Європейська Реформація та український євангельський...

517
Ñåð³ÿ «Íàö³îíàëüí³ ºâàíãåëüñüê³ àâòîðè» Ì.Ì. ×åðåíêîâ ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÀ ÐÅÔÎÐÌÀÖ²ß ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ Ãåíåòèêî-òèïîëîã³÷íà ñïîð³äíåí³ñòü ³ íàö³îíàëüíî-³äåíòèô³êàö³éí³ âèì³ðè ñó÷àñíîñò³ Connect International Àñîö³àö³ÿ «Äóõîâíå â³äðîäæåííÿ» Êè¿â 2008

Transcript of Європейська Реформація та український євангельський...

1

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

Ñåð³ÿ «Íàö³îíàëüí³ ºâàíãåëüñüê³ àâòîðè»

Ì.Ì. ×åðåíêîâ

ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÀ ÐÅÔÎÐÌÀÖ²ß ÒÀÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ

Ãåíåòèêî-òèïîëîã³÷íà ñïîð³äíåí³ñòü³ íàö³îíàëüíî-³äåíòèô³êàö³éí³ âèì³ðè ñó÷àñíîñò³

Connect InternationalÀñîö³àö³ÿ «Äóõîâíå â³äðîäæåííÿ»

Êè¿â 2008

2

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

²íñòèòóò ô³ëîñîô³¿ ³ìåí³ Ã.Ñ. Ñêîâîðîäè ÍÀÍ Óêðà¿íè³ää³ëåííÿ ðåë³ã³ºçíàâñòâà

Ì.Ì. ×åðåíêîâ

ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÀ ÐÅÔÎÐÌÀÖ²ß ÒÀ

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ

Ãåíåòèêî-òèïîëîã³÷íà ñïîð³äíåí³ñòü

³ íàö³îíàëüíî-³äåíòèô³êàö³éí³ âèì³ðè ñó÷àñíîñò³

Êè¿â 2008

4

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ÓÄÊ 2.26ÁÁÊ 87.36× 46×åðåíêîâ Ì. Ì.ªâðîïåéñüêà ðåôîðìàö³ÿ òà óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì: Ãåíåòè-êî-òèïîëîã³÷íà ñïîð³äíåí³ñòü ³ íàö³îíàëüíî-³äåíòèô³êàö³éí³ âèì³ðè ñó÷àñíîñò³:Ìîíîãðàô³ÿ. – Îäåñà: Õðèñòèÿíñüêà ïðîñâ³òà, 2008. – 517 ñ. – Ñåð³ÿ «Íàö³îíàëüí³ºâàíãåëüñüê³ àâòîðè».

Âèäàâíèê:Connect International (www.connect-inter.com)

Àñîö³àö³ÿ «Äóõîâíå â³äðîäæåííÿ» (www.asr.ru)Ó ìîíîãðàô³¿ ðîçãëÿäàþòüñÿ àðõåòèï³÷í³ òà ñó÷àñí³ êîíöåïòè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿

òà îñîáëèâîñò³ ¿¿ âèÿâó â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, ³ñòîòíèé âïëèâ íàÿê³ ñïðàâèëè çàïèòè òà ðåë³ã³éí³ ïðîöåñè â Óêðà¿í³.

Ïðåäñòàâëåíî íîâ³ îáðàçè ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ïîñòàííþ ÿêèõ ñïðèÿëèðîçãîðòàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ïðîöåñ³â òà àêòèâíà ñîö³àë³çàö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âóêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³. Çíà÷íà óâàãà ïðèä³ëåíà òàêîæ ìîæëèâèì ñïîñîáàì ³íêóëüòóðàö³¿³äåé ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ óêðà¿íñüêèì ºâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì ÿê ñàìîáóòí³ìíàö³îíàëüíèì äóõîâíèì ÿâèùåì, ùî â³äêðèòå â ñâî¿é äèíàì³ö³ ÿê äî ì³æêóëüòóðíîãî, òàê ³ì³æöåðêîâíîãî ä³àëîãó.

Âèñâ³òëþþòüñÿ îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ áîãîñëîâ’ÿ òà ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãîºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, îñíîâí³ åòàïè ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðîìàä òà ¿õñîö³àë³çàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ïðîáëåìè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ íàñó÷àñíîìó åòàï³ ðîçâèòêó òà òðàíñôîðìàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüêîìóñîö³óì³. Àíàë³çóþòüñÿ îñíîâí³ òåíäåíö³¿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ç îãëÿäó íà íåîáõ³äí³ñòü ºâðîàíòëàíòè÷íî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè, ðîçáóäîâè ¿¿ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà íàëàãîäæåííÿ â Óêðà¿í³ ïàðòíåðñüêèõ â³äíîñèí ì³æ äåðæàâîþòà ð³çíèìè öåðêîâíî-äåíîì³íàö³éíèìè îðãàí³çàö³ÿìè.

Ðîçðàõîâàíà íà ñïåö³àë³ñò³â òà ïðàêòèê³â, ÿê³ çàéìàþòüñÿ ïèòàííÿìè äóõîâíî¿ êóëüòóðè,âçàºìî䳿 öåðêîâ ³ äåðæàâè â óìîâàõ ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â Óêðà¿í³,

ñòóäåíò³â, øèðîêèé ÷èòàöüêèé çàãàë.

Ìîíîãðàô³ÿ ðåêîìåíäîâàíà äî äðóêó Â÷åíîþ ðàäîþ ³ää³ëåííÿ ðåë³ã³ºçíàâñòâà²íñòèòóòó ô³ëîñîô³¿ ³ì. Ã.Ñ. Ñêîâîðîäè ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ïðîòîêîë ¹14 â³ä 27.05.08.

Íàóêîâèé ðåäàêòîð: ßðîöüêèé Ï.Ë., äîêòîð ô³ëîñîôñüêèõ íàóêÐåäàêòîð: Êóçüì³íà Î.Ì.

Ðåöåíçåíòè:ªëåíñüêèé Â.ª., äîêòîð ô³ëîñîôñüêèõ íàóê,

ïðîâ³äíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ô³ëîñîô³¿ ³ì. Ã.Ñ.Ñêîâîðîäè ÍÀÍ Óêðà¿íè;Êðèìñüêèé Ñ.Á., äîêòîð ô³ëîñîôñüêèõ íàóê,

ãîëîâíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ô³ëîñîô³¿ ³ì. Ã.Ñ.Ñêîâîðîäè ÍÀÍ Óêðà¿íè;Øåâ÷åíêî Â.Â., äîêòîð ô³ëîñîôñüêèõ íàóê,

ïðîâ³äíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ô³ëîñîô³¿ ³ì. Ã.Ñ.Ñêîâîðîäè ÍÀÍ Óêðà¿íè.

Ìîíîãðàô³ÿ âèäàíà çà ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè ì³æíàðîäíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ îðãàí³çàö³¿Connect International (www.connect-inter.com)

ISBN 5 8404 0207 9EAN 9 785 8404 0207 8© ×åðåíêîâ Ì.Ì., òåêñò. 2008.

© Àñîö³àö³ÿ «Äóõîâíå â³äðîäæåííÿ», îôîðìëåííÿ. 2008.

5

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

Ç̲ÑÒ

ÂÑÒÓÏ ..................................................................................................... 11

Ðîçä³ë 1. ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌßÊ ÎÁ’ªÊÒ ÐÅ˲òªÇÍÀÂ×Î-Ô²ËÎÑÎÔÑÜÊÈÕÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ.................................................................... 19

1.1. Ìåòîäîëîã³÷í³ àñïåêòè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ òåìàòèçàö³¿ïðîòåñòàíòèçìó â ñîö³îêóëüòóðíîìó ïðîñòîð³ Óêðà¿íè.................. 20

1.1.1. Îñíîâí³ íàïðÿìè äîñë³äæåííÿ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ............................................................................. 211.1.2. ²ñòîðèêî-êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ............................................................................. 321.1.3. Ñîö³îëîãî-ðåë³ã³ºçíàâ÷³ ³íòåðïðåòàö³¿ ôåíîìåíóºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó .................................................. 321.1.4. Ãåðìåíåâòè÷íå îñìèñëåííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêäåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ........................... 37

1.2. Ôåíîìåí ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â ³ñòî𳿠ñâ³òîâî¿ öèâ³ë³çàö³¿:ñó÷àñíèé äèñêóðñ ............................................................................... 40

1.2.1. ²ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ............ 431.2.2. Öåðêîâíî-³ñòîðè÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿ Ðåôîðìàö³¿ .................. 461.2.3. Ñîö³îêóëüòóðí³ çàñàäè âèâ÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿ ................... 521.2.4. Ñó÷àñí³ ï³äõîäè äî ç’ÿñóâàííÿ ôåíîìåíóÐåôîðìàö³¿ ...................................................................................... 55

1.3. Òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ ïðîáëåìè êîíöåïòóàë³çàö³¿ ôåíîìåíóºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ....................................................... 59

1.3.1. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ðåë³ã³éíèé òàñîö³àëüíèé ôåíîìåí ñó÷àñíîñò³ ................................................... 611.3.2. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì: îñîáëèâîñò³ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ................................................... 691.3.3. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñó÷àñíîìóñîö³îêóëüòóðíîìó äèñêóðñ³ .......................................................... 761.3.4. Òðàíñôîðìàö³éí³ ïðîöåñè â ñó÷àñíîìóºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ òà ñïåöèô³êà óêðà¿íñüêîãîºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó .................................................. 83

6

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ðîçä³ë 2. ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊÀ ÏÀÐÀÄÈÃÌÀÐÅÔÎÐÌÀÖ²¯ ÒÀ ÑÏÎÑÎÁÈ ¯¯ ²ÍÊÓËÜÒÓÐÀÖ²¯Â ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ ÑÎÖ²ÎÊÓËÜÒÓÐÍÎÌÓÊÎÍÒÅÊÑÒ² ....................................................................... 97

2.1. Ãóìàí³çì, Ðåôîðìàö³ÿ òà ïðîòåñòàíòèçì ÿê ñîö³îêóëüòóðíèé³íòåðòåêñò ............................................................................................ 99

2.1.1. Ãóìàí³çì ³ Ðåôîðìàö³ÿ ÿê äóõîâí³ ïàðàäèãìèºâðîïåéñüêî¿ ³ñòî𳿠...................................................................... 1002.1.2. Ðåôîðìàö³ÿ ÿê àðõåòèï ³ñòî𳿠öåðêâè ............................ 1062.1.3. ²äåÿ ïåðìàíåíòíî¿ ðåôîðìàö³¿ â ñó÷àñíîìóºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ................................................ 1142.1.4. Ïðîòåñòàíòèçì ÿê êîíôåñ³éíà ôîðìàÐåôîðìàö³¿ .................................................................................... 118

2.2. Îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî ðîçóì³ííÿâ³äíîñèí «îñîáèñò³ñòü – ñóñï³ëüñòâî» â ïðîòåñòàíòèçì³ ............ 126

2.2.1. Ïðîòåñòàíòñüêå «Sola» ÿê ïðèíöèï ñîö³àëüíèõâ³äíîñèí ........................................................................................ 1282.2.2. Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ àñïåêòè îñîáèñò³ñíîãîíà÷àëà â ïðîòåñòàíòèçì³ ............................................................ 1362.2.3. Îñîáà òà îñîáèñò³ñíà â³ðà ÿê åêçèñòåíö³àëüí³ïðåçóìïö³¿ ïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ.................................. 1492.2.4. Õðèñòîöåíòðèçì ïðîòåñòàíòñüêîãî ñîö³àëüíîãîâ÷åííÿ ........................................................................................... 155

2.3. Ïðîòåñòàíòèçì ÿê ä³ÿëüíà ïàðàäèãìà ................................... 1592.3.1. Òåìàòèçàö³ÿ âîë³, ä³ÿëüíîñò³ òà êðåàòèâíîãî íà÷àëàòâîð÷îñò³ â ïðîòåñòàíòèçì³ ....................................................... 1602.3.2. Õðèñòèÿíèí ó ñóñï³ëüñòâ³ é êóëüòóð³: áîãîñëîâñüêåîá´ðóíòóâàííÿ ó÷àñò³ .................................................................. 1652.3.3. Ãëîáàë³çàö³ÿ ³ ì³ñ³îíåðñüêà ä³ÿëüí³ñòü ........................... 1702.3.4. Ïðîòåñòàíòèçì ÿê ³ííîâàö³éíà ìîäåëü ñóñï³ëüíîãîðîçâèòêó........................................................................................ 174

2.4. Ïðîáëåìè ñïåöèô³êàö³¿ ïðîòåñòàíòñüêîãî ñîö³àëüíîãîáîãîñëîâ’ÿ ......................................................................................... 181

2.4.1. Ìåòîäîëîã³÷í³ ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ òèïîëî㳿õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é .............................................................. 1822.4.2. Ñï³ââ³äíîøåííÿ òðàäèö³¿ òà ðåôîðìè â ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³ÿõ êîíôåñ³é .............................................. 186

7

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

2.4.3. ªâàíãåëüñüêà öåðêâà â òîòàë³òàðíîìó òàïîñòòîòàë³òàðíîìó ñóñï³ëüñòâàõ: êîìïàðàòèâíèé àíàë³çñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³îíóâàíü ................................... 1902.4.4. Âçàºìîä³ÿ çàõ³äíîãî é óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê÷èííèê ñîö³îêóëüòóðíîãî ðîçâèòêó ............................................ 205

Ðîçä³ë 3. ÑÏÅÖÈÔ²ÊÀ ²ÄÎÁÐÀÆÅÍÍß ÒÀ ÑÏÎÑÎÁÈÀÊÒÓÀ˲ÇÀÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊÎÃÎÀÐÕÅÒÈÏÓ ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊί ÐÅÔÎÐÌÀÖ²¯ ÂÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÌÓÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇ̲ ....................................................... 213

3.1. Ïðîòåñòàíòñüêå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ³ ïðîáëåìààêòóàë³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ ................................................ 216

3.1.1. Ïðîáëåìàòèêà ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêîãî ñèíòåçó âïðîòåñòàíòñüêîìó ñîö³àëüíîìó â÷åíí³ ..................................... 2173.1.2. Áîãîñëîâñüêî-ãåðìåíåâòè÷í³ ï³äõîäè äî ðåôîðìóâàííÿòðàäèö³¿ â ïðîòåñòàíòèçì³ .......................................................... 2223.1.3. Ïðîáëåìà ñåêóëÿðèçàö³¿ òà ¿¿ â³äîáðàæåííÿ âºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ................................................ 2293.1.4. Ïðîòåñòàíòñüêå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ³ âèêëèêèïîñòìîäåðí³çìó ........................................................................... 2493.1.5. Îñîáëèâîñò³ ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêîãî ä³àëîãó âºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿ ÿê ñêëàäîâ³ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ......................... 257

3.2. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê «â³äêðèòå ñóñï³ëüñòâî»:ñîö³àëüíà îðãàí³çàö³ÿ ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ñèñòåìà ............ 267

3.2.1. «Çàêðèòèé» ³ «â³äêðèòèé» ïðîòåñòàíòèçì: äâà îáðàçèºâàíãåëüñüêî¿ òðàäèö³¿ ................................................................. 2683.2.2. ªâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ÿê «â³äêðèòà» ñèñòåìà ........ 2743.2.3. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê â³äêðèòà ñîö³àëüíàñèñòåìà ........................................................................................ 2803.2.4. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ó ñòðóêòóð³ äåìîêðàòè÷íîãîñóñï³ëüñòâà .................................................................................. 287

3.3. Îñîáëèâîñò³ ïàðàäèãìàëüíî¿ ðåöåïö³¿ Ðåôîðìàö³¿ òàºâðîïåéñüê³ ìîäåë³ ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüê³éºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿ ...................................................................... 294

3.3.1. Ðåôîðìàö³ÿ ³ çàõ³äíèé ïðîòåñòàíòèçì â îö³íêàõ òàêîíöåïö³ÿõ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ......................... 295

8

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3.3.2. Ñïîñîáè ³ ôîðìè ðåöåïö³¿ ðåôîðìàö³éíèõ ìîäåëåé âóêðà¿íñüê³é ºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿ ............................................ 3003.3.3. Ïðîòåñòàíòñüêèé ÷èííèê ó ñôåð³ ïðàâîñëàâíî¿êóëüòóðè ³ ïðîáëåìà áîãîñëîâñüêîãî îá´ðóíòóâàííÿ ì³ñ³¿ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ................................................................. 3103.3.4. Íîâ³ ï³äõîäè â ì³ñ³îëî㳿 ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ³ ïðîáëåìà «âõîäæåííÿ ó ñâ³ò» .................................................. 3163.3.5. Àíòèíîì³çì ðåë³ã³éíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ çàñàäó ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìóïðîòåñòàíòèçì³ ............................................................................ 322

Ðîçä³ë 4. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÑÓ×ÀÑÍÎÃΪÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎ ÁÎÃÎÑËÎÂ’ß ² ÑÎÖ²ÀËÜͲÀÑÏÅÊÒÈ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃΪÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ .............. 329

4.1. Îñíîâí³ åòàïè ãåíåçè ïðîòåñòàíòñüêî¿ ãðîìàäè òà ¿¿ñîö³àë³çàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ .......................................... 332

4.1.1. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè ñïåöèô³êàö³¿ òà ³ñòîðè÷í³ïåðåäóìîâè ïîÿâè é ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ........................................................................... 3344.1.2. Âèíèêíåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó íà åòí³÷íèõòåðåíàõ Óêðà¿íè ³ ñïåöèô³êà ôîðìóâàííÿ éîãî ñîö³àëüíäåíòè÷íîñò³ ................................................................................. 3414.1.3. ªâàíãåëüñüêà öåðêâà ÿê îïîçèö³éíà ñóáêóëüòóðàðàäÿíñüêî¿ äîáè ........................................................................... 353

4.2. Ïðîáëåìà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó íà ñó÷àñíîìó åòàï³ éîãîðîçâèòêó ............................................................................................. 367

4.2.1. Âíóòð³øíüîöåðêîâí³ àñïåêòè òðàíñôîðìàö³¿ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ........................................................................... 3694.2.2. Ñîö³îêóëüòóðí³ ÷èííèêè ðå³äåíòèô³êàö³¿ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüêîìóñóñï³ëüñòâ³ ................................................................................... 3764.2.3. Ñõ³äíèé ³ çàõ³äíèé âåêòîðè ïðîòåñòàíòñüêî¿ òðàäèö³¿òà ¿õ âïëèâ íà îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííè ñîö³àëüíîãîáîãîñëîâ’ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ............................................ 380

9

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

4.3. Îñíîâí³ òåíäåíö³¿ òà ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüêîìó ñîö³óì³ ........................................ 390

4.3.1. Ïðîãðåñèâí³ òà êîíñåðâàòèâí³ òåíäåíö³¿ ó ñó÷àñíîìóóêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ........................ 3924.3.2. Ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ºâàíãåëüñüêîãî ðóõóâ Óêðà¿í³ ........................................................................................ 4014.3.3. ̳æöåðêîâíèé ä³àëîã ³ åêóìåí³÷íèé ðóõ: ïîçèö³ÿºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ................................................................. 4084.3.4. Êîíñåðâàòèçì òà íåîôóíäàìåíòàë³çì â ñîö³àëüí³éïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ..................................................... 4104.3.5. Ðîçáóäîâà ñîö³àëüíî¿ ñòðóêòóðè óêðà¿íñüêîãîºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó: íàïðÿìè, ôîðìè,òåíäåíö³¿ ....................................................................................... 415

Ðîçä³ë 5. ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ ÒÀ ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÈÉÂÈÁ²Ð ÓÊÐÀ¯ÍÈ ............................................................. 427

5.1. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì òà ºâðîïåéñüêèé âèá³ðÓêðà¿íè: ïðîáëåìà ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ................. 430

5.1.1. Ïðîáëåìà õðèñòèÿíñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ â ºâðîïåéñüêîìóòà ºâðàç³éñüêîìó êóëüòóðíèõ ïðîñòîðàõ ................................... 4345.1.2. Ñïåöèô³êà âçàºìîçâ’ÿçêó ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåéòà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ........................................................................... 4415.1.3. ªâðîïåéñüêà îð³ºíòàö³ÿ ÿê ñïîñ³á ³äåíòèô³êàö³¿óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ......................... 443

5.2. Ïëþðàë³çì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ïîë³êîíôåñ³éí³ñòü,ñâîáîäà ðåë³ã³¿ ³ ïðîòåñòàíòñüêà ºâàíãåëüñüêà ³äåíòè÷í³ñòüâ óêðà¿íñüêîìó ñîö³óì³ ..................................................................... 454

5.2.1. Îñîáëèâîñò³ óêðà¿íñüêî¿ ìîäåë³ ïîë³êîíôåñ³éíîñò³,ì³ñöå ³ ðîëü ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ðåë³ã³éíîìóæèòò³ Óêðà¿íè ............................................................................... 4575.2.2. Ïèòàííÿ ïðàâ ëþäèíè, ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ³ ïëþðàë³çìóâ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõïðîòåñòàíò³â ................................................................................ 4605.2.3. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñèñòåì³ äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí .................................................................. 466

5.3. Ïðîòåñòàíòñüêèé ÷èííèê ó êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõäåìîêðàòè÷íèõ ðåôîðì òà ðîçâèòêó ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà â Óêðà¿í³ ....................................................................... 471

5.3.1. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè â óìîâàõ ðîçáóäîâèãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ...................................................... 4765.3.2. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ÷èííèêêîíñîë³äàö³¿ óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà íà îñíî⳺âðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé .............................................................. 4825.3.3. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ ïðîöåñèâ ñó÷àñí³é Óêðà¿í³ ....................................................................... 491

ÂÈÑÍÎÂÊÈ .......................................................................................... 510

11

Âñòóï

ÂÑÒÓÏ

åìà ïðîòåñòàíòèçìó â ñó÷àñíîìó ðåë³ã³ºçíàâ÷îìó äèñêóðñ³ ñòàºäåäàë³ àêòóàëüí³øîþ. Öå çóìîâëåíî íàñàìïåðåä áóðõëèâèì ðîç-âèòêîì ðåôîðìàòîðñüêèõ ³äåé òà ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðîìàä ó êðà¿-

íàõ «òðåòüîãî ñâ³òó», à òàêîæ ïîç³ðíî ì³öíèé ñîþç ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè, êà-ï³òàë³çìó òà äåìîêðàò³¿. Íàãîëîøóþ÷è íà áîãîñëîâñüêèõ, åòè÷íèõ òà ñîö-³àëüíèõ îñîáëèâîñòÿõ ïðîòåñòàíòèçìó, äîñë³äíèêè íàìàãàþòüñÿ «ïðî÷è-òàòè» íå ëèøå ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³, à é ïîë³òè÷í³ ðèñè ðîçâèòêó ïðîòåñ-òàíòñüêèõ êðà¿í òà ðåã³îí³â. Òèì ÷àñîì, ÿêùî â ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ ïðî-òåñòàíòñüêèé ÷èííèê ïåðåáóâຠï³ä ïåðåâàæàþ÷èì âïëèâîì ñåêóëÿðèçàö³¿,òî â ÑØÀ, íàâïàêè, â³í âèêîíóº ðîëü îõîðîíöÿ êîíñåðâàòèâíèõ ïîãëÿä³âòà íàö³îíàëüíèõ äóõîâíèõ òðàäèö³é; òîä³ ÿê ó êðà¿íàõ Ëàòèíñüêî¿ Àìåðèêèòà Àôðèêè â³í ò³ñíî çâ’ÿçàíèé ç íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèì ðóõîì òà ïîøó-êîì «ñâîãî», «îñîáëèâîãî», «íåºâðîïåîöåíòðè÷íîãî» õðèñòèÿíñòâà. Òàê÷è ³íàêøå ïðîòåñòàíòèçì ÿê ðåôîðìàòîðñüêèé òà äóõîâíèé ðóõ çáåð³ãຠ³íàâ³òü ïîñèëþº ñâ³é âïëèâ ³ â ðîçâèíóòèõ êðà¿íàõ, ³ â êðà¿íàõ «òðåòüîãîñâ³òó».

Êð³ì òîãî, äëÿ «ïîñòõðèñòèÿí» â óìîâàõ «ê³íöÿ ³ñòî𳿻 ôåíîìåí Ðå-ôîðìàö³¿ òà éîãî ñó÷àñí³ ³íòåðïðåòàö³¿ ñòàþòü áàæàíèì çì³ñòîì äëÿ ìà-í³ôåñò³â òà ïðîãðàì, äæåðåëîì äèíàì³çìó òà ñïîñîáîì àêòóàë³çàö³¿ äó-õîâíèõ ö³ííîñòåé õðèñòèÿíñòâà.

Çðåøòîþ, â íàø ÷àñ ³äåÿ é ³äåàëè Ðåôîðìàö³¿ çíàõîäÿòü íîâ³ ïðî÷è-òàííÿ â êîíòåêñò³ ñï³â䳿 ãëîáàëüíèõ òðàíñôîðìàö³é òà íàö³îíàëüíèõ êóëü-òóð ó ¿õ çàâæäè íåïîâòîðíîìó âèðàæåíí³.

Ùî æ ñòîñóºòüñÿ Óêðà¿íè, òî âîíà, âõîäÿ÷è â ïðîñò³ð çàõ³äíîïðàâîñ-ëàâíî¿ ñóáöèâ³ë³çàö³¿, äîâîë³ óñï³øíî àäàïòóâàëà ÷èìàëî áàçîâèõ äîñÿã-íåíü Çàõ³äíîõðèñòèÿíñüêî-Íîâîºâðîïåéñüêîãî ñâ³òó1 . Ïðèíàéìí³ ðåöåï-

Ò

1 Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. –Ò.1. – Ñ. 673.

12

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ö³ÿ Óêðà¿íîþ êóëüòóðè ³äðîäæåííÿ òà Ðåôîðìàö³¿ çíà÷íîþ ì³ðîþ çì³íè-ëà âåêòîð ðîçâèòêó ¿¿ ñóñï³ëüñòâà, çàêëàëà ï³äâàëèíè òîëåðàíòíîñò³ é ïëþ-ðàë³çìó éîãî ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ. Âîäíîðàç ïîðÿä ç ³ñòîðè÷íèìèöåðêâàìè ïðîòåñòàíòèçì ñòàâ íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ íàö³îíàëüíî¿ ³ñòîð³¿òà ðåë³ã³éíî¿ êàðòè Óêðà¿íè.

Ïîêàçîâèì ó öüîìó ñåíñ³ º òå, ùî íàéá³ëüø àêòèâíèìè òà óñï³øíèìèôîðìàìè óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ñòàëè íàðîäí³ ðåë³ã³éí³ ðóõè, ÿê³çàãàëîì óòâîðþþòü äèâîâèæíèé ñèìá³îç áàïòèñò³â òà ï’ÿòèäåñÿòíèê³âð³çíèõ òîëê³â òà íàïðÿì³â. Íàéá³ëüø ïîøèðåí³ ó ñâ³òîâîìó ºâàíãåëüñüêî-ìó õðèñòèÿíñòâ³, âîíè ³ â Óêðà¿í³ ñòàíîâëÿòü â³äïîâ³äíî 39% òà 30% çà-ãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ â³ðóþ÷èõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè2 , â³äð³çíÿþ-÷èñü ç ñàìîãî ïî÷àòêó ïðîñòèì â³ðîâ÷åííÿì, ö³ëêîâèòîþ â³äìîâîþ â³äîáðÿä³â, â³äñóòí³ñòþ öåðêîâíî¿ ³ºðàðõ³¿ òîùî.

«Ñâîáîäà, ð³âí³ñòü, áðàòåðñòâî» – ö³ ìàã³÷í³ äëÿ íàðîäó ñëîâà áóëèäèâîâèæíî ïåðåíåñåí³ ç îðàòîðñüêîãî àðñåíàëó ºðåòèê³â-õ³ë³àñò³â òàðàííüîïðîòåñòàíòñüêèõ êîìóí, ùîá ñòàòè ïëîòòþ òà êðîâ’þ ãðîìàäñü-êîãî æèòòÿ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ Óêðà¿íè.

ªâàíãåëüñüêèìè íàçèâàþòü ñåáå òàê³ ð³çí³ öåðêâè ³ îá’ºäíàííÿ, ÿêÂñåóêðà¿íñüêèé ñîþç öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â, Âñåóê-ðà¿íñüêèé ñîþç öåðêîâ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â, Áðàò-ñòâî íåçàëåæíèõ öåðêîâ ³ ì³ñ³é ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â, ̳æíà-ðîäíà ðàäà öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â, Îá’ºäíàííÿ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêà õðèñòèÿíñüêà ºâàíãåëüñüêà öåðê-âà, ªâàíãåëüñüêà ðåôîðìàòñüêà ïðîòåñòàíòñüêà öåðêâà Óêðà¿íè, Ñîþçöåðêîâ «Óêðà¿íñüêà ì³ñ³îíåðñüêà öåðêâà», Áîæà öåðêâà Óêðà¿íè õðèñòèÿíâ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, Ñîþç â³ëüíèõ öåðêîâ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óê-ðà¿íè, Îá’ºäíàíà öåðêâà õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, Àñîö³àö³ÿ ì³ñ³îíåðñü-êèõ öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí Óêðà¿íè, Ñîáîð íåçàëåæíèõ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ Óêðà¿íè, à òàêîæ íåîïðîòåñòàíòñüê³ äåíîì³íàö³¿ – Äóõîâíåóïðàâë³ííÿ öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, Îá’ºäíàíà õðèñòèÿíñüêà ºâàí-ãåëüñüêà öåðêâà Æèâîãî Áîãà, Äóõîâíå óïðàâë³ííÿ íåçàëåæíèõ ãðîìàäºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí Óêðà¿íè. Öåé ïåðåë³ê ñâ³ä÷èòü, ùî ñëîâî «ºâàí-ãåëüñüêà» ìîæå äîäàòè äî ñâ íàçâè áóäü-ÿêà ïðîòåñòàíòñüêà öåðêâà,³íòåðïðåòóþ÷è ïî-ñâîºìó éîãî çì³ñò. Ñë³ä âèçíàòè, ùî ïîä³áíèé ïëþðàë³çì³íòåðïðåòàö³é º ïðèòàìàííèì ïðîòåñòàíòñüê³é òðàäèö³¿.

Òèì ÷àñîì ó êîíòåêñò³ íàøîãî äîñë³äæåííÿ ìè ïîñëóãîâóâàòèìåìîñüòåðì³íîì «ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì» ³ ðîçóì³òèìåìî ï³ä íèì äóõîâ-

2 The Effectiveness of Theological Education in Ukraine: A Research Project. – Odessa:EAAA, 2007. – P. 15.

13

Âñòóï

íó òå÷³þ â ïðîòåñòàíòèçì³, ùî ïðåäñòàâëåíà ºâàíãåëüñüêèìè õðèñòèÿíà-ìè-áàïòèñòàìè òà õðèñòèÿíàìè â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ (ï’ÿòèäåñÿòíèêàìè)ÿê ïðîâ³äíî¿ ñêëàäîâî¿ ó çàãàëüíîõðèñòèÿíñüêîìó ìàñøòàá³. Ïðè öüîìóñàìîíàçâà «ºâàíãåëüñüêà» âêàçóº íà ñïîñ³á ³äåíòèô³êàö³¿ öåðêâè – â³ðí³ñòüºâàíãåëüñüêîìó îáðàçó õðèñòèÿíñòâà ³ êðèòè÷íå ñòàâëåííÿ äî òðàäèö³é³ñòîðè÷íî¿ öåðêâè, à òàêîæ ¿¿ àêöåíò íà îñîáèñòîìó â³äðîäæåíí³ êîæíîãîâ³ðóþ÷îãî, ùî ïåðåäáà÷ຠâîäíå õðåùåííÿ â äîðîñëîìó â³ö³ ÿê óñâ³äîì-ëåíèé òà â³ëüíèé àêò, ì³ñ³îíåðñüêó àêòèâí³ñòü, ñóâîðó åòè÷íó ïîçèö³þ,êîíñåðâàòèâíå áîãîñëîâ’ÿ.

 Óêðà¿í³ ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè ââàæàþòüñÿ ìàéæå âñ³ ï³çíüîï-ðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè (îêð³ì ñâ³äê³â ªãîâè) íà â³äì³íó â³ä çàõ³äíîãî ïðî-òåñòàíòèçìó, äå íàçâà evangelicals, ÿê ïðàâèëî, ñòîñóºòüñÿ ò³ëüêè áàï-òèñò³â ³ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â. Ó 2005 ð. áóëî ñòâîðåíî Ðàäó ºâàíãåëüñüêèõïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè (ЪÏÖÓ), äî ÿêî¿ óâ³éøëè Âñåóêðà¿íñü-êèé ñîþç îá’ºäíàíü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â, Öåðêâà õðèñòèÿíâ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêà õðèñòèÿíñüêà ºâàíãåëüñüêà öåðê-âà, Ñîþç â³ëüíèõ öåðêîâ õðèñòèÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè Óêðà¿íè, Áðàòñòâîíåçàëåæíèõ öåðêîâ ³ ì³ñ³é ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â Óêðà¿íè.

Âàæëèâî òàêîæ óñâ³äîìëþâàòè, ùî ÿê ñïåöèô³÷íå â³äîáðàæåííÿ ºâðî-ïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿, ³ ç îãëÿäó íà ñòðóêòóðí³ õàðàêòåðèñòèêè, ³ íà äèíàì-³÷íó ïðèðîäó ñàìîãî ôåíîìåíó â éîãî â³ò÷èçíÿíîìó âèÿâ³, óêðà¿íñüêèéºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïîòåíö³éíî ìຠøèðîêó ñîö³àëüíó áàçó ³ìîæå ñòàòè ä³éñíî íàðîäíèì ðóõîì, ÿêèé îð³ºíòóºòüñÿ íå ò³ëüêè íà ñå-ðåäí³é êëàñ, à é ìຠäóõîâíî-³íòåëåêòóàëüíèé âïëèâ íà âèù³ âåðñòâè ñóñ-ï³ëüñòâà. Îñîáëèâî àêòóàëüíîþ òà ïðèâàáëèâîþ äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï-³ëüñòâà º ñîö³àëüíà ä³ÿëüí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ùî ñïðÿìîâàíà íàäîïîìîãó á³äíèì ñòðàòàì, à òàêîæ íà ï³äòðèìêó òà ìîòèâàö³þ ñîö³àëüíî¿ìîá³ëüíîñò³, ùî ñïðèÿëà á çì³öíåííþ é ðîçøèðåííþ ñåðåäíüîãî êëàñó÷åðåç áëàãîä³éíèöòâî, ïðîñâ³òó, ïðîïàãàíäó ³íñòèòóòó ñ³ì’¿ òà ñ³ìåéíèõö³ííîñòåé, çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, ä³ëîâ³ ³í³ö³àòèâè òîùî.

Íà â³äì³íó â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ó ³äåíòè÷íîñò³ ÿêèõ äîì³íóþòüåòí³÷í³ òà êóëüòóðí³ ñêëàäîâ³, ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì â³äîáðàæຫ³äåàëüíèé òèï» ìàñîâî¿ ðåë³ã³éíîñò³, ïðèíöèïîâî íå îòîòîæíþþ÷èñü çêîíêðåòíèìè ñîö³îêóëüòóðíèìè ôîðìàìè. Ñàìå â äàíîìó ìîäóñ³ ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ìîæå áóòè íàö³îíàëüíèì äóõîâíèì ðóõîì, ÿêèéìຠ³íòåãðàëüíå, óí³âåðñàëüíå, íàäêóëüòóðíå ³ êðîñ-êóëüòóðíå çíà÷åííÿäëÿ âñ³õ ñîö³àëüíèõ ³ åòí³÷íèõ ãðóï ñóñï³ëüñòâà.

Ðîçâèâàþ÷è òåìó îñîáèñòîñò³ é îñîáèñò³ñíî¿ â³ðè, ºâàíãåëüñüêèé ïðî-òåñòàíòèçì àêòóàë³çóº îñîáèñò³ñí³ àñïåêòè áëàãî÷åñòÿ, ïîêëèêàííÿ, çà-

14

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà òà ñâîáîäè ñîâ³ñò³. Ïðè öüîìó îñíîâí³ äîãìàòè ðîç-ãëÿäàþòüñÿ íèì ñêð³çü ïðèçìó îñîáèñòîñò³, ùî äຠï³äñòàâè ãîâîðèòèïðî àíòðîïíèé ïðèíöèï ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, ùî ïðîÿâëÿºòüñÿ ùå çá³ëüøîþ âèðàçí³ñòþ â ñîö³îêóëüòóðíèõ âèì³ðàõ, êîëè áîãîñëîâñüê³ äîêò-ðèíè òðàíñôîðìóþòüñÿ ó ñïîñ³á æèòòÿ, ó ðåãëàìåíò áóäåííîñò³, ñòàþòüçàñàäàìè åòèêè òà ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí. Ñâîºþ ÷åðãîþ öåé ðÿä áîãîñëîâñü-êèõ õàðàêòåðèñòèê, ï³äâàëèíàìè ÿêîãî âèñòóïàþòü ³íäèâ³äóàëüíà ñâîáî-äà òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ö³íí³ñòü îñîáè, à òàêîæ â³ðà ÿê ñàìîâèçíà÷åííÿëþäèíè, óçãîäæóºòüñÿ ç ñîö³àëüíèìè ïðèíöèïàìè ³íäèâ³äóàë³çìó, äåìîê-ðàòèçìó, õðèñòèÿíñüêîãî ãóìàí³çìó òà ñâîáîäè ðåë³ã³¿. ßê íàñë³äîê, â³ðí³,ÿê³ ñïîâ³äóþòü ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì, íàäçâè÷àéíî ïðèõèëüí³ äîäåìîêðàòè÷íèõ ïðèíöèï³â ³ ö³ííîñòåé.

Òèì ÷àñîì àðõåòèï³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïî-çèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â â óêðà¿íñüêîìó êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íîìóêîíòåêñò³ ìàþòü ñâîþ ñïåöèô³êó. Âïëèâ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè, ñôîðìî-âàíî¿ íà ïðàâîñëàâíèõ àðõåòèïàõ, â³äáèâñÿ íå ò³ëüêè íà ñîö³îêóëüòóðíèõôîðìàõ ³ñíóâàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, à é íà áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿäàõòà öåðêîâí³é ïðàêòèö³. Ïðèíàéìí³ ³ºðàðõ³÷í³ñòü ³ òðàäèö³îíàë³çì ìàþòüì³ñöå òàêîæ ³ â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ, íåð³äêî âñòóïàþ÷è â êîíôë³êò çóñïàäêîâàíèìè â³ä ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ïðèíöèïàìè ð³âíîñò³ âñ³õ ïå-ðåä Áîãîì, àâòîíî쳿 ïîì³ñíî¿ öåðêâè, îñîáèñò³ñíî¿ â³ðè.

ϳä òàêèì îãëÿäîì êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç ïàðàäèãìè ºâðîïåéñüêî¿Ðåôîðìàö³¿ òà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ç³ñòàâëåííÿâ³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä ³ ñîö³îêóëüòóðíèõ òðàíñôîðìàö³é ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ, äຠçìîãó ç’ÿñóâàòè ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè âÓêðà¿í³, ¿¿ ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ó êîíòåêñò³ ïðîöåñ³â äåìîêðàòèçàö³¿, ñòà-íîâëåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ºâðîàòëàíòè÷íî¿ ³íòåãðàö³¿. Àöå îçíà÷àº, ùî äîñë³äæåííÿ ñïåöèô³êè çàñâîºííÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, à òàêîæ îñîáëèâîñòåéñó÷àñíèõ òðàíñôîðìàö³é ó ñåðåäîâèù³ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè òà ¿õíüîãîçâ’ÿçêó ç ñóñï³ëüíèìè ïðîöåñàìè º àêòóàëüíîþ ðåë³ã³ºçíàâ÷îþ ïðîáëå-ìîþ, ùî ñòîñóºòüñÿ áàãàòîòèñÿ÷íîãî çàãàëó óêðà¿íñüêèõ õðèñòèÿí, â³äãðîìàäÿíñüêî¿ ïîçèö³¿ òà ðåë³ã³éíèõ ïåðåêîíàíü ÿêèõ çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëå-æàòèìå ìàéáóòíº Óêðà¿íè â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ.

Ç îãëÿäó íà öå àêòóàëüíèì º ç’ÿñóâàííÿ õàðàêòåðó ³ñòîðèêî-êóëüòóð-íèõ òà áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ, çîêðåìà ñïåöèô³êè â³äîáðàæåííÿçàãàëüíîïðîòåñòàíòñüêèõ áîãîñëîâñüêèõ ïðèíöèï³â ó ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüê³é ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ øëÿõîì àíàë³çó ïàðà-

15

Âñòóï

äèãìè Ðåôîðìàö³¿ â ñó÷àñíîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³, òðàíñôîð-ìàö³é ¿¿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèíöèï³â ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ, à òàêîæ ìîæ-ëèâèõ íàïðÿì³â ðîçâèòêó ñîö³àëüíîãî ïîòåíö³àëó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âóêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³. Äëÿ öüîãî ñïðîáóºìî ðîçãëÿíóòè ºâðîïåéñüêóÐåôîðìàö³þ ÿê àêòóàëüíó ñîö³îêóëüòóðíó ïàðàäèãìó â êóëüòóðíî-³ñòî-ðè÷íîìó êîíòåêñò³ æèòòÿ ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà; ïðîàíàë³-çóâàòè îñíîâí³ åòàïè ôîðìóâàííÿ òà ïðîâ³äí³ êîíöåïö³¿ ñîö³àëüíîãî â÷åí-íÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó; ç’ÿñóâàòè çâ’ÿçîê ì³æáîãîñëîâ’ÿì òà ñîö³àëüíîþ ïðàêòèêîþ óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â; îõàðàê-òåðèçóâàòè îñíîâí³ ôîðìè ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñ-òàíòñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³; âèÿâèòè ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿-íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ùîäî éîãî ºâðîïåéñüêèõ àíàëîã³âòà ³íøèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é Óêðà¿íè; âèÿâèòè é îçíà÷èòè ñîö³àëüíèéïîòåíö³àë óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ïðîöåñ³ ñòàíîâ-ëåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà éîãî âõîäæåííÿ â ºâðîïåéñüêèéñîö³îêóëüòóðíèé ïðîñò³ð.

Çàçíà÷åí³ ïðîáëåìè àíàë³çóâàòèìåìî íà îñíîâ³ êîìïëåêñíîãî ï³äõî-äó, ÿêèé âêëþ÷ຠô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³ºçíàâ÷³, ñîö³îëîã³÷í³, ³ñòîðè÷í³ òà áî-ãîñëîâñüê³ òèïè äèñêóðñó. Ïðè öüîìó äîòðèìóâàòèìåìîñÿ ïðèíöèï³â ³ñòî-ðèçìó ³ ñèñòåìíîñò³ âèêëàäó ìàòåð³àëó, ïðîâ³äíèì êîðåëÿòîì ÿêîãî º ïî-çàêîíôåñ³éí³ñòü òà íàóêîâà îá’ºêòèâí³ñòü. Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèé àíàë³ççä³éñíåíî íå â ñóòî äîêòðèíàëüíîìó, à ïåðåäîâñ³ì ó ñîö³àëüíîìó àñïåêò³,ùî äຠìîæëèâ³ñòü óíèêíóòè êîíôåñ³éíî¿ çààíãàæîâàíîñò³ òà âèéòè çà ìåæ³áîãîñëîâñüêî-ðåë³ã³éíîãî äèñêóðñó. Ðåë³ã³ºçíàâ÷èé àíàë³ç ôàêò³â òà òåí-äåíö³é ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàñíîâà-íèé íà ìåòîäàõ ñïîñòåðåæåííÿ, îïèòóâàííÿ òà êîíòåíò-àíàë³çó êîíôåñ³é-íèõ òåêñò³â, åìï³ðè÷íó áàçó ÿêèõ çäåá³ëüøîãî ñêëàäàþòü äàí³, îòðèìàí³àâòîðîì ó ðåçóëüòàò³ â³äâ³äàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ð³çíèõ ðåã³îí³â Óê-ðà¿íè (Ëüâ³âñüêà, Âîëèíñüêà, Çàêàðïàòñüêà, Õìåëüíèöüêà, ×åðêàñüêà,гâíåíñüêà, Êè¿âñüêà, ×åðí³ã³âñüêà, Äîíåöüêà, Ëóãàíñüêà, Õàðê³âñüêà,Çàïîð³çüêà, Äí³ïðîïåòðîâñüêà, Ïîëòàâñüêà, ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñò³ òàÀâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì) ïðîòÿãîì 2006–2008 ðð., à òàêîæ îñîáèñ-òîãî ñï³ëêóâàííÿ ç êåð³âíèöòâîì ÂÑÖ ªÕÁ, ÁÍÖ ªÕÁ, ÂÑÖ Õª (ï’ÿòè-äåñÿòíèê³â), ÅÀÀÀ, áàãàòüîõ ì³ñ³é òà õðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é.

Ó ìîíîãðàô³¿ âèêîðèñòàíå øèðîêå êîëî äæåðåë, ñåðåä ÿêèõ çíà÷íåì³ñöå ïîñ³äàþòü ïåð³îäè÷í³ êîíôåñ³éí³ âèäàííÿ, ìàòåð³àëè îïèòóâàíü, áî-ãîñëîâñüê³ òâîðè, à òàêîæ ³íôîðìàö³éí³ òà àíàë³òè÷í³ ðåñóðñè ³íòåðíåò-ïîðòàë³â, ç äîïîìîãîþ ÿêèõ âäàëîñÿ êîìïåíñóâàòè òðóäíîù³, ïîâ’ÿçàí³ çîòðèìàííÿì îïåðàòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿.

16

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Íàëåæíîìó îñìèñëåííþ ïðîâ³äíèõ àñïåêò³â äîñë³äæåííÿ ñïðèÿëèòàêîæ êëàñè÷í³ ïðàö³ äîñë³äíèê³â ïðîòåñòàíòèçìó, íîâ³òí³ çàõ³äí³ êîíöåïö³¿òà ï³äõîäè, äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêèõ ðåë³ã³ºçíàâö³â òà ïóáë³êàö³¿ öåðêîâ-íèõ àâòîð³â, ùî äàëî çìîãó ðîçãëÿíóòè ïðîâ³äí³ àñïåêòè òåìè íå ò³ëüêè âðåë³ã³éíîìó, à é ó ñîö³àëüíîìó òà ô³ëîñîôñüêîìó êîíòåêñò³ ñó÷àñíîñò³.

Îñîáëèâ³ñòü, íîâèçíà ìîíîãðàô³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ïîëÿãຠó êîíöåï-òóàë³çàö³¿ âèâ÷åííÿ òà âñåá³÷íîãî íàóêîâîãî îñÿãíåííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ê³ëüê³ñíî çíà÷íîãî ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîâàãîìîãî ÷èííèêà, ÿêèé ðîçãëÿíóòî â êîíòåêñò³ ³ñòîðè÷íèõ, êóëüòóðíèõ òàáîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â ç ïàðàäèãìîþ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿.

Ó ïðîöåñ³ àíàë³çó ñïåöèô³êè â³äîáðàæåííÿ àðõåòèï³â ºâðîïåéñüêî¿Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, à òàêîæ ç’ÿ-ñóâàííÿ ïðîâ³äíèõ òåíäåíö³é ðîçâèòêó ñîö³àëüíî¿ äîêòðèíè íà ñó÷àñíîìóåòàï³, äîñÿãíóòî òàêèõ òåîðåòè÷íèõ ðåçóëüòàò³â: êîíöåïòóàë³çîâàíî ðîçó-ì³ííÿ ôåíîìåíó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ôîðìèñó÷àñíî¿ ðåë³ã³éíîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ñïîñîáó àêòóàë³çàö³¿ ïà-ðàäèãìè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â ñó÷àñíîìó êîíòåêñò³; çä³éñíåíî êîì-ïàðàòèâíèé àíàë³ç ïàðàäèãìàòèêè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ òà óêðà¿íñü-êîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó; ïîñòàâëåíî, àêòóàë³çîâàíî é îá´ðóí-òîâàíî ôåíîìåí óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê íîâó íàóêîâó ïðîáëåìó,çã³äíî ç ÿêîþ â³í º íå ò³ëüêè êîíôåñ³éíèì òèïîì, à íàñàìïåðåä ñîö³àëü-íèì ÿâèùåì; çàïðîïîíîâàíà òèïîëîã³ÿ îñíîâíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³éÿê àêòóàëüíî çíà÷óùèõ ñîö³àëüíèõ òèï³â; âèÿâëåíî ñïåöèô³êó â³äîáðàæåííÿáîãîñëîâñüêèõ ïðèíöèï³â ó ñîö³àëüí³é îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó; äîâåäåíî, ùî ñîö³àëüíèé ðåôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àëóêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó º çíà÷íèì ³ âèìàãຠíåîäì³ííîãî âðàõóâàí-íÿ ÿê âïëèâîâèé ôàêòîð ñîö³îêóëüòóðíîãî ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ âêîíòåêñò³ ºâðîïåéñüêîãî âèáîðó Óêðà¿íè; ç’ÿñîâàíî, ùî ³äåíòè÷í³ñòü â³ðîñ-ïîâ³äíèõ çàñàä ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ òà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó íå âèêëþ÷ຠîñîáëèâîñòåé îñòàííüîãî ÿê íà ð³âí³ ñîö³î-êóëüòóðíèõ ïðîÿâ³â â³ðîâ÷åííÿ, òàê ³ ñëóæ³ííÿ öåðêâè â ð³çíèõ êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèõ êîíòåêñòàõ; ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ñïåöèô³êà òà îñîáëèâîñò³åâîëþö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó óçãîäæóþòüñÿ çáàçîâèìè ïàðàäèãìàëüíèìè ïðèíöèïàìè Ðåôîðìàö³¿; âñòàíîâëåíî, ùî ³äåí-òè÷í³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó º ñêëàäíî¿ ïðèðî-äè ³ âêëþ÷ຠíàö³îíàëüí³, ñîö³àëüí³, êóëüòóðí³ òà âëàñíå áîãîñëîâñüê³ àñ-ïåêòè; îá´ðóíòîâàíî, ùî óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿêîá’ºêò äîñë³äæåííÿ º ñèíòåòè÷íèì óòâîðåííÿì ³ ÿê ñîö³àëüíèé ôåíîìåí,ùî äåòåðì³íîâàíèé ñóêóïí³ñòþ âíóòð³øí³õ òà çîâí³øí³õ ÷èííèê³â, ìîæå

17

Âñòóï

áóòè îñÿãíóòèé ó øèðîêîìó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîìó òà êðîñ-êóëüòóðíîìó(ºâðîïåéñüêî-óêðà¿íñüêîìó) êîíòåêñò³; âèÿâëåíî ñïåöèô³êó â³äîáðàæåííÿçàãàëüíîïðîòåñòàíòñüêèõ ïðèíöèï³â ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñü-êîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, ÿêà ïîëÿãຠïåðåäóñ³ì ó ñïîñîá³â³äíîñèí ì³æ ïîì³ñíîþ òà âñåëåíñüêîþ öåðêâàìè, ì³æ ëîêàëüíèì òà çà-ãàëüíî³ñòîðè÷íèì, ì³æ íàö³îíàëüíèì òà ðåë³ã³éíèì, ì³æ ñõ³äíîþ òà çàõ³ä-íîþ õðèñòèÿíñüêèìè òðàäèö³ÿìè; ç’ÿñîâàíî, ùî ãëîáàëüí³ êóëüòóðí³ òàïîñòðàäÿíñüê³ ñóñï³ëüí³ òðàíñôîðìàö³¿ ñòàëè çîâí³øí³ì ÷èííèêîìâíóòð³øí³õ çì³í ó öåðêîâíîìó æèòò³, öåðêîâíî-ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèíàõ òàñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä; çàïðîïîíîâàíîàêòóàëüíó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíó ðåêîíñòðóêö³þ åâîëþö³¿ ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó; äîâåäå-íî, ùî â³í ìຠçíà÷íèé ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë äëÿ ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñü-êîãî ñóñï³ëüñòâà, çóìîâëåíèé ÿê áîãîñëîâñüêèìè ïðèíöèïàìè, òàê ³ äèíà-ì³êîþ îá’ºêòèâíî¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðî-ñòîð³; ðîçðîáëåíî àêòóàëüí³ ìåòîäîëîã³÷í³ ï³äõîäè äî àíàë³çó îñíîâíèõíàïðÿì³â ñîö³àëüíî¿ àêòèâíîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ ïðÿìî âèïëèâà-þòü ç ¿õ áîãîñëîâñüêèõ çàñàä; ðîçãëÿíóòî îñíîâí³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ïðèíöèïè, ðîçêðèòòÿ ÿêèõ ó ñó÷àñíîìó áîãîñëîâñüêîìó äèñêóðñ³ äàñòüçìîãó àêòóàë³çóâàòè ñîö³àëüíî-ðåôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àë ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ ó áëàãîä³éí³é, êóëüòóðí³é, åêîíîì³÷í³é, ïîë³òè÷í³é ñôåðàõ ñóñï³ëü-íîãî æèòòÿ.

Ìîíîãðàô³ÿ º ïåðøîþ ñïðîáîþ êîìïàðàòèâíîãî àíàë³çó ôóíäàìåí-òàëüíèõ ïðèíöèï³â ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ³ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä óêðà¿-íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, à òàêîæ ñïåöèô³êè â³äîáðàæåí-íÿ ñï³ëüíèõ áîãîñëîâñüêèõ çàñàä ó ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿ îñòàííüîãî. Ðåçóëü-òàòè äîñë³äæåííÿ ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ äëÿ ñòâîðåííÿ øèðîêî¿ òåî-ðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷íî¿ ³ ôàêòè÷íî¿ áàçè ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî âèâ÷åííÿôåíîìåíó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Êîìïëåêñíå äîñ-ë³äæåííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó äຠçìîãó îö³íèòè ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ïðîãíîçóâàòè ìîæëèâ³ íàïðÿìè ¿õ åâî-ëþö³¿, ó òîìó ÷èñë³ é â³äíîñèí ç ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè â Óêðà¿í³.

18

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

19

Âñòóï

ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ

ßÊ ÎÁ’ªÊÒ ÐÅ˲òªÇÍÀÂ×Î-Ô²ËÎÑÎÔÑÜÊÈÕ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ

11111ÐÎÇIJË

20

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

1.1.ÌÅÒÎÄÎËÎò×Ͳ ÀÑÏÅÊÒÈ

ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊίÒÅÌÀÒÈÇÀÖ²¯ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ ÑÎÖ²ÎÊÓËÜÒÓÐÍÎÌÓ ÏÐÎÑÒÎв

ÓÊÐÀ¯ÍÈ

åòîäîëîã³÷í³ àñïåêòè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ òåìàòèçàö³¿ ïðî-òåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüêîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³ º âàæ-ëèâîþ ñêëàäîâîþ éîãî êîìïëåêñíîãî äîñë³äæåííÿ, ñïðèÿòëèâ³

óìîâè äëÿ ÿêîãî âèçð³ëè ëèøå íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ðîçâèòêó â³ò÷èçíÿíîãîðåë³ã³ºçíàâñòâà, êîëè óçàãàëüíåíî òà êðèòè÷íî ïðîàíàë³çîâàíî äîñâ³ä ðà-äÿíñüêîãî ðåë³ã³ºçíàâñòâà, à òàêîæ ñòâîðåíî âëàñíó ìåòîäîëîã³÷íó áàçó,ÿêà ç íåîáõ³äí³ñòþ âðàõîâóº ðåà볿 ñó÷àñíîãî ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè.

Ïðè öüîìó ïðîâ³äíèìè ìåòîäîëîã³÷íèìè ïðèíöèïàìè äîñë³äæåííÿ,ÿê³ âæå çíàéøëè îá´ðóíòóâàííÿ òà ïðàêòè÷íå çàñòîñóâàííÿ â ñó÷àñíîìóóêðà¿íñüêîìó àêàäåì³÷íîìó ðåë³ã³ºçíàâñòâ³, º ïîçàêîíôåñ³éí³ñòü, ñâ³òîã-ëÿäíèé ïëþðàë³çì, îá’ºêòèâ³çì òà ³ñòîðèçì, òîáòî ò³ íàáóòêè ñâ³òîâîãîðåë³ã³ºçíàâñòâà, ÿê³ âæå º óñòàëåíèìè â ªâðîï³ é õàðàêòåðèçóþòüñÿ ñèí-òåòè÷í³ñòþ íàóêîâèõ, ô³ëîñîôñüêèõ òà ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ ï³äõîä³â.

Êð³ì òîãî, ïîñë³äîâíî äîòðèìóþ÷èñü ïðèíöèïó ³ñòîðèçìó, âäàëîñÿðåêîíñòðóþâàòè ãåíåçèñ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ïðîòåñòàíòñü-êèõ ºâàíãåëüñüêèõ êîíôåñ³é. Ó äîñë³äæåíí³ âèêîðèñòàí³ çàãàëüí³ ìåòîäî-ëîã³÷í³ ïðèíöèïè ñèíåðãåòè÷íî¿ ïàðàäèãìè, ÿê³ äàþòü çìîãó ðîçãëÿäàòèñóñï³ëüñòâî ÿê â³äêðèòó íåë³í³éíó ñèñòåìó, ðîçâèòîê ÿêî¿ ó ïåð³îäè á³ôóð-êàö³¿ âèçíà÷àºòüñÿ íàâ³òü íåçíà÷íèìè ÷èííèêàìè. Âçàºìîçóìîâëåí³ñòüï³äñòðóêòóð ³ åëåìåíò³â ñèñòåìè óìîæëèâëþº ïîáóäîâó í峺ðàðõ³÷íèõäåöåíòðàë³çîâàíèõ ìîäåëåé. Ñèíåðãåòè÷íà ìåòîäîëîã³ÿ, ÿêà ó ñîö³àëü-íèõ íàóêàõ çàñòîñîâóºòüñÿ ïîð³âíÿíî íåäàâíî, ñïðèÿº ïåðåãëÿäó äîãìà-òè÷íîãî ðîçóì³ííÿ áàçèñó ³ íàäáóäîâè, ñîö³àëüíîãî ³ áîãîñëîâñüêîãî ÿêä³àëåêòè÷íèõ ñêëàäîâèõ ñòðóêòóðè ñóñï³ëüñòâà ³ öåðêîâíîãî æèòòÿ.

Âèêîðèñòàí³ ìåòîäè êîìïàðàòèâíîãî àíàë³çó äàëè çìîãó çä³éñíèòèñîö³àëüíó òèïîëîã³þ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é. Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ñîö-

Ì

21

Ðîçä³ë 1.1.

³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é êîíôåñ³é çä³éñíþºòüñÿ çà äîïîìîãîþ íàó-êîâîãî ³íñòðóìåíòàð³þ ðåë³ã³ºçíàâñòâà, çîêðåìà ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿. Ó ñîö-³àëüíèõ ïðîåêö³ÿõ êîíôåñ³éí³ îñîáëèâîñò³ âèÿâëÿþòüñÿ íàéêðàùå é ìî-æóòü áóòè â äàíîìó ìîäóñ³ ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ íå ñò³ëüêè áîãîñëî-â’ÿ, ñê³ëüêè êîìïëåêñó ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äèñöèïë³í.

Äî ñóêóïíîñò³ äîñë³äíèöüêèõ ïðîöåäóð áóëè âêëþ÷åí³ ôåíîìåíîëîã³÷í³é ãåðìåíåâòè÷í³ ñïîñîáè âèâ÷åííÿ ³äåéíîãî êîìëåêñó, à òàêîæ ïðàêòè÷-íîãî æèòòÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ äàþòü çìîãó â³äïîâ³ñòè íà çàïèòàí-íÿ ùîäî ñàìîäîñòàòíîñò³ é ñîö³îêóëüòóðíî¿ ïðàãìàòèêè ðåë³ã³éíîãî ôåíî-ìåíó, à òàêîæ ñï³ââ³äíåñòè ³ñòîð³þ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ç âíóò-ð³øíüîþ ëîã³êîþ ðîçãîðòàííÿ ãîëîâíèõ ïîíÿòü òà ïðèíöèï³â ïðîòåñòàí-òñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ.

