Beban dari gejala tumor otak primer
-
Upload
uzmil-arifa -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Beban dari gejala tumor otak primer
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
1/14
Beban dari Gejala Tumor Otak Primer: Keterangan mengenai kumpulan
gejala utama tumor dan gejala yang berkaitan dengan terapi
Latar belakang : kumpulan gejala-gejala yang biasa terjadi pada kanker telah
diusulkan untuk meningkatkan kualitas dari pelayanan dan penelitian klinis pada
pasien dengan tumor solid. Penggunaan data dari beberapa penelitian-penelitian
klinis, penelitian ini mengevaluasi gejala-gejala ini pada pasien dengan tumor otak
primer.
Metode : Laporan data mengenai gejala menggunakan MD Anderson Symtom
Instrumen Brain Tumor(MDAS-!"# dari $%& pasien yang diikutsertakan pada '
penelitian klinis yang digunakan. Prevelensi dari tingkat keparahan gejala
dilaporkan sebagaimana hubungan mereka dengan tingkatan tumor, tatalaksana
stadium dan PS.
Hasil : Sampel utamanya adalah orang kulit putih ('%,)*#, lak-laki ()+*# dengan
glioma stadium tinggi ()*#. Lebih dari )* pasien paling kurang melaporkan &
gejala-gejala penyerta, dan ) pasien melaporkan mengalami lebih kurang /
gejala sedang sampai berat. elelahan, mengantung dan sulit mengingat ,
gangguan tidak atau stres adalah gejala berat yang paling sering dilaporkan pada
seluruh stadium tumor. 0ejala-gejala yang menganggu 1ungsional dalam hal
kemampuan untuk bekerja, melakukan aktivitas, berjalan dan menikmati hidup
dilaporkan lebih dari %)* pasien.
Kesimpulan 2 3asil ini mendukung kumpulan gejala-gejala utama, biasanya pada
pasien dengan tumor solid yang lain, yang dapat berpengaruh kepada pelayanan
klinis dan penilaian keuntungan dari terapi. Meskipun hanya ) dari da1tar Pusat
ebijakan "eknologi Medis dari gejala-gejala inti yang diusulkan untuk
memenuhi kriteria inklusi sampel ini, ) dari gejala-gejala inti yang dita4arkanjuga melaporkan 1rekuensi yang serupa sebagaimana yang dilaporkan pada
populasi kanker yang lain. "umor otak primer ini berbeda dari pasien dengan
tumor solid lain dalam hal gejala lainnya, yang mana penyakit dapat saling
berhubungan,adalah lebih sering dan sehingga juga harus dikumpulkan pada
pasien-pasien ini.
"atalaksana baik penyakit dan gejala yang berikaitan dengan terapi adalah
pelayanan terintegrasi terhadap pasien dengan tumor solid melalui perjalanan
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
2/14
penyakit, khususnya pada mereka dengan penyakit tahap lanjut.& "umor otak
primer berkaitan dengan beban gejala yang signi1ikan, sering pada 4aktu
diagnosis.%,/!aru-baru ini, telah dijelaskan bah4a beban hejala dalam diagnosa
tumor otak dapat mejadi out5ome yang predikti1, termasuk progression-free
survival(P6S# dan overall survival(7S#. Penelitian-penelitian juga mulai
menunjukkan pengaruh dari gejala-gejala dalam kehidupan sehari-hari pada saat
terjadi peruburukan.)
Pada pasien dengan tumor solid dibandingkan tumor-tumor otak lainnya,
beberapa penelitian telah mengidenti1ikasikan gejala-gejala yang timbul yang
berhubungan dengan penyakit itu sendiri dan toksisitas terapi kanker.$,!eragam
organisasi telah merekomendasikan memiliki kumpulan gejala-gejala utama yang
se5ara rutin dinilai dari seluruh kanker untuk membantu penelitian onkologi dan
pelayanan klinis.' Sebagai 5onoh Institute of Medicine (7M# telah
merekomendasikan peningkatan kualitas pelayanan dengan memperluas
kedalaman terkait pengumpulan data dalam penelitian kanker melalui kumpulan
umum dari elemen-elemen data yang menuliskan laporan out5ome pasien atau
patient reported outcome (P87#, karakteristik pasien yang relevan dan tingkah
laku kesehatan.+
Sebagai tambahan,American Society of Clinical Oncology juga
telah mendukung hal ini dalam laporan mereka pada 9 the stae of Cancer Care in
America!&
Dalam usaha untuk mende1inisikan gejala-gejala yang berhubungan maka
harus diinklusikan da1tar gejala-gejala inti pada pasien dengan tumor solid,
tinjauan sistematik dari penelitian dengan sampel sakla besar (keduanya pasien
ra4at inap dan pasien ra4at jalan# dan beragam jenis lokasi penyakit telah
disempurnakan.
