������������� ������� � �������� �������� �� ����� ��������� ������� � ����� ����
�� ��� �������� ��� ����� � ���� �����
��������� � ������ � ��� ���������� ����� �� ������� ����������� �������� �� ���� ���� �� �!��� "�#������$�#���%��� � &���� ��������� ���������� � '����� '����� �(
�������� � ���� ����� ������� � !�� ���"� ���#��� �� $����� ���"
��������
��������������� ���� ���� �������� ����� %��� � ��������� ���� ##� #�� %��� � ������ &����� ������#��� '� ��(
)����� ������������� � ��*��� %��+ ����� �� %��� �*���� � ,- �� �%� �� �� ������� ������������� ��#�� %��� ����� �� ��� ��(
-�#� " �������������� ����� �� )" �� �� � � � ���������� � ���%� ����� ��������� ��� ��� ������ � ����� � ��� ��'� �
� ����� � � �� ���� �� �����.#�������� ���� ���� %��� � ����� � ������#��� ����( -���� ������������� ������� ��� �������� ����#
%��� �� ������ � ��� ��� ��� ������� �#����� ���� � ��� ���#� ���� ���� ��� � ���������� � ������( ,��#��'������� �
���� ��� �������� ���% ������� �� /�% ������ %��� � ����� � ������#��� ���#������ � ���� ��� �� ��� � "��"0 ��"( -�����
����� �������������� -�#� � �� �����#�� � �##�� � 1�%�� 2##�� � �� ����������� �� ��� ��'� �������� � � ����� �� ���
��� ��� �������� � %�+�� ��*�����( ������������� � ��*��� ������� � ����� �������� ����# %��� #������ �� �������� �� ���
��� ��� ���� �( ���.��� ������ #��#��'������ � ���� ��� �������� ���% ������� � /�% ������ %��� ���#��� �� ��� -�#� "
�������������� � ���� ��� � ����� �� ��� � "��"� �� "��"3 ��"( -�#� 3 �������������� �� �����#�� � ������ ����� ���� '� �� � ���
,��������� � �� .�� ����� � �*�� ��� '� �� � ��� ��# �� ��� ##� #��( -��� �������������� ���%� ���� �� �������� �� ��������
����# � ����� � �% ���� �� /�% ������ � ��� �4� � %�+� � � �� ���� ����( -�� �� �� ������ �� ������� �� �� ��� ������� ��
��������� � �� ����� ���� � ������� � � �% ������#��� ����� %��� � ������ ����� ����� �� �� �*#����� � ������� � ����(
� ���� 5������ ���� �� 1��( $ ������ ��������(
(��)����6 ����� ��������������� -�*����� 2��� ��������� � �������
� ���� ������
������������� ������� �� ���� � �*#����� ��
�������� ����� ��� #������� ��#��� � � �������
���� ��������� ���� ���� � ��*����� �����#��
� ��� ����� ����� ������� � ����� �� ����� �� 7���
�(�( )������� � �� �� "8�0� ������ �� (� "8�9� �����.
����# � ������� "8�8� &��+���� "88�� : )�� ,��;��
"88"� ������� "88 <( )�������� ������� � ������� ��
��������������� � ���.��� ������ ������� ��#� �� � ���
�������� �� ����� ��� ��� ���#���� � � � �����
������� �� ��� ������ '� � � %� � ���#������ �� �����.
��� /���� 7-���#�� � ������ "8�9� � �#�� "88�<(
� ���������� � �� �� �� � � ����� � ����� �� '� �� ��
�������� %��� #���������� ���#������ � #�������
� ����� � ���� � ��������� �� ��� � ��������� #��
7�(�( �= �>?#�+? � ����� � "88 <( �����@�� � �������
�� ��� ������ ��� �� �������� %��� ��@�� �� �� ���� ��
���#���� � � �� ����������� �%�� ���� � ��� ����� �
�� ��������� ##� ������ 7� �#�� "8�8<( -�� ��#��.
#������ �� ��������������� ��� �����# ���� � ���������
�� #�������� � ��������� ���+� �� ��� ���� � �� �����
� #���������� ��������� �� ##�� � ���� � ,- �� ��.
��� � 7������� "8��� � �#�� "88�<(
A� �*�� �� ��������������� �����#�� � ����� ����
���#�* ��������� ##� ������ %��� %�.�����#��
� ������ &����� ������#��� '� ��� 7����� ��
(� "88"� "880<( ���� �� ������ ����� � � ��� ���
������ ���� ������ ����� #�+ ������#���� ����
�;�� ����� �� ��� ������ %����� ����� ���� � ��� ���.
���#����� � ��� #�+ �#������� ����� �� ����� � ����
����� � ������ ��� �� ��� ���#��� � ���������( -��
����� ��������� �*����� ������� � �������� ��������
� ������� � ����� ��#��� ���� � ����� ,-��� �������( B
���� %��+ %� ��� ���� #������� ,- ������ � ����
!��� �� �������� C����� �0 7����< 898D88
�"8".�"0"E��EF . ��� ��� � ����� � ���� 5������ ���� �� 1��( $ ������ ��������(
,BB6 ��"8".�"0"7�"<��"3�.�
%%%(�������(���E����E;�������
� ������#� �� � �����( ������#� �� �� ������6 1�������� �� -����.
�#����@��� � ��������? �� �� �#���� BB� 30�8 �� �#����� G� ��( -�(6
�33.H9"0.3H��� �*6 �33.H9"0.3H�3(
&*%��� �������+ �� �I����(� ��.�� �#�(�� 7�( �����<(
���#����� %��� ���� �����#� ����������� � /���
� ����� � ��������� � �� ������� #�+ � ���������
,- �� ����� � � � ������ � ���( )����� �������������
���� ���� ����� �� � ��� � ������#��� �����
� ���� ���#����.���� @� ������� ���� �� ���
��� ������ ��� ��#�� � ��� ��'��� ��*���� �� �������
� � ����� ���� ����� �� ����� �����������( -���� ��
%��� ���� �� ������� � ��������� ���� ���� � /�%
������( $ ����#� %� ��� �� �������� ����������������
� ������ ��������� ���� ���� � ������ �������� ��
�;�� ��������� �#������(
-�� ��� �� ���� �� �������� �� �� #������6 7"< ������#.
��� �� ������������� ������� � ��4 ���� ��
��������� ���� ���� � ����� ���� � �� �� � �
� ���������� � � #������ ������#����� 7�< ��� ��4�.
��� �� ��������� ��������������� � ���������
���� ���� �������� %��� ##� ���+� �� 73< ��������
�� /�% ������ � ���� ���� �� � ������ ���������
� ������#��� �#������� � 70< �*# ��� ��
������� � ���� �� ���#� ��� �� ����� ���� � ������
������#��� � ��� �� �� �� � � � ���������� � �
�����@�� � ������� �� ���� ������� ���� � ##�
���+� �(
� ���������� �������
-�� ����� ���� �� ��� &����� ����� �� ���� �# ��
����� ����� ��� �� � �� ��� &�� � ������� �� � �
7)���+� "8��< � �� ����.���� �������� � ������� ����.
����� � �� ����� �� ��� � ��� :���� D��� ���
'� � 7������ "8"�<( -�� � ��� '� � %� ������ ���%���
���� &�� � ���� � ���� � ��� :���� ����� � � � ���
���.��� ��� ��� ������( -�� %����� ���� ��
&�� � � ��� )��� � ������ ��� ����� %� ���������
� ������#����� �� ���� ��� �� :���� 2##��
��� ��� �����D����� '� �( -��� '� � ��#���� ��
3��.+�.� � � ���� �.+�.%��� :���� ������
��� � ������ � ������� ��� ���������� ��� ��� 2##�
�� ����� 7"8�H< � ��� ���� �� �%� ���.��� ����� ��
%� ��%�6 ��� ������� -�� %� ��% � ��� ������
����+ %� ��% �� ����� 7"8"�� "8�H< 7G��( "<(
-�� ����+ %� ��% �� ���� ���� �%� ������ � &�� �
������� ##�� ������ � ����� ����� � � ���
)��� � ����� 7G��( �<( -�� ��������� �� ��������� ��
����������� ���� ������ �� ��# � ���� 5�� �� ���
A��� � ���%�( 7"< -�� ,��������� ��� ���� 7,$<
�� ����� � �� ������ ��#�� �� �� ���� � ������#���
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 23242258��
G��( "( �+���� �# �� ��� &����� ����� ���%� � �;�� � ��� �� ��� ����� #�� �� ��� �����( -�� �##�� ��� � ��� ���%� ��� #������ �� ��� ������� ��
%���� ��� 5���#� :��������(
���+� �� 2��.,������'��� �� 7G���' �� (� "880< � �� ����.
�� ������� �� ���% ��� � )��� � ������ ���
��@�� �� �� ,��� �� C����� ��� �� �� � � ������
@���'���� ���#����� � ������� 7���#?�=� "880<( 7�<
-�� 1�%�� ����� 2##� 71�%�� 2##�� 12< ��
���#���� ���� ��� �� ������� ���������� %��� � ���.
���� � �� @���'����( $ �� �� ���� ���� ��� �� � ��
"�� � ����+ ����� ��� ��# �� ��� 2##�( 73< -�� �##��
����� 2##� 7�##�� 2##�� �2<( -�� ������ �� ���
##� �� ����� �� �D3.+�.����+ ������ ���� ���� � ���.
���� %��� �#�������� � ��� �##�� #��( -�� ��# �� ���
2##� �� ������ �� �� ��������� ���������� �� �� � �
������� ����� � �� �����( J���'���� ##�� � ���
������ #�� �� ��� %� ��% � ��� ���� �� ��� � ���
������ ��� �� @���'.���� ���#�����(
-�� ��.��� ����� ��������� '� � 7���������
K� �� �K< 7������ "8�H< ����� ��� ��� ��� ���%�� ���
����� '� � � ��� ��� ��� '� � ������ �� ���
%���( -��� � �� �� ����� ���� �� �� �� ��� ���
��@�� �� �� �������� � +� ��� ���������� �� �� � �
����� � �� ����.���� �#��������� �� ����� �
��������( G����� �� ��� %���� ������ ���� � �� ��
��� :���� � ��� '� � 7��� ����+ ������ � � ��L
��� B ��� K� �� BK< � �� ����� �� �� ��D���� ���
���������� �������� %��� ��������� � ������ ������(
���� ����� � ���� ����� � ��� ��� �� ���� � ��(
�,�, ���������� ���������
-�� 4��� ��� �� )"� �� � ���#����� � ��� � ��� ����� ��
#���������� � ���������� � �� ����� �� �� � � ����.
