nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6....

208
Buku Petunjuk Edisi 1.0

Transcript of nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6....

Page 1: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Buku Petunjuk

Edisi 1.0

Page 2: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

© 2009 Nokia. Semua hak dilindungi.

PERNYATAAN KESESUAIANDengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwa RM-348 produk ini telah memenuhi persyaratan utama danketentuan terkait lainnya dalam Petunjuk 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N79, N-Gage, Navi, dan Visual Radio adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Nokia Corporation.Nokia tune adalah merek melodi dari Nokia Corporation. Nama perusahaan dan produk lain yang disebutkan di sini mungkin merupakan merek dagangatau nama dagang dari masing-masing pemilik.Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau menyimpan sebagian maupun seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpaizin tertulis sebelumnya dari Nokia.Perangkat lunak ini didasarkan pada karya cipta dari FreeType Team. Produk ini dilindungi oleh satu atau beberapa paten sebagai berikut: PatenAmerika Serikat 5,155,805, Paten Amerika Serikat 5,325,479, Paten Amerika Serikat 5,159,668, Paten Amerika Serikat 2232861, dan Paten Perancis9005712.

Paten Amerika Serikat No. 5818437 dan berbagai paten lainnya yang sedang diproses. Hak cipta perangkat lunak T9 text input © 1997-2008. TegicCommunications, Inc. Semua hak dilindungi undang-undang.

Produk ini dilengkapi perangkat lunak berlisensi dari Symbian Software Ltd © 1998-2008. Symbian dan Symbian OS adalah merekdagang dari Symbian Ltd.

Java dan semua merek berbasis Java adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.Beberapa bagian dari perangkat lunak Nokia Maps adalah © 1996-2008 The FreeType Project. Semua hak dilindungi undang-undang.

Produk ini berdasarkan Lisensi Portfolio Paten Visual MPEG-4 (i) untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial terkait dengan informasi yang telahdikodekan sesuai Standar Visual MPEG-4 bagi aktivitas pribadi dan nonkomersial konsumen, serta (ii) untuk penggunaan yang terkait dengan videoMPEG-4 yang disediakan oleh penyedia video berlisensi. Tidak ada lisensi yang diberikan atau dinyatakan secara tersirat untuk penggunaan lainnya.Informasi tambahan, termasuk yang terkait dengan aktivitas promosi serta penggunaan internal dan komersial dapat diperoleh dari MPEG LA, LLC.Kunjungi http://www.mpegla.com

Page 3: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkelanjutan. Nokia berhak mengubah dan menyempurnakan produk yang dijelaskan dalamdokumen ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APAPUN NOKIA ATAU PEMEGANG LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWABATAS HILANGNYA DATA, PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL, SEBAGAI AKIBAT, ATAU TIDAK LANGSUNG, APAPUN PENYEBABNYA.ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA". KECUALI JIKA DIHARUSKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN APAPUN,BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KEADAAN YANG DAPAT DIPERDAGANGKAN DANKESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN KEAKURATAN, KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA BERHAK MENGUBAHDOKUMEN INI ATAU MENARIKNYA SETIAP SAAT TANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.Dilarang melakukan rekayasa balik pada perangkat lunak apapun dalam perangkat Nokia, kecuali jika diizinkan oleh undang-undang yang berlaku.Jika buku petunjuk ini berisi pembatasan apapun atas pernyataan, jaminan, kerusakan, dan tanggung jawab Nokia, maka pembatasan tersebut akanmembatasi pernyataan, jaminan, kerusakan, dan tanggung jawab pemberi lisensi Nokia.Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untuk produk ini dapat berbeda menurut wilayah. Untuk informasi rinci dan ketersediaan pilihanbahasa, hubungi agen Nokia Anda.

Kontrol eksporPerangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diatur oleh undang-undang dan ketentuan hukum ekspor AmerikaSerikat serta beberapa negara lainnya. Patuhi semua ketentuan hukum yang berlaku.PERNYATAAN FCC/KANADA INDUSTRIPerangkat Anda dapat menimbulkan gangguan pada TV atau radio (misalnya, bila menggunakan ponsel di dekat alat penerima). FCC atau KanadaIndustri dapat meminta Anda untuk menghentikan penggunaan ponsel jika gangguan tersebut tidak dapat diatasi. Jika Anda memerlukan bantuan,hubungi pusat layanan setempat. Perangkat ini telah memenuhi peraturan FCC pasal 15. Pengoperasian perangkat harus memenuhi dua kondisisebagai berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan yang ditangkap,termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak dikehendaki. Perubahan atau modifikasi apapun tanpa persetujuan tertulisdari Nokia dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan ini./Edisi 1.0 ID

Page 4: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Daftar IsiKeselamatan................................................8Perangkat Anda...............................................................8Layanan jaringan.............................................................9

Persiapan...................................................11Tombol dan komponen (depan)..................................11Tombol dan komponen (belakang sertasamping)........................................................................12Memasukkan kartu SIM dan baterai............................12Mengaktifkan perangkat..............................................13Mengisi daya baterai....................................................14Memasang tali ponsel...................................................14Lokasi antena................................................................14

Membuat sambungan................................15

Mencari bantuan........................................16Petunjuk di dalam - Petunjuk pada perangkat..........16Persiapan.......................................................................16Dukungan Nokia dan informasi kontak......................16Aplikasi tambahan........................................................17Pembaruan perangkat lunak.......................................17Pembaruan Aplikasi......................................................18Pengaturan....................................................................18Kode akses.....................................................................18Memperpanjang masa pakai baterai..........................19Membebaskan memori.................................................20

Perangkat...................................................22Selamat datang.............................................................22

Nokia Transfer...............................................................22Indikator layar...............................................................24Cara pintas.....................................................................25Mengunci tombol..........................................................26Tombol Navi™................................................................26Menu multimedia..........................................................27Mobile Search................................................................28Headset..........................................................................28Kontrol volume dan loudspeaker................................29Profil offline...................................................................30Download cepat............................................................30

Browser Web..............................................32Browse web...................................................................32Toolbar browser............................................................34Menavigasi halaman.....................................................34Umpan Web dan blog...................................................34Widget............................................................................35Pencarian konten..........................................................35Men-download dan membeli item..............................35Penanda.........................................................................36Mengosongkan cache...................................................37Mengakhiri sambungan................................................37Pengamanan sambungan............................................37Pengaturan Web...........................................................38

Sambungan................................................40LAN nirkabel...................................................................40Manajer sambungan.....................................................43Konektivitas Bluetooth.................................................43

Daft

ar Is

i

Page 5: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

USB..................................................................................48sambungan PC...............................................................48

Mempersonalisasi perangkat....................49Mengubah tampilan perangkat Anda.........................49Penutup belakang yang dapat diganti.......................50Tema audio....................................................................50Menetapkan nada pada Profil......................................51Nada 3-D........................................................................51Memodifikasi modus siaga..........................................52Memodifikasi menu utama..........................................53

Penentuan posisi (GPS)..............................54Tentang GPS...................................................................54Tentang A-GPS (GPS terpandu)....................................54Memegang perangkat dengan benar.........................55Tip untuk membuat sambungan GPS.........................55Permintaan posisi.........................................................56Tengara .........................................................................56Data GPS.........................................................................57

Peta ...........................................................59Tentang Peta.................................................................59Browsing peta...............................................................59Men-download peta......................................................61Mencari tempat.............................................................62Layanan tambahan untuk Peta...................................63

Folder musik..............................................67Pemutar musik..............................................................67Nokia Music Store..........................................................72Pemancar FM.................................................................72Nokia Podcasting..........................................................74Radio..............................................................................77

Kamera.......................................................83Tentang kamera............................................................83Mengaktifkan kamera...................................................83Pengambilan foto.........................................................83Merekam video..............................................................90Pengaturan kamera......................................................92

Foto............................................................95Tentang Foto.................................................................95Melihat foto dan video.................................................95Melihat dan mengedit rincian file...............................96Menyusun foto dan video.............................................97Toolbar aktif..................................................................97Album.............................................................................97Tag..................................................................................98Tampilan slide...............................................................98Modus TV-out.................................................................99Mengedit foto..............................................................100Mengedit video...........................................................101Mencetak foto..............................................................102Berbagi foto dan video secara online ......................103

Galeri........................................................104Tampilan utama..........................................................104Suara............................................................................104Link streaming............................................................105Presentasi....................................................................105

Jaringan asal............................................106Tentang jaringan asal.................................................106Informasi penting tentang keamanan.....................107Pengaturan jaringan asal...........................................107Mengaktifkan berbagi dan menetapkan konten.....108Melihat dan membagi file media..............................109

Daft

ar Is

i

Page 6: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Menyalin file media....................................................110Sinkronisasi asal..........................................................110

Pusat Video Nokia....................................113Melihat serta men-download klip video...................113Feed video...................................................................114Video saya....................................................................115Mentransfer video dari PC..........................................115Pengaturan pusat video.............................................116

N-Gage......................................................117Tentang N-Gage..........................................................117Tampilan N-Gage.........................................................117Persiapan.....................................................................118Menjalankan dan mengatur permainan...................119Mengedit rincian profil...............................................120Membuat sambungan dengan pemain lain.............120Pengaturan N-Gage.....................................................122

Olahpesan................................................123Tampilan utama olahpesan.......................................123Menulis teks.................................................................124Menulis dan mengirim pesan....................................126Kotak masuk olahpesan.............................................127Pembaca pesan...........................................................128Kotak pesan.................................................................129Melihat pesan pada kartu SIM...................................131Pengaturan olahpesan...............................................131

Membuat panggilan.................................137Panggilan suara .........................................................137Pilihan saat panggilan berlangsung.........................137Kotak pesan suara dan video ....................................138Menjawab atau menolak panggilan.........................138

Membuat panggilan konferensi................................139Memanggil cepat nomor telepon..............................139Panggilan tunggu.......................................................140Panggilan melalui suara............................................140Membuat panggilan video.........................................141Pilihan saat panggilan video berlangsung...............142Menjawab atau menolak panggilan video...............142Video sharing..............................................................143Log................................................................................145

Panggilan Internet...................................148Tentang panggilan Internet......................................148Mengaktifkan panggilan Internet.............................148Membuat panggilan Internet ...................................148Kontak yang diblokir..................................................149Mengelola layanan panggilan Internet....................149Pengaturan panggilan Internet.................................149

Kontak (buku telepon).............................151Menyimpan serta mengedit nama dan nomor........151Mengatur nama dan nomor.......................................151Nomor dan alamat standar........................................151Menambahkan nada dering kontak..........................152Menyalin kontak..........................................................152Layanan SIM.................................................................152Mengatur grup kontak................................................153

Folder media............................................154RealPlayer ...................................................................154Adobe Flash Player......................................................155Lisensi..........................................................................155Perekam.......................................................................157

Manajemen waktu...................................158

Daft

ar Is

i

Page 7: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Jam ..............................................................................158Kalender.......................................................................158

Folder Kantor...........................................161Quickoffice...................................................................161Catatan.........................................................................162Adobe reader...............................................................162Konverter.....................................................................162Zip manager................................................................163

Folder aplikasi..........................................164Kalkulator....................................................................164Manajer aplikasi..........................................................164

Folder peralatan......................................168Manajer file..................................................................168Perintah suara.............................................................168Sinkron.........................................................................169Manajer perangkat......................................................170Ucapan ........................................................................170

Pengaturan..............................................172Pengaturan umum......................................................172Pengaturan telepon....................................................178Pengaturan sambungan.............................................181Pengaturan aplikasi....................................................186

Mengatasi masalah..................................187

Perangkat tambahan asli Nokia..............191Perangkat tambahan..................................................191Baterai..........................................................................191

Informasi baterai dan pengisi daya........192

Informasi baterai dan pengisi daya..........................192Pedoman otentikasi baterai Nokia...........................193

Perawatan dan pemeliharaan.................195

Informasi keselamatan tambahan..........197Anak kecil.....................................................................197Kondisi pengoperasian...............................................197Peralatan medis..........................................................197Kendaraan....................................................................198Kawasan berpotensi ledakan....................................199Panggilan darurat.......................................................199INFORMASI PENGESAHAN (SAR)...................................200

Indeks......................................................202

Daft

ar Is

i

Page 8: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

KeselamatanBaca petunjuk ringkas ini. Mengabaikannya dapatmembahayakan atau melanggar hukum. Untukinformasi lebih lanjut, baca buku petunjuk lengkap.

AKTIFKAN DENGAN AMANJangan aktifkan perangkat jika terdapatlarangan penggunaan ponsel atau jikadapat menimbulkan gangguan atau bahaya.UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYAPatuhi semua peraturan hukum setempat.Pastikan tangan Anda tetap berada di rodakemudi selama berkendara. Prioritaskankeselamatan di jalan raya saat berkendara.GANGGUANSemua perangkat nirkabel dapat menerimagangguan yang mungkin mempengaruhiperforma.NONAKTIFKAN DI WILAYAH TERLARANGPatuhi semua larangan. Nonaktifkanperangkat di pesawat terbang, di dekatperalatan medis, bahan bakar, kimia, atauwilayah yang berisiko ledakan.LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang dibolehkanmemasang atau memperbaiki produk ini.

PERANGKAT TAMBAHAN DAN BATERAIGunakan hanya perangkat tambahan danbaterai yang telah disetujui. Jangangunakan produk yang tidak kompatibel.PERANGKAT TAMBAHANGunakan hanya perangkat tambahan yangtelah disetujui. Jangan gunakan produkyang tidak kompatibel.KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air. Jaga agartetap kering.

Perangkat AndaPerangkat nirkabel yang dijelaskan dalam bukupetunjuk ini telah disetujui untuk digunakan padaJaringan (E)GSM 850, 900, 1800, 1900, dan UMTS 900,2100 MHz. Untuk informasi lebih lanjut tentangjaringan, hubungi penyedia layanan Anda.Bila menggunakan fitur pada perangkat ini, patuhisemua peraturan dan hormati adat istiadat setempat,serta privasi dan hak hukum pihak lain, termasuk hakcipta.

8

Kese

lam

atan

Page 9: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Perlindungan hak cipta mungkin membuat beberapagambar, musik, dan konten lainnya tidak dapat disalin,dimodifikasi, atau ditransfer.Perangkat Anda mendukung beberapa metodekonektivitas. Seperti halnya komputer, perangkatAnda dapat terkena virus dan konten berbahayalainnya. Hati-hati saat menangani pesan, permintaankonektivitas, browsing, dan download. Instal dangunakan layanan dan perangkat lunak lain hanya darisumber terpercaya yang menawarkan pengamanandan perlindungan memadai terhadap perangkat lunakberbahaya, seperti aplikasi Symbian Signed atau yangtelah lulus uji Java Verified™. Pertimbangkan untukmenginstal antivirus dan perangkat lunakpengamanan lainnya pada perangkat Anda dankomputer apapun yang tersambung.Penanda dan link untuk situs Internet pihak ketigamungkin sudah terpasang di perangkat Anda. Andajuga dapat mengakses situs pihak ketiga lainnyamelalui perangkat ini. Situs pihak ketiga tidakberafiliasi dengan Nokia, dan Nokia tidakmenyarankan atau bertanggung jawab atas situstersebut. Jika Anda memilih untuk mengakses situstersebut, Anda harus berhati-hati terhadap keamananatau kontennya.

Peringatan: Untuk menggunakan semua fiturpada perangkat ini selain jam alarm, perangkat harusdiaktifkan. Jangan aktifkan perangkat bila

penggunaan perangkat selular dapat menimbulkangangguan atau bahaya.Aplikasi kantor mendukung berbagai fitur umumMicrosoft Word, PowerPoint, dan Excel (Microsoft Office2000, XP, dan 2003). Tidak semua format file dapatdilihat atau diubah.Jangan lupa untuk membuat salinan cadangan ataumencatat semua informasi penting yang tersimpanpada perangkat Anda.Sebelum membuat sambungan ke perangkat lain, bacabuku petunjuk untuk mendapatkan rincian petunjukkeamanan. Jangan gunakan produk yang tidakkompatibel.Foto dalam buku petunjuk ini mungkin berbeda daritampilan perangkat Anda.

Layanan jaringanUntuk menggunakan perangkat, Anda harus memilikilayanan dari penyedia layanan nirkabel. Berbagai fiturmemerlukan fitur jaringan khusus. Fitur tersebut tidaktersedia di semua jaringan; jaringan lain mungkinmengharuskan Anda membuat kesepakatan tertentudengan penyedia layanan agar dapat menggunakanlayanan jaringan. Penggunaan layanan jaringan akanmelibatkan transmisi data. Untuk informasi rincitentang biaya di jaringan asal dan saat roaming dijaringan lain, hubungi penyedia layanan Anda.Penyedia layanan Anda mungkin dapat memberikan

9

Kese

lam

atan

Page 10: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

petunjuk dan penjelasan tentang biaya yang berlaku.Jaringan tertentu mungkin memiliki keterbatasanyang mempengaruhi cara menggunakan layananjaringan. Misalnya, jaringan tertentu mungkin tidakmendukung semua layanan dan karakter yangtergantung pada bahasa.Penyedia layanan Anda mungkin meminta agarbeberapa fitur tertentu pada perangkat ini diblokiratau tidak diaktifkan. Jika demikian, maka beberapafitur tersebut tidak akan muncul dalam menuperangkat Anda. Perangkat Anda juga mungkindilengkapi konfigurasi khusus, misalnya nama menu,urutan menu, dan ikon. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.Perangkat ini mendukung protokol WAP 2.0 (HTTP danSSL) yang beroperasi pada protokol TCP/IP. Beberapafitur telepon, seperti MMS, browsing Web, dan e-mail,harus didukung jaringan untuk penggunaan teknologiini.

10

Kese

lam

atan

Page 11: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

PersiapanTombol dan komponen(depan)

1 — Lubang suara2 — Tombol pilihan3 — Tombol multimedia4 — Tombol menu 5 — Tombol panggil

6 — Tombol angka7 — Mikrofon8 — Tombol Navi™; selanjutnya disebut sebagaitombol gulir.9 — Tombol putus10 — Tombol hapus C11 — Kamera kedua12 — Sensor cahaya

1 — Tombol daya2 — Nokia AV Connector untuk headset danheadphone yang kompatibel3 — Tombol kunci untuk mengunci danmengaktifkan tombol

11

Pers

iapa

n

Page 12: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Tombol dan komponen(belakang serta samping)

1 dan 9 — Speaker stereo dengan efek suara 3-D2 — Tombol zoom/volume3 — Tombol ambil 2 tahap untuk fokus otomatis,pengambilan gambar diam, dan perekaman video4 — Lampu video dan flash

5 — Kamera utama untuk mengambil fotoberesolusi tinggi (hingga 5 megapiksel) danmerekam video6 — Slot kartu memori untuk kartu microSD yangkompatibel dan soket Micro USB untuk tersambungke PC yang kompatibel7 — Soket pengisi daya8 — Lubang tali

Memasukkan kartu SIM danbateraiSelalu nonaktifkan perangkat dan lepaskan pengisidaya sebelum mengeluarkan baterai.1. Dengan

bagianbelakangperangkatmenghadapAnda, tekanterus tombolpelepas,kemudianangkat penutup.

12

Pers

iapa

n

Page 13: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

2. Masukkan kartuSIM ke dalamdudukannya.Pastikan bidangkontak padakartumenghadap kebawah.

3. Masukkanbaterai.

4. Untukmenggantipenutup,arahkan kaitpengunci keslotnya,kemudian tekanhingga penutupterkunci ditempatnya.

Mengeluarkankartu SIMUntukmengeluarkankartu SIM, dorongkait searah tanda panah.

Mengaktifkan perangkat1. Tekan terus tombol daya.2. Jika perangkat meminta

kode PIN atau kode kunci,masukkan, kemudiantekan tombol pilihan kiri.Pengaturan awal untukkode kunci adalah12345. Jika lupa kode danperangkat terkunci,perangkat akanmemerlukan layanan danAnda mungkin akandikenakan biaya tambahan. Untuk informasilebih lanjut, hubungi Nokia Care point ataudealer perangkat Anda.

13

Pers

iapa

n

Page 14: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Mengisi daya baterai1. Sambungkan

pengisi dayayangkompatibel kestopkontak.

2. Sambungkankabel daya keperangkat.Jika bateraibenar-benarkosong, mungkin diperlukan waktu sebentarsebelum indikator pengisian ditampilkan.

3. Bila daya baterai telah terisi penuh, indikatorpengisi daya akan berhenti bergulir. Lepaskansambungan pengisi daya dari perangkat,kemudian dari stopkontak.

Tip: Lepaskan pengisi daya dari stopkontakbila tidak digunakan. Pengisi daya bateraiyang terpasang ke stopkontak akanmengonsumsi daya meskipun tidakterpasang ke perangkat.

Memasang tali ponsel1. Lepaskan penutup belakang.2. Masukkan tali, kemudian kencangkan.

3. Pasang kembali penutup.

Lokasi antenaPerangkat ini mungkin memiliki antena internaldan eksternal. Seperti pada perangkat pemancargelombang radio, jangan sentuh bagian antena jikatidak perlu sewaktu antena memancarkan ataumenerima gelombang radio. Menyentuh antenatersebut dapat mempengaruhi kualitas komunikasidan dapat menyebabkan perangkat beroperasidengan daya yang lebih tinggi dari yang diperlukanserta dapat mengurangi masa pakai baterai.

1 — Antena selular2 — Antena pemancar gelombang FM3 — Antena LAN nirkabel dan Bluetooth, serta unitpenerima GPS14

Pers

iapa

n

Page 15: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Membuat sambungan

Berikut adalah metode konektivitas yang didukungperangkat:● Jaringan 2G dan 3G● Konektivitas Bluetooth — untuk mentransfer file

dan terhubung ke perangkat tambahan yang

kompatibel. Lihat "KonektivitasBluetooth", hal. 43.

● Soket Nokia AV (3,5 mm) — untuk tersambungke headset, headphone, atau perangkat homestereo yang kompatibel

● Kabel data USB — untuk tersambung keperangkat yang kompatibel, misalnya printerdan PC. Lihat "USB", hal. 48.

● WLAN (LAN nirkabel) — untuk terhubung keInternet dan perangkat yang mendukung WLAN.Lihat "LAN nirkabel", hal. 40.

● GPS — untuk menerima transmisi dari satelit GPSagar dapat mendeteksi lokasi Anda. Lihat"Penentuan posisi (GPS)", hal. 54.

● Unit pemancar gelombang FM — untukmendengarkan lagu di perangkat melalui unitpenerima gelombang FM yang kompatibel,misalnya radio mobil atau perangkat homestereo. Lihat "Memutar lagu menggunakanPemancar FM", hal. 73.

15

Mem

buat

sam

bung

an

Page 16: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Mencari bantuanPetunjuk di dalam - Petunjukpada perangkatPerangkat Anda dilengkapi petunjuk untukmembantu Anda dalam menggunakannya.Saat aplikasi terbuka, untuk mengakses teks bantupada tampilan yang sedang dilihat, pilih Pilihan >Petunjuk. Untuk membuka petunjuk dari menuutama, pilih Peralatan > Utilitas > Petunjuk,lalu aplikasi terkait.Anda dapat menemukan link ke topik lain yangterkait di bagian akhir teks bantu. Anda juga dapatmengubah ukuran teks agar mudah dibaca. JikaAnda mengklik kata yang bergaris bawah,penjelasan ringkas akan ditampilkan. Petunjukmenggunakan indikator-indikator berikut ini: menandakan link ke topik petunjuk terkait. menandakan link ke aplikasi yang sedang dibahas.Saat Anda membaca petunjuk tersebut, untukberalih di antara petunjuk dan aplikasi yang aktif dilatar belakang, tekan terus atau pilih linkaplikasi ( ).

Tip: Untuk menempatkan Petunjuk padamenu utama, pilih Peralatan > Utilitas,

sorot Petunjuk, lalu pilih Pilihan > Pindahke folder, lalu pilih menu utama.

PersiapanUntuk informasi tentang tombol dan komponen,petunjuk konfigurasi perangkat, serta informasipenting lainnya, lihat panduan persiapan.

Dukungan Nokia daninformasi kontakKunjungi www.nokia.co /support atau situs webNokia lokal Anda untuk mendapatkan versi terbarubuku petunjuk, informasi tambahan, download,serta semua layanan yang terkait dengan produkNokia Anda. Anda juga dapat men-downloadpengaturan konfigurasi seperti MMS, GPRS, e-mail,dan layanan lainnya untuk model telepon Anda diwww.nokia /phonesettings.Jika Anda perlu menghubungi layanan pelanggan,lihat daftar pusat kontak Nokia Care lokal Anda diwww.nokia.co.id/contactus.Untuk informasi layanan, cari pusat layanan NokiaCare terdekat di www.nokia.co.id/repair.

16

Men

cari

bant

uan

m

.co.id

Page 17: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Aplikasi tambahanNokia dan pengembang perangkat lunak pihakketiga menyediakan berbagai aplikasi yang dapatmembantu Anda mengoptimalkan penggunaanperangkat ini. Aplikasi ini dijelaskan dalampanduan yang tersedia pada halaman dukunganproduk di situs Web Nokia.

Pembaruan perangkat lunakNokia dapat membuat pembaruan perangkat lunakyang menawarkan berbagai fitur baru, fungsi yangdisempurnakan, serta performa yang ditingkatkan.Anda dapat meminta pembaruan ini melaluiaplikasi Nokia Software Updater PC. Pembaruanperangkat lunak mungkin tidak tersedia untuksemua produk atau variasinya. Mungkin tidaksemua operator mendukung perangkat lunak versiterbaruUntuk memperbarui perangkat lunak perangkat,Anda memerlukan aplikasi Nokia Software Updaterdan PC yang kompatibel dengan sistem operasiMicrosoft Windows 2000, XP atau Vista, aksesInternet broadband, dan kabel data yangkompatibel untuk menghubungkan perangkatAnda ke PC.

Peringatan: Jika Anda menginstalpembaruan perangkat lunak, Anda tidak dapatmenggunakan perangkat, bahkan untuk membuatpanggilan darurat, hingga penginstalan selesai,lalu perangkat akan diaktifkan ulang. Pastikan Andamembuat cadangan data sebelum menerimapenginstalan pembaruan.Ukuran pembaruan perangkat lunak sekitar 5-10MB menggunakan perangkat, dan 100 MBmenggunakan PC.Download dan penginstalannya dapat memakanwaktu 20 menit dengan Manajer perangkat, dan 30menit dengan Nokia Software Updater.Untuk informasi lebih lanjut dan men-downloadaplikasi Nokia Software Updater, kunjungiwww.nokia /softwareupdate atau situsWeb Nokia lokal Anda.Jika pembaruan perangkat lunak melalui udaradidukung jaringan, Anda juga dapat memintapembaruan melalui perangkat.Dengan Nokia Software Checker, perangkat Andamungkin dapat secara berkala memeriksapembaruan perangkat lunak. Tekan , lalu pilihPeralatan > SW Checker.

Tip: Untuk memeriksa versi perangkat lunakpada perangkat Anda, masukkan *#0000#dalam modus siaga. 17

Men

cari

bant

uan

.co.id

Page 18: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pembaruan AplikasiTekan , lalu pilih Aplikasi > P'baruan apl.Dengan Pembaruan Aplikasi, Anda dapatmemeriksa pembaruan yang tersedia untukaplikasi, kemudian men-download-nya keperangkat.Setelah memperbarui perangkat lunak perangkatmenggunakan Pembaruan Aplikasi, panduandalam buku petunjuk atau bantuan mungkin belumterbaru.Untuk men-download pembaruan yang tersedia,pilih Pilihan > Mulai memperbarui.Untuk menghapus tanda pada pembaruan, gulir kepembaruan tersebut, kemudian tekan tombol gulir.Untuk melihat informasi tentang pembaruan, pilihPilihan > Lihat rincian.Untuk mengubah pengaturan, pilih Pilihan >Pengaturan.

PengaturanPerangkat biasanya dilengkapi pengaturan MMS,GPRS, streaming, dan Internet ponsel yangterkonfigurasi secara otomatis, berdasarkaninformasi dari penyedia layanan jaringan Anda.Pengaturan dari penyedia layanan mungkin telah

terinstal dalam perangkat, atau Anda dapatmenerima maupun meminta pengaturan daripenyedia layanan jaringan sebagai pesan khusus.Anda dapat mengubah pengaturan umum dalamperangkat, misalnya pengaturan bahasa, modussiaga, tampilan, dan kunci tombol. Lihat"Pengaturan", hal. 172.

Kode aksesJika Anda lupa kode akses, hubungi operatorselular.● Kode PIN (nomor identifikasi pribadi) — Kode ini

akan melindungi kartu SIM Anda daripenggunaan yang tidak sah. Kode PIN (4 hingga8 digit) biasanya disertakan bersama kartu SIM.Jika salah memasukkan kode PIN sebanyak tigakali berturut-turut, kode tersebut akan diblokir,dan Anda memerlukan kode PUK untukmembuka pemblokirannya.

● Kode UPIN — Kode ini mungkin diberikanbersama kartu USIM. Kartu USIM adalah versikartu SIM yang disempurnakan dan didukungoleh ponsel UMTS.

● Kode PIN2 — Kode ini (4 hingga 8 digit)diberikan bersama sejumlah kartu SIM dandiperlukan untuk mengakses beberapa fungsidalam perangkat Anda.18

Men

cari

bant

uan

Page 19: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Kode kunci (juga disebut sebagai kodepengaman) — Kode kunci membantumelindungi perangkat Anda dari penggunaanyang tidak sah. Anda dapat membuat danmengubah kode serta mengatur perangkat agarmeminta kode tersebut. Jaga kerahasiaan kodebaru dengan menyimpannya di tempat yangaman dan terpisah dari perangkat. Jika Anda lupakode dan perangkat terkunci, maka perangkatharus diperbaiki dan mungkin dikenakan biayatambahan. Untuk informasi lebih lanjut, hubungipusat Nokia Care atau penyedia perangkat Anda.

● Kode PUK (kunci pembuka blokir pribadi) dankode PUK2 — Kode ini (8 digit) masing-masingdiperlukan untuk mengubah kode PIN atau kodePIN2 yang diblokir. Jika kode ini tidak diberikanbersama kartu SIM, hubungi operator kartu SIMAnda.

● Kode UPUK — Kode ini (8 digit) diperlukan untukmengubah kode UPIN yang diblokir. Jika kode initidak diberikan bersama kartu USIM, hubungioperator kartu USIM Anda.

Memperpanjang masa pakaibateraiBerbagai fitur dalam perangkat akan meningkatkankebutuhan daya baterai dan mengurangi masa

pakainya. Untuk menghemat daya baterai,perhatikan hal berikut:● Fitur yang menggunakan teknologi Bluetooth

atau menjalankan fitur tersebut di latar belakangsewaktu menggunakan fitur lainnya, akanmeningkatkan kebutuhan daya baterai.Nonaktifkan teknologi Bluetooth bila tidakdiperlukan.

● Fitur yang menggunakan WLAN (LAN nirkabel)atau menjalankan fitur tersebut di latar belakangsewaktu menggunakan fitur lainnya, akanmeningkatkan kebutuhan daya baterai. WLANpada perangkat Nokia akan nonaktif bila Andatidak berupaya membuat sambungan, tidaktersambung ke jalur akses, atau tidak mencarijaringan yang tersedia. Untuk lebih mengurangipemakaian baterai, pastikan perangkat tidakmencari atau lebih jarang mencari jaringan yangtersedia di latar belakang.Lihat "LANnirkabel", hal. 40. Bila Pindai untuk jaringanditetapkan ke Tidak pernah, maka ikonketersediaan WLAN tidak akan ditampilkandalam modus siaga. Namun, Anda masih dapatmencari jaringan WLAN yang tersedia secaramanual dan membuat sambungan ke jaringanWLAN seperti biasa.

● Jika Anda telah menetapkan Sambungan datapaket ke Jika tersedia dalam pengaturansambungan, dan tidak ada jangkauan data paket 19

Men

cari

bant

uan

Page 20: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

(GPRS), maka perangkat akan berupaya secaraberkala membuat sambungan data paket. Untukmemperpanjang waktu pengoperasianperangkat, pilih Sambungan data paket > Jikadiperlukan.

● Aplikasi Peta akan men-download informasipeta baru bila Anda menggulir ke area baru padapeta, sehingga meningkatkan kebutuhan dayabaterai. Anda dapat mencegah download petabaru secara otomatis. Lihat "Peta ", hal. 59.

● Jika kekuatan sinyal jaringan selular di wilayahAnda tidak stabil, perangkat harus mencarijaringan yang tersedia berulang kali. Hal ini akanmeningkatkan kebutuhan daya baterai.Jika mode jaringan diatur ke modus ganda dalampengaturan jaringan, perangkat akan mencarijaringan UMTS. Untuk hanya menggunakanjaringan GSM, tekan , lalu pilih Peralatan >P'aturan > Telepon > Jaringan > Modusjaringan > GSM.

● Lampu latar layar akan meningkatkankebutuhan daya baterai. Dalam pengaturantampilan, Anda dapat mengubah batas waktulampu latar sebelum dimatikan, danmenyesuaikan sensor cahaya yangmemperhatikan kondisi pencahayaan sertamenyesuaikan kecerahan layar. Tekan , lalupilih Peralatan > P'aturan > Umum >

Personalisasi > Tampilan dan Lampu tlh.habis-waktu atauTerangnya.

● Membiarkan aplikasi berjalan di latar belakangakan meningkatkan kebutuhan daya baterai.Untuk menutup aplikasi yang tidak digunakan,tekan terus , gulir ke aplikasi dalam daftar,kemudian tekan C.Menekan C tidak akan menutup Pemutar musik.Untuk menutup Pemutar musik, pilih dari daftar,lalu Pilihan > Keluar.

● Untuk mengaktifkan modus hemat daya, tekantombol daya, lalu pilih Aktifkan p'hemat daya.Untuk menonaktifkan modus hemat daya, tekantombol daya, lalu pilih Nonaktifk. p'hematdaya. Anda mungkin tidak dapat mengubahpengaturan aplikasi tertentu bila modus hematdaya diaktifkan.

Membebaskan memoriUntuk melihat jumlah memori yang digunakan olehberbagai jenis data, tekan , dan pilihPeralatan > Mjr. file, memori yang dikehendaki,dan Pilihan > Rincian > Memori.Untuk menghapus data yang tidak diperlukan lagi,gunakan Manajer file atau masuk ke aplikasi yangterkait. Anda dapat menghapus yang berikut:

20

Men

cari

bant

uan

Page 21: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Pesan dalam folder pada Olahpesan dan pesan e-mail yang diambil dari kotak pesan.

● Halaman Web yang disimpan● Informasi kontak● Catatan kalender● Aplikasi yang tidak diperlukan akan ditampilkan

dalam Manajer aplikasi.● File pemasangan (.sis atau .sisx) aplikasi yang

telah Anda pasang. Transfer file pemasangan kePC yang kompatibel.

● Foto dan klip video dalam Foto. Buat filecadangan ke PC yang kompatibel menggunakanNokia Nseries PC Suite.

21

Men

cari

bant

uan

Page 22: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Perangkat

Selamat datangSaat Anda mengaktifkan perangkat untuk pertamakalinya, aplikasi Selamat datang akan muncul dilayar.Pilih dari berikut ini:● Sett. wizard — untuk mengkonfigurasi

berbagai pengaturan, seperti e-mail. Untukinformasi lebih lanjut tentang aplikasi Settingwizard, lihat buku petunjuk yang tersedia dihalaman dukungan produk Nokia atau situs weblokal Nokia Anda.

● Transfer — untuk mentransfer konten,misalnya catatan kontak dan kalender, dariperangkat Nokia yang kompatibel. Lihat"Mentransfer konten", hal. 22.

Demo tentang aplikasi ini mungkin ditampilkandalam aplikasi Selamat Datang.Untuk mengakses aplikasi Selamat Datang lain kali,tekan , lalu pilih Peralatan > Utilitas >Slamat dtg. Anda juga dapat mengakses aplikasikhusus dari lokasi menu aplikasi tersebut.

Nokia TransferMentransfer kontenAnda dapat menggunakan aplikasi Transfer untukmenyalin seperti nomor telepon, alamat, catatankalender, dan foto dari perangkat Nokia lama Andake Nokia N79 Anda melalui konektivitas Bluetooth.Jenis konten yang dapat ditransfer tergantung padamodel perangkat yang mentransfer kontentersebut. Anda juga dapat menyinkronkan data diantara dua perangkat, jika perangkat lain tersebutmendukung sinkronisasi. Nokia N79 Anda akanmemberitahu Anda jika perangkat lainnya tidakkompatibel.Jika perangkat lain tidak dapat diaktifkan tanpakartu SIM, maka Anda dapat memasukkan kartu SIMAnda ke dalamnya. Bila Nokia N79 diaktifkan tanpakartu SIM, profil offline akan diaktifkan secaraotomatis, dan transfer dapat dilakukan.Mentransfer konten yang pertama kali1. Jika Anda membuka data dari perangkat lain

untuk pertama kalinya, pada Nokia N79 Anda,pilih Transfer dalam aplikasi Selamat datang,atau tekan , lalu pilih Peralatan >Utilitas > Transfer.

22

Pera

ngka

t

Page 23: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

2. Pilih jenis sambungan yang ingin Anda gunakanuntuk mentransfer data. Kedua perangkat harusmendukung jenis sambungan yang dipilih.

3. Jika Anda menggunakan Bluetooth,sambungkan kedua perangkat tersebut. Agarperangkat mencari perangkat lain dengankonektivitas Bluetooth, pilih Lanjutkan. Pilihperangkat yang datanya akan Anda transfer.Anda akan diminta untuk memasukkan kodepada Nokia N79 Anda. Masukkan kode (1-16digit), lalu pilih OK. Masukkan kode yang samapada perangkat lainnya, lalu pilih OK. Keduaperangkat tersebut telah dipasangkan. Lihat"Membuat pasangan perangkat", hal. 46.Beberapa perangkat Nokia model lama mungkinbelum dilengkapi aplikasi Transfer. Dalam halini, aplikasi Transfer akan dikirim ke perangkatlain sebagai pesan. Untuk menginstal aplikasiTransfer pada perangkat lain, buka pesantersebut, lalu ikuti petunjuk pada layar.

4. Pada Nokia N79 Anda, pilih konten yang akanditransfer dari perangkat lain.Setelah transfer dimulai, Anda dapatmembatalkan dan melanjutkannya di lainwaktu.

Konten akan ditransfer dari memori perangkat lainke lokasi yang sesuai pada Nokia N79 Anda. Waktutransfer tergantung jumlah data yang ditransfer.

Menyinkronkan, membuka, ataumengirim kontenSetelah transfer pertama, pilih dari berikut ini untukmemulai transfer baru, tergantung pada modelperangkat lain yang digunakan:

untuk menyinkronkan konten antara NokiaN79 Anda dengan perangkat lain, jika perangkatlain tersebut mendukung sinkronisasi. Sinkronisasibersifat dua arah. Jika item dihapus dari salah satuperangkat, maka item tersebut akan terhapus dikedua perangkat. Anda tidak dapatmengembalikan item yang dihapus dengansinkronisasi.

untuk mengambil konten dari perangkat lainke Nokia N79 Anda. Dengan membuka konten,maka data akan ditransfer dari perangkat lain keNokia N79 Anda. Tergantung pada model perangkatyang digunakan, Anda mungkin akan ditanyaapakah ingin menyimpan atau menghapus kontenasli dalam perangkat lain.

untuk mengirim konten dari Nokia N79 Andake perangkat lainTergantung pada jenis perangkat lain yangdigunakan, jika Transfer tidak dapat mentransferitem, maka Anda dapat menambahkan itemtersebut Folder Nokia ke dalam folder C:\Nokiaatau E:\Nokia, dalam Nokia N79 Anda. Bila Andamemilih folder untuk mentransfer, maka item akan

23

Pera

ngka

t

Page 24: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

disinkronkan dalam folder yang sesuai padaperangkat lain, demikian pula sebaliknya.Gunakan cara pintas untuk mengulangtransferSetelah mentransfer data, Anda dapat menyimpancara pintas dengan pengaturan transfer tersebut ketampilan utama untuk mengulang transfer yangsama di lain waktu.Untuk mengubah cara pintas, gulir ke cara pintastersebut, lalu pilih Pilihan > Pengaturan carapintas. Misalnya, Anda dapat membuat ataumengubah nama cara pintas.Log transfer akan muncul setelah setiap transfer.Untuk melihat log transfer terakhir, gulir ke carapintas pada tampilan utama, lalu pilih Pilihan >Lihat log.Menangani konflik transferJika item yang akan ditansfer telah diedit di keduaperangkat, maka perangkat akan berupayamenggabungkan perubahan tersebut secaraotomatis. Jika hal ini tidak dimungkinkan, makaakan terjadi konflik transfer. Pilih Periksa satu persatu, Prioritas ke telepon ini, atau Prioritas ketelp lain untuk mengatasi masalah konflik. Untukpetunjuk lebih lanjut, pilih Pilihan > Petunjuk.

Indikator layar Perangkat sedang menggunakan jaringan GSM

(layanan jaringan). Perangkat sedang menggunakan jaringan

UMTS (layanan jaringan). Anda memiliki satu atau beberapa pesan yang

belum dibaca dalam folder Kotak masuk padaOlahpesan.

Anda menerima e-mail baru dalam kotak pesanjauh.

Beberapa pesan dalam folder Kotak keluarsedang menunggu untuk dikirim.

Anda memiliki panggilan tidak terjawab. Jenis dering diatur ke diam dan nada tanda pesan

serta nada tanda e-mail diatur ke tidak aktif. Profil yang diatur waktu aktif.

Tombol perangkat terkunci. Alarm jam aktif.

Saluran telepon kedua sedang digunakan(layanan jaringan).

Semua panggilan ke perangkat ini dialihkanke nomor lain (layanan jaringan). Jika Andamemiliki dua saluran telepon, angka menunjukkansaluran yang aktif.24

Pera

ngka

t

Page 25: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Telepon Anda terhubung ke jaringan melaluiLAN nirkabel atau UMTS (layanan jaringan) dapatdigunakan untuk panggilan internet.

microSD yang kompatibel ada dalamperangkat.

Headset yang kompatibel tersambung keperangkat.

Pemancar FM aktif tapi tidak memancarkan. Pemancar FM aktif dan memancarkan.

TV yang kompatibel terhubung ke perangkat. Telepon teks yang kompatibel tersambung ke

perangkat. Panggilan data aktif (layanan jaringan). Sambungan data paket GPRS aktif (layanan

jaringan). Menandakan sambungan sedangditunda dan sambungan itu tersedia.

Sambungan data paket aktif di bagian jaringanyang mendukung EGPRS (layanan jaringan). Menandakan sambungan sedang ditunda dan sambungan itu tersedia. Ikon menandakan bahwaEGPRS tersedia di jaringan, tetapi perangkat Andatidak mesti menggunakan EGPRS dalam transferdata.

Sambungan data paket UMTS aktif (layananjaringan). Menandakan sambungan sedangditunda dan sambungan itu tersedia.

HSDPA (high-speed downlink packet access)didukung dan aktif (layanan jaringan). Menandakan sambungan sedang ditunda dan sambungan itu tersedia. Lihat "Downloadcepat", hal. 30.

Anda telah mengatur perangkat untukmemindai LAN nirkabel, dan LAN nirkabel tersedia(layanan jaringan). Lihat "TentangWLAN", hal. 40.

Sambungan LAN nirkabel aktif dalam jaringanyang dienkripsi.

Sambungan LAN nirkabel aktif dalam jaringanyang tidak dienkripsi.

Konektivitas Bluetooth aktif. Lihat "KonektivitasBluetooth", hal. 43.

Data sedang dikirim menggunakankonektivitas Bluetooth. Bila indikator berkedip,berarti perangkat sedang mencoba tersambung keperangkat lainnya.

Sambungan USB aktif. Sinkronisasi sedang berlangsung.

Cara pintasUntuk mengakses aplikasi dengan cepat bila beradadalam menu, gunakan tombol angka, #, dan *sebagai pengganti tombol gulir. Misalnya, dalam 25

Pera

ngka

t

Page 26: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menu utama, tekan 2 untuk membuka Olahpesanatau # untuk membuka aplikasi maupun folder dilokasi yang sesuai dalam menu.Untuk beralih antara aplikasi yang terbuka, tekanterus . Membiarkan aplikasi berjalan di latarbelakang akan meningkatkan pemakaian dayabaterai dan mengurangi masa pakai baterai.Untuk melihat konten multimedia, tekan tombolmultimedia.Untuk memulai sambungan Web (layananjaringan), tekan terus 0 dalam modus siaga.Untuk melihat item pilihan yang paling umum ( )di berbagai aplikasi, tekan tombol gulir.Untuk mengubah profil, tekan tombol daya, lalupilih profil.Untuk beralih antara profil Umum dan Diam, tekanterus # dalam modus siaga.Untuk menghubungi kotak pesan suara (layananjaringan), tekan terus 1 dalam modus siaga.Untuk membuka daftar nomor yang terakhirdihubungi, tekan tombol panggil dalam modussiaga.Untuk menggunakan perintah suara, tekan terustombol pilihan kanan dalam modus siaga.

Untuk menghapus aplikasi dari menu, pilih aplikasitersebut, kemudian tekan C. Beberapa aplikasimungkin tidak akan terhapus.

Mengunci tombolBila perangkat atau tombol terkunci, panggilandapat dibuat ke nomor darurat resmi yang telahdiprogram dalam perangkat.Untuk mengunci dan mengaktifkan tombol,gunakan tombol pengunci di bagian atasperangkat, di sebelah tombol daya.Untuk mengatur agar tombol terkunci secaraotomatis setelah waktu habis, tekan , lalu pilihPeralatan > P'aturan > Umum >Pengamanan > Telepon dan kartu SIM > Masakunci oto. tombol.Untuk menyalakan lampu tombol dalam kondisicahaya redup, tekan sebentar tombol daya.

Tombol Navi™Selanjutnya disebut sebagai tombol gulir.Gunakan tombol Navi untuk menelusuri menu dandaftar (atas, bawah, kiri, atau kanan). Tekan tombolgulir untuk memilih tindakan yang ditunjukkan diatas tombol atau menampilkan pilihan yang palingsering digunakan .26

Pera

ngka

t

Page 27: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkanpengaturan tombol Navi, tekan , lalu pilihPeralatan > P'aturan > Umum > TombolNavi > Tombol Navi.Bila pengaturan tombol Navi diaktifkan dipengaturan, Anda dapat dengan cepat menggulirdalam daftar Foto, Pemutar Musik, Nokia VideoCentre, Kontak, dan Olahpesan, maupun menumultimedia.1. Gerakkan ujung jari secara

perlahan pada tepi tombol gulirsearah atau berlawanan arahjarum jam. Gerakkan terus jariAnda hingga pengguliranberjalan di layar.

2. Untuk terus menggulir, geserjari Anda pada tepi tombol gulirsearah atau berlawanan arahjarum jam.

Indikator modus tidurTepi bagian dalam tombol Naviakan menyala secara perlahan bila perangkatberada dalam modus tidur. Lampu akan menyalasecara berkala seolah-olah perangkat sedangbernafas. Untuk mematikan lampu, tekan , lalupilih Peralatan > P'aturan > Umum > TombolNavi > Bernafas.

Menu multimediaDengan menu multimedia, Anda dapat mengakseskonten multimedia yang paling sering digunakan.Konten yang dipilih akan ditampilkan di aplikasiyang sesuai.

1. Untuk membuka ataumenutup menumultimedia, tekantombol multimedia.

2. Untuk menelusurisemua tingkat, gulir kekiri maupun kananatau jika pengaturantombol Navi diaktifkan,geser jari Anda disekitar tepi tombolgulir.Berikut adalah semua tingkatnya:● TV & video — Melihat klip video yang

terakhir dilihat, klip video yang disimpan diperangkat, maupun mengakses layananvideo.

● Musik — Membuka Pemutar musik dantampilan Sekarang diputar, menelusuri lagudan daftar putar, atau men-download sertamengatur podcast.

27

Pera

ngka

t

Page 28: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Foto — Melihat foto yang terakhir diambil,mengaktifkan tampilan slide foto atau klipvideo, atau melihat file media dalam album.

● Peta — Melihat lokasi favorit dalam aplikasiPeta.

● Web — Melihat link Web favorit dalambrowser.

● Kontak — Menambah kontak, mengirimpesan, atau membuat panggilan suara. Untukmenambahkan kontak baru ke posisi kosongpada daftar, tekan tombol gulir, lalu pilihkontak. Untuk mengirim pesan, pilih kontakdalam menu multimedia, lalu pilih Pilihan >Kirim pesan teks atau Kirim pesanmultimedia.

3. Untuk menggulir ke atas maupun bawah dalamtingkat, tekan tombol gulir ke atas atau bawah.Untuk memilih item, tekan tombol gulir.

Untuk mengubah urutan tingkat, pilih Pilihan >Atur bertingkat.Untuk kembali ke menu multimedia dari aplikasiyang terbuka, tekan tombol multimedia.

Mobile SearchTekan , lalu pilih Pencarian.

Anda juga dapat mengakses Mobile Searchlangsung dari modus siaga aktif, jika aplikasitersebut sudah diaktifkan dalam pengaturan.Gunakan Pencarian Ponsel untuk mendapatkanakses ke mesin pencari internet dan menemukanserta menyambung ke layanan lokal, situs web,foto, serta konten ponsel. Anda juga dapat mencarikonten dalam perangkat Anda, seperti catatankalender, e-mail, dan pesan lainnya.Pencarian web (layanan jaringan)1. Pada tampilan utama Pencarian, pilih Cari di

Internet.2. Pilih mesin pencari.3. Masukkan teks yang dicari.4. Tekan tombol gulir untuk memulai pencarian.Pencarian konten sayaUntuk mencari konten dalam perangkat, padatampilan utama, masukkan teks yang dicari padabidang pencarian. Seiring Anda menulis, hasilpencarian akan muncul di layar.

HeadsetAnda dapat menyambungkan headset atauheadphone yang kompatibel pada perangkat Anda.Anda mungkin perlu memilih modus kabel.28

Pera

ngka

t

Page 29: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Peringatan: Bilamenggunakan headset,kemampuan Anda untukmendengar suara di sekitarmungkin akan terpengaruh.Jangan gunakan headset jikadapat membahayakankeselamatan Anda.Sebagian headset memilikidua bagian, unit remotecontrol dan headphone. Unitremote control memilikimikrofon dan tombol untuk menjawab danmengakhiri panggilan telepon, menyesuaikanvolume, serta memutar file musik atau video. Untukmenggunakan headset dengan unit remote control,sambungkan unit ke Konektor AV Nokia (3,5 mm)pada perangkat, kemudian sambungkan headsetke unit tersebut.Untuk membuat panggilan telepon lewathandsfree, gunakan headset dengan perangkatremote control yang kompatibel, atau gunakanmikrofon pada perangkat.Untuk mengatur volume saat panggilanberlangsung, gunakan tombol volume atau, jikaterpasang, pada headset. Sebagian headsetdilengkapi kontrol volume multimedia yang hanya

dapat digunakan untuk mengatur volume untukpemutaran musik atau video.Anda juga dapat menyambungkan kabel TV-outyang kompatibel ke Konektor Nokia AV (3,5 mm)pada perangkat Anda.Jangan sambungkan produk yang menghasilkansinyal output karena dapat merusak perangkat.Jangan sambungkan sumber tegangan ke Nokia AVConnector.Saat perangkat eksternal atau headset apapun,selain yang disetujui oleh Nokia untuk digunakandengan perangkat ini, tersambung ke Nokia AVConnector, perhatikan tingkat volume suara.

