Crossbowsguideita

CROSSBOWSGUIDE

i

Teniamo a ricordare che dal punto di vista legislativo le balestre sono considerate, al pari degli archi, degli attrezzi sportivi. L’acquisto è libero come anche la loro detenzione. Attenzione, per il trasporto la legge prevede che le balestre siano riposte in una borsa, non dimenticate quindi di acquistarne una contestualmente all’acquisto della balestra stessa. Attenzione, la balestra non è mai da considerarsi un giocattolo, è uno strumento che può essere potenzialmente pericoloso, attenzione quindi al rispetto delle norme di sicurezza.

Per una più facile identificazione del modello di vostro possibile interesse, per ogni balestra è indicata una classe di prezzo indicativa che vi guiderà nella scelta.

La balestra compound Esattamente come per gli archi anche le balestre nella versione compound sono quelle che riescono ad esprimere le prestazioni maggiori. I modelli compound hanno idealmente tutti una destinazione venatoria ma possono essere utilizzati anche per il tiro al bersaglio per puro divertimento. Balestre a partire da 200 euro.

La balestra, molto più recente rispetto all’arco, è stata inventata “solo” 2.400 anni fa, ha seguito uno sviluppo parallelo rispetto a quello dell’arco, ricavando un suo proprio spazio di utilizzo. Molto più lenta nell’utilizzo, ma più precisa e potente, era utilizzata soprattutto in situazioni di difesa ed in presenza di ripari per ricaricare. Seppure ambedue gli strumenti abbiano la finalità di scagliare delle frecce, la balestra si avvicina molto di più come concetto ed utilizzo alle armi da sparo. Proprio per questa similitudine l’approccio con la balestra è semplice ed intuitivo e molto più facile è ottenere immediatamente risultati soddisfacenti in termini di precisione di tiro. Proprio la sua precisione ed efficacia (in particolare nei modelli compound) hanno valso alla balestra un posto di rilievo come strumento per la caccia, soprattutto negli Stati Uniti dove gode di una propria stagione ben definita.

La balestra tradizionale La minore complessità della struttura fa, solitamente, della balestra tradizionale un attrezzo dal costo più contenuto e più adatto al divertimento. Per coloro che ricercano comunque uno strumento di qualità nella configurazione tradizionale sono disponibili anche modelli di alta gamma. Balestre a partire da 100 euro.

Da oltre 25 anni il nostro vasto programma di vendita prevede una sezione dedicata alle balestre ma mai come quest’anno il nostro programma è stato così vasto e completo. Il nostro programma prevede balestre tradizionali e compound di sei differenti produttori a coprire ogni possibile esigenza e classe di prezzo.

CLASSE DI PREZZO FINO A 1 1002 2003 3004 4005 5006 6007 7008 8009 900

10 1.00010+ oltre 1.000

TACTICAL ASSAULT CROSSBOW

www.bigarchery.com 3

CROSSBOWSGUIDE

www.bigarchery.com

TAC 15 i Code 55A381Libraggio 155 #

Power stroke 17.25”

Velocità 390-400 FPS

Peso 3.630 g

Dardo 26.25” - Code 53D326 (6 pz.)

Set cavi e corda Code 53E763

Classe di prezzo 10+

TAC 10 i Code 55A717Libraggio 145 #

Power stroke 14”

Velocità 340-350 FPS

Peso 3.540 g

Dardo 23” - Code 53E105 (6 pz.)

Set cavi e corda Code 53E763


PSE produce una gamma di balestre “Tattiche” che per prestazioni sono largamente superiori ad ogni altro modello sul mercato. Le dimensioni ed i pesi piuttosto significativi ne consigliano l’uso appoggiati o con bipiede. La differenza fra i due modelli è legata solo alla lunghezza totale che ha quindi un’influenza diretta sull’accumulo di energia e quindi sulla velocità di uscita del dardo.

PSE BORSA TACCode 53E543

PSE BIPIEDE TACApplicabile a qualsiasi scina Picatinny.

Code 53E690

www.bigarchery.com4

Carbon Express, leader nella produzione di aste in carbonio propone una propria linea di balestre che hanno ottime caratteristiche tecniche ed un imbattibile rapporto qualità-prezzo. Ottimo bilanciamento dei pesi, precisione assoluta e massima sicurezza di uti-lizzo sono tutte caratteristiche fondamentali della linea di prodotti Carbon Express. Di particolare rilievo il sistema di caricamento utilizzabile nella parte superiore del calcio.

