih foto/video yang

ingin dilihat.

OK


Tombol ModePutar tombol mode untuk memilih salah satu dari sepuluh mode pemotretan:

No. Ikon Mode Keterangan

1 Program Kamera akan secara otomatis mengkonfigurasi pengaturan yang sesuai agar Anda dapat memotret dengan mudah.

2 Pemandangan Pintar

Kamera mendeteksi kondisi pemotretan dan secara otomatis beralih ke mode pemandangan yang sesuai.

3 Mode Pemandangan

Untuk memilih mode pemandangan yang dikehendaki dan sesuai dengan lingkungan pemotretan.

4 Penjepret Malam Genggam

Untuk mengambil gambar di lingkungan bercahaya redup, misalnya di sore atau malam hari.

5 Potret Malam Memungkinkan Anda mengambil gambar pemandangan dan potret malam dengan jelas. Jaga kamera agar tetap stabil atau gunakan tripod sewaktu menggunakan mode ini.

6 Memotret Terus

Untuk memotret serangkaian foto dengan sekali menekan rana.

7 HDR Kamera akan secara otomatis menambah jangkauan dinamis pada bagian gambar yang diperlukan dan meningkatkan detail pada area gelap.

8 Iluminasi Manual

Untuk menetapkan bukaan dan kecepatan rana secara manual.

Indo


Menggunakan mode Pemandangan PintarSecara otomatis memilih mode pemandangan terbaik dari Potret, Lansekap, Makro, Lampu Latar, Potret Lampu Latar, Penjepret Malam Genggam, dan Potret Malam.

1. Atur tombol mode ke .2. Tekan separuh rana untuk mengatur fokus otomatis. Mode pemotretan yang

dipilih akan ditampilkan di sudut kiri atas layar.3. Tekan rana untuk memotret gambar.

Mengatur Mode PemandanganPilih salah satu mode pemandangan berikut agar sesuai dengan kondisi pemotretan.

Untuk memilih mode pemandangan:1. Atur tombol mode ke .

2. Tekan > untuk membuka menu pemandangan.

3. Tekan atau untuk memilih mode pemandangan yang dikehendaki.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

9 Prioritas Aperture (Av)

Anda dapat memilih nilai bukaan, sedangkan kecepatan rana akan secara otomatis ditentukan oleh kondisi pencahayaan subjek.

10 Prioritas Penutup (Tv)

Anda dapat memilih kecepatan rana, sedangkan nilai bukaan akan secara otomatis ditentukan oleh kondisi pencahayaan subjek.


Potret Membuat subjek (biasanya orang) terlihat jelas dengan warna kulit yang tampak halus dan alami.

Lansekap Memotret pemandangan jauh dengan pengaturan area fokus tak terhingga dan nilai bukaan lebih rendah. Kedalaman tampilan maksimum juga dapat diperoleh.

No. Ikon Mode Keterangan

OK


Matahari Trbenam

Memotret kehangatan dan suasana (ditunjukkan oleh warna) matahari terbit atau terbenam.

Lampu Latar Meningkatkan pencahayaan (dengan mengaktifkan blitz) jika cahaya menerangi subjek dari belakang.

Anak-Anak Meningkatkan sensitivitas dan menekankan nada warna kulit anak.

Lomo Mengambil gambar dengan warna yang lebih tersaturasi, pencahayaan yang tidak seimbang, atau buram.

Kembang Api Menambah waktu pencahayaan untuk memotret rangkaian kembang api. Jaga agar kamera tetap stabil atau gunakan tripod saat menggunakan mode ini.

Salju Digunakan di lingkungan bercahaya sangat terang, misalnya pemandangan salju.

Olahraga Menggunakan kecepatan rana tinggi untuk memotret objek bergerak.

Pesta Memotret suasana pesta, biasanya dengan cahaya dalam ruang.

MagiQ Memberikan filter dramatis dan magis.

Air Mengalir Pelan

Menggunakan kecepatan rana rendah untuk objek bergerak yang buram. Jaga agar kamera tetap stabil atau gunakan tripod saat menggunakan mode ini.

Makanan Mengambil gambar makanan. Peningkatan saturasi dalam mode ini akan membuat gambar yang diambil terlihat lebih menggugah selera.

Membuat cermin

Menciptakan efek gambar cermin.


Indo


Menggunakan mode PanoramaGunakan fitur ini untuk membuat foto panorama dari beberapa potret. Anda dapat menggabungkan beberapa foto dalam satu gambar tunggal dengan cepat dan mudah.

Untuk membuat gambar panorama:1. Atur tombol mode ke .2. Tekan > untuk membuka menu pemandangan.

3. Tekan atau untuk memilih Panorama.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Potret Cinta Mengambil potret diri dengan minimal dua wajah di area terbatas.

Potret Diri Mengambil potret diri dengan minimal satu wajah di area batas.

Panorama Membuat foto panorama dengan cara menggerakan kamera.

Mata Ikan Mensimulasikan efek lensa mata ikan dan membuat foto terdistorsi seperti bentuk setengah bola.

Mainan Mensimulasikan kedalaman suatu bidang yang rendah dengan memburamkan area atas dan bawah sebuah komposisi secara bertahap.

Ukuran gambar sebenarnya yang disatukan dapat berbeda karena sudut panorama dan hasil penggabungan serta tingkat goyang pada kamera.


OK


5. Tekan untuk mengaktifkan Menu Sudut. Gunakan atau untuk memilih pilihan. Tekan untuk menyimpan dan menerapkan perubahan.

6. Tekan untuk mengaktifkan Menu Arah. Gunakan atau untuk memilih pilihan. Tekan untuk menyimpan dan menerapkan perubahan.

7. Tekan penuh tombol rana untuk memulai pemotretan. Saat pemotretan dimulai, garis silang putih muncul di tengah dan garis kuning ditampilkan secara horizontal (atau vertikal) di layar. Selain itu, panel pemotretan akan ditampilkan untuk menunjukkan posisi pemotretan dan bagian putih pada panel menunjukkan lokasi pengambilan.

OK

OK

Indo


8. Jika Anda menggerakkan kamera tanpa menjaga posisinya agar tetap lurus, maka garis kuning akan bergerak mengikuti pergerakan adegannya.

9. Bila bagian putih pada panel beralih ke tepi. Kamera akan selesai secara otomatis dan menyimpan gambar panorama.

Potret CintaMengambil potret diri minimal dua wajah.1. Atur tombol mode ke .2. Tekan > untuk membuka menu pemandangan.

3. Tekan atau untuk memilih Potret Cinta.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.5. Bila wajah telah terdeteksi, kamera akan secara otomatis memotret foto

setelah menghitung mundur 2 detik.

6. Kamera akan terus mendeteksi wajah dan mengambil gambar lain dengan mengulangi Langkah 5. Pelacakan wajah akan berhenti secara otomatis jika tidak ada wajah yang terdeteksi.

Selama kamera menghitung mundur, Anda dapat menekan tombol rana untuk membatalkan penghitungan. Kamera akan memulai kembali pendeteksian wajah.

OK


Menggunakan Mode Penjepret Malam GenggamMemotret foto di lingkungan bercahaya redup, misalnya di sore atau malam hari.

