:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt 1

KABAR TERBARU INDIA

BERITA TERBARU

'Suami NRI' yang absen mungkin kehilangan aset, pasporGelombang pertama Kailash Manasarovar Yatra dihentikanPara menteri dari 70 negara akan ikut dalam perjalanan GandhiIndia telah menemukan sebuah planet yang menakjubkan di mana setahun hanya  19,5 hariBoeing membuka pusat inovasi digital di BengaluruMahasiswa teknologi India, 1 juta dolar AS, mengembangkan perangkat keselamatan wanitaSoftBank menginvestasikan hingga $ 100 miliar di tata surya India - NHKChina inks kontrak untuk 5L bal kapas dari India

BUDAYA& KULINER 10 tujuan liburan terbaik di India utk dikunjungi bersama keluarga dan anak

(Bagian 1)

WISATA KE INDIA

HARI YOGA INTERNASIONAL KE-4 23 JUNI 2018 DI JAKARTA

Embassy of India Jakarta

11 - 17 Juni 2018

BARRAH KEBAB

2

Pemerintah sedang mempertimbangkan perubahan dalam hukum untuk memungkinkan penyitaan kepemilikan suami NRI yang absen dari kepemilikan bersama dan pencegahan pemindahtanganan tanah yang biasa diadakan untuk membangun tekanan pada pasangan yang nakal yang menolak untuk menjawab panggilan pengadilan. Didorong oleh laporan dari beberapa kasus, banyak dari Punjab, dari “suami NRI” yang menikahi wanita yang menjanjikan gaya hidup yang menarik tetapi berbalik absen setelahnya, sekelompok menteri telah terpilih mungkin tindakan yang akan bertindak sebagai pencegah dan juga membantu memberikan keadilan kepada istri yang dalam kesulitan. Langkah-langkah ini termasuk situs web khusus untuk memasang panggilan tak terjawab yang akan disiapkan oleh Kementerian Luar Negeri. Sumber: Times of India

'SUAMI NRI' YANG ABSEN MUNGKIN KEHILANGAN ASET, PASPOR

GELOMBANG PERTAMA KAILASH MANASAROVAR YATRA DIHENTIKAN

Gelombang pertama Kailash Manasarovar Yatra-2018 ditandai oleh Menteri Negara untuk Urusan Luar Negeri VK Singh, yang berharap ziarah yang melewati medan yang sulit di Himalaya berakhir dengan lancar. Menteri juga menasihati para peziarah untuk tetap sehat secara fisik dan membangun persekutuan dengan alam untuk mendapatkan imbalan dari Yatra. Batch pertama yang terdiri dari 60 jamaah akan mencapai Kailash Manasarovar melalui Lipulekh. Ada dua rute untuk Yatra-melalui Lipulekh Pass (Uttarakhand) dan melalui Nathula Pass (Sikkim). "Tahun ini 3.734 aplikasi telah diterima. Setelah penarikan banyak, sekitar 1.500 dipilih untuk Yatra," kata Menteri. Sumber: Millenium Post

PARA MENTERI DARI 70 NEGARA AKAN IKUT DALAM PERJALANAN GANDHI

Perdana Menteri Narendra Modi akan meluncurkan perayaan ulang tahun ke 150 Mahatma Gandhi pada Konvensi Sanitasi Internasional pertama yang diberi nama setelah beliau, di mana para menteri dari lebih 70 negara akan diundang dan ikut serta di 'Gandhi Trail' di Gujarat. Acara tersebut, yang disebut sebagai 'Konvensi Sanitasi Internasional Mahatma Gandhi' akan diselenggarakan di Delhi dari 29 September hingga 2 Oktober, dengan PM yang berbicara tentang konvensi pada peringatan kelahiran Gandhi dengan menteri sanitasi dari 70 hingga 80 negara yang hadir. Pemerintah akan menggunakan kesempatan ini untuk “memamerkan kinerjanya” dan “kisah sukses” dalam program Swachh Bharat dalam empat tahun terakhir, yang diluncurkan pada 2 Oktober 2014, dan melakukan dialog tatap muka dengan para pemimpin dunia untuk berbagi pengalaman mereka tentang program sanitasi. Sumber: Economic Times