�#���� ���% ��� � ��� :���� '� � � �� ��������
%��� �����#�� � �� #������ &����� ������#����
%���� ��� � ��������� ����� ����� � 7�= �>?#�+? �
����� � "88 <( )��� � ���� ��� �� ��� �� ���.
���#��� ����� � � �� �� ������ ���������� 7�(�(
����� �� ��������� ���� � � �� �� � ���� �<
�����#�� � � ��� �� ��� �����D����� '� �
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 8�"
G��( �( �� �#��� ������� �# �� ��� ����+ %� ��% ���%� � ��� �;�� ##� ����������( -�� ��������� �� ���� � �����.������ �� ��� ������
����� ��� �� ��� ����+ %� ��% ���% ����� ���#� ���%�� ��� �� ����� �� � ���� ��������� �� ��� ����� � � ������ ������#��� '� ��� (
7����� �� (� "88"� "880<( -�� � ���������� � ��� � ��
� ������� � ��� 4�� �� �����#�� � �� )" ���� '� ��
������ � ������ � ����� � �� ��� ,��������� �
#������� ��������� �� ����� � ����� ��������
� �� ##�� �� �� ��� ������#��� ����� �
� ������������ �� ��������� ���������� �� ��� 1�%��
2##�( B ��� �##�� 2##� � ��� B ��� K� �� ��� )"
��������� �� ��+�� �� #������� �����#�� � ��
������.���� ������#��� ������ � ����������� �
�����.��� �� ������ � � ������ ����(
-�� ���� � �;�� ��� �� )�� �� �� ����� %��� ������.
��� �� #�������� � ��������� ����� ����� � � ���
�����#�� � �� �%� ���.��� ������ � 2##�� ���#� .
���� ��� ��� � ������ �� &����� ������#��� '� ���
7�= �>?#�+? � ����� � "88 <( )��� � ���� ��� �� ���
�%������ ,��������� � �� %� ������� �� ��� .�+� ��
����� ��� ����� � ��� ����� � � ����� �� ��� �
��##� � ��#�*�� �������� %��� ���� � ������������
�� ����� � � ���� ���� '� ��( B ��� 1�%�� 2##��
��� )� ��������� �� ���� � ��� � �� ��� ����
���#��� ��� ���� ��%��+� � �� �����( B ��� �##��
2##� ���� ���� )� ���� '� �� ����� �� � ���
������ ���� ���� � ��� ������ �� ���� � �� � ��� ���.
������ �� ������ � ��� ��@�� ��(
-�� )3 ��� � �� �������� � � � ��� �##�� #�� �� ���
##� #�� %���� #�������� ������ ������ �� �������
�� ������ �*�� ��� ���� '� ��� %���� ����� ���� �� .
�� ����� �� ��#�� �� ��� ##� #�� � ��� �� ����� ��
������� � 7����� �� (� "880<( G����� %���� �����
���� '� �� �� �������� %��� ���� ������ ����� �����.
������� � ���#����� � %��� ���� � ��� .��'� ��������
� �����(
�,�, 6���%��#��� ���������
-�� ������#��� #���� �� ��� ����+ %� ��% ��
����������� �� %�.�����#�� &����� ������#���
� ������ '� ��� 7�"< � �� � ���� ������� �� ���� ���
'� � 7����� �� (� "88"< 7G���( � � 3<( ,�+ ,-
�� ����� � ���������� ��� %��� 2##� #�� %��� ��������
��� � ���#���� ��������������( G��� ��� ������ �� ���
��# �� ��� 2##� #�� ��� ������#��� '� ��� �� ��4 ��
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 23242258��
G��( 3( 7< M��� �� �� ��� �� ����� �� � ��� � ��� �� ������� � ��� ��#� � ����� ��� ��� ����� ���� � ���� ����� ���#�� %��� ������#��� �������(
-�� ���� ������ ������#� � �� ����� ���� � -�� "( 7�< $ ,D- ����� ���%� ������ �� #�������� #������� ���.��������������� �� ���� ��� �������
��(
��6 7"< ��� ������� '� � � ��� ,��������� �� ����.
��� ����� � @���'���� )��� � ���.������ ��(
-�� ���#������ �� ������#���� %� �������� ��� �
�����D��#���� ����������� � ����� � �%�� ���� ������
����� �� ����� � ��� ��� �� �*���� 3�� �� 7������ ����<(
7�< -�� ������� '� � � ��� 1�%�� 2##� ���#����� ���.
�������� �� ��� ������� ��� ��� &��� ���� C��
� ����� � �� �� ����� ���� ������� �� �� �� '� �
77� 03�D0 � �� � � 0( DH +��� A����� "88H<( B
����� �� ������� ��������� �� ����� � �� ������#����
� ���� � �� /��� � ����� ����� %� ������ ��� � @���'
��� � ��� �������� ��� �� ������ 7������ ����<( �� �.
��� ,- �� ����� � �� ��##� � �� N�M.�@��� �M� � ��.
��� � %��� �������� � 3��D3 � �� � 3D0 +��( 73< -��
�� �� '� � �����#�� � ���#����� �� ��� �%�� #�� �� ���
�##�� 2##� �� ��+�� �� �� �� ������� C���&����� �� 77� ��D H� �� � � D9 +���
-����?� "88�<( -�� �����D��#���� ����������� ����
�����.��� �� ����� ����� ���#������ � �� ���%��
�� � 9� �� 7�= >?'=�+� "8� <( 70< -�� +� ��� '� � �
���#����� �� ��� �K ���% ������� ��� ��� C���&���� 77� ��DH�� �� � � HD� +��� !�� �� (�
"88�� -����?� "88�<( 7 < -�� ���� ��� '� � �����#�� �
��� B ��� K� � ���%� ��� �� �� ������� ���
��� C��� &����( -�� ����� #�+ ������� ������ &� #�������� � ��� ���� �� � ����� � � �� ��
#��#������� %� ���� �� ������� ���#������� �� H"�D
H0� �� � �D8 +�� 7,��� � C������ "88H<( -��
��������� ���� �� � ���� � �� �� ��+�� �� ���%�� ��
���� ��� � ��� �*#� �� �� �� �� � +� ��� � �� ����� �
�� 9�DH0� �� � 0DH +�� 7,��� � C������ "88H�
�=������?� "88�<(
� ���������������
-�� ������������� ������������� �� ��� ��'�� ���
��#�� ���� ���� ����������� �� � � *�� �� ��� �� ��#��
�� ��� ��� ����� � ����� �� 4������ %��� ���#��� ��
������ %��� ���������� ������� � ����� ����������
��� %��� 2##� #�� � � ����� �� ������#��� ����(
����� ����� ���� 3 ������� �� #���� ��� � ���� %��+
7G��( 3<(
,�, 7�����8���
-�� ������ � %��� ��� #��#� ����� �� ��� �������#�.
�� ������� �� ������ � #�� �� ��� � ���� 79:
������ �� 4 ��� ���� <( B ��� ��� �� 4 �.��� �� ��#���
9: ������� %��� #������ � �����@�� �� ������ ��
����� ��� 7�O ������ ��� "�� �<( C�� ��� ����� �� �
��� " � ��� � ���� ��� ��#� %��� ����� ��� �
�#��� ��������#� ��� �����.��� �� ��#�� � ��� �
���� �� � � ������ ��������#� ��� 4 �.��� ��
�������� � ��� ���������(
$ @� ������� ������������� ���� �� ��� ��� �.
���� %� ������ ��� � ���� ����� ��� � ������ ����
� ����� ���� #��;����� ������� 7, �''�� "8�0<(
-�� ������ ���� %� ���� �� ������� � ��� ��� ��� �.
�� ���� ���� ����������� � %����� ����� ���� %�
##��� �� ��� ���� ���� ����������� �� � � *�� �� ��� �(
-��������� ��� ��#�� �� ��� �� ��� � �� � ��� ����
�����.��� �� � 4 �.��� �� �������������� � �����
���� ���� ����������� �� ���� � ���� ����� �� ���
��� ��� ����� �������� %��� ���� ����� �� � �
*�� �� ��� ���� ���� ����������� ( -�� ������ ��
�*#������ ��� � �7� < ����� %���� ��#���� � �������
� �� ���� �� ��� ��� ��� ���� ���� ( -�� ��7� < ��#��.�� �� ��� ������� �� ���%�� ��� �*���� � ��� �� �.
��� �� ��� ���� ���� �� ���� � ����������� ���
� �� ���� �� ��� ��� ��� ���� ���� �� �� �( -��
��� ������� �� �� ���%�� ��� �� ���� � �*����
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 8�3
-�� "
$ ��� �� ��� ���� ��� ������ ���� ��� @� ������� ������������� �.