1. Atur tombol mode ke .2. Tekan separuh tombol Penutup untuk mengatur fokus otomatis.3. Tekan tombol Penutup untuk mengambil gambar.

Menggunakan mode Potret MalamMemotret pemandangan dan potret malam dengan jelas. Jaga agar kamera tetap stabil atau gunakan tripod saat menggunakan mode ini.

1. Atur tombol mode ke .2. Tekan separuh tombol Penutup untuk mengatur fokus otomatis. 3. Tekan tombol Penutup untuk mengambil gambar.

Menggunakan Mode Memotret TerusDalam mode ini, Anda dapat mengambil bidikan berurutan.


Sorotan Kec Tinggi

Tekan terus tombol Penutup untuk mengambil gambar secara terus-menerus pada kecepatan 10fps (jumlah maksimal gambar adalah 5).

Pra-memotret Gambar diambil sebelum tombol Penutup ditekan sepenuhnya. Fitur ini dimulai dengan menekan separuh tombol Penutup, lalu dilanjutkan bila tombol Penutup ditekan sepenuhnya.

Potret Cepat Banyak Gambar 60

Gunakan fitur ini untuk mengambil 25 foto pada resolusi 2M (1920 x 1080) dalam sekali potret.

Potret Cepat Banyak Gambar 120

Gunakan fitur ini untuk mengambil 50 foto pada resolusi VGA dalam sekali potret.

Banyak Memotret 16

Tekan tombol Penutup untuk mengambil 16 gambar pada kecepatan 30 fps, lalu menggabungkannya sebagai foto tunggal.

Indo


Untuk memilih mode pemotretan berkelanjutan:1. Atur tombol mode ke .

2. Tekan > atau untuk mencari Memotret Terus, lalu tekan

atau .

3. Tekan atau untuk menetapkan pilihan yang dikehendaki.

4. Tekan > untuk mengkonfirmasi pengaturan dan keluar dari mode menu.

Menggunakan Mode HDRDalam mode ini, kamera secara otomatis menyempurnakan bayangan dan memfokuskan detail gambar. 1. Atur tombol mode ke .2. Tekan separuh tombol Penutup untuk mengatur fokus otomatis.3. Tekan tombol Penutup untuk mengambil gambar.)

Sebelum Setelah

Mode blitz secara otomatis diatur ke blitz nonaktif.

OK

OK


Menggunakan mode Iluminasi ManualAnda dapat memilih nilai apertur dan kecepatan rana dalam mode Iluminasi Manual.

Untuk menyesuaikan nilai dalam mode Iluminasi Manual:1. Atur tombol mode ke .2. Tekan untuk beralih antara nilai apertur dan penyesuaian kecepatan rana.3. Putar tombol putar untuk menyesuaikan nilai apertur atau kecepatan rana.4. Tekan tombol Penutup untuk mengambil gambar.

Menggunakan mode Prioritas AperturePrioritas Aperture sering digunakan saat memotret subjek statis atau menegaskan kedalaman bidang. Secara umum, gunakan bukaan yang lebih kecil jika memerlukan kedalaman bidang yang lebih besar.

Untuk menyesuaikan nilai dalam mode Prioritas Aperture:1. Atur tombol mode ke .2. Putar tombol putar untuk menyesuaikan nilai apertur. 3. Tekan tombol Penutup untuk mengambil gambar.

Menggunakan mode Prioritas PenutupPrioritas rana sering digunakan saat memotret subjek bergerak. Secara umum, gunakan kecepatan rana yang lebih rendah untuk memotret objek yang bergerak cepat.

Untuk menyesuaikan nilai dalam mode Prioritas Penutup:1. Atur tombol mode ke .2. Putar tombol putar untuk menyesuaikan kecepatan rana.3. Tekan tombol Penutup untuk mengambil gambar.

OK

Indo


Merekam VideoAnda dapat merekam video menggunakan kamera ini. Tetapkan pengaturan film sebelum Anda memulai perekaman video.

Untuk merekam klip video:1. Tekan untuk memulai perekaman.2. Gunakan tuas Zoom untuk memperbesar/memperkecil tampilan subjek.3. Tekan untuk menghentikan perekaman.

Menggunakan fungsi PIVSelama perekaman video, Anda dapat mengambil gambar dengan menekan rana (ikon muncul di layar yang akan menampilkan bahwa Anda telah mengambil satu gambar). Fitur ini hanya dapat digunakan untuk video berukuran 1080p (30fps), 720p (30fps), atau VGA (30fps).

Kamera akan secara otomatis berhenti merekam bila kapasitas memori penuh. Perekaman video akan secara otomatis terhenti bila ukuran file video mencapai 4

GB atau waktu perekaman total mendekati 29 menit. Merekam video pada mode HD memerlukan kartu SDHC Kelas 6 atau yang lebih

tinggi.

Bila film berukuran 1080p (30fps), maka foto yang diambil akan disimpan pada resolusi 1920 x 1080.

Bila film berukuran 720p (30fps), maka foto yang diambil akan disimpan dengan resolusi 1280 x 720.

Bila film berukuran VGA (30fps), foto yang diambil akan disimpan dengan resolusi 640 x 480.


Menggunakan Menu PengambilanTekan untuk mengakses pilihan pemotretan lainnya. Ikon pilihan yang ditampilkan dalam menu Pengambilan mungkin beragam, tergantung pada pengaturan Anda.

1. Tekan > .

2. Tekan atau untuk memilih item menu.

3. Tekan atau untuk membuka submenu.

4. Tekan atau untuk memilih pengaturan.

5. Tekan > untuk menyimpan pengaturan dan keluar dari mode menu.

Ukuran foto

Untuk memilih ukuran foto:

1. Tekan > > Ukuran Foto.


3. Tekan atau untuk memilih pengaturan.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Ikon Keterangan Ikon Keterangan

18 megapiksel (4896 x 3672) 3:2 (3984 x 2656)

8 megapiksel (3264 x 2448) HD 16:9 (9 megapiksel; 3968 x 2232)

5 megapiksel (2592 x 1944) HD 16:9 (2 megapiksel; 1920 x 1080 dalam format HD penuh)

3 megapiksel (2048 x 1536) 2992 x 2992

VGA (640 x 480) -- --

Ukuran foto tanpa menetapkan rasio aspek adalah gambar 4:3.

OK

OK

OK

OK

Indo


KualitasMenetapkan kualitas (kompresi) sesuai gambar yang diambil. Kualitas akan menentukan jumlah kompresi yang diterapkan ke gambar. Kualitas Sangat Baik akan memberikan gambar terbaik dengan detail lebih tajam dan kompresi lebih sedikit. Namun, semakin tinggi kualitas, maka akan semakin besar kapasitas memori yang diperlukan di kartu memori.Untuk menetapkan kualitas gambar:

1. Tekan > > Kualitas.


3. Press atau untuk memilih Sangat Baik , Baik , atau

Normal .4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Sempurnakan GambarMenerapkan pengaturan atau nada berbeda untuk mengoptimalkan gambar yang diambil.Untuk mengatur label tanggal:

1. Tekan > > Sempurnakan Gambar.


3. Tekan atau untuk memilih Normal/Lembut/Cerah/Lebih Cemerlang/Potret/Manual/B&W(Hitam-Putih).

4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Keseimb. PutihMengkompensasi suhu warna di berbagai kondisi pencahayaan, sehingga warna putih dan warna lainnya dapat ditampilkan dengan tepat saat Anda memotret.


