Post on 14-Oct-2020
t '! i (' , ( <LJ "/ (. I,~. ;/'
I ~ : , J,"' V1CJc=tHIilCllU1
1~.n·r1\'l'=
~ INTERIOR DESIGN FOR THE MONARCH LEE GARDENS HOTEL
• ul~~I~nlru~ul i~~n~iAni
w ....
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,~~~~ui~ 361 215-1
fil~~'luun~~~~n~~~filU'~
~~~~~~~~~~ ~~l~~Ul~U~~~lni
I
1~~ 2 L~u~ ~q~~nlu~ ~.~.2536
, , "" Liu~ ~'l~~uUilU~'l~~~~~L~g~ a LiU~
"" .1"" ,nii~nli~~1J~~~n-
~1~ L~1 ~A. ~Ui 1aJ~n1il~ ul~li~~~1mt1~'lnli,m~,j;n~mt1~u u
~.~.nlru~~l ~i~n~~~~~ i~~ 433001 1~ilil~~u'Jnli~~~~L~U~L1U~~u~,j;n~n~1 ~ q q
q~11 ~iU~d~~1~i~L~UU~~~~u~~~~'~nli~1~~~~~~~~~~~~~~~~~L~~u1~ i~nli
L~U~~~~~l~~~~~~~~ 1~fil~nli~n~1~~lU ~nli~nHl 2536
~~L1U~~lL~u1~i~~ilU
1 "" u , (~~.~u ~~ni~~)
u
ul~li~~~1n~1~'lnli
สำนกัหอ
สมุดกลาง
, ~~~~v1~ 361 215-2 L~~v1~1~n~1L~v~~~~~~~A~~~~~~
~~~~~~vvnu~~~nu~~~~~'~ ~~~~~~~A~~ ~~~~~~~~~A~~~n1
, . ;v~n~n~~ ~~~~~lfi~~~~~ ~1~fi~~A~n 1~~ 433001, ,
INTERIOR DESIGN FOR THE MONARCH LEE GARDENS HOTEL
'" ~f;)~~flV1'i1
L~~~ 188 ~.~~~ ~~1'i1~~~1~~ L~~U~'ilffi n1~L~~~~~~~1, , ~'ilL~1J1~1~fi~1
11~~1~1~~~4~ ~ n~';L~~ L1J~11~~1~'~11JLb'Jmm~11~~1~'~Liiv~ ~'iI~"L~~ II
11~~1~~~~"'~ru ~~vu'~u~~u1n~~~f;)~~~~~ Wil11~~i~L1J~V~~~i~~ 37 i~ .., tI " 1J.
1"mb~~L1J~i~~~'iI~ ~v " 4 "4'"i~ 1 L~~1f;)~~v~f~ i~~v~L~~~v~~L~~~
i~ 2 L1J~~v~ti~v~
i~ 3 L1J~n~~~~~1v~~~1~~~.. , ..."'ll~ 4 L~~A~~l!1~'ll~
II ,
L~~A~~~~~~~ II ,
i~ 6-10 L~~~~~~v"1f;) ... " 'll~ 11 L1J~~l~~~~~~~v~~~n~~~ ... " 'll~ 12-34 L~~~v~-Wfi~~~~" ..."'ll~ 35-36 L~~~~~n~~~ " i~ 37 LD~n~~~~~1v~~~1~~
11'i1bb1~1~~~4~ ~ fi~4L~~ ~~v~-Wfi~'iI~~" 521 ~v~ 1m.Jbb~'ilL1J~~v~~i~ II
U~t~v~ifi~~"~v~L~~l ~~fi~Li~~fi'~11'i1~1~~~~~fiui~~~v~GONNECTING , ~~v~fi~1~~fi~'fi~n~~f;)~~~~~"~vu1~~~~t~fi~v~L~~1~1'l! 11~U1~~~"L~~,
" 11~~1~1~~~i~~LA~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
, , ~n1~~~~~~1n11~n~111~~tL~~~
1.1n~~v~1~(LOOBY) a ~1~d~/'W'Yl. 450 ~1.3J.
, 2.~v~~~v~ (COFFEE SHOP)
a ~1~d~/'W'Yl. 250 ~1.3J.
3.~~~1~11ffi~~(JAPANESE w ~
RESTAURANT) a ~1~d~/'W'Yl. 2'l5 ~1.3J.
" u4.~v~'Wn~~n(GUEsT ROOM)
a ~1~d~/'W'Yl. 69 ~1.3J.
I II II '" l!tI II c.
U~~~~v3J~~1~bvn~11 ~~~~vv1~v~ \I
., , ., ., j"1'~11~'W~~~v~ ~1~~1dn~~dll~ 3Jd~d 1~~
~1'~'W~~~V~ ~1U~ruL~;3J L~I3J~1~1 ~~
u ...
~~~~v ARCHITECTS 'DATA ~v~ ERNST NEUFERT
~i~~v HOTEL,MOTELS & CONDOMINIUMS ~v~ FRED LAWSON
~v~~3J~3J~11'YlU1~U~~~1nl ~
~~~~~V3J~ ~n1~~ ~~~~ ~1~~1~~~ \I ~
lI;i'Yl P.49
11~~13J13J~14'Yl ~ n14L~~
~~ ~~nl ~~3Jn~nl ~~~~1nl lI;i'Yl P.49 ~
'~e:t) Q Q (
v1~11U'Yl~ln~1~~~~'W~u
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~1~L~1~u1U1u~11 ~t~~U~~1~~1~11~~tL~~~~1~1~1i vUl~L~~
~11~al~11~~1~~11~a~~~ L~u~a~~~11~i ~11~~~~u~~~Lu~ ~1~~1~~1~~Ul~ ~ v
ell a 1/
nl1~nHl~u~~1~1~1~~1
,... ~~'llu
( •
~1~al1nl~~~1 ~1tn~~~~~ ) ~ ~
\/ / va
u~~~ ~
1~u~ii~ ~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~~r> )" ( %' Q) :t t ~<J) ["-1 (lJ:<>7 i1d
1'U~ 1\ IJ.-J \9-:\ 2- :S-:3 "J
( ~~nT~O~ ~1~~1'Un11~nl1~11~~~~~~~'UA~~~~'U~
( '" " " ..(~1f'JtJf'fla'fln~ln.lWUJffflill
~ .61njl~'l')
flQl,'U~~Ql,~aJQl,'TI'UA~~
u..: 2- ~c:... )T1'U'YI _
สำนกัหอ
สมุดกลาง
·iu "" "" Ln~ 25 ~~\'l1~UJ 2512
~u~,j';j';ji1'Ur 75 \'l~ 3 n.~~1fi~1~ 2 ~~1~~'Ur'Ur1~11 L~~U~n~ .. ~ ~ " ~
n'HL1'l'W"1 10230 ~
,J,.t 1~n1,.~mt1
-1"~L7~'UrU1'Ur~\'l~~~u~ ';j.~'~
-1"~L7~'Ur~fi1j1~~ ';j.~'~
-lj~L7~'Ur~1~f1t~
-~~t~m~'Ur~~~ ~~1i1'l~1~~~~U1nj ส
ำนกัหอสมุดกลาง
4" Q .1 Q ,~ D Q D ~ I '1 J'1 II II "" ~ ~~1~n11~~~~~~n~~1~17~~1L~~~1~~~~1L7~~~1~~' nL~71~~~~1~~
~
~~~~~~~1~~ ~1~1~~11~~~U~~~~1~L~~u ~~~1~L~1~un71U~u~~7~~QL~~~u~1~~~ ~ ~ ~ II
II
~1 QL 1un1~il~ltJ
~un71~~u~~7~~QL u1~17~ n7t 1J1~L1J1~ u1~17~~1J~n~11~1~n17 ~
~n7QL11 ~~11J~mn9l~u~~1 91~u~~~~QL1~11~'Yln~1~1 ~~QLt &IQL'TI~~~,j~1J1t~fln,ht~11'l ~ ~
.Q II III II II II I< 1'.1l1WJ1&11~n1J1~L~1 1J1~L~11Jun11~1Ju~~7t~QLLU~uU1~~~
II ~ II
1Jun711J1Ju~~1~~QL ~QL~~~~~~~11 ~L~~~~~7~~~n~~~~~n1~~1~ufi ~~
, II II
i1~L~11~n17~1~~1Jil~~n~1~~ I
II ..
~~~~~'Yl1U~u~u1J~QLL~u~~ ~ ~
• "" Q Q
~1~~11n1~~~1 n7~n~~~fln ~ ~
25 ~~1~~ 2537
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1/ ,
~~~U~~11~U1~~~11~~1~ru~lfi~ijn1fi~ij~~1~fi11~fil1~v~L~~1 L~11t, ,~,
11~U1~L~~~~1~~~fi~ij~~ij~~~L~~~1~ ~fi~ij~L~~1 11~~~U~L~~a1~~1~~i~fil1
~~~ij~lLU~fil1~1~n1fi~~1tLfi~5~1 ~fi~1~ ~~~~11~U1~~~L~~~~~1~ru~~t~~~~i~ , u ~
1/ I
~~~~L~~1~L~~~1~Lil~li~~1tL~~~ij~L11 ~~~t~li~Lfi~fil1~1~~1~ ~1t~1~~~, 11~1~L~~;~ U~~~i~~fil1tL~1~~fi~~v~~1~L~~~fJ~ L~~~i~u~~u~~~1~~fil1a~ ... " I I 1/
L~1~v~~1~fi11~fil1~ij~L~~1 U~t~1~~1~11~U1~i~1~~1~1~1~~lfi~~lfi~~~~ , , tid
LVfi~11QU~~L~~a1~~~~~ij~1~1~~~u~~i ~~~~~~~~~~ fil~l~lijvfi
U~~~fiU~~fil~i~ i~i1iij1~1~fil1L~~1n~11~U1~ L~~fil1~fi~1~~~11~liij~~~~ ~
~1~~11~i~~1~~1~1 L~~1n~11~LL1~ U~1~11~~1tfiv~n~fil11L~11t~U~~1~~1~~ ~1~~1tfiv~~lU~t~1~ij~ijl~11~~~1~~~U~tfi11~fil1~11~~~~u~~i L~v~11,JLD~ .
~ , U~1~1~i~fil1ijijfiU~~~fiU~~fil~i~ i~~ij~L~~~ij~1~1~fil1~1~L~~v11u~1i~~11~, 1~~~1t~~~~v~1~1~ ~ij1~~1~1~1~~v~~~~~lfi1vl~~U~t~1~11fiL~~~1~1~ ~~~
, tid
~1~L~~ij~1~~~11 ~tfiiji~Lfi~~~~11~nl1~Ul~lfifil1~fi~1~~~11~~ufi~1~~fi~lLV~ ~
U~t~n~fi~1~~v11~ ~~t~lnl1~fi~li~L~ij~~1~~lfi~Uij~,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I <II 1I
L"H) \1 'lII'U,1
~v~L~~~v\11~1\1n11 1I
" a "" ~J'U,l1v'U,n11~1 L'U,'U,\11'U, n.
fi1~~V~~~11~~v\111\1U1~ \I
~11~'lII~1U~v\111\1U1~ 1
1h~ Lfi'l'l~tl\111\1U1~ 2
1~~~n11~1LQ'U,\11'U,~v\111\1U1~ 5 I
II ol!ll t) 0. I
'lII'U,1'1'lU~~~11~1~~~~v~~v\1~~~~~1\1~ 9 q
~11~~~~'U,i~vL~v\1fi1U1'U, 17
'lII~1~U~~~1'U,~1~nV~~1\1~1'U,11\1U1~ 23
~1'U,~~11~~1n11~v\111\1U1~ 23 \I
(FRONT OF THE HOUSE)
~1'U,~1n11~v\111\1U1~'lII1v~1'U,~in\11'U, 33
(BACK OF THE HOUSE)
fi1~iv~~~11~L~U1~~n11~nU~\1 \I
'Yl1\1 L;h 11\1LL1~ 39
1f1\1~v'U,11J 43
50 1I
~v\1~1n~v\1U~~~v\1~1 63 1I
~1'U,11'U,~1U~~~1L1mL~1;v~v\111\1U1~ 68 ,
I ,0 aa at
~1'U,~1n11v1'l111iU~~L~1v\1~~ 69 I
I "" '" ~1'U,~1fl11~f11'U,'I'l 93
'a I a, I
.at CII
~1'U,~1n11'l111v~1'U,~L~~v'U,~ 98
I 1I u
~1'U,'lIIv\1~mL~fl 99
fi1~~v~~n11~nU~\1fi1~1'U,L~~1~1~1\1n11 \I
~v~~n11~flU~\111\1U1~1~'U,14'Yl~ n14L~'U, 119 \I
I ... 1" , fi1~f11~~~'U'U,~'U,tr
สำนกัหอ
สมุดกลาง
fl.
~9UL~~~9tlft~tn1~
Afl~11t~~fl11~1LU~~1~~v~n1n~fl1111~U1~ q
1~~~~V~~V~~~dU~1~~1~~ ~~v~~~~fl~tfl111~~1fl111~1~LL~~~1~~ L~v~1~v~~~ v v
1~Aflti1 ~1L~~U~dn1~~1tflv~n11~nU~~~1U1~~n~v~~~ 1~un1n11~~~111~fl11~t
L~U~~v~~d~n11n1~1~~1U1~~v~ 11~U1~LL~t~d~~V~-WmL~n ;t~ L~~mL~d~d1~~~~h
n11vvnU~~~nU~~~1U1~ 1~~d~~V~
- 1Cl~9iv~1~ I
- ~ij'\Ji:J~m,J
- fi~~1~11v1~11~~~ Uq
- ~ij~~nU~n~1tLfin~v~~~~LAti •
q
u OJ ""
~U~9Un1~~1LUUt1U
n11~1L~~~1~1~n11An~1 ~~~1U~n~1~~~~v~~~~ij1~~
1~n1n11Anti11t~~~1U1~11~U1~ 1~un11~~~11~v~~~1n ~111 v
Lvn~11 U~tU~~~~v~~~1~~ ~L~Udn~n11Anti11~1~n11'l~~n~tL~~dn~ ~1v v
~~1U~~~n~ L~v~~n1~~ L~mL~~~~d1~~~~~i~v~~~dU~1~~1~~ U~tLL~~~n111~ L~tJ
~~V~U~~t~d~ ~vn~1n~iJ~ 1~n1n11~11d~1 ~~1 Ld'IL'lm~ L~U~ U~t~1U'1 ~11~LL'r~~1~
L~V~1~ij~~n11~nu~~;t~~t '1 i L~~u~ dn1~n11uni1f!!~1U~tvvmL~~'1 ~~~~v~ 1 ~
n11uniI~
OJ 1/ ":11/ OJ .. '1/ '1 ~ 1/_" 1 .,"" u ,~1~v~~~ ~~1n11dL~1It~U~d~1 ~L~n11un~ru~1 ~U~1nti1n~v1~11U
v U
~~d~~~1~1~n11 L~v~1~v~1~1~LL~d~1~~L~~lt~~U~t~~d1~L~~1~1~~1fl~~~ v q q q
U~d~1~n11vvnu~~
~1Lv11~u~~n'1~nu~~ ~L~~~d1~~~~1~~v~1t~~n1111~u1~~L~~~1n~ v v
~,N~~N~1~1~L~~,t~~n~1~1~n11 1~~L~~~~d'~L~~1~1~~,~1~1~n11~1~ ~n~~
'l~~v~~~ij~n~~~1~ud~~V~ L~ij~~t'l~1~~1;~~1t1u~~'li~vu~~~~1~~~d~~1~n~ v v
~dl~~dU~1~ U~t~d1~~1t~~1~~v~~~1~~I~~~~ v
สำนกัหอ
สมุดกลาง
n~~iB»a~~l~~Btl~tu~»•
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1
l'i'0u,'U' f11~~"t"1~~mru~n1,.1,.':1~"~ ~~n~n"1~ 2498 n~111111"" ,
I I II I r CD .:10 CDU.e. _ .... ,011 au C GI .:I
"11"'Ou,1"11 " ~~1U~~U~'VIU':I~~~UL~~"'U~U~1':1~1'V1"'U~UL~U~1':1'VI~1~~':I 'VI"~'U~~il~, ~"ti~':I~~t'VI1~~~'VI1~~~nil~"11
II
o u u /,
~~1L~U~1'V11'U1"':I~,.~iU'VI~':I~~':I~"tL~~1~~~Ufl1~
L~~~rnru~1"':1~,.~~~n~n"1~ 2498 1~1~n1'V1u~11~~U~U~~f11~'VI~n~~':I I.U.a.T.O.
~1'V1"'U'VIilnLn3'71f11':1~
.... , (INTERNATIONAL UNION OF TRAVEL ORGANIZATION) ~':I~~1~n':l1U1'V1ru~~~n,.':I
"\I ,
L~~11 ~"tiL~~~1~L~~4~ilu~ ~~"tL~~~1':1~L~U~~1;n LU~~"t~~L~~ ~.~.2506,
I I"'" I
"11"'Ou,1"11 " ;)~ ~~1ufi~"tin~'Un1"L;':In1"~1fi~'I!nn,.n~il':l;u Lij~'U1n1", ~~~U~1':1 LU~;~':I~~n~1~~ LLilti'U1n1"~U~ ~~~~1~~':In'Un1,.~n~1~~~iltin1"~~U~1':1 \I
"HOTEL" IS A STABL ISHMENT INTEND FOR RECIEVING
TRAVELLERS AND IT NESCESSARY SUPPLYING WITH MEALS ABAINSY PAYMENT
AND ACCORDING TO FIND RATE
1Un1,.,J"ti~~~~':I~U I. U. O. T. 0 .1~n1'V1U~~':I~1 ~ ~U~~1':11"':I~,.~,iU'VI~':I~ti,
.:I ... t:II II "
1.~'VI~':I~1n1"3ti 'VI"~'VI~':I"1~'VIil1~~'VI~':I
II , ,e:.a II i., I a." u 'l a~ I ~.., 2.'VI~':I~~1"f1L~UfI~~'VI~':IU':ILilU'VI"~'VI~':I"'ULL~n~1~LU~~~U~1'V11"~iln~U~~~,
""1 U /0 I " 3.~ ~"~~~f1~f1~~1~U~n~n'VI~':I,
" """ 4.'VI~':IU~Ufl~':I~~3fi1~~':I , \I
I II ., u" a" " Q
5.~~1':1U~~ 60 % ~~':I'VI~':I~nfl~':I~'VI~':IU1
" " """" ~ /6.~n'VI~':IfI~':I~'VI~':I~1~ Uilti~L~'VI, 7.'U1n1,.~~n1"~1':1~ ~~':I~~~1~~':I 1~~L~~1t~~~':I~~~U1~~
, II ,
8.~~':I~'U1n1,.~1~1~':I ~~'I!n':l1u~~~~U~-U~~"tfl1~ ~ilt~~':I~L~~~rnru~ \I " .. ,
.. U
Ln~ln'U~1'V11"~1n1"3t
สำนกัหอ
สมุดกลาง
2
n'~~~~~~~L~n~v~l~~~~~
n1i~~U>;l'lh~ ~ll'l'l'Uu>;l 1 i>;l ~~ iaJ~1aJ1itl~1~~'U.n 1~~1n~mJG~~1>;1 ~1~'VI~1tJl~~u • II
I u .ell U
1 •n1i~~'lN~1aJ~m~lU~'I'l~>;I
2.n1i~U>;I~1aJaJ1~i~1'U.'Uu>;l1i>;l~iaJ 1M
'u 0 a 3.n1i~U>;I~1aJ~nHm~n1i~1L'U.'U.>;I1'U.
I u
4.n1i~U>;I~1aJi~~~~1~1n1i~fi
5.fi1i~U>;I~1aJ'U'U.1~'Uu>;l1i>;l~iaJ l u U u
6 • fi1i~~ U>;I~1aJ~fiHmti'Uu>;l ~ 'UfiCIJaJ1~fi II
IOf I u au
l.n'~~U~fl,~~nHm~nfl~
~U>;Iuufi1~L~'U. 3 ~~~ ~u
1.1 li>;lUiaJ1'U.L~u>;l (CITY HOTEL) ~u li>;l~iaJ~1aJL~u>;l1'V1~~~~
~11aJ~1~ru'l'l1>;1~1'U.uin~ fi1i~1 fi1i~~ fi1ifi~1 'VI7u fi1inu>;lL~~1 ~~~tl1'U.~ ~ ~ II
nU>;l L~tJ1 1 'U.~mKv.~~tl1if~~fiii~ Lfi1~~fi'Uu>;l LaJu>;l 1 Ui1tl1.~tl1'U. 1 'I.Ii1tl1.1~tl ~
1.2 li>;lUiaJ1'U.L~u>;lL~fi (SMALL CITY HOTEL) ~uli>;lUiaJ~u~1'U. II
Lilu>;l~~1>;11fi~~aJ~'U.'UU>;lLaJU>;l1'V1~'VI7uu~1'U.1'U.'I.I'I'l~1aJL~U>;lL~fi~~~~'VIa>;l'l'l~>;IL~tJ1L~'U.
~tl1'U.~~1~~'I'l1>;1~i~1~~1~~4 .
1.3 li>;lUiaJ~1fiu1fi1~ (RESORT HOTEL) ~uli>;lUiaJ~u~~1aJ~tl1'U.~ II
'I'l~~~~tJ11'U.~fiHm~L~'U.uiiaJ~1~ L~'U. ~1~'VI1~ ;aJ'I'l~L~ U'U.llL'U1 1'U.~1 L~'U.~'U. II
2.n'~~~~fl'~~'fl~~,u~v~1~~~~~-UU>;Iuun1~L~'U. 5 ~~~ ~u
2. 1 1 i>;l~~ iaJi'U.oW Lfl~( LUXURY HOTE L> ~u 1 i>;l ~~iaJ~~~1'U.1 ~'I.I;n1i~~~~
II ,
2.2 li>;luiaJi'U.'VI;>;I (FIRST CLASS HOTEL) I
,Q .0 II 4!:lII: u.o aa
~"fi1"~11aJ~~~1fi~'I.I1~U~tiUifi1i~iUtl1'U.aJn1i~~Uin1"'I'l~
II \
2.3 li>;l~~iaJi'U.~u>;l(SECOND CLASS HOTEL> ~uli>;l~~iaJfl~~mKv.~n1" II I
'lJ1fi1i~~ti~1'U.,htifiUU~1>;1 ~~u~fil11 i>;l UiaJi'U.'VI; >;I
2.4 li>;lUiaJi'U.~1aJ (THIRD CLASS HOTEL) ~uli>;l~~"aJ~ilfi1iu;n1i
U~~~1'U.~itinu'lJ1'U.~1'U.~11aJ~~~1fi~U1~~u~ 'VI7uu1~~ti1~~L~~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
3 ... ,
2 • 5 1,'3 U. 1(lJi'U.~ (CHEAP HOTE LJ ~v1 1'3 LL 1il.J11rJ1(1fl II
'" c.il.Jfl11'IJ1fl11 , ...
et OIU 11.:11 aI II , '"
L~U'3~~flrJ1'3rJ'U. ~1v~v'3'U.v'U.L~1'U.'U.
.... a a 3.n1~~ll~~1~~nHm~~e1n1~~1lUU11U
u.~'3vvfl1~L~'U. 3 1~~ ~v U .:II tJ I II u I
3. 1 ~fl'M(ILlHL'IJ'IJ AMER ICAN PLAN HOTE L rJvv~11rJ1~v'3~fl'Ol~11(lJfl1
V1~11~1U ~'3v1~ L1J'U. 2-3 ~v 1~tl1~Ufl d'U.fl1ilL~LL"Jfl1~1'IJ'lJ1fl11v1~11 ... ...
a.uu III tJ Iv
3 • 2 ~fl'M(\l,~ LL 'IJ'IJ EUROPEAN PLAN HOTEL f1v~'3v~11f11~v'3~flLn1'U.'U.
'I 1I.a: tJ" U Q ~II ~ 00; ~ ~1'U.f11v1~11(11u.~flnil.J1~fl~v'3fl11~~1'IJ'lJ1fl11fl~v'3L~UL'3'U.L~il.J
3. 3 ~fl'M(\l,~~~il.J DUAL PLAN HOTEL~viJfl11''';'J1fl11~'3~v'3LL'IJ'J~1'3v;'U.
1~mL~fl~il.J1~fl~~ L~vfl1'IJ'lJ1fl11 Lv'3
•I a .. u
4.n1~~ll~~1~~~U~l1~1~et~~onl~1~n
u.~'3vvfl1~L~'U.~1il.J1~~ ~v I ...
4.1 TRANSITION HOTEL ~v11'3~1(lJ~~1~tl~L1~1''U.fl11~fl~'U.L~tl'3
l'U.L~tl1 ~1v~vtlfll1~'U. 1~~fl11~v'3";v'3~fl~1'3~~1
4.2 RESIDENT HOTEL ~v1"'3U.1(lJ~~1~U~L1~1fl1"~fltl11L~'U.~~~1~
L~'U.L~v'U. ~1vL~'U.~
4.3 RESORT HOTEL ;)il11'3 LL '(lJ~LL 'Jflil.J1~fl L~"fl11.wflf.JP)U 'lII~m~, )'HI II
5.n1,,~ll1~1~~u1~~etl~1~~~
u.~'3vvfl1~L~'U. 3 1~~ ~v ...
5.1 1"'3U."il.J~'U.1~'~~ (LARGE HOTEL) ~~1'U.1'U.";v'3~fl~'3U.~ 300 ";v'3 <II I
l'I1'v(lJ1flfl11 ...
l» 0 II U U I
5.2 1''3~1il.J~'U.1~fl~1'3 (AVERAGE HOTEL) (lJ~1'U.1'U.~v '3~fl~ '3 LL~ 25
"" ...0'3 299 l'Iil'3
สำนกัหอ
สมุดกลาง
4 I.., a. _ ..,
6.flI1~~~~I~~fl~~~~t~~fl~L~I~fl
u~~vvn1~~~~ 3 ~~~ ~v
6 • llr'il ~L "nl~1'V111J,j;fii!,.fi~ (BUS INES S HOTE LJ ~v lr 'iI U"nJ~ ~ ~~1J1n1,., , II'
~1~~~nv1'V11" u~~I,fi~ ~vn~1ni~'iI~1J1n1,.~fiu1~1JI,.fi~~1'i1~~~~ ~iv'il~"~~~, , , a .0 U Q &a II
v~n,.~1~n1,.~,.~nv1Jl,.fi~ ~n1"1J,.n1"L~~1~n1,.U~~~~n'il1~~~~~~ 'VI1n~v'iln1", , , ~n1,,~v~1,.~~~~n1"1J1n1" L~~ 1~,.~t 1~"L~~
6.2 1"'ilU"~~1'V111Jin~v'il~~U1 (TOURIST HOTEL) ~v1,.'ilu,,~~~~~ I • I ,
0. "'.alU 0 GI I a lu I CIt
n1"1J,.n1"~1'i1~1~~~n v1'V11" U~~v1~1U~11~~~~1n~"v'il~v'ilL~U1Un~n~v'il~~U1
~11~1'i1~"~L~A ;'iI~n~~~1~nL~~'VI~~~~ 1~u~n~1"'ilu"~~"~Lfi~~~~1v~~~~1J1n1" tI
, , II I
~1'i1~1~~~n U~tv1'V11" Ufi~~L~~~1~~1~1~~11~U1~~'iI;~~tL~~~1'i1~v ~'ilv1~1~ tI ,
1~U"fiU~~ 1"'ilu"~~"~~fi~~~n~'ilv~"t'VI11~~1'i1~1nL~v'il'VI~'il11J~'ilijn~~v'il'VI~'iI ~n1" tI , ,
C.al .a ... ' I
1J,.n1,,~~v~"fi~v'ilU~n~~1~nvU1'i1~t~1n~1J1U
สำนกัหอ
สมุดกลาง
5
~~~~n~~~~LiUi~U~vtl~t~~~
'lIIU'UI'3l'\1,'Uv'31"'3LL"aJlJ"~flv'll~'JfJ~1'\1,~1~'l! 3 'lIIU1t1 ~v
1. ~1t1~v'\l,7'l1 (OFFICE OR ANIZATION
2. ~lt1~~'lIIl ( CATERING DEPARTMENT
3. ~1t1~'l!~ (ACCOUNTING DEPARTMENT
4. ~1t1ill'\1,1t1~1la1~~~1fl (AUXILIARY STAFF) ~'3L~'\I,'lIIU1t1'3l'\1,
~~l~'l!" V '3 ~ '3 all LL~~l L~'\I,~i)fi~fll" 'li3'31,. '3 LL,. aI I II
'lII~l~'Uv'3~lt1~l'3~ ~~'3~i)1lJu ~v
1. ~~V~VU~~ (OFFICE ORGANIZATION)
~l'l11~l~~~~~L~t1'\1,~Lil~fl~'3''\I, registration form LL~~~l !l
arrival notification slip ~'31,jii'3LL~'\I,fl~1'3~ ~L~t11~i)'3 L~'\I, LLe.J'\I,flL~,,~'W~ .. I U II I t II ~ II ., II G II a
LLe.J'\I,flu"~~l~aJ'W'\I,1 LL~'\I,flLLaJ'lIl'\1, ,~, Lali)LL'Ufl~i)'3fll"t1lt1'l11i)'3fl~~~l removal slip
L~i)LL~'3'~LLe.J'\I,fl~l'3~ ~L~t11~i)'3~'3fl~117'l1~"1'l1 L~i)LL'Ufl~~~lt1i)vfl'llli'3~lflil"~L~'\I, II G '1 II ~ I '1 II a Do a II II
LL~1 fl~~aJi)'lI baggage check L'lIIL'Wi)LL~~'311L~~1"~L'3'\1,L"t1'l1"i)t1LL~1
II I I I
'\I,i)fl~lflU~1t1~i)'\I,7'l1ii'3~'VI~1~Lntl1fi'llfll"~1"i)'3~~fl~1'3'V1~1 1~t1 . , II ". 110 II
~'3'lii)e.J~~~ClJl'Wfl ~1l~'Uv'3~i) '3 fil'V1\1,~l'\1, ~fl ,.1&lfl '3 ~,.lJ~~']i) '3 ~l t1~ i)'\I,7'l1 1 ~t1.yh~ii~,!l
D I II
fll"~l'V1\1,lt1'l11i)'3 L~v'~~"1'l11l"1t11~L~~t1~i)~v'3~~'\I,~~1'~ 1~t1L~~t1LD\I,"1t11'\1,
" u1.1 LLe.J\I,fl~i)'\I,"'lI (reception)
"i U'1.3 LLe.J'\I,flL~"~'W~ ( operator)
1.4 LL~'\I,flfl"~~~l (porter boy)
2 • ~~V~"''''l (CATER I NG DEPARTMENT)
" lJ"~fli)'lI~1t1~1t1~1'3~ ~'3U ~i)
สำนกัหอ
สมุดกลาง
6 I
"" u .. '11\'1 ~~n1'Hl1U
MAIN DINING ROOM
BANQUES ROOM
COCKTAIL LOUNGE
GRILL ROOM II •
2.2 ~1U~1n11~~L~U~ ~1~1ULnU1n~ II
n11~~L~U~fi1uLul1~~1~ II
n11~~L~U~fi1uu~nl1~~1~ u
~l}JUn~11LL6H~~1'l1111
_, u a
3.NID~ (ACCOUNTING DEPARTMENT) II
U1~n~~~1U~l}JUn~1~~ ~~U ~~
3.1 ~l}JUn~~; (control service)
.. I 3.2 ~l}JUn~~~ (bill service)
3.3 ~l}JUn~~~ (stock office) ~
3.4 ~l}JUnn11L~U (cashier office) , I II
i~U~~~~l}JUn~'lII~1~~~~~1uu~~ . 3.1 LLl}JUniJ'!!i(control service) ~'lII~1~~11~~~~ LL~~~1~~~
~
11U1~ 11U~1U~~'lII~~~ij~11~~1~ 11~~~~1~~n11~ij~~~n~1U n11~~;~~1'l1111 I I
a I I I I
L~1~~~~~1'l111~~~n~1U ~1~~~n11~1~1U n11~1U~1~1~ U~~~1~1~ L'J~1'IJ~~ ~
ILl I" I I
~~n~'lUn~'lII~~ i~~1U~ij~Ul}JUnU~~~ij~~~~ijU1~~1U~1Un~Ul}JUn~U~ i~~11~~1n~~U 1111
LL~~~113J~~U1n~ij~~1UU;UiI~n'U~U1~ ~11~~1~,!! ~~~i;n11~1LilU~1U~i1~ 11~ LL1~ ~ V
.. and departure book UUn11U~~LijU~~~~ ...
U~n~~1~n ~~1~1I1~1n slip 'Jij~~1U~ijU1~U~~~1 visitor ledger ;~L~Un11 I I I II II
~uYifi"nU1~~1n~1U~1~~ ~i1~ 11~LL111 fiij'U.~~ti~1'U.1u~~iJ,!!;~'U.~ i~n~~~~11Un1iU
~ti~1~1i~LU1u~L~u~nul~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
7
3.3 ~~~n~~~ (stock office) ~~~1~~~~1~~~~'~'~11~u1~ ~ ~
~li~L~~ 3 ~~d~~1~~1~~d1~~1L~~ ~u
I I
"" <II - u1~11 U~~ L~1u~~~
I II
3.4 ~~~nn11L~~(cashier office) ~~~1~1dU1d~11~1~~~~~~
~u~11~u1~ :~U~L~~~1~u~~n L~~~1~~1n~~~1~11 ~u~u1~11 ,~, U~~~~~~~
L~~~~~1~~ cashier ~d~n~1~ 1d~n~11~1~~1~~1~1n~d~~~1 L~~ ~1L~111~~1
~~~d1~~~~nn11~1~1~uun~1nn~L~~~d~~1~~L~~~1~L~u~u~n~n11N~~~1~~Ln~;~
4.~~g~~U~g~~~~a~~~n (AUXILIARY STAFF)
L~~~~d~~1~~~1~ru1v~~~~1 ~~~1~~~U~~~ ~d~L~~u ~~~ij1~d~ ~ ~
4.1 ~1~U~~~ (personal department) ~
4.2 ~1~~1~ (engineering department)
4.3 ~1~~~~1~ (house keeper department) I II
U~~~~1~~~~1~~~~v1~~ ~u I
4.1 ~1~U~~~ (PERSONAL DEPARTMENT) ~~~1~~dU~~~Ui --~-- ~ \I
II
~~n~1~'~11~LL1~~~~~~ L~~ ~~~1~~n~1~~1U11~~1~~d1~wiu~n11~u~~1~~1~~ ~
~LL~11~1~~u~~~n~1~'~L~~1~~~nU~~1~~~~fi1d~n11~1u~;~ ~un~1n~ ~~1d~1~ .. n~n11fi1~~~~fi1~~d1~L~~u~~~~~1~~fi1~~u~~~n~1~ .. '~~fi~~n~1~'~~~1~~L~11U~~~uUU~ L~u'~~1U~d1~11~~~ Li1'~'~~~1~n11 .. .. "'1~~u~ L~1u~1"'LL';;~1'" ~~~ L~u, ~~fi1~""~1~n11~1"'1~
~1~~n~1v"'~~1~11n~~n~~d~~1~uunL~~~d~~U~~ 1~~",~ ~u
- ~~~n~~L~~~U~~~1~1; U II U
- ~~~n~1d ~u~u1~11~~n~1~
- ~~~n1n~11tiL~~U ~~ti~~1~U1~ ~
u
- ~~~n1n~1~~1U1~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
8
4.2 ~1~~1~ <ENGINEERING DEPARTMENT} ~~~1~~1~~1~ q
~~~1n~1~~1~~ L~~~~~~ L~~~~'i~1~~ ~~1~1~~11~~~~1n'~~~11~u1~ L~~'i
fi~n11~~~11~~1~1~~11~~~~~~~~~1~ q q q
~1~~1~~~n~~nL~~~~1~~1~~1~~ ~~~
- ~fiJ~n1'tJ.w1 ,
<II U
- ~fiJ~n~1~~~L~1~~~n1n~ q
I a
- ~fiJ~n'll~aJ~11~ q
U '" - ~fiJ~n'lln1~
I
4.3 ~1~U~~1~ <HOUSE KEEPER DEPARTMENT} ~~~1~~1~~~ q
"" II ..
~~~1n~1~11~~~~1~ ~11~L1~~1~~~~~~1L1~ 11~~~~1~1~~11~~~~1n'~~1~ 'II
L~~~~'i1~~~~~~i~~~n
~1~~~~1~~1~11~~~n~~1~~1~~~n1~L~~ II
- ~~~1~~1~~1U~~~~~
- ~fiJ~n~1~u~~~~nl~~1~~~ II II
- UfiJ~n~~~fiJ1
, U 4 U"
- UfiJ~n1~~Ln~1n~fiJ1 q .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
9
~u,~~a~~~,~i~N~19~~9~~ftfta'U~NUnfi'i' 'I
u.~'\1 mmli\ ~ ~'U.
1. rZ~ilnl1lHu.13J II
out .,
2. ~1'U.n'\l1'U.~1'U.~'U.l (FRONT OFFICE)
I"
3. u.~'U.nu.3J~l'U. (HOUSE KEEPING DEPARTMENT)
4. LL~'U.mJ,!!;u.~~~ltlnl1~,!!;(ACCOUNT ING OR F INANC JAL DEPARTMENT) I I
5. u.~'U.n~1~11U~~L~'~'\I~3J (FOOD AND BEVERAGE DEPARTMENT) I
6. u.~'U.n~l'\1 (ENGINEERING DEPARTMENT) u,
7. u.~'U.nL~1A~~ (TELEPHONE DEPARTMENT)
8. u.~'U.nfnHl~113J~~~ilfitl (SECURITY DEPARTMENT)
9. ~ltl~ltl (SALES DEPARTMENT)
10. ~ltl~~~~ (PERSONAL DEPARTMENT) 'I
" 11. u.~'U.n~il;~ (PURCHASING DEPARTMENT)
" 12. u.~'U.n~1U~3J~'U.~'U. ( 'I 'I
'" 13. u.~'U.n~~1~ (STEWERD DEPARTMENT)
14. LL~'U.nL7J'MR.l (ADVERT ISING DEPARTMENT)
1. rZ~~nl1L1'\1u.13J IJ
rZ~ilnl1L1'\1u.13J ~~ ~~~~~~~~1~fu~il~~U~'U.nl1~ilnl1~1'U.~,.nl1 L~u'\l~lf1 II 'I 'I
L1'\1LL13J~~'U.u1n~;~~'U.lil~~rurZ~ilnl,.1~~13Jl"fi~~~1~n~Ul'\11~~'U.~~tl1~lL~'U.~~~u~ q. .., 11 q.
I I "
~rZ~'U. ~ ~'13Jl~1tl LiltlTirZ~~nl1~~;]u'\lih Lil'U.nl1~'\I~u1 ~il II II
a GI a co a I
1.2 fll~'U.~ ~1u U.'U.~'U.l1~nl1~1'\11'U.~u'\lU.~~~~'U.
1.3 ~1U~3JL~u~~U.~~~11'\11'U.~3J~~~3Jltl~~~1~'U.~~~lL~~~1'\1~13JL~1~3Jltl 'I
1.4 ~utln1~~'U.u.~~ifl~'\I~~U.~~~~'U.~1'\11'U.~1tl~113J~U'U.~~'U.L~tl1 'I II
~1~~~~tl1~ I
II I a al
~ 'U.L,. '\I LL 13J~~~'U.l~ ~ ~rurZ~~fll1~1 L~'U.~u'\l~rZ~1tl~~ltl~'U. U.~1LL~~~ L1tlfl"J!u ~IJ II
~1'\1 ~ n'U. L~'U. rZ~1tlrZ~~fll1 (RES I DENT MANAGER) rZ~1tlrZ~~nl1~lmJ1~11 IJ IJ IJ II
(EXECUTIVE-ASSISTANT MANAGER) L~tlu.~'\I~ltlnl1~n~~'\I1'U.uufll~ rZ~1tl~n~'U.~'U. ;.J II 'I
~1'\1~urZ~~fll1~11~ II
สำนกัหอ
สมุดกลาง
10
o u I " 2. ~1~n~1~~1~~~1 (FRONT OFFICE)
~~~1~~~~iu'~~11~~~~ln~U1UU~U~n~~~1,~u,~ ~,~n~u~luu~~~~~1~d ~
2.1 ~~~n1'~1U~~~iu (FRONT OFFICE MANAGER) iU~~~~U'~n1' v
~1~~~~1~~~~~1U~~~iu~~~~~ ~lU~~~U~n1,~n~~~~1~~~~~~n~1~'~~~'~~~~~1~ ~ v ;J
'1~~~'~n1,~n~1~U~~~~n~1~~Un~~n~1~~n~~'~~1U ~
2.2 ~-U:f1~1~~~~iU(RECEPTIONIST)~~n1"~~1~n1,~~~~~1jU~~L~1.wn v
2.3 ~~n~1~~~~~~~(RESERVATIONCLERK) ~1~~1~'~n1'7U~~~~~~ .,.. ..
