Buku Petunjuk Nokia N97 -...

Buku Petunjuk Nokia N97

Edisi 2.0

© 2009 Nokia. Semua hak dilindungi.

PERNYATAAN KESESUAIANDengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwa RM-505 produk ini telah memenuhi persyaratan utama danketentuan terkait lainnya dalam Petunjuk 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N97, logo Nokia Original Accessories, dan Ovi adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari NokiaCorporation. Nokia tune adalah merek melodi dari Nokia Corporation. Nama perusahaan dan produk lain yang disebutkan di sini mungkin merupakanmerek dagang atau nama dagang dari masing-masing pemilik.Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izintertulis sebelumnya dari Nokia. Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkesinambungan. Nokia berhak melakukan perubahan danpenyempurnaan terhadap produk apapun yang disebutkan dalam dokumen ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Produk ini berisi perangkat lunak berlisensi dari Symbian Software Ltd ©1998-2009. Symbian dan Symbian OS adalah merek dagangdari Symbian Ltd.

Java dan semua merek berbasis Java adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.Beberapa bagian dari perangkat lunak Nokia Maps adalah © 1996-2009 The FreeType Project. Semua hak dilindungi undang-undang.

Produk ini dilisensi berdasarkan Lisensi Portfolio Paten Visual MPEG-4 (i) untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial terkait dengan informasi yangtelah disesuaikan dengan Standar Visual MPEG-4 untuk setiap aktivitas pribadi dan nonkomersial konsumen, serta (ii) untuk penggunaan yang terkaitdengan video MPEG-4 yang disediakan oleh penyedia video berlisensi. Tidak ada lisensi yang diberikan atau dinyatakan secara tersirat untukpenggunaan lainnya. Informasi tambahan, termasuk yang terkait dengan kegiatan promosi, penggunaan internal, dan komersial dapat diperoleh dariMPEG LA, LLC. Kunjungi http://www.mpegla.com.SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APAPUN, NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATASHILANGNYA DATA, PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, MAUPUN TIDAK LANGSUNG, APAPUN PENYEBABNYA.Aplikasi pihak ketiga yang disertakan bersama perangkat Anda mungkin dibuat dan dimiliki oleh orang atau badan yang tidak berafiliasi atau tidakterkait dengan Nokia. Nokia tidak memiliki hak cipta atau hak atas kekayaan intelektual terhadap aplikasi pihak ketiga tersebut. Karenanya, Nokiatidak bertanggung jawab untuk memberikan dukungan kepada pengguna akhir atau menjamin fungsi aplikasi, termasuk informasi dalam aplikasimaupun dokumen ini. Nokia tidak memberikan jaminan apapun untuk aplikasi pihak ketiga.DENGAN MENGGUNAKAN APLIKASI, ANDA MEMAHAMI BAHWA APLIKASI TERSEBUT DIBERIKAN SEBAGAIMANA ADANYA TANPA JAMINAN APAPUN, BAIK SECARATERSURAT MAUPUN TERSIRAT, SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU. ANDA JUGA MEMAHAMI BAHWA NOKIA ATAU PERUSAHAANAFILIASINYA TIDAK MEMBERI PERNYATAAN ATAU JAMINAN APAPUN, BAIK SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA,

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

JAMINAN KEPEMILIKAN, KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, MAUPUN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, ATAU BAHWA APLIKASI TERSEBUT TIDAKAKAN MELANGGAR HAK PATEN, HAK CIPTA, MEREK DAGANG, MAUPUN HAK LAIN MILIK PIHAK KETIGA.ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA MESTINYA". KECUALI JIKA DITETAPKAN LAIN DALAM UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, TIDAK ADA JAMINANAPAPUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKANDAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN KEAKURATAN, KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA BERHAKMENGUBAH DOKUMEN INI ATAU MENARIKNYA SETIAP SAAT TANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.Dilarang merekayasa balik perangkat lunak dalam perangkat tersebut sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku. Batasan dalam bukupetunjuk ini tentang pernyataan, jaminan, kerugian, dan kewajiban Nokia juga akan membatasi pernyataan, jaminan, kerugian, dan kewajibanpemberi lisensi Nokia.Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untuk produk ini dapat berbeda menurut wilayah. Untuk ketersediaan pilihan bahasa dan informasilebih rinci, hubungi dealer Nokia Anda. Perangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diatur oleh undang-undangdan peraturan ekspor Amerika Serikat serta beberapa negara lainnya. Dilarang melanggar undang-undang tersebut.PERNYATAAN FCC/KANADA INDUSTRIPerangkat Anda dapat menimbulkan gangguan pada TV atau radio (misalnya, bila menggunakan ponsel di dekat alat penerima). FCC atau KanadaIndustri dapat meminta Anda untuk menghentikan penggunaan ponsel jika gangguan tersebut tidak dapat diatasi. Jika Anda memerlukan bantuan,hubungi pusat layanan setempat. Perangkat ini telah memenuhi peraturan FCC pasal 15. Pengoperasian perangkat harus memenuhi dua kondisisebagai berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan yang ditangkap,termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak dikehendaki. Perubahan atau modifikasi apapun tanpa persetujuan tertulisdari Nokia dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan ini./Edisi 2.0 ID

Daftar IsiKeselamatan................................................8Perangkat Anda...............................................................8Layanan jaringan.............................................................9Memori bersama...........................................................10ActiveSync......................................................................10

Mencari petunjuk.......................................11Dukungan.......................................................................11Bantuan internal...........................................................11Mengoptimalkan fungsi perangkat Anda...................12Memperbarui perangkat lunak perangkat.................12Pengaturan....................................................................13Kode akses.....................................................................14Penguncian jauh...........................................................14Memperpanjang masa pakai baterai..........................15Membebaskan memori.................................................16

Persiapan...................................................17Tombol dan komponen (bagian atas)........................17Tombol dan komponen (bagian depan).....................17Tombol dan komponen (bagian belakang)................18Tombol dan komponen (bagian samping).................18Memasukkan kartu SIM dan baterai............................19Kartu memori................................................................20Letak antena..................................................................21Mengaktifkan dan menonaktifkan perangkat...........21Mengisi daya baterai....................................................22Headset..........................................................................23Memasang tali telepon.................................................23Tindakan layar sentuh..................................................23

Menulis teks...................................................................25Mengunci tombol dan layar sentuh............................28Transfer Nokia...............................................................29Profil...............................................................................31

Perangkat Anda.........................................32Layar awal......................................................................32Indikator layar...............................................................34Cara pintas.....................................................................35Pencarian.......................................................................36Kontrol volume dan loudspeaker................................37Profil offline...................................................................37Men-download cepat....................................................38Ovi (layanan jaringan)..................................................38

Membuat panggilan...................................41Sensor jarak...................................................................41Panggilan suara ...........................................................41Saat panggilan berlangsung........................................41Kotak pesan suara dan video ......................................42Menjawab atau menolak panggilan...........................42Membuat panggilan konferensi..................................43Panggilan cepat nomor telepon .................................44Panggilan tunggu.........................................................44Panggilan melalui suara...............................................44Membuat panggilan video...........................................45Saat panggilan video berlangsung.............................46Menjawab atau menolak panggilan video.................47Panggilan Internet........................................................47Berbagi video................................................................48

Daft

ar Is

i

Log..................................................................................51

Kontak (buku telepon)...............................53Menyimpan serta mengedit nama dan nomor..........53Toolbar kontak..............................................................53Mengatur nama dan nomor.........................................53Nomor dan alamat standar..........................................54Kartu kontak..................................................................54Menetapkan kontak sebagai favorit...........................54Nada dering, foto, dan teks panggilan untukkontak............................................................................55Menyalin kontak............................................................55Layanan SIM...................................................................56Grup kontak...................................................................57Kontak Ovi......................................................................57

Olahpesan..................................................64Tampilan utama olahpesan.........................................64Menulis dan mengirim pesan......................................64Kotak masuk olahpesan...............................................65Kotak pesan...................................................................66Melihat pesan pada kartu SIM......................................68Pesan area.....................................................................69Perintah layanan...........................................................69Pengaturan olahpesan.................................................69Mail for Exchange..........................................................74Olahpesan Nokia...........................................................75

Konektivitas...............................................76Sambungan data dan jalur akses................................76Pengaturan jaringan.....................................................76LAN Nirkabel .................................................................77Jalur akses......................................................................80Sambungan data aktif..................................................83

Sinkronisasi...................................................................83Konektivitas Bluetooth.................................................84USB..................................................................................88Sambungan PC...............................................................88Pengaturan administratif.............................................89

Internet......................................................91Menelusuri Web.............................................................91Toolbar browser............................................................92Menavigasi halaman.....................................................92Umpan Web dan blog...................................................93Pencarian konten..........................................................93Penanda.........................................................................93Mengosongkan cache...................................................94Mengakhiri sambungan................................................94Keamanan sambungan.................................................94Pengaturan Web...........................................................95

Penentuan posisi (GPS)..............................97Tentang GPS...................................................................97A-GPS (Assisted GPS).....................................................97Memegang perangkat dengan benar.........................98Tip untuk membuat sambungan GPS.........................98Permintaan posisi.........................................................99Tengara..........................................................................99Data GPS.......................................................................100Pengaturan penentuan posisi ..................................101

Peta Nokia................................................103Peta..............................................................................103Penentuan posisi jaringan.........................................103Menggunakan Peta dengan kompas........................104Indikator layar.............................................................104Bergerak pada peta....................................................104

Daft

ar Is

i

Menavigasi ke tempat tujuan....................................105Mencari lokasi..............................................................105Merencanakan rute.....................................................106Menyimpan dan mengirimkan lokasi.......................106Melihat item yang disimpan......................................106Berjalan kaki ke tujuan..............................................107Menggunakan mobil ke tujuan.................................108Lalu lintas dan keselamatan......................................108Pengaturan peta.........................................................109Pengaturan Internet...................................................109Pengaturan navigasi...................................................110Pengaturan rute..........................................................111Pengaturan peta.........................................................111Memperbarui peta......................................................111Nokia Map Loader.......................................................112

Kamera.....................................................113Mengaktifkan kamera.................................................113Pengambilan foto.......................................................113Perekaman video........................................................118Pengaturan kamera....................................................119

Foto..........................................................121Tentang Foto...............................................................121Melihat foto dan video...............................................121Melihat dan mengedit rincian file.............................122Menyusun foto dan video...........................................122Toolbar foto.................................................................122Album...........................................................................123Tag................................................................................123Tampilan slide.............................................................123Modus TV-out...............................................................124Mengedit foto..............................................................125Mengedit video...........................................................125

Pencetakan foto..........................................................126Berbagi secara online.................................................127

Musik........................................................128Memutar lagu atau podcast.......................................128Daftar putar.................................................................129Podcast.........................................................................129Mentransfer musik dari komputer............................130Toko Musik Nokia........................................................130Pemancar FM...............................................................131Nokia Podcasting........................................................132Radio FM.......................................................................136

Video........................................................137Men-download dan melihat klip video.....................137Umpan video...............................................................138Video saya....................................................................138Mentransfer video dari PC..........................................139Pengaturan video.......................................................139

Mempersonalisasi perangkat..................141Mengubah tampilan perangkat.................................141Profil.............................................................................141Nada 3-D......................................................................142Memodifikasi layar awal............................................142Memodifikasi menu utama........................................142

Aplikasi....................................................143Kalender.......................................................................143Jam ..............................................................................144RealPlayer ...................................................................145Perekam.......................................................................146Catatan.........................................................................147Office............................................................................147

Daft

ar Is

i

Pengaturan..............................................153Pengaturan telepon....................................................153Manajer aplikasi..........................................................161Pengaturan panggilan................................................163

Mengatasi masalah..................................166

Tips ramah lingkungan............................169Menghemat energi.....................................................169Daur ulang...................................................................169Menghemat kertas......................................................169Selengkapnya..............................................................169

Aksesori....................................................170

Informasi baterai dan pengisi baterai... .172Informasi tentang baterai dan pengisi daya...........172Pedoman otentikasi baterai Nokia...........................173

Perawatan perangkat..............................175Daur ulang...................................................................176

Informasi keselamatan tambahan..........177Anak kecil.....................................................................177Kondisi pengoperasian...............................................177Perangkat medis.........................................................177Kendaraan....................................................................178Kawasan berpotensi ledakan....................................178Panggilan darurat.......................................................179Informasi Pengesahan (SAR)......................................180

Indeks......................................................181

Daft

ar Is

i

KeselamatanBaca pedoman ringkas berikut. Tidak mengikutinyadapat berbahaya atau ilegal. Untuk informasi lebihlanjut, baca buku petunjuk lengkap.

AKTIFKAN DENGAN AMANJangan aktifkan perangkat bila penggunaantelepon nirkabel dilarang atau bila dapatmengakibatkan gangguan atau bahaya.GANGGUANSemua perangkat nirkabel mungkin rentanterhadap gangguan yang dapatmempengaruhi performa.NONAKTIFKAN DI TEMPAT YANG DILARANGPatuhi semua larangan. Nonaktifkanperangkat di dalam pesawat terbang didekat perangkat medis bahan bakar bahankimia atau tempat peledakan.UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYAPatuhi semua undang-undang setempat.Pastikan tangan Anda tetap memegangkemudi selama berkendara. Utamakankeselamatan di jalan selama berkendara.LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang boleh memasangatau memperbaiki produk ini.

AKSESORI DAN BATERAIGunakan hanya aksesori dan baterai yangdisetujui. Jangan sambungkan produk yangtidak kompatibel.KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air. Jaga agartetap kering.

Perangkat AndaPerangkat nirkabel yang dijelaskan dalam bukupetunjuk ini telah disetujui untuk digunakan dijaringan (E)GSM 850, 900, 1800,1900, dan UMTS 900,1900, 2100. Untuk informasi lebih lanjut tentangjaringan, hubungi penyedia layanan Anda.Saat menggunakan fitur di perangkat ini, patuhisemua undang-undang dan hormati kebiasaansetempat, serta privasi dan hak hukum pihak lain,termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkin membuat beberapafoto, musik, dan konten lainnya tidak dapat disalin,dimodifikasi, atau ditransfer.Perangkat Anda mendukung beberapa metodekonektivitas. Seperti halnya komputer, perangkatAnda dapat terkena virus dan konten berbahaya

8

Kese

lam

atan

lainnya. Hati-hati saat menangani pesan, permintaankonektivitas, browsing, dan download. Instal dangunakan layanan dan perangkat lunak lain hanya darisumber terpercaya yang menawarkan pengamanandan perlindungan memadai terhadap perangkat lunakberbahaya, seperti aplikasi Symbian Signed atau yangtelah lulus uji Java Verified™. Pertimbangkan untukmenginstal antivirus dan perangkat lunakpengamanan lainnya di perangkat Anda dan komputeryang tersambung.

Penting: Perangkat Anda hanya dapatmendukung satu aplikasi antivirus. Memiliki beberapaaplikasi dengan fungsi antivirus dapat mempengaruhiperforma dan pengoperasian atau menyebabkanperangkat berhenti berfungsi.Penanda dan link untuk situs Internet pihak ketigamungkin telah terpasang di perangkat Anda. Anda jugadapat mengakses situs pihak ketiga lainnya melaluiperangkat ini. Situs pihak ketiga tidak berafiliasidengan Nokia, dan Nokia tidak mendukung ataubertanggung jawab atas situs tersebut. Jika memilihuntuk mengakses situs tersebut, Anda harus berhati-hati terhadap keamanan atau kontennya.

Peringatan: Untuk menggunakan semua fiturdi perangkat ini selain jam alarm, perangkat harusdiaktifkan. Jangan aktifkan perangkat bila

penggunaan perangkat nirkabel dapat menimbulkangangguan atau bahaya.Aplikasi kantor mendukung berbagai fitur umumMicrosoft Word, PowerPoint, dan Excel (Microsoft Office2000, XP, dan 2003). Tidak semua format file dapatdilihat atau diubah.Jangan lupa untuk membuat salinan cadangan ataumencatat semua informasi penting yang tersimpan diperangkat Anda.Sebelum membuat sambungan ke perangkat lain, bacabuku petunjuk untuk memperoleh informasi rincitentang keamanan. Jangan sambungkan produk yangtidak kompatibel.Gambar dalam buku petunjuk ini mungkin berbedadari tampilan perangkat Anda.

Layanan jaringanUntuk menggunakan perangkat, Anda harus memilikilayanan dari penyedia layanan nirkabel. Beberapa fiturtidak tersedia di semua jaringan; fitur lain mungkinmengharuskan Anda membuat kesepakatan tertentudengan penyedia layanan agar dapatmenggunakannya. Layanan jaringan melibatkantransmisi data. Untuk informasi rinci tentang biaya dijaringan asal dan saat roaming di jaringan lain,hubungi penyedia layanan Anda. Penyedia layananAnda mungkin dapat menjelaskan tentang biaya yangberlaku. Jaringan tertentu mungkin memiliki batasan

9

Kese

lam

atan

yang mempengaruhi penggunaan beberapa fiturperangkat yang memerlukan dukungan jaringanseperti dukungan teknologi tertentu, misalnyaprotokol WAP 2.0 (HTTP and SSL) yang dijalankan padaprotokol TCP/IP serta karakter yang tergantung padabahasa.Penyedia layanan Anda mungkin telah meminta fiturtertentu dinonaktifkan atau tidak diaktifkan diperangkat. Jika demikian, fitur tersebut tidak akanditampilkan dalam menu perangkat. Perangkat inijuga mungkin memiliki item yang disesuaikan sepertinama menu, susunan menu, dan ikon.

Memori bersamaFitur berikut pada perangkat ini dapat berbagimemori: MMS (olahpesan multimedia), aplikasi e-mail,olahpesan cepat. Penggunaan satu atau beberapa fiturtersebut dapat mengurangi memori yang tersediauntuk fitur berbagi memori lainnya. Perangkatmungkin akan menampilkan pesan bahwa memoritelah penuh saat Anda mencoba menggunakan fituryang berbagi memori. Dalam kondisi ini, hapussejumlah informasi atau entri yang tersimpan dalamfitur memori bersama sebelum melanjutkan.Sewaktu pengoperasian seperti panggilan video aktifdan sambungan data berkecepatan tinggi yang lebihlama, perangkat akan terasa hangat. Pada umumnya,kondisi seperti ini adalah normal. Jika Anda menduga

bahwa perangkat tidak berfungsi sebagaimanamestinya, bawa ke pusat layanan resmi terdekat.

ActiveSyncPenggunaan Mail for Exchange terbatas padasinkronisasi melalui udara dari informasi PIM antaraperangkat Nokia dengan server Microsoft Exchangeyang sah.

10

Kese

lam

atan

Mencari petunjukDukunganBila Anda ingin mempelajari tentang caramenggunakan produk atau jika tidak yakin denganfungsi perangkat, lihat halaman dukungan diwww.nokia.com/support atau situs Web Nokiasetempat, www.nokia.mobi/support (denganperangkat selular), aplikasi Petunjuk di perangkat,atau buku petunjuk.Jika masalah tidak teratasi, lakukan salah satu halberikut:● Aktifkan ulang perangkat: nonaktifkan

perangkat, kemudian lepaskan baterai. Setelahsatu menit, pasang kembali baterai, kemudianaktifkan perangkat.

● Kembalikan pengaturan awal pabrik sepertidijelaskan dalam buku petunjuk. Buat cadangandata terlebih dulu karena dokumen dan file akandihapus saat pengaturan ulang.

● Perbarui perangkat lunak perangkat secara rutinuntuk performa optimal dan fitur baru, sepertidijelaskan dalam buku petunjuk.

Jika masalah tetap tidak teratasi, hubungi Nokiauntuk mengetahui pilihan perbaikan. Kunjungiwww.nokia.co.id/repair. Sebelum mengirim

perangkat untuk diperbaiki, selalu buat cadangandata di perangkat.

Bantuan internalPerangkat Anda berisi petunjuk untuk membantuAnda menggunakan aplikasi internal di dalamperangkat.Untuk membuka teks bantuan dari menu utama,pilih Menu > Aplikasi > Petunjuk dan aplikasiyang ingin Anda baca petunjuknya.Setelah aplikasi terbuka, untuk mengakses teksbantuan untuk tampilan yang ada, pilih Pilihan >Petunjuk.Saat Anda membaca petunjuk, untuk mengubahukuran teks bantuan, pilih Pilihan > Perkecilukuran font atau Perbesar ukuran font.Anda dapat menemukan link ke topik terkait dibagian akhir teks bantuan. Apabila Anda memilihkata yang digarisbawahi, akan ditampilkanpenjelasan singkat. Teks bantuan menggunakanindikator berikut: Link ke topik bantuan terkait.

Link ke aplikasi yang sedang dibahas.11

Men

cari

petu

njuk

http://www.nokia.com/support

http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.co.id/repair

Saat membaca petunjuk, untuk berganti-gantiantara teks bantuan dan aplikasi yang dibuka dilatar belakang, pilih Pilihan > Aplikasi yangdibuka dan aplikasi yang diinginkan.

Mengoptimalkan fungsiperangkat AndaTersedia berbagai aplikasi dari Nokia danpengembang perangkat lunak pihak ketiga yangakan membantu Anda mengoptimalkan fungsiperangkat. Untuk mencari dan men-downloadaplikasi kunjungi di store.ovi.com.Aplikasi ini dijelaskan dalam buku petunjuk yangtersedia pada halaman dukungan produk diwww.nokia.com/support atau situs Web Nokialokal.

Memperbarui perangkatlunak perangkatPembaruan perangkat lunakmelalui udaraPilih Menu > Aplikasi > P'baru. PL.Dengan pembaruan perangkat lunak (layananjaringan), Anda bisa memeriksa apakah telahtersedia pembaruan bagi perangkat lunak atau

aplikasi untuk perangkat Anda, dan men-download-nya ke perangkat.Men-download pembaruan perangkat lunakmungkin melibatkan transmisi data dalam jumlahbesar (layanan jaringan).Pastikan daya baterai perangkat memadai ataupasang pengisi daya sebelum memulai pembaruan.

Peringatan: Jika menginstal pembaruanperangkat lunak, Anda tidak dapat menggunakanperangkat, meskipun untuk membuat panggilandarurat, hingga penginstalan selesai dan perangkatdiaktifkan ulang. Pastikan Anda membuat datacadangan sebelum menyetujui penginstalanpembaruan.Setelah memperbarui perangkat lunak atau aplikasiperangkat menggunakan Pembaruan Aplikasi,panduan yang terkait dengan aplikasi yang telahdiperbarui di dalam buku petunjuk atau bantuanmungkin belum terbarukan.Untuk men-download pembaruan yang tersedia,pilih . Untuk menghapus tanda pembaruantertentu yang tidak ingin di-download, pilihpembaruan dari daftar.Untuk melihat informasi tentang pembaruan, pilihpembaruan yang dimaksudkan dan .Untuk melihat status dari pembaruan sebelumnya,pilih .12

Men

cari

petu

njuk

Ovi toreS

https://store.ovi.com/


Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Perbarui via PC — Memperbarui perangkat

dengan menggunakan PC. Pilihan inimenggantikan pilihan Mulai pembaruan ketikapembaruan hanya tersedia apabila kitamenggunakan aplikasi PC Nokia SoftwareUpdater.

● Lihat riwayat p'baruan — Melihat statuspembaruan sebelumnya.

● Pengaturan — Mengubah pengaturan, sepertijalur akses default yang digunakan untuk men-download pembaruan.

● Pelepasan tgg jwb hkm — Melihat perjanjianlisensi Nokia.

Pembaruan perangkat lunakmenggunakan PCNokia Software Updater adalah aplikasi PC yangdapat digunakan untuk memperbarui perangkatlunak perangkat. Untuk memperbarui perangkatlunak perangkat, Anda memerlukan PC yangkompatibel, akses Internet broadband, dan kabeldata USB yang kompatibel untuk menyambungkanperangkat ke PC.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut,memeriksa catatan edisi perangkat lunak versiterbaru, dan men-download aplikasi Nokia

Software Updater, kunjungi www.nokia.co.id/softwareupdate atau situs Web Nokia lokal.Untuk memperbarui perangkat lunak perangkat,lakukan yang berikut:1. Download dan instal aplikasi Nokia Software

Updater ke PC Anda.2. Sambungkan perangkat ke PC menggunakan

kabel data USB, lalu pilih Modus PC Suite.3. Buka aplikasi Nokia Software Updater. Aplikasi

Nokia Software Updater akan memandu Andamembuat cadangan file, memperbaruiperangkat lunak, dan mengembalikan file.

PengaturanPengaturan MMS, GPRS, streaming, dan Internetponsel di perangkat Anda biasanya telahdikonfigurasi secara otomatis berdasarkaninformasi penyedia layanan jaringan. Pengaturandari penyedia layanan mungkin telah terinstal diperangkat, atau Anda dapat menerima maupunmeminta pengaturan tersebut sebagai pesankhusus dari penyedia layanan jaringan.Anda dapat mengubah pengaturan umum diperangkat, seperti pengaturan bahasa, modussiaga, tampilan, dan kunci tombol.

13

Men

cari

petu

njuk

http://www.nokia.co.id/softwareupdate

http://www.nokia.co.id/softwareupdate

Kode aksesJika Anda lupa kode akses, hubungi penyedialayanan.● Kode PIN (nomor identifikasi pribadi) — Kode ini

akan melindungi kartu SIM Anda daripenggunaan yang tidak sah. Kode PIN (4 hingga8 digit) biasanya disertakan bersama kartu SIM.Jika salah memasukkan kode PIN sebanyak tigakali berturut-turut, kode tersebut akan diblokir,dan Anda memerlukan kode PUK untukmembuka pemblokirannya.

● Kode UPIN — Kode ini mungkin diberikanbersama kartu USIM. Kartu USIM adalah versikartu SIM yang disempurnakan dan didukungoleh ponsel UMTS.

● Kode PIN2 — Kode ini (4 hingga 8 digit)diberikan bersama sejumlah kartu SIM dandiperlukan untuk mengakses beberapa fungsidalam perangkat Anda.

● Kode kunci (juga disebut sebagai kodekeamanan) — Kode kunci membantumelindungi perangkat terhadap penggunaantidak sah. Kode yang telah ditetapkan adalah12345. Anda dapat membuat dan mengubahkode tersebut, serta mengatur perangkat untukmeminta kode. Jaga kerahasiaan kode baru dansimpan di tempat aman yang terpisah dariperangkat. Jika Anda lupa kode dan perangkatterkunci, perangkat akan memerlukan

perbaikan. Anda akan dikenakan biayatambahan dan semua data pribadi dalamperangkat dapat terhapus. Untuk informasi lebihlanjut, hubungi pusat Nokia Care atau dealerperangkat Anda.

● Kode PUK (Personal Unblocking Key) danPUK2 — Kode ini (8 digit) masing-masingdiperlukan untuk mengubah kode PIN atau kodePIN2 yang diblokir. Jika kode ini tidak diberikanbersama kartu SIM, hubungi operator kartu SIMAnda.

● Kode UPUK — Kode ini (8 digit) diperlukan untukmengubah kode UPIN yang diblokir. Jika kode initidak diberikan bersama kartu USIM, hubungioperator kartu USIM Anda.

Penguncian jauhUntuk mencegah penggunaan perangkat yangtidak sah, Anda dapat mengunci perangkat darijauh menggunakan pesan. Anda harus menentukanpesan teks, kemudian untuk mengunci perangkat,kirim pesan teks tersebut ke perangkat. Untukmembuka kunci perangkat, Anda memerlukan kodekunci.Untuk mengaktifkan penguncian jauh danmenentukan konten pesan teks, pilih Menu >P'aturan dan Telepon > Manajemen telp >P'atur. keaman. > Telepon dan kartu SIM >14

Men

cari

petu

njuk

Penguncian telepon jauh > Aktif. Sentuh kolominput teks untuk memasukkan konten pesan teks(5-20 karakter), pilih , kemudian verifikasikanpesan. Masukkan kode kunci.

Memperpanjang masa pakaibateraiBerbagai fitur di perangkat akan meningkatkanpemakaian daya dan mengurangi masa pakaibaterai. Untuk menghemat daya baterai,perhatikan beberapa hal berikut:● Fitur yang menggunakan teknologi Bluetooth,

atau yang dapat berjalan di latar belakang saatfitur lain sedang digunakan akan meningkatkanpemakaian daya baterai. Nonaktifkan teknologiBluetooth bila Anda tidak memerlukannya.

● Fitur yang menggunakan WLAN (LAN nirkabel),atau yang dapat berjalan di latar belakang saatfitur lain sedang digunakan akan meningkatkanpemakaian daya baterai. WLAN di perangkatNokia akan nonaktif bila Anda tidak mencobamenyambung, tidak tersambung ke jalur akses,atau tidak memindai jaringan yang tersedia.Untuk lebih menghemat penggunaan dayabaterai, Anda dapat menentukan agar perangkattidak atau lebih jarang memindai jaringan yangtersedia di latar belakang.

● Jika menetapkan Sambungan data paket keJika ada dalam pengaturan sambungan, dantidak ada jangkauan data paket (GPRS),perangkat akan secara rutin mencoba untukmembuat sambungan data paket. Untukmemperpanjang waktu pengoperasianperangkat, pilih Sambungan data paket > Jikadiperlukan.

● Aplikasi Peta akan men-download informasipeta baru bila Anda menggulir ke wilayah barudi peta yang akan meningkatkan pemakaiandaya baterai. Anda dapat mencegah downloadotomatis peta baru.

● Jika kekuatan sinyal jaringan selular beragam diwilayah Anda, perangkat harus mencari jaringanyang tersedia secara berulang. Hal ini akanmeningkatkan pemakaian daya baterai.Jika modus jaringan ditetapkan ke modus gandadalam pengaturan jaringan, perangkat akanmencari jaringan UMTS. Anda dapat menetapkanagar perangkat untuk hanya menggunakanjaringan GSM. Untuk hanya menggunakanjaringan GSM, pilih Menu > P'aturan danKonektivitas > Jaringan > Modusjaringan > GSM.

● Lampu latar tampilan akan meningkatkanpemakaian daya baterai. Dalam pengaturanlayar, Anda dapat mengubah jangka waktuuntuk menonaktifkan lampu latar. Pilih Menu >

15

Men

cari

petu

njuk

P'aturan dan Telepon > Tampilan > Waktulampu habis.

● Membiarkan aplikasi berjalan di latar belakangakan meningkatkan pemakaian daya baterai.Untuk menutup aplikasi yang tidak digunakan,jika tidak merespons, pilih Pilihan > Aplikasiyang dibuka, lalu gulir ke aplikasimenggunakan tombol menu. Tekan terustombol menu untuk membuka aplikasi, lalu pilihPilihan > Keluar.

Membebaskan memoriUntuk melihat kapasitas yang tersedia untukberbagai jenis data, pilih Menu > Aplikasi >Kantor > Manajer file.Beberapa fitur perangkat ini menggunakan memoriuntuk menyimpan data. Perangkat akanmemberitahukan jika memori di berbagai lokasimemori hampir penuh.Untung mengosongkan memori, transfer data kekartu memori (jika tersedia) atau komputer yangkompatibel.Untuk menghapus data yang tidak diperlukan lagi,gunakan Manajer file atau buka aplikasi yangsesuai. Anda dapat menghapus data berikut:● Pesan dalam folder di Olahpesan dan pesan e-

mail yang telah diambil di kotak pesan

● Halaman Web yang disimpan● Informasi kontak● Catatan kalender● Aplikasi yang tidak diperlukan akan ditampilkan

dalam Manajer aplikasi.● File penginstalan (.sis atau .sisx) aplikasi yang

telah diinstal. Transfer file penginstalan kekomputer yang kompatibel.

● Foto dan klip video dalam Foto. Buat cadanganfile ke komputer yang kompatibel.

16

Men

cari

petu

njuk

PersiapanTombol dan komponen(bagian atas)

1 — Tombol Daya2 — Soket Nokia AV (3,5 mm) untuk konektor TV-out, headset, dan headphone yang kompatibel

Tombol dan komponen(bagian depan)

1 — Sensor jarak2 — Lubang suara3 — Layar sentuh4 — Tombol menu5 — Tombol panggil6 — Lensa kamera kedua7 — Sensor cahaya8 — Tombol putus 17

Pers

iapa

n

Jangan tutup bidang di ataslayar sentuh, misalnya denganperekat atau lapisanpelindung.

Tombol dan komponen(bagian belakang)

1 — Lampu kilat kamera2 — Lensa kamera3 — Penutup lensa

Tombol dan komponen(bagian samping)

1 — Speaker stereo2 — Soket Micro USB3 — Lampu indikator pengisian daya4 — Tombol Pengunci5 — Tombol Volume atas/Perbesar tampilan6 — Tombol Volume bawah/Perkecil tampilan7 — Tombol Ambil

18

Pers

iapa

n

Catatan: Pelat permukaan perangkat initidak mengandung nikel. Permukaan perangkat inimengandung baja antikarat.

Memasukkan kartu SIM danbateraiIkuti petunjuk secara cermat untuk menghindarikerusakan pada penutup belakang.Selalu nonaktifkan perangkat dan lepaskan pengisidaya sebelum mengeluarkan baterai.1. Lepaskan penutup belakang dengan

mengangkatnya dari ujung bawah perangkat.

2. Jika baterai telah dimasukkan, angkat bateraisearah dengan tanda panah untukmengeluarkannya.

3. Tarik dudukan kartu SIM, kemudian masukkankartu SIM. Pastikan bidang kontak berwarnaemas pada kartu menghadap ke bawah dansudut miringnya menghadap ke sudut miringpada dudukan. Dorong kembali dudukan kartuSIM.

4. Sejajarkan kontak baterai dengan konektoryang sesuai pada tempat baterai, kemudianmasukkan baterai searah dengan tanda panah. 19

Pers

iapa

n

5. Untuk memasang kembali penutup belakang,arahkan kait pengunci atas ke slotnya terlebihdulu, kemudian tekan hingga penutup terkuncipada tempatnya.

Kartu memoriGunakan hanya Kartu microSD yangkompatibel dan disetujui oleh Nokiauntuk digunakan dengan perangkat ini.Nokia menggunakan standar yang diakui industriuntuk kartu memori, namun beberapa merekmungkin tidak kompatibel sepenuhnya denganperangkat ini. Kartu yang tidak kompatibel dapatmerusak kartu dan perangkat, serta data yangtersimpan pada kartu.

Memasukkan kartu memoriKartu memori mungkin telah dimasukkan keperangkat. Jika belum, lakukan tindakan berikut:1. Lepaskan penutup belakang perangkat.2. Masukkan kartu

memori yangkompatibel ke slot.Pastikan bidangkontak pada kartumenghadap kebawah ke arah slot.

3. Dorong kartu. Bunyi klikakan terdengar bila kartuterkunci pada tempatnya.

4. Pasang kembali penutupbelakang. Biarkanperangkat menghadap kebawah saat memasangkembali penutup. Pastikan penutup telahdipasang dengan benar.

Mengeluarkan kartu memori

Penting: Jangan keluarkan kartu memorisaat pengoperasian berlangsung bila kartu sedangdiakses. Jika melakukannya, Anda dapat merusakkartu memori, perangkat, serta data yangtersimpan pada kartu.

20

Pers

iapa

n

1. Sebelum mengeluarkan kartu memori, tekantombol daya, lalu pilih Keluarkan kartumemori. Semua aplikasi akan ditutup.

2. Bila Melepas kartu memori akan menutupsemua aplikasi terbuka. Tetap lepas?ditampilkan, pilih Ya.

3. Bila Keluarkan kartu memori dan tekan 'OK'ditampilkan, lepaskan penutup belakangperangkat.

4. Tekan kartu memori hingga terlepas dari slot.5. Tarik keluar kartu memori. Jika perangkat

diaktifkan, pilih OK.6. Pasang kembali penutup belakang. Pastikan

penutup telah dipasang dengan benar.

Letak antenaPerangkat Anda mungkin dilengkapi antenainternal dan eksternal. Jangan sentuh bagianantena jika tidak perlu saat antena memancarkanatau menerima gelombang radio. Menyentuhantena akan mempengaruhi kualitas komunikasidan dapat menyebabkan perangkat beroperasipada tingkat daya yang lebih tinggi sertamengurangi masa pakai baterai.

Mengaktifkan danmenonaktifkan perangkatUntuk mengaktifkan perangkat:1. Tekan terus tombol daya.2. Jika perangkat meminta kode

PIN atau kode kunci,masukkan, lalu pilih OK. Kodekunci yang telah ditetapkanadalah 12345. Jika Anda lupakode dan perangkat terkunci,perangkat akan memerlukanperbaikan dan mungkindikenakan biaya tambahan.Untuk informasi lebih lanjut, hubungi pusatNokia Care atau dealer perangkat Anda.

Untuk menonaktifkan perangkat, tekan sebentartombol daya, lalu pilih Nonaktifkan!. 21

Pers

iapa

n

Mengisi daya bateraiDaya baterai telah terisi sebagian di pabrik. Andatidak perlu mengisi daya perangkat terlebih dulu.Jika perangkat menunjukkan bahwa daya bateraihampir habis, lakukan tindakan berikut:Pengisian daya biasa1. Sambungkan

pengisi daya kestopkontak.

2. Sambungkanpengisi daya keperangkat.Lampuindikator pengisian daya di sebelah soket USBakan menyala bila daya baterai sedang diisi.

3. Bila perangkat menunjukkan bahwa dayabaterai terisi penuh, lepaskan pengisi daya dariperangkat, kemudian lepaskan dari stopkontak.

Anda tidak perlu mengisi daya baterai selamawaktu tertentu dan Anda dapat menggunakanperangkat saat pengisian daya berlangsung. Jikadaya baterai telah habis sama sekali, diperlukanwaktu beberapa menit sebelum indikatorpengisian daya ditampilkan di layar atau sebelumpanggilan dapat dibuat.

Tip: Lepaskan pengisi daya dari stopkontakbila tidak digunakan. Pengisi daya baterai

yang terpasang ke stopkontak akanmengkonsumsi daya meskipun tidakterpasang ke perangkat.

Pengisian daya USBAnda dapat mengisi daya menggunakan USB bilastopkontak tidak tersedia. Dengan pengisian dayaUSB, Anda juga dapat mentransfer data sewaktumengisi daya baterai perangkat.1. Sambungkan perangkat USB yang kompatibel ke

perangkat Anda menggunakan kabel USB yangkompatibel.Pengisian daya mungkin memerlukan waktuuntuk dimulai, tergantung pada jenis perangkatyang digunakan untuk mengisi daya.

2. Jika perangkat diaktifkan, Anda dapatmenentukan dari pilihan modus USB yangtersedia di layar perangkat.

Catatan: Perangkat atau pengisi daya akanterasa hangat saat pengoperasian atau pengisiandaya yang berlangsung lama. Biasanya kondisi ininormal. Jika menduga bahwa perangkat ataupengisi daya tidak berfungsi sebagaimanamestinya, bawa ke pusat layanan resmi setempat.

22

Pers

iapa

n

HeadsetAnda dapat menyambungkan headset atauheadphone yang kompatibel ke perangkat. Andamungkin harus memilih modus kabel.

Peringatan: Bilamenggunakan headset,kemampuan Anda untukmendengar suara di sekitarmungkin akan terpengaruh.Jangan gunakan headset jikadapat membahayakankeselamatan Anda.Jangan sambungkan produkyang menghasilkan sinyal outputkarena dapat merusakperangkat. Jangan sambungkan sumber teganganke Nokia AV Connector.Saat perangkat eksternal atau headset apapun,selain yang disetujui oleh Nokia untuk digunakandengan perangkat ini, tersambung ke Nokia AVConnector, perhatikan tingkat volume suara.

Memasang tali telepon1. Buka penutup belakang.

2. Masukkan tali telepon, lalukencangkan.

3. Tutup penutup belakang.

Tindakan layar sentuhGunakan layar sentuh dengan jari atau stylus (jikatersedia).

Penting: Gunakan hanya pena stylus yangtelah disetujui oleh Nokia untuk digunakan denganperangkat ini. Penggunaan pena stylus lainmungkin akan membatalkan jaminan yang berlakuuntuk perangkat ini dan dapat merusak layarsentuh. Jangan gores layar sentuh. Jangan gunakanpena atau pensil biasa maupun benda tajamlainnya untuk menulis pada layar sentuh.Menyentuh sekali dan dua kaliUntuk membuka aplikasi atau elemen lainnya dilayar sentuh, sentuh layar dengan jari seperti biasa.Namun, untuk membuka item berikut, sentuh layardua kali.● Daftar item dalam aplikasi, misalnya folder

Konsep di aplikasi Olahpesan. 23

Pers

iapa

n

● File dalam daftar file, misalnya, foto di folderDiambil dalam aplikasi Foto.

Tip: Bila Anda membuka tampilan daftar,item pertama akan tersorot. Untukmembuka item tersorot, sentuh itemsekali.

Jika Anda menyentuh sekali file atau item serupa,file atau item tersebut tidak akan terbuka,namun tersorot. Agar dapat melihat pilihan yangtersedia untuk item, pilih Pilihan atau, jikatersedia, pilih ikon dari toolbar.

MemilihDalam dokumentasi pengguna ini, untuk membukaaplikasi maupun item dengan menyentuhnya sekaliatau dua kali, berarti Anda "memilihnya".

Contoh: Untuk memilih Pilihan >Petunjuk, sentuh Pilihan, lalu sentuhPetunjuk.

MenarikUntuk menarik, letakkan jari di layar, lalu geser disekitar layar.

Contoh: Untukmenggulir keatas ataubawah padahalaman Web,tarik halamandengan jari.

MenggeserUntuk menggeser, geser jari Anda dengan cepat kekiri atau kanan di layar.

Contoh: Saatmelihat foto,untuk melihatfoto berikut atausebelumnya,geser ke kirimaupun kanan.

Menggeser cepatUntuk menggeser cepat, letakkan jari di atas layar,geser dengan cepat pada layar, lalu angkat jaridengan cepat. Konten layar akan terus bergulirsesuai kecepatan dan arah saat jari dilepaskan.Untuk memilih item dari daftar yang digulir danmenghentikan gerakan, sentuh item. Pada24

Pers

iapa

n

perangkat, menggeser cepat dapat dilakukan diPemutar musik. MenggulirUntuk menggulir keatas atau bawahdalam daftar yangmemiliki panel gulir,tarik panel geser padapanel gulir.Pada beberapa tampilan daftar, Anda dapatmeletakkan jari pada item daftar dan menarik keatas atau bawah.

Contoh: Untuk menggulir kontak, letakkanjari pada kontak, lalu tarik ke atas ataubawah.Tip: Untuk melihat sekilas keterangan ikon,letakkan jari Anda pada ikon. Keterangantidak tersedia untuk semua ikon.

Lampu latar layar sentuhLampu latar layar sentuh akan dimatikan setelahbeberapa saat tanpa aktivitas. Untuk mengaktifkanlampu latar layar, aktifkan layar dan tombol jikaperlu, kemudian tekan tombol menu.

Menulis teksAnda dapat memasukkan teks dalam modus lain.Keyboard lengkap berfungsi sebagai keyboardbiasa, dan modus papan tombol alfanumerik dilayar dapat digunakan untuk menyentuh karakter.Modus pengenalan tulisan tangan memungkinkanAnda menulis karakter langsung di layar.Untuk mengaktifkan modus input teks, sentuhbidang input teks manapun.Pada tampilan input teks, untuk beralih di antaramodus input teks yang tersedia, sentuh , lalupilih modus input yang dikehendaki.Metode dan bahasa input yang didukung olehpengenalan tulisan tangan beragam menurutwilayah.

25

Pers

iapa

n

Input keyboardKeyboardPerangkat ini dilengkapikeyboard lengkap. Untukmembuka keyboard,dorong layar sentuh keatas. Dalam semuaaplikasi, layar akanberputar secara otomatisdari potret ke lanskap bilaAnda membuka keyboard.

1 — Tombol shift. Untuk beralih antara modushuruf besar dan kecil, tekan tombol shift dua kali.Untuk memasukkan satu huruf besar dalam modushuruf kecil atau satu huruf kecil dalam modus hurufbesar, tekan tombol shift satu kali, lalu tekantombol abjad yang dikehendaki.2 — Tombol spasi3 — Tombol sym. Untuk menyisipkan karakteryang tidak ditampilkan di keyboard, tekan tombol

sym sekali, lalu pilih karakter yang dikehendaki daritabel.4 — Tombol fungsi. Untuk menyisipkan karakterkhusus yang tercetak di atas tombol, tekan tombolfungsi sekali, kemudian tekan tombol yangdikehendaki. Untuk memasukkan beberapakarakter khusus secara berurutan, tekan tombolfungsi dua kali dengan cepat. Untuk kembali kemodus normal, tekan tombol fungsi satu kali.5 — Tombol spasi mundur. Untuk menghapuskarakter, tekan tombol spasi mundur. Untukmenghapus beberapa karakter, tekan terus tombolspasi mundur.Memasukkan huruf yang tidak ditampilkandi keyboardAnda dapat memasukkan variasi huruf, misalnya,huruf dengan aksen. Untuk menyisipkan á, tekanterus tombol sym, lalu secara bersamaan tekantombol A berulang kali, hingga karakter yangdikehendaki ditampilkan. Urutan dan ketersediaanhuruf tergantung pada bahasa tulisan yang dipilih.