Otomatis Menyesuaikan imbangan putih secara otomatis.

Siang Hari Digunakan saat siang hari yang cerah.

Berawan Digunakan saat senja atau kondisi mendung.

OK

OK

OK

OK


Untuk memilih Keseimb. Putih:1. Tekan > > Keseimb. Putih.


3. Tekan atau untuk menetapkan pilihan keseimbangan putih. Hasil pratinjau berdasarkan keseimbangan putih yang saat ini dipilih ditampilkan di

layar. (Untuk memilih mode Manual, tekan , lalu arahkan kamera ke selembar kertas putih polos atau yang serupa, lalu tekan rana agar kamera mendeteksi warna yang tepat.)


ISOISO akan menentukan sensitivitas kamera terhadap cahaya. Semakin tinggi nilai ISO, maka foto yang diambil di lingkungan bercahaya redup akan semakin terang. Namun, Anda mungkin akan melihat lebih banyak noise di foto jika nilai ISO ditambah.

Tungsten Digunakan bila subjek diterangi cahaya tungsten (berpijar).

Floresen_1 Menyesuaikan untuk cahaya berpendar. Memperbaiki warna hijau pada cahaya berpendar. Sesuai untuk foto di dalam ruangan dengan cahaya berpendar tanpa blitz.

Floresen_2

Manual Digunakan untuk menyesuaikan imbangan putih secara manual dalam kondisi pencahayaan tertentu.

Ikon Keterangan

Menetapkan nilai ISO secara otomatis.

Setara dengan film warna ISO 160/200. Digunakan untuk fotografi di luar ruangan dengan sinar matahari terang.


OK

OK

Indo


Untuk memilih nilai ISO:1. Tekan > > ISO.


3. Tekan atau untuk memilih Nilai ISO.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Pukuran Cahaya

Untuk menentukan pilihan pengukuran:1. Tekan > > Pukuran Cahaya.


3. Tekan atau untuk menetapkan pilihan pengukuran cahaya.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Setara dengan film berwarna ISO 400/800/1600/3200/6400/12800. Gunakan di lingkungan bercahaya redup atau bila cahaya blitz tidak dibolehkan.


Multi Mendeteksi pencahayaan berdasarkan beberapa titik di area subjek.

Pusat Mendeteksi pencahayaan di seluruh layar pemotretan, namun lebih menekankan nilai di sekitar bagian tengah.

Spot Mendeteksi pencahayaan berdasarkan titik tengah di area subjek.

Ikon Keterangan

OK

OK

OK

OK


Area AFFitur ini menentukan area fokus kamera.

Untuk mengatur Area AF:1. Tekan > > Area AF.


3. Tekan atau untuk memilih pilihan area AF.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Lampu AFFitur ini memungkinkan Anda menambahkan lampu lain bila pencahayaan tidak memadai sewaktu memotret foto.

Untuk mengaktifkan Lampu AF:1. Tekan > > Lampu AF.


3. Tekan atau untuk memilih Otomatis.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.


Pelacakan Wajah

Secara otomatis mendeteksi wajah dan melacak wajah secara berkelanjutan.

Lebar Secara otomatis memilih area fokus dalam bingkai lebar.

Pusat Fokus ditetapkan di bagian tengah.

Pelacakan AF Memfokuskan subjek saat bergerak dan fokus akan tetap berlanjut secara otomatis.

OK

OK

OK

OK

Indo


AE-L / AF-LFitur ini memungkinkan Anda memilih fokus kunci dan pengaturan pencahayaan.

Untuk mengatur AE-L / AF-L:1. Tekan > > AE-L / AF-L.


3. Tekan atau untuk memilih pilihan AE-L / AF-L.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Zoom DigitalZoom digital memperbesar atau memperkecil tampilan foto menggunakan proses perangkat lunak.

Untuk mengaktifkan zoom digital:1. Tekan > > Zoom Digital.


3. Tekan atau untuk memilih Aktif.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Label TanggalMencantumkan tanggal pemotretan pada foto.Untuk mengatur label tanggal:

1. Tekan > > Label Tanggal.


3. Tekan atau untuk memilih Tanggal, Tanggal & Waktu, atau Nonaktif.


Pilihan ini hanya tersedia dalam mode Iluminasi Manual, Prioritas Aperture, dan Prioritas Penutup.

OK

OK

OK

OK

OK

OK


Tinjauan OtomatisFitur ini menampilkan pratinjau gambar diam selama 1 detik setelah gambar diambil.Untuk mengatur Tinjauan Otomatis:

1. Tekan > > Tinjauan Otomatis.


3. Tekan atau untuk memilih Aktif atau Nonaktif.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

KeseimbanganMengurangi keburaman yang disebabkan oleh getaran kamera, sehingga meningkatkan kejelasan dan kualitas foto.

Untuk mengatur Keseimbangan:1. Tekan > > Keseimbangan.



Deteksi GerakanFitur ini mendeteksi objek bergerak dan menunjukkan bahwa foto menjadi buram karena ikon kuning.

Untuk mengaktifkan Deteksi Gerakan:1. Tekan > > Deteksi Gerakan.


3. Tekan atau untuk memilih Otomatis atau Tidak aktif.

Saat dalam mode tinjauan otomatis, tekan separuh tombol rana untuk kembali ke mode pengambilan.

Bila daya baterai hampir habis, Keseimbangan akan secara otomatis dinonaktifkan.

OK

OK

OK

OK

OK

Indo



Menggunakan Menu FilmTekan untuk mengakses pilihan menu Film. Tetapkan pengaturan yang diperlukan sebelum Anda memulai perekaman klip video.

Mode Film

Untuk memilih ukuran film:1. Tekan > > Mode Film.


3. Tekan atau untuk memilih pengaturan.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Penghilang BisingGunakan fitur ini untuk mengurangi suara bising angin saat perekaman video berlangsung.

Untuk mengaktifkan Penghilang Bising:1. Tekan > > Penghilang Bising.


3. Tekan atau untuk memilih Aktif.4. Tekan untuk mengkonfirmasi pengaturan.

Jika Deteksi Gerakan diaktifkan dan objek bergerak terdeteksi, maka ikon Deteksi Gerakan akan berubah kuning.

Fitur ini tidak tersedia bila lampu kilat menyala atau dalam sejumlah mode pemotretan.

Ikon Keterangan Ikon Keterangan

HD Penuh 1080i (60 fps) HD 720p (30 fps)

HD Penuh 1080p (30 fps) VGA (30 fps)

HD 720p (60 fps) VGA (120 fps)

OK

OK

OK

OK

OK


AF terus-menerusGunakan fitur ini untuk mengontrol metode fokus otomatis saat merekam video.