'Wn~~~~~
u '1 .. 1 ai CI ~u .0: u'1 .. 1 a'u ,II
2.4 ~~n~1~L~'~U (MAIL CLERK) ~~~1~~~n1'LnUlnUL~'~U~~~
~L~1~1 eh1~LL~ l~'L~~ U~~~~~~1U~1~~ ,r1~~'~unu~n~.wn'~1'~LL'~ ,
I.. 0 .. ., '" 2.5 ~~n~1~~~~~~~U~1~ (INFORMATION CLERK) ~~~'l~~ ~UVl U1J
D QI a I u U lot ,
~1~1~~~~U~n ~,~ ~1~L'Unl1 ~1~~~n~~~'W~n <GUEST RELATION) ~
2.6 ~1~~1'W~n~1~iu'i (BELL CAPTAIN OR PORTER HEAD) ~~~1~
~lu~~~u~n1,~n~~~1~~~~~~n~1~iu'iu~~~~uiul~,~~~ ~~~ 1~'~~~~~~~~1~~~ ~ V ;J
I I
diulnU L~~~n,~ L~1
2.7 ~~n~1~iu'i (BELL BOY OR PORTER
~~~1,~~~~u~n
2.8 ~~n~1~U~~~11 (PAGE BOY) ~~~1~U~~~11unu~nl~un1'~~~1U
;~u~n~i~~~~1~~1~~~~1~~ V ~
2.9 ~~n~1~~'~~1~~~ (ELEVATOR OPERATION)~~~1~~'~~1~U'~~~~ V
~eJU1 ~U1n1'LL~U~n
2.10 ~~n~1~L~~~'~~ (DOOR MAN) '~n1'~~~1ul~un1'L~~~'t~'fi V ~
~lUL~~~Unn'~L~1LL~~~~~1'~~~~1n,~ L~~n1,u1n1,uuulu'1~~~uL~~~'~L~m
~~J~~1~U~Uf)~~1 ~u L~~n1,'~u1n1',i~~~~u~ l'~LL'~ ..,
V
3. UN~nU~U1~ (HOUSE KEEPING DEPARTMENT)
~~~1~~U~~11~L;UU~uU~11~~~~1,~u,~ ~,~nuu~luu~~~~~~u1~d V ~
3.1 U~~1~ (EXECUTIVE HOUSE KEEPER) ~1~~1~iu~~~~u1~~1~~
~ ~Ul.u~~n'J~11&1 L;UU~UU~~~ 1,~u,~ ~11&1~~~1~~n~~~n~~ uU1~~~1~~~~u~~t V ~ V
1~u~n L~1-Wn '1~~~~U~n1,~~,J~~1~~U~Uc.J~n'~~1 L~~1,J~U1~ L~UU1uU~,J'~~~~~1~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
11 I
" I I " l:lI " l:lI I ,OJ
3.2 W'1~~~U1~ (ASSISTANT HOUSE KEEPER) ~~~1~'1~L~~8U~~ II
I I II
~U~LU1~1d~~8~~~U1~
3.3 ~1~~1~1~~1~~~~i~(FLOORSUPERVISOR) L~~~~U~LU1~1d~ II
II I 'IJ II
~v~~~~1~fiu~~1~~~~1~~~1ijfii~~~~1~~~~~~u~~~~~1~~u~1~~11~~fi~u~ II ~
I
l:lI II a l:II"3.4 ~~fi~1~~1~~1~u~ (ROOM BOY/MAID) ~~~1~~U~~11~Ld~U1u~
II
~u~~8~~fi~~~~~~~~1~L~~~~fi~1~U1fi11~1~~1~u~ijfi~1~ II I
tJ II II dI" l:lI " .eI I3.5 ~1~~1~U~~~UW1 (LINEN ROOM SUPERVISOR) ~~~1~~1~~1~
.1"" I I I II II': II < , I II
~~fi~u~Ufi~~U1~L~11~~u~L~uW1LU~~~~fi~1~~u~~W~fiU~U1~ II
I
u ~ it U II a "a a II
3.6 ~~fi~1~L~U finfi1u~ (SEAMSTRESS) ~~~1~~U~~11~L'~U1u~U~~ II
L~U~~L~~u~L~~L~~~1~1fiLn~fi11i11~ ~
3.7 ~~fi~1~~1~11~~~u1~ (HOUSE MAID) ~~~1~~1~11~~~u1~~11~
~fiLl~1~iu~~fi~~fi~~L~~~~1~~u~ ROOM BOY / MAID
4.~W~fifi11~~~~~~~1~fi11~~ (ACCOUNTING OR FINANCIAL DEPARTMENT) I II
~~~1~~lU~~fi11~~~ ~~~~ru~11~1U-11~~1~ 'Y1~~~~~8~1d~~~'~ ~~~~ lit u III \I
II II
~1~~fi1d~U~~~fi~1~ ~W~fi~~1~fiuU~1~U~~~~u1~~ ~
I II
4.1 ~~~~ru~ (CHIEF ACCOUNTANT) ~~~1~~~~1~~~~u~1'~~1~'Y1~~~~ ~ "
l~nfi~u~ ~1~~~L~~U11~~1~~~~ ~1~~~~~fi111~rui~ ~lU~~fi1d~~~~~1~~u~ U tI ..;.,J&I
I
~~fi~1~~u~L~~11~fu~~'uu~U~~W~fi 1~~~~~~1~1~1~~L1~U1U~
4.2 ~~'L~~4~11~ (GENERAL CASHIER) ~~~1~~lU~~~~'L;~4 ~
~'~~1~W~fi~8~fu ~~~~~'L~~4~1~~1~u~u1~1'~~~U14~fi~~~L~11~~'~ 11~~~ ~
~11~~uU~ru~11~fu-11~~1~ Ltiu11~~1~~1~W~~1~~11~1 ~~~~~~i:iru~L'VIru~u~ 1,~ ~~,~ .., .. lit .... ...
4. 3 L~~' L~~4~1~~1~W~fl~u~fu (FRONT OFF I CE CASH IER) ~~~1~fu
i1d~L~~~1fi~~fi L~u~~fi~~uufi~1fi11~~1~1~ "" '.1 IID ,
4.4 L~~'L'~1~1~~1~u~u1~11~~~U11(RESTAURANTAND BAR CASHIER)
a II e:u Q Go II , D f u a II II
~~~1~'U'11~L~~ ~1fi~u~u1~11~~~U11 ~1~~fiu~U~'~1u~~1~11~~1~
I " II lIa calla u.o.a
4.5 ~~1~~1~~11~~UU~~~ (INCOME AUDIT) ~~~1~~11~~8U~lL~~~
1~1U~1fi~~,~~~4~~~~1~ U II ,
4.6 ~~fi~1~~11~~8U'VIu~u1~11~~~U11 (RESTAURANT AND BAR I
a II a 0 I
CHECKER) ~'VI~1~~'1~~uUU~~~111~~1~L~~u11 1~~fi11~1u1'V111U~~L~~u~~~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
12
~11~u~nl,~~nU~1~;~~~ ~ln~~~L;~~1~ ~~dLti~il1~~'1~~~U~UU~'L;~4~~~
~1V11"I~~H~'J14~n~~~V1~~ 'h~"I~~'U.VI;el1~~~1~ 1 "I ~~~ 1~~~~~n~1~ ~'U.,jl ~ L'W"Il~ LV1~1~ ~
IJ LlalU
4.7 'W'U.n~l'U.~~uru~"IU(ACCOUNT RECEIVABLE CLERK) ~ ~
I U L1a11 alia ua
4.8 'W'U.n~l'U.~~uru~~l~ (ACCOUNT PAYABLE CLERK> ~V1'U.l~~~Uru~ ~ ~ ~ ~
nl"I,rl"I~~~~nl"I~lm ~'U.'Ilel~ 1 "I~ ~ "I~ 1~ L~'U.1 ,J1~mlfiii~~ V
4.9 'Win~l'U.~lUL~'U.L~~'U. (PAYROLL CLERK) ~V1~1~~1"I1~"I1U1~~~~ a" u a II a,
'U.~n~ln'U.~~~VI'U.l~
a I u 'U.l~~n"I~~"I1~nl"I~~~
4.10 'Win~1'U.1mnL1~1 (TIME KEEPER) ~V1~1~~~~~1~'Win~1'U.iJ'U.fifIL1~1 V
~~1 'U.iJ~, 1 ~ L~'U.nl"Innii~~ ~~1~ ~L'l'h~~ ~1~V1~nnl"I~~~1'Win~1'U.1mn L1~ld~'U.~un~~iJru; V ~
1J.~1 'U.~l~,J~iJ~aJn~~ 1 ~~'U.~m~e.J'U.n~~~~ L~~ L~'U.~1'U.1V1~
, I.. .. 5.1J.e.J'U.n~1V11"IU~~L~"I~~~~ (FOOD AND BEVERAGE DEPARTMENT)
~V1~1~'~U~nl"I~lV11"I1J.~~L~~~~~~~~n~~1~nlJ.~~~~1'iu~nl"IL~'U.~~~ ~"Il1 V V
L;j'U.~1'U.~ ~.y;l"Il ~1 ~ L~1 L~~~~U~1'U.~~~oWn ~e.J'U.nd ,J"I~n~u~'JUu~~~~ ~~~1 ~~ ~
I I Llu ell lIS
5.1 e.J~~nl"I~e.J'U.n~lV11"IU~~L~"I~~~~(FOODAND BEVERAGE MANAGER> V
~V1~1~~1U~U~~1'U.~1V11'1J.~~L~~~~~~'Il~~1"I~IJ.'~ V
" I!II.... 0. U a a "Q5.2 e.J~~nl"IU"IVll"Inl"I~~L~U~(CATERINGMANAGER> ~V1'U.l~~1U~~~IJ.~
V ~ V
" u .." ~l'U.nl"I~~L~~~
5. 3 ~~~nl"I~el~~lV11"I ~V1~1~~1U~~~L~~ 1~nl"I~1i~~~1'U.~1'U.'J~nl"I V ~ V ;;.J
1~~lL~'U.1~~~1~L1UU~~~ 'lU~'U. ~1U~~nl,.y;1~1'U.'Il~~'Win~1'U. 1~.y;1~1'U.~~1~~ ~
1h~~~TI111'W 'Win~l'U.'iiiJ~~uiJ~'l~~~d;it) u II u 0.
5.3.1 V11V1'U.1'W'U.n~1'U.U"Inl"I (HEAD WAITER)
5.3.2 ~~~'U. (CAPTIAN) ~~L~'U.~1V1~1"I~~~~~1 u .. u
5.3.3 'W'U.n~l'U.~t)'U."IU (HOSTESSES)
สำนกัหอ
สมุดกลาง
13 I •
U 0. Of ., a .... 0 ..,
5.3.4 ~~n~1~~1n11 (WAITER/WAITRESS) ~~~1n1~~1~~ ~~~
I Vi u 0 a II a I u
5.3.5 N~1~~~n~1~~1n11 CBUS BOY/GIRL) ~~~1n~1~~~n~1~ \I
• 6 ~ ~
~1nT11 ~n11~Jlv1~11'Ol1n"111 ~~ L~v1 ,,;t>J'I!n~1~~1n11 L~1'lJl.Lfil.L'lIn l.L~t~n Lfm L~v
l.L'lIn1~~'tn1~L~~'Ol1.L~1 ~~~~~~~1~~~1~tL~vl.L'lIn1~1.L~1 ,
5.4 ~1~~1n1'v1~1"~";v~in CROOM SERVICE) ~~~1~~1n1'v1~1'
ti~ 1~";v~imL'lJn ~1v ~~~vt>J'I!n~1~,ht-ol1";v~ 1~~v1i1~v1~1''Ol1n''111 ~~
'1lv~"v'lJ\Jiiv~ u .", .. .,.,;"
5.5 ~1~~1~1'Ln~L~v,(HEAD BARTENDER) ~~~1n"1~"~~1'Ln~L~v', l.L~t~'I!n~1~~'t-ol1~14 l.L~t~~v~,~~ni~n1'N~~L~~11";l.Lfi~'I!n~1~~14Ln~L~v4 L~v
1,,; di~"11~,j1~ 1'l! ., , .,
5.6 ~1~~~L~~~CBANQUETING) ~~~1~~1~1~"11~~t~ln1~n1'~~L~~~ ., ~~fi1~1~I.L~tfi1~~vnl~~u,~·
5. 7 ~1~~1~v1~1' (PREPARAT ION) ~~'I!n~1~~'t-olT)~ 1ilLLfi~v"11 1~~, , ~~~1~~I.L~n1'~~~~~1~'lIv~~1~~,~v1~1'I.L~t~1~~1'l1~~ 1~~~~~1~~v"11 L~v~lU
1~~~~v~~1~~~~~~1~";v~N~~v1~1' n1'L~1U~v1~1,nn~~~
\I ~ , \I
1.L~~L~1fi1't 'lJv~~v"111~ru ~~~'tnv~~l~.. I ,
.ell U II U.oI t:Il ... .01.01 II a
5.7.1 CHEF ~'v ~1~~1I.LN~n'Ol~L~,~~v1~1' "vNn~~~')n ., \I
I U .. u
'Ol~n1'Ln~ln~n1', ~1~1~'lJv~~'I!n~1~1";~1L~~1~v~1~L~~'tL~~~ ~1~1~~~n~v1~1' LL~tU'~~1~"~,
5.7.2 SOUS CHEF L~~W~l~~~~~~~~'lIv~ HEAD CHEF ~1~~1~ \I
~~~~~1~~1~~'lJV~~V"111~~~v~"~~1~L~1~~v1~1'I.L~t~1~~v,,111~~1~n1'~~~1~
n1'N~~I.L~t~1n1,1~";v~,,11
5.7.3 SECOND COOK L~~il~~1"~~1~1~n1'N~~v1~1' 1~~1~~
'Ol1n SOUS CHEF L~~~""~~~~'t~~n1'~~1~~1~n1'N~~~~ ~1~~1~1~N~~v~1~n1' , \I
N~~v1~1'~~v~1i"11~1v~L~~BOILEDSTEWED,BRAISED,SAUTEED CREAM DISHES
5.7.4 PASTRY CHEF "v~"1~"~I.L~t1i~11.L~t~11~n1'N~~, I ~., .,
'lIv~~11~ L~~ 'lI~~~~ L"n 'Inn ~~~ ~~~1'1~n1'~1~1~'lIv~"~~1~1~~~1~~, 5.7.5 ASSISTANT PASTRY CHEF
I I
'1lU~ ~1U 'lJ~~~~ l.L~t'1lv~~11~;~~ ~1~~1i~'lI~~ PASTRY CHEF
สำนกัหอ
สมุดกลาง
14
5.7.6 FRY COOK ~~~1~1~n11L~1~~v1~11~~v~1iL~1~~~~, I
~ u a a u
~~~ n1~n~~1~1Unv~ U~~v1~11nL~1~~~1n~n
5.7.7 ROAST COOK
II "" ~ ~~~L~1~~~~ L~~ LUv~1~ 1nvu ~1Ln11 LU~~~,
5.7.8 BOILER COOK ~~~1~L~1~~v1~1,1~~1iL~1vU~~v~ 61 " " I C::'::. I l' 4"L~~11~1v~~~ L~~ ~L~nL~v ~~1 n LU~~~
II
I
.Gill " a I a5.7.10 COLD MEAT ~~~1n~~v~~U~U~~~1~L~1~~v1~11
II
~v~1i~11~ivu~~ L~~ U~~~~ , SALAD DRESSING, SEAFOODS ,~, II
5.7.11 BREAKFAST COOK OJ
tJ a eM tJ
U~~~~L~'~~v1~11~vn~1~1~
5.7.12 BtlTCHER ~~~1~~~L~;~~L~v~~1~1~~1~v~1~~~1~~ " D II~D ': ... IIJ
~iv~~~~11~L~;~~v1~1' BUTCHER ~v~n1~~1nn1~11~~~v1~L~v~~1~1~ U~t
L~vu11!JL~;~~v1~1,1~vu1~fin~v~ II, ,
D "a au .a.I a5.7.13 BAKER n1~~1n~1~~1~~~v~ PRSTRY CHEF ~v L~1~~
5.7.14 BAKER'S HELPER ~V~~1~~1U~V~ BAKER 1~n11L~1~~
~~~li~U~~~1~11~~~v1~U1L1~~~L~;~~ o II a I I Q • "
5.7.15 NIGHT SECOND COOK n1~~1n~1~U1n11v1~11~v
n~1~1U ~~L~;~~L~~v~!J1~~1~~ L~v1ilu1~~vl!J, I
allcaa 1.11 a
5.7.16 VEGETABLE MAN ~~~1nn1~11~~~v1~~n~1~~U~~L~1~~
5.7.17 I
I 0 a 0 u
L~~ n1~11~~~v1~ n~ ~~ 1n ~~~U~1vvn~1nn1~~n L~'~~fi1~U~~~1U~1~1U
," , II II
~1~!J11~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
15
.J
" . ,
I
6. UNUn~l~ (ENGINEERING DEPARTMENT) ~ ~~~l~~u~~nlU~ U~~~1U~~L~~~~~~L~~~~'f~1~~
u ~
I a u a u 6. 1 u.NUn'll~~U'Il~LL~~Ul'H,.mt1 (REP AIR & MA INTENANCE) al'W'II.n~l'11.
~
- ~1~1~~1 (ELECTRICIAL)
- ~1~~"~~1 (PLUMBER)
- ~1~1~ (CARPENTER) I ..
- ~1~~1~ (PAINTER)
~ ~ 0 " a:. a ~ 6.2 UN'II.nL~,.~~n~ L~"~~~1~11al"~'II. L~"~~~1~11alL~'II.(HEAT POWER,
AIR CONDITIONING & REFRIGERATER ) ~'Win~1'11.~"~~11~u~
- 1fl1n,. IJ IJ, Q,
- 'W'II.n~l'11."U L'W1H IJ ~ a" ~ D ~
- 'W'II.n~1'11.~~L~"~~~1~11al"~'II. U~~ L~"~~~1~11~L~'II. ~
7. LLN'II.n 1~,.~'W~ <TELEPHONE DEPARTMENT)
~~~1~1U1~"~'W~~~~L~1~1~ln~1~'II.~n u~1~~1~~~~v~~n~1~~~~1~~ ~
II U I II
"1~~~nl,.~~~~n~1~'II.~n"1~
8. UN'II.n1n~1~11~~~~"~~ (SECURITY DEPARTMENT)
~~~1~'~~11al~~~~~~unu~nu~~'Win~1'11.~~~1,.~u.,.~
n,.~~~nl1~~~~~,,~~~~~u~~~1"~U1~~1~
9. ~1~~1~ (SALES DEPARTMENT) I II •
a ".eJlO I a II u II u a .a I .0 U I 4
al"'II.l~~~~~tll~U1nl,.,,~~'WmL~~"~~~" L~~~ ~~~"~'U.~~~~U"'1fYl~~~ L~~1
~1~~1~L~fl~~"~ln~alinn~~L~~1 (TOUR GROUPS) '~all'iu1nl,.~~~1,.~U.1al ~
'~----' ,.,~,
I ./'";
. f"' I, I" j \
, 'Q
สำนกัหอ
สมุดกลาง
16
10. ~lUU~~~ (PERSONAL DEPARTMENT) --~--
~",,j; l~·nU"l:lJ1.J·ud·9iu.~~~v&l~~l ~ ~ '1Jv~'W1!fl '\l1'U.~ '\l",&I" 11 '\l LL~'U.fl1" 1 off,.
~li'\l~'U. ~lU~:lJ~1'U.~i~~fl1"U.~~fl1"~fli~'\l1'U. ~U~~~" ~1:lJ~v1'U.fl1"~~L~vfl'W1!fl'\l1'U. ~
L~vu""~1 'U.LL~'U.fl~l '\l ~ u.~~~ '\l1'Yl1fTl1 '\l i1!t11 'U.fl,.ti~~fl1"~1c:J'U. ",7 vfl"lfl'h~~fl~iivii '\l~U
t1v'\l1"'\lu.,.:lJ
OJ
11. U.~'U.fl~~;v (PURCHASING DEPARTMENT) I OJ
~",,j;1~~~;v'1Jv'\lTlfl~U"'tIv'\l1"'\lu.":lJ ~
OJ
12. U.~'U.fl~lU~:lJ~'U.Tl'U. (FOOD & BEVERAGE CONTROL) ~-~-
I I • ...
~",,j;l~~lU~:lJ'l~lvl~l' U.~~L~7v'\l~:lJ L~;UUL~UU'1~1;vU.~~'1~1t11t1 ~
I
Tlfl1.J'~LfiTl1'U.1''\lu.':lJ U.~~~",,j;l~L~'U.v'lt1'\ll'U.~l'\l~ 11.J~'\l~1t1~~fl1''tIv'\l1''\lu.'':lJ ~
... 13. u.~'U.n~~l~ (STEWARD DEPARTMENT)
...... I I as I... 012 .
U.~'U.fl'U.'1J'U.vtlflUU.~'U.flv1"'1' U.~~L~,v'\l~&I V
(STORE KEEPER)
14. LL~'U.fl12J'HfIl,1 (ADVERTISING DEPARTMENT) ,
,0 I .til ...
~~,j;1~L~t11nUfl1,.12J'HfIl,lfi1t11'U.1''\lu.':lJ U.~~fl1'U'fl1'~1'\l~ L'Wv~fl~l'U.
1~~:lJ1~flU.~~1offu~fl1,~v'\l1''\lu.':lJ~~v~L1~1,.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
17
~11~~~~~~~vL~v~fi1~1~
~7Llm~~v~~~~1v1~~fi~ ~v~~~~~1~L~~fi1i~~~v~~~~~fi~LL~~il~fi~~fi~ ~
L~V~11~~~~lfi~~tfi1i~7fi1i~~1L~~~1~1~~7Llm~~~~~V~LL~~~1~L~~ i~fi1i~~~
~1iLL~~~~11~~~~~~~~n~~~tfi~ ~v fi1i1ie:;~LL~~~fi1i~~~Li~~~3J~~~n~ (FLOW ~
CHART OR FUNCTION DIAGRAM) 1~~~~fi1iLL~~~fi1i1iL~~i1~~nv~-~~~ OJ
e:;~~~Yl~ilLL~Yl~ L~~'Yl1 ~fi1i'VI~~ Li~~l1J3J1 LL~1~1~LL~Yl~~~~11~~1flru"IJv~ LL~~t ~ u
fi~~~~~Yl~vn~ v1~~1L~~~~v~il3Jfi~~~7Llm1~fi~LL~~~~~lfi L~v1Jit1~~~~1~il~ ~ ~
"lJv~~~fi~~1'V1ru L1~ ~v~1n~~v~1~~1~L~~~'VI~v~v~~~~1~L~~~ L~v1~~fi1i~7fi1i~ ~
~ u
1OJ ~..: il~Lil ~~t ~~~L~~'Yl
i~fi1i~1i~Yl~~11L~~i~fi1i~~~~Yl 1~fi1i'VI1~~~~~~7Llm~1~~ i~ ;~vu"~ ~
n~fl1i;.1mt1 LL~t1I1~V~~~~~ 3J11i L1~ i~~1ie:;~~~~~~11~~~~~~'\IV~fi1i~'1!~il1J
3J1it'VI11 ~~7 Llm~1~ ~ LL~tfil~1~~Yli~~ 1~~1I1i1v~~i~~ ~1i L~i1t~LL~t~Yl1~~fiv ~ " I
U GO u
'VI~fi"IJv~fi1iL~~v~~1'\1v~~~
~vfi~1fi~~~~i1v~~~~~ ~~v~1I1~11Jitfiv~1~fi1ivvfiLL~~LL~tiL~i1~~ ~V "
~Yl~1~~~~~Yl"IJv~fi1i11~~1LL'VI~~~~~ 'VI~v~~~17v~ L~~v~1J1~v1fi1~ L~~v~~v'Yl1~ ~ ~
L'Yl~~~ LL~t~v~~l~~~ L~~v~1~~1 ~~~ ~
e:;~~vl1J~L~~e:;~LL~~~fi1i'VI~~Li~~~~-w~~n~ (FLOW CHART OR FUNCTION ~
DIAGRAM) ~~LL~~vvfil~L~~ 5 ~1~ ~~~.-u u u' I u I U u
1.~~LL~~~~11~~~~~n'\lv~~1~'VI~1U~~~1~'VIv~~fiLL'\Ifi
u u u i''\ I II
2. ~~LL~~~~11~~~~~nL~nifi1i~1~'VI~1 ~
u uul I 0 ~ 3.~~~~~~~11~~3J~~n"IJv~~1~~ifi1i~n1~'Yl
u uui'. u 4. ~~ LL~Yl~~11~~3J~~1f~1~'VI~~
5. e:;~LL~~~'Yl1~~qJ~i"IJv~~ii:fi~1~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
• •
J~ LU
l"~ F
\ ~~U;"lJ6!lmfl
~vmrlu.4l:fl~'\J";~~~f)u.!Jn
EN
TR
AN
CE
a
OT
HE
RS
US
ES
P
UB
LIC
CIR
CU
LAT
ION
S
EP
AR
AT
ION
P
UB
LIC
A
RE
AS
G
UE
ST
CIRCULATI~
R
OO
MS
S
ER
VIC
E
CIR
CU
LAT
ION
S
UP
PO
RT
S
ER
VIC
ES
"')IjL;'~~"l
'1nd'~'l'
LW
ni17
'lin
:llN
::
tn-4=~Il'''~LL,.n
.
"~n,,
\J. r
n'if
l\Jil'iu
"1I\
l J
RE
ST
AU
RA
NT
"f
1f1
ifn
1
CO
CK
TAIL
L0
.N3
E
~nL"
'll
L.Il
iU~
~E.~.·~
L
UJ\
JiU
~
tMJN
TE
NN
CE
ST
t:J'lE
5 l'I
l-4_
LL'U
U
.
RO
OM
S
ER
VIC
E
m\A
rn,';
ll\l
nnu1
Jo
SE
Rvr
::E
El£
VA
TtR
:>,S
TA
IR3
GY
l';u.n
i1 , \Jul~
GU
ES
T R
OO
M3
';~u.~
E
LE
VA
TC
ffi.5
TA
IRS
bll1
,
iJu1.l
CO
FF
EE
SH
CF
;lItif
t -11
1\1
FRO
NT
Cff
lCE
lti'
::lhnu
i11U
1lIl"
,
I tI
CLO
AK
RO
OM
, mlL
ET
S
"'w"h
mJII
,ftJ~
LO
BB
Y
';W
1Q
\l
[PO
RT
ER
S'B
AG
GA
GE
snJR
E
~L~~1l1l11::
L
CO
NG
E,
BA
RS
~
.
LQ'"N
'l •
'lJI1
I CA
R ~~~
MR
AB
, r-
t.4
C
D
RE
CR
EA
TIO
N
FA
CIU
TIE
S
If I
~n~"~
SI-
K)F
$
Tl\
lfln
สำนกัหอ
สมุดกลาง
...
t'
...,
' ..
~~
\L~f
Hf'l
,)l'
-lSl
U'H'
"t1L
Ull'
fn'1
'Ub~,"u1
• D
IRE
CT
S
ER
VIC
ES
F
RO
NT
D
ES
K
SE
RV
ICE
S
BA
CJ\
-UP
S
ER
VIC
ES
'il~'Ut.J'm~~'frn
~f11
,rlt
'4ai
tJ1m
'f~1
~l1U
1 cf
')~\
Jim
'ftj
,,,l1
&s
CA
SHIE
R
1\Il~ntrnlt\l
AJB
UC
T
EL
EPH
ON
E,T
EL
Em
NT
ER
ETC
. 1t
1,,,,
"'; ,1m~IJ';
MA
IL, K
EYS,
MA
SS
AG
ES
'I
f\'I
Urf
J •
1)tjI
l.1'l
• 1h
1il"1
1
LOB
BY
FR
ON
T.
.DE
SK .
11'11
1 19
I1l,
ill\
l1l\
l1~'k"
REG
tSTR
AnO
N
niln
-nllf
\JLlI
, ,,1
l>S IIl
l.I1'
T::\t
h Fa
rrE
RS,
BE
l...L
!pf\BA~GE.STORE
I
I
iI\l
'rl:
;l{j
tN
INFO
RM
ATO
O
IU~ '
J n;
rnl"f
u
1 lR
EP
t-O
NE
,-O
f£R;
..1D
R--]
lOtJ
'ilM
t1ll
ml
ME
TER
S 8
R
EI:
:Qn
; lr
JtIl
Tl~"1~ft1
f£G
ISTR
ATl
ON
O
fFIC
E
~'11Tl111l~f,EJ\l
ROOM
SfA
TUS .
IND
IOA
TORS
.. 1\
11"1
Lil""
,.,11."
\l-m
u,,
STA
nGlE
RY
STU
RE
Q1\l1~
\lit
IIJlllt
LJ·nw
\I
TYPI
OO
A
ND
CL~
O
ffiC
ES
"l
1n>S
1\1~
"IIi
"ILI
lUil
JlIN
...
MA
RK
ETIN
i St
t..ES
O
FfIC
E
to
IhllV
Uln
-mlll1
f\
สำนกัหอ
สมุดกลาง
------
iW~u;l~~~T1~J!3J~'Jtitm~~~~'\Jim'iMm~
CIR
CU
L4T
IO'-l
R
EC
EP
TIO
N
INT
ER
ME
DIA
RY
S
ER
VIC
ES
F
UN
CT
ION
A
RE
AS
B
AC
*-U
P
SE
RV
CE
SE
NTR
AN
CE
,. )11~~111
'1
1~l'
V1l1
;l
luf\
J Q-
mf)
Q"N
"'t
mru
'n11
iI.
uL;;
l8U
i-m\J'n11ib1m~
ALO
iQ -
VIS
UA
L ~DS
ihuwtl~u~mll
M
EE
IIN
G
RO
Ovl
SB
yFF
ET
S
ER
VIC
E
MA
IN
EN
TR
AN
CE
"I
't \h
:;1J
llIf'U\J'll1'1~~M
PR
OJE
CT
100
RO
OM
:)m'llL,H,,~
,.
. "
l«n
lJrr
mm
ltI
TR
AN
SL
AT
loo
B
OO
THS
1i
N"t'
l1tIN
"NU
UIl
I"lF
OR
MA
TIO
N S
ER
VIC
ES
C
ON
VE
NTK
:N
HA
ll..
i.u~n"'1l8Ullll
;8'Il.,
.-nu
EX
HIE
InO
N ENrRANC~
Ii.
vtP
lfn
lfll
n"l'1
RECEPTI~
FO
fER
I8£VA~.ESC~mR
.~,;
, \lu
l"••
u 19~1t'nt\J
SO
OIN
G ~
i1-m~M~~
ax:x
rAIL
BA
R B
ALL
R
Xlv
t.
. FU~
ITU
RE
S
TO
RA
GEJ
"Elf
l ~'I
'A
\J11
\Jlli
ll1J
;w~ll\J~'I'lIl1i1I1'lIl;
BAR
SEFMC~l
~------
i1.u\J'n'11\1'1~~
QO
AK
RO
OM
5, T
OIL
ET
SB
AN
QU
ET H~
,.
"..h
rl1J (
)-a,m
nn
;~~"nulItN
FO
OD
S
ER
VIC
E
f\)
it.u\
J'n11
1l",
,'11
o !
------
I ~
.
LO
BB
Y
';.~
'{g'
ll
[)R
EC
T
EN
TR
Af\
CE
•
".,n
'Vl'l"
สำนกัหอ
สมุดกลาง
---------
iW~~
l\~I
'\'l
~~ll
il~'
'IlI
'~
---
PR
IMA
I?)'
ST
mE
S
.~--.
S
EC
ON
DA
RY
·-S
TO
RI:5
/OP£R~TIONAL
A
RE
AS
D
IST
RIB
UT
ION
].-~
--O
·UT
U:T
S
u--l
DE
tNE
RY
D
ISFU
>AL
Q7\l~14UIl.i"
.
"f4
t\lU
1n
"",4
uiH
I
Ql.
11
t.-n
l Ql\l~~
_
_
.~
J
()"I
nk
Sto~
J }---_._
L
~~=
C~_---'~_r_!
__~
~.
L;~
I~,4,
B0'
lQue
t L
iall'
"HlI..~~
Ftoo
m
Se"
,1::e
\J
.rrm
t..1
fnlll
ln
~
Fbom
s ~
"1
N"n
u"n
__
J
.' P
ub
lic
Arm
s tA
L1Q
l1l'1
011t
e:
C~iIC~ha~
S
pe
cia
lity
Mea
ls
]1l1
1f1n.,,
,,,,
Pa
ntr
ies
LIl
'I'W
rnn
1
Dis
trib
utio
n S
yste
ms·
1:'ll\lLl'l~lU
" ~\Jltl\n
"elJ
';l...
ei
Sol
lers
, sp
ace
tea
ling
m\l
~1l\
I
,tJt
mia,
J~
L",,
;Ii~
.j
COla~ilr
• h
ot
I'oO
I1Ir
"""T
lal1
1\1
;e~i
L\I
..
1IW~1
'Mle
~1l1
l'11
~ing
plan
l :"
';e«i
ldI"
lmt,
".~1
"~1
." .1V\l
1 .
L.s--
Mo
i-n
--IQ
tc-h
e-n
--' I
I , ~~
~ R
eser
ve Slo~
~
LLne
n
I "~~~~_.J
I L-_~
I~~~
~JBUlk
food
S101
>$H
Kilc
t:'n
Sto~
~__
L_
o,ft
lmj
. U
'l\B
1'Ir
.1---.
l ~
__ "h'~
Can
PU
ler
I -I
Ca
nm
un
ica
ion
s
I E
leqr
ical
Goocls~
W
?i;jh
ino
000 0llI:k~
Mo
irn
ron
ce
Stor
es
f-cw
an l'l1
"lIl,,
-J
1,f.~di\J'IWl~~~elJ
i.r::-
=:-
.C
U;'i
;' -
war
er
$upp
"es
, --
-J--
Dro
inD
ge
Wor
1< sh
o ps
/ Rc
cordS
l ;e
>'lie
lJu:
w 11hl~J
H R
efr
iQf'r
alio
nI ~fU
~;U:
filg
eJ
I U~
I
Air
co
ndili
onin
o
Fit
ting
{ IF
urn
iture
-..J
Fu
rnis
hin
g
"''l
~lL1
'ltl
I r
Ser
vice
E
leva
lor s
-------
Res
erve
ST
Ore
s ,
• ~
hi
.1u!
rmH
~Ji\JUl~~l1lt'l ~
~
room
s "e~J,\JIn
. .-1
N
H~~~Je~
~
~
--"I
---r-;C
hutes
1"".-
4Jun
dr ie
s "'-
---
...__ ,,
,~ ,~.
, ~-
".·'-UC~.
I_
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~~~
't11
~~ 'I!
'0lim
'W,J
fVl 1
1J
EMPL
OY
EE
FLO
N
~MPL
DY~E
,S E
N1R
AN
:E 1_
_ ~Er;URITY
8 T~
MEKE.
. EP..
E;;
-tL
'I-I1~'1lll.Q.,..~\lM-nl
I~
lJll
JWl:
:i1
1'l
,'DIH
0il
1
I ------
--------~---
_ ~OCKE~
8
TO
ILE
TS
--
-L ,.
ftl-
3.n\
J'!JI
l-3L
\il::i
i'tf1
I
-
UN
IFO
OM
R
OO
M
';1l-3~nuLl'I.Il"~L\J\J
~
{..
-----_
._
---
.. ~_
CA
FE
TE
RIA
--
----
.. "tl-
3tl
1"1
1
------~
1--
_ S
ER
VIC
E
ELEV
ATO
RS I
rn~\
J'nl
'1
----
--.
WO
RK
A
RE
I6
WlU
,rn-,u
~ ~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
23
~U1~U~~~~u~~~n9~~1~''ul~~u~~
~1~~1tn~~~~~11~~1~a1~11~~~~~~nLn~~1~L~~11~~~1~1TI L~~ " I
n11LL ~~~1~~n'1'm.tn111-ffa~!J n11~~~~1~~n'lmt11!J 1~'ll~~~1~.u;~1 "1~'1 LL~1TIfiat~nn
LLnW11~1 L'l~~1~ ~~ n11~~~@l1~~n'1'm.t'1lil~fi~n11~ ~~a1~11~1J.~~~~n L~~ 2 ~1~ "
L'\II~1 ~~~
1. FRONT OF THE HOUSE (~1~~1~1~~~1Li~1n1111~~1~) II
2. BACK OF THE HOUSE (~1~~1~1~1~~1n11~~~11~U1~)
1. FRONT OF THE HOUSE (~1~~1~1'1..l~~1Li'l..l1n11'JU~ 11~LL1~) - II
~~~1~~~~1L-ff'l..l1n111~L~1~11~~1n11'll~t11~1J.1~ ~1~~~t~~~1~~ln~1~ II
" " BACK OF THE HOUSE L~~1~n11~~~Li!J~'ll~~~~IJ.~t~~~~t IJ.~YI~~il~ ~~'IL ~n11 ..
I
a1~~~t FRONT OF THE HOUSE ~t~n11~~n~~~~nU~~a~1~~~1t~~
~1t~1~~1ta1!J~1~ Lti~ai1~~11~~1t~~L~IJ.~tL~~n11in~~u'lln~~11i~1n11'~n~~ II II
~1Li'l..l1n11~n ~~~~1!J~~11!Jl~U~t~~n111'll~~11~1J.1~~1!J
FRONT OF THE HOUSE ~1tn~~~1!J
" 1.1 ~1tL'll1 (ENTRANCE)
a u I II
1.2 a1~n~1~a1~~~1 (FRONT OFFICE)
1.3 ~1~1~~U~t~1~~n~~~ (LOBBY AND LOUNGE)
II a D U " 1.4 ~~~~1a1~1~IJ.'lln (TOILETS FOR GUEST)
1.5 'I..l1L1~~1n111J.'lln'~11~1J.1~ (CONCESSION SPACE)
" 1.6 ~1L1~i1~~1~~tL~1iil'll~~11~U1~(RENTAL SPACE)
1.7 ~1~L~~1n11~1~~1~111J.~tL~~~~~~(FOOD & BEVERAGE
SERVICE SPACE) I
I 0 II 4
1.8 a1~~1n11~1~a~1~~ (BANQUETING FACILITIES)
1.9 ~1~~1n11~1~~1~~1tn~~~L~H (SPECIAL ACCOMMODATION)
I " II1.10 a1~~~~~nlJ.'lln (GUEST ROOM SPACE) II
~1~~1tn~'I..l~1~1 'll~~ FRONT OF THE HOUSE ~~~~11!J~tL~!J~~in~~!J
สำนกัหอ
สมุดกลาง
24
1.1 ~1~L~11~~u~~ (HOTEL ENTRANCE) II
~1~ L~11~~LL~~ ()1~lJ.tJfi1~VI~1!J~mKll.t il'(lu
1.1.1 ~1'(1L~1LVlru(MAIN ENTRANCE)Ln~~1~Li1~1~~u~~1~!J~~~ .. u
~~1 L-n1J~n1~'1I()~ 1 ~~ IJ. ~~~tH~3J~~n1J~~~ Ln~~~1J. ~f1L ~() L~1~1 ~~ IJ. ~3J ~'J~ L~~~~ L~'U. u ~ ~ u ~
~~1~1~~~()~~1~1~i~ lJ.~t~l~ L~ L~'U.~1~fl1!J L~1 ~~LL~3J ~~~l~~tn ~~~~~~~1 ~if~
~ ..: ~t~ln~l~L~l~~"
~
1.1.2 ~1~Li1~()!J (SUB ENTRANCE)L~~~1~L~1'11()~1J~~~~1!J~()n ~
~1~1~3J1~nL~1~~IJ.~3J 1J.~3J1L-n1J~n1~~1~~~~ '1I()~1~~1J.~~ L~~ ~()~ti~()~ fi~~1~1~
'1~'1 dJ~;;~
1.1.3 ~1~L~1~()~~~fl1~t (LAGGAGE ENTRANCE) ~1~()ULn~~1~ u
L~1LVI~ L~()~113J~t~ln~1~L~lL~n1~'1I~~1!Jn~tLti1~1n~1V1~t1~if~~()~~nlJ.'1In II
II I ,Q " I a 1.1.4 ~1~L'1I1'11()~~1~1J~n1~ (SERVICE ENTRANCE)~1~L'1I1~1~~
;;()~ LL!Jn()()n~1n~1'(1~~~~'1I()~ LL'1In l~m ~~'111~ 1J.~;;()'(I()~Ln~~1~11~~11J.~t~1~1J~n1~ u
(SERVICE QUARTER) L~()~113J~t~lnL~n1~'1I~~~'1I()'(I U~t~1~~~L~!J~~()~1V111J'1I~
~1!J~()'(Il~!J1~~1Jnl~~1~~~~ a u I II
1.2 ~1~n~1~~1~VI~1 (FRONT OFFICE)
~1~~ Ln~~~~mn'(l'1l()'(Ifi~n~~3J~1'(1 ~ L~1 ~'(IIJ."~ Ln~~~~LL'1In~3J1iJn u ~ u
VI~()~~;;()'(In1"~t~1~~~()n~fi~1J1'(1()~1'(1n1Jl~'(IIJ.~3J ~t;;()'(I3J1~1~~fi()~ ~()n~1n~if'(l u ~
L~~~1~~11J~~n1~Li1()()n'1l()'(IIJ.'1In~1!J ~
~1in~1~~1~VI~1 (FRONT OFFICE) ~~tn()U~l!J , , I II ~ I a... I .,:.
1.2.1 L~1~L~()~~1~VI~1 (FRONT DESK) L'J~~1~~1~~~1'U.VI~'(I
I II
'1I()'(I~1ifN1~~1~WU:1 :n '(ILL'1In'1l()~ 1,.~ IJ. "~~1~1~Cl~~~() L~~1~u1~1~!J~"'(I 1~!J~Vl1l1!J
~1~U()!J~ 1~lJ.fi , II ...
- ~1~~()~~1J (RECEPTION)
I ...
- ~l~~'(I~tL1J!J~ (REGISTRATION)
I I
- ~1~~~VI~1!J,nmLL~,'1I11~1~ (MAIL, KEY, MESSAGES) ~ ..
