Download - faroidcs · Created Date: 8/20/2013 3:14:27 PM

KAMUS UNGGAH - UNGGUH BASA 'AWA

1. Entri yang sama bentuk tetapi mempunyai arti berbeda dalam tataran krama, arti itu diberi tanda dengananqka 1 dan 2. Contoh :

3. Contoh katia bentukan aktif, pasif, maupun yang lain (yang sering digunakan) masing-masing satu.Contrch :

dan2.Nsoko Krama Krama lnooll lndonesla

aku

- ngaku- diaku

1) KUra

2) aken- ngaken- dipunaken

1) saya, aku2) akumengakudiaku

dalam kolom krama inqgil terdapat kata vanq dicEtak mirlno kata tersebut kiama ancih;Nsoko Krama Krama lnggll lndonesla

gugu- nggugu

Digugu

gegangeggadipengega

- ngestokakendhawuh

- dhahar atur

taat, percayamenaati

penggunaan krama andhap utur bahasa kamus.

Ngoko Krama Krama lnooll InclonsslauatudgL!nem- caturan- nyatur / nggunem- dicatur/digunem

canten / ginemcan enan/ginemanngginemdipunginem

ngendikakakendipunngendikakaken

orcaraberbicaramembicarakandibicarakan

anda - dalam kolom maksudnva tidak tataran krama atau kramaNgoko Krama Krama lncqll lndonesla

abangabotadhemadhep-madhep

'didhepkeadhiadhoh (-doh)adusagamaage/endingajaaji-ngaJenl-diajeniaju-maju-diajokkeakehaku

-ngaku-diakualaalang-alangalanganalasali-alialisamargaambaambu-ngambudiambu-mambuambuno

abritawratasrepajengmajengdipunajengaken

lebih

agamienggalsampunaos..ngaosi

-dipunaosiajengmajengdipunajengakenkathah1)kula2)aken

-ngaken-dipunakenawonkambenganpambenganwana

':"t'p"amargiwiyarambetngambetdipunambetmambet

imba

ayt

stram

meranberatdinginhadap (erah)menghadapdihadapkanadikjauhmandiagamacepat, lekasjangannilai, hargamenghargaidihargaiajumajudiajukanbanyaksaya, akuakumengakudiakujelek, burukilalanghalanganhutancincinaliskarena, sebab,lantraranlebarbaumencium, mengendusdicium, diendusberbau. mencium bau

49Basa ]awa Kelas VII Semester Gasal

diambung

anaanakanggeranggo-nganggo-dinggo-kanggoanggonantaraenyeng-ngayang-dianyangapaaplk / beclkapura-ngapura-diapuraaraharan /jenengarangarep-kareparep / bakalari-aria8uatiati-ati-ngatos-atos-diati-ati

awakawanaweh / menehi

-dirilenehi

\il/onten

ugeranggenganggedipunanggekanggeanggenantawisawlsngawisdipunawlsmenepasa9seengaputendipunapuntenangkahwastaawisajengkaJengbadhe

segawonmanahatos-atosngantos-atosdipunatos-atos

badansiyangnyukaninyaosi / ngaturidipunsukani

agemngagemdipunagem

!3em

::

::

kersakersa

aruman / tuntuhan

pengalih (prana)

salira

maringi

dipunparingidipuncaosidipunaturi

i asalkani pakai

memakaidipakaiuntuk / bagi, dipakai

' olehantara, kira-kira

r laurar'menawar

ditawar'apa

baik, bagusmaafmemaafkan

, dimaafkanarah, tujuannama (barang)jarangmau sudi, suka

, kemauan, kehendak: akanI ari-ari i tembuni

anjing, hati, hati-hati

, b€rhati-hatiI dilakukan dengan, hati-hati

badan, tubuhI siang

; memberi

Basa Jawa Kelas VII Semester Gasal

suami / istripantatbersulang-ulangbedak pargmbawang merahkumisusai, selesai, bubarrusak, berantakanberangkatpiklr, budibukamembukadlbukaubun-ubungembirabongkarmembongardibongkarbelakangburuhbutuhbuangmembuang

c,Ngol(o Krama Krama lnqqll lndonecla

cangkemcatur / gunem-caturan-ngatur / nggunem-dicatur / digunemcedhakcekel-nyekel-dicekelcelengcendhakcewokcilik .,coba-nyoba-dicobacritia-nyritani