1.1.1. Îñíîâí³ íàïðÿìè äîñë³äæåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî

ïðîòåñòàíòèçìó

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïîñ³äຠîñîáëèâå ì³ñöå â ñó÷àñíîìóðåë³ã³éíîìó æèòò³ âæå òîìó, ùî, çàëèøàþ÷èñü â³ëüíèì ñï³âòîâàðèñòâîìâ³ðóþ÷èõ, íåâëîâèìèì äëÿ òî÷íîãî âèçíà÷åííÿ òà «ñõîïëåííÿ» â ñòðóê-òóð³ òà òðàäèö³¿, â³í ïîðîäæóº àêòóàëüí³ ðåôîðìàòîðñüê³ ³ìïóëüñè, ÿê³ ñóï-ðîâîäæóþòüñÿ ïîÿâîþ íîâèõ ðóõ³â, öåðêîâíèõ ñîþç³â òà äåíîì³íàö³é.

Ñàì³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè (à ñàìå âîíè âèçíà÷àþòü îáëè÷÷ÿ óê-ðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàãàëîì), ÿâëÿþ÷è ñîáîþ íàé÷èñëåíí³øó ãðó-ïó, âîäíî÷àñ íà ð³âí³ áóäåííî¿ ñâ³äîìîñò³ îñòàòî÷íî ùå íå âèçíà÷èëèñÿ çïèòàííÿì ³äåíòè÷íîñò³. Öå çóìîâëåíî íå ëèøå áàãàòîâåêòîðí³ñòþ öåðêîâ-íî¿ ïîë³òèêè ÷àñ³â íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè, à é ñïåöèô³êîþ ³ñòî𳿠ïðîòåñòàíòèç-ìó íà òåðåíàõ êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ. Çîêðåìà, çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â ³äåíòè÷í³ñòüíå îáãîâîðþâàëàñÿ âçàãàë³, îñê³ëüêè ãîëîâíèì òà âèçíà÷àëüíèì çàâäàííÿìáóëî âèæèâàííÿ öåðêâè â óìîâàõ áåçïðåöåäåíòíèõ ðåïðåñ³é.

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ºâàíãåëüñüê³é ðóõ ó öàðñüê³é Ðîñ³¿ çàðîäæóºòüñÿîäðàçó â òðüîõ ðåã³îíàõ: ó Ïåòåðáóðç³ – ñåðåä òàìòåøíüî¿ àðèñòîêðàò³¿; íàÊàâêàç³ – ñåðåä â³ðóþ÷èõ, ÿê³ ïåðåáóâàëè ó ñïåö³àëüíèõ òàáîðàõ òà ïîñå-ëåííÿõ; â Óêðà¿í³ – ç-ïîì³æ ñåëÿí. Òå, ùî ö³ òðè öåíòðè ñïðàâèëè çíà÷íèéâïëèâ íà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê ïðîòåñòàíòñüêîãî ðóõó, çàñâ³ä÷óº ïðî íåàáè-ÿê³ ìîæëèâîñò³, çàêëàäåí³ â àðõ³òåêòîí³ö³ ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè. ªâàíãåëüñü-êèé ïðîòåñòàíòèçì âèñòóïàâ ñòèìóëîì äóõîâíîãî ïðîáóäæåííÿ ³íòåë³ãåíö³¿,ñóáêóëüòóðîþ ñåêòàíò³â ³ â³ëüíîäóìö³â, à òàêîæ âèðàæåííÿì íàðîäíî¿ ñå-ëÿíñüêî¿ â³ðè. Ïðèêìåòíî, ùî óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì

22

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðîçâèâàâñÿ ïåðåâàæíî òðåò³ì øëÿõîì, àëå ïðè öüîìó çàâæäè çàëèøàëèñÿìîæëèâèìè äâà àëüòåðíàòèâí³ øëÿõè, îäèí ç ÿêèõ ïîòåíö³éíî ì³ã ñòàòè ãî-ëîâíèì.

 óìîâàõ ïîñò³íäóñòð³àëüíî¿ åïîõè ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ìîæåíàáðàòè ôîðìè àáî «ñï³âòîâàðèñòâà îïîðó» (ðåë³ã³éíèé àíäå´ðàóíä), àáîäóõîâíîãî ðóõó çà îíîâëåííÿ ñåðåä íîâî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, àðèñòîêðàò³¿ ³íôîð-ìàö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà. Òîìó íå âàðòî ³ãíîðóâàòè ö³ ìîæëèâîñò³ òà îáìå-æóâàòèñÿ ëèøå àíàë³çîì ³ñòîðè÷íî¿ ðåòðîñïåêòèâè, íå òîðêàþ÷èñü ïðèöüîìó ïèòàííÿ ðîçêðèòòÿ ïîòåíö³éíèõ ìîæëèâîñòåé.

Ïàðàäîêñàëüíîþ çàêîíîì³ðí³ñòþ ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³ââ Óêðà¿í³ ìîæíà ââàæàòè ïð³îðèòåò ñîö³àëüíî-ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òàíåóâàãó äî áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè, çîêðåìà äî ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ.Ïðîòåñòàíòè, ÿê³ ïåðåêîíàíî ðîçãëÿäàþòü Á³áë³þ ÿê íàéâèùèé àâòîðèòåòâëàñíîãî â³ðîâ÷åííÿ, ó äàíîìó âèïàäêó êåðóâàëèñÿ ïåðåâàæíî ëîã³êîþñèòóàö³¿ òà àâòîðèòåòîì ë³äåð³â, «áðàòåðñòâà», òðàäèö³¿. Á³áë³éíà äîêòðè-íà òà ðîçãîðíóòà áîãîñëîâñüêà ñèñòåìà äîñ³ íå º ïð³îðèòåòîì äëÿ êåð³â-íèöòâà ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä. Äîñë³äæåííÿ òà òâîð÷³ çóñèëëÿ áîãîñëîâñü-êèõ öåíòð³â ñïðÿìîâàí³ íà ³ñòîðè÷íèé àíàë³ç âçàºìíèõ â³äíîñèí ì³æ ð³çíè-ìè öåðêîâíèìè ãðóïàìè, à òàêîæ ì³æ öåðêâîþ òà äåðæàâîþ. Ïðîáëåìà æ¿õ áîãîñëîâñüêî¿ òà ñîö³àëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ çàëèøàºòüñÿ íåîñìèñëåíîþ ³íàâ³òü íå ñôîðìóëüîâàíîþ. Ïðîòå ñàìå âîíà ñïîíóêຠçàäàòè ïðèíöèïî-âî íîâèé, ïåðñïåêòèâíèé äîñë³äíèöüêèé ïëàí, ó ÿêîìó ºâàíãåëüñüêà ñóá-êóëüòóðà áóäå ñï³ââ³äíåñåíà ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ, ñó÷àñíèìèòåíäåíö³ÿìè â ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèìè òàñîö³îêóëüòóðíèìè òðàíñôîðìàö³ÿìè. À öå, ñâîºþ ÷åðãîþ, äàñòü çìîãó íåëèøå â³äêðèòè ãëèáèíí³ ³ñòîðèêî-ëîã³÷í³ çâ’ÿçêè òà çàãàëüíîõðèñòèÿíñü-êèé êîíòåêñò äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó,à é òåìàòèçóâàòè éîãî îñîáëèâîñò³ òà ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó.

Ìåòîäèêà òà ìåòîäîëîã³ÿ äîñë³äæåííÿ â ìîíîãðàô³¿ âêëþ÷àþòü óñåáå ï³äõîäè òà ïðèíöèïè ÿê âëàñíå ðåë³ã³ºçíàâ÷îãî àíàë³çó, òàê ³ â³äïîâ³-äíèé àïàðàò ñóì³æíèõ äèñöèïë³í – ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿, ô³ëîñîô³¿ ðåë³ã³¿, ³ñòîð³¿ðåë³ã³¿, ñîö³àëüíî¿ ô³ëîñîô³¿, êóëüòóðîëî㳿, ÿê³ â ñóêóïíîñò³ ñêëàäàþòüì³æäèñöèïë³íàðíèé êîìïëåêñ. Ïîïðè òå ùî ïðåäìåò, ïðèíöèïè, ìåòîäèêà,êàòåãîð³àëüíèé àïàðàò ñêëàäàþòü âèõ³äíó òåîðåòè÷íó ïëàòôîðìó äëÿðîçãîðòàííÿ àíàë³çó, âñ³ âîíè ìàþòü äèñêóñ³éíèé õàðàêòåð òà âèìàãàþòüîá´ðóíòóâàííÿ àáî æ ñàìîîá´ðóíòóâàííÿ. Íàì çäàºòüñÿ, ùî ñàìå âì³æäèñöèïë³íàðíîìó äîñë³äæåíí³ îñíîâí³ êîíöåïòè ÿêíàéïîâí³øå ðîçêðè-âàþòü óñ³ ìîæëèâ³ çíà÷åííÿ òà ñåíñè.

Êëþ÷îâèìè ó íàøîìó äîñë³äæåíí³ º ïîíÿòòÿ «êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèéòèï» Í. Äàíèëåâñüêîãî, «êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèé òèï ðåë³ã³¿» À. Òîéíá³, «³äå-

23

Ðîçä³ë 1.1.

àëüíèé òèï» Ì. Âåáåðà, «â³äêðèòå ñóñï³ëüñòâî» Ê. Ïîïåðà, «â³äêðèòà ðå-ë³ã³ÿ» À. Áåðãñîíà, «ñîö³àëüí³ ôóíêö³¿ ðåë³ã³¿» Å. Äþðêãåéìà òà «ñåêóëÿðè-çàö³ÿ» Ä. Áåëëà, íà îñíîâ³ ÿêèõ çä³éñíåíî êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³. Òîáòî ìåòîäîëîã³ÿ âèâ÷åííÿ óêðà¿íñüêîãîºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó º êîìïëåêñíîþ ³ îõîïëþº ïðèíöèïè îá-’ºêòèâíîñò³, ³ñòîðèçìó, çàãàëüíîãî çâ’ÿçêó, à òàêîæ êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç,ãåðìåíåâòè÷í³ òà ôåíîìåíîëîã³÷í³ ïðîöåäóðè.

Ïðèíöèïîâî âàæëèâèì º êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íå âèâ÷åííÿ ðåë³ã³éíîãîôåíîìåíó, ùîá óíèêíóòè íåáåçïåêè ï³äì³íè àíàë³çó ôåíîìåíó ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó äîñë³äæåííÿì óÿâëåíü ïðî íüîãî, ÿê³ íàëåæàòü, ÿêïðàâèëî, ñòîðîíí³ì, íå âêëþ÷åíèì ó ñèòóàö³þ ðåë³ã³ºçíàâöÿì, ñîö³îëîãàìòà ³ñòîðèêàì.

Ïðè öüîìó ñë³ä ïàì’ÿòàòè çàóâàæåííÿ Â. Ãóìáîëüäòà ïðî òå, ùî íà-óêîâå äîñë³äæåííÿ îðãàí³çîâóºòüñÿ íå ÷åðåç îá’ºäíàííÿ ð³çíîìàí³òíîãî³íôîðìàö³éíîãî ìàòåð³àëó, à îáîâ’ÿçêîâî ïîâ’ÿçàíå ç «âíóòð³øí³ì» êîì-ïîíåíòîì – õàðàêòåðîì, ñâ³òîãëÿäîì, â÷èíêàìè3 . ²íøèìè ñëîâàìè, ìå-òîäîëîã³ÿ ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíèõ äîñë³äæåíü ïåðåäáà÷ຠâèçíà÷åííÿàðõåòèï³÷íèõ îñîáëèâîñòåé ñîö³àëüíîãî ôåíîìåíó íà ð³âí³ ö³ííîñòåé òà³äåàë³â, à òàêîæ ¿õ óïîðÿäêóâàííÿ íà îñíîâ³ ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó.

Ïðèíöèï îðãàí³çàö³¿ äîñë³äíèöüêèõ ïðîöåäóð òà îòðèìàíèõ ðåçóëüòàò³âïîëÿãຠâ ïîñë³äîâí³é ëîã³ö³ ðîçâèòêó ïîíÿòü, ÿêà çíàõîäèòü â³äîáðàæåííÿâ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ çàêîíîì³ðíîñòÿõ. Òàêèé ï³äõ³ä äî ñèñòåìíîãî äîñ-ë³äæåííÿ çàñíîâàíèé íà ñèíòåòè÷í³é ìåòîäîëî㳿 Ô. Â. Ãåãåëÿ òà, íàâïà-êè, â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä âóçüêîñïåö³àë³çîâàíî¿ ìåòîäèêè Õ. Âîëüôà, çã³äíî çÿêîþ ö³ë³ñíå îñìèñëåííÿ Ðåôîðìàö³¿ ââàæàºòüñÿ íåìîæëèâèì, à ¿¿ àñïåê-òè ñë³ä âèâ÷àòè â ìåæàõ êîæíî¿ îêðåìî¿ äèñöèïë³íè4 .

Êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä óìîæëèâëþº ðåêîíñòðóêö³þ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êîãî àðõåòèïó Ðåôîðìàö³¿ òà îñìèñëåííÿ ñïåöèô³êè éîãî â³äîáðàæåííÿ âóêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, âêëþ÷àþ÷è é ñï³ëüíèé êîí-òåêñò ³ñòîðè÷íèõ, êóëüòóðîëîã³÷íèõ, ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ, ô³ëîñîôñüêèõ òà ñîö-³îëîã³÷íèõ äèñêóðñ³â.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿâëÿº ñîáîþ îñîáëèâèéòèï ó ñï³ëüíîò³ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ. Ïðîòåñòàíòñüêèé áîãîñëîâ Ï.Ò³ëë³õ óæå ïðèâåðòàâ óâàãó äî ñêëàäíîñò³ òèïîëî㳿 òà ñïåöèô³êàö³¿ ðåë-³ã³éíèõ ôåíîìåí³â, çàóâàæóþ÷è, ùî «òèïè º ñóòî ðàö³îíàëüíèìè óòâî-

3 Ãóìáîëüäò Â. Ïðî âíóòð³øíþ òà çîâí³øíþ îðãàí³çàö³þ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ó Áåðë³í³// ²äåÿ óí³âåðñèòåòó: Àíòîëîã³ÿ. – Ëüâ³â: ˳òîïèñ, 2002. – Ñ. 25–33.

4 Òðóôàíîâ Ñ.Í. Ãðàììàòèêà ðàçóìà. – Ñàìàðà: ÑÃÒÓ, 2003. – 624 ñ.

24

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðåííÿìè, à íå îá’ºêòàìè, ÿê³ ³ñíóþòü ðåàëüíî. Áóäü-ÿê³ ðåàëüí³ îá’ºêòèíàëåæàòü äî äåÿêèõ òèï³â. Îäíàê ³ñíóþòü äîì³íóþ÷³ îñîáëèâîñò³, ÿê³âèçíà÷àþòü òèï òà ÿê³ ïîòð³áíî ïðîàíàë³çóâàòè, ùîá çðîçóì³òè äèíàì³-êó æèòòÿ»5 .

²äåíòè÷í³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â êîíòåêñò³ñó÷àñíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ òðàíñôîðìàö³é ñòຠùîðàç ïðîáëåìàòè÷í³øîþ,³ öå ïðè òîìó, ùî ñîö³îëîãè òà ñîö³àëüí³ ô³ëîñîôè ðîçãëÿäàþòü óêðà¿íñü-êèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê âàæëèâèé ÷èííèê ñòàíîâëåííÿ ãðî-ìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ºâðîïåéñüêîãî ïîñòóïó Óêðà¿íè.

Âèçíà÷èìî îñíîâí³ íàïðÿìè òà åòàïè ðîçâèòêó ³ñòîð³îãðàô³¿ ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. ²ñòîð³îãðàô³ÿ òåìè ìîæå áóòè ñòðóêòóðîâà-íà ÿê çà õðîíîëîã³÷íèì, òàê ³ çà òèïîëîã³÷íèì ïðèíöèïàìè. Õðîíîëîã³÷í³àñïåêòè çã³äíî ç ëîã³êîþ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠ïîä³ëÿþòü íà äîðà-äÿíñüêèé, ðàäÿíñüêèé ³ ñó÷àñíèé ïåð³îäè.

Ó òèïîëîã³÷íîìó ðàêóðñ³ äîñë³äæåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó ïîä³ëÿþòü íà ð³çí³ òèïè ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíèõ, áîãîñëîâñüêèõ, íàóêî-âèõ (³ñòîðè÷íîãî, ñîö³îëîã³÷íîãî, ðåë³ã³ºçíàâ÷îãî, ô³ëîñîôñüêîãî) äèñêóðñ³â.Ïîä³áíà ³íòåðôåðåíö³ÿ êîìïëåêñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñ-òàíòèçìó íà îêðåì³ àñïåêòè, ìîäóñè òà ôåíîìåíè, ùî âèâ÷àþòüñÿ â ìå-æàõ ñïåö³àëüíèõ äèñöèïë³í, ïðèçâîäèòü äî çíèêíåííÿ ñàìîãî îá’ºêòà äîñ-ë³äæåííÿ. Îòæå, çàâäàííÿ ñó÷àñíîãî äîñë³äíèêà – ïîºäíàòè ðîçãàëóæåí³äèñêóðñèâí³ ïðàêòèêè, â³äòâîðèòè îá’ºêò ³ ïðåäìåò äîñë³äæåííÿ â ñóêóï-íîñò³ ¿õ âíóòð³øí³õ òà êîíòåêñòóàëüíèõ, ñòðóêòóðíèõ òà ôóíêö³îíàëüíèõçâ’ÿçê³â; òîáòî êîíöåïòóàë³çóâàòè òå, ùî â ñîö³àëüí³é ðåàëüíîñò³ òà äèñ-êóðñ³ ïðåäñòàâëåíå ó ôðàãìåíòàðíî-ïðîáëåìàòè÷íîìó âèãëÿä³.

Ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éí³ äîñë³äæåííÿ â³äîáðàæàþòü ÿê îô³ö³éíó ïîçèö³þöåðêîâ òà õðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é, òàê ³ êðèòè÷íî-àíàë³òè÷í³ ï³äõîäèïðåäñòàâíèê³â ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó (ñàìîàíàë³ç ë³äåð³â, äóì-êó õðèñòèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, îö³íêè ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é òîùî). Îñîá-ëèâèé ³íòåðåñ âèêëèêàþòü ñó÷àñí³ êîíöåïö³¿ ñîö³àëüíîãî àêòèâ³çìó, ñóñï-³ëüíî¿ ðåôîðìàö³¿ (Ñ. Áàëþê, Â. ªðåìåíêî, Î. Ïëÿñêîâñüêèõ), ÿê³ äàþòüçìîãó ïîáà÷èòè ìîæëèâ³ íàïðÿìè òðàíñôîðìàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñ-òàíòèçìó, çîêðåìà éîãî ïåðåõ³ä ó ðàäèêàëüíî-õàðèçìàòè÷í³ ðóõè. Çà-ðóá³æí³ ºâàíãåëüñüê³ íàóêîâ³ öåíòðè ïðèä³ëÿþòü îñîáëèâó óâàãó òðàíñ-ôîðìàö³ÿì ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â (Ì.Áîðäî, Ï. Äåéíåêà, Ä. Ðîäæåðñ).

5 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå. Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñòú, 1995. – Ñ. 169.

25

Ðîçä³ë 1.1.

Êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüê³ îñîáëèâîñò³ æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêèõºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ñòàëè òåìîþ ñïåö³àëüíèõ äîñë³äæåíü ³íîçåì-íèõ ì³ñ³îíåð³â (Í. Ñì³ò, Ð. Ïðèãîäè÷), ÿê³ çäåá³ëüøîãî çîñåðåäæóþòüñÿíà âïëèâàõ ïðàâîñëàâíîãî òà «ñîâºòñüêîãî» ÷èííèê³â.

Áîãîñëîâñüê³ ï³äõîäè äî ïðîáëåìè ïðåäñòàâëåí³ ³ñòîðèêî-áîãîñëîâñü-êèìè ðîçâ³äêàìè òà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèìè êîíöåïö³ÿìè, â ÿêèõ ðå-êîíñòðóþºòüñÿ ³ñòîð³ÿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê óí³êàëüíå ÿâèùå ñâîãî ÷àñó (Á. Ðî-ëàíä), à ïîò³ì äîâîäèòüñÿ çíà÷óù³ñòü ðåôîðìàö³éíî¿ ïàðàäèãìè äëÿ ³ñòî𳿳 ñó÷àñíîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà (À. Ìàãðàò, Äæ. Ñòîòò). Îêðå-ìî ñë³ä çãàäàòè àâòîð³â, ÿê³ íàìàãàþòüñÿ ïîºäíàòè âñ³ êîíôåñ³¿ ó ìåæàõºäèíî¿ ³ñòî𳿠ºäèíî¿ öåðêâè (ß. Ïåë³êàí, Ä. Ôåðáåðí, ïðåäñòàâíèêè «ô³íñüêî¿øêîëè») ÷è, íàâïàêè, ñïåöèô³êóâàòè ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì (Ì.Ñîñ³).

²ñòîðèêàì âäàëîñÿ ïîêàçàòè çâ’ÿçîê öåðêîâíèõ ðåôîðìàö³éíèõ ïðî-öåñ³â ç â³ëüíîäóìñòâîì, ñòàíîâëåííÿì íîâî÷àñíî¿ êàðòèíè ñâ³òó, íîâèìèô³ëîñîôñüêèìè çàïèòàìè (Ì. Áàðã, Ã. Ñóíÿã³í, Ñ. Àâåðèíöåâ). Ïðîòåñ-òàíòèçì, òàêèì ÷èíîì, çàêð³ïèâ ó îíîâëåíîìó õðèñòèÿíñüêîìó â³ðîâ÷åíí³çì³íè, ùî â³äáóëèñü ó ñóñï³ëüí³é ìåíòàëüíîñò³ (Í. Ðåâóíåíêîâà).

Ó ðåë³ã³ºçíàâñòâ³ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º îá’ºêòîì ð³çíèõ òèï³âíàóêîâîãî äèñêóðñó ³ âêëþ÷ຠäîñë³äæåííÿ ô³ëîñîô³¿, ³ñòîð³¿, ñîö³îëî㳿,ïñèõîëî㳿 òà ôåíîìåíîëî㳿 ðåë³ã³¿). Á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â ðàäÿíñüêî¿øêîëè (Â. Ãàðàäæà, Þ. ʳìºëºâ, Ñ. Ô³ëàòîâ) ââàæàþòü äîö³ëüíèì àíàë³-çóâàòè âíóòð³øí³ òðàíôîðìàö³éí³ ïðîöåñè ó ïðîòåñòàíòèçì³ ÷åðåç éîãîñîö³îëîã³÷í³ ìåòðèêè. ßê íàñë³äîê, ñîö³îëîã³÷íèé ³íñòðóìåíòàð³é ñòຠîñ-íîâíîþ ìåòîäîëî㳺þ.

Îñîáëèâó óâàãó ñîö³îëîã³ÿ ïðèä³ëÿº ñîö³àëüíîìó ïîòåíö³àëó ºâàí-ãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Ó òðàíçèòíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñàìå ãðîìàäñüêî-ðåë³ã³éí³îðãàí³çàö³¿ â³ä³ãðàþòü ðîëü íàéá³ëüø ñòàá³ëüíèõ åòè÷íèõ ðåãóëÿòîð³â òàêîíñîë³äóþ÷èõ ÷èííèê³â. Êîíöåïö³¿ É. dzáåðòà òà Õ. Ãàéñëåðà äàþòü çìî-ãó ïðîàíàë³çóâàòè ñîö³àëüíî-êðåàòèâí³ ìîæëèâîñò³ öåðêîâ òà õðèñòèÿíñü-êèõ îðãàí³çàö³é ÿê ñóá’ºêò³â ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Ó ô³ëîñîôñüê³é äóìö³ áóëî ðîçêðèòî àêòèâíî-òâîð÷ó, âîëþíòàðèñòñüêóñïðÿìîâàí³ñòü ïðîòåñòàíòèçìó, çà ÿêîþ â³ðà ñòຠìàí³ôåñòàö³ºþ âîë³ (Å.Òðüîëü÷) ³ çì³íþº ÿê îñîáèñòó äîëþ, òàê ³ ³ñòîð³þ ñâ³òó. ªâàíãåëüñüêèéô³ëîñîô Â. Êàðïóí³í ³íòåðïðåòóº âîëþ ÿê àíòèåíòðîï³éíó ³íòåíö³þ, îíòî-ëîã³÷íèé ³ìïóëüñ ³ç ñåðåäèíè íà çîâí³6 , ó çâ’ÿçêó ç ÷èì ñïðÿìîâàíà íà

6 Êàðïóíèí Â.À. Âîëÿ ê áûòèþ. – ÑÏá.: Àëåòåéÿ, 2004. – 288 ñ.

26

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òâîð÷å ïåðåòâîðåííÿ ñîö³àëüíîãî ñâ³òó, âîëÿ îñîáèñòîñò³ â³äîáðàæຠïðèí-öèï ä³ÿëüíîñò³ Òâîðöÿ, ñòຠñï³âïðè÷åòíîþ äî êîíòèíóàëüíîãî òâîðåííÿñâ³òó.

Àíàë³ç ïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ â êîíòåêñò³ ñåêóëÿðèçàö³¿ ñâ³òóòà ¿¿ íåãàòèâíèõ åêîëîãî-ñîö³àëüíèõ íàñë³äê³â (Ð. Áåëëà, Ð. Ðîðò³, Ê. Ìàí-ãåéì) çâîäèòüñÿ äî êðèòèêè (Ì. Ôåäîðîâ, Ð. Ãâàðä³í³) ç áîêó «³ñòîðè÷-íèõ» öåðêîâ, äëÿ ÿêèõ «òðàäèö³ÿ» íàáóâຠö³íí³ñíîãî çàáàðâëåííÿ, çíà÷åí-íÿ ñîö³àëüíî¿ êîíñòàíòè, ñïåöèô³÷íîãî ðåãóëÿòèâó, à òàêîæ ñàìîêðèòèêè(Þ. Ìîëüòìàí, ². Ïîäáåðåçüêèé, Â. Áà÷èí³í, Â. Àëåêñººâ), â ÿê³é ñåêóëÿ-ðèçàö³ÿ òëóìà÷èòüñÿ ÿê âèêëèê ãëîáàëüí³é â³äïîâ³äàëüíîñò³ õðèñòèÿíñòâà.

Ó ñó÷àñí³é ô³ëîñîô³¿ ïðîòåñòàíòèçì ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ðåñóðñ ñèìâî-ë³÷íîãî, à «ðåôîðìàö³ÿ» – ÿê ìåòîä íàïîâíåííÿ ñìèñëàìè òà ö³ííîñòÿìèñåêóëÿðèçîâàíîãî ñîö³óìó (À. Áàäüþ, Æ. Áàòàé). Ïðè öüîìó ºâàíãåëüñü-êà åòèêà áà÷èòüñÿ ãàðàíòîì òà ö³íí³ñíèì ï³ä´ðóíòÿì êîìóí³êàòèâíîãîïðîöåñó (Ê.-Î. Àïåëü, Þ. Ãàáåðìàñ), à ñàì³ ºâàíãåëüñüê³ ñï³ëüíîòè –«ôàáðèêàìè ñìèñë³â» (Ç. Áàóìàí) òà çîíàìè ñâîáîäè â ïàíîïòè÷íîìóìàí³ïóëÿòèâíîìó ñóñï³ëüñòâ³ (Ð. Àðîí).

Ôåíîìåíîì ñó÷àñíîãî ðåë³ã³ºçíàâñòâà ñòàëà ïîÿâà ãðóïè ºâàíãåëüñü-êèõ äîñë³äíèê³â, ÿê³ çóì³ëè ïîºäíàòè íàóêîâèé ïðîôåñ³îíàë³çì ç â³ðí³ñòþâëàñí³é ðåë³ã³éí³é ïîçèö³¿ (Þ. Ðåøåòíèêîâ,  Ëþáàùåíêî, Ð. Ëóíê³í,Â. Ôðàí÷óê, Î. Ñïèñ, Ñ. Ñàííèêîâ).

Äëÿ ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äèñöèïë³í ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âæå äàâ-íî º îá’ºêòîì óâàæíîãî òà ïðèñê³ïëèâîãî âèâ÷åííÿ (Ë. Ìèòðîõ³í, Ê. Íè-êîíîâ, ². Êë³áàíîâ, Â. Ãàðàäæà). Îäíàê, â³ääàþ÷è íàëåæíå äåòàëüíîìóðîçãëÿäó éîãî îêðåìèõ ³ñòîðè÷íèõ, áîãîñëîâñüêèõ òà êîíôåñ³éíèõ àñïåêò³â,ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî é äîòåïåð íå ñòâîðåíî ö³ë³ñíî¿ êîíöåïö³¿ öüîãî ôåíîìå-íó. Îäí³ºþ ç ïðè÷èí öüîãî ìîæíà ââàæàòè â³äñóòí³ñòü ïðàöü, ïðèñâÿ÷å-íèõ îñìèñëåííþ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó, ó çâ’ÿçêó ç ÷èì ³íîä³ ââàæàºòüñÿ, ùî ñàì ïðåäìåò äîñë-³äæåííÿ ùîéíî ñôîðìóâàâñÿ ÷è ò³ëüêè ïðîäîâæóº ôîðìóâàòèñü.

Ó ðàäÿíñüêîìó ðåë³ã³ºçíàâñòâ³ áóëî ñòâîðåíî ïåðåâàæíî íåãàòèâíèéîáðàç ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â – ÿê àíòèñóñï³ëüíîãî ðóõó, ïîâ’ÿçàíîãîç àíòèðàäÿíñüêîþ ïðîïàãàíäèñòñüêîþ êàìïàí³ºþ ³íîçåìíèõ äåðæàâ. ×è-ìàëî ñó÷àñíèõ äîñë³äíèê³â, ðåàá³ë³òóâàâøè äî ïåâíî¿ ì³ðè ºâàíãåëüñüêèõõðèñòèÿí, ïîñòàâèëè ¿õ ó îäèí ðÿä ç íåîïðîòåñòàíòñüêèìè ðóõàìè ÿê îäíóç áàãàòüîõ òå÷³é ñó÷àñíîãî íå³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà.

Â÷åí³ æ, ÿê³ ïîä³ëÿþòü ïîçèö³þ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, òðàäèö³éíî êâàë³-ô³êóþòü ñï³ëüíîòó ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ÿê ñåêòó, çáåð³ãàþ÷è òèì ñà-ìèì ñïðîùåíó ñõåìó òðüîõ êîíôåñ³é. Òàê áóëî ³ ðàí³øå: äëÿ ïðàâîñëàâ-

27

Ðîçä³ë 1.1.

íèõ ì³ñ³îíåð³â òà äîñë³äíèê³â ÷àñ³â Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ºâàíãåëüñüê³ õðèñ-òèÿíè áóëè ëèøå îäí³ºþ ç ãðóï ç-ïîì³æ ìîëîêàí, òðÿñóí³â, õëèñò³â, ñêîïö³â,äóõîáîð³â. Çà ðàäÿíñüêî¿ äîáè ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ïðîäîâæóâàëè çàëè-øàòèñÿ ñåêòîþ, àëå ñêîð³øå ïîë³òè÷íîþ, àí³æ ðåë³ã³éíîþ, òîáòî òàêîþ,ùî ïîâ’ÿçàíà ç äèñèäåíòñüêèì ðóõîì òà îïîçèö³éíèìè íàñòðîÿìè. Ñüî-ãîäí³ æ öå ñëîâî äëÿ âèçíà÷åííÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí íåð³äêî âèêîðè-ñòîâóþòü «ñåêòîçíàâö³», àäæå çàëåæíî â³ä ïîë³òè÷íî¿ êîí’þíêòóðè êàòå-ãîð³þ «ñåêòè» ìîæíà áåçìåæíî ðîçøèðèòè, çàðàõîâóþ÷è äî íå¿ óñ³ íå-ï³äêîíòðîëüí³, à òèì á³ëüøå îïîçèö³éí³ äî îô³ö³éíî¿ âëàäè öåðêâè. Ó òàêèéñïîñ³á ïîë³òèêà ôîðìóº ìåòîäîëîã³þ.

Âîäíî÷àñ â óêðà¿íñüêîìó àêàäåì³÷íîìó ðåë³ã³ºçíàâñòâ³ âïåðøå ñòâî-ðåíî ìåòîäîëîã³÷íó îñíîâó òà ðîçðîáëåíî îñíîâí³ íàïðÿìè äîñë³äæåííÿïðîòåñòàíòèçìó ÿê ôåíîìåíó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, ñêëàäîâî¿äåìîêðàòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é ïîñòðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, à òàêîæâïëèâîâîãî ÷èííèêà çáåðåæåííÿ ð³çíîìàí³òòÿ òà ñâîáîäè ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ(À. Êîëîäíèé, Ï. ßðîöüêèé, Ì. Áàá³é, Ë. Ôèëèïîâè÷).

Ïðè öüîìó ó â³ää³ëåíí³ ðåë³ã³ºçíàâñòâà ²íñòèòóòó ô³ëîñîô³¿ ³ì.Ã. Ñ. Ñêîâîðîäè áóëè ï³äãîòîâëåí³ é çàõèùåí³ äèñåðòàö³¿, ïðèñâÿ÷åí³ ð³çíèìàñïåêòàì æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³, ñåðåä íèõ –äîêòîðñüêà äèñåðòàö³ÿ Â. Äîêàøà, â ÿê³é àêöåíòóºòüñÿ óâàãà íà òðàíñ-ôîðìàö³¿ òðàäèö³éíèõ áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿä³â ó ñó÷àñíîìó ïðîòåñòàíòèçì³³ íàñàìïåðåä íà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîäàõ, ÿê³ ïðèéøëè íà çì³íóåñõàòîëî㳿.

Äîêòîðñüê³ äèñåðòàö³¿ Î. Ñàãàíà ³ Ñ. Êèÿêà ïðèñâÿ÷åí³ íàö³îíàëüíèìïðîÿâàì âñåëåíñüêîñò³ öåðêâè, â³äïîâ³äíî â óêðà¿íñüêîìó ïðàâîñëàâ’¿ òàóêðà¿íñüêîìó êàòîëèöèçì³, à ¿õí³é äîñâ³ä ìîæå ñëóãóâàòè äîäàòêîâèì ñòè-ìóëîì àâòîðñüêî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ êîíöåïòó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó. Ñâîºþ ÷åðãîþ äîñë³äæåííÿ Â. Øåâ÷åíêà äຠ³ñòîðèêî-òåî-ðåòè÷íó îñíîâó äëÿ ã³ïîòåçè ïðî óí³éíèé, ñóòí³ñíî ñèíòåòè÷íèé õàðàêòåðóêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà, éîãî êîíôåñ³éíå ð³çíîìàí³òòÿ ÿê ïåâíèé òèïºäíîñò³. Ñï³ââ³äíîøåííÿ ðåë³ã³éíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî ñòàëè ïðåäìåòîì ñïåö-³àëüíèõ äîñë³äæåíü Â. Ëþáàùåíêî, Ï. Êðàëþêà, Ë. Ôèëèïîâè÷, Í. Ñòîêî-ëîñ. Â. ªëåíñüêèì äîñë³äæåí³ ïîñòêîìóí³ñòè÷í³ òðàíñôîðìàö³¿ óêðà¿íñüêî-ãî ñóñï³ëüñòâà, ÿê³ º âàæëèâèì ÷èííèêîì âíóòð³øíüîöåðêîâíèõ òðàíñôîð-ìàö³é. Ç’ÿñóâàííþ ³ñòîðè÷íèõ àñïåêò³â óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó ïðèñâÿ÷åí³ ïðàö³ Ð. ѳòàð÷óê òà Þ. ³ëüõîâîãî. Ñó÷àñí³ ñîö-³àëüí³ òðàíñôîðìàö³¿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ó ¿õ øèðîêîìó òåìàòè÷íîìóä³àïàçîí³, ïî÷èíàþ÷è â³ä òðàäèö³îíàë³çìó é çàê³í÷óþ÷è õàðèçìàòèçìîì,äîñë³äæóâàëèñü Â. Òèòàðåíêî, Î. Ñïèñ òà Í. Äóäàð. Ñòðóêòóðíî-ôóíêö³î-

28

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íàëüíèé àíàë³ç ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñîö³àëüíîãî ôåíîìåíó, à òàêîæ ñóñï³ëüí³âèì³ðè éîãî êîíôåñ³éíî¿ ñïåöèô³êè âèêëàäåí³ ó äîñë³äæåííÿõ Ë. Âèãîâñüêî-ãî, Â. Ñåðã³éêî òà Î. Ëèïêè. Çâ’ÿçêè ïðîòåñòàíòèçìó ç êóëüòóðîþ, ¿õ õàðàê-òåð ³ ñïåöèô³êà äîñë³äæåí³ ó ðîáîòàõ Â. Ëèòâèíîâà ³ Ñ. Øê³ëÿ.

×èñëåíí³ äîñë³äæåííÿ ïðèóðî÷åí³ òàêîæ îá´ðóíòóâàííþ ³ñòîðè÷íîñò³òà àâòåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³, â ÿêèõ ç ð³çíîþì³ðîþ íàóêîâî¿ ïåðåêîíëèâîñò³ çä³éñíåíà ñïðîáà â³äðîäèòè âòðà÷åíèé ³ñòî-ðè÷íèé òà áîãîñëîâñüêèé çâ’ÿçîê óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ç ºâðî-ïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ, ãîëîâíèìè ïîä³ÿìè çàãàëüíîõðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿òà ºâðîïåéñüêèì äóõîâíî-êóëüòóðíèì ïðîñòîðîì. Ó òàêèé ñïîñ³á ñôîð-ìîâàíî âàæëèâ³ äëÿ âñ³º¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòè Óêðà¿íè ñìèñëè, îð³-ºíòèðè, êîíöåïòè, â ÿêèõ, êð³ì ³íøîãî, äîâîäèòüñÿ ¿õ çíà÷íà é ãåíåòè÷íîçóìîâëåíà òîòîæí³ñòü ç ºâàíãåëüñüêèì õðèñòèÿíñòâîì.

Ñåðåä çàãàëüíîãî ìàñèâó ë³òåðàòóðè ç ïðîòåñòàíòñüêî¿ òåìàòèêèìîæíà âèîêðåìèòè ê³ëüêà êàòåãîð³é, ùî óÿâëÿþòüñÿ íàäçâè÷àéíî âàãî-ìèìè äëÿ íàøîãî äîñë³äæåííÿ, à ñàìå: êëàñè÷í³ äîñë³äæåííÿ ïðîòåñòàí-òèçìó ÿê ñîö³àëüíîãî òà ðåë³ã³éíîãî ôåíîìåíó; ïðàö³ ïðåäñòàâíèê³â ñó-÷àñíî¿ çàõ³äíî¿ ô³ëîñîô³¿ ðåë³ã³¿ òà ñîö³àëüíî¿ ô³ëîñîô³¿; îö³íêè ïðîòåñòàí-òèçìó ïðàâîñëàâíèìè ìèñëèòåëÿìè òà ³ºðàðõàìè; êëàñè÷í³ ïðàö³ ïðîòåñ-òàíòñüêèõ ó÷åíèõ òà ñó÷àñíèõ áîãîñëîâ³â; ïðîâ³äí³ ô³ëîñîôñüê³ òà ³ñòî-ðèêî-êóëüòóðí³ êîíöåïö³¿ â³ò÷èçíÿíèõ ìèñëèòåë³â; äîñë³äæåííÿ ñó÷àñíèõóêðà¿íñüêèõ ô³ëîñîô³â òà ðåë³ã³ºçíàâö³â; à òàêîæ ñòàòò³ é âèñòóïè ä³ÿ÷³âóêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Ïðè öüîìó âàæëèâî óñâ³äîìëþâàòè, ùî ñüîãîäí³ ïî-íîâîìó ñïðèé-ìàþòüñÿ êëàñè÷í³ êîíöåïö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó Ì. Âåáåðà, Â. Çîìáàðòà, À.Òîêâ³ëÿ, Â. Äæåéìñà, Å. Òðüîëü÷à, Ô. Õàéëåðà. Ñó÷àñíà çàðóá³æíà òàâ³ò÷èçíÿíà ô³ëîñîô³ÿ ðåë³ã³¿ ³ ñîö³àëüíà ô³ëîñîô³ÿ (Ã. Ðîðìîçåð, Ì. Âåëü-êåð, Ê. Ìàíãåéì, Æ.-Ï. ³ëëåì, Å. Ñîëîâéîâ, Ë. Ìèòðîõ³í, Þ. Ïàâëåíêî,Ï. Êóòóºâ, Ñ. Êðèìñüêèé) ââàæຠñâî¿ì çàâäàííÿì íå ëèøå ¿õ àêòóàëüíåïðî÷èòàííÿ, à é çä³éñíåííÿ ñóòòºâî¿ ðåâ³ç³¿ ìåòîäîëîã³÷íèõ ïðåçóìïö³é öèõêîíöåïö³é. Òàê, í³ìåöüêèé ô³ëîñîô-êîíñåðâàòîð Ã. Ðîðìîçåð ïðÿìî çàÿâ-ëÿº ïðî ê³íåöü ³ñòîðè÷íî¿ åïîõè õðèñòèÿíñòâà òà ó çâ’ÿçêó ç öèì ïðî íîâóàêòóàëüí³ñòü Ëþòåðà.

Îñîáëèâå ì³ñöå ïîñ³äຠòåìà ïðîòåñòàíòèçìó â òâîð÷îñò³ ïðàâîñëàâ-íèõ ìèñëèòåë³â (Î. Õîì’ÿêîâ òà ². Êèðåºâñüêèé, Í. Äàíèëåâñüêèé, Ë.Øåñòîâ, Î. Ëîñºâ, Ñ. Áóëãàêîâ). Ïîêàçîâèì ùîäî öüîãî º òå, ùî â àïîêà-ë³ïòè÷íîìó ïðîçð³íí³ ìàéáóòíüîãî Â. Ñîëîâéîâèì ñåðåä â³ðíèõ ïîðÿä ç³ñòàðöåì ²îàíîì òà ïàïîþ Ïåòðîì îïèíÿºòüñÿ ïðîòåñòàíòñüêèé áîãîñëîâ-íîíêîíôîðì³ñò ïðîôåñîð Ïàóë³.

29

Ðîçä³ë 1.1.

Íà íàø ïîãëÿä, ó îñÿæí³é ïåðñïåêòèâ³ åâðèñòè÷íå çíà÷åííÿ ìîãëî áìàòè ç³ñòàâëåííÿ öèõ îö³íîê ç ïðîâ³äíèìè ïðàöÿìè ïðîòåñòàíòñüêèõ ìèñ-ëèòåë³â (Ì. Ëþòåðà, Æ. Êàëüâ³íà, Á. Ïàñêàëÿ, Ê. Áàðòà, Ï. Ò³ëë³õà, Õ.Êîêñà, Ð. ͳáóðà, Þ. Ìîëüòìàíà). Çáåð³ãàþòü ñâîþ âàãó â äîñë³äæåíí³ôåíîìåíó ïðîòåñòàíòèçìó é íåòåíäåíö³éí³ ôóíäàìåíòàëüí³ äîñë³äæåííÿðàäÿíñüêèõ ô³ëîñîô³â òà ðåë³ã³ºçíàâö³â Ë. Ìèòðîõ³íà, Ê. Íèêîíîâà, Þ.ʳìåëºâà, ². ßáëîêîâà.

Êëàñèêè óêðà¿íñüêî¿ ô³ëîñîôñüêî¿ äóìêè ïî-ð³çíîìó âèñëîâëþâàëèñÿñòîñîâíî ïðîòåñòàíòèçìó, íàé÷àñò³øå ðîçãëÿäàþ÷è öåé ôåíîìåí ó êîí-òåêñò³ â³äíîñèí ç ªâðîïîþ òà ñâ³òîâèì õðèñòèÿíñòâîì, à òàêîæ ó ïîºäíàíí³ç åêçèñòåíö³éíèìè ïèòàííÿìè äóõîâíîãî æèòòÿ (Ã. Ñêîâîðîäà, Ì. Äðàãî-ìàíîâ, Â. Ëèïèíñüêèé, Ì. Ãðóøåâñüêèé). Ïîä³áíîãî ïîãëÿäó äîòðèìó-þòüñÿ é ñó÷àñí³ â³ò÷èçíÿí³ ðåë³ã³ºçíàâö³ (Â. ͳ÷èê, Â. Ëþáàùåíêî, Ï.ßðîöüêèé, Â. ²ëü¿í).

Ïîçèö³ÿ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó(². Ðÿáîøàïêà, ². Êàðãåëü, ß. Äóõîí÷åíêî, Â. Ìàò⺺â, Ã. Êîìåíäàíò, Ì.Ïàíî÷êî, Ñ. Ñàííèêîâ, Þ. Ðåøåòíèêîâ, Â. Ëþáàùåíêî, Â. Ôðàí÷óê, Î.Ìåëüíè÷óê, Ã. Êîìåíäàíò, Â. Àíòîíþê) ïîêè ùî íå îôîðìëåíà â ö³ë³ñíóñèñòåìó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ äîêòðèíè ³ çíàõîäèòü â³äîáðàæåííÿ âîêðåìèõ ñòàòòÿõ, âèñëîâëþâàííÿõ, êîíôåñ³éíèõ äîêóìåíòàõ. Òàêèé ñòàíðå÷åé çóìîâëþþòü ïåðåäóñ³ì íåñïðèÿòëèâ³ ÷èííèêè, ï³ä ÿêèìè, çîêðåìà,ðîçó쳺ìî ãîí³ííÿ â äîðåâîëþö³éí³ òà ðàäÿíñüê³ ÷àñè; ñóáêóëüòóðíèé, êîí-òðêóëüòóðíèé, àíòèñóñï³ëüíèé modus vivendi; íèçüêèé ð³âåíü ðîçâèòêó â³ò÷èç-íÿíî¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ äóìêè, ¿¿ ïîçèòèâí³ é íåãàòèâí³ îñîá-ëèâîñò³, âêëþ÷àþ÷è é àñèñòåìí³ñòü, íàðàòèâí³ñòü, íåêíèæí³ñòü.

Àíàë³ç õðîíîëîã³÷íèõ âèì³ð³â ³ñòîð³îãðàô³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó äຠçìîãó âèîêðåìèòè òðè âåëèêèõ ïåð³îäè, ùî çá³ãà-þòüñÿ ç ôàçàìè ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ³ âêëþ÷àþòü äîðåâîëþö³é-íèé, ðàäÿíñüêèé ³ ïîñòðàäÿíñüêèé åòàïè ðîçâèòêó. Ïåðø³ ³ñòîðè÷í³ òà áî-ãîñëîâñüê³ ðîçâ³äêè ùîäî ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ çä³éñíèëè ².Ïðîõàíîâ òà Â. Ïàâëîâ. Çîêðåìà, ç ³í³ö³àòèâè ïåðøîãî áóëî ñòâîðåíî àðõ³âìàòåð³àë³â ç ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó. ϳñëÿ ñòâîðåííÿ â 1944 ð. Âñåñî-þçíî¿ ðàäè ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ³ áàïòèñò³â (ÂÐ ªÕ³Á) ¿¿ êåð³âíèê Î.Êàðºâ çä³éñíþâàâ êîîðäèíàö³þ äîñë³äæåíü ³ ñàì íàïèñàâ íèçêó íàðèñ³â.Ç’ÿâëÿþòüñÿ ³ ïðàö³ ïðåäñòàâíèê³â ä³àñïîðè, ñåðåä ÿêèõ ñë³ä íàçâàòè äîñ-ë³äæåííÿ Ë. Æàáêî-Ïîòàïîâè÷à.

Ó 1979 ð. ð³øåííÿì Ïðåçè䳿 ÂÐ ªÕÁ áóëî ñòâîðåíî êîì³ñ³þ ç âèâ-÷åííÿ ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ï³ä êåð³âíèöòâîì ìàéáóòíüîãî ïðåçè-äåíòà óêðà¿íñüêîãî ñîþçó ªÕÁ ß. Äóõîí÷åíêà. Íàñë³äêîì ¿¿ ä³ÿëüíîñò³

30

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòàëà êîëåêòèâíà ïðàöÿ «²ñòîð³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â óÑÐÑл, çíà÷íó ÷àñòèíó ÿêî¿ íàïèñàëè óêðà¿íñüê³ àâòîðè (áàïòèñòè, õðèñ-òèÿíè â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, ìåíîí³òè). ¯ì, çîêðåìà, âäàëîñÿ â³äíîâèòè ðîç-âèòîê ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä. Ñâîºð³äíèì ï³äñóìêîì âèâ÷åííÿ ðàäÿíñü-êîãî ïåð³îäó ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ñòàëî ôóíäàìåíòàëüíå äîñë³ä-æåííÿ ãðóïè áàïòèñòñüêèõ àâòîð³â (Ñ. Ñàâèíñüêèé. Ï. Ñàâ÷åíêî, ². ijê).Öüîìó âèäàííþ ïåðåäóâàëà áàãàòîð³÷íà ðîáîòà Î. Êàðºâà, Ñ. Ñàâèíñü-êîãî (ðóêîïèñ 1984 ð.), åì³ãðàíòñüêèõ ³ñòîðèê³â Â. Äîìàøîâöÿ, É. ²âàñüê-³âà. ϳçí³øå ïîáà÷àòü ñâ³ò ïðàö³ Â. Ôðàí÷óêà, Þ. Ðåøåòíèêîâà, Ñ. Ñàí-íèêîâà, Ì. Êàðåòíèêîâî¿, Ì. Íåâîë³íà.

Ôåíîìåíîì ñó÷àñíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ñòàëè íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ â÷åíèõ,ÿê³ â³äíîñÿòü ñåáå äî ºâàíãåëüñüêî¿ òðàäèö³¿. Â. Áà÷èí³í òà ². ͳê³ò³í ðîç-ðîáèëè âëàñíó êîíöåïö³þ ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó, îñíîâîþ ÿêî¿ ºòåçà ïðî â³çàíòèçì òà ºâàíãåë³çì ÿê äâà äæåðåëà äàâíüîðóñüêî¿ êóëüòóðè:«Â³çàíòèçì òà ºâàíãåë³çì, – çàçíà÷àþòü âîíè, – äâ³ äóõîâí³ òå÷³¿, ÿê³ ìà-þòü âåëèêó êîíñòðóêòèâíó ñèëó.  íèõ âò³ëåí³ ð³çí³ âåêòîðè òâîðåííÿ êóëü-òóðè. Ïåðøèé ìຠäåðæàâîöåíòðèñòñüêó ïðèðîäó, à äëÿ äðóãîãî ïðîâ³äíóðîëü â³ä³ãðຠîñîáèñò³ñíèé ïîøóê æèâîãî Áîãà òà ö³ííîñò³ ðåë³ã³éíî-ñóñï-³ëüíîãî æèòòÿ»7 . Ïðèêìåòíî, ùî öÿ îïîçèö³ÿ ïðîåêòóºòüñÿ â ñîö³àëüíóðåàëüí³ñòü ÿê àíòèíîì³ÿ òîòàëüíîñò³ òà àâòîíî쳿, â³ðè â îáðÿäè òà îñî-áèñòî¿ ïåðåêîíàíîñò³, äåðæàâîöåíòðèçìó òà õðèñòîöåíòðèçìó. Ïðè öüî-ìó àâòîð êîíöåïö³¿ âáà÷ຠ⠺âàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ âàæëèâèé ñîö-³àëüíî-ïîë³òè÷íèé ïîòåíö³àë äåìîêðàòèçàö³¿ òà ïîáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà, à ºâàíãåë³çì ðîçãëÿäຠÿê ñîö³àëüíèé òèï òà ³äåîëîãåìó, ùîñïèðàºòüñÿ íà ïðåçóìïö³¿ ðàö³îíàë³çìó, ãóìàí³çìó òà ³íäèâ³äóàë³çìó.

Êðèòè÷íî íàëàøòîâàíèì ïðàâîñëàâíèì äîñë³äíèêàì-ñåêòîçíàâöÿìºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì çäàºòüñÿ øòó÷íèì óòâîðåííÿì, ñåêòàíòñü-êèì ðóõîì, ÿêèé íå ìຠöåðêîâíî¿ ïîâíîòè. Îäíàê ôàêòè÷íî ºâàíãåëüñüê³öåðêâè âæå ñòàëè ñêëàäîâîþ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ³ äîâåëè,ùî â³ðà ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â çàäîâîëüíÿº äóõîâí³ çàïèòè áàãàòü-îõ íàøèõ ñó÷àñíèê³â. ßêùî â öüîìó êîíòåêñò³ ñêîðèñòàòèñÿ ñóá’ºêòèâíî-ïðàãìàòè÷íèì ï³äõîäîì, ÿêèé ñâîãî ÷àñó ðîçâèâàâ êëàñèê ô³ëîñîô³¿ ðåë³ã³¿Â. Äæåéìñ, òî íàéêðàùèì îá´ðóíòóâàííÿì ³ñòîðè÷íîñò³ òà êàíîí³÷íîñò³öåðêâè º ¿¿ â³äïîâ³äí³ñòü äóõîâíèì âèêëèêàì ÷àñó òà ïîòðåáà â öüîìó³íñòèòóò³ øèðîêèõ ìàñ. Ç òàêîãî ïîãëÿäó ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìâ³äêðèâàºòüñÿ äëÿ äîñë³äíèê³â ç ùå ìàëîâèâ÷åíîãî áîêó – ÿê ôàêòîð äó-

7 Áà÷èíèí Â.À., Íèêèòèí È.Þ. Èñòîêè êîíôëèêòà ìåæäó âèçàíòèçìîì è åâàíãåëèçìîì(Èñòîðè÷åñêèå ïîðòðåòû Èîñèôà Âîëîöêîãî è Íèëà Ñîðñêîãî). – ÑÏá., 2003. – Ñ. 96.

31

Ðîçä³ë 1.1.

õîâíî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ, à òàêîæ ñïîñ³á âò³ëåííÿ ãóìàí³ñòè÷íèõ ³ äå-ìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé òà ³äåàë³â.

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè ïðèä³ëÿþòü çíà÷íó óâàãó âèÿâëåííþ ñïåöèô³÷-íèõ ðèñ â³ò÷èçíÿíîãî ïðîòåñòàíòèçìó, íàãîëîøóþ÷è íà ñï³ëüíîñò³ ³ñòî-ðè÷íèõ òà áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é óêðà¿íñüêèõ òà ºâðîïåéñüêèõ ïðîòåñ-òàíòñüêèõ öåðêîâ. Õî÷à, ÿê íà íàø ïîãëÿä, õàðàêòåð çâ’ÿçê³â óêðà¿íñüêîãîòà ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ùå ïîòðåáóº ñïåö³àëüíîãî êîìïëåêñíî-ãî ðåë³ã³ºçíàâ÷îãî àíàë³çó.

Çä³éñíþþ÷è äîñë³äæåííÿ ïîåòàïíî, áóäåìî â³ä çàãàëüíîãî íàáëèæà-òèñÿ äî ÷àñòêîâîãî òà îñîáëèâîãî. Ó çâ’ÿçêó ç öèì ìè ïîâèíí³ çíîâó – óñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³ ñó÷àñíîñò³ – çâåðíóòèñÿ äî àêòóàëüíèõ ³ñòî-ðèêî-êóëüòóðîëîã³÷íèõ, ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèõ, ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíèõ òàáîãîñëîâñüêèõ ³íòåðïðåòàö³é ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿, ïåðåäîâñ³ì ÿê ôå-íîìåíó ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè. Ö³êàâî ç³ñòàâèòè ïðîòåñòàíòñüêåñîö³àëüíå â÷åííÿ òà áîãîñëîâñüêó àíòðîïîëîã³þ ç ìåãàòðåíäàìè ñó÷àñ-íî¿ äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿. Âðàõîâóþ÷è öå, âàæëèâî çðîáèòè êðîê äî êîíöåïòó-àë³çàö³¿ ïîíÿòòÿ «ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì», ó çàãàëüíèõ ðèñàõ îõà-ðàêòåðèçóâàâøè éîãî ñòðóêòóðó òà äèíàì³êó. Íà ï³äñòàâ³ êîìïàðàòèâíî-ãî àíàë³çó ð³çíîìàí³òíèõ ï³äõîä³â äî ïðîáëåìè «ëþäèíà – ñóñï³ëüñòâî –öåðêâà» ó ïðàâîñëàâí³é, êàòîëèöüê³é òà ïðîòåñòàíòñüê³é òðàäèö³ÿõ ìîæíàïîñë³äîâíî é äåòàëüíî ðîçãëÿíóòè ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüê³ àñïåêòè ðåë³ã³é-íîãî áà÷åííÿ ñâ³òó.

Ó êîæíîìó ç ðîçä³ë³â áóëî ïðåäñòàâëåíî çíàêîâó îñîáèñò³ñòü òà õà-ðàêòåðíó ñèòóàö³þ, êîòð³ äîïîìîæóòü ñôîêóñóâàòè óâàãó íà ïåâíèõ òèïî-âèõ îñîáëèâîñòÿõ äîñë³äæóâàíîãî ôåíîìåíó. Òåêñò îðãàí³çîâàíèé íå ÿêàâòîðñüêèé ìîíîëîã, à ÿê ïîë³ëîã ñï³âáåñ³äíèê³â, ÿê³ ³íîä³ â³äîêðåìëåí³îäèí â³ä îäíîãî ³ñòîðè÷íèì ÷àñîì, àëå ïðè öüîìó îá’ºäíàí³ ïðåäìåòîìäîñë³äæåííÿ. ̄ õí³ ï³äõîäè ïðîÿñíþþòü ïèòàííÿ ôîðìîóòâîðåííÿ, ñïåöèô-³êàö³¿, êîíöåïòóàë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Á. Ïàñêàëü, ². Êàíò,Ì. Äðàãîìàíîâ, Æ.-Ï. ³ëëåì ðîçøèðþþòü êîíòåêñò äîñë³äæåííÿ, âèîê-ðåìëþþòü ó ïðåäìåò³ îêðåì³ àñïåêòè, ñï³ââ³äíîñÿòü íàøó ëîã³êó ç ìåæî-âèìè äèñêóðñàìè. Ó ï³äñóìêó óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìÿê îá’ºêò àíàë³çó ïîñòຠâ êîíòåêñò³ øèðîêèõ ³ñòîðè÷íèõ òà ëîã³÷íèõçâ’ÿçê³â, ñòຠçðîçóì³ëèì ÿê ó ñï³ââ³äíîøåíí³ òðàäèö³é, òàê ³ â ñï³ââ³äíå-ñåíîñò³ åïîõ òà ³äåé.

Öÿ ï³äãîòîâ÷à ðîçâ³äêà äîïîìîæå íàì ïðè ïîñòàíîâö³ ïðîáëåìè ñïå-öèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ç ïîäàëüøèì âèîê-ðåìëåííÿì ïèòàíü áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³, îñîáëèâîñòåé ôîðìóâàííÿñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ òà ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòè.

32

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

1.1.2. ²ñòîðèêî-êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç

ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó

Òâîð÷³ ³ìïóëüñè Ðåôîðìàö³¿ ñïåöèô³÷íî â³äîáðàæàþòüñÿ â ³íøèõ êóëü-òóðíî-³ñòîðè÷íèõ óìîâàõ, çóìîâëþþ÷è òèì ñàìèì ñâîºð³äí³ñòü äóõîâ-íèõ òðàäèö³é. Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó º õàðàêòåðíîþ âíóòð³øíÿ ñïîð³äíåí³ñòüóí³âåðñàëüíîãî òà íàö³îíàëüíîãî. ßêùî ³ñòîðè÷í³ öåðêâè ç ñàìîãî ïî÷àò-êó ³äåíòèô³êóâàëè ñåáå ÿê âñåëåíñüê³, òî ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè íàáóâà-þòü ñâ íàö³îíàëüíî¿ òà êóëüòóðíî¿ ñïåöèô³êè, à òàêîæ âèçíà÷åíîñò³ ÿêïîçèòèâíî¿ õàðàêòåðèñòèêè.

Óí³âåðñàëüí³ñòü ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ìåòà³ñòîðè÷íî¿ äóõîâíî¿ ïàðàäèã-ìè âêëþ÷ຠÿê ñâîþ óìîâó ºäí³ñòü àðõåòèïó òà ð³çíîìàí³òòÿ íàö³îíàëü-íèõ òðàäèö³é, à òàêîæ ¿õ ä³àëîã, ñèíòåç, çàïîçè÷åííÿ. Ñï³ââ³äíåñåííÿ óê-ðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþïåðåäáà÷ຠçàñòîñóâàííÿ ö³ëîãî êîìïëåêñó ìåòîä³â ãóìàí³òàðíèõ íàóê,çîêðåìà ìåòîäèê ³ñòîðè÷íîãî äîñë³äæåííÿ.