Kontrol volume danloudspeaker

Peringatan: Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang. Mendengarkan volume suarakeras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Jangan pegang perangkat didekat telinga bila loudspeaker sedang digunakankarena volume suara yang terdengar mungkinsangat keras.Untuk memperbesar atau memperkecil tingkatvolume saat Anda berbicara di telepon ataumendengarkan suara, gunakan tombol volume. 29

Pera

ngka

t

Page 30: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Loudspeaker internalmembuat Anda dapatberbicara danmendengarkan dari jarak dekat tanpa harusmemegang perangkat di dekat telinga .Untuk menggunakan loudspeaker selamapanggilan berlangsung, tekan Loudsp..Untuk menonaktifkan loudspeaker, tekanHandset.

Profil offlineUntuk mengaktifkan profil Offline, tekan tomboldaya, lalu pilih Offline. Atau, tekan , lalu pilihPeralatan > Profil > Offline.Profil offline memungkinkan perangkat digunakantanpa tersambung ke jaringan nirkabel. Bila Andamengaktifkan profil offline, sambungan ke jaringannirkabel akan dinonaktifkan, seperti yangditunjukkan oleh pada area indikator kekuatansinyal. Semua sinyal RF (frekuensi radio) nirkabel kedan dari perangkat akan terhalang. Jika Andamencoba mengirim pesan, maka pesan tersebutakan tersimpan dalam kotak keluar untukdikirimkan di lain waktu.Bila profil offline aktif, Anda dapat menggunakanperangkat Anda tanpa kartu SIM.

Penting: Dalam profil offline, Anda tidakdapat membuat atau menerima panggilan apapunatau menggunakan fitur lain yang memerlukanjangkauan jaringan selular. Panggilan masih dapatdibuat ke nomor darurat resmi yang telahdiprogram dalam perangkat. Untuk membuatpanggilan, aktifkan terlebih dulu fungsi ponseldengan mengubah profil. Jika perangkat terkunci,masukkan kode kunci.Bila Anda telah mengaktifkan profil offline, Andatetap dapat menggunakan LAN nirkabel, misalnya,untuk membaca e-mail atau browsing Internet.Pastikan untuk selalu mematuhi persyaratankeselamatan yang berlaku saat membuat danmenggunakan sambungan LAN nirkabel. Anda jugadapat menggunakan konektivitas Bluetooth saatberada dalam profil offline.Untuk meninggalkan profil offline, tekan tomboldaya, lalu pilih profil lain. Perangkat ini akanmengaktifkan kembali transmisi nirkabel (jikakekuatan sinyal memadai).

Download cepatHigh-speed downlink packet access (HSDPA, jugadisebut 3.5G, diindikasikan dengan ) adalahlayanan jaringan dalam jaringan UMTS danmenyediakan download data berkecepatan tinggi.30

Pera

ngka

t

Page 31: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Bila dukungan HSDPA dalam perangkat diaktifkandan perangkat itu dihubungkan ke jaringan UMTSyang mendukung HSDPA, maka untuk men-download data seperti pesan, e-mail, dan halamanbrowser melalui jaringan selular bisa lebih cepat.Sambungan HSDPA aktif diindikasikan oleh . Lihat"Indikator layar", hal. 24.Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkandukungan untuk HSDPA dalam pengaturanperangkat. Lihat "Pengaturan datapaket", hal. 184.Untuk ketersediaan dan berlangganan layanansambungan data, hubungi penyedia layanan Anda.HSDPA hanya mempengaruhi kecepatan download;pengiriman data ke jaringan, seperti pesan dan e-mail, tidak terpengaruh.

31

Pera

ngka

t

Page 32: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Browser WebDengan browser Web, Anda dapat melihat halamanWeb hypertext markup language (HTML) di Internetdalam format aslinya. Anda juga dapat mengakseshalaman Web yang khusus dirancang untukperangkat selular dan menggunakan extensiblehypertext markup language (XHTML) atau wirelessmarkup language (WML).Jika halaman web tidak dapat dibaca atau tidakdidukung dan kode sampah ditemukan saatbrowsing, Anda dapat mencoba dengan menekan

, lalu pilih Web > Pilihan > Pengaturan >Halaman > Pengkodean default, lalu pilihpengkodean yang terkait.Untuk menjelajahi web, Anda perlu memiliki jalurakses internet yang dikonfigurasi dalam perangkat.

Browse webTekan , lalu pilih Web.

Cara pintas:Untuk memulai browser web,tekan terus 0 dalam modus siaga.

Penting: Gunakan hanya layanan yang Andapercaya serta menawarkan keamanan dan

perlindungan yang memadai terhadap perangkatlunak berbahaya.

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasiserta perangkat lunak lainnya dari sumberterpercaya, misalnya aplikasi Symbian Signed atauyang telah lulus pengujian Java Verified™.Untuk browsing halaman Web, pilih penanda ataumasukkan alamat pada bidang ( ) dalam tampilanpenanda, lalu tekan tombol gulir.Sebagian halaman web mungkin berisi materi,seperti gambar dan suara, yang membutuhkanukuran memori yang besar untukmenampilkannya. Jika perangkat Anda kekuranganmemori saat memuat halaman seperti ini, makagambar pada halaman tersebut tidak akanditampilkan.Untuk mengakses halaman web tanpa dilengkapigambar, sehingga menghemat memori, pilihPilihan > Pengaturan > Halaman > Muatkonten > Teks saja.Untuk memasukkan alamat halaman Web yangakan dikunjungi, pilih Pilihan > Ke alamat web.

32

Brow

ser W

eb

Page 33: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Tip: Untuk mengunjungi halaman yangtersimpan sebagai penanda dalam tampilanpenanda, tekan 1, lalu pilih penanda saatbrowsing.

Untuk mengambil konten halaman yang terbarudari server, pilih Pilihan > Pilihan navigasi >Reload.Untuk menyimpan alamat halaman Web yangdilihat saat ini sebagai penanda, pilih Pilihan >Simpan sbg. penanda.Untuk melihat bidikan halaman yang telahdikunjungi selama sesi browsing aktif, pilihKembali (hanya tersedia jika Daftar riwayatdiaktifkan dalam pengaturan browser dan halamanaktif bukan merupakan halaman pertama yangdikunjungi). Pilih halaman yang ingin Anda buka.Untuk menyimpan halaman pada saat browsing,pilih Pilihan > Peralatan > Simpan halaman.Anda dapat menyimpan halaman dan melihatnyakemudian secara offline. Anda juga dapatmengelompokkan halaman ke dalam beberapafolder. Untuk membuka halaman yang sudah Andasimpan, pilih Pilihan > Penanda > Halamantersimpan.Untuk membuka subdaftar perintah atau tindakanuntuk halaman yang sedang terbuka, pilihPilihan > Pilihan layanan (jika didukung olehhalaman web).

Untuk memperbolehkan atau mencegahpembukaan beberapa halaman secara otomatis,pilih Pilihan > Jendela > Blok pop-up atauBoleh jendela pop-up.Cara pintas saat browsing● Tekan 1 untuk membuka penanda Anda.● Tekan 2 untuk mencari kata kunci di halaman

yang aktif.● Tekan 3 untuk kembali ke halaman sebelumnya.● Tekan 5 untuk menampilkan daftar jendela yang

terbuka.● Tekan 8 untuk menampilkan ikhtisar halaman

yang aktif. Tekan lagi 8 untuk memperbesar danmelihat bagian halaman yang dikehendaki.

● Tekan 9 untuk memasukkan alamat Web baru.● Tekan 0 untuk kembali ke halaman awal (jika

telah ditetapkan dalam pengaturan).● Tekan * atau # untuk memperbesar atau

memperkecil tampilan halaman.Tip: Untuk kembali ke modus siaga denganbrowser terbuka di latar belakang, tekan

dua kali atau tombol pututs. Untukkembali ke browser, tekan terus , lalu pilihbrowser.

33

Brow

ser W

eb

Page 34: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Toolbar browserToolbar browser membantu Anda dalam memilihfungsi-fungsi browser yang sering digunakan.Untuk membuka toolbar, tekan terus tombol gulirdi tempat kosong pada halaman Web. Untukbergerak pada toolbar, gulir ke kiri atau kanan.Untuk memilih fitur, tekan tombol gulir.Pada toolbar, pilih dari berikut ini:● Link yg sering dipakai — Melihat daftar alamat

web yang sering Anda kunjungi.● Ikhtisar halaman — Melihat ikhtisar halaman

yang sedang dibuka.● Cari — Mencari kata kunci di halaman yang

sedang dibuka.● Reload — Me-refresh halaman.● B'lggn ke umpan Web (jika tersedia) — Melihat

daftar umpan web yang tersedia di halaman webyang sedang dibuka, dan berlangganan umpanweb.

Menavigasi halamanPeta Mini dan ringkasan halaman akan membantuAnda menavigasi halaman Web yang berisisejumlah besar informasi.Bila Peta Mini diaktifkan pada pengaturan browserdan Anda menggulir ke halaman Web yang besar,

maka Peta Mini akan terbuka dan menampilkanringkasan halaman Web yang Anda browsing.Untuk mengaktifkan Peta Mini, pilih Pilihan >Pengaturan > Umum > Peta mini > Aktif.Untuk bergulir dalam Peta Mini, gulir ke kiri, kanan,atas, atau bawah. Bila Anda menemukan lokasiyang dikehendaki, hentikan pengguliran. Peta Miniakan menghilang dan membuka lokasi yang Andapilih.Bila Anda browsing halaman Web yang berisisejumlah besar informasi, Anda juga dapatmenggunakan Ikhtisar halaman untuk melihatjenis informasi yang terdapat pada halaman.Untuk menampilkan ringkasan halaman yangsedang ditampilkan, tekan 8. Untuk menemukantitik lokasi yang dikehendaki pada halaman, gulirke atas, bawah, kiri, atau kanan. Tekan 8 kembaliuntuk memperbesar dan melihat bagian halamanyang dikehendaki.

Umpan Web dan blogUmpan Web adalah file xml pada halaman Webyang digunakan oleh komunitas weblog danorganisasi berita untuk berbagi info utama atauteks terkini, misalnya, umpan berita. Blog atauweblog adalah buku harian Web. Sebagian besarumpan Web menggunakan teknologi RSS dan34

Brow

ser W

eb

Page 35: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Atom. Umpan Web biasa ditemukan pada halamanWeb, blog, dan Wiki.Aplikasi Web akan secara otomatis mendeteksiapakah halaman Web berisi umpan Web.Untuk berlangganan umpan Web, pilih Pilihan >Lggnan ke umpan web.Untuk melihat umpan Web langganan Anda, dalamtampilan penanda, pilih Umpan web.Untuk memperbarui umpan Web, pilih umpan Webyang dikehendaki dan Pilihan > Refresh.Untuk menetapkan cara memperbarui umpan Web,pilih Pilihan > Pengaturan > Umpan web.

WidgetPerangkat Anda mendukung widget. Widget adalahaplikasi Web kecil yang dapat di-download untukmengirim multimedia, umpan berita, dan informasilain, seperti laporan cuaca, ke perangkat Anda.Widget yang diinstal akan ditampilkan sebagaiaplikasi tersendiri dalam folder Aplikasi.Anda dapat men-download widget denganmenggunakan aplikasi Download! atau dari Web.Jalur akses default untuk widget adalah samadengan yang ada dalam browser. Ketika aktif dilatar belakang, sebagian widget mungkin secara

otomatis memperbarui informasi ke perangkatAnda.Menggunakan widget mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besar melalui jaringanpenyedia layanan Anda. Untuk informasi tentangbiaya transmisi data, hubungi penyedia layananAnda.

Pencarian kontenUntuk mencari kata kunci, nomor telepon, ataualamat e-mail yang ada di dalam halaman Webyang sedang dibuka, pilih Pilihan > Cari lalupilihan yang dikehendaki. Untuk kembali ke hasilpencarian sebelumnya, gulir ke atas. Untuk melihathasil pencarian berikutnya, gulir ke bawah.

Tip: Untuk mencari kata kunci di dalamhalaman, tekan 2.

Men-download dan membeliitemAnda dapat men-download berbagai item, sepertinada dering, gambar, logo operator, tema, dan klipvideo. Item tersebut dapat tersedia secara gratisatau dikenakan biaya. Item yang di-download akanditangani oleh aplikasi yang sesuai pada perangkat

35

Brow

ser W

eb

Page 36: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Anda, misalnya, foto yang di-download dapatdisimpan ke dalam Foto.

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasiserta perangkat lunak lainnya dari sumberterpercaya, misalnya aplikasi Symbian Signed atauyang telah lulus pengujian Java VerifiedUntuk men-download item:1. Pilih link.2. Tentukan pilihan yang sesuai untuk membeli

item (misalnya, Beli).3. Baca dengan cermat semua informasi yang

tersedia.4. Untuk men-download atau melanjutkan

download, pilih pilihan yang sesuai (misalnya,Terima atau Batal).

Saat Anda mulai men-download, daftar sesibrowsing yang berlangsung, tertunda, atau sudahtuntas akan muncul.Untuk mengubah daftar, pilih Pilihan >Download. Pada daftar, gulir ke item, lalu pilihPilihan untuk membatalkan download yangsedang berlangsung, atau membuka, menyimpan,atau menghapus download yang telah selesai.

PenandaTampilan penanda akan terbuka bila Andamembuka aplikasi Web. Anda dapat memilihalamat Web dari salah satu daftar atau darikumpulan penanda dalam folder Hal. yg br sajadikunj. . Anda juga dapat memasukkan alamat URLhalaman Web yang akan dikunjungi secaralangsung dalam bidang ( ).

menunjukkan halaman pertama yangditetapkan untuk jalur akses default.Anda dapat menyimpan alamat URL sebagaipenanda sewaktu browsing Internet. Anda jugadapat menyimpan alamat yang diterima dalampesan ke penanda Anda dan mengirim penandayang tersimpan.Untuk membuka tampilan penanda sewaktubrowsing, tekan 1, atau pilih Pilihan > Penanda.Untuk mengedit rincian penanda seperti judul, pilihPilihan > Manajer penanda > Edit.Pada tampilan penanda, Anda juga dapat membukafolder browser lainnya. Aplikasi Webmemungkinkan Anda menyimpan halaman Websaat browsing berlangsung. Dalam folder Halamantersimpan , Anda dapat melihat konten halamanyang telah disimpan secara offline.Web juga akan menyimpan halaman Web yangAnda kunjungi saat browsing berlangsung. Dalam

36

Brow

ser W

eb

™.

Page 37: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

folder Hal. yg br saja dikunj. , Anda dapat melihatdaftar halaman Web yang dikunjungi.Dalam Umpan web, Anda dapat melihat link yangdisimpan ke Web feed dan blog langganan Anda.Web feed biasanya ditemukan pada halaman Weborganisasi berita terkemuka, weblog pribadi,komunitas online yang menawarkan info utamaterkini, dan ringkasan artikel. Web feedmenggunakan teknologi RSS dan Atom.

Mengosongkan cacheInformasi atau layanan yang telah diakses akantersimpan dalam memori cache perangkat.Cache adalah lokasi memori yang digunakan untukmenyimpan data sementara. Jika Anda mencobaatau telah mengakses informasi rahasia yangmemerlukan sandi, kosongkan cache setiap kaliselesai digunakan. Informasi atau layanan yangtelah diakses akan tersimpan dalam cache.Untuk mengosongkan cache, pilih Pilihan >Hapus data pribadi > Cache.

Mengakhiri sambunganUntuk mengakhiri sambungan dan melihathalaman browser secara offline, pilih Pilihan >Peralatan > Putus; atau untuk mengakhiri

sambungan dan menutup browser, pilih Pilihan >Keluar.Untuk mengalihkan browser ke latar belakang,tekan tombol putus sekali. Untuk mengakhirisambungan, tekan terus tombol putus.Untuk menghapus informasi yang dikumpulkanserver jaringan tentang kunjungan Anda keberbagai halaman Web, pilih Pilihan > Hapusdata pribadi > Cookie.

Pengamanan sambunganJika indikator keamanan ( ) ditampilkan saatsambungan berlangsung, berarti pengiriman dataantara perangkat ini dan gateway Internet atauserver sudah dienkripsi.Ikon keamanan tidak menunjukkan bahwapengiriman data antara gateway dengan serverkonten (atau tempat penyimpanan sumber dayayang diminta) adalah aman. Penyedia layanan akanmengamankan pengiriman data antara gatewaydengan server konten.Sertifikat pengamanan mungkin diperlukan untukbeberapa layanan, seperti layanan perbankan.Anda akan diberitahu jika identitas server tidak asliatau jika Anda tidak memiliki sertifikatpengamanan yang benar pada perangkat. Untuk

37

Brow

ser W

eb

Page 38: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

informasi lebih lanjut, hubungi penyedia layananAnda.

Pengaturan WebTekan , lalu pilih Web.Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari pilihansebagai berikut:Pengaturan umum● Jalur akses — Mengubah jalur akses default.

Beberapa atau semua jalur akses mungkin telahdiatur untuk ponsel Anda oleh operator selular,dan Anda mungkin tidak dapat mengubah,membuat, mengedit, atau menghapusnya.

● Homepage — Menetapkan halaman muka.● Peta mini — Mengaktifkan atau menonaktifkan

Peta Mini. Lihat "Menavigasi halaman", hal. 34.● Daftar riwayat — Sewaktu browsing, untuk

memilih Kembali agar dapat melihat daftarhalaman yang telah Anda kunjungi selama sesibrowsing terakhir, Daftar riwayat diaktifkan.

● Peringatan keamanan — Menyembunyikanatau menampilkan pemberitahuan keamanan.

● Skrip Java/ECMA — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penggunaan script.

Pengaturan halaman● Muat konten — Memilih apakah Anda ingin

mengambil foto dan objek lainnya sewaktu

browsing. Jika Anda memilih Teks saja, untukmengambil foto atau objek nanti saat browsingberlangsung, pilih Pilihan > Peralatan > Muatfoto.

● Ukuran layar — Memilih antara layar penuh dantampilan normal dengan daftar pilihan.

● Pengkodean default — Jika karakter teks tidakditampilkan dengan benar, Anda dapat memilihpengkodean lainnya sesuai dengan bahasauntuk halaman terakhir.

● Blok pop-up — Membolehkan atau memblokirdibukanya pop-up yang berbeda secara otomatissewaktu browsing.

● Reload otomatis — Jika Anda ingin me-refreshhalaman Web secara otomatis sewaktubrowsing, pilih Aktif.

● Ukuran huruf — Menetapkan ukuran huruf yangdigunakan untuk halaman web.

Pengaturan privasi● Hal. yg br saja dikunjungi — Mengaktifkan

atau menonaktifkan pengumpulan penandaotomatis. Jika Anda ingin melanjutkanpenyimpanan alamat halaman Web yangdikunjungi ke folder Hal. yg br saja dikunj. ,namun menyembunyikan folder dari tampilanpenanda, pilih Sembunyi folder.

● Penyimpanan sandi — Jika tidak ingin datayang Anda masukkan ke berbagai format padahalaman Web disimpan dan digunakan saat38

Brow

ser W

eb

Page 39: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Anda membuka halaman tersebut di lain waktu,pilih Nonaktif.

● Cookie — Mengaktifkan atau menonaktifkanpenerimaan dan pengiriman cookie.

Pengaturan Web feed● Pembaruan otomatis — Menentukan apakah

Anda ingin Web feed diperbarui secara otomatisatau tidak, dan frekuensi yang Anda inginkanuntuk memperbaruinya. Mengatur aplikasiuntuk mengambil web feed secara otomatisdapat melibatkan pengiriman data dalamjumlah besar melalui jaringan operator selularAnda. Untuk informasi tentang biaya pengirimandata, hubungi operator selular Anda.

● Jlr akses utk p'baru. oto. — Memilih jalur aksesyang dikehendaki untuk memperbarui. Pilihanini hanya tersedia bila Pembaruan otomatisdiaktifkan.

39

Brow

ser W

eb

Page 40: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

SambunganPerangkat Anda memiliki beberapa pilihan untukmenyambung ke internet atau ke perangkat lainyang kompatibel atau PC.

LAN nirkabelPerangkat Anda mendukung wireless local areanetwork (WLAN). Dengan WLAN, Anda dapatmenyambungkan perangkat Anda ke Internet danperalatan kompatibel lainnya yang memiliki WLAN.

Tentang WLANPerangkat dapat mendeteksi dan tersambung keWLAN. Menggunakan WLAN, Anda dapatmenyambungkan perangkat ke Internet danperangkat kompatibel yang mendukung WLAN.Untuk menggunakan sambungan WLAN, Andamemerlukan hal berikut ini:● WLAN harus tersedia di lokasi Anda.● Perangkat harus tersambung ke WLAN. WLAN

tertentu diproteksi dan Anda memerlukan kodeakses dari penyedia layanan untuk tersambungke WLAN tersebut.

● Jalur akses internet yang dibuat untuk WLAN.Gunakan jalur akses untuk aplikasi yang harustersambung ke internet.

Sambungan WLAN tersedia bila Anda membuatsambungan data menggunakan jalur akses internetWLAN. Sambungan WLAN aktif berakhir bila Andamengakhiri sambungan data.Anda dapat menggunakan WLAN sewaktupanggilan suara atau data paket aktif. Anda hanyadapat menggunakan satu perangkat jalur aksesWLAN setiap kalinya, namun beberapa aplikasidapat menggunakan jalur akses yang sama.Fitur-fitur yang menggunakan WLAN, atau yangboleh diaktifkan di latar belakang saat fitur lainsedang digunakan, akan menyebabkan kebutuhandaya baterai meningkat dan masa pakai bateraiberkurang.Berikut adalah fitur WLAN yang didukung olehperangkat Anda:● Standar IEEE 802,11b/g● Bekerja pada 2,4 GHz● WEP (wired equivalent privacy), WPA/WPA2 (Wi-

Fi protected access), dan metode otentikasi802.1x. Fungsi ini hanya dapat digunakan jikadidukung oleh jaringan.

40

Sam

bung

an

Page 41: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Penting: Aktifkan selalu salah satu metodeenkripsi yang tersedia untuk meningkatkankeamanan koneksi LAN nirkabel. Menggunakanenkripsi akan mengurangi risiko akses tidak sah kedata Anda.Bila perangkat berada dalam profil offline, Andadapat tetap menggunakan WLAN jika tersedia.Pastikan Anda mematuhi semua persyaratankeselamatan yang berlaku saat membuat danmenggunakan sambungan WLAN.

Tip: Untuk memeriksa alamat MAC (kontrolakses media) unik yang mengidentifikasiperangkat, masukkan *#62209526# di layarawal.

Sambungan WLANUntuk menggunakan WLAN, Anda harus membuatIAP (jalur akses Internet) dalam WLAN. Gunakanjalur akses untuk aplikasi yang perlu tersambung keInternet. Lihat "Jalur akses InternetWLAN", hal. 42.

Penting: Aktifkan selalu salah satu metodeenkripsi yang tersedia untuk meningkatkankeamanan koneksi LAN nirkabel. Menggunakanenkripsi akan mengurangi risiko akses tidak sah kedata Anda.

Sambungan WLAN akan dibuat bila Anda membuatsambungan data menggunakan jalur akses internetWLAN. Sambungan WLAN yang aktif terputusapabila Anda mengakhiri sambungan data.Anda dapat menggunakan WLAN saat panggilansuara berlangsung atau saat data paket aktif. Andahanya dapat tersambung ke satu perangkat jalurakses WLAN setiap kalinya, namun beberapaaplikasi dapat menggunakan jalur akses Internetyang sama.Bila perangkat berada dalam profil offline, Andatetap dapat menggunakan WLAN (jika tersedia).Pastikan untuk selalu mematuhi persyaratankeselamatan yang berlaku saat membuat danmenggunakan sambungan WLAN.

Tip: Untuk mengecek keunikan alamat mediaaccess control (MAC) yang mengidentifikasitelepon Anda, masukkan *#62209526#dalam modus siaga.

Wizard WLANWizard WLAN akan membantu Anda tersambung keWLAN dan mengelola sambungan WLAN Anda.Wizard WLAN akan menunjukkan statussambungan WLAN dalam modus siaga aktif. Untukmelihat pilihan yang tersedia, gulir ke baris yangmenunjukkan status, lalu pilih.

41

Sam

bung

an

Page 42: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Jika pencarian menemukan WLAN, misalnya, Jar.WLAN ditemukan ditampilkan, maka untukmembuat IAP (jalur akses Internet) danmengaktifkan browser Web menggunakan IAP ini,pilih status dan Mulai browsing Web.Jika memilih jaringan WLAN aman, Anda akandiminta untuk memasukkan kode akses yangterkait. Untuk tersambung ke jaringantersembunyi, Anda harus memasukkan namajaringan yang benar (SSID atau service setidentifier). Untuk membuat jalur akses WLANtersembunyi baru, pilih WLAN baru.Jika Anda tersambung ke WLAN, maka nama IAPakan muncul di layar. Untuk mengaktifkan browserWeb menggunakan IAP ini, pilih status danLanjutkan browsing Web. Untuk mengakhirisambungan dalam WLAN, pilih status dan PutusWLAN.Jika pemindaian WLAN tidak aktif dan Anda tidaktersambung ke WLAN manapun, Pmindai. WLANdimati. muncul di layar. Untuk mengaktifkanpemindaian dan pencarian yang tersedia bagiWLAN, pilih status, kemudian tekan tombol gulir.Untuk memulai pencarian yang tersedia bagi WLAN,pilih status dan Mencari WLAN. Untukmenonaktifkan pemindaian WLAN, pilih status, lalupilih Pmindai. WLAN dimati..

Untuk mengakses aplikasi wizard WLAN dalammenu, tekan , lalu pilih Peralatan > Wiz.WLAN.

Jalur akses Internet WLANTekan , lalu pilih Peralatan > Wiz. WLANPilih Pilihan dan dari pilihan sebagai berikut:● Filter jaringan WLAN — Menyaring WLAN

dalam daftar jaringan yang ditemukan. Jaringanyang dipilih akan tersaring saat aplikasi mencariWLAN di lain waktu.

● Rincian — Lihat rincian jaringan yang munculdalam daftar. Jika Anda memilih sambunganaktif, maka rincian sambungan akan muncul dilayar.

● Tentukan jalur akses — Buat IAP (jalur aksesInternet) dalam WLAN.

● Edit jalur akses — Edit rincian IAP yang ada.Anda juga dapat menggunakan manajersambungan untuk membuat jalur akses Internet.Lihat "Sambungan data aktif", hal. 43.

Modus operasiBerikut adalah dua modus operasi dalam WLAN:infrastruktur dan ad hoc.Modus operasi infrastruktur digunakan untuk duajenis komunikasi: perangkat nirkabel tersambungsatu sama lain melalui perangkat jalur akses WLAN,

42

Sam

bung

an

Page 43: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

atau perangkat nirkabel tersambung ke LANberkabel melalui perangkat jalur akses WLAN.Dalam modus operasi ad hoc, perangkat dapatsaling mengirim dan menerima data secaralangsung.

Manajer sambunganSambungan data aktifTekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Mjr. samb. > Sambungan data aktif.Pada tampilan sambungan data aktif, Anda dapatmelihat sambungan data yang terbuka:

panggilan data sambungan data paket Sambungan WLAN

Catatan: Tagihan biaya panggilan danlayanan sebenarnya dari penyedia layanan dapatberagam, tergantung pada fitur jaringan,pembulatan tagihan, pajak, dan sebagainya.Untuk mengakhiri sambungan, pilih Pilihan >Putus. Untuk menutup semua sambungan yangterbuka, pilih Pilihan > Putus semua.Untuk menampilkan rincian sambungan, pilihPilihan > Rincian.

Jaringan WLAN yang tersediaTekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Mjr. samb. > Tersedia jaringan WLAN.Tampilan WLAN yang tersedia menunjukkan daftarWLAN yang berada dalam jangkauan, modusjaringan (infrastruktur atau ad hoc), dan indikatorkekuatan sinyal. akan muncul untuk jaringandengan enkripsi, dan jika perangkat Andamemiliki sambungan aktif dalam jaringan.Untuk menampilkan rincian jaringan, pilihPilihan > Rincian.Untuk membuat jalur akses Internet dalamjaringan, pilih Pilihan > Definisi. jalur akses.

Konektivitas BluetoothTentang konektivitas BluetoothDengan konektivitas Bluetooth Anda dapatmembuat sambungan nirkabel ke perangkat lainyang kompatibel, seperti telepon selular,komputer, headset, dan kit mobil, dengansambungan Bluetooth.Anda dapat menggunakan konektivitas ini untukmengirim foto, klip video, klip musik dan suara,serta catatan; mentransfer file dari PC yangkompatibel, dan mencetak foto dengan pencetakyang kompatibel.

43

Sam

bung

an

Page 44: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Perangkat dengan teknologi nirkabel Bluetoothberkomunikasi menggunakan gelombang radio,karena itu perangkat dan perangkat lainnya tidakperlu berhadapan langsung. Akan tetapi, keduaperangkat harus berada dalam jarak 10 meter (33kaki), meskipun sambungan ini dapat terganggu,misalnya oleh dinding atau perangkat elektroniklainnya.Perangkat ini kompatibel dengan SpesifikasiBluetooth 2.0 yang mendukung profil sebagaiberikut: Generic Audio/Video Distribution Profile,Advanced Audio Distribution Profile, Audio/VideoRemote Control Profile, Basic Imaging Profile, BasicPrinting Profile, Dial-up Networking Profile, FileTransfer Profile, Hands-Free Profile, Headset Profile,Human Interface Device Profile, Object Push Profile,SIM Access Profile, Synchronization Profile, SerialPort Profile, dan Phonebook Access Profile. Untukmemastikan hubungan pengoperasian antarperangkat lain yang mendukung teknologiBluetooth, gunakan perangkat tambahan yangtelah disetujui oleh Nokia untuk model ini. Untukmemastikan kompatibilitasnya dengan perangkatini, hubungi produsen perangkat lain.Fitur yang menggunakan teknologi Bluetooth akanmeningkatkan pemakaian daya baterai danmengurangi masa pakai baterai.Jika perangkat terkunci, Anda tidak dapatmenggunakan konektivitas Bluetooth.

PengaturanTekan , lalu pilih Peralatan > Bluetooth.Bila aplikasi dibuka untuk pertama kalinya, Andaakan diminta menentukan nama perangkat Anda.Nama tersebut dapat Anda ubah di lain waktu.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Bluetooth — Untuk membuat sambungan

nirkabel ke perangkat lain yang kompatibel,tetapkan terlebih dahulu sambungan BluetoothAktif, lalu buat sambungan. Untukmenonaktifkan sambungan Bluetooth, pilihTidak Aktif.

● Tampilan telepon — Untuk membolehkanperangkat Anda ditemukan oleh perangkat lainmelalui teknologi nirkabel Bluetooth, pilihTampil ke semua. Untuk menetapkan waktuperubahan visibilitas yang tadinya diatur untukditampilkan kemudian menjadi tersembunyi,pilih Tentukan lamanya. Untukmenyembunyikan perangkat Anda dariperangkat lain, pilih Tersembunyi.

● Nama telepon saya — Edit nama yangditampilkan pada perangkat lain melaluiteknologi nirkabel Bluetooth.

● Modus SIM jauh — Untuk membolehkanperangkat lain seperti perangkat tambahan carkit yang kompatibel, menggunakan kartu SIMpada perangkat Anda agar tersambung ke44

Sam

bung

an

Page 45: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

jaringan, pilih Aktif. Lihat "Modus SIMjauh", hal. 47.

Tips pengamananTekan , lalu pilih Peralatan > Bluetooth.Untuk mengontrol siapa yang dapat menemukandan tersambung ke perangkat Anda bila sedangtidak menggunakan sambungan Bluetooth, pilihBluetooth > Tidak Aktif atau Tampilantelepon > Tersembunyi.Jangan membuat pasangan atau menerimapermintaan sambungan dari perangkat yang tidakdikenal. Tindakan ini akan melindungi perangkatAnda dari konten yang berbahaya.

Mengirim data menggunakankonektivitas BluetoothPada saat bersamaan, beberapa konektivitasBluetooth dapat aktif. Misalnya, jika Andatersambung ke headset yang kompatibel, pada saatyang bersamaan Anda juga dapat mengirim file keperangkat kompatibel lainnya.1. Buka aplikasi tempat penyimpanan item yang

akan Anda kirim. Misalnya, untuk mengirim fotoke perangkat lainnya yang kompatibel, bukaFoto.

2. Pilih item lalu Pilihan > Kirim > ViaBluetooth.Semua perangkat berteknologi nirkabelBluetooth yang ada dalam jangkauan akanditampilkan. Ikon perangkat adalah sepertiberikut ini:

komputer telepon

perangkat audio atau video perangkat lain

Untuk menghentikan pencarian, pilih Berhenti.3. Pilih perangkat yang akan Anda pasangkan.4. Jika perangkat lain meminta dipasangkan

sebelum data dapat dikirim, maka akanterdengar nada, kemudian Anda diminta untukmemasukkan kode akses. Lihat "Membuatpasangan perangkat", hal. 46.Setelah sambungan berhasil dibuat, Mengirimdata akan ditampilkan.

Tip: Saat mencari perangkat, beberapaperangkat mungkin hanya menampilkanalamat khusus (alamat perangkat). Untukmencari alamat khusus perangkat Anda,masukkan. *#2820# dalam modus siaga.

45

Sam

bung

an

Page 46: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Membuat pasangan perangkatUntuk membuat pasangan dengan perangkat yangkompatibel dan melihat perangkat pasangan Anda,gulir ke kanan pada tampilan utama sambunganBluetooth.Sebelum membuat pasangan, buat kode aksesAnda (1 hingga 16 digit), kemudian sepakatidengan pemilik perangkat lainnya untukmenggunakan kode yang sama. Meskipunperangkat tidak memiliki antarmuka pengguna,namun memiliki kode akses awal. Kode akses hanyadigunakan sekali.1. Untuk membuat pasangan dengan perangkat,

pilih Pilihan > Perangkat baru. Perangkatdalam jangkauan akan muncul di layar.

2. Pilih perangkat, kemudian masukkan kodeakses. Kode akses yang sama juga harusdimasukkan pada perangkat lainnya.

3. Beberapa perangkat tambahan audiotersambung secara otomatis ke perangkat Andasetelah membuat pasangan. Jika tidak, gulir keperangkat tambahan, lalu pilih Pilihan >Samb.ke perangkt audio.

Perangkat pasangan ditunjukkan dengan dalampencarian perangkat.Untuk mengatur perangkat agar diotorisasi atautidak diotorisasi, gulir ke perangkat, lalu tentukandari pilihan berikut:

● Beri otoritas — Sambungan antara perangkatAnda dengan perangkat yang telah diotorisasidapat dibuat tanpa sepengetahuan Anda. Tidakdiperlukan konfirmasi atau otorisasi khusus.Gunakan status ini untuk perangkat Anda,misalnya headset, PC, atau perangkatkompatibel milik orang yang Anda percaya. menunjukkan perangkat yang diotorisasi padatampilan perangkat pasangan.

● Tanpa otoritas — Permintaan sambungan dariperangkat ini harus setiap kali diterima secaraterpisah.

Untuk membatalkan pembuatan pasangan, gulir keperangkat, lalu pilih Pilihan > Hapus.Jika Anda ingin membatalkan semua pembuatanpasangan, pilih Pilihan > Hapus semua.

Menerima data menggunakankonektivitas BluetoothBila menerima data melalui konektivitas Bluetooth,akan terdengar nada, kemudian Anda akan ditanyaapakah ingin menerima pesan tersebut. Jika Andamenerima, akan ditampilkan, kemudian itemditempatkan di folder Kotak masuk dalamOlahpesan. Pesan yang diterima melaluikonektivitas Bluetooth ditandai dengan .

46

Sam

bung

an

Page 47: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Tip: Jika perangkat memberitahukan bahwamemori penuh saat Anda akan menerimadata melalui konektivitas Bluetooth, ubahkartu memori sebagai memori untukmenyimpan data.

Blokir perangkatTekan , lalu pilih Peralatan > Bluetooth.Untuk memblokir perangkat agar tidak membuatsambungan Bluetooth ke perangkat lain, gulir kekanan lalu buka Pasangan perangkat. Pilihperangkat yang akan diblokir, lalu pilih Pilihan >Blokir.Untuk membuka blokir perangkat, gulir ke kanan kePerangkat yg diblokir, pilih perangkat, laluPilihan > Hapus. Untuk membuka blokir semuaperangkat, pilih Pilihan > Hapus semua.Jika Anda menolak permintaan memasangkan dariperangkat lain, Anda akan ditanyakan apakahselanjutnya akan memblokir semua permintaansambungan dari perangkat tersebut. Jika Andasetuju untuk memblokirnya, perangkat jaraktersebut jauh akan ditambahkan ke daftarperangkat yang diblokir.

Modus SIM jauhAgar dapat mengaktifkan modus SIM jauh, keduaperangkat harus dipasangkan dan pembuatan

pasangan dimulai dari perangkat lain. Saatmembuat pasangan, gunakan kode akses 16 digit,kemudian tetapkan perangkat lain sebagaiperangkat yang diotorisasi.Untuk menggunakan modus SIM jauh denganperangkat tambahan car kit yang kompatibel,aktifkan sambungan Bluetooth, kemudian aktifkanpenggunaan modus SIM jauh dengan perangkatAnda. Aktifkan modus SIM jauh dari perangkat lain.Bila modus SIM jauh aktif pada perangkat Anda,Modus SIM jauh akan ditampilkan dalam modussiaga. Sambungan ke jaringan nirkabel akannonaktif, seperti ditunjukkan dengan dalam areaindikator kekuatan sinyal, dan Anda tidak dapatmenggunakan layanan kartu SIM atau fitur yangmemerlukan jangkauan jaringan selular.Bila perangkat nirkabel berada dalam modus SIMjauh, Anda hanya dapat menggunakan perangkattambahan tersambung yang kompatibel, misalnyacar kit, untuk membuat atau menerima panggilan.Dalam modus ini, perangkat nirkabel tidak akanmembuat panggilan apapun, kecuali ke nomordarurat yang telah diprogram pada perangkatAnda, Untuk membuat panggilan dari perangkat,Anda harus keluar dari modus SIM jauh. Jikaperangkat terkunci, masukkan kode kunci untukmembuka pengunciannya.Untuk keluar dari modus SIM jauh, tekan tomboldaya, lalu pilih Klr. modus SIM jauh.

47

Sam

bung

an

Page 48: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

USBTekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >USB.Agar perangkat menanyakan tujuan sambungansetiap kali kabel data yang kompatibel tersambung,pilih Tanya saat sambung > Ya.Jika Tanya saat sambung dinonaktifkan atau jikaAnda ingin mengubah modus saat sambunganaktif, pilih Modus sambungan USB dan dariberikut ini:● PC Suite — Gunakan aplikasi Nokia PC, seperti

Nokia Nseries PC Suite, Nokia Software Updater.● Penyimpanan massal — Mentransfer data

antara perangkat Anda dengan PC yangkompatibel. Gunakan juga modus ini untuk men-download peta dengan aplikasi Nokia MapLoader untuk PC.

● Transfer foto — Mencetak foto ke printer yangkompatibel.

● Transfer media — Meyinkronkan musik denganWindows Media Player.

sambungan PCPerangkat Anda dapat digunakan dengan berbagaikonektivitas PC dan aplikasi komunikasi data.Dengan Nokia Nseries PC Suite, Anda dapat,

misalnya mentransfer gambar antara perangkatdengan PC yang kompatibel.Untuk informasi mengenai dukungan AppleMacintosh dan sambungan perangkat Anda keperangkat Apple Macintosh, kunjungiwww.nseries.com/mac.

48

Sam

bung

an

Page 49: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Mempersonalisasi perangkatAnda dapat mempersonalisasi perangkat denganmengubah modus siaga, menu utama, nada, tema,atau ukuran font. Sebagian besar pilihanpersonalisasi, misalnya mengubah ukuran font,dapat diakses melalui pengaturan perangkat.

Mengubah tampilanperangkat AndaTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Personalisasi > Tema.Gunakan Tema untuk mengubah tampilan layar,misalnya wallpaper dan ikon.Untuk mengubah tema yang digunakan dalamsemua aplikasi pada perangkat Anda, pilih Umum.Untuk melihat dulu tema sebelummengaktifkannya, pilih Pilihan > Pratinjau.Untuk mengaktifkan tema, pilih Pilihan >Tetapkan. Tema yang aktif ditandai dengan .Tema yang disimpan pada kartu memori yangkompatibel (jika terpasang) ditandai dengan .Tema pada kartu memori tidak tersedia jika kartumemori tersebut belum dimasukkan ke dalamperangkat. Jika Anda ingin menggunakan tema

yang tersimpan dalam kartu memori tanpa kartumemori, simpan tema tersebut ke dalam memoriperangkat terlebih dahulu.Untuk mengubah tata letak menu utama, pilihTamp. Menu.Untuk membuka sambungan browser dan men-download tema lain, pada Umum, Downloadtema (layanan jaringan). Gunakan hanya layananyang Anda percaya serta menawarkan keamanandan perlindungan yang memadai terhadapperangkat lunak berbahaya.Untuk menetapkan foto wallpaper ataupertunjukan slide sebagai gambar latar yangditampilkan dalam modus siaga, pilih Wallpaper >Foto atau Pertunjukan slide.Untuk mengubah gambar latar pada gelembungpanggilan yang ditampilkan ketika ada panggilanmasuk, pilih Foto panggilan.

49

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

Page 50: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Penutup belakang yangdapat digantiBila Anda mengganti penutup belakang perangkat,tema layar akan berubah sesuai dengan warnapenutup tersebut.Untuk mengubah tema secara otomatis, Anda harusmemiliki penutup belakang yang kompatibel danmendukung perubahan tema.Untuk menentukan agar tema berubah secaraotomatis, tekan , lalu pilih Peralatan >P'aturan > Umum > Personalisasi > Tema >Alih tema.

Tema audioTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Personalisasi > Tema > Temaaudio.Dalam Tema audio, Anda dapat memilih skemasuara seperti 'Angkasa' untuk mencakup semuaaktivitas, seperti panggilan, baterai habis, danaktivitas mekanis. Suara dapat berupa nada, tagsuara buatan, atau kombinasi keduanya.Pilih skema suara yang akan Anda gunakan dalamTema audio aktif. Perhatikan bahwamengaktifkan tema audio akan menggantikansemua pengaturan suara sebelumnya. Jika Anda

ingin kembali menggunakan nada default, pilihtema audio 'Nokia'.Anda dapat mengubah suara untuk masing-masingaktivitas dengan memilih salah satu grup suara,misalnya, Kegiatan menu.Untuk menambahkan efek 3-D ke tema audio, pilihPilihan > Nada dering 3-D. Lihat "Nada 3-D", hal. 51.Untuk mengubah bahasa yang digunakan untuk tagsuara buatan, pilih Pilihan > Tetapkan bhs.Ucapan.Jika Anda telah mengubah nada untuk suatuaktivitas, Anda dapat menyimpan tema tersebutdengan memilih Pilihan > Simpan tema.Menetapkan suara untuk aktivitasUntuk menghilangkan semua suara dalam satugrup aktivitas, buka grup aktivitas, pilih aktivitas,lalu ubah ke Diam,Untuk menetapkan tag suara buatan sebagai suarabagi suatu aktivitas, buka grup aktivitas, pilihaktivitas, dan Ucapan. Masukkan teks yangdikehendaki, lalu tekan OK. Ucapan tidak akanmuncul jika Anda belum mengaktifkan Sebut namapemanggil pada Profil.

50

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

Page 51: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Menetapkan nada padaProfilTekan , lalu pilih Peralatan > Profil.Anda dapat menggunakan profil untukmenetapkan dan menyesuaikan nada dering, nadatanda pesan, dan nada lain dalam berbagaiaktivitas, lingkungan, atau grup pemanggil.Untuk mengubah profil, pilih profilnya, laluPilihan > Aktifkan, atau tekan tombol daya dalammodus siaga. Gulir ke profil yang akan diaktifkan,lalu pilih OK.

Tip: Untuk beralih antara profil umum dandiam, dalam modus siaga, tekan terus #.

Untuk mengubah profil, gulir ke profil tersebut lalupilih Pilihan > Personalisasi. Gulir ke pengaturanyang akan diubah, lalu tekan tombol gulir untukmembuka pilihan. Nada yang disimpan pada kartumemori yang kompatibel (jika terpasang) ditandaidengan .Jika Anda ingin mengatur agar profil aktif denganwaktu tertentu, pilih Pilihan > Atur waktu.Apabila batas waktu yang ditentukan untuk profilhabis, maka profil sebelumnya akan kembali aktif.Bila profil diatur masa aktifnya, akan munculdalam modus siaga. Pembatasan waktu tidak dapatdilakukan pada profil Offline.

Dalam daftar nada, pilih Download suara (layananjaringan) untuk membuka daftar penanda. Andadapat memilih penanda dan membuka sambunganke halaman web untuk men-download nada yanglain.Jika Anda ingin nama pemanggil disebutkan saatperangkat berdering, pilih Pilihan >Personalisasi > Sebut nama pemanggil >Aktif. Nama pemanggil harus tersimpan dalamKontak.Untuk membuat profil baru, pilih Pilihan > Buatbaru.

Nada 3-DTekan , lalu pilih Peralatan > Utilitas > Nada3-D.Dengan Nada 3-D Anda dapat mengaktifkan efeksuara tiga dimensi untuk nada dering. Tidak semuanada dering mendukung efek 3-D.Untuk mengaktifkan efek 3-D, pilih Efek nadadering 3-D > Aktif. Untuk mengubah nada dering,pilih Nada dering dan nada dering yangdikehendaki.Untuk mengubah efek 3-D yang diterapkan ke nadadering, pilih Lintasan suara dan efek yangdikehendaki. 51

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

Page 52: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk mengubah efek, pilih dari pengaturanberikut:● Kecepatan lintasan — Gulir ke kiri atau kanan

untuk menyesuaikan kecepatan perpindahansuara dari satu arah ke arah lain. Pengaturan initidak tersedia untuk semua nada dering.

● Gema — Pilih jenis echo.Untuk mendengarkan nada dering dengan efek 3-D, pilih Pilihan > Putar nada. Jika Andamengaktifkan nada 3-D, namun tidak memilih efek3-D, maka pelebaran stereo akan diterapkan padanada dering.Untuk menyesuaikan volume nada dering, pilihPeralatan > Profil > Pilihan > Personalisasi >Volume dering.

Memodifikasi modus siagaUntuk mengubah tampilan modus siaga, tekan

, lalu pilih Peralatan > P'aturan > Umum >

Personalisasi > Modus siaga > Tema siaga. Layar siaga aktif akanmenampilkan cara pintasaplikasi dan aktivitasaplikasi seperti kalenderdan pemutar.Untuk mengubah carapintas tombol pilihan atauikon cara pintas default,dalam modus siaga aktif,pilih Peralatan >P'aturan > Umum >Personalisasi > Modussiaga > Cara pintas. Beberapa cara pintasmungkin telah ditetapkan, sehingga Anda tidakdapat mengubahnya.Untuk mengubah tampilan jam dalam modus siaga,tekan , lalu pilih Aplikasi > Jam > Pilihan >Pengaturan > Jenis jam. Anda juga dapat mengubah foto latar belakangmodus siaga atau tampilan pada penghemat dayadalam pengaturan perangkat.

Tip: Untuk mengetahui apakah terdapataplikasi yang berjalan di latar belakang, tekanterus . Untuk menutup aplikasi yang tidakdigunakan, gulir ke aplikasi dalam daftar,kemudian tekan C. Membiarkan aplikasi aktifdi latar belakang akan meningkatkanpemakaian daya baterai.

52

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

Page 53: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Memodifikasi menu utamaUntuk mengubah tata letak menu utama, dalammenu utama, tekan lalu pilih Peralatan >P'aturan > Umum > Personalisasi > Tema >Tamp. Menu. Anda dapat mengganti menu utamayang akan ditampilkan sebagai Kotak, Daftar,Tapal kuda, atau Bentuk V.Untuk mengakses menu utama, dalam menuutama, pilih Pilihan > Pindahkan, Pindah kefolder, atau Folder baru. Anda dapatmemindahkan aplikasi yang jarang digunakan kefolder dan menempatkan aplikasi yang lebih seringdigunakan ke menu utama.

53

Mem

pers

onal

isas

i per

angk

at

Page 54: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Penentuan posisi (GPS)Anda dapat menggunakan aplikasi seperti Peta dandata GPS untuk mengetahui lokasi ataumenghitung jarak serta koordinat. Aplikasi inimemerlukan sambungan GPS.

Tentang GPSKoordinat di GPS dinyatakan dengan menggunakansistem koordinat WGS-84 internasional.Ketersediaan koordinat ini mungkin berbeda disetiap wilayah.GPS (Global Positioning System) dioperasikan olehpemerintah Amerika Serikat yang bertanggungjawab penuh atas keakuratan dan pemeliharaansistem tersebut. Keakuratan data lokasi dapatdipengaruhi oleh penyesuaian berbagai satelit GPSyang dilakukan oleh pemerintah Amerika Serikatdan dapat berubah sesuai kebijakan GPSDepartemen Pertahanan Sipil Amerika Serikat sertaProgram Radio Navigasi Federal. Keakuratan jugadapat dipengaruhi oleh posisi geometri satelit yangburuk. Ketersediaan dan kualitas sinyal GPS dapatdipengaruhi oleh lokasi, bangunan, hambatanalam, serta kondisi cuaca. Unit penerima GPS harusdigunakan di luar ruangan agar dapat menerimasinyal GPS.

GPS sebaiknya tidak digunakan untuk mengukurlokasi yang tepat dan jangan pernah hanyamengandalkan data lokasi dari unit penerima GPSdan jaringan radio selular dalam menentukanposisi atau navigasi.Indikator perjalanan memiliki keakuratan yangterbatas dan dapat terjadi kesalahan pembulatan.Keakuratan juga dapat dipengaruhi olehketersediaan dan kualitas sinyal GPS.Berbagai metode penentuan posisi dapatdiaktifkan atau dinonaktifkan pada pengaturanpenentuan posisi.

Tentang A-GPS (GPSterpandu)Perangkat Anda mendukung A-GPS (layananjaringan). Bila Anda mengaktifkan A-GPS, perangkatakan menerima informasi satelit yang bermanfaatdari server data bantuan melalui jaringan selular.Dengan bantuan data terpandu, perangkat Andadapat memperoleh posisi GPS secara lebih cepat.A-GPS (Assisted GPS) digunakan untuk mengambildata bantuan melalui koneksi data paket yang54

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Page 55: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

membantu menentukan koordinat lokasi Anda saatini bila perangkat menerima sinyal dari satelit.Perangkat telah dikonfigurasi sebelumnya untukmenggunakan layanan Nokia A-GPS, jika tidaktersedia pengaturan A-GPS khusus penyedialayanan. Data bantuan akan diambil dari serverlayanan Nokia A-GPS hanya bila diperlukan.Anda harus menetapkan jalur akses Internet diperangkat untuk menerima data bantuan darilayanan A-GPS Nokia melalui sambungan datapaket.Menentukan jalur akses untuk A-GPS — Tekan

, lalu pilih Peralatan > P'aturan > Umum > > Server penentuan posisi.