��� ��� ��� ��#� � ������������� ��#�
� �� 2����� �� �#����� � ��7�< �� $�( $ 7��< 2���
,$ " �0� �(�" 90 "33 -�#� "
� �9 �(� 9H "H -�#� "
3 �"� �("� 93 "� -�#� "
0 �"9 �(3" 9� 33 -�#� �
�08 �(� 9� 38 -�#� �
H � 3 �(33 9� 9 -�#� �
9 �9� �(�� H �8 -�#� �
9� �9���# �(� 9� "0 -�#� �
12 � 2�� �(3H �� 0� -�#� �
8 28" �(38 90 �9� -�#� �
8� 28" �(3 �3 980 -�#� "
"� 28� �(�� 99 33� -�#� �
"" �"�� �(0� 9H 3 0 -�#� �
"� �3H �(0� 9� 0�0 -�#� �
"3 �38 �(0H �� 0� -�#� �
"0 �HH �(0H 9� 3�H -�#� �
�2 " �3� �(0" 9H 30� -�#� �
"H �33 �(00 �3 330 -�#� �
"9 �"� �(�9 93 90� -�#� "
"9� �"� �(3� 99 3 " -�#� �
"� �H� �("H H9 8H� -�#� "
"8 �� �("� H" HH -�#� "
�� �3� �(�8 9 99 -�#� "
��� �3� �(3H 99 " 3 -�#� 3
�" �H� �(3" 90 98 -�#� "
�� � 0 �(3� 90 "�H -�#� 3
�3 �3" �(38 �" 0H -�#� �
�0 298 �(�3 9� 3�" -�#� �
� 2� �(�8 9� ��� -�#� �
�H � H �(�0 9� 33H -�#� �
�9 �90 �(�� H" 038 -�#� �
�� � 9 �(�H 9� 39 -�#� �
�8 � 8 �(�H 99 3�� -�#� �
BK 3� �0H �(�3 H" 9�3 -�#� "
3" �09 �("0 H "��8 -�#� "
3� 29" �("9 9� " �H -�#� "
33 ��� �(�� H� ��" -�#� 3
30 2"�� �(� 9� �8 -�#� 3
3 2"�9 �("3 9 H0 -�#� 3
� ��� #��;����� ��4 �� �������� �������������( $ ���
�� �� � � D8�� ������#� �� �� ��� ��� ��� �� 4���.��� ��� �� ��������� %��� ���#��� �� ������ �����
%����� �� � � � � ������ ��������� �����
����������� (
C�� .��'� ���� %� ������ ��� �������� %��� @� ��.
����� ������ ������������� ���� ��� � ���������
�����( -�� ������ G���� ������� $ �� ��� � ��
��� ��������� ������ �� ��� ���� ������ ��� � ��� �*#���.
��� � � �0��� � $ 75* ��� "89�<� %���� � �� �� ���
�������( ������� �� %��� #���� ��� � ������
�*#����� � ����� ��� ��'�� �� ��� ������� � ���.
��������� ���@�� �� ��������� �� ��� ��'� ����������� (
������ � ���� �� @� ������� ������������� ����
� ��� ��'� ���� �� #���� ��� � -�� "(
,�, "������ � %�������������� ��������
-���� �� ��#�� �� �������������� %��� ����� ���� �
��� 2##� #�� ������ � �� ��� ��'�� ��� ��#� ����.
��������� � ����� ���#� %��� ���#��� �� �������#��
����������( -�#� " �� �����. �� ������.��� �� �����.
��������� %��� ���.�@� � ��� ��#�� �����#�� � ���
�� ������#��� ������ �" � �� ��������� �����
���� G" � ����� �� � ���( -�#� � �� ������.��� ��
�������������� %��� �� ��� ��� ��#�� �� � �����#��
� ��� ����� ���� �� )� '� � � ��� ����% �� ��� �##��
2##� � � � ���� ������ )� ���� '� �� ������ �
����� � ��� �##�� 2##�( -�#� 3 �� ��� ���� 4 �.
��� �� �������������� %��� �� ��� �� ���.�@� � ��#��
�����#�� � ������ ����� )� ���� '� �� ��%��+� � )"
������ �� ��� ,��������� � � ������ �*�� ��� )3
���� '� �� ������ � #������� ������ �� ��� �##�� 2##�
� ��� B ��� K� �(
,�,�, 7�#� � %�������������
$ �����.��� �� ����� � ����� �� ��� ,���������
�� ��� #�������� ���#��� � �� �� �� ��%��+� �( ������
�� ��� ��� �� "3� ����� � � ����� ��'�� ���% �������
�� ������� ��� ��� ����� %��� %�+ ��#� #��������
���� ���� 7G��( 0�<( ����� ����+ �%� � %��� ������ �
%� � ������� ��#��� ������#� � �� �%� -�#� BBB ��
&��+��� 7"883<( ��� ����� �� -�#� " �������������� �
��� 1�%�� 2##� � ���� #�������� � ��������
7G��( 0�< �� � ��+� ��#� ������ ��� �� ������.��� ��
����������� ���� ����( -���� �������� �� ���� ��
�� ��� ��� ��� � %��� %�+� ���� ��� �����( B
��� �##�� 2##�� -�#� " �������������� �� ����� �
��� � ��+�� �� ��� ����@� � �� ������ �� ��� ��� �
%��� ���� �� ������� ��� ����� 7G��( 0�<( -�� � �� ����
�� ��� .��#� #�������� ���� ���� ����� ���� %�+ ��
���� � �� �� � � � ������ ��#��( B ��� B ���
K� �� ��� ����@� � ��� � ���� �� %��� ���� ��
������� ��� ��� �����( B ��� �##�� 2##� � ���
B ��� K� �� ����� ��� � �*����� ����+� #���� ��#��
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 23242258�H
G��( 0( ,�����������#�� ���%� � ������������ ��������������� �� �����6 7< � 7�< -�#� " �������������� ���� ��� B ��� K� � � ��� �##�� 2##��
���#�������( ����� ����� ��� � ���% ������� ��� ��� �����( 7�< -�#� 3 �������������� ���� ��� �##�� 2##� �����#�� � � �������� ���� ����
'� �( 7�< ����� ����� ����� ��� � �� ��� -�#� " �������������� ���� ��� 1�%�� 2##�( 7�< ������������ �� ��� ��� � �� ��� -�#� � �������������� ����
��� 1�%�� 2##�( 7�< ������ ��� �������������� -�#� " ���� ��� ,��������� � �� ��� �� #�������� � ��� �% ���� ���� �( 7�< ��� ���� -�#� �
�������������� ���� ��� ,��������� ���%� � �� �� ��� ��'� �������� (
G��( ( ������ �� ��� .��'� ���� ���� � ��� � ������������� ��#�� �� ��#���� ��� �� ������� � ������� � � ������( 7< ������ ����� ���
��'� � �� ��� ������� ( 7�< N������� ���%� � ��� ���� ��#�� ���@�� �� ����������� �� ��� ��'� ������ � �� ��� ��#� �� ��������������(
�%� � �� ��#� B: �� &��+��� 7"883< %��� ������� �%�
��� �����( -�� ��� ��'�� � ��� �##�� 2##� � ��
���� 30� �� 90� ����� � � � ��� B ��� K� � ���
���%�� 9�� � " �� ����� � 7G��( <(
C�� .��'� ���@�� �� ��������� ��� -�#� " �����.
��������� �� ��� ,��������� ���% ���� � � ����
�*���� � �� �+�%�� ��%��� ��� ��� ��'�
7G��( �<( G��@�� �� ��������� ��� ��� ��� ��������������
� ��� �##�� 2##� � ��� B ��� K� � ���#� ���
��������� � %�+� ����� ����������� ( -�#� "
��������������� �� ��+�� �� %�+ ���� ���� �����������
�� ��� ��� ����� 7��7�<� �("D�(3< � %�+ ��#�
#�������� ���� ���� ��� ��4�� �� ����� ����
7G���( H � 9<( :��� �� �� 7H D���< � ����� ���� �
�������� �� ��� ��� ��� ������� %��� ���#��� ��
��� �� �� � � ��� %��� 2##� #�� 7G��( 9<(
,�,�, 7�#� � %�������������
-�� -�#� � �������������� �� ���� � � ��� 1�%��
2##� � ��%��+� ���� ���� ��� -�#� " �����( 2�%
��� � �� ����������� �� ���� �� �� ��� ��#�� %���
������� ��� ����� � ��� ��'� � ��� � �� �� 3�� ��
03� ����� � 7G��( 0�<( )������ ��� � ��#� � ��'� ��
����� ��� � ����� ���� ��� �� #���� �� �� ����( ,���
����� ���% ���� � ��� ��#� #�������� ���� ���� %���
��� � � *�� � �� �� 0�� %��� ���#��� �� �������#��
������ ( -�� ��#��� ����� ���% �� ��� ��#�
#�������� ���� ���� ��� #�� �� ���� ��4 � � ���
�� # � �����( B ��� �##�� 2##�� -�#� � �����.
��������� �� ����� � �� ����������� �� ��� �4� �
��� �� ���� � ������ ��� ��� ����� � ��� ��'�
���� � ���%�� ��� � 0H� ����� �( G��@�� ��
��������� ���% � ���� ����������� �+�%�� �� ����
��� � 7G��( <( -�� ������ � G��( H � ����� ���� �
� �� ���� �� ��� ��� ��� #�������� ���� ����
7��7� <� �(3D�( < ��� -�#� � �������������� � ����
1�%�� 2##� � �##�� 2##�( :��� �� �� � ��
���%�� 9 � ��� ��� ���� 1�%�� 2##� � �##��
2##� ����� 7G���( H� � 9<(
,�, , 7�#� %�������������
-�#� 3 �������������� �������� %��� )� ���� '� �� ��
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 8�9
G��( H( ������ �� ������ � ����� ���� #��;����� ������� ��� ��#�� �� ��������������� � � ��� ��#���� ��� �� ������� � �� ���� �� ���
��� ��� ���� ���� �7�<.� ������ �� , �''� 7"8�0<� � ���� ������ �� ��� ��� ����� � ���� ������ �� � � *�� �� ��� ���� ����
����������� ( -�� ��� ������� �� �� ���%�� �� ���� � �*���� � ��� #��;����� ��4 �� ��� ������ �� �������� �� ��� ��#��(
���� � � ��� ,��������� � ������ � ��� �4� �
����4���� �� ��� ��� -�#� " �����.��� �� �����(
����������� �� ��� � 7G��( 0�< ��#�� �� �� �����
���� � � �� �������������� � ���#� ��� ����� �� -�#�
" ��� � 7A����� "89H<( $ ��� ����������� -�#� 3 �����.