Ïðåäìåòîì ³ñòîðèêî-êîìïàðàòèâíîãî àíàë³çó áóäóòü ïîä³áí³ñòü,ñï³ëüí³ñòü, à òàêîæ îñîáëèâîñò³ òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ äâîõ ïðîòåñòàíòñüêèõòðàäèö³é. Ëîã³êà ðîçâèòêó äîñë³äæåííÿ ðîçãîðòàºòüñÿ â³ä áàçîâèõ ïðîòå-ñòàíòñüêèõ îñîáëèâîñòåé äî ñïåöèô³êàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó, à çãîäîì ³ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Àíàë³ç ðîçâèòêó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó äàºçìîãó âèä³ëèòè éîãî ñåðåä ³íøèõ êîíôåñ³é (³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ), à ïîò³ìäèôåðåíö³þâàòè íà ìàã³ñòåðñüêó ³ ðàäèêàëüíó, âèñîêó ³ íèçüêó, ³ñòîðè÷íóòà ºâàíãåëüñüêó ðåôîðìàòîðñüê³ öåðêâè. Íàðåøò³, ³ñòîðèêî-áîãîñëîâñü-êå ç³ñòàâëåííÿ ºâðîïåéñüêîãî òà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿí-ñòâà ïðîÿñíþº éîãî ³äåíòè÷í³ñòü ÿê ³ñíóþ÷îãî â öüîìó íåïîä³ëüíîìó ³âîäíî÷àñ ïðîáëåìíîìó çâ’ÿçêó.

1.1.3. Ñîö³îëîãî-ðåë³ã³ºçíàâ÷³ ³íòåðïðåòàö³¿

ôåíîìåíó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó

Ìè çðîáèëè ñïðîáó ñèíòåçóâàòè îñíîâí³ òèïè ðåë³ã³ºçíàâ÷îãî äîñë³ä-æåííÿ – ô³ëîñîôñüêîãî, ³ñòîðè÷íîãî, áîãîñëîâñüêîãî, õî÷à ïåðåâàãà, âðà-õîâóþ÷è éîãî ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêó ìîäàëüí³ñòü, íàäàºòüñÿ ïåðøîìó çöèõ òèï³â. ßê çàçíà÷àþòü ó ñâîºìó â³äîìîìó òðàêòàò³ ñîö³îëîãè Ï. Áåð-ãåð òà Ò. Ëóêìàí, ñîö³îëîã³ÿ ðåë³ã³¿ íå ìîæå á³ëüøå ââàæàòèñÿ ïåðèôåð³é-íîþ äèñöèïë³íîþ; áåç ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿ ñîö³îëîã³ÿ çíàííÿ º íåìîæëèâîþ, à

33

Ðîçä³ë 1.1.

ñàìå îñòàííÿ ñòຠãîëîâíîþ ïîÿñíþþ÷îþ êîíöåïö³ºþ ñó÷àñíîñò³, ùîðîçó쳺 ðåàëüí³ñòü ÿê ñîö³àëüíî ñêîíñòðóéîâàíó ñóòí³ñòü. Ïðè öüîìó êîì-ïëåêñíèé ï³äõ³ä äî ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíîãî ôåíîìåíó ââàæàºòüñÿ àêñ³îìîþ:«Ñîö³îëîã³ÿ ïîâèííà ïåðåáóâàòè â ïîñò³éíîìó ä³àëîç³ ç ³ñòîð³ºþ òà ô³ëî-ñîô³ºþ àáî æ âòðàòèòè âëàñíèé îá’ºêò äîñë³äæåííÿ» 8 .

Óïðîäîâæ îñòàííüîãî äåñÿòèë³òòÿ â ðåë³ã³ºçíàâñòâ³ äåäàë³ ³íòåíñèâ-í³øå ïîñèëþþòüñÿ òåíäåíö³¿ äî êîíöåïòóàëüíî¿ ³íòåãðàö³¿ ï³äõîä³â òà øê³ë.Äîñë³äæåííÿ Ðåôîðìàö³¿, à òèì á³ëüøå ïîðîäæåíèõ íåþ ðåôîðìàö³éíèõ³ìïóëüñ³â òà ðóõ³â ïîâèííå áóòè êîìïëåêñíèì òà ì³æäèñöèïë³íàðíèì. Óâèïàäêó ç ºâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì ìè áóäåìî çîñåðåäæåí³ íàçàêîíîì³ðíîñòÿõ ðîçâèòêó òà ôóíêö³îíóâàííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó, éîãî ð³çíîìàí³òíîñò³ ôåíîìåí³â òà ¿õ ðåïðåçåíòàö³¿ â ³ñòî𳿠ñóñï-³ëüñòâà, âçàºìíîìó çâ’ÿçêó òà âçàºìíèõ âïëèâàõ ºâàíãåëüñüêîãî â³ðîâ-÷åííÿ òà ³íøèõ ñôåð êóëüòóðè.

Ó ðàäÿíñüêîìó ðåë³ã³ºçíàâñòâ³ ñôîðìóâàëèñÿ òðè ï³äõîäè çã³äíî çäîì³íóþ÷èì ìåòîäîì äîñë³äæåííÿ: áîãîñëîâñüêèé, ³ñòîðè÷íèé òà ô³ëî-ñîôñüêèé. ². ßáëîêîâ â³ääàâàâ ïåðåâàãó îñòàííüîìó, Ë. Ìèòðîõ³í äðóãî-ìó, à Ñ. Ëüîçîâ – ïåðøîìó ç öèõ ï³äõîä³â. Îñòàíí³ äâà ï³äõîäè ÿâëÿëèñîáîþ êðèòèêó ðåë³ã³¿, â³äïîâ³äíî êðèòèêó ³ñòîðè÷íó (ãåíåàëîã³ÿ ì³ôó) òàô³ëîñîôñüêó (äåçàâóþâàííÿ ³ððàö³îíàëüíîãî). Áîãîñëîâñüêèé æå ï³äõ³äïåðåäáà÷àâ íå ëèøå ñïåö³àëüíå âèâ÷åííÿ äîãìàòè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ, à éô³ëîñîô³þ ðåë³ã³¿ òà ðåë³ã³éíó ô³ëîñîô³þ. Þ. ʳìåëºâ, ïðàöþþ÷è ó ìåæàõöüîãî ï³äõîäó, ââàæàâ çà ìîæëèâå ñèíòåçóâàòè íà éîãî îñíîâ³ âñ³ ³íø³àñïåêòè òà ð³âí³, íàçèâàþ÷è òàêèé êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä ñîö³îëî㳺þ ðåë³ã³¿.

Ìîæíà âèîêðåìèòè òàêîæ äâà ï³äõîäè â³äïîâ³äíî äî ð³âíÿ ïðîíèê-íåííÿ â ñóòí³ñòü ôåíîìåíó ðåë³ã³¿: îïèñîâèé (äåñêðèïòèâíèé) òà ðîçóì³þ-÷èé (êîãí³òèâíèé). Á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ ðåë³ã³ºçíàâö³â ñâ³äîìî â³ääàºïåðåâàãó ïðàö³ íà ð³âí³ äåñêðèïö³¿ – ô³êñàö³¿ òà ïîð³âíÿííÿ ïðîöåñ³â òàÿâèù, à òàêîæ ïåðåðàõóâàííÿ îñíîâíèõ ïðèíöèï³â ïåâíîãî ðåë³ã³éíîãî â³ðîâ-÷åííÿ. Ñë³ä âèçíàòè, ùî íåóïåðåäæåíèé îïèñ º êðîêîì óïåðåä äî ðîçóì-³ííÿ, îñîáëèâî ïîð³âíÿíî ç òîòàëüíîþ êðèòèêîþ «çàáîáîí³â» òà «ìðàêîá-³ññÿ». Âîäíîðàç ëèøå ðîçóì³ííÿ çâ’ÿçêó ì³æ ð³çíèìè ð³âíÿìè äîñë³äæåí-íÿ ïðåäìåòà òà ïîåòàïíå ñõîäæåííÿ â³ä ôåíîìåíàëüíîãî äî ñóòòºâîãî âíüîìó ìîæå ñïðèÿòè àäåêâàòíîìó, ö³ë³ñíîìó, áàãàòîâèì³ðíîìó îïèñó.

Ùîäî ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿ ³ñíóº ñòåðåîòèï, çã³äíî ç ÿêèì âîíà íà÷åáòîïîâèííà ô³êñóâàòè ðåë³ã³éí³ ÿâèùà òà ïðîöåñè íà ïîâåðõí³ ñîö³àëüíîãî

8 Áåðãåð Ï., Ëóêìàí Ò. Ñîöèàëüíîå êîíñòðóèðîâàíèå ðåàëüíîñòè. Òðàêòàò ïî ñîöèîëî-ãèè çíàíèÿ. – Ì.: Academia, 1995. – Ñ. 302.

34

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

æèòòÿ. Àëå âîíà ìîæå òà ïîâèííà ñòàòè êîìïëåêñîì ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äèñ-öèïë³í, ÿê³ â³äòâîðþþòü ôåíîìåí ðåë³ã³éíîãî â óñ³é éîãî ïîâíîò³.

Ðåë³ã³ºçíàâñòâî ìîæå íå ò³ëüêè âêëþ÷àòè â ñåáå ñîö³îëîã³÷íèé êîì-ïîíåíò, à é áóòè ïåðåâàæíî ñîö³îëî㳺þ ðåë³ã³¿. Ó ñâî¿é ñàêðàëüí³é ñóò-íîñò³ ðåë³ã³ÿ º íå äîñÿæíîþ äëÿ äîñë³äæåííÿ, âîíà â³äêðèâàºòüñÿ ëèøåïðè ïðîåêö³¿ â ñîö³àëüíó ïëîùèíó, äå ï³ääàºòüñÿ ñïîñòåðåæåííþ ÿê ôåíî-ìåí, çàêîíîì³ðíèé ÿê ÷àñòèíà êóëüòóðè, çíà÷óùèé ÿê ðåñóðñ ñèìâîë³÷íî-ãî, çðîçóì³ëèé ÿê òèï ñâ³òîãëÿäó. Ðåë³ã³ÿ ïîâèííà áóòè çðîçóì³ëîþ ÿê òî-òàëüí³ñòü, ùî îõîïëþº óñ³ âèì³ðè áóòòÿ ëþäèíè ó ñâ³ò³; àëå ñõîïëþºòüñÿöÿ òîòàëüí³ñòü ëèøå ó ìîìåíò âëàñíî¿ ñîö³àë³çàö³¿.

Ìîæíà âèîêðåìèòè òàê³ îñíîâí³ ð³âí³ â äîñë³äæóâàíîìó ïðåäìåò³, ÿê:áîãîñëîâñüêèé, ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíèé, ³ñòîðèêî-ðåë³ã³ºçíàâ÷èé, ñîö³îëî-ã³÷íèé. Íà ïåðøîìó ð³âí³ äîñë³äíèê ìîæå ëèøå ñõîïèòè âíóòð³øíþ ëîã³êóðåë³ã³éíîãî, â ì³ðó ìîæëèâîñò³ çáåð³ãàþ÷è àâòåíòè÷í³ñòü ìîâè. Ô³ëîñîôñü-êî-ðåë³ã³éíèé âèì³ð ïåðåäáà÷ຠïåðåêëàä ïðîáëåìè ìîâîþ ïîíÿòü òà ïè-òàííÿ ïðî ¿õí³é âçàºìíèé çâ’ÿçîê, îá´ðóíòóâàííÿ, â³äíîøåííÿ äî íàéìåíî-âàíèõ ïðåäìåò³â. ²ñòîðèêî-ðåë³ã³ºçíàâ÷èé äèñêóðñ íàïîâíþº îòðèìàíóëîã³÷íó ñõåìó êîíêðåòèêîþ ïîä³é òà ïðè÷èíîâî-íàñë³äêîâèìè çâ’ÿçêàìè.Îäíàê ëèøå ñîö³îëîã³ÿ ðåë³ã³¿ ïîâåðòຠñèíòåç äîãìè, ïîíÿòü, ³ñòîðè÷íèõðåêîíñòðóêö³é ó æèâó àêòóàëüí³ñòü, ñï³ââ³äíîñèòü óñå öå ç ñîö³àëüíèì êîí-òåêñòîì ³ â òîé ñïîñ³á ðîáèòü ìîæëèâèì ³íòåðñóá’ºêòèâíå òà ñó÷àñíå(ñâîº÷àñíå) ðîçóì³ííÿ.

Ï. Áåðãåð ï³äêðåñëþº êðèòè÷íó ôóíêö³þ ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿: «ß â³ðþ,ùî êðèòèêà ñó÷àñíîñò³ º îäíèì ç íàéá³ëüø âàæëèâèõ ³íòåëåêòóàëüíèõçàâäàíü ìàéáóòíüîãî... Çðåøòîþ, öå ïèòàííÿ ïðî òå, ÿê ìè òà íàø³ ä³òèáóäóòü æèòè ïî-ëþäñüêè â ñâ³ò³, ñòâîðåíîìó ìîäåðí³çàö³ºþ»9 . Ïîä³áíèéì³æäèñöèïë³íàðíèé àíàë³ç ïîâèíåí îõîïëþâàòè êðîñ-êóëüòóðíó ïàíîðàìóä³éñíîñò³, â ÿê³é äèíàì³êà òðàäèö³éíèõ òà íîâèõ ôîðì ðåë³ã³éíîñò³ â³ä³ãðàºâèçíà÷àëüíó ðîëü.

Óñå ùå áðàêóº ðåïðåçåíòàòèâíîãî ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó, àíàë³ç ÿêî-ãî äàâ áè çìîãó ä³éòè êîíöåïòóàëüíèõ óçàãàëüíåíü ³ îêðåñëèòè ö³ë³ñíóêàðòèíó çì³í ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ. Òîìó ìè âèêîðèñòàëè ñîö³îëîã³÷í³ìåòîäè ñïîñòåðåæåííÿ é îïèòóâàííÿ (ïèñüìîâå òà ³íòåðíåò-îïèòóâàííÿ).

Áåçïîñåðåäíº ñïîñòåðåæåííÿ çà ðåë³ã³éíèìè ïîä³ÿìè òà áóäåííèìæèòòÿì öåðêîâ, ðîáî÷³ ïî¿çäêè ïî ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ âèÿâèëè íå-â³äïîâ³äí³ñòü ñòàòèñòè÷íîãî òà ôàêòè÷íîãî ó ïèòàííÿõ ÷èñëåííîñò³ öåð-

9 Áåðãåð Ï. Ïîíèìàíèå ñîâðåìåííîñòè // Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1990. – ¹ 7.– Ñ. 133.

35

Ðîçä³ë 1.1.

êîâ òà â³ðíèõ. Áàãàòî öåðêîâ óæå íå ³ñíóþòü âçàãàë³, ùå á³ëüøå öåðêîâ ºñêîð³øå ìàëèìè ãðóïàìè, ÿê³ íå ïðîâîäÿòü ðåãóëÿðíèõ ñï³ëüíèõ ñëóæ³íü.Ó ñåëàõ òà ì³ñòå÷êàõ öåðêâè çìåíøóþòüñÿ íàñò³ëüêè, ùî ÷àñòî çàëè-øàºòüñÿ ëèøå äåê³ëüêà ñ³ìåé («äîìàøí³õ öåðêîâ»). Òàê, ó 2006 ð., çà äà-íèìè êåð³âíèöòâà ÂÑÎ ªÕÁ, ñîþç îõîïëþâàâ ïîíàä 2800 öåðêîâ ³ ãðóï ³ççàãàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ ÷ëåí³â 150 òèñ.10 Çà äàíèìè êåð³âíèöòâà ñîþçó íà2007 ð., çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ÷ëåí³â çìåíøèëàñÿ íà 14 òèñ., àëå ê³ëüê³ñòüöåðêîâ çàëèøèëàñÿ ìàéæå íåçì³ííîþ (òîáòî öåðêâè ïåðåòâîðèëèñÿ íàìàë³ ãðóïè)11 . Ñïîñòåðåæåííÿ äຠ÷èìàëî åìï³ðè÷íîãî ìàòåð³àëó ïðîîðãàí³çàö³þ ³ çîâí³øí³ ïðîÿâè öåðêîâíî¿ àêòèâíîñò³, àëå íå äຠçìîãè ç’ÿ-ñóâàòè ïèòàííÿ ïðî çíà÷åííÿ, ñìèñëè, ìåòó. ª äîö³ëüíèì çâåðíóòèñü äîäîñâ³äó çàõ³äíèõ ñîö³îëîã³â, ÿê³ ïðèä³ëÿëè çíà÷íó óâàãó âèâ÷åííþ ìàëèõãðóï, ñóáêóëüòóð, íàö³îíàëüíèõ òà ðåë³ã³éíèõ ìåíøèí.

Ãîëëàíäñüêèé ñîö³îëîã Ã. Õîôñòåä çàïðîïîíóâàâ ñïåö³àëüíó ìåòîäè-êó äëÿ âèâ÷åííÿ îñîáëèâîñòåé ëîêàëüíèõ êóëüòóð, ÿêà äຠçìîãó ç’ÿñóâà-òè, íàñê³ëüêè íàö³îíàëüíà äóõîâíà êóëüòóðà áëèçüêà äî ºâðîïåéñüêèõ ö³ííî-ñòåé, îõàðàêòåðèçóâàòè â³äì³íí³ñòü ó ñòàâëåíí³ äî ïðàâîñëàâ’ÿ òà ïðîòå-ñòàíòèçìó, âèçíà÷èòè ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ íàö³îíàëüíèõ öåðêîâùîäî öåðêîâ ºâðîïåéñüêèõ ÷è ðîñ³éñüêèõ.

Îïèòóâàííÿ ïðîâîäèëîñÿ ñåðåä ÷ëåí³â ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä ð³çíèõñîþç³â ³ îá’ºäíàíü ïðîòÿãîì 2007 ð. Ó íüîìó âçÿëè ó÷àñòü 100 ðåñïîí-äåíò³â ç óñ³õ ðåã³îí³â Óêðà¿íè â³êîì â³ä 17 äî 50 ðîê³â. Áóëè ïðåäñòàâëåí³âñ³ îñíîâí³ ñîö³àëüí³ ñòðàòè. Ðåñïîíäåíòè âèçíà÷àëè îö³íêó ñîö³àëüíî¿ïîçèö³¿ ñâ öåðêâè çà òàêèìè ï’ÿòüìà ïîçèö³ÿìè (0 áàë³â – â³äñóòí³ñòüîçíàêè, 100 áàë³â – ìàêñèìàëüíèé ïðîÿâ îçíàêè). Ó ðåçóëüòàò³ îïèòóâàí-íÿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ñòóï³íü ðîçâèòêó ³íäèâ³äóàë³çìó ñòàíîâèòü 68,9%,ñòóï³íü çàëåæíîñò³ â³ä âëàäè – 42, ñòóï³íü ñòðàõó ïåðåä íåâèçíà÷åí³ñòþ –33,1, ñòóï³íü â³ðè ó ìàéáóòíº – 82,8, ñòóï³íü äîì³íóâàííÿ ÷îëîâ³÷îãî íàäæ³íî÷èì – 51,5%. Ö³ ïîêàçíèêè äàþòü çìîãó çàô³êñóâàòè ñò³éêó òåíäåí-ö³þ äî åðî糿 òðàäèö³îíàë³ñòñüêî-êîëåêòèâ³ñòñüêî-ïàòð³àðõàëüíèõ çàñàäöåðêîâíîãî æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ.

Àäåêâàòíî â³äòâîðþþòü ñèòóàö³þ ó öåðêâàõ áë³ö-îïèòóâàííÿ, ÿê³ôîêóñóþòüñÿ íà íàéá³ëüø àêòóàëüíèõ òåìàõ ³ ì³ñòÿòü ëèøå îäíå çàïè-òàííÿ ç ãîòîâèìè âàð³àíòàìè â³äïîâ³ä³. Íàâïàêè, ñêëàäí³ îïèòóâàííÿ çáàãàòüìà çàïèòàííÿìè ³ ðîçøèðåíèìè â³äïîâ³äÿìè âèÿâëÿþòüñÿ íàéìåíø

1 0 Ñòðóêòóðà ÂÑÖ ÅÕÁ // http://ecbua.info/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=142

1 1 Àíòîíþê Â. Ãîëîâíå ìຠçàëèøàòèñÿ ãîëîâíèì // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹4.– Ñ. 25.

36

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðåïðåçåíòàòèâíèìè, áî ñàìå ðîçóì³ííÿ çàïèòàíü º íå çàâæäè àäåêâàòíèì³ âæå ó ôîðìóëþâàííÿõ º ìîìåíò äèñêóñ³éíîñò³.

Íà çàïèòàííÿ ïðî òå, ùî íàéá³ëüøå ïîäîáàºòüñÿ ó öåðêâ³, 44,4% îïè-òàíèõ íàçâàëè àòìîñôåðó, 19,4 – ïðîïîâ³äü, 5,6 – â³ðîâ÷åííÿ, 22,2 – îñî-áèñò³ñòü ïàñòîðà, 8,3% – öåðêîâíó ìóçèêó.

Îòæå, ïðîïîâ³äü ïåðåñòຠáóòè öåíòðîì áîãîñëóæ³ííÿ, ¿¿ ì³ñöå, ôóíêö³¿,çì³ñò âèêëèêàþòü äèñêóñ³¿. 20,3% ðåñïîíäåíò³â â³äïîâ³ëè, ùî õîò³ëè áñëóõàòè ïðîïîâ³ä³ ïðî ãð³õè ³ ïîêàÿííÿ, 37,3 î÷³êóþòü â³ä ïðîïîâ³äíèê³âìîòèâàö³¿ òà ï³äòðèìêè ó äóõîâíîìó æèòò³ ³ íàáëèæåíí³ äî Áîãà, 27,1 áà-æàþòü á³ëüøå ÷óòè ïðî ìîëèòâó ³ ñâÿò³ñòü ³ ëèøå 15,3% ö³êàâëÿòüñÿ ñîö-³àëüíèìè àñïåêòàìè ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ (á³çíåñ, ñ³ì’ÿ, åòèêà âçàºìèí).

Òàê³ ðåçóëüòàòè, íà íàø ïîãëÿä, ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ïðîïîâ³äü ó ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêâàõ çàëèøàºòüñÿ ÷àñòèíîþ âíóòð³øíüîöåðêîâíî¿ ðåë³ã³éíîñò³³ íå ñâ³ä÷èòü ïðî ðåàëüí³ ïðîáëåìè æèòòÿ. Ìàáóòü, òîìó ìîëîäü íå ñëóõàºïðîïîâ³äü, à ëèøå ìóçèêó. Òîä³ ÿê êîëî òðàäèö³éíèõ â³ðóþ÷èõ, ÿê³ ðîçãëÿäà-þòü ïðîïîâ³äü ÿê æàíð äóõîâíîãî ñï³ëêóâàííÿ, ñòຠäåäàë³ âóæ÷èì.

Ó ïðîïîâ³ä³ âæå çíèêຠåñõàòîëîã³÷íà òåìà ³ ùå íå ðîçâèíóòà òåìàñîö³àëüíà òà ïñèõîëîã³÷íà. 61,9% â³ðóþ÷èõ íå ìîæóòü çãàäàòè, êîëè ÷óëèîñòàííþ ïðîïîâ³äü ïðî äðóãå ïðèøåñòÿ òà ê³íåöü ñâ³òó. À 14,3% â³äïîâ³-ëè, ùî íå ÷óëè ïðî öå ³ ïîä³áíà òåìàòèêà ¿õ óçàãàë³ íå ö³êàâèòü.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ð³øó÷å â³äêèäàþòü ìîæëèâ³ñòü äåðæàâíî¿ ðåë³ã³¿(71,2%). Ëèøå 18,2% ï³äòðèìóþòü öþ ³äåþ, ìîæëèâî, ñïîä³âàþ÷èñü íàîñîáëèâèé ñòàòóñ ïðîòåñòàíòèçìó (âàæêî óÿâèòè ïðîòåñòàíòà, ÿêèé ï³äòðè-ìóº ³äåþ íàäàííÿ ñòàòóñó äåðæàâíî¿ ðåë³ã³¿ äëÿ ïðàâîñëàâ’ÿ). 10,6% íàâ³òüíå ö³êàâëÿòüñÿ öèì ïèòàííÿì, ïîãîäèâøèñü ç ìàðã³íàëüíèì ñòàòóñîìïðîòåñòàíòèçìó â ñóñï³ëüñòâ³.

Ðåë³ã³ºçíàâ÷èé àíàë³ç ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê âïëèâîâî¿ñîö³àëüíî¿ ãðóïè òà âàæëèâîãî ÷èííèêà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ïîâèíåí ñïèðà-òèñÿ íà äàí³ ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü òà ïîÿñíþâàòè ¿õ. Ðåçóëüòàòîìïîä³áíîãî êîìïëåêñíîãî àíàë³çó ìîæå ñòàòè íå ëèøå ðåêîíñòðóêö³ÿ ñîö-³àëüíî¿ ñòðóêòóðè ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, à é ¿¿ êðèòèêà òà «ñîö³àëüíå êîíñòðó-þâàííÿ», òîáòî ðåêîìåíäàö³¿, ïðîãíîçè ùîäî ðîë³ ïðîòåñòàíòèçìó â ñó-÷àñíîìó ïîë³êîíôåñ³îíàëüíîìó ñóñï³ëüñòâ³, ôîðìóâàííÿ íîâî¿ ïàðàäèãìèñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿ íà îñíîâ³ ïðèíöèï³â ïëþðàë³çìó ³ òîëåðàíòíîñò³.

37

Ðîçä³ë 1.1.

1.1.4. Ãåðìåíåâòè÷íå îñìèñëåííÿ ñîö³àëüíî-áîãî-

ñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòå-

ñòàíòèçìó

Ñêëàäîâèìè åëåìåíòàìè êîìïëåêñó ìåòîäîëîã³÷íèõ ïðèíöèï³â òàï³äõîä³â äàíîãî äîñë³äæåííÿ º êîíöåïö³¿ Â.Äæåéìñà òà Â.ijëüòåÿ. Äæåéìñâèñâ³òëèâ âçàºìíèé çâ’ÿçîê ì³æ ñâ³òîì ñîö³àëüíîãî òà ñâ³òîì äóõîâíîãî,ã³ïîñòàçóþ÷è â îñòàííüîìó ³äåàëè òà â³ðóâàííÿ, ÿê³ íå ìîæóòü çä³éñíèòè-ñÿ â ïåðøîìó. ijëüòåé æå ï³øîâ äàë³, ç’ÿñóâàâøè ñóòí³ñòü öüîãî çâ’ÿçêó.Ñîö³àëüíå êðèñòàë³çóºòüñÿ ó ñèìâîë³÷íîìó âèãëÿä³, çäîáóâàþ÷è â íüîìóâëàñíó çàâåðøåí³ñòü òà ïîâíîòó. Ðåë³ã³éíå òóò ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñèìâîë-³÷íå, òîáòî ñîö³àëüíå ïåðåõîäèòü ó ðåë³ã³éíå øëÿõîì ñèìâîë³çàö³¿. ßêùîÄæåéìñ óáà÷ຠðåàëüí³ñòü ðåë³ã³éíîãî â éîãî 䳺âîñò³, òî ijëüòåé – ó ñèì-âîë³÷í³é àäåêâàòíîñò³. ² òå, é ³íøå îá´ðóíòîâóº ñîö³àëüíó çíà÷óù³ñòü ðåë-³ã³éíèõ â³ðóâàíü, ïîâåðòàþ÷è ¿ì ä³éñí³ñòü òà ñïðàâæí³ñòü, ÿê³ ðàí³øå çàïå-ðå÷óâàëèñÿ.

Ôåíîìåíîëîã³ÿ Äæåéìñà òà ãåðìåíåâòèêà ijëüòåÿ çàêëàäຠíàä³éíèéìåòîäîëîã³÷íèé áàçèñ ñó÷àñíèõ äîñë³äæåíü ðåë³ã³éíîãî ôåíîìåíó â éîãîñîö³àëüíèõ ïðîåêö³ÿõ. Ðåë³ã³þ, ¿¿ îñîáèñò³ñí³ òà ñóñï³ëüí³ âèì³ðè, ìîæíàðîçãëÿäàòè ÿê ñàìîäîñòàòí³ ôåíîìåíè òà çíàêîâ³ ñèñòåìè.  îñòàííüîìóâèïàäêó ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè íå ëèøå áîãîñëîâñüêó ãåðìåíåâòèêó, à éãåðìåíåâòè÷íó ìåòîäîëîã³þ ãóìàí³òàðíîãî çíàííÿ, çàñíîâàíîãî íà ïðå-çóìïö³ÿõ ñìèñëó, ðîçóì³ííÿ òà ëîã³÷íîãî îá´ðóíòóâàííÿ.

Ñó÷àñí³ áîãîñëîâè ³ ïðîïîâ³äíèêè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèêîðèñòîâó-þòü ãåðìåíåâòè÷íèé ³íñòðóìåíòàð³é äëÿ îñìèñëåííÿ ñîö³àëüíî¿ ³ áîãîñëîâñü-êî¿ ³äåíòè÷íîñò³ â óìîâàõ òðàíñôîðìàö³é ïîñòðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó: «Ó êîí-òåêñò³ òðàíñôîðìàö³éíèõ ïðîöåñ³â ó ñóñï³ëüñòâ³ é öåðêâ³ ç’ÿâëÿþòüñÿ íîâ³³íòåðïðåòàö³¿ á³áë³éíèõ òåêñò³â, à òîìó äîðå÷íî ïî÷àòè îáãîâîðåííÿ ãåðìå-íåâòè÷íèõ îáð³¿â ñëîâ’ÿíñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè»12 . Éäåòüñÿ ïðî òàê³îáð³¿, ÿê: ïðàâîñëàâíèé ñòèëü ãåðìåíåâòè÷íèõ ³ ³äåîëîã³÷íèõ ð³øåíü, ïîë-³òè÷íèé òà ñîö³àëüíèé êîíòåêñò, ñóòî áîãîñëîâñüê³ ï³äõîäè.

Îñìèñëþþ÷è ãëîáàëüí³ âèêëèêè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ³äåíòè÷íîñò³,áîãîñëîâè çâåðòàþòüñÿ äî äîñâ³äó çàõ³äíî¿ ô³ëîñîôñüêî¿ ãåðìåíåâòèêè.³äîìî, ùî Ã.-Ã. Ãàäàìåð âêàçóâàâ íà ãåðìåíåâòèêó ÿê íà ïîñòìåòàô³-

1 2 Íåãðîâ À. Ãåðìåíåâòèêà â ïðîöåññå ïðåîáðàçîâàíèÿ: òðè ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ãîðèçîíòàñëàâÿíñêîãî åâàíãåëè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ïîñòñîâåòñêèé ïåðèîä // Áîãîñëîâñêèå ðàç-ìûøëåíèÿ. – 2004. – ¹4. – Ñ. 8–9.

38

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

çè÷íèé ñïîñ³á ìèñëåííÿ â óìîâàõ, êîëè, ï³ñëÿ ͳöøå, óñ³ ï³äõîäè äî àêòó-àë³çàö³¿ õðèñòèÿíñòâà ìîæëèâ³ ëèøå ç óñâ³äîìëåííÿì íåîáõ³äíîñò³ íîâî¿ìîâè òà íîâîãî ìèñëåííÿ. ʳíåöü ìåòàô³çèêè ëîãîöåíòðèçìó, îíòîòåîëî㳿ïðèìóøóº äî òóðáîòëèâî¿ îáåðåæíîñò³ ó ãåðìåíåâòè÷íèõ ïðîöåäóðàõ, äîñàìîîáìåæåííÿ çà äîïîìîãîþ «²íøîãî», ÿêå â³äáóâàºòüñÿ ó ä³àëîç³. Íàäóìêó Ãàäàìåðà, óí³âåðñàëüí³ñòü ãåðìåíåâòè÷íîãî äîñâ³äó íàéêðàùåïîºäíóºòüñÿ ç ôàêòè÷íîþ îáìåæåí³ñòþ ëþäñüêîãî äîñâ³äó âçàãàë³ òà çðàìêàìè, ÿê³ âñòàíîâëþþòü íàø³ ìîâí³ êîìóí³êàö³¿ òà ìîæëèâîñò³ àðòè-êóëÿö³¿: «Ó ïåâíîìó ñåíñ³ öå ìîæíà íàçâàòè «ëîãîöåíòðèçìîì» – ³ íà òë³ö³º¿ êðèòè÷íî¿ õàðàêòåðèñòèêè ïî÷óâàòè ñåáå ïðèá³÷íèêîì Ê’ºðêåãîðà,Ëþòåðà, Ñòàðîãî Çàïîâ³òó, âðàõîâóþ÷è òîé ôàêò, ùî ³óäåî-õðèñòèÿíñüêèéäîñâ³ä â³ðè âèçíà÷ຠñåáå ÿê ñëóõà÷à ãîëîñó Áîãà»13 .

Ïðè öüîìó ðîçóì³ííÿ íå ïåðåäáà÷ຠòîòîæíîñò³ òà ïîâòîðåííÿ, à,íàâïàêè, íåñå äîñâ³ä ³íøîñò³ òà â³äêðèòîñò³. Òèì á³ëüøå ñàìîðîçóì³ííÿ,ÿêå çàâæäè º ÷èìîñü íåçàâåðøåíèì, «çàâæäè íîâîþ ñïðàâîþ». Ãàäàìåðâèïðàâäîâóº ìåòîäîëîã³þ Ãàéäåãåðà: «äåñòðóêö³ÿ» – íå ñò³ëüêè ðóéíàö³ÿ,ñê³ëüêè äåìîíòàæ, ñïðîáà ïîâåðíóòè çàñòèãë³ çíà÷åííÿ ïîíÿòü äî ¿õ ïî-÷àòêîâîãî äîñâ³äó ìèñëåííÿ, ùîá ïîò³ì âèðàçèòè íîâèìè ìîâíèìè çàñî-áàìè. Ó öüîìó ñåíñ³ ìåòà äåñòðóêö³¿ â òîìó, ùîá çíîâó äîçâîëèòè ïîíÿò-òÿì ó ¿õíüîìó âçàºìîïðîíèêíåíí³ çàãîâîðèòè æèâîþ ìîâîþ. Çà Ãàäàìå-ðîì, Õàéäåãåð ðåàë³çóâàâ ñóìí³â ó òðàäèö³éíîìó õðèñòèÿíñüêîìó áîãî-ñëîâ’¿, ÿêîìó â³í íàâ÷èâñÿ ó Ëþòåðà.

Ãåðìåíåâòèêà ìîæå ñëóãóâàòè êðèòè÷íèì ³íñòðóìåíòàð³ºì ïåðåîñ-ìèñëåííÿ òðàäèö³¿ òà ôîðìóâàííÿ á³ëüø àêòóàëüíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿.Òåîðåòèê êðèòè÷íîãî ðåàë³çìó Ã. Àëüáåðò çâåðòຠóâàãó íà ò³ñíèé çâ’ÿ-çîê ñó÷àñíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ òà ãåðìåíåâòèêè14 . Òàê, Ãà-äàìåð, çàñòîñîâóþ÷è ãåðìåíåâòè÷íó ìåòîäîëîã³þ äî âèâ÷åííÿ îñíîâäîãìàòèêè òà çä³éñíþþ÷è ðåâ³ç³þ òðàäèö³¿, çíàõîäèòü ï³äòðèìêó ó ïðåä-ñòàâíèê³â ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ. Íà äóìêó Ã. Àëüáåðòà, ãåðìå-íåâòèêó ÿê òâîð÷å ïåðåîñìèñëåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ ìîæíà íàçâà-òè ïðîäîâæåííÿì áîãîñëîâ’ÿ ³íøèìè çàñîáàìè.

Ñó÷àñí³ áîãîñëîâè ïåðåîñìèñëþþòü Sola Scriptura â êîíòåêñò³ îñî-áèñò³ñíèõ, à íå ôîðìàëüíî-òðàäèö³éíèõ âèì³ð³â õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè. Íàâ³äì³íó â³ä êîíñåðâàòèâíèõ ³íòåðïðåòàö³é, ó ÿêèõ áóêâàëüí³ñòü ðîçóì³ííÿ

1 3 Ãàäàìåð Õ.-Ã. Äåêîíñòðóêöèÿ è ãåðìåíåâòèêà // Ãåðìåíåâòèêà è äåêîíñòðóêöèÿ: Ïåð.Î. Â. Ñàïåíîê) // Ïîä ðåä. Øòåãìàéåðà Â., Ôðàíêà Õ., Ìàðêîâà Á. Â. – ÑÏá., 1999. – Ñ.243 — 254.

1 4 Àëüáåðò X. Òðàêòàò î êðèòè÷åñêîì ðàçóìå. – Ì.: Åäèòîðèàë ÓÐÑÑ, 2003. – 264 ñ.

39

Ðîçä³ë 1.1.

Ñâÿòîãî Ïèñüìà áóëà îñíîâíèì ãåðìåíåâòè÷íèì ïðèíöèïîì, ñó÷àñí³ ï³äõî-äè áàçóþòüñÿ íà àâòîðîöåíòðè÷íîñò³ ÿê ìåòîä³ àäåêâàòíîãî â³äòâîðåííÿòåêñòóàëüíîãî ³ êîíòåêñòóàëüíîãî ñìèñëó. Äîì³íàíòîþ ñòຠíå àâòîðè-òåò Ñâÿòîãî Ïèñüìà, à àâòîðèòåò éîãî Àâòîðà, ùî äຠï³äñòàâè ïåðåãëÿ-íóòè ëîã³êî-ñìèñëîâ³ çâ’ÿçêè ì³æ òåêñòîì, ³íòåïðåòàòèâíîþ òðàäèö³ºþ,³íäèâ³äóàëüíèì òà êîëåêòèâíèì ñïðèéíÿòòÿì, ³ñòîðè÷íèì ³ ñó÷àñíèì êóëü-òóðíèì êîíòåêñòîì15 . Òàêèì ÷èíîì åêçåãåòèêà Ñâÿòîãî Ïèñüìà ³ ãåðìå-íåâòèêà ñîö³îêóëüòóðíîãî òåêñòó çíàõîäÿòü ºäèíèé ìåòîä, ùî ñïðèÿº ïî-äîëàííþ ìåæ ñïåö³àëüíèõ á³áë³éíèõ, ô³ëîñîôñüêèõ, ë³òåðàòóðîçíàâ÷èõ,ñîö³àëüíèõ, êóëüòóðíèõ òà ïîë³òè÷íèõ äèñêóðñ³â16 .

Íàñë³äêîì êîìïëåêñíèõ ãåðìåíåâòè÷íèõ ïðîöåäóð ìຠñòàòè ç’ÿñó-âàííÿ àðõåòèï³÷íîãî çâ’ÿçêó ì³æ ïðîòåñòàíòñüêèì ñïîñîáîì ðîçóì³ííÿÑâÿòîãî Ïèñüìà òà ñïîñîáîì æèòòÿ â ñóñï³ëüñòâ³ ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðî-ìàä, âçàºìîïåðåõîäó òà ïðÿìî¿ çàëåæíîñò³ ì³æ áîãîñëîâñüêîþ òà ñîö-³àëüíîþ ïîçèö³ÿìè.

1 5 Ðàéò Í.Ò. Àâòîðèòåò Ïèñàíèÿ è âëàñòü Áîãà: Ïåð. ñ àíãë. Î. Ðîçåíáåðã. – ×åðêàññû:Êîëëîêâèóì, 2007. – 152 ñ.

1 6 Âàíõóçåð Ê. Èñêóññòâî ïîíèìàíèÿ òåêñòà: Ëèòåðàòóðîâåä÷åñêàÿ ýòèêà è òîëêîâàíèåÏèñàíèÿ: Ïåð. ñ àíãë. Âë. ×åòûðêî. – ×åðêàññû: Êîëëîêâèóì, 2007. – 736 ñ.

40

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

1.2.ÔÅÍÎÌÅÍ ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊί

ÐÅÔÎÐÌÀÖ²¯  ²ÑÒÎв¯ Ñ²ÒÎÂίÖȲ˲ÇÀÖ²¯: ÑÓ×ÀÑÍÈÉ ÄÈÑÊÓÐÑ

âðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà êëþ÷îâîþ ïî䳺þ â ïåðåëîìíó åïî-õó ï³çíüîãî ³äðîäæåííÿ, ùî â³äìåæîâóº Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ â³ä Íî-âîãî ÷àñó. Ó ñèìâîë³÷í³é ôîðì³ âîíà çàô³êñóâàëà çì³íè ó ñîö³àëü-

íî-åêîíîì³÷í³é, êóëüòóðí³é òà ïîë³òè÷í³é ñôåðàõ æèòòÿ ðåíåñàíñíîãî ñóñ-ï³ëüñòâà. Ðåôîðìàö³ÿ çá³ãëàñÿ â ÷àñ³ ç ôîðìóâàííÿì íàö³îíàëüíèõ äåð-æàâ ³ çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷èëà ö³ ïðîöåñè. Óòâåðäæåííÿ ð³çíîìàí³òòÿ ÿêïðèíöèïó ³ ñîö³àëüíî¿ ö³ííîñò³ â ðåë³ã³éí³é ñôåð³ ïðèâåëî äî ïåðåôîðìàòó-âàííÿ ³ ïîë³òè÷íî¿ êàðòè ªâðîïè.

ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ÿâèëà ï³çíüîðåíåñàíñíîìó ñóñï³ëüñòâó íî-âèé îáðàç õðèñòèÿíñòâà, ùî áóâ àëüòåðíàòèâíèé ³ñòîðè÷íîìó, îô³ö³éíîìó.Ïðîñòà, äåøåâà, íàðîäíà öåðêâà áóäóâàëàñÿ íå ó â³äðèâ³ â³ä â³ðÿí ³ ñâ³òñüêî-ãî æèòòÿ, àëå ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ¿õ äóõîâíèõ ïîòðåá, çà ïðèíöèïàìè ñëóæ-³ííÿ ñóñï³ëüñòâó.  îñíîâó ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâáóëî ïîêëàäåíî í峺ðàðõ³÷íèé, ãîðèçîíòàë³ñòñüêèé, ôóíêö³îíàëüíèé ïðèí-öèï ñòðóêòóðèçàö³¿ â³äíîñèí.

Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà çàêîíîì³ðíèì íàñë³äêîì âíóòð³øíüîãî ðîçâèòêóñåðåäíüîâ³÷íî¿ öåðêâè. Ñóñï³ëüíèé ðåçîíàíñ â³ä öåðêîâíî¿ Ðåôîðìàö³¿ ïî-ÿñíþºòüñÿ ¿¿ øèðîêîþ ñîö³àëüíîþ ïðîãðàìîþ, ñï³âçâó÷í³ñòþ ãîëîâíèì³ñòîðè÷íèì òåíäåíö³ÿì ÷àñó.

Ó ô³ëîñîôñüêî-³ñòîðè÷íîìó àñïåêò³ ºâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ïðåä-ñòàâëÿº öèêë³÷íèé ðóõ, àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêèé (êóëüòóðíî-öåðêîâíèé)íåîñèíòåç, âèêîíóº êîìïåíñàòîðíó ôóíêö³þ, â³äíîâëþþ÷è âòðà÷åíóö³ë³ñí³ñòü ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïàðàäèãìàòèêè ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷íî-ãî ³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà. Íåîáõ³äí³ñòü Ðåôîðìàö³¿ çàáåçïå÷óâàëàñÿíåçäîëàííèì äóàë³çìîì ñâÿùåííîãî ³ ïðîôàííîãî, êðèçîþ ñàìîðîçóì³í-íÿ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ öåðêâè, ¿¿ â³äðèâîì â³ä ºâàíãåëüñüêèõ â³ðîñïîâ³äíèõ çà-ñàä, áîðîòüáîþ öåðêâè òà äåðæàâè çà ïîâíîòó âëàäè. Ñåêóëÿðèçàö³ÿ öåð-êâè, ðîçìåæóâàííÿ ¿¿ ôóíêö³é ç³ ñôåðîþ äåðæàâíî¿ þðèñäèêö³¿ ìàëè íà-ñë³äêîì ôîðìóâàííÿ íîâî¿ ñòðóêòóðè âçàºìîâ³äíîñèí «öåðêâà – äåðæàâà– ñóñï³ëüñòâî», ó ÿê³é êîæåí ñóá’ºêò ìàâ äîñòàòíþ àâòîíîì³þ, àëå âîä-íîðàç ³ âçàºìíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü.

ª

41

Ðîçä³ë 1.2.

Ïåðåêëàä Á³á볿 íà íàö³îíàëüí³ ìîâè, ðîçâèòîê äðóêàðñòâà ³ Ðåôîðìà-ö³ÿ äîëàëè äóàë³çì ñâÿùåííîãî ³ ïðîôàííîãî, êë³ðó ³ â³ðÿí, ñïðèÿëè äåñàêðà-ë³çàö³¿ öåðêîâíî¿ âëàäè òà âîäíî÷àñ ðîçøèðþâàëè ïðîñò³ð ñâÿùåííîãî, âêëþ-÷àþ÷è äî íüîãî îñîáèñò³ñí³, ïîáóòîâ³, íàö³îíàëüíî-êóëüòóðí³ âèì³ðè.

Îñîáèñò³ñí³, àêòóàëüí³ ïðî÷èòàííÿ Á³á볿 ³ âêëþ÷åííÿ ¿õ ó íàö³îíàëüí³êóëüòóðí³ òðàäèö³¿ ÿê òåçàóðóñó çðîáèëè á³áë³éí³ îáðàçè òà çì³ñò íàäáàí-íÿì êîæíîãî òà âñ³õ, ïîçáàâëÿþ÷è öåðêîâíó ³ºðàðõ³þ ìîíîïî볿 íà âîëîä-³ííÿ ñâÿùåííèìè òåêñòàìè òà ¿õ òëóìà÷åííÿ.

Ðåôîðìàö³ÿ ïðèâåëà äî óòâîðåííÿ íîâî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ êîíôåñ³¿ – ïðî-òåñòàíòèçìó. Ïðîòå, êð³ì âëàñíå êîíôåñ³éíîãî ïðîÿâó, Ðåôîðìàö³ÿ ìàºóí³âåðñàëüíî çíà÷óùèé ãåðìåíåâòè÷íèé ïîòåíö³àë äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõòà ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ðîçêðèâàþ÷è àðõåòèï ðåôîðìàö³¿ ÿê ñïîñ³á â³äíîâ-ëåííÿ òðàäèö³¿. Ó êîíòåêñò³ êðèçè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, êîíôåñ³îíàë³çàö³¿,ñòàíîâëåííÿ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ ³ êóëüòóð, çàðîäæåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà Ðåôîðìàö³ÿ çàáåçïå÷èëà ðåë³ã³éíå, çíà÷åííºâå, åòè÷íå íàïîâ-íåííÿ íîâèõ ñîö³àëüíèõ ôîðì.

ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ÿê ñîö³îêóëüòóðíà ïàðàäèãìà º âàãîìèì÷èííèêîì ìîäåðí³çàö³¿ òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà ³ç ÿñêðàâî âèðàæåíèìèðèñàìè êîëåêòèâ³çìó ³ ðåë³ã³éíî¿ ãîìîãåííîñò³. Ðåôîðìàö³ÿ ìîæå ðîçãëÿ-äàòèñü òàêîæ ÿê ñïîñ³á âõîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè óïðîñò³ð ºâðîïåéñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ìîæëèâ³ñòü ïåðåâ³äêðèòòÿóí³âåðñàëüíèõ õðèñòèÿíñüêèõ ³ñòèí ó êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõðåàë³é ³ íàö³îíàëüíî¿ äóõîâíî¿ òðàäèö³¿.

Ôåíîìåí Ðåôîðìàö³¿ âæå äàâíî ñòàâ îá’ºêòîì âèâ÷åííÿ íå ëèøå ðå-ë³ã³ºçíàâö³â, à é ³ñòîðèê³â, ñîö³îëîã³â, ô³ëîñîô³â, êóëüòóðîëîã³â. ßê çëàì-íèé ïåð³îä ³ñòî𳿠Ðåôîðìàö³ÿ çàïðîïîíóâàëà íîâó ñâ³òîãëÿäíó ïàðàäèãìó,ÿêà âêëþ÷ຠâ ñåáå óñ³ àñïåêòè äóõîâíîãî òà ñîö³àëüíîãî æèòòÿ. Òîìó ÿêñêëàäíå òà áàãàòîâèì³ðíå ÿâèùå Ðåôîðìàö³þ ìîæíà çðîçóì³òè ëèøå âºäíîñò³ ìåòîäîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â òà ì³æäèñöèïë³íàðíî¿ âçàºìî䳿. Ïðè öüî-ìó íàñ ö³êàâèòü íå ñò³ëüêè ðåë³ã³éíèé ôåíîìåí Ðåôîðìàö³¿, ñê³ëüêè âïëèâðåôîðìàö³éíèõ ³ìïóëüñ³â íà ðîçâèòîê ñóñï³ëüñòâà òà õàðàêòåð çâ’ÿçêó ì³æâëàñíå ðåë³ã³éíèìè äîêòðèíàìè òà ¿õ ñîö³àëüíèìè ïðîåêö³ÿìè.

Ì. Âåáåð, êðèòèêóþ÷è ìàðêñèñòñüêó òà ãåãåëüÿíñüêó ìåòîäîëîã³þ,çàêëèêàâ ðîçãëÿäàòè ñîö³îêóëüòóðí³ ôåíîìåíè íå ÷åðåç âèîêðåìëåííÿ ð³çíî-ìàí³òíèõ àñïåêò³â, à ÷åðåç âçàºìíèé çâ’ÿçîê òà çàãàëüíîêóëüòóðíó âàæ-ëèâ³ñòü îêðåìèõ ïðîÿâ³â17 . Çà òàêîãî ï³äõîäó ÿâèùà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ç ö³ííîñòÿìè òà êóëüòóðíèìè ñìèñëàìè, çàâäÿêè ÷îìó

1 7 Âåáåð Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. – Ì., 1990. – Ñ. 369.

42

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìîæëèâà òèï³çàö³ÿ âçàãàë³ ³ çîêðåìà ïðîòåñòàíòèçìó òà ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ÿê ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüíèõ òèï³â.

Ó Ðåôîðìàö³¿ ÿê îá’ºêò³ äîñë³äæåííÿ ìîæíà âèîêðåìèòè ÷èñëåíí³àñïåêòè:

ñîö³àëüíèé – ðóõ Ðåôîðìàö³¿ volens nolens, õîò³ëè öüîãî ðåôîðìàòî-ðè ÷è í³, âèÿâèâñÿ ïîâ’ÿçàíèì ç øèðîêèì ñîö³àëüíèì ðóõîì. Çëèäåíí³ íà-ðîäí³ ìàñè ñïðèéíÿëè ïðîïîâ³äü ºâàíãåëüñüêî¿ ïðîñòîòè â äóñ³ åãàë³òà-ðèçìó òà ðîçóì³ëè ðåôîðìó ÿê ïîâåðíåííÿ äî ³äåàë³â ñâîáîäè, ð³âíîñò³ òàáðàòåðñòâà, ÿê³ ñïîâ³äóâàëî ïåðâ³ñíå õðèñòèÿíñòâî;

ïîë³òè÷íèé – ðåôîðìàö³éíèé ðóõ áóâ ï³äòðèìàíèé ì³ñöåâèìè êíÿçÿ-ìè, ÿê³ ïðàãíóëè á³ëüøî¿ ñâîáîäè â ñòîñóíêàõ ç Ðèìîì òà âåëèêèìè êàòî-ëèöüêèìè äåðæàâàìè. Öå ïðîòèñòîÿííÿ ñòâîðþº îñíîâó ì³æíàðîäíîãîïðàâà – äèïëîìàò³þ ð³âíîïðàâíèõ ñóá’ºêò³â, íåçàëåæíî â³ä ðåë³ã³¿ òà äåð-æàâíîãî óñòðîþ;

ñîö³àëüíî-ïðàâîâèé – ó äîáó Ðåôîðìàö³¿ òà íàñòóïíèõ ðåë³ã³éíèõ â³éíâèíèêຠ³äåÿ ìåíøîñò³ – ðåë³ã³éíî¿, ñîö³àëüíî¿, ïîë³òè÷íî¿ òà êóëüòóðíî¿ îïî-çèö³¿, – ïðàâà ÿêî¿ çà âñ³º¿ âðàçëèâîñò³ ïîçèö³¿ ïîâèíí³ áóòè çàõèùåíèìè;

íàö³îíàëüíèé – Ðåôîðìàö³ÿ äàëà ïîòóæíèé ³ìïóëüñ íàö³îíàëüíî-âèç-âîëüíèì ðóõàì â ªâðîï³. Êàðòà êîëèñü ºäèíî¿ òà ïðàêòè÷íî ïîâí³ñòþ êà-òîëèöüêî¿ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè ñòຠçíà÷íî ñêëàäí³øîþ òà áàãàòøîþ. Ïåðå-êëàäè Á³á볿 íà íàö³îíàëüí³ ìîâè ñïðèÿëè ñòàíîâëåííþ íàö³îíàëüíèõ ë³òå-ðàòóð òà êóëüòóðíèõ òðàäèö³é çàãàëîì;

êóëüòóðíèé – ³äå¿ Ðåôîðìàö³¿ çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ â êóëüòóðíèõôîðìàõ. ̄ õ â³äð³çíÿº îñîáèñò³ñíà îð³ºíòîâàí³ñòü, äóõîâíà äèñöèïë³íà, íå-ïåðåáîðíà âîëÿ;

áîãîñëîâñüêèé – ó ïðîöåñ³ Ðåôîðìàö³¿ áóëî çä³éñíåíî ïðîðèâ ÷åðåçóí³âåðñàëüí³ ïîÿñíþâàëüí³ ñõåìè óìîãëÿäíîãî òà ñõîëàñòè÷íîãî áîãîñëî-â’ÿ Ðèìñüêî¿ öåðêâè äî çàñíîâàíîãî íà âíóòð³øíüîìó äîñâ³ä³ áîãîñëîâ’ÿîñîáèñòîãî ñï³ëêóâàííÿ ç Áîãîì;

êîíôåñ³îíàëüíèé – Ðåôîðìàö³ÿ çàô³êñóâàëà ðîçïîä³ë õðèñòèÿíñòâàíà êîíôåñ³¿ – êàòîëèöüêó, ïðàâîñëàâíó òà ïðîòåñòàíòñüêó;

³ñòîðèêî-ô³ëîñîôñüêèé – ³äå¿ Ðåôîðìàö³¿ ñòàëè ãîëîâíèì ÷èííè-êîì ôîðìóâàííÿ ô³ëîñîôñüêèõ â÷åíü Íîâîãî ÷àñó. Ö³ âïëèâè íàéá³ëüø÷³òêî ïðîñòåæóþòüñÿ ó â÷åííÿõ ïðåäñòàâíèê³â í³ìåöüêî¿ êëàñè÷íî¿ ô³ëî-ñîô³¿ (Êàíò, Ãåãåëü, Ô³õòå, Øåëë³íã);

ñîö³îëîã³÷íèé – ðåôîðìàö³éí³ ³äå¿ çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ â íîâîìóîáðàç³ æèòòÿ òà åòèö³ âçàºìíèõ ñòîñóíê³â. Ïðîòåñòàíòñüêà åòèêà òà äóõêàï³òàë³çìó ïðèíöèïîâî ïîºäíàí³ òà ñòâåðäæóþòü ã³äí³ñòü îñîáèñòîñò³, ¿¿àêòèâí³ñòü, ï³äïðèºìëèâ³ñòü, åíåðã³éí³ñòü òà æèòòºëþáí³ñòü. Ö³ òà áàãàòî

43

Ðîçä³ë 1.2.

³íøèõ äîñë³äíèöüêèõ íàïðÿì³â ìîæíà îá’ºäíàòè â òðè îñíîâí³ ï³äõîäè, ÿê³âèïðàâäàíî çàñòîñóâàòè äî âèâ÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿: ³ñòîðè÷íèé (Ðåôîðìàö³ÿÿê åïîõà âñåñâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿), öåðêîâíî-³ñòîðè÷íèé (Ðåôîðìàö³ÿ ÿê ïîä³ÿ öåð-êîâíî¿ ³ñòîð³¿), ñîö³îêóëüòóðíèé (Ðåôîðìàö³ÿ ÿê ñîö³îêóëüòóðíà ïàðàäèãìà).

1.2.1. ²ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ ºâðîïåéñüêî¿

Ðåôîðìàö³¿

²ñòîðè÷í³ ðåêîíñòðóêö³¿ ïðè÷èí, ðîçâèòêó òà íàñë³äê³â ºâðîïåéñüêî¿Ðåôîðìàö³¿ ñòàëè ïðåäìåòîì áàãàòüîõ äîñë³äæåíü ³ çàïî÷àòêóâàëè ê³ëüêà³ñòîð³îãðàô³÷íèõ òðàäèö³é. ßêùî îäí³ àâòîðè íàìàãàþòüñÿ ïîêàçàòè ðå-âîëþö³éíèé õàðàêòåð Ðåôîðìàö³¿, òî ³íø³ âïèñóþòü ¿¿ â êîíòåêñò äóõîâíî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ.

Î÷åâèäíî, ùî Ðåôîðìàö³ÿ áóëà îäíèì ³ç áàãàòüîõ ïðîåêò³â öåðêîâíî-ãî îíîâëåííÿ ³ ìຠãëèáèíí³ çâ’ÿçêè ç àðõåòèïàìè öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿, º ïðî-äîâæåííÿì òèõ ïðîöåñ³â, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ âñåðåäèí³ êàòîëèöüêî¿ öåðêâèóïðîäîâæ ñòîë³òü. Âîäíî÷àñ âîíà ñòàëà ÿê³ñíî ³íøèì ôåíîìåíîì ³ñòîð³¿öåðêâè, çàïðîïîíóâàâøè íîâ³ ïðî÷èòàííÿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà òàíîâèé ìåòîä ñîö³îêóëüòóðíî¿ àêòóàë³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿.

²ñòîðè÷íå çíà÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿ ïîëÿãຠâ ä³àëåêòè÷íîìó «çíÿòò³³ñòî𳿻 õðèñòèÿíñòâà, äåêîíñòðóêö³¿ ñòîë³òü, ùî â³ää³ëÿþòü ñó÷àñí³ñòüâ³ä äîáè Õðèñòà òà àïîñòîë³â. ×åðåç ç³ñòàâëåííÿ ñó÷àñíîãî õðèñòèÿí-ñòâà ³ õðèñòèÿíñòâà ºâàíãåëüñüêîãî äîñÿãàºòüñÿ àêòóàë³çàö³ÿ, îñó÷àñíåííÿòðàäèö³¿.

Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà íå ò³ëüêè ðàäèêàëüíîþ ïðîãðàìîþ öåðêîâíîãî îíîâ-ëåííÿ âñóïåðå÷ òåíäåíö³ÿì ãóìàí³ñòè÷íî¿ êóëüòóðè òà ñõîëàñòè÷íîãî áîãî-ñëîâ’ÿ. Ïîïðè âñþ ðàäèêàëüí³ñòü, ðåôîðìàòîðñüê³ ³äå¿ âèÿâèëèñÿ ðåëåâàí-òíèìè ñîö³àëüíèì òà êóëüòóðíèì çàïèòàì ñóñï³ëüñòâà. Ó ðåë³ã³éíèõ ôîð-ìàõ çíàéøëè ñâîº â³äîáðàæåííÿ çàíåïàä ñòàðî¿ åïîõè ³ íîâèé «äóõ êàï³òàë-³çìó»; êðèçà ñîö³àëüíèõ ³ºðàðõ³÷íèõ ñòðóêòóð ³ íàðîäæåííÿ ³íäèâ³äóàë³çìó;ô³ëîñîôñüê³ êîíöåïö³¿ õðèñòèÿíñüêèõ ãóìàí³ñò³â ³ íåàäåêâàòí³ñòü òðàäèö³é-íî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ àíòðîïîëî㳿. Ìîæíà êàçàòè ïðî Ðåôîðìàö³þ ÿê ïåðåõ³ääî Íîâîãî ÷àñó, çà ÿêîãî çä³éñíþºòüñÿ êðèòè÷íèé àíàë³ç òðàäèö³¿ ³ ñïðîáè ¿¿àêòóàë³çàö³¿ â³äïîâ³äíî äî óìîâ íîâîºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿.