-dicritani

cuculcukupcukur-nyucur-dicukurcundhUk

lJnt"n I sinetcantenan / ginemanngginemdipunginemcelakcepengnyepengdipuncepengandhapancelakcawikalitcobinyobidipuncobicriyosdipuncriyosl

drpuncriyosi

cekap

tuluK

ngendikakakendipungendikakaken

ngastadipunasta

::

lukar

parasmarasdipunparassanosanoan

bicaraberbicaramembicarakandiblcarakandekatpegangmemegangdipegangcelengpendekcebokkecilcobamencobadicobaceritamemceritakansesuatu kepadadiceritakan sesuatuolehmelepas pakaiancukupcukurmencukupdicukurkalu

D.Nsoko Krama Krama lnqsll lndonesla

0aoldagangdalandandan.dang-adang (ngadang)didangdawaderma / sadermadesadhadhadhavoh

dadosgramenmargidandosbethakbethak (mbentak)dipunbethakpanjangdermi / sadermidhusun

tamu

busana

Fla

Jaordagangjalanberpakaiantanakmenanakditanakpanjangeekedardesadadaramu

bokongbola-baliborehbrambangbrengosbubrahbubrahbudhalbudibukak-mbukak-dibukakbun-bunanbungahbungkar-mbungkar-dibungkarburi / wuriburuhbutuhbuwang-mbuwang

ulongsal-wangsul

brambet

bibbrah / risakbibrahbidhalmanahbikakmbikakdipun bikak

bingahbingarmbingkardipunbingkarwingkingberahbetahbucalmbucal

garwapocong

konyoh

rawis

sengallh

sundhulanrena

Basa ]awa Kelas VII Semester Gasal

E.Nooko Krama Krama Inggll lndonesla

edanellngeluhemaSembahembuh

enakendhasendhogendienggonenom(nom)9nom-enoman'(nonoman)

entekentutesuketung-ngetungdletlngewuh

ewahengel/emut.

jere

kllap/botenmangertosecasirahtlgan .

punditenggenenem (nem)€nEm-en9man(neneman)telas

enjlngelangngetangdlpunetengewed

waspa

eyangduka dalam/nyuwunduka

mustaka

sarip

gilaingat, sabarair mataemaskakek/nenekentah, tak tahu

enakkepalatelurmanatempatmudapemuda

habiskentutpeglhitungmenghitungdlhltungrepot, sedangmenoeriaan sesuatu

F.Ngol(o Krama Krama lnsoll lndonesla

gaJahgamangamelangamanggan6pganti/gentigatigawa-nggawa-digawagawe-nggawB-dlgawegebuk-nggebuk-dlnehttk

tmandedamelgangsagampiljangkepgentos/gentosgatosbektambektadipunbektadamelndameldlpundamelgebaknggebagdlounoebeo

astiangatasdipunastraastangastadipunasta

gaJah

senjatagamelangampang, mudahlengap, genapgantipentingbawamembawadlbawabuatmembuatdibuatpukulmemukuldloukul

dhekdhengkungdhewedhisikdhukuhdhuwitdhuwurdinadluwangdol / adol-adol-ngedoldldoldolandomdoyan / gelemdrlJldu / adudidudgadudududurendurlngduwe

piyambakrumiyindhekahartainggildintendiancangsedesadenyadedlpunsade

jengku

ameng-ameng

kersaraclkan

ketikalututsendiridahuludukuhuangtinggi, atasharikertas

JualmenjualmenjualdlJualdolanjarummau (makan)

Jarladudiadumengadubukandurianbelum


Ngol(o Krem! Krama lnggll lndonerlaicip-ngiclpi-diicipildeplduijoiJol/llruiketikiilangilatimbuhinep-nginep-diinepiingu-ngingu-diingu-ingon-ingonintenimpi-impen-nglmpilrengirungisihlslniwak

:::-rJern

I:''menika

':'imbatsipengnyipengdipunsipengiingahngingahdlpuningahingahJngahealasUpenasulpenannyupena/supenecemgng

tasihllngsemulam

l(Edhapngedhapldlpun kedhapllblngkecoh

dheetar

lldhahtanduk8Ar€nyare

grana

ciclpmenclclpldlclclplbulu mataludahhiJautukarikat kepalainihilanglidahtambah (nasi)lnapmenglnapdiinapipellharamemellharadipellharaternak / beternaklntanimpllmplanbermlmplhltamhidungmasihmalulkan

besarpunggunggelangmeusanggulmenyangguldisanggulpuyuhsaying, kaslhapidarahtengkuktepungmembuat tepungdlbuat tepungcambangdauncaritempatbertempatmenempatidltempatlbohonggugatmenggugatdigugattaat, percayamenaati