��������� �� ����������� �� ��� ��'� � �� � ���� "0 ��
9 ����� �( -��� ����������� ����* �� ���� �� �� �����
� �� ���� ���� '� �� ������ �� � � ��� %��� #��������
�����.��� �� ��������������( -�� ������ �� ���
�� ���� ������ �������� %��� ������� � ��� ��'�(
-�� � �� ���� �� ��� ��� ��� #�������� ���� ���� ��
��7�<� �(�D�(3 � ��� �������� �� ��� ��� ���
�� 4������ �� �� � H D9�� 7G���( H� � 9<(
-��� �������������� �� �� �����#�� � ��� �##�� 2##�
� B ��� K� � � � ������ )3 �*�� ��� ����
'� �� ���������� � ��� ������.��� �� -�#� " �����(
N���� ��� ��������� �� �� ����� %��� � �� �� ��� .��'�
�������� �� ��� ���.��� ������ ������������
���� ��� 7G��( 0�<( 2�% ��� � �� ���� �� �� ����
%��� ������� ��� ��� ����� � ����� ��� ��'� ��
"�� ����� �( -�� ���@�� �� ��������� �� ��� ��'� ���%
��������� ����������� 7G��( <( -�� ��� ��� ���
#�������� ���� ���� �� ���� � 7��7� <� �(��D�(3�< �
�� 4������ �� ��� ��� ����� %��� ���#��� �� ������
�� ��������� 7�� � H�D99�< 7G���( H � 9<(
, , ��%%��� � 8����������� %�������������� ��������
J� ������� ������������� ���� ���%� ��� ���
� �� ���� �� ��� ��� ��� #�������� ���� ���� ��7�<� ������ � �� ;� ���� %��� ��� � ����� � ������ ��
��� ��� ��� �������� �� � ��� ��� �� ���������������
�� -�#� � � 3( B �� ����� ��� �������������� �� -�#� "
���%� � � �� ������ � � ���� ��7� < � �� ����
7G��( 9<( G��( 9� ���%� ��� ��� � �� ���� �� ��� ��� ���
#�������� ���� ���� ��7� < �������� %��� � ����� � ��� ��'� ��� -�#� " ��������������( -���� �� � ���������
����� ���#� ���%�� ��� � �� ���� �� ��� ��� ���
#�������� ���� ���� � ��� ��'� ��� -�#� � � 3 �����.
����������( N�%����� ��� � �� ���� �� ��� ��� ���
#�������� ���� ���� ��7� < � ������ � �� ;� ���� %���
��� � ����� � ��� ��'� %�� ���#�� � -�#� � � 3
��������������� 7G��( 9�<(
� ��������
P.�� ��*����� �� ����� %��� ������� �� ��� � ��� ��
P)� ����� ���#����.�� ����� ��*���� �� ������� %���
����.���� �������� � 5-N K����� ��� � ��� ����� ��
��/����� . � �� ������� � �� ������� �.�� .���.��� � � ��� �� � ���� "( � #�� � ���#( )��������
#�+� ��"7�<� ""�7<� �"�7�< �"�7�<� "�07�<� ""3� �
���7�< %��� �������( -�� #�� 4���� �� � %���
����� �� �� ���� � ����� #�� 4����� ��� � ��� ���� ��
������ � ��������� �� ���� 7"8�"<( ��#�� %��� ���
��� ��'� %��� ������� ��� � � ����� ���� ��� ���
� �#��� ��������#�( -�� �#����� � %��� ��� #��
�� ��� �� �� � �������� � � ���� � #��#� ����� ��
������ ( -�*���� 7����� #�������� ���� ���� L1,M< ��
������������ �#����� � �� #���� ��� �� � ����� #��
4���� ������ ��� ��� ������ # � ���� ������
�.*�� #�� 4����� � �.# �� � �.# �� #�� 4�����(
-�� ������ �� � ����� ���� �������� �� �� #���� ���
��� � �.*�� #�� 4�����(
-�#� " �������������� ���� ��� ,��������� �� ����.
������� �� %�+ ��������#��� #�������� ���� ���� �
��#�� ��+�� �� �� �� �*���� �� �.*�� ���
�� ��� ������ � %�+ �*���� � ��� � ����� #��
4����( ,�� 4����� ��� �.# �� �� ���� ��� � � ��� ����
����� #�� �� ��� ������ # �� � �.# �� �*�����
�� �� �*���� #��#� ����� �� ��� ������ # �
7G��( �<( -�#� " �������������� � ��� �##�� 2##� ���%�
� � �*���� #�� �� ��� �� ���� �������� �� �����
������� � ��� ���� � ���� �� ��� �������#�� ������
������#� �� � �� �*�� � � 3� ���#�������� �� ������
�� ( 7"8�9<( -���� �*�� �� � ���#����� � ������ � ����
������� �� �. � �.��# �������( 1�+ �� ��� ����� �*����
#��#� ����� �� ��� ������ 7�*���� "<� + �% ����
�*#����� � %��+� 7��� � A� +� "8�3� ������ �� (�
"8�9< �������� ��� �� �� �� �.��#( �.*�� #�� 4�����
�� -�#� " �������������� ���� ��� B ��� K� � ���%
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 23242258��
G��( 9( )����� ���% ����� ���#� ���%�� � �� ���� ��7�< � ���.
����� �� �� ��� ��� ��� ���� ���� ����������� � ��� ��'� ������ �
���� ��� @� ������� ������������� ����( ������������� -�#�� "� �
� 3 �� ����� �������(
���� � �*���� ���� ��� #��#� ����� �� %�+ ���
��#� #�������� ���� ���� ������#� �� � �� �*���� "
�� ������ �� ( 7"8�9<(
-�#� � ��������������� � ��� ,��������� �*�����
%�+ ����� ����� �� -�#� " �������������� ���� ���
��� � ��( �.*�� �� ���� ��� � � �� �� ����� ������
���@�� %��� ���#��� �� ������ ��� � �*����
���� �� ��� :.*�� �� 4 ��� ���� � �.# �� ����
���� ����� ������ ���@�� %��� ��� ��#� ������ (
&.# �� �*����� �� �� ���� �*���� #��#� ����� ��
������ ( 1,M �� ����� ���� ��� 1�%�� 2##� %� �����.
�� �� ��� � ��� � ����� ����� � ���%� �%� ��#�� ��
�����( ��#�� ���� � ���� �� ��#���� ��� �� �.*��
#�� 4����� %��� �%� �*�� ����� � � ��� ���� ��
��� ����� ��� ������#� � �� ��#�� " � � �*�� ��
������ �� ( 7"8�9<( ,��� �� �.# �� �� ����� � �
��� #���#���� �� ��� #�� 4���� %��� ���� �*����
#��#� ����� �� ������ ( -�� #�� 4����� �� ��#�� %���.
��� ���� ���% �� �� #�+ �*���� �� �.*�� ��� ��
��� ������ � �.# �� �*����� ����� #���� �� ���
�.*�� �����( ����� %��� -�#� � �������������� � ���
�##�� 2##� ���% �%� �������� �*�� � ��� #���#����
�� ��� �.*�� #�� 4����( ������� � �� ��� �.*�� ��������.
��� � � ����� ��� ���� � � �� ������ ���� �� ���
��*���� � �� �� �� �*���� ��#� ���� ��� ��� �� ���.
��� 7���� �� (� "88�< 7G��( �<(
-�� �������������� -�#� 3 ���%� ������� �� ���� �
������ %��� �� �� �.*�� �*���� ���� �� ��� ������
���( �., �� ���� ����� ���.#�� �� ��� ������
� �.# �� ���� �� �� ���� �*���� ���� �� ���
������ #�� 7G��( �<(
� ��������� �� ���������� ����������
$ ��������� ���� ��� �� �����#����� ���� ��
��% �� �� �������� ������( B� ������ �� ��@�� ��� ���
��� ������� �� �������������� � 1,M� � ��� ��� ���� ��
��� /�%.%( $ ��������� ������ �� ����� � �*#���.
�� �� ��4 �� ��������� ������ �# � %����
��#����� 4���� /�%.% ����( B� � ������� ��������
��������� ���� ���� ��� �� �� �� � ����� %��� ��(
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 8�8
G��( �( ������ �� ��*��� ���� ��� ��#�� �� ��������������� � ������#� �� � � ���( -�� ������������ ��#� ������� � ��� ��*���� �� ������� ��
#���� ��� � ��� � ����� #�� 4���� ������ ��� ��� ������ ��� � #�� 4����� �� ����������� �� �.*��� �.# �� � �.# �� �� ������ � � ����� ��
�( �� � ����� ����������� ( -�� ������ �� � ����� ���� �������� �� �� #���� ��� ��� � �.*�� #�� 4����� �� ������ � � ����� �� "(� �� � �����
����������� ( -�� �@���� � 5DA �������� � ��� #�� 4���� ������#� � �� ��� ������ # � � ��� �������� � � ���� � ���#�������(
������ �� ( 7"8�9< ������ ��� ��� ���#� ���� �*#���.
�� �� � ��� ���� � ���� ����� � ������ ��
��� �� %��� ���#��� %��� ��������� �������( $���.
��� �� �������������� � ��*���� ���� %��� ��� �
����� ��#�� � ����� �� ������� ��� �� ����������
�������(
2���� �������� ����� � �� ������ #����� � ��
��������� ������� �# �� ������� ���#��� %���
���������� ������� �� ������ �� ( 7"8�9<( N�%�����
��������� �������������� � ��*���� �� ��� ������� ��#�
� �� ���#��� %��� ��� ������ �� ������ �� ( 7"8�9< �
A+�� �� ( 7"88�< � ����� �������� %��� ��� ��'�� �
����� �� ������� ��� ����� ��������� ���� ���(
5,�, �����#�������� � 7�#� � %�������������� ��� ��;�����
-�#� " �������������� � ��� ,��������� � �##��
2##� � B ��� '� � ���%� ���� �������� �� ���
��� ��� ����������� %��� ���#��� �� ��� �������� ��
��� �� �� � 7�'� �� ��#�� ��� �< � ���� ��#�
�� ��� ��� ����� � ����� � ��� ��� ��� ��� �������
������������ ���� ���( B ������ � �� ��� ��
�� � ������ ���� � ���� ���#� � � �� ��������� (
������ �� ������ ���� ������ ��� �� ������ �� (
7"8�9< � ��#�� �-�� �-0 � �-9 �������� � ���
��� ��� ������� ������ ���% ������ ������ �� ���.