&&,&%
Center for Medical Technology "olicy (:M"P# telahmengembangkan pedoman dalam memilih inti dari kumpulan gejala terhadap
gejala yang berkaitan dengan kanker dan gejala untuk inklusi penelitian-penelitian
klinis onkologi pada de4asa., dengan tujuan meningkatkan kumpulan gejala yang
sering terjadi pada kanker dan gejala-gejala yang berkaitan dengan terapi untuk
meningkatkan kualitas keduanya dalam hal penilaian pelayanan, penelitian
e1ektivitas klinis, dan penelitian outcome klinis pada pasien dengan beragam
tumor solid.&/riteria yang berkaitan dengan gejala-gejala khusus pada kumpulan
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
3/14
inti termasuk urutan dari & gejala berdasarkan prevalensi, tingkat keparahan,
dan;atau penilaian yang penting paling kurang dari dua sumbr data, yang ada pada
populasi kanker yang berbeda< yang berkaitan dengan penyakit atau terapi anti
kanker, sensitivitas terhadap perubahan, dan pengukuran perspekti1 pasien.&/
Mereka menentukan terjadinya gejala pada lebih dari % pasien kanker dengan
pengumpulan data dari penelitian menggunakan variasi dari laporan out5ome
pasien termasuk :D=S (Clinical Data update System#$>78" (%uropean
Organi&ation for The 'esearch and Treatment of Cancer#$ S7APP (Screener and
Opiod Assessment of "atients (ith pain#$ P87:":A> ("atient 'eported
Outcomes version of the CTCA%#$dan 6A:" ()unctional Assesstmen of Cancer
Therapy# Sebagai hasil dari analisis ini, panel :M"P mengidenti1ikasi &% gejala
yang sering terjadi pada pasien dengan solid tumor sampai derajat yang
bermakna2 anoreksia, 5emas, konstipasi, depresi, diare,dispneu, kelelahan,
insomnia, nausea, neuropati, nyeri dan muntah.&/
Cleenland et al mengevaluasi kumpulan gejala inti ini pada penelitian
Symptom Outcome and "ractice "attern *SOA""#& menggunakan data dari
penelitian S7APP dari situs yang beragam, tinjauan dari gejala yang dilaporkan
dari /&'$ pasien dengan tumor silid (termasuk kanker payudara, kolorektal,
prostat, dan paru# menggunakan MD Anderson Symptom Inventory (MDAS#
mengkon1irmasi kegunaan dari da1tar gejala-gejala inti ini pada pasien dengan
solid tumor, dengan penge5ualian adalah nausea (yang biasanya tidak dilaporkan#.
elompok ini juga melaporkan bah4a ?erostomia (mulut kering#, mengantung,
dan masalah mengingat adalah gejala yang sering pada pasien ini dan
merekomendasikan menginklusikan gejala-gejala ini dalam kumpulan gejala-
gejala inti pada pasien dengan solid tumor.
&
Pada da1tar penelitian-penelitian di atas, bagaimanapu, tumor primer otak
hanya merupakan sebagian ke5il (:M"P@&*# atau tidak dilibatkan dalam semua
evakuasi timbulnya dan tingkat keparahan dari gejala-gejala utama. & tujuan dari
penelitian ini adlah untuk menjelaskan dan membantingkan da1tar &% gejala-gejala
utama dan / gejala tambahan yang diidenti1ikasi melalui penelitian SAPP pada
populasi tumor otak primer. Sebagai tambahan, penilaian prevalensi dari gejala-
gejala ini dibandingkan dengan penyakit lain ang serng mun5ul dan gejala-gejala
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
4/14
yang berkaitan dengan terapi, dan hubungan gejala dengan kehidupan sehari-hari
pada pasien dengan tumor otak primer juga dilaporkan.
Metode dan Cara
Dari September % sampai April %&/, total $%& pasien dengan tumor
otak primer menjalani pemeriksaan ra4at jalan pada klinik 7tak dan tulang
belakang MDA:: (MD Anderson :an5er :enter # diikutsertakan sebagai salah
satu dari badan institusi peninjau yang menyetujui penelitian-penelitian klinis
yang menjelaskan beban gejala dalam setiap penjelasan kasus mereka. Laporan ini
sebelumnya menggunakan laporan data kumpulan gejala dari penelitian-penelitian
yang menggunakan inventori gejala pada MD Anderson Symptom Inventory-
Brain Tumor Module *MDAS'-BT#$ statisti5 deskripti1 digunakan untuk
melaporkan prevalensi dan tingkat keparahan gejala yang berkaitan dengan derajat
tumor, tingkatan terapi(saat terapi versus 1ollo4 up akti1#, status kambuh, dan
status penampilan.