Input sentuhTulisan tanganMetode input dan bahasa yang didukung olehpengenalan tulisan tangan berbeda menurutwilayah dan mungkin tidak tersedia untuk semuabahasa.

26

Pers

iapa

n

Untuk mengaktifkan modus tulisan tangan, pilih > Tulisan tangan.

Tulis karakter secara tegak lurus dan jelas padabidang input teks dan beri spasi di antara setiapkarakter.Untuk melatih perangkat mengenali gaya tulisantangan Anda, pilih > Latihan tulisan tangan.Untuk memasukkan huruf dan angka (modusdefault), tuliskan kata seperti biasa. Untuk memilihmodus angka, pilih . Untuk memasukkan karakterselain Latin, pilih ikon yang sesuai, jika tersedia. Untuk memasukkankarakter khusus, tuliskanseperti biasa, atau pilih dan karakter yangdikehendaki.Untuk menghapus karakter atau memundurkankursor, geser mundur (lihat Gambar 1).Untuk memasukkan spasi, geser maju (lihat Gambar2)

Pengaturan input sentuhPilih Menu > P'aturan, lalu pilih Telepon > Inputsentuh.

Untuk mengkonfigurasi pengaturan input tekspada layar sentuh, pilih dari berikut ini:● Latihan tulisan tangan — Membuka aplikasi

latihan tulisan tangan. Latih perangkat untukmengenali tulisan tangan Anda dengan lebihbaik. Pilihan ini tidak tersedia dalam semuabahasa.

● Bahasa tulisan — Menentukan karakter khususbahasa dalam tulisan tangan yang akan dikenalidan cara menampilkan keyboard layar.

● Kecepatan penulisan — Menyesuaikankecepatan pengenalan tulisan tangan.

● Garis pemandu — Menampilkan ataumenyembunyikan garis panduan dalam bidangpenulisan. Garis panduan membantu Andamenulis dengan lurus dan membantu perangkatmengenali tulisan Anda. Pilihan ini mungkintidak tersedia dalam semua bahasa.

● Lebar jejak pena — Mengubah ketebalan teks.● Warna tulisan — Mengubah warna teks.

Ikon dan fungsiGunakan tombol di layar (Papan tbl alfanumerik)untuk memasukkan karakter seperti pada tombolponsel biasa dengan angka pada tombolnya. Untukpenjelasan setiap ikon dan fungsinya, lihat gambarberikut.

27

Pers

iapa

n

1 — Tutup - Menutup tombol di layar (Papan tblalfanumerik).2 — Menu input - Membuka menu input sentuh yangberisi perintah seperti Aktifkan teks prediktif danBahasa tulisan.3 — Indikator input teks - Membuka jendela pop-upsehingga Anda dapat mengaktifkan ataumenonaktifkan modus input teks prediktif,mengubah huruf besar-kecil, dan beralih antaramodus angka dan huruf.4 — Modus input - Membuka jendela pop-up yangdapat Anda pilih dari modus input yang tersedia.Bila Anda menyentuh satu item, metode input yang

dipilih tersebut akan terbuka dan menggantikantampilan metode saat itu.5 — Tombol panah - Memindahkan kursor ke kiriatau kanan.6 — Spasi mundur - Menghapus karakter yangsebelumnya telah dimasukkan.7 — Tombol angka - Memasukkan angka ataukarakter yang dikehendaki menurut modus inputdan huruf besar-kecil saat itu.8 — Bintang - Membuka tabel karakter khusus.9 — Shift - Mengubah karakter huruf besar-kecil,mengaktifkan dan menonaktifkan modus inputteks prediktif, dan beralih antara modus angka danalfabet.

Mengunci tombol dan layarsentuhUntuk mengunci atau mengaktifkan layar sentuhdan tombol, geser tombol pengunci di bagiansamping perangkat.Bila layar sentuh dan tombol terkunci, layar sentuhdan tombol tidak aktif.Layar dan tombol akan terkunci secara otomatissetelah beberapa saat tanpa aktivitas. Untukmengubah pengaturan penguncian layar dan28

Pers

iapa

n

tombol otomatis, pilih Menu > P'aturan, lalu pilihTelepon > Manajemen telp > P'aman tbl oto..

Transfer NokiaMentransfer kontenAnda dapat menggunakan aplikasi Transfer untukmenyalin konten seperti nomor telepon, alamat,item kalender, dan foto dari perangkat Nokiasebelumnya ke perangkat Anda.Jenis konten yang dapat ditransfer tergantung padamodel perangkat yang kontennya akan ditransfer.Jika perangkat mendukung sinkronisasi, Anda jugadapat mensinkronisasi data di antara perangkat.Perangkat akan memberitahukan jika perangkatlain tidak kompatibel.Jika perangkat lain tidak dapat diaktifkan tanpakartu SIM, Anda dapat memasukkan kartu SIM kedalam perangkat tersebut. Bila perangkatdiaktifkan tanpa kartu SIM, profil Offline akan secaraotomatis diaktifkan dan transfer dapat dilakukan.Mentransfer konten untuk pertama kalinya1. Untuk mengambil data dari perangkat lain

untuk pertama kalinya, pilih Menu >Pengaturan > Konektivitas > Transferdata > Transfer data di perangkat Anda.

2. Pilih jenis sambungan yang akan digunakanuntuk mentransfer data. Kedua perangkat harusmendukung jenis sambungan yang dipilih.

3. Jika Anda memilih konektivitas Bluetoothsebagai jenis sambungan, sambungkan keduaperangkat tersebut. Agar perangkat Andamencari perangkat yang memiliki konektivitasBluetooth, pilih Lanjutkan. Pilih perangkatyang kontennya akan ditransfer. Anda akandiminta memasukkan kode pada perangkat.Masukkan kode (1-16 digit), lalu pilih OK.Masukkan kode yang sama pada perangkat lain,lalu pilih OK. Perangkat kini telah dipasangkan.Beberapa perangkat Nokia sebelumnyamungkin tidak memiliki aplikasi Transfer. Jikademikian, aplikasi Transfer akan dikirimkan keperangkat lain sebagai pesan. Untuk menginstalaplikasi Transfer di perangkat lain, buka pesan,lalu ikuti petunjuk pada layar.

4. Pada perangkat Anda, pilih konten yang akanditransfer dari perangkat lain.Bila transfer telah dimulai, Anda dapatmembatalkan dan melanjutkannya di lainwaktu.

Konten akan ditransfer dari memori perangkat lainke lokasi yang sesuai di perangkat Anda. Durasitransfer tergantung pada jumlah data yang akanditransfer. 29

Pers

iapa

n

Mensinkronisasi, mengambil,atau mengirim kontenPilih Menu > Pengaturan > Konektivitas >Transfer data > Transfer data.Setelah transfer pertama, pilih dari berikut ini untukmemulai transfer baru, tergantung pada model:

untuk mensinkronisasi konten antaraperangkat Anda dan perangkat lain, jika perangkatlain tersebut mendukung sinkronisasi. Sinkronisasibersifat dua arah. Jika item dihapus di salah satuperangkat, maka item tersebut akan terhapus dikedua perangkat. Anda tidak dapatmengembalikan item yang dihapus dengansinkronisasi.

untuk mengambil konten dari perangkat lainke perangkat Anda. Dengan pengambilan, kontenakan ditransfer dari perangkat lain ke perangkatAnda. Tergantung pada model perangkat yangdigunakan, Anda akan diminta mengkonfirmasiuntuk menyimpan atau menghapus konten asli diperangkat lain.

untuk mengirim konten dari perangkat Andake perangkat lainJika tidak dapat mengirim item, tergantung padajenis perangkat lain, Anda dapat menambahkanitem ke folder Nokia, C:\Nokia, atau E:\Nokia diperangkat. Bila Anda memilih folder untuk

mentransfer, item akan disinkronisasi dalam folderyang sesuai di perangkat lain, demikian pulasebaliknya.Menggunakan cara pintas untuk mengulangtransferSetelah mentransfer data, Anda dapat menyimpancara pintas dengan pengaturan transfer tersebut ketampilan utama untuk mengulang transfer yangsama di lain waktu.Untuk mengedit cara pintas, pilih Pilihan >Pengaturan cara pintas. Misalnya, Anda dapatmembuat atau mengubah nama cara pintas.Log transfer akan ditampilkan setiap kali selesaimentransfer. Untuk melihat log transfer terakhir,pilih cara pintas pada tampilan utama, lalu pilihPilihan > Lihat log.Menangani konflik transferJika item yang akan ditransfer telah diedit di keduaperangkat, maka perangkat akan berupayamenggabungkan perubahan secara otomatis. Jikatidak dapat dilakukan, berarti terjadi pertentangantransfer. Pilih Periksa satu per satu, Prioritas ketelepon ini, atau Prioritas ke telp lain untukmengatasi pertentangan.

30

Pers

iapa

n

ProfilPilih Menu > P'aturan dan Profil.Anda dapat menggunakan profil untukmenetapkan dan menyesuaikan nada dering, nadatanda pesan, serta nada lainnya untuk berbagaiaktivitas, lingkungan, atau grup pemanggil. Namaprofil yang dipilih akan ditampilkan di bagian ataslayar awal.Untuk mengubah profil, gulir ke profil, lalu pilihPilihan > Aktifkan.Untuk mempersonalisasi profil, gulir ke profil, lalupilih Pilihan > Personalisasi. Pilih pengaturanyang akan diubah.Untuk menetapkan agar profil aktif hingga waktutertentu dalam 24 jam berikutnya, gulir ke profil,pilih Pilihan > Berjangka waktu, kemudiantetapkan waktu. Bila waktu tersebut berakhir, profilakan kembali ke profil sebelumnya yang aktif tanpabatas waktu. Bila profil diberi batas waktu, akanditampilkan di layar awal. Profil Offline tidak dapatdiberi batas waktu.Untuk membuat profil baru, pilih Pilihan > Buatbaru.

31

Pers

iapa

n

Perangkat AndaLayar awalLayar awalDi layar awal, Anda dapat dengan cepat mengaksesaplikasi yang paling sering digunakan, mengontrolaplikasi seperti pemutar musik, melihat kontakfavorit, dan melihat sekilas apakah ada panggilantidak terjawab atau pesan baru.Bagian layar awal interaktif

Untuk membuka aplikasi jam, sentuh jam (1).Untuk membuka kalender atau mengubah profil dilayar awal, sentuh tanggal atau nama profil (2).Untuk melihat atau mengubah pengaturankonektivitas ( ), melihat LAN nirkabel yangtersedia jika pemindaian WLAN diaktifkan, atau

melihat aktivitas yang terlewat, sentuh sudutkanan atas (3).Untuk membuat panggilan telepon, pilih (4).Untuk membuka menu utama, tekan tombol menu(5).Untuk menyembunyikan dan menampilkan konten,geser layar awal dengan jari.Menambahkan item ke layar awalUntuk menambahkan item ke layar awal, pilihPilihan > Edit konten > Pilihan > Tambahkonten, lalu pilih item tersebut dari daftar.Menggunakan widget mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besar (layananjaringan).Untuk memindahkan item, pilih Pilihan > Editkonten, pilih item yang dikehendaki, kemudiantarik dan lepas item ke lokasi baru.Menghapus item dari layar awalPilih Pilihan > Edit konten dan item yang akandihapus. Pilih Pilihan > Hapus > Selesai.

32

Pera

ngka

t And

a

Pemberitahuan e-mailPemberitahuan e-mailPemberitahuan e-mail di layar awal akanmembantu Anda melacak pesan e-mail dalam kotakpesan. Anda dapat mengatur perangkat agarmenampilkan pratinjau judul e-mail atau hanyamenampilkan jumlah e-mail yang belum dibaca.

Menangani e-mail di layar awalUntuk membuat account e-mail, di layar awal, pilihKonfigurasikan e-mail, lalu ikuti petunjuk.Setelah pembuatan selesai, ikon e-mail akanditampilkan di layar awal. Untuk menbuka kotakpesan e-mail, pilih ikon.Untuk menentukan cara pemberitahuan pesan e-mail yang diinginkan di layar awal, pilih Menu >P'aturan dan Pribadi > Layar Awal > Widget e-mail, lalu pilih dari berikut ini:● Kotak pesan — Memilih kotak pesan yang

dikehendaki untuk melihat pemberitahuan.● Tampilkan rincian pesan — Untuk hanya

melihat jumlah pesan yang belum dibaca di layarawal, pilih Tidak aktif. Untuk melihat jugapengirim dan subjek pesan, pilih Aktif.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Pemutar musik di layar awalAnda dapat menggunakan pemutar musik darilayar awal. Untuk mengaktifkan kontrol pemutarmusik, pilih Pilihan > Edit konten > Pilihan >Tambah konten > Pemutar musik.Buka Musik akan ditampilkan di layar awal.Untuk membuka pemutar musik, sentuh BukaMusik, lalu pilih item yang akan didengarkan.Tombol kontrol pemutar musik dan, jika tersedia,judul lagu, artis, dan seni album akan ditampilkanbila lagu diputar.

Kontak favorit di layar awalAnda dapat menambahkan beberapa kontak secaralangsung ke layar awal dan dengan cepat membuatpanggilan atau mengirim pesan ke kontak, melihatumpan Web kontak, atau mengakses informasi danpengaturan kontak.1. Untuk menambahkan kontak favorit ke layar

awal, pilih Pilihan > Edit konten > Pilihan >Tambah konten > Kontak favorit.Baris ikon akan ditampilkan di layar awal.

2. Pilih salah satu ikon ( ) dan kontak dari Kontak.

33

Pera

ngka

t And

a

Menambahkan umpan Berbagisecara online ke layar awal

Dengan menambahkan widget Berbagi secaraonline ke layar awal, Anda dapat mengakses umpanBerbagi secara online favorit dengan cepat.1. Di layar awal, pilih Pilihan > Edit konten >

Pilihan > Tambah konten > Share online.2. Pilih umpan yang akan ditambahkan. Anda

mungkin harus mendaftar ke layanan padapenyedia layanan agar dapat menambahumpan.

Widget akan menampilkan foto gambar kecil dariumpan yang dipilih dalam salah satu accountBerbagi secara online Anda. Foto terbaruditampilkan terlebih dulu.

Indikator layar Perangkat sedang menggunakan jaringan GSM

(layanan jaringan). Perangkat sedang menggunakan jaringan

UMTS (layanan jaringan). Anda memiliki satu atau beberapa pesan yang

belum dibaca dalam folder Kotak masuk diOlahpesan.

Anda menerima e-mail baru dalam kotakpesan jauh.

Terdapat pesan yang menunggu untuk dikirimdalam folder Kotak keluar.

Anda memiliki panggilan tidak terjawab. Jenis dering ditetapkan ke Diam dan nada tanda

pesan serta e-mail dinonaktifkan. Profil yang diatur waktu aktif.

Layar sentuh dan tombol terkunci. Alarm jam aktif.

Saluran telepon kedua sedang digunakan(layanan jaringan).

Semua panggilan ke perangkat ini dialihkanke nomor lain (layanan jaringan). Jika Andamemiliki dua saluran telepon, angka menunjukkansaluran yang aktif.

Perangkat tersambung ke jaringan melaluiLAN nirkabel atau UMTS (layanan jaringan) dan siapmembuat panggilan Internet.

Headset yang kompatibel tersambung keperangkat.

Unit pemancar FM aktif, namun tidak melakukantransmisi. Unit pemancar FM aktif danmelakukan transmisi.

TV yang kompatibel terhubung ke perangkat.34

Pera

ngka

t And

a

Telepon teks yang kompatibel tersambung keperangkat.

Panggilan data aktif (layanan jaringan). Sambungan data paket GPRS aktif (layanan

jaringan). menunjukkan bahwa sambunganditahan dan menunjukkan bahwa sambungantersedia.

Sambungan data paket aktif di bagian jaringanyang mendukung EGPRS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambungan ditahan dan menunjukkan bahwa sambungan tersedia. Ikonmenunjukkan bahwa EGPRS tersedia di jaringan,namun perangkat Anda tidak harus menggunakansambungan EGPRS untuk mentransfer data.

Sambungan data paket UMTS aktif (layananjaringan). menunjukkan bahwa sambunganditangguhkan dan menunjukkan bahwasambungan sedang dibuat.

HSDPA (high-speed downlink packet access)didukung dan aktif (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambungan ditangguhkandan menunjukkan bahwa sambungan sedangdibuat.

Anda telah mengatur perangkat untukmemindai LAN nirkabel, dan LAN nirkabel tersedia(layanan jaringan).

Sambungan LAN nirkabel aktif di jaringan yangmenggunakan enkripsi.

Sambungan LAN nirkabel aktif di jaringan yangtidak menggunakan enkripsi.

Konektivitas Bluetooth diaktifkan. Data sedang dikirim menggunakan

konektivitas Bluetooth. Bila indikator berkedip,berarti perangkat sedang mencoba tersambung keperangkat lainnya.

Sambungan USB aktif. Sinkronisasi sedang berlangsung.

GPS aktif.

Cara pintasUntuk beralih di antara beberapa aplikasi yangterbuka, tekan terus tombol menu. Membiarkanaplikasi berjalan di latar belakang akanmeningkatkan kebutuhan daya baterai danmengurangi masa pakai baterai.Untuk membuka aplikasi browser, sentuh terus 0 ditombol layar.Untuk mengubah profil, tekan tombol daya, lalupilih.Untuk menghubungi kotak pesan suara (layananjaringan), sentuh terus 1. 35

Pera

ngka

t And

a

Untuk membuka daftar nomor yang terakhirdihubungi, di layar awal, tekan tombol panggil.Untuk menggunakan perintah suara, di layar awal,tekan terus tombol panggil.Saat menulis, untuk mengubah bahasa tulisan,tekan dan tombol sym.

PencarianTentang PencarianPilih Menu > Aplikasi > Pencarian.Pencarian memungkinkan Anda menggunakanberbagai layanan pencarian berbasis Internetuntuk mencari, misalnya situs Web dan foto. Kontendan ketersediaan layanan tersebut mungkin akanberbeda.

Memulai pencarianPilih Menu > Aplikasi > Pencarian.Untuk mencari konten pada ponsel, masukkan frasapencarian ke dalam kolom pencarian, atau telusurikategori konten. Saat Anda memasukkan frasapencarian tersebut, hasil akan disusun dalambeberapa kategori. Hasil yang paling sering diaksesditampilkan di bagian atas daftar hasil, jika sesuaidengan frasa pencarian.

Untuk mencari halaman Web di Internet, pilih Caridi Internet dan penyedia pencarian, kemudianmasukkan frasa pencarian ke dalam kolompencarian. Penyedia pencarian yang dipilihditetapkan sebagai penyedia pencarian Internetdefault.Jika penyedia pencarian default telah ditetapkan,pilih penyedia pencarian tersebut untuk memulaipencarian, atau pilih Layann pncarian lain untukmenggunakan penyedia pencarian lainnya.Untuk mengubah penyedia pencarian default, pilihPilihan > Pengaturan > Layanan pencarian.Untuk mengubah pengaturan negara atau kawasanagar dapat menemukan penyedia pencarianlainnya, pilih Pilihan > Pengaturan > Negaraatau wilayah.

Pengaturan pencarianPilih Menu > Aplikasi > Pencarian.Untuk mengubah pengaturan aplikasi Pencarian,pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikut ini:● Negara atau wilayah — Untuk memilih negara

atau wilayah untuk melakukan pencarian.● Sambungan — Untuk memilih jalur akses dan

membolehkan atau menolak sambunganjaringan.

36

Pera

ngka

t And

a

● Layanan pencarian — Untuk memilih agarkategori pencarian dan penyedia layananditampilkan.

● Umum — Untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan tooltip dan menghapus riwayatpencarian.

Kontrol volume danloudspeakerUntuk mengatur tingkat volume suara saatpanggilan aktif berlangsung atau mendengarkanklip suara, gunakan tombol volume.Loudspeaker internal dapat digunakan untukberbicara dan mendengarkan dari jarak dekattanpa harus memegang perangkat di dekattelinga.Untuk menggunakan loudspeaker saatpanggilan berlangsung, pilih Aktifkanloudsp..Untuk menonaktifkan loudspeaker, pilih Aktifkanhandset.

Profil offlineProfil offline memungkinkan Anda menggunakanperangkat tanpa tersambung ke jaringan selular

nirkabel. Bila profil offline aktif, Anda dapatmenggunakan perangkat tanpa kartu SIM.Mengaktifkan profil offline — Tekan sebentartombol daya, lalu pilih Offline.Bila Anda mengaktifkan profil offline, sambunganke jaringan selular ditutup. Seluruh sinyal frekuensiradio ke dan dari perangkat ke jaringan selular akandiblokir. Jika Anda mencoba mengirim pesanmenggunakan jaringan selular, pesan tersebutakan dimasukkan dalam folder Kotak keluar untukdikirim di lain waktu.

Penting: Dalam profil Offline, Anda tidakdapat membuat atau menerima panggilan maupunmenggunakan fitur lain yang memerlukanjangkauan jaringan selular. Panggilan ke nomordarurat resmi yang terprogram dalam perangkatAnda mungkin masih dapat dibuat. Untuk membuatpanggilan, aktifkan terlebih dulu fungsi telepondengan mengubah profil. Jika perangkat terkunci,masukkan kode kunci.Bila mengaktifkan profil offline, Anda tetap dapatmenggunakan LAN nirkabel, misalnya untukmembaca e-mail atau menelusuri Internet. Andajuga dapat menggunakan konektivitas Bluetoothsewaktu dalam profil offline. Pastikan Andamematuhi persyaratan keselamatan yang berlakusaat membuat dan menggunakan sambungan LANnirkabel atau Bluetooth.

37

Pera

ngka

t And

a

Men-download cepatHigh-speed downlink packet access (HSDPA, jugadisebut 3.5G, diindikasikan dengan ) adalahlayanan jaringan dalam jaringan UMTS danmenyediakan download data berkecepatan tinggi.Bila dukungan HSDPA dalam perangkat diaktifkandan perangkat itu dihubungkan ke jaringan UMTSyang mendukung HSDPA, maka untuk men-download data seperti pesan, e-mail, dan halamanbrowser melalui jaringan selular bisa lebih cepat.Sambungan HSDPA aktif diindikasikan oleh .Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkandukungan untuk HSDPA dalam pengaturan datapaket.Untuk ketersediaan dan berlangganan layanansambungan data, hubungi penyedia layanan Anda.HSDPA hanya mempengaruhi kecepatan download;pengiriman data ke jaringan, seperti pesan dan e-mail, tidak terpengaruh.

Ovi (layanan jaringan)Membuka OviOvi adalah akses ke berbagai layanan Nokia.Untuk tur dan informasi lebih lanjut, lihatwww.ovi.com.

Di , Anda dapat men-downloadpermainan, aplikasi, video, foto, nada, dan nadadering ke perangkat. Item tertentu tidak dikenakanbiaya; item lainnya harus dibeli menggunakankartu kredit atau melalui tagihan telepon. menawarkan konten yang kompatibel denganperangkat selular Anda dan sesuai dengan seleradan lokasi Anda.Konten di diurutkan dalam kategoriberikut:● Rekomendasi● Permainan● Personalisasi● Aplikasi● Audio & video

Membuat account NokiaBila membuat Account Nokia, Anda dapatmengakses Ovi dan semua layanannya dengan satunama pengguna dan sandi.1. Pilih Buat account Nokia.2. Masukkan nama pengguna.3. Pilih negara dari daftar.4. Masukkan tanggal lahir.38

Pera

ngka

t And

a

Ovi toreS Ovi toreS Ovi toreS

Ovi toreS

Ovi toreS

http://www.ovi.com

5. Masukkan alamat e-mail atau nomor telepon.6. Masukkan sandi, lalu konfirmasikan.7. Masukkan karakter yang ditampilkan dalam

kotak di sebelah kanan.8. Pilih Kirim.

Sign in keSign in — Pilih Sign in, lalu masukkan namapengguna dan sandi account Nokia.Mengambil nama pengguna atau sandi yangterlupa — Pilih Pilihan > Ambil.

Menelusuri Item di diatur menurut kategori. Andadapat menelusuri kategori atau menggunakan katakunci.Anda juga dapat memilih jenis item yang akandilihat: item gratis atau paling populer, maupunitem yang direkomendasikan untuk Anda.

Menampilkan rincian itemUntuk melihat informasi rinci dan pratinjaupengguna lain, pilih item. Jika telah sign in ke

, Anda juga dapat menulis ulasan.Membaca ulasan lainnya dari penggunalain — Pilih Ulasan lain.

Menulis ulasan — Pilih link untuk menulis ulasan,masukkan ulasan, lalu tentukan peringkat dari 1hingga 3 bintang.Menampilkan informasi tentang penerbit — Pilih link profil penerbit.Mencari item terkait — Pilih Terkait lainnya.

Membeli konten1. Pilih item yang akan dibeli.2. Pilih Beli.3. Masukkan nama pengguna dan sandi account

Nokia. Jika tidak memiliki account, pilih Buataccount Nokia, lalu masukkan informasi yangdiperlukan.

4. Pilih pembayaran menggunakan kartu kreditatau melalui tagihan telepon. Jika telah memilikiinformasi kartu kredit yang tersimpan diaccount Nokia dan ingin menggunakan kartukredit lain, pilih Edit pengaturanpembayaran, lalu masukkan informasi yangdiperlukan. Untuk menyimpan informasi kartukredit ke account Nokia, centang kotak Simpankartu ini ke account Nokia saya.

5. Pilih alamat e-mail untuk memperoleh tandaterima pembelian.

6. Pilih Pembelian.39

Pera

ngka

t And

a

Ovi toreS

Ovi toreS Ovi toreS

toreS Ovi

Berbagi favorit dengan teman dapat digunakan untuk mengirim pesan

teks berisi link ke item di .1. Pilih item yang akan dibagi.2. Pilih Kirim ke teman.3. Masukkan nomor telepon dalam format

internasional.4. Pilih Kirim.

Melaporkan konten yang tidak patutHubungi Nokia jika Anda menemukan konten yangtidak patut di .1. Pilih item dengan konten yang tidak patut.2. Pilih Laporkan masalah.3. Pilih alasan dari daftar, lalu masukkan rincian

tambahan, jika diperlukan.4. Pilih Kirim.

Mengedit pengaturan Mengubah rincian account Nokia — PilihPilihan > Account > Pengaturan > Info account.Mengubah sandi account Nokia — Pilih Pilihan> Account > Pengaturan > Ubah sandi.

40

Pera

ngka

t And

a Ovi toreS

Ovi toreS

Ovi toreS

Ovi toreS

Membuat panggilanSensor jarakPerangkat Anda dilengkapi sensor jarak. Agar tidakdipilih tanpa disengaja, layar sentuh akandinonaktifkan secara otomatis saat panggilanberlangsung bila Anda memegang perangkat didekat telinga.Jangan tutupi sensor jarak,misalnya dengan lapisanpelindung atau perekat.

Panggilan suara 1. Di layar awal, pilih untuk membuka tombol

layar, kemudian masukkan nomor telepon,termasuk kode wilayah. Untuk menghapusnomor, pilih C.Untuk panggilan internasional, pilih * dua kaliuntuk karakter + (yang akan menggantikankode akses internasional), kemudian masukkankode negara, kode wilayah (hapus angka nol dibagian awal, jika perlu), dan nomor telepon.

2. Untuk membuat panggilan, tekan tombolpanggil.

3. Untuk mengakhiri panggilan (membatalkanupaya panggilan), tekan tombol putus.Menekan tombol putus akan selalu mengakhiripanggilan, meskipun aplikasi lain sedang aktif.

Untuk membuat panggilan dari daftar kontak, pilihMenu > Kontak. Gulir ke nama yang dikehendaki.Atau, sentuh kolom pencarian untuk memasukkanhuruf maupun karakter pertama dari nama,kemudian gulir ke nama tersebut. Untukmenghubungi kontak, tekan tombol panggil. JikaAnda telah menyimpan beberapa nomor dalamkontak tersebut, pilih nomor yang dikehendaki daridaftar, kemudian tekan tombol panggil.

Saat panggilan berlangsungUntuk mengaktifkan atau menonaktifkan suaramikrofon, pilih atau .Untuk menahan atau mengaktifkan panggilan, pilih

atau .Jangan genggam perangkat di dekat telinga bilaloudspeaker sedang digunakan, karena volumesuara mungkin terdengar sangat keras. Untukmengaktifkan loudspeaker, pilih . Untukmerutekan suara ke headset jika headset yang

41

Mem

buat

pan

ggila

n

kompatibel dengan konektivitas Bluetooth telahdipasang, pilih Pilihan > Aktifkan handsfree BT.Untuk beralih kembali ke handset, pilih .Untuk mengakhiri panggilan, pilih .

Untuk beralih antara panggilan aktif dan ditahan,pilih .

Tip: Bila Anda hanya memiliki satu panggilansuara aktif, untuk menahan panggilan, tekantombol panggil. Untuk mengaktifkanpanggilan, tekan kembali tombol panggil.

1. Untuk mengirim string nada DTMF (misalnya,sandi), pilih Pilihan > Kirim DTMF.

2. Masukkan string DTMF atau cari dalam daftarkontak.

3. Untuk memasukkan karakter tunggu (w) ataukarakter jeda (p), tekan * berulang kali.

4. Untuk mengirim nada, pilih OK. Anda dapatmenambahkan nada DTMF ke nomor teleponatau kolom DTMF di rincian kontak.

Untuk mengakhiri panggilan aktif danmenggantinya dengan menjawab panggilantunggu, pilih Pilihan > Ganti.Untuk mengakhiri semua panggilan, pilih Pilihan >Akhiri semua panggilan.

Beberapa pilihan yang dapat digunakan saatpanggilan suara berlangsung merupakan layananjaringan.

Kotak pesan suara dan video

Untuk menghubungi kotak pesan suara atau video(layanan jaringan, kotak pesan video hanyatersedia di jaringan UMTS), pilih di layar awaluntuk membuka tombol layar, sentuh terus 1, lalupilih Kotak pesan suara atau Kotak pesanvideo.1. Untuk mengubah nomor telepon kotak pesan

suara atau video, pilih Menu > P'aturan danMenghubungi > Kotak pesan pgln, kotakpesan, dan Pilihan > Ganti nomor.

2. Masukkan nomor tersebut (diperoleh daripenyedia layanan Anda), lalu pilih OK.

Menjawab atau menolakpanggilanUntuk menjawab panggilan, tekan tombol panggil,atau buka penutup geser.Untuk menjawab panggilan bila layar sentuhterkunci, geser Jawab dari kiri ke kanan.42

Mem

buat

pan

ggila

n

Anda dapat mengirim pesan teks tanpa menolakpanggilan untuk memberitahukan pemanggilbahwa Anda tidak dapat menjawab panggilantersebut. Untuk mengirim pesan balasan, pilihKirim psn, edit teks pesan, kemudian tekan tombolpanggil.Jika Anda tidak ingin menjawab panggilan, tekantombol putus. Jika Anda mengaktifkan fungsiPengalihan pgln > Panggilan suara > Jikasibuk dalam pengaturan telepon untukmengalihkan panggilan, maka menolak panggilanmasuk juga akan mengalihkan panggilan tersebut.Untuk mengaktifkan layar sentuh, geser Aktifkandari kanan ke kiri, lalu jawab atau tolak panggilan.Untuk mengaktifkan pilihan pesan teks dan menulispesan balasan standar, pilih Menu > P'aturan danMenghubungi > Panggilan > Tolak pglndengan pesan, lalu pilih Teks pesan.

Membuat panggilankonferensiPerangkat mendukung panggilan konferensimaksimum hingga enam peserta, termasuk Anda.1. Buat panggilan ke peserta pertama.

2. Untuk membuat panggilan ke peserta lain, pilihPilihan > Panggilan baru. Panggilan pertamaakan ditunda.

3. Jika menjawab panggilan baru, untukbergabung dengan peserta panggilankonferensi pertama, pilih .Untuk menambah peserta baru, buat panggilanke peserta lain, lalu tambahkan panggilan baruke panggilan konferensi.Untuk membuat panggilan pribadi dengan salahsatu peserta, pilih .Gulir ke peserta, lalu pilih . Panggilankonferensi akan ditahan pada perangkat.Peserta lain dapat tetap melanjutkan panggilankonferensi.Untuk kembali ke panggilan konferensi, pilih

.Untuk memutuskan satu peserta, pilih , gulirke peserta, lalu pilih .

4. Untuk mengakhiri panggilan konferensi aktif,tekan tombol putus.

43

Mem

buat

pan

ggila

n

Panggilan cepat nomortelepon Untuk mengaktifkan fitur ini, pilih Menu >P'aturan dan Menghubungi > Panggilan >Panggilan cepat.1. Untuk menetapkan nomor telepon pada salah

satu tombol angka, pilih Menu > P'aturan danMenghubungi > Panggilan cepat.

2. Gulir ke tombol yang akan ditetapkan nomortelepon, lalu pilih Pilihan > Tetapkan.Nomor 1 dan 2 telah ditentukan untuk kotakpesan suara dan video.

Untuk membuat panggilan di layar awal, pilih agar tombol layar terbuka, pilih tombol angka yangditetapkan, kemudian tekan tombol panggil.Untuk membuat panggilan di layar awal bilapanggilan cepat diaktifkan, pilih agar tombollayar terbuka, kemudian sentuh terus tombol angkayang ditetapkan.

Panggilan tungguAnda dapat menjawab panggilan saat panggilanlain sedang berlangsung.Untuk mengaktifkan panggilan tunggu (layananjaringan), pilih Menu > P'aturan, lalu pilih

Menghubungi > Panggilan > Panggilantunggu.1. Untuk menjawab panggilan tunggu, tekan

tombol panggil. Panggilan pertama akanditunda.

2. Untuk beralih di antara dua panggilan, pilihPilihan > Tukar.

3. Untuk menyambungkan panggilan ditahandengan panggilan aktif, serta memutuskansambungan dari panggilan tersebut, pilihPilihan > Transfer.

4. Untuk mengakhiri panggilan aktif, tekan tombolputus.

5. Untuk mengakhiri kedua panggilan tersebut,pilih Pilihan > Akhiri semua panggilan.

Panggilan melalui suaraPerangkat secara otomatis membuat tanda suarauntuk kontak. Untuk mendengarkan tanda suarayang disintesa, pilih kontak dan Pilihan > Rinciantag suara. Gulir ke rincian kontak, lalu pilihPilihan > Putar tag suara.Membuat panggilan dengan tag suara

Catatan: Penggunaan tag suara mungkinsulit dilakukan di lingkungan yang bising ataudalam keadaan darurat. Sebaiknya jangan pernah

44

Mem

buat

pan

ggila

n

hanya mengandalkan fitur panggilan melalui suaradalam segala kondisi.Jika Anda menggunakan panggilan melalui suara,loudspeaker akan diaktifkan. Pegang perangkatpada jarak yang cukup dekat saat tag suaradiucapkan.1. Untuk memulai panggilan melalui suara, tekan

terus tombol panggil di layar awal. Jika headsetyang kompatibel dengan tombol headsetdipasang, tekan terus tombol headset untukmemulai panggilan melalui suara.

2. Nada singkat akan berbunyi, dan Harap bicarasekarang akan ditampilkan. Ucapkan denganjelas nama yang disimpan untuk kontak.

3. Perangkat akan memutar tag suara yangdisintesa untuk kontak yang dikenali dalambahasa perangkat yang dipilih, sertamenampilkan nama dan nomor. Untukmembatalkan panggilan melalui suara, pilihKeluar.

Jika beberapa nomor disimpan untuk nama, Andajuga dapat mengucapkan nama dan jenis nomor,misalnya ponsel atau telepon.

Membuat panggilan videoSaat membuat panggilan video (layanan jaringan),Anda dapat melihat video dua arah secara real-time

antara Anda dengan penerima panggilan. Fotovideo langsung atau foto video yang direkammenggunakan kamera perangkat akan ditampilkanke penerima panggilan video.Agar dapat membuat panggilan video, Anda harusmemiliki kartu USIM dan berada dalam jangkauanjaringan UMTS. Untuk ketersediaan, tarif, danberlangganan layanan panggilan video, hubungipenyedia layanan jaringan Anda.Panggilan video hanya dapat dibuat antara duapihak. Panggilan video dapat dibuat ke perangkatselular yang kompatibel atau klien ISDN. Panggilanvideo tidak dapat dibuat bila panggilan suara,video, atau data lain sedang berlangsung.Ikon

Anda tidak menerima video (penerima tidakmengirim video atau jaringan tidakmengirimkannya).

Anda telah menolak pengiriman video dariperangkat. Untuk mengirim foto, pilih Menu >P'aturan dan Menghubungi > Panggilan >Foto di panggilan video.Meskipun Anda menolak pengiriman video saatpanggilan video berlangsung, namun panggilantersebut akan tetap dikenakan biaya sebagaipanggilan video. Untuk informasi tentang tarif,hubungi penyedia layanan Anda. 45

Mem

buat

pan

ggila

n

1. Di layar awal, pilih untuk membuka tombollayar, kemudian masukkan nomor telepon.

2. Pilih Pilihan > Hubungi > Panggilan video.Kamera kedua di bagian depan akan digunakansecara default untuk panggilan video. Memulaipanggilan video mungkin memerlukan waktu.Jika panggilan tidak berhasil (misalnya,panggilan video tidak didukung oleh jaringanatau perangkat penerima tidak kompatibel),Anda akan ditanya apakah ingin mencobapanggilan biasa atau mengirim pesan.Panggilan video telah aktif bila Anda melihat 2foto video dan mendengar suara melaluiloudspeaker. Penerima panggilan dapatmenolak pengiriman video (ditunjukkandengan ), dan Anda hanya akan mendengarsuara lawan bicara serta melihat foto atau layarabu-abu.

3. Untuk mengakhiri panggilan video, tekantombol putus.

Saat panggilan videoberlangsungUntuk beralih antara menampilkan video atauhanya mendengarkan suara pemanggil, pilih atau .

Untuk menonaktifkan atau mengaktifkan suaramikrofon, pilih atau .Untuk mengaktifkan loudspeaker, pilih . JikaAnda telah menyambungkan headset yangkompatibel dengan konektivitas Bluetooth, pilihPilihan > Aktifkan handsfree BT untukmerutekan suara ke headset.Untuk beralih kembali ke handset, pilih .Untuk menggunakan kamera di bagian belakangperangkat dalam mengirim video, pilih Pilihan >Gunakan kamera kedua. Untuk beralih kembali kekamera di bagian depan perangkat, pilih Pilihan >Gunakan kamera utama.Untuk mengambil bidikan video yang Anda kirim,pilih Pilihan > Kirim bidikan. Pengiriman videoakan dijeda dan bidikan ditampilkan kepadapenerima. Bidikan tidak disimpan.Untuk memperbesar atau memperkecil foto, pilihPilihan > Zoom.Untuk mengubah kualitas video, pilih Pilihan >Sesuaikan > Preferensi video > Kualitasnormal, Rincian lebih jelas, atau Gerakan lebihhalus.

46

Mem

buat

pan

ggila

n

Menjawab atau menolakpanggilan videoBila terdapat panggilan video, akanditampilkan.1. Untuk menjawab panggilan video, tekan tombol

panggil.2. Untuk mulai mengirim gambar video secara

langsung, pilih Ya.Jika panggilan video tidak diaktifkan, Anda hanyaakan mendengar suara lawan bicara. Layar abu-abuakan menggantikan foto video. Untukmenggantikan layar abu-abu dengan foto yangdiambil menggunakan kamera perangkat, pilihMenu > P'aturan dan Menghubungi >Panggilan > Foto di panggilan video.

Panggilan InternetPanggilan InternetDengan layanan jaringan panggilan Internet, Andadapat membuat dan menerima panggilan melaluiInternet. Layanan panggilan Internet dapatmendukung panggilan di antara komputer, ponsel,perangkat VoIP, dan telepon biasa. Untukketersediaan dan biaya, hubungi penyedia layananpanggilan Internet Anda.

Untuk membuat atau menerima panggilanInternet, Anda harus berada di area WLAN (LANnirkabel) atau memiliki sambungan data paket(GPRS) dalam jaringan UMTS, dan tersambung kelayanan panggilan Internet.

Perangkat Anda mungkin menawarkan widgetpenginstalan untuk menginstal layanan panggilanInternet.

Log in ke layanan panggilanInternetBila layanan panggilan Internet telah terinstal, tabuntuk layanan tersebut akan ditampilkan dalamdaftar kontak.Untuk log in ke layanan, pilih Menu > Kontak,layanan, lalu Pilihan > Log in.Untuk menambahkan kontak sebagai kontaklayanan ke daftar teman secara manual dari daftarkontak, pilih Pilihan > Kontak baru.

Membuat panggilan InternetUntuk menghubungi kontak saat log in ke layanan,sentuh kontak dalam daftar teman, lalu pilih .Untuk membuat panggilan Internet di layar awal,pilih , masukkan nomor, lalu pilih Pilihan >Hubungi > Panggilan Internet. 47

Mem

buat

pan

ggila

n

Untuk membuat panggilan Internet ke alamatpanggilan Internet, di layar awal, pilih danPilihan > Buka keyboard. Masukkan alamat, lalupilih .

Pengaturan komunikasi InternetPilih Menu > P'aturan, lalu pilih Konektivitas >P'aturan admin > P'atur. I'net.Untuk melihat dan mengedit pengaturan layanan,pilih P'aturan.Untuk menghapus layanan dari daftar layanan, pilihPilihan > Hapus layanan.

Pengaturan layanan panggilanInternetPilih Menu > Kontak, buka tab layanan, lalu pilihPilihan > Pengaturan.Untuk menetapkan layanan panggilan Internetsebagai layanan default, pilih Layanan default.Bila menekan tombol panggil untuk membuatpanggilan, perangkat Anda akan membuatpanggilan Internet menggunakan layanan defaultjika layanan tersambung. Anda hanya dapatmenetapkan satu layanan sebagai layanan default.Untuk mengedit tujuan layanan, pilih Konektivitaslayanan.

Berbagi videoGunakan berbagi video (layanan jaringan) untukmengirim video atau klip video langsung dariponsel Anda ke ponsel lain yang kompatibelsewaktu panggilan suara sedang berlangsung.Loudspeaker akan aktif bila Anda mengaktifkanberbagi video. Jika tidak ingin menggunakanloudspeaker untuk panggilan suara sewaktuberbagi video, Anda juga dapat menggunakanheadset yang kompatibel.

Peringatan: Mendengarkan volume suarakeras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran. Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang, dan jangan pegangperangkat dekat telinga saat loudspeakerdigunakan.

Persyaratan untuk berbagi videoBerbagi video memerlukan sambungan UMTS.Kemampuan Anda untuk berbagi video tergantungpada ketersediaan jaringan UMTS. Untuk informasilebih lanjut tentang layanan, ketersediaan jaringanUMTS, dan biaya yang terkait dengan penggunaanlayanan, hubungi penyedia layanan Anda.Untuk berbagi video, pastikan:

48

Mem

buat

pan

ggila

n

● Perangkat Anda telah dikonfigurasi untuksambungan orang ke orang.

● Sambungan UMTS telah aktif dan berada dalamjangkauan jaringan UMTS. Jika Anda berpindahke luar jaringan UMTS saat sesi berbagi videosedang berlangsung, maka berbagi akanberhenti, namun panggilan suara tetapberlanjut.

● Pengirim dan penerima terdaftar di jaringanUMTS. Jika Anda mengundang seseorang ke sesiberbagi, namun perangkat penerima tidakberada dalam jangkauan jaringan UMTS ataubelum menginstal aplikasi berbagi videomaupun mengkonfigurasi sambungan orang keorang, maka undangan tersebut tidak akandiketahui oleh penerima. Anda akan menerimapesan kesalahan yang menunjukkan bahwapenerima tidak dapat menerima undangan.

PengaturanUntuk mengatur berbagi video, Andamembutuhkan pengaturan sambungan UMTSorang ke orang.Pengaturan sambungan orang ke orangSambungan orang ke orang disebut jugasambungan SIP (Session Initiation Protocol).Pengaturan profil SIP harus dikonfigurasi padaperangkat agar Anda dapat berbagi video. Untuk

pengaturan profil SIP dan cara menyimpannya diperangkat, tanyakan kepada penyedia layananAnda. Penyedia layanan dapat mengirimpengaturan ini atau memberikan daftar parameteryang diperlukan.Untuk menambahkan alamat SIP ke kontak:1. Pilih Menu > Kontak.2. Buka kontak atau buat kontak baru.3. Pilih Pilihan > Edit.4. Pilih Pilihan > Tambah rincian > Berbagi

video.5. Masukkan alamat SIP dalam format

namapengguna@namadomain (selain namadomain Anda dapat menggunakan alamat IP).Jika Anda tidak mengetahui alamat SIP untukkontak tersebut, Anda juga dapat menggunakannomor telepon penerima termasuk kodenegara, untuk berbagi video (jika didukung olehpenyedia layanan Anda).

Pengaturan sambungan UMTSUntuk mengkonfigurasi sambungan UMTS:● Untuk membuat kesepakatan tentang

penggunaan jaringan UMTS, hubungi penyedialayanan Anda.

