Za mene. Savršeno. LETO 2019 – Mediteran i Bali - Travel ...

212
Za mene. Savršeno. LETO 2019 – Mediteran i Bali Grčka, Kipar, Španija, Italija, Malta, Turska, Portugal, Slovenija, Hrvatska, Crna Gora, Bali APR 2019 – OKT 2019

Transcript of Za mene. Savršeno. LETO 2019 – Mediteran i Bali - Travel ...

Za mene. Savršeno.

DER

TOU

RLE

TO 2

019

– M

edite

ran

i Azij

a

LETO 2019 – Mediteran i BaliGrčka, Kipar, Španija, Italija, Malta, Turska, Portugal, Slovenija, Hrvatska, Crna Gora, Bali

APR

201

9 –

OK

T 20

19

Dobri razlozi za putovanje sa DERTOUR-omViše izbora, više pogodnosti, više slobode

Savršen odmorTako lako kao što samo vi možete da zamislite. Sa neograničenom mo-gućnošću kombinovanja, DERTOUR vam pruža apsolutnu slobodu u krei-ranju odmora kakav ste oduvek že-leli.

Rezervisane pogodnosti Samo za DERTOUR putnike rezervi-sane su specijalne pogodnosti. “Honeymoon” specijali, top popusti za decu ili “more inclusive” opcije su samo deo onoga što garantuje tre-tman kakav zaslužujete.

Individualno iskustvoNa raspolaganju vam stoji naše isku-stvo iz prve ruke. Sami sebe najbolje poznajete, baš kao i mi sve ono što jedno individualno putovanje čini sa-vršenim.

Savršen odmor. Podjednako jednostavno kao i planiranje uz Dertour. Zahvaljujući neograničenim mogućnostima kombinova-nja, kao i našoj vodećoj poziciji u oblasti organizovanja individual-nih putovanja, donosimo vam svu slobodu u kreiranju putovanja: vaš odmor može biti u potpunosti onakav kakav želite. Jer sami najbolje znate šta je za vas savršeno.

Grčka 6

Kipar 75

Turska 89

Slovenija 103

Hrvatska 107

Crna Gora 121

Malta 125

Italija 130

Španija 152

Portugal 183

Bali 192

USLUGA ZA SVAKI UKUSDERTOUR nudi široku paletu smeštaja u svim kategorijama hotela. Za svaki

budžet. Za svaki zahtev. Za sve ono što želite da doživite.

777777 Luksuzni smeštaj najviše klase

77777 Prvoklasni smeštaj sa visokom udobnošću i uslugom

7777 Izuzetno kvalitetan smeštaj

777 Srednja kategorija sa atraktivnim sadržajima

8 Oznaka za uslugu iznad proseka u svojoj kategoriji

Pored toga, mnogi smeštaji imaju posebne karakteristike. U ovom katalogu na primer:

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY AKTIV PORODIČNI

Dobro je znati 208

Opšti uslovi putovanja 209

GRČKA 6

Kikladi – obilazak ostrva: Santorini

i Mikonos 8

Halkidiki, Olimpska regija, Tasos 8

Hotel Dion Palace 9

Sani Asterias 11

Ikos Oceania 12

Club Calimera Simantro Beach 13

Porto Sani 14

Sani Beach 15

Sani Club 16

Sani Dunes 17

Boutiquehotel White Suites 19

Hotel Sousouras 20

Alia Palace Hotel 20

Hotel Kassandra Palace 21

Alexander the Great Beach Hotel 23

Miraggio Thermal Spa Resort 24

Hotel Olympion Sunset 25

Hotel Virginia 25

Ikos Olivia 26

Porfi Beach 27

Lagomandra Beach 27

Lagomandra & Spa 28

Blue Dolphin 29

Antigoni Beach 30

Ekies All Senses Resort 31

Alexandros Palace 32

Xenia Ouranoupolis 32

Royal Paradise Beach Resort 33

Alexandra Beach Spa Resort 34

Thassos Grand 35

Hotel Thalassies 36

A for Art 36

Louloudis Boutique Hotel 37

Rachoni Bay Resort 37

Aegean Sun 38

Princess Golden Beach 38

Alea Hotel & Suites 39

Boutique Hotel Alexandra Golden 40

Hotel Esperia 41

Krf 41

Century Resort Hotel 42

Hotel Nefeli 42

Primasol Ionian Sun 43

Hotel Delfinia 43

Kontokali Bay Resort 44

Ikos Dassia 45

Marbella Corfu 46

lti Grand Hotel Glyfada 47

Peloponez 48

Hotel Amphitryon 48

The Westin Resort Costa Navarino 49

Atina i okolina 50

Novus City Hotel 50

Wyndham Grand 50

Grecotel Cape Sounio 51

Kikladi 52

Mikonos 52

Mykonos Beach Hotel 52

Boutiquehotel Andronikos 53

Saint John Hotel Villas & Spa 53

Hotel Erato 54

Mykonos Ammos Hotel 54

Mykonian Ambassador Hotel &

Thalasso 55

Mykonian Imperial Hotel &

Thalasso Spa 56

Royal Myconian & Thalasso Spa 57

Santorini 58

Splendour Resort 58

Krokos Villas 58

Andromeda Villas & Spa 59

Gorgona Villas 59

Dodekanezi 60

Rodos 60

lti Amada Colossos 60

Hotel Rodos Palladium 61

Elysium Resort & Spa 62

Mitsis Alila Exclusive Resort 63

Lindos Princess Beach Hotel 63

Princess Andriana Resort & Spa 64

Kos 65

Ikos Aria 65

Krit 66

Hotel Palazzino di Corina 66

Domes Noruz Chania,

Autograph Collection 67

Hotel Pilot Beach 68

Mythis Palace 69

Eliros Mare 69

Annabelle Beach 70

Hotel Glaros Beach 71

Cretan Malia Park 71

Elounda Beach Hotel & Villas 72

Elounda Bay Palace 73

Domes of Elounda, Autograph Collection 74

KIPAR 75

Akti Beach Village Resort 77

GrandResort 77

Constantinou Bros Asimina Suites Hotel 78

Four seasons Hotel 79

Mediterranean Beach Hotel 80

The Royal Apollonia 81

Atlantica Miramare Beach 81

Palm Beach Hotel & Bungalows 82

Golden Bay Beach Hotel 82

Atlantica Mare Village 83

Adams Beach 84

Nissi Beach Resort 84

Nestor Hotel 85

Christofinia Hotel 85

Gracian Sands Hotel 86

Grecian Bay Hotel 86

Sunrise Beach Hotel 87

Golden Coast Beach Hotel 88

Hotel Capo Bay 88

TURSKA 89

Barut Kemer Collection 90

Limak Limra Hotel & Resort 91

Rixos Premium Tekirova 92

Paloma Foresta Resort & Spa 93

Club Hotel Sera 94

Limak Lara De Luxe Resort 95

Miracle Resort Hotel 96

Delphin Imperial 97

Concorde De Luxe Resort 98

Fame Residence Lara 99

Limak Atlantis De Luxe Hotel & Resort 100

Titanic Deluxe Golf Belek 101

COOEE Serra Garden 102

SLOVENIJA 103

San Simon Hotel & Resort 104

Grand Hotel Portorož 105

Kempinski Palace Portorož 105

Hotel Kompas 106

Hotel Špik 106

HRVATSKA 107

Hotel Melia Coral 109

Hotel Nautica 109

Parentium Plava Laguna 110

Valmar Pinia Hotel 111

Gran Vista Plava Laguna 111

Hotel Park Plaza Belvedere 112

Remisens Hotel Marina 112

Remisens Premium Grand Hotel Palace 113

Hotelski kompleks Beli Kamnik 113

Valmar Padova Hotel 114

Family Hotel Vespera 114

Aurora 115

Hotel Kimen 116

Bluesun Hotel Marina 117

Hotel Osejava 117

Bluesun Hotel Alga 118

Remisens Epidaurus 118

Remisens Hotel Albatros 119

Hotel Hvar 119

Hotel Liburna 120

Bluesun Borak 120

CRNA GORA 121

Hotel Mediteran 122

Hungest Sun Resort 123

Hotel Tara 123

Slovenska plaža 124

MALTA 125

The District Hotel 126

The Westin Dragonara Resort 127

be.HOTEL 128

db San Antonio Hotel + Spa 128

Mellieha Bay Hotel 129

Paradise Bay Resort 129

ITALIJA 130

Jezera severne Italije 132

Hotel Simplon 132

Hotel Como 133

Hotel Excelsior Splendid 133

Grand Hotel Terme 133

Hotel Benacus 134

Hotel Continental Thermae & Spa 134

Hotel Oliveto 134

Toskana 135

Gallery Hotel Art 135

Hotel Balestri 135

Hotel L’Orologio Firenze 135

Continentale 135

Villa Fiesole 136

Villa Pitiana 136

Villa Casagrande 136

Fattoria Degli Usignoli 137

Castel Porrona Relais & Spa 137

Borgo San Luigi Toscana Resort 138

Sardinija 139

Abi d’Oru 139

Colonna Resort 140

Rocce Sarde 140

Nibaru 141

Colonna Country & Sporting 141

La Rocca Resort & Spa 141

L’Ea Bianca Luxury Resort 142

Grand Hotel Smeraldo Beach 142

Blu Hotel Laconia VillagE 143

Punta Negra 143

Rina 143

Napuljski zaliv, Amalfi 144

Paradiso Terme Resort & Spa 144

Villa Marina Capri Hotel & Spa 145

La Floridiana 145

Le Axidie 145

Grand Hotel Royal 146

Grand Hotel La Favorita 146

Grand Hotel Excelsior 146

Sicilija 147

Hotel Acacia Resort 147

La Plage Resort 148

UNA Hotels Naxos Beach Sicilia 148

Hilton 149

Hotel Hellenia Yachting 150

Futura Club Spiagge Bianche 150

Modica Beach Resort 151

Baia di Ulisse Wellness & Spa 151

ŠPANIJA 152

Andaluzija, Costa del Sol 154

Hotel Granada Five Senses 155

Hotel Macia Alfaros 155

Hotel Maimonides 155

NH Collection Sevilla 155

Aparthotel Marines de Nerja 156

Hotel Senator Marbella SPA 156

SADRŽAJ

PALLADIUM Hotel Costa del Sol 157

Gran Melia Don Pepe 158

Hotel Marbella Playa 158

Hotel Fuerte Estepona 159

Costa Brava, Costa Dorada 160

Garbi MIL.LENI Hotel 160

Grupotel Gravina 160

H-Top Hotel Amaika 160

Aparthotel Xon’S Platja 161

Hotel Golden Bahia de Tossa & Spa 161

Hotel Tahiti Playa & Suites 162

ME Sitges Terramar 163

Hotel Cap Salou 163

PortAventura ulaznice 163

Hotel Estival Park 164

Baleari 165

Majorka 166

Nixe Palace 166

Occidental Playa de Palma 166

Hipotels Playa de Palma Palace

Hotel & Spa 167

Hipotels Gran Playa de Palma 167

HM Grab Fiesta 168

Hotel Fergus Capi Playa 168

Iberostar Playa de Palma 169

BG Caballero 169

Negresco 169

Whala! Beach 170

Iberostar Jardin del Sol suites 170

Zafiro Palmanova 170

Hotel ME Mallorca 171

Ivory Playa 171

Playa Esperanza 172

Iberostar Playa de Muro Village 173

Iberostar Albufera Park 173

Iberostar Playa de Muro 173

Iberostar Albufera Playa 173

Viva Cala Mesquida Resort 174

Blau Punta Reina Resort 175

Blau Privilege Porto Petro Beach

Res. 175

Ibica 176

Ushuaia Ibiza Beach Hotel 176

Hard rock Hotel Ibiza 176

lti Fashion Garbi 177

Sirenis Hotel Goleta & Spa 177

COOEE Cala Llenya 177

Argos 178

Hotel ALUA Miami Ibiza 178

COOEE Puchet 178

Amare Beach Hotel Ibiza 178

Kanari 179

Tenerife 179

Hotel Monopol 179

Hotel San Telmo 179

Regency Country Club Tenerife 180

SUNLIGHT Bahia Principe

Tenerife Resort 180

lti Gala 181

Troya 181

Gran Kanarija 182

Hotel Parque Tropical 182

Lopes Costa Meloneras Resort 182

PORTUGAL 183

Lisabon 184

PortoBay Liberdade 185

H10 Duque de Loule 185

Neya Lisboa Hotel 186

Hotel Borges Chiado 186

Hotel Duas Nocoes 186

Algarve 187

Sao Rafael Atlantic Hotel 188

Sao Rafael Suite Hotel 188

Velamar Boutique Hotel 189

Eurotel Altura 189

INDONEZIJA 191

BALI 192

Bali izleti 193

Star Clipper krstarenje 194

Double-Six Luxury Hotel Seminyak 195

Alila Seminyak 195

Bali Mandira Beach Resort & Spa 196

Legian Beach Hotel 197

Holiday Inn Resort Baruna Bali 198

Grand Inna Kuta 198

Mulia Resort Nusa Dua 199

Hilton Bali Resort 199

The Laguna A Luxury

Collection Resort & Spa 200

Grand Hyatt Bali 201

Ayodya Resort Bali 202

The Westin Resort Nusa Dua 202

InterContinental Bali Resort 203

Kupu Kupu Jimbaran Suites Spa

by L’Ocitane 204

The Open House Bali 204

Mercure Resort Sanur 204

Pita Maha Resort & Spa Ubud Bali 205

Maya Ubud Resort & Spa 205

Kayumanis Ubud Private

Villas & Spa 206

The Payogan Villa Resort & Spa 206

The Ubud Village 206

Lombok 207

Sheraton 207

DOBRO JE ZNATI 208

OPŠTI USLOVI PUTOVANJA 209

SADRŽAJ

GRČKAJedinstveni ostrvski raj

8 GRČKAGRČKA

Privatno putovanje: Kikladi – obilazak ostrva: Santorini i Mikonos

8 dana/7 noći od/do Santorinija od € 587

Mogućnost produženja boravkaIzbor više kategorija hotela

1-3. dan: Santorini: individualni dolazak. Transfer od aerodroma/luke do hotela. Santorini je najjužnije ostrvo Kiklada. Ono je deo vulkana koji je potopljen u moru. Glavni grad Fira je kulturni i društveni centar ostrva, i poznat je po svom noćnom životu. U ostale zname-nitosti spadaju iskopine antičkog glav-nog grada Tera, odnosno Akrotiri. Uređene plaže su Kamari, Perisa ili Red Beach. 3 noći npr. u hotelu Strogili 3* (nac.kategorija 3 zvezdice) ili u hotelu Epavlis 4* (nac.kategorija 4 zvezdice). (3 x D) 4-7. dan: Mikonos: transfer do luke. Prelazak do Mikonosa. Mikonos je najupečatljivije ostrvo Kiklada. Ostrvo je naročito poznato po noćnom životu. Pored toga, ostrvo ima i svoj poseban šarm. Ušuškane bele kućice formiraju uske uličice i prolaze, koje Vas prosto mame da prošetate kroz radnje. Poz-nate plaže Paradise i Super Paradise su odličan izbor za uživanje u kupanju.4 noći u npr. u hotelu Hotel Erato 3* (nac.kategorija 3 zvezdice) ili u hotelu Hotel Pelican Bay 4* (nac.kategorija 4 zvezdice). (4 x D) 8. dan: Mikonos: individualni odlazak ili produžetak boravka. (D)

UKLJUČENE USLUGE• 7 noćenja koja su u opisu ture,

doručak uključen (D)• Transfer od/do aerodroma odn. luke

do hotela • Sve vožnje trajektom SMEŠTAJ 2 kategorije hotela po izboru (777/7777). DOBRO JE ZNATI • Rezervisani transferi, prevoz bro-

dom, hoteli• Putovanje može biti organizovano i

od Mikonosa (molimo navedite pri rezervaciji)

NAPOMENA• Vreme polaska može biti pomerano u

zavisnosti od vremenskih uslova. Može doći do potrebe da se rezerviše međunoćenje odnosno dodatno za noćenje na nekom od ostrva. To je uključeno u cenu putovanja i organi-zuje ga lokalna agencija. Zbog toga se redosled i vreme zadržavanja na nekom od ostrva može promeniti.

• Odabir hotela i plan programa podložni promenama. Navedeni hoteli su dati kao primeri.

• Cena putovanja zavisi od datuma početka.

TERMINI Svakodnevno.

Npr. od 1.4. do 20.5.2019. Po osobi/putovanju € 587 Za cene u drugim terminima respitajte

se kod vašeg agenta. Leistung JTR90001 FH (ND) Anf R

Halkidiki+Olimpska regija i Tasos

Doživite višeHalkidiki ispunjava sve želje: ovde se stapaju beskonačno plavetnilo mora, gusto zele-nilo borovih šuma, najlepše peščane plaže, kao i kultura.

HighlightMalo termalno mesto Loutra nalazi se na jugozapadnom špicu poluostrva Kasandra. Doživite mediteransku, grčku kuhinju i uživajte u tek ulovljenoj ribi u restoranu „Kapetanios“.

OLIMPSKA REGIJA GRČKA

Dion Palace & Spa Resort 77777LITOCHORO

Primer Primer Primer

Direktno na plažiTop popusti za decuWellnessWi Fi

Zbog svoje neposredne blizine moru, ovaj hotel je posebno pogodan za opuštajući i bezbrižni porodični odmor.

POLOŽAJ Miran, direktno na kilometar dugačkoj i lepo održavanoj peščano/šljunkovitoj plaži. Mesto Litohrono, sa tavernama, barovima, kafićima i mogućnostima za kupovinu, udaljeno je oko 7 km. Solun je na udaljenosti od oko 100 km. Autobuska stanica udaljena je oko 500 m (linijski prevoz dostupan tokom jula i avgusta).HOTEL Kategorija: 5 zvezdica. Moderan kompleks koji se sastoji od glavne i više sporednih zgrada, lociran u središtu negovanog kompleksa, u podnožju pla-nine Olimp. Glavni restoran sa dobrom kuhinjom, a-la-carte restoran, bar, lobi sa prijemnim delom za goste, kao i delom za sedenje. Wi-Fi. Zatvoreni bazen u spa delu, mini-prodavnica, održavani spoljašnji deo sa 3 bazena, svaki sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži, parking.SOBE 191. Moderne, svetle i prijatno uređene, oko 25 m², sa kupatilom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef, klima uređaj, balkon ili terasa.DJ/EJ u glavnoj zgradi.

DJA promo soba, ista opremljenost/položaj kao DJ, manja raspoloživost.DJB ista opremljenost/položaj kao DJ, sa pogledom na bazen i bočnim pogle-dom na more.DJC Superior, oko 30 m², ista oprem-ljenost kao DJ, prostranija, sa dodatnom sofom za spavanje ili krevetom na sprat. DJD Superior, ista opremljenost kao DJC, sa pogledom na bazen i bočnim pogledom na more.DJM Deluxe Beachfront, oko 30 m², u sporednim zgradama, ista opremljenost kao DJ, direktno na plaži, terasa, pogled na more.DJE Deluxe Private Pool, oko 36m²,, u sporednim zgradama, ista opremljenost kao DJM, direktno na plaži, terasa, pog-led na vrt, privatni bazen.1/1 soba=1/2 soba (DJ) za jednu odobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom sa doručak i večeru.SPORT Uključeno: aqua fitness, odbo-jka na plaži. Uz doplatu: sala za fitnes , teniski teren.WELLNESS Uz doplatu: masaže i usluge wellness-a u spa centru (ulaz od

15. godine)ZABAVA Uključeno: animacija, grčko veče.DECA Uključeno: mini klub (svakod-nevno, prema rasporedu), igralište.

A: 1.4.-22.5. I 1.10.-31.10. B: 23.5.-10.6. I 18.9.-30.9. C: 11.6.-11.7. I 28.8.-17.9. D: 12.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG70010 FHUnterbr Bel A B C DDJAH DZ/BkoT/Promo 2-3 41 49 72 86DJ H DZ/BkoT/Standard 2-3 46 56 80 96DJBH DZ/BkoT/Pogled bazen i boč.pogled more 2-3 49 63 90 100DJCH DZ/BkoT/Superior 3-4 46 56 79 96DJDH DZ/BkoT/Pogled bazen i boč.pogled more/Superior 3-4 49 63 90 100DJMH DZ/BkoT/Pogled more/Beachfront/Deluxe 2-3 53 68 103 113DJEH DZ/BkoT/priv.bazen/Deluxe 2-3 96 128 160 200EJ H EZ/BkoT/Standard 1 50 69 117 141Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja od 11.06-18.09. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJA/DJ/DJB/DJM/DJE do 12 god. 100%, od 13. god. nije moguće, kao 3. osoba u DJC/DJD do 12. god. 100%, od 13. god 30%, kao 4. osoba do 12 god. 50%, od 13 god. nije moguće (min./max. kapacitet 3 odraslih ili 2 odraslih + 2 dece).

First minute: 25% popusta do 30.12., nakon toga 20% popusta do 31.01., nakon toga 15% popusta do 30.04.

9DERTOUR

GRČKA HALKIDIKI

Sani Asterias

10 GRČKA HALKIDIKI

SANI

Suite Beachfront

Deluxe Suite Beachfront

10

GRČKAHALKIDIKI GRČKAHALKIDIKI GRČKA 11DERTOUR DELUXE

Sani Asterias 777777

„Water Bar”

Po osobi/noćenju u EURReiseart TOUR Anf H Leistung SKG10003 LXKategorija sobe/Ishrana Junior Suite

Marinafront/NDJunior Suite

Beachfront/NDSuite

Marinafront/NDSuite

Beachfront/NDDeluxe Suite

Beachfront/NDUnterbr KAXB KXAB KX B KXMB WXAB WXBB WXMBBroj osoba 1 2 1 2 2 2 225.04.-25.05. 326 163 372 186 186 270 40426.05.-06.06. 564 282 642 321 355 472 69807.06.-29.06. 770 385 918 459 463 608 84730.06.-21.07. 1060 530 1310 655 664 852 121722.07.-27.08. 1138 569 1416 708 729 950 139428.08.-02.09. 1060 530 1310 655 664 852 121703.09.-16.09. 770 385 918 459 463 608 84717.09.-26.09. 564 282 642 321 355 472 69827.09.-14.10. 326 163 372 186 186 270 40415.10.-27.10. 252 126 276 138 138 199 313

HOTEL Sani Resort predstavlja jedinstveni raj za odmor sa svojih 5 hotela, okruženih borovom šumom, direktno na 7 km dugačkoj, predivnoj, beloj peščanoj plaži. Središnje mesto kompleksa predstavlja Sani marina sa prodavnicama, buticima, internetom (bez doplate), tavernama i kafeima. Usred ove oaze gosta očekuje komfor i luksuz ekskluzivnog butik hotela Sani Asterias. Pored restorana i bara, hotel nudi privatni deo plaže, bazen sa pogledom na marinu, bazen za decu, terasu za sunčanje sa ležaljkama, suncobranima i peškirima (takođe uključeni i na plaži). Na raspolaganju su jaslice za decu od 4 meseca do 3 godine (uz doplatu), zatim mini klub (4-12 godina) u obližnjem Porto Sani-u i klub za tinejdžere (13 do 17 godina otvoren tokom cele godine) u obližnjoj Sani Marina. Gostima su na raspolaganju sve usluge Sani Resort-a (shuttle servis u rizortu). Nea Fokea je udaljena 8 km, a aerodrom Solun nekih 85 km.

SOBE 57 junior suitova i suitova sagrađeno je od čistog prirodnog kamena, sa elementi-ma od mermera i drveta. Svaka smeštajna jedinica ima svoju nameštenu terasu ili privatnu baštu, sa pogledom na Sani marinu ili Egejsko more. Mermerno kupatilo sa kadom i odvojeni tuš, fen, bademantil, telefon, sat. TV, DVD, minibar, Nesspres-so® aparat za kafu, sef, klima ili grejanje.Junior Suite Marinafront (8) oko 50 m²: Kombinovani dnevno-spavaći prostor i namešteni balkon (oko 30 m²) sa pogledom na marinu.Junior Suite Beachfront (8) oko 50 m²: sa pogledom na more.Suite Marinafront (12) oko 60 m²: odvojeni dnevno-/spavaći prostor, balkon ili privatni vrt sa ležaljkama i pogledom na marinu.Suite Beachfront (11) oko 60 m²: sa pogledom na more.Deluxe Suite Beachfront (4) oko 90 m²: dnevna soba, spavaća soba sa garderoberom, 2 kupatila, Nespresso® aparat za kafu, velika nameštena terasa, direktan prilaz plaži i pogled na more.

KULINARSKA PONUDA Restoran “Water” ujutro poslužuje bogati švedski sto za doručak, lagane mediteranske delicije za ručak i međunarodne a-la-carte specijalitete u večernjim satima. Sa trema restorana gosti uživaju u predivnom pogledu na Sani marinu. Omiljeni “Water Bar” svojim odličnim izborom konjaka, aperitiva i koktela mami na druženje. Dodatno su gostima na raspolaganju još 24 restorana sa tipičnom grčkom i internacionalnom kuhinjom u Sani marini, te širom Sani Resort-a. Ishrana: švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona na raspolaganju je meni sa 3 ganga za večeru.

SPA & WLLNESS Sani Asterias u svom sastavu ima Couples Suite sa parnim kupatilom i dve dodatne sobe za tretmane, takođe sa parnim kupatilima, u kojima se gosti mogu prepustiti terapijama Anne Semonin (uz doplatu). Gosti mogu da biraju između My spa u Sani Beach-u i Spa Suite u Porto Sani-u. Oba spa centra nude saunu, hamam, bazen, različite beauty i wellness tretmane, atomaterapiju. Uz doplatu: tretmani i masaže, trening program i frizer.

SPORT & RAZONODAFitnes (u Porto Sani), aerobik, odbojka na pesku, fudbal, šetanje, stoni tenis (u Sani Beach-u). Uz doplatu: sportovi na vodi poput jedrenja na dasci, skijanja na vodi, pedaline, bicikl, 8 terena za tenis, Rafa Nadal tenis centar i centar za ronjenje (Sani Beach), Chelsea Football academy, Dance academy, Sailing academy.

DELUXE SPECIJALFIRST MINUTE: 20% popusta na noćenje/doručak uz rezervacije do 31.1. i za boravke u periodu 25.4.-25.5. i 27.9.-27.10.POLUPANSION SPECIJAL: Polupansion bez doplate za boravak u periodu 15.10.-27.10.

Ekskluzivan butik hotel ispunjava sve želje i nudi odličnu uslugu, prefinjenu atmosferu i predivan pogled na kristalnu vodu Egeja.

POPUST ZA DODATNU OSOBU: u kategoriji Junior Suite Marinafront/KXA do 11 godina 75% popusta, od kategorije Suite Beachfront/WXA dete do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe 75% popusta, kao 4. osoba 50% popusta; od 12 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe 50% popusta; kao 4. osoba nije moguće (dodatni krevet ili sofa za spavanje). DOPLATA ZA ISHRANU: Polupansion: EUR 90 po odrasloj osobi/dnevno, EUR 45 po detetu do 11 godina. MINIMALNI BORAVAK: 5 noćenja. Psi: nisu dozvoljeni.

11

12

Ikos Oceania 77777NEA MOUDANIA

Primer

ALL INCLUSIVE

Usluge na plaži uključeneTop popusti za decuWellnessWi Fi

Otkrijte Halkidiki sa njegovom netaknutom prirodom i mnogobrojnim skrivenim zalivima. Posebno je pogodan za goste sa višim zahtevima koji na odmoru ne žele da se odreknu izvrsne usluge i jedinstvene kuhinje.

POLOŽAJ Miran, smešten u maslinja-cima i borovoj šumi, na uzvišenju, sa impresivnim pogledom na more, a pri pogodnim vremenskim prilikama i na Olimp, koji se nalazi prekoputa. Održavana peščana plaža poziva na uživanje u kupanju. Prodavnice, barovi i tipične grčke taverne u Nea Moudania, udaljeni oko 1 km.HOTEL Nac. katergorija: 5 zvezdica. Moderni i komforni kompleks pripada Ikos grupi koja pruža odmor na višem nivou. Restoran sa izvrsnom kuhinjom, a-la-carte restorani (grčki, azijski, francuski i italijanski uz prethodnu rezervaciju), kao i 1 ,,Dine-Out’’ resto-ran u obližnjem mestu (bliže informa-cije u hotelu), bar, piano-bar, savre-meno uređeni foaje sa panoramskim prozorima, velika terasa sa spektaku-larnim pogledom, Wi-Fi, đakuzi, zat-voreni bazen, mini market, juvelir, liftovi, bazen sa vodom koja se zagreva, terasa sa ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, bar na bazenu, snack-bar, plažni bar, parking. SOBE 290. Veoma prijatne i komforne, oko 30 m², sa tušem/WC, fen, bade-mantil, telefon, TV, aparat za kafu/čaj, Nespresso® aparat za kafu, minibar (svakodnevno dopunjavanje), sef, indi-vidualno podesiv klima uređaj (u zavis-nosti od sezone), balkon, terasa. DAC sa terasom, DA/EA bočni pogled na more, DA7/DAM/EAM direktan pogled

na more. KA7/KAM Juniorsuite, pros-traniji, oko 35 m², spavaći i dnevni deo sa kaučem za spavanje, pogled na more, KAA Deluxe-Juniorsuite, oko 37 m², luksuznije opremljen, pogled na more. FAM Porodična soba, kao DA7/DAM, povezana vratima. WAM Suite, oko 48 m², dodatna spavaća soba, pogled na more. WAB Deluxe-Suite, kao KAA, prostranija, oko 55 m², luksuznija i komfornija, pogled na more. Room-service 24h. 1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.SPORT Uključeno: sala za fitnes, aero-bik, stoni tenis, teniski teren, skvoš, odbojka na plaži, kurs ronjenja u bazenu, najam bicikala. Uz doplatu: časovi tenisa, kanui, pedaline, surfo-vanje, katamaran, skijanje na vodi, jed-renje, banana, kursevi ronjenja, kursevi surfovanja.WELLNESS Uključeno: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: Spa centar sa well-ness i tretmanima lepote. ZABAVA Uključeno: boćanje, pikado, animacije, različiti kursevi, bioskop, noćni klub. DECA Uključeno: miniklub za decu 4-12 god, klub za mlade (juli i avgust), bazen za decu, igralište, bioskop za decu. Uz doplatu: jaslice za decu od 4 meseca do 3 god.ALL INCLUSIVE Obilni švedski sto za doručak, ručak i večeru, dečiji meni, a-la-carte restoran/,,Dine-Out’’ (uz

prethodnu rezervaciju), od 11h voće i sendviči, 16-17h kafa, čaj i kolači, 9-02h bezalkoholna, kao i lokalna i internacio-nalna alkoholna pića, svakodnevno dopunjavanje mini bara, piće i užina na bazenu i plaži.MORE INCLUSIVE Po 20 min. dnevno: kanu, veslanje i pedalina. Po boravku 1h: surfovanje na vetru (dozvola neo-phodna). uz rezervaciju KAA i WAB:Odvojeni check-in/check-out, 2x po boravku 20-minutna masaža vrata i leđa, po boravku 1 flaša penušavca, pristup ekskluzivnom Deluxe Collec-ton delu bazena i ekskluzivnom delu plaže, 1 večera na plaži (prethodna rezervacija obavezna).• Deluxe Concierge Service –

olakšavanje vaših rezervacija i ličnih

preferencija• Premium torba za plažu

DORBO JE ZNATI • reciklaža papira, stakla, plastike• prerađivanje jestivog ulja u biogorivo• obnavljanje tehnoloških voda• akcija pošumljavanja ,,Zasadi drvo’’ u

oblastima Halkidikija pogođenim požarom

A: 22.3.-24.4. I 15.10.-2.11. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40010 FHUnterbr Bel A B C D E FDACI DZ/Ts 2 117 142 178 208 245 278DA I DZ/Ts/boč. Pogled more 2 123 150 187 219 258 293DA7I DZ/BkoT/Pogled more 2 132 162 192 224 264 300DAMI DZ/BkoT/Pogled more 2 132 162 192 224 264 300KA7I Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 137 176 229 260 304 345KAMI Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 137 176 229 260 304 345KAAI Deluxe Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 156 194 263 317 365 415FAMI Porodična soba/Bk/Pogled more 3-4 251 306 365 427 501 570WAMI Suite/Ts/Pogled more 2-4 165 197 273 329 371 413WABI Deluxe Suite/BkoT/Pogled more 2-5 187 236 340 369 449 469EA I EZ/Ts/boč. Pogled more 1 222 271 337 395 464 526EAMI EZ/BkoT/Pogled more 1 237 291 346 404 476 540Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja, 7 noćenja u DA7/KA7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u KA7/KAM/KAA/WAM/WAB do 11 god. 100%, od 12. god 50%, kao 4. osoba u KAA/WAM/WAB do 1. god. 100%, 2-11 god. 50%, kao 5. osoba u WAB do 11 god. 100%, kao 4. i 5. osoba od 12 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FAM do 11. god 100%, od 12. god 75%, kao 4. osoba 100%.First minute: 20% popusta do 28.02. za boravak 22.03-25.04. i 15.10-03.11, 15% popusta do 28.02. za boravak 25.04-26.05. i 27.09-15.10. 10% popusta do 28.02. za boravak 26.05.-30.06. i 3.9-27.09, 5% popusta do 28.02. za boravak 30.06-03.09.

GRČKA HALKIDIKI

Club Calimera Simantro Beach 7777SANI

Primer

ALL INCLUSIVE

Usluge na plaži uključeneTop popusti za decu

Hotel nudi čitavoj porodici opuštajući i lagodan odmor, uz puno zabave i aktivnosti.

POLOŽAJ Miran, na prelepoj i poznatoj plaži Sani, okružen netaknutom priro-dom Kasandre. Barovi i restorani u mestu Nea Fokea udaljeni su oko 10 km.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Kompleks koji podseća na vizantijski manastir, omiljen i poznat, uređen sa ukusom, srednje klase, sa velikim bro-jem stalnih gostiju. Klimatizovani restoran sa velikim spoljašnjim delom i veoma dobrom internacionalnom i nacionalnom kuhinjom, bar, prijemna sala sa delom za sedenje i TV kutkom, Wi-Fi, minimarket, 2 bazena, svaki sa terasom sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, snack-bar, ležaljke i suncobrani na plaži, parking.SOBE 346. Moderne i komforno opremljene, oko 26 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, najam sefa, klima uređaj (jul/avgust), balkon ili terasa u gornjem delu kompleksa (DJ).DJA promo sobe, ista opremljenost kao DJ, ali manja raspoloživost.DJB/EJB ista opremljenost kao DJ, bliže plaži.

FJC ista opremljenost kao DJ, dodatna mogućnost za spavanje u gornjem delu kompleksa.FJD ista opremljenost kao FJC, bliže plaži.WJ Suite, oko 58 m², sastoji se od 2x DJ sa vratima koja ih povezuju.1/1 soba = 1/2 soba (DJB) za jednu osobu.SPORT Uključeno: gimnastika, gim-nastika u vodi, aerobik, step aerobik, stoni tenis, odbojka u vodi/na plaži. Uz doplatu: sala za fitnes, vodeni sportovi na plaži, teniski teren, najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: renovirani spa centar sa različitim tretmanima i masažama.ZABAVA Uključeno: animacija, večernji show, boćanje. Uz doplatu: pikado.DECA Uključeno: mini klub 4-12 god. (svakodnevno), bazen za decu, igralište.

ALL INCLUSIVE• obilni švedski sto za doručak, kasni

kontinentalni doručak • podnevna užina, švedski sto za večeru• kafa, čaj, kolači• 10-24h bezalkoholna, kao i lokalna i

internacionalna alkoholna pića

A: 29.4.-22.5. I 3.10.-27.10. B: 23.5.-12.6. I 19.9.-2.10. C: 13.6.-26.6. I 5.9.-18.9. D: 27.6.-17.7. I 22.8.-4.9.E: 18.7.-21.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40011 FHUnterbr Bel A B C D EDJAI DZ/BkoT/promo soba 2-3 45 65 85 92 104DJ I DZ/BkoT/gornji deo 2-3 48 75 96 102 113DJBI DZ/BkoT/bliže plaži 2-3 48 75 96 102 113FJCI Porodična soba/BkoT/gornji deo 2-4 48 75 96 102 113FJDI Porodična soba/BkoT/bliže plaži 2-4 48 75 96 102 113WJ I Suite/BkoT/gornji deo 2-4 68 110 134 151 178EJBI EZ/BkoT/bliže plaži 1-2 65 98 126 141 157Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJA/DJB do 13 god. 100%, od 14. god 30%, kao 3. i 4. osoba u WJ do 13. god. uključeno u cenu, 2-13. god. EUR 21, od 14. god EUR 42. Popust: kao 3. osoba u FJC/FJD do 13. god uključeno u cenu, kao 4. osoba do 1. god. uključeno u cenu, 2-13. god. EUR 21, od 14. god nije moguće.First minute: 20% popusta do 31.01, nakon toga 15% popusta do 31.03.Ušteda: 15% popusta od 7 noćenja za dolazak 29.04-20.05. i 11.10-24-10.

HALKIDIKI GRČKA 13DERTOUR

14

Porto Sani 77777SANI

Primer

PORODIČNI

Usluge na plaži uključeneWellnessWi Fi

Idealno za opuštanje i uživanje – ovde ćete naći sve što je potrebno za izvanredan odmor.

POLOŽAJ Na zapadnoj obali poluostrva Kasandra, u mirom delu Sani marine nalazi se Sani Resort koji se sastoji od Sani Beach, Sani Club, Sani Dunes, Sani Asterias i Porto Sani. Šatl servis saobraća po celom rizortu. Do plaže od sitnog peska oko 300 m, odnosno oko 500 m do plaže Sani Beach hotela dugačke 7 km. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Komforan i luksuzno elegantan En-Suite-Hotel, na posedu od oko 400 hektara. Hotel nudi moderan restoran „Artemis'' sa terasom, 2 a-la-carte restorana ,,Lagoon'' i ,,Byblos Caviar'', različiti restorani i taverne u marini ili u drugim hotelima, „Sea breeze“ bar sa velikom terasom kod bazena, Wi-Fi, đakuzi, unutrašnji bazen (zagreva se, oko 450 m²), frizer. U marini super-market, različiti butici, radnje sa suve-nirima i obućom, juvelirnica, poslastičarnica, različiti barovi u celom rizortu. Bazen u formi lagune koji se zagreva (oko 1.800 m², 1 bazen samo za odrasle) sa terasom za sunčanje, na bazenu i plaži ležaljke, suncobrani i peškiri, bar na bazenu, parking.SOBE 99 • sa ukusom uređene, tuš/wc, fen, bade mantil, radio, telefon, TV, DVD plejer, aparat za kafu/čaj, Nespresso® aparat za kafu, mini bar, sef, klima (gre-janje/ hlađenje u zavisnosti od sezone).WAE promo suite sa dve prostorije, iste opremljenosti kao WAB, samo manja raspoloživost, „Run of the house“.

WA7/WAB standard suite sa dve pros-torije, oko 55 m², sa kadom/wc i nameštenom terasom.WAF ista opremljenost kao WA7/WAB, ali sa balkonom.WAC standard suite sa dve prostorije, oko 55 m², dodatno sa pogledom na bazen.WAG ista opremljenost kao WAC, ali sa balkonom.WAD deluxe suite sa dve prostorije, oko 60 m², kada i tuš/wc, namešten balkon ili terasa, pogled na bazen ili marinu.FA porodični apartman, oko 90 m², 2 spavaće sobe, odvojeni dnevni bora-vak, 2 kupatila, terasa.ISHRANA Bogati švedski sto za doručak, večera sa menija ili a-la-carte.SPORT Uključeno: sala za fitnes. Uz doplatu: 8 teniskih terena (3 sa osvetl-jenjem), Rafa Nadal tenis centar, škola ronjenja, razni sportovi na vodi, najam bicikla i pedaline.WELLNESS Uključeno: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: masaže, novi spa centar sa različitim tretmanima.ZABAVA Uključeno: živa muzika, muzika za ples u baru, zabavni program uživo, zabave na plaži, Sani festival (okvirno od jula do avgusta).IZLETI Uključeno: krstarenja uz zalazak sunca (u zavisnosti od vremenskih pri-lika).

IDEALNO ZA PORODICE: • Porodični apartman• Top popusti za decu• Baby klub „Creche“ od 4 meseca do 3

godine (uz doplatu)• Mini klub od 4 – 11 godina (svakod-

nevno 10-18h, tokom cele sezone)• Klub za mlade od 12 - 17 godina (tokom

cele sezone, u marini)• Bazen za decu u rizortu

DOBRO JE ZNATI• „Dine around“ moguć u 22 restorana u

krugu kompleksa, delimično uz doplatu

• Recikliranje papira, stakla i plastike• Prerađivanje jestivog ulja u biogorivo• Obnavljanje tehnoloških voda• Akcija pošumljavanja ,,Zasadi drvo’’ u

oblastima Halkidikija pogođenim požarom

• U ostalim hotelima dodatno animacija za odrasle i decu, npr. aerobik, odbojka

na plaži, košarka i fudbal, časovi plesa

A: 15.10.-26.10. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9.E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40003 FHUnterbr Bel A B C D E FWAEH Suite - dve prostorije/BkoT/Promo 2-4 112 153 242 277 417 464WAFH Suite - dve prostorije/Bk 2-4 128 169 259 282 439 494WA7H Suite - dve prostorije/Ts 2-4 136 174 274 307 479 507WABH Suite - dve prostorije/Ts 2-4 138 176 276 309 481 509WAGH Suite - dve prostorije/Bk/pogled bazen 2-4 137 174 277 312 479 508WACH Suite - dve prostorije/Ts/pogled bazen 2-4 151 197 314 342 519 574WADH 2-Raum-Deluxe -Suite/BkoT 2-4 160 199 316 344 529 579FA H Porodič.apartman/Ts 3-5 208 279 489 584 899 1084Pun pansion (H): + EUR 37. PA za decu do 1 godine besplatan, od 2-11 godina EUR 18. Dolazak/odlazak: svakod-nevno. Minimalan boravak: 5 noći, 7 noći u WA7. Popust: kao 3. i 4. osoba u WAE/WAF/WA7/WAB/WAG/WAC/WAD do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 4.osoba od 12 nije moguće (važi za PP). Kao 3. 4. i 5. osoba u FA do 11 godina 100%, od 12 godina 75% , kao 5. osoba od 12 god. nije moguće. (važi za PP). First Minute (važi za uslugu PP):20% popusta do 28.02. za boravke 25.04-26.05. i 27.09-28.1010% popusta do 28.02. za boravke 26.05-30.06. i 03.09-27.09.5% popusta do 28.02. za boravke 30.06-3.9.

GRČKA HALKIDIKI

Sani Beach 77777SANI

Primer

Usluge na plaži uključeneTop popusti za decuWellnessWi Fi

Komforan kompleks karakteriše njegova izuzetno predusretljiva usluga. Ovo je ide-alno mesto za goste koji znaju da cene prednosti komfornog kompleksa u kombinaciji sa ugodnim kupalištima, raznovrsnim sportovima i mogućnostima za zabavu.

POLOŽAJ U mirnom i prelepom delu Sanija, sa svojim mnogobrojnim peščanim plažama, na malo uzvišenom položaju, sa pogledom na more. Restorani, barovi i prodavnice se nalaze u marini Sani, na oko 200m i u mestu Nea Fokea, na oko 8 km. Unutar kompleksa postoji šatl servis.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ovo je je kompleks zatvorenog tipa. Restoran sa izvrsnom kuhinjom, 2 a-la-carte restorana, bar, elegantna recepcija i nameštena spoljna terasa, Wi-Fi, frizer, minimarket, lift, bazen u formi lagune (koji se greje) sa terasom za sunčanje, infinity pool (koji se greje), novoizgrađen bazen sa dečijim delom, ležaljke i suncobrani, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri na bazenu i plaži, bar na bazenu, bar na plaži, snack bar, parking.SOBE 392, prijatno opremljene, oko 25 m², poseduju tuš/wc, fen, bade-mantil, telefon, TV, aparat za kafu i čaj, Nespresso® aparat za kafu, mini bar, sef, podesiv klima uređaj/grejanje (u zavisnosti od sezone), balkon (DUA/EUA).DUD promo soba, kao DUA, ipak manja raspoloživost.DUM/EUM dodatno sa pogledom na more.KAA Junior suite, oko 35 m², kombino-van dnevno-spavaći prostor, sa kadom ili tušem, balkonom ili terasom.

KAB ista opremljenost kao KAA, dodatno sa balkonom i pogledom na more.KAC ista opremljenost kao KAB, oko 40 m², sa velikim prozorom i pano-ramskim pogledom na more.FU porodični apartman, oko 50 m², 2 dvokrevetne sobe povezane vratima.FUM ista opremljenost kao FU, oko 50 m², sa pogledom na more.WAM porodični suite sa dve prosto-rije, ista opremljenost kao KAB, oko 50 m², sastoji se od kombinovanog dnevno-spavaćeg prostora i odvo-jene spavaće sobe. 1/1 soba = 1/2 soba (DUA) za jednu osobu, pogled na vrt. ISHRANA Polupansion, švedski sto za doručak i večeru, „dine around“ unutar Sani resorta, delom uz doplatu, kod rezervacije punog pansi-ona dodatno švedski sto za ručak.SPORT Uključeno: sala za fitnes, stoni tenis, aerobik, odbojka na plaži, fud-bal, košarka. Uz doplatu: Rafa Nadal tenis centar, 8 teniskih terena, najam bicikla, sportovi na vodi npr. katama-ran, pedalina, surfovanje, škola ron-jenja.WELLNESS Uključeno: parno kupa-tilo, sauna. Uz doplatu: razni tretmani u spa centru npr. masaže, tretmani za negu.ZABAVA Uključeno: animacija, živa muzika, grčko veče, Sani festival

(okvirno jul-avgust). DECA Uključeno: mini klub od 4 do 12 godina (svakodnevno, 10-18h), klub za mlade od 12 do 17 godina (tokom cele godine), bazen za decu. Uz doplatu: baby klub „Creche“ za decu od 4 meseca do 3 godine.

MORE INCLUSIVEPP=PA za boravak 05.04-25.04. i 15.10-3.11.

DOBRO JE ZNATI• „Dine around“ u svim restoranima

(delom uz doplatu)• Reciklaža papira, stakla, plastike• Prerađivanje jestivog ulja u biogorivo• Obnavljanje tehnoloških voda• Akcija pošumljavanja ,,Zasadi drvo’’ u

oblastima Halkidikija pogođenim požarom

A: 5.4.-24.4. I 15.10.-2.11. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40014 FHUnterbr Bel A B C D E FDUDH DZ/Bk/Promo 2 73 103 128 162 199 241DUAH DZ/Bk 2 78 108 136 168 208 251DUMH DZ/Bk/Pogled more 2 92 129 160 192 235 289KAAH Juniorsuite/BkoT 2-4 99 132 191 214 272 315KABH Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 106 142 219 247 322 366KACH Juniorsuite/BkoT/Panorama Pogled more 2-4 126 165 271 285 403 495FU H Porodič.apartman/Bk 3-4 153 210 265 324 399 483FUMH Porodič.apartman/Bk/Pogled more 3-4 181 250 314 369 458 554WAMH Suite - dve prostorije/Bk/Pogled more 2-5 153 208 354 383 512 644EUAH EZ/Bk 1-2 140 194 245 319 394 478EUMH EZ/Bk/Pogled more 1-2 167 232 288 364 445 549Pun pansion (PA): + EUR 37, za decu do 1. godine pun pansion uračunat, od 2. do 11. godine + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 5 noći. Popust za dodatni ležaj: kao 3. i 4. osoba u KAA/KAB/KAC do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, od 12 godina kao 4. osoba nije moguće (važi za PP). Popust: kao 3. i 4. osoba u FU/FUM do 11 godina 100%, od 12 godina 75%. Kao 3. do 5. osoba u WAM do 11 godina 100% popusta, od 12 godina 50% (max 3 odrasle osobe i 2 deteta) (važi za PP). Single sa detetom: 1 dete u EUA/EUM do 11 godina 100% (važi za PP).First minute (važi za polupansion):20% popusta do 31.01. za boravak 05.04-26.05. i 27.09-03.11.10% popusta do 31.01. za boravak 26.05-30.06. i 03.09-27.09.5% popusta do 31.01. za boravak 30.06-03.09.

HALKIDIKI GRČKA 15DERTOUR

16

Sani Club 77777SANI

Primer

Direktno na plažiUsluge na plaži uključeneTop popusti za decuWi Fi

Mir, opuštanje i neograničena zabava prilikom kupanja u kombinaciji sa razno-vrsnom ponudom Sani rizorta predstavljaju glavni razlog za odmor u ovom kom-pleksu. Ovde će svako naći pravo mesto za opuštanje duše i tela.

POLOŽAJ Miran, okružen prirodom, iznad lepe uvale i plaže sa belim pes-kom, koja nosi oznaku „plave zasta-vice“, sa pogledom na more, i pri lepom vremenu na planinu Olimp. Mogućnosti za kupovinu i zabavu u marini Sani rizorta. Postoji šatl servis unutar samog rizorta.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Vrlo popularan kod porodica, sastoji se od dvospratne glavne zgrade i više spo-rednih objekata nalik na bungalove koji su pažljivo raspoređeni u prostranom vrtu. Restoran sa vrlo dobrom kuhin-jom i pogledom na more, „Ouzeri“ sa tipičnom grčkom kuhinjom, ,,Cabana'' sa mediteranskim jelima, ,,Pines'' koji kombinuje modernu grčku kuhinju sa tradicionalnim jelima, razni barovi, prostor za prijem sa foteljama, Wi-Fi, lift, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljke i suncobrani, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri na bazenu i plaži, bar na bazenu, bar na plaži, snack bar, parking.SOBE 253, lepo opremljene i prijatne, oko 40 m², kada i tuš/wc, fen, telefon, TV, aparat za kafu i čaj, Nespresso® aparat za kafu, mini bar, sef, klima (gre-janje i hlađenje u zavisnosti od sezone), balkon ili terasa (DA7/DA/EA).DAA/EAA u bungalovima, dodatno pogled na more, terasa.DAM Deluxe, sa privatnim vrtom i pog-ledom na more.KAA Juniorsuite, oko 40 m², sa velikim

balkonom i pogledom na more.KAM Junior suite, oko 45 m², terasa, privatni vrt, pogled more.WAB Suite sa 2 prostorije, oko 55 m², sastoji se od kombinovanog dnevnog i spavaćeg dela i dodatne odvojene prostorije za spavanje, terasa i privatni vrt, ka bazenu. WAF porodični apartman, kao KAA, oko 80 m², 2 Junior Suite-a povezana vra-tima, balkon.WAM kao WAB, dodatno sa privatnim bazenom i pogledom na more.WAD Suite od 3 prostorije, oko 100 m², 2 spavaće sobe, odvojeni prostor za dnevni boravak, 2 kupatila, terasa sa privatnim bazenom i pogledom na more.1/1 = 1/2 (DA) za jednu osobu. ISHRANA Polupansion, švedski sto za doručak i večeru; kod rezervacije punog pansiona dodatno švedski sto za ručak.SPORT Uključeno: sala za fitnes, stoni tenis, aerobik, odbojka na plaži, košarka. Uz doplatu: Rafa Nadal tenis centar, 8 teniskih terena, sportovi na vodi npr. katamaran, pedalina, surfo-vanje, škola ronjenja, najam bicikala.WELLNESS Uključeno: sauna. Uz doplatu: razni tretmani u spa centru npr. masaže, tretmani za negu.ZABAVA Uključeno: lagana animacija, živa muzika, grčko veče, Sani festival (okvirno juli-avgust). Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 11

godina (svakodnevno, 10-18h), klub za mlade od 12 do 17 godina (tokom cele godine, u marini), bazen za decu. Uz doplatu: baby klub „Creche“ za decu od 4 meseca do 3 godine.MORE INCLUSIVEPP=PA za boravak 15.10-28.10.DOBRO JE ZNATI • Reciklaža papira, stakla, plastike• Prerađivanje jestivog ulja u biogorivo• Obnavljanje tehnoloških voda• Akcija pošumljavanja ,,Zasadi drvo’’ u

oblastima Halkidikija pogođenim požarom

• „Dine around“ u 22 restorana (delom uz doplatu)

A: 15.10.-27.10. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40015 FHUnterbr Bel A B C D E FDA7H DZ/Ts 2-3 88 117 192 224 302 343DA H DZ/Ts 2-3 90 119 199 233 312 350DAAH DZ/Ts/Pogled more 2-3 105 141 222 274 367 411DAMH DZ/Ts/Pogled more/privatni vrt/Deluxe 2-3 122 162 233 309 432 506KAAH Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 110 149 233 295 408 501KAMH Juniorsuite/Ts/Pogled more/privatni vrt 2-4 127 171 268 338 479 594WABH Suite - dve prostorije/Ts/privatni vrt 2-4 190 272 423 469 706 819WAFH Familiensuite/Bk/Pogled more 4-6 210 292 445 569 777 969WAMH Suite - dve prostorije/Ts/Pogled more/priv.bazen 2-4 219 327 505 559 847 983WADH 3-Raum-Suite/Ts/Pogled more/priv.bazen 3-6 278 408 737 954 1435 1713EA H EZ/Ts 1-3 160 215 359 419 592 665EAAH EZ/Ts/Pogled more 1-3 188 254 399 492 697 781Pun pansion (V): + EUR 37. Pun pansion za decu do 1 godine besplatan, od 2-11 godina EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 5 noći, 7 noći u DA7. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba u DA7/DA/DAA/DAM, kao 3. i 4. osoba u KAM do 11 godina 100%, od 12 godina 50%. Kao 4. osoba u KAA/KAM od 12 godina 50%, ( u KAA od 12. god. nije moguće) kao 4. osoba u KAM od 12. godina nije moguće (važi za PP). Popust: kao 3. osoba u WAM do 11 godina 100%, od 12 godina 75%, kao 4., 5. i 6. osoba do 11 godina 100%, od 12. godine takođe nije moguće (važi za PP). Kao 3. i 4. osoba u WAB/WAM do 11 god. 100%, od 12 god. 50%, kao 4. osoba od 12 god. nije moguće (PP). Kao 3. do 6. osoba u WAD do 11 god. 100%, od 12 god. 75%, kao 5. i 6. osoba od 12 god. nije moguće. (PP). 1/1 sa dete-tom: 1 do 2 dece u EA/EAA do 11 godina 100% (PP).First minute (važi za PP):20% popusta do 31.01. za boravak 25.04-26.05. i 27.09-28.10., 10% popusta do 31.01. za boravak 26.05-30.06. i 03.09-27.09., 5% popusta do 31.01. za boravak 30.06-03.09.

GRČKA HALKIDIKI

Sani Dunes 77777SANI

Restoran „Beach House” Primer Primer KAC

Direktno na plaži

Wi Fi

Wellness

Najnoviji hotel Sani Resort-a oslikava se kroz moderan dizajn u kombinaciji sa izvrsnom i prijatnom uslugom koja obećava opuštajući odmor na visokom nivou. Marina koja se nalazi u blizini mami na večernje šetnje duž promenade.

POLOŽAJ Smešten u luksuznom svetu Sani rizorta, sa prelepom dugačkom peščanom plažom. Prodavnice, butici, barovi i veliki izbor a-la-carte restorana u kompleksu duž mondenske luke za jahte. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Rizort je izgrađen 2017. godine, sastoji se od više dvospratnih zgrada, nalik na bungalove. Glavni restoran, 2 a-la-carte restorana sa veoma dobrom kuhinjom, spoljašnji deo, barovi, ele-gantan prijemni deo sa mestima za sedenje, Wi-Fi, bazen (zagreva se) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i sun-cobranima, peškirima za bazen, ležaljke i suncobrani na plaži, zatvoreni bazen, bar na bazenu, snack bar, parking.SOBE 146. Moderne i komforne, tuš/WC, fen, telefon, TV, mini-linija , Wi-Fi, bademantil, papuče, Nespresso® apa-rat za kafu, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje, terasa, privatni vrt, pogled na bazen. (DAA)DAC promo sobe, ista opremljenost kao DAA, ali manja raspoloživost.KAA Marina Juniorsuite, u sporednoj zgradi u marini, oko 40 m², sa opremlje-nim balkonom.KA Juniorsuite sa privatnim vrtom i pogledom na bazen.KAB Deluxe Juniorsuite, sa kombino-vanim delom za spavanje i dnevnim boravkom, terasa, privatni vrt, dodatno i pogled na more.

KAC ista opremljenost kao KAB, Beachfront, bliže moru.WAA Suite od 2 prostorije, Grand Bal-cony, sastoji se od dnevnog boravka i odvojenog dela za spavanje, pogled na bazen.WAB Deluxe Suite od 2 prostorije, Grand Balcony, ista opremljenost kao WAA, dodatno i pogled na more.WAC ista opremljenost kao WAB, Beachfront i bliže moru.WAF ista opremljenost kao WAC, oko 88 m², sastoji se od 2 Junior Suit-a sa vratima koja ih povezuju, privatni vrt.FA porodični apartman, prostraniji, sastoji se od 2 dvokrevetne sobe sa vratima koja ih povezuju, privatni vrt, pogled na bazen.ISHRANA Polupansion sa bogatim švedskim stolom za doručak dok je večera a-la-carte. Uz rezervaciju punog pansiona gosti mogu da biraju za ručak i večeru 1 predjelo, 1 glavno jelo i 1 dezert sa menija u glavnom restoranu (bez doplate). „Dine-around“ u jednom od mnogobrojnih restorana u okviru kompleksa (delom uz doplatu). SPORT Uključeno: sala za fitnes, pikado, stoni tenis. Uz doplatu: Rafa Nadal tenis centar, 8 teniskih terena, vodeni sportovi na plaži, najam bicikala.WELLNESS Uključeno: sauna. Uz doplatu: različiti tretmani.ZABAVA Uključeno: različite animacije. Uz doplatu: kurs kuvanja.

DECA Uključeno: mini klub 4-12 god. (svakodnevno, 10-18h, Porto Sani), klub za tinejdžere od 12 god. u marini sa chill-out lounge-om, različiti sportski događaji, kao npr. akademija jedrenja, fudbala i plesa. Uz doplatu: jaslice ,,Cre-che'', od 4 meseca do 3 godine (Porto Sani).

A: 5.4.-24.4. I 15.10.-2.11. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG50013 FHUnterbr Bel A B C D E FDACH DZ/BkoT/Promo 2 97 132 195 254 376 443DAAH DZ/Ts/privatni vrt 2 108 146 217 282 417 491KAAH Juniorsuite/Bk/Marina 2 118 155 224 309 440 548KA H Juniorsuite/Ts/pogled bazen/privatni vrt 2-3 132 179 272 349 503 621KABH Deluxe Juniorsuite/Ts/privatni vrt/Pogled more 2-3 165 214 321 387 587 645KACH Juniorsuite/Ts/privatni vrt/Beachfront 2-4 223 288 426 537 833 889WAAH Suite - dve prostorije/Grand Balcony/pogled bazen 2-3 123 169 247 338 483 598WABH 2 prostorije-Deluxe-Suite/Grand Balcony/Pogled more 2-4 182 241 358 441 687 774WACH 2 prostorije-Deluxe-Suite/Grand Balcony/Beachfront 2-4 224 292 440 559 851 975WAFH Porodični suite Deluxe/Ts/Pogled more/Beachfront 3-5 446 577 851 1074 1667 1778FA H Porodična soba/Ts/privatni vrt 3-4 205 278 412 536 792 934

Pun pansion (PA): + EUR 37. Deca - PA do 1. god. uključeno, 2-11 god. + EUR 18. Dolasci/odlasci: svakodnevno. Mini-malni boravak: 5 noćenja. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u KA/KAB/KAC do 1. god. 100%, 2-11 85%, od 12 god. 75%, kao 4. osoba u KAC do 1. god 100%, 2-11 75%, od 12. god. nije moguće (važi za PP). Popust: kao 3. osoba u WAA/WAB/WAC do 1. god. 100%, 2-11 god. 85%, od 12. god. 75%, kao 4. osoba u WAB/WAC do 1. god. 100%, 2-11 god. 75%, od 12. god. nije moguće. Kao 3-5. osoba u WAF do 11 god. 100%, od 12 god. 75% (max. kapacitet 4 odrasle osobe i 1 dete). Kao 3. osoba u FA do 11 god 100%, od 12 god. 75%, kao 4. osoba 100% (važi za PP).

First minute (važi za polupansion): 20% popusta do 31.01. za boravak 05.04-26.05. i 27.09-03.11, 10% popusta do 31.01. za boravak 26.05-30.06. i 03.09-27.09, 5% popusta do 31.01. za boravak 30.06-03.09.

HALKIDIKI GRČKA 17DERTOUR

18AFYTOS

Primer

GRČKA HALKIDIKI

Boutiquehotel White Suites 7777

ADULTS ONLY

Direktno na plažiUsluge na plaži uključeneWi Fi

Provedite ovde romantično vreme u dvoje uz čašu vina, i uživajte u nezaboravnom pogledu na more. Idealno mesto za parove koji jednostavno žele da uživaju u tre-nutku.

POLOŽAJ Ispod prelepog sela Afitos, iznad uske peščane plaže (stene i kamenje se delimično protežu do plaže), do koje se dolazi preko nekoliko stepenica, sa širokim pogledom na more, koji doseže sve do 2. poluostrva Halkidikija, Sitonije. Mogućnosti za kupovinu i zabavu dostupne su u Afi-tosu, koji je udaljen samo nekoliko minuta hoda od hotela. Autobuska sta-nica u selu.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Porodični „butik“ hotel sa posebnim šarmom, restoran sa spoljnom terasom i prelep pogled na more, izvanredna kuhinja sa svežim domaćim namirni-cama (večera može biti po želji servi-rana u sestrinskom hotelu Petrino Sui-tes, rezervacija neophodna), bar sa terasom za sunčanje, kamin soba sa delom za sedenje, mali prijemni deo, Wi-Fi, ležaljke i suncobrani na plaži, parking. SOBE 14, bele i svedene, Juniorsuite sa težnjom ka minimalizmu, oko 25 m², kada ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (u zavis-nosti od sezone), balkon ili terasa, delom ograničen pogled na more KJ junior suiteKJB promo Juniorsuite, ista oprem-ljenost kao KJ, ali manja raspoloživost.KJ5/KJM ista opremljenost kao KJB, sa direktnim pogledom na more.KJA Deluxe, ista opremljenost kao KJM, dodatna usluga doručka sa šampanjcem u sobu, besplatno

korišćenje mini bara sa svakodnevnim dopunjavanjem, DVD i CD plejer.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak, uveče meni sa izborom 3 različita glavna jela u glav-nom restoranu sa grčkom i internacio-nalnom kuhinjom.HONEYMOON• Mladenci dobijaju po dolasku u hotel

cveće i voće koje ih čeka u sobi.• Pri rezervaciji kategorije KJA, dodatno

romantična večera uz sveće, na plaži ili u sobi, u zavisnosti od vremenskih prilika. Bezalkoholna pića i 1 flaša vina uključeni su u večeru.

DOBRO JE ZNATI• Hotel je namenjen isključivo gostima

starijim od 16 god.• Ovaj rizort nudi oazu mira i opuštanja.

Minimalistički dizajn ukombinovan je sa elementima iz regiona. Čitav kom-pleks u belom tonalitetu odiše ekskluzivnošću i privatnom atmosfe-rom.

A: 26.4.-31.5. I 16.9.-15.10. B: 1.6.-20.6. I 8.9.-15.9. C: 21.6.-25.7. I 26.8.-7.9. D: 26.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG70003 FHUnterbr Bel A B C DKJBH Juniorsuite/BkoT/Promo 2 64 69 86 91KJ H Juniorsuite/BkoT 2 72 77 95 104KJ5H Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2 80 85 104 113KJMH Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2 81 86 106 115KJAH Juniorsuite/BkoT/Pogled more/Deluxe 2 92 96 113 124Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja od 01.06-16.09, 5 noćenja u KJ5.First minute: 20% popusta do 31.12., po čijem isteku važi popust od 15% do 30.04.Ušteda: 5=4 za dolaske 26.04-31.05, 16.09-10.10, 7=6 za dolaske 26.04-31.05, 16.09-08.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

HALKIDIKI GRČKA 19DERTOUR

20

Hotel Sousouras 7778HANIOTI

Primer

Direktno na plaži Top popusti za decu

POLOŽAJ Direktno na predivnoj, blago nagnutoj peščano-šljunkovitoj plaži i istovremeno samo oko 150 m udaljen od centra sa puno barova, restorana i prodavnica. Usred lepo uređenog vrta sa mediteranskom vegetacijom. Do autobuskog stajališta oko 500 m.HOTEL Popularan, porodični hotel sa ugodnom atmosferom, uređen sa ukusom. Sastoji se iz glavne zgrade i 4 dvospratne sporedne zgrade. Restoran sa kaminom i terasom, bar, prostor za dnevni boravak sa TV kutkom i stolo-vima za igranje, Wi-Fi (doplata), bazen (oko 20 x 13 m) sa ležaljkama i suncob-ranima, bar na bazenu/snack bar i bar na plaži (zavisno od sezone), ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking (oko EUR 5 po danu).SOBE 80 • prijatno uređene, oko 24 m², tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), frižider, grejanje/klima (zavisno od sezone, oko EUR 6 po danu), namešten balkon ili terasa (DU7/DU).FU Porodična soba, oko 24 m², za 2

odrasle osobe i 2 deteta, ista oprem-ljenost kao DU, dodatno sa malim predsobljem sa 2 kauča. Sef na iznajm-ljivanje na recepciji.ISHRANA Polupansion sa proširenim kontinentalnim doručkom, švedski sto za večeru. ZABAVA Uračunato: 1 x nedeljno muzika uživo (u julu/avgustu).DECA Uračunato: deo za decu u bazenu, igralište na plaži.

A: 7.5.-6.6. I 16.9.-31.10. B: 7.6.-4.7. I 26.8.-15.9. C: 5.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40004 FHUnterbr Bel A B CDU7H DZ/BkoT 2-3 37 54 71DU H DZ/BkoT 2-3 37 54 71FU H Porodična soba/BkoT 2-4 63 86 88Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 3 noćenja, 5 noćenja od 7.6. do 16.9., 7 noćenja u DU7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DU7/DU do 12 godina 100%, od 13 godina 35%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FU do 12 godina 100%, od 13 godina nije moguće.First minute: 15% popusta do 10.4.

Alia Palace Hotel 77778PEFKOCHORI

Primer

ALL INCLUSIVE

Može se rezervisati All InclusiveDodatne usluge uključeneHoneymoonTop popusti za decu

POLOŽAJ Na padini, iznad mesta, sa jedinstvenim panoramskim pogledom na mesto i na more. Do peščane plaže kroz mesto (šatl bus 8 x dnevno) oko 1 km, do centra oko 600m, autobusko stajalište na oko 500 m.HOTEL Komforan, sastoji se iz glavnih zgrada i 4 sporedne zgrade smeštene i bungalova u nizu, u kojima se nalaze suitovi. Restoran sa terasom, restoran na bazenu, à-la-carte restoran (zavisno od sezone), bar sa balkonom i panoramskim pogledom, Wi-Fi, inter-net priključak, mini market, bazen (oko 580 m²), ležaljke, suncobrani, peškiri, bar na bazenu (zavisno od sezone), na plaži ležaljke i suncobrani (doplata), parking.SOBE 110 • lepo uređene, oko 17 m², kupatilo/WC, fen, radio, telefon, TV, aparat za kafu/čaj, mini bar (doplata), sef, klima/grejanje (zavisno od sezone), namešten balkon, pogled na vrt ili bočni pogled na more (DA7/DA). DAB/EAB kao DA, dodatno sa pogle-dom na more. KA Juniorsuite, prostra-nije, kombinovani prostor za dnevni boravak/spavanje. WA apartman sa 3 prostorije, oko 90 m², u sporednim objektima sličnim bungalovima sa 2

odvojene sobe i prostorom za dnevni boravak sa kaminom, dodatno đakuzi kada, bade mantil, terasa i privatni bazen. 1/1 soba = 1/2 soba (DAB) za jednu osobu.ISHRANA PP sa švedskim stolom za doručak i večeru ili All inclusive.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: teniski teren na otvorenom (od 16 god.), najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: tretmani, đakuzi, parno kupatilo, sauna. DECA Uračunato: bazen za decu.ALL INCLUSIVE uz rezervaciju „All inclusive“: Pun pansion, od 11.30-13 h i 16-18 h užina, kafa, čaj, kolači, od 9.30-22.30 h sladoled, od 9.30-22.30 h bez-alkoholna i lokalna alkoholna pića, na plaži ležaljke i suncobrani, teniski teren na otvorenom. MORE INCLUSIVE• upgrade u sledeću višu kategoriju

sobe prema raspoloživosti • rani check-in i kasni check-out, prema

raspoloživostiHONEYMOON na dolasku penušavo vino i korpa voća u sobi.

A: 3.4.-28.4. B: 29.4.-31.5. I 1.10.-28.10. C: 1.6.-30.6. I 11.9.-30.9. D: 1.7.-20.7. I 25.8.-10.9. E: 21.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40005 FHUnterbr Bel A B C D EDA7H DZ/Bk 2-3 44 49 72 81 89DA H DZ/Bk 2-3 44 49 72 81 89DABH DZ/Bk/Pogled more 2-3 52 58 83 97 103KA H Juniorsuite/BkoT 2-4 68 79 114 130 138WA H 3-sobni-Suite/Ts/priv.bazen 2-6 117 133 169 204 256EABH EZ/BkoT/Pogled more 1-2 83 92 133 156 165All Inclusive (I): + EUR 26 (sezona B do E + EUR 30). Deca-AI do 6 godina uračunata (sezona D/E + EUR 9), od 7 do 12 godina + EUR 15. Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u DA7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA7/DA/DAB, kao 3. i 4. osoba u KA do 12 godina 100% (u sezoni C-E od 3 do 12 godina 50%), od 13 godina 50% (sve za PP). Troškovi za dodatni krevet: kao 3. do 6. osoba u WA do 2 godine uračunato, od 3 do 12 godina EUR 9, od 13 godina EUR 16 (sve za PP). Jedna osoba sa detetom: u EAB do 12 godina 100% (u sezoni C-E od 3 do 12 godina 50%).First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% popusta do 30.4. Ušteda: sve za PP aranžman: 7 = 6 dolazak 3.4.-15.5., 26.9.-22.10.,14 = 12 dolazak 3.4.-15.5., 26.9.-15.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

GRČKA HALKIDIKI

Hotel Kassandra Palace 7777KRYOPIGI

Primer

Opuštajući porodični odmor bez zamerki, na predivnoj plaži.

POLOŽAJ Direktno na blago nagnutoj peščano-šljunkovitoj plaži koja pripada hotelu, oko 1,5 km do mesta Kryopigi sa tavernama, mogućnostima za kupo-vinu i zabavu. Kalithea udaljena oko 8 km. Autobusko stajalište ispred hotela. Aerodrom u Solunu na oko 80 km.HOTEL Porodično vođen, sa velikim brojem redovnih gostiju. Prostran kom-pleks sastoji se iz glavne zgrade i spo-rednih zgrada unutar velikog i raskošno zasađenog vrtnog kompleksa. Resto-ran sa spoljašnjom terasom, À-la-carte-restoran „Taverne Ammos“ u bli-zini plaže, bar sa spoljašnjim delom, bar na plaži, prijemni deo, Wi-Fi, mini mar-ket, lift, bazen, terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani, parking. SOBE 260 • moderne, oko 24 m², sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, mini frižider, sef, klima uređaj, balkon ili terasu (DA/EA).DAY Economy soba, ista opremljenost kao DA, ali sa balkonom, mala raspoloživost.DAA Superior, oko 27 m², ista oprem-ljenost kao DA, dodatna mogućnost za spavanje, sa balkonom i pogledom na vrt.

DAM Deluxe, ista opremljenost kao DA, ali sa balkonom i pogledom na more.FAA Porodični suite, oko 50 m², sastoji se iz spavaće sobe i kombinovanog prostora za dnevni boravak/spavanje, sa balkonom.FA Porodični suite Deluxe, ista oprem-ljenost kao FAA, moderniji, sa balko-nom ili terasom.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, uz pun pansion dodatno à-la-carte meni u „Taverne Ammos“.SPORT Uračunato: teretana, tenis, stoni tenis, joga, pilates i gimnastika na vodi. WELLNESS Uz doplatu: zatvoreni bazen, sauna, tursko kupatilo, đakuzi, masaže i tretmani.ZABAVA Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: Mini klub „Mickey Club“ od 4 do 12 godina, bazen i igralište za decu.

A: 29.4.-28.5. I 28.9.-16.10. B: 29.5.-10.6. I 20.9.-27.9. C: 11.6.-20.6. I 13.9.-19.9. D: 21.6.-14.7. I 3.9.-12.9. E: 15.7.-31.7. I 25.8.-2.9. F: 1.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40008 FHUnterbr Bel A B C D E FDAYH DZ/Bk/Economy 2 38 46 58 74 86 95DA H DZ/BkoT 2 42 51 64 83 96 106DAAH DZ/BkoT/Superior 2-3 54 71 83 103 115 119DAMH DZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 2 49 64 77 96 109 119FAAH porodični suite/BkoT 2-4 64 83 96 115 128 131FA H porodični suite/BkoT/Deluxe 2-4 71 90 103 122 135 138EA H EZ/BkoT 1-2 62 83 103 135 167 188Pun pansion (V): + EUR 30. Deca-PA do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina + EUR 15. Dolazak/Odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAA do 11 godina 100%, od 12 godina 30%. Popust: kao 3. osoba u FA/FAA do 11 godina 100%, od 12 godina 30%, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 godine 50%. Jedna osoba sa detetom: u EA do 11 godina 100% popust.

First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 31.3., sve za boravke od 29.4.-1.8. i 25.8.-17.10.

HALKIDIKI GRČKA 21DERTOUR

22KRYOPIGI

Primer

GRČKA HALKIDIKI

Alexander the Great Beach Hotel 7777

Primer

Direktno na plaži Top popusti za decu

Hotel je već godinama naklonjen zaštiti prirode i svoju delatnost obavlja strogo prema ekološkim standardima.

POLOŽAJ Mirna lokacija, iznad dobro održavane i prostrane peščane plaže, do koje se može doći stepenicama ili žičarom. Mogućnosti za kupovinu, barovi i prijatne taverne u mestu Kryo-pigi, na samo oko 1,5 km, odn. u mestu Kalithea, oko 3,5 km. Autobusko stajalište ispred hotela. HOTEL Poznat i popularan, sa velikim brojem redovnih gostiju, sastoji se iz glavne zgrade i nekoliko sporednih zgrada, koje se protežu preko prostra-nog, dobro održavanog, raskošnog vrtnog kompleksa. Restoran, 2016. kompletno renoviran, sa pogledom na more, À-la-carte taverne sa tradicio-nalnom ili internacionalnom kuhinjom, tipični Kafenion na trgu nalik starom grčkom seoskom trgu, bar sa spoljašnjim delom, 2016. kompletno renoviran, recepcija sa mogućnostima za sedenje, TV kutak, Wi-Fi (doplata), mini market, lift, bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, koji se nalaze i na plaži (doplata), bar na bazenu i na plaži, parking. SOBE 216 • atraktivno uređene, oko 17 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima, balkon ili terasa (DJX/DJ/EJ).DJC Economy soba, ista opremljenost kao DJ, mala raspoloživost.DJY/DJA ista opremljenost kao DJ, dodatno sa pogledom na more.DJE ista opremljenost kao DJ, kom-pletno renovirana.DJF ista opremljenost kao DJA, kom-pletno renovirana.

DJB Superior, oko 26 m², kvalitetno uređena, kauč za spavanje, pogled na more.KJ Juniorsuite, oko 30 m², kombinovani prostor za dnevni boravak/spavanje, kauč za spavanje.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu, sa pogledom na vrt.ISHRANA Polupansion – švedski sto za doručak i večeru.SPORT Uračunato: odbojka na plaži, košarka. Uz doplatu: stoni tenis, teniski teren na otvorenom.ZABAVA Uračunato: grčko veče, pov-remeno. Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: dečji bazen, igralište.

A: 10.5.-11.6. I 19.9.-31.10. B: 12.6.-3.7. I 11.9.-18.9. C: 4.7.-16.7. I 15.8.-10.9. D: 17.7.-14.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40020 FHUnterbr Bel A B C DDJCH DZ/Ts/Promo 2 36 49 64 78DJXH DZ/BkoT 2 38 54 69 85DJ H DZ/BkoT 2 38 54 69 85DJYH DZ/BkoT/Pogled more 2 45 69 88 105DJAH DZ/BkoT/Pogled more 2 45 69 88 105DJEH DZ/renovirane/BkoT 2-3 50 65 81 100DJFH DZ/renovirane/BkoT/Pogled more 2-3 56 72 91 110DJBH DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 92 103 114 156KJ H Juniorsuite/BkoT 2-4 60 73 92 129EJ H EZ/BkoT 1 38 72 94 114Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u DJX/DJY. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJE/DJF/DJB/KJ do 13 godina 100%, od 14 godina 30%, kao 4. osoba u KJ do 1 godine 100%, od 2 do 13 godina 50%, od 14 godina 30%.First minute: 25% popusta do 28.2., nakon toga20% popusta do 31.3., nakon toga15% popusta do 30.4., nakon toga10% popusta do 31.5.

HALKIDIKI GRČKA 23DERTOUR

24

Miraggio Thermal Spa Resort 77777PALIOURI

Primer Primer

PORODIČNI

Direktno na plažiUsluge na plaži uključeneWellnessWi Fi

Ovde ćete provesti opuštajuć odmor u ekskluzivnoj i prijatnoj atmosferi. Hotelska marina upotpunjuje mediteransku atmosferu.

POLOŽAJ Apsolutno mirno, direktno u predivnoj peščanoj uvali. Mesto Paliouri sa brojnim mogućnostima za kupovinu, tavernama i barovima na oko 5 km.HOTEL Komforan i moderan kompleks ispunjava visoke zahteve. Restoran sa veoma dobrom i ukusnom kuhinjom, razni à-la-carte-restorani (među njima italijanski, riblji...). Razni barovi delimično sa predivnim pogledom na more, ele-gantan prijemni deo sa mogućnostima za sedenje, frizer, razne prodavnice, liftovi, 3 bazena (sa slanom vodom), svaki sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, koji se nalaze i na plaži, peškiri za bazen i za plažu, parking.SOBE 300 • oko 30 m², komforne i ele-gantne, kupatilo ili tuš/WC, fen, tele-fon, Wi-Fi, mini bar (uz doplatu), sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasa, pogled na vrt (DU/EU).KU Juniorsuite, prostranije, oko 35 m², tuš/WC, kombinovani prostor za dnevni boravak i spavanje. KUA Juniorsuite, ista opremljenost kao KU, dodatno bočni pogled na more.KJM Juniorsuite, ista opremljenost kao KU, kupatilo ili tuš/WC, direktan pogled na more.KJA Juniorsuite Premium, ista oprem-ljenost kao KU, kvalitetnije uređen, direktan pogled na more.KAM Juniorsuite „Poolfront”, ista opremljenost kao KU, neposredno na bazenu, kupatilo sa kadom, pogled na

more, terasa.KAA Juniorsuite, ista opremljenost kao KU, kupatilo sa kadom, terasa, privatni bazen, pogled na more.FJ Porodična soba, oko 40 m², kupatilo ili tuš/WC, kombinovani prostor za dnevni boravak i spavanje. FJA ista opremljenost kao FJ, dodatno bočni pogled na more.WJM Apartman, oko 80 m², prostor za dnevni boravak i optički se može odvo-jiti od dodatnog prostora za spavanje, kupatilo ili tuš/WC, terasa, privatni bazen, pogled na more.WJA Apartman, oko 85 m², maisonette stil, dodatna spavaća soba na gornjem nivou, kupatilo ili tuš /WC, terasa, pri-vatni bazen.1/1 soba = 1/2 soba (DU) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru, uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak i večeru.SPORT Uračunato: teniski teren na otvorenom, košarka, odbojka. Uz doplatu: teniski teren na pesku, osvet-ljenje za tenis, teretana, joga, vodeni sportovi na plaži. WELLNESS Uračunato: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: razni tretmani u oko 3.000 m² velikom spa centru na 2 sprata.ZABAVA Uračunato: povremeni šou programi. Uz doplatu: bilijar.

MORE INCLUSIVE ND = PP: za dolaske od 29.4. do 23.5. i 23.9. do 28.10. (napo-mena za agente: rezervisati viši tip ish-rane).IDEALNO ZA PORODICE • Top popusti za decu• Mini klub od 4 do 12 godina• Dečji bazen• Igralište

A: 14.10.-28.10. B: 29.4.-23.5. I 23.9.-13.10. C: 24.5.-30.6. I 9.9.-22.9. D: 1.7.-14.7. I 21.8.-8.9. E: 15.7.-20.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SKG70007 FHUnterbr Bel A B C D EDU G DZ/BkoT/Pogled vrt 2-3 78 99 124 154 194KU G Juniorsuite/BkoT 2-4 90 114 141 177 220KUAG Juniorsuite/BkoT/boč. Pogled more 2-4 96 122 151 190 236KJMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-4 103 128 163 203 251KJAG Juniorsuite/Bk/Pogled more/Premium 2-3 126 138 177 221 270KAMG Juniorsuite/Ts/Pogled more/Poolfront 2-3 112 146 183 229 286KAAG Juniorsuite/Ts/priv.bazen/Pogled more 2-3 154 190 238 299 370FJ G Porodična soba/BkoT 3-4 117 167 209 260 323FJAG Porodična soba/BkoT/boč. Pogled more 3-4 132 200 253 314 391WJMG Suite/Ts/Pogled more/privatni bazen 2-5 255 318 401 501 625WJAG Suite/Maisonette/Ts/Pogled more/privatni bazen 2-5 255 318 401 501 625EU G EZ/BkoT/Pogled vrt 1 126 158 199 246 310Polupansion (H): + EUR 37. Deca-PP do 1 godine uračunato, od 2 do 12 godina + EUR 18. Pun pansion (V): + EUR 73. Deca-PA do 1 godine uračunato, od 2 do 12 godina + EUR 37. Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DU do 11 godina 100%, kao 3. osoba u KU/KUA/KJM/KJA/KAM/KAA do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 4. osoba u KU/KUA/KJM do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguće (sve za ND). Popust: kao 3. osoba u FJ/FJA do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 4. osoba do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguće. Kao 3. i 4. osoba u WJM/WJA do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 5. osoba do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguće (sve za ND).First minute: 30% popusta do 31.12. za boravke od 29.4.-1.7. i 9.9.-29.10.,20% popusta do 31.12. za boravke od 1.7.-9.9., nakon toga20% popusta do 28.2., nakon toga15% popusta do 31.3.

GRČKA HALKIDIKI

Hotel Olympion Sunset 77778FOURKA - KASSANDRA

Primer

Direktno na plažiUsluge na plaži uključeneTop popusti za decu

POLOŽAJ direktno na predivnoj i dobro održavanoj peščanoj plaži. Barovi, taverne, kao i mogućnosti za kupovinu u obližnjem mestu Fourka, oko 800 m. Autobusko stajalište na oko 500 m.HOTEL Veoma dobro održavan kom-pleks na predivnoj peščanoj lokaciji. Glavni restoran sa divnim pogledom, à-la-carte restoran, bar, lobi sa prijem-nim delom i mogućnostima za sedenje, Wi-Fi, spoljašnji deo sa bazenom i đakuzijem, ležaljkama i suncobranima, koji se nalaze i na plaži, bar na bazenu, parking.SOBE 61 • moderno uređene, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, Wi-Fi, sef, klima uređaj, balkon ili terasa (DJ).DJB Deluxe, ista opremljenost kao DJ, prostranije, sa bočnim pogledom na more.DJM Beachfront, ista opremljenost kao DJ, pogled na more.

KJ Juniorsuite, sastoji se iz kombinova-nog prostora za dnevni boravak/spa-vanje.KJM ista opremljenost kao KJ, dodatno sa pogledom na more.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalni ponuđač).WELLNESS Uz doplatu: masaže i tre-mani u spa centru.ZABAVA Uračunato: jednom sedmično veče sa muzikom uživo.DECA Uračunato: dečji bazen. Uz doplatu: Mini klub.

A: 13.5.-31.5. I 30.9.-15.10. B: 1.6.-15.6. I 16.9.-29.9. C: 16.6.-13.7. I 27.8.-15.9. D: 14.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40017 FHUnterbr Bel A B C DDJ H DZ/BkoT 2-3 61 93 127 144DJBH DZ//BkoT/boč. Pogled more/Deluxe 2-3 74 103 135 156DJMH DZ/BkoT/Pogled more/Beachfront 2-3 74 112 153 175KJ H Juniorsuite/BkoT 2-4 77 106 147 169KJMH Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-4 90 125 173 200Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja od 16.6. do 14.7. i 27.8. do 16.9., 7 noćenja od 14.7. do 27.8. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba do 11 godina uračunato, od 12 godina EUR 32 (u sezoni B EUR 45, u sezoni C EUR 64, u sezoni D EUR 69), kao 4. osoba u KJ/KJM do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina uračunato (u sezoni B EUR 26, u sezoni C EUR 38, u sezoni D od 2 do 11 godina EUR 44), od 12 godina EUR 32 (u sezoni B EUR 45, u sezoni C EUR 64, u sezoni D EUR 69).First minute: 13% popusta do 31.12., nakon toga 10% popusta do 31.3., nakon toga7% popusta do 30.4., nakon toga 5% popusta do 31.5. za boravke od 16.9.-14.10.

Hotel Virginia 7778ELIA BEACH - SITHONIA

Primer

Uračunate usluge na plaži

POLOŽAJ Idiličan, na Sitoniji, direktno iznad lepe plaže Elia, duge oko 5 km (do koje se dolazi stepenicama), sa neko-liko uvala okruženih borovim drvećem, sa lepo uređenim vrtom i neodoljivim malim detaljima. Do mesta Nikiti oko 10 km ili do Neo Marmarasa oko 8 km. Autobusko stajalište na oko 600 m.HOTEL U tipičnom plavo-belom stilu, romantičan i originalan, uređen s lju-bavlju prema detaljima, npr. sa antičkim predmetima kao što su posuda za mleko, vodenični kamen, sprava za pravljenje putera itd., sa intimnom i srdačnom atmosferom. Taverne sa velikom terasom do mora, takođe je moguć à la carte uz doplatu, bar, prija-tan prostor za boravak, na plaži ležaljke i suncobrani, parking.SOBE 26 • renovirane, komforne, uređene sa ukusom i lepo opreemljene, oko 12 m², tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, Pay-TV, internet priključak, aparat

za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/gre-janje (zavisno od sezone), namešten balkon, pogled na more (DU).DUA Superior, oko 25 m², prostranije, renovirano kupatilo, pogled na more.DUB Executive, ista opremljenost kao DUA, prostranije, pogled na more.KUM Juniorsuite, oko 30 m², kombino-vani prostor za dnevni boravak/spa-vanje, pogled na more.WUM suite sa 3 prostorije, sastoji se iz prostora za dnevni boravak i 2 odvo-jene spavaće sobe.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno jelo sa menija.IZLETI Uračunato: povremeno izlet u Nikiti.DOBRO JE ZNATI Ovo je topla pre-poruka za ljubitelje Grčke.

A: 1.5.-31.5. I 1.10.-30.10. B: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SKG50004 FHUnterbr Bel A B CDU G DZ/BkoT/Pogled more 2 42 51 55DUAG DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 60 73 84DUBG DZ/BkoT/Pogled more/Executive 2-3 68 81 91KUMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 81 94 104WUMG suite 3 prostor./BkoT/Pogled more 2-4 126 151 173Polupansion (H): + EUR 17. Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DUA/DUB/KUM do 12 godina 100%, od 13 godina nije moguć (za ND). Popust: kao 3. i 4. osoba u WUM 100% (maksimalno 3 odrasle osobe i 1 dete do 12 godina).First minute: sve za ND aranžman: 20% popusta do 31.1., nakon toga10% popusta do 30.4.

HALKIDIKI GRČKA 25DERTOUR

26

Hotel Ikos Olivia 77777GERAKINI

Primer Primer Deluxe Suite

Restoran „Fresco”

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiTop popusti za decuWi Fi

Najlepši dani u godini ovde postaju nezaboravni. Hrana i piće su u fokusu, kao i sve-obuhvatna sportska ponuda, i usluga kojoj nema ravne – za goste, koji žele da pro-vedu odmor na visokom nivou.

POLOŽAJ Neposredno na prelepoj peščanoj plaži. Mogućnosti za zabavu i kupovinu u mestu Gerakini, oko 300 m. Autobusko stajalište udaljeno oko 50m.HOTEL Luksuzni kompleks sastoji se iz glavne zgrade i nekoliko bungalova, koji se protežu preko predivnog, dobro održavanog vrtnog kompleksa sa maslinovim drvećem. 4 à-la-carte-restorana (grčki, azijski, italijanski, francuski) sa kulinarskim doživljajima koje pripremaju odlikovani kuvari, kao i odabrani „Dine out“ lokalni restorani (informacije u hotelu), 6 barova, ele-gantan prijemni deo, prodavnice, frizer, Wi-Fi, đakuzi, zatvoren bazen, predivan bazen u obliku lagune (može se zagre-jati) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, peškiri, bar na bazenu, snack-bar, ležaljke i suncobrani na plaži, parking. SOBE 291 • ovde se nastavlja luksuzni koncept u uređivanju i eleganciji: oko 25 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, DVD/CD plejer, Nespresso® aparat, aparat za kafu/čaj, mini bar (puni se svakod-nevno), sef, klima/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasa.DJA u glavnoj zgradi, mali balkon.DJC/EJC ista opremljenost kao DJA, dodatno pogled na more. DUD Supe-rior, ista opremljenost kao DJC, pros-tranije, oko 30 m², dodatno sa mogućnostima za sedenje, kupatilo sa

tušem. DUM ista opremljenost kao DUD, dodatno pogled na more. DJB u bungalovima sa pogledom na vrt. WAA suite sa 2 prostorije, oko 50 m², u bun-galovima, sastoji se iz prostora za dnevni boravak i odvojenog spavaćeg dela, ima kadu ili tuš, terasa sa pristu-pom privatnom vrtu. WAC Deluxe suite sa 3 prostorije, ista opremljenost kao WAA, sa dodatnom spavaćom sobom, kupatilo sa odvojenim tušem i pristup ekskluzivnom „Deluxe Collec-tion Pool“ za Deluxe suitove (dodatne usluge videti pod „More inclusive“). WAF ista opremljenost/usluga kao WAC, dodatno privatni bazen.1/1 soba = 1/2 soba (DJC) za jednu osobu.SPORT Uračunato: 2 teniska terena na otvorenom, osvetljenje za tenis, tere-tana, stoni tenis, košarka, najam bicikala, surfovanje na vetru (sa licen-com, 1h po osobi/boravku), ronjenje u bazenu, oprema za snorkeling, peda-lina, odbojka na plaži, vaterpolo, bad-minton na plaži, aerobik, aerobik u vodi. Uz doplatu: katamaran, vodeni spor-tovi na plaži.WELLNESS Uračunato: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: razni tretmani u ekskluzivnom spa centru.ZABAVA Uračunato: pikado, lake ani-macije, šou programi, žurke na plaži.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 11 godina, klub za tinejdžere od 12 do 17

godina (u visokoj sezoni), dečji bazen, igralište. Uz doplatu: jaslice od 4 meseca do 3 godine.ALL INCLUSIVE• bogat švedski sto za doručak, ručak i

večeru • meni za decu• À-la-carte restorani /Dine Out (pot-

rebna rezervacija unapred)• od 11 h voće i sendviči• od 16-17 h kafa, čaj i kolači • od 9-2 h bezalkoholna i lokalna i inter-

nacionalna alkoholna pića • piće i užina na bazenu i na plaži • 24 h sobna usluga• svakodnevno punjenje mini bara

MORE INCLUSIVEGosti Deluxe suitova dobijaju sledeće dodatne usluge:• odvojeni Check-in/Check-out• 2x po boravku 20-minutnu masažu

vrata ili leđa• na dolasku 1 flašu penušavog vina• pristup ekskluzivnom delu sa baze-

nima Deluxe Collection• pristup odvojenom delu na plaži • 1 večera na plaži (potrebna rezervacija

unapred)• Deluxe Concierge Service –

olakšavanje vaših rezervacija i ličnih preferencija

• Premium torba za plažu

A: 5.4.-24.4. I 15.10.-27.10. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung SKG50012 FHUnterbr Bel A B C D E FDJAI DZ/Bk/glavna zgrada 2 126 153 186 231 272 320DJCI DZ/Bk/Pogled more 2 132 162 195 244 286 338DUDI DZ/Bk/glavna zgrada/Superior 2-3 132 162 195 244 286 338DUMI DZ/Bk/Pogled more/glavna zgrada/Superior 2-3 146 179 214 265 323 388DJBI DZ/BkoT/Bungalov/Pogled vrt 2 145 173 212 265 310 370WAAI Suite - dve prostorije/Ts/Bungalov/privatni vrt 2-5 182 240 305 350 438 506WACI Deluxe Suite sa 3 prost./Ts/Bungalov 3-6 305 397 549 628 779 938WAFI Deluxe Suite sa 3 prost./Ts/priv.bazen/Bungalov 3-6 326 449 631 729 909 1096EJCI EZ/BkoT/Pogled more 1-2 237 291 351 438 514 608Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUD/DUM do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguće. Popust: kao 3. osoba u WAA do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 50%, kao 5. osoba do 11 godina 100%, kao 4. i 5. osoba od 12 godina nije moguće. Kao 3. osoba u WAC/WAF do 11 godina 100%, od 12 godina 75%, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 godine 75%, kao 5. i 6. osoba do 11 godina 100%, kao 5. i 6. osoba od 12 godina nije moguće. Jedna osoba sa detetom: 1 dete u EJC do 11 godina 100%.First minute: 20% popusta do 28.2. za boravke od 5.4.-25.4. i 15.10-28.10.,15% popusta do 28.2. za boravke od 25.4.-26.5. i 27.9.-15.10.., 10% popusta do 28.2. za boravke od 26.5.-30.6. i 3.9.-27.9., 5% popusta do 28.2. za boravke od 30.6.-3.9.

GRČKA HALKIDIKI

Hotel Porfi Beach 7778NIKITI

Primer

Direktno na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Na Sitoniji, mirno, okružen hladom borova, usred predivnog vrta, sa bujnom vegetacijom i palmama svuda okolo. Neposredno na moru sa predivnom peščanom plažom, Nikiti na oko 3 km, Metamorfosi oko 2,5 km, Neo Marmaras oko 25 km. Autobusko stajalište udaljeno oko 50 m.HOTEL Uređen u rustičnom stilu s lju-bavlju prema detaljima, sa srdačnom atmosferom. Sastoji se iz glavne zgrade i nekoliko dvospratnih spored-nih zgrada. Restoran, taverne, internet priključak, Wi-Fi, mini market, bazen (25 x 12 m) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima na bazenu, na plaži stolice za sunčanje i suncob-rani, bar na bazenu i na plaži sa original-nom terasom za sedenje u starom ribarskom čamcu, sa lepim pogledom na more, parking. SOBE 97 • tipično grčke, oko 20 m², sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, frižider, klimu/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasu (DA7/DA/EA). DAB Economy soba, ista oprem-ljenost kao DA, u prizemlju i zadnjem delu hotela, terasa, mala raspoloživost. DAA Superior, kao DA, oko 30 m²,

dodatno sa kaučem za spavanje. KA Juniorsuite, ista opremljenost kao DA, prostranije, kombinovani prostor za dnevni boravak/spavanje, balkon. FA porodična soba, oko 35 m², ista oprem-ljenost kao DA, ali prostranija i sa dodatnim mogućnostima za spavanje. FAA Porodični apartman, oko 45 m², sastoji se iz 1 prostora za dnevni bora-vak/spavanje, 1 spavaće sobe, 2 kupa-tila. 1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu. Sef za iznajmljivanje na recepciji. ISHRANA prošireni kontinentalni švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: stoni tenis, košarkaški teren. Uz doplatu: stoni fudbal, teniski teren na otvorenom, najam bicikala. ZABAVA Uračunato: pikado, 2 x sedmično muzika uživo, 1 folklor veče. Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: bazen za decu, igralište.DOBRO JE ZNATI Idealno za predah od svakodnevnice.

A: 26.4.-10.6. I 28.9.-13.10. B: 11.6.-24.6. I 17.9.-27.9. C: 25.6.-15.7. I 27.8.-16.9. D: 16.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SKG50001 FHUnterbr Bel A B C DDABG DZ/Ts/Promo 2 29 35 43 56DA7G DZ/BkoT 2 31 39 47 61DA G DZ/BkoT 2 33 41 49 63DAAG DZ/BkoT/Superior 2-3 35 43 56 69KA G Juniorsuite/Bk 3-4 36 50 71 78FA G Porodična soba/BkoT 2-4 42 52 66 80FAAG Porodič.apartman/Bk 3-4 46 64 81 88EA G EZ/BkoT 1 31 45 56 71Polupansion (H): + EUR 16. Deca-PP do 2 godine uračunata, od 3 do 12 godina + EUR 8. Dolazak/Odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u DA7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAA/FA do 12 godina 100%, od 13 godina nije moguć, kao 4. osoba u FA do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguć (maksimalno u FA 2 odrasle osobe i 2 deteta). Kao 4. osoba u KA do 12 godina 100%, od 13 godina 30% (za ND). Popust: kao 4. osoba u FAA do 12 godina 100%, od 13 godina 30% (za ND).First minute: za ND aranžman: 20% popusta do 31.1., nakon toga15% popusta do 31.3., nakon toga10% popusta do 30.4.

Lagomandra Beach 7777NEOS MARMARAS

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Neposredno na dobro održavanoj odličnoj peščano-šljunkovitoj plaži sa plavom zastavi-com. Neos Marmaras, sa prodavni-cama i nekoliko taverni na oko 6 km (više puta dnevno hotelski šatl, doplata). Autobusko stajalište udaljeno oko 40 m.HOTEL Dobro održavan i sa ukusom uređen kompleks sastoji se iz 1 glavne zgrade i 4 sporedne. Restoran sa spoljašnjom terasom, À-la-carte taverne, bar, prijemni deo sa mogućnostima za sedenje, internet priključak, Wi-Fi, mini market, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i sun-cobranima, bar na bazenu i snack-bar, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking. SOBE 90 • Deluxe, svetle i prijatno uređene oko 25 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mali frižider, sef, klima uređaj, balkon ili terasu (DUA).

DUB ista opremljenost kao DUA, pros-tranije, sa bočnim pogledom na more. FU porodične sobe, ista opremljenost kao DUA, dodatno sa sofom za spa-vanje. KUM Juniorsuite, ista oprem-ljenost kao DUA, dodatno sa mogućnostima za sedenje, sofom za spavanje i pogledom na more.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru (po izboru i u sestrinskom hotelu Lagomandra & Spa, smeštenom iznad ulice, uz rezer-vaciju unapred).SPORT Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalni ponuđač).ZABAVA Uračunato: 1 x sedmično grčko veče u hotelu Lagomandra & Spa.DOBRO JE ZNATI Idealno za pravi odmor na plaži u jednom od najlepših mesta Sitonije.

A: 1.5.-20.5. I 1.10.-26.10. B: 21.5.-14.6. I 16.9.-30.9. C: 15.6.-30.6. I 1.9.-15.9. D: 1.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40036 FHUnterbr Bel A B C DDUAH DZ/BkoT/Deluxe 2-3 47 64 87 115DUBH DZ/BkoT/Deluxe/boč. Pogled more 2-3 51 71 94 119FU H Porodična soba/BkoT/Deluxe 2-4 59 86 122 145KUMH Juniorsuite/BkoT 2-4 58 83 122 145

Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUA/DUB do 11 godina 100%, od 12 godina 50% (u sezoni B 60%, u sezoni C 75%, u sezoni D 80%), kao 3. osoba u KUM do 11 godina 100%, od 12 godina 60% (u sezoni B 65%, u sezoni C 80%, u sezoni D 85%), kao 4. osoba u KUM do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguć. Popust: kao 3. i 4. osoba u FU do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguć.

First minute: 20% popusta do 10.12., nakon toga 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 10.4.

HALKIDIKI GRČKA 27DERTOUR

28

Lagomandra & Spa 7777NEOS MARMARAS

Primer Primer

Top popusti za decuWi Fi

Ovde ćete provesti opuštajući odmor u prijatnom hotelu dobre srednje klase. Uživajte u gotovo jedinstvenom i netaknutom prirodnom pejzažu Sitonije tokom dnevnog izleta, daleko od velikog broja turista.

POLOŽAJ Blago uzdignut, sa lepim pog-ledom na more i na zaliv Toroneos. Obalni put razdvaja hotel od lepe i dobro održavane peščano-šljunkovite plaže, nagrađene plavom zastavicom (postoji pešački most do plaže). Prodavnice, barovi, kao i tipične grčke taverne u Neos Marmarasu, oko 6 km. Autobusko stajalište kod hotela.HOTEL Moderan, veoma dobro održavan kompleks sastoji se iz glavne zgrade i nekoliko sporednih zgrada. Zadivljuje velikim brojem redovnih gos-tiju. Restoran, à-la-carte taverna, bar, komforan prijemni deo sa TV kutkom, internet terminal i Wi-Fi, mini market, bazen sa đakuzijem, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu i užina-bar, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 120 • atraktivne, oko 20 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, sef, klima uređaj, balkon ili terasa (DU).DJB Doppel Deluxe, prostranije, sa kupatilom ili tušem.

DU7/DUA/EUA kao DJB, dodatno bočni pogled na more, tuš.KU Juniorsuite, prostranije, dodatno sa delom za sedenje.FU Porodične sobe, u donjem delu spavaća soba, na otvorenoj galeriji dodatni prostor za spavanje, tuš/WC na oba nivoa.1/1 soba = 1/2 soba (DUA) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru. SPORT Uračunato: teretana, košarka, stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži. WELLNESS Uz doplatu: tretmani u spa centru, đakuzi, sauna.ZABAVA Uračunato: 1 x nedeljno grčko veče, povremeno muzika uživo (sve u sezoni). Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 10 godina, bazen za decu, igralište.

A: 1.5.-20.5. I 1.10.-26.10. B: 21.5.-14.6. I 16.9.-30.9. C: 15.6.-30.6. I 1.9.-15.9. D: 1.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40025 FHUnterbr Bel A B C DDU H DZ/BkoT 2-3 37 51 71 94DJBH DZ/BkoT/Deluxe 2-3 45 60 87 114DU7H DZ/BkoT/boč. Pogled more/Deluxe 2-3 47 61 87 115DUAH DZ/BkoT/boč. Pogled more/Deluxe 2-3 49 63 89 118KU H Juniorsuite/BkoT 2-4 47 63 96 116FU H Porodična soba/BkoT 2-5 55 77 110 144EUAH EZ/BkoT/boč. Pogled more/Deluxe 1-2 64 96 127 175

Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja, 7 noćenja u DU7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DU/DJB/DU7/DUA do 14 godina 100%, od 15 godina 50%, kao 3. i 4. osoba u KU do 14 godina 100%, od 15 godina 50% (u sezoni B 55%, sezona C 75%, sezona D 80%). Popust: kao 3. i 4. osoba u FU do 14 godina 100%, od 15 godina 50% (u sezoni B 65%, sezona C 75%, sezona D 80%), kao 5. osoba do 2 godine 100%, od 3-14 godina 50% (u sezoni C/D 80%), od 15 godina nije moguć. Jedna osoba sa detetom: u EUA do 14 godina 100% popust.

First minute: 20% popusta do 10.12., nakon toga15% popusta do 28.2., nakon toga10% popusta do 10.4.

GRČKA HALKIDIKI

Blue Dolphin 7777METAMORFOSI

Primer Primer

Top popusti za decuWi Fi

Ovaj kompleks, naročito popularan za porodice i redovne goste, idealno je mesto za opušten odmor pun doživljaja u prijatnoj atmosferi.

POLOŽAJ U predivnoj prirodi, na samo 50 m od prostrane, dobro održavane peščane plaže (mala, jedva prometna ulica razdvaja hotel od plaže). Mogućnosti za kupovinu i zabavu u mestu Metamorphosi, oko 1,5 km.HOTEL Prostran i dobro održavan, sa grčkim ambijentom i lepim vrtom, sas-toji se iz glavne zgrade i nekoliko spo-rednih zgrada. Taverne, recepcija sa mogućnostima za sedenje, à-la-carte restorani, internet priključak (doplata), Wi-Fi, đakuzi, mini market, u spoljašnjem delu bazen (može se zag-rejati) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i sucobranima, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 182 • svetle i prijatne, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, klima/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasa (DJ/EJ).DJA Promo soba, ista opremljenost kao DJ, ali mala raspoloživost. DJB Superior, ista opremljenost kao DJ, ali prostranije.

DJC Deluxe, u novom delu zgrade, pros-tranije, renovirane i modernije oprem-ljene.FJ Porodične sobe, prostranije, sa dodatnim mogućnostima za spavanje, terasom i direktnim pristupom vrtu.FJD Deluxe porodični apartman, u novom delu zgrade, moerno opremljen, sastoji se iz spavaće sobe i dodatnog, optički odvojivog prostora za spavanje.WAM suite sa 1 prostorijom, oko 30 m², sastoji se iz dela za spavanje i prostora za dnevni boravak/spavanje, koji su razdvojeni pokretnim staklenim vra-tima, kupatilo ili tuš, aparat za kafu/čaj, veliki balkon sa mogućnostima za ležanje, pogled na more.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru. SPORT Uračunato: stoni tenis, teniski teren na otvorenom, teretana, odbojka na plaži, košarka i mini golf.WELLNESS Uz doplatu: Sauna.ZABAVA Uračunato: Animacije i povre-

meno muzika uživo i folklor veče.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina (6 x nedeljno), bazen za decu, igralište.

A: 25.4.-31.5. I 27.9.-26.10. B: 1.6.-30.6. I 11.9.-26.9. C: 1.7.-9.7. I 24.8.-10.9. D: 10.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG20007 FHUnterbr Bel A B C DDJAH DZ/BkoT/Promo 2-3 45 68 79 100DJ H DZ/BkoT 2-3 49 72 83 104DJBH DZ/BkoT/Superior 2-3 54 78 91 113DJCH DZ/BkoT/Deluxe 2-3 67 99 113 139FJ H Porodična soba/Ts 2-4 56 82 96 116FJDH Porodič.apartman/BkoT/Deluxe 2-4 73 113 131 160WAMH Suite/Bk/M 2-4 92 126 151 188EJ H EZ/BkoT 1-2 58 86 100 124Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJA/DJ/DJB/DJC do 12 godina 100%, u DJB/DJC od 13 godina 30%, u DJA/DJ od 13 godina nije moguć. Kao 3. osoba u FJ/FJD do 12 godina 100%, od 13 godina 30%, kao 4. osoba do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguć. Kao 3. osoba u WAM do 12 godina 100%, kao 4. osoba do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 70%, od 13 godina nije moguć. Jedna osoba sa detetom: u EJ do 12 godina 100% popusta.First minute: 25% popusta do 31.1. za boravke od 25.4.-1.6. i 27.9.-27.10.,20% popusta do 31.1. za boravke od 1.6.-27.9., nakon toga20% popusta do 30.4. za boravke od 25.4.-1.6. i 27.9.-27.12.,15% popusta do 30.4. za boravke od 1.6.-27.9.

HALKIDIKI GRČKA 29DERTOUR

30

Antigoni Beach 7777AGIOS NIKOLAOS

Primer

HoneymoonUračunate usluge na plažiWi Fi

Uživajte u kristalno čistom moru i otkrijte veličanstvene pejzaže Sitonije.

POLOŽAJ Mirno, kroz slabo prometnu ulicu odvojen od lepe peščano-šljunkovite plaže. Prodavnice, prijatne taverne i barovi u ribarskom selu Ormos Panagias, do mesta Agios Nikolaos oko 3,5 km.HOTEL Uređen sa ukusom i ljubavlju prema detaljima. Restoran sa spoljašnjim delom, à-la-carte restoran, TV kutak, Wi-Fi, bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri za plažu (depozit), bar na bazenu i užina-bar, parking.SOBE 50 • uređene sa ukusom, oko 25 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, Nespresso®-aparat za kafu, klima (jul/avgust), balkon ili terasa (DUA/

EUA).DUB opremljene isto kao DUA, dodatno sa pogledom na more.KU7/KU Juniorsuite, oko 35 m², dodatno kutak za sedenje, terasa.WUM Deluxe-Suite, oko 50 m², prostor za dnevni boravak/spavanje, dodatno spavaća soba (delimično samo optički odvojiva), pogled na more.1/1 soba = 1/2 soba (DUA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: stoni tenis.WELLNESS Uz doplatu: masaže.ZABAVA Uračunato: povremeno uveče

muzika uživo ili roštilj.DECA Uračunato: bazen za decu.HONEYMOON Na dolasku cveće i penušavo vino u sobi.

A: 8.5.-20.5. B: 21.5.-10.6. I 1.10.-10.10. C: 11.6.-30.6. I 16.9.-30.9. D: 1.7.-15.7. I 26.8.-15.9. E: 16.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SKG40027 FHUnterbr Bel A B C D EDUAG DZ/BkoT 2 48 54 69 85 97DUBG DZ/BkoT/Pogled more 2 58 62 80 99 110KU7G Juniorsuite/Ts 2-3 69 86 107 119 131KU G Juniorsuite/Ts 2-3 70 88 111 124 135WUMG Deluxe-Suite/Bk/Pogled more 2-4 110 110 148 182 200EUAG EZ/BkoT 1-2 55 71 94 116 142Polupansion (H): + EUR 26, Deca-PP do 6 godina uračunata, od 7 do 11 godina + EUR 12. Dolazak/Odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u KU7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u KU7/KU do 6 godina 100%, od 7 do 11 godina 60%, od 12 godina 30% (sve za ND). Popust: kao 3. i 4. osoba u WUM do 6 godina 100%, od 7 do 11 godina 60%, od 12 godina 30% (sve za ND). Jedna osoba sa detetom: u EUA do 6 godina 100%, od 7 do 11 godina 60% (sve za ND).First minute: sve za ND aranžman: 20% popusta do 31.1. za boravke od 8.5.-21.5. i 1.10.-11.10., 15% popusta do 31.1. za boravke od 21.5.-16.7. i 26.8.-1.10., 10% popusta do 31.1. za boravke od 16.7.-26.8., nakon toga 15% popusta do 28.2. za boravke od 8.5.-21.5. i 1.10.-11.10., 10% popusta do 28.2. za boravke od 21.5.-1.10., nakon toga 10% popusta do 30.4.

GRČKA HALKIDIKI

HALKIDIKI GRČKA

Ekies All Senses Resort 77778VOURVOUROU

Primer Primer

Direktno na plažiHoneymoonUračunate usluge na plažiWi Fi

Naša lična preporuka za odmor u lepom kompleksu na mestu sa brojnim živopisnim uvalama. Idealno za zahtevnog gosta, koji na odmoru ne želi da propusti ambijent sa dobrim stilom.

POLOŽAJ Mirna lokacija, na plaži, okružen netaknutom prirodom Sitonije. Dobro održavana peščana plaža nepos-redno uz hotel, nudi izvanderdnu zabavu prilikom kupanja u nekoj od živopisnih uvala. Mogućnosti za kupovinu, prijatne taverne i autobusko stajalište su udal-jeni oko 500 m (otprilike od juna do polovine septembra).HOTEL Uređen s ljubavlju prema detal-jima. Međusobno usklađeni moderni i tradicionalni elementi, jednostavna ele-gancija drvenih elemenata u igri sa mediteranskom belom bojom preds-tavljaju posebnu atmosferu. Restoran sa spoljašnjom terasom i pogledom na more, à-la carte restoran (otprilike od juna do septembra napolju, mogućnost privatne večere uz sveće na pontonu), bar, elegantan foaje sa TV kutkom, internet priključak, Wi-Fi, đakuzi, bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama, mrežama za ljuljanje i suncobranima, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri za plažu, bar na bazenu, bar na plaži i snack

bar, parking.SOBE 69 •moderno i sa ukusom nap-ravljene i uređene, oko 25 m², tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, CD/DVD ple-jer, TV (oko 3 programa na nemačkom, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima uređaj, balkon (DU7/DUA/ EUA).DUC Superior, ista opremljenost kao DUA, oko 30 m², bolji tuš, mansarda.KJB Juniorsuite, ista opremljenost kao DUA, prostranije, oko 40 m², dodatno prostor za sedenje/opuštanje, đakuzi kada ili kišni tuš. WAD Suite, prostraniji i luksuznije opremljen, ili kao suite sa 2 prostorije ili kao veliki Loftsuite.WU Suite, kao DUA, ali prostraniji, pros-tor za dnevni boravak/spavanje optički odvojiv, privatni bazen.FU Porodični apartman, ista oprem-ljenost kao DUA, oko 70 m², 2 dnevne i 2 spavaće sobe kao i 2 kupatila, u prizem-lju sa balkonom ili terasom.1/1 soba = 1/2 soba (DUA) za jednu osobu.

ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče à la carte sa izborom od 2 predjela, 2 glavna jela i 2 dezerta.SPORT Uračunato: mala teretana. Uz doplatu: kanu, iznajmljivanje motornog čamca i bicikala, kurs joge.WELLNESS Uz doplatu: masaže i tret-mani.ZABAVA Uračunato: bilijar.DECA Uračunato: bazen za decu, igralište.MORE INCLUSIVE ND = PP: za boravke od 24.9. do 6.10.

HONEYMOON• po dolasku u hotel upgrade u sledeću višu kategoriju sobe (prema raspoloživosti)

• na dolasku 1 flaša vina i korpa s voćem u sobi

• po osobi/boravku 25-minutna masaža

A: 25.4.-16.5. I 24.9.-6.10. B: 17.5.-30.5. I 10.9.-23.9. C: 31.5.-12.6. D: 13.6.-4.7. I 27.8.-9.9. E: 5.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SKG50006 FHUnterbr Bel A B C D EDU7G DZ/Bk 2 57 69 87 104 123DUAG DZ/Bk 2 59 71 90 109 125DUCG DZ/BkoT/Superior 2 68 96 119 133 138KJBG Juniorsuite/BkoT 2-3 76 103 135 167 188WADG Suite/BkoT 2-4 91 136 167 215 238WU G Suite/BkoT/priv.bazen 2-3 123 163 192 221 256FU G Porodič.apartman/BkoT 2-6 154 205 269 340 381EUAG EZ/Bk 1-2 71 85 108 131 150Polupansion (H): + EUR 28. Deca-PP do 2 godine uračunata, od 3 do 12 godina + EUR 13. Dolazak/Odlazak: sva-kodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja od 5.7.-30.8., 7 noćenja u DU7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u KJB/WU, kao 3. i 4. osoba u WAD do 12 godina 100%, od 13 godina nije moguć (važi za ND). Kao 3. do 6. osoba u FU do 12 godina 100%, od 13 godina nije moguć (važi za ND). Jedna osoba sa detetom: u EUA do 12 godina 100% (za ND).First minute: sve za ND aranžman: 20% popusta do 28.2., nakon toga10% popusta do 31.3.

31DERTOUR

32

Hotel Alexandros Palace 77778OURANOUPOLIS

Primer

Top popusti za decu

POLOŽAJ Nešto izdignut, sa pogledom na more i na udaljena ostrva. Odvojen samo jednom ulicom od oko 150 m udaljene peščano-šljunkovite plaže (do koje se dolazi kroz podzemni pro-laz). Mogućnosti za kupovinu, barovi i restorani u Ouranoupolisu, na oko 7 km (2x dnevno hotelski autobus uz doplatu). Autobusko stajalište na oko 150 m.HOTEL Privlačan i dobro održavan, sastoji se iz glavne zgrade i nekoliko sporednih zgrada smeštenih u vrtnom kompleksu. Restoran sa spoljašnjom terasom i pogledom na more, à-la-carte taverne, bar, prostor za boravak sa TV kutkom, internet priključak (doplata), mali zatvoren bazen (otvo-ren prema satnici), mini market, u vrtu 2 bazena, svaki sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu i snack-bar, na plaži ležaljke i suncobrani (doplata), bar na plaži, par-king.SOBE 240 • prijatno uređene, oko 22 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, sef na iznajmljivanje, klima/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasa (DJ7/DJ/EJ).DJA dodatno sa pogledom na bazen.

FJ porodična soba, prostranija, oko 45 m², predsoblje sa kaučem za spavanje za 2 osobe, spavaća soba. WA7/WAM Suite, atraktivnije oprem-ljen, oko 55 m², dodatna spavaća soba, dodatno sa pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, povre-meno tematske večeri. SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis, mini fudbal, odbojka na plaži, teniski teren na otvorenom. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži.WELLNESS Uz doplatu: parno kupa-tilo, sauna.ZABAVA Uračunato: lagana animacija. Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina (6 x nedeljno, po satu), 2 bazena za decu, igralište.

A: 26.4.-30.5. I 1.10.-14.10. B: 31.5.-13.6. I 16.9.-30.9. C: 14.6.-11.7. I 26.8.-15.9. D: 12.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG60004 FHUnterbr Bel A B C DDJ7H DZ/BkoT 2-3 42 49 74 88DJ H DZ/BkoT 2-3 44 51 76 90DJAH DZ/BkoT/Poolblick 2-3 45 51 77 91FJ H Porodična soba/BkoT 3-4 42 47 74 88WA7H Suite/BkoT/Pogled more 2-5 72 101 138 147WAMH Suite/BkoT/Pogled more 2-5 74 103 141 150EJ H EZ/BkoT 1 77 90 135 150Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u DJ7/WA7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ7/DJ/DJA do 11 godina 100%, od 12 godina 30%. Popust: kao 4. osoba u FJ do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguć. Kao 3. osoba u WA7/WAM 100%, kao 4. osoba do 11 godina 100%, od 12 godina 30%, kao 5. osoba do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguć.

First minute: 25% popusta do 31.1., nakon toga 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% do 30.4. sve za boravke 26.4.-14.6. i 16.9.-15.10., 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 30.4. sve za boravke 14.6.-16.9.

Hotel Xenia Ouranoupolis 7777OURANOUPOLIS

Primer

Direktno na plažiTop popusti za decuWellness

POLOŽAJ Mirno, na obodu mesta Ouranoupolis, direktno na peščano-šljunkovitoj plaži nagrađenoj plavom zastavicom. Do centra Ouranoupolisa sa brojnim prijatnim tavernama, baro-vima i prodavnicama samo oko 300 m. Autobusko stajalište direktno ispred hotela.HOTEL Sastoji se iz glavne zgrade, 3 sporedne zgrade i bungalova. Restoran direktno na moru, Wi-Fi u lobiju (doplata), bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na plaži, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 88 • komforno uređene, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj, balkon ili terasa, pogled na more (DJ7/DJM).DJA Economy soba, ista opremljenost kao DJ7/DJM, nešto manja, mala raspoloživost.DJB ista opremljenost kao DJ7/DJM, dodatno sa sledećim uračunatim uslu-gama: ležaljke i suncobrani na plaži, na dolasku 1 flaša vina u sobi.FJM porodična soba, u bungalovima, ista opremljenost kao DJ7/DJM, sa

dodatnim mogućnostima za spavanje. 1/1 soba = 1/2 soba (DJ7/DJM) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru.WELLNESS Uz doplatu: Wellness deo „Beauty Haven“ sa raznim tretmanima lepote, zatvoreni bazen, tursko kupa-tilo (ulaz od 16 godina).DECA Uračunato: igralište.DOBRO JE ZNATI Idealni uslovi za opuštajuć odmor na moru za celu porodicu.

A: 24.4.-25.5. I 26.9.-31.10. B: 26.5.-9.6. I 11.9.-25.9. C: 10.6.-28.6. D: 29.6.-18.7. I 16.8.-10.9. E: 19.7.-15.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung SKG60005 FHUnterbr Bel A B C D EDJAH DZ/BkoT/Pogled more/Promo 2-3 35 46 54 63 80DJ7H DZ/BkoT/Pogled more 2-3 39 51 62 66 90DJMH DZ/BkoT/Pogled more 2-3 40 53 64 69 91DJBH DZ/BkoT/Pogled more 2-3 51 64 74 81 103FJMH Porodična soba/BkoT/Pogled more 4 40 53 64 69 91EJMH EZ/BkoT/Pogled more 1-2 35 94 115 124 163Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u DJ7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 14 godina 100%, od 15 godina nije moguće. Kao 4. osoba u FJM do 1 godine 100%, od 2 do 14 godina 50%, od 15 godina nije moguće. Jedna osoba sa detetom: u EJM do 14 godina 100%.

First minute: 25% popusta do 28.2., nakon toga 20% popusta do 31.3., nakon toga15% popusta do 30.4., nakon toga10% popusta do 31.5.Ušteda: 5 = 4 dolazak 24.4.-10.6., 19.9.-26.10.,

GRČKA HALKIDIKI

Royal Paradise Beach Resort & Spa 77777POTOS

Primer

Direktno na moruUsluge na plaži uračunateTop popusti za decuWi Fi

Idealno za goste sa visokim očekivanjima, koji svoj odmor žele da provedu u viso-kokvalitetnom hotelu sa prijatnom atmosferom i dobrom uslugom.

POLOŽAJ Miran, iznad održavane plaže, okružen lepom prirodom i maslinjakom. Prodavnice, taverne i barovi nalaze se u mestu Potos, na oko 2 km (4x dnevno šatl). Ostale mogućnosti za kupovinu i zabavu u gradu Tasos, na oko 44 km. Linijski prevoz u neposrednoj blizini.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ele-gantan i komforan restoran sa spoljašnjom terasom i dobrom kuhin-jom, a-la-carte restoran, bar, prijemni deo sa recepcijom i delom za sedenje, Wi-Fi, najam laptop-ova, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i sun-cobranima u spoljašnjem delu, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži, parking.SOBE 77 · modernih i sa ukusom uređenih soba: kada ili tuš/WC, fen, telefon, TV, minibar, sef, klima/grejanje (zavisi od sezone), balkon (DJ/EJ).DJD porodična soba, ista opremljenost kao DJ.DJM/EJM dodatno i aparat za kafu/čaj, pogled na more.DJC porodična soba sa pogledom na

more, ista opremljenost kao DJ.DJE Royal soba, ista opremljenost kao DJM, sa opremljenom terasom, Nes-presso® aparat za kafu, MP3 player, vinski bar sa 6 različitih vina dostupnih na dolasku.DJB Deluxe soba, ista opremljenost kao DJM, dodatno i Nespresso® aparat za kafu, đakuzi na balkonu, pogled na more.WJM Suite, sastoji se od kombinovanog dela za dnevni boravak i spavanje, i dodatno zasebnog dela za spavanje. 1/1 soba=1/2 soba (DJ/DJM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto na američki način, uz rezervaciju polupansiona dodatno i večera od 3 jela.SPORT Uključeno: sala za fitnes, teniski teren, stoni tenis, badminton. Uz doplatu: osvetljene teniskog terena.WELLNESS Uz doplatu: parno kupatilo, sauna i različiti tretmani u lepom spa centru, masaže.ZABAVA Uključeno: pikado.DECA Uključeno: igralište.

A: 2.5.-17.5. I 30.9.-11.10. B: 25.4.-1.5. I 18.5.-31.5. I 23.9.-29.9. C: 1.6.-28.6. I 9.9.-22.9. D: 29.6.-26.7. I 26.8.-8.9.E: 27.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10032 FHUnterbr Bel A B C D EDJ G DZ/Bk 2-3 45 51 71 96 100DJDG Porodična soba/BkoT 4 56 64 83 109 113DJMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 56 64 83 109 113DJCG Porodična soba/BkoT/Pogled more 4 45 51 71 96 100DJEG DZ/Ts/Pogled more/Royal 2-3 68 77 96 128 138DJBG DZ/Bk/Pogled more/Deluxe 2-3 79 90 115 154 163WJMG Suite/Bk/Pogled more 2-5 103 115 167 218 238EJ G EZ/Bk 1-2 77 87 121 164 170EJMG EZ/Bk/Pogled more 1-2 96 109 142 186 191

Polupansion (PP): + EUR 12 (u sezoni D/E EUR 15). Deca-PP do 2 god. uključeno, 3-12 god. EUR 6 (u sezoni D/E EUR 7). Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja za period 26.06-09.09. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJD/DJM/DJC/DJE/DJB do 6. god. uključeno, 7-12 god. EUR 19 (u sezoni C-E EUR 29). Kao 4. osoba u DJD/DJC do 6. god. uključeno, 7-12 god EUR 32 (u sezoni C-E EUR 42), od 13. god. nije moguće (važi za ND). Troškovi: kao 3. i 4. osoba u WJM do 12. god. uključeno, od 13. god. u sezoni A EUR 71, u sezoni B EUR 79, u sezoni C EUR 115, u sezoni D EUR 150, u sezoni E EUR 168, kao 5. osoba u WJM do 3. god. uključeno, od 4. god. nije moguće (važi za ND). 1/1 sa detetom: u EJ/EJM do 12 god. uključeno.

First minute (važi za uslugu ND): 30% popusta do 28.02, po čijem isteku važi 20% do 31.03, po čijem isteku važi 15% do 30.04. svi za boravak 25.04-01.06. i 23.09-12.10; 25% do 31.01, po čijem isteku važi 20% do 15.03, po čijem isteku važi 15% do 30.04, svi za boravak 01.06-23.09.

TASOS GRČKA 33DERTOUR

34

Alexandra Beach Spa Resort 77778POTOS

Primer Superior

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellness

Okružen čarobnom prirodom, drektno na kristalno čistom moru, hotel Vas čeka sa toplom dobrodošlicom i modernim komforom.