ßê îêðåìó åïîõó Ðåôîðìàö³þ âïåðøå ³äåíòèô³êóâàâ í³ìåöüêèé ³ñòî-ðèê Ë. Ðàíêå, ÿêèé îáìåæèâ ¿¿ õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè 1517–1555 ðîêàìè. Ðî-çóì³þ÷è ðåôîðìàö³éíó åïîõó ÿê çíà÷íèé ³ñòîðè÷íèé ïåðåëîì, ðîñ³éñüêèé³ñòîðèê Ì. Êàðºâ ïèñàâ: «ßê ïîä³ÿ, âàæëèâà ³ â ïîë³òè÷íîìó, ³ â êóëüòóðíî-ìó ñåíñ³, äî òîãî æ ïîä³ÿ çàãàëüíîºâðîïåéñüêà, Ðåôîðìàö³ÿ â ³ñòî𳿠Íî-

44

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âîãî ÷àñó ìîæå áóòè ïîð³âíÿíà ëèøå ç ôðàíöóçüêîþ ðåâîëþö³ºþ; âñþ³ñòîð³þ Íîâîãî ÷àñó ìîæíà ïîä³ëèòè íà äâà ïåð³îäè: ðåôîðìàö³éíèé òàðåâîëþö³éíèé»18 .

Îäíàê ñüîãîäí³ ïîä³áíèé ïîä³ë íà «äî» òà «ï³ñëÿ», êîëè ðåâîëþö³¿ âèç-íà÷àþòü ïåð³îäèçàö³þ òà äèíàì³êó ³ñòîð³¿, ïîñòóïèâñÿ ì³ñöåì çâåðíåí-íÿì äî ³ñòîðè÷íî¿ òÿãëîñò³, ö³ë³ñíîñò³ òà ìåòà³ñòîðè÷íèõ ñòðóêòóð. Ó öüî-ìó ðîçóì³íí³ âèâ÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿ ïîâ’ÿçàíå ç³ ñïðîáîþ ðåêîíñòðóþâàòèàðõåòèï öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿, çðîçóì³òè çàêîíîì³ðíîñò³ ðîçâèòêó ºâðîïåéñüêî¿öèâ³ë³çàö³¿. Ðîçóì³ííÿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê àðõåòèïó òà ðóø³éíî¿ ñèëè ³ñòî𳿠ïî-ÿñíþº ¿¿ (³ñòîð³þ) ÿê ö³ë³ñíèé ëîã³êî-³ñòîðè÷íèé ïðîåêò.

Íàìàãàþ÷èñü ïîâåðíóòèñÿ â çàãàëüíîñâ³òîâèé ³ñòîðè÷íèé êîíòåêñòòà â³äòâîðèòè ö³ë³ñíó êàðòèíó ìèíóëîãî áåç ³äåîëîã³÷íèõ ðåäóêö³é, ïîñò-ðàäÿíñüê³ ³ñòîðèêè çâåðòàþòüñÿ äî äîñâ³äó çàõ³äíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ òà ³ñòî-ð³îñîô³¿, çîêðåìà äî ³ñòî𳿠ìåíòàëüíîñòåé. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè áóëà øòó÷íîïîä³ëåíà ì³æ ð³çíèìè íàóêàìè; íåþ çàéìàëèñÿ ³ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ òà ³ñòîð³ÿô³ëîñîô³¿, ô³ëîëîã³ÿ òà ³ñòîð³ÿ ìèñòåöòâà, à òàêîæ ³íø³ ñàìîñò³éí³ äèñöèï-ë³íè. Âîäíî÷àñ êóëüòóðíî-àíòðîïîëîã³÷íèé ï³äõ³ä ñïðÿìîâàíèé íà îñÿã-íåííÿ ö³ëîãî, ³ îêðåì³ àñïåêòè êóëüòóðè äëÿ íüîãî – íå á³ëüø àí³æ åï³ôå-íîìåíè öüîãî ö³ëîãî. Êð³ì òîãî, êóëüòóðà òðàäèö³éíî ðîçãëÿäàºòüñÿ óâ³äðèâ³ â³ä æèòòÿ, ÿê «íàäáóäîâà», ùî â³äîêðåìëåíà â³ä «áàçèñó». Íàâïà-êè, ïàôîñ àíòðîïîëîã³÷íîãî ï³äõîäó äî êóëüòóðè ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ïî-áóäóâàòè ö³ë³ñíó ñîö³àëüíî-êóëüòóðíó ìîäåëü, ÿêà ïîÿñíþâàëà á öþ òî-òàëüí³ñòü.

Ëå Ãîôô, ïðåäñòàâíèê ³ñòî𳿠ìåíòàëüíîñòåé, ñôîðìóëþâàâ ïîíÿòòÿ«äîâãîãî Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ», ÿêå ðîçïî÷èíàºòüñÿ â ïåðø³ ñòîë³òòÿ õðèñòè-ÿíñüêîãî ë³òî÷èñëåííÿ òà òðèâຠäî ïî÷àòêó XIX ñò. Ó «äîâãîìó Ñåðåä-íüîâ³÷÷³» Ëå Ãîôô âèîêðåìëþº òàê³ ñòà䳿: «ï³äíåñåííÿ Çàõîäó», «ñõîä-æåííÿ ö³ííîñòåé ç íåáåñ íà çåìëþ», «äåñàêðàë³çàö³ÿ ³ñòî𳿻, «íàðîäæåí-íÿ ³äå¿ ïðîãðåñó»19 .

Î÷åâèäíî, ùî çà òàêî¿ ïåð³îäèçàö³¿ Ðåôîðìàö³ÿ çá³ãàºòüñÿ ç äðóãèìåòàïîì ³ çóìîâëþº äâà íàñòóïí³. Òóò ïðîñòåæóºòüñÿ ÷³òêèé ïðè÷èíîâî-íàñë³äêîâèé çâ’ÿçîê. Çîêðåìà, ïîñòຠî÷åâèäíèì òà îá´ðóíòîâàíèì ì³ñöåÐåôîðìàö³¿ ó ñï³ëüí³é ëîã³êî-³ñòîðè÷í³é ñòðóêòóð³ Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ.

Ùå â XV ñò. ijòð³õ ͳãåéìñüêèé ïèñàâ, ùî íàâ³òü ñòî âåðáëþä³â íåçäàòí³ çíåñòè óñ³ ïðîåêòè ðåôîðì öåðêâè. ×èìàëî ³ñòîðèê³â ãîâîðÿòü ïðî«ðåôîðìó äî ðåôîðìè». Ïðåäñòàâíèêàìè äîðåôîðìàö³éíîãî ðóõó ââàæà-

1 8 Êàðååâ Í. Îáùèé õîä âñåìèðíîé èñòîðèè. – ÑÏá., 1903. – Ñ. 171.1 9 Ëå Ãîôô Æ. Öèâèëèçàöèÿ ñðåäíåâåêîâîãî Çàïàäà. – Ì.:Ó-Ôàêòîðèÿ, 2005. – 568 ñ.

45

Ðîçä³ë 1.2.

þòüñÿ Äæîí ³êë³ô òà ßí Ãóñ. Ñàìå âîíè ãó÷íî çàÿâèëè ïðî íåîáõ³äí³ñòüðîçìåæóâàííÿ ñâ³òñüêî¿ òà öåðêîâíî¿ âëàäè, íàãîëîøóâàëè íà ïð³îðèòåò³Ñâÿòîãî Ïèñüìà íàä Ñâÿùåííèì Ïåðåêàçîì, à òàêîæ íà íåîáõ³äíîñò³â³äìîâèòèñÿ â³ä ïðàêòèêè ïðîäàæó ³íäóëüãåíö³é, âàæëèâîñò³ ïåðåêëàäóÑâÿòîãî Ïèñüìà íà íàö³îíàëüí³ ìîâè, ñåêóëÿðèçàö³¿ öåðêîâíèõ çåìåëü,ñòâîðåííÿ «á³äíî¿» òà àâòîíîìíî¿ (íàö³îíàëüíî¿) öåðêâè, âàæëèâîñò³ îñî-áèñòî¿ â³ðè òîùî.

Ó 1529 ð. í³ìåöüê³ êíÿç³ òà áþðãåðè âèñëîâèëè ïðîòåñò âëàä³ íà çà-õèñò â³ëüíîãî âèáîðó ðåë³ã³¿. Ñàìå â³äòîä³ ïðèõèëüíèê³â Ðåôîðìàö³¿ òàðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ïî÷àëè íàçèâàòè ïðîòåñòàíòàìè.

Íàâ³òü êàòîëèöüê³ ³ñòîðèêè âèçíàþòü, ùî ïîÿâà Ëþòåðà òà ïî÷àòîêðåôîðìè áóëè âèêëèêàí³ ³ñòîðè÷íîþ íåîáõ³äí³ñòþ, àëå ïðè öüîìó ï³äêðåñ-ëþþòü, ùî ðåôîðìà ñïðè÷èíèëà ðîçêîë: «Âèíèêíåííÿ ïðîòåñòàíòèçìóïðèçâåëî äî ðóéíàö³¿ ºäèíî¿ Öåðêâè, òîãî îá’ºäíóþ÷îãî åëåìåíòó, ÿêèéì³ã áè çàëèøèòèñÿ ó ªâðîï³ ï³ñëÿ ðîçïàäó ñåðåäíüîâ³÷íîãî ñóñï³ëüñòâà»20 .ªäí³ñòü, ÿêà çàáåçïå÷óâàëàñÿ ìîíîïî볺þ äóõîâíî¿ âëàäè Ðèìó, ñòðèìó-âàëà ðîçâèòîê ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà, òîìó Ðåôîðìàö³ÿ ñïðèÿëàðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ òà ñòàëà âèçíà÷àëüíèì ÷èííèêîìôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ. Ðåôîðìàö³ÿ âèêîðèñòîâóâàëà ðåë³ã³é-íèé ÷èííèê äëÿ ñòâîðåííÿ íîâî¿ ïîë³òè÷íî¿ êàðòè ñâ³òó òà çàêëàëà îñíîâèàáñîëþòèçìó é Ïðîñâ³òíèöòâà.

Àìåðèêàíñüê³ ³ñòîðèêè òà ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ðîçãëÿäàþòü Ðå-ôîðìàö³þ ÿê ìåòà³ñòîðè÷íó ïàðàäèãìó, â êîíòåêñò³ ÿêî¿ ï³çí³øå âèíèêíåàìåðèêàíñüêà íàö³ÿ; äî ðå÷³, â íàø ÷àñ îäíèì ³ç ñïîñîá³â êîíñîë³äàö³¿àìåðèêàíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ââàæàºòüñÿ ïîâåðíåííÿ äî ðåôîðìàòñüêîãîãåðî¿÷íîãî ìèíóëîãî òà ﳺòèñòñüêîãî ðåë³ã³éíîãî äóõó, êîëè ñòàðà ºâàí-ãåëüñüêà â³ðà çíîâó ñòàíå äëÿ íàö³¿ ìàéáóòí³ì21 .

³ò÷èçíÿí³ ô³ëîñîôè âáà÷àþòü ó Ðåôîðìàö³¿ ìåòà³ñòîðè÷íèé ñåíñ, àñàìå ñîö³îêóëüòóðí³ äæåðåëà ôîðìóâàííÿ Çàõ³äíîõðèñòèÿíñüêî-Íîâîºâðî-ïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, êîëè ðåë³ã³éíî îñâÿ÷åíå ñòàâëåííÿ äî ïðàö³, ñåêóëÿðè-çàö³ÿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ÿê³ ïîâ’ÿçàí³ ç ðîçâèòêîì êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíî-ñèí, ñòàíîâëåííÿì íàö³é, ðàö³îíàë³çìîì òà ³íäèâ³äóàë³çìîì, ñïðèÿëè îôîð-ìëåííþ ñïåöèô³êè öèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîöåñó â ªâðîï³22 .

2 0 Ýðà À. Ïðîèñõîæäåíèå ãîñóäàðñòâà è íàöèè: ðåëèãèîçíûé ôàêòîð // Ðåëèãèÿ è íàöèî-íàëèçì: Ñáîðíèê ñòàòåé / Ñîñò. À.Â. Ï÷åëèíöåâ. – Ì.: Èí-ò ðåëèãèè è ïðàâà, 2000.– Ñ. 225.

2 1 Hansen C. Young, restless, reformed // Christianity Today. – 2006. – V.50, N. 9. – P. 32–38.2 2 Ïàâëåíêî Þ.Â. Ñîöèîêóëüòóðíûå èñòîêè Çàïàäíîõðèñòèàíñêî-Íîâîåâðîïåéñêîé öè-

âèëèçàöèè // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 149–156.

46

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Äîñë³äæåííÿ â³ò÷èçíÿíîãî ô³ëîñîôà Þ. Ïàâëåíêà îá´ðóíòîâóþòüóí³êàëüí³ñòü ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ÷èííèêà òðàíñôîðìàö³¿ ñåðåäíüîâ³÷íî¿Çàõ³äíîõðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ â Íîâîºâðîïåéñüêó öèâ³ë³çàö³þ. Ó ïðî-öåñ³ äèñêóñ³¿ ãóìàí³ñò³â òà ðåôîðìàòîð³â ç ïðåäñòàâíèêàìè òðàäèö³îíàë-³ñòñüêî¿ îð³ºíòàö³¿ çàðîäæóþòüñÿ ³äå¿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâîáîäè, ïðèâàòíî¿âëàñíîñò³, öèâ³ëüíîãî ïðàâà, ïîâ’ÿçàí³ ç äóõîâíîþ ö³íí³ñòþ îñîáèñòîñò³.«Ðåë³ã³éíî îñâÿ÷åíà óñòàíîâêà íà ïðàöþ òà íàêîïè÷åííÿ, çà êàòåãîðè÷íî-ãî çàñóäæåííÿ ïðîòåñòàíòèçìîì âèòðàòè ãðîøåé íà ñâ³òñüê³ ðîçâàãè, ñïðè-ÿëà ïî÷àòêîâîìó íàêîïè÷åííþ êàï³òàëó, à îòæå, óòâåðäæåííþ ïåðñîíàëü-íî¿ åêîíîì³÷íî¿ (òà áóäü-ÿêî¿ ³íøî¿) ñâîáîäè»23 .

Ïðåäñòàâíèêè ïðîòåñòàíòèçìó ââàæàëè ñâ³é åêîíîì³÷íèé óñï³õ çàäîêàç áîãîîáðàíîñò³ òà ïðàãíóëè çàêð³ïèòè éîãî ó âèãëÿä³ ïîë³òè÷íèõ ïðàâ,ïðîïîíóþ÷è ïðîâåäåííÿ îáìåæóþ÷èõ ìîíàðõ³þ äåìîêðàòè÷íèõ ðåôîðì.

Êëàñè÷í³ òà ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ Ðåôîðìàö³¿ îá’ºäíóº ¿¿õàðàêòåðèñòèêà ÿê åïîõàëüíîãî ÿâèùà òà âîäíî÷àñ ÿê òÿãëîãî ïðîöåñó, âÿêîìó ìèíóëå ñï³ââ³äíîñèòüñÿ ç ñó÷àñíèì, òâîð÷î òðàíñôîðìóþ÷èñü óíüîìó òà àêòóàë³çóþ÷è òðàäèö³þ ÷åðåç ¿¿ îíîâëåííÿ.  ô³ëîñîôñüêî-³ñòî-ðè÷íîìó äèñêóðñ³ Ðåôîðìàö³þ ñë³ä ðîçóì³òè ÿê çâîðîòíî-öèêë³÷íèé ïðî-öåñ ïîâåðíåííÿ ñó÷àñíîñò³ äî äæåðåë òðàäèö³¿.

1.2.2. Öåðêîâíî-³ñòîðè÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿

Ðåôîðìàö³¿

Êîíôåñ³éíà ³ñòîð³îãðàô³ÿ íàçèâຠºâðîïåéñüêó Ðåôîðìàö³þ ðåâîëþö-³éíîþ ïî䳺þ â ³ñòî𳿠öåðêâè. Ó á³ëüøîñò³ ³ñíóþ÷èõ ïåð³îäèçàö³é âèä³-ëÿºòüñÿ äîðåôîðìàö³éíèé òà ïîñòðåôîðìàö³éíèé ïåð³îäè. Ðÿä äîñë³äíèê³âðîçãëÿäàþòü ³ñòîð³þ öåðêâè ÿê ³ñòîð³þ ðåôîðìàö³é. Ðåäóêö³ÿ Ðåôîðìàö³¿äî ïðîòåñòàíòñüêîãî ðóõó ³ ñóòî êîíôåñ³éí³ ï³äõîäè ñòàþòü ðàäøå âèíÿò-êîì, í³æ ïðàâèëîì.

Áîãîñëîâñüê³ ³äå¿ Ðåôîðìàö³¿ ́ ðóíòóâàëèñÿ íà ðîçóì³íí³ â³ðè ÿê ñâ³äî-ìîãî ³ â³ëüíîãî àêòó ëþäèíè. Ïðîáóäæåííÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³, ãóìàí³ñòè÷í³òåîð³¿, óâàãà äî ëþäèíè ÿê àáñîëþòíî¿ ö³ííîñò³ çíàõîäèòü ñâîº ïðîäîâ-æåííÿ ³ âîäíî÷àñ àëüòåðíàòèâí³ ³íòåðïðåòàö³¿ â Ðåôîðìàö³¿. Ñîòåð³îëîã³ÿ,àíòðîïîëîã³ÿ ³ ñîö³àëüíà äîêòðèíà Ðåôîðìàö³¿ âèÿâèëèñÿ çíà÷íî ñïðîùå-íèìè ïîð³âíÿíî ç³ ñõîëàñòèêîþ, àëå â ñâî¿é ïðîñòîò³ ñòàëè çðîçóì³ëèìèäëÿ ìàñîâî¿ ðåë³ã³éíî¿ ñâ³äîìîñò³. Áîãîñëîâñüê³ òåî𳿠ñòàëè ïðàêòèêîþ,ïðèíöèïàìè ³ ñïîñîáîì æèòòÿ íå ò³ëüêè öåðêâè, à é ïîçà ¿¿ ìåæàìè.

2 3 Òàì ñàìî. – Ñ. 208.

47

Ðîçä³ë 1.2.

Ïðîåêòè öåðêîâíèõ ðåôîðì áóëè â³äîìèìè ³ äîñèòü ïîøèðåíèìè âÑåðåäíüîâ³÷÷³. Àëå ñïðîáè ïîñòàâèòè Ðåôîðìàö³þ â îäèí ðÿä ç ñåðåäíü-îâ³÷íèìè ðåôîðìàö³ÿìè âèäàþòüñÿ õèáíèìè. Íàâ³òü Êîíòððåôîðìàö³ÿìàëà íà ìåò³ ïîâåðíåííÿ àâòîðèòåòó ³ âëàäè êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, à íå îíîâ-ëåííÿ ¿¿ ðàçîì ç ñó÷àñíèì ñóñï³ëüñòâîì íà ºâàíãåëüñüêèõ çàñàäàõ.

Ðåôîðìàö³ÿ â³äêðèëà äëÿ êîæíî¿ îêðåìî¿ ëþäèíè ìîæëèâ³ñòü ìàòèîñîáèñò³ âçàºìèíè ç îñîáèñò³ñíèì Áîãîì. Ö³ âèì³ðè õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðèðàí³øå áóëè äîñòóïí³ ëèøå äëÿ ñâÿòèõ, ÷åíö³â, â³ç³îíåð³â. Îäíà ³ç ð³øó÷èõâèìîã ðåôîðìàòîð³â äî öåðêâè – â³äêðèòè Á³áë³þ íà íàö³îíàëüíèõ ìîâàõ– íå ò³ëüêè ñïðèÿëà ïîøèðåííþ á³áë³éíèõ òåêñò³â ñåðåä íàñåëåííÿ, ãðà-ìîò³ òà ïðîñâ³ò³, à é çàêëàëà á³áë³éíèé ñèìâîë³çì ó òîä³ æ çàïî÷àòêîâóâàí³íàö³îíàëüí³ êóëüòóðí³ òðàäèö³¿.

Íàÿâí³ é êðèòè÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿ Ðåôîðìàö³¿, àâòîðàìè ÿêèõ º íå ò³ëüêèïðåäñòàâíèêè ³ñòîðè÷íèõ, à é ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ îñîáëèâî íàãî-ëîøóþòü íà òàêèõ ¿¿ íåãàòèâíèõ íàñë³äêàõ, ÿê ñåêóëÿðèçàö³ÿ, âòðàòà àâòî-ðèòåòó öåðêâè, ðîçêîë, ðåë³ã³éí³ â³éíè. Òàê³ ñó÷àñí³ ñîö³àëüí³ é ñâ³òîãëÿäí³ïðîáëåìè, ÿê çàíåïàä ìåòàíàðàö³é, åêîëîã³÷íà êðèçà, ðîç÷àêëóâàííÿ ñâ³òó,³íñòðóìåíòàëüíà ðàö³îíàëüí³ñòü, àòîì³çàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà òîùî ìîæíà âè-âåñòè ç ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîñòóëàò³â Ðåôîðìàö³¿. Âîäíî÷àñ öåäîâîäèòü àêòóàëüí³ñòü ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ ñó÷àñíèõñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèõ òà ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíèõ ïðîáëåì.

Ðåôîðìàö³ÿ ï³ääàëà êðèòè÷íîìó ïåðåãëÿäó ³ñòîðè÷íó ñïàäùèíó öåð-êâè òà êèíóëà âèêëèê îô³ö³éí³é âëàä³, ÿêà ïðèâëàñíèëà «êëþ÷³ â³ä Öàð-ñòâà» (potestas clavium). Öÿ ïîä³ÿ ï³äáèëà ï³äñóìîê ñâîºìó ñåðåäíüîâ³÷-íîìó ³ñíóâàííþ çíàìåíèòèì âèçíàííÿì ºäèíîãî àâòîðèòåòó ³ çàïåðå÷åí-íÿì ³ñòîðè÷íî¿ òðàäèö³¿: «Íà öüîìó ñòîþ ³ íå ìîæó ³íàêøå».

Íèí³ ó âñ³õ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³ÿõ ïîøèðþþòüñÿ ³äå¿ íîâî¿ Ðåôîð-ìàö³¿, ÿêà çðîáèëà á õðèñòèÿíñüêó òðàäèö³þ â³äïîâ³äíîþ ñó÷àñíèì ñîö³î-êóëüòóðíèì òà äóõîâíèì çàïèòàì ñóñï³ëüñòâà. Êàòîëèöüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿðîçãëÿäຠÐåôîðìàö³þ â êîíòåêñò³ ðåôîðì³ñòñüêîãî ðóõó XIII–XVI ñò.,ñïðÿìîâàíîãî íà âò³ëåííÿ â ñîö³àëüíó ðåàëüí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ ³äåàë³â.Ïðè öüîìó êàòîëèöüêèé ³ñòîðèê Ã. Áåäóåëë çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî îñ-íîâíèé âèêëèê íåñëè ïðîòåñòàíòñüê³ ãðóïè, «ñï’ÿí³ë³» â³ä ìîæëèâîñò³ ðå-âîëþö³éíèõ çì³í24 . Ïîä³áíèì ÷èíîì Ë. Ôåâð òà ³íø³ ³ñòîðèêè «øêîëè àí-íàë³â» ñï³ââ³äíîñÿòü «Ïåðåäðåôîðìàö³þ, Ðåôîðìàö³þ òà Êîíòððåôîðìà-ö³þ ç Íîâîââåäåííÿìè, Ðåâîëþö³ºþ òà Ðåâ³ç³ºþ».

2 4 Áåäóåë Ã. ²ñòîð³ÿ Öåðêâè. – Ëüâ³â: Ñâ³÷àäî, 2000. – Ñ. 113.

48

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Åêóìåí³÷íèé òåîëîã Ã. Êþíã ïîøèðþº ïàðàäèãìó Ðåôîðìàö³¿ íà âñþ³ñòîð³þ öåðêâè òà âèîêðåìëþº ñåð³þ ðåâîëþö³é, ë³äåðàìè ÿêèõ áóëè òàê³ðåôîðìàòîðè, ÿê àïîñòîë Ïàâëî, Îð³ãåí, Ëþòåð, Øëåéºðìàõåð, Ê. Áàðò.Ïðè öüîìó ï³äõîä³ Ðåôîðìàö³ÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ âæå íå ñò³ëüêè ÿê îêðåìåÿâèùå, ñê³ëüêè ÿê çàêîíîì³ðí³ñòü öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿.

Êðèòè÷í³øå ñòàâëÿòüñÿ äî Ðåôîðìàö³¿ òà ïðîòåñòàíòèçìó ïðàâîñëàâí³áîãîñëîâè, à òàêîæ ðåë³ã³éí³ ô³ëîñîôè. Äëÿ áàãàòüîõ ç íèõ óñå çàõ³äíå ìàºíåãàòèâíèé â³äò³íîê òà º â³äõèëåííÿì â³ä ³ñòèííîãî øëÿõó. Òàê, ïðàâî-ñëàâíèé áîãîñëîâ Ã. Ôëîðîâñüêèé ó ñâî¿é ïðàö³ «Øëÿõè ðóñüêîãî áîãî-ñëîâ’ÿ» ðîçãëÿäຠâñ³ íåãàðàçäè ðóñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ òà ðóñüêî¿ ðåë³ã³éíî¿äóìêè ÿê ðåçóëüòàò ðîçðèâó ç â³çàíòèçìîì25 .

Ö³êàâî, ùî â êîíôåñ³éí³é ñâ³äîìîñò³ ïðàâîñëàâíîãî íàðîäó ÷àñòî îòî-òîæíþâàëèñÿ ñëîâà «Ìàðò³í Ëþòåð» òà «ëþòèé»: «Ïî èñòèíå æå îí Ëþòå-ðîì ñëîâÿøå, èáî ëþòóþ åðåñü âñåÿ»26 . Íàâ³òü Ìàêñèì Ãðåê ó ñâîºìóòâîð³ «Ñëîâî ïðî ïîêëîí³ííÿ ñâÿòèì ³êîíàì ïðîòè í³ìåöüêîãî ³êîíîáîðöÿËþòåðà» çâèíóâàòèâ ïðîòåñòàíò³â ó ñïîòâîðåíí³ â÷åííÿ ïðî Ïðîâèä³ííÿ,ñâîáîäó òà ìîðàëüí³ ÷åñíîòè, êîòð³ «âåëè îäíèõ äî â³ä÷àþ, à ³íøèõ – äîñàìîâïåâíåíî¿ ãîðäèí³, óÿâëÿþ÷è Áîãà òàêèì, ùî îäíèõ âèçíà÷èâ äî ñïà-ñ³ííÿ, à ³íøèõ – äî çàãèáåë³»27 .

Ñòàâëåííÿ äî ïðîòåñòàíò³â, ÿêå ñïî÷àòêó áóëî ð³çêî íåãàòèâíèì,çì³íþâàëîñÿ â ïðîöåñ³ ºâðîïå¿çàö³¿ Ðîñ³¿. Äî ðå÷³, òàêèì æå íåòåðïèìèìáóëî ñòàâëåííÿ ³ äî âëàñíèõ ºðåòèê³â. Ïîêàçîâèì º òå, ùî «ðàçîì ç Õðèñ-òîì çà öåðêîâíèì ìóðîì» Ì. Ïðèøâ³í çàëèøèâ Òîëñòîãî, Äîñòîºâñüêîãî,Ìåðåæêîâñüêîãî òà ñåêòàíò³â (âèõîäÿ÷è ç êîíòåêñòó, «ïðîõàíîâö³â»)28 .À Â. Ðîçàíîâ, ÿêèé òàêîæ ó âëàñí³é òâîð÷îñò³ çàëèøèâñÿ çà «öåðêîâíèììóðîì», ïðîòèñòàâëÿº Ñòàðèé òà Íîâèé Çàïîâ³ò ÿê äâ³ ä³àìåòðàëüíî ïðî-òèëåæí³ òðàäèö³¿: ðàäîñò³ é çàõîïëåííÿ çåìíèì æèòòÿì òà àñêåòèçìó, çà-ïåðå÷åííÿ çåìíîãî áóòòÿ çàðàäè æèòòÿ â³÷íîãî. Ìèñëèòåëü ðîçóì³â, ùîàñêåòè÷íèé ³äåàë ïðàâîñëàâ’ÿ íå ìîæå áóòè ïîøèðåíèé íà âñå ñóñï³ëü-ñòâî òà âîë³â ïîáà÷èòè ìàéáóòíº ó âèïðàâäàíí³ ðàäîù³â ñâ³òñüêîãî æèò-òÿ, ÿêå ïðîïîâ³äóâàëîñÿ ñåðåä ïðîòåñòàíò³â29 .

2 5 Ôëîðîâñêèé Ã.Â. Ïóòè ðóññêîãî áîãîñëîâèÿ. – Ê., 1991.– 600 ñ.2 6 Çååìàí Ê.Ä. Àëëåãîðè÷åñêîå è ýêçåãåòè÷åñêîå òîëêîâàíèå â ëèòåðàòóðå Êèåâñêîé Ðóñè

// Êîíòåêñò-90. – Ì.: Íàóêà, 1990. – Ñ. 74.2 7 Ñîêîëîâ È.È. Îòíîøåíèå ïðîòåñòàíòèçìà ê Ðîññèè â XVI–XVII âåêàõ. – Ì., 1880. – Ñ.

41–45.2 8 Ïðèøâèí Ì. Âîñïîìèíàíèÿ î Â. Ðîçàíîâå. – Ì.: Íàóêà, 1990. – Ñ. 124.2 9 Ðîçàíîâ Â.Â. Ëþäè ëóííîãî ñâåòà: Ìåòàôèçèêà õðèñòèàíñòâà. – Ì.: Äðóæáà íàðîäîâ,

1990. – 297 ñ.

49

Ðîçä³ë 1.2.

Íåçâàæàþ÷è íà òå ùî â XVI–XVII ñò. áàãàòî ãîâîðèëè ïðî ïðàâî-ñëàâíî-ïðîòåñòàíòñüêó ñï³ëüíîòó òà ìîæëèâ³ñòü ñîþçó, Ì. Äàíèëåâñü-êèé, îäèí ³ç íàéá³ëüø ñàìîáóòí³õ òà ö³êàâèõ ðîñ³éñüêèõ ìèñëèòåë³â, ó ³ñòî-ð³îñîôñüê³é ïðàö³ «Ðîñ³ÿ òà ªâðîïà» çàìèñëþâàâñÿ íàä ïèòàííÿì: «×è íåº â³äì³íí³ñòü ì³æ êàòîëèöèçìîì òà ïðîòåñòàíòñòâîì á³ëüø ñóòòºâîþ, àí³æì³æ ïåðøèì òà ïðàâîñëàâ’ÿì, äîãìàòè÷íà â³äì³íí³ñòü ì³æ ÿêèìè äëÿáàãàòüîõ çäàºòüñÿ íå òàêîþ âæå é çíà÷íîþ, îñê³ëüêè âîíè îáèäâ³ çàñíî-âàí³ íà àâòîðèòåò³, íà ïðîòèâàãó ïðîòåñòàíòèçìó, ùî çàñíîâàíèé íà â³ëüíî-ìó äîñë³äæåíí³»30 .

Ïðè öüîìó Äàíèëåâñüêèé íàâîäèòü äóìêó Õîì’ÿêîâà ïðî òå, ùî óñ³çàõ³äí³ õðèñòèÿíñüê³ ñóñï³ëüñòâà º ºðåñÿìè ïðîòè öåðêâè òà ðîçãëÿäàº÷îòèðè ð³çíèõ óÿâëåííÿ ïðî öåðêâó: óÿâëåííÿ ïðàâîñëàâíå (öåðêâà º ç³áðàí-íÿì óñ³õ â³ðóþ÷èõ óñ³õ ÷àñ³â òà íàðîä³â íà ÷îë³ ç ²ñóñîì Õðèñòîì òà îñâÿ-÷åíà Ñâÿòèì Äóõîì), óÿâëåííÿ êàòîëèöüêå (öåðêâà îòîòîæíþºòüñÿ ç ïà-ïîþ òà ïðèïèñóº éîìó íåïîãð³øèì³ñòü), ïîíÿòòÿ ïðîòåñòàíòñüêå (êîæåíìຠïðàâî òëóìà÷èòè Îäêðîâåííÿ ³ òîìó êîæíèé íåïîãð³øèìèé ùîäî ñåáåñàìîãî àáî, ùî ôàêòè÷íî º òèì ñàìèì, ö³ëêîì çàïåðå÷óºòüñÿ íåïîãð³-øèì³ñòü, äå á öå íå áóëî), ì³ñòè÷íå óÿâëåííÿ äåÿêèõ ñåêò (íåïîãð³øèì³ñòüçàëåæèòü â³ä ïðîñâ³òëåííÿ êîæíîãî Ñâÿòèì Äóõîì). Ç öèõ ÷îòèðüîõ óÿâ-ëåíü óñ³, êð³ì òðåòüîãî, ïðîòåñòàíòñüêîãî, çäàþòüñÿ Äàíèëåâñüêîìó òåî-ðåòè÷íî ìîæëèâèìè. À îñü óÿâëåííÿ ïðîòåñòàíòñüêå, ÿêèì çàïåðå÷óºòü-ñÿ íåïîãð³øèì³ñòü àâòîðèòåòó ³ òðàäèö³¿ òà âñå ï³ääàºòüñÿ îñîáèñò³ñíîìóòëóìà÷åííþ, òèì ñàìèì ³ãíîðóº çíà÷åííÿ ñàìîãî Îäêðîâåííÿ. Òîìóñóòí³ñòü ðåë³ã³¿ çã³äíî ç ïðîòåñòàíòñüêèìè ïîãëÿäàìè ìîæå áóòè çâåäå-íîþ äî ëèøå îäíîãî îñîáèñò³ñíîãî ñóá’ºêòèâíîãî ïî÷óòòÿ. Ïðè öüîìóÄàíèëåâñüêèé íàâîäèòü ñèìâîë³÷íèé ïðèêëàä ç æèòòÿ ïðåçèäåíòà ÑØÀÄæåôåðñîíà, ÿêèé óçÿâ äâà ïðèì³ðíèêè ªâàíãåë³ÿ òà âèð³çàâ ç íèõ òå, ùîéîìó ïîäîáàëîñü. Ïîò³ì â³í íàêëå¿â ö³ âèð³çêè ó ñïåö³àëüíèé çîøèò, ³ âòàêèé ñïîñ³á ñêëàâ äëÿ ñåáå çâ³ä ìîðàëüíèõ â÷åíü àáî ñèñòåìó ðåë³ã³¿äëÿ âëàñíîãî íàñë³äóâàííÿ. Êîæåí ïðèá³÷íèê ïðîòåñòàíòñüêîãî â÷åííÿ÷èíèòü í³áèòî, ïî ñóò³, òàê ñàìî, áî ³íàêøå â³í ó ïðèíöèï³ íå ìîæå ÷èíèòè.Ñâ³é àíàë³ç ì³æêîíôåñ³éíèõ ñóïåðå÷îê Äàíèëåâñüêèé çàâåðøóº ðèòîðè÷-íèì çàïèòàííÿì, ÿêå áóëî íà ÷àñ³ äóæå àêòóàëüíèì äëÿ ë³áåðàëüíîãî áî-ãîñëîâ’ÿ: «Âàæêî çíàéòè â³äì³íí³ñòü ì³æ âèð³çêàìè Ëþòåðà òà Êàëüâ³íà,ÿê³ âñòàíîâëþþòü äîâ³ëüí³ îðòîäîêñ³¿, òà âèð³çêàìè Ðåíàíà, ÿêèé ââàæàâçà íåîáõ³äíå âèð³çàòè ïðàêòè÷íî óñå, ùî ìຠíàäïðèðîäíèé õàðàêòåð, íàâ³òüñàìå âîñêðåñ³ííÿ. Íà ÿê³é æå ñõîäèíö³ äðàáèíè âàðòî çóïèíèòèñÿ?»31 .

3 0 Äàíèëåâñêèé Í.ß. Ðîññèÿ è Åâðîïà. – ÑÏá.: Ãëàãîëü, 1995. – 514 ñ.3 1 Òàì ñàìî. – Ñ. 246.

50

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

²íøó ïîçèö³þ óíàî÷íþº Âîëîäèìèð Ñîëîâéîâ, ÿêèé ãîâîðèâ Ë. Ëîïà-ò³íó: «Ìåíå ââàæàþòü êàòîëèêîì, à òèì ÷àñîì ÿ çíà÷íî á³ëüøîþ ì³ðîþïðîòåñòàíò, àí³æ êàòîëèê»32 . Éîìó çäàâàëîñÿ, ùî â ãîëîâí³é ñïðàâ³ æèò-òÿ – «ââåñòè îäâ³÷í³ çì³ñòè õðèñòèÿíñòâà â íîâ³, â³äïîâ³äí³ éîìó ôîðìè»– ïðîòåñòàíòèçì ïîñòຠäîñâ³ä÷åíèì òà êîðèñíèì ñîþçíèêîì. Ãîâîðÿ÷èñëîâàìè Ñ. Áóëãàêîâà, ïðîòåñòàíòèçìó ïðèòàìàííå «ïðàãíåííÿ äî â³äíîâ-ëåííÿ ïîâíîòè öåðêîâíîãî ïåðåêàçó ³ âæå ÷åðåç öå çíà÷íå íàáëèæåííÿ äîïðàâîñëàâ’ÿ»33 . Óæå çãàäàíèé Î. Õîì’ÿêîâ òàêîæ ïðîïîíóº ðîçãëÿäàòèïðîòåñòàíòèçì íå ÷åðåç â³äíîñèíè îïîçèö³¿, à âèêîðèñòîâóþ÷è ïðèíöèïäîïîâíþâàëüíîñò³, ïîºäíóþ÷è éîãî ç ìîæëèâîñòÿìè ðàö³îíàë³çàö³¿ òà îäó-õîòâîðåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ òðàäèö³¿.

Òðåò³é ïîãëÿä áóëî ïðåäñòàâëåíî Ô. Äîñòîºâñüêèì, ÿêèé âèñóíóâ ñòî-ñîâíî õðèñòèÿíñòâà òðè îñíîâí³ òåçè: çàõ³äíîìó õðèñòèÿíñòâó ïðèòàìàí-íèé íåñòðèìíèé ïðîöåñ ðîçïàäó ³ ðèìñüêèé êàòîëèöèçì ïåðåòâîðþºòüñÿíà ïåâíèé «ãóìàííèé ñîö³àë³çì»; óñå öå îçíà÷ຠê³íåöü ïðîòåñòàíòèçìó,ÿêèé âèíèê ÿê ïðîòåñò ïðîòè ðèìñüêî¿ öåðêâè, à îòæå, çíèêíå ðàçîì çíåþ; ìàéáóòíº íàëåæèòü îíîâëåíîìó ïðàâîñëàâ’þ.

Îäíà ç ñó÷àñíèõ ïîçèòèâíèõ ³íòåðïðåòàö³é ïðîòåñòàíòèçìó íàëåæèòüàðõèìàíäðèòó Àâãóñòèíó (ͳê³ò³íó)34 . ³í íàâîäèòü ÷èñëåíí³ ïðèêëàäè ïî-çèòèâíî¿ îö³íêè ïðîòåñòàíòèçìó ïðàâîñëàâíèìè ìèñëèòåëÿìè: ñëîâ’ÿíîô³ë³âÎ. Õîì’ÿêîâà òà ². Êèðåºâñüêîãî, ïîåòà òà ô³ëîñîôà Ô. Òþò÷åâà, ðåë³ã³éíèõìèñëèòåë³â Â. Ñîëîâéîâà, Ë. Øåñòîâà, áîãîñëîâà ². Ìåéºíäîðôà.

Çãàäàí³ àâòîðèòåòí³ ìèñëèòåë³ ï³äêðåñëþâàëè îñîáèñò³ñíèé õàðàê-òåð ïðîòåñòàíòèçìó òà éîãî êðèòè÷í³ñòü ÿê íåîáõ³äíó óìîâó îíîâëåííÿ³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà; âêàçóâàëè íà ñîö³àëüí³ íàñë³äêè Ðåôîðìàö³¿,íà çâ³ëüíåííÿ òà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê íàö³é, çàçíà÷àëè ïðîñòîòó òàñòðîã³ñòü ïðîòåñòàíòñüêîãî îáðÿäó, ÿêà â³äïîâ³äຠâèñîêîìó ñòóïåíþðîçâèòêó â÷åííÿ òà óòâåðäæåííþ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè, à òàêîæ íà ò³ñíèéçâ’ÿçîê ðåë³ã³¿ òà ìîðàë³, ïîäîëàííÿ ñõîëàñòè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ àáñò-ðàêö³é, ïðîÿñíåííÿ áîãîñëîâ’ÿ. Çã³äíî ç âèñíîâêàìè ö³ëî¿ êîãîðòè äîñë³ä-íèê³â Ëþòåð íå ïðàãíóâ öåðêîâíîãî ðîçêîëó, òîãî ðîçêîëó íà êîíôåñ³¿, ÿêèéêîìïðîìåòóº ñïðàâó ðåôîðìàòîð³â, äàðìà ùî ¿õíÿ ä³ÿëüí³ñòü ç ïî÷àòêóáóëà äîáðîþ òà íåîáõ³äíîþ.

3 2 Ëîïàòèí Ë.Ì. Ïàìÿòè Âë.Ñ. Ñîëîâüåâà // Âîïðîñû ôèëîñîôèè è ïñèõîëîãèè. – 1910.– ¹195. – Ñ. 18.

3 3 Áóëãàêîâ Ñ.Í. Ïðàâîñëàâèå. – Ê.: Ëèá³äü, 1991. – Ñ. 232.3 4 Àðõèìàíäðèò Àâãóñòèí (Íèêèòèí). Ðåôîðìàöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü Ìàðòèíà Ëþòåðà

â îöåíêå ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé áîãîñëîâñêîé ìûñëè // Õðèñòèàíñòâî ñåãîäíÿ. – 1997.– ¹8.

51

Ðîçä³ë 1.2.

Ñâîãî ÷àñó, âåäó÷è ³äåéíó áîðîòüáó ç «ëàòèíñòâîì», ïðàâîñëàâí³ ïî-ëåì³ñòè íàâ³òü ñîë³äàðèçóâàëèñÿ ç ïðîòåñòàíòàìè, àëå öåé ñîþç ìàâ ñêî-ð³øå ñèòóàòèâíèé, àí³æ îñìèñëåíèé òà ïðèíöèïîâèé õàðàêòåð. Ó çâ’ÿçêó çöèì ïðàâîñëàâíèé áîãîñëîâ Î. Øìåìàí çãàäóº Ôåîôàíà Ïðîêîïîâè÷à,ÿêèé «ïåðåíîñèâ äî Ðîñ³¿ óñ³ îñíîâí³ ïðèíöèïè ïðîòåñòàíòèçìó», òà, ïðè-ïóñêàþ÷è ñâîáîäó áîãîñëîâñüêèõ äîñë³äæåíü áåç â³äïîâ³äíèõ îáìåæåíü,ñòâåðäæóâàâ ïðîòåñòàíòñüêå íà÷àëî â ìèñëåíí³, ôàêòè÷íî çàïåðå÷óþ÷èâëàñí³ ïîëîæåííÿ ñàêðàëüíî¿ ñèëè: «Îäíàê, õàé ³ ÷åðåç Çàõ³ä, ÷åðåç ëà-òèíñüê³ àáî í³ìåöüê³ êíèæêè, àëå â Ïðàâîñëàâ’¿ çíîâ îæèâàëà çàáóòà âå-ëèêà òðàäèö³ÿ äóìêè òà áåçêîðèñëèâîãî ïîøóêó ²ñòèíè»35 . Ïðèêìåòíî,ùî é ñüîãîäí³ ìàþòü ì³ñöå ñïðîáè ë³áåðàëüíîãî êðèëà â ïðàâîñëàâ’¿ íà-ëàãîäèòè ä³àëîã ì³æ êîíôåñ³ÿìè, ç³ñòàâèòè äîêòðèíè òà ñîö³àëüí³ ïîçèö³¿ éíàðåøò³ â³äíàéòè òå ñï³ëüíå, ùî ìîæå çíîâó ç’ºäíàòè ðîç’ºäíàíå õðèñòè-ÿíñòâî36 . Àëå çàãàëîì ³ñòîðè÷í³ öåðêâè ñïðèéìàþòü Ðåôîðìàö³þ íåãà-òèâíî, ÿê, äî ðå÷³, ³ áóäü-ÿêó ñïðîáó «îíîâëåííÿ».

×èìàëî ïðîòåñòàíòñüêèõ äîñë³äíèê³â òàêîæ íàëàøòîâàí³ êðèòè÷íîùîäî ðåôîðì³ñòñüêèõ ïðîåêò³â. ßê çàóâàæóº ç öüîãî ïðèâîäó àìåðèêàíñü-êèé äîñë³äíèê Ñ. Áàðíåò, «ïðîòåñòàíòèçì ÿâëÿâ ñîáîþ ï³äðîáêó ðåë³ã³¿.Ðåôîðìîâàíà ðåë³ã³ÿ áóëà í³ ÷èì ³íøèì, ÿê âèíàõîäîì íåïðàâåäíèõ, ÿê³âèêîðèñòàëè äîâ³ðëèâ³ñòü ëþäåé ó âëàñíèõ ö³ëÿõ. ϳä ïðèêðèòòÿì ðåë³ã³¿âîíè çä³éñíþâàëè âëàñíó ïîë³òè÷íó âëàäó òà âèòðà÷àëè öåðêîâíå áàãàò-ñòâî, çàáóâøè ïðè öüîìó ïðî ìîðàëüíèé êîäåêñ õðèñòèÿíñòâà»37 .

Ñàìå òîìó âèïóñêíèê Îäåñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ñåì³íà𳿠Ê. Ïðîõîðîâââàæຠºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí «íå êàòîëèêàìè ³ íå ïðîòåñòàíòàìè», à«òðåò³ì øëÿõîì»38 . Ïîä³áí³ äóìêè âèñëîâëþþòüñÿ ³ â ïîì³ñíèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêâàõ. Òèì ñàìèì, ìàºìî ï³äòâåðäæåííÿ íåòîòîæíîñò³ êîí-ôåñ³éíèõ ôîðì òà ³äå¿ Ðåôîðìàö³¿, ïîë³òè÷íî çóìîâëåíîãî ³ñòîðè÷íîãî ðóõóòà ³äåàëüíîãî ïðîåêòó. Õàðàêòåðíî, ùî êëàñèê ë³áåðàëüíîãî ïðîòåñòàí-òèçìó À. Ãàðíàê çâåðíóâ óâàãó íà íåìîæëèâ³ñòü îòîòîæíåííÿ ³ñòîðè÷íî-ãî ïðîòåñòàíòèçìó òà ³äåé Ðåôîðìàö³¿, îñê³ëüêè Ðåôîðìàö³ÿ º íå äàí³ñòþ,à çàäàí³ñòþ, íå ³ñòîðè÷íîþ ðåàëüí³ñòþ, à çàâäàííÿì. Óæå ÷åðåç â³ñ³ìðîê³â ïðîòåñòàíòèçì âñòóïຠó ôàçó ñâîãî Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ³ äîòåïåð íå

3 5 Øìåìàí À.Ä. Èñòîðè÷åñêèé ïóòü ïðàâîñëàâèÿ. – Ì.: Ïàëîìíèê, 1995. – Ñ. 382.3 6 Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèÿõ: Ñá. ñòàòåé. – 2-å èçä. – Ì.: ÁÁÈ,

2007. – 162 ñ.3 7 Barnett S.J. Where was your church before Luther?// Church history (studies in Christianity

and culture). – Mar. – 1999. – P. 72.3 8 Ïðîõîðîâ Ê. Íå êàòîëèêè è íå ïðîòåñòàíòû. Àíàáàïòèçì êàê òðåòèé ïóòü // Áîãîñëîâ-

ñêèå ðàçìûøëåíèÿ. – 2004. – ¹6. – Ñ. 130.

52

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïîëèøຠöüîãî ñòàíó: «Ëèøå ó ïðèíöèïàõ Ëþòåðà, ³ òî äàëåêî íå ó âñ³õ,çíàõîäèâ âèðàæåííÿ íîâèé äóõ; ó âñüîìó ³íøîìó ïðîòåñòàíòèçì íå í³ñí³÷îãî íîâîãî, ³ òîé, õòî çàðàç, â XIX ñò., ðîçó쳺 éîãî íå ÿê çàâäàííÿ, àçîñåðåäèâñÿ ëèøå íà òèõ ôîðìàõ, ùî áóëè ñôîðìîâàí³ ïðîòÿãîì XVI ñò.,òîé ââîäèòü ñåáå â îìàíó ùîäî âëàñíîãî ñòàíó: â³í íå º ºâàíãåëüñüêèìïðîòåñòàíòîì, à íàëåæèòü äî îäí³º¿ ç òå÷³é êàòîëèöèçìó39 .

Î. Ãåé÷åíêî, âèêëàäà÷ Îäåñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ñåì³íàð³¿, âèñëîâëþºñï³ëüíó äóìêó ïðîôåñóðè óêðà¿íñüêèõ áàïòèñòñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â,êîëè ïðÿìî êàæå, ùî «ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî – öå ðóõ çà îíîâëåííÿ óïðîòåñòàíòèçì³»40 . Òå, ùî íå º ðóõîì ³ íå ìຠåôåêòó îíîâëåííÿ, º ëèøå³ñòîðè÷íîþ ôîðìîþ.

Òîæ äîõîäèìî âèñíîâêó, çã³äíî ç ÿêèì ïðî Ðåôîðìàö³þ ñë³ä ãîâîðèòèíå ëèøå â ³ñòîðè÷íîìó àñïåêò³, à é ðîçóì³òè ÿê ñîö³îêóëüòóðíó ïàðàäèãìó,êîòðà ö³ëêîì òàê ³ íå áóëà ðåàë³çîâàíà â ïðîòåñòàíòèçì³.

1.2.3. Ñîö³îêóëüòóðí³ çàñàäè âèâ÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿

Ñîö³îêóëüòóðíà ïàðàäèãìà âèâ÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿ äàëà çìîãó çàëó÷è-òè äî äîñë³äíèöüêîãî ïëàíó íå ëèøå ïî䳿 ïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿, à é âèêëèêàí³íèìè çì³íè â êóëüòóðíîìó æèòò³ ³íäèâ³ä³â òà êîëåêòèâ³â.

Ðåôîðìàö³ÿ ñòຠîðãàí³÷íîþ ÷àñòèíîþ ïðîãðåñèñòñüêî¿ ë³í³¿ ðîçâèòêóÇàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ òà êëþ÷îâèì ìîìåíòîì ôîðìóâàííÿ ¿¿ ïàðàäèãìàòè-êè41 , ÿêà âèíèêëà íà òë³ øèðîêîãî êóëüòóðíîãî ðóõó, çóìîâëåíîãî ³ìïóëüñà-ìè ϳâí³÷íîãî ³äðîäæåííÿ. Ó Í³ìå÷÷èí³ íå áóëî âèñîêî¿ êóëüòóðè. Ñåðåä-íüîâ³÷÷þ òóò ïåðåäóâàâ ïåð³îä ÿçè÷íèöüêîãî âàðâàðñòâà. Òîìó îáñòîÿòèâëàñíó êóëüòóðíó ñàìîáóòí³ñòü ìîæíà áóëî ëèøå øëÿõîì ïåðåòâîðåííÿõðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ â³äïîâ³äíî äî íàö³îíàëüíîãî äóõó. Òîìó é êàæóòü,ùî Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà Ðåíåñàíñîì äëÿ ϳâí³÷íî¿ ªâðîïè42 . Ðåôîðìàö³ÿóìîæëèâèëà ðåöåïö³þ àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè íà ôîðìîò-âîð÷³é áàç³ íàö³îíàëüíèõ ìîâ òà êóëüòóð. Äî òîãî æ öåé ïðîöåñ â³äáóâàâñÿíå îïîñåðåäêîâàíî – ÷åðåç ëàòèíñüê³ ïåðåêëàäè òà öåðêîâíó öåíçóðó, à ÷å-ðåç çâåðíåííÿ äî îðèã³íàëüíèõ òåñò³â òà ¿õ íîâèõ ïåðåêëàä³â.

3 9 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, ÔÎËÈÎ, 2001. – Ò.2.– Ñ.408.

4 0 Ãåé÷åíêî À. Íåîáõîäèìîñòü ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîâðåìåííîãî åâàí-ãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ // Áîãîñëîâèå â åâàíãåëèçìå. – Çàïîðîæüå: Ïèëèãðèì, 2007. – Ñ.80.

4 1 Äîóñîí Ê. Ïðîãðåññ è ðåëèãèÿ. – Áðþññåëü, 1991. – 184 ñ.4 2 Âåëüêåð Ì. Õðèñòèàíñòâî è ïëþðàëèçì. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 2001. – Ñ. 146.

53

Ðîçä³ë 1.2.

Òîæ ãîëîâíèé çì³ñò Ðåôîðìàö³¿ ïîëÿãຠíå â ìàñèâ³ êóëüòóðè, ùîâ³äêðèâñÿ äëÿ âàðâàðñüêèõ íàðîä³â, à â äæåðåëîçíàâ÷³é ìåòîäèö³ îïðà-öþâàííÿ êóëüòóðíèõ êîä³â, ó æèâîìó ³íòåðåñ³ äî ìèíóëîãî, çâåðíåíí³ äîçàñàä õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿.

Ï. гêåð çâåðòຠóâàãó íà çä³éñíåíó Ëþòåðîì êóëüòóðíó ðåâîëþö³þ,àäæå â³í íå ëèøå ïåðåêëàâ Á³áë³þ, â³í íàïîâíèâ ¿¿ í³ìåöüêèì äóõîì, çâ³ëüíèâÑâÿòå Ïèñüìî ç ïîëîíó ëàòèíñüêîãî ïåðåêëàäó ñâÿòîãî ²ºðîí³ìà. Ëþòåðáóâ ïåðøèì ñåðåä êîãîðòè âåëèêèõ ïåðåêëàäà÷³â Á³á볿, ñïèñîê ÿêèõ ñêëà-äàþòü Ãåòå, Ãóìáîëüò, Øëåéºðìàõåð. Äî ðå÷³, óñ³ íàñòóïí³ ïåðåêëàäè çáå-ðåãëè öåé ïðîòåñòàíòñüêèé äóõ. Òàê, Ãåòå ââàæàâ Ðåôîðìàö³þ ïî÷àòêîìíîâî¿, æèòòºñòâåðäæóþ÷î¿, ãóìàííî¿ åïîõè òà â³äîáðàçèâ â³äïîâ³äíèé «ôàó-ñò³âñüêèé» äóõ ó âëàñí³é òâîð÷îñò³. Ãóìáîëüò çâîäèâ ñâîþ ³äåþ óí³âåðñè-òåòó (ÿê öåíòðó êóëüòóðè, îñâ³òè òà íàóêè) äî ïðîòåñòàíòñüêîãî ïðàãíåííÿçíàòè, â³ðèòè, òâåðäî ñë³äóâàòè ïðèíöèïàì òà â³ëüíî äîñë³äæóâàòè. Øëåé-ºðìàõåð ðîçðîáèâ ñèñòåìó ãåðìåíåâòèêè, ÿêà äàëà çìîãó çíàõîäèòè íîâ³ñìèñëè òà ðîçøèðþâàòè ãîðèçîíòè ðîçóì³ííÿ á³áë³éíîãî òåêñòó.

Ñîö³îêóëüòóðí³ ³ìïóëüñè Ðåôîðìàö³¿ áåçïîñåðåäíüî â³ä÷óâàþòüñÿ éíèí³, ùî, çîêðåìà, ïðîñòåæóºòüñÿ â íîâîìó â³äêðèòò³ Á³á볿 ÿê ðåñóðñóñèìâîë³÷íèõ òà åòè÷íèõ ö³ííîñòåé. Ó ïîñòõðèñòèÿíñüê³é ªâðîï³ âèäàþòüñÿ÷èñëåíí³ ñëîâíèêè ç á³áëå¿ñòèêè, ÿê³ ïîâåðòàþòü íîâ³ ïîêîë³ííÿ ºâðîïåéö³âòà ³ìì³ãðàíò³â ç êðà¿í «òðåòüîãî ñâ³òó» äî ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðåçóìïö³éºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè òà öèâ³ë³çàö³¿ (À. Ëàíãëóà, À. Ëå Ìóàíå, Ô. Ñï³ñ43 ).Òàê³ âèäàííÿ º àêòóàëüíèìè ³ äëÿ ìîëîäèõ óêðà¿íö³â44 . Íîâå ïðî÷èòàííÿá³áë³éíèõ òåêñò³â, ÿê³ º ôóíäàìåíòîì êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿ ºâðîïåéñüêèõíàðîä³â, ó òîìó ÷èñë³ óêðà¿íñüêîãî, çä³éñíþþòüñÿ ô³ëîñîôàìè (Ì. Ñà-âåëüºâà45 , Â. Ìàëàõîâ46 ) òà åêîíîì³ñòàìè (Ñ. Òîøêîâà47 ). Òàê, áîëãàðñü-êèé åêîíîì³ñò Ñ. Òîøêîâà áà÷èòü ìàéáóòíº ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðè-ñòâà â íîâîìó â³äêðèòò³ Á³á볿, ç’ºäíàíí³ â³ðè òà ïðàêòèêè çà ïðèíöèïîìSola Scriptura: «Ñüîãîäí³, íà ïî÷àòêó XXI ñò. – ñòîë³òòÿ çíàíü, ³íôîðìàö³¿é ãëîáàë³çàö³¿, àëå é ñòîë³òòÿ òåðîðèçìó, íàðêîìàí³¿ òà åêîíîì³÷íèõ ³ ñîö-³àëüíèõ êîíòðàñò³â – ïåðåãîðíóòè ñòîð³íêè Á³á볿 º âèêëèêîì íå äëÿ âîñ-êðåñ³ííÿ â³ðè â Áîãà, à äëÿ ïîøóê³â âòðà÷åíîãî ìîðàëüíîãî êîìïàñó, ÿêèé

4 3 Ëàíãëóà À., Ìóàíå À. Ëå, Ñï³ñ Ô. Ñâÿòå Ïèñüìî â ºâðîïåéñüê³é êóëüòóð³: Á³áë³éíèéñëîâíèê. – Ê.: Äóõ ³ ˳òåðà, 2004. – 320 ñ.

4 4 Ãîëîâàùåíêî Ñ.². Á³á볺çíàâñòâî. Âñòóïíèé êóðñ. – Ê.: Ëèá³äü, 2001. – 496 ñ.4 5 Ñàâåëüºâà Ì.Þ. Á³áë³ÿ: ñïðîáà ïðî÷èòàííÿ. – Ê.: Ñòèëîñ, 1998. – 274 ñ.4 6 Ìàëàõîâ Â.À. Óÿçâèìîñòü ëþáâè. – Ê.: Äóõ ³ ˳òåðà, 2006. – 560 ñ.4 7 Òîøêîâà Ñ. Ç äæåðåëà â³÷íî¿ Êíèãè. Ñïðîáà åêîíîì³÷íîãî ïðî÷èòàííÿ Á³á볿. – Ëüâ³â:

Êàëüâàð³ÿ, 2006. – 169 ñ.

54

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïîêëèêàíèé âðÿòóâàòè ñó÷àñíó öèâ³ë³çàö³þ â³ä çàíåïàäó»48 . Òîìó àâòîðçàêëèêຠçíîâó â³äêðèòè Á³áë³þ – íå ëèøå ÿê äæåðåëî ðåë³ã³éíî¿ â³ðè, à éÿê ïåâíèé òèï ñòàâëåííÿ äî ñâ³òó, ÿê ìîðàëüíèé ³ìïåðàòèâ òà äæåðåëîñîö³àëüíèõ ö³ííîñòåé, áåç ÿêèõ ñó÷àñíèé ñâ³ò íå çìîæå ðîçâèâàòèñÿ.

Ðîçâèòîê ñóñï³ëüíèõ òà äåðæàâíèõ ôîðì, à òàêîæ íàóêè, ô³ëîñîô³¿,åòèêè òà åêîíîì³êè â³äáóâàºòüñÿ çà àêòèâíî¿ âçàºìî䳿 ç êóëüòóðîþ ïðî-òåñòàíòèçìó, ÿêèé ñòèêàºòüñÿ ç ñó÷àñí³ñòþ øèðøå òà äîâøå, àí³æ áóäü-ÿêà ³íøà ðåë³ã³éíà òðàäèö³ÿ49 .