● Pastikan pengaturan sambungan jalur aksesUMTS pada perangkat telah dikonfigurasidengan benar. Untuk informasi lebih lanjut

49

Mem

buat

pan

ggila

n

tentang pengaturan, hubungi penyedia layananAnda.

Berbagi video atau klip videolangsungSaat panggilan suara aktif berlangsung, pilihPilihan > Berbagi video.1. Untuk berbagi video langsung selama

panggilan, pilih Video langsung.Untuk berbagi klip video, pilih Klip video. Daftarklip video yang tersimpan dalam memoriperangkat, memori massal, atau kartu memori(jika tersedia) akan terbuka. Pilih klip yangdikehendaki.Anda mungkin harus mengkonversi klip video keformat yang sesuai agar dapat dibagi. Jikaperangkat memberitahukan bahwa klip videoharus dikonversi, pilih OK. Perangkat harusdilengkapi editor video agar dapatmengkonversi.

2. Jika penerima memiliki beberapa alamat SIPatau nomor telepon, termasuk kode negara,yang tersimpan dalam Kontak, pilih alamat ataunomor yang dikehendaki. Jika alamat SIP ataunomor telepon penerima tidak tersedia,masukkan alamat atau nomor telepon tersebut,termasuk kode negara, lalu pilih OK untuk

mengirimkan undangan. Perangkat akanmengirimkan undangan ke alamat SIP.Berbagi video akan dimulai secara otomatis saatpenerima menerima undangan.Pilihan saat berbagi video

atau untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan suara mikrofon

atau untuk mengaktifkan danmenonaktifkan loudspeaker

atau untuk menjeda dan melanjutkanberbagi video

untuk beralih ke modus layar penuh (hanyatersedia bagi penerima)

3. Untuk mengakhiri sesi berbagi, pilih Berhenti.Untuk mengakhiri panggilan suara, tekantombol putus. Bila panggilan diakhiri, berbagivideo juga akan berakhir.

Untuk menyimpan video langsung yang dibagi,pilih Ya bila diminta. Perangkat akanmemberitahukan lokasi penyimpanan video.Jika Anda mengakses aplikasi lain sewaktu berbagiklip video, maka proses berbagi akan dijeda. Untukkembali ke tampilan berbagi video danmelanjutkan berbagi, di layar awal, pilih Pilihan >Lanjutkan.

50

Mem

buat

pan

ggila

n

Menerima undanganBila Anda menerima undangan berbagi video,pesan undangan akan menampilkan nama ataualamat SIP pengirim.Jika seseorang mengirim undangan berbagi namunAnda tidak berada dalam jangkauan jaringan 3G,Anda tidak akan mengetahui bahwa undangantelah diterima.Bila Anda menerima undangan, pilih dari berikutini:● Ya — Menerima undangan dan mengaktifkan

sesi berbagi.● Tidak — Menolak undangan. Pengirim akan

menerima pesan bahwa Anda menolakundangannya. Anda juga dapat menekan tombolputus untuk menolak undangan dan mengakhiripanggilan suara.

Untuk mengakhiri sesi berbagi, pilih Berhenti.Untuk mengakhiri panggilan suara, tekan tombolputus. Bila Anda mengakhiri panggilan, berbagivideo juga akan berakhir.

LogLog menyimpan informasi tentang riwayatkomunikasi yang dilakukan oleh perangkat.Panggilan tidak terjawab dan panggilan masukakan dicatat oleh perangkat hanya jika jaringan

mendukung fungsi tersebut, perangkat diaktifkandan berada dalam jangkauan layanan jaringan.

Panggilan terakhirPilih Menu > Aplikasi > Log, lalu pilih Panggilant'akhir.Untuk melihat panggilan tak terjawab, masuk, dankeluar, pilih Tak terjawab, Panggilan masuk atauPanggilan keluar.

Tip: Untuk membuka daftar nomor keluar dilayar awal, tekan tombol panggil.

Pada toolbar, pilih dari berikut ini:● Hubungi — Menghubungi kontak yang

dikehendaki.● Buat pesan — Mengirim pesan ke kontak

yang dikehendaki.● Buka Kontak — Membuka daftar kontak.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Simpan ke Kontak — Menyimpan nomor

telepon yang disorot dari daftar panggilanterakhir ke kontak Anda.

● Hapus daftar — Menghapus daftar panggilanterakhir yang dipilih.

● Hapus — Menghapus aktivitas yang disorotdalam daftar yang dipilih.

● Pengaturan — Pilih Durasi log dan jangkawaktu menyimpan informasi komunikasi di 51

Mem

buat

pan

ggila

n

dalam log. Jika Anda memilih Tidak ada log,tidak ada informasi yang disimpan di dalam log.

Durasi panggilanPilih Menu > Aplikasi > Log.Untuk melihat perkiraan durasi panggilan terakhirserta panggilan keluar dan masuk, pilih Durasipanggilan.

Catatan: Tagihan biaya panggilan danlayanan sebenarnya dari penyedia layanan dapatberagam, tergantung pada fitur jaringan,pembulatan tagihan, pajak, dan sebagainya.

Data paketPilih Menu > Aplikasi > Log.Anda mungkin akan dikenakan biaya untuksambungan data paket menurut jumlah data yangdikirim dan diterima. Untuk memeriksa jumlah datayang dikirim atau diterima saat sambungan datapaket berlangsung, pilih Data paket > Dataterkirim atau Data diterima.Untuk menghapus informasi yang dikirim danditerima, pilih Pilihan > Hapus penghitung. Andamemerlukan kode kunci untuk menghapusinformasi.

Memantau semua aktivitaskomunikasiPilih Menu > Aplikasi > Log.Agar dapat membuka log umum yang digunakanuntuk memantau semua panggilan suara, pesanteks, atau sambungan data dan LAN nirkabel yangterdaftar di perangkat, pilih tab log umum .Sub-aktivitas, seperti pesan teks yang dikirimdalam beberapa bagian dan sambungan datapaket, akan dicatat sebagai satu aktivitaskomunikasi. Sambungan ke kotak pesan, pusatpesan multimedia, atau halaman Web akanditampilkan sebagai sambungan data paket.Untuk melihat kapasitas data yang ditransfer dandurasi sambungan data paket tertentu, gulir keaktivitas masuk atau keluar yang ditunjukkan olehGPRS, lalu pilih Pilihan > Lihat.Misalnya untuk menyalin nomor telepon dari log keclipboard, lalu menempelkannya ke pesan teks,pilih Pilihan > Pakai nomor > Salin.Untuk menyaring log, pilih Pilihan > Penyaringdan filter.Untuk mengatur durasi log, pilih Pilihan >Pengaturan > Durasi log. Jika Anda memilihTidak ada log, maka isi log, register panggilanterakhir dan laporan pengiriman pesan akandihapus secara permanen.

52

Mem

buat

pan

ggila

n

Kontak (buku telepon)Untuk membuka Kontak, pilih Menu > Kontak.Anda dapat menyimpan dan memperbaruiinformasi kontak, misalnya nomor telepon, alamatrumah, atau alamat e-mail kontak. Anda dapatmenambahkan nada dering pribadi atau fotogambar kecil ke kontak. Anda juga dapat membuatgrup kontak yang memungkinkan Anda mengirimpesan teks atau e-mail ke banyak penerimasekaligus.

Menyimpan serta mengeditnama dan nomor1. Untuk menambahkan kontak baru ke daftar

kontak, sentuh .2. Sentuh kolom untuk memasukkan informasi

dalam kolom tersebut. Untuk menutup inputteks, pilih . Isi bidang yang diinginkan, lalupilih Selesai.

Untuk mengedit kontak, pilih kontak dan Pilihan >Edit.

Toolbar kontakPada toolbar daftar kontak, pilih dari berikut ini:

● Hubungi — Menghubungi kontak yangdikehendaki.

● Buat pesan — Mengirim pesan ke kontakyang dikehendaki.

● Kontak baru — Membuat kontak baru.

Mengatur nama dan nomorUntuk menyalin atau menghapus kontak maupunmengirim kontak sebagai kartu nama ke perangkatlain, sentuh terus kontak, lalu pilih Tbhkan kefavorit, Edit, atau Kirim kartu nama.Untuk menghapus beberapa kontak sekaligus, pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda untuk menandaikontak yang dikehendaki dan menghapus, pilihPilihan > Hapus.Untuk mendengarkan tag suara yang ditetapkanuntuk kontak, pilih kontak, lalu pilih Pilihan >Rincian tag suara > Pilihan > Putar tag suara.Sebelum menggunakan tag suara, perhatikan halberikut:● Tag suara tidak tergantung pada bahasa. Tag

suara tergantung pada suara pembicara.● Anda harus menyebutkan nama persis seperti

saat merekamnya.53

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

● Tag suara peka terhadap kebisingan di latarbelakang. Rekam dan gunakan tag suara ditempat yang tenang.

● Nama yang terlalu pendek tidak dapat diterima.Gunakan nama yang panjang dan jangangunakan nama yang serupa untuk nomortelepon lainnya.

Catatan: Penggunaan tag suara mungkinsulit dilakukan di lingkungan yang bising ataudalam keadaan darurat. Sebaiknya jangan pernahhanya mengandalkan fitur panggilan melalui suaradalam segala kondisi.

Nomor dan alamat standarAnda dapat menetapkan nomor atau alamat defaultke kontak. Jika kontak memiliki beberapa nomoratau alamat, Anda dapat dengan mudahmenghubungi atau mengirim pesan ke nomor ataualamat tertentu. Nomor default juga digunakandalam panggilan melalui suara.1. Dalam daftar kontak, pilih salah satu kontak.2. Pilih Pilihan > Default.3. Pilih default yang akan ditambahkan nomor

atau alamat, lalu pilih Tetapkan.4. Pilih nomor atau alamat yang akan ditetapkan

sebagai default.

5. Untuk keluar dari tampilan Default danmenyimpan perubahan, sentuh di luar tampilan.

Kartu kontakPilih Menu > Kontak dan kontak. Semua metodekomunikasi yang tersedia untuk kontak yang dipilihakan ditampilkan dalam tampilan kartu kontak.Pilih kontak dari daftar, metode komunikasi yangdikehendaki, Pilihan, lalu pilih dari berikut ini:● Edit — Mengedit, menambahkan, atau

menghapus kolom kartu kontak.● Default — Menentukan nomor dan alamat yang

akan digunakan secara default saatberkomunikasi dengan kontak, jika kontakmemiliki beberapa nomor atau alamat yangtercantum.

● Rincian tag suara — Melihat rincian tag suaraatau mendengarkan tag suara untuk kontak.

Pilihan dan metode komunikasi yang tersediadapat beragam.

Menetapkan kontak sebagaifavoritPilih Menu > Kontak.

54

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Favorit adalah kontak yang telah ditetapkansebagai kontak favorit. Kontak ini akan ditampilkandi bagian atas daftar kontak.Untuk menetapkan kontak sebagai favorit, pilihkontak dan Pilihan > Tambahkan ke favorit.Favorit akan diberi tanda ikon bintang.Untuk menghapus kontak dari favorit, pilih kontakdan Pilihan > Hapus dari favorit. Kontak yangdihapus akan dikembalikan ke daftar kontakstandar.

Nada dering, foto, dan tekspanggilan untuk kontakAnda dapat menentukan nada dering untuk kontakatau grup, dan foto serta teks panggilan untukkontak. Bila kontak menghubungi Anda, perangkatakan memutar nada dering yang dipilih danmenampilkan teks panggilan atau foto (jika nomortelepon pemanggil dikirimkan melalui panggilantersebut dan perangkat Anda mengenalinya).Untuk menentukan nada dering pada kontak ataugrup kontak, pilih kontak atau grup kontak tersebutdan Pilihan > Edit > Nada dering, lalu pilih nadadering.Untuk menambahkan beberapa kolom ke tampilanrincian kontak, pilih kontak, lalu pilih Pilihan >Edit > Pilihan > Tambah rincian.

Untuk menentukan teks panggilan pada kontak,pilih kontak, lalu pilih Pilihan > Edit > Pilihan >Tambah rincian > Teks tanda panggilan. Sentuhkolom teks untuk memasukkan teks panggilan, lalupilih .Untuk menambahkan foto pada kontak yangdisimpan di memori perangkat, pilih kontak danPilihan > Edit > Tambah foto, lalu pilih foto dariFoto.Untuk menghapus nada dering, pilih Nadadefault dari daftar nada dering.Untuk menampilkan, mengubah, atau menghapusfoto dari kontak, pilih kontak, Pilihan > Foto, danpilihan yang dikehendaki.

Menyalin kontakBila daftar kontak dibuka untuk pertama kalinya,perangkat akan bertanya apakah Anda inginmenyalin nama dan nomor dari kartu SIM keperangkat.Untuk mulai menyalin, tekan OK.Jika Anda tidak ingin menyalin kontak dari kartu SIMke perangkat, pilih Batal. Perangkat akan bertanyaapakah Anda ingin melihat kontak kartu SIM didirektori kontak. Untuk melihat kontak, pilih OK.

55

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Daftar kontak akan terbuka dan nama yangtersimpan di kartu SIM ditunjukkan dengan .

Layanan SIMUntuk ketersediaan dan informasi tentangpenggunaan layanan kartu SIM, hubungi vendorkartu SIM Anda, misalnya penyedia layanan atauvendor lainnya.

Kontak SIMUntuk mengatur agar nama dan nomor yangtersimpan dalam kartu SIM ditampilkan pada daftarkontak, pilih Pilihan > Pengaturan > Kontak ygditampilkan > Memori SIM. Anda dapatmenambah, mengedit, atau menghubungi kontakSIM.Nomor yang disimpan dalam daftar kontakmungkin tidak secara otomatis tersimpan ke kartuSIM. Untuk menyimpan nomor ke kartu SIM, pilihkontak dan Pilihan > Salin > Memori SIM.Untuk memilih apakah kontak baru yangdimasukkan akan disimpan dalam perangkat ataukartu SIM, pilih Pilihan > Pengaturan > Memorisimpan default > Memori telepon atau MemoriSIM.

Panggilan tetapPilih Menu > Kontak dan Pilihan > NomorSIM > Kontak panggilan ttp.Dengan layanan panggilan tetap, Anda dapatmembatasi panggilan dari perangkat ke nomortelepon tertentu. Tidak semua kartu SIMmendukung layanan panggilan tetap. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi penyedia layananAnda.Bila fitur keamanan yang membatasi panggilansedang digunakan (misalnya, pembatasanpanggilan, grup tertentu, dan panggilan tetap),maka panggilan dapat dibuat ke nomor daruratresmi yang telah diprogram dalam perangkat.Pembatasan panggilan dan pengalihan panggilantidak dapat diaktifkan bersamaan.Anda memerlukan kode PIN2 untuk mengaktifkandan menonaktifkan panggilan tetap atau mengeditkontak panggilan tetap. Hubungi penyedia layananAnda untuk mendapatkan kode PIN2.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Aktifkan p'ggilan tetap — Aktifkan panggilan

tetap.● Nonaktifkan pgln tetap — Nonaktifkan

panggilan tetap.● Kontak SIM baru — Masukkan nama kontak dan

nomor telepon yang diizinkan untuk dipanggil.56

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

● Tambah dari Kontak — Salin kontak dari daftarkontak ke daftar panggilan tetap.

Untuk mengirimkan pesan teks ke kontak SIM saatlayanan panggilan tetap diaktifkan, Anda harusmenambahkan nomor pusat pesan teks ke daftarpanggilan tetap.

Grup kontakUntuk membuka daftar grup, buka daftar kontak,lalu sentuh .

Membuat grup kontak1. Untuk membuat grup baru, dalam daftar grup,

pilih Pilihan > Grup baru. Gunakan namadefault atau masukkan nama baru. Pilih OK.

2. Untuk menambahkan anggota ke grup, pilihgrup dan Pilihan > Tambah anggota.

3. Tandai setiap kontak yang akan ditambahkan,lalu pilih OK.

Mengatur grup kontakUntuk mengirim pesan ke semua anggota,mengatur nada dering untuk grup, atau mengubahnama maupun menghapus grup, sentuh terus grup,lalu pilih Buat pesan, Nada dering, Ubah nama,atau Hapus.

Untuk menambahkan kontak ke grup, pilih grupdan Pilihan > Tambah anggota.Untuk memeriksa grup lain yang berisi salah satukontak, pilih grup, gulir ke kontak tersebut, lalupilih Pilihan > Termasuk dalam grup.Untuk menghapus kontak dari grup, pilih grup, gulirke kontak tersebut, lalu pilih Pilihan > Hapus darigrup.

Kontak OviTentang Kontak OviDengan Kontak Ovi, Anda dapat tetap terhubungdengan orang-orang terdekat. Cari kontak dantemukan teman di komunitas Ovi. Tetapberkomunikasi dengan teman – mengobrol,berbagi lokasi dan kehadiran, serta dengan mudahmengetahui aktivitas dan lokasi teman Anda. Andabahkan dapat mengobrol dengan teman yangmenggunakan Google Talk™.Anda juga dapat mensinkronisasi kontak, kalender,dan konten lainnya antara perangkat Nokia danOvi.com. Informasi penting disimpan sertadiperbarui di perangkat dan di Web. Dengan KontakOvi, Anda dapat membuat daftar kontak dinamisdan merasa yakin bahwa kontak tersimpan diOvi.com. 57

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Anda harus memiliki Account Nokia untukmenggunakan layanan tersebut. Buat account diperangkat selular Anda atau kunjungiwww.ovi.com di PC.Menggunakan Kontak Ovi mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besar melalui jaringanpenyedia layanan. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedia layanan jaringanAnda.

Mulai menggunakan Kontak OviPilih Kontak, lalu buka tab Ovi.Layanan Kontak Ovi merupakan bagian dari Ovi danmenggunakan informasi account yang sama.Untuk mulai menggunakan aplikasi Kontak Ovi, jikabaru di Ovi dan layanannya, Anda harus mendaftarke Ovi dengan membuat account Nokia.Membuat account Nokia1. Pilih Obrolan Ovi, lalu bila diminta,

sambungkan ke Internet.2. Masukkan informasi yang diperlukan.3. Pada tampilan Profil saya, masukkan informasi

profil Anda. Rincian nama depan dan belakangharus diisi.

4. Pilih Selesai.

Jika telah mendaftar ke Ovi menggunakan PC atauperangkat selular, Anda dapat mulai menggunakanKontak Ovi dengan rincian account yang sama.Sign in ke Kontak Ovi dan mengaktifkanlayanan — Pilih Obrolan Ovi, lalu masukkan namapengguna dan sandi. Berikan informasi profil untukKontak Ovi jika belum ada, lalu pilih Selesai. Rinciannama depan dan belakang harus diisi.

Menyambung ke layananMenyambung ke Kontak Ovi — Pilih Mulaionline dan metode sambungan. GunakansambunganWLAN (LAN nirkabel) bila tersedia.Membatalkan sambungan — Pilih Pilihan >Batalkan sambungan.Sambungan data paket dapat menimbulkan biayatransmisi data tambahan. Untuk rincian harga,hubungi penyedia layanan jaringan Anda.Pilih Mulai online > Pilihan dan dari berikut ini:● Pilih — Memilih item.● Mulai online — Menyambung ke layanan jika

offline.● Profil saya — Mengedit informasi profil.● Rekomendasikan ke tmn — Mengundang

kontak untuk bergabung ke Kontak Ovi.Undangan tersebut akan dikirim sebagai pesanteks.58

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

http://www.ovi.com

● Pengaturan — Memodifikasi pengaturanKontak Ovi.


Membuat dan mengedit profilMengedit informasi profil — Pilih Profil saya.Melihat profil teman Kontak Ovi — Pilih teman,lalu pilih Pilihan > Profil.Informasi profil Anda akan terlihat oleh temanKontak Ovi. Hanya rincian profil berikut ini yangditampilkan ke pengguna Kontak Ovi lain, misalnyaselama melakukan pencarian: nama depan danbelakang. Untuk mengubah pengaturan privasi,akses Ovi di PC, lalu sign in ke account Nokia Anda.Mengubah foto profil — Pilih foto profil, Pilihfoto yang ada, dan foto baru. Anda juga dapatmengedit maupun menghapus foto profil saat iniatau mengambil foto baru.Mengubah keberadaan Anda — Secara default,keberadaan Anda diatur ke Ada. Untuk mengubahkeberadaan, pilih ikon tersebut.Memberitahukan aktivitas Anda saat ini kepadateman — Pilih Apa yang Anda lakukan?, lalumasukkan teks dalam kolom.Menampilkan musik yang sedang didengarkankepada teman — Pilih Sekarang diputar. Untukmelakukannya, Anda harus membolehkan agar

informasi sekarang diputar dibagi dalampengaturan kehadiran.Mengedit informasi kontak — Pilih kolom, lalumasukkan teks.Pada tampilan Profil saya, pilih Pilihan dan dariberikut ini:● Edit teks — Memotong, menyalin, dan

menempelkan teks.● Ubah — Mengubah status (bila kolom status

dipilih).● Batalkan perubahan — Membatalkan

perubahan yang dilakukan pada tampilan profil.Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Mencari dan menambahkantemanPilih Pilihan > Undang teman.Mencari teman — Masukkan nama teman dibidang Cari teman, lalu pilih ikon cari. Anda tidakdapat mencari teman berdasarkan nomor ponselatau alamat e-mail.Menelusuri hasil pencarian — Pilih Hasilberikutnya atau Hasil sebelumnya.Memulai pencarian baru — Pilih Pencarianbaru.

59

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Jika tidak menemukan teman yang dicari, berartimereka bukan anggota Ovi atau memilih untuktidak terlihat dalam penelusuran. Bila diminta,kirimkan pesan teks ke teman Anda untukmengundang mereka bergabung ke Kontak Ovi.Mengirim undangan untuk bergabung keKontak Ovi — Pilih Pilih layanan: dan layananyang digunakan oleh teman Anda. Masukkan namapengguna teman, lalu pilih ikon kirim.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Pilih — Memilih item.● Buka — Membuka item.● Undang sebagai teman — Mengirim undangan

ke kontak.● Tampilkan profil — Menampilkan profil kontak.● Perbarui undangan — Mengirim ulang

undangan untuk bergabung ke Kontak Ovi keteman yang masih menunggu konfirmasi.

● Cari — Mencari kontak yang nama atau katakunci terkait lainnya yang dimasukkan di kolomCari teman.

● Edit teks — Memotong, menyalin, danmenempelkan teks.


Mengobrol dengan temanMulai mengobrol dengan teman — Pilih teman.

Mengirim pesan obrolan — Masukkan teks padakolom pesan, lalu pilih ikon kirim.Pada tampilan obrolan, pilih Pilihan, dan dariberikut ini:● Kirim — Mengirim pesan.● Tambah smiley — Menyisipkan smiley.● Kirim lokasi saya — Mengirimkan rincian lokasi

ke mitra obrolan (jika didukung oleh keduaperangkat).

● Profil — Melihat rincian teman.● Profil saya — Memilih status kehadiran atau

foto profil, mempersonalisasi pesan, maupunmengubah rincian.

● Edit teks — Menyalin dan menempelkan teks.● Akhiri obrolan — Mengakhiri obrolan aktif.● Keluar — Mengakhiri obrolan aktif dan

menutup aplikasi.Pilihan yang tersedia dapat beragam.Untuk menerima informasi lokasi dari teman, Andaharus memiliki aplikasi Peta. Untuk mengirim danmenerima informasi lokasi, diperlukan aplikasiPeta dan Penentuan posisi.Menampilkan lokasi teman — Pilih Tamp. dipeta.Kembali ke tampilan utama Kontak Ovi tanpamengakhiri obrolan — Pilih Kembali.

60

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Menambah, menghubungi, atau menyalinnomor telepon dari obrolan — Buka nomortelepon di obrolan, lalu pilih Pilihan dan pilihanyang sesuai.

Sinkronisasi OviUntuk mensinkronisasikan perangkat dengan Ovi,Anda harus memiliki account Nokia danmengaktifkan layanan Kontak Ovi di perangkat.Mensinkronisasikan perangkat dengan Ovi1. Jika mensinkronisasikan perangkat dengan Ovi

untuk pertama kalinya, gunakan Wizardsinkronisasi untuk memilih konten yang akandisinkronisasi dan intervalnya.

2. Pilih Sinkronisasikan. Jika perangkat dalamkondisi profil Offline, sambungkan ke Internetbila diminta.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Mulai — Mensinkronisasi perangkat dengan Ovi.● Batal — Membatalkan sinkronisasi yang sedang

berlangsung.● Pengaturan sinkronisasi — Memodifikasi

pengaturan sinkronisasi.Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Berbagi lokasiMembuka aplikasi Kontak dan tab Ovi.

Untuk berbagi lokasi, pilih Pilihan >Pengaturan > Kehadiran > Berbagi lokasisaya dan dari berikut ini:● Berbagi dibolehkan — Membolehkan teman

mengetahui lokasi Anda.● Tengara saya yang dibagi — Memilih tengara

dari lokasi Anda yang akan diberitahukankepada teman.

● Interval refresh — Memilih frekuensi penyiaranlokasi aktif.

Menambahkan dan memilih tengara:Untuk menambahkan lokasi ke daftar tengara, pilihBerbagi lokasi saya > Tengara saya yangdibagi > Pilihan > Tengara baru.Untuk menambahan lokasi yang ada sebagaitengara, pilih Posisi sekarang.Untuk menelusuri lokasi di peta, pilih Pilih daripeta.Untuk menambahkan tengara secara manual, pilihMasukkan scr manual.Untuk memilih lokasi yang akan dibagi denganteman, pilih Berbagi lokasi saya > Tengara sayayang dibagi, lalu pilih tengara dari daftar. PilihPilihan untuk mengedit, menandai, ataumenghapus tanda pada item dalam daftar.

61

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Setiap kali online menggunakan Kontak di layananOvi di salah satu lokasi yang dipilih, teman Andadapat mengetahui lokasi tersebut.

Pengaturan Kontak OviPilih Pilihan > Pengaturan.Pilih dari berikut ini:● Account — Mengakses rincian account dan

menetapkan visibilitas ke pengguna dalampencarian.

● Kehadiran — Menampilkan informasi tentanglokasi kepada teman dan membolehkan merekamengetahui saat Anda membuat panggilan(status panggilan).

● Personalisasi — Memodifikasi pengaturanyang terkait dengan pengaktifan serta nadaaplikasi Kontak Ovi dan secara otomatismenerima undangan teman.

● Sambungan — Memilih sambungan jaringanyang akan digunakan dan mengaktifkanperingatan roaming.Penggunaan sambungan data paket mungkinmemerlukan transmisi data dalam jumlah besarmelalui jaringan penyedia layanan Anda. Untukinformasi tentang biaya transmisi data, hubungipenyedia layanan jaringan Anda.

● Keluar — Mengakhiri obrolan aktif danmenutup aplikasi.

Pengaturan account NokiaPilih Pilihan > Pengaturan > Account.Mengedit rincian account — Pilih Account saya.Menentukan visibilitas dalam penelusuran — Pilih Account saya > Visibilitas dlm pencarian.Anda harus online untuk mengubah visibilitas.

Pengaturan kehadiranPilih Pilihan > Pengaturan > Kehadiran.Memodifikasi pengaturan kehadiranPilih dari berikut ini:● Berbagi lokasi saya — Membolehkan teman

mengetahui lokasi Anda.● Berbagi yang diputar skrg — Membolehkan

teman mengetahui musik yang sedang Andadengarkan di perangkat selular.

● Berbagi status panggilan — Membolehkanteman mengetahui status panggilan.

Berbagi lokasiPilih Berbagi lokasi saya dan dari berikut ini:● Berbagi dibolehkan — Membolehkan teman

mengetahui lokasi Anda di tengara yang dipilih.● Tengara saya yang dibagi — Memilih tengara

dari lokasi Anda yang akan diberitahukankepada teman.62

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

● Interval refresh — Memilih frekuensi penyiaranlokasi aktif.

Menambahkan lokasi ke daftar tengara — PilihBerbagi lokasi saya > Tengara saya yangdibagi > Pilihan > Tengara baru.Menambahkan lokasi saat ini sebagaitengara — Pilih Posisi sekarang.Menelusuri lokasi di peta — Pilih Pilih daripeta.Menambahkan tengara secara manual — PilihMasukkan scr manual.Memilih lokasi yang akan dibagi denganteman.1. Pilih Berbagi lokasi saya > Tengara saya

yang dibagi.2. Memilih tengara dari daftar.3. Pilih Pilihan untuk mengedit, menandai, atau

menghapus tanda pada item dalam daftar.Tergantung pada pengaturan, teman dapatmengetahui lokasi Anda bila Anda berada disalah satu lokasi yang dipilih.

pengaturan personalisasiPilih Pilihan > Pengaturan > Personalisasi.Pilih dari berikut ini:

● Login saat pengaktifan — Sign in secaraotomatis ke Kontak Ovi bila perangkat selulardiaktifkan.

● Pnrmn oto. undngn b'tmn — Menerimapermintaan berteman secara otomatis tanpapemberitahuan.

● Penerima. oto. psn suara — Membolehkanpesan suara agar diterima secara otomatis.

● Nada pesan — Memilih nada untuk pesan baru.● Nada online teman — Memilih nada yang

berbunyi bila teman online.● Ikon di layar Awal — Menambahkan ikon cara

pintas Kontak Ovi ke layar awal perangkat.

Pengaturan sambunganPilih Pilihan > Pengaturan > Sambungan.Memodifikasi pengaturan sambungan — PilihSambungan jaringan dan sambungan yangdikehendaki. Untuk menggunakan sambungandefault yang ditentukan di pengaturan sambunganperangkat, pilih Sambungan default.Menetapkan perangkat agar memberi tahu bilajaringan asal tidak tersedia — Untuk menerimaperingatan saat perangkat berupaya tersambungke jaringan lain, pilih Peringatan roaming >Aktif.

63

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

OlahpesanTampilan utama olahpesanPilih Menu > Olahpesan (layanan jaringan).Untuk membuat pesan baru, pilih Pesan baru.

Tip: Untuk menghindari penulisan ulangpesan yang sering dikirim, gunakan teks difolder Template dalam Folder saya. Anda jugadapat membuat template danmenyimpannya.

Olahpesan berisi folder berikut:● Kotak masuk — Menyimpan pesan yang

diterima, kecuali pesan e-mail dan pesan area.● Folder saya — Mengatur pesan ke dalam

folder.● Kotak pesan — Membuat sambungan ke

kotak pesan jauh untuk mengambil pesan e-mailbaru atau melihat pesan e-mail yang telahdiambil sebelumnya secara offline.

● Konsep — Menyimpan konsep pesan yangbelum dikirim.

● Terkirim — Menyimpan pesan terakhir yangdikirim, kecuali pesan yang dikirimmenggunakan konektivitas Bluetooth. Andadapat mengubah jumlah pesan yang akandisimpan dalam folder ini.

● Kotak keluar — Menyimpan sementarapesan yang menunggu untuk dikirim, misalnyabila perangkat berada di luar jangkauanjaringan.

● Lap pengiriman — Meminta jaringan agarmengirim laporan pengiriman pesan teks danpesan multimedia yang telah dikirim (layananjaringan).

Menulis dan mengirim pesanPilih Menu > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saat membuka pesan.Pesan mungkin berisi perangkat lunak berbahayayang dapat merusak perangkat atau PC.Agar dapat membuat pesan multimedia ataumenulis e-mail, Anda harus menetapkanpengaturan sambungan yang tepat.Jaringan nirkabel mungkin membatasi ukuranpesan MMS. Jika gambar yang dimasukkan melebihibatas ini, perangkat mungkin akanmenyesuaikannya agar dapat dikirim melalui MMS.Pesan multimedia hanya dapat diterima danditampilkan pada perangkat dengan fitur yang64

Olah

pesa

n

kompatibel. Tampilan pesan dapat beragam,tergantung pada perangkat penerima.Periksa batas ukuran pesan e-mail pada penyedialayanan Anda. Jika Anda mencoba mengirim pesane-mail yang melebihi batas ukuran server e-mail,pesan akan masuk ke folder Kotak keluar danperangkat akan mencoba mengirim ulang pesantersebut secara berkala. Pengiriman e-mailmemerlukan sambungan data dan upayapengiriman ulang e-mail beberapa kali mungkindikenakan biaya oleh penyedia layanan Anda.Dalam folder Kotak keluar, Anda dapat menghapuspesan tersebut atau memindahkannya ke folderKonsep.Olahpesan memerlukan layanan jaringan.1. Untuk mengirim teks atau pesan multimedia,

pilih Pesan baru.Untuk mengirim pesan audio atau e-mail, pilihPilihan > Buat pesan dan pilihan yang sesuai.

2. Untuk memilih penerima atau grup dari daftarkontak, pilih dari toolbar; Atau untukmemasukkan nomor maupun e-mail secaramanual, sentuh kolom Kepada.

3. Dalam kolom Subjek, masukkan subjek pesan e-mail atau multimedia. Jika kolom Subjek tidakterlihat, pilih Pilihan > Bidang kepala pesanuntuk mengubah kolom yang terlihat.

4. Untuk menulis pesan, sentuh kolom pesan.

5. Untuk menambahkan objek ke pesan atau e-mail, pilih dan jenis konten yang sesuai.Jenis pesan mungkin berubah ke pesanmultimedia berdasarkan konten yangdimasukkan.

6. Untuk mengirim pesan atau e-mail, pilih ,atau tekan tombol panggil.

Perangkat Anda mendukung pesan teks melebihibatas untuk satu pesan. Pesan yang lebih panjangakan dikirim dalam dua pesan atau lebih. Penyedialayanan Anda mungkin akan mengenakan biayayang sesuai. Karakter dengan aksen, tanda lain,atau beberapa pilihan bahasa akan menggunakanlebih banyak tempat, sehingga membatasi jumlahkarakter yang dapat dikirim dalam satu pesan.

Kotak masuk olahpesanMenerima pesanPilih Menu > Olahpesan dan Kotak masuk.Dalam folder Kotak masuk, menunjukkan pesanteks yang belum dibaca, pesan multimedia yangbelum dibaca, pesan audio yang belum dibaca,dan data diterima melalui konektivitasBluetooth.Bila menerima pesan, dan 1 pesan baru akanditampilkan di layar awal. Untuk membuka pesan, 65

Olah

pesa

n

pilih Tampilkan. Untuk membuka pesan dalamfolder Kotak masuk, pilih pesan. Untuk membalaspesan yang diterima, pilih Pilihan > Balas.

Pesan multimedia

Penting: Hati-hati saat membuka pesan.Pesan mungkin berisi perangkat lunak berbahayayang dapat merusak perangkat atau PC.Anda mungkin akan menerima pemberitahuanbahwa terdapat pesan multimedia yang menunggudalam pusat pesan multimedia. Untuk memulaisambungan data paket untuk membuka pesanpada perangkat Anda, pilih Pilihan > Ambil.Bila Anda membuka pesan multimedia ( ), Andamungkin akan melihat gambar dan pesan. ditunjukkan jika suara termasuk di dalamnya, atau

jika video termasuk di dalamnya. Untukmemutar suara atau video, pilih indikatornya.Untuk melihat objek media yang termasuk dalampesan multimedia, pilih Pilihan > Objek.Jika pesan berisi presentasi multimedia, akanmuncul di layar. Untuk memutar presentasi, pilihindikatornya.

Data, pengaturan, dan pesanlayanan WebPerangkat Anda dapat menerima berbagai jenispesan yang berisi data, misalnya kartu nama, nadadering, logo operator, catatan kalender, danpemberitahuan e-mail. Anda juga dapat menerimapengaturan dari penyedia layanan dalam pesankonfigurasi.Untuk menyimpan data dari pesan tersebut, pilihPilihan dan pilihan yang terkait.Pesan layanan Web adalah pemberitahuan(misalnya, info utama berita) dan mungkin berisipesan teks atau link. Untuk ketersediaan danberlangganan, hubungi penyedia layanan Anda.

Kotak pesanMenentukan pengaturan e-mailPilih Menu > Olahpesan dan Kotak pesan.Untuk menggunakan e-mail, Anda harusmenentukan IAP (jalur akses Internet) yang valid diperangkat dan menentukan pengaturan e-maildengan benar.Anda harus memiliki account e-mail terpisah. Ikutipetunjuk yang diberikan oleh kotak pesan jauh danISP (penyedia layanan Internet).66

Olah

pesa

n

Jika memilih Olahpesan > Kotak pesan danbelum membuat account e-mail, Anda akan dimintamembuatnya. Untuk mulai membuat pengaturan e-mail dengan panduan kotak pesan, pilih Mulai.Bila membuat kotak pesan baru, nama yangdiberikan pada kotak pesan tersebut akanmenggantikan Kotak pesan pada tampilan utamaOlahpesan. Anda dapat memiliki hingga 6 kotakpesan.

Membuka kotak pesanPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih kotak pesan.Bila membuka kotak pesan, perangkat akanmeminta konfirmasi Anda untuk tersambung kekotak pesan.Untuk tersambung ke kotak pesan dan mengambilpesan atau kepala e-mail baru, pilih Ya. Bila melihatpesan secara online, Anda akan tetap tersambungke kotak pesan jauh menggunakan sambungandata.Untuk melihat pesan e-mail yang diambilsebelumnya secara offline, pilih Tidak.Untuk membuat pesan e-mail baru, pilih Pilihan >Buat pesan > E-mail.Untuk memutuskan sambungan data ke kotakpesan jauh saat online, pilih Pilihan > Putus.

Mengambil pesan e-mailPilih Menu > Olahpesan dan kotak pesan.Jika Anda offline, pilih Pilihan > Sambung untukmembuka sambungan ke kotak pesan jauh.

Penting: Hati-hati saat membuka pesan.Pesan mungkin berisi perangkat lunak berbahayayang dapat merusak perangkat atau PC.1. Bila Anda memiliki sambungan terbuka ke kotak

pesan jauh, pilih Pilihan > Ambil e-mail >Baru untuk mengambil semua pesan baru, Yangdipilih untuk hanya mengambil pesan yangdipilih, atau Semua untuk mengambil semuapesan dari kotak pesan.Untuk menghentikan pengambilan pesan, pilihBatal.

2. Untuk menutup sambungan dan melihat pesane-mail secara offline, pilih Pilihan > Putus.

3. Untuk membuka pesan e-mail, pilih pesantersebut. Jika pesan e-mail belum diambil danAnda offline, Anda akan ditanya apakah inginmembuka pesan ini dari kotak pesan.

Untuk melihat lampiran e-mail, buka pesan, lalupilih bidang lampiran yang ditunjukkan dengan .Jika lampiran belum diambil ke perangkat, pilihPilihan > Ambil. 67

Olah

pesa

n

Untuk mengambil pesan e-mail secara otomatis,pilih Pilihan > Pengaturan e-mail >Pengambilan otomatis.Mengatur perangkat agar membuka e-mail secaraotomatis mungkin melibatkan transmisi datadalam jumlah besar melalui jaringan penyedialayanan Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedia layanan Anda.

Menghapus pesan e-mailPilih Menu > Olahpesan dan kotak pesan.Untuk menghapus konten pesan e-mail dariperangkat ini, namun tetap menyimpannya dalamkotak pesan jauh, pilih Pilihan > Hapus > Hanyatelepon.Perangkat akan menyalin kepala e-mail ke dalamkotak pesan jauh. Meskipun konten pesan telahdihapus, kepala email akan tetap ada di perangkat.Jika kepala juga akan dihapus, Anda harustersambung ke server bila menghapus pesan dariperangkat dan kotak pesan jauh. Jika tidakterhubung ke server, kepala akan dihapus bila Andamembuat sambungan kembali dari perangkat kekotak pesan jauh untuk memperbarui status.Untuk menghapus e-mail dari perangkat dan kotakpesan jauh, pilih Pilihan > Hapus > Telepon danserver.

Untuk membatalkan penghapusan e-mail yangtelah ditandai untuk dihapus dari perangkat danserver saat sambungan berikutnya berlangsung( ), pilih Pilihan > Kembalikan.

Mengakhiri sambungan darikotak pesanUntuk mengakhiri sambungan data ke kotak pesanjauh bila Anda sedang online, pilih Pilihan >Putus.

Melihat pesan pada kartuSIMPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan > PesanSIM.Agar pesan SIM dapat dilihat, Anda harusmenyalinnya ke folder dalam perangkat.1. Pilih Pilihan > Tandai/Hapus tanda >

Tandai atau Tandai semua untuk menandaipesan.

2. Pilih Pilihan > Salin. Daftar folder akanterbuka.

3. Untuk memulai penyalinan, pilih folder. Untukmelihat pesan, buka folder.

68

Olah

pesa

n

Pesan areaPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih Pilihan >Pesan operator.Pesan area (layanan jaringan) memungkinkan Andamenerima pesan tentang berbagai topik, misalnyakondisi cuaca atau lalu lintas, dari penyedialayanan. Untuk ketersediaan dan jumlah topikterkait, hubungi penyedia layanan Anda. Layananini mungkin tidak tersedia di semua wilayah.Pesan area tidak dapat diterima di jaringan UMTS.Sambungan data paket dapat menghalangipenerimaan pesan area.

Perintah layananPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih Pilihan >Perintah layanan.Dengan perintah layanan (layanan jaringan), Andadapat memasukkan dan mengirim permintaanlayanan (disebut juga perintah USSD), misalnyaperintah pengaktifan layanan jaringan, ke penyedialayanan. Layanan ini mungkin tidak tersedia disemua wilayah.

Pengaturan olahpesanPengaturan mungkin telah dikonfigurasi padaperangkat atau Anda mungkin akan menerimapengaturan melalui pesan. Untuk memasukkanpengaturan secara manual, isi semua bidang yangditandai dengan Harus ditentukan atau dengantanda bintang.Beberapa atau semua pusat pesan atau jalur aksesmungkin telah diatur untuk perangkat Anda olehpenyedia layanan, dan Anda mungkin tidak dapatmengubah, membuat, mengedit, ataumenghapusnya.

Pengaturan pesan teksPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan >Pengaturan > Pesan teks.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Pusat pesan — Melihat daftar semua pusat

pesan teks yang telah ditetapkan.● Pusat pesan dipakai — Memilih pusat pesan

yang akan digunakan untuk mengirim pesanteks.

● Pengkodean karakter — Untuk menggunakankonversi karakter ke sistem pengkodean lain bilatersedia, pilih Dukungn dikurangi.

69

Olah

pesa

n

● Terima laporan — Memilih apakah jaringanakan mengirimkan laporan pengiriman pesanAnda (layanan jaringan).

● Validitas pesan — Memilih jangka waktu pusatpesan agar mengirim ulang pesan Anda jikaupaya pertama gagal (layanan jaringan). Jikapesan tidak dapat dikirim dalam jangka waktuyang berlaku, pesan akan dihapus dari pusatpesan.

● Pesan dikirim sebagai — Untuk mengetahuiapakah pusat pesan dapat mengkonversi pesanteks ke dalam format lainnya, hubungi penyedialayanan Anda.

● Sambungan pilihan — Memilih sambunganyang akan digunakan.

● Balas via pusat sama — Memilih apakah Andaingin pesan balasan dikirim menggunakannomor pusat pesan teks yang sama (layananjaringan).

Pengaturan pesan multimediaPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih Pilihan >Pengaturan > Pesan multimedia.Pilih dari berikut ini:● Ukuran foto — Menetapkan ukuran foto dalam

pesan multimedia.● Modus pembuatan MMS — Jika memilih

Dipandu, perangkat akan menginformasikanbila Anda mencoba mengirim pesan yang

mungkin tidak didukung oleh penerima. Jikamemilih Dibatasi, perangkat akan mencegahAnda mengirim pesan yang mungkin tidakdidukung. Untuk menyertakan konten dalampesan tanpa pemberitahuan, pilih Bebas.

● Jalur akses yg digunakan — Untuk memilihjalur akses yang digunakan sebagai sambunganyang dipilih.

● P'ambilan multimedia — Memilih cara pesanditerima, jika tersedia. Untuk menerima pesansecara otomatis di jaringan asal, pilih Otomatisdi jar. asal. Di luar jaringan asal, Anda menerimapemberitahuan bahwa terdapat pesan untukdiambil dalam pusat pesan multimedia. Jikamemilih Selalu otomatis, perangkat akansecara otomatis membuat sambungan datapaket aktif untuk mengambil pesan tersebut didalam dan di luar jaringan asal. Pilih Manualuntuk mengambil pesan multimedia dari pusatpesan secara manual atau Tidak aktif agar tidakmenerima pesan multimedia apapun.Pengambilan otomatis mungkin tidak didukungdi semua wilayah.

● Bolehkan pesan anonim — Menolak pesan daripengirim anonim.

● Terima iklan — Menerima iklan pesanmultimedia (layanan jaringan).

● Terima laporan — Menampilkan status pesanterkirim di log (layanan jaringan).70

Olah

pesa

n

● Tolak laporan pengiriman — Mencegahperangkat mengirim laporan pengiriman pesanyang diterima.

● Validitas pesan — Untuk memilih jangka waktupengiriman ulang pesan oleh pusat pesan jikaupaya pertama gagal (layanan jaringan). Jikapesan tidak dapat dikirim dalam jangka waktutersebut, pesan akan dihapus dari pusat pesan.

Perangkat memerlukan dukungan jaringan untukmenunjukkan bahwa pesan yang dikirim telahditerima atau dibaca. Tergantung pada jaringandan kondisi lainnya, informasi ini mungkin tidakselalu dapat diandalkan.