POLOŽAJ Miran, na obodu mesta, direktno na lepoj peščano-šljunkovitoj plaži, usred uređenog vrta sa prediv-nom mediteranskom vegetacijom i puno zelenih površina ispresecanih stazama, na vrlo blagoj padini sa pre-lepim panoramskim pogledom na Pefkari zaliv. Od centra mesta sa tavernama, barovima, mogućnostima za zabavu i kupovinu udaljen je oko 1 km. Najam bicikala udaljen je takođe oko 1 km. Stanica linijskog autobusa je ispred hotela, a pristanište trajekata Limenas, na oko 38 km. HOTEL Nac.kategorija: 4+ zvezdice. Kompleks koji je omiljen među stalnim gostima, sastoji se od 5 modernih dvo-spratnih i trospratnih objekata ili bun-galova koji se harmonično stapaju u okruženje. Sala za ručavanje sa odličnom kuhinjom i velikom terasom za sedenje, udobna taverna direktno na plaži sa tradicionalnim specijalite-tima i prelepim pogledom na more, na krovnoj terasi se nalazi bar sa prelepim pogledom na more, konferencijska sala, TV kutak, internet terminal (uz doplatu), kiosk, frizer, lift (ne u svim objektima), 2 bazena, jedan bazen sa delom za decu, terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani na bazenu i na plaži, peškiri za plažu uz doplatu, snack-bar i bar na bazenu (u zavis-nosti od sezone), parking, pristanište.SOBE 225 · prostrane, moderne i kom-forne, oko 28 m², sa kadom/wc, fen, radio, telefon, TV, mini bar, najam sefa,

klima/grejanje (u zavisnosti od sezone), namešteni balkon ili terasa (DA7/DAA/EAA).DUC promo soba, ista opremljenost kao DAA, ali manja raspoloživost, tuš, terasa.DAB superior, ista opremljenost kao DAA , sa pogledom na more i korišćenjem sefa i mini bara.DAD renovirana, ista opremljenost kao DAA, dodatno sa zajedničkim baze-nom za više stambenih jedinica.FAA porodična soba Superior, kao DAA, ali prostranija.FA porodični apartman, mezonet stil, opremljenost kao DAA, u prizemlju kombinovani dnevno/spavaći deo, na spratu spavaći deo.KA Juniorsuite, oko 50 m², dnevno/spavaći prostor, hidromasažna kada, DVD plejer, mini bar, korišćenje sefa, privatni bazen, terasa.1/1 = 1/2 (DAA) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion, bogati švedski sto za doručak i večeru. Uz pun pansion dodatno i švedski sto za ručak.SPORT Uključeno: sala za fitnes, stoni tenis, teren za fudbal i košarku. Uz doplatu: 2 teniska terena (veštačka trava) sa osvetljenjem, mini golf, razni sportovi na vodi.WELLNESS Uz doplatu: unutrašnji bazen (oko 30 m²), whirlpool, parna kupatila (npr. Caldarium, Tepidarium), sauna, lep wellness deo sa raznim tret-manima, masaže.ZABAVA Uključeno: povremeno

tematski švedski stolovi. Uz doplatu: bilijar.DECA Uključeno: mini klub za decu od 4 do 12 godina (pon-sub, 10-15h i 18.30-20h), igralište, soba za igranje. Uz doplatu: Babysitter na upit.DOBRO JE ZNATI10% popusta na spa tretmane.

A: 27.4.-5.6. I 23.9.-21.10. B: 6.6.-14.7. C: 23.8.-22.9. D: 15.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10004 FHUnterbr Bel A B C DDUCH DZ/Ts/Promo 2-4 35 64 70 91DA7H DZ/BkoT 2-4 38 71 77 97DAAH DZ/BkoT 2-4 40 73 79 99DABH DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-4 44 87 102 116DADH DZ/BkoT/zajednički bazen 2-4 47 90 106 119FAAH Porodična soba/BkoT/Superior 4-5 63 96 107 137FA H Porodič.apartman/BkoT/Maisonette 2-4 61 91 108 131KA H Juniorsuite/Ts/priv.bazen 2-4 83 119 171 258EAAH EZ/BkoT 1-2 53 100 107 135

Pun pansion (V): + EUR 17 – PA do 6. god. uključeno, 7-11 EUR 9. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan bora-vak: 3 noćenja, 7 noćenja u DA7. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba u DUC/DA7/DAA/DAB/DAD do 11 godina 100%, od 12 godina 30%, kao 4. osoba u DUC/DA7/DAA/DAB/DAD do 2. god. 100%, 3-11 god. 50%, od 12. god. 30%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FA 100%, kao 3, 4. i 5. osoba u FAA 100% popusta (FAA: max 4 odraslih i 1 dete). 1/1 sa detetom: u EAA do 6. god. 100%, od 7 do 11 godina 50%.

First minute: 17% popusta do 31.12, po čijem isteku važi 15% do 31.01, po čijem isteku važi 10% popusta do 15.3.

GRČKA TASOS

Thassos Grand Hotel 77777AGIOS IOANNIS

Primer

Top popusti za decuWellnessWi Fi

Hotel se može pohvaliti svojom modernom i upečatljivom arhitekturom: njegov terasast oblik harmonično je ušuškan u predivnu prirodu koja ga okružuje.

POLOŽAJ Potpuno mirna lokacija, na prelepom izolovanom mestu, u neposrednoj blizini idiličnog peščanog zaliva. Glavni grad Limenas udaljen je oko 40 km. HOTEL Nac.kategorija: 5 zvezdica. Renoviran 2016. godine, komforan, glavni restoran sa veoma dobrom kuhinjom i spoljašnjim delom sa pre-lepim pogledom na more, a-la-carte taverna sa mediteranskim specijali-tetima, bar, prijemni deo sa delom za sedenje, Wi-Fi, 2 bazena ( 1 od njih za isključivo za odrasle) sa ležaljkama i suncobranima, na plaži ležaljke, sun-cobrani, peškiri za bazen/plažu, plažni bar, parking.SOBE 173 · komforne i elegantno uređene, oko 35 m², kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar (doplata), sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa (DA/EA).DAA promo sobe, ista opremljenost kao DA, manja raspoloživost.DAC promo sobe, ista opremljenost kao DAM, manja raspoloživost.DAM/EAM opremljenost kao DA,

pogled na more.DAD Beachfront, opremljenost kao DAM, pogled na more, bliže plaži.WAM suite sa 2 prostorije, sastoji se iz kombinovanog dnevno/spavaćeg prostora i dodatno spavaće sobe.1/1=1/2 (DA/DAM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.WELLNESS Uz doplatu: u lepom spa delu različiti tretmani, parno kupatilo, sauna i đakuzi.ZABAVA Uključeno: povremena večernja zabava.DECA Uključeno: mini klub za decu 4-12 godina, dečje igralište, 2 bazena za decu.

A: 27.4.-31.5. I 24.9.-6.10. B: 1.6.-30.6. I 10.9.-23.9. C: 1.7.-27.7. I 28.8.-9.9. D: 28.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10038 FHUnterbr Bel A B C DDAAG DZ/BkoT/Promo 2-4 39 57 75 79DA G DZ/BkoT 2-4 46 67 88 93DACG DZ/BkoT/Pogled more/Promo 2-4 54 68 89 92DAMG DZ/BkoT/Pogled more 2-4 64 80 105 109DADG DZ/BkoT/Beachfront 2-4 74 92 121 125WAMG Suite - dve prostorije/BkoT/Pogled more 2-4 103 128 168 174EA G EZ/BkoT 1-2 74 108 141 149EAMG EZ/BkoT/Pogled more 1-2 103 128 168 174Polupansion (H): + EUR 24, deca – PP do 1. god. uključeno, 2-11. god. + EUR 12. Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja za period 01.07-10.09. Popust na dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DAA/DA/DAC/DAM/DAD do 11. god. 100%, od 12. god. nije moguće (važi za ND). Popust: kao 3. i 4. osoba u WAM do 11. god. 100%, od 12. god. 30% (važi za ND). 1/1 sa detetom: u EA/EAM do 11. god. 100% (važi za ND).First minute: 35% popusta za boravak 27.04-01.06. i 24.09-06.10,30% popusta za boravak 01.06-24.09 za svaku rezervaciju do 31.01, po čijem isteku važi25% popusta za boravak 27.04-01.06. i 24.09-06.10,20% popusta za boravak 01.06-24.09. za svaku rezervaciju do 28.02, po čijem isteku važi15% popusta za boravak 27.04-01.06. i 24.09-06.10,10% popusta za boravak 01.06-24.09 za svaku rezervaciju do 31.03, po čijem isteku važi5% za boravak 27.04-06.10.

TASOS GRČKA 35DERTOUR

36

Hotel Thalassies 777LIMENARIA

Primer

Uračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ U centru malog mesta Lime-narija, od peščane plaže odvojen je promenadom. Barovi, taverne i pro-davnice nalaze se u neposrednoj blizini hotela. Autobuska stanica na oko 200 m. Najam bicikala i motora u mestu.HOTEL Nac. kategorija: 3 zvezdice. Hotel je mali i udoban, sastoji se od 2 zgrade (Thalassies i Thalassies Nou-veau), u porodičnom vlasništvu. Restoran, bar, TV kutak, terminal za internet (doplata), Wi-Fi, mala recep-cija sa delom za sedenje, liftovi, bazen u malom vrtu, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), bar na bazenu, javni parking. SOBE 21 · svetle i prijatno nameštene, oko 16 m², tuš/WC, fen, TV, najam sefa, klima (doplata), balkon u zgradi Thalas-sies (DU7/DU).DUA/EUA u delu zgrade Thalassies Nouveau, Superior, ista opremljenost

kao DU. 1/1=1/2 za 1 osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak, uveče predjelo na bazi švedskog stola, glavno jelo sa menija (izbor od dva jela)SPORT Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži. DOBRO JE ZNATI Hotel karakteriše pri-jatna porodična atmosfera, pa je odličan izbor za sve koji žele savršenu kombinaciju odličnih uslova za kupanje i dodatnih sadržaja, i sve to na odličnoj lokaciju u centru.

A: 13.4.-31.5. I 26.9.-20.10. B: 1.6.-27.6. I 3.9.-25.9. C: 28.6.-2.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10012 FHUnterbr Bel A B CDU7H DZ/Bk 2-3 36 55 65DU H DZ/Bk 2-3 38 57 67DUAH DZ/Bk/Superior 2-3 36 55 65EUAH EZ/Bk/Superior 1 42 69 81Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 u DU7. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba do 6. god. 100%, 7-12 god. 50%, od 13. god. nije moguće.

First minute: 15% do 20.02, po čijem isteku važi 10% popusta do 31.03.Ušteda: 5=4 za dolaske 13.04-26.05, 26.09-15.10, 10=8 za dolaske 13.04-21.05, 26.09-10.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

A for Art 7777LIMENAS

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Centralan, u srcu glavnog grada Limenasa, samo nekoliko koraka udaljen od stare luke, mnogobrojnih taverni, prodavnica, i prijatnih barova. Održavana peščana plaža udaljena je samo oko 500 m. Autobuska stanica na oko 150 m.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Nekadašnja četvorospratna “Kuća duvana” iz 19. veka, renovirana sa puno ljubavi usmerene na detalje. Restoran, bar, Wi-Fi, ukusno uređen prijemni deo sa delom za ručavanje, lift, dvorište sa bazenom, javni parking.SOBE 39 · ukusno i sa umetničkim akcentom uređene, oko 18 m², kada ili tuš/WC, telefon, TV, mini-bar, sef, klima/grejanje (zavisi od sezone) (DI).DIA Superior, ista opremljenost kao DI, nešto prostranije, dodatna mogućnost za spavanje.WI Suite, sa malom dnevnom sobom

sa sofom za spavanje i jednom odvoje-nom spavaćom sobom.ISHRANA Obilni švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno večera sa menija. DOBRO JE ZNATI Moderna umetnost se ovde stapa sa predmetima iz sva-kodnevice. U lepom dvorištu sa baze-nom može se uživati u kulinarskim specijalitetima, ili u čaši vina.

A: 1.5.-31.5. I 6.10.-30.10. B: 1.6.-16.6. I 23.9.-5.10. C: 17.6.-30.6. I 12.9.-22.9. D: 1.7.-17.7. E: 18.7.-31.7. I 29.8.-11.9. F: 1.8.-28.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10039 FHUnterbr Bel A B C D E FDI G DZ 2 42 67 80 87 94 103DIAG DZ/Superior 2-3 42 67 80 87 94 103WI G Suite 2-4 56 96 113 122 133 144

Polupansion (H): + EUR 18, deca do 2. god. uključen, 3-11 god. + EUR 12. Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u DIA do 2. god 100%, 3-11 god. 70%, od 12 god. nije moguće (važi za ND). Popust: kao 3. osoba u WI do 2. god. 100%, 3-11 80%, od 12. god. 60%, kao 4. osoba u WI do 11 god. 100%, od 12. god. nije moguće (maks. kapacitet 3 odrasle osobe i 2 deteta) (važi za ND).

First minute: 15% popusta do 28.02, po čijem isteku važi 10% popusta do 15.03.Ušteda: 5=4 za dolaske 01.05-31.05. i 06.10-25.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

GRČKA TASOS

Louloudis Boutique Hotel & Spa 7778SKALA RACHONI

Primer

ADULTS ONLY

HoneymoonWellnessWi Fi

POLOŽAJ Na uzvišenju, okružen drvećem maslina i sa prelepim pogle-dom na more. Uređena plaža na samo 100 m. Prodavnice, barovi i prijatne taverne u mestu Skala Rahoni na oko 3 km. Autobusko stajalište udaljeno oko 200 m. HOTEL Nac. kategorija: 3+ zvezdice. Veoma očuvan, u porodičnom vlasništvu, sa prijatnom i intimnom atmosferom. Restoran sa spoljašnjom terasom, bar, moderan i veoma ukusno uređen lobi sa delom za sedenje, kutak za TV, Wi-Fi, đakuzi, bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, ležaljke, suncobrani i peškiri za plažu (sve uz doplatu), plažni bar, javni parking.SOBE 40 · ugodne i moderne, oko 18 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, priključak za internet (doplata), frižider, najam sefa, klima (5 EUR/dan), balkon (DU7/DU).DUA Deluxe, ista opremljenost kao DU, ali modernija, dodatno sa velikim đakuzijem na balkonu.FU porodična soba, ista opremljenost kao DU, u mezonet stilu, oko 35 m², sa dnevno/spavaćim delom, na gornjem otvorenom delu dodatna spavaća soba.ISHRANA Polupansion sa proširenim kontinentalnim doručkom, uveče jelo sa menija, sa izborom između 2 glavna

jela, ponekada švedski sto.SPORT Uz doplatu: vodeni sportovi.WELLNESS Uz doplatu: tretmani u renoviranom spa delu, hamam i đakuzi.DECA Uključeno: dečji bazen.HONEYMOON• po dolasku 1 flaša vina i korpa sa

voćem• 20% popusta na sve spa tretmaneDOBRO JE ZNATI• isključivo za goste starije od 16 godina• hotel poseduje izuzetan šarm koji

obezbeđuje njegov zavodljiv moderan dizajn

A: 2.5.-8.6. I 11.9.-3.10. B: 9.6.-16.7. I 23.8.-10.9. C: 17.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10008 FHUnterbr Bel A B CDU7H DZ/Bk 2 42 60 81DU H DZ/Bk 2 44 62 83DUAH DZ/Bk/Deluxe 2 59 76 98FU H Porodična soba/Bk 2-4 65 87 119

Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja u DU7, Popust: kao 3. i 4. osoba u FU od 16. god. 100%.

First minute: 10% popusta do 30.04.Ušteda: 5=4 za dolaske 02.05-30.05. i 11.09-29.09, 10=8 za dolaske 02.05-30.05, 11.09-24.09.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Hotel Rachoni Bay Resort 7778SKALA RACHONI

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decu

POLOŽAJ Neposredno na lepoj peščanoj plaži mesta Skala Rahoni, na jednoj od najlepših plaža Tasosa. Do centra u kome se nalaze mnogobrojni barovi, prodavnice i taverne, može se stići uz plažu prelaskom oko 300 m. Autobuska stanica na oko 300 m.HOTEL Nac. kategorija: 3+ zvezdice. Ovaj hotel srednje klase omiljen je među brojnim stalnim gostima. Pose-duje restoran sa spoljašnjim delom i pogledom na more, bar, recepciju sa lobijem i TV kutak, Wi-Fi, đakuzi, bazen, malu zelenu površinu sa drvećem, ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, snack-bar, ležaljke i suncob-rane na plaži, parking.SOBE 109 · svetle i prijatno opremljene, oko 16 m², tuš/WC, TV, najam sefa, klima uređaj, balkon ili terasa (DU7/DUM).DUA Superior, nešto prostranija, moderno opremljena, pogled na more.DUB Deluxe, kao DUA, modernija, sa bočnim pogledom na more.FU porodična soba, oko 25 m², sa dodatnom mogućnošću za spavanje.FA porodični apartman, moderno uređen, oko 35 m², kombinovani

dnevno/spavaći deo, mala kuhinja, frižider, dodatni prostor za spavanje, kada.ISHRANA Polupansion sa proširenim kontinentalnim doručkom, švedski sto za večeru ili all inclusive.SPORT Uključeno: sala za fitnes, stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži. WELLNESS Uz doplatu: sauna.DECA Uključeno: dečji bazen.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju all inclusive usluge:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• 16-18h kafa, čaj, pecivo• 10-14:30h sladoled• 10-23h bezalkoholna i lokalna alko-

holna pića (ograničeno)DOBRO JE ZNATI Idealno za goste koji žele da im plaža bude nadohvat ruke. Spojite opuštajući odmor na plaži sa mnogobrojnim zna-menitostima koje nudi ovo ostrvo.

A: 26.4.-3.6. I 15.9.-10.10. B: 4.6.-10.7. I 25.8.-14.9. C: 11.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10017 FHUnterbr Bel A B CDU7H DZ/BkoT 2 31 44 53DU H DZ/BkoT 2 33 46 55DUAH DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 32 47 59DUBH DZ/Bk/bočni Pogled more/Deluxe 2-3 34 49 61FU H Porodična soba/BkoT 4 41 62 81FA H Porodič.apartman/BkoT 2-4 49 73 89

All Inclusive (I): + EUR 16, deca – AI do 8 god uključeno, 9-12 god. +EUR 9. Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja u DU7. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u DUA/DUB do 8 god. 100%, 9-12 god. 60%, od 13. god. 30% (važi za PP). Kao 3. i 4. osoba u FU do 12. god. 100% (važi za PP). Popust: kao 3. i 4. osoba u FA 100%, (maks. kapacitet 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 dece) (važi za PP).

First minute: 15% popusta do 31.01, po čijem isteku važi 10% do 31.03.Ušteda: 7=6 za dolaske 28.04-15.05, 26.09-03.10,14=12 za dolaske 28.04-15.05.(First minute i ušteda ne mogu se kombinovati)

TASOS GRČKA 37DERTOUR

38

Hotel Aegean Sun 7778SKALA RACHONI

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decu

POLOŽAJ Miran, u centru Tasosa, direktno na plaži. Skala Rahoni sa mogućnostima za kupovinu, barovima i restoranima nalazi se na oko 500 m. Autobuska stanica na oko 100 m.HOTEL Nac. kategorija: 3+ zvezdice. Veoma održavan kompleks koji je ide-alan za čitavu porodicu. Sala za doručak sa spoljašnjom terasom, bar, lobi sa delom za sedenje, TV kutak, Wi-Fi (u čitavom kompleksu), đakuzi, bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, snack-bar, ležaljke i suncobrani na plaži, par-king.SOBE 29 · lepo uređene , oko 25 m², kombinovani dnevno/spavaći deo, tuš/WC, fen, kutak za kuvanje sa apa-ratom za kafu i kuvalom za vodu, frižider, telefon, TV, balkon (BU7/BU).BUM ista opremljenost kao BU, sa pog-ledom na more, bez balkona.FUA porodični apartman, u suterenu, kombinovani dnevno/spavaći deo sa kuhinjom, sa dodatnim odvojenim delom za spavanje, terasa.FU porodična soba, mezonet stil, na donjem nivou kombinovano dnevno/spavaći deo, na gornjem dodatni deo za spavanje (sa kosinom), balkon.ISHRANA Prošireni kontinentalni

doručak.SPORT Uključeno: stoni tenis. Uz doplatu: tenis, vodeni sportovi na plaži.DECA Uključeno: dečji bazen, ljuljaške.DOBRO JE ZNATIOvaj hotel je idealna polazna tačka ukoliko želite da otkrijete sve lepote i netaknutu prirodu ostrva. Održavani hotel koji se nalazi na uređenoj peščano-šljunkovitoj plaži poziva na rasterećen odmor.

A: 26.4.-20.5. I 17.9.-21.10. B: 21.5.-12.7. I 30.8.-16.9. C: 13.7.-29.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10009 FHUnterbr Bel A B CBU7G Studio/Bk 2-3 22 31 45BU G Studio/Bk 2-3 24 33 47BUMG Studio/Pogled more 2-3 22 36 49FUAG Porodič. apartman/Ts 2-4 27 45 56FU G Porodična soba/Bk/Maisonette 2-4 31 47 60Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja u BU7. Popust na dodatni krevet: kao 3 osoba u BU7/BU/BUM do 12 god. 100%, od 13. god. 30%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FUA/FU do 12. god. 100%, od 13. god. 30%.

First minute: 20% popusta do 31.01, po čijem isteku važi 15% do 28.02, po čijem isteku važi 10% do 30.04.Ušteda: 7=6 za dolaske 26.04-24.05. i 20.09-14.10,14=12 za dolaske 26.04-24.05. i 20.09-07.10.

Princess Golden Beach 7777GOLDEN BEACH

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveWi Fi

POLOŽAJ Na obodu mesta, na oko 50 m od prelepe i prostrane plaže Golden Beach, na oko 2 km od mesta Skala Potamia. Prodavnice, barovi i restorani u mestu Golden Beach. Linijski prevoz u neposrednoj blizini.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Moderan hotel, restoran sa terasom i dobrom raznovrsnom kuhinjom, recepcija sa kutkom za sedenje, inter-net terminal, Wi Fi, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljke i suncobrani na bazenu, bar na bazenu, ležaljke i sun-cobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 71 · svetle i moderne, tuš/WC, fen, telefon, TV, manji frižider, sef, klima, balkon (DU/EU).DUA promo soba, ista opremljenost kao DU, manja raspoloživost, manja, samo sa terasom.DUB superior soba, ista opremljenost, dodatno sa bočnim pogledom na more.FU porodična soba, ista opremljenost kao DU, prostranija, kombinovani dnevno/spavaći deo koji je vizuelno odvojen.FUA porodična soba, ista opremljenost kao FU, sa terasom.1/1=1/2 (DU) za 1 osobu.

ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno i švedski sto za večeru, ili all inclusive. SPORT Uključeno: stoni tenis, fitnes. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži.ZABAVA Uključeno: npr. 6x nedeljno večernji program.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji ,,all Inclusive'':• Doručak, ručak i večera u vidu

švedskog stola• U periodu 11-13h i 15:30-18h sladoled,

kolači, užina• U periodu 16-17h kafa i čaj • U periodu 11-23h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića

DOBRO JE ZNATIMesto za goste za visokim očekivanjima, koji žele da spoje kupanje i opuštanje.

A: 1.5.-15.6. I 21.9.-10.10. B: 16.6.-1.7. I 26.8.-20.9. C: 2.7.-31.7. D: 1.8.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10035 FHUnterbr Bel A B C DDUAG DZ/Ts/promo soba 2 37 63 78 86DU G DZ/Bk 2-3 39 67 82 90DUBG DZ/Bk/boč. Pogled more/Superior 2-3 41 71 85 94FU G Porodična soba/Bk 2-4 46 74 91 99FUAG Porodična soba/Ts 2-4 53 81 97 105EU G EZ/Bk 1 55 94 115 126Polupansion (H): + EUR 9, deca – PP do 5. god. uključen, 6-12 god. + EUR 4. All Inclusive (I): + EUR 18, deca AI do 5. god. uključen, 6-12 god. + EUR 9. Dolasci/odlasci: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DU/DUB do 1. god. 100%, 2-5 god. 100% (u sezoni D 80%), 6-12 god. 50%, od 13. god. 30% (važi za ND). Kao 3. i 4. osoba u FU/FUA do 1. god. 100%, 2-5 god. 100% (u sezoni D 80%), 6-12 god. 50%, od 13. god. 30%. (važi za ND).

First minute (važi za ND): 20% popusta do 28.02, nakon toga 15% popusta do 31.03, nakon toga 10% do 30.04.Ušteda: 7=6 za dolazak 1.5.-1.6, 21.09-03.10.14=11 za dolazak 1.5-1.6, 21.9-26.9.

GRČKA TASOS

PRINOS

Primer Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiUračunate dodatne uslugeUračunate usluge na plaži

Idealan hotel za opuštajući porodični odmor.

POLOŽAJ Miran, smešten na dugoj peščanoj plaži. Prodavnice i mogućnosti za kupovinu u Prinosu, na oko 800 m. Ostale prodavnice, barovi i restorani u gradu Thassos, na oko 12 km.HOTEL Nac. kategorija: 4+ zvezdice. Kompleks se sastoji iz jedne glavne zgrade i više manjih zgrada u jednom lepom i udobnom kompleksu. Ovde ćete naći moderne i tipične ostrvske ele-mente. Restoran sa spoljnom terasom, a-la-carte restoran, taverna, bar, veliki lobi sa foteljama za sedenje, mini pro-davnica, Wi Fi (uz doplatu), zatvoreni bazen (od maja do oktobra), mini mar-ket, 2 bazena (jedan sa hidromasažnim delom), terase za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na plaži, ležaljke i suncobrani na plaži, parkiralište.SOBE moderne i udobne, oko 24 m², sa kadom ili tuš/wc, fen, telefon, sat. TV, DVD plejer, mali frižider, sef, klima/gre-janje (sezonski), balkon ili terasa (DJ/EJ).DJA Promo soba, ista opremljenost kao DJ, nešto manja, mala raspoloživost. DJC ista opremljenost kao DJ, ali sa bočnim pogledom na more.KJ Juniorsuite, ista opremljenost kao DJ, nešto prostranija, kombinovano dnevno /spavaći deo, dodatno sofa za spavanje.KJA Juniorsuite, ista opremljenost kao DJ, nešto prostranija, terasa i privatni bazen.WAB Executive Deluxe Suite, ista opremljenost kao DJ, oko 38 m², sa dodatnim delom za spavanje i sofom, 2 kupatila, sa prilazom do zajedničkog bazena za više smeštajnih jedinica, ost-

ale ekskluzivne usluge pogledati pod „DERTOUR specijal''.WAA Deluxe Suite, ista opremljenost kao WAB, komforniji, dodatno sa bade mantilom, papučama, aparat za kafu/čaj, privatni bazen; ostale usluge videti pod „DERTOUR specijal“.1/1 = 1/2 (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion, švedski sto za doručak i večeru ili all inclusive. Švedski sto za decu.SPORT Uključeno: fitnes, stoni tenis, odbojka na plaži, fudbal na plaži.WELLNESS Uz doplatu: tretmani u spa centru, parno kupatilo, whirlpool, sauna.ZABAVA Uključeno: pikado, animacija, povremeno veče uz muziku.DECA Uključeno: mini klub od 4 do 12 godina, bazen za decu, igralište.

ALL INCLUSIVEKod rezervacije usluge „all inclusive“:• Doručak, ručak i večera u vidu švedskog

stola• Od 11-12h, 16-17h užina• 16-17h kafa, čaj, kolači i sladoled• Od 10-24h bezalkoholna , kao i lokalna i

neka internacionalna alkoholna pića

DERTOUR SPECIJAL Gosti koji su smešteni u kategorijama WAB/WAA dodatno imaju:• Wi Fi• privatne ležaljke i suncobrane na plaži• svakodnevna ponuda bezalkoholnih

pića u mini baru• aparat za kafu/čaj• svakodnevno korišćenje a-la-carte

restorana (uz predrezervaciju)• rani check-in/kasni check-out, prema

raspoloživosti

MORE INCLUSIVE• Za boravke 02.05-17.05. i 30.09-15.10.

jednokrevetna soba bez doplate• Za dolaske od 01.05-17.05. i 22.09-

18.10. upgrade iz WAB u WAA prema raspoloživosti, pri dolasku u hotel

• Rani check-in/kasni check-out, prema raspoloživosti

• 1 x po osobi/nedelji a-la-carte restoran i taverna (uz predrezervaciju)

A: 26.4.-17.5. I 30.9.-21.10. B: 18.5.-14.6. I 23.9.-29.9. C: 15.6.-16.7. I 27.8.-22.9. D: 17.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10020 FHUnterbr Bel A B C DDJAH DZ/BkoT/Promo 2-3 35 45 69 83DJ H DZ/BkoT 2-3 41 52 79 93DJCH DZ/Bk/bočni pogled more 2-3 44 56 85 99KJ H Juniorsuite/BkoT 2-4 48 61 90 106KJAH Juniorsuite/Ts/priv. bazen 2-4 61 82 113 129WABH Executive Deluxe Suite/Ts 2-5 73 92 128 146WAAH Deluxe-Suite/Ts/priv. bazen 2-5 79 103 138 165EJ H EZ/BkoT 1-2 41 79 112 128Doplata za Uskrs za sve goste se obračunava prilikom rezervacije: 28.04, + EUR 30, deca 7-13 god. EUR 15. All inclusive (I): + EUR 22. Deca AI do 6 god. besplatno, 7-13 god. + EUR 5. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 3 noći. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba u DJA/DJ/DJC/KJ/KJA do 13 godina 100%, od 14 godina 30%., kao 4. osoba u KJ/KJA do 1 godine 100%, od 2 do 13 godina 50% , od 14 godina nije moguće (važi za PP). Popust: kao 3. osoba u WAB/WAA do 13 godina 100%, od 14 godina 30%, kao 4. i 5. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 13 godina 50%, od 14 godina 30%, (max. kapacitet 4 odrasle osobe i 1 dete) (važi za PAP). 1/1 sa detetom: u EJ do 13 godina 100% (PA).

First minute: 20% popusta do 15.2, nakon toga 15% popusta do 31.03, nakon toga 10% popusta do 30.4.Ušteda: 7 = 6 za dolaske 2.5-20.5., 20.9.-14.10.14 = 11 za dolaske 2.5-20.5, 20.9. -7.10.

Alea Hotel & Suites 77778HOTEL-HIGHLIGHT

TASOS GRČKA 39DERTOUR

40

Boutique Hotel Alexandra Golden 77777GOLDEN BEACH

Primer Primer

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY

Moguć all inclusiveDirektno na plažiHoneymoonUračunate usluge na plaži

Za goste starije od 18 godina. Zbog svoje veličine i izleda, ovaj kompleks nudi luksuzni i ekskluzivni ambijent.

POLOŽAJ Miran, neposredno na prele-poj i dugačkoj peščanoj plaži Golden Beach, koja je ocenjena „Plavom zas-tavicom“ za kristalno čistu vodu. Pro-davnice, barovi i restorani u Golden Beach na udaljenosti oko 200 m i u Skala Potamias na oko 2,5 km. Autentično selo Panagia sa tipičnim grčkim tavernama na oko 4,5 km. Sta-nica linijskog autobusa na oko 400 m.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Top adresa na Tasosu. Sa puno pažnje usmerene ka detaljima, moderan hotelski kompleks u kojem se gost nalazi u centru pažnje. Tople boje i puno dizajnerskih elemenata čine ovo mesto vrlo prijatnim. Mali, ali lep rizort sastoji se od više dvospratnih objekata, sa elegantnim restoranom, a-la-carte restoran, bar, prijatan lobi sa kutkom za sedenje, internet terminal, Wi Fi, 2 bazena, terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani kod bazena i na plaži, peškiri kod bazena i na plaži, parking. SOBE 55 · moderni i komforni suitovi, oko 28 m², kupatilo/wc, fen, bade mantil, CD-stereo uređaj, telefon, TV,

Wi Fi, mini bar, sef, klima, kutak za sedenje, balkon ili terasa (KA7/KA/EA).KAM Juniorsuite, kao KA, pogled na more.KAA Juniorsuite, terasa, dodatno pri-vatni bazen.KAC Juniorsuite, kao KAA, pogled na more.WAM Suite, prostraniji, oko 40 m², u mezonet stilu, u donjem delu dnevni boravak sa mini kuhinjom, na gornjoj otvorenoj galeriji deo za spavanje i hidromasažna kada, terasa sa privat-nim bazenom, pogled more.1/1= Juniosuite (KA) za jednu osobu.ISHRANA Bogati švedski sto za doručak, bez doplate se služi u sobu, kod polupansiona uveče jelo sa menija (set meni) , sa izborom između 2 glavna jela.SPORT Uračunato: fitnes. Uz doplatu: sportovi na vodi.WELLNESS Uračunato: parno kupatilo. Uz doplatu: spa tretmani. ALL INCLUSIVEPri rezervaciji usluge ,,all inslucive'':

• bogat švedski sto za doručak, ručak i večeru

• kafa, čaj, kolači• tematske večeri• room service tokom radnog vremena

restorana• 10-24h bezalkoholna i domaća i inter-

nacionalna alkoholna pića u glavnom baru i baru na plaži

• 23-0.30h ponoćna užina• Mini bar (dopuna 3 puta nedeljno)• Izbor jastuka• 1 x po osobi/boravku spa tretman

HONEYMOON• Pri dolasku vino i voće u sobi• Po osobi/boravku jedna 20-minutna

masaža

DOBRO JE ZNATIHotel je samo za osobe starije od 18 godina.

A: 27.4.-31.5. I 22.9.-15.10. B: 1.6.-21.7. I 22.8.-21.9. C: 22.7.-21.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10018 FHUnterbr Bel A B CKA7G Juniorsuite/BkoT 2 60 107 127KA G Juniorsuite/BkoT 2 62 109 129KAMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2 66 116 137KAAG Juniorsuite/Ts/privatni bazen 2 88 153 207KACG Juniorsuite/BkoT/Pogled more/privatni bazen 2 97 179 239WAMG Suite/Ts/Pogled more/priv. bazen 2 124 192 269EA G EZ/BkoT 1 97 177 237Polupansion (H): + EUR 33. All inclusive (I): + EUR 79 Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 3 noći, 7 noći u KA7. First Minute: 17% popusta do 31.12, nakon toga 15% popusta do 31.01, nakon toga 10% popusta do 15.03. Ušteda: 7=5 za dolaske 27.04-17.05, 15.09-08.10.

GRČKA TASOS

Hotel Esperia 777PEFKARI - THASSOS

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Samo jedna ulica ga deli od mora i prelepe plaže, koja je okružena lepom prirodom i borovima. Oko hotela nalaze se različiti restorani i barovi. Druge mogućnosti za zabavu mogu se pronaći u mestu Potos koje je udaljeno 800 m ili u 2.5 km udaljenom mestu Limenarija. Autobuska stanica je udal-jena 100 m, a brodska luka 24 km.HOTEL Nac. kategorija: 3 zvezdice. Udoban, prijatan, ima lepu terasu. Na strani koja gleda na more nalazi se bar sa velikom terasom, grčka taverna ukrašena prirodnim kamenom, Wi Fi, ležaljke i suncobrani na plaži (uz doplatu), parking.SOBE 39 · prijatno uređene, oko 15 m², tuš/WC, TV, minibar, klima/grejanje

(doplata oko EUR 5 po danu), balkon ili terasa, sef na recepciji. 1/1=1/2 za jednu osobu.ISHRANA Polupansion uz kontinentalni doručak i jelo sa menija za ručak ili večeru. Uz pun pansion za ručak dodatno jelo sa menija.SPORT Uz doplatu: različiti sportovi na vodi.

A: 12.5.-12.6. I 19.9.-2.10. B: 13.6.-18.7. I 1.9.-18.9. C: 19.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung KVA10005 FHUnterbr Bel A B CDU7H DZ/BkoT 2-3 26 44 56DU H DZ/BkoT 2-3 28 46 56EU H EZ/BkoT 1 38 58 70Pun pansion (V): + EUR 10, deca – PA do 11 god uključen, 2-13 god. + EUR 5. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malan boravak: 3 noci, 7 noći u DU7. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba do 2 godine 100% u DU/DU7, od 3 do 13 godina 50%, od 14 godina 30%. First minute: 10% popusta do 28.2.Ušteda: 7=6 za dolaske 12.5.-10.6,14=12 za dolaske 12.5.-10.6.(First minute popuste i uštedu nije moguće kombinovati)

Jonska ostrvaJedinstvenog šarma i lepote

Doživite višeOstrvo Krf se može pohvaliti blagom klimom i bogatom suptropskom klimom. Zbog blizine Italije, može se prime-titi prisutnost italijanskog šmeka.

HighlightSveža riba i grčko vino kao u filmu- ,,Taverna Glyfa’’ u mestu Barbati je definitivno naša prip-rema - nezaboravni panoramski pogled, hrana vrhunskog ukusa, ljubazni domaćini. Jednostavno prelepo!

TASOS GRČKA 41DERTOUR

42 GRČKA OSTRVO KRF

Century Resort Hotel 7777ACHARAVI

Primer

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Miran i idiličan, na padini. Na oko 700 m do peščano/šljunkovite plaže. Mogućnosti za kupovinu i zabavu nalaze se u centru grada Aha-ravi, udaljenom samo oko 200 m. Linij-ski prevoz u neposrednoj blizini. HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Održavani kompleks apartmana, sas-toji se od glavne kuće i više sporednih zgrada, koje su smeštene u prostra-nom vrtu. A-la-carte restoran sa spoljašnjom terasom, bar, prostor za boravak i TV, Wi-Fi, u održavanom vrtu bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking. SOBE 86 · komforne i uređene sa sti-lom, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, najam sefa, klima, balkon ili terasa. BJ studio, oko 26 m², kombinovano dnevno/spavaći deo.AJ apartman, oko 50 m², ista oprem-ljenost kao BJ, dodatno odvojena

spavaća soba i kuhinjski deo.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion meni od 3 jela u taverni nadomak hotela.SPORT Uključeno: stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži, najam bicikala.ZABAVA Uključeno: pikado. Uz doplatu: bilijar.

A: 26.4.-17.5. I 28.9.-25.10. B: 18.5.-7.6. I 14.9.-27.9. C: 8.6.-5.7. I 20.8.-13.9. D: 6.7.-19.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CFU51000 FHUnterbr Bel A B C DBJ G Studio/BkoT 2-3 29 35 52 69AJ G Apartment/BkoT 2-5 34 40 62 84

Polupansion (H): + EUR 17. Deca-PP do 1 god. uključeno, 2- 12 + EUR 10. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Doplata za dodatni krevet: kao 3. osoba do 12. god. uključeno, od 13. EUR 13 (u sezoni B EUR 17, u sezoni C EUR 21, u sezoni D EUR 28), kao 4. i 5. osoba u AJ do 1. god uključeno, 2-12 50% popusta, od 13. god. EUR 13 (u sezoni B EUR 17, u sezoni C EUR 21, u sezoni D EUR 28) (važi za ND).

First minute (važi za ND): 15% popusta do 31.12, po čijem isteku važi 10% do 31.3.Ušteda (važi za ND): 7 = 5, 11 = 8, 14 = 10 za dolazak 26.4.-17.5., 28.9.-25.10.(First minute ponude i ušteda se ne mogu kombinovati)

Hotel Nefeli 777DASSIA

Primer

Uračunate dodatne uslugeWi Fi

POLOŽAJ Miran, na uzvišenju u hladu maslina. Šljunkovita uvala do koje se može stići stazom i stepenicama, nalazi se na oko 800 m. Mogućnosti za zabavu i kupovinu - Dasia, na 2.5 km. Stanica linijskog busa oko 800 m.HOTEL Nac. kategorija: 3 zvezdice. Mali, romantičan hotel urađen sa puno lepih detalja. Sala za doručak, natkri-vena terasa, bar, foaje sa mestima za sedenje i TV, Wi-Fi, bazen u dvorištu, terasa za sunčanje i travnjak u hladu drveća, ležaljke, peškiri za bazen (doplata), bar na bazenu, parking.SOBE 45 · prijatne, komforne i lepe, oko 14 m², tuš/WC, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima, balkon (DU7/DU). DUA dizajn, raznovrtsan po sobama. ISHRANA Švedski sto za doručak.DECA Uključeno: dečji bazen.

MORE INCLUSIVE• Po sobi 1 flaša vode na dolasku• Za boravke od 12.5. do 9.6. i od 22.9.

do 13.10. upgrade iz tipa sobe DU7/DU u DUA prema raspoloživosti na dolasku

DOBRO JE ZNATINaša lična preporuka za odmor u pri-jatnoj i lepoj atmosferi: ovde ćete provesti odmor daleko od gomile turista. Komforan ambijent i topla atmofera obećavaju opuštajući odmor.

A: 28.4.-19.5. I 30.9.-16.10. B: 20.5.-2.6. I 23.9.-29.9. C: 3.6.-23.6. I 9.9.-22.9. D: 24.6.-14.7. I 26.8.-8.9. E: 15.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CFU50022 FHUnterbr Bel A B C D EDU7G DZ/Bk 2-3 28 32 42 47 56DU G DZ/Bk 2-3 30 34 44 49 58DUAG DZ/Bk/Design 2-3 32 37 47 54 63Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 1 noć, 7 noći u DU7. Popust na dodatni ležaj: kao 3. osoba do 1. god. 100% popusta, 2-12 god. 50%, od 13. god. 30%.First minute: 15% popusta do 31.12, 10% popusta do 30.4. Ušteda: 7 = 6 dolaci: 28.4.-19.5., 30.9.-12.10.,14 = 12 dolasci: 28.4.-19.5., 30.9.-12.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

OSTRVO KRF GRČKA 43DERTOUR

PrimaSol Ionian Sun 7777AGIOS IOANNIS PERISTERON

Primer

ALL INCLUSIVE

Uračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellnessWi Fi

POLOŽAJ Do šljunkovite plaže dolazi se ulicom koja ide duž obale (postoji pod-zemni prolaz). Prodavnice, barovi, i lepe taverne u Benitses, samo oko 2 km udaljenosti. Stanica linijskog busa kod hotela. Mogućnost sportova na vodi u Benitses.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Omiljeni kompleks, sastoji se od peto-spratnih zgrada. Restoran, barovi, recepcija sa mestima za sedenje, TV kutak, Wi-Fi, mini market, liftovi, na krovnoj terasi 2 bazena sa prelepim pogledom na more, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar pored bazena, plažni bar, plažni resto-ran, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za plažu/bazen, parking.SOBE 213 · prijatne i svetle, kada ili tuš/WC, fen, telefon,TV, frižider, najam sefa, klima, balkon, bočni pogled na more (DJM/EJM).DJA Promo sobe, ista opremljenost kao DJM, ipak bez pogleda na more, nešto manja soba, mala raspoloživost.FJ porodična soba, prostranija, sa dodatnim mestima za spavanje.FJM ista opremljenost kao FJ, dodatno pogled more.FJA porodični apartman, kao FJ, još prostranija, pogled na more.1/1=1/2 (DJM) za jednu osobu.SPORT Uključeno: stoni tenis, teniski

teren, košarka, streličarstvo.WELLNESS Uz doplatu: wellness tret-mani i masaže.ZABAVA Uključeno: svakodnevni ani-matorski program, boćanje. Uz doplatu: bilijar.DECA Uključeno: Mini klub za decu od 4 do 12 godina, dečiji bazen, igralište.ALL INCLUSIVE• Doručak, ručak i večera u formi

švedskog stola• U periodu 10-24h užina• Popodne kafa, čaj i kolači• U periodu 10-24h lokalna alkoholna i

bezalkoholna pićaDOBRO JE ZNATI• Veoma popularan porodični hotel• Hotel se sjajno uklapa u izuzetno pri-

rodno okruženje i pruža predusretljiv i dobar servis

A: 4.5.-15.5. I 28.9.-15.10. B: 16.5.-31.5. I 22.9.-27.9. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-18.7. I 24.8.-21.9. E: 19.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung CFU51003 FHUnterbr Bel A B C D EDJAI DZ/Bk/Promo 2-3 46 56 81 88 107DJMI DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 51 62 87 95 114FJ I Porodična soba/Bk 3-4 53 64 89 97 117FJMI Porodična soba/Bk/Pogled more 3-4 56 69 93 100 121FJAI Porodični apartman/Bk/Pogled more 2-4 65 85 109 119 143EJMI EZ/Bk/Bočni pogled more 1 74 102 126 136 164Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 1 noć. Popust za dodatni ležaj: kao treća osoba u DJA/DJM do 13 godina 100%, od 14 godina 30%. Popust: Kao 3. i 4. osoba u FJ/FJM do 13 godina 100%, od 14 godina nije moguće, kao 3. i 4. osoba u FJA do 13 godina 100%, od 14 godina 30%, kao 4. osoba od 14 godina 50%.

First minute: 12% popusta do 31.12., nakon toga 10% popusta do 30.4.

Hotel Delfinia 7777MORAITIKA

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ Na mirnom mestu, ušuškan u okolnu prirodu, direktno na uređenoj šljunkovitoj plaži. Mogućnosti za kupo-vinu i zabavu u mestu Moraitika na oko 200 m. Stanica linijskog autobusa na oko 200 m.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Lepo uređen i vrlo popularan hotel kod stalnih gostiju sastoji se od 3 objekta, sa lepim vrtom i prijatnom i neposred-nom uslugom. Restoran, a-la-carte taverna, bar, lobi sa kutkom za sedenje i TV, internet terminal (doplata), Wi-Fi, liftovi, bazen sa terasom za sunčanje, na plaži i bazenu ležaljke i suncobrani, plažni bar, parking. SOBE 185 · udobne i prijatne, renovi-rane, oko 20 m², kada ili tuš/wc, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef na iznajmljivanje, klima (jun-septembar,

po satnici), balkon, pogled vrt (DJ7/DJ/EJ).DJA ista opremljenost kao DJ, delimičan pogled more ili bazen. DJB superior, ista opremljenost kao DJ, prostranija.DJM ista opremljenost kao DJB, sa pog-ledom na more.1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.ISRANA Polupansion – doručak i večera na bazi švedskog stola.SPORT Uključeno: fitnes, stoni tenis, 2 teniska terena. Uz doplatu: sportovi na vodi.DECA Uključeno: mini klub od 3 do 6 god, bazen za decu, igralište.

A: 30.4.-20.5. I 5.10.-25.10. B: 21.5.-17.6. I 21.9.-4.10. C: 18.6.-19.7. I 27.8.-20.9. D: 20.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung CFU50024 FHUnterbr Bel A B C DDJ7H DZ/Bk/Pogled vrt 2-3 44 63 78 89DJ H DZ/Bk/Pogled vrt 2-3 46 65 80 91DJAH DZ/Bk/Bočni Pogled more/Pogled bazen 2-3 49 69 86 98DJBH DZ/Bk/Superior 2-4 54 76 96 108DJMH DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 60 83 105 118EJ H EZ/Bk/Pogled vrt 1-2 83 103 128 144

Dolasci/odlasci: svakodnevno, Minimalni boravak: 1 noć, 7 noći u DJ7. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba do 1 god. 100%, 2-6 god. 70%, 7-13 god. 50%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba u DJB do 1. god. 100%, 2-13. god. 50%, od 14. god nije moguće. Odrasla osoba sa detetom: u EJ do 1. god. 100%, 2-6. god. 70%, 7-13. god. 50%.

First minute: 15% popusta do 31.1., po čijem isteku važi 10% do 31.3.Ušteda: 7 = 6, 14 = 12, 21 = 18 za dolazak 30.4.-10.5., 5.10.-25.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

44 GRČKA OSTRVO KRF

Hotel Kontokali Bay Resort & Spa 77777KONTOKALI

Primer

Direktno na plažiDodatne usluge uračunateUračunate usluge na plažiWellness

POLOŽAJ Miran, na malom poluostrvu sa marinom za jahte i 2 uređene peščane plaže. Barovi i radnje u centru mesta, udaljeno oko 1 km. Do grada Krf oko 6 km (svakodnevno šatl bus). Sta-nica linijskog autobusa na oko 450 m.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Komforan i luksuzan hotelski kom-pleks, vrlo popularan, sastoji se od glavne zgrade i više sporednih, nalik na bungalove. Restoran, 2 a-la-carte restorana (1 na plaži), 2 bara, taverna na plaži, lobi, sala za boravak, poslovni centar, Wi-Fi, whirlpool, unutrašnji bazen, frizer, butik, radnja sa nakitom, lift, bazen (oko 300 m²), terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za plažu, bar pored bazena i plažni bar, parking.SOBE Moderne i komforne, kada/wc, fen, bade mantil, papuče, radio, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima, balkon ili terasa, u glavnoj zgradi ili u bungalovima. DJ7/DJ oko 23 m², sa pogledom na vrt.DJA pogled na zaliv.DJB pogled na more.DJM u prvom redu od plaže, u glavnoj zgradi.DJE sa privatnim bazenom.DJD superior soba, oko 28 m², korpa sa voćem po dolasku, pogled na more.FJ prostranija, oko 28 m², optička pre-grada sobe kliznim vratima, dodatno dva kauča za spavanje, korpa sa voćem po dolasku, u glavnoj zgradi.FJA porodična soba, ista opremljenost kao FJ, dodatno pogled na zaliv.FJM ista opremljenost kao FJ, dodatno

pogled na more.KJC junior suite, oko 36 m², svakod-nevno korpa sa voćem i mineralna voda, pogled more i privatan bazen, bungalov.EJ oko 20 m². ISHRANA Za doručak obiman švedski sto, uz rezervaciju polupansiona švedski sto i za ručak ili večeru. Uz pun pansion, švedski sto i za ručak.SPORT Uključeno: fitnes, stoni tenis, teniski teren, odbojka na plaži. Uz doplatu: osvetljenje za tenis, iznajm-ljivanje bicikala, sportovi na vodi.WELLNESS Uključeno: zatvoreni bazen, whirlpool, parno kupatilo ili sauna u spa centru (pristup starijima od 16 godina). Uz doplatu: različiti tret-mani i masaže.

DERTOUR SPECIJALNaši gosti dobijaju:• 20% popusta na wellness tretmane• Rani check-in prema dostupnosti• Pri rezervaciji punog pansiona po

osobi/boravku 1x ručak ili večera u jednom od a-la-carte restorana (bez pića)

MORE INCLUSIVE• Po dolasku/sobi 1 flaša vina • 1 x 15-minutna masaža po odrasloj

osobi/boravku

A: 25.4.-10.5. I 19.10.-26.10. B: 11.5.-24.5. I 28.9.-18.10. C: 25.5.-14.6. I 21.9.-27.9. D: 15.6.-5.7. I 31.8.-20.9. E: 6.7.-30.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CFU50007 FHUnterbr Bel A B C D EDJ7G DZ/BkoT/Pogled vrt 2-4 57 75 96 110 128DJ G DZ/BkoT/Pogled vrt 2-4 59 77 98 112 130DJAG DZ/BkoT/Pogled zaliv 2-3 62 82 106 117 134DJBG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 74 102 127 138 153DJMG DZ/BkoT/Hh/Beachfront 2-4 77 110 140 153 164DJEG DZ/BkoT/Privatni bazen 2-4 74 94 119 137 158DJDG DZ/BkoT/Seafront/Superior 2 81 118 151 169 181FJ G Porodična soba/BkoT/Hh 3-4 65 87 118 138 160FJAG Porodična soba/BkoT/Hh/Pogled zaliv 3-4 69 94 136 156 182FJMG Porodična soba/BkoT/Pogled more 3-4 78 111 159 177 196KJCG Juniorsuite/Ts/Pogled more/Privatni bazen 2 269 423 564 705 800EJ G EZ/BkoT 1 86 122 156 183 220Polupansion (H): + EUR 24, u sezoni B - E + EUR 28. U KJC + EUR 29, u sezoni B +EUR 34, u sezoni C + EUR 37, u sezoni D + EUR 41, u sezoni E + EUR 48. Pun pansion (V): +EUR 43, u sezoni B do E EUR 46. U KJC + EUR 49, u sezoni B + EUR 56, u sezoni C + EUR 61, u sezoni D + EUR 71, u sezoni E + EUR 85. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malan boravak: 1 noć, 7 noći u DJ7. Popust za dodatni ležaj: kao 3. i 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 80% (sezona C 70%, D 60%, E 50%), od 13 godina 70% (sezona B 60%, C 50%, D 40%, E 30%) (u DJ7/DJ/DJM max. 1 dete sa odraslom osobom). Odrasla osoba sa detetom: u DJX (DJ) do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50% (sezona B 40%, C 30%, D 20%, u sezoni E nije moguće). First minute: 15% popusta do 31.1. po čijem isteku važi 10% popusta do 31.3.Ušteda: 7 = 6 za boravak 25.4.-10.5., 19.10.-26.10., 14 = 12 za boravak 25.4.-10.5., 19.10.-26.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

HOTEL-HIGHLIGHT

OSTRVO KRF GRČKA

Ikos Dassia 77777DASSIA

Restoran„Flavors” Superior

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiTop popusti za decuWellnessWi Fi

POLOŽAJ Direktno na održavanoj peščanoj plaži. Centralni položaj u mestu Dasia, veliki izbor barova, resto-rana i taverni. Grad Krf sa svojim starim gradom, kao i mnogobrojnim mogućnostima za kupovinu i zabavu, kao i kafići i restorani, udaljeni su oko 10 km. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Luksuzni hotel je renoviran u zimu 2017/18. godine, sastoji je od 2 glavne zgrade i više sporednih koje podsećaju na bungalove. Harmonično se uklapaju u bujni pejzaž. Glavni restoran ,,Flavors'' sa spoljašnjom terasom i panoramskim pogledom na more, 6 a-la-carte resto-rana (italijanski, azijski, grčki, francu-ski), kao i ,,Dine-out'' koncept sa resto-ranima u samom mestu (bliže informa-cije dobićete u hotelu), 9 barova, pri-jemni deo sa recepcijom i kutkom za sedenje, Wi-Fi, mini-market, frizer, lift, prostrani spoljašnji deo kompleksa sa 7 bazena (od toga 2 bazena samo za odrasle), terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani, peškiri za bazen/plažu, bar na bazenu, snack-bar, ležaljke i sun-cobrani na plaži. SOBE 411 · skupoceno i prikladno uređene Superior sobe, oko 25 m², kupatilo ili tuš/ WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, CD i DVD plejer, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, minibar (sva-kodnevna dopuna), Nespresso® apa-rat, sef, klima uređaj, balkon.(DJC). DJA/DJB Promo soba, kao DJC/DJD, veća raspoloživost, nešto manja, oko 23 m².DJB sa pogledom na more, DJD/EJD kao DJC, dodatno pogled na more, FJ/

FJM porodična soba, oko 50 m², dve odvojene spavaće sobe sa 2 kupatila. FJM sa pogledom na more. KJ/FJM Juniorsuite, prostranija, oko 35 m², dnevno/spavaći deo sa kaučem za spavanje. KJM sa pogledom na more. KJA kao KJ, na boljem položaju sa pre-lepim panoramskim pogledom. KJB Deluxe Bungalow – Juniorsuite, oko 40 m², kombinovani dnevno/spavaći deo, sa terasom i privatnim bazenom. WJ Suite, oko 50 m², odvojeni dnevno/spavaći deo, pogled na more. WJA/WJB Deluxe Suite, ista opremljenost kao WJ, sa pogledom na more i pristupom Deluxe Collection plaži i bazenu. WJB dodatno i pogled na more i privatni bazen. WJC kao WJA, sa 2 spavaće sobe. 1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu. Room service 24h.SPORT Uključeno: sala za fitnes, odbo-jka na plaži, košarka, akva aerobik, joga, pilates. zumba, vaterpolo, tenis, stoni tenis, probno ronjenje u hotelskom bazenu. Uz doplatu: časovi tenisa, časovi plivanja, fudbalska akademija, vodeni sportovi na plaži (lokalni ponuđači).WELLNESS Uključeno: whirlpool, parno kupatilo, sauna u spa centru (ulaz dozvoljen starijima od 16 god). Uz doplatu: wellness tretmani i masaže.ZABAVA Uključeno: večernja zabava, muzika uživo, bioskop, pikado.DECA Uključeno: mini klub 4-11 god. Teen klub 12-17 god. (u visokoj sezoni), dečji bazen, mini diskoteka, igralište, dečji meni. Uz doplatu: baby klub od 4 meseca do 3 god., usluga bebisitera (upit),

ALL INCLUSIVE Obilni doručak, ručak i večera na bazi švedskog stola, dečji meni, a-la-carte restoran/Dine-out koncept (neophodne rezervacije), voće i sendviči od 11h, 16-17h kafa, čaj, kolači, 9-02h bezalkoholna, kao i domaća i strana alkoholna pića, pića i užina na bazenu i plaži, room service 24h, dnevna dopuna mini bara.MORE INCLUSIVE Gosti smešteni u Deluxe Suite dobijaju dodatne pogod-nosti: odvojeni check-in/check-out, 2 x po boravku 20-minutna masaža vrata ili leđa, 1 flaša penušavog vina po dolasku, pristup ekskluzivnom Deluxe Collection bazenu, odvojeni pristup

plaži, 1 večera na plaži (rezervacije neo-phodne), Deluxe Concierge Service – olakšavanje vaših rezervacija i ličnih preferencija, premium torbu za plažu.

A: 29.3.-24.4. I 15.10.-2.11. B: 25.4.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung CFU70011 FHUnterbr Bel A B C D E FDJAI DZ/Bk/Promo 2 129 154 172 226 240 291DJBI DZ/Bk/Pogled more/Promo 2 136 163 181 237 253 306DJCI DZ/Bk/Superior 2 136 163 181 237 253 306DJDI DZ/Bk/Pogled more/Superior 2 149 188 224 279 321 370FJ I Porodična soba/Bk 3-4 246 292 326 427 454 551FJMI Porodična soba/Bk/Pogled more 3-4 268 338 405 503 576 665KJ I Juniorsuite/Bk 2-3 158 186 228 285 340 394KJMI Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-3 162 194 246 306 355 411KJAI Juniorsuite/Bk/Panorama Pogled more 2-4 171 204 259 322 379 440KJBI Deluxe Juniorsuite/Ts/Privatni bazen/Bungalov 2-3 208 249 333 404 460 524WJ I Suite 2 prostor/BkoT/Pogled more 2-5 203 245 323 371 468 548WJAI Deluxe suite 2 prostor/Ts/Pogled bazen 2-5 218 277 351 423 503 568WJBI Deluxe suite 2 prostor/Ts/Pog. more/Pri. bazen/Beachfront 2-5 299 378 472 568 678 779WJCI Deluxe suite 3 prostor/Bk/Pogled bazen 3-6 281 374 551 612 774 919EJDI EZ/Bk/Pogled more/Superior 1 268 340 404 503 577 666Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u KJ/KJM/KJA/KJB do 11 god. 100%, od 12 god. 50%, kao 4. osoba u KJA do 1. god. 100%, 2-11 god. 50%, od 12. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FJ/FJM do 11 god. 100%, od 12. 75%, kao 4. osoba 100%. kao 3 osoba u WJ/WJA/WJB do 11. god. 100%, od 12. god. 50%, kao 4. osoba do 1. god. 100%, 2-11 god. 50%, kao 5. osoba do 11. god. 100% (max. kapa-citet: 3 odraslih i 2 dece). Kao 3. osoba u WJC do 11. god. 100%, od 12. god. 75%, kao 4. osoba do 1. god. 100%, od 2. god. 75%, kao 5. i 6. osoba do 11. god. 100% (max. kapacitet: 4 odraslih i 2 dece).

First minute: 20% popusta do 28.2. za boravak od 29.3.-25.4. i 15.10.-3.11., po čijem isteku važi 15% do 28.2. za boravak od 25.4.-26.5. i 27.9.-15.10., po čijem isteku važu 10% do 28.2. za boravak od 26.5.-30.6. i 3.9.-27.9., po čijem isteku važi 5% do 28.2. za boravak od 30.6.-3.9.

45DERTOUR

46 GRČKA OSTRVO KRF

Marbella Corfu Hotel 77777AGIOS IOANNIS PERISTERON

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellness

Idealan za gosta sa visokim očekivanjima, koji ceni izvrsnu uslugu i privatnu atmosferu.

POLOŽAJ Miran, na uzvišenju, sa pre-lepim pogledom na more. Do peščane tj. šljunkovite plaže, kao i do platforme za sunčanje se stiže putićem, na oko 200 m od hotela. Mogućnosti za kupo-vinu se nalaze u mestu Moraitika, oko 2 km i u gradu Krf na oko 17 km. Stanica linijskog autobusa na oko 200 m.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Moderni objekat, odiše svežim dizaj-nom. Sastoji se od glavne zgrade i više sporednih u lepom, bujnom vrtu. Glavni restoran sa spoljnom terasom i pogle-dom na more, 5 a-la-carte restorana, 5 barova, prijatni i mirni prijemni deo sa kutkom za sedenje, TV sala, internet terminal (doplata), frizer, mini market, Wi-Fi, liftovi, 2 bazena u prostranom kompleksu (oko 400 m² i 300 m²), terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za plažu, bar pored bazena, plažni bar, snack-bar, parking.SOBE 388 · moderne, u svetlim bojama, opremljene sa stilom, oko 20 m², kada ili tuš/wc, fen, telefon, TV, frižider, sef, klima, Wi-Fi, balkon ili terasa, pogled vrt (DJ/EJ).DJA promo soba, ista opremljenost kao DJ, ipak manja raspoloživost.DJC superior soba, oko 30 m², prostra-nija, sa pogledom na vrt.DJB ista opremljenost kao DJ, dodatno sa pogledom na more.DJD ista opremljenost kao DJC, dodatno sa bočnim ili direktnim pogle-dom na more.

FJA Superior-porodična soba, dnevno-spavaći boravak, sa dodatnim prosto-rom za spavanje (odvojen pokretnim vratima), pogled vrt.FJM ista opremljenost kao FJA, dodatno sa bočnim ili direktnim pogledom na more.FJB ista opremljenost kao FJA, dodatno sa pogledom na more.KJA Juniorsuite, oko 30 m², sastoji se iz prostora za dnevni boravak/spavanje i spavaće sobe, pogled na vrt i privatni bazen na terasi.WJM Suite, oko 50 m², prostorija za spavanje i dodatno dnevni boravak, kada ili odvojeni tuš/WC, pogled na more.WJA 2-sobni Suite, oko 60 m², dve spavaće sobe, dnevni boravak, privatni bazen na terasi, pogled na more.1/1 = 1/2(DJ) za jednu osobu. ISHRANA Polupansion švedski sto za doručak i večeru, za pun pansion dodatno ručak, za pun pansion PLUS ručak sa pićem (vino, pivo, bezalko-holna pića), ili rezervacija all Inclusive. SPORT Uključeno: sala za fitnes sa kursevima, joga, teniski teren, stoni tenis, pikado. Uz doplatu: osvetljenje teniskog terena, vodeni sportovi na plaži.WELLNESS Uz doplatu: sauna, masaže i tretmani u spa centru.ZABAVA Muzika uživo, grčke večeri, show.DECA Uključeno: mini klub za decu od 4-12 godina (svakodnevno od 10-13h,

15-18h, pon-ned.), teen klub za decu od 13-17 godina (jul-avgust), bazen za decu, igralište. ALL INCLUSIVEPri rezervaciji „All Inclusive“• Švedski sto doručak, ručak i večera• Po boravku 3 x večera u a-la-carte

restoranima• U periodu 10.30.-17.30h kolači, kafa,

čaj, užina, sladoled• U periodu 10-23.30 h lokalna alko-

holna i bezlakoholna pića• Kanu i pedaline prema raspoloživosti

(neophodna rezervacija)• Korišćenje saune• Po sobi/boravku kupon u vrednosti

od 50 EUR za korišćenje tretmana u spa centru

HONEYMOONPri dolasku šampanjac i poslastice u sobi.DOBRO JE ZNATIPri rezervaciji punog pansiona ili punog pansiona Plus, dobijate 1 večeru po boravku u jednom od a-la-carte resto-rana.

A: 18.4.-3.5. I 12.10.-31.10. B: 4.5.-24.5. I 28.9.-11.10. C: 25.5.-28.6. I 15.9.-27.9. D: 29.6.-19.7. I 24.8.-14.9. E: 20.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung CFU50008 FHUnterbr Bel A B C D EDJAH DZ/BkoT/Pogled vrt/Promo 2 59 72 99 113 125DJ H DZ/BkoT/Pogled vrt 2 65 81 105 132 148DJCH DZ/BkoT/Pogled vrt/Superior 2-3 68 88 119 145 159DJBH DZ/BkoT/Pogled more 2 73 91 115 146 161DJDH DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 81 101 138 165 179FJAH Porodična soba/BkoT/Pogled vrt/Superior 2-4 92 118 160 205 230FJMH Porodična soba/BkoT/Pogled more 2-4 97 124 167 209 235FJBH Porodična soba/BkoT/Pogled more/Superior 2-4 101 131 179 226 250KJAH Juniorsuite/BkoT/Pogled vrt/Privatni bazen 2-4 105 144 208 260 304WJMH Suite/BkoT/Pogled more 2-5 168 227 295 369 434WJAH Suite 2 prost./BkoT/Pogled more/Privatni bazen 2-5 192 281 372 476 644EJ H EZ/BkoT/Pogled vrt 1 98 121 158 238 266Pun pansion (V): + EUR 27. Deca pun pansion od 2 do 11 godina + EUR 13. Pun pansion Plus (N): + EUR 32. Deca PA Plus od 2 do 11 god. + EUR 16. All inclusive (I): + EUR 55. Deca AI od 2 do 11 godina + EUR 27. Dolazak/odlazak: sva-kodnevno. Minimalan boravak: 5 noći. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba u DJC/DJD, kao 3. i 4. osoba u FJ/FJM/FJB/KJA/WJM/WJA do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 5. osoba u WJM/WJA od 2 do 11 godina 75%, od 12 godina nije moguće (važi za PP).

First minute (na uslugu PP): 20% popusta do 31.1. za boravak od 18.04-29.06. i 15.09-01.11, nakon toga 10% popusta do 31.01. za boravak od 26.09-15.09, nakon toga 10% do 28.02.

OSTRVO KRF GRČKA

lti Grand Hotel Glyfada 77778GLYFADA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

Idealno za opuštajući odmor sa čitavom porodicom u prijatnom ambijentu.

POLOŽAJ Miran, iznad idiličnog zaliva Glifada, okruženog zelenilom. Direktno na kilometrima dugačkoj obali, u jed-nom od najlepših na ostrvu, sa fantastičnim pogledom. Mogućnosti za kupovinu su u gradu Pelekas, na oko 4.5 km. Grad Krf, sa svojim magičnim starim gradom i mnogobrojnim taver-nama, kafićima, restoranima, kao i mogućnostima za kupovinu, udaljen je oko 15 km (2 x dnevno šatl prevoz). Linijski prevoz udaljen je oko 100 m.HOTEL Nac. kategorija: 4.5 zvezdice. Moderan i pogodan za porodice, održavani vrt. Restoran sa terasom i pogledom na more, bar sa terasom, foaje, internet terminal (doplata), Wi-Fi, mini market, lift, bazen (oko 200 m²), terasa za sunčanje i travnjak za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, snack-bar, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za plažu, parking.SOBE 274 · moderne, prijatno uređenje, oko 20 m², kupatilo/WC, fen, radio, telefon, TV, aparat za kafu/čaj, frižider, najam sefa (EUR 3,50 dnevno), Wi-Fi,

klima (maj-oktobar), balkon (DA7/DA/EA).DAY promo soba, ista opremljenost kao DA, nešto manja, bez balkona.DAA ista opremljenost kao DA, pogled na more.KAM Juniorsuite, prostranija, oko 24 m², klizna vrata koja odvajaju spavaći deo, pogled na more.KAA ista opremljenost kao KAM, bez kliznih vrata, spavaći deo nije optički odvojen, bez pogleda na more, u prizemlju, sa terasom i pristupom zajedničkom bazenu.1/1 = 1/2(DA) za jednu osobu.SPORT Uključeno: stoni tenis, teniski tereni, pikado, odbojka na plaži. Uz doplatu: osvetljenje teniskog terena, mogućnosti za vodene sportove na plaži.ZABAVA Uključeno: animacije tokom dana i uveče, show, tematske večeri, redovne piano večeri. Uz doplatu: bili-jar, air hockey.

ALL INCLUSIVE• Švedski sto doručak, ručak i večeru• Tokom dana hladna i topla užina• U periodu 16-17.30h kafa i kolači• U periodu 10-24h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića• U periodu 10-21h sladoled za decuMORE INCLUSIVEU KAM/KAA pri dolasku voće u sobi i napunjen mini bar.

IDEALNO ZA PORODICE• Top popusti za decu• Mini klub za decu od 4 do 12 god. (6 x

nedeljno 10-12 h i 15-17h)• Dečji bazen• Igralište• Bebisiter na upit (doplata)

A: 29.4.-27.5. I 27.9.-27.10. B: 28.5.-30.6. C: 1.7.-22.7. I 27.8.-26.9. D: 23.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung CFU50010 FHUnterbr Bel A B C DDAYI DZ/Promo 2 67 109 116 141DA7I DZ/Bk 2-3 70 112 119 144DA I DZ/Bk 2-3 72 114 121 146DAAI DZ/Bk/Pogled more 2-3 83 124 131 156KAMI Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 96 139 143 171KAAI Juniorsuite/Ts/Zajedn. bazen 2-4 129 178 183 210EA I EZ/Bk 1 104 170 176 216

Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 7 noći u DA7. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u DAY/DA7/DA/DAA do 13 god. 100%, od 14 god. 30%. Popust: kao 3. osoba u KAM/KAA do 13 god. 100%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba u KAM/KAA do 1 god. 100%, od 2 god. 50%, kao 4. osoba u KAA od 14 god. 30%.

First minute: 10% popusta do 28.2.Ušteda: 12% popusta za dolazak 29.4.-9.5., 17.10.-27.10. od 7 do 13 noćenja,12% popusta za dolazak 10.10.-27.10. od 14 do 20 noćenja,7% popusta za dolazak 29.4.-9.5. od 14 do 20 noćenja.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

47DERTOUR

48 GRČKA

Hotel Amphitryon 77777NAFPLIO

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ U centru, na samo par minuta hoda do promenade. Do aero-droma Atina oko 140 km, do aerodroma Kalamata oko 190 km. Vredno pažnje je utvrđenje Palamadi, udaljeno oko 5 min. automobilom, muzeji grada koji su udaljeni oko 10 do 15 min. hoda, kao i malo ostrvo Bourtzi – venecijansko utvrđenje.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ele-gantan i luksuzan. Restoran sa odličnom domaćom i internacionalnom kuhinjom, pogled na more i na ostrvo Bourtzi, a-la-carte restoran, prijatan bar, ugodno uređen deo za boravak, internet terminal, lift, javni parking na oko 100 do 200 m ili parking mesto u hotelu Nafplia Palace, udaljen oko 800 m.SOBE 45 · komforne, tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, klima/grejanje (zavisi od sezone), bal-kon, pogled na more (DUM/EUM). DJB ista opremljenost kao DUM, terasa, prizemlje. DJM sa kupatilom, prostra-nija. DAA Superior, prostranija, sa kut-kom za sedenje. FJM porodični apartman, dodatno i odvojena spavaća soba, 2 kupatila, 2 balkona, prostranija,

sa kutkom za sedenje. 1/1=1/2 (DJM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz pun pansion obrok sa 3 ganga.MORE INCLUSIVE• Od 7 noćenja transfer od aerodroma

Atina ili Kalamata do hotela, od 10 noćenja transfer u oba pravca (ne važi za rezervacije do 31.05.)

• ND=PP za rezervacije do 31.05, u peri-odu 12.04-25.04. i 30.04-29.10. (piće nije uključeno)

DOBRO JE ZNATIIdealno za istraživanje šarenolikih lučkih gradića u Argolijskom zalivu sa lepom promenadom, ugodnim taver-nama, restoranima, kafeima i radnjama, kao i obilaženje starog grada sa uskim i živopisnim uličicama.

A: 6.1.-28.2. I 30.10.-19.12. B: 1.3.-7.3. I 12.3.-17.4. I 13.10.-24.10. C: 1.1.-5.1. I 2.5.-16.5. I 29.9.-12.10. I 20.12.-31.12. D: 8.3.-11.3. I 17.5.-27.6. I 25.8.-28.9. I 25.10.-29.10. E: 18.4.-1.5. I 28.6.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KLX80012 FHUnterbr Bel A B C D EDUMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 73 91 106 113 115DJBG DZ/TS/Pogled more/Prizemlje 2-3 79 96 110 117 119DJMG DZ/Bk/Pogled more/Deluxe 2-3 86 103 115 122 124DAAG DZ/Bk/M/Superior 2-3 95 112 135 149 153FJMG Porodični apartman/BkoT/M 3-4 160 192 218 231 238EUMG EZ/Bk/Pogled more 1 146 182 213 226 230Polupansion (H): + EUR 32. Deca-PP do 2 god. uključeno, 3-14 god. EUR 20. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 2 noći, 3 noći od 8.3. do 11.3. i 25.4. do 1.5. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. u DUM/DJM/DAA do 2 god. uključeno, od 3 god. nije moguće, kao 3. osoba u DJB do 14 god. uključeno, od 15 god. nije moguće. Kao 3. osoba u FJM do 14 god. uključeno, od 15 god. EUR 25, kao 4. osoba do 14 god. uključeno, od 15 god. nije moguće (max. kapa-citet 2 odraslih i 2 dece ili 3 odraslih)(sve važi za ND). Lokalna taksa:oko EUR 4 po sobi/noćenju, plaćanje na licu mesta.First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 17% popusta do 28.2., nakon toga14% popusta do 31.3., nakon toga 11% popusta do 30.4., nakon toga 8% popustado 31.5.

PeloponezU srcu Antike

Doživite višeZavirite u davno prošlo vreme Grčke. Otkrijte kul-turno nasleđe na značajnim mestima Antike: Olimpija, Mikena, Sparta, Korint.

HighlightMonemvasia - jednim delom na kontinentu, drugim delom na malom ostrvu, okružena utvrđenjem.

PELOPONEZ GRČKA

The Westin Resort-Costa Navarino 777778COSTA NAVARINO

Primer DAA

Primer

GolfUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellness

Na veoma lepom mestu, arhitektonski očarava, veoma prostran rizort za goste koji pridaju pažnju jedinstvenoj atmosferi i izvrsnoj usluzi. Pravi odmor za čitavu poro-dicu!

POLOŽAJ Na mirnoj lokaciji, u prelepom zalivu Costa Navarino, na jugozapadu Peloponeza, sa očaravajućim pogle-dom na Jonsko more i obližnje golf terene. Mogućnosti za kupovinu i nekoliko restorana u rizortu odn. u mestu Pilos, oko 13 km udaljenosti. Aerodrom Kalamata udaljen oko 46 km. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Prostrani luksuzni rizort, sastoji se od glavne zgrade i više dvospratnih i trospratnih zgrada, smeštenih unutar negovanog baštenskog kompleksa. Restoran sa spoljašnjom terasom, više a-la-carte restorana, lounge i chill-out barovi, recepcija, Wi-Fi, frizer, prodav-nice, 2 bazena sa terasama za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, aqua park sa toboganima (u zavisnosti od vre-mena), na plaži ležaljke i suncobrani, bar na bazenu, snack-bar, bar na plaži, parking.SOBE 445 · moderne i lepo uređene, oko 39 m², kupatilo, tuš/wc, fen, bade

mantil, telefon, sat TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje, balkon ili terasa (DJ7/DJ/EJ). DAM ista opremljenost kao DJ, bočni pogled na more. DAA ista opremljenost kao DAM, dodatno sa privatnim infinity bazenom, terasom, ali bez pogleda na more. DAC superior soba, oko 49 m², kombinovani dnevno/spavaći prostor. WA suite, oko 70 m², dodatno prostor za spavanje, 2 kupa-tila.1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod polupansiona dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: fitnes Westin WORKOUT® sa unutrašnjim bazenom, stoni tenis. Uz doplatu: sportovi na vodi, 2 teniska terena sa osvetljenjem, teren za mali fudbal, kuglanje, najam bicikla.WELLNESS Uz doplatu: razni tretmani i masaže u 4000 m² velikom „Anazoe Spa“ centru, masaže, parno kupatilo, sauna, bazen za talasoterapiju.

ZABAVA Uračunato: bioskop na otvor-enom, amfitetar na otvorenom (u zavisnosti od vremena).DECA Uračunato: dečji bazen, igralište. Uz doplatu: mini klub „Cocoon“ za decu od 4 meseca do 3 godine i „Sand Castle“ od 4 do 12 godina. Bebisiter (na zahtev).GOLF Dva hotelska terena sa 18 rupa „The Dunes Course“ projektovana od strane Bernhard Langera, u saradnji sa „European Golf Design“ i ,,The Bay

Course'', projektovan od strane Robert Trent Jones Jr.DOBRO JE ZNATI• U predsezoni i postsezoni deo

sadržaja nije na raspolaganju.• Pri rezervaciji polupansiona, moguć je

„Dine-Around“ u čak 10 restorana.

A: 22.2.-11.4. I 1.11.-30.11. B: 12.4.-23.5. I 11.10.-31.10. C: 24.5.-4.7. I 20.9.-10.10. D: 5.7.-25.7. I 1.9.-19.9. E: 26.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung KLX80011 FHUnterbr Bel A B C D EDJ7G DZ/Deluxe/BkoT/Pogled vrt 2-3 111 118 140 178 204DJ G DZ/Deluxe/BkoT/Pogled vrt 2-3 113 121 144 181 206DAMG DZ/BkoT/Bočni pogled more 2-3 123 130 169 206 234DAAG DZ/Ts/Pogled vrt/Privatni bazen 2-3 135 142 185 253 289DACG DZ/BkoT/Superior 2-3 128 135 173 238 270WA G Suite/B/BkoT 2-4 162 188 231 401 452EJ G EZ/Deluxe/BkoT/Pogled vrt 1 227 241 288 363 413

Polupansion (H): + EUR 37 (sezona C-E + EUR 43). Deca – PP do 3 godine uračunato, od 4 do 12 godina – EUR 18 (sezona C-E EUR 21). Dolazak/Odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 1 noćenje, 2 noćenja od 12.4. do 25.4., 3.5. do 23.5. i 10.10.-26.10., 4 noćenja od 8.3.-11.3., 22.3.-25.3., 26.4.-2.5. i 27.10.-31.10., 7 noćenja u DJ7. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba do 12 god. uključeno, od 13 god. EUR 98, u DAC od 13 god. nije moguće, kao 4. osoba u WA do 12 god. uključeno, od 13. god. EUR 98 (je ND). Lokalna taksa: EUR 4 po sobi/noćenju, plaćanje na licu mesta.

First minute (važi za ND): 20% popusta do 28.2. za boravak od 22.2.-4.7., 10%do 28.2. za boravak 5.7.-25.7., 5% do 28.2. za boravak 26.7.-31.8., nakon čega 20% do 30.6. za boravak 1.9.-30.11. Popust za duži boravak: 10% od 21 noćenja za boravak od 22.2. do 30.11. (First minute i popust za duži boravak se ne mogu kombinovati)

49DERTOUR

50 GRČKA

Atina sa okolinomPod suncem Atike

Doživite višeAtina, muzeji i Akropolj idealni su izbor za sve poštovaoce kulture. Opuštajući odmor čeka Vas na poluostrvu Pilion, gde možete da šetate ili da se kupate.

HighlightAko pomislimo na Atinu, prvo nam na pamet padne Akropolj. Ali ne treba propustiti ni šetanje starim gradom ili vožnju gondo-lom do poznatog uzvišenja Lyca-bettus.

Novus City Hotel 7777ATHEN

Primer

POLOŽAJ U centru, na samo par minuta hoda do stanice metroa i do trga Omnia.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Moderan, komforan, sa dizajnerskim nameštajem, svetle boje, prijatna atmosfera. Restoran, bar, krovna terasa sa air-lounge barom, lobi, inter-net terminal, lift, bazen na krovnoj ter-asi sa pogledom na Atinu (maj-oktobar otvoreno), garaža.SOBE 85 · moderne i minimalistički

uređene, oko 21 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, WI-Fi, frižider, sef, klima/grejanje (sezonski). 1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.

A: 1.1.-31.3. I 1.11.-31.12. B: 1.4.-31.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung ATH19006 FHUnterbr Bel A BDI G Dvokrevetna soba 2-3 55 62EI G Jednokrevetna soba 1 87 99

Polupansion (H): + EUR 22. Deca-PP do 1 god uključeno, 2-11 god + EUR 11. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noćenje. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DI do 1 god. uključeno, 2-11 god. EUR 30, od 12 god. u sezoni A EUR 41, u sezoni B EUR 43 (ND). Lokalna taksa: EUR 3 po sobi/noćenju, plaćanje na licu mesta.

Wyndham GrandAthens 77777ATHEN

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ U centru, do svih važnih zna-menitosti, kao i do radnji, restorana i mogućnosti za kupovinu može se stići za nekoliko minuta pešice ili metroom.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Luksuzan i moderan, idealan za goste sa visokim očekivanjima. Glavni resto-ran ,,Fos’’ i restoran na krovnoj terasi sa pogledom na Akropolj, bar, lobi, bazen na krovnoj terasi (sezonski), ležaljke i suncobrani, garaža (doplata).SOBE 276 · renovirane, oko 26 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj, pogled na grad ili na atrijum (DA/EA).DAA/EAA ista opremljenost kao DA, pogled na grad.DAB ista opremljenost kao DA, pogled na Akropolj.1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz

PP švedski sto za večeru u restoranu ,,Fos''.SPORT Uključeno: sala za fitnes.

npr. od 1.1.-31.3.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 88

Cene za ostale termine proveriti kod Vašeg agenta.

Leistung ATH19012 FH (ND) Anf H

ATINA SA OKOLINOM GRČKA

Grecotel Cape Sounio 77777KAP SOUNION

Primer

Uračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Istaknuti položaj, odlična usluga, kao i izvanredna kuhinja čine ovaj hotel idealnim mestom za opuštajući odmor pun doživljaja i dobre atmosfere.

POLOŽAJ Idilično i mirno, na brežuljku sa pogledom na more i Posejdonov hram, neposredno u blizini nacionalnog parka Sounio. Podzemnim prolazom lako se dolazi do 2 zaliva sa peščano-šljunkovitim plažama. Atina na oko 70 km.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Moderan i komforan kompleks, sastoji se od glavne zgrade i više prizemnih bungalova, koji se ističu svojom arhi-tekturom i savršeno uklapaju u okruženje. Restoran sa odličnom kuh-injom, a-la-carte restoran, elegantna recepcija sa delom za sedenje, Wi-Fi, bar, butik, mini market, bazen sa mors-kom vodom sa terasom za sunčanje, ležaljke i suncobrani, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za plažu i bazen, parking.SOBE 150 · u bungalovima, oko 30 m², moderno i komforno uređeno, u toplim bojama, kupatilo/wc, fen, telefon, TV, sef, klima/grejanje (sezonski), terasa (DA/EA).DAA opremljenost kao DA, dodatno sa

bočnim pogledom na more.DAM opremljenost kao DA, dodatno sa direktnim pogledom na more.FA porodična soba, prostranija, oko 45 m², sa dodatnim mestima za spavanje.DAB Deluxe, ista opremljenost kao DA, prostranije, kombinovani dnevno/spavaći prostor, dodatno sa pogledom na more i privatnim bazenom.WAM vila sa dve prostorije, prostranija, oko 65 m², kombinovano dnevno/spavaći prostor, dodatno spavaća soba, aparat za kafu/čaj, terasa sa pri-vatnom baštom i pogledom na Posej-donov hram i more.WAC opremljenost kao WAM, dodatno sa privatnim bazenom.1/1=1/2 (DA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod polupansiona dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: fitnes. Uz doplatu: teniski teren, osvetljenje za tenis.WELLNESS Uračunato: sauna. Uz doplatu: razni tretmani u spa centru, masaže.

DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina, teen klub za 13-17 godina.

A: 13.4.-25.4. I 20.10.-16.11. B: 26.4.-16.5. I 6.10.-19.10. C: 17.5.-6.6. I 22.9.-5.10. D: 7.6.-27.6. I 8.9.-21.9. E: 28.6.-18.7. I 25.8.-7.9. F: 19.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung ATH19011 FHUnterbr Bel A B C D E FDA G DZ/Ts/Bungalov 2-3 86 98 125 140 164 175DAAG DZ/Ts/Bočni pogled more/Bungalov 2-3 92 104 133 154 173 188DAMG DZ/Ts/Pogled more/Bungalov 2-3 101 112 150 173 187 210FA G Porodična soba/Ts/Bungalov 2-4 111 129 152 185 203 219DABG DZ/Ts/Pogled more/Bungalov/Privatni bazen/Deluxe 2-3 205 224 276 288 303 347WAMG Vila sa 2 prostorije/Ts/Pogled more 2-4 234 266 353 381 431 469WACG Vila sa 2 prostorije/Ts/Pogled more/Privatni bazen 2-4 311 349 429 490 572 694EA G EZ/Ts/Bungalov 1 158 182 208 236 267 313

Polupansion (H): + EUR 46. Deca - PP do 11 god. uključeno. Dolazak/odlazak: svakodnevno Minimalni boravak: u DA/DAA/DAM/FA/DAB/EA 2 noćenja, 3 noćenja od 26.4.-28.4., 14.6.-16.6., 28.6.-18.7., 19.7.-24.8. i 25.8.-7.9., u WAM/WAC 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAA/DAM/DAB do 3. god. 100%, 4-11 god. 60%, od 12 god. 50%, kao 3. i 4. osoba u FA do 11 god. 100%, od 12 god. nije moguće (ND). Popust: kao 3. i 4. osoba u WAM do 11 god. 100%, od 12. god. nije moguće, kao 3. i 4. osoba u WAC 100% (max. kapacitet u WAC 3 odrasle osobe i 1 dete) (važi za ND). Lokalna taksa: EUR 4 po sobi/noćenju, plaćanje na licu mesta.

First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 31.3.

51DERTOUR

52 GRČKA KIKLADI · MIKONOS

KikladiMikonos & Santorini

Insajderski savetJedinstveni Kikladi zadivljuju svojom raznovrsnošću. Svako ostrvo je priča za sebe. Zbog toga preporučujemo da istražite svako od njih i otkrijete njegov jedinstveni šarm.

Mykonos Beach Hotel 777MYKONOS-STADT

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Na periferiji grada Mikonos, u Megali Amosu, od plaže odvojen uli-com. Mnogobrojne radnje, restorani i barovi su u centru glavnog grada, na samo 500 m. Do nove luke oko 1,5 km, do stare luke oko 3,5 km. Linijski prevoz ispred hotela.HOTEL Nac. kategorija: 3 zvezdice. Ugodan objekat, sastoji se od 5 zgrada. Prijatan restoran u tipičnom grčkom stilu, recepcija, Wi-Fi, bar, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i sun-cobranima, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), javni parking.SOBE 43, prijatne i komforne, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, klima, balkon ili terasa, pogled na more (DJ7/DJM/EJM). Sef na recepciji. 1/1=1/2 (DJM) za jednu osobu.ISHRANA Bogati švedski sto za

doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno obrok sa 3 ganga za večeru.MORE INCLUSIVE Kod rezervacije pol-upansiona, za večeru 1 čaša vina, piva ili soka po osobi.DOBRO JE ZNATI Odlična polazna tačka ukoliko želite da doživite čari noćnog života grada koji nikada ne spava.

A: 1.4.-30.4. I 1.10.-30.11. B: 1.5.-31.5. I 16.9.-30.9. C: 1.6.-30.6. I 29.8.-15.9. D: 1.7.-20.7. E: 21.7.-28.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10004 FHUnterbr Bel A B C D EDJ7G DZ/BkoT/Pogled more 2-3 41 47 60 92 117DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 41 47 60 92 117EJMG EZ/BkoT/Merblick 1 82 95 120 183 234Polupansion (H): + EUR 34. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 7 noći u DJ7. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba do 1. godine 100%, 2-12 god. 50%, od 13. god. 30%.First minute: 13% popusta do 31.12., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 7 = 6, 14 = 12 za dolazak 1.4.-31.5., 16.9.-30.11. (First minute i Ušteda se ne mogu kombinovati).

KIKLADI · MIKONOS GRČKA

Boutiquehotel Andronikos 7777MYKONOS-STADT

Wi Fi

POLOŽAJ Na blagom uzvišenju, iznad ulice koja gleda na grad Mikonos, izu-zetan pogled na more. Održavana peščano-šljunkovita plaža nalazi se na samo 1.5 km. Živopisni centar Mikonosa, sa mnogobrojnim noćnim lokalima udaljen je oko 800 m. HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Moderan dizajn hotel, a-la-carte restoran sa terasom, bar, spoljašnji sky-lounge bar, Wi-Fi, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljke i sun-cobrani, javni parking. SOBE 58, uređene sa ukusom, oko 22 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, bademan-til, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, minibar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa. (DUA/EUA). DA/EA Supe-rior, oko 25 m², dodatno sa mestom za sedenje. KU Juniorsuite, oko 35 m², sa dnevnim boravkom, Nespresso apa-

rat za kafu. KUM Juniorsuite, ista opremljenost kao KU, pogled na more i spoljni whirlpool. 1/1=1/2 (DUA/DA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno obrok sa 4 ganga za večeru.SPORT Uključeno: sala za fitnes.WELLNESS Uz doplatu: masaže i well-ness tretmani.ZABAVA Uključeno: redovna muzika uživo i DJ.DOBRO JE ZNATI Isključivo za goste starije od 15 godina.

A: 1.5.-5.6. I 25.9.-12.10. B: 6.6.-27.6. I 11.9.-24.9. C: 28.6.-22.7. I 31.8.-10.9. D: 23.7.-30.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK30002 FHUnterbr Bel A B C DDUAG DZ/BkoT 2 87 128 170 219DA G DZ/BkoT/Superior 2 99 170 218 259KU G Juniorsuite/BkoT 2-3 99 173 218 263KUMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more/Whirlpool 2-3 128 205 260 306EUAG EZ/BkoT 1 147 231 314 413EA G EZ/BkoT/Superior 1 173 314 410 494Polupansion (H): + EUR 49. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u KU/KUM do 14 godina nije moguće, u KU od 15 god. EUR 40 (u sezoni B EUR 69, u sezoni C EUR 87, u sezoni D EUR 105, u KUM od 15 god. EUR 51 (u sezoni B EUR 82, u sezoni C EUR 104, u sezoni D EUR 123).First minute: 15% popusta do 31.3. za boravak od 1.5.-23.7. i 31.8.-13.10., 10% do 31.3. za boravak od 23.7.-31.8., nakon toga 5% do 30.4. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 1.5.-16.5., 17.9.-12.10., 14 = 12 za dolazak 1.5.-16.5., 17.9.-12.10.(First minute i Ušteda se ne mogu kombinovati).

Saint John Hotel Villas & Spa 77777AGIOS IOANNIS

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellness

POLOŽAJ Na blagoj padini, sa dosta ste-penica (šatl usluga na upit), na površini od 20 000 m², iznad peščane plaže, sa veličanstvenim pogledom na zalazak sunca i ostrvo Delos koje se nalazi preko puta. Grad Mikonos, sa svojim poznatim noćnim životom, puno restorana, barova i radnji udaljen je oko 4 km. Linijski prevoz na oko 50 m.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Miran, prostran kompleks sastoji se od glavne i više sporednih zgrada u kojima vlada prijatna atmosfera. Restoran ,,Kali-mera’’, a-la-carte restoran ,,Sympo-sium’’, sa terasom i prelepim panorams-kim pogledom, gourmet restoran ,,7th Heaven’’ sa svojim izuzetnim kreaci-jama, piano bar ,,Au bar’’, lobi sa delom za sedenje i bar ,,Ente Nous’’, internet ter-minal, Wi-Fi, beauty centar, TV prosto-rija, mini market, mala kapela, lift, zatvor-eni bazen sa morskom vodom (oko 60 m²), bazen sa morskom vodom (oko 7002) sa terasom za sunčanje, ležaljke i suncobrani na bazenu i plaži, peškiri za kupanje, bar na bazenu ,,Breeze’’, par-king mesto.SOBE 151, komforne i elegantne, uređene sa ukusom, oko 26 m², kupatilo sa hidromasažnom kadom ili tuš/WC, bademantil, fen, radio, telefon, TV, CD/DVD plejer, Wi-Fi, minibar, sef, klima/grejanje (sezonski), aparat za kafu/čaj, papuče, room service 24h, balkon ili terasa. DJP sa pogledom na vrt.

DJM sa pogledom na more.DJA Deluxe, ista opremljenost kao DJM, prostranije, oko 29 m².ISHRANA Švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno obrok sa 4 ganga za večeru (ribe i jastog nisu uračunati).SPORT Uključeno: sala za fitness, teni-ski teren (veštačka trava).WELLNESS Uključeno: hidromasažna kada, parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: ,,Aphrodite Spa & Beauty Center’’ sa različitim tretmanima, npr. aroma/tala-soterapija, masaže, terapija blatom, manikir i pedikir.DECA Uključeno: dečji bazen, igralište.DOBRO JE ZNATI Idealno mesto ukoliko želite da se prepustite opuštanju i odmorite dušu. Doživite jedinstvene momente: neopisivi zalasci sunca, deli-katni specijaliteti koji nikoga ne ostavljaju ravnodušnim, spa tretmani i san koji opušta.

A: 28.4.-26.5. I 24.9.-10.10. B: 27.5.-22.6. I 10.9.-23.9. C: 23.6.-20.7. I 25.8.-9.9. D: 21.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10016 FHUnterbr Bel A B C DDJPG DZ/BkoT/Pogled vrt 2-3 94 118 197 234DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 114 159 240 283DJAG DZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 2-3 148 201 324 358Polupansion (H): + EUR 55. Deca-PP do 2 god. uključeno. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Doplata za dodatni krevet: kao 3. osoba do 2. god. uključeno, od 3. god. EUR 90 (u sezoni B EUR 115, u sezoni C EUR 141, u sezoni D EUR 150).First minute: 10% popusta do 30.4. za boravak od 28.4.-21.6. i 1.9.-11.10.

53DERTOUR

54 GRČKA KIKLADI · MIKONOS

Hotel Erato 777ORNOS

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Idiličan, u bajkovitom Ornos zalivu sa pogledom na more, na samo 40 m od prelepe peščane plaže Ornos. Radnje, barovi, restorani nalaze se u gradu Mikonos, udaljenom oko 3,5 km. Linijski prevoz na oko 30 m. HOTEL Nac. kategorija: 3 zvezdice. Tipičan stil Kiklada, u beloj boji i sa pla-vim prozorima i vratima, smešten u malom vrtu sa pogledom na more. Deo za doručak, bar, Wi-Fi, ležaljke i sun-cobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 30, prijatne, tuš/WC, fen, tele-fon, TV, Wi-Fi, najam sefa, klima, balkon ili terasa.DUM/EUM sa pogledom na more.DUQ Superior, kao DUM, bez pogleda na more, prostranija.DUA kao DUQ, pogled na more. 1/1=1/2 (DUM) za jednu osobu.

ISHRANA Švedski sto za doručak.

A: 1.5.-28.5. I 1.10.-15.10. B: 29.5.-20.6. I 16.9.-30.9. C: 21.6.-13.7. I 1.9.-15.9. D: 14.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10049 FHUnterbr Bel A B C DDUMG DZ/Ts/Pogled more/Standard 2 77 96 135 163DUQG DZ/Bk/Superior 2 77 96 141 175DUAG DZ/Bk/Pogled more/Superior 2 90 109 154 188EUMG EZ/Ts/Pogled more/Standard 1 141 179 256 313Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noći, 3 noći od 11.6. do 15.9.First minute: 15% popusta do 31.3. Ušteda: 7 = 6 za boravak 1.5.-28.5. i 1.10.-15.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Mykonos Ammos Hotel 77777ORNOS

Primer

Direktno na plažiUračunate dodatne uslugeWi Fi

POLOŽAJ Direktno na moru, sa živopisnom, prelepom peščanom plažom sa postepenim ulaskom u vodu, modernim ležaljkama, mrežama sa odmaranje, usluga na plaži. U centru grada Mikonos, koji se nalazi na oko 4 km, nalaze se mogućnosti za kupovinu i zabavu, restorani i barovi. Linijski pre-voz na oko 20 m.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Kompletno renoviran 2017. godine, okrečen u karakterističnu belu boju, sa stilskim elementima, i dizjanom inspiri-sanim peskom, kamenom, vodom i drvetom. U restoranu ,,Kuzina‘‘ zateći ćete izvrsnu kulinarsku fuziju kojom dominiraju ukusi azijske i mediteranske kuhinje. Hotelima veliku terasu, a-la-carte restoran ,,Trattoria Farina‘‘ sa ita-lijanskom kuhinjom, lobi sa delom za sedenje i internet terminal, Wi-Fi, bar na bazenu, malu biblioteku, frizera, kiosk, 2 bazena (15x 5 m i 8 x 4 m), ležaljke i suncobrane na bazenu, ležaljke i suncobrane na plaži (doplata), peškire za kupanje, bar na bazenu i plaži, parking.SOBE 50, renovirane i moderne, izvrs-tan dizajn, u zemljanim tonovima, oko 23 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, DVD plejer, Wi-Fi, minibar, sef, klima/gre-janje (sezonski), ventilator, balkon ili terasa (DU/EU).DUB, ista opremljenost kao DU, spoljna

hidromasažna kada.DUM Superior, oko 20 m², oprem-ljenost kao DU, sa 1. sprata predivan pogled na more.DUA Deluxe, oko 25 m², ista oprem-ljenost kao DU, u prvom redu do plaže.1/1=1/2 (DU) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.SPORT Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalne ponude).WELLNESS Uz doplatu: masaže, salon lepote, manikir, pedikir.MORE INCLUSIVE Transfer od/do aerodroma.DOBRO JE ZNATI Uz izvanredan položaj, uslugu i prijatan ambijent, ništa vam neće nedostajati za savršen odmor. Opuštena atmosfera doprino-sti tome da se svaki gost oseća apso-lutno bezbrižno.

A: 18.4.-20.5. I 29.9.-14.10. B: 21.5.-5.6. I 16.9.-28.9. C: 6.6.-5.7. I 1.9.-15.9. D: 6.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10018 FHUnterbr Bel A B C DDU G DZ/BkoT 2-3 79 122 179 225DUBG DZ/BkoT/Whirlpool 2-3 87 131 199 247DUMG DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 93 141 212 259DUAG DZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 2-3 106 151 234 313EU G EZ/BkoT 1 142 219 323 405Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u DU/DUB/DUA do 12. god. 50%, od 13. god. nije moguće. Kao 3. osoba u DUM do 12 god. 50%, od 13. god. 30%.

First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 31.3. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 18.4.-17.5. i 20.9.-14.10., 14 = 12 za dolazak 18.4.-17.5. i 20.9.-14.10 (First minute i Ušteda se ne mogu kombinovati)

KIKLADI · MIKONOS GRČKA

Myconian Ambassador Hotel & Thalasso Spa Center 77777PLATIS GIALOS

Restoran„Efisia”

Primer

Primer

Uračunate dodatne uslugeTop popusti za decuWellnessWi Fi

Ovaj luksuzni hotel u kome boravi veliki broj stalnih gostiju idealno je mesto za goste sa visokim očekivanjima, koji žele da provedu svoj odmor u prijatnoj atmos-feri.

POLOŽAJ Miran, na padini, sa jedinst-venim pogledom na Platis Gialos. Na 200 m od održavane peščane plaže sa restoranima i barovima. Ostali resto-rani, barovi, mogućnosti za zabavu i kupovinu nalaze se u gradu Mikonos koji je udaljen oko 3 km. Linijski prevoz, oko 200 m.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Renoviran 2014/2015. godine, ovaj hotel se nalazi u elegantnom kom-pleksu, i član je poznatog ,,Myconian Collection’’ i ,,Relais & Chateau’’, sastoji se od glavne zgrade i više sporednih zgrada koje se prostiru kroz lepo uređen vrt, i koje su izgrađene u tipičnom stilu Mikonosa. Restoran sa veoma dobrom kuhinjom, spoljašnja terasa sa pogledom na more, a-la-carte restoran (internacionalna kuh-inja), bar, elegantna recepcija sa delom za sedenje, TV kutak, internet terminal, Wi-Fi, frizer, mini market, liftovi, bazen sa morskom vodom (oko 20 x 30 m) sa terasom za sunčanje, ležaljke i suncob-rani, peškiri za bazen, bar na bazenu,

ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 69, renovirane 2015. godine, moderne i luksuzne, oko 28 m², tuš/WC, fen, bademantil, telefon, TV, DVD plejer, mini muzička linija, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa, pogled na more. DUM/EUM ,,Sea Breeze’’ sa bočnim pogle-dom na more. DUY promo soba, ista opremljenost kao DUM, manja raspoloživost. DUD ,,True Blu’’, ista opremljenost kao DUM, direktan pog-led na more. DUB ,,True Blue’’, oko 28 m², ista opremljenost kao DUD, privatna hidromasažna kada na terasi. DUA ,,White Bliss’’, ista opremljenost kao DUM, prostranija, oko 35 m², kutak za sedenje, direktan pogled na more.DUC ,,Thalassa’’, ista opremljenost kao DUA, pristup zajedničkom bazenu sa bočnim pogledom na more. KUB Tha-lassa Suite, ista opremljenost kao DUB, kombinovani dnevno/spavaći deo i privatna hidromasažna kada na terasi.

KUA Thalassa Suite, ista opremljenost kao DUM, prostranija, oko 45 m², otvor-eni dnevni deo i privatni bazen.1/1=1/2 (DUM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno za večeru a-la-carte obrok sa 5 gangova (doplata za jastoga i ribu prema gramaži).SPORT Uključeno: sala za fitness. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalne ponude).WELLNESS Uz doplatu: parno kupa-tilo, masaže i kozmetički tretmani u velikom spa centru.

ZABAVA Uključeno: povremena muzika uživo.DECA Uz doplatu: bebysitter (na upit).MORE INCLUSIVE Za boravak od 7 noći po osobi/boravku dnevno 45-minutna thalasso terapija (između 14 i 16h, uz prethodnu rezervaciju).

A: 1.5.-15.5. I 16.10.-30.10. B: 16.5.-31.5. I 26.9.-15.10. C: 1.6.-25.6. I 31.8.-25.9. D: 26.6.-30.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10008 FHUnterbr Bel A B C DDUYG DZ/BkoT/Bočni pogled more/Promo 2 75 113 190 259DUMG DZ/BkoT/Bočni pogled more/Sea breeze 2 83 125 212 288DUDG DZ/BkoT/Pogled more/True Blue 2 119 147 276 375DUBG DZ/Ts/Pogled more/True Blue/Whirlpool 2 147 183 295 438DUAG DZ/BkoT/Meeblick/White Bliss 2-3 160 199 321 438DUCG DZ/BkoT/Bočni pogled more/Thalassa/Zajedn. bazen 2-3 282 311 413 563KUBG Thalassa Suite/Ts/Pogled more/Whirlpool 2-3 250 288 404 538KUAG Thalassa Suite/Ts/Pogled more/Privatni bazen 2-3 321 359 478 713EUMG EZ/BkoT/Bočni pogled more/Sea Breeze 1 167 250 423 575Polupansion (H): + EUR 61. Deca-PP do 3 god. uključeno, 4-11 god. + EUR 30. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noć. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUA/DUC/KUB/KUA uključeno (ND).First minute (važi za ND): 10% popusta do 30.4. za boravak 1.5.-26.6. i 31.8.-31.10. Ušteda (važi za ND): 7 = 6 za dolazak 1.5.-22.5. i 19.9.-24.10., 14 = 12 za boravak 1.5.-22.5. i 19.9.-18.10. (First minute i Ušteda se ne mogu kombinovati)

8555DERTOUR

56 GRČKA KIKLADI · MIKONOS

Myconian Imperial Hotel & Thalasso Spa Center 77777ELIA BEACH

Primer

Direktno na moruUračunate dodatne uslugeUračunate usluge na plažiTop popusti za decu

Idealno za goste sa visokim očekivanjima koji ne žele da se odreknu luksuza i izvrsne usluge.

POLOŽAJ Miran, iznad prelepe peščane plaže do koje se može doći stepeni-cama, sa panoramskim pogledom na more. Mnogobrojni barovi, restorani, mogućnosti za kupovinu i zabavu nalaze se u gradu Mikonos, koji je udal-jen oko 12 km. Više puta dnevno šatl autobus, linijski prevoz, 300 m udaljen.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ekskluzivan i komforan kompleks, član grupacije ,,Myconian Collection’’ i ,,Lea-ding Hotels of the World’’. Kompleks se sastoji od glavne zgrade i više spored-nih. Smešten je ispod sestrinskog kompleksa Royal Myconian & Thalasso Spa Center. Restoran sa veoma dobrom kuhinjom i spoljašnjom terasom, a-la-carte restoran, bar, recepcija sa delom za sedenje, TV kutak, internet terminal (doplata), Wi-Fi, frizer, juvelir, butik, lift, 2 bazena sa morskom vodom sa terasom za sunčanje, ležaljke i suncobrani, bar na bazenu, na hotelskoj plaži ležaljke i sun-cobrani, parking.SOBE 112, prijatno uređene, oko 28 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, bademantil,

telefon, TV, DVD plejer, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa, pogled na vrt ili bazen (DJA). DJC/EJC Premium, sa pogledom na more. DJF Premium, ista opremljenost kao DJC, sa privatnim bazenom. DJD Superior, ista opremljenost kao DJC, prostranija, kutak za sedenje. DJE Superior, ista opremljenost kao DJD, privatna hidromasažna kada na bal-konu/terasi. DJB Superior, oko 28 m², kao DJD sa pristupnom privatnom bazenu. 1/1=1/2 (DJC) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno za večeru a-la-carte obrok sa 5 gangova (doplata za jastoga i ribu prema gramaži).SPORT Uključeno: fitness, stoni tenis. Doplata: najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: parno kupa-tilo, masaže i kozmetički tretmani u velikom spa centru.ZABAVA Povremena muzika uživo.DECA Uključeno: dečji bazen, igralište, soba za igru.

MORE INCLUSIVE • 1 korpa sa voćem i jedna flaša vina po

dolasku• Raniji check-in/kasniji check-out

(prema raspoloživosti)• Transfer od/do aerodroma• Za boravak 1.5-9.5. i 1.10-22.10.

upgrade u višu kategoriju soba (prema raspoloživosti na licu mesta).

DOBRO JE ZNATI Gosti hotela Myconian Imperial Hotel & Thalasso Spa Center mogu koristiti i sadržaj sestrinskih kompleksa Royal Myconian & Thalasso Spa Center.

A: 28.4.-23.5. I 23.9.-15.10. B: 24.5.-13.6. I 16.9.-22.9. C: 14.6.-20.6. I 2.9.-15.9. D: 21.6.-18.7. I 26.8.-1.9. E: 19.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10010 FHUnterbr Bel A B C D EDJAG DZ/BkoT/Pogled vrt ili pogled bazen/Classic 2-3 83 109 135 167 206DJCG DZ/BkoT/Pogled more/Premium 2-3 100 122 154 186 225DJFG DZ/BkoT/Pogled more/Premium/Privatni bazen 2 123 165 228 263 338DJDG DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-4 117 174 202 244 300DJEG DZ/BkoT/Pogled more/Superior/Whirlpool 2-4 153 212 247 295 363DJBG DZ/BkoT/Pogled more/Superior/Privatni bazen 2-4 153 212 282 314 425EJCG EZ/BkoT/Pogled more/Premium 1 200 244 308 372 450Polupansion (H): + EUR 67. Deca - PP do 3 god. uključeno, 4-11 + EUR 30. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noć. Popust na dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DJD/DJE/DJB 100% (max. kapacitet 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 dece) (važi za ND). Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJA/DJC do 3 god. uključeno, 4-11 god. EUR 60 (u sezoni B od EUR 73, u sezoni C-E EUR 75, od 12 god. EUR 83 (u sezoni B EUR 99, u sezoni C/D EUR 115, u sezoni E EUR 131) (važi za ND).First minute: 10% popusta do 31.3. Ušteda: od 1.4. 10% popusta za boravak od 28.4.-24.5. i 16.9.-16.10.

KIKLADI · MIKONOS GRČKA

Royal Myconian & Thalasso Spa Center 77777ELIA BEACH

Primer

Direktno na moruUračunate dodatne uslugeTop popusti za decuWellness

Kompleks poziva na nezaboravne, romantične dane u komfornom ambijentu.

POLOŽAJ Miran, sa prelepim pogledom na svetlucavo plavetnilo mora. Mno-gobrojne mogućnosti za kupovinu i zabavu, kao i restorani i barovi nalaze se na oko 12 km u gradu Mikonos. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Luksuzni hotel koji pripada lancu hotela ,,Myconian Collection’’ i član je ,,Leading Hotels of the World’’. Komforni kom-pleks se sastoji od glavne zgrade i više sporednih zgrada izgrađenih u tipičnom stilu Mikonosa. Restoran sa veoma dobrom kuhinjom, a-la-carte restoran (internacionalna kuhinja) sa spoljašnjom terasom i pogledom na more, bar, recepcija sa delom za sedenje, TV kutak, internet terminal (doplata), Wi-Fi, frizer, juvelir, butik, liftovi, 2 bazena sa morskom vodom i terasama za sunčanje, prelepim pogle-dom na more, ležaljke i suncobrani na bazenu i hotelskoj plaži, peškiri za bazen i plažu, bar na bazenu, parking.SOBE 112, moderne i komforne, oko 28 m², kupatilo/WC, fen, bademantil, tele-fon, TV, DVD plejer, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili

terasa pogled na baštu ili bazen. (DAA) DAC/EAC Premium, sa pogledom na more. DAD Superior, ista opremljenost kao DAC, prostranije, oko 35 m², reno-virane. DAE Superior, ista oprem-ljenost kao DAD, CD stereo, privatna hidromasažna kada na balkonu, reno-virane.1/1=1/2 (DAC) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno za večeru a-la-carte obrok sa 5 gangova (doplata za jastoga i ribu prema gramaži).SPORT Uključeno: fitnes, stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalne ponude).WELLNESS Uz doplatu: zatvoreni bazen sa morskom vodom, parno kupatilo, sauna, masaže i kozmetički tretmani u velikom spa centru.ZABAVA Povremena muzika uživo.DECA Uključeno: dečji bazen. Uz doplatu: bebisiter (na zahtev).MORE INCLUSIVE • 1 korpa sa voćem i jedan flaša vina po

dolasku

DOBRO JE ZNATI Gosti hotela Royal Myconian Hotel & Thalasso Spa Center mogu koristiti i pogodnosti sestrinskih kompleksa Myconian Imperial & Thalasso Spa Center.

A: 28.4.-23.5. I 23.9.-15.10. B: 24.5.-13.6. I 16.9.-22.9. C: 14.6.-20.6. I 2.9.-15.9. D: 21.6.-18.7. I 26.8.-1.9.E: 19.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JMK10011 FHUnterbr Bel A B C D EDAAG DZ/BkoT/Pogled vrt ili bazen/Classic 2-3 83 109 135 167 206DACG DZ/BkoT/Pogled more/Premium 2-3 100 122 154 186 225DADG DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-4 117 174 202 244 300DAEG DZ/BkoT/Pogled more/Superior/Whirlpool 2-4 153 212 247 295 363EACG EZ/BkoT/Pogled more/Premium 1 200 244 308 372 450Polupansion (H): + EUR 67. Deca-PP do 3 god. uključeno, 4-11 god. + EUR 30. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust na dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DAD/DAE 100% (ND, maksimalni kapacitet: 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 dece). Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAA/DAC do 3. god. uključeno, 4-11 god. EUR 60 (u sezoni B EUR 73, u sezoni C-E EUR 77), od 12 god. EUR 83 (u sezoni B EUR 99, u sezoni C/D EUR 115, u sezoni E EUR 131) (važi za ND).First minute (važi za ND): 10% popusta do 31.3.Ušteda (važi za ND): 10% popusta za boravak od 28.4.-24.5. i 16.9.-16.10.

57DERTOUR

58 GRČKA KIKLADI · SANTORINI

Splendour Resort 7777FIROSTEFANI

Primer

Primer

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Na padini, sa predivnim pan-oramskim pogledom na istočnu obalu ostrva, miran i na samo par minuta hoda udaljen od barova, restorana i mogućnosti za kupovinu. Aerodrom na oko 7 km, linijski prevoz na oko 50 m.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Komforan, sastoji se od više zgrada, restoran sa terasom, bar, recepcija sa kutkom za sedenje, Wi-Fi, zatvoreni bazen, bazen sa terasom za sunčanje na 2 nivoa, ležaljke i suncobrani, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), parking.SOBE 59, moderno opremljene, oko 35 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), opremljen balkon, pogled na more (DUM/EUM). DUA Superior, oko 45 m².

KUM Juniorsuite, oko 40 m², privatni bazen (grejanje). WAM Suite, oko 55 m², hidromasažna kada. 1/1=1/2 (DUM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod rezervacije polupansiona dodatno a-la-carte večera sa 4 ganga.WELLNESS Uz doplatu: spa sa različitim tretmanima.DOBRO JE ZNATI Idealno mesto za opuštajući odmor.

A: 1.4.-31.5. I 16.10.-15.11. B: 1.6.-20.7. I 9.9.-15.10. C: 21.7.-8.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JTR30034 FHUnterbr Bel A B CDUMG DZ/Bk/Pogled more 2 73 94 117DUAG DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 85 122 154KUMG Juniorsuite/Bk/Pogled more/priv.bazen 2 121 161 200WAMG Suite/Bk/Pogled more 2 128 176 215EUMG EZ/Bk/Pogled more 1 142 183 231Polupansion (H) + EUR 21. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUA do 14 god. 100%, od 15. god 30%.First minute: 15% popusta do 30.4. Ušteda: 7 = 5 za dolazak 1.4.-15.5., 16.10.-9.11.(First minute i Ušteda se ne mogu kombinovati)

Krokos Villas 7777IMEROVIGLI

Primer

Primer

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ Na prelepom, strmom pano-ramskom položaju, direktno na kalderi sa pogledom na vulkansko ostrvo. Do sledeće plaže oko 8 km, do Fire oko 2 km. Restorani, prodavnice i barovi nalaze se na samo nekoliko minuta hoda. Linijski prevoz udaljen oko 300 m.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. U tradicionalnom stilu Kiklada, sastoji se od 3 zgrade. Mali lobi, bar sa grickali-cama i pićem, Wi-Fi, whirlpool (u sus-ednom sestrinskom hotelu Gorgona Villas), parking.SOBE 16, tradicionalno uređene, tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini kuhinja sa malim frižiderom, sef, klima, balkon ili terasa sa pogledom na more.BUM Studio.

DUM Superior studio, prostraniji i kvali-tetniji, dodatno deo za ručavanje.KUM Juniosuite, opremljenost kao DUM, prostraniji, sa kutkom za sedenje.ISHRANA A-la-carte doručak, servira se na terasi.

A: 1.4.-20.5. I 1.10.-15.11. B: 21.5.-10.7. I 21.9.-30.9. C: 11.7.-20.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JTR30058 FHUnterbr Bel A B CBUMG Studio/BkoT/Pogled more 2 77 106 125DUMG Superior Studio/BkoT/Pogled more 2-3 115 157 188KUMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 128 179 209Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUM/KUM do 6 god. uključeno, 7-12 EUR 22 (u sezoni B EUR 26, u sezoni C EUR 28), od 13. god. EUR 45 (u sezoni B EUR 51, u sezoni C EUR 56).

First minute: 12% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 7 = 6, 14 = 12 za boravak 1.4.-14.5., 7.10.-15.11.

KIKLADI · SANTORINI GRČKA

Andromeda Villas & Spa Resort 7777IMEROVIGLI

Primer

Direktno na moruTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Direktno na obodu kratera, sa veličanstvenim pogledom na kal-deru, plavo Egejsko more i na ostrva Ios i Sikinos. Do centra mesta Imerovigli sa brojnim barovima i tavernama oko 400 m, Fira oko 1,5km. Stajalište linijskog autobusa oko 100 m udaljeno. Do najbliže plaže oko 6 km. Najam bicikla u mestu.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Udoban, sa ličnim šarmom i mediter-anskim stilom, terasasto postavljen na kalderi, a-la-carte restoran sa terasom i panoramskim pogledom na more, restoran na bazenu, prostor za odmor, TV kutak, Wi-Fi, lift, bazen (oko 70 m²), terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, još 2 terase za sunčanje sa hidromasažnim bazenima, ležaljke, suncobrani i peškiri na bazenu, pool-bar, snack-bar.SOBE 58, uređene u tipičnom ostrvs-kom stilu, oko 25 m², dnevno/spavaći prostor, tuš/wc, fen, telefon, TV, frižider, sef, klima, balkon, terasa ili zajednička terasa, pogled na more.

DJA dvokrevetna soba, Superior.KAM Junior suite, prostraniji (oko 28 m²), sa dodatnim, delimično otvorenim prostorom za spavanje, ležaljke na ter-asi.WAM VIP Suite, renoviran, oko 35 m², sa dodatnim delom za dnevni boravak i hidromasažnom kadom na terasi, a-la-carte doručak u sobi, cveće, vino i voće na dolasku u sobi, 2 x dnevno čišćenje.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod polupansiona dodatno za večeru obrok sa 4 ganga.WELLNESS Uz doplatu: novi spa deo sa zatvorenim bazenom, parnim kupa-tilom i masažama.

A: 1.4.-31.5. I 1.10.-31.10. B: 1.6.-30.6. I 16.9.-30.9. C: 1.7.-15.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JTR30001 FHUnterbr Bel A B CDJAG DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 95 109 124KAMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 115 136 154WAMG VIP-Suite/BkoT/Pogled more 2-3 173 218 238Polupansion (H): + EUR 26. Dolasci/odlasci: dnevno. Minimalan boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba do 12 godina 100%, od 13 godina 30%.Ušteda: 5=4 za dolaske 1.4.-30.4., 1.10.-27.10., 7=5 za dolaske 1.4.-30.4., 1.10.-25.10.

Gorgona Villas 7777IMEROVIGLI

Primer Juniorsuite

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ Ispod mesta Imerovigli, mirno, ekskluzivno, na kalderi, sa fantastičnim pogledom na more. Mogućnosti za šoping i zabavu u mestu, oko 200 m udaljenosti. Mesto Fira na 1,5 km. Autobuske linije udaljene oko 200 m. Iznajmljivanje bicikala na licu mesta.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Na mirnom mestu, terasasto na litici, sa prostorijama smeštenim u stenama, u tipičnom stilu ostrva. Terasa za doručak sa pogledom na more, velika hidromasažna kada (oko 12 m²), Wi-Fi, mala terasa za sunčanje, ležaljke, sun-cobrani i peškiri, snack-bar, javni par-king.SOBE 7, moderno i lepo namešteni studiji, oko 24 m², u tradicionalnom stilu, dnevno/spavaći deo sa dodatnim mesto za spavanje, tuš, WC, fen, neke sobe sa mini kuhinjom, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima/grejanje (prema sezoni), CD/DVD plejer, aparat za kafu/čaj, balkon ili terasa, divan pog-led na more. BUA Superior. KU 1-sobni

suite, sa dnevno/spavaćim delom i jednim delom za spavanje. EUM jedno-kreveta soba.ISHRANA A-la-carte doručak, servira se u sobi bez doplate.MORE INCLUSIVE • Sveže voće i 1 flaša vina u KU po

dolasku• Svakodnevno flaša vode po osobiDOBRO JE ZNATI• Po želji moguće koristiti bazen u 10

min. udaljenom objektu Regina Mare• Idealno za relaksirajući odmor

A: 1.4.-20.5. I 1.10.-15.11. B: 21.5.-10.7. I 21.9.-30.9. C: 11.7.-20.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung JTR30000 FHUnterbr Bel A B CBUAG Studio/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 109 147 181KU G Suite/BkoT/Pogled more 2-3 147 199 231EUMG EZ/BkoT/Pogled more 1 205 282 350Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 6 god. 100%, od 7 do 12 godina 75%, od 13 godina 50%. First minute: 12% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 30.4. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 1.4.-8.5., 7.10.-9.11., 14 = 12 za dolazak 1.4.-1.5., 7.10.-2.11.

59DERTOUR

60 GRČKA

DodekaneziRodos & Kos - ostrva ljubitelja sunca

Doživite više,,12 ostrva’’ nudi dugačke peščane plaže i mnogo sunčanih dana – konstantan vetar čini ovu destinaciju savršenom za ljubitelje vode-nih sportova.

HighlightSimi, ostrvo morskih sunđera - ovo malo i živopisno ostrvo poz-nato je po morskim sunđerima i malim kapetanskim kućicama na liticama ostrva, koje odišu lepo-tom.

lti Amada Colossos Resort 77777FALIRAKI

Primer

ALL INCLUSIVE

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na prostranoj peščano-šljunkovitoj plaži. Do centra Falirikija, sa brojnim restoranima, kafićima i tavernama oko 3 km. Grad Rodos udaljen oko 10 km. Aerodrom Rodos udalje oko 20 km. Linijski prevoz na oko 300 m. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Prostrani kompleks Iti Classic linije, odiše novim konceptom sa specijalno dizajniranim porodičnim zonama i zonama za odrasle. Glavna zgrada i više sporednih zgrada, u središtu veli-kog vrta koji gleda na more. Glavni restoran, 3 a-la-carte restorana (grčki, italijanski, azijski), kafić, koktel bar, pri-jemni deo sa recepcijom i terasom, Wi-Fi, prodavnice, lift, održavani spoljašnji deo sa 5 bazena sa slatkom vodom (1 relax bazen, 1 aktivni bazen, 1 bazen sa toboganom) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, vodeni park sa toboganima, peškiri za plažu i bazen, 3 snack-bara na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata).SOBE 699, moderne, svetle i kom-forne, oko 23 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, sef, klima (maj-septembar), balkon ili terasa (DJ/EJ). DJY promo soba, ista opremljenost kao DJ, veća raspoloživost.DJA ista opremljenost kao DJ, nešto prostranije. DJB ista opremljenost kao DJ, bočni pogled na more.DJM ista opremljenost kao DJ, pogled na more. FJ porodična soba, ista opremljenost kao DJ, prostranije, oko 35 m², sa dodatnim prostorom za spa-vanje koji je odvojen kliznim vratima, bočni pogled na more.FJM ista opremljenost kao FJ, direktno pogled na more. FJB Seafront porodična soba, oko 30 m², ista opremljenost kao FJB, sa prelepim panoramskim pogle-dom. FJC ista opremljenost kao FJM, sa

terasom i zajedničkim bazenom. 1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.SPORT Uključeno: vaterpolo, odbojka na plaži, tenis, stoni tenis, pikado, boćanje, akva aerobik. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).ZABAVA Uključeno: animacija, tematske večeri, disko.DECA Uključeno: mini klub za decu od 4 do 12 god, dečji bazen, vodeni park sa toboganima i igrama u vodi, igralište, dečiji švedski sto. Uz doplatu: bebisiter (na zahtev). ALL INCLUSIVE • Doručak, ručak i večera na bazi

švedskog stola• U periodu 15:30-18h i 22:30-24h

užina• U periodu 10-24h bezalkoholna i

domaća alkoholna pića• Svakodnevno je moguć ručak u grčkoj

taverni• 1 x nedeljno večera u jednom od a-la-

carte restorana (uz predrezervaciju)

npr. od 1.5. do 22.5.2019.Po osobi/nedeljno u 1/2 sobi € 461

Za cene ostalih termina molimo kon-taktirajte Vašeg agenta.

Leistung RHO61018 FH (AI) Anf H

OSTRVO RODOS GRČKA

Hotel Rodos Palladium 77777FALIRAKI

Primer Primer

Direktno na plažiUračunate dodatne uslugeWi Fi

Direktan položaj na plaži i blizina centra grada su idealni uslovi za opuštajući odmor pun doživljaja.

POLOŽAJ Neposredno na dugačkoj peščano-šljunkovitoj plaži. Centar Fali-rakija sa mnogobrojnim barovima, restoranima i prodavnicama na oko 3 km. Stanica linijskog autobusa je kod hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Kod stalnih gostiju veoma popularan hotel. Čine ga glavna zgrada i više sporednih objekata raspoređenih na velikom posedu. Glavni restoran sa spoljnom terasom, a-la-carte restoran, 3 bara, lobi sa kutkom za sedenje i TV kutkom, internet terminal i Wi-Fi, unutrašnji bazen, liftovi, prodavnice, spoljašnji bazenski kompleks sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za bazen/plažu, bar pored bazena, snack-bar, parking.SOBE 377, komforne i renovirane, u glavnoj ili sporednoj zgradi, kada ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima/grejanje (u zavisnosti od sezone), balkon ili terasa. (DJ/EJ)DJ/EJB Deluxe, u sporednoj zgradi, ista opremljenost kao DJ, dodatno papuče,

kuvalo za vodu, pogled na more.DJC/EJC Superior Deluxe, u glavnoj zgradi, dodatno bade mantil, papuče, aparat za kafu/čaj, pogled na more.FJC Porodična soba, u sporednom objektu, prostranija, dodatno sa kaučem za spavanje, pogled more.FJD Executive, ista opremljenost kao FJC, prostranije, terasa i zajednički bazen. KJM Juniorsuite, u glavnoj zgradi, ista opremljenost kao DJC, dodatno malo predsoblje sa sofom za spavanje, pog-led na more.WJM Suite, kao KJM, prostranije, odvo-jeni dnevni i spavaći deo, pogled na more.1/1=1/2 (DJ/DJB/DJC) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion – doručak i večera na bazi švedskog stola.SPORT Uključeno: stoni tenis, teniski teren, odbojka, košarka, mini golf. Uz doplatu: sportovi na vodi, osvetljenje teniskog terena.WELLNESS Uključeno: unutrašnji bazen. Uz doplatu: različiti tretmani u spa centru, hamam, sauna.