I '" - ~1~n1"L'(I~ (CASHIER)
- ~1~IJ.~nL~~!J~L;~~"1 (CURRENCY EXCHANGE SERVICE)
สำนกัหอ
สมุดกลาง
25
" .tOIl/lola' a 1.t!:lI 01
~~fi~1fi~U~1U~~~1~U'fi1"1~~fi~~
, '0. ..: u u
L~1~L~~'U'fi1'LfiU1fiU~~fi1't (BELL CAPTAIN COUNTER)
~ I " I II I 1'1 II U , , I II 1 II .at II ~ ~~UUfi~1~~1fi~1fiL~1~L~~'~1~~~1 U~~1~~ULfi~fiUL~1~L~~'~1~~~1~ ~~~1~
u
~~~~UU~fi~~'t~ U~t~~fi1'L~~~fi'tL~1U~ti~fi1't~1~~ u
BAGOAGE HANDLING L~~~1~L~ui~fi1't~~~U~fi
TOUR GROUP COUNTERS L~~~1~~'iu~fi1'U~fi~~~14, Q U U ",,, .. , I
1.2.2 ~1~fi~1~~~U~~~L~1~L~~'~1~~~1 (OFFICE) ~~1~,J'~fi~UU~U,
TELEPHONE OPERATER I " I
'~~11~U~~~fi1u~~finufi1u1~~1~~1,~u;~ L~~ ~~~~fi ~1~U~fi1'~~~ ~~~1,~u,~, ~~~L~~~~ U~fi1,~~1~'~~~~1~~'tL~~ (OVERSEA TELEPHONE) LL~tU1fi1'1U~1fi
~11~1' '~fi,&~1~'~~~U~11~~N1U~1U ~1~~~t~~~~~L~~i~~1~L~'1t~~~fi~L~U~ u
'Ufi1~ ~~Lfi~~1fiL~U~1~;~~~ L~~1~~~1~~U~fi1'~1~L~~~~~U1UL~U~~1U
METERS & RECORDS ~1~'11~HL~tii~flfi ,/'h~,r1~~~ii~flfifi1,'-ff
1~;~~~~~~U~fi'~'t~11~fi1'Li1~fi L~~~~t~1~1~~~1'i~1U~U~fi~~~~1U~~1~ "
~1~~~t~U'fi~nU TELEPHONE OPERATER 1~u~,~ u
ACCOUNTANT ~'I!fi~1~ii'l!; 'Y11~,r1~ L~tnfiuii,!!;~11i~1U~~~LL'Jfi
'~'t~11~fi1'L~1~fi ~~~tLi1~ifi~t~~~~1L~~4 Lti~'~Lfi~~11~~t~1fi'1~L~1~~ '1 I ,: .. " .1 ~ Q U ~ 0. 1" ..: ~ " I U L~~1~~~t~~L~~L~fi~ ~1~;ULfiUL~~'1U ~~~~U~fi~~1L~~L~1~ ~U~~t1~
u . CREDIT MANAGER N~~fi1;~1Ufi1'L;~ ~~,r1~~1U~~~U~
u , u , .til u u a .0 I
LfiU1fiUU,!!~U~tfi1'L~~~~~~1~ FRONT OFFICE
SAFE DEPOSIT & VAULT ~1~~1fi~~~~~1 ~~,r1~L~U~~~~A1
~U~fi~1~1~1fi11 L~'t~11~fi1;Li1~fi 1~u1~~~~1U~fi1; ,
a "au U AI:
SORT ING OFF ICE LL~~fi~1'U';{Il,'t11~~1't1"J L~fi~1;LL~~~~~~~
~1~~ U~~UUfiL~fi~1,~~1~~1~~~1U~1~~1~~ (L~~~~~;t~1~~1~rr;fi1;)•
PAGING AND COMMUNICATION fi1'~'~fi1~L;UfiU~fi U~~'~ 0. I
U;fi1'~11~1' I
U'Jfi~~~~~fi1'~U ~7~fi1'U~fi1,1~~11~1;~1~L~~'~'~~~~L~fi~1'~1~~ u u
สำนกัหอ
สมุดกลาง
26 I
IIU • II 0 II,aU Q
FRONT OFFICE MANAGER ~~~n1i~1~~~1 ~1~~1~i~~~~u~ II
1~n1i~1~~~ ~1~~u~~1~n~1~~1~~~1~~~~~ ~1~~~~~~n1i~n~~~~1~~u~~~n~1~ , II ;;.J
'" • II
1i~~i~i~ifi1~~~~~~ il~~~1in1i~n~1~ ~~~uun~1i~~~~~n~1~~n~~1~~1~~, I '" '.-:1 9J.~ Go 'l
COMPUTER OPERATION ~1~~1~~~~u~~1~~ui~~~1~~~~~1~~~, ~u~~un~1i ~1u ~~~~1~~ 1~~1~~~~L~~L~~~L~u~iu~~1~1~~~L~~u~~u~~lL~u4
u~1~~~~1 1~~~~n~1~~1~~~ ~~~~~~u TERMINAL 1~~1~~~~1~~ 1~~1~~~~u~1~ , , II
~l~~i~ 1~~~~~~1~~~1 ~~~~1~~1~~~u~li~~i~~~~~~,
SERVICE COMPUTER CASHIER
AREA OPERATIONS front office (FRONT DESK)
(computer)
I u a ..
~~~'!!~~u CHECK OUT
GUESTSEJ I
U I AI .0u' ~~~~~~n1i~uL~u~~u~ COMPUTER OOPERATIONS n~~1~~in1i
I I II U I II a II a .0.
- ADVANCE RESERVATIONS ~1~~u~~u~~n~1~~~1 ~~~1~~in1i
~u~iu~~n~1~~~11i~1~1 ~~~1~,!!;n1i~u~~u~~n~1~~~1 ~~~L~~;un1i~u~~u~~n I , II I
.£:II a II U D I a a I.. u u I a
L~u~~n~~1~u~~u~~n~1~1~n1~~~ ~1~~~t~1~1~~uL~u~n~ n~~l~~~~~~~U~~u~
, / II ~ U "e:c u U 'II 0 I 1.0 U
L~1~L~ui~1~~~1 ~un~1n~U~~t~1~~1~~~~un~~lnn~~~i~~~li~1~~, ~1n1i~u~~u~~n~u~li~~i~
, I GO a a &lauo
- REGISTRATION OFFICE ~~1n1i~~~tL~~~ ~~~~1~i~~~~u~
1~L~u~~u~~~n~~~~~L~~~~~1 ~~tL~1~~~u~(SLIP)~~u~1iL~u1i1~n1i~~~~L~U~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
27
I
" u u" - ROOM STATUS INDICATIONS U~tU~~t~~1~fi1~~~t~nnt~~~
~Btl1tU1~ ~~~1~~~n~fi1~~~t~~t~n~~ 1 l1L~~~u1t11 1~u~~~u~t~~n~1LL~~t , " ,
~~t~~t~nn~~~~u ~~1i1~~~~~1~~~n~~tnn1 ~~t L1~ ~ ~
~~u~t~U~t U~~tl1 ~u~n~u ~ v
,J3.IU~t~ L~~~t ~
~~U~t~L~Ul u~~tl1 ~~tl1t ~
" 1~~1~~~~n1t1~11~n~ ADVANCE RESERVATION ~1nnl'1
REGISTRATION OFFICE ;t~~1~utn~~1~~~1 ~
- STATIONERY STROE
~ ..;. Q , .1' a u I
Ln~L~n~11 ~t~~~ U~~~un1m~1~nt1~~1t1 ~
- TYPING AND CLERICAL OFFICES c: Q u.o la nn1t1~~~t~~nt1~~~~~~
a II 0:0 , U 0: u I
~~~1n~~~L~n~11 U~~~~n11LnUln~L~n~11~1t1
1.3 ~l~l~tu~~~l~~n~~~ (LOBBY AND LOUNGE)
L~~A~~n~1t~~tn11~~~ LiU~~~tLL~n ~n'M(IL~~Bt 1~t1mL~n~Bt . V ~
l1tLL1~~~ ~1~1~~L ~~ 1~t~n1~~~1~1~~ ~~1~1J1~n~~~~1~ty;)~ I
t u u I
1.3.1 ~l~~t~n~~~ (LOUNGE)
I " I "1.3.2 ~1~L~1~L~~1~1~~~1 (FRONT DESK)
1.3.3 ~1~ln1~~~~1n11m~ (PUBLIC TELEPHONE)
II Q a u " 1.4 ~~t~1~1~1~U~n (TOILETS FOR GUESTS)
" I "
~~t,r1n~~1 i~1wr~1~~1n11LLnu~nU~~~~11i~1n11~~t l1tLL'l~'I!~ V
I u ... " 2 ~1~ ~t~
1.4.1 ~~t~1L~~1~~1~113~
1.4.2 ~~t~1L~~1~~~t~nU~n
1.5 ~1L13~1n11u~n1~11tu1~ (CONCESSION SPACE)
~1 Llm~ ;)~ ~1~~1n11~1 ~~1n11LLnU~n~3.I1~n L~~~1~1 ~~ n~n11
~tn~11~1~~~~1L~~n111~un1tl1tu1~L~t~1~1~'J~~~fi1u~~n~~1Jn1~11J~1L~~n11 ~
~1~ n~n11~1 ~~1~'J1n11~ 1~un
1.5.1 11~~~~~(BARBER SHOP) ~~1iL~~~~~t~11~~~tn11~Bt
U~n1~L~~tn1'l~~~~ ln~~~l~ ,~, ;~~n~~~~uu~tL~Ul1~11tU1~ 1~u~111J~~~ V
สำนกัหอ
สมุดกลาง
28 I I
~7~~lm 4 ~i~ L~~~~l~~~a
1.5.2 11~L~1~~1a(BEAUTY SALON>~~11L~~~~u~~11~~~~fi17
'IIu~LL~fi~~ru~ 1~L~~~fi17't11~~ LL~~L~'J '1~'1 II ..
'II~~~;l~1~11~ " 1.5.3 71~'111a'll~~(CIGARS AND NEWS STAND>
'i ~ ... a .. 'i " ~'i a L'~LL'~L~fi~ ~fi~~~lL~~~l~L~a FRONT OFFICE ~lLU~L'~U7~'II~1~fi~1~ ~1~~1
L~~~1~~~~~~1fi~~ FRONT OFFICE LL~~nlL~~17~LL7~1~~ ~~~fil'L~~'111aL~~lt II
"" .. " LL~~ ~'II~ ~~fi~fiyna
q
1.5.4 VALET SHOP L~~~~1~~1U~~L~~~1'11~~LL'IIfi ~~~fil'L~al
nUfil1~~Li~~1 ~~~~fi17ifi~~1~~~ LAUNDRY
1.5.5 TELEGRAPH OFFICE L~~~1~U~fi17~L~H~1~1U17~U'~ I
.. I
L~~UU~LUlfi17~'II~~ FRONT OFFICE t3 I ~ ,..
1.6 U1L1mL~1-~~'II~~L7~LL7~ (RENTAL SPACE>
L~~U~L1m~1~~~fila1~fil'~lL~~fil1'11~~17~LL1~ II
1~aL~U~lL~lL~~71aL~~~ I "
11~~lL~~lU~~~'II~~~1~~laLn~U~fi~7~Lfi~ L~~ q
71~'J1aal 11~'111a'\ll.u;~i~ L~~~~ .
1.7 ~1~1~u~fi17~1~~1'\1117LL~~L~~~~~~(FOOD& BEVERAGE SERVICE
SPACE>
L~~~1~1 ~U1fi17~1~~1'\1117LL~~ L~~~~~~LL";LL'IIfi~-Wfi1~1 ,~u,~ LL~~
~~~11iu~fil1L~~~~~~711 L~~~1~'\II~~~1i~~~~~11~~~1~'IIu~U~~~~11~ ;~~1~~ II II q •
~1~1'fl't1171a1~ L~1 L;ja~nu~1~~~~-Wfi ~1~U~fi17~1'\1117LL~~ L~~~~~~LLU~ ~~fi L~~
1.7.1 n~~1~11 LL~~ ~~~1U~7~~1~~1'\1111 (RESTAURANT &
DINING ROOM>
L~~~1~1J~fi17~1'\1117LL";LL 'llfi~-Wfi1 ~1 1~ LL 7~ LL~~~~~l 1 iU1fil1 L~~ II
u " ~1~~111 ~~L~~fi17U~fi17~~ 3 L1~1 ~~~~1~L~~L~~1~L1~1~1'\1117L~a~'\II1~L~~
"" IU1fil1 L'll~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
29
- il~~lrtl,.l'Y1tJ ... ..
- fl~~lrtl"~'U.
- il~~lrtl,.ffi~'U.u, I
- il~~rtl,.eJ1~L~6il ... .. ..
- fl~~lrtl"eJ~lL&'ltJ'U.
1/
- ~eJ~ GRILL ROOM (U1nl"eJl~1"~"tLfl'YI~~ Ul~)
1.7.2 ~eJ~1U~"t'YI1'U.eJl~1"L~~lt (PRIVAT DINING ROOM)
L~'U.~eJ~eJl~l,.~~tJnUeJn~ln~u~ul~l"'~~ ~1~1ULL~n~~u~nl"rtl1~L~'U.~~~1'U.
l~~~~'U.~U~~'U. ~~'U.l~rtl1~~~u~~eJ~~"t~lm 8-10 rt'U. v ,
1.7.3 ~eJ~~iu~(COFFEE SHOP) L~'U.~1'U.U1nl"ul~1"~&'l~Lrt~u~
L~'U.~1'U.u1nl"~1"u~~lnil~~lrtl" ~~~U1LlmU,,~ul~1,.~tJn, I .. I
(AUXILIARY KITCHEN) 1~tJl~~u~~~~11'~~L~~lt6ill'U. L~"ltU,.nl,,~~ul~l"
I til C.aJ II
~ltJ~ ~&'l~"l~L~l''U.''lrtl~l'U.n&'ll~ Ul~~~~ul~~~L~'U.~u~ ~"uU"Llmn~n&'ll~~~~
~u1~~,.adltJJ1~lii
1.7.4 ~unL'YI&'lL&'ll~~(COCKTAIL LOUNGE)L~'U.~1'U.U1nl"L~~u~~~
~1'U.dul~L~'U.~1'U.~~tJ~~n~utJ nu'U.~~tL~11u1UU"t'YI1'U.ul~1,,''U.il~~1~1''~1u~~L~u,
1.7.5 U14(BAR) L~'U.~1~U1nl"L~~u~~~'YIn~"~Lfl'YIL~~'~U1nl", ''U.~l~Ll&'ll 11.00-02.00'U.. U,.,.tJlnl~flltJ''U.~tL~'U.~UUL~tJU~ l~~L~tJ~~~~ln
~1~~'U.~1~~L~tJ~;'U.L~tJl ul~L~'U.L~tJ'U.1'U.~1un~14~un~u~~~~,,~~~~'~ru~u~~~Lil , U v
~1'~U1nl"~t~1~~~n~u'U. ~1u~~~tJ~'U.~lnnl1uUl~~'U., "I , ... c;":f} 1/ ,
1.7.6 L'U.'YI~&'lU(NIGHT CLUB) LU'U.~~1'U.'YIL~~11~~'U.n~'U.l'U.Un~~n 'I
''U.~1'U.nl''L~'U.11 ~~L~&'l~ ~'U.'YI'U.l~UUt~~~""~ U1nl"L~~u~~~~"tLfl'YI~1~~1~tJ~t 1/
L~~U1nl""t~11~ L1&'l1 20. 00-24. OO'U.. ''U.1'U.-n-''''~~1 ~&'ltvl~LL~ L1~1 20. 00
6} 1.1 , .... c' .. 1 II"''' ~ u ~ dt. fa a01.00'U.. L'U.l'\.l,L~l"U&'ltl'\.l,eJl'Y1~tJ U"tnuU~lUL~t~'U.l~L~n~1~"U11~L~"u~~~ ~~1'U.
~~L~uL~'\.l,~:~1~~'U.~1~&'lt~~u4L~'U.il U,.,.tJlnl~~u'U.il~~~~il
1.7.7 ~~1nL-n-~(DISCOTHEQUE) L~'U.l'U.~~iuu"~Lfl'YI~~~u1nl"
L~~u~~~U"tLfl'YI~1~~LU~U1nl"Ll~lL~tJl~ul'U.~rtiU~tl~~~n1u~~&'lt1~~'\.l,~1L~~u'U.
~ul'U.~rtiU ~~~~~~L~~1~~1~rtutJ~~L~&'l~1~tJ'~Lrt~u~L~tJ~~&'ltrtlU~~"tUU1~ 'I
สำนกัหอ
สมุดกลาง
30 I
I .o!U a1.8 ~d~~in1i~1~~fi1~~ (BANQUETING FACILITIES)
L~~~d~~LU~~1n1i1~~~~~~1U~vnL~1L~V~itnv~fi~n1i~1~1L~~ 'I
~1~~itnd~~1~~1d1~u n1i~~~~ii~n1iid~i1d L~~~~ ~di~~1~
,
~1~~n1~~nv~ ~v~~di~1~dU~d1~~t~dn1~~1~1ifi~~1i1~~~1U~n~t
~d~~itnv~~V~~d~~1n1i~1~~fi1~~v1~~u~1~ ~~~
1.8.1 lfi~~1~Li1 (BANQUET ROOM FOYER) L~~~d~~n~v~fiv~
L~1~~1~~fv~~u~~v~~1 ~V~id~1~~d~~~dU L~~lfi~~~~v~1n~d~~1D1i~t~d~~~ u
I J ' ~ I1.8.2 ~d~Lv~n'it~~~(BANQUET HALL OF BALL ROOM)L~~~d~
1-n~it lU'Il~1~~1~n1i~~~1~ n1i~it'!l~ ~1~L ~U~ '1~'1 ~1~1ifi~1'J"IJ~1~"IJv~~v\'l 'I
1i11~u1'1i1AJ,r~ L~v~~~LLU~~v~UvU L~~~d~~1~ty~V~ li~Ll.i~ L~v~~1n~v~~~1~'lifi
L~~U~Ll.~~~1~-n~itlU'Il~1~~~1UvU1~~~Lv~
1.8.3 ~d~~1n1i (SERVICE) UU~vvnL~~ 2~d~ ~v
- ~d~L~1U~(BANQUET ROOM SERVICE PANTRY) L(J~~~~L~1U~
v1~1i 1~v1~1i~1n~1d 1 ~ru1 ~niiiL~vU~1 ~~1n~,r d1 ~,u ~di~~1~ L~~~~~Ufl~~1d 1 ~ru ., 11 &I &I
1~u~i~~1~~1n1~~t~~n~~d~~1D1i~t Ll.~fi1~d~~1d1~ruvu1n~n~~d~Lv~n~it~~~ .. V
Ll.~d~d~L~1U~~v1~~~1~L~~~d~~~~vu1~~1d1~ruL~U~1~ ~1u1~~d~L~1U~v1~~ u ..
• 1 ' 0 U U
v~ni~n1i~1~id~i~~i~ 'I
I ~ I ~ 'ii 1/ U 1/ .1 ' - ~d~Ln~(BANQUET STORAGE)~d~~~tvULn~n~~v~Lv~n~it~~~ u .
~11~1~1~L~~L~~V~L1V~Ll.~tv~ni~~1~1 ~1'1i~itnv~n1i~~~1~1~~fi1~~ 'I
1.9 ~d~~1n1i~1v~d~~itnv~~L~~(SPECIAL ACCOMODATION)
~v~1Ld~~d~~itnv~;L~M ~1~1~1~~d1~~t~dn~~1U~nLl.~n~~1~n u
Ll.~t~~~~~d1~ id~~~~1~~d~~1~1~~,rn~1~ 'I
1. 9.1 ~d~~~~~U1~1~ (FIRST AID) ... 1/
~,rn~1~"IJv~li~Ll.i~ ~~d~1n~1~~~~~~u1~1~~fv~~v~~id~li~ ~di~~1~L~1vvn... vU1~,rvU 2 ~1~ L~v1~1~~~~~Ll.~tvvn~1~~~~1~~niiiL~nLa~ ~1~VVn~divu1n~
'I V
สำนกัหอ
สมุดกลาง
31
I ..
1.9.2 ~1~~in1i v1~ v~ ~1~ (TURKISH & SAUNA BATHS)
L~~~1~~1~~1n1iU~n~~1~n1~~L"~1~ ~1iv~1~~~LL~n~~1~n1~1i~1n1i1~~~~1n u
<II
- TURKISH BATH ~iv MASSAGE II , I
~~1~L~1~~~i~nu'J~1~1fi~~n~v~(LOOBY)U~~~1~~1n1iL~1v~~~ MASSAGE ROOM u
u~~uunL~~~v~1 ~~~i~~1m 10 ~1i1~L~~i
L~~u~1i
- SAUNA BATH
II II II II D II D II DO U
~u~v1~~1 ~v~~1~1~U~~~u~~1~~~U~nvun~1nn~
II I ,
1.9.3 ~u~L~~Ln~~ (GAME ROOM)
~n~u~~~u~1~~v~u~n~~1~n U~~v1~L~~1vn1~1~~~~~fi1~~unL~1~11i~1n11~1~ u· ,
C:'1 II ,,': "1 I " ~ ~,Q ~ ~ '1II u II
nL~ ~v~~~1iv~Ln~n~~1~~vnLn~L~1~~U~~~1iL~un~~~in1iL~iv~~~L~~~~1n u
1.9.4 ~1~11~~1(SWIMMING POOL) ~1iL~~~1~~11~fini~n1~ u
~1n~~~~fi1~~un ~1L1miu~~i~~1i~~1~~v1~1iU~~L~~v~~~11~v~~1n1iU~n1~, I II
~m~~~n~u~u~1~~1L1mil LL~~~u~~~ 1~ijU~~~11~ L\l~~~v~1~1W~~~1~n~1~;'i~ u
~1~L~~~~L~~u~U~~n1~ U~~~1~11~~~v1~~1~n1~~u~-~i~n1i II I
1i~i~11~~1~1iu~1~~~~;~~u~~~1i ~1~1ifi1~1i1~~~~1n U~1~~1iv~1~~1L1~ u u
L~~'Jn~ ~~~11 ~ L~mJii~1n1~ ~1~~~~LL~nuun L~~~1~"li1~-~~~ I II U
1.10 ~1~~v~~nu~n (GUEST ROOM SPACE)
L~~~1~~~1~ru~~~1~1i~Ui~ L~i1~~~~i~~~~~in1~n1i~~n~~;'iv ~ , , ,
II II I I
~1i1~1~~1nn111~ L~1~v~~n ~~~~~~~1i~~~1~1~il1~~~~~ L~ur.J~n11 i1Ju~ 1i~LLi~, II
~1~~V~~nU~n~i~nu~~1~~1~1~~12 ~1~ ~~il
- ~1~~v~~n (GUEST ROOM) ~~~i~nv~~1~~1~~u~ ~u~J1
~1~L~~Liu~1 LL~~~~fi1i~~1~1 fi1L~~~v~~~~~ijL~u~~~L~~L~~~~~n~1~~~~, - ~1~~1n1i~v~~n(GUEST FLOOR SERVICE)L~~~1~~1n1i
I I
~u~1i~Ui~~1~n~u~n~~1~n1~~L"~1~ I II U
1.10.1 ~1~~u~~n (GUEST ROOM)
~i~Lfin~u~~u~1~U~n(GUEST ROOM CLASSIFICATION) U~~uunL~~
1 ~v~~11,J (TYPICAL BED ROOM) ~i~nu~~1~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
32 , ~
~v~~v~L~U~LflUl (SINGLE BED ROOM) ~~~~~~ q
1~~~~~1~u~11~1~~u~~1L~U~~ L~v~~1n~N~~tlU,~~1~iu1~~~~un1~N~~~ UNt u q q
..: ~ OJ OJ '1 I ~ OJ ,.. I '1 ~ "i '1 <II ~ ~ .. U~n~L~1~n~n~tL~L~1~n 1 ~~~vL~U~ vU1~L~n~1~ L~~Ud~L~L~v~~~1~LNnn~
~ ~
~v~~nuuU~1~~UTIdfi~ 1~1~~u~~i~~~~t1~~U~~1~~ q q ,
1.1 I 1.1 t::lI t::lI
~v~~v~~ (DOUBLE BED ROOM) ~v~L~U1L~U~~~1~ u
'l'o0'l"i ... 1 ~ L~~ ~U~~1L~Ld~Ud~~1nv1n1~ ~dV ~L~N
~v~~v~L~U~~ <TWIN BED ROOM) ~u~1·n1~ld~LLd~ u
~1~1~ L~d1t~1~1d~~~L~~~v~~~1~ u
1il~t~lLWiu~~1~u~~
2 ~v~,~ (SUITE BED ROOM) L~~~v~ 2 ~v~LU~~vLriv~~~1~ q
1~u1~~v~1~~v~LU~~dt~~U1~v~ ~v~UUU~~~L~~v~~U~V~~V~L~U~~ ~l~~~~L~~ u u
~v~~v~ ~n~l~~~~~tL~~~v~i~L~~ L~7U~v1~1d UNtl~tv1~1d ~
3. ~v~~v~~L~~ (LUXURY BED ROOM) ~v~'~~~~dtnvU~lU ,
II a I at II I I u lsi u I a
~v~~v~LLUUL~U~~ ~~vUUU~V~~V~~ ~l~~~LN~~~v~l~~UU~n ~1~L~dU~v1~1d u u
~~v~l~1U~d t~1~vrl~1d ~1~lht'~VI~v~l~~v ~~v~~m1~VI~ ~ q q
1.10.2 ~1~U;n1d~v~~n(GUEST FLOOR SERVICE) ~~tnvU~lU
~1~U;n1dv1V11~(FOOD SERVICE ROOM)L~~~1~U;n1~v1V11d
1li~~~v~~n ~l~~~dtnvU~lU ~1~~1~~v ~1~~1~nlU'1~ ~L~UnlU'1~ L~1~~ q
v1V11d ~n~~~~~~ V1V11d~1n~1d1~~~~~~~~1~~V~~n ~t~v~~1~~1~~ Ltiv~1n1d
~~v1~1d~V~ u1~ld~~~~1~~~1~U;n1d~1~~ v1V11~~1n~il1~~~tnn~11~~v~~n q u q
- ~1~~1( LINEN ROOM) L~~~l~L~U~v~lht Lfi~~1~1i1~LL~Nti~
~v~ld~ud~ 1~ULLUn~1~~1n~1n~v~~11V1~(MAIN LINEN) 1~~1~~~t~~L~U~1 ~~~
~1d'il1 ~i'mLNt~i'nu~l I , '" I
- VALET ROOM ~1~,z1Yidiul~un1diu~~L~~e.i1~~~LL~f1Yi~~1~in 4 Ua.lUIl U
d~ UNt~~~~U~Vlv'il~n~v~U~n
U OJ 0
- ~v~~in~1~1U1i (MAID'S ROOM) ~v~~v~~~n~1~~1~11~
I , ~
e:DOIlla D ., u, u ~ ..: ~ d... J' ~tv1~ ~~~VI~1~~UN~1~11~~tv1~Vlv~~nU~Nt'~ U~tLU~~LnUL~dV~~vU~tv1n,~
qu
สำนกัหอ
สมุดกลาง
33
2. BACK OF THE HOUSE (~d~~1n11~u~11~~1~)
L~~~d~~1~1~n11tJ1.i1~~n11'3~1~1~tJ~1~ LL~ L~~~d~~1'V111ih dl~
~1~LL~~ 1~~1n11~T1J.~1~ ~ 'IIu~ 11'3LL1~ Ltim~1!~~~~n~n11'11u'3~d~~~11i~1n11'lJu~"~
11~U1~(FRONT OF THE HOUSE)
~d~~~1~11~~~~uun1.iL~~ 2 ~d~1'V1~~ ~~~ I ..
- ~d~~1'V111 (ADMINISTRATIVE QUARTER) I ..
- ~d~U1n11 (SERVICE QUARTER) u u
~U~~d~~ ~11tJ~~L~tJ~ ~'3~u1~~ I ..
2.1 ~d~U1'V111 (ADMINISTRATIVE QUARTER)
~d~~~u11L~~~d1~~~~~~~~u~1~n11~1L~~'31~n~n11~Ju~
11~U1~ ~1'V1~1~~d~~~UUn~1~~d1~~1tJ~1tJ1~~~~n~1~~ i~1~~~~~ u
~d~~1'V111~~1~nu~.idtJ I uu
2.1.1 ~d~W~~n11 (MANAGER'S OFFICE) " I u ..
2.1.2 ~d~~~~ (ACCOUNTING OFFICE)
2.1.3 ~d~~d1~ (GENERAL OFFICE)
2.1.1 ~d~W~~n11(MANAGER'S OFFICE)L~~~d~~1~1~~u~ I "
I.IU II 1.1 a 0 t
W~~n11 ~~~L~1'V1~1~~1'V111~1~ L~~
" .. u ..~~~n11~d1~(GENERAL MANAGER)
,
~'VI~1'Y1~d~~~~LL~
" ~ " n~n11~~~u~~n~1~~ fi1tJ1~11~~1~
W~~n11~1tJu1'V111~~~L~~u~~~ (FODD & BEVERAGE " a II ~u ~ ~ ~ ~ u I
MANAGER) ~1'V1~1'Y1~~11tJn11u1'V111 ~1d~~U~~~~~~~uu1'V111 L~1u~~~ d~~ u~n1m , ~ ~
a u II ...
1d~~~~~~1~~1~n11~1d ,
W~~n11~1tJU~~1~(HOUSE KEEPER MANAGER)~1'V1~1~ I "
f~~~~u~.i1~n11 ~1n11~'IIn ~~~~~1~~ ~d~~~n11~n~~~1~ ~~~ " ~;;J
W~~n11~1tJ~~~~(PERSONAL MANAGER)~1'V1~1~~d~~~" ~ ~
u
~u~~~~n~~~~ ~d~~~n11~11~U~~~1uun'llu~~~n'31~ ~1~~L~tJ~~1~1~ 1d~~~~n~~ II ~ ~ ~
~~t~dU~~n11~1~1~'IIu~~~n~1~'~~1~11~~1~u1~UtJn~~1~1~'IIu~LLW~n~~~~uun1~ ~ ~
~1 ~'VI1n ~n~~ u~,~~d~1 n~~1 ~ L~1uun'llu ~~~n'\l1~ LtiU~d~~~ 1.iu~1 '\I~dii ~ LL~~i~n~" ~ ~ u u u
~~~n11~~~~~~u1~~W~dtJ~~~ L~"lI1'1~nu~1~~~~~iJ~1 '1J ~~~LL~d~~'II~1~'lJu~ 11~LL1~ " "
สำนกัหอ
สมุดกลาง
34
2.1.2 ~1~~~; (ACCOUNTING OFFICE) L~~~~1~1~~~~
L~'1'VI-U:'1~u.~~n,j''Y;LL~11n1'' L~~ , ~~1~~~11~~ L~'U Ltln~1"
2. 1 • 3 ~1~~11~ (GENERAL OFFICE)
vi tl~ 7'ULL~11~1~~1 \'11 ~ \'I7'U~1~\'I@l1~~1j\'U~~~tl&l1~1nW~i1n1" L~~ ~1 ~'I.1"11"1l1~~.w~ ~ u
~1~ 17J"tKlI.1LL~11~1mJ1~ '1~'1 tl1~~i1L ~~1fl\'l~1\'11~''VIrumj''1~tl~~1i1 LL~~~l,.~"'tl\'l '" u
'I.1"11"ll~ Lti~ L~~~'I.1"~"ll~ ~1'V17'U L~1'V1-U:1~~~\'I1~U.~11W~~"'~L titl;LL~\'I~1~'U1mL~~"1~\'I1~ q q u q
" " ..~11~n11'V1~1~~\'In~n1"
I ..
2.2 ~1~'U,.n1" (SERVICE QUARTER)
~1~'U~n1,.~,.~ntl'Ui11~ " ,.......
2.2.1 L~tl'Yl'U,.n1" (SERVICE SPACE)
.: ~ ~ 2.2.2 L~tl'YlLn'U~tl\'l (STORAGE SPACE)
" ,..... u
2.2.3 L~tl'Yl~~n\'l1~ (STAFF SPACE)
191 " .a, I u.at II
2.2.4 L~tl'Yl~1~"1ln"i1LL~~~1(LAUNDRY&LINEN ROOM)
2.2.5 ~11''VIru (MAIN KITCHEN) '" ,
I I a II CII
2.2.6 ~1~'tl~'U1"\'IU.~t'VItl\'lL~"tl\'l (MAINTENANCE & q
MECHANICAL SHOPS)
2.2.1 Ldtl~'U~n1" (SERVICE SPACE) L~~~1~'U~n1'~11'1.1
vitl\'ltl~'~'J~ Llt1L~"fl L~1(i\'l U.~11Wli1~tltl'U~l~~ L~~1~tl\'lli1~11i11n 'I.1,.~ntlmil~~1~Utl~1 u
II I 0. II j
'Yl1\'1L~1~1~'U,.n1" (SERVICE ENTRANCE) 'Yl1\'1L~1~1~
'U~n1"~tl\'l1~'I.111'1.1~tl'U'Yl1\'1L~1~tl\'lW~11i'U~n1'~tl\'l1,.\'Iu.,.~ u
I II II I 0 aa a a u II
'1~~1U.~11~1~'U,.n1" U.~11~1"&l'YlL~~\'I~tl~1'V1,.'Un1"~~~1~
1f1~1~,.'Unl~~1~~~1 , I
a a I u
'Yl~tl~"fl~~~tl\'l (TRUCK DOCK) 'Yl~tl~'fl'U""'Yln~~~\'I~~f1 q q
I I u "ll1~"ll1~1(LOADING PLATFORM)~1~"1l1~"1l1~1~~fl1~~~f1
q
L~~~1~~Wl~~tl"11'V111\'1~~tlfl'fl'U"''Ylnu.~11'Yl1~L~1~1~'U~n1'', ~1~1'U~tl\'l (RECEIVING AREA) L~~~~1'V17'UL~~.w~f1,
&I I I I II .. I 0. aa , , D ~ U ~ D II a a
L~1-tltln'Yln~"tLfi'Yl'U'Llt1L~~L~1~L~tl"'Yl1n1'~tl\'lu.~~n@l"1~L"ll~~~f1 '\'I'Yl1'V1~1'YlLn~1 q q
สำนกัหอ
สมุดกลาง
35
I
4 c::II c:: I I
~v~Ln~~~t (GARBAGE ROOM) L~~~Ln~~~~~~11~11~ 1/ II
~1~ln~1Ll~~1~1 ~v~11~~1~ l~~Nl~~v~~~~~t~~~~l~U ~11v~1~~1Ld~~~~;~ tl tl
, I
~~t~l~~~ ~~~~t~ln1~nl1~~~1~1~~1~~~~~t~~tL~lLWl , tl
.: ~ 4 c::c:: I
2.2.2 L~v~Ln~~v~ (GARBAGE ROOM) L~~~l~Ln~~v~ U~~
... ~ ~ at
~v~Ln~L~1v~L1v~ (FURNITURE STORAGE)
L~~v~ L1v~~~~1.a'~~1 il1~ ~1v~11v~ 11&11~fi~v~n1~ L1.~t1~~~1.rt~fll1,htnv~ 'I , 'I .., ... "
L~1v~L1v~i11~
2.2.3 L~v~~Un~l~ (STAFF SPACE) Lij~~l~~un~l~~v~
11~Ll.1~ LI.~~vvn1~Lij~ ~~« II II II
~l~L~l~~n~l~ (STAFF ENTRANCE) ~l~L~l-vvn
~v~~UfNl~~lmJ1nl1~twlv~LL~nvvn~ln~1~ L~lvvn'Uv~LL'lImZ~11.a'~1nl1 1~~t~~n~ tl
L~11t~n~ti~~~~~t1~L;~~iv~vl~v~1n~n~~1~L~1~1~~1nl1~1~ LI.~~111~1n~ tl
n~~l~~l~~~LL~t~l~fmnL1~1 L~v~t~ln 1 ~nl1~~ L1~1 'I
I II
~1~~1~~~L1.~t1nM1Ll~1(CONTROLLER&TIME KEEPER) 'I
~1~~1~~11~~v~~~~~~L~1-vvn1~~1~~1nl1 a U~t~'1~~v~Ll~lnl1~1~1~~v~
'I II I I
1.1 I a a aa u
~~n~l~ ~l~~Ln~lL~v~n~Ll.W~n~~~~ LI.~t~1,~~1~v~1~~1Ll~~~~n~1~~1~11~~~ 'I tl
II C ~ ~ u
~v~Ln~~v~LI.~tL~~~~L~1v~L1.~~'Uv~~~n~1~ (STAFF
,~ ~ 0. all 'D U r:; ~ LOCKER ROOM) ~l~~~t~~n L~~'Il1~-~ru~ ~~~vn Lnv1~1~1~ Ln~~v~ U~t L~'v~ LLmJ
~ tl
~v~~Un~l~~~~t~~ ~~v~~l~l~f~~un~l~l~~L~~lt ~1~«~tv~1n~n~~1~L~1~1~ .. tl
~,nl'
- ~v~f~~1ti~1~vl~11~v~~Un~1~(STAFF DINING ROOM)
~1'~~v~1 ~~l~~~un~l~ 1 ~1 il~t~ln LI.~t 1~~t~~n~~1~'Uv~~~11 ~~1nl1 ~v ~ 1, ~ LL"~ tl tl
I
~un~l~~t~~ L~~~~n~~1'i'mht~1~vl~11 nl'~1nlvl~1,~n~t~~v~1~'~~1~ tl tl
สำนกัหอ
สมุดกลาง
36
CAFETERIA , ,
I .CI Q t:D
ill 'iI '1/11 mmYl'Vl'U. 'iI
" 2.2.4 ~1'U.in1~(LAUNDRY & LINEN ROOM) ~~'iI~~n1~~'iI~
" ~~'ilin1~(LAUNDRY ROOM) nl'U~nl'~1'U.~Ul'i11,'ilU'~
1~1~~lLU'U.nl'L~'iI ~'Vl~l~~l~ll~~~~l~ in1~ L~~~'iI~Uu~~'iI~~n'ill'U.~~~~1~1i
1 'U.11'i1 LL'~ '1~~'iI 1 ~u~nl,in1'1 L~~~l"ll~'iI~"lJn~~l-Wn1'U.1,'iI ~,~
~~'iI~l(LINEN ROOM) L~'U.~~'ilL~U~l~'iI'Vl~~ ~1~1iuil , ,
~~~n~'il1~~~'ilin1~ ~1~~1~11~~~~1~Uil~~~'il1~u~~in'ill'U.iu1i(MAID) L~~~'il1~ II
u I ,Q I
tJ'iI~1'U.U1nl'ill'i1~
u u u 0
2.2.5 ~'1 (KITCHEN) nl'~~~'lU~~1~UUnl'~1~1'Vll'
'l1u'il1''ilU'~ul~~11,i 2 ~mtcu.~ ~~~'IUUU~~il1'Vl~ LLilLLtJnmJnL~'U.~ilL~n ill~~l'U. , , I
Q .al: ell I I
U,nl' ~l'Vll'U~~L~'~'iI~~ill'i1~ Lt'U. ~~~~t~~ ~il~'~UUU~n~ltJul'Vll,1~~'iI~1'U.
U~nl'~l'i1~ 1~tJ~ltJN1'U.~1'U.Lil1tJ~ ~l'U."ll~'iI~il~,~n~U~ltJ
- ~il1'Vl~ (MAIN KITCHEN) L~'U.~~l'Vl'U~''iI~l'Vll'~~~~'iI "
~
II a u u
1~~'iI~1'U.~1'i1~ ~u'il1,'iI~'~ L~'U. ~u'il-WnU"lln ~~'iI~~LitJ'iI 'Vl~'iI~l'Vll'~l'Vl'U~'U.n'ill'U.
" , I
~'ili'U.~~~~'ilv~1'U.u~Llcu.~~~~1~1,~1~u~nl,1~~~~ln~~~ II ~
~'11~~~,~nuU~ltJ~1'U.~utJ~ ~~ " ,
~l'U.~l"ll'U.~U'il(BAKE SHOP)~1'U.~~1~~1~tJ~1'U.1~~1'U.~~'iI
~u'il~'l 1 ~~ ,11 L~'U.1,'iI ~'~~'U.lm ~n ,11 L~'U.1,'iI LL'~"ll'U.l~1 'Vl~~l'~~~'U.l~1 ~ L~tJ'iI'W~
ntJ~~aJlcu."lJ~ 'iI'iIl'U.