Pengaturan e-mailMengatur kotak pesanPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan >Pengaturan > E-mail.Untuk memilih kotak pesan yang akan digunakandalam mengirim dan menerima e-mail, pilih Kotakpesan digunakan dan kotak pesan.Untuk menghapus kotak pesan dan pesan didalamnya dari perangkat, pilih Kotak pesan,sentuh kotak pesan yang akan dihapus jika belumdisorot, lalu pilih Pilihan > Hapus.Untuk membuat kotak pesan baru, pilih Kotakpesan > Pilihan > Kotak pesan baru. Namayang diberikan pada kotak pesan baru akan

menggantikan Kotak pesan pada tampilan utamaOlahpesan. Anda dapat memiliki hingga 6 kotakpesan.Pilih Kotak pesan dan salah satu kotak pesan untukmengubah pengaturan sambungan, pengaturanpengguna, serta pengaturan pengambilanotomatis.

Pengaturan sambunganPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, kotakpesan, dan Pengaturan sambungan.Untuk mengedit pengaturan pada e-mail yangditerima, pilih E-mail masuk, dan dari berikut ini:● Nama pengguna — Untuk memasukkan nama

pengguna yang diberikan oleh penyedialayanan.

● Sandi — Untuk memasukkan sandi. Jika bidangini dibiarkan kosong, Anda akan dimintamemasukkan sandi bila mencoba tersambung kekotak pesan jauh.

● Server surat masuk — Untuk memasukkanalamat IP atau nama host server surat yangmenerima e-mail.

● Jalur akses yg digunakan — Untuk memilih IAP(jalur akses Internet).

● Nama kotak pesan — Untuk memasukkannama kotak pesan. 71

Olah

pesa

n

● Jenis kotak pesan — Untuk menentukanprotokol e-mail yang disarankan penyedialayanan kotak pesan jauh. Pilihan yang tersediaadalah POP3 dan IMAP4. Pengaturan ini tidakdapat diubah.

● Keamanan — Untuk menentukan pilihankeamanan yang digunakan untukmengamankan sambungan ke kotak pesan jauh.

● Port — Untuk menentukan port sambungan.● Login aman APOP (hanya untuk POP3) — Untuk

digunakan dengan protokol POP3 agar dapatmengenkripsi pengiriman sandi ke server suratjauh sewaktu tersambung ke kotak pesan.

Untuk mengedit pengaturan pada e-mail yangdikirim, pilih E-mail keluar dan dari berikut ini:● Alamat e-mail saya — Untuk memasukkan

alamat e-mail yang diberikan penyedia layanan.● Server surat keluar — Untuk memasukkan

alamat IP atau nama host server surat yangmengirim e-mail. Anda mungkin hanya dapatmenggunakan server keluar pada penyedialayanan. Untuk informasi lebih lanjut, hubungipenyedia layanan Anda.

Pengaturan untuk nama pengguna, sandi, jalurakses, keamanan, dan port sama sepertipengaturan pada e-mail masuk.

Pengaturan penggunaPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, kotakpesan, dan Pengaturan pengguna.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Nama saya — Untuk memasukkan nama Anda.

Nama akan menggantikan alamat e-mail diperangkat penerima jika perangkat penerimatersebut mendukung fungsi ini.

● Kirim pesan — Untuk menetapkan carapengiriman e-mail dari perangkat Anda. PilihSegera agar perangkat tersambung ke kotakpesan bila Anda memilih Kirim pesan. Jika Andamemilih Slm samb. brktnya, e-mail akandikirim bila sambungan ke kotak pesan jauhtersedia.

● Krm salinan ke pribadi — Untuk memilihapakah Anda ingin mengirim salinan e-mail kekotak pesan Anda.

● Masukkan tanda tangan — Untuk memilihagar tanda tangan dicantumkan di e-mail.

● Tanda e-mail baru — Untuk memilih agar Andamenerima indikasi e-mail baru (indikator nada,catatan, dan email) bila e-mail baru diterima.

● Penghapusan e-mail — Untuk memilih agar e-mail dihapus hanya dari ponsel atau dari ponseldan server, atau memilih agar konfirmasidiminta setiap kali secara terpisah.72

Olah

pesa

n

● Alamat balas-ke — Untuk menentukan alamate-mail yang akan digunakan sebagai tujuanpengiriman balasan e-mail dari kotak pesantertentu.

Pengaturan pengambilanPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, kotakpesan, dan P'aturan p'gambilan.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Pengambilan e-mail — Menetapkan bagian e-

mail yang akan diambil: Hanya kepala, Batasukuran (POP3), atau Pesan & lampiran (POP3).

● Jumlah pengambilan — Menetapkan jumlahpesan e-mail baru yang akan diambil ke kotakpesan.

● Jalur folder IMAP4 (hanya untuk IMAP4) — Menetapkan jalur folder untuk folder yangakan menjadi langganan.

● Langganan folder (hanya untuk IMAP4) — Berlangganan folder lain dalam kotak pesanjauh dan mengambil isi dari folder tersebut.

Pengaturan pengambilan otomatisPilih Menu > Olahpesan dan Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, kotakpesan, dan Pengambilan otomatis.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:

● P'beritahuan e-mail — Untuk secara otomatismengambil kepala ke perangkat bila menerimae-mail baru pada kotak pesan jauh, pilihTerima&p'barui oto. atau Hny di jaringan asal

● Pengambilan e-mail — Untuk secara otomatismengambil kepala e-mail baru dari kotak pesanjauh pada waktu yang ditentukan, pilihDiaktifkan atau Hny di jaringan asal. Tentukanwaktu dan frekuensi pengambilan e-mail.

P'beritahuan e-mail dan Pengambilan e-mailtidak dapat diaktifkan secara bersamaan.Mengatur perangkat untuk mengambil e-mailsecara otomatis melibatkan transmisi data dalamjumlah besar melalui jaringan penyedia layananAnda. Untuk informasi tentang biaya transmisidata, hubungi penyedia layanan Anda.

Pengaturan pesan layanan WebPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih Pilihan >Pengaturan > Pesan layanan.Pilih agar pesan layanan diterima. Untukmenetapkan agar perangkat secara otomatismengaktifkan browser dan membuat sambunganjaringan untuk mengambil konten bila pesanlayanan diterima, pilih Download pesan > Secaraotomatis.

73

Olah

pesa

n

Pengaturan pesan areaPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih Pilihan >Pengaturan > Pesan operator.Untuk topik yang tersedia dan nomor topik yangterkait, hubungi penyedia layanan Anda.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Penerimaan — Memilih apakah Anda ingin

menerima pesan area.● Bahasa — Memilih bahasa yang dikehendaki

untuk menerima pesan: Semua, Yang dipilih,atau Lainnya.

● Deteksi topik — Memilih apakah perangkatakan mencari nomor topik baru secara otomatisdan menyimpannya tanpa nama ke dalam daftartopik.

Pengaturan lainPilih Menu > Olahpesan, lalu pilih Pilihan >Pengaturan > Lainnya.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Simpan pesan terkirim — Untuk memilih agar

salinan pesan teks, multimedia, atau e-mail yangAnda kirim disimpan dalam folder Terkirim.

● Jumlah pesan t'simpan — Untuk menetapkanjumlah pesan terkirim yang akan disimpandalam folder terkirim pada saat yang sama. Bila

batas tersebut telah dicapai, maka pesan yangpaling lama akan dihapus.

● Memori yg digunakan — Untuk memilihmemori yang dikehendaki untuk menyimpanpesan.

● Tampilkn pesan dlm grup — Untukmenentukan agar pesan dikelompokkan dalamKotak masuk, Terkirim, Konsep, dan Folder saya.

● Tmpilkn e-mail dlm grup — Untukmenentukan agar pesan e-mail dikelompokkan.

Mail for ExchangeDengan Mail for Exchange, Anda dapat menerima e-mail kantor di perangkat. Anda dapat membaca danmembalas e-mail, melihat dan mengedit lampiranyang kompatibel, melihat informasi kalender,menerima dan membalas permintaan rapat,menjadwalkan rapat, serta melihat, menambah,dan mengedit informasi kontak.ActiveSyncPenggunaan Mail for Exchange terbatas padasinkronisasi melalui udara dari informasi PIMantara perangkat Nokia dengan server MicrosoftExchange yang sah.Mail for Exchange hanya dapat dikonfigurasi jikaperusahaan memiliki Microsoft Exchange Server.Selain itu, administrator TI perusahaan harus74

Olah

pesa

n

mengaktifkan Mail for Exchange untuk accountAnda.Sebelum memulai konfigurasi Mail for Exchange,pastikan Anda telah memiliki:● ID e-mail perusahaan● Nama pengguna jaringan kantor● Sandi jaringan kantor● Nama domain jaringan (hubungi departemen TI

perusahaan Anda)● Nama server Mail for Exchange (hubungi

departemen TI perusahaan Anda)Tergantung pada konfigurasi server Mail forExchange perusahaan, Anda mungkin harusmemasukkan informasi selain yang telahdisebutkan. Jika tidak mengetahui informasi yangbenar, hubungi departemen TI perusahaan Anda.Dengan Mail for Exchange, penggunaan kode kuncimerupakan kewajiban. Kode kunci defaultperangkat adalah 12345, namun administrator TIperusahaan dapat menetapkan kode lain untukAnda gunakan.Anda dapat mengakses dan mengubah profil sertapengaturan Mail for Exchange dalam pengaturanOlahpesan.

Olahpesan NokiaLayanan Olahpesan Nokia akan secara otomatismentransfer e-mail dari alamat e-mail yang ada keAnda Nokia N97. Anda dapat membaca, membalas,dan mengatur e-mail saat dalam perjalanan.Layanan Olahpesan Nokia berfungsi dengansejumlah penyedia e-mail Internet yang seringdigunakan untuk e-mail pribadi, seperti layanan e-mail Google.Layanan Olahpesan Nokia dapat dikenakan biaya.Untuk informasi tentang kemungkinan biaya,hubungi penyedia layanan jaringan Anda ataulayanan Olahpesan Nokia.Layanan Olahpesan Nokia harus didukung olehjaringan dan mungkin tidak tersedia di semuawilayah.Menginstal aplikasi Olahpesan Nokia1. Pilih Menu > Aplikasi > Email dan Baru.2. Baca informasi di layar, lalu pilih Mulai.3. Pilih Sambung agar perangkat dapat

mengakses jaringan.4. Masukkan alamat e-mail dan sandi Anda.Layanan Olahpesan Nokia dapat berjalan diperangkat, meskipun Anda telah menginstalaplikasi e-mail lain, seperti Mail for Exchange.

75

Olah

pesa

n

KonektivitasPerangkat Anda menawarkan berbagai pilihanuntuk tersambung ke Internet atau perangkat lainmaupun PC yang kompatibel.

Sambungan data dan jaluraksesPerangkat Anda mendukung sambungan datapaket (layanan jaringan), seperti GPRS dalamjaringan GSM. Jika perangkat digunakan dalamjaringan GSM dan UMTS, beberapa sambungan datadapat diaktifkan pada saat yang bersamaan danjalur akses dapat berbagi sambungan data. Padajaringan UMTS, sambungan data tetap aktif saatpanggilan suara berlangsung.Anda juga dapat menggunakan sambungan dataWLAN. Hanya satu sambungan dalam satu LANnirkabel yang dapat diaktifkan, namun beberapaaplikasi dapat menggunakan jalur akses Internetyang sama.Untuk membuat sambungan data, diperlukan jalurakses. Anda dapat menetapkan berbagai jenis jalurakses, seperti:● Jalur akses MMS untuk mengirim dan menerima

pesan multimedia

● Jalur akses Internet (IAP) untuk mengirim danmenerima e-mail serta menyambung ke Internet

Untuk memastikan jenis jalur akses yangdiperlukan bagi layanan yang akan diakses,hubungi penyedia layanan Anda. Untukketersediaan dan berlangganan layanansambungan data paket, hubungi penyedia layananAnda.

Pengaturan jaringanPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Jaringan.Perangkat ini dapat beralih antara jaringan GSM danUMTS secara otomatis. Jaringan GSM ditandaidengan . Jaringan GSM ditandai dengan .Sambungan HSDPA (high-speed downlink packetaccess) aktif (layanan jaringan) ditandai dengan

.Pilih dari berikut ini:● Modus jaringan — Pilih jaringan yang akan

digunakan. Jika Anda memilih Modus ganda,perangkat akan menggunakan jaringan GSMatau UMTS secara otomatis, sesuai denganparameter jaringan dan kesepakatan roaming

76

Kone

ktiv

itas

antar penyedia layanan. Untuk informasi rincidan biaya roaming, hubungi penyedia layananAnda. Pengaturan ini hanya ditampilkan jikadidukung oleh penyedia layanan.Kesepakatan roaming merupakan kesepakatanantara dua penyedia layanan atau lebih agarpengguna salah satu penyedia layanan tersebutdapat menggunakan layanan yang diberikanoleh penyedia layanan lainnya.

● Pilihan operator — Pilih Otomatis untukmengatur agar perangkat mencari dan memilihsalah satu jaringan yang tersedia, atau Manualuntuk memilih jaringan dari daftar secaramanual. Jika sambungan ke jaringan yang dipilihsecara manual terputus, maka perangkat akanmembunyikan nada kesalahan dan memintaAnda memilih ulang jaringan. Jaringan yangdipilih harus memiliki perjanjian roamingdengan jaringan asal.

● Tampilan info sel — Pilih Aktif untuk mengaturperangkat agar memberi tanda bila digunakandalam jaringan selular berbasis MCN(microcellular network) dan untuk mengaktifkanpenerimaan info sel.

LAN Nirkabel Perangkat dapat mendeteksi dan menyambung keWLAN (jaringan area lokal nirkabel). Menggunakan

WLAN, Anda dapat menyambungkan perangkat keInternet dan perangkat kompatibel yang didukungWLAN.

Tentang WLANPerangkat dapat mendeteksi dan tersambung keWLAN. Menggunakan WLAN, Anda dapatmenyambungkan perangkat ke Internet danperangkat kompatibel yang mendukung WLAN.Untuk menggunakan sambungan WLAN, Andamemerlukan hal berikut ini:● WLAN harus tersedia di lokasi Anda.● Perangkat harus tersambung ke WLAN. WLAN

tertentu diproteksi dan Anda memerlukan kodeakses dari penyedia layanan untuk tersambungke WLAN tersebut.

● Jalur akses internet yang dibuat untuk WLAN.Gunakan jalur akses untuk aplikasi yang harustersambung ke internet.

Sambungan WLAN tersedia bila Anda membuatsambungan data menggunakan jalur akses internetWLAN. Sambungan WLAN aktif berakhir bila Andamengakhiri sambungan data.Anda dapat menggunakan WLAN sewaktupanggilan suara atau data paket aktif. Anda hanyadapat menggunakan satu perangkat jalur akses

77

Kone

ktiv

itas

WLAN setiap kalinya, namun beberapa aplikasidapat menggunakan jalur akses yang sama.Fitur-fitur yang menggunakan WLAN, atau yangboleh diaktifkan di latar belakang saat fitur lainsedang digunakan, akan menyebabkan kebutuhandaya baterai meningkat dan masa pakai bateraiberkurang.Berikut adalah fitur WLAN yang didukung olehperangkat Anda:● Standar IEEE 802,11b/g● Bekerja pada 2,4 GHz● WEP (wired equivalent privacy), WPA/WPA2 (Wi-

Fi protected access), dan metode otentikasi802.1x. Fungsi ini hanya dapat digunakan jikadidukung oleh jaringan.

Penting: Aktifkan selalu salah satu metodeenkripsi yang tersedia untuk meningkatkankeamanan koneksi LAN nirkabel. Menggunakanenkripsi akan mengurangi risiko akses tidak sah kedata Anda.Bila perangkat berada dalam profil offline, Andadapat tetap menggunakan WLAN jika tersedia.Pastikan Anda mematuhi semua persyaratankeselamatan yang berlaku saat membuat danmenggunakan sambungan WLAN.

Tip: Untuk memeriksa alamat MAC (kontrolakses media) unik yang mengidentifikasiperangkat, buka pemanggil, lalu masukkan*#62209526#.

Sambungan WLANUntuk menggunakan WLAN (LAN nirkabel), Andaharus membuat IAP (jalur akses Internet) bagiWLAN. Gunakan jalur akses untuk aplikasi yangharus tersambung ke Internet.Sambungan WLAN akan dibuat bila Anda membuatsambungan data menggunakan jalur akses InternetWLAN. Sambungan WLAN yang aktif terputusapabila Anda mengakhiri sambungan data.Anda dapat menggunakan WLAN saat panggilansuara berlangsung atau saat data paket aktif. Andahanya dapat tersambung ke satu perangkat jalurakses WLAN setiap kalinya, namun beberapaaplikasi dapat menggunakan jalur akses Internetyang sama.Bila perangkat berada dalam profil offline, Andatetap dapat menggunakan WLAN (jika tersedia).Pastikan untuk selalu mematuhi persyaratankeselamatan yang berlaku saat membuat danmenggunakan sambungan WLAN.

Tip: Untuk memeriksa alamat MAC (mediaaccess control) yang akan mengenali

78

Kone

ktiv

itas

perangkat, buka tombol layar, kemudianmasukkan *#62209526#.

Wizard WLANPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas > LANnirkabel.Wizard WLAN akan membantu Anda tersambung keWLAN (LAN nirkabel) dan mengatur sambunganWLAN.Jika pencarian menemukan WLAN, untuk membuatIAP (jalur akses Internet) bagi sambungan sertamengaktifkan browser Web menggunakan IAPtersebut, pilih sambungan dan Mulai browsingWeb.Jika memilih WLAN aman, Anda akan dimintamemasukkan sandi yang relevan. Agar tersambungke jaringan tersembunyi, Anda harus memasukkannama jaringan yang benar (service set identifier,SSID).Jika Anda telah menjalankan browser Webmenggunakan sambungan WLAN yang aktif, untukkembali ke browser Web, pilih Lanjutk. browsingWeb. Untuk mengakhiri sambungan aktif, pilihsambungan dan Putus WLAN.

Jalur akses Internet WLANPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas > LANnirkabel > Pilihan.Pilih dari berikut ini:● Saring jaringan WLAN — Menyaring WLAN (LAN

nirkabel) dari daftar jaringan yang ditemukan.Jaringan yang dipilih tidak akan ditampilkan saataplikasi mencari WLAN di lain waktu.

● Rincian — Melihat rincian jaringan yangditampilkan dalam daftar. Jika Anda memilihsambungan aktif, rincian sambungan akanditampilkan.

Modus operasiBerikut adalah dua modus operasi dalam WLAN:infrastruktur dan ad hoc.Modus operasi infrastruktur digunakan untuk duajenis komunikasi: perangkat nirkabel tersambungsatu sama lain melalui perangkat jalur akses WLAN,atau perangkat nirkabel tersambung ke LANberkabel melalui perangkat jalur akses WLAN.Dalam modus operasi ad hoc, perangkat dapatsaling mengirim dan menerima data secaralangsung.

79

Kone

ktiv

itas

Pengaturan LAN nirkabelPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas > LANnirkabel > Pilihan > Pengaturan.Pilih dari berikut ini:● Tampilk. ktsediaan WLAN — Memilih apakah

akan ditampilkan bila WLAN (LAN nirkabel)tersedia.

Tip: Untuk mengakses aplikasi WizardWLAN dan melihat pilihan yang tersedia,pilih ikon WLAN, dan di jendela pop-up,pilih teks yang disorot di sebelah ikonWLAN.

● Pindai jaringan — Jika Tampilk. ktsediaanWLAN diatur ke Ya, Anda dapat memilihfrekuensi pencarian WLAN yang tersedia olehperangkat dan memperbarui indikator.

● Pengujian samb. Internet — Memilih apakahperangkat akan menguji kemampuan InternetWLAN yang dipilih secara otomatis, meminta izinsetiap kali, atau tidak melakukan pengujiankonektivitas. Jika Anda memilih Jalankanotomatis atau membolehkan pengujian bilaperangkat memintanya dan pengujiankonektivitas berhasil dilakukan, maka jalur aksesakan disimpan ke tujuan Internet.

Untuk melihat pengaturan lanjutan, pilih Pilihan >Pengaturan lanjutan. Sebaiknya jangan ubahpengaturan lanjutan untuk WLAN.

Jalur aksesMembuat jalur akses baruPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Tujuan jaringan.Anda mungkin akan menerima pengaturan jalurakses dalam pesan dari penyedia layanan Anda.Beberapa atau semua jalur akses mungkin telahdiprogram dalam perangkat Anda oleh penyedialayanan dan Anda mungkin tidak dapat mengubah,membuat, mengedit, atau menghapusnya.Ketika membuka salah satu grup jalur akses ( ,

, , ), Anda dapat melihat jenis-jenis jalurakses:

menunjukkan jalur akses yang dilindungi menunjukkan jalur akses data paket

menunjukkan jalur akses WLAN (LAN nirkabel)Tip: Anda dapat membuat jalur aksesInternet di WLAN dengan wizard WLAN.

Untuk membuat jalur akses baru, pilih Jalurakses. Perangkat akan menanyakan untukmemeriksa sambungan apa saja yang tersedia.Setelah pencarian, sambungan yang tersedia akanditampilkan dan dapat dibagi bersama oleh jalurakses yang baru ini. Jika Anda melompati langkahini, Anda akan diminta untuk memilih metode80

Kone

ktiv

itas

sambungan dan menetapkan pengaturan yangdiperlukan.Untuk mengedit pengaturan jalur akses, buka salahsatu grup jalur akses, lalu pilih jalur akses. Ikutipetunjuk dari penyedia layanan Anda.● Nama sambungan — Memasukkan nama untuk

sambungan.● Media data — Memilih jenis sambungan data.Tergantung pada sambungan data yang dipilih,hanya tersedia bidang pengaturan tertentu. Isisemua bidang yang bertanda Harus ditentukanatau * warna merah. Bidang lainnya dapatdikosongkan, kecuali jika penyedia layananmengharuskan Anda mengisinya.Agar sambungan data dapat digunakan, penyedialayanan harus mendukung fitur ini, dan jika perlu,mengaktifkannya untuk kartu SIM Anda.

Membuat grup jalur aksesPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Tujuan jaringan.Aplikasi tertentu memungkinkan penggunaan grupjalur akses untuk sambungan jaringan.Agar tidak perlu memilih satu jalur akses setiap kaliperangkat membuat sambungan jaringan, Andadapat membuat grup yang berisi berbagai jalurakses untuk menyambung ke jaringan tersebut danmenentukan urutan penggunaan jalur akses.

Misalnya, Anda dapat menambahkan WLAN (LANnirkabel) dan jalur akses data paket ke grup jalurakses Internet, kemudian menggunakan gruptersebut untuk melakukan penelusuran di Web. JikaAnda memberikan prioritas tertinggi untuk WLAN,perangkat akan menyambung ke Internet melaluiWLAN (jika tersedia) dan sambungan data paket(jika WLAN tidak tersedia).Untuk membuat grup jalur akses baru, pilihPilihan > Kelola > Tujuan baru.Untuk menambahkan jalur akses ke grup jalurakses, pilih grup dan Pilihan > Jalur akses baru.Untuk menyalin jalur akses yang ada dari grup lain,pilih grup, sentuh jalur akses yang sesuai jika belumdisorot, lalu pilih Pilihan > Atur > Salin ketujuan lain.Untuk mengubah prioritas jalur akses dalam grup,pilih Pilihan > Atur > Ubah prioritas.

Jalur akses data paketPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Tujuan jaringan > Jalur akses, lalu ikuti petunjukdi layar.Untuk mengedit jalur akses data paket, buka salahsatu grup jalur akses, lalu pilih jalur akses bertanda

.Ikuti petunjuk dari penyedia layanan Anda. 81

Kone

ktiv

itas

Pilih dari berikut ini:● Nama jalur akses — Anda dapat memperoleh

nomor dari penyedia layanan.● Nama pengguna — Nama pengguna

diperlukan untuk membuat sambungan datadan biasanya diberikan oleh penyedia layanan.

● Minta sandi — Jika Anda harus memasukkansandi setiap kali masuk ke server atau jika Andatidak ingin menyimpan sandi dalam perangkatini, pilih Ya.

● Sandi — Sandi mungkin diperlukan untukmembuat sambungan data dan biasanyadiberikan oleh penyedia layanan.

● Otentikasi — Pilih Aman untuk selalu mengirimsandi Anda yang dienkripsi, atau Normal untukmengirim sandi Anda yang dienkripsi bilamemungkinkan.

● Situs — Tergantung pada pengaturan jalurakses yang dibuat, masukkan alamat Web ataualamat pusat pesan multimedia.

● Gunakan jalur akses — Pilih Setelahkonfirmasi jika ingin agar perangkat memintakonfirmasi sebelum sambungan yangmenggunakan jalur akses ini dibuat atau Secaraotomatis jika ingin agar perangkat tersambungsecara otomatis ke tujuan melalui jalur akses ini.

Pilih Pilihan > Pengaturan lanjutan dan dariberikut ini:

● Jenis jaringan — Untuk memilih jenis protokolinternet untuk mentransfer data ke dan dariperangkat Anda. Pengaturan lain tergantungjenis jaringan yang dipilih.

● Alamat IP telepon (hanya untuk IPv4) — Untukmemasukkan alamat IP perangkat Anda.

● Alamat DNS — Untuk memasukkan alamat IPserver DNS primer dan sekunder, jika diperlukanoleh penyedia layanan Anda. Hubungi penyedialayanan internet Anda untuk memperolehalamat ini.

● Alamat server proxy — Untuk memasukkanalamat server proxy.

● Nomor port proxy — Untuk memasukkannomor port server proxy.

Jalur akses internet WLANPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Tujuan jaringan > Jalur akses, lalu ikutipetunjuk.Untuk mengedit jalur akses WLAN (LAN nirkabel),buka salah satu grup jalur akses, lalu pilih jalurakses bertanda . Ikuti petunjuk dari penyedialayanan WLAN Anda. Pilih dari berikut ini:● Nama jaringan WLAN — Pilih Masukkan scr

manual atau Cari jaringan. Jika memilihjaringan yang ada, modus jaringan WLAN dan

82

Kone

ktiv

itas

modus keamanan WLAN akan ditentukan olehpengaturan pada perangkat jalur akses.

● Status jaringan — Tentukan apakah namajaringan akan ditampilkan atau tidak.

● Modus jaringan WLAN — Pilih Ad-hoc untukmembuat jaringan ad hoc dan membolehkanperangkat mengirim serta menerima data secaralangsung. Perangkat jalur akses WLAN tidakdiperlukan. Di jaringan ad hoc, semua perangkatharus menggunakan nama jaringan WLAN yangsama.

● Modus keamanan WLAN — Pilih enkripsi yangdigunakan: WEP, 802.1x, atauWPA/WPA2(802.1x dan WPA/WPA2 tidak tersedia untukjaringan ad hoc). Jika memilih Jaringanterbuka, tidak ada enkripsi yang digunakan.Fungsi WEP, 802.1x, dan WPA hanya dapatdigunakan jika jaringan mendukung.

● Situs — Masukkan alamat Web halaman muka.● Gunakan jalur akses — Tetapkan perangkat

untuk secara otomatis membuat sambunganmenggunakan jalur akses ini atau setelahkonfirmasi.


Sambungan data aktifPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas > Mjrsambungan.

Pada tampilan sambungan data aktif, Anda dapatmelihat sambungan data yang terbuka:

panggilan data sambungan data paket

Sambungan WLAN (LAN nirkabel)Untuk mengakhiri sambungan, pilih Pilihan >Putus.Untuk mengakhiri semua sambungan terbuka, pilihPilihan > Putus semua.Untuk menampilkan rincian sambungan, pilihPilihan > Rincian.

SinkronisasiPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Transfer data > Sinkronisasi.Aplikasi Sinkronisasi dapat digunakan untukmensinkronisasi catatan, entri kalender, pesan teksdan multimedia, penanda browser, atau kontakdengan berbagai aplikasi yang kompatibel dikomputer yang kompatibel atau Internet.Anda dapat menerima pengaturan sinkronisasidalam pesan khusus dari penyedia layanan.Profil sinkronisasi berisi pengaturan yangdiperlukan untuk sinkronisasi.

83

Kone

ktiv

itas

Bila Anda membuka aplikasi ini, profil sinkronisasidefault atau yang sebelumnya digunakan akanditampilkan. Untuk memodifikasi profil, sentuhitem sinkronisasi untuk menyertakannya dalamprofil atau mengecualikannya.Untuk mengatur profil sinkronisasi, pilih Pilihanlalu pilihan yang dikehendaki.Untuk mensinkronisasi data, pilih Pilihan >Sinkronisasi. Untuk membatalkan sinkronisasisebelum selesai, pilih Batal.

Konektivitas BluetoothTentang konektivitas BluetoothDengan konektivitas Bluetooth, Anda dapatmembuat sambungan nirkabel ke perangkat lainyang kompatibel, misalnya ponsel, komputer,headset, dan car kit.Anda dapat menggunakan sambungan untukmengirim foto, klip video, klip musik dan suara,serta catatan, mentransfer file dari PC yangkompatibel, dan mencetak foto dengan printeryang kompatibel.Karena berkomunikasi menggunakan gelombangradio, maka perangkat berteknologi nirkabelBluetooth tidak perlu saling berhadapan. Namun,kedua perangkat harus berada dalam jarak 10meter (33 kaki), meskipun sambungan ini dapat

mengalami gangguan karena hambatan sepertidinding atau perangkat elektronik lainnya.Perangkat ini sesuai dengan BluetoothSpecification 2.0 + EDR yang mendukung berbagaiprofil berikut: Dial-Up Networking (DUN), ObjectPush Profile (OPP), File Transfer Profile (FTP), HandsFree Profile (HFP), Headset Profile (HSP), BasicImaging Profile (BIP), Remote SIM Access Profile(SimAP), Device Identification Profile (DI),Phonebook Access Profile (PBAP), Generic Audio/Video Distribution Profile (GAVDP), Audio/VideoRemote Control Profile (AVRCP), Advanced AudioDistribution Profile (A2DP). Untuk memastikanantar-operasional dengan perangkat lain yangdilengkapi teknologi Bluetooth, gunakan aksesoriyang telah disetujui Nokia untuk model ini. Hubungiprodusen perangkat lain tersebut untukmemastikan kompatibilitasnya dengan perangkatini.Fitur yang menggunakan teknologi Bluetooth akanmeningkatkan pemakaian daya baterai danmengurangi masa pakai baterai.Bila perangkat terkunci, sambungan hanya dapatdilakukan ke perangkat yang diotorisasi.

PengaturanPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Bluetooth.84

Kone

ktiv

itas

Bila aplikasi dibuka untuk pertama kalinya, Andaakan diminta menentukan nama perangkat. Namatersebut dapat diubah di lain waktu.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Bluetooth — Mengaktifkan atau

menonaktifkan konektivitas Bluetooth. ● Visibilitas telepon saya — Untuk

membolehkan perangkat Anda ditemukan olehperangkat lain melalui teknologi nirkabelBluetooth, pilih Tampilkan ke semua. Untukmenetapkan jangka waktu setelah visibilitasdiatur dari ditampilkan menjadi tersembunyi,pilih Atur periode visib.. Untukmenyembunyikan perangkat Anda dariperangkat lain, pilih Tersembunyi.

● Nama telepon saya — Mengedit nama yangditampilkan pada perangkat lain melaluiteknologi nirkabel Bluetooth.

● Modus SIM jauh — Mengaktifkan ataumenonaktifkan perangkat lain, seperti aksesoricar kit, menggunakan kartu SIM di perangkatagar tersambung ke jaringan.

Tips pengamananPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Bluetooth.Untuk mengontrol pengguna yang dapatmenemukan dan tersambung ke perangkat Anda

bila sedang tidak menggunakan sambunganBluetooth, pilih Bluetooth > Tidak aktif atauVisibilitas telepon saya > Tersembunyi.Jangan buat pasangan atau terima permintaansambungan dari perangkat yang tidak dikenal.Tindakan ini akan membantu melindungiperangkat dari konten berbahaya.

Mengirim data menggunakankonektivitas BluetoothPada saat bersamaan, beberapa konektivitasBluetooth dapat aktif. Misalnya, jika Andatersambung ke headset yang kompatibel, pada saatyang bersamaan Anda juga dapat mengirim file keperangkat kompatibel lainnya.1. Buka aplikasi berisi item yang akan dikirim.2. Sentuh item, lalu pilih Pilihan > Kirim > Via

Bluetooth.Semua perangkat berteknologi nirkabelBluetooth yang ada dalam jangkauan akanditampilkan. Ikon perangkat adalah sepertiberikut ini:

komputer telepon perangkat audio atau video perangkat lain 85

Kone

ktiv

itas

Untuk menghentikan pencarian, pilih Berhenti.3. Pilih perangkat yang akan Anda pasangkan.4. Jika harus membuat pasangan dengan

perangkat lain agar data dapat dikirim, nadaakan berbunyi, dan Anda akan dimintamemasukkan kode akses. Kode akses yang samaharus dimasukkan ke kedua perangkat.Setelah sambungan berhasil dibuat, Mengirimdata akan ditampilkan.

Tip: Saat melakukan pencarian, perangkattertentu mungkin hanya menampilkanalamat unik (alamat perangkat). Untukmengetahui alamat unik perangkat Anda,masukkan *#2820#.

Membuat pasangan perangkatPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Bluetooth.Untuk membuat pasangan dengan perangkat yangkompatibel dan melihat perangkat pasangan, bukatab Perangkat pasangan.Sebelum membuat pasangan, buat kode aksesAnda (1 hingga 16 digit), kemudian sepakatidengan pemilik perangkat lainnya untukmenggunakan kode yang sama. Meskipunperangkat tidak memiliki antarmuka pengguna,namun memiliki kode akses awal. Kode akses hanyadigunakan sekali.

1. Untuk membuat pasangan dengan perangkat,pilih Pilihan > P'angkat pasangan baru.Perangkat dalam jangkauan akan ditampilkandi layar.

2. Pilih perangkat, kemudian masukkan kodeakses. Kode akses yang sama juga harusdimasukkan pada perangkat lain.

3. Beberapa aksesori audio akan tersambungsecara otomatis ke perangkat setelahpembuatan pasangan. Atau, untuk tersambungke aksesori, pilih Pilihan > Samb.ke perangktaudio.

Perangkat pasangan ditunjukkan dengan dalampencarian perangkat.Untuk memberikan atau membatalkan otoritas,pilih dari berikut ini:● Beri otoritas — Sambungan antara perangkat

Anda dengan perangkat yang telah diotorisasidapat dibuat tanpa sepengetahuan Anda. Andatidak akan diminta memberi otorisasi ataumenerima secara terpisah. Gunakan status inihanya untuk perangkat Anda sendiri, sepertiheadset atau PC yang kompatibel, atauperangkat milik seseorang yang Anda percayai.

akan menandai perangkat yang diotorisasidalam tampilan perangkat pasangan.

86

Kone

ktiv

itas

● Batalkan otoritas — Permintaan sambungandari perangkat ini harus setiap kali diterimasecara terpisah.

Untuk membatalkan pembuatan pasangan denganperangkat, pilih Pilihan > Hapus.Untuk membatalkan semua pembuatan pasangan,pilih Pilihan > Hapus semua.

Menerima data menggunakankonektivitas BluetoothBila menerima data melalui konektivitas Bluetooth,akan terdengar nada, kemudian Anda akan ditanyaapakah ingin menerima pesan tersebut. Jika Andamenerima, akan ditampilkan, kemudian itemditempatkan di folder Kotak masuk dalamOlahpesan. Pesan yang diterima melaluikonektivitas Bluetooth ditunjukkan dengan .

Memblokir perangkatPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Bluetooth.Untuk memblokir perangkat agar tidak membuatsambungan Bluetooth ke perangkat Anda, buka tabPerangkat pasangan. Sentuh perangkat yangakan diblokir, jika belum disorot, lalu pilihPilihan > Blokir.

Untuk membatalkan pemblokiran perangkat, bukatab Perangkat yg diblokir, sentuh perangkat, jikabelum disorot, lalu pilih Pilihan > Hapus.Untuk membatalkan pemblokiran semuaperangkat, pilih Pilihan > Hapus semua.Jika Anda menolak permintaan memasangkan dariperangkat lain, Anda akan ditanyakan apakahselanjutnya akan memblokir semua permintaansambungan dari perangkat tersebut. Jika Andasetuju untuk memblokirnya, perangkat jaraktersebut jauh akan ditambahkan ke daftarperangkat yang diblokir.

Modus SIM jauhPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >Bluetooth.Agar dapat mengaktifkan modus SIM jauh, keduaperangkat harus dipasangkan dan pembuatanpasangan dimulai dari perangkat lain. Saatmembuat pasangan, gunakan kode akses 16 digit,kemudian tetapkan perangkat lain sebagaiperangkat yang diotorisasi.Untuk menggunakan modus SIM jauh denganaksesori car kit yang kompatibel, aktifkansambungan Bluetooth, kemudian aktifkanpenggunaan modus SIM jauh dengan perangkat.Aktifkan modus SIM jauh dari perangkat lain. 87

Kone

ktiv

itas

Bila modus SIM jauh aktif di perangkat, Modus SIMjauh akan ditampilkan di layar awal. Sambunganke jaringan nirkabel akan dinonaktifkan, sepertiditunjukkan dengan pada area indikatorkekuatan sinyal, dan Anda tidak dapatmenggunakan layanan kartu SIM atau fitur yangmemerlukan jangkauan jaringan selular.Bila perangkat nirkabel menggunakan modus SIMjauh, Anda hanya dapat menggunakan aksesoriterpasang yang kompatibel, misalnya car kit, untukmembuat atau menerima panggilan. Dalam modusini, perangkat nirkabel tidak akan membuatpanggilan apapun, kecuali ke nomor darurat yangtelah diprogram pada perangkat, Untuk membuatpanggilan dari perangkat, Anda harus keluar darimodus SIM jauh. Jika perangkat terkunci, masukkankode kunci untuk mengaktifkannya.Untuk keluar dari modus SIM jauh, tekan tomboldaya, lalu pilih Keluar modus SIM jauh.

USBPilih Menu > P'aturan, lalu pilih Konektivitas >USB.

Agar perangkatmeminta tujuansambungan setiapkali kabel datayang kompatibeldisambung, pilihTanya saatt'sambung > Ya.Jika pilihan Tanya saat t'sambung dinonaktifkanatau Anda ingin mengubah modus saat sambunganaktif, pilih Modus sambungan USB dan dariberikut ini:● PC Suite — Menggunakan aplikasi Nokia PC,

misalnya Nokia Ovi Suite dan Nokia SoftwareUpdater.

● Penyimpanan massal — Mentransfer dataantara perangkat dan PC yang kompatibel.

● Transfer foto — Mencetak foto dengan printeryang kompatibel.

● Transfer media — Mensinkronisasi musikdengan Musik Nokia atau Windows Media Player.

Sambungan PCAnda dapat menggunakan perangkat selulardengan beragam konektivitas PC yang kompatibeldan aplikasi komunikasi data. Misalnya, denganNokia Ovi Suite, Anda dapat mentransfer file serta88

Kone

ktiv

itas

foto antara perangkat dan komputer yangkompatibel.Untuk menggunakan Ovi Suite dengan modussambungan USB, pilih Modus PC Suite.Untuk informasi lebih lanjut tentang Ovi Suite, lihatwilayah dukungan di www.ovi.com.

Pengaturan administratifPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >P'aturan admin.Untuk menetapkan waktu online sambunganpanggilan data, pilih Panggilan data. Pengaturanpanggilan data akan mempengaruhi semua jalurakses yang menggunakan panggilan data GSM.

Pengaturan data paketPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >P'aturan admin > Data paket.Pengaturan data paket akan mempengaruhi semuajalur akses yang menggunakan sambungan datapaket.Pilih dari berikut ini:● Sambungan data paket — Jika memilih Jika

ada dan Anda berada di jaringan yangmendukung data paket, perangkat akanmendata jaringan data paket. Memulai

sambungan data paket aktif (misalnya untukmengirim dan menerima e-mail) lebih cepatdibandingkan jika perangkat membuatsambungan data paket bila diperlukan. Jika tidakada jangkauan data paket, perangkat akanmencoba membuat sambungan data paketsecara berkala. Jika Anda memilih Jikadiperlukan, perangkat akan menggunakansambungan data paket hanya jika Andamenjalankan aplikasi atau melakukan tindakanyang memerlukannya.

● Jalur akses — Nama jalur akses diperlukan agarperangkat ini dapat digunakan sebagai modemdata paket ke komputer yang kompatibel.

● Akses paket kcpt. tinggi — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penggunaan HSDPA (layananjaringan) dalam jaringan UMTS.

Pengaturan SIPPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >P'aturan admin > Pengaturan SIP.Pengaturan SIP (Session Initiation Protocol)diperlukan untuk layanan jaringan tertentu yangmenggunakan SIP. Anda dapat menerimapengaturan tersebut dalam pesan teks khusus daripenyedia layanan. Anda dapat melihat,menghapus, atau membuat profil pengaturan inidalam pengaturan SIP. 89

Kone

ktiv

itas

http://www.ovi.com

Kontrol nama jalur aksesPilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >P'aturan admin > Kontrol APN.Dengan layanan kontrol nama jalur akses, Andadapat membatasi sambungan data paket danmembolehkan perangkat Anda untukmenggunakan jalur akses data paket tertentu saja.Pengaturan ini hanya tersedia jika kartu SIM Andamendukung layanan kontrol jalur akses.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan layanankontrol maupun mengubah jalur akses yangdibolehkan, pilih Pilihan dan pilihan yang sesuai.Untuk mengubah pengaturan ini, Andamemerlukan kode PIN2. Untuk mendapatkan kodetersebut, hubungi penyedia layanan Anda.

90

Kone

ktiv

itas

InternetDengan browser Web, Anda dapat melihat halamanWeb HTML (hypertext markup language) di Internetseperti desain aslinya. Anda juga dapat browsinghalaman Web yang didesain khusus untukperangkat selular dan menggunakan XHTML(extensible hypertext markup language) atau WML(wireless markup language).Jika halaman Web tidak dapat dibaca atau tidakdidukung dan kode sampah ditemukan saatmelakukan penelusuran, Anda dapat mencobamemilih Menu > Web dan Pilihan >Pengaturan > Halaman > Pengkodeandefault, lalu memilih pengkodean yang sesuai.Untuk melakukan penelusuran di Web, Anda harusmengkonfigurasi jalur akses Internet di perangkat.Penggunaan browser Web memerlukan dukunganjaringan atau ketersediaan WLAN.

Menelusuri WebPilih Menu > Web.Untuk menelusuri Web, pilih Buka alamat Webdi toolbar, lalu masukkan alamat Web.

Secara default, browser akan terbuka dalam moduslayar penuh. Untuk keluar dari modus layar penuh,pilih ikon tanda panah di sudut kanan bawah.Halaman Web tertentu mungkin berisi materi,misalnya gambar dan klip video, yang memerlukansejumlah besar memori untuk menampilkannya.Jika memori perangkat penuh sewaktu memuathalaman Web, masukkan kartu memori. Jika tidak,klip video tidak akan ditampilkan.Untuk menelusuri halaman Web denganmenonaktifkan gambar agar dapat menghematmemori dan meningkatkan kecepatan dimuatnyahalaman, pilih Pilihan > Pengaturan >Halaman > Muat konten > Teks saja.Untuk me-refresh konten halaman Web, pilihPilihan > Pilihan halaman Web > Reload.Untuk menyimpan halaman Web aktif sebagaipenanda, pilih Pilihan > Pilihan halaman Web >Simpan sebagai penanda.Untuk melihat snapshot halaman Web yangdikunjungi selama sesi penelusuran aktif, pilihKembali (tersedia jika Daftar riwayat diaktifkandalam pengaturan browser dan dan halaman Webaktif bukan halaman Web pertama yangdikunjungi).

91

Inte

rnet

Untuk mencegah atau membolehkan terbukanyabeberapa jendela secara otomatis, pilih Pilihan >Pilihan halaman Web > Blokir pop-up atauBoleh. jendela pop-up.Untuk memperbesar tampilan halaman Web,sentuh tampilan dua kali.

Tip: Untuk membiarkan browser di latarbelakang tanpa keluar dari aplikasi atausambungan, tekan tombol putus satu kali.

Toolbar browserToolbar browser membantu Anda memilih fungsibrowser yang sering digunakan.Untuk membuka toolbar saat browsing, pilih tandapanah di sudut kanan bawah.Di toolbar, pilih dari berikut ini:● Buka toolbar — Membuka toolbar untuk

mengakses fungsi toolbar lainnya.● Buka alamat Web — Memasukkan alamat

Web.● Tampilkan zoom — Memperbesar atau

memperkecil tampilan halaman Web.Untuk menggunakan toolbar lengkap, pilih Bukatoolbar dan dari berikut ini:● Buka umpan — Melihat langganan umpan

aktif.

● Kirim URL — Mengirimkan alamat Webhalaman yang dibuka ke perangkat lain.

● Alih. jendela — Beralih di antara jendelabrowser yang terbuka.