ZABAVA Uključeno: mini klub za decu od 4 do 12 god, dečji bazen, soba za igru.

A: 30.4.-18.5. I 20.10.-26.10. B: 19.5.-1.6. I 10.10.-19.10. C: 2.6.-26.6. I 26.9.-9.10. D: 27.6.-17.7. I 29.8.-25.9.E: 18.7.-28.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung RHO61002 FHUnterbr Bel A B C D EDJ H DZ/BkoT 2-3 64 77 94 112 129DJBH DZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 2-3 74 87 104 122 139DJCH DZ/BkoT/Pogled more/Superior Deluxe 2-3 90 103 122 142 159FJCH Porodična soba/BkoT/Pogled more 2-3 88 101 121 141 158FJDH Porodična soba/Ts/M/Zajedn. bazen/Executive 2-4 109 122 147 173 194KJMH Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 115 128 154 186 206WJMH Suite/Bko/Pogled more 2-3 147 167 192 244 288EJ H EZ/BkoT 1 103 123 150 178 206EJBH EZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 1 119 139 166 195 222EJCH EZ/BkoT/Pogled more/Superior Deluxe 1 144 164 195 228 254Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust na dodatni ležaj: kao 3. osoba u DJ/DJB/DJC do 1 godine 100 %, od 2 do 11 godina 50 % , od 12 godina 30% . Kao 3. osoba u KJM/WJM do 6 godina 100% , 7 do 11 god. 50% , od 12 godina 30%. Popust: kao 3. osoba u FJC/FJD do 6. god. 100%, 7-11 god. 50%, od 12 god. 30%, kao 4. osoba u FJD do 1 god. 100%, 2-11 god. 50%, od 12 god. 30%.

First minute: 15% popusta do 31.12., nakon toga 10% do 31.3. za boravak od 2.6.-10.10., 15% do 30.4. za boravak od 30.4.-2.6. i 10.10.-27.10.

61DERTOUR

62 GRČKA OSTRVO RODOS

FALIRAKI

Primer

Direktno na plažiUračunate dodatne uslugeUračunate usluge na plažiWellness

Veoma interesantno sagrađen objekat, impresionira svojim osvežavajućim dizaj-nom u koji su uključeni tradicionalni elementi. Za zahtevne goste koji žele prefin-jen ambijent sa puno stila.

POLOŽAJ Neposredno uz dugačku peščano-šljunkovitu plažu u mestu Faliraki. Veliki broj mogućnosti za kupo-vinu i provod u mestu Faliraki koje je udaljeno oko 4 km, odnosno u gradu Rodos, udaljenom oko 10 km. Stanica linijskog autobusa je kod hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ele-gantan, arhitektonski izuzetan luksuzni hotel, čine ga glavni objekat i dva pomoćna krila. Glavni restoran sa spoljnom terasom, 2 a-la-carte resto-rana (jedan od njih je na krovu sa divnim pogledom na more), barovi, lobi sa kut-kom za sedenje, Wi-Fi, mini market, liftovi, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, peškiri za plažu, bar na bazenu, snack-bar, na plaži ležaljke i suncobrani, bar na plaži, parking.SOBE 327, moderno i komforno uređene Deluxe sobe, kada/WC, bade-mantil, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima uređaj, balkon (DA).DAY promo soba, ista opremljenost kao DA, ipak manja raspoloživost.DA7/DAM/EAM ista opremljenost kao DA, sa pogledom na more.DAA Superior, prostranija, oko 30 m², kupatilo sa staklenim zidom i đakuzijem, pogled na more.DAB dvokrevetna soba „Elite“, kvali-tetno uređene, odvojen WC, ostale usluge pogledati pod “More inclusive”, pogled na more.DAC Superior „Elite“, ista opremljenost

kao DAA, ostale usluge pogledati pod “More inclusive”, pogled na more.KAM Juniorsuite „Elite“, oko 48 m², kliznim vratima odvojen dnevno/spavaći prostor, ostale usluge pogle-dati pod “More inclusive”, pogled na more.WAM Suite „Elite Deluxe“, oko 64 m², odvojeni dnevno/spavaći prostor, hidromasažna kada, garderober, ostale usluge pogledati pod “More inclusive”, pogled na more.1/1=1/2 (DAM) za jednu osobu.ISHRANA Doručak švedski sto, kod polupansiona dodatno uveče švedski sto sa predjelom i desertima, kao i izbor između 3 glavna jela.SPORT Uključeno: fitnes, akva aerobik, odbojka na plaži, joga, pilates. WELLNESS Uz doplatu: u spa centru unutrašnji bazen, parno kupatilo, whirl-pool, sauna, tretmani, masaže.ZABAVA Uključeno: raznovrsna zabava, uživo muzika, tematske večeri, boćanje. Uz doplatu: Escape Rooms.

DERTOUR SPECIJAL• Upgrade u sobu više kategorije prema

raspoloživosti• Rani check-in/kasni check-out

prema raspoloživosti• 1 x po osobi/boravku doručak u sobi• 1 x po osobi/boravku flaša šampanjca

u lobiju

MORE INCLUSIVEGosti u Elite kategorijama (DAB/DAC/KAM/WAM) dobijaju dodatne usluge:• Zaseban prijemni deo sa kutkom za

sedenje, sokovi, kolači, užina, novine• Internet priključak u sobi• Dnevno 1 flaša vode u sobi• Nespresso® aparat za kafu/čaj, bade

mantil, meni za izbor jastuk, peškiri za plažu

• Sopstveni odeljak za doručak na krovu kuće sa divnim pogledom na more

A: 28.4.-25.5. I 13.10.-26.10. B: 26.5.-8.6. I 29.9.-12.10. C: 9.6.-29.6. I 15.9.-28.9. D: 30.6.-20.7. I 25.8.-14.9.E: 21.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung RHO60021 FHUnterbr Bel A B C D EDAYH DZ/Bk/Promo 2 60 83 105 129 151DA H DZ/Bk 2 67 90 112 136 158DA7H DZ/Bk/Pogled more 2-3 73 96 118 142 164DAMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 75 98 120 144 166DAAH DZ/Bk/Pogled more/Superior 2 86 109 131 155 176DABG DZ/Bk/Pogled more/Elite 2 86 109 131 155 176DACG DZ/Bk/Pogled more/Superior/Elite 2-3 99 122 144 168 189KAMG Juniorsuite/Bk/Pogled more/Elite 2-4 128 154 179 205 225WAMG Suite/Bk/Pogled more/Deluxe/Elite 2-4 154 179 205 231 250EAMH EZ/Bk/Pogled more 1 117 154 199 256 295

Polupansion (H): + EUR 30 (samo za DAB/DAC/KAM/WAM). Deca-PP 2 do 11 god. + EUR 21 (samo za DAB/DAC/KAM/WAM). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 5 noći od 9.6. do 21.7. i 25.8. do 29.9., 7 noći od 21.7. do 25.8., 7 noći u DA7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA7/ DAC, kao 3. i 4. osoba u DAM/WAM do 1 god. 100%, od 3. god. 30%, u DAC/KAM/WAM od 12 god. nije moguće.

First minute: u DAB/DAC/KAM i WAM važi samo za ND: 15% popusta do 31.12., nakon toga10% do 31.1., nakon toga 10% do 28.2. za boravak od 28.4.-9.6. i 29.9.-27.10., 5% do 28.2. za boravak 9.6.-29.9.Popust za duži boravak: 12% popusta od 7 noći za boravak 28.4.-26.5. i 13.10.-27.10.

Hotel Elysium Resort & Spa 77777HOTEL-HIGHLIGHT

OSTRVO RODOS GRČKA

Mitsis Alila Exclusive Resort & Spa 77777FALIRAKI

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ Direktno na lepoj, prostranoj peščano-šljunkovitoj plaži u mestu Faliriki. Samo mesto Faliriki, sa baro-vima, restoranima, kafićima, taver-nama i mogućnostima za kupovinu, udaljeno je oko 4 km. Grad Rodos udal-jen oko 10 km. Aerodrom Rodos oko 20 km. Stajalište linijskog prevoza na oko 150 m. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ele-gantan, luksuzni kompleks na 8 spra-tova. Glavni restoran sa spoljašnjom terasom i panoramskim pogledom na more, 8 tematskih restorana (grčki, italijanski, azijski, meksički), 5 barova, prijemni deo sa recepcijom, terasa i kutak za sedenje, TV prostorija, Wi-Fi, mini market, liftovi, prostrani spoljašnji deo u kome je bazen sa morskom vodom, terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani, peškiri za bazen i plažu, bar na bazenu, snack-bar, na plaži ležaljke i suncobrani. SOBE 314, moderne, svetle i kvalitetno opremljene, kupatilo ili tuš/WC, fen, bademantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima, balkon (EJ). DJM/EJM sa pogledom na more. DJA kao DJM sa bočnim pogle-dom na more i privatnim bazenom. FJ porodična soba, kao DJ, prostranije,

spavaći deo odvojen kliznim vratima. KJM Juniorsuite, kao DJ, prostranije, sa kuhinjicom, LCD-TV sa DVD plejerom, balkon/terasa sa ležaljkama i pogle-dom na more. WJM Suite, kvalitetnije uređen, sa kuhinjicom, 2 kupatila, bal-kon/terasa sa pogledom na more. 1/1=1/2 (DJM) za jednu osobu (EJ bez pogleda na more). SPORT Uključeno: odbojka na plaži, tenis, stoni tenis, pikado, aerobik. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uz doplatu: unutrašnji bazen sa hidro masažerima (zagreva se), hamam, masaže i tretmani u spa centru. ZABAVA Uključeno: animacije preko dana i uveče, tematske večeri, bilijar. ALL INCLUSIVE Pun pansion na bazi švedskog stola, produženi doručak do 10:30 h, večera u tematskim restor-anima (rezervacija), u periodu 10:30-18 h užina, kafa, čaj, kolači, sladoled, u peri-odu 10-01h domaća alkoholna i bezal-koholna pića. IDEALNO ZA PORODICE Porodične sobe, top popusti za decu, mini klub za decu 4-11 god, dečji bazen, mini disko, igralište, soba za igru.

A: 6.4.-17.4. B: 18.4.-11.5. I 16.10.-2.11. C: 12.5.-1.6. I 29.9.-15.10. D: 2.6.-29.6. I 11.9.-28.9. E: 30.6.-13.7. I 22.8.-10.9. F: 14.7.-21.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung RHO61020 FHUnterbr Bel A B C D E FDJMI DZ/Bk/Pogled more 2-3 95 106 137 179 206 219DJAI DZ/Bk/BočniM/Privatni bazen 2-4 127 144 192 256 308 331FJ I Porodična soba/Bk 2-4 115 123 164 215 256 275KJMI Juniorsuite/Bk/Pogled more 2 114 126 169 224 258 275WJMI Suite/Bk/Pogled more 2-4 208 246 310 413 464 503EJ I EZ/Bk 1 114 127 172 244 287 308EJMI EZ/Bk/Pogled more 1 123 144 186 272 310 323Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJM do 1 god. 100%, 2-12 god. 50%, od 13 god. 30% popusta. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DJA/FJ/WJM do 14 god. uključeno, od 15 god. EUR 32 (u sezoni D EUR 45, u sezoni E EUR 51, u sezoni F EUR 69). Single sa detetom: u DJM (DJX) do 1 god. 100%, 2-12 god. 25% popusta.

First minute: 20% popusta do 31.12., nakon toga 15% do 28.2., nakon toga 10% do 31.3.

Lindos Princess Beach Hotel 77778LARDOS

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ Neposredno na prostranoj peščano-šljunkovitoj plaži. Lardos na oko 1,5 km. Lindos na oko 7 km. Grad Rodos oko 50 km, aerodrom oko 55 km.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Veoma popularan, u glavnoj zgradi sa više sporednih zgrada, u prostranom kompleksu. Glavni restoran, 2 tematska restorana (u zavisnosti od sezone i vremenskih prilika), barovi, lobi sa kut-kom za sedenje i TV-om, internet ter-minal (doplata), Wi-Fi, liftovi, minimar-ket, whirlpool, 3 bazena sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri, bar pored bazena, snack-bar, plažni bar, parking.SOBE 575, komforne, kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa (DA7/DA/EA). DAB kao DA, u bungalovima. DAM kao DA, sa pogledom na more. DAC kao DAM, u prvom redu do plaže. FA porodična soba, u bungalovima na gornjem spratu, oko 31 m², kombinovan dnevno/ spavaći deo, prostor za spa-vanje odvojen kliznim vratima, balkon. FAA kao FA, oko 40 m², u prizemlju, terasa. FAB kao FA, u prvom redu do plaže. FAC kao FAA, ali u prvom redu do plaže. 1/1=1/2 (EA) za jednu osobu.SPORT Uključeno: fitness centar (od 16 god.), teniski teren, aerobik, gimnas-tika, odbojka, fudbal, vaterpolo. Uz doplatu: osvetljenje teniskog terena, vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uključeno: hamam, sauna, zatvoreni bazen (od 16 god.). Uz doplatu: masaže i tretmani u spa cen-tru (od 16 god.). ZABAVA Uključeno: animacije za decu i odrasle, večernji performans, muzika

uživo, grčke večeri, pikado.

ALL INCLUSIVE• Doručak, ručak, večera švedski sto• U periodu 10.30-18h, 22-24h užina• U periodu 16-18h kafa, čaj, kolači• U periodu 10.30-18h sladoled za decu• 1 x po osobi/nedelji tematski restoran

(uz rezervaciju, bez pića)• 3 x nedeljno dopuna mini bara bezal-

koholnim pićima i pivom• U periodu 10-24h lokalna bezalko-

holna i alkoholna pićaIDEALNO ZA PORODICE• Porodična soba• Top popusti za decu • Top single sa detetom• Mini klub za decu od 4 do 17 godina• Mini disko• Dečiji bazen• IgrališteDOBRO JE ZNATIKamene ploče se nalaze u vodi, preporučujemo sandale za kupanje.

npr. od 12.4. do 21.5.2019po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 65

Za cene ostalih termina molimo kon-taktirajte Vašeg agenta.

Leistung RHO61003 FH (AI) Anf H

63DERTOUR

64 GRČKA OSTRVO RODOS

Princess Andriana Resort & Spa 77777KIOTARI

Primer Primer Primer

ALL INCLUSIVE

Uračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellnessWi Fi

Idealno za sofisticirane goste koji žele mir, udobnost i uživanje na moru, u opuštenoj atmosferi.

POLOŽAJ Miran, na oko 200 m od uređene i dugačke peščano-šljunkovite plaže. Barovi, restorani i prodavnice na oko 1,5 km u Kiotariju. Ostale mogućnosti za zabavu u predivnom mestu Lindos udaljenom oko 16 km od hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. 2012. godine novo otvoreni luksuzni rizort sa jednom glavnom i više spo-rednih zgrada koje se prostiru duž kompleksa. Glavni restoran sa otvore-nom terasom , 1 a-la-carte restoran, 2 tematska restorana (italijanski, sa bur-gerima), plažni grill restoran (uz doplatu), razni barovi, elegantna recep-cija sa mestima za sedenje, TV kutak Wi-Fi (highspeed uz doplatu), internet terminal (uz doplatu), unutrašnji bazen sa toplom vodom (od 16 god.), mini market, frizer, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za plažu/bazen, plažni restoran, parking.SOBE 537, moderno i elegantno uređene sobe sa kupatilom/tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi (highspeed uz doplatu), aparat za kafu/čaj, mini-bar, sef, balkon ili terasa (DJ/EJ).DJB ista opremljenost kao DJ, kada, bal-kon, bočni pogled na more.DJA ista opremljenost kao DJ, pogled na bazen.DJM ista opremljenost kao DJB sa direktnim pogledom na more.DJC Honeymoon soba, ista oprem-ljenost kao DJ, bade mantil, papuče,

balkon, dodatno privatni bazen, terasa samo za goste starije od 16 godina.FJ porodična soba, isto opremljena, samo prostranija, kada, balkon, spavaći deo odvojen pokretnim vratima.FJA porodična soba, ista opremljenost kao FJ, kupatilo ili tuš/WC, terasa i zajednički bazen.KA Juniorsuite, prostraniji, kombinovan dnevno/spavaći deo, dodatno bade-mantil, papuče, pogled na vrt.KAA Superior Juniorsuite isto oprem-ljen kao KA, sa terasom, dodatno pri-vatni bazen.WA Superior suite oko 45 m² u glavnoj zgradi, tuš. i hidromasažna kada, bade-mantil, papuče, aparat za kafu. 1/1 = 1/2 (DJ) za jednu osobu.SPORT Uključeno: stoni tenis, fudbal-sko igralište, teniski teren, odbojka na plaži, pikado, boćanje, vaterpolo, aero-bik, mini golf. Uz doplatu: osvetljenje za tenis, sportovi na vodi (lokalna ponuda).WELLNESS Uz doplatu: u elegantnom spa centru razni tretmani, masaže, hamam, sauna, zatvoreni bazen, fitnes (pristup od 16 god.)ZABAVA Uključeno: animatorski pro-gram, 1 x nedeljno folklorno veče.DECA Uključeno: mini klub za decu od 4-12 godina, dečiji bazen, dečije igralište.ALL INCLUSIVE• Doručak, ručak i večera na bazi

švedskog stola• U period od 10.30-18h i 22.00-24h

užina

• 1 x po osobi i boravku večera u a-la-carte ili tematskom restoranu, rezer-vacija obavezna

• 3 x sedmično dopuna mini bara pivom i bezalkoholnim pićima

• U periodu od 10-24h lokalna alkoholna i bezalkoholna pića.

A: 24.4.-21.5. I 13.10.-30.10. B: 22.5.-4.6. I 18.9.-12.10. C: 5.6.-2.7. I 28.8.-17.9. D: 3.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung RHO60024 FHUnterbr Bel A B C DDJ I DZ/BkoT 2-3 69 91 112 138DJBI DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 72 95 119 148DJAI DZ/BkoT/pogled bazen 2-3 74 97 121 151DJMI DZ/BkoT/Pogled more 2-3 77 100 126 155DJCI DZ/Ts/Privatni bazen/Honeymoon 2 99 133 159 198FJ I Porodična soba/Bk 2-4 94 128 164 205FJAI Porodična soba/Ts/Zajedn. bazen 2-4 106 146 191 235KA I Jun.-Suite/Bk/Pogled vrt 2-4 87 115 142 175KAAI Juniorsuite/Ts/Privatni bazen/Superior 2-4 108 141 173 209WA I Superior Suite 2-4 101 136 168 206EJ I EZ/BkoT 1 111 164 213 275Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 3 noći. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba u DJ/DJA/DJB/DJM/KA/KAA/WA do 12 godina 100%, od 13 godina (u DJC od 16 god.) 30%, kao 4. osoba u KA/KAA do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguće. Popust: Kao 3. i 4. osoba u FJ/FJA do 12 godina 100%, od 13 godina 50%, kao 4. osoba od 13 godina nije moguće. First minute: 15% popusta do 31.1. za boravak od 24.4.-3.7. i 28.8.-31.10.,10% popusta do 31.1. za boravak od 3.7.-28.8., nakon toga10% popusta do 31.3.

OSTRVO KOS GRČKA

Ikos Aria 77777KEFALOS

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiTop popusti za decuWellnessWi Fi

POLOŽAJ Mirno, ušuškan u ekskluziv-nom Ikos svetu, direktno na zlatnoj peščanoj plaži Kefalosa sa svojom azurno-plavom vodom Egeja. Prodav-nice, butici, barovi i veliki izbor á-la-carte restorana u okviru kompleksa. Kefalos sa prodavnicama i tavernama na oko 4 km.HOTEL Na 20 hektara velikom posedu, u mediteranskom stilu, sastoji se iz glavne zgrade i nekoliko ekskluzivnih bungalova. Glavni restoran, 7 a-la-carte restorana (između ostalih grčki, italijanski, francuski, španski i azijski/orijentalni) sa kulinarskim doživljajima koje pripremaju nagrađivani kuvari, kao i odabrani „Dine Out“ lokalni restorani, 9 barova, prodavnice, frizer, studio za manikir, Wi-Fi, zatvoren bazen, neko-liko zagrejanih bazena sa terasama za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri za bazen i plažu, parking.SOBE 373 • moderne i atraktivno uređene, oko 30 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, muzički stub sa priključnim uređajem, DVD/CD plejer, Wi-Fi, bade mantil, papuče, Nes-presso® aparat za kafu, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje, balkon. DUA Economy, isto opremljene, ali mala raspoloživost. DUB kao DUA, dodatno sa pogledom na more. DUC Superior, kvalitetnije opremljene sa bočnim pog-ledom na more. DUD/EUD kao DUC, sa direktnim pogledom na more. KJM Junior Suite, oko 40 m², kupatilo ili tuš/WC, kombinovani prostor za dnevni boravak i spavanje i pogled na

more. KJA kao KJM, ali sa privatnim vrtom i pogledom na vrt. KJB kao KJA, dodatno sa pogledom na more. KJC Junior Suite Deluxe, kao KJA, oko 50 m², kvalitetnije, sa pogledom na bazen. KJD kao KJC, ali sa pogledom na more. WJA Suite, kao KJD, sa odvojenom dnev-nom i spavaćom sobom i privatnim vrtom. U bungalovima: WJB Deluxe Suite, kao WJA, oko 62 m², Beachfront, bliže moru. WJC Deluxe Suite, kao WJA, oko 77 m², dodatno sa privatnim baze-nom. WJD Deluxe Suite, sa 2 odvojene spavaće sobe i delom za dnevni bora-vak, oko 107 m², kupatilo i tuš/WC, pri-vatni bazen na terasi, pogled na more. 1/1 soba = 1/2 soba (DUD) za jednu osobu.SPORT Uračunato: 2 teniska terena na otvorenom sa osvetljenjem, teretana, stoni tenis, košarka, iznajmljivanje bicikala, surfovanje na vetru (sa licen-com, 1h po boravku), aerobik, akva-aerobik, akva-joga, pilates, zumba. Uz doplatu: katamaran, vodeni sportovi na plaži.WELLNESS Uračunato: sauna, parno kupatilo, đakuzi. Uz doplatu: razni tret-mani. ZABAVA Uračunato: pikado, lagana animacija, šou programi i muzika uživo, žurke na plaži.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina i klub za tinejdžere od 13 do 17 godina, bazen za decu, mini disko, igralište. Uz doplatu: baby klub od 4 meseca do 3 godine, fudbalska akade-mija.

ALL INCLUSIVE • Bogat švedski sto za doručak, ručak i

večeru• Meni za decu• À-la-carte restorani/”Dine Out”

(neophodna rezervacija za sve)• Od 9-2 h bezalkoholna i lokalna i inter-

nacionalna alkoholna pića• Piće i užina na bazenu i na plaži• 24 h sobna usluga• Svakodnevno punjenje mini baraMORE INCLUSIVE Deluxe Collection prednostiZa goste soba Deluxe: ekskluzivni check-in/check-out, usluga konsijerža, 1 flaša šampanjca za dobrodošlicu, eks-kluzivni deo na plaži, ekskluzivno

korišćenje Deluxe bazena, ekskluzivna usluga na plaži i bazenu, izbor jastuka, jedna privatna večera na plaži, 2 masaže leđa/vrata (po boravku), Play-Station 4 na zahtev, Deluxe Concierge Service – olakšavanje vaših rezervacija i ličnih preferencija, premium torbu za plažu.

A: 15.10.-27.10. B: 15.5.-25.5. I 27.9.-14.10. C: 26.5.-6.6. I 17.9.-26.9. D: 7.6.-29.6. I 3.9.-16.9. E: 30.6.-21.7. I 28.8.-2.9. F: 22.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung KGS21015 FHUnterbr Bel A B C D E FDUAI DZ/Bk/Promo 2 100 126 153 181 214 236DUBI DZ/Bk/Pogled more/Promo 2 105 131 159 188 223 246DUCI DZ/Bk/Bočni pogled more/Superior 2-3 108 136 164 195 231 255DUDI DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 114 142 173 205 244 268KJMI Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 135 169 218 268 319 364KJAI Juniorsuite/Ts/Privatni vrt 2-4 138 174 224 277 328 375KJBI Juniorsuite/Ts/M/Privatni vrt 2-4 144 190 242 279 358 416KJCI Jun.-Suite/Ts/Pogled bazen/Privatni vrt/Deluxe 2-4 153 194 241 296 369 425KJDI Jun.-Suite/Ts/M/Privatni vrt/Deluxe 2-4 165 218 278 336 412 479WJAI Suite/Ts/M/Privatni vrt 2-5 151 199 255 292 376 436WJBI Suite/Ts/M/Privatni vrt/Beachfront/Deluxe/Bungalov 2-5 212 268 364 436 551 613WJCI Suite/Ts/M/priv. bazen/Deluxe/Bungalov 2-5 244 308 385 473 615 713WJDI Suite/Ts/M/Beachfront/Deluxe/Bungalov 3-6 292 401 568 656 826 995EUDI EZ/Bk/Pogled more/Superior 1-2 205 256 312 369 438 481Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUC/DUD/KJM/KJA/KJB/KJC/KJD/WJA/WJB/WJC/WJD do 11 godina 100%, od 12 godina 50% (u WJD od 12 godina 75%), kao 4. osoba u KJM/KJA/KJB/KJC/KJD/WJM/WJA/WJB/WJC do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 65%, od 12 godina (za sve tipove soba) nije moguće, kao 4. osoba u WJD do 1 godine 100%, od 2 godine 75%, kao 5. osoba u WJM/WJA/WJB/WJC do 11 godina 100%, od 12 godina za sve nije moguće, kao 5. i 6. osoba u WJD do 11 godina 100%, od 12 godina nije moguće. Jedna osoba sa detetom: 1 dete u EUD do 11 godina 100% popusta.First minute: 20% popusta do 28.2. za boravke od 15.10.-28.10., 15% popusta do 28.2. za boravke od 15.5.-26.5. i 27.9.-15.10., 10% popusta do 28.2. za boravke od 26.5. do 30.6. i 3.9. do 27.9., 5% popusta za boravke od 30.6.-3.9.

65DERTOUR

66 GRČKA

OSTRVO KRITRaznolikost koja osvaja

Doživite višeDugačke peščane plaže i noćni život. U gradovima i pri-morskim oblastima oslikava se duh sadašnjice, dok se u brdskim selima zadržao tra-dicionalni način življenja.

HighlightNajveće grčko ostrvo koje se odlikuje raznolikošću. Prelepe plaže, jedinstvena svedočanstva antičke civilizacije, ostaci venecijanske arhitekture i pre-lepi pejzaži na svakom koraku.

Hotel Palazzino di Corina 77778RETHYMNON

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ U središtu starog grada Retimna. Lepa plaža nalazi se na oko 300 m. Autentične taverne i prijatni barovi u neposrednoj blizini. HOTEL Nac. kategorija: 4,5 zvezdice. Nekadašnja vila sastoji se od trospratne zgrade sa malim unutrašnjim vrtom. Uređenja sa puno ukusa i puno antikvi-teta, ova vila poseduje posebnu atmosferu. Sala za doručak, a-la-carte restoran, prijatni bar, Wi-Fi, u vrtu mali bazen sa whirlpool-om, terasa za sunčanje sa ležaljkama, ležaljke i sun-cobrani na plaži (doplata), parking (doplata).SOBE 28 · uređenje sa puno ljubavi prema detaljima, oko 20 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima, delimično balkon (DI5/DI). KI Junior suite, ista opremljenost kao DI, prostranija oko 30 m², kombino-vani dnevno-spavaći deo, dodatno sa kutkom za sedenje i sofom za spa-vanje.ISHRANA Prošireni kontinentalni

doručak, po izboru se može servirati u sobi, bez nadoknade.DOBRO JE ZNATI Ovde se tradicija i istorija stapaju u mesto iz bajke i fanta-zije. Neka vas mašta odvede u svet u kome venecijanski trgovci tumaraju uličicama, gde je vazduh bogat miri-sima orijentalnih začina, i otkrijte izu-zetne garđevine koje su nastale kao ideje velikih majstora arhitekture. Ide-alno mesto ukoliko želite da osetite duh raznih kultura koje se spajaju u 3. po veličini gradu Krita. Ovo je naša pre-poruka za odmor u jednom od najlepših mesta Krita, i u hotelu gde se još uvek može osetiti iskra istorije.

A: 1.1.-7.3. I 12.3.-31.3. I 5.11.-31.12. B: 1.4.-15.5. I 11.10.-4.11. C: 16.5.-15.7. I 1.9.-10.10. D: 8.3.-11.3. I 16.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung HER70025 FHUnterbr Bel A B C DDI5G Dvokrevetna soba 2-3 44 50 60 61DI G Dvokrevetna soba 2-3 46 52 62 63KI G Jun.-Suite 2-4 59 62 73 74

Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 5 noći u DI5. Popust: kao 3. osoba u DI5/DI, kao 3. i 4. osoba u KI do 1 god. 100%, 2-14 god. 50%, od 15 god. 30% popusta (kao 4. osoba od 15 god. nije moguće).

First minute: 12% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 30.4.Ušteda: 7 = 6, 14 = 11 za dolazak 1.1.-15.5., 10.10.-31.12.

OSTRVO KRIT GRČKA

Domes Noruz Chania, Autograph Collection 77777CHANIA

Primer

ADULTS ONLY

Direktno na plažiUračunate dodatne usluge Uračunate usluge na plažiWellness

Idealno za goste starije od 16 godina koji imaju visoka očekivanja, kojima je bitan mir i opuštanje, izvrsna usluga, kao i poseban ambijent.

POLOŽAJ Neposredno na prelepoj peščanoj plaži mesta Agi Apostoli. Hanja, sa mogućnostima za zabavu i kupovinu, barovima i restoranima udal-jena je oko 4 km. Grad Retimno udaljen oko 64 km, aerodrom Hanja oko 32 km. Stajalište linijskog prevoza udaljeno oko 450 m. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ekskluzivni i sa stilom uređen hotel za starije od 16 godina, koji pripada pozna-tom hotelu Domes of Elounda. A-la-carte restoran ,,Zeen’’ sa domaćom i internacionalnom kuhinjom i spoljašnjom terasom sa pogledom na more, bar, prijemni deo sa recepcijom, Wi-Fi, frizer (na zahtev), liftovi, unutrašnji bazen, 2 bazena sa slatkom vodom u negovanom vrtu, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, peškiri za bazenu/plaži, bar na bazenu/snack-bar, parking.SOBE 83 · moderne, svetle, elegantne i luksuzne, oko 55 m², tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, Nes-presso® aparat, frižider (mini bar uz doplatu), klima, sef, terasa sa spoljašnjom kadom i privatnim baze-nom koji se greje, pogled na bazen (DU/EU). DUM/EUM ista opremljenost kao DU, pogled na more. DUB Wellness Loft dvokrevetna soba, ista oprem-ljenost kao DU, prostranija, oko 75 m², dodatna mogućnost za spavanje na gornjem nivou, terasa sa hidromasažnom kadom, pogled na

bazen, wellness paket (30-minutna masaža po dolasku, svakodnevno wellness napitak, so i ulje za kupanje, 20% popusta za wellness tretmane u spa centru). DUC ista opremljenost kao DUB (bez wellness paketa), privatni bazen umesto hidromasažne kade, pogled na more. DUD ista opremljenost kao DUC, u 1. redu do plaže.1/1=1/2 (DU/DUM) za jednu osobu.ISHRANA Bogati švedski sto za doručak. SPORT Uključeno: sala za fitnes. Uz doplatu: joga, personalni trener (na zahtev), vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uključeno: zatvoreni bazen, hidromasažna kada, parno kupatilo, sauna u spa centru. Uz doplatu: masaže i wellness tretmani u spa centru.DERTOUR SPECIJAL Naši gosti dobi-jaju: po osobi/boravku 1 x obrok sa 3 ganga za ručak ili večeru (bez pića).MORE INCLUSIVE • voće, 1 flaša vina, 1 flaša mineralne

vode po dolasku, svakodnevno 1 flaša mineralne vode

• u DU/DUM/DUC/DUD/EU/EUM u periodu od 21.09. do 15.11 zagrevanje privatnog bazena

Gosti koji borave u Haute Living Selec-tion (DUC/DUD) dobijaju sledeće dodatne usluge:• od 3 noći: ručak ili večera (bez pića) i

restoranu ,,Zeen'', ili u „Raw“ baru na plaži (rezervacije obavezne)

• od 7 noći: 1 ručak ili večera po boravku u taverni u mestu Hanja (pića i transfer nisu uračunati, rezervacije obavezne)

• poklon na odlasku

DOBRO JE ZNATI Hotel je isključivo za goste starije od 16 godina.

A: 17.4.-30.4. I 28.10.-3.11. B: 1.5.-20.5. I 11.10.-27.10. C: 21.5.-20.6. I 21.9.-10.10. D: 21.6.-10.7. I 27.8.-20.9.E: 11.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CHQ70013 FHUnterbr Bel A B C D EDU G DZ/Ts/Pogled bazen/Priv. bazen 2 109 162 210 262 284DUMG DZ/Ts/Pogled more/Priv. bazen 2 141 194 254 314 340DUBG DZ/Ts/Pogled bazen/Whirlpool/Wellness 2-4 151 212 269 332 361DUCG DZ/Ts/Pogled more/Priv. bazen 2-4 172 249 335 415 446DUDG DZ/Ts/Seafront/Priv. bazen 2 208 299 401 499 539EU G EZ/Ts/Pogled bazen/Priv. bazen 1 207 307 399 497 539EUMG EZ/Ts/Pogled more/Priv. bazen 1 268 368 482 597 646Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DUB/DUC od 16 god. 100% popusta.

First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 20% do 31.1., nakon toga 15% do 28.2.

67DERTOUR

68 GRČKA OSTRVO KRIT

Hotel Pilot Beach Resort 77777GEORGIOUPOLIS

Primer Primer

PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

Hotel nudi izvrsne uslove za letnje doživljaje u prijatnoj atmosferi.

POLOŽAJ Miran, direktno na prelepoj, kilometrima dugoj peščanoj plaži. Do centra mesta sa prodavnicama, baro-vima i tavernama oko 1km. Hanja na oko 36 km. Stajalište linijskog autobusa ispred hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Komforan i lep kompleks, sastoji se od glavne zgrade i više sporednih zgrada nalik bungalovima, koje su putem podeljene na dva dela, a koji su međusobno povezani podzemnim pro-lazom. U glavnoj zgradi 2 restorana sa grčkom i internacionalnom kuhinjom, od kojih je jedan sa krovnom terasom, grčki restoran, restoran na plaži, a-la-carte restoran (jela od ribe i suši), bar sa velikom terasom, veliki i moderan lobi, TV kutak, internet terminal (uz doplatu), Wi-Fi, frizer, mini market, juvelir, TV sala u sporednoj zgradi, unutrašnji bazen (voda se greje u pred- i postsezoni), 4 bazena, terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani, na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri na bazenu i na plaži, bar na bazenu, snack-bar, parking.SOBE 450 · moderno uređene, kupa-tilo/wc, fen, TV, telefon, frižider, aparat za kafu/čaj, najam sefa, klima, kuvalo, balkon ili terasa.DA7/DAA oko 30 m², pogled na bazen.DAF/EAF ista opremljenost kao DAA, sa pogledom na baštu.DAD ista opremljenost kao DAF, na strani gde je plaža.DAB oko 24 m², pogled more.

DAC oko 24 m², u 1. redu do mora, pog-led na more.FAE porodični apartman, oko 42 m², dnevno/spavaći prostor, dodatno spavaći prostor, balkon ili terasa.WA suite sa dve prostorije, spavaća soba, odvojeni dnevno/spavaći pros-tor, kupatilo sa hidromasažnom kadom, pogled na bazen, balkon.1/1=1/2 (DAF) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa bogatim švedskim stolom za doručak, kasni doručak, u jednom restoranu uveče švedski sto sa „show cooking“, u drugom restoranu izbor od 3 jela sa menija, sa predjelom i dezertom u vidu švedskog stola; kod punog pansiona dodatno švedski sto za ručak.SPORT Uračunato: fitnes, joga, pilates, stoni tenis, odbojka na plaži, fudbal, streličarstvo. Uz doplatu: sportovi na vodi, teniski teren, najam bicikla.WELLNESS Uz doplatu: sauna, salon lepote sa ponudom tretmana i masaža.ZABAVA Uračunato: raznovrsni pro-gram animacije, više puta nedeljno show program, muzika uživo, ples, mađioničar. Uz doplatu: bilijar.MORE INCLUSIVEKod rezervacije punog pansiona 0,5l vode, 0,25l vina ili piva i bezalkoholno piće za vreme obroka.IDEALNO ZA PORODICE• Top popusti za decu• Top single sa detetom• Porodične sobe• Dečiji bazen sa toboganom

• Mini klub za decu od 4 do 12 godina (svakodnevno, 10-22h)

• Igralište• Za decu svakodnevno besplatna jela u

vreme ručka (npr. pizza, knedle...) i piće (11-17h)

A: 12.4.-18.4. I 28.10.-10.11. B: 19.4.-24.5. I 6.10.-27.10. C: 25.5.-7.6. I 22.9.-5.10. D: 8.6.-5.7. I 25.8.-21.9. E: 6.7.-2.8. F: 3.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung CHQ70002 FHUnterbr Bel A B C D E FDAFH DZ/BkoT/Pogled vrt 2-4 50 63 95 117 133 143DA7H DZ/BkoT/Pogled bazen 2-4 63 76 108 130 146 161DAAH DZ/BkoT/ Pogled bazen 2-4 65 78 110 132 148 163DADH DZ/BkoT/Strana ka plaži/Pogled vrt 2-3 63 76 108 130 146 161DABH DZ/BkoT/Pogled more 2-3 69 82 114 137 153 168DACH DZ/BkoT/Beachfront/Pogled more 2-3 88 101 133 149 172 186FAEH Porodični apartman/BkoT 2-5 96 109 141 218 256 269WA H Suite sa 2 prostorije/Bk/Pogled bazen 2-4 179 192 237 321 353 375EAFH EZ/BkoT/Pogled vrt 1-2 88 114 178 223 255 274

Pun pansion Plus (N): + EUR 29. Deca PA do 13 god. uključeno. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći, 7 noći u DA7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAF/DA7/DAA/DAD/DAB/DAC do 13 god. 100%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba u DAF/DA7/DAA do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, od 14 god. nije moguće. (PP). Popust: kao 3. i 4. osoba u FAE do 13 god. 100%, od 14 god. 70%, kao 5. osoba do 1. god. 100%, 2-13 god. 70%, od 14 god. nije moguće, kao 3. i 4. osoba u WA do 13 god. 100%, od 14 god. 50%, kao 4. osoba od 14 god. nije moguće (PP). Single sa detetom: u EAF do 13 god. 100% popusta.

First minute: 12% popusta do 31.1., nakon toga 8% popusta do 31.3.

OSTRVO KRIT GRČKA 69DERTOUR

Mythos Palace 77777GEORGIOUPOLIS

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiUračunate dodatne uslugeUračunate usluge na plažiTop popusti za decu

POLOŽAJ Miran, direktno na plaži. Ribarsko selo Georgiopolis sa taver-nama udaljeno je oko 3 km. Retimno sa svojom starim gradom na oko 18 km. Autobuska stanica na oko 300 m, aerodrom Hanja oko 50 km. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Renoviran tokom zime 2017/2018. godine, elegantan, odiše prijatnom atmosferom. Glavna zgrada i 3 spo-redne zgrade, glavni, tematski i resto-ran na plaži (tematski i plažni restoran su naizmenično otvoreni), bar, veliki lobi sa recepcijom, TV lounge, Wi-Fi, mini market, juvelir, prostrani spoljašnji deo sa bazenom, terasa za sunčanje, ležaljke i suncobrani na plaži/bazenu, peškiri za plažu/bazen, bar na bazenu, snack bar, parking.SOBE 206 · moderne, svetle, prijatne, oko 26 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV , Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima, balkon ili terasa, pogled na vrt (DA/EA). DAY promo cena, kao DA, bočni pogled na more. DAA kao DA, bočni pogled more. DAB executive, kao DA, oko 30 m², Nespresso® aparat za kafu, pegla i daska za peglanje, terasa, zajednički bazen. KAM Juniorsuite, oko 35 m², kombinovani dnevno-spavaći deo, bal-

kon, u prvom redu do plaže, pogled na more. KAA kao KAM, terasa, privatni bazen. 1/1=1/2 (DA) za jednu osobu.SPORT Uključeno: sala za fitnes, odbo-jka na plaži, joga, pilates, gimnastika u vodi, tenis, stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uključeno: zatvoreni bazen. Uz doplatu: masaže i tretmani u spa centru.ZABAVA Uključeno: animacija, grčke večeri.DECA Uključeno: mini klub (svakod-nevno, po satnici), igralište, mini disko. Uz doplatu: usluga bebysittera (na upit).ALL INCLUSIVEDoručak, ručak i večera u vidu švedskog stola, produženi doručak do 11h, u periodu 0-24h hladna i topla užina, pecivo, kolači, u periodu 11-18h sladoled, 18:30-22h palačinke, 10:30-24h bezalkoholna i domaća alkoholna pića.MORE INCLUSIVE• piće dobrodošlice• po dolasku u KAM/KAA 1 flaša vina i

korpa sa voćem u sobi

A: 26.4.-17.5. I 12.10.-26.10. B: 18.5.-31.5. C: 1.6.-28.6. I 7.9.-11.10. D: 29.6.-26.7. I 24.8.-6.9. E: 27.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung CHQ70018 FHUnterbr Bel A B C D EDAYI DZ/BkoT/Pogled vrt/Promo 2 91 119 133 153 160DA I DZ/BkoT/Pogled vrt 2-3 94 122 136 155 163DAAI DZ/BkoT/Bočni pogled more 2-3 100 128 142 162 169DABI DZ/Ts/Zajednički bazen/Executive 2-4 113 141 155 181 188KAMI Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 127 153 171 205 208KAAI Juniorsuite/Ts/Pogled more/Privatni bazen 2-4 146 172 190 231 233EA I EZ/BkoT/Pogled vrt 1 150 195 217 247 260

Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći, 7 noći od 29.6. do 7.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAA/DAB do 12 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba u DAB do 2 god. 100%, 3-12 god. 50%, od 13 god. 30%. Popust: kao 3. osoba u KAM/KAA do 12 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba u KAM/KAA do 2 god. 100%, 3-12 god. 50%, od 13 god. 30%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta u DA u sezoni A.

First minute: 20% popusta do 31.12., nakon toga 15% do 28.2., nakon toga 10% do 31.3.

Eliros Mare 7777GEORGIOUPOLIS

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Mogućnost rezervacije AIDirektno na plažiWi Fi

POLOŽAJ Miran, direktno na peščanoj plaži mesta Georgiopolis. Ribarsko selo sa mogućnostima za kupovinu, tavernama i kafićima udaljeno oko 4 km. Retimno sa svojim prelepim starim gradom udaljen oko 17 km. Aerodrom Hanja oko 45 km. Stajalište linijskog prevoza na oko 150 m.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Pri-jatan, sastoji se od 1 glavne i više spo-rednih zgrada, glavni restoran, a-la-carte restoran, 2 bara, lobi sa recepci-jom i kutkom za sedenje, TV lounge, Wi-Fi, mini market, održavani spoljašnji deo sa bazenom, terase za sunčanje, ležaljke i suncobrani, pool-bar, snack-bar, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata, uračunate uz rezervaciju all inclusive), peškiri za plažu/bazen (kaucija), parking.SOBE 143 · prijatne i komforne, oko 24 m², u glavnoj ili sporednoj zgradi, kupa-tilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, najam sefa, klima, balkon ili terasa, pog-led na vrt (DJ7/DJ/EJ). DH promo, kao DJ, bez balkona/terase. DJA kao DJ, bočni pogled na more. FJ porodična soba, u sporednim zgradama, dodatne mogućnosti za spavanje, razdvojena

kliznim vratima, pogled na vrt. 1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Kod PP švedski sto za doručak i večeru. Mogućnost rezerva-cije all inclusive.SPORT Uključeno: gimnastika u vodi, odbojka na plaži, joga, tenis, stoni tenis. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uz doplatu: masaže.ZABAVA Uključeno: preko dana lagana animacija, redovno muzika uživo.ALL INCLUSIVE• Doručak, ručak i večera u vidu

švedskog stola• U periodu 11:30-18h topla/hladna

užina, kafa, čaj, pecivo, kolači, sladoled• U periodu 11-24h, bezalkoholna i

domaća alkoholna pićaIDEALNO ZA PORODICE• Top popusti za decu• Top single sa detetom• Mini klub za decu 4-12 god.• Dečji bazen• Mini disko i igralište

A: 26.4.-17.5. I 12.10.-26.10. B: 18.5.-31.5. C: 1.6.-28.6. I 7.9.-11.10. D: 29.6.-26.7. I 24.8.-6.9. E: 27.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung CHQ70017 FHUnterbr Bel A B C D EDH H DZ/Pogled vrt/Promo 2 35 55 68 82 89DJ7H DZ,BkoT, Pogled vrt 2-3 37 58 71 85 91DJ H DZ,BkoT, Pogled vrt 2-3 37 60 73 87 93DJAH DZ/BkoT/Bočni pogled more 2-3 44 64 77 91 98DJMH DZ/BkoT/Pogled more 2-4 50 71 83 97 104FJ H Porodična soba/BkoT/Pogled vrt 2-4 59 92 112 136 145EJ H EZ/BkoT/Pogled vrt 1-2 60 92 112 136 145All Inclusive (I): + EUR 23. Deca - all inclusive 2-12 god. + EUR 12. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni bora-vak: 5 noći, 7 noći od 1.6. do 12.10., 7 noći u DJ7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ7/DJ/DJA/DJM do 12 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba u DJM do 1 god. 100%, 2-12 god. 50%, od 13 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FJ do 2 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba u FJ do 1 god. 100%, 2-12 god. 50%, od 13. god. 30%. Sin-gle sa detetom: u EJ do 12 god. 100%.

First minute: 20% popusta do 31.12., nakon toga 15% do 28.2., nakon toga 10% do 31.3.

70 GRČKA OSTRVO KRIT

Annabelle Beach 77777CHERSONISSOS

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

Veličanstveno sagrađen kompleks koji je veoma omiljen kod brojnih stalnih gostiju, odlikuje se prijatnom i ljubaznom uslugom, kao i opuštenom atmosferom.

POLOŽAJ Na uređenoj peščano-šljunkovitoj plaži. Mogućnosti za kupo-vinu i zabavu u mestu Hersonisos, udaljenom oko 2 km. Stajalište linijskog prevoza kod hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Veoma prijatan i održavan kompleks, smešten u mediteranskoj vegetaciji prelepog vrta. Restoran, a-la-carte taverna, bar, lobi sa kutkom za sedenje i TV-om, internet terminal (doplata), Wi-Fi, mini market, u spoljnom delu 2 bazena sa terasama za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, ležaljke i suncobrani na plaži, bar na bazenu i plažni bar, parking.SOBE 262 · prostrane i komforne, kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), frižider, sef, klima, balkon ili terasa, pogled na baštu. (DA7/DA/EA). DAA promo soba, ista opremljenost kao DA, manja raspoloživost, delimično nerenovirana. OA trokrevetni bungalov, oko 28 m², sa terasom. KA Juniorsuite, oko 37 m², kao DA, dodatno sa odvoje-nim dnevno/spavaćim delom, terasa.

WA Villa, oko 70 m², sastoji se od 2 spavaće sobe i prostorije za dnevni boravak, sa terasom.1/1=1/2 (DA) za jednu osobuSPORT Uključeno: sala za fitnes, stoni tenis, teniski teren. Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži.WELLNESS Uz doplatu: sauna, masaže.ZABAVA Uključeno: povremeno zabavni program. Uz doplatu: bilijar.ALL INCLUSIVE• Doručak, ručak, večera na bazi

švedskog stola, po izboru večera može biti u a-la-carte restoranu (u periodu 1.6-25.09, u zavisnosti od vremenskih uslova, uz rezervaciju)

• U periodu 11-17h užina, kafa, čaj• U periodu 16-17h kolači, pecivo i sla-

doled u taverni• U periodu 10-24h bezalkoholna i

domaća alkoholna pićaIDEALNO ZA PORODICE• Top popusti za decu• Mini klub 4-12 god.• 2 dečja bazena

• Igralište• Babysitter (na zahtev)DOBRO JE ZNATI Kamene ploče u vodi, preporučuje se obuća za vodu.

A: 13.4.-19.5. I 1.10.-4.11. B: 20.5.-6.6. I 14.9.-30.9. C: 7.6.-12.7. I 25.8.-13.9. D: 13.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung HER70031 FHUnterbr Bel A B C DDAAI DZ/BkoT/Promo soba 2 54 74 98 113DA7I DZ/BkoT 2 60 82 109 124DA I DZ/BkoT 2 60 84 111 126OA I Bungalov/Ts 3 149 205 272 311KA I Juniorsuite/Ts 2-4 179 246 327 373WA I Villa/Ts 2-5 214 290 378 431EA I EZ/BkoT 1-2 90 126 164 190Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 7 noći u DA7. Popust: kao 3. osoba u OA, kao 3. i 4. osoba u KA, kao 3, 4. i 5. osoba u WA 100%. Single sa detetom: u EA do 13 god. 100% popusta.

First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 30.4. Ušteda: 12% popusta za dolazak 8.10.-4.11., 10% za dolazak 13.4.-22.4., 20.5.-26.5.

OSTRVO KRIT GRČKA 71DERTOUR

Hotel Glaros Beach 7777CHERSONISSOS

Primer

ALL INCLUSIVE

Mogućnost rezervacije AITop popusti za decu

POLOŽAJ U centru, od peščano-šljunkovitog zaliva deli ga samo 1 ulica, oko 500 m od živahnog centra mesta sa prodavnicama, barovima i taver-nama. Heraklion je udaljen oko 27 km. Stanica linijskog autobusa na oko 100 m.HOTEL Nac. kategorija: 4 zvezdice. Moderan, klimatizovani restoran, a-la-carte restoran i bar sa prelepim pano-ramskim pogledom na more sa spoljne terase, lobi sa kutkom za sedenje i TV kutkom, internet terminal (doplata), Wi-Fi (doplata), mini market, suvenir-nica, bazen (oko 70 m²), terasa za sunčanje sa ležaljkama, bar pored bazena, snack-bar, ležaljke i suncob-rani na plaži (uz doplatu), parking.SOBE 164 · komforne jednokrevetne i dvokrevetne sobe, oko 15 m², sa tušem, WC, fen, telefon, TV, internet uz doplatu, frižider, sef na iznajmljivanje, klima, balkon (DU7/DU/EU). DUY promo dvokrevetna soba, ista oprem-ljenost kao DU, ipak manja i slabija raspoloživost. DUM ista opremljenost kao DU, dodatno sa pogledom na more.1/1 = 1/2 (DU) za jednu osobu.ISHRANA Kod polupansiona za doručak i večeru švedski sto. Mogućnost rezervacije all Inclusive.SPORT Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uz doplatu: masaže.

ZABAVA Uz doplatu: večernja anima-cija. ALL INCLUSIVEuz rezervaciju All Inclusive:• Doručak, ručak i večera švedski sto• Voda, sokovi, domaće vino, pivo za

vreme obroka• U periodu 17-19h čaj, kafa, užina,

pecivo• U periodu 12-23h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića

DOBRO JE ZNATIIdealno za opuštajući i raznovrstan odmor u atraktivnom ambijentu u kombinaciji sa dinamičnim mestom.

A: 1.5.-7.5. I 25.9.-31.10. B: 8.5.-11.6. I 18.9.-24.9. C: 12.6.-16.7. I 28.8.-17.9. D: 17.7.-27.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung HER70013 FHUnterbr Bel A B C DDUYH DZ/Bk/Promo 2 26 35 40 61DU7H DZ/Bk 2-3 30 40 45 65DU H DZ/Bk 2-3 32 42 47 67DUMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 36 42 48 69EU H EZ/Bk 1 40 51 56 75All inclusive (I) +EUR 18 Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 1 noć, 7 noći u DU7. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba u DU7/DU/DUM do 12 godina 100%, od 13 godina 30%., u DUM od 13 god. nije moguće..First Minute: 20% popusta do 1.1, nakon toga 15% do 31.3.Ušteda: 7=6, 14=12 za dolaske 1.5.-7.5., 5.6.-11.6., 5.10.-24.10.

Cretan Malia Park 77777MÁLIA

Primer

ALL INCLUSIVE

Mogućnost rezervacije AIUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Miran, direktno na peščanoj plaži i ponekim pločastim kamenjem u vodi. Centar mesta Malia je udaljen oko 2km. Aerodrom Heraklion oko 35km. Stajalište linijskog autobusa ispred hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Ele-gantan hotel sa ugodnom atmosferom sa glavnom zgradom i više dvospratnih zgrada nalik bungalovima. Glavni restoran, a-la-carte restoran (kritska i italijanska kuhinja), bar, Wi-Fi, mini market, butik, u velikom vrtu 2 bazena (1 se zagreva van sezone), terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, snack bar, peškiri na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži, bar na plaži, parking.SOBE 204 · komforne i lepo uređene, renovirane, oko 24m², kupatilo/wc, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, frižider, (mini bar na upit, doplata), sef, klima, u glavnoj zgradi, balkon. (DA). DAA soba u bungalovima, ista opremljenost kao DA, prostranije, sa balkonom ili terasom, pogled na baštu. DAB soba u bungalovima, ista oprem-ljenost kao DAA, sa pogledom na bazen. DAC kao DAB, direktno na bazenu. DAD kao DAA, sa pogledom na more, u prvom redu do plaže. FA porodični bungalov sa 2 odvojene spavaće sobe, pogled na vrt. EA jedno-krevetna soba sa pogledom na vrt. KAE Juniorsuite, oko 33 m², prostranija, kombinovani dnevno-spavaći deo, u bungalovima.ISHRANA PP sa švedskim stolom za doručak i večeru. Mogućnost rezervi-sanja all inclusive.SPORT Uračunato: fitnes, odbojka na plaži, aqua aerobik, stoni tenis. Uz doplatu: tenis (uz AI, izuzev osvetljenja za teren), vodeni sportovi na plaži (lokalna ponuda).WELLNESS Uz doplatu: masaže i well-

ness tretmani u novom spa delu.ZABAVA Uračunato: lagana animacija, uveče živa muzika i show program.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina (po satu), teen klub za decu od 13 do 17 godina (u visokoj sezoni), dečiji bazen, igralište. Uz doplatu: bebysitter (na zahtev).

ALL INCLUSIVEKod rezervacija usluge all inclusive uračunato:• Švedski sto za doručak, ručak i

večeru; kasni doručak • U periodu 12.30-15.30h roštilj na

bazenu• Večera moguća i u a-la-carte restor-

anima• U periodu 10.15-1h bezalkoholna i

domaća alkoholna pića• U periodu 11-17h užina, kolači, poslas-

tice i sladoled• Mini bar u sobiMORE INCLUSIVE• Piće dobrodošlice na dolasku

npr. od 21.4. do 12.5.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 65

Za cene ostalih termina molimo kontaktirajte Vašeg agenta

Leistung HER71016 FH (PP) Anf H

72 GRČKA OSTRVO KRIT

Elounda Beach Hotel & Villas 77777ELOUNDA

Primer Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

Zbog svoje diskretne atmosfere i prefinjene elegancije, kao i izvrsne usluge, ovaj hotel posećuju gosti sa svih meridijana.

POLOŽAJ Direktno na plaži sa 2 peščana zaliva, od mesta Elunda udal-jen je oko 1,5 km. Prelep pogled se pruža na očaravajući Mirabelo zaliv. Agios Nikolaos udaljen oko 10 km, Heraklion oko 65 km. Stajalište linijskog prevoza na oko 200 m. HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Luksuzan, arhitektura tipična, smešten u prelepo negovanom vrtu, glavni restoran, više a-la-carte restorana, 5 barova, prijemna sala, Wi-Fi, galerija za kupovinu, juvelirnica, liftovi, bazen sa morskom vodom i terasa za sunčanje, ležaljke, suncobrani, ležaljke i suncob-rani na plaži, bar na bazenu/plaži.SOBE 244 · komforne i elegantno dizajnirane Deluxe sobe, oko 45 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV , Wi-Fi, mini bar, sef, klima, balkon ili terasa, pogled na more odn. na zaliv.DJA Classic, u Elounda zgradi. DJB Classic, u bungalovima. DJ Deluxe, u Spa zgradi, pogled na vrt. DJM ista opremljenost kao DJ, pogled na more. DAB ista opremljenost kao DJM, sa

zajedničkim bazenom. FJ porodični suite Deluxe. OA Island Bungalow, oko 30 m², sa terasom, direktan na moru sa pristu-pom platou za kupanje. OAA Luxury Bungalow, oko 35 m², pri-vatni bazen. WJA Premium Suite, oko 80 m², u Elounda zgradi ili u bungalovima, sastoji se od dnevne i odvojene spavaće sobe.ISHRANA Doručak na bazi švedskog stola, uz polupansion dodatno večera sa 3 ganga u jedom od a-la-carte restorana. SPORT Uključeno: sala za fitnes, aero-bik, mini golf, odbojka, badminton, stoni tenis, teren za fudbal, košarka, teniski teren, joga, pilates, gimnastika u vodi. Uz doplatu: vodeni sportovi i ronilački centar na plaži. WELLNESS Uključeno: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: spa centar sa svo-jom širokom ponudom beauty i well-ness tretmana.ZABAVA Uključeno: zabavni programi. Uz doplatu: tematske večeri (grčko veče).

DECA Uključeno: mini klub 4-11 god, igralište, animatori za decu. Uz doplatu: babysitter (na zahtev).MORE INCLUSIVE• Pri rezervaciji ND 1 kupon po osobi/

danu za večeru u svakom restoranu u vrednosti od EUR 30 (9-14 god. EUR 15), (ne može se menjati za novčanu protivvrednost; piće nije uračuanato).

• Od 5 noći po osobi/nedelji 1 kupon za spa tretmane u vrednosti od EUR 50

(ne može se menjati za novčanu pro-tivvrednost).

A: 12.4.-17.5. I 28.9.-1.11. B: 18.5.-21.6. I 14.9.-27.9. C: 22.6.-5.7. I 31.8.-13.9. D: 6.7.-19.7. I 17.8.-30.8. E: 20.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung HER70040 FHUnterbr Bel A B C D EDJAG DZ/BkoT/Pogled more/Classic 2 128 167 205 246 279DJBG DZ/BkoT/Pogled more/Bungalov/Classic 2 141 179 218 259 295DJ G DZ/BkoT/Pogled vrt/Deluxe 2-4 160 199 250 323 366DJMG DZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 2-4 179 218 256 349 395DABG DZ/BkoT/M/Zajednički bazen/Deluxe 2-4 203 260 315 423 478FJ G Porodični suite/BkoT/Pogled more/Deluxe 2-4 282 359 436 531 595OA G Island Bungalov/Ts/M/Seafront 2 231 295 359 474 538OAAG Luxury Bungalov/Ts/M/Privatni bazen 2 282 346 423 558 625WJAG Premium Suite/BkoT/Pogled more 2-4 314 391 481 608 683Polupansion (H): + EUR 24 (u sezoni D/E + EUR 37). Deca-PP do 8 god. uključeno, 9-14 god. + EUR 12 (u sezoni D/E + EUR 18). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popusti za dodatni ležaj: kao 3. i 4. osoba u DJ/DJM/DAB do 8 god. uključeno, 9-14 god. EUR 41 (u sezoni B EUR 54, u sezoni C EUR 68, u sezoni D EUR 76, u sezoni E EUR 86), od 15 god. nije moguće, kao 3. i 4. osoba u WJA do 14 god. nije moguće, od 15 god. EUR 160 (u sezoni B EUR 199, u sezoni C EUR 250, u sezoni D EUR 323, u sezoni E EUR 366).Popust: kao 3. i 4. osoba u FJ do 8 god. uključeno, 9-14 god. EUR 41 (u sezoni B EUR 54, u sezoni C EUR 68, u sezoni D EUR 76, u sezoni E EUR 86), od 15 god. nije moguće.

First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 23% do 31.1., nakon toga 21% do 28.2., nakon toga 19% do 31.3., nakon toga 17% do 30.4., nakon toga 15% do 31.5.

OSTRVO KRIT GRČKA 73DERTOUR

Hotel Elounda Bay Palace 77777ELOUNDA

Primer

Primer

Primer

Dirtektno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

Hotel je omiljeno mesto internacionalnih posetioca, modernog dizajna i tradicio-nalnih elemenata. Nudi odmor na visokom nivou. Gosti prefinjenog ukusa ga sma-traju idealnim mestom za odmor, daleko od svakodnevnice i gužve.

POLOŽAJ U blizini prekrasnog zaliva za kupanje, na uređenoj peščanoj plaži. Do predivnog mesta Elounda sa razno-vrsnom ponudom zabavnih sadržaja i mogućnostima za shopping ima oko 1,5 km. Veliki broj restorana i prodavnica u mestu Agios Nikolaos nalazi se na udaljenosti od oko 10 km. Stanica linijs-kog autobusa udaljena je samo 100 m od hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Jedna od popularnih adresa na ostrvu, pripada poznatoj grupi Helios hotela, odnosno ,,Leading Hotels of the World''. Trospratne tj. četvorospratne zgrade i nekoliko bungalova smešteni su u središtu prekrasnog vrta. Resto-rani sa odličnom kuhinjom, 3 luksuzna a-la-carte restorana sa tradicionalnom i internacionalnom kuhinjom, barovi, velika udobna recepcija, sala za TV, Wi-Fi, unutrašnji bazen, kiosk, prodav-nice, liftovi (u glavnoj zgradi), bazen na otvorenom sa terasom za sunčanje i ležaljkama i suncobranima, na plaži ležaljke i suncobrani, plažni bar, bar pored bazena, parking.SOBE 264 · moderne, komforne i lepo uredjene, oko 28 m² sa kupatilom/WC, fen, bademantil, telefon, Wi-Fi, TV, minibar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa.DA sobe u glavnoj zgradi sa pogledom na brdo.DAB opremljene kao DA u glavnoj zgradi, bočni pogled na more.

DAM opremljene kao DA u glavnoj zgradi, sa pogledom na more.DAC Superior, opremljene kao DA, oko 35 m² u bungalovima, terasa, bočni pogled na more.DAD u bungalovima, pristup zajedničkom bazenu, pogled na more.DAE Deluxe sobe oko 30 m², u glavnoj zgradi, moderne, pogled na more.DAF Deluxe, oko 30 m², u bungalovima, pogled na more.ISHRANA Polupansion – doručak i večera na bazi švedskog stola. Uz polu-pansion plus, dodatno i voda, domaće vino, pivo, bezalkoholna pića, čaj i kafa uz obroke (samoposluživanje, samo u glavnom restoranu).SPORT Uključeno: joga, pilates, odbo-jka, košarka, mini golf, badminton, mali fudbal, fitnes, teniski teren. Uz doplatu: stoni tenis, vodeni sportovi i škola ron-jenja na plaži. WELLNESS Uključeno: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: tretmani u spa cen-tru, masaže u spa centru sestrinskog hotela Elounda Beach.ZABAVA Uz doplatu: povremeno grčko veče.DECA Uključeno: mini klub za decu od 4-11 godina, dečji bazen i igralište.MORE INCLUSIVE• Po dolasku u hotel 1 korpa sa voćem i

jedna flaša vina• Za boravak više od 5 noći vaučer za

spa u vrednosti od 50 EUR po osobi/nedeljno (ne može se menjati za

novčanu protivvrednost)• 1 vaučer u vrednosti od 30 EUR po

osobi/dnevno (9-14 god. 15 EUR) za večeru u svakom restoranu (ne može se menjati za novčanu protivv-rednost; piće nije uključeno)

DOBRO JE ZNATIStene u vodi - stepenice/pontoni olakšavaju ulazak u vodu.

A: 12.4.-17.5. I 28.9.-1.11. B: 18.5.-21.6. I 14.9.-27.9. C: 22.6.-5.7. I 31.8.-13.9. D: 6.7.-19.7. I 17.8.-30.8. E: 20.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung HER70030 FHUnterbr Bel A B C D EDA H DZ/BkoT/Pogled brdo/Classic 2-3 91 113 136 172 200DABH DZ/BkoT/Bočni pogled more/Classic 2-3 104 127 153 187 223DAMH DZ/BkoT/Pogled more/Classic 2-3 144 164 199 251 288DACH DZ/BkoT/Bungalov/Bočni pogled more/Superior 2-3 151 174 209 262 298DADH DZ/BkoT/Bungalov/Pogled more/Zajedn. bazen/Classic 2 156 190 229 281 336DAEH DZ/BkoT/Glavna zgrada/Pogled more/Deluxe 2-3 162 203 235 288 331DAFH DZ/BkoT/Bungalov/Pogled more/Deluxe 2-3 174 215 247 300 344Polupansion Plus (M): + EUR 12. Deca-PP Plus do 2 god. uključeno, 3-14 god. + EUR 6. Dolazak/odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 1 noć. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAB/DAM/DAE do 8 god. uključeno, 9-14 god. EUR 37 (u sezoni B EUR 50, u sezoni C EUR 63, u sezoni D EUR 74, u sezoni E EUR 85), od 15 god. nije moguće (PP).

First minute (važi za PP): 23% popusta do 31.1., nakon toga 21% do 28.2., nakon toga19% do 31.3., nakon toga 17% do 30.4., nakon toga 15% do 31.5.

74 GRČKA OSTRVO KRIT

ELOUNDA

Primer Suite sa privatnim bazenom Primer Juniorsuite

HoneymoonUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Neposredno u lepom peščanom zalivu . Savršeno uklopljen u prirodno okruženje, nudi izvanredan pogled na zaliv Elounda i ostrvo Spina-longa. Prodavnice i mogućnosti za zabavu u Eloundi, oko 2,5 km, odn. u Agios Nikolaos na oko 11 km. Stajalište linijskog autobusa ispred hotela.HOTEL Nac. kategorija: 5 zvezdica. Luksuzni rizort za goste sa visokim zah-tevima, sastoji se od glavne zgrade i više suitova i vila raspoređenih unutar eks-kluzivnog kompleksa. Glavni restoran, 3 a-la-carte restorana, 4 bara, recepcija, Wi-Fi, unutrašnji bazen, 4 bazena (1 samo za odrasle , 1 za porodice) sa spoljašnjim terasama, ležaljke i suncob-rani , na plaži ležaljke i suncobrani, peškiri na bazenu i plaži, pool bar, beach bar, zelena površina ,,The Core'' veličine 40.000 m² , zabavna, gastronomska, muzička i wellness ponuda, parking.SOBE 118 · moderni i komforni Premium suitovi uređeni od strane poznatih grčkih dizajnera, kupatilo sa whirlpool-om/wc, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, DVD/CD plejer (na zahtev), aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, balkon ili terasa.KAB/EAB oko 70 m², whirlpool u spoljašnjem delu, pogled na vrt.WAM kao KAB, dodatno pogled more.WAB kao WAM, umesto whirlpool-a pri-vatni bazen.FAC porodični suite, oko 90 m², spavaća soba, dnevno/spavaći prostor, spoljašnji whirlpool, pogled na vrt.FAM ista opremljenost kao FAC, sa pog-ledom na more.FAD kao FAM, sa privatnim bazenom.FAA Luxury porodični suite, oko 100 m²,

2 spavaće sobe, dodatno deo za dnevni boravak, whirlpool u spoljašnjem delu, pogled na more.MAB „Private residence“ vila (Haute Living Selection), renovirane, oko 85 m², u gornjem delu kompleksa sa pogledom na zaliv Elounda. Na dva nivoa sa dnev-nim boravkom, dve spavaće sobe, kuh-inja, kamin, privatni bazen (voda se greje) sa terasom za sunčanje i ležaljkama, malim vrtom i parkingom.MAC „Luxury Residence“ vila (Haute Livng Selection), oko 200 m², dnevni boravak, 2 spavaće sobe, kuhinja, 2 kupatila, privatni bazen sa ugrejanom vodom i whirlpool-om, sa terasom za sunčanje i ležaljkama.MAD ista opremljenost kao MAC, 4 spavaće sobe.MAE Luxury vile (Haute Livng Selec-tion), oko 220 m², dnevni boravak na dva nivoa, ista opremljenost kao MAC, ali sa bazenom bez whirlpool-a, sa malim vrtom i panoramskim pogledom. 1/1=1/2 (KAB) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, kod polupansiona dodatno švedski sto za večeru, povremeno večera sa 5 gang-ova.SPORT Uračunato: fitnes, teniski teren. Uz doplatu: osvetljenje za tenis, sportovi na vodi.WELLNESS Uz doplatu: tretmani u spa centru, parno kupatilo, sauna.DECA Uračunato: mini klub za decu od 4 do 12 godina, dečiji bazen, igralište. Uz doplatu: mini klub za decu od 4 meseca do 3 god, bejbisiter usluga.DERTOUR SPECIJALNaši gosti dobijaju: U KAB/WAM/FAC/

FAM upgrade na viši tip sobe po dolasku u hotel (prema raspoloživosti), 15% popusta na sve tretmane u spa centru.MORE INCLUSIVENa dolasku 1 flaša vina i korpa sa voćem u sobi i izbor jastuka po želji, a dodatno za rezervacije do 31.03. akcija ND=PP.Za rezervacije FAM/FAA/FAC/FAD:• Svakodnevni Ice Cream Happy Hour u

mini klubu• Iznenađenje za decu na dolasku• Bade mantil i papuče za decu • BojankeGosti koji odsedaju u Haute Living Selection (MAB/MAC/MAD/MAE) dobijaju dodatne usluge:• Odvojeni deo za prijem sa delom za

sedenje, sokove, kolače, kanapee, kok-tele, novine

• Odvojeni deo plaže sa barom, deo za sedenje, sladoled

• Uz koncept ,,Dine Around'' imate mogućnost za konzumaciju večere u nekom od a-la-carte restorana (bez pića)

HONEYMOONMladenci uz internac. venčani list dobi-jaju sledeće: dekoraciju sobe na dolasku, 1 x korpa voća i penušavo vino po paru/boravku, 1 ulaz po paru/boravku u Domes Spa Therme.

A: 17.4.-30.4. I 24.10.-31.10. B: 1.5.-24.5. I 23.9.-23.10. C: 25.5.-20.6. I 1.9.-22.9. D: 21.6.-14.7. E: 21.8.-31.8. F: 15.7.-20.8.Pro Objekt/Nacht in EUR inkl. PPReiseart TOUR Anf H Leistung HER70032 FHUnterbr Bel A B C D E FKABH Suite sa 2 prostorije/BkoT/Pogled vrt 2-3 251 332 435 494 540 589WAMH Suite sa 2 prostorije/BkoT/Pogled more 2-3 295 400 540 628 708 758WABH Suite sa 2 prostorije/BkoT/Pogled more/Privatni bazen 2-3 341 472 642 774 949 1018FACH Porodični suite/BkoT/Pogled vrt 2-4 328 397 571 686 763 864FAMH Porodični suite/BkoT/Pogled more 2-4 397 463 654 788 887 981FADH Porodični suite/BkoT/Pogled more/Privatni bazen 2-4 455 522 768 931 1056 1138FAAH Luxury-Porodični suite/BkoT/Pogled more 2-5 485 586 896 1064 1209 1245MABH Villa/Ts/Pogled more/Haute Living 2-4 564 663 1069 1271 1471 1516MACH Villa/Ts/Privatni bazen/Haute Living 2-5 642 756 1196 1390 1708 1855MADH Villa/Ts/Privatni bazen/Haute Living 2-9 1349 1588 2512 2918 3586 3895EABH EZ/BkoT/Pogled vrt 1-3 238 315 413 469 512 559

Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust: kao 3. osoba u KAB/WAM/WAB do 11 god. 100%, od 12 god. nije moguće. Kao 3. i 4. osoba u FAM/FAC/FAD/FAA/MAB 100%, kao 3. do 5. osoba u MAC 100% (max. kapacitet 4 odrasle osobe i 1 dete), kao 3. do 9. osoba u MAD 100% (max. kapacitet 8 odrasle osobe i 1 dete).

First minute: 25% popusta do 31.12. za boravak 17.4.-24.5. i 23.9.-31.10., 20% do 31.12. za boravak 25.5.-14.7. i 21.8.-22.9., 15% do 31.12. za boravak 15.7.-20.8., nakon toga 20% do 31.1. za boravak 17.4.-24.5. i 23.9.-31.10., 15% do 31.1. za boravak 25.5.-22.9., nakon toga 15% do 28.2. za boravak 17.4.-14.7. i 21.8.-31.10., 10% do 28.2. za boravak 15.7.-20.8., nakon toga 10% do 31.3. za boravak 17.4.-14.7. i 21.8.-31.10., 5% do 31.3. za boravak 15.7.-20.8.

Domes of Elounda, Autograph Collection 77777HOTEL-HIGHLIGHT

GRČKA 75DERTOUR

KIPAROstrvo Afrodite

76 KIPAR

Doživite višeNajistočnije ostrvoSredozemnog mora ispunjavasve uslove za savršen odmor:beskonačno uživanje tokomkupanja, predivne šetnje poTrodos planinama i antičkilokaliteti od izuzetnog značaja.

HighlightsNikozija, poslednji glavni grad nasvetu koji je podeljen, nudimnoštvo znamenitosti. ,,GreenLine’’ vodi kroz stari grad i razdva-ja južni od severnog, turskog dela.

VIŠE OD ODMORAPuno kasko osiguranje, zaštita protivkrađe takođe i za gume, stakla, krov ipod automobila sa povraćajem sreds-tavaMinimalna zagarantovana sumapokrića 2 mil. EUR.

UKLJUČENE USLUGENeograničena kilometražaPuno kasko osiguranje(CDW) i zaštitaod krađe (TP)Osiguranje od odgovornosti (min.suma pokrića 2 mil. EUR)Aerodromska taksa (izuzima se koddodatnih usluga)Lokalni porez (izuzima se kod dodat-nih usluga)Prevoz od/do hotela u okviru gradado 15 km udaljenosti1 dodatni vozač

USLUGE KOJE NISU UKLJUČENEDodatni vozač EUR 2,52 povozaču/danuSedište za dete EUR 3,78 posedištu/danu, max. EUR 52,94 posedištu/najmuNavigacija EUR 5,88 po danu, max.EUR 76,63 po najmuPrevoz od/do hotela van grada od 16km udaljenosti, EUR 15 po usluzi,dodatnih EUR 0,70 po kilometruNajam u jednom pravcu, gorivoPorezi i takse za dodatne usluge

Min. godine za iznajmljivanje,vozačka dozvola: Minimalne godinevozača – 21 godina, ukoliko je vozačkadozvola starija od 3 godine. Ukolikovozačka dozvola nije starija od 3 godi-ne, na licu mesta se doplaćuje EUR4,21 po vozaču/danu. Maksimalna sta-

rost vozača – 75 godina. Vozači starijiod 25 godina moraju uz sebe imativozačku dozvolu koja važi min. godinudana. Kaucija: pri preuzimanjuiznajmljenog vozila, obavezna je kaucijabankovnom karticom. Uslovi najma: važe svi opšti usloviiznajmljivanja kataloga DERTOURFerienautos 2019/2020.Trajanje najma: u ugovoru o najmu, kojise zaključuje na licu mesta prilikompreuzimanja vozila, 24h odgovara jed-nom danu, a dani se obračunavaju odtrenutka preuzimanja vozila.Prekoračenje ovog vremenskog perioda,čak i ako je reč o jednom satu, dovodido naknadnog obračuna po većoj tarifi.Ukoliko dođe do kasnijeg preuzimanjaili preranog vraćanja, ne postojimogućnost vraćanja dela novca.DOBRO JE ZNATI Mi možemopotvrditi samo kategorije opisane ukatalogu, ne i određeni tip vozila. DERTOUR RENT-A-CAR garantujenajveću raspoloživost po najboljimcenama. Vaša turistička agencija možeza Vas veoma brzo proveriti i rezervisatiaktuelne cene, raspoloživost za željenovozilo, kao i kategoriju vozila i stanicupreuzimanja. Navedene cene važe utrenutku štampanja i mogu se menjatitokom godine.

Enterprise rent-a-car Kipar

A: 1.4.-15.7. B: 16.7.-31.10. C: 1.11.-31.12.Po danu odn. sedmici i vozilu u EURReiseart TOUR Anf MW Leistung z. B.: LCA00 LCA00 B8FHUnterbr 1-2 dana dnevno 3-6 dana dnevno Nedeljno Dodatni danKat. tip vozila A B C A B C A B C A B CB1 Kia Picanto ili sl. , 5-vrata, A/C 72 81 62 49 59 29 158 183 82 23 25 11C2 Ford Fiesta ili sl. , 5-vrata, Automatik, A/C 76 91 69 58 26 43 183 214 120 26 30 16H1 Opel Zafira Van ili sl., 7 sedišta, A/C 177 194 149 103 146 94 328 447 296 47 56 42Cene za period 1.1-31.3., kao i za ostale kategorije proverite u Vašoj turističkoj agenciji.

Stanica za preuzimanjeLarnaka Aerodrom LCA00Paphos Aerodrom PFO00Primer rezervacijeReiseart TOUR Anf MW Leistung LCA00 LCA00 B8 FHDodatne uslugeReiseart TOUR Anf ZUBDostavljanje vozila u hotel DER01301 FH HZ1Preuzimanje vozila iz hotela DER01301 FH HZ2Dečije sedište DER01301 FH KSNavigacija DER01301 FH GPS

Transferi KiparTaksijem, mini busom ili autobusom,od strane naše lokalne agencije.Prilikom rezervacije obavezno unetivremena letova i ime hotela. U slučajuizostavljanja ovih podataka, transferneće biti realizovan niti refundiran.Najaviti promene u vremenima letova,ukoliko let nije rezervisan iz našeponude.

DOBRO JE ZNATIPrilikom rezervacije zajedničkog trans-fera deca do 6 godina imaju 100%

popust, od 7 do 12 godina 50%popusta. Za privatni transfer deca do1 godine 100%, od 2 do 12 godina50% popusta.Za visinu doplata za golf opremu,bicikla, oprema zu surfing itd. pitatikod agenta prodaje.Transferi se mogu rezervisati i zajednu osobu. Cene proveriti kodagenta prodaje.

Zajednički i privatni transfer od/do aerodroma Larnaca (LCA), od 2 osobeReiseart TOUR Anf ZUB Leistung LCA40099 FHZajednički transferi, po osobi za oba smera Unterbr 23.3.-31.10.Aerodrom – Larnaka – Aerodrom TGR1 36Aerodrom – Ayia Napa – Aerodrom TGR2 46Aerodrom – Protaras – Aerodrom TGR3 49Aerodrom – Limassol – Aerodrom TGR8 74Privatni transferi, po osobi za oba smeraAerodrom – Larnaka – Aerodrom TPR1 45Aerodrom – Ayia Napa – Aerodrom TPR2 73Aerodrom – Limassol – Aerodrom TPR8 82

Zajednički i privatni transfer od/do aerodroma Pafos (PFO), od 2 osobeReiseart TOUR Anf ZUB Leistung PFO40099 FHZajednički transferi, po osobi za oba smera Unterbr 23.3.-31.10.Aerodrom – Paphos – Aerodrom TGR5 35Aerodrom – Pissouri – Aerodrom TGR7 49Aerodrom – Polis/Latchi – Aerodrom TG11 69Aerodrom – Limassol – Aerodrom TGR8 71Privatni transferi, po osobi za oba smeraAerodrom – Paphos – Aerodrom TPR5 55Aerodrom – Polis/Latchi – Aerodrom TP11 99Aerodrom – Limassol – Aerodrom TPR8 85

kipar uvodna transfer.qxp_k267544v35.dku 1/24/19 10:11 AM Page 56

KIPAR 77DERTOUR

Doživite višeNajistočnije ostrvoSredozemnog mora ispunjavasve uslove za savršen odmor:beskonačno uživanje tokomkupanja, predivne šetnje poTrodos planinama i antičkilokaliteti od izuzetnog značaja.

HighlightsNikozija, poslednji glavni grad nasvetu koji je podeljen, nudimnoštvo znamenitosti. ,,GreenLine’’ vodi kroz stari grad i razdva-ja južni od severnog, turskog dela.

VIŠE OD ODMORAPuno kasko osiguranje, zaštita protivkrađe takođe i za gume, stakla, krov ipod automobila sa povraćajem sreds-tavaMinimalna zagarantovana sumapokrića 2 mil. EUR.

UKLJUČENE USLUGENeograničena kilometražaPuno kasko osiguranje(CDW) i zaštitaod krađe (TP)Osiguranje od odgovornosti (min.suma pokrića 2 mil. EUR)Aerodromska taksa (izuzima se koddodatnih usluga)Lokalni porez (izuzima se kod dodat-nih usluga)Prevoz od/do hotela u okviru gradado 15 km udaljenosti1 dodatni vozač

USLUGE KOJE NISU UKLJUČENEDodatni vozač EUR 2,52 povozaču/danuSedište za dete EUR 3,78 posedištu/danu, max. EUR 52,94 posedištu/najmuNavigacija EUR 5,88 po danu, max.EUR 76,63 po najmuPrevoz od/do hotela van grada od 16km udaljenosti, EUR 15 po usluzi,dodatnih EUR 0,70 po kilometruNajam u jednom pravcu, gorivoPorezi i takse za dodatne usluge

Min. godine za iznajmljivanje,vozačka dozvola: Minimalne godinevozača – 21 godina, ukoliko je vozačkadozvola starija od 3 godine. Ukolikovozačka dozvola nije starija od 3 godi-ne, na licu mesta se doplaćuje EUR4,21 po vozaču/danu. Maksimalna sta-

rost vozača – 75 godina. Vozači starijiod 25 godina moraju uz sebe imativozačku dozvolu koja važi min. godinudana. Kaucija: pri preuzimanjuiznajmljenog vozila, obavezna je kaucijabankovnom karticom. Uslovi najma: važe svi opšti usloviiznajmljivanja kataloga DERTOURFerienautos 2019/2020.Trajanje najma: u ugovoru o najmu, kojise zaključuje na licu mesta prilikompreuzimanja vozila, 24h odgovara jed-nom danu, a dani se obračunavaju odtrenutka preuzimanja vozila.Prekoračenje ovog vremenskog perioda,čak i ako je reč o jednom satu, dovodido naknadnog obračuna po većoj tarifi.Ukoliko dođe do kasnijeg preuzimanjaili preranog vraćanja, ne postojimogućnost vraćanja dela novca.DOBRO JE ZNATI Mi možemopotvrditi samo kategorije opisane ukatalogu, ne i određeni tip vozila. DERTOUR RENT-A-CAR garantujenajveću raspoloživost po najboljimcenama. Vaša turistička agencija možeza Vas veoma brzo proveriti i rezervisatiaktuelne cene, raspoloživost za željenovozilo, kao i kategoriju vozila i stanicupreuzimanja. Navedene cene važe utrenutku štampanja i mogu se menjatitokom godine.

Enterprise rent-a-car Kipar

A: 1.4.-15.7. B: 16.7.-31.10. C: 1.11.-31.12.Po danu odn. sedmici i vozilu u EURReiseart TOUR Anf MW Leistung z. B.: LCA00 LCA00 B8FHUnterbr 1-2 dana dnevno 3-6 dana dnevno Nedeljno Dodatni danKat. tip vozila A B C A B C A B C A B CB1 Kia Picanto ili sl. , 5-vrata, A/C 72 81 62 49 59 29 158 183 82 23 25 11C2 Ford Fiesta ili sl. , 5-vrata, Automatik, A/C 76 91 69 58 26 43 183 214 120 26 30 16H1 Opel Zafira Van ili sl., 7 sedišta, A/C 177 194 149 103 146 94 328 447 296 47 56 42Cene za period 1.1-31.3., kao i za ostale kategorije proverite u Vašoj turističkoj agenciji.

Stanica za preuzimanjeLarnaka Aerodrom LCA00Paphos Aerodrom PFO00Primer rezervacijeReiseart TOUR Anf MW Leistung LCA00 LCA00 B8 FHDodatne uslugeReiseart TOUR Anf ZUBDostavljanje vozila u hotel DER01301 FH HZ1Preuzimanje vozila iz hotela DER01301 FH HZ2Dečije sedište DER01301 FH KSNavigacija DER01301 FH GPS

Transferi KiparTaksijem, mini busom ili autobusom,od strane naše lokalne agencije.Prilikom rezervacije obavezno unetivremena letova i ime hotela. U slučajuizostavljanja ovih podataka, transferneće biti realizovan niti refundiran.Najaviti promene u vremenima letova,ukoliko let nije rezervisan iz našeponude.

DOBRO JE ZNATIPrilikom rezervacije zajedničkog trans-fera deca do 6 godina imaju 100%

popust, od 7 do 12 godina 50%popusta. Za privatni transfer deca do1 godine 100%, od 2 do 12 godina50% popusta.Za visinu doplata za golf opremu,bicikla, oprema zu surfing itd. pitatikod agenta prodaje.Transferi se mogu rezervisati i zajednu osobu. Cene proveriti kodagenta prodaje.

Zajednički i privatni transfer od/do aerodroma Larnaca (LCA), od 2 osobeReiseart TOUR Anf ZUB Leistung LCA40099 FHZajednički transferi, po osobi za oba smera Unterbr 23.3.-31.10.Aerodrom – Larnaka – Aerodrom TGR1 36Aerodrom – Ayia Napa – Aerodrom TGR2 46Aerodrom – Protaras – Aerodrom TGR3 49Aerodrom – Limassol – Aerodrom TGR8 74Privatni transferi, po osobi za oba smeraAerodrom – Larnaka – Aerodrom TPR1 45Aerodrom – Ayia Napa – Aerodrom TPR2 73Aerodrom – Limassol – Aerodrom TPR8 82

Zajednički i privatni transfer od/do aerodroma Pafos (PFO), od 2 osobeReiseart TOUR Anf ZUB Leistung PFO40099 FHZajednički transferi, po osobi za oba smera Unterbr 23.3.-31.10.Aerodrom – Paphos – Aerodrom TGR5 35Aerodrom – Pissouri – Aerodrom TGR7 49Aerodrom – Polis/Latchi – Aerodrom TG11 69Aerodrom – Limassol – Aerodrom TGR8 71Privatni transferi, po osobi za oba smeraAerodrom – Paphos – Aerodrom TPR5 55Aerodrom – Polis/Latchi – Aerodrom TP11 99Aerodrom – Limassol – Aerodrom TPR8 85

kipar uvodna transfer.qxp_k267544v35.dku 1/24/19 10:11 AM Page 56

Deluxe Suite sa privatnim bazenom/pogled more

A: 16.10.-31.10. B: 1.5.-15.7. C: 16.7.-2.9. D: 3.9.-15.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PFO40023 FHUnterbr Bel A B C DKAQG Juniorsuite/Bk/Strana ka kopnu 2-3 160 166 171 186WAAG Suite/Bk/Strana ka kopnu 2-3 189 188 200 216WACG Suite/Bk/Bočni pogled more 2-3 214 211 224 240WAMG Suite/Bk/Pogled more 2-3 236 233 245 260WAFG Superior-Suite/Bk/Pogled more 2-3 262 258 270 285WADG Deluxe-Suite/Ts/Pogled vrt/privatni bazen 2-3 300 301 311 323WABG Deluxe-Suite/Ts/Pogled more/privatni bazen 2-3 417 414 424 435Polupanion (H): + EUR 35. Pun pansion (V): + EUR 63. All Inclusive (I): + EUR 95, za rezervacije do 30.4. + EUR 61. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalan boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba do 15 godina nije moguće, od 16 godina 30% (na ND).

Constantinou Bros Asimina Suites Hotel 77777PAPHOS

POLOŽAJ• Miran, do centra mesta oko 2,5km• Šljunkovita plaža: suncobrani, ležaljke,

peškiri za plažu/kupanje (besplatno)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 110• Wi-Fi, besplatno (u zajedničkim pro-

storijama)• 4 restorana, 3 bara (restoran “Estia”

poslužuje buffet doručak, lagano i ele-gantno servirane obroke za ručak, i internacionalno buffet posluženje ili izbor sa menija za večeru. A-la-carte restoran poslužuje izvrsne specijali-tete za večeru, dok su u restoranu “Kymata” dostupani lagani a-la-carte obroci za ručak i a-la-carte večera u mediteranskom stilu. Za ručak dostu-pni i lagani a-la-carte obroci i resto-ranu na bazenu.)

• Zatvoreni bazen, vrt• 2 bazena, suncobrani, ležaljke, peškiri

(besplatno)

SOBEElegantne, kupatilo i tuš/wc, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, apa-rat za kafu/čaj (dnevna dopuna), friži-der (na zahtev), mini-bar, espresso aparat, sef, klima, balkon, 24h room service. KAQ Junior suite, oko 33 m², na strani ka kopnu. WAA suite sa 2 prosto-rije, oko 38 m², dnevno/spavaći pro-stor i odvojena spavaća soba sa dodat-nim TV-om. WAC kao WAA, sa bočnim pogledom na more. WAM kao WAA, sa pogledom na more. WAF suite sa 2 pro-storije, oko 44 m², kao WAM, prostra-

nija spavaća soba. WAD Deluxe Suite, oko 44 m², dnevno-spavaći prostor i odvojena spavaća soba, hidromasažna kada, privatni bazen. WAB kao WAD, dodatno sa direktnim pogledom na more.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, kod polupan-siona dodatno švedski sto za večeru ili a-la-carte (obrok sa 4 ganga), kod punog pansiona dodatno za ruča-kobrok sa 4 ganga, moguć a-la carte (uz prethodnu najavu) ili rezervacija all inclusive. Neophodna prikladna garde-roba.

ULTRA ALL INCLUSIVEPri rezervaciji all inclusive usluge: švedski sto za doručak, za ručak a-la carte, uveče švedski sto ili obrok sa 4 ganga (uz predrezervaciju), 11-24h bezalkoholna, lokalna i odabrana uvo-zna alkoholna pića, kafa i čaj, na dolasku pun mini-bar, 1 flaša šampanjca na dan pre odlaska, dnevna dopuna kafe / čaja / espressa / bezalkoholnih pića i boca vode u sobi.

SPORT & ZABAVA Uračunato (delom lokalna ponuda):• Stoni tenis, fitness sala, tenisUz doplatu (delom lokalna ponuda):• Golf teren u mestu

WELLNESSUračunato: hidromasažna kada, sauna, parno kupatilo. Uz doplatu: masaže.

MORE INCLUSIVE• ND=PP/PP=PA za rezervacije do

30.04.• Za rezervacije do 30.04. upgrade iz

WAA u WAC, iz WAC u WAM i iz WAM u WAF (prema raspoloživosti na dola-sku)

• Na dolasku voće, vino i slatkiši u sobi

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY

Moguća rezervacija AIDirektno na plažiUračunate dodatne uslugeUračunate usluge na plaži

Spa

78 KIPAR

GrandResort 77777LIMASSOL / LARNAKA

Primer

PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži Amatus• Do centra mesta Limasol oko 11 km• Peščana plaža: suncobrani i ležaljke

(besplatno)HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 255• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restorani: 5• Restoran sa samoposluženjem: 1• Bar na bazenu, bar, zatvoreni bazen• Baštenski kompleks• 1 bazen: suncobrani i ležaljke (bes-

platno)SOBEDeluxe, 2017. renovirane, oko 28 m², kupatilo/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, priključak za internet (doplata), Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezon-ski), sa balkonom, na strani ka kopnu. (DAA/EAA). DAX promo soba, kao DAA, manja raspoloživost. DAC kao DAA, pogled na more. FAA porodična soba, oko 33 m², kao DAA, krevet na sprat za dvoje dece. FAM kao FAA, pog-led na more. 1/1=1/2 (DAA) za 1 osobu.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, kod polupan-siona švedski sto za večeru, povre-meno set meni od 4 jela, kod punog pansiona dodatno švedski sto za ručak.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, sala za fitnes • teniski tereni: travnata podloga,

osvetljenje (doplata)

Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam opreme za tenis

WELLNESSUključeno:• hidromasažna kada• sauna: parno kupatiloUz doplatu:• spa, masaže

DECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god• igralište (spoljašnje), dečji bazen

(spoljašnji)• opremljenost sobe: krevetac , hranilica

(besplatno)

A: 6.4.-14.6. I 28.9.-31.10. B: 15.6.-26.7. C: 27.7.-27.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40025 FHUnterbr Bel A B CDAXG DZ/Bk/Strana ka kopnu/Deluxe/Promo 2-3 75 75 83DAAG DZ/Bk/Strana ka kopnu/Deluxe 2-3 84 84 93DACG DZ/Bk/Pogled more/Deluxe 2-3 103 103 110FAAG Porodična soba/Bk/Pogled vrt/Deluxe 2-4 97 96 105FAMG Porodična soba/Bk/Pogled more/Deluxe 2-4 134 131 140EAAG EZ/Bk/Strana ka kopnu/Deluxe 1 129 126 135

Polupansion (H): + EUR 42. Pun pansion (V): + EUR 67. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAX/DAA/do 14 god. 100%, od 15 god. 50%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FAA/FAM do 14 god. 100%, od 15 god. nije moguće. Single sa detetom: 1-2 dece u EAM do 14 god. 100%.

First minute: 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% do 30.4. Ušteda: 7=5 za dolazak 6.4.-27.4., 5.10.-26.10., 7=6 za dolazak 3.5.-11.5., 18.5.-25.5., 15.6.-6.7., 14=10 za dolazak 6.4.-27.4., 5.10.-26.10, 14=12 za dolazak 4.5.-11.5., 18.5.-25.5., 15.6.-6.7.

Akti Beach Village Resort 7778PAPHOS

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na moru• Do centra mesta oko 4 km.• Šljunkovita plažaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 172• Parking (besplatno)• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Bar na bazenu, bar• Zatvoreni bazen• Terasa za sunčanje• 1 bazen: suncobrani (besplatno),

ležaljke (besplatno)SOBE Veoma prostrane, kupatilo/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi, najam sefa, kuhinjica sa rernom, mikrotalasna, kuvalo za vodu, toster i frižider, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa. BA Studio, oko 39 m², dnevno-spavaći deo sa franc. ležajem ili 2 single kre-veta, 2 mesta za spavanje, pogled na vrt. BAX promo studio, kao BA, manja raspoloživost.BAM kao BA, pogled na more.BAA Superior-Studio, kao BA, kvali-tetnije uređen. AA apartman, oko 54 m², dnevno-spavaći deo sa 3 mesta za spavanje, dvokrevetna soba, pogled na vrt.

AAM kao AA, pogled na more. ALL INCLUSIVE Bogati švedski sto za doručak, ručak i večeru, u periodu 10.30-12h i 15.30-17h užina, u period 10-23h bezalko-holna i alkoholna pića uz obroke i u kok-tel baru, 1 x po osobi/boravku korišćenje hidromasažne kade, parnog kupatila i saune. SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam bicikala

WELLNESSUz doplatu:• hidromasažna kada, sauna, parno

kupatilo, masaže, kozmetički tret-mani

DECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god. (6 x

nedeljno)• igralište (spoljašnje)• soba za igru• disko za decu• dečji bazen (spoljašnji) • usluga babysitter-a: 3-12 god.

(doplata)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)

A: 1.3.-27.4. B: 29.9.-30.11. C: 28.4.-18.5. D: 19.5.-6.7. I 18.8.-28.9. E: 7.7.-17.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung PFO40027 FHUnterbr Bel A B C D EBAXI Studio/BkoT/Pogled vrt/Promo 2-3 52 51 56 62 69BA I Studio/BkoT/Pogled vrt 2-3 57 56 63 68 77BAMI Studio/BkoT/Pogled more 2-3 64 63 69 74 83BAAI Studio/BkoT/Superior 2 75 78 83 89 94AA I Apartment/BkoT/Pogled vrt 2-4 64 66 74 79 86AAMI Apartment/BkoT/Pogled more 2-4 70 73 80 85 93Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u BAX/BA/BAM/AA/AAM do 13 god. 100%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba u AA/AAM do 1 god. uključeno, 2-13 god. EUR 21, od 14 god. 30%.First minute: 20% popusta do 31.12., nakon toga 15% do 31.3., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: za rezervacije u peri-odu 1.4.-30.4. 7=6 za boravak 1.3.-30.11.

KIPAR 79DERTOUR

Four Seasons Hotel 77777LIMASSOL

Primer

Direktno na plažiRonjenjeTop popusti za decuWi Fi

Ovaj šestospratni luksuzni hotel odlikuje se izvrsnom uslugom i prefinjenom atmosferom na koju gosti računaju. Prelepa bašta sa mediteranskom vegetacijom i ribnjakom, poziva na uživanje.

POLOŽAJ• Direktno na plaži Amathus• Peščana plaža: suncobrani, ležaljke,

peškiri za plažu/kupanje (sve bes-platno)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 296• Parking (besplatno)• Luksuzan, elegantan, sa liftom• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, mini market, frizer• A-la-carte restoran: 3• Restoran sa samoposluženjem: 1• Kafić, hotelski bar na plaži, lobi bar, bar

na bazenu, bar• Zatvoreni bazen• Baštenski kompleks• 1 bazen: slatka voda, suncobrani,

ležaljke, peškiri (sve besplatno)• 1 bazen: samo za odrasle, slatka voda,

suncobrani, ležaljke, peškiri (sve bes-platno)

SOBEKomforne i elegantne, oko 32 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV sa muzičkim kana-lima, Pay TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, nespresso aparat, sef, klima. DB Superior, ka kopnenoj strani/ulici.DAM Superior, dodatno balkon i pogled na more. FAM porodična soba, kao DAM, pros-tranija, oko 39 m², dodatna mogućnost za spavanje. FAA kao FAM, dodatno terasa. BA Garden studio, oko 36 m², na gornjem nivou, pogled na baštu, samo za odrasle. BAA Garden Superior stu-dio, oko 36 m², na najnižem nivou pog-led na baštu, terasa sa direktnim pris-tupom bazenu, samo za odrasle. WAM porodični suite, oko 55 m², sa dnevnim i odvojenim spavaćim delom, terasa, pogled na more.ISHRANABogat švedski sto za doručak, kod pol-upansiona švedski sto za večeru, kod punog pansiona dodatno švedski sto

za ručak, dečji kutak.

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnes, fitnes programiUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• ronjenje, škola ronjenja: PADI• teren za golf (na licu mesta), 18 rupa.

WELLNESSUključeno:• hidromasažna kada, sauna, parno

kupatilo, Uz doplatu:• spa, masaže, kozmetički tretmani

DECA• klub za decu/mini klub: 3-12 god, 3-6

god. (okvirno u periodu 01.06-31.08)• igralište (spoljašnje) • dečji bazen (spoljašnji)• usluga babysitter-a (doplata, na zah-

tev)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)RONJENJEHotelska PADI škola ronjenja.

A: 8.5.-31.5. I 1.10.-31.10. B: 1.6.-3.8. I 26.8.-30.9. C: 25.4.-7.5. I 4.8.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40013 FHUnterbr Bel A B CDB G DZ/Strana ka kopnu/Superior 2-3 162 170 188DAMG DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 214 220 241FAMG Porodična soba/Bk/Pogled more 2-3 244 250 265FAAG Porodična soba/Bk/Pogled more/Patio 2-4 260 269 284BA G Studio/Pogled vrt 2 244 250 265BAAG Studio/Ts/Pogled vrt 2 281 309 331WAMG Porodični suite/Ts/Pogled more 2-4 396 381 377

Polupansion (H): + EUR 50, Deca-PP do 13 god. uključeno. Pun pansion (V): + EUR 88, od 25.4. do 7.5. i 4.8. do 25.8. + EUR 89, od 8.5. do 31.5. i 1.10. bis 31.10. + EUR 86, Deca-PA do 13 god. uključeno. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DB/DAM, kao 3. i 4. osoba u WAM do 13 god. 100%, od 14 god. u DAM 50% (ND). Popust: kao 3. i 4. osoba u FAA do 13 god. 100%, kao 3 osoba od 14 god. 50% (ND). Kao 3. osoba u FAM do 13 god. 100%, od 14 god. 50% (ND).

First minute: 10% popust do 31.3. Ušteda: 40 = 36 za boravak 25.4.-1.11.

80 KIPAR

Mediterranean Beach Hotel 77778LIMASSOL

Primer DJM

PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

Jedan od omiljenijih hotela u Limasolu, u kom čitava porodica može provesti nez-aboravan i jedinstven odmor.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Peščana plaža, odvojena samo pro-

menadomHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 292• Parking (besplatno)• Moderno• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, frizer• A-la-carte restorani: 3• Restoran sa samoposluženjem: 1• Kafić, prostorija za doručak, sala za

ručavanje, bistro, 4 bara• Zatvoreni bazen• Terasa• 2 bazena: suncobrani, ležaljke, peškiri

(sve besplatno)SOBEKomforne, oko 25 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/gre-janje (sezonski), balkon. DJQ/EJQ na strani ka kopnu. DJY promo soba, kao DJQ, ali manje

površine i manja raspoloživost. DJM/EJM sa pogledom na more. FJQ/FJM porodična soba, oko 31 m², kao DJQ, dodatno kutak za sedenje i kauč za spavanje za 2 dece do 12 god, na strani ka kopnu. (FJQ) ili pogled na more (FJM).1/1= 1/2 (DJQ/DJM) za jednu osobuISHRANAPolupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, povremeno meni sa 4 ganga. SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis• sala za fitnes, fitnes kursevi• kiparsko veče, tematski švedski sto,

više puta nedeljno muzika uživo

Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• ronjenje• škola za ronjenje: PADIWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada• sauna: parno kupatiloUz doplatu:

• wellness centar• masaže• kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.

(besplatno, okvirno u periodu 01.04-31.10, 6 x nedeljno)

• igralište (spoljašnje) • soba za igru• dečji bazen (spoljašnji), natkriven• usluga babysitter-a (doplata, na upit)• opremljenost sobe: krevetac , hranilica

(besplatno)• porodična soba• top popusti za decu• top cena za jednu osobu sa detetom• specijalni jelovnici za decu

A: 12.4.-15.6. I 13.10.-31.10. B: 16.6.-27.7. C: 25.8.-12.10. D: 28.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40026 FHUnterbr Bel A B C DDJYH DZ/Bk/Strana ka kopnu/Promo 2-3 69 86 94 90DJQH DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 77 95 103 100DJMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 95 113 121 117FJQH Porodična soba/Bk 4 92 110 118 115FJMH Porodična soba/Bk/Pogled more 4 99 117 125 121EJQH EZ/Bk/Strana ka kopnu 1-3 138 170 184 183EJMH EZ/Bk/Pogled more 1 169 201 216 211Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJQ/DJY/DJM do 12 god. 100%, od 13 god. 30%. Popust: kao 3. osoba u FJQ/FJM do 12 god. 100%, kao 4. osoba do 12 god. 50%, od 13 god. nije moguće. Single sa detetom: 1-2 dece u EJQ do 12 god. 100% popusta.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 31.3.

KIPAR 81DERTOUR

The Royal Apollonia 77777LIMASSOL

Primer Pogled more

Direktno na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Peščana plaža: suncobrani, ležaljke,

peškiri za plažu/kupanje• CentralanHOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 204• Elegantan• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 2• Restoran sa samoposluženjem: 1• Bar na bazenu, bar• Zatvoreni bazen• Terasa za sunčanje, baštenski kom-

pleks• 1 bazen: suncobrani, ležaljke, peškiri

(na bazenu)SOBEUređene sa stilom, oko 26 m², kupa-tilo/WC, bade mantil, papuče, fen, tele-fon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, najam sefa, klima/grejanje (sezonski), balkon (DA/EA). DAM/EAM kao DA, pogled na more. KA Juniorsuite, oko 36 m², dodatni lounge deo, franc. ležaj. WAM Exucutive-Suite, oko 56 m², dvokrevetna soba, kupatilo/WC i odvojeni dnevno-spavaći deo, tuš/WC, pogled na more. 24h room service.

1/1=1/2 (DA/DAM) za 1 osobu. ISHRANABogat švedski sto za doručak, kod pol-upansiona dodatno švedski sto za večeru, kod punog pansiona dodatno švedski sto za ručak, redovne tematske večeri.SPORT & ZABAVAUključeno:• sala za fitnes• teniski teren: tvrda podlogaUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam bicikalaWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada• sauna: sauna, parno kupatilo, Uz doplatu:• spa• masaže• kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god

(besplatno u perodu 01.05-31.10)• dečji bazen (spoljašnji)MORE INSLUSIVE• po dolasku sveže voće i flaša vode u

sobi• piće dobrodošlice

A: 12.4.-28.4. B: 29.4.-19.7. I 19.10.-31.10. C: 24.8.-18.10. D: 20.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40054 FHUnterbr Bel A B C DDA G DZ/Bk/Superior 2-3 82 89 96 106DAMG DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 110 116 123 133KA G Juniorsuite/Bk 2-4 139 144 151 160WAMG Executive-Suite/Bk/Pogled more 2-4 193 196 203 212EA G EZ/Bk/Superior 1-2 139 144 164 173EAMG EZ/Bk/Pogled more/Superior 1-2 167 171 191 200

Polupansion (H): + EUR 25, deca PP do 1 god. uključeno, 2-11 god. + EUR 13. Pun pansion (V): + EUR 49, Deca- PA do 1 god. uključeno, 2-11 god. + EUR 25. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAM/KA/WAM do 11 god. 100%, od 12 god. 50%, kao 4. osoba u KA/WAM do 1 god. 100%, 2-11 god. 50%, u KA od 12 god. 50% (ND). Single sa detetom: u EA/EAM do 11 god. 100% (ND).

First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 30.4.

Atlantica Miramare Beach Hotel 7777LIMASSOL

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIDirektno na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Šljunkovito-peščana plaža – odvo-

jena promenadomHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 280• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, mini market• A-la-carte restoran: 1• Restoran sa samo posluženjem: 1• Bar na bazenu, snack-bar, zatvoreni

bazen• 1 bazen, suncobrani, ležaljke (bes-

platno)• 1 bazen, samo za odrasle, suncobrani,

ležaljke (besplatno)SOBEKomforne sobe, oko 22 m², kupatilo/WC, fen, telefon, TV, mini frižider, najam sefa, klima, balkon, na strani na kopnu (DA/EA). DAY promo soba, kao DA, manja raspoloživost. DAM kao DA, pogled na more. DAA Deluxe, kao DA, prostranija, po dolasku korpa sa voćem i vino. DAC Deluxe, kao DAA, pogled na more. DAB Superior, prostranija, pog-led na more. WAM Deluxe - Suite sa hidromasažnom kadom i pogledom na more. 1/1=1/2 (DA) za 1 osobu.

ISHRANAPolupansion, švedski sto za doručak i večeru. Mogućnost rezervacije all Inclusive.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju all Inclusive uračunato: švedski sto za doručak, ručak i večeru, užina (povremeno), 10-22h sladoled, u periodu 15:30-18.30h kafa, čaj i pecivo, u periodu 10-24h bezalkoholna i domaća alkoholna pića.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis• sala za fitnesWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada, sauna, parno

kupatiloUz doplatu:• spa, masažeDECA• igralište, dečji bazen (spoljašnji)DOBRO JE ZNATIPrikladna garderoba neophodna je za restoran.

A: 12.4.-10.5. I 16.10.-31.10. B: 11.5.-30.6. I 1.10.-15.10. C: 26.8.-30.9. D: 1.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40002 FHUnterbr Bel A B C DDAYH DZ/Bk/Strana ka kopnu/Promo soba 2-3 57 64 71 74DA H DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 63 71 80 83DAMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 71 79 88 90DAAH DZ/Bk/Strana ka kopnu/Deluxe 2-3 73 85 95 99DACH DZ/Bk/Pogled more/Deluxe 2-3 82 93 103 107DABH DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 83 88 103 106WAMH Suite/Bk/Pogled more/Deluxe/Whirlpool 2-3 103 113 121 126EA H EZ/Bk/Strana ka kopnu 1-3 88 93 103 105All Inclusive (I): + EUR 29, decar-AI do 13 god. (u EA 2. dete do 1 god. uključeno, 2-13 god. EUR 15). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAY/DA/DAM/DAA/DAC/DAB/WAM do 13 god. 100%, od 14 god. 30% (PP). Single sa detetom: 1 do 2 dece u EA do 1 god. uključeno, 2-13 god. 50% (PP).First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 15% popusta od 7 noći za dolaske 19.4.-3.5., 31.5.-7.6. i 16.10.-31.10.

82 KIPAR

Palm Beach Hotel & Bungalovs 77778LARNAKA

Primer Superior

PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiUračunate dodatne uslugeWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Peščana plažaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 228• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market, frizer, bar• Restoran sa samoposluženjem: 1• Zatvoreni bazen, terasa, baštenski

kompleks• 1 bazen, suncobrani, ležaljke, (bes-

platno)SOBELepo uređene, oko 22 m², kupatilo/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, papuče, bade mantil, mini bar, sef, klima, balkon. DA/EA na strani ka kopnu. DAY promo cena, kao DA, manja raspoloživost. DAC Superior, renovi-rane, pogled na baštu. DAM/EAM kao DA, pogled na more. DAD Superior, kao DAC, pogled na more. FA porodični smeštaj u 2 objekta smeštena jedan pored drugog DZ (DA), delimično povezana vratima, na strani ka kopnu. OA prostrani bungalovi, u indonežanskom stilu, oko 30 m², sa odvojenim kutkom za sedenje i kaučem

za spavanje, balkon ili terasa, pogled na baštu. 1/1=1/2 (DA/DAM) za 1 osobu. ISHRANAŠvedski sto za doručak, kod polupan-sioona dodatno i za večeru, povre-meno obrok sa 4 ganga, po izboru za ručak ili večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, sala za fitnes, fitnes kur-

sevi, teniski terenUz doplatu (delimično lokalna ponuda)• skvoš• najam teniske opreme• osvetljenje za tenisWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada, sauna: parno

kupatiloUz doplatu:• masažeDECA• dečji klub/mini klub: 4-12 god.• igralište, dečji bazen MORE INCLUSIVEUpgrade sobe u višu kategoriju, iz DA u DAM (prema raspoloživosti), za dolaske 12.4-20.4. i 4.5.-18.5.

A: 1.3.-11.4. B: 12.4.-1.6. I 16.10.-31.10. C: 2.6.-13.7. D: 25.8.-15.10. E: 14.7.-24.8Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40017 FHUnterbr Bel A B C D EDAYH DZ/Bk/Strana ka kopnu/Promo 2-3 58 65 74 78 81DA H DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 65 75 85 89 93DACH DZ/Bk/Pogled vrt/Superior 2-3 70 81 91 96 99DAMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 70 84 94 98 102DADH DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 75 90 101 105 109FA H Porodični smeštaj/Bk/Strana ka kopnu 4-5 88 104 114 117 121OA H Bungalov/BkoT/Pogled vrt 2-4 81 101 111 115 119EA H EZ/Bk/Strana ka kopnu 1-3 88 113 123 126 130EAMH EZ/Bk/Pogled more 1 94 121 131 136 140

Noćenje/doručak (G): - EUR 10. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DAY/DA/DAC/DAM/DAD, kao 3. i 4. osoba u OA do 14 god. 100%, kao 3. osoba u DAY/DA/DAC/DAM/DAD od 15 god. 30%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FA do 14 god. 100%, kao 5. osoba do 1 god. 100%, 2-14 god. 30%, od 15 god. nije moguće. Single sa detetom: 1 do 2 dece u EA do 14 god. 100%.

First minute: 15% popusta do 31.12. za boravak 1.3.-12.4., 15% popusta do 30.4. za boravak12.4.-1.11. Ušteda: 20% popusta za dolazak 28.4.-12.5., 15% popusta za dolazak13.5.-26.5., 7.6.-14.6., 23.8.-30.8., od 7 noćenja.

Golden Bay Beach Hotel 77778LARNAKA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Moguća rezervacija AIDirektno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Peščana plažaHOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 193• Parking • Elegantan• Lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, frizer• Restoran sa samoposluženjem: 1• Bar• Zatvoreni bazen• Terasa• 1 bazen: slatka voda, suncobrani,

ležaljke, peškiri (sve besplatno)SOBESa stilom, oko 26 m², renovirane, kupa-tilo/WC, fen, bade mantil, papuče, radio, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, sef, klima/grejanje (sezonski), opremljen balkon. DA na strani ka kopnu. DAY promo soba, kao DA, manja raspoloživost. DAA sa bočnim pogle-dom na more. DAM sa pogledom na bazen i more. KJ Junior suite, oko 30 m², kutak za sedenje, pogled na bazen i delimičan pogled na more.ISHRANAKod polupansiona doručak na bazi švedskog stola u restoranu ,,Yacht Club’’ i večera na bazi švedskog stola,

povremeno meni sa 3 ganga u resto-ranu ,,Les Etoiles’’, kod punog pansiona dodatno i ručak na bazi švedskog stola. Moguća rezervacija all inclusive.ALL INCLUSIVEŠvedski sto za doručak, ručak i večeru, povremeno jelo sa menija, ujutru i popodne užina, u periodu 10-24h bez-alkoholna, domaća i strana alkoholna pića.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis• sala za fitnesWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada Uz doplatu:• sauna: parno kupatilo• masažeDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god,

(besplatno, okvirno u periodu 01.05-31.10)

• igralište (spoljašnje) • dečji bazen (spoljašnji, otvoren maj-

oktobar)• usluga babysitter-a (doplata)

A: 12.4.-14.5. I 15.10.-31.10. B: 15.5.-10.6. C: 11.6.-15.7. I 24.9.-14.10. D: 27.8.-23.9. E: 16.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40036 FHUnterbr Bel A B C D EDAYH DZ/Bk/Strana ka kopnu/Promo 2-3 58 63 82 85 90DA H DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 64 69 88 90 95DAAH DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 73 78 96 99 104DAMH DZ/BkoT/Pogled na bazen i more 2-3 95 101 117 120 128KJ H Juniorsuite/BkoT/Pogled na bazen i more 2-4 178 180 196 199 206Pun pansion (V): + EUR 24, od 27.8. do 23.9. + EUR 23. All Inclusive (I): + EUR 32, od 12.4. do 26.8. i 24.9. do 31.10. + EUR 33. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAY/DA/DAA/DAM/KJ do 13 god. 100%, od 14 god. 25%, kao 4. osoba u KJ do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, od 14 god. nije moguće.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 15% za dolazak 12.4.-19.4., 30.8.-7.9., 15.10.-29.10.

KIPAR 83DERTOUR

Atlantica Mare Village 77777AYIA NAPA

Primer

Primer

PORODIČNI

Moguća rezervacija AIDirektno na plažiWi Fi

Komforan, renoviran kompleks koji se nalazi direktno na peščanoj plaži i nudi opuštanje za čitavu porodicu.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta oko 5 km• Peščana plaža: suncobrani (bes-

platno), ležaljke (besplatno), peškiri za plažu/kupanje (uz kauciju)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 261• Parking (besplatno)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market• A-la-carte restoran: 4• Restoran sa samoposluženjem: 1• Kafić, bar na bazenu, snack bar, bar• Terasa, baštenski kompleks• 1 bazen: slatka voda, suncobrani (bes-

platno), ležaljke (besplatno), peškiri (uz kauciju)

SOBEKompletno renovirane, oko 28 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi, mini frižider, sef, klima/grejanje (sezonski), kuhin-jica, balkon ili terasa (DJ). DJA ista opremljenost kao DJ, sa bočnim pogledom na more. FJA porodična soba, kao DJA, prostra-nija, oko 32 m², dnevno-spavaći deo odvojen kliznim vratima. FJB kao FJA, direktan pristup bazenu, terasa. KJ Juniorsuite, kao DJ, prostra-nija, dodatni dnevno-spavaći deo. KJM Junior suite, kao KJ, pogled na more. WJ Suite, 2 odvojene spavaće sobe i dnevno-spavaći prostor. KJA Junior-suite, kao KJ, direktan pristup bazenu,

terasa. WJA Suite, kao WJ, direktan pristup bazenu.ISHRANA Kod rezervacije PP doručak na bazi švedskog stola i po izboru ručak ili večera na bazi švedskog stola ili jelo sa menija. Moguća rezervacija all inclu-sive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji all inclusive: doručak (švedski sto), ručak (švedski sto), večera (švedski sto ili jelo sa menija), večera u a-la-carte restoranu (1 x po boravku), u periodu 10-01h bezalko-holna i domaća alkoholna pića, u peri-odu 10:30-12:30 i 15-18h užina.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka• stoni tenis• sala za fitnes, fitnes programi• teniski tereni: 1 sa zemljanom podlo-

gom, osvetljenje uz doplatu• najam teniske opremeUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi (pripadaju kompleksu

ili lokalna ponuda): skijanje na vodi, jedrenje, surfovanje na vetru, jet-ski

• najam bicikalaWELLNESSUključeno:• saunaUz doplatu:• masaže

DECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god. (6 x

nedeljno)• igralište (spoljašnje)• disko za decu• dečji bazen (spoljašnji) • usluga babysitter-a (doplata, na zah-

tev)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)

A: 31.3.-14.5. I 21.10.-10.11. B: 15.5.-30.6. I 1.10.-20.10. C: 26.8.-30.9. D: 1.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40022 FHUnterbr Bel A B C DDJ H DZ/BkoT 2-3 81 100 109 111DJAH DZ/BkoT/Bočni pogled more 2-3 86 106 115 119FJAH Porodična soba/BkoT/Bočni pogled more 2-4 94 116 126 131FJBH Porodična soba/Ts/Pristup bazenu 2-4 122 145 156 160KJ H Juniorsuite/BkoT 2-4 105 129 140 143KJMH Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-4 116 141 154 158WJ H Suite/BkoT 4-6 135 160 173 177KJAH Juniorsuite/Ts/Pristup bazenu 2-4 139 164 176 180WJAH Suite/Ts/Pristup bazenu 4-6 169 195 209 214

All Inclusive (I): + EUR 44, u sezoni B + EUR 48, u sezoni C/D + EUR 51. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u im DJ/DJA/KJ/KJM/WJ/KJA/WJA do 13 god. 100%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba u KJ/KJM/KJA i 4, 5, i 6. osoba u WJ/WJA do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, kao 4. osoba od 14 god. 30% (max. kapacitet u WJ/WJA 4 odraslih i 2 dece). Popust: kao 3. osoba u FJA/FKJB do 13 god. 100%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, od 14 god. 30%.

First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 18% do 31.1., nakon toga 15% do 31.3.

84 KIPAR

Adams Beach Hotel 77777AYIA NAPA

Primer

PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na peščanoj plaži• Do centra mesta Aja Napa, oko 2,5 kmHOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 435• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u zajedničkim pros-

torijama• 2 restorana• 3 bazena, besplatno: suncobrani,

ležaljke, peškir za kupanje• 1 bazen: vodeni tobogani, besplatno:

suncobrani, ležaljke, peškir za kupanjeSOBEKomforne, oko 24 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa (DJ/EJ). DIX promo soba, kao DJ, manja raspoloživost, bez balkona ili terase. DJC sa pogledom na more. DJD Superior, oko 30 m², aparat za kafu/čaj, sef. DJE oko 35 m², u delu ,,Deluxe Wing’’, za starije od 16 god, kupatilo/WC, hidromasažna kada i kišni tuš, aparat za kafu/čaj (svakodnevna dopuna), daska i pegla, bade mantil, papuče, dnevno 1 flaša vode u sobi, odvojeni check-in/check-out. DJF kao

DJE, pogled na more. KJM Juniorsuite, kao DJD, kombinovani dnevno-spavaći deo sa krevetom na sprat, pogled na more. WJ Suite, oko 60 m², dnevno-spavaći deo i odvojena spavaća soba, 2 x kupatilo ili tuš/WC, pogled na baštu. 1/1=1/2 (DJ) za 1 osobu.ISHRANAKod PP za doručak i večeru švedski sto (a-la-carte uz doplatu), kod PA dodatno švedski sto za ručak. SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, teniski teren, osvetljenje

(doplata).WELLNESSUz doplatu:• sauna, masažeDECA• dečji klub/mini klub: 5-12 god,

igralište, dečji bazen

A: 29.3.-19.5. I 18.10.-30.11. B: 20.5.-5.7. C: 29.8.-17.10. D: 6.7.-28.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40010 FHUnterbr Bel A B C DDIXH DZ/Promo 2-3 70 84 91 101DJ H DZ/BkoT 2-3 90 105 118 126DJCH DZ/BkoT/Pogled more 2-3 98 114 121 135DJDH DZ/BkoT/Superior 2-4 112 128 139 149DJEH DZ/BkoT/Bočni pogled more/Deluxe 2 135 174 174 186DJFH DZ/BoD/WC/BkoT/M/Deluxe 2 148 186 186 198KJMH Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-5 129 143 155 168WJ H Suite/BkoT 2-5 175 189 200 216EJ H EZ/BkoT 1 161 210 235 252Pun pansion (V): + EUR 26, deca-PA do 1 god. uključeno, 2-12 god. + EUR 13. Dolazalk/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DIX/DJ/DJC, kao 3. i 4. osoba u DJD do 12 god. 100%, kao 3. osoba u DJD od 13 god. 25% (max. kapacitet DJD 3 odraslih ili 2 odraslih i 2 dece, PP). Kao 3. i 4. osoba u KJM/WJ do 12 god. 100%, kao 3. osoba od 13 god. 25%, kao 5. osoba do 1 god. 100%, 2-12 god. 50% (PP, max. kapacitet u KJM/WJ 3 odraslih ili 2 odraslih i 2 dece).First minute: 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% do 31.3. Ušteda: 15% popusta za dolazak 20.3.-10.4., 13.5.-20.5. i 15.10.-25.10.

Nissi Beach Resort 7777AYIA NAPA

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIDirektno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decu

POLOŽAJ• Direktno na peščanoj plažiHOTEL• Nac. kategorizacija: 4,5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 270• Parking (besplatan), moderno• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi (čitav kompleks)• Restoran sa samoposluženjem: 1, 4

bara• Zatvoreni bazen, terasa, baštenski

kompleks• 1 bazen besplatno: suncobrani,

ležaljke, peškir za kupanjeSOBESvetle i lepe, oko 21-25 m², kada/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, frižider, sef, klima (hlađenje/gre-janje). DA/EA u sporednim objektima, balkon, pogled na vrt ili kopno. DAY promo soba, ista opremljenost kao DA, ipak manja raspoloživost. DAM/EAM u glavnoj zgradi, balkon, pogled na more. OAM bungalov, oko 30 m², u vrtu sa palmama, balkon ili terasa, pogled na more. KAM beach suite bungalow, oko 35 m², u vrtu sa palmama, renovirani, kombinovani dnevno-spavaći prostor sa kaučem za spavanje i optički odvo-jenim franc. ležajem, u 1. redu sa terasom i pogledom na more. 1/1=1/2

(DA/DAM) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno švedski sto za večeru. Mogućnost rezervacije all Inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji ALL INCLUSIVE: pun pansion, u periodu 10-01h bezalko-holna i domaća alkoholna pića, užina (prema satnici), kafa, kolači, sladoled, povremene tematske večeri.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka• stoni tenis, sala za fitnes, tenisUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• ronjenjeWELLNESSUz doplatu:• hidromasažna kada, sauna, parno

kupatilo, masaže, kozmetički tret-mani

DECA• dečji klub/mini klub: 4-12 god• napolju: igralište, dečji bazen • krevetac, hranilica (besplatno)MORE INCLUSIVE• po dolasku 1 flaša vode i 1 bezalko-

holno piće po osobi u sobi• 5 x nedeljno dnevne novine• mali poklon na rastanku

A: 12.4.-30,.4. I 1.11.-30.11. B: 1.5.-31.8. I 16.10.-31.10. C: 1.9.-15.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40044 FHUnterbr Bel A B CDAYG DZ/Bk/Promo 2-3 61 70 78DA G DZ/Bk 2-3 66 78 86DAMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 86 98 105OAMG Bungalov/BkoT/Pogled more 2-3 97 106 114KAMG Juniorsuite/Ts/Pogled more/Superior 2-4 158 178 200EA G EZ/Bk 1-3 66 118 132EAMG EZ/Bk/Pogled more 1-3 86 138 151Polupansion (H): + EUR 24, deca-PP do 1 god. uključeno, 2-13 god. + EUR 12. All Inclusive (I): + EUR 54, deca-AI do 1 god. uključeno, 2-13 god. + EUR 27. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAY/DA/DAM/OAM/KAM do 13 god. 100%, od 14 god. 35% kao 4. osoba u KAM do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, od 14 god. nije moguće (ND). Single sa detetom: kao 1. dete u EA/EAM do 13 god. 100%, kao 2. dete do 1 god. 100%, 2-13 god. 50% (ND).First minute: EUR 5 popusta po odrasloj osobi/noćenju za rezervacije do 30.4. Ušteda: 15% popusta za dolazak 12.4.-8.5.

KIPAR 85DERTOUR

Nestor Hotel 7777AYIA NAPA

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ • Do plaže oko 250 m• Do centra mesta oko 300 m• Peščana plaža: ležaljke/suncobrani

(doplata)HOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 206• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Frizer, bar• Restoran sa samoposluženjem: 1

(dečiji meni)• Zatvoreni bazen, terasa za sunčanje• 1 bazen, suncobrani (besplatno),

ležaljke (besplatno)SOBEModerne i komforne, oko 21 m², kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini frižider, sef, klima, balkon okrenut ka kopnu. (DJQ). DJA sa bočnim pogledom na more. DJM sa direktnim pogledom na more. DUM Deluxe, bolje opremljene, tuš, bade mantil, papuče, 1 flaša vina i 1 korpa sa voćem na dolasku, direktan pogled na more. FUM porodična soba, oko 26 m², dodatno kreveti na sprat. KJM porodično-juniorsuite, nov, prostraniji, sa kombinovanim dnevno-spavaćim delom i velikim balkonom.