riteria yang memenuhi syarat untuk setiap penelitian ini adalah sama dan
melibatkan pasien berumur paling kurang berusia &' tahun dan sudah
dikon1irmasi dengan diagnosis tumor otak primer dan tanpa de1isit kogniti1 yang
menghalangi kemampuan untuk laporan pribadi, sebagaimana yang ditentukan
oleh tim pelayanan klinis yang menanggani berdasarkan pemeriksaan klinis rutin
yang dilakukan pada seluruh pasien yang datang ke klinik MDA:: Brain and
SpinePasien direkrut pada saat menda1tarkan diri untuk pertemuan mereka di
klini dan disediakan persetujuan tindakan medis tertulis pada saat pengambilan
data.
Pengumpulan data instrumen
n1ormasi klinis dan demogra1is, termasuk derajat tumor (37 derajat -B# dan jenis, stadium penyakit, tatalaksanan saat ini, status penyakit (pen5itraan
yang stabil, atau perburukan pada saat penilaian(, dan +arnofs,y "erformance
Status (PS#, dikumbulkan oleh sta1 peneliti. Pasien telah melengkapi MDAS-
!" pada saat kunjungan. MDAS-!" mengharuskan pasien untuk menilai tingkat
keparahan gejala selama % jam yang lalu. 0ejala-gejala tersebut dinilaC pada
kondisi terbukurknyaC pada % jam yang lalu dengan poin skala numeri sebelas
yang berkisar dari angka nol (9tidak adaC# sampai sepuluh (9 seburuk yang kamu
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
5/14
dapat bayangkanC#/MDAS-!" meliputi &% poin yang ditentukan oleh :M"P
sebagai gejala utama pada pasien dengan tumor solid dan & gejala-gejala
tambahan. Pasien juga menilai kaitan gejala dengan aktivitas sehari-hati pada
skala yang sama dari nol sampai &+, termasuk gangguan saat berjalan, bekerja,
aktivitas umum, mood, hubungan dengan yang lain, dan menikmati hidup. Lihat
0ambar &, sebagai 5ontoh instrumen dengan seluruh item.
Pada laporan ini, kami menjelaskan prevalensi dan tingkat keparahan dari
&% gejela yang diusulkan oleh kelompok :M"P dan / gejala yang diusulkan oleh
penelitian S7APP. Sebagai tambahan mun5ulnya gejala lain dan kaitan gejala
dengan kehidupan sehari-hari dikumpulkan sebagai bagian dari MDAS-!" akan
dilaporkan se5ara lengkap penjelasan seluruh data gejala yang dikumpulkan pada
sampel ini.
Analisa tatistik
Statistik deskripti1 digunakan untuk menilai karakteristik sampel dan
menyediakan perkiraan dari prevalensi gejala-gejala sedang sampai berat diantara
kelompok pasien termasuk yang sedang memperoleh terapi saat ini (dalam
pengobatan atau surveilans#, PS@ status penyakit (kambuh atau stabil#, dan
derajat tumor (derajat rendah,termasuk & dan % vs derajat tinggi termasuk derajat
/ dan #. 0ejala sedang sampai berat ditenttukan sebagai gejala yang memiliki
nilai paling kurang ) pada MDAS-!" dari skala nol sampai &, berdasarkan hasil
dari beragam universitas dan penelitian berdasarkan komunitas, khususnya nyeri
yang berkaitan dengan kanker, yang mana pasien memberi nilai ) atau lebih tinggi
berkaitan dengan gangguan yang lebih besar pada 1ungsi. & PS juga
dikategorikan sebagai kategori buruk ( '# dan baik (E+#, sebagai mana telah
dilakukan dalam analisa sebelumnya.
/,&)
=ji :hi uadrat digunakan untuk subkelompok perbandingan,Semuanilai P adalah %-ssided dan disesuaikan
berdasarkan jumlah perbandingan. Perangkat lunak SPSS se5ara statisti5
digunakan untuk seluruh analisa data.
HA!L
Karakteristik ampel
>nam ratus tujuh belas pasien berpartisipasi dalam penelitian, dengan
karakteristik klinis dan demogra1i ditampilkan pada "abel &. Sampel khususnya
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
6/14
adalah orang kulit putih ('%,)*# pria ()+*#, dengan usia median tahun
(berkisar, &'-' tahun# dan diagnosis 0!M (+*#. ira-kira sepertiga dari sampel
memiliki PS yang buruk dan mengalami kekambuhan tumor. Mayoritas ($/*#
pasien sedang dalam pengobatan, dengan %+* menjalani terapi pada diagnosis
a4al, dan sisanya sedang dalam terapi tambahan atau terapi karena kekambuhan,
dengan agen yang paling sering diberikan adalah temoFolamide.