Untuk menetapkan mode AF Terus-menerus:1. Tekan > > AF Terus-menerus.



Status bateraiIkon Keterangan

Daya baterai penuh.

Daya baterai yang tersisa memadai.

Daya baterai rendah.

Daya baterai hampir habis. Anda harus SEGERA mengganti baterai.

OK

OK

Indo

nesiaPengaturan lainnya 49

Pengaturan lainnyaTekan > , lalu tetapkan pilihan.

Pilihan Submenu Keterangan

Suara [Mulai] Menetapkan jenis suara pengaktifan.

[Penutup] Mengaktifkan dan menonaktifkan suara rana.

[Volume Bip] Menyesuaikan volume suara.

Hemat Daya [1 min.] Untuk menghemat daya, kamera akan secara otomatis beralih ke mode siaga jika tidak digunakan selama beberapa saat. (Tekan tombol apapun untuk melanjutkan.)

[3 min.]

[5 min.]

[Nonaktif] Kamera akan tetap aktif dalam kondisi siaga.

Tanggal & Waktu Menetapkan tanggal dan waktu.

Bahasa Memilih bahasa menu dan informasi lainnya yang akan ditampilkan di layar.

Mode Tampilan [Pengambilan][Pemutaran]

Mengontrol tampilan ikon di monitor LCD untuk mode Pengambilan dan mode Pemutaran.

Indonesia50 Pengaturan lainnya

Setelan TV [TV Keluar] Mengalihkan output video sesuai dengan berbagai standar regional. Pengaturan yang tersedia: NTSC (untuk Amerika, Jepang, Taiwan, dan kawasan lainnya) serta PAL (untuk Cina, Eropa, Oseania, dan kawasan lainnya).

[HDMI] Menetapkan resolusi gambar untuk output HDMI. Pengaturan yang tersedia beragam menurut pengaturan TV Keluar. Jika TV Keluar diatur ke NTSC,

pengaturan HDMI yang tersedia: Otomatis/480p/720p/1080i/1080p.

Jika TV Keluar diatur ke PAL, pengaturan HDMI yang tersedia: Otomatis/576p/720p/1080i/1080p.

[Kontrol HDMI] Menetapkan kontrol pemutaran di TV. Aktif: Mengoperasikan dengan remote

control TV. Nonaktif: Mengoperasikan dengan

kamera.

Setelan TV harus diatur ke NTSC atau PAL, tergantung

pada kawasan Anda. Untuk informasi rinci tentang sistem yang harus digunakan, hubungi pihak berwenang setempat.

Kecerahan LCD [Otomatis] Kecerahan LCD otomatis ditetapkan menurut lingkungan sekitar.

[Terang] Kecerahan LCD ditingkatkan.

[Normal] Kecerahan LCD akan tetap pada nilai default.

Foto Pembuka [Aktif] Mengaktifkan foto pembuka sistem saat Anda mengaktifkan kamera.

[Nonaktif] Menonaktifkan fungsi foto pembuka.

Format Memformat memori internal atau kartu memori.


Indo

nesiaPengaturan lainnya 51

Tata Ulang Semua Mengatur ulang seluruh pengaturan menu dan pengoperasian tombol ke default awal.Berikut adalah pengaturan yang tidak akan berubah setelah Tata Ulang Semua dilakukan: Pengaturan Tanggal & Waktu Pengaturan Bahasa Pengaturan Setelan TV Pengaturan Keseimb. Putih Manual

Auto perputaran [Aktif] Beralih orientasi secara otomatis bila merotasi layar LCD.

[Nonaktif] Menonaktifkan fitur rotasi otomatis.


Indonesia52 Mode Pemutaran

Mode PemutaranTekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

Jika kamera dinonaktifkan, Anda dapat langsung beralih ke mode Pemutaran dengan menekan terus .

No. Item Keterangan1 Mode

PemutaranMenunjukkan bahwa kamera berada dalam mode Pemutaran.

2 Proteksi Menunjukkan bahwa file diproteksi dan tidak dapat dihapus.

3 Memo suara Menunjukkan bahwa file ini memiliki memo suara atau merupakan file audio.

4 Pengenalan tombol

Menunjukkan panduan utama. Tekan tombol untuk memutar video yang direkam.

5 Jumlah file/Jumlah total

Jumlah file/Jumlah total file di kartu memori

6 Baterai Tingkat baterai7 Media

penyimpananJenis media penyimpanan

8 Informasi perekaman

Menampilkan informasi perekaman file.

9 DPOF Menunjukkan bahwa file ditandai untuk dicetak.10 Ukuran

GambarMenunjukkan pengaturan ukuran gambar

Indo

nesiaMode Pemutaran 53

Pilihan pemutaran dan pengeditanBila kamera berada dalam mode Pemutaran, tekan , atau untuk melihat file rekaman berikut/sebelumnya. Anda juga dapat menetapkan salah satu pilihan berikut.

Memperbesar fotoMemperbesar foto agar detail foto dapat terlihat jelas.

Untuk memperbesar foto:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih foto yang akan diperbesar.3. Geser tuas Zoom ke untuk memperbesar atau untuk

memperkecil tampilan gambar yang diambil.Dalam mode Zoom, gunakan tuas Zoom untuk menyesuaikan rasio zoom.

4. Tekan , , , atau untuk beralih ke area yang ingin dilihat.

MemotongMengkrop bagian file gambar dan menyimpannya sebagai file baru.

Untuk memotong foto:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih foto yang akan diperbesar.3. Geser tuas Zoom ke untuk memperbesar tampilan gambar yang

dipotret.Dalam mode Zoom, gunakan tuas Zoom untuk menyesuaikan rasio zoom.

4. Tekan , , , atau untuk mencari area yang akan dipotong.

5. Tekan > atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk mengkonfirmasi dan menyimpan file gambar.

Merotasi fotoAnda dapat menekan untuk mengubah orientasi masing-masing foto 90 derajat searah jarum jam.

Fungsi ini pada dasarnya tidak mengubah gambar, namun hanya menambahkan tanda pada tag orientasi data EXIF dan menyimpannya setelah setiap rotasi.

OK


Melihat beberapa file sekaligusMenampilkan hingga 9 file sekaligus di layar.

Untuk melihat beberapa file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Geser tuas Zoom ke . Dalam mode ini, maksimum 9 file (muncul dalam

gambar kecil) yang akan ditampilkan pada layar. Tekan , , , atau untuk memilih file, kemudian tekan untuk melihatnya dalam ukuran normal.

Memutar klip videoMelihat klip video yang direkam dalam mode pemutaran.

Untuk melihat klip video:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih klip video yang akan dilihat.3. Tekan untuk memulai pemutaran klip video.

Tekan untuk menghentikan pemutaran klip video atau tekan

untuk menjedanya. Tekan kembali untuk melanjutkan.

Jika terdapat lebih dari 9 gambar kecil, panel gulir akan ditampilkan di layar.

Saat pemutaran video berlangsung, tekan untuk memutar maju cepat atau

tekan untuk memutar mundur cepat. Sewaktu menjeda pemutaran video, Anda dapat melihat bingkai video satu per

satu. Tekan untuk memutar maju cepat satu bingkai atau tekan untuk

memutar mundur cepat satu bingkai. Tekan terus untuk memutar maju cepat

atau tekan terus untuk memutar mundur cepat setiap bingkai secara terus-menerus.