~1'U.Lil1tJ~ (PREPARATION AREA) L~'U.U1Llcu.~Lil1tJ~
L~~~'iI~''iI~l~l,~~'U.nl'~''iI 1'U.~1'U.~~'ilU~'iI~~nL~'U.~1'U.~~tJ~ ill~~'~L~~"ll~'iI~l'Vll' ~ ~
" L~'U. U~Llcu.Lil1U~~1'Vll,~n ~l~l'~l'WlnL~~ ~l~l'~l~ln~~l ~~~
~1'U.~1'i1~1~1'(COOKING AREA) L~'U.U1Llcu.~''iI~1~1' ~ ~
" I
~1'U.~~~~~1ninuU~Llcu.~~Lil1U~~1~1'~~'U.~~~~11~u~nl' L~'U. ~1'U.Lil1U~~1~'U II
"" '.1L~1"W~1~11
II ,Q I a I " 'Vl~'ilU,nl1~1~1' (FOOD SERVICE ROOM) ~l'U.'U.~~~U
II
'~~lrl'il~'11~runu~~'iI~1~11 ~l~L~'U.~l'U.~~'iI~~'iI~'l ~1~~Un~1'i1~ln~1~ ~'Vl~1~
L~1U~~1~11~~'U.~11~~'iI~1'U.~'U. L~'U.~L~UL~~~'iI~~~'iI~~U~nl,1~u'il~~'iI~1~1'~1'i1~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
37
" I Q1~U1~d~~~~~v~~~L~U~v~ ~i~dl~~v~~d~L~~~v~~~~~l~~ n~ LL~d LLlI'1l~W1'lJv ~ u ~ u
vl~'l"
- ~d~~1~1~~v~7d(CHEF OFFICE) LD~~~l~l~'lJv~~d~~l
~~~7d~il~lru~~v~vl~liLL~~L~~v~~~1~~~~~lt ~~~t~v~~~~l~vvnil~nlivl~li u
~i~'.hl~1 ~~v~vl~li~l~ ~ ~d~ lI~v~~~~v~~LL~~v~~v~~~~l~1 ~nli';h~l~LL~~ u
~du~~n~nli~l~l~~~~~W1 1~~~~~~7d~~~~~~d~~1~~~1~ ~1~1~~7d~~~~~~v~7U ~
t I
~l~~~n~~1j;~
4 ..: a .. ~ " _tSTEWARD'S STORE ROOM LU~~~l~iULnUvl~li~~~ vl~lini~~v~
~n vl~li~dn~~ L~~ ~~~L~v~1I4 ~1~1~~v~~~~~i~~L~~~~~~v~~~~ vl~li~~~~ u
~'l~" c:: " ~'l~:: "'l"""jnnLnULdL~~v~L~~ vl~li~~~LnULdL~'1l~ ~~~~~L~~ivL~~~ u
II ~ ~ a'. U II
BEVERAGE STORE ROOM ~v~LnUL~iv~~~ ~di~W1~~n~ln~v~vl~li
~d1~ L~v~dl~~t~dn1~nl1~dU~~ ~~Ul~~~~vl~L~~~d~~~~'lJv~ STEWARD'S ~
'l ~STORE ROOM LVI
DISH WASHING AREA ~d~~l~~l'1l~~ ~1'1l~~~1i~~d~tnn~~~11~~ u
~1v~1~~1~~111~~~ ~~~L~~v~7U~1'1l~t~~~n~1~~lnvvnL~~~1'1l~~
'1l~~~1~~ 1~~~~~~dU~~ ~~~lIid~~vU ~
I I I 0 .., aI
2.2.6 ~d~'1lv~Uli~~~t~v~L~iv~ (MAINTENANCE & ~
MECHANICAL SHOPS) L~~~d~~l~'1!~d~~~~ ~'th 1~1 i~ LL"~~l L~~v~1il LLU~vvn ~ ~~ U
" ~d~~l~ ~ 1ilil~il
I I II I a II .101: I I d
~v~'1lv~~'1l~ (MAINTENANCE SHOPS) ~~~l~'1lv~~'1l~~d~~
un~1~~ili~ 'lJv~L~~v~1i~1~1~1i~~i~~~~~~ ~U~L~~ 3 ~d~ ~v ~
DLUMB ING & ELECTR I C SHOP ~d~~u~~vJ1LL~~v~ni~1'IJ.wl ~
CARPENTRY & UPHOLSTER I NG SHOP ~d~~v~LL'I1~~ti1'l1~~t t " t
~lL~1v~L1v~;~1~~ vl~id~~~nlilln~~~~~l~~ild~ , I
PAINTING & VANISH ROOM I a uu a 5 a
~d~~l~~~~'lJ~~~L~iu~~vL~iu~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
38
"I u ~1PLUMBING SHOP uu~~~uU11~n~ BOILER ROOM n ~ tJ
I
- ~u~L~1u~ (MACHANICAL SHOP) L~~~1~~1~~~~U~n11~n~~ 't tJ ;.J
~1~~u~L~~u~~n1 L~~u~n~~1~~'~~lL~~~1~1~uU1~L1U~iuu~1~nU~~lU~1~~1~1
1/ I 1/
~~~1~~1~1 ~u~11~u1~ L~~ ~u~~il ~u~in1~ ~~~ ~un~ln;~~~L~1u~~1~liu~
~1~i~'i1~~u~~n11~uU~lU tJ
FUEL STORAGE L{]~~l~L~~L;uL~~~ L~~ ~1~~~1un1~~~
~1~;l1~~lL~~wiu~~ 'Vl1n11~LL1~~~1i'lJ,ii~ ~1u ~~~1u~lL~'U.L;uL~~~
TRANSFORMER VAULT ~U~~~UU~~~1~~1
AIR CONDITION MACHINE ROOM L~~~1Llm~~~~1~~~L~~u~
1/ 1/ ""
bL~~ L';l1~~ 1'\'1 I
a u CII u I
mL~~11~1n~1 L~1u~~n1n~V11~ 1 tJ 't
I
สำนกัหอ
สมุดกลาง
สำนกัหอ
สมุดกลาง
n~~l~~l~~~~~ ( HOTEL ENTRANCE ) ~9
'I'll \1 L~11,. '\I LL 'UI L~'ll.~1'U.~~~11~~1,]ty ~ '\It! '\I1Jvf)~ '\I "~~1J'1Ju'\l f)1,.1 ~'lJ1f)1"
1 'U.1,. '\IIJ.,. ~~'U. ~ 11 L~'U.v~l '\11,. v~1 'U."~ il,j1 'VI'U. ~f)'M{U,~'I'l1 '\I Lih1,. '\I LL "~~f)'y'h L~'U.LL 'lJ'lJ,. "6] I " c:: 1"u "" a 6]
~1~"~1'U.~1f)~ 'I'l1'\1L'1J1L'VIty~~~v'\lL'VI'U. ~'~L~'U. 1J.~~~nl"f)l'V1'U.~~~~v'\l~l~L'll.vl~l" ~ ,
~~~~~ 'I'l'H~ru~"~~~"'\I1 'll~,. '\I~1 L~v1 ~~11~~~~lmLnf)1"~v L~u'\l1 'll~~l'U.ilv'U.-J'lJ , u ,.
~1'U.'I'l'1'\lL~1"v'\l~'U.~~L~'U.'I'l1'\11'll~~1'U.~~~1~1" ~v'\l~~L~~'\I L~'ll.iI'U.,. f)1"~~ L~u~1 i~v~'1Jv'\l'Y11 '\I L~11,. '\IIJ. ,.~~~ilu'\l'lJ1f)'1"1l6jlm7.~I,."Jfl ~~mn 1. ~'{ ..
1J1f)1,. ~'\If)1"L~1~1'1Jv'\lIJ.'1Jf)~~~IJ.~f)~1'\1~'U.uvf)1'll L~'ll. vl~~~L~'U.L~1~1~1'Y11'\1 , ... .. 1 " 1 1 "" .: ":1 16] '1 u"6] c::
"~~'U.~'VI"v"~'lJ"f)l"'1Ju'\l "'\IIJ."~ ~1'Y11'\1L'1J1L'VIru'1Jv'\l "'\IIJ."~~L'U.v'l'l ~L'VIru ~'U.f) f)vl~ u u
~~nl'V1'U.~ 1 ~~'1~1"~ L-ih1 'll.'Y11'\1 L~1"v'\l1~ 1J.~~'\I~~~ilu'\lu~1 f)~~'lJ'Y11 '\I L~11 'VIru 'VI1v1 f)~ ,. u
I ~ ,
~1J~l'U.~v~,,~ LL~~~1~1"~v~~vL~v'\l~'lJ1~'\I~f)~u~ ~l'U.ilv'U.-J'lJ 1J.~~~v'lJ'lJL~l~'U.,.
f)l"vvf)IJ.'lJ'lJu'\l~'ll"~f)u'lJ~l'\1 ~ ~~ilv'\l1~~11~~~~1f)~'lJl~lJ.nlJ.'1Jn~~1'i,. I I "
'lJ1f)1"v~1'\1~~~~ ~'\I~v~~lJ.tl'\lil~uuvf)1~~'\I~ ~U,
, 2. 1J.~'\I~11'\1 ( LIGHTING
3. 'll"~~'Y11'\1L~1 ( ENTRANCE DOOR 1 ,. 4. 1~'\I'Y11'\1L~1 ( ENTRANCE VESTIBULE 1
5. ~,.~~~~1'U.~~ ( AUTOMATIC DOOR "
" 6. ~~IJ.f)"'\I IJ.~~ 'lJl'U.~l'U. ( GRILLES & SHUTTERS)
7. ~'U.D'U.1~ ( STEP)
1. f)l,.lIv'\l ~'U.~~IJ.~U~tJ'll. ~1~1 ,.~lIv '\I~'U.1 ~1~~f)1,.';;11J.e.J'\I ~'ll.t)Uf) 1 'll ~ '\I LLe.J '\I ~'U.~
~~~,.mj~~~~'\I'Y11 '\I L~'ll.IJ.~~~~v~1'lJ~'\I'VI~ 1'Y11 '\I L~11 'VIru , u
1
2. 1J.~'\I~11'\1 ( LIGHTING) " , ,
1'U.1,. '\I LL ,.~.n'U. 'VIi! '\11 'U. Liiv '\I '1J'U.l~ 1 'VIru ~ '\I ilu '\I ilv'U. -J'lJ IJ. "lJf)~l'U.l'U.~l f) IJ.~ '\I ~11 '\I u
~'\I~1 L~'ll.v~l '\I~1f)'ll.f)1,.1 ~~11~~~~1f)lJ.nN~11-n'lJ1f)1" ~'\I vl~~~ L~'U.f)1,.1 ~~11~~1'H,.
1~~f)1" L~'ll.'Y11 '\I L~lLL~~'\I~'\If)l,.~mL~'\I~l~1 'U. LL~~~11~'ll~v~~mLnLL'1Jf)N1-tl'lJ1f)1" "
f)1,.1~1J.~'\I~11'\11'U.~1'U.'1Ju'\l'Y11'\1L~11,.'\IIJ."~
2. 1 1~LL~'\ILLMh~'VI1v~t1!~f)~
2.2 1~1J.~'\IL'VI~v'Y11'\1L~1-uuf) 'VI~vL'VI~v~l'U.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
40
2.4 '~U~~U~Ll~~l~~a~,n~u~~
n1" ~LL~~~11 ~ '\~~l~~~t~a~ L,r~~~11:lJelU~~ L{j~tl~ Lel~ ~
n1'~el~1UL;aL;~ ~~~~ ~~el~1~~'\i~1'L{j~~~el~1~~~~~1~
3. ~'t~~l~L~l ( ENTRANCE DOOR)---'\l----'
~'~~~l~L~l~el~l,~u':lJ~a~ 3 UUU ~a \l \l
3.1 ,J,t~~:lJ~~'~n~l~ ~~el1~~:lJ~1~,j1~ L~l:n~1a 2 ih~ \l ~ ~
3.2 'J't~U1~~1~el1~L{j~U1~L~~L~~1U1~L~~~~1el,tUU~~1~~~ \l \l
3. 3 ,ht~~l~ L~a~ ~1~'\~~~n'l'11 L{j~UUU~~ l~~~ \l
~,t~~:lJ~el1~L{j~~,t~~~~ L~~ln~tl'J~,t~~1l1 'lJ'\~a1~1'~1~ ~'t~~:lJ~ \l ~ \l \l \l ~
II
1l~~a~ ~a~1:lJ1'n~lU~:lJat14~fl~fl1~'\~U~tfl1~~ana1~1' 1~'\~~t~~tl~ 1~ LL~t~~'tU,J ~ ~ \l
~~~1~~~~'~a~u~n1~
~,t~~1~L{j~~,t~~1,~U,:lJ~~:lJ'\in~1~~~11~~~~t~~L~~lil~1~~L~~~~~ \l \l
L~:lJ1ttlU1':~LL ,:lJU~t~~llf1'~t~~~~'\i~l~ 1~:lJ1n ~
'\~~~~~~~ ~'t~U1~~1~~uu~~in~1~~a~~u~a~L~~-~~'\~u~~~n~tL{j~ , ~ \l
~~~:lJ ~~t~1'n't'l'11n~'\~1,~ LL':lJ'\~~~ ~~~~ Ltia'\~LL~n~:lJ1 '\iu~n1' Lni)~d1:lJ~'t.y]U
'\ ~~~LL~ L~:lJLL,n ~ ~~t~t.y;a~'\~ L~~{i~n1'u~n1'i~~~~l~ ~LL ,:lJ:lJelU'\~LLnLL ~n nT~' \l
u~n1'~UU~~:lJ1LL~1U'l'l1. neltl~ L{j~~'t L'Wa~u~an~:lJ1 ~~tnal1 L~~fl1' '\~u~nTi II
~~~~~a~l,~u':lJi~~~~fl~l~ \l ~ \l
I
~~1~~el~~'t~~1~L,j1 1 U1~ ~~~~~1~wl1~~ 900 :lJ:lJ. \l ~
1 ~~ nan'tL~l 2 '\U ~1a,nL~~fl'tL~1
~~~~~~v~~~~~n1~L,j1~'~'ul~~~~~ .. .-- ~~~:lJ~~L~~l~~'~flaU~l~ ~
1. ~11:lJ~~~1~~a~fl1'Wel1fl1~ L~~ n1,~a~n~~:lJ~~t~~ ~1:lJ1,n~el~tl~~fl1~
a~~fl~ ~~t~d1:lJ;~~Ln~;~a~1~,~~,~1~~~~a~~~~a~tl~~11:lJL~~~1~~~Ln~~lfl~:lJ ~ \l ~ ,
2. ~11:lJ~~~1~~a~a~n't14~'t~
.1 1 ~ \l
I ...
I''I II ""3. ~'t ~~~L~~a~ n~11~a ~1:lJ1,n~~~an1'fl't~~n ~,a
n'tL~l U~t~t~ln~eln1'L~~-~~
4. n1,~a~tl~~11:lJ~~a~i)~ 1~~ L~'W1t~11:lJLL~~LL ,~~a~~'t~LL~ta~n,~ \l ~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
41
'!J"~Wl'Yl1-:J L~1~~iiu -:J1 ~~ L'VI~tJ~'VI1u~~~LL'VIcUJ ~'U. ~t:I,·h l ~ Ln~~'U.Wl"1tJ~m,j ~ ~ ~
l-il1 ~ n,.~~n~l.j{.yh'!J"~Wl~~iiu-:J ~ -:J LnWl L~'U.1~~ 1tJ ~ -:J~ L~u1~l ~~l-il Lfl~lUiJ~ L'VIWl L~'U. ~ ~ ~ ~
L~'U.~'U. 'VI1u n"~~'Yln'!J"~~L~u-:J~1n~u-:J1~L~'U.n,.~~n1~ ~
l 'U.n,.cu.~'!J,.~Wl L~'U.n,.~~n l ~ L1J~utJ ~uunlJ.uu~~iiu -:J LLtii1ru'VI1l 'U. L~u -:J~11~ ~ ~ "
l ~lJ.cw~lrl-:J L~u l ~~-n~-:J LnWl L~'U.1~ u1~.yh 1~1mjfi1"WlfiLL~-:Ju1'U.'!J,.~mL~~n,.~~nl ~ ~ ~
5. n1iU1i-:Ji'mn mJn"~'Yln~'U.~1~1"f1~u~LL~~'VI1uL'!J~f.J'U.1~1 'VI1n Ln"n1,.'li1"~ ~ ~ ~ ,
lfN~~l i'Yh'!Ji~Wl 1" tJr1111JLL~11J.f.J~r11 LfJ'U.'!J"~Wlni~~n L'!J~utJ ~ -:J ~~iiu -:J~~11~'Yl'U. 'Yl'1'U. , ~ ~
lJ.~~ Lnfl~11~~fl'VI~'U.~ -:J ~u~'J~~~U-:J uufiLLUUl ~~~mKlL~~l.j{-:J1'U.1~~~~1n ~ ~
n1"L~un~n~~~u-:J'!J"~Wl~Ln~~n1i~~1"~1~-:J~ ~u ~
1. '!J,.~1f.J~~l-n~utJ ~UL~'U.~-:J~1L~'U.~~fl . ~
2. 1~~ u1~ L~'U.l~~~ L9i\1fLL~~ L~'U.~tJu~i'u 1~tJ~11 '!J, , III
.0. et a I au
3. ~1J.fl~u-:J1h~Wl ~~1"~1f1-:JWl1lJ.'VI'U.-:J'YlWl-:J ~
4. 1f1-:J'Yl1-:JL~11"-:JlJ."~ ( ENTRANCE VESTIBULE)
L~'U.1f1-:J'Yl1-:J L~1nu'U.~~~ Lih1'l1~~h~uu~ U1 L1~~~~ L~'U.~11-:Jn,.~ L~1Lb~~ ~
~'U.'lJu -:J l ~"f1 L~'U.ni~ L~1 ~ -:J~ 'U.n1,.uunlJ.UUl1l.~1'U.~~~iiu -:J~~~~u -:J L~'U.1l1!jl 'U.1~u~1-:J~, l~il~l ir11e'U.~~~u-:J L1j1l.1~fl~~~11~~-:J'Yl'U. L~'U. ~'U.~u'U. 'VI1u ~'U.LLni1J.Wl L~'U.ii'U.
~ ~
5. '!J"~Wl~~1'U.~~ ( AUTOMATIC DOOR) -~---
n1"l-n'!J"~Wl~Wl1'U.~~~~u~~u l~~11~~~il1n~U1tJlJ.nlJ.'lJn~~1liu1n1ilJ.~~ ~ ~
I
~1f.J~un1"'lJ'U.n1tJni~L~1 bL~~~~1l1"~~'U. ~ i~UUn1"'VI~'U.LitJ'U.u1n19i\L~1l.1'!Ju~1-:J, 1111
L'VI~1~fN~ n',,. L~un'!J"~Wl~@l1 'U.~~~iJ'U.u~nu ~ ~
5.1 ~11~L'VI~1~~~
5.2 u1tJn1ili-:J1'U.~~~'!J"~~'YlIT1l1~'lJu-:J'!J,.~~, ~
II
6. ~~lJ.n"-:JlJ.~~U1'U.~1'U. ( GRILLES & SHUTTERS)
1flf.J~11 't1lJ.~1~nl il 'U. L~u-:J'JU-:Jn1,.i'n1f1~11~'!J~uililtJ LL~~ Ln~~11~ L~'U.
"~LUtJul'U.L~u-:J~u-:Jn1"r11~1'U. n~11~u ~1'U.lil~~flr11n1" ~~~~~~bLn"-:JL'VI~n~il~-:J~1 '61' '"uL~'U. L'U.~1'U.'lJu-:J1l~~1~1" L~1'U.L~u"U1"
L'VI~n~~~f1nuufiLLUU1 iU~1-:J~lil~il~~~~~1 ~ ~ ,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
----
42 II
'7. ~1J,iJ1J,1~ ( STEP ) I., II U
nl. L~~U1J,.ti1u~~6'ltnl,.'th~1J,iJ1J,1~ 1~"11ii3J1n11J,~11J,U; L1Cl1.'Yll'i1 L~l fl'il1l U 1I 1 ,
L'W"lt~t'th 1~Ulm~nnl"'l.I1J,~lun"t ~ ~l ~1J,iJ1J,1~~~~6'lt~1J,~t~e:Hlii~3JniJ1J,1~1 L~Ufl1J,~1J, 11J, 'II
n1m~~nJl 'II
~1~1U~lU11J,1"'iI~13J1~"1,.1i~1J,~II
~1J,iJ1J,1~~11ii1~~vUn1l 3
1'i11t~U3Jln II
~1J,
unLl1J,11J,n1&~ii~~1~1i
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-----------
43
ln~~vu~ll ( LOBBY OR RECEPTION HALL)
1~~1~~VU~~V~1,~~,~ ~~L~~~l~~~~l~~v~~UU~~L~~A~~n~l~~il~ v
nl,n't~1~U~n~~1~n1~~~1~~~ ~ L~~ ~~~1~1' ~v~ti,v~ ~vU~L~l~~ L~~~~ v v
~~l"~v~~vU~L ~1,~ ~~,~~~iJ L~v~~lnnl1~1~~'U. ~ ~~~vl1 L~~'111~l~l~v~ 1d~ ~,~
~~~~nl'viln~UU~m~~~~t L~~L~U1 LltlL~~ln L~~~ LA'M 1,,~ 1~" L~~1Nt""Wl1~~~ L~vL~ v ~
L~"~11~~'t~U1~u~~~11~i~n~~u~U~n~~1'iu1n1' n1'vvnUUUv1~L~~L~L~v~ v v
~v~~11~ ~ ~~1Nln~ ~~~~U~m;t1Un ~~ 1 ~v~1Nfl1'W~~ 1"~v~~1v~'t L'YlA~~ ~ ~1 L~~@i'1
1Ni'l~ L~v~'11;~~H{
"IJL~uu~~~1N"~v~~11~~~~~~n~1~~1~~~v 'Yll~ L~l''IIIru~v~ 1'~~~d~ ~t v ~ ~
'" ' '''1 ... .: I' .,;, I' IJ': ~11JI IJ I ~"~vn~ ,,~~,~nu~vuu ~~~tL~l~L~v'1Nl~'III~l ~~L~l~L~v'1Nl'U.'III~l~~t~v~L'III'U."
~l~U~ti"L~~~ln'Yll~L~lL'III~ ~vU~~t~v~iJ~'t1~'~Li1Nv~~~t~VU1N~V~'W~~n,,~ IJ i} IJ .. 'IJ I': IJ ... IJ ~
~v~~~lL'u,n1'v~1~on~v~ 1N~U'tlL~vn~ln~~~~1~~~v~L'III~~11~~"~1~~v~nl,~n v v v
~~~fll~1~ (~"L~~) 1~vU1~~~1~ ~
1~n,tiL~~vu~~~~tL ~l~L ~v4~1~~~1~~vui~u~ ~L~n~~l1i'J1nl'~t~v~ v v
IJ
~~l"~v~~vU~ ( SIZE OF LOBBY)-_._---IJ IJ ,
1"~~1~L'lllru~~~l~t1i~vUnm.l~l"~~t~l~'~l~ L1!v~~~~t't~U~v'il1,~ ~~'1"~ ~ v ...
11~1'iJ~~1"L~lL" ~~~tOnn1'111~,,1,,~1N01~~n v
IJ I '"
nldvvnUUu~nu~~~vuU ( LOBBY DESIGN) IJ IJ
L~~l~~vU~~il~ 1,~ ~,~ n1'L~U1nl'~t 1~ L~'W1tnUL~~n~~'1~n L~1-U:~ v
LL~~t~v~'lJ1n1' L~n'lJ~~~~~11 ~ ~~1 Liu1nl'L~~1~u1nl'~~ ~ L~.~ ~~q]1~1'
~v~~" L~~~ '1111v~v~ Lv~n~'~1N~~ ~~~1~~vU~~~t L~~ih L~i1~~v'~'III1'1'iln~ ~~~t
L~~1~~iJn1,~ru~'vUq]~il"L1~1 nl'~1,~7n~lL~~1~~~~L~'U.1~1~~ln L~v~~ln ~ v ~
IJ I
iJL1!v~~~l"L'IIIru u
~~t'~~U~1q]'~1~~v~1'~~'~q]n~~... IJ
I a 81 u 114:11
nldvvnuuuq]nuq]~~vUUU~tnld~~vn11N"~tq]v~~~11~~1~U~t~11~~~ ~
IJ ,
'Yl~nl1' L~v~~ln1d~u'~~tvU'U.l~-U:U~U~ ~'iI-U:~~~~v~n1~"~~~lL~L1v~~v~n1' v
IJ IJ
"1J.~7n'M1 ~~~tnT'i~v~~~'ll~n1dvvm~uuq]fIL~~~~1~il~t~v~n~~nii~n~~~'lII~"1~11~~ V
4 ~... .1 I I I IJ ~ 4 IJ<II
LU~ 'W~ ~~~ L~"l~ ~'tq] L~1~Lq]v'1N1~'III~1 U~t L~'v~L'i1~ LU~Wl~ V
สำนกัหอ
สมุดกลาง
44
&
o.~ -1'71.~91.4~6o ~
!L: I" ~16
.~ r'0 , . 7J.1- BI;;=~~= ._. =~ .___ ~
' Arm C/ =====Lenglh 'Clearance I 2 121 9 hair 76 _ . =0
I~ C1iCJc) CIi CJ~Clc)c) It092~2~====mc==JI:JI c.====,
, M SEATING _ ____... RECEPTION ROO . --r . ""',
/ ~ 0[j ""'"
/ ~71.J-81.3 D o o
---$--............. ~ .... ....- D ~
""""VJ, .._
08.3.8-06.7 DD .
C.;::~III,' , . ,-. CULAR COr~FIG URA1IC,j~ ~ -' 'G· CIf'
45 I •
~C1~fi' fi 1I.nrl"flnLL""t~·;l'u.ii.l~LLn 'I
~ ~ ... I <II
~. ~~~~~n11~n~~~~~ (FLOORING AND FLOOR COVERINGS)
~~~aJiJ~LL~tHJ~ Llt1lr~1'li q
~ I
'" I- '\II~uu~ - 1~~11aJ1~n~11~ ~11inu~~iJ~1~~n~~11~~~ 11
~1L~~~u~~~~niJ~1Wln~~~~Wl11~~~~u~iJ~1~ 11 q
~ I
'" '" ~ - '\II~'Y1"1U,'\II~UutJ - ~1~~"I1~Wl~~~~11~tJ1n~un1"~1~11~~~u1Wl LUu~~1n ,
'" .. QI
Lb~~'\II~"I1~Wlu~ 1 ~1~u~~~~ln~~~Ln1~~~~~uu~1~~ u1~1'linuiJ~1~'Y11~ . q
Li1~11,.~~,.~ ~~~~1~~11~1in~'\IIU1U1~L~UU1uU 11
I ,..... - bb~~ 'I.I~, LLW~~~ , ~~'Y1~1" v
a c c:ra ~aI a II
Lbe.J~~u~n,.~ I '"
~1~~~~ n~u ~11~'\IIU1U~~~L~U~~~'Y1u~
I ~
~~1i1~il~~L~~~Wl~~1~ w~~1~~~u~nU~11~~~L~UWl, V
I ... ~
\ I
bLe.J~n,.~ LUu~~mb~~ ~11~~1~1"~~u~"I11~
~ '1 ~.I ' ~ -1~ b~lJ1" Ln bb~~ 1~~11~1in~uu~~ ~~~~~~u1n1~n1"Wl~~in~1 11 q q 11
1'1~':: ~ bbe.J~L~L~mb~~ L'\II~1t~aJnul"~~"~Ldu~L=n ,
- ~,.~
u.o. ~a.I ~
~t1lr~~U,,~u~'W,.~n~u ~lUWlWliuL~U~ nWln~L~U~~~~u~ q 11
U~~1~~11~i~n~~~~1~ I
uUu~ V q q
Ole.c!ll u tei. ut~~~'\II"u~~~~L~"1~'\IIu~ 1
n1"L~un~ ~1"L~un~~~1~1,,~~u~~11~~n'l.l,.n1~
46
" NU'iI ( Wa 11 )
f111~flLL~ 'ile.J,j;'iI'I.Iu'il~u'IJr;11'i1 LL 1~ i'JU'iI~,.h~f1u'IJ~~~'I!1~1~~11t\l.1tl'U.~~u
cy. ~11 ClJf1~ClJf1~'U.tl'U. L'U.f111uuflLL'IJ'IJ
~.~1'U.~~f111'IJ1f111L~~u'U.tl'U. L~'U. ~1'U.~u'U.1'IJ ~1'U.L~'IJL~'U. ~1'U.~1~~1~~~'U.~
~'L~u~~L~~~~f111~u'U.1'IJ~'I.If1~~1Li'IJ1f111C1J1f1~ ~'iI~~~~1LiLn~~11C1JL~~~1~ 'I
II II II II
~'U.l~ L~'U.1u~ L~u'U. ~1'i1~1 ~1ulu~'I.I~~~ ~'iI,j;'U.~1'U.1j,~~~u'ill~1'IJf111~LL~1f1~1u~1'i1~ 'I 'I
~.~11~~CIJ~~~1~~11'i1~11~~'iI'I.Iu'ilL~~1'U.tl'IJ'I.I'U.1~L~u~~'iI"1ClJl~~'ilf111LLU'iliu'il 'I 'I
." I u
lIUfl'Ut)'ilfl'l"iflflLLfl'ilNU'iI ( Type of Wall Surface) II II ~ II
1. e.J,j;'iI LL~'U. 1~~~il~1j,~1~11{)91~~ 'ill~mh'il 11~ L11 Bfl'rl'il ii 'iI LLnil~~'l L'U. 'I
L~u'il'l.lu'ile.J,j;'ilLL~f1i11 1~~~Liu1~L~'U.LL~'U.~L1j,~4 ~~1~91f1~1~L'U.~ 1~~~ f11~~f1L~ 'I ," ,
f11~~f1L'il1 ~'U.8u'U. ~'U.LLf11il~ ~1u~'U.~il~ij'U. ~ e.J,j;'iI~1f11j,~f1LiL'U.~1'i1L~'U.~1u~1'U.~
L~'U.~1'U.~1u1,.t\l.~1~ .031 a ""
W'r u~'U.LLf11'U.~
~~~~~1~~~1'U.~'I.Iu'ilf111Li 'I 'I ...
"" 'IJ1f111
2. e.J,j;'iI~f1~~'iILL 'IJ'IJ~u L~u 'iltl'U.l ~ u1~~~ u~L 'U.1,J'I.Iu'il f111\11'IJ~'U. 1 Yl~Li '1'1'1
Lf11~'ilLL~'iI~1e.J,j;'iI~ilYl~~1'U.L~~~~ L;j'U.e.J,r'ilLL'IJ'J~~'U.~l II
3. e.J,j;'iI\11'IJ~'U.L1~'IJ ~11~ ~ LL'IJ'IJ ~uU'IJ'IJ~lL1~'IJLL~~U'IJ'IJ;'U.~1 LL'IJ'IJ~l ---'I
L1~'IJu1~~1~n~~'IJ~1~1~~UYle.J,j;'iI ~1'U.LL'IJ'IJ~'U.~1u1~~11~1Yl~~'U.~~1u1~Yl L~iimJ~l~ 'I 'I
L;j'U.~'U.~1911~~u'ilf11"
u , a '"i , 4.1 e.J'U.'ilf1uu~~~lLL'U.l ... 4.2 e.J,j;'ilnu~'U.1~4~1
4.3 e.J,j;'iI~u'U.f1191L~iiu~
- LL'IJ'IJ\11'IJ~'U.L1~'IJ 'I
- U'IJ'lJ1~4~1Yl~1~'I.Iu'ill~LL'IJ'IJ~1u~u'U.f1;91
47 ~ ~ ~ I
n,,~nu~~~i~uuu; ;u~1i~ul,~u'~~'~Lft~~,n~,n,~ ~~;L~~1~L~~ ... u ..
n~~n~~nU~ft'~Ud~~V~ I I ..
5. U~~~i~~L;v~~vn~ 1~u1i n'~L~v~
n,,;~,,~,~~~~n't~U1~n"Livn,~uuu~~~n,,~nu~~~i~ \l
(CONSIDERTION AFFECTING CHOICE)
1.n"iu~,~in ~i~~~~v~~Md'~U~~U'~L~U~~v~~~~,~"n~~i~v~n'~~1~11~•
2. ~n'~~,~"n1~n"~'Il.1 'lJLL~~Md,~1v'll.
3.~'Il.,~~v~1~~~~~d~1i•
4. n",jv ~~'Il. L~U~'Und'll. n,,~~ L~U~ n",jv~n'll.n,~ LL~1'IJ,J, \l
Md'l~ ~'~L~~&1 u"u,n'~l'!!-v ~ n,,~n LL~ I
~
Md'~~'~LL~tU"u1n'~~v~n,,~nu~~~i~~~t~,1~~~,1iu1n"L~~Md'~ \l
.1 u 1 1 ~..: I .. c:; .. 1 ' "u I ~'t~U ~ 'Il.~'Il.~U'~~d'll.~t~v9LU'll.d~~~'~" U~t~"M' L~'Il. 'Il.~d'll.~v~L~''Il.L~v,
'I \l
~d'll.~~' ln~~~'~'Il.1~~'Il.1~~,~;'Il. ln~~~,~'IJ~ ~~1'1l.~d'll.~n~'d~'~ L~'Il.~d'll.~~~' \l
'1-nu1n" 1~wlJ L~'Il. L~'Il.~~LL,n LL~t~~'h L~'Il.~~'~'~~~ l,~ LL'~ 1~~1~1i1'1l.~d'll.~~U~~
~d'll.1~~~~L~'Il.~'Il.~~'Il. ~'Il.LLn,;~ ~1~ 1~~n l~u~hii:~•
~~Md'~L~~,t~~ LL~tMdrl~ ..
~dtl~'~~dU
, I
'tJ!,!:!.~1Jn,tll.~'~ ~ (EQU I PMENT & F I TT ING)
,tUU LM~v~~mL~tv~n,~~,~ 61 ~1-nmJClln~mJClln~ilru'lln 1'Il. L~v~n" L~~~ cot I 11 11 ...
4" 1.lu:: "":: '1-1_'1 .. ~ 4" "" ...1~ft,~ L~ULQ~'&1~'U ~~~'Il.'Il.n,,~~~~,~uuv~n,tll. ~~'LL~&1vL~nL~''Il.M~t~v~vvnuuu
'I
L~~''Il. (CEILING) .. I
1'1l.~d'll.~V~~VU~U~~U1Ld~~'~"~t~'Il.~ ~v~l'~LL'~
.... .,.. ..: I " Q 4" ..'.1 1.1L~~''Il.~t~V~~~d,~~n~V~~t'v'll.n~LLv, ~'U ~ n'tu~n ~ ~'L~~n't~'UL~U~
LL~~v~n,~5'1l. ~ ~L~'Il.v~n,~~~~1v~v'll.1'1l.r:J1L~~''Il. • 'I
I
"" ~ .1 '1.1~ 1 ~ .... ~ ..I
n"~~~~v~n,~ ~'\lnLL~~LL~~~d'~ 'Il.c<n L~~''Il. ~t~V~~Md'~LL'll~LL'~~v~•
~t1U~1~in'll~~~dL~~LL~&1v~n,~1'IJ,J'~dU ~~~v1~~~~~~~1'1l.L~~''Il.L~v~'d~~V~•
. I ..
LQ~'t~~~~n"Ln~~ru~1~v~'tUU;'Il."
48
I _If ' ..., ~ IJ I ") ...,cl 'V
n1i~nU~~W1L~~1~v1~~~~n~~~~~~~1U~n~~L~~Li~~i~~~~1~~~1~
~v~~v~~~~~1n 1 ~v1~~~~n~~~~d~1~~1~ ~~v ~i~~~1nii~ II
1~~~1i~1e:t1~~~1~v1~~~~~~i~~v4~ ~~v 1~5~ ~~~ , I
n1i~;n1i~nudn~ni~~u1 (HAGGAGE HANDING
n1i~;n1iL~~dn~ni~LU1U~~i~fi1i~~1~1 ~v~~~L~v~~1itUi~~~~v~
51~d~~d1~~~~dmLnLL'lJn~~1-Wn 1~~~~~~~~~1wI!1~~;n1i~1~LLn, ,
~d~~1~~n~1~'IJ~ni~~U1 (BELL CAPTIAN , PORTER HEAD) ~~~1~"~
u, 'i 'c '''''.1' d. a _tu u ~iA~~~~~L~iA~~~~~V~U~d~V~ ~d~~~n1i~1~1~'IJv~~~n~1~'IJ~ni~~u1 U~~1 , n1i~~n1ifu~1nni~LU1
~~n~1~'IJ~ni~LU1(BELL BOY PORTER) ~~~1~·Il~ni~LU1,,~mnLL'lJn~~1';;n II
L~mL'lJn~1{i~~~ LdUL~1~ L~11 i~~i~ Wfv~~"mni~ LU1 ~~~i~fi1i~~1 '31
~~~~~n~1~'IJ~ni~L~1~v~51~d~~d1~~~~dn 1~ni&~~'IJv~~1~1n 1 v1~1ii~L~~
ni~LU1
~~n~1~'IJ~ni~LU1~~U~~vUVU II
L~vu~n~~~vL~~~~il ~~n~1~'IJ~ni~LU1~~~~1u'IJnl~~~~v'3-wn 1~1i~Ui~~~~un
~'W~~1~f~'IJ~ni~LU1~1~~1n 1~~~~1lrn'J~'W~1~u~1i ~~~~ L~mjv~n~~d1~ L~U~"lU'lJv~
~i~~~lJ~U~~i~ L~~~~v1~~~1 ~ni~LL~in'IJ~ij~1 ~'IJUL~~'IJ~~1tJni~ LU1 II II
D U ,,: II ~ '~1 u "'l .1": , , I II
~1~i~LL~n~~v~n1iLt~Lv1~n~~~iA~~Lu~L~1~L~vi~d~~~1
, ~ 0 , , I II ~ 1 u '0 I..., .1": " " 0 ~d~Ln~L~~~~1~L~vi~d~~~1n~~ ~iA~~~~~v~u~L~1~L~vi L~1~L~vi~in1i'IJ~
ni~ LU1 L~v~~~~n~1~;~l~"lI~ni:n U1'IJv~~'IJn~~~1 ~~mL'lJn~~ 1~i~~~Wi~~v1,J~ I 'Q _, 1I 4 Q .a~"1 .: Q aI .0.
L~1~ L~vi~in11'IJ~ni~ LU1 ~ ~tJn ~~ ~vn~1n~v1~~~in1i~ ~ A~~vWli LitJni~~1n"li
a' " 0 _t II ~ c ~1U~~~'IJv~L~1~L~vi~in1i'IJ~ni~LU1 ~~~v~~v~L~~~iLdULiv~1 'IJv~
.:..., II ~ c c, .1 II " , II1 ~v~~~~~~~~~ ~tJL~~1~~iLdUL~lJ~~1u1iUL~ ui~~~1~L'lJ1 ~~1~L~vi~d~~~1 LL~~
II
~1~1i~~vL~v~n~~v~L~~ni~Lu11~~~~dn II ~ J ~v~Ln~ni~L'1
~v~L~uni~LU1~~1~~~n1iL~~dn~
1. 1~ni&~LL'lJn~~ L~~ Lv1~LLid ~~~~~1nni~ LU1vU ~~~~~~n~1~'IJ~ni~ LU1 II
~~~1ni~ LU1L ~ L~~1~~v~ L~'Jni~ LU1
49
2. 1'U, f1dtU.~ ~~ 'IJfI~ eJ ~ L~'U,'Yll ~ m)f1'U.eJfl6'1tll'U.~ LD'U. L1 ~1'11l~1 tJ 1 l'U.eJl 'OlcJl flfIdaH ~l ~ I co: 'I "'1 .,,: ., a _t co: Q'" 'I. 11 ., L'1Il~ 1 Lf1UL1L'U.'1IleJ~'U. ~~1'U.lf1d~LU1L~fI 1 ~~~lL~ ~
a I ., co: _t 'I I D 4" ,~., ., I \i]"~l~'1Il'U.~'IJeJ~'1IleJ~LflUnd~Lul L~'OllLU'U.~eJ~eJtJLn~'Yll~L~l U~~ldeJ[ LfI~
~ ~
U 0 .. 1' ,Q a ~l II II _"' ~ ~ nU~~'YlU,nldL~'1~'Ol~'YllL'1Ilnld'IJ'U.U1Ufld~Lul6'1~~lndl~Ldl'IJ'U.
fil~''U,~eJ~L~Ufld~L~1~~~i'U.1~udeJUU~~~i'U.U1Ll~~d~n~1~~fI LtieJL~
1Jd~'1IlU~L~eJ~L'U.nl,'i~l'U. L'U.fldtU.~fld~L~1~~1'U.l'U.~1f1~'U.1~6'1l~ldtlL~U''U.ieJ~L~U _t ':'1 ., _t 'I ., ., ., I 'I "~'1" 1 'I I ...
fI'~LU1'U.L~ eJl'Ol~~LeJlf1'~LU1Ll'U.eJfI'1IleJ~ U~lLeJldl~U'1ll~~~LlnL~ ~UL~'IJ~'IJll~ q
L~leJeJfl1~1Jd~~1~ 900 ~~.
16'1ti)~'i1J~'U.~~wleJ':I'L 1UUU~~U~':I LLd':l eJl'OlLind~ L~eJ~ til ~'1Il'U.l1 LtieJ~eJ ~ tl'U. q ~
.a .a _t '" II Cl ~ GI I
L6'1U':IU~t'eJU'IJ~'IJ~'IJeJ~fld~LUl ~'U.~~~~eJ~~~ll~U'IJ~~d':l'Yl'U.'Yl1'U,deJU'IJ~'IJ1'U,~~~nl' ~
50
, , I II
LfI'lULfltl'Hl.U'PIU'l ( FRONT DESK 1/
1~~1~~u~1~~~~~~n11~~1~ 1/ u a
1. ~u~1~U~n U~~ ~~~~L~~~ ~
I .0. lou "u I II
2. ~d~~~~u~1~1~~u~~u~~n~d~~~1
I u
3. ~~nl1~11al1 nruu~ ~~~~1~ 1~~~u~dl~ 1~1L~~ bb~~ LbliJ~~~ ~ .,
I I ~.,
4. ~d~Ln~L'\l~ U~nL~~~~L~~~11
• 0 a u I II
6. ad~~1~11 al~n~l~~d~~~l
I ~II u a ~ 0. .0 I
al~~liJ~l~n~~~~L~~~ Ln~L'\l~ U~~~~~uau~~l~ ---11-
'I I ':1 :. '1.1 a ~ u " a I L~ad~~ ~~~dL~~~~lL~~~n~~L~1~L~u1~ld 1 L1~ndl
LW1~LWlU4~1~WI!1) ~'\l~~~Ufl~1~1~~a~~dn L~~1~~u'\lL~1~L~u4~1~~~1~ nl1 a ., aD u I ..,' u I ~ ~I IJ ~ IJ ,
~l'\ll~~~~u'\l~al~n'\ll~ad~~~la~~a~~U~ L~1~L~u1al~~~1~~~~u'\la'1~11~a'\l ~ 11
Lunal11 ~~~11i:n'\l1~~1~~~11~~ ~1un~ldiln1i:~~~'\l~~u L~1~ L~lU4~'~~~-I!l~~v1u\'l 11
~~~U ~1u ~uL~u'\ln~~l1i:n'\ll~~d~~~l 1~~liJ1i:'\l~1~~~'\lL~1~L~u4ul~L~1~Ln~~u'\l au' ~ I D ,~u IJ u a'm1~a'\l Lunal1 ~'\la'\l~lnal~~1'\l1~~u'\lL~1~L~u11'JLunal1~1~~~\'l
11
200 ~~.