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32 con reticolo illuminato a due colori, coperchietti ottica Flip Up, faretra, 3 dardi Maxima Hunter completi di punta field, cari-chino manuale e lubrificante per scina.

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32 con reticolo illuminato a due colori, coperchietti ottica Flip Up, faretra, 3 dardi Maxima Hunter completi di punta field, cari-chino manuale e lubrificante per scina.

COVERT CX2 Code 55B679Libraggio 200 #


Velocità 360 FPS

Peso 4.060 g

Dardo 20”

Cavo 24” - Code 53F335

Corda 38,5” - Code 53F336

Classe di prezzo 7

COVERT CX1 Code 55B644Libraggio 185 #

Power stroke 14”

Velocità 330 FPS

Peso 3.720 g

Dardo 20”

Cavo 23” - Code 53F338

Corda 39,5” - Code 53F337

Classe di prezzo 6

CX BORSACode 53D983

CX FARETRACode 53D981

CX CARICHINO MECCANICOCode 53D979

5www.bigarchery.com

CROSSBOWSGUIDE

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32, faretra, 3 dardi Surge completi di punta field, carichino manuale e lubrificante per scina.

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32, faretra, 3 dardi Surge completi di punta field, carichino manuale e lubrificante per scina.

XFORCE 400 Code 55B643Libraggio 175 #

Power stroke 12”

Velocità 310 FPS

Peso 3.470 g

Dardo 20”

Cavo 27,5” - Code 53F339

Corda 38” - Code 53F340

Classe di prezzo 5

XFORCE 350 Code 55B642Libraggio 165 #

Power stroke 12”

Velocità 300 FPS

Peso 3.970 g

Dardo 20”

Cavo 27,5” - Code 53F339


Classe di prezzo 4

CX SHOOTING STICKRegolabile da 23” a 62” Code 53D984

CX CINGHIACode 539875

6 www.bigarchery.com

Parker produce una innovativa linea di balestre in diverse classi di prezzo dalla Bushwa-ker con un ottimo rapporto qualità prezzo fino all’incredibile Concorde che prevede un sistema di caricamento automatico che ne permette un caricamento senza alcuno sforzo. Le balestre Parker si distinguono per le loro soluzioni innovative e l’ottima qualità costruttiva.

CYCLONE Code 558874Libraggio 175 #


Velocità 340 FPS

Peso 3.630 g

Dardo 20”

Cavo 21.25” - Code 53D136

Corda 35.5” - Code 53D134

Classe di prezzo 9

CONCORDE Code 55B695Libraggio 175 #

Power stroke 9.5”

Velocità 300 FPS

Peso 4.944 g

Dardo 20”

Cavo 20.75” - Code 53F068



PARKER DELUXE SLINGCode 53D133

PARKER QUIVER4 frecce Code 53D127

PARKER CROSSBOW CASECode 53E165

Balestra fornita di sistema di caricamento automatico con bombola di CO2 (bombola da acquistarsi separatamente). Fornita completa di ottica 3X e faretra.

Balestra fornita completa di ottica 3X e faretra.

CROSSBOWSGUIDE


TORNADO Code 559902Libraggio 165 #


Velocità 330 FPS

Peso 3.630 g

Dardo 20”

Cavo 21.25” - Code 53D136

Corda 35.5” - Code 53D134

Classe di prezzo 8

ENFORCER Code 55A891Libraggio 160 #

Power stroke 11”

Velocità 300 FPS

Peso 3.180 g

Dardo 20”

Cavo 25 3/8” - Code 53F343

Corda 34” - Code 53D135

Classe di prezzo 5

BUSHWACKER Code 55A892Libraggio 150 #

Power stroke 11 ”

Velocità 285 FPS

Peso 3.180 g

Dardo 20”

Cavo 25 3/8” - Code 53F343

Corda 34” - Code 53D135

Classe di prezzo 4

PARKER SIDE WINDERCarichino meccanico Code 53C399

PARKER DELUXE ROPE COCKERCarichino manuale Code 53D148

PARKER COCCHE RED HOTPer tutte le proprie balestre Parker raccomanda l’uso delle speciali cocche Red Hot che permet-tono una perfetta guida del dardo in uscita. Le cocche sono utilizzabili sui dardi in carbonio Carbon Express. Disponibili in colore verde e rosso.Conf. 12 pz. Code 53F342 GR/RD