● Lgg. umpan — Melihat daftar umpan Webyang tersedia pada halaman Web aktif, lalumendaftar ke umpan Web tersebut.

● Pengaturan — Mengedit pengaturan.● Simp. pnnda — Menyimpan halaman Web

yang dibuka sebagai penanda.● Reload — Me-refresh halaman Web.● Ikhtisar — Melihat ikhtisar halaman Web

yang dibuka.● Situs — Membuka situs (jika ditentukan di

pengaturan).● Penanda — Membuka tampilan penanda.● Cari kt kunci — Mencari pada halaman Web

yang dibuka.

Menavigasi halamanBila menelusuri halaman Web berisi informasidalam jumlah besar, Anda dapat menggunakanIkhtisar halaman untuk melihat jenis informasiyang terdapat pada halaman Web tersebut.Untuk melihat ikhtisar halaman Web aktif, bukatoolbar, lalu pilih > .

92

Inte

rnet

Umpan Web dan blogPilih Menu > Web.Umpan Web adalah file XML pada halaman Webyang digunakan untuk berbagi, misalnya, blog atauinformasi utama berita terkini. Umpan Web biasaterdapat pada halaman wiki, blog, dan Web.Aplikasi browser akan secara otomatis mendeteksijika halaman Web berisi umpan Web.Untuk berlangganan umpan Web, jika tersedia,pilih Pilihan > B'langgan. umpan Web.Untuk memperbarui umpan Web, pilih umpan danPilihan > Pilihan umpan Web > Refresh ditampilan umpan Web.Untuk menentukan apakah umpan Web diperbaruisecara otomatis, pilih Pilihan > Edit > Edit ditampilan umpan Web. Pilihan ini tidak tersedia jikabeberapa umpan ditandai.

Pencarian kontenPilih Menu > Web.Untuk mencari teks pada halaman Web yangdibuka, pilih Pilihan > Cari kata kunci.Untuk beralih ke kecocokan berikutnya, pilih Cariberikutnya di toolbar.

Untuk beralih ke kecocokan sebelumnya, pilih Cari sebelumnya di toolbar.

PenandaPilih Menu > Web.Pilih Pilihan > Ke > Penanda. Anda dapatmemilih alamat Web dari daftar atau kumpulanpenanda di folder Hlmn yg t'akhir diknjgi.Toolbar membantu Anda memilih fungsi browseryang sering digunakan.Di toolbar, pilih dari berikut ini:● Tambah penanda — Menambah penanda.● Buka alamat Web — Memasukkan alamat

Web baru.● Hapus — Menghapus penanda.Untuk membuka halaman Web baru, pilih Pilihan >Ke > Halaman Web baru.Untuk mengirim dan menambah penanda, ataumenetapkan penanda sebagai situs, pilih Pilihan >Pilihan penanda.Untuk mengedit, memindahkan, atau menghapuspenanda, pilih Pilihan > Manajer penanda.

93

Inte

rnet

Mengosongkan cacheInformasi atau layanan yang telah diakses akantersimpan dalam memori cache perangkat.Cache adalah lokasi memori yang digunakan untukmenyimpan data sementara. Jika Anda mencobaatau telah mengakses informasi rahasia yangmemerlukan sandi, kosongkan cache setelah setiappenggunaan.Untuk mengosongkan cache, pilih Pilihan >Hapus data pribadi > Cache.

Mengakhiri sambunganUntuk mengakhiri sambungan dan menutupbrowser, pilih Pilihan > Keluar.Untuk menghapus informasi yang dikumpulkanserver jaringan tentang kunjungan Anda keberbagai halaman Web, pilih Pilihan > Hapusdata pribadi > Cookie.

Keamanan sambunganJika indikator keamanan ( ) ditampilkan selamasambungan, maka transmisi data antara perangkatdengan gateway Internet atau server telahdienkripsi.

Ikon keamanan tidak menunjukkan bahwatransmisi data antara gateway dan server konten(tempat penyimpanan data) aman. Penyedialayanan akan mengamankan pengiriman dataantara gateway dengan server konten.Sertifikat keamanan mungkin diperlukan untukbeberapa layanan, misalnya layanan perbankan.Anda akan diberi tahu jika identitas server tidakotentik atau sertifikat keamanan yang benar tidakterdapat di perangkat. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.

Penting: Sekalipun penggunaan sertifikatakan sangat mengurangi risiko pada sambunganjauh dan penginstalan perangkat lunak, namunsertifikat tersebut harus digunakan secara benaragar Anda dapat memperoleh manfaat keamanancanggih ini. Keberadaan sertifikat tidakmenawarkan perlindungan dengan sendirinya,manajer sertifikat harus berisi sertifikat yang benar,asli, atau terpercaya untuk meningkatkankeamanan. Sertifikat berlaku untuk jangka waktuyang terbatas. Jika pesan "Sertifikat kedaluwarsa”atau “Sertifikat tidak valid” ditampilkan di layar,meskipun sertifikat tersebut seharusnya masihberlaku, periksa kebenaran tanggal dan waktupada perangkat.Sebelum mengubah pengaturan sertifikat apapun,pastikan pemilik sertifikat dapat dipercaya dan94

Inte

rnet

sertifikat benar-benar dimiliki oleh pemilik yangtercantum.

Pengaturan WebPilih Menu > Web dan Pilihan > Pengaturan dandari berikut ini:Pengaturan umum● Jalur akses — Mengubah jalur akses default.

Beberapa atau semua jalur akses mungkin telahdiatur untuk perangkat oleh penyedia layananAnda. Anda tidak dapat mengubah, membuat,mengedit, atau menghapusnya.

● Situs — Menentukan situs.● Daftar riwayat — Jika Anda memilih Aktif,

sewaktu browsing, pilih Kembali untuk melihatdaftar halaman yang telah dikunjungi selamasesi aktif.

● Akhiran alamat Web — Untuk memasukkanakhiran alamat Web yang digunakan perangkatsecara default bila Anda memasukkan alamatWeb dalam bidang Buka (misalnya, .comatau .org).

● Peringatan keamanan — Menyembunyikanatau menampilkan pemberitahuan keamanan.

● Script Java/ECMA — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penggunaan script.

● K'salahn script Java/ECMA — Memilih apakahAnda akan menerima pemberitahuan script.

● Buka sambil download — Memilih apakah filedapat dibuka sewaktu sedang di-download.

Pengaturan halaman● Muat konten — Memilih apakah foto dan objek

lainnya akan dimuat sewaktu browsing. JikaAnda memilih Teks saja, pilih Pilihan >Peralatan > Muat foto untuk memuat fotoatau objek lainnya sewaktu browsing.

● Pengkodean default — Jika karakter teks tidakditampilkan dengan benar, Anda dapat memilihpengkodean lain sesuai bahasa halaman yangdibuka.

● Blokir pop-up — Membolehkan ataumemblokir dibukanya pop-up yang berbedasecara otomatis sewaktu browsing.

● Reload otomatis — Memilih apakah halamanWeb akan di-refresh secara otomatis sewaktubrowsing.

● Ukuran font — Menetapkan ukuran huruf yangdigunakan untuk halaman web.

Pengaturan privasi● Hlmn yg t'akhir diknjgi — Mengaktifkan atau

menonaktifkan pengumpulan penandaotomatis. Jika Anda ingin melanjutkanpenyimpanan alamat halaman Web yangdikunjungi ke folder Hlmn yg t'akhir diknjgi ,namun menyembunyikan folder dari tampilanpenanda, pilih Sembunyikan folder. 95

Inte

rnet

● Penyimp. data formulir — Memilih apakahdata sandi atau data yang dimasukkan diformulir lain pada halaman Web akan disimpanserta digunakan saat berikutnya Anda membukahalaman tersebut.

● Cookie — Mengaktifkan atau menonaktifkanpenerimaan dan pengiriman cookie.

Pengaturan umpan Web● Jlr akses utk p'baru. oto. — Memilih jalur akses

yang dikehendaki untuk memperbarui. Pilihanini hanya tersedia bila Pembaruan otomatisaktif.

● Perbarui bila roaming — Memilih apakahumpan Web akan diperbarui secara otomatis bilaroaming.

96

Inte

rnet

Penentuan posisi (GPS)Anda dapat menggunakan aplikasi seperti data GPSuntuk mencari lokasi atau menghitung jarak dankoordinat. Aplikasi ini memerlukan sambunganGPS.

Tentang GPSGPS (Global Positioning System) dioperasikan olehpemerintah Amerika Serikat yang bertanggungjawab sepenuhnya atas keakuratan danpemeliharaan sistem tersebut. Keakuratan datalokasi dapat dipengaruhi oleh penyesuaianberbagai satelit GPS yang dilakukan olehpemerintah Amerika Serikat dan dapat berubahsesuai dengan kebijakan GPS sipil DepartemenPertahanan Amerika Serikat serta Program RadioNavigasi Federal. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh posisi geometri satelit yangburuk. Ketersediaan dan kualitas sinyal GPSmungkin dipengaruhi oleh lokasi Anda, bangunan,hambatan alam, serta kondisi cuaca. Sinyal GPSmungkin tidak ada dalam bangunan atau ruangbawah tanah serta mungkin menjadi lemah karenaterhalang materi seperti beton dan logam.GPS tidak dapat digunakan untuk mengukur lokasidengan tepat, dan Anda tidak dapat hanya

mengandalkan data lokasi dari unit penerima GPSdan jaringan radio selular untuk penentuan posisiatau navigasi.Indikator perjalanan memiliki keakuratan yangterbatas dan dapat terjadi kesalahan pembulatan.Keakuratan juga dapat dipengaruhi olehketersediaan dan kualitas sinyal GPS.

A-GPS (Assisted GPS)Perangkat Anda juga mendukung A-GPS (assistedGPS).A-GPS memerlukan dukungan jaringan.A-GPS (GPS terpandu) digunakan untuk mengambildata bantuan melalui koneksi data paket yangmembantu menentukan koordinat lokasi Anda saatini bila perangkat menerima sinyal dari satelit.Ketika mengaktifkan A-GPS, perangkat Anda akanmenerima informasi satelit yang berguna dariserver data bantuan melalui jaringan selular.Dengan data bantuan, perangkat Anda dapat lebihcepat menerima posisi GPS.Perangkat Anda telah dikonfigurasikan untukmenggunakan layanan A-GPS, jika tidak tersediapengaturan A-GPS pada penyedia layanan. Data 97

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

bantuan diambil dari server layanan Nokia A-GPShanya bila diperlukan.Untuk menonaktifkan layanan A-GPS, pilih Menu >Aplikasi > Lokasi dan Pilihan > P'aturnpenentuan posisi > Metode penentuanposisi > GPS terpandu > Nonaktifkan.Anda harus menetapkan jalur akses Internet diperangkat untuk menerima data bantuan darilayanan A-GPS Nokia melalui sambungan datapaket. Jalur akses untuk A-GPS dapat ditetapkan dipengaturan penentuan posisi. Jalur akses WLAN(LAN nirkabel) tidak dapat digunakan untuklayanan ini.Hanya jalur akses Internet data paketyang dapat digunakan. Perangkat akan memintaAnda memilih jalur akses Internet saat GPSdigunakan untuk pertama kalinya.

Memegang perangkatdengan benarBila menggunakan unit penerima GPS, pastikantangan Anda tidak menghalangi antena.

Membuatsambungan GPSdapat berkisar daribeberapa detikhingga beberapamenit. Membuatsambungan GPS didalam mobilmungkinmembutuhkanwaktu lebih lama.Penerima GPS menerima daya dari bateraiperangkat. Apabila penerima GPS digunakan,baterai akan lebih cepat habis.

Tip untuk membuatsambungan GPSMemeriksa status sinyal satelitUntuk memeriksa berapa satelit yang ditemukanoleh perangkat Anda, dan apakah perangkat Andamenerima sinyal satelit, pilih Menu > Aplikasi >Lokasi dan Data GPS > Pilihan > Status satelit.

98

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Jika perangkat Andasudah menemukansatelit, baris untuksetiap satelit akanmuncul dalam tampilaninfo satelit. Semakinpanjang baris, semakin kuat sinyal satelit. Ketikaperangkat Anda telah menerima data yang cukupdari sinyal satelit untuk mengkalkulasikan lokasiAnda, warna baris akan berubah.Mula-mula perangkat Anda harus menerima sinyaldari sekurangnya empat satelit untukmengkalkulasikan lokasi Anda. Setelah kalkulasiawal selesai, akan dilanjutkan dengan kalkulasilokasi Anda dengan tiga satelit. Akan tetapi,umumnya semakin banyak satelit yang ditemukanmaka hasilnya akan semakin akurat.Jika tidak ditemukan sinyal satelit, pertimbangkanhal yang berikut ini:● Jika Anda berada di dalam ruangan, pergilah

keluar agar dapat menerima sinyal yang lebihbaik.

● Jika Anda berada di luar ruangan, pindahlah ketempat yang lebih terbuka.

● Pastikan bahwa tangan Anda tidak menutupiantena GPS perangkat.

● Jika kondisi cuaca buruk, maka kekuatan sinyaldapat juga terpengaruh.

● Sebagian kendaraan memiliki jendela kaca yanggelap (athermic), yang dapat menghalangi sinyalsatelit.

Permintaan posisiAnda dapat menerima permintaan dari layananjaringan untuk menerima informasi posisi.Penyedia layanan dapat memberikan informasitentang topik setempat, misalnya kondisi cuacaatau lalu lintas, berdasarkan lokasi perangkat.Bila Anda menerima permintaan posisi, layananyang membuat permintaan tersebut akanditampilkan. Pilih Terima untuk mengirimkaninformasi posisi atau pilih Tolak untuk menolakpermintaan tersebut.

TengaraPilih Menu > Aplikasi > Lokasi, lalu pilihTengara.Dengan Tengara, Anda dapat menyimpan informasiposisi lokasi spesifik di perangkat. Anda dapatmengelompokkan lokasi yang disimpan dalamberbagai kategori, seperti bisnis, danmenambahkan informasi lain ke lokasi, sepertialamat. Anda dapat menggunakan tengara yangdisimpan dalam aplikasi yang kompatibel, sepertidata GPS.

99

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Tengara baru — Membuat tengara baru. Untuk

mengajukan permintaan posisi untuk lokasiAnda sekarang, pilih Posisi sekarang.

● Edit — Mengedit atau menambahkan informasike tengara yang disimpan (misalnya, alamatjalan).

● Tambah ke kategori — Menambahkan tengarake kategori dalam Tengara. Pilih setiap kategoriyang akan ditambahkan tengara.

● Kirim — Mengirim satu atau beberapa tengarake perangkat yang kompatibel. Tengara yangditerima akan disimpan dalam folder Kotakpesan dalam Olahpesan.

Anda dapat mengelompokkan tengara dalamkategori yang telah ditetapkan sebelumnya danmembuat kategori baru. Untuk mengedit danmembuat kategori tengara baru, buka tab kategori,lalu pilih Pilihan > Edit kategori.

Data GPSData GPS dirancang untuk memberikan informasipanduan rute ke tujuan yang dipilih, informasiposisi dari lokasi Anda sekarang, dan informasiperjalanan, seperti perkiraan jarak tempuh ketujuan dan perkiraan lama perjalanan.Pilih Menu > Aplikasi > Lokasi dan Data GPS.

Panduan rutePilih Menu > Aplikasi > Lokasi dan Data GPS >Navigasi.Mulai panduan rute di luar ruangan. Jika dimulaidalam ruangan, penerima GPS mungkin tak dapatmenerima informasi yang diperlukan dari satelit.Panduan rute dirancang untuk menunjukkan rutetersingkat dan jarak terdekat ke tujuan, yang diukurdalam garis lurus. Rintangan apapun pada rute,seperti bangunan dan rintangan alam, diabaikan.Perbedaan ketinggian tempat tidak diperhitungkansaat mengukur jarak. Panduan rute diaktifkanhanya bila Anda bergerak.Untuk menghapus tujuan yang telah ditetapkanuntuk perjalanan Anda, pilih Hentikan navigasi.

Mengambil informasi posisiPilih Menu > Aplikasi > Lokasi dan Data GPS >Posisi.Pada tampilan posisi, Anda dapat melihat informasiposisi tentang lokasi aktual Anda. Perkiraanketepatan lokasi akan muncul di layar.Untuk menyimpan lokasi yang ada sebagai tengara,pilih Pilihan > Simpan posisi. Tengara adalahlokasi tersimpan berisi informasi lengkap, sertadapat digunakan dalam aplikasi lain yang

100

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

kompatibel dan ditransfer di antara beberapaperangkat yang kompatibel.

Meter perjalananPilih Menu > Aplikasi > Lokasi dan Data GPS >Jarak perjalanan.Indikator perjalanan memiliki keakuratan yangterbatas dan dapat terjadi kesalahan pembulatan.Keakuratan juga dapat dipengaruhi olehketersediaan dan kualitas sinyal GPS.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkanpenghitungan jarak perjalanan, pilih Pilihan >Mulai or Berhenti. Nilai yang dihitung tetapditampilkan di layar. Gunakan fitur ini di luarruangan agar dapat menerima sinyal GPS yang lebihbaik.Untuk menetapkan jarak dan waktu perjalananserta kecepatan rata-rata dan maksimum ke nol,dan menjalankan penghitungan baru, pilihPilihan > Atur ulang. Untuk menetapkanodometer dan waktu total ke nol, pilih Mulaiulang.

Pengaturan penentuanposisi Pilih Menu > Aplikasi > Lokasi, lalu pilihPnentuan posisi.Metode penentuan posisiPilih dari berikut ini:● GPS yang terintegrasi — Menggunakan

penerima GPS yang terpadu pada perangkatAnda.

● GPS terpandu — Menggunakan A-GPS (GPSterpandu) untuk menerima data panduan dariserver data panduan.

● GPS Bluetooth — Menggunakan penerima GPSeksternal yang kompatibel dengan konektivitasBluetooth.

● Berbasis jaringan — Menggunakan informasidari jaringan selular (layanan jaringan).

Server penentuan posisiUntuk menentukan jalur akses dan serverpenentuan posisi dalam metode penentuan posisiyang dibantu jaringan, seperti GPS terpandu ataupenentuan posisi berdasarkan jaringan, pilihServer penentuan posisi. Server penentuan posisimungkin telah ditetapkan oleh penyedia layanandan Anda tidak dapat mengedit pengaturantersebut. 101

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Pengaturan notasiUntuk memilih sistem pengukuran yang akandigunakan dalam kecepatan dan jarak, pilih Sistempengukuran > Metrik atau Imperial.

102

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Peta Nokia

PetaPilih Menu > Peta.Dengan Peta, Anda dapat melihat lokasi saat inipada peta, menelusuri peta berbagai kota dannegara, mencari tempat, merencanakan rute darisatu lokasi ke lokasi lain, menyimpan lokasi, sertamengirimkannya ke perangkat yang kompatibel.Anda juga dapat membeli informasi lalu lintas danlayanan navigasi, jika tersedia bagi negara atauwilayah Anda.Bila menggunakan Peta untuk pertama kalinya,Anda mungkin harus memilih jalur akses Internetuntuk men-download peta.Bila Anda memiliki sambungan data aktif danmenelusuri peta di layar, peta baru akan secaraotomatis di-download, jika Anda menelusuri areayang tidak terjangkau peta yang telah di-download.Anda juga dapat menggunakan perangkat lunak PCNokia Map Loader untuk men-download peta.Untuk menginstal Nokia Map Loader ke PC yangkompatibel, kunjungi www.nokia.com/maps(dalam bahasa Inggris).

Tip: Agar tidak dikenakan biaya transfer data,Anda juga dapat menggunakan Peta tanpasambungan Internet dan menelusuri petayang disimpan di perangkat atau kartumemori, jika tersedia di perangkat.

Catatan: Men-download konten sepertipeta, pencitraan satelit, file suara, panduan atauinformasi lalu lintas mungkin melibatkan transmisidata dalam jumlah besar (layanan jaringan).Hingga tingkat tertentu, sebagian besar pemetaandigital tidak akurat dan tidak lengkap. Jangantergantung sepenuhnya pada pemetaan yang di-download untuk digunakan dalam perangkat ini.

Penentuan posisi jaringanAnda dapat menggunakan jaringan selular untukmenemukan lokasi saat ini. Cara ini lebih cepat,namun kurang akurat dibandingkan GPS dan Andatidak dapat menggunakan lokasi sebagai titik awalnavigasi.Pilih Menu > Peta.

103

Peta

Nok

ia

http://www.nokia.com/maps

Menggunakan jaringan selular untukmenentukan posisi — Pilih metode penentuanposisi berbasis jaringan dari pengaturan perangkat.Bila Anda menjalankan aplikasi Peta dansambungan GPS siap, GPS akan menggantikanjaringan selular sebagai metode penentuan posisi.

Menggunakan Peta dengankompasPilih Menu > Peta.Apabila kompas di perangkat Anda diaktifkan,lingkaran di sekeliling kompas berwarna hijau, dantampilan peta akan berputar secara otomatis sesuaiarah yang ditunjuk di bagian ujung perangkat.Untuk mengaktifkan kompas, pilih Pilihan >Peralatan > Aktifkan kompas. Apabila kompastidak digunakan, lingkaran di sekeliling kompasberwarna putih, dan tampilan peta tidak berputarsecara otomatis.

Indikator layarPilih Menu > Peta.Indikator GPS menunjukkanketersediaan sinyal satelit. Satu baris adalah satusatelit. Bila perangkat mencoba mencari sinyal

satelit, baris akan berwarna kuning. Bila perangkatmenerima data yang memadai dari satelit GPSuntuk menghitung lokasi, baris akan berwarnahijau. Semakin banyak baris hijau, semakin dapatdiandalkan penghitungan lokasi.Perangkat harus terlebih dulu menerima sinyal dariminimal empat satelit agar dapat menghitunglokasi Anda. Setelah penghitungan awal, sinyal daritiga satelit sudah cukup.Indikator transfer data menunjukkansambungan Internet yang digunakan dan jumlahdata yang ditransfer sejak aplikasi diaktifkan.

Bergerak pada petaPilih Menu > Peta.

Bila sambungan GPS aktif, akan menampilkanlokasi saat ini pada peta.Menampilkan lokasi saat ini atau yang terakhirdiketahui — Pilih Pilihan > Posisi saya.Bergerak pada peta — Tarik peta. Peta mengarahke utara secara default.Bila Anda memiliki sambungan data aktif danmenelusuri peta di layar, peta baru akan secaraotomatis di-download jika Anda menelusuriwilayah di luar jangkauan peta yang telah di-download. Peta akan secara otomatis disimpan104

Peta

Nok

ia

dalam memori perangkat atau kartu memori yangkompatibel, jika tersedia di perangkat.Memperbesar dan memperkecil tampilanpeta — Pilih + dan -.Mengubah jenis peta — Pilih Pilihan > Moduspeta.

Menavigasi ke tempattujuanUntuk menavigasi ke tujuan, Anda harus membelilisensi untuk layanan navigasi.Untuk membeli lisensi bagi pejalan kaki ataunavigasi kendaraan, pilih Pilihan > Toko danlisensi > Mobil & Jln kaki. Untuk membeli lisensibagi navigasi pejalan kaki saja, pilih Jl kaki. Lisensitersebut khusus kawasan dan hanya dapatdigunakan dalam wilayah tertentu. Anda dapatmembayar lisensi menggunakan kartu kredit atautagihan telepon, jika didukung oleh penyedialayanan. Anda dapat mentransfer lisensi dariperangkat yang satu ke perangkat kompatibellainnya, namun lisensi hanya dapat digunakan disatu perangkat setiap kalinya.Saat menggunakan navigasi mobil untuk pertamakalinya, Anda akan diminta memilih bahasapanduan suara dan men-download file panduan

suara yang sesuai. Untuk mengubah bahasa di lainwaktu, pada tampilan utama, pilih Pilihan >Peralatan > P'aturan > Navigasi > Panduansuara. Panduan suara tidak tersedia untuk navigasipejalan kaki.Untuk memulai navigasi, pilih lokasi, sentuh bidanginformasi di atas peta, lalu pilih Arahkan kemudike atau Jalan di sini.Untuk menghentikan navigasi, pilih Berhenti.

Mencari lokasiUntuk mencari lokasi, tekan area informasi di ataspeta, kemudian pilih Telusuri. Mulai denganmemasukkan nama lokasi di kolom pencarian.Perangkat akan menyarankan lokasi yang cocok.Pilih lokasi dari daftar, atau masukkan nama lokasidi kolom pencarian, kemudian pilih Cari.1. Untuk mencari alamat tertentu, pilih ikon

pencarian, lalu pilih Alamat.2. Mulai dengan memasukkan informasi yang

diperlukan. Kolom yang ditandai dengan tandabintang (*) wajib diisi.

3. Pilih alamat dari daftar saran yang cocok.Untuk mencari alamat yang disimpan dalam daftarkontak, pilih ikon pencarian, lalu pilih Alamat >Pilihan > Pilih dari Kontak. 105

Peta

Nok

ia

Untuk mencari lokasi dalam kategori khusus,seperti restoran atau pusat perbelanjaan, tekanarea informasi di atas peta, kemudian pilihTelusuri. Pilih kategori, kemudian masukkanistilah yang dicari di kolom pencarian.

Merencanakan ruteAnda dapat membuat rute dan melihatnya di peta.Pilih Menu > Peta.Membuat rute1. Sentuh titik awal di peta. Untuk menambahkan

tujuan dan lokasi lain ke rute, pilih Tambahjalur rute baru. Jika ingin menggunakan posisisaat ini sebagai titik awal, tambahkan tujuan kerute.

2. Sentuh area informasi di bagian atas peta, lalupilih Tambahkan ke rute.

3. Pilih Tambah jalur rute baru, lalu tambahkantujuan dan lokasi lainnya ke rute.

Mengubah urutan lokasi dalam rute — Sentuhlokasi, lalu pilih Pindahkan. Sentuh tujuanpemindahan lokasi, lalu pilih Pilih.Menampilkan rute di peta — Pilih Tampilkanrute.Menavigasi ke tujuan — Pilih Tampilkan rute >Pilihan > Mulai berkendara atau Mulai

berjalan. Agar dapat menavigasi, Anda harusmembeli lisensi.Menyimpan rute — Pilih Tampilkan rute >Pilihan > Simpan rute.

Menyimpan danmengirimkan lokasiAnda dapat menyimpan lokasi favorit ke perangkatdan mengirimkannya ke perangkat yangkompatibel.Pilih Menu > Peta.Menyimpan lokasi ke perangkat — Sentuhlokasi, sentuh area informasi di bagian atas peta,lalu pilih Simpan.Melihat lokasi yang disimpan — Pada tampilanutama, pilih Pilihan > Favorit.Mengirim lokasi ke perangkat yangkompatibel — Sentuh lokasi, lalu pilih Kirim.

Melihat item yang disimpanAnda dapat mengurutkan lokasi dan rute yangdisimpan ke perangkat, lalu melihatnya di peta.Anda juga dapat membuat koleksi tempat favorit,seperti restoran dan museum.Pilih Menu > Peta.

106

Peta

Nok

ia

Melihat lokasi dan rute yang disimpan — PilihPilihan > Favorit.Mengurutkan lokasi yang disimpan — PilihTempat > Pilihan > Urutkan.Melihat lokasi di peta — Sentuh lokasi, lalu pilihTampilkan di peta.Menambahkan lokasi ke rute — Sentuh lokasi,lalu pilih Tambahkan ke rute.Membuat koleksi — Pilih Pilihan > Koleksibaru.

Berjalan kaki ke tujuanBila membeli lisensi untuk navigasi pejalan kaki,Anda dapat membuat rute yang mencakup zonapejalan kaki dan taman, memprioritaskan trotoar,dan jalan yang lebih kecil, serta menghapus jalanraya.Dengan membeli lisensi, Anda juga mendapatkanlayanan pencarian yang disempurnakan padaperangkat, jika tersedia di negara atau wilayahAnda. Layanan pencarian yang disempurnakandapat digunakan untuk mencari informasi yangterkait dengan aktivitas setempat dan perjalananbila Anda melakukan pencarian.Pilih Menu > Peta.

Membeli lisensi untuk navigasi pejalan kaki — Pilih Pilihan > Toko dan lisensi > Pilihan >Toko di wilayah lain > Semua wilayah > CityExplorer. Anda dapat membayar lisensi tersebutmelalui kartu kredit atau dalam tagihan telepon,jika didukung oleh penyedia layanan.Memulai navigasi — Sentuh lokasi, sentuh areainformasi di bagian atas peta, lalu pilih Jalan disini.Jarak antara titik awal dan titik akhir pada rute jalankaki terbatas hingga maksimum 50 kilometer (31mil) dan kecepatan perjalanan maksimum 30 km/jam (18 mil/jam). Jika batas kecepatan terlampaui,navigasi akan terhenti dan dilanjutkan setelahkecepatan kembali sesuai batas.Jika tujuan adalah dataran off-road, rute akanditampilkan sebagai garis lurus untukmenunjukkan arah dengan berjalan kaki.Panduan suara tidak tersedia untuk navigasipejalan kaki, namun perangkat akan memanduAnda dengan nada atau getaran dalam jarak sekitar20 meter (22 yard) sebelum Anda berbelok ataumelakukan gerakan lainnya. Metode panduantergantung pada pengaturan profil yang saat iniaktif di perangkat.Melihat ikhtisar rute — Pilih Pilihan > Ikhtisarrute.Menghentikan navigasi — Pilih Berhenti. 107

Peta

Nok

ia

Menggunakan mobil ketujuanAnda dapat membeli lisensi untuk menavigasidengan mobil atau berjalan kaki. Lisensi tersebutkhusus kawasan dan hanya dapat digunakan diwilayah yang dipilih.Untuk membantu menavigasi serta menggunakanmobil, Anda juga memiliki layanan bantuan jalurdan peringatan batas kecepatan di perangkat, jikatersedia untuk negara atau wilayah Anda.Pilih Menu > Peta.Membeli lisensi — Pilih Pilihan > Toko danlisensi > Toko > Dengan mobil di %s.Memulai navigasi dengan mobil — Pilih lokasi,sentuh area informasi di bagian atas peta, lalu pilihArahkan kemudi ke.Jika menggunakan navigasi mobil untuk pertamakalinya, Anda akan diminta memilih bahasapanduan suara dan men-download file panduansuara terkait.

Catatan: Men-download konten sepertipeta, pencitraan satelit, file suara, panduan atauinformasi lalu lintas mungkin melibatkan transmisidata dalam jumlah besar (layanan jaringan).

Untuk beralih di antara berbagai tampilan selamanavigasi, sentuh area informasi di bagian atas peta,lalu pilih Tampilan 2D, Tampilan 3D, Tampilantanda panah, atau Ikhtisar rute.Mencari rute alternatif — Pilih Pilihan > Rutelain.Mengulang panduan suara — Pilih Pilihan >Ulangi.Mengatur volume panduan suara — PilihPilihan > Volume.Melihat durasi dan jarak tempuh — PilihPilihan > Panel ktrl.Menghentikan navigasi — Pilih Berhenti.Utamakan keselamatan di jalan raya sewaktumenggunakan Peta. Layanan tersebut sebaiknyatidak digunakan oleh pengemudi sewaktuberkendara.

Lalu lintas dan keselamatanLayanan informasi lalu lintas real-time memberikaninformasi tentang aktivitas lalu lintas yang akanmempengaruhi perjalanan. Anda dapat membelidan men-download layanan informasi lalu lintas keperangkat, jika tersedia di negara atau kawasanAnda.

108

Peta

Nok

ia

Bila Anda membeli lisensi, lokasi kamera pemantaukecepatan akan ditampilkan di rute saat navigasidan pelacakan berlangsung, jika fitur ini diaktifkandan tersedia di negara atau wilayah Anda. Beberapawilayah hukum melarang atau mengaturpenggunaan data lokasi kamera pemantaukecepatan. Nokia tidak bertanggung jawab ataskeakuratan, atau konsekuensi akibat penggunaandata lokasi kamera pemantau kecepatan.Pilih Menu > Peta.

Catatan: Men-download konten sepertipeta, pencitraan satelit, file suara, panduan atauinformasi lalu lintas mungkin melibatkan transmisidata dalam jumlah besar (layanan jaringan).Konten seperti pencitraan satelit, panduan,informasi lalu lintas dan cuaca serta layanan terkaitdibuat oleh pihak ketiga independen Nokia. Kontentersebut mungkin tidak akurat dan tidak lengkappada tingkat tertentu serta tergantung padaketersediaan. Jangan hanya mengandalkan kontenserta layanan terkait yang disebutkan di atas.Membeli lisensi untuk layanan informasi lalulintas — Pilih Pilihan > Toko dan lisensi >Toko > Lalu lintas & keselamatan %s.Melihat informasi tentang aktivitas lalulintas — Pilih Pilihan > Info lalin. Aktivitas

tersebut ditampilkan di peta sebagai segitiga dangaris.Melihat rincian dan kemungkinan pilihanperubahan rute — Pilih Pilihan > Buka.Memperbarui informasi lalu lintas — PilihPerbarui info lalu lintas.Menetapkan agar perangkat menghindariaktivitas lalu lintas — Pada tampilan utama, pilihPilihan > Peralatan > P'aturan > Navigasi >Rute ulang karena trafik.

Pengaturan petaPilih Menu > Peta.Pilih Pilihan > Peralatan > P'aturan dan dariberikut ini:● Internet — Menentukan pengaturan Internet.● Navigasi — Menentukan pengaturan navigasi.● Rute — Menentukan pengaturan perutean.● Peta — Menentukan pengaturan peta.● Sinkronisasi — Menentukan pengaturan untuk

mensinkronisasi item yang disimpan denganlayanan Web Peta Ovi.

Pengaturan InternetPilih Menu > Peta. 109

Peta

Nok

ia

Pilih Pilihan > Peralatan > P'aturan >Internet, lalu pilih dari berikut ini:● Online saat pengaktifan — Mengatur agar

perangkat membuat sambungan Internet bilaPeta diaktifkan.

● Jalur akses default atau Tujuanjaringan — Memilih jalur akses yang akandigunakan saat tersambung ke Internet.

● Peringatan jelajah — Mengatur agarperangkat memberitahukan bila mendaftar kejaringan selain jaringan asal.

Pengaturan navigasiPilih Menu > Peta.Pilih Pilihan > Peralatan > P'aturan >Navigasi, lalu pilih dari berikut ini:● Panduan suara — Memilih bahasa panduan

suara untuk navigasi dengan mobil. Jika Andamemilih bahasa dengan teks "dengan namajalan", maka nama jalan juga akan diucapkan.Anda mungkin harus men-download file suaraagar dapat memilih bahasa.

● Lampu latar — Menentukan pengaturan lampulatar.

● Zoom otomatis — Menggunakan zoomotomatis.

● P'baruan info lalu lintas — Memperbaruiinformasi aktivitas lalu lintas.

● Rute ulang karena trafik — Merencanakan rutebaru untuk menghindari aktivitas lalu lintas.

● Indikator waktu — Menampilkan waktuperjalanan atau perkiraan waktu kedatangan.

● P'ingatan batas kec. — Mengatur agarperangkat memberitahukan bila Anda melebihibatas kecepatan, jika informasi batas kecepatantersedia untuk rute Anda.

● P'ingatan lok. kslmtn — Mengatur agarperangkat memberitahukan bila Andamendekati kamera pemantau kecepatan, jikainformasi tersebut tersedia untuk rute Anda.

● Perbaikan peta — Membolehkan Nokiamenggunakan informasi dari perangkat Andauntuk meningkatkan aplikasi Peta. Informasidikumpulkan secara berkala sewaktu Andamelakukan perjalanan dengan kecepatan mobilyang standar, dan informasi tersebut bersifatanonim serta telah dienkripsi. Informasi inimencakup arah, kecepatan, lokasi, waktu satelit,dan keakuratan penentuan posisi. Informasitersebut dikirimkan hanya bila Andamenggunakan Peta melalui sambungan tetapatau LAN nirkabel. Informasi akan dihapus dariperangkat setelah dikirimkan.


110

Peta

Nok

ia

Pengaturan ruteAnda dapat memilih modus kendaraan yangdigunakan bila membuat rute dan karakteristikyang akan digunakan rute.Pilih Menu > Peta.Mengedit pengaturan rute — Pilih Pilihan >Peralatan > P'aturan > Rute.Memilih modus kendaraan — Pilih Moduskendaraan > Jalan kaki atau Dengan mobil. JikaAnda memilih Jalan kaki, jalan satu arah akandianggap sebagai jalan biasa dan jalan alternatifdapat digunakan.Menggunakan rute tercepat — Pilih Pemilihanrute > Rute lebih cepat. Pilihan ini hanya tersediajika Dengan mobil telah dipilih sebagai modustransportasi.Menggunakan rute terdekat — Pilih Pemilihanrute > Rute lebih pendek.Untuk merencanakan rute yang menggabungkankeuntungan rute terdekat dan tercepat, pilihPemilihan rute > Dioptimalkan.Anda juga dapat membolehkan atau menghindaripenggunaan jalan raya, terowongan, feri, dan jalantol.

Pengaturan petaPilih Menu > Peta.Pilih Pilihan > Peralatan > P'aturan > Peta,lalu pilih dari berikut ini:● Kategori — Memilih jenis tempat tujuan yang

akan ditampilkan pada peta.● Warna — Mengoptimalkan skema warna untuk

penggunaan di malam atau siang hari.● Memori yg digunakan — Memilih lokasi

penyimpanan file peta di perangkat.● P'gunaan memori maks. — Memilih jumlah

memori yang dapat digunakan untukmenyimpan peta. Bila batas memori telahtercapai, peta terlama akan dihapus.

● Sistem ukuran — Memilih sistem imperial ataumetrik.

Memperbarui petaUntuk memperbarui file peta dan panduan suara didalam perangkat yang kompatibel, downloadNokia Maps Updater ke komputer Anda dariwww.nokia.com/maps. Sambungkan perangkat kekomputer, buka Nokia Maps Updater, kemudianlakukan hal-hal berikut:1. Pilih bahasa Anda dari daftar.

111

Peta

Nok

ia


2. Apabila disambungkan lebih dari satuperangkat ke komputer, pilih perangkat daridaftar.

3. Setelah Nokia Maps Updater menemukanpembaruan, download pembaruan keperangkat.

4. Terima download di perangkat apabila dimintadi layar perangkat.

Nokia Map LoaderDengan aplikasi Nokia Map Loader, Anda dapatmen-download file panduan suara dan peta dariInternet ke perangkat memori atau kartu memoriyang kompatibel. Agar dapat menggunakan NokiaMap Loader, Anda harus menggunakan aplikasiPeta dan menelusuri peta minimal satu kali karenaNokia Map Loader menggunakan informasi Petauntuk memeriksa versi peta yang akan di-download.Untuk menginstal Nokia Map Loader ke komputeryang kompatibel, buka www.nokia.com/maps(dalam bahasa Inggris), lalu ikuti petunjuk di layar.

112

Peta

Nok

ia


KameraPerangkat ini mendukung resolusi pengambilangambar sebesar 2592x1944 piksel (5 megapiksel).Resolusi gambar dalam buku petunjuk ini mungkinterlihat berbeda.Untuk memastikan kualitas foto yang baik,bersihkan lensa kamera dengan hati-hatimenggunakan kain bersih.

Mengaktifkan kameraUntuk mengaktifkan kamera, buka penutup lensa.Jika kamera aktif di latar belakang dan penutuplensa terbuka, tekan tombol ambil untukmengaktifkan kamera.

Pengambilan fotoPengaturan pengambilan danperekamanUntuk membuka pengaturan pengambilan danperekaman sebelum mengambil foto ataumerekam klip video, pilih Menu > Aplikasi >Kamera dan .

Tampilan pengaturan pengambilan dan perekamanmenyediakan cara pintas ke berbagai item danpengaturan sebelum mengambil foto ataumerekam klip video.Pengaturan pengambilan dan perekaman akankembali ke default setelah Anda menutup kamera.Pilih dari berikut ini:

— Memilih pemandangan. atau — Beralih antara modus video dan

foto. atau — Menampilkan atau menyembunyikan

kotak jendela bidik (hanya foto). — Mengaktifkan timer otomatis (hanya foto). — Mengaktifkan modus urutan (hanya foto). — Membuka Foto.

Pengaturan foto: — Memilih efek warna. — Mengatur keseimbangan putih. Memilih

kondisi pencahayaan saat ini. Pengaturan inimemungkinkan kamera menghasilkan warna yanglebih akurat.

— Mengatur kompensasi pencahayaan (hanyafoto). Jika Anda memotret subjek gelap dengan

113

Kam

era

latar belakang yang sangat terang, misalnya salju,atur pencahayaan ke +1 atau +2 untukmengimbangi kecerahan latar belakang. Untuksubjek terang dengan latar belakang gelap,gunakan -1 or -2.

— Mengatur kepekaan cahaya (hanya foto).Meningkatkan kepekaan cahaya dalam kondisicahaya redup agar foto tidak terlalu gelap atauburam. Meningkatkan kepekaan cahaya juga dapatmeningkatkan noise pada foto.

— Mengatur kontras (hanya foto). Mengaturperbedaan antara bagian foto yang paling terangdan paling gelap. — Mengatur ketajaman (hanya foto).Layar menampilkan perubahan untukmenyesuaikan dengan pengaturan yang Andatetapkan.Pengaturan pengambilan diterapkan khusus untukmodus pemotretan. Beralih di antara modus tidakakan mengatur ulang pengaturan yang ditetapkan.Jika Anda memilih pemandangan baru, pengaturanpengambilan akan diganti dengan pemandanganyang dipilih. Anda dapat mengubah pengaturanpengambilan setelah memilih pemandangan, jikadiperlukan.Menyimpan foto yang diambil mungkinmemerlukan waktu lebih lama jika Anda mengubahpengaturan zoom, pencahayaan, atau warna.

Mengambil fotoSaat mengambil foto, perhatikan hal berikut:● Gunakan kedua tangan agar posisi kamera tetap

stabil.● Kualitas foto yang menggunakan zoom digital

lebih rendah dari foto yang tidak di-zoom.● Kamera akan beralih ke modus hemat baterai

jika tidak ada tindakan selama sekitar satumenit. Untuk terus mengambil foto, pilihLanjutkan.

● Jaga jarak aman saat menggunakan lampu kilat.Jangan gunakan lampu kilat pada orang atauhewan dalam jarak dekat. Jangan halangi lampukilat saat mengambil gambar.

Untuk mengambil foto dengan kamera utama,lakukan langkah berikut:1. Untuk beralih dari modus video ke modus foto,

jika perlu, pilih > .2. Untuk mengambil foto, tekan tombol ambil.

Jangan gerakkan perangkat sebelum fotodisimpan dan foto akhir ditampilkan.

Mengambil foto dengan kamera kedua — Untukmengambil foto, pilih . Jangan gerakkanperangkat sebelum foto disimpan dan foto akhirditampilkan.

114

Kam

era

Untuk memperbesar atau memperkecil tampilansaat mengambil foto, gunakan panel geser zoom.Untuk membiarkan kamera terbuka di latarbelakang dan menggunakan aplikasi lain, tekantombol menu. Untuk kembali ke kamera, tekanterus tombol ambil.

Indikator dan kontrol di layaruntuk pengambilan gambar diamJendela bidik gambar diam akan menampilkan:

1 — Indikator modus pengambilan2 — Panel geser zoom. Untuk mengaktifkan danmenonaktifkan panel geser zoom, sentuh layar.3 — Ikon pengambilan. Sentuh untuk mengambilfoto.4 — Modus lampu kilat. Sentuh untuk mengubahpengaturan.

5 — Pengaturan pengambilan. Sentuh untukmengubah pengaturan.6 — Indikator tingkat pengisian daya baterai7 — Indikator resolusi foto8 — Penghitung foto (perkiraan jumlah foto yangdapat diambil menggunakan pengaturan kualitasfoto aktif dan memori yang tersedia)9 — Memori yang digunakan. Tergantung padakonfigurasi perangkat, pilihan yang tersediaadalah: memori perangkat ( ).10 — Indikator sinyal GPS

Informasi lokasiPilih Menu > Aplikasi > Kamera.Menambahkan informasi lokasi ke semuamateri yang diambil — Pilih Pilihan >Pengaturan > Tampilkan info GPS > Aktif.Informasi lokasi hanya tersedia jika foto diambilmenggunakan kamera utama.Ketersediaan dan kualitas sinyal GPS dapatdipengaruhi oleh lokasi Anda, bangunan,hambatan alam, serta kondisi cuaca. Jika Andaberbagi file yang mencakup informasi lokasi, makainformasi lokasi tersebut akan dibagi dan lokasiAnda dapat dilihat oleh pihak ketiga yang melihatfile tersebut. Perangkat ini memerlukan layananjaringan untuk mendapatkan informasi lokasi. 115

Kam

era

Indikator informasi lokasi:● — Informasi lokasi tidak tersedia. GPS akan

tetap aktif di latar belakang selama beberapamenit. Jika sambungan satelit dibuat danindikator berubah ke dalam waktu tersebut,semua foto yang diambil dan klip video yangdirekam pada saat tersebut akan ditandaiberdasarkan informasi penentuan posisi GPSyang diterima.

File dengan informasi lokasi ditunjukkan dengan pada aplikasi Foto.