, '1/ u a a
L~1~L~u1~u~1~~1u~'\l~~L~~~
~~v1u'\l~ L~~LL~~~u'\l L~~l~i~ L~~~ln~u~~~1u~1'\l L~l~u\' 11'\lbb1~ ~1~ 11
~.o II ~ "1IJU ConI' OS U '1 ~ I a I ~ a Ln~L'\l~~~~u'\l~u'\lL~~L~~~L~~~ln~~~~1u~~L~ ~'\lal~~'\l~~L~~~Lb~~al~Ln~L'\l~
~~v1u'\l1~~~~u~'\l1~a'\l 1~~L~~1~1~~1'\lln~L~~'\l(PEAK TIME)L~11~1~~1'\l~~~Ln~ 11 .
I ~ IJ u ~ l~. , '~.o IJ u i1 I 4 U ~ ~1'\l~bL~nliJ~1~n~~L~~Lul~~L~1~L~u1Ln~L'\l~ ~~~liJ~l~nL~~~~~'\l~~L~~~ ~'\l~~
11 11 IJ II I IJ
~~Ln~~11~1~11UL~11~~bb~n~1~d~~ln ~'\l1i:~nl1~~L~u~1~~1~~~~~u'\l1~n~~11'\l ~
I ~ 11/ 1/al~Lnunruu~ ~~~~1~ U~~ ~~~u~11~ ----~ ..
~d~L~~nru~~~~~l~~u~~l~nru~~l~u~u~n~~'\l~~L~~~uil u~~ 1U~ln ct lU ct"
nruu~1~n1i~u~n~~1~nuunl'l.!~lrr1n~~1'\l~un11'\lu,~~u~~l~~~L~~lnuL~u~nruu~ ct A.I tJ ct ct ct &I
~u'\l~u'\l~nLb~n~'\l~~~ 1~~~ L~~~(11bb~~.y]~a~~~u~~~u'\l Lil~i~ Lil~'\l1~1~~~1 L~1~ L~u4
1~1~1'll4~1~~~'\l L~iiu~a~u~u~ ~'\l~i1u'\ln~L ~u'\l~11~'l.!~u~ilu ~11'\lLb1~~.y]~a~u~ln1 I I 'I u ., '1 ''1 IIi\ 1/ ''I 1/ G u I ~ ,,;. 'I 1/.1 1 '
u~l'\lL~~ L~a~1~uL~1nl~~L~L~L~nruu~u~L~L~~~~1~~~U~L~~n ~'\lL'llu1~ ~~~ ~ .,
51
1
" l~~~,uuu,~ L~~ 1iL~~1~~u~n'1~1n'7~'~ ~ ~u~17~~7~1~ L~~ ~u~~~u~
~~~,~11 ~~u ~u~~L~'~~ ~~~ ~~1~~'~'1nLti~nruu~L~~iu~1~~lu ~ ~
~l~~~~~,mb~~ 1-U:~~u~11~ ~~'VI~IU"nn~-U:uu~,n 1~u~11,JLL~1~~ LD~
1-U:~'l'iu~11~~''VI1~N~~u~n'1'Wmb,mbb~1~'W~ ~~~~ 1-U:~'l'iu~11~ 11~~1~nruLL ~ ~~ L~I u ~ ~
'VI-U:,~~~i,l~1-U:~'l'iu~11~1~'u~uu'~~L~~11~~~nru~~~u~~~n L~~~~nni~L'l'i,~,'~ u ~ ~
"" I u ~ 1" IIu ~ ':(jD I
7~~1~~~~~~~u~u1unru~~ 'W~n~I~Lnunru~~n~~~l ~~~~tnru~~~L~unu~n ct &I ct &I ct &I
I ~ "" ~l~LnUL~~ (CASHIER)
c:. I": ~ ,.,: , , I ~ "" ~~L~~~1~~~~n~IL~~Lul~~L~I~L~u1~1~LnUL~~
~~'VI~~~~u~1~U~Ll~'~Li,~,1iu1n'1~u~11~~7~ 1~~1~L~UL~~d~~~'~'~~1~~U
~~~n~ru~~~uU1~~1~~u~~,~n~'~~1~'VI-U:' u,~1i1~UU~u~~lL~u41~n'1~lU~~~' ~ u
~f1!:aLL~~uun~~~,~ ~ Lti~~~
1~U1~UU~u~~lL~u4~i,~,'i~ ~~~~1~~~~uu1~iu~~u~~lL~u4~1~ u
n~,~5n~'VId~Lti~~1~L~U'l'iu~~~~~n'11i~,u~u~~~n ~~~~L'l'i,~,~n1~11~U1~U~~ u
1i'J1n,1u~ 11'llu~ 11~~1~1~ih~
'~~1~Ll~,1n~L~U~ (PEAK TIME) ~1~L~UL~~~~Ln~~f1!'VI,;~1~U
L~~'~LL'lln~~~,u~1uLtiu1uL;~Lu,~ ~~~~~,1iLn~~11~~~~~;~1~ ~~~n~'llll~~I~ ~ ~
~ru~11~UL~'W'~U1Ll~'VI-U:'~~~ n'i~n~ru'VI,~u~~1~Ll~,1n~L~U~~~u ul~~~L~~ ~ ~
~'~1~~~~~u1~~1~~'i~,n;~ ~~~~liuU1~~'~'VI~~~1~n~~11~~,~~ru~i1~UL~'WI~ u ~
1~~1~du'~~U1n'1~~nL~~U~L~~~i,(CURRENCY EXCHANGE SERVICE)
u~~~~unuun~,n~l~L~UL~~~,~~,n ~~~~L~u~u~~~n'i~U~~L~Ul~UL~~~~~~'llnN~ u
~1~~~u1~~1~U~nL~~U~L~~~i'~ ~uLti~nl1u1n'1~1~'VId~~u~1i~~i~
~un~,nd~il~~~~~u~~~1~U1nli~,n~u~~~,(SAFE DEPOSIT)1~~1~ II t I J I
it~~~'VI-U: lfl~uUU1n'i LL 'llnN~,~n LnUl~Un'i~,n~u~~~I~' ~ ~ :n ~ 1~niiU.rlLL 'lln L~~~I ~ u
uun~un 11~LL1~ til'Wn~~~l'VI~u L~u 1il~iu~~n ~~ l~~~u~~u~~ ,,~~~~~i,~u~~~,
L'VI~1~~~'~1f111 1~~l~d~u L~~nI11 ~U1nli~ L~'If~u~ 1i~~i~ 1~U~I~ 11~ LLi~~~
1~~~~,u1nl1 iii LL 'VI~ ~ 'llu~ ~'J~~ln'llu ~~~, ul~uu1 n~~u~l~ L~u b~~ 'VI1mb~n L~~U~ u
L~~~11~lwl L'W11~nu L;j~ L~u~~11~,J~u~~u L'VIiiu~n~~l~~u~~ln~u~~~ld~~~~ L~u u
'VI~IU~~I~ 1~LL~~~~u'llu~ LL~~~~~~~~~~I~1~ L~,~~ L~u1~ b~U~U~ lwl'VI~'U'll~,~
52 ,
<II Of "
~ e:J'I'l ~~ 'lJflf,J !I,
:n':J't1J1J~~ <II U
L'VI~ e:J'U,mJ if'U,1 ~1'
U ", ,,': Iu
fl'1'~~11':J L~1'U, LV1e:J'~1'U, 'VI'U,1'lJ'U,e:JtJmJ SPAC E ALLOWANC E !I
1 • 'l1'U,1~'lJe:J':J 1,':J~~'~
2.~1V1'~1'U,U~~'t~1J'l1e:J':Jl,':Ju,~ ...
I u , " u
4.fl~~'I'l1'U~tfl1'~e:J':J'VIe:J':J~fl, 5.'ttJtLl~1''U,fl1,iflU~t~~fl1~
!I
, , I I U ,
L~1'U,LVle:J'~1'U,fl~~'I'l1' (TOUR GROUP COUNTER)--- ,- , , I I U I': , , I "
L~1'U,LVle:J'~1'U,fl~~'I'l1''U,~tUtJfle:Je:Jfl~1flL~1'U,LVle:J'~1'U,'VI'U,1 L~'1t~~,
~U'lJfl;':JL~'U,fl~~~14~~~1'U,1'U,~1flL~1~1~~~e:J;':Je:J1~~~Lfi~~11~1'U,11tJl~'VI1flLi11~fi1J" , , , I "
L~1'U,LVle:J'~1'U,'VI'U,1
, ,:. 1- 1 4 " uu ilfl1'e:Je:JflLL'J1JL ~1'U, LV1e:J''I'l1 ~ lJ ~t L1J'U,~fl'Mfll,ttJ11 L'VI~e:J L'VI~1tfl1J
D '1 IJ ... 'I '1 I ~ u I , , u ~ ,
~1'U,1'U,fl1'L'VI1Jdfl1d~~V1~t~1'U, L'U,1J1':JU'VI':JL~1~tL1J'U,V11U1J~L~1'U,LVle:Jd ~~'U,'U, 'U,fl1i
I , &1 II~ "lie ~ I"
V1nU~~L~1'U,LVle:Jd~1'U,'VI'U,1'U,~t~e:J~L'U,'U,~~~11~L'J'U,fl~~fle:J'U,
'u ,
,e:. , U I
V1e:J'U,1J'U,L'VI'U,e:JL~1'U,LVle:Jd~fl~t~~'t~1J'lJe:J~L~~1'U,~~~1 L~e:J~~~1tJ1Je:Jfl
il'U,'l1e:J~n1dL~1J~fl1dU~~til'U, e:J1~~1L~'U,fl~e:J~ie:J'U,1~'VIi':J~1'V1i~~e:J U~tie:J~~~~1~
u I IJ D U I I. fl1d~~dt~1J~11~~~'lJe:J~L~~1'U, ~t~ltJL'U,'U,~11~~1~ru'l1B~L~1'U,l~~j
~ . IJ I IJ
... Of u
~~~t L'U,e:J'I'l'U,'U,~ 1~L~'U,e:J~1~~ 1~tJL~~1tfi1JL~~1'U,~~~11~~~~1fl ~ !I
, I ,0 U u5.a1 I .aa ~ I
fl1d~~V11'V1'U,~~e:J'I'le:J1'U,~1tJ ~e:J ~~lldt~1m 100 ~~. ~~~1~1'~e:J1'U, !I
53
II " , II
~n~~~~~L~1~L~~1~d~~~1
II " II 1 ~ 1. 1 I c:; ... ""I ~fl'l;(ll,~~~'ilL~1~L~eJ"~d~~~1 'It.l'l'ld'1 lJ ~~LLtI'ilL'I..I~ 2 1HltI fleJ
II
~d~t1~~1~1t1LL~fl~~1~fl ~d~~1~L~~~d~~1'i11~~~'iI~~fl'il1~fld1~fll1~~~~~~~1~~1~ II
II II~ I I
750 ~~. ~'iI~flL~~~d1~~~~dfl1~fl11U~LeJfl~111~-~1 ~'iI~"~~1~ 1,050II
1,100 ~~. ~d~~1~1~~~fl~1~~'iI 750 ~~. 1~~fl1"~~ ~~fl~1~~~U~~1~1~~'iI~~~ II
~~fI"t1 8 id1~~ U~d~~L~~U~Ld" 'I'l1'i1L~~~1~~~'iI~~~~'iI~t~dfl~t11U
1~~~1i~d~1~ru~~L~~~1~dfl1~ ~1eJ 1~~~ 1f11'i1~11'i11~L~~U~'iI l~~. .~
fl"~d~1~Ln~;~~~~ ;~Ufl"~~ ~;~ ~~'ilL~U~ ~'iI~'ildU~dU~fl1"~~flUtiti U~~'iI~fld1•
a .l:Q .l:Q ~a. a u I I IJ
fl1~'iln'ilflfleJ fl11t111'i11flH1 fl1"~~~U~~ ~~~~1'i1f1d,.~~n~L~1Ld~1L~1LTI~~ U~~•
54
1 I
(FRONT DESK)
c ;:..--.,..; I.
~
11 H ....:."·,
. J ..•. II I
, j
s·
~: .I
. t II
.. , , ~ ~
1~~~~~~~u,u~nLn~1 ~
~~~~~U8~a~'uunn~~~1
..... ~q~1~~18U1~nu q ..
riBU~~~6Bn1u~1~8n
I
.....--.. t·.· ~
-en
.':..I LIT= II
<Oil ., SJ' oU
a~'t}::;~U~t'l'l1~1
•, <II ("
W~~tJ.U-i'Jn1'j\it1",sl1v
u.nn
55
56
LI.2-. 101.6 - 121.9 ~e:::tQc)QC:>I:)C ;,0,
I
~ Fs~tOO='=~-",,,-_*..._~~_!re_sl__......._~
RECEPTIONIST'S W0RKSTATIOr~ : DESK HEIGHT
57
11ft". po.~.t .• lat: 1!- .. " .. 11!"" •• 11. ,- p
A~o.t tI ... h fo' II: ,_••
t6 tI., "h, 7 po.'.ta -ill ••
Rtr[R[NCt rlL[ rCR MAIL. K[YS AND VOUCH[RS
.."
, •• i ' •• 'IF ... it ... II- • t- cards· ~'oF It,., aC'OII ~.~k. ~Ie- ••p••~'. li.'1 ",,,It ... ,tilt.lt, O' ,-
COOoIlllNATIOH srC710NAL ~ACK rOR MAIL AND Y.[YSACCOUNT CARD
AHD
Itty RACK
.... cl iu""'all £11 ACCOUNT CARD
&1~~'it'1'S~1fJllu
58
, ~ tI.l.o:o ~ L I I I I)I A
~~flltll.b~~~_~J'J1_~_~~.!!'Yl@1!l~_~1Nl'U.@11~ -1 'iJel ~ 1Nl'U.U"HJ1,.1N'J'U.Vl1(L~ __~9_Y_~_~.~_~_I._.L
el~n"~U&~L~~el~~el~~~~~''U.~1'U.~1~1 'iJel~~1'U.u~n1"~1'U.VI~1 U~~el8n ~
Lij'U. 2 kJ'U. HB .I '"
1. 1N'J'U.&~'Yl~ LUU'U.
I '" 1 • ~'1'11.Gh1T1~ L1Jf.l'll. .__.._-----_._--
, ~~n,.m ( EQUIPMENT) ~d~ 1t1'!l~'i1NmJ (FUNGT ION ) ~
, , , 1I ... m t.I ael u" CI IJ IJ a "" I
-u~~Ua~~Vlel~~nU&~1N~l'U.~l~ -U1N~~n~Vlel~'Yl~U'iJn~l~n Vlel~'Yl~el~U&l Vlel~'YlU~11~
''U.''~UU1N~U'VI~ ~~'i"~UU'iJel~~el~~lL@184~1~1t1
L~'U. n1,.' i~'iJel~lw L~'U.Wll LL'Yl'U.~ruiln~ 11~el \,~ 'U.el~ ~ u
''U.1Nn1'U.~1~L~'U.1d ~el ~LL~~- ~LL'iJflel~,~LVI~el~-\I
n1~~~1~11~1N~el1~, ~L;t11 - ~el~ll~
-i'U.LL1N~ ~ ~el~~n1"~d~ '!l1~~';;'U. ~ -~~ L1U ~@11~iil ~mt,. ;iel'iJel~ LL 'lin' ~1N~ ~ln'l 'U.nT'iii'U.Vl1 \I
~ u ~ dt ,,~ " "QI.I .a
-~'U.'!lnLnUU~~Ldel~n1"~el~Vlel~ -LnULeln1N1,.n1'~el~Vlel~~1~VI'U.1Vl1el n11~~'Yl~LUt1'U. I 1I
lin ~VI'U.'l
-1 ~,.,;iiufiUl.~ ~el~11~~~,jrnilel~~WH~uu'l~~ 1Nrl~rl"~ 1I I
~ ~ 1 ~@11~i''U.~1 ~ 11 ~ L:Wel~l'l~~cmi1.fit1 ~f1JLl. ~~el ~fll"
L~1J'l~~1~~lnuflfl~~1~L~Ul~el~VI~el1~'l~1N1~1"~~el~ ~
L~'U.1~ n1"~1J~lnnruLl.~'lIel~Ll.'lIn '~~1;~~~fll1~ ~~
~~elil.fit1L~'U.Vliln D ... ~ .1'.1' ,,:.
-1N1V1"1JLn1JLl.UUWel"~elDn,.mLl.~~el'U. 1 ~
59
,u~ni~ ( EQUIPMENT ),
~ _'I": II '1 '!'l I "' ...
-LnUU~~~~u~nliL'L~'u~nli~~~~LUU~~iuauU~l~
-~~~u~~1~~n~~11~~~u~~~L~~~1~~ t3I ~ '1 .. I U U 'til ~\f 11I 01
-ul~~~~L~a1~~u~Di~'la~~~TI ~iu~~~~LU~~nL~
,,:u,t1L"""
" I " u "~II .. 1 u u ,1. L~a1~'1Iu~ LL~~ u.a~~~u~'WmL~~a~l~fll'W'1Iu~~u~,~u.a~~'1Iu~~nliDi~'ladJ~~TI
11
~~~nL~ULL.wdJ L~u~nli~u~~u~~1~~~1 3 ~1~u~n~11dJl~ L~~i~UULnl i~UU~ u u ~ D Q '" I '1 II '" ~ .1 u ~~adJU~~LU~nli~lLul~u~'W1L~uiL'1Il~1'1UL~Ln~~11~a~~1n i1~Li1U~~D'~~U~
L~u~~1i.yh~11l.1~~ L~1l. LL~~LLa~~~u~.wni~UU~u~~1L~u{~n~11~rlLLih ( mJfll~11l. 11
~1~n~11l.~11l.~~1 U~~~fllU1l.un~~~u~1~L~1l. ) ~u~~nli~i~'1~~.w1l.iL~~1nUnli~1l. , 11
~ ~ ~ II ~ '1"'~ ~ Q , til II I II I
~l'u'1lu~U~n n~~~nLnU'1Iu~~~~~~~L1~L~iu~~u~~1L~ui ~iuUdJU~'1Iu~~~l~ 1 11 II II
I .a u ., I II
LnU1nUnli~u~~u~~1~~1l.1
2. L~un~11n ~nruLL ~i~UU~.y]1l.aiJ~~a~ 11l.~~~~~~u nli~n L~flnli1-nnruu~ LL~~~ "'tIU.. .. &I
'1 II ~ ,~ .,;, u ,,:: ~ u .. I ~ .;. ~ ~ II ~ L'LU1l.u.UUnli~u.'1I~U~1l. '~~1nli~1l.ul~LU1l.i~a~,uU~L~~n L~u~u~nl'Lu~~u~n
~~1i~~'L~~UL~1~~u~~nl~1l.~1i1~~,~~~u~.wn~~~Lu~uun1~ u.~~~~,~~~al~li~ II
1iu1nl,51l.1~~n 11l.~11l.'1Iu~~u~~,u~ ~~~1~1' ~~~ ~uL~~'1Iu~~~'~~~u u.'1In~~l II
.wn~u~~lm ~~~lu.~1l.nl{~~ L~u~~lnu.~~nl{~~1-n L'l.~l~U~~~LL6~h~u~~~ 1 ~ ,
60
I ~ <> 2 • il')U l fl1JL -aU
, u~n1m (EQUIPMENT) q
I II u c" .as:
~~n~~1~n (~~~1~L~1ut~u~ v
c , ~ I dJ U II
~lL~u1 ~t~uLUutnu~ut~lU
Q , I
~~~u~~lL~u1~lUn~1t) q
".0 U DUll U
-~U1~~~1~1UU~n~~1~n v v
-~~1~~L~U1n~1L~u~ut11tU1~ v
-L~un1111U11~~~ ~~~~11i~1~~t~~~ ~~u~j~U~
Ll~1~u~n~11iU1n11~t1u11tU1~~U1~1~~~~~ut
~L~~ut~U~~lL~u4~lUn~1t ~1~1UUU~n~11i~1~ 1/ , I
L~~1~ ~t~1~11~~UL~ut1~~~lUU1n11~1t1 1~ v
I I ~ ~ , u
LtU ~u~~tu~, ~uUU , ~uUUL~1~U , ~~~1~1j
,~~1nLn-~ L~U~U
-L~u~uin~1~1U1~L~U~~ ~~~ 5u 1
-&4'1~1u~un11un11~11i~1mL~tjuu~n L~1J1nuut];~'U.1
-~1~1uu~n~1~~~1UL~~~ut~ut~n L~u1~~11~
~~~ln1un11~11~~uu1un11L~~Lu1~~utu~n ,1/ II
-~1~1u1iu~n~~1~n~1n~ut~~1~1t1 ~~t~ut~~ v v
u1~uUL~U~utL~u~11~~~u~~~ u1~1i11~nu~ v v
... u 1 ~'1 1/
U1.flU~ut 1tu1~nL~
-~1~1m ~u L~Uj1U1U-11U~1~~1~-oi11U'\Iut 11tLL1~
~~t~~~utuu1U~lU~U~~~~1uuu1u~1Unt1UL~~1~ v v
II U
II I 001 .aI .. I U 1/
J 1II U .0 II '1 II
~tUL~u~11~u~u~.flU ~utLnU1n~1Lt'U.~~~utL~
o u I II
~1~111U(uu1U~lU~utU~UflUru;~1Unt1U~lU~U1 ~ v ~
L~U~L~'\JL~n 1 ) V
,e:.D va II Q 1Ie1d.
-~1~1UU1n11~1t~1UL~1~~n11~~t~~~ut~L~1ut
a u c '~1~1~1UL~1~~n11~U ~UL~~1tj
61 I
"" I <II
nl'~~~~~~~l' ( COMMUNICATION)
'~~~~~~~~~~1,~~~~~~1~1,~~,~ 1i,~~~~~~n1'~1nl,~~~~~~~n~1~
'VI-U:l.11~,~~~n~11~~ , ~1,~ ~~,~~~~~~~t:J1 L~~4~1~n~1~'I'11'V1,rl~~~~f~~~~~n'1".w\'l IJ
~~\'I~1n~1~n~1~~1~n1'~~ 'VI1~ n~~~1i~~14 1~~~~~'~~1~~1~n~1~~~~n~~~~ ~
o I ~ 0 Q I ~ ~ .:
n1,n'~~1L~~~~~~1~1~ ~~~n1'~~~~~~~ln'1~L'1~~~~
1~1,~u,~ n1''I'11,Jru; 'VI1~ n1',J~fin~1'i~1~'lJ~~L~'lJnN~1~n~~'i'~~1J U IJ
~~~~1L~~4L~1~1~1~ 1~~~ti~~~~~1L~~4~1~n~1~ 'I'11'V1-U:1~Ln~~1,J~fin~1'i~1~
I " I
L~~~~,J~;~1'i~1~~~~~~n~~'VI~~~~~~'~~~L1~1~~1~n " ~~~1~~~~n~1~~1~~~
~
"u u ~1~~1,m~~~ L~~ )
I
Q I ~ II UCI .cIQl II.a' ~~n~1nnl'~~~~~~~1'~1~'~~U~~~~1L~~' ~~~n1'~~~~~~~1'~1~
I <II .. <II
,~~~~~ 1 ~n ~~ . da 1 "" , 6j'!'l u '" I1. ~~,~~ ~,~~~ (TELEWRITERS) L~~~n1"~-~~'lJ~~~ 'lJ11~1' Ln~~~~n
- IJ
1~'~~~~1~1n~~1~~~~'VI1~L~~~'11~1n~1~'VI-U:11~~~1~5~1 L~~~~~n~~~1~ Ln~~~ IJ IJ
2. n1'~~L~n~1,1~~'i~~~~ (PNEUMATIC TUBE SYSTEMS) ~n~~~~~n~
~~n~~1 5~~~~~~~~~L1~1 L~~~~L~n~1,1~~~~~~1~1 ~~~L~~~n~ L~~ ~1~L~~ IJ IJ
L~~il~~1~1' 'VI1~~141 ~~~1~,Jru;~~~~1~n~1~~1~'VI,r1 (~n~,~~~ Lr11 1~il1:l~ 'ib~~1) IJ U
3. '~~~~1~~1~ ( TRAVELLING BAND CONVEYORS) 'i~1'V1~~~~L~n~1'
'~'~~~~1~~~1'~'VI11\'1~1~n~1~n~~1~n~1~~~~L~~~n~( L~~'~~~Ln11~il~~'ibb~1)
4. L~b~n~ (TELEX) Ln~~~~~~~1'V1f~~~~~,t'VI11~~'~L~~ u, 6j """ I I 1 u,
5. 1~,~~~ (TELEPHONE) ~1~~'~L~~~~~'~'VI11~~~~n~~~~ ~'~~~~1~~~n
~1~~~~~~~n~1~~~1~'~~~~1~~~n'VI1~1~,1~1~~~'~L~~ II U l "
~~~nn1'~~~'VI~~~n~1~'VI~1 ( RESERVATION OFFICES)
'1 I ~ 0 U " CI I II'll': ~.o: L~~1~~~~~1~1~~~~~~~L~1~L~~'~~~tL~~~~1~'VI~1 L~~1~~~~LU~~
, ~
a .a U II U I ..,
~1\'11~Ln~1n~n1'~~\'I'VI~\'I~n~1\'1'V1~1
~II II vi II ~~ .0: u .., u " ~ ~~~~~~'VI~~~n~1~'VI~1 ~~Ln~L~n~1' Ln1:l1n~n1'~~~'VI~\'I~n ~Ln~L~n~1"1~
IJ IJ
U Q la II U 0U I
~~n~1~~~~~~ 'VI1'V1~1b~~~n ~~~ ~~n~1~~1~1~~~ IJ
62
, .. I
~1~~1~11al~n~1~ ( ADMINISTRATION)
'~11~u1~~=n~ ~1~n~1~~1~~~1~~t~lUU;~11~t~1~1~~1~~~ I ,
u" .a'nld~~~v~ualdn~lt~11~L~1~~1~ L~~ ~~~nl1~lU~v~1U ~l~~lLL~'ll ~ 'llUd~!:i \I ,
~'Hl~~v ~ 1!v'il~~ 1~ ld~LLI~'~~ ~
l~uL~~~l~ LL~~v~~nl1~v~dv'il'~L~v~~v'il~vnal1LL~tnl1~~~v~vald iv~~l~l~
~v'il~~~nld~lU~v~1U~t~v~al~11~~~~v~~1~1~u~1~~ULL~n~~1~n'~ndm~Ln~uru~l \I \I U
~1~~~;LL~t~1~L~ULvnal1~1~ ~ ~t~v~~vL~v'il~U~1~n~1~~1~~il1~at~ln vl~ o 't" ~ I I ~'1 " '1 "'i '1 I ".. 0 ..,~1 ~L~~'llv'ila~Lvnal1nL~ L~~1~LLI~~~1~L~~~ln~ ~t~v'il~nl1~lLvl~v~~d~~vd
~11i ~~~~~v~11~at~lnI1~Lil 1~ULQ~lt1~~~V~~V'il~~;~1'i1 ~ ,
I 0. .aI 0 U
ad~~lnldv~ ~ al~IUalI11~t ( OTHER PUBLIC FACILITIES)
" " ~1~U;nl1L~~1; ~tv~1~~1~~v~~vU~ 1~LL~
\I
1. 1~1~~~
2. U;nl1~ltnlA~lU~~~v'ilndt~lULiu~
3. l~I.y;A~l'i1'OlI~~
4. ItUUnl1~v~~~~U
5. UvnLl~lLL~t~~L~~~~ , ,
I t:II I 1.aI a 0. •
6. ItUU~11al1aln~~a'il~1~L~lv~~1~lna~1~Ulnl1~11al1
.0 V , a •
8. Ulnl11~~11 alUnl1U~ LL~t d~L'lll
I .., I "u 9. al~~n~v~LL~tI1~~1
" " 010. ~v'il~lalI11~t
I I I I u.., C.aI .at
11. al~~'iI~n~vU LL~t Ulnl1L~lv~~~
12. ~~~v'ilil1U1 ~LL~t'Ol~a~1 ~il1U1~ ~ ~
l~I.y;A~ (TELEPHONES)
1~1~~~alI11~t "~vU~"11~LLI~~t~v~ 2 'llll~ ~v 1~1~~~alI1d~t~11,JLL1Nt \I
l~I~~~~~~viv~~n(HOUSE PHONE) ~'iI~~1~~~v'Olt~v'ill~I~~~v;~1~Lv~ ~n~t~ \I \I
1~1~~~~t~1~~~1~~u~~ vl~~~lvU~1vnlt~'iI~v~n~~iu'illvU~1'i1LL1Nt~1~U~(~1~ln
~'11~'3~ L~~1~) ~1~~~11 ~ ~~1~~lU~ln~1'i1 L~11~~ LL~t~vU~
63 ..
i~~~~n~~~~~~~~~i~ (CLOAKROOMS,TOILETS AND RESTROOMS)
1~~i~L~~~~u~nl~~~11~~ ~n~~~~u~wln~u~11~1~1~~;nliWln~ln
~ilJu~ L~u1~~ L~ml~e,J'U. 1ilJ L~'U.;j'U. ~~~~1~1~~i~ L~~~~1l~ulnl~H~~'Ju~~1J,~1~ u ,
~1 LD'U.;ju~~~1'U.~~1ii iil~~~~~'IJu~~u~e,Jln~u~~Ullt~u~il ~litlulm~f1~~l'U.'J;nT'j u
I I
WI1'il 1 L'I1'U. II..
~u~~
I
~~~l~li U~t ~u~~'I1u~
II II 0
~u~~l RESTROOMS AND TOILETS)
nliuum~~~~u-:lil~t;ju-:lu.un L~'U. 'I11U-~~-:I uUl~ L~~i~ ~~~t ~wll~mti
~1u~ruru~n~nlf1~11iilU ~-:I~L~u~u-:lfl'U.nli~~~'U.~u'ilu.~n~ilJl1i ~it~~l-:1L~l~u-:lil uu v v
II I" all Odll,c:D
nli~nU~-:I~u-:l'U.l~u-:l~l'U.-:I~-:I~llilJ~tul~
~~~~ ~n~'tlu'U.l~U u ,
ffin~til~~l'U.nliUUnu.~~~u-:lil (DESIGN FEATURES)
1. ~~~-:I~ll-:1 (LIGHTING) nlil~u~~~ll-:1~~uL~ilJltL~uLD'U.nlili-:ll'U. II ,
U~t ~u -:I f1'U.uilil L~~1ii' 'U.un~ln;hL~lii -:I L'l!'U.l'U. L1u -:I~llilJ~t ul~, , 2. nlinu~~l-:1 ~~-:I~liLD'U.l~~~L~~u~~1~1unitL~u-:l(CONSTRUCTION) ,
II II ~ II4 1ilJ L~~ L~'U. Li1uln~ij'U. ul~ L'IJ'U.nit L~u-:l L'I1"l~~n1~ ~L~ij'U.~'U.~u'U.~1u~'U.iJ~1~~1"
~lilJl1i L~"lt~t~11~~'U.~~tL~Unil1ii ,L~~1'U.n,.u~i~~u4~L~u~~L~U-:l
~~-:I~'U.~u-:l~UilJ1l1ul'U. ul~~l~iilU~~l~iln~l~L'U.~ L~u~t~lnl'U.nl"~l
~llilJ~tul~~l-:l~l-:1~u~~"t~ ~l"~~L~'U.~l~~-:I~ln~'U.~"tilJl~ 150 ilJilJ. ~~~t~llilJ~-:I u u u
3. nl"~~"ti~L~U-:I ( NOISE REDUCTION) I II
ul~li~~~nu~1L~uDu-:ln'U.L~u~~n1~,.nU.~tL~U-:I~ln~u~l ... L~l~u -:Iil~li~i '3n~~ 1ii1~ueJ~ 1'U.~il nl"~~"ti'J L~U -:I ul~~11ii1~u
1. nl"~~~;ilJl~il~ilL~~t~u ~~u~~'U.nl"L~un~'IJ~~~~~ L~U-:l"l-:l'l!uu~~~, , 2. nl,.li'tlu~Ul-:1~u-:ln'U.L~U-:ln"tU~n'IJu~~"t~
u
3. li~'U.1'U.n'U.L~u-:ll'U.~1~'tlu'ilL~~1'U.
4. ~"t~~i-:ln~~1~Lu-:l1~ueJ~1'U.~il u
64
4. nlii~~l~ulnl~ ( VENTILATION REQUIREMENTS)
~ ~ L~'U, L~u ~-oil L~'U,ClJln 1~m \),'Wlt1 'U, ~ ~ u~ '1Ju ~n~'U, ; ~ uT~LLiiift1!'V111 ~1~~ 1
nli~~~~~ClJ~~ulnl~ ~~t n~'U, ~d~ Ltiu1~ulnl~~ClJ'U,L1~'U,1~~~~~ tl ~
~1Jni~~~~~~~~t~1'U,1Ji~nu~~'U,1 (FIXTURES AND ACCESSORIES)
6] I .1 ''':6] II """ U L'U,~1'U,~lrrli~t u~ni~~L~~t~u~ClJ~dlClJLL'1J~~i~~'U,~l'U, inHl~dlClJ
~
~tul~1~~1~ ~ld~~lClJ nli~uClJU'ClJ~~unliL1J~~'U,u1Jni~~l~ 1 ~t~u~~11~~1~ tl ~ ,
I II ~ 41. 1I.at.at
ul~~~~~u~~1'U,1~~11ClJlt~dn L~'U, ~l~~~ClJu ~~ClJ'W~l~ClJu ~iu
"
65
.~-c n
22
I
~I: O.6-45.7) ~ en::": c~
I vanlty:~ '- -,Storage ~
I . ': ~ .._-:__ ._-="'= I.
(&' o o D
ffi·61.3 o o D/ .3
I I II
l.!ghl I F,xlure
"-cJ'£--------~ M,rror
o
~"i"T t-,·_·
o oON
el~ o
~l~i
KI I I
LAVATORY / MALE ANTHROPOMETRIC CONSIDERATIONS
LAVATORY / FEMALE AND CHILD ANTHROPOMETRIC CONSIDERATIONS
D N
D
BI.~9?
~ I
~ll
66 re
I~ 1,1
oj o
•
N
I
::
D66 I 1:'3' :
D, _oJ
N
N
I,.., Varies
r~==C:>=~j I I Mhor and 0 j Medicine , Cabinet
0-II . .
~~1£i :0 D_D : 0 D 0
. : 0 • D~O
M -9'-[1 .!.'D C'>DII> III ' ia D E D~D·
-IO~~ a! D:32 D i V V 60
Vanity f 0 D Storage LV., D D
.'
LAVATORY / GENERAL ANTHROPOMETRIC CONSIDERATIONS
0- lon!"! 01 Wil~' Or O~5lruclion . iii
\' .,rt!"!~> , 1m, n) ~ ~~ r:::J c:=t c:JoO t:::)C)C::l~e:::;,:c-c=CJCJIC
I AcliVlly Zone '/ 22 '\I
7 I\ 1
I I ~~.- In;
T~Paper J Dispenser I
~~I I
WATER CLOSET BIDET
WATER CLOSET BIDET Shower
min.)
Circulation Zone
08
.0. '" 1 ' II lJ~~~~u~U~nN~I~n ( GUEST ELEVATORS )-·------'f-
~t'Y111~Ln"~1kV1d,rmn~1i1,'1N,r'ilu,~1iLL~'U.'W~,~~mn~L'U.~ndt~f)L\'l1 1~~n l~'lIIt tI
L~'U. U~'U.~L~~L~~ 'lII~u i~~ u'~L~'U.U~'U. P.V.C 1~ 'lII~Uf1dt~n'U.dft~~~U"~'ilN,r'il
~,'U.1"~I'U.'lII~'ilL~~~1~ 1'U.nd&~~~~~U'iI~~u'iluun1~'U.un~li'l.J~ ~1~1k1~ 1~,,~1i~ , , tI
e'U.~t~U'il~~ll~LL~'iILL d'il~'U.~I'U.~Udu~;"~l1k 1~~ UI~ 1 i~'U.~u'U.'lII1u~'U.LLndll~ 'lII1u1~",
~lU~'iltll"~'U.1~~~11~~'U.~I1k U~t "u~in~,1,'1~,~ tI
dt~~~1'il1 1'U.i~~ n'd1iu~'iI~~''ill''~~11~uil~t'Y1IL~'U.U~~1'l.J~,1'U. '6] ~ 6] "'1. I " ~'1" " 0.. I '''' ~ ~ ~ .;.
L'W"I1k UV1L'U.~I'iI~d'ilUI~LtL~'lIIu~~'iI~lnL" nIL~"I'U.~u'iI~~~~~ll~~'iI~u ~'iI'U.nL'W~ tI
1 ~ Ln~)~'n~'lIId'llldl~'iI~1k dt~~~l~~~~ll~~~u"i1u L~1k nld~Yl~eJ~U~ld tI ,
I "
L~mulu ..,~.., ~t~u'il1~~IV1d-:;I'U,Tinl'lll'U." 1·J-tl'i1'l11~" ... "
~'dwi"1kil,U~t~1 Lltll. L~1-~u~eJ'il1 'U.1 d 'iI UdCll
<concession space and rental space)
" n~llij, u,~~til, Lll'U.n~f)ld 1"u1 d 'illJ. dCll Lu'il 'lII1u L~"1 ~ Ltlnt'U.7tl1 ~ill Lll'U.nld ul~ ~ 6] n I I ,;:" ~'1"
LU'U.L'U.d~~U'ilnldLtl~Udl'U.nL" tI
1 'U.~-J'U.~~t~~mt(llrt LL ~'il11'U.il,~, 'iI 1 ;'iI~t~tlU1 ~~1f)ld LLflLL 'l.Jn~3J1'Wf) tI
L~'U. 11'U.-Ul~'lII,r 'iI ~U 11'U.'lJIU-Uu 'iI~dt~f1 11'U. L~1 ~~lU L~'U.~'U. il'iI~'U.n'dV1mL~'il11'U.~·1
~tl'il~l'U.~~t~1 Lll1knld Lu'il U~~1 Llcu.~I'iI L~1kLL~t~1 L1'llr1kun11'U.~tV1mL~'il1 'U.~m)mL ~~~ tI
ld'ilUd~ClluU'lll~,~1~'Y11 I .0. I 0. .0.
'lII'U.LLf1d1k~n'dV1mL~'iI~'U.'Yl''iI L~'U.UI~1 i~dCll'lll1u1~Yl~I'Wlf)~'U. Lt'U. 'Vl'U.uu'U., L~u1~Ln"~11~~lU'il'~;'U.
n'dn''lll'U.''LL~'iI~~' 'iI~1 L1'llr~1'i1 L~'U. UI~1 i1~~111krJl L~"I'U. ; 'iI'lII~u"1 ~
~1i~~tL~'U.'lII~u,,~1~ (incandescent) ;'il1~~11~1~n~u~~1k L~'U.n'U.Lu'iI tI ,
69 • I
, .6 a a
~2U~~n1~v1~~~U~~L~~v~~~ (FOOD AND BEVERAGE SERVICE SPACE)
r~1'U.~~8 L1J'U.~1'U.~ L1J'U.fY11i.11fll1~';h11fj lii3J1~1 I'll LL13J 'U.'un L,.,1!u1 tl'4 m \I
~1'U.~8~~,n ~~~'U.n1"88n~i.Ii.1~n~~~fi1fj1'U.~1'U.~~~~8~alfj~13J L~~~113Jtl1~~i.I1~~~
~ni'i'rIL ~3J111~a~ \I ~
1 'U.~1'U.'8 ~'Yl1 ,1 Lihn8'U. L~1~ ~wll~l'U. i.I11111 81'\1111 LL~~ L~~ u~~3J~'U. Ii I Ii II
.aI a I t:!II diu
~'U.1~L'U.8'Yl~8~al'U.'U.~~''U.8fjni.ln1'
" , \I
.t::III .a I I a
U~~ L'U.8'Ylal'U.~8~al'U.i.I,.n11
" I I "" "i "i '1 I" I I... ~'1 " 2.U~n81~L'13J1aal'U.i.I1n11L~fj~"~ L~fjL3J~8~N1'U.al'U.~n~8fjnL~
\I
~11~i.I1f.J...'J_181'\1111LL~~L~~8~~3J~· LL~~8un L1J'U.