Àíàë³òèêè çíîâó, ³ íå áåç åíòóç³àçìó, çâåðòàþòüñÿ äî ïðîòåñòàíòñüêî¿åòèêè ïðàö³ òà â³äïî÷èíêó. ×åðåç ñòîë³òòÿ ï³ñëÿ ïóáë³êàö³¿ â³äîìî¿ êíèãèÌ. Âåáåðà çíîâó ö³êàâî ñï³ââ³äíåñòè ïðîòåñòàíòñüêó åòèêó òà äóõ êàï³-òàë³çìó, çãàäàòè ðåë³ã³éíå êîð³ííÿ êóëüòóðè ïðàö³ òà æèòòÿ çàãàëîì, ç éîãîðàäîùàìè ïðàö³, ïî÷óòòÿì îáðàíîñò³, ïðàâèëüíèì ïîºäíàííÿì ïðàö³ òàâ³äïî÷èíêó, ùî âèñòóïàþòü ðåàëüíèìè òà åôåêòèâíèìè ïðèíöèïàìè åêî-íîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ìàáóòü, òîìó â³ò÷èçíÿí³ àêàäåì³êè Â. Ñåìèíîæåíêîòà Â. Ãåºö óáà÷àþòü ³ííîâàö³éí³ ïåðñïåêòèâè Óêðà¿íè ó ðåöåïö³¿ ïðîòåñ-òàíòñüêî¿ åòèêè òà îáñòîþþòü òåçó, çã³äíî ç ÿêîþ ðåë³ã³éíà ñêëàäîâà ìà-ñîâî¿ ñâ³äîìîñò³ ìຠïîçèòèâíèé âïëèâ íà íàñë³äêè åêîíîì³÷íîãî ðîçâèò-êó50 . ijéñíî, ïðàöåëþáí³ñòü, â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà àñêåòèçì ïðîòåñòàíòèç-ìó ïîâ’ÿçàí³ ç ðåë³ã³éíèì âèõîâàííÿì òà ìîæóòü ñòàòè ïåðåäóìîâîþ åêî-íîì³÷íîãî çðîñòàííÿ, ïåðåäóñ³ì ðîçâèòêó ëþäñüêèõ ðåñóðñ³â òà ÿêîñò³ïðàö³. Îäíàê îïîíåíòè ïîä³áíèõ ³ííîâàö³éíèõ (ðåôîðìàòîðñüêèõ) ï³äõîä³âçâåðòàþòü óâàãó íà çâîðîòíèé âïëèâ äåðæàâè òà åêîíîì³êè íà ðåë³ã³þ:â³ä³ãðàþ÷è âèçíà÷àëüíó ðîëü ó àêòèâí³é ñóñï³ëüí³é ä³ÿëüíîñò³ íà øëÿõó äî«åêîíîì³êè çíàíü», öåðêâà ñëóãóº íå ³äåàëüíèì, à ïðàãìàòè÷íèì ö³ëÿì51 .

Ó ïðîòåñòàíòèçì³ ñôîðìóâàâñÿ íå ëèøå ñâîºð³äíèé âàð³àíò åòèêè ïðàö³òà æèòòÿ, à é ñóñï³ëüíèé åòîñ, ÿêèé çàñíîâàíèé íà íåâ³ä’ºìíèõ ñâîáîäàõ.³äîìî, ùî ùå À. äå Òîêâ³ëü ó ñâî¿é êíèç³ «Äåìîêðàò³ÿ â Àìåðèö³» (1835–1840 ðð.) ââàæàâ äîáðîâ³ëüí³ îá’ºäíàííÿ ãðîìàäÿí, äî ÿêèõ íàëåæàòü÷èñëåíí³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè òà îðãàí³çàö³¿, îñíîâîþ ðîçâèòêó ãðîìà-äÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. ϳä òàêèì îãëÿäîì ïðîòåñòàíòñüê³ ñï³ëüíîòè ïî-ñòàþòü ìàòðèöåþ ôîðìóâàííÿ äåìîêðàòè÷íîãî ëàäó.

4 8 Òàì ñàìî. – Ñ. 31.4 9 Áåðãåð Ï. Ðåëèãèÿ è îáùåñòâà. – Ì., 1998. – Ñ. 198.5 0 Ãàëü÷èíñüêèé À.Ñ., Ãåºöü Â.Ì., ʳíàõ À.Ê., Ñåìèíîæåíêî Â.Ï. ²ííîâàö³éíà ñòðàòåã³ÿ

óêðà¿íñüêèõ ðåôîðì. — Ê.: Çíàííÿ Óêðà¿íè, 2002. – 336 ñ.5 1 Ñèâöîâà Î. Çàêîí ñîõðàíåíèÿ ðåëèãèè (http://www.religare.ru/article29930.htm)

55

Ðîçä³ë 1.2.

Ó öüîìó ñåíñ³ âàæëèâî çâåðíóòè óâàãó íà òîé ïåð³îä óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿,ÿêèé õðîíîëîã³÷íî òà çì³ñòîâíî ïîâ’ÿçàíèé ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ.³ò÷èçíÿíèé äîñë³äíèê Ì. Íåäþõà çàóâàæóº, ùî ó XVI–XVII ñò. âàæëè-âèì ôàêòîðîì ñîö³îêóëüòóðíîãî ðîçâèòêó òà ñòâîðåííÿ íàö³é âèñòóïàëèâ³ëüí³ ãðóïè õðèñòèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿê³ ñòàâèëè çàãàëüíîíàö³îíàëüí³ òàçàãàëüíîõðèñòèÿíñüê³ ³íòåðåñè âèùå çà ¿õ ðîç’ºäíóþ÷³ òðàäèö³¿ òà êîí-ôåñ³¿52 . Ö³ íåôîðìàëüí³ îá’ºäíàííÿ äóõîâíî¿ òà ñâ³òñüêî¿ åë³òè âèÿâèëèñÿò³ºþ íåçàëåæíîþ ñîö³àëüíîþ ñèëîþ, ÿêà, îáñòîþþ÷è ³äåàëè äåìîêðàò³¿,íå ï³äêîðÿëàñÿ àí³ êàòîëèöüê³é Ïîëüù³, àí³ ïðàâîñëàâí³é Ìîñêî⳿.

Çâåðòàþ÷èñü ñüîãîäí³ äî ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ òà ïðîòåñòàíòñüêî¿åòèêè, óêðà¿íñüê³ ô³ëîñîôè çàêëèêàþòü «âèêîðèñòîâóâàòè çäîáóòêè çàñ-íîâíèê³â çàõ³äíî¿ ñîö³àëüíî¿ òåî𳿠íå ÿê ãîòîâèé ³íñòðóìåíòàð³é äëÿ ïðå-ïàðóâàííÿ ñîö³óìó òà ïðîíèêíåííÿ â ñóòí³ñòü ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â, à ÿêòî÷êó â³äë³êó äëÿ ïîáóäîâè ñèñòåìè êîîðäèíàò, ÿêà àäåêâàòíà íàø³éêðà¿í³»53 .

Ñîö³îêóëüòóðí³ âèì³ðè Ðåôîðìàö³¿ â³äêðèâàþòü ìîæëèâîñò³ äëÿ ïðî-åêòóâàííÿ ðåë³ã³éíèõ êîíöåïö³é íà ñîö³àëüíó, êóëüòóðíó, åêîíîì³÷íó ñôåðèñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ïîâ’ÿçóþ÷è íîâ³ ïðî÷èòàííÿ Á³á볿 òà õðèñòèÿíñüêî¿â³ðè íå ëèøå ç ì³ñòè÷íèì äóõîâíèì äîñâ³äîì òà ðåë³ã³éíèì êóëüòîì, à éñïîñîáîì æèòòÿ, åòèêîþ ïðàö³, ïðèíöèïàìè ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿.

1.2.4. Ñó÷àñí³ ï³äõîäè äî ç’ÿñóâàííÿ ôåíîìåíó

Ðåôîðìàö³¿

Ðîçãëÿäàþ÷è ôåíîìåí Ðåôîðìàö³¿ â öèõ òà ³íøèõ àñïåêòàõ, íå ñë³äçàáóâàòè, ùî âîíà ñòîñóºòüñÿ íå ëèøå ³ñòî𳿠ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, à é¿¿ æèâî¿ ñó÷àñíîñò³. Çà óñ³ìà ÷èñëåííèìè ³ñòîðè÷íèìè ôîðìàìè Ðåôîð-ìàö³¿, æèâèìè òà âìèðàþ÷èìè, çàñòàð³ëèìè òà ïåðñïåêòèâíèìè, òðèâàºðîçâèòîê ¿¿ ðóø³éíî¿ ³äå¿, ÿêà çíàõîäèòü äåäàë³ íîâ³ é íîâ³ âò³ëåííÿ â óñ³õàñïåêòàõ ñóñï³ëüíîãî òà öåðêîâíîãî æèòòÿ. Òîìó äîñë³äíèê ïîâèíåí ôî-êóñóâàòè óâàãó íå ñò³ëüêè íà ³ñòîðè÷í³é ðåêîíñòðóêö³¿, ñê³ëüêè íà àíàë³ç³àðõ³òåêòîí³êè Ðåôîðìàö³¿ òà òèõ òâîð÷èõ ðåôîðìàö³éíèõ ³ìïóëüñ³â, ÿê³âèíèêëè íà ¿¿ îñíîâ³.

5 2 Íåäþõà Ì. Óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ó ïîøóêàõ øëÿõ³â íàö³îíàëüíî¿ ºäíîñò³ //Óêðà¿íîçíàâñòâî. – 2005. – ¹3 (16) (http://ualogos.kiev.ua/text.html?id=4&number=55&category=5)

5 3 Êóòóåâ Ï.Â. Ðàöèîíàëüíûé êàïèòàëèçì êàê ôåíîìåí Íîâîåâðîïåéñêîé öèâèëèçàöèè //Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. –Ò.1. – Ñ. 213.

56

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó ñó÷àñíèõ ì³æäèñöèïë³íàðíèõ äîñë³äæåííÿõ ìîæíà âèîêðåìèòè òðèïåðñïåêòèâí³ íàïðÿìè, ùî àäåêâàòíî ïîÿñíþþòü ôåíîìåí òà òåíäåíö³¿ðîçâèòêó Ðåôîðìàö³¿: êîíöåïòóàëüíå îñìèñëåííÿ ºâàíãåë³çìó ÿê ñîö³àëü-íîãî õðèñòèÿíñüêîãî ³äåàëó; ñïåöèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó ÿê íàðîäíî¿, á³äíî¿ öåðêâè; óëüòðàìîäåðí³ñòñüêå ïðî÷èòàííÿ ºâàí-ãåëüñüêî¿ â³ðè.

Êîíöåïòóàëüíå îñìèñëåííÿ ºâàíãåë³çìó ÿê îïîçèö³¿ äî â³çàíòèç-

ìó – öåé íàïðÿì àêòèâíî ðîçðîáëÿºòüñÿ ºâàíãåëüñüêèì â÷åíèì, ñîö³îëî-ãîì Â. Áà÷èí³íèì òà ³ñòîðèêîì ². Ïîäáåðåçüêèì.

Âðàõîâóþ÷è â³äðîäæåííÿ ³äåé â³çàíòèçìó òà ³ìïåðñüêî¿ ³äåîëî㳿 âïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íàõ, ºâàíãåë³çì ìîæå áóòè 䳺âîþ àëüòåðíàòèâîþöüîìó ïðîöåñó, àëüòåðíàòèâîþ, ÿêà ñïèðàºòüñÿ íà ºâðîïåéñüêè çîð³ºíòî-âàíå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî. Ðîñ³éñüêèé ñîö³îëîã, àâòîð íîâîãî äîñë-³äíèöüêîãî íàïðÿìó – «³ìïåð³îëî㳿» Ñ. Ëóð’º îá´ðóíòîâóº, ùî äëÿ Ðîñ³¿³ìïåð³ÿ – öå äîëÿ54 . Ðîñ³éñüêà ñâ³äîì³ñòü, ïðîäîâæóþ÷è òðàäèö³¿ Ðèìó òà³çàíò³¿, º ³ìïåðñüêîþ çà âëàñíîþ ñóòí³ñòþ, äî òîãî æ ñë³ä çàçíà÷èòè, ùîîñîáëèâó ðîëü ó ëåã³òèìàö³¿ ³ìïåðñüêî¿ âëàäè ³ â Äðóãîìó, ³ â ÒðåòüîìóÐèì³ â³ä³ãðàâàëî ïðàâîñëàâ’ÿ.  îñíîⳠ³çàíò³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ìè çíàõîäè-ìî ³äåþ, ùî çåìíà ³ìïåð³ÿ º êîﳺþ Öàðñòâà Íåáåñíîãî òà ùî ïðàâë³ííÿ³ìïåðàòîðà º ïðîÿâîì Áîæåñòâåííîãî ïàíóâàííÿ. ³çàíò³éñüêà ³ìïåð³ÿóñâ³äîìëþâàëà ñåáå óí³êàëüíîþ òà ºäèíîþ äåðæàâîþ ÿê çðàçîê äëÿ íà-ñë³äóâàííÿ âñ³ìà ïðàâîñëàâíèìè íàðîäàìè. Íàâ³òü ïðî ïîë³òè÷íî íåçà-ëåæíèõ ðóñè÷³â ïàòð³àðõ Ôîò³é ïèñàâ ÿê ïðî ï³ääàíèõ ³ìïåð³¿.

Ñ. Ëóð’º ïðîñòåæóº òàêîæ çâ’ÿçîê ì³æ ïðîòåñòàíòèçìîì òà Áðèòàíñü-êîþ òîðãîâîþ ³ìïåð³ºþ, ÿêà ´ðóíòóâàëàñÿ íà ñâîºð³äíîìó àëüÿíñ³ ðåë³ã³¿òà òîðã³âë³. Íàâ³òü áåç äîïîìîãè äåðæàâè, ïðîòåñòàíòñüê³ ì³ñ³îíåðèâ³ä³ãðàëè âàæëèâó ðîëü ó åêñïàíñ³¿, îñê³ëüêè áóëè ïåðåêîíàí³, ùî âîíè ºçíàðÿääÿì Ïðîâèä³ííÿ. Ö³êàâî, ùî îäí³ºþ ç ö³ëåé Îñò-²íä³éñüêî¿ êîìïàí³¿áóëî íàâåðíåííÿ ÿçè÷íèê³â äî õðèñòèÿíñòâà.

Âîäíî÷àñ ñàì³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè ïðîòèñòàâëÿþòü ³ìïåð³ÿì ç¿õ êîëåêòèâ³ñòñüêîþ äîì³íàíòîþ òà êóëüòîì âëàäè îñîáèñòó â³ðó òà õðè-ñòèÿíñüêó ãðîìàäó, ââàæàþ÷è ºâàíãåë³çì àëüòåðíàòèâîþ â³çàíòèçìó(Â. Áà÷èí³í) òà «îðäèíñüê³é ñïàäùèí³» (². Ïîäáåðåçüêèé).

Ñïåöèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê «íàðîäíî¿»,

«á³äíî¿» öåðêâè ìຠäàâíþ òðàäèö³þ, àëå º îñîáëèâî àêòóàëüíîþ ñüîãîäí³– ó ïàíîïòè÷íîìó ñîö³óì³, â óìîâàõ ãëîáàë³çàö³¿ òà äîì³íóâàííÿ âëàäè é

5 4 Ëóðüå Ñ. Îáùèíà, èìïåðèÿ, ïðàâîñëàâèå â ðóññêîé ýòíè÷åñêîé êàðòèíå ìèðà XV–XVIIâåêîâ // Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè. – 2001. – ¹1. – Ñ. 18–46.

57

Ðîçä³ë 1.2.

êàï³òàëó. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó âëàñíîìó ñîö³àëüíîìó âèì³ð³ðåïðåçåíòóº ñåáå ÿê íàðîäíà, äåøåâà, á³äíà öåðêâà. Ñïî÷àòêó ðåôîðìàö³éí³³äå¿ çíàéøëè â³äãóê ñåðåä á³äíèõ ìàñ. Àëå «á³äí³ñòü» ìîæíà ðîçãëÿäàòè ³ âñèìâîë³÷íîìó âèì³ð³, ñï³ââ³äíîñÿ÷è ¿¿ ç ïðîñòîòîþ, áåçïîñåðåäí³ñòþ, äîñ-òóïí³ñòþ â³ðè. Ñàìå â òàêîìó ñåíñ³ ô³ëîñîô Ì. Åïøòåéí ãîâîðèòü ïðî «á³äíóðåë³ã³þ» â ïîñòàòå¿ñòè÷íèõ ñóñï³ëüñòâàõ, ââàæàþ÷è ¿¿ ºäèíî ìîæëèâîþ â³ðîþäëÿ âòîìëåíî¿ â³ä âëàäíèõ ³äåîëîã³é ïîñòëþäèíè.

Ðîçêðèòèé ïîñòìîäåðí³ñòàìè çâ’ÿçîê âëàäè òà ³äåîëî㳿 (â òîìó ÷èñë³ðåë³ã³éíî¿) ïðèìóøóº ðàäèêàëüíî â³äîêðåìèòè â³ðó â³ä ïîë³òèêè, ³äåîëî㳿,âëàäè. Ó ÷èñòîìó âèãëÿä³ â³ðà áóäå íå êàòîëèöüêîþ òà ïðàâîñëàâíîþ (³ âòîìó, ³ â ³íøîìó âèïàäêàõ òàêîþ, ùî ïðåòåíäóº íà óí³âåðñàëüí³ñòü òàâèêëþ÷íó ³ñòèíí³ñòü), à ºâàíãåëüñüêîþ. Ñó÷àñíèé ôðàíöóçüêèé ô³ëîñîôÌ. Îíôðå ó ñâî¿é òèïîëî㳿 ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ ñèñòåì ïðîòèñòàâëÿºÏëàòîíà ijîãåíó ÿê íîñ³¿â äâîõ òèï³â ñòàâëåííÿ äî âëàäè.

Çã³äíî ç «ä³îãåí³âñüêîþ» òðàäèö³ºþ ñïðàâæíÿ ïîë³òèêà – öå íå çàíÿò-òÿ ïðîôåñ³îíàë³â, à ëîã³êà ìåðåæ òà ³íòåðñóá’ºêòèâíèõ â³äíîñèí. Öåðêâàçíîâó çì³øຠö³ äâ³ ñôåðè ïîë³òè÷íîãî, àëå é îïîçèö³ÿ îô³ö³éí³é âëàä³ ñôîð-ìóºòüñÿ òàêîæ âñåðåäèí³ õðèñòèÿíñòâà. Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íà â³äïîâ³-äàëüí³ñòü õðèñòèÿíñòâà, îïîçèö³éíîãî äî âëàäè òà îô³ö³éíî¿ öåðêâè, çíà-õîäèòü â³äîáðàæåííÿ ó òàê³é õàðàêòåðèñòèö³: «Åêçèñòåíö³éíà ñòðèìàí³ñòüòà ñóâîð³ñòü, ðîçóìîâå òà ô³çè÷íå íàïðóæåííÿ, ðåàë³çîâàíà ó ñï³ëüíîò³äðóæáà, íåçì³íí³ñòü äóõîâíîãî íà÷àëà, íàäì³ðíå ìåäèòóâàííÿ, îíòîëîã³-÷íà çàáóäîâà… áåç æîäíî¿ òóðáîòè ïðî òèì÷àñîâó âëàäó. Öå ³äåàëüíåòîâàðèñòâî, ë³áåðòàðíà ñï³ëüíîòà ð³âíèõ»55 .

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó âëàñí³é ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿ ñïèðàºòü-ñÿ íà ³äåàëè ñâîáîäè, ð³âíîñò³ òà áðàòåðñòâà, îá’ºäíóþ÷è íà ö³é îñíîâ³á³äíèõ òà áàãàòèõ. Òàê ùî âåáåð³âñüêèé ³äåàëüíèé òèï ïðîòåñòàíòà, òàêñàìî ÿê ³ àíòèâåáåð³âñüêèé, ó íîâîìó ïðî÷èòàíí³ ïîâèíí³ ñï³ââ³äíîñèòèñÿç àðõåòèïîì «á³äíî¿» â³ðè. Íàðîäíà â³ðà º çàâæäè ðàäèêàëüíîþ òà êðè-òè÷íîþ ùîäî ïàíóþ÷î¿ ³äåîëî㳿 òà ñóñï³ëüíîãî ëàäó. Òèì ñàìèì âîíàçáåð³ãຠçà ñîáîþ ïðîñò³ð äóõîâíî¿ ñâîáîäè òà ïðàâî äîòðèìóâàòèñÿ âëàñ-íèõ ïåðåêîíàíü.

Óëüòðàìîäåðí³ñòñüê³ ïðî÷èòàííÿ ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè àêöåíòóþòüóâàãó íà ¿¿ àêòóàëüíîñò³ ó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³, ñï³âçâó÷íîìó äó-õîâí³é ñèòóàö³¿ ÷àñó. Ïðîòåñòàíòñüêèé ñîö³îëîã ðåë³ã³¿ Æ.-Ï. ³ëëåì ðîç-ãëÿäຠºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê àêòóàëüíèé íàïðÿì ñó÷àñíî¿ ðå-

5 5 Îíôðå Ì. Ïî ð³çí³ ñòîðîíè áàðèêàäè // Êðèòèêà. – 2006. – ¹12. – Ñ. 12–13.

58

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ôîðìàö³¿ öåðêâè56 . Ñàìà öåðêâà ÿê ³íñòèòóò ïåðåæèâຠêðèçó òà â³äìè-ðàº, à íà çì³íó ¿é ïðèõîäèòü ìåðåæà ñï³âòîâàðèñòâ îäíîâ³ðö³â. Íîâ³ îá-’ºäíàííÿ çàñíîâàí³ íå íà òðàäèö³¿, à íà ñâ³äîìîìó îñîáèñò³ñíîìó âèáîð³.ªâàíãåëüñüêà â³ðà, áåçïîñåðåäíüî íå ïîâ’ÿçàíà ç ïåâíîþ íàö³îíàëüíîþòà êóëüòóðíîþ òðàäèö³ºþ, îá’ºäíóº òà ïåðåâò³ëþº ¿õ, ñòâîðþþ÷è ãëîáàëüíàìåðåæà òîâàðèñòâà ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ.

Ñó÷àñí³ ïðî÷èòàííÿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê ñâ³òîãëÿäíî¿ òà ñîö³îêóëüòóðíî¿ïàðàäèãìè, à òî÷í³øå òèõ òðàíñôîðìàö³éíèõ ³ìïóëüñ³â, ùî âèíèêëè â ¿¿êîíòåêñò³, º ìîæëèâèìè ëèøå çà óìîâ ïîºäíàííÿ îñîáèñò³ñíîãî òà ñîö-³àëüíîãî, êîíôåñ³éíîãî òà çàãàëüíîõðèñòèÿíñüêîãî, íàö³îíàëüíîãî òà ãëî-áàëüíîãî, ñâÿùåííîãî òà ñâ³òñüêîãî. ² ñàìå ò³ ï³äõîäè, çà ÿêèõ ïîºäíó-þòüñÿ äàí³ ïîëþñè, óìîæëèâëþþòü íåòðèâ³àëüíèé òà åâðèñòè÷íèé ðîçã-ëÿä ôåíîìåíó.

Çàçíà÷åí³ ï³äõîäè ðîçêðèâàþòü ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë Ðåôîðìàö³¿, çàê-ëèêàþ÷è äî òâîð÷î¿ òðàíñôîðìàö³¿ äóõîâíèõ òðàäèö³é õðèñòèÿíñòâà, àê-òèâíî¿ ãðîìàäÿíñüêî¿ ïîçèö³¿, ïåðåãëÿäó âçàºìîâ³äíîñèí öåðêâè òà äåðæà-âè; àëå ïðè öüîìó ï³äêðåñëþºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü êðèòè÷íîãî äèñòàíö³þ-âàííÿ ùîäî ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó òà àïîëîãåòèêè êîíñåðâàòèâíèõ ö³ííîñòåéîñîáèñòîñò³, ñ³ì’¿, öåðêâè, íàö³¿.

5 6 ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà òà ðåë³ã³¿. Ñòàâêè XXI ñòîë³òòÿ. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2006. – Ñ.331.

59

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

1.3.ÒÅÎÐÅÒÈÊÎ-ÌÅÒÎÄÎËÎò×Ͳ

ÏÐÎÁËÅÌÈ ÊÎÍÖÅÏÒÓÀ˲ÇÀÖ²¯ÔÅÍÎÌÅÍÓ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ

åîðåòè÷íèìè çàñàäàìè êîíöåïòóàë³çàö³¿ ôåíîìåíó ºâàíãåëüñüêî-ãî ïðîòåñòàíòèçìó º îñìèñëåííÿ ïðèíöèïó ïëþðàë³çìó ÿê ôóíäà-ìåíòàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ³ áîãîñëîâñüêî¿ êàòåãîð³¿. Ñîö³àëüíèìè ïå-

ðåäóìîâàìè ñïåöèô³êàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê îêðåìîãîêîíôåñ³éíîãî ÷è ì³æêîíôåñ³éíîãî òèïó ìîæíà ââàæàòè ñîö³àëüíó ³ êóëü-òóðíó íåîäíîð³äí³ñòü öåðêîâ.

Ó ïðîòåñòàíòèçì³ ïîðó÷ ³ç «ìàã³ñòåðñüêîþ» («îñíîâíîþ») ðåôîðìà-ö³ºþ, â ÿê³é çáåðåãëîñÿ ÷èìàëî ðèñ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ³ ïðåòåí糿 íà îñîá-ëèâå ì³ñöå â ñóñï³ëüñòâ³, âèä³ëÿþòü òàêîæ ðåôîðìàö³þ ðàäèêàëüíó. Îñ-òàííÿ ïðîäîâæèëà òðàäèö³¿ ñåðåäíüîâ³÷íèõ ñåïàðàòèñòñüêèõ ³ ºðåòè÷íèõðóõ³â, íàïîëÿãàþ÷è íà ñï³ëüíîòíîñò³ ³ ð³âíîñò³, ïðîñòîò³ êóëüòó òà â³äìå-æóâàíí³ â³ä ñâ³òó.

Ïðèéíÿâøè îñíîâí³ áîãîñëîâñüê³ òåçè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿,ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì çàïîçè÷èâ ñîö³àëüí³ ôîðìè ó àíàáàïòèñò³âòà ³íøèõ ðàäèêàëüíèõ ðóõ³â. Ó ñâî¿é ñîö³àëüí³é ïðàêòèö³ ºâàíãåëüñüêèéïðîòåñòàíòèçì àêöåíòóº óâàãó íà ñâî¿é îïîçèö³éíîñò³ ùîäî îô³ö³éíî¿ ðåë³ã³¿,ïðîòèñòàâëÿº ë³òóð㳿 ñï³ëêóâàííÿ, ñêëàäíîñò³ êóëüòó ïðîñòîòó ³ áåçïîñå-ðåäí³ñòü, à äóõîâí³é ³ºðàðõ³¿ íåôîðìàëüí³ ì³æîñîáèñò³ñí³ ñòîñóíêè.

²ñíóº ñóïåðå÷í³ñòü ì³æ áîãîñëîâ’ÿì, ÿêå â³äêðèâຠøèðîê³ ìîæëè-âîñò³ àêòóàëüíèõ, çîêðåìà ìîäåðíèõ, ³íòåðïðåòàö³é, òà ñîö³àëüíîþ ïðàê-òèêîþ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä, êîòð³ ïîñ³äàþòü çàçâè÷àé ìàðã³íàëüíå ì³ñöåó ñóñï³ëüñòâ³. Öÿ íàïðóæåí³ñòü ïîÿñíþºòüñÿ íå ñò³ëüêè ð³çíîìàí³òòÿìòå÷³é ó ïðîòåñòàíòèçì³ (â³ä äåðæàâíèõ ëþòåðàíñüêèõ ³ ðåôîðìàòñüêèõöåðêîâ äî ìàðã³íàëüíèõ é ðàí³øå ïåðåñë³äóâàíèõ ìåíîí³òñüêèõ ³ ºâàí-ãåëüñüêèõ ãðîìàä), ñê³ëüêè âíóòð³øíüîþ îñîáëèâ³ñòþ ïàðàäèãìè Ðåôîð-ìàö³¿, ¿¿ ñóòí³ñíèì àíòèíîì³çìîì, ùî âèïëèâàº ç ºâàíãåëüñüêîãî ïðèíöèïó«áóòè â ñâ³ò³, àëå íå â³ä ñâ³òó» òà öåðêîâíîãî â÷åííÿ ïðî «íåðîçä³ëüí³ñòü –íåçëèÿòí³ñòü». ßê íàñë³äîê, çàãàëüí³ óñòàíîâêè íà àêòèâíå ïîâñÿêäåííåñëóæ³ííÿ òà ïåðåòâîðåííÿ ñâ³òó, ïîêëèêàííÿ ³ äîáðîáóò, ñîö³àëüíó ðîáîòó,

Ò

60

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êóëüòóðíó ä³ÿëüí³ñòü, ó÷àñòü ó äåðæàâíîìó óïðàâë³íí³ òà ïîë³òè÷í³é ñôåð³æèòòÿ â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ïîì³òíî ïðîáëåìàòèçóþòüñÿ.Àäæå îñîáèñòå áëàãî÷åñòÿ, ﳺòèñòñüêà çàìêíóò³ñòü íà âèâ÷åíí³ Á³á볿 éìîëèòâ³, åòè÷íèé ðèãîðèçì îáìåæóþòü ìîæëèâ³ñòü ó÷àñò³ ó ñóñï³ëüíîìóæèòò³, à òàêîæ âèÿâó ï³äïðèºìíèöüêî¿ ³í³ö³àòèâè, òâîð÷îñò³ òà ðîçâèòêóâëàñíî¿ êóëüòóðè.

Îñíîâíîþ ôîðìîþ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñ-òàíòèçì³ âèñòóïຠ«ìàëà ãðóïà», à ¿¿ ñòðàòåã³þ â³äîáðàæຠïðèíöèï «ìà-ëèõ ñïðàâ», ùî ïîÿñíþºòüñÿ ÿê ìàðã³íàëüíèì ñòàíîâèùåì ó ñóñï³ëüñòâ³,òàê ³ åñõàòîëîã³÷íèìè óÿâëåííÿìè â³ðóþ÷èõ. Ñï³ëüíîþ òåçîþ äëÿ áîãî-ñëîâñüêèõ â÷åíü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ º âïåâíåí³ñòü ó øâèäêîìó ïðè-øåñò³ Õðèñòà çà öåðêâîþ ³ ïî÷àòêó ñóäó íàä ñâ³òîì. À öÿ âèñõ³äíà ïîçè-ö³ÿ ñóïåðå÷èòü çàãàëüíîïðîòåñòàíòñüêîìó ïðèíöèïó àêòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³â³ðóþ÷îãî ó ñâ³ò³, ÿêà íå âè÷åðïóºòüñÿ ïðîïîâ³ääþ äóõîâíîãî ñïàñ³ííÿ,àëå çàêëèêຠòàêîæ äî ñîö³àëüíî¿, êóëüòóðíî¿ é åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ óïåðåòâîðåíí³ ñâ³òó çã³äíî ç ºâàíãåëüñüêèìè ³äåàëàìè.

Ó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ áåçïîñåðåä-íüî ïîâ’ÿçàíå ³ç ì³ñ³îíåðñòâîì òà ïðîâ³ùåííÿì øâèäêîãî ê³íöÿ ñâ³òó. Ïðèöüîìó ñàìîö³íí³ñòü òà ñàìîäîñòàòí³ñòü äîáðî÷èííîñò³ ó ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêîìó â÷åíí³ çàëèøàþòüñÿ íå ðîçêðèòèìè. Ó çâ’ÿçêó ç öèì ìîæíàêîíñòàòóâàòè íàÿâí³ñòü ñèñòåìíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ êðèçè ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ³ îñîáëèâî â êîíòåêñò³ òðàäèö³éíèõ ñîòåð³îëîã³÷íèõ òàåñõàòîëîã³÷íèõ óÿâëåíü.

Âîäíîðàç çàïåðå÷åííÿ ïðîòåñòàíòñüêèìè öåðêâàìè ªâðîïè áóêâàë³-ñòñüêîãî ðîçóì³ííÿ åñõàòîëî㳿 òà ðåäóêö³ÿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè äî ñîö-³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ âèêëèêàþòü íåïðèéíÿòòÿ â óêðà¿íñüêèõ êîíñåðâàòèâ-íèõ êîëàõ ïðîòåñòàíòñüêîãî ñïðÿìóâàííÿ. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìîá’ºäíóº êîíñåðâàòèâí³ öåðêâè, ÿê³ âñ³ëÿêî äèñòàíö³þþòüñÿ â³ä ïðîöåñ³âìîäåðí³çàö³¿ òà åêóìåí³çìó. Ïðè öüîìó êîäèô³êàö³ÿ âëàñíîãî ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî â÷åííÿ äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ñòຠãîëîâ-íèì ñïîñîáîì ³äåíòèô³êàö³¿, òîä³ ÿê ïîãëèáëåííÿ ðîçðèâó áîãîñëîâ’ÿ òàñîö³àëüíî¿ ïðàêòèêè, â³ä÷óæåííÿ âíóòð³øíüîöåðêîâíîãî æèòòÿ â³ä ãðî-ìàäñüêèõ ïðîöåñ³â ñïðèÿòèìå ìàðã³íàë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäè.

61

Ðîçä³ë 1.3.

1.3.1. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ðåë³ã³é-

íèé òà ñîö³àëüíèé ôåíîìåí ñó÷àñíîñò³

 Óêðà¿í³ ïðîòåñòàíòèçì ïðåäñòàâëåíèé ïåðåâàæíî ï³çí³ìè òå÷³ÿìè,íàéá³ëüø ìàñîâ³ òà âïëèâîâ³ ñåðåä ÿêèõ íàëåæàòü äî ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ³ ñêëàäàþòü ãðîìàäè â³ðóþ÷èõ áàïòèñò³â òà ï’ÿòèäåñÿòíèê³â.ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì – öå äîñë³äíèöüêèé êîíñòðóêò, ùî äຠçìîãóîá’ºäíàòè äåê³ëüêà ïðîòåñòàíòñüêèõ êîíôåñ³é â îäíó ãðóïó çà íåôîðìàëü-íîþ îçíàêîþ ç â³äíîñíî ñò³éêèì õàðàêòåðîì êîíôåñ³éíèõ êîðäîí³â òàâíóòð³øí³õ ïðîòåñòàíòñüêèõ äåìàðêàö³é. Âîäíî÷àñ ºâàíãåëüñüêèé ïðî-òåñòàíòèçì ÿê ñï³ëüíîòà â³ðóþ÷èõ, â ÿê³é ïîñèëþþòüñÿ áîãîñëîâñüê³ òà³ñòîðè÷í³ â³äì³ííîñò³ ñåðåä ³äåíòè÷íèõ ãðóï, ñòຠðåàëüí³ñòþ ñó÷àñíîãîðåë³ã³éíîãî æèòòÿ. ³ò÷èçíÿí³ áîãîñëîâè ñòâåðäæóþòü ñàìå ïðî ºâàí-ãåëüñüêó ñï³ëüíîòó, à íå îêðåìó öåðêâó, âêëþ÷àþ÷è äî íå¿ îñíîâí³ ãðóïèºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, áàïòèñò³â òà ï’ÿòèäåñÿòíèê³â57 .

Õî÷à Ï. Áåðãåð òà Ò. Ëóêìàí, âêàçóþ÷è íà ñêîíñòðóéîâàíèé õàðàê-òåð ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³, çàêëèêàþòü â³äìîâèòèñÿ â³ä ñïðîá â³äíîâèòèòîòîæí³ñòü ³äåàëüíèõ òèï³â ³ ðåàëüíèõ ôåíîìåí³â, à ç òèì âèçíàòè ïðîáëå-ìó ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ ïîâñÿêäåííèìè òèï³çàö³ÿìè òà ñîö³àëüíèìè êîí-ñòðóêòàìè: «Ïóðèòàíèí çíàâ, ùî â³í – ïóðèòàíèí, òà áåç îñîáëèâèõ çó-ñèëü âèçíàâàâñÿ òàêèì, çîêðåìà, àíãë³êàíöÿìè; àëå ñîö³îëîã, ÿêèé õîò³âáè ïåðåâ³ðèòè òåçó Ìàêñà Âåáåðà ïðî ïðîòåñòàíòñüêó åòèêó, ìຠñïèðà-òèñÿ íà äåùî ³íø³ ³ á³ëüø ñêëàäí³ ïðîöåäóðè çàäëÿ òîãî, ùîá «ï³çíàòè»åìï³ðè÷í³ ðåôåðåíòè âåáåð³âñüêîãî ³äåàëüíîãî òèïó»58 . Ó ðóñë³ ö³º¿ ëîã³êèìîæíà ãîâîðèòè, ç îäíîãî áîêó, ïðî òå, ùî ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìñòàâ ðåàëüí³ñòþ ùå çàäîâãî äî éîãî òèï³çàö³¿; ç ³íøîãî – ïðî òå, ùî ìåòî-äîëîã³÷í³ êîíñòðóêòè âïîðÿäêîâóþòü ñîö³àëüíó ðåàëüí³ñòü òà ôîðìóþòüíîâèé ¿¿ ãåøòàëüò.

гçí³ ïðîòåñòàíòñüê³ òå÷³¿ é ãðóïè äî ïî÷àòêó XX ñò. îá’ºäíóâàëèñÿçà äâîìà îçíàêàìè: âèçíàííÿ àâòîðèòåòó Ñâÿòîãî Ïèñüìà òà âèïðàâäàí-íÿ â³ðîþ. Îäíàê ï³ä âïëèâîì ë³áåðàëüíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿâ³äáóâàºòüñÿ äèôåðåíö³àö³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó íà âëàñíå ïðîòåñòàíòèçì òàºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì. Ôàêòîðîì, ùî äຠï³äñòàâè ðîçð³çíèòè ö³

5 7 Íåãðîâ À. Ãåðìåíåâòèêà â ïðîöåññå ïðåîáðàçîâàíèÿ: òðè ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ãîðèçîíòàñëàâÿíñêîãî åâàíãåëè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ïîñòñîâåòñêèé ïåðèîä // Áîãîñëîâñêèå ðàç-ìûøëåíèÿ. – 2004. – ¹4. – Ñ. 7–8.

5 8 Áåðãåð Ï., Ëóêìàí Ò. Ñîöèàëüíîå êîíñòðóèðîâàíèå ðåàëüíîñòè. Òðàêòàò ïî ñîöèîëî-ãèè çíàíèÿ. – Ì.: Academia, 1995. – 323 ñ.

62

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íàïðÿìè, º íåîäíîçíà÷íå ðîçóì³ííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ îñîáèñòîþ â³ðîþòà ¿¿ ñîö³àëüíèìè âèì³ðàìè. ßê çàçíà÷ຠºâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ Ð. Ñïðà-óë, «ºâàíãåëüñüêèì õðèñòèÿíèíîì ñòàâàâ òåïåð êîæíèé, õòî â³ðèâ â îñî-áèñòå ñïàñ³ííÿ çàâäÿêè îñîáèñò³é â³ð³, íà â³äì³íó â³ä òèõ, õòî ñïðèéìàºñïàñ³ííÿ ïåðåâàæíî â ñóñï³ëüíèõ àáî êóëüòóðíèõ ôîðìàõ»59 . Äåùî çãî-äîì áîãîñëîâñüê³ äèñêóñ³¿ ïðèçâåëè äî âèíèêíåííÿ ë³áåðàëüíèõ òà êîí-ñåðâàòèâíèõ, ìîäåðí³ñòñüêèõ òà ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèõ òå÷³é. Ìîæíà ïå-ðåäáà÷èòè ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íó çóìîâëåí³ñòü äàíî¿ äèôåðåíö³àö³¿, ç ÷îãîâèïëèâຠâèñíîâîê ïðî îñîáëèâèé çâ’ÿçîê ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó ç ñó÷àñíèìè ñóñï³ëüíèìè òà êóëüòóðíèìè ïðîöåñàìè, éîãî âíóòð³øíþñï³ââ³äíåñåí³ñòü ç íèìè.

Àêöåíòóâàííÿ ºâàíãåëüñüêèìè õðèñòèÿíàìè íà îñîáèñòîìó áëàãîâ³ñò³ÿê îñíîâí³é ôîðì³ ì³ñ³îíåðñüêîãî ñëóæ³ííÿ ïðîÿâèâñÿ â ñèíîí³ì³çàö³¿ ñë³â«ºâàíãåëüñüêèé» òà «ºâàíãåë³÷íèé». Òàê, ó í³ìåöüêîìîâíîìó ñâ³ò³ éäåòü-ñÿ ïåðåâàæíî ïðî «ºâàíãåë³÷íó öåðêâó», ï³ä ÿêîþ ðîçóì³þòü ïðîòåñ-òàíòñüê³ öåðêâè ³ ÷èì íàðàç³ íà ð³âí³ ðîçìîâíî¿ ïðàêòèêè îçíà÷óºòüñÿ ïðî-òèñòàâëåííÿ öåðêâ³ êàòîëèöüê³é. Àëå ñàì³ ïðåäñòàâíèêè ºâàíãåëüñüêîãî(«ºâàíãåë³÷íîãî») áîãîñëîâ’ÿ çàÿâëÿþòü ïðî âëàñíó íåêîíôåñ³éí³ñòü:«Âèñë³â «ºâàíãåë³÷íà» íå ìîæíà òà é óçàãàë³ íåìîæëèâî çðîçóì³òè ç ïî-çèö³¿ êîíôåñ³éíî¿ âèíÿòêîâîñò³ õî÷à á òîìó, ùî â³í íàñàìïåðåä ð³øó÷å â³äñè-ëຠäî Á³á볿, ÿêà ó ò³é ÷è ³íø³é ôîðì³ øàíóºòüñÿ óñ³ìà êîíôåñ³ÿìè»60 .

Á³ëüøå òîãî, í³ìåöüêèé áîãîñëîâ Ê. Áàðò ñòâåðäæóâàâ, ùî ïðîòåñ-òàíòñüêà òà ºâàíãåëüñüêà öåðêâè íå çàâæäè âèñòóïàþòü òîòîæíèìè ïî-íÿòòÿìè, àëå «ºâàíãåë³÷íå áîãîñëîâ’ÿ» ïðèñóòíº ³ â ó÷åííÿõ ³ñòîðè÷íèõöåðêîâ: âèçíà÷åííÿ «ºâàíãåë³÷íà» îçíà÷ຠòóò, ïî ñóò³, êàôîë³÷í³, åêóìåí³÷í³(ÿêùî íå ñêàçàòè «ñîáîðí³») áåçïåðåðâí³ñòü òà ºäí³ñòü õðèñòîöåíòðè÷íî-ãî áîãîñëîâ’ÿ 61 .

Ç ïîçèö³é ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ïðîòåñòàíòèçì âèäàºòüñÿ ïðîòåñòíèìðåë³ã³éíèì ðóõîì, ÿê³ñíà ñâîºð³äí³ñòü ÿêîãî âèçíà÷àºòüñÿ íåãàòèâíîþ ëî-ã³êîþ êðèòèêè òà îïîçèö³ºþ ùîäî ³ñòîðè÷íî¿ öåðêâè. Ïðè öüîìó, âèêîðèñ-òîâóþ÷è ñëîâî «ïðîòåñòàíòèçì», îá’ºäíóºòüñÿ â îäíó êàòåãîð³þ çíà÷íàê³ëüê³ñòü öåðêîâ òà ðóõ³â, ÿê³ â³äð³çíÿþòüñÿ ÿê ñâîºþ ³ñòîðè÷íîþ ðîëëþ,òàê ³ áîãîñëîâñüêèì ï³ä´ðóíòÿì òà ñîö³àëüíîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ.

ϳäêðåñëþþ÷è ð³çíîð³äí³ñòü ñêëàäó ïðîòåñòàíòñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâàòà âèîêðåìëþþ÷è â íüîìó ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì, ñë³ä ïðèâåðíó-

5 9 Ñïðàóë Ð.×. Âåðîé åäèíîé. Åâàíãåëüñêîå ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿâñåõ, 2005. – Ñ. 16.

6 0 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 15.6 1 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 15.

63

Ðîçä³ë 1.3.

òè óâàãó äî ð³çíîìàí³òòÿ ³íòåðïðåòàö³éíèõ ìîæëèâîñòåé, ÿê³ çàêëàäåí³ âàðõ³òåêòîí³ö³ ïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ, à òàêîæ íàãîëîñèòè íà îäí³é çíèõ – ºâàíãåëüñüê³é â³ð³ – ÿê á³äí³é òà äîñòóïí³é äëÿ øèðîêèõ âåðñòâ,îñîáèñò³ñí³é òà íå çîñåðåäæåí³é íà îáðÿä³, ïðèíöèïîâ³é òà êîíñåðâàòèâí³é.

Ñó÷àñí³ñòü ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì çíîâó àêòóàë³çóº îáðàç íàðîäíî¿,äîñòóïíî¿, ìàñîâî¿ â³ðè: «Çíàõîäèòèñü â îïîçèö³¿ äî áóðæóà糿 – öå, áåçïå-ðå÷íî, ñó÷àñíà ïîñòàòü. Îäíàê ñèìïòîìè ïîä³áíîãî â³ä÷óæåííÿ ìîæíàçíàéòè âæå ñåðåä ðåë³ã³éíèõ äèñèäåíò³â åïîõè Ðåôîðìàö³¿» 62 . Ïðîòåñ-òàíòñüêå äóõîâåíñòâî àñèì³ëþâàëî ïîä³áíèõ áîãîñëîâ³â-â³ëüíîäóìö³â, ÿê³çàëèøàëèñÿ â îïîçèö³¿ äî îô³ö³éíî¿ öåðêâè, àðèñòîêðàò³¿, êóïåöòâà, ³ òîìóðîáèëè êàð’ºðó àáî â óí³âåðñèòåò³, àáî â ãðîìàä³.

Íà äóìêó ô³ëîñîôà Ì. Óîëöåðà, íàâ³òü ðèòîðèêà ðåôîðìàòîð³â âè-äàºòüñÿ àêòóàëüíîþ òà âêëþ÷åíîþ â ñó÷àñíèé ñóñï³ëüíèé äèñêóðñ: «Ïåð-â³ñíîþ àáî æ ïðèðîäíîþ ìîâîþ êðèòèêè º íàðîäíà ìîâà. Êðàù³ êðèòèêèïðîñòî âèêîðèñòîâóþòü öþ ìîâó, ï³ä³éìàþ÷è ¿¿ äî íîâèõ ð³âí³â ñêîíöåíò-ðîâàíîñò³ òà ëîã³÷íî¿ ïåðåêîíëèâîñò³. Òàêîþ º ìîâà ïàìôëåò³â Ëþòåðà»63 .

²ñíóþòü ÷èñëåíí³ êðèòåð³¿, ÿê³ äàþòü çìîãó âèîêðåìèòè ïðîòåñòàí-òèçì ÿê ñàìîñò³éíèé ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüíèé òèï, ñåðåä íèõ – ñòàâëåííÿ äîâëàäè, îáðÿäîâîñò³ (òà¿íñòâà, ë³òóðã³ÿ, êàíîíè), ³ºðàðõ³¿, ÷ëåíñòâà ó öåðêâ³.

Ïîêàçîâèì º òå, ùî äåÿê³ êàòîëèöüê³ áîãîñëîâè îòîòîæíþþòü óâåñüïðîòåñòàíòèçì ç «ºâàíãåë³÷íèì» áîãîñëîâ’ÿì64 . ßê â³äîìî, â í³ìåöüê³éìîâ³ ïîíÿòòÿ «ºâàíãåë³÷íå» òà «ïðîòåñòàíòñüêå» º ñåìàíòè÷íèìè â³äïîâ³ä-íèêàìè, òîä³ ÿê â óêðà¿íñüê³é ñëîâîì «áàïòèñòè» íàçèâàþòü óñ³õ ïðîòåñ-òàíò³â. Îäíàê ÷èìàëî ïðåäñòàâíèê³â ³ñòîðè÷íîãî ïðîòåñòàíòèçìó (ìàã³-ñòåðñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿) âèîêðåìëþþòü ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ÿê ìàðã³íàëüí³â ïðîòåñòàíòñüêîìó ñï³âòîâàðèñòâ³. Òàê, Ï. Ò³ëë³õ ãîâîðèòü ïðî ñåê-òàíòñüê³ òà ºâàíãåëüñüê³ ìàðã³íàëüí³ ðóõè ÿê ïðî «íàéïðèì³òèâí³ø³ é íå-ãëèáîê³». Íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, «ïðîïîâ³äü ñåðåäíüîãî ´àòóíêó íå çäàòíàâðàçèòè ëþäåé íàøîãî ÷àñó», áî «õðèñòèÿíñüê³ ñèìâîëè – íå í³ñåí³òíèö³,ùî íå ñïðèéìàþòüñÿ äîïèòëèâèì ðîçóìîì ñó÷àñíèêà»65 .

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ìîæíà ââàæàòè ñï³ëüíîþ íàçâîþ ðà-äèêàëüíèõ òå÷³é ïðîòåñòàíòèçìó, ïåðåäóñ³ì áàïòèñòñüêèõ òà ï’ÿòèäåñÿò-íèöüêèõ. Ö³êàâèé êîìåíòàð ùîäî âèä³ëåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-

6 2 Óîëöåð Ì. Êîìïàíèÿ êðèòèêîâ. Ñîöèàëüíàÿ êðèòèêà è ïîëèòè÷åñêèå ïðèñòðàñòèÿ XXâåêà. – Ì.: Èäåÿ-Ïðåññ, Äîì èíòåëëåêòóàëüíîé êíèãè, 1999. – Ñ. 25.

6 3 Òàì ñàìî. – Ñ. 29.6 4 Õ¸ôôíåð É. Õðèñòèàíñêîå ñîöèàëüíîå ó÷åíèå. – Ì.: Êóëüòóðíûé öåíòð «Äóõîâíàÿ

áèáëèîòåêà», 2001. – 324 ñ.6 5 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå. Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñòú, 1995. – Ñ. 272.

64

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òèçìó â îêðåìèé ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüíèé òèï äຠôðàíöóçüêèé ñîö³îëîãÆ.-Ï. ³ëëåì: «ªâàíãåë³÷íèé ïðîòåñòàíòèçì – âîéîâíè÷à ôîðìà õðèñòè-ÿíñòâà, ÿêà íàïîëÿãຠíà äîêòðèíàëüíîìó òà åòè÷íîìó îäíîäóìñòâ³ â³ðó-þ÷èõ òà íà ïðîçåë³òè÷í³é ïðè÷åòíîñò³ êîæíîãî, ÿâëÿº ñîáîþ îäíó ç ôîðìñó÷àñíî¿ ïåðåáóäîâè ðåë³ã³éíîñò³, ÿê³ ç îãëÿäó íà îñîáëèâîñò³ êîæíî¿ êîí-ôåñ³¿ àáî ðåë³ã³¿ ìîæíà çóñòð³òè â êîæíîìó ðåë³ã³éíîìó ñâ³ò³…»66 .

ªâàíãåëüñüêà ñóáêóëüòóðà ïîñ³äຠîñîáëèâå ì³ñöå ì³æ ë³áåðàëüíèìêîíôîðì³çìîì òà ñåïàðàòèñòñüêèì ôóíäàìåíòàë³çìîì. Óñï³õ ºâàíãåëüñü-êîãî ðóõó ìîæíà ïîÿñíèòè çàñâîºíîþ éîãî ïðåäñòàâíèêàìè ëîã³êîþâ³äì³ííîñòåé, à òàêîæ íåãàòèâíîþ ³äåíòè÷í³ñòþ, ÿêà ïîáóäîâàíà íà îñ-íîâ³ êðèòèêè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ.

ªâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ â³äð³çíÿþòü òðè ãîëîâí³ îñîáëèâîñò³, à ñàìå:ì³ñ³îíåðñüêà àêòèâí³ñòü, îñîáèñòå áëàãî÷åñòÿ òà êîíñåðâàòèâíå áîãîñëî-â’ÿ. Çã³äíî ç öèìè îñîáëèâîñòÿìè, òèïîâèìè äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòî-âàðèñòâà ìîæíà ââàæàòè áàïòèñòñüê³ òà ï’ÿòèäåñÿòíèöüê³ ãðîìàäè, ÿê³íàãîëîøóþòü íà îñîáëèâ³é âàæëèâîñò³ õðåùåííÿ çà â³ðîþ ÿê ñïîñîáó âõîä-æåííÿ äî ³ñòèííî¿ öåðêâè.

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî º äèíàì³÷í³øèì, í³æ ³ñòîðè÷í³ öåðêâè.Øâèäêå çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â ó êðà¿íàõ «òðåòüîãî ñâ³òó»çìóñèëî êàòîëèöüêó öåðêâó ïîíîâèòè åêóìåí³÷íèé ä³àëîã, âèçíàþ÷è ïðèöüîìó óñï³õ òà ïîçèòèâíèé âíåñîê ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó ïðîöåñ ïîøè-ðåííÿ é îíîâëåííÿ õðèñòèÿíñòâà. Çîêðåìà, ïîçèòèâíèì ôàêòîðîì âèçíàºòü-ñÿ æèâå ïîêëîí³ííÿ, àêòèâíà ãðîìàäñüêà ä³ÿëüí³ñòü, à òàêîæ àêöåíò íàîñîáèñò³é ìîëèòâ³ òà ïîêàÿíí³. Âîäíîðàç êðèòèö³ ï³ääàþòüñÿ ³íø³ îñîá-ëèâîñò³ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ó òîìó ÷èñë³ é ºâàíãå볺 äîáðî-áóòó, íàäì³ðíà åìîö³éí³ñòü òà øîó-³íäóñòð³ÿ â ñëóæ³íí³.

Êðèòè÷íèé àíàë³ç ñîö³àëüíèõ âèì³ð³â ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä çíàõîäè-ìî â ïðàöÿõ Â. Ñîëîäîâíèêîâà67 . Êîëèøí³é ïðîôåñîð Ìîñêîâñüêî¿ áîãî-ñëîâñüêî¿ ñåì³íà𳿠ªÕÁ, â³í ïåðåéøîâ ó ëþòåðàíñòâî, çâèíóâàòèâøè ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè â ñåêòàíòñòâ³, «òèðàí³¿ ðîá³òíèê³â òà ñåëÿí» òà «ãåíîöèä³ïðîòè ³íòåë³ãåíö³¿». Âîäíî÷àñ, ÿê çàçíà÷àþòü â³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè, ñå-ðåä çíà÷íî¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çáåð³ãàºòüñÿ ñòàëà óïåðåäæåí³ñòüùîäî ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ éìåíóþòüñÿ «äåñòðóêòèâíèìè êóëüòà-ìè», ùî ÷óæ³ òà âîðîæ³ óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³68 .

6 6 ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà ³ ðåë³ã³¿. Ñòàâêè ÕXI ñò. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2006. – Ñ. 228.6 7 Ñîëîäîâíèêîâ Â. Î ÷åì ÿ äóìàþ íà ñàìîì äåëå. – Ì.: ÑË×, 2006. – 74 ñ.

6 8Íàçàðê³íà Î.². Ïðîòåñòàíòñüê³ êîíôåñ³¿ Óêðà¿íè â 90-ò³ ðîêè ÕÕ ñò.: áàïòèñòñüê³ òàï’ÿòèäåñÿòíèöüê³ òå÷³¿: Àâòîðåô. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.01 / Äîíåöüêèé íàö³îíàëüíèéóí-ò. – Äîíåöüê, 2003. – Ñ.3.

65

Ðîçä³ë 1.3.

Ñïèðàþ÷èñü íà âåáåð³âñüêó îïîçèö³þ «öåðêâà – ñåêòà» òà íàïîâíþ-þ÷è ¿¿ äîâ³ëüíèì çì³ñòîì, ñåêòîçíàâö³ â³äìîâëÿþòü ºâàíãåëüñüêèì ïðî-òåñòàíòñüêèì ãðîìàäàì ó ïðàâ³ íàçèâàòèñÿ öåðêâîþ. Ó öüîìó êîíòåêñò³âàðòî çãàäàòè, ùî ôåíîìåí ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà áóâ äîâîë³ ïî-âíî îñìèñëåíèé òà ïðî³ëþñòðîâàíèé ùå êëàñèêîì ðåë³ã³ºçíàâñòâà Ó. Äæåé-ìñîì, ÿêèé ó ñâî¿é â³äîì³é ïðàö³ «Ð³çíîìàí³òí³ñòü ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó»ïðîòèñòàâëÿº öåðêâó ÿê ñîö³àëüíèé ³íñòèòóò òà ºâàíãåëüñüêó â³ðó ÿê ïîä³þòà ñòàí äóõîâíîãî æèòòÿ69 .

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî â ³ñòîðè÷íî ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè íàëåæàòü äîòàê çâàíî¿ ðàäèêàëüíî¿ ðåôîðìàö³¿. Íà â³äì³íó â³ä ìàã³ñòåðñüêî¿ ðåôîð-ìàö³¿ âîíè ³äåíòèô³êóþòü ñåáå ç äóõîâíèì ðóõîì, ÿêèé º ö³ëêîì íåçàëåæ-íèì â³ä âëàäè òà âåëèêî¿ ïîë³òèêè: «Íå ÿê äåðæàâíà ³íñòàíö³ÿ, íå ÿê öåð-êîâíî-îðãàí³çîâàíà ñèëà, à ïåðåäóñ³ì ÿê ñèëà äóõîâíà òà ìîðàëüíà, ðåë³-ã³ÿ îòðèìàëà ñüîãîäí³ ìîæëèâ³ñòü âñòóïèòè â ä³àëîã ç³ ñâ³òîì, äîëÿ ÿêîãîçàëåæèòü íèí³ â³ä ìîðàëüíî¿ ñïðîìîæíîñò³ ñóñï³ëüñòâà, â³ä ðîçâ’ÿçàííÿãëîáàëüíèõ ïðîáëåì»70 .

«ªâàíãåë³çì» òà «ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî» ÿê ïîíÿòòÿ êîíöåïòó-àë³çîâàí³ â äîñë³äæåííÿõ Â. Áà÷èí³íà òà ². Ïîäáåðåçüêîãî, ÿê³ ïðîòèñòà-âèëè ¿õ îô³ö³éíîìó ³ñòîðè÷íîìó õðèñòèÿíñòâó. Ðîñ³éñüêèé ïðîòåñòàíòñü-êèé ñîö³îëîã Â. Áà÷èí³í çàïðîïîíóâàâ ö³ëêîì îá´ðóíòîâàíó òèïîëîã³þ ñîö-³àëüíèõ ñâ³ò³â, ó ÿêèõ ðàí³øå ³ñíóâàëà òà ïðîäîâæóº âëàñíå ³ñíóâàííÿ ðî-ç’ºäíàíà òà øóêàþ÷à ö³ë³ñíîñò³ äóøà ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí: â³çàíòèçì, ºâàí-ãåë³çì, ñåêóëÿðèçì. ßêùî â³çàíòèçì áóâ îõàðàêòåðèçîâàíèé òàêèìè ïðî-òèëåæíèìè çà ïîãëÿäàìè ìèñëèòåëÿìè, ÿê Ê. Ëåîíòüºâ òà Ì. Áåðäÿºâ, àñåêóëÿðèçì ñòàâ îäí³ºþ ç íàéá³ëüø îáãîâîðþâàíèõ òåì ì³æêîíôåñ³éíèõçóñòð³÷åé òà áîãîñëîâñüêèõ êîíôåðåíö³é, òî ïðî ºâàíãåë³çì ÿê ö³ë³ñíèéñâ³òîãëÿä òà îäèí ³ç äóõîâíèõ ìîäóñ³â õðèñòèÿíñòâà, ïîêè ùî ñêàçàíîìàëî é íåäîñòàòíüî.

Ùå îäíà òåîðåòè÷íà ñïðîáà, ñïðÿìîâàíà íà ñïåöèô³êàö³þ ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó íàëåæèòü óêðà¿íñüêèì ðåë³ã³ºçíàâöÿì. Çîêðåìà, Â.Ëþáàùåíêî ïðîïîíóº äåùî óìîâíó, àëå âîäíî÷àñ åâðèñòè÷íó òèïîëîã³þïðîòåñòàíòèçìó, ïðîòèñòàâëÿþ÷è «âèñîêó» òà íàðîäíó (ðàäèêàëüíó) Ðå-ôîðìàö³þ. Íàòîì³ñòü â³äîìî, ùî ùå Â. Áîí÷-Áðóºâè÷ âêàçóâàâ íà ñîö-³àëüíó íåîäíîð³äí³ñòü ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó, âèîêðåìëþþ÷è çàìîæí³ êëà-ñè òà á³äíèõ øòóíäèñò³â, ÿê³ «áàæàëè ö³ëêîì ïåðåáóäóâàòè æèòòÿ íà ºâàí-

6 9 Äæåéìñ Ó. Ìíîãîîáðàçèå ðåëèãèîçíîãî îïûòà. – Ì.: Íàóêà, 1993. – 432 ñ.7 0 Ãàðàäæà Â.È. Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè: Ó÷åá. ïîñ. äëÿ ñòóäåíòîâ è àñïèðàíòîâ ãóìàíè-

òàðíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. – Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 215.