OK

OK

Indo


Menggunakan Pengeditan FilmBila pemutaran klip video dijeda, tekan untuk membuka mode Pengeditan Film. Panel edit akan ditampilkan di sisi kiri layar.

Untuk mengedit film, lakukan tindakan berikut:

1. Tekan atau untuk memilih:

agar dapat menetapkan titik awal pemotongan bagian awal film.

agar dapat menetapkan titik akhir pemotongan bagian akhir film.

2. Tekan atau untuk menetapkan interval waktu film. Panjang film minimal harus lebih dari 2 detik.

3. Untuk melihat pratinjau video, tekan atau untuk memilih , lalu tekan.

4. Untuk menyimpan video yang diedit sebagai file video lain, tekan atau

untuk memilih , lalu tekan . Pilih Simpan, lalu tekan untuk menyimpan file.

5. Untuk keluar dari mode Pengeditan Film, tekan atau untuk memilih

, lalu tekan . Tampilan akan beralih kembali ke layar tampilan video yang dijeda.

Titik Awal Titik Akhir

Klip video yang diedit akan disimpan sebagai file terpisah dan tidak dapat diedit kembali.

OK

OK OK

OK


Mengatur volume suara pemutaranMemperbesar atau memperkecil volume suara klip video, klip audio, atau memo suara saat pemutaran berlangsung.

Untuk mengatur volume suara pemutaran:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih klip video, klip audio, atau memo suara yang akan diputar.

3. Mulai pemutaran file, lalu atur volume suara. Untuk memperbesar volume suara, geser tuas Zoom ke . Untuk memperkecil volume suara, geser tuas Zoom ke .

Menghapus fileMenghapus semua file atau yang dipilih.

Untuk menghapus satu file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih file yang akan dihapus.

3. Tekan .

4. Tekan atau untuk memilih Satu, kemudian tekan .

5. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar.

Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk mengkonfirmasi penghapusan file.

6. Ulangi langkah 2~5 untuk menghapus file lainnya.

Volume suara hanya dapat diatur saat pemutaran berlangsung, namun tidak saat memutar mundur cepat, memutar maju cepat, atau menjeda.

Dalam mode Pengambilan, tekan untuk menghapus file yang terakhir direkam.

OK

OK

Indo


Untuk menghapus beberapa file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan .

3. Tekan atau untuk memilih Multi, lalu tekan .Gambar akan ditampilkan dalam tampilan gambar kecil.

4. Tekan atau untuk memilih file yang akan dihapus, lalu tekan atau

untuk menandai file yang akan dihapus. Ikon akan ditampilkan pada file yang ditandai.

5. Tekan . Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk mengkonfirmasi penghapusan file.

Untuk menghapus semua file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan .

3. Tekan atau untuk memilih Kunci Semua, lalu tekan .

4. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk mengkonfirmasi penghapusan file.

SlideshowMenetapkan interval waktu untuk menampilkan serangkaian file foto yang diambil dan video yang direkam (hanya bingkai pertama).

Untuk memutar tampilan slide:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > Tampilan Slide.

3. Tekan atau untuk membuka submenu.4. Ubah pengaturan tampilan slide.

Tekan atau untuk memilih Interval, lalu tekan atau untuk menetapkan interval transisi antara 1/3/5/10 detik.

Tekan atau untuk memilih Ulangi, lalu tekan atau untuk memilih apakah Anda ingin mengulang tampilan slide.

OK

OKOK

OK

OK

OK


5. Tekan atau untuk memilih Mulai, lalu tekan untuk memutar tampilan slide.

Memproteksi fileMencegah agar file yang dipilih tidak terhapus tanpa disengaja.

Untuk memproteksi satu file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih file yang akan diproteksi.

3. Tekan > > Proteksi.


5. Tekan atau untuk memilih Satu, kemudian tekan .

6. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Kunci, lalu tekan , untuk mengkonfirmasi proteksi file.

7. Ulangi langkah 2~6 untuk memproteksi file lainnya.

Untuk memproteksi beberapa file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > Proteksi.


4. Tekan atau untuk memilih Multi, lalu tekan .Gambar akan ditampilkan dalam tampilan gambar kecil.

Jika ingin setiap saat menjedanya, tekan . Tekan kembali untuk

melanjutkan pemutaran. Untuk menghentikan pemutaran tampilan slide, tekan .

Ikon akan ditampilkan pada file yang diproteksi. Untuk membuka kunci file yang diproteksi, pilih Buka Kunci.

OK

OK

OK

OK

OK

OK

Indo


5. Tekan atau untuk memilih file yang akan diproteksi, lalu tekan atau

untuk menandai file yang akan diproteksi. Ikon akan ditampilkan pada file yang ditandai.

6. Tekan untuk mengunci file yang dipilih.

Untuk memproteksi semua file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > Proteksi.


4. Tekan atau untuk memilih Kunci Semua, lalu tekan .

5. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Ya untuk mengkonfirmasi proteksi file.

Memo suaraMenyisipkan keterangan suara ke file foto.

Untuk merekam memo suara:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih foto yang akan ditambahkan memo suara.

3. Tekan > > Memo Suara.


5. Tekan atau untuk memilih Mulai, lalu tekan untuk memulai perekaman suara.

Jika ikon tidak muncul pada gambar kecil, berarti file tersebut tidak diproteksi.

Anda dapat setiap saat menghapus proteksi dengan mengikuti prosedur yang sama seperti di atas. Namun, di Langkah 4, pilih Buka Semua untuk membuka kunci semua file.

OK

OK

OK

OK

OK


Saat perekaman audio berlangsung, pilih Hentikan, lalu tekan untuk menghentikan perekaman.

Untuk memutar memo suara:1. Tekan untuk memutar memo suara.2. Tekan untuk menjeda pemutaran. Tekan kembali untuk

melanjutkan pemutaran.

3. Tekan untuk menghentikan pemutaran.

Efek FilterMenerapkan efek khusus ke gambar diam (hanya untuk rasio aspek 4:3).

Durasi perekaman audio maksimum adalah 30 detik.

Ikon akan muncul pada file yang dilampirkan dengan memo suara.

Item Keterangan

Buram Halus Menerapkan tampilan lembut.

Pentingnya Warna Mempertahankan nada warna yang Anda pilih sedangkan sekelilingnya menjadi hitam dan putih.

Astral Menerapkan garis dan pola yang menyerupai bintang.

Mata Ikan Foto diterapkan dengan efek lensa mata ikan.

Mainan Bagian gambar akan buram dan membuat adegan seperti model miniatur mainan. Sebaiknya diterapkan pada foto yang diambil dari sudut tinggi untuk mensimulasikan efek miniatur ini.

Lukisan Gambar diterapkan dengan efek cat air.

OK

OK

Indo


Untuk menerapkan filter ke gambar diam 4:3:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih file yang akan diterapkan filter.