1. COCKTA I L LOUNGE, LOBBY LOUNGE
2. NIGHT CLUB
3. DISCOTHEQUE
4. COFFEES HOP
5. RESTAURANT
6. GRILL ROOM
1 • COCKTAIL LOUNGE. LOBBY LOUNGE , I ,
COCKTAIL LOUNGE ~u ~1'U.'\II1mJ1Lltll..yja:,n11i.11n11tl"~LfI'YlL~1u~~3J
~a:,U8~n8ID8~ L~'U. L'\II~l 11~ ~~~ U~~L1J'U.~~~~n~8'U. 18~8fj ~1'U.~~11tlu~1'U. \I
i.I1Lltll.~1'U.'~~1'U.'\II~~,u~~ui.l~~~~L1fjn11 LOBBY LOUNGE ;~~~L1J'U.~~L~u3J~uni.l ~
~mJ~'u~ 11~LL 13J n11uunLLi.li.I1 'U.~1'U.~~~u1~ L1J'U.~mKIl.~'llu~n1i Ln~1 ~~ LL~a:,n11~'U. • ~ I ~ ~ ~ I I1
al'U.Li.I'U. 'llui.lL'll~1~'\II11~~u1Ji.lU~~~ui.li.lL~1~'U. ~1~Ll~1'u~n11 ~n11i.11n1i~~L13J
" I ,
COCKTAIL LOUNGE '\II~u LOBBY LOUNGE i~~a:,n1"L~'U.~'U.~~ i~L~~u~
~'U.~1~a:,~1'U.l'U.;'U.l~3J1n 81~L~'U. LUfj1'U. ~L~~1'Yl'U. '\II~uL~~u~~'U.~~~'U. ~ 2-3 ;'U.
n11uun~i.Ii.1~n~~~~~L~'U.~~~113J~u'U.~~lfj ~l1L~'U.n'U.L8~U~~n11L;uL;~L1J'U.~1~~
n11~~L~u~fl1fj1'U. n1i~~L~u~fl1fj1'U.~~~~11~lU~n~~~u tl1~1fj~~'iaufj~'U. , ,
\f V I ILl t.J l.al 0. U I ~ .aI
t~~n 'Yll~L'lll n11a~~1 n11~8L'U.O~'llO~n11i.1,n11 3J3J3JO~ n11~~n~3JL~'O~L"O'U. ~~
------
'70
vi) I , 1,IaJ I ~
~l~L~lL~~d~~u~~unL~~L~l~~ ~~L~~n~~dl~~u~~~lU ul~LU~
1~~mttll.~~u~nl'n ~~ 1~~ L~u1~ L~~'IJ""ulnl~LL~~~~~u~ 1~1U"u'IJ 1~)U~nl"~~~1~ ~
~ ~.o ~ aa u '1 II I u G'1 II" IJ ea ~ 0 c.:: 0 U
'1Ie:l~ L~u~'IJ" Ldt1l.~ '\Il'HHJ1~Un,.~~'IJ L'Vlu.W1nVI1 ~n~n L~ L~U L~~~Hnrl" L'lJu L'lJ~1! L,h~1~1t1!
~1~Liluun~u~~1~~~~~u~~t~dn~'IJ1U1~~~'IJ~~L~~1~~n
nl"~cy~", ~l~L~~ u.~~uunL~~
~l~L~~'\Il~n ~u ~1~L~~'u~~'1In'\ll'u~~n~1~'IJ;nl"~d1~ '1I~l~~dl~ ,
n11~'1Iu~~1~L~~~1~~ ~"~~lt11. 900 ~~. ~
"tU~~l~"~'\Illl~n~~ ~U"~U~~1~'1IU~LL'1In~~~~~"t'\ll11~n~~~~~~L~~ ~ ~
L~u~~1'\1l1'IJL 1~d~U~ 1~1 ~~~~;~n~ L~~1~ eh~~ L~~lif'1!'\Ill1 ~ L~u~~u~nrl,.1i'~1~1,) I
, "'" 0.
nl"W1uL~u~'1Iu~nl"'IJ,.nl"
L~~u~~~ U.~tL~1~LWlu4'IJ14 ~~~~~u~~nl"~~~uL~u~~~n~l~l~u~~~dn
~~~u~ ~~~u~~1~1'\1lru'1lu~~unL~~L~1~~ ~~L4~Lil'\1ll~~~u1~ ~u l:\ ~ ILl q
u' u
Ld~bL~~~~~W1~ '\Il1u ~n~~W11 ~~~~nl,.~~n~~L~1v~L1u~~d~1'\1lru~~L~~Lil'\1ll~1~~ ~ ~
u
1~~d~Ld~~~W1~ul~~~ln '\Il1u BACKGROUND n~ u~~W1n~~~1~~iu~~u~U.~~L~~~lU u
L'J~~U~11'1 ~ L~~iiu
- fll,.~~n~;jJ L~~u~ L1UU ill L~u~l~~~~~~fi'IJ~d"~~~~~1~iifl't'ffil,ai~~~nu ~
bL~ Lf)15LL~~ 1Wi\j~1~1,.n L~~u~ihu1~ ill1~~CJ,J~~ '\Il'u ~lU 1~~lU'\Il~~~~~u ~~~ LDu
iimtt1l.~~uu 1 1~mb~~f1~~LL~~~n~~ul~~~~~ 2 ~~, 3 ~1~, 4 ~u~l~ LL~lLL~~l'l~ ~ ~
L'\Il~l~I~'1Iu~Ldu~ ~~al~1,.n'1l~'IJ'\Il'uL~~uU~lU1~ ,
L~1u~L1u~ ( FURNITURES )
L~~u~L1u~~1i~~~"\jnu'IJ1~~lu
1. l;~L~~u~~~ ~d~1'\1lru~~1-nl;~n~~ L~u~~lfl~1~ldn1i'n'IJ~lUdU
~~'\Il1u~1~1~~~~1~~nll '\Il1u~~ll~U~'\Il~~~~nll1;~"~~"~'!J~~5u1 la~1~1 -nrhwu>1 ~ 11 ~
lWi~~~~u~~l~dl~~~ul~l~~lu 1~~~;~~1 ~lU~unld~u.~1n~1 ul~L~~Vt~eJuU 11 11
'VI1u Vt~Lbn,.1lWl '\Il1u l~~~~CJ,J~~ L~~ u.~~~~la~fl~l~ L~~~1~ ~
2. ~~~ ul~~~~~~~W11U (BOOTH) LL~~~~~~IL~~uu~lul~ la~~1-n~~ ~
-----
71
, ~unL'Yl~U'l' (COCKTAIL BAR)
'''i :. 1. 1 1/ ""... .,. I... , ,
n'l'~unU'UU~unL'Yl~U'l' L~U'Yl1 uU~1~t~~'U.n':l'l'U.'U,n'l,uU'lII~':IL~'l'U.L~u, 1/
U'l~~~~':I~'l'lll1'U~':I~~'lII1u1~~~1~ ;'U.uun'U~1'l~L'lII~'lt~~~U':lL~u~ L~'U. ~1L~'l~L~u4 1/
~U':l~'l'lll~'l~~uu'U1n'l'L~~U':l~~LLn1~t~11 11J~1U ~~t1~~~~':I~~'U1L1~L~'l~L~u4
L'W''lt ~t Ln~,jf!!'lII'l1 'U.n'l1 L~1\J L~~u':l~~'lJu':l'W1!n':l 'l'U.LL~t LL ~n~':I~~ ... " " " ... <II~mitllol::'lJu':l L~'l'U. L~u''U'l' LL'U':I uun L'U'U. 2 't~'J ~u
~ql~~ql~a"''YlDrl'l11:~'''''Yl'L''ql'''''Yl''n~'UL~i~~1.'t~'U~'l':l'l'U.'lJu':l'W1!n':l'l'U.'U1n'l' L~~.~~~... ~ I 'U~. rt'U~ o~~ ~ ~~" 1/ '~ala
'Yl'l'U.'lLL'lJ':I Ln'UU~t~~~L~'~':I~~ ~'l':l~n1 ~11~~':I'lJu':l~1'U.'U.~~~u':l~~11~~~~1n~'U1U 1/
l'U.nl'~I':1'l'U.~1'l111'U'U'l4L'Yl'U.L~u4 ~~ 1J't~'l~ 800-850 ~~. 1~~~li~~~11'U.~1'U.~ q
~1'U.1'l11ru~t L~'U.1~~~n'U.:n~ LL~~'t'h~l'l~~tu'l~1~~'lU 'Yl'U.~un'~LL~~~I':1 L~'U. ~~'l~~n " q
2,'t~'U'U1n'l,~n~'l l'U.~1'U.U~t~'l'lll~I~L~1\JL~~u':l~~1~n'U~n~'l 1~~ 1/-- Il q
~li~~~11'U.~1'U.~~~~U':lL;U'U U~~'Yl'U.'Yl'l'U.~uLLu~n~IDu~u'l~L~'U.1~~n 'lII1ulL~U4L~~uU
I , a I .at .at
'lII,mL'll L~'~\l~~'Ul':1
"" ILL~l,z'l'lJ1~~'l1'l ':1111 'U.'lII~~ rll'l~ L~'U.~~~uU 1 LL~11J~'lJl~ L'Un1'l q 1/
chilled dole plate
~U'U.'U'U.~~L~'U.~1'U.1'll{~nl 'lII~u L'lII~'l ~':I~L~ul~Ln~~1~~~':I~~1~unu'lJn 1/
n'l1~nU~':Iu'l~'in't~nL':I'l Un1L~u,1!U 'Ylu':lL'lII~u':l'lll~u~~~'U.L~~ L~ul~Ln~~11~
, ~ ~ ~ ~l'U.Ln'UL~'u':l~~ (DRINK STORAGE)
I c:: .;..;. I... , , ~11/ C::.;..;." a
~l'U.Ln'UL~,u\l~~ul~uU'lll~':IL~'l'U.L~u,n ~ n'l'Ln'UL~'u':l~~~t~u':lL'WU':l 1/
~€IU1n'l' 1 'U.'lII~':I1'U. 1~u,z'l~'l~'ln~1'U. L~'UL ~~U':l~~l'l11~~nTl'lll~':I U~fl'~' 'U.f1'1,u1nl' I I 1/ c::
q
~'l':l1 L'll'U. ~LU'U. 1/
,n~ L,J~1 L~'U.~'U.
72
2. NIGHT CLUB
1~~~~u ~~1~~~ ~d~~1~U1fi11~1tL~~L~~u~~~~~~t~d~~~~;U11L~~L~~~
L~~U~~unL~~L~1~~U~d~~~~;~u~1~~~~U~t1~~fi~1 L~~u~~~~;~~l~d~~~~lfifi~l
U~t~'\J~u4 LW;~'h fi11~11~U11U1fi1i"\~lU1 '\l,~u~W;U\' 1~ Lfi~~mK\I,t~u~~d1~~~fiiN~'lii., ~~~u ~ ~d~1~ru~t L-u:~ L~1~1~1'l~~1 ~ ~U '\J~u4 LW;~11 LL~t Ldri L~~~~~; L~u , '" ,
1~Lfi~~d1~~~fi~'\l,1~ fi11~~~~~~~t~~1~u~1I'lU1uU'\J~u4L~~';lL~'\l,~d~1~ru l~~L-U:iI. , u U
~~11~~~u~L~u~fi~ld~u ~1~~~u~1~~'\J~u4LW;~11~lfi~1~d~1;tU~tL~li~t~~1~d~ u
-U:u~ U~t~tL~~~1~d~~lfi;~L~uu~1fi~~~u4~7uLdri~~~;uufi1~~~~~~~~~u~ ~~~~~ u , ,
~d1~~~~ri~~ u ,
liN~~1i~~~~d~1~ru~tL~~~1~ ~~~~L~u~~iuL~U~ ~1~~1i~diL~'\l,~1~~~ .." ILl ..
~M1~ii ilu\'lfi~1uUu~~1~iJ J1 ~1U~~~fi~1fi5~~ LL~t~1~11{l.y;1~d1~~tu1'11~')~11.J, , ~~1~~1~~~u4LW;~';1~t~1~~~U;~LL~t~~ L~11tfi11L~~';1W;u~u1~U~d1~~~~u~~~u4
u ,
LW;'\l,11~lfi liN~~1i~1~~d~~ L~~ ~~Ufi1~~(L~~ltiN~~~~) ~~~u~ ~~1iJ~11LnL~1 , u ,
~~L~~uul~~u;L~~ L~~W;'\l, u
~i~ fi11~fiU~~~~~~d~1~~~t1~~~u~~u~fiuu~d~dl~~I'l~U~~fiuufiUUU u~~~
~~d1~1~~~~~~uL~U~~t~u~ ~~~~tW;u~~~iUL~U~1~1~~lfi~~~u1~1i~u~J1ULL~d~~ u , ,
~U~dUN1 ~7u.y;1~~~1~1~L;UU ~~1~~~fi~ld~~t~du~~iUU~t~~fi~L~u~~t~u~1~~ u
L~~l~ fi11~fiU~~~t1~L-U:~~lfiifi U~~tL-U:~~UiN~~1tUu1~~~~u4LW;~';lU~t ,
CI a 'ial
Ld~~'\l,~1~lfifid1iNd~u~
~-/ Activity Zone Edge 01 Bar EQUi;"
73
n".o r,:::tlC::1TV pr l.PC:
~ 000 0 t-OOQ-D --.----6"l-~6.2-
DilcJ.,·[lar o0
74
- >,_to
BAR AND BACK-BAR
BAR / SECTION
75
HIgh Divider
( (No VIS;bilrt y )
~-l
:! : 1 Small : :Counter :: Shell r'
~
D Ii o o0----,
~f05.7-114.3
o o o o o D c
1>-o o
FOOlrest
~-i 305-~~ . ~'\!,'\(/'---_. -_:-.
I
'
Back Counter I
\
SODA FOUNTAIN
-\
D D o " " n -& o 0 " 0 ~ U D 0 D 0 n 0 D 0
193.~ 0 o n OI3~-
o 0 o D n D o 0 ~ D [I D
.~ ~Q,
3AR; CLEARANCES PUBLIC SIDE
76
! :,
.~
BAR/CLEARANCES PUBLIC SIDE
nllll I llJ"llT riolln I COCl:TI\II. 1.0(l1!r,r;
CQCI<:TAIL TABLES / SEATING FOR TWO
77
3.DISCOTHEQUE
~~1nLTI~ ~u ~~1~~L~~f1~~~~1n11~~~u~~~ti1tLfi~~~~ ~~~~~~1~1 n~
1 ~~~~~ 1J.~~tlJ.@1n~1~n~@11~~~~ 1ti L1!~~~ 1~~n11LL~i1~~1u L1~i1~@11 ~~~~~u~ LL~~
~1~1u~u~~ni1~@11~~t~u~~1~~~L~~~~~1~~1~~1~~ 1J.~~t~L~1~L@1u4 ~L~ ~1~~1;, ~ I .. '1.1" 6] 11 1I u u u " ..
LlJi1LLN~L~f.I~ ~1~~~1t~~LlII LL~~ ~ L~L,nn~~~~ltL'W~~ ~mKlLt'lJu~LW1~L@1u1i1L'"l, I " I II I
~1~~~1~ru~u ~1~11~L~1u~L~f.I~ ;~~1~11~L~1u~L~~~~~t1~1~n11~~~~L~u~~1n.. il~~~n11uunlJ.~~u1~~t~u~11~~~~11~ ~~~'lJ1L~~lJ.n~L~~n~~~~1ti;~~ L~u~u~n~
11
~1~~~'lJu~~~1nLTI~~tLnu~ I .0
1 ~~1~,m~lJ~u4 L~~f1 ~11tie~ih~1~i1;IJ.;~1J.1~LL~~~~ L~~~ L~'If L't1~ ~~ II ,
~n1;@1 ;~~u~ ~1u1~ti14LnL~iu~1'Wif.l1L~~ II
n11~f1~~11f.11n1~~~~1t~~1lJ ~~~uL~~~11~~1~~'lJu~~~1nLTI~ II II a,OQ t::1lJI u u lu I
~uun~~~~~@1u~~1~~~~~11~~~'W~1!n~1~~11~1~~~~~tn11uun~~~ n11uunlJ.~~1t'J~ \I
1lJurl~ L~~;mn~lJ~u4 Lil~11 1i1~~1lJ~n~ 1~ru~1u1lJti1~1!1~mln~1~lJ~u4LL&ilt~1lJ1u~ .. II
u~;~~~1u11U1u~~1~ II ,
4. COFFEE SHOP
~ulJti't1ulJ ~uf1~~1u~~1~;~~1~~1n11u1~111J.&iltL~~u~~~ 1i1~~~LUi1~1n11
@1~ui1 24 i11~~ n11@1mL~~LL~t~111~1n1~~tL~~1tl1~~n'MtlL~Wu~11&il1~~1u~~1f.11
1~;;~ L~1Ui1 ~~~~~~LL~lLL~IJ.~ 1~11~~i11 ~n11uumL~~'lJu~~nmmlJ.~mL~&ilt~~ u1~11~
~1n11~tL~~u1~11~111ti ~~1~L~~tl1tL'W~~1u~n~~1i1~n~t~~~1i1~L~'W1t
n11@1nlJ.~~1~~1~~ulJ~'t1ulJ ~~~uunL~~
1.e~ ~11~~L~~e~;~~11~n~n1~ i1~~fn'lf1~1~ ~~v1~L~~'W1~ ~1u .. ~ 0 <II , 1.. 1 I II U C:: .. I I II~1"
n1tL~u~L'11~nn i1 ~1uu1~IJ.U~~f.ln ~L~U11~1u1~11~~nn~~~'W1~ ~@1~1u1~11 II
~.I .: .0
~~1n~t~n1tL~u~L'11~n II
2.~~~ u1~~n11@1nlJ.~~1~~au~~u~n~L~u~111~1uu1~Ui11~i1Ui1~~~~1~, 3. ~ 'Wi11~ n1191mL~~ L'Wi11~~~~~u~n~~11~~~'lJu~~~1~~ 1~i1~'in1
\I \I "
I 6] I ~.o ~ , 11 ~ 11 U ~ _'I ~1"L'WW1~~1~ L~ru~~ L'IJ~f.I~'~~u1i1 lJ.~llJi1i11f.1l~i1lJi1w1 (WALL COVER I NG) n ~ .. ,
n1111~wi1LLWJ.~'lJu~i11~ 1lJiJn~1 L~~LL~~ L~~n111i~1~ L~'W1~~ L~~1~~1~'lIu~ II II I I
1~~u1~11 1i1~wi1LL~~~'lJu~i11~1~~tilu~u~n~1~1~~'Wu~~~~L~uilu~n11~inLif.l~n11 \I
.0": "'''' 6] I "'~ II 6] 1I ,..: .. Lni1L~1n~~~1'W1i1~~L91tu1~11L~~1~L~1~L@1u1~11n~~@1u~L~LL~~~11~~'WuL~~1t'Wui1
• •
78
n17~~L~~~'i~~u U~~~~nL~~ " I
- n17~~L~~~'~~1~~1n17
- n17~~L~~~'~~1~1~~7t~1~~1~17 u .: 0:') 0 ~ ... " .0I ~
D1~~~_L~v~j~~1~~7n17 ~~~7tn~~~1UL~1~L~~7~7n17~1~1iU~~L~iv~
~ u '" "~1" II .at' ~l:lI.o u~~~1~LLUn~1nn~L~~~~~tL~1~L~~in~ U~t~n1i~in1i~1n~1~~~~ ~7~~~L~v~
u U 11 ~ ~ ~ n~~i1 U~t~~~Ln~L~i~~~~
n1i~~L~V~'~~1~1~~it~1~~1~1i ~1i~~'~L~~~n~t~~~n~~nv~•
~D IIO:~ Ida u
'Yl'H~'!J~i~ti1v~~t~1n~~1U ~ SERVICE STATION ~~~1~~1~Ln~~~ni~LnU1n~•
n1i1~~it~1~~1~17 L~~i~~ ~~~ ~~ ~1,J1~t '1~'1 ~~'Olt'Yi1'~~t~1n'~n1i'J1Wli tl
"u ., 1'" 1J ,: ".,~n~1 ~~n~1~~in1i ~~~~ , Lv1~v~~1n~~1nL~1~L~~i~in1i SERVICE STATION tl
~1~1~~~~~~L~~n~~~1~ ~~V1~~~~1U~~1~ '~ni~~~L~~~~1n~•
""I ...
L~7~~Liv~
I I .. U .,
- ~~~LL~~~~~1U
- ~~~U~~L~~~~~1U1~
~~~~'i~L~1~~1~'~~~tL~~~1~ ~;~~i~ ~;~~~~~;~~~1~L~~1t~~ ~, ~, q
" 2.1~t~1~1i ~~~~'i~~~11~~~1~1i'Olti1~~L~~~~~~n~~11~1~~U D
• • n~~1
I ,
., " ni~ ~1~ 1~~ v1~'iu~~~~1~~n~1~L~~ ~;~~~~~~1 '~ni~~'i~1~~~1~t ~1~~1
oCj'" I 1" U ,r:.1 " L~t~1~niU~~ ~~~U1~~1U~~Lnvin ~
• .. U ~ .1 ,..: U U .1"r:.
3.SERVICE STATION ~~n~tL~~~Ln~~Dni~LnU1n~n1ii~Dit'Yl1~ tl •
. " ~1~1i~1~1 n1i~~nuu~i1u~tn1iL;vn'i~~~'Olti1~~'~~i~~~v~n~n1i~nU~~~~~~~
tl •
BANQUETTE SEATING / MINIMUM CLEARANCES
27"1.3 ~i D~~~~~~O~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=oo~~~~~ I· !
: 137.2 I . 137.2· ! I~================~=================~ I . I i
I
I _._- L
I
"--"~--" Sealback ~/ I i
BANOUETTE SEATING / RECOMMENDED CLEARANCES FOR ACOUSTIC AND VISUAL PRIVACY
--,I
,
80"',
~ o'" 0:0.<:
. O~~ 61 D.s 3: D~
~ 0. 193~2Z3.4 I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Q~~
I~, .7-6 , tol.'3· - B--- ------", . ~~~~~~~~~~~~ ~
Opt. 1 nble Depth 0 ;7 '" ~ I, 40.6 _~ L-? 40 ~6 ~.. 61 0~£ I: ==-V.Zl.3:~====V ·0t-:2
!. , Opt. 0 r:: 3: \ ' : ~ !Place Sening ,.' 0:E \. : Depth 0
'---_--'- : __--' Sf1
TABLE SIZES/MINIMUM TABLE WIDTH WITH MINIMUM, PREFERRED MINIMUM, AND OPTIMUM TABLE DEPTHS
, . 167.6 - 198.1 ~,t:::iCJr;::)CJQQCJClClcc)CJClClClQQ~Q~11 4l5,7-6~ 76,2 , 45.7-~,
ClCJ ClCJQCJCJClClCJ~~ClClCVI· Mill, l,lllte [Jcr>lt' I'V I -----,-----,r
/ 22. -16 Xr'~ ~
~~' _. il,.~C.:/\ ~ Q
~ I W) ,\\, J)---~, O:g£ N~ 35.6! ~ 35.6 '::-:'~.! .i D,"":~\\' i>' ':a... ! }--(76.2 0 a.=\;, == '5~== ''... DO
. :: 'lo4m. ···~r-·i J. : Place Selling "'_"_~ C :: De~:h .~
182..9-213,11 ~ CI CJ CJ CI.r:;J ClCI CI c:;:) &...:I CJ CJ CI CI CI ClCI CI CJ ~
: 45.7- I., ~~I . ===='cc===cj) ==J»i ~
P,eierred Mm. \VI 0 Table Depth ~ Do ~ /,J ~_ 4').6~! ~ 40.6 D:g£
/I ~QClQt/IO ~C)OC) 0..... ~II ' ; . pt. , . , 76.2"-0.':; I' \ ' Pla::e Scn,ng u ~\ \ ig j Depth DO
, , D , , D
~'--__--.l..:--"-: I . ~
TAB LE SIZES OPTIMUM TABLE WIDTH WITH MINIMUM. PREFERRED MINIMUM. AND OPTIMUM T ABLE DEPTHS
81
TABLES /CLEARANCE FOR WAITER SERVICE AND CIRL _ATION
SERVICE AISLE,' r:l_EARANCE BETWEEN CHAIRS
_~~-~O~------------------:l---~ CtrculaliOn ~ r.2 ~Zone
~-------------BOOTH SEATING AND CIRCULATION CLEARANCES
.>< u
'" .,D
iii '" .11)
-rVl'-~:-o N o o 0121 :-9-1 • o
II D !-±j=.±==j~~~~~~~~8~~__L·· o Activity Zone ~5.7
-!- c::t;:-------- --J-
62
BOOTH SEATING
83
"-~~
I I I I I
l~
8."
I eo, 51001
':lSO
2 Bar 516015' normel di51aror.o
~~ I I 1
§ ~ J
l;!c.:"~~..::':"... ; J3 Mer1ium h ber slool
T -'---i f '''0_'00-.
(,., j ....- ('''1 :==-==: =o. '-' '-' ='
1 (t{1 -L -----;:r=--i:J~r--l _-¥:-_~I
-.rbIo_ ~ i
84
I
5.RESTAURNT I I
~~~1~1' ~~nl,~~nl'~l~l'U~~L~~~~~~ ~ilU1~U~~~~'~~ U~~l~
Ll~1~~~nl'L~~-~~1~L~~~~~~ ~~~1~1'~~L~~U1nl'L~~~1~ L~~ ~~L~U~
~~ L~~ L~~~~ nl'U1nl'~1~1''4l~W1~~ L~~LLUmh~ L'Wii~~mh~~l'l~ L~~.fi~~~11'~~
t~~~1~1,~4~LA~ U~~~~~l~l,ffi~~ L~~W1~ ~~~~U"UlnlA1~nl,~nLL~~'4l~W1u~ u ,
~i~~q~~~mh~ L.f)'YI~~~~l~l' LL~~ ~mm~~~~l~l'~~ L~~1~ Ln"~11~~~rl~1~U~~
~'~'1II
nl'~" L~~~1i~~u LL~~~~n1~ L~~
1.nl,~~~,~~~~~n ~~~~~~~nL~u~~11~~~5,,1~u~Llm'YI1~Lil U~~~l~ .. ,
U~'llL'llU' ~l'~l~~n~LU~~ L~~~~L~~~ ~ln~~ 1~1~Ln~n~ fi"~11~'YI1~L~~
2.nl,~ruq,~~~'W~n~1~~~W1~~~~11~~~"ln~ulu~~'W~n~1~1~nl'~~~L il u
G.6RILL ROOM I 1/
grill room ~~ ~~~~U1nl'~1~1'~'~L.f)'YI~~ ~1~ U~~~nl'U~nl'
L~~~~~~~~~~TI7~~~~ln L'W'1~L~~~1~1,i~~~u~~n~11L~~~1~1'~~L~~~ ~~~~n "
~n'MtlL~~1~1'~'~L.f)'YI~~~L;j~'Wln'1l~~u1,~1U'lt\1, L~~ il~ml'Jot ~4~LA~, ~~1~ 1"U~~LU~~nl'~1~~4(hunt room) ~~~~L;j~~n~~nl,n~L~'Wl~n~~ ~nl',
I
U1nl'~~'U~1~ ~'~'1 ~1~1~nl'UUuu1,~ u ,
1/ 1/
grill room ~~~l~~ln~~~ti'll~~~'~~ grill room L~~L~l~l~~Uu"~
1/ I
Lllu~~,~ L'Wii lli1~u"~~~ L~~ 1~~nl'U~"~"~~1 LL~~~ Lu~~nl,'I!l L~~~n"~lTI
nl'~'~~1~1,1~u~nL~~~lnnl1 ~1~~~~ti'll~~~~LU~~11~~'J1U ~11~~~~~~lU, .
~1~ L1~1 L~Yl-~Yl t:11 L~~nT,.U~nl'LLuui~~~~ ~1~i~~L ~U~ ~~ L11" L~'Wl~ I G 1 .a
'l~LU~~Ul~L"Ul 1.:11 .. 1 ~~~'~~lt\1, 19.00
nl,;1~LL~~~l~ ~~ 1'll4n"~lTInl'~'~~'() L~~1nin~u 1~~~u~nfu~'~'YI1~, ~1~1,~~1~L~~ ~n~t~~~nl'L~1~~1~1'~~~~~ 3 ~1~ ~~
u U
I u I
1.~1~1'L~1 L'll~ 'Wln~~"~1~1
1/ I U I oCII. U u
3.~1~1,~~n L'll~ L~~ L~U ()l~~L~l
85
'~n11n~v1~11~~~~t;~ ~t~n11~~1d~~1tnu~U~~t~1~nv~~~~un~v1~11 ::: :'" t:it a ~ I
~~~nL~vL1Un~1UvU
n11~~L~v~'i~v~ U~~vvnL~~ 3 ~d~ ~v
1.~1~~1~L~1 '~~d~~~tl'{v1~n11~1tLfi~~~~ ~~1~~n1'~~~ ~~u ~
~~~1~U~V~1~'~ L~~L;~~~~~ display ~~1i1~U~tl'{v1~11 L~v'~~n~1L~~ , u
II
~d1~u~1n1~~1t~1~v1~11~1n~~ , II
I .. I.a. fo lUll ell U t:lU
2'~d~~~(drlnklng area) ~d~~~~vu~~~un~~1~L~1 ~~n~~L~~v~,. , I.a. '" I I U
nu~~~~L~1~~d~1~U1~~1~v1~11L~~~d~~~L~uL~unJ1~uu ,.
n11~~L~v~'~~d~~~~ Md"~U~n~v~L~~~1~1~~1~~1~v1~111~~1~ n1,
o a:. ~ a ~ ~ I I O.f:!l U ~ ~ ~1n1' LM1v\'l~~~~~'g) L~~'l1~f1nUfI~uU1~~dU~1~~1~~~~~d1!n11t'J~~ L~~1~L~~ LM1v~~~
L~v~~n1'UnU~n~~1'i~~n11 II ,
t a olul at
~d~~~~~~~Vn~~d~~~ U~~
~u L~v~;hm"H L~11~~~~dn n11~~~'±~aJn~~ L~~~'±~U~~Wl~f11U (boot.h) L~v,~ Ln~l
MT1~i~nn1~i~ L~'U,~d~w1d~1n;~ v1~~Ut'J~~~~lU~1~ ~L~~u1~~ LM~u\'l L~v~LL~~~vU~,.
L~U~~~~~~~1VLM~U~U1U1~'~n1~~~U~n~1L~'U,n~~'~~~ n11~~n11'~~d~~~t~ ~ ,,;, I I ... 1nI " • I 1 til"
19)L~'U,v1~11'l1~f1nU~~vU1~~d~~1~~1~v~L~U~ U~lu~~~n1'~1~v1~11 ~dL~f1~ ~
~n~1L~'U, ;\'IL~~n11~1L~~vv~1~~~~~L~'U,~1~L~~ u
I II II
~1~L~'U,U~~~1~~~n11~~n~1~n~1~1~L~~~v~~f1f11M11~1vMu~Q~v~ ~~;
L~v~~1n~~w1v~~'g)L~~u1~11L~~~1~1~~1f1~v~ ~~~~n11uvnLL~~~~~u~~1~~~~
'Yl1~~~~1~~';lU l"u~d1~~t~'ll'U,1~nl1~~1t~1t1l. 1 t 600 ~~.
'~n1~~~v~ gr III room ~n11'th~'U,,j'~1~( st.ep)~vumL~~~~~u~~1~~~~,.
~1~~1g)L~~~1~11g)L~~1~~~~dn ~~~~~1L~'U,~1~~1~ (ramp)~1~~1~n~i~,j'~1~,. ""
I ... LM1v~L1u~
'g)L~'U,v1~11U~~L~~v~~~''U,~u~ grill room U~~vvnL~'U, 5 U~~ ~u ~
1.1g)L'll'U,v1~1"~1d
~
2."g)L'll'U,v1~1"~11~
~ ~
5 .1g) L1J~ L~mL~\'I
86
i~L~~~~~~~~~~~~L~~~n'JL~1~L~~4~1fi1i ~~~L~~~11~~t~lfil~fi1i II
~1fi1i~~~1~1i~~~~1Jfii~~1~1~li1~fi1i1Ji~~~~~~~fi~~~~~~~1;~~~~~~~~~~i~ ~ • II
L;~~ni~~mLmtl~~ L~~~i11 L~tnn'Jfi1i~mL~~~~~~~~~n~11Jn~~1~~~"i~ 1~~lj~~
1 " 06)" u '.1 ~ l~~U' L~i1t~~~1L~~1~~11~~1~~~~fi1i~~~1~~~~~~Di~fi~~~~~~"
~~1"~~~i~L~~~1i1~u~111J ~~ 1Ji~~1m 600*1,OOO-1,ZOO*850 (hJ , .., I II
1~~1~~~~~'d1~U11~1~iJ~ L~1-e:le:lfi 1~ 1'U.fiitiLfJ~~~ 1 on Lile:lfJ1 ~fi1il1~ il1~1i~1fi;~
• II i~~~1i~1i~L~~e:l1~Lti~~e:l~L~ie:l~fi;~~;~1~ififi;~ ~~1~~1U~i~i1~~~~1i
~~e:le:l1~L~~i~"~~~~~11~~1~~~~~11~~i~i1~~~~e:l,,~i~~n~fi1i~e:lfi~~~~fiU~~~~~~~ ~ II
87
,~, or It~1l
I
9
Icbk: ,.,u'
etr.l.;"~ ,.""
.(~OID
bOO
I'cs,. liu: tchtl~ m'"
bOOlo 700
2
9 boO 'ClllO·t
7~0
'ClUO't
·qJD 7~0
'Cl=t
q~OI
q~o
Q. '0
-
,I
I~O~I
7~0
'<1001 Cj'~0
E5 \J\..iU
- I 17:>01 7~0
'0 - 17~01
~:lO
l~ - 23001 7!>0
"J"Iber of 'rCl:i
I
Cd 2
0
9,
:lbk: lilt. d-aL;~ ",rn
'1!>0 to bOO
I
. bOO
,~ ,rot:
t~"''''
730
t30
.(
<> qOO 1030
b
·n l!~0 , ,i . 1100
O· ,()
j.(OO '~:>Cl
•..
1N16\rJiI-J~~f1'mT)u.a:-:'l6i:: L~~ [h1~~
~1Rl1l1i,~nu1lMrl~all'Hl\~:;na'>11~uA::'hU1'UU"'i(•
(1~a~~~~UU~~n~f1~,~~1w~,~,1i::a~1UL"~~~)
6 8 12 p
88 .,. IT.. • • I,0;1 850 s: - 1 250 8 ~ ~ 750 - ::'500 :
CC G:l' , .'~.~j ~ J. • J. - , • • • •00 100J ~ J
rt ~ J 'uL
8 ,··f ,3300 ,~~ :'050 2700~_'r' ,10C 101 tables CD ... J. ~"4
r
G t ~ F j"';~.~ C:~3~:S al elll'lel end
t", 6 e 10 12
I" Ola 0 4 CIrcular p0'""'9 lables lor 5 6 8
~~J0-0
AyD(z0Or Pnoo 0- .18500\, D Q~
o~ L>,OtJV " ?'~ p16 1;1 10
•";I'lU~~fN tlU'"lC1l
v tm1-:ll'.81~)
0
'ii"m~ ..... ,
WU~(L~'"luAU8n~1~)•
2 O.625xO.80 2 '0. f10 L~fli
4 0.8SXO.85 3 0.00 LIWl'J
4 O.85xOI.25 4 0.90 L).I~')
e O.80X01. 75 5 1. 10 UJ(;I1
6 O.80X01.45 Q/
()J host chairs) 6 1.25 L~f'l";j
8 O.BOx02.50 8 1. .:If) t~R';l
S 0.80x02.05 ...
l)J host cha irs) 10 1. :>5 t).l~1
10 O.80x02.70 12 1.135 t:j.jWJ
IZ O.80x03.30 ...
lJ,J host cha irs) 14 2.20 L~(W.i
12 0.80x03.75 16 ~;. ;')0 L~'
89
brc;r bcz:rl, in ~c:e:,=, ~ O· t~ if Ic--n; to pc.opi: or I· (if D!"} hocl pc::opC Ie ad'en:;, ws:f.
I I
I .............. I+--!lll ••
11~'-', T
SEATING600TH
• r.u.
.... I I
I
,T-·-·-· M ..... '.
1111 ••
,r·T)
+.
-r-M l.
11 .
It'o'O)
+--'T'~
'&.If ••U+· +-- :.W;'.~-+
90
1. nl'~1~~ ~~~~a ~ :je~m.1.~.nii b~1, ~~lfl1,~e~~71~~~1;~~1~~~~~1R~
~ , 1
",J .... J.- T • I
- . .:
+ ~ .. ~ + 1
- ~ ~...
oj. ~4
~ ... I
+
~ -:: .J.
~
...2~-It
1.2'-'
4 1.0 ~ ..... &.)...
1.2 ,,(
+ 50+ +JIJ+
1.2 ',4
~ 1..0'" .... ao ..
t.2-1 1,'''''
2. nl'~~~~.~~mJ~'ilLn.JUnt;UB-unJ ~1~~'t~ 1 ~
L~1 an,~~~1~1~ 2 ~ ~a,~~~~~ .' 1
'U;0111~,~f11
91
I I
I J
COCKTAIL TABLESJ SEATING FOR TWO
37> t-... \.05 T 55 ...
DUl~A~~~nl1~~11~~'~~u;n1~
~~'W"'lt;nl"~ ~~" 1.uAan LTI'HiiI'l\.l~ L~ "\ ~.__" C;~ " .It L\Ul"'l'W Ltn4f1''1~UJI~naa.l Ln lClU'l.n..fnt:LUN
~~L~1 Lal~1'Ba'~1,~na~1~~~~~ 11 ~
1;~uin1~ (SERVICE TABLE)
92
, - 380-+ 800 850 --t - 750 ~
or .. "0. preletllbly 11~200
1 101 IableIP
. TkneeT
h600
"'an woman wBller elillng yelling UP
W'lfl loLa~ ~fti1\4L;it:81,n~ u.~ ~~~rn~1ii'41~
\ol~CDJ'j~lltfl1"tJ1n11
93
. I 0 at a ~~UY~n~~~~u~n~un (FUNCTION ROOMS)
~~~t~~n~~t~~~ (FUNCTION ROOM) L~~~~~~L~~'~~1~fuu~~~~11~~;~ ~
~~n~~1~n'~1~~~~~ ~~~11~~~t~~~~~tL~1 L~~~1~~n1~~1~~ ~~~~~L~~n~~1~1
fh~~n1~ L~~
CONFERENCE ROOM ~~~~~t~~~1~L~~n1~U~~~1~ n1~~~~1~1~~ ~
BUSINESS CENTER L~~~~~~1~fu'~un~~~~~1~~~~~1n1~~1 ~
~ I ~
BANQUET ROOM ~~~~~L~~~ ;~~t'i~1~fu~~~1~L~~~ ~~~
.1 u 'u 'WUlIt~~~~~~n~
~ ~ D
BALL ROOM ·~~~t~~~1
EXHIBITION HALL. ~~~~~lJ.~~~U'l'l~~fln1~~1~ ~ L~~ LL~~~L'I'l~l~l~~
~~~,~~ ~1~ l~~~n~~~ L~~~~
~~~ L~~mht~~~~(i~ t ~~~~~~~1~1~1il'~lJ.nl~~lJ. ~~~~ ~~~~n1~~~mLUU 11
~t91~~~1~~f1~~~t 1 ~~~'i~~~ ljlm ~'~1tn1~LL,j~L~~~ L~~'~1il~~1~~ n~n~~~ ,~ I
Ll~1L~~ln~ ~1~'~L~~1t~~nU~1~1~~~~~1'~U1n1~ L~~ '~lJ.~~t~~~~1~~~~1il ~
I u I
lJ.~n~1~n~ L~~ 20 40 60 ~~ L~~91~ ~~~~n1~~~mLUU~1~'ie\J'Ir~L~~~L~~~~~11~
L~~~~~1~'~L~~1t~~~~;~ II •
ft')~~~8qn~~LU8n'1~8D (PLANNING REQUIRMKNT) ~ I ,
t~~~'i~~~~1~~1 1 1~ ~~tn~Uill~
~
2. ~~~N1n~~~lJ.~t~~~~1
3. ln~'I'l1~Li1 ~1~~U1n1~L~~~~~~ ~1~ n1~U1n1~~~ ~
4. n1~n1~~~L~v~~v~n1~'i~1~~lJ.~n~1~n~
5. ~tUU~v~n1~lJ.~~L~v~~v~ ~~t~1~1~1~~v~n1i~1U~~L~~~fi1~'~ ... 'I
~ I I , I Q U t lSI a I
6. n1i~~n~1~~1n1i~t~v~lJ.~~t~1~~1~iU~~~tL~v'l'l L~~ n1i~Un
ln~lJ.~~t~1~nv~~~tL~1~~v~Lv~n~it~~~L~'W1t~~n~~~~~~ 11
n:~L\(H.~ 1~~" 1Lb1,L~.., .., ee
1LU1~~t~~~~1n:~~t~L\~b1, ~~11L\~1~1~U1L\~b1, L\~~1~L~~1U1LUm1U~~ ~~~~L~ ..I ,. II> ~~ ,... ,I" ,
e ~~'~~L~1LUm1U[t~ L\~[t,n:t1~L~L\~t~"~~11L\~1~1n:~~UL~U~~ ~~t~~, , ~ , 117 ~ n" 117 ~ II;' ~ I 19
ee n:~L\~~LL\~ 1 ~ L\L~n:j1.~.t{L1LU n:~U~L~~ 1L\~~ 1~LL\~~
,.
~L~11rL ~~1~~~~~~~b1,L~ ~~1 ~ L\L~1LU~~~b1LU ~~n~t~L\~~fu~L~~~ ,. ~t~ ~ ~:r:n:1"L\11L\~Il.~~L~~~~~~L\~lA~nL\J.'lo n:111L\11~bUIl.11L~UULn:H-~
II •""" e ~~U~~~L~~~~~t~11[thtJ.'lo~~1 n~L~~1~11~L\~~[t~~~~"1Lb1,L~~LU~1[t~~L\~~
, ,. (WOOH DNI~33W ~ WOOH DNINIG 3~VAIHd)U~'ft~a1rr~e~a~n1L~Le~LUa1rrn1~e~
, ..
.-. '-" . ~~~~~L\~=1~~~~~~~[tn:Lt~1LUL\~~n:Lt~ '6
, e
~ L\L~m1U~~~~" H~008 ~L~~1l.1LU '8 I,I" ,.
"" L\~~"U:r:~~11~M.~~~b1,L~~~~U,t\ ~~" t~L\~"L\~:~ 1~~~[t' L\~~ 'L II
Ut1 '9 .. e ~~~M.L~~L~~~n:~~t~1LU~~~~~1~L\t~~U1Ul '9 , I,; '"
L\Lt~L\~1m~~1 't' I
L\~~1L\~1l.~~~1 ~~" L\~~1~~~1n:~~t~1LU '8 .. ..e
e ~ L\L~~~~1n:~~t~L\~b1, ~~" 1LU~11U~~t~ '6
I " '0I
~Lb1,~~ 1n:Lt~~~L\~Lt1LU~~1m~~~~[tn:Lt~ L!-~lA 1~t~~~n 1 'I ,"
~t~~~U~1[t ~LM.~1~~~~~~~n1 , ,.