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

INDIA TELAH MENEMUKAN SEBUAH PLANET YANG MENAKJUBKAN DI MANA SETAHUN HANYA  19,5 HARI

Pertama-tama, para ilmuwan India menemukan sebuah planet ekstrasurya sub-Saturnus yang mengorbit bintang mirip Matahari yang berjarak sekitar 600 tahun cahaya. Planet ini diberi nama EPIC 211945201b atau K2-236b dan planet tsb besar - sekitar 27 kali lebih besar dari Bumi. Temuan itu terlihat saat India bergabung dengan sekelompok kecil negara untuk mengkonfirmasi sebuah planet di luar Tata Surya kita. Planet terbaru ini juga pertama kali ditemukan dan terdaftar sebagai planet kandidat oleh Kepler, tetapi adalah tim ilmuwan India yang menegaskan bahwa itu adalah planet, bukan hanya komet atau objek astronomi lainnya. Tim dari Laboratorium Penelitian Fisik (PRL), Ahmedabad mempelajari perubahan cahaya yang berasal dari bintang host planet, EPIC 211945201 atau K2-236, dan melakukan konfirmasi independen dari massanya. Massa planet ini sekitar 27 kali dari Bumi dan diperkirakan sekitar enam kali lebih besar dalam radius. lanet ini mengorbit bintang seperti Matahari yang berjarak 600 tahun cahaya. Diperkirakan lebih dari tujuh kali lebih dekat ke bintangnya daripada Bumi ke Matahari, yang berarti satu tahun hanya berlangsung sekitar 19,5 hari. Itu juga berarti suhu permukaan planet ini sekitar 600 derajat Celcius. Yang penting, penemuan ini dapat membantu para ilmuwan memahami bagaimana jenis-jenis planet terbentuk begitu dekat dengan bintang induknya. Sumber: sciencealert.com

3

MAHASISWA TEKNOLOGI INDIA, 1 JUTA DOLAR AS, MENGEMBANGKAN PERANGKAT KESELAMATAN WANITA

Sebuah tim yang terdiri dari enam anak muda India telah memenangkan hadiah 1 juta US $ bergengsi untuk merancang dan mengembangkan perangkat untuk memastikan keselamatan wanita. Perangkat ini berharga sekitar 30 US $ dan merupakan miniatur yang dapat dipakai sebagai jam tangan, atau cukup dimasukkan ke dalam saku atau tas. Upaya tim adalah menurunkan biaya dan membuatnya tersedia untuk wanita di seluruh India, dan juga dunia. Sumber: Xinhuanet

BOEING MEMBUKA PUSAT INOVASI DIGITAL DI BENGALURUBoeing membuka fase terbaru dari Pusat Teknik dan Teknologi Boeing India (BIETC) di Bengaluru. Fasilitas seluas 1,5 lakh kaki persegi akan menampung 1.000 karyawan baru, yang akan bekerja pada teknologi mutakhir dalam inovasi kedirgantaraan. “BIETC sedang merekrut dan meningkatkan secara eksponensial. Pusat ini telah meningkatkan jumlah karyawannya dari hanya 100 ketika diresmikan pada awal 2017, menjadi lebih dari 1.000. Dan, karena pusatnya tumbuh selama beberapa tahun ke depan, tempat ini akan berkembang menjadi tim dengan lebih dari 2.500 karyawan di bidang khusus TI, teknik, dan R & D. Dari perspektif TI, fokus utamanya adalah pada area terdepan seperti Manajemen Siklus Hidup Produk, Perencanaan Sumber Daya Perusahaan, Internet of Things, Blockchain, Analisis Data dan Desain Perangkat Lunak untuk kedirgantaraan. BIETC juga terus mengembangkan tim yang berfokus pada penelitian kedirgantaraan maju dalam material dan manufaktur, struktur pesawat terbang dan manajemen kesehatan pesawat. Tim teknik Boeing terus unggul dan berinovasi dalam desain Digital Aviation, elektrik, mekanis dan sistem dan menyediakan dukungan untuk pengujian laboratorium dan penerbangan untuk pesawat, ”kata Boeing dalam sebuah pernyataan. Petugas informasi utama Boeing, Ted Colbert, mengatakan: “Kami melihat India sebagai sarang untuk solusi peranti lunak pemecah jalan yang dapat meredefinisi cara dunia mendesain, mengoperasikan dan mengelola pesawat terbang. Bakat dan kemampuan TI yang tersedia di India akan menjadi penentu bagi kesuksesan Boeing di seluruh dunia. ” Sumber: Times of India