3. Tekan > > Efek Filter.


5. Tekan atau untuk memilih filter, lalu tekan .

6. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Simpan, lalu tekan , untuk mengkonfirmasi proteksi file.

Mengubah ukuranMengubah file foto ke ukuran yang lebih kecil, lalu menimpa file foto atau menyimpannya sebagai file baru.

Untuk mengubah ukuran foto:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih foto yang ukurannya akan diubah.

3. Tekan > > Ubah Ukuran.


5. Tekan atau untuk memilih ukuran foto target yang akan dikurangi, lalu tekan .

6. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Ya untuk mengkonfirmasi perubahan dan menyimpan file gambar tersebut.

Fungsi ini hanya tersedia untuk foto dengan rasio aspek 4:3. Gambar yang ukurannya diubah disimpan sebagai file baru.

OK

OK

OK

OK

OK


DPOFPengaturan DPOF (Digital Print Order Format) dapat digunakan untuk memilih foto di kartu memori yang akan dicetak serta menentukan terlebih dulu jumlah salinan cetak menggunakan kamera. Hal ini sangat memudahkan pengiriman foto ke jasa pencetakan foto atau pencetakan foto pada printer yang kompatibel dengan fungsi cetak langsung.

Untuk mengkonfigurasi DPOF:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > DPOF.


4. Tekan atau untuk memilih Pilih Gambar, lalu tekan untuk menetapkan pengaturan DPOF pada gambar yang dipilih.Gambar akan ditampilkan dalam tampilan gambar kecil.

5. Tekan atau untuk memilih file yang ingin ditandai untuk dicetak, lalu

tekan atau untuk menentukan jumlah salinan.

6. Tekan untuk menetapkan pengaturan DPOF.

Tekan atau untuk memilih Tanggal, lalu tekan atau untuk memilih apakah Anda ingin mencetak tanggal/waktu perekaman.

Tekan atau untuk memilih Info, lalu tekan atau untuk memilih apakah Anda ingin mencetak data perekaman (nilai apertur dan kecepatan rana).

7. Setelah semua pengaturan selesai, tekan atau untuk memilih Selesai, lalu tekan .

Untuk melihat file yang dipilih dalam tampilan layar penuh, geser tuas Zoom ke . Untuk beralih kembali ke tampilan gambar kecil, geser tuas Zoom ke .

OK

OK

OK

OK

Indo


Untuk mengatur ulang DPOF:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > DPOF.


4. Tekan atau untuk memilih Atur Ulang, lalu tekan untuk menghapus semua pengaturan DPOF.

KopiMenyalin file antara memori internal dan kartu memori.

Untuk menyalin file yang dipilih:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > Kopi.


4. Pilih metode penyalinan, lalu tekan atau untuk melanjutkan. Salin ke Kartu: menyalin semua file yang disimpan dalam kamera ke kartu

memori. Kopi ke Kamera: menyalin semua file yang disimpan dalam kartu memori

ke memori internal kamera.

5. Tekan atau > Gambar yang Dipilih > .

6. Tekan atau untuk beralih ke fila yang akan disalin, lalu tekan atau

untuk menandai atau menghapus tanda file yang akan disalin. Setelah selesai menandai, tekan .

7. Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan .

8. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk memulai penyalinan file.

Fitur ini hanya tersedia jika kartu memori yang tidak terkunci dipasang ke kamera.


OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK


Untuk menyalin semua file:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.2. Tekan > > Kopi.


4. Pilih metode penyalinan, lalu tekan atau untuk melanjutkan.

5. Tekan atau ke Semua Gambar, lalu tekan .

6. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar. Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk memulai penyalinan semua file.

Film PastelMenggabungkan dua video dengan spesifikasi yang sama (ukuran film dan kecepatan bingkai) ke dalam satu video.

Untuk menggabungkan dua video:1. Tekan untuk beralih ke mode Pemutaran.

2. Tekan atau untuk memilih video asli (pertama).

3. Tekan > > Film Pastel.

4. Tekan atau untuk membuka submenu.Video dengan spesifikasi yang sama seperti video asli akan ditampilkan dalam tampilan gambar kecil.

5. Tekan atau untuk memilih video kedua, lalu tekan atau untuk menandainya.

6. Tekan dan pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar.

7. Tekan atau untuk memilih Ya, lalu tekan untuk menggabungkan video kedua ke bagian akhir video asli (pertama).


Panjang total video yang digabungkan tidak boleh lebih dari 30 menit. Setelah menggabungkan video tersebut, video kedua akan dihapus.

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

Indo

nesiaMembuat sambungan 65

Membuat sambunganPerangkat lunak yang disertakanKamera menyertakan program berikut dalam CD.

Untuk menginstal program ini, lihat informasi yang diberikan bersama CD.

Menyambungkan kamera ke komputerAnda dapat menyambungkan kamera ke PC atau notebook untuk mentransfer, menampilkan, mencetak, atau mengedit file.

Untuk menyambungkan kamera ke komputer:1. Buka penutup port USB/AV/HDMI.2. Sambungkan ujung konektor kabel USB yang lebih kecil ke port USB/AV pada

kamera.3. Hidupkan kamera.4. Sambungkan ujung konektor lainnya pada kabel USB ke port USB yang

tersedia di komputer.

5. Tekan atau untuk memilih Komputer , lalu tekan.6. Tunggu sambungan dibuat. Pesan Mode PC akan ditampilkan di layar bila

sambungan telah berhasil dibuat.7. Ikon Removable Disk akan ditampilkan di My Computer. Klik ikon ini untuk

mengakses file di kamera.

MAGIX Video easy SE

MAGIX Video easy SE adalah program pengeditan video yang intuitif. Cukup pilih video, tambahkan teks, musik, dan efek transisi untuk membuat film Anda sendiri. Bakar film ke DVD, ekspor ke perangkat selular, atau tampilkan video di Internet.

Bila menyambungkan kamera ke komputer, gunakan aksesori kabel USB asli untuk menghindari kemungkinan konflik sistem dan kerusakan pada kamera.

OK

Indonesia66 Membuat sambungan

Menyambungkan kamera ke TVAnda dapat memutar file dalam kamera di TV menggunakan kabel HDMI atau AV.

Untuk menyambungkan kamera ke TV menggunakan kabel AV:1. Buka penutup port USB/AV/HDMI.2. Sambungkan TV dan kamera.

Sambungkan ujung konektor kabel AV yang lebih kecil ke port USB/AV pada kamera.

Sambungkan konektor video kuning dan konektor audio putih pada kabel AV ke soket input video dan soket input audio (saluran kiri) pada TV.

3. Hidupkan TV, lalu alihkan sumber input pada TV ke AV.4. Hidupkan kamera.5. Ikuti petunjuk di layar untuk mengoperasikan kamera melalui layar TV.

Untuk menyambungkan kamera ke TV menggunakan kabel HDMI:1. Buka penutup port USB/AV/HDMI.2. Sambungkan salah satu ujung kabel HDMI ke port HDMI pada kamera.3. Sambungkan ujung lainnya pada kabel HDMI ke TV HDMI.4. Hidupkan TV, lalu alihkan sumber input pada TV ke HDMI.5. Aktifkan kamera, lalu operasikan pemutaran media menggunakan tombol

kontrol kamera.