����� 7�� � 93D�0�< � ������ � �� ���� �� ���
��� ����� ���� ���� �� �� � 7��7�<� �(3"D�(0 <
�� ��� ��#��(
B ������ � ��� ��*����� ������� � ��� ,���������
� ��� �##�� 2##� �� �� �� ����� � %��� ��*����
��#����� �� ������ �� ( 7"8�9< ��� ��#�� �������� �
��� ��� ��� ��� ������� ������������ ������( -��
��*���� ���� ,��������� �� ��+�� �� %�+ � �� �����
%����� ��*���� ���� ��� �##�� 2##� ���% �*�� ���
������� ��� ��#����� �� ������ �� ( 7"8�9< � �(�(
��#� �-H �������� � ��� � �������� � ��# ������.
��� ������( ����� ���� ��� B ��� K� � 7���� ���
'� �< ���% ��*����� ����� �� ����� �*#����� ��
�����#�� � �%� � �� ��� �� � ��� ��� ��� �������
������ 7G��( "� � �� G��( " � �� ������ �� (� "8�9<(
A� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� �������.
����� %� ��� ���� � #������ ���#� ���� ��� ��#�� ��
��� ��� ����� � %� �������� %��� ��� ���%��( -��
��*���� �� %� ��� ������ ��� � �%�� ���#�������
7������ �� (� "8�9<( B �� ����� � ���#��� ������# ����
���%�� ���� � �*#����� �� �����#�� ��*������
%� ������� ��� ��� ���� ��� �� �������� ����# �
��� ��� ��� ������� ������������ %� ��� ���� �
#������ ���� � �����#�� � �� -�#� " ��������������(
5,�, �����#�������� � 7�#� � %�������������� ��� ��;�����
-�� ���� � /��� � � �� ��� �� � ����� � ��� ��� ���
�������� 7�� < � �� ���� �� ��� � ���������� ���
-�#� � ��������������( ������ �� @� ������� �����.
�������� ���� �� �� ����� � %��� ����� �� ������
�� ( 7"8�9< �����#�� � ��� � �������� � ��# ������(
$ ��#��� � ������ � ����� %��� ��� -�#� � �����.
��������� �� ������� � ��� ��'� %��� ���#��� �� -�#� "
��������������( -���� ������������� %��� ������� �.*��
#�������� ���� ���� ���� �� � ���#����� � ������ � ����
���� ��� �� �������� ����# �������� %��� ������ ���.
��� ������������ ( N�%����� ������ ��� ��� �����
�� ��#� ��� � /�� �� �� ��� ��� ��� �������
���� ��� � �%� ������ ��� ��� �����( ������ ��
( 7"8�9< � A+�� �� ( 7"88�< �������� ����� �����.
���������� � ��� � �������� � ��# ������ � ���� ������
��� .��'� �� ������ ������� ���#�������( N�%����� ���
�.*�� #�� 4����� �� �� ����� � %��� ����� ����� �� ���
������ �� ��� �*#����� � %��+ �� A+�� �� ( 7"88�<(
-�������� %� ������� ��� ��� �� ��������� ���� ���
�� ��� �������� ����# %��� #������ 7 � ������� ��<
�� �������� �� ��� ��� ��� ���� �(
5, , �����#�������� � 7�#� %�������������� ��� ��;�����
-�� ������������ ������ �� -�#� 3 �������������� �� ���
����D� �� ��������� � ��� �����#�� � �� �������.
���� 4 �.��� �� ���� ����( ������������ ������ ��
���.��� ������ ��� � �� ��� ������� �� ���.�@� � ��
�� ��� 4 � ��� �( -���� ������������� ��������� �
�������� %��� %�+ ��*����� �� �� ���#��� %��� ���
�������������� � ��*����� �� ��� ���� ������� ��� ��'�
�� ������ ������ ��� �� ��� ��� � � ��� �� ��� �%
������� ��� ��'� �� ������ ������ ��� ���.�@� � ��� �
7A+�� �� (� "88�<( A� ������� ��� ���� ��������������
� �� �� �� %�+ ��*���� ����� ���� #������ � � ��
��������� � ��� ��� ��� � �� � ��.������ � �
� ���.������ � ��������� ���� ���� 7���� �� (�
"88�<( -�������� ��� �� �������� �� �������� ����# �����
�� �� ���� � ���� � �����#�� � �� ��� -�#� 3 �����.
���������(
!����"��#�����$
����� ##������ � ����� %��� #��#���� �� �����.
�� � /�% ������ � ��� ���� �� ��������� ������ #��.
#��'������( 5*���� � ����� �� ���� � � �� � �����
��� ��� � ��� � �������� � �� ���� 7�������� �
A������� "8��<� ������ � �� ���� �����������
��� ��'� 7�(�( ������� �� (� "899� ,������� "8� <� ��
����.� ����� ��������� ��� ���� 7$�� 1�� �
� ������ "89"<( -�� �� ���� ����������� ��� .��'�
#��#��'������ �� %���� ���� �� ��������� %��+� � � ���
4�� ������ �� ��� ���#� ##�������( � �+� #��.
#��'������� ���� � �������� �� ���� � ������
�������� ����� �� ����� �� � ������ �� ���� � ��� ���
��#���� ����� ���# ���%�� ������ � �� ����
����������� ��� ��'�(
$ �*#����� �� ��4 �� ��#���� ����� ���#
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 232422588�
���%�� ��� ��'� � /�% ������ �� ��4 �� �6
�� � � � $�� �"�%���� �� �� ��� /�% ������ �*#������ � �,� $ �� ��� ���
������� �*#������ � ����� �� � � � � �� ���� ��� .
��� ��#����� ������� �� ����� �� �� ��( -��� ���#�
�@���� �� %���� ���� � ������� �� ���� ��������
���+�( N�%����� ��� .��'� #��#��'������� � � � ��
##��� �� �� ���� ����������� ��� � ��� ��� ��
� ����� � ����� ��� ���%�� � %���� �� �� �� ��
���� � #��� #������( -��� #��#��'������ �� ��� � �
�� ��� ���� ��� �� �� ��� ������������ �� ��� ��� �
���� � ��� ������� ���� �*#����� � %��+�(
-�� ��� ��'� �� ��#�� � ��#�� �� ���������������
%��� #����� � �� ��� ��'� ������ �� ������ �����(
-�� ��#� �� ������������ ���� ���� %� ���� ��� ���
������� �� ��� ##��#���� #��#��'������� �@���� (
-��������� ��� ��� ��� ��� ������� #��#��'������
�� ������ 7"88 < %� ���� ��� -�#� " ��������������( -��
/�% ������ �� ����� %��� ��� -�#� � �������������� %�
������ ��� � ���� ��� ��� ��� ������� � ���.
��� ������ #��#��'������� ���� ������ 7"88 < �
������ �� ( 7"8��< ���%� � ��� �������������
����� �� �� ��� �� ����(
-�#� " ��������������� �*����� ��������� ������� �
/�% ������ %��� ������#��� ���� ���� � �, � ���
�%��� ���� 7,��������� < �� ��� � �, � ���
������� ����� 7B ��� K� �<( ,������ � ��� ��� ���
��� ��� ������� ������������ ���� ���� ��
���#��� ��� -�#� � �������������� � ��� 1�%�� 2##�
� �##�� 2##�� ��� ��� /�% ������ ��� ���� � ��� � ��
���%�� "� � �� �, 7G��( 8<( B� ��� -�#� � �����.
��������� � ����� � ��� ����� ��� ������� ��� ���� �
�� �������� �� ���.��� ������ ������������ � ���
��� /�% ������ %��� ��� ���� �� �DH �, � ����� �
������� � ������ ��� %��� ���#��� �� -�#� "
��������������(
% ����������
3,�, ����������� � %�������������� ��#�� )��� ��������
������
$ ����#� �� ��� �� ������� ��� ������������� -�#��
"� � � 3 %��� �;�� ��� �� � �� �� ���� ������� ��
�� �� � � � ���������� � � 2##� ���+� �(
-�� ����� �� ���� �� ��� ������� �� �������� �� ��.
� � � ���������� � �� ,������'��� ����� � � ���
)��� � ����� ���% ����� �� � ��� '� � �� ���
A��� 7����� �� (� "88"<( ,- �������� ���� ��
��� � ���#���� �������������� � �����D��#����
�����#� ����������� ���% �� �� ���� � ����� � #�������
� ���#������ %���� ��� � ������ &����� ������#���
��@�� ��( N� ��� #�+ ,- �� ����� � �������� � � ��.
���� ������ ������ �� � ���#����� � ������#��� 4��
����� � �����#�� ���� � �� �� � � � ���������� �
7�= �>?#�+? �� (� ����<( $ ��#��� � @������ ����� � ��
%������ %� � �������� ��� �������������� -�#� " �� ����
����� �� �#�����( M�� ������������� ����� ���%�� ���
-�#� " �������������� �� #�������� � �" ����� �
����� �� � ��� � ��� �� ���%� ��������� � ����� �
��� ��'�� %���� �������� %� %��� ����� � � ��
�� ��� � ������ �� � ��������� �� � %��� � ����� �
������#��� ����( N���� ��������� ��� ��� ���
�� 4������ � � ������� ��*����� � ����� ��� ���
���� ��� �� �������� ����# %��� ��� ��� ���
������� ������������ �������� %��� ���#� ����
��������� %� ��� ���� � #������ ���� � �����#�� �
�� -�#� "( A� ������� ��� ����� ��������������� ����� ���
���� � � ���������� � ��� � �������� %��� �� �� ����
� ����� � ���#������(
�= �>?#�+? � ����� 7"88 < ��������� ��� �����
��������� ��� � ��� ���� ������#����� � ���#�
������ BK � ��� %���� %� ������� ���� ��� � ���������
#�� � �� �#����� �#%��� � ��� ���� �� ��� �����
##�( -��� #������ �� ����� ��� ���� � ��������� ��
��#���� ����� ����� � ������� � ��#���� �� ��� ���
&����� ������#��� ������� �� ���� ��� � ������(
)��� � ���� #����� ��� ����� ������ # � ������� ��% .
