Cara Mudah Merubah Subtitle English Ke Indonesia
22
7/16/2019 Tema TQM http://slidepdf.com/reader/full/tema-tqm 1/22 Tema. MANAGEMENTUL CALITĂŢII TOTALE (TQM) 1. Obiective, principii, necesitate. 2. Componentele TQM 3. Implementarea TQM, deficienţe în desfăşurarea TQM Literatura 1. De bază a. Ciurea Sorin, Drăgulescu Nicolae. „Managementul calităţii totale. Standardele ISO 9004 comentate”, Bucureşti 1995 b. Ciurea Sorin. "Managementul calităţii totale". Iaşi 1995 c. Ion Stanciu, Managementul calităţii totale, Editura Economică, Bucureşti, 2001 d. Maxim Emil. „Managementul şi economia calităţii”, Sedcom Libris, Iaşi 1998. e. Olaru Marieta. „Managementul calităţii” Editura Economică, Bucureşti 1995 2. Suplimentară a. Colceru D. "Organizarea si conducerea sistemului calităţii la nivel de întreprindere". Iaşi 1995. b. Drăgulescu Nicolae. „De la calitatea controlată la calitatea totală” bucureşti 1995 c. Rusu Bogdan „Managementul calităţii totale în firmele mici şi mijlocii”, Editura Economică, Bucureşti 2001. 3. Specific pentru domeniul serviciilor a. V A. Zeithami, A. Parasuraman, L.L. Berry, „Oferind servicii de calitate" 1. Obiective, principii, necesitate TQM reprezintă o strategie puternică a întreprinderii pe termen lung care determină o îmbunătăţire continuă a calităţii produselor/serviciilor, precum şi a abilităţii conducerii de a satisface nevoile clienţilor şi, în acelaşi timp, să creeze condiţii de creştere a productivităţii muncii şi, implicit, a profitului. TQM înseamnă conducerea tuturor elementelor unei organizaţii (procese, practici, sisteme, metodologii, echipamente) şi a tuturor persoanelor care sunt implicate sau afectează în orice mod calitatea produsului şi/sau serviciului. TQM este un sistem de management practicat într-o organizaţie care vizează cooperarea permanentă a tuturor angajaţilor pentru a îmbunătăţi calitatea produselor şi a serviciilor sale în scopul obţinerii satisfacţiei clienţilor şi atragerii lor spre fidelitate şi a rentabilităţii pe termen lung în acord cu exigenţele societăţii. TQM este un nou sistem de conducere a firmelor, care utilizează tehnici specifice pentru atingerea următoarelor obiective: - satisfacerea nevoilor frecvente ale clienţilor şi depăşirea aşteptărilor acestora; - atingerea unei poziţii competitive pe piaţă prin creşterea productivităţii şi a îmbunătăţirii continue a calităţii; - construirea unui sistem total de conducere prin implicarea tuturor angajaţilor şi, în primul rând , al managerului, care are în centrul preocupărilor clientul, pentru care promovează un adevărat cult, cercetându-i în permanenţă nevoile explicite şi implicite. TQM este un proces şi nu un program, care are o metodologie aplicabilă atât în întreprinderile producătoare de mărfuri, cât şi în cele de servicii. Scopul principal al TQM este de a crea în organizaţie un climat în care totalitatea resurselor sale materiale şi umane, să fie utilizate în mod creativ, într-un mod eficient şi care să confere personalului încrederea în management. 1
-
Upload
sanada-hendry -
Category
Documents
-
view
43 -
download
1
description
ok
Transcript of Cara Mudah Merubah Subtitle English Ke Indonesia
7/16/2019 Cara Mudah Merubah Subtitle English Ke Indonesia
http://slidepdf.com/reader/full/cara-mudah-merubah-subtitle-english-ke-indonesia 1/2
Cara Mudah Merubah Subtitle English Ke Indonesia
Author: Admin | Posted at: 10:16 AM | Filed Under: Panduan
Bagi pencinta film hasil dari men-download mungkin sudah tidak asing lagi dengan yang
namanya subtitle. Disini akan dijelaskan bagaimana cara mudah untuk merubah subtitle bahasa
inggris ke bahasa indonesia. Gak perlu software khusus, yang dibutuhkan adalah Notepad dantentu saja Google Translate.