SOFTBANK MENGINVESTASIKAN HINGGA $ 100 MILIAR DI TATA SURYA INDIA - NHK

SoftBank Group Corp telah memutuskan untuk menginvestasikan $ 60 miliar - $ 100 miliar untuk pembangkit listrik tenaga surya di India, NHK Jepang melaporkan. SoftBank dan pemerintah India diperkirakan akan mencapai kesepakatan resmi segera setelah pengaturan akhir dibuat, kata laporan tsb. Pada tahun 2015, SoftBank berjanji untuk berinvestasi $ 20 miliar dalam proyek-proyek matahari India dengan tujuan menghasilkan 20 gigawatt (GW) energi sebagai mitra mayoritas dalam usaha patungan dengan Bharti Enterprises India dan Foxconn Taiwan. Pada bulan April 2018, mereka bekerja sama dengan GCL System Integration Technology Co Ltd Tiongkok pada $ 930 juta usaha energi matahari India. India telah menetapkan target untuk mencapai kapasitas tenaga surya operasional 100 GW pada 2022, lima kali tingkat saat ini, di bawah strategi energi terbarukan Perdana Menteri Narendra Modi. Sumber: Berita Reuters

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

CINA MENANDATANGANI KONTRAK UNTUK 5L BAL KAPAS DARI INDIA

Dengan cadangan kapas Cina yang turun hampir sebesar inventaris setahun, negara ini mulai mencari pasar lain untuk diimpor. Menurut sumber industri terkemuka, China telah menandatangani kontrak untuk 5,00,000 bal kapas dari pedagang India untuk musim baru. Dengan negara juga mengumumkan kuota tambahan untuk 48 lakh bal, yang mungkin mulai diperoleh mulai 1 Juli, India akan memperoleh setidaknya 10-15% dari jumlah yang diberikan. DD Cotton, eksportir kapas internasional terkemuka, menunjukkan bahwa kontrak Cina telah ditandatangani dengan pedagang untuk sekitar 5,00,000 bal dan pengiriman diperkirakan akan berangkat dari India pada bulan November- Desember. Sumber: Financial Express

4

MERAYAKAN HARI YOGA INTERNASIONAL KE-4 DI BALI

IDY 2018 DIRAYAKAN PADA MINGGU, 17 JUNI 2018 DI LAPANGAN PUPUTAN MARGARANA, NITI MANDALA, RENON, DENPASAR, BALI. PERAYAAN YANG DISERTAKAN DENGAN HADIAH UTAMA

TIKET P.P. KE INDIA DARI DENPASAR.

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

5

HARI YOGA INTERNASIONAL

PERAYAAN HARI YOGA INTERNASIONAL KE-4 (IDY) 2018 DI INDONESIA Untuk info detail dan lebih jelas, jadwal Perayaan IDY ke 4 tersedia di: indianembassyjakarta.com

dan

https://www.facebook.com/IndiaInIndonesia/

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

6

SEKILAS HARI YOGA INTERNASIONAL TAHUN-TAHUN SEBELUMNYA DI JAKARTA

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

7

Porsi: 4 Waktu Persiapan: 02 Menit Waktu Masak: 30 Menit Total Waktu Masak: 32 Menit

Kandungan Barrah Kebab: • 500 gm iga daging kambing  • 1 sendok makan jahe • 1 sdt pasta bawang putih • 4 masing-masing cengkeh, kapulaga hijau, lada jagung, sepotong kecil kayu manis, semua dihaluskan bersama • 1/4 cangkir jeruk nipis • 1 sdt garam atau sesuai selera

BARRAH KEBAB

\

CITA RASA INDIA

Cara Membuat Barrah Kebab:

Tusuk daging dan rendam dalam sisa bahan selama 6-7 jam atau semalaman.

Panaskan bbq atau pemanggang dan masak, balik 3-4 kali selama 20 menit atau sampai lunak dan matang.

Sajikan panas hiasi dengan lemon dan bawang.