guna, kepandaiangunun9tawatertawaditertawakan

pengkeranblnggelkersaukelngukeldipunukel

grlwa

athl-athl

dhahar, atur ngastokakendhawuh

Jangga

puyuhgematoslatu/grama

:11

glepangnglepangdlpunglepung

ronpadosgen (enggen)manggenngenggenidipunenggenidoragigatngglgatdipun-gigntgeganggega

dipungegagendhis

ginaredigujengnggujeng

gedheg€gergelanggelem/doyangelung-nggelung-digelunggemakgematlgenigetihglthok/cengelglepung-nglepung-diglepunggodheggodhonggoleUamekgon (enggon)-manggon-ngenggoni-dienggonigorohgugat-nggugat-digugatgugu-nggugu

-digugugulaguluguna9unungguyu-ngguyu


J.Nqoko Krama Krama lnggl lndonS8la

jabajaga-nJaga-dijagajagojaluk-njaluk-dijalukjamjambejambu

JamujanggutjaranjariVtapih/bebedjatijauejenatjeneng/aranjeneng/aranjerojeruk

Joged-njogedjupuk-njupuk-diiunuk

jawijaginjagidipunjagisawungtedhanedhadipuntedhapukul/tabuhutohanjambet

lTo'kapalsinJangjatos

fvwastanamalebet

ielam

pedhetmendhetdiounoendhet

::pundut, suurunmundut, nylfiYun

]'fr"n*, dipunw*un

lolohkethekankudanyamping

:y'si::"

beksambeksapundhutmundhutdioun oundhr.ft

luarjagamenjagad'rjagajago, alnam jantanpintamintadimintajampinangjambu

Jamudagukudakalnjafi, intijavwalmarhumnama (barang)nama (orang)dalamkeruktarimencariambilmengambildiambil

K.Nqoko Krama Klllm lnggl lndon€rla

Ka0enkacekkaekaJabakakangkakukalah-ngalahkalikalungkambilkanakandhakantikari/kerikaro/kalawankaruhankathokkatonkayakayukebokedugakembangkemenyankempolkemukemulkenakenakendhagaklendhikenekepatikepatlhank€penakk€priyekepungkenrrnokttr

saoayakaotmenlkak4awi

kakenkawonngawon

llenklaparikacrlyoskantoskantun/kentunkallyankantenansrurvahketingalkadoskajengma9sakedugieekarsela

::kengingplkantuUangsalkendhagilantingannlklk€patoBkepanlosansekgcekados pundikepangkenenokar

raka

sanar€9n

ngendika, rnatu

lancingan

wengkelankembeng/gurahsingeb

kepareng

s€muaterpautitukecuallkakakkakukalahmengalahsungai, kalikalungkelapaSanaberkatasabartinggaldenganJelas, terang dlketahulcelanaterlihatseperilkayukerbaumampubungakemenyanbetleberkumurselimutkenadlperbolehkankotak panjangkendislnlterlalu, pulaskepatlhanenakbagalmanakepungvano lalu

54 Basa Jawa Kelas VII Semester Gasal

L.Ngoko Krama Krama Inggll lndonerla

labuh lebet berjasa untuk

kerepkeriskesusuketanketaraketigaketlaJukkijingkinangkirakirimklambiklasakleruklumpukkobongkon (akon)-kongkong-ngongkon-dikongkon

konokotang / kembenkowekarmaskrasa

krasankrlngetkrungukubur-ngubur-dlkuburkudukukukukuh-ngukuhi

dikukuhl

kulak-kulakan

kulonkumatkumbah-ngumbah-dikumbahkumpulkunakuningkupingkurang-ngurangi-dikurangikurukurung-ngurung-dikurungkutha

dhuwungkesesaketosketawisketigenketlaaJeng

gantenkintenkintunrasukangelaranklentuklempakkEbesmlaken (aken)kengkenngengkendlpunengken

kilenkimatgirahnggirahdipun glrahkempalkinajene

kirangngirangidlpunkirangikerasengkernyengkerdipunsengkerkithakuwaosnguwaosidipunkuwaoeikuwawi/kiyatkiyaVkuwawlkuwatosmenlka

wangklngan

Sekaran

dhawuh aturndhawuhi ngatunndhawuhl ngalurldlpundhawuhldlpunaturl

(ke) semekanpanJenenganjamas

rWe

kenapa

talingan

keristergesagesaketankentarakemarautelanjurpusara, nisansekqpur sirihklraklrlmbajutlkarkelirukumpulterbakarsuruhmenyuruhmenyuruhdlsuruh

sltukuiangengkaukeramasberasa, terasa,m6ra8abelahkerlngetmendengarkuburmenguburdlkuburharuskukukokoh, kuatmemperkuat,mempertahankandipertahankan,diperkuatmembeli untuk dijuallagipembellan, perglmembeli, untuk dijuallagibaratkambuhcuclmencucldicucikumpulkunakunlngtelingakurangmengurangidikurangikuruskurungmengurung