~r.~~~L\~~1~~L\~Lt~~1~~"U~~1LU~~11 L\L:~L\1~1L\~ll.fu~L~~mHU~ '81
1~~lJL\~~1~L~~1U.. .. e
L\~.r.~ 1~t.~~LU~1rL1LU U~~1Ul ~j1. 1 1L~~~l!~~~1LUm1U[t~' 6I JU,. ,,.. I ~IO'
~LULij11~L\L1~1LU~~" n:'~~L\L~~1U~U1~t~ 'II ,. ,. ~ ,. ~ I
~Il.,1~1~~11~~j1.L~
"e~~l~LN ~j1.1 ~L\L~~~1L\~~U~1Lum1urr~~~" n:Lj1.'~L~~U1~t~ 'OI '"I",. I I'" I,I" , I
~1l.1~1j1.'~~1~~1'L\~1~1~U11LU '6 ~,.!! .. ~ , e
~ ~~m1U[t~ ~1b1, n:1~ ~~11L\~1~1~U1L\~b1, '8 ~, c 117 ~~ "
~~~~~n 1~~~11~~~hL\~L~ 1~1Ln:L~~LL\U~~ ~L~~Ut~~~~1LU~~1LU 'L n, n I
V6
95
1/ I
fi11U~t~1~L~~~'i~~~ (DIVISION)
, 1/ .1 ' I ~ 1/ ~ 11/I
~~~tL~~fi~1~~t~ ~1~U~t~~~~~fiL~~~~~L~fi1 ~~~1~1
~~~~~fi~~1~'i~1~ ;~~~~~~l~'~~~~L~~~~tL~~~ ~1~~~~~~
1n~ ~1~ ~l~~fi~~~ (FOYER) ~~~~~~~nfiU~~~~~U~~~~~~ II
I' 'u
~n1~~1~'i~1~L~~1~~~t~nfiU~~~~1 ~1~ II ,
~~~~L~~~~~1~1~ (MOVABLE PARTITIONS ~~~~~~~m~~~~~~~~fi~L~~~ ~ , 1/ ,
~'lfifn'tJ'~LL~~.fl1tJ~~fi1 ~~ :n~~m~~'J~1l ~~~~~'~L1~~~~~fi11~~mL'J'J~~~ 1~~~~ u ~
~
1/u
U.~~fi111~U 1 ~ ~11~LL~~ U1~ LL~~~11aJ'YI~'YI1~'IJ~~~~~ ~~~~eZ~~fiLL~~~~~~~~~LLti,jru~1 1/ II U
L'III~11l'~~~~1,j
1/ I
~~~'IJ~~fi11'i~~~fi~~~~U.~~L~~~~~1~1~ (MOVABLE PARTITIONS)
.:,,: 1/ '1/ 1 '11/ I ~":1' .:,,: 5\1.L~~'YI'IJ~~~~~~~ ~,j1~ ~~~ ~~~1~L~~'Y1 ~Lfi~fi~L~~'YI.fl1~L~
I I u
3.~1~~~fi11~1~~~~U~U.~~fi11~~fi11 ~ II
~~~~1fi'IJ~~ ~~~~1 U.~~~1Llm'YI1~L~1
(CLOCK ROOMS TOILETS AND ENTRANCE AREA) II I II II II
L~~~L~~11l~~;~~~n~~1~1~~'i U.~~'IJ~1~~1n~~~1 ~~~1~,j1~'YI1~~1~11 II II ~
U~~~~~,j1~~~L~~1~ ~1~~~u~~1fi'IJ~~ ~~~~1'i11~n~1~ '~~1Llm'YI1~L~1~~~L~~ ~
~1~~~~1~ ~1~~~~~~fi~~~ U~t;fi11~1fi11L~~~~~~~1~~1~
fi11~~~n~L~~~1~fil~
u1~n11~ 2 ~fiHm~ ~u
1.n1L~~~'~L~1~~ fi11~~1t~~'~~~'~1~~~~11,j1 II 1/
2.fi11~~~n~L~~~1~~11~~~~ 1~~'i~i~n~1~~11~~~~
96 , ,
I a a II
i~~~~1~1~Ln~d~v~
U~~~~l~ nli~d~~~~~~~~1~~~~d~~~1~~v~u~~~~v~ 1~~1i DIMMER q q
II II ,
n~UL~il~~1~1~~~~~1iL~~~~~~v~1~L~ln~ L~~ 1~~i~~1~vl~li nli~i~~~ q
Ui1U1U ~~v nli~lU~1~~ L~~~~ II r
nli~~~~i~~~U~~~~l~ ~~~v~v~1~~1~~~~~u~~1~i~~lUL~v~~1 ~~vL~~ tl
~~~ln~~V~1~~1~~ ~ln L~~nli~~~v~~~~1~~~~~~v~~~~~~~~~~n~v~~~~~~l~
nli L~~v~~1~v~nicl1 'lJi~~~l ~~v~ vl~.yh 1~Unli'Y11il~ L~v~ ~l~li(l L~v~1'lJ1 ~~'l q
1~~1~~v~nli ~Vn~ln~u~du~~~dl~~v~nli~~~~~l~L~~l~~ L~~ 1'lJ~v~Ld~
nli~~~v~V~li~~~i~nv~~du ~v~~du~~~lu~1~~ LL~~v~niclnli~~~v u, q q
1 i~UULiu~ 1~1~il'lJ~ ~~~v~nicl~du~~~1~1 l~i~~~d~~in~ L~~~~~i~'W~ q q,
<II <II
L~iv~Liv~
1 .l~~ l~u~d1~1 ~~v~ Lv~n~i~~~~'iJ~l~1~~~ ~~llu~l~~~'Jun~~LL~~ ~'JU II
d~1 LL~1~if~~iJ~llu~1il~~ LLUUd ~1~lnn~1 L~il~ l~~ LLUUd ~1~1~li(l~~ 1~~1~TU. q
l~~~lnn~l LL~~~~~1~~lnn~1 L~vL~~unumlll~'iJv~l~~~~~nli~~l~~LL'JU~~ 1 q
~~~~iJ~'iJv~1~~~1i q--
~ u I ~ 1. ~1~~nLU1~~U'iJ~Ui~
2. ~l~li(l~UL~U ~iv~v~1~d~1~~1~ I II
3. ~~1~iv~'iJ1L~v~v~n~~~Liu~lU
4. nli'iJ~~1~~~'(lL~~'Y111~~~~dn
5. nliL~U~~~v~1iL~v~'iJv~~v~~vU~~~ q
6. ~1~1'(l~v~~~~~~~L~~U~v~nicl1~ q
I
7. ~nliL1U~~(l1'iJv~L~iv~L~v~L1~U~lU1~1~dlU q
8. ~~dl~~~~1~1~L~~~1l~
9. ~1~li(ln~~n~~n~1~~1~~v~~~ ~
2.Lnl~ ~1~1~~~~1~~LD~Lnl~~iv~L~un~1~
mL~1mt1~lU 1~u~11~LL~1~nll~~1il~i~~il~~LD~l~~~ tl
, ,.. 1 I 1 I " .. .:1II I
3.L~1~L~viUinli ~U~1~ ~~U~1 L~1~L~vi~1~Uinli~~~~1~lin
L~~V~~lU1~~1~~~~1~1'iJv~~v~1~L~v1~nliuinliLD~1~v~1~~1n~u ~~~v~n~if~~l
1 .;. u": <II II , 1" ".. , ..
~Liv~~v~~dl~Uvv~'iJv~~'iJn~~~~lU~UiL1~~~lL~1~L~viUinli ~ L~l~L~vi
97
~1nl1~~~u~~~~1~1 ~~L~n1m~L~u~~u~~u~~~~1~L~ru ~~~~u~L~~~~u~uLL~n~~l q U
'1 u..: "" ~ .;." 1. 1 ~ '1 ~Q IL~~l~ ~~~~ln~~~~~1~LL~dL~1~L~u1~1nl1 n~1~11nL~~u~~1~ ~Ln~L~~d~Ln~
L~~u~ L1u~1~
nl1~1nl1L~~u~~~~~~nli~1nl1L~~d~nl1111~~~ LL~~1n~~1~L~lnu~L~1 q
II v ~ t tOIl.a1l I .: II
~u~ ~~~~L~1~L~ui~1nl1ul~~~~u~~L~~~L~~1~~d~ q
4 .1n L~~ul~11LL~~ L~~u~~~ ~~Li1~~u~~~~~l~L~~ LL~~~l L~~~u~L~
~1nliUnU~n~1~d~~ln1 nl1uunU~~~u~L~~L~~~~uUn~dl~~u~nl1 ~~~~~~1~L~~ '1" toJ '1. lu U I::: ~1"L~L~~l~~~ ul~L,~nl1uunU~~~du~ ~n~~~~U~~nl1~nU~~~~~~~n~
\I
II "" ~~~~~v~n~~~LAH (SPACIAL REQUIREMENT)
~u~L~~ (~1u~u~L~~1 ~U~~L~~~L~~~u~L=n1 )
tJ~u4 L~~'h l~~~Li'~~ L~~~~1ii~~3J~ L~~u~1~~~1 L~~ L~~ 1iil1~14 Ln q \I
1ii L~ L~~ 1u~~u~~ L;u~~dmLCIl~~l~~l L~~111 L~i1~~iJ~~nl1.y;ltJ~u4 L~~';1 L~~miQl,~ \I q
~lL~~111 1~~dl~~~~~1~~L~~(~1~) 1~~~~U~~~~~~~~1~111i~nu~n~ L~uLd~lL~n "
\I
~ " ~ "0 1.1 ~ '1" ~ .;. <II '1. 1~1~U~dn~~nu~uunLU~~~1 U~d~l ~Ln~L~~u~Ln~L~1u~L1u~~~ ~
" Ld~~~~1 Ld~~n~~ (PLATFORM)
3Jn~~.y;l L~~LLiJ'J~n~~L~~~;1~L~1~~~~LL~n~1~11n~u~ L~~1~~n~~~u~ ~~ \I q q
ul~L~~nli~i1~1~~1unl1u~~~iJ~L~~~1~1 ~n~~~U~~~Ld~~~L~~LL~~nu~111~nu~ ::: .f ..: 1''1 ,,~ ~ '1' ,;. .. 1"1~
VI ~~~L~uLd~l ~L~n~~Ln~L~~d~L~1u~L1u~ ~
~un~ln~u~d~~~~dn~l~L~~-~~Ld~ i~~~1tJu~~~~~nu~~Ld~u~~~ln
~~L~~~~~lL~~~1~f~nl1uunu~~L~~d~~ " .1 ' , .1 " ~u~~d~~~LL~~~~nim~l~ 1 ~1~nUU~d~
..: ,1. L~1u~~1~fil~~~~U~~~u~1~~~1~8,16 ~~. U~~REMOTE CONTROL
I , '
2. L~1u~~1~~1~~ REMOTE CONTROL L~l1iJ~~nL~~~U~~L~1u~n1~~1~L~~~
3. PROJECTION SCEEN
4. 1~1~11tJ~L;u~~unU1~UUL~~~~~U1Ldm~d~~~U~~~~u~1~u~L~~~~~~
5. L~~U~~UCIl~L~~~
6. Uu4~L;~~ UU4~~~~1~~1U1~4~~~1~ ~~~1~11n~~~d~~~iu1~ I "7. 1~UU~dU~~U~~~dl~ ~d~1~UU REMOTE CONTROL
q
8. 1~1~~~d~~1~~ u~~ul1n1~ q
98
~vtL~u~~~~~ivt~~~'~'~ (BALL ROOMS & CONVENTION HALLS).. . 1~a1~~~~~~lufiu~u~1n~'~~ ~ 1 ~u~~~'~~l~~UL~~fl ~~L~U~ ~1~~~,
i~~~l ~;uU~~~~n11Anl1~1~ ~ U~~~~~1~~n11~'~~ ~ ~~ ~
,~1 ,,~u,,~ ,~~~ ~u~ L~~flLL~tj~U~~1tj1~~1 L~~u~l~~~ L~u~~~ln L~~~1~~
f1111U1tl~fiu11 ~ LL 1~~ln L~~ ~ L,,'It "
nl1uunLLUU~nLL~~filU'~~u~~'~~1~~Un~n"1~~~lU~ ~~n1"~ u~l~~~~, I I
Llu~fi~1 ~ nl1~mL~~~11~~mt(ll,~~1U~1~~1~"1 L~u LW~~Ql,~h'1.lu~ ~1~ fI11~nLL~~ \I ,
II II' I
~~L~~L~~l~ ~~ ~~~ L~~l~ L~l~~ 1~L~~L~u~'1.Iu~L~;u~L;u~
nl1~~11~~lU~~~'1.Iu~1w ~11~1~~~~nl1L~~u~u1"ulnl"'~~U~~~ L~~
nl1~1tj~~~11~~'~U~~~~1~L~U~~u a1~'~~1~L~U~~;uL~~fl ~1,,'~u~~1w~i1~, I
"'" IL'WuA'n~uUu~, i.u~~n~1~;B~.u~~~nv~wLAH~U , (SPECIAL ACCOMODATIOH)
L~~a1~U~nl"~LA'ltLL~U'1.ln~~1~n ~~uU~~~filU~un ~~ul~~~~~~lU~1~Lfi~ L~~ \I ,
1. a1~~~~~U1Ul~ (FIRST AID) ... I
2. ~1~uULL~~~1~ (TURKISH & SAUNA BATHS) I I (
3. ~1~L~~Ln~~ (GAME ROOM) (
4. "~U~'1.Ifil~ (HEALTH CLUB)\I ,
I ::
5. ~1tj11U~1 (SWIMMING POOL) I I
I c a a
6. ~1~U1nl1u~ ~ L~~l~~
" nl1uunuuu~nLL~~A11~nl"uunLLuu'~L~~~n~~~~Au ~1'~nl1u~nl1i~
L~~1~u~1~1~~~ a1~~~~~U1Ul~LL~~~1~~luJl LLnu~~1~1~~Unl,.~nU~~~lnin ... LL~a1~uULL~~~1~ ~u~L~~Ln~~ "~~~'1.Ifil'W L~~L~u~~~u~~~~~~11~~tj~1n'~nl1
\I ,
'J~nl"~~~11mL~~'J"1Uln1'" ~~u~~~~ ~~tjfll '~LL'1.In~111.y]u'~ LL~1n~U~11-nu~nl1, iln1~A111~u1~
99
I .. u
~1U~v~~n~~n (GUEST ROOM)
~~~~nu~n'~1~~u~~~n~~~~~1~~ uuu Lti~'~u~nL~~n~1~~11~~~~nl~
1~~~11~~~u~~~~~fuu~n~~nL~~2 uuu ~~
i.TYPICAL ROOMS ~~~~~~11~ ... IJ
2. SUITE ~~~~~1I¥l ~
TYPICAL ROOMS L~~~~~~~~1n'~11~u~~u~~L~~~~~~~1~1~~nl1~~~~~ I IJ IJ... ...
~
~nl~11~ L~1H~~'ltJ~ UUU L~~ 11~L~~~L~~1 L~tJ~U~¥l i~~~iu~lU~~l~Ul~UW~ IJ
uin~~ij~l~~~~~~,j;~~ nl1~nU~~,m~~~~~~~ L~~~~t L,j;~~~11~ L1~U~1mL~~~I~ ltJlI~ ~
IJ' IJ
'i~~~~U'l~~~~~ ~ij~~~tL~~~~1~L1~n;~~1~~n~~~~~L~~~~~~~~ u ~
- SINGLE BED
- DOUBLE BED
- TWIN BED
'~U1 ~ 1 ~~LLi~~~~ TYP I CAL ROOMS 2 ~~~~1~11~ L~~~~~ L~~ln~1~ l¥ltJ , IJ
~~'~~Lu¥l-u¥lfi~n~l~ i~~I~~~L1~nl1 CONNECTING DOOR u u
SUITE ROOM L~~~~~1I¥l~~~~~~~~~1nnl1 1 ~~~ U~~~~~~~~L~~L~~~¥l ~ ~
I IJ
L~~~~~n~ ~~~~dn~~1~1~1~~,j;nL~'1~~11~lU~~nl1~nU~~~~L,j;~L~1~1L1~~11~ I I II' I I
~Ln~l~~~ ~nl~~~~~~~~L~~'~~~~~~~~n~~~~ ~~~1I¥l~;~L1~n~1~n~~1~~~1~~~~ ~
~~~ L~~ JUNIOR SUITEtSENIOR SUITE L~~~~
nl~~¥l11~L~~~~L1~~1¥l~L~~1~L~~~'~~~~TYPICALROOMS L~~~~~lL~~ ,
a uU a II Ot!IQa
~1~~U~~~nuuU~~~~~~~1~~fi~ u
L~~~~'i~~ L~~ L~~~ L~~1~~1~nl1~~I~~1W. 1 t 050-1 t 200 ~~. fl1~~¥l'J1~
L~tJ~OlL~~~~~~~~~ 2 ~~ L~~~~1~LL~n~1nn~1¥l~~1~~~1L~~~~~n~1~~u~1~L~tJ~ u
IJ
lI~n~u~~~l~~~lL~tJ~ijU~~ 2 ~1~ u
L~~~~L~tJn~lnn~l¥l~~l~~~lL~~~~~~ ~1~'~~~~'inul~~u~~~~L~~~~~~
~~~~ln~~ U~~l~L~~~,j;~tJ~ ~~~'iL~~~L~~111~n~ ~~~~1~~1'~Ln¥l~~~1'~L~~~
Ll~l~~~ U~~Ln~nl~IUnl~n~~~ 5n~~~~~i~~~¥l'~L~~~Nl~~~L~~~U~~N1~~ L~~ ~
~1U~n~lrl~ L~~1 ~~~~~~ L~~'\I L~~l 5n L~tJ~~ L~~~n 1~1~~~~~1~~~~~1~11~~~~'1¥l
~1~~~1ijW1rl~~L~tJ~ L~~~~ ~
100
II ,
1.1~!L~. (BED) ~1'IJ.l~'1~LL~1'Ol~1l~aJliLL'lJ'ULLrJ.-t <TWIN BED) 'lJ.ufl'Ol'lfi~1!ufl
1~~u~'Ol~1~~1'IJ.1Ul~~ ~~u1'Olli~~~L~u~~~~1~1uL~~~~1~ (DOUBLE BED) "
~fl~~U.~~'tl~1f1'tlu~ L~u~~lin'IJ.~111JLL~~uun L~~ 2 LL'lJ'lJ ~u U Q U
1 • ~n~lUHL'lJ'lJu L3J1n~
2. ~n~IUHL'lJ'lJ~1 11J ~
Q
1 • U.1J'lJu LaJ1n1
U .. II
~mKIL~ L~U~ n11~ (aJ3J. ) ~TJ ( 3J3J. )
L~~~LLrJf1 <TWIN) 900 1.900
.. I
L~~~~ (DOUBLE) 1.370 2.030 "
QUEEN SIZE 1.520 2.100
KING SIZE 1.830 2.100
2. LL1J'lJU1,.1J --~--
U .. .. ~n'I!KIL~L~U~ n11~ (3J3J. ) ~11 ( 3JaJ. )
,.. .. L'1I~~L.-t~1
.. I
L'1I~~~
"
1,000
1,500
2,000
2.000
U .. .. ~mKIL~ LWm~ n11'i1 (3J3J. ) U11(3J3J.)
I.. .. L'1I~'ilLf1~1
LWi~'iI~ <1 ~1l~3J Len)"
1,050-1.200
1.800
2.000
2.000
101
.. ~~1~~11~Ul1~il~L~U~
~~1~~11~Ul1~il~L~U~~~1i~~~1~~11~~~~lfi1 L~~ ~~1~~~uu11~~1ililL~1fil .. tI tI q
ill~~~11~Ul11~~~2,000 - 2,100 alai. , "
~~~1~fi~11~1~il~~U~~~~1 L~u~~ilual1 iil~1 ~1,. ~ LL1&1iifi~1j L~~ L~u~ ~tJ~
(TWIN BED) ~~L~~1~~fi~lj~il~L~U~ 2 L~U~ ~1il L~u~~~1~ ~~~~L~il1~1~L~U
L~il~~il~1~UL~~1~,~1u~~ L~U~ill~UUfiL~~ 2
tI
Lfi~~11&1L~~~~~1~&llfi;~
~11&1~~~il~L~U~ <BED HEIGHT)--tI
~11&1~~~~~fi~11~il1~~L~~~11&1~~~"l&1~~~~il~~~~~1~~&lL~U~ tI tI q
I
" "" ~11&1~~~~1j~11&1~il~fil'il~ tI
a" I u " 1.~~ilUfiU~11&1~Ij~lfi~U1U~il~W 1.~~1~~11&1~~~11L~~ 700 &1&1.
tI tI tI
1i~ilU1~UL~~11j~~~illU tI tI q
2.,,~11~~il-:JL~U~ 2.~1~1UL~U~~11~~11a1~~ 400-500 &I~. tI tI
3.~1"~"~~U~11&1~~ 550-660 &1&1.3.~11&1~~~lfi1~fil"~~L~~U~ tI ,
LU11j~~~~1~~~il~ tI
4.ill~L~~1u~~L~"1~~ ~il~Ul~ ~~1~ ~~~
~il~;~il~il'J1,. ~ ~1~~e.J~~~11 ~fil1e.J~~ tI tI
..: ~ 5.~11&1~~L~~1~~LfiU ~"1j~1~ 2.5 &1&1.
tI
~il~1~
6.1TIfil1~"ljfi~U fil"L~~il~~lU 6.L~~ L~U~~~il~ililfi~lfie.J~~1~ L~U-:J~ I ,
U~~fil'L~iu~U~~~~,.~1u~~ ~~~~w~L~~1~~1 L~U~~U L~~~~
1i~ilUL~~5~1 1~
102
, L~~~~~a~aan~1n~i~ L~~~~~~~~~
(DIVANStSTUDIO BEDS & FOLD-UP BEDS) I I I
a.a U ala auua oauu
1.L~~~~~a~aan~1n~~~(DIVANNS-SOFA}~aL~~~~~~n~1L~~~~~~~~~~1
" L~~~11~1,~~a~aan1~~~~1~~win~~1~L~~~ '~L~~~~~I~~1n~~~'~~1~ 215 ~~.
IJ
2.L~~~~~~~~~ (STUDIO BEDS) ~aL~~~~11~1'~~~~~~~L~~~~~1~
~n'i1~~a~~~a~~1~~1~~ n~n,,~ L~~ ~a~ SUITEt~a~~~L~~t~a~~,~~~ ~~~~~ ~
U~1U~~11~~a~n1,~a~~ila~ , I.. ....,
IJ
~~1~~a~L~~~~~~~~~
~~1~
I I.. .., ... .. ~11~1~~a~~~~~,aL~~~
IJ
~11~~11
" ~11~n11~
, I.. .., ~~~~11
370-400
I .. L~1L~~~
500
.. L~~~
530
2 t OOO
900
3.L~~~~~ (FOLD-UP BEDS)
~aL~~~~11~1'~~~L~~1~~~i~1~
n~n,,~ L~~ a1~L~~~~'~~~ L~~~~ ~
.a u a a
n1,~anUUUL~~~~U ~~~1~UUU ~a
1. ~1~u~~u1~ (TOP-HIGED FOLD-UP BEDS)
.. II ..,
L~~~ L'J1'V11~~~
u " at u"" a2. WU~1~ (SIDE-HIGED FLODING BEDS) ~~ WU~1~~1~~B~L~~~
IJ ..,
L1J1'V11~'U.~
u G ~ ~ 3. ~ULnU~'U.~ (HINGED-SWING FOLD-UP BEDS)
<II
4. ~Un~1~ (ENTRE-HINGED FOLD-UP BEDS ON CASTORS) ~~
L~~~~~U~,~n~1~ U~111~1,nL~~~~~1~1~L~U~~i~ 1~~~~n~~~~~'~L~~~ ~~ IJ
11~1'~L~'U.1~L~u1~
103
~v~~V~n161i~~~~~1t~~~~ ~v ~~v~~v~~t~1~16~1i~1~1~v~1~~~~~ I J I 1/
1~~~Q~1t1~~1~1n~1~1~ ~~v~~n11~1n~n11~~~~ ~~~ n11~1t~~~v~ ;~~~~~~ ~
~1~1d~~~~~~L~1~~~~1~
~vL~U~v~n111iL~~~~dtL~~~~~v ~11~~n~~11~~~U1n1~n16~~t~1 ~
IJ , , r
~ ~U~;~'VI1V~~ ~1 1~ ~ n~~11~ 1~~t~1mLnlJ,~n~1~~~ ~ ~U LL~t~~~11~1LL~~ v~fl"H1l.~ ~ ~
'li~t 1 'VIruLL~t~i1ru'VI1 1 ~ L~v~~v~1vU;~~1~1~~1U., ., I ".... I
1~i1~~u~~~U~~n~11~1~~ 3 lJ,~~~1~~u~1in~lJ,~1 ~~v~~1n~~11~~~U1n ~ ~
lJ,~t 1~ ~ 'VI~1t~~n'J~~1~i1~~U~ ~
~1~~1L~~~lJ,~t~~1UL~U~ (HEAD BOARDS & ENDBOARDS) I I
~1~~1L~~~ ~'VI~1~Uv~n~1v~;~~1~ 'VI1v6vU~~vn~1~~ ~~t~n~i~ v
~1~~U~~t~vU'VI~1U~~~~1~n~ ~v ~~~~L~~~1~~~U~n~L~U~ ~~~~~~~i~ 'VI1v~~~~ v
~1L~v~~~~1~~U~lJ,~t~~~n16~nlJ,~~~i~1~~1U n~11~v ~1~~1~~U~lJ,~t~i~~t~~~ II II I
~1~L~U1n~ ~~1~~11~~~~v~~1L~U~~1t~1m 9.00 ~~. ;~~~~vUv~n~~11~L~U ..I v
'VI1~~1mL~n~mt~~v~
I II
~1~~~1~~~~~ ~'VI~1~~11~~1~~~~v~~~~1~L1U~1v~lJ,~tlJ,~~;~ ~~1~ ~ ~
II
~v~~~1~L~U~~t~~nl1~1~~~~1t~1m75 ~~. 1~i1~~~1U~~U~~v~11~lJ,1~~1~~u~ v 'I
~1n~ L~61t~t~11~~n~~11~1~~t~1n1~1t'VI11~~1~1~L~~L~~U~~1~~~v~ ~~~~~ v
~mKll.t~11,j I I II
~11~;]v~n16~~1~q(~v~~ 1~~~u~1~11~LL6~~1tnv~~1U~~~v ~v I
.. II
1.~~1~~L'VI~1t~~ (~11~n11~t~11~U11t~11~~~) v
II a a Va .a
2.~11~~t~1n~~1U(~1~~~~~U~LL~t~1~L~U~~t~v~~~m~1~~) ~... 'I
3.~11~lJ,~~lJ,1~~~~1~lJ,~t~11~~~'VI~~1~n111i~1~ ~
4.1~~~~~~~~L~v~~1~1n1vU~v'VI1v~11~1~~1U~~vu1~n1d~dtnv~ .. ....1 ' I
~v~~~U~'VIdvv~n1m~1~~ ~
5,~~~v~~1U1~~t~1n1~n1&~~v~n1dL~~v~~1U~1lJ,'VI~~~v~n1d~~11~ II I I
6 .1v'VI1v'll~ihU1~~t~1n1 ~nd&~~v~n11 L1J~U~~1Lb'VI~~n1j~~11~
7.~n~t'VI~1~1'V11v~n~td1~~(~~d1~1~~~i1L~U~lJ,~t~~1~L~~~~1U)
1~~1~~1~'lIv~~~~~1~U~11~lJ,~1~U~~~7~'VIv~1~~(COILED SPRINGS) ~~~
~11~~~~1~ LL~t~"'VI~~1~~~~1n ~ V
104
i I .
:rI8I---r~"--'J91" ·~P1 I !>l>O _ 1 lOOO I~:.o I 1000 I I
1(22", i I)Q·~ J I l\toi, I ·Oq~)
I
lI.,w'Ie<I._ •. 7)0";"
..=1, .
~i--"':;:~:;;:q:":~"'')--f- -t-C1-ION--,,;~:::~;r.jl::-'---""'~v.o UIVA.TIOH C.-II t.~'. •1••u)
I . -.... .... 'I ."1~~ ~..on I til '«ill"... I h._~"~ /_"'... I e4pc." I
-'0 ....a / " /
. / r'- Z.
' ...... , 'V
' ...... ...... .... " /
. /-;
/ /
//
/
oUO • u', f,....4 ~bO(%2·/f __I~~.
l!'\.!·l~U.fl~~,hUtlil'll;~N L~tnloli'ilJJ1~~ ........ ~.. ,......_\ .... ~1L~~'1 u.a~L~il~il'l'W1un1~1 L~~'1 i'l~il~1'1~lnwU~~il~Utl~•
\
\ \
\
~
~"'"~O, . , \ . .>
. ,,~k
I ... ,/11 I / L8I~~ (DOUBLE)I •.I
I ua:nii8-alU6l ('NIN)-~7 . i:r~~l .
I_r."'vbk
--------
105 II II""
~11~~1~ ------... ~~ ---
... LL~t~~~n ------ (HANGING SHELF AND DRAWER SPACE)
nTilii L~v~~v~.wn~1'V11'U L~'U~~~v~~1 ~ 1 ~1Y1tJ~111lLL~1'~t~~v~n'U~1Vl,.~1~ ~ ...
~v~1,.~~,.~ 'VI~v,t~'U~v~1,.~u,.~ Vl~v~~~,.t~tLl~1n1,.L~1.wn~v~u~n II ,
~1~,.11U~1~ (HANGING SPACE) ~n~tlil~~n~t~v~~L~v~1~~Vl1~ ~~ ~
II II II
1~~1~i~tv~ln~n'U'U~Ll~~1~L~1~v~.wn~1~'VI~~~v~~1~~L~v~1U~t,.11U~1~i~t~1 ~ ~
l~Li~L~v~~v~~~~ ~~~t~11~L~v~~1~L~~~~tL~v~n1,.li~1~~~1~~1n~~U~tL~~ ~
~lU'VI~~~L'VI~1t~~nU~~1~U~t~fi1W~v~~v~in~1L'VIVl'VI~~~~11~~Liv~1v~ln~'U~Ll~ ~ ~ ~
~1~L~1 ~~v LL~nw~1~n~1~1inVlil~L;~~~~~~~1~1~11~~~v~11'V1~v1~nv~~~~vvn ~ ~
II ...
~1n'VIv~Wn
, - ~~1~~11~nl1~~v~~1l,.t~1~ 560 ~~. ~~1~~~t~ln~u1~llit~1~ 600 ~~.
~ II ,
- ~11~~~~v~i11~~1~ 1l"t~1~ 1750 ~~. L'VI~v,.11U~1~~tLl~L~v~11 ~
1l"t~1~ 75 ~~. L~vl~1~LL~1~L~~1,.111Yi~~~ln 1111
.cia I ... II
- ~11~~11~~~v~n'U~fi1W~~~~~1~~v~'VIv~ ~
- 'U1~~1 ~1,.~ LL"~~l~1'VI~~t~1 L~~'lJ1~ L~v~'VI1v1~ L~~~mKlI.t~v~1~~~~ L~u1~
1iLntntL~v~n1,.1i~1~~~1 U~t~~~11~~1~L~1vvn 'VI1vn1iL~~-~~llitVl~1~Li1 ~
• ~ II 'I II ~ ~ II II OJ ~~a - ~1~Ln'lJ"v~L~1 ~tv~Vlv~~1~~~~v~Vl L~vU~1~L~vU~1~tVlv~L'VI~vL~v~~1
~ ~ ~
'VI1'lJL~'lJ,.v~L~111~1~ 'VI1vv1~L~'lJ111~nav~~~1~1,.~~,.~~~LVl1~~11L~1~~L~~1t
- n1,.1iu~~~11~ ~1,.1~~u~~~11~~~~vn~u~t1~~v~1~wvL~~~ ~ ~
II
i~ (SHELVES)
1~~~111lLL~1 .g~~n~t L~~~l~'VI~~~v~~ LiV~1 ~1'V11'lJ L~ll·~~~V~ L~~v~ 6li~ ~
~1 L~~ ~~ LL~n L'VIa1~~t~it~t L1~1 1~n1,.~n~~1 ~n~t~v~.g~~t L~~LL'U'U1a~ 1 'VI~eJ
LL'U'lJv~1~~ (~~in) ~1~~ L~'U,.g~~tv~1 ~,.t~,J~~~v~~~v~ L~~~v~ 1Yi~t~ln ~ ~ ~ ~
'" II
1l"t~1~ 900-1500 ~~. ii~i~LL~~ti~~'il~1~1~ L~1n~ v1~~'il~1~llit~1~ 200-300
~~.~~1~~1~~llit~1~ 450*300 ~~. II"" ~
... ~~~n
1~ 1i~LLi~~~in~1~ 1'V1ru~t~v~U~ L~W1~~1~LL~~ih LL~t~l~ L;~~'VI~~~v 1~ .. ~
~~in~tL~'lJ~~~v~~~1 L~~ wlnL~~v~lli~~'lJ L~~v~~1v1~~ ~~~
I
11l!DO
J
-N
m· l7:Q UN)
" ..........
',OCt
.... II... .... ...~
L\.\iJ1'IL1l'NLAaUIU~
".:. ,ihu f1tma~l~ ,
~t,O (12') ......... C".'eM... for clot...., ........ d ••, ....
ouea.) .ad pun'-q CJlf'I coer "0':: •
.:>00 ()C".d.", of k4 1.>0 C2I.' 1<10...I ••1
--------~-
V. 1)
LUilrull")UL~f)~1
==!200 cnc o-er JIIO<llcl be 130m. cicco rnd l/,c Icmo~r l:Dm'" deep
jrO\t
01 I I i
,3CQ
picn p:on ",<I[ uNI dro....er \r~r
(ront
'" . THllfJ\1Ua::auM i~
~i{mh-.1,*,~T'H~~ q •
0.13 L~~1 i~il , 1~
U1~~1N 0.10 L~1
106
1~~~1~L~~~ (BEDSIDE TABLE)
1~~~111Jtt~T~~il~aJ'Yh L~'1UL1J1J L~~u'U,~1~1~
uunaJ1nu~L1J~~'U,~1~~aJl~ L~~u~1'U,1~t~~t~I~1J1J~1'U,1~~11aJ~~~1n L~'U, ~in~l~, 0. '''i u, d,. '" 1 u,
~1n'Lnln~'U, L~lu~L~~~ U~~ n,~~n
~11aJ~~~u~1~~~1~L~~~ ~t~~~~1'U,~L~aJ1t~aJn1J~'U,1~~11aJ~~~u~L~~~~u u u
1J1~aJ1m 550-600 aJaJ. ~n~t~tL~'U,~111J~~L~u'~~1~11aJ~tu1~~'U,~~1'U,~1~1~~1~ ,1/ 1/
.. u ...
~'U,in~t~L~~~~'U,inL~~1 L~tl11~'VI'U,~~u
1/ I
'U,1t:1n1 ~1u LLfl"ru1 'tJ'U,1~~11aJ~11~~~11n~ 600 aJaJ .1~ 'U,nltiLViu~lt~11 ~ 2 L~~~ U
1/ 1/ I
n1'~~11~1~ti1~L~~~~'U,u~n1JL~uViU~t~'U,1~~u~~u~ ~u u1~u~lt~11~ u u
"" .1 ... I 1/ '" ~ 'C;:11/
L~~~U~~ ~luu~ 2 ~1~'tJu~L~~~L~run ~ u ~ ,
Vi11~nltL~1 (LAGGAGE RACK) , ,
"" I "" 'll~~t~uL'U,u~n11uunU1J1J~11~nltL~1~1'U,'~ru3Jn~t~1L~'U,'llm~~1n'U,~~u~ ., ,
, 'tJ'U,1~'tJu~Vi11~nltL~1~~~11
1/ I
1JltaJ1m 750-900 450aJaJ.'tJ'U,1~~11aJ~~'tJu~i'U,11~nltL~1ViL~aJ1t~aJ~u1Jl~aJ1m aJaJ. \I
I II I I I
;~~'U,1~~11aJ~~il~1aJ11n~~~~1~~1~ ~1'U,1J'U,'tJu~Vi11~nl~L~1~~'il~~1J~lVin'U,n1'U,, , \I
~ '" u c;: 1/ ..., I a ~ 1/ _"' '" 1/ I ~ I
~ulu~'tJ~;~'tJu~nl~L~1 U~~L'U,'tJm~L~~1n'U,n~u~LaJn1L~nl~LU1L~~~1~~1~ ~1'U,L~~ u
~il~aJn'U,~~L~'U,~1nl~~n ~1L~'U,~nl~'U,1~11~~1~n'U,1JltaJ1m 100-150 aJaJ. ~~u~~~~ u
11~nl~ L~1 ~~~~1'U,~1~u1~1Jl~~~n'U,nltmnn1~~ L~'U, ~~1~~n~1~ L'U,n ~1uu1~~1, , L~'U,~aJl~~1u1~~tn'U,nltunnl~, 1~~L;~'U,'VI~~~uU~t1~tU~~~1 (WRITING DESK & DRESSING TABLE)
1~~U~~L~~u~L1u'U,~il~~~n~t~1L~'U,'ll~, ''U,11~ulaJ~111J~til~aJ~1L~'U,U1J1J 11aJn'U, ~u~1aJ11m ;~'U,'lII~~~u U~tLL~~~11~ 'tJ'U,1~~11aJ~~1JI~aJ1m 400-500 aJaJ.
u II I II I
(n1ni1~~u~nl1il~t~1'~~~~Ln~~11aJL~~'lII1~~'U,L~u~aJ1~1nL~u~11~'tJU~U~1J)'tJ'U,1~
~11aJ~~1JI~aJ1m 700-750 aJaJ.~~~~~1JltaJ1m 430-450 aJaJ. U~t~~u~11~'~~u~i1 u u
L~11~1JltaJ1m 190 aJaJ. ''U,~1'U,~~~~~'U,~nuU1~~u~ 1 ~'U,in~1'V111J'~'tJu~~n~n L~'U,, L~~u~1JI~~1J U~~L~~u~~1u1~~ L~'U,~'U,
, 1/
nlt~nL~1~1'V111JU~~~1'tJ'U,1~~11aJni1~uU1~~1600aJaJ.U~t~~~1n;'U,1JltaJ1m u
1880 aJaJ.U~tn1~~n~11~n~1un~'tJu1J~1n1~tu~~~11JltaJ1m 150 aJaJ.L~un'U,'tJu~nlt
U'Yln n11~~~~ 1 ~~11' ~~~m~t~u~ l1J~~~~ L~ui1u~n'U,LL~~~11~~~~1' ~ Ln~n11 L~u~~1
107
, o.! "
...... 1 1ooct.,1' ..ck t&.ln·it_ (1O to ~~.. ,
( II. ' ... ZZ'I . ~--r
r;J .. I ~1O ... ~""In. II 1/ II
11..Q] /·''':1II
\ ~
400 "'.00 llb·toM',
£l[V:TION~f------------------_11
l'--- ~· ~f--------,-.........::::~.=:t.e:;~J-.------=----i-
'~AN
'h~col c~c' ....,. ~ ~. ,ocl ...., ~ ,;., ......~ ....d t1V. 1f'OC' -.4 .... con.. o-..d '''0 -.oLiaQ 'OC..itiel.
~11~fl")"~ t ill t~T1I\1ttuuii~ii_ntW~ ~-.1tlT~"lit bfiu~~1~~1~fl'~11~tU'~~-.1Uuuntl~1
_I1'--....... 1.... Z!O ..-0"'1 ()('J .,ie.
,odefront
100 (~2·J.
1
plan
lu~qoqt: roc\..
ri cleor af hI!., '1Ilo01W.N c.....~ ........ni"4i tea.. I , ______L-1._
nul~ua~~a7U~B-.1~UR~~~aRa• ~~tl,~"l1tLfiu~Li8UMU~B~.ft
c
A
B
C
:
:
'I1il1;::uii~'1• ~ih~Lii8~
'I1ilU1J1snnn, 1. ~'1'~L~~d~~uln~~ 2.
3.