ISHRANAPolupansion, švedski sto za doručak i večeru ili rezervacija all inclusive. Molimo za prikladnu garderobu.ALL INCLUSIVE• švedski sto na doručak, ručak i večeru• u periodu 11-23h bezalkoholna i

domaća alkoholna pića• u periodu 11-12.30h i 16-18h užina• sladoled za decu do 12 god.• kolači/pecivo popodne• svakodnevni tematski švedski stoSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, sala za fitnes, teniski

tereni, osvetljenje (doplata)WELLNESSUključeno:• sauna, parno kupatiloUz doplatu:• masaže, kozmetički tretmaniDECA• igralište, dečji disko, dečji bazenMORE INCLUSIVE• PP= AI za dolazak 5.5.-12.5. (max. 7

noći)• po sobi 1 flaša vode na dolasku

A: 29.3.-3.5. B: 4.5.-31.5. I 19.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. I 1.10.-18.10. D: 1.7.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40052 FHUnterbr Bel A B C DDJQH DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 42 59 73 85DJAH DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 48 64 78 90DJMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 50 66 80 92DUMH DZ/Bk/Pogled more/Deluxe 2-3 60 76 86 98FUMH Porodična soba/Bk/Pogled more 2-4 84 99 108 117KJMH Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 89 104 113 122All Inclusive (I): + EUR 31, deca-AI do 1 god. uključeno, 2-14 god. + EUR 15. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 5 noći, 7 noći od 1.6.do 18.10. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJYQ/DJA/DJM/DUM/KJM do 14 god. 100%, od 15 god. 25%, kao 4. osoba u KJM do 1 god. 100%, 2-14 god. 50%, od 15 god. 25% (PP). Popust: kao 3. osoba u FUM do 14 god. 100%, od 15 god. 25%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-14 god. 50%, od 15 god. 25% (PP).First minute: 13% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 30.4.

Christofinia Hotel 7777AYIA NAPA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Moguća rezervacija AIWi Fi

POLOŽAJ • Centralno pozicioniran, do peščane

plaže oko 200 mHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 189• Mali/porodičan, parking (besplatno)• Hotelski sef uz doplatu• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Restoran sa samoposluženjem: 1

(dečji meni), bar za bazenu, bar• Terasa, 1 bazen, suncobrani (bes-

platno), ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (doplata)

SOBERenovirane, prijatne, oko 24 m², kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi (doplata), mali frižider (uz doplatu), najam sefa, klima/grejanje (sezonski), balkon. DJ/EJ na strani ka kopnu. DJY promo soba, kao DJ, manja raspoloživost. DJM/EJM sa pogledom na more. DJA Superior sa bočnim pogledom na more. FJA kao DJA, dodatna mogućnost za spavanje. 1/1=1/2 (DA/DJM) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, kod PP i za večeru, povremeno meni sa 3 ganga ili rezervacija all inclusive.

ALL INCLUSIVE• švedski sto za doručak, ručak i večeru

(povremeno za ručak ili večeru meni sa 3 ganga)

• kafa/čaj, kolači (u periodu 16.30-17.30h)

• sladoled za decu do 12 god. (u periodu 11-12h, 15.30-17h)

• bezalkoholna i domaća alkoholna pića uz obroke i za barom (u periodu 10.30-23h)

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, sala za fitnes• teniski tereni: tvrda podloga, osvetl-

jenjeUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam opreme za tenisDECA• napolju: igralište, dečji bazen• usluga babysitter-a (doplata)• krevetac, hranilica (besplatno)DOBRO JE ZNATIOvaj porodični hotel, koji posećuje veliki broj stalnih gostiju, idealan je za opuštajuće dane odmora za goste svih generacija.

A: 12.4.-26.4. I 12.10.-31.10. B: 27.4.-31.5. C: 1.6.-5.7. D: 6.7.-11.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40027 FHUnterbr Bel A B C DDJYG DZ/Bk/Promo 2-3 29 38 45 56DJ G DZ/Bk 2-3 32 41 49 62DJMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 39 48 58 68DJAG DZ/Bk/Bočni pogled more/Superior 2-3 45 54 61 74FJAG Porodična soba/Bočni pogled more/Superior 2-4 48 56 64 77EJ G EZ/Bk 1-3 58 66 74 84EJMG EZ/Bk/Pogled more 1 65 73 83 95Polupansion (H): + EUR 19, deca-PP do 1 god. uključeno, 2-13 god. + EUR 10. All Inclusive (I): + EUR 38, deca-AI do 1 god. uključeno, 2-13 god. + EUR 19. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJY/ DJ/DJM/DJA do 13 god. 100%, od 14 god. 30% (ND).Popust: kao 3. osoba u FJA do 13 god. 100%, od 14 god. 30%, kao 4. osoba u FJA do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, od 14 god. nije moguće. (Max. kapacitet 3 odraslih ili 2 odraslih i 2 dece, ND). Single sa detetom: kao 1. dete u EJ do 1 god. uključeno, 2-13 god. 100%, kao 2. dete do 1 god. 100%, 2-13 god. 50% (ND).

First minute: 15% popusta do 31.3., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 15%popusta za dolazak 12.4.-16.4., 7.5.-14.5. i 22.10.-29.10.

86 KIPAR

Grecian Sands Hotel 7777AYIA NAPA

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIDirektno na moruTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta oko 1 km• Peščana plažaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 177• Parking (besplatno)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 1• Restoran sa samoposluženjem: 1

(dečji meni)• Kafić, hotelski bar na plaži, bar na

bazenu, snack-bar, bar• Zatvoreni bazen, terasa• 1 bazen, suncobrani (besplatno),

ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBEPrijatne, oko 24 m², kada/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj (dnevna dopuna), mini-bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon. DA/EA na strani ka kopnu. DAX promo sobe, kao DA, manja raspoloživost. DAA/EAA sa bočnim pogledom na more. DAM/EAM sa pog-ledom na more. 1/1=1/2 (DA/DAA/DAM) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, kod polupan-siona dodatno obrok sa 4 ganga, pov-remeno švedski sto ili rezervacija all

inclusive plus, dečji meni.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji ,,all Inclusive plus’’:Švedski sto za doručak, ručak i večeru, 10.30-12.30h užina, 10-23h bezalko-holna i odabrana domaća alkoholna pića, 10:30-12:30h i 16:30-18h sla-doled, 16:30-18h kafa, čaj i kolači, 1 x nedeljno “Dine around” u jednom od a-la-carte restorana Grecian hotela, na dolasku pun mini bar.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, sala za fitnes• teniski tereni: travnata podloga,

osvetljenje (doplata)Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam teniske opreme• najam bicikala• sauna, parno kupatilo• masaže, tretmani za ulepšavanje DECA• dečji klub/mini klub: 4-12 god (okvirno

u periodu 01.05-31.10)• dečji bazen (spoljašnji)• usluga babysitter-a (doplata)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)DOBRO JE ZNATIPrikladna garderoba je tokom večere neophodna.

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-15.5. C: 16.5.-31.7. I 21.10.-31.10. D: 1.8.-20.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40032 FHUnterbr Bel A B C DDAXG DZ/Bk/Strana ka kopnu/Promo 2-3 36 44 60 64DA G DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 44 52 70 74DAAG DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 52 60 78 81DAMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 60 68 86 89EA G EZ/Bk/Strana ka kopnu 1 44 52 96 105EAAG EZ/Bk/Bočni pogled more 1 52 60 104 112EAMG EZ/Bk/Pogled more 1 60 68 112 120Polupansion (H): + EUR 27, deca-PP do 1 god. uključeno, 2-12 god. + EUR 14, 13-17 god. +EUR 21. All Inclusive Plus (Y): + EUR 60, deca-AI+ do 1 god. uključeno, 2-12 god. + EUR 30. Dolazak/odlazak: sva-kodnevno. Minimalni boravak: 5 noći, 7 noći od 1.8. do 20.10. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAX/DA/DAA/DAM do 12 god. 100%, od 13 god. 25% (ND).First minute (važi za ND i PP aranžman): 10% popusta do 15.3. za boravak 1.4.-1.8.

Grecian Bay Hotel 77777AYIA NAPA

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta oko 700 m• Peščana plaža: suncobrani (bes-

platno), ležaljke (besplatno), peškiri za plažu (besplatno)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 271• Parking (besplatno)• Komforan• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju i u sobama• Mini market, frizer• A-la-carte restoran: 1• Kafić, piano bar, bar na bazenu, snack-

bar• Zatvoreni bazen• Terasa, baštenski kompleks• 1 bazen, suncobrani (besplatno),

ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBEKomforne i prijatne, oko 28 m², kupa-tilo/WC, fen, bade-mantil, radio, tele-fon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi, mini-bar, aparat za čaj/kafu, sef, klima (hlađenje/grejanje), namešten balkon. DAA/EAA ka kopnenoj strani. DAY promo soba, ista opremljenost kao DAA, manja raspoloživost. DAB bočni pogled na more. DAC/EAC pogled na more

1/1=1/2 (DAA/DAC) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak u kafeu „Aurora“, kod polupansiona dodatno uveče set meni od 4 jela u restoranu „Esperia“, kod punog pansiona dodatno i ručak. Dostupan dečji meni. SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• skvoš, stoni tenis• sala za fitnes• teniski tereni: zemljana podloga,

osvetljenje uz doplatuUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• teren za golf• najam teniske opreme• hidromasažna kada• sauna, parno kupatilo• wellness centar• masažeDECA• dečiji klub/mini klub: 4-12 god

(okvirno u periodu 01.07-31.08)• igralište (spoljašnje)• dečji bazen (spoljašnji)• usluga babysitter-a ( doplata)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)

A:12.4.-30.4. B:1.5.-15.5. C: 16.5.-31.7. I 21.10.-31.10. D: 1.8.-20.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40023 FHUnterbr Bel A B C DDAYG DZ/Bk/Strana ka kopnu/Promo 2-3 52 59 74 79DAAG DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 65 70 88 96DABG DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 73 78 95 104DACG DZ/Bk/Pogled more 2-3 82 86 104 112EAAG EZ/Bk/Strana ka kopnu 1 65 70 125 133EACG EZ/Bk/Pogled more 1 82 86 141 149Polupansion (H): + EUR 30, deca-PP do 1 god. uključeno, 2-12 god. + EUR 15, 13-17 god. +EUR 22. Pun pansion (V): + EUR 50, deca-PA do 1 god. uključeno, 2-12 god. + EUR 25, 13-17 god. + EUR 38. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći, 7 noći od 1.8. do 20.10. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAY/DAA/DAB/DAC do 12 god. 100%, od 13 god. 25% (ND).First minute: 10% popusta do 28.2. za boravak 12.4.-1.8.

KIPAR 87DERTOUR

Sunrise Beach Hotel 77778PROTARAS

Primer

PORODIČNI

Direktno na plažiWi Fi

Komforan hotel koji je idalan za opuštajuć i sadržajan odmor u društvu cele poro-dice, nalazi se na jednoj od najlepših peščanih plaža ostrva.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Peščana plaza• Centralan položajHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 282• Parking (besplatno)• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market• A-la-carte restoran: 6• Restoran sa samoposluženjem: 2,

dečji meni• Hotelski bar na plaži, bar na bazenu,

bar• Zatvoreni bazen• 1 bazen: suncobrani (besplatno),

ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

• 1 bazen: samo za odrasle, suncobrani (besplatno), ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBERenovirane, moderne, oko 23 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, papuče, radio, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezon-ski), balkon. DJ na strani ka kopnu. DJA/EJA sa bočnim pogledom na more. DJM sa pogledom na more. DJB Superior, bolje opremljena, na najvišem nivou, pogled na more. FJA velika porodična soba, bočni pogled na more. KJM Juni-orsuite, oko 35 m², spavaća soba kliz-nim vratima odvojena od dnevno-spavaćeg dela, pogled na more. WJM

Suite, oko 40 m², spavaća soba optički odvojena od dnevno/spavaćeg dela, pogled more.1/1=1/2 (EJA) za jednu osobu.ISHRANAPolupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, uz upit je moguća dijetalna ishrana, kod punog pansiona dodatno a-la-carte za ručak. Specijalni dečji meni.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• skvoš, stoni tenis• sala za fitnes, fitnes programi• teniski tereni: 2 sa tvrdom podlogom,

osvetljenje (doplata)Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam opreme za tenisWELLNESSUz doplatu:• hidromasažna kada• sauna, parno kupatilo• masaže• kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god• igralište (spoljašnje) • disko za decu• dečji bazen (spoljašnji)• usluga babysitter-a (doplata)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)MORE INCLUSIVEPolupansion Plus: Gosti koji borave u periodu 20.03-27.04. dobijaju pri rezervaciji polupansiona vodu, bezal-koholna pića, pivo i domaće vino uz

večeru.DOBRO JE ZNATIPri rezervaciji polupansiona, večera (meni sa 3 ganga) je moguća u sledećim restoranima: ,,Reef American Grill'' (u hotelu), ,,Kyklos Greek'' restoran (udal-jen od hotela oko 300 m), ,,Lemongrass Pan-Asien'' (ispred hotela), ,,Italian'' restoran (ispred hotela) ili u brazilskom stakehouse-u (rezervacija obavezna).

A: 20.3.-31.5. B: 11.10.-15.11. C: 1.6.-31.8. D: 1.9.-10.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40020 FHUnterbr Bel A B C DDJ H DZ/Bk 2-3 73 86 112 120DJAH DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 82 95 121 128DJMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 90 103 129 136DJBH DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 99 112 138 144FJAH Porodična soba/Bk/Bočni pogled more 3-4 92 105 131 138KJMH Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 112 125 151 157WJMH Suite/Bk/Pogled more 2-3 104 130 148 165EJAH EZ/Bk/Bočni pogled more 1 108 108 166 172

Pun panison (V): + EUR 14, deca-PA do 13 god. uključeno (u FAA 2. dete 2-13 god. 75% popusta, u DJX 1. i 2. dete 2 -13 god. 50% popusta). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJA/DJM/DJB/WJM do 13 god. 100%, od 14 god. 50%, kao 3. osoba u KJM do 13 god. 100%, kao 4. osoba u KJM do 1 god. 100%, 2-13 god. 75% (PP). Popust: kao 3. osoba u FJA do 13 god.100%, od 14 god. 50%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-13 god. 75% (PP). Single sa detetom: 1-2 dece u DJX do 1 god. 100%, 2-13 god. 50% (PP).

First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 15% popusta od 7 noći za dolazak 12.4.-4.5. i 12.10.-26.10.

88 KIPAR

Golden Coast Beach Hotel 7777PROTARAS

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIDirektno na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na peščanoj plaži: postepen

ulazak u vodu, ležaljke (doplata), sun-cobrani (doplata)

• Mirno, do centra mesta oko 2 kmHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 228• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 1• Bar na bazenu, terasa• Zatvoreni bazen• 1 bazen: suncobrani (besplatno),

ležaljke (besplatno)SOBEKomforne, oko 22 m², kupatilo/WC, fen, telefon, TV, priključak za internet, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar/mali frižider (doplata), sef, klima/grejanje (sezonski), balkon. DA/EA na strani na kopnu. DAX promo cena, kao DA, manja raspoloživost. DAM direktan pogled na more. DAC Superior, prostranija, sku-pocenije opremljena, pogled na more. FAA porodična soba, oko 26 m², kao DA, prostranija, optički razdvojen prostor za spavanje za 2 dece (krevet na sprat). 1/1=1/2 (DA) za jednu osobu.

ALL INCLUSIVEPri rezervaciji „all inclusive“: švedski

sto za doručak, ručak i večeru, u peri-odu 11-12:30h/15:30-17h topla/hladna užina, u periodu 10-23h bezalkoholna i domaća alkoholna piča, kafa i čaj.Pri rezervaciji „all inclusive Plus'' dodatno: 11-18h užina, 10-01h domaća i neka strana bezalkoholna i alkoholna pića, kafa i čaj, napunjen mini bar po dolasku, 1 flaša vina, korpa sa voćem po sobi, 1 flaša vode i kiparsko pecivo po danu/sobi.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis• sala za fitnes• teniski tereni: 2 sa tvrdom podlogom,

osvetljenje (doplata)Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• škola ronjenja: PADI, najam bicikala,

najam opreme za tenisWELLNESSUz doplatu:• hidromasažna kada, sauna, parno

kupatio, masaže, kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-8 god.• igralište, dečji bazen • disko za decu• krevetac, hranilica (besplatno)

A: 12.4.-31.5. I 23.10.-31.10. B: 28.9.-22.10. C: 1.6.-12.7. I 24.8.-27.9. D: 13.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40031 FHUnterbr Bel A B C DDAXI DZ/Bk/Promo 2-3 79 90 98 104DA I DZ/Bk 2-3 86 97 105 111DAMI DZ/Bk/Pogled more 2-3 103 113 121 127DACI DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 119 129 131 142FAAI Porodična soba/Bk 2-4 103 113 121 127EA I EZ/Bk 1-3 136 155 168 178All Inclusive Plus (Y): + EUR 19, deca-AI Plus do 12 god. uključeno. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni bora-vak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAX/DA/DAM/DAC do 12 god. 100%, od 13 god. 25%. Popust: kao 3. osoba u FAA do 12 god. 100%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-12 god. 60% (AI), od 13 god. nije moguće (AI). Single sa detetom: 1-2 dece u EA do 12 god. 100%. First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 31.3. Promo termini: 15% popusta za dolazak 12.4.-30.4. i 24.10.-31.10.

Hotel Capo Bay 77778PROTARAS

Primer

PORODIČNI

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ• Peščana plažaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 225• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Mini market, frižer• A-la-carte restorani: 3, restoran sa

samoposluženjem: 1• Bar na bazenu, bar, zatvoreni bazen• 1 bazen: suncobrani/ležaljke (bes-

platno)• 1 bazen: samo za odrasle, suncobrani/

ležaljke (besplatno)SOBEModerne, oko 21 m², kupatilo ili tuš/WC sa hidromasažnom kadom, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), mini bar, kafa/čaj, sef, klima, balkon (DJ/EJ). DJA sa bočnim pogledom na more. DJM direktan pogled na more. DJD Deluxe, renovirane 2017. godine, prostranije, oko 25 m², kao DJM, dodatno bade mantil/papuče, balkon, direktan pog-led na more. TJA trokrevetna soba sa bočnim pogledom na more. TJM tro-krevetna soba sa direktnim pogledom na more. FJ porodična soba, oko 26 m²,

2 x kupatilo ili tuš/WC, dodatna mogućnost za spavanje. WJM Suite, oko 48 m², odvojeni dnevno-spavaći deo, 2 x kupatilo ili tuš/WC, balkon, terasa, hidromasažna kada, pogled na more. 1/1=1/2 (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, pri rezervaciji PP dodatno švedski sto za večeru, meni sa 3 ganga ili ,,Dine Around'' (videti pod ,,Dobro je znati'').SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka, sala za fitnes, teniski tereniUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam bicikalaWELLNESSUz doplatu:• spa: oko 800 m², masažeDECA• klub za decu: 4-12 god.• igralište (unutrašnje), dečji bazen DOBRO JE ZNATI„Dine Around“ koncept uz rezervaciju PP, moguća je opcija za ručak ili večeru. Više restorana na raspolaganju (uz pre-thodnu rezervaciju).

A: 30.3.-30.4. I 1.11.-2.11. B: 1.5.-31.5. C: 16.10.-31.10. D: 1.6.-21.7. I 1.10.-15.10. E: 22.7.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LCA40011 FHUnterbr Bel A B C D EDJ G DZ/Bk/Strana ka kopnu 2 56 70 93 91 101DJAG DZ/Bk/Bočni pogled more 2 66 85 80 106 116DJMG DZ/Bk/Pogled more 2 77 100 90 121 131DJDG DZ/Bk/Pogled more/Deluxe 2-3 90 130 103 151 160TJAG 3-krevetna soba/Bk/Bočni pogled more 2-3 69 95 83 116 126TJMG 3-krevetna soba/Bk/Pogled more 2-3 84 108 98 128 138FJ G Porodična soba/Bk/Strana ka kopnu 4 69 95 83 116 126WJMG Suite/Ts/Pogled more 2-5 188 244 244 290 315EJ G EZ/Bk/Strana ka kopnu 1 101 126 126 164 182

Polupansion (H): + EUR 20, od 1.5. do 31.10. + EUR 32, deca-PP do 1 god. uključeno, 2-11 god. + EUR 10, od 1.5. do 31.10. + EUR 16. Pun pansion (V): + EUR 38, od 1.5. do 31.10. + EUR 56, deca-PA do 1 god. uključeno, 2-11 god. + EUR 19, od 1.5. do 31.10. + EUR 28. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Troškovi za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DJD/TJA/TJM/WJM do 12 god. 100%, od 13 god. EUR 50, kao 4. i 5. osoba u WJM do 1 god. 100%, 2-12 god. EUR 38, kao 4. osoba od 13 god. EUR 50 (max. kapacitet u WJM 4 odraslih i 1 dete, ND). Popust: kao 3. osoba u FJ do 12 god. 100%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-12 god. EUR 38 (ND).

First minute: 10% popusta do 31.12., nakon toga 5% do 31.1.

TURSKA89DERTOUR

TURSKA

TURSKAOdmor za sva čula

90 TURSKA

HighlightManavgat vodopad – jedan od najlepših vodopada Turske je upravo ovaj. Uz malu doplatu može se uživati u njegovoj lepoti, opustiti u restoranu ili na pikniku

Barut Kemer Collection 77777KEMER

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na šljunkovitoj plaži sa sun-

cobranima i ležljkama(besplatno)• Do centra mesta Kemer oko 800 m.HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 1; broj smeštajnih jedinica:

360• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restorani: 2; Buffet restorani:

1• Lobi bar, bar na bazenu, snack-bar, bar• 2 bazena: slatka voda; tobogani: 3; 1

relaxpoolSOBE Moderne, Superior, oko 28 m², kupatilo/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon (DJ/EJ). DJA/EJA kao DJ, dodatno sa bočnim pogledom na more. WUA Suite, veoma kvalitetno uređen, oko 56 m², sastoji se od spavaće sobe i odvojenog dnevno-spavaćeg dela, 2 balkona. WUM ista opremljenost kao WUA, dodatno hidromasažna kada i pogled na more. 1/1=1/2 (DJ/DJA) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE Švedski sto za doručak, ručak i večeru, kasni doručak, preko dana užina, popo-

dne kafa, čaj, pecivo i kolači, sladoled, ponoćna užina, 24h domaća i odabrana strana alkoholna i bezalkoholna pića, svakodnevna dopuna mini bara pivom i bezalkoholnim pićima, 1 x po osobi/boravku/nedeljno večera u nekom od a-la-carte restorana.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sportovi sa loptom, boćanje, stoni tenis,

zabavni programi• sala za fitnes, fitnes kursevi• teniski teren sa tvrdom podlogom,

osvetljenjeWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada• sauna: parno kupatilo, hamamUz doplatu:• wellness centar, masaže, kozmetički

tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.• igralište, dečji bazen, najam kolica za

decu, babyfon, hranilica u restoranu• opremljenost sobe: krevetac, grejač za

flašice

A: 12.4.-27.4. I 18.10.-7.11. B: 28.4.-20.5. C: 21.5.-9.6. I 23.9.-17.10. D: 10.6.-10.7. I 26.8.-22.9. E: 11.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT18016 FHUnterbr Bel A B C D EDJ I DZ/Bk/Superior 2-4 70 80 109 145 163DJAI DZ/Bk/Superior/Bočni pogled more 2-3 89 99 127 163 181WUAI Suite/Bk 2-4 124 138 178 228 253WUMI Suite/Bk/Pogled more/Deluxe 2-4 133 148 191 244 271EJ I EZ/Bk/Superior 1-2 104 120 163 217 244EJAI EZ/Bk/Superior/Bočni pogled more 1-2 133 148 191 244 271Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJA do 6 god. 100%, 7-12 god. 50%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba u DJ do 6 god. 100%, 7-12 god. 50%, od 13 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u WUA/WUM do 12 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-12 god. 50%, od 13 god. u WUA nije moguće, u WUM 30%.Single sa detetom: u EJ/EJA do 12 god. 100%.

First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 20% do 28.2., nakon toga 10% do 31.3.

TURSKA

Limak Limra Hotel & Resort 77777KIRIS

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellness

Očekuje vas pravi wow-efekat: more, plaža, priroda – kao sa slike! Arhitektura hotela je potpuno nesvakidašnja! Bazen i bašta su lepo održavani, dok je usluga jednostavno vrhunska! Hotel pruža perfektan ugođaj za odmor sa partnerom, pri-jateljima ili porodicom.

POLOŽAJ • Direktno na plaži• Do centra mesta: oko 8 km.• Šljunkovita plaža sa suncobranima

(besplatni), ležaljkama (besplatne), peškirima za plažu/kupanje (bes-platni)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 4, broj smeštajnih jedinica:

820• Parking• Lobi/recepcija• Besplatni Wi-Fi u sobi• Internet terminal, uz doplatu• Butik• A-la-carte restorani: 5• Buffet restorani: 2• Kafe, lobi bar, snack bar, bar• Zatvoreni bazen koji se zagreva (u

periodu novembar-mart)• Terasa za sunčanje, baštenski kom-

pleks• 3 bazena• 1 bazen: tobogani, suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBE Moderne, oko 26 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon (DA/EA). DU/EU promo, kao DA, oko 24 m², u sporednim zgradama sa druge strane ulice, tuš/WC, manja raspoloživost. DAM/EAM kao DA, pogled na more. FU porodični apartman, oko 29 m², 2 spavaće sobe sa kliznim vratima, dodatno odvojeni tuš, sporedna zgrada, strana ka vrtu. 1/1=1/2 za 1 osobu.ALL INCLUSIVE PLUSŠvedski sto za doručak, ručak i večeru, kasni doručak, užina, sladoled (u odr. vreme), kafa, čaj i kolači, 24h domaća i neka strana alkoholna i bezalkoholna pića, ponoćna užina, 1 x po osobi/nedeljno večera u turskom ribljem a-la-carte restoranu, svakodnevna dopuna mini bara pivom i bezalkohol-nim pićima, dodatno usluga peglanja 2

odevna predmeta po osobi/danu.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka• skvoš, stoni tenis• sala za fitnes• teniski tereni: 2 terena sa tvrdom pod-

logom, osvetljenje (doplata)Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam opreme za tenisWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada

• sauna: hamamUz doplatu:• wellness centar• masaže• kozmetički tretmaniDECA• dečji klub/mini klub: 4-12 god. (bes-

platno)• igralište (na otvorenom)• dečji bazen (na otvorenom)

A: 12.4.-27.4. B: 21.10.-7.11. C: 28.4.-18.5. D: 29.9.-20.10. E: 19.5.-22.6. I 9.9.-28.9. F: 23.6.-6.7. I 23.8.-8.9. G: 7.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT18005 FHUnterbr Bel A B C D E F GDU I DZ/Bk/Promo 2-4 37 39 58 62 79 87 99DA I DZ/Bk 2-4 42 44 63 67 84 92 104DAMI DZ/Bk/Pogled more 2-4 47 51 69 73 90 98 110FU I Porod. apartman/Bk 2-4 70 76 104 109 135 146 173EU I EZ/Bk/Promo 1-2 51 55 87 93 119 130 148EA I EZ/Bk 1-2 58 62 94 100 126 137 155EAMI EZ/Bk/Pogled more 1-2 66 71 104 109 135 146 164Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DU/DA/DAM do 14 god. 100%, od 15 god. 30%, kao 4. osoba do 6 god. 100%, 7-14 god. 50%, od 15 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FU 100%, kao 4. osoba do 14 god. u FU 100%, od 15 god. 55%. Single sa detetom: u EU/EA/EAM do 14 god. 100%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta.First minute: 22% popusta do 30.11., nakon toga 17% do 31.1., nakon toga 15% do 31.3., nakon toga 12% do 30.4. Ušteda: 5% popusta od 7 noći za boravak 19.5.-26.5., 1.9.-8.9. (60plus-pogodnosti i ušteda se ne mogu kombino-vati)

91DERTOUR

92 TURSKA

Rixos Premium Tekirova 77777TEKIROVA

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Elegantan hotel koji nudi idealan odmor za zahtevnije goste koji žele mir i opuštanje, ali i mogućnost kvalitetne zabave.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta: Tekirova, oko 1.5 km• Peščano-šljunkovita: plaža pripada kompleksu, suncobrani (besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

HOTEL • Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 770• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, mini market, frizer• A-la-carte restorani: 6• Buffet restorani: 2, raznovrsni specija-liteti i dečji meni

• Kafić, hotelski plažni bar, lobi bar, bar na bazenu, snack bar

• Zatvoreni bazen koji se zagreva, slatka voda

• Terasa, terasa za sunčanje, baštenski kompleks

• 8 bazena: slatka voda, tobogani: 15, suncobrani (besplatni), ležaljke (bes-platne), peškiri kupanje (besplatni)

• Akva park (besplatno)SOBEStilizovane i elegantne, oko 26 m², tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV sa muzičkim kanalima, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon (DUA/EUA). DUM/EUM ista opremljenost kao DUA, pog-led na more. DUB/EUB Deluxe pogled na more, ista opremljenost kao DUA, veća i bolje opremljena, oko 32m².

DUC/EUC Deluxe pogled more, ista opremljenost kao DUB, dodatno pog-led more. FU porodični apartman, oko 46 m², 2 spavaće sobe povezane vra-tima, 2 x tuš/WC. WU Suite, veoma elegantno i kvalitetno opremljen, oko 45 m², spavaća soba i odvojeni dnevni boravak, terasa sa direktnim pristu-pom bazenu. WUA Pool vila, veoma kvalitetna i komforna, oko 100 m², na 2 nivoa, na gornjem nivou spavaća soba, tuš/WC i prostran balkon, na donjem nivou dnevna/spavaća soba, tuš/WC i terasa sa direktnim pristupom bazenu. 1/1=1/2 (DUA/DUM/DUB/DUC) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE• bogati švedski sto za doručak, ručak i večeru

• kasni doručak• užina tokom dana• popodne kafa, čaj, pecivo i kolači• ponoćno buffet posluženje• 1 x po osobi/boravku večera u turs-kom a-la-carte ili restoranu sa speci-jalitetima dalekog istoka (uz rezerva-ciju)

• 24 h domaća i neka strana alkoholna i bezalkoholna pića

• dnevna dopuna mini bara pivom i bez-alkoholnim pićima

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka, vaterpolo• boćanje, stoni tenis• sala za fitnes, fitnes kursevi

• vodeni sportovi (u sklopu kompleksa ili lokalna ponuda): kanu, pedalina

• teniski teren: 3 terena sa tvrdom pod-logom, osvetljenje

• zabavni sadržajiUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• kuglanje• vodeni sportovi (u sklopu kompleksa, lokalna ponuda): banana čamac, kata-maran, parasailing

• najam opreme za tenis, časovi tenisaWELLNESSUključeno:• sauna: bio sauna, parno kupatilo, hamam, posude sa ledom

Uz doplatu:• wellness centar• spa, plivalište• masaže, kozmetički tretmani

DECA• klub za decu/mini klub: 0-3 god, 3-5 god, 6-7 god, 8-12 god.

• klub za mlade: 13-17 god. (besplatno)• igralište, soba za igru, disko za decu, dečji bazen (slatka voda)

• usluga babysitter-a (doplata, na zah-tev)

• hranilica u restoranu (besplatno), igra-onica za bebe/kutak za bebe

• restoran za decu, dečji švedski sto• opremljenost sobe: krevetac (bes-platno)

A: 7.4.-27.4. I 22.10.-7.11. B: 6.5.-3.6. I 21.9.-21.10. C: 28.4.-5.5. D: 4.6.-13.7. I 27.8.-20.9. E: 14.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT18008 FHUnterbr Bel A B C D EDUAI DZ/Bk 2-3 82 117 123 163 169DUMI DZ/Bk/Pogled more 2-3 89 123 130 175 181DUBI DZ/Bk/Deluxe 2-3 101 136 142 187 193DUCI DZ/Bk/Deluxe/Pogled more 2-3 114 148 154 199 205FU I Porodič.apartman/Bk 2-4 132 177 185 243 251WU I Suite/Ts/Pristup bazenu 2-3 127 170 177 233 241WUAI Pool Villa/Ts 2-4 177 238 248 336 347EUAI EZ/Bk 1-2 123 176 185 244 253EUMI EZ/Bk/Pogled more 1-2 133 185 194 262 271EUBI EZ/Bk/Deluxe 1-2 152 204 213 280 289EUCI EZ/Bk/Deluxe/Pogled more 1-2 171 222 231 298 307Dolazak/odlazak: svakodnevni. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUA/DUM/DUB/DUC/WU do 11 god. 100%, od 12 god. nije moguće, kao 3. osoba u WUA 100%, kao 4. osoba do 11 god. 100%, od 12 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FU do 11 god. 100%, od 12 god. 70%, kao 4. osoba do 6 god. 100%, 7-11 god. 70%, od 12 god. 46%. Single sa detetom: u EUA/EUM/EUB/EUC do 11 god. 100%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta.

First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 20% do 28.2., nakon toga 15% do 31.3., nakon toga 10% do 30.4. Popust za duži boravak: 5% popusta od 15 noći (60plus-pogodnosti i popusti se ne mogu kombinovati)

TURSKA

Paloma Foresta Resort & Spa 77777BELDIBI

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Ovaj rizort je idealno mesto za odmor za sve one koji traže mir u prelepoj prirodi, ali uz to i cene izvrsnu uslugu, dobru kuhinju i lep ambijent.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta Kemer oko 18 km• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u vodu, pripada kompleksu, suncobrani (besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

• Peščana plaža: postepen ulazak u vodu, pripada kompleksu, suncobrani (besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

• Lokacija pored šumeHOTEL • Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 347• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market, frizer• A-la-carte restorani: 6• Buffet restoran: 1• Hotelski plažni bar, piano bar, bar na bazenu, bar

• Zatvoreni bazen: slatka voda• Terasa, terasa za sunčanje, baštenski kompleks

• 3 bazena: slatka voda, tobogani, sun-cobrani (besplatni), ležaljke (bes-platne), peškiri za kupanje (besplatni)

• 1 relax pool, slatka voda, toboganSOBE Moderne i komforne, oko 39 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), kutak za sedenje, balkon, na strani ka kopnu (DA/EA). DAX promo soba, ista opremljenost

kao DA, manja raspoloživost. DAA ista opremljenost kao DA, bočni pogled na more. FA porodični apartman, oko 45 m², ista opremljenost kao DA, kombinovani dnevno-spavaći deo, u vilama.FU porodični suite, oko 75 m², dnevno-spavaći deo i odvojeni spavaći deo koji je povezan vratima, 2 x tuš/WC, bade mantil i papuče, po dolasku voće i flaša vina u sobi, turn-down usluga. KU Juniorsuite, oko 48 m², oprem-ljenost kao DA, prostraniji, bade mantil, papuče, balkon ili terasa, po dolasku voće u sobi, turn-down usluga. KUM Juniorsuite, ista opremljenost kao KU, pogled na more. 1/1=1/2 (DA) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE PLUS• bogat švedski sto za doručak, ručak i večeru

• kasni doručak• ponoćna užina• sveže ceđen sok od pomorandže za doručak

• tokom dana užina• popodne kafa, čaj i pecivo• 1 x po osobi/nedeljno večera u inter-nacionalnom, turskom i a-la-carte ribljem restoranu (uz rezervaciju)

• 24h domaća i neka strana alkoholna i bezalkoholna pića

• piće dobrodošlice• svakodnevno punjenje mini bara pivom i bezalkoholnim pićima

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka, fudbal• boćanje • stoni tenis• sala za fitnes, fitnes kursevi• teniski teren: 6 terena sa zemljanom podlogom, osvetljenje (doplata)

• showUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi (u sklopu kompleksu ili lokalna ponuda): banana čamac, kata-maran, čamac, surfovanje na vetru, jet-ski, parasailing

• najam opreme za tenis, časovi tenisa• sauna: hamam• spa• hidromasažna kada• masaže• kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-8 god, 9-12 god.

• klub za mlade: 13-16 god. (besplatno)

• igralište, soba za igru, disko za decu, dečji bazen

• usluga babysitter-a (doplata, na zah-tev)

• hranilica u restoranu (besplatno)• dečji švedski sto• opremljenost sobe: krevetac (bes-platno)

DOBRO JE ZNATIHotel u najvećoj meri koristi bio proiz-vode iz sopstvene proizvodnje.

A: 12.4.-25.4. I 18.10.-7.11. B: 26.4.-16.5. I 4.10.-17.10. C: 17.5.-6.6. I 20.9.-3.10. D: 7.6.-4.7. I 23.8.-19.9. E: 5.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT18014 FHUnterbr Bel A B C D EDAXI DZ/Bk/promo 2 61 78 101 118 133DA I DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-4 63 80 104 120 135DAAI DZ/Bk/Bočni pogled more 2-4 72 89 112 129 143FA I Porod. apartman/Bk/Villen 2-4 90 111 140 174 193FU I Porodični suite/Bk 2-4 108 133 169 206 229KU I JunSuite/BkoT 2 78 95 119 135 149KUMI JunSuite/BkoT/Pogled more 2 97 114 137 159 173EA I EZ/Bk/Strana ka kopnu 1-2 95 120 156 181 202Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAA do 12 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-12 god. 50%, od 13 god. nije moguće.Popust: kao 3. osoba u FA do 12 god. 100%, od 13 god. 76%, kao 4 osoba do 12 god. 100%, od 13 god. nije moguće, kao 3. osoba u FU 100%, kao 4. osoba do 12 god. 100%, od 13 god. 67%. Single sa detetom: u EA do 12 god. 100%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta.First minute: 30% popusta do 31.12., nakon toga 25% do 31.1., nakon toga20% do 28.2., nakon toga 15% do 31.3. Ušteda: 8% popusta od 14 noći za boravak 17.5.-23.5., 23.8.-29.8., 27.9.-3.10.

93DERTOUR

94 TURSKA

Club Hotel Sera 7777ANTALYA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Hotel veoma omiljen među stalnim gostima, nalazi se na samom obodu grada Antalija i odlikuje se svojim posebnim konceptom i savremenom interpretacijom orijentalne dekoracije. Blizina grada i plaže, kao i prijatna usluga, čine osnovu za lagodan odmor.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Šljunkovita plaža: suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 3, broj smeštajnih jedinica:

550• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Mini market, frizer• A-la-carte restoran: 1, Buffet restoran:

1• Lobi bar, bar• Zatvoreni bazen• 3 bazena: tobogani, suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBEKomforne i elegantne, oko 18 m², u sporednoj zgradi (Club), kupatilo/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, mini bar, sef, klima/grejanje (sezon-ski), balkon (DAB/EAB).

DAX/EAX promo soba, ista oprem-ljenost kao DAB, manja raspoloživost. DAC/EAC ista opremljenost kao DAB, prostranija, oko 32 m², u glavnoj zgradi, pogled na more (delom izrazito bočni). FAD porodični apartman, oko 40 m², u glavnoj zgradi, dnevno-spavaći deo, dvokrevetna soba. 1/1=1/2 (DX/DAB/DAC) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE• švedski sto za doručak, ručak i večeru

u glavnom restoranu• kasni doručak do 11h• tokom dana užina• 10-24h domaća i neka strana alko-

holna i bezalkoholna pića• popodne kafa, čaj, pecivo i kolači• po izboru večera u a-la-carte resto-

ranu (uz rezervaciju, piće uz doplatu)• svakodnevno punjenje mini bara

vodom i bezalkoholnim pićima

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• košarka, stoni tenis

• sala za fitnes, • teniski teren: 1 teren sa tvrdom podlo-

gom, najam opreme za tenisWELLNESSUključeno:• sauna: parno kupatilo, hamamUz doplatu:• spa, masažeDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.

(besplatno, 01.05-31.10)• igralište, dečji bazen • usluga babysitter-a (doplata)• hranilica u restoranu (besplatno)• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno)DOBRO JE ZNATISveže ceđeni sokovi za doručak uz doplatu.

A: 12.4.-18.5. I 8.10.-7.11. B: 19.5.-8.6. I 24.9.-7.10. C: 9.6.-23.6. I 10.9.-23.9. D: 24.6.-8.7. I 27.8.-9.9. E: 9.7.-26.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT11007 FHUnterbr Bel A B C D EDAXI DZ/Bk/Club/Promo 2 57 65 75 86 92DABI DZ/Bk/Club 2 62 70 80 90 96DACI DZ/Bk/Pogled more/Glavna zgrada 2-4 68 77 86 96 102FADI Porodič.apartaman/Bk/Glavna zgrada 2-4 120 134 151 169 179EAXI EZ/Bk/Club/Promo 1-2 100 115 132 150 160EABI EZ/Bk/Club 1-2 109 123 140 158 169EACI EZ/Bk/Pogled more/Glavna zgrada 1-2 120 134 151 169 179Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAC do 10 god. 100%, 11-12 god. 50%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba do 10 god. 100%, 11-12 god. 50%, od 13 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FAD 100%, kao 4. osoba do 10 god. 100%, od 11 god. 71%. Single sa detetom: u EAX/EAB/EAC do 10 god. 100%. 65plus-pogodnosti: od 65 god. 5% popusta.First minute: 40% popusta do 31.12., nakon toga 35% popusta do28.2., nakon toga 25% popusta do 31.3. Ušteda: 15% popusta za boravak 4.5.-18.5., 27.8.-9.9., 23.9.-7.10.(65plus-pogodnosti i promo termini se ne mogu kombinovati)

TURSKA

Limak Lara De Luxe Resort 77777LARA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiTop popusti za decuWellnessWi Fi

Široka ponuda zabavnih i sportskih sadržaja glavna su karakteristika ovog hotela – svako će pronaći nešto za sebe. Povrh svega, wellness i beauty centar gostima nude izbor tretmana za savršen ugođaj. I to nije sve - savršen položaj plaže će vas oduševiti.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta Lara, oko 12 km• Peščana plaža: postepen ulazak u

vodu, suncobrani, ležaljke, peškiri za plažu/kupanje

HOTEL • Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

441• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, mini market, frizer• A-la-carte restorani: 3, buffet resto-

rani: 2• Hotelski plažni bar, lobi bar, bar na

bazenu, snack bar, bar• Zatvoreni bazen: zagreva se, slatka

voda• 3 bazena: slatka voda, suncobrani

(besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

• Akva park (besplatno)

SOBEKomfore i stilizovane, oko 32 m², kupa-tilo/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, mini bar, sef, Wi-Fi, klima/grejanje (sezonski), balkon, na strani ka kopnu (DA). DAA/EAA ista opremljenost kao DA, bočni pogled na more. FAQ porodični apartman, u mezonet stilu, oko 65 m², na strani ka kopnu, spavaća soba, dnevno-spavaći deo povezan vratima, hidromasažna kada, u sporednoj zgradi, direktan pristup bazenu. 1/1=1/2 (DAA) za 1 osobu. ALL INCLUSIVE PLUS• švedski sto za doručak, ručak i večeru.• kasni doručak• užina • sladoled (u odr.satnici)• popodne kafa, čaj, pecivo i kolači• 1 x po osobi/boravku večera u turs-

kom a-la-carte restoranu (doplata za rezervaciju)

• 24 h domaća i neka strana alkoholna i bezalkoholna pića, u diskoteci do 2h

• Ponoćna užina• dnevna dopuna mini bara pivom i bez-

alkoholnim pićima• peglanje 2 odevna predmeta po

osobi/danuSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, skvoš, stoni tenis• sala za fitnes, fitnes kursevi• teniski teren: teren sa tvrdom podlo-

gom, osvetljenje• zabavni programUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• kuglanje• najam opreme za tenis

WELLNESSUključeno:• hidromasažna kada, sauna: hamamUz doplatu:• wellness centar• spa• masaže • kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.• igralište, dečji bazen (slatka voda)• usluga babysitter-a (doplata, na zah-

tev), hranilica u restoranu (besplatno)• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno)

A: 12.4.-27.4. B: 21.10.-7.11. C: 28.4.-18.5. D: 29.9.-20.10. E: 19.5.-22.6. I 9.9.-28.9. F: 23.6.-6.7. I 23.8.-8.9. G: 7.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT11003 FHUnterbr Bel A B C D E F GDA I DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-4 68 80 97 103 118 123 139DAAI DZ/Bk/Bočni pogled more 2-4 71 84 100 106 121 127 142FAQI Porodični apartman/Bk 2-4 116 135 159 169 191 199 222EAAI EZ/Bk/Bočni pogled more 1-2 106 125 150 159 181 190 213Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust na dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAA do 14 god. 100%, od 15 god. 30%, kao 4 osoba do 1 god. 100%, 2-14 god. 50%, od 15 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FAQ 100%, kao 4. osoba do 14 god. 100%, od 15 god. 55%. Single sa detetom: u EAA do 14 god. 100%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta.First minute: 15% popusta do 30.11., nakon toga 13% do 31.1., nakon toga 12% do 31.3., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 5% popusta od 7 noći za boravak 19.5.-26.5., 1.9.-8.9. (60plus-pogodnosti i uštede se ne mogu kombino-vati)

95DERTOUR

96 TURSKA

Miracle Resort Hotel 77777LARA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

Provedite nezaboravne dane odmora u jedinstvenom hotelu na plaži, koji se sastoji od 2 zgrade koje povezuje “skybridge” na 9. spratu. Hotel je idealan i za parove i za opuštajući porodični odmor na plaži.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Peščana plažaHOTEL • Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

692• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju, u sobama• Internet terminal, doplata• A-la-carte restorani: 4, buffet resto-

rani: 1• Lobi bar, bar• Zatvoreni bazen koji se zagreva• 2 bazena: tobogani, suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBEModerne, prijatne, prostrane, kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon (DAQ/EAQ).DAX/EAX promo sobe, ista oprem-ljenost kao DAQ, manja raspoloživost. DAA/EAA ista opremljenost kao DAQ,

bočni pogled na more. FA porodični apartman, ista oprem-ljenost kao DAQ, 2 spavaće sobe povezane vratima. 1/1=1/2 (DAX/DAQ/DAA) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE Švedski sto za doručak, ručak i večeru u glavnom restoranu, do 11h kasni doručak, tokom dana užina, sladoled (u odr.satnici), popodne kafa, čaj, pecivo i kolači, svakodnevna dopuna mini bara pivom, bezalkoholnim pićima i vodom, 0-6h ponoćna užina, 10-2h domaća i odabrana strana alkoholna i bezalko-holna pića.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka• stoni tenis• sala za fitnes• teniski teren: 4 terena sa tvrdom pod-

logom, osvetljenje (doplata)Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam opreme za tenis

WELLNESSUključeno:• sauna: parno kupatilo, hamamUz doplatu:• spa• masaže • kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-11 god.• igralište, dečji bazen • usluga babysitter-a (doplata) • hranilica u restoranu (besplatno)• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno)

A: 12.4.-18.4. I 19.10.-7.11. B: 19.4.-17.5. I 5.10.-18.10. C: 18.5.-7.6. I 21.9.-4.10. D: 8.6.-21.6. I 7.9.-20.9. E: 22.6.-12.7. I 24.8.-6.9. F: 13.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT10026 FHUnterbr Bel A B C D E FDAXI DZ/Bk/Promo 2-4 67 92 102 115 124 140DAQI DZ/Bk 2-4 70 95 105 117 127 142DAAI DZ/Bk/Bočni pogled more 2-4 72 97 107 120 129 145FA I Porod.apartaman/Bk 2-5 127 171 188 210 226 253EAXI EZ/Bk/Promo 1 67 139 154 172 186 210EAQI EZ/Bk 1-2 104 142 157 176 190 213EAAI EZ/Bk/Bočni pogled more 1-2 108 146 161 180 193 217Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAX/DAQ/DAA do 12 god. 100%, od 13 god. 30%, kao 4. osoba do 2 god. 100%, 3-12 god. 50%, od 13 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FA 100%, kao 4. i 5. osoba do 12 god. 100%, kao 4. osoba od 13 god. 60%, kao 5. osoba od 13 god. nije moguće. Single sa detetom: u EAQ/EAA do 12 god. 100%.

First minute: 30% popusta do 30.11., nakon toga 25% do 31.1., nakon toga 20% do 31.3., dodatno od 7 noći EUR 4 popust po odrasloj osobi/noći za rezervacije do 31.12.

TURSKA

Delphin Imperial 77777LARA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

Impozantan, arhitektonski veličanstven hotel sa kupolama i statuama u obliku delfina. Kompleks ima sve preduslove za savršen odmor na plaži, i to u izuzetno luksuznoj atmosferi.

POLOŽAJ• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, pripada kompleksu, suncobrani (besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

HOTEL • Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

650• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Butik, mini market, frizer• A-la-carte restorani: 8, buffet resto-

ran: 1• Kafić, hotelski bar na plaži, lobi bar, bar

na bazenu• 2 bazena: slatka voda, tobogani, sun-

cobrani (besplatni), ležaljke (bes-platne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBELuksuzne i moderne, oko 35 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezon-ski), balkon, na strani na kopnu (DUQ/EUQ). DU/EU ista opremljenost kao DUQ, na strani ka moru. KU Juniorsuite, ista opremljenost kao DUQ, prostranije, oko 45 m², kvalitetnije opremljen, na strani ka moru. FU porodični apartman, oko 56 m², 2 prostorije za spavanje povezane hod-nikom, na strani ka moru. 1/1=1/2 (DUQ/DU) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE PLUS• bogat švedski sto za doručak, ručak i

večeru u glavnom restoranu• kasni doručak do 11h• užina tokom dana (u odr.satnici)• popodne kafa, čaj, pecivo i kolači• sladoled (u odr.satnici)• ponoćna užina• 24h domaća i odabrana strana alko-

holna i bezalkoholna pića• 1 x po osobi/boravku večera u a-la-

carte restoranu (uz rezervaciju)• sveže ceđeni sokovi• svakodnevno punjenje mini bara

pivom i bezalkoholnim pićima, vodom i užinom

• 0-6h room service• zona opuštanja na plaži za odrasle

(okvirno u periodu 15.04-15.10)• izbor piva u pivari• čokolada za sladokusce u lobiju

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, stoni tenis• sala za fitnes, fitnes kursevi• vodeni sportovi (u sklopu kompleksa

ili lokalna ponuda): kanu, pedalina, surfovanje na vetru

• teniski teren: 1 teren sa veštačkom travom, osvetljenje (doplata)

• zabavni programiUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• kuglanje• vodeni sportovi (u sklopu kompleksa

ili lokalna ponuda): banana čamac, jet-ski, parasailing

• najam opreme za tenis, časovi tenisa

WELLNESSUključeno:• sauna: parno kupatilo, hamamUz doplatu:• wellness centar• hidromasažna kada• masaže• kozmetički tretmani

DECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.• igralište, soba za igru, disko za decu• dečji bazen (spoljašnji, slatka voda)• dečji bazen (unutrašnji, slatka voda)• najam kolica (doplata), hranilica u

restoranu, dečji švedski sto• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno)

A: 12.4.-25.4. I 18.10.-7.11. B: 26.4.-20.5. I 8.10.-17.10. C: 21.5.-5.6. I 23.9.-7.10. D: 6.6.-11.7. I 26.8.-22.9.E: 12.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT27011 FHUnterbr Bel A B C D EDUQI DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-4 94 129 159 175 192DU I DZ/Bk/Strana ka moru 2-4 99 134 164 180 196KU I Juniorsuite/Bk/Strana ka moru 2-4 148 201 246 270 295FU I Porodič.apartman/Bk/ Strana ka moru 2-4 182 248 303 333 363EUQI EZ/Bk/Strana ka kopnu 1 141 193 239 263 288EU I EZ/Bk/Strana ka moru 1 148 201 246 270 295Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUQ/DU do 6 god. 100%, 7-14 god. 50%, od 15 god. 30%, kao 4. osoba do 1 god. 100%, 2-14 god. 50%, od 15 god. nije moguće, kao 3. osoba u KU do 6 god. 100%, 7-14 god. 66%, kao 4. osoba u KU do 1 god. 100%, 2-14 god. 66%, od 15 god. nije moguće. Popust: kao 3. i 4. osoba u FU 100%.

First minute: 30% popusta do 31.12., nakon toga 25% do 28.2., nakon toga 20% do 31.3., nakon toga 15% do 30.4.

97DERTOUR

98 TURSKA

Specifičnog izgleda, hotel u obliku kultnog aviona Concorde. Idealan je za opuštajući odmor za čitavu porodicu.

Concorde De Luxe Resort 77777LARA

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Šljunkovita plaža• Peščana plaža: suncobrani (besplatni),

ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

401• Parking, besplatan• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market, frizer• A-la-carte restorani: 6• Buffet restoran: 1• Bar na bazenu, bar• Zatvoreni bazen koji se zagreva• Ležaljke (besplatno)• Terasa za sunčanje, baštenski kom-

pleks• 2 bazena• 1 bazen: vodeni tobogan• 1 relax pool, samo za odrasle, suncob-

rani (besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBEModerne i skladne, oko 30 m², kupa-tilo/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, internet priključak, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon (DA/EA). DAM/EAM ista opremljenost kao DA, pogled na more. KA Juniorsuite, prostraniji, sastoji se od dnevnog i spavaćeg dela, dodatna mogućnost za spavanje, dodatni tuš.

FAM porodična soba, kombinovano dnevno-spavaći prostor, na otvorenoj galeriji 2x dodatni kreveti, dodatni tuš, pogled na more. 1/1=1/2 (DA/DAM) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE PLUS• švedski sto za doručak, ručak i večeru• kasni doručak do 11h• užina tokom dana (u odr.satnici)• sladoled (u odr.satnici)• popodne kafa, čaj, pecivo i kolači• ponoćna užina• a-la-carte restoran (manja doplata za

rezervaciju)• svakodnevno punjenje mini bara

pivom i bezalkoholnim pićima• 1-7h room service (piće uz doplatu)• 24h domaća i odabrana strana alko-

holna i bezalkoholna pićaSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka• stoni tenis• sala za fitnes• teniski teren: 2 terena sa tvrdom pod-

logom, osvetljenje (doplata)• najam opreme za tenisUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• kuglanje• vodeni sportovi (u sklopu kompleksa

ili lokalna ponuda): banana čamac, jet-ski.

WELLNESSUključeno:• sauna: sauna, hamam, peškiriUz doplatu:• wellness centar

• beauty centar• masaže• kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 6-12 god.

(besplatno)• igralište (spoljašnje)• dečji bazen (spoljašnji)• babysitter (doplata)• hranilica u restoranu (besplatno)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)

A: 12.4.-30.4. I 18.10.-7.11. B: 1.5.-13.5. C: 14.5.-10.6. I 23.9.-17.10. D: 11.6.-3.7. I 8.9.-22.9. E: 4.7.-22.7. I 23.8.-7.9.F: 23.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT14054 FHUnterbr Bel A B C D E FDA I DZ/Bk 2-4 78 97 114 123 125 140DAMI DZ/Bk/Pogled more 2-4 85 104 120 130 131 146KA I JunSuite/Bk 2-4 118 146 170 185 188 210FAMI Porodič.soba/Bk/Pogled more 2-4 157 195 227 247 251 280EA I EZ/Bk 1-2 118 146 170 185 188 210EAMI EZ/Bk/Pogled more 1-2 127 156 180 194 197 219Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DA/DAM/KA do 9 god. 100%, od 10 god. u DA/DAM 30%, u KA 100%, kao 4. osoba do 3 god. 100%, 3-9 god. 50%, od 10 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FAM 100%, kao 4. osoba do 9 god. 100%, od 10 god. 30%. Single sa detetom: u EA/EAM do 9 god. 100%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta u KA.First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% do 31.3., dodatno od 7 noći EUR 3 popusta po odrasloj osobi/noći za rezervacije do 28.2. Popust na duži boravak: 5% popusta od 14 noći. (60plus-pogodosti i popust za duži boravak se ne mogu kombinovati)

TURSKA

Fame Residence Lara 77777LARA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Komforni kompleks je posebno popularan među gostima iz Nemačke, nudi sve za opuštajući odmor u društvu cele porodice.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

442• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market, frizer• A-la-carte restorani: 3, buffet resto-

ran: 1• Bar• Zatvoreni bazen• Terasa za sunčanje, travnjak sa

ležaljkama• Bazen, tobogani, suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

• Bazen: 25 m sportski bazen, suncob-rani (besplatni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBEKomforne i skladne, oko 25 m², kupa-tilo/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim

kanalima, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/grejanje (sezon-ski), balkon (DA/EA). DB promo soba, kao DA, sa francuskim balkonom, manja raspoloživost. DAM/EAM kao DA, pogled na more. FA porodična soba, kao DA, prostranija, oko 35 m², dodatna mogućnost za spavanje. FAA porodični apartman, oko 48 m², 2 spavaće sobe sa poveznim vratima, kupatilo/WC i odvojeni tuš. 1/1=1/2 (DA/DAM) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE Bogati švedski sto za doručak, ručak i večeru, kasni doručak, tokom dana užina, popodne kafa, čaj, pecivo i kolači, ponoćna užina, 10-03h domaća i odab-rana strana alkoholna i bezalkoholna pića, svakodnevna dopuna mini bara bezalkoholnim pićima i vodom.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• boćanje• sala za fitnes, fitnes kursevi• teniski teren: 2 terena sa tvrdom pod-

logom, osvetljenje (doplata)

Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• fudbal, kuglanje• najam opreme za tenisWELLNESSUključeno:• sauna: parno kupatilo, hamam, peškiriUz doplatu:• wellness centar• hidromasažna kada• masaže, kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.

(besplatno)• igralište, dečji bazen (spoljašnji)• usluga babysitter-a (doplata)

• hranilica u restoranu, dečji švedski sto• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno)DOBRO JE ZNATI• sveže ceđeni sokovi i pića u diskoteci

uz doplatu• povremeno časovi trbušnog plesa u

hotelu

A: 12.4.-27.4. B: 12.10.-7.11. C: 28.4.-18.5. D: 19.5.-17.6. I 14.9.-11.10. E: 18.6.-13.7. I 25.8.-13.9. F: 14.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT11022 FHUnterbr Bel A B C D E FDB I DZ/Promo 2-3 47 63 70 84 99 112DA I DZ/Bk 2-3 51 67 74 88 102 116DAMI DZ/Bk/Pogled more 2-3 56 72 79 93 107 120FA I Porodič.soba/Bk 2-4 84 108 119 139 161 181FAAI Porodič.apartaman/Bk 2-4 89 118 130 153 180 202EA I EZ/Bk 1-2 76 101 111 131 154 173EAMI EZ/Bk/Pogled more 1-2 84 108 119 139 161 181Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DB/DA/DAM do 12 god. 100%, od 13 god. 30%. Popust: kao 3. osoba u FA/FAA 100%, kao 4. osoba do 12 god. 100%, od 13 god. u FA nije moguće, u FAA 88%. Single sa detetom: u EA/EAM do 12 god. 100%.First minute: 22% popusta do 31.1., nakon toga 17% do 28.2., nakon toga13% do 31.3., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 15% popusta od 7 noći za boravak 11.5.-17.5., 19.10.-31.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

99DERTOUR

100 TURSKA

Limak Atlantis De Luxe Hotel & Resort 77777BELEK

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Prefinjen, savršeno održavan i prelepo lociran: ove reči kratko i jasno opisuju ovaj hotel. Ovde nema mesta za preteranu ozbiljnost, osim ozbiljno atraktivne statue Poseidona koja potvrđuje ime hotela - u hotelu „vladara mora“ zagarantovano je dobro raspoloženje!

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Šljunkovita plaža: suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za plažu/kupanje (besplatni)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj zgrada: 3, broj smeštajnih jedinica:

373• Parking (besplatno)• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju, u sobama• Internet terminal, doplata• Butik, mini market, frizer• A-la-carte restoran: 2• Buffet restoran: 1• Hotelski bar na plaži, bar na bazenu,

snack bar, bar• Zatvoreni bazen• Terasa za sunčanje, baštenski kom-

pleks• 5 tobogana, suncobrani (besplatni),

ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

SOBEKomforne, u glavnoj zgradi, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski, prema odr.satnici), balkon ili terasa (DJH/EJH). DJ kao DJH, ali u sporednoj zgradi. FJ porodični apartman, oko 45 m², kao DJH, dodatni dnevno-spavaći prostor, u glavnoj zgradi ili u sporednim zgradama. 1/1=1/2 (DJH) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE Bogati švedski sto za doručak, ručak i večeru, kasni doručak, tokom dana užina, popodne kafa, čaj, pecivo i kolači, 14-17h sladoled, ponoćna užina, 24h domaća i odabrana strana alkoholna i bezalkoholna pića (u diskoteci do 02h), 1 x po boravku večera u turskom ili u a-la-carte restoranu sa specijalitetima dalekog istoka (rezervacija), svakod-nevna dopuna mini bara bezalkoholnim pićima i pivom, 2-4:30h room service, peglanje 2 odevna predmeta po osobi/dnevno.

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži• stoni tenis• sala za fitnes• vodeni sportovi (u sklopu kompleksa

ili lokalna ponuda): kanu, pedalina, surfovanje na vetru

Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• kuglanje• najam opreme za tenis, časovi tenisaWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada• sauna: parno kupatilo, hamamUz doplatu:• spa

• masažeDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god. • igralište, dečji bazen (spoljašnji)• hranilica u restoranu (besplatno), dečji

švedski sto• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno)

A: 12.4.-27.4. B: 21.10.-7.11. C: 28.4.-18.5. D: 29.9.-20.10. E: 19.5.-22.6. I 9.9.-28.9. F: 23.6.-6.7. I 23.8.-8.9.G: 7.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT12023 FHUnterbr Bel A B C D E F GDJ I DZ/BkoT/Sporedna zgrada 2-4 52 61 73 85 104 108 118DJHI DZ/BkoT/Glavna zgrada 2-4 54 63 75 88 106 111 120FJ I Porod.apartaman/BkoT 2-4 91 104 122 141 169 175 195EJHI EZ/BkoT/Glavna zgrada 1-2 76 95 113 131 159 166 181Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJH do 14 god. 100%, od 15 god. 30%, kao 4. osoba do 6 god. 100%, 7-14 god. 50%, od 15 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FJ 100%, kao 4. osoba do 14 god. 100%, od 15 god. 55%. Single sa detetom: u EJH do 14 god. 100%. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta.First minute: 20% popusta do 30.11., nakon toga 15% do 31.1., nakon toga 13% do 31.3., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 5% popusta od 7 noći za boravak 19.5.-26.5., 1.9.-8.9. (60plus-pogodnosti i ušteda se ne mogu kombino-vati)

Primer

TURSKA

BELEK

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

HoneymoonTop popusti za decuWellnessWi Fi

Hotel luksuzne kategorije, idealan za odmor koji ispunjava najviše zahteve i to u ekskluzivnoj atmosferi.

POLOŽAJ• Do plaže oko 1 km• Do centra mesta Belek, oko 6 km• Peščano-šljunkovita plaža: postepen

ulazak u vodu, pripada kompleksu, od kompleksa je deli ulica, suncobrani, ležaljke, peškiri za plažu/kupanje

HOTEL • Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 750• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, mini market, frizer• A-la-carte restoran: 5, bife restoran: 1• Kafić, hotelski bar na plaži, lobi bar, bar

na bazenu, snack bar• Zatvoreni bazen koji se zagreva• 1 bazen: slatka voda, suncobrani (bes-

platni), ležaljke (besplatne), peškiri za kupanje (besplatni)

• 5 bazena: slatka voda, tobogani: 10• 1 bazen: 50 m sportski bazen koji se

zagreva• Akva park (besplatno)SOBEModerne, komforne, oko 34 m², tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV sa muzičkim kanalima, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima/gre-janje (sezonski), kutak za sedenje, bal-kon, u glavnoj zgradi (DU/EU). DHX/EHX promo soba, ista oprem-ljenost kao DU, nešto manja i bez bal-kona, manja raspoloživost. DUA/EUA Superior, kao DU, nesto prostranija, oko 39 m². DAB Deluxe, prostranija, oko 70 m², kao

DU, dodatno kada. FU porodični apartman, oko 80 m², 2 spavaće sobe povezane vratima, 2 kupatila.FUA porodični apartman, oko 80 m², kao FU, direktan pristup bazenu, u spo-rednoj zgradi. FUB porodični apartman, kao FUA, sa velikom terasom. WA Design Pool Villa, oko 110 m², veoma skupoceno uređena, u mezo-net stilu, na donjem nivou salon, otvorena kuhinja, terasa i privatni bazen, na gornjem nivou spavaća soba i kupatilo sa kadom i tušem, u spored-noj zgradi.WAA Exclusive Pool Villa, oko 140 m², kao WA, na donjem nivou dodatno spavaća soba i tuš, u sporednoj zgradi. 1/1=1/2 (DHX/DU/DUA) za 1 osobu.ALL INCLUSIVE PLUSBogati švedski sto za doručak, ručak i večeru u glavnom restoranu, kasni doručak, tokom dana fast food, sla-doled i užina (u odr.satnici), 24-3h ponoćna užina, popodne kafa, čaj, pecivo i kolači, 1 x po boravku večera u italijanskom, turskom ili u ribljem a-la-carte restoranu (uz rezervaciju), 24h domaća i odabrana strana alkoholna i bezalkoholna pića, sveže ceđeni sok od pomorandže za doručak, piće dobrodošlice, 3-7h room service, sva-kodnevna dopuna mini bara bezalko-holnim pićima i pivom.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):

• odbojka na plaži, fudbal, stoni tenis• sala za fitnes, fitnes programi• teniski tereni: 3 terena sa šljakom,

osvetljenje (doplata), 4 sa tvrdom podlogom, osvetljene (doplata)

Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• teren za golf, 27 rupa• najam opreme za tenis, časovi tenisaWELLNESSUz doplatu:• wellness centar na 13000m²• plivalište, hidromasažna kada• masaže, kozmetički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-11 god,

igralište, dečji bazen, disko za decu• babysitter usluga (doplata, na zahtev)• hranilica u restoranu, grejač za flašice

u restoranu, dečji restoran, dečji švedski sto

• opremljenost sobe: krevetac (bes-platno), grejač za flašice (doplata)

HONEYMOONCveće, voće, penušavo vino u sobu i 1 x po boravku doručak u a-la-carte restoranu.

A: 12.4.-27.4. I 13.10.-7.11. B: 28.4.-25.5. I 22.9.-12.10. C: 26.5.-8.6. D: 9.6.-29.6. I 8.9.-21.9.E: 30.6.-13.7. I 25.8.-7.9. F: 14.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT12042 FHUnterbr Bel A B C D E FDHXI DZ/Promo 2-3 80 98 120 128 135 152DU I DZ/Bk 2-3 84 101 124 131 138 156DUAI DZ/Bk/Superior 2-4 88 105 128 135 142 160DABI DZ/Bk/Deluxe 2-3 100 117 140 147 154 171FU I Porod.apartaman/Bk/Glavna zgrada 2-4 168 202 248 263 276 312FUAI Porod.apartaman/Bk/Sporedna zgrada/Pristup bazenu 2-6 189 227 278 295 311 351FUBI Porod.apartaman/Ts/Sporedna zgrada/Pristup bazenu 2-6 252 304 372 394 414 468WA I Design Pool Villa/Ts/Maisonette 2-4 335 366 392 422 506 565WAAI Exclusive Pool Villa/Ts/Deluxe 2-6 793 854 964 1084 1250 1369EHXI EZ/Promo 1 121 146 181 192 202 229EU I EZ/Bk 1-2 126 152 186 197 207 234EUAI EZ/Bk/Superior 1-2 132 157 192 202 213 239Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DHX/DU/DUA/DAB do 11 god. 100%, od 12 god. 30% (u DAB od 12 god. nije moguće), kao 4. osoba u DUA/DAB do 1 god. 100%, 2-11 god. 50%, od 12 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u FU/FUA/FUB/WA/WAA 100%, kao 4. osoba 100% (u FU/WA od 12 god. nije moguće), kao 5. i 6. osoba u FUA/FUB/WAA do 11 god. 100%, od 12 god. nije moguće. Sin-gle sa detetom: u EU/EUA do 11 god. 100%.

First minute: 25% popusta do 31.12., nakon toga 20% do 28.2, nakon toga 15% do 31.3.

Titanic Deluxe Golf Belek 77777HOTEL-HIGHLIGHT

101DERTOUR

102 TURSKA

COOEE Serra Garden 77778EVRENSEKI

Primer

Uživanje i opuštanje, uvek zajedno.

• Savremena lagana jela u COOEE bistro• Besplatan Wi-Fi u celom hotelskom kompleksu• COOEE usluga na bazenu sa osvežavajućim pićima, svežim voćem i hladnim peškirićima• Svakodnevno flaša vode u sobi• Delovi hotela namenjeni za potpuni mir, kao što su chill out zone ili bazeni za odrasle• Wellness i sportska ponuda

Kompleks koji je prilagođen čitavoj porodici, privlači odličnim odnosom cene i kva-liteta, idealan za opuštajući odmor.

POLOŽA• Do plaže oko 200m• Peščana plaža: postepen ulazak u

vodu, pripada kompleksu, od kom-pleksa je deli promenada, suncobrani, ležaljke, peškiri za plažu (besplatno)

HOTEL • Nac. kategorizacija: 4 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 297• Parking (besplatno)• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Otvoreni terminal za internet, doplata• Mini market, frizer• A-la-carte restoran: 1, buffet restoran:

1• Hotelski bar na plaži, lobi bar, bar na

bazenu, snack bar• Terasa za sunčanje, baštenski kom-

pleks• Bazeni: 2, slatka voda, suncobrani,

ležaljke, peškiri za kupanje (bes-platno)

• Vodeni toboganiSOBEPrijatno i moderne uređene, tuš/WC, fen, telefon, TV, mini frižider, najam

sefa, klima/grejanje (sezonski), balkon (DU/EU). DUX promo soba, kao DU, manja raspoloživost. FUA porodična soba, kao DU, nešto prostranija, dodatno krevet na sprat. FU porodični apartman, kao DU, dodatna spavaća soba za poveznim vratima. 1/1=1/2 (DU) za 1 osobu. ALL INCLUSIVE • švedski sto za doručak, ručak i večeru• kasni doručak• užina tokom dana• sladoled (u odr.satnici)• popodne kafa, čaj, kolači• ponoćna užina• 1 x po osobi/boravku večera u a-la-

carte restoranu (uz rezervaciju)• 10-0.30h domaća alkoholna i bezal-

koholna pićaSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, vaterpolo• boćanje, stoni tenis, košarka• sala za fitnes, fitnes programi• teniski teren: 2 terena sa veštačkom

travom, osvetljenje (doplata)• najam opreme za tenisUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi: skijanje na vodi,

banana, jet-skiWELLNESSUključeno:• sauna: parno kupatilo, hamamUz doplatu:• spa, masaže• kozmezički tretmaniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.

(besplatno)• igralište (spoljašnje)• disko za decu, dečji švedski sto

• dečji bazen (spoljašnji, slatka voda)• najam kolica (doplata), hranilica (bes-

platno)• krevetac (besplatno)DOBRO JE ZNATI• Za boravak 12.4-1.5. nema doplate za

jednokrevetnu sobu• Sveže ceđeni sokovi uz doplatu

A: 12.4.-30.4. B: 20.10.-7.11. C: 1.5.-19.5. D: 1.10.-19.10. E: 20.5.-20.6. I 16.9.-30.9. F: 21.6.-7.7. I 25.8.-15.9. G: 8.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AYT14092 FHUnterbr Bel A B C D E F GDUXI DZ/Bk/Promo 2-3 33 37 42 56 64 67 77DU I DZ/Bk 2-3 35 39 44 58 67 70 80FUAI Porodič. soba/Bk 2-4 44 49 56 73 83 87 99FU I Porod.apartaman/Bk 3-5 53 59 67 87 100 105 119EU I EZ/Bk 1-2 35 59 67 87 100 105 119Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUX/DU do 14 god. 100%, od 15 god. 30%. Popust: kao 3. osoba u FUA/FU 100%, kao 4. osoba do 14 god. 100%, od 15 god. u FUA nije moguće, u FU 50%, kao 5. osoba u FU do 14 god. 100%, od 15 god. nije moguće. Single sa detetom: u EU do 14 god. 100%.First minute: 35% popusta do 31.12., nakon toga 30% do 31.1., nakon toga 25% do 31.3. Ušteda: 15% popusta od 7 noći za boravak 5.5.-15.5., 16.9.-24.9.

TURSKA 103DERTOUR

SLOVENIJAIzmeđu Alpa i Jadrana

104 SLOVENIJA

Doživite višeSlovenija, zeleno blago u srcu Evrope, mesto spajanja Alpa i Mediterana. Raznolikost klime, pejzaža, prirode i kul-ture. Ljubazni domaćini bora-vak u ovoj zemlji čine još pri-jatnijim.

Insajderski savetIdealna preporuka za ljubitelje aktivnog odmora u sportskom duhu i netaknutoj prirodi. Odmo-rite dušu i uživajte u kulinarskim specijalitetima, naravno uz domaće vino.

San Simon Hotel & Resort 777 / 7777

IZOLA

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 200 m• Peščano/šljunkovita plaža: postepeni

ulazak u vodu, u periodu 15.06.-15.09. ležaljke/suncobrani (doplata), tobo-gani (doplata), travnjak za sunčanje

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice (hoteli

Haliaetum, Mirta), 3 zvezdice (Vile Korala, Perla, Sirena, Palma)

• Broj smeštajnih jedinica: 225• Parking (besplatno), recepcija• Besplatan Wi-Fi u hotelima Haliaetum,

Mirta, u restoranima i u baru na plaži• Buffet restoran, hotelski bar na plaži,

bar• Zatvoreni bazen sa morskom vodom

(septembar – jun)SOBEPrijatno uređene, oko 21 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, klima/grejanje (sezon-ski). DH u vilama sa 3*, TH trokrevetna soba u vilama 3*, DU u hotelima sa 4*, dodatno Wi-Fi, mini-bar, sef i balkon. TU trokrevetna soba, kao DU u hotelima 4*. FH porodične sobe, u vilama sa 3*. FU porodične sobe u hotelima sa 4*, kao DU, prostranije, dodatne mogućnosti za spavanje.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru ili all inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji AI (moguće je samo u periodu 30.06-01.09.):Švedski sto za doručak i večeru, za ručak jelo sa menija i izbor salata, 10-22h bezalkoholna i domaća alko-holna pića, 16-17h kafa, kolači, mini golf, vodeni tobogani, u periodu 30.06-01.09. ležaljke na plaži, 30% popusta na cenu iznajmljivanja teniskog terena.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, 3 teniska terenaWELLNESSUz doplatu:u Wellness & Spa centru hotela Mirta:• sauna, masaže• kozmetički tretmaniDECA• mini klub: 30.06-01.09, igrališteDOBRO JE ZNATI• 10% popusta na spa tretmane• Klub na plaži sa odvojenim delom plaže,

ležaljke, suncobrani i piće, rezervacija moguća na licu mesta (doplata)

A: 23.3.-11.4. B: 12.4.-18.4. I 5.5.-29.5. I 22.9.-12.10. C: 19.4.-4.5. I 30.5.-4.7. I 8.9.-21.9. D: 5.7.-18.7. I 25.8.-7.9. E: 19.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung POW20012 FHUnterbr Bel A B C D EDH G DZ/u vilama 3* 2 31 34 49 53 58DU G DZ/Bk/u hotelima 4* 2 39 47 57 65 70TH G 3-krevetna soba/u vilama 3* 3 34 38 52 56 61TU G 3-krevetna soba/Bk/u hotelima 4* 3 42 51 59 69 73FH G Porodič.soba/u vilama 3* 4 42 47 66 70 76FU G Porodič.soba/Bk/u hotelima 4* 4 61 73 87 101 108Polupansion (H): + EUR 6. All Inclusive (I): + EUR 36, deca-AI do 1 god. uključeno, od 2-11 god. + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mininalni boravak: 3 noći, 5 noći od 5.7.-7.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u TH/TU do 11 god. uključeno, od 12 god. u TH EUR 32, u TU EUR 45. Kao 3. i 4. osoba u FH/FU do 11 god. uključeno, od 12 god. u FH EUR 32, u FU EUR 45. Single sa detetom: u DHX (DH) do 11 god. 30%. Pas: manji, do max. 3 kg i na upit dozvoljeno, EUR 12/dnevno. Boravišna taksa: ca. EUR 2,50 pro osobi/danu, plaća se na licu mesta.First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 31.3. za boravak 25.5.-4.7.,8.9.-12.10., od 7 noći: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 31.3. za boravak 5.7.-7.9. Ušteda: 5 = 4 za dolazak 23.3.-12.4. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

SLOVENIJA

Grand Hotel Portoroz 77778

PORTOROŽ

Primer

Top popusti za decuWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na stenovitoj plaži Meduza

(deo plaže koji pripada hotelu), od kompleksa odvojena ulicom

• Plato za kupanje sa ležaljkama/sun-cobranima (doplata)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice • Broj smeštajnih jedinica: 198• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran, buffet restoran,

cafe, piano bar, barSOBEPrijatno uređene, kupatilo ili tuš, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, sef, klima/grejanje.DI/EI/TI oko 24 m², ka parku. DJA kao DI, dodatno balkon, pogled na baštu. DJB kao DJA, dodatno pogled na more. DJ Executive, oko 24 m², renovirane, balkon, strana ka parku. DJM Executive, oko 24 m², renovirane, balkon, pogled more.1/1=1/2 (DI) za 1 osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno švedski sto za večeru, slovenačko ili mediteransko veče

okvirno jednom nedeljno.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• fitnes centar (pre podne)Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, mini golf (udaljenost oko

150 m)• skijanje na vodi, jedrenje, surfovanje,

škola ronjenja• 19 teniskih terena (u mestu)WELLNESSUključeno: U Termalnom kupatilu: 700 m² (zatvor-eno u periodu 01.07-11.07):• posebni tuševi, plivališteUz doplatu:Terme Portorož:• 4 termalna centra• sauna (01.07-02.08. zatvoreno): 7

različitih sauna, parno kupatilo• masaže• kozmetički i medicinski tretmaniDECA• animacije 4-12 godMORE INCLUSIVEŠetnje sa vodičem do Pirana i Strun-jana 3 x nedeljno (okvirno 1.3.-31.5., 1.9.-30.11.).

A: 6.1.-28.3. I 3.11.-22.12. B: 29.3.-17.4. I 22.4.-24.4. I 5.5.-23.5. I 15.9.-30.10. C: 2.1.-5.1. I 18.4.-21.4. I 25.4.-4.5. I 24.5.-27.6. I 31.10.-2.11. D: 28.6.-1.8. I 25.8.-14.9. E: 2.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung POW20008 FHUnterbr Bel A B C D EDI G DZ/Strana ka parku 2 63 71 76 94 103TI G 3-krevetna soba/Strana ka parku 3 68 76 81 98 108DJAG DZ/Bk/Pogled vrt 2 68 76 81 98 108DJBG DZ/Bk/Pogled more 2 78 85 90 108 117DJ G DZ/Bk/Strana ka parku/Executive 2 78 85 90 113 122DJMG DZ/Bk/Pogled more/Executive 2 93 100 104 127 136EI G EZ/Strana ka parku 1 97 114 123 141 159Polupansion (H): + EUR 9. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 4 noći 28.6.-14.9. Popust: kao 3. osoba u TI do 12 god. 100%, od 13 god. 20%. Single sa detetom: u DIX (DI) 3-12 god. 20%. Pas: manji, do max. 10 kg i na upit dozvoljen, EUR 25/dan. Parking: oko EUR 5/dan. Garaža: na upit, oko EUR 15/dan. Boravišna taksa: oko EUR 2,80 po osobi/dan, plaćanje na licu mesta. First minute: od 4 noći 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 31.3. za boravak 9.6.-22.12. Ušteda: 7 = 6, 14 = 12 za boravak 3.11.-22.12. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Kempinski Palace Portoroz 77777

PORTOROŽ

Primer DX

WellnessWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže Meduza Beach (deo plaže

pripada hotelu) oko 250 m• Do centra mesta Piran oko 2 km• Stenovita plaža: od kompleksa razd-

vojena ulicom i promenadom, ležaljke/suncobrani (doplata)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica • Broj zgrada: 2, broj smeštajnih jedinica:

181• Garaža (doplata)• Recepcija, lift, butik, frizer• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restorani: 2• Buffet restoran: 1• Kafić, lobi bar, bar na bazenu• Terasa za sunčanje, baštenski kom-

pleks• 1 bazen: 213 m²SOBEU renoviranoj istorijskoj zgradi palate, u novoizgrađenom krilu, izvanredan dizajn, Superior, oko 35 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje, ka parku (DX/EX). DXA/EXA kao DX, dodatno pogled na more. DXB/EXB

Deluxe, oko 40 m², kao DX, prostranije, pogled na vrt. DXM/EXM kao DXB, pogled na more. WXA u modernom krilu, Rose Suite, oko 55 m², ugaoni suite, sa prostorom za dnevni boravak i dvokrevetnom sobom, veliki balkon, predivan pogled na piranski zaliv. 1/1=1/2 (DX/DXA/DXB/DXM) za 1 osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno jelo sa 3 ganga.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, fitnes centarUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• teniski tereni: 2 sa zemljanom podlo-

gom (u mestu)WELLNESSUključeno:• plivalište, saunaUz doplatu:• wellness centar: 1500 m²• hidromasažna kada, masaže,

kozmetički i medicinski tretmani

A: 1.3.-28.3. I 3.11.-30.12. I 3.1.-14.1. B: 29.3.-25.4. I 29.9.-2.11. C: 26.4.-27.6. I 8.9.-28.9. D: 28.6.-25.7. I 25.8.-7.9. E: 26.7.-24.8. I 31.12.-2.1.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung POW10000 FHUnterbr Bel A B C D EDX B DZ/Strana ka parku/Superior 2 75 85 125 145 155DXAB DZ/Pogled more/Superior 2 100 110 150 170 180DXBB DZ/Pogled vrt/Deluxe 2-3 88 98 138 158 168DXMB DZ/Pogled more/Deluxe 2-3 113 123 163 183 193WXAB Rose Suite/Bk/Pogled na zaliv 2-3 150 175 235 275 300EX B EZ/Strana ka parku/Superior 1 115 135 215 255 275EXAB EZ/Pogled more/Superior 1 165 185 265 305 325EXBB EZ/Pogled vrt/Deluxe 1 140 160 240 280 300EXMB EZ/Pogled more/Deluxe 1 190 210 290 330 350Polupansion (H): + EUR 37, deca-PP do 5 god. uključeno, 6-11 god. + EUR 19 (ne može se rezervisati 31.12.). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DXB/DXM/WXA do 5 god. uključeno, 6-11 god. EUR 52, od 12 god. EUR 103. Pas: dozvoljen, EUR 35 po danu, plaćanje na licu mesta. Boravišna taksa: oko EUR 2,50 po osobi/danu, plaćanje na licu mesta.First minute: 20% popusta do 30 dana pre dolaska za boravak 1.3.-19.4., 23.4.-26.7., 25.8.-28.12. i 3.1.-26.1. (važi za ND). Ušteda: 4 = 3 za dolazak 1.3.-15.4., 29.9.-24.12. i 5.1.-22.1. (važi za ND). Popust na duži boravak: 10% popusta od 4 noći za boravak 26.4.-27.6., 10% popusta od 5 noći za boravak 28.6.-28.9. (važi za ND) (First minute, ušteda i popust na duži boravak se ne mogu kombinovati)

105DERTOUR

106 SLOVENIJA

Hotel Kompas 7777

BLED

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ• Do centra grada Bled, oko 100 m.• Do jezera Bled, oko 100 m.• Centralna lokacijaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 95• Parking (doplata)• Lobi, recepcija, lift, klima uređaj• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Buffet restoran: 1, klimatizovan, sa

terasom• Bar• Unutrašnji bazen: 25 m²• TerasaSOBEPrijatne i održavane, oko 18 m², kupa-tilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, klima (okvirno u periodu 15.06-15.09). DI promo soba, sa francuskim kreve-tom, manja rapoloživost. DIA/EIA ka parku. DIB/EIB sa pogledom na jezero. WI porodični suite, oko 28 m², dnevno-spavaći deo sa kaučem i dvokrevetna soba, ka parku. 1/1=1/2 (DIA/DIB) za 1 osobu.

ISHRANAAmerički švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru, povremeno jelo sa 3 ganga.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• skvoš• fitnes centarUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam bicikalaWELLNESSUz doplatu:• manikir studio• spa• sauna, parno kupatilo• masaže

A: 3.1.-26.4. I 22.10.-28.12. B: 27.4.-21.6. I 24.9.-21.10. C: 22.6.-23.9. I 29.12.-2.1.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LJU20009 FHUnterbr Bel A B CDI G DZ/Promo 2 53 64 68DIAG DZ/Strana ka parku 2-3 58 68 72DIBG DZ/Pogled jezero 2-3 71 80 84WI G Porodič.suite/Strana ka parku 2-4 91 99 102EIAG EZ/Strana ka parku 1-2 92 100 104EIBG EZ/Pogled jezero 1-2 105 113 116Doplata za prazničnu gala-večeru se obračunava pri rezervaciji za sve goste: 31.12. + EUR 130, deca do 5 god. dobi-jaju 100%, 6-12 god. 50% popusta na prazničnu večeru. Polupansion (H): + EUR 10, deca-PP do 11 god. uključeno. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 3 noći od 29.12.-31.12. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DIA/DIB do 2 god. uključeno, 3-11 god. EUR 13, od 12 god. nije moguće, kao 3. i 4. osoba u WI do 11 god. uključeno, od 12 god. nije moguće. Single sa detetom: u EIA/EIB do 11 god. EUR 19. 60plus-pogodnosti: od 60 god. 5% popusta. Pas: dozvoljeno (neophodna rezervacija), EUR 12 po noći (Napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: oko EUR 3,13 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta. Napomena: prijavna taksa (oko EUR 1 po osobi/boravku) dodaje se na cenu putovanja pri rezervaciji.First minute: 10% popusta do 31.3. Ušteda: 4 = 3 za dolazak 3.1.-23.4., 22.10.-25.12., 7 = 6 za dolazak 3.1.-15.6., 24.9.-22.12., 14 = 12 za boravak 3.1.-8.6., 24.9.-15.12.

Hotel Spik 777 / 7777

KRANJSKA GORA

Primer DJ

Uračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta: Kranjska Gora oko 6 km• U centru mesta Gozd Maturljek• Mirno, ruralno, pored šumeHOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice/4

zvezdice • Broj smeštajnih jedinica: 116• Parking (besplatno)• Recepcija• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Otvoreni internet terminal, besplatno• A-la-carte restoran: 1• Cafe, bar• Zatvoreni bazenSOBEKupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV. DI u hotelu sa 3*, oko 20 m². DIX promo soba, u hotelu sa 3*, kao DI, manja raspoloživost. VI četvorokreveta soba, u hotelu sa 3*, kao DI, oko 25 m², dodatno krevet na sprat. DJ/EJ u hotelu sa 4*, oko 30 m², Wi-Fi, mini bar, sef, balkon. FIA porodični apartman, u hotelu sa 4*, kao DJ, 2 dvokrevetne sobe povezane vratima, 2 kupatila. 1/1=1/2 (DJ) za 1 osobu.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno švedski sto za večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• fitnes centar• animacije za starije i mlađeUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• skvošWELLNESSUz doplatu:• wellness studio• bazen• sauna, parno kupatilo• kozmetički tretmaniDECA• igralište (napolju)• soba za igru• dečji bazen (unutrašnji)MORE INCLUSIVEOd 7 noći 1 x po osobi/boravku sauna i 1 sat skvoša po sobi/boravku.

A: 7.4.-18.4. I 6.5.-31.5. I 14.10.-2.11. B: .19.4.-5.5. I 1.6.-21.6. I 10.9.-13.10. C: 22.6.-9.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LJU20007 FHUnterbr Bel A B CDIXG DZ/3*/Sparpreis 2 35 39 48DI G DZ/3* 2 39 43 53VI G 4-Bett-Zimmer/3* 3-4 39 43 53DJ G DZ/Bk/4-Sterne 2-3 47 52 65FIAG Porodič.apartman/4* 3-4 47 52 65EJ G EZ/Bk/4* 1 70 73 83Polupansion (H): + EUR 10. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ do 11 god. 100%, 12-17 god. 20%, od 18 god. nije moguće. Popust: kao 3. i 4. osoba u VI do 11 god. 100%, 12-17 god. 20%, od 18 god. nije moguće. Kao 3. i 4. osoba u FIA do 11 god. 30%, 12-17 god. 20%, od 18 god nije moguće. Pas: manji, samo u DIX/DI/VI na upit dozvoljen, EUR 8 po noći (napomena za agente: TIER) Boravišna taksa: oko EUR 3 odrasloj osobi/noći, plaća se na licu mesta. First minute: 10% popusta do 30.4. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 6.5.-15.6., 10.9.-7.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

SLOVENIJA 107DERTOUR

HRVATSKAObala okupana suncem

108 HRVATSKA

Dubrovnik

Doživite višeMediteranska klima i pre-krasne peščane i šljunkovite plaže nude uslove za one koji vole sportove na vodi, kupanje i zabavu na plažama, kao i za one koji vole aktivan odmor.

Insajderski savetiDubrovnik i Split su već svima dobro poznati, a na putu između njih nalazi se prekrasno ostrvo Mljet čiji najveći deo predstavlja nacionalni park. Ide-alno ostrvo za romantike, i sve one koji traže mir, tirkizno plavo more i netaknutu prirodu.

Transfer Hrvatska

Sve transfere od/do aerodroma spro-vodi naša lokalna agencija automobi-lom ili mini busom.DOBRO JE ZNATI • Popust za decu pri transferu DBV

SPU/PUY/RJK/ZAD: do 1 god. 100%, 2-11 god. 50%

• Zbog ograničenog saobraćanja tra-jekta u slučaju kasnog dolaska i/ili ranijeg polaska, transfer se može obaviti tek sledećeg dana ili prethod-nog dana, dodatne troškove noćenja snosi gost. Ovo se odnosi na sledeće: ostrvo Rab dolazak posle 21 h, pov-ratak pre 9 h, ostrvo Lošinj dolazak posle 21h, povratak pre 08.30h, ostrvo Hvar dolazak posle 19 h, pov-ratak pre 9:30 h, ostrvo Brač dolazak posle 22:30 h, povratak pre 10:30 h, ostrvo Ugljan dolazak posle 19:30 h, povratak pre 10 h.

• Zbog uvođenja dodatnih trajekta u špicu sezone, može doći do pome-ranja ove satnice (molimo pitajte vašeg agenta). U slučaju potrebe za međunoćenjem, rezervisati noćenje npr. u hotelu Beli Kamik u Njivicama ili npr. u Splitu ili Trogiru – Seget Donji.

• Molimo navedite br. leta i vreme poletanja/sletanja, u slučaju ne dos-tavljanja ovih informacija transfer neće biti realizovan niti refundiran. Molimo informišite nas oko promeni satnice letenja, ukoliko let nije rezer-visan preko Dertour-a

• Privatni transfer pod istim uslovima, ali se može rezervisati putem koda npr. TPR1.

Od/do aerodroma Pula (PUY), po osobi za oba smera, svakodnevnoReiseart TOUR Anf ZUB PUY10098 FH

Unterbr 1.3.-31.10.Aerodrom – Umag – Aerodrom TGR1 82Aerodrom – Novigrad – Aerodrom TGR2 68Aerodrom – Vrsar – Aerodrom TGR3 64Aerodrom – Rovinj – Aerodrom TGR4 56Aerodrom – Pula – Aerodrom TGR5 38Aerodrom – Rabac – Aerodrom TGR6 66Aerodrom – Medulin – Aerodrom TGR7 45Aerodrom – Porec – Aerodrom TGR8 59

Od/do aerodroma Zadar (ZAD), po osobi za oba smera, svakodnevnoReiseart TOUR Anf ZUB ZAD10099 FH

Unterbr 1.3.-31.10.Aerodrom – Zadar – Aerodrom TGR1 16Aerodrom – Petrcane/Zaton – Aerodrom TGR2 31Aerodrom – Pakostane/Biograd/Crvena Luka/Privlaka – Aerodrom TGR3 35Aerodrom – Vodice/Skradin/Lozovac/Tisno – Aerodrom TGR4 42Aerodrom – Sibenik/Pag – Aerodrom TGR5 45Aerodrom – Starigrad/Miletici – Aerodrom TGR6 38Aerodrom – Rogoznica/Primosten – Aerodrom TGR7 47

Od/do aerodroma Split (SPU), po osobi za oba smera, svakodnevnoReiseart TOUR Anf ZUB SPU10099 FH

Unterbr 1.3.-31.10.Aerodrom – Trogir/Split/Seget Donji – Aerodrom TGR1 16Aerodrom – Podstrana – Aerodrom TGR2 24Aerodrom – Omis/Ruskamen - Aerodrom TGR3 28Aerodrom – Primosten/Rogoznica – Aerodrom TGR4 31Aerodrom – Brela/Baska Voda/Sibenik/Makarska/Tucepi – Aerodrom TGR5 38Aerodrom – Vodice/Skradin/Tisno/Lozavac – Aerodrom TGR6 42Aerodrom – Pirovac/Drinovci – Aerodrom TGR7 45Aerodrom – Biograd na Moru/Pakostane – Aerodrom TGR8 47Aerodrom – Gradac/Zivogosce/Drvenik – Aerodrom TGR9 47Aerodrom – Supetar/Stari Grad – Aerodrom TG10 52Aerodrom – Petrcane/Zaton/ostrvo Hvar – Aerodrom TG11 59Aerodrom – Kukljica (ostrvo Ugljan) – Aerodrom TG12 80Aerodrom – Bol/Postira/Milna/Zadar – Aerodrom TG13 56Aerodrom – Podgora – Aerodrom TG15 49

Od/do aerodroma Rijeka (RJK), po osobi za oba smera, svakodnevnoReiseart TOUR Anf ZUB RJK10098 FH

Unterbr 1.3.-31.10.Aerodrom – Njivice/Malinska – Aerodrom TGR1 52Aerodrom – Crikvenica/Selce – Aerodrom TGR2 59Aerodrom – Novi Vinodolski – Aerodrom TGR3 56Aerodrom – Stadt Krk/Punat – Aerodrom TGR4 56Aerodrom – Baska/Silo – Aerodrom TGR5 66Aerodrom – Opatja/Lovran – Aerodrom TGR6 68Aerodrom – ostrvo Rab – Aerodrom TGR7 87Aerodrom – ostrvo Losinj – Aerodrom TGR8 101Aerodrom – Moscenicka Draga – Aerodrom TGR9 75Aerodrom – ostrvo Cres – Aerodrom TG10 82

Od/do aerodroma Dubrovnik (DBV), po osobi za oba smera, svakodnevnoReiseart TOUR Anf ZUB DBV10099 FH

Unterbr 1.3.-31.10.Aerodrom – Dubrovnik/Cavtat/Mlini – Aerodrom TGR1 16Aerodrom – Slano/Orasac – Aerodrom TGR2 33Aerodrom – ostrvo Lopud – Aerodrom TGR3 47Aerodrom – Orebic/Trpanj – Aerodrom TGR4 45Aerodrom – ostrvo Korcula – Aerodrom TGR5 49Aerodrom – ostrvo Mljet – Aerodrom TGR6 56Aerodrom – Brna – Aerodrom TGR7 61Aerodrom – Neum – Aerodrom TGR8 49Aerodrom – Vela Luka – Aerodrom TGR9 66

HRVATSKA 109DERTOUR

Hotel Meliá Coral 77777

UMAG

ADULTS ONLY

Uračunate usluge na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta: Umag, oko 3 km• Stenovita plaža: suncobrani (bes-

platno), ležaljke (besplatno), peškiri za plažu/kupanje (besplatno)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 5 zvezdica• Broj smeštajnih jedinica: 250• Parking (besplatno)• Elegantan, komforan• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Otvoreni internet terminal• Frizer• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 1• Hotelski bar na plaži, lobi bar• Zatvoreni bazen: zagreva se, morska

voda• Terasa za sunčanje• 1 bazen: zagreva se, morska voda,

ležaljke, suncobrani i peškir za kupanje (sve besplatno)

SOBEKomforne, oko 24-25 m², kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Pay TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima (tokom visoke sezone) (DB). DJ kao DB, sa francuskim ležajem, dodatno balkon. DA kao DB, dodatno balkon. DU Premium kao DA, tuš/WC i pogled na more. EA jednokrevetna soba, kao DA, manja, oko 18-20 m².

ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno i za večeru, Show Coo-king.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• fitnes kurseviUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• teniski tereni: 4 teniske hale (u mestu)• teniski tereni: 20 zemljanih terena (u

mestu)• najam opreme za tenisWELLNESSUključeno:• sauna: bio-sauna, slana soba, parno

kupatilo, ledeni bunar, plunge bazenUz doplatu:• wellness centar: oko 700 m²• hidromasažna kada• masaže• kozmetički tretmaniMORE INCLUSIVENa privatnoj plaži sa stenovitim pločama ležaljke i suncobrani.DOBRO JE ZNATIHotel isključivo za goste starije od 16 godina.

A: 13.4.-24.4. I 5.5.-22.5. I 22.9.-28.9. B: 25.4.-4.5. I 8.9.-21.9. C: 30.5.-5.6. D: 23.5.-29.5. E: 6.6.-12.6. F: 13.6.-21.6. I 1.9.-7.9. G: 22.6.-7.7. I 25.8.-31.8. H: 8.7.-18.7. I 18.8.-24.8. I: 19.7.-17.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PUY10001 FHUnterbr Bel A B C D E F G H IDB G DZ 2 50 58 70 80 83 91 98 107 109DJ G DZ/Balkon/francuski krevet 2 50 58 70 80 83 91 98 107 109DA G DZ/Balkon 2 54 60 74 83 87 93 101 109 112DU G DZ/Balkon/Strana ka moru/Premium 2 59 67 79 89 92 102 109 118 121EA G EZ/Balkon 1 81 91 111 124 130 140 151 164 168Polupansion (H): + EUR 12. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 5 noći od 13.6. do 7.9.Pas: nije dozvoljeno. Boravišna taksa: uključeno.First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 15.3.

Hotel Nautica 7777

NOVIGRAD

Primer

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na moru: u luci• Do plaže: oko 200 m• Do centra mesta: Novigrad, oko 500

m• Šljunkovita plaža: suncobrani

(doplata), ležaljke (doplata)HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 42• Parking (besplatno)• Komforan• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 1• Zatvoreni bazen• Terasa SOBERenovirane 2017. godine, prijatne i ugodne, u stilu jedrilice, oko 38 m², kupatilo/WC, bade mantil, fen, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon ili terasa, strana ka parku (DAP/EAP). DAY promo soba, kao DAP, manja raspoloživost i pogled na hotelski pasaž. DAM kao DAP, pogled na more. 1/1=1/2 (DAP) za jednu osobu.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno za večeru ili ručak meni sa 3 ganga. SPORT & ZABAVAUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam bicikalaWELLNESSUključeno:• sauna, parno kupatiloUz doplatu:• spa• masaže• kozmetički tretmaniDOBRO JE ZNATIIdealan za opuštajući odmor u blizini centra, odiše autentičnom morskom atmosferom.

A: 2.1.-14.3. I 1.11.-28.12. B: 15.3.-13.4. I 1.10.-31.10. C: 14.4.-28.5. I 8.9.-30.9. D: 29.5.-13.7. I 25.8.-7.9. E: 14.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PUY16006 FHUnterbr Bel A B C D EDAYG DZ/BkoT/Promo 2-4 51 54 59 65 86DAPG DZ/BkoT/Strana ka parku 2-4 54 57 62 68 90DAMG DZ/BkoT/Strana ka moru 2-4 60 64 69 80 100EAPG EZ/BkoT/Strana ka parku 1-2 81 86 94 101 135Polupansion (H): + EUR 36, deca-PP do 2 god. uključeno, 3-11 god. + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 2 noći, 5 noći 29.5.-2.9. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DAY/DAP/DAM do 2 god. uključeno, 3-11 god. EUR 19, od 12 god. 30% popusta. Single sa detetom: u EAP do 2 god. uključeno, 3-11 god. EUR 19. Pas: dozvoljeno, oko EUR 20 po danu (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: oko EUR 1,20 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta.First minute: 10% popusta do 1.2.

110 HRVATSKA

Parentium Plava Laguna 7777

POREČ

Primer

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže oko 50 m• Do centra mesta Poreč, oko 5 km• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, suncobrani (besplatno), ležaljke (besplatno)

• Stenovita plaža• Travnata površina za sunčanje• Mirno okruženjeHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 268• Parking (doplata)• Moderan, luksuzan• Recepcija, lift, klima• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Frizer• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 2• Cafe, bar na bazenu, bar• Terasa• Zatvoreni bazen: 136 m²• Terasa • 1 bazen: 360 m², slatka voda , ležaljke

(besplatne), suncobrani (besplatno), peškiri (uz kauciju)

• 1 bazen: 310 m², morska voda, ležaljke (besplatne), suncobrani (besplatno), peškiri (uz kauciju)

SOBEPrijatno nameštene, oko 25 m², kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima (u toku visoke sezone), balkon (DJ/EJ). DJA/EJA kao DJ, ka parku. 1/1=1/2 (DJ/DJA) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno i za večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnes• animacije u periodu 20.05-15.09Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• boćanje• stoni tenis• vodeni sportovi na plaži (lokalna

ponuda)• teniski teren: tvrda podlogaWELLNESSUključeno:• hidromasažna kada• saunaUz doplatu:• beauty centar• masaže• kozmetički tretmani

DECA• hranilice u restoranu (besplatno)• opremljenost sobe: krevetac (doplata)DOBRO JE ZNATIU 300 m udaljenom sportskom centru ,,Zelena Laguna’’: mini golf, stoni tenis, 18 teniskih terena (pesak), najam čamaca i bicikala, odbojka, teren za fudbal.

A: 13.4.-10.5. B: 14.9.-5.10. C: 11.5.-17.5. D: 7.9.-13.9. E: 18.5.-24.5. F: 25.5.-31.5. G: 1.6.-7.6. H: 31.8.-6.9. I: 8.6.-14.6. J: 15.6.-21.6. K: 24.8.-30.8. L: 22.6.-19.7. M: 17.8.-23.8. N: 10.8.-16.8. O: 20.7.-9.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PUY12036 FHUnterbr Bel A B C D E F G H I J K L M N ODJ G DZ/Bal-

kon2-3 44 58 63 63 64 66 80 82 83 87 86 101 103 108 108

DJAG DZ/Bal-kon/Strana ka parku

2-3 49 64 69 69 72 74 87 87 91 94 96 112 114 118 119

EJ G EZ/Bal-kon

1 68 89 97 97 99 102 123 125 127 133 131 153 157 165 165

EJAG EZ/Bal-kon/Strana ka parku

1 76 99 107 106 111 114 133 133 138 144 146 170 174 180 182

Polupansion (H): + EUR 5. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJA do 2 god. 100%, 3-17 god. 20%, od 18 god. nije moguće. Pas: nije dozvoljen.Boravišna taksa: uključena.

HRVATSKA 111DERTOUR

Valamar Pinia Hotel 777

POREČ

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Wi Fi

POLOŽAJ• Do plaže Marea, oko 150 m• Do centra mesta: oko 1500 m• Stenovita plaža: od kompleksa je deli

ulica, na plaži suncobrani i ležaljke (sve uz doplatu)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 170• Parking (doplata)• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Buffet restoran: 1, lobi bar• Terasa, površina za sunčanje,

baštenski kompleks• 1 bazen: morska voda, ležaljke (bes-

platne), suncobrani (besplatni)SOBESve smeštene u glavnoj zgradi, pri-jatne, Standard, oko 14-17 m², tuš/WC, telefon, TV, Wi-Fi, klima (sezonski) (DH/EH). FH porodični smeštaj Stan-dard, 2 dvokrevetne sobe (DH) jedna pored druge, bez vrata koja ih povezuju. KH Juniorsuite, oko 27-34 m², dvokre-vetna soba i optički razdvojen dnevno-spavaći deo sa kaučem za spavanje. 1/1=1/2 (DH) za jednu osobu. Najam sefa na recepciji.ALL INCLUSIVE• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• U periodu 10-24 h bezalkoholna pića,

kafa/čaj, stono vino, pivo, domaća alkoholna pića

• U periodu 15-18 h užina• U periodu 15-17 h sladoledSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, višenamenski sport-

ski teren• stoni tenis, sala za fitnes, showUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• fitnes programi, vodeni sportovi (pri-

padaju kompleksu ili lokalna ponuda): kanu, pedalina, teniski tereni: 16 sa zemljanom podlogom (u mestu)

WELLNESSUz doplatu:• wellness centar, hidromasažna kada,

sauna: finska sauna, masaže, kozmetički tretmani

DECA• klub za decu/mini klub: 0-12 god

(besplatno 01.06.-31.08)• igralište, dečji bazen, kursevi plivanja

(doplata)• usluga babysitter-a (doplata), hrani-

lica u restoranu• opremljenost sobe: krevetac (doplata)

A: 17.9.-8.10. B: 30.3.-18.4. I 22.4.-26.4. I 1.5.-14.5. C: 19.4.-21.4. I 27.4.-30.4. D: 15.5.-29.5. I 11.9.-16.9. E: 30.5.-14.6. F: 15.6.-28.6. I 3.9.-10.9. G: 29.6.-26.7. I 25.8.-2.9. H: 27.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung PUY12005 FHUnterbr Bel A B C D E F G HDH I DZ/Standard 2 34 41 46 66 79 85 98 112FH I Porodični smeštaj 4 55 65 73 106 126 135 157 179KH I Juniorsuite 2-3 49 58 65 95 113 121 140 159EH I EZ/Standard 1 40 48 54 77 91 98 114 129Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 3 noći 27.7. - 24.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u KH do 13 god. 100%, od 14 god. 50%. Popust: kao 3./4. osoba u FH do 13 god. 100%, od 14 god. 50%. Sin-gle sa detetom: u DHX (DH) do 13 god. 30% popusta. Pas: oko EUR 20 po danu (napomena za agente: TIER) Par-king: oko EUR 3 po danu. Boravišna taksa: uključena.First minute: 15% popusta do 14.1., nakon toga 10% popusta do 31.1.

Gran Vista Plava Laguna 777

POREČ

Primer

Top popusti za decu

POLOŽAJ• U lepoj laguni, u odmaralištu „Zelena

Laguna“• Do plaže: oko 150 m• Do centra mesta: Poreč, oko 5 km• Kamenito/šljunkovita plaža: suncob-

rani (doplata), ležaljke (doplata)• Plato za kupanjeHOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 170• Parking (EUR 1 dnevno)• Recepcija, lift, hotelski sef uz doplatu• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Minimarket• Buffet restoran: 1• Bar• Terasa • 1 bazen: 120 m² , ležaljke i suncobrani

(besplatno)SOBEPrikladne, oko 17 m², tuš/WC, fen, tele-fon, TV, klima (DH). DHX promo soba, kao DH, manja raspoloživost. DUM oko 18 m², kao DH, dodatno sa balkonom, ka moru. WUM Suite od 2 prostorije, oko 27 m², dnevno-spavaći deo sa kaučem za spavanje i dvokrevetna soba, balkon, strana ka moru.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion Plus dodatno i za večeru.

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• animacija u periodu 27.05-01.09.Uz doplatu (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis• vodeni sportovi (lokalna ponuda)• najam bicikalaDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god

(besplatno 01.06.-31.08, 6 x nedeljno, po satu)

• igralište (spolja)• dečji bazen (spoljašnji)• opremljenost sobe: krevetac (doplata,

na upit), hranilica (besplatno)MORE INCLUSIVE• pri rezervaciji polupansiona Plus, uz

večeru vino, točeno pivo, sokovi i voda• u periodu 28.05-07.09. užina u podneDOBRO JE ZNATI U sportskom centru ,,Zelena Laguna’’, udaljen oko 300 m, 18 teniskih terena (zemljana podloga), mini golf (sve uz doplatu).

npr. od 14.9. do 21.9.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 € 36

Za cene u ostalim terminima raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PUY12026 FH (ND) Anf H

112 HRVATSKA

Hotel Park Plaza Belvedere 7777

MEDULIN

Primer

WellnessWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže oko 100 m• Do centra mesta oko 1 km• Mirno, na obodu mestaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 427• Parking (besplatno)• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju i u sobama• Buffet restoran: 1, dodatno cafe, bar na

bazenu, bar• Zatvoreni bazen: morska voda• 2 bazena: morska voda, ležaljke (bes-

platne), suncobrani (besplatni)SOBEModerne, oko 15-17 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima (dostupna u periodu okvirno 1.6-1.9.), ka parku (DH/EH). DUA ista oprem-ljenost kao DH, oko 22 m², sa balkonom. DHB kao DH, oko 22 m², strana ka moru. DUC kao DH, oko 22 m², sa balkonom, strana ka moru. FU porodične sobe, sastoje se od dvokrevetne sobe i dodatna 2 mesta za spavanje, terasa, ka parku. FUA kao FU, strana ka moru. 1/1=1/2 (DH) za jednu osobu. ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno i za večeru.

SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnes, fitnes kurseviUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, odbojka, košarka,

fudbal• stoni tenis• teniski teren: zemljana podlogaWELLNESSUz doplatu:• wellness centar• sauna• masaže• kozmetički tretmaniDECA• baby pool (spoljašnji)• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno), hranilica (besplatno)DOBRO JE ZNATIU sportskom centru: teren za fudbal i odbojku, teniski teren, stoni tenis, mini golf (doplata).

A: 15.1.-10.5. I 28.9.-11.10. B: 11.5.-7.6. I 14.9.-27.9. C: 8.6.-21.6. D: 22.6.-12.7. I 31.8.-13.9. E: 13.7.-30.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PUY11010 FHUnterbr Bel A B C D EDH G DZ/Strana ka parku 2 53 61 68 79 93DUAG DZ/Balkon/Superior/Strana ka parku 2-3 61 67 74 87 102DHBG DZ/Superior/Strana ka moru 2 60 67 74 86 99DUCG DZ/Balkon/Superior/Strana ka moru 2-3 68 73 80 93 108FU G Porodič.soba/Balkon/Strana ka parku 4 61 67 74 87 102FUAG Porodič.soba/Balkon/Strana ka moru 4 68 73 80 93 108EH G EZ/Strana ka parku 1 82 93 103 121 142Polupansion (H): + EUR 4. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 5 noći od 22.6. do 13.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUC/DUA do 2 god. 100%, 3-11 god. 50%, od 12 god. 25%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FU/FUA do 11 god. 50%, od 12 god. nije moguće. Single sa detetom: u DH (DHX) do 11 god. 30% popusta. Pas: nije dozvoljen. Porodična taksa: uključena. First minute: 10% popusta do 15.2. od 5 noći.

Remisens Hotel Marina 7777

MOŠĆENIČKA DRAGA

Primer

PORODIČNI

Direktno na plažiUračunato pićeWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta: oko 150 m• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, suncobrani i ležaljke (sve uz doplatu)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

188• Parking (EUR 10 dnevno)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 1• Cafe, snack bar, bar, terasa• Zatvoreni bazen: morska voda• 1 bazen: morska voda, ležaljke (bes-

platne)SOBEKomforne, oko 14 m², tuš/WC, fen, tele-fon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/gre-janje (sezonski), sa pogledom na unutrašnje dvorište/atrijum (DIA/EIA). DJB dvokrevetna soba Superior, oko 21 m², sa balkonom, na strani ka kopnu. FJA porodični smeštaj, oko 28 m², sastoji se od 2 dvokrevetne sobe (DIA) povezane vratima, francuski balkon. FJC Superior porodični smeštaj, oko 44 m², sastoji se od 2 dvokrevetne sobe (DJB) povezane vratima. DA Premium, oko 22 m², sa bal-konom i bočnim pogledom na more.

ISHRANAPP sa švedskim stolom za doručak i večeru, kod puno pansiona dodatno i za ručak, a-la-carte moguć uz doplatu.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka, sala za fitnes, stoni tenisUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• fudbal, boćanje, najam bicikala• škola ronjenja: PADI, u hoteluWELLNESSUključeno:• spa: u glavnoj zgradi• plivalište, hidromasažna kada• finska sauna, parno kupatiloUz doplatu:• solarijum, masaže, kozmetički tret-

maniDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god (bes-

platno)• igralište (spoljašnje), soba za igru• dečji bazen (spoljašnji)• babyfon (besplatno), švedski sto za

decu• krevetac (na upit), hranilica, grejač za

flašice, kada za bebe (besplatno)MORE INCLUSIVEUz obroke piće iz automata (uz PP u periodu 12.04-19.06, 15.09-20.10, uz PA u periodu 20.06-14.09).

A: 5.4.-18.4. I 6.10.-27.10. B: 19.4.-23.5. I 15.9.-5.10. C: 24.5.-19.6. D: 20.6.-25.7. I 18.8.-14.9. E: 26.7.-17.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PP+Reiseart TOUR Anf H Leistung RJK10002 FHUnterbr Bel A B C D* E*DIAM DZ/Atrium 2 38 49 59 84 99DJBM DZ/Balkon/Strana ka kopnu/Superior 2-3 44 57 67 98 113FJAM Porod.smeštaj u 2 dvokrev.sobe/Atrium 3-4 66 86 104 148 173FJCM Porod.smeštaj u 2 dvokrev.sobe/Balkon/Strana ka kopnu/Superior 3-4 77 99 118 169 198DA M DZ/Balkon/Bočni pogled more/Premium 2 48 61 73 106 124EIAM EZ/Atrium 1 57 67 77 108 123*Cene u sezoni D/E uključuju pun pansion Plus. Polupansion Plus (M): - EUR 10 za boravak od 20.6. do 5.7. i 1.9. do 14.9. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noći, 3 noći od 19.4. do 20.6., 15.9. do 6.10., 4 noći od 20.6. do 26.7. i 18.8. do 15.9., 7 noći od 26.7. do 18.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJB do 13 god. 100%, od 14 god. 15%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FJA/FJC do 13 god. 100%, od 14 god. 50% (max. 3 odraslih). Single sa dete-tom: u DIA (DIX) do 1 god. 100%, 2-13 god. 30% popusta. Pas: na upit, oko EUR 20 dnevno (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: oko EUR 1,35 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta. Prijavna taksa: oko EUR 0,50 po osobi/boravku, dodaje se na cenu putovanja.First minute: 15% popusta do 28.2. Ušteda: 10% popusta za boravke 23.6.-27.6.

HRVATSKA 113DERTOUR

Remisens Premium Grand Hotel Palace 7777

OPATIJA

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta: oko 50 m• Plato za kupanje: suncobrani i ležaljke

(doplata)HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj zgrada: 2, broj smeštajnih jedinica:

198• Parking (EUR 10 dnevno)• Recepcija, lift, hotelski sef (doplata)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 1, cafe, bar• Zatvoreni bazen: zagreva se, morska

vodaSOBEElegantne, oko 15-20 m², kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima, ka ulici (DB/EB). DBY promo, kao DB, ali na 1. spratu. DAQ kao DB, dodatno sa balkonom. DBA kao DB, sa bočnim pogledom na more. DAA Supe-

rior, kao DBA, dodatno sa balkonom. ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz rezervaciju polupansiona i za večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnes, fitnes kurseviWELLNESSUključeno:• spaUz doplatu:• masažeDECA• opremljenost sobe: krevetac (na upit,

uz doplatu)

A: 2.1.-18.4. I 6.10.-3.11. B: 19.4.-23.5. I 15.9.-5.10. C: 24.5.-19.6. D: 20.6.-25.7. I 18.8.-14.9. E: 26.7.-17.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung RJK11002 FHUnterbr Bel A B C D EDBYG DZ/Promo 2 42 54 65 78 85DB G DZ/Strana ka ulici 2 47 59 73 88 95DAQG DZ/Balkon/Strana ka ulici 2-3 49 63 77 93 100DBAG DZ/Bočni pogled more 2 55 70 85 101 110DAAG DZ/Balkon/Bočni pogled more/Superior 2-3 57 73 89 106 115EB G EZ/Strana ka ulici 1 65 84 97 111 119Polupansion (H): + EUR 65. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noći, 3 noći 24.5.-14.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAQ/DAA 2-11 god. 100%, od 12 god. 15%. Single sa detetom: u DBX (DB) 2-11 god. 30% popusta. Pas: dozvoljen ukoliko je manji, na upit, oko 27 EUR dnevno (napomena za agente: TIER) Boravišna taksa: plaća se na licu mesta, oko EUR 1,35 po odrasloj osobi/danu. Prijavna taksa: EUR 0,50 pro po osobi/boravku, dodaje se na cenu putovanja.

First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% do 28.2. Ušteda: 10% popusta za boravak 6.1.-14.3., 23.6.-27.6.

Turističko naselje Beli Kamik 777

NJIVICE

Primer Standard

Piće uračunatoWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 200 m• Do centra mesta: oko 400 m• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, javna• Stenovita plaža: postepen ulazak u

vodu, javnaHOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj zgrada: 2, broj smeštajnih jedinica:

375• Parking (EUR 2 dnevno), bez nadzora• Recepcija, lift, hotelski sef (doplata)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, mini market, frizer• Buffet restoran: 1SOBELepo i prijatno uređene, oko 21 m², kupatilo ili tuš/WC, telefon, TV, Wi-Fi, klima/grejanje (sezonski). Najam sefa na recepciji. Standard soba: fen, popločan pod. DH ka parku. DHY promo soba, kao DH, manja raspoloživost. DU sa balkonom, ka parku. DA Superior sa balkonom, ka parku. DM sa balkonom, ka moru. DJ Superior sa balkonom, ka moru. DAA Superior sa balkonom i pogledom na more. FAB porodični smeštaj u 2 spavaće sobe (DJ) jedna

pored druge, strana ka moru.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz rezervaciju polupansiona Plus i za večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis• teniski teren: čvrsta podlogaWELLNESSUz doplatu:• masažeDECA• klub za decu/mini klub: 4-12 god.

(besplatno, u periodu 15.06-31.08)• švedski sto za decu• opremljenost sobe: krevetac (doplata,

na upit)MORE INCLUSIVEUz polupansion Plus, uz večeru vino, pivo i bezalkoholna pića iz automata.

A: 6.4.-10.5. I 21.9.-2.11. B: 11.5.-7.6. I 7.9.-20.9. C: 8.6.-21.6. I 31.8.-6.9. D: 22.6.-5.7. I 17.8.-30.8. E: 6.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung RJK19010 FHUnterbr Bel A B C D EDHYG DZ/Strana ka parku/Standard/Promo 2-3 25 30 35 43 54DH G DZ/Strana ka parku/Standard 2-3 27 33 39 48 59DU G DZ/Balkon/Strana ka parku/Standard 2 29 34 41 49 61DM G DZ/Balkon/Strana ka moru/Standard 2-3 30 35 42 50 63DA G DZ/Balkon/Strana ka parku/Superior 2-3 29 34 42 50 63DJ G DZ/Balkon/Strana ka moru/Superior 2-3 30 37 43 51 64FABG Porodični smeštaj/Balkon/Strana ka moru/Superior 4 30 37 43 51 64DAAG DZ/Balkon/Pogled more/Superior 2-3 31 38 46 54 68

Polupansion Plus (M): + EUR 4, od 6.7. do 16.8. + EUR 7, od 22.6. do 5.7. i 17.8. do 30.8. + EUR 6, od 8.6. do 21.6. i 31.8. do 6.9. + EUR 5. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 7 noći 8.6.-6.9. Popust za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DAA/DHY/DJ/DM/DA/DH do 6 god. 100%, 7-13 god. 50%, od 14 god. 20%. Popust: kao 3. osoba u FAB do 6 god. 100%, 7-13 god. 50%, kao 4. osoba do 2 god. 100%, 3-13 god. 50%, od 14 god. nije moguće. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta, oko EUR 1,50 pro odrasloj osobi/danu.

First minute: 10% popusta do 28.2. u DAA/DJ/DM/DU/DA/DH/FAB. Ušteda: 10% popusta za boravak 3.5. - 31.5.

114 HRVATSKA

Valamar Padova Hotel 7777

RAB

Primer

Direktno na moruWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na moru• Do centra mesta: oko 1500 m• Do plaže: oko 150 m• Plato za kupanjeHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 175• Parking (besplatno)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Buffet restorani: 2• Lobi bar, bar na bazenu, bar• Zatvoreni bazen: slatka voda (mart-

jun, spetembar-oktobar)• 1 bazen: slatka voda, ležaljke i suncob-

rani (besplatno), peškir za kupanje (doplata)

SOBEModerne i komforne, kupatilo ili tuš/WC, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon. DJA/DJC/EJC na strani na kopnu. DJB/DJD/EJE sa pogledom na more. FJA porodična soba, kao DJA, ali prostranija. FJB porodična soba, kao DJB, sa sofom za spavanje, prostranija. 1/1=1/2 (DJC/DJD) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz rezervaciju polupansiona švedski sto i za večeru

(moguć a-la-carte uz doplatu).SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• fitnes programi• vodeni sportovi (pripadaju kompleksu

ili lokalna ponuda)WELLNESSUz doplatu:• wellness centarDECA• klub za decu/mini klub: 3-12 god

(besplatno)• dečji bazen (spoljašnji, slatka voda)MORE INCLUSIVEOd juna do avgusta više puta dnevno transfer brodom do plaže Suha Punta.DOBRO JE ZNATINaša preporuka za opuštajući odmor u prijatnoj atmosferi, u kombinaciji sa divnim večerima u živopisnom starom gradu.

A: 4.4.-29.5. I 29.9.-15.11. B: 30.5.-6.6. I 14.9.-28.9. C: 7.6.-21.6. I 31.8.-13.9. D: 22.6.-5.7. I 25.8.-30.8. E: 6.7.-2.8. F: 3.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung RJK23003 FHUnterbr Bel A B C D E FDJCG DZ/Balkon/Strana ka kopnu 2 49 58 71 89 106 118DJAG DZ/Balkon/Strana ka kopnu 2-3 58 69 85 99 118 131DJDG DZ/Balkon/Pogled more 2 55 65 80 99 118 131DJBG DZ/Balkon/Pogled more 2-3 66 78 95 111 132 146FJAG Porodič.soba/Balkon/Strana ka kopnu 4 72 86 104 121 145 160FJBG Porodič.soba/Balkon/Pogled more 4 81 96 117 136 162 179EJCG EZ/Balkon/Strana ka kopnu 1 76 91 110 136 162 179EJEG EZ/Balkon/Pogled more 1 86 101 123 151 181 200Polupansion (H): + EUR 6. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 3 noći od 23.6. do 1.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJB/DJA 2-11 god. 100%, od 12 god. 30%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FJA/FJB 2-11 god. 100%, od 12 god. nije moguće. Single sa detetom: u DJC (DJX) i DJD (DJE) do 2 god. 100%, 2-11 god. 30%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uključena.First minute: 15% popusta do 31.3.

Family Hotel Vespera 7777

MALI LOŠINJ

Primer

Direktno na plažiUračunato pićeUračunate usluge na plaži

POLOŽAJ• Do plaže: oko 50 m• Do centra mesta: oko 2 km• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, ležaljke i suncobrani (besplatni)HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 404• Recepcija, lift• Parking (besplatno)• Besplatan Wi-Fi u lobiju i u sobama• Buffet restoran: 1• 1 bazen: morska voda, ležaljke i sun-

cobrani (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBEProstrane, moderne, oko 20 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima (hlađenje/grejanje u zavisnosti od sezone), bal-kon. DJA/EJA na strani ka parku. DJY promo soba, kao DJA, manja raspoloživost. DJB ka morskoj strani. FJA/FJB porodični smeštaj, sastoji se od 2 dvokrevetne sobe (DJA/DJB) povezane vratima, na strani ka parku (FJA), na strani ka moru (FJB). 1/1=1/2 (DJA) za jednu osobu.

ISHRANAUz polupansion plus švedski sto za doručak i večeru (od 13.04. do 30.05. i od 14.09. do 13.10), ili uz all inclusive light švedski sto sa doručak, ručak i večeru (u periodu 30.05-14.09).SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnes, fitnes programiUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• odbojka, košarka, fudbal• kuglanje, boćanje• teniski tereni: 8 sa tvrdom podlogom,

osvetljenje (doplata)• teniski kursevi• najam bicikalaDECA• klub za decu/mini klub: 5-11 god (bes-

platno, u periodu 30.05-13.09)• igralište (spoljašnje)• dečji bazen (spoljašnji)• usluga babysitter-a (doplata, na upit,

uz predrezervaciju)• najam dečjih kolica (besplatno), grejač

za flašice u restoranu• švedski sto za decu• opremljenost sobe: krevetac (uz

doplatu, na upit)MORE INCLUSIVEVoda i sokovi uz večeru.

A: 13.4.-17.4. I 21.9.-12.10. B: 18.4.-29.5. I 14.9.-20.9. C: 30.5.-19.6. I 31.8.-13.9. D: 20.6.-12.7. I 24.8.-30.8. E: 13.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung RJK30004 FHUnterbr Bel A B C D EDJYI DZ/Balkon/Strana ka parku/Promo 2 49 52 73 88 98DJAI DZ/Balkon/Strana ka parku 2-3 55 58 82 98 109DJBI DZ/Balkon/Strana ka moru 2-3 59 64 86 105 116FJAI Porodični smeštaj/Balkon/Strana ka parku 2-4 97 103 141 173 192FJBI Porodični smeštaj/Balkon/Strana ka moru 2-4 104 112 153 181 201EJAI EZ/Balkon/Strana ka parku 1-2 66 70 139 169 189

Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noći, 4 noći od 21.6.-31.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJA/DJB 2-6 god. 100%,7-11 god. 50%, od 12 god. nije moguće. Popust: kao 3. i 4. osoba u FJA/FJB 2-15 god. 100%, od 16 god. nije moguće. Single sa detetom: u EJA do 6 god. 100% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: oko EUR 1,10 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta. Prijavna taksa: oko EUR 1 po osobi/boravku, dodaje se na cenu putovanja. Cene u Sezoni A/B uključuju Polupansion Plus.