M.Nqoko Krama Krama lnggll lndone3la

macanmadumalingmampirmanawamandhegmanehmangkanamangkonomanukmara/sebamaarakaakemarang/menyangmarimatamati

meu

simamabenpandung

manawikendelmalihmakaten

peksi

murugakendhatengmentunmrlpatpejah / ngaJal '

tllar donyaw€u

pinarak

sowaan

senggang/dhanganpenlnggal/soceseda/suruh

harimaumadupencurisinggahkalau, apabilaberhenti, istirahatlagidemikianbegituburungmenghadapmengakibatkankepadasembuhmatamati

t€di

-dilabuhi

ladi-ngladeni-diladenilagilairlaku-mlaku-dilakonilakonlalilambelampu/damar/dlyanlananglaralaranglawanglawaslayang-nglayangi-dilayangileklekanlemahlemarilembutlemulengenlerenlestarilimaliwat-ngliwati-diliwatiliyalorloroluku (wealuku)lulang/walulanglumrahlungalungguh-nglungguhi-dilungguhlluputluwih

dipunlabeti

ladosngladosidipunladosi

:vqlampahmlampahdlpunlampahilampahankesupen/supe

dian/dimarJalersakitawiskonten/korilamiseratnyeratidipunsereti

sitilemantunlembatlema

kendellestantungangsallangkungnglangkungidipunlangkungisaneslerkalihluJeng (waluJeng)cucaal/wacucalllmrahkesahllnggihngllngglhidlpunllngglhllepat

kelimengenlathi

kakunggerah

wungon

pamen thangan

mlyos

tlndaklenggah/pineraknglenggahidlpunlenggahi

menyertai dalam sukadan dukadisertai dalam sukadan dukalayanmelayanidilayanisedanglahirjalanberjalandijalanicaritalupabibirlampu, pelitalaki-laklsakitmahalpintulamasuratmenyuratidisuratibegadangtanahlemarilembutgemuklenganberhentilestari, langgenglimalewatmelewatidilewatilainutaraduabajakbelulangbiasa, wajarpergldudukmendudukidldudukisalahlebih

Basa Jawa'Kelas VII Semester Gasal

N.Nooko Krama Krama lnooll lndonesla

nagannangisnempuhnesu-dinesoningadegngandel/pitaya-diendelngantingelakngelu / mumetng€ngerngenteningertingingungiringngisingngisorngudarasa

ngupadi / nggolekinonton/ndelengnuduhi

nyapih

l1s"n

::'o"n

pitadosdipunpitados

::'**

ngentosingertosngingah

bebucalngandhapngudaraos

ngupadosningalinedahi

ii,*un

dukadipundakanijumeneng

salitpuyeng

::""'

nderekaken

::*"'

mriksanimaringi priksa, nyaosiuninganmegeng

negaramenangismenempuhmarahdimarahiberdiripercayadipercayasampaihauspusingmengabdimenantitahu, mengertimemeliharamengiringkan, ikutbuang air besarbawahmembatinberkata dalam hatimencarimelihatmenunJukkan

menghentikankebiasaan

o.Nqoko Krama Krama lnooll lndonesla

obaholehomahomah-omahombe-noombe

eDanpiantuk / angsalgriya

:l'n*'"n

i'lo","nndalemkarmaunjuknouniuk

gera, oergeraKdiperolehkanrumahkawin, berumah tanggaminummeminum

melekmelumendem

menengmengkomenjanganmentas/lagimetengminggatmlebumomotmor/amormorimudhunmuga-(muga)mulamulihmundurmungmungguh

mungkurmungsuhmutiahmutrawatirimuwah

mawi

nyelep

ii'u,

mendel/kendelmangkesangsamnembengandheg/wawrat

melebetngewratkempalmontenmendhaUmandhapmugi-(mugi)miamantuk

namungmenggah

mengkermengsahluntakmtawatosimiwah

wungundherekwuru

mboboy/ nggarbinilolos

kundurlengser

mayatmemberikan wiarnabiru pada kain batikterjagaikutmabuk minumankerasdiamnantirusasedang, baru sajahamilmelarikan dirlmasukmemuatcampurmoriturunsemogamakapulangmundurhanyacocokadapun, mengenaimembelakangimusuhmuntahmengkhawatirkandan