Untuk mengoperasikan pemutaran media menggunakan remote control TV:1. Aktifkan kamera, lalu atur Kontrol HDMI ke Aktif. Lihat "[Kontrol HDMI]"

pada halaman 50.2. Nonaktifkan kamera, lalu sambungkan kamera dan TV menggunakan kabel

HDMI.3. Hidupkan TV, lalu alihkan sumber input pada TV ke HDMI.4. Hidupkan kamera.

Sebelum menyambungkan kamera ke TV, tetapkan pengaturan TV Keluar agar sesuai dengan format output video pada TV. Untuk informasi rinci, lihat "Setelan TV" pada halaman 50.

Untuk informasi rinci tentang cara mengubah sumber input pada TV, lihat panduan pengguna TV.

TV tertentu mungkin tidak mengenali format video tertentu (1080p, 30fps). Untuk bantuan lebih lanjut, lihat panduan pengguna yang diberikan bersama TV.

Indo


5. Ikuti petunjuk di layar untuk mengoperasikan kamera melalui layar TV.

Mencetak fotoSelain mencetak foto dengan menyambungkan kamera ke printer melalui komputer atau membawa kartu memori (jika ada) ke pusat pemrosesan foto, Anda dapat mencetak menggunakan PictBridge.

Mencetak dengan PictBridgeAnda dapat langsung mencetak foto dengan menyambungkan kamera ke printer yang mendukung PictBridge tanpa menggunakan komputer.

Untuk mencetak foto dari printer yang mendukung PictBridge:1. Buka penutup port USB/AV/HDMI.2. Sambungkan ujung konektor kabel USB yang lebih kecil ke port USB/AV pada

kamera.3. Sambungkan ujung konektor lainnya pada kabel USB ke port USB yang

tersedia di printer.

4. Hidupkan printer. Tunggu sebentar hingga pengaktifan selesai dan pencetakan siap dilakukan.

5. Hidupkan kamera.

6. Tekan atau untuk memilih Printer , lalu tekan.7. Tunggu sambungan dibuat.8. Dalam menu Mode Cetak, pilih salah satu dari pilihan berikut:

Cetak yang Dipilih: Mengkonfigurasi pengaturan pencetakan pada gambar yang dipilih.

Cetak Semua: Mencetak semua gambar secara bersamaan. Cetak DPOF: Mencetak hanya gambar bertanda DPOF.

Untuk menetapkan pengaturan cetak pada file yang dipilih:

1. Dalam menu Mode Cetak, tekan atau untuk memilih Cetak yang Dipilih, lalu tekan untuk memilih file yang akan dicetak. Gambar akan ditampilkan dalam tampilan gambar kecil.

TV tertentu mungkin tidak dapat dioperasikan menggunakan remote control TV meskipun petunjuk di layar ditampilkan di kamera. Jika kondisi ini terjadi, atur Kontrol HDMI ke Nonaktif, lalu operasikan menggunakan kamera.

OK

OK

Indonesia68 Membuat sambungan

2. Tekan atau untuk memilih file yang ingin ditandai untuk dicetak, lalu

tekan atau untuk menentukan jumlah salinan.

3. Tekan untuk membuka pengaturan printer.

Tekan atau untuk memilih Size Kertas, lalu tekan atau untuk memilih size kertas yang diinginkan.

Tekan atau untuk memilih Kualitas, lalu tekan atau untuk memilih kualitas cetak yang diinginkan.

Tekan atau untuk memilih Tgl Pengmbln, lalu tekan atau untuk memilih apakah Anda ingin mencetak tanggal/waktu perekaman.

Tekan atau untuk memilih Info Pngmbln, lalu tekan atau untuk memilih apakah Anda ingin mencetak data perekaman (nilai apertur dan kecepatan rana).

4. Setelah semua pengaturan selesai, tekan atau untuk memilih Cetak, lalu tekan untuk memulai pencetakan.

Untuk menetapkan pengaturan cetak pada semua file:

1. Dalam menu Mode Cetak, tekan atau untuk memilih Cetak semua, lalu tekan untuk memilih file yang akan dicetak.Gambar akan ditampilkan dalam tampilan gambar kecil. Semua gambar ditandai untuk dicetak dan jumlah salinan cetak secara otomatis diatur ke 1.

2. Tekan atau untuk melihat file, lalu tekan atau untuk menyesuaikan jumlah salinan.

3. Tekan untuk membuka pengaturan printer, lalu tetapkan pengaturan yang diperlukan.

Untuk melihat gambar yang dipilih dalam tampilan layar penuh, geser tuas Zoom ke . Untuk beralih kembali ke tampilan gambar kecil, geser tuas Zoom ke .

Jumlah salinan maksimum adalah 99.

Untuk melihat gambar yang dipilih dalam tampilan layar penuh, geser tuas Zoom ke . Untuk beralih kembali ke tampilan gambar kecil, geser tuas Zoom ke .

Jumlah salinan maksimum adalah 99.

OK

OK

OK

OK

Indo



Untuk mencetak semua file bertanda DPOF:

1. Dalam menu Mode Cetak, tekan atau untuk memilih Cetak DPOF.2. Tekan untuk membuka pengaturan printer, lalu tetapkan pengaturan yang

diperlukan.


Prosedur di atas dapat beragam, tergantung pada jenis printer yang digunakan. Jika Anda menyambungkan kamera ke printer sewaktu proses pengaktifan printer

masih berlangsung, kamera akan nonaktif secara otomatis. Jika tidak mengikuti prosedur di atas, pesan kesalahan akan ditampilkan di kamera.

Setelah sambungan dilepas, kamera akan nonaktif secara otomatis.

OK

OK

OK

Indonesia70 Informasi layanan dan mengatasi masalah

Informasi layanan dan mengatasi masalahJika kamera tidak dapat beroperasi secara normal, lihat masalah yang sering dialami beserta solusinya di bawah ini. Jika tetap terjadi masalah, hubungi pusat layanan atau dukungan teknis terdekat.

Masalah Penyebab Solusi

Kamera tidak dapat dihidupkan.

Baterai tidak ada atau baterai tidak dimasukkan dengan benar.

Masukkan baterai dengan benar.

Daya baterai habis. Ganti baterai.

Jenis baterai mungkin salah. Gunakan jenis baterai yang benar.

Daya baterai cepat habis.

Pengaturan jenis baterai di kamera mungkin salah.

Pilih pengaturan jenis baterai yang benar pada kamera.

Suhu eksternal terlalu rendah.

--

Banyak pemotretan dilakukan di tempat gelap yang memerlukan lampu kilat.

--

Baterai atau kamera menjadi hangat.

Kamera atau lampu kilat digunakan terus-menerus dalam waktu lama.

--

Layar LCD gelap.

Penutup lensa terpasang. Lepas penutup lensa.

Tidak ada gambar yang ditampilkan di layar dan kamera berbunyi bip empat kali.

Penutup lensa terpasang. Lepas penutup lensa.

Mode blitz tidak dapat disesuaikan.

Blitz masih tertutup. Buka blitz.

