Bahan Ajar Bhs Arab Kelas X

Post on 13-Jun-2015

2.225 views 380 download

Transcript of Bahan Ajar Bhs Arab Kelas X

Standar Kompetensi:Mendengarkan

Memahami bunyi huruf hijaiyah, wacana lisan berbentuk paparan atau dialog sederhana tentang Identitas Diri

Kompetensi Dasar:Mengidentifikasi bunyi huruf hijaiyah dan ujaran (kata, frasa, atau kalimat) dalam

suatu konteks dengan mencocokkan dan membedakan secara tepatMemperoleh informasi umum dan atau rinci dari berbagai bentuk wacana lisan

sederhana secara tepat

BAB 1

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

ت�عـــار�ف

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

�م� �ك �م� ع�لي ال �م�ال�س� �ك �م� ع�لي ال ال�س� :: �م�د���������ر�س� �ل �م�د���������ر�س�ا �ل ا

�ذ� تا �ا أس� , ي �م� ال �م� ال�س� �ك �ذ� و�ع�لي تا �ا أس� , ي �م� ال �م� ال�س� �ك و�ع�لي :: �د� �الو�ال �د�ا �الو�ال ا

�ي �ن تا �اك�س� �د� الله�. ه�و� ب �يه�ذ�ا ع�ب �ن تا �اك�س� �د� الله�. ه�و� ب ه�ذ�ا ع�ب :: �م�د���������ر�س� �ل �م�د���������ر�س�ا �ل ا

�س�ي �ي �د�و�ن ��ن �اس�م ه�و� ا �د� الله�. ه�ذ�ا ب �ا ع�ب �س�يي �ي �د�و�ن ��ن �اس�م ه�و� ا �د� الله�. ه�ذ�ا ب �ا ع�ب ي :: �م�د���������ر�س� �ل �م�د���������ر�س�ا �ل ا

�اس�م �ب �اس�مأه�ال �ب أه�ال :: �د� الله� �د� الله�ع�ب ع�ب

�د� الله� ه�ال ع�ب �و�س� �د� الله�أه�ال ه�ال ع�ب �و�س� أه�ال :: �اس�م �اس�مب ب

اج ر� م�ي� س� �س� �د/. ا �ذ ج�د�ي �م�ي �ل � ت اجأنا ر� م�ي� س� �س� �د/. ا �ذ ج�د�ي �م�ي �ل � ت أنا :: اج ر� اجس� ر� س�

ة �ر� م�ي م�ي� س� �س� اج. ا ر� �4 س� ةأه�ال �ر� م�ي م�ي� س� �س� اج. ا ر� �4 س� أه�ال :: ة �ر� م�ي ةس� �ر� م�ي س�

ة �ر� م�ي �4 س� ةأه�ال �ر� م�ي �4 س� أه�ال :: اج ر� اجس� ر� س�

�ر�ي6 ؟ ي �ج� �ي �ت� ن �ن �ر�ي6 ؟ه�ل� ا ي �ج� �ي �ت� ن �ن ه�ل� ا :: ة �ر� م�ي ةس� �ر� م�ي س�

�ر�ي6 ي �ج� �ي �ا ن , أن �ع�م� �ر�ي6ن ي �ج� �ي �ا ن , أن �ع�م� ن :: اج ر� اجس� ر� س�

ة ؟ ـ� �ر�ي ي �ج� �ي �ت� ن ة ؟و�ه�ل� أن ـ� �ر�ي ي �ج� �ي �ت� ن و�ه�ل� أن :: اج ر� اجس� ر� س�

� �ال ال :: ة �ر� م�ي ةس� �ر� م�ي س�

�ك� ؟ �ت ي �س� ن �ك� ؟م�ا ج� �ت ي �س� ن م�ا ج� :: اج ر� اجس� ر� س�

�ة �ي �ا غ�ان �ة أن �ي �ا غ�ان أن :: ة �ر� م�ي ةس� �ر� م�ي س�

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

Bacalah kosa kata Arab pada kolom di bawah ini dengan

membunyikan masing-masing hurufnya sebaik mungkin, sesuai

dengan makharijulhurufnya.

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

ARTI SALINAN BUNYI KOSA KATA ARAB

Dari م ن

Di/di dalam ف ي

Ke/kepada ا ل ى

Pada ع ل ى

Mana/di mana أ ي ن

Apakah هـ ل

Tidak/jangan ل ا

Ya ن ع م

Apa م ا

Siapa م ن

Yang mana أ ي

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

Berapa ك م

Bagaimana ك ي ف

Telah pergi ذ هـ ب

Telah berjalan م ش ى

Telah menunggangi ر ك ب

Telah sampai و ص ل

Telah masuk د خ ل

Telah duduk ج ل س

Telah mendengar س م ع

Telah menulis ك ت ب

Telah membaca ق ر أ

Telah bertanya ش أ لmgmp bhs Arab kab Sukabumi

Telah menjawab أ ج ا ب

Telah selesai ف ر غ

Telah keluar خ ر ج

Telah pulang ر ج ع

Sedang/akan pergi ي ذ هـ ب

Sedang/akan berjalan ي م ش ى

Sedang/akan menunggangi

ي ر ك ب

Sedang/akan sampai ي ص ل

Sedang/akan masuk ي د خ ل

Sedang/akan duduk ي ج ل س

Sedang/akan mendengar

ي س م ع

Sedang/akan menulis ي ك ت بmgmp bhs Arab kab Sukabumi

Sedang/akan membaca ي ق ر أ

Sedang/akan bertanya ي ش أ ل

Sedang/akan menjawab ي ج ا ب

Sedang/akan selesai ي ف ر غ

Sedang/akan keluar ي خ ر ج

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

Standar Kompetensi:Berbicara

Mengungkapkan informasi sederhana secara lisan dalam bentuk paparan atau dialog tentang Identitas Diri