First minute: 15% popusta do 28.2.

HRVATSKA 115DERTOUR

Hotel Aurora 7777

MALI LOŠINJ

Primer

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 50 m• Do centra mesta: oko 2 km• Šljunkovita plaža: postepen ulazak u

vodu, ležaljke i suncobrani (besplatno)HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 393• Parking (besplatno)• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju i u sobama• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 1• Bar• Zatvoreni bazen: morska voda• Terasa za sunčanje• 1 bazen: morska voda, ležaljke i sun-

cobrani (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBEModerne i komforne, oko 20 m², sa kadom ili tušem/WC, bade-mantil, papuče, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima (hlađenje/grejanje), namešten balkon, ka parku (DAA).DAX promo soba, ista opremljenost kao DAA, francuski krevet, manja raspoloživost. DAD Classic, kao DAA, sa pogledom na borovu šumu i teniske terene.

DAC ista opremljenost kao DAA, ka morskoj strani. DAB prostranije, oko 23 m², oprem-ljenost kao DAA, strana ka moru.WJ porodični suite, oko 40 m², dnevno-spavaći prostor sa 2 kauča za spavanje i dvokrevetna soba, zajedničko kupa-tilo, srana ka moru.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion i za večeru. Takođe gosti imaju mogućnost za „Dine Around“ (delom uz doplatu, u periodu 1.5.-30.9.). Gosti koji rezervišu polupansion, večeru mogu imati u jednom od restorana hotelskog lanca.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• odbojka• boćanje• stoni tenis• škola ronjenja PADI, u mestu• teniski tereni: 8 sa tvrdom podlogom• najam bicikalaWELLNESSUključeno:• wellness centar• hidromasažna kada

• sauna: parno kupatiloUz doplatu:• masaže• kozmetički tretmaniDECA• dečji bazen (spoljašnji)• opremljenost sobe: krevetac (uz

doplatu, na upit, uz najavu)DOBRO JE ZNATIGosti hotela imaju popust na ulaz u obližnji akva park „Cikat“.

A: 3.1.-17.4. I 21.9.-27.12. B: 18.4.-29.5. I 14.9.-20.9. C: 30.5.-19.6. I 31.8.-13.9. D: 20.6.-12.7. I 24.8.-30.8. E: 13.7.-23.8. Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung RJK30003 FHUnterbr Bel A B C D EDAXG DZ/Bk/Strana ka parku/Standard/Promo 2 47 53 62 75 82DAAG DZ/Bk/Strana ka parku/Standard 2 53 59 69 84 92DADG DZ/Bk/Strana ka parku/Classic 2 57 64 74 92 100DACG DZ/Bk/Strana ka moru/Standard 2 60 67 78 94 102DABG DZ/Bk/Strana ka moru/Standard/Veća 2-3 62 69 80 95 104WJ G Suite/Bk/Strana ka moru 2-4 88 97 118 143 157

Polupansion (H): + EUR 4. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noći, 4 noći 21.6.-31.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAB 2-6 god. 100%, od 7 god. nije moguće. Popust: kao 3. i 4. osoba u WJ 2-11 god. 100%, 12-17 god. 70%, od 18 god. nije moguće. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: oko EUR 1,10 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta. Prijavna taksa: oko EUR 1 po osobi/boravku, dodaje se na cenu putovanja.

First minute: 15% popusta do 28.2.

116 HRVATSKA

Hotel Kimen 777

CRES

Primer

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWi Fi

Uživajte u svojoj oazi mira među borovima, direktno uz kristalno prozirno more, i dozvolite sebi da se potpuno opustite.

POLOŽAJ• Do plaže: oko 100 m• Do centra mesta: oko 1 km• Šljunkovita plaža: ležaljke (uz doplatu)• Travnata površina za sunčanje• Uz šumuHOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj zgrada: 3, broj smeštajnih jedinica:

205• Parking (besplatno)• Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju i u sobama• Butik• Buffet restoran: 1• BarSOBEKomforne i prijatne, oko 16 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima. DUJ 2018. renovirane, u sporednoj zgradi, sa balkonom, na strani ka moru. TUJ 2018. renovirane, trokrevetna soba, kao DUJ (max. 2 odraslih i 1 dete do 16 god.). DUP u glavnoj zgradi, oko 19 m², sa bal-konom, ka parku.

DUH/EUH u glavnoj zgradi, oko 19 m², sa balkonom, strana ka moru. EUH oko 16 m². KHJ 2018. renovirane, Juniorsuite, oko 22 m², u sporednoj zgradi, sa franc. bal-konom ka parku.FHJ 2018. renovirane, porodična soba, oko 22 m², u sporednoj zgradi, sa optički odvojenim dnevno-spavaćim delom, franc. balkon ka parku. FUH porodični smeštaj, oko 36 m², u glavnoj kući, sastoji se od 2 dvokre-vetne sobe (DUH) povezane vratima, balkon okrenut ka morskoj strani.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno meni sa 4 ganga, sa izbo-rom salata i dezerata za večeru. SPORT & ZABAVAUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnes• vodeni sportovi (pripadaju kompleksu

ili lokalna punuda): brod• ronjenje• teniski tereni: sa zemljanom podlo-

gom, osvetljenje

WELLNESSUz doplatu:• sauna• masažeDECA• igralište (napolju)• opremljenost sobe: krevetac (uz

doplatu, na upit)MORE INCLUSIVEOd 14 noći hotel preuzima troškove transfera trajektom (molimo pokažite kartu za trajekt na recepciji).

A: 5.4.-28.5. I 7.9.-13.10. B: 29.5.-19.6. I 31.8.-6.9. C: 20.6.-26.7. I 17.8.-30.8. D: 27.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung RJK30008 FHUnterbr Bel A B C DDUJH DZ/BkoT/Sporedna zgrada/Strana ka moru 2 42 55 72 83TUJH 3-krevetna soba/BkoT/Sporedna zgrada/Strana ka moru 3 37 49 65 73DUPH DZ/Bk/Glavna zgrada/Strana ka parku 2 42 58 77 88DUHH DZ/Bk/Glavna zgrada/Strana ka moru 2 45 61 80 91KHJH Juniorsuite/Sporedna zgrada/Strana ka parku 2 55 70 94 109FHJH Porodič.soba/Sporedna zgrada/Strana ka parku 4 70 91 118 138FUHH Porodič.smeštaj/Bk/Glavna zgrada/Strana ka moru 4 83 111 146 164EUHH EZ/Bk/Glavna zgrada/Strana ka moru 1 60 81 106 123Noćenje/doručak (G): - EUR 6. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 4 noći od 20.6. do 31.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4.osoba u FHJ/FUH do 15 godina 100%, od 16 god. nije moguće. Pas: oko EUR 4 po danu. Boravišna taksa: uključena.First minute: 15% popusta do 1.5. Ušteda: 7 = 6 za boravak 5.4.-6.7., 7.9.-12.10., 14 = 12 za boravak 5.4.-6.7., 7.9.-12.10.

HRVATSKA 117DERTOUR

Bluesun Hotel Marina 777

BRELA

Primer

Top popust za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 50 m• Šljunkovita plaža: javna, ležaljke

(doplata), suncobrani (doplata)• Uz šumuHOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

283• Parking • Lobi, recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Butik, frizer• Buffet restoran: 1• Cafe, lobi bar, bar• Zatvoreni bazen• Terasa, baštenski kompleks• 1 bazen, suncobrani i ležaljke (bes-

platno)SOBEPrijatne, oko 23 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon, na strani ka kopnu (DU) ili na strani ka moru (DUA/EUA). DUB Superior, kao DU, prostranije, dodatno 2 mogućnosti za spavanje. DUM Superior, kao DUB, na strani ka moru. EUM jednokrevetna soba, oko 19 m², na strani ka moru. 1/1=1/2 (DUA) za jednu osobu.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno i za večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda)• odbojka na plaži• boćanje• stoni tenis• sala za fitnes, fitnes kurseviUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• teniski tereni: sa tvrdom podlogom• najam bicikalaWELLNESSUz doplatu:• spa• sauna• masaže• kozmetički tretmaniDECA• dečji klub/mini klub• igralište (napolju)• soba za igru• opremljenost sobe: hranilicaMORE INCLUSIVEBazen za plivanje u susednom hotelu Hotel Maestral (udaljen oko 100 m).

A: 20.4.-10.5. I 5.10.-25.10. B: 11.5.-24.5. I 21.9.-4.10. C: 25.5.-21.6. I 14.9.-20.9. D: 22.6.-5.7. I 31.8.-13.9. E: 6.7.-19.7. I 17.8.-30.8. F: 20.7.-16.8. Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SPU20002 FHUnterbr Bel A B C D E FDU G DZ/BK/Strana ka kopnu/Standard 2 29 40 68 84 88 94DUAG DZ/BK/Strana ka moru/Standard 2 31 44 72 89 95 100DUBG DZ/Bk/Strana ka kopnu/Superior 2-4 35 49 84 103 108 114DUMG DZ/Bk/Strana ka moru/Superior 2-4 39 53 89 110 116 121EUAG EZ/Bk/Strana ka moru/Standard 1 47 66 108 133 143 150EUMG EZ/Bk/Strana ka moru 1 43 56 90 109 114 119Polupansion (H): + EUR 12. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUB/DUM do 13 god. 100%, od 14 god. 20%, kao 4. osoba do 6 god. 100%, od 7 god. nije moguće (max. kapacitet 2 odraslih i 2 dece ili 3 odraslih). Single sa detetom: u DUX (DU) i DUC (DUA) do 1 god. 100%, 2-13 god. 20% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uključena.First minute: 15% popusta do 31.12., nakon toga 10% popusta do 31.3. Ušteda: 15%popusta za boravak 25.5.-31.5. i 28.9.-4.10. (Ušteda i first minute se ne mogu kombinovati)

Hotel Osejava 7777

MAKARSKA

Primer

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Šljunkovita plaža: preporučuje se

obuća za vodu, ležaljke (doplata), sun-cobrani (doplata)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

50• Parking, bez nadzora• Garaža (oko EUR 11 dnevno)• Moderan, elegantan, komforan• Lobi, recepcija, lift• Wi-Fi • A-la-carte restoran: 1• Bar• Terasa• 1 bazenSOBEVeoma komforne i elegantne, oko 24 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, tele-fon, TV, mini-bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon na strani ka parku (DA). DBY promo soba, kao DA, ali bez bal-kona. DAA kao DA, nešto prostranije. DBM/EBM kao DA, ali bez balkona i sa pogledom na more. DAB kao DA, sa bočnim pogledom na

more. WBM Suite, oko 34 m², kao DBM, sas-toji se od kombinovane dnevno-spavaće sobe i sa dodatnom spavaćom sobom, pogled na more. 1/1=1/2 (DBM) za jednu osobu.ISHRANABogat švedski sto za doručak, uz polu-pansion dodano za večeru meni sa 3 ganga, a la carte.SPORT & ZABAVAUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• najam bicikalaWELLNESSUz doplatu:• spa• sauna• masaže• kozmetički tretmani

A: 15.3.-19.4. I 12.10.-6.11. B: 20.4.-17.5. I 5.10.-11.10. C: 18.5.-31.5. I 21.9.-4.10. D: 1.6.-5.7. I 24.8.-20.9. E: 6.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SPU28025 FHUnterbr Bel A B C D EDBYG DZ/Strana ka parku/Promo 2 44 48 66 75 99DA G DZ/Balkon/Strana ka parku 2 49 56 72 84 109DAAG DZ/Balkon/Strana ka parku/prostran 2-3 49 56 72 84 109DBMG DZ/Pogled more 2 53 58 76 86 111DABG DZ/Balkon/Bočni pogled more 2 58 65 85 96 119WBMG Suite/Pogled more 2-4 87 90 111 128 148EBMG EZ/Pogled more 1 80 87 114 129 167

Polupansion (H): + EUR 21. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 3 noći od 18.5. do 6.7. i 24.8. do 5.10, 7 noći od 6.7. do 24.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAA 3-12 god. 50%, od 13 god. 30%, kao 3. i 4. osoba u WBM od 3 do 12 god. 50%, od 13 god. 30% (max. kapacitet 2 odraslih i 2 dece ili 3 odraslih). Single sa detetom: u DA (DAX) 3-12 god. u sezoni A/B 50%, u sezoni C 40%, u sezoni D 30%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: oko EUR 1,10 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta.

First minute: 10% popusta do 31.1. Ušteda: 7=6 i 14=12 za dolazak 15.3.-4.5., 5.10.-31.10 (Ušteda i first minute se ne mogu kombinovati)

118 HRVATSKA

Bluesun Hotel Alga 7777

TUČEPI

Primer Pogled more

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta: oko 500 m• Šljunkovita plaža (od kompleksa je deli

promenada), ležaljke (doplata), sun-cobrani (doplata)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 330• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A la carte restorani: 2• Buffet restoran, bar na plaži, bar na

bazenu, zatvoreni bazen, terasa za sunčanje

• 1 bazen: morska voda, suncobrani i ležaljke (besplatno)

SOBEModerne, oko 15 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima/grejanje (sezon-ski), balkon na strani ka kopnu (DU/EU) DHY promo soba, kao DU, bez balkona, manja raspoloživost. DUM/EUM kao DU, dodatno pogled na more. FU porodični smeštaj u 2 dvokrevetne sobe (DU) jedna pored druge. FUB porodična soba Superior, kao DU, prostranije.

FUM porodični smeštaj u 2 dvokre-vetne sobe (DUM) jedna pored druge. FUC porodična soba Superior, kao DUM, prostranije. 1/1=1/2 (DUM) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno i za večeru, uz pun pan-sion dodatno i za ručak. Mogućnost rezervacije all inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji all inclusive:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• popodne kafa i kolači• u periodu 10-23 h bezalkoholna i

domaća alkoholna pića• gala večera (2 x nedeljno)SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, košarka, fudbal• boćanje, stoni tenis, sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• skijanje na vodi, tenis, najam bicikalaWELLNESSUz doplatu:• sauna, masaže

A: 30.3.-10.5. I 5.10.-25.10. B: 11.5.-24.5. I 21.9.-4.10. C: 25.5.-21.6. I 14.9.-20.9. D: 22.6.-5.7. I 31.8.-13.9. E: 6.7.-19.7. I 17.8.-30.8. F: 20.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SPU22001 FHUnterbr Bel A B C D E FDHYG DZ/Economy 2 31 42 65 80 88 95DU G DZ/Balkon/Strana ka kopnu 2 32 47 70 86 98 104DUMG DZ/Balkon/Pogled more 2 35 51 73 95 103 111FU G Porodič.smeštaj u dve dvokr.sobe/Balkon/Strana ka kopnu 4 32 47 70 86 98 104FUMG Porodič.smeštaj u dve dvokr.sobe /Balkon/Pogled more 4 35 51 73 95 103 111FUBG Porodič.soba/Balkon/Strana ka kopnu/Superior 2-4 36 52 86 113 128 139FUCG Porodič.soba/Balkon/Pogled more/Superior 2-4 39 55 89 118 130 143EU G EZ/Balkon/Strana ka kopnu 1 49 70 104 129 146 156EUMG EZ/Balkon/Pogled more 1 53 76 110 142 154 167

Polupansion (H): + EUR 12. Pun pansion (V): + EUR 26. All Inclusive (I): + EUR 43, deca-AI do 1 god. uključeno, 2-13 god. + EUR 12. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust: kao 3. i 4. osoba u FUB/FUC do 13 god. 100%, od 14 god. 20% kao 3. i 4. osoba u FU/FUM do 1 god. 100%, 2-13 god. 20%, od 14 god. nije moguće. Single sa detetom: u DHY (DHX), DU (DUX) i DUM (DUX) do 1 god. 100%, 2-13 god. 20% popusta. Pas: nije dozvol-jen. Boravišna taksa: oko EUR 1,10 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta.

First minute: 15% popusta do 31.12., nakon toga 10% do 31.3. Promo termini: 15%popusta za boravak 25.5.-31.5. i 28.9.-4.10.

Remisens Epidaurus 777

CAVTAT

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decu

POLOŽAJ• Šljunkovita plaža: javna, ležaljke

(doplata), suncobrani (doplata)HOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj zgrada: 5, broj smeštajnih jedinica:

312• Besplatan Wi-Fi u sobama i

zajedničkim prostorijama• Hotelski bar na plaži• 1 bazen, suncobrani i ležaljke (bes-

platno)SOBEModerne, očuvane, dvokrevetne i jed-nokrevetne sobe, oko 16-20 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, najam sefa, mini frižider, klima uređaj (u periodu 15.06-15.09) (DH/EH). DHY promo dvokrevetna soba, kao DH, nešto manja, manja raspoloživost. DUA dvokrevetna Superior soba, ista opremljenost, prostranija, balkon i bočni pogled na more. DUM dvokrevetna soba, kao DUA, sa direktnim pogledom na more. FUM porodični smeštaj, oko 26-30 m², sastoji se od 2 dvokrevetne sobe (DUM) sa vratima koja ih povezuju,

pogled na more. 1/1=1/2 (DH) za jednu osobu.ISHRANAPolupansion, švedski sto za doručak i večeru ili All inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji all inclusive:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• u periodu 16-17:30h čaj, kafa, pecivo i

užina• u periodu 10-23h bezalkoholna i

domaća alkoholna pićaSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži, odbojka, fudbal• boćanje, stoni tenis, fitnes kurseviUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportoviDECA• dečji klub/mini klub: 4-12 god. (bes-

platno, okvirno u periodu 01.04-31.10)• animacija za decu: 4-7 god, 8-12 god.

(okvirno u periodu 1.4-30.9)• animacija za mlade: 13-17 god.

(okvirno u periodu 1.4-30.9)DOBRO JE ZNATIIdealno za opuštajući porodični odmor.

A: 1.4.-13.4. I 6.10.-31.10. B: 14.4.-4.5. C: 5.5.-18.5. I 22.9.-5.10. D: 19.5.-15.6. I 8.9.-21.9. E: 16.6.-6.7. I 25.8.-7.9.F: 7.7.-20.7. I 18.8.-24.8. G: 21.7.-17.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung DBV30004 FHUnterbr Bel A B C D E F GDHYH DZ/Promo 2 29 34 57 65 81 92 95DH H DZ 2-3 31 38 62 72 89 103 106DUAH DZ/Bk/Bočni pogled more/Superior 2-3 35 44 71 84 103 1184 121DUMH DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-3 38 47 73 87 106 124 128FUMH Por.smeštaj u 2 dvokr.sobe/Bk/Pogled more/Superior 4 38 47 73 87 106 124 128EH H EZ 1 48 57 113 130 168 196 203All Inclusive (I): + EUR 11, u sezoni B/C + EUR 13, u sezoni D/E/F + EUR 14, u sezoni G + EUR 17. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUM/DH/DUA do 11 god. 100%, 12-16 god. 70%, od 17 god. 30%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FUM do 11 god. 20%, 12-16 god. 10%, od 17 god. nema popusta. Single sa detetom: 1 do 2 dece u DH (DHX) do 11 god. 50%, 12-16 god. 30% popusta. Pas: nije dozvoljen. Parking: oko EUR 6,50 po danu. Boravišna taksa: uključena.

First minute: za AI: 20% popusta do 31.1., nakon toga 10% popusta do 28.2. za boravak 1.4.-31.5. i 30.9.-1.11., za PP aranžman 10% popusta do 28.2. za boravak 1.4.-31.5. i 30.9.-1.11. Popust na duži boravak: 10% popusta od 21 noći.

HRVATSKA 119DERTOUR

Remisens Hotel Albatros 7777

CAVTAT / KOPNO

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Šljunkovita plažaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

306• Besplatan Wi-Fi u sobama i

zajedničkim prostorijama• 1 bazen: slatka voda, suncobrani,

ležaljke i peškiri (besplatno)SOBEKompletno renovirane 2018. godine, oko 16 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef, frižider klima/grejanje (sezonski), balkon, na strani ka kopnu (DA). DBY promo soba, kao DA, na najnižem spratu, bez balkona, manja raspoloživost. DAA kao DA, sa bočnim pogledom na more. DAM/EAM Superior, kao DA, sa pogle-dom na more. DAB Premium, kao DAM, prostranija, oko 21-25 m², na najvišem spratu. WAM Suite, oko 31-35 m², sastoji se od dvokrevetne sobe i odvojenog dnevno-spavaćeg dela sa kaučem za spavanje, opremljenost kao DAM, sa 2 balkona.

1/1=1/2 (DAM) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak i večeru ili all inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji all inclusive:• bogat švedski sto za doručak• 12-14 h švedski sto za ručak, Show

Cooking• 16-17.30 h kafa, kolači i užina• 18.30-21 h švedski sto za večeru,

Show-Cooking• 10.30-23 h domaća bezalkoholna i

alkoholna pića• 1 x nedeljno tematsko večeWELLNESSUz doplatu:• wellness centar• sauna• masaže• kozmetički tretmaniDECA• dečji klub/mini klub: 4-12 god. (bes-

platno, 01.04.-31.10)• animacija za decu/mlade 4-7 god,

8-12 god, 13-17 god. (1.4-30.9)

A: 1.4.-13.4. I 6.10.-31.10. B: 14.4.-4.5. C: 5.5.-18.5. I 22.9.-5.10. D: 19.5.-15.6. I 8.9.-21.9. E: 16.6.-6.7. I 25.8.-7.9.F: 7.7.-20.7. I 18.8.-24.8. G: 21.7.-17.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung DBV30003 FHUnterbr Bel A B C D E F GDBYH DZ/Strana ka kopnu/Promo 2 40 53 81 94 101 119 123DA H DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-3 43 60 87 100 108 125 129DAAH DZ/Bk/Bočni pogled more 2-3 44 65 94 106 114 131 135DAMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 47 71 99 111 120 138 143DABH DZ/Bk/Pogled more/Premium 2-3 57 77 106 122 125 149 151WAMH Suite/Bk/Pogled more 2-4 73 117 149 159 166 186 189EAMH EZ/Bk/Pogled more 1 70 108 177 201 225 261 271All Inclusive (I): + EUR 12, u sezoni E/F/G + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAA/DA/DAM/DAB, kao 3. i 4. osoba u WAM do 11 god. 100%, 12-14 god. 70%, od 15 god. 30%. Single sa detetom: u DAM (DAX) do 1 god. 100%, 2-11 god. 50% First minute: pri rezervaciji AI: 20% popusta do 31.1., nakon toga 10% popusta do 28.2.; pri rezervaciji PP: 10% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 28.2. za boravak 1.4.-31.5. i 30.9.-31.10. Popust na duži boravak: 10% popusta od 21 noći.

Hotel Hvar 777

JELSA/OSTRVO HVAR

Primer

ALL INCLUSIVE

Piće uračunatoTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 200 m• Do centra mesta: oko 500 m• Šljunkovita plaža: ležaljke (doplata)HOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 201• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Mini market• Buffet restoran: 1, bar• Zatvoreni bazen: morska voda• Terasa, 1 bazen, 48 m², morska voda,

ležaljke (besplatno)SOBEPrijatne, oko 15 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, ventilator (DI/EI). DU dodatno sa balkonom ili terasom, na strani ka kopnu. DUY promo soba, kao DU, manja raspoloživost. DUB kao DU, dodatno sa klimom. DUA kao DU, na strani ka moru. DUC kao DUA, dodatno sa klimom. FU porodični smeštaj u 2 dvokrevetne sobe (DU) jedna pored druge. FUA porodični smeštaj u 2 dvokre-vetne sobe (DUA) jedna pored druge,

balkon ili terasa, na strani ka moru, najam sefa na recepciji. 1/1=1/2 (DI) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion švedski sto i za večeru.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji all inclusive:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• 10-23 h bezalkoholna i domaća alko-

holna pića• 16-17h popodnevna užinaSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• boćanje, sala za fitnes, showUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• stoni tenis, tenis, najam bicikalaWELLNESSUz doplatu:• spa, masažeDECA• dečji disko (besplatno)MORE INCLUSIVEUz rezervaciju polupansiona domaća pića (sok, pivo, voda) uz obroke.

A: 12.4.-24.5. I 14.9.-12.10. B: 25.5.-14.6. I 7.9.-13.9. C: 15.6.-28.6. I 31.8.-6.9. D: 29.6.-12.7. I 17.8.-30.8. E: 13.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SPU40001 FHUnterbr Bel A B C D EDUYG DZ/BkoT/Strana ka kopnu/Promo 2-3 22 26 32 42 58DI G DZ 2 24 27 33 43 59DU G DZ/BkoT/Strana ka kopnu 2-3 25 28 34 44 60DUBG DZ/BkoT/Strana ka kopnu/Klima 2-3 26 31 38 48 64DUAG DZ/BkoT/Strana ka moru 2-3 27 30 36 47 63DUCG DZ/BkoT/Strana ka moru/Klima 2-3 28 33 40 51 66FU G Porodič.smeštaj/Strana ka kopnu 4-5 25 28 35 46 60FUAG Porodič.smeštaj/Strana ka moru 4-5 27 33 37 48 63EI G EZ 1 31 35 44 57 76Polupansion (H): + EUR 6. All Inclusive (I): + EUR 15. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 5 noći od 29.6. do 30.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 11 god. 100%, 12-17 god. 30%, od 18 god. 10%, kao 3-5. dete u FU/FUA do 17 god. 30%, od 18 god. 10%. Single sa detetom: u DI (DIX) i DU (DUX) do 11 god. 30% popusta. Pas: oko EUR 8 po danu. Boravišna taksa: oko EUR 1,50 odrasloj osobi/dnevno, dodaje se na cenu putovanja.

First minute: 20% popusta do 31.10., nakon toga 15% do 31.1., nakon toga 10% do 15.4. Ušteda: 15% popusta od 7 noći za boravak 12.4.-21.6. i 14.9. - 12.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

120 HRVATSKA

Hotel Liburna 7777

KORČULA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta oko 800 m• Šljunkovita plaža: pripada kompleksu,

ležaljke i suncobrani (sve uz doplatu)HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj zgrada: 1, broj smeštajnih jedinica:

112• Parking ( uz doplatu)• Hotelski sef (uz doplatu)• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 1• Lobi bar, bar na bazenu• 1 bazen: morska voda, suncobrani i

ležaljke (besplatno)SOBEModerne i komforne, oko 16 m², sa kadom ili tušem/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), na strani ka kopnu (DB/EB). DBY promo soba, kao DB, manja raspoloživost. DBM/EBM sa pogledom na more.DA/EA Superior, oko 20 m², sa balko-nom ka kopnu. DAM/EAM Superior, oko 25 m², sa bal-konom, delom na strani ka moru.

KAM Juniorsuite, kao DAM, prostranija, oko 55 m², dodatno sa kaučem za spa-vanje.1/1=1/2 (DBM/DB/DAM/DA) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno švedski sto za večeru.SPORT & ZABAVAUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi (pripadaju kompleksu

ili lokalna ponuda): jedrenje, kanu, sur-fovanje na vetru

• teniski tereni: 2 zemljana terena, osvetljenje (doplata)

• najam opreme za tenisDECA• dečji klub/mini klub (01.06-30.09)• opremljenost sobe: krevetac (bes-

platno), hranilica (besplatno)DOBRO JE ZNATIU susednom sestrinskom hotelu Marko Polo može se koristiti wellness sa salom za fitnes, tretmanima i masažama (delom uz doplatu).

A: 6.4.-3.5. I 28.9.-31.10. B: 4.5.-7.6. I 21.9.-27.9. C: 8.6.-21.6. I 7.9.-20.9. D: 22.6.-5.7. I 24.8.-6.9. E: 6.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DBV21020 FHUnterbr Bel A B C D EDBYG DZ/Strana ka kopnu/Promo 2 38 48 59 71 81DB G DZ/Strana ka kopnu 2-3 42 54 67 80 93DBMG DZ/Pogled more 2-3 47 59 72 86 98DA G DZ/Balkon/Strana ka kopnu/Superior 2-3 47 59 72 86 98DAMG DZ/Balkon/Strana ka moru/Superior 2-3 51 67 80 99 113KAMG Juniorsuite/Balkon/Strana ka moru 2-4 61 71 87 110 128EBMG EZ/Pogled more 1 70 89 108 129 171EB G EZ/Strana ka kopnu 1 62 82 101 120 162EAMG EZ/Balkon/Strana ka moru/Superior 1 76 101 120 148 197EA G EZ/Balkon/Strana ka kopnu/Superior 1 70 89 108 129 171Polupansion (H): + EUR 6. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DB/DBM/DA/DAM, kao 4. osoba u KAM do 6 god. 100%, 7-13 god. 50%, od 14 god. 30%, kao 3. osoba u KAM do 1 god. 100%, 2-13 god. 50%, od 14 god. 30%. Pas: oko EUR 15 dnevno (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: oko EUR 1,40 po odrasloj osobi/danu, plaća se na licu mesta.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% do 30.4. u DB/DBM/DA/DAM/KAM/EBM/EB/EAM/EA. Popust na duži boravak: 15% popusta od 7 noći za boravak 6.4.-21.6. i 28.9.-31.10. (First minute i popust na duži boravak se ne mogu kombinovati)

Bluesun Borak 777

BOL

Primer

Direktno na plažiTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 50 m• Do plaže: Zlatni rog oko 600 m• Do centra mesta: oko 500 m• Šljunkovita plaža: od kompleksa je dali

promenada, suncobrani (doplata), ležaljke (doplata)

• Uz šumuHOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 184• Parking (besplatno)• Recepcija, lift• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Internet terminal• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 1• Bar na plaži, bar• 1 bazen: ležaljke i suncobrani (bes-

platno), peškir za kupanje (uz kauciju)SOBEPrijatne i komforne, oko 19 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, priključak za internet, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje, na strani ka kopnu (DI/EI). DJ kao DI, dodatno sa balkonom ka morskoj strani. AJ porodični apartman u zgradi gde se nalaze apartmani, oko 24 m², sastoji se od dvokrevetne sobe i odvo-jenog dnevno-spavaćeg prostora sa kaučem, balkon ili terasa ka morskoj strani. 1/1=1/2 (DI) za jednu osobu.

ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno i za večeru.SPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži• boćanje• stoni tenis• sala za fitnes, fitnes programiUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi (pripadaju kompleksu

ili lokalna ponuda): surfovanje na vetru, jet-ski

• teniski teren sa zemljanom podlogomDECA• klub za decu/mini klub• igralište (spolja)• disko za decu• dečji bazen (spoljašnji)• opremljenost sobe: krevetac, hranilica

(besplatno)DOBRO JE ZNATIGosti hotela dobijaju popust u školi tenisa.

A: 28.9.-11.10. B: 11.5.-31.5. I 14.9.-27.9. C: 1.6.-21.6. I 7.9.-13.9. D: 22.6.-5.7. I 24.8.-6.9. E: 6.7.-19.7. I 17.8.-23.8. F: 20.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SPU31011 FHUnterbr Bel A B C D E FDI G DZ/Strana ka kopnu 2 26 38 70 79 87 90DJ G DZ/Bk/Strana ka moru 2 36 47 79 88 96 99AJ G Porodični apartman/BkoT/Strana ka moru 3-4 39 51 99 126 132 140EI G EZ/Strana ka kopnu 1 39 56 105 119 131 135Polupansion (H): + EUR 12. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Popust: kao 3. osoba u AJ 2-13 god. 100%, od 14 god. 20%, kao 4. osoba 2-13 god. 100%, od 14 god. nije moguće. Single sa detetom: u DI (DIX), 2-13 god. 20% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uključena.First minute: 15% popusta do 31.12., nakon toga 10% do 31.3. Ušteda: 15%popusta za boravak u periodu 1.6.-7.6. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

HRVATSKA 121DERTOUR

CRNA GORADivlja lepota

122 CRNA GORA

Doživite višeGradske zidine iznad Kotora – teški uspon uključuje i nez-aboravan pogled na stari grad, luku, na planine, kao i na Kotorski zaliv.

Insajderski savetZa najkomforniji odmor predlažemo putovanje avionom - možete leteti do Tivta ili do Podgorice, ali možete ići i preko Dubrovnika.

Hotel Mediteran 7777

BEČIĆI

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveWellnessWi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta: oko 100 m• Do plaže: oko 100 m• Šljunkovita plaža: pripada kompleksu,

suncobrani (besplatno), ležaljke (bes-platno), peškiri za plažu/kupanje (uz kauciju)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice • Broj smeštajnih jedinica: 230• Parking (besplatno)• Garaža (doplata)• Moderan, komforan• Lobi, recepcija, lift, klima• Besplatan Wi-Fi u čitavom kompleksu• Frizer• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 1• Cafe, hotelski bar na plaži, lobi bar, bar• Zatvoren bazen• Ležaljke (besplatno)• Terasa, terasa za sunčanje• 1 bazen: ležaljke i suncobrani (bes-

platno), peškir za kupanje (uz kauciju)• Akva-park (besplatno)SOBEModerne, oko 24 m², tuš/WC, fen, tele-fon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima, bal-kon (DU/EU). DH promo soba, kao DU, ali manja, bez balkona, mala raspoloživost. DUA ka morskoj strani, sa pogledom na park.1/1=1/2 (DU) za jednu osobu

ISHRANAŠvedski sto za doručak i večeru, ili rezervacija all inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji ,,all inclusive'':• švedski sto za doručak i večeru• 08-23h bezalkoholna i domaća alko-

holna pića• popodne kafa i čajSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi (pripada kompleksu ili

lokalna ponuda): skijanje na vodiDECA• dečji bazen (spoljašnji)MORE INCLUSIVE U periodu 20.06-15.09. ulaz u akva-park (lociran pored kompleksa).

A: 1.5.-5.6. I 8.9.-31.10. B: 23.8.-7.9. C: 6.6.-30.6. D: 1.7.-19.7. E: 20.7.-22.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung TIV11014 FHUnterbr Bel A B C D EDH G DZ/Economy 2 37 52 56 71 76DU G DZ/Bk 2-3 42 58 63 79 84DUAG DZ/Bk/Strana ka moru 2 44 60 65 84 90EU G EZ/Bk 1 42 76 81 110 121

Polupansion (H): + EUR 10. All Inclusive (I): + EUR 16. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 7 noći pri rezervaciji AI. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DU u sezoni A i C 2-11 god. 100%, u sezoni B, D i E do 6 god. 100%, 7-11 god. 50%, od 12 god. nije moguće. Single sa detetom: u DU (DUX) 2-11 god. 50% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: dodaje se na cenu putovanja (oko EUR 1,50 po odrasloj osobi/danu).

First minute: 10% popusta do 31.3. Ušteda: 7 = 6, 14 = 12 za dolazak 1.5.-19.7., 23.8.-31.10.

CRNA GORA 123DERTOUR

Hunguest Sun Resort 7777

HERCEG NOVI

POLOŽAJ• Direktno na promenadi• Do centra mesta oko 500 m• Do plaže oko 50 m• Centralna lokacijaHOTEL• Nac. kategorizacija: 4 • Broj zgrada: 9, broj smeštajnih jedinica:

227• Parking (besplatno)• Garaža (doplata)• Porodičan, moderan, komforan• Lift• Besplatan Wi-Fi u lobiju• A-la-carte restoran: 1• Bar• Baštenski kompleksSOBEModerne i sa stilom uređene, oko 21 m², kupatilo ili tuš/WC, telefon, fen, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), balkon na strani na kopnu (DJ dvokrevetna soba). DJM/EJM dvo-krevetna/jednokrevetna soba, kao DJ, pogled na more. 1/1=1/2 (DJM) za 1 osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak i večeru.SPORT & ZABAVAUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• škola ronjenja

WELLNESSUključeno:• saunaUz doplatu:• masažeDECA• igralište (napolju)• dečji bazen (spoljašnji)

A: 1.4.-6.6. I 4.10.-31.10. B: 7.6.-4.7. I 20.9.-3.10. C: 5.7.-18.7. I 30.8.-19.9. D: 19.7.-29.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung TIV11027 FHUnterbr Bel A B C DDJ H DZ/Bk/Strana ka kopnu 2-4 48 54 74 84DJMH DZ/Bk/Pogled more 2-3 58 65 85 96EJMH EZ/Bk/Pogled more 1 86 95 121 131Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 5 noći od 19.7. do 30.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJM do 5 god. 100%, 6-11 god. 50%, od 12 god. 30%, kao 3. i 4. osoba u DJ do 11 god. 100%, od 12 god. 30%. Single sa detetom: u DJM (DJX) do 1 god. 100%, 2-11 god. 30% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: oko EUR 1,50 po odrasloj osobi/danu, dodaje se na cenu putovanja. First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% popusta do 60 dana pre dolaska. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 1.4.-8.7., 1.9.-25.10., 14 = 12 za dolazak 1.4.-1.7., 1.9.-18.10.

Hotel Tara 7777

BEČIĆI

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 100 m• Do centra mesta: oko 100 m• Šljunkovita plaža: pripada kompleksu,

suncobrani (doplata), ležaljke (doplata), peškiri za plažu/kupanje (doplata)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 4 zvezdice• Broj smeštajnih jedinica: 287• Parking (besplatno)• Lobi, recepcija, lift, klima• Besplatan Wi-Fi u sobama• Buffet restoran: 1• Hotelski bar na plaži, bar na bazenu,

bar• 1 bazen, ležaljke i suncobrani (bes-

platno)SOBEModerne i prijatne, oko 21 m², tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi Fi, mini bar, sef, klima/grejanje (sezonski), francu-ski balkon (DH/EH). DHA kao DH, bez francuskog balkona, u vili pored. DHY promo soba, kao DH, ograničen pogled i manja raspoloživost. DH1 kao DH, veći popusti za decu. THA trokrevetna soba, oko 28 m². VHA četvorokrevetna

soba, oko 31 m².ISHRANAŠvedski sto za doručak i večeru ili rezervacija all inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji ,,all inclusive'':• švedski sto za doručak i večeru• podnevna užina na bazenu• 10-23h bezalkoholna i domaća alko-

holna pićaSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• košarka, sala za fitnesUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• pešačenje, jahanje, vodeni sportoviDECADečji klub/mini klub: 2-12 god. (bes-platno).MORE INCLUSIVEPri rezervaciji polupansiona dostupna su pića (vino, voda, sokovi) uz večeru iz automata.

A: 1.4.-8.5. I 22.9.-31.10. B: 9.5.-29.5. C: 30.5.-15.6. I 15.9.-21.9. D: 16.6.-8.7. I 25.8.-14.9. E: 9.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung TIV11015 FHUnterbr Bel A B C D EDHYH DZ/franc. balkon/Promo 2 36 37 48 58 77DHAH DZ/Villa 2-3 38 39 51 62 83DH H DZ/franc. balkon 2-3 40 41 53 64 85DH1H DZ/franc. balkon 2-3 40 41 53 64 85THAH 3-krevetna soba/franc. balkon 3 40 41 53 64 85VHAH 4-krevetna soba/franc. balkon 4 40 41 53 64 85EH H EZ/franc. balkon 1 49 58 75 91 122

All Inclusive (I): + EUR 7. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 3 noći od 9.5. do 16.6. i od 15.9. do 22.9., 5 noći od 16.6. do 15.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DH/DHA do 1 god. 100%, 2-12 god. 50%, kao 3. osoba u DH1 do 6 god. 100%, 7-12 god. 50%, od 13 god. nije moguće. Popust: kao 3. osoba u THA do 1 god. 100%, 2-12 god. 30%, od 13 god. 20%, kao 3. i 4. osoba u VHA do 1 god. 100%, 2-6 god. 70%, 7-12 god. 30%, od 13 god. nije moguće. Single sa detetom: u DH (DHX) do 1 god. 100%, 2-12 god. 50% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: dodaje se na cenu putovanja (oko EUR 1,50 po odrasloj osobi/danu).

First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 30.4. Ušteda: 15% za boravak 1.4.-14.4. i 22.9.-27.10. (mak-simalan boravak 20 dana), 15% popusta od 21 noći za boravak 1.4.-31.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombi-novati)

124 CRNA GORA

Slovenska Plaža 777/7777

BUDVA

Primer

Moguć all inclusiveDirektno na plažiWi Fi

Veliki kompleks koji podseća na mediteransko naselje, sa prelepim pogledom na stari grad Budvu, koji je u neposrednoj blizini.

POLOŽAJ• Direktno na plaži• Do centra mesta oko 1500 m• Šljunkovita plaža: od kompleksa je deli

promenada, suncobrani (doplata), ležaljke (doplata)

HOTEL• Nac. kategorizacija: 3 zvezdice • Broj smeštajnih jedinica: 1016• Parking (EUR 5/ dnevno)• Pogodan za porodice• Lobi, recepcija, lift, hotelski sef

(doplata)• Besplatan Wi-Fi u lobiju• Mini market, frizer• A-la-carte restoran: 1• Buffet restoran: 1• Cafe, sala za ručavanje, bar na bazenu,

bar• Terasa, baštenski kompleks• 1 bazen: morska voda, ležaljke i sun-

cobrani (besplatno)SOBEDH, DHX, DUY, DU, EH, EU (37 7 7 ) pri-jatne, DHA, DHZ, DUA, EHA, EUA (47 7 7 7 ) komfornije, prostranije, sobe sa tušem/WC, fen, telefon,TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima (hlađenje/grejanje). DH/EH: 7 7 7 . DU/EU:7 7 7 , sa balkonom ili terasom.DUY promo soba kao DU, manja raspoloživost. DHA/EHA7 7 7 7 , DUA/EUA 7 7 7 7 dvokrevetna/jednokrevetna, sa balkonom ili terasom. 1/1=1/2 (DH/DU/DHA/DUA) za jednu osobu. BU, AU (7 7 7 ) i komforno namešteni BUA, AUA(7 7 7 7 ). Studiji i apartmani sa

tušem/wc, malim kutkom za ručavanje, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef, tuš/WC, klima (grejanje/hlađenje), balkon ili terasa.BU: Studio 777, oko 35 m², sa malom kuhinjom, dnevno-spavaći prostor sa krevetom za dvoje, kauč za spavanje. BUA: Studio 7777, oko 35 m², kao BU, bez kuhinjice, sa kutkom za sedenje.AU: Apartman777, oko 37 m², sa kuhinji-com, dnevno-spavaći prostor sa 2 mesta za spavanje i dvokrevetna soba. AUA: Apartman 7777, oko 37 m², kao AU, bez kuhinjice, sa kutkom za sedenje.ISHRANAšvedski sto za doručak i večeru, ili rezervacija all inclusive.ALL INCLUSIVEPri rezervaciji ,,all inclusive'':• švedski sto za doručak i večeru• od 11:30h sladoled/palačinke/štrudle• u 16h keks i kolači• 10-23h bezalkoholna i domaća alko-

holna pića, čaj i kafaSPORT & ZABAVAUključeno (delimično lokalna ponuda):• odbojka na plaži• fitnes programiUz doplatu (delimično lokalna ponuda):• vodeni sportovi (ponuda hotela ili

lokalna ponuda): skijanje na vodiDECA• dečji klub/mini klub• trombolina• dečji bazen (spoljašnji)DOBRO JE ZNATIZa boravak u periodu 1.4-2.6. i 29.9-1.11

jednokrevetna soba bez doplate.

A: 1.4.-1.6. I 29.9.-31.10. B: 2.6.-8.7. I 31.8.-28.9. C: 9.7.-30.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung TIV11003 FHUnterbr Bel A B CDUYH DZ/BkoT/Promo/7 7 7 2-3 35 48 59DH H DZ/7 7 7 2-3 38 50 62DU H DZ/BkoT/7 7 7 2-3 40 53 64DHAH DZ/7 7 7 7 2-3 45 58 75DUAH DZ/BkoT/7 7 7 7 2-3 48 60 78EH H EZ/7 7 7 1 38 70 99EU H EZ/BkoT/7 7 7 1 40 74 103EHAH EZ/7 7 7 7 1 45 81 120EUAH EZ/BkoT/7 7 7 7 1 48 84 124BU H Studio/BkoT/7 7 7 2-3 47 58 70AU H Apartman/BkoT/7 7 7 3-4 47 58 70BUAH Studio/BkoT/7 7 7 7 2-3 53 66 84AUAH Apartman/BkoT/7 7 7 7 3-4 53 66 84Noćenje/doručak (G): - EUR 4. All Inclusive (I): + EUR 9, u sezoni B + EUR 11, u sezoni C + EUR 13. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Dolazak 14-24 h, odlazak od 10 h. Minimalni boravak: 3 noći. Uračunato: u BU/AU/BUA/AUA: struja, gas, voda, klima/grejanje, sva posteljina (nedeljno menjanje), krevetac, do 1 god, ne može preko max. kapaciteta, usluga predstavnika, završno čišćenje.Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUY/DH/DU/DHA/DUA/BU/BUA, kao 4. osoba u AU/AUA 2-6 god. 50%, 7-11 god. 30%, od 12 god. 20% (nije moguće u DUY). Single sa detetom: u DH (DHX), DU (DUX) i u DHA (DHZ) 2-11 god. 30% popusta. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: dodaje se na cenu putovanja (oko EUR 1,50 po odras-loj osobi/danu).First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% do 31.3.Promo termini: 15% popusta od 3 noći za dolazak 1.4.-21.6. i 13.9.-31.10.(First minute i promo termini se ne mogu kombinovati)

CRNA GORA 125DERTOUR

MALTA Ostrvski život i bogata kultura

126 MALTA

The District Hotel 7778

ST. JULIAN'S

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta: Paceville, oko 100 m• Do centra mesta: St. Julian's, oko 700 m• Do plaže: St. George´s Bay, oko 500 m• Do plaže: Golden Mile, oko 500 m• Peščana plaža: javna

HOTEL• Zvanična nac. kategorija: 3 zvezdice• Broj stambenih jedinica: 39• Parking (besplatan), bez nadzora • Prijem/recepcija, lift• Wi-Fi, besplatan, u celom kompleksu• À-la-carte restoran: 1, • Kućni ljubimci nisu dozvoljeni• 1 bar

SOBE Prijatno i moderno uređene Comfort sobe, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, radio, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DU/EU).DUA/EUA Superior sobe, ista oprem-ljenost kao DU, ali prostranije.DUB/DUC, ista opremljenost kao DUA, DUB za 3 osobe, DUC za 4 osobe.DUD/EUD Deluxe sobe, ista oprem-ljenost kao DUA, dodatno bade mantil i papuče.DUE/DUF, ista opremljenost kao DUD, DUE za 3 osobe, DUF za 4 osobe.1/1 soba = 1/2 soba (DU/DUA/DUD) za jednu osobu.

ISHRANAUz rezervaciju ND švedski sto za doručak.DOBRO JE ZNATI• Plaća se na licu mesta: eko taksa od 18

godina iznosi € 0,50 po osobi i noćenju (maksimalno € 5 po osobi).

npr. od 12.4.2019. do 30.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 59

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MLA21018 FH (NA) Anf H

kipar opsta.qxp_k267700v20.dku 1/25/19 3:39 PM Page 18

Iskusite višeMalta = engleski jezik + sunce + more. Engleski je pored malteškog službeni jezik ove ostrvske države. Upravo iz tog razloga DERTOUR nudi veliki broj različitih kurseva engles-kog jezika.

Insajderski savetAko tražite restoran sa autentič-nom malteškom kuhinjom u srcu Valete, onda je „Nenu“ pravi izbor za vas: ugodna porodična atmos-fera, veoma popularan kod Malte-žana, izdašne porcije... šta više poželeti?

MALTA 127DERTOUR

The Westin Dragonara Resort 77777

ST. JULIAN'S

Primer Luxury Bay Suite Lounge

Restoran „Quadro”

Primer Deluxe

Direktno na plažiUračunate usluge na plažiTop popusti za decuWellness

Naša lična preporuka za komforan i opuštajući odmor u prefinjenoj atmosferi luksuznog hotela sa veoma dobrim odnosom cene i usluge, idealnim položajem na moru i istovremeno u centru mesta St. Julian's.

POLOŽAJ• Do plaže: oko 250 m• Do centra mesta: Paceville, oko 250 m• Do centra mesta: St. Julian's, oko 400 m• Kamenita plaža: pripada kompleksu• Centralni položajHOTEL• Broj stambenih jedinica: 340• Nepušački • Luksuzan• Prijem/recepcija, lift• Wi-Fi besplatan u lobiju i restoranu• Wi-Fi uz doplatu u sobi• Frizer• À-la-carte restoran: 2• Restoran sa švedskim stolom: 1• Piano bar, bar na bazenu, bar• Zatvoreni bazen: slatka voda• Terasa za sunčanje• 2 bazena: slatka voda, suncobrani

(besplatno), ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBEKomforne, veoma dobro uređene i prostrane Deluxe dvokrevetne sobe i jednokrevetne, oko 40 m², sadrže kupatilo/WC, king size krevet ili 2 queen size kreveta, fen, bade mantil, kompletnu opremu za peglanje, tele-fon, TV, Wi-Fi (doplata), mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), namešten balkon (DA/EA).DAM/EAM ista opremljenost kao DA, sa pogledom na more.DAC/EAC „Executive Club Room“ sa pogledom na more i pristupom „Exe-

cutive Lounge“ sa Wi-Fi, odvojeni doručak, tokom dana i uveče piće i užina uračunati (pristup salonu od 18-20 h, samo za starije od 12 godina).DAB/EAB „Tower-Room“, sa velikom terasom ili balkonom na kraju krila zgrade sa fantastičnim, direktnim pog-ledom na more.WA „Luxury Bay Suite“, direktno na moru, prostranije, sastoji se iz spavaće i dnevne sobe sa mini kuhinjom, 2 kupatila (1 sa kadom, 1 sa tušem), 2 x TV, DVD plejer, velika terasa sa pogle-dom na St. George’s Bay. Sobna usluga 24 h.1/1 soba = 1/2 soba (DA/DAM/DAC/DAB) za jednu osobu. Sobe prilagođene osobama sa invalidi-tetom na zahtev.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno švedski sto za večeru, povremeno obrok sa 3 ganga, po izboru i za ručak, uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak, povre-meno obrok sa 3 ganga.SPORT & ZABAVAUračunato (delom lokalni ponuđač):• Stoni tenis• TeretanaUz doplatu (delom lokalni ponuđač):• Fitness kurseviWELLNESSUračunato: • Đakuzi• Sauna

Uz doplatu: • Masaže• Kozmetički tretmaniDECA• Klub za decu/mini klub: 3-12 godina

(uz doplatu, 01.07.-30.09.)• Bazen za decu, spoljašnji, slatka voda• Opremljenost soba: baby krevet (bes-

platno), posteljina se mora poneti sa sobom

DOBRO JE ZNATI• Objekti u spoljašnjem delu otvoreni su

u zavisnosti od vremenskih prilika.• Ovaj hotel se izdvaja, između ostalog, i

po: obučavanju zaposlenih u oblasti ekološki odgovornog ponašanja, korišćenju biorazgradivih sredstava za čišćenje i korišćenju lokalno proiz-vedenih i uzgajanih namirnica.

• Plaća se na licu mesta: eko taksa od 18 godina iznosi € 0,50 po osobi i noćenju (maksimalno € 5 po osobi).

npr. od 12.4.2019. do 17.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 126

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MLA20046 FH (ND) Anf H

128 MALTA

be.HOTEL 7777

ST. JULIAN'S

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 50 m• Do centra mesta: Paceville, oko 150 m• Do centra mesta: St. Julian's, oko 500 m• Peščana plaža• Centralni položajHOTEL• Broj stambenih jedinica: 277• Parking (uz doplatu), bez nadzora• Moderan, luksuzan• Lobi• Prijem/recepcija• Lift• Wi-Fi, besplatan, u sobi• Frizer• À-la-carte restoran: 1• Restoran sa švedskim stolom: 1• Bistro, bar na bazenu (maj-oktobar,

zavisno od vremenskih prilika), bar• Terasa za sunčanje, terasa na krovu• 1 bazen: maj-oktobar, zavisno od vre-

menskih prilika, suncobrani (bes-platno), ležaljke (besplatno)

SOBEModerne i atraktivno uređene Deluxe sobe, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), frižider, sef, klima uređaj (DI/EI).DJA/EJA ista opremljenost kao DJ, dodatno sa balkonom.DIM/EIM ista opremljenost kao DI, dodatno sa pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DI/DJA/DIM) za jednu osobu.ISHRANAUz rezervaciju ND švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT & ZABAVAUračunato (delom lokalni ponuđač):• TeretanaWELLNESSUz doplatu:• Masaže• Kozmetički tretmani

DECA• Babysitter usluga (uz doplatu)• Visoke stolice u restoranu (besplatno)• Opremljenost sobe: baby krevet (bes-

platno)HONEYMOONNa dolasku 1 flaša vina u sobi.DOBRO JE ZNATI• Plaća se na licu mesta: eko taksa od 18

godina iznosi € 0,50 po osobi i noćenju (maksimalno € 5 po osobi).

npr. od 12.4.2019. do 30.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 52

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MLA21006 FH (ND) Anf H

db San Antonio Hotel + Spa 7777

ST. PAUL'S BAY

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

WellnessWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 200 m• Kamenita plaža: suncobrani (uz

doplatu), ležaljke (uz doplatu), peškir za plažu/peškir za kupanje (uz kau-ciju)

• Centralni položajHOTEL• Broj zgrada: 9, broj stambenih jedinica:

450• Parking (uz doplatu)• Prijemni deo/recepcija, lift• Wi-Fi, besplatan, u celom kompleksu• Frizer• À-la-carte restoran: 2• Restoran sa samoposluženjem: 4• Café, bar na bazenu, bar• Zatvoreni bazen: može se zagrejati,

otvoren preko cele godine• Terasa za sunčanje• 1 bazen: slatka voda, otvoren preko

cele godine, suncobrani (besplatno), ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (uz kauciju)

SOBEKomforne i sa ukusom uređene, oko 23 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), plafonski ventila-tor, balkon ili terasu, ka kopnu (DJB/EJB).DJA Economy soba, ista opremljenost kao DJB, ali mala raspoloživost.DJC/EJC ista opremljenost kao DJB, sa pogledom na more.FJB/FJC Porodična soba, oko 30 m², opremljenost kao DJB/DJC, dodatna mogućnost za spavanje. FJB ka kopnu, FJC sa pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DJB/DJC) za jednu osobu. Nepušačke sobe, sobe sa spojnim vra-tima, sobe prilagođene osobama sa invaliditetom na upit.

ALL INCLUSIVEPun pansion u formi švedskog stola, u periodu 15-17.30 h užina, 1 x po osobi/boravku večera u a-la-carte restoranu (uz rezervaciju), u period 10-23.30 h bezalkoholna i lokalna alkoholna pića.SPORT & ZABAVAUračunato (delom lokalni ponuđač):• Odbojka na plaži• Stoni tenis• TeretanaWELLNESSUračunato:• Spa• Deo za plivanje, đakuzi• Parno kupatiloUz doplatu:• Masaže• Kozmetički tretmaniDECA• Mini klub: 4-12 godina• Igraonica• Bazen za decu (spoljašnji, sa slatkom

vodom)• Babysitter usluga (uz doplatu)• Opremljenost sobe: baby krevet (bes-

platan)DOBRO JE ZNATI• À-la-carte restoran otvoren zavisno

od vremenskih uslova.• Plaća se na licu mesta: eko taksa od 18

godina iznosi € 0,50 po osobi i noćenju (maksimalno € 5 po osobi).

npr. od 12.4.2019. do 13.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 58

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MLA20006 FH (AI) Anf H

MALTA 129DERTOUR

Mellieha Bay Hotel 7777

MELLIEHA

Primer

ALL INCLUSIVE

Mogućnost rezervacije AIUračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ• Do centra mesta: oko 4 km• Do autobuskog stajališta: javni linijski

saobraćaj, oko 400 m• MirnoHOTEL• Broj zgrada: 5, broj stambenih jedinica:

313• Prijemni deo/recepcija, lift• Wi-Fi, besplatan, u celom kompleksu• Javni internet terminal, uz doplatu• Frizer• Restoran sa švedskim stolom: 1• Caffé, lobi-bar• Terasa za sunčanje, vrt• 2 bazena: slatka voda, suncobrani

(besplatno), ležaljke (besplatno), peškir za kupanje (besplatno)

SOBESvetle, prijatne, renovirane, oko 18 m², sadrže kupatilo/WC, fen, radio, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, Wi-Fi, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasu sa pogledom na more (DAM/EAM).DAY Economy soba, ista opremljenost kao DAM, ali bez balkona i mala raspoloživost.1/1 soba = 1/2 soba (DAM) za jednu osobu.ISHRANAPolupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru (umesto večere moguć ručak po izboru). Moguća rezervacija all inclusive usluge.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive”:• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• od 10-17 h užina• od 16.30-17.30 h kafa, čaj, kolači• od 22-24 h sendviči• od 10-24 h bezalkoholna i lokalna

alkoholna pića

SPORT & ZABAVAUz doplatu (delom lokalni ponuđač):• Teretana• Sport na vodi (pripada kompleksu ili

lokalni ponuđač): surfovanje na vetruWELLNESSUz doplatu • MasažeDECA• Igralište (spoljašnje)• Bazen za decu (spoljašnji)• Opremljenost sobe: baby krevet (bes-

platno)DOBRO JE ZNATI• Plaća se na licu mesta: eko taksa od 18

godina iznosi € 0,50 po osobi i noćenju (maksimalno € 5 po osobi).

npr. od 12.4.2019. do 1.5.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 34

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MLA20085 FH (PP) Anf H

Paradise Bay Resort 7777

CIRKEWWA

Primer

ALL INCLUSIVE

Direktno na moru Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ• Do plaže: oko 50 m• Do plaže: Paradise Bay, oko 1 km• Do centra: Mellieha, oko 5 km• Peščana plaža: pripada kompleksu,

odvojena ulicom od kompleksaHOTEL• Broj stambenih jedinica: 276• Parking (besplatan), bez nadzora• Prijem/recepcija, lift• Wi-Fi, besplatan (lobi, sobe)• Restorani: švedski sto (1), à-la-carte

(1)• Snack-bar, bar• Zatvoreni bazen: može se zagrejati,

novembar-april• Terasa za sunčanje• 3 bazena: morska voda, otvoreni

preko cele godine, suncobrani (bes-platno), ležaljke (besplatno)

SOBEKomforne, oko 24-26 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mali frižider, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon, sa pogledom na more (DJM/EJM).DJ/EJ Standard soba, ista oprem-ljenost kao DJM, ali oko 18 m².DJA/EJA ista opremljenost kao DJM, sa pogledom na zaliv.KJ Juniorsuite, sa kombinovanim dnevno/spavaćim delom, pogled na more i na zaliv.1/1 soba = 1/2 soba (DJ/DJM/DJA) za jednu osobu.ISHRANAŠvedski sto za doručak, uz polupan-sion dodatno švedski sto za večeru, uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak.SPORT & ZABAVAUračunato (delom strani ponuđač):• TeretanaUz doplatu (delom strani ponuđač):• Boćanje, stoni tenis

• Škola ronjenja: u hotelu• Teniski teren: čvrsta podloga, osvetl-

jenje (besplatno)WELLNESSUračunato:• Đakuzi• SaunaUz doplatu:• MasažeDECA• Mini klub• 3 bazena za decu (spoljašnji, morska

voda, otvoreni preko cele godine)• Babysitter usluga (uz doplatu)DOBRO JE ZNATI• Polupansion = polupansion plus i pun

pansion = pun pansion plus: piće uz obroke (vino, pivo, bezalkoholna pića i voda).

• Plaća se na licu mesta: eko taksa od 18 godina iznosi € 0,50 po osobi i noćenju (maksimalno € 5 po osobi).

npr. od 12.4.2019. do 30.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 36

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MLA21002 FH (ND) Anf H

130 ITALIJA

ITALIJAOdmor u stilu “docle vita”

ITALIJA 131DERTOUR

132 ITALIJA

Jezera severne ItalijeLepota raznolikosti

Doživite višeJužno od Alpa očaravaju severna italijanska jezera sa mediteranskim šarmom.Njihovo bogatstvo raznoli-kosti zadovoljava svačiji ukus!

Jezero Komo

Jezero Leviko, Caldonazzo

HighlightJezero Leviko – mali fjord između planina. Idealna je desti-nacija za pešačke izlete i izlete biciklom, nagrađeno evropskom plavom zastavom za angažman u ekološki prihvatljivom turizmu.

Hotel Simplon 7777

BAVENO

Primer

Wi Fi

npr. od 1.10. do 26.10.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 74

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MIL64001 FH (ND) Anf H

POLOŽAJ Na obodu mesta, na dinamičnoj obalskoj ulici, usred lepo pozicioniranog i 20.000 m² velikog vrta sa suptropskom vegetacijom i staz-ama za šetnju, oko 100 m do centra. Do jezera oko 200 m.HOTEL Komforan, veoma lepo uređen sa modernim stilskim nameštajem, može se u potpunosti klimatizovati (u period od 15.6. do 15.9.). Podzemni pro-laz do hotela Grand Hotel Dino (oko 300 m), u kojem je na raspolaganju sadržaj delom bez doplate, delom uz doplatu. Restoran sa veoma dobrom kuhinjom, prostrani, elegantni prostori za boravak sa barom, kutak za čitanje i TV kutak, internet terminal, Wi-Fi, zatvoren bazen u hotelu Grand Hotel Dino, lift, bazen (25 x 12 m, u period od 15.5. do 15.9.), travnjak za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, terasa za sunčanje, panoramska terasa, peškiri za bazen, parking, garaža (u Grand Hotel Dino, doplata).SOBE 120 • uređene sa stilom, oko 16 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef, klima uređaj/grejanje.DI na strani ulice.DIS delom sa balkonom, na strani jezera/bazena.EI oko 12 m², na strani ulice.EIS oko 12 m², na strani jezera.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz PP dodatno uveče obrok sa 4 ganga, švedski sto sa predjelima i salatama, uz pun pansion dodatno popodne obrok sa 4 ganga. Meni za decu.SPORT Uračunato: stoni tenis. Uz doplatu: teretana.WELLNESS Uz doplatu: u Grand Hotel Dino wellness deo sa turskim parnim kupatilom, saunom, solarijumom.DECA Uračunato: bazen za decu, igralište.DOBRO JE ZNATI Inovativni sistem za

rashlađivanje vazduha u prostoriji korišćenjem jezerske vode, optimiza-cija potrošnje energije kroz novi Energy-Saving-System, ponovna prerada i upotreba vode sa česme.

ITALIJA

Hotel Como 7777COMO

Primer DI

Honeymoon

Wi Fi

POLOŽAJ Centralan, oko 20 minuta hoda do jezera. Do centra oko 500 m, do železničke stanice oko 150 m. Ide-alna polazna tačka za otkrivanje grada, kao i za izlete u okolini.HOTEL Moderan i komforan, sa dobrom atmosferom. Bar, internet terminal, Wi-Fi, lift, bazen (14 x 6 m, u periodu od 1.6. do 15.9.) na terasi na krovu, ležaljke, bar na bazenu (u periodu 1.6. do 15.9.), ležaljke i suncobrani na jezeru, peškiri za bazen, parking, garaža (sve uz doplatu).SOBE 79 • komforne, delom renovirane, sa parketom, oko 22 m², sadrže kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj (u periodu 1.6. do 15.9.) (DI/EIA).TI 3-krevetna soba, oko 30 m².VI 4- krevetna soba, oko 35 m².EI oko 20 m².

ISHRANA Švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: najam bicikala. Uz doplatu: mala teretana, surfovanje, ronjenje i jedrenje na jezeru.HONEYMOON Na dolasku korpa sa voćem i 1 flaša penušavog vina u sobi.

npr. od 1.3. do 31.3.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 52

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung MIL39001 FH (ND) Anf H

Excelsior Splendide 777BELLAGIO/JEZERO KOMO

Primer

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Samo slabo prometnom obalskom ulicom i promenadom odvo-jen od jezera, blizu pristaništa za bro-dove, oko 800 m do plaže za kupanje, oko 100 m do istorijskog centra. Najam bicikala oko 200 m (doplata).HOTEL Bogat tradicijom, sa porodičnom atmosferom. Restoran koji se može klimatizovati, Wi-Fi, bar na jezeru, lift, bazen (10 x 5 m, oko 15.5. do 15.9.), ležaljke, javni parking udaljen oko

400 m.SOBE 55 • jednostavne, oko 14 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, sef, klima uređaj (u visokoj sezoni) (DI). DIA/VIA pogled na jezero. EI oko 10 m².ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga, švedski sto sa predjelima i sala-tama, delom se servira salata.

A: 22.3.-18.4. I 30.9.-20.10. B: 19.4.-6.6. I 12.8.-29.8. C: 7.6.-11.8. I 30.8.-29.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung MIL45001 FHUnterbr Bel A B CDI H DZ 2-3 64 70 81DIAH DZ/Pogled jezero 2-3 71 77 87VIAH 4-krevetna soba/Pogled jezero 4 71 77 87EI H EZ 1 77 82 93Noćenje/doručak (G): - EUR 4. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DI/DIA, kao 3. i 4. osoba u VIA do 12 godina 100%, od 13 godina 30%. Pas: mali pas dozvol-jen, oko EUR 10 po boravku (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 5% popusta do 31.3. Ušteda: 15% popusta od 4 noćenja za boravke od 22.3.-19.4. i 30.9.-21.10., 15% popusta od 5 noćenja za boravke od 23.4.-30.5.

Grand Hotel Terme 77777SIRMIONE

Primer DJS

Direktno na jezeruWellnessWi Fi

POLOŽAJ Vrlo istaknut, direktno ispred kulisa zamka Scaliger, ispred starog grada. Direktno na jezeru, i kod stare luke. Do pešačke zone samo oko 50 m. Najbliža šljunkovita javna plaža udal-jena je oko 200 m.HOTEL Renomirana i poznata tradicio-nalna kuća sa komfornim ambijentom i brižnom uslugom koja vodi računa o svakom detalju. Elegantan restoran “L Orangerie” sa terasom i pogledom na vrt i jezero, sa mediteranskom, dobrom kuhinjom, bar “Centomiglia”, američki bar sa terasom do bazena, elegantni saloni, Wi-Fi u zajedničkim prostori-jama, lift, bazen sa termalnom vodom (oko 35°C, 12 x 9 m, obavezne kapice za kupanje) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen, vrt sa pristaništem za čamce, parking.SOBE 54 • komforne i sa ukusom uređene, kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, telefon, TV, Wi-Fi, mini-bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone).DI Comfort, oko 17 m².DJA Executive, prostranije, oko 25 m², sa prostorom za dnevni boravak, bal-kon.DJS Superior, oko 17 m² i pogled na

jezero. DJB Prestige, oko 30 m², sa prostorom za dnevni boravak, balkon i pogled na jezero.WJ 2-sobni Suite, oko 50 m², balkon i pogled na jezero.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 4 ganga, a-la-carte usluga. Gluten-free i vegetarijanski meni na zahtev.SPORT Uračunato: najam bicikala.WELLNESS Uračunato: novoizgrađeni wellness sa beauty centrom (oko 600 m²), smešten direktno na jezeru, sa bazenom sa sumporovitom termal-nom vodom, đakuzi, parno kupatilo, sauna, tuševi sa hidromasažnim funk-cijama, relax zona i bar sa biljnim čajevima, privatni spa. Uz doplatu: kozmetički tretmani i masaže u beauty centru.ZABAVA Uračunato: 1 x nedeljno koktel žurka na terasi (u periodu od 1.5. do 31.8.).DOBRO JE ZNATI 20-30% popusta na cenu ulaznice u termalni i wellness cen-tar „Aquaria“, udaljen oko 500 m.

A: 7.1.-18.4. I 20.10.-24.12. B: 2.5.-24.5. I 29.9.-19.10. C: 19.4.-1.5. I 25.5.-28.9. I 25.12.-31.12.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung VRN15024 FHUnterbr Bel A B CDI G DZ/Comfort 2 84 152 179DJAG DZ/Bk/Executive 2-4 102 181 216DJSG DZ/Pogled jezero/Superior 2 117 217 253DJBG DZ/Bk/Pogled jezero/Prestige 2-4 138 271 302WJ G Suite/Bk/Pogled jezero 2-4 200 371 447Polupansion (H): + EUR 51. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noćenja, 3 noćenja od 19.5. do 1.8., 1.9. do 20.10. i 25.12. do 1.1.2020., 4 noćenja od 1.8. do 1.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DJA/DJB/WJ do 3 godine 100% (smeštaj), od 4 do 12 godina 50%, od 13 godina 30%. Pas: mali pas, dozvoljen na zahtev, oko EUR 16 po noćenju i jednokratno EUR 50 (napomena za agente: TIER). Parking: prema raspoloživosti, bez doplate. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 15% popusta do 30.4., nakon toga 15% popusta do 60 dana pre dolaska za boravke od 20.9.-1.1.20. Ušteda: 4 = 3 za dolazak 1.3.-12.4., 3.11.-16.12., 5 = 4 za dolazak 2.5.-13.5., 7.10.-17.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati).

133DERTOUR

134 ITALIJA

Benacus 777

LAZISE

Primer

Primer

POLOŽAJ Centralni, samo oko 2 minuta hoda udaljen od srca istorijskog starog grada, nekadašnjeg ribarskog seoceta. Do jezera samo 50 m. Najbliža šljunkovita javna plaža na oko 500 m.HOTEL Mala, prijatna zgrada sa prijateljskim ambijen-tom. Prostorija za doručak, bar sa terasom (podnevna užina), recepcija, prostor za boravak, TV prostorija, lift, mali vrt sa bazenom (6 x 4 m, otprilike od 1.5.) sa ležaljkama i suncobranima, parking (noću zatvoren).SOBE 26 • uređene u tipičnom italijanskom stilu, oko 19 m², tuš/WC, fen, telefon, TV, klima uređaj (u period od 1.6. do 15.9.) (DH).DHA Superior, sa bočnim pogledom na jezero, delom sa francuskim balkonom.ISHRANA Švedski sto za doručak.

A: 6.4.-18.4. I 22.4.-10.5. I 6.10.-19.10. B: 11.5.-17.5C: 19.4.-21.4. I 18.5.-7.6. I 14.9.-5.10. D: 8.6.-5.7. I 7.9.-13.9. E: 6.7.-6.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung VRN29001 FHUnterbr Bel A B C D EDH G DZ 2-4 41 50 56 62 67DHAG DZ/Boč. po. jeze./Superior 2-3 51 60 65 71 77Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 4 noćenja od 19.4. do 22.4., 18.5. do 8.6. i 14.9. do 6.10., 5 noćenja od 8.6. do 14.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DH, kao 3. osoba u DHA od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina 30%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 5% popusta do 31.3.Ušteda: 15% popusta od 5 noćenja za boravke od 6.4.-25.5., 10% popusta od 7 noćenja za boravke od 25.5.-30.6. i 14.9.-6.10., 4 = 3 za dolazak 6.10.-16.10.

Continental Thermae & Spa 7777SIRMIONE

Primer

Direktno na jezeru

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ Dobar, miran, direktno na jezeru sa divnom panoramom, na vrhu poluostrva, u istorijskom starom gradu.HOTEL Održavan, komforan, može se u potpunosti klimatizovati. Restoran, terasa za doručak, bar, TV prostorija, Wi-Fi, lift, u malom vrtu bazen (18 x 6 m) sa ležaljkama, termalni bazen (6 x 6 m, 35 °C), lepa terasa na jezeru sa ležaljkama i suncobranima, ponton za kupanje na jezeru, parking, garaža (doplata).SOBE 57 • komforno uređene, oko 26 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, minibar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasa, bočni pogled na jezero.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 4 ganga i švedski sto sa sala-tama.WELLNESS Uračunato: lep wellness deo - parno kupatilo, sauna, tuš sa hidromasažnim funkcijama i relax zona sa terapijom opuštanja jodom. Uz doplatu: masaže i tretmani lepote.

A: 16.3.-18.4. I 28.9.-30.10. B: 23.4.-17.5. I 21.9.-27.9. C: 19.4.-22.4. I 18.5.-21.6. I 14.9.-20.9. D: 22.6.-13.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung VRN15013 FHUnterbr Bel A B C DDJSG DZ/BkoT/Boč. po. jeze. 2-3 102 122 142 152EJSG EZ/BkoT/Boč. po. jeze. 1 154 178 212 221Polupansion (H): + EUR 35. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 2 noćenja od 19.4. do 21.6. i 14.9. do 27.9., 3 noćenja od 22.6. do 13.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 3 godine 100% (važi za smeštaj), od 4 do 13 godina 30%, od 14 godina 20%. Pas: mali pas dozvoljen na zahtev, oko EUR 15 po noćenju (napomena za agente: TIER). Garaža: oko EUR 10 po noćenju. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 10% popusta do 31.3.Ušteda: 5 = 4 za dolazak 16.3.-14.4., 28.9.-26.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati).

Oliveto 7777

DESENZANO DEL GARDA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Iznad obalske ulice, oko 300 m do šljunkovite plaže, oko 50 m do jezera, oko 700 m do istorijskog centra.HOTEL Moderan i komforno uređen, restoran, bar, TV salon, internet terminal, Wi-Fi, lift, vrt sa bazenom (20 x 10 m, oko 15.5. do 15.9.), travnjak za sunčanje, terasa sa ležaljkama i suncobranima, zatvoreni parking.SOBE 85 • uređene u tipičnom italijanskom stilu, tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), delom sa balkonom (DI). DIA Economy soba, ista opremljenost kao DI, ali mala raspoloživost. EI Jednokrevetna soba.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga, švedski sto sa sala-tama.SPORT Uz doplatu: golf teren sa 18 rupa „Arzaga“, udaljen oko 9 km.WELLNESS Uračunato: sauna, relax deo, zagrejan zatvoreni bazen, đakuzi.

A: 23.3.-19.4. I 21.9.-2.11. B: 22.4.-28.5. I 22.6.-5.7. I 7.9.-20.9.C: 29.5.-21.6. I 24.8.-6.9. D: 20.4.-21.4. I 6.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung VRN31001 FHUnterbr Bel A B C DDIAG DZ/Promo soba 2 46 59 65 82DI G DZ 2-3 52 65 78 92EI G EZ 1 63 71 89 103Polupansion (H): + EUR 19 (može se rezervisati od 20.4. do 2.11.). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 2 noćenja od 20.4. do 21.4. i 6.7. do 23.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DI do 5 godina 100% (dečiji krevet po želji EUR 10/dnevno, plaća se na licu mesta), od 6 godina 50%. Pas: mali pas dozvoljen, oko EUR 20 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 5% popusta do 31.5.Ušteda: 4 = 3 za dolazak 23.3.-16.4., 22.4.-2.7., 24.8.-30.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

ITALIJA

ToskanaZeleno srce Italije

Insajderski savetZa ljubitelje pejzaža Toskane naša preporuka je Umbrija -poznata po crnom tartufu.Hodočasničko mesto Asisi oduševljena bazilikom Sv. Franje.

Takse grada FirenceTaksa grada Firence po osobi/noćenju plaća se u hotelu:Hoteli sa 2 zvezdice EUR 2,50Hoteli sa 3 zvezdice EUR 3,50Hoteli sa 4 zvezdice EUR 4,50Hoteli sa 5 zvezdica EUR 5Zadržava se pravo izmene.

Balestri 77778

FLORENZ

Primer

POLOŽAJ U Santa Croce, direktno na Arnu. Do znamenitosti kao što su najs-tariji most grada „Ponte Vecchio“, “Uffizi” galerija, “Palazzo Vecchio” dolazi se peške. Glavna železnička sta-nica na oko 2 km. Aerodrom udaljen oko 10 km.HOTEL Nekadašnji “palazzio”, koji je sa puno šarma i uz čuvanje originalnog karaktera pretvoren u komforan grad-ski hotel, sa plafonom u obliku svoda i uređen art deco nameštajem. Prosto-rija za doručak, bar, recepcija, Wi-Fi, lift, javno parkiranje (doplata).SOBE 50 • superior sobe, oko 20 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, aparat za kafu/čaj, klima uređaj/grejanje (DI/TI/EI). 1/1 soba = 1/2 soba (DI) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.

npr. od 1.2. do 28.2.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 84

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung FLR10058 FH (ND) Anf H

Hotel L'OrologioFirenze 77778FLORENZ

Primer

POLOŽAJ Centralan, na trgu Piazza Santa Maria Novella, oko 300 m od glavne železničke stanice. Do zname-nitosti kao što su katedrala, “Palazzo Strozzi”, najstariji most grada „Ponte Vecchio“, kao i do prodavnica, barova i restorana dolazi se peške. Aerodrom udaljen oko 10 km.HOTEL Komforan tematski hotel, koji predstavlja omaž umetnosti časovničarstva. Prostorija za doručak, bar, recepcija, Wi-Fi, lift, javno parki-ranje (doplata).SOBE 58 • superior sobe, oko 25 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, aparat za kafu/čaj, klima uređaj/grejanje (DI). TI 3-kre-vetna soba, oko 27 m². EI Jednokre-vetna soba, oko 19 m².ISHRANA Švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: sauna.

npr. od 1.2. do 28.2.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 94

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung FLR10057 FH (ND) Anf H

Gallery Hotel Art 77778

FLORENZ

Primer

POLOŽAJ U mirnom unutrašnjem dvorištu, veoma centralan, direktno na „Ponte Vecchio“, Samo par minuta hoda do galerije “Uffizi”, brojni restorani, barovi i prodavnice nalaze se u nepos-rednoj blizini. Železnička stanica „Santa Maria Novella“ udaljena je oko 1 km, do firentinskog aerodroma oko 10 km.HOTEL Elegantan dizajn hotel, u vlasništvu porodice Salvatore Ferra-gamo, restoran sa spoljašnjom terasom (zavisno od vremenskih uslova), bar, recepcija, biblioteka, Wi-Fi, lift, garaža (doplata).SOBE 74 • sa ukusom i moderne, oko 22 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj/gre-janje (zavisno od sezone).

npr. od 1.1. do 6.1.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 116

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung FLR10060 FH (ND) Anf H

Continentale 77778

FLORENZ

Primer

POLOŽAJ Centralan, u istorijskom jez-gru Firence. Do katedrale, galerije Uffizi, najstarijeg mosta grada „Ponte Vec-chio“ i do Palazzo Strozzi dolazi se peške, firentinski aerodrom na oko 7 km.HOTEL Moderno-elegantan dizajn hotel porodice Salvatore Ferragano, u italijanskom stilu ‘50-tih godina. Restoran & bar „Fusion“, recepcija, kafić, Wi-Fi, lift, kod Firentinaca veoma popularna panoramska terasa na krovu „La Terrazza“.SOBE 43 • svetle i komforno uređene, Continental, oko 26 m², sadrže tuš/WC, telefon, radio, TV, mini bar, sef, bade mantil, klima uređaj (zavisno od sezone).

npr. od 1.1. do 6.1.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 140

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung FLR10061 FH (ND) Anf H

© p

anth

erm

edia

.net

/Lia

ne M

atris

ch

135DERTOUR

136 ITALIJA TOSKANA

Villa Fiesole 7777

FIESOLE

Primer

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Veoma lep, na obronku sa panoramskim pogledom iz snova na Firencu. Autobusko stajalište do Firence i Fiesola na oko 500 m (veoma dobra poveza-nost sa Firencom), do centra Firence oko 5 km i do aerodroma oko 13 km.HOTEL Renoviran s ljubavlju prema detaljima, sastoji se iz glavne zgrade i jedne sa ukusom restaurirane vile iz 19. veka. Restoran sa veoma dobrom kuhinjom, sa lepom panoramskom spoljašnjom terasom (zavisno od vremenskih uslova), elegantan salon, bar, internet terminal, Wi-Fi, lift, bazen (6 x 6 m, oko 1.5. do 30.9., može se zagrejati) sa ležaljkama i suncobr-anima, parking.SOBE 32 • komforne, uređene elegantno i sa stilom, Classic, oko 18 m², u vili, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone) (DIA/EIA). DH Deluxe, oko 18 m², u glavnoj zgradi ili u vili, tuš/WC, ista opremljenost kao DIA, ali još kvalitetnije uređene i sa lepim pogledom na Firencu. 1/1 soba = 1/2 soba (DIA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga.DOBRO JE ZNATI Optimalna polazna tačka za izlete u Firencu i bližu okolinu.

A: 15.3.-31.3. I 19.10.-16.11. B: 1.4.-18.4. I 29.9.-18.10. C: 19.4.-28.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung FLR03106 FHUnterbr Bel A B CDIAG DZ/Classic 2 58 83 112DH G DZ/Deluxe 2-3 64 96 128EIAG EZ/Classic 1 103 147 196Polupansion (H): + EUR 38 (može se rezervisati od 1.4. do 31.10.) Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DH do 11 godina 100%, od 12 godina 20%. Pas: mali dozvol-jen (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 10% popusta do 31.3.Ušteda: 4 = 3 za dolazak 15.3.-31.3., 3.11.-12.11., 5 = 4 za dolazak 1.4.-31.5., 1.8.-31.8., 1.10.-2.11., 7 = 6 dolazak 1.6.-31.7., 1.9.-30.9.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati).

Villa Pitiana 7777

DONNINI

Primer

Uključ. dodatne usluge

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Miran, položaj iz snova na obronku sa pano-ramom. Donnini udaljen oko 1 km, do Firence oko 30 km, tenis i jahanje na oko 8 km.HOTEL Bivše plemićko imanje iz 14. veka, na oko 100 ha velikom, delom netaknutom prirodnom terenu sa prostranim vrtom. U vili se nalaze restoran uređen sa stilom i prostorija za doručak, bar, elegantni saloni, TV prostorija, Wi-Fi u salonu, lift, terasa, bazen (15 x 8 m, oko 15.5. do 30.9.) i mali bazen koji se može zagrejati (4 x 4 m), terasa za sunčanje sa ležaljkama, suncobr-anima, bar na bazenu (oko 15.6. do 31.8.), parking.SOBE 65 • atraktivne, delom sa antikvitetima, renovi-rano kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone) (DIH/EIH).DIA Superior, ista opremljenost kao DIH, ali prostra-nije.DIV ista opremljenost kao DIH, dodatno mini bar, vino kuće i voda za večeru, po osobi/boravku 1 x aperitiv.KIH prostran Juniorsuite, prostor za dnevni boravak sa 2 mesta za spavanje i otvorenom galerijom sa 2 kre-veta.1/1 soba = 1/2 soba (DIH) za jednu osobu.ISHRANA Kontinentalni švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga.SPORT Uz doplatu: iznajmljivanje bicikala.ZABAVA Uz doplatu: kursevi kuvanja, degustacija vina.

A: 19.4.-31.5. I 14.9.-2.11. B: 1.6.-30.6. I 24.8.-13.9. C: 1.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung FLR02101 FHUnterbr Bel A B CDIHG DZ/Villa 2-3 50 67 79DIAG DZ/Superior 2-3 56 73 85DIVG DZ/Villa Extra 2 59 77 90KIHG Jun/Gallery 2-4 67 84 93EIHG EZ/Villa 1 59 77 95Polupansion (H): + EUR 27. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DIH/DIA, kao 3. i 4. osoba u KIH do 11 godina 100%, od 12 do 15 godina 50%, od 16 godina 20%. Pas: dozvoljen, oko EUR 15 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 20% popusta do 31.3., nakon toga 15% popusta do 30.4., nakon toga 10% popusta do 31.5., nakon toga 10% popusta do 15 dana pre dolaska.Ušteda: 4 = 3 za dolazak 19.4.-31.5., 14.9.-29.10., 5 = 4 za dolazak 15.6.-30.6., 17.8.-14.9., 7 = 6 za dolazak 1.7.-16.8.

Villa Casagrande 7777

FIGLINE VALDARNO

Primer

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Na obodu mesta, usred lepog i održavanog parka. Do centra mesta Figline Valdarno oko 100 m, Arezzo i Greve u Chiantiju na oko 20 km, Firenca oko 30 km, jahanje na oko 5 km(doplata).HOTEL Bivše gazdinstvo iz 14. veka, pretvoreno u lepo odmaralište uz čuvanje originalne strukture. Resto-ran, salon, bar, Wi-Fi, lift, održavan park sa natkri-venim bazenom koji se može zagrejati (12 x 4 m), bazen (18 x 9 m, oko 1.6. do 11.9., uz doplatu, takođe javan) sa ležaljkama i peškirima za bazen (uz doplatu), zatvoreni parking.SOBE 60 • Standard, prijatne, održavane u tipičnom toskanskom stilu, oko 13 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar i klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone) (DI/EI).DIX Economy soba, ista opremljenost kao DI, ali mala raspoloživost i sa francuskim krevetom.DIA Superior, renovirane, nešto prostranije, oko 17 m², klasično-elegantne.DIB Deluxe, u glavnoj kući, elegantne, oko 18 m².1/1 soba = 1/2 soba (DI) za jednu osobu. Najam sefa na recepciji.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga.SPORT Uz doplatu: najam bicikala, teretana.WELLNESS Uz doplatu: mali wellness centar sa tret-manima lepote, masažama, đakuzijem, parnim kupa-tilom, saunom.MORE INCLUSIVE Od 4 noćenja 1 x ulaz u wellness centar.

npr. od 2.1. do 12.4. i 28.9. do 28.12.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi d € 44

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung FLR10030 FH (ND) Anf H

TOSKANA ITALIJA

Fattoria Degli Usignoli 7777SAN DONATO IN FRANZANO

Primer Apartman

Wi Fi

POLOŽAJ Divan, miran, na obronku sa sli-kovitom panoramom, u lepoj vegetaciji, okružen maslinjacima i vinogradima, San Donato na oko 1 km, Reggello oko 7 km, Firenca oko 28 km.KOMPLEKS Lepo uređeno i s ljubavlju obnovljeno imanje sa više zgrada, na oko 11 ha velikom privatnom posedu. Restoran i prostorija za doručak sa letnjom terasom, snack-bar sa terasom, Wi-Fi, veš mašina, veliki vrt sa 2 bazena (20 x 8 m, 19 x 8 m, oba oko 15.4. do 5.10.), stolica-ležaljke i suncobrani, zajednički roštilj, parking.SOBE 27 • klasične, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, TV, Wi-Fi, sef, klima uređaj/gre-janje (zavisno od sezone), frižider, balkon ili terasu.APARTMANI 43 • lepo održavani, kutak za kuvanje, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef, tuš/WC, klima uređaj (doplata), balkon ili terasa.AX1 za 1-4 osobe (oko 32 m²)

Dnevno/spavaći prostor sa kaučem za dvoje, dvokrevetna soba. AX2 za 1-5 osoba (oko 46 m²)Prostor za dnevni boravak, dvokrevetna soba sa dodatnim krevetom, soba sa dva kreveta.AX4 za 1-6 osoba (oko 48 m²)Dnevno/spavaći prostor sa kaučem za dvoje, dvokrevetna soba, soba sa dva kre-veta.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz PP dodatno uveče obrok sa 3 ganga, 1 x/nedeljno švedski sto, okvirno od 1.6. do 15.9.KUPOVINA Najbliže mogućnosti za kupo-vinu na 1 km udaljenosti.SPORT Uračunato: odbojka, fudbalski teren, teniski teren na otvorenom. Uz doplatu: iznajmljivanje bicikala, klizalište za rolere, objekat za jahanje i škola jahanja.DECA Uračunato: bazen za decu (7 x 3,40 m, okvirno od 15.4. do 15.10.), igralište.

A: 2.1.-30.4. I 21.9.-30.12. B: 1.5.-14.6. I 7.9.-20.9. C: 15.6.-5.7. I 24.8.-6.9. D: 6.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung FLR22106 FHUnterbr Bel A B C DDJ G DZ/BkoT 2-4 45 53 71 74EJ G EZ/BkoT 1 67 78 105 111Polupansion (H): + EUR 25. Deca - PP do 2 godine uračunato, od 3 do 11 godina + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba do 2 godine 100%, od 3 do 6 godina 50%, od 7 do 11 godina 25%, od 12 godina 20%. Pas: dozvoljen (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta..First minute (sve za ND): 20% popusta do 31.1. nakon toga15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 30.4. sve za boravke od 2.1.-6.7. i 24.8.-31.12. Ušteda: 4 = 3 za dolazak 2.1.-30.4., 21.9.-26.12., 7 = 6 za boravak 1.5.-5.7., 24.8.-20.9.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Po osobi/noćenju u EUR, samo najamReiseart TOUR Anf FW Leistung FLR22806 FWUnterbr Bel A B C DAX1U Tipo A/ Bilo 4 1-5 68 75 100 149AX2U Tipo B/ Trilo 4 1-4 80 90 122 170AX2U Tipo B/ Trilo 4 5-6 88 99 135 187AX4U Tipo B/ Trilo 6 1-7 110 122 152 198Doručak (G): + EUR 8. Deca - doručak do 2 godine uračunat, od 3 do 11 godina + EUR 6. Polupansion (H): + EUR 34. Deca - PP do 2 godine uračunat, od 3 do 11 godina + EUR 24. Dolazak/odlazak: svakodnevno, subotom od 6.7. do 24.8. dolazak 16-20 h, odlazak do 10 h. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja od 6.7. do 24.8. Uključeno: struja, gas, voda, klima uređaj/grejanje, kompletna posteljina (zamena sedmično), krevet za decu do 2 godine dodatno na ukupan broj osoba u sobi, završno čišćenje, parking, internet terminal. Kućni ljubimac: dozvoljen (napomena za agente: TIER). Plaća se na licu mesta: Kaucija EUR 150. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 28.2., nakon toga10% popusta do 30.4. sve za boravke od 2.1.-6.7. i 24.8.-31.12.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 2.1.-5.7., 24.8.-23.12. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Castel Porrona Relais & Spa 77777CINIGIANO

Primer

Uključene dodatne uslugeTop popusti za decuWellness

POLOŽAJ Miran panoramski položaj iz snova, okružen maslinjacima, čempresima i vinogradima. Oko 23 km severno od imanja nalazi se Montal-cino, čuveno mesto u Provinz Sieni gde se pravi vino, do Saturnie oko 28 km, Siena udaljena oko 1 h vožnje autom, do Firence oko 140 km.HOTEL Nekadašnji raskošan dvorac okružen srednjovekovnim zidinama pretvoren je u luksuzan hotel, uz čuvanje originalne arhitektonske strukture. Restoran sa terasom, bar, Wi-Fi, bazen u lepom vrtu, parking.SOBE 25 • uređene u venecijanskom stilu, Classic, oko 22 m², sadrže tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), delimično sa panoramskim pogledom (DH/EH).DHA Deluxe, ista opremljenost kao DH, ali prostranije, oko 30 m².WH Suite, oko 35 m², dnevno/spavaći

prostor i soba sa duplim krevetom.WHA Executive Suite, ista oprem-ljenost kao WH, oko 45 m², luksuzno opremljene, dodatno sa đakuzi kadom u delu za dnevni boravak.AH Apartment, oko 90 m², prostor za dnevni boravak sa kutkom za kuvanje, 2 dvokrevetne sobe.1/1 soba = 1/2 soba (DH) za jednu osobu.ISHRANA Doručak à-la-carte.SPORT Uračunato: teretana, najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: Wellness cen-tar „Agua SPA“ u marokanskom stilu sa saunom, wellness tretmanima i masažama.

A: 18.4.-3.5. I 5.8.-3.9. I 30.9.-2.11. B: 4.5.-4.8. I 4.9.-29.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung FLR10108 FHUnterbr Bel A BDH G DZ/Classic 2 179 294DHAG DZ/Deluxe 2 226 349WH G Suite 2-3 359 430WHAG Suite/Executive 2 436 557AH G Apartman 3-5 513 608EH G EZ/Classic 1 308 506Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u WH do 2 godine uračunato, od 3 godine EUR 100, kao 4. i 5. osoba u AH do 12 godina uračunato, od 13 godina EUR 100. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.

137DERTOUR

138 ITALIJA TOSKANA

MONTERIGGIONI

Primer DU Deluxe

Primer KU

OAZA

Uključene dodatne uslugeTop popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Miran i lep, u zelenilu, okružen šumama i poljima, oko 5 km izvan mesta. Firenca na oko 60 km (šatl do centra oko EUR 18 po osobi, uz pre-thodnu rezervaciju).HOTEL Nekadašnje toskansko imanje, pretvoreno u prostrano opuštajuće utočište za odmor, podeljeno na neko-liko zgrada. Dva restorana, od koji je jedan novi restoran sa terasama sa baldahinima (oko 15.5. do 15.9. otvo-ren), Wi-Fi, održavan vrt na oko 60.000 m², bazen (25 x 10 m, oko 15.4. do 15.10.), terasa, travnjak za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu sa kutkom za sedenje i natkri-venom terasom, parking.SOBE 73 • komforno i sa stilom uređene, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon,

TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj (zavisno od sezone), terasu ili deo vrta (DU).EI ista opremljenost kao DU, ali bez terase ili vrta.DUX ista opremljenost kao DU, ali manja raspoloživost.KU Juniorsuite, prostor za dnevni bora-vak sa kaučem za dvoje, delimično na otvorenoj galeriji sa duplim krevetom ili 2 pojedinačna kreveta.WJ Suite, oko 28 m², dvokrevetna soba, odvojen prostor za dnevni boravak/spavanje sa kaučem za dvoje. ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 4 ganga.SPORT Uračunato: boćanje, stoni tenis. Uz doplatu: 2 teniska terena na otvore-

nom (šljaka, osvetljenje), mountain bike za iznajmljivanje.DECA Uračunato: bazen za decu.MORE INCLUSIVE Uz rezervaciju polu-pansion 1 x nedeljno gala večera sa muzikom (jul i avgust).

DOBRO JE ZNATI Posed sa tipičnom toskanskom atmosferom.

A: 1.3.-18.4. I 12.10.-28.11. B: 19.4.-31.5. I 14.9.-11.10. C: 1.6.-5.7. I 17.8.-13.9. D: 6.7.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. ÜFReiseart TOUR Anf H Leistung FLR14101 FHUnterbr Bel A B C DDUXG DZ/Superior Promo 2-3 50 81 95 119DU G DZ 2-3 56 95 123 144KU G Jun.-Suite/Ts 2-4 77 109 142 168WJ G Suite 2-5 85 117 164 188EI G EZ 1 74 122 144 179Polupansion (H): + EUR 35. Deca do 2 godine uračunato, od 3 do 14 godina + EUR 17. Dolazak/odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUX/DU do 14 godina 100%, od 15 godina 50% (u DU 75%), kao 3. i 4. osoba u KU, kao 3., 4. i 5. osoba u WJ do 2 godine 100%, od 3 do 14 godina 50%, od 15 godina 25% (u WJ 50%) (sve za ND). Pas: dozvoljen, oko EUR 13 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 30% popusta do 15.12.18, nakon toga 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3.

Borgo San Luigi Toscana Resort 7777HOTEL-HIGHLIGHT

SARDINIJA ITALIJA

SardinijaMagija jednog ostrva

Dobro je znatiObala duga 1.800 m sa gotovo svim formacijama koje se mogu samo zamisliti – za Vaš individu-alni doživljaj preporučujemo iznajmljivanje auta.

Abi d'Oru 77778GOLFO DI MARINELLA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, direktno na moru, okružen bujnim zelenilom. Do privatne plaže ide se kroz lep vrt oko 100 m. Olbia udaljena oko 12 km.HOTEL Omiljen kod stalnih gostiju, komforan, sa elegantnom atmosfe-rom. Restoran sa terasom i dobra kuh-inja, restoran na plaži (zavisno od vre-menskih uslova, uz doplatu), bar sa terasom i panoramskim pogledom, piano bar (oko 15.5. do 2.10.), Wi-Fi, lift, bazen (oko 750 m²), travnjak za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, peškirima za bazen, bar na bazenu (oko 15.5. do 15.9.), parking.SOBE 170 • uređene sa ukusom, oko 18 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, internet priključak, mini bar, sef, klima uređaj (zavisno od sezone), balkon ili terasu (DU).DUM dodatno sa pogledom na more.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz PP/PA dodatno švedski sto za ručak/

večeru.SPORT Uračunato: teretana, 2 teniska terena na otvorenom. Uz doplatu: jed-renje, surfovanje, najam bicikala.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 10 godina (oko 15.6. do 15.9., 6 dana nedeljno), bazen za decu, igralište.MORE INCLUSIVE Na privatnoj plaži po sobi 2 ležaljke i 1 suncobran od 3. reda.DOBRO JE ZNATI Top hotel direktno na plaži sa izuzetnom i vrlo predusretl-jivom uslugom.

A: 5.10.-26.10. B: 18.4.-24.5. C: 21.9.-4.10. D: 25.5.-14.6. E: 15.6.-5.7. I 7.9.-20.9. F: 6.7.-26.7. I 24.8.-6.9. G: 27.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB14101 FHUnterbr Bel A B C D E F GDU G DZ/BkoT 2-3 88 114 133 149 191 231 291DUMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 115 146 169 185 236 287 353EUMG EZ/BkoT/Pogled more 1 192 223 246 262 338 574 705Polupansion (H): + EUR 45, u sezoni E + EUR 49, u sezoni F + EUR 55, u sezoni G + EUR 67. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 2 godine 100% (smeštaj), od 3 do 11 godina 50%, od 12 godina 20%. Pas: mali pas, dozvoljen, oko EUR 20 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 25% popusta do 28.2. za boravke od 3.5.-25.5. i 21.9.-27.10., 20% popusta do 28.2. za boravke od 25.5.-6.7. i 7.9.-21.9., 15% popusta do 28.2. za boravke od 6.7.-27.7. i 24.8.-7.9., nakon toga 25% popusta do 30.6. za boravke od 5.10.-27.10.Ušteda: 10% popusta od 7 noćenja za boravke od 3.5.-26.7. i 24.8.-26.10. (First minute i ušteda se ne mogu kom-binovati)

139DERTOUR

140 ITALIJA SARDINIJA

Colonna Resort 77777PORTO CERVO

Primer

Primer

Direktno na plažiUključene usluge na plažiWellness

POLOŽAJ Mirno, sa predivnim pano-ramskim pogledom na uvalu Cala Granu, ušuškan u parku velikom oko 5 ha. Do plaže „Cala Granu“ oko 500 m. Do luke Porto Cervo Marina oko 2 km.HOTEL Luksuzan. Restoran sa terasom sa pogledom na more, bar sa letnjom terasom, piano bar, Wi-Fi, lift, bazenski kompleks sa morskom vodom (oko 8.000 m²) sa bazenom za decu, ležaljkama, suncobranima, peškirima za bazen, vodopadom, barom. Parking.SOBE 250 • elegantne i sa stilom, oko 18 m², sadrže kupatilo i tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje, balkon ili terasu (DJ).DJX Economy, ista opremljenost kao DJ, ali mala raspoloživost.DJM dodatno sa pogledom na more.DJY Economy soba, kao DJM, ali mala raspoloživost.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz

polupansion ili pun pansion za večeru odn. ručak i večeru dodatno obrok sa 4 ganga.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: Wellness deo (oko 1000 m²) sa đakuzijem, parnim kupatilom, saunom i tretmanima.ZABAVA Uračunato: Piano bar.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina na italijanskom i engleskom.MORE INCLUSIVE Na plaži ležaljke i suncobrani.

A: 11.5.-31.5. I 7.9.-28.9. B: 1.6.-28.6. I 31.8.-6.9. C: 29.6.-2.8. I 24.8.-30.8. D: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB12006 FHUnterbr Bel A B C DDJXG DZ/BkoT/Promo soba 2-3 99 144 178 268DJ G DZ/BkoT 2-3 110 159 197 297DJYG DZ/BkoT/Pogled more/Promo soba 2-3 138 178 213 306DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 154 197 236 341Polupansion (H): + EUR 38. Pun pansion (V): + EUR 71. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 1 godine 100% (smeštaj), od 2 godine 30% (sve za ND). Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.First minute: 25% popusta do 31.1., nakon toga 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% popusta do 31.3., nakon toga 10% popusta do 30.4.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 11.5.-22.9.

Rocce Sarde 7777SAN PANTALEO

Primer

Uključene dodatne uslugeTop popust za decuWi Fi

POLOŽAJ Lep, miran panoramski položaj usred makije i mediteranske vegetacije, visoko iznad Costa Sme-ralde. Oko 2 km do San Pantalea, oko 4 km do javne peščane plaže, Porto Cervo na oko 12 km.HOTEL Pažljivo uređen, dobro vođen, u sardinskom stilu, sa opuštenom i pri-jatnom atmosferom. Restoran sa zastakljenom terasom, dobra kuhinja sa ribljim specijalitetima, bar, TV pros-torija, Wi-Fi (u lobiju), bazen u vrtu (20 x 8 m, oko 18.4.-10.10.), do kojeg se dolazi stepenicama, travnjak za sunčanje sa ležaljkama, peškiri za bazen (doplata), bar na bazenu, par-king.SOBE 80 • porodične i dobre, oko 17 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj (zavisno od sezone), ventilator (DH/EH).DHB Economy soba, ista opremljenost kao DH, ali mala raspoloživost.DHM dodatno sa pogledom na more.DUM dodatno sa balkonom ili terasom sa pogledom na more.KUM Juniorsuite, oko 25 m², soba sa franc. ležajem, dnevno/spavaći pros-tor sa kaučem za dvoje, balkon/terasa sa pogledom na more.

1/1 soba = 1/2 soba (DH) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga, švedski sto sa predjelima i sala-tama, uz pun pansion dodatno za ručak obrok sa 2 ganga.SPORT Uračunato: 2 teniska terena na otvorenom, reketi i loptice. Uz doplatu: osvetljenje (tenis).ZABAVA Uračunato: 1 x nedeljno sar-dinsko veče, piano bar (od sredine juna do polovine septembra).IZLETI Uz doplatu: izleti čamcem.MORE INCLUSIVE· Transfer (TFR1) od/do aerodroma

Olbia (u slučaju kašnjenju leta oba-vezno obavestiti hotel)

· Šatl usluga do plaže

A: 13.4.-31.5. I 7.9.-19.10. B: 1.6.-5.7. I 31.8.-6.9. C: 6.7.-12.7. D: 13.7.-9.8. I 24.8.-30.8. E: 10.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB22001 FHUnterbr Bel A B C D EDHBG DZ/Promo soba 2 58 72 85 94 118DH G DZ 2-3 62 79 94 104 131DHMG DZ/Pogled more 2-3 71 94 113 123 150DUMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 78 104 123 132 160KUMG Jun-Suite/Balk/Ter/Pogled more 2-4 97 131 156 159 199EH G EZ 1 81 104 122 135 169Polupansion (H): + EUR 15. Pun pansion (V): + EUR 35. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DH/DHM/DUM, kao 3. i 4. osoba u KUM do 12 godina 100%, od 13 godina 20%. Odrasla osoba sa detetom: u DH (DHX) do 2 godine 75%, od 3 do 13 godina 70%. Pas: dozvoljen, oko EUR 40 po boravku (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 25% popusta do 31.12. za boravke od 13.4. do 6.7. i 31.8. do 20.10.,nakon toga 20% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 30.4.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 13.4.-6.7., 31.8.-13.10.,14 = 12 za dolazak 7.7.-30.8.

SARDINIJA ITALIJA

Nibaru 7777

CALA DI VOLPE

Primer DI

Wi Fi

POLOŽAJ Predivan, miran, na jednom od najekskluziv-nijih delova obale Costa Smeralde, u bajkovitoj uvali Cala di Volpe, usred bujne mediteranske vegetacije. Oko 300 m do mora, do javne peščane plaže oko 900 m, stazi-com kroz makiju (mogućnost za vodene sportove, okvirno u periodu od 15.7. do 31.8., uz doplatu), teniski teren na otvorenom udaljen oko 500 m, golf teren oko 3 km (sve uz doplatu). Restoran/picerija oko 100 m. Drugi restorani u okruženju. Porto Cervo udaljen oko 5 km.HOTEL Održavan i lep, uređen u sardinskom stilu, sas-toji se iz nekoliko malih, tipično mediteranskih, jedno-spratnih zgrada, grupisane oko bazena. Prostorija za doručak, terasa za sunčanje, Wi-Fi u lobiju i na bazenu, veoma lep bazen (oko 200 m²) sa delom za decu, ležaljkama i suncobranima, parking.SOBE 60 • održavane i porodične, uređene u tipičnom sardinskom stilu, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, tele-fon, TV, mini bar, klima uređaj (zavisno od sezone), na strani bazena, delom sa pogledom na more, sef na recepciji (DI/EI).DIX Economy soba, ista opremljenost kao DI, ali mala raspoloživost. DJ Superior, ista opremljenost kao DI, prostranije, dodatno sa balkonom i pogledom na vrt.1/1 soba = 1/2 soba (DI) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: parno kupatilo, kozmetički tretmani i tretmani u spa centru.

A: 3.5.-21.6. I 9.9.-29.9. B: 22.6.-26.7. I 26.8.-8.9. C: 27.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB40101 FHUnterbr Bel A B CDIXG DZ/Promo soba 2-3 64 96 133DI G DZ 2-3 71 109 147DJ G DZ/Bk/Superior 2-3 90 141 186EI G EZ 1 96 150 204Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: do 10 godina 100%, od 11 godina 30%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.First minute: 20% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3., nakon toga 5% popusta do 30.4.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 3.5.-29.6., 31.8.-23.9.

Colonna Country & Sporting 7777PORTO CERVO

Primer

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ U srcu Costa Smeralde, usred održavanog mediteranskog vrta na oko 60.000 m². Do lepe plaže Cala Granu sa mogućnostima za vodene sportove oko 500 m. Do poznate plaže „Pevero“ oko 3 km (šatl usluga po utvrđenom rasporedu vožnje). Do centra Porto Cerva oko 2 km. Do aerodroma Olbia oko 35 km.HOTEL Komforan, izgrađen u sardinskom stilu, sastoji se iz 2 prizemne zgrade. Restoran sa terasom, bar, Wi-Fi u zajedničkim delovima, 2 bazena (svaki oko 30 x 15 m, otvoren od 21.5. do 24.9.) sa ležaljkama i sun-cobranima, usluge na plaži (doplata), parking.SOBE 92 • lepo uređene, u toplim bojama, oko 20 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), terasu.DJ/EJ Superior, sa pogledom na vrt.DJX Economy soba, ista opremljenost kao DJ, ali mala raspoloživost.DJA Deluxe, dodatno sa pogledom na bazen.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion ili pun pansion za svaki dodatno obrok sa 3 ganga.SPORT Uračunato: mala teretana. Uz doplatu: najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: masaže.

A: 18.5.-25.5. I 15.9.-28.9. B: 26.5.-29.6. I 1.9.-14.9.C: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. D: 4.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB12009 FHUnterbr Bel A B C DDJXG DZ/Ts/Superior/Promo soba 2 73 82 115 168DJ G DZ/Ts/Superior 2-3 86 96 135 197DJAG DZ/Ts/Deluxe 2-3 96 115 154 217EJ G EZ/Ts/Superior 1 138 164 231 342Polupansion (H): + EUR 15. Pun pansion (V): + EUR 41. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 11 godina 100%, od 12 godina 30%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.First minute: 20% popusta do 28.2., nakon toga15% popusta do 31.3., nakon toga 10% popusta do 30.4. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 18.5.-22.9.

La Rocca Resort & Spa 77777

BAIA SARDINIA

Primer

Uračun. usluge na plaži

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, blago na padini, u mediteranskom vrtu. Do privatne peščane plaže oko 800 m, do centra oko 2 km (šatl usluga oko 4 x dnevno).HOTEL Komforan, u stilu sardinskog sela, sastoji se iz 4 zgrade. Restoran sa dobrom kuhinjom koji se može kli-matizovati, a-la-carte restoran na plaži (okvirno od 15.5. do 30.9.), bar, Wi-Fi, bazen ugrađen u steni (28 x 14 m) sa bazenom za decu i vodopadom, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, parking.SOBE 55 • sa ukusom uređene dvokrevetne sobe, u svetlim bojama, oko 19 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), bade mantil, balkon ili terasu (DU).DUA Superior, oko 25 m², kompletno renovirane.DUM Premium, kao DU, sa pogledom na more.WU Suite sa 2 prostorije, oko 28 m², dnevno/spavaći prostor sa 2 mesta za spavanje i dvokrevetnom sobom, kupatilo ili tuš/WC.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz PP dodatno uveče obrok sa 4 ganga, švedski sto sa dezertima.WELLNESS Uračunato: veliki wellness deo (oko 2.000 m²) sa zatvorenim bazenom (20 x 13 m), đakuzijem, par-nim kupatilom, saunom, tuševima sa hidromasažnim funkcijama.MORE INCLUSIVE Na plaži 2 ležaljke po sobi, 1 suncob-ran i peškiri za plažu.

A: 11.5.-31.5. I 28.9.-11.10. B: 1.6.-14.6. I 14.9.-27.9.C: 15.6.-28.6. I 7.9.-13.9. D: 29.6.-12.7. I 31.8.-6.9.E: 13.7.-26.7. I 24.8.-30.8. F: 27.7.-2.8. G: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB11006 FHUnterbr Bel A B C D E F GDU G DZ/BkoT 2-3 135 164 192 241 269 308 356DUAG DZ/BkoT/Sup 2-3 173 203 231 269 297 327 395DUMG DZ/BkoT/M/Pr 2-3 231 269 318 365 404 481 635WU G Suite/BkoT 2-4 192 231 269 308 337 385 433Polupansion (H): + EUR 32. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni bora-vak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: do 2 godine 100%, od 3 do 15 godina 50%, od 16 godina 40%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 11.5.-25.5., 28.9.-5.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati).

141DERTOUR

142 ITALIJA SARDINIJA

L`Ea Bianca Luxury Resort 77777BAIA SARDINIA

Primer

Uključene dodatne usluge Wi Fi

POLOŽAJ Miran, usred lepo održavanog vrta i tipične sardinske makije, sa pano-ramskim pogledom na uvalu „Cala di Ginepri“. Do bajkovite plaže oko 150 m. Mogućnosti za sport na vodi na oko 5 km, golf klub „Il Pevero“ na oko 10 km. Do cen-tra Baia Sardinije oko 4 km, do Olbie oko 30 km.HOTEL Ekskluzivan i komforan sa ele-gantnom atmosferom, idealan za opuštajuć odmor u luksuznom ambijentu. Restoran sa terasom i veoma dobrom kuhinjom, restoran na plaži (okvirno od 25.5. do 30.9.), bar sa terasom, piano bar, Wi-Fi, bazen (oko 300 m²) sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, parking.SOBE 31 • elegantne i sa stilom, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, tele-fon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (sezonski), balkon ili terasu, pogled na more. DJM/EJMSuperior, oko 28 m². DJX Economy soba,

kao DJM, mala raspoloživost. DJA Deluxe, oko 32 m², prostranije. KJM Juniorsuite, oko 35 m², dodatno dnevno/spavaći prostor, kauč za dvoje, aparat za kafu/čaj. WJM Suite, oko 65 m², prostor za spavanje sa verandom, prostor za boravak sa bal-konom, 2 kupatila, privatni vrt i pogled na more. 1/1 soba = 1/2 soba (DJM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz pol-upansion i pun pansion za svaki dodatno obrok sa 4 ganga. Meni za decu.SPORT Uračunato: fitness centar. Doplata: najam bicikala, golf.WELLNESS Doplata: mali wellness cen-tar, đakuzi, parno kupatilo, sauna.DERTOUR SPECIJAL Od 3 noćenja jedno korišćenje wellnessa (oko 25 minuta, izbor od 4 varijante na licu mesta).MORE INCLUSIVE Okvirno u period od 20.4. do 15.10. na plaži/po sobi 2 ležaljke i 1 suncobran.

A: 30.3.-25.5. I 29.9.-20.10. B: 26.5.-29.6. I 8.9.-28.9. C: 30.6.-27.7. I 25.8.-7.9. D: 28.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung OLB11012 FHUnterbr Bel A B C DDJXH DZ/BkoT/Pogled more/Superior/Promo soba 2-3 233 260 410 554DJMH DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 260 288 456 615DJAH DZ/BkoT/Pogled more/Deluxe 2-3 279 308 486 645KJMH Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 303 433 697 895EJMH EZ/BkoT/Pogled more/Superior 1 412 462 822 1101Noćenje/doručak (G): - EUR 15. Pun pansion (V): + EUR 69. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 5 noćenja od 5.8. do 19.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 3 g. 100%, od 4 do 12 g. 50% (u sezoni C/D 40%), od 13 g. 30% (u sezoni C/D 20%). Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.First minute: 25% popusta do 28.2., nakon toga 20% popusta do 30.4., nakon toga10% popusta do 30.6. za boravke od 1.9.-21.10. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 30.3.-14.10.

Grand Hotel Smeraldo Beach 7777BAIA SARDINIA

Grand Hotel Smeraldo Beach

Primer

Direktno na plažiUračunate usluge na plaži

POLOŽAJ U privatnoj uvali oivičenoj stenama, usred lepo održavanog mediteranskog vrta. Do Piazzette i do glavne plaže oko 200 m, mogućnosti za sportove na vodi udaljene oko 700 m.HOTEL Komforan i prijatan, uređen u sardinskom stilu, može se u potpunosti klimatizovati. Restoran do mora, bar, lift, iznad plaže terasa sa 4 bazena (od toga 2 sa hidromasažom) sa ležaljkama (prema raspoloživosti), bar na bazenu, parking (prema raspoloživosti).SOBE 160 • komforno uređene, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, klima uređaj (zavisno od sezone).DIX Economy soba.DJ/EJ dodatno sa balkonom ili terasom.

DJA ista opremljenost kao DJ, dodatno sa bočnim pogledom na more.DJM ista opremljenost kao DJ, dodatno sa frontalnim pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 4 ganga, uz pun pansion dodatno za ručak obrok sa 4 ganga.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: 2 teniska terena oko 200 m.MORE INCLUSIVE Na plaži ležaljke i suncobrani (prema raspoloživosti).

A: 20.4.-31.5. I 14.9.-12.10. B: 31.8.-13.9. C: 1.6.-28.6. D: 29.6.-9.8. I 24.8.-30.8. E: 10.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB11001 FHUnterbr Bel A B C D EDIXG DZ/Economy 2 77 96 109 129 178DJ G DZ/BkoT 2-3 86 105 119 144 197DJAG DZ/BkoT/Bočni Pogled more 2 100 119 133 158 212DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 114 135 149 173 226EJ G EZ/BkoT 1 131 158 179 231 317Polupansion (H): + EUR 15 (u sezoni D/E + EUR 18). Pun pansion (V): + EUR 41 (u sezoni D/E + EUR 43) Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJM do 1 godine 100% (smeštaj), od 2 godine 30%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: uračunata.First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga 10% popusta do 28.2.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 20.4.-6.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

HOTEL-HIGHLIGHT

SARDINIJA ITALIJA

Blu Hotel Laconia Village 7777

CANNIGIONE

Primer

Uračunato piće

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, oko 3 km do centra mesta Cannigi-one, do male javne peščane plaže oko 100 m obalskim putem, šatl usluga do plaže „Spiaggia Bianca” (doplata, oko 2 km, oko 4 x dnevno, okvirno u periodu 1.6.-30.9.).HOTEL Komforan, ima restoran, bar, Wi-Fi u lobiju, lift u glavnoj zgradi, bazen (20 x 8 m, od maja do septem-bra), terasu za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, usluge na plaži (doplata), parking.SOBE 165 • sa ukusom uređene dvokrevetne/jedno-krevetne sobe, moderne, sadrže kupatilo ili tuš/WC, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj (zavisno od sezone), balkon ili terasu (DJ/EJ).DJA Economy dvokrevetna soba, ista opremljenost kao DJ, mala raspoloživost.VJ 4-krevetne soba.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA PP sa švedskim stolom za doručak i večeru, uz PA dodatno švedski sto za ručak.ZABAVA Uračunato: animacija na italijanskom i nemačkom (okvirno od 14.6. do 12.9.), piano bar.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina na itali-janskom i nemačkom (okvirno od 14.6. do 12.9.), bazen za decu, igralište.MORE INCLUSIVEUz obroke vino kuće i voda..

A: 18.4.-23.5. I 13.9.-18.10. B: 6.9.-12.9. C: 24.5.-27.6. I 30.8.-5.9. D: 23.8.-29.8. E: 28.6.-25.7. I 16.8.-22.8. F: 26.7.-8.8. G: 9.8.-15.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung OLB16002 FHUnterbr Bel A B C D E F GDJAH DZ/BkoT/Sparp. 2 43 47 62 73 83 93 98DJ H DZ/BkoT 2 47 53 69 81 92 104 109VJ H 4-krev. s./BkoT 3-4 55 63 79 91 105 118 123WJ H Suite/BkoT 2-4 94 121 137 149 163 176 181EJ H EZ/BkoT 1 71 79 104 121 138 156 163Pun pansion (V): + EUR 5. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 7 noćenja od 9.8. do 23.8., u WJ 7 noćenja od 14.6. do 13.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u WJ od 2 do 11 godina 100%, od 12 godina 30%. Pas: dozvoljen, oko EUR 20 po noćenju (napo-mena za agente: TIER). Boravišna taksa: uračunata.First minute: 15% popusta do 31.3.

Punta Negra 7777

ALGHERO

Primer

Direktno na moru

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, direktno na moru. Plaža uokvirena stenama nalazi se ispod hotela. Centar oko 7 km, aerodrom Alghero oko 5 km.HOTEL Komforno-moderan. Restoran, a-la-carte restoran (okvirno od 1.6. do 1.10.), snack-bar, Wi-Fi, 2 bazena sa morskom vodom (oko 18 x 8 m, 12 x 6 m), terasa sa ležaljkama i suncobranima, na peščanoj plaži 2 ležaljke i 1 suncobran po sobi (oko 21.5. do 30.9.), parking.SOBE 90 • moderne i komforne, oko 14 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje, balkon (DJ/EJ).DJM/EJM sa pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno obrok sa 3 ganga, švedski sto sa predjelima i povrćem.SPORT Uz doplatu: teniski teren na otvorenom, najam bicikala.DECA Uračunato: bazen za decu, igralište.

A: 11.4.-10.5. I 30.9.-23.10. B: 11.5.-14.6. I 16.9.-29.9. C: 15.6.-26.7. I 2.9.-15.9. D: 27.7.-6.8. I 26.8.-1.9. E: 7.8.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB23002 FHUnterbr Bel A B C D EDJ G DZ/Bk 2-3 81 99 140 150 185DJMG DZ/Bk/M 2-3 103 121 169 178 221EJ G EZ/Bk 1 115 144 213 223 287EJMG EZ/Bk/M 1 151 179 251 269 349Polupansion (H): + EUR 26, u sezoni C + EUR 31, u sezoni D/E + EUR 37. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 10.8. do 18.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 2 godine 100% (smeštaj), od 3 godine 50%. Pas: mali pas dozvoljen na upit (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 15% popusta do 31.1., nakon toga10% popusta do 30.4.

Rina 7778

ALGHERO

Restoran

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ U sporednoj ulici, oko 100 m do plaže i pro-menade sa prodavnicama, restoranima i barovima. Do istorijskog starog grada samo oko 1 km (autobusko stajalište na oko 100 m), mogućnosti za sportove na vodi na oko 100 m, teniski teren na otvorenom na oko 50 m, najam bicikala na oko 300 m, jahanje na oko 15 km. Do Stintina oko 45 km. Do aerodroma Alghero oko 5 km.HOTEL Održavan, može se u potpunosti klimatizo-vati, sa hotelskim sobama i apartmanima. Restoran, bar i Wi-Fi u lobiju, lift, bazen (oko 110 m²) sa ležaljkama i suncobranima, terasa sa mogućnostima za sedenje, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), javno parki-ranje (doplata).SOBE 80 • prijatne, lepo održavane, oko 18 m², sadrže tuš/WC, telefon, TV, mini bar (dopuna uz doplatu), sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone).DH dvokrevetna soba.EH jednokrevetna soba.DHM ista opremljenost kao DH, ali dodatno sa pogle-dom na more.VH 4-krevetna soba, dodatno sa kaučem za dvoje.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga, švedski sto sa pred-jelima, salatama i voćem.

A: 30.3.-17.4. I 27.4.-31.5. I 14.9.-25.10. B: 18.4.-26.4. I 7.9.-13.9.C: 1.6.-21.6. I 31.8.-6.9. D: 22.6.-26.7. I 24.8.-30.8.E: 27.7.-9.8. I 17.8.-23.8. F: 10.8.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung OLB23004 FHUnterbr Bel A B C D E FDH G DZ 2 45 51 58 62 78 85DHMG DZ/Pogled more 2 60 67 73 77 94 100VH G 4-krevetna soba 3-4 58 64 71 74 91 97EH G EZ 1 67 77 87 92 117 127Polupansion (H): + EUR 13. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni bora-vak: 1 noćenje, 4 noćenja od 30.3. do 6.7. i 31.8. do 26.10., 7 noćenja od 6.7. do 31.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u VH od 2 do 11 godina 100%, od 12 godina 50%, kao 4. osoba od 2 godine 50%. Pas: dozvoljen, oko EUR 20 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 15% popusta do 31.3.

143DERTOUR

144 ITALIJA NAPULJSKI ZALIV

Napuljski zalivObala Amalfi & Ćilento

Doživite višeNapuljski zaliv sa Vezuvom i Pompejom, obala Amalfi i delom još uvek originalni Ćilento predstavljaju najupečatljivije regije Italije.

Cilento

HighlightIskija, Kapri i Proćida su tri najveća ostrva u Napuljskom zalivu. Svako za sebe ima svoj poseban šarm. Redovna povezanost trajektom od/do Napulja i Napulj – Pozzuoli u periodu od 5.30-20 h.

Paradiso Terme Resort & Spa 7777FORIO

Primer

Uključene dodatne uslugeWellnessWi Fi

POLOŽAJ Panoramski, ušuškan u mediteranskom vrtu. Do centra oko 3,5 km. Do poznate plaže „Citara“ oko 2,5 km (šatl usluga za oboje).HOTEL Prostran kompleks, sastoji se iz glavne zgrade „Paradiso Terme“ i spo-redne zgrade „Paradiso Garden“ (oko 150 m). U glavnoj zgradi restoran sa prirodnom pećinom i panoramskom terasom, bar, Wi-Fi, 2 termalna bazena, natkriveni termalni bazen (oko 50 m²) sa podvodnom masažom, 1 termalni bazen i đakuzi kod sporedne zgrade, svaki sa ležaljkama i suncobranima, parking.SOBE 72 • komforno uređene, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima uređaj (okvirno od 1.6. do 15.9.), grejanje.DJ/EJ u sporednoj zgradi, oko 14 m², sa terasom, na strani vrta.DJA oko 20 m², ista opremeljenost kao DJ, ali sa balkonom ili terasom ka strani mora i pogledom na bazen.DJB/EJB Comfort, u glavnoj zgradi, oko 17 m², delom u prizemlju sa terasom ili na spratu sa prozorom na strani vrta.DJC Prestige, u glavnoj zgradi, oko 23 m², tuš/WC, delom u prizemlju sa terasom ili na spratu sa prozorom na strani mora.1/1 soba = 1/2 soba (DJB) za jednu

osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak do 10.30 h, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga, švedski sto sa predjelima, dijetalna kuhinja, gluten free, veganska i bez laktoze, sve na zahtev.SPORT Uračunato: teretana u spored-noj zgradi.WELLNESS Uračunato: parno kupatilo u pećini. Uz doplatu: u glavnoj zgradi sauna, centar za lečenje i wellness cen-tar.DERTOUR SPECIJAL 1 Welcome-Paket: po osobi bade mantil i peškir za bazen, tokom boravka po sobi 1 flaša vode, i po sobi/boravku od 7 noćenja po osobi 1 x masaža (15 minuta).MORE INCLUSIVEOd 5 noćenja usluge na plaži (okvirno od 15.6. do 31.7. i od 1.9. do 15.9.)WELLNESS PAKETILeistungen (PX1): 4 x Fango, 4 x ter-malni tuševi, lekarski pregled.Leistungen (PX2): kao PX1, dodatno 4 x terapeutske masaže.Leistung NAP90020 FH Anf ZUBUnterbr PX1 po osobi € 197Unterbr PX2 po osobi € 423Minimalni boravak: 7 noćenja

A: 13.4.-19.4. I 1.7.-4.8. I 14.10.-25.10. B: 20.4.-16.6. I 30.9.-13.10. C: 17.6.-30.6. I 26.8.-29.9. D: 5.8.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung NAP90020 FHUnterbr Bel A B C DDJ H DZ/Ts/Sporedna zgrada 2 64 74 79 88DJAH DZ/BkoT/Nebenh./Pogled na bazen 2-4 71 87 92 101DJBH DZ/Comfort 2 77 100 105 114DJCH DZ/Strana ka moru/Prestige 2-4 83 106 112 121EJ H EZ/Ts/Sporedna zgrada 1 115 126 131 140EJBH EZ/Comfort 1 122 145 150 160Doplata za Ferragosto obračunava se prilikom rezervacije: 14.08. + EUR 35. Deca od 2-11 g. EUR 25. Noćenje/doručak (G): - EUR 6. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 5 noćenja 5.8.-26.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u DJA/DJC do 1 g. 100% (smeštaj), 2 do 12 g. 50%, u sezoni C i D 100%, kao 3. osoba od 13 g. 25%, u DJC od 13 g. u sezoni C i D 30%, kao 4. osoba od 13 g. nije moguće. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 12% popusta do 15.1. odn. 10% popusta do 31.3. (ne za PX1 i PX2).