66

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ãåëüñüêèõ çàñàäàõ, çíàõîäÿ÷è â ªâàíãå볿 êîìóí³ñòè÷í³ îñíîâè æèòòÿ, òîä³ÿê ïåðø³ ïðàãíóëè ëèøå îñîáèñòîãî ñàìîâäîñêîíàëåííÿ òà øèðîêî¿ áëà-ãîä³éíîñò³»71 .

Ïðåäñòàâíèêè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ Þ. Ðåøåòíèêîâ òà Ñ. Ñàííèêîâó ñïåö³àëüíîìó äîñë³äæåíí³ ïîä³ëÿþòü ñâ³òîâå õðèñòèÿíñòâî íà òðè êàòå-ãîð³¿, âèîêðåìëþþ÷è ³ñòîðè÷í³ (ïðàâîñëàâ’ÿ òà êàòîëèöèçì), ïðîòåñ-òàíòñüê³ (ìàã³ñòåðñüêà Ðåôîðìàö³ÿ) òà â³ëüí³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè 72 .

ßê íàì âèäàºòüñÿ, ïîä³áí³ êëàñèô³êàö³¿ íå ëèøå óìîâí³, ÷îãî íå ïðè-õîâóþòü ³ ¿õí³ àâòîðè, à é õðîíîëîã³÷íî äåòåðì³íîâàí³, òîáòî â³äïîâ³äàþòüïåâíîìó ³ñòîðè÷íîìó ïåð³îäó, äîñèòü ÷àñòî íå â³äîáðàæàþ÷è çàãàëüíî¿ëîã³êè ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó. Íèí³ æ íàâðÿä ÷è äîö³ëüíî ãîâîðèòè ïðî ³ñòî-ðè÷í³ òà íå³ñòîðè÷í³, «âèñîê³» òà «íèçüê³» öåðêâè, àáî æ ïîä³ëÿòè ïðîòåñ-òàíòèçì íà öåðêâè òà ñåêòè.  ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ ðåë³ã³þ íå ñò³ëüêè óñïàä-êîâóþòü, ñê³ëüêè îáèðàþòü. À òîìó â êîæí³é öåðêâ³ ïðèñóòí³ ³íäèâ³äè,âíóòð³øí³é äóõîâíèé ñâ³ò ÿêèõ º íåïîâòîðíèì òà ñòâîðåíèì îñîáèñò³ñíèìâèáîðîì. Òàê ùî áóòè ïðîòåñòàíòîì ìîæíà ³ â ïðàâîñëàâíîìó öåðêîâíî-ìó âèì³ð³, ³, íàâïàêè, ìîæíà áóòè ïðàâîñëàâíèì çà êóëüòóðîþ ³ áîãîñëîâ-’ÿì ³ âîäíî÷àñ íàëåæàòè äî ïðîòåñòàíòñüêî¿ öåðêâè, àäæå öåðêâè íèí³ –öå, ñêîð³øå, íå ³íñòèòóòè, à äóõîâí³ ðóõè, ÿê³ âàæêî âèîêðåìèòè, ïîâ’ÿçóþ-÷è ç ì³æêîíôåñ³éíèì òà ì³æäåíîì³íàö³éíèì ïîä³ëîì.

Âîäíî÷àñ ôàêòîì çàëèøàºòüñÿ ³ñíóâàííÿ ÷èñëåííèõ öåðêîâ, ñåðåäÿêèõ ñàìå ïðîòåñòàíòè êðàùå çà ³íøèõ ñôîðìóâàëè âëàñíó ñïåöèô³êà-ö³þ. Çîêðåìà, ä³þòü òèñÿ÷³ ïðîòåñòàíòñüêèõ ðóõ³â òà ñîþç³â, ïðè÷îìóïðîöåñ ¿õ â³äîêðåìëåííÿ ðîçâèâàºòüñÿ äîñèòü ³íòåíñèâíî. ² âñå æ ñë³äâèçíàòè, ùî ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî íå ïîâèííå çìèðèòèñÿ ç äîëåíîñ-íèì äëÿ ïîäàëüøî¿ ³ñòî𳿠ðîçêîëîì íà «âèñîêå» òà «íèçüêå». «Âèñîêèé»ïðîòåñòàíòèçì ñòàâ òàêèì çà ñîþçó ç ïîë³òè÷íîþ âëàäîþ òà íàö³îíàëü-íîþ êóëüòóðîþ. «Íèçüêèé» æå ïðîòåñòàíòèçì – öå îïîçèö³éíà òå÷³ÿ, ÿêàï³ä âïëèâîì çîâí³øí³õ îáñòàâèí ïåðåòâîðèëàñÿ íà ñóáêóëüòóðó.

²ñíóâàííÿ â ðîçä³ëåíîìó âèãëÿä³ çíåñèëèëî ðåôîðìîâàíå õðèñòèÿí-ñòâî, â îäíîìó âèïàäêó – ÷åðåç åë³òàðèçì òà ñåêóëÿðèçàö³þ, â ³íøîìó –÷åðåç íàðîäíèöòâî òà êîíñåðâàòèçì. Ñàìå òîìó ñüîãîäí³ äëÿ ïðîòåñòàí-òèçìó íàñòຠ³ñòîðè÷íèé ìîìåíò îá’ºäíàííÿ âñ³õ ðóõ³â ó ºâàíãåëüñüêåõðèñòèÿíñòâî, ÿêå óñï³øíî ïåðåòâîðèëîñÿ á ³ç ñóáêóëüòóðè íà ïîâíîö³ííó

7 1 Áîí÷-Áðóåâè÷ Â.Ä. Ïðåñëåäîâàíèå áàïòèñòîâ â Ðîññèè // Âåñòíèê Åâðîïû. – 1913. – ¹6. - Ñ. 160.

7 2 Ðåøåòíèêîâ Þ., Ñàííèêîâ Ñ. Îáçîð èñòîðèè åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî áðàòñòâà âÓêðàèíå. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 2000. – 246 ñ.

67

Ðîçä³ë 1.3.

ñîö³îêóëüòóðíó òà ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íó ðåàëüí³ñòü, çáåð³ãàþ÷è ïðè öüîìóêðèòè÷íó äèñòàíö³þ òà ïðèòàìàííèé íàðîäí³é Ðåôîðìàö³¿ íîíêîíôîðì³-ñòñüêèé äóõîâíèé ðàäèêàë³çì. ßê áóëî ïðîãîëîøåíî íà Ëîçàííñüêîìó êîí-ãðåñ³ ç³ âñåñâ³òíüî¿ ºâàíãåë³çàö³¿, «ìàéáóòíº íàëåæèòü ìàñàì. Âîíè âîëî-ä³þòü íåîáõ³äíîþ ÷óòëèâ³ñòþ äî Áëàãî¿ â³ñò³»73 .

Ðåôîðìàö³ÿ áóëà ñàìå òàêèì ðàäèêàëüíèì ñîö³àëüíèì ðóõîì, íàðîä-íèì çà ìàñøòàáîì ³ âîäíîðàç ðåë³ã³éíèì çà ñâîºþ ñïðÿìîâàí³ñòþ. ³äî-ìèé ñîö³îëîã ðåë³ã³¿ Å. Õîôôåð ï³äêðåñëþº: «Ãîëîâíîþ ðóø³éíîþ ñèëîþçì³í ó ìèíóëîìó áóëè ðåë³ã³éí³ ðóõè. Ðåë³ã³éíèé ðóõ íà åòàï³ ï³äíåñåííÿ,êîëè âñå çì³íþºòüñÿ, øèðîêî â³äêðèòèé äëÿ íîâèõ ïîãëÿä³â òà ìåòîä³â.Òîìó Ðåôîðìàö³ÿ ñêîëèõíóëà çàõ³äíèé ñâ³ò»74 .

Îñìèñëþþ÷è ïðîáëåìó çàãëèáëåíîñò³ ó òðàäèö³þ ³ êóëüòóðó óêðà¿-íñüêîãî íàðîäó, Ñ. Ãîëîâàùåíêî äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî ïðîòåñòàíòèçì âÓêðà¿í³ â ³ñòîðè÷íîìó êîíòåêñò³ ÿâëÿº ñîáîþ ðåçóëüòàò íàäçâè÷àéíî ñêëàä-íèõ òà òðèâàëèõ ïîøóê³â; åòíîñïåöèô³÷í³ ðèñè ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óê-ðà¿í³ ñâ³ä÷àòü ïðî ñàìîáóòíþ îñíîâó äóõîâíîãî ïðîáóäæåííÿ, ÿêå â³ä÷óëîâïëèâ çàõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿75 . ³ëüíîäóìñòâî, ºðåñ³ òà ñåêòè âïðàâîñëàâ’¿, ä³ÿëüí³ñòü áðàòñòâ òà îêðåìèõ äóõîâíèõ ë³äåð³â ï³äãîòóâàëè´ðóíò äëÿ ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â XIX ñò.

Íåîáõ³äíî, – ÿê çàçíà÷ຠïðîòåñòàíòñüêèé ³ñòîðèê Ñ. Ñàâèíñüêèé,ïåðåãëÿíóòè ñïðîùåíèé ïîãëÿä íà ïîõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî áàïòèçìó ÿê«ïðîäóêòó çëîÿê³ñíî¿ í³ìåöüêî¿ ïðîïàãàíäè»: «Çã³äíî ç ñó÷àñíîþ êîíöåï-ö³ºþ âèíèêíåííÿ ïåðøèõ ðóñüêî-óêðà¿íñüêèõ ãðîìàä öå áóâ ñàìîáóòí³éïðîöåñ, ùî ïîõîäèâ ç ãëèáèí íàðîäíîãî äóõó: äóõîâíå ïðîáóäæåííÿ íàðî-äó â³äáóëîñÿ ï³ä âïëèâîì ªâàíãåë³ÿ ïðè 䳿 Ñâÿòîãî Äóõó çà ïåâíèõ ³ñòî-ðè÷íèõ îáñòàâèí»76 .

Âíóòð³øíüî ïðèòàìàííà ïðîòåñòàíòèçìó ãåòåðîãåíí³ñòü, ÿê³ñíà íåî-äíîð³äí³ñòü éîãî ÿê äóõîâíîãî ðóõó çàñâ³ä÷óþòüñÿ ð³çíîìàí³òòÿì ñîö³àëü-íèõ ôîðì, â³äêðèâàþ÷è çíà÷í³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ïîøóêó îïòèìàëüíî¿ ìî-äåë³ â³äíîñèí ³íäèâ³äà, öåðêâè, ñóñï³ëüñòâà, äåðæàâè.  àðõ³òåêòîí³ö³ ïðî-

7 3 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ.145.

7 4 Õîôôåð Ý. Èñòèííî âåðóþùèé. – Ìèíñê: Åâðîïåéñêèé ãóìàíèòàðíûé óíèâåðñèòåò,2001. – Ñ. 20–21.

7 5 Ãîëîâàùåíêî Ñ. Ïðîòåñòàíòèçì è ñëàâÿíñêèé ìèð: ëè÷íîñòü â ñîîáùåñòâå (ê ïðîáëåìåóêîðåíåííîñòè òðàäèöèè) // Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî äâèæåíèÿ â Óêðàèíå:Ìàòåðèàëû è äîêóìåíòû. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 1998. – C. 5–17.

7 6 Ñàâèíñêèé Ñ.Í. Èñòîðèÿ ðóññêî-óêðàèíñêîãî áàïòèçìà: Ó÷åá. ïîñ. – Îäåññà: ÎäåññêàÿÁîãîñëîâñêàÿ Ñåìèíàðèÿ, èçä-âî «Áîãîìûñëèå», 1995. – 128 ñ.

68

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ àêöåíò íà îñîáèñò³ñíîìó àñïåêò³ òà âíóòð³ø-íüîìó äîñâ³ä³ áëîêóº ñàìó ìîæëèâ³ñòü óí³âåðñàëüíî¿ ñèìôîí³¿ ÿê òîòàëü-íîñò³, â ÿê³é îñîáèñò³ñòü ï³äêîðÿºòüñÿ àâòîðèòàðíîìó ÷è ñîáîðíîìó íà-÷àëó, à âíóòð³øíº âòðà÷ຠàâòîíîì³þ òà âêëþ÷àºòüñÿ â ³ìïåðàòèâíó ëîã-³êó ñîö³àëüíîãî.

Àâòîíîì³ÿ îñîáèñòîñò³ ÿê ñóá’ºêòà ðåë³ã³éíèõ â³äíîñèí, à òàêîæñï³âïðèñóòí³ñòü (íàâ³òü àãîí³ñòèêà) àëüòåðíàòèâíèõ ñîö³àëüíèõ ôîðì òàñòðóêòóð âèð³çíÿþòü ïðîòåñòàíòèçì ñåðåä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ òà ðîáëÿòüéîãî âàæëèâèì ÷èííèêîì äóõîâíîãî æèòòÿ ç îãëÿäó íà àêòèâíó àïîëîã³þñâîáîäè ñîâ³ñò³ òà ïðèíöèïîâó îïîçèö³þ äî òîòàëüíîñò³.

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïðèðîäíîþ óìîâîþ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè º íàÿâí³ñòüàëüòåðíàòèâè, ìîæëèâîñò³ îáèðàòè íåäîì³íóþ÷ó òðàäèö³þ. Ïðîòåñòàí-òèçì â Óêðà¿í³ – öå íå ò³ëüêè ³íîñëàâ’ÿ òà â³ðà ºâðîïåéö³â, à é â³ðà òèõóêðà¿íö³â, ÿê³ íå ïîä³ëÿþòü ôóíäàìåíòàëüí³ ïðåçóìïö³¿ â³çàíòèçìó: ïðèí-öèï òîòàëüíîñò³, âèíÿòêîâîñò³, êîëåêòèâ³çìó, òðàäèö³îíàë³çìó.

Íà äóìêó åì³ãðàíòñüêîãî ³ñòîðèêà, ïàñòîðà Â. Äîìàøîâöÿ, çàïåðå-÷åííÿ íàö³îíàëüíîãî õàðàêòåðó óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ º çëî-âìèñíîþ ôàëüñèô³êàö³ºþ ³ñòîð³¿: «Öå, – çàÿâëÿº â³í, – çðîáèâ ñâÿùåíèêÀðñåí³é Ðîæäåñòâåíñêèé, êîëè íàçâàâ ñâîþ äèñåðòàö³þ «Þæíîðóññê³éØòóíäèçì», çàì³ñòü òîãî, ùîá íàçâàòè ¿¿ «Óêðà¿íñüêèé Áàïòèçì»… Ïîä-³áíîþ íàäòî òåíäåíö³éíîþ ôàëüñèô³êàö³ºþ ÷è çàòóìàíåííÿì áóëà ñêàë³-÷åíà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íñüêîãî ªâàíãåëüñüêî-Áàïòèñòñüêîãî Ðóõó ÷åðåç îòî-òîæíåííÿ òà ïîºäíàííÿ éîãî ç Ðîñ³éñüêèì Áàïòèñòñüêèì Ðóõîì…, àáîòàêó íàçâó ÿê «ðóññêî-óêðàèíñêîå áðàòñòâî»77 . Îòæå, íàñê³ëüêè ºâàí-

ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³ óñâ³äîìëþº ñåáå ÿê íàö³îíàëüíî,³ñòîðè÷íî, êóëüòóðíî àäåêâàòíèé, íàñò³ëüêè â³í ìຠïðàâî íàçèâàòèñü óê-

ðà¿íñüêèì ºâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì. Òàêà ìîæëèâ³ñòü ïîâ’ÿ-çàíà ç ïðèíöèïîâîþ â³äêðèò³ñòþ ïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ äî ³íêóëü-òóðàö³¿ òà àêòóàë³çàö³¿.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º â³äêðèòèì, òà, â³äïîâ³äíî, àäîãìà-òè÷íèì; â³í ïðîòèñòî¿òü ³ â³çàíòèçìó ÿê òîòàëüíîñò³ ðåë³ã³¿ òà âëàäè, ³ ñå-êóëÿðèçìó ÿê òîòàëüíîñò³ ñâ³òñüêîñò³. Â³í º ðåôîðìàö³éíî ñïðÿìîâàíèì,òîáòî îð³ºíòîâàíèì íà ìàéáóòíº, íà â³äì³íó â³ä ðåë³ã³éíîãî òðàäèö³îíàë³-çìó, çàíóðåíîãî â ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä ïàòðèñòèêè àáî ñõîëàñòèêè.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿâëÿº ñîáîþ ïðîäîâæåííÿ Ðåôîðìàö³¿âñåðåäèí³ ïðîòåñòàíòñüêî¿ öåðêâè, íåñê³í÷åíå íàïðàöþâàííÿ ôîðì,

7 7 Äîìàøîâåöü Â. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêî-áàïòèñòñüêèé ðóõ â éîãî 150-ë³òí³é þâ³ëåé.– Ëóöüê, 2002. – Ñ. 6–7.

69

Ðîçä³ë 1.3.

íàéá³ëüø àäåêâàòíèõ ñó÷àñíèì äóõîâíèì âèêëèêàì òà ñîö³àëüíîìó êîí-òåêñòó, ÿêèé ïîñò³éíî çì³íþºòüñÿ. Ïðè öüîìó äëÿ ºâàíãåëüñüêèì â³ðóþ-÷èì ïðèòàìàííà áîãîñëîâñüêà îðòîäîêñ³ÿ òà êîíñåðâàòèâíà ñîö³àëüíàïîçèö³ÿ.

1.3.2. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì: îñîáëèâîñò³

ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì îá’ºäíóº â³ðíèõ ð³çíèõ öåðêîâ, ãîëîâ-íèì ÷èíîì ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ³ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â. Îñíîâí³áîãîñëîâñüê³ ïðèíöèïè – àâòîðèòåò Ñâÿòîãî Ïèñüìà, íåîáõ³äí³ñòü îñîáè-ñòîãî äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ ³ õðåùåííÿ ÿê â³ëüíîãî ³ ñâ³äîìîãî àêòó â³ðè. ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ºäèíèì àâòîðèòåòîì âèçíàºòüñÿ êàíî-í³÷íà Á³áë³ÿ, ïðèíöèï Sola Scriptura ñòຠêåð³âíèì íå ò³ëüêè â öåðêâ³, à é óñîö³àëüíîìó æèòò³. ªâàíãåë³ñòè – ³íøà íàçâà ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â– âêàçóº íà âåëèêå çíà÷åííÿ ì³ñ³îíåðñüêîãî ñëóæ³ííÿ ÿê ïîêëèêàííÿ âñ³õ ³êîæíîãî. Ñàìå ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèð³çíÿþòüñÿ íàéá³ëüø àêòèâíîþ òàðåçóëüòàòèâíîþ ì³ñ³îíåðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Äðóãèì çà çíà÷åííÿì àñïåê-òîì õðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â º îñîáèñòåáëàãî÷åñòÿ òà îñâÿ÷åííÿ, òîáòî ïîñò³éíå ³ áóêâàëüíå äîòðèìàííÿ ºâàí-ãåëüñüêèõ ³ñòèí ó ïðèâàòíîìó òà ñóñï³ëüíîìó æèòò³.

̳ñ³îíåðñüêà àêòèâí³ñòü òà àêöåíò íà îñîáèñò³é ñâÿòîñò³, ïîïðè ³íòåð-ïðåòàö³éí³ â³äì³ííîñò³, óòâîðþþòü îäíó ç îñíîâíèõ àíòèíîì³é ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â. Çîâí³øíÿ àêòèâí³ñòüçàîõî÷óºòüñÿ, àëå íå çíàõîäèòü îñíîâè â ðîçãîðíóò³é áîãîñëîâñüê³é ñèñ-òåì³, ùî âñòóïຠó ñóïåðå÷í³ñòü ç âèìîãàìè îñîáèñò³ñíîãî áëàãî÷åñòÿ.̳ñ³îíåðñüêà ä³ÿëüí³ñòü áóëà ïë³äíîþ â êðèçîâ³ ïåð³îäè ³ñòîð³¿, íà ñòà䳿ñòàá³ë³çàö³¿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ âîíà çàçâè÷àé ñòຠñêëàäîâîþ ö³ë³ñíî¿ ñè-ñòåìè ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ çíàõîäèòü ï³äòðèìêó òà ïðîäîâæåííÿ óãóìàí³òàðí³é, äóõîâíî-âèõîâí³é, ïðîñâ³òíèöüê³é ðîáîò³ öåðêîâ òà õðèñòè-ÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é. Âîäíî÷àñ óçãîäæåííÿ îñîáèñòèõ òà ñîö³àëüíèõ âèì³ð³âñëóæ³ííÿ çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíîþ áîãîñëîâñüêîþ ïðîáëåìîþ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ.

Âàæëèâå ì³ñöå â ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîìó â÷åíí³ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ ïîñ³äàëà åñõàòîëîã³÷íà òåìàòèêà. Ó ðåë³ã³éíî-ôåíîìåíîëîã³÷íî-ìó òà ïñèõîëîã³÷íîìó àñïåêòàõ ºâàíãåëüñüêèì â³ðóþ÷èì áóëè ïðèòàìàíí³ãîñòð³ â³ä÷óòòÿ ñóä³â Áîæèõ òà øâèäêîãî íàñòàííÿ ê³íöÿ ñâ³òó. Âñ³ ïî䳿ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠ñïðèéìàëèñü ÿê çíàìåííÿ äðóãîãî ïðèøåñòÿ,ðîçâèòîê ñóñï³ëüñòâà ÿê «ñòàíîâëåííÿ âëàäè Àíòèõðèñòà», åêóìåí³÷í³

70

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðåë³ã³éí³ ïðîöåñè ðîçãëÿäàëèñÿ ï³ä çíàêîì â³äñòóïíèöòâà â³ä â³ðè â Áîãà ³ñòâîðåííÿ ºäèíî¿ ïñåâäîðåë³ã³¿. Î÷³êóþ÷è íà äðóãå ïðèøåñòÿ, ºâàíãåëüñüê³öåðêâè íå ðîçâèâàëè ñîö³àëüíå áîãîñëîâ’ÿ ÿê ñàìîñò³éíå òà àêòóàëüíåâ÷åííÿ.

Ïàñòîðè öåðêîâ âèçíàþòü, ùî ñüîãîäí³ ñîö³àëüíèé ºâàíãåë³çì ñòàºãîëîâíîþ ïàðàäèãìîþ ñëóæ³ííÿ: «Â ïåðø³ ðîêè XXI ñò. àêöåíò áóâ çðîá-ëåíèé çíà÷íîþ ì³ðîþ íà ðîçâèòêó ñîö³àëüíèõ íàïðÿì³â ñëóæ³ííÿ. ³äêðè-âàþòüñÿ ðåàá³ë³òàö³éí³ öåíòðè, ñèðîòèíö³, ïðîâîäèòüñÿ ðîáîòà ñåðåä ìà-ëîçàáåçïå÷åíèõ. Ðîçðîáëåíî äóõîâíî-ïðîñâ³òíèöüê³ ïðîãðàìè äëÿ ðîáîòèç àëêî- ³ íàðêîçàëåæíèìè. Ïî÷èíàºòüñÿ ðîáîòà ç ²Ë-³íô³êîâàíèìè…Öåðêâè ÂÑÎ ªÕÁ ñâîºþ ïðàöåþ íàìàãàþòüñÿ â³äïîâ³äàòè íà íàéãîñòð³ø³ïðîáëåìè ñóñï³ëüñòâà»78 .

Ó ñó÷àñíîìó êîíòåêñò³ â³äáóâàºòüñÿ ïåðåîð³ºíòàö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ ç åñõàòîëîã³÷íî¿ íà ñîö³àëüíî-ì³ñ³îíåðñüêó ïðîáëåìàòèêó. Ïðî öåñâ³ä÷èòü òåìàòèêà ïðîïîâ³äåé, ñòàòåé ³ êíèã, êîíôåðåíö³é òà íàâ÷àëüíèõïðîãðàì. Ïðåçóìïö³ºþ ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ òà ïðàêòèêè ñòຠòåçà: êîëèá íå íàñòàâ ê³íåöü ñâ³òó, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ïîâèíí³ ïðîäîâæóâàòèñëóæ³ííÿ ñóñï³ëüñòâó. Öÿ òåçà çíàõîäèòü â³äîáðàæåííÿ â íîâ³é êîíöåïö³¿«ïîøèðåííÿ Öàðñòâà Áîæîãî íà çåìë³», ÿêà çàñòóïຠâ ìàñîâ³é öåðêîâí³éñâ³äîìîñò³ êîíöåïö³þ «î÷³êóâàííÿ ïðèøåñòÿ Õðèñòà çà Öåðêâîþ». Ìîæ-íà êîíñòàòóâàòè ïåðåõ³ä â³ä ïàñèâíîãî åñõàòîëîã³÷íîãî ñâ³òîñïðèéíÿòòÿäî «âõîäæåííÿ ó ñâ³ò» ³ àêòèâíîãî ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ó ïîçàöåðêîâíî-ìó ñåêóëÿðíîìó ñâ³ò³.

Îñîáèñòå áëàãî÷åñòÿ çàëèøàºòüñÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîþ äîì³-íàíòîþ, àëå òåæ ðîçó쳺òüñÿ ïî-íîâîìó – íå ñò³ëüêè çâîäèòüñÿ äî äîòðè-ìàííÿ êàíîí³çîâàíèõ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèõ ôîðì æèòòÿ, îäÿãó, ïîâå-ä³íêè, ñëóæ³ííÿ, ñê³ëüêè ïðîÿâëÿºòüñÿ â ïîºäíàíí³ âíóòð³øíüî¿ ñâîáîäè òàâ³äïîâ³äàëüíîñò³ ó ñòàâëåíí³ äî Áîãà, ÿê³ íå çàâæäè ìàí³ôåñòóþòüñÿ ïå-ðåä ëþäüìè. Îñîáèñòå áëàãî÷åñòÿ ñüîãîäí³ ³íòåðïðåòóºòüñÿ íå ñò³ëüêèÿê îáîâ’ÿçîê áóòè ïîä³áíèì äî ñèìâîë³â ñâÿòîñò³, ñê³ëüêè ÿê ïðàâî ìàòèîñîáèñò³ â³äíîñèíè ç Áîãîì, ïðîñò³ð ñâîáîäè, íåäîñÿæíèé äëÿ òîòàë³òàð-íî¿ ³äåîëî㳿 ÷è öåðêîâíî¿ âëàäè. ªâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè çàëèøàþòüñÿñóâîðèìè â äîòðèìàíí³ îñíîâíèõ åòè÷íèõ íîðì, àëå ïðè öüîìó óñâ³äîì-ëþþòü ¿õ êóëüòóðíó çóìîâëåí³ñòü, íåá³áë³éíå ïîõîäæåííÿ, íåàáñîëþòíèéõàðàêòåð ñîö³àëüíî-öåðêîâíèõ âèìîã.

7 8 Àíòîíþê Â. Ãîëîâíå ìຠçàëèøàòèñÿ ãîëîâíèì // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹4. – Ñ.25.

71

Ðîçä³ë 1.3.

²äåºþ, ùî îá’ºäíóº ºâàíãåëüñüêå ñï³âòîâàðèñòâî, ìîæíà ââàæàòèõðèñòîöåíòðèçì: «Òàì, äå ³í ñòຠïðåäìåòîì, ³ â òàêèé ñïîñ³á ïî÷àòêîìòà íîðìîþ ëþäñüêî¿ íàóêè, – òàì ïðèñóòíº ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ»79 .Ïîñë³äîâíèé õðèñòîöåíòðèçì ïåðåòâîðþº ºâàíãåëüñüêó öåðêâó ³ â³ðó çåëåìåíò³â ó ðÿä³ ³íøèõ ñóñï³ëüíèõ ³íñòèòóö³é íà äóõîâíèé öåíòð ³ ö³íí³ñíóîñíîâó ñîö³àëüíîãî æèòòÿ ó ïîâíîò³ éîãî âèì³ð³â.

Ó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ðåàë³çóºòüñÿ ðåôîðìàòîðñüêà³íòåíö³ÿ äî ïîøèðåííÿ ñôåðè õðèñòèÿíñüêîãî ñëóæ³ííÿ íà âåñü ñâ³ò òà âñ³ñôåðè æèòòÿ. Íàòîì³ñòü çâîðîòíîþ ñòîðîíîþ ñåêóëÿðèçàö³¿ ñòàëà ñàêðà-ë³çàö³ÿ ïîâñÿêäåííîñò³. Òóò º äîðå÷íèì íàâåñòè ö³êàâó öèòàòó ³ç êëàñè÷-íî¿ ïðàö³ Âåáåðà, ÿêà íàäຠî÷åâèäíîñò³ çàãàëüíèì òà îñîáëèâèì õàðàê-òåðèñòèêàì ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ³äåàëüíîãî òèïó òà ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ÿê êîíêðåòíîãî ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíîãî ôåíîìåíó: «Ìèë³ñòüÁîæà òà îáðàí³ñòü ëþäèíè, – çàçíà÷àºòüñÿ â í³é, – ï³äòâåðäæóâàëèñÿ ñàìåâ ïîâñÿêäåííîñò³. Ïðàâäà, íå â ïîâñÿêäåííîñò³ ÿê òàê³é, à â ìåòîäè÷íîðàö³îíàë³çîâàí³é ïîâñÿêäåíí³é ä³ÿëüíîñò³ íà ñëóæá³ ó Áîãà»80 .

Íà â³äì³íó â³ä ïðîòåñòàíòèçìó ³ñòîðè÷íîãî (ëþòåðàíñòâî, ðåôîð-ìàòñüêà öåðêâà, àíãë³êàíñòâî), óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìóíèêຠðàö³îíàë³çàö³¿, òèì á³ëüøå ðàö³îíàë³çàö³¿ ìåòîäè÷íî¿, òà çîð³ºíòî-âàíèé ñêîð³øå íà òðàäèö³éí³, àí³æ íà ìîäåðí³çàö³éí³ ìîäåë³ ñóñï³ëüíîãîðîçâèòêó.

Ãîëîâíîþ îñîáëèâ³ñòþ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó º éîãî êîíñåðâàòèâíî-ðåôîðìàòîðñüêà ïîçè-ö³ÿ, àáñîëþòèçàö³ÿ ïåâíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ òà ëîã³÷íî¿ ñòà䳿 ðåôîðìè, ÿêà òðàê-òóºòüñÿ ÿê ñïðàâä³ ºâàíãåëüñüêå òà ºäèíî ïðàâèëüíå òëóìà÷åííÿ.

ªâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ââàæàþòü ñåáå ôóíäàìåíòàë³ñòàìè, õî÷à ïðèöüîìó, çðîçóì³ëî, íå éäåòüñÿ ïðî áóäü-ÿê³ ð³çíîâèäè àãðåñèâíîãî, âîéîâ-íè÷îãî, íàñèëüíèöüêîãî ñïîâ³äóâàííÿ âëàñíî¿ â³ðè. Ôóíäàìåíòàë³çì ðîçó-쳺òüñÿ ó äâîõ çíà÷åííÿõ: ÿê â³ðí³ñòü áóêâ³ õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ òàáóêâ³ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. Äàþ÷è ¿ì âëàñíå âèçíà÷åííÿ, ïàñòîð Ñ. Ñàí-íèêîâ ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àº: «ßêùî òðàäèö³éíèì ôóíäàìåíòàë³çìîì íà-çèâàþòü â÷åííÿ òà ñïîñ³á æèòòÿ, ÿêèé äîòðèìóºòüñÿ áóêâàëüíîñò³ ó ðî-çóì³íí³ Ñâ. Ïèñüìà, òî êðàéí³é ôóíäàìåíòàë³çì âèìàãຠáóêâàëüíîñò³ óâèêîíàíí³ âñ³õ áåç âèíÿòêó òðàäèö³éíèõ ïðèïèñ³â, íåçàëåæíî â³ä óìîâ æèòòÿ.Äëÿ òàêîãî ôóíäàìåíòàë³çìó íàéá³ëüø âàæëèâèì º çîâí³øíÿ ïîâåä³íêà ó

7 9 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 158 0 Âåáåð Ì. Õîçÿéñòâåííàÿ ýòèêà ìèðîâûõ ðåëèãèé // Âåáåð Ì. Èçáðàííîå. Îáðàç îáùå-

ñòâà: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 64.

72

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

â³äïîâ³äíîñò³ ç áóêâîþ â÷åííÿ, òîáòî ôóíäàìåíòàë³çì ïîºäíóºòüñÿ ç ëå-ãàë³çìîì»81 .

ªâàíãåëüñüêèì ãðîìàäàì Óêðà¿íè íå âäàëîñÿ âèðîáèòè óñòàëåíåáîãîñëîâñüêå ðîçóì³ííÿ, ÿêå çáåð³ãàëî á â³ðí³ñòü òðàäèö³¿ ³ âîäíîðàç áóëîâ³äêðèòèì äî çì³í. Òîìó ôóíäàìåíòàë³çì ó éîãî êðàéí³õ âèÿâàõ, ó òîìó÷èñë³ ëåãàë³çì, ñòàâ ïîøèðåíèì çàñîáîì âèçíà÷åííÿ îðòîäîêñ³¿.

Òà âñå æ òàêè ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì íå ìîæíà çâîäèòè ëèøåäî ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèõ òå÷³é, àäæå, ïîïðè âïëèâ îñòàíí³õ, â³í çáåð³ãàºð³çíîìàí³òòÿ.

Â. Çàâàòñüêè, ìåíîí³òñüêèé ³ñòîðèê ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â ÑÐÑÐ, âè-êîðèñòîâóº íàçâó «ºâàíãåë³÷íèé ïðîòåñòàíòèçì» äëÿ òîãî, ùîá îõîïèòèñóêóïí³ñòü ³ñíóþ÷èõ äåíîì³íàö³é, à òàêîæ óíèêíóòè íåãàòèâíèõ êîíîòàö³éñëîâà «ñåêòà». ³í ï³äêðåñëþº, ùî â ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèõ evangelicals º÷èìàëî ñï³ëüíîãî ç àìåðèêàíñüêèìè, àäæå â îñòàíí³õ âèçíà÷åííÿ «ºâàí-ãåë³÷íèé» âèêîðèñòîâóºòüñÿ íå ëèøå ùîäî îêðåìî¿ äåíîì³íàö³¿, à é äîçíà÷íî øèðøîãî çà ñêëàäîì ðóõó. Îáèäâà ö³ ðóõè çàçíàëè ïîòóæíîãî âïëèâóàìåðèêàíñüêîãî ôóíäàìåíòàë³çìó, äèñïåíñàö³îíàë³çìó, ðóõó çà îñâÿ÷åí-íÿ. Òîìó ¿õ áîãîñëîâ’ÿ ÿâëÿëî ñîáîþ ñóïåðå÷ëèâèé ñèíòåç ð³çíîìàí³òíèõâïëèâ³â, çîêðåìà êàëüâ³í³çìó òà àðì³í³àíñòâà. Ç öüîãî âèïëèâàº, ùî îáñÿãïîíÿòü «ºâàíãåë³÷íèé ðóõ» òà «ºâàíãåë³÷íå áîãîñëîâ’ÿ» º øèðøèì çà äå-íîì³íàö³éí³ ðàìêè82 .

Ç’ÿñóâàòè ³äåíòè÷í³ñòü ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòè íà ïîñòðàäÿíñü-êîìó ïðîñòîð³ – òàêå çàâäàííÿ áóëî ïîñòàâëåíå ïåðåä ãðóïîþ ðîçðîá-íèê³â äîêóìåíòà «Ñîö³àëüíà ïîçèö³ÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Ðîñ³¿»83 .Îäðàçó ñë³ä îáóìîâèòè äâà ñóòòºâ³ ìîìåíòè: ïî-ïåðøå, éäåòüñÿ ïðî ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè (â ÑÍÄ, ãîâîðÿ÷è ïðî ïðîòåñòàíò³â, ìàþòü íà óâàç³ ºâàí-ãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â); ïî-äðóãå, äîêóìåíò º âàæëèâèì äëÿ âñ³º¿ ïðîòå-ñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòè ÑÍÄ, îñê³ëüêè óçãîäæåíèé ³ ñõâàëåíèé ºâðàç³éñüêè-ìè ôåäåðàö³ÿìè òà ³íøèìè îá’ºäíàâ÷èìè ì³æíàö³îíàëüíèìè ñòðóêòóðà-ìè. Öå îçíà÷àº, ùî ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè Óêðà¿íè çàãàëîì ñïðèéìàþòüöåé äîêóìåíò, ùîíàéìåíøå, íà ð³âí³ öåðêîâíî¿ äèïëîìàò³¿. Ó çâ’ÿçêó çöèì ñë³ä â³äçíà÷èòè âàæëèâó îñîáëèâ³ñòü: íà ð³âí³ êåð³âíèöòâà öåðêîâ òàñîþç³â ãîòóþòüñÿ íàéá³ëüø ïðîãðåñèâí³ äîêóìåíòè, àëå ñõâàëåí³ ð³øåííÿ

8 1 Ñàííèêîâ Ñ.Â. Áèòâà çà ó÷åíèå: Êðàòêèé î÷åðê áîãîñëîâñêèõ äâèæåíèé. – Îäåññà:Áîãîìûñëèå, 1997. – Ñ. 40–41.

8 2 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – Ñ. 18.

8 3 Ñîöèàëüíàÿ ïîçèöèÿ ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâåé Ðîññèè. – Ì., 2003. – 72 ñ.

73

Ðîçä³ë 1.3.

íå âèêîíóþòüñÿ íà ì³ñöåâîìó ð³âí³, äå äîì³íóþòü êîíñåðâàòèâí³ ñòåðåî-òèïè ³ òåíäåíö³¿.

Óæå â ïðåàìáóë³ çãàäàíîãî äîêóìåíòà çàÿâëåíî, ùî öåðêâè ïðàãíóòüïðèñëóæèòèñÿ óòâåðäæåííþ ñâîáîäè ñîâ³ñò³ òà ñòâîðåííÿ äåìîêðàòè÷-íîãî ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Êëþ÷îâ³ ñëîâà äàíî¿ êîíöåïö³¿: ñîö³àëüíåñëóæ³ííÿ, ñâîáîäà âîë³, îáðàç Áîæèé, ïðàâî âèáîðó, çäàòí³ñòü òâîðèòè,â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà áëèæí³õ, ñïðàâåäëèâ³ñòü, ìèëîñåðäÿ.

Âèáóäîâóºòüñÿ òàêèé ïîðÿäîê ïð³îðèòåò³â: ëþäèíà, ñ³ì’ÿ, öåðêâà, ñóñï-³ëüñòâî, äåðæàâà, ñâ³òîâå ñï³âòîâàðèñòâî. Ïðàâà òà ñâîáîäè ïîâèíí³ ïîøè-ðþâàòèñÿ íà âñ³õ ëþäåé. Õðèñòèÿíè ìàþòü, ñïèðàþ÷èñü íà çàêîíí³ ï³äñòà-âè, çàõèùàòè ö³ ïðàâà òà áîðîòèñÿ çà çâ³ëüíåííÿ ëþäñòâà â³ä áóäü-ÿêèõóòèñê³â òà ãíîáëåííÿ. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèñòóïàþòü íà çàõèñò ñâîáîäèñîâ³ñò³ òà ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ÿê ôóíäàìåíòàëüíîãî ïðàâà ëþäèíè çã³äíî çá³áë³éíèì â÷åííÿì òà ì³æíàðîäíèìè ïðàâîâèìè äîêóìåíòàìè, à òàêîæäåêëàðóþòü ïðàãíåííÿ ñï³âïðàöþâàòè ç ³íøèìè ðåë³ã³éíèìè é ãðîìàäñüêè-ìè îðãàí³çàö³ÿìè òà ëþäüìè äîáðî¿ âîë³ ó ñïðàâ³ çàõèñòó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäèóñ³õ ëþäåé, âêëþ÷àþ÷è òèõ, ñâ³òîãëÿä ÿêèõ ð³çíèòüñÿ â³ä ºâàíãåëüñüêîãî.

Òîëåðàíòí³ñòü ðîçó쳺òüñÿ íå ëèøå ÿê ïàñèâíå ñïðèéíÿòòÿ ³íøîãî, àé ÿê àêòèâíî-ïðèõèëüíå ñòàâëåííÿ äî êîæíî¿ ëþäñüêî¿ îñîáèñòîñò³, ãðî-ìàäÿíñüêà çãîäà ó äåìîêðàòè÷í³é äåðæàâ³. Ïðè öüîìó ìåòîþ ä³àëîãóì³æ ð³çíèìè ñóá’ºêòàìè º íå äîñÿãíåííÿ ºäèíîãî ðîçóì³ííÿ ñèòóàö³¿, ÿêå÷àñòî êðèº â ñîá³ ïðèíèçëèâå ï³äêîðåííÿ ïåâí³é ïàí³âí³é ³äåîëî㳿, à ð³âíîï-ðàâíå ïàðòíåðñòâî, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âçàºìí³é ïîâàç³. Òîìó öåðêâè ââà-æàþòü êóëüòóðíå ð³çíîìàí³òòÿ âàæëèâèì òà ïë³äíèì ÷èííèêîì ³ ïðàãíóòüäî òîãî, ùîá âîíî íå ñòàëî äæåðåëîì êîíôë³êò³â òà íàïðóæåíîñò³.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì îáñòîþº àêòèâíó ïàòð³îòè÷íó òà íà-ö³îíàëüíî ñâ³äîìó ïîçèö³þ, àëå íå íà ð³âí³ äåêëàðàö³é ïðî âëàñíó «íàö³î-íàëüí³ñòü» òà «ïîì³ñí³ñòü». Äëÿ ºâàíãåëüñüêèì öåðêâàì ïðèòàìàííå îñîá-ëèâå ðîçóì³ííÿ ïàòð³îòèçìó, êîëè ëþáîâ äî áàòüê³âùèíè âèñëîâëþºòüñÿïåðåäóñ³ì ÷åðåç ä³ÿëüí³ñòü, ÿêà ìຠíà ìåò³ ï³äâèùåííÿ äîáðîáóòó êðà¿-íè òà ñóñï³ëüñòâà.

Õðèñòèÿíè-ïðîòåñòàíòè ââàæàþòü îáîâ’ÿçêîâèìè äëÿ ñåáå ïîâàãóòà âèêîíàííÿ çàêîí³â êðà¿íè ñâîãî ïðîæèâàííÿ. Îäíàê, ÿêùî äåðæàâíàâëàäà, ïîïðè âëàñíå ïðèçíà÷åííÿ, ïðèéìຠçàêîíè, ùî çàáîðîíÿþòü â³ëüíåáîãîñëóæ³ííÿ òà ïðîïîâ³äü ªâàíãåë³ÿ, àáî æ ñïîíóêàþòü â³ðóþ÷èõ äîàìîðàëüíèõ ä³é, öåðêâè çàëèøàþòü çà ñîáîþ òà ñâî¿ìè ÷ëåíàìè ïðàâî÷èíèòè â³äïîâ³äíî äî âëàñíî¿ ñîâ³ñò³ òà çàêëàäåíèõ ó ªâàíãå볿 ïðèíöèï³â.

Äåêëàðóºòüñÿ, ùî äåðæàâà òà öåðêâà íå ïîâèíí³ îá’ºäíóâàòèñÿ â ºäèíåö³ëå, à òàêîæ ï³äì³íÿòè îäíà îäíó. Ïðè öüîìó ïåðåäáà÷àþòüñÿ òàê³ ñôåðè

74

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñï³âðîá³òíèöòâà öåðêîâ ç âëàäîþ, ÿê òóðáîòà ïðî äóõîâíå òà ìîðàëüíåçäîðîâ’ÿ ñóñï³ëüñòâà; ï³äòðèìêà ³íñòèòóòó ñ³ì’¿, ìàòåðèíñòâà òà äèòèí-ñòâà; ñëóæ³ííÿ ìèëîñåðäþ òà äîáðî÷èíí³ñòü; ñïðèÿííÿ òîëåðàíòíîñò³,âçàºìíîìó ðîçóì³ííþ òà ñï³âðîá³òíèöòâó ì³æ ëþäüìè; ïîïóëÿðèçàö³ÿ ìè-ðîòâîðö³â; âèõîâàííÿ ëþáîâ³ äî áàòüê³âùèíè; ó÷àñòü ó ï³äãîòîâö³ çàêîíî-äàâ÷èõ àêò³â, ÿê³ ðåãóëþþòü äåðæàâíî-êîíôåñ³éí³ â³äíîñèíè; ïîñèëüíàïðîô³ëàêòèêà ïðàâîïîðóøåíü, òóðáîòà ïðî îñ³á, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â ì³ñöÿõïîçáàâëåííÿ âîë³; íàóêà òà îñâ³òà; îõîðîíà çäîðîâ’ÿ; êóëüòóðíà òà òâîð÷àä³ÿëüí³ñòü; ðîáîòà â Ç̲; ä³ÿëüí³ñòü ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâè-ùà; ñïðèÿííÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó ðîçâèòêó.

Õðèñòèÿíàì, ÿê³ îá³éìàþòü â³äïîâ³äàëüí³ ïîñàäè â äåðæàâíèõ óñòà-íîâàõ àáî îáðàí³ äî ïðåäñòàâíèöüêèõ îðãàí³â âëàäè, íàäàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòüâèêîðèñòîâóâàòè âëàñí³ äàðè òà òàëàíòè íà áëàãî óñüîãî ñóñï³ëüñòâà. ϳä÷àñ ïåðåäâèáîðíèõ ïåðåãîí³â öåðêâàì ðåêîìåíäîâàíî çàëèøàòèñÿ îñòî-ðîíü ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè. Ïðè öüîìó ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî ó÷àñòü â³ðóþ-÷èõ ó äåðæàâíèõ ñïðàâàõ ìຠäîâãó ³ñòîð³þ, ³ âîíè íåð³äêî âèÿâëÿþòüñÿâèð³øàëüíîþ ñèëîþ äëÿ óñóíåííÿ ðàáñòâà òà óòâåðäæåííÿ ñâîáîäè ñîâ³ñò³.Àëå âîäíî÷àñ ìàºìî âèçíàòè, ùî íå çàâæäè âïëèâ ðåë³ã³éíèõ ³íñòèòóò³âïðèâîäèâ äî ïðîöâ³òàííÿ ñóñï³ëüñòâà. Ïðèêëàä òîìó – ïåðåñë³äóâàííÿ³íîâ³ðö³â, â³éíè íà ðåë³ã³éíîìó ́ ðóíò³, ñîö³àëüíå òà íàö³îíàëüíå ãíîáëåííÿ,ÿêå îòðèìóâàëî ðåë³ã³éíó ñàíêö³þ.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè â³äêðèò³ äî âçàºìî䳿 ç ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè, ùîïðîñòåæóºòüñÿ â: ¿õ ñï³âïðàö³ â ìåæàõ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, ùî ñïðÿ-ìîâàíà íà çàõèñò ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè; ðåàë³çàö³¿ ñï³ëüíèõ ïðîåêò³â ç ïèòàíüñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ñóñï³ëüñòâó; áîãîñëîâñüêèõ çóñòð³÷àõ ³ ìîëèòâàõïðî ìèð òà ºäí³ñòü ó ñóñï³ëüñòâ³, ïðî âëàäó, ïðî íàðîä; ñåì³íàðàõ íà ðåë-³ã³éíó òåìàòèêó ç ìåòîþ âçàºìíîãî ïîðîçóì³ííÿ.

Ðèíîê ÿê ñïîñ³á îðãàí³çàö³¿ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí òà ïðèâàòíà âëàñí³ñòüÿê íåâ³ä’ºìíå ïðàâî êîæíî¿ ëþäèíè â³äïîâ³äàþòü ºâàíãåëüñüêîìó ñâ³òîã-ëÿäó. ͳÿêà åêîíîì³÷íà ñèñòåìà íå çäàòíà âðÿòóâàòè ëþäèíó òà ïîâí³ñòþçàäîâîëüíèòè ¿¿ ïîòðåáè, îäíàê äåÿê³ ç íèõ á³ëüøîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äàþòüá³áë³éíîìó â÷åííþ. Îñíîâíèìè á³áë³éíèìè ïðèíöèïàìè â åêîíîì³÷í³é ñôåð³º: ïðàâî âëàñíîñò³, ñóìë³ííà ïðàöÿ, ñâîáîäà ï³äïðèºìíèöòâà, áëàãî÷èíí³ñòü.Ïðèâàòíà âëàñí³ñòü – öå ïðàâî ëþäèíè óïðàâëÿòè âëàñí³ñòþ, ÿêà íàëå-æèòü Òâîðöþ84 . Çàâäÿêè ïðàö³ ëþäèíà ìຠìîæëèâ³ñòü òâîðèòè òà ïðîÿâ-ëÿòè ñåáå, ùî º íåçàïåðå÷íèì ñâ³ä÷åííÿì ¿¿ áîãîïîä³áíîñò³. Ñâÿòå Ïèñü-

8 4 Ñîöèàëüíàÿ ïîçèöèÿ ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâåé Ðîññèè. – Ì., 2003. – Ñ. 41–42.

75

Ðîçä³ë 1.3.

ìî ïîçèòèâíî ñòàâèòüñÿ äî ï³äïðèºìëèâî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÷åðåç ÿêó ðåàë³çó-þòüñÿ ñâîáîäà, ³í³ö³àòèâà òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëþäèíè.

Ó ïðîòåñòàíòñüêîìó ñåðåäîâèù³ âèíèê íîâèé òèï åòèêè, äëÿ ÿêîãîõàðàêòåðí³ ùîíàéìåíøå òðè îñîáëèâîñò³: ñòàâëåííÿ äî ïðàö³ ÿê äî ïî-êëèêàííÿ; ïðàãíåííÿ îòðèìàòè ïðèáóòîê – á³ëüøèé, àí³æ íåîáõ³äíèé, ùîáçàáåçïå÷èòè ñåáå òà âëàñíó ðîäèíó; «àñêåòèçì ó ñâ³ò³», òîáòî áåðåæ-ëèâ³ñòü, ñòðîã³ñòü ó âèêîðèñòàíí³ îòðèìàíîãî áàãàòñòâà. Õàðàêòåðíîþ âöüîìó ñåíñ³ º ºâàíãåëüñüêà ïðèò÷à ïðî òàëàíòè – õðèñòèÿíèí ïîâèíåíòóðáóâàòèñÿ ïðî âëàñí³ ñïðàâè, ïðàãíóòè äî òîãî, ùîá âîíè áóëè óñï³øíè-ìè. Ïðè öüîìó çàâæäè ö³íóâàëèñÿ ñêðîìí³ñòü òà îùàäëèâ³ñòü. Ç õðèñòè-ÿíñüêîãî ïîãëÿäó, îòðèìàíèé ó ïðîöåñ³ ïðàö³ ïðèáóòîê íå º ñïîñîáîì íà-êîïè÷åííÿ çàäëÿ çàäîâîëåííÿ âëàñíî¿ æàäîáè òà åãî¿çìó, à º ìîæëèâ³ñòþïîñëóæèòè áëàãó – ñâîºìó, ñâ ñ³ì’¿ òà áëèæí³õ. Áëàãî÷èíí³ñòü ÿêðàç ³îá´ðóíòîâóºòüñÿ òèì, ùî âëàñí³ñòü ïåðåäáà÷ຠñëóæ³ííÿ áëèæí³ì.

˳äåðè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèçíàþòü, ùî çíàííÿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòî-ðè÷íî¿ òà êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè º íåîáõ³äíèìè äëÿ ñëóæèòåë³â òà ÷ëåí³âöåðêîâ, îñê³ëüêè âîíî ñêð³ïëþº ºäí³ñòü ç íàðîäîì òà ñïðèÿº á³ëüø óñï³øí³éïðîïîâ³ä³ ªâàíãåë³ÿ. Âîäíî÷àñ àí³ ìèñòåöòâî, àí³ êóëüòóðà ñàì³ ïî ñîá³ íåçäàòí³ âèêîð³íèòè ëþäñüêó ãð³õîâí³ñòü àáî ïðèâåñòè äî äóõîâíîãî ïåðå-ðîäæåííÿ îñîáèñòîñò³. Çâ³äñè, çàâäàííÿ öåðêâè – ñïðèÿòè ïðîíèêíåííþòà óòâåðäæåííþ â ñó÷àñí³é êóëüòóð³ õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòåé.

Íàé÷àñò³øå ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè òà ô³çè÷í³ ñòðàæäàííÿ ëþäåé ïî÷è-íàþòüñÿ ç ïðîáëåì äóõîâíîñò³. Ó ñâîºìó ñîö³àëüíîìó ñëóæ³íí³ öåðêâèäîïîìàãàþòü äîëàòè íå ëèøå íàñë³äêè ãð³õà, à é ïðàöþþòü íàä óñóíåí-íÿì ¿õ ïðè÷èí, ïðîïîíóþ÷è ñóñï³ëüñòâó ïðîãðàìè äóõîâíîãî òà ìîðàëüíî-ãî îçäîðîâëåííÿ85 .

Ñîö³àëüíà ñïðàâåäëèâ³ñòü âèìàãàº, ùîá ó âñ³õ ëþäåé, íåçàëåæíî â³äñòàò³, ðàñîâî¿ íàëåæíîñò³ àáî ñîö³àëüíîãî ñòàíó, áóëè ð³âí³ ìîæëèâîñò³, àòàêîæ ùîá óñ³ áóëè ð³âíèìè ïåðåä çàêîíîì. Öå íå ïåðåäáà÷ຠç íåîáõ³äí-³ñòþ îäíàêîâîãî ð³âíÿ ìàòåð³àëüíîãî äîáðîáóòó. Ïðàöåëþáí³ñòü, íàïî-ëåãëèâ³ñòü, ï³äïðèºìëèâ³ñòü òà òâîð÷èé ï³äõ³ä âàðò³ âèíàãîðîäè ó âèãëÿä³îäåðæàííÿ á³ëüø âèñîêîãî ð³âíÿ ïðèáóòê³â. Äóæå ïîøèðåíèìè ñüîãîäí³ ºåêîíîì³÷í³ òåîð³¿, çã³äíî ç ÿêèìè ãîëîâíèì äæåðåëîì áàãàòñòâà º åêñïëó-àòàö³ÿ ëþäèíè ëþäèíîþ, àëå ïðèâàòíà âëàñí³ñòü òà ñâîáîäà ï³äïðèºì-íèöòâà íå çàâæäè ïîðîäæóþòü åêñïëóàòàö³þ. Áàãàòñòâî º çíà÷íî á³ëüøîþì³ðîþ ïëîäîì òâîð÷îñò³ òà ³í³ö³àòèâè ëþäåé, ¿õ ïðàöåëþáíîñò³, àí³æ íà-

8 5 Ñîöèàëüíàÿ ïîçèöèÿ ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâåé Ðîññèè. – Ì., 2003. – Ñ. 63.

76

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñë³äêîì ïðîñòîãî âîëîä³ííÿ ïðèðîäíèìè ðåñóðñàìè àáî æ åêñïëóàòàö³¿³íøèõ ëþäåé86 .

Çãàäàíèé äîêóìåíò ñòâåðäæóº ãîòîâí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ áðà-òè ó÷àñòü ó ðîçâ’ÿçàíí³ àêòóàëüíèõ ïðîáëåì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ êðà¿íè òàìîæå ñòàòè ïðåöåäåíòîì äëÿ ñòâîðåííÿ ïîä³áíèõ êîíöåïö³é ó ìåæàõ îê-ðåìèõ êîíôåñ³é. Ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ñï³ëüíà ñîö³àëüíà ïîçèö³ÿºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñâ³ä÷èòü ïðî ïðîöåñè ôîðìóâàííÿ ºäèíîãî ºâàí-ãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà. Ñï³ëüíà ñîö³àëüíà ïîçèö³ÿ ìîæå ñòàòè ïåð-øèì êðîêîì íà øëÿõó ñòâîðåííÿ ì³æêîíôåñ³éíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî àëü-ÿíñó öåðêîâ.

Çáåð³ãàþ÷è â³ðí³ñòü âëàñíèì ôóíäàìåíòàëüíèì â³ðîñïîâ³äíèì ïðèí-öèïàì, ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º â³äêðèòèì äî ïîñò³éíî çì³íþâà-íèõ äóõîâíèõ âèêëèê³â áóäü-ÿêîãî ÷àñó ³ â áóäü-ÿê³é ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷í³éñèòóàö³¿. Çã³äíî ç Ê.Áàðòîì «ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ìຠíàî÷íî, íà ïî-íÿòòºâîìó ð³âí³ òà â ïðîìîâàõ âðàõîâóâàòè ³ñòîð³þ, àëå ëèøå îñò³ëüêè,îñê³ëüêè âîíà ñàìà íàñë³äóº æèâîãî Áîãà, ³ ñàìå òîìó ó ñâîºìó ñïðèé-íÿòò³, îñìèñëåíí³, îáãîâîðåíí³ ìຠõàðàêòåð æèâîãî ïðîöåñó»87 .

Áëèçüê³ñòü òà óâàæí³ñòü äî ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â, áàæàííÿ áðàòè â íèõó÷àñòü, äèñòàíö³þâàííÿ â³ä äåðæàâíèõ ñòðóêòóð òà îô³ö³éíî¿ öåðêâè ðîá-ëÿòü ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè âàæëèâèì ñóá’ºêòîì ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï-³ëüñòâà òà âïëèâîâèì ÷èííèêîì ñóñï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é.

1.3.3. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñó÷àñíîìó

ñîö³îêóëüòóðíîìó äèñêóðñ³

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñâî¿õ íàéá³ëüø òèïîâèõ ñîö³àëüíèõïðîÿâàõ äåêëàðóº êîíñåðâàòèçì ÿê ïðèíöèïîâó ïîçèö³þ. Áîãîñëîâñüêèéêîíñåðâàòèçì ´ðóíòóºòüñÿ íà àâòîðèòåò³ Ñâÿòîãî Ïèñüìà, â³ð³ â Áëàãî-äàòü òà íåîáõ³äí³ñòü äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ êîæíî¿ ëþäèíè. Àëå ïðî÷è-òàííÿ öèõ áîãîñëîâñüêèõ ïîñòóëàò³â ìîæå áóòè ð³çíèì.

 ³íòåðïðåòàö³¿ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â àâòîðèòåò Ñâÿ-òîãî Ïèñüìà ìîæå ïðîòèñòàâëÿòèñü êàíîí³÷í³é òðàäèö³¿, òîä³ ÿê á³ëüøêîíñåðâàòèâí³ öåðêâè, ïîñëóãîâóþ÷èñü àâòîðèòåòîì Á³á볿, íåð³äêî çàïå-ðå÷óþòü êóëüòóðí³ ö³ííîñò³, ïîøóêè ³ñòèíè â ³íøèõ òðàäèö³ÿõ àáî ìîæ-ëèâ³ñòü ä³àëîãó ç ñåêóëÿðíîþ êóëüòóðîþ. ³ðà â Áëàãîäàòü ÿê ñèëó Áîæå-

8 6 Òàì ñàìî. – Ñ. 64.8 7 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 19.

77

Ðîçä³ë 1.3.

ñòâåííèõ çì³í ìîæå îçíà÷àòè ìîæëèâ³ñòü ïåðåòâîðåííÿ ëþäèíè ³ ñâ³òó,àëå ìîæå ñïðèéìàòèñü ³ ÿê çàïåðå÷åííÿ ãóìàí³çìó.

Íåîáõ³äí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíîãî äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ ìîæå êâàë³ô³-êóâàòèñÿ ïîçèòèâíî – ÿê â³äêðèòà ìîæëèâ³ñòü îñîáèñòèõ ñòîñóíê³â ëþäè-íè ç Áîãîì, âàæëèâ³ñòü îñîáèñòîãî ð³øåííÿ, îñîáèñòîãî øëÿõó äóõîâíîãîðîçâèòêó; à ìîæå õàðàêòåðèçóâàòèñÿ ³ íåãàòèâíî – ÿê âèìîãè áóòè ïîä-³áíèì äî ³íøèõ (ðåôåðåíòíî¿ ãðóïè â öåðêâ³), äîòðèìóâàòèñÿ êîëåêòèâíèõïðàâèë ³ çîâí³øí³õ ðåë³ã³éíèõ ôîðì, äîâåñòè ä³éñí³ñòü ïîêàÿííÿ ÷åðåç çàñ-âîºííÿ òèïîâîãî öåðêîâíîãî ñïîñîáó æèòòÿ òîùî.