Kompetensi Dasar:Menyampaikan informasi secara lisan dengan lafal yang tepat dalam kalimat sederhana sesuai konteks yang mencerminkan kecakapan berbahasa yang

santunMelakukan dialog sederhana dengan lancar, yang mencerminkan kecakapan

berkomunikasi dengan santun dan tepat

BAB 2

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

�لت�ع�ار�ف ا

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

�م� �ك �م� ع�لي ال ال�س� : د�ى ش� ر�

�م� ال �م� ال�س� �ك و�ع�لي : �ل �ي �ب ن

م�ك ؟ �ت م�اس� د�ى, و�ان ش� �س�م�ي ر� ا : د�ى ش� ر�

د�ى ش� �ا ر� 4 ي �ل, أه�ال �ي �ب � ن أنا : �ل �ي �ب ن

�ك �م�ع�ر�ف�ت �د ب ع�ي � س� أنا : د�ى ش� ر�

�ت� ق�اد�م ؟ �ن� أن �د�ة,/ م�ن� أي ع�ي ص�ة س� ف�ر� : �ل �ي �ب ن

�ت� ؟ �ن� أن �ا, و�م�ن� أي ت �ر� �ا ق�اد�م م�ن� ج�اك أن : د�ى ش� ر�

�ا ق�اد�م م�ن� م�االنج� أن : �ل �ي �ب ن

ا �ر4 ك ش� : د�ى ش� ر�

ع�ف�و4ا : �ل �ي �ب ن

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

ألقاعــدة

م�ؤن�ث ك�رذ�م�

�ةذ�ه� �ب ا م�ح�م�و�د�ة, ه�ي� ط�الة �ا ح�اض�ر� أن�ه�د�ة ت �ت� م�ج� �ن ا

�ةه�ي� �ب غ�ائ

ا م�ح�م�و�د, ه�و� ط�ال�بذ�ه��ا ح�اض�ر أن�ه�د ت �ت� م�ج� �ن ا�ب ه�و� غ�ائ

1.Kata ganti (ضمير) dalam bahasa Arab di antaranya:

�ا كرذم saya (lk = أن atau pr مؤنث )

�ت� engkau (lk = ان كرذم )

engaku (pr ) = انت�

ia (lk) = ه�و��

ه�ي� = ia (pr)

�ح�ن� ن = kita/kami

•Tambahan akhiran “ ـة“ atau “ة “ menunjukkan مؤنث (pr) atau sesuatu yang dianggap perempuan.•Bila Mubtada (subjek) Mudzakkar, maka Khabar (predikatnya) harus Mudzakkar, dan begitu pula bila Mubtadanya Mu’annats maka Khabarnyapun harus Mu’annats.

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

Standar Kompetensi:Membaca

Melafalkan huruf hijaiyah dan memahami wacana tulis berbentuk paparan atau dialog sederhana tentang Identitas Diri

Kompetensi Dasar:Melafalkan dan membaca nyaring huruf hijaiyah, kata, kalimat, dan wacana tulis

sederhana dengan tepat Mengidentifikasi bentuk dan tema wacana sederhana dengan tepat

Memperoleh informasi umum dan atau rinci dari wacana sederhana dengan mencari kata kunci secara tepat

BAB 3

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

�لت�ع�ار�ف ا

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

التدريب�ة� ( �ث �ال ث 4 �دا ي ج� �تي� اال �حو�ار ال أ إق�ر�م ج�ع�و�ن� �ر� ي �ذ�ة/ �م�ي �ل ت �ه�م� م�ن �ذ �م�ي �ال ن �ت

�و�م. ي أو�ل و�ه�ذ�ا ة س� �لم�د�ر� اف�. �ع�ار� الت ى و�ج�ر� �ه�م� ت اس� �د�ر� ل

( �ه�م� �ن �ي بmgmp bhs Arab kab Sukabumi

�م� �ك �م� ع�لي ال ال�س� : �م اه�ي �ر� إب

�م� ال �م� ال�س� �ك و�ع�لي : ل�و�ى /س� ح�س�ن�

�و�ى ؟ ل �ا س� م�ن� ه�ذ��ا ي : �م اه�ي �ر� إب

�ق�ي ه�و� ص�د�ي : سلوى

م�ه� ؟ م�اس� : �م اه�ي �ر� إب

م�ه� �ق�ي. إس� � ص�د�ي �ا ح�س�ن� ه�ذا �د/. ي �ذ/ ج�د�ي �م�ي �ل , ه�و� ت م�ه� ح�س�ن� إس��م اه�ي �ر� إب