HOTEL-HIGHLIGHT

NAPULJSKI ZALIV ITALIJA

Villa Marina Capri Hotel & Spa 77777CAPRI

Primer

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ U sporednoj ulici, između Marine Grande (oko 400 m) i Kaprija (oko 2 km). Najbliža javna steno-vito/peščana plaža udaljena je oko 300 m. Do zupčaste železnice oko 5 minuta hoda. Na zahtev od 8 do 22:45 h redovna šatl usluga do luke i do Piazzette.HOTEL Elegantan, komforan, sa romantičnom atmos-ferom. Restoran „Ziqù“ sa terasom, bar sa terasom u vrtu, Wi-Fi, bazen (7 x 5 m) sa ležaljkama i suncobr-anima, usluge na plaži (doplata).SOBE 22 • opremljene sa ukusom i veoma elegantne, svaka drugačije uređena sa malom bibliotekom, posvećena različitim umetnicima. Sve sobe sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasu. DJ Classic, oko 22 m², sa pogledom na vrt. DJA Deluxe, oko 24 m², sa pogledom na vrt. DJM Prestige, oko 28 m², sa pogledom na more. KJ Juniorsuite, oko 35 m², sa kutkom za sedenje i pogledom na more. WJ Suite sa 2 prostorije, oko 35 m², sa balkonom i pogle-dom na more.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 4 ganga, dijetalna kuhinja.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: wellness deo (oko 120 m²) sa malim zatvorenim bazenom (3 x 4 m) sa hidromasažom, parnim kupatilom i saunom (uz rezer-vaciju DJM/KJ/WJ). Uz doplatu: masaže, u DJ/DJA ulaz u wellness deo (oko EUR 40 po osobi dnevno).

A: 18.4.-16.5. I 16.9.-12.10. B: 17.5.-15.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung NAP75009 FHUnterbr Bel A BDJ G DZ/BkoT/Pogled vrt/Classic 2 197 306DJAG DZ/BkoT/Pogled vrt/Deluxe 2 256 406DJMG DZ/BkoT/Pogled more/Prestige 2 340 473KJ G Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 458 645WJ G Suite/Bk/Pogled more 2-3 547 727Napomena: doplata za Ferragosto-Gala za sve goste obračunava se prilikom rezer-vacije: 15.8. EUR 120. Polupansion (H): + EUR 81, deca-PP od 4 do 11 g. + EUR 41. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 2 noći prilikom dolaska petkom i subotom, 3 noći od 19.4.-26.4. i 13.8.-16.8. Troškovi za dodatni krevet: do 3 godine uračunato, od 4 do 11 godina EUR 75, od 12 godina EUR 150 (sve ND). Pas: mali pas dozvoljen (napomena za agenta: TIER). Boravišna taksa: uračunata.

First minute (važi za ND): 15% popusta do 60 dana pre dolaska. Ušteda (važi za ND): 4 = 3 za dolazak 18.4.-9.10., 7 = 6 za dolazak 18.4.-6.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

La Floridiana 7777

CAPRI

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Centralni, ali miran panoramski položaj u centru Kaprija, u sporednoj ulici. Do „Piazzette“ oko 400 m. Oko 1,5 km do šljunkovite plaže autobusom (doplata, stajalište udaljeno oko 10 min.), do Marine Grande oko 2 km, najbliži restoran na oko 50 m. U bli-zini Via Krupp i stene Faraglioni.HOTEL Komforna, prijatna zgrada sa ugodnom atmosferom. Restoran sa divnim pogledom na more, bar, Wi-Fi u lobiju, lift, bazen (oko 16 x 6 m, oko 1.5. do 15.10.), ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu/snack-bar (u visokoj sezoni). Usluga nošenja prtljaga od/do luke (oko EUR 11 po putu i komadu prtljaga).SOBE 36 • komforno uređene, Classic, oko 18 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Pay-TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj, balkon ili terasu (DJ/EJ). DJM Superior, prostranije, sa pogledom na more. KJM Juniorsuite, sa kutkom za sedenje i pogledom na more. 1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu, delom u prizemlju do zida.ISHRANA Švedski sto za doručak sa bio kutkom, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 4 ganga.

A: 1.4.-19.4. I 23.4.-30.4. I 14.10.-31.10. B: 20.4.-22.4. I 1.5.-31.5. I 16.9.-13.10. C: 1.6.-31.7. D: 1.8.-15.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung NAP75001 FHUnterbr Bel A B C DDJ G DZ/BkoT/Classic 2 87 101 122 143DJMG DZ/BkoT/Pogled more/Superior 2-3 100 132 155 166KJMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-4 118 164 212 230EJ G EZ/BkoT/Classic 1 162 190 244 286Polupansion (H): + EUR 45, deca-PP do 2 godine plaća se na licu mesta, od 3-5 godina + EUR 23, od 6-11 godina + EUR 32. Dolazak/odlazak: sva-kodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja prilikom dolaska pet-kom i subotom od 2.4. do 19.4. i 4.10. do 26.10., 4 noćenja prilikom dolaska od četvrtka do subote od 20.4. do 1.8., 7 noćenja 1.8. do 1.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJM do 2 godine 100% (smeštaj), od 3 do 11 godina 50%, od 12 godina 25%, kao 3. i 4. osoba u KJM od 3 godine 50% (sve za ND). Pas: dozvoljen, oko EUR 20 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: uračunata.First minute (važi za ND): 12% popusta do 31.3.Ušteda (važi za ND): 5 = 4 za dolazak 1.4.-15.4., 1.10.-27.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Le Axidie 7777

VICO EQUENSE

Primer

Direktno na plaži

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na moru, ispod obronaka sa buj-nom vegetacijom. Oko 10 km do Sorenta. Do centra mesta Vico Equense oko 2 km. Pristanište (oko 80 m) sa vezama trajektom do Napulja i Sorenta (uz doplatu, okvorno od juna do septembra). Stajalište železnice „Circumvesuviana“ udaljeno oko 1 km (šatl usluga na zahtev).HOTEL Održavan, porodičan, sa glavnom i sporednom zgradom, restoran, bar, internet priključak, Wi-Fi, lift, bazen sa morskom vodom (20 x 8 m, oko 30.3. do 2.11.) sa ležaljkama i suncobranima direktno na šljunkovitoj/peščanoj plaži i na bazenu sa morskom vodom, bar na bazenu/snack-bar, parking.SOBE 35 • renovirane i moderno uređene, u glavnoj ili sporednoj zgradi u vrtu, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, aparat za kafu/čaj, klima uređaj (zavisno od sezone) (DI/EI).DJM dodatno sa balkonom i pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DI) za jednu osobu. ISHRANA Švedski sto za doručak, u glavnoj ili spored-noj zgradi.SPORT Uračunato: 3 teniska terena na otvorenom, mali fudbalski teren.WELLNESS Uz doplatu: nov bazen (20 x 7 m), bazen sa hidromasažom, 2 velika đakuzi bazena, sauna (april-septembar), mali spa centar sa različitim tret-manima lepote, masaže.DECA Uračunato: mini klub od 3 do 12 godina (od aprila do oktobra).DOBRO JE ZNATI 15% popusta na a-la-carte meni u restoranu.

A: 30.3.-19.4. I 29.4.-17.5. I 12.10.-2.11. B: 20.4.-28.4. I 18.5.-6.6. I 28.9.-11.10. C: 7.6.-29.6. I 15.9.-27.9. D: 30.6.-26.7. I 26.8.-14.9. E: 27.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung NAP20014 FHUnterbr Bel A B C D EDI G DZ 2-3 38 53 58 64 84DJMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 47 60 67 73 104EI G EZ 1 57 72 71 77 101Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 7 noćenja od 27.7. do 26.8. Popust za dodatni krevet: do 2 godine 100% (smeštaj), od 3 do 6 godina 50%, od 7 do 12 godina 30%, od 13 godina 20%. Pas: dozvoljene manje rase, oko EUR 5 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 8% popusta do 31.1., nakon toga6% popusta do 60 dana pre dolaska.

145DERTOUR

146 ITALIJA NAPULJSKI ZALIV

Grand Hotel Royal 77777

SORRENT

Primer

Direktno na moru

Uračunate usluge na plaži

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na stenovitoj obali sa predivnim pogledom na zaliv, oko 200 m do centra.HOTEL Komforan, elegantan, sa dugom tradicijom, sa ličnom uslugom i atraktivnim uređenjem, a-la-carte restoran koji se može klimatizovati, sa terasom za sunčanje i dobrom tradicionalnom kuhinjom, bar, saloni, internet priključak, Wi-Fi, đakuzi, lift, bazen u vrtu (20 x 10 m), panoramska terasa, ležaljke i sun-cobrani na bazenu i na platou za kupanje, lift do privat-nog platoa za kupanje (okvirno od 15.5. do 15.10.), snack-bar, javno parkiranje (doplata), mala garaža (doplata).SOBE 97 • komforne i sa ukusom uređene jednokre-vetne sobe, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, internet priključak, Wi-Fi, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef, klima uređaj, balkon (DJ).DJM dvokrevena soba, sa balkonom i frontalnim pog-ledom na more. EI Jednokrevetna soba sa francuskim balkonom.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga, 1 x sedmično tematsko veče.SPORT Uračunato: mala teretana.WELLNESS Uz doplatu: masaže.ZABAVA 3 x sedmično muzika, piano bar (sve od maja).

A: 1.4.-10.5. I 5.10.-30.10. B: 22.6.-26.7. I 28.9.-4.10.C: 11.5.-21.6. I 27.7.-27.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung NAP20006 FHUnterbr Bel A B CDJ G DZ/Bk 2 162 224 251DJMG DZ/Bk/M 2 255 318 345EI G EZ 1 253 315 343Polupansion (H): + EUR 62. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Pas: nije dozvoljen. Garaža: oko EUR 34 po noćenju. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 15% popusta do 15.2. za boravke od 1.4.-14.4. i 10% popusta do 1.2. za boravke od 14.4.-31.10.Ušteda: 5% popusta od 7 noćenja za boravke od 8.4.-5.10., 7 = 6 za dolazak 1.4.-7.4., 5.10.-24.10.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati).

Grand Hotel La Favorita 77777

SORRENT

Primer

Honeymoon

Wi Fi

POLOŽAJ Relativno miran, u srcu istorijskog centra, samo par minuta hoda do centra. Javna plaža (doplata) udaljena oko 200 m.HOTEL Nekadašnja palata, pretvorena u šarmantan, komforan hotel uz čuvanje prvobitne strukture. Sa modernim, tipično sorentinskim elementima. Resto-ran, a-la-carte restoran na terasi na krovu, Wi-Fi, lift, lepo uređen vrt sa terasom za sedenje, terasa na krovu sa bazenom i vodenim igrama (11 x 10 m, od maja do oktobra), sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu (u vis. sezoni), usluge na plaži (doplata), javno parkiranje ili garaža (doplata).SOBE 85 • elegantne, oko 20 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DJ/EJ). DJA Superior, ista oprem-ljenost kao DJ, dodatno sa pogledom na vrt. DJB Deluxe, oko 25 m², sa pogledom na vrt. 1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga.SPORT Uračunato: teretana.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju upgrade u sledeću višu kategoriju sobe, prema raspoloživosti prilikom dolaska u hotel.DOBRO JE ZNATI 10% popusta uz rezervaciju ND u restoranu „O' Parucchiano“ (oko 150 m udaljen). Ovaj butik hotel predstavlja posebnu adresu za opuštajući odmor sa izuzetnom uslugom.

A: 29.3.-17.4. I 22.4.-30.4. I 15.10.-23.12. B: 18.4.-21.4. I 1.5.-14.5. I 19.8.-31.8. I 1.10.-14.10. I 24.12.-28.12. C: 15.5.-18.8. I 1.9.-30.9. I 29.12.-31.12.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung NAP20042 FHUnterbr Bel A B CDJ G DZ/Bk 2-3 134 178 201DJAG DZ/Bk/Superior 2-3 176 222 245DJBG DZ/Bk/Deluxe 2-3 200 246 269EJ G EZ/Bk 1 196 242 265Polupansion (H): + EUR 52. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina 10%. Pas: mali dozvoljen, oko EUR 15 po noćenju (napomena za agante: TIER). Garaža: oko EUR 20 po noćenju. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 10% popusta do 31.3. za boravke od 29.3.-15.5., 19.8.-1.9. i 1.10.-29.12., 5% popusta do 31.3. za boravke od 15.5.-19.8., 1.9.-1.10. i 29.12.-1.1.20.

Grand Hotel Excelsior 7778

AMALFI

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, na obronku sa divnim panoramskim pogledom, okružen mediteranskom vegetacijom, visoko iznad mora, oko 5 km do centra.HOTEL Komforan i funkcionalan objekat (sa spored-nom zgradom), okružen vrtom. Restoran sa terasom sa lepim pogledom na zaliv Salerno, gril restoran (u vis. sezoni) sa pogledom na Amalfi, bar, TV prostorija, prostor za boravak, Wi-Fi, lift, bazen (23 x 9 m, oko 1.5. do 30.10.), terasa, ležaljke i suncobrani, bar na bazenu, privatna plaža sa ležaljkama i suncobranima (otvorena okvirno od 1.6. do 30.9., oko EUR 10 po osobi dnevno) do koje se dolazi hotelskim autobusom i liftom (oko 15 minuta), parking.SOBE 106 • tradicionalno-funkcionalne, sadrže kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), sef, na strani mora (pogled na more delimično ograničen drvećem), bal-kon.DJM Standard, oko 25 m², u glavnoj zgradi.EIM oko 10 m², bez balkona, na strani mora.ISHRANA Švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis.MORE INCLUSIVE Oko 10 x dnevno transfer hotelskim autobusom do centra i do privatne plaže.

A: 20.4.-15.5. I 16.10.-2.11. B: 16.5.-31.5. I 1.10.-15.10. C: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. D: 1.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung NAP30002 FHUnterbr Bel A B C DDJMG DZ/Bk/Strana ka moru/Standard 2-3 74 87 103 123EIMG EZ/Strana ka moru/Standard 1 110 128 154 182Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 3 godine 100% (smeštaj), od 4 godine 30%. Pas: mali pas dozvoljen (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.Ušteda: 10% popust od 5 noćenja.

SICILIJA ITALIJA

SicilijaPriroda i istorija

Doživite višePredeo pun božanstvenih priča jugoistoka sa svojim antičkim gradom Sirakuzom. Slikovita mesta za odmor, duge peščane plaže i očaravajuće stenovite uvale.

Insajderski savetPreporučuje se poseta istorijs-kom starom gradu Ortiđia, sa uskim ulicama, slikovitim trgovima i starim crkvama, među kojima su jasno prisutni tragovi antičke civilizacije.

Hotel Acacia Resort 7777CAMPOFELICE DI ROCCELLA

Primer DI

Direktno na plažiUključene dodatne uslugeUračunate usluge na plaži

POLOŽAJ Mirno, direktno na plaži, sa krupnim peskom koji delom prelazi u šljunak i kamen (preporučuju se cipele za kupanje), oko 4 km do centra mesta Campofelice, oko 16 km do mesta Cefalù (2 x dnevno autobus, doplata). Oko 80 km do aerodroma Palermo, oko 160 km do aerodroma Katanija.HOTEL Održavan, sa glavnom i spo-rednom zgradom i bungalovima, usred prostranog vrta na oko 40.000 m², koji poziva na opuštanje. Moderno-kom-foran, sa lepom atmosferom. Restoran, Wi-Fi, bar, lift, bazen (oko 1.600 m², okvirno od 15.4. do 15.10.) sa ležaljkama i suncobranima, na plaži ležaljke i sun-cobrani (okvirno od 15.5. do 15.9.), bar na bazenu, parking.SOBE 250 • uređene sa ukusom, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj (okvirno od 15.6. do 15.9.).DIX Economy, oko 15 m², u glavnoj ili sporednoj zgradi, sa malom terasom. DI oko 15 m², renovirane, u bungalovima, dodatno sa malom terasom. DJA/EJ Superior, oko 15 m², u glavnoj zgradi, dodatno sa balkonom. DJB Superior, oko 15 m², u glavnoj zgradi, dodatno sa balkonom i na strani bazena. DJC

Deluxe, oko 20 m², u glavnoj zgradi dodatno sa kutkom za sedenje, balkon. DJD Superior, oko 15 m², u glavnoj zgradi, dodatno balkon, pogled na more. DJE Deluxe, oko 20 m², u glavnoj zgradi dodatno sa kutkom za sedenje, balkonom i na strani bazena. 1/1 soba = 1/2 soba (DJA ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz PP dodatno švedski sto za večeru. Meni za decu.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis, teniski teren na otvorenom, mini golf, fudbalski teren, teren za odbojku. Uz doplatu: iznajmljivanje kanua/pedaline na plaži.WELLNESS Doplata: wellness deo (terasa na krovu): beauty centar, đakuzi, parno kupatilo, sauna, masaže.ZABAVA Uračunato: boćanje, animacija okvirno od 15.6. do 15.9.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 11 godina, na engl. i ital. (okvirno od 15.5. do 15.10., pon-sub, 9.30-12 h i 15.30-18 h). Uz doplatu: Babysitter (na zahtev).DERTOUR SPECIJAL Naši gosti dobijaju na dolasku 1 flašu vina i 1 flašu vode po sobi. MORE INCLUSIVE Okvirno od 15.5. do 15.9. na plaži ležaljke i suncobrani.

A: 9.4.-17.5. I 21.9.-26.10. B: 18.5.-14.6. I 31.8.-20.9. C: 15.6.-26.7. I 24.8.-30.8. D: 27.7.-2.8. I 17.8.-23.8. E: 3.8.-16.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CTA40021 FHUnterbr Bel A B C D EDIXG DZ/Ts/Economy 2-3 53 72 90 112 121DJAG DZ/Bk/Superior/Glavna zgrada 2-3 58 78 96 118 128DI G DZ/ Ts/Bungalow 2 62 82 101 124 136DJBG DZ/Bk/Pools./Sup./Glavna zgrada 2-3 67 89 112 137 149DJCG DZ/Bk/Deluxe/Glavna zgrada. 2 71 94 114 146 155DJDG DZ/Bk/Pogled more./Sup./Glavna zgrada 2 81 102 122 147 165DJEG DZ/Bk/Ka bazenu./Del./Glavna zgrada 2 81 104 130 165 177EJ G EZ/Bk/Superior/Glavna zgrada. 1 82 107 128 159 171Polupansion (H): + EUR 19. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja od 3.8. do 24.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DIX/DJA/DJB od 2 do 11 godina 50%, od 12 godina 25%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3., nakon toga 5% popusta do 60 dana pre dolaska.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 9.4.-27.4., 12.10.-20.10., 14 = 13 za dolazak 9.4.-13.10., 21 = 19 za dolazak 9.4.-6.10. (First minute i ušteda 7 = 6 se ne mogu kombinovati)

HOTEL-HIGHLIGHT

147DERTOUR

148 ITALIJA SICILIJA

La Plage Resort 77777TAORMINA MARE

Primer OIB

Uračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ Mirno, sa lepim pogledom na more i na „Isola Bella“. Direktan pristup šljunkovitoj plaži koja pripada hotelu. Oko 300 m do žičare. Oko 5 km do Taormine. Oko 50 km do aerodroma Katanija. Teniski teren na oko 5 km, iznajmljivanje bicikala na oko 10 km, mogućnosti sporta na vodi na oko 1 km (sve uz doplatu).HOTEL Okružen borovima, bungalovi slikovito uklopljeni u prirodno okruženje, ekskluzivno dizajniran hotel, opremljen sa stilom, elegantan i sa prijatnom atmosferom. À-la-carte restoran, Wi-Fi u lobiju. Parking.SOBE 59 • komforne i atraktivno uređene, oko 21 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj (okvirno od 15.6. do 15.9.), pogled na vrt (OI/OIB/OIC).OIA/OID dodatno na strani mora.OIB Superior.1/1 soba = 1/2 soba (OI/OIA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz

polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: đakuzi, parno kupatilo, mali wellness deo sa raznim masažama, kao i bar sa ponudom čajeva.MORE INCLUSIVE Okvirno od 15.5. do 15.9. na plaži po sobi 2 ležaljke i 1 sun-cobran.DOBRO JE ZNATI Slikovito okruženje i minimalistički ambijent stvaraju pot-punu harmoniju. Idealan za opuštajući odmor i uživanje u kupanju.

A: 19.4.-9.5. B: 10.5.-30.5. I 13.10.-27.10. C: 31.5.-4.7. I 29.9.-12.10. D: 5.7.-1.8. I 25.8.-28.9. E: 2.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CTA11018 FHUnterbr Bel A B C D EOI G Bungalov/Pogled vrt 2 121 155 179 207 238OIAG Bungalov/Strana ka moru 2 138 181 241 269 325OIBG Bungalov/Pogled vrt/Superior 2-3 147 198 210 232 281OICG Bungalov/Pogled vrt 1 200 275 329 411 473OIDG Bungalov/Strana ka moru 1 240 306 479 535 646Polupansion (H): + EUR 42, od 10.5. do 31.5. i 13.10. do 28.10. + EUR 54, od 31.5. do 13.10. + EUR 61. Deca-PP do 2 godine uračunato, od 3 do 11 godina uračunato, od 10.5. do 31.5. i 13.10. do 28.10. + EUR 30, od 31.5. do 13.10. + EUR 46. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 2.8. do 25.8. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u OIB do 2 godine uračunato, od 3 do 11 g. u sezoni A uračunato, od 12 godina EUR 106, u sezoni B od 3 do 11 godina EUR 63, od 12 godina EUR 119, u sezoni C od 3 do 11 g. EUR 88, od 12 g. EUR 156, u sezoni D od 3 do 11 g. EUR 125, od 12 g. EUR 206, u sezoni E od 3 do 11 godina EUR 163, od 12 godina EUR 256. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute (važi za ND): 25% popusta do 60 dana pre dolaska za boravke od 19.4.-10.5., 20% popusta do 60 dana pre dolaska za boravke od 10.5.-31.5. i 13.10.-28.10., 15% popusta do 60 dana pre dolaska za boravke od 31.5.-5.7. i 29.9.-13.10., 10% popusta do 60 dana pre dolaska za boravke od 5.7.-29.9., 15% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 19.4.-10.5., 10% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 10.5.-31.5. i 13.10.-28.10., 5% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 31.5.-2.8. i 25.8.-13.10.Ušteda (važi za ND): 4 = 3 za dolazak 19.4.-27.5., 13.10.-24.10., 7 = 5 za dolazak 19.4.-24.5., 13.10.-21.10. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

UNA Hotels Naxos Beach Sicilia 7777GIARDINI-NAXOS

Primer DUA

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Mogućnost rezervacije AIUključene dodatne usluge WellnessWi Fi

POLOŽAJ Kroz veliki vrt koji pripada hotelu ide se oko 50 do 300 m do private šljunkovite/peščane plaže, centar na oko 1,5 km, do Taormine oko 7 km.HOTEL Prostran, sa hotelom i slikovitim kompleksom vila. Gostima hotela Naxos Beach Resort na raspolaganju je hotel „Oasys“, dok je za goste vila predviđen restoran „Del Parco“. Wi-Fi, diskoteka, lift u glavnoj zgradi, bazen (25 x 10 m, okvirno od 15.5. do 15.9.), olimpijski bazen (50 x 20 m, okvirno od 15.6. do 15.9.), ležaljke, sun-cobrani, bar na plaži, bar na bazenu, na plaži ležaljke, suncobrani (okvirno od 5.5. do 21.9., uz doplatu), parking.SOBE Hotel Naxos Beach Resort 189, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima uređaj. DUA/EUA komforne, sa ukusom uređene, oko 20 m², sa balkonom, bočni pogled na more.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.Ville Naxos Beach 453, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef, klima uređaj. EUB moderne, oko 21 m², u 2-spratnim kućama, u prizemlju ili na 1. spratu, sa balkonom ili terasom. DUX Economy soba, kao DUB, mala raspoloživost. DUD Deluxe, bolji položaj u kompleksu. FUB porodična soba, oko 30 m², dvokrevetna soba i soba sa 2 kreveta sa zajedničkim kupatilom, balkon/terasa.

ISHRANA Polupansion (PP) sa švedskim stolom za doručak, uveče hladni/topli švedski sto. Mogućnost rezervacije all inclusive.SPORT Uračunato: teretana, teniski teren na otvorenom. Uz doplatu: skijanje na vodi, ronilački centar, surfovanje, jed-renje.WELLNESS Uz doplatu: beauty centar, masaže.ZABAVA Uračunato: piano bar, uveče muzika uživo, animacija okvirno od 10.5. do 26.9.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „Al“ dodatno uz PP:Švedski sto za ručak, voda, pivo, bezal-koholno piće uz obroke, od 10-24 h vino, pivo, kafa, čaj, bezalkoholna i nacionalna alkoholna pića, sladoled u Calypso baru, od 12-24 h užina, ležaljke i suncobrani od 3. reda na plaži.MORE INCLUSIVE Uz PP za večeru po osobi 0,25 l vina i 0,5 l vode, od 1.6. do 13.9. doručak u restoranu „Casa del Massaro“, švedski sto za večeru u „Stella di Mare“ ili „Casa del Massaro“, poklon dobrodošlice, po osobi/boravku peškir za plažu. IDEALNO ZA PORODICE Baby klub 1-4 g., baby restoran od 4 meseca do 2 g., mini klub 5-12 g., Junior klub 13-17 g. (6 x sedmično, okvirno 15.5.-15.9.), bazen za decu, igralište, babysitter, meni za decu.

A: 30.3.-3.5. I 21.9.-25.10. B: 4.5.-14.6. C: 15.6.-12.7. I 24.8.-20.9. D: 13.7.-9.8. I 17.8.-23.8. E: 10.8.-16.8.Pro Person/Nacht in EUR inkl. PPReiseart TOUR Anf H Leistung CTA21001 FHUnterbr Bel A B C D EDUXH DZ/BkoT/Vile/Promo 2-3 72 90 103 105 151DUAH DZ/Bk/seitl. M/Glavna zgrada 2-3 85 100 110 115 157DUDH DZ/BkoT/Vile/Deluxe 2-3 97 115 128 130 175FUBH Porod. soba/BkoT/Vile 4 97 115 128 130 175EUAH EZ/Bk/Bočni pogled more/Glavna zgrada 1 124 148 163 169 231EUBH EZ/BkoT/Vile 1 136 163 180 184 249Noćenje/doručak (G): - EUR 10. Pun pansion (V): + EUR 20, 15.6. do 13.7. i 24.8. do 21.9. + EUR 22, 13.7.-24.8. + EUR 24. All Inclusive (I): + EUR 34, od 13.7.-24.8. + EUR 36. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja 15.6.-21.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DUX/DUA/DUD, kao 3. i 4. osoba u FUB od 2-5 godina 85%, od 6-11 g. 50%, od 12 g. nije moguće. 65plus-prednost: u 1/2 sobi od 65 g. 5% popusta od 7 noćenja. Pas: mali, na zahtev dozvoljen, oko EUR 15 po noćenju (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 25% popusta do 28.2., posle toga 15% popusta do 31.3., posle toga 10% popusta do 30.4., posle toga 10% popusta do 30.6. za boravke od 1.9.-26.10., sve od 7 noćenja.

SICILIJA ITALIJA

GIARDINI-NAXOS

Primer DJA

Direktno na plažiUključene dodatne usluge HoneymoonWellness

Hotel oduševljava svojim položajem direktno na plaži, sa tropskim vrtom, well-ness centrom i bazenom sa pogledom na more i na Etnu.

POLOŽAJ Jedinstven, direktno na moru i šljunkovitoj plaži. Plaža je terasasta i do nje se dolazi stepenicama. Malo izvan mesta Rekanati. Oko 1,5 km do Giardini Naxos. Oko 6 km do centra mesta Taormina. Oko 69 km do aero-droma Katanija.HOTEL Komforan, elegantan, sa lepom atmosferom. Restoran sa terasom ka moru, a-la-carte restoran sa otvore-nom kuhinjom i vinskim barom, ele-gantan bar, lobi bar sa sicilijanskim sla-doledom i dezertima, Wi-Fi u lobiju (doplata), frizer, prodavnica suvenira, lift, u lepom vrtu bazen (oko 15 x 8 m, okvirno od 15.6. do 15.9.) sa ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen i plažu, bar na bazenu i plaži (okvirno od 15.6. do 15.9.), na plaži ležaljke i suncobrani (okvirno od 15.6. do 15.9., doplata), parking.SOBE 296 • moderno-komforne, Clas-sic, oko 32 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, radio, TV, Wi-Fi (doplata), mini bar, sef, klima uređaj (okvirno od 15.6. do 15.9.), balkon (DJ/EJ).

DJA Superior, dodatno sa pogledom na more.DJB Deluxe, dodatno aparat za kafu/čaj, Wi-Fi, pogled na more.DJC Exclusive, ista opremljenost kao DJB, bočni pogled na more.FJM Porodična soba, oko 40 m², sa franc. ležajem i kaučem za spavanje, pogled na more.WJM Suite, oko 46 m², sa prostorom za dnevni boravak i na otvorenoj galeriji king size krevet, bade mantil, Wi-Fi, pogled na more.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga. Meni za decu.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: iznajmljivanje kanua na plaži, iznajmljivanje bicikala, 2 teniska terena sa osvetljenjem udaljena oko 200 m.WELLNESS Uz doplatu: u wellness delu zatvoreni bazen sa slanom vodom (oko 18 x 7 m), beauty centar, đakuzi, parno kupatilo, sauna, solarijum, masaže.

ZABAVA Uračunato: piano bar (avgust), bilijar.DECA Uračunato: bazen za decu. Uz doplatu: babysitter (na zahtev).DERTOUR SPECIJAL Naši gosti dobijaju na dolasku rani check-in od 11 h i na odlasku kasni check-out do 17 h, prema raspoloživosti prilikom dolaska.MORE INCLUSIVE U suitu WJM od 6.1. do 30.4. i 15.9. do 28.12. 1 večera za 2 osobe u restoranu „La Sciara”.

HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju po sobi 1 tanjir sa voćem i 1 flašu “Spumante” na dolasku.

A: 6.1.-29.3. I 26.10.-27.12. B: 30.3.-26.4. C: 27.4.-28.6. I 21.9.-25.10. D: 29.6.-2.8. I 24.8.-20.9. E: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CTA21011 FHUnterbr Bel A B C D EDJ G DZ/Bk/Classic 2-4 72 88 103 115 129DJAG DZ/Bk/Pogled more/Superior 2-4 88 105 123 140 151DJBG DZ/Deluxe/Bk/Pogled more 2 101 121 141 159 171DJCG DZ/Bk/Bočni Pogled more/Exclusive 2 124 142 167 183 196FJMG Porodič. soba/Bk/Pogled more 2-3 109 127 150 168 181WJMG Suite/Bk/Pogled more 2 121 149 177 203 229EJ G EZ/Bk/Classic 1 160 177 231 263 281Doplata za letnji zabavni program obračunava se prilikom rezervacije: 15.8. + EUR 60, deca od 6 do 12 godina + EUR 30, samo uz rezervaciju PP. Polupansion (H): + EUR 40, deca od 6 do 12 godina + EUR 20. Dolazak/odlazak: sva-kodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 5 noćenja od 3.8. do 26.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u FJM, kao 3. i 4. osoba u DJ/DJA do 5 godina 100%, od 6 do 12 godina 50%, od 13 godina 30% (sve za ND). Pas: nije dozvol-jen. Parking: preko puta u Holiday Club-u oko EUR 10 po noćenju. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% popusta do 31.3., nakon toga 10% popusta do 30.4. Ušteda: 7 = 6 za dolazak 6.1.-9.6., 15.9.-20.12.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Hilton 77778HOTEL-HIGHLIGHT

149DERTOUR

150 ITALIJA SICILIJA

Hotel Hellenia Yachting 77778GIARDINI-NAXOS

Primer DH

Direktno na plažiHoneymoonTop popusti za decu

POLOŽAJ Mirno, direktno na šljunkovitoj plaži, u delu mesta Reca-nati. Oko 2 km udaljen od turističke luke i oko 1,5 km do centra Naxosa. Teniski teren na otvorenom na oko 100 m.HOTEL Komforan hotel na plaži sa pri-jatnom atmosferom, uređen sa ukusom u grčko-rimskom stilu. Resto-ran, elegantan hol, bar, prostor za bora-vak, TV prostorija, internet terminal (doplata), Wi-Fi, javne prostorije se mogu klimatizovati, đakuzi (doplata), lift, bazen (14 x 7 m) sa ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen, snack-bar na bazenu, na plaži ležaljke i suncobrani (okvirno od 1.6. do 15.9., doplata), parking.SOBE 112 • uređene sa ukusom, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj (okvirno 1.6. do 15.9., oko 12-24h) (DH/EH).DHX Economy soba, ista opremljenost kao DH, ali mala raspoloživost.DU/TU sa balkonom.DUM dodatno sa balkonom i bočnim pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DH) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče obrok sa 3 ganga.

SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: surfovanje, skijanje na vodi, iznajmljivanje motornog čamca i peda-line.WELLNESS Uz doplatu: parno kupa-tilo, sauna, masaže.ZABAVA Uračunato: piano bar, petkom roštilj sa lokalnom muzikom (u visokoj sezoni).MORE INCLUSIVE· prilikom boravaka od 7.1. do 31.3. i uz

rezervaciju dvokrevetne sobe Upgrade u sobu sledeće više katego-rije prema raspoloživosti prilikom dolaska u hotel

· na dolasku 1 flaša vode po sobi HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju po sobi 1 flašu “Spu-mante” na dolasku.DOBRO JE ZNATI Od 7 noćenja od 1.4. do 31.5. i od 15.9. do 23.12. jednokre-vetna soba bez doplate.

A: 3.1.-30.4. I 21.9.-22.12. B: 1.5.-19.7. I 24.8.-20.9. C: 20.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CTA21002 FHUnterbr Bel A B CDHXG DZ/Promo soba 2 56 67 71DH G DZ 2 67 77 84DU G DZ/Bk 2 78 92 104TU G 3-krevetna soba/Bk 3 78 92 108DUMG DZ/Bk/Bočni Pogled more 2-3 96 114 124EH G EZ 1 109 124 139Za PP aranžman: doplata za letnji zabavni program obračunava se prilikom rezervacije: 15.8. + EUR 50, deca od 3 do 12 godina + EUR 25. Polupansion (H): + EUR 24. Deca-PP od 3 do 12 godina + EUR 12 (može se rezervisati od 3.1. do 19.11.). Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust: kao 3. osoba u TU/DUM od 3 do 12 godina 100% (za ND), od 13 godina 30%. 60plus-prednost: od 60 godina 10% popust. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 25% popusta do 31.3., nakon toga 10% popusta do 31.5.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 3.1.-24.6., 15.9.-16.12., 14 = 12 za dolazak 3.1.-6.7., 24.8.-9.12.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Futura Club Spiagge Bianche 7777SYRAKUS

Primer

Uračunate usluge na plažiWi Fi

POLOŽAJ Na blagom uzvišenju. Oko 400 m do peščane plaže koja pripada hotelu. Oko 18 km do centra Sirakuze. Oko 68 km do aerodroma Katanija.HOTEL Moderno i sa ukusom uređen, sa sportski-opuštenom atmosferom. Restoran koji se može klimatizovati (okvirno od 15.6. do 15.9.), bar, Wi-Fi, u lepo održavanom vrtu bazen (oko 8 x 4 m, okvirno od 15.5. do 15.9.) sa ležaljkama i suncobranima, na plaži po sobi 2 ležaljke i 1 suncobran (u 1. redu uz doplatu), lift, parking.SOBE 93 • komforno uređene, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj (okvirno od 15.6. do 15.9.), balkon (DJ/VJ). 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.SPORT Uračunato: teretana, mogućnosti vodenih sportova na plaži.ZABAVA Animacija na italijanskom jeziku.

DECA Uračunato: mini klub od 3 do 12 godina na italijanskom jeziku, Junior klub od 12 do 16 godina na italijanskom jeziku (pon-sub, oko 6 sati).****ALL INCLUSIVE· od 10-12 h kasni doručak· vino kuće, pivo, voda i sokovi uz

obroke· od 10-22 h bar na bazenu nudi sokove,

ledeni čaj, pivo, koktele i nacionalne likere

· užina u određenim satnicama· ponoćna užinaMORE INCLUSIVE Na plaži okvirno od 15.6. do 15.9. po sobi 2 ležaljke i 1 sun-cobran (od 2. reda).

A: 26.5.-8.6. I 15.9.-21.9. B: 9.6.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 30.6.-14.7. E: 15.7.-27.7. I 25.8.-31.8. F: 28.7.-3.8. G: 4.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung CTA13018 FHUnterbr Bel A B C D E F GDJ I DZ/Bk 2-3 73 78 90 95 101 109 138VJ I 4-krevetna soba/Bk 4 73 78 90 95 101 109 138EJ I EZ/Bk 1 110 116 135 143 152 163 207Dolazak/odlazak: svakodnevno, subotom i nedeljom od 16.6. do 14.9. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja od 16.6. do 14.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ od 3 godine 30%, kao 3. osoba u VJ do 15 godina 100%, od 16 godina 30%, kao 4. osoba od 3 do 15 godina 50%, od 16 godina 30%. Pas: oko EUR 50 nedeljno (napomena za agente: TIER). Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 28.2., sve za boravke od 26.5.-30.6. i 1.9.-22.9., nakon toga 10% popusta do 31.3. za boravke od 26.5.-11.8. i 25.8.-22.9., 10% popusta do 28.2. za boravke od 30.6.-1.9.Ušteda: 4 = 3 za dolazak 26.5.-13.6., 2.9.-18.9.

SICILIJA ITALIJA

Modica Beach Resort 7777MARINA DI MODICA

Primer DJ

Uključene dodatne usluge Wi Fi

POLOŽAJ Relativno mirno, oko 100 m do privatne peščane plaže. Oko 1,5 km do centra. Oko 20 km do Modike, oko 36 km do Raguze. Oko 122 km do aero-droma Katanija.HOTEL Moderan i sa ukusom uređen, sa lepom atmosferom, sastoji se iz glavne i sporedne zgrade. Prostorija za doručak u glavnoj zgradi, restoran koji se može klimatizovati (okvirno 15.6. do 15.9.) sa terasom u sporednoj zgradi, bar, kafić, Wi-Fi, bazen (oko 20 x 10 m, okvirno 15.6. do 15.9.) sa ležaljkama i suncobranima, na plaži ležaljke i sun-cobrani (okvirno 15.6. do 15.9., doplata), parking (doplata).SOBE 111 • komforne, u glavnoj zgradi oko 18-22 m² sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef,

klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasu (DJ).DJM u glavnoj zgradi sa pogledom na more.DI u sporednoj zgradi, bolji položaj.DIA Deluxe u sporednoj zgradi, bolji položaj, sa pogledom na more.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion (PP) dodatno uveče obrok sa 3 ganga.SPORT Doplata: mogućnosti vodenih sportova na plaži od okvirno od 15.6. do 15.9.WELLNESS Doplata: parno kupatilo, sauna, masaže.MORE INCLUSIVE Na dolasku po sobi 2 flaše vode 0,5 l. Okvirno od 15.6. do 1.7. i od 1.9. do 15.9. na plaži ležaljke i sun-cobrani.

A: 16.3.-19.4. B: 20.4.-31.5. I 28.9.-13.10. C: 1.6.-14.6. D: 15.6.-5.7. I 14.9.-27.9. E: 6.7.-2.8. I 24.8.-13.9. F: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CTA70040 FHUnterbr Bel A B C D E FDJ G DZ/BkoT/Glavna zgrada 2-3 58 79 101 123 144 167DJMG DZ/Bk/Pogled more/Glavna zgrada 2-3 79 101 122 144 165 189DI G DZ/Ts/Sporedna zgrada 2 85 106 128 149 170 194DIAG DZ/Ts/Deluxe/Pogled more/Glavna zgrada 2 106 128 149 170 191 216Polupansion (H): + EUR 47. Deca-PP od 2 do 11 godina + EUR 23. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 3.8. do 24.8. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJM do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina EUR 42, od 12 godina EUR 83 (od 2 godine za ND). Pas: dozvoljen, oko EUR 10 po noćenju, plus EUR 40 za završno čišćenje (napomena za agente: TIER). Parking: oko EUR 5-10 po noćenju. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.First minute: 20% popusta do 28.2., nakon toga 15% popusta do 30.4., nakon toga 10% popusta do 45 dana pre dolaska.

Baia di Ulisse Wellness & Spa 7777AGRIGENT

Primer DU

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Relativno miran, iznad mora, oko 50 do 300 m udaljen od peščane plaže koja pripada hotelu, u jednoj od najlepših regija Sicilije, San Leone na oko 2 km, Agriđento na oko 7 km, arheološko nalazište Dolina hramova udaljeno je samo oko 4 km. Oko 166 km od aero-droma Katanija i oko 155 km od aero-droma Palermo.HOTEL Moderan, komforan, sa prijat-nom atmosferom. Restoran koji se može klimatizovati (okvirno od 15.6. do 15.9.), a-la-carte restoran (okvirno od 1.4. do 31.10. otvoren), lounge-bar, lepo uređen prostor za dnevni boravak, Wi-Fi u zajedničkim prostorijama, lift, bazen (oko 20 x 10 m, okvirno od 15.5. do 15.9.) sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu i na plaži, ležaljke i suncobrani na plaži (okvirno od 15.6. do 15.9., doplata), zatvoreni parking.SOBE 92 • dobro opremljene, oko 25 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, klima uređaj (okvirno od 15.6. do 15.9.), sef, balkon (DU/EU).DUM dodatno sa pogledom na more.

1/1 soba = 1/2 soba (DU) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.WELLNESS Uz doplatu: wellness deo na oko 300 m² sa beauty centrom, đakuzijem, parnim kupatilom, saunom, masažama.DOBRO JE ZNATI 20% popusta od 7 noćenja u wellness ili u beauty centru.

A: 10.2.-31.3. I 29.9.-23.12. B: 1.4.-13.7. I 8.9.-28.9. C: 14.7.-3.8. I 25.8.-7.9. D: 4.8.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung CTA19007 FHUnterbr Bel A B C DDU G DZ/Bk 2-3 45 59 65 77DUMG DZ/Bk/Pogled more 2 59 76 87 97EU G EZ/Bk 1 65 87 100 118Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 4.8. do 25.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DU od 3 do 11 godina 50%, od 12 godina 20%. Pas: nije dozvoljen. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 10.2.-17.12.

151DERTOUR

152 ŠPANIJA

ŠPANIJAKraljica Mediterana

ŠPANIJA 153DERTOUR

154 ŠPANIJA

AndaluzijaCosta del Sol

Doživite višeŠarmantna unutrašnjost sa svojim „pueblos blancos”, gradovi oblikovani istorijom poput Granada, šetnje kroz prirodu i fine peščane plaže... uživajte u Andaluziji i njenim obalama!

HighlightAndaluzija – s jedne strane poz-nati kulturni centri Sevilja i Kordoba, s druge strane Costa del Sol i Costa de la Luz sa dugom plažom iz snova Barossa. Idealna kombinacija.

Granada

Alhambra

Jedna od najpoznatijih znamenitosti u Španiji je Alhambra. Kombinujte svoj boravak u Granadi sa posetom jednoj od najimpresivnijih građevina.

Dnevna ulaznica (PX5)USLUGE: Ulaznice za Alhambru uključujući palatu Nasrida. Poseta Nas-ridovoj palati je ograničena i zato se dobija određeno vreme za posetu.Pri rezervaciji se može navesti željeno vreme, ali to ne možemo garantovani. Tačno vreme se potvrđuje oko 2 nedelje pre dolaska. Postoje karte za jutarnje i popodnevne obilaske. Prepodnevne karte važe od 8.30h do 14h, a popod-nevne karte od 14h do 18h odn. u peri-odu 16.3. do 15.10. od 14h do 20h. U pomenutim periodima možete posetiti vrtove, Alcazabu i Karlovu palatu. U ovim terminima dobija se fiksno vreme za posetu Nasridvoj palati. Dobićete vaučer od nas sa kojim ćete na licu mesta preuzeti karte.DOBRO JE ZNATI Deca do 12 godina imaju besplatan ulaz, ali i za njih mora postojati karta odn. rezervacija.

Ulaznica sa audio vodičem (PX1)

USLUGE: Ulazak u Alhambru uključujući audio vodiča na nemačkom jeziku.PX1 kao PX5, dodatno sa audio vodičem na nemačkom, engleskom, italijanskom ili francuskom jeziku, koji daje važne informacije o Alhambri.PX6 za decu do 12 godina.Grupne posete (PX2)USLUGE Doživite Alhambru kroz grupno vođenje. Obezbeđen prevoz od hotela.PX2 grupna poseta na nemačkom ili engleskom jeziku (u zavisnosti od broja rezervacija). Trajanje: oko 2,5 sata. Početak: oko 10 h. Polazak iz hotela za grad Granadu oko 9/9.15h.PX7: kao PX2 za decu do 4 godine.PX3: kao PX2 za decu od 5 do 11 godina.

Privatna tura (PX4)USLUGE Doživite Alhambru sa privat-nim vodičem (nemačkim).Trajanje: oko 2,5 sata. Početak: u 8.30h. Sastanak u Alhambri.

A: 1.1.-31.12.Po osobi* u EURReiseart TOUR Anf EK Leistung GRX99000 FHUnterbr A A A

Pon-

Ned

Pon-

Pet

Sub-

NedPX5 Alhambra ulaznica 1 29 - -PX1 Alhambra Audio 1 44 - -PX2 Alhambra Grupa 1 70 - -PX4 Alhambra Privat* 2 - 313 395

ANDALUZIJA ŠPANIJA

Hotel Granada Five Senses 777GRANADA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Centralna lokacija, u ulici Gran Via. Brojni restorani, barovi i prodavnice u neposrednoj blizini. Do katedrale samo oko 5 minuta hoda.HOTEL Moderan, recepcija sa mogućnostima za sedenje, restoran, bar, bazen na terasi na krovu, Wi-Fi.SOBE 75 • moderne, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, klima uređaj/grejanje (zavisno od

sezone).ISHRANA Švedski sto za doručak.

A: 1.7.-31.8. I 1.11.-5.12. I 9.12.-28.12. B: 2.1.-15.3. C: 16.3.-17.4. I 21.4.-30.6. I 1.9.-10.10. I 13.10.-31.10. D: 1.1.-1.1. I 6.12.-8.12. I 29.12.-31.12. E: 18.4.-20.4. I 11.10.-12.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung GRX96026 FH

Unterbr BelA B C D E

Ne-Po Su Ne-Po SuDI G DZ 2 49 49 69 54 74 86 95EI G EZ 1 97 97 117 108 127 135 149Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Pas: nije dozvoljen.

Hotel Macia Alfaros 7777CORDOBA

Primer

POLOŽAJ U istorijskom centru sa restoranima, barovima i prodavnicama.HOTEL Komforan, a-la-carte restoran, bar, internet terminal (doplata), lift, terasa, bazen (oko 12 x 6 m) u otvore-nom unutrašnjem dvorištu sa ležaljkama i suncobranima, garaža.SOBE 144 • oko 26 m², sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje

(zavisno od sezone). 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.

A: 16.6.-31.8. I 1.12.-5.12. I 9.12.-28.12. B: 2.1.-15.3. I 1.11.-30.11. C: 16.3.-17.4. I 21.4.-15.6. I 1.9.-10.10. I 13.10.-31.10. D: 1.1.-1.1. I 6.12.-8.12. I 29.12.-31.12. E: 18.4.-20.4. I 11.10.-12.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50034 FH

Unterbr BelA B C D E

Ne-Po Su Ne-Po SuDB G DZ 2-3 47 47 67 61 98 85 98EB G EZ 1 84 84 104 120 154 121 154Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina 15%. Pas: nije dozvoljen. Garaža: oko EUR 18 po danu.

Hotel Maimónides 7777CORDOBA

Primer

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Idealan, usred istorijskog centra, neposredno do katedrale Mez-quita. Restorani, barovi i prodavnice u neposrednoj blizini. HOTEL Lep gradski hotel u andaluzijs-kom stilu. Potpuno klimatizovan, uređen sa ukusom i komforan, sadrži restoran, salu za doručak, tapas bar, salon, lep uređeni deo dvorišta, Wi-Fi, lift, garažu.SOBE 82 • održavane, moderno i sa ukusom uređene, oko 20 m², sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/gre-janje (zavisno od sezone). ISHRANA Švedski sto za doručak.

npr. od 7.1. do 28.2.2019.po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 44

O cenama za druge termine raspitajte kod vašeg agenta

Leistung SVQ50018 FH (ND) Anf H

NH Collection Sevilla 7777SEVILLA

POLOŽAJ Relativno centralna lokacija, oko 1 km do Plaza España. Brojni resto-rani, barovi i prodavnice u neposrednoj blizini. HOTEL Moderan i komforan, recepcija sa mogućnostima za sedenje, restoran, bar, Wi-Fi, bazen u spoljašnjem delu, terasa za sunčanje.SOBE 252 • sa ukusom uređene, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef na iznajmljivanje, klima

uređaj/grejanje (zavisno od sezone). ISHRANA Švedski sto za doručak.

A: 1.1.-28.2. B: 1.7.-1.9. I 1.12.-31.12. C: 1.3.-15.3. D: 2.9.-15.9. I 16.11.-30.11. E: 16.3.-31.3. F: 1.4.-30.6. I 16.9.-15.11.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55081 FHUnterbr Bel A B C D E FDI G DZ 2 48 51 58 65 71 78EI G EZ 1 86 103 104 130 128 157Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Pas: nije dozvoljen. First minute: 15% popusta do 45 dana pre dolaska.

155DERTOUR

156 ŠPANIJA COSTA DEL SOL

Aparthotel Marinas de Nerja 7777NERJA

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ Direktno na blago nagnutoj peščanoj plaži. Do mesta sa restor-anima, barovima i prodavnicama oko 2 km.HOTEL Komforan, 3 zgrade, restoran, bar, Wi-Fi, lift, bazen, terasa sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, parking.SOBE 216 • sa ukusom uređene, kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), prostor za dnevni boravak/spavanje, kutak za sedenje, kuhinjski deo (šporet, frižider, aparat za kafu, mikro-talasna, toster), balkon ili terasa, delom sa pogledom na more.BJ Studio, oko 32 m². AJ Apartman, oko 45 m², dodatno 1 spavaća soba. AJA Apartman, oko 61 m², ista opremljenost kao AJ, ali sa 2 spavaće sobe. 1/1 soba = Studio (BJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak i večeru ili all inclusive.

SPORT Uračunato: teretana, teniski teren na otvorenom.WELLNESS Uz doplatu: Spa sa đakuzijem, saunom, tretmanima, fri-zerom i salonom lepote.ZABAVA Uračunato: Animacija i večernja zabava.DECA Uračunato: Mini klub i mini disko (u letnjim mesecima), bazen za decu. Igralište.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „all inclusive“:• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• Od 10-24 h bezalkoholna i lokalna

alkoholna pića • Od 11-22 h užina• Show-Cooking

A: 12.4.-13.4. I 15.10.-31.10. B: 21.4.-30.4. C: 14.4.-20.4. I 1.5.-31.5. I 1.10.-14.10. D: 1.6.-21.6. I 8.9.-30.9. E: 22.6.-15.7. I 1.9.-7.9. F: 16.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung AGP75043 FHUnterbr Bel A B C D E FBJ H Studio/BkoT/bočni pogled more 2-3 49 55 59 69 86 108AJ H Apartman/BkoT/1 Spavaća soba 2-4 61 70 74 82 104 128AJAH Apartman/BkoT/2 Spavaća soba 3-6 70 74 79 89 108 133All inclusive (I): + EUR 26. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust: kao 3. osoba u BJ i AJ i kao 4. osoba u AJA do 12 godina 100%, od 13 godina 30%, kao 4. osoba u AJ i kao 5. osoba u AJA do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 60%, od 13 godina 30%, kao 6. osoba u AJA do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 60%, od 13 godina nije moguće (max. okupiranost u AJA 5 odraslih osoba ili 4 odrasle osobe i 2 deteta).Pas: nije dozvoljen.First minute: 10% popusta do 15.2.

Hotel Senator Marbella SPA 7777MARBELLA

Primer

Top popusti za decuWellness

POLOŽAJ U centru Marbelje, do starog grada sa brojnim prodavnicama, baro-vima i restoranima oko 800 m. Do poz-nate marine Puerto Banus oko 5 km.HOTEL Komforan i sa ukusom uređen, restoran, bar, impozantan lobi sa recepcijom i delom za sedenje, prostor za boravak, Wi-Fi (doplata), mali zat-voren bazen sa đakuzijem (zimi), frizer, panoramski lift, bazen, đakuzi na krov-noj terasi sa divnim pogledom na Mar-belju (leti), ležaljke, garaža (doplata).SOBE 185 • sa ukusom uređene, oko 20 m², 2 kreveta (svaki 1,35 m x 2 m), kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), mini bar, klima uređaj/gre-janje (zavisno od sezone), plafonski ventilator, balkon ili terasa (DA/EA).DAA Superior, ista opremljenost kao DA, ali veće.KA Juniorsuite, ista opremljenost kao DA, ali veće i sa mogućnošću razdva-janja dnevnog boravka i dela za spa-

vanje. 1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: veliki wellness deo nudi spa, đakuzi, parno kupatilo, saunu, multifunkcionalni tuš, masaže i wellness tretmane.

A: 21.4.-15.5. I 13.10.-31.10. B: 16.5.-31.5. I 22.9.-12.10. C: 12.4.-20.4. I 1.6.-19.6. I 7.9.-21.9. D: 20.6.-30.6. E: 1.7.-31.7. I 1.9.-6.9. F: 1.8.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung AGP80069 FHUnterbr Bel A B C D E FDA G DZ/BkoT 2-4 47 54 59 68 79 103DAAG DZ/BkoT/Superior 2-4 58 64 73 83 99 124KA G Juniorsuite/BkoT 2-4 87 93 101 111 136 175EA G EZ/BkoT 1-2 66 75 83 96 111 144Polupansion (H): + EUR 25. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja. Popust: kao 3. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 85% (u sezoni C do F 75), od 12 godina 25%, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 50%, od 12 godina nije moguće. Jedna osoba sa detetom: u EA do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 85% (u sezoni C do F 75%). Pas: nije dozvoljen.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3.,nakon toga 10% popusta do 31.5. za boravke od 15.9.-31.10.

COSTA DEL SOL ŠPANIJA

PALLADIUM Hotel Costa del Sol 7777BENALMADENA

Model

Model

Model

Model Model

Model

ALL INCLUSIVE

Direktno na plažiWi Fi

Ovaj moderan hotel očarava svoje goste individualnom uslugom i odličnim položajem. Opustite se maksimalno i uživajte u predivnom odmoru.

POLOŽAJ Direktno u 1. redu do plaže u maloj uvali. Do centra Benalmádene sa prodavnicama, barovima i restoranima oko 4 km.HOTEL Zime 2018/19. kompletno renoviran. Restoran, bar, recepcija sa mogućnostima za sedenje, Wi-Fi, u spoljašnjem delu bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, klub na plaži. SOBE 336 • sa ukusom uređene, kupa-tilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj, grejanje, balkon ili terasa, pogled na more (DJM/EJM).

DJX Economy soba, ista opremljenost kao DJM, ali mala raspoloživost.DJA Deluxe, ista opremljenost kao DJM, ali prostranije.SPORT Uz doplatu: najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: Spa deo sa đakuzijem, sauna, masaže i tretmani lepote. DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina (otprilike od juna do polovine septembra), bazen za decu, igralište.ALL INCLUSIVE• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• Bezalkoholna pića, stono vino i pivo uz

obroke• Od 8-24 h u baru (ne u klubu na plaži)

bezalkoholna i lokalna alkoholna pića • Od 11-19 h užina

A: 7.10.-31.10. B: 1.10.-6.10. C: 16.9.-30.9. D: 1.9.-15.9. E: 1.8.-31.8. F: 1.7.-31.7.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung AGP80048 FHUnterbr Bel A B C D E FDJXI DZ/BkoT/Pogled more/Promo 2-3 82 89 101 121 149 137DJMI DZ/BkoT/Pogled more 2-3 91 99 113 134 166 153DJAI DZ/BkoT/Superior 2-4 99 107 122 145 179 164EJMI EZ/BkoT/Pogled more 1 145 158 181 215 265 244Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 1.7. do 7.10. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina 25%, kao 4. osoba u DJA do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 25%, od 13 godina nije moguće. Pas: nije dozvoljen.

First minute: 15% popusta do 31.12., nakon toga 10% popusta do 28.2.

157DERTOUR

158 ŠPANIJA COSTA DEL SOL

Gran Meliá Don Pepe 77777MARBELLA

Primer

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Mirno, direktno na dugoj peščanoj plaži sa promenadom. Do starog grada Marbeljeoko 1 km, marina Puerto Banús na oko 6 km, Malaga na oko 50 km. Golf tereni u blizini.HOTEL Bogat tradicijom, lepo održavan. Predusretljiva usluga, ele-gantna atmosfera, uređen sa ukusom. À-la-carte restoran, izvrsna kuhinja, barovi, lobi, elegantni saloni, Wi-Fi, internet terminal (doplata), zatvoren bazen, đakuzi, frizer, lift, veliki vrt sa 2 bazena, terase sa ležaljkama, suncobr-anima i peškirima, bar i restoran na bazenu (tokom leta), parking.SOBE 194 • komforne i uređene sa ukusom, oko 38 m², kupatilo/WC, fen, bade mantil, mermerni pod, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj/gre-janje (zavisno od sezone), pogled na planinu (DAA/EAA).DA/EA ista opremljenost kao DAA, dodatno sa bočnim pogledom na more i balkonom.KJM Juniorsuite, sa prostorno odvo-jivim delom za dnevni boravak i spa-vanje, pogled na more.1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za

doručak, uz polupansion dodatno a-la-carte meni, po izboru za ručak ili večeru.SPORT Uračunato: fitnes centar, 2 teniska terena. Uz doplatu: osvetljenje za tenis.WELLNESS Uračunato: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: masaže i korišćenje spa.ZABAVA Uračunato: Večernja zabava sa muzikom uživo.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina (od jula do avgusta), bazen za decu.DOBRO JE ZNATI Luksuzni hotel za opuštajuć i sportski odmor na visokom nivou.

A: 20.10.-31.10. B: 12.4.-17.4. C: 23.4.-26.4. D: 6.10.-19.10. E: 22.9.-5.10. F: 1.5.-13.6. G: 18.4.-22.4. I 27.4.-30.4.H: 14.6.-4.7. I: 8.9.-21.9. J: 5.7.-25.7. K: 25.8.-7.9. L: 26.7.-24.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung AGP75036 FHUnterbr Bel A B C D E F G H I J K LDAAG DZ/Pogled brdo 2-3 142 147 149 163 183 184 188 209 214 236 247 267DA G DZ/Bk/bočni pogled more 2-3 168 172 179 189 209 210 226 240 245 272 284 303KJMG Juniorsuite/Bk/Pog. more 2-4 326 335 336 347 366 368 428 439 444 488 500 520EAAG EZ/Pogled brdo 1 257 276 326 295 334 339 395 387 392 434 457 492EA G EZ/Bk/bočni pogled more 1 308 326 357 346 386 391 433 449 423 507 529 545Polupansion (H): + EUR 51. Deca-PP do 1 godine uračunata, od 2 do 11 godina EUR 26. Dolazak/odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 5 noćenja od 14.6. do 5.7. i 25.8. do 15.9., 7 noćenja od 5.7. do 25.8. Troškovi za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina u sezoni A-G 28, u sezoni H-L EUR 43, od 12 godina u sezoni EUR 128 (max. okupiranost u KJM: 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 deteta, u DA 2 odrasle osobe i 1 dete). Pas: oko EUR 35 po danu.First minute: 20% popusta do 31.1. za boravke od 12.4.-30.4.,15% popusta do 28.2. za boravke od 1.5.-31.10.

Hotel Marbella Playa 7777MARBELLA

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiWi Fi

POLOŽAJ Direktno na dugačkoj, blago nagnutoj peščanoj plaži, mirno, do Marbelje oko 9 km. Autobusko stajalište na oko 300 m.HOTEL Prostran kompleks u stilu tipičnog andaluzijskog sela sa glavnom zgradom i bungalovima u lepom i održavanom vrtu sa malom kapelom. Restoran, a-la-carte restoran, prijemni deo, bar, Wi-Fi (30 minuta dnevno u lobiju uračunato), zatvoren bazen (15 x 5 m, okvirno do 15.6. i od 15.9.), đakuzi (od 16 godina), prodavnica, bazen sa đakuzijem i vodenim toboganom, terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, palme koje prave ugodan hlad, travnate površine, peškiri za bazen (kaucija), klub na plaži (u sezoni), parking (doplata).SOBE 329 • porodične, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, ventilator, klima uređaj (okvirno u periodu od 1.5. do 30.9.), grejanje (u predsezoni). U bungalovima uglavnom sa malom terasom, neke sobe u glavnoj zgradi sa balkonom. Dvokrevetna soba sa 2 velika pojedinačna kreveta (1,35 x 2 m) (DJ/EJ). DJM sa direktnim pogledom na more, u glavnoj zgradi. DJY Superior, ista opremljenost kao DJ, ali nešto

prostranije. KJM Juniorsuite, ista opremljenost kao DJM, kada u spavaćem delu, bade mantil, papuče, deo za presvlačenje. 1/1 soba = 1/2 soba (DJ/DJA) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru uz Show-Coo-king, uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak ili all inclusive.SPORT Uračunato: fitnes sprave, stoni tenis, mini golf. Uz doplatu: najam bicikala.ZABAVA Uračunato: Raznovrsna ani-macija i program za goste.DECA Uračunato: Mini klub (u periodu oko 15.6. do 15.9.), bazen za decu, igralište.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „all inclusive“: Švedski sto za doručak, ručak i večeru, bezal-koholno piće, stono vino i pivo uz obroke, od 8-24 h u baru (ne u klubu na plaži) bezalkoholno i lokalno alkoholno piće, do 30.4. posle podne kafa/čaj, kolači, od 11-19 h užina.

A: 13.10.-2.11. B: 21.4.-31.5. I 1.10.-12.10. C: 12.4.-20.4. I 1.6.-13.6. I 16.9.-30.9. D: 14.6.-21.6. E: 22.6.-22.7. I 1.9.-15.9. F: 23.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung AGP75016 FHUnterbr Bel A B C D E FDJ G DZ/BkoT 2-4 34 37 53 55 89 107DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2 48 51 73 75 111 129DJYG DZ/BkoT/Superior 2-4 55 58 80 81 117 140KJMG Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-3 64 66 93 94 129 153EJ G EZ/BkoT 1-2 48 52 75 77 125 150Polupansion (H): + EUR 12, od 12.4. do 20.4 i 14.6. do 30.9. + EUR 14. Pun panison (V): + EUR 23, od 12.4. do 20.4 i 14.6. do 30.9. + EUR 28. All inclusive (I): + EUR 43, od 12.4. do 20.4 i 14.6. do 30.9. + EUR 46. Dolazak/odlazak: sva-kodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja. Popust: kao 3. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 85% (u sezoni C do F 75%), od 12 godina 25%, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 50%, od 12 godina nije moguće. Jedna osoba sa detetom: u EJ kao 3. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 85% (u sezoni C do F 75%). Pas: dozvoljen (Napomena za agente: TIER)First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3.,nakon toga 10% popusta do 31.5. za boravke od 15.9.-31.10.

COSTA DEL SOL ŠPANIJA

Hotel Fuerte Estepona 7777ESTEPONA

Primer Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveDirektno na plažiWellnessWi Fi

Hotel Fuerte Estepona je pravi izbor za ljubitelje kupanja i zamkova od peska, koji se raduju opuštajućem porodičnom odmoru.

POLOŽAJ Direktno na plaži sa pogle-dom na Gibraltar. Restorani, barovi i prodavnice u Esteponi oko 5 km.HOTEL Uređen sa ukusom u mediter-anskom stilu, u potpunosti klimatizo-van. Restoran, bar, impozantan lobi sa mogućnostima za sedenje, recepcija, internet priključak (doplata), Wi-Fi, u prostranom (oko 25.000 m²) i veoma dobro održavanom vrtnom kompleksu 4 bazena, terase za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, parking (doplata oko EUR 15 po danu).SOBE 210 • uređene sa ukusom, veoma prostrane, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone). (DJ/EJ).DJM/EJM ista opremljenost kao DJ, ali sa balkonom ili terasom i pogledom na more.WJ Suite, sa odvojenim prostorom za dnevni boravak, balkon ili terasa i pog-led na more.WJA Suite, 2 spavaće sobe i prostor za dnevni boravak, balkon ili terasa i pog-led na more.

AJ Apartman, 1 spavaća soba, prostor za dnevni boravak i kuhinja.AJA Apartman, 2 spavaće sobe, pros-tor za dnevni boravak i kuhinja.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru (ili ponekad jelo sa menija) ili all inclusive.SPORT Uračunato: Fitnes centar. Uz doplatu: Tenis.WELLNESS Uz doplatu: Wellness deo sa đakuzijem, sauna, masaže i tretmani lepote.ZABAVA Uračunato: animacija za goste.DECA Uračunato: bazen za decu, igralište.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „all inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• od 16.30-19 h užina i sladoled• od 11-24 h bezalkoholna i lokalna alko-

holna pića

A: 12.4.-30.4. B: 28.9.-31.10. C: 1.5.-19.5. D: 20.5.-31.5. E: 1.6.-19.6. F: 7.9.-27.9. G: 20.6.-10.7. H: 24.8.-6.9. I: 11.7.-31.7. J: 1.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung AGP80038 FHUnterbr Bel A B C D E F G H I JDJ G DZ/BkoT 2 46 47 47 50 51 70 70 76 82 135DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2 54 55 55 60 61 84 81 96 103 148DJAG DZ/BkoT/Deluxe/Pogled more 2 63 64 65 70 71 95 95 102 109 160WJ G Suite/BkoT/1 Spavaća soba 2-4 69 70 69 75 75 100 101 134 139 209WJAG Suite/BkoT/2 Spavaća soba 4-6 50 51 50 54 54 82 83 112 109 145AJ G Apartman/BkoT/1 Spavaća soba 2-4 78 80 78 84 84 114 113 151 157 251AJAG Apartman/BkoT/2 Spavaća soba 4-6 56 57 56 61 61 91 90 123 119 184EJ G EZ/BkoT 1 73 74 75 80 82 104 105 114 123 203EJMG EZ/BkoT/Pogled more 1 95 97 98 107 109 126 121 145 157 225Polupansion (H): + EUR 15. All inclusive (I): + EUR 53, od 11.7. do 23.8. + EUR 58. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust: kao 3. osoba u WJ/AJ i kao 5. osoba u WJA/AJA do 1 godine 100%, od 3 do 12 godina 100% (u sezoni E-J 50%, od 13 godina 30%, kao 4. osoba u WJ/AJ i kao 6. osoba u WJA/AJA do 2 godina 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguće. Pas: nije dozvoljen.First minute: 18% popusta do 31.1., nakon toga15% popusta do 28.2., nakon toga15% popusta do 31.3. svi za boravke od 12.4.-31.5. i 21.9.-31.10.

159DERTOUR

160 ŠPANIJA

Costa Brava+Costa Barcelona & Dorada

Doživite višeBajkovite uvale, romantična ribarska sela, plaže iz snova, kulturni relikti i naravno Bar-selona, dinamična metropola između ove dve fascinantne obale.

Dobro je znatiU Kataloniji se od 1.11.2012. plaća turistička taksa. Plaća se lokalno u hotelu/apartmanu ( između EUR 0,75 i EUR 2,50 dnevno/po osobi, max. za 7 noćenja). Deca do 16 g. besplatno.

Garbi MIL.LENI Hotel 7777

BARCELONA

PrimerWi Fi

POLOŽAJ U srcu grada, blizu Ramble. Do mnogih znamenitosti može se doći peške.HOTEL Moderan i komforan, sa malim wellness delom sa đakuzijem.SOBE 46 • uređene sa ukusom, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, klima uređaj.ISHRANA Švedski sto za doručak.DOBRO JE ZNATI Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1,21 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

npr. od 2.1. do 22.2.2019.po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 50

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung BCN12033 FH (ND) Anf H

Grupotel Gravina 777

BARCELONA

PrimerWi Fi

POLOŽAJ Na trgu Plaza Catalunya.HOTEL Istorijska zgrada pretvorena u komforan hotel. Restoran, bar, Wi-Fi.SOBE 84 • sa ukusom uređene dvokre-vetne i jednokrevetne sobe, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone).ISHRANA Švedski sto za doručak.DOBRO JE ZNATI Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1,21 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

npr. od 2.1. do 20.2.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 61

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung BCN12017 FH (ND) Anf H

H-Top Hotel Amaika 7777CALELLA DE LA COSTA

Moguć all inclusive

POLOŽAJ Centralni, samo oko 100 m udaljen od plaže. Brojni restorani, barovi i prodavnice u neposrednom okruženju.HOTEL Restoran, bar, prijemni deo sa staklenom kupolom i recepcijom, Wi-Fi (doplata), lift, u spoljašnjem delu bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, bazen za decu, bar na bazenu.SOBE 228 • komforne, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, sef na iznajmljivanje, balkon ili terasu.ISHRANA Švedski sto za doručak ili all inclusive.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „all inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• od 10-24 h užina• od 10-24 h bezalkoholna i lokalna

alkoholna pića• od 10-18 h sladoled za decu

DOBRO JE ZNATI Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1 po osobi i danu do mak-simalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

npr. od 4.11. do 17.11.2019Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 32

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung GRO04098 FH (NA) Anf H

COSTA BRAVA ŠPANIJA

Grupotel Gravina 777 Aparthotel Xon'S Platja 777EMPURIABRAVA

Primer

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Centralni, udaljen samo oko 125 m od divne peščane plaže, brojni restorani, barovi i prodavnice u nepos-rednom okruženju.HOTEL Popularan, ima restoran, bar, prijemni deo sa recepcijom i mogućnostima za sedenje, supermar-ket, internet priključak (doplata), Wi-Fi, lift, spoljašnji bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i barom. SOBE 210 • prijatni apartmani, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, TV, mini kuh-inju, prostor za dnevni boravak sa kaučem za spavanje, odvojenu spavaću sobu, Wi-Fi, sef na iznajmljivanje, klima uređaj, balkon ili terasu (AJ). AJA ista

opremljenost kao AJ, sa 2 spavaće sobe.ISHRANA Uz rezervaciju ND švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru, uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: stoni tenis, mini golf.DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina (u julu i avgustu), bazen za decu.MORE INCLUSIVE Za boravke od 1.1. do 15.6. i 17.9. do 30.12. parking uključen (prema raspoloživosti).

A: 1.1.-28.2. I 4.3.-17.4. I 22.4.-30.4. I 1.10.-31.10. I 3.11.-4.12. I 9.12.-26.12. B: 1.3.-3.3. I 1.5.-14.6. I 11.9.-30.9. I 1.11.-2.11. I 5.12.-8.12. I 27.12.-30.12. C: 18.4.-21.4. I 15.6.-5.7. I 31.8.-10.9. D: 6.7.-31.7. I 24.8.-30.8. E: 1.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EURReiseart TOUR Anf H Leistung GRO04087 FHUnterbr Bel A B C D EAJ U Apartman/BkoT 2-4 26 29 41 56 79AJAU Apartman/BkoT 4-6 20 23 33 45 62

Noćenje/doručak (G): + EUR 4. Polupansion (H): + EUR 11. Pun pansion (V): + EUR 23. Dolazak/odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 2 noćenja, 3 noćenja od 18.4. do 22.4., 5.12. do 9.12. i 27.12. do 31.12. Popust: kao 3. osoba u AJ, kao 4. osoba u AJA do 14 godina 100%, od 15 godina 25%, kao 4. osoba u AJ, kao 6. osoba u AJA do 5 godina 100%, od 6 do 14 godina 50%, od 15 godina 25%. Napomena: Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 0,50 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

First minute: 15% popusta do 31.3. za boravke od 1.1.-31.7. i 24.8.-30.12.Ušteda: 7 = 6 za dolazak 1.1.-5.7., 11.9.-30.12., 14 = 12 za dolazak 1.1.-5.7., 11.9.-30.12.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Hotel Golden Bahia de Tossa & Spa 7777TOSSA DE MAR

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveUključene dodatne uslugeTop popusti za decuWellness

POLOŽAJ Na ulazu u mesto, do plaže i starog grada oko 1 km, prodavnice i barovi na oko 300 m.HOTEL Komforan i moderan, potpuno klimatizovan. Sala za ručavanje, a-la-carte restoran, bar, Wi-Fi, 2 đakuzija, zatvoren bazen, lift, bazenski kom-pleks (oko 500 m²), bazen (12 x 6 m), terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, nudistička zona na krovnoj terasi sa đakuzijem uključena, peškiri za bazen (kaucija), garaža (doplata).SOBE 380 • oko 20 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DJ).DJB/DJC ista opremljenost kao DJ, sa pogledom na bazen.VJ 4-krevetna soba, oko 30 m² sa 2 dupla kreveta. EJ jednokrevetna soba, oko 16 m². ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, uz Show-Cooking. Uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak. Mogućnost rezervacije all inclusive usluge.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: parno kupa-tilo, sauna, solarijum, masaže, tretmani lepote.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12

godina (od 15.5 do 15.9., 10.30-12.30 h, 14.30-16.30 h, 22-23.30 h), bazen za decu, igralište.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „all inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• od 10-23 h bezalkoholna i lokalna

alkoholna pića• od 10-12 h, 16-18 h i 22-23 h užinaMORE INCLUSIVE Za boravke od 2.4. do 27.4. i 6.10. do 3.11. gosti dobijaju 1/4 l vina i vodu uz obrok.

A: 31.3.-17.4. I 22.4.-24.5. I 28.9.-2.11. B: 25.5.-7.6. I 14.9.-27.9. C: 18.4.-21.4. D: 8.6.-14.6. E: 15.6.-21.6. I 7.9.-13.9. F: 31.8.-6.9. G: 22.6.-5.7. I 24.8.-30.8. H: 6.7.-2.8. I: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung GRO03007 FHUnterbr Bel A B C D E F G H IDJ H DZ/Bk 2-3 41 54 60 63 71 75 88 103 125DJBH DZ/Bk/Pogled na bazen 2 46 59 65 71 79 82 96 111 133DJCH DZ/Bk/Pogled na bazen 2-3 56 69 75 84 92 95 109 124 146VJ H 4-krevetna soba/Bk 4 41 54 60 63 71 75 88 103 125EJ H EZ/Bk 1 61 81 89 95 106 112 132 155 187Pun pansion (V): + EUR 12. Deca-PA do 1 godine uračunata, od 2 do 12 godina EUR 8. All inclusive (I): + EUR 26, od 16.6. do 7.9. + EUR 31. Deca-AI do 1 godine uračunata, od 2 do 12 godina EUR 14, od 16.6. do 7.9. EUR 19. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja, 7 noćenja od 22.6. do 31.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DJ/DJC do 12 godina 100%, od 13 godina 30% (sve za PP). Popust: kao 3. osoba u VJ do 12 godina 100%, od 13 godina 30%, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina 30% (sve za PP). Pas: nije dozvoljen. Garaža: oko EUR 10 po danu. Napomena: Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

161DERTOUR

162 ŠPANIJA COSTA BARCELONA

Hotel Tahiti Playa & Suites 77778SANTA SUSANNA

Primer DJA Primer DJDDirektno na plaži

Uživajte u divnom odmoru sa direktnim pristupom plaži i dobrom, predusretljivom hotelskom uslugom.

POLOŽAJ Direktno na kilometrima dugoj plaži, sa nešto krupnijim peskom. Centar sa restoranima, barovima, pro-davnicama i mogućnostima za zabavu na oko 500 m. Dobra povezanost sa Barselonom (oko 50 km), železnička stanica na oko 500 m.HOTEL Moderan, porodičan, u sklopu hotela su restoran, bar, prostor za boravak sa TV-om, internet priključak, Wi-Fi (oba uz doplatu), đakuzi, lift, u spoljašnjem delu tropski bazenski kompleks, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, garaža (doplata).SOBE 447 • renovirane, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar

(doplata), sef na iznajmljivanje, klima uređaj, balkon.DJA Superior, dodatno sa tuš kabinom sa hidromasažnim funkcijama, bočni pogled na more.DJB/DJC Superior, opremljenost kao DJA, sa pogledom na bazen ili na more.DJD Superior VIP, ista opremljenost kao DJA, dodatno sa mini barom i sefom (bez doplate), ulaz na privatnu terasu za sunčanje sa direktnim pogledom na more.ISHRANA PP sa švedskim stolom za doručak i večeru uz Show-Cooking, uz PA dodatno švedski sto za ručak.SPORT Uračunato: stoni tenis.ZABAVA Uz doplatu: bilijar.

DECA Uračunato: Mini klub od 4 do 12 godina (od maja do oktobra), bazen za decu.DOBRO JE ZNATI Za pripremu hrane hotel koristi proizvode iz regiona.

A: 5.10.-2.11. B: 22.4.-29.5. I 21.9.-4.10. C: 30.5.-21.6. I 11.9.-20.9. D: 16.4.-21.4. E: 22.6.-5.7. I 31.8.-10.9. F: 6.7.-19.7. I 24.8.-30.8. G: 20.7.-2.8. H: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung GRO04035 FHUnterbr Bel A B C D E F G HDJAG DZ/BkoT/boč.pog.more/Superior 2 32 40 47 54 61 75 82 99DJCG DZ/BkoT/pogled bazen ili more/Superior 2 36 44 51 58 66 81 88 105DJBG DZ/BkoT/pogled bazen ili more/Superior 3-4 36 44 51 58 66 81 88 105DJDG DZ/Bk/Superior VIP 2 44 52 62 64 75 92 100 117EJAG EZ/BkoT/boč. Pogled more/Superior 1 50 58 66 76 85 102 112 130Polupansion (H): + EUR 3, od 16.4. do 21.4., 22.6. do 5.7., 31.8. do 10.9. + EUR 5, od 6.7. do 30.8. + EUR 8. Pun pansion (V): + EUR 12, od 22.6. do 5.7., 31.8. do 10.9. + EUR 14, od 6.7. do 2.8., 24.8. do 30.8. + EUR 19, od 3.8. do 23.8. + EUR 23 Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 13 godina 100%, od 4 do 7 godina 100% (u sezoni E do H 50%), od 8 godina 30%, kao 4. osoba u DJB do 3 godine 100%, od 4 do 7 godina 100% (u sezoni E do H 50%), od 8 godina 40% Pas: nije dozvoljen. Garaža: oko EUR 15 po danu. Napomena: Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.First minute: 10% popusta do 18.3. u DJA/DJB/DJC/EJA.

COSTA BARCELONA/COSTA DORADA ŠPANIJA

Hotel Cap Salou 777

SALOU

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusive

Direktno na plaži

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, direktno u lepoj peščanoj uvali. Cen-tar mesta Salou sa barovima, restoranima i mogućnostima za zabavu na oko 3 km. Prodavnice i barovi u blizini.HOTEL Popularan, ima glavni restoran, italijanski a-la-carte restoran (otprilike od 15.6. do 15.9.), bar, recep-ciju, Wi-Fi, bazen u spoljašnjem delu, dečiji bazen sa piratskim brodom, toboganima i vodenim igrama, terasa sa ležaljkama i suncobranima, garaža.SOBE 497 • uređene sa ukusom, sa 2 velika dupla kre-veta, kupatilo, WC, telefon, TV, Wi-Fi, klima uređaj (otprilike od 15.6. do 15.9.), grejanje, balkon ili terasa, delimično sa pogledom na more (DA/EA). 1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu. ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, ili all inclusive.SPORT Uračunato: stoni tenis. Uz doplatu: teniski teren sa čvrstom podlogom, najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: mali spa sa đakuzijem, masaže.DECA Uračunato: bazen za decu.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „all inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• od 10-23.30 h bezalkoholna i lokalna alkoholna pića• užina

A: 3.5.-31.5. I 29.9.-12.10. B: 22.9.-28.9. C: 1.6.-21.6. D: 8.9.-21.9. E: 22.6.-28.6. I 28.8.-7.9. F: 29.6.-12.7. G: 21.8.-27.8. H: 13.7.-31.7. I: 1.8.-20.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung REU05025 FHUnterbr Bel A B C D E F G H IDA G DZ 2-4 23 29 32 36 48 56 62 71 80EA G EZ 1 36 41 44 69 81 89 95 103 113Polupansion (H): + EUR 8. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja. Popust: kao 3. osoba do 12 godina 100%, od 13 godina 25%, kao 4. osoba do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguće. Pas: nije dozvoljen. Napomena: Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 30.4.Ušteda: 15% popusta od 14 noćenja(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Ulaznice PortAventura

PortAventura je idealna destinacija na Costa Doradi za izlet pun zabave i iznenađenja.Vas i Vašu porodicu čekaju nezaboravni momenti, neobične scenografije i do 40 fascinantnih šou pro-grama i atrakcija. U šest tematskih parkova zavisnici od adrenalina doživeće zabavne vožnje kao što su „Dragon Khan“ i „Shambhala“, a najmlađe posetioce očekuju poznati likovi iz ulice Sezam. Istražite Costa Caribe Aquatic Park sa karipskim ambijentom. Zaba-vite se na površini od preko 50.000 m² na 16 tobo-gana, u bazenu sa talasima ili se opustite u vožnji po „lenjoj reci“. Za najhrabrije tu je i najviši free-fall tobo-gan u Evropi, sa visinom od 31 m i nagibom od nevero-vatnih 55°.PX1 Ulaz u Port Aventuru i Ferrari Land istog dana.PX2 Ulaz u Port Aventuru i Ferrari Land istog dana i 1 dodatni dan ulaz u Port Aventuru.PX3 Ulaz u Port Aventuru i Ferrari Land istog dana i 2 dodatna dana Port Aventura.PY3 Ulaz u Port Aventuru i Ferrari Land istog dana, 1 dodatni dan Port Aventura i 1 dodatnidan PortAventura Caribe Aquatic Park.DOBRO JE ZNATI Radno vreme:PortAventura Park: otvoren otprilike od 23.3. do 4.11. i 22.12. do 6.1. Subotom i nedeljom otprilike od 10.11. do 16.12.Costa Caribe Aquatic Park: otvoren otprilike od 26.5. do 16.9.

Po osobi u EURReiseart TOUR Anf EK Leistung REU60002 FHUnterbr APX1 1 dan - 2 parka 68PX2 2 dana-2 parka 75PX3 3 dana-2 parka 99PY3 3 dana-3 parka 105

ME Sitges Terramar 7777

SITGES

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Samo obalskim putem odvojen od blago nagnute peščane plaže. Do centra sa brojnim prodav-nicama, barovima i restoranima oko 1 km.HOTEL Godine 2017. pretvoren u top moderan hotel. Prijemni deo sa recepcijom i mogućnostima za sedenje, restoran, a-la-carte restoran sa terasom na krovu, bar, Wi-Fi, u održavanom spoljašnjem delu bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobr-anima, klub na plaži sa DJ programom.SOBE 213 • moderne i uređene sa ukusom, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasa.DJ/EJ „Aura“.DJA/EJA „Vibe“ sa pogledom na planinu.DJB/EJB „Energy“ sa pogledom na more.DJC „Mode“ sa pogledom na more.WJM „Chic Suite“ sa pogledom na more.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak.SPORT Uz doplatu: teretana, najam bicikala.DECA Bazen za decu, igralište.DOBRO JE ZNATI Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 2,50 po osobi i danu do maksimalno 7 noćenja plaća se u hotelu.

npr. od 1.11. do 30.11.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 96

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung REU18033 FH (ND) Anf H

163DERTOUR

164 ŠPANIJA COSTA DORADA

Hotel Estival Park 7777LA PINEDA

Primer Primer

ALL INCLUSIVE

Moguć all inclusiveWellnessWi Fi

Uživajte u lepom odmoru sa dobrom hranom i predusretljivom uslugom.

POLOŽAJ Mirno, na obodu letovališta La Pineda. Do centra sa brojnim baro-vima, restoranima i mogućnostima za zabavu oko 1 km. Najbliža peščana plaža na oko 250 m. Zabavni park „PortAventura“ na oko 2 km.HOTEL Elegantan, porodičan, sa inter-nacionalnom klijentelom, 3 zgrade, restoran, nekoliko barova, recepcija, kafić, diskoteka, internet priključak (doplata), Wi-Fi, prodavnica suvenira, frizer, lift, u prostranom spoljašnjem delu bazen, terasa sa ležaljkama i sun-cobranima, bar na bazenu, garaža (doplata).SOBE 968 • komforno uređene, kupa-tilo/WC, fen, telefon, TV, frižider, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DA/EA).DAX Promo soba, ista opremljenost kao DA, ali mala raspoloživost.DAB 60plus sobe, ista opremljenost kao DA, ali samo za goste starije od 60 godina.DAA Duplex soba, ista opremljenost kao DA ali veće.KA Juniorsuite, nešto veći sa prostorno odvojivim delom za dnevni boravak i

spavanje.AA Apartmani sa dnevnim boravkom i spavaćom sobom, 1 odvojena spavaća soba, mini kuhinja.AAA kao AA, sa 2 spavaće sobe.1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa bogatim švedskim stolom za doručak i večeru ili all inclusive.SPORT Uračunato: stoni tenis. Uz doplatu: Sportski centar „Estival“ sa 3 terena za skvoš, zatvorenim bazenom, đakuzijem, parnim kupatilom, saunom, teretanom (od 16 godina).WELLNESS Uz doplatu: moderni well-ness centar „Aquum Spa & Club“ nudi više bazena, đakuzija, masažera, parno kupatilo, saunu, masaže, wellness ponude.DECA Uračunato: mini klub od 2 do 13 godina (od juna do septembra), 3 bazena za decu, igralište.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „all inclusive“:• svi obroci, užina i piće• švedski sto za doručak, ručak i večeru• od 10-23 h užina

• od 10-23 h bezalkoholna i lokalna alkoholna pića

• od 8-17 h ulaz u sportski centar „Esti-val“ sa zatvorenim bazenom, đakuzijem, parnim kupatilom, sau-nom, teretanom (od 16 godina).

A: 30.3.-17.4. I 22.4.-17.5. I 28.9.-16.11. B: 18.5.-24.5. C: 25.5.-31.5. I 21.9.-27.9. D: 1.6.-14.6. I 7.9.-20.9. E: 18.4.-21.4. F: 31.8.-6.9. G: 15.6.-28.6. H: 29.6.-5.7. I 24.8.-30.8. I: 6.7.-2.8. J: 3.8.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung REU05020 FHUnterbr Bel A B C D E F G H I JDAXH DZ/Bk/Promo 2-3 29 33 39 47 53 55 63 71 78 91DABH DZ/Bk/60plus 2 31 35 41 49 56 58 67 – – –DA H DZ/Bk 2-3 32 36 43 52 58 61 70 79 87 101DAAH DZ/Bk/Duplex 2-4 35 40 47 58 61 70 79 92 100 115KA H Juniorsuite/Bk 2-4 36 42 48 61 62 73 82 95 104 119AA H Apartman/1 Spavaća soba 3-4 32 36 43 52 58 64 77 91 99 113AAAH Apartman/2 Spavaća soba 4-6 32 36 43 52 58 64 77 91 99 113EA H EZ/Bk 1 52 56 69 84 78 94 116 125 132 155All inclusive (I): + EUR 26. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni kre-vet: do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 75% (u sezoni D i H-J 50%), od 12 godina 30%. Popust: kao 3. osoba u DAA/KA/AA i 4. osoba u AAA do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 75 (u sezoni D i H-J 50%), od 12 godina 30%, kao 4. osoba u DAA/KA/AA i 5. osoba u AAA do 1 godine 100%, od 2 godine 50%. Pas: nije dozvoljen. Garaža: oko EUR 7 po danu. Napomena: Turistička taksa Katalonije za sve goste od 17 godina u visini od EUR 1 po osobi i danu do mak-simalno 7 noćenja plaća se u hotelu.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3., nakon toga 5% popusta do 30.4., sve od 7 noćenja.

MajorkaJedinstvena i posebna

Doživite višeRaznovrsnost koja fascinira – lagane šetnje duž marine Palma de Majorke, dinamični noćni život, sportovi na vodi u kristalnom moru i idilični pejzaži prirode.

Insajederski savetPlaninski venac Serra de Tra-muntana je raj za pešačenje. Uživajte u veličanstvenoj prirodi i predivnom pogledu daleko od živahnih turističkih centara.

Ibica

Doživite višeGlamur, žurka i plaža. I još puno atraktivnih iznenađenja za ljubi-telje kulture i prirode.

Insajederski savetObližnje ostrvo Menorka je mirno utočiste izolovano od dinamičnih susednih ostrva. Idilične uvale, plaže iz snova, romantični stari gradovi.

© p

anth

erm

edia

.net

_Ton

o Ba

lagu

er

ŠPANIJA 165DERTOUR

Iskustvo koje oslobađa

Nixe Palace 77777CALA MAYOR

Primer

Direktno na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ Sa predivnim pogledom na more, direktno u veoma lepoj peščanoj uvali. Samo oko 5 minuta vožnje do centra Palme, autobusko stajalište oko 30 m. U neposrednoj blizini kraljevske palate Marivent. Nekoliko golf terena u blizini.HOTEL Miran odmor u ambijentu sa stilom, restoran sa terasom i pogledom na more, dobra kuhinja, a-la-carte restoran, bar, piano bar, saloni, Wi-Fi, lift, nov bazen koji se može zagrejati (10 x 8 m) sa masažerima i podvodnom muzikom, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen, bar na bazenu, garaža (doplata).SOBE 133 • elegantne i sa ukusom, oko 25 m², sadrže kupatilo/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, apa-rat za kafu, sef, klima uređaj/grejanje, balkon, pogled na more (DAM/EAM).DAA/EAA Superior, ista opremljenost kao DAM, ali prostranije, sa terasom i ležaljkama.DAB Privilege, ista opremljenost kao DAM, dodatno terasa sa balinežanskim krevetima.KAM Juniorsuite, na 4. spratu, oko 40

m², sa kutkom za sedenje.WAM Suite, oko 50 m², odvojena spavaća soba i dnevni boravak sa sofom.1/1 soba = 1/2 soba (DAM/DAA) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz poluopansion dodatno uveče jelo sa menija.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: spa deo sa ter-malnim bazenima, đakuzijem, parnim kupatilom, saunom. Uz doplatu: tret-mani i masaže.DECA Uračunato: bazen za decu.DERTOUR SPECIJAL• 20% popusta na tretmane u spa delu• na dolasku voda i čokolada• od 7 noćenja po osobi 1 koktel u “Nixe

Beach Club”

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. I 16.9.-30.9. D: 1.7.-15.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI21013 FHUnterbr Bel A B C DDAMG DZ/Bk/M/Premium 2-3 132 148 174 220DAAG DZ/Ts/M/Superior 2-3 152 206 231 281DABG DZ/Ts/M/Privilege 2-3 204 244 283 330KAMG Juniorsuite/Bk/M 2-3 191 231 270 318WAMG Suite/Bk/M 2 237 276 308 366EAMG EZ/Bk/M/Premium 1 204 231 270 342EAAG EZ/Ts/M/Superior 1 252 347 385 452Polupansion (H): + EUR 54, u sezoni A + EUR 42. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 1.7. do 16.9. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 50%, od 12 godina 25%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 20% popusta do 60 dana pre dolaska, nakon toga15% popusta do 45 dana pre dolaska, nakon toga10% popusta do 30 dana pre dolaska, svi za boravke od 1.4.-1.5.,15% popusta do 31.12., nakon toga10% do 31.3., svi za boravke od 1.5.-31.10.,10% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 1.5.-1.6. i 1.10.-1.11.Popust na duži boravak: 3% popusta od 10 noćenja.

166 ŠPANIJA MAJORKA

Occidental Playa de Palma 7777PLAYA DE PALMA

Primer

ALL INCLUSIVE

Može se rezervisati AIWi Fi

POLOŽAJ Centralan, ali na mirnoj loka-ciji, oko 200 m do lepe peščane plaže, otprilike u nivou “Balneário 6.”HOTEL Komforan i sa ukusom uređen, glavna zgrada sa 4 sprata i sporedne zgrade sa 2 sprata. Restoran, bar, inter-net priključak, Wi-Fi, lift (glavna zgrada), zatvoren bazen (15 x 8 m, tokom leta sa otvorenim krovom), veliki bazenski kompleks (oko 400 m²), terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, javni parking.SOBE 275 • komforne i moderne, oko 17 m², sadrže kupatilo/WC, telefon, TV, Wi-Fi, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, dvokrevetna soba u glavnoj zgradi sa balkonom (DJA/EJA).DJB Superior, oko 25 m², sa kutkom za sedenje i malim frižiderom.AJC Apartman u sporednoj zgradi, sa kombinovanim prostorom za dnevni boravak/spavanje, odvojena spavaća soba, oko 35 m² sa mini kuhinjom, kutak za obedovanje, balkon.KJ Juniorsuite, u sporednoj zgradi, kompletno renoviran sa optički odvo-jivim spavaćim delom, aparat za kafu/čaj, sef, izbor jastuka, bade mantil i bal-kon.

1/1 soba = 1/2 soba (DJA) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, uz pun pansion dodatno švedski sto za ručak ili all inclusive.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: najam bicikala, biciklistički paket.WELLNESS Uračunato: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: masaže.DECA Uračunato: bazen za decu.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• užina i sladoled između obroka

(okvirno od juna do septembra)• u periodu 15-18 h kafa, čaj i kolači• u periodu 10-24 h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića

A: 15.10.-31.10. B: 12.4.-30.4. C: 1.5.-29.5. D: 1.10.-14.10. E: 30.5.-30.6. F: 1.7.-15.7. G: 16.7.-4.9. H: 5.9.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung PMI12044 FHUnterbr Bel A B C D E F G HDJAH DZ/Bk/Standard 2 66 68 90 93 95 102 103 111DJBH DZ/Bk/Superior 2 79 81 103 106 108 115 115 124AJCH Apartman/BkoT 2-4 79 78 103 106 108 115 115 124KJ H Juniorsuite/Bk 2-4 87 89 111 113 116 123 122 131EJAH EZ/Bk/Standard 1 99 94 129 131 134 141 140 152Polupansion Plus (M): + EUR 3. Pun pansion (V): + EUR 12. Pun pansion Plus (N): + EUR 18. All Inclusive (I): + EUR 25, od 1.5. do 31.10. + EUR 31. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja. Popust: kao 3. i 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 50%, od 12 godina 25%. Jedna osoba sa detetom: u DJY (DJA) do 11 godina 50%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga10% popusta do 31.3., svi za boravke od 1.5.-30.5. i 1.7.-1.11.,10% popusta do 28.2., nakon toga 5% popusta do 31.3., svi za boravke od 30.5.-1.7. i svi od 5 noćenja,15% popusta do 31.8., nakon toga10% popusta do 1.11., svi za boravke od 12.4.-1.5.Popust na duži boravak: 5% popusta od 15 noćenja za boravke od 12.4.-30.4.

167DERTOUR MAJORKA ŠPANIJA

Hipotels Playa de Palma Palace Hotel & Spa 77777PLAYA DE PALMA

Primer

Primer KU

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Idealan, samo oko 200 m udaljen od peščane plaže. U neposred-noj blizini se nalaze brojni barovi, resto-rani i prodavnice. Do Palme oko 13 km, aerodrom udaljen oko 8 km.HOTEL Moderan, u elegantnoj atmos-feri na 7 spratova, restoran sa terasom, bar na bazenu, TV prostorija, Wi-Fi, lift, zatvoren bazen. Bazen sa terasom za sunčanje, sa ležaljkama i suncobr-anima, peškiri za bazen, terasa na krovu sa panoramskim pogledom i barom, garaža (doplata), parking.SOBE 227 • komforne i moderno uređene, sadrže tuš/WC, fen, bade mantil/papuče, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef za iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon ili terasu.DU/EU sa pogledom na vrt.

KU Juniorsuite, sa kombinovanim pros-torom za dnevni boravak/spavanje, tuš i kupatilo/WC, balkon sa pogledom na bazen.KUM Juniorsuite, ista opremljenost kao KU, sa pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DU) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru, 1 x nedeljno gala večera (tokom večere su poželjne duge pantalone za muškarce).SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: spa sa đakuzijem, parnim kupatilom, saunom. Uz doplatu: tretmani i masaže.

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-15.7. E: 16.7.-31.8. F: 1.9.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI14260 FHUnterbr Bel A B C D E FDU G DZ/BkoT/Pogled vrt 2-3 66 93 122 127 127 133KU G Juniorsuite/BkoT/Pogled na bazen 2-3 92 130 171 178 178 186KUMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 96 135 177 184 184 192EU G EZ/BkoT/Pogled vrt 1 99 139 183 191 191 199Polupansion (H): + EUR 18, u sezoni A EUR 17. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja, 3 noćenja od 12.4. do 1.5. Popust za dodatni krevet: do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina 20%. Jedna osoba sa detetom: u DUY (DU) do 12 godina 50%. Pas: nije dozvoljen. First minute: 10% popusta do 31.1., nakon toga 5% popusta do 28.2., sve od 7 noćenja.

Hipotels Gran Playa de Palma 7777PLAYA DE PALMA

Primer

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Odličan izbor, u nivou “Bal-nearia 5/6”, samo oko 200 m udaljen od peščane plaže. U neposrednoj blizini se nalaze brojni barovi, restorani i pro-davnice. Do Palme oko 13 km.HOTEL Moderan, u svetlim bojama, 6 spratova, restoran sa terasom, bar, lobi, TV prostorija, Wi-Fi, lift, zatvoren bazen, u spoljašnjem delu 2 bazena i 1 terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, peškiri za bazen (uz kau-ciju), bar na bazenu, parking (doplata).SOBE 368 • moderne, u svetlim bojama, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon.DUQ/EUQ sa pogledom na vrt.DU/EU sa pogledom na bazen.DUM sa pogledom na more.KUQ Juniorsuite, sa kombinovanim

prostorom za dnevni boravak/spa-vanje, bade mantil/papuče, balkon sa ležaljkama i pogledom na vrt.KU ista opremljenost kao KUQ, sa pog-ledom na bazen.KUM ista opremljenost kao KUQ, sa pogledom na more.1/1 soba (EU/EUQ) = 1/2 soba (DU/DUQ) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru (u restoranu je potrebno imati prikladnu garderobu).SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: spa sa đakuzijem, parnim kupatilom, saunom. Uz doplatu: tretmani i masaže.

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-15.7. E: 16.7.-31.8. F: 1.9.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI14261 FHUnterbr Bel A B C D E FDUQG DZ/BkoT/Pogled vrt 2-3 53 72 96 102 103 108DU G DZ/BkoT/Pogled na bazen 2-3 58 80 106 112 113 119DUMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 61 83 110 118 118 125KUQG Juniorsuite/BkoT/Pogled vrt 2-3 68 94 125 133 134 141KU G Juniorsuite/BkoT/Pogled na bazen 2-3 74 74 134 143 144 152KUMG Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-3 76 105 139 148 149 157EUQG EZ/BkoT/Pogled vrt 1 79 108 144 153 154 162EU G EZ/BkoT/Pogled na bazen 1 84 119 158 168 170 179Polupansion (H): + EUR 11, u sezoni A EUR 9. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja, 3 noćenja od 12.4.-1.5. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina 20%. Popust: u DUY (DU) do 12 godina 50%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 10% popusta do 31.1., nakon toga5% popusta do 28.2., sve od 7 noćenja.

168 ŠPANIJA MAJORKA

HM Gran Fiesta 7777PLAYA DE PALMA

Primer Standard/Premium

Može se rezervisati AIWi Fi

POLOŽAJ Samo obalskim putem odvojen od lepe peščane plaže, u oblasti “Balneario 10/11”, na oko 600 m do centra.HOTEL Moderan, dobro opremljen, 9 spratova. Restoran sa terasom, bar, Wi-Fi (za svaki doplata), đakuzi, zatvo-ren bazen (7 x 4 m, otprilike od novem-bra do aprila), lift, bazen (15 x 8 m), terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, peškiri na bazenu (kaucija), terasa na krovu sa bazenom i barom, parking (doplata).SOBE 315 • moderne, oko 18 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon, bočni pogled na more (DU/EU).DUM/EUM ista opremljenost kao DU, sa pogledom na more.DUA Premium, ista opremljenost kao DU, na gornjim spratovima sa bočnim

pogledom na more, Express Check-in, bade mantil, papuče, aparat za kafu, izbor jastuka, 1. punjenje mini bara (uračunato).DUB Premium, ista opremljenost kao DUA, sa frontalnim pogledom na more.1/1 soba (EU) = 1/2 soba (DU) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru ili all inclusive.SPORT Uz doplatu: ostava za bicikle, biciklistički paket „Max Hürzeler“.WELLNESS Uz doplatu: sauna.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• u periodu 11-12 h i 16-17 h užina• u periodu 10-23 h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-16.7. D: 17.7.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. ÜFReiseart TOUR Anf H Leistung PMI12046 FHUnterbr Bel A B C DDU G DZ/Bk/seitl. Pogled more 2-3 62 80 102 114DUAG DZ/Bk/boč.pog.more/Premium 2 74 96 123 137DUMG DZ/Bk/Pogled more 2 80 104 133 148DUBG DZ/Bk/Pogled more/Premium 2 96 124 159 177EU G EZ/Bk/seitl. Pogled more 1-2 108 140 179 199EUMG EZ/Bk/Pogled more 1 140 181 232 259Polupansion (H): + EUR 7. All Inclusive (I): + EUR 35. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja, 5 noćenja od 1.6. do 1.10. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguće. Jedna osoba sa detetom: u EU 1 dete do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 12% popusta do 31.12. za boravke od 1.6.-1.10. od 7 noćenja.Ušteda: 7 = 6 za boravak u periodu 7.10.-1.11. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Hotel Fergus Capi Playa 777PLAYA DE PALMA

Primer

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Na oko 150 m do plaže i pro-menade, u oblasti “Balnearia 9”. Mogućnosti za kupovinu i zabavu u neposrednom okruženju. Aerodrom Palma de Majorke udaljen oko 5 km. Dobra povezanost linijskim auto-busom.HOTEL Skroman, može se u potpu-nosti klimatizovati, 4 sprata. Restoran sa švedskim stolom, bar, internet priključak (doplata), Wi-Fi u glavnim delovima hotelima, lift, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i sun-cobranima, bar na bazenu, ležaljke i suncobrani na plaži (doplata), javno parkiranje.SOBE 78 • održavane, sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, sef na iznajm-ljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone).

DA/EA dvokrevetne sobe sa balko-nom.DAM Superior, na 4. spratu, sa zajedničkom terasom za sunčanje na krovu, pogled na more.1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak do 13.30 h.SPORT Uz doplatu: vodeni sportovi na plaži (lokalni ponuđači).

A: 25.4.-10.5. B: 29.9.-21.10. C: 11.5.-24.5. D: 25.5.-27.6. E: 28.6.-11.7. F: 12.7.-28.7. G: 29.8.-28.9. H: 29.7.-28.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI14004 FHUnterbr Bel A B C D E F G HDA G DZ/Bk 2-3 37 38 47 55 61 64 71 72DAMG DZ/M/Ts 2-3 53 54 63 70 77 79 85 86EA G EZ/Bk 1 60 61 70 77 84 86 92 93Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 6 godina 100%, od 7 do 14 godina 75%, od 15 godina nije moguće. Pas: nije dozvoljen.First minute: 10% popusta do 31.3., nakon toga5% popusta do 30.6. za boravke od 8.10.-21.10.

169DERTOUR MAJORKA ŠPANIJA

Iberostar Playa de Palma 77777

PLAYA DE PALMA

Primer

ALL INCLUSIVE

Može se rezervisati AI

Wi Fi

POLOŽAJ Atraktivan hotel, samo promenadom odvo-jen od plaže.HOTEL Kompletno renoviran, restoran sa švedskim stolom i Show Cooking „Iberostarchef“. À-la-carte restoran „Marea“, bar, spoljašnja terasa sa pogledom na more, bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen, bar na bazenu, parking (doplata).SOBE 182 • kompletno renovirane, oko 30 m², veoma komforne, moderne i u svetlim prirodnim tonovima, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj, balkon (DJ/EJ).DJA/EJA kao DJ, sa pogledom na bazen. DJB/EJB kao DJ, sa bočnim pogledom na more. DJC kao DJ, sa direkt-nim pogledom na more. DJD kao DJC, bolji položaj (5. sprat). DJE Star Prestige, od 18 godina, kao DJC, bolji položaj (6. sprat) i pristup Star Prestige delu na 8. spratu sa bazenom i terasom za sunčanje. FJ Porodična soba, oko 35 m², dodatno sa kaučem za spavanje. FJA kao FJ, sa pogledom na bazen. FJD kao FJ, sa pogledom na more. KJM Juniorsuite sa kombinovanim prostorom za dnevni boravak/spavanje i pogledom na more. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru ili all inclusive.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: u „SPA Sensations“ parno kupatilo, sauna, ledena fontana. Uz doplatu: masaže i tretmani.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• Švedski sto za doručak, ručak i večeru, posle podne

kafa, čaj, kolači i mala peciva, od 10-24 h bezalkoholna i lokalna/internacionalna alkoholna pića.

DOBRO JE ZNATI• Mini klub „Star Camp“ od 4-12 godina i bazen za decu

u susednom hotelu Iberostar Cristina• Uz rezervaciju DJE: posebna recepcija, kasni check-

out do 14 h prema raspoloživosti i 20% popusta u spa delu

O cenama i terminimaraspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI14265 FH (ND) Anf H

BG Caballero 7777

PLAYA DE PALMA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Na visini Balnearia 10/11, oko 200 m do plaže sa promenadom.HOTEL Moderan, komforno opremljen. Prostorija za ručavanje koja se može klimatizovati, Wi-Fi, bar, zat-voren bazen (okvirno do maja i od septembra), lift, bazen (oko 15 x 8 m), bazen za decu, terasa sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, parking (oko EUR 10 po danu).SOBE 372 • renovirane, moderne, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mali frižider, sef na iznajm-ljivanje, Wi-Fi, klima uređaj/grejanje, balkon (DJ/TJ/EJ).DJA Economy soba, kao DJ, gleda na kopnenu stranu.DJB Superior, kao DJ, dodatno bade mantil/papuče, aparat za kafu i slobodan ulaz u spa. KJ Juniorsuite, kao DJB, nešto prostranije.1/1 soba (EJ) = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: mali wellness deo sa parnim kupatilom i saunom, masaže i tretmani.

npr. od 12.4. do 30.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 40

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung PMI10009 FH (ND) Anf H

Negresco 7777

PLAYA DE PALMA

Primer DUM

ADULTS ONLY

Direktno na plaži

Wi Fi

POLOŽAJ Idealan, u oblasti “Balneariu 11”, samo obalskom promenadom odvojen od lepe peščane plaže.HOTEL Moderan i prijatno uređen. Restoran, bar, internet priključak, Wi-Fi, lift, terasa, bazen, ležaljke i suncobrani, peškiri za bazen (kaucija), terasa na krovu sa đakuzijem, usluge na plaži (doplata), parking (doplata) ili javno parkiranje.SOBE 105 • svetle i prijatno uređene, oko 20 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef za iznajm-ljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon, bočni pogled na more (DU/EU).DUA Superior, oko 22 m², ista opremljenost kao DU, nešto prostranije.DUM Superior, oko 22 m², ista opremljenost kao DUA, sa direktnim pogledom na more.1/1 soba (EU) = 1/2 soba (DU) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: podrum za bicikle.WELLNESS Uz doplatu: spa deo sa đakuzijem, parnim kupatilom i saunom. DOBRO JE ZNATI Hotel isključivo za goste starije od 18 godina.

A: 1.3.-11.4. B: 16.10.-31.10. C: 12.4.-30.4. D: 1.5.-31.5. I 1.10.-15.10. E: 1.6.-30.6. F: 1.7.-30.9.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI23057 FHUnterbr Bel A B C D E FDU G DZ/Bk/boč.pog.more 2 60 66 71 77 80 98DUAG DZ/Bk/boč.po.m.Sup 2 73 79 84 90 92 110DUMG DZ/Bk/M/Sup 2 93 99 103 109 110 129EU G EZ/Bk/boč.pog.more 1 112 125 129 142 147 183Polupansion (H): + EUR 6. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 5 noćenja. Pas: nije dozvoljen.First minute: 15% popusta do 31.12., nakon toga10% popusta do 31.3.Ušteda: 7 = 6 za boravak u periodu 1.3.-19.4., 16.10.-1.11.

170 ŠPANIJA MAJORKA

Whala! Beach 777

S'ARENAL

Primer

Primer DAM

ALL INCLUSIVE

Može se rezervisati AI

POLOŽAJ U oblasti “Balnearia 1”, oko 30 m do mora i plaže.HOTEL Popularan među mlađih gostima. Restoran, bar sa TV-om, kafeterija, kutak sa kaminom, 2 salona, Wi-Fi (doplata), lift, zatvoren bazen koji se može zagrejati, 2 bazena sa ležaljkama, suncobranima, bar na bazenu, terasa za nudiste (otprilike do 30.4.), javno parkiranje.SOBE 300 • sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon (DA/EA). DAA kao DA, sa bočnim pogledom na more. DAM kao DA, pogled na more. BA Studio, kao DA sa kombinovanim prostorom za dnevni boravak/spavanje, mini kuhinja sa frižiderom. AA Apartman, kao BA sa odvojenom spavaćom sobom.1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.ISHRANA Bez ishrane, uz ND švedski sto za doručak, uz PP dodatno švedski sto za večeru. Može se rezervisati i AI.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „All inclusive“:Doručka, ručak i večera u formi švedskog stola, užina, od 10-23 h bezalkoholna, lokalna alkoholna pića.

A: 29.3.-30.4. B: 1.5.-31.5. I 28.9.-2.11. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-19.7. I 14.9.-27.9. E: 24.8.-13.9. F: 20.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI13079 FHUnterbr Bel A B C D E FDA G DZ/Bk 2-3 29 32 47 61 62 76DAAG DZ/Bk/bo.po.more 2-3 32 35 51 67 68 84DAMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 34 38 56 73 74 91EAAG EZ/Bk 1 37 42 60 79 81 99EA G EZ/Bk 1 50 56 81 106 108 133Polupansion (H): + EUR 5. All Inclusive (I): + EUR 24. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja, 5 noćenja od 1.6.-27.9. Popust za dodatni ležaj: kao 3. osoba do 2 godine 100%, od 3 do 12 godina 50%, od 13 godina 30%.

A: 29.3.-30.4. B: 1.5.-31.5. I 28.9.-2.11. C: 1.6.-30.6. I 14.9.-27.9. D: 1.7.-19.7. I 24.8.-13.9. E: 20.7.-23.8.Po osobi/noćenju u EUR, samo najam Reiseart TOUR Anf H Leistung PMI13103 FHUnterbr Bel A B C D EBA U Studio/Bk 1-3 42 55 122 174 192AA U Apartman/Bk 1-4 44 58 129 183 202Noćenje/doručak (G): + EUR 12, deca do 6 godina uračunata, od 7 do 14 godina EUR 6. Polupansion (H): + EUR 18, deca do 6 godina uračunata, od 7 do 14 godina EUR 9. All Inclusive (I): + EUR 31, deca do 6 godina uračunata, od 7 do 14 godina EUR 16. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 4 noćenja, 5 noćenja od 1.6.-27.9. Pas: nije dozvoljen.

First minute: 12% popusta do 31.12. za boravke od 29.3.-31.5. i 1.10.-2.11. sve od 4 noćenja, nakon toga 12% popusta do 31.12. za boravke od 1.6.-30.9. sve od 7 noćenja, nakon toga 10% popusta do 31.1. za boravke od 29.3.-31.5. i 1.10.-2.11. Ušteda: 7 = 6 za boravak 29.3.-17.4., 7.10.-2.11. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

IberostarJardín del Sol Suites 77778SANTA PONSA

Primer

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY

Može se rezervisati AI

Direktno na moru

Wi Fi

POLOŽAJ Miran panoramski položaj, direkno na moru, mala stenovita uvala, u more se ulazi preko stepenica.HOTEL Komforan, ima restoran sa terasom i Show Cooking „Iberostarchef“, prijemni hol, bar, salon, Wi-Fi, “Beauty farm”, lift, u spoljašnjem delu bazen (10 x 7 m) sa ležaljkama, suncobranima i barom.SOBE 261 • komforne, prostrane, kada sa hidromasažom, odvojen tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef, Wi-Fi, klima uređaj/grejanje, balkon, pogled na more.KJA/EJA Juniorsuite, oko 40 m².KJM/EJM Juniorsuite Superior, prostranije, sa balinežanskim krevetom.WJM Suite Standard, oko 45 m², sa odvojenom spavaćom sobom.WJA/KJB Suite/Juniorsuite Star Prestige, od 16 godina, u novorenoviranoj zgradi sa sopstvenom recepcijom, lobi, terasa sa bazenom, balinežanski kre-veti i direktan pristup plaži.WJC Suite Superior, ista opremljenost kao WJM, na 5. spratu, sa balinežanskim krevetom i đakuzijem na balkonu, pogled na more.1/1 soba = Juniorsuite za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru ili all inclusive.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: “SPA Sensations” sa zatvor-enim bazenom, kupatilom i saunom. Uz doplatu: masaže i tretmani.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „all inclusive“:• švedski sto za doručak, ručak i večeru• u periodu 10-24 h bezalkoholna i lokalna i internacio-

nalna alkoholna pića, vino• svakodnevno punjenje mini baraDOBRO JE ZNATI Hotel isključivo za goste starije od 16 godina.

O cenama i terminimaraspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI21004 FH (ND) Anf H

Zafiro Palmanova 7777

PALMA NOVA

Primer

ALL INCLUSIVE

Može se rezervisati AI

Wi Fi

POLOŽAJ Centralno lociran, ipak mirna lokacija, oko 200 m do peščane plaže „Son Matias“ i centra mesta. Autobusko stajalište na oko 100 m, aerodrom na oko 30 km.HOTEL Moderan i prostran. Restoran sa švedskim stolom i a-la-carte restoran, oba sa terasom, bar, salon, mini market, đakuzi, zatvoren bazen (okvirno od oktobra do maja), lift, u velikom vrtu bazenski kompleks, chill-out bazen za odrasle, terasa, ležaljke, suncobrani, bar na bazenu, parking.SOBE 241 • moderni i komforni apartmani, oko 45 m², sa kombinovanim prostorom za dnevni boravak/spa-vanje, odvojena spavaća soba, kuhinjska jedinica, kupatilo, tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef za iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone). AJ sa balkonom. AJA Select, sa pogledom na bazen. AJB Swim-up u prizemlju, terasa sa balinežanskom ležaljkom i pristup bazenu. AJC Apt. Royal Terrace, opremljenost kao AJ, na najvišem spratu sa balkonom, đakuzijem, balinežanskom ležaljkom.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru ili all inclusive.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis. Uz doplatu: najam bicikala.WELLNESS Uračunato: parno kupatilo, sauna. Uz doplatu: spa deo.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina, bazen za decu sa piratskim brodom, igralište.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „all inclusive”:• švedski sto za doručak i večeru• u podne užina, voće, sendviči, sladoled• u periodu 15.30-17 h kafa, čaj, kolači• u periodu 10.30-23.30 h bezalkoholna i alkoholna

pića

npr. od 12.4. do 30.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 82

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI23050 FH (PP) Anf H

171DERTOUR MAJORKA ŠPANIJA

Hotel ME Mallorca 77778CALVIA

Primer

Direktno na plažiWi Fi

POLOŽAJ Idealan izbor, direktno na dugoj peščanoj plaži, samo oko 20 m, restorani, barovi i prodavnice u okruženju, Palma de Majorka na oko 14 km, aerodrom oko 29 km.HOTEL Uređen u urbano-modernom dizajnu, hotel za odmor koji pripada lancu hotela Meliá International, sastoji se iz 2 zgrade od 11 i 6 spratova. Resto-ran sa terasom koji se može klimatizo-vati, a-la-carte restoran „Pez Playa“, „Barbarossa” chill-out bar, prijemni hol sa recepcijom, Beauty farm, Wi-Fi, lift, 2 bazena (1 od njih isključivo za odrasle), terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, balinežanske ležaljke na bazenu (doplata), bar na bazenu/snack-bar sa terasom, parking (doplata).SOBE 256 • moderne, stilski-ele-gantne, u svetlom dizajnu, oko 28 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, bade mantil, aparat za kafu, klima uređaj.DU/EU „Aura“, sa balkonom.DHA/EHA „Vibe“, sa sofa krevetom, pogled na planinu, na 6.-11. spratu, bez balkona.DHB „Energy”, sa bočnim pogledom na

more na 1. i 2. spratu, sa francuskim balkonom.DHM/EHM „Mode“, ista opremljenost kao DHA, na 3.-6. spratu, sa pogledom na more i francuskim balkonom.KUM Juniorsuite „Chic“, oko 52 m², veoma prostrano, kombinovani prostor za dnevni boravak/spavanje sa kut-kom za sedenje, krevet na rasklapanje, kada i tuš/WC, aparat za kafu, pogled na more, balkon ili francuski balkon. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak do 11 h, uz polupansion dodatno uveče a-la-carte meni.SPORT Uračunato: teretana, joga, pila-tes.WELLNESS Uračunato: sauna. Uz doplatu: masaže, spa tretmani.ZABAVA Uračunato: uveče uživo muzika ili događaji sa lokalnim DJ-om.

A: 17.4.-31.5. I 1.10.-31.10. B: 1.6.-15.6. C: 16.6.-7.7. I 8.9.-30.9. D: 8.7.-31.7. I 26.8.-7.9. E: 1.8.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI14121 FHUnterbr Bel A B C D EDU G DZ/Bk/Aura 2 86 97 116 122 135DHAG DZ/Pogled brdo/Vibe 2-3 97 107 126 132 144DHBG DZ/boč.pog.more/Energy 2 106 116 135 141 153DHMG DZ/M/Mode 2 119 129 148 153 165KUMG Juniorsuite/Bk/M/Chic 2-4 152 161 180 183 196EU G EZ/Bk/Aura 1 150 172 211 225 249EHAG EZ/Pogled brdo/Vibe 1 181 202 240 253 277EHMG EZ/M/Mode 1 216 236 275 286 310

Polupansion (H): + EUR 36. Deca - PP do 1 godine uračunata, od 2 do 11 godina + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakod-nevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 8.7. do 7.9 (1-2 noćenja sa 20% naknadne moguće). Troškovi za dodatni krevet: kao 3. i 4. osoba u KUM do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina u sezoni A EUR 69, u sezoni B kao 3. i 4. osoba u KUM do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina u sezoni A EUR 69, u sezoni B EUR 75, u sezoni C EUR 84, u sezoni D EUR 92, u sezoni E EUR 96, od 12 godina EUR 96. Kao 3. osoba u DHA do 1 godine uračunato, od 2 do 11 godina u sezoni A 44, u sezoni B EUR 50, u sezoni C EUR 59, u sezoni D EUR 65, u sezoni E EUR 71.

First minute: 20% popusta do 31.3.

Ivory Playa 7778PUERTO DE ALCÚDIA

Primer AUD

Primer

PORODIČNI

Wi Fi

POLOŽAJ Pogodan, u turističkoj oblasti Alcúdie, do lepe kilometarske peščane plaže samo oko 50 m, do centra i luke Alcúdie oko 3 km. Restorani, barovi i prodavnice u neposrednom okruženju.HOTEL Prijatan i dobro opremljen, veoma dobro održavano odmaralište sa 5 spratova, lepo održavan, nekoliko ekoloških nagrada. Restoran, bar, recepcija, salon, internet terminal (doplata), Wi-Fi, frizer, liftovi, veš mašine i mašine za sušenje ubacivan-jem novčića, bazenski kompleks u održavanom vrtu, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, usluge na plaži (doplata), par-king.SOBE 168 • prijatne i dobro opremljene, sadrže tuš/WC, prostor za dnevni boravak/spavanje, kutak za jelo, deo za kuvanje (mikrotalasna), fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon. Čišćenje i zamena peškira oko 6 x sedmično, zamena posteljine oko 2 x sedmično.BA Studio, oko 24 m², prostor za dnevni boravak/spavanje.AUQ Apartman, oko 37 m², okrenut ka kopnenoj strani, dodatno dvokrevetna soba.AUB Apartman, oko 37 m², kao AAQ, na strani bazena/vrta, dodatno dvokre-

vetna soba.AUD Apartman Plus, kao AAQ, sa 2 x TV, aparat za kafu, bade mantil.AUM Apartman Plus, kao AUD, na 3./4./5. spratu, frontalni pogled na more, dodatno dvokrevetna soba. Max. kapacitet 3 odrasle osobe i 1 dete.ISHRANA Polupansion švedski sto za doručak i večeru (obavezno).SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis. Uz doplatu: biciklistički paket „Bicimed“, najam bicikala, ostava za bicikle, vodeni sportovi na plaži.WELLNESS Uračunato: spa deo (oko 34 m²) sa parnim kupatilom, saunom, tuševima sa hidromasažnim funkci-jama (termin korišćenja na zahtev). Uz doplatu: masaže i tretmani.IDEALNO ZA PORODICE• Porodični apartmani• Mini klub od 4 do 12 godina (oko 6 x

sedmično, oko 4 h dnevno)• Bazen za decu• Disko za decu• Igralište• Igraonica

A: 20.10.-2.11. B: 12.4.-27.4. C: 28.4.-31.5. D: 29.9.-19.10. E: 13.9.-28.9. F: 1.6.-30.6. G: 29.8.-12.9. H: 1.7.-13.7. I: 14.7.-28.8.Po objektu/noćenju u EUR, samo najamReiseart TOUR Anf H Leistung PMI23038 FHUnterbr Bel A B C D E F G H IBU U Studio/Bk 1-2 43 53 51 50 81 98 105 141 162AUQU Apartman/Bk/Pogled ka kopnu 1-4 45 56 59 59 89 108 117 171 197AUBU Apartman/Bk/Pogled ka bazenu/vrtu 1-4 53 65 72 72 104 125 132 189 214AUDU Apartman/Bk/Pogled ka kopnu /Plus 1-4 53 65 72 72 104 125 132 189 214AUMU Apartman/Bk/Pogled more/Plus 1-4 69 80 90 90 122 144 153 209 237Napomena: Doplata za biciklistički paket za sve goste sa biciklom plaća se na licu mesta, oko EUR 4,20 po bicikli/danu. Polupansion (H): + EUR 28, u sezoni A-C EUR + EUR 24, deca-PP do 6 godina uračunata, od 7 do 14 godina EUR 19, u sezoni A-C + EUR 16. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 2 noćenja. Pas: nije dozvoljen.First minute: 6% popusta do 31.1.Ušteda: 14 = 12 boravak 18.10.-2.11.(First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

172 ŠPANIJA MAJORKA

Playa Esperanza 7777PLAYA DE MURO

Primer

Direktno na plažiWellnessWi Fi

Ovaj komforni hotel očarava svoje goste individualnom uslugom i svojim odličnim položajem. Opustite se i uživajte u predivnom odmoru na veoma lepoj peščanoj plaži Playa de Muro.

POLOŽAJ Direktno na divnoj i dugoj peščanoj plaži sa dinama, udaljen od prometne ulice. Puerto de Alcúdia na oko 6 km udaljenosti, zaštićeno pri-rodno područje „Albufera“ udaljeno oko 200 m, restorani, barovi i prodav-nice u neposrednoj blizini.HOTEL Moderan i komforan, može se u potpunosti klimatizovati. 6 spratova, restoran sa terasom, pogled na more, bar, saloni, Wi-Fi, zatvoren bazen (do kraja aprila, od početka oktobra može se grejati), mini market, lift, u velikom vrtu bazen, travnjak, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen (kaucija), bar na

bazenu/snack-bar.SOBE 314 • komforne i u svetlim bojama, oko 21 m², sadrže tuš/WC, fen, radio, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef za iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DJ/EJ).DJX Economy soba, ista opremljenost kao DJ, ali mala raspoloživost.DJA/EJA ista opremljenost kao DJ, dodatno bočni pogled na more.DJB Superior soba, ista opremljenost kao DJ, od 3. sprata, bočni pogled na more.KJ Juniorsuite, oko 37 m², delimično sa dnevnim boravkom i spavaćom sobom ili 2 spavaće sobe.

1/1 soba (EJ/EJA) = 1/2 soba (DJ/DJA) za jednu osobu, oko 16 m².ISHRANA Polupansion sa bogatim švedskim stolom za doručak i večeru, Show-Cooking.SPORT Uračunato: teretana, odbojka na plaži, stoni tenis. Uz doplatu: škola sufrovanja/jedrenja, najam bicikala, tenis.WELLNESS Uz doplatu: spa deo (od 13 godina) bazen sa masažerima, đakuzi, parno kupatilo, sauna, tretmani i masaže u spa.DECA Uz doplatu: mini klub od 4 godine, unutrašnje igralište. Uz doplatu: baby-sitter usluga (na zahtev).DOBRO JE ZNATI• Dress code: za muškarce od 16 godina

poželjne su duge pantalone tokom večere.