Êîíñåðâàòèçì ó äîòðèìàíí³ ôóíäàìåíòàëüíèõ áîãîñëîâñüêèõ ïðèí-öèï³â ºâàíãåëüñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ íå âèêëþ÷ຠìîæëèâîñò³ çì³í ó òðàäèö-³éíèõ ñïîñîáàõ æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ öåðêîâ, à òàêîæ ñòâîðåííÿ ñó÷àñíèõ ôîðìâèÿâó â³ðè â ñîö³îêóëüòóðí³é ñôåð³. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè â ñâî¿é ë³òóðã³÷í³éïðàêòèö³, ì³ñ³îíåðñüê³é ðîáîò³ òà ñîö³àëüíîìó ñëóæ³íí³ âèêîðèñòîâóþòüêóëüòóðí³ òðàäèö³¿, ìîäí³ òåíäåíö³¿, íîâ³òí³ òåõíîëî㳿, òåçàóðóñ ³ îáðàçèñó÷àñíî¿ ìîëîä³. Çà ³í³ö³àòèâîþ öåðêîâ ñòâîðþþòüñÿ ìîëîä³æí³ êëóáè,³íòåðíåò-ôîðóìè, îðãàí³çîâóþòüñÿ òóðèñòè÷í³ ïîõîäè, ìóçè÷í³ êîíöåðòè,òåëåôîíè äîâ³ðè, ë³òåðàòóðí³ êàôå òà ñòó䳿, íàóêîâ³ (àïîëîãåòè÷í³, êðåàö-³îí³ñòñüê³, ô³ëîñîôñüê³, ïñèõîëîã³÷í³) öåíòðè, ÿê³ ðîçãëÿäàþòüñÿ öåðêâîþÿê ïåðåõ³äí³ ôîðìè íà øëÿõó äî îöåðêîâëåííÿ.

Ïðîáëåìà ïîëÿãຠó ñòàòóñ³ òàêèõ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ òà êóëüòóð-íî-áîãîñëîâñüêèõ ïðîåêö³é â³ðè – öå ãóìàí³òàðí³ àêö³¿, ñïðÿìîâàí³ íà çàõèñòñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³, öå êóëüòóðíà òâîð÷³ñòü, íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ òà ³íòåëåêòó-àëüí³ àðãóìåíòè, ùî ìàþòü ñàìîñò³éíå çíà÷åííÿ ³ ö³íí³ñòü, ÷è âñå öå ñêëà-äîâ³ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ñòðàòå㳿 öåðêîâ, ùî ñïðÿìîâàíà íà âóçüêîðåë³ã³éí³ ö³ë³.

Íà â³äì³íó â³ä ³ñòîðè÷íèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ (ëþòåðàíñüêî¿,àíãë³êàíñüêî¿, ðåôîðìàòñüêî¿) â ñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàí-òèçì³, îñîáëèâî ïîñòðàäÿíñüêîìó, çàãîñòðþºòüñÿ ïðîáëåìà äèõîòî쳿öåðêâè ³ ñóñï³ëüñòâà, ðåë³ã³¿ ³ êóëüòóðè. Îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ öÿ ïðîáëåìàíàáóâຠâ êîíòåêñò³ êðèçè êëàñè÷íî¿ êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿, ñôîðìîâàíî¿ ï³äâïëèâîì õðèñòèÿíñòâà, à òàêîæ òîòàëüíî¿ ñåêóëÿðèçàö³¿ êóëüòóðíèõ ôîðì.

Çàãàëîì äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó õàðàêòåðíà êðèòè÷íàïîçèö³ÿ ùîäî ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè, çîêðåìà êðèòèêà ñåêóëÿðíîãî ãóìàí³çìó,àíòðîïîöåíòðèçìó, ³íäèâ³äóàë³çìó, ãåäîí³çìó, ñâîáîäè ÿê âñåäîçâîëåíîñò³.Ñâ³òîãëÿä äîáè ïîñòìîäåðíó ââàæàºòüñÿ íåñóì³ñíèì ç ºâàíãåëüñüêîþâ³ðîþ, à íàóêîâî-òåõí³÷íèé ðîçâèòîê ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ïðîÿâ ëþäñüêî¿ ãîð-äîñò³ òà áîãîáîðñòâà.

Çâåðíåííÿ äî äîñâ³äó ºâðîïåéñüêî¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ òðàäèö³¿, ïîøè-ðåííÿ â öåðêâàõ êîíöåïö³é Ð. ͳáóðà, Ì. Âåáåðà, Å. Òðüîëü÷à, Ï. Ò³ëë³õà,

78

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Õ. Êîêñà ôîðìóþòü íîâó êóëüòóðíó ìåíòàëüí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ â³ðíèõ.Áàçîâèì äëÿ íîâî¿ ìåíòàëüíîñò³ º óñâ³äîìëåííÿ, ùî ôîðìóâàííÿ ñîö³àëü-íîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè, àäåêâàòíèõ äóõîâí³é ñèòóàö³¿ ñó-÷àñíîñò³, íåìîæëèâå çà âèêëþ÷íî íåãàòèâíîþ ëîã³êîþ íåòîæñàìîñò³.Öåðêâà íå îòîòîæíþºòüñÿ ç ñóñï³ëüñòâîì, íå âòðà÷ຠñâ ³äåíòè÷íîñò³,àëå æèâå â ñóñï³ëüñòâ³ ³ äëÿ ñóñï³ëüñòâà. Ðåë³ã³éíå íå âè÷åðïóºòüñÿ ñîö-³àëüíèì, àëå ç íåîáõ³äí³ñòþ ìຠêîíêðåòíî-ñîö³àëüí³ ïðîÿâè ³ ôîðìè ³ñíó-âàííÿ. Êóëüòóðíà òâîð÷³ñòü º íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ ñîö³àëüíîãî ñëóæ-³ííÿ öåðêâè. Êóëüòóðíà â³äïîâ³äí³ñòü öåðêâè äî ñó÷àñíîñò³ ñòຠóìîâîþðîçóì³ííÿ ³ ïðèéíÿòòÿ â³ðè ñóñï³ëüñòâîì. Áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ ³ ïî-ïóëÿðèçàö³ÿ çàçíà÷åíèõ çàõ³äíîïðîòåñòàíòñüêèõ êîíöåïö³é çì³íþº ìåí-òàëüí³ñòü ³ ñîö³àëüíó ïîçèö³þ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

²äåíòè÷í³ñòü ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàäàºòüñÿ ïðîáëåìíèìïîëåì, íàïðóæåííÿì ì³æ ð³çíèìè ìîäóñàìè ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè (Sola fide),äâîìà ïîëþñàìè – ïðèðîäîþ â³ðè ÿê õðèñòîöåíòðè÷íî¿ òà ñïðÿìîâàí³-ñòþ â³ðè ÿê àíòðîïîöåíòðè÷íî¿ òà ñîö³îöåíòðè÷íî¿. ³ðà ïîâ’ÿçàíà ç³ Ñâÿ-òèì Ïèñüìîì (Sola Scriptura) òà Áëàãîäàòòþ (Sola Gratia), òîáòî íå ºñîö³àëüíî çóìîâëåíîþ. Àëå âîíà íå º ñàìîäîñòàòíüîþ ³ ìຠïðîÿâëÿòèñÿó ñïðàâàõ ìèëîñåðäÿ, ó ïîâñÿêäåííîìó ïðàêòè÷íîìó ñëóæ³íí³, â ïåðåòâî-ðåíí³ âñüîãî ñâ³òó çã³äíî ç ºâàíãåëüñüêèì ó÷åííÿì.

³äîìèé ºâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ Ð. Ñïðàóë âèçíàº, ùî öåðêâà æèâåâæå íå â XVI ñò. ³ ïðîáëåìè ñó÷àñíîñò³ â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä òîãî÷àñíèõïðîáëåì õðèñòèÿí, òîìó îïîçèö³ÿ äî ñåêóëÿðèçìó âèìàãຠâ³ä õðèñòèÿíìàêñèìàëüíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ öåðêâàìè òà ç ñóñï³ëüñòâîì 88 .

Ñîö³îêóëüòóðíèé êîíòåêñò, â ÿêîìó ðåàë³çóº ñåáå â³ðà, çàäຠñïîñîáè¿¿ òðàíñëÿö³¿, ôîðìè ïðèñóòíîñò³, çì³ñò ¿¿ ïðîïîâ³ä³. Ðîçóì³ííÿ ñó÷àñíîñò³,ùî äîïóñêຠ³ ñóïåðå÷êè ç íåþ, êðèòèêó ³ ñï³âðîá³òíèöòâî â ñï³ëüíèõ ïðî-åêòàõ, ñòຠäëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó íîâèì áîãîñëîâñüêèìçàâäàííÿì. Óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì, ùî ñôîðìóâàâñÿ â óìîâàõ àã-ðàðíî-³íäóñòð³àëüíîãî ñóñï³ëüñòâà, ñüîãîäí³ ñòèêàºòüñÿ ç âèêëèêàìè ³íôîð-ìàö³éíî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ñåêóëÿðèçàö³¿, ãëîáàë³çàö³¿ òà ïîñòìîäåðí³çìó, ÿê³ ï³ääà-þòü äåôîðìàö³¿ ðåë³ã³éí³ òðàäèö³¿, à òî é âçàãàë³ ¿õ äåêîíñòðóþþòü.

³äîìèé ñîö³îëîã Ï. Áåðãåð óìîâîþ «ðîçóì³ííÿ ñó÷àñíîñò³» ââàæàºâçàºìíå ïîÿñíåííÿ ï’ÿòè ÷èííèê³â: àáñòðàêö³¿ («â³ä÷óæåííÿ» çà Ìàðêñîì,«íåçàäîâîëåííÿ ðàö³îíàë³çàö³ºþ» çà Âåáåðîì), ìàéáóòíîñò³ (òåìïîðàëü-íà òðàíñôîðìàö³ÿ ó íàïðÿì³ ìàéáóòíüîãî, ³íæåíåð³ÿ ÷àñó, òèðàí³ÿ ìàé-

88 Ñïðàóë Ð.×. Âåðîé åäèíîé. Åâàíãåëüñêîå ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿâñåõ, 2005. – Ñ. 42.

79

Ðîçä³ë 1.3.

áóòíüîãî), ³íäèâ³äóàö³¿ (îñëàáëåííÿ ãðóïîâèõ ö³ííîñòåé, â³ä÷óæåííÿ ³íäè-â³äà â³ä àáñòðàêòíèõ ìåãàñòðóêòóð), âèçâîëåííÿ (ïðîìåòå¿âñüêèé åëåìåíòñó÷àñíîñò³, ïåðåõ³ä â³ä äîë³ äî âèáîðó, ïîë³âàð³àíòí³ñòü âèáîðó), ñåêóëÿ-ðèçàö³ÿ («ïîñëàáëåííÿ çäàòíîñò³ äî ðåë³ã³éíîãî ñïðèéíÿòòÿ ñâ³òó ó çíà÷-íèõ ìàñ ëþäåé», «ïðèðå÷åí³ñòü òåîäèöåé»). Îñìèñëþþ÷è ñó÷àñí³ñòü,Áåðãåð äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî òðàäèö³ÿ íå º îáîâ’ÿçêîâîþ, ñòàòóñ-êâîìîæå áóòè çì³íåíèé, à ìàéáóòíº ÿâëÿº ñîáîþ â³äêðèòèé ãîðèçîíò89 .

Çðîáèòè òðàäèö³þ ðåëåâàíòíîþ äî ñó÷àñíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³ –öÿ ³íòåíö³ÿ ñòຠãîëîâíèì çàâäàííÿì ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ. Îñê³ëü-êè êðèçà òðàäèö³éíèõ ãðîìàä òà ¿õ ìàðã³íàë³çàö³ÿ ñòຠî÷åâèäíîþ, îñíîâí³áîãîñëîâñüê³ öåíòðè òà ïðîåêòè îð³ºíòîâàí³ íà äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì³íêóëüòóðàö³¿, êîíòåêñòóàë³çàö³¿, àêòóàë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè â ñó÷àñíî-ìó ñâ³ò³90 .

Îäíàê íàâ³òü ó ðåë³ã³ºçíàâö³â âèíèêຠíåïðîñòå çàïèòàííÿ: íàñê³ëüêèäàëåêî ìîæå çàéòè ðåë³ã³ÿ íà øëÿõó êîìïðîì³ñó òà ïîøóêó çãîäè ç³ ñâ³òîì?Àíàë³ç ðåë³ã³¿ â öüîìó êîíòåêñò³ áåðå çà îñíîâó ¿¿ çâ’ÿçîê ç ñîö³àëüíîþãðóïîþ, òîáòî ç ïåâíèì ñòàâëåííÿì äî «ñâ³òó», ùî âëàñòèâå äàí³é ãðóï³.Öÿ ïðîáëåìàòèêà ðîçãëÿäàëàñü ñîö³îëî㳺þ ðåë³ã³¿ â ìåæàõ çàïðîïîíîâà-íî¿ Òðüîëü÷åì òà Âåáåðîì äèõîòî쳿 «öåðêâà – ñåêòà». Ñåêòà, ÿêà âèíè-êຠÿê âò³ëåííÿ ñïåöèô³÷íèõ, ÷àñòî ïðîòèñòàâëåíèõ ïîâñÿêäåííîìó æèò-òþ ìîòèâàö³é, ïðîòÿãîì ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó ïåðåæèâຠïåâíó åâîëþ-ö³þ âëàñíèõ ñòîñóíê³â ç³ «ñâ³òîì» – â³ä ïîâíîãî íåïðèéíÿòòÿ äî ïðèìè-ðåííÿ ç îñòàíí³ì. Ñåêòà éäå øëÿõîì ïîñòóïîê ñîö³àëüíîìó ñåðåäîâèùó,âñòóïàþ÷è â êîìïðîì³ñ ç³ ñâ³òîì. Äî ÿêî¿ ìåæ³ ìîæëèâà öÿ åâîëþö³ÿ? Äåòîé êîðäîí, ïåðåòíóâøè ÿêèé ðåë³ã³ÿ ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ñâ³òñüêå ô³ëî-ñîôñüêå àáî æ åòè÷íå â÷åííÿ, â ÿêîìó ñëóæ³ííÿ Áîãîâ³ ïåðåðîñòຠâ ñëó-æ³ííÿ ñâ³òó? Ö³ ïèòàííÿ ìîæíà â³äíåñòè òàêîæ äî âèçíà÷åííÿ ìåæ ðåë³ã-³éíîãî ïëþðàë³çìó àáî æ ïðîòåñòó ïðîòè áþðîêðàòèçàö³¿ îðãàí³çîâàíî¿ðåë³ã³¿ 91 .

Ìîäåðí³çàö³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó âèÿâëÿº âëàñí³ êðèòè÷í³ ìåæ³. ßê çàç-íà÷ຠç öüîãî ïðèâîäó óêðà¿íñüêèé ïàñòîð Â. Ìàò⳿â, «ï³âñòîë³òòÿ æèòòÿíàøîãî Áðàòñòâà îáåðòàëîñÿ â ÷îòèðüîõ ñò³íàõ ìîëèòîâíèõ äîì³â, à ÷à-

8 9 Áåðãåð Ï. Ïîíèìàíèå ñîâðåìåííîñòè // Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1990. – ¹ 7.– Ñ. 131.

9 0 Downing C.L. How Postmodernism serves my faith. Questioning Truth in Language,Philosophy and Art. – Downers Grove: IVP. – 2006. – 240 p.; Keyes D. Seeing ThroughCynicism. – Downers Grove: IVP. – 2006. – 239 p.

9 1 Ãàðàäæà Â.È. Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè: Ó÷åá. ïîñ. äëÿ ñòóäåíòîâ è àñïèðàíòîâ ãóìàíè-òàðíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. – Ì.: ÀñïåêòÏðåññ, 1996. – Ñ. 214.

80

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòî ç îáìåæåííÿì: òîãî íå ìîæíà ³ òàê íå ìîæíà. À òåïåð, âèéøîâøè íàïðîñò³ð, íà ñâ³æå ïîâ³òðÿ, íàì çàêðóòèëàñü ãîëîâà»92 .

Ïðîáëåìà ïîëÿãຠíàñàìïåðåä ó âèçíà÷åíí³ íåçì³ííî¿ ñóò³ â³ðîâ÷åí-íÿ. Ïðåäñòàâíèêè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ óáà÷àþòü îáìåæåí³ñòü ïðîòåñòàí-òèçìó ó çâåäåíí³ ðåë³ã³éíî¿ ïðîáëåìàòèêè äî ïðîáëåì «ñëîâà», ó ñóá-’ºêòèâ³çì³ òà äîâ³ëüíîìó ïîâîäæåíí³ ç òåêñòàìè. Ñàì³ æ ºâàíãåëüñüê³áîãîñëîâè àêöåíòóþòü óâàãó íà ³ñòîðè÷íîñò³ äëÿ ïðàâèëüíîãî ðîçóì³ííÿâ÷åííÿ òà ñâîãî ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ. Ê. Áàðò âèçíà÷ຠºâàíãåëüñüêåáîãîñëîâ’ÿ ÿê â³äïîâ³äü íà Ñëîâî Áîãà (Ëîãîñ ³ñòîð³¿), ÿêå â³ðí³ ïîâèíí³ùîðàçó çàíîâî ñïðèéìàòè, ðîçóì³òè òà âèñëîâëþâàòè93 .

³äîìèé ïðîòåñòàíòñüêèé áîãîñëîâ Ï. Ò³ëë³õ òàêîæ õàðàêòåðèçóºäâîá³÷íèé çâ’ÿçîê Öåðêâè òà êóëüòóðè ó äóñ³ ðåôîðìàòîðñòâà é êðèòèêè:«Öåðêâà ñóäèòü êóëüòóðó, âêëþ÷àþ÷è âëàñí³ öåðêîâí³ ôîðìè æèòòÿ. Àäæåö³ ôîðìè ñòâîðåí³ êóëüòóðîþ, à ¿¿ ðåë³ã³éíà ñóáñòàíö³ÿ ðîáèòü êóëüòóðóìîæëèâîþ. Öåðêâà òà êóëüòóðà ïåðåáóâàþòü îäíà â îäí³é, à íå ïîðó÷. ÀÖàðñòâî Áîæå ÿê ïåâíà òðàíñöåíäåíö³ÿ âêëþ÷ຠ¿õ îáîõ»94 .

Ñüîãîäí³ â ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ïåðåãëÿäàþòüñÿ ñòàë³ ðàìêèì³æ ñâ³òîì, ÿêèé ïîòðåáóº ï³äòðèìêè òà âïîðÿäêóâàííÿ, òà âëàñíå öàð-ñòâîì ñïàñ³ííÿ, òîìó ùî ìàéáóòíº ñïàñ³ííÿ äåäàë³ çàëåæèòü â³ä ³ñòîð³¿ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà; îòæå, ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ïîâèííå ïîøèðèòèñâîþ ä³ÿëüí³ñòü çà ìåæ³ åñõàòîëîã³÷íèõ î÷³êóâàíü, ïåðåîð³ºíòóâàòèñÿ íàñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íó öàðèíó: «Áîãîñëîâ’ÿ ïîâèííå çíàéòè òî÷êó ïåðåòèíóì³æ î÷³êóâàííÿì ìàéáóòíüî¿ êðèçè òà ñïàñ³ííÿ, ç îäíîãî áîêó, òà âèð³øåí-íÿì òèõ êîíêðåòíèõ ³ñòîðè÷íèõ çàâäàíü, ÿê³ ñòîÿòü ïåðåä ëþäñòâîì – ç³íøîãî. Ò³ëüêè òàêèì ÷èíîì ìîæíà ï³çíàâàòè òà ïåðåòâîðþâàòè öåé ñâ³òó ñâ³òë³ ìàéáóòíüîãî, îá³öÿíîãî ëþäèí³ Áîãîì» 95 .

Îäíàê ä³ÿëüí³ñòü á³ëüøîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íå ïðèíîñèòü óñï-³õó, áîãîñëîâè òà ì³ñ³îëîãè ãîâîðÿòü ïðî êðèçó òà íåîáõ³äí³ñòü òðàíñôîð-ìàö³¿ ì³ñ³¿. Ç ôîðìóâàííÿì íîâî¿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ïàðàäèãìè ïîâ’ÿçóþòüíàä³þ íà ðåôîðìàö³þ, äî ÿêî¿ ñïîíóêຠñîö³îêóëüòóðíà ñèòóàö³ÿ íàâêîëîöåðêâè: «Çà óìîâ ðàäèêàëüíî¿ ñåêóëÿðèçàö³¿ çàõ³äíî¿ êóëüòóðè öåðêâè îïè-íèëèñÿ ó ñòàí³ ì³ñ³¿, â ÿê³é êîëèñü ïåðåáóâàëî óñå õðèñòèÿíñòâî» 96 .

9 2 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 287.9 3 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 29.9 4 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå. Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñòú, 1995. – Ñ. 273.9 5 Ìîëüòìàí Þ. Íàóêà è ìóäðîñòü. Ê äèàëîãó åñòåñòâåííûõ íàóê è áîãîñëîâèÿ. – Ì.:

ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 31.9 6 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006.

– Ñ. 8.

81

Ðîçä³ë 1.3.

Îñòàíí³ì ÷àñîì ñàì³ ïðîòåñòàíòè ³í³ö³þâàëè ðÿä ìàñøòàáíèõ äîñë-³äíèöüêèõ ïðîåêò³â ç ìåòîþ êðèòè÷íîãî àíàë³çó äèíàì³êè ðîçâèòêó ºâàí-ãåëüñüêîãî ðóõó. Ïðèêëàäîì öüîãî ìîæå ñëóãóâàòè ïðîåêò àñîö³àö³¿ «Äó-õîâíå â³äðîäæåííÿ», ÿêèì îõîïëåíî âñ³ îáëàñò³ Óêðà¿íè. ³í àäåêâàòíîâ³äòâîðèâ äåìîãðàô³÷íó êàðòèíó æèòòÿ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä97 . Ðåçóëü-òàòè ïðîåêòó ÎѲ-ÅÀÀÀ â³äòâîðþþòü ðåàëüíèé ñòàí ñèñòåìè öåðêîâíî¿òà áîãîñëîâñüêî¿ îñâ³òè98 . Ó çâ’ÿçêó ç öèì âèêëèêàþòü ³íòåðåñ òàêîæäîñë³äæåííÿ ª. Íàçàðê³íî¿, ïðèñâÿ÷åí³ â³äòâîðåííþ ñîö³àëüíîãî ïîðòðå-òà ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà â Óêðà¿í³99 .

Êîðèñíèì âèäàºòüñÿ ³ äîñâ³ä çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â ºâàíãåëüñüêèõãðîìàä, çîêðåìà àíàë³ç çðîñòàííÿ öåðêîâ, ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè òà êîìï-ëåêñíå âèâ÷åííÿ äèíàì³êè ñâ³òîâîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó. Òàê, ãðóïà åêñ-ïåðò³â æóðíàëó «Christianity Today» îïèòàëà 114 ë³äåð³â, ÿê³ ïðåäñòàâëÿëè11 íàïðÿì³â ñëóæ³ííÿ, ùîäî ïð³îðèòåò³â íà íàéáëèæ÷³ 50 ðîê³â. ×èìàëîòåç äîñë³äíèöüêîãî çâ³òó â³äîáðàæàþòü ðåàëüíó ñèòóàö³þ ³ äèñêóñ³¿ â óê-ðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ: «Ñïîæèâàöüêèé ï³äõ³ä äåäàë³ âïëèâàºíà óÿâëåííÿ ïðî «óñï³øíó» öåðêâó» (Ä. Õàôìàí), «ªâàíãåë³çì – öå ïðÿìàñîö³àëüíà ä³ÿ» (Ë. Ïàëàó), «Âïëèâ ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè çìóøóº íàñ âèçíàòèö³íí³ñòü ð³çíîìàí³òòÿ» (Ä. Áîê)100 .

Ö³êàâèìè º âèñíîâêè, ùî ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ïîâèíí³ îð³ºíòóâàòèñÿíà ñåðåäí³é êëàñ, àëå ïðè öüîìó ñïîíóêàòè ëþäåé äî ñîö³àëüíîãî òà êóëü-òóðíîãî ðîçâèòêó, òèì ñàìèì ïåðåòâîðþþ÷è öåðêâó ³ç ñóáêóëüòóðè âmainstream; ùî íîâå ïîêîë³ííÿ – öå ïîêîë³ííÿ îñîáëèâî¿ ñïðàâåäëèâîñò³, âÿê³é ñîö³àëüíà ñïðàâåäëèâ³ñòü áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàíà ç äóõîâíîþ äèñ-öèïë³íîþ; ùî ªâàíãå볺 í³êîëè íå çì³íþºòüñÿ, ïîïðè ñîö³îêóëüòóðíó âè-ìîãó êîìïðîì³ñó ì³æ ºâàíãåëüñüêîþ âèíÿòêîâ³ñòþ òà ïëþðàë³ñòè÷íèìñâ³òîì. Åêñïåðòè âêàçóþòü íà «íåñïîê³éíèé îïòèì³çì» òà â³ðÿòü, ùî «íàé-êðàùó ãëàâó ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ùå áóäå íàïèñàíî»101 .

Âçàºìîçâ’ÿçîê ïåðåêîíàíü, ïðàö³ òà ïîáóòó â ïðîòåñòàíòèçì³ ñïðèÿºôîðìóâàííþ ö³ë³ñíî¿ òà â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáèñòîñò³. Àíãë³éñüêèé äîñë³ä-íèê Ð. Õîëëîóåé, ãîâîðÿ÷è ïðî ñó÷àñíó àêòèâí³ñòü ïðîòåñòàíòèçìó, äîõî-

9 7 Ïðåäñòàâëÿåì ðåãèîí Çàïîðîæüÿ // Äóõîâíîå âîçðîæäåíèå. – 1999. – ¹4. – Ñ. 3–6.9 8 The Effectiveness of Theological Education in Ukraine: A Research Project. – Odessa:

EAAA, 2007. – 192 p.9 9 Íàçàðê³íà Î.². Ïðîòåñòàíòñüê³ êîíôåñ³¿ Óêðà¿íè â 90-ò³ ðîêè ÕÕ ñò.: áàïòèñòñüê³ òà

ï’ÿòèäåñÿòíèöüê³ òå÷³¿: Äèñ... êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.01 / Äîíåöüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò. –Äîíåöüê, 2003. – 221 ñ.

100 What’s the next? // Christianity Today. – 2006. – V.50, N.10. – P. 72–82.101 Òàì ñàìî. – Ñ. 80.

82

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äèòü âèñíîâêó, «ùî â åíåðã³éí³é òà, ìàáóòü, êîíêóðåíòîñïðîìîæí³é ä³ÿëü-íîñò³ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ ãðóï, ó ¿õ ìîðàëüíîñò³ º ùîñü á³ëüøå, àí³æïðîñòèé âïëèâ ³äå¿ âèïðàâäàííÿ ïðàöåþ – öå òåíäåíö³ÿ ïîâåðíóòè ªâàí-ãå볺 òà ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ â³ä áëàãîäàò³ äî çàêîíó òà äàòè ëþäÿì óÿâ-ëåííÿ ïðî òå, ùî ¿õ ñïàñ³ííÿ – öå òå, ùî âîíè ïîâèíí³ çàâîþâàòè ñîá³ñàìîòóæêè»102 . Öå ïîÿñíåííÿ ñâîºþ ÷åðãîþ êîðåëþºòüñÿ ç óÿâëåííÿìèÁîíõîôåðà ïðî «äåøåâó áëàãîäàòü» ÿê ìàñîâèé îáðàç õðèñòèÿíñòâà.

×èñëåíí³ ïðîòåñòàíòñüê³ ãðóïè, ñîþçè òà ðóõè â³äð³çíÿþòüñÿ çà âëàñ-íèìè áîãîñëîâñüêèìè òà ñîö³àëüíèìè ïîçèö³ÿìè, àëå ïðè öüîìó çáåð³ãà-þòü ºäí³ñòü íà îñíîâ³ áàçîâèõ ïðèíöèï³â Ðåôîðìàö³¿. ªâàíãåëüñüêå õðèñ-òèÿíñòâî îá’ºäíóº ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ êîíôåñ³é ³ ÿê êîíöåïò ìຠíå ëèøåìåòîäîëîã³÷íå, à é ³íòåãðàö³éíî-ñîö³àëüíå çíà÷åííÿ. «Íå â áîðîòüá³ ç ðîç-êîëàìè ñåíñ ³ñíóâàííÿ íàøî¿ êðà¿íè, – çàçíà÷ຠõðèñòèÿíñüêèé ô³ëîñîô ª.Ðàøêîâñüêèé, – à â ïîøóêàõ øëÿõ³â ñï³ââ³äíîøåííÿ íåñõîæîãî ó ºäèíîìóïðîñòîð³»103 .

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî çàÿâëÿº ïðî ñåáå ÿê ïðî íîâó ôîðìó öåð-êîâíî¿ îðãàí³çàö³¿ – ìåðåæèâ³ ñï³âòîâàðèñòâà, ÿê³ îõîïëþþòü óâåñü ñâ³ò,ïîïðè íàö³îíàëüí³ òà êàíîí³÷í³ êîðäîíè. Öþ çäàòí³ñòü îá’ºäíóâàòèñÿ çàíåôîðìàëüíèìè îçíàêàìè çàô³êñóâàëè áàãàòî ñîö³îëîã³â, à òàêîæ ñà쳺âàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³. Çîêðåìà, â³äîìèé ïóáë³öèñò Â. Ìàðöèíêîâñüêèé ùåâ 1903 ð. ïèñàâ ïðî âëàñí³ âðàæåííÿ â³ä ºâàíãåëüñüêèõ ç³áðàíü: «Ïðîïîâ-³äóºòüñÿ æèâå õðèñòèÿíñòâî... Êîæåí ìຠâ³äðîäèòèñÿ äóõîâíî. ² ö³ â³äðîä-æåí³ â³ðóþ÷³ îá’ºäíàþòüñÿ â óñüîìó ñâ³ò³»104 .

Ôåíîìåí ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ñòຠâàãîìèì ÷èííèêîìñó÷àñíîãî ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè, ÿâëÿþ÷è ñîáîþ ìåðåæåâó, ãíó÷êóòà íåôîðìàëüíó îðãàí³çàö³þ â³ðóþ÷èõ, ñï³âòîâàðèñòâî íîâîãî òèïó, ÿêåñòâîðþºòüñÿ ïîçà êîíôåñ³éíèìè êîðäîíàìè.

102 Holloway R. Evangelical Church. – N.Y., 1992. – P. 181.103 Ðàøêîâñêèé Å.Á. Íà îñè âðåìåí. Î÷åðêè ïî ôèëîñîôèè èñòîðèè. – Ì.: Ïðîãðåññ-

Òðàäèöèÿ, 1999. – Ñ. 145.104 Ìàðöèíêîâñêèé Â.Ô. Çàïèñêè âåðóþùåãî. Èç èñòîðèè ðåëèãèîçíîãî äâèæåíèÿ â Ñî-

âåòñêîé Ðîññèè (1917–1923). – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿ âñåõ, 1995. – Ñ. 12.

83

Ðîçä³ë 1.3.

1.3.4. Òðàíñôîðìàö³éí³ ïðîöåñè â ñó÷àñíîìó ºâàí-

ãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ ³ ñïåöèô³êà óêðà¿-

íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó

Ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê íîâîãîñóá’ºêòà ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ êðà¿íè òà ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí ó õðèñòè-ÿíñòâ³ çóìîâëåíå äâîìà ãðóïàìè ÷èííèê³â – ñóñï³ëüíèìè òà öåðêîâíèìèçì³íàìè ïîñòðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó ³ òðàíñôîðìàö³ÿìè â çàõ³äí³é õðèñòè-ÿíñüê³é òðàäèö³¿.

²ñòîð³ÿ â³ò÷èçíÿíîãî ïðîòåñòàíòèçìó çíàõîäèòü ïîÿñíåííÿ â êîíòåêñò³çàãàëüíî¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. ßê âèçíàþòü ë³äåðè ïðîòå-ñòàíò³â, ºâàíãåëüñüêèì öåðêâàì «äîâåëîñÿ ïåðåæèòè âñå òå, ùî âèïàäà-ëî íà äîëþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó»105 . Ðîçïàä ÑÐÑÐ, ñòàâëåííÿ äî ðàäÿíñü-êîãî ïåð³îäó òà íîâ³ óìîâè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ñôîðìóâàëè äâ³ îñíîâí³ñòðàòå㳿 ïîñòðàäÿíñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ – êîíñåðâàòèâíó òà ïðî-ãðåñèâíó. Êîíñåðâàòèâíà ñòðàòåã³ÿ ³äåàë³çóâàëà äîñâ³ä ìèíóëîãî ³ âèìà-ãàëà â³äòâîðèòè â íîâèõ óìîâàõ ðàäÿíñüêèé îáðàç öåðêâè, ïðîãðåñèâí³ æöåðêâè îð³ºíòóâàëèñÿ íà äåìîêðàòè÷íå é ºâðîïåéñüêå ìàéáóòíº óêðà¿-íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ñòàâëåííÿ äî Çàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ òà äóõîâíî¿ êóëü-òóðè óñêëàäíþâàëè ñåêóëÿðí³ òåíäåíö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³ çàãàëîì òà ïðîòåñ-òàíòèçì³ çîêðåìà.

Áàãàòîâåêòîðí³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó çóìîâëþº éîãîÿê³ñíó îñîáëèâ³ñòü, ïîøóê ³äåíòè÷íîñò³ ì³æ äîñâ³äîì «áóòòÿ íà ìàðã³-íåñ³» ó ðàäÿíñüêîìó ìèíóëîìó ³ çàãðîçàìè âòðàòè ºâàíãåëüñüêî¿ ³äåíòè÷-íîñò³ ó â³ëüíîìó, àëå ñåêóëÿðíîìó ºâðîïåéñüêîìó êóëüòóðíîìó ïðîñòîð³.

Ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â³äáóâàºòü-ñÿ â êîíòåêñò³ ñóñï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é, ïîâ’ÿçàíèõ ç äåìîêðàòèçàö³ºþ ³ñòàíîâëåííÿì ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Çàõèñò ðåë³ã³éíèõ ñâîáîä,ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³, íàëàãîäæåííÿ ïàðòíåðñüêèõ â³äíîñèí ç äåðæàâíîþ âëà-äîþ ñòàëè ôîðìàìè ³ ñïîñîáàìè ó÷àñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó ñîö³àëü-íèõ ïðîöåñàõ òà ì³æöåðêîâíîìó ä³àëîç³. Êîíñîë³äàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï-³ëüñòâà íàâêîëî äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé ³ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â çíàé-øëà ï³äòðèìêó ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ ³ ñîö³îêóëü-òóðí³ ïðîöåñè 2004–2007 ðð. ³íòðîñïåêòèâíî ôîðìóâàëè ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêó ïîçèö³þ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. ßê íàñë³äîê, óêðà¿íñüêèé ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì äèñòàíö³þâàâñÿ â³ä ïîñòðàäÿíñüêîãî òèïó ðåë-

1 0 5 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 9.

84

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³ã³éíîñò³ ³ ñâ³äîìî îð³ºíòóºòüñÿ íà ºâðîïåéñüêèé äóõîâíî-êóëüòóðíèéïðîñò³ð.

Îð³ºíòàö³ÿ íà ºâðîïåéñüêó äóõîâíó òðàäèö³þ, ðåöåïö³ÿ äåìîêðàòè÷-íèõ ö³ííîñòåé, îñìèñëåííÿ çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ º äæå-ðåëàìè ³ ñïîñîáàìè ôîðìóâàííÿ âëàñíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿.Ïðîáëåìîþ ñòຠñïåöèô³êàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó ÿê íîâîãî òèïó ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, íîâîãî ôåíîìåíó ³ñòîð³¿õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè.

²ñòîðè÷íèé äîñâ³ä ìàðã³íàëüíîñò³, áîãîñëîâñüêèé êîíñåðâàòèçì, ñîö-³àëüíà ñòðóêòóðà öåðêîâ, äîì³íóâàííÿ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè òà ³íø³ îñîá-ëèâîñò³ óêðà¿íñüêîãî êîíòåêñòó óíåìîæëèâëþþòü ìåõàí³÷íå êîï³þâàííÿçàõ³äíèõ çðàçê³â ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Ìîæëèâîñò³ âäîñêîíà-ëåííÿ êîíöåïö³é, ìåòîä³â òà ìîäåëåé çàõ³äíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ óêîíòåêñò³ ³íêóëüòóðàö³éíèõ ïîòðåá çàëåæàòü â³ä ðîçðîáêè âëàñíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè ³ ïîñòóïîâèõ çì³í ìàñîâî¿ öåðêîâíî¿ ñâ³äîìîñò³ óíàïðÿì³ á³ëüøî¿ â³äêðèñòîñò³ òà ïëþðàëüíîñò³. Îñìèñëåííÿ óêðà¿íñüêè-ìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè âëàñíîãî ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, îá’ºäíàííÿºâàíãåëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ç ìåòîþ ñòâîðåííÿ ³äåéíî-êîíöåïòóàëüíî¿ áàçèäëÿ ôîðìóâàííÿ ³íòåëåêòóàëüíî-áîãîñëîâñüêèõ öåíòð³â òà äîñë³äíèöüêèõãðóï (ñïðÿìîâàíèõ íå ò³ëüêè íà ³ñòîðè÷í³, à é íà ïðîåêòèâí³ çàâäàííÿ) – ö³ñó÷àñí³ òåíäåíö³¿ âèçíà÷àþòü îáðàç ìàéáóòíüîãî óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

ªâðîïåéñüê³ òðàíñôîðìàö³¿ ðåë³ã³éíîñò³, çà ÿêèìè óêðà¿íñüê³ ðåë³ã³ºç-íàâö³ ñïîñòåð³ãàþòü ççîâí³, íåìîâ ïîñòðàäÿíñüêà Óêðà¿íà äîñ³ çíàõîäèòüñÿïîçà ºâðîïåéñüêèì ³ ñâ³òîâèì ïðîñòîðîì ³ ÷àñîì, ñòîñóþòüñÿ âîäíî÷àñ ³íàøî¿ ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíî¿ ñèòóàö³¿, çíà÷íî âèïåðåäæàþ÷è íàñ ÿê ó ÷àñ³,òàê ³ â ³íòåíñèâíîñò³ ðîçâèòêó. Ðîçãëÿäàòè ðåë³ã³éíå æèòòÿ Óêðà¿íè â êîí-òåêñò³ çàãàëüíîñâ³òîâîìó – îçíà÷ຠçàçèðíóòè â ìàéáóòíº (ùî ìîæå áóòèç íàìè, ÿê öå áóëî â «ðîçâèíóòèõ» êðà¿íàõ) ³, òàêèì ÷èíîì, îòðèìàòè ìîæ-ëèâ³ñòü ñêîðèãóâàòè âëàñíèé ðîçâèòîê.

Ñàì³ ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ â³ä ïî÷àòêó âëàñíî¿ ³ñòî𳿠óñâ³äîìëþâàëèñâ³é çâ’ÿçîê ç ºâðîïåéñüêèì ºâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì, ÿêèé îá-’ºäíóâàâ ð³çíîð³äí³ òå÷³¿. Òàê, áàïòèñòñüêèé ë³äåð Â. Ïàâëîâ ñòâåðäæó-âàâ, ùî «øòóíäèñòñüêèé ðóõ ó ñâî¿é ìàñ³ òà ïî ñóò³ º íå ùî ³íøå, ÿêºâàíãåëüñüêå â÷åííÿ, â³äîìå íà Çàõîä³ ï³ä íàçâîþ áàïòèçì»106 . Ïîä³áí³çàÿâè ñâ³ä÷àòü ïðî ïîçàêîíôåñ³éíèé ³ ñèíòåòè÷íèé õàðàêòåð ºâàíãåëüñü-

106 Ïàâëîâ Â.Ã. Ïðàâäà î áàïòèñòàõ // Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû è ãîñóäàðñòâî. – Ì.: Ëîãîñ,2004. – Ñ. 19.

85

Ðîçä³ë 1.3.

êîãî ïðîòåñòàíòèçìó, êîëè âäàºòüñÿ ïîºäíàòè íàö³îíàëüí³ òðàäèö³¿ ºâàí-ãåëüñüêî¿ â³ðè ç ãëîáàëüíèìè òåíäåíö³ÿìè äóõîâíîãî ðîçâèòêó.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ªâðîï³ º íàî÷íèì ïðèêëàäîì ñó÷àñ-íî¿ ïåðåáóäîâè òðàäèö³éíî¿ ðåë³ã³éíîñò³. ßê âèçíàþòü â³ò÷èçíÿí³ äîñë³ä-íèêè, ïîïðè ÷èñëåíí³ ñïåö³àëüí³ äîñë³äæåííÿ, óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèéïðîòåñòàíòèçì ÿê ö³ë³ñíèé ôåíîìåí ó éîãî ñïîð³äíåíîñò³ ç ïðîòåñòàíòèç-ìîì ºâðîïåéñüêèì çàëèøàºòüñÿ terra incognita107 . Òîìó, áåðó÷è äî óâàãèíàäáàííÿ çàõ³äíèõ òà ðîñ³éñüêèõ ôàõ³âö³â108 , ïèëüí³øå ïðèäèâèìîñÿ äîñïåöèô³êè óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ñïðîáóºìî íàäà-òè éîãî âèçíà÷åííÿ, â ÿêîìó áóëî á â³äîáðàæåíî ñï³ëüíå òà â³äì³ííå, ðî-äîâå òà óí³êàëüíå.

Òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ ì³æ ñóñï³ëüñòâîì ³ ðåë³ã³ºþ çà äîáè óëüòðàìî-äåðíîñò³ ìîæíà âèçíà÷èòè íèçêîþ êîíöåïò³â ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ: äåê-ëåðèêàë³çàö³ÿ – åìàíñèïàö³ÿ â³ä âëàäè ðåë³ã³¿ òà óí³âåðñàëüíèõ ñèìâîë³÷-íèõ ñèñòåì; äåñàêðàë³çàö³ÿ ÿê ñóïåðå÷í³ñòü ì³æ ñâ³òîì ³íñòðóìåíòàëü-íèì òà ñâ³òîì ñèìâîë³÷íèì; äå³íñòèòóö³àë³çàö³ÿ – êðèçà ñîö³àëüíèõ ³íñòè-òóö³é òà ôîðìóâàííÿ íîâî¿ ìîðôîëî㳿 ñóñï³ëüñòâà.

Çâ³ëüíèâøèñü â³ä âëàäè ðåë³ã³éíèõ ³íñòèòóö³é, ñîö³àëüí³ ãðóïè òà îê-ðåì³ ³íäèâ³äè çíîâó â³äêðèâàþòü äëÿ ñåáå ðåë³ã³þ â ¿¿ àâòåíòè÷íîñò³, òîá-òî ÿê ñèìâîë³÷íèé ñâ³ò. Çäàºòüñÿ, ùî ñàìå ðåë³ã³ÿ íå äຠìîäåðíîñò³ ðîç-÷èíèòèñÿ ó òîòàëüí³é êðèòèö³, íà áàç³ ÿêî¿ ôîðìóþòüñÿ íîâ³ ï³äõîäè äî³äåíòè÷íîñò³. ϳñëÿ çàíåïàäó ìåòàíàðàö³é ³äåíòèô³êàö³ÿ â³äáóâàºòüñÿ óðîç÷àêëîâàíîìó ñâ³ò³; ñâ³ò³ ìåðåæ, à íå ³íñòèòóö³é; ñâ³ò³ àòîì³çîâàíèõ³íäèâ³ä³â, à íå ³íòåãðîâàíèõ ñï³ëüíîò.

Ðåë³ã³ÿ çáåð³ãຠòà ïîñèëþº ñâî¿ ïîçèö³¿ ó ñóñï³ëüñòâ³ ÿê ñèìâîë³÷íèéðåñóðñ ³äåíòè÷íîñò³ ðîç’ºäíàíèõ ³íäèâ³ä³â òà ãðóï. Ïðè öüîìó íàãîëîøóºòü-ñÿ, ùî ³äåíòè÷í³ñòü ³íäèâ³ä³â òà ãðóï ñë³ä øóêàòè â ñâ³ò³ ñèìâîë³÷íîãî,ÿêèé ó ðåçóëüòàò³ ñåêóëÿðèçàö³¿ ñòຠâ³äêðèòèì òà ïëþðàë³ñòè÷íèì.

107 Ëþáàùåíêî Â. Ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³: ñòâîðåííÿ ñòåðåîòèï³â òðèâຠ(http://www.ji.lviv.ua/n22texts/lubasch.htm)

108 Áà÷èíèí Â.À. Àññîöèàöèÿ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé «Ñîþç õðèñòèàí»: âêëàä â ðàçâèòèåðîññèéñêîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 2006. – 126 ñ.; Áà÷èíèí Â.À.Õðèñòèàíñêàÿ ñîöèîëîãèÿ â XXI â. // Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü: Áèáëèÿ è êóëüòóðà. Õðè-ñòèàíñêàÿ ñîöèîëîãèÿ è àíòðîïîëîãèÿ. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: Íîâîå è Ñòàðîå, 2006. – ÒVIII. – Ñ. 77–92; ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà ³ ðåë³ã³¿. Ñòàâêè ÕXI ñò. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ,2006. – 331 c.; Åâàíãåëüñêîå õðèñòèàíñòâî // Òåîëîãè÷åñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëî-âàðü. – Ì.: Àññîöèàöèÿ «Äóõîâíîå âîçðîæäåíèå», 2003. – Ñ. 430–434; Êþýí À. Ýñõàòî-ëîãèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí // Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèÿõ.– Ì.: ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 138–161.

86

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Äëÿ ºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè ³ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ (íàñò³ëüêè, íàñê³ëüêè âîíàñï³ââ³äíîñèòü ñåáå ç êóëüòóðîþ ºâðîïåéñüêîþ) òàêèì ñèìâîë³÷íèì óí³-âåðñóìîì çàëèøàþòüñÿ ñâÿùåíí³ òåêñòè ³óäåéñüêî-õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿.Àëå ïèòàííÿ ó òîìó, ùîá ïîñòàâèòè ñåáå â àêòóàëüíå â³äíîøåííÿ äî ö³º¿òðàäèö³¿ òà â³äíàéòè ñåáå âñåðåäèí³ â³÷íî æèâîãî òåêñòó (Ï. гêåð öåíàçèâàâ «íàðàòèâíîþ ³äåíòè÷í³ñòþ»). Ïðîòåñòàíòèçì âèíèêຠÿê â³äïîâ³äüíà öå ïèòàííÿ.

Íèí³ ó ñâ³ò³ íàë³÷óºòüñÿ ïîíàä 200 ì³ëüéîí³â ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí,³ ¿õ ê³ëüê³ñòü ïîñò³éíî çðîñòàº. Ó XX ñò. âîíà ïîòðî¿ëàñÿ.Çã³äíî ç äàíèìè, ùî íàâåäåí³ ó «Ñëîâíèêó õðèñòèÿíñòâà â Àìåðèö³», óñó÷àñíîìó õðèñòèÿíñòâ³ ºâàíãåë³çì ñòàâ ÿâèùåì íàäçâè÷àéíèì, ïðè÷î-ìó íå ò³ëüêè â ϳâí³÷í³é Àìåðèö³, à é ó âñüîìó ñâ³ò³: «Íàâðÿä ÷è áóäåïåðåá³ëüøåííÿì ñêàçàòè, ùî ³ç ÷àñ³â Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè â³í ñòàâ íàé-âàæëèâ³øèì ÿâèùåì ðåë³ã³éíîãî ðîçâèòêó»109 .

Òðèâàëèé ÷àñ çàòàâðîâàí³ ÿê ñåêòè, óïðîäîâæ îñòàíí³õ äåñÿòèë³òüºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè âèêëèêàëè äî ñåáå ³íòåðåñ ÿê ó ïðîòåñòàíòñüêèõ,òàê ³ â êàòîëèöüêèõ êîëàõ. 1977 ð. ó Âåíåö³¿ â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ áîãîñëîâ³â,ïðèçíà÷åíèõ Ïàïñüêèì Ñåêðåòàð³àòîì ç³ ñïðèÿííÿ õðèñòèÿíñüê³é ºäíîñò³,çà ó÷àñòþ òàêèõ â³äîìèõ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, ÿê Ä .Ñòîòò, Ä. Êàìå-ðîí òà Ä. Õàáàðä. Äîì³í³êàíåöü Ô. Ëàëåð îïóáë³êóâàâ êíèãó ï³ä íàçâîþ«Çë³ò ºâàíãåë³÷íèõ öåðêîâ» (1991 ð.). Êîíôåðåíö³¿ é äîêòîðñüê³ äèñåðòàö³¿,ïðèñâÿ÷åí³ ºâàíãåëüñüêèì ðóõàì, ó Æåíåâ³, Ñîðáîíí³, Ñòðàñáóðç³ ñâ³ä÷àòüïðî òå, ùî àêàäåì³÷í³ êîëà âèÿâëÿþòü ³íòåðåñ äî ö³º¿ ÷àñòèíè õðèñòè-ÿíñüêîãî ñâ³òó.  ³íòåðâ’þ ãàçåò³ «Ðåôîðìà» ïðîôåñîð Â. Ïàíåíáåðã, ÿêî-ãî íåùîäàâíî áóëî âèçíàíî íàéá³ëüø âïëèâîâèì áîãîñëîâîì XX ñò., ñòâåð-äæóº, ùî ó XXI ñò. çàëèøàòüñÿ ò³ëüêè êàòîëèöüêà öåðêâà, ïðàâîñëàâíà ³ºâàíãåë³÷í³.

Çà äàíèìè, íàâåäåíèìè ó «Âñåñâ³òí³é õðèñòèÿíñüê³é åíöèêëîïå䳿» Ä.Áàðåòà, ñòàíîì íà 2000 ð. ê³ëüê³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ñòàíîâèëà258 ì³ëüéîí³â, òîáòî 74,7 % çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ïðîòåñòàíò³â. Äî íèõ â³äíî-ñÿòü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí â³ëüíèõ öåðêîâ, áàïòèñò³â, ìåòîäèñò³â, ìå-íîí³ò³â, ï’ÿòèäåñÿòíèê³â, ë³òí³ õðèñòèÿíñüê³ òàáîðè, ìîëîä³æíó ì³ñ³þ òàáàãàòî ³íøèõ ºâàíãåë³÷íèõ îðãàí³çàö³é, ùî ³íîä³ íàâ³òü íå ìàþòü áåçïîñå-ðåäíüîãî â³äíîøåííÿ äî ïðîòåñòàíòèçìó 110 . Óïðîäîâæ îñòàíí³õ ðîê³âê³ëüê³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí çðîñëà ùå á³ëüøå.

109 Êþýí À. Ýñõàòîëîãèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí // Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñ-êèõ êîíôåññèÿõ. – Ì.: ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 139.

110 Êþýí À. Ýñõàòîëîãèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí // Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñ-êèõ êîíôåññèÿõ. – Ì.: ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 139.

87

Ðîçä³ë 1.3.

Ïîðÿä ç òåðì³íîì «ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì» íà ïîçíà÷åííÿöüîãî ôåíîìåíó âæèâàþòüñÿ é ³íø³. Çîêðåìà, àâòîðèòåòíèé «Áîãîñëîâñü-êèé åíöèêëîïåäè÷íèé ñëîâíèê» Ó. Åëâåëà ïîñëóãîâóºòüñÿ ïîíÿòòÿì «ºâàí-ãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî», ìàþ÷è íà óâàç³ éîãî ì³æêîíôåñ³éíèé õàðàêòåðòà ñïðÿìîâàí³ñòü ðîçâèòêó: «ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî – ðóõ ó ñó÷àñ-íîìó õðèñòèÿíñòâ³, ùî íå çá³ãàºòüñÿ ç äåíîì³íàö³ÿìè ³ ñòàâèòü ñîá³ çàìåòó çàõèñòèòè îñíîâè â³ðè òà ïðîâàäèòè ì³ñ³îíåðñüêó ðîáîòó» 111 . Óáîãîñëîâ’¿ ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ïî÷èíàºòüñÿ ç àêöåíòó íà ñóâå-ðåíí³é âëàä³ Áîãà. ªâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè çàïåðå÷óþòü âèñóíóòó Ïðî-ñâ³òíèöòâîì äîêòðèíó ïðî òå, ùî ëþäèíà â³ä ïðèðîäè º äîáðîþ, ³ ñòâåðä-æóþòü, ùî âîíà º ãëèáîêî ãð³õîâíîþ. Ãð³õ º ìîðàëüíîþ é äóõîâíîþ ñë³ïî-òîþ òà ñëóãóº ñèëàì, ÿê³ íàì íåï³äêîíòðîëüí³. Êîð³ííÿ ãð³õà – íåâ³ð’ÿ,ïðîÿâè ãð³õà – ãîðäèíÿ, âëàäîëþáñòâî, ïðèñòðàñòü, åãî¿çì, ñòðàõ ³ ïðå-çèðñòâî äî äóõîâíîñò³. Ñõèëüí³ñòü äî ãð³õà çàêëàäåíà â ëþäèí³ â³ä íàðîä-æåííÿ, ³ âîíà íå ìîæå çâ³ëüíèòèñÿ â³ä íå¿ ñàìîòóæêè.

Ùîá çì³öíèòè ïî÷óòòÿ é óñâ³äîìëåííÿ íåîáõ³äíîñò³ ñïîêóòè, ºâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ïîêëèêàí³ íåñòè ñâ³òó ñâ³ä÷åííÿ. Ïðàãíåííÿ ïðîïîâ³-äóâàòè Ñëîâî Áîæå – âàæëèâà ðèñà ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíèíà. Ñîö-³àëüíå ñëóæ³ííÿ õðèñòèÿí º ñâ³ä÷åííÿì ¿õíüî¿ â³ðè é ïðèãîòóâàííÿì äîáëàãîâ³ñòÿ. Äëÿ ñïàñ³ííÿ ëþäåé òàêå ïðèãîòóâàííÿ ÷åðåç ñïðàâè ìèëî-ñåðäÿ ìîæå áóòè íå ìåíø âàæëèâèì, í³æ ñàìà ïðîïîâ³äü. ªâàíãåëüñüêåõðèñòèÿíñòâî – íå ïðîñòå áëàãî÷åñòèâå ïðèéíÿòòÿ äîãìè é íå ðåàêö³éíåðåòðîãðàäñòâî, à óòâåðäæåííÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ö³ííîñòåé ³ñòîðè÷íîãîõðèñòèÿíñòâà.

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî çàçâè÷àé ðîçãëÿäàþòü ÿê ñó÷àñíèé ôå-íîìåí, îäíàê éîãî äóõ ïðîÿâëÿâñÿ ïðîòÿãîì óñ³º¿ ³ñòî𳿠öåðêâè. Òàê³ ðèñèºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, ÿê â³ääàí³ñòü â³ð³, äèñöèïë³íà é ì³ñ³îíåðñüêèéïîðèâ, áóëè õàðàêòåðí³ äëÿ ïåðøèõ õðèñòèÿí, îòö³â öåðêâè, ðàííüîãî ÷åð-íåöòâà, ñåðåäíüîâ³÷íèõ ðåôîðì³ñòñüêèõ ðóõ³â (êëþí³éö³, öèñòåðö³àíö³,ôðàíöèñêàíö³ é äîì³í³êàíö³), ïðîïîâ³äíèê³â Áåðíàðà Êëåðâîñüêîãî é Ïåò-ðà Âàëüäî, ïîïåðåäíèê³â Ðåôîðìàö³¿ (³êë³ô, Ãóñ, Ñàâîíàðîëà).  åïîõóÐåôîðìàö³¿ «ºâàíãåëüñüêèìè õðèñòèÿíàìè» íàçèâàëè ëþòåðàí çà ¿õ ñïðî-áè ïîâåðíóòè õðèñòèÿíñòâî äî ªâàíãåë³ÿ é îíîâèòè öåðêâó íà îñíîâ³ Ñëî-âà Áîæîãî. Ç ôîðìóâàííÿì ëþòåðàíñüêî¿ îðòîäîêñ³¿, ùî íàé÷àñò³øå ï³äêî-ðÿëàñÿ ñâ³òñüê³é âëàä³, öåé äóõîâíèé ïîðèâ çíà÷íî îñëàá, ³ íå äàðåìíî âñó÷àñí³é ͳìå÷÷èí³ ïîíÿòòÿ «ºâàíãåëüñüêèé» º ñèíîí³ì³÷íèì ïîíÿòòþ«ïðîòåñòàíòñüêèé».

111 Åâàíãåëüñêîå õðèñòèàíñòâî // Òåîëîãè÷åñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. – Ì.: Àññî-öèàöèÿ «Äóõîâíîå âîçðîæäåíèå», 2003. – Ñ. 430.

88

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Íàïðèê³íö³ XVII ³ â XVIII ñò. äóõîâíà ñèëà Ðåôîðìàö³¿ áóëà â³äðîä-æåíà çàâäÿêè òðüîì ðóõàì – í³ìåöüêîìó ﳺòèçìó, ìåòîäèçìó é «Âåëèêî-ìó ïðîáóäæåííþ». Óñ³ òðè ðóõè çîáîâ’ÿçàí³ ïóðèòàíñòâó, ÿêå ï³äêðåñëþ-âàëî àâòîðèòåò Ñâÿòîãî Ïèñüìà, âñåâëàääÿ Áîãà, â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëþ-äèíè, îñîáèñòå áëàãî÷åñòÿ é äèñöèïë³íó.

XIX ñò. áóëî, áåçñóìí³âíî, ºâàíãåëüñüêèì ñòîë³òòÿì. Ïðåäñòàâëåíàòàêèìè âèäàòíèìè îñîáèñòîñòÿìè, ÿê ëîðä Øåôòñáåð³ é Ó. Ãëàäñòîí,àíãë³êàíñüêà ïàðò³ÿ ïîñ³äàëà öåíòðàëüíå ì³ñöå â ñóñï³ëüíîìó æèòò³ Àíã볿. Àìåðèö³ æ ºâàíãåëüñüê³ íàñòðî¿ ïðîÿâèëèñÿ â áîðîòüá³ çà ñêàñóâàííÿðàáñòâà, êàìïàí³¿ çà çàáîðîíó ñïèðòíèõ íàïî¿â, âèíèêíåíí³ íåçë³÷åííèõñîö³àëüíèõ ñëóæá òà ïåðøèõ æ³íî÷èõ îðãàí³çàö³é.

Íà ïî÷àòêó XX ñò. ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ïåðåæèëî òèì÷àñî-âèé çàíåïàä. Ñåêóëÿðèçàö³ÿ, çàêëèêè äî ìàòåð³àëüíîãî óñï³õó, â³ðíîñò³ íà-ö³îíàëüí³é äåðæàâ³ òà äî ³íäèâ³äóàë³çìó â äóñ³ ñîö³àëüíîãî äàðâ³í³çìó ðîç-ìèëè éîãî ñîö³àëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü112 . ßê ðåàêö³ÿ íà ë³áåðàëüíó òåîëî-ã³þ â Àíã볿 é ϳâí³÷í³é Àìåðèö³ ñôîðìóâàâñÿ ôóíäàìåíòàë³çì, ë³äåðèÿêîãî çàìêíóëè ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ó ñâîºìó ñåðåäîâèù³ é â³äìî-âèëèñÿ áðàòè ó÷àñòü ó æèòò³ ñóñï³ëüñòâà.

ϳñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè «íîâå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî» (òåðì³íçàïðîïîíîâàíèé Ã. Äæ. Îêåíãîþ ó 1947 ð.) âñòóïèëî â êîíôë³êò ³ç ôóí-äàìåíòàë³çìîì, ðå÷íèêè ÿêîãî, íà äóìêó Ê. Ô. Õ. Ãåíð³, íå ñïðèéìàëèõðèñòèÿíñòâî ÿê âñåîñÿæíèé ñâ³òîãëÿä ³ çîñåðåäæóâàëèñÿ ëèøå íà îäí³é÷àñòèí³ ºâàíãåëüñüêî¿ çâ³ñòêè. Êð³ì òîãî, íà ïåðåêîíàííÿ öüîãî ºâàíãåëüñü-êîãî áîãîñëîâà, âîíè çàíàäòî â³ä³ðâàí³ â³ä ñâ³òó, âîðîæ³ âñÿêîìó ³íòåëåê-òóàë³çìó é íå áàæàþòü áðàòè ó÷àñòü ó êóëüòóðíîìó ³ ñîö³àëüíîìó æèòò³.Ïðîòå çàâäÿêè Á³ëë³ Ãðåìó é ó÷àñò³ õðèñòèÿí êðà¿í «òðåòüîãî ñâ³òó» ºâàí-ãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî âñå æ ñòàëî ãëîáàëüíèì ôåíîìåíîì113 , ïîïðè òå,ùî âíóòð³øí³ ñóïåðå÷íîñò³ ïðîäîâæóþòü ðîçäèðàòè öåé øèðîêèé ðóõ.