Setelah mengambil fotoSetelah mengambil foto, tentukan dari pilihanberikut ini (hanya tersedia jika Anda telah memilihPilihan > Pengaturan > Tampilkn foto ygdiambil > Ya):● — Mengirim foto dalam pesan multimedia

atau e-mail, maupun melalui metodesambungan, seperti konektivitas Bluetooth.

● — Meng-upload foto ke album online yangkompatibel.

● Hapus — Menghapus foto.Untuk menggunakan foto sebagai wallpaper dilayar awal, pilih Pilihan > Gunakan foto >Ttpkan sbg wallpap..

Untuk menetapkan foto sebagai foto panggilandefault yang digunakan pada setiap situasipanggilan, pilih Pilihan > Gunakan foto >Tetapkan sbg foto pgln.Untuk menetapkan foto ke kontak, Pilihan >Gunakan foto > Tetapkan ke kontak.Untuk kembali ke jendela bidik agar dapatmengambil foto baru, tekan tombol ambil.

Lampu video dan lampu kilatJaga jarak aman saat menggunakan lampu kilat.Jangan gunakan lampu kilat pada orang atauhewan dalam jarak dekat. Jangan halangi lampukilat saat mengambil gambar.Kamera perangkat dilengkapi lampu kilat LEDganda untuk kondisi cahaya redup.Untuk memilih modus lampu kilat yangdikehendaki, sentuh indikator modus lampu kilataktif yang merupakan salah satu dari berikut ini:

Otomatis, Kurangi merah, Aktif, dan Tidak aktif.Jangan sentuh LED lampu kilat bila penutupbelakang telah dilepaskan. LED akan menjadi panassetelah digunakan dalam waktu yang lama.Lampu videoUntuk meningkatkan pencahayaan saat merekamvideo dalam kondisi cahaya redup, pilih .

116

Kam

era

PemandanganPemandangan akan membantu Anda menemukanpengaturan warna dan pencahayaan yang tepatuntuk lingkungan saat itu. Pengaturan setiappemandangan ditetapkan menurut gaya ataulingkungan tertentu.Pemandangan default dalam modus foto dan videoadalah Otomatis (ditunjukkan dengan ).Untuk mengubah pemandangan, pilih > Moduspemandangan dan pemandangan.Untuk membuat pemandangan yang sesuai denganlingkungan tertentu, gulir ke Ditentukanpengguna, lalu pilih Edit. Dalam pemandanganyang ditetapkan pengguna, Anda dapatmenyesuaikan berbagai pengaturan warna danpencahayaan. Untuk menyalin pengaturanpemandangan lain, pilih B'dasar. moduspemand. dan pemandangan yang dikehendaki.Untuk menyimpan perubahan dan kembali kedaftar pemandangan, pilih Kembali. Untukmengaktifkan pemandangan Anda, pilihDitentukan pengguna > Pilih.

Mengambil foto secara berurutanPilih Menu > Aplikasi > Kamera.Modus urutan hanya tersedia di kamera utama.

Untuk memulai pengambilan foto secara berurutandengan cepat, pilih > Urutan. Untuk menutupjendela pengaturan, pilih . Tekan terus tombolambil. Perangkat akan mengambil foto hinggaAnda memilih Berhenti atau memori penuh.Foto yang diambil akan ditampilkan dalam kotak.Untuk melihat foto, pilih foto. Untuk kembali kejendela bidik modus urutan, tekan tombol ambil.Anda juga dapat menggunakan modus urutandengan timer otomatis.Untuk menonaktifkan modus urutan, pilih >Satu bidikn.

Anda dalam foto — timerotomatisGunakan timer otomatis untuk menundapengambilan agar Anda dapat ikut serta dalamfoto.Untuk menetapkan penundaan timer otomatis,pilih > , dan penundaan yang diperlukansebelum foto diambil.Untuk mengaktifkan timer otomatis, pilihAktifkan. Ikon stopwatch di layar akan berkedipdan waktu tersisa ditampilkan bila timer berjalan.Kamera akan mengambil foto setelah waktu tundayang dipilih terlampaui. 117

Kam

era

Untuk menonaktifkan timer otomatis, pilih > > .

Tip: Pilih 2 detik agar tangan Anda tetapstabil saat mengambil foto.

Perekaman videoMerekam video1. Untuk beralih dari modus foto ke modus video,

jika diperlukan, pilih dan modus video .2. Untuk memulai perekaman, tekan tombol ambil

atau pilih . Ikon perekaman merah akanditampilkan.

3. Untuk menjeda perekaman setiap saat, pilihJeda. Untuk melanjutkan, pilih Lanjutkan. JikaAnda menjeda perekaman dan tidak menekantombol apa pun dalam waktu satu menit,perekaman akan berhenti.Untuk memperbesar atau memperkeciltampilan subjek, gunakan tombol zoom.

4. Untuk menghentikan perekaman, tekan tombolambil. Klip video akan secara otomatis disimpandalam Foto.

Indikator dan kontrol di layaruntuk perekaman videoJendela bidik video akan menampilkan:

1 — Indikator modus pengambilan2 — Indikator pengaktifan audio diam3 — Ikon pengambilan. Pilih untuk merekam klipvideo.4 — Indikator lampu video5 — Pengaturan perekaman. Pilih untuk mengubahpengaturan.6 — Indikator tingkat pengisian daya baterai7 — Indikator kualitas video. Untuk mengubahpengaturan ini, pilih Pilihan > Pengaturan >Kualitas video.8 — Jenis file klip video9 — Waktu perekaman yang tersedia. Saatmelakukan perekaman, indikator durasi video aktif118

Kam

era

juga akan menampilkan waktu yang berlalu dantersisa.10 — Lokasi penyimpanan klip video11 — Indikator sinyal GPS

Setelah merekam klip videoSetelah merekam klip video, tentukan dari pilihanberikut ini (hanya tersedia jika Anda telah memilihPilihan > Pengaturan > Tamp. video ygdiambil > Ya):● Putar — Memutar klip video yang baru

direkam.● — Meng-upload foto ke album online yang

kompatibel.● Hapus — Menghapus klip video.Untuk kembali ke jendela bidik agar dapatmerekam klip video baru, tekan tombol ambil.

Pengaturan kameraPengaturan kamera gambardiamUntuk mengubah pengaturan utama, dalam modusfoto, pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikutini:

● Kualitas foto — Menetapkan resolusi. Semakintinggi resolusi foto, semakin besar memori yangdigunakan foto tersebut.

● Tampilkn foto yg diambil — Melihat fotosetelah diambil atau langsung melanjutkanpengambilan foto.

● Nama foto default — Menentukan namadefault untuk foto yang diambil.

● Nada ambil — Menetapkan nada yang berbunyisaat mengambil foto.

● Memori yg digunakan — Memilih lokasipenyimpanan foto.

● Tampilkan info GPS — Untuk menambahkankoordinat lokasi GPS ke setiap file foto, pilihAktif. Menerima sinyal GPS mungkinmemerlukan waktu atau sinyal mungkin tidaktersedia.

● Ptr posisi foto scr otom. — Memilih agar fotoyang diambil saat perangkat dalam posisi tegaklurus diputar sewaktu Anda membukanya diFoto.

● Kmbl ke p'aturan kamera — Mengembalikanpengaturan kamera ke nilai default.

Pengaturan videoUntuk mengubah pengaturan utama, dalam modusvideo, pilih Pilihan > Pengaturan, lalu pilih dariberikut ini:

119

Kam

era

● Kualitas video — Menetapkan kualitas klipvideo. Pilih Berbagi, jika ingin mengirim klipvideo menggunakan pesan multimedia. Klipdirekam dengan resolusi QCIF dalam format file3GPP dan ukuran dibatasi hingga 600 kB (sekitar1 menit). Anda mungkin tidak dapat mengirimklip video yang disimpan dengan format fileMPEG4 dalam pesan multimedia.

● Tampilkan info GPS — Untuk menambahkankoordinat lokasi GPS ke setiap file, pilih Aktif.Penerimaan sinyal GPS mungkin memerlukanwaktu atau sinyal mungkin tidak tersedia.

● Perekaman audio — Merekam suara.● Tamp. video yg diambil — Melihat bingkai

pertama klip video yang direkam setelahperekaman berhenti. Untuk melihat seluruh klipvideo, pilih Putar .

● Nama video default — Memasukkan namadefault untuk klip video yang direkam.

● Memori yg digunakan — Memilih lokasipenyimpanan klip video.

● Kmbl ke p'aturan kamera — Mengembalikanpengaturan kamera ke nilai default.

120

Kam

era

FotoTentang FotoPilih Menu > Foto dan dari berikut ini:● Diambil — Melihat semua foto dan klip video

yang telah diambil.● Bulan — Melihat foto dan klip video yang

dikelompokkan berdasarkan bulanpengambilan. Hanya berlaku untuk konten yangdiambil atau direkam menggunakan perangkatAnda.

● Album — Melihat album default dan album yangdibuat.

● Tag — Melihat tag yang dibuat untuk setiapitem.

● Download — Melihat item dan klip video yangdi-download dari Web, diterima sebagai pesanmultimedia atau e-mail, disimpan dalam kartumemori, maupun disalin ke memori telepon darikartu memori atau sumber lain.

● Share online — Mem-posting foto atau klipvideo ke Web.

Melihat foto dan videoPilih Menu > Foto.

Foto dan klip videojuga dapat dikirimkepada Anda dariperangkat yangkompatibel. Agardapat melihat fotoatau klip video yangditerima dalam Foto,Anda harusmenyimpannyaterlebih dulu.File foto dan klipvideo diurutberdasarkan tanggaldan waktu. Jumlahfile akanditampilkan. Untuk menelusuri file, geser ke atasatau bawah.Untuk membuka file, pilih file tersebut. Untukmelihat toolbar, sentuh foto. Untuk memperbesartampilan foto, gunakan pengatur zoom. Rasiozoom tidak disimpan secara permanen.Untuk mengedit foto atau klip video, pilih file danPilihan > Edit.

121

Foto

Untuk melihat rincian foto, pilih Pilihan >Rincian.Untuk mencetak foto ke printer yang kompatibel,pilih Pilihan > Cetak.

Melihat dan mengeditrincian filePilih Menu > Foto.Untuk melihat dan mengedit properti foto atau klipvideo, pilih file, Pilihan > Rincian, lalu pilih dariberikut ini:● Nama — Melihat foto gambar kecil file dan nama

file aktif. Untuk mengedit nama file, pilih kolomnama file.

● Keterangan — Melihat keterangan file dalambentuk bebas. Untuk menambahkan keterangan,pilih kolom tersebut.

● Tag — Melihat tag yang saat ini digunakan.Untuk menambahkan tag lainnya ke file aktif,pilih Tag baru.

● Album — Melihat album yang menyimpan fileaktif.

● Lokasi — Melihat informasi lokasi GPS, jika ada.● Resolusi — Melihat ukuran foto dalam piksel.● Durasi — Melihat durasi klip video.● Lisensi — Melihat hak DRM file aktif.Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Menyusun foto dan videoPilih Menu > Foto. Anda dapat mengatur filesebagai berikut:Untuk melihat item dalam tampilan Tag,tambahkan tag ke item.Untuk melihat item dalam urutan bulan, pilihBulan.Untuk membuat album tempat menyimpan item,pilih Album > Pilihan > Album baruUntuk menambahkan foto atau klip video ke album,pilih item dan Pilihan > Tambahkan ke album.Untuk menghapus foto atau klip video, pilih itemdan Hapus dari toolbar aktif.

Toolbar fotoDari toolbar aktif, tentukan pilihan yangdikehendaki. Pilihan yang tersedia dapat beragam,tergantung pada tampilan yang sedang dibuka danapakah Anda memilih foto atau klip video.Saat melihat foto atau klip video dalam modus layarpenuh, sentuh item untuk menampilkan toolbardan panel geser zoom.Pilih foto atau klip video, lalu pilih dari berikut ini:

Mengirim foto atau klip video.122

Foto

Menandai foto atau klip video. Meng-upload foto atau klip video ke album

online yang kompatibel (hanya tersedia jika Andatelah membuat account untuk album online yangkompatibel.

Menghapus foto atau klip video. Mengubah nama foto atau klip video. Melihat foto sebagai tampilan slide. Membuat album baru.

AlbumPilih Menu > Foto dan Album.Dengan album, Anda dapat mengatur foto dan klipvideo dengan mudah.Untuk membuat album baru, pilih .Untuk menambahkan foto atau klip video ke album,pilih item dan Pilihan > Tambahkan ke album.Daftar album akan terbuka. Pilih album untukmenambahkan foto atau klip video. Item yangditambahkan ke album tetap terlihat di Foto.Untuk menghapus foto atau klip video dari album,pilih album dan item, lalu pilih Pilihan > Hapusdari album.

TagPilih Menu > Foto.Gunakan tag untuk mengelompokkan item mediadalam Foto. Browser tag menunjukkan tag yangsedang digunakan dan jumlah item yang terkaitdengan setiap tag.Untuk menetapkan tag ke foto, pilih foto danPilihan > Tambah tag. Untuk membuat tag, pilihTag baru.Untuk melihat tag yang telah dibuat, pilih Tag.Ukuran nama tag sesuai dengan jumlah item yangdiberi tag. Untuk melihat semua foto yang terkaitdengan tag, pilih tag dari daftar.Untuk melihat daftar dalam urutan abjad, pilihPilihan > Nama.Untuk melihat daftar dalam urutan yang palingsering digunakan, pilih Pilihan > Kepopuleran.Untuk menghapus foto dari tag, pilih tag dan foto,lalu pilih Pilihan > Hapus dari tag.

Tampilan slidePilih Menu > Foto.Untuk melihat foto sebagai tampilan slide, pilih fotodan Pilihan > Pertunjukan slide > Putar.Tampilan slide akan dimulai dari file yang dipilih. 123

Foto

Untuk hanya melihat foto pilihan sebagai tampilanslide, pilih Pilihan > Tandai/Hapus tanda >Tandai untuk menandai foto. Untuk memulaitampilan slide, pilih Pilihan > Pertunjukanslide > Putar.Untuk melanjutkan tampilan slide yang dijeda, pilihLanjutkan.Untuk mengakhiri tampilan slide, pilih Kembali.Sebelum memulai tampilan slide, untukmenyesuaikan pengaturan tampilan slide, pilihPilihan > Pertunjukan slide > Pengaturan, lalupilih dari berikut ini:● Urutan foto — Menampilkan foto dari yang

lebih lama ke yang lebih baru atau sebaliknya.● Lagu — Memilih file musik dari daftar.● Kecepatan transisi — Mengatur tempo

tampilan slide.Untuk mengatur volume suara saat tampilan slideberlangsung, gunakan tombol volume.

Modus TV-outUntuk melihat foto yang diambil dan klip videoyang direkam di TV yang kompatibel, gunakanNokia Video Connectivity Cable.Agar dapat melihat foto dan klip video di TV, Andamungkin harus mengkonfigurasi pengaturan TV-out dan rasio aspek.

Untuk melihat foto dan klip video di TV, lakukanlangkah-langkah berikut:1. Sambungkan Nokia Video Connectivity Cable ke

input video di TV yang kompatibel.2. Sambungkan ujung lain pada Nokia Video

Connectivity Cable ke Nokia AV Connector diperangkat Anda.

3. Anda mungkin harus memilih modus kabel.4. Pilih Menu > Foto, lalu cari file yang akan

dilihat.

Semua audio,termasukpanggilan aktif,klip video danaudio stereo,nada tombol,dan nada deringdirutekan ke TVbila Nokia Video Connectivity Cable tersambung keperangkat. Anda dapat menggunakan mikrofonperangkat seperti biasa.Untuk selain klip video, layar TV akan menampilkantayangan seperti tampilan di layar perangkat. Klipvideo hanya ditampilkan di layar TV, bukan layarperangkat.Anda dapat melihat foto sebagai tampilan slide diTV. Semua item dalam album atau foto bertanda124

Foto

akan ditampilkan di TV dalam modus layar penuhdan musik yang dipilih akan diputar.Kualitas foto TV mungkin beragam karena resolusilayar yang berbeda.Anda tidak dapat menggunakan TV sebagai jendelabidik kamera dalam modus TV-out.Sinyal radio nirkabel, seperti panggilan masuk,dapat menyebabkan gangguan pada foto TV.

Mengedit fotoEditor fotoUntuk mengedit foto, di Foto, gulir ke foto, lalu pilihPilihan > Edit.Untuk menambahkan efek ke foto, pilih Pilihan >Tambah efek. Anda dapat mengkrop dan memutarposisi foto; mengatur kecerahan, warna, kontras,dan resolusi; serta menambahkan efek, teks, seniklip, atau bingkai ke foto.

Memotong fotoUntuk mengkrop foto, pilih Pilihan > Tambahefek dan (Krop).Untuk mengkrop foto secara manual, pilihManual. Tanda silang akan ditampilkan di sudut kiriatas dan kanan bawah foto. Untuk mengatur tepikrop, tarik tanda silang dari sudut. Untuk mengatur

bidang krop, pilih Atur. Setelah bidang krop diatur,Anda dapat menariknya untuk memindahkanbidang krop tanpa mengubah ukuran atau rasioaspek. Bila bidang krop telah sesuai dengankeinginan, pilih Krop.Jika Anda memilih rasio aspek standar, aspek rasioyang dipilih akan dikunci bila Anda mengatur tepikrop.

Mengurangi efek mata merahUntuk mengurangi efek mata merah pada foto, pilihPilihan > Tambah efek dan (Pengurangmata mrh).Tarik tanda silang ke mata, lalu pilih Pilihan >Atur. Tarik untuk mengubah ukuran danmenggerakkan lingkaran pada tepi luar mata, lalupilih Pilihan > Kurangi efek mt merah. Setelahselesai mengedit foto, pilih Selesai.Untuk menyimpan perubahan dan kembali ketampilan sebelumnya, pilih Kembali.

Mengedit videoEditor video mendukung format file video .3gpdan .mp4, serta format file audio .aac, .amr, .mp3,dan .wav. Editor video mungkin tidak mendukungsemua fitur format file atau semua variasi formatfile.

125

Foto

Untuk mengedit klip video dalam Foto, gulir ke klipvideo, pilih Pilihan > Edit, dan dari berikut ini:● Gabung — untuk menambahkan foto atau klip

video ke bagian awal maupun akhir klip videoyang dipilih

● Ubah suara — untuk menambahkan klip suarabaru dan menggantikan suara asli dalam klipvideo.

● Tambah teks — untuk menambahkan teks kebagian awal atau akhir klip video

● Potong — untuk memotong video danmenandai bagian yang akan disimpan dalam klipvideo

Untuk mengambil bidikan klip video, pada tampilanvideo yang dipotong, pilih Pilihan > Bidikgambar. Pada tampilan pratinjau gambar kecil,tekan tombol gulir, lalu pilih Bidik gambar.

Pencetakan fotoAnda dapat mencetak foto dari perangkatmenggunakan printer yang kompatibel denganPictBridge. Anda hanya dapat mencetak foto yangmenggunakan format file JPEG.Untuk mencetak foto di Foto, kamera, ataupenampil foto, tandai foto, lalu pilih Pilihan >Cetak.

Menyambungkan ke printerDalam submenu Cetak, pilih apakah Anda akanmencetak foto menggunakan konektivitasBluetooth atau kabel data USB yang kompatibel.Jika akan mencetak menggunakan kabel data USB,sambungkan terlebih dulu perangkat ke printeryang kompatibel menggunakan kabel data USB, lalupilih Transfer foto sebagai modus sambungan USB.

Pratinjau cetakSetelah memilih printer, foto yang dipilih akanditampilkan menggunakan tata letak standar.Untuk mengubah tata letak, gulir ke kiri atau kananuntuk menelusuri tata letak yang tersedia bagiprinter yang dipilih. Jika ukuran foto terlalu besaruntuk satu halaman, gulir ke atas atau bawah untukmenampilkan halaman tambahan.Untuk menetapkan pengaturan printer, pilihPilihan > Pengaturan cetak, lalu pilih dariberikut ini: Untuk memilih ukuran kertas, pilihUkuran kertas.Untuk memilih kualitas cetak, pilih Kualitascetak.

126

Foto

Berbagi secara onlineAnda dapat berbagi foto dan klip video dalamalbum online, weblog, atau dengan layanan onlinelainnya yang kompatibel di web. Anda dapat meng-upload konten, menyimpan konsep posting danmelanjutkan di lain kali, dan melihat isi album. Jeniskonten yang didukung mungkin beragamtergantung penyedia layanan.Untuk berbagi foto dan video online, Anda harusterlebih dahulu memiliki account pada layananberbagi foto online. Anda biasanya dapatberlangganan layanan tersebut dari situs webpenyedia layanan. Hubungi penyedia layanan Andauntuk informasi lebih lanjut.Menggunakan layanan ini mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besar melalui jaringanpenyedia layanan Anda. Untuk informasi tentangbiaya transmisi data, hubungi penyedia layananAnda.Metode sambungan yang disarankan adalah WLAN.Untuk meng-upload file dari Foto ke layanan online,pilih Menu > Foto, file yang dikehendaki danPilihan > Kirim > Upload atau Berbagi di Ovi.Untuk informasi lebih lanjut tentang aplikasi danpenyedia layanan yang kompatibel, lihat halamandukungan produk Nokia atau situs web lokal NokiaAnda. 127

Foto

MusikPeringatan: Mendengarkan volume suara

keras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran. Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang, dan jangan pegangperangkat dekat telinga saat loudspeakerdigunakan.

Memutar lagu atau podcastPilih Menu > Musik > Perpustakaan musik.Untuk memutar lagu atau podcast:1. Pilih kategori untuk menavigasi ke lagu atau

podcast yang akan didengarkan.2. Untuk memutar item, pilih item dari daftar.Untuk menjeda pemutaran, sentuh ; untukmelanjutkan, sentuh .

Untuk maju atau mundur cepat, sentuh terus atau . Untuk beralih ke itemberikutnya, sentuh .Untuk kembali ke awalitem, sentuh . Untukberalih ke itemsebelumnya, sentuhkembali dalam waktu2 detik setelah lagu ataupodcast dimulai.Untuk mengaktifkan ataumenonaktifkanpemutaran acak ( ),pilih Pilihan > Putaracak.Untuk mengulang item aktif ( ), semua item ( ),atau menonaktifkan pengulangan, pilih Pilihan >Ulang.Jika Anda memutar podcast, pemutaran acak danpengulangan akan dinonaktifkan secara otomatis.Untuk mengubah nada pemutaran musik, pilihPilihan > Ekualiser.

128

Mus

ik

Untuk mengubah keseimbangan dan foto stereoatau meningkatkan bas, pilih Pilihan >Pengaturan.Untuk kembali ke layar awal dan membiarkanpemutar berjalan di latar belakang, tekan tombolputus.Untuk menutup pemutar, pilih Pilihan > Keluar.

Daftar putarPilih Menu > Musik > Perpustakaan musik danDaftar putar.Untuk melihat rincian daftar putar, pilih Pilihan >Rincian daftar putar.Membuat daftar putar1. Pilih Pilihan > Daftar putar baru.2. Masukkan nama daftar putar, lalu pilih OK.3. Untuk menambahkan lagu saat ini, pilih Ya; atau

untuk menambahkan lagu di lain waktu, pilihTidak.

4. Jika Anda memilih Ya, pilih artis untuk mencarilagu yang akan ditambahkan ke daftar putar.Pilih Tambah untuk menambahkan item.Untuk menampilkan daftar lagu dalam judulartis, pilih Buka. Untuk menyembunyikan daftarlagu, pilih Tutup.

5. Setelah menetapkan pilihan, pilih Selesai.Daftar putar disimpan ke memori massalperangkat Anda.

Untuk menambahkan lagu lainnya di lain waktu,saat melihat daftar putar, pilih Pilihan > Tambahlagu.Untuk menambahkan lagu, album, artis, genre, dankomponis ke daftar putar dari berbagai tampilanmenu musik, pilih item dan Pilihan > Tbhkan kedaftar putar > Daftar ptr disimpan or Daftarputar baru.Untuk menghapus lagu dari daftar putar, pilihPilihan > Hapus. Tindakan ini tidak akanmenghapus lagu dari perangkat, namun hanyamenghapusnya dari daftar putar.Untuk mengubah urutan lagu dalam daftar putar,pilih lagu yang akan dipindahkan dan Pilihan >Susun ulg daftar putar. Untuk memilih lagu,kemudian memindahkannya ke posisi baru, pilihlagu tersebut di posisi yang dikehendaki danLepas. Untuk menyelesaikan pengubah urutan,pilih Selesai.

PodcastPilih Menu > Musik > Perpustakaan musik danPodcast. 129

Mus

ik

Menu podcast akan menampilkan podcast yangtersedia di perangkat.Episode podcast memiliki tiga status: tidak pernahdiputar, diputar sebagian, dan diputar seluruhnya.Episode yang diputar sebagian akan diputar dariposisi pemutaran terakhir saat berikutnya diputar.Jika belum pernah diputar atau telah diputarseluruhnya, episode akan diputar dari awal.

Mentransfer musik darikomputerUntuk mentransfer musik, Anda dapatmenggunakan metode berikut:● Untuk menginstal Musik Nokia agar dapat

mengelola dan mengatur file musik, downloadperangkat lunak PC dari www.music.nokia.com/download, lalu ikuti petunjuk.

● Untuk melihat perangkat Anda pada komputersebagai perangkat memori massal yangdigunakan untuk mentransfer berbagai file data,buat sambungan dengan kabel data USB yangkompatibel atau konektivitas Bluetooth. JikaAnda menggunakan kabel data USB, pilihPenyimpanan massal sebagai modussambungan.

● Untuk mensinkronisasi musik dengan WindowsMedia Player, sambungkan kabel data USB yang

kompatibel, lalu pilih Transfer media sebagaimodus sambungan.

Untuk mengubah modus sambungan USB default,pilih Menu > P'aturan, lalu pilih Konektivitas >USB > Modus sambungan USB.

Toko Musik NokiaPilih Menu > Musik > Toko musik.Dalam Toko Musik Nokia (layanan jaringan), Andadapat mencari, menelusuri, dan membeli musikuntuk di-download ke perangkat Anda. Untukmembeli musik, Anda harus terlebih dulumendaftar ke layanan tersebut.Untuk mengakses Toko Musik Nokia, Anda harusmemiliki jalur akses Internet yang valid padaperangkat Anda.Toko Musik Nokia hanya tersedia di negara ataukawasan tertentu.Pengaturan Toko Musik NokiaKetersediaan dan tampilan pengaturan Toko MusikNokia mungkin beragam. Pengaturan ini jugamungkin telah ditetapkan dan tidak dapat diedit.Anda mungkin akan diminta memilih jalur aksesyang akan digunakan bila tersambung ke TokoMusik Nokia. Pilih Jalur akses default.

130

Mus

ik

http://www.music.nokia.com/download

http://www.music.nokia.com/download

Di Toko Musik Nokia, Anda mungkin dapatmengedit pengaturan dengan memilih Pilihan >Pengaturan.

Pemancar FMTentang pemancar FMDengan pemancar FM, Anda dapat memutar laguyang tersimpan di perangkat melalui radio FMapapun yang kompatibel, misalnya radio mobilatau sistem home stereo.Frekuensi pengoperasian pemancar berkisar antara88,1 hingga 107,9 MHz.Jarak pengoperasian maksimum untuk unitpemancar FM mencapai 2 meter (6,5 kaki).Penghalang, misalnya dinding, perangkatelektronik lainnya, atau stasiun radio umum dapatmengakibatkan gangguan pada transmisi. Unitpemancar FM dapat mengakibatkan gangguanterhadap radio FM yang beroperasi pada frekuensiyang sama. Untuk menghindari gangguan, cariselalu frekuensi FM bebas pada radio penerimasebelum menggunakan unit pemancar FM.Pemancar FM tidak dapat digunakan bersamaandengan radio FM perangkat.Negara tertentu mungkin melarang penggunaanunit pemancar FM. Sebelum menggunakan fitur inidi luar negeri, kunjungi www.nokia.com/

fmtransmitter untuk mengetahui apakahpenggunaan diizinkan.

Memutar lagu menggunakanPemancar FMPilih Menu > Musik > Perpustakaan musik.Untuk memutar lagu yang tersimpan di perangkatmelalui radio FM yang kompatibel, lakukantindakan berikut:1. Pilih lagu atau daftar putar yang akan diputar.2. Dalam tampilan Putar sekarang, pilih Pilihan >

Pemancar FM.3. Untuk mengaktifkan unit pemancar FM, pilih

Pemancar FM > Aktif, kemudian masukkanfrekuensi yang tidak digunakan oleh transmisilain. Misalnya, jika frekuensi 107,8 MHz tidakdigunakan di wilayah Anda dan Anda menyetelradio FM ke frekuensi tersebut, maka Anda jugaharus menyetel pemancar FM ke 107,8 MHz.

4. Setel radio penerima ke frekuensi yang sama,lalu pilih Pilihan > Keluar.

Untuk mengatur volume suara, gunakan fungsivolume pada perangkat penerima.Bila unit pemancar aktif dan memancarkangelombang, akan ditampilkan di layar awal.Jika unit pemancar aktif, namun tidakmemancarkan gelombang, akan ditampilkan

131

Mus

ik

http://www.nokia.com/fmtransmitter

http://www.nokia.com/fmtransmitter

dan nada teratur akan terdengar. Jika tidakmemancarkan gelombang selama beberapa menit,pemancar akan secara otomatis dinonaktifkan.

Pengaturan pemancar FMPilih Menu > Pengaturan > Konektivitas >Pemancar FM.Untuk mengaktifkan pemancar FM, pilih PemancarFM > Aktif.Untuk memasukkan frekuensi secara manual, pilihFrekuensi lalu masukkan nilai yang dikehendaki.Untuk melihat daftar frekuensi yang sebelumnyadigunakan, pilih Pilihan > Frekuensi terakhir.

Nokia PodcastingTentang Nokia PodcastingDengan aplikasi Nokia Podcasting, Anda dapatmenemukan, berlangganan, dan men-downloadpodcast melalui udara, serta memutar, mengelola,dan berbagi podcast audio dan video.Men-download dan berbagi podcast memerlukandukungan jaringan.

Mencari podcastLayanan pencarian akan membantu Anda mencaripodcast menurut kata kunci atau judul.Layanan pencarian tersebut menggunakan URLlayanan pencarian podcast yang ditentukan dalamPodcasting > Pilihan > Pengaturan >Sambungan > Layanan pencarian URL.Untuk mencari podcast, pilih Menu > Aplikasi >Podcasting dan Cari, kemudian masukkan katakunci yang dikehendaki.

Tip: Layanan pencarian akan mencari juduldan kata kunci podcast yang tercantumdalam keterangan, bukan episode tertentu.Topik umum, seperti sepakbola atau hip hop,biasanya akan memberikan hasil yang lebihbaik dibandingkan tim atau artis tertentu.

Untuk berlangganan saluran yang ditandai danmenambahkannya ke daftar podcast langganan,pilih Langganan. Anda juga dapat menambahkanpodcast dengan memilih judulnya.Untuk memulai pencarian baru, pilih Pilihan >Cari baru.Untuk mengunjungi situs Web podcast, sentuhpodcast, lalu pilih Pilihan > Buka halaman web(layanan jaringan).Untuk melihat rincian podcast, sentuh podcast, lalupilih Pilihan > Deskripsi.

132

Mus

ik

Untuk mengirimkan podcast ke perangkatkompatibel lainnya, sentuh podcast, lalu pilihPilihan > Kirim.

Memutar dan mengelola podcastUntuk menampilkan episode podcast pilihan yangtersedia, dalam Podcast, pilih Buka. Dalam setiapepisode, Anda akan melihat format file, ukuran file,dan waktu upload.Ketika podcast telah di-download secara lengkap,untuk memainkan episode seluruhnya, pilihepisode tersebut dan Putar.Untuk memperbarui podcast yang dipilih ataubeberapa podcast yang ditandai ke episode baru,pilih Pilihan > Perbarui.Untuk menghentikan pembaruan, pilih Pilihan >Hentikan pembaruan.Untuk menambahkan podcast baru denganmemasukkan URL podcast, pilih Pilihan > Podcastbaru. Jika Anda belum menetapkan jalur akses ataujika Anda diminta untuk memasukkan namapengguna dan sandi saat sambungan data paketberlangsung, hubungi penyedia layanan Anda.Untuk mengedit URL podcast yang digunakan, pilihPilihan > Edit.

Untuk menghapus podcast yang di-download ataubeberapa podcast yang ditandai dari perangkatAnda, pilih Pilihan > Hapus.Untuk mengirim podcast yang dipilih ataubeberapa podcast yang ditandai ke perangkat lainyang kompatibel sebagai file .opml sebagai pesanmultimedia atau melalui konektivitas Bluetooth,pilih Pilihan > Kirim.Untuk memperbarui, menghapus, dan mengirimsekelompok podcast pilihan sekaligus, pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda, tandai podcastyang diinginkan, lalu pilih Pilihan untuk memilihtindakan yang dikehendaki.Untuk membuka situs Web podcast (layananjaringan), pilih Pilihan > Buka halaman web.Beberapa podcast memberikan kesempatan untukberinteraksi dengan pembuatnya melaluikomentar dan pemungutan suara. Untuktersambung ke Internet dan melakukan haltersebut, pilih Pilihan > Lihat komentar.

DownloadSetelah berlangganan podcast, Anda dapatmengatur, men-download, dan memutar episodedi Podcast dari direktori, pencarian, atau denganmemasukkan alamat Web.

133

Mus

ik

Untuk melihat podcast langganan, pilihPodcasting > Podcast.Untuk melihat judul setiap episode (episode adalahfile media podcast khusus), pilih judul podcast.Untuk memulai download, pilih judul episode.Untuk men-download atau melanjutkan downloadepisode yang dipilih atau ditandai, pilih Pilihan >Download. Anda dapat men-download beberapaepisode sekaligus.Untuk memutar sebagian podcast saat downloadberlangsung atau setelah men-download sebagian,pilih podcast, lalu pilih Pilihan > Putarpratinjau.Podcast yang telah di-download secara lengkapdapat ditemukan dalam folder Podcast, namuntidak muncul hingga perpustakaan musik di-refresh.

DirektoriUntuk membuka direktori, pilih Menu >Aplikasi > Podcasting, lalu pilih Direktori.Direktori akan membantu Anda mencari episodepodcast baru untuk berlangganan.Konten direktori akan berubah. Pilih direktori yangdikehendaki untuk diperbarui (layanan jaringan).Warna direktori akan berubah bila pembaruanselesai.

Direktori dapat menyertakan daftar podcastberdasarkan folder popularitas atau tema.Untuk membuka folder tema, pilih folder tersebut.Daftar podcast akan ditampilkan.Untuk berlangganan podcast, pilih judul, lalu pilihLangganan. Setelah berlangganan beberapaepisode podcast, Anda dapat men-download,mengelola, dan memutarnya dalam menu podcast.Untuk menambah folder atau direktori Web baru,pilih Pilihan > Baru > Direktori web atauFolder. Masukkan judul dan URL file OPML (outlineprocessor markup language), lalu pilih Selesai.Untuk mengedit folder, link Web, atau direktoriWeb yang dipilih, pilih Pilihan > Edit.Untuk mengimpor file OPML yang disimpan diperangkat, pilih Pilihan > Impor file OPML. Pilihlokasi file, lalu impor file tersebut.Untuk mengirim folder direktori sebagai pesanmultimedia atau menggunakan konektivitasBluetooth, pilih folder tersebut, lalu pilih Pilihan >Kirim.Bila Anda menerima pesan berisi file OPMLmenggunakan konektivitas Bluetooth, buka filetersebut untuk menyimpannya dalam folderDiterima di Direktori. Buka folder untukberlangganan link manapun yang akanditambahkan ke podcast.134

Mus

ik

Pengaturan podcastUntuk membuka Nokia Podcasting, pilih Menu >Aplikasi > Podcasting.Untuk menggunakan Nokia Podcasting, tetapkanpengaturan download dan sambungan.Metode sambungan yang disarankan adalah WLAN.Untuk persyaratan dan biaya layanan data, hubungipenyedia layanan Anda sebelum menggunakanmetode sambungan yang berbeda. Misalnya,program data dengan tarif tetap dapat dilakukandengan sekali biaya bulanan untuk mentransferdata besar.Pengaturan sambunganUntuk mengedit pengaturan sambungan, pilihPilihan > Pengaturan > Sambungan dan dariberikut ini:● Jalur akses default — Memilih jalur akses untuk

menetapkan sambungan Anda ke Internet.● Layanan pencarian URL — Menentukan URL

layanan pencarian podcast yang akan digunakanuntuk melakukan pencarian.

Pengaturan downloadUntuk mengedit pengaturan sambungan, pilihPilihan > Pengaturan > Download dan dariberikut ini:● Simpan ke — Menetapkan lokasi penyimpanan

podcast Anda.

● Perbarui interval — Menetapkan frekuensipembaruan podcast.

● Tgl. p'baruan b'ikutnya — Menetapkantanggal pembaruan otomatis berikutnya.

● Wkt p'baruan b'ikutnya — Menentukan waktupembaruan otomatis berikutnya.Pembaruan otomatis hanya terjadi jika jalurakses default tertentu dipilih dan NokiaPodcasting aktif. Jika Nokia Podcasting tidakaktif, pembaruan otomatis tidak akan diaktifkan.

● Batas download (%) — Menentukanpersentase memori yang akan digunakan untukdownload podcast.

● Jika batas melampaui — Menetapkan hal yangharus dilakukan jika download melampaui batasdownload.

Pengaturan aplikasi untuk mengambil podcastsecara otomatis melibatkan transmisi data dalamjumlah besar melalui jaringan penyedia layananAnda. Untuk informasi tentang biaya transmisidata, hubungi penyedia layanan Anda.Untuk mengembalikan pengaturan default, pilihPilihan > Kembalikan default pada tampilanpengaturan.

135

Mus

ik

Radio FMMendengarkan radioPilih Menu > Musik > Radio.Radio FM akan tergantung pada antena selainantena ponsel. Headset atau aksesori yangkompatibel harus terpasang ke perangkat ini agarradio FM dapat berfungsi dengan baik.Bila aplikasi ini dibuka untuk pertama kalinya, Andadapat memilih agar stasiun lokal disetel secaraotomatis.Untuk mendengarkan stasiun berikut maupunsebelumnya, pilih atau .

Untuk menonaktifkan suara radio, pilih .Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Stasiun — Melihat stasiun radio yang disimpan.● Setel stasiun — Mencari stasiun radio.● Simpan — Menyimpan stasiun radio.● Aktifkan loudspeaker atau Nonaktifkn

loudspeaker — Mengaktifkan ataumenonaktifkan loudspeaker.

● Frekuensi alternatif — Memilih apakah Andaingin agar radio secara otomatis mencarifrekuensi RDS stasiun yang lebih baik jika tingkatfrekuensi menjadi rendah.

● Putar di latar belakang — Kembali ke layarawal dengan radio berjalan di latar belakang.

Mengatur stasiun radioPilih Menu > Musik > Radio.Untuk mendengarkan stasiun yang disimpan, pilihPilihan > Stasiun, lalu pilih stasiun dari daftar.Untuk menghapus atau mengubah nama stasiun,pilih Pilihan > Stasiun > Pilihan > Hapus atauUbah nama.Untuk menetapkan frekuensi yang dikehendakisecara manual, pilih Pilihan > Setel stasiun >Pilihan > Penyetelan manual.

136

Mus

ik

VideoAnda dapat men-download dan melakukanstreaming klip video melalui udara dari layananvideo Internet yang kompatibel (layanan jaringan)menggunakan data paket atau sambungan WLAN.Anda juga dapat mentransfer klip video dari PC yangkompatibel ke perangkat untuk melihatnya.Download video mungkin melibatkan transmisisejumlah besar data melalui jaringan penyedialayanan Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedia layanan Anda.Perangkat Anda mungkin dilengkapi layanan yangtelah ditetapkan.Penyedia layanan mungkin memberikan kontengratis atau mengenakan biaya. Periksa harga padalayanan tersebut atau tanyakan pada penyedialayanan.

Men-download dan melihatklip videoMenyambung ke layanan video1. Pilih Menu > Video & TV.

2. Agar tersambung ke layanan untuk menginstallayanan video, pilih Umpan video > Direktorivideo dan layanan video yang dikehendaki.Untuk menambah umpan video secara manual,pilih Pilihan > Tambah umpan > Tbh secaramanual di tampilan umpan Video.

Melihat klip videoUntuk mencari konten layanan video yang terinstal,pilih Umpan video.Konten layanan video tertentu dibagi dalamkategori. Untuk menelusuri klip video, pilihkategori.Untuk mencari klip video pada layanan tersebut,pilih Pencarian video. Pencarian mungkin tidaktersedia pada semua layanan.Klip video tertentu dapat di-streaming melaluiudara, namun klip lainnya harus di-downloadterlebih dulu ke perangkat Anda. Untuk men-download klip video, pilih Pilihan > Download.Download dilanjutkan di latar belakang jika Andakeluar dari aplikasi. Klip video yang di-downloaddisimpan dalam Video saya.Untuk melakukan streaming klip video atau melihatyang telah di-download, pilih ikon Putar. Untuk 137

Vide

o

melihat tombol kontrol selama pemutaranberlangsung, sentuh layar. Untuk mengatur volumesuara, gunakan tombol volume.Jadwal downloadMengatur aplikasi agar men-download klip videosecara otomatis mungkin memerlukan transmisidata dalam jumlah besar melalui jaringan penyedialayanan Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedia layanan Anda.Untuk menjadwalkan download klip video secaraotomatis dalam layanan, pilih Pilihan > Jadwaldownload. Klip video baru di-download secaraotomatis setiap hari pada waktu yang Andatentukan.Untuk membatalkan download terjadwal, pilihDownload manual sebagai metode download.

Umpan videoPilih Menu > Video & TV.Konten layanan video yang diinstal didistribusikanmenggunakan umpan RSS. Untuk melihat danmengelola umpan, pilih Umpan video.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Langganan umpan — Memeriksa langganan

umpan aktif.● Rincian umpan — Melihat informasi tentang

umpan video.

● Tambah umpan — Berlangganan umpan baru.Pilih Via direktori Video untuk memilih umpandari layanan di direktori video.

● Refresh umpan — Me-refresh konten semuaumpan.

● Kelola account — Mengelola pilihan accountuntuk umpan tertentu, jika tersedia.

● Pindah — Memindahkan klip video ke lokasiyang dikehendaki.

Untuk melihat klip video yang tersedia dalamumpan, pilih umpan dari daftar.

Video sayaVideo saya merupakan tempat penyimpanansemua video. Anda dapat mencantumkan videoyang di-download dan klip video yang direkamdengan kamera perangkat dalam tampilanterpisah.Untuk membuka folder dan melihat klip video, pilihfolder. Untuk menggunakan tombol kontrol agardapat mengontrol pemutar saat klip video diputar,sentuh layar.Untuk mengatur volume suara, tekan tombolvolume.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Lanjutkan download — Melanjutkan

download yang dijeda atau gagal.138

Vide

o

● Batalkan download — Membatalkandownload.

● Rincian video — Melihat informasi tentang klipvideo.

● Cari — Mencari klip video. Memasukkan tekspencarian yang sesuai dengan nama file.

● Status memori — Melihat kapasitas memoriyang tersedia dan yang telah digunakan.

● Urutkan menurut — Mengurutkan klip video.Memilih kategori yang dikehendaki.

● Pindahkan dan salin — Memindahkan ataumenyalin klip video. Pilih Salin atauPindahkan dan lokasi yang dikehendaki.

Mentransfer video dari PCMentransfer klip video Anda dari perangkat yangkompatibel menggunakan kabel data USB yangkompatibel. Hanya klip video dalam format yangdidukung perangkat yang akan ditampilkan.1. Agar dapat melihat perangkat di PC sebagai

perangkat memori massal untuk mentransferfile data apapun, sambungkan menggunakankabel data USB.

2. Pilih Penyimpanan massal sebagai modussambungan.

3. Pilih klip video yang akan disalin dari PC.

4. Transfer klip video ke E:\My Videos dalammemori massal perangkat, atau ke F:\MyVideos di kartu memori yang kompatibel, jikatersedia.Klip video yang ditransfer akan ditampilkandalam folder My videos.

Pengaturan videoPilih Menu > Video & TV.Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikut ini:● Pemilihan layanan video — Memilih layanan

video yang akan ditampilkan dalam tampilanutama. Anda juga dapat menambah,menghapus, mengedit, dan melihat rincianlayanan video. Anda tidak dapat mengeditlayanan video yang telah diinstal sebelumnya.

● P'aturan sambungan — Untuk menetapkantujuan jaringan yang digunakan padasambungan jaringan, pilih Sambunganjaringan. Untuk secara manual memilihsambungan setiap kali sambungan jaringandibuka, pilih Selalu tanya.

● Bimbingan orang tua — Mengatur batasanusia untuk video. Kata kunci yang diminta samadengan kode kunci perangkat. Pengaturanpabrik untuk kode kunci adalah 12345. Dalamlayanan video sesuai permintaan, video yang 139

Vide

o

memiliki batas usia di atas atau sama sepertiyang Anda tetapkan akan disembunyikan.