• Ovaj hotel nudi optimalne uslove za odmor i idealna je polazna tačka da se istraži sunčano ostrvo Majorka.

npr. od 12.4. do 19.4.2019.5 noćenja po osobi u 1/2 sobi od € 256

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI13019 FH (PP) Anf H

173DERTOUR MAJORKA ŠPANIJA

Iberostar Playa de Muro Village 77777PLAYA DE MURO

Primer

Moguća rezervacija AI

Direktno na plaži

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na plaži, Puerto de Alcúdia oko 5 km.HOTEL Komforan i uređen sa ukusom. Restoran sa švedskim stolom, bar, bar na plaži sa restoranom, bazen, terasa, ležaljke, suncobrani, peškiri za bazen, javno parkiranje.SOBE 190 • elegantne i komforne, sadrže kupatilo/WC, fen, radio, telefon, TV, mini bar, mikrotalasnu, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon/terasu. DAA/EAA Superior, oko 20 m². FA Suite, oko 33 m², sa dvokre-vetnom sobom, odvojen salon sa 2 sofe. FAB kao FA, sa pogledom na bazen. FAM kao FA, sa pogledom na more. WA Suite, sa odvojenom spavaćom sobom, bal-kon ili terasa. WAA Suite Superior, kao WA, prostranije.1/1 soba = 1/2 soba (DAA) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz PP dodatno švedski sto za večeru, uz PA švedski sto za ručak. Može se retervi-

sati i all inclusive.SPORT Uračunato: tenis, teretana.WELLNESS Uračunato: sauna. Uz doplatu: “SPA Sensations”.DECA Uračunato: Mini klub „Monkey“ od 4 do 7 godina, „Dolphin“ od 8 do 12 godina i „Eagle“ od 13 do 17 godina (u visokoj sezoni), “Aquafun” zabavni bazen i “Fun Park” igralište (u susednom hotelu Playa de Muro).ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „all inclusive“: doručak, ručak, večera (švedski sto), užina, od 9-24 h bezalko-holna kao i nacionalna i internacionalna alkoholna pića, svakodnevno punjenje mini bara.

O cenama i terminima raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI13029 FH (PP) Anf H

Iberostar Playa de Muro 7777PLAYA DE MURO

Primer

Moguća rezervacija AI

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ Idealan, direktno na peščanoj plaži. Alcúdia udaljena oko 5 km.HOTEL Komforan, 2 restorana sa švedskim stolom, a-la-carte restoran na plaži (u visokoj sezoni), kafeterija, zatvoren bazen sa đakuzijem, lift, bazen, terasa, ležaljke, suncobrani, bar na bazenu, Wi-Fi, podrum za bicikle (doplata), javno parkiranje.SOBE 446 • komforne, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef na iznajm-ljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon (DU/EU).DUY/EUY sa pogledom na bazen. DUB/EUB sa bočnim pogledom na more. DUD sa terasom i pogledom na bazen. DUE sa terasom i bočnim pogle-dom na more. DUF 2 x DU povezane vratima. FU Porodična soba sa odvoje-nim prostorom za dnevni boravak/spavanje i kuhinjski deo. KU Juniorsuite,

veće, sa bočnim pogledom na more. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, ili rezerva-cija all inclusive.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: sauna. Uz doplatu: “SPA Sensations” sa masažama i tretmanima.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 g., klub za mlade od 13 do 17 g., bazen za decu, “Aquafun” zabavni bazen.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „All inclusive“: Pun pansion u formi švedskog stola, užina, kafa i kolači, od 10-24 h bezalkoholna i nacionalna alkoholna pića.

O cenama i terminima raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI23005 FH (PP) Anf H

Iberostar Albufera Park 7777PLAYA DE MURO

Primer

Moguća rezervacija AI

Direktno na plaži

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, direktno na finoj peščanoj plaži uvale Alcúdie, Ca’n Pica-fort na oko 3 km.HOTEL Moderan, sa restoranom, restoran na plaži „Tamarindos“, bar, TV prostorija, Wi-Fi, đakuzi, zatvoren bazen, lift, bazen sa terasom, peškiri (kaucija), ležaljke, suncobrani, bar na bazenu/snack-bar.SOBE 250 • moderne, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajm-ljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon ili terasu. (DU/EU). FU Porodična soba, sa prostorom za dnevni boravak/spavanje sa 2 sofe za spavanje, mini kuhinjom i odvojenom spavaćom sobom.FUQ kao FU, dodatno pogled na vrt.FUA kao FU, sa bočnim pogledom na more.FUB Superior, kao FU, bolji položaj.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, ili rezerva-

cija all inclusive.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: teniski teren sa čvrstom pod-logom, najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: “SPA Sensa-tions”.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „all inclusive“: doručak, ručak, večera u formi švedskog stola, užina, kafa, kolači, od 10-24 h bezalkoholna i nacionalna alkoholna pića.IDEALNO ZA PORODICE Mini klub „Monkey“ od 4 do 7 godina, „Dolphin“ od 8 do 12 godina i „Eagle“ od 13 do 17 godina (od juna do septembra), “Aqua-fun” zabavni bazen i “Fun Park” igralište.

O cenama i terminima raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI14204 FH (PP) Anf H

Iberostar Albufera Playa 7777PLAYA DE MURO

Primer

Moguća rezervacija AI

Direktno na plaži

Wellness

POLOŽAJ Mirno, direktno na finoj peščanoj plaži, do Can Picaforta oko 3 km.HOTEL Komforan, na 3 sprata. Bar, terasa, a-la-carte restoran/picerija, internet terminal, lift, bazenski kom-pleks, peškiri za bazen (kaucija), terasa, ležaljke, suncobrani, bar na bazenu/snack-bar, javno parkiranje.SOBE 346 • komforne i sa ukusom uređene, u svetlom dizajnu, sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon (DU/EU). DUQ kao DU, pogled na vrt. DUA kao DU, sa bočnim pogle-dom na more. DUB kao DUA, bolji položaj (3./4. sprat). DUM sa pogledom na more. DUC Star Prestige, od 16 godina, uključeno korišćenje Star Prestige terase na krovu sa malim bazenom, terasom za sunčanje i

balinežanskim krevetima. DUD Star Prestige, kao DUC, bolji položaj. WU Suite sa odvojenim prostorom za dnevni boravak i spavanje.1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, moguća rezervacija all inclusive.SPORT Uz doplatu: najam bicikala, teniski teren sa čvrstom podlogom.WELLNESS Uračunato: u “SPA Sensa-tions” (od 14 godina) zatvoren bazen, đakuzi, sauna, teretana.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „AI“: Doručak, ručak i doručak u formi švedskog stola, užina, 10-1 h bezalko-holna i lokalna alkoholna pića.

O cenama i terminima raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung PMI12098 FH (PP) Anf H

174 ŠPANIJA MAJORKA

Viva Cala Mesquida Resort 7777CALA MESQUIDA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Mogućnost rezervacije AIWi Fi

Apartmanski hotel pogodan za porodice, sa odličnim pogledom na more, prvoklas-nom opremljenošću i raznovrsnim zabavnim programom i izletima, poziva na opuštanje i na brojne aktivnosti. Razni tematski restorani zaduženi su za kuli-narske užitke.

POLOŽAJ Iznad fine peščane uvale Cala Mesquide, na zaštićenom prirod-nom području „Parque de Levante“, Capdepera oko 6 km, Cala Ratjada sa brojnim restoranima, barovima i pro-davnicama na oko 7 km, aerodrom oko 80 km.HOTEL Komforan i moderan apart-manski hotel sa nekoliko zgrada u stilu tipičnom za Majorku, svaka sa po 3 sprata u lepom velikom vrtu. Nepušački restoran koji se može klimatizovati, 3 a-la-carte restorana (meksički, itali-janski gril restoran), bar/kafeterija, pri-jemni hol sa recepcijom, TV prostorija, Wi-Fi, veš mašina/mašina za sušenje, đakuzi, zatvoren bazen koji se može zagrejati (do maja i od oktobra), bazen-ski kompleks sa terasom za sunčanje, ležaljke, peškiri, suncobrani, bar na bazenu/snack-bar, višenamenski sportski teren, javno parkiranje.SOBE 304 • prijatne i komforne, sadrže kupatilo ili tuš/WC, kombinovani pros-tor za dnevni boravak/spavanje, kuh-

injski deo (mikrotalasna, toster), fen, telefon, TV, aparat za kafu/čaj, frižider, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/gre-janje (zavisno od sezone), balkon.BA Studio Premium.BAM ista opremljenost kao BA, dodatno sa pogledom na more.AA Apartment Premium, ista oprem-ljenost kao BA, sa odvojenom spavaćom sobom.AAF Premium, ista opremljenost kao AA, dodatno sa bočnim pogledom na more.AAM Premium sa pogledom na more.AAA Privilege, ista opremljenost kao AA, ali sa terasom i sopstvenim vrtom.AAB Apartment Selection Club, ista opremljenost kao AA, ali u Selection Club delu sa privatnom bazen-zonom, dodatno bade mantil i Selection Club usluge.AAC Premium Deluxe, ista oprem-ljenost kao AAA, sa đakuzijem.AAD Royal Terrace, ista opremljenost kao AA, dodatno privatna terasa sa

đakuzijem, balinežanskim krevetom i 2 ležaljke.AAG Royal Terrace, ista opremljenost kao AAD, dodatno bočni pogled na more.AAE Royal Terrace Selection Club, ista opremljenost kao AAD.ISHRANA Uz polupansion Plus dodatno švedski sto za večeru, ili rezervacija all inclusive. Meni za decu.KUPOVINA Supermarket na oko 100 m.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: iznajmljivanje pedaline, teniski teren sa čvrstom podlogom, najam bicikala.WELLNESS Uračunato: u spa delu parno kupatilo, sauna.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• Pun pansion u formi švedskog stola,

kasni doručak do 11.30 h• 3 x sedmično večera u jednom od 3

tematska restorana• Vino kuće, pivo i bezalkoholna pića uz

obroke• Popodne kafa i pecivo• U periodu 10.30-23.30 h bezalko-

holna, domaća i internacionalna alko-holna pića, užina, sladoled

MORE INCLUSIVE Uz rezervaciju polu-pansiona vino kuće, lokalno pivo i bez-alkoholno piće uz večeru. IDEALNO ZA PORODICE• Mini klub od 4 do 12 godina (od aprila

do oktobra)• Klub za mlade od 13 do 17 godina (jul/

avgust)• Bazen za decu „Kids Splash Pool“ sa

piratskim brodom i vodenim toboga-nima

• Igralište

Po osobi/3 noćenja u Studio od € 55O cenama za druge termine

raspitajte se kod Vašeg agenta. Leistung PMI14015 FH (NA) Anf H

175DERTOUR MAJORKA ŠPANIJA

Blau Privilege Porto Petro Beach Resort & Spa 77777PORTO PETRO

Primer

PORODIČNI

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ Idiličan, duž jugoistočne obale u dve tirkizne peščane uvale. Mala luka Porto Petro udaljena je oko 200 m, Cala D’Or oko 3 km.HOTEL Sastoji se iz glavne i 13 spored-nih zgrada, u sklopu hotela su restoran sa švedskim stolom, a-la-carte resto-ran, restoran „Midori“ (japanska kuh-inja), “tapas” restoran, specijaliteti sa roštilja, internet terminal, Wi-Fi, butik, frizer, lift, prostran vrt sa bazenskim kompleksom (1 bazen za odrasle) sa terasama za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen, bar na bazenu/snack bar, chill-out deo sa balinežanskim krevetima (doplata). Parking.SOBE 319 • komforne, sadrže kupatilo i tuš/WC, fen, bade mantil i papuče, dupli krevet ili 2 pojedinačna kreveta, sofu za spavanje, telefon, TV, Wi-Fi, priključni uređaj, mini bar, sef, kuvalo za vodu, Nespresso®-aparat za kafu, izbor jastuka, klima uređaj/grejanje, balkon (DJ/EJ). DJM/EJM kao DJ, dodatno sa pogledom na more.KJM Juniorsuite, kao DJM, ali sa 2 pojedinačna kreveta (1,20 m x 2 m), prostor za dnevni boravak i veliki bal-kon.WJ Suite, prostor za dnevni boravak sa sofom za spavanje i stolom za

ručavanje, odvojena spavaća soba, oko 20 m² veliki balkon i dodatno kupatilo. WJM kao WJ, dodatno sa pogledom na more. OJB Villa Pool, oko 100 m² velika vila sa 2 spavaće sobe, 2 kupatila, prostorom za dnevni boravak sa 2 sofe i stolom za ručavanje, mikrotalasna, frižider, terasa sa stolom za ručavanje, ležaljkama i suncobranima, bočni pog-led na more i privatni bazen.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru (poželjne su duge pantalone za muškarce tokom večere).SPORT Uračunato: teretana, ruko-metni teren, višenamenski sportski teren, odbojka, najam bicikala, ostava za bicikle. Uz doplatu: kajak, 4 teniska terena na pesku (osvetljenje), 4 teniska terena sa čvrstom podlogom.WELLNESS Uračunato: oko 1.200 m² veliki spa deo sa parnim kupatilom i saunom. Uz doplatu: masaže i tret-mani.IDEALNO ZA PORODICE • Babysitter na zahtev• Bazen za decu• Meni za decu• Mini klub od 3 - 12 g. (6 x sedmično)• igraonica

A: 8.4.-31.5. I 1.10.-3.11. B: 1.6.-30.6. I 16.9.-30.9. C: 1.7.-14.7. I 1.9.-15.9. D: 15.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung PMI23011 FHUnterbr Bel A B C DDJ G DZ/Bk 2-3 125 148 167 196DJMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 139 161 180 208KJMG Juniorsuite/Bk/Pogled more 2-4 145 167 186 214WJ G Suite/Bk 2-4 158 180 199 226WJMG Suite/Bk/Pogled more 2-4 165 186 206 232OJBG Villa/Bočni pogled more/Pool 2-6 369 418 481 629EJ G EZ/Bk 1 197 217 236 261EJMG EZ/Bk/Pogled more 1 210 230 249 274Polupansion (H): + EUR 36. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni kre-vet: kao 3. osoba u DJM/DJ do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguće. Popust: kao 3. osoba u KJM, do 6 godina 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina nije moguće. Kao 3./4. osoba u WJ/WJM, kao 4. do 6. osoba u OJB do 1 godine 100%, od 7 do 12 godina 50%, od 13 godina 15%.First minute: 25% popusta do 31.1., nakon toga 20% popusta do 31.3.

Blau Punta Reina Resort 7777CALA MANDÍA

Primer

ALL INCLUSIVE PORODIČNI

Mogućnost rezervacije AIWi Fi

POLOŽAJ Iznad peščanih uvala Cala Mandia i Cala Estany, oko 500 m do peščane plaže. 4,5 km do centra Porto Cristo.HOTEL Moderan klub za odmor sa glavnom i sporednim zgradama. Restoran, 1 a-la-carte i 1 “tapas” resto-ran, kafeterija, bar sa TV-om, internet terminal (doplata), Wi-Fi, zatvoren bazen koji se može zagrejati (okvirno od oktobra do sredine maja), mini mar-ket, bazenski kompleks sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu.SOBE 812 • moderne i komforne, oko 22 m², sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, mali frižider, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, ventilator, bal-kon (DX/DA/EA). DAM pogled na more. AA Apartman, oko 34 m², kao DA, sa odvojenim prostorom za dnevni boravak/spavanje i mini kuhinjom. AAM kao AA, pogled na more. AAA kao AAM smeštene u prvom redu. AAB kao AAM sa pogledom na uvalu. 1/1 soba = 1/2 soba (DA) za jednu osobu.

ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru, ili rezerva-cija AI.SPORT Uračunato: teretana (od 16 godina), stoni tenis, odbojka. Doplata: tenis, najam bicikala, kursevi ronjenja.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „All inclusive“: Švedski sto za doručak, ručak i večeru, od 10.30-18 h užina, od 12:30-15:30 h picerija, od 9.30-23.30 h bezalkoholna i nacionalna alkoholna pića, 10-23.30 h sladoled za decu.IDEALNO ZA PORODICE Mini klub od 2 do 12 godina (svakodnevno), klub za tinejdžere od 14 do 17 godina (samo u visokoj sezoni), bazen za decu i temat-ski bazen, igralište, babysitter na zah-tev (doplata).

A: 30.3.-31.5. I 1.10.-3.11. B: 1.6.-30.6. I 16.9.-30.9. C: 1.7.-14.7. I 1.9.-15.9. D: 15.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung PMI14095 FHUnterbr Bel A B C DDX H DZ/Bk/Promo soba 2-3 51 69 85 97DA H DZ/Bk/Standard 2-3 54 72 90 102DAMH DZ/Bk/pogled more 2-3 60 79 96 108EA H EZ/Bk/Standard 1 93 111 128 139All Inclusive (I): + EUR 27. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust na dodatni ležaj: kao 3. osoba do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 30.3.-30.6. i 1.9.-3.11. popust 75%, od 1.7.-31.8. popust 50%, od 13 godina nije moguće. Pas: nije dozvoljen.

A: 30.3.-31.5. I 1.10.-3.11. B: 1.6.-30.6. I 16.9.-30.9. C: 1.7.-14.7. I 1.9.-15.9. D: 15.7.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač.PPReiseart TOUR Anf H Leistung PMI14082 FHUnterbr Bel A B C DAA H Apartment/Bk 2-4 67 85 102 115AAAH Apartment/Bk/Pogled more/Prvi red 2-4 77 95 113 124AAMH Apartment/Bk/Pogled more 2-4 74 92 109 121AABH Apartment/Bk/Pogled more/Pogled zaliv 2-4 80 98 115 127All Inclusive (I): + EUR 27. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust: kao 3. osoba do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina od 30.3.-30.6. i 1.9.-3.11. popust 75%, od 1.7.-31.8. popust 50%, od 13 godina popust 30%. Kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina popust 50% (max. 3 odrasle osobe i 1 dete ili 2 odrasle osobe i 2 deteta).

First minute: 20% popusta do 31.1., nakon toga 15% popusta do 28.2., nakon toga 10% popusta do 31.3.

176 ŠPANIJA IBICA

Ushuaïa Ibiza Beach Hotel 77777PLAYA D'EN BOSSA

Primer DZ Superior

ADULTS ONLY

Uključene dodatne usluge Wi Fi

POLOŽAJ Centralni, direktno na obals-koj promenadi. HOTEL Moderan hotel stilskog dizajna za zabave i događaje, sastoji se iz više zgrada podeljenih na 2 kompleksa: Ushuaïa Club i Ushuaïa Tower. U delu Ushuaïa Club terasa za doručak, 5 a-la-carte restorana - „Minami”, „Montauk”, „The Oyster and Caviar Bar”, „Ushuaïa Beach Club” i „Sir Rocco”, „Ushuaïa Beach Club “ sa terasom, japanski a-la-carte restoran „Minami“, koktel barovi, u Ushuaïa Tower „Sky Up Bar“ i restoran, bar na bazenu „Infinity“, Wi-Fi, butik, bazen-ski kompleks, terasa sa ležaljkama, suncobranima, balinežanskim ležaljkama, spoljašnji đakuzi, peškiri za bazen, parking.SOBE 415 • Superior sobe sadrže tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klima uređaj, balkon ili terasu, smeštene u zgradama Ushuaïa Club ili Tower. DJA/EJA Superior, oko 34 m², u zgradi Ushu-aïa Club. DJ/EJ Superior, kao DJA, sa bočnim pogledom na more, u zgradi Tower. DJB „Swim-up“ u zgradi Ushu-aïa Club, kao DJA, dodatno ležaljke na terasi sa direktnim pristupom mirnom

bazenu, u zgradi Ushuaïa Club. KJY Juniorsuite „Fashion Victim“, oko 42 m², tuš u spavaćem delu, sa okruglim krevetom, đakuzi na balkonu ili terasi, pogled na more, u zgradi Tower. KJ Juni-orsuite oko 50 m², kaoDJA, prostranije, mini bar sa većim izborom, veliko kupatilo sa đakuzi kadom, u zgradi Ushuaïa Club. KJA Juni-orsuite „Anything Can Happen“ sa đakuzijem na balkonu ili terasi, bočni pogled na more, u zgradi Tower. 1/1 soba (EJA/EJ) = 1/2 soba za jednu osobu. (DJA/DJ).ISHRANA Švedski sto za doručak.WELLNESS Uz doplatu: spa „Xpa” sa masažama i tretmanima.ZABAVA Uračunato: žurke na bazenu sa DJ-evima iz celog sveta, Live-Shows, od juna do oko sredine sep-tembra oko 3-4 događaja nedeljno sa klupskom muzikom (oko 17-24 h).MORE INCLUSIVE Događaji u hotelu.DOBRO JE ZNATI Za goste starije od 18 godina.

npr. 6.10.-10.10. i 13.10.-31.10.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 89

O cenama za druge termine raspitajte sekod Vašeg agenta.

Leistung IBZ10045 FH (ND) Anf H

Hard Rock Hotel Ibiza 77777PLAYA D'EN BOSSA

Primer

Direktno na plažiWellnessWi Fi

POLOŽAJ Direktno na dugoj, lepoj peščanoj plaži Playa d’en Bossa, par minuta hoda do centra, „Ushuaïa Ibiza Beach Hotel“ koji je u neposrednoj bli-zini, dinamični centar grada Ibica sa brojnim mogućnostima za kupovinu i zabavu udaljen oko 4 km, autobusko stajalište udaljeno oko 50 m, akva park oko 200 m, vodeni sportovi na plaži oko 2 km (doplata), golf teren udaljen oko 8 km, aerodrom oko 4 km.HOTEL Kreativno uređen, može se u potpunosti klimatizovati, 4 a-la-carte restorana sa internacionalnom kuhin-jom: „The Beach Club”, „Munchies”, „The Third Half” i „Tatel”, 1 restoran sa švedskim stolom „Sessions”, bar, veliki lobi, coffee shop, deo za opuštanje sa panoramskim pogledom, mogućnosti za sedenje, rock shop, internet priključak (doplata), Wi-Fi u prijemnom delu, frizer, lift, u spoljašnjem delu bazenski kompleks sa ležaljkama i suncobranima, masaže na bazenu (doplata), peškiri za bazen (doplata), bar na bazenu/snack-bar, ležaljke i suncobrani u Hard Rock® Beach klubu (doplata), javno parkiranje.SOBE 493 • moderne, komforno i sa ukusom uređene, sadrže tuš/WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj, sistem osvetljenja za opuštanje, balkon ili terasu.DU7/DU/EU Deluxe Silver, oko 33 m².KU7/KU Studio Suite Silver, oko 43 m², ista opremljenost kao DU, dodatno prostor za dnevni boravak i sofa krevet, sa đakuzi kadom.KUC Juniorsuite Studio Gold, ista opremljenost kao KU, sa pogledom na vrt ili na bazen i sa đakuzi kadom u sobi.KUD Studio Suite Platinum, ista opremljenost kao KUC, malo luksuzniji.KUA Rock Suite, oko 60 m², sa oko 10 m² velikim balkonom ili terasom.1/1 soba = 1/2 soba (DU) za jednu

osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: fitnes centar „Body Rock®“, „Fiesta“ sportski centar (u neposrednoj blizini hotela) sa 5 padel teniskih terena, jedan fudbalski teren sa veštačkom travom, mini golf i streličarstvo. Uz doplatu: osvetljenje za sportske terene, najam bicikala (lokalni ponuđač).WELLNESS Uz doplatu: spa deo „Rock Spa®“ sa zatvorenim bazenom, đakuzijem, saunom, masažama i tret-manima (doplata).ZABAVA Uračunato: preko dana ani-macija, oko 2-3 x nedeljno (jun-sep-tembar) događaji. Uz doplatu: bilijar, stoni fudbal.DECA Uračunato: briga o deci „Lullaby“ do 4 godine, mini klub „Roxity Kids Club“ od 4 do 11 godina, klub za tinejdžere „Teens Spirit“ od 11 godina, bazen za decu, igralište. Uz doplatu: babysitter (na zahtev).

npr. od 14.4. do 18.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 112

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung IBZ11001 FH (ND) Anf H

177DERTOUR IBICA ŠPANIJA

lti Fashion Garbi 7777

PLAYA D'EN BOSSA

Primer

Direktno na plaži

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na peščanoj plaži Playa d’en Bossa. Brojni restorani, barovi, prodavnice i mogućnosti za zabavu u neposrednoj blizini. Gradski centar Ibice udaljen je oko 4 km. Do autobuskog stajališta oko 25 m.HOTEL Moderan, komforan, restoran sa švedskim stolom sa Live-Cooking-Station, restoran na plaži, a-la-carte restoran (španska i kuhinja tipična za ovaj kraj) sa terasom, bar, recepcija 24 h, internet terminal (doplata), TV prostorija, Wi-Fi, zatvoren bazen sa ležaljkama, diskoteka, lift, terasa za sunčanje, bazen sa ležaljkama, suncobranima, balinežanskim kreve-tima (doplata) i peškirima (kaucija), bar na bazenu, parking.SOBE 298 • uređene sa ukusom, oko 21-25 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef na iznajm-ljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon ili terasu, delimično sa bočnim pogledom na more (DU7/DU/EU).1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim stolom za doručak i večeru.SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: skijanje na vodi, banana čamac, katamaran, surfovanje na vetru, najam bicikala, ronjenje.WELLNESS Uračunato: spa (od 16 godina), tuš sa hidromasažnim funkcijama, đakuzi, parno kupatilo, finska sauna, tursko kupatilo. Uz doplatu: masaže.ZABAVA Uz doplatu: večernja animacija (više puta sedmično).DECA Uračunato: bazen za decu.

A: 12.4.-22.5. I 1.10.-31.10. B: 23.5.-31.5. C: 17.9.-30.9. D: 1.6.-30.6. E: 1.9.-16.9. F: 1.7.-31.7. G: 1.8.-31.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung IBZ10027 FHUnterbr Bel A B C D E F GDU7H DZ/BkoT 2-3 77 99 110 117 140 137 142DU H DZ/BkoT 2-3 79 102 113 120 144 141 146EU H EZ/BkoT 1 125 148 163 170 215 210 229Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje, 4 noćenja od 23.5. do 31.5. i 17.9. do 30.9., 5 noćenja od 1.6. do 16.9., 7 noćenja u DU7. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u 1/2 sobi do 1 godine 100%, od 15 godina 35%, u sezoni A i B od 2 do 14 godina 70%, u sezoni C, D, E, F i G od 2 do 14 godina 50%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 5% za rezervacije do 30.4.Popust na duži boravak: 15% popusta od 7 noćenja u periodu 12.4. do 12.5. i 23.9. do 31.10.(First minute i popust na duži boravak se ne mogu kombinovati)

Sirenis Hotel Goleta & Spa 7777

PLAYA D'EN BOSSA

Primer

Direktno na moru

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na moru i plaži, do centra oko 50 m, grad Ibica oko 2 km, aerodrom oko 6 km.HOTEL Komforan, u potpunosti klimatizovan, sa lepim restoranom, bar sa TV-kutkom, internet terminal (doplata), Wi-Fi, zatvoren bazen sa đakuzijem (oko 270 m²), lift, bazen, terasa sa ležaljkama i suncobr-anima, peškiri za bazen (kaucija), bar na bazenu/snack-bar, javno parkiranje.SOBE 250 • komforne, oko 20 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi (2 uređaja po sobi), mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, bal-kon, bočni pogled na more (DAC/EAB).DAY Economy soba, ista opremljenost kao DAA, ali mala raspoloživost.DAJ Superior, ista opremljenost kao DAC, sa direktnim pogledom na more, sef, bade mantil, papuče, fen, đakuzi.EA Jednokrevetna soba, bez balkona i bez pogleda na more.1/1 soba (EAB) = 1/2 soba (DAC) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak i kasni doručak do 10.30 h, uz polupansion Plus dodatno švedski sto za večeru, uračunato piće tokom večere (bezalkoholno piće, pivo, vino kuće, voda).SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis. Uz doplatu: 3 teniska terena na otvorenom.WELLNESS Uračunato: u spa delu đakuzi, parno kupatilo, sauna, tuševi sa hidromasažnim funkcijama, tursko kupatilo. Uz doplatu: masaže i tretmani.DECA Uračunato: bazen za decu, disko za decu, igralište.

A: 1.5.-31.5. I 28.9.-30.10. B: 1.6.-19.6. I 14.9.-27.9. C: 20.6.-18.7. D: 29.8.-13.9. E: 19.7.-31.7. F: 1.8.-28.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung IBZ10012 FHUnterbr Bel A B C D E FDAYG DZ/Bk/boč.pog.m. 2-3 51 95 123 125 126 137DACG DZ/Bk/boč.pog.more 2-3 57 106 136 139 140 152DAJG DZ/Bk/M/Superior 2 79 148 190 194 196 211EA G EZ 1 70 132 170 174 175 190EABG EZ/Bk/boč.pog.more 1 90 169 217 221 224 242Polupansion Plus (M): + EUR 18. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Mini-malni boravak: 1 noćenje, 3 noćenja od 20.6. do 31.7. i 29.8. do 13.9., 5 noćenja od 1.8. do 28.8. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba u DAY/DAB/DAC do 1 godine 100%, od 2 do 11 godina 50%, od 12 godina 25%.Pas: nije dozvoljen.First minute: 15% popusta do 15.1., nakon toga10% popusta do 31.3.Ušteda: 7 = 6 za boravak 1.5.-31.5., 1.10.-30.10.

COOEE Cala Llenya Resort Ibiza 7777CALA LLENYA

Primer

ALL INCLUSIVE

Može se rezervisati AI

Uključ. dodatne usluge

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, oko 300 m udaljen od blago nagnute peščane plaže (do koje se dolazi stepenicama). Do centra Santa Eulalie oko 8 km.HOTEL Kompleks bungalova građen u stilu tipičnom za Ibicu. Dvospratni bungalovi nalaze se usred velikog vrta. Neki bungalovi sa 1-3 sprata nalaze se izvan kompleksa (odvojeni ulicom). Restoran, Wi-Fi, TV prostorija, terasa za opuštanje sa pogledom na more, bazen sa ležaljkama i suncobranima, 1 bazen samo za odrasle, bar na bazenu/snack-bar, javno parkiranje.SOBE 112 • sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mali frižider, kuvalo za vodu, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje, balkon ili terasu, sa pogledom na bazen i/ili na vrt (DU/EU).KU Juniorsuite, ista opremljenost kao DU, dnevno/spavaći prostor sa kaučem za spavanje za 3./4. osobu i odvojena spavaća soba.WU Suite, sa 2 odvojene spavaće sobe i 2 x tuš/WC.ISHRANA Polupansion Plus sa švedskim stolom za doručak i večeru, piće tokom večere (bezalkoholno piće, mineralna voda, pivo, vino kuće) ili rezervacija all inclusive.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis. Uz doplatu: najam bicikala.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• Preko dana užina, voće i sladoled • U periodu 10.30-23 h bezalkoholna i lokalna alko-

holna pića (osim pića na terasi za opuštanje)

npe. od 12.5. do 2.6.2019.Po osobi/noćenju u DZ od € 57

O cenama za druge termineraspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung IBZ10040 FH (PP) Anf H

178 ŠPANIJA IBICA

Argos 7777TALAMANCA

Primer

Direktno na plaži

Wi Fi

POLOŽAJ Veoma lep, direktno na početku prostrane peščane plaže, mirno, oko 150 m do marine, grad Ibica udaljen oko 2 km.HOTEL Dobro održavan i sa ukusom uređen, lep restoran sa pogledom na more, bar, lobi, internet terminal (doplata), Wi-Fi, mali zatvoreni bazen, lift, bazen (oko 150 m²) sa terasom, ležaljkama i suncobranima, peškiri za bazen (kaucija), bar na bazenu/snack-bar, parking.SOBE 106 • moderne i komforne, oko 20 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef na iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DJ/DJ7/EJ).DJM dodatno sa pogledom na more.DJB ista opremljenost kao DJM, na 3.-5. spratu.

EJA jednokrevetna soba, ista oprem-ljenost kao DJ, ali manja, oko 16 m².1/1 soba (EJ) = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: fitnes sprave.DOBRO JE ZNATI ND = PP za boravke 16.3.-31.5. i 20.9. - 30.10. (molimo rezervisati PP).

npr. od 14.3. do 24.5.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 59

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung IBZ10010 FH (ND) Anf H

Hotel ALUA Miami Ibiza 7777ES CANAR

Model

Primer

Moguća rezervacija AI

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na lepoj peščanoj plaži Es Canar, do centra oko 500 m, aerodrom oko 30 km.HOTEL Popularan, na 5 spratova, resto-ran, bar, Wi-Fi, lift, bazen, ležaljke i sun-cobrani.SOBE 360 • kvalitetno uređene, sadrže kupatilo/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mali frižider, sef, klima uređaj, balkon (DA7/DA). DAM sa pogledom na more. DAA Premium, PlayStation®/DVD plejer (bez igara/filmova), bade mantil, pogled na more. FA Porodična soba, za 4 osobe (2 odrasle osobe i 2 deteta), opremljenost kao DA, ali sa 2 kreveta, 1 sofa za spavanje. FAM opremljenost kao FA, sa pogledom na more. AAM Apartman, u sporednoj zgradi, oprem-ljenost kao DAM, kombinovani prostor za dnevni boravak/spavanje, odvojena spavaća soba. EH Jednokrevetna soba

ka kopnenoj strani, sa tušem, bez bal-kona.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru, ili rezervacija all inclusive.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina (oko 10.30-12.30 h i 15-17 h), bazen za decu sa piratskim brodom, igralište.ALL INCLUSIVE Uz rezervaciju „All Inclusive”: doručak, ručak, večera u formi švedskog stola, užina, 2 x nedeljno tematski švedski sto, od 17-18 h kafa, čaj, peciva, od 10.30-23.30 h bezalkoholna i lokalna alko-holna pića.

npr. od 26.4. do 31.5.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 49

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung IBZ10042 FH (PP) Anf H

COOEE Puchet 777SAN ANTONIO DE PORTMANY

Wi Fi

POLOŽAJ Do blago nagnute peščane plaže „Es Puet“ oko 800 m, restorani, barovi i prodavnice u neposrednom okruženju, do centra oko 1 km, aero-drom oko 18 km, autobusko stajalište na oko 50 m.HOTEL Tokom 2017/2018 kompletno renoviran, moderan, sastoji se iz 1 glavne i 3 sporedne zgrade na 3 sprata. Restoran koji se može klimatizovati, kafeterija, bar, prijemni hol sa recepci-jom, deo za opuštanje, TV prostorija, internet priključak (doplata), Wi-Fi, lift, spoljašnji deo sa bazenom, bar na bazenu, terasa sa ležaljkama, suncobr-anima, parking.SOBE 212 • renovirane, prijatne, moderne, oko 30 m², sadrže tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mali frižider, sef za iznajmljivanje, klima uređaj/grejanje (zavisno od sezone), balkon (DU/EU).

1/1 soba = 1/2 soba (DU) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion PLUS dodatno švedski sto za večeru sa vodom i 1 pićem (pivo, vino kuće, bezalkoholno piće).SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis. Uz doplatu: bilijar, najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: masaže i kozmetički tretmani.ZABAVA Uračunato: više puta sedmično uveče DJ sa relax muzikom u baru na bazenu, 3 x sedmično moto žurke.

npr. od 23.3. do 13.4.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 27

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung IBZ10057 FH (ND) Anf H

Amare Beach Hotel Ibiza 7777SAN ANTONIO DE PORTMANY

Model

Model Primer

Direktno na plaži

POLOŽAJ Direktno na moru sa divnim pogledom na mali zaliv. Do plaže oko 100 m. Restorani, barovi, prodavnice i mogućnosti za kupovinu na oko 1 km.HOTEL Moderan, restoran, bar, recep-cija sa delom za sedenje, Wi-Fi (doplata), u spoljašnjem delu bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i sun-cobranima, bar na bazenu.SOBE 371 • uređene sa ukusom, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), mini bar, sef na iznajm-ljivanje, klima uređaj, balkon ili terasu (DJ/EJ).DJM/EJM ista opremljenost kao DJ, sa pogledom na more i na bazen.DJA/EJA Sunset, ista opremljenost kao DJ, pogled na zalazak sunca.DJB/EJB ista opremljenost kao DJ, sa pogled na zaliv.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.

ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: stoni tenis.ZABAVA Uz doplatu: bilijar. DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina, bazen za decu, igralište.

npr. od 1.10. do 26.10.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 49

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung IBZ11017 FH (ND) Anf H

179DERTOUR KANARSKA OSTRVA - TENERIFE ŠPANIJA

Kanarska ostrva7 sunčanih dragulja

Doživite višeRaj za kupanje i čudo prirode – 3.200 sunčanih sati godišnje i prosečna tempera-tura od 20°C do 25°C, kao i dosta mogućnosti za sport i relaksaciju.

HighlightIndividualnost – svako od Kanarskih ostrva predstavlja svet za sebe: bilo da želite da uživate u sunčanju ili volite duge šetnje, aktivni ste na odmoru ili ste ljubitelji kulture ili prirode, svaki putnik će ovde pronaći svoje ostrvo iz snova.

Hotel Monopol 777PUERTO DE LA CRUZ

Primer

Top popusti za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Centralni, u pešačkoj zoni starog grada. Obalska promenada i lepi bazeni s morskom vodom udaljeni su oko 900 m.HOTEL Bogat tradicijom, restoran, bar, unutrašnje dvorište s mogućnostima za sedenje, Wi-Fi, lift, bazen, terasa za sunčanje s ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu.SOBE 92 • sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, ventilator (DI7/DI/EI).DIX Economy soba, opremljenost kao DI, ali mala raspoloživost.DJ opremljenost kao DI, ali dodatno bal-kon ili terasa.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.

WELLNESS Uračunato: sauna.

npr. od 1.5. do 22.8.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 34

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung TFS22031 FH (ND) Anf H

Hotel San Telmo 777PUERTO DE LA CRUZ

Primer

Top popusti za decu

POLOŽAJ Direktno na obalskoj prome-nadi i u istorijskom centru sa restor-anima, barovima i prodavnicama, oko 100 m do bazena sa morskom vodom.HOTEL Pogodan, ima restoran, bar, internet terminal (doplata), lift, terasu, na krovnoj terasi bazen sa panorams-kim pogledom, koji se može zagrejati (10 x 8 m), sa ležaljkama i suncobr-anima, javno parkiranje.SOBE 91 • prijatne, oko 25 m², sadrže kupatilo/WC, telefon, TV, sef na

iznajmljivanje.DB/EB okrenute ka malom unutrašnjem dvorištu.DAM ista opremljenost kao DB, sa bal-konom i pogledom na more.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.ZABAVA Uz doplatu: bilijar.

A: 1.5.-1.8. B: 20.8.-30.10. C: 2.8.-19.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung TFS21017 FHUnterbr Bel A B CDB G DZ 2-3 25 25 27DAMG DZ/Bk/Pogled more 2-3 32 33 33EB G EZ 1 35 36 37Polupansion (H): + EUR 6. Deca - doručak do 15 godina uračunat. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni bora-vak: 1 noćenje. Popust za dodatni ležaj: do 15 godina 100%, od 16 godina 15%.First minute: 15% popusta do 31.5. Ušteda: 7 = 6 za boravak 1.5.-7.7., 4.9.-18.9.,14 = 12 za boravak 1.5.-14.7., 4.9.-26.9., 21 = 18 za boravak 1.5.-21.7., 4.9.-3.10.

180 ŠPANIJA KANARSKA OSTRVA - TENERIFE

Regency Country Club Tenerife 7777ARONA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, iznad Playa de la Américas sa divnim pogledom na more. Do centra Los Cristianosa sa brojnim restoranima, barovima i pro-davnicama oko 4 km.HOTEL Uređen sa ukusom u balinežanskom stilu. Recepcija sa mogućnostima za sedenje, restoran, biblioteka, internet priključak, Wi-Fi, lift, u prostranom održavanom vrtu bazen, terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, parking.SOBE 72 • apartmani uređeni sa ukusom, spavaća soba, dnevna soba, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, potpuno opremljena kuhinjska jedinica (mikrotalasna, aparat za kafu), klima uređaj, balkon ili terasa (AJ). Max. kapa-citet AJ = 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 deteta. AJA ista opremljenost

kao AJ, ali sa 2 spavaće sobe.ISHRANA Uz ND švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče à-la-carte jelo.SPORT Uračunato: stoni tenis, mini golf, teretana.WELLNESS Uračunato: sauna. Uz doplatu: masaže.ZABAVA Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: Mini klub, bazen za decu, igralište.

A: 1.5.-30.6. B: 1.7.-14.7. I 1.9.-30.9. C: 15.7.-31.7. I 19.8.-31.8. I 1.10.-24.10. D: 25.10.-31.10. E: 1.8.-18.8.Po objektu/noćenju u EUR, samo noćenjeReiseart TOUR Anf H Leistung TFS22037 FHUnterbr Bel A B C D EAJAU Apartman/BkoT/2 Spavaća soba 1-5 235 249 313 327 340AJ U Apartman/BkoT/1 Spavaća soba 1-4 161 173 235 248 265Noćenje/doručak (G): + EUR 12. Deca - doručak do 1 godine uračunat, od 2 do 12 godina + EUR 6, sve po osobi. Pol-upansion (H): + EUR 42. Deca - PP do 1 godine uračunato, od 2 do 12 godina + EUR 21, sve po osobi. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Pas: nije dozvoljen.

First minute (važi za noćenje): 15% popusta do 31.3., nakon toga 10% popusta do 30.4.

SUNLIGHT Bahia Principe Tenerife Resort 7777PLAYA PARAÍSO

Primer

ALL INCLUSIVE

Top popusti za decu

POLOŽAJ U maloj uvali popularnog dela Playa Paraíso, iznad mora. Na oko 48.000 m² velikom posedu, sa divnim pogledom na more i na ostrvo La Gomera. Pristup stepenicama do male kamene uvale. Do Playa de la Américas oko 12 km (hotelski autobus uz doplatu). Golf teren udaljen oko 5 km.HOTEL Sedam 4-spratnih zgrada grupiše se oko vrta u atraktivnom načinu gradnje. Restoran sa pogledom na more, 4 a-la-carte restorana, ele-gantan lobi, u susednoj zgradi napravl-jenoj po uzoru na kanarsko selo „Bahia Principe Village“ sa prodavnicama, đakuzijem, diskotekom, u negovanom vrtu bazenski kompleks (oko 3.000 m²), terasa sa ležaljkama, peškiri za bazen, suncobrani, bar na bazenu, par-king.SOBE 692 • komforne i sa ukusom, oko 30 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, mini bar, najam sefa, pla-fonski ventilator, klima uređaj, balkon ili terasu (DJ).DJM/EJM ista opremljenost kao DJ, ali sa bočnim pogledom na more.KJ Juniorsuite, prostranije, oko 40 m².KJM Juniorsuite, opremljenost kao KJ, sa bočnim pogledom na more.1/1 soba = 1/2 soba (DJM) za jednu osobu.

SPORT Uračunato: teretana, teniski teren sa čvrstom podlogom, skvoš, mini golf. Uz doplatu: škola ronjenja.WELLNESS Uz doplatu: sauna, masaža.ZABAVA Uračunato: dnevni animativni program, u „Bahia Principe Village“ svakodnevno zabava, diskoteka. Uz doplatu: bilijar.IZLETI Uz doplatu: izleti čamcem.DECA Uračunato: animacija, mini klub od 4 do 12 godina, bazen za decu, igralište. Uz doplatu: babysitter (na zahtev).ALL INCLUSIVE Švedski sto za doručak, ručak, večeru, od 10-23 h sva bezalkoholna, lokalna alkoholna pića i kokteli u lobi-baru, i od 10-18 h u baru na bazenu, svakodnevno punjenje mini bara, užina u Bahia Principe Costa Adeje i od 22.30-7 h u „Bahia Principe Village”, 3 x sedmično večera u jednom od a-la-carte restorana.

A: 1.6.-30.6. B: 1.5.-31.5. I 26.8.-30.9. C: 1.7.-12.7. D: 1.10.-31.10. E: 13.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. AIReiseart TOUR Anf H Leistung TFS21008 FHUnterbr Bel A B C D EDJ I DZ/BkoT 2-3 92 92 99 102 110DJMI DZ/BkoT/Pogled more 2-3 98 98 106 109 118KJ I Juniorsuite/BkoT 2-4 103 103 111 114 123KJMI Juniorsuite/BkoT/Pogled more 2-4 106 106 115 118 128EJMI EZ/BkoT/Pogled more 1-2 147 147 159 163 177Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: kao 3. osoba do 12 godina 100%, od 13 godina 15%, kao 4. osoba u KJ/KJM do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50%, od 13 godina 15% (Max. kapacitet u KJ/KJM 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 deteta). Jedna osoba sa detetom: 1 dete u EJM do 12 godina 100%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 15% popusta do 28.2., nakon toga10% popusta do 30.4.Ušteda: 7 = 6 za boravak 9.9.-23.9. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

181DERTOUR KANARSKA OSTRVA - TENERIFE ŠPANIJA

lti Gala 7777PLAYA DE LAS AMÉRICAS

Primer

ALL INCLUSIVE

Moguća rezervacija AIWellness

POLOŽAJ Centralni, do glavne plaže oko 250 m, do tržnih i zabavnih centara par minuta hoda.HOTEL Restoran, bar, lift, Wi-Fi (doplata), 2 bazena (1 se može zagre-jati), terasa sa ležaljkama i suncobr-anima, peškiri na bazenu (doplata), bar na bazenu.SOBE 320 • komforne, oko 24 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, frižider, sef na iznajmljivanje, klima uređaj, balkon ili terasu (DJ/EJ). DJM/EJM Superior Club Alexander sa pogle-dom na more. 1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru, ili rezervacija all inclusive. Uz polupansion PLUS dodatno za večeru po osobi 1 flaša vode, 0,25 l vina kuće ili 1 čaša piva ili 1

bezalkoholno piće.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uz doplatu: spa sa masažama (od 16 godina), sauna.DECA Uračunato: mini klub od 3 do 10 godina (oko 4 h dnevno), bazen za decu.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• U period 15.30-18.30 h užina• U period 12.30-23 h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića

A: 1.5.-31.5. B: 1.6.-30.6. C: 1.7.-22.7. I 26.8.-30.9. D: 1.10.-31.10. E: 23.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung TFS21013 FHUnterbr Bel A B C D EDJ G DZ/BkoT 2-3 56 55 62 65 77DJMG DZ/BkoT/Pogled more 2-3 71 70 77 80 92EJ G EZ/BkoT 1 94 92 99 102 114EJMG EZ/BkoT/Pogled more 1 109 107 114 116 129Polupansion (H): + EUR 4. Polupansion Plus (M): + EUR 10. All Inclusive (I): + EUR 33. Deca-AI do 6 godina uračunato, od 7 do 12 godina EUR 23. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja. Popust za dodatni kre-vet: do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%, od 13 godina 20%. Jedna osoba sa detetom: 1 dete u DJX do 12 godina 100%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 25% popusta do 15.1., nakon toga18% popusta do 31.3., nakon toga13% popusta do 31.5. za boravke od 1.7.-1.11.Popust na duži boravak: 20% popusta od 22 noćenja za boravke od 1.5.-31.10.(First minute i popust na duži boravak se ne mogu kombinovati)

Troya 7777COSTA ADEJE

Primer

ALL INCLUSIVE

Mogućnost rezervacije AIWellnessWi Fi

POLOŽAJ Centralan, samo prometnim obalskim putem odvojen od prome-nade i od peščane plaže. Brojni resto-rani, barovi i prodavnice u neposrednoj blizini.HOTEL Komforan, restoran, bar, pri-jemni hol, internet terminal (doplata), Wi-Fi, frizer, u spoljašnjem delu bazen (može se zagrejati), terasa za sunčanje sa ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu, parking (doplata).SOBE 318 • sa ukusom opremljene, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef za iznajmljivanje, balkon ili terasu, bočni pogled na more (DJ/EJ).DJX Economy soba, ista opremljenost kao DJ, ali mala raspoloživost, u prizem-lju.FJ Porodična soba, nešto veća, bez bočnog pogleda na more.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa švedskim

stolom za doručak i večeru, ili rezerva-cija all inclusive.SPORT Uračunato: stoni tenis. Uz doplatu: teniski tereni (čvrsta pod-loga).WELLNESS Uz doplatu: Wellness cen-tar sa saunom i masažama.ALL INCLUSIVEUz rezervaciju „All inclusive“:• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• U periodu 10.30-23 h bezalkoholna i

lokalna alkoholna pića • U periodu 10-23 h užina

A: 1.5.-31.5. B: 1.6.-30.6. C: 1.7.-22.7. I 26.8.-30.9. D: 1.10.-31.10. E: 23.7.-25.8.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. PPReiseart TOUR Anf H Leistung TFS22064 FHUnterbr Bel A B C D EDJXH DZ/BkoT/Promo soba 2-3 53 54 60 62 73DJ H DZ/BkoT 2-3 59 60 67 69 81FJ H Porodična soba/BkoT 4 75 75 82 83 96EJ H EZ/BkoT 1-3 95 95 102 104 116All Inclusive (I): + EUR 31. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%, od 13 godina 20%. Popust: kao 3. i 4. osoba u FJ do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%, od 13 godina 20%. Jedna osoba sa detetom: 1 do 2 deteta u EJ do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%. Pas: nije dozvoljen.First minute: 25% popusta do 15.1., nakon toga 18% popusta do 31.3., nakon toga13% popusta do 31.5. za boravke od 1.7.-1.11.

182 ŠPANIJA KANARSKA OSTRVA - GRAN KANARIJA

Hotel Parque Tropical 7777PLAYA DEL INGLES

Primer

Direktno na moruWi Fi

POLOŽAJ U prvom redu do plaže na početku promenade. Do najbliže šire peščane uvale oko 80 m, do glavne plaže Playa del Inglés oko 500 m (dolazi se stepenicama). Mogućnosti za kupo-vinu i zabavu u blizini, CC Kasbah i metro na oko 500 m, autobusko stajalište ispred hotela.HOTEL U svojoj arhitektonskoj kon-cepciji jedinstven na ostrvu. Nekoliko zgrada u kanarskom stilu na 3 do 9 spratova prostiru se u parku. Održavan park obrastao suptropskom šumom sa veštačkim jezerima, fontanama, vodopadom i drvenim mostićima. Ide-alan za goste koji traže mir i odmor. Restoran, bar, terasa za sunčanje sa pogledom na more, internet terminal (doplata), Wi-Fi, frizer, lift, bazen (oko 300 m², može se zagrejati), ležaljke, prostirke, suncobrani, peškiri za bazen i bade mantil (kaucija, doplata za zamenu), bar na bazenu/snack-bar, javno parkiranje.

SOBE 235 • sa ukusom uređene, pros-trane, oko 45 m², u špansko-rustičnom stilu, sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, frižider, sef na iznajmljivanje, balkon ili terasu (DJ/EJ). DJA Economy soba, ista opremljenost kao DJ, ali mala raspoloživost.1/1 soba = 1/2 soba (DJ) za jednu osobu.ISHRANA Polupansion sa bogatim švedskim stolom za doručak i večeru uz Show-Cooking, 4 x nedeljno tematsko veče.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis, boćanje. Uz doplatu: teniski teren na otvorenom (čvrsta podloga), mini golf.WELLNESS Uz doplatu: masaže.ZABAVA Uračunato: pikado, veliki šah, igre na tabli, animativni program i večernja zabava. Uz doplatu: bilijar.DECA Uračunato: bazen za decu, kre-vet za decu, igralište.

A: 1.5.-16.7. B: 17.7.-24.9. C: 25.9.-31.10.Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LPA22005 FHUnterbr Bel A B CDJAG DZ/BkoT/Promo 2-3 63 63 69DJ G DZ/BkoT 2-3 68 68 74EJ G EZ/BkoT 1 99 99 105Polupansion (H): + EUR 6. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 3 noćenja, 7 noćenja od 25.9.-1.11. Popust za dodatni krevet: do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%, od 13 godina 30%. Jedna osoba sa detetom: u DJX (DJ) 1. dete do 12 godina 30%, 2. dete do 6 godina 100%, od 7 do 12 godina 50%. Pas: mali pas dozvoljen na zahtev, oko EUR 12 po noćenju.First minute: 10% popusta do 31.3. Popust na duži boravak: 10% popusta od 22 noćenja za boravke od 1.5.-31.10. (First minute i popust na duži boravak se ne mogu kombinovati)

Lopesan Costa Meloneras Resort, Spa & Casino 77778MELONERAS

Primer

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Mirno, odvojen od mora samo obalskom promenadom, u blizini svetionika. Do početka dina i divnih peščanih plaža samo oko 300 m. Mogućnosti za kupovinu i zabavu, autobusko stajalište u blizini. Šatl-transfer do golf terena „Maspalomas“ i „Meloneras“ koji su na oko 2-3 km, golf teren „Salobre“ na oko 10 km.HOTEL Različite 2-spratne do 8-spratne zgrade su na slikovit način povezane međusobno kroz unutrašnja dvorišta. 2 restorana sa švedskim sto-lom „Alameda“ i „Atlántico“, 3 a-la-carte restorana, razni barovi, Wi-Fi (doplata u sobama, besplatan u lobiju), bar “Central” u kojem je uračunat Wi-Fi, veliki elegantan lobi sa recepcijom i mogućnostima za sedenje, konferen-cijske sale, liftovi, u oko 76.000 m² veli-kom vrtu obraslom tropskom vegeta-cijom nalazi se najveći bazenski kom-pleks na ostrvu sa 4 bazena sa slatkom vodom, 1 bazenom sa veštački uređenim peščanim delom, vodopa-dima i đakuzijima, terasama za sunčanje sa ležaljkama, peškirima za bazen (doplata za zamenu) i suncobr-anima, 4 bara na bazenu, parking (doplata).SOBE 1136 • komforno uređene, oko 33 m², mermerni pod, mermerno kupa-tilo/WC sa odvojenim tušem, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi (doplata), mini bar, sef za iznajmljivanje, klima uređaj, balkon ili terasa. DA/EA ka kopnenoj strani. DAX Economy soba,Ista opremljenost kao DA, ali mala raspoloživost, delom ograničen pogled. DAA/EAA na strani bazena ili vrta. DAB/EAB Deluxe, kao DA, pogled na more. KA Juniorsuite, oko 63 m², sa prostorom za dnevni boravak i odvoje-nim spavaćim delom, ka kopnenoj strani. WAM Seniorsuite, oko 63 m², kao KA, dodatno sa pogledom na more,

hidromasažnom kadom, mali znak pažnje na dolasku, specijalni doručak, novine u sobi, sef, odvojen check-in, pristup ekskluzivnoj terasi za sunčanje sa đakuzijem, po osobi/boravku 1 x ulaz u Corallium Spa. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru uz Show-Coo-king.SPORT Uračunato: teretana, stoni tenis, putting green, razne vrste spor-tova kao npr. joga i pilates. Uz doplatu: 4 teniska terena na otvorenom sa osvet-ljenjem, mini golf.WELLNESS Uz doplatu: spa i wellnes centar (od 18 godina) na oko 3.500 m² nudi salone lepote, bazen, đakuzi, parno kupatilo, saunu, slanu pećinu „Ice World“, aromaterapiju, hidrotera-piju, masaže, teretanu.ZABAVA Uračunato: muzika uživo i zabavni programi.DECA Uračunato: mini klub od 4 do 12 godina (6 x nedeljno), bazen za decu, igralište. Uz doplatu: babysitter (na zahtev).MORE INCLUSIVE UNIQUE by Lopesan uz rezervaciju soba/apartmana DAB/KA/WAM. Različite usluge u hotelu i sobi.

npr. od 1.5. do 20.6.2019.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi od € 86

O cenama za druge termine raspitajte se kod Vašeg agenta.

Leistung LPA22012 FH (ND) Anf H

ŠPANIJA 183DERTOUR

PORTUGAL

PORTUGALMagija je u vazduhu

184 PORTUGAL

LisabonTradicija i moderna

Doživite višeGlavni grad Portugala, na Ušću reke Tejo, podi-gnut „na 7 brežuljaka“ – očarava svoje pos-etioce fascinantnom raznolikošću. Svojom lepotom očarava prio¬balna regija, koja zajedno sa brdovitim zaleđem čini bogatstvo kontrasta i prirodnih lepota.

HighlightRaznovrsnost. Fado, Pastéis de Nata, UNESCO-va svetska kulturna baština, sjajne peščane plaže, noćni život u Bairro Altu, šoping u Chiadu, mondenska kraljevska letovališta na obali mora – sve to i mnogo više doživećete u Lisabonu i okolini. Kombinujte naše ponude po vašoj želji.

Rossio

© p

anth

erm

edia

.net

/Ale

x Kü

hner

pan

ther

med

ia.n

et/J

ürge

n D

öble

r

© Tu

rism

o de

Lis

boa

LISABON PORTUGAL

PortoBay Liberdade 77777LISSABON

Primer

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Centralan, oko 500 m do trga „Marquês de Pombal“, u ulici paralelno sa impozantnom „Avenida da Liber-dade“. Oko 15 minuta hoda do čuvenog trga „Rossio“ i starog grada. Restorani i mogućnosti za kupovinu u neposred-nom okruženju. Do najbliže stanice metroa oko 800 m, do aerodroma oko 8 km.HOTEL Komforan i moderan, u divno renoviranoj veličanstvenoj zgradi koja datira iz 20. veka. Restoran, bistro, bar, dobro osvetljen ulazni deo sa recepci-jom, prijatno unutrašnje dvorište, pros-tor za boravak, biblioteka, Wi-Fi, velika terasa na krovu sa đakuzijem i salonski deo sa udobnim nameštajem i sa pog-ledom na stari grad, peškiri za bazen, parking (oko EUR 18 po danu).SOBE 98 • prijatne, oko 20-26 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, izbor jastuka, telefon,

TV, Wi-Fi, aparat za kafu i čaj, mini bar, sef, klima uređaj, delom sa francuskim balkonom ili balkonom, delom sa pog-ledom na ulicu ili na dvorište (DI/EI).DIA/EIA Superior, oko 23-27 m², ista opremljenost kao DI/EI.DIB Deluxe, oko 24-33 m², dodatno sa sofom.1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Kod noćenja sa doručkom švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: teretana.WELLNESS Uračunato: wellness deo sa zatvorenim bazenom, parnim kupa-tilom, saunom, mirnom zonom. Uz doplatu: tretmani i masaže.DECA Uračunato: Briga o deci.

A: 2.1.-31.3. I 1.7.-31.8. B: 1.4.-30.4. C: 1.1.-1.1. I 1.5.-30.6. I 1.9.-31.10.Po osobi/noćenju u EUR, samo noćenjeReiseart TOUR Anf H Leistung LIS30231 FH

Unterbr BelA B C- So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa

DI U DZ/Classic 2 104 100 115 106 121DIAU DZ/Superior 2 109 105 120 111 126DIBU DZ/Deluxe 2-3 116 111 126 118 133EI U EZ/Classic 1 197 190 220 203 233EIAU EZ/Superior 1 218 210 240 223 253Noćenje/doručak (G): + EUR 21, od 1.1. do 30.4. + EUR 20. Deca-ND do 1 godine 100%, od 2 do 12 godina 50% popusta. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Troškovi za dodatni krevet: u DIB do 1 godine uračunato, od 2 do 12 godina EUR 29, od 13 godina nije moguće. Napomena: Turistička taksa grada Lisabona u visini od EUR 2 po osobi i noćenju plaća se u hotelu.First minute: 10% popusta do 60 dana pre dolaska.

H10 Duque de Loulé 7777LISSABON

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Centralan, par minuta hoda do Avenida da Liberdade i do Praça Marques de Pombal sa metro stani-com. Restorani, barovi i mogućnosti za kupovinu u direktnom okruženju.HOTEL Šarmantni butik hotel, u isto-rijskoj zgradi sa predivnom fasadom iz 18. veka. Tradicionalno portugalsko uređenje, plavo-bele pločice kombinuju se sa modernim elementima. À-la-carte restoran „Azul e Branco“, bar „Equestre“ sa malom bibliotekom, Chill-Out terasa na krovu „Limão“ na 10. spratu sa fantastičnim pogledom na Lisabon i na ušće reke Tejo, Wi-Fi, lift, garaža (doplata).SOBE 89 • oko 24 m², dobro osvetljene, elegantne i moderno uređene sa tradi-cionalnim portugalskim pločicama,

kupatilo ili tuš/WC, fen, bade mantil, papuče, TV, Wi-Fi, neke imaju udoban kutak za čitanje, Nespresso® aparat za kafu (2 kapsule po osobi/danu uračunate), mini bar, sef, klima/gre-janje. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.SPORT Uračunato: teretana.MORE INCLUSIVE 1 flaša vode na dolasku u sobi.

A: 1.7.-31.8. B: 1.4.-17.4. I 22.4.-27.5. I 8.6.-30.6. I 1.9.-25.9. I 29.9.-31.10. C: 18.4.-21.4. I 28.5.-7.6. I 26.9.-28.9.Po osobi/noćenju u EUR, sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LIS30262 FH

Unterbr Bel

A B C

-So-

DoFr-

Sa-

DI G DZ 2-3 101 98 103 111EI G EZ 1 186 179 184 210Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Popust za dodatni krevet: do 2 godine 100%, od 3 do 11 godina 50%, od 12 godina 25%. Pas: nije dozvoljen. Napomena: Turistička taksa grada Lisabona u visini od EUR 2 po osobi i noćenju plaća se u hotelu.

First minute: 10% popusta do 90 dana pre dolaska za boravke od 1.4.-27.5., 8.6.-25.9. i 29.9.-31.10.

HOTEL-HIGHLIGHT

185DERTOUR

186 PORTUGAL LISABON

Neya Lisboa Hotel 7777

LISSABON

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ Centralan, do starog grada, trga Marquês de Pombal i ostalih znamenitosti može se doći peške. Stanica metroa je na oko 10 minuta hoda. Brojne mogućnosti za kupovinu i zabavu udaljene su oko 5 minuta hoda, do aerodroma u Lisabonu oko 6 km.HOTEL Restoran „VIVA LISBOA” nudi raznovrsnu kuh-inju baziranu na mediteranskim i portugalskim jelima, za koju se koriste isključivo sveži i zdravi proizvodi nacionalnog i regionalnog porekla. Prijemni deo sa recepcijom i lobi-barom, prostor za boravak, Wi-Fi, lift, garaža (doplata).SOBE 76 • udobne, oko 25 m², sa modernim dizajnom, kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj (DI/EI).ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno uveče povremeno jelo sa menija ili švedski sto. SPORT Uračunato: teretana. Uz doplatu: najam bicikala.WELLNESS Uz doplatu: spa deo sa đakuzijem, korišćenjem wellnessa i masaže.DOBRO JE ZNATI Hotel posvećuje veliku pažnju održivom razvoju, zbog toga je implementiran „trodi-menzionalni koncept“ koji se sprovodi raznim merama, kako bi se preuzela ekološka, ekonomska i socijalna odgovornost u svim oblastima poslovanja.

A: 1.1.-31.3. B: 1.11.-31.12. C: 1.4.-31.10.Po osobi/noćenju u EUR, sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LIS30245 FHUnterbr Bel A B CDI G DZ 2-3 51 51 66EI G EZ 1 90 90 119Polupansion (H): + EUR 27. Deca-PP do 2 godine uračunata, od 3 do 11 godina EUR 14. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Troškovi za dodatni krevet: do 2 godine uračunato, od 3 do 11 godina EUR 33, od 12 godina EUR 55. Pas: nije dozvoljen. Napomena: Turistička taksa grada Lisabona u visini od EUR 2 po osobi i noćenju plaća se u hotelu.First minute (važi za ND): 10% popusta do 45 dana pre dolaska za boravke od 1.1.-31.3. i 1.11.-31.12.Ušteda (važi za ND): 4 = 3 za boravak 1.1.-31.3., 1.11.-31.12. (First minute i ušteda se ne mogu kombinovati)

Hotel Borges Chiado 777

LISSABON

Primer

Top popust za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Idealan, u pešačkoj zoni između popularne četvrti za izlaske „Bairro Alto“ i šoping dela „Chiado“, restorani, barovi i mogućnosti za kupovinu u nepos-rednom okruženju, do najbliže stanice metroa oko 300 m, oko 10 minuta hoda do starog grada Lisabona.HOTEL Tradicionalni i istovremeno moderni gradski hotel, sala za doručak, prostor za boravak i Wi-Fi, užina-bar, lift.SOBE 114 • renovirane i prijatne, oko 18 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, sef na iznajmjivanje, klima uređaj/grejanje, delom sa balko-nom, delom ka unutrašnjem dvorištu ili na strani ulice. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Uz rezervaciju ND švedski sto za doručak.DOBRO JE ZNATI Super cene u srcu grada: idealna adresa za sve goste, koji pridaju važnost šopingu i noćnom životu.

A: 2.1.-14.2. I 1.11.-28.12. B: 15.2.-27.3. C: 28.3.-17.4. I 22.4.-30.4. I 5.5.-31.10. D: 1.1.-1.1 I 18.4.-21.4. I 1.5.-4.5. I 29.12.-31.12.Po osobi/noćenju u EUR, samo noćenjeReiseart TOUR Anf H Leistung LIS30053 FHUnterbr Bel A B C DDI U DZ 2-3 37 41 50 94EI U EZ 1 74 81 100 188Noćenje/doručak (G): + EUR 13. Deca-ND do 12 godina uračunata. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Troškovi za dodatni krevet: do 12 godina uračunati, od 13 godina EUR 37. Pas: nije dozvoljen. Napomena: Turistička taksa grada Lisabona u visini od EUR 2 po osobi i noćenju plaća se u hotelu.First minute: 15% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 2.1.-31.3. i 1.11.-29.12.,10% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 1.4.-18.4., 22.4.-1.5. i 5.5.-31.10.

Hotel Duas Nações 777

LISSABON

Primer

Top popust za decu

Wi Fi

POLOŽAJ Fantastičan, u središtu lepog starog grada „Baixa”, restorani, barovi i mogućnosti za kupovinu u neposrednom okruženju, oko 250 m do „Praça do Comerçio“, oko 300 m do trga „Rossio“, par minuta hoda do obale reke Tejo, oko 5 minuta hoda do šoping četvrti „Chiado“ i do najbliže stanice metroa, oko 10 minuta hoda do popularne četvrti za izlaske „Bairro Alto“.HOTEL Tradicionalan, sala za doručak, prostor za boravak i Wi-Fi, lift.SOBE 66 • renovirane i moderne, oko 14 m², sadrže kupatilo ili tuš/WC, telefon, radio, TV, Wi-Fi, sef na iznajmjivanje, delom sa klima uređajem, delom sa pro-zorima od poda do plafona i francuskim balkonom. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Uz rezervaciju ND švedski sto za doručak.DOBRO JE ZNATI Super cene u srcu grada: do mnogih znamenitosti Lisabona može se doći peške od hotela.

A: 2.1.-14.2. I 1.11.-28.12. B: 15.2.-27.3. C: 28.3.-17.4. I 22.4.-30.4. I 5.5.-31.10. D: 1.1. I 18.4.-21.4. I 1.5.-4.5. I 29.12.-31.12.Po osobi/noćenju u EUR, samo noćenjeReiseart TOUR Anf H Leistung LIS30052 FHUnterbr Bel A B C DDI U DZ 2-3 30 31 36 69EI U EZ 1 60 63 73 138Noćenje/doručak (G): + EUR 11. Deca-ND do 12 godina uračunata. Dolazak/odlazak: svakodnevno. Minimalni boravak: 1 noćenje. Troškovi za dodatni krevet: do 12 godina uračunati, od 13 godina EUR 24. Pas: nije dozvoljen. Napomena: Turistička taksa grada Lisabona u visini od EUR 2 po osobi i noćenju plaća se u hotelu.First minute: 15% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 2.1.-31.3. i 1.11.-29.12., 10% popusta do 30 dana pre dolaska za boravke od 1.4.-17.4., 22.4.-30.4. i 5.5.-31.10.

PORTUGAL

AlgarveEvropske plaže iz snova

Doživite više3.000 sunčanih sati u godini, kristalno čista morska voda i bajkovite uvale sa predivnim peščanim plažama, često uokvirene stenama neobičnog oblika. Pored toga, ova regija nudi i izvrsnu kuhinju i veoma lepe pejzaže u unutrašnjosti.

HighlightPlaže. Zapadni Algarve između Sagresa i Vila-moure naziva se još i „stenoviti Algarve“: bajko-vite peščane plaže, uokvirene dramatičnim, crvenim stenama koje se presijavaju na svetlosti! Istočni Algarve oko Tavire, Alture i Monte Gordo popularan je zbog svojih beskrajnih, blago nag-nutih peščanih plaža.

187DERTOUR

188 PORTUGAL ALGARVE

São Rafael Atlantic Hotel 77778ALBUFEIRA

Primer

WellnessWi Fi

POLOŽAJ Mirno, u prostranom medi-teranskom vrtu, do lepe peščane plaže „Praia São Rafael“ oko 250 m, direktno se stiže drvenim mostićem preko spruda i stepenica, do Albufeire sa veli-kim mogućnostima za zabavu i kupo-vinu oko 4 km (šatl do centra Albufeire 3x dnevno bez doplate).HOTEL Komforan, uređen sa ukusom. Buffet restoran sa terasom i pogledom na bazen, a-la-carte restoran sezon-ski, Chill-Out bar sa fantastičnom pan-oramskom terasom, lobi sa kutkom za sedenje, Wi-Fi u zajedničkim prostori-jama, zatvoreni bazen (15 x 5 m, može se zagrejati), lift, terasa za sunčanje sa 2 velika bazena, palme koje prave hlad, stolice-ležaljke, suncobrani i peškiri za bazen, travnjaci sa udobnim nameštajem od juna do septembra, bar na bazenu/snack-bar (od juna do sep-tembra), usluge na plaži (doplata), par-king, garaža.SOBE 149 • komforne i moderne, oko 35 m², vrlo prostrane, imaju tuš, odvo-jen WC, fen, bade mantil, telefon, TV, Wi-Fi, aparat za kafu/čaj, mini bar, sef, klimu/grejanje, balkon.DUQ okrenute ka kopnenoj strani.DU sa pogledom na vrt.DUA sa pogledom na bazen.DUM sa pogledom na more.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno bogat švedski sto za večeru, povre-

meno jelo sa menija.SPORT Uračunato: veoma dobro opremljena teretana.WELLNESS Uz doplatu: đakuzi, parno kupatilo, sauna, tretmani lepote i korišćenje wellnessa u izvrsno oprem-ljenom spa delu na oko 1.800 m².MORE INCLUSIVE• rani check-In i kasni check-out pema

raspoloživosti na licu mesta• voće i mineralna voda u sobi na

dolasku DOBRO JE ZNATI Naša lična preporuka za bezbrižan odmor u dvoje u komfor-nom ambijentu.

npr. od 1.4. do 30.5.19. Po objektu/noćenju u 1/2 sobi € 136 O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta. Leistung FAO80169 FH (ND) Anf H

São Rafael Suite Hotel 77778ALBUFEIRA

Primer

ALL INCLUSIVE

Wi Fi

POLOŽAJ Mirno, iza São Rafael Atlantic hotela, do lepe peščane plaže „Praia São Rafael“ oko 800 m (šatl usluga sezonski), do Albufeire sa velikim mogućnostima za zabavu i kupovinu oko 4 km (šatl do centra Albufeire 3 x dnevno).HOTEL Buffet restoran sa terasom, a-la-carte restoran, bar, Wi-Fi u lobiju, zatvoren bazen (10 x 10 m, može se zagrejati), lift, terasa za sunčanje sa 2 bazena, ležaljke, suncobrani i peškiri za bazen, bar na bazenu (od juna do sep-tembra), parking. SOBE 101 • moderno i komforno uređene. Fen, telefon, Wi-Fi, TV, mini bar, sef, klima/grejanje, balkon. DJ Dvokrevetna soba, oko 26 m², kupa-tilo ili tuš/WC, pogled na vrt.WJQ Suite, oko 60 m², spavaća soba, odvojen prostor za dnevni boravak, 2 x kupatilo ili tuš/WC, ka kopnenoj strani.WJM Suite, ista opremljenost kao WJQ, ali sa pogledom na more.WJA Suite, ista opremljenost kao WJQ sa 2 spavaće sobe, oko 90 m².WJB ista opremljenost kao WJM sa 2 spavaće sobe.FJ Porodična soba Standard, oko 60 m², 2 DJ sa spojnim vratima, ka kopnenoj strani.WELLNESS Uz doplatu: parno kupa-tilo, sauna, masaže.DECA Uračunato: Mini klub od 3 do 12 godina (od juna do septembra, svakog

dana, oko 8h/dnevno), bazen za decu.ALL INCLUSIVE• Švedski sto za doručak, ručak i večeru• Od 10.30-12h kasni doručak (švedski

sto)• Vino kuće, lokalno pivo, sokovi, voda,

kafa i čaj za ručak/večeru• Od 15-18h i 22.30-24h švedski sto za

užinu• Od 10.30-24h bezalkoholna i lokalna

alkoholna pića • 2 večere a-la-carte po osobi/nedelji,

potrebna rezervacija na licu mestaDOBRO JE ZNATI Naša lična preporuka za veseli porodični odmor.

npr. od 1.3. do 4.4.19. Po objektu/noćenju u 1/2 sobi € 175 O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta. Leistung FAO80168 FH (AI) Anf H

ALGARVE PORTUGAL

Velamar Boutique Hotel 777ALBUFEIRA

Primer

Wi Fi

POLOŽAJ U istočnom delu mesta Olhos d'Água, restorani i barovi se nalaze u neposrednom okruženju hotela, do najbliže peščane plaže ima oko 900 m. Do centra Albufeire oko 6 km.HOTEL Atraktivno opremljene sa svet-lim bojama, prostorija za doručak na najvišem spratu sa terasom i lepim pogledom, bar sa udobnim salonskim nameštajem, lift, Wi-Fi, u održavanom spoljašnjem delu bazen sa terasom za sunčanje, ležaljkama i suncobranima, bar na bazenu/snack bar (sezonski otvoreni), parking.SOBE 75 • prijatne, oko 18 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar (doplata), sef, klima uređaj (DI/EI). DJ/EJ ista opremljenost kao DI, ali dodatno sa balkonom. 1/1 soba = 1/2 soba za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak.DECA Uračunato: bazen za decu.

npr. od 12.4. do 31.5.19.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 32

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung FAO80187 FH (ND) Anf H

Eurotel Altura 7777ALTURA

Primer

Top popusti za decuWi Fi

POLOŽAJ Mirno, na obodu Alture, oko 400 m do centra sa restoranima, baro-vima i prodavnicama, do duge lepe peščane plaže „Praia de Altura“ oko 200 m (direktan pristup kroz dine), do španske granice oko 12 km, do Sevilje oko 150 km, do grada Faro oko 40 km.HOTEL Uređen sa ukusom i moderan, sa mediteranskim ambijentom, resto-ran, terasa, bar, lobi sa kutkom za sedenje, Wi-Fi, lift, prostran i dobro održavan vrt sa velikim bazenom, terasom za sunčanje, ležaljkama i sun-cobranima, parking.SOBE 135 • moderne i lepo uređene, oko 20 m², kupatilo ili tuš/WC, fen, telefon, TV, Wi-Fi, mini bar, sef, klima uređaj, namešten balkon sa lepim pog-ledom na dine i na more. (DJM/EJM).DJB ista opremljenost kao DJM, ali na 7.-10. spratu hotela.DJA Superior, oko 30 m², ista oprem-ljenost kao DJM, ali prostranije (maksi-malno 3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe i 2 deteta).DJC Exclusive, kao DJA, dodatno bade mantil i aparat za kafu/čaj.1/1 soba = 1/2 soba (DJM) za jednu osobu.ISHRANA Švedski sto za doručak, uz polupansion dodatno švedski sto za večeru.SPORT Uračunato: teretana, boćanje. Uz doplatu: mini golf, 1 teniski teren na

otvorenom.WELLNESS Uz doplatu: hidrotera-peutski bazen kao i tretmani lepote i korišćenje wellnessa u veoma lepom i modernom spa delu.ZABAVA Uračunato: više puta nedeljno preko dana i uveče zabavni program (jun-septembar).DECA Uračunato: animacije, bazen za decu, igralište.DOBRO JE ZNATI Ovaj hotel je pogodan kako za duži boravak, tako i za kraći opuštajući odmor – u modernom spa delu možete se potpuno opustiti, a baj-kovita peščana plaža vas poziva na duge šetnje.

npr. od 12.4. do 31.5.19.Po osobi/noćenju u 1/2 sobi € 40

O cenama za druge termine raspitajte se kod vašeg agenta.

Leistung FAO80035 FH (ND) Anf H

189DERTOUR

190 INDONEZIJA

INDONEZIJA

AZIJARaskošni kontinent

INDONEZIJA

INDONEZIJA

191DERTOUR

192 INDONEZIJA

BaliOstrvo bogova & demona

Doživite višeGili Meno: 2 km dugačko i 1 km široko ostrvo, najmanje je od 3 Gili ostrva,koja leže ispred Lomboka i predstavljaju idealnu polaznu tačku za snorkeling i ronjenje.

Insajderski savetU našem programu ćete pronaći male komplekse vila. Vile su ekskluzivne sa dosta privatnosti i uglavnom imaju privatni bazen.

PlažeU Nusa Dui, Benoi i Sanuru plaža je na blagoj kosini. Tu se nalazi koralni greben. Kupanje za vreme oseke je delimično ograničeno.

U gradovima Kuta, Legian i Semi-nyak je kupanje zbog jakih struja delimično moguće, pre svega u vreme kiša (od novembra do sre-

dine aprila). Ova regija ima dobre uslove za surfanje na talasima. Tokom kišne sezone plaže znaju biti dosta prljave.

Usluge na licu mestaLični vodič u južnom delu Balija. U drugim regionima služba turističkog vodiča je dostupna preko telefona.

Grupni transferi od/do aerodroma Bali (DPS)Cena po osobi u EUR 1.11.-31.10.Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr 1 oso. 2 oso. Dete*Transfer bisLeistung DPS99001 AC Hintransfer RücktransferHotel u Südbali* (Grupni) T10H T10R 27 14 7Hotel u Ubud (Grupni) T12H T12R 33 18 9Hotel u Uluwatu (Grupni) T13H T13R 33 21 10Hotel u Candi Dasa (Grupni) T14H T14R 48 24 12Hotel u Amed (Grupni) T16H T16R 53 27 13Hotel u Tembok/Tejakula (Grupni) T24H T24R 53 27 13Hotel u Pemuteran/Menjangan NP/West Bali NP (Grupni) T26H T26R 62 39 20Hotel u Lovina (Grupni) T27H T27R 60 27 13Bitne informacije - Deca: 2-12 godina. Napomena: *Južni Bali obuhvata sledeće regione: Nusa Dua, Sanur, Kuta,Legian, Seminiak, Jimbaran, Kerobokan, Tuban i Tanjung Benoa.

Privatni transferi od/do aerodroma Bali (DPS)Cena po osobi u EUR 1.11.-31.10.Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr 1 oso. 2 oso. Dete*Transfer bis Leistung DPS99002 AC Hintransfer RücktransferHotel u Südbali* (Privatni) T10H T10R 27 18 9Hotel u Ubud (Privatni) T12H T12R 33 22 11Hotel u Uluwatu (Privatni) T13H T13R 33 22 11Hotel u Candi Dasa (Privatni) T14H T14R 48 29 15Hotel u Amed (Privatni) T16H T16R 53 29 15Hotel u Tembok/Tejakula (Privatni) T24H T24R 53 30 16Hotel u Pemuteran/Menjangan NP/West Bali NP (Privatni) T26H T26R 62 44 22Hotel u Lovina (Privatni) T27H T27R 60 41 20Bitne informacije - Deca: 2-12 godina. Napomena: *Južni Bali obuhvata sledeće regione: Nusa Dua, Sanur, Kuta, Legian,Seminjak, Džimbaran, Kerobokan, Tuban i Tanjung Benoa. Kodiranje i cene važe i za pristanište Star Clipper-a (Tanjung Be-noa).

Privatni transferi unutar Balija od/do navedenog regiona (prema mapi)Cena po osobi u EUR 1.11.-31.10.Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr 1 oso. 2 oso. Dete*Transfer bis Leistung DPS98005 AC TransferUnutar Regiona 1 (Privatni) T10H 32 22 11Region 1 - Region 2 (Privatni) T11H 44 29 15Region 1 - Region 3 (Privatni) T12H 67 47 24Unutar Regiona 2 (Privatni) T13H 67 47 24Region 2 - Region 1 (Privatni) T14H 44 29 15Region 2 - Region 3 (Privatni) T15H 67 47 24Unutar Regiona 3 (Privatni) T16H 67 47 24Region 3 - Region 1 (Privatni) T17H 67 47 24Region 3 - Region 2 (Privatni) T18H 67 47 24Bitne informacije - Deca: 2-12 godina.

Privatni transfer od/do aerodroma Lombok (LOP)Cena po osobi u EUR 1.11.-31.10.Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr 1 oso. 2 oso. Dete*Transfer bis Leistung LOP99001 AC Hintransfer RücktransferHotel u Senggigi (Privatni) T10H T10R 37 20 10Hotel u Mangsit (Privatni) T11H T11R 41 23 12Hotel Cocotinos Sekotong (Privatni) T13H T13R 53 32 16Hotel u Gili Trawangan (Privatni) T30H T30R 96 51 26Hotel u Gili Meno (Privatni) T40H T40R 100 54 27Bitne informacije - Deca: 2-12 godina.

Privatni transfer od/do aerodroma Jakarta (JKT)Cena po osobi u EUR 1.11.-31.10.Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr 1 oso. 2 oso. Dete*Transfer bis Leistung JKT99001 AC Hintransfer RücktransferHotel u Jakarta (Privatni) T10H T10R 65 37 19Bitne informacije - Deca: 2-12 godina.

Grupni/Privatni transferi

Unutrašnji letoviCena po osobi u EUR 1.11.-31.10.Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr Odr. Dete*Let Leistung LOP99015 AC DPS (Bali) – LOP (Lombok) T10H 52 5Let Leistung DPS99015 AC LOP (Lombok) – DPS (Bali) T10H 52 5Let Leistung JOG99015 AC DPS (Bali) – JOG (Yogyakarta) T10H 141 14Let Leistung DPS99015 AC JOG (Yogyakarta) – DPS (Bali) T12H 141 14Let Leistung LBJ99015 ACDPS (Bali) – LBJ (Komodo) T10H 158 16Let Leistung DPS99015 ACLBJ (Komodo) – DPS (Bali) T13H 158 16Let Leistung CGK99015 ACDPS (Bali) – CGK (Jakarta) T10H 171 17Let Leistung DPS99015 ACCGK (Jakarta) – DPS (Bali) T14H 171 17Let Leistung UPG99015 ACDPS (Bali) – UPG (Makassar) T10H 144 14Let Leistung DPS99015 ACUPG (Makassar) – DPS (Bali) T15H 144 14Let Leistung KNO99015 ACDPS (Bali) – KNO (Medan) T10H 450 45Let Leistung DPS99015 ACKNO (Medan) – DPS (Bali) T16H 450 45Napomena: deca 0-1 godina. Napomena: gore navedene cene važe za jedan smer u ekonomskoj klasi sa uračunatim tak-sama. Transfer od/do aerodroma nije uračunat. Promena cene je moguća u slučaju promene doplate za kerozin. Aviokompanija:  Garuda Indonesia (GA). Uračunat prtljag: 20kg po osobi. Dostavljenje karata u hotel. U slučaju rezervisanjatransfera, avio karte ćete dobiti od pratioca transfera. Nakon štampanja avio karte se ne mogu refundirati, menjati nitipreneti na drugu osobu.

transferi bali_k262201v24.dku 1/23/19 1:27 PM Page 261

Ostrvo bogova & demona

INDONEZIJA

Tajanstveni istok

Vožnja do Klungkunga, gde obilazite zgradu suda. Vožnja se nastavlja duž obale do pećine sa slepim miševima Goa Lawah i dalje, pored pirinčanih terasa do hrama Besakih. Za kraj poseta selu Celuk (uračunat ručak, vodič na nemačkom). Minimalan broj učesnika: 2 osobe. Celodnevni izlet iz južnog Balija utorkom i petkom.

od € 45 (Unterbr PX1) Leistung DPS00550 AC Anf RF

Bali u VW terenskom vozilu Vozite se otvorenim VW terenskim džipom pored pirinčanih polja i lokalnih sela i otkrijte slonovu pećinu Goa Gajah, šumu majmuna u Ubudu i vul-kan Batur. Obiđite hram Tirtha Empul Sebatu. Polasci uto., čet. i ned. iz južnog Balija oko 7-7.30 h ili iz Ubuda oko 8h. Povratak oko 17h, uračunat ručak, vodič na nemačkom.

od € 60 (Unterbr PX5) Leistung DPS00550 AC Anf RF

Bali biciklom

Nakon kratkog uvoda ide se biciklom kroz pirinčana polja i sela. Obići ćete, između ostalog, jednu plantažu, hram i sistem za navodnjavanje. Ukupno ćete preći oko 25 km, uglavnom lagano niz-brdo. (Svakog dana, iz južnog Balija oko 7.15-8.15h ili iz Ubuda oko 8-8.30 h, povratak - južni Bali: oko 15.30 h, Ubud oko 14.30 h, uklj. ručak, vodič na engleskom).

od € 53 (Unterbr PX6) Leistung DPS00550 AC Anf RF

Krstarenje katamaranomAristocat Doživite vožnju katamaranom do ostrva Nusa Lembongan. Tamo ćete upoznati šareni podvodni svet prilikom snorkelinga ili tokom vožnje brodićem sa staklenim dnom (oba su besplatna) ili se jednostavno opustite u baru na plaži. (Svakog dana, polazak iz južnog Balija: oko 8 h, povratak na južni Bali: oko 18 h, ručak u Beach klubu, engle-ski jezik na brodu.)

od € 100 (Unterbr PX7) Leistung DPS00550 AC Anf RF

Rafting na reci

Putujete prema Ubudu do reka Ayung i Telagawaja. Reke pružaju idealne mogućnosti za rafting. Polazak svakog dana ujutro iz južnog Balija ili Ubuda (moguća je i popodnevna tura). Tra-janje izleta oko 6h, uračunati transferi, ručak i vodič na engleskom. Ne zabo-ravite: stvari za kupanje, zaštitu od sunca, suvu odeću za presvlačenje, obuću koja može da se kvasi.

od € 44 (Unterbr PX3) Leistung DPS00550 AC Anf RF

Uspinjanje na vulkan Batur Opremljeni lampom popećete se po mraku za oko 2h na vulkan Batur, sa visinom od 1717 m. Uživaćete u prediv-nom pogledu tokom izlaska sunca na obodu kratera. (Grupni polasci: pet-kom, privatni: sub.-čet. Polazak iz južnog Balija: oko 1.30h, povratak oko 13h, uklj. lagan doručak, vodič na eng-leskom. Potrebni su Vam dobra kondi-cija i čvrsta obuća.)

od € 94 (Unterbr PX3) Leistung DPS44444 AC Anf RF

Spiritualni doživljaj

Vožnja do kampa u kišnoj šumi Sang Giri, odakle ćete pešačiti do jedne reke, kako biste obavili pročišćavanje vodom i cvećem (potrebne stvari za kupanje). Ručak u kampu, prinošenje žrtve i priprema za predstojeću posetu hramu. (Grupni polasci: čet., privatni: pet.-sre. Iz južnog Balija: oko 8.30 h, povratak: oko 17 h, uklj. ručak, vodič na engleskom).

od € 111 (Unterbr PX2) Leistung DPS44444 AC Anf RF

Autentični Bali

Napravićete šetnju do planinskog sela Belulang, gde ćete provesti ostatak dana i imati prilike da steknete uvid u život na Baliju. Ručak se poslužuje u kolibi od bambusa. Na kraju idete do seoskog hrama u pratnji sveštenika. (Grupni polasci: utorkom; privatni: sre-pon. Polazak iz južnog Balija: oko 8 h, povratak: oko 17 h, uklj. ručak, vodič na engleskom).

od € 82 (Unterbr PX1) Leistung DPS44444 AC Anf RF

Komodo & Flores za ljubitelje prirode4 dana/3 noći od/do južnog dela Balija po osobi od € 955

„Pink Beach”

Može se rezerv. i kao privatna tura

[ Garantovan polazak od 2 osobe ]Upoznaćete ostrvo Flores, koje zadivljuje svojom lepotom pejzaža i ostrvo Komodo, poznato po komodo varanu koji tamo živi!

1. dan (uto/ned): Južni Bali – Labuan Bajo (Flores): Rano ujutru preuzimanje putnika u hotelu u južnom Baliju i let za Labuan Bajo/zapadni Flores. Vožnja do tradicionalne riblje pijace. Potom poseta krečnjačkoj pećini „Batu Cer-min”. Ručak i vožnja do mesta Labuan Bajo. 3 noćenja u hotelu The Jakarta Suites 3+*(nac.kat.: 4 zvezdice). (R) 2. dan (sre/pon): Labuan Bajo – Komodo – Labuan Bajo: Ujutro trans-fer do luke. Vožnja brodićem oko 2,5 h do ostrva Komodo. Čuvar parka Vas prati na trekking-stazi, gde možete da posmatrate komodo zmajeve. Povra-tak na brod i vožnja do „Pantai Merah” , zbog svog blistavog crveno-roze peska nazvana i Pink Beach, radi plivanja i snorkelinga. Ručak na brodu, koji Vas vodi nazad u Labuan Bajo. (D, R) 3. dan (čet/uto): Labuan Bajo – ostrvo Rinca – ostrvo Bidadari – Labuan Bajo: Rano ujutru transfer do luke i vožnja brodom oko 2h do ostrva Rinca. Čuvar Vas prati na trekking-stazi dugoj 4 km ka unutrašnjosti ostrva. Tokom ove šetnje imate mogućnost da gledate između ostalog i komodo zmajeve, retke vrste ptica i majmuna. Ručak na brodu. Potom vožnja do ostrva Bida-dari radi plivanja i snorkelinga. Povratak u Labuan Bajo. (D, R)

4. dan (pet/sre): Labuan Bajo – Južni Bali: Nakon doručka transfer do aero-droma Labuan Bajo. Let do Balija i transfer do Vašeg hotela u južnom Baliju. Kraj putovanja. (D)

URAČUNATE USLUGE• Grupno putovanje prema planu puta • Letovi unutar zemlje u ekonomskoj

klasi nacionalnom avio-kompanijom sa uključenim taksama

• 3 noćenja u hotelu

• Ishrana prema programu: D = doručak (3x), R = ručak (3x)

• Vodič na engleskom (nemački na upit)• Ulaznice i obilasci

DOBRO JE ZNATIViza nije uračunata NAPOMENA• Minimalan broj učesnika: grupna tura

od 2 osobe, za privatno putovanje nema ograničenja

• Obratite pažnju na tačke 3 i 7 Opštih uslova putovanja u katalogu Azija

• Zadržava se pravo izmene letova, hotela i programa

TERMINIGrupna tura: svakog utorka i nedelje; privatna tura: svakodnevno A: 1.11.-30.6., 1.9.-31.10. B: 1.7.-31.8.

Cena po osobi/noćenju u EURKomodo & Flores za ljubitelje prirodeGrupna turaReiseart TOUR Anf R Leistung DPS40019 ACBroj osoba: 1* 2 3Sezona Unterbr RI X RI X RI XA 1095 955 947B 1129 972 965Privatna turaReiseart TOUR Anf R Leistung DPS40019 ACBroj osoba mit Pers.: 1 putni. 1* 2 3Sezona Unterbr RXXX RX X RX X RX XA 1529 1118 977 972B 1565 1154 995 989Dete: 2-9 g. kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (u dodatnom krevetu) od EUR 561. Cene za decu (0-1 g. i 10-12 g.) prema sistemu. *1 osoba: u jednokrevetnoj sobi uz minimalan broj učesnika od 2 osobe. Putnik koji putuje sam/ 1 putnik: Realizacija putovanja za jednu osobu koja putuje sama. 3. osoba: za smeštanje 3. osobe u dodatnom krevetu (više informacija kod agenta). Navesti hotel pre putovanja, u suprotnom neće biti moguće blagovremeno preuzimanje putnika odn. početak ture.

193DERTOUR

194 INDONEZIJA

Star Clipper – Raznolikost ostrva Indonezije 8 dana/7 noći od/do južnog dela Balija po osobi od € 1.827

Svi obroci su uključeniMoguće je rezerv. u dve varijante

[ Garantovan polazak ]Uživajte u zvucima mora i porodičnoj atmosferi na elegantnom jedrenjaku Star Clipper. Neka Vas očaraju plaže iz snova, svetlucajući podvodni svetovi i najrazno-vrsnije impresije.

ISTOČNA RUTA1. dan (sub): Bali2. dan (ned): Gili Kondo, Lombok3. dan (pon): dan na moru4. dan (uto): ostrvo Komodo5. dan (sre): ostrvo Satonda6. dan (čet): Gili Meno, Gili Trawangan7. dan (pet): Gili Nanggu8. dan (sub): Bali ZAPADNA RUTA1. dan (sub): Bali2. dan (ned): dan na moru3. dan (pon): Istočna Madura, ostrvo Giligenteng4. dan (uto): Probolinggo, Insel Java5. dan (sre): Lovina, Insel Bali6. dan (čet): Carik & Senggigi, ostrvo Lombok7. dan (pet): Gili Sudak, ostrvo Lombok8. dan (sub): Bali INFORMACIJE O BRODU Star Clipper je tradicionalni jedrenjak koji nudi komfor i luksuz, što je neobično za jedrenjake. Veliko plovilo sa četiri jarbola raspolaže sa 4 palube, 2 bazena, elegantnim restoranom (slobodan izbor mesta), barovima „Piano Bar“, „Tropical Bar”, i stilskom bibliotekom. Kapetan i njegova posada ispričaće Vam zanimljive priče o jedrenju. Aktivne putnike očekuje aerobik, snorkeling, surfovanje i skijanje na vodi. Ronjenje uključujući i opremu mogu se

rezervisati uz doplatu. Na brodu se govori engleski i nemački. Formalna odeća nije neophodna, uveče se obu-cite sportski elegantno. Valuta je EUR, kreditne kartice (AX, MC, VI) se prihva-taju.Tehnički podaci: 115,5 m dužina, 15,5 m širina, dubina gaza 5,6 m, površina broda 3.365 m², visina jarbola 63 m, 74 člana posade i kapacitet do 170 put-nika.Kabine: Svih 85 kabina uređene su sa ukusom i u tradicionalnom stilu i sadrže TV sa ravnim ekranom, telefon, sef, klima uređaj i fen.Kategorija 6: oko 8 m², unutrašnja kabina, krevet na sprat, kupatilo sa tušem, Commodore paluba.Kategorija 5: oko 11 m², unutrašnja/spoljašnja kabina, izdignut dupli krevet ili dva pojedinačna kreveta koja se mogu pomeriti u 1 dupli krevet, mer-merno kupatilo sa tušem, Clipper ili Commodore paluba.Kategorija 4: oko 11 m², spoljašnja kabina, dupli krevet ili dva pojedinačna kreveta koja se mogu spojiti u 1 dupli krevet, mermerno kupatilo sa tušem, Commodore paluba.Kategorie 3: oko 11 m², spoljašnja kabina, dupli krevet ili dva pojedinačna kreveta koja se mogu spojiti u 1 dupli krevet, mermerno kupatilo sa tušem, kod 2 kabine ulaz je direktno iz resto-rana, Clipper ili Commodore paluba.

Kategorija 2: oko 12 m², velika spoljašnja kabina, dupli krevet ili dva pojedinačna kreveta koja se mogu spojiti u 1 dupli krevet, mermerno kupatilo sa tušem, Clipper paluba. Kategorija 1: oko 14 m², Deluxe kabina na palubi, dupli krevet ili dva pojedinačna kreveta koja se mogu spojiti u 1 dupli krevet, mermerno kupatilo sa đakuzijem, mini bar, direktan pristup palubi, glavna paluba ili paluba za sunčanje. Owner's Cabin: oko 21 m², Deluxe spoljašnja kabina, dupli krevet, kutak za sedenje, mermerno kupatilo sa đakuzijem, mini bar, Clipper paluba. URAČUNATE USLUGE• Krstarenje prema planu puta• 7 noćenja na Star Clipper-u u kabini

rezervisane kategorije• Doručak (7x), ručak (6x), večera (7x)• Lučne takse• Engleski jezik na brodu DOBRO JE ZNATI• Piće i izleti nisu uračunati • Bakšiš nije uračunat (preporuka: 8

EUR po osobi i danu)• Zadržava se pravo izmene rute u

zavisnosti od vremenskih uslova i vetra.

NAPOMENA • Minimalan broj učesnika: nema• Obratite pažnju na tačku 3 Opštih

uslova putovanja kataloga Azija

DODATNE INFORMACIJEDetaljan plan puta i informacije o rut-ama od/do Balija:10 n. (DPS16103), 11 n. (DPS16102) kao i Singapur-Bali (14 n., SIN16103) i Bali-Singapur (14 n., DPS16104) dobićete zahtevom na mejl: [email protected]: Star Clipper TERMINIIstočna ruta: subota: A: 22.6., 6.7., 10.8., 24.8., 7.9.Zapadna ruta: subota: A: 29.6., 13.7., 17.8., 31.8., 14.9.

Cena po osobi u EURStar Clipper – Snovi pod belim jedrimaIstočna rutaReiseart TOUR Anf K Leistung DPS16100 ACStar Clipper – Snovi pod belim jedrimaZapadna rutaReiseart TOUR Anf K Leistung DPS16101 ACBroj osoba: 1 2Saison Unterbr Kat. 6 ZH6A 3045 2030Kat. 5 ZH5A 3345 2230Kat. 4 ZH4A 3660 2440Kat. 3 ZH3A 3878 2585Kat. 2 ZH2A 4095 2730Kat. 1 ZH1A 6120 3060Owner's Cabin WAEA 8090 4045First minute: 10% za rezervacije do 31.1.2019.

BALI INDONEZIJA

Double-Six Luxury Hotel Seminyak 77777SEMINYAK

Deluxe Suite Ocean View

HoneymoonWellnessWi Fi

POLOŽAJ Direktno na modernoj Semi-nyak plaži. Butici, barovi i restorani na 10 minuta hoda. Aerodrom: Denpasar, oko 11 km.HOTEL Moderan hotela sa 5 zvezdica, luksuzan smeštaj u 5-spratnim zgra-dama. Dugačak bazen nalazi se u blizini plaže, a bar na bazenu nudi osvežavajuće sokove i koktele. Dostupne su udobne ležaljke i suncob-rani. Restoran „The Plantation Grill” nudi biftek i plodove mora, dok „Semi-nyak Italian Food” ima u ponudi itali-janska jela. Ekskluzivni bar na terasi na krovu opremljen je salonskim nameštajem i ima impresivan pogled. Usluga batlera stoji gostima na raspo-laganju 24h. Wi-Fi u celom kompleksu. Prilikom kasnijeg odlaska poslednjeg dana na raspolaganju je i lounge sa prostorom za prtljag, tušem i pićem.SOBE 146Leisure Suite: oko 80 m² uklj. spoljašnji deo, moderne sobe sa integrisanim prostorom za dnevni boravak. Sadrže kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, DVD plejer (na zah-tev), telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za espresso, sef i balkon ili terasu. Deluxe Suite Ocean View: oko 80 m² uklj. spoljašnji deo, kao Leisure Suite, sa

pogledom na more.Deluxe Suite Plunge Pool: oko 100 m² uklj. spoljašnji deo, opremljenost kao Leisure Suite, ovi suitovi dodatno raspolažu malim bazenom (2,5 x 3 m) na terasi.Two Bedroom Deluxe Suite Ocean View: oko 160 m² uklj. spoljašnji deo, opremljenost kao Leisure Suite sa 2. spavaćom sobom i 2. kupatilom. Sa pogledom na more.ISHRANA Á-la-Carte doručak uračunat. Uz polupansion ručak ili večera (jelo sa menija) u Seminyak Ita-lien Food restoranu.SPORT Uračunato: fitnes centar.WELLNESS Moderno napravljen „Acqua Perla Spa“ nudi, pored velikog izbora masaža i tretmana, i parno kupatilo, saunu, tursko kupatilo i studio za nokte (sve uz doplatu).HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju dekorisanu sobu i mali znak pažnje.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40332 ACTip sobe Leisure Suite Deluxe Suite

Ocean ViewDeluxe Suite Plunge Pool

Two Bedroom Deluxe Suite Ocean View

Unterbr SA A SB A SC A SU ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 401.11.-25.12. 200 101 100 253 127 117 270 135 123 391 196 131 9926.12.-05.01. 222 112 107 274 138 124 292 146 130 413 207 138 10406.01.-14.07. 200 101 100 253 127 117 270 135 123 391 196 131 9915.07.-15.09. 222 112 107 274 138 124 292 146 130 413 207 138 10416.09.-31.10. 200 101 100 253 127 117 270 135 123 391 196 131 99 Dete: od 7 do 11 godina u kat. SA/SB/SC/SV kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 49. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 46, po detetu (3-12 g.)/dnevno EUR 23. Minimalni boravak: 4 noćenja preko 31.12. Nije moguć check-out na dan 31.12. Ostale kategorije: Premium Suite Pool Access Ocean View (Unterbr SV A), Two Bedroom Leisure Suite (Unterbr ST A).First minute: 5% uz rezervacije do 60 dana pre dolaska (važi samo za ND).

Alila Seminyak 77777SEMINYAK

Deluxe Ocean Suite

HoneymoonBazenWi Fi

POLOŽAJ Direktno na dugačkoj Semi-nyak plaži, pored poznatog „Potato-head Beach Club”. Ostali barovi i resto-rani na oko 15 minuta hoda. Aerodrom: Denpasar, oko 12 km. Hotelski autobus do centra Seminyaka (Seminyak Square) prema planu polazaka.HOTEL Lepo osvetljen moderan kom-pleks sastoji se iz nekoliko 4-spratnih hotelskih zgrada. 5 bazena sa lepim drvenim terasama sa ležaljkama i mogućnostima za sedenje (3 od njih sa predivnim pogledom na more). Resto-ran, bar na plaži i spa deo (uz doplatu) zaokružuju ponudu. Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 240Studio: oko 46 m². Sobe se nalaze u odvojenoj zgradi u zadnjem delu kom-pleksa. Okrenute ka ulici, nemaju direk-tan pristup plaži. Zgrada je povezana mostom sa glavnim delom hotela. Opremljenost: kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, tele-fon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj i sef (bez balkona).Deluxe: oko 46 m², opremljenost i položaj kao Studio, sa balkonom.Deluxe Suite: oko 57-72 m², oprem-ljenost kao Deluxe, sa velikim integri-sanim prostorom za dnevni boravak. Sa balkonom ili terasom. Suitovi se

nalaze u glavnom delu kompleksa, bliže plaži.Deluxe Ocean Suite: oko 60 m², oprem-ljenost kao Deluxe Suite, sa pogledom na more.Alila Ocean Suite: oko 72 m², kao Deluxe Ocean Suite, još prostraniji. Bal-kon ili terasa sa pogledom na more.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunata večera (jelo sa 3 ganga), uz pun pansion dodatno uračunat ručak (jelo sa 3 ganga).SPORT Uračunato: fitnes centar, bicikle, joga.MORE INCLUSIVE• Prebacivanje u sledeću kategoriju uz

rezervaciju min. 7 uzastopnih noćenja (ne važi prilikom rezervisanja Alila Ocean Suite).

• Svakodnevno popodnevni čaj od 16-17 h

HONEYMOON Putnici na medenom mesecu svakodnevno dobijaju voće, romantičnu Turndown-uslugu prve večeri i uz rezervaciju min. 3 uzastopna noćenja poslasticu u sobi.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS51011 ACTip sobe Studio Deluxe Deluxe Suite Dlx Ocean Suite Alila Ocean SuiteUnterbr RA A RB A SA A SB A SU ABroj osoba 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-23.12. 170 85 73 208 105 242 121 97 271 136 107 338 170 12924.12.-05.01. 208 105 86 266 133 343 172 131 435 218 162 488 244 17906.01.-15.07. 170 85 73 208 105 242 121 97 271 136 107 338 170 12916.07.-15.09. 189 95 80 237 119 314 158 121 401 201 150 449 225 16616.09.-31.10. 170 85 73 208 105 242 121 97 271 136 107 338 170 129Dete: od 4 do 11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat. RA kao 3. osoba (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 49, u kat. RB kao 3. osoba (bez dodatnog kreveta, uklj. doručak) EUR 14, u kat. SA/SUA/SB/SUB/SU kao 3. ili 4. osoba (max. 1 dodatni krevet, uklj. doručak) 1. dete EUR 49, 2. dete EUR 14. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 46, po detetu (4-11 godina)/dnevno EUR 23. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 78, po detetu (4-11 godina)/dnevno EUR 39. Ostale kategorije: Deluxe Terrace Suite (Unterbr SUAA), Alila Terrace Suite (SUBA).

195DERTOUR

196 INDONEZIJA BALI

Bali Mandira Beach Resort & Spa 77778LEGIAN

Deluxe Cottage

HoneymoonBazenWi Fi

Ovo komforno letovalište na plaži nudi veliki bazen i lepo uređen vrt. Usluge kluba su uračunate za neke kategorije soba.

POLOŽAJ Odvojen od plaže malom uli-com. Do mesta Kuta samo par minuta hoda. Aerodrom: Denpasar, oko 6 km.HOTEL Tipičan kompleks okružen tropskim vrtom sastoji se iz 2 glavne zgrade i više manjih kuća. Na raspo-laganju su dva restorana, dva bazena, bazen za decu, vodeni tobogan, swim-up bar na bazenu kao i đakuzi. Pored toga, tu su i klub za decu, prodavnice i wellness deo (uz doplatu). Wi-Fi.SOBE 191Superior: oko 34 m², smeštene u glav-noj zgradi. Sadrže kupatilo/WC, fen, papuče, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef, balkon ili terasu.Deluxe Cottage: oko 32 m², u manjoj kući (dvospratna, 8 jedinica), u prizem-lju sa terasom. Opremljenost kao Superior, dodatno sa spoljašnjim tušem.

Deluxe Club Cottage: oko 32 m², opremljenost kao Deluxe Cottage. U jednospratnoj kući ili na gornjem nivou dvospratne kuće. Uključene Club usluge: pristup Club salonu (11-23 h). Ovde dobijate tokom celog dana bezal-koholna pića, sladoled, voće i užinu, od 15-17 h popodnevni čaj sa kolačima i od 17-18 h alkoholna pića kao što su vino, pivo i kokteli. Private Courtyard Club: oko 54 m², opremljenost kao Superior i Club usluge kao Deluxe Club Cottage. Smeštena u prizemlju sa spoljašnjom kadom u privatnom dvorištu.Mandira Suite: oko 55 m², novonaprav-ljene sobe u mediteranskom stilu sa posebnom atmosferom. Sa kadom u marokanskom stilu u kupatilu i dnev-nim ležajem u sobi. 16 apartmana smešteno je u prizemlju, jedan se nalazi na 3. spratu. Opremljenost kao Supe-

rior, i Club usluge kao Deluxe Club Cot-tage.Club Villa: oko 94 m², opremljenost kao Superior i Club usluge kao Deluxe Club Cottage. Ove ekskluzivne vile su zasebne sa sopstvenim bazenom sa ležaljkama. Gosti ove kategorije dobi-jaju besplatno mini bar.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunati ručak ili večera. Uz pun pansion uračunati ručak i večera. Uz all Inclusive uslugu uračunati ručak i večera u svim restoranima (izuzev Azul Beach Club). Dodatne usluge pogledajte u tabeli sa cenama. Jastog i uvozno meso nisu uračunati.SPORT Uračunato: stoni tenis, časovi ronjenja u bazenu. Uz doplatu: ronjenje, surfovanje, joga.DERTOUR SPECIJAL Cene sa popus-tom kategorije Superior (Unterbr P1 A - Superior Promo) prema raspoloživosti. Promo sobe su delimično bez balkona/terase.

MORE INCLUSIVE Kat. RBB/RBC/OA: masaža (30 minuta) za 2 punoplatežne osobe uz rezervaciju od 11 uzastopnih noćenja.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju tortu i cvetnu dekoraciju u sobi kao i koktel u baru.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS01020 ACTip sobe Superior Deluxe Cottage Deluxe Club Cottage Private Courtyard Club Mandira Suite Club VillaUnterbr RBRA RBDA RBBA RBCA SA A OA ABroj osoba 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 1 201.11.-25.12. 122 62 61 156 79 190 96 214 108 340 171 143 129 447 22426.12.-05.01. 180 91 80 214 108 248 125 272 137 399 200 163 144 505 25306.01.-30.04. 122 62 61 156 79 190 96 214 108 340 171 143 129 447 22401.05.-14.07. 122 62 61 156 79 190 96 214 108 340 171 143 129 447 22415.07.-15.09. 166 83 75 205 103 234 117 258 129 384 192 158 140 491 24616.09.-31.10. 122 62 61 156 79 190 96 214 108 340 171 143 129 447 224Dete: od 2 do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat. P1/RBR/RBD (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 30, u kat. RBB/SA/OA (dodatni krevet, uklj. doručak i Club usluge) EUR 44. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 32, po detetu (2-11 godina)/dnevno EUR 23. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 64, po detetu/dnevno EUR 46. Doplata za all inclusive (I): (neograničeno bezalkoholno i lokalno alkoholno piće u resto-ranima i barovima (izuzev Azul Beach Club) od 11-23 h uključeno (na dan odlaska do 16 h) po osobi/dnevno EUR 74, po detetu/dnevno EUR 46. Minimalni boravak: 4 noćenja preko 31.12. Nije moguć check-out 31.12.First minute: 25% za rezervacije do 90 dana pre dolaska (važi samo za kat. SA/OA), 10% za rezervacije do 90 dana pre dolaska u periodu 1.11.-30.4. (važi samo za kat. RBR, RBD, RBB, RBC), 5% za rezervacije do 60 dana pre dolaska u peri-odu 1.11.-30.4. (sve kategorije) i u periodu 1.5.-31.10. (važi samo za kat. RBR, RBD, RBB, RBC). Ušteda: 11 = 10, 22 = 20 itd. za boravak 1.11.-31.10. (važi samo za ND, važi samo za kat. RBR, RBD, RBB, RBC).

BALI INDONEZIJA

Legian Beach Hotel 7777LEGIAN

Restoran „Lais” Superior

Bungalov

BazenWi Fi

Popularan hotel sa glavnom zgradom i bungalovima odvojen je samo putem od plaže. Može se rezervisati i all inclusive usluga.

POLOŽAJ Samo malim putem odvojen od dugačke Legian plaže sa sitnim pes-kom. Do centra živopisne Kute sa restoranima, barovima i prodavnicama stižete nakon par minuta hoda. Aero-drom: Denpasar, oko 5 km.HOTEL Kompleks izgrađen u balinežanskom stilu, smešten u pre-divnom egzotičnom vrtu. Sastoji se iz bungalova sa po 2-3 jedinice, eksklu-zivnih vila i jedne glavne zgrade. Pros-trana zelena površina i ljubazna usluga nude Vam prijatan mir i odmor uprkos blizini Kute. Za užitak u hrani pobrinuće se 5 open-air restorana i 4 bara. Na ras-polaganju su i 2 bazena sa dečjim baze-nom, 2 đakuzija i jedan swim-up bar na bazenu. Ležaljke i suncobrani dop-stupni na bazenu. „Usadha“ spa (uz doplatu) zaokružuje ponudu. Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 232Superior: oko 31 m², u glavnoj zgradi, u istočnom delu kompleksa. Oprem-ljenost: sofa-ležaj, kupatilo/WC, fen, TV, DVD, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon ili terasa sa pogledom na vrt i na par-king.Deluxe: oko 45 m², opremljenost kao Superior, prostranije sa sofom.Deluxe Garden Bungalow: oko 37 m², opremljenost kao Superior, u bungalo-vima sa po 2-3 jedinice, prostraniji i komfornije opremljeni. Sa terasom, smešteni u vrtu.Deluxe Beach Bungalow: oko 48 m²,

opremljenost kao Deluxe Garden Bun-galow, bliže plaži i bazenu. Deluxe Pool Villa: oko 112 m², uklj. spoljašnji deo, od toga 50 m² prostor za dnevni boravak.Opremljenost kao Deluxe Garden Bun-galow, dodatno sa đakuzijem u kupa-tilu, malim privatnim bazenom (2,2 x 7m) i kišnim tušem. Gosti ove katego-rije imaju pristup salonu Lila Chita, otvoren od 11-19 h. Ovde dobijate između ostalog bezalkoholna pića, kafu/čaj i užinu, kao i koktele od 17-18 h. Deci do 12 godina nije dozvoljen ulazak u salon. ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion dodatno jelo sa menija za ručak ili večeru. Uz rezer-visanu all inclusive uslugu doručak, ručak i večera uračunati. Za dodatne usluge pogledati tabelu sa cenama. Poručivanje jastoga nije uračunato.SPORT Uračunato: Thai Chi, teretana. Uz doplatu: škole surfovanja na plaži (lokalni ponuđači).ZABAVA Večernji događaji delimično sa tradicionanlim plesnim performansima ili muzikom uživo.DERTOUR SPECIJAL• Cene sa popustom za kategoriju

Superior (Unterbr P1 A – Superior Promo) prema raspoloživosti.

• Cene sa popustom za kategoriju Deluxe (Unterbr P2 A – Deluxe Promo) prema raspoloživosti.

• Porodična ponuda: 15% popusta za decu u 2. sobi iste kategorije za poro-

dice sa decom do 15 godina (ne može se kombinovati sa uštedom).

MORE INCLUSIVE• Besplatan pristup salonu Lila Chita

(detalji pod Deluxe Pool Villa) uz rezervaciju od 21 uzastopnog noćenja ili uz rezervaciju Legian Beach hotela od 3 uzastopne godine (priložiti Privi-lege Card).

• Kombi specijal: 10% popusta na cenu sobe uz rezervaciju 5 noćenja u Candi Beach Resort &

Spa i 7 noćenja u Legian Beach hotelu. Transfer između hotela je besplatan (na zahtev).ISPUNJAVAMO DUŽNOSTI PREMA SVETU Legian Beach hotel pomaže selo Mun-tigunung na severoistoku Balija. Proiz-vodi koji se tamo prave koriste se i pro-

daju u hotelu. Gosti hotela mogu takođe da potpomognu selo i da odu u posetu. Hotel Legian Beach takođe učestvuje u brojnim socijalnim pro-jektima kao što su čišćenje hramova i plaže i pomaganje jedne škole za decu sa hendikepom u Legianu.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS14003 ACTip sobe Superior Deluxe Deluxe Garden

BungalowDeluxe Beach

BungalowDeluxe Pool Villa

Unterbr RIAA RX A BA A OB A OA ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-24.12. 98 49 48 121 61 56 151 76 66 187 94 78 287 144 11125.12.-05.01. 151 76 66 176 89 74 207 104 84 243 122 96 342 172 12906.01.-30.04. 98 49 48 121 61 56 151 76 66 187 94 78 287 144 11101.05.-14.07. 107 54 51 137 69 61 162 81 69 203 102 83 297 149 11415.07.-15.09. 150 76 65 182 92 76 208 104 84 248 125 98 342 172 12916.09.-31.10. 107 54 51 137 69 61 162 81 69 203 102 83 297 149 114Dete: od 3 do 12 godina kao 3. ili 4. osoba u kat. RIA/RX/RIB/BA/OB u sobi sa 2 punoplatežne osobe (max 1 dodatni krevet, uklj. doručak) 1. dete EUR 22, 2. dete EUR 15, kao 3. osoba u kat. OU/OA/OX u sobi sa 2 punoplatežne osobe (bez dodatnog kreveta, uklj. doručak) EUR 22. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 29, po detetu (3-12 god.)/dnevno EUR 15. Doplata za all inclusive (I) (između 10-24 h neograničeno bezalkoholno i lokalno alko-holno piće u baru, tokom obroka čaša vina, popodnevni čaj sa kolačima od 17-18.30 h, pristup salonu Lila Chita) po osobi/dnevno EUR 69, po detetu (3-12 god.)/dnevno EUR 34. Ostale kategorije: Deluxe Garden View (Unterbr. RIBA), Superior Family (Unterbr. FAXA), Deluxe Family (Unterbr. FAAA), Deluxe Garden Villa (Unterbr. OU A), Pre-mier Pool Villa (Unterbr. OX A).First minute: 10% do 90 dana pre dolaska (odn. 5% do 60 dana pre dolaska) za boravke od 1.11.-24.12., 6.1.-14.7. i 16.9.-31.10., 5% do 90 dana pre dolaska za boravke od 25.12.-5.1. i 15.7.-15.9.Ušteda: 7 = 6, 14 = 12 itd. za boravak 1.11.-24.12. i 6.1.-30.4. (važi samo za kat. RIA/RX/RIB/BA/FAX/OB/FAA, važi samo za ND), 14 = 13, 28 = 26 itd. za boravak 1.5.-14.7. i 16.9.-31.10. (važi samo za kat. RX/RIB/BA/FAX/OB/FAA, važi samo za ND).

197DERTOUR

198 INDONEZIJA BALI

Holiday Inn Resort Baruna Bali 7777TUBAN

Deluxe Garden View

BazenWi Fi

POLOŽAJ Direktno na plaži Tubana. Dinamično mesto Kuta na 20 minuta hoda. U blizini kompleksa nalaze se mali restorani, pijaca sa umetninama i tržni centar. Aerodrom: Denpasar, oko 3 km.HOTEL Kompleks raspolaže predivnim tropskim vrtom. Bazen sa ležaljkama i suncobranima i bar na bazenu spremni su za Vas. Za kulinarski užitak zaduženi su restoran „Palms“ u blizini bazena sa azijskim jelima i restoran „Envy“ sa terasom koja se graniči sa plažom i pri-jatnim sofama u vrtu. Ovde dobijate jela sa roštilja. Mini market „The Shop“, Internet-Café kao i „Oceanfront Tea Tree“ spa (uz doplatu) takođe su deo kompleksa. Wi-Fi u celom kompleksu. SOBE 193Superior: oko 28 m², tuš/WC, fen, TV, iPod®-priključna stanica, DVD i CD ple-jer, telefon, Wi-Fi, pegla/daska za peglanje, klima uređaj, mali frižider, aparat za kafu/čaj, sef i balkon ili terasa.Deluxe Garden View: oko 33 m², opem-ljenost kao Superior, s pogledom na vrt.Deluxe Ocean View: oko 33 m², opem-ljenost kao Superior, s pogledom na more.Junior Suite Garden View: oko 60 m², opemljenost kao Deluxe Garden View, sa 2. kupatilom sa kadom i malim pros-

torom za dnevni boravak sa dnevnim krevetom. Soba se nalazi na 1. spratu.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion dodatno za večeru jelo sa menija, uz pun pansion dodatno uračunat ručak, jelo sa menija.SPORT Uračunato: fitnes centar. Deca: „Rascal“ klub za decu od 4-12 godina. Za decu od 12-18 godina tu je „Zone 1218“ sa internet kutkom i kompju-terskim igricama. Oba kluba otvorena su svakog dana od 9-21 h. Babysitter usluga (uz doplatu).ZABAVA Uz doplatu: razne tematske večeri.MORE INCLUSIVE• Masaža (60 min.) za 2 punoplatežne

osobe uz rezervaciju min. 8 uzasto-pnih noćenja.

• Dodatno večera (bez pića) za 2 punoplatežne osobe uz rezervaciju min. 10 uzastopnih noćenja.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS12005 ACTip sobe Superior Deluxe Garden

ViewDeluxe Ocean

ViewJunior Suite Garden View

Unterbr RI A RX A RAMA SA ABroj osoba 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 501.11.-23.12. 86 44 102 51 49 125 63 57 179 90 60 46 4524.12.-06.01. 133 67 148 75 64 172 86 72 226 113 76 57 5507.01.-14.07. 86 44 102 51 49 125 63 57 179 90 60 46 4515.07.-15.09. 106 53 121 61 55 144 73 63 199 100 67 50 4916.09.-31.10. 86 44 102 51 49 125 63 57 179 90 60 46 45Dete: od 4 do 11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat. RX/RAM kao 3. osoba (dodatni krevet, uklj. doručak EUR 30, u kat. SA kao 3.-5. osoba (2 dodatna kreveta, uklj. doručak) EUR 30. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 37, po detetu (0-11 godina)/dnevno EUR 23. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 69, po detetu (0-11 godina)/dnevno EUR 41.First minute: 15% do 90 dana (odn. 10% do 60 dana) pre dolaska (važi samo za ND).

Grand Inna Kuta 7777KUTA

Deluxe Pool View

BazenWi Fi

POLOŽAJ Direktno na plaži Kute. Do centra ovog dinamičnog mesta sa restoranima, barovima i prodavnicama samo nekoliko minuta hoda. Aerodrom: Denpasar, oko 5 km.HOTEL Kompleks, sa svoja dva krila, spaja tradicionalne balinežanske ele-mente gradnje sa modernom arhitek-turom i odaje utisak prijatnog ambi-jenta. 3 bazena (2 od njih sa bazenom za decu), ležaljke i suncobrani pozivaju na kupanje. Restoran „Breeze Resto“ je otvoren 24 h i ima u ponudi raznovrsnu kuhinju sa indonežanskim i internacio-nalnim jelima. „Kelapa Pool Bar & Snacks“ u mirnoj atmosferi, swim-up bar na bazenu i „HQ Beach Bar“ sa direktnim pristupom plaži takođe su na raspolaganju. I masaže su u ponudi (uz doplatu). Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 322Deluxe: oko 29 m², sadrže kupatilo/WC, fen, papuče, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj i sef.Deluxe Pool View: oko 29 m², oprem-ljene kao Deluxe sa pogledom na bazen.Deluxe Pool Access: oko 29 m², oprem-ljene kao Deluxe sa direktnim pristu-pom glavnom bazenu sa terase.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunata večera kao obrok sa 3 ganga, uz pun

pansion dodatno uračunat ručak (takođe kao obrok sa 3 ganga).SPORT Uračunato: stoni tenis, pikado. Uz doplatu: iznajmljivanje daske za sur-fovanje (lokalni ponuđač).MORE INCLUSIVEUz minimalni boravak od 10 uzastopnih noćenja:• Večera (bez pića) po punoplatežnoj

osobi• Upgade iz kat. Deluxe u kat. Deluxe

Pool View odn. iz kat. Deluxe Pool View u kat. Deluxe Sea View (prema raspoloživosti)

• Besplatan mini bar (bezalkoholna pića)

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS12008 ACTip sobe Deluxe Deluxe Pool View Deluxe Pool AccessUnterbr RA A RB A RJ ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-27.12. 84 43 42 99 50 47 133 67 5828.12.-03.01. 118 60 53 133 67 58 167 84 6904.01.-31.10. 84 43 42 99 50 47 133 67 58Dete: od 4 do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 39. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 37, po detetu (4-11 godina)/dnevno EUR 18. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 64, po detetu (4-11 godina)/dnevno EUR 32. Minimalni boravak: 5 noćenja u periodu 28.12.-3.1. Nije moguć check-out na dan 31.12.First minute: 10% za rezervacije do 60 dana pre dolaska (važi samo za ND).Ušteda: 7 = 6, 14 = 12, 21 = 18 itd. za boravak 1.11.-31.10. (važi samo za ND).

BALI INDONEZIJA

Mulia Resort Nusa Dua, Bali 777778NUSA DUA

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno na plaži Nusa Dua. Aerodrom: Denpasar, oko 15 km.HOTEL Prostran kompleks proteže se na jednom obronku i podeljen je na 3 dela. „Mulia Resort“ - glavni deo u kojem se nalaze sobe i suitovi, „The Mulia“ sa ekskluzivnim apartmanima i „Mulia Villas“ sa 108 luksuznih vila. U pogodnosti se ubraja 7 bazena sa odvojenim dečjim bazenom, 6 resto-rana, barovi, klub i salon, spa (uz doplatu) i klub za decu. Wi-Fi.SOBE 745Mulia Grandeur: oko 57 m², smeštene u „Mulia Resort“. Sadrže Neorest® toalet, kadu i odvojeni tuš, fen, bade mantil/papuče, Smart-TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon.Mulia Signature - Ocean Court: oko 57 m², kao Mulia Grandeur, sa ograničenim pogledom na more.The Baron Suite Garden View: oko 105 m², opremljene kao Mulia Grandeur, smeštene u „The Mulia“ sa đakuzijem i dnevnim ležajem. Usluga batlera. Gosti dobijaju pristup salonu „The Lounge“, u kojem je na raspolaganju restoran. Popodnevni čaj i kokteli svakodnevno.1 Bedroom Villa Garden View: oko 505

m², pojedinačne vile u „Mulia Villas“. Opremljenost i dodatne usluge kao The Baron Suite. Dodatno sa đakuzijem u kupatilu, spoljašnjim tušem, bazenom (4 x 10 m), paviljonom i prostorom za dnevni boravak.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat.SPORT Uračunato: fitnes centar.MORE INCLUSIVE• Kredit za hranu i piće zavisno od rezer-

visane kat. u visini od USD 25-50 po sobi/noćenju (ne važi u periodu: 24.-25.12., 31.12., 1.1., 4.-5.2., 13.-14.2., 21.4., 3.-5.6.)

• Kredit za spa tretmane zavisno od rezervisane kat. u visini od USD 25-35 uz rezervaciju od 3 noćenja (odn. od 4 noćenja za goste kat. RC/RX/SA). Krediti za hranu, piće i spa tretmane ne važe za kat. RA/RB. Kre-dita na važi za besplatna noćenja dobijena uštedom.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40249 ACTip sobe Mulia Grandeur Mulia Signature -

Ocean CourtThe Baron Suite

Garden View1 Bedroom Villa

Garden ViewUnterbr RA A RC A SB A OA ABroj osoba 1 2 1 2 1 2 1 201.11.-26.12. 174 88 266 133 468 235 714 35827.12.-05.01. 261 131 353 177 613 307 907 45406.01.-14.07. 174 88 266 133 468 235 714 35815.07.-31.08. 223 112 314 158 565 283 811 40601.09.-31.10. 174 88 266 133 468 235 714 358Dete: 6-11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat. RA/RB/RC/RX/SB/SC kao 3. osoba (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 58, u kat. SA/SAA/OA/OB kao 3. ili 4. osoba (max. 1 dodatni krevet, uklj. doručak) 1. dete EUR 58, 2. dete EUR 23. Nije moguć check-out na dan 31.12. Ostale kategorije: Mulia Grandeur - Deluxe (RB A), Mulia Signa-ture - Lagoon (RX A), Royal Suite Ocean Court (SA A), The Baron Beach Front View (SC A), The Earl Beach Front View (SAAA), 1 Bedroom Villa Ocean View (OB A).First minute: 20% do 90 dana (odn. 10% do 45 dana) pre dolaska (ne važi za kat. RA/RB), 15% do 60 dana pre dolaska. Ušteda: 4 = 3, 8 = 6, itd. za boravak 1.11.-31.10. (važi za kat. SB/SC/SAA/OA/OB), 5 = 4, 10 = 8, itd. za bora-vak 1.11.-31.10. (važi za kat. RC/RX/SA).