Cara Pertama :
1. Buka file subtitle (*.srt) yang akan di edit. Caranya klik kanan file subtitle nya, lalu pilih
'Open With > Notepad' atau kalau gak ada 'Edit With Notepad'.
2. Setelah subtitle nya terbuka, tekan CTRL+A (Select All), kemudian tekan CTRL+C
(Copy).
3. Buka Google Translate, pastikan Translate From : English | Translate Into : Indonesian.
4. Paste hasil dari meng-copy tadi atau tekan CTRL+V (Paste) pada kotak yang disediakan
Google Translate.
5. Tunggu beberapa saat lalu tekan 'Translate'. Jika masih ada teks yang belum ter-
translate, reload/refresh sampai semua teks berubah menjadi bahasa indonesia.
6. Copy hasil dari translate tersebut ke notepad yang terbuka tadi. Tekan CTRL+A terlebih
dahulu, baru kemudian tekan CTRL+V untuk mem-paste-nya.
7. Selanjutnya tekan CTRL+H untuk memunculkan jendela replace. Isi 'Find What :'
dengan '->' dan isi 'Replace With :' dengan '-->' lalu tekan 'Replace All'.
8. Jika sudah tekan CTRL+S (Save). Sekarang subtitle nya sudah berubah menjadi bahasa
indonesia, walaupun terkadang ada yang ngaco, tapi lumayan kan, kita tahu inti dari
ceritanya.
Cara Kedua :
Jika cara tersebut ribet dan lama, mungkin cara berikut bisa dicoba.
1. Ubah ekstensi file subtitle nya dari *.srt ke *.txt sehingga file subtitle tersebut menjadi
file teks biasa.
2. Buka Google Translate, kemudian klik 'Upload a document' dan klik 'Browse'.
3. Cari subtitle yang akan di translate.
4. Klik Translate (English to Indonesian)
5. Ulangi langkah 6,7,8 pada Cara Pertama diatas.
6. Ubah lagi ekstensi file nya dari *.txt ke *.srt.
7/16/2019 Cara Mudah Merubah Subtitle English Ke Indonesia
http://slidepdf.com/reader/full/cara-mudah-merubah-subtitle-english-ke-indonesia 2/2
Cara Ketiga :
Cara berikut dengan memanfaatkan software pendukung.
1. Download software Subtitle Edit. Software ini FREE alias gratis. Lalu install.
2. Buka subtitle yang akan di edit dengan Subtitle Edit.
3. Pilih tab 'Source View' lalu tekan CTRL+A (Select All).
4. Buka Google Translate, pastikan Translate From : English | Translate Into : Indonesian.
5. Paste hasil dari meng-copy tadi atau tekan CTRL+V (Paste) pada kotak yang disediakan
Google Translate.
6. Tunggu beberapa saat lalu tekan 'Translate'. Jika masih ada teks yang belum ter-
translate, reload/refresh sampai semua teks berubah menjadi bahasa indonesia.
7. Copy hasil dari translate tersebut ke tab 'Source View' pada Subtitle Edit yang terbuka
tadi. Tekan CTRL+A terlebih dahulu, baru kemudian tekan CTRL+V untuk mem-paste-
nya.
8.
Lalu klik tab 'List View' untuk melihat hasilnya. Jika berhasil teks nya akan berubahmenjadi bahasa Indonesia. Jangan lupa tekan CTRL+S (Save).
![Membuat Cover Pada MS Word 2007 fileJalankan Microsoft Office Word 2007 ... [Type the Document subtitle], lalu ketikan isi dari subtitle yang akan dibuat. ... Setelah itu muncul halaman](https://static.fdokumen.com/doc/165x107/5c961d4e09d3f2ea758bd666/membuat-cover-pada-ms-word-2007-microsoft-office-word-2007-type-the-document.jpg)