Balestra fornita completa di punto di mira Red Dot e faretra.

www.bigarchery.com8

Horton è da sempre un marchio leader nella produzione di balestre e propone modelli di gamma medio alta. Riconosciuti per la propria affidabilità, i modelli di Horton sono, negli Stati Uniti, strumenti professionali per la caccia. Per tutti i nostri clienti quindi l’opportunità di scegliere fra un assortimento di 4 modelli di balestre dalle interessanti caratteristiche e poter corredare le stesse con ottimi accessori dedicati. Di particolare rilievo il modello TRT (Team Realtree) che offre un design accattivante ed un’incredibile leggerezza.

CARICHINO MECCANICOEZC 1 (Legend) Code 539071

EZC 3 (Hunter) Code 539043

EZC 6 (Vision) Code 53F220

EZC 5 (2011) Code 53F219

PRESSA VISIONSpeciale pressa per sostituire cavi e corda sulla balestra Vision.

Code 53E091

VISION Code 559828Libraggio 175#

Power stroke 13”

Velocità 300 FPS

Peso 3.770 g

Dardo 20”

Cavo Code 53D781

Corda 31.5” - 53D780

Classe di prezzo 9

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32, faretra Hunter Elite per 3 dardi, carichino e 3 dardi.

TEAM REALTREE Code 55A757Libraggio 175#


Velocità 330 FPS

Peso 2.950 g

Dardo 20”

Cavo Code 53F225

Corda 53F222

Classe di prezzo 8

Balestra fornita completa di sistema integrato per lo smorzamento delle vibrazioni, cannoc-chiale 4x32, faretra Hunter Elite per 3 dardi e 3 dardi.

BORSA BALESTRA VISIONCode 53F221

CARICHINO VISIONCarichino manuale Code 53F220

CARICHINO MANUALECode 537988

FARETRA APPLICABILECode 539066

CROSSBOWSGUIDE

9www.bigarchery.com

BONE COLLECTOR Code 55B736Libraggio 175#


Velocità 320 FPS

Peso 3.900 g

Dardo 20”

Cavo Code 53F226

Corda Code 53F223

Classe di prezzo 6

BASE MONTAGGIO OTTICABase di montaggio per la maggior parte dei vecchi modelli Horton con sistema di regolazio-ne della distanza.

Solo anelli Code 537989

Solo base Code 537987

Base completa di anelli Code 539702

BORSA BALESTRABorsa per balestra compound di tipo conven-zionale. Code 53E092

BROTHERHOOD Code 55B737Libraggio 160#


Velocità 300 FPS

Peso 3.900 g

Dardo 20”

Cavo Code 53F227

Corda Code 53F224

Classe di prezzo 6

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32, faretra Hunter Elite per 3 dardi e 3 dardi.

Balestra fornita completa di cannocchiale 4x32, faretra Hunter Elite per 3 dardi e 3 dardi.

CINGHIACode 537993

www.bigarchery.com10

XBC 300 Code 559912Libraggio 185#


Velocità 320 FPS

Peso 3.680 g

Dardo 20”

Cavo 27.5” - Code 53F345


Classe di prezzo 4

XBC 200 Code 559911Libraggio 185#

Power stroke 13”

Velocità 315 FPS

Peso 3.620 g

Dardo 20”

Cavo 27.5” - Code 53F345


Classe di prezzo 3

XBC 100 Code 55A499Libraggio 150#


Velocità 265 FPS

Peso 3.480 g

Dardo 16”

Corda Code 53B948

Classe di prezzo 2

Una linea di balestre che per livello di qualità non è seconda a nessuno e che offre un rapporto qualità-prezzo senza confronti. La gamma di balestre Skorpion si articola su tre modelli compound e due tradizionali con prezzi che spaziano dai 100 ai 400 Euro. Affidatevi con tranquillità al marchio Skorpion e non ne resterete delusi.

CARICHINOCode 53E639

Balestra fornita completa di punto di mira Red Dot, faretra, 4 dardi in alluminio, carichino e cinghia per il trasporto.

Balestra fornita completa di punto di mira Red Dot, faretra, 4 dardi in alluminio, carichino e cinghia per il trasporto.

Balestra fornita completa di punto di mira a due punti e 3 dardi in alluminio.

CROSSBOWSGUIDE


BALESTRA FUNLINE Code 559929Dardo Code 538563 (Conf. 12 pz.)