"#aluasi Pre#alensi gejala utama dan tingkat kepara$an%
Se5ara keseluruhan, )* pasien dilaporkan mengalami paling kurang & gejala
penyerta dari beragam tingkat keparahan, dan )) dilaoorkan memiliki paling
kurang / gejala dari sedang sampai berat ("abel %#. Sama halnya dengan laporan
terhadap pasien tumor solid lainnya,&,&/ Mayoritas dari &% gejala-gejala inti
dilaporkan pada paling kurang &* pasien dari sedang sampai berat dengan
penge5ualialn nausea (*#, muntah (/*#, dan dispneu ()*# , yang jarang terjadi
pada populasi pasien kami dengan tumor otak. Lima dari &% gejala utama juga
dilaporkan sebagai yang paling berat dari seluruh %% gejala yang dinilai oleh
MDAS-!" dan dilaporkan oleh sampel ini 2 1atigue (/$*#, gangguan tidur
(%&,+*#, stress (%&,*#, kesedihan (&),+*#, dan nyeri (&),$*#. 0ejala tambahan
& teratas yang paling berat termasuk mengantuk (%,$*#, masalah mengingat
(%,)*#, mudah marah (&$,+#, sulit berbi5ara (&$*#, dan mulut kering (&$,)*#.
ni adalah gejala-gejala yang paling berat yang dilaporkan dari seluruh derajat
tumor, tanpa melihat status penyakit atau terapi ("abel /#.
Pengaru$ &erajat Tumor
Sekitar * pasien dengan tumor derjat rendah dan tinggi dilaporkan tidak
mengalami gejala sedang sampai berat. !erla4anan pada ) -)* dari tumor
derajat rendah dan tinggi dilaporkan memiliki paling kurang / gejala sedangsampai berat. Pasien dengantumor derajat rendah, kelelahan, mengantuk, dan
stress, mulut kering, nyeri, iritabel (mudah tersinggung#, masalah mengingat, sulit
konsentrasi, sulit berbi5ara, dan gangguan tidur adalah gejala berat yang paling
sering dilaporkan, sementara kelemahan pada salah satu sisi tubuh dan mudah
tersinggung juga sering pada mereka dengan tumor derajat emoat. "idak ada
perbedaan yang signi1ikan se5ara statisti5 terhadap &/ gejala utama yang
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
7/14
dilaporkan antar kelompok, dan dari &% gejala se5ara konsisten paling sering
terjadi dari seluruh tingkatan tumor.
Pengaru$ tatus Pengobatan
Penilaian gejala berdsarkan status pengobatan mengungkapkan bah4a
/+* dari mereka terdiagnosa atau sedang dalam terapi dan $* dari mereka
dalam 1ollo4 up dilaporkan paling kurang / gejala sedang sampai berat. Diantara
gejala-gejala sedang sampai berat yang dilaporkan oleh pasien tanpa melihat
status pengobatan adalah kelelahan, sulit mengingat sesuatu, mengantuk,
gangguan tidur dan stress, dengan hampir %* pasien pada masing-masing
kelompok melaporkan gejala-gejala ini dari sedang hingga berat. 0ejala lainnya
tidak bervariasi se5ara signi1ikan pada persentase yang mengalaminya antar grup
dan dilaporkan lebih dari &* termasuk muut kering, kesedigan, mudah
tersinggung, kelemahan satu sisi tubuh, sulit berkonsentrasi dan berbi5ara. 0ejala-
gejala utama dari penelitian-penelitian :M"P dan S7APP tetap berlanjut diantara
pasien-pasien yang paling berat dengan mengabaikan kelompok yang
mendapatkan terapi. "idak ada perbedaan signi1ikan se5ara statisti5 yang
dilaporkan pada &% gejala utama diantara kelompok-kelompok tersebut.