Hanya jalur akses Internet data paket yang dapat digunakan untuk layanan ini. Perangkat akan meminta jalur akses Internet saat GPS digunakan untuk pertama kalinya.

Memegang perangkatdengan benarUnit Penerima GPS terdapat di bagian belakangperangkat. Ketika menggunakan unit penerima,pastikan tangan Anda tidak menghalangi antena.

Membuat

sambungan GPS dapat berkisar dari beberapa detikhingga beberapa menit. Membuat sambungan GPSdi dalam mobil mungkin membutuhkan waktulebih lama.Penerima GPS menerima daya dari bateraiperangkat. Apabila penerima GPS digunakanbaterai akan lebih cepat habis.

Tip untuk membuatsambungan GPSJika perangkat Anda tidak dapat menemukan sinyalsatelit, pertimbangkan yang berikut ini:● Jika Anda berada di dalam ruangan, pergilah

keluar agar dapat menerima sinyal yang lebihbaik. 55

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

P'nentuan posisi

Page 56: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Jika Anda berada di luar ruangan, pindahlah ketempat yang lebih terbuka.

● Pastikan bahwa tangan Anda tidak menutupiantena GPS perangkat. Lihat "Memegangperangkat dengan benar", hal. 55.

● Jika kondisi cuaca buruk, maka kekuatan sinyaldapat juga terpengaruh.

● Sebagian kendaraan memiliki jendela kaca yanggelap (athermic), yang dapat menghalangi sinyalsatelit.

Memeriksa status sinyal satelitUntuk memeriksa berapa satelit yang ditemukanoleh perangkat Anda, dan apakah perangkat Andamenerima sinyal satelit, tekan , lalu pilihPeralatan > Konektivitas > Data GPS >Posisi > Pilihan > Status satelit. Atau, padaaplikasi Peta, pilih Pilihan > Tampilan peta >Info GPS.Jika perangkat Anda sudahmenemukan satelit, barisuntuk setiap satelit akanmuncul dalam tampilaninfo satelit. Semakinpanjang baris, semakinkuat sinyal satelit. Setelahperangkat Anda menerima data yang cukup darisinyal satelit untuk menghitung koordinat lokasiAnda, baris tersebut akan berwarna hitam.

Mula-mula perangkat Anda harus menerima sinyaldari sekurangnya empat satelit untukmengkalkulasikan koordinat lokasi Anda. Setelahpenghitungan awal selesai, akan dilanjutkandengan penghitungan koordinat lokasi Anda olehtiga satelit lainnya. Akan tetapi, umumnya semakinbanyak satelit yang ditemukan maka hasilnya akansemakin akurat.

Permintaan posisiAnda dapat menerima permintaan dari layananjaringan untuk menerima informasi posisi Anda.Penyedia layanan dapat menawarkan informasimengenai topik setempat, seperti kondisi cuacaatau lalu lintas berdasarkan lokasi perangkat Anda.Apabila Anda menerima permintaan posisi, akanditampilkan pesan yang memperlihatkan layananyang mengajukan permintaan itu. Pilih Terimauntuk memperbolehkan informasi posisi Andadikirimkan, atau pilih Tolak untuk menolakpermintaan tersebut.

Tengara Dengan Tengara, Anda dapat menyimpan informasiposisi lokasi spesifik di perangkat. Anda dapatmengelompokkan lokasi yang disimpan dalamberbagai kategori, seperti bisnis, dan56

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Page 57: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menambahkan informasi lain ke lokasi, sepertialamat. Anda dapat menggunakan tengara yangdisimpan dalam aplikasi yang kompatibel, sepertidata GPS.Tekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Tengara.Koordinat di GPS dinyatakan menggunakan sistemkoordinat WGS-84 internasional.Pilih Pilihan, lalu pilih dari berikut ini:● Tengara baru — Membuat tengara baru. Untuk

mengajukan permintaan penentuan posisiuntuk lokasi saat ini, pilih Posisi sekarang.Untuk memilih lokasi dari peta, pilih Pilih daripeta. Untuk memasukkan informasi posisisecara manual, pilih Mskan. secara manual.

● Edit — Mengedit atau menambahkan informasike tengara yang disimpan (misalnya, alamatjalan).

● Tambah ke kategori — Menambahkan tengarake kategori dalam Tengara. Pilih setiap kategoriyang akan ditambahkan tengara.

● Kirim — Mengirim satu atau beberapa tengarake perangkat yang kompatibel. Tengara yangditerima akan disimpan dalam folder Kotakpesan dalam Olahpesan.

Anda dapat mengelompokkan tengara dalamkategori yang telah ditetapkan sebelumnya danmembuat kategori baru. Untuk mengedit dan

membuat kategori tengara baru, buka tab kategori,lalu pilih Pilihan > Edit kategori.

Data GPSTekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Data GPS.Koordinat di GPS ditunjukkan dalam format derajatdan derajat desimal menggunakan sistemkoordinat WGS-84 internasional.Untuk menggunakan data GPS, penerima GPS padaperangkat harus menerima informasi posisiterlebih dulu dari minimal empat satelit untukmenghitung koordinat lokasi Anda. Setelahpenghitungan awal dilakukan, penghitungankoordinat lokasi dapat dilanjutkan dengan tigasatelit. Namun, biasanya keakuratan akan lebihbaik bila lebih banyak satelit yang ditemukan.

Pengarahan ruteTekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Navigasi.Aktifkan panduan rute di luar ruangan. Jikadiaktifkan dalam ruangan, penerima GPS mungkintidak menerima informasi penting dari satelit.Panduan rute menggunakan kompas putar padalayar perangkat. Bulatan merah menunjukan arah 57

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Page 58: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

ke tujuan, dan perkiraan jarak ke tujuan tersebutditunjukkan di dalam lingkaran kompas.Pengarahan rute dirancang untuk menunjukkanrute terpendek dan jarak terdekat ke tujuan, yangdiukur dalam garis lurus. Hambatan seperti gedungdan hambatan alami yang terdapat di rute tersebutdiabaikan. Perbedaan ketinggian tidak akandiperhitungkan saat menghitung jarak.Pengarahan rute hanya aktif bila Anda bergerak.Untuk menetapkan tujuan perjalanan, pilihPilihan > Tetapkan tujuan dan tengara sebagaitujuan atau masukkan koordinat garis lintang danbujur.Untuk menghapus tujuan yang telah ditetapkanuntuk perjalanan, pilih Berhenti navigasi.

Mengambil informasi posisiTekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Data GPS > Posisi.Pada tampilan posisi, Anda dapat melihat informasiposisi tentang lokasi aktual Anda. Perkiraanketepatan lokasi akan muncul di layar.Untuk menyimpan lokasi aktual Anda sebagaitengara, pilih Pilihan > Simpan posisi. Tengaraadalah lokasi tersimpan dengan informasi lainnyadan dapat digunakan dalam aplikasi lain yangkompatibel serta ditransfer di antara beberapaperangkat yang kompatibel.

Meter perjalananIndikator perjalanan memiliki keakuratan yangterbatas dan dapat terjadi kesalahan pembulatan.Keakuratan juga dapat dipengaruhi olehketersediaan dan kualitas sinyal GPS.Tekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >Data GPS > Jarak perjalanan.Pilih Pilihan > Mulai untuk mengaktifkanpenghitungan jarak perjalanan, dan Berhentiuntuk menonaktifkannya. Nilai yang sudahdihitung akan tetap ada pada tampilan. Gunakanfitur luar ruangan ini agar dapat menerima sinyalGPS yang lebih baik.Pilih Reset untuk menetapkan jarak perjalanan,waktu dan kecepatan rata-rata dan maksimum keangka nol dan untuk mulai penghitungan baru.Pilih Mulai kembali untuk mengatur odometer dantotal waktu ke angka nol.

58

Pene

ntua

n po

sisi

(GPS

)

Page 59: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Peta Tentang PetaSelain fitur-fitur yang dijelaskan dalam bukupetunjuk, dengan Peta 2.0 Anda juga dapatmembeli lisensi untuk navigasi kendaraan danpejalan kaki, serta informasi lalu-lintas. Anda dapatmenggunakan Peta dengan alat penerima GPSinternal atau alat penerima GPS eksternal yangkompatibel.Apabila Anda menggunakan Peta 2.0 untukpertama kalinya, Anda mungkin perlu menentukanjalur akses internet untuk men-download informasipeta untuk lokasi Anda sekarang. Untuk mengubahjalur akses di lain waktu, pilih Pilihan >Peralatan > Pengaturan > Internet > Jalurakses default (ditampilkan hanya pada saat Andaonline).JIka Anda ingin aplikasi Peta otomatis melakukansambungan ketika Anda menjalankan aplikasitersebut, pilih Pilihan > Peralatan >Pengaturan > Internet > Online saatpengaktifan > Ya.Untuk menerima catatan bila perangkat Andamendaftar ke jaringan di luar jaringan selular asal,pilih Pilihan > Peralatan > Pengaturan >

Internet > Peringatan jelajah > Aktif(ditampilkan hanya pada saat Anda online). Untukinformasi lengkap dan biaya, hubungi operatorselular Anda.Hingga tingkat tertentu, sebagian besar pemetaandigital tidak akurat dan tidak lengkap. Jangantergantung sepenuhnya pada pemetaan yang di-download untuk digunakan dalam perangkat ini.Men-download peta mungkin mencakup transmisidata dalam jumlah besar melalui jaringan penyedialayanan. Untuk informasi tentang biaya transmisidata, hubungi penyedia layanan Anda.

Browsing petaCakupan peta beragam menurut negara.Bila aplikasi Peta dibuka, tampilan lokasi yangdisimpan dari sesi terakhir akan diperbesar. Jikatidak ada posisi yang disimpan dari sesi terakhir,aplikasi Peta akan memperbesar ibu kota negaratempat Anda berada berdasarkan informasi yangditerima perangkat dari jaringan selular. Pada saatbersamaan, peta lokasi tersebut akan di-download,jika selama sesi sebelumnya belum di-download.

59

Peta

Page 60: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Lokasi Anda saat iniUntuk membuat sambungan GPS dan memperbesarlokasi saat ini, pilih Pilihan > Posisi saya, atautekan 0. Jika penghemat daya aktif sewaktuperangkat berupaya membuat sambungan GPS,maka upaya tersebut akan terganggu.Indikator GPS akan ditampilkan dilayar. Satu baris menunjukkan satu satelit. Barisberwarna kuning saat perangkat berupayamenemukan satelit. Bila perangkat menerima datayang memadai dari satelit untuk membuatsambungan GPS, baris akan berubah hijau. Semakinbanyak baris hijau berarti sambungan GPS semakinkuat.Bila sambungan GPS aktif, lokasi Anda saat iniditunjukkan di peta dengan .Bergerak dan men-zoomUntuk bergerak di peta,gulir ke atas, bawah, kiri,atau kanan. Petadiarahkan ke utara secaradefault. Lambang kompasmenampilkan arah petadan akan berputar selamanavigasi bila arahberubah.

Saat browsing peta di layar, peta baru akan di-download secara otomatis jika Anda menggulir kewilayah yang belum tercakup dalam peta yangtelah di-download. Peta tersebut gratis, namunaktivitas download mungkin mencakup transmisisejumlah besar data melalui jaringan penyedialayanan. Untuk informasi lebih lanjut tentang biayatransmisi data, hubungi penyedia layanan Anda.Peta akan disimpan secara otomatis di kartumemori yang kompatibel (jika dimasukkan danditetapkan sebagai tempat penyimpanan petadefault).Untuk memperbesar maupun memperkeciltampilan, tekan * atau #. Gunakan panel skalauntuk memperkirakan jarak antara 2 titik di peta.Menyesuaikan tampilan petaUntuk menentukan sistem metrik yang digunakandi peta, pilih Pilihan > Peralatan >Pengaturan > Peta > Sistem ukuran >Metrik atau Imperial.Untuk menentukan jenis tempat tujuan yangditampilkan pada peta, pilih Pilihan >Peralatan > Pengaturan > Peta > Kategoridan kategori yang dikehendaki.Untuk memilih tampilan peta dalam modus 2-D,modus 3-D, sebagai citra satelit, atau hybrid, pilihPilihan > Modus peta > Peta, Peta 3D, Satelit,60

Peta

Page 61: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

atau Hybrid. Citra satelit mungkin tidak tersediauntuk semua lokasi geografis.Untuk menentukan tampilan peta sebagai siangatau malam, pilih Pilihan > Peralatan >Pengaturan > Peta > Warna > Modus siangatau Modus malam.Untuk menyesuaikan pengaturan Internet,navigasi, perutean, serta pengaturan peta umumlainnya, pilih Pilihan > Peralatan >Pengaturan.

Men-download petaSaat menelusuri peta pada layar denganmenggunakan Peta, peta baru akan di-downloadsecara otomatis jika Anda menggulir ke area yangtidak terjangkau oleh peta yang sudah di-download. Anda dapat melihat jumlah data yangdikirim pada penghitung data (kB) yangditampilkan di layar. Penghitung tersebut akanmenampilkan jumlah lalu lintas jaringan saat Andamenelusuri peta, membuat rute, atau mencarilokasi secara online. Download pembaruanperangkat lunak mungkin melibatkan pengirimansejumlah besar data melalui jaringan operatorselular Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi operator selular Anda.Agar perangkat tidak men-download peta secaraotomatis melalui Internet, misalnya saat Anda

berada di luar jaringan selular asal, atau data lainyang terkait dengan peta untuk layanan tambahan,pilih Pilihan > Peralatan > Pengaturan >Internet > Online saat pengaktifan > Tidak.Untuk menetapkan besarnya kapasitas kartumemori yang akan digunakan untuk menyimpanpeta atau file panduan suara, pilih Pilihan >Peralatan > Pengaturan > Peta > P'gunaanmemori maks. > P'guna. krt mem. maks..Pilihan tersebut hanya dapat digunakan bilatersedia kartu memori yang kompatibel dan diatursebagai tempat penyimpanan peta default. Bilamemori sudah penuh, data peta terlama akandihapus. Data peta yang disimpan dapat dihapusdengan perangkat lunak untuk PC Nokia MapLoader.Nokia Map LoaderNokia Map Loader adalah perangkat lunak PC yangdapat Anda gunakan untuk men-download danmenginstal peta dari internet ke kartu memori yangkompatibel. Anda juga dapat menggunakannyauntuk men-download file suara bagi navigasi setiappersimpangan.Untuk menggunakan Nokia Map Loader, Anda harusterlebih dulu menginstalnya pada PC yangkompatibel. Anda dapat men-download perangkatlunak PC tersebut dari internet di www.nokia.com/maps. Ikuti petunjuk di layar. 61

Peta

Page 62: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Anda harus menggunakan aplikasi Peta danmenelusuri peta sekurangnya satu kali sebelummenggunakan Nokia Map Loader. Nokia Map Loadermenggunakan informasi riwayat Peta untukmemeriksa versi data peta yang akan di-download.Setelah menginstal perangkat lunak PC pada PCAnda, untuk men-download peta, lakukan langkah-langkah berikut ini:1. Sambungkan perangkat Anda ke PC

menggunakan kabel data USB. PilihPenyimpanan massal sebagai modussambungan USB.

2. Buka Nokia Map Loader pada PC Anda. Nokia MapLoader akan memeriksa versi data peta yangakan didownload.

3. Pilih file peta atau panduan suara yangdiinginkan, lalu download dan instal keperangkat Anda.

Tip: Gunakan Nokia Map Loader untukmenghemat biaya transfer data selular.

Mencari tempatUntuk mencari lokasi atau tempat menarikberdasarkan kata kunci, pada tampilan utama,masukkan nama tempat tersebut atau masukkankata kunci pada bidang pencarian, lalu pilih Cari.

Untuk mengimpor alamat lokasi dari informasikontak, pilih Pilihan > Pilih dari Kontak.Untuk menggunakan lokasi pada peta, misalnya,sebagai titik awal pencarian lokasi terdekat, untukmerencanakan rute, melihat rinciannya, ataumemulai navigasi (layanan tambahan), tekantombol gulir, atau tentukan pilihan yangdikehendaki.Untuk menelusuri tempat-tempat yang menarikberdasarkan kategori di daerah Anda, pilihPilihan > Cari, lalu kategori. Jika Anda mencariberdasarkan alamat, Anda harus memasukkannama kota dan negara. Anda juga dapatmenggunakan alamat yang Anda simpan ke kartukontak dalam Kontak.Untuk menyimpan lokasi sebagai tempat favorit,tekan tombol gulir di lokasi yang dikehendaki, lalupilih Tbhkn ke Tempat saya, masukkan namauntuk tempat tersebut, lalu pilih OK. Anda jugadapat menyimpan lokasi tersebut ke dalam ruteatau koleksi. Untuk melihat lokasi yang Andasimpan, pilih Pilihan > Favorit > Tempat saya.Untuk mengirimkan tempat yang tersimpan keperangkat yang kompatibel, tekan tombol gulirdalam tampilan Tempat, lalu pilih Kirim. Jika Andamengirim tempat lewat pesan teks, informasitersebut dikonversi ke teks biasa.

62

Peta

Page 63: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk mengambil gambar lokasi Anda, pilihPilihan > Peralatan > Simpan screenshotpeta. Gambar hasil bidikan tersebut akan disimpandalam Foto. Untuk mengirim hasil bidikan, bukaFoto, lalu tentukan pilihan pengiriman dari toolbaraktif atau menu pilihan, lalu metode pengiriman.Untuk melihat riwayat browsing, tempat-tempatyang pernah Anda lihat di peta, maupun rute dankoleksi yang pernah Anda buat, pilih Pilihan >Favorit, lalu pilihan yang dikehendaki.Merencanakan ruteUntuk merencanakan rute ke suatu tempat tujuan,gulir ke tempat tujuan, tekan tombol gulir, lalu pilihTambahkan ke rute. Lokasi tersebut akanditambahkan ke rute.Untuk menambahkan lokasi lain ke dalam rute, pilihPilihan > Tambah titik rute. Pemberhentianpertama yang dipilih adalah titik awal. Untukmengubah urutan pemberhentian, tekan tombolgulir, lalu pilih Pindahkan.

Layanan tambahan untukPetaAnda dapat membeli dan men-download berbagaijenis panduan, misalnya panduan kota danperjalanan, untuk beberapa kota ke perangkatAnda. Anda juga dapat membeli lisensi untuk

layanan navigasi Mobil & Jalan Kaki satu demi satumelalui panduan suara, serta layanan informasilalu-lintas yang akan digunakan dalam aplikasiPeta. Lisensi navigasi ditujukan khusus untukwilayah tertentu (wilayah yang dipilih pada saatmembeli lisensi), dan hanya dapat digunakan padawilayah yang dipilih. Panduan yang di-downloadakan disimpan secara otomatis dalam perangkatAnda.Lisensi yang Anda beli untuk panduan atau navigasidapat dipindahkan perangkat lain, tapi lisensinyahanya dapat aktif pada satu perangkat saja.Untuk melihat dan meng-update lisensi Anda, pilihPilihan > Ekstra > Lis. saya.Informasi dan panduan lalu-lintas serta informasiterkait disediakan oleh pihak ketiga di luar Nokia.Informasi yang disediakan mungkin tidak akuratdan tidak lengkap serta tergantung ketersediaaninformasi. Jangan hanya mengandalkan informasidan layanan terkait di atas.Download dan penggunaan layanan ekstramungkin melibatkan pengiriman sejumlah besardata melalui jaringan operator selular Anda. Untukinformasi tentang biaya transmisi data, hubungioperator selular Anda.

63

Peta

Page 64: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

NavigasiUntuk membeli layanan navigasi Mobil & Jalan Kakidengan panduan suara atau navigasi Jalan Kakisaja, pilih Pilihan > Ekstra > Mobil & Jln kakiatau Jl kaki. Anda dapat membayar layanan inidengan kartu kredit yang diterima atau jumlahnyaakan dimasukkan ke dalam tagihan telepon Anda(jika didukung oleh operator selular).Navigasi mobilUntuk membeli layanan navigasi Mobil & Jalan, pilihPilihan > Ekstra > Mobil & Jln kaki.Bila Anda menggunakan navigasi mengemudiuntuk pertama kalinya, Anda akan diminta untukmemilih bahasa panduan suara dan men-downloadfile panduan suara secara online dengan bahasayang dipilih. Anda juga dapat men-download filepanduan suara menggunakan Nokia Map Loader.Lihat "Men-download peta", hal. 61.Untuk mengubah bahasa di lain waktu, dalamtampilan utama Peta, pilih Pilihan > Peralatan >Pengaturan > Navigasi > Panduan suara danbahasa yang dikehendaki, lalu download filepanduan suara dengan bahasa yang dipilih.Navigasi jalan kakiUntuk membeli layanan navigasi Jalan kaki, pilihPilihan > Ekstra > Jl kaki.

Navigasi jalan kaki tidak sama dengan navigasimengemudi dalam banyak hal: Rute jalan kaki akanmengabaikan semua batasan navigasi bagikendaraan, seperti jalan satu jalur dan laranganberbelok, dan dilengkapi area seperti jalur pejalankaki dan taman. Rute jalan kaki jugamemprioritaskan jalan setapak dan jalan kecil,serta menghilangkan jalan tol dan jalan kendaraanbermotor. Panjang rute jalan kaki terbatas hinggamaksimal 50 kilometer (31 mil) dan kecepatan jalanmaksimal 30km/jam (18 mil/jam). Jika melebihibatas kecepatan, navigasi akan berhenti dankembali berfungsi begitu kembali berada dalambatas kecepatan.Navigasi satu demi satu atau panduan suara tidaktersedia untuk navigasi Jalan Kaki. Akan tetapi,tersedia panah besar akan menunjukkan rute danpanah kecil di bagian bawah layar menunjuk ketempat tujuan. Tampilan satelit hanya tersediauntuk navigasi Jalan Kaki.Menavigasi ke tempat tujuanUntuk menjalankan navigasi ke tujuan yangdikehendaki dengan GPS, pilih lokasi pada peta ataudalam daftar hasil, lalu pilih Pilihan > Arahkankemudi ke atau Jalan di sini.Untuk bertukar di antara tampilan selama navigasi,gulir ke kanan atau kiri.Untuk menghentikan navigasi, tekan Berhenti.64

Peta

Page 65: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk menentukan pilihan navigasi, pilih Pilihanselama navigasi. Jika navigasi kendaraan aktif, akanditampilkan menu dengan berbagai pilihan.Sebagian tombol disediakan untuk pilihantampilan. Misalnya, tekan 2 untuk mengulangiperintah suara, 3 untuk beralih antara modus siangdan modus malam, serta 4 untuk menyimpantempat sekarang.

Informasi lalu-lintasUntuk membeli lisensi bagi layanan informasi lalu-lintas saat itu (real-time), pilih Pilihan > Ekstra >Info lalin. Layanan ini menyediakan informasitentang kejadian lalu-lintas yang dapatmempengaruhi perjalanan Anda. Downloadlayanan ekstra mungkin melibatkan pengirimansejumlah besar data melalui jaringan operatorselular Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi operator selular Anda.Untuk melihat informasi tentang kejadian lalu-lintas yang dapat menghambat Anda mencapaitempat tujuan, pilih Pilihan > Info lalin. Kejadian-kejadian ini ditampilkan sebagai segitigaperingatan dan garis indikator pada peta. Andadapat mengalihkan rute untuk menghindarinya.Untuk melihat informasi lain tentang suatuperistiwa dan pilihan berganti rute, tekan tombolgulir.

Untuk memperbarui informasi lalu-lintas, pilihPerbarui info lalu lintas. Untuk menetapkanberapa lama informasi lalu-lintas akan diperbarui,pilih Pilihan > Peralatan > Pengaturan >Navigasi > P'baruan info lalu lintas.Untuk secara otomatis membuat rute alternatif jikaperistiwa lalu lintas dapat menghambat Andamencapai tempat tujuan, pilih Pilihan >Peralatan > Pengaturan > Navigasi > Ruteulang krn lalu lintas > Otomatis.

PanduanUntuk membeli dan men-download berbagai jenispanduan, misalnya panduan kota dan perjalanan,untuk beberapa kota ke perangkat Anda, pilihPilihan > Ekstra > Panduan.Panduan memberikan informasi tentang tempatyang menarik, hotel, dan titik perhatian lainnya.Panduan ini harus di-download dan dibeli sebelumdigunakan.Untuk menelusuri panduan yang telah di-download, pada tab Panduan saya dalamPanduan, pilih salah satu panduan dan subkategori(jika ada).Untuk men-download panduan ke perangkat Anda,pada Panduan, gulir ke panduan yang dikehendaki,lalu pilih Download > Ya. Proses pembelian akanberjalan secara otomatis. Anda dapat membayar 65

Peta

Page 66: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

panduan ini dengan kartu kredit yang diterima ataujumlahnya akan dimasukkan ke dalam tagihantelepon Anda (jika didukung oleh operator selular).Untuk mengkonfirmasi pembelian, pilih OK duakali. Untuk menerima konfirmasi pembelianmelalui e-mail, masukkan nama dan alamat e-mailAnda, lalu pilih OK.

66

Peta

Page 67: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Folder musikPemutar musik

Peringatan: Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang. Mendengarkan volume suarakeras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Jangan pegang perangkat didekat telinga bila loudspeaker sedang digunakankarena volume suara yang terdengar mungkinsangat keras.Pemutar musik mendukung format file, seperti AAC,AAC+, eAAC+, MP3, dan WMA. Pemutar musikmungkin tidak mendukung semua fitur format fileatau semua variasi format file.Anda juga dapat menggunakan Pemutar musikuntuk mendengarkan episode podcast. Podcastingadalah metode pengiriman konten audio atauvideo melalui Internet menggunakan teknologi RSSatau Atom untuk pemutaran pada ponsel dan PC.Anda dapat mentransfer musik dari perangkat lainyang kompatibel ke perangkat Anda. Lihat"Mentransfer musik ke perangkat Anda", hal. 70.

Memutar lagu atau episodepodcastUntuk membuka Pemutar musik, tekan , lalupilih Musik > P'mtr. musik.

Tip: Anda dapat mengakses Pemutar musikdari menu multimedia.

Anda mungkin harus me-refresh perpustakaanmusik dan podcast setelah memperbarui pilihanlagu atau podcast pada perangkat. Untukmenambahkan semua item yang tersedia keperpustakaan, pilih Pilihan > Refreshperpustakaan pada tampilan utama Pemutarmusik.Untuk memutar lagu atau episode podcast, lakukanhal berikut:1. Pilih kategori untuk menavigasi ke lagu atau

episode podcast yang akan didengarkan. Jikapengaturan tombol Navi ditetapkan dalampengaturan, untuk menelusuri, geser jari Andapada bagian tepi tombol gulir.

2. Untuk memutar file yang dipilih, tekan tombolgulir.

Untuk menghentikan sebentar pemutaran, tekantombol gulir. Untuk melanjutkan kembali, tekan

67

Fold

er m

usik

Page 68: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

kembali tombol gulir. Untuk menghentikanpemutaran, gulir ke bawah.Untuk maju atau mundur cepat, tekan terus tombolgulir ke kanan atau kiri. Untuk beralih ke laguberikutnya, gulir ke kanan.Untuk kembali ke awallagu, gulir ke kiri. Untuklangsung beralih ke lagusebelumnya, gulir kembalike kiri selama 2 detiksetelah lagu atau podcastdimulai.Untuk mengaktifkan ataumenonaktifkanpemutaran acak ( ), pilihPilihan > Putar acak.Untuk mengulang item yang sedang diputar ( ),semua item ( ), atau menonaktifkanpengulangan, pilih Pilihan > Ulang.Jika Anda memutar podcast, maka pemutaran acakdan pengulangan akan dinonaktifkan secaraotomatis.Untuk mengatur volume, tekan tombol volume.Untuk memodifikasi nada pemutaran musik, pilihPilihan > Ekualiser.

Untuk memodifikasi foto stereo dan keseimbanganatau meningkatkan bas, pilih Pilihan >Pengaturan audio.Untuk melihat visualisasi saat pemutaranberlangsung, pilih Pilihan > Tampilkanvisualisasi.Untuk kembali ke modus siaga dan membiarkanpemutar aktif di latar belakang, tekan tombolputus, atau untuk beralih ke aplikasi lain yangterbuka, tekan terus .Untuk menutup pemutar, pilih Pilihan > Keluar.

Menu MusikTekan , lalu pilih Musik > P'mtr. musik.Menu musik menampilkan musik yang tersediadalam perangkat. Untuk melihat semua lagu,urutan lagu, daftar putar, atau podcast dalam menumusik, tentukan pilihan yang dikehendaki.

Daftar putarTekan , lalu pilih Musik > P'mtr. musik.Untuk menampilkan dan mengatur daftar putar,dalam menu musik, pilih Daftar putar.Untuk melihat rincian daftar putar, pilih Pilihan >Rincian daftar putar.

68

Fold

er m

usik

Page 69: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Membuat daftar putar1. Pilih Pilihan > Buat playlist.2. Masukkan nama untuk daftar putar tersebut,

lalu pilih OK.3. Untuk menambahkan lagu yang sedang diputar,

pilih Ya; atau untuk menambahkan lagu di lainwaktu, pilih Tidak.

4. Jika Anda memilih Ya, pilih artis untuk mencarilagu yang akan Anda masukkan dalam daftarputar. Tekan tombol gulir untuk menambahitem.Untuk memperlihatkan daftar lagu di bawahjudul artis, gulir ke kanan. Untukmenyembunyikan daftar lagu, gulir ke kiri.

5. Setelah selesai memilih, pilih Selesai.Jika kartu memori yang kompatibel disisipkan,daftar putar disimpan ke kartu memori.

Untuk menambah lagu nanti, sewaktumenampilkan daftar putar, pilih Pilihan >Tambah lagu.Untuk menambah lagu, album, artis, genre, dankomposer ke daftar putar dari berbagai tampilanmenu musik, pilih item lalu Pilihan > Tambah kedftr putar > Daftar putar disimpan atau Daftarputar baru.Untuk menghapus lagu dari daftar putar, tekanPilihan > Hapus . Tindakan ini tidak akan

menghapus lagu dari perangkat, namun hanyamenghapusnya dari daftar putar.Untuk mengubah urutan lagu dalam daftar putar,gulir ke lagu yang akan dipindahkan, lalu pilihPilihan > Pindahkan. Untuk mengambil lagu danmeletakkannya pada posisi baru, gunakan tombolgulir.

PodcastTekan , lalu pilih Musik > P'mtr. musik >Podcast.Menu Podcast akan menampilkan podcast yangtersedia dalam perangkat.Episode podcast memiliki tiga kondisi: belumpernah diputar, diputar sebagian, dan diputarseluruhnya. Jika episode telah diputar sebagian,maka saat pemutaran berikutnya, episode tersebutakan diputar dari posisi pemutaran terakhir. Jikaepisode belum pernah diputar atau telah diputarseluruhnya maka episode tersebut akan diputardari awal.

Jaringan asal dengan pemutarmusikAnda dapat memutar konten yang disimpan dalamperangkat Nokia Anda dari jarak jauh padaperangkat yang kompatibel dalam jaringan asal. 69

Fold

er m

usik

Page 70: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Anda juga dapat menyalin file dari perangkat Nokiake perangkat lain yang tersambung ke jaringanasal. Jaringan asal harus dikonfigurasikan terlebihdahulu. Lihat "Tentang jaringan asal", hal. 106.Memutar lagu atau podcast dari jarak jauh1. Tekan , lalu pilih Musik > P'mtr. musik.2. Pilih kategori untuk menavigasi lagu atau

episode podcast yang akan didengar. Geser jariAnda di sekitar lingkaran tombol gulir untukmenelusuri daftar.

3. Pilih lagu atau podcast yang dikehendaki laluPilihan > Putar > Via jaringan asal.

4. Pilih perangkat untuk memutar file.Menyalin lagu atau podcast secara nirkabelUntuk menyalin atau mentransfer file media dariperangkat Anda ke perangkat lain yang kompatibeldalam jaringan asal, pilih file lalu Pilihan > Salinke jaringan asal. Berbagi konten tidak harusdiaktifkan dalam pengaturan jaringan asal. Lihat"Mengaktifkan berbagi dan menetapkankonten", hal. 108.

Mentransfer musik ke perangkatAndaAnda dapat mentransfer musik dari PC yangkompatibel atau perangkat lain yang kompatibel

menggunakan kabel data USB atau konektivitasBluetooth yang kompatibel.Persyaratan PC untuk mentransfer musik:● Sistem operasi Microsoft Windows XP (atau versi

yang lebih baru).● Versi aplikasi Windows Media Player yang

kompatibel. Anda dapat memperoleh informasilebih terperinci mengenai kompatibilitasWindows Media Player dari halaman produkperangkat Anda di situs web Nokia.

● Nokia Nseries PC Suite 2,1 atau versi yang lebihbaru

Windows Media Player 10 dapat menyebabkanpenundaan dalam pemutaran file yang terlindungiteknologi WMDRM setelah file tersebut ditransfer keperangkat Anda. Periksa situs web dukunganMicrosoft untuk mendapatkan perbaikan WindowsMedia Player 10 atau dapatkan versi WindowsMedia Player terbaru yang lebih kompatibel.

Mentransfer musik dari PCAnda dapat menggunakan metode-metode berikutuntuk mentransfer musik:● Untuk menjadikan perangkat Anda sebagai

perangkat memori massal pada PC yang dapatmentransfer file data apapun, buat sambungandengan kabel data USB atau konektivitasBluetooth yang kompatibel. Jika Anda70

Fold

er m

usik

Page 71: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menggunakan kabel USB, pilih Penyimpananmassal sebagai modus sambungan. Anda harusmenyisipkan kartu memori yang kompatibel kedalam perangkat.

● Untuk menyinkronkan musik dengan WindowsMedia Player, sambungkan kabel data USB, lalupilih Transfer media sebagai modussambungan. Anda harus menyisipkan kartumemori yang kompatibel ke dalam perangkat.

Untuk mengubah modus sambungan USB default,tekan , lalu pilih Peralatan > Konektivitas >USB > Modus sambungan USB.

Mentransfer dengan Windows MediaPlayerFungsi sinkronisasi musik dapat beragam di antaraberbagai versi aplikasi Windows Media Player.Untuk informasi lebih lanjut, lihat buku petunjukdan petunjuk Windows Media Player yang terkait.Petunjuk berikut ini adalah untuk Windows MediaPlayer 11.Sinkronisasi manualDengan sinkronisasi manual, Anda dapat memilihlagu dan daftar putar yang akan dipindah, disalin,atau dihapus.1. Setelah perangkat Anda terhubung dengan

Windows Media Player, pilih perangkat Anda

pada panel navigasi kanan, jika ada lebih darisatu perangkat yang terhubung.

2. Pada panel navigasi kiri, telusuri file musik padaPC Anda yang akan disinkronkan.

3. Tarik lalu taruh lagu ke Daftar Sink di sebelahkanan.Anda dapat melihat ukuran memori yangtersedia pada perangkat Anda di bagian atasDaftar Sink.

4. Untuk menghapus lagu atau album, pilih salahsatu item dalam Daftar Sink, klik kanan,kemudian pilih Hapus dari daftar.

5. Untuk memulai sinkronisasi, klik Mulaisinkron..

Sinkronisasi otomatis1. Untuk mengaktifkan fungsi sinkronisasi

otomatis pada Windows Media Player, klik tabSinkron, pilih Nokia Handset > Atur Sink...,lalu tandai kotak cek Sink. perangkat inisecara otomatis.

2. Pilih foto daftar putar yang akan Andasinkronkan secara otomatis pada panel Daftputar tersedia, lalu klik Tambah.Semua item yang dipilih akan ditransfer ke panelDaftar putar sink.

3. Untuk mengakhiri sinkronisasi otomatis, klikSelesai. 71

Fold

er m

usik

Page 72: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Jika kotak cek Otomatis sink. p'angkt ini dipilihdan Anda menghubungkan perangkat ini ke PC,maka perpustakaan musik pada perangkat akandiperbarui secara otomatis berdasarkan daftarputar yang telah dipilih untuk disinkronkan dalamWindows Media Player. Jika tidak ada daftar putaryang dipilih, seluruh perpustakaan musik pada PCakan dipilih untuk sinkronisasi. Jika memoriperangkat tidak mencukupi, Windows Media Playersecara otomatis akan menggunakan sinkronisasimanual.Untuk menghentikan sinkronisasi, klik tabSinkron, lalu pilih Hentikan sinkron ke 'HandsetNokia'.

Nokia Music StoreDalam Nokia Music Store (layanan jaringan), Andadapat mencari, menelusuri, dan membeli musikuntuk di-download ke perangkat Anda. Untukmembeli musik, Anda harus terlebih dulumendaftar ke layanan tersebut.Untuk memastikan ketersediaan Nokia Music Storedi negara Anda, kunjungi music.nokia.com.Untuk mengakses Nokia Music Store, Anda harusmemiliki jalur akses internet yang valid padaperangkat Anda.

Untuk membuka Nokia Music Store, tekan , lalupilih Musik > Toko musik.Untuk mencari musik lainnya di berbagai kategorimenu musik, pilih Pilihan > Cari di Toko musik.Pengaturan Nokia Music StoreKetersediaan dan tampilan pengaturan toko musikdapat beragam. Pengaturan juga mungkin telahditetapkan dan tidak dapat diedit. Jika pengaturanbelum ditetapkan, Anda mungkin diminta untukmemilih jalur akses yang akan digunakan bilaterhubung ke toko musik. Untuk memilih jalurakses, pilih Jalur akses default.Di toko musik, Anda dapat mengedit pengaturandengan memilih Pilihan > Pengaturan.

Pemancar FMTentang unit pemancar FMKetersediaan fitur ini mungkin bervariasi menurutnegara.Sebagian negara mungkin melarang penggunaanunit pemancar FM. Sebelum menggunakan fitur diluar negeri, lihat www.nseries.com/fmtransmitteruntuk memastikan izin penggunaan.Dengan unit pemancar FM, Anda dapat memutarlagu dalam perangkat melalui semua unit penerima72

Fold

er m

usik

Page 73: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

FM yang kompatibel, misalnya radio mobil atausistem home stereo.Jarak operasi unit pemancar FM maksimal 3 meter(10 kaki). Transmisi dapat terganggu karenahambatan, seperti dinding, perangkat elektroniklain, atau stasiun radio umum. Unit pemancar FMdapat menyebabkan gangguan pada unit penerimaFM yang berdekatan dan menggunakan frekuensiyang sama. Untuk mencegah gangguan ini, carifrekuensi FM yang kosong pada unit penerimasebelum menggunakan unit pemancar FM.Unit pemancar FM tidak dapat digunakan secarabersamaan dengan radio FM pada perangkat.Rentang frekuensi pengoperasian unit pemancarberkisar antara 88,1 hingga 107,9 MHz.Bila unit pemancar diaktifkan dan memancarkansuara, akan ditampilkan di modus siaga. Jikaunit pemancar diaktifkan, namun tidakmemancarkan apapun, akan ditampilkan danterdengar nada yang berulang. Jika unit pemancartidak memancarkan apapun selama beberapamenit, maka pemancar akan dinonaktifkan secaraotomatis.

Memutar lagu menggunakanPemancar FMUntuk memutar lagu yang ada dalam perangkatAnda melalui penerima FM yang kompatibel,lakukan yang berikut:1. Tekan , lalu pilih Musik > P'mtr. musik.2. Pilih lagu atau daftar putar yang akan diputar.3. Dalam tampilan Putar sekarang, pilih Pilihan >

Pemancar FM.4. Untuk mengaktifkan Pemancar FM, atur

Pemancar FM ke Aktif, lalu masukkan frekuensiyang tidak digunakan oleh pemancar lain.Misalnya, jika frekuensi 107,8MHz di daerahAnda kosong dan Anda menyetel Pemancar FMke frekuensi tersebut, Anda harus menyetelPemancar FM ke 107,8 MHz.

5. Setel perangkat penerima ke frekuensi yangsama, lalu pilih Pilihan > Keluar.

Untuk menyesuaikan volume, gunakan fungsivolume pada perangkat penerima. Mendengarkanmusik pada tingkat sedang. Mendengarkan volumesuara keras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda.Untuk menonaktifkan Pemancar FM, pilih Pilihan >Pemancar FM, lalu atur Pemancar FM ke Tidakaktif. 73

Fold

er m

usik

Page 74: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Jika musik tidak diputar dalam beberapa menit,maka pemancar secara otomatis akandinonaktifkan.

Pengaturan pemancar FMTekan , lalu pilih Musik > Pemancar FM.Untuk mengaktifkan Pemancar FM, pilih PemancarFM > Aktif.Untuk memasukkan frekuensi secara manual, pilihFrekuensi lalu masukkan nilai yang dikehendaki.Untuk melihat daftar frekuensi yang pernahdigunakan, pilih Pilihan > Frekuensi terakhir.

Nokia PodcastingDengan aplikasi Nokia Podcasting (layananjaringan), Anda dapat mencari, menemukan,berlangganan, dan men-download podcast melaluiudara; serta memutar, mengelola, serta sharingpodcast audio dan video menggunakan perangkatAnda.

Pengaturan podcastSebelum menggunakan Nokia Podcasting,tentukan pengaturan sambungan dan download.Metode sambungan yang disarankan adalah WLAN.Untuk persyaratan dan biaya layanan data, hubungi

operator selular Anda sebelum menggunakansambungan yang lain. Misalnya,program datadengan tarif tetap memungkinkan transfer databesar dengan membayar satu kali biaya bulanan.Pengaturan sambunganUntuk mengedit pengaturan sambungan, tekan

, lalu pilih Musik > Podcasting > Pilihan >Pengaturan > Sambungan.Tetapkan yang berikut ini:● Jalur akses default — Memilih jalur akses untuk

menetapkan sambungan Anda ke Internet.● Layanan pencarian URL — Menetapkan

layanan pencarian podcast yang akan digunakandalam pencarian.

Pengaturan downloadUntuk mengedit pengaturan download, tekan ,lalu pilih Musik > Podcasting > Pilihan >Pengaturan > Download.Tetapkan yang berikut ini:● Simpan ke — Menetapkan lokasi penyimpanan

podcast Anda.● Perbarui interval — Menetapkan frekuensi

pembaruan podcast.● Tgl. p'baruan b'ikutnya — Menetapkan

tanggal pembaruan otomatis berikutnya.● Wkt p'baruan b'ikutnya — Menetapkan waktu

pembaruan otomatis berikutnya.74

Fold

er m

usik

Page 75: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pembaruan otomatis hanya terjadi jika jalurakses default tertentu dipilih dan NokiaPodcasting aktif. Jika Nokia Podcasting tidakaktif, pembaruan otomatis tidak akan diaktifkan.

● Batas download (%) — Menetapkan ukuranmemori yang digunakan untuk men-downloadpodcast.

● Jika batas melampaui — Menetapkan hal yangharus dilakukan jika download melampaui batasdownload.

Pengaturan aplikasi untuk mengambil podcastsecara otomatis melibatkan pengiriman data dalamjumlah besar melalui jaringan operator selularAnda. Untuk informasi tentang biaya transmisidata, hubungi operator selular Anda.Untuk mengembalikan pengaturan default, pilihPilihan > Kembalikan default dalam tampilanpengaturan.

Mencari podcastPencarian akan membantu Anda menemukanpodcast menurut kata kunci atau judul.Mesin pencari akan menggunakan layananpencarian podcast yang Anda konfigurasikan dalamPodcasting > Pilihan > Pengaturan >Sambungan > Layanan pencarian URL.

Untuk mencari podcast, tekan , pilih Musik >Podcasting > Cari, lalu masukkan kata kunci yangdikehendaki.

Tip: Pencarian akan menemukan judul dankata kunci podcast yang dimaksud, bukanepisode tertentu. Topik umum, sepertisepakbola atau hip-hop, biasanyamemberikan hasil yang lebih baikdibandingkan tim atau artis tertentu.

Untuk berlangganan ke saluran yang ditandai danmenambahkannya ke podcast Anda, pilihLangganan. Anda juga dapat menambahkanpodcast dengan memilih salah satunya.Untuk memulai pencarian baru, pilih Pilihan >Cari baru.Untuk mengunjungi situs Web podcast, pilihPilihan > Buka halaman web (layanan jaringan).Untuk melihat rincian podcast, pilih Pilihan >Deskripsi.Untuk mengirim podcast ke perangkat yangkompatibel, pilih Pilihan > Kirim.

DirektoriDirektori akan membantu Anda mencari episodepodcast baru untuk berlangganan.Untuk membuka direktori, tekan , lalu pilihMusik > Podcasting > Direktori.

75

Fold

er m

usik

Page 76: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Konten direktori berubah. Pilih folder direktori yangdikehendaki untuk diperbarui (layanan jaringan).Warna folder berubah, ketika pembaruan selesaidilakukan.Direktori dapat menyertakan daftar podcast teratasberdasarkan folder popularitas atau tema.Untuk membuka topik folder yang dikehendaki,pilih folder tersebut lalu Buka. Daftar podcast akanmuncul di layar.Untuk berlangganan ke podcast, pilih judul, laluPerbarui. Setelah berlangganan ke beberapaepisode podcast, Anda dapat men-download,mengelola, dan memutarnya dalam menu podcast.Untuk menambah direktori atau folder baru, pilihPilihan > Baru > Direktori web atau Folder.Pilih judul, URL file .opml (Outline Processor MarkupLanguage), lalu Selesai.Untuk mengedit folder, link Web, atau direktoriWeb yang dipilih, pilih Pilihan > Edit.Untuk mengimpor file .opml yang tersimpan dalamperangkat Anda, pilih Pilihan > Impor file OPML.Pilih lokasi file, lalu impor file tersebut.Untuk mengirim folder direktori sebagai pesanmultimedia atau melalui konektivitas Bluetooth,pilih folder tersebut dan Pilihan > Kirim.Bila Anda menerima pesan berisi file .opml yangdikirim melalui konektivitas Bluetooth, buka file

tersebut untuk menyimpannya pada folderDiterima dalam direktori. Buka folder untukberlangganan link manapun yang akanditambahkan ke podcast Anda.

DownloadSetelah berlangganan ke podcast, dari direktori,pencarian, atau dengan memasukkan URL, Andadapat mengelola, men-download, dan memutarepisode dalam Podcast.Untuk melihat langganan podcast Anda, pilihPodcasting > Podcast.Untuk melihat judul setiap episode (episode adalahfile media podcast khusus), pilih judul podcast.Untuk memulai download, pilih judul episode.Untuk men-download atau melanjutkan downloadepisode yang ditandai, pilih Download. Anda dapatmen-download beberapa episode sekaligus.Untuk memutar sebagian podcast saat downloadberlangsung atau setelah download berlangsungsebagian, pilih podcast lalu Pilihan > Putarpratinjau.Podcast yang telah di-download secara lengkapdapat ditemukan dalam folder Podcast, namuntidak muncul hingga perpustakaan musik di-refresh.

76

Fold

er m

usik

Page 77: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Memutar dan mengelola podcastUntuk menampilkan episode podcast pilihan yangtersedia, dalam Podcast, pilih Buka. Dalam setiapepisode, Anda akan melihat format file, ukuran file,dan waktu upload.Ketika podcast telah di-download secara lengkap,untuk memainkan episode seluruhnya, pilihepisode tersebut dan Putar.Untuk memperbarui podcast yang dipilih ataubeberapa podcast yang ditandai ke episode baru,pilih Pilihan > Perbarui.Untuk menghentikan pembaruan, pilih Pilihan >Hentikan pembaruan.Untuk menambahkan podcast baru denganmemasukkan URL podcast, pilih Pilihan > Podcastbaru. Jika Anda belum menetapkan jalur akses ataujika Anda diminta untuk memasukkan namapengguna dan sandi saat sambungan data paketberlangsung, hubungi penyedia layanan Anda.Untuk mengedit URL podcast yang digunakan, pilihPilihan > Edit.Untuk menghapus podcast yang di-download ataubeberapa podcast yang ditandai dari perangkatAnda, pilih Pilihan > Hapus.Untuk mengirim podcast yang dipilih ataubeberapa podcast yang ditandai ke perangkat lain

yang kompatibel sebagai file .opml sebagai pesanmultimedia atau melalui konektivitas Bluetooth,pilih Pilihan > Kirim.Untuk memperbarui, menghapus, dan mengirimsekelompok podcast pilihan sekaligus, pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda, tandai podcastyang diinginkan, lalu pilih Pilihan untuk memilihtindakan yang dikehendaki.Untuk membuka situs Web podcast (layananjaringan), pilih Pilihan > Buka halaman web.Beberapa podcast memberikan kesempatan untukberinteraksi dengan pembuatnya melaluikomentar dan pemungutan suara. Untuktersambung ke Internet dan melakukan haltersebut, pilih Pilihan > Lihat komentar.

RadioTekan , pilih Musik > Radio, lalu pilih Visualradio atau Internet radio.

Radio FM Anda dapat menggunakan radio sebagai radio FMbiasa dan secara otomatis menyetel sertamenyimpan stasiun.Jika Anda menyetel stasiunyang memberikan layanan Visual Radio (layananjaringan), informasi yang terkait dengan programradio akan ditampilkan di layar.

77

Fold

er m

usik

Page 78: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Radio ini mendukung fungsi RDS (Radio DataSystem). Stasiun radio yang mendukung RDS dapatmenampilkan informasi, misalnya nama stasiuntersebut. Jika diaktifkan dalam pengaturan, RDSjuga akan berusaha memindai frekuensi alternatifuntuk stasiun radio yang sedang diputar, jikapenerimaan sinyal lemah.Bila Anda membuka radio untuk pertama kalinya,wizard akan membantu Anda menyimpan stasiunradio lokal (layanan jaringan).Jika Anda tidak dapat mengakses ke layanan VisualRadio, maka operator dan stasiun radio di wilayahAnda mungkin tidak mendukung layanan VisualRadio.

Mendengarkan radioRadio FM akan tergantung pada antena selainantena perangkat nirkabel. Headset atau perangkattambahan yang kompatibel harus terpasang keperangkat ini agar radio FM dapat berfungsi denganbaik.Tekan , lalu pilih Musik > Radio > Visualradio.Kualitas penyiaran radio tergantung pada cakupanstasiun radio pada kawasan tertentu.Anda dapat membuat atau menjawab panggilansaat mendengarkan radio. Radio akan dimatikanapabila ada panggilan yang aktif.

Untuk memulai pencarian stasiun, pilih atau.

Untuk mengubah frekuensi secara manual, pilihPilihan > Cari gelomb. manual.Jika Anda telah menyimpan stasiun radio padaperangkat, untuk ke stasiun tersimpan berikutnyaatau sebelumnya, pilih atau .Untuk mengatur volume, gunakan tombol volume.

Peringatan: Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang. Mendengarkan volume suarakeras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Jangan pegang perangkat didekat telinga bila loudspeaker sedang digunakankarena volume suara yang terdengar mungkinsangat keras.Untuk mendengarkan radio menggunakanloudspeaker, pilih Pilihan > Aktifkanloudspeaker.Untuk melihat stasiun radio yang tersedia sesuailokasi, pilih Pilihan > Direktori stasiun (layananjaringan).Untuk menyimpan stasiun yang telah dicari kedaftar stasiun, pilih Pilihan > Simpan stasiun.Untuk membuka daftar stasiun yang tersimpan,pilih Pilihan > Stasiun.78

Fold

er m

usik

Page 79: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk kembali ke modus siaga dan membiarkanradio FM diputar di latar belakang, pilih Pilihan >Putar di latar belakang.