P.Nqol(o Krame Krama lnggll lndonesla

padhapadhangpadupaldo-maido-dipaidopajegpakewuhpanahpanaspandhapapangan-mangan-dipanganpanglingpanjallnpapatparanpariparopasapasarpatipayupayungpekaranganpijetpikirpikulpilispipipirapirantipitikpiyara-miyara-dipiyaraplayu-mlayu-diplayokakeponakanpracaya/pitayaprakaraprauprayogaprihatinpringpundhakpupupuserputihoutu

samtpaJarpabenpaibenmalbendipunpaibenP9ospakewed

JemparingbenterpandhapitedhanedhadipuntedhapandungpanJatossekawanpurugpantunpalihsiyampekenpatos

!1"nspekawisan

manahrembat

::pintenpirantosayampiyantenmiyantendipunpiyantenplajengmlejengdipunplajengakenpenakanpitadosprekawisbaitaprayogiprihatosdeling

-:pethak

dhaharandhahardipundhahar

songsong

petekpenggah

sigitanpengarassr

pamidhanganwentistuntunan/ nabi

wavah

terangberkelahisangsi, tidak percayatidak mempercayaitidak dipercayaipajak rsungkanpanahpansspendapamakananmakandimakantidak mengenal lagirotanempatrantau, tujuanpadibelah/bagi duapuasapasaragak, begitulakupayungpekarangan, halamanpijatpikirpikuljamu ditempeldidahipipiberapapiranti, alatayampeliharamemeliharadipeliharalarilaridilarikankeponakanpercayaperkaraperahupatut, layakprihatinbamboobahupahapusarputihcucu

R.Ngoko Krama Krama lnsEll lndonesia

radarairambut

radi

il,,o"nrikma / rema

agaKwajahrambut

-diombeomonganopah .

oraowahoyak/buru-ngoya (mburu)

-:grnemanepahbotenewEhbuJengmbuJeng

ngedikandiminumberbicaraupahtidakberubahkejarmengejar


rata / meratajalancuci mukarebutmerebutdirebuthargasusah /sulitrunding, omongsini / ke sinibantu / pembaturepotsiangdahakhari besarrokoksitu / kesiturobohmerasapeliharamemeliharadipeliharajatuhrupasempitrusakrusuh / resah

rika/mrikanaosradinradinan

rebatngrebatdipunrebatregirekaosrembagmriki16ncangrlbetrinten

riyadisesriku/mdkurebahrumaosrimatngrimatdipunrimatrentahrupiripakrisakresah

jlagra

rasarataretenrauprebut-ngrebut-direbutregarekasarembuhrene/mrener€wangrlbuUrubedrinariyakiyayarokoUududrono/mronorubuhrumangsarumat-ngrumat-dirumatruntuhruparupakrusakrusuh


T.Nooko Krama Kramr InEgll lndonesla

takon

talitampa-nampa-dikampatandur-nandur-ditandurtangantanggontanggungtangitari-nari

-ditaritautawatebu

tangsultampinampidipuntampitanemnanemdpuntranem

tanggentanggel

taros/tantunnaros/nantun

dipuntarosnatetawirosan

tinJataken ndangu (mundhut

priksa/nyuwn pnksa)

astra

wtrngu

tinjabertanya

taliterimamenerimaditerimatanammenanamditanamtangantangguhtanggungbanguntanya kesanggupanmenanyai(kesanggupan)ditanyaipernahtawartebu

separos6patasepisepranasepreneserusuksEsuksldasljislkllslkutsilih-slllhan-nyilih-disilihsing / kangslslsithikslametsoksok ugasorSsrantasrengensrengengesuguh-suguhan-nyuguh-disuguhsuketsunatsungusupayesurasasuruhsurupsusahsusursuwarasuwargasuwarsasuwesuweng

sepaossepenseprlkaseprikisorabenJlngbenjing enJlngsstusetunggalsuku

sambutsambutannyambutdipunsambutingkang

sekedhikwilujengsering / asringsok ugisontensrantos

segahsegahannyegahdipunsegahrumput

singatsupadossuraossedhah

::