Daging iga kambing direndam dengan rempah-rempah dan dipanggang hingga keemasan.

Sumber: food.ndtv

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

8

\10 TUJUAN LIBURAN TERBAIK DI INDIA UNTUK KUNJUNGAN DENGAN KELUARGA DAN ANAK

(BAGIAN-1)

1. Rajasthan Ada sesuatu tentang Rajasthan yang membuatnya terlihat lebih India daripada negara lain di negara ini. Etnis yang tak tertandingi ini membuat Rajasthan tempat liburan yang diinginkan. Dari istana mewah Anda dapat tinggal di benteng-benteng besar yang membawa Anda kembali ke masa lalu, Rajasthan memiliki segala yang dibutuhkan untuk liburan keluarga yang luar biasa. Tambahkan ke padang pasir safari dan matahari terbenam yang spektakuler dan perjalanan Anda lengkap dengan kegiatan yang penuh dengan keindahan, petualangan, dan kemewahan.

2. Goa Goa telah mendapatkan reputasi sebagai tujuan pesta terbesar di India. Namun, itu bisa menjadi liburan yang fantastis untuk keluarga Anda dan cara yang bagus bagi mereka untuk mengalami jenis budaya yang berbeda dibandingkan dengan kampung halaman Anda. Dan kemudian ada pantai yang luar biasa seperti Palolem dan Mandrem yang merupakan tempat menakjubkan untuk dikunjungi karena keindahan pemandangan dan suasana liburan mereka. Dari kehidupan lokal hingga makanan, segala sesuatu tentang Goa patut disaksikan setidaknya sekali seumur hidup Anda. Jika Anda tidak peduli dengan pantai, Goa juga memiliki beberapa gereja dan kuil yang luar biasa yang dapat Anda kunjungi bersama keluarga Anda.

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

9

\

3.  Taman Nasional Jim Corbett Hutan dan kehidupan liar adalah hal yang paling berharga di planet ini. Adalah penting bahwa keluarga dan anak- anak kita menyaksikan keindahan alaminya yang murni dan memahami signifikansinya. Taman Nasional Jim Corbett adalah tempat yang indah untuk mencapai tujuan ini. Tidak hanya indah dan memberikan suasana yang fantastis untuk perjalanan keluarga, juga memiliki berbagai satwa liar untuk anak-anak Anda selama safari. Anda pasti akan kembali dengan beberapa cerita yang sangat menarik!

4. Kerala Salah satu tempat wisata terbesar di India yang dikenal karena keindahan alamnya yang tak tertandingi dan perairannya yang tenang, Kerala adalah benar-benar negara Dewa. Penghijauan dan suasana tempat-tempat seperti Munnar dan Alleppey menjadikan Kerala negara terbaik di negara ini untuk dikunjungi bersama keluarga dan anak-anak Anda. Mereka dapat berjalan-jalan di perkebunan teh, menikmati balap perahu yang mendebarkan, atau hanya menghabiskan malam yang tenang di rumah kapal sendiri.

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia

:  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

DISCLAIMER: The Embassy of India, Jakarta, has acquired information from the various sources indicated in the newsletter. Though due diligence has been performed, the Embassy

is not responsible for correctness and accuracy of reports.

Kedutaan Besar India Jl. H.R. Rasuna Said Kav. S-1 Kuningan, Jakarta 12950

:  indianembassyjakarta.com :  IndiaInIndonesia :  IndianEmbJkt :  IndianEmbJkt

Saran/Masukkan:Kami menyambut saran / masukan dari

pembaca e-buletin kami. Kirimkan pendapat anda kepada kami melalui email info.india.jakarta@gmail.com

5. Kutch Jika Anda tidak menyukai tanaman hijau dan pantai, bukit dan danau, maka Anda harus mencoba Kutch di Gujarat untuk memahami arti keindahan yang tandus dan kasar. Bentangan luas dari Rann of Kutch akan memukau keluarga dan anak-anak Anda dan tenda tinggal di sini dengan nyanyian dan tarian budaya akan membuat mereka terhibur. Matahari terbenam yang spektakuler dan langit malam yang luar biasa penuh bintang akan menjadi pengalaman yang tak terlupakan bagi mereka! Sumber: india.com