Melihat konten visualUntuk memastikan ketersediaan dan biaya sertaberlangganan ke layanan ini, hubungi operatorselular Anda.Untuk melihat konten visual ketika mendengarkanstasiun yang sudah disimpan dan memiliki IDlayanan visual, pilih Pilihan > Mulai layananvisual.

Stasiun tersimpanUntuk membuka daftar stasiun yang tersimpan,pilih Pilihan > Stasiun.Untuk mendengarkan stasiun yang tersimpan, pilihPilihan > Stasiun > Dengarkan. Untukmenampilkan konten visual yang tersedia daristasiun radio dengan layanan Visual Radio, pilihPilihan > Stasiun > Mulai layanan visual.Untuk mengubah rincian stasiun, pilih Pilihan >Stasiun > Edit.

Pengaturan radio FMTekan , lalu pilih Musik > Radio > Visualradio > Pilihan > Pengaturan

● Frekuensi alternatif — Untuk secara otomatismencari frekuensi lain jika penerimaan lemah,pilih Pindai otomatis aktif.

● Layanan mulai otomatis — Agar Visual Radioaktif secara otomatis bila Anda memilih salahsatu stasiun tersimpan yang menawarkanlayanan Visual Radio, pilih Ya.

● Jalur akses — Pilih jalur akses yang digunakanuntuk sambungan data saat menggunakanlayanan Visual radio. Anda tidak memerlukanjalur akses untuk menggunakan aplikasi inisebagai radio FM.

● Daerah sekarang — Pilih wilayah Anda saat ini.Pengaturan ini hanya ditampilkan jika tidaktersedia jangkauan jaringan saat aplikasidiaktifkan.

Perangkat Anda dapat menampilkan namaidentitas stasiun FM yang Anda setel jika namanyadikirim oleh stasiun tersebut.

Radio Internet NokiaDengan aplikasi Radio Internet Nokia (layananjaringan), Anda dapat mendengarkan stasiun radioyang tersedia di internet. Untuk mendengarkanstasiun radio, Anda terlebih dahulu harusmenetapkan WLAN atau jalur akses data paket padaperangkat Anda. Mendengarkan stasiun radiomungkin melibatkan pengiriman sejumlah besardata melalui jaringan operator selular Anda. 79

Fold

er m

usik

Page 80: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Metode sambungan yang disarankan adalah WLAN.Untuk persyaratan dan biaya layanan data, hubungioperator selular Anda sebelum menggunakansambungan yang lain. Misalnya,program datadengan tarif tetap memungkinkan transfer databesar dengan membayar biaya bulanan.

Mendengarkan stasiun radio internetTekan , lalu pilih Musik > Radio > Internetradio.

Peringatan: Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang. Mendengarkan volume suarakeras secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Jangan pegang perangkat didekat telinga bila loudspeaker sedang digunakankarena volume suara yang terdengar mungkinsangat keras.Untuk mendengarkan stasiun radio di internet,lakukan hal berikut:1. Pilih stasiun dari daftar favorit atau direktori

stasiun, atau cari stasiun menurut namanya darilayanan Radio Internet Nokia.Untuk menambahkan stasiun secara manual,pilih Pilihan > Tbhkn stas. sec. manual Andajuga dapat menelusuri link stasiun denganaplikasi Web. Link yang kompatibel secaraotomatis dibuka dalam aplikasi Radio Internet.

2. Pilih Dengarkan.

Tampilan Putar skrg akan terbuka denganmenampilkan informasi tentang stasiun danlagu yang sedang diputar.

Untuk menghentikan pemutaran, tekan ke tombolgulir; untuk melanjutkan, tekan kembali tombolgulir.Untuk mengatur volume, gunakan tombol volume.Untuk melihat informasi stasiun radio, pilihPilihan > Informasi stasiun (tidak tersedia jikaAnda menyimpan stasiun secara manual).Jika Anda sedang mendengarkan stasiun yangtersimpan dalam daftar favorit, gulir ke kiri ataukanan untuk beralih ke stasiun sebelumnya ataustasiun berikutnya.

Stasiun favoritUntuk melihat dan mendengarkan stasiun favoritAnda, tekan , lalu pilih Musik > Radio >Internet radio > Favorit.Untuk menambahkan stasiun ke favorit secaramanual, pilih Pilihan > Tbhkn stas. sec.manual. Masukkan alamat web stasiun tersebutdan nama yang akan muncul dalam daftar favorit.Untuk menambah stasiun yang sedang diputar kefavorit, pilih Pilihan > Tambah ke Favorit.Untuk melihat informasi stasiun, menaikkan ataumenurunkan posisi stasiun di dalam daftar, atau80

Fold

er m

usik

Page 81: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menghapus stasiun dari favorit, pilih Pilihan >Stasiun lalu pilihan yang diinginkan.Untuk melihat stasiun yang dimulai dengan hurufatau angka tertentu, masukkan huruf tersebut.Stasiun yang sesuai akan ditampilkan.

Mencari stasiunUntuk mencari stasiun radio dalam layanan RadioInternet Nokia berdasarkan namanya, lakukan yangberikut:1. Pada tampilan utama aplikasi, pilih Cari.2. Masukkan nama stasiun atau huruf awalnya

dalam bidang pencarian, lalu pilih Cari.Stasiun yang sesuai akan ditampilkan.

Untuk mendengarkan stasiun, pilih stasiun tersebutlalu Dengar.Untuk menyimpan stasiun ke favorit Anda, pilihstasiun tersebut, lalu Pilihan > Tambah keFavorit.Untuk melakukan pencarian lain, pilih Pilihan >Cari lagi.

Direktori stasiunTekan , lalu pilih Radio > Internet radio >Direktori stasiun.Direktori stasiun dikelola oleh Nokia. Jika Andaingin mendengarkan stasiun radio internet di luar

direktori, tambahkan informasi stasiun secaramanual atau menelusuri link stasiun di internetmenggunakan aplikasi Web.Pilih bagaimana stasiun akan diurutkan:● Cari menurut genre — Melihat genre stasiun

radio yang ada.● Cari menurut bahasa — Melihat daftar bahasa

yang tersedia dalam siaran radio.● Cari menurut negara — Melihat daftar negara

dimana stasiun radio disiarkan.● Stasiun populer — Melihat daftar stasiun

populer dalam direktori.

Pengaturan radio internetTekan , lalu pilih Musik > Radio > Internetradio > Pilihan > Pengaturan.Untuk memilih jalur akses default untukmenyambung ke jaringan, pilih Jalur aksesdefault dan dari pilihan yang tersedia. Pilih Selalutanya jika Anda ingin perangkat meminta jalurakses setiap kali Anda membuka aplikasi ini.Untuk mengubah kecepatan sambungan bagi jenissambungan yang berbeda, pilih dari berikut:● Bitrate sambungan GPRS — untuk sambungan

data paket GPRS● Bitrate sambungan 3G — untuk sambungan

data paket 3G81

Fold

er m

usik

Page 82: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Bitrate sambungan Wi-Fi — untuk sambunganWLAN

Kualitas siaran radio tergantung kecepatansambungan yang dipilih. Makin tinggikecepatannya, makin bagus kualitasnya. Untukmencegah buffer, gunakan kualitas tertinggi hanyauntuk sambungan berkecepatan tinggi.

82

Fold

er m

usik

Page 83: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

KameraTentang kameraNokia N79 Anda memiliki dua kamera. Kamerautama beresolusi tinggi terdapat di bagianbelakang perangkat. Kamera kedua denganresolusi lebih rendah terdapat di bagian depan.Anda dapat menggunakan kedua kamera untukmengambil foto dan merekam video.Perangkat Anda mendukung resolusi pengambilanfoto sebesar 2592 x 1944 piksel . Resolusi fotodalam buku petunjuk ini mungkin terlihat berbeda.Foto dan klip video disimpan di Foto.Gambar yang dihasilkan berformat JPEG. Klip videodirekam dalam format file MPEG-4 dengan ekstensifile .mp4 atau format file 3GPP dengan ekstensi file .3gp (kualitas berbagi).Untuk mengosongkan memori bagi gambar danklip video baru, transfer file ke PC yang kompatibelmenggunakan kabel data USB, misalnya, lalu hapusfile tersebut dari perangkat. Perangkat akanmemberitahukan Anda bila memori penuh. Setelahitu, Anda dapat mengosongkan memori dipenyimpanan aktif atau mengubah memori yangdigunakan.

Anda dapat mengirim foto dan klip video dalampesan multimedia, sebagai lampiran e-mail, ataudengan menggunakan metode sambungan lain,misalnya sambungan Bluetooth atau LAN nirkabel.Anda juga dapat meng-uploadnya ke album onlineyang kompatibel.

Mengaktifkan kameraUntuk mengaktifkan kamera utama, buka penutuplensa. Untuk mengaktifkan kamera utama, saatpenutup lensa sudah terbuka dan kamera bekerjadi latar belakang, tekan terus tombol ambil.Untuk menutup kamera utama, tutup penutuplensa.Jaga jarak aman saat menggunakan lampu kilat.Jangan gunakan lampu kilat pada orang atauhewan dalam jarak dekat. Jangan halangi lampukilat saat mengambil gambar.

Pengambilan fotoIndikator kamera foto diamJendela bidik kamera foto diam akan menampilkansebagai berikut:

83

Kam

era

Page 84: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

1 — Indikator modus pengambilan2 — Toolbar aktif (tidak ditampilkan saatpengambilan foto). Lihat "Toolbar aktif", hal. 84.3 — Indikator tingkat pengisian daya baterai4 — Indikator resolusi foto5 — Penghitung foto (perkiraan jumlah foto yangdapat diambil menggunakan pengaturan kualitasfoto dan memori aktif)6 — Indikator memori perangkat ( ) dan kartumemori ( ), yang menampilkan lokasipenyimpanan foto7 — Indikator sinyal GPS.

1 — Indikator modus pengambilan2 — Toolbar aktif (tidak ditampilkan saatpengambilan foto). Lihat "Toolbar aktif", hal. 84.3 — Indikator tingkat pengisian daya baterai4 — Indikator resolusi foto5 — Penghitung foto (perkiraan jumlah foto yangdapat diambil menggunakan pengaturan kualitasfoto dan memori aktif)6 — Indikator memori perangkat ( ) dan kartumemori ( ), yang menampilkan lokasipenyimpanan foto

Toolbar aktifToolbar aktif menyediakan cara pintas ke berbagaiitem dan pengaturan sebelum serta sesudahmengambil foto atau merekam video. Gulir ke item,lalu pilih item tersebut dengan menekan tombolgulir. Anda juga dapat menentukan waktuditampilkannya toolbar aktif pada layar.

84

Kam

era

Page 85: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pengaturan pada toolbar aktif akan kembali kepengaturan default setelah Anda menutup kamera.Untuk melihat toolbar aktif sebelum dan sesudahmengambil foto atau merekam video, pilihPilihan > Tampilkan toolbar. Untuk melihattoolbar aktif hanya bila diperlukan, pilih Pilihan >Sembunyikan toolbar. Untuk mengaktifkantoolbar aktif ketika toolbar tersembunyi, tekantombol gulir. Toolbar akan ditampilkan selama 5detik.Dalam toolbar aktif, pilih dari berikut ini:

untuk beralih di antara modus video dan foto untuk memilih pemandangan untuk menyalakan atau mematikan lampu

video (hanya modus video) untuk mengaktifkan modus lampu kilat (hanya

foto) untuk mengaktifkan timer otomatis (hanya

foto). Lihat "Anda dalam gambar—timerotomatis", hal. 89.

untuk mengaktifkan modus urutan (hanya foto).Lihat "Mengambil foto secaraberurutan", hal. 88.

untuk memilih efek warna untuk menampilkan atau menyembunyikan

kotak jendela bidik (hanya foto)

untuk menyesuaikan pengatur cahaya untuk menyesuaikan kompensasi pemaparan

(hanya foto) untuk menyesuaikan ketajaman (hanya foto) untuk menyesuaikan kontras (hanya foto) untuk menyesuaikan sensitivitas cahaya (hanya

foto)Ikon akan berubah untuk menyesuaikan denganpengaturan terkini.Menyimpan foto yang telah diambil mungkin akanberlangsung lebih lama jika Anda mengubahpengaturan zoom, pencahayaan, atau warna.Lihat "Setelah mengambil foto", hal. 87. Lihat"Setelah merekam video", hal. 91. Toolbar aktifpada Foto memiliki berbagai pilihan. Lihat "Toolbaraktif", hal. 97.

Mengambil fotoSaat mengambil foto, perhatikan hal berikut:● Gunakan kedua tangan agar kamera tidak

bergerak.● Kualitas foto yang diperbesar secara digital lebih

rendah dibandingkan foto yang tidakdiperbesar.

● Kamera akan beralih ke modus hemat bateraijika selama beberapa waktu tidak ada tombol 85

Kam

era

Page 86: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

yang ditekan. Untuk melanjutkan pengambilanfoto, tekan tombol ambil.

Untuk mengambil foto, lakukan hal berikut:1. Jika kamera berada dalam modus video, pilih

modus foto dari toolbar aktif.2. Untuk mengunci fokus pada objek, tekan tombol

ambil setengah penuh (hanya kamera utama,tidak tersedia dalam modus lansekap maupunolahraga. Lihat "Toolbar aktif", hal. 84.).Indikator fokus terkunci berwarna hijau munculdi layar. Jika fokus tidak terkunci, indikator fokusmerah ditampilkan. Lepaskan tombol ambil, lalutekan kembali setengah penuh. Anda juga dapatmengambil foto tanpa mengunci fokus.

3. Untuk mengambilfoto, tekan tombolambil. Jangan geserperangkat sebelumfoto disimpan danhasil foto akhirditampilkan di layar.

Untuk memperbesar ataumemperkecil ukuran saatmengambil foto, gunakan tombol zoom padaperangkat Anda.Untuk mengaktifkan kamera depan, pilih Pilihan >Pakai kamera kedua. Untuk mengambil foto,

tekan tombol gulir. Untuk memperbesar ataumemperkecil, gulir ke atas atau bawah.Untuk membiarkan kamera terbuka di latarbelakang, dan menggunakan aplikasi lain, tekan

. Untuk kembali ke kamera, tekan terus tombolambil.

Informasi lokasiAnda dapat secara otomatis menambahkaninformasi lokasi pengambilan ke rincian file materiyang diambil. Misalnya dalam aplikasi Foto, Andadapat melihat lokasi pengambilan foto.Untuk menambahkan informasi lokasi ke semuamateri yang diambil, di Kamera pilih Pilihan >Pengaturan > Rekam lokasi > Ya.Indikator informasi lokasi di bagian bawah layar:● — Informasi lokasi tidak tersedia. GPS tetap

berjalan di latar belakang selama beberapamenit. Jika sambungan satelit ditemukan danindikator berubah menjadi dalam waktutersebut, maka semua foto dan video yangdiambil selama waktu tersebut akan ditandaiberdasarkan informasi penentuan posisi GPSyang diterima.

● — Informasi lokasi tersedia. Informasi lokasiditambahkan ke rincian file.

Lihat "Pengaturan kamera foto", hal. 92.86

Kam

era

Page 87: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

File dengan informasi lokasi ditunjukkan dengan dalam aplikasi Foto.

Setelah mengambil fotoSetelah mengambil foto, pilih dari pilihan berikutini pada toolbar aktif (hanya tersedia jika Lihat fotoyg. ditangkap diaktifkan dalam pengaturankamera foto):● Jika Anda tidak ingin menyimpan foto tersebut,

pilih Hapus ( ).● Untuk mengirim foto dengan menggunakan

pesan multimedia, e-mail, atau sambungan lain,seperti Bluetooth, tekan tombol panggil, ataupilih Kirim ( ). Lihat "Menulis dan mengirimpesan", hal. 126.Jika panggilan sedang berlangsung, pilih Kirimke pemanggil ( ).

● Untuk menambahkan foto ke album, pilihTambahkan ke album

● Untuk melihat informasi tentang foto, pilihRincian

● Untuk mengirim foto ke album online yangkompatibel, pilih (hanya tersedia jika Andasudah membuat account untuk album). Lihat "Berbagi foto dan video secara online", hal. 103.

Untuk memperbesar foto setelah mengambilnya,pilih Pilihan > Ke Foto untuk membuka foto, lalugunakan tombol zoom yang ada di sampingperangkat Anda.Untuk menggunakan foto sebagai wallpaper dalammodus siaga aktif, pilih Pilihan > Tetapkan sbg.wallpaper.Untuk menetapkan foto sebagai foto panggilankontak, pilih Pilihan > Tetapkan ke kontak.Untuk kembali ke jendela bidik untuk mengambilfoto baru, tekan tombol ambil.

Lampu kilatLampu kilat hanya tersedia di kamera utama.Jaga jarak aman saat menggunakan lampu kilat.Jangan gunakan lampu kilat pada orang atauhewan dalam jarak dekat. Jangan halangi lampukilat saat mengambil gambar.Kamera perangkat dilengkapi lampu kilat LEDganda untuk kondisi cahaya yang redup.Pilih modus lampu kilat yang dikehendaki daritoolbar aktif: Otomatis ( ), Mata merah ( ),Aktif ( ), dan Tidak aktif ( ).

PemandanganPemandangan hanya tersedia pada kamera utama. 87

Kam

era

Page 88: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pemandangan dapat membantu Anda menemukanpengaturan warna dan pencahayaan yang tepatdalam lingkungan saat itu. Pengaturan setiappemandangan telah diatur berdasarkan gaya ataulingkungan tertentu.Pemandangan standar dalam modus foto adalahOtomatis, dan dalam modus video Otomatis(keduanya diindikasikan dengan ).Untuk mengubah pemandangan, dalam toolbaraktif pilih Modus pemandangan dan satupemandangan.Untuk membuat pemandangan Anda sendiri yangsesuai untuk lingkungan tertentu, gulir ke Ditnt.p'guna, lalu pilih Pilihan > Ubah. Dalampemandangan yang ditentukan oleh pengguna,Anda dapat menyesuaikan pengaturanpencahayaan dan warna. Untuk menyalinpengaturan pemandangan yang lain, pilih B'dasar.modus pemand. dan pemandangan yangdikehendaki. Untuk menyimpan perubahan dankembali ke daftar pemandangan, tekan Kembali.Untuk mengaktifkan pemandangan Anda sendiri,gulir ke Ditnt. p'guna, tekan tombol gulir lalu tekanPilih.

Mengambil foto secara berurutanModus urutan hanya tersedia pada kamera utama.

Untuk mengatur kamera agar mengambil enamfoto secara berurutan (jika tersedia kapasitasmemori memadai), dalam toolbar aktif, pilihModus urutan.Untuk mulai mengambil foto dalam urutan cepat,pilih Urut, lalu tekan terus tombol ambil. Foto akanterus diambil sampai Anda melepas tombol atausampai memori habis. Jika Anda menekan sebentartombol ambil, perangkat akan mengambil enamfoto secara berurutan.Untuk mengambil dua atau lebih foto dalaminterval yang ditetapkan, pilih interval waktu yangdikehendaki. Untuk mengambil foto, tekan tombolambil. Untuk berhenti mengambil foto, pilihBatalkan. Jumlah foto yang dapat diambil akantergantung pada kapasitas memori yang tersedia.Foto yang diambil akan ditampilkan dalam kotakpada layar. Untuk mengambil foto, tekan tombolgulir. Jika Anda menggunakan interval waktu, makafoto yang terakhir diambil akan ditampilkan padalayar. Anda dapat melihat foto lain dalam aplikasiFoto.Anda juga dapat menggunakan modus urutandengan timer otomatis.Untuk kembali ke jendela bidik modus urutan,tekan tombol ambil.Untuk menonaktifkan modus urutan, dalam toolbaraktif, pilih Modus urutan > Bidik. tunggal.

88

Kam

era

Page 89: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Anda dalam gambar—timerotomatisTimer otomatis hanya tersedia pada kamera utama.Gunakan timer otomatis untuk menundapengambilan gambar, sehingga Anda dapat ikutberfoto.Untuk mengatur penundaan timer otomatis, dalamtoolbar aktif, pilih Pengatur waktu > 2 detik, 10detik, atau 20 detik.Untuk mengaktifkan timer otomatis, pilihAktifkan. Perangkat membunyikan bip apabilatimer sedang berjalan dan kedipan empat-sudutsebelum mengambil foto. Kamera akan mengambilgambar setelah waktu tunda yang dipilihterlampaui.Untuk menonaktifkan timer otomatis, dalamtoolbar aktif, pilih Pengatur waktu > Tidakaktif.

Tip: Dalam toolbar aktif, pilih Pengaturwaktu > 2 detik agar tangan Anda tetapstabil sewaktu mengambil gambar.

Tips untuk mengambil foto yangbagusKualitas gambarGunakan kualitas gambar yang tepat. Kameramemiliki beberapa modus kualitas gambar.Gunakan pengaturan tertinggi untuk memastikanbahwa kamera akan menghasilkan kualitas gambarsebaik mungkin. Namun demikian, kualitas gambaryang lebih baik memerlukan kapasitaspenyimpanan yang lebih besar. Untuk pesanmultimedia (MMS) dan lampiran e-mail, mungkinperlu menggunakan modus kualitas gambarterkecil yang dioptimalkan untuk pengiriman MMS.Anda dapat menentukan kualitas dalampengaturan kamera. Lihat "Pengaturan kamerafoto", hal. 92.Latar belakangGunakan latar belakang yang sederhana. Untukpotret dan gambar lain dengan orang sebagaisubjek, hindari latar belakang rumit dan ramai,yang dapat mengalihkan perhatian dari subjek.Pindahkan posisi kamera atau subjek, bila kondisitersebut tidak dapat dihindari. Dekatkan kamera keobjek untuk menghasilkan foto yang lebih jelas.KedalamanSaat membidik foto lansekap dan pemandangan,tambahkan kedalaman pada foto dengan 89

Kam

era

Page 90: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menempatkan objek di latar depan. Jika objekterlalu dekat dengan kamera, objek tersebut dapatmenjadi buram.Kondisi pencahayaanMengubah sumber, intensitas, dan arah cahayadapat mengubah foto secara dramatis. Berikutadalah beberapa kondisi pencahayaan yang umum:● Sumber cahaya di belakang subjek. Hindari

menempatkan subjek di depan sumber cahayayang terang. Jika sumber cahaya berada dibelakang subjek atau terlihat pada layar, kontrasgambar yang dihasilkan mungkin akan kurangmemadai, terlalu gelap, dan muncul efek cahayayang tidak dikehendaki.

● Cahaya di samping subjek. Cahaya kuat darisamping akan memberikan efek dramatis,namun mungkin terlalu tajam, sehinggamenghasilkan kontras yang berlebihan.

● Sumber cahaya di depan subjek. Cahayamatahari yang kuat akan menyilaukan matasubjek. Kontras juga mungkin terlalu tinggi.

● Pencahayaan optimal terjadi dalam kondisipencahayaan lembut yang tersebar merata,misalnya, saat hari cerah dan berawan sebagianatau pada hari yang cerah di bawah bayanganpohon.

Merekam videoIndikator perekaman videoJendela bidik video menampilkan berikut ini:

1 — Indikator modus Ambil2 — Indikator stabilisasi video aktif3 — Indikator audio tidak aktif4 — Toolbar aktif (tidak ditampilkan selamaperekaman)5 — Indikator tingkat pengisian daya baterai6 — Indikator kualitas video. Untuk mengubahpengaturan, pilih Pilihan > Pengaturan >Kualitas video.7 — Jenis file klip video8 — Waktu perekaman yang tersedia. Bilamerekam, indikator durasi video saat ini juga akanmenunjukkan waktu yang berlalu dan tersisa.9 — Lokasi penyimpanan klip video.

90

Kam

era

Page 91: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

10 — Indikator sinyal GPSUntuk menampilkan semua indikator jendela bidik,pilih Pilihan > Tampilkan ikon. PilihSembunyikan ikon untuk menampilkan hanyaindikator status video, dan selama perekaman,waktu yang tersisa, panel zoom bila men-zoom,serta tombol pilihan.

Merekam video1. Jika kamera berada dalam modus foto, pilih

modus video dari toolbar aktif.2. Untuk mulai merekam, tekan tombol ambil. Ikon

rekam ( ) warna merah akan muncul danterdengar nada.

3. Untuk menghentikan sebentar prosesperekaman sewaktu-waktu, tekan Tunda. PilihLanjutkan untuk melanjutkan. Jika Andamenunda perekaman, dan dalam satu menittidak ada tombol yang ditekan, makaperekaman akan dihentikan.Untuk memperbesar atau memperkecil objek,gunakan tombol zoom pada perangkat Anda.

4. Untuk berhenti merekam, tekan tombol ambil.Klip Video secara otomatis disimpan dalam Foto.Panjang maksimum klip video adalah sekitar 30detik dengan kualitas berbagi dan 90 menitdengan pengaturan kualitas yang lain.

Untuk mengaktifkan kamera depan, pilih Pilihan >Pakai kamera kedua. Untuk mulai merekamvideo, tekan tombol gulir. Untuk memperbesar ataumemperkecil, gulir ke atas atau bawah.

Setelah merekam videoSetelah merekam klip video, pilih berikut ini daritoolbar aktif (hanya tersedia jika Lihat video yg.ditangkap diatur ke Aktif dalam Pengaturanvideo):● Untuk segera memutar klip video yang baru

direkam, pilih Putar ( ).● Jika Anda tidak ingin menyimpan video, pilih

Hapus ( ).● Untuk mengirim klip video menggunakan pesan

multimedia, e-mail, atau sambungan lain,seperti Bluetooth, tekan tombol panggil, atauKirim ( ). Lihat "Menulis dan mengirimpesan", hal. 126. Lihat "Mengirim datamenggunakan konektivitas Bluetooth", hal. 45.Pilihan ini tidak tersedia saat panggilanberlangsung. Anda mungkin tidak dapatmengirim klip video yang disimpan dalamformat file MPEG-4 pada pesan multimedia.Anda juga dapat mengirim klip video kepadalawan bicara Anda. Pilih Kirim ke pemanggil( ) (hanya tersedia saat panggilanberlangsung). 91

Kam

era

Page 92: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Untuk menambahkan klip video ke album, pilihTambah ke album

● Untuk melihat informasi tentang klip video, pilihRincian

● Untuk meng-upload klip video ke album onlineyang kompatibel, pilih (hanya tersedia jikaAnda sudah membuat account untuk albumonline yang kompatibel). Lihat " Berbagi foto danvideo secara online ", hal. 103.

● Untuk kembali ke jendela bidik untuk merekamklip video yang baru, tekan tombol ambil.

Pengaturan kameraBerikut adalah 2 jenis pengaturan untuk kamera:pengaturan konfigurasi dan pengaturan utama.Pengaturan konfigurasi akan kembali kepengaturan default setelah Anda menutup kamera,namun pengaturan utama akan tetap sama hinggaAnda mengubahnya kembali. Untuk menyesuaikanpengaturan konfigurasi, gunakan pilihan di toolbaraktif. Lihat "Pengaturan warna danpencahayaan", hal. 93. Untuk mengubahpengaturan utama, dalam modus foto atau video,pilih Pilihan > Pengaturan.

Pengaturan kamera fotoUntuk mengubah pengaturan utama, pilihPilihan > Pengaturan dalam modus foto, lalupilih dari berikut ini:● Kualitas foto — Mengatur resolusi (hanya

kamera utama) . Semakin baik kualitas foto,semakin besar memori yang digunakan fototersebut.

● Tambah ke album — Menyimpan foto ke albumdalam Foto.

● Rekam lokasi — Untuk menambahkankoordinat lokasi GPS ke setiap file foto, pilihAktif. Penerimaan sinyal GPS mungkinmemerlukan waktu atau sinyal mungkin tidaktersedia.

● Lihat foto yg. ditangkap — Memilih untukmelihat foto setelah diambil atau langsungmelanjutkan pengambilan foto.

● Nama foto default — Menentukan namadefault untuk foto yang diambil.

● Zoom digital yg diperluas — Pengaturan inihanya tersedia di kamera utama.Aktif(kontinu) memungkinkan penambahan zoomyang halus dan kontinu antara zoom digital danzoom yang diperluas, Aktif (jeda)memungkinkan penambahan zoom dihentikansebentar pada titik langkah zoom digital dandigital yang diperluas, serta Tidak aktifmemungkinkan zoom terbatas dengan tetap

92

Kam

era

Page 93: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

mempertahankan resolusi foto. Hanya gunakanzoom yang diperluas bila tampilan foto subjekdari dekat lebih penting dari kualitas akhir foto.Kualitas foto yang menggunakan zoom digitalsecara keseluruhan selalu lebih rendah dari fotoyang tidak di-zoom.

● Nada tangkap — Mengatur nada yangterdengar saat mengambil foto.

● Memori sedang dipakai — Memilih lokasipenyimpanan foto.

● Kembalik. p'aturan kam. — Mengembalikanpengaturan kamera ke nilai default.

Pengaturan warna danpencahayaanDalam toolbar aktif, pilih dari yang berikut:● Modus flash ( ) (hanya untuk foto) — Untuk

memilih modus lampu kilat yang dikehendaki.● Nada warna ( ) — Untuk memilih efek warna.● Aktifkan lampu video atau Tidak aktifkan

lampu video — Untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan lampu video (hanya untukmodus video).

● Keseimbangan putih ( ) — Untuk memilihkondisi pencahayaan saat ini. Pilihan inimemungkinkan kamera menghasilkan warnayang lebih tepat.

● Kompensasi pencahayaan ( ) (hanya untukfoto) — Jika Anda mengambil gambar subjekgelap dengan latar belakang sangat terang,misalnya salju, atur pencahayaan ke +1 atau +2untuk menyesuaikan dengan kecerahan latarbelakang. Untuk subjek yang terang dengan latarbelakang gelap, gunakan -1 atau -2.

● Ketajaman ( ) (hanya untuk foto) — Untukmenyesuaikan ketajaman foto.

● Kontras ( ) (hanya untuk foto) — Untukmenyesuaikan perbedaan antara bagian yangterang dan gelap pada foto.

● Kepekaan cahaya ( ) (hanya untuk foto) — Untuk meningkatkan sensitivitas cahaya padakondisi cahaya redup dan agar foto tidak terlalugelap.

Tampilan layar akan berubah untuk menyesuaikandengan pengaturan yang dibuat.Pengaturan yang tersedia bervariasi, tergantungpada kamera yang dipilih.Pengaturan konfigurasi tergantung pada moduspengambilan gambar. Beralih antara mode tidakakan mengembalikan pengaturan yang telahditentukan.Pengaturan konfigurasi ini akan kembali kepengaturan default bila kamera ditutup.Jika Anda memilih pemandangan baru, makapengaturan warna dan pencahayaan akan diganti 93

Kam

era

Page 94: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

dengan pemandangan yang dipilih. Anda dapatmengubah pengaturan konfigurasi setelah memilihpemandangan, jika diperlukan.

Pengaturan videoUntuk mengubah pengaturan utama, dalam modusvideo, pilih Pilihan > Pengaturan, lalu pilih dariberikut ini:● Kualitas video — Mengatur kualitas klip video.

Pilih Berbagi, jika Anda ingin mengirim klipvideo melalui pesan multimedia Klip direkamdengan resolusi QCIF, dalam format 3GPP, danukurannya dibatasi hingga 300 kB (sekitar 30detik). Anda mungkin tidak dapat mengirim klipvideo yang disimpan dalam format MPEG-4melalui pesan multimedia.

● Rekam lokasi — Untuk menambahkankoordinat lokasi GPS ke setiap file, pilih Aktif.Penerimaan sinyal GPS mungkin memerlukanwaktu atau sinyal mungkin tidak tersedia.

● Perekaman audio — Memilih apakah akanmerekam suara.

● Tambah ke album — Menambahkan klip videoyang direkam ke album dalam Foto.

● Lihat video yg. ditangkap — Memilih untukmelihat bingkai pertama klip video yang direkamsetelah perekaman berhenti. Untuk melihatseluruh klip video, pilih Putar dari toolbar aktif

(kamera utama) atau Pilihan > Putar (kamerakedua).

● Nama video default — Memasukkan namadefault untuk klip video yang direkam.

● Memori sedang dipakai — Memilih lokasipenyimpanan klip video yang diinginkan.

● Kembalik. p'aturan kam. — Mengembalikanpengaturan kamera ke nilai default.

94

Kam

era

Page 95: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

FotoTentang FotoTekan , pilih Foto dan dari berikut ini:● Diambil — untuk menampilkan semua foto dan

video yang sudah Anda ambil● Bulan — untuk menampilkan semua foto dan

video yang dikategorikan menurut bulanpengambilan

● Album — untuk menampilkan album defaultdan album yang sudah Anda buat

● Tag — untuk menampilkan tag yang telah Andabuat untuk setiap item

● Download — untuk menampilkan item danvideo yang di-download dari web atau diterimamelalui MMS atau email

● Semua — untuk melihat semua item● Share online — untuk mem-posting foto atau

video ke WebFile yang disimpan dalam kartu memori yangkompatibel (jika terpasang) ditandai dengan .Untuk membuka file, tekan tombol gulir. Klip videoakan terbuka dan diputar di Pusat video. Lihat"Pusat Video Nokia", hal. 113.

Untuk menyalin atau memindahkan file ke lokasimemori lain, pilih file, Pilihan > Pindahkan dansalin, dan dari pilihan yang tersedia.

Melihat foto dan videoTekan , pilih Foto, lalu salah satu pilihan berikutini:● Semua — Melihat semua foto dan video.● Diambil — Melihat foto yang diambil dan klip

video yang direkam dengan kamera perangkatAnda.

● Download — Melihat klip video yang di-download dan klip video yang disimpan dalamPusat video.

Foto dan klip video juga dapat dikirim kepada Andadalam pesan multimedia, sebagai lampiran e-mail,atau melalui konektivitas Bluetooth. Agar dapatmelihat foto atau klip video yang diterima dalamFoto, Anda harus menyimpannya terlebih dahulu.

95

Foto

Page 96: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

File foto dan klipvideo beradadalam satukelompok dandisusun menuruttanggal danwaktu. Jumlah fileakan ditampilkan.Untuk menelusurifile satu per satu, gulir ke kiri atau kanan. Untukmenelusuri beberapa file menurut kelompok, gulirke atas atau ke bawah. Atau jika pengaturan rodaNavi diaktifkan, untuk menelusuri file, geser jariAnda di sekitar lingkaran tombol gulir.Untuk membuka suatu file, tekan tombol gulir. Saatfoto terbuka, untuk memperbesar foto, tekantombol zoom yang ada di samping perangkat Anda.Rasio pembesaran tidak disimpan secarapermanen.Untuk mengedit klip video atau foto, pilih Pilihan >Edit. Lihat "Mengedit foto", hal. 100.Untuk melihat lokasi pengambilan foto yangditandai , pilih Pilihan > Tampilkan di peta.Untuk mencetak foto pada printer yang kompatibel,atau menyimpannya pada kartu memori yangkompatibel (jika terpasang) untuk dicetak, pilihPilihan > Cetak. Lihat "Cetak foto", hal. 102.Untuk memindahkan foto ke album agar dapat

dicetak di lain waktu, pilih Pilihan > Tambah kealbumCetak nanti.

Melihat dan mengeditrincian fileUntuk melihat dan mengedit properti foto atauvideo, pilih Pilihan > Rincian > Lihat dan editdan dari berikut ini:● Tag — Melihat tag yang saat ini digunakan.

Untuk menambahkan tag lainnya ke file aktif,pilih Tbh.

● Keterangan — Melihat keterangan file dalambentuk bebas. Untuk menambah keterangan,pilih bidang tersebut.

● Lokasi — Melihat informasi lokasi GPS, jikatersedia.

● Judul — Melihat foto gambar kecil file dan namafile aktif. Untuk mengedit nama file, pilih bidangnama file.

● Album — Melihat album lokasi file aktif.● Resolusi — Melihat ukuran foto dalam piksel.● Lama — Melihat durasi video.● Hak p'gunan — Untuk melihat hak DRM file

aktif, pilih Lihat.

96

Foto

Page 97: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Menyusun foto dan videoAnda dapat menyusun file dalam aplikasi Fotoseperti berikut:● Untuk melihat item dalam tampilan Tag,

tambahkan tag ke item.Lihat "Tag", hal. 98.● Untuk melihat item dalam urutan bulan, pilih

Bulan.● Untuk membuat album tempat menyimpan

item, pilih Album > Pilihan > Album baruUntuk menambahkan foto atau klip video ke albumdalam Foto, pilih item tersebut lalu Tambah kealbum dari toolbar aktif. Lihat "Album", hal. 97.Untuk menghapus foto atau klip video, pilih fotodan Hapus dari toolbar aktif.

Toolbar aktifToolbar aktif hanya tersedia bila Anda telahmemilih foto atau klip video untuk dilihat.Pada toolbar aktif, gulir ke atas atau bawah keberbagai item, lalu pilih item dengan menekantombol gulir. Pilihan yang tersedia beragam,tergantung pada tampilan Anda yang aktif danapakah Anda telah memilih foto atau klip video.Untuk menyembunyikan toolbar, pilih Pilihan >Sembunyikan ikon. Untuk mengaktifkan toolbar

aktif ketika toolbar tersembunyi, tekan tombolgulir.Pilih dari berikut ini:

untuk memutar klip video yang dipilih untuk mengirim foto atau klip video yang dipilih untuk meng-upload foto atau klip video yang

dipilih ke album online yang kompatibel, (hanyatersedia jika Anda sudah membuat account untukalbum online yang kompatibel. Lihat " Berbagi fotodan video secara online ", hal. 103.

Untuk menambahkan item yang dipilih kealbum

untuk mengelola tag dan properti lain itemyang dipilih

untuk menghapus foto atau klip video yangdipilih

AlbumDengan album, Anda dapat mengatur foto dan klipvideo dengan mudah. Untuk melihat daftar albumdi dalam Foto, pilih Album pada tampilan utama.Untuk membuat album baru, pada tampilan album,pilih Pilihan > Album baru.Untuk menambahkan foto atau klip video ke albumdalam Foto, gulir ke salah satu foto atau klip video, 97

Foto

Page 98: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

lalu pilih Pilihan > Tambah ke album. Daftaralbum akan terbuka. Pilih album yang akanditambahkan foto atau klip video. Item yang Andatambahkan ke album tetap ditampilkan dalamFoto.Untuk menghapus file dari album, buka album, gulirke file tersebut, lalu pilih Pilihan > Hapus darialbum.

TagGunakan tag untuk mengkategorikan item-itemmedia dalam Foto. Anda dapat membuat danmenghapus tag dalam Manajer tag. Manajer tagmenampilkan tag yang sedang digunakan danjumlah item yang terkait dengan masing-masingtag.Untuk membuka Manajer tag, pilih foto atau klipvideo lalu pilih Pilihan > Rincian > Manajertag.Untuk membuat tag, pilih Pilihan > Tag baru.Untuk melihat daftar dalam urutan yang palingsering digunakan, pilih Pilihan > Seringdigunakan.Untuk melihat daftar dalam urutan abjad, pilihPilihan > Abjad.

Untuk melihat tag yang telah Anda buat, pilih Tagdalam tampilan utama Foto. Ukuran nama tagberkaitan dengan jumlah item yang ditetapkandengan tag tersebut. Pilih tag untuk melihat semuafoto yang berkaitan dengan tag tersebut.Untuk menetapkan tag ke foto, pilih foto lalu pilihPilihan > Tambahkan tag.Untuk menghapus foto dari tag, buka tag lalu pilihPilihan > Hapus dari tag.

Tampilan slideUntuk melihat foto sebagai tampilan slide, pilih fotodan Pilihan > Pertunjukan slide > Mulai >Putar ke depan atau Putar ke belakang untukmemulai tampilan slide. Tampilan slide akandimulai dari file yang dipilih.Untuk hanya melihat foto yang dipilih sebagaitampilan slide, pilih Pilihan > Tandai/Hapustanda > Tandai guna menandai foto danPilihan > Pertunjukan slide > Mulai > Putarke depan atau Putar ke belakang guna memulaitampilan slide.Pilih dari berikut ini:● Lanjutkan — untuk melanjutkan tampilan slide,

jika dihentikan sebentar● Selesai — untuk menutup tampilan slide98

Foto

Page 99: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk menelusuri foto, gulir ke kiri atau kanan.Sebelum memulai tampilan slide, sesuaikanpengaturan tampilan slide. Pilih Pilihan >Pertunjukan slide > Pengaturan, dan dariberikut ini:● Musik — untuk menambahkan suara ke

tampilan slide.● Lagu — untuk memilih file musik dari daftar● Jarak tunda antara slide — untuk mengatur

tempo tampilan slide● Transisi — agar tampilan slide bergerak dengan

lancar dari satu slide ke slide lainnya dan secaraacak memperbesar dan memperkecil tampilanfoto

Untuk mengatur volume suara sewaktu tampilanslide berlangsung, gunakan tombol volume diperangkat.

Modus TV-outUntuk melihat foto dan klip video yang direkampada TV yang kompatibel, gunakan kabel NokiaVideo Connectivity.Sebelum menyaksikan foto dan klip video pada TV,Anda mungkin harus mengkonfigurasi pengaturanTV-out untuk sistem TV dan aspek rasio TV yangberlaku. Lihat "Pengaturan perangkattambahan", hal. 173.

Anda tidak dapat menggunakan TV sebagai jendelabidik kamera pada modus TV-out.Untuk menyaksikan foto dan klip video pada TV,lakukan berikut ini:1. Sambungkan kabel Nokia Video Connectivity ke

video input pada TV yang kompatibel.2. Sambungkan ujung lain dari kabel Nokia Video

Connectivity ke konektor Nokia AV padaperangkat Anda.

3. Anda mungkin perlu memilih modus kabel.4. Tekan , pilih Galeri lalu cari file yang Anda

ingin lihat.

Foto akanditampilkanpada penampilfoto, dan klipvideo diputarpada Pusatvideo.Semua audio,termasuk panggilan aktif, suara stereo klip video,nada dering, dan nada tombol, diteruskan ke TV bilakabel Nokia Video Connectivity tersambung keperangkat. Anda dapat menggunakan mikrofonperangkat seperti biasa.

99

Foto

Page 100: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk semua aplikasi selain folder-folder dalamFoto, layar TV akan menampilkan apa yang munculpada layar perangkat Anda.Foto yang dibuka akan ditampilkan layar penuhpada TV. Bila Anda membuka foto pada tampilangambar inset saat ditampilkan pada TV, fungsizooming tidak tersedia.Bila Anda membuka klip video yang disorot, Pusatvideo mulai memutar klip video pada tampilanperangkat dan layar TV. Lihat "RealPlayer", hal. 154.Anda dapat melihat foto-foto sebagai tampilanslide pada TV. Semua item dalam album atau fotoyang ditandai akan ditampilkan pada TV layarpenuh sementara musik yang dipilih diputar. Lihat"Tampilan slide", hal. 98.Kualitas gambar pada TV dapat bervariasitergantung resolusi perangkat.Sinyal radio nirkabel, seperti panggilan masuk,dapat menyebabkan gangguan pada gambar TV.

Mengedit fotoEditor fotoUntuk mengedit foto setelah diambil atau foto yangsudah tersimpan dalam Foto, pilih Pilihan > Edit.Editor foto akan terbuka.

Untuk membuka kotak berbagai pilihan pengeditanyang ditandai dengan ikon kecil, pilih Pilihan >Terapkan efek. Anda dapat memotong danmemutar foto; menyesuaikan kecerahan, warna,kontras, dan resolusi; serta menambahkan efek,teks, clipart, atau bingkai pada foto tersebut.

Memotong fotoUntuk memotong foto, pilih Pilihan > Terapkanefek > Potong, dan rasio aspek standar daridaftar. Untuk memotong ukuran foto secaramanual, pilih Manual.Jika Anda memilih Manual, tanda silang akanmuncul di sudut kiri atas foto. Gunakan tombol guliruntuk memilih area yang akan dipotong, lalu pilihTetapkan. Tanda silang yang lain akan muncul disudut kanan bawah. Pilih kembali area yang akandipotong. Untuk menyesuaikan area yang dipilihpertama, pilih Kembali. Area yang dipilihmembentuk persegi panjang yang menunjukkanfoto yang dipotong.Jika Anda memilih rasio aspek standar, pilih sudutkiri atas area yang akan dipotong. Untuk mengubahukuran area yang disorot, gunakan tombol gulir.Untuk membekukan area yang dipilih, tekantombol gulir. Untuk memindahkan area di dalamgambar, gunakan tombol gulir. Untuk memilih areayang akan dipotong, tekan tombol gulir.100

Foto

Page 101: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Mengurangi efek mata merahUntuk mengurangi efek mata merah pada foto, pilihPilihan > Terapkan efek > Rduksi matamerah.Pindahkan tanda silang ke atas mata lalu tekantombol gulir. Muncul loop di layar. Untuk mengubahukuran lingkaran tersebut agar sesuai denganukuran mata, gunakan tombol gulir. Untukmengurangi kemerahan, tekan tombol gulir.Setelah selesai mengedit foto, tekan Selesai.Untuk menyimpan perubahan dan kembali ketampilan sebelumnya, tekan Kembali.

Cara pintas yang praktisBerikut adalah cara pintas yang dapat Andagunakan saat mengedit foto:● Untuk melihat foto dalam ukuran layar penuh,

tekan *. Untuk kembali ke tampilan normal,tekan * kembali.

● Untuk memutar foto searah atau berlawananarah jarum jam, tekan 3 atau 1.

● Untuk memperbesar atau memperkecil foto,tekan 5 atau 0.

● Untuk berpindah ke foto yang di-zoom, gulir keatas, bawah, kiri, atau kanan.

Mengedit videoEditor video mendukung format file video .3gpdan .mp4, serta format file audio .aac, .amr, .mp3,dan .wav. Editor video mungkin tidak mendukungsemua fitur format file atau semua variasi formatfile.Untuk mengedit klip video dalam Foto, gulir ke klipvideo, pilih Pilihan > Edit, dan dari berikut ini:● Gabung — untuk menambahkan foto atau klip

video ke bagian awal maupun akhir klip videoyang dipilih

● Ubah suara — untuk menambahkan klip suarabaru dan menggantikan suara asli dalam klipvideo.

● Tambah teks — untuk menambahkan teks kebagian awal atau akhir klip video

● Potong — untuk memotong video danmenandai bagian yang akan disimpan dalam klipvideo

Untuk mengambil bidikan klip video, pada tampilanvideo yang dipotong, pilih Pilihan > Bidikgambar. Pada tampilan pratinjau gambar kecil,tekan tombol gulir, lalu pilih Bidik gambar.

101

Foto

Page 102: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Mencetak fotoCetak fotoUntuk mencetak foto dengan Cetak foto, pilih fotoyang akan dicetak, dan pilihan cetak dalam Foto,kamera, editor foto, atau penampil foto.Gunakan Cetak foto untuk mencetak fotomenggunakan kabel data USB, atau konektivitasBluetooth yang kompatibel. Anda juga dapatmencetak foto menggunakan LAN nirkabel. Jikakartu memori yang kompatibel disisipkan, Andadapat menyimpan foto ke kartu memori, danmencetaknya menggunakan printer yangkompatibel.Anda hanya dapat mencetak foto dalamformat .jpeg. Foto yang diambil dengan kameraakan disimpan secara otomatis dalam format .jpeg.

Pilihan printerUntuk mencetak foto dengan Cetak foto, pilih fotoyang akan dicetak dan pilihan cetak dalam Foto,kamera, editor foto, atau penampil foto.Bila Anda menggunakan Cetak foto untuk pertamakalinya, daftar printer kompatibel yang tersediaakan muncul di layar. Pilih printer. Printer tersebutditetapkan sebagai printer default.Untuk menggunakan printer yang kompatibeldengan PictBridge, sambungkan kabel data yang

kompatibel sebelum memilih pilihan cetak, laluatur modus kabel data ke Cetak foto atau Tanyasaat sambung. Lihat "USB", hal. 48. Printer secaraotomatis akan ditampilkan ketika Anda memilihpilihan cetak.Jika printer default tidak tersedia, daftar printeryang tersedia akan muncul di layar.Untuk mengubah printer default, pilih Pilihan >Pengaturan > Printer default.

Tampilan sebelum cetakSetelah memilih printer, foto yang dipilih akanditampilkan menggunakan tata letak standar.Untuk mengubah tata letak tersebut, gulir ke kiriatau kanan dalam daftar tata letak yang tersediauntuk printer pilihan. Jika ukuran foto tidak sesuaiuntuk ditampilkan pada satu halaman, gulir ke atasatau bawah untuk menampilkan halamantambahan.

Pengaturan cetakPilihan yang tersedia bervariasi tergantung padakemampuan perangkat cetak yang Anda pilih.Untuk menetapkan printer default, pilih Pilihan >Printer default.Untuk memilih ukuran kertas, pilih Ukurankertas, ukuran kertas dari daftar, lalu OK. PilihBatalkan untuk kembali ke tampilan sebelumnya.102

Foto

Page 103: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Print onlineDengan aplikasi Print online Anda dapat memesancetakkan foto secara online langsung ke rumahAnda atau ke salah satu toko untuk diambilkemudian. Anda juga dapat memesan berbagaiproduk dengan foto yang dipilih, misalnya cangkiratau alas mouse. Produk yang tersedia tergantungpenyedia layanan.Untuk informasi lebih lanjut tentang aplikasi ini,lihat buku petunjuk yang tersedia di halamandukungan produk Nokia atau situs web lokal NokiaAnda.

Berbagi foto dan videosecara online Anda dapat berbagi foto dan klip video Anda dalamalbum online, weblog, atau dengan layanan onlinelainnya yang kompatibel di web. Anda dapat meng-upload konten, menyimpan konsep posting danmelanjutkan di lain kali, dan melihat isi album. Jeniskonten yang didukung mungkin beragamtergantung penyedia layanan.Untuk berbagi foto dan video online, Anda harusterlebih dahulu memiliki account pada layananberbagi foto online. Anda biasanya dapatberlangganan layanan tersebut dari situs web

penyedia layanan. Hubungi operator selular Andauntuk informasi lebih lanjut.Menggunakan layanan ini mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besar melalui jaringanoperator selular Anda. Untuk informasi tentangbiaya transmisi data, hubungi operator selularAnda.Metode sambungan yang disarankan adalah WLAN.Untuk meng-upload file dari Foto ke layanan online,tekan , llau pilih Foto. Pilih album, gulir ke fileyang dikehendaki, lalu pilih Pilihan > Kirim >Posting ke Web, atau pilih file dan dari toolbaraktif.Untuk informasi lebih lanjut tentang aplikasi danpenyedia layanan yang kompatibel, lihat halamandukungan produk Nokia atau situs web lokal NokiaAnda.

103

Foto

Page 104: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

GaleriUntuk mengakses foto, klip video, dan lagu, ataumenyimpan dan menyusun klip suara dan linkstreaming, tekan , lalu pilih Aplikasi >Media > Galeri.

Tampilan utamaTekan , lalu pilih Aplikasi > Media > Galeri,dan dari berikut ini:● Foto — untuk melihat foto dan video dalam

Foto. Lihat "Tentang Foto", hal. 95.● Klip video — untuk melihat video di Pusat

video● Lagu — untuk membuka P'mtr. musik. Lihat

"Pemutar musik", hal. 67.● Klip suara — untuk mendengarkan klip suara● Link streaming — untuk melihat dan

membuka link streaming● Presentasi — untuk melihat presentasiAnda dapat mencari dan membuka folder sertamenyalin dan memindahkan item ke folder. Andajuga dapat membuat album, serta menyalin danmenambahkan item ke album. Lihat"Album", hal. 97.