%��� ��� � �� ������� ��������� �� � ����� � ���+�(
A� ������� ��� ��� ��������� �������� %��� ����
��������� � ���������� ##� ��#���� � �� ��������
� ����� � �*#������ �� �������������� -�#� � ���
����#�� �� #������� �������������� -�#� " � ��� �##��
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 88"
G��( 8( 1�� ������� �� ������ ������ �� ��� ��'� ����� ���%� � /�%
������ �������� ��� ��� ��#� ��+�� �� ������ � ����� � ��� � �� �
��#� �� ��������������( C�� ��� ��� ������� 7C&�< #��#��'������
�� ������ 7"88 < %� ���� ��� ��� -�#� " �������������� � ��� ��� -�#� �
��������������� � ��� 12 � �2( ���.��� ������ 7�C�< #��.
#��'������� ���� ������ 7"88 < � ������ �� ( 7"8��< %��� ##���
��� ��� -�#� � �������������� � ��� �2 � 12( $���%� � ����� #������
������ ������� �( ��� ��*� ��� �*# ��� (
� 1�%�� 2##��( M�� ����� ���%� ������� �� ���
��'�� � ����� �� � �� ���� � �������� �� ��� ��� ���
#�������� ���� ���� %��� ���#��� �� -�#� " ��������������(
-�� ��������� ���� ��� �� �������� ����# %� ���
�#���� � %��� #������ �� �� �� �������� �� ���
��� ��� ���� �( -�� ������ �� )� ������� � �� ��� ����
#�� �� ��� � ����� �� ��� 1�%�� 2##� ������� � ���.
�� � ����+ ������ ���� ���� � ��� ����% �� ��� �##��
2##�( N���� ����� ���� �� �� ���� 3��D0��.�.����+
��� ���% ��� �;�� ������ �� ���( -��� ��� �� ��� ����
����� #����� ����� ��� ��� �� ������ �� �� ����� .
� ���� ���� ������( -�� -�#� � ��������������
���� ���#���� ����#�� �� -�#� " �������������� ����
��� � ���� %���� �� ��� ���� ���( A� ������� ���
����� ������ � ����� � ����'� � � %���� �����
���#��� � ������ ���� �� ��� �##�� 2##� %� ������( B
�� ����� � ��� �##�� 2##� ��� ������ �� �� ����
������ ��� �� ����� ���� � ������� � �� ��� B ��� K� ��
%���� �������� %� %��� ����� %�+ �����#�� � ��
-�#� � ��������������( -��� �� ����� ���� ��� ��� ���
�% ���#��� �� ��������� �� �� ��� B ��� K� � %���
������ ���� ��������� �� �� ��� �##�� 2##� �� ��� ���
��������� %� ���� ������ ����������� � ���� � ���(
-�� ��� �� �� #���.+� ����� ������������ �
�� � � ��� ����� ���� ��� �##�� 2##� � B ���
K� � ����� ��� @������ �� ��% ���� ��������������� �
��*����� �� #��������( B ��� #�������� ��������� ����� ��
����� �� ������.���� �� �� ����� � �������� %��� ���
#������ �� � ���������� � #����� �� �� ��� �� �*��� %���
��� 4��� ##� %� ��� � �������( -��� �������� ��� �����.
���������� ������� � �� ��� �� ����� � �� ���������
%��� �� � ����� ��%��+�� �� ����� ������������ ( -����.
����� � ��� ��� .��� �� ��� �� �� ����� ���� �� ������
��� � ��.������ � ���� � ���� ���� �� ��#��� �
����� � ����� � ���#������ %��� ��� ������ � ����� ��
��� ��� ����� �������������� � ��*����� %��� #��������(
B ��� ,��������� ��� )� ������� � ��� � �� �� �����
%��� �����#�� � �� -�#� 3 �������������� � �����
���� � ��%��+� � �� �" ������ � �� -�#� " �����.
���������( -�� -�#� 3 �������������� �� �� �����#��
%���� )3 �*�� ��� '� �� ���������� � ����� �
������ �� � ���#����� �� ��� �##�� 2##� � ���
B ��� K� �( -��� ��������� �������������� �� ��+��
�� ���� � ��� ��'� �������� � �����#�� � �� ���.�@� �
��� � ����������� �� %�+ ��*����� �������� � ����
�� �������� �� �������� ����#(
B �� ����� � ��� ������ ����� ��������������� ���%
������ �� �������� �� �������� ����# � ���# �����
����� %����� �������� ����# ������� ��#��� � �
���% � ��( -�� �������� ����# �� ��� ��� ��� ���� �
�#����� �� � �� .�� ����� � �*�� ��� ���� '� �� �
���% ����� ����(
3,�, ������ ��� ������ ���� �� ������������� �������
����� ���#� ���%�� ���� ���� ������� �� �������
���#������ � ��� ��'� %��� ������ � ����
�������� @���' ��� ���� �� A��� � 7"88�<( G��%� �
��� ##����� � ��#� �� � ���� ��� �������� %��� ������
��� � ��� ����� �������( A� ��� #����� ��� ������
/�% ������ ���� �� -�#� " �������������� ���� � ���
��� ��� ������� #��#��'������ 7������� "88 < �
#�+ ���#������ �������� ���� � ������ � ��� � ��
������� �� ������E���#������ ����� 7G��( "�<( -����
�� ���% ������� �� /�% ������ %��� � ����� � ���.
���#��� ���#������ ��������� %���� �� � ������ � %���
�*#����� � ������� �������� � ������� � ���� ��� ��
����� %��� � ����� � ���#������ 7�(�( ������� "8��<(
-�� /�% ������ �� %��� ������� ���#��� %��� ���� ���
���� �� ������ ���� �*#����� � /�% %� 7N��� �
������ "89�� ������ �� (� "8��< � #��;����� � �� ���
��� �����( G�% ������ ���� �������� ���� �������
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 232422588�
G��( "�( N�������� ���#������ ������ �� ������� �� ������ ������
���%� � ���#���� � �� ��� /�% �������� ������ ���� �*#����� �
/�% %� � ������� � #��#��'������� �@���� �( 7< � ���������� �
7)"<6 #�� �� �� #����� ������ � �� ������� ����� ��� ��'� �� ���
����� ���� ��� ,$� �2 � BK � ������#� �� � �������� #�+
���#�������( �@����LB ��� K� �� ��� ���L�##�� 2##��
���� ��L,�������� ( G�% ������ ������ ��� � C&� #��.
#��'������ 7������� "88 < � #�+ ���#������ �������� ���#��� %���
������ ������ �� �*#����� � /�% %� ������ � �� �� � ���� ����
7N��� � ����� "89�� ������ �� (� "8��<( 7�< 2##� ���+� � 7)�<6
/�% ������ ������ ��� � �C� #��#��'������ ���� ������ 7"88 <
���#��� %��� ������ ������ ������ ��� � ��� /�% % ��� ��� ����.
������ ��� ��'� �� ������ ������ 7N�.C��< �� A+�� �� ( 7"88�<( $���%�
� ����� ���#������ � ���� %���� ��� -�#� � �������������� � ��� �2
���� �� �����#�� ���� � ##� ���+� �(
��� ��'� �� ��������������� �� -�#� " 4� ����+�� %�
%��� /�% % �� ��� ��'� � �� ������ ����# �� N��� �
����� 7"89�<( -�� � �� �� ���� ���� ����� ���� �%��
���� ������ �� �#������� ����� �� ����� � ��� �
"��"0 ��" 7G��( "�< ��� ��� � � �� ��#�� �� �� �� � �
��������� 7����� � -�� � "8�9<(
-�� #���� ��� #�+ ,- �� ��� ��� � �� �� ���#����
%��� ������ �� �) ������ ����� ����� �� �� �� � �
� ���������� � � �� �� 3�� %��� ��#�� ������� ��
� ���������� � �� "�D" �� ����" � � ����� ������
��� �� " �� ����" 7N� �� �� (� "889<( B ���� ����
��� ��������� �� ��������� ������ ��� ����� �� �� � �
����� � �� ##��*����� �� ������ ���� ���#� ����
�� ������� ������ +� ����+ �� �#����� ��% %��� �
��# �� ����� �( $##�� � ��� #������ ���� ���������
����� ��� ���� ��� ��� ���#� ���� ��������� � ���
�� ������ �� ������#� � �� H(30 � "��"0 ��"( -�� ���� ��
������ #�� ��# �� ���� �� �" � "( 7$ #������ ��
���� � N���� 7"8�3<� �(�< � +� ��#��
7,��������� < � �" � "" 7$� "9< � 3� +� ��#��
7B ��� K� �<( -���� ���� �� 4 ��� ���� ������#� �
%� %��� ���� ����� � ��#����� ���� ����� ���+�
7,4�� �� � ����� "8��<( ���� ��� ��� ������
� ���� %� �� ���� �� ��� �������� � ��� �����.
�������� ����� 7G��( "�<( -��� ��� ���� �� �� �� � ���.