● Memori yang disukai — Memilih lokasipenyimpanan video yang di-download. Jikamemori yang dipilih penuh, perangkat akanmenyimpan video ke dalam memori lain.

● Gambar kecil — Memilih apakah gambar kecilumpan video akan di-download atau dilihat.

140

Vide

o

Mempersonalisasi perangkatAnda dapat mempersonalisasi perangkat denganmengubah modus siaga, menu utama, nada, tema,atau ukuran font. Sebagian besar pilihanpersonalisasi, seperti mengubah ukuran font, dapatdiakses melalui pengaturan perangkat.

Mengubah tampilanperangkatPilih Menu > P'aturan dan Tema.Anda dapat menggunakan tema untuk mengubahtampilan layar, misalnya foto latar belakang.Untuk mengubah tema yang digunakan padasemua aplikasi di perangkat, pilih Umum. Untukmelihat pratinjau tema sebelum mengaktifkannya,buka tema, lalu tunggu beberapa detik. Untukmengaktifkan tema, pilih Pilihan > Atur. menunjukkan tema aktif.Untuk menjadikan foto atau tampilan slide fotoberubah sebagai latar belakang di layar awal, pilihWallpaper > Foto atau Tampilan slide.Untuk mengubah foto yang ditampilkan di layarawal bila panggilan diterima, pilih Fotopanggilan.

ProfilAnda dapat menggunakan profil untukmenetapkan dan menyesuaikan nada dering, nadatanda pesan, serta nada lainnya untuk berbagaiaktivitas, lingkungan, atau grup pemanggil. Namaprofil yang dipilih akan ditampilkan di bagian ataslayar awal. Jika profil Umum digunakan, hanyatanggal yang akan ditampilkan.Pilih Menu > P'aturan dan Profil.Buka profil, lalu pilih dari berikut ini:● Aktifkan — Mengaktifkan profil.● Personalisasi — Mempersonalisasi profil.● Berjangka waktu — Menetapkan agar profil

aktif hingga waktu tertentu dalam 24 jamberikutnya.Bila waktu tersebut berakhir, profil akan kembalike profil sebelumnya yang aktif dan tidak diberibatas waktu. Di layar awal, menunjukkanprofil yang diberi batas waktu. Profil Offline tidakdapat diberi batas waktu.

Untuk membuat profil baru, pilih Pilihan > Buatbaru.

141

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

Nada 3-DDengan nada 3-D, Anda dapat mengaktifkan efeksuara tiga dimensi untuk nada dering. Tidak semuanada dering mendukung efek 3-D.Pilih Menu > P'aturan dan Profil. Buka profil, lalupilih Pilihan > Personalisasi.Untuk mengaktifkan efek 3-D yang diterapkan kenada dering, pilih Efek nada dering 3-D dan efekyang dikehendaki.Untuk mengubah efek gema 3-D yang diterapkan kenada dering, pilih Gema nada dering 3-D dan efekyang dikehendaki.Untuk mendengarkan efek 3-D sebelummemilihnya, buka efek, lalu tunggu selama 1 detik.

Memodifikasi layar awalUntuk memodifikasi item, seperti pemberitahuane-mail, di layar awal, pilih Pilihan > Edit konten.Untuk memilih foto atau tampilan slide fotosebagai foto latar belakang di layar awal, pilihMenu > P'aturan dan Tema > Wallpaper.Untuk mengubah jam yang ditampilkan di layarawal, sentuh jam di layar awal, lalu pilih Pilihan >Pengaturan > Jenis jam.

Memodifikasi menu utamaDalam menu tersebut, Anda dapat mengaksesfungsi di perangkat. Untuk membuka menu utama,tekan tombol menu.Untuk mengubah tampilan menu, pilih Pilihan >Tampilan daftar atau Tampilan kotak.Untuk mengatur ulang menu utama, pilih Pilihan >Atur. Misalnya, untuk memindahkan ikon menu kefolder lain, pilih ikon tersebut, Pilihan >Pindahkan ke folder, dan folder baru. Anda jugadapat menarik dan melepaskan ikon ke lokasi barudalam menu utama.

142

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

AplikasiKalenderUntuk membuka kalender, pilih Menu >Kalender.

Tampilan kalenderUntuk beralih antara tampilan bulan, minggu, dancatatan agenda, pilih Pilihan > Ubah tampilan >Hari, Minggu, atau Agenda.Untuk mengubah hari pertama minggu tersebut,tampilan yang terbuka saat kalender dibuka, ataupengaturan alarm kalender, pilih Pilihan >Pengaturan.Untuk membuka tanggal tertentu, pilih Pilihan >Buka tanggal.

Toolbar kalenderDi toolbar, pilih dari berikut ini:● Tampilan berikutnya — Memilih tampilan

bulan.● Tampilan berikutnya — Memilih tampilan

minggu.● Tampilan berikutnya — Memilih tampilan

hari.

● Tampilan berikutnya — Memilih tampilanagenda.

● Rapat baru — Menambahkan pengingatrapat baru.

● Catatan agenda baru — Menambahkancatatan agenda baru.

Membuat catatan kalender1. Untuk menambah catatan kalender yang baru,

sentuh tanggal yang dikehendaki, lalu pilihPilihan > Entri baru dan dari berikut ini:● Rapat — Untuk menambah pengingat rapat.● Permintaan rapat — Untuk membuat dan

mengirim permintaan rapat baru. Anda harusmemiliki kotak pesan yang ditetapkan untukmengirim permintaan.

● Memo — Untuk menulis catatan umum padahari tersebut

● Hari peringatan — Untuk menambahpengingat hari ulang tahun atau hariistimewa (catatan diulang setiap tahun).

● Catatan agenda — Untuk menambahpengingat tugas yang harus diselesaikanpada tanggal tertentu.

143

Aplik

asi

2. Isi semua bidang. Sentuh bidang untukmemasukkan teks. Untuk menutup input teks,pilih .Untuk menambah keterangan pada catatan,pilih Pilihan > Tambah keterangan.

3. Untuk menyimpan catatan, pilih Selesai.Bila alarm kalender berbunyi, pilih Diam untukmenonaktifkan alarm.Untuk menghentikan alarm kalender, pilihBerhenti.Untuk menunda alarm, pilih Tunda.Untuk menentukan jangka waktu agar alarmkembali berbunyi setelah Anda menundanya, pilihPilihan > Pengaturan > Waktu tunda alarm.

Mengatur catatan kalenderUntuk menghapus beberapa aktivitas sekaligus,buka tampilan bulan, lalu pilih Pilihan > Hapuscatatan > Sebelum tgl yg dipilih atau Semuacatatan.Untuk menandai tugas yang telah selesai dalamtampilan agenda, pilih tugas, lalu pilih Pilihan >Tandai telah selesai.Untuk mengirim catatan kalender ke perangkatyang kompatibel, pilih Pilihan > Kirim. Jikaperangkat lain tidak kompatibel dengan UTC

(Coordinated Universal Time), informasi waktuentri kalender yang diterima mungkin tidakditampilkan dengan benar.

Jam Mengatur waktu dan tanggalPilih Menu > Aplikasi > Jam.Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikut ini:● Waktu — Mengatur waktu.● Tanggal — Mengatur tanggal.● P'mbaruan wkt otomatis — Mengatur agar

jaringan secara otomatis memperbaruiinformasi waktu, tanggal, dan zona waktu padaperangkat (layanan jaringan).

Jam alarmPilih Menu > Aplikasi > Jam.Untuk mengatur alarm baru, pilih Alarm baru.Mengatur waktu alarm. Pilih Ulang untuk mengaturapakah alarm akan diulang serta waktunya, lalupilih Selesai.Untuk melihat alarm yang aktif dan nonaktif, pilihAlarm. Bila alarm aktif, akan ditampilkan. Bilaalarm berulang, akan ditampilkan.

144

Aplik

asi

Untuk menghapus alarm, pilih Alarm, gulir kealarm, lalu pilih Pilihan > Hapus alarm.Untuk menonaktifkan alarm bila waktu alarm tiba,pilih Berhenti. Untuk menunda alarm, pilihTunda. Jika perangkat dinonaktifkan saat waktualarm tiba, perangkat akan aktif secara otomatisdan mulai membunyikan nada alarm.Untuk menentukan waktu tunda, pilih Pilihan >Pengaturan > Waktu tunda alarm.Untuk mengubah nada alarm, pilih Pilihan >Pengaturan > Nada alarm jam.

Jam duniaPilih Menu > Aplikasi > Jam.Untuk melihat waktu saat ini di berbagai lokasi,pilih Jam dunia. Untuk menambahkan lokasi kedaftar, pilih Pilihan > Tambah lokasi.Untuk mengatur lokasi saat ini, gulir ke lokasi, lalupilih Pilihan > Tetapkan sbg lokasi skrg. Waktudi perangkat akan berubah sesuai lokasi yangdipilih. Pastikan waktu sudah benar dan cocokdengan zona waktu Anda.

RealPlayer Dengan RealPlayer, Anda dapat memutar klip videomelalui udara tanpa perlu menyimpannya terlebihdahulu ke dalam perangkat.RealPlayer mungkin tidak mendukung semuaformat file atau semua variasi format file.

Memutar klip videoPilih Menu > Aplikasi > RealPlayer.Untuk memutar klip video, pilih Klip video, danklip.Untuk melihat daftar file yang terakhir diputar,dalam tampilan utama aplikasi, pilih Terakhirdiputar.Dalam daftar klip video, gulir ke klip, pilih Pilihan,lalu pilih dari berikut ini:● Gunakan klip video — Menetapkan video ke

kontak atau menetapkannya sebagai nadadering.

● Tandai/Hapus tanda — Menandai beberapaitem dalam daftar untuk dikirim atau dihapussekaligus.

● Lihat rincian — Melihat rincian item yangdipilih, seperti format, resolusi, dan durasi.

● Pengaturan — Mengedit pengaturan untukpemutaran dan streaming video. 145

Aplik

asi

Dalam tampilan Klip video, Terakhir diputar, danLink streaming, ikon toolbar berikut mungkintersedia:● Kirim — Mengirim klip video atau link

streaming.● Putar — Memutar klip video atau stream

video.● Hapus — Menghapus klip video atau link

streaming.● Hapus — Menghapus file dari daftar yang

terakhir diputar.

Streaming konten melalui udaraDi RealPlayer, Anda hanya dapat membuka linkRTSP. Namun, RealPlayer akan memutar file RAMjika Anda membuka link HTTP ke file tersebut dibrowser.Pilih Menu > Aplikasi > RealPlayer.Untuk streaming konten melalui udara (layananjaringan), pilih Link streaming dan link. Anda jugadapat menerima link streaming melalui pesan teksmaupun multimedia, atau membuka link padahalaman Web. Sebelum dilakukan streaming padakonten langsung, perangkat akan tersambung kesitus dan mulai memuat konten. Konten tidak akandisimpan dalam perangkat.

Pengaturan RealPlayerPilih Menu > Aplikasi > RealPlayer.Anda dapat menerima pengaturan RealPlayermelalui pesan khusus dari penyedia layanan. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi penyedia layananAnda.Untuk memilih pengaturan video, pilih Pilihan >Pengaturan > Video.Untuk memilih apakah akan menggunakan serverproxy, mengubah jalur akses default, danmenetapkan kisaran port yang digunakan saattersambung, pilih Pilihan > Pengaturan >Streaming. Untuk pengaturan yang benar,hubungi penyedia layanan Anda.1. Untuk mengedit pengaturan lanjutan, pilih

Pilihan > Pengaturan > Streaming >Jaringan > Pilihan > P'aturan lanjutan.

2. Untuk memilih bandwidth yang digunakan padajenis jaringan, pilih jenis jaringan dan nilai yangdikehendaki.Untuk mengedit sendiri bandwidth, pilihDitentukan pengguna.

PerekamPilih Menu > Aplikasi > Perekam.146

Aplik

asi

Dengan aplikasi Perekam, Anda dapat merekammemo suara dan percakapan telepon.Perekam tidak dapat digunakan bila panggilan dataatau sambungan GPRS sedang aktif.Untuk merekam klip suara, pilih .Untuk menghentikan perekaman klip suara, pilih

.Untuk mendengarkan klip suara, pilih .Untuk memilih kualitas perekaman atau lokasipenyimpanan klip suara, pilih Pilihan >Pengaturan.Untuk merekam percakapan telepon, bukaperekam saat panggilan suara berlangsung, lalupilih . Kedua belah pihak akan mendengar nadadengan interval beraturan selama perekaman.

CatatanMenulis catatanPilih Menu > Aplikasi > Catatan. Untuk menuliscatatan, pilih Pilihan > Catatan baru. Sentuhbidang catatan untuk memasukkan teks, lalu pilih

.Anda dapat menyimpan file teks biasa (formatfile .txt) yang diterima ke Catatan.

Mengelola catatanPilih Menu > Aplikasi > Catatan.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Buka — Membuka catatan.● Kirim — Mengirimkan catatan ke perangkat

lainnya yang kompatibel.● Hapus — Menghapus catatan. Beberapa catatan

juga dapat dihapus sekaligus. Untuk menandaisetiap catatan yang akan dihapus, pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda, kemudianhapus catatan tersebut.

● Sinkronisasi — Mensinkronisasi catatanmenggunakan aplikasi yang kompatibel padaperangkat yang kompatibel, atau menetapkanpengaturan sinkronisasi.

OfficeManajer fileTentang Manajer filePilih Menu > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.Dengan Manajer file, Anda dapat menelusuri,mengatur, dan membuka file di perangkat, memorimassal, kartu memori, atau drive eksternal yangkompatibel. 147

Aplik

asi

Pilihan yang tersedia bergantung pada memoriyang Anda pilih.

Mencari dan mengatur filePilih Menu > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.Untuk mencari file, pilih Pilihan > Cari. Masukkanteks pencarian yang cocok dengan nama file.Untuk memindahkan atau menyalin file sertafolder, maupun membuat folder baru di memori,pilih Pilihan > Atur dan pilihan yang dikehendaki.Untuk mengurutkan file, pilih Pilihan > Urutberdasarkan dan kategori yang dikehendaki.

Mengedit kartu memoriPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.Pilihan ini hanya tersedia bila kartu memori yangkompatibel terpasang pada perangkat.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Pilihan kartu memori — Mengubah nama atau

memformat kartu memori.● Sandi kartu memori — Sandi untuk melindungi

kartu memori.● Aktifkan kartu memori — Mengaktifkan kartu

memori.

Membuat cadangan file dalam kartumemoriPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.Untuk membuat cadangan file, pilih jenis file yangakan dibuat cadangannya di kartu memori danPilihan > Buat cadangan sekarang. Pastikankartu memori memiliki ruang bebas yang memadaiuntuk file yang dipilih agar dapat dibuatcadangannya.

Memformat memori massalPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.Setelah memori massal diformat ulang, semua datadalam memori akan hilang secara permanen. Buatcadangan untuk data yang akan Anda simpansebelum memformat memori massal. Anda dapatmenggunakan Nokia Ovi Suite untuk membuatcadangan ke komputer yang kompatibel. TeknologiDRM (digital rights management) mungkinmencegah penyimpanan sejumlah data cadangan.Untuk informasi lebih lanjut tentang DRM yangdigunakan konten untuk di perangkat, hubungipenyedia layanan Anda.Untuk memformat memori massal, pilih Pilihan >Format memori massal. Jangan memformat

148

Aplik

asi

memori massal menggunakan perangkat lunak PCkarena dapat menurunkan kinerja.Pemformatan tidak menjamin bahwa semua datarahasia yang tersimpan dalam memori massalperangkat akan terhapus secara permanen.Pemformatan standar hanya menandai area yangtelah diformat sebagai tempat yang tersedia danmenghapus alamat untuk menemukan kembali filetersebut. Data yang diformat atau ditimpa masihdapat dipulihkan dengan alat dan perangkat lunakpemulihan khusus.

KamusPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Kamus.Untuk menerjemahkan kata dari satu bahasa kebahasa lainnya, masukkan teks dalam bidangpencarian. Saat Anda memasukkan teks, saranterjemahan kata akan ditampilkan. Untukmenerjemahkan kata, pilih kata dari daftar. Tidakmendukung semua bahasa.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Dengarkan — Mendengarkan kata yang dipilih.● Riwayat — Menemukan terjemahan kata

sebelumnya dari sesi aktif.● Bahasa — Mengubah bahasa target atau

sumber, men-download bahasa dari Internet,atau menghapus bahasa dari kamus. Anda tidakdapat menghapus bahasa Inggris dari kamus.

Selain bahasa Inggris, Anda dapat menginstaldua bahasa lain.

● Ucapan — Mengedit pengaturan fitur suara.Anda dapat mengatur kecepatan dan volumesuara.

QuickofficeQuickofficePilih Menu > Aplikasi > Kantor > Quickoffice.Quickoffice terdiri dari Quickword untuk melihatdokumen Microsoft Word, Quicksheet untukmelihat worksheet Microsoft Excel, Quickpointuntuk presentasi Microsoft PowerPoint, danQuickmanager untuk membeli perangkat lunak.Anda dapat melihat dokumen Microsoft Office 2000,XP, 2003, dan 2007 (format file DOC, XLS, dan PPT)dengan Quickoffice. Anda juga dapat mengedit filejika memiliki Quickoffice versi editor.Tidak semua format file atau fitur didukung.

Konverter Dengan Konverter, Anda dapat mengkonversikanukuran dari satu unit ke unit lain.Konverter memiliki keakuratan terbatas, dankesalahan pembulatan mungkin terjadi.

Konverter mata uangPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Konverter.

149

Aplik

asi

Pilih Jenis > Mata uang. Sebelum melakukankonversi mata uang, Anda harus memilih matauang dasar, kemudian menambahkan nilai tukar.Mata uang dasar secara default adalah Domestik.Nilai tukar mata uang dasar selalu 1.1. Pilih Pilihan > Nilai tukar.2. Nama default untuk item mata uang adalah

Asing. Untuk mengubah nama mata uang, pilihPilihan > Ubah nama mata uang.

3. Tambahkan nilai tukar untuk mata uangtersebut, lalu pilih Selesai.

4. Pada bidang Unit lain, pilih mata uang yang akandigunakan sebagai tujuan konversi.

5. Pada bidang Jumlah pertama, masukkan nilaiyang akan dikonversi. Bidang Jumlah lain akansecara otomatis menampilkan nilai yangdikonversi.

Untuk mengganti mata uang dasar, pilih Pilihan >Nilai tukar, mata uang lalu Pilihan > Atur sbgmata uang dsr.Bila mengubah mata uang dasar, Anda harusmemasukkan nilai tukar baru karena semua nilaitukar yang ditetapkan sebelumnya akan dihapus.

Mengkonversi ukuranPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Konverter.1. Pada bidang Jenis, pilih ukuran yang akan

digunakan.

2. Pada bidang Unit pertama, pilih unit yang akandikonversi.

3. Pada bidang Unit lainnya, pilih unit yang akandigunakan sebagai tujuan konversi.

4. Pada bidang Jumlah pertama, masukkan nilaiyang akan dikonversi.Bidang Jumlah lain akan secara otomatismenampilkan nilai yang dikonversi.

KalkulatorMenghitungPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Kalkulator.Keakuratan kalkulator ini terbatas dan dirancanguntuk penghitungan dasar.Untuk menghitung, masukkan angka hitunganpertama. Untuk menghapus angka, pilih tombolspasi mundur. Pilih fungsi, misalnya tambah ataukurang. Masukkan angka hitungan kedua, lalu pilih=.

Menyimpan penghitunganUntuk menyimpan hasil hitungan, pilih Pilihan >Memori > Simpan. Hasil yang disimpan akanmenggantikan hasil yang sebelumnya tersimpandalam memori.

150

Aplik

asi

Untuk mengambil hasil hitungan dari memori danmenggunakannya dalam penghitungan, pilihPilihan > Memori > Panggil ulang.Untuk melihat hasil yang terakhir disimpan, pilihPilihan > Hasil terakhir. Menutup aplikasiKalkulator atau menonaktifkan perangkat tidakakan menghapus memori. Anda dapat mengambilhasil yang terakhir disimpan pada saat berikutnyamembuka aplikasi Kalkulator.

Zip manager Pilih Menu > Aplikasi > Kantor > Zip.Dengan Manajer Zip, Anda dapat membuat file arsipbaru untuk menyimpan file berformat ZIP yangdikompresi; menambahkan satu atau beberapadirektori maupun file yang dikompresi ke arsip;mengatur, menghapus, atau mengubah sandi arsipuntuk arsip yang dilindungi, dan mengubahpengaturan, misalnya tingkat kompresi.Anda dapat menyimpan file arsip dalam memoriperangkat atau kartu memori.

Catatan aktif Catatan aktif dapat digunakan untuk membuatcatatan yang berisi klip video atau suara dan foto.Anda juga dapat menghubungkan catatan dengankontak. Catatan akan ditampilkan saat panggilandengan kontak tersebut berlangsung.

Membuat dan mengedit catatan Pilih Menu > Aplikasi > Kantor > Catatanaktif.Untuk membuat catatan, mulailah menulis.Untuk mengedit catatan, pilih catatan tersebut, lalupilih Pilihan > Pilihan edit.Untuk menebalkan, memiringkan, maupunmenggarisbawahi teks, atau mengubah warnafont, tekan terus tombol Shift, kemudian guliruntuk memilih teks. Selanjutnya, pilih Pilihan >Teks.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Sisipkan — Untuk menyisipkan foto, klip suara

atau video, kartu nama, penanda Web, dan file.● Kirim — Untuk mengirimkan catatan.● Link catatan utk pgl — Pilih Tambah kontak

untuk menghubungkan catatan dengan kontak.Catatan akan ditampilkan saat membuat ataumenerima panggilan dari kontak tersebut.

Mengatur catatan aktifPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Catatanaktif, lalu pilih Pilihan > Pengaturan.Untuk memilih lokasi penyimpanan catatan, pilihMemori sdg. digunakan dan memori yangdikehendaki.

151

Aplik

asi

Untuk mengubah tata letak catatan aktif ataumelihat catatan sebagai daftar, pilih Ubahtampilan > Kotak atau Daftar.Untuk melihat catatan di latar belakang saatmembuat atau menerima panggilan telepon, pilihTamp. catt. saat panggil > Ya.

Tip: Jika Anda tidak ingin catatan ditampilkanuntuk sementara waktu saat panggilantelepon berlangsung, pilih Tamp. catt. saatpanggil > Tidak. Dengan demikian, Andatidak perlu menghapus link antara catatandan kartu kontak.

Adobe ReaderPilih Menu > Aplikasi > Kantor > Adobe PDF.Dengan Adobe Reader, Anda dapat membacadokumen PDF menggunakan perangkat; mencariteks dalam dokumen; memodifikasi pengaturan,seperti tingkat zoom dan tampilan halaman, sertamengirim file PDF menggunakan e-mail.

152

Aplik

asi

PengaturanPengaturan tertentu mungkin telah ditetapkansebelumnya untuk perangkat oleh penyedialayanan dan Anda tidak dapat mengubahnya.

Pengaturan teleponPengaturan tanggal dan waktuPilih Menu > P'aturan dan Telepon > Tgl. danwaktu.Pilih dari berikut ini:● Waktu — Memasukkan waktu saat ini.● Zona waktu — Memilih lokasi.● Tanggal — Memasukkan tanggal.● Format tanggal — Memilih format tanggal● Pemisah tanggal — Memilih simbol yang

memisahkan hari, bulan, dan tahun.● Format waktu — Memilih format waktu.● Pemisah waktu — Memilih simbol yang

memisahkan jam dan menit.● Jenis jam — Memilih jenis jam.● Nada alarm jam — Memilih nada untuk jam

alarm.● Waktu tunda alarm — Mengatur waktu tunda.

● Hari kerja — Memilih hari kerja Anda. Misalnya,Anda kemudian dapat mengatur alarm agarhanya berbunyi pada hari kerja.

● P'mbaruan wkt otomatis — Untukmemperbarui waktu, tanggal, dan zona waktu,pilih Aktif. Layanan jaringan ini mungkin tidaktersedia di semua jaringan.

UcapanPilih Menu > P'aturan > Telepon > Ucapan.Dengan Ucapan, Anda dapat menetapkan bahasa,suara, dan properti suara pembaca pesan.Untuk menetapkan bahasa pada pembaca pesan,pilih Bahasa. Untuk men-download bahasatambahan ke perangkat Anda, pilih Pilihan >Download bahasa.

Tip: Ketika men-download bahasa baru, Andaharus men-download sekurangnya satusuara dalam bahasa tersebut.

Untuk menetapkan suara ucapan, pilih Suara. Suaraakan tergantung pada bahasa yang dipilih.Untuk menetapkan kecepatan ucapan, pilihKecepatan.Untuk menetapkan volume ucapan, pilih Volume.

153

Peng

atur

an

Untuk melihat rincian suara, buka tab suara, lalupilih suara dan Pilihan > Rincian suara. Untukmendengarkan suara, pilih suara dan Pilihan >Putar suara.Untuk menghapus bahasa atau suara, pilih item danPilihan > Hapus.Pengaturan pembaca pesanUntuk mengubah pengaturan pembaca pesan, bukatab Pengaturan, kemudian tentukan berikut ini:● Deteksi bahasa — Mengaktifkan deteksi

bahasa pembacaan otomatis.● Pembacaan tanpa henti — Mengaktifkan

pembacaan tanpa henti untuk semua pesan yangdipilih.

● Perintah ucapan — Mengatur pembaca pesanagar memasukkan perintah dalam pesan.

● Sumber audio — Mendengarkan pesan melaluilubang suara atau loudspeaker.

Pengaturan bahasaPilih Menu > P'aturan dan Telepon > Bahasa.Untuk mengubah bahasa perangkat, pilih Bahasatelepon.Untuk mengubah bahasa tulisan, pilih Bahasatulisan.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan input teksprediktif, pilih Teks prediktif.

Pengaturan layarPilih Menu > P'aturan dan Telepon >Tampilan.Pilih dari berikut ini:● Sensor cahaya — Mengatur sensitivitas sensor

cahaya di perangkat. Sensor cahaya akanmenyala bila pencahayaan di lokasi Anda redupdan mati bila pencahayaan terang.

● Ukuran font — Memilih ukuran teks dan ikon dilayar.

● Pesan/logo pembuka — Memilih apakah akanmenampilkan catatan atau foto bila perangkatdiaktifkan.

● Waktu lampu habis — Mengatur jangka waktulampu menyala bila Anda berhentimenggunakan perangkat.

Perintah suaraUntuk mengaktifkan perintah suara yangdisempurnakan agar menjalankan aplikasi danprofil, tekan terus tombol panggil di layar awal.Untuk mengontrol perangkat dengan perintahsuara yang disempurnakan, tekan terus tombolpanggil di layar awal, lalu ucapkan perintah suara.Perintah suara adalah nama aplikasi atau profilyang ditampilkan dalam daftar.

154

Peng

atur

an

Pilih Menu > P'aturan dan Telepon > Perintahsuara.Pilih Pilihan, lalu pilih dari berikut ini:● Ubah perintah — Mengedit perintah suara.● Putar — Mendengarkan tanda suara yang

disintesa.● Hapus perintah suara — Menghapus perintah

suara yang ditambahkan secara manual.● Pengaturan — Menyesuaikan pengaturan.● Tutorial perintah suara — Membuka tutorial

perintah suara.

Pengaturan sensor dan rotasilayarBila mengaktifkan sensor dalam perangkat, Andadapat mengontrol beberapa fungsi tertentudengan memutar perangkat tersebut.Pilih Menu > P'aturan dan Telepon > P'aturansensor.Pilih dari berikut ini:● Sensor — Mengaktifkan sensor.● Kontrol putaran — Pilih Menonakt suara

pgln dan Menunda alarm untuk menonaktifkansuara panggilan dan menunda alarm denganmemutar perangkat hingga layar menghadap kebawah. Pilih Tamp. ptr pos. otom. untukmemutar konten layar secara otomatis bila Anda

memutar perangkat pada sisi kiri atau belakangdengan posisi vertikal. Beberapa aplikasi danfitur mungkin tidak mendukung perputaranposisi konten layar.

Pengaturan penutup geserPilih Menu > P'aturan dan Telepon >Manajemen telp > Pengaturan slide.Untuk mengatur perangkat agar mengunci tombolbila penutup geser ditutup, pilih Knc tbl dg mntppntp gsr.

Pengaturan aksesoriPilih Menu > P'aturan dan Telepon > Aksesori.Konektor aksesori tertentu menunjukkan jenisaksesori yang tersambung ke perangkat.Pilih aksesori dan dari berikut ini:● Profil default — Untuk mengatur profil yang

akan diaktifkan setiap kali aksesori tertentu yangkompatibel disambungkan ke perangkat.

● Jawab otomatis — Untuk memilih apakah Andaingin perangkat menjawab panggilan masuksecara otomatis setelah 5 detik. Jika jenis deringdiatur ke Bunyi sekali atau Diam, maka fiturjawab otomatis akan dinonaktifkan.

● Lampu — Untuk menetapkan apakah lamputetap menyala setelah batas waktu. 155

Peng

atur

an

Pengaturan yang tersedia tergantung pada jenisaksesori.Pengaturan TV-outUntuk mengubah pengaturan sambungan TV-out,pilih TV-Out, lalu dari berikut ini:● Profil default — Untuk mengatur profil yang

akan diaktifkan setiap kali Andamenyambungkan Kabel Nokia Video Connectivityke perangkat Anda.

● Rasio aspek TV — Untuk memilih aspek rasioTV: Normal atau Layar lebar untuk TV layarlebar.

● Sistem TV — Untuk memilih sistem sinyal videoanalog yang kompatibel dengan TV Anda.

● Penyaring kerlipan — Untuk meningkatkankualitas gambar pada layar TV Anda, pilih Aktif.Filter kerlipan mungkin tidak menghilangkankerlipan gambar di semua layar TV.

Pengaturan aplikasiPilih Menu > P'aturan dan Telepon > P'aturanaplikasi.Pada pengaturan aplikasi, Anda dapat mengeditpengaturan beberapa aplikasi dalam perangkat.Untuk mengedit pengaturan, Anda juga dapatmemilih Pilihan > P'aturan dalam setiap aplikasi.

Pembaruan perangkatPilih Menu > P'aturan, lalu pilih Telepon >Manajemen telp > P'baruan prgkt.Saat Perangkat diperbarui, Anda dapatmenyambungkan ke server dan menerimapengaturan konfigurasi untuk perangkat,membuat profil server baru, melihat informasiperangkat dan versi perangkat lunak yang ada, ataumelihat dan mengelola profil server yang ada.Jika pembaruan perangkat lunak melalui udaradidukung oleh jaringan, Anda mungkin juga dapatmeminta pembaruan melalui perangkat.Anda dapat menerima profil server dan pengaturankonfigurasi lain dari penyedia layanan dandepartemen manajemen informasi perusahaan.Pengaturan konfigurasi ini mungkin berisipengaturan sambungan dan lainnya yangdigunakan oleh berbagai aplikasi di perangkatAnda.Agar tersambung ke server dan menerimapengaturan konfigurasi untuk perangkat, pilihPilihan > Profil server, profil, dan Pilihan >Mulai konfigurasi.Untuk membuat profil server, pilih Pilihan > Profilserver > Pilihan > Profil server baru.Untuk menghapus profil server, pilih profil, lalu pilihPilihan > Hapus.156

Peng

atur

an

Untuk memeriksa pembaruan perangkat lunak,pilih Pilihan > Periksa utk. pembaruan.

Peringatan: Jika menginstal pembaruanperangkat lunak, Anda tidak dapat menggunakanperangkat, meskipun untuk membuat panggilandarurat, hingga penginstalan selesai dan perangkatdiaktifkan ulang. Pastikan Anda membuat datacadangan sebelum menyetujui penginstalanpembaruan.Men-download pembaruan perangkat lunakmungkin melibatkan transmisi data dalam jumlahbesar (layanan jaringan).Pastikan daya baterai perangkat memadai ataupasang pengisi daya sebelum memulai pembaruan.

Pengaturan keamananTelepon dan SIMPilih Menu > P'aturan dan Telepon >Manajemen telp > P'atur. keaman. > Telepondan kartu SIM.Pilih dari berikut ini:● Permintaan kode PIN — Bila aktif, kode ini

akan diminta setiap kali perangkat diaktifkan.Permintaan untuk menonaktifkan kode PINmungkin tidak didukung pada sejumlah kartuSIM.

● Kode PIN, Kode PIN2, dan .Kode kunci — Andadapat mengubah kode PIN, PIN2, dan kode kunci.Kode ini hanya dapat berisi angka 0 hingga 9.Jangan gunakan kode akses yang mirip dengannomor darurat untuk menghindari panggilantidak disengaja ke nomor darurat tersebut. JikaAnda lupa kode PIN atau PIN2, hubungi penyedialayanan. Jika Anda lupa kode kunci, hubungiNokia Care atau penyedia layanan.

● Periode kunci oto. telp. — Untuk menghindaripenggunaan yang tidak sah, Anda dapatmenentukan batas waktu penguncian perangkatsecara otomatis. Perangkat yang dikunci tidakdapat digunakan sampai dimasukkan kode kunciyang benar. Untuk menonaktifkan periode kunciotomatis, pilih Tidak ada.

● Kunci jk kartu SIM diubah — Anda dapatmengatur telepon agar meminta kode kunci bilakartu SIM tak dikenal dimasukkan ke dalamperangkat Anda. Perangkat akan menyimpandaftar kartu SIM yang dikenal sebagai kartupemilik perangkat.

● Penguncian telepon jauh — Mengaktifkanatau menonaktifkan penguncian jauh.

● Grup pengguna tertentu — Anda dapatmenentukan grup orang-orang yang dapatdihubungi dan menghubungi Anda (layananjaringan).

● Konfirmasikn layanan SIM — Anda dapatmengatur perangkat ini agar menampilkan

157

Peng

atur

an

pesan konfirmasi bila menggunakan layanankartu SIM (layanan jaringan).

Manajemen sertifikatPilih Menu > P'aturan dan Telepon >Manajemen telp > P'atur. keaman. >Manajemen sertifikat.Sertifikat digital harus digunakan jika Anda ingintersambung secara online ke bank, situs lain, atauserver jauh untuk melakukan tindakan yangmelibatkan pengiriman informasi rahasia.Sertifikat juga harus digunakan jika Anda inginmemperkecil risiko virus atau perangkat lunakberbahaya lainnya dan memastikan keaslianperangkat lunak saat men-download danmenginstalnya.Pilih dari berikut ini:● Sertifikat otoritas — Melihat dan mengedit

sertifikat otoritas.● Sertifikat situs t'percaya — Melihat dan

mengedit sertifikat situs terpercaya.● Sertifikat pribadi — Melihat dan mengedit

sertifikat pribadi.● Sertifikat telepon — Melihat dan mengedit

sertifikat perangkat.Sertifikat digital tidak menjamin keamanan, namundigunakan untuk memverifikasi keaslian perangkatlunak.

Penting: Sekalipun penggunaan sertifikatakan sangat mengurangi risiko pada sambunganjauh dan penginstalan perangkat lunak, namunsertifikat tersebut harus digunakan secara benaragar Anda dapat memperoleh manfaat keamanancanggih ini. Keberadaan sertifikat tidakmenawarkan perlindungan dengan sendirinya,manajer sertifikat harus berisi sertifikat yang benar,asli, atau terpercaya untuk meningkatkankeamanan. Sertifikat berlaku untuk jangka waktuyang terbatas. Jika pesan "Sertifikat kedaluwarsa”atau “Sertifikat tidak valid” ditampilkan di layar,meskipun sertifikat tersebut seharusnya masihberlaku, periksa kebenaran tanggal dan waktupada perangkat.Melihat rincian sertifikat — memeriksakeaslianKeaslian identitas server hanya dapat dipastikanbila tanda tangan dan periode validitas sertifikatserver telah diperiksa.Anda akan diberi tahu jika identitas server tidak asliatau sertifikat keamanan yang benar tidak terdapatdi perangkat.Untuk memeriksa rincian sertifikat, pilih Pilihan >Rincian sertifikat. Validitas sertifikat akandiperiksa dan salah satu catatan berikut akanditampilkan:158

Peng

atur

an

● Sertifikat tidak dipercaya — Anda belummenetapkan aplikasi apapun untukmenggunakan sertifikat.

● Sertifikat kedaluwarsa — Masa berlakusertifikat sudah berakhir.

● Sertifikat belum valid — Masa berlakusertifikat belum dimulai.

● Sertifikat rusak — Sertifikat tidak dapatdigunakan. Hubungi penerbit sertifikat.

Mengubah pengaturan kepercayaanSebelum mengubah pengaturan sertifikat apapun,pastikan pemilik sertifikat dapat dipercaya dansertifikat benar-benar dimiliki oleh pemilik yangtercantum.Untuk mengubah pengaturan sertifikat otoritas,pilih Pilihan > Pengaturan k'percayaan.Tergantung pada sertifikat, daftar aplikasi yangdapat menggunakan sertifikat pilihan akanditampilkan. Misalnya:● Penginstalan Symbian: Ya — Sertifikat ini

dapat memeriksa keaslian aplikasi sistemoperasi Symbian yang baru.

● Internet: Ya — Sertifikat ini dapat memeriksaserver.

● Penginstalan aplikasi: Ya — Sertifikat ini dapatmemeriksa keaslian aplikasi Java™ yang baru.

Untuk mengubah nilainya, pilih Pilihan > Ubahp'aturan kp'cayaan.

Modul keamananPilih Menu > P'aturan dan Telepon >Manajemen telp > P'atur. keaman. > Modulkeamanan.Untuk melihat atau mengedit modul keamanan(jika tersedia), pilih dari daftar.Untuk melihat informasi rinci tentang modulkeamanan, pilih Pilihan > Rincian keamanan.

Mengembalikan pengaturan asliPilih Menu > P'aturan dan Telepon >Manajemen telp > P'aturan pabrik.Beberapa pengaturan dapat diatur ulang ke nilaiawal. Untuk melakukannya, diperlukan kode kunci.Setelah pengaturan ulang, pengaktifan perangkatmungkin memerlukan waktu lebih lama. Dokumendan file tidak akan terpengaruh.

Konten yang dilindungiUntuk mengatur lisensi hak digital, pilih Menu >P'aturan dan Telepon > Manajemen telp >P'atur. keaman. > Konten yg dilindungi.Manajemen hak digitalPemilik konten dapat menggunakan berbagai jenisteknologi manajemen hak digital (DRM) untukmelindungi hak atas kekayaan intelektualnya,termasuk hak cipta. Perangkat ini menggunakan

159

Peng

atur

an

beragam jenis perangkat lunak DRM untukmengakses konten yang dilindungi DRM. Denganperangkat ini, Anda dapat mengakses konten yangdilindungi menggunakan WMDRM 10, OMA DRM 1.0,dan OMA DRM 2.0. Jika perangkat lunak DRMtertentu gagal melindungi konten, maka pemilikkonten dapat membatalkan kemampuanperangkat lunak DRM tersebut untuk mengakseskonten baru yang dilindungi DRM. Pembatalan jugadapat menghalangi pembaruan konten yangdilindungi DRM yang sudah ada dalam perangkatAnda. Pembatalan perangkat lunak DRM tersebuttidak mempengaruhi penggunaan konten yangdilindungi dengan DRM jenis lain atau penggunaankonten yang tidak dilindungi DRM.Konten yang dilindungi DRM (manajemen hakdigital) diberikan bersama lisensi yang sesuai untukmenetapkan hak Anda dalam penggunaan kontentersebut.Jika perangkat Anda memiliki konten yangdilindungi OMA DRM, gunakan fitur pencadanganNokia Ovi Suite untuk membuat cadangan kunciaktivasi dan konten.Jika perangkat memiliki konten yang dilindungiWMDRM, maka lisensi dan konten akan terhapusjika memori perangkat diformat. Lisensi dan kontenmungkin juga akan terhapus jika file padaperangkat Anda rusak. Lisensi atau konten yangterhapus dapat membatasi kemampuan Anda

untuk menggunakan kembali konten yang samapada perangkat. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.Beberapa lisensi dapat dihubungkan ke kartu SIMtertentu dan konten yang dilindungi hanya dapatdiakses jika kartu SIM dimasukkan ke dalamperangkat.

Lampu pemberitahuanPilih Menu > P'aturan dan Telepon > Lampupemberitahuan.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan lampustatus siaga, pilih Lmp status siaga. Bila lampustatus siaga diaktifkan, tombol menu akan menyalasecara berkala.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan lampupemberitahuan, pilih Lampu pemberitahuan. Bilalampu pemberitahuan diaktifkan, tombol menuakan menyala selama waktu yang Anda tetapkanuntuk memberitahukan tentang aktivitas yangterlewat, seperti panggilan tidak terjawab ataupesan yang belum dibaca.

160

Peng

atur

an

Manajer aplikasiTentang manajer AplikasiPilih Menu > P'aturan, lalu pilih Manajeraplikasi.Dengan manajer Aplikasi, Anda dapat melihat paketperangkat lunak yang diinstal di perangkat. Andadapat melihat rincian aplikasi yang diinstal,menghapus aplikasi, dan menentukan pengaturanpenginstalan.Berikut adalah jenis aplikasi dan perangkat lunakyang dapat diinstal ke perangkat Anda:● Aplikasi JME berbasis teknologi Java™ dengan

ekstensi file .jad atau .jar● Aplikasi dan perangkat lunak lain yang sesuai

dengan sistem operasi Symbian, memilikiekstensi file .sis atau .sisx

● Widget dengan ekstensi file .wgzInstal hanya perangkat lunak yang kompatibeldengan perangkat Anda.

Menginstal aplikasiAnda dapat mentransfer file penginstalan keperangkat dari komputer yang kompatibel, men-download-nya selama penelusuran, ataumenerimanya dalam pesan multimedia, sebagai

lampiran e-mail, maupun menggunakan metodekonektivitas lain, misalnya konektivitas Bluetooth.Anda dapat menggunakan Nokia ApplicationInstaller di Nokia Ovi Suite untuk menginstalaplikasi ke perangkat.Ikon di Manajer aplikasi menunjukkan hal berikutini:

Aplikasi SIS atau SISX Aplikasi Java

widget aplikasi diinstal dalam kartu memori

aplikasi diinstal dalam memori massal

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasiserta perangkat lunak lainnya dari sumberterpercaya, misalnya aplikasi Symbian Signed atauyang telah lulus pengujian Java Verified™.Sebelum melakukan penginstalan, perhatikan halberikut:● Untuk melihat jenis aplikasi, nomor versi, dan

penyedia atau produsen aplikasi, pilih Pilihan >Lihat rincian.Untuk melihat rincian sertifikat keamananaplikasi, pilih Rincian: > Sertifikat: > Lihatrincian. Kontrol penggunaan sertifikat digital diManajemen sertifikat.

161

Peng

atur

an

● Jika menginstal file berisi pembaruan atauperbaikan aplikasi yang ada, Anda hanya dapatmengembalikan aplikasi awal jika memiliki filepenginstalan awal atau salinan cadanganlengkap paket perangkat lunak yang dihapus.Untuk mengembalikan aplikasi awal, hapusaplikasi, lalu instal kembali aplikasi dari filepenginstalan awal atau salinan cadangan.File JAR diperlukan untuk menginstal aplikasiJava. Jika file tersebut tidak ada, perangkatmungkin akan meminta Anda men-download-nya. Jika tidak ada jalur akses yang ditentukanuntuk aplikasi, Anda akan diminta memilih salahsatu.

Untuk menginstal aplikasi, lakukan tindakanberikut:1. Untuk mencari file penginstalan, pilih Menu >

P'aturan dan Manajer aplikasi. Cara lainnya,cari file penginstalan menggunakan Manajer fileatau pilih Olahpesan > Kotak masuk, lalubuka pesan berisi file penginstalan.

2. Di Manajer aplikasi, pilih Pilihan > Instal. Diaplikasi lainnya, pilih file penginstalan untukmemulai penginstalan.Saat penginstalan berlangsung, perangkat akanmenunjukkan informasi tentang progrespenginstalan. Jika Anda menginstal aplikasitanpa tanda tangan digital atau sertifikasi,perangkat akan menampilkan peringatan.

Lanjutkan penginstalan hanya jika Anda yakintentang kondisi awal dan konten aplikasitersebut.

Untuk mengaktifkan aplikasi terinstal, cari aplikasidalam menu, lalu pilih aplikasi. Jika tidak ada folderdefault yang ditentukan untuk aplikasi, makaaplikasi tersebut akan diinstal di folder Aplikasiterinstal dalam menu utama.Untuk melihat paket perangkat lunak yang terinstaldan dihapus beserta waktunya, pilih Pilihan >Lihat log.

Penting: Perangkat hanya dapatmendukung satu aplikasi antivirus. Memilikibeberapa aplikasi dengan fungsi antivirus dapatmempengaruhi performa dan pengoperasian ataumenyebabkan perangkat berhenti berfungsi.Setelah Anda menginstal aplikasi ke kartu memoriyang kompatibel, file penginstalan (.sis, .sisx) tetapberada dalam memori perangkat. File mungkinmenggunakan memori yang sangat besar,sehingga Anda tidak dapat menyimpan file lainnya.Agar tetap memiliki memori yang memadai,gunakan Nokia Ovi Suite untuk membuat cadanganfile penginstalan ke PC yang kompatibel, kemudiangunakan manajer file untuk menghapus filepenginstalan dari memori perangkat. Jika file .sisadalah lampiran pesan, hapus pesan tersebut darikotak masuk Olahpesan.