: سلوى

�ف� ح�ال�ك� ؟ �ي . ك �ا ح�س�ن� 4 ي با ح� م�ر� : �م اه�ي �ر� إب

�ك� �م�ع�ر�ف�ت �د/ ب ع�ي �ا س� �ح�م�د��لله. أن �ر. أل ي �خ� ب : حسن

�د�ة ع�ي ص�ة س� ف�ر� : ابراهيم

�م اه�ي �ر� �ا إب �لق�اء ي إلى� ال : حسن/سلوى

�م�ة ال �لق�اء. م�ع� الس� إلى� ال : �م اه�ي �ر� إب

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

أنظر إلى التركيب االتى4أو�ال �يا �ان ث

�ا ==== �س�م + أن م�ــى< ا �س� ا ى �ا أن

�ت� ==== �س�م + أن م�ــك�< ا �س� ا ك� �ت� أن

4أو�ال �يا �ان ث

�س�م + هو ==== م�ــه�< ا �س� ا ه� هو

�س�م + هي ==== �< ا م�ــها �س� ا � ها هي

�ت� ==== �س�م + أن م�ــك�< ا �س� ا ك� �ت� أن

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

Standar Kompetensi:Menulis

Menulis huruf Hijaiyah dan mengungkapkan informasi sederhana secara tertulis dalam bentuk paparan atau dialog tentang Identitas Diri

Kompetensi Dasar:Menulis dan melengkapi huruf hijaiyah, kata, frasa, dan kalimat dengan tanda baca

yang tepat Mengungkapkan informasi secara tertulis dalam kalimat sederhana sesuai konteks

yang mencerminkan kecakapan menggunakan kata dan frasa dengan huruf, ejaan, tanda baca, dan struktur yang tepat

BAB 4

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

فى محطة الحافلة

�م� �ك �م� ع�لي ال ال�س� : ط�ال�ب/

ح�م�ت� الله �م� و�ر� ال �م� ال�س� �ك و�ع�لي�ع�ق�وب, و�م�ن� ه�ذ�ا ؟ أه� ي

: الم�د�ر�س/

�وس�ف م�ه� ي �د, إس� �ق ج�د�ي � ص�د�ي ه�ذا : ط�ال�ب/

�وس�ف ؟ �اي �ت� ط�ال�ب/ ي ه�ل� أن : الم�د�ر�س/

�ا ص�ح�ف�ي/ ال, أن : �وس�ف ي

و�م�ن� ه�ذ�ه� ؟ : الم�د�ر�س/

د�ة م�ه�ا و�ر� ه�ذ�ه� أخ�تي, إس� : ط�ال�ب/

�ط�ة ي �ش� ه�ي� ص�ح�ف�ية ن : �وس�ف ي

4 ه�ال 4 و�س� أه�ال : الم�د�ر�س/� �ا فن ر� �ش� 4ا ت ب ح� 4 و�م�ر� ه�ال 4 و�س� أه�ال : د�ة و�ر�

سرف الله قدرك : الم�د�ر�س/mgmp bhs Arab kab Sukabumi

فى محطة القطار

�ت� ؟ �ن� أن إلى� أي : و�ن ه�ار�

�أخي ؟ �ا �ا, م��ن� ه�ذ�ه� ي �اي اب و�ر� إلى� س� : �س �ون ي

�د�ة �ة ج�د�ي �ب �ي �ي� ه�ي� ط�ب �م�او�ات م�ه�ا فت �ي, إس� ه�ذ�ه� أخت : و�ن ه�ار�

و�ك �ر� م�ب : �س �ون ي

�ت� ؟ , و�م�ن� أن �ك� ك� الله� ف�ي �ار� ب : �ي �م�او�ات فت

�اج�ر/ �ا ت �ا م�و�س�ى, أن أن : م�و�س�ى

�ر �ي �ب �اج�ر ك ه�و ت : �س �ون ي

�ت� ؟ الح�م�دلله, و�أن : م�و�س�ى

�ا م�و�ظ�ف/ و�ن, أن �ا ه�ار� ةأن �ب م�ص�نع الطائر� �ت : ف�ى م�ك و�ن ه�ار�

ه�و م�و�ظ�ف/ : �س �ون ي

ها هو القطار هو قادم الحمدلله : �ي �م�او�ات فت

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

عمرأنا

عائشةأنا

أنت أنت

حسنهو

صالحةهي

هذا هذه

التركيب

mgmp bhs Arab kab Sukabumi

موظف, أنا نعم؟ موظف انت هل

مدرس, انا ال

موظفة, أنا نعم؟ موظفة انت هل

طبيبة, انا ال

هوطبيب, نعم؟ طبيب هو هل

تلميذ, هو ال

فالحة, هي نعم؟ فالحة هي هل

مدرسة, هي ال

جاكرتا, من أنا نعم؟ جاكرتا من انت هل

سوكابومى, من انا ال

mgmp bhs Arab kab Sukabumi