File yang disimpan di kartu memori yangkompatibel (jika dimasukkan) ditandai dengan

.Untuk membuka suatu file, tekan tombol gulir. Klipvideo, file RAM, dan link streaming akan dibuka dandiputar di Pusat video, sedangkan klip suara sertamusik diputar di Pemutar musik.Untuk menyalin maupun memindahkan file kekartu memori (jika dimasukkan) atau ke memoriperangkat, pilih file dan Pilihan > Pindahkan dansalin > Salin serta dari pilihan yang tersedia.

SuaraFolder ini berisi semua suara yang telah dibuatdengan aplikasi Perekam atau di-download dariWeb.Untuk mendengarkan file suara, tekan , pilihAplikasi > Media > Galeri > Klip suara dan filesuara. Untuk menjeda pemutaran, tekan tombolgulir.Untuk memutar maju atau mundur cepat, gulir kekanan atau kiri.Untuk men-download suara, pilih link download.104

Gale

ri

Page 105: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Link streamingUntuk membuka link streaming, tekan , lalu pilihAplikasi > Media > Galeri > Link streaming.Pilih link, lalu tekan tombol gulir.Untuk menambah link streaming, pilih Pilihan >Link baru.

PresentasiDengan presentasi, Anda dapat melihat file SVG(scalable vector graphics), seperti kartun dan peta.Gambar SVG tetap tampak sama bila dicetak ataudilihat dengan ukuran dan resolusi yang berbeda.Untuk melihat file SVG, tekan , lalu pilihAplikasi > Media > Galeri > Presentasi. Gulirke foto, lalu pilih Pilihan > Putar. Untuk menundapemutaran, pilih Pilihan > Jeda.Untuk memperbesar, tekan 5. Untuk memperkecil,tekan 0.Untuk memutar sejauh 90 derajat ke kanan atau kekiri, tekan 1 atau 3, secara berurutan. Untukmemutar sejauh 45 derajat, tekan 7 atau 9.Untuk beralih di antara layar penuh dan layarnormal, tekan *.

105

Gale

ri

Page 106: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Jaringan asalTentang jaringan asalPerangkat ini kompatibel dengan UPnP (UniversalPlug and Play) yang disertifikasi oleh DLNA (DigitalLiving Network Alliance). Dengan menggunakanperangkat jalur akses LAN nirkabel (WLAN) atauperute WLAN, Anda dapat membuat jaringan asal.Kemudian menghubungkan perangkat UPnPkompatibel yang mendukung WLAN ke jaringan.Pwerangkat yang kompatibel ini dapat berupatelepon selular ini, PC, sistem suara atau televisiyang kompatibel, atau alat penerima multimedianirkabel kompatibel yang tersambung ke sistemsuara atau televisi.Anda dapat berbagi dan menyinkronkan file mediayang tersimpan dalam perangkat selular Andadengan perangkat UPnP yang kompatibel dan DLNAyang disertifikasi lewat jaringan asal. Untukmengaktifkan fungsi jaringan asal dan mengelolapengaturannya, pilih > Peralatan >Konektivitas > Media asal. Anda dapat jugamenggunakan aplikasi Media asal dan memutar filemedia dari perangkat jaringan asal pada perangkatatau pada perangkat kompatibel lain seperti PC,sistem suara. atau televisi.

Untuk menampilkan file media pada perangkatdalam jaringan asal, pada Foto, pilih file, Pilihan >Tampilkan lwt. jar. asal, lalu perangkatnya.Untuk menggunakan fungsi WLAN nperangkatAnda di jaringan asal, diperlukan sambungan asalWLAN yang berfungsi dan perangkat asal lainnyaharus dapat mengaktifkan UPnP untukmenyambung ke jaringan asal yang sama.

Setelah membuat pengaturan jaringan asal Andadapat berbagi foto, musik, dan video dengan temandan keluarga Anda di rumah. Anda juga dapatmenyimpan file media ke server media ataumengambil file media dari server asal yangkompatibel. Anda dapat memutar musik yangtersimpan dalam perangkat Anda denganmenggunakan sistem stereo di rumah yangdisertifikasi DLNA, sehingga Anda dapatmengontrol volume dan daftar putar langsung dariperangkat Anda. Anda juga dapat menampilkansemua foto yang ditangkap kamera perangkat kedalam layar TV, semuanya dikontrol oleh perangkatAnda melalui jaringan WLAN.Jaringan asal menggunakan pengaturanpengamanan sambungan WLAN. Gunakan fiturjaringan asal pada jaringan infrastruktur WLAN106

Jarin

gan

asal

Page 107: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

dengan mengaktifkan perangkat jalur akses WLANdan enkripsi.Perangkat Anda tersambung ke jaringan asal hanyajika Anda menerima permintaan sambungan dariperangkat lain yang kompatibel, atau pilih pilihanuntuk melihat, memutar, mencetak, atau menyalinfile media pada perangkat Anda atau mencariperangkat lain.

Informasi penting tentangkeamananSaat Anda mengkonfigurasi jaringan asal WLANAnda, aktifkan metode enkripsi pada perangkatjalur akses, kemudian pada perangkat lainnya yangakan Anda sambungkan ke jaringan asal Anda. Lihatdokumentasi perangkat. Jaga kerahasiaan kodeakses dan simpan di tempat yang aman danterpisah dari perangkat.Anda dapat melihat atau mengubah pengaturanjalur akses Internet WLAN pada perangkat Anda.Jika Anda menggunakan modus pengoperasian adhoc untuk membuat jaringan asal denganperangkat yang kompatibel, aktifkan salah satumetode enkripsi pada Modus keamanan WLANsaat Anda mengkonfigurasi jalur akses Internet.Langkah ini mengurangi risiko bergabungnya pihakyang tidak diinginkan dalam jaringan ad hoc.

Perangkat Anda akan memberitahukan bilaperangkat lain mencoba tersambung ke perangkatAnda dan ke jaringan asal. Jangan terimapermintaan sambungan dari perangkat yang tidakdikenal.Jika Anda menggunakan WLAN pada jaringan yangtidak memiliki enkripsi, nonaktifkan fitur berbagifile dengan perangkat lain atau jangan berbagi filemedia pribadi apa pun.

Pengaturan jaringan asalUntuk membagi file media yang tersimpan di Fotodengan UPnP lain yang kompatibel dan perangkatDLNA bersertifikasi melalui WLAN (LAN nirkabel),Anda harus membuat dan mengkonfigurasi jalurakses Internet asal WLAN, lalu mengkonfigurasipengaturan jaringan asal dalam aplikasi Media asal.Pilihan terkait jaringan asal tidak tersedia dalamaplikasi sebelum pengaturan di aplikasi Media asaldikonfigurasi.Bila mengakses aplikasi Media asal untuk pertamakalinya, pemandu setup akan terbuka danmembantu Anda menetapkan pengaturan jaringanasal untuk perangkat. Untuk menggunakanpemandu setup di lain waktu, pilih Pilihan >Jalankan wizard, lalu ikuti petunjuk.

107

Jarin

gan

asal

Page 108: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk menyambungkan PC yang kompatibel kejaringan asal, pada PC, Anda harus menginstalperangkat lunak terkait. Perangkat lunak terdapatdi CD-ROM atau DVD-ROM yang diberikan bersamaperangkat, atau dapat di-download dari halamandukungan perangkat di situs Web Nokia.Mengkonfigurasi pengaturanUntuk mengkonfigurasi pengaturan jaringan asal,pilih Pilihan > Pengaturan, dan dari berikut ini:● Jalur akses asal — Untuk mengatur perangkat

agar menanyakan jalur akses asal setiap kaliAnda tersambung ke jaringan asal, pilih Selalutanya. Untuk menentukan jalur akses baru yangdigunakan secara otomatis bila menggunakanjaringan asal, pilih Buat baru. Jika pengaturankeamanan WLAN jaringan asal belum diaktifkan,peringatan keamanan akan ditampilkan. Andadapat melanjutkan dan mengaktifkan keamananWLAN di lain waktu, atau membatalkanpenentuan jalur akses dan mengaktifkankeamanan WLAN terlebih dulu.

● Nama alat — Memasukkan nama perangkatyang ditampilkan ke perangkat kompatibel laindi jaringan asal.

● Salin ke — Memilih lokasi penyimpanan filemedia yang disalin.

Mengaktifkan berbagi danmenetapkan kontenPilih Peralatan > Konektivitas > Media asal >Berbagi konten dan dari berikut ini:● Sharing konten — Menerima atau menolak

berbagi file media dengan perangkat lain yangkompatibel. Jangan aktifkan berbagi kontensebelum Anda mengkonfigurasi semuapengaturan lain. Jika Anda mengaktifkanberbagi konten, perangkat kompatibel UPnPpada jaringan asal dapat melihat dan menyalinfile yang telah Anda pilih untuk berbagi dalamFoto & video, lalu gunakan daftar putar yangAnda pilih pada Musik. Jika Anda tidak inginperangkat lain mengakses file Anda, nonaktifkanberbagi konten.

● Foto & video — Memilih file media untukberbagi dengan perangkat lain, atau melihatstatus berbagi untuk foto dan video. Untukmemperbarui konten folder, pilih Pilihan >Refresh konten.

● Musik — Memilih daftar putar untuk berbagidengan perangkat lain, atau melihat statusberbagi dan konten daftar putar. Untukmemperbarui konten folder, pilih Pilihan >Refresh konten.

108

Jarin

gan

asal

Page 109: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Melihat dan membagi filemediaUntuk berbagi file media dengan perangkat UPnPlain yang kompatibel dalam jaringan asal, aktifkanberbagi-pakai konten. Lihat "Mengaktifkan berbagidan menetapkan konten", hal. 108. Jika berbagikonten dinonaktifkan pada perangkat, Anda tetapdapat melihat dan menyalin file media yangtersimpan dalam jaringan asal lainnya, jikadiizinkan oleh perangkat lain tersebut.Menampilkan file media yang tersimpandalam perangkat AndaUntuk menampilkan foto, video, dan klip suara yangtersimpan dalam perangkat jaringan asal yang lain,seperti TV yang kompatibel, lakukan hal berikut:1. Pada Foto, pilih foto atau klip video; atau pada

Galeri, pilih klip suara, lalu Pilihan >Tampilkan lwt. jar. asal.

2. Pilih perangkat kompatibel yang akanmenampilkan file media. Foto akan ditampilkanpada perangkat jaringan asal lainnya dan padaperangkat Anda, sedangkan klip video dan klipsuara hanya akan diputar pada perangkatlainnya.

3. Untuk menghentikan berbagi-pakai, pilihPilihan > Berhenti tampilkan.

Menampilkan file media yang tersimpanpada perangkat lainAgar file media yang tersimpan pada perangkatjaringan rumah lain dapat ditampilkan padaperangkat Anda (atau misalnya, pada TV yangkompatibel), lakukan hal berikut:1. Tekan , lalu pilih Peralatan >

Konektivitas > Media asal > Browse asal.Perangkat Anda mulai mencari perangkat lainyang kompatibel. Nama-nama perangkat mulaimuncul di tampilan.

2. Pilih salah satu perangkat dari daftar.3. Pilih jenis media yang hendak Anda lihat dari

perangkat lain. Jenis file yang tersediatergantung fitur dari perangkat lain tersebut.Untuk mencari file dengan kriteria yangberbeda, pilih Pilihan > Cari. Untuk menyusunfile yang ditemukan, pilih Pilihan > Urutkanmenurut.

4. Pilih folder atau file media yang akan dilihat.5. Tekan tombol gulir, lalu pilih Putar atau

Tampilkan, dan Di perangkat atau Viajaringan asal.

6. Pilih perangkat yang Anda inginkan untukmenampilkan file tersebut.

Untuk mengatur volume saat memutar klip videoatau suara, gulir ke kiri atau kanan. 109

Jarin

gan

asal

Page 110: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk berhenti berbagi file media, pilih Kembaliatau Berhenti (ada ketika memutar video danmusik).

Tip: Melalui jaringan asal, Anda dapatmencetak foto yang disimpan dalam Fotodengan printer UPnP yang kompatibel. Lihat"Cetak foto", hal. 102. Fasilitas berbagikonten tidak harus diaktifkan.

Menyalin file mediaUntuk menyalin atau mentransfer file media dariperangkat Anda ke perangkat lain yang kompatibel,seperti PC kompatibel dengan UPnP, pilih file dalamFoto lalu Pilihan > Pindahkan dan salin > Salinke jaringan asal atau Pindahkan ke jar. asal.Berbagi konten tidak harus diaktifkan.Untuk menyalin atau mentransfer file dariperangkat lain ke perangkat Anda, pilih file padaperangkat lain dan pilihan penyalinan dari daftarpilihan. Berbagi konten tidak harus diaktifkan.

Sinkronisasi asalSinkronisasi file mediaAnda dapat menyinkronkan file media padaperangkat selular Anda dengan perangkat di rumahAnda. Pastikan perangkat selular Anda berada

dalam jangkauan WLAN rumah Anda danpengaturan jaringan sudah dibuat.Untuk membuat pengaturan sinkronisasi, pilih

> Peralatan > Konektivitas > Mediaasal > Sinkron. asal, lalu ikuti wizard.Untuk menjalankan wizard di lain waktu, dalamtampilan utama Sinkronisasi asal, pilih Pilihan >Jalankan wizard.Untuk melakukan sinkronisasi secara manual padaperangkat selular Anda dengan konten padaperangkat rumah, pilih Sinkr. sekarang.

Pengaturan sinkronisasiUntuk mengubah pengaturan sinkronisasi, pilihPilihan > Pengaturan sinkronisasi, dan dariyang berikut:● Sinkronisasi — Menetapkan sinkronisasi

otomatis atau manual.● Perangkat sumber — Memilih perangkat

sumber yang akan disinkronisasi.● Memori sedang dipakai — Melihat dan

memilih memori yang digunakan.● Manajer memori — Agar diberi tahu ketika

memori perangkat kosong, pilih Tanya saatpenuh.

110

Jarin

gan

asal

Page 111: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Menentukan file masukUntuk menentukan dan mengelola daftar file mediayang masuk, tekan , lalu pilih Peralatan >Konektivitas > Media asal > Sinkron. asal >Dari asal > Pilihan > Buka.Untuk menentukan jenis file yang ingin Andatransfer ke perangkat Anda, pilih jenis file daridaftar.Untuk mengubah pengaturan transfer, pilihPilihan > Edit dan dari yang berikut:● Nama daftar — Masukkan nama baru untuk

daftar tersebut.● Susutkan foto — Kecilkan foto untuk

menghemat memori.● Jumlah — Tentukan jumlah maksimum atau

ukuran total semua file.● Dimulai dengan — Menentukan urutan

download.● Dari — Menentukan tanggal file terlama yang

ingin Anda download. Hanya tersedia untuk klipfoto dan klip video.

● Hingga — Menentukan tanggal file terbaru yangingin Anda download. Hanya tersedia untuk klipfoto dan klip video.

Untuk file musik Anda juga dapat menentukanalbum, artis, genre, dan trek yang ingin Andadownload, dan perangkat sumber yang digunakanuntuk men-download.

Untuk menelusuri file dalam kategori tertentu padaperangkat Anda, pilih salah satu jenis file laluPilihan > Tampilkan file.Untuk membuat daftar yang sudah tersedia ataumengubahnya untuk file yang masuk, pilihPilihan > Daftar baru.Untuk mengubah susunan daftar menurut prioritas,pilih Pilihan > Ubah prioritas. Pilih daftar yangingin Anda pindahkan lalu Ambil, pindahkan file kelokasi baru, lalu pilih Batal untuk menaruhnya disitu.

Menentukan file keluarUntuk menentukan jenis file dalam perangkat yangakan disinkronisasi dengan perangkat home mediadan cara menyinkronisasikannya, tekan , lalupilih Peralatan > Konektivitas > Media asal >Sinkron. asal > Ke asal > Pilihan > Buka. Pilihjenis media, Pilihan, pengaturan yang terkait, dandari berikut ini:● Perangkat target — Untuk memilih perangkat

target yang akan disinkronisasi ataumenonaktifkan sinkronisasi.

● Simpan di telepon — Untuk memilih Ya agarkonten media tersimpan dalam perangkatsetelah sinkronisasi. Dengan foto, Anda jugadapat menyimpan foto asli atau versi yang telahdiubah ukurannya dalam perangkat. Memilih 111

Jarin

gan

asal

Page 112: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

ukuran asli akan memerlukan memori lebihbesar.

112

Jarin

gan

asal

Page 113: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pusat Video NokiaDengan Pusat Video Nokia (layanan jaringan), Andadapat men-download dan stream klip video melaluiudara dari penyedia layanan video internet yangkompatibel menggunakan data paket atau WLAN.Anda juga dapat mentransfer klip video dari PC yangkompatibel ke perangkat Anda, dan melihatnyadalam Pusat video.Menggunakan jalur akses data paket untuk men-download video mungkin memerlukan pengirimandata dalam jumlah besar melalui jaringan operatorselular Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi operator selular Anda.Perangkat Anda mungkin dilengkapi layanan yangtelah ditetapkan.Penyedia layanan mungkin memberikan layanangratis atau mengenakan biaya. Periksa harga padalayanan tersebut atau tanyakan pada penyedialayanan.

Melihat serta men-download klip videoMenyambung ke layanan video1. Tekan , lalu pilih Pusat video.

2. Untuk menyambung kesalah satu layanan,pilih Direktori videodan layanan video yangdiinginkan dari kataloglayanan.

Tip: Anda dapatmengakses layananvideo padatingkatan TV &video dalam menumultimedia.

Melihat klip videoUntuk mencari konten layanan video yang terinstal,pilih Feed video.Untuk memilih klip video, gunakan tombol gulir.Konten pada sebagian layanan video dibagi dalambeberapa kategori; untuk mencari klip video, pilihkategori. Untuk mencari klip video pada layanantersebut, pilih Pencarian video. Pencarianmungkin tidak tersedia pada semua layanan.Untuk melihat informasi tentang klip video yangdipilih, pilih Pilihan > Rincian video.

113

Pusa

t Vid

eo N

okia

Page 114: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Beberapa klip dapat dikirim dan ditampilkanlangsung (stream) melalui udara, tetapi yang lainharus di-download terlebih dahulu ke perangkatAnda. Untuk men-download klip video, pilihPilihan > Download. Download dilanjutkan dilatar belakang jika Anda keluar dari aplikasi. Videohasil download akan disimpan di Video saya.Untuk menampilkan langsung (stream) klip videoatau melihat klip hasil download, pilih Pilihan >Putar. Sewaktu klip video diputar, gunakan tombolgulir dan tombol pemilihan untuk mengontrolpemutar video. Untuk mengatur volume suara,tekan tombol volume.Jadwal downloadMengatur aplikasi agar men-download klip videosecara otomatis mungkin memerlukan transmisidata dalam jumlah besar melalui jaringan operatorselular Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi operator selular Anda.Untuk menjadwalkan download otomatis klip videopada suatu layanan, pilih kategori lalu Pilihan >Jadwal download. Pusat video akan secaraotomatis men-download klip video baru padawaktu yang Anda tentukan.Untuk membatalkan download terjadwal untuksuatu kategori, pilih Download manual sebagaimetode download.

Feed videoKonten layanan video yang dipasang akandisebarkan menggunakan feed RSS. Anda dapatmelihat dan mengatur feed-feed ini dalam Feedvideo.Untuk mengetahui feed langganan saat ini, pilihPilihan > Langganan feed.Untuk memperbarui konten semua feed, pilihPilihan > Refresh feed.Untuk berlangganan ke feed baru, pilih Pilihan >Tambah feed. Pilih Via direktori Video untukmemilih feed dari layanan dalam direktori video,atau Tbh secara manual untuk menambahkanalamat feed video.Untuk melihat video yang tersedia dalam feed, gulirke video tersebut, lalu tekan tombol gulir.Untuk melihat informasi tentang video, pilihPilihan > Rincian feed.Untuk memperbarui konten pada feed saat ini, pilihPilihan > Refresh daftar.Untuk mengatur pilihan account, jika tersedia, padafeed yang diterima, pilih Pilihan > Kelolaaccount.Untuk menghapus feed dari daftar langganan, pilihPilihan > Hapus feed. Anda tidak dapat mengedit114

Pusa

t Vid

eo N

okia

Page 115: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

atau menghapus beberapa feed yang sudahterpasang di perangkat Anda.

Video sayaVideo saya adalah tempat menyimpan semua videodalam aplikasi Pusat video. Anda dapat melihatdaftar video yang di-download dan klip video yangdirekam dengan kamera perangkat dalam tampilanterpisah. Untuk membuka Video saya, tekan ,lalu pilih Pusat video > Video saya.Untuk membuka folder dan mellihat klip video,gunakan tombol gulir. Sewaktu klip video diputar,gunakan tombol gulir dan tombol pemilihan untukmengontrol pemutar video. Untuk mengaturvolume suara, tekan tombol volume.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan suara,pilih Pilihan > Diam atau Bersuara.Untuk melihat rincian file, pilih Pilihan > Rincianvideo.Untuk memutar klip video yang di-download dalamjaringan asal, pilih Pilihan > Tampilkan via jar.asal. Jaringan asal harus dikonfigurasikan terlebihdahulu. Lihat "Tentang jaringan asal", hal. 106.Untuk memindahkan klip video ke folder padaperangkat Anda, pilih Pilihan > Pindahkan kefolder.

Untuk membuat folder baru, pilih Folder baru.Untuk memindahkan klip video ke kartu memoriyang kompatibel, pilih Pilihan > Pindahkan ke ktmem.

Mentransfer video dari PCMentransfer klip video Anda ke Pusat video dariperangkat yang kompatibel melalui kabel data USByang kompatibel. Pusat video hanya menampilkanklip video dalam format yang didukung olehperangkat Anda.1. Untuk menjadikan perangkat Anda sebagai

memori massal pada PC yang dapat mentransferfile data apapun, buat sambungan dengan kabeldata USB.

2. Pilih Penyimpanan massal sebagai modussambungan. Anda harus menyisipkan kartumemori yang kompatibel ke dalam perangkat.

3. Pilih klip video yang ingin Anda salin dari PC.4. Transfer klip video ke E:\My Videos dalam kartu

memori.Klip video yang ditransfer akan ada dalam folderVideo saya pada Pusat video. File video dalamfolder lain pada perangkat tidak ditampilkan.

115

Pusa

t Vid

eo N

okia

Page 116: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pengaturan pusat videoDalam tampilan utama Pusat video, pilih Pilihan >Pengaturan lalu dari berikut ini:● Pemilihan layanan video — Pilih layanan

video yang ingin Anda tampilkan dalam Pusatvideo. Anda juga dapat melihat rincian suatulayanan video.

● Jalur akses default — Pilih Selalu tanya atauDitentukan p'guna untuk memilih jalur aksesyang digunakan untuk sambungan data.Menggunakan jalur akses data paket untuk men-download file mungkin memerlukan pengirimandata dalam jumlah besar melalui jaringanoperator selular Anda. Untuk informasi tentangbiaya transmisi data, hubungi operator selularAnda.

● Bimbingan orangtua — Aktifkan bimbinganorang tua untuk layanan video, jika penyedialayanan mengatur batasan usia untuk video.

● Gambar kecil — Pilih apakah akan men-download dan melihat gambar kecil dalam feedvideo.

116

Pusa

t Vid

eo N

okia

Page 117: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

N-GageTentang N-GageN-Gage adalah platform permainan ponsel yangtersedia untuk berbagai perangkat selular Nokiayang kompatibel. Anda dapat mengaksespermainan, pemain, dan konten N-Gage melaluiaplikasi N-Gage di perangkat. Anda juga dapat men-download permainan dan mengakses beberapafitur di komputer melalui www.n-gage.com.Dengan N-Gage, Anda dapat men-download danmembeli permainan, kemudian memainkannyasendiri atau dengan teman. Anda dapat men-download demo permainan untuk mencobapermainan baru dan membeli yang diinginkan. N-Gage juga memberikan cara untuk tetapberhubungan dengan pemain lain dan melacakserta berbagi skor dan prestasi permainan lainnya.Untuk menggunakan N-Gage, Anda memerlukansambungan GPRS atau 3G. Anda juga dapatmenggunakan WLAN jika tersedia. Anda jugamemerlukan sambungan untuk mengakses fituronline, seperti men-download permainan, lisensipermainan, menjalankan permainan denganbeberapa pemain, atau mengobrol. Anda jugamemerlukan sambungan untuk partisipasi dalam

permainan online atau beberapa pemain maupunmengirim pesan kepada pemain lain.Semua layanan N-Gage yang memerlukansambungan ke server N-Gage, seperti men-download file permainan, membeli permainan,permainan online, permainan dengan beberapapemain, membuat nama pemain, mengobrol, danolahpesan, melibatkan transfer data dalam jumlahbesar.Penyedia layanan Anda akan mengenakan biayauntuk transfer data. Untuk informasi lebih lanjuttentang program transfer data, hubungi penyedialayanan selular Anda.

Tampilan N-GageAplikasi N-Gage terdiri dari lima komponenberbeda.

Layar awal akan terbuka bila Andamengaktifkan aplikasi N-Gage. Anda dapatmemulai atau melanjutkan permainan yangterakhir dijalankan, melihat skor N-Gage aktif,mencari permainan lainnya, membaca pesan, atautersambung dengan teman N-Gage yang inginbermain. 117

N-Ga

ge

Page 118: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Dalam Permainan saya, Anda dapatmenjalankan dan mengatur permainan yang telahdi-download ke perangkat. Anda dapat menginstaldan menghapus permainan, menentukanperingkat, dan melihat permainan yang telahdijalankan, serta menyarankannya kepada temanN-Gage. Dalam Profil saya, Anda dapat mengatur

informasi dan rincian profil, serta memantauriwayat permainan N-Gage.

Dalam Teman saya, Anda dapat mengundangpemain N-Gage lain ke daftar teman, kemudianmelihat apakah mereka online dan bersedia untukbermain. Anda juga dapat mengirim pesan kepadateman N-Gage.

Dalam Etalase, Anda dapat menemukaninformasi tentang permainan N-Gage, termasukscreenshot dan referensi pemain. Anda juga dapatmencoba permainan baru dengan men-downloadpercobaan permainan, atau meningkatkanpengalaman bermain dengan cuplikan permainanuntuk permainan yang telah tersimpan diperangkat Anda.

PersiapanMembuat nama pemainAnda dapat men-download, membeli, danmenjalankan permainan tanpa nama pemain,namun sebaiknya buat nama pemain. Namapemain memungkinkan Anda berpartisipasi dalamkomunitas N-Gage, buat sambungan denganpemain lainnya, kemudian bagi prestasipermainan, rekomendasi, dan ulasan. Anda jugamemerlukan nama pemain untuk mentransferrincian profil dan skor N-Gage ke perangkat lain.Bila mengaktifkan aplikasi N-Gage dan terhubungke layanan N-Gage untuk pertama kalinya, Andaakan diminta membuat nama pemain N-Gage. Andadapat terhubung ke jaringan, misalnya, melaluipengaturan ketersediaan dengan memilihOptions > Set Availability > Available to Play.Jika Anda telah memiliki nama pemain N-Gage, pilihSaya memiliki account, lalu masukkan namapengguna dan sandi untuk log in.Untuk membuat nama pemain baru:1. Pilih Daftarkan Account Baru.2. Masukkan tanggal lahir, nama pemain yang

dikehendaki, dan sandi. Jika nama pemain telahdigunakan, N-Gage akan memberikan daftarsaran nama serupa yang tersedia.118

N-Ga

ge

Page 119: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

3. Untuk mendaftarkan nama pemain, masukkanrincian, baca serta setujui persyaratan danketentuan, lalu pilih Register.

Anda juga dapat membuat nama pemain di situsWeb N-Gage di www.n-gage.com.Bila Anda telah membuat nama pemain, editpengaturan dan informasi pribadi pada tab di Profilsaya.Anda mungkin akan dikenakan biaya transfer datauntuk pembuatan nama pemain pada perangkat.

Memulai permainanUntuk mulai menjalankan permainan yang terakhirdimainkan, buka layar Awal, lalu pilih Start Game.Untuk melanjutkan permainan yang dijeda, pilihOptions > Resume Game.

Melacak progresUntuk melihat poin N-Gage Anda saat ini, buka layarAwal, lalu pilih Track My Progress.

Bermain dengan temanAgar terhubung dengan pemain N-Gage di daftarteman dan mengundangnya ke permainan, pilihPlay With Friends. N-Gage akan menyarankanteman bermain berdasarkan riwayat permainansebelumnya dan keberadaan teman N-Gage.

Untuk mencari teman bermain yang berbeda, pilihOptions > View My Friends.Item ini tidak akan ditampilkan jika daftar temanAnda kosong. Lihat "Membuat sambungan denganpemain lain", hal. 120.

Menjalankan dan mengaturpermainanUntuk menjalankan dan mengatur permainan yangdi-download dan diinstal di perangkat, pilih MyGames. Permainan akan diurutkan menuruttanggal dengan permainan yang paling akhirdimainkan berada di urutan teratas.Berikut 5 kemungkinan jenis permainan dalamPermainan saya:● Permainan lengkap — Ini adalah permainan

yang telah dibeli dengan lisensi lengkap.Mungkin tersedia beberapa jenis lisensi,tergantung pada permainan dan kawasan.

● Permainan percobaan — Ini adalah filepermainan lengkap yang hanya dapat diaksesuntuk waktu terbatas atau memiliki kontenterbatas. Bila masa berlaku permainan berakhir,Anda harus membeli lisensi untuk membukakunci permainan lengkap dan melanjutkan.Permainan ini ditandai dengan bannerpercobaan. 119

N-Ga

ge

Page 120: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Permainan demo — Ini adalah bagianpermainan yang lebih kecil dengan hanyaserangkaian fitur dan tingkat yang sangatterbatas. Permainan ini ditandai dengan bannerdemo.

● Kedaluwarsa sepenuhnya — Ini adalahpermainan yang telah dibeli dengan lisensiterbatas yang kini kedaluwarsa. Permainan iniditandai dengan jam dan panah.

● Tidak tersedia — Ini adalah permainan lengkapyang telah dihapus, atau telah di-downloadnamun penginstalannya belum selesai.Permainan ini ditampilkan sebagai tidaktersedia dalam daftar permainan. Permainanyang diinstal di kartu memori juga akanditampilkan sebagai tidak tersedia bila kartumemori dikeluarkan.

Jika ekstra permainan telah di-download namunbelum sepenuhnya terinstal, grafis permainantersebut juga tidak tersedia dan permainan tidakdapat dijalankan hingga ekstra permainan telahdiinstal.

Mengedit rincian profilUntuk mengedit rincian profil publik, pilihOptions > Edit Profile, buka tab publik, lalu pilihdari berikut ini:

● Icon — Menambahkan foto yang akan mewakiliAnda. Bila Anda mengubah ikon tersebut, N-Gageakan menampilkan daftar semua foto dalamGaleri perangkat yang dapat digunakan sebagaiikon. Pilih foto yang dikehendaki dari daftar ataugunakan pencarian untuk menemukannya.

● Motto — Menambahkan pesan singkat pribadi.Untuk mengedit teks, pilih Change.

● Favorite Game(s) — Masukkan namapermainan favorit Anda.

● Device Model — Nomor model perangkat Anda.Nomor ini ditetapkan secara otomatis dan tidakdapat diedit.

● Show Location — Pilih apakah akanmenampilkan kota dan negara dalam profilpublik. Anda dapat mengubah lokasi pada tabpribadi.

Setelah memperbarui profil, log in ke layananmenggunakan nama Anda untuk memastikanperubahan yang dilakukan pada profil akandisinkronisasi dengan server N-Gage.

Membuat sambungandengan pemain lainUntuk terhubung dengan pemain N-Gage lainnyadan mengatur daftar Teman, buka Teman saya.Anda dapat mencari pemain N-Gage tertentu,mengundang mereka ke daftar Teman Anda,

120

N-Ga

ge

Page 121: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

kemudian melihat teman yang online dan dapatbermain. Anda juga dapat mengirim dan menerimapesan pribadi serta saran permainan.

Mencari dan menambahkantemanUntuk mengundang pemain N-Gage ke daftarteman, masukkan nama pemain tersebut kebidangAdd a Friend dalam daftar teman.Tambahkan pesan ke undangan, jika diperlukan.Untuk mengirim undangan, pilih Send. Jikaundangan diterima, pemain tersebut akan munculdalam daftar teman.Jika tidak memiliki teman N-Gage dan inginbertemu dengan pemain lainnya, buka N-GageArena diwww.n-gage.com, kemudian kunjungiruang obrolan dan forum.

Melihat informasi temanUntuk melihat informasi tentang teman, misalnyapoin N-Gage teman saat ini atau permainan yangpaling terakhir dijalankan, gulir ke pemain tersebutdi daftar teman. Anda harus online dan terhubungdengan layanan N-Gage untuk melihat status onlineteman saat ini.Indikator di sebelah nama pemain menampilkankeberadaan teman.

Anda dapat mengirimkan pesan pribadi ke temanN-Gage meskipun Anda tidak bersedia atau offline.

Menyusun daftar temanUntuk menyusun daftar teman menurutkeberadaan, nama pemain, atau poin N-Gage, pilihOptions > Sort Friends By.

Memberi peringkat pada pemainUntuk memberi peringkat pada pemain, gulir kepemain tersebut di daftar teman, lalu pilihOptions > Rate Player. Anda dapat memberiperingkat pada pemain dari satu hingga limabintang. Peringkat yang diberikan akanmempengaruhi reputasi pemain dalam komunitas.

Mengirim pesanDi Teman saya, Anda dapat bertukar pesan pribadidengan pemain dalam Daftar Teman. Jika TemanAnda saat ini log in ke layanan N-Gage, Temantersebut dapat membalas pesan dan melakukanobrolan satu-ke-satu, mirip dengan pesan cepat.Untuk melihat pesan baru yang diterima dariTeman N-Gage, gulir ke teman dalam daftar Teman,lalu pilih Options > View Message. Pesan yangtelah dibaca akan dihapus secara otomatis bilaAnda keluar dari N-Gage. 121

N-Ga

ge

Page 122: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk melihat rekomendasi Permainan, pilihOptions > View Recommendation.Rekomendasi permainan akan secara otomatisdihapus seminggu setelah diterima.Untuk mengirim pesan ke Teman N-Gage, gulir keTeman dalam Daftar Teman, lalu pilih Options >Send Message. Ukuran maksimum Pesan Pribadiadalah 115 karakter. Untuk mengirim pesan, pilihSubmit.Anda memerlukan sambungan GPRS, 3G, atau LANnirkabel agar dapat menggunakan fitur olahpesan.Anda mungkin akan dikenakan biaya transfer.Untuk informasi lebih lanjut, hubungi penyedialayanan mobile Anda.

Pengaturan N-GageUntuk mengubah pengaturan N-Gage, pilihOptions > Edit Profile, lalu gulir ke tab Pribadi.Untuk mengedit pengaturan seluruh aplikasi N-Gage, pilih Options > N-Gage Settings.Pilih dari berikut ini:● Player Name — Anda dapat mengedit Nama

Pemain hanya setelah log in ke jaringan untukpertama kalinya. Setelah itu, Anda tidak dapatmengeditnya.

● Personal Settings — Anda dapat menetapkaninformasi pribadi yang tidak akan ditampilkan di

profil umum dan berlangganan newsletter N-Gage. Anda juga dapat menetapkan caramenerima pemberitahuan dari Teman N-Gagesewaktu menjalankan permainan.

● Connection Settings — Anda dapatmembolehkan N-Gage untuk tersambung kejaringan secara otomatis, bila perlu, sertamenetapkan jalur akses yang dikehendaki danbatas transfer data yang akan memicu tanda.

● Account Details — Preferensi pembelian. Saatmembeli permainan, Anda akan ditanya apakahakan menyimpan informasi penagihan,termasuk nomor kartu kredit agar di waktumendatang dapat melakukan pembelian lebihcepat.

122

N-Ga

ge

Page 123: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

OlahpesanPesan multimedia hanya dapat diterima danditampilkan pada perangkat dengan fitur yangkompatibel. Tampilan pesan dapat beragam,tergantung pada perangkat penerima.

Tampilan utama olahpesanTekan , lalu pilih Olahpesan (layanan jaringan).Untuk membuat pesan baru, pilih Pesan baru.Olahpesan berisi folder berikut:● Kotak masuk — Pesan yang diterima, kecuali

pesan e-mail dan pesan area, tersimpan di sini.● Folder saya — Mengatur pesan ke dalam

folder.Tip: Agar Anda tidak perlu menulis ulangpesan yang sering dikirim, gunakan teks padafolder Template dalam Folder saya. Andajuga dapat membuat dan menyimpantemplate sendiri.

● Kotak psn baru — Membuat sambungan kekotak pesan jauh untuk mengambil pesan e-mailbaru atau melihat pesan e-mail yang telahdiambil sebelumnya secara offline.

● Konsep — Konsep pesan yang belum dikirimtersimpan di sini.

● Terkirim — Pesan terakhir yang telahdikirim, termasuk yang dikirim menggunakansambungan Bluetooth, tersimpan di sini. Andadapat mengubah jumlah pesan yang akandisimpan dalam folder ini.

● Kotak keluar — Pesan yang menunggu untukdikirim akan disimpan sementara dalam kotakkeluar, misalnya bila perangkat Anda berada diluar jangkauan jaringan.

● Laporan — Anda dapat meminta jaringanagar mengirim laporan pengiriman pesan teksdan pesan multimedia yang telah dikirim(layanan jaringan).

Untuk memasukkan dan mengirim permintaanlayanan (juga disebut perintah USSD), sepertiperintah aktivasi layanan jaringan ke operatorselular Anda, pilih Pilihan > Perintah layananpada tampilan utama Olahpesan.Pesan area (layanan jaringan) memungkinkanAnda untuk menerima pesan tentang berbagaitopik, seperti laporan cuaca atau kondisi lalu lintas,dari operator selular Anda. Untuk topik yangtersedia dan nomor topik yang terkait, hubungioperator selular Anda. Pada tampilan utamaOlahpesan, pilih Pilihan > Pesan area. 123

Olah

pesa

n

Page 124: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pesan area tidak dapat diterima melalui jaringanUMTS. Sambungan data paket mungkin akanmenghalangi penerimaan pesan area.

Menulis teksPerangkat Anda mendukung input teks biasa daninput teks prediktif. Menggunakan teks prediktif,Anda dapat memasukkan huruf dengan menekansatu tombol. Input teks prediktif berdasarkankamus telepon yang dapat Anda tambahkan katabaru.Saat menulis teks, akan muncul bila Andamenulis teks menggunakan input teks biasa dan

bila menggunakan input teks prediktif.

Input teks biasaTekan tombol angka (1–9) berulang kali hinggakarakter yang dikehendaki muncul di layar.Karakter lainnya tersedia untuk beberapa tombolselain yang tercetak pada tombol tersebut.Jika huruf berikutnya terdapat pada tombol yangsama seperti huruf terakhir, tunggu hingga kursormuncul, (atau gulir ke kanan untuk mengakhiribatas waktu), kemudian masukkan huruf.Untuk menyisipkan spasi, tekan 0. Untukmemindahkan kursor ke baris berikutnya, tekan 0tiga kali.

Masukkan teks prediktifDengan input prediksi, Anda dapat memasukkanhuruf apapun dengan sekali tekan tombol.Masukkan teks prediksi ini berbasis kamus teleponyang dapat Anda tambahkan dengan kata baru.1. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan

masukkan teks prediktif dalam pengaturanumum, tekan , lalu pilih Peralatan >P'aturan > Umum > Personalisasi >Bahasa > Teks prediktif.

2. Untuk menulis kata yang dikehendaki, tekantombol 2–9. Tekan setiap tombol hanya sekaliuntuk satu huruf. Misalnya, untuk menulis"Nokia" bila menggunakan kamus bahasaInggris, tekan 6 untuk N, 6 untuk o, 5 untuk k,4 untuk i, dan 2 untuk a.Saran kata akan berubah setiap kali tombolditekan.

3. Setelah selesai menulis kata yang benar, gulir kekanan untuk mengkonfirmasikannya, atautekan 0 untuk menambahkan spasi.Jika katanya salah, tekan * berulang kali untukmelihat satu-per-satu kata yang cocok, yangditemukan kamusJika karakter ? muncul setelah kata yang ditulis,maka kata tersebut belum ada dalam kamus.Untuk menambahkan kata ke kamus, pilih Eja,masukkan kata dengan menggunakan

124

Olah

pesa

n

Page 125: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

masukkan teks tradisional, lalu pilih OK. Katatersebut akan ditambahkan ke dalam kamus.Bila kamus sudah penuh, maka kata baru akanmenggantikan kata tambahan terlama.

4. Tulis kata berikutnya.

Tip untuk input teksUntuk memasukkan angka dalam modus huruf,tekan terus tombol angka yang dikehendaki.Untuk beralih di antara modus karakter yangberbeda, tekan #.Untuk menghapus satu karakter, tekan C. Untukmenghapus lebih dari satu karakter, tekan terus C.Untuk tanda baca yang paling umum, ada di bawah1. Untuk berpindah satu per satu, jika Andamenggunakan input teks biasa, tekan 1 berulangkali. Jika Anda menggunakan input teks prediktif,tekan 1, lalu * berulang kali.Untuk membuka daftar karakter khusus, tekanterus *.

Tip: Untuk memilih beberapa karakter daridaftar karakter khusus, tekan 5 setiap kalikarakter disorot.

Mengubah bahasa penulisanBila menulis teks, Anda dapat mengubah bahasapenulisan. Misalnya, jika Anda menulis teks

menggunakan abjad non-Latin dan ingin menuliskarakter Latin seperti e-mail atau alamat Web, Andamungkin harus mengubah bahasa penulisan.Untuk mengubah bahasa penulisan, pilih Pilihan >Bahasa tulisan dan bahasa penulisan yangmenggunakan karakter Latin.Setelah mengubah bahasa penulisan, misalnya jikaAnda menekan 6 berulang kali untuk mendapatkankarakter tertentu, mengubah bahasa penulisanakan memberikan akses ke karakter dalam urutanyang berbeda.

Mengedit teks dan daftarUntuk menyalin dan menyisipkan teks, sambilmenekan terus #, gulir ke kiri atau kanan agardapat menyorot teks. Untuk menyalin teks keclipboard, pilih Salin sambil menekan #. Untukmemasukkan teks ke dokumen, tekan terus #, lalupilih Tempel.Untuk menandai item dalam daftar, gulir ke itemtersebut, kemudian tekan #.Untuk menandai beberapa item dalam daftar, tekanterus # sambil menggulir ke atas atau bawah.Untuk mengakhiri pemilihan, hentikanpengguliran, lalu lepaskan #.

125

Olah

pesa

n

Page 126: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Menulis dan mengirim pesanPilih > Olahpesan.Agar dapat membuat pesan multimedia ataumenulis e-mail, Anda harus memiliki pengaturansambungan yang benar.Jaringan nirkabel mungkin akan membatasi ukuranpesan MMS. Jika gambar yang disisipkan melebihibatas ini, maka perangkat akan memperkecilgambar agar dapat dikirim melalui MMS.Tanyakan batas ukuran e-mail kepada operatorselular Anda. JIka Anda berusaha mengirim pesane-mail yang melebihi batas ukuran server e-mail,pesan akan disimpan dalam folder Kotak keluar,lalu perangkat akan berusaha mengirimkannyakembali secara berkala. Pengiriman e-mailmembutuhkan sambungan data, dan usahamengirim e-mail secara berulang-ulang dapatmenambah tagihan telepon Anda. Dalam folderKotak keluar, Anda dapat menghapus pesan ini,atau memindahkannya ke folder Konsep.1. Pilih Pesan baru > Pesan untuk mengirim

pesan teks atau pesan multimedia (MMS), Pesanaudio untuk mengirim pesan multimedia yangberisi satu klip suara, atau E-mail untukmengirim pesan e-mail.

2. Dalam kolom Ke, tekan tombol gulir untukmemilih penerima atau grup dari daftar kontak,atau masukkan nomor telepon maupun alamat

e-mail penerima. Untuk menambahkan tandatitik koma (;) yang memisahkan beberapapenerima, tekan *.

3. Dalam bidang Subjek, masukkan subjek e-mail.Untuk mengubah bidang yang tampak, pilihPilihan > Bidang kepala pesan.

4. Dalam kolom pesan, tulis pesan. Untukmemasukkan template atau catatan, pilihPilihan > Sisipkan > Sisipkan teks >Template atau Catatan.

5. Untuk menambahkan objek media ke pesanmultimedia, pilih Pilihan > Sisipkan, jenisatau sumber objek, dan objek yang dikehendaki.Untuk menambahkan kartu nama, catatan, ataubeberapa file lain ke pesan, pilih Pilihan >Sisipkan > Sisipkan lainnya.

6. Untuk mengambil foto atau merekam videomaupun klip suara bagi pesan multimedia, pilihPilihan > Sisipkan > Sisipkan foto > Baru,Sisipkan klip video > Baru, atau Sisipkan klipsuara > Baru.

7. Untuk menambahkan lampiran ke e-mail, pilihPilihan lalu jenis lampiran. Lampiran e-mailditandai dengan .

8. Untuk mengirim pesan, pilih Pilihan > Kirim,atau tekan tombol panggil.

126

Olah

pesa

n

Page 127: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Catatan: Ikon atau teks pesan terkirim padalayar perangkat tidak menunjukkan bahwa pesantelah diterima di tujuan yang dimaksud.Perangkat Anda mendukung pesan teks melebihibatas untuk satu pesan. Pesan yang lebih panjangakan dikirim sebagai dua pesan atau lebih.Penyedia layanan akan mengenakan biayatambahan untuk pengiriman pesan tersebut.Karakter dengan aksen atau tanda lainnya sertakarakter dari beberapa pilihan bahasa memerlukanruang lebih banyak, sehingga membatasi jumlahkarakter yang dapat dikirim dalam satu pesan.Anda mungkin tidak dapat mengirim klip videoyang disimpan dalam format MP4 atau yangmelebihi batas ukuran jaringan nirkabel dalampesan multimedia.

Tip: Anda dapat menggabungkan foto, video,suara, dan teks sebagai presentasi danmengirimkannya dalam pesan multimedia.Mulai buat pesan multimedia, lalu pilihPilihan > Sisipkan > Sisipkanpresentasi. Pilihan ini hanya ditampilkanjika Modus pembuatan MMS ditetapkan keDipandu atau Bebas.

Kotak masuk olahpesanMenerima pesanTekan , lalu pilih Olahpesan > Kotak masuk.Dalam folder Kotak masuk , menunjukkan pesanteks yang belum dibaca, pesan multimedia yangbelum dibaca, pesan audio yang belum dibaca,dan data diterima melalui sambunganBluetooth.Bila Anda menerima pesan, dan 1 pesanbaru akan muncul dalam modus siaga. Untukmembuka pesan, pilih Tampilkan. Untukmembuka pesan dalam Kotak masuk, gulir ke pesantersebut, kemudian tekan tombol gulir. Untukmembalas pesan yang diterima, pilih Pilihan >Balas.

Pesan multimedia

Penting: Hati-hati saat membuka pesan.Pesan mungkin berisi perangkat lunak berbahayayang dapat merusak perangkat atau PC.Anda mungkin akan menerima pemberitahuanbahwa terdapat pesan multimedia yang menunggudalam pusat pesan multimedia. Untuk memulaisambungan data paket untuk membuka pesanpada perangkat Anda, pilih Pilihan > Ambil. 127

Olah

pesa

n

Page 128: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Bila Anda membuka pesan multimedia ( ), Andamungkin akan melihat gambar dan pesan. ditunjukkan jika suara termasuk di dalamnya, atau

jika video termasuk di dalamnya. Untukmemutar suara atau video, pilih indikatornya.Untuk melihat objek media yang termasuk dalampesan multimedia, pilih Pilihan > Objek.Jika pesan berisi presentasi multimedia, akanmuncul di layar. Untuk memutar presentasi, pilihindikatornya.

Data, pengaturan, dan pesanlayanan WebPerangkat Anda dapat menerima berbagai jenispesan yang berisi data, misalnya kartu nama, nadadering, logo operator, catatan kalender, danpemberitahuan e-mail. Anda juga dapat menerimapengaturan dari operator selular atau divisimanajemen informasi perusahaan Anda melaluipesan konfigurasi.Untuk menyimpan data dari pesan tersebut, pilihPilihan dan pilihan yang terkait.Pesan layanan Web adalah pemberitahuan(misalnya, info utama berita) dan mungkin berisipesan teks atau link. Untuk ketersediaan danberlangganan, hubungi operator selular Anda.

Pembaca pesanDengan Pembaca pesan, Anda dapatmendengarkan pesan teks, multimedia, serta pesanaudio dan e-mail.Untuk mengubah pengaturan membaca pesan,dalam Ucapan, pilih Pilihan > Ucapan. Lihat"Ucapan ", hal. 170.Untuk mendengarkan pesan atau e-mail baru,dalam modus siaga, tekan terus tombol pemilihankiri sampai Pembaca pesan muncul.Untuk mendengarkan pesan dari Kotak masuk ataue-mail dari Kotak pesan Anda, pilih pesan laluPilihan > Dengarkan. Untuk menghentikanbacaan, tekan tombol putus.Untuk menghentikan sementara dan melanjutkanbacaan, tekan tombol gulir. Untuk melompat kepesan berikutnya, gulir ke kanan. Untuk memutarulang pesan atau e-mail, gulir ke kiri. Untukmelompat ke pesan sebelumnya, gulir ke kiri padaawal pesan tersebut. Untuk mengatur volume, gulirke atas atau bawah.Untuk melihat pesan atau e-mail dalam format tekstanpa menggunakan suara, pilih Pilihan > Lihat.

128

Olah

pesa

n

Page 129: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Kotak pesanPengaturan e-mailUntuk menggunakan e-mail, Anda harus memilikijalur IAP (jalur akses Internet) yang valid diperangkat dan menentukan pengaturan e-maildengan benar. Lihat "Jalur akses", hal. 182.Anda harus memiliki account e-mail terpisah.Gunakan petunjuk dari kotak pesan jauh danpenyedia layanan Internet Anda.Jika memilih Kotak psn baru dalam tampilanutama Olahpesan namun belum mengkonfigurasiaccount e-mail, Anda akan diminta melakukannya.Untuk mulai menentukan pengaturan e-mailmenggunakan wizard E-mail, pilih Mulai.Bila membuat kotak pesan baru, nama kotak pesanakan menggantikan Kotak psn baru di tampilanutama Olahpesan. Anda dapat memiliki hinggaenam kotak pesan.

Membuka kotak pesanTekan , lalu pilih Olahpesan dan salah satukotak pesan.Bila Anda membuka kotak pesan, perangkat akanmenanyakan apakah Anda ingin tersambung kekotak pesan (Sambung ke kotak pesan?).

Untuk tersambung ke kotak pesan dan mengambiljudul email atau pesan baru, pilih Ya. Bila pesandilihat secara online, maka Anda akan terustersambung ke kotak pesan jauh melaluisambungan data.Untuk melihat pesan e-mail yang diambilsebelumnya secara offline, pilih Tidak.Untuk membuat pesan e-mail baru, pilih Pesanbaru > E-mail pada tampilan utama Olahpesanatau Pilihan > Buat pesan > E-mail dalam kotakpesan. Lihat "Menulis dan mengirimpesan", hal. 126.