© H

otel

Hilton Bali Resort 77777NUSA DUA

One Bedroom Pool Villa

Wi Fi

POLOŽAJ Na jednoj steni, na južnom vrhu poluostrva Nusa Dua, direktno iznad peščane plaže. Aerodrom: Den-pasar, oko 16 km.HOTEL Ovaj ekskluzivni kompleks ušuškan je u tropskom vrtu. Centralni deo zauzima veliki bazenski kompleks koji se sastoji iz 4 međusobno povezana bazena i dečjeg bazena sa vodenim toboganom (suncobrani, ležaljke i peškiri uračunati) sa integrisanom peščanom plažom. Za vaš kulinarski užitak brine se 5 restorana, 1 lobi salon i 1 coffee shop. U „Jungle Camp“ za decu (4-12 g.) postoji deo za igranje, zid za penjanje, kuće na drvetu i još mnogo toga. Spa (uz doplatu) zaokružuje ponudu. Wi-Fi u zajedničkim prostori-jama besplatan.SOBE 407Garden View: oko 48 m², kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, TV, telefon, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon sa pogledom na vrt.Deluxe Ocean View: oko 48 m², oprem-ljenost kao Garden View, sa pogledom na more.Premium Ocean Front: oko 50 m², opremljenost kao Garden View, sa sofom i smeštene u delu Cliff Tower bliže plaži, sa spektakularnim pogle-dom na more.

Executive Ocean View: oko 50 m², opremljenost kao Premium Ocean Front. Uključene Club usluge: Pristup salonu Executive Lounge, u kojem se služi doručak (6-11 h), tokom dana bezalkoholno piće, popodnevni čaj (15-17 h) i kokteli sa kanapeima (17-19 h). Na raspolaganju je i Club bazen (deci ispod 12 godina nije dozvoljen ulazak na ovaj bazen).One Bedroom Pool Villa: oko 300 m² uklj. spoljašnji deo. Vile se graniče sa kompleksom, one formiraju poseban deo. Dodatno imaju vrt sa prostorom za sunčanje, privatnim bazenom (10 x 4 m) kao i spoljašnjim tušem. Uračunat pristup salonu Villa Lounge, gde se tokom dana poslužuju bezalkoholno piće, keks, voće i uveče koktele. Takođe imate pristup salonu Executive Lounge (detalje videti pod Executive Ocean View).ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunati ručak ili večera.SPORT Uračunato: odbojka na plaži, fitnes centar, stoni tenis, bilijar. Uz doplatu: tenis, snorkeling.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40245 ACTip sobe Garden View Deluxe Ocean

ViewPremium Ocean

FrontExecutive

Ocean View1 Bedroom Pool

VillaUnterbr RI A RIXA RICA RIJA OA ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-24.12. 126 64 59 150 76 67 184 93 78 252 126 117 367 184 16225.12.-05.01. 203 102 84 227 114 93 261 131 104 329 165 142 444 223 18706.01.-14.07. 126 64 59 150 76 67 184 93 78 252 126 117 367 184 16215.07.-31.08. 165 83 72 189 95 80 223 112 91 290 146 129 406 203 17401.09.-31.10. 126 64 59 150 76 67 184 93 78 252 126 117 367 184 162Dete: 5-11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe kao 3. ili 4. osoba u max. 1 dodatnom krevetu, uklj. doručak cene prema sistemu, u kat. FAX kao 3. ili 4. osoba u 2 dodatna kreveta, uklj. doručak besplatno. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 32, po detetu (5-11 godina)/dnevno EUR 16. Ostale kategorije: One Bedroom Ocean View Suite (Unterbr SA A).First minute: 15% do 60 dana pre dolaska, 10% do 45 dana pre dolaska (važi samo za ND).

Bazen Bazen

199DERTOUR

200 INDONEZIJA BALI

The Laguna A Luxury Collection Resort & Spa 77777NUSA DUA

Deluxe Lagoon Access

HoneymoonWellnessWi Fi

Doživite tropski život na plaži u luksuznom, prostanom kompleksu. Centralni deo zauzima lepo postavljen bazenski kompleks površine 5000 m².

POLOŽAJ U oblasti Nusa Dua, smešten direktno na finoj peščanoj plaži. Aero-drom: Denpasar, oko 15 km.HOTEL Priprada renomiranoj „Luxury Collection” Marriott intenacionalnoj grupi hotela. Gostima su na raspo-laganju lobi u balinežanskom stilu, 2 restorana, 1 kafeterija sa delikatesima i 4 bara. Centralni deo ovog luksuznog zdanja predstavlja ogroman kompleks bazena, koji je podeljen na lagune i kanale raspoređene po prostranom vrtu na preko 5000 m². Između ost-alog, tu su i bazen za decu, veštački postavljen vodopad i ležaljke na plaži i na bazenu. Butik i internet kutak su takođe na raspolaganju. Wi-Fi u celom kompleksu. 24 h usluga batlera na zah-tev.SOBE 287Deluxe Garden View: oko 36 m² uklj. spoljašnji deo, sobe sa podom od tiko-vine, kamenim ukrasima i autentičnim detaljima nude jedinstvenu

balinežansku atmosferu. Sadrže kupatilo/WC, fen, bade mantil/papuče, TV, DVD plejer, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon sa pogledom na vrt.Deluxe Lagoon View: oko 36 m² uklj. spoljašnji deo, opremljenost kao Deluxe Garden View sa pogledom na lagunu.Deluxe Studio: oko 48 m² uklj. spoljašnji deo, kao Deluxe Garden View sa odvo-jenim tušem i integrisanim prostorom za dnevni boravak. Sa pogledom na vrt ili na lagunu.Deluxe Lagoon Access: oko 36 m² uklj. spoljašnji deo, opremljenost kao Deluxe Lagoon View. Dodatno sa direktnim pristupom kristalno čistoj vodi lagune.Executive Suite: oko 60 m² uklj. spoljašnji deo. Ovaj suite raspolaže spavaćom sobom, prostorom za dnevni boravak i delom za ručavanje. Sa pogledom na vrt ili na lagunu.

1 Bedroom Villa: oko 350 m² (od toga 111 m² prostor za dnevni boravak), oprem-ljenost kao Deluxe Garden View, sa odvojenim prostorom za dnevni bora-vak. Dodatno iPod®-priključni uređaj, aparat za espresso, sto za masažu, veliki spoljašnji deo sa terasom, vrt sa paviljonom, veliki bazen (4 x 12 m), ležaljke i spoljašnji tuš. Dodatno odvo-jeni check-in u lobiju vila. Vile imaju svoj privatni deo plaže.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunata večera u formi švedskog stola u resto-ranu „Banyubiru” ili kao obrok sa 3 ganga u restoranu „Arwana”. Uz pun pansion uračunati ručak i večera. SPORT Uračunato: fitnes centar, joga (2x sedmično), stoni tenis, bilijar. Uz doplatu: tenis, nemotorizovani spor-tovi na vodi.WELLNESS „The Lagoon Spa“ je eks-kluzivni spa deo sa velikim izborom tretmana, saunom i prodavnicom kozmetike (uz doplatu).MORE INCLUSIVE Kat. Executive Suite i 1 Bedroom Private Pool Villa: 1

balinežanska masaža (60 min) za 2 punoplatežne osobe uz rezervaciju od 7 uzastopnih noćenja, dodatno švedski sto za večeru (bez pića) u restoranu „Banyu Biru” za 2 punoplatežne osobe uz rezervaciju od 10 uzastopnih noćenja.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju jednom doručak u sobi i mali poklon.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40217 ACTip sobe Deluxe Garden View Deluxe Lagoon View Deluxe Studio Deluxe Lagoon Access Executive Suite 1 Bedroom VillaUnterbr RA A RX A RJ A RI A SA A OAAABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-24.12. 174 88 80 182 92 82 190 95 85 213 107 93 236 119 100 491 246 18525.12.-03.01. 290 146 118 309 155 125 319 160 128 387 194 150 444 223 170 782 391 28204.01.-31.03. 174 88 80 182 92 82 190 95 85 213 107 93 236 119 100 491 246 18501.04.-14.07. 179 90 81 189 95 84 199 100 88 223 112 96 276 138 113 613 307 22615.07.-31.08. 223 112 96 237 119 101 252 126 105 290 146 118 367 184 144 753 377 27201.09.-31.10. 179 90 81 189 95 84 199 100 88 223 112 96 276 138 113 613 307 226

Dete: od 4 do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 63. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 32, po detetu (4-11 godina)/dnevno EUR 16. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 63, po detetu (4-11 godina)/dnevno EUR 31. Doplata za svečanu večeru 31.12.: po osobi EUR 184, po detetu (4-11 godina) EUR 60. Nije moguć check-out 31.12. i 1.1. Ostale kategorije: 2 Bedroom Villa (Unterbr OABA).

First minute: 15% do 60 dana (odn. 10% do 45 dana) pre dolaska za boravke od 1.11.-24.12. i 4.1.-31.3., 15% do 90 dana (odn. 10% do 60 dana) pre dolaska za boravke od 1.4.-14.7. i 1.10.-31.10., 10% do 90 dana pre dolaska za boravke od 15.7.-30.9.

BALI INDONEZIJA

Grand Hyatt Bali 77777NUSA DUA

Market „Pasar”

Grand

PORODIČNI

HoneymoonWellnessWi Fi

Prostran, ekskluzivni kompleks sa sobama za goste u modernom balinežanskom stilu. Tropski vrt sa jezercima, lagunama i pogledom na more idealno je mesto za opuštanje.

POLOŽAJ Smešten na dugačkoj plaži Nusa Dua. Do malog šoping mola „Bali Collection“ može se doći peške. Aero-drom: Denpasar, oko 12 km.HOTEL Prostran kompleks sa mnoštvom jezeraca, fontana i vodo-pada pravljen je po ugledu na balinežansko selo. Posebnu atrakciju predstavlja noćna pijaca sa svežim gotovim jelima i svakodnevnim plesnim performansima. Za kulinarski užitak zaduženo je 5 restorana i 3 bara, a za rashlađivanje 5 bazena. Ležaljke i sun-cobrani su dostupni i na plaži i na bazenu. Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 636Grand: oko 49 m², kupatilo/WC, odvo-jen tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, telefon, Wi-Fi, pegla, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon ili terasa, pogled na vrt.Ocean View: oko 49 m², opremljenost kao Grand, sa pogledom na more.Grand Club Garden: oko 49 m², oprem-ljenost kao Grand uključujući Club usluge: slobodan pristup salonu kluba

sa zasebnim bazenom. Ovde se služi doručak, kafa/čaj tokom celog dana, kao i akloholna pića i užina od 17-19 h.Grand Club Deluxe Garden: oko 52 m², opremljenost i Club usluge kao Grand Club Garden, dodatno opremljene sofom.ISHRANA Kat. RI/RX: američki doručak u „Garden Café“, „Salsa Verde“ ili „Watercourt Restaurant“ uračunat. Kat. RA/RB: kontinentalni doručak u salonu kluba uračunat. Uz polupansion uračunata večera, uz pun pansion dodatno uračunat ručak (oba kao obrok sa 3 ganga). Naručivanje jastoga nije uračunato. Japanski restoran nije na raspolaganju za polupansion i pun pansion. SPORT Uračunato: stoni tenis, fitnes centar. Uz doplatu: tenis, skvoš, surfo-vanje, ronjenje, snorkeling.WELLNESS U „Kriya Spa“ očekuje Vas izuzetna spa ponuda (uz doplatu). Uračunato: sauna, parno kupatilo u Bay Club-u.HONEYMOON Putnici na medenom

mesecu dobijaju dekorisanu sobu i jedan „Honeymoon doručak“ u sobi uz rezervaciju min. 9 uzastopnih noćenja.IDEALNO ZA PORODICE • Kat. Grand: 50% popusta na 2. sobu za

porodice sa decom (do 12 g.) od 1.11.-26.12., 5.1.-14.7. i 1.9.-31.10.

• Bazen za decu i vodeni tobogan (50 m)

• Klub za decu (uz doplatu) sa pro-gramom za decu od 3-13 godina

• Babysitter usluga (uz doplatu)• Meni za decu i visoke stolice u restor-

anima

DERTOUR SPECIJAL Cene sa popus-tom kat. Grand (Unterbr P1 A – Grand Promo) prema raspoloživosti od 1.11.-26.12., 5.1.-30.6. i 1.9.-31.10.MORE INCLUSIVE Večera sa pro-gramom uživo (bez pića) i masaža (30 min) za 2 punoplatežne osobe uz rezervaciju od 9 uzastopnih noćenja.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40111 ACTip sobe Grand Ocean View Grand Club Garden Grand Club

Deluxe GardenUnterbr RI A RX A RA A RB ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 201.11.-26.12. 184 93 80 218 109 91 256 129 112 271 13627.12.-04.01. 256 129 104 290 146 115 329 165 136 343 17205.01.-14.07. 184 93 80 218 109 91 256 129 112 271 13615.07.-31.08. 218 109 91 252 126 102 290 146 123 305 15301.09.-31.10. 184 93 80 218 109 91 256 129 112 271 136Dete: od 7 do 11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat. RI/RX kao 3. ili 4. osoba (2 dodatna kreveta, uklj. doručak) EUR 10, u kat. RA kao 3. ili 4. osoba (2 dodatna kreveta, uklj. doručak i usluge kluba) EUR 37, u kat. RB kao 3. osoba (bez dodatnog kreveta, uklj. doručak i usluge kluba) EUR 37. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 41, po detetu (7-11 godina)/dnevno EUR 21. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 74, po detetu (7-11 godina)/dnevno EUR 37. Polupansion i pun pansion ne važe 24.12., 25.12., 31.12. i 1.1. Minimalni bora-vak: 5 noćenja u periodu 27.12.-4.1.First minute: 20% za rezervacije do 90 dana (odn. 15% do 60 dana) pre dolaska za boravke od 1.11.-26.12. i 5.1.-31.10. (važi samo za ND).

201DERTOUR

202 INDONEZIJA BALI

Ayodya Resort Bali 77777NUSA DUA

Waterfall Restoran

Deluxe

HoneymoonWellnessWi Fi

POLOŽAJ Na plaži Nusa Dua. Aero-drom: Denpasar, oko 12 km.HOTEL Kompleks se nalazi usred raskošnog vrta, čiji centralno deo zau-zima veliki krivudavi bazen. Još jedan bazen u blizini plaže. Brojni restorani, barovi, prodavnice, spa deo (uz doplatu), klub za decu kao i teatar na otvorenom su na raspolaganju. Wi-Fi.SOBE 537Deluxe: oko 48 m², sadrže kupatilo/WC, fen, bade mantil/papuče, TV, tele-fon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon sa pogledom na vrt ili na bazen. Grande: oko 56 m², opremljenost kao Deluxe sa odvojenim tušem i kadom. Gosti ove kategorije dobijaju uslugu peglanja za 2 odevna predmeta po boravku.Ayodya Palace Garden View: oko 56 m², opremljenost kao Grande. Uključen pristup salonu Ayodya Palace Club Lounge (7-24 h) u kojem dobijate sledeće: tokom celog dana užinu i bez-alkoholna pića. Doručak (7-10.30 h), kolači/užina (15-16.30 h), kokteli/kanapei (18-19.30 h). Tu su i ekskluzivni vrt i bazen, gde dobijate alkoholna pića (10.30-15 h). Nije dozvoljen pristup bazenu Club Lounge ispod 17 godina.Ayodya Suite: oko 115 m², opremljenost

i Club usluge kao Ayodya Palace Garden View. Dodatno sa prostorom za dnevni boravak.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunati ručak ili večera, uz pun pansion uračunati ručak i večera. SPORT Uračunato: fitnes centar, stoni tenis, odbojka. Uz doplatu: skvoš.ZABAVA Svake subote bioskop na otvorenom na plaži, svake nedelje Beach Club žurka.DERTOUR SPECIJAL Kat. OA/SU: 10% popusta na hranu i piće uz rezervaciju od 10 uzastopnih noćenja u periodu 1.11.-26.12. i 6.1.-31.10.MORE INCLUSIVE Večera (bez pića) za 2 punoplatežne osobe od 10 uzasto-pnih noćenja u periodu 1.11.-26.12. i 6.1.-31.10.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju 1.11.-26.12. i 6.1.-31.10. Cveće od 3 noćenja, dodatno slatkiši od 5 noćenja i flaša vina od 7 noćenja.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40246 ACTip sobe Deluxe Grande Ayodya Palace

Garden ViewAyodya Suite

Unterbr RX A RI A OA A SU ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-26.12. 117 59 56 146 73 65 242 121 107 305 153 12827.12.-05.01. 194 97 81 213 107 88 319 160 133 382 191 15406.01.-14.07. 117 59 56 146 73 65 242 121 107 305 153 12815.07.-31.08. 155 78 68 184 93 78 280 141 120 343 172 14101.09.-31.10. 117 59 56 146 73 65 242 121 107 305 153 128Dete: 5-11 g. kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) u kat. RX/RI EUR 25, u kat. OA/SU EUR 39. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 28, po detetu (5-11 g.)/dnevno EUR 14. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 46, po detetu (5-11 g.)/dnevno EUR 23. Polupansion i pun pansion ne važe 24.12., 25.12., 31.12., 1.1. i 21.4. Minimalni boravak: 5 noćenja u periodu 27.12.-5.1. Nije moguć check-out 31.12.First minute: 20% do 60 dana pre dolaska, 15% do 30 dana pre dolaska (važi samo za ND).

The Westin Resort Nusa Dua Bali 77777NUSA DUA

Seasonal Tastes

BazenWellnessWi Fi

POLOŽAJ Direktno na plaži Nusa Dua. Aerodrom: Denpasar, oko 10 km.HOTEL Luksuzni kompleks ušuškan u ogromnom vrtu. Na raspolaganju su 5 restorana i 3 bara. Tu su i 3 velika bazena, jedan od njih sa slanom vodom, 2 dečja bazena i vodeni tobogan. Ležaljke i suncobrani na bazenu i na plaži. Prostor sa TV-om i sofama, pri-kladne za rane dolaske i kasne odlaske. Deo sa prodavnicama je takođe na ras-polaganju. Wi-Fi.SOBE 433Deluxe Garden: oko 38 m², sadrže kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, radio, telefon, Wi-Fi, peglu, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i mali balkon do vrta.Deluxe Pool View: oko 38 m², kao Deluxe Garden, smeštene na strani bazena. Premium: oko 48 m², kao Deluxe Gar-den, sa zastakljenim balkonom sa mogućnostima za sedenje.Deluxe Garden Terrace: oko 38 m², kao Deluxe Garden, smeštene u prizemlju sa terasom do vrta.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunati ručak ili večera.

SPORT Uračunato: fitnes centar (otvoren 24h), aerobik u vodi, stoni tenis, bilijar, stoni fudbal. Uz doplatu: joga, 2 osvetljena teniska terena, najam bicikala, surfovanje, jedrenje.WELLNESS „Heavenly Spa by Westin“ nudi prostorije za tretmane, paviljon za masaže na plaži i termalno kupatilo. Velika ponuda obuhvata, između ost-alog, masaže, manikir i pedikir i negu kose (sve uz doplatu). U „Westin Kids Spa” (uz doplatu) deca dobijaju dečje proizvode kao i masaže, manikir i pedi-kir.DECA Klub za decu, sa osobljem, je besplatan i, pored igrališta, nudi aktiv-nosti kao što su „face-painting“ i pecanje. Babysitter usluga (uz doplatu).DERTOUR SPECIJAL Porodična ponuda: 25% popusta na 2. sobu iste kategorije za porodice sa decom do 11 godina (važi samo za ND).

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS40216 ACTip sobe Deluxe Garden Deluxe Pool View Premium Deluxe Garden

TerraceUnterbr RI A RX A RIBA RIAABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-25.12. 141 71 68 160 80 75 170 85 78 179 90 8126.12.-05.01. 213 107 93 232 117 99 242 121 102 252 126 10506.01.-30.04. 141 71 68 160 80 75 170 85 78 179 90 8101.05.-14.07. 165 83 76 184 93 83 194 97 86 203 102 8915.07.-31.08. 213 107 93 232 117 99 242 121 102 252 126 10501.09.-31.10. 165 83 76 184 93 83 194 97 86 203 102 89Dete: od 3 do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 44. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 32, po detetu (3-11 godina)/dnevno EUR 16. Doplata za svečanu večeru 31.12.: po osobi EUR 193, po detetu (3-11 godina) EUR 97. Minimalni boravak: 5 noćenja u periodu 26.12.-5.1. Nije moguć check-out 31.12. Ostale kategorije: Premium Garden View (Unterbr RICA), Deluxe Pool Ter-race (Unterbr RA A), Family Suite (Unterbr SA A).First minute: 15% za rezervacije do 60 dana (odn. 10% do 30 dana) pre dolaska (važi samo za ND).

BALI INDONEZIJA

InterContinental Bali Resort 777778JIMBARAN

Bazen

Jimbaran Deluxe

HoneymoonWellnessWi Fi

Luksuzni hotel sa odličnom mešavinom balinežanske tradicije i moderne elegan-cije.

POLOŽAJ Na jednoj od najlepših plaža ostrva sa spektakularnim zalascima sunca. Riblji restorani na plaži. Do Kute sa brojnim restoranima, barovima i pro-davnicama ima oko 8 km. Aerodrom: Denpasar, oko 7 km.HOTEL Luksuzan, ogroman kompleks sa 5 restorana, 3 bara za užinu i piće, velikim bazenom (ležaljke odn. sun-cobrani na bazenu) i deo sa prodavni-cama. Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 417Jimbaran Deluxe: oko 49 m², elegantne i prostrane sobe za goste sa vrednim nameštajem. Opremljenost: kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, plafonski ventilator, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon ili terasa.Singaraja Premium: oko 49 m², oprem-ljenost kao Jimbaran Deluxe. Gosti ove kategorije imaju pristup Premium salonu u kojem dobijaju izbor toplih i hladnih napitaka, voće i sokove.

Premium Duplex Suite: oko 79 m², opremljenost kao Jimbaran Deluxe. Suitovi su dvospratni, dole se nalazi veliki prostor za dnevni boravak, toalet za goste i balkon, na 1. spratu su spavaća soba i kupatilo. Gosti dobijaju i pristup Premium salonu.Club: oko 58 m², opremljenost kao Jim-baran Deluxe. Gosti ove kategorije dobijaju pristup Club salonu, gde im je na raspolaganju i bazen samo za goste Club kategorija. U Club salonu dobijate 24 h bezalkoholno piće, doručak (6.30-11 h), kafu/čaj i kolač (14-16 h) kao i alkoholno piće i kanapee (16.30-19.30 h). Deci do 12 godina nije dozvoljen ulaz u salon između 16.30-19.30 h, porodice mogu da uzmu piće u Club Pool baru i Sunset baru. Gostima Club soba je takođe na raspolaganju i usluga batlera 24 h.Club Duplex Suite: oko 79 m², oprem-ljenost kao Premium Duplex Suite i Club usluge kao kod kategorije Club.

ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunat ručak ili večera, uz pun pansion uračunati ručak i večera ( jelo sa 3 ganga; restoran „Ko” nije uračunat)SPORT Uračunato: fitnes centar. Uz doplatu: tenis, joga, najam bicikala.WELLNESS U „Uluwatu-Spa” možete postići osećaj potpunog blagostanja za telo i dušu. Uračunato: sauna, đakuzi. Uz doplatu: mnogobrojni wellness tretmani i tret-mani lepote.DECA Klub za decu „Planet Trekker“ (uz doplatu) poziva decu od 4-12 godina da se igraju, ili na otvorenom ili u unutrašnjem delu prilagođenom deci.DERTOUR SPECIJAL 20% popusta na spa tretmane.MORE INCLUSIVE Vaučer u visini od 100 USD uz rezervaciju od 5 uzastopnih noćenja (odn. u visini od 150 USD od 10 noćenja odn. 200 USD od 15 noćenja) po sobi/boravku za hranu, piće i spa tretmane. Važi za boravke od 1.11.-23.12. i 6.1.-31.10.

HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju flašu penušavog vina i jagode.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS10001 AC Tip sobe Jimbaran Deluxe Singaraja Premium Premium Duplex Suite Club Club Duplex SuiteUnterbr RAAA RBBA SC A RABA SA ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-23.12. 179 90 86 218 109 99 300 150 126 348 174 149 406 203 16824.12.-05.01. 276 138 118 314 158 131 396 199 158 444 223 181 502 252 20006.01.-30.04. 179 90 86 218 109 99 300 150 126 348 174 149 406 203 16801.05.-30.06. 208 105 96 247 124 109 329 165 136 377 189 158 435 218 17801.07.-31.08. 247 124 109 285 143 121 367 184 149 415 208 171 473 237 19101.09.-31.10. 208 105 96 247 124 109 329 165 136 377 189 158 435 218 178Dete: od 5 do 11 godina kao 3. ili 4. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat. RAA/RBB/SC (max. 1 dodatni krevet, uklj. doručak) 1. dete EUR 39, 2. dete EUR 11, u kat. RAB/SA kao 3. ili 4. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (max. 1 dodatni krevet, uklj. doručak i Club usluge) EUR 49. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 41, po detetu (5-11 godina)/dnevno EUR 21. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 74, po detetu (5-11 godina)/dnevno EUR 37. Minimalni boravak: 3 noćenja u periodu 24.12.-5.1. Nije moguć check-out 31.12.First minute: 15% za rezervacije do 90 dana (odn. 10% do 30 dana) pre dolaska za boravke od 1.11.-23.12. i 6.1.-31.10., 5% za rezervacije do 14 dana pre dolaska za boravke od 1.11.-23.12. i 6.1.-30.4.

203DERTOUR

204 INDONEZIJA BALI

Kupu Kupu Jimbaran Suites & Spa by L´Occitane 7777JIMBARAN

BazenWi Fi

POLOŽAJ Plaža je udaljena oko 300 m. Aerodrom: Denpasar, oko 8 km.HOTEL Butik-hotel sa dosta bambusa i drvene oplate. U sklopu hotela su bazen na krovu, 5 restorana, spa (uz doplatu) i Beach Club sa ležaljkama i barom (besplatni šatl, vožnja oko 3 minuta). Wi-Fi.SOBE 35Uluwatu Suite: oko 65 m² uklj. spoljašnji deo, kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon.Duplex Pool View: oko 80 m² uklj. spoljašnji deo, opremljenost kao Ulu-watu Suite. Suitovi su dvospratni i izgrađeni oko bazena.MORE INCLUSIVE• Svakog dana popodnevni čaj (15-17 h)• Korišćenje spa dela (60 minuta) za 2

punoplatežne osobe od 2 noćenja,

dodatno ručak (bez pića) i jedan mohito za 2 punoplatežne osobe od 3 noćenja

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS10016 ACBroj osoba 1 2 3Uluwatu Suite SA A SA A SA A01.11.-19.12.* 127 64 5920.12.-07.01./15.07.-15.09. 166 83 72Duplex Pool View SU A SU A SU A01.11.-19.12.* 161 81 7020.12.-07.01./15.07.-15.09. 200 100 83*Cene važe i u periodu 08.01.-14.07. i 16.09.-31.10. Dete: 4-11 g. kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 49. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 37, za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 64. Doplata za svečanu večeru 31.12.: po osobi EUR 92. Nije moguć check-out 31.12.

First minute: 15% do 45 dana pre dolaska za boravke od 1.11.-19.12., 8.1.-14.7. u. 15.9.-31.10., 10% do 45 dana pre dolaska za boravke od 15.7.-15.9. (samo za ND).

The Open House Bali 7777JIMBARAN

Bazen

Honeymoon

Bazen

Wi Fi

POLOŽAJ Na samo par koraka od plaže, riblji restorani na plaži. Aerodrom: Den-pasar, oko 5 km.HOTEL Butik hotel ima restoran i bazen. Ležaljke dostupne na bazenu i na plaži. U paviljonu pored bazena nalaze se knjige, jastuci za sedenje i 2 spa kre-veta za masaže (uz doplatu). Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 17Deluxe Suite: oko 35 m², kupatilo nije strukturno odvojeno od spavaće sobe (samo tuš i WC). Sadrži TV, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon ili terasu.SPORT Uz doplatu: joga na zahtev.ZABAVA Uz doplatu: kursevi kuvanja.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju masažu u paru (30 min.) uz rezervaciju od 3 noćenja.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS18015 ACBroj osoba 1 2 3Deluxe Suite SA A SA A SA A01.11.-22.12. 103 52 4323.12.-04.01. 164 82 6305.01.-30.04. 103 52 4301.05.-14.07. 122 62 4915.07.-15.09. 164 82 6316.09.-31.10. 122 62 49Dete: 2-11 godina kao 3. osoba (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 25. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 23, po detetu (2-11 g.)/dnevno EUR 11. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 41, po detetu (2-11 g.)/dnevno EUR 21.First minute: 10% do 60 dana pre dolaska u periodu 1.11.-22.12., 5.1.-14.7. i 16.9.-31.10. (važi samo za ND). Ušteda: 4 = 3, 7 = 5 za boravak 1.11.-22.12. i 5.1.-30.4. (važi samo za ND).

Mercure Resort Sanur 7777SANUR

Superior

Deluxe

HoneymoonBazenWi Fi

POLOŽAJ Direktno na peščanoj plaži u Sanuru. Nekoliko restorana nalazi se u okruženju. Dinamično mesto Kuta je na oko 20 minuta vožnje. Aerodrom: Den-pasar, oko 12 km.HOTEL Kompleks održavan u tradicio-nalnom stilu podseća na balinežansko selo i pripada grupi Accor hotela. Sobe su raspoređene u više 2-spratnih i 3-spratnih zgrada u velikom tropskom vrtu.Kompleks raspolaže restoranom „Pen-dawa“ sa pogledom na more, u kojem se služe internacionalna i indonežanska jela. „Breeze Bar“ nudi tropska pića i užinu i nalazi se direktno na plaži. 2 ogromna bazena sa barom pozivaju na opuštanje. Dostupne su ležaljke na bazenu. Ovaj kompleks dodatno nudi i biznis centar, klub za decu i igralište, kao i spa (uz doplatu). Wi-Fi u celom objektu.SOBE 189Superior: oko 32 m², uređene u savre-menom stilu, sadrže tuš/WC, fen, papuče, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, frižider, aparat za kafu/čaj, sef i balkon ili terasu.Deluxe: oko 42 m², prostranije sa kut-

kom za sedenje i kvalitetnijim uređenjem. Opremljenost kao Superior sa TV-om sa ravnim ekranom i sefom. ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunata večera kao a-la-carte meni ili švedski sto, uz pun pansion dodatno uračunat ručak kao a-la-carte meni.SPORT Uračunato: stoni tenis, odbojka na plaži, teniski teren. Uz doplatu: ponuda vodenih sportova (između ostalog snorkeling, ronjenje, jedrenje) preko lokalnog ponuđača na plaži, najam bicikala.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju na dolasku cveće i voće u sobi.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS18006 ACTip sobe Superior DeluxeUnterbr RA A RB ABroj osoba 1 2 1 2 301.11.-23.12. 72 36 86 44 3824.12.-03.01. 98 49 112 57 4704.01.-30.04. 72 36 86 44 3801.05.-14.07. 77 39 91 46 4015.07.-15.09. 97 49 112 56 4716.09.-31.10. 77 39 91 46 40Dete: od 3 do 11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe u kat RA kao 3. osoba (bez dodatnog kreveta, uklj. doručak) EUR 6, u kat. RB/RI kao 3. ili 4. osoba (max. 1 dodatni krevet, uklj. doručak) 1. dete EUR 23, 2. dete EUR 6. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 19, po detetu (3-11 g.)/dnevno EUR 10. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 34, po detetu (3-11 g.)/dnevno EUR 17. Doplata za svečanu večeru 31.12.: po osobi EUR 115, po detetu (3-11 godina) EUR 57. Minimalni boravak: 2 noćenja preko 31.12. Nije moguć check-out 31.12. Ostale kate-gorije: Executive (Unterbr. RI A).

First minute: 10% za rezervacije do 45 dana pre dolaska za boravke od 1.11.-23.12., 4.1.-14.7. i 16.9.-31.10. (važi samo za ND), 10% za rezervacije do 90 dana pre dolaska za boravke od 24.12.-3.1. i 15.7.-15.9. (važi samo za ND).

BALI INDONEZIJA

Pita Maha Resort & Spa Ubud Bali 77777UBUD

Pool Garden Villa

HoneymoonBazenWellness

POLOŽAJ Usred kišne šume na obronku, sa pogledom na zelenilo i na reku Oos. Do centra Ubuda stiže se za 15-20 minuta peške. Aerodrom: Den-pasar, oko 40 km. Hotelski autobus do Ubuda više puta dnevno.HOTEL Mali kompleks sa održavanim vrtom. Otvoren lobi graniči se sa resto-ranom „Terrace”. Vile u balinežanskom stilu raspoređene su unutar kom-pleksa. Tu su i glavni bazen, bar na bazenu i mala bublioteka. Wi-Fi u celom objektu.SOBE 24Garden Villa: oko 150 m² uklj. spoljašnji deo. Prostrana vila u balinežanskom stilu sa odvojenim prostorom za dnevni boravak. Sadrži kupatilo/WC, odvojeni tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, tele-fon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu, sef i terasu sa pogledom na vrt.Pool Garden Villa: oko 200 m² uklj. spoljašnji deo. Opremljenost kao Gar-den Villa, dodatno sa privatnim baze-nom (3 x 3 m) i ležaljkama za sunčanje. Sa pogledom na vrt, bazen i dolinu.Duplex Pool Villa: oko 250 m² uklj. spoljašnji deo. Opremljenost kao Pool Garden Villa. Vila je dvospratna sa jed-nom spavaćom sobom, kupatilom i balkonom na prvom spratu i drugom

spavaćom sobom, kupatilom i terasom sa bazenom (5 x 6 m) u prizemlju.ISHRANA Bogat doručak od 5-17 h uračunat. Uz polupansion uračunat ručak ili večera kao obrok od 3 ganga, uz polupansion Plus tokom obroka dodatno uračunata bezalkoholna pića, pivo i čaša vina kuće.WELLNESS Spa (uz doplatu) nudi veliki izbor tretmana, parno kupatilo, đakuzije i mali bazen. HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju dekorisanu sobu, kre-vet sa cvećem, poslasticu 2. dana boravka i mali poklon.DERTOUR SPECIJAL Specijal za seni-ore: gosti stariji od 55 godina dobijaju 20% popusta na hranu i piće (može se iskoristiti uz rezervisan polupansion ili pun pansion).MORE INCLUSIVE• Ručak ili večera sa 3 ganga (bez pića)

po punoplatežnoj osobi.• Upgrade iz kat. OA u kat. OB u periodu

1.11.-25.12. i 6.1.-31.3.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS53006 ACTip sobe Garden Villa Pool Garden Villa Duplex Pool VillaUnterbr OA A OB A OC ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 501.11.-25.12. 223 112 97 271 136 113 401 201 134 101 9426.12.-05.01. 252 126 107 300 150 123 430 215 144 108 10006.01.-31.07. 223 112 97 271 136 113 401 201 134 101 9401.08.-31.08. 242 121 104 290 146 120 420 211 141 106 9801.09.-31.10. 223 112 97 271 136 113 401 201 134 101 94Dete: od 2 do 11 godina kao 3. osoba u kat. OA/OB u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) besplatno, kao 4. ili 5. osoba u kat. OC u sobi sa 2 ili 3 punoplatežne osobe (dodatni krevet) besplatno. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 23, po detetu (2-11 godina)/dnevno EUR 11. Doplata za polupansion Plus (M): po osobi/dnevno EUR 32, po detetu (2-11 godina)/dnevno EUR 16.First minute: 10% do 45 dana pre dolaska za boravke od 1.11.-25.12., 6.1.-31.7. i 1.9.-31.10., 10% do 60 dana pre dolaska za boravke od 26.12.-5.1. i 1.8.-31.8. (važi samo za ND). Ušteda: 4 = 3, 8 = 6, itd. za boravak 1.11.-31.10. (važi samo za ND). Popust na duži boravak: 5% od 30 uzastopnih noćenja (važi samo za ND).

Maya Ubud Resort & Spa 77777UBUD

Restoran „Maya Sari”

HoneymoonBazenWellness

POLOŽAJ Na obali reke, usred pirinčanih polja i kišne šume. Do centra Ubuda oko 30 minuta hoda. Aerodrom: Denpasar, oko 45 km. Hotelski autobus do Ubuda prema planu polazaka.HOTEL Kompleks, u potpunosti u dodiru sa prirodom, zadivljuje čistom elegancijom. Na raspolaganju su 3 restorana, bar, 2 bazena, mali dečji bazen, čitaonica i 2 butika. Na dan odlaska na raspolaganju je salon sa tuševima (24 h). Wi-Fi.SOBE 108Superior: oko 43 m², smeštene u 3-spratnoj glavnoj zgradi, sadrže kupatilo/WC, fen, bade mantil/papuče, TV, telefon, Wi-Fi, peglu, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, balkon ili terasu.Garden Villa: oko 100 m² uklj. spoljašnji deo, u zasebnim vilama. Opremljenost kao Superior.Deluxe Pool Villa: oko 100 m² uklj. spoljašnji deo, kao Garden Villa sa malim bazenom i spoljašnjim tušem.Duplex Pool Villa: oko 125 m² uklj. spoljašnji deo, opremljenost kao Deluxe Pool Villa. Vila je dvospratna, na gornjem nivou su prostor za dnevni boravak i balkon, na donjem spavaća soba i terasa sa bazenom.ISHRANA Bogat švedski sto za doručak

uračunat. Uz polupansion uračunat ručak ili večera kao obrok od 3 ganga, uz pun pansion uračunati i ručak i večera.SPORT Uračunato: teretana, joga, pila-tes, Putting Green. Uz doplatu: bicikle, teniski teren.WELLNESS Izuzetan spa direktno na reci (uz doplatu). U spa delu se nalaze i bazen i River Café.ZABAVA Uračunato: šetnje uz pratnju vodiča. Uz doplatu: kursevi kuvanja, piknik na reci.MORE INCLUSIVE• Kombi specijal sa Maya Sanurom (za

više detalja pitati agenta prodaje)• Popodnevni čaj (16-17 h).HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju poslasticu i krevet sa cvećem.DOBRO JE ZNATI Deci ispod 12 godina nije dozvoljen pristup wellness delu, uklj. i bazen i River Café u wellness delu.ISPUNJAVAMO OBAVEZE PREMA SVETU Hotel se angažuje u socijalnim projektima. Između ostalog, pomaže jednu osnovnu školu i dom za decu.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS26004 ACTip sobe Superior Garden Villa Deluxe Pool Villa Duplex Pool VillaUnterbr RBAA RBBA RBCA OABABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 401.11.-25.12. 203 102 93 256 129 110 290 146 121 589 295 197 14826.12.-05.01. 232 117 102 285 143 120 319 160 131 618 309 207 15506.01.-30.04. 203 102 93 256 129 110 290 146 121 589 295 197 14801.05.-31.07. 213 107 96 261 131 112 300 150 125 589 295 197 14801.08.-31.08. 242 121 105 290 146 121 329 165 134 618 309 207 15501.09.-31.10. 213 107 96 261 131 112 300 150 125 589 295 197 148Dete: kat. RBA/RBB/RBC: od 5 do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 12. Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 35, po detetu (5-11 god.)/dnevno EUR 17. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 64, po detetu (5-11 god.)/dnevno EUR 32.First minute: 15% za rezervacije do 60 dana pre dolaska, 10% za rezervacije do 30 dana pre dolaska (važi samo za ND). Ušteda: 5 = 4, 10 = 8, itd. za boravak 1.11.-31.10. (važi samo za ND).

205DERTOUR

206 INDONEZIJA BALI

Kayumanis Ubud Private Villas & Spa 77777UBUD

Bazen

Wellness

Wi Fi

POLOŽAJ U sred kišne šume. Oko 10 minuta vožnje do centra Ubuda (bes-platan hotelski autobus do centra). Aerodrom: Denpasar, oko 40 km.HOTEL Mali kompleks vila, lepo održavan, u balinežanskom stilu. Restoran, bar i bazen u okviru kom-pleksa. Wi-Fi.SOBE 231 Bedroom Deluxe Pool Villa: oko 350 m² uklj. spoljašnji deo. Postrane vile sa spoljašnjim prostorom za dnevni bora-vak i kuhinjom, sadrže još i kupatilo/WC i spoljašnji tuš, fen, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar (bes-platno), sef, terasu i bazen (12 x 4,5 m). 24 h usluga batlera.WELLNESS Odličan spa u tropskoj atmosferi (uz doplatu).MORE INCLUSIVE• 1 x masaža leđa/ramena (30 min.) u

vili po boravku• Popodnevni čaj od 14.30-17.30 h• 1 x ručak ili večera (bez pića) uz rezer-

vaciju od 7 noćenja HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju cvetnu kupku i pos-lasticu.DOBRO JE ZNATI Deca ispod 12 godina nisu dozvoljena u hotelu.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS53004 ACBroj osoba 1 21 Bedroom Deluxe Pool Villa OA A OA A01.11.-23.12. 265 13324.12.-03.01. 299 15004.01.-14.07. 265 13315.07.-15.09. 284 14316.09.-31.10. 265 133Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 41. Ostale kategorije: 2 Bedroom Residence Villa Unterbr. OB, Owner Villa (Unterbr. OC A).First minute: 10% do 60 dana pre dolaska.

The Ubud Village Hotel 7777UBUD

Premier Deluxe

Honeymoon

Bazen

Wi Fi

POLOŽAJ Direktno u ulici sa prodavni-cama, između Monkey Forest i pijace. Aerodrom: Denpasar, oko 40 km.HOTEL Hotel je mala oaza mira u središtu Ubuda. U sklopu hotela nalaze se 2 bazena, bazen za decu, 2 resto-rana, lobi salon, spa (uz doplatu) i mala radnja sa umetninama. Wi-Fi.SOBE 62Deluxe: 40 m², sadrže kupatilo/WC, odvojen tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj i sef. Prozor sobe delimično gleda na otvoren unutrašnji deo.Premier Deluxe: 42 m², opremljenost kao Deluxe, dodatno sa balkonom.Junior Suite: 45 m², opremljenost kao Deluxe, dodatno sa balkonom i integri-sanim prostorom za dnevni boravak.SPORT Uračunato: fitnes centar.

MORE INCLUSIVE Svakog dana popo-dnevni čaj sa užinom u salonu. HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju cveće i tortu.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS53008 ACBroj osoba 1 2 3Deluxe RI A RI A RI A01.11.-19.12. 74 37 3720.12.-10.01. 93 47 4411.01.-30.06. 74 37 3701.07.-31.08. 93 47 4401.09.-31.10. 74 37 37Dete: 6-11 godina u sobi sa 2 punoplatežne osobe kao 3. osoba (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 36. Cene za kat. Premier Deluxe (RX A) i Junior Suite (SA A) prema sistemu.First minute: 10% do 60 dana (odn. 5% do 30 dana) pre dolaska od 1.11.-19.12. i 11.1.-31.3.

The Payogan Villa Resort & Spa 7777UBUD

Glavni bazen

1 Bedroom Valley Pool Villa

BazenWi Fi

POLOŽAJ Idiličan, oko 15 minuta vožnje do centra Ubuda (5x dnevno hotelski autobus). Aerodrom: Denpasar, oko 45 km.HOTEL Pojedinačne vile u balinežanskom stilu nalaze se u trops-kom vrtu na različitim visinama. Dve reke protiču duž kompleksa i daju mu idiličan karakter. Restoran nudi kuli-narske specijalitete. U baru na bazenu i u lobi-baru moguće je poručiti osvežavajuće napitke. Kompleks raspolaže glavnim bazenom sa odvo-jenim bazenom za decu, kao i ležaljkama i suncobranima na bazenu. Salon sa kutkom za čitanje, wellness deo (uz doplatu) kao i jedan butik stoje gostima na raspolaganju. Wi-Fi u celom kompleksu.SOBE 451 Bedroom Garden Villa: oko 60 m² uključujući i spoljašnji deo, poluotvor-eno kupatilo/WC i odvojen spoljašnji tuš, fen, bade mantil/papuče, TV, DVD plejer, telefon, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj i sef. Mali vrt sa mogućnostima za sedenje nalazi se na ulazu u vilu.1 Bedroom Valley Pool Villa: oko 350 m² sa uklj. spoljašnjim delom. Oprem-ljenost kao 1 Bedroom Garden Villa. Ove

vile imaju predivan pogled na reku i dodatni spoljašnji deo sa privatnim bazenom i paviljonom.2 Bedroom Pool Villa: oko 400 m², opremljenost kao 1 Bedroom Valley Pool Villa sa 2 spavaće sobe i 2 kupatila. Neke vile imaju 2 sprata, a neke samo prizemlje.ISHRANA Švedski sto za doručak u restoranu ili privatni doručak u vili uračunat. Uz polupansion uračunat ručak ili večera u vidu obroka sa 3 ganga, uz pun pansion uračunati ručak i večera. SPORT Uz doplatu: najam bicikala na zahtev.MORE INCLUSIVE• Svakog dana popodnevni čaj (16-18

h).• ili masaža stopala (30 min.) uz rezer-

vaciju od 2 noćenja ili balinežanska masaža (60 min.) uz rezervaciju od 3 noćenja ili balinežanska masaža (60 min.) i večera (bez pića) uz rezervaciju od 4 noćenja, po punoplatežnoj osobi.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung DPS53001 ACTip sobe 1 Bedroom

Garden Villa1 Bedroom

Valley Pool Villa2 Bedroom Pool Villa

Unterbr OX A OA A OB ABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 601.11.-25.12. 132 66 59 176 88 74 316 159 106 80 73 6826.12.-05.01. 156 79 68 200 100 82 340 171 114 86 78 7206.01.-30.04. 132 66 59 176 88 74 316 159 106 80 73 6801.05.-31.07. 137 69 61 180 91 76 321 161 108 81 74 6901.08.-31.08. 166 83 71 209 105 85 350 176 117 88 80 7401.09.-31.10. 137 69 61 180 91 76 321 161 108 81 74 69Dete: od 5 do 12 godina u kat. OX/OA u sobi sa 2 punoplatežne osobe kao 3. osoba (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 44, u kat. OB kao 5.-6. osoba u sobi sa 2-4 punoplatežne osobe (max. 2 dodatna kreveta) EUR 44.Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 18, po detetu (5-12 g.)/dnevno EUR 9. Doplata za pun pansion (V): po osobi/dnevno EUR 35, po detetu (5-12 g.)/dnevno EUR 17.First minute: 10% za rezervacije do 30 dana pre dolaska.

LOMBOK INDONEZIJA

Lombok

Insajderski savetTokom privatnog putovanja„Island Hopping Bali, Gilis &Lombok” doživećete veliku raznovrsnost ostrva za samo 7 dana.

HighlightŠarm ostrva Lombok karakteriše prelepa priroda i bele peščane plaže. Za ronioce i ljubi-telje snorklinga obale Lomboka i obližnjih Gili Islands predstavljaju pravi podvodni raj.

Sheraton Senggigi Beach Resort 77778SENGGIGI

Deluxe

Senja Lounge & Dine

HoneymoonWellnessWi Fi

POLOŽAJ Na zapadu Lomboka, direktno na privatnoj plaži. Do centra mesta Senggigi može se doći peške. Aerodrom: Praya: oko 50 km.HOTEL Kompleks građen u balinežanskom stilu podeljen je na ukupno 6 dvospratnih zgrada smeštenih u ogromnom tropskom vrtu. Opremljen je velikim bazenom sa dečjim bazenom, vodenim toboganom, đakuzijem i barom na bazenu. Ležaljke i suncobrani su dostupni na bazenu. Za kulinarski užitak zaduženi su restoran „Kebun Anggrek“ sa indonežanskim i internacionalnim jelima i restoran „Bawang Putih Grill“ sa svežim plodo-vima mora, ribom i biftekom. „Sunset Lounge & Bar“ nudi male obroke na plaži. Objekat ima osim toga i jedan butik i drogeriju. Wi-Fi u celom kom-pleksu.SOBE 154Superior: 38 m², komforno uređene sobe. Sadrže tuš/WC, fen, bade man-til/papuče, TV, telefon, Wi-Fi, klima uređaj, mini bar, aparat za kafu/čaj, sef i balkon. Deluxe Garden: 38 m², opremljenost kao Superior sa vrednijim nameštajem. Smeštene u prizemlju sa velikom drve-nom terasom.

Deluxe Pool: 38 m², opremljenost kao Deluxe Garden, sa balkonom i pogle-dom na bazen. ISHRANA Bogat švedski sto za doručak uračunat. Uz polupansion uračunat ručak ili večera kao obrok sa 3 ganga, uz polupansion Plus dodatno razna pića (bezalkoholna pića, pivo i vino kuće) tokom obroka.SPORT Uračunato: fitnes centar. Uz doplatu: 2 teniska terena.WELLNESS „Laguna Beach Spa“ nudi masaže i tretmane za lice i telo. Đakuzi i parno kupatilo su takođe na raspo-laganju. Otvorene sale za masažu se nalaze u blizini plaže (sve uz doplatu).DERTOUR SPECIJAL Ponuda za seni-ore: 15% popusta na usluge pranja, hranu i piće uz rezervaciju od 21 uzas-topnog noćenja za goste od 55 godina.HONEYMOON Putnici na medenom mesecu dobijaju poslasticu i cveće.DOBRO JE ZNATI Preporučuje se obuća za kupanje u moru.

Po osobi/noćenju u EUR sa urač. NDReiseart TOUR Anf H Leistung LOP34004 ACTip sobe Superior Deluxe Garden Deluxe PoolUnterbr RHSA RHRA RHAABroj osoba 1 2 3 1 2 3 1 2 301.11.-23.12. 79 40 38 88 45 41 98 49 4524.12.-05.01. 117 59 51 127 64 54 137 69 5806.01.-14.07. 79 40 38 88 45 41 98 49 4515.07.-31.08. 108 54 48 117 59 51 127 64 5401.09.-31.10. 79 40 38 88 45 41 98 49 45

Dete: od 3 do 11 godina kao 3. osoba u sobi sa 2 punoplatežne osobe (dodatni krevet, uklj. doručak) EUR 34.Doplata za polupansion (H): po osobi/dnevno EUR 18, po detetu (3-11 godina)/dnevno EUR 9. Doplata za polu-pansion Plus (M): po osobi/dnevno EUR 28, po detetu (3-11 godina)/dnevno EUR 14. Doplata za svečanu večeru 31.12.: po osobi EUR 110, po detetu (3-11 godina) EUR 55. Minimalni boravak: 3 noćenja u periodu 24.12.-5.1.Nema check-out 31.12. Ostale kategorije: Deluxe Ocean (Unterbr. RHBA), Executive Suite (Unterbr. SU A).

First minute: 15% do 90 dana pre dolaska, 10% do 45 dana pre dolaska. Popust na duži boravak: 10% za rezervacije od 7 uzastopnih noćenja, 12% za rezervacije od 12 uzastopnih noćenja.

207DERTOUR

208 INDONEZIJA

Dobro je znati

DOBRO JE ZNATIOD A-Š

Informacije za savršen odmor

Nama je stalo da Vaše putovanje bude uspešno. Zato Vas molimo da pažljivopročitate sledeće informacije i savete.

PRE PUTOVANJA

SmeštajDERTOUR kategorije: Izbor je ogroman. Od po-voljnih smeštaja, preko resortova i modernih velikihgradskih hotela, do ekskluzivnih luksuznih hotela iprivatnih vila. Cene važe isključivo za individualnaturistička putovanja, dok rezervacije za grupe i po-slovna putovanja po povoljnim cenama DERTOUR-a mogu biti stornirane od strane hotela.Obratite pažnju da restorani u ponudi hotela nemoraju biti otvoreni tokom cele sezone, već to za-visi od popunjenosti hotela.Check-in/Check-outGeneralno je ulaz u sobe moguć između 16h i 20h,a izlaz izmedju 9h i 12h.Imajte na umu da prilikomne pridržavanja check-out satnice može biti doda-tno naplaćena puna ili delimična cena noćenja. Na-pomena: pošto vremena sletanja i poletanja za ne-ke letove mogu biti i u toku noći, preporučujemoVam da kod rezervacije ili u putnoj dokumentacijitačno proverite da li Vam se uklapaju vremena le-tova sa check-in/check-out vremenima i izabereteda li želite da rezervišete dodatnu noć. Imajte naumu da većina hotela nudi specijalne prostorije ukojima se možete osvežiti i presvući. U nekim hote-lima je prilikom prijavljivanja potrebno ostaviti kau-ciju (u gotovini ili kreditnom karticom), koja možeposlužiti za namirenje troškova napravljenih zavreme boravka (mini bar, telefon ili sl).IshranaKod rezervacije polupansiona dobijate u hotelu do-ručak i večeru, koja može biti organizovana u dvatermina. U nekim hotelima umesto večere, može sekoristiti ručak. Kod opisa ishrane „švedski sto ili je-lo sa menija“ ne znači da postoji mogućnost izboraizmeđu ova dva tipa posluženja, već hotel u skladu

sa sopstvenom organizacijom može ponuditi jedanod ponuđena dva. Kod rezervacije polupansiona uslučaju kasnog dolaska u hotel i nemogućnosti daiskoristite večeru, preporučujemo da odmah prove-rite sa hotelom, da li i u kojoj formi možete nadok-naditi ovaj obrok. Nakon završenog putovanja, nijemoguće nadoknaditi neiskorištenu uslugu.Obratite pažnju da je kod mnogih hotela poželjnonositi duge pantalone tokom večere, te stoga pre-poručujemo da ih uvek ponesete na put. SobeU mediteranskim zemljama, veličina soba može davarira unutar iste cenovne kategorije sobe. Četvo-rokrevetna soba je uglavnom s krevetom na sprat,kaučima za spavanje ili drugim nameštajem za spa-vanje. Samim tim smanjuje se prostor u sobi. U ka-talogu navedeni „primeri sobe“ su samo primeri.Mnogi objekti raspolažu sa individualno namešte-nim sobama, i ne mogu se povezati sa predstavlje-nim slikama. Pojam dvokrevetna soba znači da seradi o jednoj sobi sa dva mesta za spavanje. Ovomože biti jedan veliki ležaj za dvoje (sa jednim ilidva dušeka), 1 veći krevet, francuski krevet, ili dvaodvojena ležaja. Molimo Vas obratite pažnju, daove sobe možete očekivati samo posle naše povra-tne potvrde. Sobe za invalide mogu, prema zauze-tosti objekta, biti korišćene i za osobe koje nisu in-validi. Pogled na more ne znači automatski „fron-talni pogled na more“, već delom, u zavisnosti odpoložaja sobe, pogled može biti bočan ili delimičnozaklonjen . Molimo Vas obratite pažnju da stranado mora ne znači uvek pogled na more.Na dalekim destinacijama, razlika između Deluxe,Superior ili Standard sobe ne meri se isključivo poveličini i opremljenosti, ona može biti određena i popoložaju ili pogledu. “Pogled na more” ne podra-zumeva isključivo direktan pogled na more. Može

takođe biti i bočni pogled ka moru, na primer sabalkona ili može biti ograničen zbog zelenila. Imaj-te u vidu da prilikom rezervacije jedne četvorokre-vetne, u njoj mogu boraviti samo dve odrasle osobei dva deteta. U takvim slučajevima većina hoteladodaje u sobu jedan dodatni ležaj. Kod boravka triosobe, radi se o jednom francuskom ležaju ili dvaodvojena kreveta i dodatnom ležaju. Navedenakvadratura sobe uključuje kupatilo, balkon, terasuili baštu (u zavisnosti od hotelskog opisa).Kućni ljubimciPsi odnosno kućni ljubimci su dobrodošli u mnogimhotelima i apartmanima, ali kućni ljubimci nisudozvoljeni na Malti i Kipru. Pod rubrikom „pas“ ili„kućni ljubimac“ naći ćete odgovarajuće informa-cije. Ukoliko stoji da su „psi ili kućni ljubimci“ doz-voljeni to znači da Vam je dozvoljeno da sa sobompovedete jednog psa ili kućnog ljubimca. Pod opi-som kućni ljubimac podrazumevamo psa, mačku, ilinpr. morsko prase, ekzotične životinje kao npr. zmi-je, nisu dozvoljene. Kada stoji da „pas, kućni ljubi-mac nije dozvoljen“ to ne znači, da u objektu neće-te sretati kućne ljubimce. Određena doplata se pla-ća na licu mesta i ne uključuje hranu za ljubimca.Boravak ljubimca u restoranu, na plaži, u bazenu,često i u zajedničkim prostorijama nije dozvoljen.Opis mali psi, odnosno kućni ljubimci odnose se naživotinje visine do maksimalno 40 cm. Molimo Vasobratite pažnju da borbeni psi inače nisu dozvolje-ni. U većini zemalja obavezno je nošenje korpe zapse.Dodatni ležajevi/kreveti za bebeUzmite u obzir da su dodatni ležajevi u osnovi sa-mo kreveti na razvlačenje ili sofe, koji ne odgovara-ju standardnim krevetima. Nekada mogu biti i kraćiod 1,90m. U slučaju ponude dečijeg popusta bezdodatnog ležaja, dete se smešta na postojeći ležaju sobi. Ukoliko želite dodatni ležaj, to se mora do-platiti na licu mesta. Kreveti za malu decu se popravilu plaćaju u hotelu, čak i onda kada putnici nezahtevaju krevetac ili ponesu svoj.WLANJačina signala u zavisnosti od položaja unutar ho-tela ili njegovog položaja, može biti jača ili slabija.Ovo se može odraziti na brzinu protoka podataka;takođe se mora računati na moguća povremenaometanja signala. Molimo obratite pažnju da susva navođenja o postojanju WLAN interneta u ho-telima informativnog karaktera i nisu sastavni deougovora o putovanju.Turistička taksaU Grčkoj su putnici u obavezi da plate boravišnu ta-ksu prilikom dolaska ili odlaska iz hotela. Visina iz-nosa tur.takse je u skladu sa zvaničnom kategori-zacijom hotela:U hotelima 1*-2*, taksa iznosi 0,50 EUR posobi/noćenjuU hotelima 3*, taksa iznosi 1,50 EUR po sobi/no-ćenjuU hotelima 4*, taksa iznosi 3 EUR po sobi/noćenjuU hotelima 5*, taksa iznosi 4 EUR po sobi/noćenju.mo jednom.FerragostoTokom nacionalnog raspusta „Ferragosto“ (av-gust) može doći do povećanja cene usluga na plaži,u restoranima i sl. GRUPEU ovom katalogu u ponudi su cene koje važe isklju-čivo za individualna putovanja. Hotel ne prihavatagrupe sa preko 14 putnika, čak iako su rezervisanipod različitim rezerevacionim brojevima.55 plus-prednostZa obračunavanje popusta po osnovu godina sta-rosti, mora se uzeti u obzir godine putnika u vremeulaska u hotel. Popust važi isključivo za putnika koji

ispunjava ovaj uslov, a ne za sve putnike u rezerva-ciji. U slučaju pogrešnog unosa godina u rezervaci-ju, hotel zadršava pravo da naplati razliku u cenuprilikom prijave u hotel.Single sa detetomOva ponuda važi isključivo za odraslu osobu kojaputujem sama sa detetom/decom.Transferi trajektomU post i predsezoni trajekti između ostrva i kopnasaobraćaju po izmenjenom redu vožnje. Imajte u vi-du, ukoliko dolazite kasno ili odlazite rano sa des-tinacije, može doći do propuštanja voznog reda. Utom slučaju putnik je dužan sam da plati troškovedodatnog noćenja. NA LICU MESTAHoneymoon specijalImajte na umu da se Honeymoon special može re-zervisati samo za prvih 6 meseci nakon venčanja,osim ako nije drugačije navedeno u opisu hotela ida se venčani list mora prikazati u hotelu. U poje-dinim hotelima Honeymoon special važi i za bračnejubileje, zlatne i srebrne godišnjice. Preciznije poda-tke možete pogledati na stranama hotelske ponu-de. Takođe je i ovde dokaz potreban. Napomena:prilikom rezervacije Honeymoon specijala u kombi-naciji sa venčanjem mogu duple navedene usluge(kao svečana večera, itd) mogu biti iskorišćene sa-mo jednom.CENE/NAKNADE/POPUSTIPromene/storniranje na licu mestaImajte na umu da se kod promena ili otkazivanja nalicu mesta ne možete pozvati na usmene dogovoresa hotelom. Molimo uvek kontaktirajte kontaktosobu/agenciju čije adrese se nalaze na vaučeru.Samo u slučaju kada je naša agencija bila informi-sana i bila u mogućnosti da deluje, možemo Vamuvažiti zahtev za povraćaj za neiskorišćene usluge. ZADRŽAVAMO PRAVO PROMENA USLUGEI CENE PRE SKLAPANJA UGOVORA turističkih usluga u ovom katalogu je zasnovana naodgovarajućim uslovima validnim u momentuštampanja kataloga. Molimo da imate razumeva-nja ukoliko prilikom Vaše rezervacije dođe do ob-jektivnih promena usluge za koje nije odgovoranDERTOUR i o njima ćete svakako biti obavešteni presklapanja ugovora.

Sve informacije su validne od novembra 2018. i po-dložne su promenama.

dobro je znati i opsti uslovi.qxp_DER 1/25/19 4:28 PM Page 1

1. Prijava i potvrdaTurističke usluge Dertour-a možete da rezervišete usvakoj turističkoj agenciji ovlašćenoj za prodajuusluga ovog organizatora putovanja. Pravljenjemrezervacije ulazite u ugovorne odnose sa Dertour-om. Prijava može da bude pismena, usmena ili pu-tem telefona. Rezervacija se odnosi na Vas i na sveosobe koje putuju sa Vama i za koje snosite odgo-vornost vezanu za obaveze putnika. Prilikom rezer-vacije dobija se pismena potvrda. Ukoliko poslovni-ca ne poseduje odgovarajući sistem za štampanje,potvrdu će Dertour d.o.o. Beograd poslati u Vašuposlovnicu u najkraćem roku. Ukoliko postoje razli-ke izmedju Vaše rezervacije i potvrde koju ste dobili,naša potvrda se smatra novim predlogom i obave-zuje nas sledećih 10 dana. Novi Ugovor stupa nasnagu samo ukoliko u tih 10 dana Vi nas obavestiteda prihvatate novoučinjenu ponudu, u pro- tivnomse smatra da ne postoji Ugovor izmedju nas i Vas.Potpisivanjem standardnog ugovora/ potvrde o pu-tovanju svojim potpisom u ime svih putnika iz ugo-vora putnik potvrdjuje da su mu uručeni ovi Opštiuslovi putovanja, potvrda o garanciji I program pu-tovanja.

tualno nastalu štetu.3. Program putovanja i usluge, izmene po-dataka pre zaključenja ugovoraSadržaj Ugovorom regulisanih usluga možete dasaznate i proverite u opisu konkretne ponude, op-štih informacija datih u katalogu, kao i iz informaci-je koju sadrži Vaša potvrda o putovanju. Svi podaciiz kataloga su obavezujući za nas, ali zadržavamopravo promena pre početka putovanja, ukoliko na-stupi dejstvo ”više sile”. U tom slučaju ćete pravo-vremeno biti obavešteni o promeni pre početka pu-tovanja.4. Izmene usluga i cenaPromene i odstupanja, koja se odnose na odredjeneusluge, koje su prethodno dogovorene (Npr. prome-na vremena leta, promena redosleda putovanja idr.), a koje su nastupile nakon zaključivanja Ugovo-ra i nisu prouzrokovane našom voljom, moguće suukoliko bitno ne menjaju tok aranžmana. O svim,eventualnim, promena bićete obavešteni od straneVaše turističke agencije. Mi zadržavamo pravo pro-mene cena usluga, koje su unapred potvrdjene i do-govorene u slučaju povećanja cena usluga dobav-ljača (npr. povećanje cena boravišnih taxi, avio taxi,lučkih taxi i dr.), kao i povećanje deviznog kursa,ukoliko do dana početka putovanja ima više od 4meseca. Ukoliko je povećanje više od 5 % možeteda odustanete od putovanja bez storno penala ili dazamenite putovanje za slično bez dodatne doplateukoliko smo u mogućnosti da Vam obezbedimo ta-kvo iz naše ponude. Molimo Vas da iskoristite Vašepravo odustajanja ili promene aranžmana neposre-dno posle dobijanja informacije oko promene ceneusluga.Ukoliko Putnik blagovremeno otkaže putovanje (90do 60 dana), Organizator ima pravo na naknaduučinjenih administrativnih i stvarnih pričinjenih tro-

škova, kao deo ukupne cene. Organizator možezahtevati povećanje ugovorene cene pre početkaputovanja ako je nakon zaključenja Ugovora došlodo promene u kursu razmene valute kada je cena iz-razena u dinarima i u drugim zakonom predviđenimslučajevima, i to odmah po saznanju da je došlo dopovećanja cena od strane izvršioca usluga. Za povećanje ugovorene cene od strane Organiza-tora, Putnik ima pravo da: zahteva zamenu za sličanProgram bez doplate iz ponude Organizatora ili mo-že putem pisanog otkaza raskinuti Ugovor bez oba-veze naknade štete. Ako u primerenom roku, ne du-žem od 48 sati, Putnik pismenim putem ne obavestiorganizatora da prihvata promenu ugovorene cene,smatra se da je raskinuo Ugovor. Naknadna sniženja cena Programa ne mogu se od-nositi na već zaključene Ugovore i ne mogu bitiosnov bilo kakvog prigovora putnika prema Organi-zatoru. 5. Odustajanje klijenta, promena rezerva-cije, zamena putnika5.1 Odustajanje Pre početka putovanja možete usvako doba odustati od putovanja. O odusta- janjunas morate obavestiti dopisom. Ukoliko je putova-nje rezervisano preko turističke agencije o odustaja-nju takodje morate obavestiti i agenciju. Preporuču-je se da se obaveštenje o odustajanju uputi u pisme-noj formi. Ukoliko odustanete od putovanja ili neiskoristite putovanje možemo da tražimo naknaduza prouzrokovanu štetu. Visinu naknade možete na-ći u tački 17 ovih opštih uslova putovanja. I poredtoga Vi se slobodno možete pozvati na dokaze dašteta nije nastala ili je u odnosu na zahtevani paušalnastala neka neznatna šteta. Mi, takodje, zadržava-mo pravo da odstupajući od ,u tački 17 navedenihpaušala, zahtevamo veću, stvarno učinjenu odštetu.U ovom slučaju obavezni smo da zahtevanu odštetu

2. PlaćanjeUobičajeno je da se pri zaključenju ugovora uplatiavans u vrednosti od 40% cene putovanja. Ovaavansna uplata biće uračunata u cenu putovanja.Ostatak iznosa cene putovanja uplaćuje se oko18 dana pre početka putovanja. Prilikom plaćanjakreditnom karticom sa Vašeg računa će automatskibiti zadužen određeni iznos u skladu sa određenimterminima. Nakon izvršene uplate Vaša putna doku-menta možete dobiti u poslovnici u kojoj ste izvršilirezervaciju. Uputstva u katalozima i programimamogu za pojedine usluge (npr. za neke posebneavionske tafire) imati raniji datum dospeća. Storni-ranjem kompletne rezervacije ove takse se smatrajuodmah dospelim. Ukoliko avans i/ili ostatak iznosane uplatite u skladu sa odgovarajućim ugovorenimdatumima dospeća ovlašćeni smo da nakon opo-mene sa postavljenim rokom odustanemo od ugo-vora o putovanju, pri čemu troškovi koji nastanu uvezi odustajanja od ugovora u skladu sa tačkom 5.1i 17 padaju na Vaš teret. Ukoliko ste rezervisali stanza odmor zakupodavac Vam pri predaji stana za od-mor može tražiti odgovarajuću kauciju za sporednetroškove koje ćete morati da platite, kao i za even-

Dertour d.o.o. Beograd kao generalni agent prodaje za Srbiju, Hrvatsku, Bosnu i Hercego-

vinu i Crnu Goru (u daljem tekstu Dertour d.o.o. Beograd), smatra se organizatorom puto-

vanja u skladu sa Zakonom o turizmu Republike Srbije, član 48 stav 3, kada agencija nudi

i prodaje turističko putovanje koje je sačinio organizator putovanja koji nema sedište u Re-

publici Srbiji.

Dertour d.o.o. Beograd preuzima odgovornost za pridržavanje organizatora putovanja DER

Touristik Deutschland GmbH opštim uslovima putovanja navedenim u daljem tekstu, koji

važe od 25.01.2019. godine i solidarno snosi odgovornost.

OPŠTI USLOVI PUTOVANJA I Leto 2019

dobro je znati i opsti uslovi.qxp_DER 1/25/19 4:28 PM Page 2

INDONEZIJA 209DERTOUR

Dobro je znati

1. Prijava i potvrdaTurističke usluge Dertour-a možete da rezervišete usvakoj turističkoj agenciji ovlašćenoj za prodajuusluga ovog organizatora putovanja. Pravljenjemrezervacije ulazite u ugovorne odnose sa Dertour-om. Prijava može da bude pismena, usmena ili pu-tem telefona. Rezervacija se odnosi na Vas i na sveosobe koje putuju sa Vama i za koje snosite odgo-vornost vezanu za obaveze putnika. Prilikom rezer-vacije dobija se pismena potvrda. Ukoliko poslovni-ca ne poseduje odgovarajući sistem za štampanje,potvrdu će Dertour d.o.o. Beograd poslati u Vašuposlovnicu u najkraćem roku. Ukoliko postoje razli-ke izmedju Vaše rezervacije i potvrde koju ste dobili,naša potvrda se smatra novim predlogom i obave-zuje nas sledećih 10 dana. Novi Ugovor stupa nasnagu samo ukoliko u tih 10 dana Vi nas obavestiteda prihvatate novoučinjenu ponudu, u pro- tivnomse smatra da ne postoji Ugovor izmedju nas i Vas.Potpisivanjem standardnog ugovora/ potvrde o pu-tovanju svojim potpisom u ime svih putnika iz ugo-vora putnik potvrdjuje da su mu uručeni ovi Opštiuslovi putovanja, potvrda o garanciji I program pu-tovanja.

tualno nastalu štetu.3. Program putovanja i usluge, izmene po-dataka pre zaključenja ugovoraSadržaj Ugovorom regulisanih usluga možete dasaznate i proverite u opisu konkretne ponude, op-štih informacija datih u katalogu, kao i iz informaci-je koju sadrži Vaša potvrda o putovanju. Svi podaciiz kataloga su obavezujući za nas, ali zadržavamopravo promena pre početka putovanja, ukoliko na-stupi dejstvo ”više sile”. U tom slučaju ćete pravo-vremeno biti obavešteni o promeni pre početka pu-tovanja.4. Izmene usluga i cenaPromene i odstupanja, koja se odnose na odredjeneusluge, koje su prethodno dogovorene (Npr. prome-na vremena leta, promena redosleda putovanja idr.), a koje su nastupile nakon zaključivanja Ugovo-ra i nisu prouzrokovane našom voljom, moguće suukoliko bitno ne menjaju tok aranžmana. O svim,eventualnim, promena bićete obavešteni od straneVaše turističke agencije. Mi zadržavamo pravo pro-mene cena usluga, koje su unapred potvrdjene i do-govorene u slučaju povećanja cena usluga dobav-ljača (npr. povećanje cena boravišnih taxi, avio taxi,lučkih taxi i dr.), kao i povećanje deviznog kursa,ukoliko do dana početka putovanja ima više od 4meseca. Ukoliko je povećanje više od 5 % možeteda odustanete od putovanja bez storno penala ili dazamenite putovanje za slično bez dodatne doplateukoliko smo u mogućnosti da Vam obezbedimo ta-kvo iz naše ponude. Molimo Vas da iskoristite Vašepravo odustajanja ili promene aranžmana neposre-dno posle dobijanja informacije oko promene ceneusluga.Ukoliko Putnik blagovremeno otkaže putovanje (90do 60 dana), Organizator ima pravo na naknaduučinjenih administrativnih i stvarnih pričinjenih tro-

škova, kao deo ukupne cene. Organizator možezahtevati povećanje ugovorene cene pre početkaputovanja ako je nakon zaključenja Ugovora došlodo promene u kursu razmene valute kada je cena iz-razena u dinarima i u drugim zakonom predviđenimslučajevima, i to odmah po saznanju da je došlo dopovećanja cena od strane izvršioca usluga. Za povećanje ugovorene cene od strane Organiza-tora, Putnik ima pravo da: zahteva zamenu za sličanProgram bez doplate iz ponude Organizatora ili mo-že putem pisanog otkaza raskinuti Ugovor bez oba-veze naknade štete. Ako u primerenom roku, ne du-žem od 48 sati, Putnik pismenim putem ne obavestiorganizatora da prihvata promenu ugovorene cene,smatra se da je raskinuo Ugovor. Naknadna sniženja cena Programa ne mogu se od-nositi na već zaključene Ugovore i ne mogu bitiosnov bilo kakvog prigovora putnika prema Organi-zatoru. 5. Odustajanje klijenta, promena rezerva-cije, zamena putnika5.1 Odustajanje Pre početka putovanja možete usvako doba odustati od putovanja. O odusta- janjunas morate obavestiti dopisom. Ukoliko je putova-nje rezervisano preko turističke agencije o odustaja-nju takodje morate obavestiti i agenciju. Preporuču-je se da se obaveštenje o odustajanju uputi u pisme-noj formi. Ukoliko odustanete od putovanja ili neiskoristite putovanje možemo da tražimo naknaduza prouzrokovanu štetu. Visinu naknade možete na-ći u tački 17 ovih opštih uslova putovanja. I poredtoga Vi se slobodno možete pozvati na dokaze dašteta nije nastala ili je u odnosu na zahtevani paušalnastala neka neznatna šteta. Mi, takodje, zadržava-mo pravo da odstupajući od ,u tački 17 navedenihpaušala, zahtevamo veću, stvarno učinjenu odštetu.U ovom slučaju obavezni smo da zahtevanu odštetu

2. PlaćanjeUobičajeno je da se pri zaključenju ugovora uplatiavans u vrednosti od 40% cene putovanja. Ovaavansna uplata biće uračunata u cenu putovanja.Ostatak iznosa cene putovanja uplaćuje se oko18 dana pre početka putovanja. Prilikom plaćanjakreditnom karticom sa Vašeg računa će automatskibiti zadužen određeni iznos u skladu sa određenimterminima. Nakon izvršene uplate Vaša putna doku-menta možete dobiti u poslovnici u kojoj ste izvršilirezervaciju. Uputstva u katalozima i programimamogu za pojedine usluge (npr. za neke posebneavionske tafire) imati raniji datum dospeća. Storni-ranjem kompletne rezervacije ove takse se smatrajuodmah dospelim. Ukoliko avans i/ili ostatak iznosane uplatite u skladu sa odgovarajućim ugovorenimdatumima dospeća ovlašćeni smo da nakon opo-mene sa postavljenim rokom odustanemo od ugo-vora o putovanju, pri čemu troškovi koji nastanu uvezi odustajanja od ugovora u skladu sa tačkom 5.1i 17 padaju na Vaš teret. Ukoliko ste rezervisali stanza odmor zakupodavac Vam pri predaji stana za od-mor može tražiti odgovarajuću kauciju za sporednetroškove koje ćete morati da platite, kao i za even-

Dertour d.o.o. Beograd kao generalni agent prodaje za Srbiju, Hrvatsku, Bosnu i Hercego-

vinu i Crnu Goru (u daljem tekstu Dertour d.o.o. Beograd), smatra se organizatorom puto-

vanja u skladu sa Zakonom o turizmu Republike Srbije, član 48 stav 3, kada agencija nudi

i prodaje turističko putovanje koje je sačinio organizator putovanja koji nema sedište u Re-

publici Srbiji.

Dertour d.o.o. Beograd preuzima odgovornost za pridržavanje organizatora putovanja DER

Touristik Deutschland GmbH opštim uslovima putovanja navedenim u daljem tekstu, koji

važe od 25.01.2019. godine i solidarno snosi odgovornost.

OPŠTI USLOVI PUTOVANJA I Leto 2019

dobro je znati i opsti uslovi.qxp_DER 1/25/19 4:28 PM Page 2

210 INDONEZIJAOPŠTI USLOVI PUTOVANJA I Leto 2019

potkrepimo konkretnim dokazima i navedemo ta-čan iznos imajuću u vidu nastale troškove i even-tualne izdatke druge vrste.5.2 Promena rezervacije Ukoliko se nakon rezervacije u skladu sa Vašim že-ljama budu vršile izmene u pogledu datuma puto-vanja, ciljnog odredišta putovanja, mesta početkaputovanja, smeštaja ili vrste prevoza naši troškovi supo pravilu isti kao i u slučaju odustajanja s Vaše stra-ne. Stoga Vam moramo obračunati troškove u istomiznosu koji bi u trenutku promene rezervacije nastaou slučaju odustajanja. Za izmene druge vrste, kojesu tek neznatnog značaja, obračunavamo pak, na-doknadu za obradu od 25 evra.5.3 Zamena putnikaSve do početka putovanja svaki prijavljeni putnikmože ustupiti nekom trećem licu svoj aranžmanukoliko nam je ovu promenu prijavio. Do protivljenjazameni putnika s naše strane može doći ukoliko ovolice ne ispunjava odredjene zahteve putovanja ili jenjegovo učešće protivno zakonskim propisima ilinaredbama neke službe. Ukoliko lice koje menja Vasprihvati ugovor, Vi zajedno sa ovim licem garantuje-te kao dućnik na ukupni iznos za cenu putovanja,kao i za uvećanje troškova koji su nastali ulaskomtrećeg lica.5.4 Pismena formaObaveštenja o odustajanju, promeni i izmenama re-zervacije u princupu ne zahtevaju posebnu formu,ali ukoliko je u Vašem interesu da imate dokaza zato, onda u svakom slučaju treba da budu u pismenojformi.6. Neiskorišćenje uslugeUkoliko neke od usluga putovanja koje su Vam ure-dno ponudjene ne možete da iskoristite zbog pre-vremenog povratka ili nekog drugog hitnog razlo-ga, nemate pravo na povraćaj odgovarajućeg delacene putovanja. Mi ćemo se, pak, potruditi da oduslugodavca dobijemo naknadu na račun uštede natroškovima. Ova obaveza se neće ispunjavati kadase radi o manje značajnim uslugama ili u slučajuusluga za koje postoji zakonska obaveza plaćanja.Naknada za originalne vaučere koje mi obezbedju-jemo (npr. hotelski lanci, iznajmljivanje kola) reguli-sana je u tačkama 5.1 i 17.7. Odustajanje i raskid od strane organi-zatora putovanjaU sledećim slučajevima možemo odustati od ugo-vora o putovanju pre početka putovanja ili raskinutiovaj ugovor posle početka putovanja:a) bez poštovanja roka, ukoliko putnik u velikoj meriometa preduzimanje putovanja bez obzira na našuopomenu ili ukoliko se u istoj meri ponaša protivnougovoru, tako da je momentalno poni- štavanjeugovora opravdano. U slučaju da mi raskinemougovor zadržavamo pravo na cenu putovanja; ipakmoramo da obračunamo vrednost uštedjenih tro-škova, kao i njihove prednosti koje dobijamo naosnovu nekih drugih usluga koje nismo preuzeli,uključujući iznose koje su nam uračunali nosiociusluga;b) do 28 dana pre početka putovanja u slučaju dase ne može postići raspisani ili oficijelno odredjeniminimalan broj učesnika u putovanju, ako se u put-nom aranžmanu, kao i u potvrdi putovanja za odgo-varajuće putovanje ukazuje na minimalan broj uče-snika, a ovaj broj, kao i period do kog se mora po-slati izjava o povlačenju pre početka putovanjapredvidjenog u ugovoru, navode jasno i čitko. U sva-kom slučaju dužni smo da Vas odmah nakon stvara-nja preduslova za nepreduzimanje putovanja o to-me obavestimo i da Vam u što kraćem roku prosle-dimo izjavu o povlačenju. Bez odlaganja će Vam bitivraćena uplaćena cena putovanja. Ukoliko još ranijebude očigledno da se ne može postići minimalanbroj učesnika u putovanju, bićete o tome informisa-ni.8. Odustajanje od putovanja zbog vanred-nih okolnostiUkoliko unapred ugovorene usluge ne mogu da bu-du izvršene zbog nastupanja neizvesnih vanrednihokolnosti koje se u momentu zaključivanja Ugovoranisu mogle predvideti, a koje su nastupile za vreme

putovanja ili pre početka putovanja i turoperator i Viimate pravo da odustanete od Ugovora. Ukoliko do-dje do odustajanja od Ugovora, Dertour može datraži u Vaše ime novčanu naknadu za neiskorišćneusluge. Mi smo u obavezi da preduzmemo sve ne-ophodne mere, a posebno ukoliko je Ugovorom re-gulisan i Vaš povratak sa putovanja, da Vas vratimo.Troškove za povratak sa putovanja snose solidarnoDertour i putnik. U svim ostalim slučajevima troško-ve snosi putnik.9. Odgovornost organizatora putovanja(ograničenje odgovornosti)9.1. Ugovorno ograničenje odgovornosti Naša ugovorna odgovornost za štete koje ne spa-daju u telesne povrede ograničena je na trostruki iz-nos cene putovanja, a) ukoliko štetu uzrokovanuputniku nismo učinili namerno, niti iz grube nepaž-nje, ili b) ukoliko smo odgovorni za štetu učinjenusamom putniku zbog krivice nosioca usluge.9.2. Deliktno ograničenje odgovornosti Naša deliktna odgovornost za štete na stvarima, ko-je nisu nastale sa namerom ili iz grube nepažnje,ograničava se na trostruki iznos cene putovanja.Najveća suma za pokriće odgovornosti važi za kli-jenta i putovanje. Shodno Montrealskom sporazu-mu ograničenja nemaju uticaja na moguće zahtevekoji stoje u vezi sa prtljagom.9.3. Ugovorno isključenje zakonske odgo-vornosti za dodatne usluge drugih dobavlja-ča Ne odgovaramo za smetnje, kao ni za štete prouzro-kovane licima i stvarima, a u vezi sa uslugama kojese izvršavaju kao dodatne usluge (npr. izleti, sport-ske manifestacije, posete pozorištu, izložbe, prevozod i do ponudjenog polaznog mesta i ciljnog odre-dišta), ako su ove usluge kao dodatne usluge izričitoi jasno naznačene u putnom aranžmanu i potvrdi re-zervacije i uz navodjenje drugih dobavljača, tako daje evidentno da one nisu sastavni deo naših putnihusluga. Ipak, odgovorni smo za sledeće: a) za uslugekoje obuhvataju prevoz od ponudjenog polazišta doponudjenog ciljnog mesta putovanja, medjuprevozi smeštaj tokom trajanja putovanja, b) ako iukoliko smo mi uzrokovali štetu kao posledicu ne-mara sa naše strane u organizaciji i prosleđivanju in-formacija do drugih dobavljača.9.4. U slučaju da Zakon u turizmu i/ili Zakon o za-štiti potrošača, utvrđuje širi obim prava putnika uodnosu na ove opšte uslove putovanja primenjivaćese odredbe Zakona Republike Srbije.10. Obezbeđivanje ugovorenih usluga10.1. Pomoć i obaveza saradnje Ukoliko se putovanje ne realizuje u skladu sa ugo-vorom možete da zatražite pomoć. Za to je potre-bno Vaša saradnja – bez obzira na našu veoma va-žnu obavezu pružanja usluga. Stoga ste dužni daučinite sve što je u Vašoj moći, da biste doprineli ot-klanjanju smetnje i eventualno smanjili štetu kojanastaje ili da biste je potpuno izbegli. Posebno stedužni da bez odlaganja prijavite Vaše reklamacije.Obratite se za to najpre našem lokalnom zastupnikuna odredistu (pogledati putnu dokumentaciju).Ukoliko putna dokumentacija ne sadrži nikakvu na-pomenu u vezi lokalnog zastupnika, stupite u kon-takt direktno sa nama! Do DERTOUR GmbH & CoKG ćete doći, ako pozovete broj +49(0)69-958800tj. broj lokala navedenog u putnoj do- kumentaciji :ponedeljak – petak od 9-18 h po srednjeevropskomračunanju vremena, subota (samo lokal) ili+49(0)69 9588-5990 (šef službe od 9-12 h po sre-dnjeevropskom računanju vremena. Faks: +49(0)699588-1010 . Možete se obratiti i Generalnom distri-buteru prodaje za tržišta Srbije, Hrvatske, Bosne iHercegovine i Crne Gore, DERTOUR d.o.o. Beograd,na telefon +381 11 7859 240, na faks +381 112637 637 ili mail [email protected]. Molimo Vasda u svakom slučaju navedete broj putovanja, na-značen u vaučeru / ugovoru, odrediste , datum pu-tovanja i gore navedeni broj lokala.10.2. Umanjenje cene usluga Za neiskorišćene usluge za vreme trajanja aranžma-na može da setraži smanjenje cene aranžmana, poduslovom da ste blagovremeno ukazali na problem

na licu mesta i da isti nije bio otklonjen.10.3. Raskid ugovora Ukoliko je putovanje u velikoj meri otežano usledmanjkavosti, a mi uprkos Vašem zahtevu nismo pru-žili pomoć u adekvatnom roku, možete da raskineteugovor u skladu sa zakonskim odredbama. U tomslučaju dugujete nam deo cene putnog aranžmanakoji se odnosi na izvršene usluge, ukoliko te uslugeza Vas nisu bile u potpunosti bezvredne.10.4. Naknada štete Bez obzira na smanjenje ili raskid ugovora možeteda zahtevate naknadu štete zbog neispunjenja ugo-vornih uslova, osim ako manjkavost putovanja po-čiva na okolnosti koju mi nismo mogli da zastupa-mo.Dertour doo je dužan da na prodajnom mestu vidnoistakne obaveštenje o načinu i mestu podnošenjareklamacije i da obezbedi prisustvo lica ovlašćenogza prijem reklamacija u toku radnog vremena.Dertour doo je dužаn dа vodi evidenciju primljenihreklamacija, i dа je čuvа nаjmаnje dve godine, oddаnа podnošenjа reklamacije putnika. Putnik jeobavezan bez odlaganja na licu mesta opravdaniprigovor saopštiti lokalnom predstavniku, a u hit-nim slučajevima ako ovaj nije trenutno dostupan,neposrednom pružaocu usluge (npr. prevozniku,hotelijeru i dr.), ili ako ta lica nisu navedena u put-nim dokumetima direktno Generalnom distributeruprodaje Dertour doo. Za pomoć, hitne i druge slu-čajeve, kao i reklamacije Putnik može kontaktiratiGeneralnog distributera prodaje za tržišta Srbije, Hr-vatske, Bosne i Hercegovine i Crne Gore) preko tel.broja +381 11 7859 240 faksa +38111 2637 637radnim danima od 09.00 – 18.00 h, po srednjee-vropskom vremenu ili preko e-maila: [email protected]., adresa Francuska 5 Beograd. Za hitne i sli-čne postupke potrebno je da Putnik navede brojugovora, mesto putovanja, naziv smeštajnog objek-ta, imena putnika, adresu ili broj telefona i dr. prekokojih se može kontaktirati.Putnik je u obavezi da dobronamerno sarađjuje i str-pljivo sačeka u primerenom roku (okvirno od 24-48h) da se opravdana reklamacija na licu mesta otklo-ni (npr. kvar frižidera, nestanak struje ili vode, lošeočišćen apartman i dr.nedostaci) i prihvati ponuđe-no rešenje koje odgovara ugovorenoj usluzi.Putnik ne može da zahteva srazmerno sniženje ce-ne, raskid Ugovora i naknadu štete ako nesavesno ina propisani način propusti da na licu mesta, bezodlaganja i blagovremeno obavesti ovlašćenogpredstavika i/ili Generalnog distributera prodaje /Organizatora o nedostacima između pruženih iugovorenih usluga. Ukoliko nedostaci nisu otklonje-ni na licu mesta, Putnik je obavezanu roku od osam dana od dana završetka putovanja,odnosno u roku od trideset dana od dana utvrđiva-nja nedostataka, dostavi osnovanu i dokumentova-nu reklamaciju (pisanu reklamaciju na licu mesta,račune o plaćenim troškovima, zahtev po vrstamaneizvršenih usluga činjenično konkretizovan i kvan-tifikovan u odnosu na svakog putnika ponaosob,svedoke i druge dokaze) i zahtevati povraćaj razlikeu ceni između ugovorenih i neizvršenih odnosno de-limično izvršenih usluga. Svaki putnik potpisnikugovora u svoje ime i u ime lica iz ugovora ili lica saurednim punomoćjem za zastupanje, reklamacijupodnosi pojedinačno, grupni prigovori se neće raz-matrati.Poželjno je da reklamaciju Putnik dostavi u pisanojformi na adresu Generalnog distributera prodajeDertour doo preko e-maila: [email protected], ilina adresu Francuska 5, Beograd, telefon 011 7859240.Takodje reklamaciju putnik može da dostavi i prekosvoje turističke agenciji / posrednika, preko koje jeizvršena rezervacija, kada će reklamacija odmah bitiprosledjena Generalnom distributeru prodaje Der-tour doo / Organizatoru.Samo blagovremene, obrazložene i dokumentova-ne reklamacije će biti prihvaćene po učinjenoj rekla-maciji Putnika, a kojima se uzrok nije mogao otklo-niti u toku putovanja na licu mesta. Pisani odgovorputniku se mora dostaviti u roku od 8 dana od dana

prijema reklamacije, pisanim ili elektronskim pu-tem. U slučaju priznavanja reklamacije, odgovor nareklamaciju mora da sadrži izjašnjenje, predlog i rokza rešavanje reklamacije. Rok se može produžiti uzsaglasnost Putnika i to treba evidentirati u knjigureklamacija. Ukoliko prigovor nije kompletan i istitreba urediti, putniku će se dostaviti odgovor da istuu ostavljenom roku uredi pod pretnjom propušta-nja.U skladu sa dobrim poslovnim običajima u zakon-skom roku putniku će se odgovoriti i po reklamaci-jama koje su neblagovremene, neosnovane ili ne-uredne. Sniženje cene po reklamaciji putnika možedostići samo iznos reklamiranog a neizvršenog delausluge, ne može obuhvatiti već iskorisćene usluge,niti dostići iznos celokupne ugovorene cene. Visinanaknade, koja se isplaćuje po osnovanom i blago-vremenom prigovoru, srazmerna je stepenu neizvr-šene, odnosno delimično izvršene usluge. UkolikoPutnik prihvati isplatu naknade na ime srazmernogsniženja cene, ili koji drugi vid naknade, podrazume-va se da je saglasan sa predlogom za mirno rešenjespora, te se na taj način odrekao svih daljih potraži-vanja u vezi spornog odnosa. Smatraće se da je po-vraćaj razlike u ceni putniku izvršen i postignut do-govor sa putnikom u skladu sa zakonom, ovim Op-štim uslovima, kada je putniku ponudjena realnarazlika u ceni za neadekvatno pružene usluge, uskladu sa cenovnikom koji je važio na dan zaključe-nja ugovora o putovanju, i drugim raspoloživim do-kazima.Svaki zahtev Putnika za iniciranje postupka preddrugim licima pre isteka roka za rešavanje prigovorasmatraće se preuranjenim kao i obaveštavanje ja-vnih glasila i medija povredom Ugovora.10.5. Gubitak prtljaga i docnja u dostavlja-nju prtljaga Preporučujemo Vam da prilikom letenja hitno na li-cu mesta putem obrasca za prijavljivanje štete(P.I.R.) prijavite štetu i kašnjenje u dostavi prtljaganadležnoj avio-kompaniji. Avio-kompanije po pravi-lu odbijaju da izvrše naknadu štete, ukoliko zahtevza prijavljivanje štete nije ispunjen. Šteta nastalaprilikom gubitka prtljaga mora se prijaviti u roku od7 dana, u slučaju kašnjenja u roku od 21 dan nakonizručenja. U ostalom, gubitak, šteta ili pogrešno od-nošenje putnog prtljaga mora se prijaviti putničkojagenciji ili lokalnom predstavništvu organizatoraputovanja.11. Isključivanje zahteva i zastarevanje11.1. Zbog realizovanja putovanja protivno ugovo-ru klijent može da sprovede svoje zahteve u roku odmesec dana nakon ugovorom predvidjenog periodaza završetak putovanja. Sprovodjenje ovih zahtevamože da se izvrši samo u datom roku i to u odnosuna organizatora putovanja prema navedenoj adresiili njegovom generalnom distributeru. Nakon istekaroka klijent može da sprovede svoje zahteve samoako je bez sopstvene krivice bio sprečen da ispoštu-je rok. To ne važi za rok za prijavljivanje štete na pr-tljagu, kašnjenja u dostavi prtljaga ili gubitka prtlja-ga prilikom letenja shodno tački 10.5. Gore navede-ni slučajevi moraju da se prijave u roku od 7 danaako je reč o gubitku prtljaga, a 21 dan ako prtljagkasni nakon izručenja.11.2. ZastarevanjeZahtevi putnika, a u vezi sa povredom života, tela ilizdravlja, koji nastaju zbog nemarne povrede obave-za organizatora puta ili zbog namerne ili nemarnepovrede obaveza zakonskog zastupnika ili saradni-ka organizatora putovanja, zastarevaju posle 2 go-dine. To važi i za zahteve za naknadu nekih drugihšteta, koje počivaju na povredi obaveza nastalih izgrube nepažnje organizatora putovanja ili namerneili grube nepažnje zakonskog zastupnika ili saradni-ka organizatora pu- tovanja.a) Svi ostali zahtevi zastarevaju posle godinu danab) Zastarevanje prema tački 11.2. i 11.2a) počinjena dan kada treba da se završi putovanje shodnougovornim odredbama.c) Ukoliko su pregovori ili okolnosti vezane za zah-tev izmedju putnika i organizatora puta nerešene,zastarevanje je otežano dok putnik ili organizator

dobro je znati i opsti uslovi.qxp_DER 1/25/19 4:28 PM Page 3

Leto 2019 I OPŠTI USLOVI PUTOVANJA

Organizator putovanja

Direktor: Velička Mitova

DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 FrankfurtTelefon +49 69 9588-00, Fax +49 69 9588-1010

Sedište suda: Frankfurt am Main, HRA28563, Direktori: René Herzog (Sprecher), KlausFranke, Michael Kimmer, Rolf-Dieter Maltzahn, Matthias Rotter, Mark Tantz, Dr. Dirk Tietz

Generalni agent prodaje u Srbiji:DERTOUR d.o.o. Beograd, Broj Licence: OTP486/2010 od 03.2010. godineFrancuska 5, 11000 Beograd, SerbiaTelefon: +381-11-7859 240, Telefax: +381-11-2637 637, www.dertour.rs

Dobrodošli u DERTOUR …

puta ne uskrati nastavak pregovora. Zastarevanjepočinje najranije tri meseca nakon završetka oteža-nog perioda.12. Obaveze informisanja o identitetu ak-tivne avio-kompanije (tzv. „Crna lista“)Na osnovu odredbe Evropske Unije o informisanjuputnika na letu o identitetu aktivne avio- kompani-je, dužni smo da Vas prilikom rezervacije obavesti-mo o identitetu avio-kompanije, kao i o svim uslu-gama vazdušnog prevoza koje treba da se izvrše to-kom putovanja. Ukoliko prilikom rezervacije još nijeutvrdjena aktivna avio-kompanija, mi smo dužni daVas obavestimo o avio- kompaniji tj. o avio–prevo-ziocu koji će verovatno realizovati ovo putovanje.Ukoliko smo upoznati sa informacijom o avio-kom-paniji koja će realizovati putovanje, mi ćemo Vas otome obavestiti. Ukoliko dodje do promene navede-ne aktivne avio-kompanije, mi ćemo Vas odmahobavestiti o toj promeni. Takozvana „Crna lista“može da se aktivira izmedju ostalog na sledećoj in-ternet stranici: http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_en.htm13. Pasoši, vize, carinski, devizni i zdrav-stveni propisiDertour je obavezan da informiše gradjane države ukojoj se obavlja ponuda i prodaja naših programa opropisima ili promenama propisa o ulasku u drugudržavu. Za sve ostale gradjane zaduženi su njihovikonzulati. Dertour nije odgovoran za nedobijanje vi-ze ili nedobijanje vize u roku, čak i kada smo prih-vatili da posredujemo. Vi sami snosite odgovornostza ispunjenje svih propisa. Sami snosite i poslediceukoliko se niste pridržavali odredjenih propisa, semu slučaju ukoliko ste od nas dobili pogrešnu infor-maciju.14. Osiguranja14.1. Insolventna osiguranjaMi možemo da tražimo od Vas uplatu cene putova-nja samo ukoliko je sigurno, da će pri otkazu odre-djenih usluga zbog nemogućnosti plaćanja od stra-ne turoperatora ili posle postupka za likvi- daciju,plaćena cena za Vaše putovanje ili povratak sa pu-tovanja biti nadoknadjena. Za slučaj insolventnostiDertour je osiguran kod Deutsche reisepreis-Siche-rungsverein Vvag/DRS/. Polisu osiguranja, sa kojomu slučaju likvidacije turoperatora možete da ostvari-te naknadu, dobićete najkasnije uz Vašu putnu do-kumentaciju.14.2. Osiguranje putovanjaMolimo Vas da obratite pažnju na to da u cenuaranžmana u katalogu nije uključena cena osigura-nja za otkaz putovanja i osiguranja za dodatne tro-škove. Ukoliko odustanete od putovanja pre poče-tka putovanja Vama se zaračunavaju storno penali.Prilikom prekida putovanja može da dodje do na-knadnih troškova. Preporučujemo Vam specijalnoosiguranje za putovanje.15. Sudska nadležnost15.1. Svi sporovi proizašli iz ili u vezi sa putnim ugo-vorom rešiće se mirnim putem.15.2. Za slučaj podizanja tužbi protiv organizatoraputovanja, odnosno generalnog agenta prodaje na-dležan će biti sud u Beogradu.16. Zaštita podatakaSvi lični podaci koje ste nam dostavili i koji su vezaniza Vaše putovanje smatraju se poverljivim iDertour ih neće dostavljati trećim licima.17. Paušali u slučaju odustajanja(uporedi tačku 5.1)Visina paušala u slučaju odustajanja zavisi od oda-brane usluge. Dalje podatke o visini paušala u slu-čaju odustajanja možete naći u našim uslovima uzsvaku pojedinačnu ponudu. Molimo Vas da obave-zno obratite pažnju na podatke koji za pojedine po-nude odstupaju od opštih uslova putovanja! Osimtoga obratite pažnju na to, da ako ste sastavili višeusluga po pojedinačnim cenama (npr. let i obilazak,stan za odmor i izlet) storno takse se za to obraču-navaju pojedinačno i sabiraju se na kraju.17.1 Hoteli, autoture, kružna putovanja, pa-keti, izleti, transferi i DERTOUR parkiranje naaerodromu do godinu dana pre pocetka putovanja 5%, do 42.

dana pre početka putovanja 20% cene putovanja;od 41. dana do 30. dana pre početka putovanja25% cene putovanja; od 29. ana do 22. Dana prepočetka putovanja 30% cene putovanja; od 21. da-na do 15. dana pre početka putovanja 40% ceneputovanja; od 14. dana do 7. dana pre početka pu-tovanja 60% cene putovanja; od 6. do 3. dana prepočetka putovanja 75% cene putovanja; od 2. danapre početka putovanja 80% cene putovanja; na danputovanja ili nepojavljivanje u objekat 100%.17.2 Za Orient važi:Obezbedjivanje vize: 100% cene vize kada se pod-nese zahtev za dobijanje vize.17.3 Apartmani do 45. dana pre početka zakupa(početka putovanja) taksa za obradu od 25% cenezakupa odn. cene putovanja po smestajnoj jedinici;od 44. dana do 35. dana pre početka za- kupa (po-četka putovanja) 50% cene zakupa odn. cene puto-vanja po smestajnoj jedinici; od 34. dana pre poče-tka zakupa (početka putovanja) 80% cene zakupaodn. cene putovanja po smestajnoj jedinici; na danputovanja ili nepojavljivanje u objekat 100%.17.4 Krstarenja,praznični aranžmani i speci-jalna putovanja do 60 dana pre početka putova-nja 10%; od 59. dana do 30. dana pre početka pu-tovanja 50%; od 29. dana pre početka putovanja iliu slučaju kada ne dodje do putovanja 80% cene pu-tovanja; na dan putovanja ili nepojavljivanje u ob-jekat 100%.17.5 Iznajmljivanje kola, trajekti i transferiU slučaju odustajanja od rezervacije do jednog da-na pre početka putovanja (početka zakupa) ili u slu-čaju nadoknade vaučera za transfer ili trajekt koji ni-su u potpunosti iskorišćeni naplaćujemo 26 evra pousluzi. Povraćaj novca ne vrši se u slučaju prevreme-nog vraćanja vozila.17.6 Samo za grupne programeZa grupe od 15 osoba važe posebni storno uslovi.Vaša turistička agencija će Vas obavestiti o tome pi-smenim putem.17.7 Za neke usluge postoje posebni stornouslovi.Molimo Vas da prilikom rezervacije zatrazite iste odVaše turističke agencije.

Promena ugovorenog mesta, datuma putovanja,prevoznog sredstva, smeštajnog objekta, smeštajnejedinice, nedobijanje vize, neplaćanje ugovorene ce-ne i sl., smatra se odustajanjem putnika od putova-nja. Putnik je u obavezi Organizatoru naknaditi stvarne,odnosno pričinjene troškove (troškove prevoza,smeštaja, organizacije putovanja i sl.), ukoliko je dootkaza došlo zbog: iznenadne bolesti putnika, brač-nog druga, deteta, roditelja, brata ili sestre putni-ka, usvojenika i usvojioca, smrti putnika, bračnogdruga, deteta, roditelja, brata ili sestre putnika,usvojenika i usvojioca, - poziva za vojnu vežbu put-nika ili elementarne nepogode ili vanrednog stanjazvanično proglašenih od nadležnog organa zemljeputovanja. Organizator putovanja će se potruditi dapovrati neiskorišćene usluge od pružaoca usluge, aukoliko ih povrati, organizator putovanja će izvršitipovraćaj putniku, u skladu sa zakonskim odredba-ma.Za navedene slučajeve Putnik je obavezan dostavitiOrganizatoru dokaz kojim se ostvaruju prava izzdravstvenog osiguranja po osnovu privremenesprečenosti za rad ( potvrdu izabranog lekara izoblasti opšte medicine, odnosno otpusnu listu sta-cionarne zdravstvene ustanove kojom se izričito po-tvrđuje iznenadna bolest i nemogućnost putova-nja), odnosno umrlicu, odnosno poziv za vojnu vež-bu. Ne mogu se smatrati opravdanim razlozima zaotkaz ili prekid putovanja Putnika slučajevi lokalnihterorističkih napada, eksplozija, zaraze, epidemije idruge bolesti, elementarne nepogode, klimatskiuslovi i sl., za koje nije proglašeno vanredno stanjeod strane nadležnih državnih organa domicilne ilizemlje putovanja. Iznenadna bolest podrazumeva od strane ovlašće-nog lekara utvrđeno iznenadno i neočekivano obo-ljenje, odnosno infektivnu bolest ili organski pore-

mećaj, koji nastane posle zaključenja ugovora o pu-tovanju i nije u vezi sa, niti je posledica nekog pret-hodnog zdravstvenog stanja, a takve je prirode dazahteva lečenje, boravak u bolnici (hospitalizaciju) ionemogućava početak -korišćenje ugovorenog pu-tovanja. Organizator, u slučaju da Putnik obezbediodgovarajuću zamenu ili pak zamenu izvrši sam Or-ganizator, dužan je putniku izvršiti povraćaj uplaće-nih sredstava u ukupnom iznosu, po odbitku samostvarnih i učinjenih troškova. Organizator je u sluča-ju zamene putnika obavezan da sa novim putnikomzaključi ugovor.Stvarno pričinjen trošak predstavlja avio karta načarter letu, i avio karta na redovnoj liniji koja je pouslovima avio kompanije nerefundabilna, te podle-žu naplati bez obzira na razlog otkaza. Takodje,stvarno pričinjen trošak su zakupi smeštaja, nere-fundabilne tarife hotelskog smeštaja, izvršioca uslu-ga, druge karte, administratovni troškovi organiza-tora, kupljene ulaznice, ili uplaćene druge vrsteusluga koje se ne mogu refundirati itd.U slučaju odustanka od putovanja koje je pokrivenopolisom osiguranja, putnik svoje pravo ostvaruje di-rektno od osiguravača. U cenu putovanja nije uklju-čeno ukoliko nije drugačije naznačeno putno osigu-ranje. Preporučuje se zaključivanje paketa osigura-nja na putovanju, naročito osiguranja od troškovaza odustajanje od putovanja kao i osiguranje za po-kriće refundacionih troškova u slučaju nesreće ili bo-lesti. Storno osiguranje omogućava naknadu kom-pletnih troškova sa ili bez učešća putnika, u slučajuopravdanog odustanka od putovanja i/ili prekidaputovanja i uz dostavljenu ispravnu dokumentaciju(kod primera osiguranih slučajeva), a po odobrenjuosiguravajućeg društva.Kod odustanka od Ugovora, putniku se ne vraća iz-nos plaćen Organizatoru za posredovanju u dobija-nju viza, kao i plaćenih zakonskih i drugih obaveza.

Ovi Opšti uslovi važe od 25.01.2019.god. kojim da-nom prestaju da važe opšti uslovi objavljeni25.01.2018.godine.

GARANCIJA PUTOVANJA:U cenu putovanja nije uključeno putno osiguranje idrugi vidovi osiguranja. Organizator savetuje za-ključenje osiguranja za otkaz putovanja, osiguranjeputne odgovornosti, zdravstveno osiguranje i osigu-ranje protiv nezgoda. Ukoliko Organizator i Posred-nik nude putna osiguranja, radi se samo o posredo-vanju izmedju putnika i osiguravajuće kuće. Ugovoro osiguranju se zaključuje samo između Putnika iosiguravajuće kompanije, kome se eventualni zah-tevi direktno upućuju. Treba da pročitate uslove osi-guranja i obaveze iz ugovora o osiguranju. Premijeosiguranja nisu sastavni deo cene putovanja i do-spevaju odmah pri zaključivanju ugovora o osigura-nju. Potpisivanjem Ugovora Putnik potvrđuje da jeinformisan i upućen na obezbeđenje paketa putnogosiguranja, storno osiguranja i drugih vidova osigu-ranja.Paket putnog osiguranja ne pokriva obaveznozdravstveno osiguranje, te se Putniku preporučujeda isto sam obezbedi, jer to može biti razlog da po-granične vlasti ne dozvole dalje putovanje ili da Put-nik mora sam platiti značajne troškove eventualnoglečenja. U skladu sa odredbama Zakona o turizmu Organi-zator ima garancije putovanja u visini 300.000- Eurkojom se za slučaj A) insolventnosti organizatoraputovanja obezbeđuju: 1.troškovi nužnog smeštaja,ishrane i povratka putnika sa putovanja u mesto po-laska u zemlji i inostranstvu, 2.potraživanja uplaće-nih sredstava putnika po osnovu ugovora o turisti-čkom putovanju, koje organizator putovanja nijerealizovao 3.potraživanja uplaćenih sredstava put-nika u slučaju otkaza putovanja od strane putnika,u skladu sa opštim uslovima putovanja. 4. potraži-vanja razlike između uplaćenih sredstava po osnovuugovora o turističkom putovanju i sredstava sniže-nih srazmerno neizvršenju ili nepotpunom izvršenjuusluga obuhvaćenih programom putovanja i za slu-čaj

B) naknade štete obezbeđuje naknada štete koja seprouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnimispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obaveza or-ganizatora putovanja, koje su određene opštimuslovima i programom putovanja 1.za potraživanjeuplaćenih sredstava putnika po osnovu ugovora oturističkom putovanju koje organizator putovanjanije realizovao i 2. za potraživanje razlike izmeđuuplaćenih sredstava po osnovu ugovora o turisti-čkom putovanju i sredstava sniženih srazmerno ne-izvršenju ili nepotpunom izvršenju usluga obuhva-ćenih programom putovanja. Period pokrića garan-cije putovanja je od datuma njenog izdavanja pa dozavršetka turističkog putovanja, odnosno do povra-tka putnika na ugovoreno odredište.Garancija po Polisi osiguranja broj 13-71600/A1 od25.01.2019. zaključenog sa osiguravajućim dru-štvom Uniqa neživotno osiguranje iz Beograda, ulMilutina Milankovića broj 134G, koja se aktivira kodUniqa neživotnog osiguranja na telefon+381112024100 ili na email [email protected] putovanja se aktivira bez odlaganja, od-nosno u roku od 14 dana od dana nastanka osigu-ranog slučaja kod Uniqa neživotnog osiguranja natelefon +381112024100, pisanim putem ili tele-gramom na adresu Uniqa neživotno osiguranjeBeograd, ul Milutina Milankovića broj 134G ili namail: [email protected]( Putnik svoja prava za naknadu štete ostvaruje naosnovu pravnosnanžne i izvršne sudse presude,od-nosno odluke arbitražnog suda ili drugog vansud-skog rešenja potrošačkog spora, u skladu sa ovimOpštim uslovima)

dobro je znati i opsti uslovi.qxp_DER 1/25/19 4:28 PM Page 4

INDONEZIJA 211DERTOUR Leto 2019 I OPŠTI USLOVI PUTOVANJA

Organizator putovanja

Direktor: Velička Mitova

DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 FrankfurtTelefon +49 69 9588-00, Fax +49 69 9588-1010

Sedište suda: Frankfurt am Main, HRA28563, Direktori: René Herzog (Sprecher), KlausFranke, Michael Kimmer, Rolf-Dieter Maltzahn, Matthias Rotter, Mark Tantz, Dr. Dirk Tietz

Generalni agent prodaje u Srbiji:DERTOUR d.o.o. Beograd, Broj Licence: OTP486/2010 od 03.2010. godineFrancuska 5, 11000 Beograd, SerbiaTelefon: +381-11-7859 240, Telefax: +381-11-2637 637, www.dertour.rs

Dobrodošli u DERTOUR …

puta ne uskrati nastavak pregovora. Zastarevanjepočinje najranije tri meseca nakon završetka oteža-nog perioda.12. Obaveze informisanja o identitetu ak-tivne avio-kompanije (tzv. „Crna lista“)Na osnovu odredbe Evropske Unije o informisanjuputnika na letu o identitetu aktivne avio- kompani-je, dužni smo da Vas prilikom rezervacije obavesti-mo o identitetu avio-kompanije, kao i o svim uslu-gama vazdušnog prevoza koje treba da se izvrše to-kom putovanja. Ukoliko prilikom rezervacije još nijeutvrdjena aktivna avio-kompanija, mi smo dužni daVas obavestimo o avio- kompaniji tj. o avio–prevo-ziocu koji će verovatno realizovati ovo putovanje.Ukoliko smo upoznati sa informacijom o avio-kom-paniji koja će realizovati putovanje, mi ćemo Vas otome obavestiti. Ukoliko dodje do promene navede-ne aktivne avio-kompanije, mi ćemo Vas odmahobavestiti o toj promeni. Takozvana „Crna lista“može da se aktivira izmedju ostalog na sledećoj in-ternet stranici: http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_en.htm13. Pasoši, vize, carinski, devizni i zdrav-stveni propisiDertour je obavezan da informiše gradjane države ukojoj se obavlja ponuda i prodaja naših programa opropisima ili promenama propisa o ulasku u drugudržavu. Za sve ostale gradjane zaduženi su njihovikonzulati. Dertour nije odgovoran za nedobijanje vi-ze ili nedobijanje vize u roku, čak i kada smo prih-vatili da posredujemo. Vi sami snosite odgovornostza ispunjenje svih propisa. Sami snosite i poslediceukoliko se niste pridržavali odredjenih propisa, semu slučaju ukoliko ste od nas dobili pogrešnu infor-maciju.14. Osiguranja14.1. Insolventna osiguranjaMi možemo da tražimo od Vas uplatu cene putova-nja samo ukoliko je sigurno, da će pri otkazu odre-djenih usluga zbog nemogućnosti plaćanja od stra-ne turoperatora ili posle postupka za likvi- daciju,plaćena cena za Vaše putovanje ili povratak sa pu-tovanja biti nadoknadjena. Za slučaj insolventnostiDertour je osiguran kod Deutsche reisepreis-Siche-rungsverein Vvag/DRS/. Polisu osiguranja, sa kojomu slučaju likvidacije turoperatora možete da ostvari-te naknadu, dobićete najkasnije uz Vašu putnu do-kumentaciju.14.2. Osiguranje putovanjaMolimo Vas da obratite pažnju na to da u cenuaranžmana u katalogu nije uključena cena osigura-nja za otkaz putovanja i osiguranja za dodatne tro-škove. Ukoliko odustanete od putovanja pre poče-tka putovanja Vama se zaračunavaju storno penali.Prilikom prekida putovanja može da dodje do na-knadnih troškova. Preporučujemo Vam specijalnoosiguranje za putovanje.15. Sudska nadležnost15.1. Svi sporovi proizašli iz ili u vezi sa putnim ugo-vorom rešiće se mirnim putem.15.2. Za slučaj podizanja tužbi protiv organizatoraputovanja, odnosno generalnog agenta prodaje na-dležan će biti sud u Beogradu.16. Zaštita podatakaSvi lični podaci koje ste nam dostavili i koji su vezaniza Vaše putovanje smatraju se poverljivim iDertour ih neće dostavljati trećim licima.17. Paušali u slučaju odustajanja(uporedi tačku 5.1)Visina paušala u slučaju odustajanja zavisi od oda-brane usluge. Dalje podatke o visini paušala u slu-čaju odustajanja možete naći u našim uslovima uzsvaku pojedinačnu ponudu. Molimo Vas da obave-zno obratite pažnju na podatke koji za pojedine po-nude odstupaju od opštih uslova putovanja! Osimtoga obratite pažnju na to, da ako ste sastavili višeusluga po pojedinačnim cenama (npr. let i obilazak,stan za odmor i izlet) storno takse se za to obraču-navaju pojedinačno i sabiraju se na kraju.17.1 Hoteli, autoture, kružna putovanja, pa-keti, izleti, transferi i DERTOUR parkiranje naaerodromu do godinu dana pre pocetka putovanja 5%, do 42.

dana pre početka putovanja 20% cene putovanja;od 41. dana do 30. dana pre početka putovanja25% cene putovanja; od 29. ana do 22. Dana prepočetka putovanja 30% cene putovanja; od 21. da-na do 15. dana pre početka putovanja 40% ceneputovanja; od 14. dana do 7. dana pre početka pu-tovanja 60% cene putovanja; od 6. do 3. dana prepočetka putovanja 75% cene putovanja; od 2. danapre početka putovanja 80% cene putovanja; na danputovanja ili nepojavljivanje u objekat 100%.17.2 Za Orient važi:Obezbedjivanje vize: 100% cene vize kada se pod-nese zahtev za dobijanje vize.17.3 Apartmani do 45. dana pre početka zakupa(početka putovanja) taksa za obradu od 25% cenezakupa odn. cene putovanja po smestajnoj jedinici;od 44. dana do 35. dana pre početka za- kupa (po-četka putovanja) 50% cene zakupa odn. cene puto-vanja po smestajnoj jedinici; od 34. dana pre poče-tka zakupa (početka putovanja) 80% cene zakupaodn. cene putovanja po smestajnoj jedinici; na danputovanja ili nepojavljivanje u objekat 100%.17.4 Krstarenja,praznični aranžmani i speci-jalna putovanja do 60 dana pre početka putova-nja 10%; od 59. dana do 30. dana pre početka pu-tovanja 50%; od 29. dana pre početka putovanja iliu slučaju kada ne dodje do putovanja 80% cene pu-tovanja; na dan putovanja ili nepojavljivanje u ob-jekat 100%.17.5 Iznajmljivanje kola, trajekti i transferiU slučaju odustajanja od rezervacije do jednog da-na pre početka putovanja (početka zakupa) ili u slu-čaju nadoknade vaučera za transfer ili trajekt koji ni-su u potpunosti iskorišćeni naplaćujemo 26 evra pousluzi. Povraćaj novca ne vrši se u slučaju prevreme-nog vraćanja vozila.17.6 Samo za grupne programeZa grupe od 15 osoba važe posebni storno uslovi.Vaša turistička agencija će Vas obavestiti o tome pi-smenim putem.17.7 Za neke usluge postoje posebni stornouslovi.Molimo Vas da prilikom rezervacije zatrazite iste odVaše turističke agencije.

Promena ugovorenog mesta, datuma putovanja,prevoznog sredstva, smeštajnog objekta, smeštajnejedinice, nedobijanje vize, neplaćanje ugovorene ce-ne i sl., smatra se odustajanjem putnika od putova-nja. Putnik je u obavezi Organizatoru naknaditi stvarne,odnosno pričinjene troškove (troškove prevoza,smeštaja, organizacije putovanja i sl.), ukoliko je dootkaza došlo zbog: iznenadne bolesti putnika, brač-nog druga, deteta, roditelja, brata ili sestre putni-ka, usvojenika i usvojioca, smrti putnika, bračnogdruga, deteta, roditelja, brata ili sestre putnika,usvojenika i usvojioca, - poziva za vojnu vežbu put-nika ili elementarne nepogode ili vanrednog stanjazvanično proglašenih od nadležnog organa zemljeputovanja. Organizator putovanja će se potruditi dapovrati neiskorišćene usluge od pružaoca usluge, aukoliko ih povrati, organizator putovanja će izvršitipovraćaj putniku, u skladu sa zakonskim odredba-ma.Za navedene slučajeve Putnik je obavezan dostavitiOrganizatoru dokaz kojim se ostvaruju prava izzdravstvenog osiguranja po osnovu privremenesprečenosti za rad ( potvrdu izabranog lekara izoblasti opšte medicine, odnosno otpusnu listu sta-cionarne zdravstvene ustanove kojom se izričito po-tvrđuje iznenadna bolest i nemogućnost putova-nja), odnosno umrlicu, odnosno poziv za vojnu vež-bu. Ne mogu se smatrati opravdanim razlozima zaotkaz ili prekid putovanja Putnika slučajevi lokalnihterorističkih napada, eksplozija, zaraze, epidemije idruge bolesti, elementarne nepogode, klimatskiuslovi i sl., za koje nije proglašeno vanredno stanjeod strane nadležnih državnih organa domicilne ilizemlje putovanja. Iznenadna bolest podrazumeva od strane ovlašće-nog lekara utvrđeno iznenadno i neočekivano obo-ljenje, odnosno infektivnu bolest ili organski pore-

mećaj, koji nastane posle zaključenja ugovora o pu-tovanju i nije u vezi sa, niti je posledica nekog pret-hodnog zdravstvenog stanja, a takve je prirode dazahteva lečenje, boravak u bolnici (hospitalizaciju) ionemogućava početak -korišćenje ugovorenog pu-tovanja. Organizator, u slučaju da Putnik obezbediodgovarajuću zamenu ili pak zamenu izvrši sam Or-ganizator, dužan je putniku izvršiti povraćaj uplaće-nih sredstava u ukupnom iznosu, po odbitku samostvarnih i učinjenih troškova. Organizator je u sluča-ju zamene putnika obavezan da sa novim putnikomzaključi ugovor.Stvarno pričinjen trošak predstavlja avio karta načarter letu, i avio karta na redovnoj liniji koja je pouslovima avio kompanije nerefundabilna, te podle-žu naplati bez obzira na razlog otkaza. Takodje,stvarno pričinjen trošak su zakupi smeštaja, nere-fundabilne tarife hotelskog smeštaja, izvršioca uslu-ga, druge karte, administratovni troškovi organiza-tora, kupljene ulaznice, ili uplaćene druge vrsteusluga koje se ne mogu refundirati itd.U slučaju odustanka od putovanja koje je pokrivenopolisom osiguranja, putnik svoje pravo ostvaruje di-rektno od osiguravača. U cenu putovanja nije uklju-čeno ukoliko nije drugačije naznačeno putno osigu-ranje. Preporučuje se zaključivanje paketa osigura-nja na putovanju, naročito osiguranja od troškovaza odustajanje od putovanja kao i osiguranje za po-kriće refundacionih troškova u slučaju nesreće ili bo-lesti. Storno osiguranje omogućava naknadu kom-pletnih troškova sa ili bez učešća putnika, u slučajuopravdanog odustanka od putovanja i/ili prekidaputovanja i uz dostavljenu ispravnu dokumentaciju(kod primera osiguranih slučajeva), a po odobrenjuosiguravajućeg društva.Kod odustanka od Ugovora, putniku se ne vraća iz-nos plaćen Organizatoru za posredovanju u dobija-nju viza, kao i plaćenih zakonskih i drugih obaveza.

Ovi Opšti uslovi važe od 25.01.2019.god. kojim da-nom prestaju da važe opšti uslovi objavljeni25.01.2018.godine.

GARANCIJA PUTOVANJA:U cenu putovanja nije uključeno putno osiguranje idrugi vidovi osiguranja. Organizator savetuje za-ključenje osiguranja za otkaz putovanja, osiguranjeputne odgovornosti, zdravstveno osiguranje i osigu-ranje protiv nezgoda. Ukoliko Organizator i Posred-nik nude putna osiguranja, radi se samo o posredo-vanju izmedju putnika i osiguravajuće kuće. Ugovoro osiguranju se zaključuje samo između Putnika iosiguravajuće kompanije, kome se eventualni zah-tevi direktno upućuju. Treba da pročitate uslove osi-guranja i obaveze iz ugovora o osiguranju. Premijeosiguranja nisu sastavni deo cene putovanja i do-spevaju odmah pri zaključivanju ugovora o osigura-nju. Potpisivanjem Ugovora Putnik potvrđuje da jeinformisan i upućen na obezbeđenje paketa putnogosiguranja, storno osiguranja i drugih vidova osigu-ranja.Paket putnog osiguranja ne pokriva obaveznozdravstveno osiguranje, te se Putniku preporučujeda isto sam obezbedi, jer to može biti razlog da po-granične vlasti ne dozvole dalje putovanje ili da Put-nik mora sam platiti značajne troškove eventualnoglečenja. U skladu sa odredbama Zakona o turizmu Organi-zator ima garancije putovanja u visini 300.000- Eurkojom se za slučaj A) insolventnosti organizatoraputovanja obezbeđuju: 1.troškovi nužnog smeštaja,ishrane i povratka putnika sa putovanja u mesto po-laska u zemlji i inostranstvu, 2.potraživanja uplaće-nih sredstava putnika po osnovu ugovora o turisti-čkom putovanju, koje organizator putovanja nijerealizovao 3.potraživanja uplaćenih sredstava put-nika u slučaju otkaza putovanja od strane putnika,u skladu sa opštim uslovima putovanja. 4. potraži-vanja razlike između uplaćenih sredstava po osnovuugovora o turističkom putovanju i sredstava sniže-nih srazmerno neizvršenju ili nepotpunom izvršenjuusluga obuhvaćenih programom putovanja i za slu-čaj

B) naknade štete obezbeđuje naknada štete koja seprouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnimispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obaveza or-ganizatora putovanja, koje su određene opštimuslovima i programom putovanja 1.za potraživanjeuplaćenih sredstava putnika po osnovu ugovora oturističkom putovanju koje organizator putovanjanije realizovao i 2. za potraživanje razlike izmeđuuplaćenih sredstava po osnovu ugovora o turisti-čkom putovanju i sredstava sniženih srazmerno ne-izvršenju ili nepotpunom izvršenju usluga obuhva-ćenih programom putovanja. Period pokrića garan-cije putovanja je od datuma njenog izdavanja pa dozavršetka turističkog putovanja, odnosno do povra-tka putnika na ugovoreno odredište.Garancija po Polisi osiguranja broj 13-71600/A1 od25.01.2019. zaključenog sa osiguravajućim dru-štvom Uniqa neživotno osiguranje iz Beograda, ulMilutina Milankovića broj 134G, koja se aktivira kodUniqa neživotnog osiguranja na telefon+381112024100 ili na email [email protected] putovanja se aktivira bez odlaganja, od-nosno u roku od 14 dana od dana nastanka osigu-ranog slučaja kod Uniqa neživotnog osiguranja natelefon +381112024100, pisanim putem ili tele-gramom na adresu Uniqa neživotno osiguranjeBeograd, ul Milutina Milankovića broj 134G ili namail: [email protected]( Putnik svoja prava za naknadu štete ostvaruje naosnovu pravnosnanžne i izvršne sudse presude,od-nosno odluke arbitražnog suda ili drugog vansud-skog rešenja potrošačkog spora, u skladu sa ovimOpštim uslovima)

dobro je znati i opsti uslovi.qxp_DER 1/25/19 4:28 PM Page 4

212 INDONEZIJA

K4

Očaravajuće okruženje u kome je radost svuda oko nas; radost ushićenih mladih umova; sloboda koju možemo samo

sanjati; i taj poseban osećaj da smo jednostavno zajedno.

O S E T I S A N I