Prezzo 15 €

XBR 175 Code 559887Libraggio 175#


Velocità 320 FPS

Peso 3.380 g

Dardo 20”

Corda 35.5 - Code 53D011

Classe di prezzo 4

PISTOLA BALESTRA PBX80 Code 559913Libraggio 80#

Velocità 165 FPS

Peso 920 g

Dardo 6.5” - 53D199 (Conf. 10 pz.)

Corda 16.75” - Code 538562

Prezzo 35 €

XBR 225 Code 559888Libraggio 225#


Velocità 350 FPS

Peso 3.380 g

Dardo 20”

Corda Code 53D011

Classe di prezzo 5

XBR 100 BLACK Code 559909XBR 100 CAMO Code 559910Libraggio 175#

Power stroke 10”

Velocità 245 FPS

Peso 2.520 g

Dardo 16”

Corda 26.5” - Code 53B949

Classe di prezzo 1

ACCESSORI DEDICATIBase montaggio ottica Code 53D010

Tenditore Code 53E640

Balestra fornita completa di punto di mira, faretra, carichino e tenditore per montaggio corda.

Balestra fornita completa di punto di mira Red Dot, 3 dardi in alluminio e faretra (solo nella versione camo).

Fornita completa di 3 dardi in plastica.


ARMCROSS Code 55A130Libraggio 175#

Power stroke 13”

Velocità 305 FPS

Peso 3.700 g

Dardo 20”

Cavo Code 53D439

Corda Code 53D438


BORSACode 53D437

SISTEMA TRASPORTO IGEL FIXCode 53D436

La balestra Armcross è fornita completa di numerosi accessori fra i quali: cannoc-chiale di puntamento 4x32 completo di attacco ed anelli a sgancio rapido, faretra, pressa per lo smontaggio dei cavi e della corda, set di cavi e corda di ricambio e carichino, borsa per il trasporto e sistema Igel Fix.

Sviluppata sul principio di balestra inversa di Leonardo da Vinci, la balestra Leopro risponde a numerosi principi di ergonomia e funzionalità. L’utilizzo dei migliori materiali e delle più innovative tecnologie hanno permesso ad Armcross di realizzare un prodot-to che rappresenta un punto di riferimento nel mercato delle balestre.

13www.bigarchery.com

CROSSBOWSGUIDE

CX COCCA LUMINOSADisponibile in versione verde e rossa.Utilizzabile sui dardi in carbonio CX.

Code 53D999 GR/RD

CARBON EXPRESS MAXIMACode 53D101

PSE TAC 1526.25” Code 53D326

HORTON DARDO PER SCARICAMENTOCode 53F217

SKORPION DARDI PER PISTOLA BALESTRAConf. 10 pz. Code 53D199

PSE TAC 10 23” Code 53E105

PSE COCCA PER DARDO TACConf. 12 pz. Code 53E689

CARBON EXPRESS SURGE20” Code 53D702

22” Code 53D703

CARBON EXPRESS ALU20” Code 53B502

22” Code 53B503

SKORPION 20”Conf. 6 pz. Code 53D198

Conf. 100 pz. Code 535474

SKORPION 16”Conf. 6 pz. Code 53D197

Conf. 100 pz. Code 535394

CODOLINO Code 537153

INSERTO Code 537154

CX COCCA PER IMPENNAGGIOCode 53B504

DARDI e ACCESSORI


OTTICHE e ACCESSORI

HORTON MULT - A - RANGE 4x32Code 537986

PARKER 1.25 - 4X PIN POINTReticolo illuminato a 2 colori e sistema di compensazione del calo del dardo.

Code 53E164

HORTON RED DOTRed Dot con sistema di doppia illuminazione dei punti di mira (rosso e verde).

Code 539063

PARKER 3x32 ILLUMINATOReticolo illuminato a 2 colori Code 53D138

HORTON 2 - 7,3x36Cannocchiale variabile con speciale reticolo illuminato in due colori (rosso e verde).

Code 53F218

PARKER RED DOTCon punto luminoso a 2 colori. Code 53D139

SKORPION 4x32Completo di anelli per scina 11 mm.