Mengambil pesan e-mailTekan , pilih Olahpesan lalu kotak pesan.Jika Anda sedang offline, pilih Pilihan >Sambung untuk membuat sambungan ke kotakpesan jauh.

Penting: Hati-hati saat membuka pesan.Pesan mungkin berisi perangkat lunak berbahayayang dapat merusak perangkat atau PC.1. Saat membuka sambungkan ke kotak pesan

jauh, pilih Pilihan > Ambil e-mail > Baruuntuk mengambil semua pesan baru, Dipilihuntuk mengambil pesan pesan yang dipilih saja,atau Semua untuk mengambil semua pesandari kotak pesan.

129

Olah

pesa

n

Page 130: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk berhenti mengambil pesan, pilihBatalkan.

2. Untuk menutup sambungan dan melihat pesane-mail secara offline, pilih Pilihan > Putus.

3. Untuk membuka pesan e-mail, tekan tombolgulir. Jika pesan e-mail belum dibuka dan Andasedang berada dalam modus offline, maka Andaakan ditanya apakah ingin membuka pesantersebut dari kotak pesan.

Untuk melihat lampiran e-mail, buka pesantersebut, lalu pilih kolom lampiran yang ditandaidengan . Jika indikator tidak ada, artinya pesanbelum diambil ke dalam perangkat; pilih Pilihan >Ambil.Untuk mengambil pesan e-mail secara otomatis,pilih Pilihan > Pengaturan e-mail >Pengambilan otomatis. Lihat "Pengaturanpengambilan otomatis", hal. 135.Mengatur perangkat agar membuka e-mail secaraotomatis mungkin akan melibatkan transmisi datadalam jumlah besar melalui jaringan operatorselular Anda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi operator selular Anda.

Menghapus pesan e-mailTekan , lalu pilih Olahpesan dan salah satukotak pesan.

Untuk menghapus isi pesan e-mail dari perangkat,namun tetap menyimpannya dalam kotak pesanjauh, pilih Pilihan > Hapus. Dalam Hapus e-maildari:, pilih Hanya telepon.Perangkat akan menyalin kepala e-mail ke dalamkotak pesan jauh. Meskipun isi pesan telah dihapus,kepala email akan tetap ada dalam perangkat Anda.Jika kepala tersebut juga ingin dihapus, pesan e-mail harus dihapus terlebih dahulu dari kotak pesanjauh, kemudian buat kembali sambungan dariperangkat Anda ke kotak pesan jauh untukmemperbarui statusnya.Untuk menghapus e-mail dari perangkat dan kotakpesan jauh, pilih Pilihan > Hapus > Telepon danserver.Untuk membatalkan penghapusan e-mail dariperangkat dan server, gulir ke e-mail yang telahditandai untuk dihapus saat sambungan berikutnya

, lalu pilih Pilihan > Batal dihapus.

Mengakhiri sambungan darikotak pesanUntuk mengakhiri sambungan data ke kotak pesanjauh bila Anda sedang online, pilih Pilihan >Putus.

130

Olah

pesa

n

Page 131: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Melihat pesan pada kartuSIMTekan , lalu pilih Olahpesan.Agar pesan SIM dapat dilihat, Anda harusmenyalinnya ke folder pada perangkat Anda.1. Pada tampilan utama Olahpesan, pilih Pilihan >

Pesan SIM.2. Pilih Pilihan > Tandai/Hapus tanda >

Tandai atau Tandai semua untuk menandaipesan.

3. Pilih Pilihan > Salin. Daftar folder akanterbuka.

4. Untuk mulai menyalin, pilih salah satu folder,lalu OK. Untuk melihat pesan, buka folder.

Pengaturan olahpesanPengaturan dapat dikonfigurasi sebelumnya diperangkat, atau Anda dapat memperolehnya dalampesan. Untuk memasukkan pengaturan secaramanual, isi semua bidang bertanda Harusditentukan atau tanda bintang.Beberapa atau semua pusat pesan maupun jalurakses perangkat mungkin sudah diatur sebelumnyaoleh penyedia layanan, dan Anda tidak dapat

mengubah, membuat, mengedit, ataumenghapusnya.

Pengaturan pesan teksTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > Pesan singkat.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Pusat pesan — Melihat daftar semua pusat

pesan teks yang telah ditetapkan.● Pusat pesan dipakai — Memilih pusat pesan

yang akan digunakan untuk mengirim pesanteks.

● Pengkodean karakter — Untuk menggunakankonversi karakter ke sistem pengkodean lain bilatersedia, pilih Duk. dikurangi.

● Terima laporan — Memilih apakah jaringanakan mengirimkan laporan pengiriman pesanAnda (layanan jaringan).

● Validitas pesan — Pilih jangka waktu pusatpesan agar mengirim ulang pesan Anda jikaupaya pertama gagal (layanan jaringan). Jikapesan tidak dapat dikirim dalam jangka waktuyang berlaku, pesan akan dihapus dari pusatpesan.

● Pesan dikirim sbg. — Untuk mengetahuiapakah pusat pesan dapat mengkonversi pesanteks ke format lainnya, hubungi operator selularAnda. 131

Olah

pesa

n

Page 132: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Sambungan pilihan — Memilih sambunganyang akan digunakan.

● Balas via pusat sama — Memilih apakah Andaingin pesan balasan dikirim menggunakannomor pusat pesan teks yang sama (layananjaringan).

Pengaturan pesan multimediaTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > Pesan multimedia.Pilih dari berikut ini:● Ukuran foto — Menetapkan ukuran foto dalam

pesan multimedia.● Modus pembuatan MMS — Jika Anda memilih

Dipandu, perangkat ini akan memberitahu jikaAnda mencoba mengirim pesan yang mungkintidak didukung oleh penerima. Jika Andamemilih Dibatasi, perangkat ini akan mencegahpengiriman pesan yang mungkin tidakdidukung. Untuk menyertakan isi tersebut dalampesan Anda tanpa pemberitahuan, pilih Bebas.

● Jalur akses digunakan — Memilih jalur aksesyang digunakan sebagai sambungan pilihan.

● Pengambilan m. media — Memilih bagaimanaAnda ingin menerima pesan. Untuk menerimapesan secara otomatis dalam jaringan selularasal Anda, pilih Otomatis di jar. asal. Di luarjaringan selular asal, Anda akan menerima

pemberitahuan bahwa terdapat pesan yangdapat dibuka dalam pusat pesan multimedia.

Di luar jaringan selular asal, pengiriman danpengambilan pesan multimedia dapat dikenakanbiaya lebih besar.Jika Anda memilih Pengambilan m. media >Selalu otomatis, perangkat Anda akan secaraotomatis membuat sambungan data paket aktifuntuk membuka pesan di dalam dan di luarjaringan asal.● Boleh pesan anonim — Memilih apakah Anda

ingin menolak pesan dari pengirim tanpa nama.● Terima iklan — Menentukan apakah Anda ingin

menerima iklan pesan multimedia atau tidak.● Laporan penerimaan — Memilih apakah Anda

ingin agar status pesan terkirim ditampilkandalam log (layanan jaringan).

● Tolak pengiriman lap. — Memilih apakah Andaingin menolak laporan pengiriman pesan yangditerima dari perangkat Anda.

● Validitas pesan — Memilih berapa lama pusatpesan akan mengirim ulang pesan Anda jikaupaya pertama gagal (layanan jaringan). Jikapesan tidak dapat dikirim dalam batas waktuyang berlaku, pesan akan dihapus dari pusatpesan.

132

Olah

pesa

n

Page 133: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pengaturan e-mailMengatur kotak pesanTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > E-mail.Untuk memilih kotak pesan yang akan digunakanuntuk mengirim e-mail, pilih Kotak pesandigunakan dan salah satu kotak pesan.Untuk menghapus salah satu kotak pesan besertapesan di dalamnya dari perangkat, pilih Kotakpesan, gulir ke kotak pesan yang dikehendaki,kemudian tekan C.Untuk membuat kotak pesan baru, dalam Kotakpesan, pilih Pilihan > Kotak pesan baru. Namayang Anda berikan untuk kotak pesan tersebut akanmenggantikan Kotak psn baru pada tampilanutama Olahpesan. Anda dapat memiliki hingga 6kotak pesan.Pilih Kotak pesan dan salah satu kotak pesan untukmengubah pengaturan sambungan, pengaturanpengguna, serta pengaturan pengambilanotomatis.

Pengaturan sambunganTekan , pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, kotakpesan, lalu P'aturan sambungan.

Untuk mengedit pengaturan pada e-mail yangditerima, pilih E-mail masuk, dan dari berikut ini:● Nama pengguna — Untuk memasukkan nama

pengguna yang diberikan oleh penyedialayanan.

● Sandi — Untuk memasukkan sandi. Jika bidangini dibiarkan kosong, Anda akan dimintamemasukkan sandi bila mencoba tersambung kekotak pesan jauh.

● Server surat masuk — Untuk memasukkanalamat IP atau nama host server surat yangmenerima e-mail.

● Jlr. akses digunakan — Untuk memilih IAP(jalur akses Internet).

● Nama kotak pesan — Untuk memasukkannama kotak pesan.

● Jenis kotak pesan — Untuk menentukanprotokol e-mail yang disarankan penyedialayanan kotak pesan jauh. Pilihan yang tersediaadalah POP3 dan IMAP4. Pengaturan ini tidakdapat diubah.

● Keamanan — Untuk menentukan pilihankeamanan yang digunakan untukmengamankan sambungan ke kotak pesan jauh.

● Port — Untuk menentukan port sambungan.● Login aman APOP (hanya untuk

POP3) — Gunakan dengan protokol POP3 untukmengenkripsi pengiriman sandi ke server e-mailjauh sewaktu tersambung ke kotak pesan. 133

Olah

pesa

n

Page 134: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk mengedit pengaturan pada e-mail yangdikirim, pilih E-mail keluar dan dari berikut ini:● Alamat e-mail saya — Untuk memasukkan

alamat e-mail yang diberikan penyedia layanan.● Server surat keluar — Untuk memasukkan

alamat IP atau nama host server surat yangmengirim e-mail. Anda mungkin hanya dapatmenggunakan server keluar pada penyedialayanan. Untuk informasi lebih lanjut, hubungipenyedia layanan Anda.

Pengaturan Nama pengguna, Sandi, Jlr. aksesdigunakan, Keamanan, dan Port serupa denganpengaturan di E-mail masuk.

Pengaturan penggunaTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, salah satukotak pesan, dan P'aturan pengguna.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Nama saya — Masukkan nama Anda. Nama

Anda akan menggantikan alamat e-mail dalamperangkat penerima bila mendukung fungsi ini.

● Kirim pesan — Tetapkan cara pengiriman e-mail dari perangkat Anda. Pilih Segera agarperangkat tersambung ke kotak pesan bila Andamemilih Kirim pesan. Jika Anda memilihSelama samb., e-mail akan dikirim bilasambungan ke kotak pesan jauh tersedia.

● Kirim sln. ke pribadi — Pilih apakah Anda inginmengirim salinan e-mail ke kotak pesan Anda.

● Masukkan tanda tgn. — Pilih apakah Andaingin melampirkan tanda tangan pada pesan e-mail.

● Tanda e-mail baru — Pilih apakah Anda inginmenerima tanda e-mail baru (nada, catatan, danindikator email), bila surat baru diterima.

Pengaturan pengambilanTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, salah satukotak pesan, dan P'aturan p'gambilan.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Pengambilan e-mail — Tetapkan bagian e-

mail yang akan diambil: Hanya judul, Batasukuran (POP3), atau Pesan & lampiran (POP3).

● Jumlah pengambilan — Tetapkan jumlahpesan e-mail baru yang akan diambil ke kotakpesan.

● Lintasn. folder IMAP4 (hanya untuk IMAP4) — Tetapkan jalur folder untuk folder yang akanmenjadi langganan.

● Langganan folder (hanya untuk IMAP4) — Berlangganan folder lain dalam kotak pesanjauh dan mengambil isi dari folder tersebut.

134

Olah

pesa

n

Page 135: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pengaturan pengambilan otomatisTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > E-mail > Kotak pesan, kotakpesan, kemudian Pengambilan otomatis.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● P'beritahuan e-mail — Untuk mengambil

kepala secara otomatis ke perangkat Anda saatmenerima e-mail baru dalam kotak pesan jauh,pilih Terima&p'barui oto. atau Hanya di jar.asal.

● Pengambilan e-mail — Untuk mengambilkepala pesan e-mail baru secara otomatis darikotak pesan jauh pada waktu yang telahditentukan, pilih Diaktifkan atau Hanya di jar.asal. Tetapkan waktu dan frekuensipengambilan pesan.

P'beritahuan e-mail dan Pengambilan e-mailtidak dapat diaktifkan secara bersamaan.Mengatur perangkat untuk mengambil e-mailsecara otomatis melibatkan transmisi data dalamjumlah besar melalui jaringan operator selularAnda. Untuk informasi tentang biaya transmisidata, hubungi operator selular Anda.

Pengaturan pesan layanan WebTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > Pesan layanan.

Pilih apakah Anda ingin menerima pesan layanan.Jika Anda ingin mengatur perangkat agar secaraotomatis mengaktifkan browser dan memulaisambungan jaringan untuk mengambil isi pesansaat menerima pesan layanan, pilih Downloadpesan > Otomatis.

Pengaturan pesan areaUntuk topik yang tersedia dan nomor topik yangterkait, hubungi operator selular Anda.Tekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > Pesan area.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:● Penerimaan — Pilih apakah Anda ingin

menerima pesan area.● Bahasa — Pilih bahasa yang dikehendaki untuk

menerima pesan: Semua, Pilih, atau Lainnya.● Deteksi topik — Pilih apakah perangkat akan

mencari nomor topik baru secara otomatis danmenyimpannya tanpa nama ke dalam daftartopik.

Pengaturan lainTekan , lalu pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > Yang lain.Tentukan dari pilihan sebagai berikut:

135

Olah

pesa

n

Page 136: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Simpan psn. terkirim — Pilih apakah Andaingin menyimpan salinan pesan teks, pesanmultimedia, atau e-mail yang dikirim ke folderTerkirim .

● Jml. pesan tersimpan — Menetapkan jumlahpesan terkirim yang akan disimpan dalam folderterkirim pada saat yang sama. Bila batas tersebuttelah dicapai, maka pesan yang paling lama akandihapus.

● Memori digunakan — Pilih memori yangdikehendaki untuk menyimpan pesan.

136

Olah

pesa

n

Page 137: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Membuat panggilanPanggilan suara 1. Dalam modus siaga, masukkan nomor telepon,

termasuk kode area. Untuk menghapus angka,tekan C.Untuk panggilan internasional, tekan * dua kaliuntuk karakter + (yang akan menggantikankode akses internasional), kemudian masukkankode negara, kode area (tanpa awalan 0 jikaperlu), dan nomor telepon.

2. Untuk membuat panggilan, tekan tombolpanggil.

3. Untuk mengakhiri panggilan (membatalkanupaya panggilan), tekan tombol putus.Menekan tombol putus akan selalu mengakhiripanggilan, meskipun aplikasi lain sedang aktif.

Untuk membuat panggilan dari Kontak, tekan ,lalu pilih Kontak. Gulir ke nama yang dikehendaki,atau masukkan huruf pertama nama ke bidangpencarian. Untuk menghubungi kontak, tekantombol panggil. Jika Anda telah menyimpanbeberapa nomor dalam kontak tersebut, pilihnomor yang dikehendaki dari daftar, kemudiantekan tombol panggil.

Pilihan saat panggilanberlangsungUntuk mengatur volume suara saat panggilanberlangsung, gunakan tombol volume di bagiansamping perangkat. Anda juga dapatmenggunakan tombol gulir. Jika Anda telahmengatur volume suara ke Diam, pilih Bersuaraterlebih dahulu.Untuk mengirim foto atau klip video dalam pesanmultimedia ke lawan bicara, pilih Pilihan > KirimMMS (hanya dalam jaringan UMTS). Anda dapatmengedit pesan dan mengganti penerima sebelummengirimnya. Tekan tombol panggil untukmengirim file ke perangkat yang kompatibel(layanan jaringan).Untuk menahan panggilan suara aktif sewaktumenjawab panggilan masuk lainnya, pilihPilihan > Tahan. Untuk beralih antara panggilanaktif dan yang ditahan, pilih Pilihan > Pindah.Untuk mengirim string nada DTMF (misalnya,sandi), pilih Pilihan > Kirim DTMF. Masukkanstring DTMF atau cari dalam Kontak. Untukmemasukkan karakter tunggu (w) atau karakterjeda (p), tekan * berulang kali. Untuk mengirim

137

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 138: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

nada, pilih OK. Anda dapat menambahkan nadaDTMF ke nomor telepon atau bidang DTMF dalamkartu kontak.

Tip: Bila Anda hanya memiliki satu panggilansuara aktif, tekan tombol panggil untukmenahan panggilan. Untuk mengaktifkanpanggilan, tekan kembali tombol panggil.

Untuk mengalihkan suara dari handset keloudspeaker saat panggilan aktif berlangsung, pilihPilihan > Aktifkan loudspeaker. Untukmengalihkan suara ke headset jika Anda telahmemasang headset yang kompatibel dengansambungan Bluetooth, pilih Pilihan > Aktifkanhandsfree. Untuk beralih kembali ke headset, pilihPilihan > Aktifkan handset.Untuk mengakhiri panggilan aktif danmenggantikannya dengan menjawab panggilantunggu, pilih Pilihan > Ganti.Untuk mengakhiri beberapa panggilan aktif, pilihPilihan > Akhiri semua pglan..Berbagai pilihan yang dapat digunakan saatpanggilan suara berlangsung merupakan layananjaringan.

Kotak pesan suara dan video

Untuk memanggil kotak pesan suara atau videoAnda (layanan jaringan, kotak pesan video hanyatersedia dalam jaringan UMTS), tekan terus 1 dalammodus siaga, lalu pilih Kotak pesan suara atauKotak pesan video.Untuk mengubah nomor telepon kotak pesan suaraatau video, tekan , lalu pilih Peralatan >Utilitas > Kt pesan pgl, kotak pesan, laluPilihan > Ganti nomor. Masukkan nomor tersebut(diperoleh dari operator selular Anda), lalu pilihOK.

Menjawab atau menolakpanggilanUntuk menjawab panggilan, tekan tombol panggil.Untuk menonaktifkan nada dering panggilanmasuk, pilih Diam. Jika Anda tidak ingin menjawab panggilan, tekantombol putus. Jika Anda mengaktifkan fungsiPengalihan pgln > Panggilan suara > Jikasibuk dalam pengaturan telepon untukmengalihkan panggilan, menolak panggilanmasuk, ini juga akan mengalihkan panggilan.Bila Anda memilih Diam untuk menonaktifkannada dering panggilan masuk, Anda dapatmengirim pesan teks tanpa menolak panggilan138

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 139: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

untuk memberitahukan pemanggil bahwa Andatidak dapat menjawab panggilannya. PilihPilihan > Kirim pesan. Untuk menetapkan pilihanini dan menulis pesan teks standar, pilihPeralatan > P'aturan > Telepon >Panggilan > Tolak pgln dengan pesan.

Membuat panggilankonferensi1. Buat panggilan ke peserta pertama.2. Untuk membuat panggilan ke peserta lain, pilih

Pilihan > Panggilan baru. Panggilan pertamaakan ditunda.

3. Bila panggilan baru telah dijawab, gabungkanpeserta pertama ke dalam panggilan konferensidengan memilih Pilihan > Konferensi.Untuk menambah peserta baru ke panggilantersebut, ulangi langkah 2, lalu pilih Pilihan >Konferensi > Tbh. ke konferensi. Perangkatini mendukung panggilan konferensi hingga 6peserta, termasuk diri Anda.Untuk melakukan percakapan pribadi dengansalah satu peserta, pilih Pilihan >Konferensi > Pribadi. Pilih salah satu peserta,lalu pilih Pribadi. Panggilan konferensi ditahanpada perangkat Anda. Peserta lain masih dapat

melanjutkan panggilan konferensi. Setelahpercakapan pribadi selesai, pilih Pilihan >Konferensi untuk kembali ke panggilankonferensi.Untuk memutuskan salah satu peserta, pilihPilihan > Konferensi > Gugurkan peserta,gulir ke peserta tersebut, lalu pilih Gugurkan.

4. Untuk mengakhiri panggilan konferensi aktif,tekan tombol putus.

Memanggil cepat nomorteleponUntuk mengaktifkan fitur ini, tekan , lalu pilihPeralatan > P'aturan > Telepon >Panggilan > Panggilan cepat.Untuk menetapkan nomor telepon ke salah satutombol angka (2-9), tekan , lalu pilihPeralatan > Utilitas > Pgl. cepat. Gulir ke tombolyang akan Anda tetapkan nomor telepon, lalu pilihPilihan > Tetapkan. Tombol 1 digunakan untukkotak pesan suara atau video dan mengaktifkanbrowser Web.Untuk membuat panggilan dalam modus siaga,tekan tombol yang ditetapkan, kemudian tekantombol panggil.

139

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 140: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Panggilan tungguAnda dapat menjawab panggilan sewaktupanggilan lain sedang berlangsung. Untukmengaktifkan panggilan tunggu, pilih P'aturan >Telepon > Panggilan > Panggilan tunggu(layanan jaringan).Untuk menjawab panggilan tunggu, tekan tombolpanggil. Panggilan pertama akan ditunda.Untuk beralih di antara 2 panggilan, pilih Pindah.Untuk menyambungkan panggilan masuk ataupanggilan yang ditahan dengan panggilan aktif,lalu memutuskan sambungan Anda sendiri daripanggilan tersebut, pilih Pilihan > Transfer.Untuk mengakhiri panggilan aktif, tekan tombolputus. Untuk mengakhiri kedua panggilan, pilihPilihan > Akhiri semua pglan..

Panggilan melalui suaraPerangkat ini mendukung panggilan melaluiperintah suara yang disempurnakan. Perintahsuara yang disempurnakan tidak tergantung padasuara pembicara, karenanya tag suara tidak perludirekam terlebih dulu. Perangkat akan membuattag suara untuk entri dalam kontak, lalumembandingkannya dengan tag suara yangdiucapkan. Pengenalan suara di perangkat ini akan

menyesuaikan suara pengguna utama agar dapatmengenali perintah suara dengan lebih baik.Tag suara untuk kontak adalah nama atau namapanggilan yang disimpan dalam kartu kontak.Untuk mendengarkan tag suara yang disintesa,buka kartu kontak, lalu pilih Pilihan > Rincian tagsuara > Putar tag suara.Membuat panggilan dengan tag suara

Catatan: Penggunaan tag suara mungkinsulit dilakukan di lingkungan yang bising ataudalam keadaan darurat. Sebaiknya jangan pernahhanya mengandalkan fitur panggilan melalui suaradalam segala kondisi.Jika Anda menggunakan panggilan melalui suara,loudspeaker akan diaktifkan. Pegang perangkatpada jarak yang cukup dekat saat tag suaradiucapkan.1. Untuk memulai panggilan melalui suara, tekan

terus tombol pilihan kanan dalam modus siaga.Jika Anda menggunakan headset yangkompatibel dan dilengkapi tombol headset,tekan terus tombol headset untuk memulaipanggilan melalui suara.

2. Terdengar nada singkat dan Harap bicarasekarang akan muncul di layar. Ucapkan namaatau nama panggilan yang tersimpan dalamkartu kontak dengan jelas.140

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 141: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

3. Perangkat akan memutar tag suara yangdisintesa untuk kontak yang dikenal dalambahasa perangkat pilihan, kemudianmenampilkan nama dan nomor. Jika Anda tidakingin menghubungi kontak tersebut, pilihBerikutnya dalam waktu 2,5 detik untukmelihat daftar kecocokan lainnya atau Keluaruntuk membatalkan panggilan melalui suara.

Jika beberapa nomor tersimpan dalam satu nama,maka perangkat akan memilih nomor default jikatelah ditetapkan. Jika tidak, perangkat akanmemilih nomor pertama yang tersedia dalam kartukontak.

Membuat panggilan videoSaat membuat panggilan video (layanan jaringan),Anda dapat melihat video secara real-time dari duaarah panggilan antara Anda dengan penerima.Gambar video langsung atau gambar video yangdiambil dengan kamera perangkat ini akanditampilkan ke penerima panggilan video tersebut.Agar dapat membuat panggilan video, Anda harusmemiliki kartu USIM dan berada dalam jangkauanjaringan UMTS. Untuk ketersediaan danberlangganan layanan panggilan video, hubungioperator selular Anda.Panggilan video hanya dapat dibuat di antara duapihak. Panggilan video dapat dilakukan ke

perangkat yang kompatibel atau ke klien ISDN.Panggilan video tidak dapat dibuat saat panggilansuara, video atau data lain sedang aktif.Ikon

Anda tidak menerima video (lawan bicara Andatidak mengirimkan video atau jaringan tidakmengirimkannya).

Anda telah menolak pengiriman video dariperangkat Anda. Untuk mengirim gambar diam,pilih Peralatan > P'aturan > Telepon >Panggilan > Foto di panggilan video.Meskipun Anda telah menolak pengiriman videosaat panggilan video berlangsung, panggilantersebut akan tetap dikenakan biaya sebagaipanggilan video. Untuk informasi tentang tarif,hubungi operator selular Anda.1. Untuk memulai panggilan video, masukkan

nomor telepon dalam modus siaga, atau pilihKontak dan salah satu kontak.

2. Pilih Pilihan > Panggil > Panggilan video.Kamera kedua di bagian depan digunakansebagai default dalam panggilan video. Memulaipanggilan video mungkin memerlukan waktu.Menunggu foto video muncul di layar. Jikapanggilan tidak berhasil (misalnya, panggilanvideo tidak didukung oleh jaringan atauperangkat penerima tidak kompatibel) makaAnda akan ditanya apakah akan mencoba

141

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 142: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

panggilan biasa atau mengirim pesan teks ataupesan multimedia.Panggilan video aktif apabila Anda melihat duafoto video dan mendengar suara melaluiloudspeaker. Penerima panggilan dapatmenolak pengiriman video ( ), dalam hal iniAnda hanya akan mendengar suara danmungkin melihat gambar diam atau grafik latarbelakang berwarna abu-abu.

3. Untuk mengakhiri panggilan video, tekantombol putus.

Pilihan saat panggilan videoberlangsungUntuk beralih antara menampilkan video ataumendengarkan suara, pilih Pilihan > Aktifkan,atau Nonaktifkan lalu pilihan yang dikehendaki.Untuk menggunakan kamera utama untukmengirim video, pilih Pilihan > Pakai kamerautama. Untuk kembali ke kamera kedua, pilihPilihan > Pakai kamera kedua.Untuk membidik gambar video yang dikirim, pilihPilihan > Kirim bidikan. Pengiriman video akanberhenti sementara lalu hasil bidikan akanditampilkan ke penerima. Bidikan ini tidakdisimpan. Tekan Batalkan untuk melanjutkanpengiriman video.

Untuk memperbesar atau memperkecil foto, pilihPilihan > Zoom.Untuk merute audio ke headset yang kompatibeldengan konektivitas Bluetooth yang terpasang keperangkat Anda, pilih Pilihan > Aktifkanhandsfree. Untuk merute kembali audio keloudspeaker pada perangkat Anda, pilih Pilihan >Aktifkan handset.Untuk mengubah kualitas video, pilih Pilihan >Preferensi video. Kualitas normal adalah 10 fps(bingkai per detik). Gunakan Rincian lebih jelasuntuk detail yang statis dan kecil. GunakanGerakan lebih halus untuk gambar bergerak.Untuk mengatur volume, gunakan tombol volumedi samping perangkat Anda.

Menjawab atau menolakpanggilan videoBila panggilan video masuk, akan muncul dilayar.Untuk menjawab panggilan video, tekan tombolpanggil. Boleh foto video untuk dikirim kepemanggil? akan ditampilkan. Untuk mulaimengirim gambar video secara langsung, pilih Ya.Jika Anda tidak mengaktifkan panggilan video,Anda hanya akan mendengar suara penelpon. Layar142

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 143: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

abu-abu akan menggantikan gambar video. Untukmengganti layar abu-abu dengan gambar diamyang ditangkap oleh kamera pada perangkat Anda,pilih Peralatan > P'aturan > Telepon >Panggilan > Foto di panggilan video.Untuk mengakhiri panggilan video, tekan tombolputus.

Video sharingGunakan video sharing (layanan jaringan) untukmengirim video atau klip video langsung dariponsel Anda ke ponsel lain yang kompatibelsewaktu panggilan suara sedang berlangsung.Loudspeaker sudah aktif jika Anda mengaktifkanmodus Video sharing. Jika Anda tidak inginmenggunakan loudspeaker untuk panggilan suarasaat Anda berbagi video, Anda juga dapatmenggunakan headset yang kompatibel.

Persyaratan untuk berbagi videoBerbagi video memerlukan sambungan UMTS.Untuk informasi lebih lanjut tentang ketersediaanlayanan dan jaringan, jaringan UMTS, serta biayayang terkait dengan penggunaan layanan tersebut,hubungi penyedia layanan Anda.Untuk menggunakan berbagi video Anda harusmelakukan hal berikut:

● Pastikan perangkat Anda telah dikonfigurasiuntuk sambungan orang ke orang.

● Pastikan sambungan UMTS Anda aktif dan beradadalam jangkauan jaringan UMTS. Jika Andabergerak ke luar jaringan UMTS selama sesiberbagi video, maka berbagi akan dihentikan,namun panggilan suara Anda dapat terusberlanjut.

● Pastikan pengirim dan penerima terdaftar padajaringan UMTS. Jika Anda mengundangseseorang untuk sesi berbagi, namun perangkatpenerima tidak berada dalam jangkauanjaringan UMTS, belum menginstal aplikasiberbagi video, atau belum mengkonfigurasisambungan orang ke orang, maka penerimatidak akan dapat menerima undangan. Andaakan menerima pesan kesalahan yangmenyatakan bahwa penerima tidak dapatmenerima undangan.

PengaturanUntuk mengatur video sharing, Andamembutuhkan pengaturan sambungan UMTSorang-ke-orang.Pengaturan sambungan orang-ke-orangSambungan orang-ke-orang disebut juga sebagaisambungan Session Initiation Protocol (SIP).Pengaturan profil SIP harus dikonfigurasikan pada 143

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 144: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

perangkat sebelum Anda dapat menggunakanvideo sharing. Tanyakan kepada operator selularAnda mengenai pengaturan profil SIP dan simpandi perangkat Anda. Operator selular Anda mungkinmengirim pengaturan ini atau memberikan daftarparameter yang diperlukan.Untuk menambahkan alamat SIP ke kartu kontak:1. Tekan , lalu pilih Kontak.2. Buka kartu kontak (atau buat kartu kontak baru

untuk orang tersebut).3. Pilih Pilihan > Tambah rincian > Share

video.4. Masukkan alamat SIP dalam format

namapengguna@namadomain (selain namadomain Anda dapat menggunakan alamat IP).Jika Anda tidak mengetahui alamat SIP untukkontak tersebut, Anda juga dapat menggunakannomor telepon penerima termasuk kodenegara, untuk berbagi video (jika didukung olehoperator selular Anda).

Pengaturan sambungan UMTSUntuk membuat sambungan UMTS:● Untuk membuat kesepakatan tentang

penggunaan jaringan UMTS, hubungi operatorselular Anda.

● Pastikan pengaturan sambungan jalur aksesUMTS telah dikonfigurasi dengan benar.

Berbagi video atau klip langsungSaat panggilan suara aktif, pilih Pilihan > Berbagivideo:1. Untuk berbagi video langsung selama

panggilan, pilih Video langsung.Untuk share klip video, pilih Klip rekaman lalupilih klip yang ingin Anda share.Anda mungkin perlu mengkonversi klip video keformat yang sesuai untuk berbagi. Jika Klipharus dikonversi untuk pemakaianbersama. Lanjutkan? muncul di layar, pilihOK.

2. Perangkat mengirim undangan ke alamat SIP.Jika penerima itu memiliki beberapa alamat SIPatau nomor telepon termasuk kode negara yangdisimpan dalam Kontak, pilih alamat ataunomor yang dikehendaki. Jika alamat SIP ataunomor telepon penerima tidak tersedia,masukkan alamat atau nomor telepon penerimatermasuk kode negara, lalu pilih OK untukmengirim undangan.Sharing dimulai secara otomatis saat penerimamenerima undangan tersebut.Pilihan saat berbagi video

untuk memperbesar video (tersedia bagipengirim saja)

144

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 145: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

untuk mengatur kecerahan (tersedia bagipengirim saja)

atau untuk menonakifkan ataumengaktifkan mikrofon

atau untuk mengaktifkan danmenonaktifkan loudspeaker

untuk beralih ke modus layar penuh(tersedia bagi penerima saja)

3. Untuk mengakhiri sesi berbagi, pilih Berhenti.Untuk mengakhiri panggilan suara, tekantombol putus. Ketika Anda mengakhiripanggilan, berbagi video juga dihentikan.

Untuk menyimpan video yang dibagi, pilihSimpan ketika diminta. Video yang dibagi akandisimpan dalam Foto.Jika Anda mengakses aplikasi lain saat berbagi klipvideo, berbagi akan dihentikan sementara. Untukkembali ke tampilan berbagi video danmelanjutkannya, dalam modus siaga aktif, pilihPilihan > Lanjutkan.

Menerima undanganAnda tidak dapat menerima undangan ketikaberada di luar jangkauan jaringan UMTS.Bila Anda menerima undangan video sharing,perangkat Anda akan berdering dan nama atau

alamat SIP pengirim akan ditampilkan. Untukmenerima undangan, pilih Terima.Untuk menolak undangan, pilih Tolak, atau tekantombol putus. Tekan juga tombol putus untukmengakhiri panggilan suara. Pengirim akanmenerima pesan bahwa Anda menolakundangannya.Bila Anda menerima klip video, untukmenghilangkan suara klip, pilih Bisukan.Untuk mengakhiri video sharing, pilih Berhenti.Video sharing juga akan berakhir jika panggilansuara aktif selesai.

LogLog menyimpan informasi tentang riwayatkomunikasi yang dilakukan oleh perangkat.Panggilan tidak terjawab dan panggilan masukakan dicatat oleh perangkat hanya jika jaringanmendukung fungsi tersebut, perangkat diaktifkandan berada dalam jangkauan layanan jaringan.

Panggilan terakhirTekan , lalu pilih Peralatan > Log.Untuk melihat panggilan suara yang tidakterjawab, yang diterima dan panggilan keluar, pilihPgl. terakhir. Panggilan tidak terjawab danpanggilan masuk akan dicatat oleh perangkat

145

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 146: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

hanya jika jaringan mendukung berbagai fungsitersebut, perangkat diaktifkan dan berada dalamjangkauan layanan jaringan.Untuk menghapus semua panggilan terakhir, pilihPilihan > Hapus pgl. terakhir. Untuk menghapussalah satu register panggilan, buka register yangakan dihapus, lalu pilih Pilihan > Hapus daftar.Untuk menghapus suatu aktivitas, buka salah saturegister, gulir ke aktivitas tersebut, lalu tekan C.

Durasi panggilanTekan , lalu pilih Peralatan > Log.Untuk melihat perkiraan durasi panggilan yangditerima dan panggilan keluar, pilih Durasi pgln..

Catatan: Tagihan biaya panggilan danlayanan sebenarnya dari penyedia layanan dapatberagam, tergantung pada fitur jaringan,pembulatan tagihan, pajak, dan sebagainya.Untuk menghapus timer durasi panggilan, pilihPilihan > Hps penghitung waktu.. Untukmelakukannya, Anda memerlukan kode kunci.

Data paketTekan , lalu pilih Peralatan > Log.Untuk memeriksa jumlah data yang terkirim danditerima selama sambungan data paket

berlangsung, pilih Data paket. Misalnya, Andamungkin akan dikenakan biaya sambungan datapaket sesuai jumlah data yang terkirim danditerima.

Memantau semua aktivitaskomunikasiTekan , lalu pilih Peralatan > Log > Pgl.terakhir.Berikut adalah ikon dalam log:

Panggilan masuk Panggilan keluar Aktivitas komunikasi tidak terjawab

Untuk membuka log umum guna memantau semuapanggilan suara, pesan teks, maupun data dansambungan LAN nirkabel yang didaftarkanperangkat, gulir ke kiri. Sub-aktivitas, seperti pesanteks yang dikirim dalam beberapa bagian dansambungan data paket, akan dicatat sebagai satuaktivitas komunikasi. Sambungan ke kotak pesan,pusat pesan multimedia, atau halaman Web akanditampilkan sebagai sambungan data paket.Untuk menambahkan nomor telepon yang tidakdikenal dari log ke kontak, pilih Pilihan > Simpanke Kontak.

146

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 147: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk menyaring log, pilih Pilihan > Saringandan filter.Untuk menghapus konten log, register panggilanterakhir, dan laporan pengiriman pesan secarapermanen, pilih Pilihan > Hapus log. Pilih Yauntuk mengkonfirmasi. Untuk memindahkan satuaktivitas dari salah satu log panggilan terakhir,tekan C.Untuk mengatur durasi log, pilih Pilihan >Pengaturan > Durasi log. Jika Anda memilihTidak ada log, maka isi log, register panggilanterakhir dan laporan pengiriman pesan akandihapus secara permanen.

Tip: Dalam tampilan rincian, Anda dapatmisalnya, menyalin nomor telepon keclipboard dan menempelkannya pada pesanteks. Pilih Pilihan > Pakai nomor > Salin.

Untuk melihat jumlah transfer data dan durasisambungan data paket tertentu, gulir ke aktivitasmasuk atau keluar yang ditandai denganPaket, lalupilih Pilihan > Lihat rincian.

147

Mem

buat

pan

ggila

n

Page 148: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Panggilan InternetTentang panggilan InternetDengan layanan panggilan Internet (layananjaringan), Anda dapat membuat dan menerimapanggilan melalui Internet. Panggilan Internetdapat dibuat antara komputer, antara ponsel, danantara perangkat VoIP dengan telepon biasa.Agar dapat menggunakan layanan, Anda harusberlangganan layanan tersebut dan memilikiaccount pengguna.Untuk membuat atau menerima panggilanInternet, Anda harus berada dalam wilayah layananLAN nirkabel dan terhubung dengan layananpanggilan Internet.

Mengaktifkan panggilanInternetAgar dapat membuat atau menerima panggilanInternet, hubungi penyedia layanan untukmenerima pengaturan sambungan panggilanInternet. Bila pengaturan telah diinstal, tab baruuntuk panggilan Internet akan muncul di Kontak.

Agar terhubung dengan layanan panggilanInternet, perangkat harus berada dalam wilayahlayanan jaringan.1. Untuk mengaktifkan layanan panggilan

Internet, buka Kontak.2. Gulir ke tab panggilan Internet, lalu pilih

Pilihan > Aktifkan layanan.Untuk mencari sambungan LAN nirkabel yangtersedia, pilih Pilihan > Cari WLAN.

Tip: Bila telah mengaktifkan layananpanggilan Internet, Anda dapat membuatpanggilan Internet dari semua aplikasi yangmemungkinkan panggilan suara biasa.

Membuat panggilanInternet Bila telah mengaktifkan fitur panggilan Internet,Anda dapat membuat panggilan Internet darisemua aplikasi yang memungkinkan panggilansuara biasa, seperti Kontak atau Log. Misalnya,dalam Kontak, gulir ke kontak yang dikehendaki,lalu pilih Pilihan > Panggil > PanggilanInternet.148

Pang

gila

n In

tern

et

Page 149: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk membuat panggilan Internet dalam modussiaga, masukkan nomor telepon atau alamatInternet, kemudian tekan tombol panggil.Untuk membuat panggilan Internet ke alamatInternet yang tidak diawali dengan angka, tekantombol angka apapun bila perangkat dalam modussiaga, kemudian tekan # selama beberapa detikuntuk mengosongkan layar dan mengalihkanperangkat dari modus angka ke modus huruf.Masukkan alamat Internet, kemudian tekan tombolpanggil.

Kontak yang diblokirKontak yang diblokir tidak dapat melihat statusonline Anda.Untuk menambahkan kontak ke daftar kontak yangdiblokir, pilih kontak dan Pilihan > Blokirkontak.Untuk membuka blokir kontak, gulir ke kontaktersebut, lalu pilih Pilihan > Batalkan blokir.Setelah blokir kontak dibuka, maka kontak tersebutdapat melihat status online Anda.Untuk melihat kontak yang diblokir, buka Kontak.Gulir ke tab panggilan Internet, lalu pilih Pilihan >Lihat daftar blokir.

Mengelola layananpanggilan InternetUntuk melihat atau mengedit pengaturankomunikasi Internet, pilih Konektivitas > P'atur.I'net dan dari berikut ini:● Tmbhkn lay. baru — untuk menambah layanan

panggilan Internet baru● Pengaturan lanjutan — untuk melihat atau

mengedit pengaturan panggilan lanjutan

Pengaturan panggilanInternetUntuk melihat atau mengedit pengaturanpanggilan Internet, pilih Pilihan > Kontak. Gulirke tab panggilan Internet, lalu pilih Pilihan >Pengaturan .Pilih dari berikut ini:● Konektivitas layanan — Pilih pengaturan

tujuan untuk konektivitas panggilan Internet,kemudian edit rincian tujuan.Untuk mengubah tujuan, gulir ke layanan, lalupilih Ubah.

● Permintaan ketersediaan — Untuk memilihmenerima secara otomatis semua permintaan 149

Pang

gila

n In

tern

et

Page 150: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

keberadaan yang masuk tanpa permintaankonfirmasi.

● Informasi layanan — Untuk melihat informasiteknis tentang layanan yang dipilih.

● Pengaturan lanjutan — Untuk menetapkanpengaturan layanan, misalnya pengaturankeamanan.

150

Pang

gila

n In

tern

et

Page 151: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Kontak (buku telepon)Dalam Kontak, Anda dapat menyimpan danmemperbarui informasi kontak, seperti nomortelepon, alamat rumah, atau alamat e-mail darikontak Anda. Anda dapat menambahkan nadadering pribadi atau gambar kecil ke kartu kontak.Anda juga dapat membuat grup kontak yangmemungkinkan pengiriman pesan teks atau e-mailke beberapa penerima sekaligus.

Menyimpan serta mengeditnama dan nomor1. Tekan , lalu pilih Kontak > Pilihan >

Kontak baru.2. Isi bidang yang dikehendaki, lalu pilih Selesai.Untuk mengedit kartu kontak, gulir ke kontak, lalupilih Pilihan > Edit. Anda juga dapat mencarikontak yang dikehendaki dengan memasukkanhuruf pertama nama yang akan dicari ke bidangpencarian.Untuk melampirkan foto ke kartu kontak, bukakartu kontak, lalu pilih Pilihan > Tambah foto.Foto akan ditampilkan bila kontak menghubungi.

Mengatur nama dan nomorUntuk menghapus salah satu kartu kontak, pilihkartu tersebut, lalu tekan C.Untuk menghapus beberapa kartu kontaksekaligus, pilih Pilihan > Tandai/Hapus tandauntuk menandai kartu kontak, lalu tekan C untukmenghapusnya. Untuk mengirim informasi kontak, pilih kartu,Pilihan > Kirim, lalu pilihan yang dikehendaki. Untuk mendengarkan tag suara yang ditetapkanpada kontak, pilih kartu kontak dan Pilihan >Rincian tag suara > Putar tag suara.

Nomor dan alamat standarTekan , lalu pilih Kontak.Anda dapat menetapkan nomor atau alamat defaultke kartu kontak. Dengan cara ini, jika kontakmemiliki beberapa nomor atau alamat, Anda dapatdengan mudah menghubungi atau mengirim pesanke nomor atau alamat tertentu milik kontaktersebut. Nomor default juga digunakan dalampanggilan melalui suara.1. Dalam daftar kontak, pilih salah satu kontak.

151

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Page 152: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

2. Pilih Pilihan > Default.3. Pilih default yang akan ditambahkan nomor

atau alamat, lalu pilih Tetapkan.4. Pilih nomor atau alamat yang akan ditetapkan

sebagai default.Nomor atau alamat default akan digarisbawahidalam kartu kontak.

Menambahkan nada deringkontakTekan , lalu pilih Kontak.Untuk menetapkan nada dering bagi kontak ataugrup kontak:1. Tekan tombol gulir untuk membuka kartu

kontak atau masuk ke daftar grup, lalu pilihsalah satu grup kontak.

2. Pilih Pilihan > Nada dering.3. Pilih nada dering yang akan Anda gunakan.Bila kontak atau anggota grup memanggil Anda,maka perangkat akan memutar nada dering yangdipilih (jika nomor telepon pemanggil dikirimmelalui panggilan tersebut dan perangkat Andamengenalinya).Untuk menghapus nada dering, pilih Nadadefault dari daftar nada dering.

Menyalin kontakKetika Anda membuka Kontak yang pertama kali,perangkat akan menanyakan apakah Anda inginmenyalin nama dan nomor dari kartu SIM keperangkat Anda.Untuk mulai menyalin, tekan OK.Jika Anda tidak mau menyalin kontak dari SIM keperangkat Anda, pilih Batalkan. Perangkat akanmenanyakan apakah Anda ingin melihat kontak SIMdalam direktori kontak. Untuk melihat daftarkontaknya, pilih OK. Kontak akan terbuka, dan Andadapat melihat nama-nama yang tersimpan padakartu SIM ditandai oleh .

Layanan SIMUntuk ketersediaan dan informasi tentangpenggunaan layanan kartu SIM, hubungi vendorkartu SIM Anda, misalnya operator selular atauvendor lainnya.

Kontak SIMUntuk menambahkan nama dan nomor yangtersimpan pada kartu SIM ke daftar kontak padaKontak, pilih Pilihan > Pengaturan > Kontak yg.ditampilkan > Memori SIM. Anda dapat

152

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Page 153: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menambah dan mengedit kontak pada kartu SIM,atau juga membuat panggilan.Nomor-nomor yang Anda simpan dalam Kontaktidak otomatis disimpan ke kartu SIM Anda. Untukmenyimpan nomor ke kartu SIM, pilih kontak laluPilihan > Salin > Memori SIM.

Panggilan tetapUntuk membatasi panggilan dari perangkat Andake beberapa nomor tertentu, dalam Kontak, pilihPilihan > Kontak pgln. tetap. Anda memerlukankode PIN2 untuk mengaktifkan dan menonaktifkanpanggilan tetap atau mengedit kontak panggilantetap.Bila panggilan tetap diaktifkan, panggilan dapatdibuat ke nomor darurat resmi yang telahdiprogram dalam perangkat.Untuk melihat daftar nomor panggilan tetap, pilihPilihan > Nomor SIM. Pengaturan ini hanyaditampilkan jika didukung oleh kartu SIM Anda.Untuk menambahkan nomor baru ke daftarpanggilan tetap, pilih Pilihan > Kontak SIMbaru.Bila Anda menggunakan panggilan tetap,sambungan data paket tidak dapat dibuat, kecualibila pesan teks dikirim melalui sambungan datapaket. Dalam hal ini, nomor pusat pesan dan nomor

telepon penerima harus disertakan dalam daftarpanggilan tetap tersebut.

Mengatur grup kontakMembuat grup kontak1. Pada Kontak, gulir ke kanan untuk membuka

daftar grup.2. Pilih Pilihan > Grup baru.3. Tulis nama untuk grup atau gunakan nama

standar, pilih OK.4. Pilih grup lalu Pilihan > Tambah anggota.5. Gulir ke kontak, lalu tekan tombol gulir untuk

menandai tiap kontak yang ingin Andatambahkan.

6. Pilih OK.Untuk mengubah nama grup, pilih Pilihan > Ubahnama, masukkan nama baru, lalu pilih OK.Menghapus anggota dari grup1. Dalam daftar grup, pilih grup yang akan diubah.2. Gulir ke kontak lalu pilih Pilihan > Hapus dari

grup.3. Untuk menghapus kontak dari grup, pilih Ya.

153

Kont

ak (b

uku

tele

pon)

Page 154: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Folder mediaRealPlayer Dengan RealPlayer, Anda dapat memutar klip videomelalui udara tanpa perlu menyimpannya terlebihdahulu ke dalam perangkat.RealPlayer mendukung file dengan ekstensiseperti .3gp, .mp4, atau .rm. Namun, RealPlayertidak mendukung semua format file atau semuavariasi format file.

Memutar klip videoTekan , lalu pilih Aplikasi > Media >RealPlayer.Untuk memutar file media yang tersimpan, pilihKlip video, klip, lalu Putar.Untuk melihat daftar file yang pernah diputarsebelumnya, pada tampilan utama aplikasi, pilihTerakhir diputar.Untuk mengatur volume, gunakan tombol volume.Setelah Anda memilih file media, pilih Pilihan laludari pilihan berikut:● Kirim — Mengirim file menggunakan pesan

multimedia, e-mail, atau metode sambunganlain, seperti konektivitas Bluetooth.

● Gunakan video — Menetapkan video ke kontakatau mengaturnya sebagai nada dering.

● Tandai/Hapus tanda — Menandai file dalamdaftar untuk mengirim atau menghapusbeberapa item sekaligus.

● Lihat rincian — Melihat rincian item yangdipilih, seperti format, resolusi, dan durasi.

● Pengaturan — Mengedit pengaturan untukpemutaran dan streaming video.

Streaming konten melalui udaraBanyak operator selular meminta Anda untukmenggunakan jalur akses Internet (IAP) sebagaijalur akses default. Operator selular lainnyamemperbolehkan Anda menggunakan jalur aksesWAP.Pada RealPlayer, Anda hanya dapat membukaalamat rtsp:// URL. Namun, RealPlayer akanmemutar file .ram jika Anda membuka link HTTPuntuk file tersebut pada browser.Untuk melakukan streaming konten melalui udara(layanan jaringan), dalam RealPlayer atau Foto,pilih link streaming yang tersimpan dalam folderLink streaming. Anda juga dapat menerima linkstreaming dalam pesan teks atau pesan154

Fold

er m

edia

Page 155: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

multimedia, atau membuka link pada halamanweb. Sebelum streaming konten langsung dimulai,perangkat Anda akan menyambung ke situstersebut dan mulai mengambil konten. Kontentersebut tidak disimpan dalam perangkat Anda.

Pengaturan RealPlayerTekan , lalu pilih Aplikasi > Media >RealPlayer.Anda mungkin menerima pengaturan RealPlayerdalam pesan teks khusus dari operator selular.Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operatorselular Anda.Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikut ini:● Video — Memilih apakah klip video akan diputar

dalam tampilan layar penuh atau normal, danapakah klip secara otomatis diulang setelahselesai.

● Streaming — Memilih apakah akanmenggunakan server proxy, mengubah jalurakses default, dan menetapkan jangkauan portyang digunakan saat melakukan sambungan.Hubungi operator selular Anda untukmemperoleh pengaturan yang benar.

Pengaturan lanjutanUntuk mengubah pengaturan lanjutan, pilihStreaming > Jaringan > Pilihan > P'aturanlanjutan dalam tampilan pengaturan.

Untuk memilih bandwidth yang digunakan untukjaringan, pilih pengaturan jaringan dan nilai yangdiinginkan.Untuk mengedit bandwidth, pilih Ditetapkanp'guna.

Adobe Flash PlayerTekan , lalu pilih Aplikasi > Media > PmutrFlash.Gunakan Adobe Flash Player untuk melihat,memutar, dan berinteraksi dengan file flash yangkompatibel serta dibuat untuk perangkat selular.Untuk membuka file flash, pilih file-nya, lalu Buka.