#����� � ����� �� ������ ���� ��������� �� ����� �
������ �� � ������ �� ���� � � ���������� �(
3, , ������ ��� ������ ���� ����� ������ ������ �%#����%���
B ����� �� ������� ���� ���� � ����� �� �� ��#��� �
�� ������� ��� � �� �� #������ ���#������� �������� %���
��� ��������� ��� � � ��� �����#�� � �� -�#� � � 3
��������������� � � ������ � ���( A� ���%�� ���� ���
��� �������������� -�#� � � ��� ����� �� ��� �##�� �
��� 1�%�� 2##�� � ��� �������������� -�#� 3 � ���
,��������� ����� ��� ���� � ������� �( $������ � ��
��� ����� �� ���� �� �= �>?#�+? � ����� 7"88 < �
�=�>?#�+? �� ( 7����< ��� ����� �� ����� � �������� %���
��������� �� ����� � � ������ � ��� ����� �� ����
��� �� �%�� �� � #�+ ���#������� �������� � ������
������� � ����% � ��(
B ��� �##�� � 1�%�� 2##�� ��� /�% ������ ��������
%��� ������ ��� � ���� ��� ��� ��� ������� �
���.��� ������ ������������ #��#��'������� ���
���� � ��������� � ��� ������ ����� �� #��#��'������(
-�� �������� ������ ���� ������ �� ��� ��� ��� ���
������� #��#��'������ ��� �������������� -�#� � ���%
� ����� �� /�% ������ ���� � ������� � %��� ���#��� ��
-�#� " ��������������( N�%����� %� ����� ��� ���
������ �� � � ��� 1�%�� 2##� ������ � %�+
������� � ��� ���� � )� ������� � � ��������� ���
������� �� /�% ������ �� �� ����� � %��� ���� ����#��� (
B ����� ���� ������� � /�% ������ �� ���� �� ##�� �
��� ���.��� ������ #��#��'������ 7G��( 8<( -��
������� �� /�% ������ �������� %��� ��� ������� � ��� �
�� ��� ���� #�� �� ��� � ��� ,��������� )� ����
'� �� %���� -�#� 3 �������������� �� �����#��( -���
�������������� ���%� ���� �� �������� �� ��������
����#� %���� #������� ��� ��� �� #��#��'������� �������
��� � ������ ��� �4� � ������� �� /�% ������ 7������
�� (� "8�"< %��� ���#��� �� -�#� " ��������������( A�
�� ���� ��� ��� ������������ ������ �� )� ������ �����
��������������� -�#� � � 3 � ����� �� ��� ��� ��'�
�������� � %���� �� �� ����� %��� ��#��� � %�+� � � ��
����� ����� � ���� �� � � ��� 1�%�� 2##� � ���
,��������� (
-�� ������ ���� %��� #����� � �� ������� �� ������D
���#������ ����� ��� � #�+ ���#������ �� ����� � ��
�� � 03� �� ��� ��� �##�� � ��� 1�%�� 2##�� ���#��.
����� 7G��( "��<( A� ��� � ���#����� -�#� � �����.
���������� �����#�� � ��� �##�� � ��� 1�%�� 2##�
� ��� � ����� �� ����� ��������� � ��� ���� ������
��� .��'� �� ������ ������ �� A+�� �� ( 7"88�<( ���
���� ��� ���� �� ������ ��� � ��� /�% % �� ����.
������ ��� ��'� �� ������ ������ 7N�.C��< �� A+�� �� (
7"88�< ��� �� �� � ����� ��� ��'� �� 3 � ����� � %���
���#��� %��� #��#��'������� �������� � #����� �
��� ��� ����� 7G��( "��<( $ �������� ���� ��� ��
��� � "��"3 ��" ���%� ��� �����#�� � �� )� ������
����� ��������������� -�#� � � ��� 1�%�� 2##� ��
�� ����� %��� � ����� � ���� ��� %��� ���#��� ��
��� )" ��� �( -�� ������� � ����������� ��� ��'�
�� ����� %��� �����#�� � �� -�#� � �������������� �
��� �##�� 2##� �� �� �� ����� ������ %��� ������
� ����� � ���� ��� �# �� "��"� ��" � #�+ ���#������
�� �� �� �� �� ���� ��� � ����� �� �# �� "��"3 ��" �
���#������ �%�� �� #�+ �� 03� �� ���� � ��� ������� �
7G��( "��<(
����� ���� ���� �� "(�H � "��"� � � � "��"3 ��" �
�� ������ ����� � ������ ���� ���#� ���� �#���.
� � ���� '� �� �� 3�� � 0�� � %���� ���#�������� %����
������#� �� �� ��� %���� �� ��� ���� ��� � ��� ��# �� ���
1�%�� 2##�( A� ������ ����� ������� � �� �� 3�� � ������� �� ������� � �� "� �� ����" � ��� ���
#������� ������ �( -�� ������ #�� ��# �� ����
�@�� �" � 3� 7$� 09< � �" � �0 7$� 3 < ��� 3�� �
0��.�.%��� '� ��� ���#�������� ���� � " � �� ������� �(
���� 4 ��� ���� � �� ������ �*���� ������� ���� ��������
� ����� %���� �� � ��� ��� ����� ��� �� �� ��������
��� #������ ������� �� " � ��� ��� �������� ��4 ��
����( �� ��@�� ��� ��� ���� ��� �������� ������� ���
��� �������������� -�#� � �������� %��� ������� � %�
�����#�� ���� � �#������ �����.���� ��� �� ��� ��� ����
��� �� ��� 1�%�� 2##�( 5�� �� %� � �� �+� �����
������ � ��� ����� �� ��� �##�� 2##� � ���
,��������� � ����� �#������ ������� � ��� �� �� �+��(
& '����������
-�� � ������ ������#��� ��@�� �� ���%� ����� ��#�� ��
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 883
��������������� � �������� ����� �������� %��� �� ��.
� � � ���������� �� ��������� � ���+� � �� ��� ##�
��@�� �� � �*�� ��� �� .�� ����� � ��#��( )�����
������������� � ��*��� %��+ ����� �� %��� ��� �*���.
� � ��������������� ����� �%� �� �� �������
������������� ��#�� %��� ����� �� ��� �� � �� �������
��� #������ ��� �4� �� �� ������ � ���� ��� ��������(
-�� ����������� ��� ��'� �� -�#� " ��������������
����� �� )" �� �� � � � ���������� � � ������ %���
� ����� � ������#��� ����� � ��� ����� ���������
��� ��� ��� �� 4������ 7H � � �� � ���< � �����
��� ��� ��� ������� ������������ ���� ����
�����#�� ���� � ���#� ���� ��#� � ���������� �
������( -�*��� ���� ���%� � ����� � � �� ���� ��
����� #�������� ���� ���� %��� � ����� � ���#������(
,��#��'������� ������ � ���% ������� �� /�%
������ %��� � ����� � ������#��� ���#������ � ����
��� �������� ��� ���� �%�� ���� ������ �� �#�������
����� �� ����� � ������ ��� � "��"0 ��"(
)� ������ ����� ��������������� -�#� � � 3 � �����
�� ��+�� �� ��� ��'� �������� � %���� �� �� �����
%��� ��#��� � %�+� � � 7������ � &������ "8��< ��
����� ����� � ���� �� � � ��� 1�%�� 2##� �
,��������� ( -�� -�#� � �������������� �����#� ���� �
����� ������� � �� B ��� K� � � �##�� 2##�
7�#������� ����� � ���< � �� ����������� ��
� ����� � � �� ���� � �������� �� ��� ��� ���
�� 4������ %��� ���#��� �� -�#� " ��������������( �����.
�������� � ��*��� ������� � ����� �������� ����#
%��� #������ 7 � ������� ��< �� �������� �� ���
��� ��� ���� �( ,��#��'������� ������ � ���%
������� � /�% ������ %��� ���#��� �� ��� -�#� " �����.
��������� %�� ���.��� ������ #��#��'������ ��
##���( $ ���� ��� ���%�� "��"� � "��"3 ��" %�
�������� ��� ��� �����#�� � �� )� ������ ����� �����.
���������� �� -�#� � � ��� 1�%�� 2##� � ��� �##��
2##�(
-�#� 3 �������������� �� �����#�� � )� ���� '� �� �
��� ,��������� ( -��� �������������� ���%� ���� �� ���.
����� �� �������� ����# ��� #������� ��� ��� �� #��.
#��'������� ������� ��� � ������ �% ���� �� /�% ������
� ��� �4� � %�+� � � �� ���� ����(
-�� �� �� ������ �� ��� ������� �� �� ��� �������
�� ��������� � �� ����� ���� � ������� � � �% ���.
���#��� ����� %��� � ������ ����� ����� �� ��
�*#����� � ������� � ����(
��(��)�� �������
-��� %��+ %� ��##����� �� ��� C� � $�� �� �� ���
�'��� ��#���� 7�� � �( 0�.��"��0< � �� �� �����
�� 5������ �� � 7 �( �03" 3�� <( M ���; 1�* ���� ���
B ������� �� �� +�� ��� ����%�� ��##���( ����� �� ��
� ����� �����%��� !��� $��� � G��� N�������
�� ������� �+ �%�����(
*���������
$�� 1�� �� N(C(� ������ 2(1(� "89"( ,������� ��#� �� �� �� @���'
��������� ��� ���� ���� �( $����� !��� �� ���� �� �9��
�"�D�3 (
&��+���� �(� "88�( )����� ��������� ���� ���� � �������� ���.
��� �� ���� �������� � �% ���#������� 7" �D3 � ��<( B 6
� �#�� �(!(� ������� 5(N( 75��(<� )�������� ���� ����� �������
� -���� ���( C������ ������� �#��� ,������� 0� ##( �0"D
� 9(
&��+���� �(� "883( ����� �%� �� ����� ��������� ##�� �� � ��� �4.
� �� � ������.���� ��+��� � � ������� �� ����� �� ������6
�����%( !��� �� �������� C����� " 73D <� 3 "D3H�(
������ 2(1(� -�� � �(�(� "8�9( G�% #��#������ �� �� �� � � ����#����(
-���� �#������ "3H� �9DH3(
����� �(� "8�"( 2������ ���� �� P.�� ��*���� ��6 ��#��� �.
��� GM�-�$2 �%� � ����� �� �� *� �#����� �������� �
���� ����� ����������( B 6 1������ C(�(� A����� N(.!(&(�(� K%���
N(!( 75��(<� -�� 5����� �� )�������� � ���+�( -���� �#������ 9��
##( "DH0(
����� �(� �� '�� �(� M���� )(1(� "88�( -�*���� �� ��� ���� ���.