Code 53E641

PSE 3-9x44Cannocchiale variabile da 3 a 9 ingrandimenti con reticolo illuminato in due colori (rosso e verde). Code 53F341

PARKER 3x32Code 53D137


CROSSBOWSGUIDE

CX 4x32 ILLUMINATO Code 53D982Cannocchiale con reticolo illuminato a 2 coloricompleto di anelli. Code 53D982

CX RED DOT Code 539870

HHA BASE OTTICA OPTIMIZERPermette una corretta regolazione del calo del dardo. Code 53D957

TRU GLO 4x32Completo di anelli. Code 539705

CX 4x32Completo di anelli. Code 539871

TRU GLO 4x32Completo di anelli. Code 539706

CX ANELLI MONTAGGIOCode 539872

TRU GLO RED DOTCode 53B624

ANELLI MONTAGGIOPARKER Code 53D141

HORTON Code 537989

16 www.bigarchery.com16

BORSA AURORAMis. 79 x 101 cm Code 539349

BORSA NEET XC 103Mis. 104 x 101 cm Code 53D940

BORSA NEET XC 104Mis. 106 x 83 x 29 cm Code 53D937

BORSA PLANOCode 53B718

BORSA NEET XC 102Mis. 101 x 81 cm Code 53A645

BORSA SKORPIONMis. 96 x 98 cm Code 53E643

BORSE e VALIGE


CROSSBOWSGUIDE

BOHNING LIGHTNING LUBELubrificante per scina Code 53E475

HORTON LUBRIFICANTE SCINACode 538011

CX LUBRIFICANTE SCINACode 53B623

HORTON SET MANUTENZIONESet lubrificante per scina e cera per corda.

Code 53E093

SKORPION LUBRIFICANTE SCINACode 53D253

SVL SET PER BALESTRASet di smorzatori di vibrazione per balestra.

Code 539161

SVL CINGHIACinghia per balestra particolarmente confortevole. Code 53F157

PRODOTTI PER LA MANUTENZIONE

Big Archery propone una serie completa di prodotti necessari per la corretta manutenzione della vostra balestra.

ACCESSORI VARI


SAGOME 3-DBig Archery propone un vastissimo assorti-mento di oltre 150 modelli differenti di sagome 3D.

BOOSTER MFTBattifreccia Code 53F334

MC KENZIE SHOT BLOCKERBattifreccia Code 53A571

A.WHITE TAILBattifreccia Code 53D465

A.WHITE TAILBattifreccia Code 53C984

Per fermare efficacemente l’energia delle moderne balestre si consiglia l’uso di un battifreccia di qualità.Big Archery propone una selezione di battifreccia particolarmente adatti allo scopo

BATTIFRECCIA e SAGOME 3D


CROSSBOWSGUIDE

www.bigarchery.com

• Che distanza può raggiungere una freccia? Le balestre hanno potenze e prestazioni differenti e non è possibile dare una risposta assoluta. In termini generali si può dire che con una balestra si ottiene facilmente un buon grado di precisione fino ai 50-60 metri, oltre questa distan-za tutto diventa più difficile. Per quanto riguarda la gittata massima, il discorso è diverso e si può affermare che una balestra di potenza uguale o superiore alle 150 libbre possa, con l’angolo appropriato, superare i 400 metri. Attenzione quindi a non tirare mai verso l’alto e ad assicurarsi di avere una buona protezione dietro al battifreccia.

• Quale è la potenza massima di una balestra? Le balestre sono suddivisibili essenzialmente in due cate-gorie: quelle tradizionali e quelle compound. Le balestre compound disperdono solo una piccola parte dell’energia accumulata ma non superano le 200 libbre di potenza. Le balestre tradizionali hanno un diverso sistema di accumulo e restituzione dell’energia che dà luogo alla dispersione di gran parte dell’energia accumulata. Le balestre tradizionali possono arrivare fino a 225 libbre. Si noti comunque come “la potenza sviluppata”, ovvero la capacità di trasmettere una certa energia alla freccia, non sia imputabile solamente al libbraggio ma sia legata all’am-piezza di accumulo dell’energia stessa ed alla quota disper-sa in fase di sgancio. Un corretto parametro di valutazione della balestra è quindi la velocità del dardo che viene misurata in piedi al secondo (FPS).

• Ma le balestre sono strumenti efficaci per la caccia? Premesso che la caccia con la balestra in Italia non è pre-vista, le balestre nascono principalmente come strumenti per la caccia e negli Stati Uniti, dove la caccia è permessa, vengono utilizzate per cacciare qualsiasi tipo di animale.