::

amp€yan / samparanslkuampllampllanngampil '

dlpunampil

lemRrlt

sugeng

::duka8Uryasugata(pa) sugatannyugatradipunsagata

:".

sekelpanasar

suwargi

separuhsumpahsepisampai dulusampai sekarangkerasbesokbesok pagijadisatukakisikupinjamplnJamanmeminjamdipinjamyangmengesangsedikitselamatkadang-kadangasalkansoresabarmarahmataharisaji, jamusajianmenjamudijamurumputsunattanduksupayaartisirihrembang, petangsusahsugisuaraalmarhumsuasanalamasubang


U.Nqok0 Krama Krama lnggll lndonesla

udakaraudanugaujar/ kaul nadarulaulatumbah-umbahumbelumurundang-ngundang-diundangundhak-mundhak-diunggahiunggahmunggahdiunggahiuni-muni-diunekakeuntuunyeng-unyenguoama

uclakawsjawah

:9isawer

nggirahi

::

indhakmindhakdipunindhakiinggahminggahdipuninggahiungelmungridpunungelaken

uoamt

punagi

wadana / pasuryan

gadhingyuswatimba, aturnimbali, ngaturidipuntimbali, dipunaturi

waja / waospanengeran

lgbih kurang / Kira-l{rahujanjugajanji, sumpahularraut mukamencuci pakaianingusumurpanggilmemanggildlpanggiltambahbertambahditambahnaiknaikdinaikibunyiberbunyidibunyikansigipusaran rambut dikeoala

rawuh

supit

tlnJo

mundhut

watangan

titihnitihdipuntitihi

saretedhak

yuswa

datangsampaitigatembagalagutemamenemukanditemukansungguhkenalterugsunatJatuhtinjautlnggalmenlnggalkandltlnggaltekunterimatunjukbelitulismenulisditulistombaktunggalkendaraan, naikmengendarai. naikdikendarai, dinaikitunggumenungguditunggusisatidurkaturunanantanmenumbukditumbuktua

dhatengdumugitigatembagi/ dembagisekarpanggihman ggihdipunpanggihestu /saestutepangterus / lajeng

dhawahtuwitilarnilardlpuntllartlatostrimahtedahtumbasseratnyeratdipunseratwaostunggiltumpaknumpakdipuntumpakitengganenggadipuntenggatirahtilem

gentangnggentangdipungentangsepuh

tekaetkantelutembaga / dembagatembangemu-nemu-ditemut€nan/tamanantepungterustetaktlbatiliktinggal-ninggal-dltinggaltlatentrimatuduhtukutulis-nulis-ditulistumbaktunggaltunggang-nunggang-ditunggangitunggu-nunggu-ditungguturahturuturuntutu-nutuditutu

Basa Jawa Kelhs VII Semester Gasal

waca-maoa-diwacawadiwadonwahingwajawalandhawaniwaraswaregwarnawartawarungwaspadawatarawatuwatukwedangwedhuswediwektuweruh / sumurupwesiwetsngwetu-melu-kewetu / kelairwicarawigatiwisuhwongwudun

wulang-wulangan-mulang-diwulangwutuhwuwuh / tambah

waosmaosdipunwaos

putri

::"

senggang

::

cekoh

:J',*'priksa / pirsa

i]on"r"nwiyosmiyoskawiyosngendika

wijikpriyatununtar

ngastadipunasta

bacamembacadibacarahasisawanita, puteribersinbajabalandaberanisehat, sembuhkenyangwamaberitawarungwaspadakira-kirabatubatukminumankambingtakutwaktutahu / melihatbesiperutkeluarkeluarterlahir / terucapkanberbicarapenting, perlumembasuh

waosmaosdipunwaoswados

::"waoswalandiwantunsarastuwukwamiwartoswandewaspaoswatawissela

mendaajrihwekdalsumerep

lT"nwedalmedalkewEdalwicantenwigatos

1l'nn

wucalwucalanmucaldipunwucalwEtahvvewah

Ngoko Krama Krama lnqgll lndoneslaya liyavekti

inggihvektos

yasunqouh. betul. benar

13t"nsutaminyambut

sambutanutawisampun

:1emtoyan

sugeng

iaringan

mundhut ngampill

llr*n ngampil

turasturas

umpamahidupususutamameminjam / utang

pinjamanatausudahgaramair senibuang air kecil

unpususutamautang

utangutawatuwis (wis)uyahuyuh-nguyuh