��� � �������� �� ���� ���� � � ������ ( !��� �� �������� C�����
�� 7�E3<� � D�H9(
���#?�=� B(� "880( G���� � ��������#��� ����� ���#� � )��� � ��
��� &����� �����( ����( G�����(D�� �+� ���� "H8� �88D3"9(
�= >?'=�+� !(� "8� ( B����#�� ���#������ �� � � ��#���� ��#����� �� ���
&����� �����( � #������� ��� ������� ����� � �������� 7�
�'���<(
�����.����#� �(!(� ������� 5(N(� "8�8( -����� � ����� ��� ���%�� ��
����� ����� � 2*�� �� �� C�����( �� �������� � �� �� �����
� ,������� "�" 7"<� H8D�H(
)�������� )(� �� �� N(� "8�0( ����� ������ � ��� ���� � ���� �� ��
��� N������ ##�� �� %����� �%��'�� �( !��� �� ��������
C����� H 7"E�<� "8D3�(
)���+� $(� "8��( -�� ������ � ����� � ���+ �� ��� M����� ��#��� �
� �����D&�� ����������( ��'#�( �=�( $+�( :�=� 8� 7�<� � (
5* ��� N(5(� "89�( $ ���� �� ��� � #����� ��'� ����������� � �
����� ������( B ��� ��� �������� �����%� "9� � D0�(
G���'� N(� )������ �()(� 2������� G(� ��� � �(� "880( -���+.�+� ��
������ ��� .�+� �� ������� �6 ���� ��� �� ��� ������� �� � ������
������#��� ������ � � ��� �5 &����� �����( �� ������
C������ 38 7"<� 33D30(
N���� N(�(� ������ �(&(� "89�( �����.���� /�% � ���� � �� ��
��� ��( C������ ������� �� $����� &���� �3� 83 D8 H(
N� ��� ,(� 1�,���� � P(� C����� &(� "889( �� ������ ����� � #����.
���� ���� �� ��� N����6 �� ���� �� ����� �� ������#����
%���� ��� � ��������� B �� ����� � ��#���#��� ������ ( -���� �.
#������ �93 7"D�<� 3"D H(
!�� � :(� $��� � $(� 1����� ,(� 1����*� !(.�(� ��+� �(� "88�(
)�������� �� ����� �� ����.#������� ������#���� � ��� ��� ��
��� ��� ��� ##� ���#�*( B 6 ,���( B �( �� �( � ,��'���
M���� � � �� �� 5���#�( BC�, �33� C�Q��� �� � C��� �(
��� � N(� A� +� N(�(� "8�3( ����� ��*���� �����#�� � � �*#����� ��
� ����� ������ ���� '� �( �� �������� � �� �� ����� � ,�������
�3� �3"D�3H(
� �#�� �(!(� "8�8( )�������� ���� ����L����� ���� ���� ���
����� ����( !��� �� �������� C����� ""� "�9D"0H(
� �#�� �(!(� "88�( ������������� ���� � ����� �� ������� � ������
�������6 �*�#�� ���� ��� $��� � ����� �� ��� ��� � ������ '� ��
���� �( B 6 &����� )(!(� ��������� ,(C( 75��(<( )��������
,�������� � �� ���� ������� � ���+�( � %� N�� � 1� �� �
##( ���D�H"(
��������� )(1(� A������� �(�(� "8��( )�������� � ����� �����.
����������� #��#��'������� � ������� �� �������� � ���#� ������
��� '� ��( !��� �� C��#����� ������� � 7&""<� H�H8DH�� (
�������� !(.�(�(� $ ����� � )($(� ������ 2(1(� "899( ������ � ���
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225880
�����#����6 � ���� ��� ���� ����� ���� /�% �� ���+( ,��� � $##���
C��#������ "" � "88D��H(
, �''�� �(� "8�0( -%�.���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� �� � �� �
# �( !��� �� �������� C����� H� �" D��"(
,4�� ��� M($(� ����� !(C(� "8��( �� ���� �� � ������� ���� ����6
����� �� ���� 4 ��� ���� ����� �� ���� �������� ���+�( !���
�� C��#����� ������� �9� 3""D3�"(
,���� ,(� C������ �(� "88H( ,����� �����+%��� ,D- ������� �
�*�� �� � �����6 N� �+� ����� � &����� �����( !��� �� ���.
���#��� C����� "0� 08DH�(
,������� !(,(� "8� ( ����# �� ������( N��� -��#������ )��������
,�������� � ����� ������� � �� ���( �������� � ��������
,����(
����� !(C(� N����� �(B(� "8�3( -�� -��� �@��� �� ����� ��������
$ ����( :���� "6 ���� $ ����( $������ ,����� 1� �� (
������� 5(N(� "88 ( 5*#����� � ����� �� ��� � /�� �� �� ������� ���#��.
����� � ���� � ��� �� ��� ��������'��� �� ���� ����(
!��� �� C��#����� ������� "�� 7&"�<� �0�H "D�0�HH3(
������� 5(N(� &������ �(N(� "8��( -�� ��� �� ����� �� ��� ��'� �������� �
��� �������� �����4���� �� ��� �����#����( C��������� �� �����
99 7"<� �8 D3��(
������� �(�(� "8��( ���������� ������� � � ������� �� ���������
���� ���� � /�% %� �#������ � ��� �� ����� �( B 6 N���
�( 75�(<( ��� �� &���� � ,��������� ##( 8 D""�(
������� �(�(� ,����� � �(�(� &� �� !(2(� "8��( N��� ���#������ /�%
� �� ��� ��������'��� � ���� ����( -���� �#������ H �
�0 D���(
������� �(�(� ����� �(� ���+��� !(� "8�"( -�� ���������� �� �����
����� ���� ���� ��� N������ 2##��( B 6 ����� �(�(� ,����� 2(!(
75��(<( -����� � 2##� -���� ���( -�� C������ ������� �� 1� �� �
##( " "D" �(
������� �(�(� , �''�� �(� &���� �(� "8�9( ���#� ���� �*#����� �� �
����� ���+�6 ������� � ����������( !��� �� �������� C����� 8
7 EH<� 909D99�(
����� � �(� 1����� ,(� $��� � $(� ��+� �(� 1����*� !(�(� ��� �
�(� 1��+����'� �(� "88"( 5������ �� ##�� � ��� ����� ���� ��
��� &����� �����6 +� ����� � ���#������ ( C���������
�� ����� �� 7"<� 93D8�(
����� � �(� ��+� �(� 1��+�%��'� �(� 1����� ,(� 1����*� !(.�(�
$��� � $(� "880( �� ����� � ����� �� ��������� ���� � #����������
##� ���+� � � ��� ���������� ���� �� ��� &����� �����
7-�� )���<( !��� �� �������� C����� "H 7H<� 3 D39�(
������ G(5(� "8"�( )�� ��������� G� ���� � � ���� &������ � ���
C�� �������� ��� N��� C��� +�( )� +����( �( $+�( A���( A��
��� 0"DH3"(
������ G(5(� "8�H( B ������ ���+�� �+ � � A �����+�� �+ �� ����'�����
C�� �������� � &��� (
�= �>?#�+?� ,(� ����� � �(� "88 ( B ������ ������#��� '� ��� �
����� �.������� ##� ��@�� ��� ����� ���� �� ��� &�����
�����( C������ !��� 3�� 3� D0"3(
�= �>?#�+?� ,(� ����� � �(� N�Q�+� :(� ����( ���#�* ������#���
'� ��� �� ��� -�� ����6 ����� �� ���+� � � ��������
��#�� �� ��������� ##� ��@�� ��( B 6 ������%�� !(A(�
$��� � �(�( 75��(<� G����� G��� � G�������( -�� C������
������� �� 1� �� � �#��� ,������� "H8� ##( "89D�""(
�= ������?� �( "88�( �� ����� � ,- � �������� ������� �� �� ����
�������� � � ������ �� � ���#�����6 ,���+ ������ � � ���
����� ���� �� ��� &����� �����( � #������� ��� �������
����� � ��������� ,���� 7� �'���<(
-���#�� � $(&(� ������ !(�(� "8�9( ,�������D���#������D���� 7,D-D�<
��������� �� ����� �� ����( ,�����#��� -� ���� � �� ��� ���
�������� 1� �� $ 3�"� �9D0 (
-����=� �(� "88�( B ����� ������#���� � ��� ������ / + �� ��� ����+
����� � #������� ��� ������� ����� � ��������� ,���� 7� �'���<(
������ �(� ����( )�������� ��������������� � ���#����� ������� ��
���� � @���'��� � ��� ���� � ������#��� ����� �(
� #������� ,�) ������� ����� � ��������(
: )�� ,��;�� &($(� "88"( ���� ��� ���� � ��� & ����� ���� '� ��
M ����� � �6 ��������������� � ��������� ���� ����( !���
�� �������� C����� "3 7"�<� ""� D""3 (
A+��� $(2(� ������� 5(N(� &������ �(N(� "88�( 5*#����� � ����� ��
��� .��'� �� ������ /�% �� �� ������ ���.#������ ����� ���+�( B 6
� �#�� �(!(� ������� 5(N( 75��(<� )�������� ���� ����� �������
� -���� ���( C������ ������� �#��� ,������� 0� ##( � 8D��0(
A����� �(� "88H( ������#���� �� ���+ �� ��� &>?� #���+ ����#(
� #������� ��� ������� ����+ � ��������� &� � 7� �'���<(
A��� �� 5( "88�( -� �.� #�;�. � � ;������� .� ��6 +� ����+�
��+������+���� � � ������#���� �� ��+�� ��� �� ������ � ���.
������� �� ��� ���������� ����� ���%���� ��'� � � 5-N(
A����� �(� "89H( -�� ������ �� ���� � ��� ���������������� ������ �
��������� ���� ���� � @���'����( ,�����#��� -� ���� � ��
��� ��� �������� 1� �� $ ��3� H8D�H(
�, ������ �� ��, - .������ � ���������� ����� � �� /�00�1 2324225 88
Top Related