LisensiUntuk melihat lisensi hak digital, tekan , lalupilih Aplikasi > Media > Lisensi.Manajemen hak digitalPemilik konten dapat menggunakan berbagai jenisteknologi manajemen hak digital (DRM) untukmelindungi hak atas kekayaan intelektualnya,termasuk hak cipta. Perangkat ini menggunakanberagam jenis perangkat lunak DRM untukmengakses konten yang dilindungi DRM. Denganperangkat ini, Anda dapat mengakses konten yangdilindungi menggunakan WMDRM 10, OMA DRM 1.0,

155

Fold

er m

edia

Page 156: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

dan OMA DRM 2.0. Jika perangkat lunak DRMtertentu gagal melindungi konten, maka pemilikkonten dapat membatalkan kemampuanperangkat lunak DRM tersebut untuk mengakseskonten baru yang dilindungi DRM. Pembatalan jugadapat menghalangi pembaruan konten yangdilindungi DRM yang sudah ada dalam perangkatAnda. Pembatalan perangkat lunak DRM tersebuttidak mempengaruhi penggunaan konten yangdilindungi dengan DRM jenis lain atau penggunaankonten yang tidak dilindungi DRM.Konten yang dilindungi DRM (manajemen hakdigital) dilengkapi kunci aktivasi terkait untukmenentukan hak Anda dalam menggunakankonten.Jika perangkat memiliki konten yang dilindungiOMA DRM, untuk membuat cadangan kunci aktivasidan konten, gunakan fitur pembuatan cadanganNokia Nseries PC Suite.Metode transfer lainnyamungkin tidak dapat mentransfer kunci aktivasiyang harus disimpan dengan konten agar Andadapat terus menggunakan konten yang dilindungiOMA DRM setelah memori perangkat diformat. Andajuga harus mengembalikan kunci aktivasi untukmengantisipasi file yang rusak di perangkat.Jika perangkat memiliki konten yang dilindungiWMDRM, maka kunci aktivasi serta konten akanhilang jika memori perangkat diformat. Kunciaktivasi dan konten juga dapat hilang jika file pada

perangkat rusak. Hilangnya kunci aktivasi ataukonten dapat membatasi kemampuan Anda untukmenggunakan kembali konten yang sama padaperangkat. Untuk informasi lebih lanjut, hubungipenyedia layanan Anda.Beberapa kunci aktivasi mungkin terkait dengankartu SIM tertentu, dan konten yang dilindungihanya dapat diakses jika kartu SIM tersebutdimasukkan ke dalam perangkat.Pada tampilan utama, pilih dari berikut ini:● Lisensi valid — Melihat lisensi yang terhubung

ke file media atau yang masa berlakunya belummulai.

● Lisensi tdk valid — Menampilkan lisensi yangtidak sah; masa berlaku penggunaan file yangtelah kedaluwarsa atau terdapat file media yangdilindungi dalam perangkat, namun tidak adakunci aktivasi yang tersambung.

● Tidak dipakai — Melihat lisensi yang tidaktersambung dengan file media pada perangkat.

Untuk membeli masa penggunaan tambahan filemedia, pilih lisensi yang sudah tidak berlakuPilihan > Dapatkan lisensi baru (pesan layananweb harus diaktifkan). Lihat "Pengaturan pesanlayanan Web", hal. 135.Untuk melihat rincian kunci aktivasi, gulir kekuncinya lalu tekan tombol gulir.

156

Fold

er m

edia

Page 157: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

PerekamTekan , lalu pilih Aplikasi > Media >Perekam.Dengan Perekam, Anda dapat merekam memosuara dan percakapan telepon.Perekam tidak dapat digunakan bila panggilan dataatau sambungan GPRS sedang aktif.Untuk merekam percakapan telepon, buka Perekamsaat panggilan suara berlangsung. Kedua belahpihak akan mendengar nada setiap 5 detik selamaperekaman.

157

Fold

er m

edia

Page 158: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Manajemen waktuJam Jam alarmTekan , lalu pilih Aplikasi > Jam.Untuk melihat alarm aktif dan tidak aktif, gulir kekanan ke tab alarm. Untuk membuat alarm baru,pilih Pilihan > Alarm baru. Tentukanpengulangan, jika diperlukan. Bila alarm aktif, akan muncul.Untuk menonaktifkan alarm yang berbunyi, pilihBerhenti. Untuk menghentikan alarm selamawaktu tertentu, pilih Tund. alrm. Jika perangkatsedang nonaktif ketika waktu alarm tiba, makaperangkat akan aktif dengan sendirinya dan mulaimembunyikan nada alarm.

Tip: Untuk mengatur waktu tunda yangsetelah itu alam akan berbunyi kembaliketika Anda mengatur ke tunda, pilihPilihan > Pengaturan > Waktu tundaalarm.

Untuk membatalkan alarm, pilih Pilihan > Hapusalarm.Untuk mengubah pengaturan jenis waktu, tanggal,dan jam pilih Pilihan > Pengaturan.

Untuk secara otomatis memperbarui informasiwaktu, tanggal dan zona waktu ke perangkat Anda(layanan jaringan), dalam pengaturan, pilihP'mbaruan wkt otomatis > Aktif.

Jam duniaTekan , lalu pilih Aplikasi > Jam.Untuk melihat jam dunia di beberapa lokasiberbeda, gulir kanan ke tab jam dunia. Untukmenambahkan lokasi ke dalam daftar, pilihPilihan > Tambah lokasi. Anda dapatmenambahkan hingga 15 lokasi ke dalam daftar.Untuk menetapkan lokasi saat ini, gulir ke lokasi,lalu pilih Pilihan > Tetapkan sbg lokasi skrg.Lokasi ditampilkan di tampilan utama jam danwaktu pada perangkat diubah menurut lokasi yangdipilih. Pastikan waktunya benar dan cocok denganzona waktu Anda.

KalenderMembuat catatan kalenderTekan , lalu pilih Aplikasi > Kalender.

158

Man

ajem

en w

aktu

Page 159: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

1. Untuk menambahkancatatan kalender yangbaru, gulir ke tanggalyang dikehendaki, lalupilih Pilihan >Catatan baru dansalah satu dari berikutini:● Rapat — untuk

mengingatkan janjiAnda pada tanggaldan waktu tertentu.

● Permintaan rapat — untuk membuat danmengirim permintaan rapat. Anda harussudah memiliki kotak suara untuk mengirimpermintaan. Lihat "Mengatur kotakpesan", hal. 133.

● Memo — untuk menulis catatan umum padahari tertentu

● Hari Peringatan — untuk mengingatkanAnda akan hari ulang tahun atau tanggalistimewa (catatan diulang setiap tahun)

● Agenda — untuk mengingatkan Andatentang tugas yang perlu dikerjakan padatanggal tertentu

2. Isi kolom. Untuk mengatur alarm, pilih Alarm >Aktif, lalu masukkan waktu dan tanggal alarm.Untuk menambah keterangan pada catatan,pilih Pilihan > Tambah keterangan.

3. Untuk menyimpan catatan, pilih Selesai.Tip: Dalam tampilan hari, minggu, ataubulan, tekan tombol apa saja (1-0). Catatanjanji akan terbuka, dan karakter yang Andamasukkan akan ditambahkan ke subjek.Dalam tampilan agenda, catatan agenda akanterbuka.

Ketika alarm kalender berbunyi, pilih Diam untukmenonaktifkan suara. Teks pengingat akan tetaptampil di layar. Untuk menghentikan alarmkalender, pilih Berhenti. Untuk menunda alarm,pilih Tund. alrm.

Tip: Untuk mengatur batas waktu tundasetelah itu suara alarm kalender akanberbunyi kembali bila Anda menunda alarm,tekan , lalu pilih Aplikasi > Kalender >Pilihan > Pengaturan > Waktu tundaalarm.

Tampilan kalenderUntuk mengubah hari pertama dalam semingguatau tampilan yang muncul saat Anda membukakalender, pilih Pilihan > Pengaturan. Dalampengaturan ini, Anda juga dapat mengubah nadaalarm kalender, waktu tunda alarm, dan juduluntuk tampilan minggu.Untuk ke tanggal tertentu, pilih Pilihan > Ketanggal. Untuk beralih ke hari ini, tekan #. 159

Man

ajem

en w

aktu

Page 160: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk beralih di antara tampilan bulan, minggu,hari, dan agenda, tekan *.Untuk mengirim catatan kalender ke perangkatyang kompatibel, pilih Pilihan > Kirim.Jika perangkat lain tidak kompatibel dengan UTC(Koordinat Waktu Universal), informasi waktu daricatatan kalender yang diterima mungkin tidakdapat ditampilkan dengan benar.

Mengatur catatan kalenderUntuk menghapus beberapa aktivitas sekaligus,buka tampilan bulan, lalu pilih Pilihan > Hapuscatatan > Sebelum tanggal atau Semuacatatan.Untuk menandai salah satu tugas yang telahselesai, gulir ke tugas tersebut pada tampilanagenda, lalu pilih Pilihan > Tandai selesai.Anda dapat mensinkronisasikan kalender denganPC yang kompatibel menggunakan Nokia Nseries PCSuite. Bila membuat catatan kalender, tentukanpilihan sinkronisasi yang dikehendaki.

160

Man

ajem

en w

aktu

Page 161: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Folder KantorQuickofficeDengan Quickoffice, Anda dapat melihat dokumenberformat .doc, .xls, .ppt, .pps, dan .txt serta men-download perangkat lunak. Tidak semua format fileatau fitur didukung. Apple Macintosh tidakdidukung.Untuk melihat file, tekan , lalu pilih Aplikasi >Kantor > Quickoffice. Pilih lokasi file yang inginAnda lihat, telusuri folder yang dikehendaki, lalupilih file.File tersebut akan dibuka oleh aplikasi yang terkaittergantung format file-nya.Untuk men-download perangkat lunakmenggunakan Quickmanager, dalam tampilanutama, pilih Quickmanager; atau, pada saatmenelusuri file, gulir ke tab Quickmanager.Jika Anda mengalami masalah dengan aplikasiQuickoffice, kunjungi www.quickoffice.com, ataukirim e-mail ke [email protected].

QuickwordDengan Quickword, Anda dapat melihat dokumenMicrosoft Word pada perangkat Anda.

Quickword mendukung dokumen yang disimpandalam format .doc dan .txt pada Microsoft Word 97,2000, XP, dan 2003. Tidak semua variasi atau fiturdari format-format file tersebut didukung.Untuk meng-upgrade ke versi Quickword yangdapat mengedit, ketika Anda membuka file, pilihPilihan > P'baruan & peningkatan. Meng-upgrade aplikasi akan dikenakan biaya.

QuicksheetDengan Quicksheet, Anda dapat melihat fileMicrosoft Excel pada perangkat Anda.Quicksheet mendukung file spreadsheet yangdisimpan dalam format .xls pada Microsoft Excel 97,2000, XP, atau 2003. Tidak semua variasi atau fiturdari format-format file tersebut didukung.Untuk meng-upgrade ke versi Quicksheet yangdapat mengedit, ketika Anda membuka file, pilihPilihan > P'baruan & peningkatan. Meng-upgrade aplikasi akan dikenakan biaya.

QuickpointDengan Quickpoint, Anda dapat melihat presentasiMicrosoft PowerPoint pada perangkat Anda. 161

Fold

er K

anto

r

Page 162: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Quickpoint mendukung presentasi yang disimpandalam format .ppt dan .pps yang dibuatmenggunakan Microsoft PowerPoint 2000, XP dan2003. Tidak semua variasi atau fitur dari format-format file tersebut didukung.Untuk meng-upgrade ke versi Quickpoint yangdapat mengedit, ketika Anda membuka file, pilihPilihan > P'baruan & peningkatan. Meng-upgrade aplikasi akan dikenakan biaya.

QuickmanagerDengan Quickmanager, Anda dapat men-downloadperangkat lunak, termasuk memperbarui,meningkatkan kemampuannya, dan menggunakanaplikasi lain yang bermanfaat. Anda dapatmembayar download melalui tagihan telepon ataukartu kredit.

CatatanTekan , lalu pilih Aplikasi > Kantor >Catatan.Untuk membuat catatan, mulailah denganmemasukkan teks. Editor catatan secara otomatisakan terbuka.Untuk membuka catatan, gulir ke catatan, lalutekan Buka.

Untuk mengirim catatan ke perangkat yangkompatibel, pilih Pilihan > Kirim.Untuk menghapus catatan, tekan C.

Tip: Untuk menghapus beberapa catatan,pilih Pilihan > Tandai/Hapus tanda untukmenandai catatan, lalu tekan C.

Untuk menyinkronkan atau menetapkanpengaturan sinkronisasi catatan, pilih Pilihan >Sinkronisasi > Mulai atau Pengaturan.

Adobe readerTekan , lalu pilih Aplikasi > Kantor > AdobePDF.Menggunakan Adobe reader, Anda dapat membacadokumen PDF dengan perangkat Anda; mencariteks dalam dokumen; mengubah pengaturan,seperti tingkat zoom dan tampilan halaman; sertamengirim file PDF menggunakan e-mail.

KonverterTekan , lalu pilih Aplikasi > Kantor >Konverter.Dengan Konverter, Anda dapat mengkonversikanukuran dari satu unit ke unit lain.

162

Fold

er K

anto

r

Page 163: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Konverter memiliki ketepatan yang terbatas, dankesalahan pembulatan mungkin terjadi.1. Pada bidang Jenis, pilih ukuran yang akan Anda

gunakan.2. Pada bidang Unit pertama, pilih unit asal yang

akan Anda konversikan.3. Pada bidang Unit berikutnya, pilih unit tujuan

yang akan dikonversi.4. Dalam bidang Jumlah pertama, masukkan nilai

yang akan dikonversi. Bidang Jumlah yanglainnya akan berubah secara otomatis untukmenampilkan nilai yang dikonversi.

Mengkonversi mata uangPilih Jenis > Mata uang. Agar mata uang dapatdikonversi, Anda harus memilih mata uang dasardan menambahkan nilai tukar. Default mata uangdasar adalah Asal. Nilai tukar mata uang dasarselalu 1.1. Pilih Pilihan > Nilai tukar.2. Default nama mata uang adalah Asing. Untuk

mengganti mata uang, pilih Pilihan > Ubahnama uang.

3. Tambahkan nilai tukar untuk mata uangtersebut, lalu tekan Selesai.

4. Pada bidang Unit kedua, pilih mata uang tujuanyang akan dikonversi.

5. Dalam bidang Jumlah pertama, masukkan nilaiyang akan dikonversi. Bidang Jumlah yanglainnya akan berubah secara otomatis untukmenampilkan nilai yang dikonversi.

Untuk mengganti mata uang dasar, pilih Pilihan >Nilai tukar, mata uang lalu Pilihan > Atur matauang inti.Bila mengganti mata uang dasar, Anda harusmemasukkan kurs baru karena semua kurs yangditetapkan sebelumnya akan dihapus.

Zip managerTekan , lalu pilih Aplikasi > Kantor > Zip.Dengan Zip manager, Anda dapat membuat filearsip baru untuk menyimpan file .zip yangdikompresi; menambahkan satu atau beberapa fileatau direktori yang dikompresi ke arsip; mengatur,menghapus, atau mengubah sandi arsip untukarsip yang dilindungi; dan mengubah pengaturanseperti tingkat kompresi dan pengkodean namafile.

163

Fold

er K

anto

r

Page 164: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Folder aplikasiKalkulatorTekan , lalu pilih Aplikasi > Kalkulator.Kalkulator ini memiliki keakuratan terbatas dandirancang untuk penghitungan sederhana.Untuk melakukan perhitungan, masukkan angkapertama yang akan dihitung. Pilih fungsiperhitungan seperti tambah atau kurang dari petafungsi yang ada. Masukkan angka kedua dalamperhitungan Anda, lalu pilih =.Kalkulator melakukan penghitungan berdasarkanurutan yang Anda masukkan. Hasil hitungan tetapberada di kolom editor dan dapat digunakansebagai jumlah pertama dari penghitungan yangbaru.Untuk menyimpan hasil penghitungan, pilihPilihan > Memori > Simpan. Hasil penghitunganyang disimpan akan menggantikan hasilpenghitungan sebelumnya yang tersimpan dalammemori.Untuk mengambil hasil penghitungan dari memoridan menggunakannya dalam penghitungan lain,pilih Pilihan > Memori > Panggil ulang.

Untuk melihat hasil yang terakhir disimpan, pilihPilihan > Hasil terakhir. Menutup aplikasiKalkulator atau menonaktifkan perangkat tidakakan menghapus memori. Anda dapat membukakembali hasil perhitungan terakhir ketikamembuka kembali aplikasi Kalkulator.

Manajer aplikasiDengan Manajer aplikasi, Anda dapat melihat paketperangkat lunak yang diinstal dalam perangkatAnda. Anda dapat melihat rincian aplikasi yangdiinstal, aplikasi yang dihapus, serta menetapkanpengaturan penginstalan.Tekan , lalu pilih Aplikasi > Mjr. Apl..Anda dapat menginstal dua jenis aplikasi danperangkat lunak pada perangkat Anda:● Aplikasi J2ME berbasis teknologi Java dengan

ekstensi .jad atau .jar● Aplikasi dan perangkat lunak lain yang sesuai

untuk sistem pengoperasian Symbian denganekstensi .sis atau .sisx.

Pasang hanya perangkat lunak yang khususdirancang untuk perangkat Anda: Nokia N79.164

Fold

er a

plik

asi

Page 165: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Penyedia perangkat lunak akan selalu merujukpada nomor model resmi produk ini: N79-1.

Menginstal aplikasi danperangkat lunak Anda dapat mentransfer file instalasi ke perangkatAnda dari komputer yang kompatibel, men-downloadnya saat browsing atau yang Anda terimalewat pesan multimedia, sebagai lampiran e-mail,atau menggunakan sambungan lain, sepertikonektivitas Bluetooth. Anda dapat menggunakanNokia Application Installer pada Nokia PC Suiteuntuk menginstal aplikasi ke perangkat ini.Ikon-ikon dalam Manajer aplikasi menunjukkan halberikut:

aplikasi .sis atau .sisx Aplikasi Java aplikasi tidak diinstal lengkap aplikasi diinstal pada kartu memori

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasiserta perangkat lunak lainnya dari sumberterpercaya, misalnya aplikasi Symbian Signed atauyang telah lulus pengujian Java VerifiedSebelum diinstal, perhatikan hal berikut:

● Untuk melihat jenis aplikasi, nomor versi, danpemasok atau produsen aplikasi, pilih Pilihan >Lihat rincian.Untuk menampilkan rincian sertifikat pengamanaplikasi, dalam Rincian:, gulir ke Sertifikat:, lalupilih Lihat rincian. Lihat "Manajemensertifikat", hal. 176.

● Jika Anda menginstal file yang berisi pembaruanatau perbaikan aplikasi yang sudah ada, makaaplikasi asli hanya dapat dikembalikan jikadilengkapi file penginstalan asli atau salinandata cadangan lengkap dari paket perangkatlunak yang telah dihapus tersebut. Untukmengembalikan aplikasi asli, hapus terlebihdahulu aplikasi, kemudian instal kembaliaplikasi tersebut dari file penginstalan asli ataudari salinan data cadangan.File .jar diperlukan untuk memasang aplikasiJava. Jika file tersebut tidak ada, maka perangkatakan meminta Anda untuk men-download-nya.Jika tidak terdapat jalur akses yang ditetapkanuntuk aplikasi, Anda akan diminta untukmemilihnya. Bila file .jar di-download, namapengguna dan kode akses ke server harusdimasukkan. Keduanya diperoleh dari pemasokatau produsen aplikasi tersebut.

Untuk memasang aplikasi atau perangkat lunak:1. Untuk mencari file penginstalan, tekan , lalu

pilih Aplikasi > Mjr. Apl.. Atau cari memori file165

Fold

er a

plik

asi

™.

Page 166: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

penginstalan dengan menggunakan Manajerfile, atau buka pesan dalam Olahpesan >Kotak masuk yang berisi file penginstalan.

2. Dalam Manajer aplikasi, pilih Pilihan > Instal.Dalam aplikasi lain, gulir ke file penginstalan,lalu pilih untuk memulai penginstalan.Saat penginstalan berlangsung, perangkat akanmenampilkan informasi tentang kemajuanproses penginstalan tersebut. Jika Andamenginstal aplikasi tanpa tanda tangan atausertifikat digital, perangkat akan menampilkanpesan peringatan. Lanjutkan pemasanganhanya jika Anda yakin akan keaslian dan isi dariaplikasi tersebut.

Untuk menjalankan aplikasi yang sudah diinstal,cari aplikasi tersebut dalam menu, lalu pilih. Jikafolder default untuk aplikasi belum ditentukan,maka aplikasi tersebut akan diinstal dalam folderAplikasi pada menu utama.Untuk melihat paket perangkat lunak mana yangdiinstal atau dihapus dan kapan hal tersebutdilakukan, pilih Pilihan > Lihat log.

Penting: Perangkat hanya dapatmendukung satu aplikasi antivirus. Memilikibeberapa aplikasi dengan fungsi antivirus dapatmempengaruhi performa dan pengoperasian ataumenyebabkan perangkat berhenti berfungsi.

Setelah Anda menginstal aplikasi ke kartu memoriyang kompatibel, file penginstalan (.sis, .sisx) akantetap berada dalam memori perangkat. Filemungkin menggunakan jumlah memori yangbesar, sehingga Anda tidak dapat menyimpan filelainnya. Agar memori tetap memadai, gunakanNokia PC Suite untuk membuat cadangan filepenginstalan ke PC yang kompatibel, kemudiangunakan manajer file untuk menghapus filepenginstalan dari memori perangkat. Jika file .sismerupakan lampiran pesan, hapus pesan tersebutdari kotak masuk Olahpesan.

Menghapus aplikasi danperangkat lunakTekan , lalu pilih Aplikasi > Mjr. Apl..Gulir ke paket perangkat lunak, lalu pilih Pilihan >Hapus. Pilih Ya untuk konfirmasi.Jika perangkat lunak dihapus, Anda hanya dapatmenginstalnya kembali bila memiliki paketperangkat lunak yang asli atau memiliki salinanlengkap dari paket perangkat lunak yang dihapustersebut. Jika Anda menghapus paket perangkatlunak, maka dokumen yang dibuat denganperangkat lunak tersebut tidak dapat dibukakembali.Jika terdapat paket perangkat lunak lain yangtergantung pada paket perangkat lunak yang166

Fold

er a

plik

asi

Page 167: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

dihapus, maka paket perangkat lunak tersebutmungkin tidak dapat berfungsi lagi. Untukinformasi lebih lanjut, lihat dokumentasi paketperangkat lunak yang diinstal.

PengaturanTekan , lalu pilih Aplikasi > Mjr. Apl..Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari pilihansebagai berikut:● P'instalan p'angkat lunak — Pilih apakah

perangkat lunak Symbian yang tidak memilikitanda tangan digital sah dapat diinstal.

● Periksa sertif. online — Sebelum menginstalaplikasi, pilih untuk memeriksa sertifikat online.

● Alamat web default — Tetapkan alamat defaultyang akan digunakan saat memeriksa sertifikatonline.

Beberapa aplikasi Java mungkin memintapengiriman pesan atau sambungan jaringan kejalur akses tertentu untuk men-download data ataukomponen tambahan. Pada tampilan utamaManajer aplikasi, gulir ke salah satu aplikasi, lalupilih Pilihan > Buka untuk mengubah pengaturanyang terkait dengan aplikasi tertentu.

167

Fold

er a

plik

asi

Page 168: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Folder peralatanManajer fileTekan , lalu pilih Peralatan > Mjr. file.

Tentang Manajer fileDengan Manajer file, Anda dapat mengakses,membuka, dan mengatur file dalam perangkat,kartu memori, atau drive eksternal yangkompatibel.Untuk memetakan atau menghapus drive, atauuntuk menetapkan pengaturan untuk drive jarakjauh yang kompatibel dan tersambung keperangkat Anda, pilih Pilihan > Drive jauh.Pilihan yang tersedia bergantung pada memoriyang Anda pilih.

Mencari dan mengatur fileUntuk mencari file, pilih Pilihan > Cari. Masukkanteks pencarian yang cocok dengan nama file.Untuk memindahkan serta menyalin file dan folder,atau membuat folder baru dalam memori, pilihPilihan > Atur, lalu pilihan yang dikehendaki.Untuk mengurutkan file, pilih Pilihan > Urutberdasarkan, lalu kategori yang dikehendaki.

Mengedit kartu memoriPilihan ini hanya tersedia bila kartu memori yangkompatibel terpasang pada perangkat.Untuk mengubah nama atau memformat kartumemori, pilih Pilihan > Pilihan kartu memori.Untuk melindungi kartu memori dengan sandi, pilihPilihan > Sandi kartu memori..Untuk mengeluarkan kartu memori dengan benartanpa harus kehilangan data apapun, pilihPilihan > Lepas kartu memori.

Membuat cadangan file dalamkartu memoriUntuk membuat data cadangan file, pilih jenis filepada kartu memori yang akan dibuat cadangannya,lalu pilih Pilihan > Buat cadangan sekarang.Pastikan kartu memori memiliki ruang yang cukupuntuk file yang akan dibuat cadangannya.

Perintah suaraTekan , lalu pilih Peralatan > Utilitas > P'rint.suara.168

Fold

er p

eral

atan

Page 169: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Anda dapat menggunakan perintah suara yangdisempurnakan untuk mengontrol perangkat. Lihat"Panggilan melalui suara", hal. 140.Untuk mengaktifkan perintah suara yangdisempurnakan untuk menjalankan aplikasi danprofil, tekan terus tombol pilihan kanan dalammodus siaga.Untuk menggunakan perintah suara yangdisempurnakan, tekan terus tombol pilihan kanandalam modus siaga, lalu ucapkan perintah suara.Perintah suara adalah nama aplikasi atau profilyang ditampilkan dalam daftar.Untuk mengedit perintah suara, pada aplikasiPerintah suara, pilih item, misalnya aplikasi atauprofil, lalu Edit.Untuk mendengarkan tag suara yang telah dibuat,pilih Pilihan > Putar.Untuk menghapus perintah suara yangditambahkan secara manual, pilih Pilihan >Hapus perintah suara.Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikut ini:● Synthesizer — untuk mengaktifkan atau

menonaktifkan synthesizer yang memutar tagsuara dan perintah yang dikenali dalam bahasaperangkat pilihan.

● Volume pemutaran — untuk menyesuaikanvolume pemutaran perintah suara.

● Kepekaan pengenalan — untuk menyesuaikankemudahan synthesizer mengenali ucapan. Jikasensitivitas diatur telalu peka, perintah suaramungkin tidak diterima karena suara di latarbelakangnya.

● Verifikasi perintah — untuk memilih apakahperintah yang diucapkan diterima secaramanual, menurut suara, atau secara otomatis.

● Hapus adaptasi suara — untuk mengaturulang pengenalan suara, misalnya, bilapengguna utama perangkat ini berubah.

SinkronTekan , lalu pilih Peralatan > Sinkron.Dengan Sinkron, Anda dapat menyinkronkancatatan, catatan kalender, pesan teks danmultimedia, penanda browser, atau kontak denganberbagai aplikasi yang kompatibel pada komputeryang kompatibel atau internet.Anda mungkin akan menerima pengaturansinkronisasi dalam pesan teks khusus dari operatorselular Anda.Profil sinkronisasi berisi pengaturan yangdiperlukan untuk sinkronisasi.Ketika Anda membuka aplikasi ini, akanditampilkan profil Sinkron default atau yangsebelumnya digunakan. Untuk mengubah profil, 169

Fold

er p

eral

atan

Page 170: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

gulir ke item sinkron lalu pilih Tandai untukmemasukkannya ke dalam profil atau Tdk. tandaiuntuk mengeluarkannya.Untuk mengelola profil sinkron, pilih Pilihan lalupilihan yang dikehendaki.Untuk menyinkronkan data, pilih Pilihan >Sinkronisasi. Untuk membatalkan sinkronisasisebelum selesai, pilih Batalkan.

Manajer perangkatTekan , lalu pilih Peralatan > Utilitas > Mjr.p'ankt.Gunakan Manajer perangkat agar dapat membuatsambungan ke server dan menerima pengaturankonfigurasi untuk perangkat Anda, membuat profilserver baru, atau melihat dan mengatur profilserver yang ada.Anda dapat menerima profil server dan berbagaipengaturan konfigurasi dari operator selular dandivisi manajemen informasi perusahaan Anda.Pengaturan konfigurasi ini dapat mencakuppengaturan sambungan dan pengaturan lainnyayang digunakan oleh berbagai aplikasi padaperangkat Anda.Gulir ke profil server, lalu pilih Pilihan dan daripilihan sebagai berikut:

● Mulai konfigurasi — Tersambung ke server danmenerima pengaturan konfigurasi untukperangkat Anda.

● Profil server baru — Membuat profil server.Untuk menghapus profil server, gulir ke profiltersebut, kemudian tekan C.

Ucapan Dengan Ucapan, Anda dapat menetapkan bahasa,suara, dan properti suara pembaca pesan.Tekan , lalu pilih Peralatan > Utilitas >Ucapan.Untuk menetapkan bahasa pada pembaca pesan,pilih Bahasa. Untuk men-download bahasatambahan ke perangkat Anda, pilih Pilihan >Download bahasa.

Tip: Ketika men-download bahasa baru, Andaharus men-download sekurangnya satusuara dalam bahasa tersebut.

Untuk menetapkan suara ucapan, pilih Suara. Suaraakan tergantung pada bahasa yang dipilih.Untuk menetapkan kecepatan ucapan, pilihKecepatan.Untuk menetapkan volume ucapan, pilih Volume.

170

Fold

er p

eral

atan

Page 171: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Untuk melihat rincian suara, gulir ke kanan ke tabsuara, gulir ke suara tersebut, lalu pilih Pilihan >Rincian suara. Untuk mendengarkan suara, gulirke suara tersebut, lalu pilih Pilihan > Putarsuara.Untuk menghapus bahasa atau suara, gulir itemtersebut lalu pilih Pilihan > Hapus.Pengaturan pembaca pesanUntuk mengubah pengaturan pembaca pesan, gulirke tab Pengaturan, lalu dari berikut ini:● Deteksi bahasa — mengaktifkan atau

menonaktifkan deteksi otomatis bahasa bacaan● Pembacaan tanpa henti — mengaktifkan atau

menonaktifkan pembacaan kontinu semuapesan yang dipilih

● Perintah ucapan — untuk memilih apakahpembaca pesan menampilkan pertanyaanterlebih dahulu dalam pesan.

● Sumber audio — untuk memilih apakah Andaakan mendengarkan pesan dari loudspeakeratau perangkat.

171

Fold

er p

eral

atan

Page 172: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

PengaturanBeberapa pengaturan pada perangkat mungkintelah ditetapkan sebelumnya oleh penyedialayanan, dan Anda tidak dapat mengubahnya.

Pengaturan umumDalam pengaturan umum, Anda dapat mengeditpengaturan umum perangkat atau mengembalikanperangkat ke pengaturan default awal.Anda dapat menyesuaikan pengaturan waktu dantanggal dalam jam.Lihat "Jam ", hal. 158.

Pengaturan personalisasiTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Personalisasi.Anda dapat mengedit pengaturan yang terkaitdengan layar, modus siaga, dan fungsi umumperangkat Anda.Tema dapat digunakan untuk mengubah tampilanlayar.Perintah suara akan membuka pengaturanaplikasi Perintah suara. Lihat "Perintahsuara", hal. 168.

Nada dapat digunakan untuk mengubah nadakalender, jam, dan profil yang sedang aktif.Tampilan● Sensor cahaya — Untuk menggulir ke kiri atau

kanan untuk menyesuaikan sensor cahayadengan kondisi pencahayaan dan menyesuaikankecerahan layar. Sensor cahaya dapatmengakibatkan layar berkedip dalam kondisiredup.

● Ukuran font — Menyesuaikan ukuran teks danikon di layar.

● P'hmat layar hbs wkt — Untuk memilih bataswaktu yang akan mengaktifkan penghematdaya.

● Pesan/logo pembuka — Catatan atau logopembuka akan ditampilkan sebentar setiap kaliperangkat diaktifkan. Pilih Default untukmenggunakan foto default, Teks untuk menuliscatatan pembuka, atau Foto untuk memilih fotodari Foto.

● Lampu tlh. habis-waktu — Untuk memilihbatas waktu yang akan menonaktifkan lampulatar layar.

Modus siaga172

Peng

atur

an

Page 173: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Cara pintas — Menetapkan cara pintas ketombol pilihan yang akan digunakan dalammodus siaga, lalu pilih aplikasi yang ditampilkandalam toolbar aktif.Jika siaga aktif tidak diaktifkan, Anda dapatmenetapkan cara pintas papan tombol untukpenekanan yang berbeda pada tombol gulir.

● Ubah tampilan Menu — Pilih Baris ikonhorisontal untuk melihat toolbar horizontal dankonten dari berbagai aplikasi di layar. Pilih Barisikon vertikal untuk melihat toolbar vertikal dilayar. Konten dari aplikasi lain akan tersembunyi.Untuk menampilkan konten, pilih cara pintas,kemudian tekan tombol gulir kiri. Pilih Dasaruntuk menonaktifkan toolbar aktif.

● Logo operator — Pengaturan ini hanya tersediajika Anda telah menerima dan menyimpan logooperator. Pilih Tidak aktif jika Anda tidak inginlogo ditampilkan.

BahasaMengubah pengaturan bahasa telepon ataumenulis bahasa akan mempengaruhi setiapaplikasi di perangkat hingga Anda mengubahkembali pengaturan tersebut.● Bahasa telepon — Mengubah bahasa teks layar

di perangkat. Tindakan ini juga akanmempengaruhi format yang digunakan untuktanggal dan waktu serta tanda pemisah yangdigunakan, misalnya dalam penghitungan.

Otomatis akan memilih bahasa menurutinformasi di kartu SIM. Setelah mengubahbahasa, perangkat akan diaktifkan ulang.

● Bahasa tulisan — Mengubah bahasa penulisan.Tindakan ini akan mempengaruhi karakter yangtersedia bila menulis teks dan kamus teksprediktif digunakan.

● Teks prediktif — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penulisan teks prediktif padasemua editor di perangkat. Kamus teks prediktiftidak tersedia untuk semua bahasa.

Pengaturan perangkat tambahanTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Perangkat tmbh..Beberapa konektor perangkat tambahanmengindikasikan jenis perangkat tambahan manayang tersambung ke perangkat. Lihat "Indikatorlayar", hal. 24.Pengaturan yang tersedia tergantung pada jenisperangkat tambahan. Pilih perangkat tambahandan dari berikut ini:● Profil default — Mengatur profil yang akan

diaktifkan setiap kali Anda menghubungkanperangkat tambahan tertentu yang kompatibelke perangkat Anda.

● Jawab otomatis — Memilih apakah Anda inginperangkat menjawab panggilan masuk secara 173

Peng

atur

an

Page 174: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

otomatis setelah 5 detik. Jika jenis dering diaturke Bunyi sekali atau Diam, maka fitur jawabotomatis akan dinonaktifkan.

● Lampu — Menetapkan apakah lampu tetapmenyala setelah batas waktu.

Pengaturan TV-outUntuk mengubah pengaturan sambungan TV-out,pilih Tv out lalu dari berikut ini:● Profil default — Mengatur profil yang akan

diaktifkan setiap kali Anda menghubungkanKabel Nokia Video Connectivity ke perangkatAnda.

● Ukuran layar TV — Memilih aspek rasio TV:Normal atau Layar lebar untuk TV layar lebar.

● Sistem tv — Pilih sistem sinyal video analogyang kompatibel dengan TV Anda.

● Filter kerlipan — Untuk meningkatkan kualitasgambar pada layar TV Anda, pilih Aktif. Filterkerlipan mungkin tidak menghilangkan kerlipangambar di semua layar TV.

Pengaturan tombol NaviTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Tombol Navi.Tombol NaviBila pengaturan tombol Navi diaktifkan, Anda dapatmenelusuri file dan daftar dalam aplikasi tertentudengan menggeser jari pada tepi tombol gulir. Bila

pengaturan tombol Navi dinonaktifkan, untukbergerak ke atas, bawah, kiri, atau kanan, tekantombol gulir ke arah yang dikehendaki.BernafasBagian tepi tombol Navi akan menyala secaraperlahan bila perangkat dalam modus tidur. Untukmematikan lampu, tekan , lalu pilihPeralatan > P'aturan > Umum > TombolNavi > Bernafas.

Pengaturan sensorHampir di semua aplikasi, tampilan akan berputarsecara otomatis antara modus potret dan lanskapberdasarkan orientasi perangkat.Untuk mengubah pengaturan perputaran tampilanotomatis, pilih P'aturan > Umum > P'aturansensor > Kontrol putaran dan menentukan agartampilan berputar secara otomatis.Untuk memastikan perputaran tampilan otomatisberfungsi, pegang perangkat dengan posisi tegaklurus.Perputaran otomatis tidak berfungsi jika Andamengubah pengaturan perputaran tampilan secaramanual dalam aplikasi. Bila keluar dari aplikasi,perputaran otomatis akan diaktifkan kembali.

174

Peng

atur

an

Page 175: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Pengaturan keamananTelepon dan SIMTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Pengamanan > Telepon dan kartuSIM, lalu dari berikut ini:● Permintaan kode PIN — Bila aktif, kode ini

akan diminta setiap kali perangkat diaktifkan.Permintaan untuk menonaktifan kode PINmungkin tidak didukung pada sejumlah kartuSIM.

● Kode PIN, Kode PIN2, dan Kode kunci. — Andadapat mengubah kode PIN, kode PIN2, dan kodekunci. Kode tersebut hanya dapat berisi angka0 hingga 9.Jika Anda lupa kode PIN atau PIN2, hubungioperator selular Anda. Jika Anda lupa kode kunci,hubungi tempat layanan Nokia Care atauoperator selular Anda. Lihat "Kodeakses", hal. 18.Hindari penggunaan kode akses yang miripdengan nomor darurat untuk mencegahpemanggilan nomor darurat tanpa disengaja.

● Masa kunci oto. tombol — Memilih apakahtombol akan terkunci bila perangkat beradadalam kondisi siaga selama jangka waktutertentu.

Tip: Untuk mengunci atau membuka kuncitombol secara manual, tekan tombolpemilihan kiri, lalu *.

● Periode kunci oto. telp. — Untuk menghindaripenggunaan yang tidak sah, Anda dapatmenentukan batas waktu penguncian perangkatsecara otomatis. Perangkat yang dikunci tidakdapat digunakan sampai dimasukkan kode kunciyang benar. Untuk menonaktifkan periode kunciotomatis, pilih Kosong.

Tip: Untuk mengunci perangkat secaramanual, tekan tombol daya. Daftarperintah akan terbuka. Pilih Kuncitelepon.

Pada profil offline atau penerbangan, Andamungkin harus mengaktifkan penguncianperangkat dan mengubah profil panggilan sebelummembuat panggilan.● Kunci jk kartu SIM diubah — Anda dapat

mengatur telepon agar meminta kode kunci bilakartu SIM tak dikenal dimasukkan ke dalamperangkat Anda. Perangkat akan menyimpandaftar kartu SIM yang dikenal sebagai kartupemilik perangkat.

● Grup tertentu — Anda dapat menentukan gruporang-orang yang dapat Anda panggil danmemanggil Anda (layanan jaringan).

175

Peng

atur

an

Page 176: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Bila panggilan dibatasi bagi grup penggunatertentu, Anda dapat menghubungi nomor daruratresmi yang telah diprogram dalam perangkat.● Konfirmasi lay. SIM — Anda dapat mengatur

perangkat ini agar menampilkan pesankonfirmasi bila menggunakan layanan kartu SIM(layanan jaringan).

Manajemen sertifikatTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Pengamanan > Manajemensertifikat.Sertifikat digital tidak menjamin keamanan; namundigunakan untuk membuktikan keaslian perangkatlunak.Pada tampilan utama manajemen sertifikat, Andadapat melihat daftar sertifikat otoritas yangdisimpan dalam perangkat Anda. Gulir ke kananuntuk melihat daftar sertifikat pribadi, jika tersedia.Sertifikat digital harus digunakan jika Anda ingintersambung ke bank secara online atau ke situsatau server jauh untuk aktivitas yang melibatkanpengiriman informasi rahasia. Sertifikat tersebutjuga harus digunakan jika Anda ingin memperkecilrisiko masuknya virus atau perangkat lunakberbahaya serta memastikan keaslian perangkatlunak saat men-download dan menginstalperangkat lunak.

Penting: Sekalipun penggunaan sertifikatakan sangat mengurangi risiko pada sambunganjauh dan penginstalan perangkat lunak, namunsertifikat tersebut harus digunakan dengan benaragar Anda dapat memperoleh manfaat keamanancanggih ini. Keberadaan sertifikat tidakmemberikan perlindungan apapun secaraotomatis. Manajer sertifikat harus berisi sertifikatyang benar, asli, atau terpercaya untukmeningkatkan keamanan. Sertifikat berlaku untukjangka waktu terbatas. Jika pesan "Sertifikatkedaluwarsa" atau "Sertifikat belum valid"ditampilkan, meskipun sertifikat tersebut valid,pastikan tanggal dan waktu aktual dalamperangkat adalah benar.Melihat rincian sertifikat—memeriksakeaslianKeaslian identitas server hanya dapat dipastikanbila tanda tangan dan masa berlaku sertifikat servertelah diperiksa.Anda akan diberitahu jika identitas server tidak asliatau jika Anda tidak memiliki sertifikatpengamanan yang benar pada perangkat.Untuk memeriksa rincian sertifikat, gulir kesertifikat tersebut, lalu pilih Pilihan > Rinciansertifikat. Validitas sertifikat tersebut akandiperiksa dan salah satu pesan berikut akan munculdi layar:

176

Peng

atur

an

Page 177: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Sertifikat tidak dipercaya — Anda belummenetapkan aplikasi apapun untukmenggunakan sertifikat.

● Sertifikat kadaluarsa — Masa berlaku sertifikatsudah berakhir.

● Sertifikat belum valid — Masa berlakusertifikat belum dimulai.

● Sertifikat rusak — Sertifikat tidak dapatdigunakan. Hubungi penerbit sertifikat.

Mengubah pengaturan trustSebelum mengubah pengaturan sertifikat apapun,pastikan pemilik sertifikat dapat dipercaya dansertifikat benar-benar dimiliki oleh pemilik yangtercantum.Gulir ke sertifikat otoritas, lalu pilih Pilihan >Pengaturan trust. Tergantung pada sertifikat,daftar aplikasi yang dapat menggunakan sertifikatpilihan akan muncul di layar. Misalnya:● Pmasangan Symbian: Ya — Sertifikat ini dapat

memeriksa keaslian aplikasi sistempengoperasian Symbian yang baru.

● Internet: Ya — Sertifikat ini dapat memeriksakeaslian server.

● Pemasangan aplik.: Ya — Sertifikat ini dapatmemeriksa keaslian aplikasi Java™ yang baru.

Pilih Pilihan > Edit p’aturan trustuntukmengubah nilainya.

Modul pengamananTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > Pengamanan > Modul pengamanan.Untuk menampilkan atau mengedit modulkeamanan, gulir ke modulnya dan tekan tombolgulir.Untuk melihat rincian informasi tentang modulpengamanan, gulir ke modul tersebut lalu pilihPilihan > Rincian keamanan.

Mengembalikan pengaturan asliTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum > P'aturan pabrik.Beberapa pengaturan dapat dikembalikan ke nilaiawal. Untuk melakukannya, diperlukan kode kunci.Setelah pengaturan ulang dilakukan, pengaktifanperangkat mungkin memerlukan waktu sedikitlebih lama. Dokumen dan file tidak akan berubah.

Pengaturan penentuan posisiTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Umum >

Metode penentuan posisi● GPS yang terintegrasi — Menggunakan

penerima GPS terintegrasi pada perangkat. 177

Peng

atur

an

P'nentuan posisi.

Page 178: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● GPS terpandu — Menggunakan A-GPS (GPSterpandu) untuk menerima data bantuan dariserver data bantuan.

● GPS Bluetooth — Menggunakan penerima GPSeksternal yang kompatibel dengan konektivitasBluetooth.

● Berbasis jaringan — Gunakan informasi darijaringan selular (layanan jaringan).

Server penentuan posisiUntuk menentukan jalur akses dan serverpenentuan posisi untuk A-GPS, pilih Serverpenentuan posisi. Server penentuan posisimungkin telah ditetapkan oleh penyedia layanandan Anda tidak dapat mengedit pengaturantersebut.Pengaturan notasiUntuk memilih sistem penghitungan kecepatan danjarak yang akan digunakan, pilih Sistempengukuran > Metrik atau Imperial.Untuk menentukan format tampilan informasikoordinat di perangkat, pilih Format koordinatdan format yang dikehendaki.

Pengaturan teleponDalam pengaturan telepon, Anda dapat mengeditpengaturan yang terkait dengan panggilan telepondan jaringan.

Pengaturan panggilanTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Telepon > Panggilan.● Kirim nomor ID saya — Anda dapat mengatur

agar nomor telepon Anda ditampilkan pada(Ya) atau disembunyikan dari (Tidak) orangyang Anda hubungi, atau nilai tersebut mungkintelah diatur oleh operator selular saat Andamendaftar (Diatur jaringan) (layanan jaringan).

● Kirim ID pgln. internet — Anda dapatmengatur agar ID panggilan internet Andaditampilkan atau disembunyikan dari orangyang Anda hubungi.

● Panggilan tunggu — Untuk menerima tandasaat panggilan masuk (layanan jaringan) saatpanggilan sedang berlangsung, pilih Aktifkan.Untuk memeriksa apakah fungsi ini aktif, pilihPeriksa status.

● Pgl. Internet menunggu — Untuk menerimatanda adanya panggilan internet masuk yangbaru saat panggilan sedang berlangsung, pilihDiaktifkan.

● Tanda pgln. Internet — Untuk menerima tandaadanya panggilan internet masuk, pilih Aktif.Jika Anda memilih Nonaktif, Anda tidak akanmemperoleh tanda, namun Anda akanmenerima pemberitahuan tentang panggilanyang tidak terjawab.178

Peng

atur

an

Page 179: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Tolak pgln dengan pesan — Untuk mengirimpesan teks pemberitahuan kepada pemanggiltentang alasan Anda tidak dapat menjawabpanggilan, pilih Ya.

● Teks pesan — Tulis teks yang akan dikirimdalam pesan teks bila Anda menolak panggilan.

● Foto di panggilan video — Jika video tidakdikirim saat panggilan video berlangsung, makasebagai gantinya Anda dapat memilih untukmenampilkan gambar diam.

● Panggil ulang otomatis — Pilih Aktif, makaperangkat Anda akan mencoba membuatpanggilan yang belum berhasil hingga 10 kali.Untuk menghentikan panggilan ulang otomatis,tekan tombol putus.

● Tampilkan durasi pgln. — Aktifkanpengaturan ini jika Anda ingin lama waktupanggilan ditampilkan saat panggilanberlangsung.

● Ringkasan panggilan — Aktifkan pengaturanini jika Anda ingin lama waktu panggilanditampilkan setelah panggilan selesai.

● Pgl. cepat — Pilih Aktif, dan nomor-nomor yangdiberikan untuk tombol panggilan cepat (2hingga 9) dapat dipanggil dengan menekanterus tombol tersebut. Lihat "Memanggil cepatnomor telepon", hal. 139.

● Tombol jawab bebas — Pilih Aktif, maka Andaakan dapat menjawab panggilan masuk dengan

menekan singkat tombol apa pun, kecualitombol daya.

● Saluran digunakan — Pengaturan ini (layananjaringan) hanya ditampilkan jika kartu SIMmendukung dua nomor pelanggan, yaitu duasaluran telepon. Pilih saluran telepon yang akandigunakan untuk membuat panggilan danmengirim pesan teks. Panggilan pada keduasaluran dapat dijawab, apapun saluran yangdipilih. Jika Anda memilih Saluran 2 dan belumberlangganan ke layanan jaringan ini, makapanggilan tidak dapat dibuat. Bila saluran 2dipilih, akan muncul dalam modus siaga.

● Ganti saluran — Untuk mencegah pemilihansaluran (layanan jaringan), pilih Nonaktif jikadidukung oleh kartu SIM. Untuk mengubahpengaturan ini, Anda memerlukan kode PIN2.

Pengalihan panggilanTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Telepon > Pengalihan pgln.Alih panggilan untuk mengalihkan panggilanmasuk ke kotak pesan suara atau ke nomor teleponlain. Untuk informasi rinci, hubungi operator selularAnda.Untuk mengaktifkan pengalihan panggilan, pilihAktifkan. Untuk memeriksa apakah fungsi ini aktif,pilih Periksa status. 179

Peng

atur

an

Page 180: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Beberapa pilihan pengalihan dapat diaktifkansecara bersamaan. Bila semua panggilan dialihkan,

akan muncul dalam modus siaga.Pembatasan panggilan dan pengalihan panggilantidak dapat diaktifkan pada saat bersamaan.

Pembatasan panggilanTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Telepon > P'batasan pgln..Pembatasan panggilan (layanan jaringan)digunakan untuk membatasi panggilan yangdibuat atau diterima melalui perangkat ini.Misalnya, Anda dapat membatasi panggilan keluaratau panggilan masuk internasional, saat Andaberada di luar negeri. Untuk mengubah pengaturanini, Anda memerlukan sandi pembatas darioperator selular.Pembatasan panggilan dan pengalihan panggilantidak dapat diaktifkan pada saat bersamaan.Bila dibatasi, panggilan dapat tetap dilakukan kenomor darurat resmi tertentu.Pembatasan panggilan suaraPilih pilihan pembatasan yang diinginkan, laluaktifkan (Aktifkan) atau nonaktifkan(Nonaktifkan), atau periksa apakah pilihantersebut sudah diaktifkan (Periksa status).

Pembatasan panggilan akan mempengaruhi semuapanggilan termasuk panggilan data.Pembatasan panggilan internetUntuk memilih apakah panggilan anonim diizinkandari internet, atur Pembatasan panggilananonim aktif atau tidak aktif.

Pengaturan jaringanPerangkat ini dapat beralih di antara jaringan GSMdan UMTS secara otomatis. Jaringan GSM ditandaidengan dalam modus siaga. Jaringan UMTSditandai dengan .Tekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Telepon > Jaringan, lalu dari berikut ini:● Modus jaringan — Pilih jaringan yang akan

digunakan. Jika Anda memilih Modus ganda,perangkat akan menggunakan jaringan GSMatau UMTS secara otomatis, sesuai denganparameter jaringan dan kesepakatan jelajah(roaming) antar operator selular. Untukinformasi rinci dan biaya roaming, hubungioperator selular Anda. Pengaturan ini hanyaditampilkan jika didukung oleh operator selular.Kesepakatan roaming merupakan kesepakatanantara dua atau beberapa operator selular agarpengguna salah satu operator selular tersebutdapat menggunakan layanan yang diberikanoleh operator selular lainnya.

180

Peng

atur

an

Page 181: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Pilihan operator — Pilih Otomatis untukmengatur perangkat ini agar mencari danmemilih salah satu dari jaringan yang tersedia,atau Manual untuk memilih jaringan dari daftarjaringan secara manual. Jika sambungan kejaringan yang dipilih secara manual terputus,maka perangkat akan membunyikan nadakesalahan dan meminta Anda untuk memilihjaringan kembali. Jaringan yang dipilih harusmemiliki kesepakatan roaming dengan jaringanselular Asal Anda.