Pengaru$ Kekambu$an
Persentase yang lebih tinggi ($*# pasien yang mengalami kekambuhan
melaporkan / atau lebih gejala dari sedang sampai berat dibaningkan dengan
mereka tanpa kekambuhan (/+*#. "ingkat sepuluh besar gejala-gejala yang
dilaporkan dalam kedua kelompok termasuk gejala-gejala utama seperti 1atigue
(kelelahan#, gangguan tidur, stress dan nyeri. Sebagai tambahan, kedua kelompok
juga melaporkan masalah dalam hal mengingat, mengantuk, mudah marah
;tersinggung dan mulut kering. Gang menarik adalah, mereka tanpa kekambuhanmelaporkan kesedihan yang termasuk dalam & besar gejala, sementara mereka
yang mengalami kekambuhan melaporkan kelemahan pada salah satu sisi tubuh
dan sulit berbi5ara sebagai gejala-gejala yang paling berat. "idak ada perbedaan
yang signi1ikan yang dilaporkan dari &% gejala utama dari setiap individu
berdasarkan tingkatan derajat tumor dan status penyakit. Pasien dengan
kekambuhan , bagaimanapun lebih 5enderung melaporkan gejala lainnya termasuk
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
8/14
mulut kering (,/#, kelemahan pada salah satu sisi tubub (PH., dan sulit
berbi5ara (PH.)#.
Pentingnya tatus 'ungsional
Status 1ungsional penting, mereka yang memiliki nilai PS yang buruk
memiliki gejala-gejala yang lebih berat. Sepuluh dari gejala-gejala inti se5ara
signi1ikan lebih buruk pada pasien dengan PS yang buruk (P@.)#, dengan
hanya nausea dan muntah tidak menunjukkan perbedaan se5ara statsitik melalui
status 1ungsional. Seluruh gejala lain yang dilaporkan termasuk MDAS-!" juga
se5ara signi1ikan lebih buruk pada pasien dengan PS yang buruk. Laporan
pasien terhadap pengaruh 1ungsional dengan menggunakan MDAS-!", termasuk
kemampuan untuk bekerja, berjalan, dan melaukan aktivitas, dilaporkan pada %)*
dari keseluruhan pasien dan lebih buruk pada pasien dengan status keadaan umum
yang buruk< lebih dari setengah pasien dengan PS yang buruk dilaporkan tingkat
kesulitan yang sedang sampai berat dengan keadaan ini dibandingkan dengan
@%* mereka dengan PS yang baik (PH,."abel memaparkan prevalensi
gangguan sedang sampai berat terhadap gejala berdasarkan karakteristik pasien
lainnya termasuk derajat tumor, kekambuhan dan status pengobatan.
&iskusi
Penelitian ini menunjukkan bah4a pasien dengan tumor otak primer
sangat simptomatik, dengan lebih dari setengah sampel melaporkan paling kurang
& gejala penyerta dan * melaporkan paling kurang / gejala sebagai sedang
sampai berat. 0ejala yang paling berat dilaporkan oleh sampel dan se5ara
keseluruhan termasuk kelelahan, gangguan tidur, stress, kesedihan, nyeri,
mengantuk, masalah mengingat, mudah tersinggung, kesulitan dalam berbi5ara
dan mulut kering. 0ejala-gejala ini adalah yang paling berat dilaporkan dariseluruh tingkatan derajat tumor tanpa melihat terapi atau status
penyakit.Menariknya & dari &% gejala utama diidenti1ikasikan oleh pasien dengan
tumor solid lainnya juga terjadi dengan 1rekuensi yang sama pada pasien dengan
tumor otak primer(dilaporkan paling kurang &* dari populasi#, meskipun ) dari
&% gejala utama dinilai sebagai yang paling berat dan paling sering dalam
penelitian ini (kelelahan, nyeri, gangguan tidur, stress, dan kesedihan(, mereka
memenuhi kriteria spesi1ik untuk inklusi sebagai gejala uta,a. populasi tumor otak
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
9/14
5enderung sangat simptomatik sebagai mana yang ditujukkan oleh 1rekuensi yang
serupa terhadap beragam gejala yang berbeda.
Sebagaimana pada pasien lain dengan tumor solid, 1atigue;kelelahan
adalah gejala yang paling sering dan dinilai sebagai sedang sampai berat dengan
persentase paling tinggi pada pasien dari seluruh tingakatn derajat tumor tanpa
melihat status pengobatan. 0ejala lain yang sering termasuk gangguan tidur, sulit
mengingat, stres, kesedihan dan nyeri, yang mana bervariasi dari gejala ) teratas
yang dilaporkan pada penelitian S7APP yaitu 1atigue(kelelahan#,sulit tidur, nyeri,
mulut kering, baal;kesemutan. nklusi dari mulut kering, baal, kesemutan pada
penelitian S7APP dapat men5erminkan identi1ikasi e1ek samping dari terapi-
terapi yang biasa digunakan pada pasien dengan kanker paru dan payudara, yang
mana merupakan jenis kanker yang paling sering dalam penelitian tersebut. Gang
penting, gejala lainnya termasuk mengantuk, kelemahan satu sisi tubuh, mudah
marah dan sulit berbi5ara juga sering pada sampel ini, mendukung sekumpulan
gejala-gejala tambahan yang berkaitan dengan penyakit yang melampaui gejala
utama pada populasi pasien ini. Penemuan kami menunjukkan bah4a pasien
dengan tumor otak primer sangat simptomatik, sebanding dengan pasien kanker
paru yang juga sangat simptomatik pada penelitian S7APP,&
dan mendukung
kebutuhan pengumpulan gejala-gejala utama ini sebagai bagian dari skrining
klinis rutin.