162

Peng

atur

an

Menghapus aplikasiPilih Menu > P'aturan dan Manajer aplikasi.Untuk menghapus paket perangkat lunak, pilihAplikasi terinstal > Pilihan > Hapuspenginstalan. Pilih Ya untuk mengkonfirmasi.Jika perangkat lunak dihapus, Anda hanya dapatmenginstalnya kembali bila memiliki paketperangkat lunak yang asli atau memiliki salinanlengkap dari paket perangkat lunak yang dihapustersebut. Jika Anda menghapus paket perangkatlunak, maka dokumen yang dibuat denganperangkat lunak tersebut tidak dapat dibukakembali.Jika terdapat paket perangkat lunak lain yangtergantung pada paket perangkat lunak yangdihapus, maka paket perangkat lunak tersebutmungkin tidak dapat berfungsi lagi. Untukinformasi lebih lanjut, lihat dokumentasi paketperangkat lunak yang diinstal.

Pengaturan manajer aplikasiPilih Menu > P'aturan dan Manajer aplikasi.Pilih P'aturan penginstalan dan dari berikut ini:● P'instalan p'angkat lunak — Pilih apakah

perangkat lunak Symbian yang tidak memilikitanda tangan digital sah dapat diinstal.

● Pmeriksaan sertif. online — Sebelummenginstal aplikasi, pilih untuk memeriksasertifikat online.

● Alamat web default — Tetapkan alamat Webdefault yang digunakan saat memeriksasertifikat online.

Pengaturan panggilanPengaturan panggilanPilih Menu > P'aturan. Pilih Menghubungi >Panggilan, lalu pilih dari berikut ini:● Kirim nomor ID saya — Pilih Ya untuk

menampilkan nomor telepon Anda kepadalawan bicara. Untuk menggunakan pengaturanyang disetujui dengan penyedia layanan, pilihDiatur jaringan) (layanan jaringan).

● Kirim ID pgln Internet — Pilih Ya untukmenampilkan ID panggilan Internet Andakepada lawan bicara.

● Panggilan tunggu — Mengaktifkan perangkatuntuk memberitahukan jika terdapat panggilanmasuk sewaktu Anda membuat panggilan(layanan jaringan), atau memeriksa apakahfungsi tersebut diaktifkan.

● Pgln Internet menunggu — Mengaktifkanperangkat untuk memberitahukan jika terdapatpanggilan Internet masuk yang baru sewaktuAnda membuat panggilan.

163

Peng

atur

an

● Tanda panggilan Internet — Pilih Aktif untukmengatur perangkat agar memberi tanda jikaterdapat panggilan Internet masuk. Jika memilihTidak aktif, Anda hanya akan menerimapemberitahuan jika terdapat panggilan tidakterjawab.

● Tolak pgln dengan pesan — Mengaktifkanpenolakan panggilan melalui pesan teks untukmemberitahukan pemanggil tentang alasanAnda tidak menjawab panggilan.

● Teks pesan — Menulis pesan teks standar yangdikirim bila Anda menolak panggilan.

● Video sdr dlm pgln masuk — Memilih untukmembolehkan atau menolak pengiriman videosaat panggilan video berlangsung dariperangkat.

● Foto di panggilan video — Jika video tidakdikirim saat panggilan video berlangsung, makasebagai gantinya Anda dapat memilih untukmenampilkan gambar diam.

● Panggil ulang otomatis — Mengaturperangkat agar mencoba menyambungkanpanggilan sebanyak maksimum 10 kali setelahupaya panggilan tidak berhasil. Untukmenghentikan panggil ulang otomatis, tekantombol putus.

● Tampilkan durasi pgln — Mengatur agardurasi panggilan ditampilkan saat panggilanberlangsung.

● Ringkasan panggilan — Mengatur agar durasipanggilan ditampilkan setelah panggilanberlangsung.

● Panggilan cepat — Mengaktifkan panggilancepat.

● Tombol jawab bebas — Mengaktifkan tomboljawab bebas.

● Saluran yang digunakan — Pengaturan ini(layanan jaringan) hanya ditampilkan jika kartuSIM mendukung dua nomor pelanggan, yaknidua saluran telepon. Pilih saluran telepon yangakan digunakan untuk membuat panggilan danmengirim pesan teks. Panggilan di kedua salurandapat dijawab, apapun saluran yang dipilih. Jikamemilih Saluran 2 dan belum berlanggananlayanan jaringan ini, Anda tidak dapat membuatpanggilan. Bila dipilih saluran 2, akanditampilkan di layar awal.

● Ganti saluran — Memilih untuk mencegahpemilihan saluran (layanan jaringan), jikadidukung oleh kartu SIM Anda. Untuk mengubahpengaturan ini, Anda memerlukan kode PIN2.

Pengalihan panggilanPilih Menu > P'aturan, lalu pilih Menghubungi >Pengalihan pgln.Pengalihan panggilan dapat digunakan untukmengalihkan panggilan masuk ke kotak pesan164

Peng

atur

an

suara atau ke nomor telepon lain. Untuk informasirinci, hubungi penyedia layanan Anda.1. Pilih jenis panggilan yang akan dialihkan, lalu

tetapkan pilihan pengalihan. Misalnya, untukmengalihkan semua panggilan suara, pilihPanggilan suara > Semua panggilan suara.

2. Untuk mengaktifkan pengalihan panggilan,pilih Aktifkan.

3. Untuk mengalihkan panggilan ke kotak pesansuara, pilih Ke kotak pesan suara.

4. Untuk mengalihkan panggilan ke nomor teleponlain, pilih Ke nomor lain, lalu masukkan nomortersebut, atau pilih Cari untuk mengambilnomor yang disimpan dalam daftar kontak.

Beberapa pilihan pengalihan dapat diaktifkansecara bersamaan. Bila semua panggilan dialihkan,

akan ditampilkan di layar awal.

Pembatasan panggilanPembatasan panggilan (layanan jaringan) dapatdigunakan untuk membatasi panggilan yangdibuat atau diterima dengan perangkat. Misalnya,Anda dapat membatasi semua panggilaninternasional yang keluar atau masuk saat beradadi luar negeri. Untuk mengubah pengaturan, Andamemerlukan sandi pembatasan dari penyedialayanan.

Pilih Menu > P'aturan, dan Menghubungi >P'batasan pgln.Bila fitur keamanan yang membatasi panggilansedang digunakan (misalnya, pembatasanpanggilan, grup tertentu, dan panggilan tetap),maka panggilan dapat dibuat ke nomor daruratresmi yang telah diprogram dalam perangkat.Pembatasan panggilan dan pengalihan panggilantidak dapat diaktifkan bersamaan.Pembatasan panggilan suaraGunakan pilihan pembatasan yang dikehendakidan Aktifkan, Nonaktifkan, atau Periksa status.Pembatasan panggilan mempengaruhi semuapanggilan, termasuk panggilan data.Pembatasan panggilan InternetUntuk memilih apakah panggilan anonim dariInternet dibolehkan, pilih Pembatasan panggilananonim.

165

Peng

atur

an

Mengatasi masalahT: Berapakah sandi untuk kode kunci, PIN,atau PUK saya?J: Kode kunci default adalah 12345. Jika lupa kodekunci, hubungi dealer perangkat Anda. Jika lupakode PIN atau PUK, atau jika belum menerima kodetersebut, hubungi penyedia layanan jaringan Anda.Untuk informasi sandi, hubungi penyedia jalurakses Anda, misalnya, ISP (penyedia layananInternet) komersial atau penyedia layananjaringan.T: Bagaimana cara menutup aplikasi yangtidak merespons?J: Pilih Pilihan > Aplikasi yang dibuka, lalu bukaaplikasi menggunakan tombol menu. Tekan terustombol menu untuk membuka aplikasi, lalu pilihPilihan > Keluar.T: Mengapa foto terlihat kotor?J: Pastikan jendela pelindung lensa kamera bersih.T: Mengapa setiap kali perangkat diaktifkan,muncul bintik-bintik cerah, tidak berwarna,atau hilang pada layar?J: Hal tersebut merupakan karakteristik dari jenislayar ini. Beberapa tampilan mungkin berisi piksel

atau titik yang tetap aktif atau tidak aktif. Ini adalahhal normal dan bukan suatu kesalahan.T: Mengapa perangkat Nokia saya tidakdapat membuat sambungan GPS?J: Membuat sambungan GPS mungkin memerlukanbeberapa detik hingga beberapa menit. Membuatsambungan GPS dalam kendaraan mungkinmemerlukan waktu lebih lama. Jika Anda berada didalam ruangan, segera keluar agar dapatmenerima sinyal yang lebih baik. Jika Anda beradadi luar ruangan, pindah ke tempat yang lebihterbuka. Pastikan tangan Anda tidak menghalangiantena GPS perangkat. Jika kondisi cuaca buruk,kekuatan sinyal dapat terpengaruh. Beberapakendaraan memiliki jendela berwarna (athermic)yang dapat memblokir sinyal satelit.T: Mengapa perangkat teman saya tidakdapat ditemukan saat menggunakansambungan Bluetooth?J: Pastikan kedua perangkat tersebut kompatibel,telah mengaktifkan sambungan Bluetooth, dantidak berada dalam modus tersembunyi. Pastikanjuga jarak antara kedua perangkat tidak lebih dari10 meter (33 kaki) dan tidak ada dinding ataupenghalang lain di antara keduanya.166

Men

gata

si m

asal

ah

T: Mengapa sambungan Bluetooth tidakdapat diakhiri?J: Jika perangkat lain tersambung ke perangkatAnda, putuskan sambungan dari perangkat lainatau nonaktifkan sambungan Bluetooth diperangkat Anda. Pilih Menu > P'aturan danKonektivitas > Bluetooth > Bluetooth >Tidak aktif.T: Mengapa jalur akses LAN nirkabel (WLAN)tidak terlihat, meskipun saya yakin telahberada dalam jangkauan?J: Jalur akses WLAN mungkin menggunakan SSID(service set identifier) tersembunyi. Anda hanyadapat mengakses jaringan yang menggunakan SSIDtersembunyi jika mengetahui SSID yang benar dantelah membuat jalur akses Internet WLAN untukjaringan tersebut pada perangkat Nokia Anda.T: Bagaimana cara menonaktifkan WLAN(LAN nirkabel) pada perangkat Nokia?J: WLAN pada perangkat Nokia akan dinonaktifkanbila Anda tidak tersambung atau berupayamembuat sambungan ke jalur akses lain, atau tidakmemindai jaringan yang tersedia. Untuk lebihmenghemat penggunaan baterai, Anda dapatmenetapkan agar perangkat Nokia tidak atau lebihjarang memindai jaringan yang tersedia di latarbelakang. WLAN akan dinonaktifkan di antarabeberapa pemindaian latar belakang.

Untuk mengubah pengaturan pemindaian latarbelakang, lakukan hal berikut:1. Pilih Menu > P'aturan dan Konektivitas >

LAN nirkabel.2. Untuk menambah interval waktu pemindaian

latar belakang, atur waktunya dalam Pindaijaringan. Untuk menghentikan pemindaianlatar belakang, pilih Tampilk. ktsediaanWLAN > Jangan pernah.

3. Untuk menyimpan perubahan, pilih Kembali.Bila Tampilk. ktsediaan WLAN ditetapkan keJangan pernah, ikon ketersediaan WLAN tidakakan ditampilkan di layar awal. Namun, Andatetap dapat memindai jaringan WLAN yangtersedia secara manual dan menyambung kejaringan WLAN seperti biasa.

T: Apa yang harus saya lakukan jika memoripenuh?J: Hapus item dari memori. Jika Tak cukup memoriuntuk operasi. Hapus dahulu sebagian data.atau Memori tidak cukup. Hapus beberapa datadari memori telepon. ditampilkan saatmenghapus beberapa item sekaligus, hapus itemsatu per satu, dimulai dari item terkecil.

167

Men

gata

si m

asal

ah

T: Mengapa saya tidak dapat memilih kontakuntuk pesan?J: Kartu kontak tidak memiliki nomor telepon,alamat atau alamat email. Pilih Menu > Kontakdan kontak yang sesuai, lalu edit kartu kontak.T: Bagaimana cara mengakhiri sambungandata bila perangkat tetap membuatsambungan data?J: Perangkat mungkin akan mencoba membukapesan multimedia dari pusat pesan multimedia.Untuk menghentikan perangkat membuatsambungan data, pilih Menu > Olahpesan danPilihan > Pengaturan > Pesan multimedia >P'ambilan multimedia. Pilih Manual agar pusatpesan multimedia menyimpan pesan yang akandiambil di lain waktu atau Tidak aktif untukmengabaikan semua pesan multimedia yangmasuk. Jika memilih Manual, Anda akan menerimapemberitahuan bila memiliki pesan baru di pusatpesan multimedia. Jika memilih Tidak aktif,perangkat tidak akan membuat sambunganjaringan terkait dengan olahpesan multimedia.Untuk menetapkan agar perangkat hanyamenggunakan sambungan data paket jika Andaingin menjalankan aplikasi atau tindakan yangmemerlukannya, pilih Menu > P'aturan, lalu pilihKonektivitas > P'aturan admin > Data paket >Sambungan data paket > Jika diperlukan. Jika

hal ini tidak membantu, nonaktifkan perangkat,lalu aktifkan kembali.T: Apakah perangkat Nokia dapat digunakansebagai modem faks dengan PC yangkompatibel?J: Anda tidak dapat menggunakan perangkatsebagai modem faks. Namun, dengan pengalihanpanggilan (layanan jaringan), Anda dapatmengalihkan panggilan faks yang masuk ke nomorfaks.T: Bagaimana cara mengkalibrasi layar?J: Layar telah dikalibrasi di pabrik. Jika layar harusdikalibrasi ulang layar, pilih Menu > P'aturan danTelepon > Input sentuh > Kalibrasi layarsentuh. Ikuti petunjuk.

168

Men

gata

si m

asal

ah

Tips ramah lingkunganBerikut adalah tips tentang caraberkontribusi dalam memeliharalingkungan.

Menghemat energiBila daya baterai telah diisi sepenuhnya dan pengisidaya dilepaskan dari perangkat, lepaskan pengisidaya dari stopkontak.Anda tidak harus mengisi daya baterai seseringmungkin jika melakukan hal berikut:● Menutup dan menonaktifkan aplikasi serta

layanan, dan memutuskan sambungan bila tidakdigunakan.

● Mengurangi kecerahan layar.● Mengatur agar perangkat beralih ke modus

hemat daya setelah jangka waktu minimumtanpa aktivitas, jika tersedia di perangkat Anda.

● Menonaktifkan suara yang tidak diperlukan,misalnya nada dering dan nada tombol.

Daur ulangSebagian besar materi di telepon Nokia dapatdidaur ulang. Lihat cara mendaur ulang produkNokia di www.nokia.com/werecycle, atau melaluiperangkat selular, www.nokia.mobi/werecycle.Buku petunjuk dan paket daur ulang di lokasi daurulang setempat.

Menghemat kertasBuku petunjuk ini membantu Anda mempersiapkanperangkat. Untuk petunjuk lebih rinci, bukapetunjuk tentang perangkat (dalam sebagian besaraplikasi, pilih Pilihan > Petunjuk). Untukdukungan lebih lanjut, lihat www.nokia.com/support.

SelengkapnyaUntuk informasi lebih lanjut tentang atributlingkungan perangkat, lihat www.nokia.com/ecodeclaration.

169

Tips

ram

ah li

ngku

ngan

http://www.nokia.com/werecycle

http://www.nokia.mobi/werecycle



http://www.nokia.com/ecodeclaration

http://www.nokia.com/ecodeclaration

AksesoriAksesori asli Nokia

Peringatan: Gunakan hanya baterai, pengisidaya, dan aksesori yang disetujui Nokia untukpenggunaan dengan model khusus ini.Penggunaan jenis lain dapat membatalkanpersetujuan atau jaminan dan dapat berbahaya.Selain itu, penggunaan baterai atau pengisi dayayang tidak disetujui dapat mengakibatkankebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahayalainnya.Untuk ketersediaan aksesori yang disetujui,hubungi dealer Anda.Berbagai pilihan aksesoritersedia untuk perangkatAnda. Untuk rincian lebihlanjut, lihat www.nokia.co.id/accessories.

Pedoman praktis tentangaksesori● Jauhkan semua aksesori dari jangkauan anak-

anak.● Bila Anda melepaskan kabel daya aksesori,

pegang dan tarik konektor, bukan kabelnya.

● Periksa pemasangan yang benar dan fungsiaksesori di dalam kendaraan secara teratur.

● Pemasangan aksesori canggih di kendaraanhanya boleh dilakukan oleh teknisi ahli.

BateraiJenis Waktu bicara Siaga

BP-4L Hingga 360menit/540menit (WCDMA/GSM)

Hingga 385 jam/400 jam(WCDMA/GSM)

Penting: Waktu bicara dan siaga bateraimerupakan perkiraan dan hanya sesuai dalamkondisi jaringan yang optimal. Waktu bicara dansiaga baterai yang sebenarnya tergantung padakartu SIM, fitur yang digunakan, kondisi dan umurbaterai, temperatur di sekitar baterai, kondisijaringan, serta banyak faktor lainnya, dan mungkinjauh lebih singkat dari yang tercantum di atas. Nadadering, penanganan panggilan melalui handsfree,penggunaan modus digital, serta fitur lainnya jugaakan memakai daya baterai dan jumlah waktupenggunaan perangkat untuk panggilan akan170

Akse

sori

http://www.nokia.co.id/accessories

http://www.nokia.co.id/accessories

mempengaruhi waktu siaganya. Waktu aktifperangkat dan waktu dalam modus siaga juga akanmempengaruhi waktu bicara.

171

Akse

sori

Informasi baterai dan pengisi bateraiInformasi tentang bateraidan pengisi dayaPerangkat ini memperoleh daya melalui baterai isiulang. Baterai yang ditujukan untuk digunakandengan perangkat ini adalah BP-4L. Nokia mungkinakan menyediakan model baterai tambahan untukperangkat ini. Perangkat ini ditujukan untukpenggunaan bila terisi daya dari pengisi dayaberikut: AC-10. Nomor model pengisi daya yangsebenarnya dapat bervariasi, tergantung pada jeniskonektor. Variasi konektor diketahui melalui salahsatu dari berikut ini: E, EB, X, AR, U, A, C, K, atau UB.Daya baterai dapat diisi dan dikosongkan ratusankali, namun pada akhirnya akan usang. Bila waktubicara dan siaga secara nyata lebih singkat daribiasanya, ganti baterai. Gunakan hanya bateraiyang telah disetujui Nokia, dan isi daya bateraihanya menggunakan pengisi daya yang telahdisetujui Nokia yang ditujukan untuk perangkat ini.Jika baterai digunakan untuk pertama kalinya ataubaterai tidak digunakan dalam waktu lama, Andamungkin perlu menyambungkan pengisi daya,kemudian melepaskan dan menyambungkannyakembali untuk mulai mengisi daya baterai. Jika

daya baterai telah habis sama sekali, diperlukanbeberapa saat sebelum indikator pengisian munculpada layar atau sebelum panggilan dapat dibuat.Mengeluarkan baterai dengan aman. Selalunonaktifkan perangkat dan lepaskan pengisi dayasebelum mengeluarkan baterai.Mengisi daya dengan benar. Lepaskan konektorpengisi daya dari stopkontak dan perangkat bilatidak digunakan. Jangan biarkan baterai yang terisipenuh tersambung ke pengisi daya, karenapengisian daya yang berlebihan dapatmempersingkat masa pakai baterai. Jika tidakdigunakan, daya baterai yang terisi penuh akanberkurang dengan sendirinya setelah beberapawaktu kemudian.Hindari temperatur berlebihan. Simpan baterai ditempat dengan temperatur antara 15°C hingga25°C (59°F hingga 77°F). Temperatur berlebihandapat mengurangi kapasitas dan umur baterai.Perangkat dengan baterai panas atau dinginmungkin tidak berfungsi untuk sementara waktu.Performa baterai akan terbatas terutama padatemperatur di bawah titik beku.Hindari hubungan arus pendek. Hubungan aruspendek yang tidak disengaja dapat terjadi jikabenda logam seperti uang logam, klip, atau pena

172

Info

rmas

i bat

erai

dan

pen

gisi

bat

erai

menyebabkan hubungan langsung dari terminalpositif (+) ke negatif (–) baterai. (Terlihat sepertibaris logam pada baterai.) Hal ini dapat terjadi,misalnya, bila Anda membawa baterai cadangan didalam saku baju atau tas. Terminal yangmengalami hubungan arus pendek dapat merusakbaterai atau benda penghubungnya.Pembuangan. Jangan buang baterai ke dalam apikarena dapat meledak. Buang baterai sesuaidengan peraturan dan ketentuan yang berlaku. Bilamemungkinkan, lakukan daur ulang baterai.Jangan buang baterai sebagai limbah rumahtangga.Kebocoran. Jangan bongkar, potong, buka,benturkan, bengkokkan, tusuk, atau rusak selmaupun baterai. Jika terjadi kebocoran baterai,hindari kontak cairan baterai dengan kulit ataumata. Jika terjadi kontak, segera basuh bagian yangterkena cairan dengan air, atau minta bantuanmedis.Kerusakan. Jangan modifikasi, produksi ulang,berupaya memasukkan benda asing ke dalambaterai, celupkan, atau jangan percikkan air ataucairan lainnya ke baterai. Baterai dapat meledakjika rusak.Penggunaan yang tepat. Gunakan baterai hanyauntuk tujuan yang telah ditetapkan. Penggunaanbaterai yang tidak sesuai dapat mengakibatkankebakaran, ledakan, atau bahaya lainnya. Jika

perangkat atau baterai terjatuh, khususnya padapermukaan yang keras, dan Anda yakin baterairusak, bawa ke pusat layanan untuk diperiksasebelum menggunakannya kembali. Jangangunakan pengisi daya atau baterai yang rusak.Jauhkan baterai dari jangkauan anak-anak.

Pedoman otentikasi bateraiNokiaDemi keselamatan, gunakan selalu baterai Nokiaasli. Untuk memastikan Anda mendapatkan bateraiNokia asli, beli baterai dari pusat layanan ataudealer resmi Nokia, kemudian periksa labelhologram menggunakan langkah-langkah sebagaiberikut:

Otentikasi hologram1. Saat mengamati stiker

hologram, simbol jabattangan Nokia harus terlihatdari satu sudut dan logoNokia Original Enhancementterlihat dari sudut yang lain.

173

Info

rmas

i bat

erai

dan

pen

gisi

bat

erai

2. Jika Anda memiringkanhologram ke kiri, kanan,bawah, dan atas, titik 1, 2, 3,dan 4 harus terlihat padasetiap sisinya.

Keberhasilan menyelesaikanlangkah-langkah tersebutbukan merupakan jaminanotentikasi baterai. Jika Anda tidak dapatmengkonfirmasi keotentikan atau merasa bahwabaterai Nokia berlabel hologram bukan bateraiNokia asli, hentikan penggunaannya, kemudianbawa baterai tersebut ke pusat layanan atau dealerresmi Nokia terdekat untuk memperoleh bantuan.Untuk mengetahui lebih lanjut tentang bateraiNokia asli, kunjungi www.nokia.co.id/batterycheck

174

Info

rmas

i bat

erai

dan

pen

gisi

bat

erai

http://www.nokia.co.id/batterycheck

Perawatan perangkatPerangkat Anda merupakan produk dengan desaindan pengerjaan terbaik, sehingga harus ditanganidengan hati-hati. Saran berikut akan membantuAnda melindungi pertanggungan jaminan.● Pastikan perangkat tetap kering. Air hujan,

kelembaban, dan semua jenis cairan atau uap airdapat mengandung mineral yang akanmengakibatkan korosi pada sirkuit elektronik.Jika perangkat basah, keluarkan baterai,kemudian biarkan perangkat kering sepenuhnyasebelum memasang kembali baterai tersebut.

● Jangan gunakan atau simpan perangkat ditempat berdebu dan kotor. Komponen yangdapat bergerak dan komponen elektronik dapatrusak.

● Jangan simpan perangkat di tempatbertemperatur tinggi atau dingin. Temperaturtinggi dapat mempersingkat masa pakaiperangkat elektronik, merusak baterai, danmengubah atau melelehkan komponen yangterbuat dari plastik. Bila temperatur perangkatkembali normal dari temperatur yang dingin,uap air dapat terbentuk di bagian dalamperangkat, sehingga merusak panel sirkuitelektronik.

● Jangan coba membuka perangkat selain dengancara yang diperintahkan dalam buku petunjukini.

● Jangan jatuhkan, benturkan, atau guncangperangkat. Penanganan yang kasar dapatmematahkan panel sirkuit internal dankomponen kecil.

● Jangan gunakan bahan kimia, larutanpembersih, atau deterjen keras untukmembersihkan perangkat. Gunakan hanya kainyang bersih, lembut, dan kering untukmembersihkan permukaan perangkat.

● Jangan cat perangkat. Lapisan cat dapatmenyumbat berbagai komponen yang dapatbergerak dan menghambat pengoperasian yangsemestinya.

● Gunakan hanya antena pengganti yang sudahdisediakan atau direkomendasikan. Antena,modifikasi antena, atau peralatan tambahanyang tidak direkomendasikan dapat merusakperangkat ini dan melanggar peraturan yangmengatur tentang perangkat radio.

● Gunakan pengisi daya di dalam ruangan.● Buat cadangan data yang ingin disimpan,

misalnya catatan kalender dan kontak. 175

Pera

wat

an p

eran

gkat

● Untuk sesekali mengatur ulang perangkat agarperformanya optimal, nonaktifkan perangkat,kemudian keluarkan baterai.

Semua saran tersebut berlaku untuk perangkat,baterai, pengisi daya, atau aksesori apapun.

Daur ulangSelalu kembalikan produk elektronik, baterai, danmateri kemasan yang telah digunakan ke tempatpengumpulan khusus. Dengan demikian, Andamembantu mencegah pembuangan limbah yangtidak terkontrol dan mendukung daur ulang materi.Lihat informasi lingkungan produk dan caramendaur ulang produk Nokia di www.nokia.com/werecycle, atau nokia.mobi/werecycle.

176

Pera

wat

an p

eran

gkat



http://www.nokia.mobi/werecycle

Informasi keselamatan tambahanAnak kecilPerangkat beserta aksesorinya bukan mainan dandapat berisi komponen kecil. Jauhkan darijangkauan anak-anak.

Kondisi pengoperasianPerangkat ini memenuhi panduan untuk hubunganfrekuensi radio (RF) bila digunakan dalam posisinormal di dekat telinga atau sedikitnya 1,5 cm (5/8inci) dari badan. Tas jinjing, pengait ikat pinggang,atau kantong ponsel yang dikenakan di badan tidakboleh mengandung bahan logam dan perangkatharus berada pada jarak seperti yang disebutkan diatas dari badan Anda.Diperlukan sambungan yang berkualitas baik kejaringan agar dapat mengirim file data atau pesan.File data atau pesan mungkin tertunda hinggasambungan berkualitas tersebut tersedia. Patuhipetunjuk jarak di atas hingga pengiriman selesai.Beberapa komponen perangkat bersifat magnetis.Benda logam mungkin tertarik ke perangkat.Jangan letakkan kartu kredit atau mediapenyimpan yang bersifat magnetis di dekat

perangkat, karena informasi yang tersimpan dimedia tersebut dapat terhapus.

Perangkat medisPengoperasian peralatan pemancar gelombangradio, termasuk telepon nirkabel, dapatmenimbulkan gangguan terhadap fungsiperangkat medis yang tidak terlindung secaramemadai. Hubungi dokter atau produsenperangkat medis untuk mengetahui perlindunganyang memadai terhadap energi RF eksternal.Nonaktifkan perangkat bila terdapat peraturanyang meminta Anda untuk melakukannya. Rumahsakit atau pusat perawatan kesehatan mungkinmenggunakan peralatan yang peka terhadapenergi RF eksternal.

Perangkat medis implanProdusen perangkat medis menganjurkan jarakantara perangkat nirkabel dengan perangkat medisimplan, misalnya alat pacu jantung atau defibrilatorkardioverter implan, minimal 15,3 cm (6 inci) untukmenghindari kemungkinan terjadinya gangguanpada perangkat medis tersebut. Penggunaperangkat tersebut harus:

177

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

● Selalu menjaga jarak antara perangkat nirkabeldengan perangkat medis lebih dari 15,3 cm (6inci).

● Tidak membawa perangkat nirkabel dalam sakubagian dada.

● Menggenggam perangkat nirkabel di dekattelinga yang berlawanan dengan perangkatmedis.

● Menonaktifkan perangkat nirkabel jika merasatelah terjadi gangguan.

● Mengikuti petunjuk produsen perangkat medisimplan yang digunakan.

Jika memiliki pertanyaan tentang penggunaanperangkat nirkabel dengan perangkat medisimplan, hubungi penyedia layanan kesehatan Anda.

Alat bantu dengarBeberapa perangkat nirkabel digital mungkin akanmenimbulkan gangguan dengan sejumlah alatbantu dengar.

KendaraanSinyal RF dapat mempengaruhi sistem elektronikyang tidak terlindung secara memadai atau tidakterpasang dengan benar di dalam kendaraanbermotor seperti sistem injeksi bahan bakarelektronik, pengereman antipenguncian

elektronik, sistem kontrol kecepatan elektronik,dan sistem kantong udara. Untuk informasi lebihlanjut, hubungi produsen kendaraan atauperalatannya.Hanya petugas berpengalaman yang bolehmemperbaiki perangkat atau memasangperangkat di dalam kendaraan. Pemasangan atauperbaikan yang salah dapat berbahaya danmungkin membatalkan jaminan Anda. Pastikansemua peralatan perangkat nirkabel di dalamkendaraan telah terpasang dan beroperasi denganbenar. Jangan simpan atau bawa cairan dan gasyang mudah terbakar atau bahan peledak di tempatyang sama dengan perangkat, komponen, atauaksesorinya. Perlu diketahui bahwa kantong udaraakan mengembang dengan kekuatan penuh.Jangan letakkan perangkat atau aksesori di tempatmengembangnya kantong udara.Nonaktifkan perangkat sebelum berada di dalampesawat terbang. Penggunaan perangkat nirkabeljarak jauh di dalam pesawat terbang dapatmembahayakan pengoperasian pesawat terbangdan mungkin ilegal.

Kawasan berpotensiledakanNonaktifkan perangkat di kawasan berpotensiledakan. Patuhi semua petunjuk yang tersedia.

178

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Percikan api di tempat tersebut dapatmenimbulkan ledakan atau kebakaran yangmengakibatkan cedera atau kematian. Nonaktifkanperangkat di tempat pengisian bahan bakar sepertidekat pompa gas di pusat pelayanan. Perhatikanlarangan di daerah pendistribusian, penyimpanan,dan depo bahan bakar; pabrik kimia; atau lokasiterjadi ledakan. Kawasan berpotensi ledakanseringkali, namun tidak selalu, ditandai denganjelas. Tempat tersebut mencakup area yangmeminta Anda untuk mematikan mesin kendaraanyakni, dek bawah pada kapal, fasilitas pengirimanatau penyimpanan bahan kimia, dan tempat yangudaranya mengandung bahan kimia atau partikel,seperti butiran, debu, atau serbuk logam. Hubungiprodusen kendaraan yang menggunakan bahanbakar gas cair (seperti propane atau butane) untukmengetahui jika perangkat ini dapat digunakandengan aman di sekitarnya.

Panggilan darurat

Penting: Perangkat ini beroperasimenggunakan sinyal radio, jaringan nirkabel,jaringan darat, dan fungsi yang diprogrampengguna. Jika perangkat mendukung panggilansuara melalui Internet (panggilan Internet),aktifkan panggilan Internet dan ponsel. Perangkatakan mencoba membuat panggilan darurat melalui

jaringan selular dan penyedia panggilan Internetjika keduanya diaktifkan. Sambungan di semuakondisi tidak dapat dijamin. Jangan hanyamengandalkan perangkat nirkabel apapun untukkomunikasi penting seperti darurat medis.Untuk membuat panggilan darurat:1. Aktifkan perangkat. Pastikan kekuatan sinyal

memadai. Tergantung pada perangkat, Andajuga harus:● Memasukkan kartu SIM jika perangkat

menggunakannya.● Menghapus pembatasan panggilan tertentu

yang telah diaktifkan pada perangkat.● Mengubah profil dari modus profil offline ke

profil aktif.● Jika layar dan tombol terkunci, geser tombol

kunci di bagian samping perangkat untukmengaktifkannya.

2. Tekan tombol putus beberapa kali untukmengosongkan layar dan siapkan perangkatuntuk panggilan.

3. Buka tombol layar dengan memilih ikon tombollayar ( ).

4. Masukkan nomor darurat resmi untuk lokasiAnda saat ini. Nomor darurat dapat bervariasimenurut lokasi.

5. Tekan tombol panggil. 179

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Bila membuat panggilan darurat, berikan semuainformasi yang diperlukan seakurat mungkin.Perangkat nirkabel Anda mungkin merupakan satu-satunya sarana komunikasi saat kecelakaan terjadi.Jangan akhiri panggilan hingga diizinkan untukmelakukannya.

Informasi Pengesahan (SAR)Perangkat selular ini sesuai dengan pedomanpemaparan terhadap gelombang radio.Perangkat selular ini merupakan unit pemancarsekaligus penerima gelombang radio. Perangkat inidirancang untuk tidak melampaui bataspemaparan terhadap gelombang radio yangdisarankan oleh pedoman internasional. Pedomantersebut dikembangkan oleh organisasi ilmiahindependen ICNIRP dan mencakup marginkeamanan yang dirancang untuk memastikanperlindungan semua orang, tanpamemperhitungkan usia dan kesehatan.Pedoman pemaparan untuk perangkat selularmenerapkan unit pengukuran yang dikenal sebagaiSAR atau Tingkat Absorpsi Spesifik. Batas SAR yangtercantum dalam panduan ICNIRP adalah 2,0 watt/kilogram (W/kg) atau setara dengan 10 gramjaringan tubuh manusia. Pengujian SAR dilakukanmenggunakan posisi pengoperasian standardengan pemancaran perangkat pada tingkat daya

tertinggi yang disertifikasi di semua pita frekuensiyang diuji. Tingkat SAR sebenarnya pada perangkatyang beroperasi dapat berada di bawah nilaimaksimum karena perangkat ini dirancang hanyamenggunakan daya yang diperlukan untukmencapai jaringan. Jumlah tersebut dapat berubah,tergantung pada sejumlah faktor seperti seberapadekat Anda dengan stasiun pangkalan jaringan.Nilai SAR tertinggi berdasarkan pedoman ICNIRPuntuk penggunaan perangkat di telinga adalah0,66 W/kg.Penggunaan aksesori perangkat dapatmenghasilkan nilai SAR berbeda. Nilai SAR dapatbervariasi, tergantung pada laporan nasional danpersyaratan pengujian dan pita jaringan. InformasiSAR tambahan mungkin tersedia dalam informasiproduk di www.nokia.com.

180

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

http://www.nokia.com

IndeksAaccount Nokia 38, 58, 62accounts 62aksesori 155Aksesori asli Nokia 170alarm

catatan kalender 143album, media 123antena 21aplikasi 161aplikasi bantuan 11aplikasi Java 161aplikasi perangkatlunak 161aplikasi Symbian 161

Bbaterai

memasukkan 19menghemat daya 15pengisian daya 22

berbagi lokasi 61Berbagi secara online 34berbagi video

berbagi klip video 50berbagi video langsung 50

persyaratan 48blog 93blog Web 93browser

keamanan 94memori cache 94mencari konten 93menelusuri halaman 91, 92penanda 93pengaturan 95toolbar 92

browser Internet 91browser web 91

Ccatatan 147catatan agenda 143catatan aktif 151

pengaturan 151catatan hari peringatan 143catatan memo

Lihat catatan agendacatatan rapat 143catatan ulang tahun 143

Ddi tombol layar 35

DRM (manajeman hakdigital) 159dukungan aplikasi JMEJava 161durasi panggilan 52

Ee-mail 74, 75

pemberitahuan 33entri kalender

menghapus 144mengirim 144

Ffolder pesan terkirim 64foto

berbagi secara online 127mata merah 125melihat 121

181

Inde

ks

mengatur file 122mengedit 125rincian file 122tag 123toolbar 122

Lihat kamerafoto latar belakang 141, 142

GGPS

permintaan posisi 99GPS (global positioningsystem) 97GPS (Global PositioningSystem) 97GPS terpandu (A-GPS) 97

Hheadset 23HSDPA (high-speed downlinkpacket access) 38

IIAP (jalur akses Internet) 79ikhtisar halaman 92indikator dan ikon 34informasi bermanfaat 11Informasi dukunganNokia 11informasi lokasi 97informasi penentuanposisi 97informasi umum 11input teks 26Jjalur akses 79, 80

grup 81

jam 142, 144mengatur tanggal 144mengatur waktu 144

jam alarm 144

Kkalender 143

toolbar 143kalkulator 150kamera

indikator 115informasi lokasi 115kualitas foto 119kualitas video 119lampu kilat 116menetapkan foto kekontak 116mengirim foto 116merekam 119modus foto 114modus urutan 117modus video 118pemandangan 117pengaturan 119pilihan 116timer otomatis 117

kamus 149kartu memori

membuat cadanganfile 148

mengedit 148kartu SIM

memasukkan 19pesan 68

keamananbrowser Web 94sertifikat 158

kehadiran 62keyboard 26klip video

bersama 48kode akses 14kode keamanan 14kode kunci 14, 21kode pin 21kode PIN 14kode PIN2 14kode PUK 14kode UPIN 14kode UPUK 14kompas 104

182

Inde

ks

konektivitas Bluetoothalamat perangkat 86mengirim data 85

Konektivitas Bluetoothkeamanan 85memblokir perangkat 87membuat pasanganperangkat 86menerima data 87

mengaktifkan/menonaktifkan 85pengaturan 84visibilitas perangkat 85

konfigurasi TV 156kontak 53

default 54favorit 33foto di 53grup 57membuat grup 57mensinkronisasi 83menyalin 55menyimpan 53mengedit 53menghapus 53mengirim 53nada dering 55tag suara 53

Kontak Ovi 57, 58berbagi lokasi 59, 62kehadiran 62menambahkan teman 59mensinkronisasi 61pencarian 59pengaturan 62pengaturan sambungan 63personalisasi 63profil 59status keberadaan 59

tengara 62konten

mensinkronisasi, mengirim,dan mengambil 30

kontrol suara 154kontrol volume suara 37konverter 149, 150kotak keluar, pesan 64kotak masuk

pesan 65kotak masuk, pesan 65kotak pesan

e-mail 66suara 42video 42

kotak pesan jauh 66kunci tombol 28

Llagu 128lampiran 66, 67lampu pemberitahuan 160layanan obrolan (IM) 60layar awal 33, 141, 142

kontak 33pemberitahuan 33pemutar musik 33

layar sentuh 23lisensi 159log panggilan 52loudspeaker 37

Mmanajer aplikasi 161

pengaturan 163manajer file 147, 148

membuat cadanganfile 148mengatur file 148

mata uangkonverter 149

Mail for Exchange 74media

RealPlayer 145membatasi panggilan 165membuat data cadanganmemori perangkat 147memori

cache Web 94membersihkan 16

memori cache 94

183

Inde

ks

memori massalpemformatan 148

mencari 36menjawab panggilan 42menolak panggilan 42

Lihat menolak panggilanmenonaktifkan suara 42mentransfer konten 29mengakhiri semua pilihanpanggilan 44

mengatasi masalah 166menghapus aplikasi 163menginstal aplikasi 161mengisi daya baterai 22mengunci

dari jauh 14merekam klip video 118MMS (layanan pesanmultimedia) 64, 70MMS (multimedia messageservice) 66modul keamanan 159modus pemotretan

kamera 117modus SIM jauh 87Modus TV-out 124musik saya 128Nnada 31, 141

3-D 142nada dering 31, 141, 142nada dering 3-D 142Nokia Map Loader 112Nokia Maps Updater 111nokia software updater 13

Oolahpesan cepat (IM) 60Olahpesan Nokia 75

Ppanggilan 41

durasi 52keluar 51konferensi 43masuk 51menjawab 42menolak 42nomor yang dihubungi 36panggilan internet 47panggilan video 45panggil ulang 163pembatasan

Lihat panggilan tetappengaturan 163pilihan 41tak terjawab 51

panggilan cepat 44panggilan internet 47

log in 47

membuat 47pengaturan 48

panggilan keluar 51panggilan konferensi 43panggilan melalui suara 44panggilan suara

Lihat panggilanpanggilan tetap 56panggilan tunggu 44panggilan video 45, 46, 47pemancar FM 131

pengaturan 132Pemancar FM 131pemandangan

foto dan video 117pembaca PDF 152pembaca pesan

memilih suara 153pembaruan 13pembaruan otomatis untukwaktu/tanggal 144pembaruan perangkat 156pembaruan perangkatlunak 13pemutar musik 33, 128, 130

daftar putar 129penanda 93

184

Inde

ks 38berbagi dengan teman 40membuat account 38pembelian 39penelusuran 39pengaturan 40rincian 39sign in 39

Ovi toreS

pencarianpengaturan 36

Pengamanan kartu SIM 157pengaturan 113, 155

aplikasi 156bahasa 154browser 95catatan aktif 151data paket 89jalur akses 80, 81jalur akses data paket 81jaringan 76Konektivitas Bluetooth 84kontrol nama jalur akses 90layar 154panggilan 163panggilan internet 48pemancar FM 132pemberitahuan e-mail 33penentuan posisi 101penutup geser 155pengalihan panggilan 164pesan 70peta 111podcasting 135sertifikat 158tanggal dan waktu 153tv-out 156video 139video sharing 49

WLAN 80, 82Pengaturan 89pengaturan aplikasi 156pengaturan bahasa 154pengaturan jaringan 76pengaturan LAN nirkabel 80pengaturan layar 154pengaturan minggu

alarm kalender 143pengaturan pabrik

mengembalikan 159pengaturan penentuanposisi 101pengaturan penutupgeser 155pengaturan pengambilan

di kamera 113pengaturan perekaman

di kamera 113pengaturan proxy 82pengaturan tanggal danwaktu 153pengaturan video 119penghapusan efek matamerah 125pengisian daya USB 22penguncian jauh 14peralatan navigasi 97perangkat lunak

memperbarui 12

perintah layanan 69perintah suara 36, 44, 154

Lihat juga panggilanmelalui suara

perlindungan hak cipta 159personalisasi 141pesan

e-mail 66folder untuk 64ikon untuk pesan masuk 65pengaturan 69suara 42

Pesanmultimedia 66

pesan area 69pesan audio 64pesan e-mail 66pesan layanan 66pesan multimedia 64, 66, 70pesan teks

membalas ke 65menerima danmembaca 65mengirim 64pengaturan 69pesan SIM 68

peta 103berjalan kaki 107favorit 106indikator 104 185

Inde

ks

informasi lalu lintas 108koleksi 106kompas 104memperbarui 111menelusuri 104menyimpan lokasi 106mengirimkan lokasi 106menggunakan mobil 108navigasi 105Nokia Map Loader 112pencarian lokasi 105penentuan posisijaringan 103pengaturan 109, 110, 111pengaturan Internet 109rute 106, 111

podcastdownload 133

podcasting 132direktori 134memutar 133mencari 132pengaturan 135

presentasi, multimedia 66profil 31, 141

mengubah profil 35pembatasan offline 37personalisasi 31

profil offline 37

Rradio 136

mendengarkan 136stasiun 136

radio FM 136rapat

mengkonfigurasi 143RealPlayer 145roaming 76rotasi layar 155

Ssambungan data 83

kabel 88konektivitas PC 88nirkabel 77pembaruan perangkat 156sinkronisasi 83

sambungan data paketpengaturan 89pengaturan jalur akses 81penghitung 52

sambungan Internet 91Lihat juga browser

sambungan kabel 88sambungan kabel USB 88sambungan komputer 88

Lihat juga sambungandata

sambungan Web 91

sensor 155sensor jarak 41sertifikat 158sertifikat pribadi 158sinkronisasi 61sinkronisasi data 83SIP

SIP 89SMS (layanan pesansingkat) 64soket 17speakerphone 37sumber dukungan 11

Ttali telepon 23tampilan slide 123tanggal dan waktu 144tema 141tengara 99timer otomatis

kamera 117toko musik 130Toko Musik Nokia 130tombol 17, 18tombol atas 17tombol kunci 28tombol samping 18

186

Inde

ks

Uucapan 153umpan, berita 93umpan berita 93undangan

berbagi video 51

Vvideo

dibagi 51melihat 137memutar klip video 138men-download 137mentransfer klip video 139pengaturan 139umpan video 138video saya 138

video bersama 48

Wwaktu dan tanggal 144WLAN (jaringan area lokalnirkabel) 77, 82WLAN (LAN nirkabel) 77

ZZip manager 151

187

Inde

ks

Buku Petunjuk Nokia N97 -...

Documents

Transcript of Buku Petunjuk Nokia N97 -...