... . ~
mil~4iI'1
~'11~n~::LU'L~n,~
108
L~~v~L1v~~L~~v~U1~1~ (LOOSE FURNITURES)---_.. a u I u
1 • ~W1~~11111'llLLWI~W1d (lin'll1iiam~~ih) u
01' 01 .. u
2. Lfllv~~~'ll1~
3. 1ii~fl~1~ 01
4. 1~~1'lJwl~1ii~
~~d1~d~~d1~~~~dfll~~v~~fl~~~ (OTHER FACILITIES)
., u' a''':::., u, 1"61 .,:01 6]01
1. L~1~~~ ~1LLlII~~~~~L~1~~~~~~v~LlII~1~11n~~L~1~~~~~vLlII~~~ u
v1~~~L~~~~v~1II1vLn1~~~~fl~v~~1~ 1~1~~~v1~L~~v~U1~1II1v~1'll~~~1~fl11~1~ u u
u
2.L~~v~L~~~ ~1LLlII~~~~~L~~v~L~~~~~v~~1ii~~dL~~~ II
1d~~~1t'll'll u, II II I I
<III .. ,
L~1v~L~~~~1~~ ~~ilL~vl~L~~~L~11111~~~~~v~v~~1~fl~1~L~~~ 1~'ll'll~d'll~~ u u ~
I a a 1IC11
5L~~1~1il~~1~~ ~~~~v~l~~d~~ L~~ 'll1fl11~~fl~v~Li1 fl11'll1fl11L1~flCAJ~ u ~ u
II
~v~fl11~'ll "1~"1
3.1~1~~~ ~1LLlII~~~v~1~1~~~~fl~tv~~1iit~dL~~~ ~1~1~~1~111~~ u
a "i' u' '1" "i' u I GI II I I I"i' U'
n11'll1fl11v1~L~1~~~vvflL~~1~~1~L~~1II~~1~1II~flv~1II1vv1~~v~CAJ1~~d~~vL~1~~~ ~
vvfl~1~~vfl ~~~LL~dLL~1~'ll'lJ~v~11~LL1~i~~
4.fl11'll1fl11~~Lv~ 1~~d~~v1~L~~~L~~~11111'llL~'lJL~~v~~~1II1v~v~ u
li~~~ ~~~1LLlII~~~v~i1L~~v1~v~1~~d~1~~d~1II~~ ;~lfl~n'll~L~v~11111vn11111fl1~~ u u u
~~~~1~~v1~v~1~i~d1~1~1~~~~1~ u
II II 1 I
1.~~ n11vvflLL'll'llWlflLL~~~~~d~1111ru~tlil~~~1~~d1~1~fl~~~~d~LL~~v'll~~ ... ct tI ct ct
~1~11n~LL~1fl~1LL~t~1~d1~~tv1~1~~1~ 1~~~LlII~1~~~~v~1~ ~1~~li~t~v~L~~ u ~
II a 131 I CII
~1~~v~M1~~ L~mL~~~~ Lv~~ ~
2.CAJ~~ 1~~~li~1CAJ~~~d~1111ru~tL~~~dfll~~n~CAJ~~ ~ u ~
~1~~ L~~ ~11111~ ~~1~~~~fl~1d~~tl~~d1~1~fl~v'll~~ , u
LL~~~~~d~ ~LL~'fl~1 ~ u ~ ~ u
~1~ LL~~~~1~~d1~~d~~1~ ~~~m~1~fl~d~ u ~
3.L~~1~ 1~~~liWlflLL~~~1L~~1~ ~
II II II U CII II .eo u
L~~L~~dn'llCAJ~~ 1II1vv1~~1~fI'llL~~~1~ ~~~~v~~~fl'll~d1~~1~ LL~~~d1~LlII~1~~~
II U
~v~n11vvmL'll'll~~~
109
I I .eo a lIa
~~~~~l~~l~~d~~~~~~ ~
~fi~~~1~~1iL~11~~1~~~~ 2 ~~~ ~~ 11
t <:II
1. ~1~~~ L~~~1~~~L~~~1~~1~~~1~1~~~~~~~~1~1~ I 0: ~ II 1"
11 ~
~~~~dl~~L~~~~~L~l~l ~ 100 %
2.~1~1~~~ L~~~1~~~L~~~1~1~~~1~~~1~~1~~~~~~~1~1~ "
~~~1~~~~~~ ~~1~~~~L=~~~~~~fi~11~~lt ~~~~~d~1~U~~fil~1~~~~~~Ud~~~ ~
fil1~~mL~~~1~~~~1~1i L~~~fi'!.'Kll.~~~~LL~~1~ ~~ ~~~~~~rll L~~~1~1~ "
~~~~~~d 1 ~ ~~~~ Lfi~ifm'Vl1 1 'U. L~~t'il~~filIH1U~~lrll~dl~~~~l~ ~1~mJfi'H~ L~~rH)~ ~ ~
~1~il1~L~U~1~~~~rllL~~~~~1~~~fi~~~~1~~1~~1~~1~ 1 ~1~ ~~~'iI~1~~1~~lm ~ " 1111
300 ~~. 1~~~1i~~~1~L~~~1~~~~~1 ~~~~n~~~~~~~~1~~~~~~U~~~~~d~~1~ ~
, I "
L~~~~~~L1~~1~~L~~~~~~t ;t~~fi~~fi~~~~fil1~fi~~tnt~~~
~fi~~~~~ 1i~~~tLL~ L~~1 i1 ~~l~~~~~';h 1 ~~~~1~~fil1~t~~~lfi ~ 11 ~ ~
110
" n 1'1 'O)"~l1a -3YirlLL'iJn'hmrUKU::Yl1-3 "l
~
~ h
~
E V
:0 ". ~
~
~ ~
:.. ,.. !! ... '" " ... l! ~ ~
to,.. .iJ ~
;.,
::::
I:~~::;~)bro~o~ . cho" '" ,."",1 .
" l_-b;rl~;- i;t;i;'-'-.,'-h'.-,---ul'l~d 0' 1001".
T
~f"·",ti f'!AII""l" ~ r I '1'J~11 ,to..,
, i'" •., .. ~
. "' _011)
• , ""~ m"r')!
I ~n'ble double wIndows for IOUnd "'IuioIlO'"
- ~---u
"
_ ~ __ !rq: (1 ~e~ ~!~!I .£on.I!~I~"!!..~,~.:1. bQOl.----.f
"t-- _1.I:r_rnod~! .. ~~;~~;o;;:1'ij66j-'~~---------t·
LUJU A.
I
11
wonl<obe .t1h sh.I.;"q unit
odJullable ""d~od ~qhl -(
"'d(I~.1m)
poddrd hendboo<d.
U1llJ B. Mth7'WnulruL~8-)L~~n nX)UBLE REf)) l~~ih~il,*,B-aLM\J
( fJ'l~~':iI LikL~o~u~1;; ·lWI"iW'Dft61v"11 '11 )
111
e: J \
_ .""I _ h~lh E .
fl'~~rll~towel
'~ I~ ~1r'~~ -= '"c
:: _L r~~':;I~0 ~~~;'c.y
v' g
-0 - f---------
_.-- -
~d(l.)m) I '
o
1-----1~-----------,-_0 0 ~
--- 'I aqb "eare" conr,o'hnq ~ -- - -- -- ---~. -
im , n. 0
[
'" ~,f·(h,dl! I(Jbl.e
.'" (c::
-
If?
. ., . n'ifiJ C. i7~Il~Riil~UUlJ B. ~i1~,"ltM;I-3TU'huflmRu u6i:*HiiS'I1t.ltnJL;fhXLiJiI
... .' ... .' "1" ..:.,. ~ '.~UlIU D. ~';'Il'tkIJ:;::"'itnnu1f1J A. Hfl'..... 'U'Mfl'l1TDH'UBfhWlI-fWrJ
~dn'l~'I~n L~1Mth.!1 r)mi1;lii'Jll~flu Tl'1~111'W'll~
------------
112
I
1-0-_1 "IIo-_J-w
1/ __--.:. ~ -"f-= ",I, -; C
-' [.:: .~ ',,-_no: 4tuct =r:l
~ 1-,1"
.. __ . --~.~_ ... _-- ._
. _----_._ . . _-~---
nl'i~,mil~U.1.ItJ SUITE rrl·r*,LitrNU~f)'I'J1j'1·nliil"" c
!l\l1fHan
n"~~rH 8mTE
1iilf,lit~f)*lfh "'ii"iiu1M• liilnM~~~~~,,~~n,
~ihm~*l11
a ---rl' -I -,,[] -- - --'C:;: r' 1
'J
-4t1 1 LI L _, ,.-J i ,,
("1 ~\ r ~j .L'
D ___ , L II,
1:1ljl, __ ':i':
7' JI'
I I I
I ' I , ~ . I
, L',I I I ~ n~1~B~UUU7~""
<) ~I" I ' I Li18-al15l'~ Liiu fiil'l'JiiLlJitii.mu1M
•
113
1
:1/[I -'
L
(c)
1 -(I~;}j "J-1'-' _ I
""\!'~·.,'I·l····}::, IIII'-:: - /,~I I,.=-; n ....
I
09 :!~ cr .....
.,
j
~ -dB' '" q...... q Jlt'UflTmfU.Q.I U~JI, 're LiJa~f)~atm1u
~~• . 6n T~ WJ",""-- 0 \..) ".\ ()
~, - "'1f,~ --, --- ._-- r.r'\
(g) (h)
114
I
~ ~ '1. \
-t-~~~t---31iOO- -. +,.- "CYJ . • ~-_._~'(Xl- .. _ ....~
, II --5200---- ---~-.1?"Y'
t=-------7~X)- -. -4.
.. ; <>
O·
!. t=J ~-_. ."!oOO_.'-- ·it· ,.".., .. ~." 7100 -
~ 11-, ,8I "
3:l'i:JB;; ~ - i 0- ~ o.!. ~ _~ UIIII 1 _._ O~[=J [ I,Cl< I Q
. - "l ~_-_-._ 8'00 •. j+- . --~~ .-
- ~---
cr '" ~ ...
§
~_.-
3OOO1=-=--=--=--7000-_-t-_-___L i ~
r -",,-'
-- -=-:-?-
G
-~ ,;::-[I]:J:~~iJ-~-:::-:r1
115
01'- t)t)OLLlJ1J'n~1J1J~1 \1.' fl1!tlu-ftf) \1oWO
fil'~~fiUUU'~UU~I~~ U~~~~fiL~U
1. '~UmL6H~11~ nl'~~fILL'IJ'IJ'~'JUlJ.~~~11 lJ.·nJ~IV1'~I'U.'Ol~ 1~iJ~1~~ 1U1 H 1M
" " I
1~L~~lun~I~~~~ ~~;'Ol~~11~L~~nl''''IJfiluu~nlu~~~~u~u lJ.~~U~~'Olt~11~L~~
,n'UJ"~1I1U L~~~ ~lU1 VI~lJ.~l'Ol~ L-U:u~n~ 1~~li~lu LQ~lti~ 1~LLn
1.1 ilL~U~ ~n~1~iintl~LVlu~ilL~u~lufi,ro.~L~UL~U~LLc.J~ LL6l~l~~ II
~'l~ LViU~~Ufi~l~ ~1'Ol~~ 1 ~lJ.U'IJ 2 '01~ LVli!~1;;t~I~V1,.~n~'l~Vl1~1 i1 ~LLUf)f'1u~1i11 ~~ , li~I'01 L~u111~1~~~ lWit Vl1iJ 1 ~~~~fi'IJe.J,r~ lJ.~1,j1'IJ lun1 ,j~11i1V11iL1i11LLVlu~~i1~~Wl'
1/ Q U II a ~ .....
lJ.~~'~UUnl'V1~V1~'01~V1~~~1I11~~~LVI~lt~iJ~ nUfi'01n"'~UULVlU~
J a I u t:3II U til
1.2 ~UVI~V11U~~L~UUVlU~~~
1/ I II u" I u a til u II D U at II
~1~~~ 2 ~1~~~~n't'OlnUVI~V11 U6l~~lI'tl'IJL~~U~U~~ ~~~ll1~lIiJ'01tVl~~~unUuu
~IUVlU~1~1~~I~I,~~~~1~~~I~LVI~lt~~ ~~t1~"t1l1UL~~~V111U~~tli
1.3 ~1~Lil ~1lJ.VlU~~1~1~lU~lUd'Olt~~'IJ~Ll~~I~L;UL~1 L~ul~ II
U~~~11~Un~I~L~UL~IU~~Ll~ILn~,j'tVlUtlfi'Ollfid~~1~u~~111~lJ.n~Lt~~11i1~fii11U II II
I 1/
1.4 ~lU,r~~fi~~U lU~lU;~I'OliJ~'Oln"iLI~I~~ L~U ~IUVI,r~~~ ,j1n~1 <II <II U
~1~1~~I'01L~UU'lJU111~~~lWitVll'~VI'iJ~~lIUfi'U. 11 ,
,Q' .. I~o I
V11UVlU~~~~~1~.lJ.~tu~fi
1/ I 1/ I 5 U.QI
1 • ,j~nih LiJu~11,j ~lULVlU~'t~U~'U. 300 ~~.
II I I I
2.,j~n~IV11UL1I1~~li~11,j~11~UU1Wit " 1,200 ~~.
"
2.'tuu,jfu~lnl~lu~ri~~nu~n (AIR CONDITION FOR GUEST ROOM)
'tUU,jfU~lfil~l U~~~.wmL~n 1~u~11 ,J'01t L~ULLUUlJ.Un~l'U. (5 PL IT TYPE) II II II I
1~uli,~uu~1 (WATER CHILLER) L~"lt'tUU~I'01t,j'tVl~~fil1'tUU~IU1L~~1i1'U. '1 I 0 I 'I 4.1 II
~1111'~Ul~LVlru V11UVlU~~~~U~''OltuULVlU~~I~L~1 ~ 11
1/
iu~~~~nl,li't'IJU,j1U~lnl~UUU;~~
Ln~liLQ~I~~~~1i1 ~~~1~1~li~~liL11,~n~1i1
----
II
116
1 'U,lr 'UL 1~i'U,~ ~ 'iI~m)flIJ.'U'Uul~111ii' Lf11fJ~1 'U, L~u'il 'lIeHI 1t'U'U1Hm)1fll~ II
~~'thLL~'U,~u'U,fl1f1L~13J L'\II~fll1~ L'Will'U, ~'iI~~ L~u,jU'ilf1'U.i1'1!'VI1~1'\11fJ~~lfl~hLLu4 LL~'U,
~u'U,fl1f1d~t'\ll'U,1~'t~lm 100 ~~. 1'U,~1'U,~~fli'U~t~lL~'U,f11tU.fl1'i1'V1~uL~'U,U.~'U,~1'\11~'U
L~~1'i1L~ilL~11~~u~lii' .. D
~V~U~ (BATHROOMS)
" tJ " I
~u'il~lL'U,11'i1u.1~~tnfluuflIJ.'U'UlilfJ~uufllJ.'U'Uul~11 ~'iI~L~u'il~lfl1t'U'U~uIJ.~~ II II
u~fl,.cl~l'i1~ 1'U,~u'iI~1~t~u'iI~~~'U,ifi'U,~fl;'U,~1'U.~uuflLL'U'UfiflIJ.~'iI~lfJ1'U,~t~'\II~1~L~fJ'iI ~ ~ II
f1flLL~'iI~u'iI~11'\111i~ufJlii'~~il1fllJ.~til~1fJ'il1~fl~~fl~'U.n'U'U11fJlfll~'lIu'il~u'il'U.u'U.~'iI'\II~il II
fll1uuflU.'U'UfifllJ.~'ilU.~'iluuflL~'U,
1.fll1uufllJ.'U'Ue.Jit'il u u u
- e.Jit'il~1'U,~1'i1ul'U~1~fl1tLUu'ilL~~u'U~lfl'llu'U~1'i1~ln'ilL'W~1'U. II
u
- e.Jit'il~lu'\lli'illn~1~~fl1tLUu'ilL~~u'U II
U I ...
2.fll1f1fllJ.f1'i1'W'U,
- ~'U,1'U,~1'U.ul'U~1~t1in1tL~u'ilL'll11~~ LL~tL,j''lI'U,lil 250*250
'U1L1m~ul'U~1~fl'tL~u'il~u'il~lilL5fJ'ilL~uL~~11'\11~~'iI~u~1~'ill~ II
Q I u • I ... C::'1 u.;, ~ I UQ
- 'U1L1mu.f1'i1f11u'W1~'\II1uL'll11~~flL~ L'U,u'il~lflL'U'U,~1'U,U.'\II'iI II
3 • L'W~11'U,
ul~1,j'1~ilfl1 L~'U, ~'U~~'Uu4ilIJ.i1~il~'U~1fJl~il~~~lL'U,~1'U.L'W~1'U,d~t~ ~ ~ ~
~ u 'iI f11t IJ.fl' 'iI~l'\11f'Uil~ulfll~ fl~'U,LL~t~11~;'U. ~lfl L'U,~u'il LL~t~u 'iI~ 1 ilil~'U.l ~~f1u'U. 'U'U. II • II II
'llu'ilul~11 ~U'il~1'\11f'Uililulfll~~~t~1fJ~~~11~;'U,~u~L'U,~u'il'U,u'U,'llmt~l~~LL'lInL~l~fl II II II
U
5fl~1fJ fll1uufllJ.'U'U~u'il~1'\11f'U~~ulfll~~ ul~uuflLL'U'U1~~ifl~t~ilfJ~fi'Ufl1~U.fl1'i1 II
il1'W'iI L~uL~n~~fl~'U,fi'Ufll1f1nu.~'ilIJ.~t~~lfJ'il1~ II
U I I
4.~1'i1ul'U~1~~NnUl 'll'U,lilu~l'i1~l 1,500 ~~.
5. ~u'il L'\II~u'il~1'\11f'Ju~n1cl1 'U.~u'il~l ~u'il~1~lfl'U1';~~ij~W11'W ~lnufl~1 ~ ~
11~~11u'U, ~lL~'U, L~'U,~Ul1~1~~'U,~U~11~~1'U.~1'U,'llu'il~11u'U,
6.1n~1~1iIJ.'U'Uu11'\111ufl~~~1~ L~~~l'i1'\11~lU.~t~~'ilL~'U,'W~l~~fllJ.~'iI I I U
~'Ul'i1 ~i'il~u'ilfJfl~'ill~lilfJl~~u'il1,j'~u~ill1 U I
7.~11u'U,~Li~1'\11f'U~u'il~fl U o " u a 'U.l,u'U,~tuufl~l~'U,~
'rere ov8 6 1 mLre~~~~~
II ~~
UL~~~~~TI L~~~L~~L~~~~'~L~'~~~~L~~L~~~~t~~t~~~Ul~~~~'U~IT'8R R I" Rn, ~ ~ID
Ut~~~~,~~,~~re~~~ret~~l~~TI II h ~ ""
" ~~ " L~~L~~L~UL~~~rerere~~TI ~~rel~lL~'L~~~~~TIL~~t~~~t~ ~l~~LU~~~~~rerere~~~ II ",
~~LreL~~ ~U~'~~~~'~L~ re~TI~~l~~~ut~~~reLt~~t~L~~~~~'~~~~~l'z ~~ ~ 0 ~" , n
~
Ut~~~~l~~~~~TI ~~~l~l~~'~~U~~Lr~~~ ~~
~~~l~~~t~ L~~L~~t~~~~~~~~~t~ L~~~~~~TI~~~~~~uL~~t~~~~~~~l'l II n RR I'
-;-L~~~,...-;~::-:-~=~-:-,-~TI~~I1.-~~ o ,. lJ I
" ~kre~ij~UL~~~Lre~~~~~'~~'~~TILrU~~t~~~~~Lre~~~~~'~~~!L~~t~·ZI
'rere 01-9 L~~~~~l~~ ~Lk~~~~l~~~~'~L~
~~'~~UL~~U~~U~~~L~ L~~~L~~~~'~L~"11 U~~L~~!,~~L~~L~ ~ 0 AD v;r II ,. '" "'", ~
U~~1U~~~~L~ Z ~~~~ II A, II
~
L~~~L~~L~~~~'~~~~ 'rere 000 6 1*006 ~L~~L~'U~~~U'OI
f'tl~ ,.,.I I 'Z au ~
~
'rere B ~LtU 'rere O£ ~~~~~U~ L~~L~Umt'1~'6 ,. D0'0
,II ,
~
~~Ure~L~~~~~'~1U~~~Lt~ nDO I 11:1 I0 ,II I
~:U~~~~~~~~l~t~~~tL~
~
~~~ L~~L~~L~~~~'~~~~ 'rere 009 ~L~~re~~'~~l~~tL~ III ,
~
~~~TIU".1~~,~t~"U I II 'JD K7 II I
~uret~~~~~Lt~~TI~~~~~~~TIt~~~'LN~t~TI~ n II 5' CII01 n ~,. ~
~~UL~u~~u~,m~~ ;r;tN~ret ~~1~~" L~~L~ II II
~L~tL~ Z ~~TI 'rere 009 ~L~~ tL~ 1 t~~~'LN~t~TItL1 ~ II II n"
ret~~~~~~~L~~L~~1U~~~~~~tre+l.L~~~U ,. IIn 0 Gag n II
I"
L~~~~'+l.L~~~U II ~
re~~~L~~L~~~~TIt~~~TI~'B ,... II0 K7 n I fa
III I
Lll
118
ROOM SERVICE
LiJ'U.~eJ 'iI~eJ~,ht~li'U.LL~~ti'U."lIeJ 'il1,. 'HL"3J~~~eJ 'iloWmL 'lJfi yJ'l'VI'l!1~71J1J1fiTr~ 'iI \I
"lIv'il 'VI7eJ ORDER ~1'i1~ ~U'lJfi~eJ'ilfil" 1~~~t1~"~~~~~~eJ1'U.~d'U.~ Yll'V1'1!l~~U~LL~~ \I
~1'U.d~~dl3J~~~dfiUnLL'lJfiN3JloWfi1'U.fi"&~~eJ'iloWfi~'U.~Ln~~ru'VI15'U.LtieJ'il3J1~lfi"~1J1J~1'i1~ \I ~
'l.leJ'ileJl~l" ~lfiL~~~'ilL7v'U. 'VI1v~'iI~'U.1~~~13J
1'U.~eJ'iI'l.lv'il ROOM SERVICE ~t~"tifiv1J1~~d~
1.L~~'ilL~13J (EXTRA BEDS) ..: c:
2.~'U.eJ'U.L~fi (CHILDERN CRIBS)
3. L~~'iI-W1J1~
119
;iJ1~i'ilfl1i
1~1'i1fl1iiJiJflU~~~flU~'ilfi1~'~1i'ilUi&1&~14~~ fl14L~~ fli'ilL~'W'1 'I
~ I ..: .,. ..., u
~'iliJ~ ~ L~~~ 188 n.~~& U~l'i1~i~l'i1~ L~~~1'i1ifl fli'ilL~'W&~1~~i II 'I 'I
,ji~ Lfi~~iJ'il1i'ilLLi& ... 1/~ 1 i\.1 "'~1 ~ I I ... i\ I ..
L~~ i'ilUi&L~i~U~~~iJ'iI~~ ~L~~ iJ~~1&fl~1'i1~ifl~L~ru~iJ'iln~~~~& ~'iI~iJ~ tI ".."
7~U~fl~L~~ifl~ifi~~1fl~1'i1,Ji~L~~~~1L~~~iJ'iI&~n1~~~fliJ~'fl~fi~~n1~~~ 'I II
~iJ'iI~~~iJ ~7iJifl~iJ'ilL~~1~11,jL~~~1~&1fl~1~7~1i'ilUi&1&~14~ ~ fl14L~~
~~L~~1i'ilUi&,ji~Lfi~i~~~~~~L~H u
~fl'MtlU~ iJ1~1 i
u 1 ~'1 ~ ..... ~ ~fl~~ ~~~lL,jL~~~iJ~fli~L~i&L~~fl
&~11&~'iI~'iI~&~ 38 i~ 1~~U~'ilL~~ II
1.i~i~~~~~~~(GROUND FLOOR PLAN) '~~1~~~~L~~~1~~U~flL~1&1
'W~fiiJ~;'iI,ji~fliJ~1,j~1~ LOBBY,FRONT DESK ;'ilL~~~1~~7fl1i~1~1i~~~iJ'il1i'ilUi&
1~~& FRONT OFFICE L~~~1~~i~~~~~1~~~'iI ~iJ~~1~~1~'~~7fl1iL~iJ~11&~~~lfl 'I
U~~'~~~~~i'il~1~~~'iI~'iI,ji~fliJ~1,j~1~~1~L~~~iJ'iI(STORAGE)~l~U~L~~
(FREEZER) LL~~fl1i~1~~~1L~~(WASTE WATER TREATMENT) ~'ilL~~i~~~~~1fi~1~ 'I
~iJ'illHLLi&~~1L~~&1fl'~il~~~~ 'I
2.i~~iJ~ (MEZZANINE FLOOR) L~~~l~~iJ'iI LOBBY LOUNGE ti'ilLLai~~iJ~ II
1/ 1/ I
~~~~i~ L'Wi1~~flHB~~~~~'iI~~ U~&fl1iLiiJ&1~'ilti'ilfi~U~~fi~1~~&~~1~~iJL~iJ'iI~1fl 1/ 1/
LOBBY ii~1,j~i~~~ II
. I a a I
~1~~Li~fll1 COFFEE SHOP
4.~~~ 3 (THIRD FLOOR) L~~~iJ'iliJ1~1i~~~ .. 'I
5.i~~ 4 (FOURTH FLOOR) L~~~1~~7fl1i~iJ'iI,ji~1&~1~7~~fl~1~~iJ'iI 'I II
fl1i~~~~,ji~~&~'iI~~&iJ,jfli~~1ifl'il1~~~~~~~~7fl1iiJ~1'i1~i~~7~ 'I 'I
120 " Iu a TH
6 • 'l.l'lJ.'Yl 5 ( 5
II " I II I II
~\\'I'U:'U.n1"vvmL'U'U~1'U.ii'n~mJ,1l~\'Iv~'U'U.v1r11"Li:ivn1"1hl1'\1l~'1 Liiv~ ~1'U.1l~111hlmv'Ufh'El a
~"~11'El~1 ~Lr11~L~v~'U7n1"Lr1~v\'l~~U~l1v1'\1l1"11\'1 ~~'U.~~~fi1~ ~\'I~"l1nv'U1~~1'El II ~
~v\'lvvnn1a\'ln1'El~~v~n,.~fi'U.~aJ'ElU~~~v\'l'l.l11,l1~U'Eln'l.l1mL~I1'\1lru\'l1~'ElL\)'~1~ ~ w
.. I
7.~1'U.'U7n1"~1'U.'\Il~\'I~v\'l1,.\'Iu,,~ (BACK OF THE HOUSE) ~vi'U.~ 6-11
~\'I~I1~"l1nv'U1~~1'El~1'U.in1~,~1'U.~1,~1'U.L~'U~v\'l,~1Un\'l1'U.U~~1'U.(HOUSEKEEPING
.. .. D U
U~~'\Ilv\'l'U.1~'U.n\'l1'U.
II II I 1/ ~
8.~1'U.~v\'l':;mL~n ~"l1nv'U1~~1'Eli'U. 12-34 ~1'U.i'U.~ 37 u'U.L'U'U.fi~~1 1#" I I f II
r11"~'U. ~1'\1l''U~1'U.~v\'l':;ni'U.~'U.'U1\'1i'U.~I1~~v\'lSUIT ~\'I~~~~v\'l~~~~~ LL~I1~~~~~'U.~~ ~ ~
I .. ..
~ SERVICE ROOM ~1'\1l~1~r1v'El~1'U.1'Elr111~~11~1n~~Unu~n~'U.i'U.u'U.,
~ffi'\ll1~1n~fi1~~1v1r11"
1,.\'1 u"~~~\'Iv~~ 'U.~l'U.1!,.n~ ~\'I~~'U.~"1r11~\'I~1n il\'l~'U.~11,.\'I LL"~~\'IflmlVn,. ,. ,.~
'1" ~ "" D '1 .... '1".1 1 " ~":'1 I .. ~'U'UL'\IlL'U'U.v1r11"~\'I ~\'I~1L'\Il~v\'lL'l.lu"~ 'El'l.l'U.~'El1\'1L~~~L'U.~~~11~1"1\'1L~~' ~~~~1'El,. ~'U.1~~v\'l1,\'1 LL ,~~~1~~1nin ~\'I L~'U.~mJ\'I~1I~vn1"vvmL'U1I~1v1r11" L~v~~ 'U.LL~~l1i'U.
~\'IflnvvnU'U'U~~Ltl'U.L~v~~i~v'El~1\'1,~u'U'Un'U.vvn1~ ~\'I1I1\'1~f\'l~t~1~~11~~vL~v\'ln'U.,. ,. .. I
I U
~v\'l~'U.~1'U.~1'U.'U7n1'~11!1'~11 L'l.l'U. LOBBY nll LOBBY LOUNGE, COFFEE SHOP
GI "I l.a I ~~ u t ~ u ~ U D U GIa:.a '\Il,vU~U~~1'U.'U,n1' L'\Il~1'U.n'El\'l U'Eln~1 \'I'l.l'U.n'U.'\Il~~ L~'111~'U.~3J~mK1L11 Ur1'I.ILL~I1~1n~ ~v
II j W l
1~~~Liiv~1'U.~1'U.ni1\'1 U~~I1~'El1'Eli:i'U.~~'U.~1'U.~\'I~1nn11 II
~'U.~1'U.~v\'l LOBBY ~11~ L~1~'U.1~~'\Il~ ~'U.~~'U.'U; L1~':;n~v'El:uvmL~I1~~n*lL~ I I
LL~'U'El11 LL~~ Nn n1,~~n~3J~i \'Iii'nr1v'El~ \'I~11 ~1 ~~~'11 ~v \'I~~ U'U'Ur1~v'El~1~~n*lL~ ~v \'I ~
.. u U .at II
3J1n~V~~I1~\'I~'U~1v1r11'~~V~~'U.~fi1~n1,~i\'l1'U.~'U.~1'U.~'U.~ ~ \'I'U.'U.n1 ,m.mLL'U'U~ \'I ~v \'I
~1ii\'l~\'I~\'IL'\Il~1dL~'U.v~1\'1~1n
121
n'~~~Liv~'~iv~~~~vvn~~~~n~M~~I~'ul~~~~~1~u,4ni n,4L~u n~iLn~~ .. II I
n1'~~L;~~'i~~~u~~~~nU~~~fiU~~fi1~'~ ~1,~il~~11~~ti~ln~U1~U~
u~n~~I'iu~n1' ~i1~~"~1nl~'~L~~~11~~~~~ ~~~~~1~ ~~~~~~U~ti~,~,,1~ 11 ~ 11
~1~'~I~'~~~fi~L~~1'~U'~'ti~~i~~L~~ i~L~~~~~~ti~I'~~n~IL~~~11~~'ti~~'~ 1M 11
II • I a ... a&l o ate:a a ell... ... aI t3I ~ " o.at~
~~n~ln~~~~~~~l'~I~~n~~n ~~ ~n~tinl'~~11~L~'~~L'~~~~~ti~~~~I~~n~
~~~n"~~v~q1i~~~L~~~I~~ n1'~~~'~~ti~ln~~I~U~ti'1~L~11~~~~~~n~11~~~
~~~~~L~~~fil~'~ U~ti~~I~~11~1~~~~~~~~~~1~~I~~ i~~~~nu~~~~~~n~ln~~ru 11 w
~IU~~1nnl'Un~~~1 ~~~~~~lL~"ti~~~~I~I~~ L~~~I~I~'tin~~n1,~nU~~'~
~1~~~~~~~~~f~~ 1~~~tin~11n~n1,~nU~~~~~'~~~~L~~~~~1~,~nl,~~~1~L~~~ 11
~~~~tin,,~nl,~~~~~~~1~u~1 ~~
1 • nl,~mL~~fil~ '~~1~111~ L~'U~ti 1n~~~~1~ (LOBBY>
2.nl,~nU~~fil~'~~~~ti~~~ (COFFEE SHOP)
3.nl,~nU~~fil~'~fi~~I~I,ffi~~ (JAPANESE RESTAURANT) "'~
4.nl,~nU~~fil~'~~~~~n~'tiLfi~~~~~~~L~~ (SUITE GUEST ROOM) ~
~~~~~~L~~~1~~~nl'UnU~n~~I~n ~1~~~~~fil~~~n~I'i~~nl' i~n~ 11 ~
L~~~1~~ITI1'~ti i~U~1111~nl,~nU~~fil~'~~~~~1~~I~~ ~tin~'1n~~I~~I~~ ~~
1.n,~~n~~i~'~'U~1UnliL~,~~~lui~9Uiu (LOBBY)
LOBBY L~~~~~'1~~~~nl'~~~Ll~~~~~U~nL~~~~'1~~~ti'~~~nl' 11 ~ ~
unU~n~~I~n U~tiL~~~~~n~I~~~~nl'~11~~~1~~~~ L~~ LOBBY LOUNGE 11 11
LOBBY ~~~1,1~1~n,,~nU~~~~'~~1~~I~~ti~~~IU~ti~i'~~1,~~,~n~LL~U~n~~I~n ~ 11
I I II I
ii~fi1~n~11LL~1'hif~~I~ln~fil~911~1~I,fi~ Lii~;j1~nl1~~ln
nl,~~nu~~1~~unifru~l~ ~~nl,~~n~~~~~~n~~~'i~~1~1~fi~LL~1~i~ ~~~~'~L~~~ w ~
~,~ 1~~ L~,1~~fi'm'~ i~~~1~~~~~~~~~~~ L1~'~ii~1~~11~~~I~ln LOBBY LOUNGE 11 11
nl,~~nU~~L~~~~L1~~'~~1~~~~~~~~n~~~~ti~IL~I~n~~~~~111~~I~,~~n~'~L~1 ~
fi~~n~ti~ln~~11~ L~~~11~L~~lti~~U~~~~L~~~fi~~1~~~~ '~~~L1~'n~L~~~
1~~~IL~I~n~~~~~~~~I'i1~~1~~~~1~tin~I~U~ti1~ti~l~ ~i~~'~~~~'~~~L1~
~n~~~~tin'~~~~~~L111 ~1~n~I~~ln,~~1~~~11~~111~~L;~1~~~'~'ti~~1~un~~~n .. ~
122
~1~111u~1~n1~1~nv~L~~v~~~n1~~nL~11~n~1~~~n11~1~~L~~~~Uv~~ v ~
;~~v~iLn1 ~1~L~~1~L~11~n~1~~v~ LOBBY ~~1~~1~iv~
1~1~i~Li~~Ln~i~Li~11~1~n~u1~ ~~~~~1~1~~~~~11~~~11~ v v ~
~v~;~~v~~~~nv~L~~v~ ~n~~n11~n~~~Li~11~Ln~1n~~1~1~~n~LiLi~~~1 ~
n1J~11~L~~~1n~ Ltiv~11~L~~1~~~~v~~n~~n11Li~1~~~~U11~1n1~L~v~11~~1t
't1UL~'Uv~~'Un~~1.wn
2.n~~~n~~~n~~lUfl9vQ1~ (COFFEE SHOP)
~v~ti~v~L~~~~1~~uin11v1~11~~~L~~v~~~ ~~L~~uinl1~~v~
24 ~11~~v1~11~LiL~i~L~~ij1~11~1~L~n~1~~1~LiL1~1L~n11~1~~~tiU~1~n1~ ~ ~
1~~1n~n n11~n~~~~1~L~~~L~~U11~1n1~~1~1Ln~n~Lv~ L~~L~v~111~1~~~n
LL~~L~~1nu~11~~1~1~~Li1~L~~1~~~~nL~n11~11~u11~1n1~~~~~~1~nUn11Li~~ ~
I IJ., I , IJ
~~L~1~~i~~~~ 1~~L~~in~1~Ln1~11~~~L~1v~Liu~1~~v1~11Li~~n~~L~~~~~~ ~
LL~1n1~L~n11~nU~~~~~1Lv1~nMR~~v~~vnn1~~~1~ ~1~11~L~v~1111~~n1L~~
STAINED GLASS Li1~n11~1~~U~n~~~ 'L~n11~n~~~~~~~~~~~~~~1~1~~~1L~~
~v~L~1~~1~L~~1~~U~1~ STAINED GLASS 1~~vnn1~~~1~~v~ 1~L~~~ LL1~lnt v
LL~~ Li1a1n1 L~~~111~~ L~~~~1~i~1il~ Liu11~ln1~~v~~1~~ijn 1ai v ~
~n~tn11~~ L~~v~ L1ij~~~~~~ L~~n~~LL~~ L~~ BOOTH L~~~1~~~r;U ~
~ u, ~ 'I a • "I
~n11~~~1~ SERVICE STATION L~v~11~~~~1nL~n11U1n11UnU~n ~1~L~1~L~v1
U;n11~~vU~vL~ij~n1J~1~~i1 Ltiij~11~~~~1nL~n11uin11 ~~~.wnL~;~~v1~11~v~ V
~1 L~i~ ~~~ii1~~~~ L"1~ L~v4'1.h~~m~h~~v11~~~~'J; L1tlLii1~~1~~~~ij~ih~~mL~~
~1t.1 STAINED GLASS 1'!.J~vnn1~'lt1~nU~11tlL1a1 ~1~L~~1~'J;L1tlLn~1~iv~ ~~1~ V
~~v~L~~~n~~~ij~niu~vfi1ai ~~~~1~ln~iL~~ij~~~ij~~~~ij~ 1~1~i~Li~~L~~ V
i L~~ij~ L;U1LL~~~J1~1~'Uv~i1a1~11~~1~ ~~Li L.u~~~~~L~ L~~~11~~1~~U1UVl1
U~~~1U~1~ ~~n11'lfi~~~~~fi11~1Lv1~ijfi1aJLu1a1~1LiLtiijLiijijfi~1L~~U11U1fi1~~
~U1~ ijU~~ ~1L~1~1Liuifi11 ~
123
3.n~~~n~~i~~n'un~~~ft~~~~~~~~~u(JAPANESE RESTAURANT) .. " ~~~1~11v1~11~U~L~~~1~~1n11v1~11~Ln~-n~L~~Ld~1 ~~~n11
~ 'I
V1f1lJ.~~~~~mK'U~~L~'M' ~11t11n1~~~i1v~ L~t1~'1.I1ClJil~mL~~~1~11 n1'HlmL~~fl1t11 ~ II
~V1V1~11v1~11~U~ 1~t1~1~11ClJi1v~n11~~~lJ.il~~fi~1~~~11ClJ~11ClJL~~v~'1.Iv~~~ffiu~1l.I.. 11 .... 'l
1~11~~L~~~~~ L~v4~L~v4~11'1.1V~L~~v~liVl~V~~~11t1~~L~t1~~~~'1.IV~~1tL~~~~~
1J.~~i1v~~1u~fi~~~~n11ClJl~n111~~1~~1~'1.IV~~~~~~ 'J11t11n1~~1~1~1~t1L~ClJ
~1n~1~L~111~~n11~~il1~~~L~~nMm~'1.Iv~il1~~U~Lii1~1~~1t~~~nlJ.~~L~~~1~~1 ~'I
II ... II
L~1~~1~1~~1~~1~v1~11~1~L~ n11~~~~~~~IJ.~~L~~ 3 ~nMm~ ~v ~m~~ II
i] , '''' IIL~1~L~v4~~~1~~~1~~1~~1~V1~11~1VClJ~ClJn11~1v1~11~1t1 f11t1L~L~1~L~u'iClJ~ II
1~{V1~1"il~~1~~ ~fIMm~~!J1ii~Ln1~LL~~~~~11ClJ~11J.~~~mKv.~~3 ;'iv ~n11~Yl~u~
IJ.t1nL~~1~L~L~~~Yl~1~~1~f~~~i1v~n11~11ClJL~~~1~i11 II
n1"V1nlJ.~~~n11Lv1~nMm~'1.IV~~U~ClJ1Li 1~t1~1Lv11~;'1.I~1YlL~nClJ1 ~ 'I
.1 I 1 i] I a 4 ..:..: i] "I ~,.~nvUn1,.~nlJ.~~ YltlL~il1~L~~1~~1L~~~~lJ.n1~ilL~~t1ClJ L~il1~~~'1.Iv~L~1~L~v"
lil~.yh L~~n1v~~~n1~~m:h,j'v~1'tJ L~~1~'1.IV~Ni~LL~~~1~~~1~L ~v~~11~1~ 1~ L~~ II
~1Yl~1t1~1~L"'1.I1~~~n1n1~Yl1'M'il1fl1t1L~~~~~L~1ilYlL~~~~~v~1~t1~11~ ~1~~1~ 'I 'I
f1~1~~v~~n1,.t1n1~~~~1L~~~~1~ 1J.~~fl1t1L~~v'3~1~ih~~~L~v 1~"~~~L~L~~~ II
15nil1il~~~"lJ11'1.1v~Ni~IJ.~~9i'~n~N1'JL~v4~ L~v4~L~~il~ 1J.~1~1~n11~mL~~~~,I11~ 'I II
1J.~~'1.Iv~~U~ClJ1~1~t1n~L~ 1J.~~~~L~Lfi~~11ClJL~ClJ1~ilClJ1~t1Li~~11t11n1~'1.Iv~~11ClJL~~ ~ 'I 'I
~U~L~~~~n ~ 'I
4.n~~~n~~i~~n'ui~iWn~~~L~~~i~~LAH(SUITE GUEST ROOM) "
~v~.wn~1~ Lfl'Yl~v~"Il~~ L~'M' L~~~v~~v~L ~3JClJClJv~~~~ilYlL~LL~~~i~ 'I II 'I 'I
fl1t1L~~ij~~~~1~nv~1~~1t1~1~1~IJ.'1.In~1~f~~1~'Yl1~ij1~11 1J.~~~v'3~v~
n1,.~nlJ.~'3i1ij~n11L~~~11t11n1~ij~~~ il~1t1 L~ClJ1~IJ.~f111.wn~ij~ 'I
1~t1Li~~1~1U~~L~ilijtlL~!J~n~~L~~il1n~1J.~~~~~~1~1t1~11ClJil~~1n~1~n1~
1~1'3~~1~11ClJ~~L~~~~1ClJNilClJn~~1~'1.Iij~~1~~11ClJ"Il1~
I 0 .10 ,
fl'11Ul'1 f1t'1i1lJU'NU1f
_. ....._----_.:..I-- ~!!I:._-"--_':-_---
;--~-
I.ERNST NEUFERT. ARCHITECTS'DATA CROSBY LOCKWOOD & SON. LONDON,
1970.
2.FRED LAWSON. HOTELS,MOTELS & CONDOMINIUMS. LONDONs
THE ARCHTECTURAL PRESS,1978.
3.PENPRO,SULIS AND ZENIK,MARTIN. HUMAN DIMENSION & INTERIOR
SPACE. LONDON: THE ARCHTECTURAL PRESS,1979.
4.UruL~;~ L~,~n1~1.1~,~n1'ijijn~UU~n~~~fi1~'~1'~~'~'~~ij~ n'~L~~~.~L~~;It .., ,--.----~--
~CILIj:UClLrn~~~'j ~"'111~~1~~~~'I.hn" 2531.
5. fi~~1"CIL ~'d\'111,.~~ .1~,~n1'ijijn~UU~fl~~\'Ifi1~'~l,~ ~,~ L,Hl'1wl'U. ; L1ij4LL~1.
~CIL~:UClLrn~~~~ ~~11~~1~~~~~1n,,2534.