Pada sampel kami, mulut kering adalah gejala yang sering terjadi, sama
halnya dengan penilaian oleh :leeland et al&pada tinjauan sistematik. &&,&/Sebagai
tambahan, kedua penelitian S7APP dan sampel saat ini melaporkan mengantuk
(%%,+* dan %,)), se5ara berurutan# dan sulit mengingat (&,%* dan %,)*
se5ara berurutan# sebagai prevalensi. Persentase yang tinggi terhadap laporangejala dari sedang sampai berat adalah mulut kering, mengantuk dan sulit
mengingat yang menunjukkan bah4a gejala ini juga bagian inklusi terhadap da1tar
utama gejala tumor otak. Praktik klinis saat ini sering melibatkan penilaian
kelehan nyeri dan kelehan pada pasien pada saat evaluasi klinis dengan skala
nilainol sampai &. "ambahan dari jumlah gejala-gejala utama yang terbatas tidak
akan meningkatkan beban pasien dan dapat meningkatkan 5akupan gejala-gejala
yang bermakna pada dari berbagai spektrum terhadap pasien dengan solid tumor.
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
10/14
3al ini dapat menyediakan data yang bermakna baik untuk penelitian dan tim
klinis untuk tatalaksana pasien. &$
"idak seperti penelitian oleh :leeland et al, kami tidak menemukan
perbedaan yang signi1ikan dalam hal 1ekuensi kumpulan gejala utama berdasarkan
derajat tumor, status kekambuhan, atau status pengobatan, namun kami
menemukan lebih banyak kelemahan dan kesulitan berbi5ara yang dilaporkan oleh
pasien dengan kekambuhan dan insiden lebih tinggi terhadap gejala-gejala berat
pada mereka dengan status keadaan umum yang buruk. ami juga menemukan
keterbatasan 1ungsi pada populasi ini adalah signi1ikan. Penemuan ini
menunjukkan dukungan terhadap pentingbya gejala-gejala terkait penyakit dan
keterbatasan 1ungsi sebagai gejala-gejala yang penting pada populasi pasien ini.
Perbedaan sampel ini dibandingkan dnegan populasi tumor solid yang lain dapat
menunjukkan perbedaan bagaimana derajat tumor ditentukan dan perluasan
penyakit. Pertama, pada kanker lainnya, peningkatan stadium sering dide1inisikan
dengan keterlibatan sistem organ dari tumor primer. Pada tumor otak, dderajat
berdasarkan perbedaan histopatologis. arakteristik lainnya seperti lokasi tumor
dan ukuran mungkin penting. Meskipun beberapa penelitian sebelumnya tidak
mendukung gal ini, termasuk penelitian yang mengamati derajay dan 1ungsi
kogniti1, &dan laporan terhadap 1atigue(kelelahan# mun5ul pada pasien dengan
tumor derajat rendah yang telah selesai menjalani terapi.&'Gang kedua, terapi yang
digunakan pada tumor otak primer saat ini memiliki hubungan yang lebih lemah
terhadap beban gejala kemudian digunakan untuk kanker sistemik. Sebagai
tambahan, beberapa toksisitas telah dilaporkan terjadi atau memburuk saat terapi
selesai (seperti gejala kogniti1 yang berkaitan dengan terapi radiasi#. Pada
akhirnya, pengobatan penyerta pada populasi pasien juga mempengarui gejala,dan hal ini dapat diberikan pada setiap derajat tumor dan saat pasien sedang dalam
terapi dan 1ollo4 up. Penjelasan lebih lanjut terhadap 1aktor-1aktor yang
mempangaruhi gejala dalam populasi ini menjamin investigasi lebih lanjut.