• Quale è la precisione di una balestra? La precisione della balestra è solo in parte attribuibile alla balestra stessa ma è ovvio che una balestra di qualità supe-riore, dotata quindi di un migliore sistema di scatto, abbia una precisione intrinseca superiore ad un modello di primo prezzo. In termini generali possiamo dire che con una bale-stra di qualità, un cannocchiale da mira ben regolato ed una certa esperienza, si possa mantenere una rosata da 10 cm a 40 metri di distanza.

• Una balestra può restare in posizione armata e se si per quanto tempo? Restare in tensione con una forza di 150-175 libbre vuol dire sollecitare moltissimo i materiali tuttavia i migliori modelli di balestre compound previste per l’utilizzo venatorio, posso-no restare in trazione anche alcune ore.

• La balestra può essere acquistata e trasportata liberamente?Come indicato nella circolare N.559/C.22590.10179 (17)1. 582.E.95, del 16/12/1995, le balestre moderne sono da considerarsi degli attrezzi sportivi. Di conseguenza risultano prodotti di libera vendita. Riguardo al loro trasporto, occor-re comunque fare attenzione: è consentito con giustificato motivo come ad esempio recarsi presso un campo di tiro e di prova idoneo al loro utilizzo, ma l’attrezzo deve essere riposto in valigia/borsa idonea e non essere carico. Non è previsto il trasporto di dardi con punta a lama, arpione o simili.

Le 6 domande più frequenti

sulla balestra.

TREESTAND E COPERTUREBig Archery propone un ricco programma di TREESTAND, di coperture ed accessori di varie tipologie per adattarsi al meglio ad ogni situa-zione di caccia.

LAME DA CACCIABig Archery offre un vastissimo programma di lame da caccia per arco e balestra, dai modelli a lama fissa a quelli con lame estraibili al con-tatto.

Per maggiori informazioni sulle categorie di prodotti sopra riportate, consultate il sito:www.BigArchery.com

ACCESSORI per la CACCIA

CROSSBOWSGUIDE

BIG ARCHERYBignami S.p.A.

Via Lahn 139040 ORA (Bz) Italy

[email protected]

© Big Archery

• Iprodotti, rappresentati inquestocatalogo,sonosoggetti aduncontinuoaggiornamento, lecaratteristichee lespecifichedegli stessipossonoquindicambiareinognimomentosenzapreavviso.

• Die Produkte, welche in diesem Katalog vorgestellt sind, werden fortlaufend auf den neuesten Stand gebracht, daher können sichEigenschaftenundtechnischeDetailsdieserProduktejederzeitundohneVorankündigungändern.

• Lesproduitsprésentésdanscecataloguesontsujetsàunemiseà jourconstante, leurscaractéristiques et leursdonnéestechniquespeuventainsichangeràtoutmomentetsansaucunpréavis.

• Theproductsrepresentedinthiscatalogaresubjecttocontinuousupdating.Thecharacteristicsandthespecificationsoftheproductscanthereforechangeatanymomentwithoutanypriornotice.

• TuttileimmaginieditestipresentiinquestocatalogosonodiproprietàdellaBignamiS.p.A.esonotutelatidallevigentileggisulCopyright.Ogniutilizzo,ancheparzialeesottoqualsiasiforma,dovràesserepreventivamenteautorizzatoperiscrittodallaBignamiS.p.A..

• AlleindiesemKatalogenthalteneTexteundBildersindEigentumderBignamiS.p.A.undsinddurchdiegeltendenGesetzedesCopyrightgeschützt. Jegliche Form vonVerwendung oder Teilverwendung,muß vorbeugendmittels einer schriftlichenErmächtigung seitens derBignamiS.p.A.genehmigtwerden.

• TouteslesimagesetlestextesprésentsdanscecataloguesontlapropriétédeBignamiS.p.AetsontprotégésparlesdifférentesloisenvigueurssurleCopyright.Leurutilisation,sousn'importequelleformequecesoitcomplèteoupartielle,devrarecevoiraupréalablel'accordécritdeBignamiS.p.A.

• All the imagesand textpresent in thiscatalogarepropertyofBignamiS.p.A.andareprotectedby the laws in forceoncopyright.Noreproductionofanypartofthiscatalog,mayitbepartialorofanyform,isallowedwithoutexpresswrittenconsentofBignamiS.p.A.

Crossbowsguideita

Documents

Transcript of Crossbowsguideita