Indo

nesiaInformasi layanan dan mengatasi masalah 71

Blitz tidak menyala.

Lampu kilat kamera dinonaktifkan.

Atur lampu kilat ke Lampu Kilat Otomatis.

Sumber cahaya memadai. --

Meskipun lampu kilat menyala, foto yang dihasilkan gelap.

Jarak ke arah subjek lebih jauh dibandingkan jangkauan efektif lampu kilat.

Dekatkan posisi Anda ke subjek, lalu ambil gambar.

Foto terlalu terang atau terlalu gelap.

Pencahayaan berlebihan atau tidak memadai.

Atur ulang kompensasi pencahayaan.

Kartu memori tidak dapat diformat.

Kartu memori diproteksi penulisan.

Batalkan proteksi penulisan.

Masa pakai kartu memori telah habis.

Masukkan kartu memori baru.

Foto tidak dapat di-download dari kamera ke komputer.

Ruang kosong di hard disk komputer tidak memadai.

Pastikan hard disk memiliki ruang yang memadai untuk menjalankan Windows, dan drive untuk mengambil file foto memiliki ruang kosong yang sama atau lebih besar dari kartu memori di kamera.

Kamera tidak memiliki daya. Ganti baterai.


Indonesia72 Informasi layanan dan mengatasi masalah

Dukungan teknisUntuk bantuan teknis, update driver gratis, informasi produk, dan berita aktual, kunjungi situs Web:

http://www.BenQ.com

Kamera tidak dapat memotret meskipun rana ditekan.

Daya baterai hampir habis. Ganti baterai.

Kamera tidak dalam mode Pengambilan.

Alihkan ke mode Pengambilan.

Rana tidak ditekan sepenuhnya.

Tekan rana sepenuhnya.

Kapasitas memori internal atau kartu memori penuh.

Masukkan kartu baru atau hapus file yang tidak diinginkan.

Daya lampu kilat sedang diisi.

Tunggu hingga ikon mode lampu kilat (ditunjukkan di layar) berhenti berkedip.

Kamera tidak mengenali kartu memori.

Format kartu memori sebelum penggunaan awal atau sebelum digunakan dengan kamera lain.

Foto tidak dapat dicetak dengan printer yang mendukung PictBridge.

Kamera tersambung ke printer saat kamera mati.

Sambungkan kamera ke printer, aktifkan kamera, lalu pilih Printer.


Indo

nesiaSpesifikasi 73

SpesifikasiSensor Sony 18 Mega Piksel, 1/2,3 inci BSI CMOS

Zoom Optik: 36XDigital: Hingga 5X (Pratinjau)/Hingga 10X (Pemutaran)

Lensa f = 4 (W) ~ 144 (T) mmF = 3,4 (W) ~ 5,7 (T)(f = 22,5 mm ~ 810 mm, setara 35 mm)

Jangkauan Fokus Normal: W = 50 cm ~ Tak terhingga; T = 220 cm ~ Tak terhinggaMakro: W = 10 cm ~ 1m; T = 220 cm ~ Tak terhinggaSuper Makro: 1 cm

LCD LCD 3,0 920k piksel

EVF Resolusi: 201KKoreksi Dioptri: -3,0 ~ +1,0 D

Resolusi Gambar 18M / 8M / 5M / 3M / VGA / 9M(16:9) / 2M(16:9) / 10M(3:2) / 1:1

Mode Film FHD 1080i (1920 x 1080) 60fps / FHD 1080p (1920 x 1080) 30fps / HD 720p (1280 x 720) 60fps, 30fps / VGA (640 x 480) 30fps / VGA (640 x 480) 120fps

Kecepatan Rana Otomatis: 1/2000 ~ 1 detik Mode Manual: 1/2000 ~ 15 detik

Keseimb. Putih Otomatis/ Siang Hari / Berawan / Tungsten / Floresen_1 / Floresen_2 / Manual

Pencahayaan -2,0 ~ +2,0 EV (0,3EV/langkah)

ISO Otomatis, 160, 200, 400, 800, 1600 ,3200, 6400, 12800

Lampu kilat Kilat Otomatis/Deklinasi Mata Merah/Manual Aktif/Sinkron Lmbt/Manual N'akt

Mode Drive Nonaktif/10 detik/2 detik/Ganda

Catu Daya CIPA sekitar 380 (berdasarkan baterai Li-ion yang disertakan)

Jenis Penyimpanan Internal sekitar 68MB (+-5%)SD (hingga 4GB) / SDHC (hingga 32GB)/SDXC (> 64GB)

Indonesia74 Spesifikasi

Format File Gambar Diam: JPEG (kompatibel dengan EXIF 2.3); kompatibel dengan DCF, mendukung DPOF Video: MOVAudio: WAVSuara: Suara stereo

Dimensi/Berat 126 x 88 x 111 mm530 g (tanpa baterai & kartu SD)

Interface Output digital: Kompatibel dengan USB 2.0Output Audio/Video (NTSC/PAL/HDMI)Kompatibel dengan PictBridge

Aksesori Standar: - Kabel USB- CD Panduan Pengguna & Perangkat Lunak- Panduan Ringkas- Tali leher- Baterai Li-ion- Penutup lensa- Tali lensa- Adaptor USB

Opsional: - Tempat kamera

Aksesori yang tersedia akan tergantung pada barang

sebenarnya yang dikirim dan mungkin berbeda dari daftar di atas.

Semua informasi, desain, dan spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Mengenal kameraMemeriksa isi kemasanKameraTampilan depanTampilan belakangTampilan atasTampilan bawahTampilan kananTampilan kiriLampu indikator LED

Kontrol 4 arah dan tombol OK

Menyiapkan kameraMemasang taliMemasang bateraiMengisi daya bateraiMemasang kartu SDMenggunakan layar LCDMenghidupkan dan MematikanMengalihkan Monitor LCD ke Jendela BidikMembuka Blitz

Pengaturan awalMenetapkan bahasaMenetapkan tanggal dan waktu

Mengoperasikan kameraMode PengambilanMode BlitzMenggunakan Timer otomatisMode FokusMenggunakan tombol Kunci AE/AF (AE-L/AF-L)Menggunakan Tombol PutarTombol ModeMenggunakan mode Pemandangan PintarMengatur Mode PemandanganMenggunakan mode PanoramaPotret Cinta

Menggunakan Mode Penjepret Malam GenggamMenggunakan mode Potret MalamMenggunakan Mode Memotret TerusMenggunakan Mode HDRMenggunakan mode Iluminasi ManualMenggunakan mode Prioritas ApertureMenggunakan mode Prioritas Penutup

Merekam VideoMenggunakan fungsi PIV

Menggunakan Menu PengambilanUkuran fotoKualitasSempurnakan GambarKeseimb. PutihISOPukuran CahayaArea AFLampu AFAE-L / AF-LZoom DigitalLabel TanggalTinjauan OtomatisKeseimbanganDeteksi Gerakan

Menggunakan Menu FilmMode FilmPenghilang BisingAF terus-menerus

Status baterai

Pengaturan la

DSC UM Indonesian

Documents

Transcript of DSC UM Indonesian