urangnya perbedaan juga mendukung keterkaitan gejala-gejala ini pada masing-
masing kelompok pasien dan tanpa menilai status penyakit dan pengobatan,
bagaimanapun, saat menilai timbulnya gejala dan tingkat keparahan gejala-gejala
penyerta, MDAS-!" terbukti sensiti1 terhadap tingkat keparahan penyakit
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
11/14
berdasarkan status keadaan umum (P@., kekambuhan tumor (7@., dan
rata-rata gejala yang menimbulkan gangguan (P@../,) Sebagai tambahan,
MDAS-!" terbutki predikti1 terhadap out5ome keselamatan hidup dan antara
perbedaan dalam uji 5oba klinis.,+Menariknya, kami menemukan beberapa gejala
yang lebih sering pada tumor derajat rendah dan pasien tersebut tidak sedang
dalam pengobatan aktig. Penelitian lain telah mendukung signi1ikansi dari gejala-
gejala spesi1ik seperti 1atigue (kelelahan#&',%dan kejang%&,%%pada populasi tumor
derahat rendah dan e1ek jangka panjangnya terhadap pasien bertahun-tahun
setelah diagnosis a4al. Pada penelitian S7APP, lebih dari %* pasien tanpa
adanya kejadian penyakit juga melaporkan gejala-gejala yang signi1ikan seperti
kelelahan dan sulit tidur. 3ipotesis untuk pasien dengan tumor derajat rendah
melaporkan gejala-gejala yang lebih signi1ikan termasuk, namun tidak terbatas
terhadap, si1at kronik alamiah penyakit yang dapat meningkatkan kepedulian,
insiden kejang yang tinggi, kebutuhan untuk pengobatan penyerta yang
berhubungan dengan beban gejala yang lebih tinggi, dan pengaruh e1ek tahap
lanjut pada populasi ini. Penelitian lebih jauh termasuk hubungan potensial
terhadap beban gejala pada pasien dengan tumor derajat rendah dan pasien dengan
1ollo4 up yang akti1. Iuga menjamin penelitian-penelitian prospekti1 di masa yang
akan datang untuk memahami pengaruh masa hidup yang lebih lama dengan
penaykit dan pengaruhnya terhadap gejala-gejala setiap individu sepanjang 4aktu.
Penelitian ini menunjukkan hubungan yang signi1ikan antara status
keadaan umum dan beban gejala yang lebih besar pada populasi ini. 3ubungan ini
juga didapatkan pada penelitian S7AP, yang mana pasien dengan >:70 PS &
se5ara signi1ikan memiliki beban gejala yang lebih buruk dibandingkan mereka
dengan status >:70 nol (sangat akti1#. Pada penelitian mereka, %* dari pasiendengan >:70performance status & memiliki + dari &/ gejala dari sedang sampai
berat sebanding dengan dengan hanya % gejala pada pasien dengan >:70
performance status nol. &Penemuan ini sejalan dengan temuan pada penelitian
saat ini, mendukung dilanjutkannya kebutuhan akan evaluasi status per1orma pada
penelitian-penelitian klinis yang mengevaluasi tingkat keparahan gejala. Sebagai
tambahan, prevalensi da1tar gangguan yang dilaporkan sebagai gejala sedang
sampai berat juga signi1ikan pada penelitian ini. Da1tar gangguan juga paling
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
12/14
sensiti1 terhadap perburukan saat instrumen disempurnakan pada saat pen5itraanm
sebagaimana yang dievaluasi pada penelitian sebelumnya. ) keterbatasan
1ungsional pada pasien tumor sering terjadi dan disarankan evaluasi lanjutan serta
pemahaman dalam hal konteks evaluasi penyakit.
Kesimpulan
3asil ini mendukung kumpulan gejala yang sering terjadi pada pasien
dengan tumor otak dan juga pasien dengan solid tumor, yang dapat berpengaruh
terhadap pelaynan klinis dan penilaian keuntungan pengobatan. Meskipun hanya )
dari gejala-gejala utama yang diajukan dida1tarkan oleh :M"P yang memenuhi
kriteria pada sampel ini +diantara & besar gejala yang paling sering;gejala berat#,
) dari gejala-gejala utama yang dita4arkan juga dilaporkan memiliki 1rekuensi
yang serupa sebagaimana penelitian lainnya. Populasi pasien dnegan tumor otak
berbeda dari pasien dengan solid tumor yang mana gejala-gejala yang berkaitan
dengan penyakit yang lain lebih sering dan oleh sebab itu disertakan pada &
gejala-gejala yang paling sering untuk populasi ini. Sebagai konsekuensi dari
lokasi, tumor otak primer se5ara historis telah dikaotkan dengan gejala-gejala
neurologis dan kogniti1. Penelitian ini mendukung prevalensi gejala-gejala
ini(seperti masalah dengan memori, kelemahan satu sisi tubuh# pada populasi.