● Tampilan info sel — Pilih Aktif untuk mengaturperangkat agar memberi tanda bila digunakandalam jaringan selular berbasis MCN (teknologijaringan mikroselular) dan untuk mengaktifkanpenerimaan info sel.

Pengaturan sambungan

Di pengaturan sambungan, Anda dapat mengeditjalur akses dan pengaturan konektivitas lainnya.Anda juga dapat mengedit pengaturan konektivitasBluetooth dalam aplikasi konektivitas Bluetooth.Lihat "Pengaturan", hal. 44.Anda juga dapat mengedit pengaturan sambungankabel data dalam aplikasi USB. Lihat "USB", hal. 48.

Sambungan data dan jalur aksesPerangkat Anda mendukung sambungan datapaket (layanan jaringan), seperti GPRS dalamjaringan GSM. Jika perangkat digunakan dalamjaringan GSM dan UMTS, beberapa sambungan datadapat diaktifkan pada saat yang bersamaan danjalur akses dapat berbagi sambungan data. Padajaringan UMTS, sambungan data tetap aktif saatpanggilan suara berlangsung.Anda juga dapat menggunakan sambungan dataWLAN. Hanya satu sambungan dalam satu LANnirkabel yang dapat diaktifkan, namun beberapaaplikasi dapat menggunakan jalur akses Internetyang sama.Untuk membuat sambungan data, diperlukan jalurakses. Anda dapat menetapkan berbagai jenis jalurakses, seperti:● Jalur akses MMS untuk mengirim dan menerima

pesan multimedia● Jalur akses Internet (IAP) untuk mengirim dan

menerima e-mail serta menyambung ke InternetUntuk memastikan jenis jalur akses yangdiperlukan bagi layanan yang akan diakses,hubungi penyedia layanan Anda. Untukketersediaan dan berlangganan layanansambungan data paket, hubungi penyedia layananAnda. 181

Peng

atur

an

Page 182: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Jalur aksesMembuat jalur akses baruTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Tujuan jaringan.Anda mungkin akan menerima pengaturan jalurakses dalam pesan dari operator selular Anda.Beberapa atau semua jalur akses mungkin telahdiprogram dalam perangkat Anda oleh operatorselular dan Anda mungkin tidak dapat mengubah,membuat, mengedit, atau menghapusnya.Ketika membuka salah satu grup jalur akses ( ,

, , ), Anda dapat melihat jenis-jenis jalurakses:

menunjukkan jalur akses yang dilindungi menunjukkan jalur akses paket data menunjukkan jalur akses WLAN

Tip: Anda dapat membuat jalur aksesInternet dalam LAN nirkabel dengan wizardWLAN.

Untuk membuat jalur akses baru, pilih Jalurakses baru. Perangkat akan menanyakan untukmemeriksa sambungan apa saja yang tersedia.Setelah pencarian, sambungan yang tersedia akanditampilkan dan dapat dibagi bersama oleh jalurakses yang baru ini. Jika Anda melompati langkahini, Anda akan diminta untuk memilih metode

sambungan dan menetapkan pengaturan yangdiperlukan.Untuk mengedit pengaturan jalur akses, buka grupjalur akses, pilih jalur akses lalu Edit. Ikuti petunjukdari operator selular Anda.● Nama sambungan — Masukkan nama untuk

sambungan.● Media data — Pilih jenis sambungan data.Tergantung pada sambungan data yang dipilih,hanya tersedia bidang pengaturan tertentu. Isisemua bidang yang bertanda Harus ditentukanatau * warna merah. Bidang lainnya dapatdikosongkan, kecuali jika operator selularmengharuskan Anda mengisinya.Agar sambungan data dapat digunakan, operatorselular harus mendukung fitur ini, dan jika perlu,mengaktifkannya untuk kartu SIM Anda.

Membuat grup jalur aksesTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Tujuan jaringan.Sebagian aplikasi memungkinkan Anda mengaksesgrup jalur akses untuk sambungan jaringan.Agar tidak memilih salah satu jalur akses ketikaperangkat membuat sambungan jaringan, Andadapat membuat grup yang berisi beberapa jalurakses untuk menyambung ke jaringan tersebut182

Peng

atur

an

Page 183: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

serta menentukan urutan jalur akses yangdigunakan.Misalnya, Anda dapat menambahkan LAN nirkabel(WLAN) dan jalur akses paket data ke grup jalurakses internet serta menggunakan grup tersebutuntuk menjelajahi web. Jika WLAN diberi prioritastertinggi, maka perangkat akan menyambung keinternet melalui WLAN jika tersedia dan melaluidata paket jika WLAN tidak tersediaUntuk membuat grup jalur akses baru, pilihPilihan > Kelola > Tujuan baru.Untuk menambahkan jalur akses ke suatu grup jalurakses, pilih grup tersebut lalu Pilihan > Jalurakses baru. Untuk menyalin jalur akses dari suatugrup jalur akses, pilih grup tersebut, jalur akses, laluPilihan > Kelola > Salin ke tujuan lain.Untuk mengubah prioritas urutan jalur akses didalam suatu grup, pilih jalur akses lalu Pilihan >Kelola > Ubah prioritas.

Jalur akses data paketTekan , pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Tujuan jaringan > Jalur aksesbaru, lalu ikuti petunjuk di layar. Atau, buka salahsatu grup jalur akses, pilih jalur akses yang ditandai

, lalu pilih Edit.Ikuti petunjuk dari operator selular Anda.Pilih dari berikut ini:

● Nama jalur akses — Anda bisa mendapatkannomor dari penyedia operator selular Anda.

● Nama pengguna — Nama pengguna mungkindiperlukan untuk membuat sambungan datadan biasanya diberikan oleh operator selular.

● Minta sandi — Jika Anda harus memasukkansandi setiap kali masuk ke server, atau jika Andatidak ingin menyimpan sandi dalam perangkatini, pilih Ya.

● Sandi — Sandi mungkin diperlukan untukmembuat sambungan data dan biasanyadiperoleh dari operator selular.

● Otentikasi — Pilih Proteksi untuk selalumengirim sandi Anda yang dienkripsi, atauNormal untuk mengirim sandi Anda yangdienkripsi apabila memungkinkan.

● Homepage — Tergantung pada pengaturanjalur akses yang dibuat, masukkan alamat Webatau alamat pusat pesan multimedia.

Pilih Pilihan > P'aturan lanjutan dan dari berikutini:● Jenis jaringan — Pilih jenis protokol internet

untuk mentransfer data ke dan dari perangkatAnda. Pengaturan lain tergantung jenis jaringanyang dipilih.

● Alamat IP telepon (hanya untukIPv4) — Masukkan alamat IP perangkat Anda.

● Alamat DNS — Masukkan alamat IP server DNSprimer dan sekunder, jika diperlukan oleh 183

Peng

atur

an

Page 184: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

operator selular Anda. Hubungi penyedialayanan internet Anda untuk memperolehalamat ini.

● Alamat server proxy — Masukkan alamatserver proxy.

● Nomor port proxy — Masukkan nomor portserver proxy.

Jalur akses Internet WLANTekan , pilih Peralatan > P'aturan >Konektivitas > Tujuan jaringan > Jalur akses,lalu ikuti petunjuk.Untuk mengedit jalur akses WLAN (LAN nirkabel),buka salah satu grup jalur akses, lalu pilih jalurakses bertanda . Ikuti petunjuk dari penyedialayanan WLAN. Pilih dari berikut ini:● Nama jaringan WLAN — Pilih Masukk. s'cara

man. atau Cari nama jaringan. Jika Andamemilih jaringan yang ada, modus jaringanWLAN dan modus keamanan WLAN akanditentukan menurut pengaturan perangkat jalurakses tersebut.

● Status jaringan — Menentukan penayangannama jaringan.

● Modus jaringan WLAN — Pilih Ad-hoc untukmembuat jaringan ad hoc serta membolehkanperangkat mengirim dan menerima data secaralangsung; perangkat jalur akses WLAN tidakdiperlukan. Di jaringan ad hoc, semua perangkat

harus menggunakan nama jaringan WLAN yangsama.

● Modus keamanan WLAN — Pilih enkripsi yangdigunakan: WEP, 802.1x, atauWPA/WPA2(802.1x dan WPA/WPA2 tidak tersedia untukjaringan ad hoc). Jika memilih Buka jaringan,tidak ada enkripsi yang digunakan. Fungsi WEP,802.1x, dan WPA hanya dapat digunakan jikadidukung jaringan.

● Homepage — Masukkan alamat Web halamanawal.

● Gunakan jalur akses — Pilih Setelahkonfirmasi jika ingin agar perangkat memintakonfirmasi sebelum sambungan yangmenggunakan jalur akses ini dibuat atau Secaraotomatis jika ingin perangkat tersambung ketujuan yang menggunakan jalur akses ini secaraotomatis.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Pengaturan data paketTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Data paket.Pengaturan data paket akan mempengaruhi semuajalur akses yang menggunakan sambungan datapaket.● Sambungan data paket — Jika Anda memilih

Jika tersedia dan Anda berada di jaringan yang184

Peng

atur

an

Page 185: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

mendukung data paket, maka perangkat ini akanmendaftar ke jaringan data paket. Memulaisambungan data paket aktif (misalnya, untukmengirim dan menerima e-mail) akan lebihcepat. Jika tidak ada jangkauan data paket,perangkat akan mencoba membuat sambungandata paket secara berkala. Jika Anda memilihJika diperlukan, maka perangkat ini akanmenggunakan sambungan data paket hanya jikaAnda mengaktifkan aplikasi atau aktivitas yangmemerlukan sambungan tersebut.

● Jalur akses — Nama jalur akses diperlukan agarperangkat ini dapat digunakan sebagai modemdata paket ke komputer yang kompatibel.

● Akses paket kcpt. tinggi — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penggunaan HSDPA (layananjaringan) dalam jaringan UMTS.

Pengaturan LAN nirkabelTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > LAN nirkabel.● Tampilk. ktsediaan WLAN — Memilih apakah

akan muncul dalam modus siaga bila LANnirkabel tersedia.

● Pindai untuk jaringan — Jika Anda mengaturTampilk. ktsediaan WLAN ke Ya, pilih seberapasering perangkat akan mencari LAN nirkabelyang tersedia dan memperbarui indikatornya.

Untuk menampilkan pengaturan lanjutan, pilihPilihan > Pengaturan lanjut. Tidak disarankanuntuk mengubah pengaturan lanjutan LANnirkabel.

Pengaturan SIPTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Pengaturan SIP.Pengaturan Session Initiation Protocol (SIP)diperlukan untuk layanan jaringan tertentu yangmenggunakan SIP. Anda mungkin akan menerimapengaturan tersebut dalam pesan teks khusus daripenyedia layanan Anda. Anda dapat menampilkan,menghapus, atau membuat profil pengaturandalam Pengaturan SIP.

KonfigurasiTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Konfigurasi.Anda mungkin akan menerima pengaturan serveryang terpercaya dari operator selular melalui pesankonfigurasi. Anda dapat menyimpan tampilan ataumenghapus pengaturan ini dalam konfigurasi.

Kontrol nama jalur aksesTekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >Sambungan > Kontrol APN. 185

Peng

atur

an

Page 186: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Dengan layanan kontrol nama jalur akses, Andadapat membatasi sambungan data paket danmembolehkan perangkat Anda untukmenggunakan jalur akses data paket tertentu saja.Pengaturan ini hanya tersedia jika kartu SIM Andamendukung layanan kontrol jalur akses.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan layanankontrol atau untuk mengubah jalur akses yangdibolehkan, pilih Pilihan dan pilihan yang terkait.Untuk mengubah pengaturan ini, Andamemerlukan kode PIN2. Untuk mendapatkan kodetersebut, hubungi operator selular Anda.

Pengaturan aplikasiUntuk mengedit pengaturan beberapa aplikasidalam perangkat Anda, tekan , lalu pilihPeralatan > P'aturan > Aplikasi.Untuk mengedit pengaturan, Anda juga dapatmemilih Pilihan > P'aturan dalam setiap aplikasi.

186

Peng

atur

an

Page 187: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Mengatasi masalahUntuk melihat tanya jawab tentang perangkat,kunjungi halaman dukungan produk diwww.nokia.com/support.T: Berapakah sandi kode kunci, PIN, atau PUKsaya?J: Kode kunci default adalah 12345. Jika Anda lupakode kunci, hubungi dealer perangkat Anda. JikaAnda lupa kode PIN atau PUK, atau jika belummenerima kode tersebut, hubungi penyedialayanan jaringan Anda. Untuk informasi tentangsandi, hubungi penyedia jalur akses Anda, misalnyaISP (penyedia layanan Internet) komersial ataupenyedia layanan jaringan.T: Bagaimana cara menutup aplikasi yangtidak merespons?J: Tekan terus . Untuk menutup aplikasi, gulir keaplikasi tersebut, lalu tekan C. Menekan C tidak akanmenutup Pemutar musik. Untuk menutup Pemutarmusik, pilih dari daftar, lalu pilih Pilihan >Keluar.T: Mengapa foto tampak buram?J: Pastikan jendela perlindungan lensa kamera telahbersih.

T: Mengapa setiap kali perangkat diaktifkan,muncul bintik-bintik terang, tidakberwarna, atau hilang pada layar?J: Hal tersebut merupakan karakteristik dari jenistampilan ini. Beberapa tampilan dapat berisi pikselatau titik-titik yang selalu aktif maupun tidak aktif.Hal ini normal dan bukan kesalahan.T: Mengapa perangkat tidak dapat membuatsambungan GPS?J: Ketahui lebih lanjut tentang GPS, unit penerimaGPS, sinyal satelit, dan informasi lokasi dalam bukupetunjuk ini. Lihat "Penentuan posisi(GPS)", hal. 54.T: Mengapa perangkat teman saya tidakdapat ditemukan saat menggunakankonektivitas Bluetooth?J: Pastikan kedua perangkat telah kompatibel,mengaktifkan konektivitas Bluetooth, dan tidakberada dalam modus tersembunyi. Pastikan jugajarak antara kedua perangkat tidak lebih dari 10meter (33 kaki) dan tidak terdapat dinding ataupenghalang lain di antara keduanya.

187

Men

gata

si m

asal

ah

Page 188: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

T: Mengapa saya tidak dapat menutupsambungan Bluetooth?J: Jika perangkat lain tersambung ke perangkatAnda, maka Anda dapat menutup sambungan dariperangkat lain atau menonaktifkan konektivitasBluetooth pada perangkat. Tekan , lalu pilihPeralatan > Bluetooth > Bluetooth > TidakAktif.T: Mengapa perangkat lain tidak dapatmelihat file yang tersimpan pada perangkatdi jaringan asal?J: Pastikan pengaturan jaringan asal telahdikonfigurasi, berbagi konten pada perangkatdiaktifkan, dan perangkat lainnya kompatibeldengan UPnP.T: Apa yang dapat dilakukan jika sambunganjaringan asal berhenti berfungsi?J: Tutup sambungan WLAN (LAN nirkabel) dariperangkat dan PC yang kompatibel, lalu bukakembali. Jika hal ini tidak membantu, hidupkanulang PC dan aktifkan ulang perangkat yangkompatibel tersebut. Jika sambungan tetap tidakberfungsi, konfigurasikan ulang pengaturan WLANdi perangkat dan PC yang kompatibel. Lihat "LANnirkabel", hal. 40.Lihat "Pengaturansambungan", hal. 181.

T: Mengapa saya tidak dapat melihat PC yangkompatibel dalam perangkat di jaringanasal?J: Jika menggunakan aplikasi firewall di PC yangkompatibel, pastikan PC memungkinkan servermedia asal menggunakan sambungan eksternal(Anda dapat menambahkan server Media asal kedaftar pengecualian aplikasi firewall). Pastikanaplikasi firewall memungkinkan lalu lintas ke portberikut pada pengaturan firewall: 1900, 49152,49153, dan 49154. Beberapa perangkat jalur aksesWLAN dilengkapi firewall internal. Jika demikian,pastikan firewall di perangkat jalur akses tidakmemblokir lalu lintas ke port berikut: 1900, 49152,49153, dan 49154. Pastikan pengaturan WLAN diperangkat dan PC yang kompatibel telah sama.T: Mengapa jalur akses WLAN (LAN nirkabel)tidak terlihat meskipun saya berada dalamjangkauan?J: Jalur akses WLAN tersebut mungkinmenggunakan SSID (service set identifier)tersembunyi. Anda hanya dapat mengaksesjaringan yang menggunakan SSID tersembunyi jikamengetahui SSID yang benar dan telah membuatjalur akses Internet WLAN untuk jaringan tersebutdi perangkat Nokia Anda.

188

Men

gata

si m

asal

ah

Page 189: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

T: Bagaimana cara menonaktifkan WLAN(LAN nirkabel) di perangkat Nokia?J: WLAN di perangkat Nokia akan dinonaktifkan bilaAnda tidak tersambung atau berupaya tersambungke jalur akses lain, maupun tidak memindaijaringan yang tersedia. Untuk mengurangipemakaian daya baterai, Anda dapat menetapkanagar perangkat Nokia tidak memindai atau lebihjarang memindai jaringan yang tersedia di latarbelakang. WLAN akan dinonaktifkan di antarapemindaian di latar belakang.Untuk mengubah pengaturan pemindaian di latarbelakang, lakukan hal berikut:1. Tekan , lalu pilih Peralatan > P'aturan >

Sambungan > LAN nirkabel.2. Untuk menambah interval waktu pemindaian

latar belakang, pilih Pindai untuk jaringan.Untuk menghentikan pemindaian latarbelakang, pilih Tampilk. ktsediaan WLAN >Tidak pernah.

3. Untuk menyimpan perubahan, pilih Kembali.Bila Tampilk. ktsediaan WLAN diatur ke Tidakpernah, ikon ketersediaan WLAN tidakditampilkan dalam modus siaga. Namun, Andamasih dapat memindai WLAN yang tersediasecara manual dan tersambung ke WLAN sepertibiasa.

T: Bagaimana cara menyimpan data sebelummenghapusnya?J: Untuk menyimpan data, gunakan Nokia NseriesPC Suite untuk mensinkronisasi dengan ataumembuat salinan cadangan semua data kekomputer yang kompatibel. Anda juga dapatmengirim data menggunakan konektivitasBluetooth ke perangkat yang kompatibel. Andajuga dapat menyimpan data ke kartu memori yangkompatibel.T: Apakah yang harus dilakukan jika memoripenuh?J: Hapus item dari memori perangkat atau memorimassal. Jika Tak cukup memori untuk operasi.Hapus dahulu sebagian data. atau Memori tidakcukup. Hapus beberapa data dari memoritelepon. ditampilkan saat Anda menghapusbeberapa item sekaligus, hapus item satu per satu,mulai dari item terkecil. Lihat "Membebaskanmemori", hal. 20.T: Mengapa saya tidak dapat memilih kontakuntuk pesan?J: Kartu kontak tidak berisi nomor telepon, alamat,atau alamat email. Tekan , pilih Kontak, pilihkontak relevan, lalu edit kartu kontak tersebut.

189

Men

gata

si m

asal

ah

Page 190: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

T: Bagaimana cara menutup sambungandata bila perangkat terus-menerusmembuka sambungan data?J: Perangkat mungkin mencoba mengambil pesanmultimedia dari pusat pesan multimedia. Untukmenghentikan pembuatan sambungan data olehperangkat, tekan , pilih Olahpesan > Pilihan >Pengaturan > Pesan multimedia >Pengambilan m. media, lalu pilih Manual agarpusat olahpesan multimedia menyimpan pesanuntuk diambil di lain waktu atau Tidak aktif untukmengabaikan semua pesan multimedia yangmasuk. Jika memilih Manual, Anda akan menerimapemberitahuan bila terdapat pesan baru dalampusat pesan multimedia. Jika memilih Tidak aktif,perangkat tidak akan membuat sambunganjaringan apapun terkait dengan olahpesanmultimedia. Untuk mengatur agar perangkatmenggunakan sambungan data paket hanya jikaAnda mengaktifkan aplikasi atau tindakan yangmemerlukan sambungan tersebut, tekan , lalupilih Peralatan > P'aturan > Sambungan >Data paket > Sambungan data paket > Jikadiperlukan. Jika hal ini tidak membantu, aktifkanulang perangkat.T: Mengapa saya mengalami masalah saatmenyambungkan perangkat ke PC?J: Pastikan Nokia Nseries PC Suite versi terbaru telahterinstal dan berjalan di PC Anda yang kompatibel.

Untuk informasi lebih lanjut tentang caramenggunakan Nokia Nseries PC Suite, lihat bantuanNokia Nseries PC Suite atau kunjungi halamandukungan Nokia.T: Apakah saya dapat menggunakanperangkat sebagai modem faks dengan PCyang kompatibel?J: Anda tidak dapat menggunakan perangkatsebagai modem faks. Namun, dengan pengalihanpanggilan (layanan jaringan), Anda dapatmengalihkan panggilan faks yang masuk ke nomorfaks.

190

Men

gata

si m

asal

ah

Page 191: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Perangkat tambahan asli NokiaPeringatan: Gunakan hanya baterai, pengisi

daya, dan perangkat tambahan yang disetujui olehNokia untuk digunakan dengan model ini.Penggunaan jenis lain dapat membatalkan semuapersetujuan atau jaminan, dan mungkinberbahaya.Berbagai pilihan perangkattambahan tersedia untukperangkat Anda. Untukinformasi lebih lanjut,kunjungi www.nokia

/ .Untuk ketersediaan perangkat tambahan, hubungiagen Nokia di tempat Anda.

Perangkat tambahanPedoman praktis mengenai aksesori dan perangkattambahan● Jauhkan semua aksesori dan perangkat

tambahan dari jangkauan anak-anak.● Ketika melepaskan kabel listrik aksesori atau

perangkat tambahan apa pun, pegang dan tarikkonektor, bukan kabelnya.

● Periksa pemasangan dan fungsi perangkattambahan di dalam kendaraan secara teratur.

● Pemasangan perangkat tambahan canggih didalam kendaraan hanya boleh dilakukan olehteknisi ahli.

BateraiJenis Waktu bicara Siaga

BL-6F

Penting: Waktu siaga dan bicara bateraihanya perkiraan dan tergantung pada kekuatansinyal, kondisi jaringan, fitur yang digunakan, umurdan kondisi baterai, temperatur di sekitar baterai,penggunaan dalam modus digital, dan berbagaifaktor lainnya. Jumlah waktu yang digunakanperangkat untuk membuat panggilan akanmempengaruhi waktu siaga. Demikian pula, jumlahwaktu aktif perangkat dan waktu dalam modussiaga akan mempengaruhi waktu bicara. 191

Pera

ngka

t tam

baha

n as

li No

kia

Hingga 210/330menit (WCDMA/GSM)

Hingga 406/372(WCDMA

GSM)jam /accessories

.co.id

Page 192: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Informasi baterai dan pengisi dayaInformasi baterai danpengisi dayaPerangkat ini memperoleh daya melalui baterai isiulang. Baterai yang ditujukan untuk digunakandengan perangkat ini adalah BL-6F. Nokia mungkinakan menyediakan model baterai tambahan untukperangkat ini. Perangkat ini ditujukan untukpenggunaan bila terisi daya dari pengisi dayaberikut: AC-5, AC-8, DC-1, DC-8, DC-9. Nomor modelpengisi daya yang sebenarnya dapat bervariasi,tergantung pada jenis konektor. Variasi konektordiidentifikasikan melalui salah satu dari berikut ini:E, EB, X, AR, U, A, C, atau UB.Daya baterai dapat diisi dan dikosongkan ratusankali, namun pada akhirnya akan usang. Jika waktubicara dan waktu siaga terasa lebih singkat daribiasanya, ganti baterai. Gunakan hanya bateraiyang telah disetujui Nokia, dan isi daya bateraihanya menggunakan pengisi daya yang telahdisetujui Nokia yang ditujukan untuk perangkat ini.Penggunaan baterai atau pengisi daya yang tidakdisetujui dapat mengakibatkan kebakaran,ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya.

Jika baterai akan digunakan untuk pertama kalinyaatau telah digunakan dalam waktu lama, mungkinAnda harus menyambungkannya ke pengisi daya,kemudian melepas dan menyambungkannyakembali untuk memulai pengisian daya baterai.Jika daya baterai benar-benar habis, indikator akanditampilkan di layar setelah beberapa menitkemudian atau sebelum panggilan dapatdilakukan.Selalu nonaktifkan perangkat dan lepaskan pengisidaya sebelum mengeluarkan baterai.Lepaskan konektor pengisi daya dari stopkontakdan perangkat bila tidak digunakan. Jangan biarkanbaterai yang telah terisi penuh daya tersambung kepengisi daya karena pengisian daya yangberlebihan dapat mempersingkat umur baterai.Jika tidak digunakan, baterai yang terisi penuh dayaakan kosong seiring waktu.Simpan baterai di tempat dengan temperaturantara 15°C hingga 25°C (59°F hingga 77°F).Temperatur berlebihan dapat mengurangikapasitas dan umur baterai. Perangkat denganbaterai panas atau dingin mungkin tidak berfungsiuntuk sementara waktu. Performa baterai akanterbatas terutama pada temperatur di bawah titikbeku.

192

Info

rmas

i bat

erai

dan

pen

gisi

day

a

Page 193: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Hindari baterai dari hubungan arus pendek.Hubungan arus pendek yang tidak disengaja dapatterjadi bila benda logam seperti koin, klip, ataupena mengakibatkan sambungan terminal positif(+) dan negatif (-) pada baterai. (Kedua terminal initerlihat seperti baris logam pada baterai.) Kondisiini dapat terjadi, misalnya, bila Anda membawabaterai cadangan di dalam saku atau dompet.Hubungan arus pendek pada terminal dapatmerusak baterai atau benda yang tersambung.Jangan buang baterai dalam api karena dapatmeledak. Baterai juga dapat meledak jika rusak.Buang baterai sesuai dengan peraturan setempat:Daur ulang bila memungkinkan. Jangan buangsebagai limbah rumah tangga.Jangan membongkar, memotong, membuka,menghancurkan, menekuk, mengubah bentuk,menusuk, atau mengoyak sel atau baterai. Jikabaterai bocor, pastikan cairan tidak menyentuhkulit atau mata. Jika terjadi kebocoran tersebut,segera basuh kulit atau mata dengan air, atauminta bantuan medis.Jangan memodifikasi, memproduksi ulang, ataumencoba memasukkan benda asing ke dalambaterai, atau jangan merendam maupunmeletakkan di air atau cairan lainnya.Penggunaan baterai yang tidak tepat dapatmengakibatkan kebakaran, ledakan, atau bahayalainnya. Jika perangkat atau baterai terjatuh,

terutama pada permukaan keras, dan bateraidirasa telah rusak, bawa ke pusat layanan untukdiperiksa sebelum kembali menggunakannya.Gunakan baterai hanya untuk tujuan yang telahditentukan. Jangan gunakan pengisi daya ataubaterai rusak. Jauhkan baterai dari jangkauan anak-anak.

Pedoman otentikasi bateraiNokiaDemi keselamatan, gunakan selalu baterai Nokiaasli. Untuk mengetahui keaslian baterai Anda, belidari agen resmi Nokia, kemudian periksa labelhologram menggunakan langkah-langkah sebagaiberikut:Namun, menjalankan langkah-langkah tersebutbelum menjamin keaslian baterai. Jika karenaalasan tertentu Anda merasa bahwa bateraitersebut bukan baterai Nokia asli dan otentik,sebaiknya hentikan penggunaannya, kemudianbawa ke pusat layanan atau agen resmi Nokiaterdekat untuk mendapatkan bantuan. Pusatlayanan atau agen resmi Nokia akan memeriksakeaslian baterai tersebut. Jika keasliannya tidakdapat dipastikan, kembalikan baterai ke tempatpembelian.

193

Info

rmas

i bat

erai

dan

pen

gisi

day

a

Page 194: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Otentikasi hologram1. Saat mengamati stiker

hologram, lambang Nokiaconnecting hands harusterlihat dari satu sudut danlogo Nokia OriginalEnhancement terlihat darisudut yang lain.

2. Jika Anda memiringkanhologram ke kiri, kanan,bawah, dan atas, titik 1, 2, 3,dan 4 harus terlihat padasetiap sisinya.

Bagaimana jika baterai Andatidak asli?Jika Anda tidak dapat memastikan keaslian bateraiNokia Anda melalui hologram pada label, jangangunakan baterai tersebut. Bawa baterai ke pusatlayanan atau agen resmi Nokia terdekat untukmeminta bantuan. Penggunaan baterai yang tidakdisetujui oleh produsen dapat berbahaya, mungkinakan berperforma buruk dan merusak perangkatutama beserta perangkat tambahannya.Penggunaan tersebut juga dapat membatalkanpersetujuan atau jaminan yang berlaku untukperangkat.

Untuk informasi lebih lanjut tentang baterai Nokiaasli, kunjungi www.nokia.com/battery .

194

Info

rmas

i bat

erai

dan

pen

gisi

day

acheck

Page 195: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Perawatan dan pemeliharaanPerangkat Anda merupakan produk dengankualitas dan pengerjaan terbaik, sehingga harusditangani dengan benar. Berikut adalah saran yangakan membantu Anda melindungi cakupanjaminan.● Pastikan perangkat selalu dalam keadaan kering.

Tetesan air, kelembapan, dan segala jenis cairanatau uap air mungkin mengandung mineral yangakan menimbulkan korosi pada sirkuitelektronik. Jika perangkat basah, keluarkanbaterai, dan biarkan perangkat keringsepenuhnya sebelum baterai dipasang kembali.

● Jangan gunakan atau simpan perangkat ditempat yang kotor dan berdebu. Komponen yangdapat bergerak dan komponen elektronik dapatmengalami kerusakan.

● Jangan simpan perangkat di tempat yang panas.Temperatur yang tinggi dapat mempersingkatmasa pakai perangkat elektronik, merusakbaterai, dan melelehkan komponen yang terbuatdari plastik.

● Jangan simpan perangkat di tempat yang dingin.Bila perangkat kembali ke temperatur normal,mungkin terjadi pengembunan di dalamperangkat yang dapat merusak panel sirkuitelektronik.

● Jangan buka perangkat selain yangdiperbolehkan dalam buku petunjuk ini.

● Jangan jatuhkan, benturkan, atau guncangperangkat. Penanganan yang tidak tepat dapatmematahkan panel sirkuit internal dankomponen yang halus.

● Jangan gunakan bahan kimia, larutanpembersih, atau deterjen keras untukmembersihkan perangkat.

● Jangan cat perangkat. Lapisan cat dapatmenyumbat berbagai komponen yang dapatbergerak dan menghambat pengoperasian yangsemestinya.

● Gunakan kain lembut, bersih, dan kering untukmembersihkan lensa, seperti lensa kamera, lensasensor jarak, dan lensa sensor cahaya.

● Gunakan hanya antena yang tersedia atauantena pengganti yang telah disetujui. Antena,modifikasi antena, atau peralatan yang tidak sahdapat merusak perangkat ini dan melanggarketentuan yang mengatur tentang perangkatradio.

● Gunakan pengisi daya di dalam ruangan.● Selalu buat salinan cadangan data yang Anda

perlukan, misalnya kontak dan catatan kalender.195

Pera

wat

an d

an p

emel

ihar

aan

Page 196: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

● Untuk mengatur ulang perangkat dari waktu kewaktu agar performanya tetap optimal,nonaktifkan perangkat, kemudian keluarkanbaterai.

Saran tersebut berlaku untuk semua perangkat,baterai, pengisi daya, atau perangkat tambahanapapun. Jika salah satu perangkat tersebut tidakberfungsi sebagaimana mestinya, bawa ke pusatlayanan resmi terdekat untuk perbaikan.

196

Pera

wat

an d

an p

emel

ihar

aan

Page 197: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Informasi keselamatan tambahanAnak kecilPerangkat Anda dan perangkat tambahannyamungkin berisi komponen kecil. Jauhkankomponen tersebut dari jangkauan anak-anak.

Kondisi pengoperasianPerangkat ini telah memenuhi peraturan untukhubungan frekuensi radio (RF) bila digunakandalam posisi normal di dekat telinga atau bilaberada sedikitnya 1,5 cm (5/8 inci) dari badan. JikaAnda menggunakan tas jinjing, pengait ikatpinggang, atau kantong ponsel yang dikenakan dibadan, maka semua aksesori tersebut tidak bolehmengandung bahan logam dan perangkat harusberada pada jarak seperti yang disebutkan di atasdari badan Anda.Agar dapat mengirim file data atau pesan,perangkat ini memerlukan sambungan yangberkualitas baik ke jaringan. Pada beberapa kasus,pengiriman file data atau pesan mungkin tertundahingga sambungan berkualitas tersebut tersedia.Patuhi petunjuk jarak di atas hingga pengirimanselesai.

Beberapa komponen perangkat bersifat magnetis.Benda logam mungkin tertarik ke perangkat.Jangan letakkan kartu kredit atau mediapenyimpanan yang bersifat magnetis di dekatperangkat, karena informasi yang tersimpan dimedia tersebut dapat terhapus.

Peralatan medisPengoperasian peralatan pemancar gelombangradio, termasuk telepon nirkabel, dapatmenimbulkan gangguan terhadap fungsiperangkat medis yang tidak terlindung secaramemadai. Untuk mengetahui perlindungan yangmemadai terhadap energi RF eksternal atau jikaAnda memiliki pertanyaan, hubungi dokter atauprodusen perangkat medis. Nonaktifkan perangkatdi pusat perawatan kesehatan bila terdapatperaturan di area tersebut yang meminta Andauntuk melakukannya. Rumah sakit atau pusatperawatan kesehatan mungkin menggunakanperalatan yang peka terhadap energi RF eksternal.

Perangkat Medis ImplanProdusen perangkat medis menyarankan agar Andamenjaga jarak pemisah minimum sebesar 15,3 cm

197

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Page 198: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

(6 inci) antara perangkat nirkabel denganperangkat medis implan, misalnya alat pacujantung atau defibrilator cardioverter implan,untuk menghindari kemungkinan timbulnyagangguan pada perangkat medis tersebut.Pengguna perangkat tersebut harus:● Selalu menjaga jarak antara perangkat nirkabel

dengan perangkat medis lebih dari 15,3 cm (6inci) bila perangkat nirkabel tersebut diaktifkan.

● Tidak membawa perangkat nirkabel di dalamsaku baju.

● Menggenggam perangkat nirkabel di dekattelinga yang berlawanan dengan perangkatmedis untuk memperkecil potensi gangguan.

● Segera menonaktifkan perangkat nirkabel jikamerasa telah terjadi gangguan.

● Membaca dan mematuhi petunjuk dari produsenperangkat medis implan yang digunakan.

Jika memiliki pertanyaan tentang penggunaanperangkat nirkabel dengan perangkat medisimplan, hubungi penyedia layanan kesehatan Anda.

Alat bantu dengarBeberapa perangkat nirkabel digital mungkin akanmenimbulkan gangguan dengan sejumlah alatbantu dengar. Jika terjadi gangguan, hubungipenyedia layanan Anda.

KendaraanSinyal RF dapat mempengaruhi sistem elektronikkendaraan bermotor yang tidak dipasang dan tidakterlindung dengan benar, mis. sistem pengisianbahan bakar elektronik, sistem pengereman antislip (anti penguncian), sistem kontrol kecepatanelektronik, dan sistem kantung udara. Untukinformasi lebih lanjut atau pertanyaan tentangkendaraan Anda atau perangkat tambahan didalamnya, tanyakan kepada produsen atau stafperwakilannya .Hanya teknisi ahli yang diperbolehkanmemperbaiki atau memasang perangkat di dalamkendaraan. Pemasangan atau perbaikan yangkeliru dapat menimbulkan bahaya danmembatalkan jaminan yang mungkin berlakuterhadap perangkat. Periksa secara teratur untukmemastikan bahwa semua peralatan untukperangkat nirkabel di dalam kendaraan Anda sudahterpasang dan beroperasi dengan benar. Jangansimpan atau bawa cairan yang mudah terbakar,gas, atau bahan peledak dalam satu tempatbersama perangkat, komponen, atau perangkattambahan. Untuk kendaraan yang dilengkapikantung udara, ingat bahwa kantung udara akanmengembang dengan kuat. Jangan letakkan benda,termasuk peralatan nirkabel yang terpasang atauportabel di sekitar kantung udara atau di tempatmengembang kantung udara. Jika peralatan

198

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Page 199: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

nirkabel di dalam kendaraan tidak terpasangdengan benar dan kantung udara mengembang,dapat menimbulkan cedera parah.Dilarang menggunakan perangkat saat berada didalam pesawat terbang. Nonaktifkan ponselsebelum naik ke pesawat terbang. Penggunaanperangkat selular di dalam pesawat terbang dapatmembahayakan pengoperasian pesawat terbang,mengganggu jaringan telepon nirkabel, danmelanggar hukum.

Kawasan berpotensiledakanNonaktifkan perangkat ketika berada di wilayahdengan kandungan udara yang berpotensi munculledakan serta patuhi semua petunjuk dan larangan.Kawasan berpotensi ledakan juga termasuk tempatdi mana Anda biasanya diminta untuk mematikanmesin kendaraan. Percikan api di wilayah seperti inidapat menyebabkan ledakan atau kebakaran yangmengakibatkan cedera atau kematian. Nonaktifkanperangkat ini di tempat pengisian bahan bakarseperti di dekat pompa bensin. Patuhi semualarangan tentang penggunaan peralatan radio ditempat pengisian, penyimpanan, dan distribusibahan bakar, pabrik bahan kimia, atau di tempatyang sedang terjadi operasi peledakan. Tempatyang berpotensi ledakan sering kali, namun tidak

selalu, diberi tanda dengan jelas. Tempat tersebutmeliputi dek bawah pada kapal, fasilitaspengiriman atau penyimpanan bahan kimia, dantempat yang udaranya mengandung bahan kimiaatau partikel, seperti butiran, debu, atau serbuklogam. Anda harus menghubungi produsenkendaraan yang menggunakan bahan bakar gascair (seperti propana atau butana) untukmemastikan apakah perangkat ini dapat digunakansecara aman di sekitar kendaraan tersebut.

Panggilan darurat

Penting: Perangkat ini beroperasimenggunakan sinyal radio, jaringan nirkabel,jaringan tetap, dan berbagai fungsi yang diprogramuntuk pengguna. Jika perangkat Anda mendukungpanggilan suara melalui Internet (panggilanInternet), aktifkan panggilan Internet dan ponsel.Perangkat akan berupaya membuat panggilandarurat melalui jaringan selular dan melaluipenyedia panggilan Internet Anda jika keduanyadiaktifkan. Sambungan dalam semua kondisi tidakdapat dijamin. Oleh karena itu, Anda tidak bolehhanya mengandalkan perangkat nirkabel untukkomunikasi penting seperti darurat medis.Untuk membuat panggilan darurat:

199

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Page 200: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

1. Aktifkan perangkat. Pastikan kekuatan sinyalmemadai. Tergantung pada perangkat, Andamungkin juga harus melakukan hal sebagaiberikut:● Masukkan kartu SIM jika perangkat

menggunakannya.● Hapus pembatasan panggilan tertentu yang

telah diaktifkan pada perangkat Anda.● Ubah profil Anda dari modus profil offline

atau profil penerbangan ke profil aktif.2. Tekan tombol putus sebanyak yang diperlukan

untuk menghapus layar dan mempersiapkanperangkat untuk panggilan.

3. Masukkan nomor darurat resmi yang berlaku dilokasi Anda. Nomor darurat untuk setiap lokasiberbeda.

4. Tekan tombol panggil.Bila panggilan darurat dibuat, berikan semuainformasi yang diperlukan sejelas mungkin.Perangkat selular Anda mungkin merupakan satu-satunya alat komunikasi di tempat kejadian. Janganakhiri panggilan sebelum dibolehkan.

INFORMASI PENGESAHAN(SAR)Perangkat selular ini telah memenuhi panduanuntuk pemaparan ke gelombang radio.Perangkat selular Anda merupakan pemancarsekaligus penerima gelombang radio. Perangkat inidirancang untuk tidak melampaui bataspemaparan ke gelombang radio yangdirekomendasikan oleh panduan internasional.Panduan tersebut dikembangkan oleh organisasiilmiah independen ICNIRP dan mencakup marginkeselamatan yang dirancang untuk menjaminperlindungan bagi semua orang, tanpamemperhitungkan usia dan kesehatan.Panduan pemaparan untuk perangkat selularmenggunakan unit pengukuran yang dikenalsebagai SAR atau Nilai Absorpsi Spesifik. Batas SARyang tercantum dalam panduan ICNIRP adalah 2,0watt/kilogram (W/kg) atau setara dengan 10 gramjaringan tubuh manusia. Pengujian SAR dilakukanmenggunakan posisi pengoperasian standardengan pemancaran perangkat pada tingkat dayatertinggi yang dibolehkan di semua gelombangfrekuensi yang diuji. Tingkat SAR yang sebenarnyapada perangkat saat dioperasikan dapat berada dibawah nilai maksimal karena perangkat dirancanghanya menggunakan daya yang diperlukan untukmencapai jaringan. Perubahan nilai tersebut

200

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Page 201: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

tergantung pada sejumlah faktor, misalnya jarakAnda dengan stasiun pangkalan jaringan. Nilai SARtertinggi menurut panduan ICNIRP untukpenggunaan perangkat di dekat telinga adalah 1,40W/kg.Penggunaan aksesori perangkat dan perangkattambahan dapat menghasilkan nilai SAR yangberbeda. Nilai SAR dapat bervariasi, tergantungpada laporan nasional, persyaratan pengujian, dangelombang jaringan. Informasi SAR tambahanmungkin tersedia pada informasi produk diwww.nokia.com.

201

Info

rmas

i kes

elam

atan

tam

baha

n

Page 202: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

IndeksAA-GPS (GPS terpandu) 54aksesori

Lihat perangkat tambahanalarm, catatan kalender 159album, media 97antena 14aplikasi 164

memperbarui 18aplikasi/skrip Java 164aplikasi dokumen 161aplikasi perangkatlunak 164aplikasi petunjuk 16aplikasi suara 168aplikasi Symbian 164

Bbatas waktu lampulatar 172batas waktu untuk lampulatar 172baterai

menghemat daya 19pengaturan penghematdaya 172

blog 34browser

browsing halaman 32, 34download 35keamanan 37memori cache 37penanda 36pengaturan 38widget 35

buku alamatLihat kontak

buku teleponLihat kontak

Ccatatan 162catatan hari peringatan 158catatan memo 158, 162catatan rapat 158catatan ulang tahun 158cetak

foto 102clipboard, menyalin ke 125

DDLNA 106download 35

DRM (manajeman hakdigital) 155dukungan 16dukungan aplikasi JavaJ2ME 164durasi panggilan 146

Eejaan, entri teks 125e-mail

pengaturan 129Excel, Microsoft 161

Ffitur panggil ulang 179folder pesan terkirim 123foto

berbagi secara online 103cetak 102, 103edit 100efek mata merah 101melihat 95mengedit 100rincian file 96tag 98

Lihat kamera202

Inde

ks

Page 203: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Fotomenyusun file 97toolbar aktif 91

Ggaleri

link streaming 105suara 104

GPSpermintaan posisi 56

GPS (Global PositioningSystem) 54

Hhalaman dukunganproduk 16headset 28HSDPA (high-speed downlinkpacket access) 30

IIAP (Jalur akses Internet) 42indikator dan ikon 24informasi bermanfaat 16informasi kontak 16informasi kontak Nokia 16informasi lokasi 54informasi penentuanposisi 54informasi umum 16

Jjalur akses 42, 182

grup 182jam 52, 158jam alarm 158jam dunia 158jaringan asal 69, 106

berbagi konten 108menyalin file 110

Kkalender 158kalkulator 164kamera

indikator 83informasi lokasi 86kualitas foto 92kualitas video 94lampu kilat 87modus foto 85modus urutan 88modus video 91pemandangan 87pencahayaan 93pengaturan 92pilihan 87timer otomatis 89warna 93

Karakter khusus, entriteks 125

Kartu SIMpesan 131

keamananbrowser web 37sertifikat 176

kecerahan, layar 172klip video

di-share 143kode akses 18kode keamanan 18kode kunci 18Kode PIN 18Kode PIN2 18Kode PUK 18Kode UPIN 18Kode UPUK 18Konektivitas Bluetooth

alamat perangkat 45memblokir perangkat 47memori hampir habis 47menerima data 46mengirim data 45

konfigurasiLihat pengaturan

konfigurasi TV 174kontak

foto di 151grup 153informasi default 151menyalin 152 203

Inde

ks

Page 204: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

menyimpan 151menyinkronkan 169mengedit 151menghapus 151mengirim 151nada dering 152nama dan nomor 151tag suara 151

kontrol volume 29konverter 162kotak keluar, pesan 123kotak masuk, pesan 127kotak pesan

e-mail 129suara 138video 138

kotak pesan jauh 129

Llagu 67lampiran 128, 130LAN nirkabel (WLAN) 40layanan panggilan Internet

mengelola 149layanan pelanggan 16link streaming 105lisensi 155logo operator 173log panggilan 146log Web 34

loudspeaker 29

Mmanajer aplikasi 164manajer file 168manajer perangkat 170manajer sambungan 43mata uang

konverter 162media

Pemutar Flash 155pemutar musik 67perekam suara 157radio 77RealPlayer 154streaming 154

media streaming 154membuka kunci tombol 175membuat data cadanganmemori perangkat 168memori

cache Web 37membersihkan 20

memori cache 37menjawab panggilan 138menolak panggilan 138menonaktifkan suara 138mentransfer data 22mentransfer musik 70menu multimedia 27

menu pilihan untukpanggilan 137menu utama 53menyalin teks keclipboard 125mengaktifkan tombol 26mengakhiri panggilan 138mengakhiri semua pilihanpanggilan 140mengatasi masalah 187menghapus efek matamerah 101menginstal aplikasi 165mengunci

tombol 175mengunci tombol 26merekam klip video 91MMS (layanan pesanmultimedia) 126MMS (multimedia messageservice) 127modul pengamanan 177modus bidik, kamera 87modus entri teksprediksi 124modus offline 30modus siaga 52, 172modus siaga aktif 52, 172modus SIM jauh 47modus tv-out 99204

Inde

ks

Page 205: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Nnada 51

pengaturan 172pengaturan dering 51

nada dering 51N-Gage 117

pengaturan 122nomor saya 151

Ppanggilan 137

durasi 146konferensi 139menjawab 138menolak 138panggilan Internet 148pengaturan 178pilihan saat 137rekaman 157

panggilan cepat 139panggilan Internet 148

memblokir kontak 149membuat 148mengaktifkan 148pengaturan 149

panggilan keluar 145panggilan konferensi 139panggilan suara

Lihat panggilanpanggilan tunggu 140

panggilan video 141, 142pilihan selama 142

Pemancar FM 72memutar lagu 73pengaturan 74

pemandangan, foto danvideo 87Pembaca PDF 162pembaca pesan 128

memilih suara 170pembaruan otomatis waktu/tanggal 158pembaruan perangkatlunak 17pembesaran 86, 91Pemutar Flash 155pemutar musik 67

daftar putar 68mentransfer musik 70

penanda 36penulisan teks 124penutup belakang

mengubah 50Pengamanan kartu SIM 175pengaman tombol 26, 175pengaturan

aplikasi 186bahasa 173browser web 38data paket 184

e-mail 129jalur akses 182jalur akses data paket 183jaringan 180jaringan asal 107kamera 92konfigurasi 185kontrol nama jalurakses 185panggilan 178panggilan Internet 149Pemancar FM 74pembatasan panggilan 180penentuan posisi 177pengalihan panggilan 179personalisasi 172podcasting 74Pusat video 116radio FM 79radio internet 81RealPlayer 155Sambungan Bluetooth 44sertifikat 176siaga 172SIP 185tampilan 172tombol Navi 174tv-out 174video sharing 143WLAN 184, 185 205

Inde

ks

Page 206: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

pengaturan awal,mengembalikan 177pengaturan bahasa 173pengaturan font 172pengaturan jaringan 180pengaturan lampu 172pengaturan LANnirkabel 185pengaturan layar 172pengaturan minggu,kalender 159pengaturan penentuanposisi 177pengaturan perangkattambahan 173pengaturan proxy 184pengaturan tampilan 172pengaturan trust 177pengaturan video 94pengaturan zona waktu 158penghemat daya 172pengkodean karakter 125peralatan navigasi 54Perangkat tambahan asliNokia 191perekam suara 157perintah layanan 123perintah suara 140, 168perlindungan hak cipta 155permainan 117

personalisasi 49, 172pesan

e-mail 129folder untuk 123ikon untuk pesanmasuk 127pengaturan 131suara 138

Pesanmultimedia 127

pesan area 123pesan audio 126pesan e-mail 129pesan layanan 128pesan multimedia 126, 127pesan pembuka 172pesan teks

membalas ke 127menerima danmembaca 127mengirim 126pengaturan 131Pesan SIM 131

Peta 59Peta Mini 34PictBridge 102podcasting

direktori 75download 76memutar 77

mencari 75pengaturan 74

PowerPoint, Microsoft 161presentasi

multimedia 161presentasi, multimedia 105,128profil

batasan offline 30Pusat video

melihat 113men-download 113

Pusat Video 113putar

pesan 128

QQuickmanager 162Quickpoint 161Quicksheet 161Quickword 161

Rradio 77Radio

pengaturan 79radio FM 77radio internet

direktori stasiun 81favorit 80206

Inde

ks

Page 207: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

mendengarkan 80pengaturan 81

rapat, membuat 158RDS (Radio Data System) 77RealPlayer 154rekaman

panggilan 157suara 157

ringkasan halaman 34roaming 180

SSambungan Bluetooth

membuat pasanganperangkat 46mengaktifkan/menonaktifkan 44pengamanan 45pengaturan 44visibilitas perangkat 44

sambungan datakabel 48manajer perangkat 170nirkabel 40sambungan PC 48sinkronisasi 169

sambungan data paketpengaturan 184pengaturan jalur akses 183penghitung 146

sambungan Internet 32Lihat juga browser

sambungan kabel 48sambungan kabel USB 48sambungan komputer 48

Lihat juga sambungandata

sambungan web 32selamat datang 22sensor

pengaturan 174sertifikat 176sertifikat pribadi 176setting wizard 22sinkronisasi

pengaturan 110sinkronisasi asal

file masuk 111pengaturan 110

sinkronisasi data 169SIP 185SMS (layanan pesanpendek) 126speaker telepon 29suara 50

Ttabel

spreadsheet 161tali ponsel 14

tampilan daftar menu 53tampilan kotak menu 53Tampilan N-Gage 117tampilan slide 98tanda tangan, digital 176tanggal dan waktu 158tema 49, 50tema audio 50tengara 56timer otomatis, kamera 89tombol 26, 175tombol gulir 26tombol Navi 26toolbar 84, 97toolbar aktif 87

dalam Foto 97dalam kamera 84

UUcapan 170umpan, berita 34umpan berita 34Unit pemancar FM 72UPnP (arsitektur UniversalPlug and Play) 106

Vvideo di-share 143

207

Inde

ks

Page 208: nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones/... · 2016. 6. 22. · © 2009 Nokia. Semua hak dilindungi. PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA

Wwaktu dan tanggal 158wallpaper 49widget 35WLAN (jaringan area lokalnirkabel) 40, 184Word, Microsoft 161

Zzip manager 163

208

Inde

ks