Monitoring of tritium purity during long-term circulation in the KATRIN test experiment LOOPINO using laser raman spectroscopy