Sebagai tambahan, gejala-gejala lainnya biasanya dilaporkan pada pasien solid
tumor lainnya (seperti 1atigue dan mulut kering( juga terjadi dengan 1rekuensi
yang sama pada pasien tumor otak seperti yang dilaporkan pada populasi yang
lainnya. 3al ini meyorot kompleksitas klinis pasien dnegan tumor otak dan beban
gejala-gejala potensial yang signi1ikan yang mungkin pasien-pasien ini dapat
alami.
umpulan dari seluruh gejala utama ditentukan oleh penelitian :M"P danS7APP, dan juga gejala-gejala tambahan dan keterbatasan 1ungsional
diidenti1ikasi pada penelitian ini,akan mengiFinkan untuk inklusi pasien dengan
tumor otak sebagai penelitian oerbandingan dengan solid tumor lainnya sementara
tidak meniadakan gejala-gejala spesi1ik penyakit lainnya. Seperti yang di5atat
oleh 8eeve et al.&/ penilaian sistematik dari kumpulan gejala utama yang terdiri
dari uji 5oba onkologi (termasuk uji 5oba tumor otak# memiliki beberapa
pengertian termasuk (i# menyediakan inklusi yang konsisten terhadap perspekti1
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
13/14
pasien dari seluruh uji klinis yang mem1asilitasi penelitian perbandingan yang
e1ekti1. (ii# meningkatkan pemahaman kita mengenai pengaruh kanker dan
terapinya pada pasien, yang dapat membantu mengidenti1ikasi e1ektivitas terapi
dan strategi pelayanan yang suporti1< dan (iii# meningkatkan harmonisasi data
dengan setiap uji 5oba, mengiFinkan integrasi analisa data dan meta analisa. &/
MDASJ!", yang mana merupakan sumber data unuk analisa saat
ini,melibatkan item ini dan pengaruh gejala-gejala tersebut dengan aktivitas
dalam sebuah 1ormat yang mengambil rata-rata menit untuk diselesaikan oleh
pasien. !agaimanapun, penelitian ini juga mengungkapkan bah4a hanya
kumpulan dari gejala-gejala yang masuk dalam & besar gejala pada populasi
tumor otak dan menyediakan dukungan lebih lanjut untuk gejala-gejala kogniti1
termasuk kelemahan pada satu sisi tubuh dan kesulitan berbi5ara juga
keterbatasan 1ungsi menjadi kasus paling berat pada populasi ini. "elah
dinyatakan bah4a penyatuan dalam pengukuran ini ke dalam uji klinis serta
tatalaksana pasien akan memberikan hasil yang se5ara potensial lebih e1isien dan
memberikan pendekatan-pendekatan penelitian yang lebih hebat dalam bidang
onkologi. Apakah inklusi dari kumpulan gejala inti dan gejala tambahan dalam hal
evaluasi pasien dengan tumor otak primer dijamin masih dapat diperdebatkan
berdasarkan pro dan kontra yang diuraikan di atas. Penelitian lebih lanjut untuk
menjelaskan lebih lengkap mengenai gejala ini yang sejalan dengan perjalanan
penyakit dapat memberikan in1ormasi tambahan menganai hubungan terhadap
populasi dan apaka gejala-gejala ini terjadi primer sebagai hasil dari terapi atau
sebagai akibat dari proses penyakit itu sendiri.
"abel &. arakteristik demogra1i dan klinis
6rekuensi PersentaseIenis kelamin
Laki-laki
Perempuan
>tnik
3ispanik
Kon-hispanik
8as
ulit putih
!ukan kulit putih
elompok pasien
!aru terdiagnosa
Sedang dalam terapi
/$$
%)&
%
))
)+
&'
&
%&'
)+,/
,
$,'
+/%
'%,)
&,)
%,$
/),/
-
7/23/2019 Beban dari gejala tumor otak primer
14/14
6ollo4 up
Derajat tumor
&-%
/-
ekambuhan "idak
Ga
PS
+-&
' keba4ah
%%+
&)'
)+
%&
/$
&'&
/,&
%),$
,
$$,
/,
,
%+,/
"abel /. Laporan persentase gejala-gejala individual pada pasien dari sedang
sampai berat pada kelompok pasien, status kekambuhan dan derajat tumor
Gejala sedang (berat
6atigue (kelelahan#Mengantuk
Masalah mengingat sesuatu
0angguan tidur
Merasa tertekan (ke5e4a;stress#
Mudah tersinggung
Mulut kering
Susah berbi5ara
Sedih
Kyeri
elemahan satu sisi tubuh
Sulit konsentrasiPerubahan penglihatan
urangnya na1su makan
Perubahan pola buang air besar (diare atau konstipasi#
Sulit memahami sesuatu
!aal
Perubahan penampilan
Mual
Sesak napas
ejang
muntah
"abel . Peresentase pasien yang melaporkan gangguan sedang sampai berat
0angguan disebabkan oleh gejala sedang-berat
Aktivitas umum
!erjalan
emampuan bekerja
Mood
3ubungan dengan yang lain
Menikmati hidup