Äî ðå÷³, ö³ ñóïåðå÷íîñò³ º õàðàêòåðíèìè òàêîæ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîòå-ñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòè ³ ñâîãî ÷àñó ñòàëè ïðåäìåòîì îñîáëèâî¿ çàö³êàâëå-íîñò³ â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ðåë³ã³ºçíàâöÿ Â. Ëþáàùåíêî. Âîíà, çîêðåìà,çàçíà÷àº, ùî á³ëüø³ñòü àíàë³òèê³â, ãîâîðÿ÷è ïðî ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñ-òàíòèçì, çàçâè÷àé ìàþòü íà óâàç³ ñàìå ºâðîïåéñüêèé òà àìåðèêàíñüêèéàíàëîãè, àáî õðåñòîìàò³éíèé, «âè÷èòàíèé» ç Ìàðò³íà Ëþòåðà, ùî ³ñòîòíîâ³äð³çíÿºòüñÿ â³ä «íàøîãî». Ó õðèñòèÿíñüê³é ³ñòî𳿠çàâæäè ³ñíóâàëè íå

112 Åâàíãåëüñêîå õðèñòèàíñòâî // Òåîëîãè÷åñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. – Ì.: Àññî-öèàöèÿ «Äóõîâíîå âîçðîæäåíèå», 2003. – Ñ. 432.

113 Òàì ñàìî. – Ñ. 433.

89

Ðîçä³ë 1.3.

ò³ëüêè îô³ö³éí³ öåðêâè, à é îïîçèö³éí³ òå÷³¿. «Ïðîòåñòàíòñüêà Ðåôîðìàö³ÿìàº, óìîâíî êàæó÷è, äâà ïîâåðõè. Êëàñè÷íèé – ëþòåðàíñòâî, êàëüâ³í³çì,àíãë³êàíñòâî, êîòð³ íàìàãàþòüñÿ çáåðåãòè ñâ³é çâ’ÿçîê ³ç öåðêîâíîþ òðà-äèö³ºþ. Çàãàëîì, ³ â ªâðîï³, ³ â Àìåðèö³ êëàñè÷íèé ïðîòåñòàíòèçì çîð³ºí-òîâàíèé íà ³ñòåáë³øìåíò, ïîë³òèêó, âèñîêèé ñîö³àëüíèé ñòàòóñ. Äðóãèéïîâåðõ – «íàðîäíà» Ðåôîðìàö³ÿ, ùî çàêëàëà ï³äâàëèíè ðàäèêàëüíîãî ïðî-òåñòàíòèçìó, ãåíåòè÷íî ïîâ’ÿçàíîãî íå ç òðàäèö³éíîþ Öåðêâîþ, à ¿¿ îïî-çèö³éíèìè ðóõàìè»114 .

ijéñíî, ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³ ìຠÿñêðàâî âèðàæåí³ ðèñè îïîçèö³é-íî¿, íàðîäíî¿ â³ðè. Çàì³ñòü áîãîñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêîãî îñìèñëåííÿ äîã-ìàò³â òóò ïðîãîëîøóâàëèñÿ ïðîñò³ ºâàíãåëüñüê³ ³ñòèíè òà íåîáõ³äí³ñòü¿õíüîãî âò³ëåííÿ â æèòòÿ; çàì³ñòü àêòèâíî¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëü-íîñò³ öåðêâè – íåôîðìàëüíå áðàòñüêå æèòòÿ â ãðîìàä³; çàì³ñòü øèðîêîãîåêóìåí³çìó – ñåïàðàòèçì; ãóìàí³çìó é ô³ëàíòðîﳿ ïðîòèñòàâëÿëàñü ðè-ãîðèñòè÷íà ïðîïîâ³äü ïðî ãð³õ ³ ñïàñ³ííÿ. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðî-òåñòàíòèçì ôîðìóâàâñÿ ÿê ðîçìà¿òòÿ ãðóï òà òå÷³é, ùî ç ï³äîçðîþ ñòàâè-ëèñÿ äî ³íøèõ â³ðóþ÷èõ, à òèì á³ëüøå äî ñóñï³ëüñòâà ³ äåðæàâè.

Çàãàëîì ïîä³ëÿþ÷è ï³äõ³ä Â. Ëþáàùåíêî, çàóâàæèìî, ùî òåïåð öåâæå ïåðåãîðíóòà ñòîð³íêà ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â Óê-ðà¿í³, ùî áóëà çóìîâëåíà ÿê âíóòð³øíüîþ ëîã³êîþ, òàê ³ ñïåöèô³êîþ ³ñòî-ðè÷íîãî õàðàêòåðó. Ôîðìîòâîð÷îþ îñîáëèâ³ñòþ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó ìîæíà ââàæàòè ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèé êîíòåêñò éîãîïîñòàííÿ. Âèçíà÷àëüíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó òà êðèñ-òàë³çàö³þ éîãî ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ñïðàâèëè íå ïðàö³ ðåôîð-ìàòîð³â XVI ñò., à ºâðîïåéñüê³ òà àìåðèêàíñüê³ ôóíäàìåíòàë³ñòñüê³ òå÷³¿.Òèïîâèìè õàðàêòåðèñòèêàìè öèõ òå÷³é ââàæàþòü îòîòîæíåííÿ â³÷íî¿ ³ñòè-íè òà ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ, ÷àñîâèõ ôîðì âèñëîâëåííÿ ³ñòèíè, îáñòîþ-âàííÿ «³ñòèíè â÷îðàøíüîãî äíÿ». Êðèòèêè òàêèõ ï³äõîä³â ñïðàâåäëèâîçàçíà÷àþòü: «Ôóíäàìåíòàë³çì º áåçñèëèì âñòàíîâèòè êîíòàêò ç ñó÷àñ-íîþ ñèòóàö³ºþ òîìó, ùî â³í âèõîäèòü ç ñèòóàö³¿ ìèíóëîãî»115 .

Õî÷à îïîçèö³éí³ é íàâ³òü êàòàêîìáí³ ãðóïè ³ñíóâàòèìóòü ùå äîâãî,ñüîãîäí³ ïðîòåñòàíòñüêà ñï³ëüíîòà çàãàëîì óæå àäåêâàòíî ðåàãóº íàñóñï³ëüí³ òðàíñôîðìàö³¿ ³ ìîäåðí³çóº ôîðìè ñâîãî ³ñíóâàííÿ â ñîö³óì³.³äêðèò³ñòü äî ñóñï³ëüñòâà ³ íàìàãàííÿ áóòè àêòóàëüíèìè â ñâîºìó õðè-

114 Ëþáàùåíêî Â. Ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³: ñòâîðåííÿ ñòåðåîòèï³â òðèâຠ(http://www.ji.lviv.ua/n22texts/lubasch.htm)

115 Òèëëèõ Ï. Ñèñòåìàòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ. Ò. 1–2. – Ì.-ÑÏá.: Óíèâåðñèòåòñêàÿ êíèãà, 2000.– Ñ. 11.

90

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòèÿíñüêîìó ñâ³ä÷åíí³ – ö³ ³íòåíö³¿ âèçíà÷àþòü ³ âèçíà÷àòèìóòü main streamâ³ò÷èçíÿíîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó íà íàéáëèæ÷ó ïåðñïåêòèâó³ â ìàéáóòíüîìó.

Ñó÷àñíèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñòàâ îá’ºêòîì ñïåö³àëüíèõäèñåðòàö³éíèõ äîñë³äæåíü Þ. Ðåøåòíèêîâà ³ Î. Ñïèñ, êëþ÷îâèìè ñëîâà-ìè ÿêèõ ñòàëè «³íñòèòóö³àë³çàö³ÿ», «äåñåêòàíòèçàö³ÿ», «åâîëþö³ÿ», «äå-ìàðã³íàë³çàö³ÿ», «òðàíñôîðìàö³ÿ», òîáòî ò³ êîíöåïòè, ÿê³ º âçàºìîäîïîâ-íþþ÷èìè, àëå íå ñàìîäîñòàòí³ìè. Îòæå, çàâäàííÿ ïîëÿãຠíå ò³ëüêè âðîçãîðíóòîìó àíàë³ç³ íà îñíîâ³ îäíîãî ³ç ïîíÿòü, à é ó ïðèâåäåíí³ ¿õ óâ³äïîâ³äí³ñòü òà âçàºìíó óçãîäæåí³ñòü. Ëîã³êà ïîäâ³éíîñò³, ìèñëåííÿ îïî-çèö³ÿìè âèìàãຠîá´ðóíòóâàííÿ ïîíÿòü âëàñíèìè ïðîòèëåæíîñòÿìè. Öåéï³äõ³ä äຠçìîãó ðîçãëÿäàòè åâîëþö³þ ç óðàõóâàííÿì íåçì³ííèõ àðõåòèï³â,³ íå ñò³ëüêè ç îãëÿäó íà ïðîãðåñèâí³ çì³íè, ñê³ëüêè ÿê äèôåðåíö³àö³þ, êîëèâ³÷í³ àðõåòèïè âèÿâëÿþòüñÿ ó ìíîæèííîñò³ ñîö³îêóëüòóðíèõ ôîðì.

Òàêèì ÷èíîì, ÿêùî ââàæàòè êîíöåïò åâîëþö³¿ êëþ÷îâèì, òî äîâå-äåòüñÿ âèçíàòè, ùî ÷èìàëî ãðîìàä íå ðîçâèíóëîñü äî ð³âíÿ ñâ³äîìî¿ ³íñòè-òóö³àë³çàö³¿ é äèñòàíö³éîâàí³ â³ä ñóñï³ëüñòâà, ñïðèéìàþ÷è áóäü-ÿêó òðàíñ-ôîðìàö³þ çàâ³äîìî íåãàòèâíî. Î÷åâèäíî, ùî çà òàêîãî âèõ³äíîãî ïîñèëóíå ìîæíà îïèñàòè ðåàëüí³ ïðîöåñè â ºâàíãåëüñüê³é ñï³ëüíîò³. Êîíñåðâà-òèâí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè íå ò³ëüêè íå ðîçâèíóëèñü äî ð³âíÿ ñîö³àë³çàö³¿ é³íñòèòóö³àë³çàö³¿, à íàâ³òü ³ íå ðîçâèâàëèñü ó äàíîìó íàïðÿì³, áî ³íñòèòóö-³àë³çàö³ÿ ñïðèéìàºòüñÿ íèìè ÿê çàãðîçà æèâ³é ñï³ëüíîò³ â³ðíèõ. Íàòîì³ñòüí峺ðàðõ³÷í³ çâ’ÿçêè, íåôîðìàëüí³ñòü â³äíîñèí äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàäº äîì³íàíòíîþ. Òîìó êàçàòè ïðî ³íñòèòóö³éí³ òðàíñôîðìàö³¿ ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó ìîæíà ëèøå âèäàþ÷è ÷àñòèíó çà ö³ëå é îïèñóþ÷èâíóòð³øí³ ïðîöåñè òåðì³íàìè ñîö³îëî㳿, ðîçóì³þ÷è ïðè öüîìó, ùî íå êîæ-íîìó òåðì³íó ïîçèòèâ³ñòñüêî¿ íàóêè â³äïîâ³äຠðåàëüíèé ôåíîìåí ñó÷àñ-íîãî ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ. Àíàëîã³÷íî íå âàðòî ïåðåá³ëüøóâàòè çíà÷åííÿäåñåêòàí³çàö³¿ ÿê òåíäåíö³¿ â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ. Òàê³ ðàäèêàëüí³ ôóí-äàìåíòàë³ñòñüê³ îá’ºäíàííÿ, ÿê Ðàäà öåðêîâ ªÕÁ ÷è íåçàðåºñòðîâàí³ ï’ÿ-òèäåñÿòíèêè íå ìîæóòü ³ñíóâàòè â ìîäóñ³ ïîâíîö³ííî¿ ëåãàëüíî¿ öåðêâè,òîìó ¿õ ìàðã³íàëüíå ñåêòàíòñüêå ³ñíóâàííÿ º ñâ³äîìî îáðàíèì ñïîñîáîìñîö³àëüíîãî æèòòÿ.

Óçãîäæåííÿ ïîíÿòü ìîæëèâå ëèøå íà îñíîâ³ ñèñòåìíîãî îïèñó êîìï-ëåêñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³, ïîºäíóþ÷î¿ ð³çí³ àñïåêòè òà ð³âí³ îá’ºêòà. Ïîòð³áíîóçãîäèòè ïðåäèêàòè «ï³çí³é» ³ «ºâàíãåëüñüêèé», ÿê³ ó ïîºäíàíí³ äàþòü àäåê-âàòíó õàðàêòåðèñòèêó áàïòèñò³â, ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ³ ï’ÿòèäåñÿò-íèê³â ÿê â³äíîñíî ñó÷àñí³ äåíîì³íàö³¿, ùî ï³äëÿãàþòü òðàíñôîðìàö³ÿììîäåðíîãî ñóñï³ëüñòâà, àëå ïðè öüîìó çàëèøàþòüñÿ êîíñåðâàòèâíèìè, ³

91

Ðîçä³ë 1.3.

â ñâîºìó ³äåíòèô³êàö³éíîìó âèì³ð³ çîð³ºíòîâàí³ íà ³äåàëè ðàííüîãî õðèñ-òèÿíñòâà òà ºâàíãåëüñüê³ ïðèíöèïè, à íå íà ³ñòîðè÷íó òðàäèö³þ.

Óçãîäæåííÿ ïîíÿòü ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äí³ñòü çîâí³øíüîãî ³ âíóòð³øíü-îãî, ñîö³àëüíîãî ³ áîãîñëîâñüêîãî. Ëîã³êà â³äïîâ³äíîñò³ âèìàãຠñï³ââ³äíî-ñèòè çîâí³øí³ âïëèâè ³ âíóòð³øíþ ëîã³êó ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ öåðêîâ. Òàê, ïðåä-ìåòîì äîñë³äæåííÿ Î. Ñïèñ áóëè ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ òà ñîö³îêóëüòóðí³³ìïë³êàö³¿ ï³çíüîãî ïðîòåñòàíòèçìó, àëå çàçíà÷åí³ çîâí³øí³ âïëèâè íå çíàéø-ëè íàëåæíîãî áîãîñëîâñüêîãî îñìèñëåííÿ, òîìó âèñíîâîê ïðî òå, ùî åâî-ëþö³þ ï³çíüîïðîòåñòàíòñüêèõ ñï³ëüíîò â Óêðà¿í³ âèçíà÷ຠ¿õ ïîñë³äîâíà ³íñòè-òóö³àë³çàö³ÿ òà äåñåêòàíòèçàö³ÿ, à òàêîæ ôîðìóâàííÿ òåîðåòè÷íîãî áîãî-ñëîâ’ÿ é ï³äâèùåííÿ ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó116 áàçóºòüñÿ ëèøå íà îäí³é äå-òåðì³íàíò³ – òðàíñôîðìàö³ÿõ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, òîä³ ÿê äðóãà íåîá-õ³äíà ïîñèëêà – ³äåíòèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ – â³äñóòíÿ. Íàì âè-äàºòüñÿ, ùî ñüîãîäí³ íåäîñòàòíüî âèâ÷àòè ñó÷àñíèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòå-ñòàíòèçì ëèøå íà ìàòåð³àëàõ êîíôåñ³éíèõ Ç̲, áî íàâ³òü ÿêùî ââàæàòè ö³îêðåì³ ñòàòò³, ³íòåðâ’þ, äîïîâ³ä³, ðåïîðòàæ³ ôðàãìåíòàìè «íàðàòèâíîãîáîãîñëîâ’ÿ», òî áåç òåîðåòè÷íî¿ áîãîñëîâñüêî¿ áàçè àäåêâàòíî çðîçóì³òèöåé íàðàòèâ ïðèíöèïîâî íåìîæëèâî. Ìîæíà õ³áà ùî çíàéòè ÷èñëåíí³³ìïë³êàö³¿ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â, àëå àæ í³ÿê íå â³ðîñïîâ³äíó ³äåíòè÷í³ñòü.

Óçãîäæåííÿ ïîíÿòü, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïðè àíàë³ç³ ñó÷àñíèõ ïðî-öåñ³â ó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, íåîáõ³äíèì ÷èíîì ñòîñóºòüñÿ ³ç’ÿñóâàííÿ ëîã³÷íèõ â³äíîñèí ì³æ ë³áåðàë³çìîì òà êîíñåðâàòèçìîì. ²íîä³íîâ³ ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè ç ñó÷àñíèìè ôîðìàìè ïîêëîí³ííÿ äåìîíñòðó-þòü á³ëüøèé êîíñåðâàòèçì ó áîãîñëîâñüêèõ ïèòàííÿõ, í³æ òðàäèö³éí³ öåð-êâè. Òîìó, íà íàøó äóìêó, çà ñó÷àñíèõ îáñòàâèí ï³ä ë³áåðàë³çìîì ïðàâî-ì³ðí³øå áóëî á ðîçóì³òè ïëþðàë³çì áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîä³â ³ ôîðì ñëóæ-³ííÿ ó ¿õ ìîäåðíîìó âèÿâ³, à êîíñåðâàòèçìîì íàçèâàòè òðàäèö³éí³ñòü óæèòò³ òà çîâí³øíèõ âèì³ðàõ ðåë³ã³éíîñò³. Î÷åâèäíî, ùî íà áîãîñëîâñüêî-ìó ð³âí³ íèí³ ìàéæå â³äñóòí³ â³äïîâ³äí³ äî öèõ ôåíîìåí³â òåîðåòè÷í³ íà-ïðàöþâàííÿ. Áîãîñëîâñüêîãî ë³áåðàë³çìó ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âçàãàë³ íåçíàþòü, áî ïîêè ùî íå ñòâîðåí³ í³ îñâ³òí³ ïðîãðàìè, í³ äîñë³äíèöüê³ öåíò-ðè ç ³ñòî𳿠áîãîñëîâñüêî¿ äóìêè, à â³äòàê íå ³ñíóº é îôîðìëåíî¿ ôóíäà-ìåíòàëüíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ íàóêè.

Î÷åâèäíî, ùî êîí÷å àêòóàëüíèì º äîñë³äæåííÿ ïðîöåñ³â ôîðìóâàííÿáîãîñëîâñüêî¿ ðåôëåêñ³¿, ÿêå â³äïîâ³äàëî á ñóñï³ëüíèì òðàíñôîðìàö³ÿì

116 Ñïèñ Î. Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ ³ ñîö³îêóëüòóðí³ ³ìïë³êàö³¿ ï³çíüîãî ïðîòåñòàíòèçìó âïðîöåñ³ òðàíñôîðìàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà: Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. ô³ëîñ. íàóê çàñïåö. 09.00.11 – ðåë³ã³ºçíàâñòâî. ²íñòèòóò ô³ëîñîô³¿ ³ì. Ã.Ñ. Ñêîâîðîäè ÍÀÍ Óêðà¿íè(³ää³ëåííÿ ðåë³ã³ºçíàâñòâà). – Ê., 2008. – Ñ. 16–17.

92

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òà â³äîáðàæàëî åâîëþö³þ ñîö³àëüíèõ ôîðì öåðêâè; íåîáõ³äíå áîãîñëîâñü-êå îñìèñëåííÿ çì³í, «áîãîñëîâ’ÿ çì³í», à íå «áîãîñëîâ’ÿ ïîâòîðåííÿ»,ÿêå íå ìîæå ïîÿñíèòè õàðàêòåð òà íàïðÿì âíóòð³øí³õ ³ çîâí³øí³õ òðàíñ-ôîðìàö³é. Òîìó ñòâåðäæóâàòè ïðî åâîëþö³þ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó êîí-òåêñò³ áîãîñëîâñüêî¿ íàóêè ÷è «ô³ëîñîô³¿» (òîáòî ñâ³òñüêî¿ íàóêè òà ³íòå-ëåêòóàëüíî¿ êóëüòóðè), áóëî á ïåðåá³ëüøåííÿì. Âîäíî÷àñ ïåðñïåêòèâèðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîãî ä³àëîãó òà áîãîñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêîãî ñèíòåçóìîæóòü ïîâ’ÿçóâàòèñÿ íå ç åâîëþö³ºþ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿä³â,à ç ïîâåðíåííÿì äî ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿, ç â³äòâîðåííÿì ¿¿ ðåíåñàíñíî-ïðîòåñòàíòñüêèõ àðõåòèï³â. ²íøèìè ñëîâàìè, íå çàâæäè àêòóàë³çàö³ÿ ºâàí-ãåëüñüêîãî ñëóæ³ííÿ â ñóñï³ëüñòâ³ çä³éñíþºòüñÿ íå øëÿõîì åâîëþö³¿. Òóòá³ëüøå âàæàòü íåçì³íí³ àðõåòèïè, â³äòâîðåííÿ ÿêèõ äຠçìîãó ðîçêðèòèâ³÷í³ ïðèíöèïè â ñó÷àñíîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³.

Íàâ³òü ó äàëåê³é ïåðñïåêòèâ³ áóäóòü ³ñíóâàòè ñóáêóëüòóðè, ñåêòè,ìàðã³íàëüí³ ðóõè, à íà âèêëèêè ãëîáàëüíèõ òåíäåíö³é ë³áåðàë³çàö³¿ ÷è åêó-ìåí³çìó â³äïîâ³äàòèìóòü íåîôóíäàìåíòàë³çì ³ ñåïàðàòèçì. Îòæå, â ñó-÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó ñâ³ò³, ÿê ³ â ñïðîáàõ íàóêîâîãî àíàë³çó éîãî òåí-äåíö³é, ìàºìî ñïðàâó ç ïëþðàëüí³ñòþ îáðàç³â ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó, à òàêîæ ç ìíîæèíí³ñòþ ñîö³àëüíèõ ôîðì ³ òèï³â éîãî áîãîñëîâñüêî¿ðåôëåêñ³¿. Îäíàê, ïîïðè ïîì³òíó åâîëþö³þ, ñë³ä âèîêðåìëþâàòè íåçì³íí³â³ðîñïîâ³äí³ çàñàäè, à â³äòàê ³ àðõåòèïè ºâàíãåëüñüêîãî â÷åííÿ, ÿê³ äàþòüçìîãó ñï³ââ³äíåñòè ñîö³àëüíó äèíàì³êó ç ¿¿ áîãîñëîâñüêîþ îñíîâîþ.

Çâàæàþ÷è íà ñó÷àñí³ ñîö³îêóëüòóðí³ òðàíñôîðìàö³¿, óêðà¿íñüêèé ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì óñâ³äîìëþº ñåáå ÷àñòèíîþ ïîñòñåêóëÿðíîãî ñóñ-ï³ëüñòâà ³ ç ïîâàãîþ ñòàâèòüñÿ äî ðåë³ã³éíîãî ïëþðàë³çìó, çáåð³ãàþ÷è ïðèöüîìó äèñòàíö³þ ³ êðèòèöèçì ùîäî âëàäè, «ñâ³òó», ñóñï³ëüíî¿ òà ³íîðåë³ã³é-íî¿ á³ëüøîñò³. Öÿ ëîã³êà â³äì³ííîñò³ çóìîâëþº íåîáõ³äí³ñòü éîãî ñïåöèô³-êàö³¿ ³ âèçíà÷åííÿ îñîáëèâî¿ ðîë³ â ïðîöåñàõ ôîðìóâàííÿ ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà, à òàêîæ â óòâåðäæåíí³ ðåë³ã³éíî¿ òà êîíôåñ³éíî¿ ñâîáîäè.

Ðåôîðìàö³ÿ â äîáó Âèñîêîãî ³äðîäæåííÿ ³ ðåôîðìàö³ÿ ñüîãîäí³ – óäîáó óëüòðàìîäåðíîñò³ – ïîâåðòàþòü íàñ äî òåêñò³â ó òàêèé ñïîñ³á, çàÿêîãî ¿õ ãåðìåíåâòèö³ âèïàäຠñòàòè íå ò³ëüêè áîãîñëîâñüêîþ ïðîãðàìîþ,à é, íàñê³ëüêè öå ìîæëèâî, ðåôîðìóâàòè ñàì ñïîñ³á ðåë³ã³éíîãî ³ ñóñï³ëü-íîãî æèòòÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí.

Óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âæå çàÿâèâ ïðî ñåáå ÿê ôåíîìåí ðåë³ã³é-íèé òà ñîö³àëüíèé. Àëå ïèòàííÿ ³äåíòè÷íîñò³ ùå ò³ëüêè ïîñòຠíà ïîðÿäêóäåííîìó. Äëÿ éîãî ç’ÿñóâàííÿ ïîòð³áíî ðîçøèðèòè ³ñòîðè÷íèé êîíòåêñòòà ñï³ââ³äíåñòè ïðîòåñòàíòèçì óêðà¿íñüêèé ç áàçîâèìè ³ìïóëüñàìè ºâðî-ïåéñüêî¿ ðåôîðìàö³¿.

93

Ðîçä³ë 1.3.

Ô³ëîñîôñüêî-³ñòîðè÷íèé ñìèñë Ðåôîðìàö³¿ ðîçêðèâàºòüñÿ ÿê çâîðîò-íî-öèêë³÷íèé òèï ðîçâèòêó ÷åðåç ïîð³âíÿííÿ ñó÷àñíîñò³ é ³äåàë³çîâàíîãîðàííüîãî («÷èñòîãî») õðèñòèÿíñòâà. Ñîö³àëüí³, êóëüòóðí³, åêîíîì³÷í³ òàïîë³òè÷í³ ïðîåêö³¿ áîãîñëîâñüêèõ ³äåé Ðåôîðìàö³¿ ñêëàäàþòü êîìïëåêñáàçîâèõ êîíöåïò³â Íîâîºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. ̄ õ íåñòåðåîòèïíå â³äòâî-ðåííÿ âèäàºòüñÿ óìîâîþ óñï³øíî¿ ìîäåðí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, ïåðåõîäó â³äòðàäèö³éíîãî äî ³ííîâàö³éíîãî òèïó ðîçâèòêó.

ßê ³ñòîðè÷íèé ôàêò Ðåôîðìàö³ÿ çàñâ³ä÷èëà ìîæëèâ³ñòü ñó÷àñíèõêóëüòóðíèõ, ñîö³àëüíèõ, íàö³îíàëüíèõ âèì³ð³â õðèñòèÿíñòâà, ùî â³äïîâ³äà-ëè é îá´ðóíòîâóâàëè çàïèòè òîãî÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà. ªâðîïåéñüêà Ðå-ôîðìàö³ÿ ñòàëà ³ñòîðè÷íèì ïðåöåäåíòîì. Ðåôîðìàö³ÿ ÿê ³ñòîðè÷íà ïîä³ÿ³ Ðåôîðìàö³ÿ ÿê ³äåàëüíèé òèï, àðõåòèï öåðêîâíî¿ ³ñòî𳿠íå çá³ãàþòüñÿ çàñìèñëîâèì íàïîâíåííÿì. Îñòàííÿ ó ñâî¿õ áåçê³íå÷íèõ ³íòåðïðåòàö³ÿõÿâëÿº ñîáîþ ïðàêòè÷íî íåâè÷åðïíèé ðåñóðñ ñèìâîë³÷íîãî, çàëèøàþ÷èìîæëèâ³ñòü ³íêóëüòóðàö³¿ ¿¿ ïðèíöèï³â ó ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ñîö³îêóëü-òóðíîìó êîíòåêñò³.

Ïðîòåñòàíòñüêà Ðåôîðìàö³ÿ áóëà ñïðÿìîâàíà íå ñò³ëüêè íà ñàìóöåðêâó, ùîá îíîâèòè òà çì³öíèòè ¿¿ ÿê ³íñòèòóò âëàäè, ñê³ëüêè íà ëþäèíó â¿¿ ³íäèâ³äóàëüíîìó ñòàâëåíí³ äî Áîãà. Éøëîñÿ ïðî â³ðó öåðêâè, àëå é ïîçàöåðêâîþ, ³ºðàðõ³ºþ, ðåë³ã³éíèìè ïðàâèëàìè. Õðèñòèÿíñüêà â³ðà ó ñâî¿õñîö³àëüíèõ ïðîÿâàõ ñòàëà çíà÷óùîþ ³ 䳺âîþ íå ò³ëüêè â öåðêîâíîìó, ñàê-ðàëüíîìó ïðîñòîð³, à é ó áóäåííîìó, ñåêóëÿðíîìó.

Ñîö³àëüíî-êîíôåñ³éíà òèïîëîã³ÿ Ì. Âåáåðà çàêð³ïèëà ïåâí³ ñòåðåîòè-ïè ùîäî ïðîòåñòàíòèçìó, ÿê³ óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèç-ìó àïð³îð³ íå áóëè ïðèòàìàííèìè. Ìàðã³íàëüíå áóòòÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàí-ãåëüñüêîãî ðóõó â ñóñï³ëüñòâ³ íà ïðàâàõ îïîçèö³éíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ìåíøèíèóíåìîæëèâèëî ïîøóê íèì ñîö³àëüíî¿ áàçè ñåðåä ñåðåäí³õ òà âèùèõ ñòðàòñóñï³ëüñòâà.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó éîãî íàö³îíàëüíèõ ïðîÿâàõ º çíà÷íîñêëàäí³øèì, í³æ ó òðàäèö³éíèõ òèïîëîã³ÿõ. Éîãî óêðà¿íñüêèé âàð³àíò ïî-íàä ñòî ðîê³â äåìîíñòðóâàâ îäíó ³ç ìîæëèâîñòåé ³íêóëüòóðàö³¿ ïàðàäèã-ìè Ðåôîðìàö³¿ – ³ñíóâàííÿ ÿê êîíòðêóëüòóðíîãî ³ àñîö³àëüíîãî ðåë³ã³éíîãîðóõó. Ñüîãîäí³ ìîæíà êîíñòàòóâàòè ïîâ³ëüíó åâîëþö³þ â³ä ðàäèêàë³çìóìàðã³íàëüíî¿ òå÷³¿ äî ñâ³äîìî¿ ñîö³àë³çàö³¿ ÿê íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñòຠñàìîñò³éíèì ôåíî-ìåíîì ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ êðà¿íè. Íà çàâåðøàëüíîìó åòàï³ ñîö³àëüíî-áî-ãîñëîâñüêîãî ôîðìîóòâîðåííÿ íîâî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ñï³ëüíîòè íåàáèÿêî¿àêòóàëüíîñò³ íàáóâຠàíàë³ç ñîö³àëüíèõ òðàíñôîðìàö³é ³ êîíöåïòóàë³çàö³ÿîá’ºêòà ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñ-

94

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òàíòèçì ôîðìóºòüñÿ ÷åðåç â³äîáðàæåííÿ ³íòåíö³é ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîð-ìàö³¿ ó íàö³îíàëüí³é äóõîâí³é òðàäèö³¿, ÿê òâîð÷èé ñèíòåç ñõ³äíî¿ é çàõ³äíî¿õðèñòèÿíñüêèõ òðàäèö³é. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê íîâèé òèï ðå-ë³ã³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ ñòàâ ìîæëèâèì ëèøå ó ñó÷àñíîìó ñîö³îêóëüòóðíîìóïðîñòîð³, äå ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ âèçíà÷àþòü âïëèâè ãëîáàë³-çàö³¿, åêóìåí³çìó, ïðîçîðèõ êàíîí³÷íèõ êîðäîí³â, ìîäåðí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâàòà ñåêóëÿðèçàö³¿.

Íà òë³ ³íñòèòóö³éíî¿ êðèçè òðàäèö³éíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ôîð-ìóºòüñÿ ìåðåæåâå ñï³âòîâàðèñòâî, ùî ³äåíòèô³êóº ñåáå íå â êîíôåñ³éíèéñïîñ³á, ÿê ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî. Ó ºâàíãåëüñüê³é ñï³ëüíîò³ öåðêîâíî-äåíîì³íàö³éí³ îñîáëèâîñò³ áàïòèñò³â ³ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â âòðà÷àþòü ñâîº çíà-÷åííÿ. ̳æäèñöèïë³íàðíèé àíàë³ç ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óê-ðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó òà ðåêîíñòðóêö³ÿ éîãî áîãî-ñëîâñüêî-êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â ç ôåíîìåíîì ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ìàþòüâêëþ÷àòè ðåë³ã³ºçíàâ÷³, ³ñòîðèêî-êîìïàðàòèâí³, ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüê³ òàãåðìåíåâòè÷í³ ï³äõîäè. ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ âïëèâຠíà óêðà¿íñüêèéäóõîâíèé òà êóëüòóðíèé êîíòåêñò íå ò³ëüêè ÿê ïåðåõ³äíà äîáà â ³ñòî𳿠ñâ³òîâî¿öèâ³ë³çàö³¿, à é ÿê ñîö³îêóëüòóðíà ïàðàäèãìà ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó.

Ó ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíîìó ³ áîãîñëîâñüêîìó àñïåêòàõ Ðåôîðìàö³ÿðîçêðèâàºòüñÿ ÿê àðõåòèï öåðêîâíî¿ ³ñòî𳿠òà ñïîñ³á â³äíîâëåííÿ òðàäèö³¿,¿¿ ïåðåòâîðåííÿ íà ïàðàäèãìó, ùî ðåëåâàíòíà ñó÷àñíîñò³. Ïðîáëåìà ³äåí-òè÷íîñò³ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä òà ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ ñó÷àñíèì ñîö³îêóëüòóð-íèì òðàíñôîðìàö³ÿì ìîæå áóòè ðîçãëÿíóòà ÿê ôóíäàìåíòàëüíà ñóïå-ðå÷í³ñòü ì³æ ñóòí³ñíèì òà ³ñòîðè÷íèì, êåðèãìîþ é ñîö³àëüíèìè ôîðìà-ìè ñëóæ³ííÿ, ùî íàáóâຠ⠺âàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ àíòèíîì³÷íî-ãî õàðàêòåðó.

Ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè çä³éñíþºòüñÿ ó êîíêðåòíèõñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèõ óìîâàõ, òîìó çîâí³øíÿ ôîðìà àðõåòèï³÷íèõ îñîá-ëèâîñòåé ïðîòåñòàíòèçìó â³äêðèòà äî ³ñòîðè÷íèõ çì³í. Ó âëàñíîìó êîí-ôåñ³éíîìó âèÿâ³ ïàðàäèãìà Ðåôîðìàö³¿ óòâîðþº ïðîòåñòàíòèçì, ó çì³ñòîâ-íî-ñìèñëîâîìó – ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî, ³ñòîðè÷íîþ òà ³äåéíîþ îñ-íîâîþ ÿêîãî º ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ðåë³ã³éíèé ³ ñîö³îêóëüòóð-íèé ôåíîìåí. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º êîìïëåêñíèì,ñêëàäíèì ³ñòîðè÷íèì ôåíîìåíîì êóëüòóðè, â ÿêîìó ïðåäèêàò ºâðîïåéñü-êîñò³ ïîâ’ÿçóº ì³ñöåâó òðàäèö³þ ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ, à ïðåäè-êàò óêðà¿íñüêîñò³ âêëþ÷ຠê³ëüêà ñïåöèô³÷íèõ äëÿ óêðà¿íñüêîãî êîíòåê-ñòó âèçíà÷åíü. Îòæå, óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º êðîñ-êóëüòóðíèì ³ ñèíòåòè÷íèì áîãîñëîâñüêèì êîíñòðóêòîì, ó ÿêîìó ñï³ëüí³ñòüç ºâðîïåéñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì îðãàí³÷íî ïîºäíàíà ³ç ñâîºð³äí³ñòþ íà-ö³îíàëüíèõ ïðîÿâ³â.

95

Ðîçä³ë 1.3.

Ó êîíôåñ³éíîìó â³äíîøåíí³ ðåë³ã³éíèé ïðîñò³ð Óêðà¿íè íå º ãîìîãåí-íèì, ìîíî³äåíòè÷íèì. Äî òîãî æ óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî äåäàë³ ôðàãìåí-òóºòüñÿ, òîìó âèêëèê äëÿ êîíôåñ³é ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá â³äíàéòè ºäí³ñòü óâ³äì³ííîñòÿõ, ó ìíîæèííîñò³, ïëþðàëüíîñò³ îïòèê. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèéïðîòåñòàíòèçì ìîæå ñòàòè ïðåöåäåíòîì ñòâîðåííÿ ì³æêîíôåñ³éíî¿ ºâàí-ãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè, òîëåðàíòíîñò³ é ä³àëîãó ç ³ñòîðè÷íèìè öåðêâàìè.

Áîãîñëîâñüêà ïàðàäèãìà Ðåôîðìàö³¿ âèÿâëÿº ñâîþ ñïåöèô³êó â ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ ÿêèõº îñíîâîþ ôîðìóâàííÿ íîâî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ â óìî-âàõ òåíäåíö³é ãëîáàë³çàö³¿ ³ ïîñòìîäåðíî¿ êóëüòóðè, à òàêîæ ñòàíîâëåííÿãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ðîçáóäîâè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè.

96

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

97

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊÀÏÀÐÀÄÈÃÌÀ ÐÅÔÎÐÌÀÖ²¯

ÒÀ ÑÏÎÑÎÁÈ ¯¯ ²ÍÊÓËÜÒÓÐÀÖ²¯Â ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ

ÑÎÖ²ÎÊÓËÜÒÓÐÍÎÌÓÊÎÍÒÅÊÑÒ²

22222ÐÎÇIJË

98

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

àïîðóêîþ àäåêâàòíî¿ ðåêîíñòðóêö³¿ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ òà áîãî-ñëîâñüêèõ îñîáëèâîñòåé óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó º â³äòâîðåííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïàðàäèãìè ºâðîïåéñü-

êî¿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê ãåíåòè÷íîãî ïðåöåäåíòà éîãî ôóíäàìåíòàëüíèõ õàðàê-òåðèñòèê. Ãóìàí³çì, Ðåôîðìàö³ÿ ³ ïðîòåñòàíòèçì óòâîðþþòü ºäèíèé ñîö-³îêóëüòóðíèé ³íòåðòåêñò ³ º âçàºìîâèçíà÷àëüíèìè. Ïàðàäèãìà Ðåôîðìàö³¿³ñòîðè÷íî íå çá³ãàºòüñÿ ëèøå ç ïåð³îäîì Ðåôîðìàö³¿ XVI ñò. ³ â ïåâíîìóñåíñ³ ìîæå áóòè åêñïë³êîâàíîþ íà âñþ ³ñòîð³þ õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè òàðåë³ã³éí³ çàñàäè âñåöåðêîâíîãî çíà÷åííÿ.

²äå¿ ðåôîðìàö³¿ ÿê ïåðìàíåíòíîãî ïðîöåñó ³ íåâ³ä’ºìíî¿ õàðàêòåðèñ-òèêè öåðêâè âèñòóïàþòü äëÿ ðå÷íèê³â ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìóâèõ³äíèìè çàñàäàìè õðèñòèÿíñüêîãî ³äåéíîãî ³ êîíôåñ³éíîãî ð³çíîìàí³ò-òÿ. Ïðîòåñòàíòèçì âèíèê ÿê îäíà ³ç ñïðîá ðåàë³çàö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êèõ ³äåàë³â Ðåôîðìàö³¿, ÿê êîíôåñ³éíà ôîðìà ðåôîðì³ñòñüêîãî ïðîåêòó. Âöüîìó êîíòåêñò³ ïðîòåñòàíòñüêå â³ðîâ÷åííÿ ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ³äåí-òè÷í³ñòü ìàþòü ä³àëîã³÷íó ïðèðîäó, óòâîðþþ÷è ñèíòåç äóõîâíèõ òðàäèö³é³ ö³ëèõ åïîõ. Îñíîâí³ áîãîñëîâñüê³ ðåôîðìàòîðñüê³ ïðèíöèïè Sola fide, SolaScriptura, Sola Gratia ìàþòü ñìèñëîâèé ïîòåíö³àë äëÿ ôîðìóâàííÿ ñîö-³àëüíèõ ìîäåëåé òà åòè÷íèõ ïàðàäèãì.

Ó ïðîòåñòàíòñüêîìó â÷åíí³ îñîáèñò³ñíå íà÷àëî º ãîëîâíèì ÷èííèêîì³ íàð³æíèì êàìåíåì ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí, ó êîíòåêñò³ ÿêèõ îñîáèñò³ñòü òàîñîáèñò³ñíà â³ðà ÿâëÿþòü ñîáîþ åêçèñòåíö³éí³ òà ñîö³àëüí³ ïðåçóìïö³¿áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè. Ó ïîð³âíÿëüíî-êîíôåñ³éíîìó àñïåêò³ ïðîòåñòàí-òèçì º ò³ºþ ïàðàäèãìîþ, ìîäåðí³çàö³éíà ñêëàäîâà ÿêî¿ ìຠÿñêðàâî âèðà-æåíó ä³ÿëüí³ñíó ñïðÿìîâàí³ñòü. Òåìàòèçàö³ÿ îñîáèñòîñò³ ÿê àêòèâíîãî ³òâîð÷îãî íà÷àëà, ¿¿ «ïîêëèêàííÿ», ùî ïåðåäáà÷ຠâêëþ÷åííÿ âîë³ ³ ïðÿìî¿ñîö³àëüíî¿ ä³¿, â³äð³çíÿº ïðîòåñòàíòèçì â³ä «³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ», äîì³íàí-òîþ ÿêèõ º íå ðåôîðìàö³ÿ, à òðàäèö³ÿ.

Ðåöåïö³ÿ ³äåéíî¿ ñïàäùèíè òà ðåàë³çàö³ÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèíöèï³âÐåôîðìàö³¿ ñïðàâëÿþòü çíà÷íèé âïëèâ íà ñòðóêòóðí³ òðàíñôîðìàö³¿ óê-ðà¿íñüêîãî ñîö³óìó ³ âîäíîðàç ñïðèÿþòü ôîðìóâàííþ ³ííîâàö³éíî¿ ìîäåë³ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà.

Ó ïðîòåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿ àêòèâíà ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³,ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ öåðêâè, íåçàëåæíà ïîçèö³ÿ â ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïè-òàííÿõ íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàí³ ç îñîáèñò³ñíèì íà÷àëîì ³ ïðè öüîìó çáåð³ãà-þòü â³äñòîðîíåí³ñòü â³ä ïàí³âíî¿ êóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè òà ìàþòü êðèòè÷-íó ñïðÿìîâàí³ñòü ñòîñîâíî äîì³íóþ÷î¿ òðàäèö³¿.

Ç

99

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

2.1.ÃÓÌÀͲÇÌ, ÐÅÔÎÐÌÀÖ²ß ÒÀ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌßÊ ÑÎÖ²ÎÊÓËÜÒÓÐÍÈÉ

²ÍÒÅÐÒÅÊÑÒ

îö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ïàðàäèãìàòèêà ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿çíàõîäèòü íîâ³ àêòóàëüí³ ôîðìè â³äîáðàæåííÿ â ñó÷àñí³é äóõîâí³éêóëüòóð³. Ñïîñîáàìè ¿¿ àêòóàë³çàö³¿ âèñòóïàþòü ÿê ðåë³ã³éí³ – êîí-

ôåñ³éí³, åêóìåí³÷í³, òàê ³ ñîö³îêóëüòóðí³, ô³ëîñîôñüêî-³ñòîðè÷í³ ïðîåêòèòà êîíöåïö³¿. Òîìó àäåêâàòíå ðîçóì³ííÿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê ìåòà³ñòîðè÷íî¿äóõîâíî¿, ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³ ñîö³îêóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè ç íåîäì³í-í³ñòþ ïåðåäáà÷ຠçâåðíåííÿ äî ñó÷àñíèõ ô³ëîñîôñüêèõ êîíöåïö³é, ãåðìå-íåâòè÷íèõ ï³äõîä³â, áîãîñëîâñüêèõ òåîð³é òà ïðî÷èòàííÿ ðåôîðìàö³éíî¿ïàðàäèãìàòèêè ñàìå ÿê àêòóàëüíîãî ³íòåðòåêñòó.

 ìåæàõ ì³æäèñöèïë³íàðíîãî ï³äõîäó Ðåôîðìàö³ÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿêñêëàäîâà äóõîâíî-êóëüòóðíîãî ³íòåðòåêñòó. Ñåðåäíüîâ³÷íà äóõîâí³ñòü,ãóìàí³çì, Ðåôîðìàö³ÿ, ïðîòåñòàíòèçì, Íîâèé ÷àñ (íàóêîâà ðåâîëþö³ÿ,ñòàíîâëåííÿ êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí, áóðæóàçí³ ðåâîëþö³¿) óòâîðþþòüºäèíó ë³í³þ ðîçâèòêó, ðåàë³çóþ÷è â íîâèõ óìîâàõ àðõåòèïè ºâàíãåëüñüêî-ãî õðèñòèÿíñòâà, ñòâîðþþ÷è íîâèé àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêèé ñèíòåç, âò³ëþ-þ÷è äóõîâíó ïàðàäèãìó â ñó÷àñíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³-÷íèõ ôîðìàõ.

Ðîçðèâ ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîãî ³íòåðòåêñòó ìàâ íåãàòèâí³ íàñë³äêè äëÿïîäàëüøî¿ ³ñòî𳿠ïðîòåñòàíòñüêî¿ öåðêâè, îñîáëèâî â êîíòåêñò³ â³äíîñèíöåðêâè ³ ñóñï³ëüñòâà, ÿê³ íàáóëè âèðàçíî äèõîòîì³÷íîãî õàðàêòåðó, ïðîÿâ-ëÿþ÷èñü ó âèãëÿä³ ñîö³àëüíèõ êîíôë³êò³â, òà â äèñòàíö³þâàíí³ öåðêâè â³äêóëüòóðè. ßê íàñë³äîê, ïðîòåñòàíòñüêà öåðêâà ìàðã³íàë³çóâàëàñÿ, â³äìîâ-ëÿþ÷èñü â³ä ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ çàðàäè îñîáèñòîãî áëàãî÷åñòÿ.

Ðåôîðìàö³ÿ ÿê àðõåòèï ³ñòî𳿠öåðêâè º ³íòåãðàëüíèì êîíöåïòîì äëÿâ³äòâîðåííÿ âòðà÷åíèõ äóõîâíî-êóëüòóðíèõ òà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõçâ’ÿçê³â ì³æ ñâ³òîì ïðîôàííîãî ³ ñàêðàëüíîãî, ñîö³óìîì ³ öåðêâîþ. Ðå-ôîðìàö³ÿ ìຠíå ò³ëüêè ³ñòîðè÷íå (ÿê ïîä³ÿ ìèíóëîãî ³ ïàðàäèãìà ðîçóì-³ííÿ öüîãî ìèíóëîãî), à é ïðîãíîñòè÷íå ³ íàâ³òü ïðîåêòèâíå çíà÷åííÿ (ÿêîð³ºíòèðè ìàéáóòíüîãî ³ ïàðàäèãìà ïðîåêòóâàííÿ öüîãî ìàéáóòíüîãî).

Ñ

100

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïðîåêòèâíèé ìîäóñ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ º íàéá³ëüø àêòóàëüíèì äëÿñó÷àñíîãî ñâ³òîâîãî ³ çîêðåìà äëÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñ-òàíòèçìó, áî íàñïðàâä³ â³äòâîðèòè ìîæíà íå ³ñòîðè÷í³ çíà÷åííÿ, à ñàìåñèìâîë³÷íèé çì³ñò ïî䳿.

 ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ Ðåôîðìàö³ÿ ðîçó쳺òüñÿ ÿê ïåð-ìàíåíòíèé ïðîöåñ, òîìó äèôåðåíö³àö³ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó íå âñòóïຠóñóïåðå÷í³ñòü ç ³äåºþ ºäíîñò³ òà âñåëåíñüêîñò³ öåðêâè, â ÿê³é ïëþðàë³çìðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñîö³àëüíà ö³íí³ñòü, à ºäí³ñòü òðàêòóºòüñÿ ÿê äóõîâíàö³íí³ñòü. Ñîö³àëüíå òà êóëüòóðíå ðîçìà¿òòÿ òå÷³é, ãðóï, öåðêîâíèõ ôîðì óºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ñïðèÿº íåôîðìàëüí³é, íåîðãàí³çàö³éí³é,äóõîâí³é ºäíîñò³, ñòâîðþþ÷è ìîæëèâ³ñòü ñâîáîäè âèáîðó, ïë³äíîãî ä³àëî-ãó öåðêîâ, íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é òðàäèö³¿. ²ñòîðèêî-êóëüòóðíà òà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ³äåíòè÷í³ñòü ÷èñëåííèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íå âòðà÷àºòü-ñÿ, à çíàõîäèòü íîâ³ ñìèñëè â êîíòåêñò³ ³äå¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó ÿê ì³æöåðêîâíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî äóõîâíîãî ðóõó òà ºâàíãåëüñü-êîãî õðèñòèÿíñòâà ÿê ì³æêîíôåñ³éíî¿ ñï³ëüíîòè, ÿê ïðîÿâó âñåëåíñüêîñò³.

Ó ðîçøèðåíîìó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîìó òà ðåë³ã³éíî-áîãîñëîâñüêîìóêîíòåêñò³ ïðîòåñòàíòèçì ìîæíà ââàæàòè êîíôåñ³éíîþ ôîðìîþ ïðîåêòóºâàíãåëüñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿. Õîë³ñòè÷íèé, êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä äຠçìîãóïîäîëàòè êîíôåñ³éí³ ³íòåðïðåòàö³¿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê ñîö³àëüíîãî ïðîòåñòíîãîðóõó òà ðåë³ã³éíîãî ðîçêîëó, ùî ñïðÿìîâàí³ íà ñòâîðåííÿ îêðåìî¿ öåðêâè.Ìàñøòàá òà ê³íöåâà ìåòà ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ïîëÿãàëà íå â ñòâî-ðåíí³ íîâî¿ êîíôåñ³¿, à â ðåôîðì³ ºäèíî¿ öåðêâè òà âò³ëåíí³ ºâàíãåëüñüêèõö³ííîñòåé ó âñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà.

2.1.1. Ãóìàí³çì òà Ðåôîðìàö³ÿ ÿê äóõîâí³

ïàðàäèãìè ºâðîïåéñüêî¿ ³ñòîð³¿

Åïîõà Ðåíåñàíñó äàëà ïîòóæí³ êóëüòóðí³ ³ìïóëüñè äëÿ ôîðìóâàííÿºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ãóìàí³ñòè÷íèé ³ ðåôîðìàö³éíèé ðóõè çì³íèëè íà-ïðÿì ¿¿ ðîçâèòêó. Îãîëîñèâøè ïîïåðåäí³é ïåð³îä – Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ – «òåì-íèìè ñòîë³òòÿìè» ³ ðîçãëÿäàþ÷è ñåáå ÿê íàñòóïíèê³â ³ õðàíèòåë³â àíòè÷-íî-õðèñòèÿíñüêîãî ñèíòåçó, ãóìàí³ñòè ³ ðåôîðìàòîðè ïðîòèñòàâèëè â³äìè-ðàþ÷èì äóõîâíèì ö³ííîñòÿì ïåð³îäó áåçîñîáîâî¿ êîðïîðàòèâíîñò³ ³äåþâ³ëüíî¿ îñîáè, ùî ñàìîâèçíà÷àºòüñÿ ó òâîð÷îñò³ òà â³ð³. ßêùî äîøóêàòè-ñÿ äî íàéá³ëüø âèðàçíîãî ïðîÿâó ðåíåñàíñíîãî äóõó â ô³ëîñîôñüê³é òàáîãîñëîâñüê³é äóìö³, òî íàâðÿä ÷è ìîæíà ñóìí³âàòèñÿ â òîìó, ùî íà ïåð-øîìó ì³ñö³ áóäå íîâå â÷åííÿ ïðî ëþäèíó, ¿¿ ïðèðîäó, ã³äí³ñòü, óí³êàëüí³ñòüì³ñöå â ñâ³ò³, ö³íí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíîñò³.

101

Ðîçä³ë 2.1.

Ñòâîðþâàí³ ³äåàëè äóõîâíî¿ ñâîáîäè ³ òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³ áóëè çàñ-íîâàí³ íà äâîõ ð³çíèõ òðàäèö³ÿõ – àíòè÷í³é ³ õðèñòèÿíñüê³é. ßêùî ðåíå-ñàíñíèé ãóìàí³çì âèçíàâàâ ñàìîö³íí³ñòü ëþäèíè â ÷óòòºâî-åñòåòè÷íîìóñòàâëåíí³ äî ñâ³òó, òî Ðåôîðìàö³ÿ àêöåíòóâàëà ðåë³ã³éíî-ìîðàëüíó â³äïî-â³äàëüí³ñòü ³íäèâ³äà, äóõîâíó ç³áðàí³ñòü, àêòèâí³ñòü ³ ðàö³îíàëüí³ñòü éîãîä³ÿëüíîñò³, îñâÿ÷óþ÷è ¿õ ÿê ñëóæ³ííÿ Áîãîâ³ òà óñóâàþ÷è ïîñåðåäíèê³â óâçàºìèíàõ Áîã –ëþäèíà117 .

Íàéêðàùå äóõ åïîõè áóâ â³äîáðàæåíèé ó íîâîìó îáðàç³ ëþäèíè. Ô³ëî-ñîô³ÿ ³ áîãîñëîâ’ÿ ñòàþòü àíòðîïîëî㳺þ par excellence. Äîñë³äæåííÿðåíåñàíñíèõ ïîãëÿä³â íà ëþäèíó ÿê öåíòð íîâî¿ êàðòèíè ñâ³òó – ÷åðåçç³ñòàâëåííÿ ãóìàí³ñòè÷íî¿ ³ ðåôîðìàö³éíî¿ ³íòåðïðåòàö³éíèõ ïàðàäèãì –ñòຠîñîáëèâî àêòóàëüíèì ó êîíòåêñò³ ñó÷àñíî¿ êðèòèêè ìîäåðí³ñòñüêî¿àíòðîïîëî㳿, ùî çíàõîäèòü âèÿâ ó ïàðàäèãìàõ çðàçêà «ïîñò», çîêðåìà, óïîñòãóìàí³çì³ òà ïîñòõðèñòèÿíñòâ³. Ñàìå â òàêîìó ðàêóðñ³ ïðîáëåìà âèâ-÷àºòüñÿ ñó÷àñíèìè äîñë³äíèêàìè. Îäíàê çà òîòàëüíî¿ äåêîíñòðóêö³¿ êîæ-íî¿ òðàäèö³¿ îêðåìî ëîã³êà ñï³ââ³äíîøåííÿ ãóìàí³çìó ³ ðåôîðìàö³¿ çàëè-øàºòüñÿ ïîçà óâàãîþ. Âîäíî÷àñ ñàìå â ¿õ ñï³ââ³äíåñåíí³ òà ïîºäíàíí³êðèºòüñÿ åâðèñòè÷íèé ïîòåíö³àë äëÿ íîâîãî ìåòàñèíòåçó. Çäàºòüñÿ, ñàìå÷åðåç êîìïàðàòèâíó àíàë³òèêó ðåíåñàíñíèõ êóëüòóðíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ òå÷³éìîæëèâà ô³ëîñîôñüêî-³ñòîðè÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ ïåðèïåò³é ôîðìóâàííÿíîâîºâðîïåéñüêî¿ ëþäèíè òà ¿¿ ïîâåðíåííÿ äî àâòåíòè÷íîãî ñåáåðîçóì³í-íÿ, õàðàêòåðíîãî äëÿ ï³çíüîãî Ðåíåñàíñó. Òîìó àêòóàëüíèì çàâäàííÿì ºç’ÿñóâàííÿ ëîã³êè ñï³ââ³äíîøåííÿ ³äåé ãóìàí³çìó òà Ðåôîðìàö³¿ â ºäèíî-ìó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³.

Ó çàðóá³æí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ³ äîòåïåð ãîñòðî äèñêóòóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðîñóòí³ñòü ãóìàí³çìó ÿê ³ñòîðè÷íîãî ÿâèùà. Çîêðåìà, ñó÷àñíèé äîñë³äíèêäàíî¿ ïðîáëåìè, ºâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ À. Ìàãðàò âèä³ëÿº äâà îñíîâíèõíàïðÿìè â ðîçóì³íí³ ãóìàí³ñòè÷íîãî ðóõó. Çã³äíî ç ïåðøèì ãóìàí³çì ðîç-ãëÿäàºòüñÿ ÿê ï³äíåñåííÿ êëàñè÷íèõ íàóê, çã³äíî ç äðóãèì ãóìàí³çì âèñ-òóïຠíîâîþ ô³ëîñîôñüêîþ ñèñòåìîþ118 . Îäíàê òàêèé ï³äõ³ä íå ïîçáàâ-ëåíèé ñåðéîçíèõ íåäîë³ê³â õî÷à á òîìó, ùî ãóìàí³çì ÿê ðóõ íàñò³ëüêè áà-ãàòîëèêèé, ùî ïðàêòè÷íî áóäü-ÿêå óçàãàëüíåííÿ âåäå äî ñïîòâîðåííÿ ñóò³öüîãî ÿâèùà. Òîìó á³ëüø³ñòü ³ñòîðèê³â ïðîäîâæóþòü äîòðèìóâàòèñÿ äðó-ãîãî íàïðÿìó, ùî ðîçâèíóâñÿ ï³ä ïîòóæíèì âïëèâîì ³äåé êóëüòóðîëîãà ß.

117 Ïàâëåíêî Þ.Â. Òðàíñôîðìàöèÿ Çàïàäíîõðèñòèàíñêîé ñèñòåìû â Íîâîåâðîïåéñêî-Ñå-âåðîàíòëàíòè÷åñêóþ öèâèëèçàöèþ // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 208.

118 Ìàãðàò À. Áîãîñëîâñêàÿ ìûñëü Ðåôîðìàöèè. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 1994. – 316 ñ.

102

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Áóðêõàðäòà, íà äóìêó ÿêîãî ñàìå ó öåé ïåð³îä ëþäèíà âïåðøå â³äêðèëàâëàñíó ³íäèâ³äóàëüí³ñòü ÿê ñâ³òîãëÿäíó, ô³ëîñîôñüêó, åòè÷íó òà áîãîñëîâñü-êó êàòåãîð³þ. Òàêèé ï³äõ³ä ïîä³ëÿþòü òàêîæ ÷èìàëî â³ò÷èçíÿíèõ àâòîð³â.«Ó ïåð³îä Ðåíåñàíñó, – çàçíà÷ຠË. Ëåùåíêî, – äóõîâíà ñåêóëÿðèçàö³ÿíàáóâຠíåáà÷åíèõ äî òîãî ìàñøòàáó ³ ãëèáèíè, ïåðåðîñòàþ÷è ó ñâîºð³ä-íó äóõîâíó ðåâîëþö³þ»119 .

Îêðåìèìè äîñë³äíèêàìè ãåíåçèñó ñëîâà «ãóìàí³çì» ó çâ’ÿçêó ç ôàê-òîì éîãî ï³çíüîãî âèíèêíåííÿ âèñëîâëþºòüñÿ ïðèïóùåííÿ, ùî ëþäè åïî-õè Ðåíåñàíñó ñàì³ íå âèçíàâàëè ³ñíóâàííÿ çàãàëüíîãî ñâ³òîãëÿäó, â³äîìî-ãî íàì ï³ä ö³ºþ íàçâîþ. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, â³äîìèé ³ñòîðèê Ðåíåñàíñó Î.Êð³ñòåëëåð çàïðîïîíóâàâ ñâ³é ïîãëÿä íà ïðîáëåìó, ÿêèé íåçàáàðîì îäåð-æàâ øèðîêå âèçíàííÿ ñåðåä ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêèõ òà ºâðîïåéñüêèõ ó÷å-íèõ120 . Êð³ñòåëëåð ðîçãëÿäຠãóìàí³çì ÿê ðèòîðè÷íèé ïðèíöèï òà íîâèéìåòîä âèðàæåííÿ, ùî ñïèðàºòüñÿ íà àíòè÷í³ çðàçêè.

Ùîïðàâäà, ³ñíóº íåìàëî ³ñòîðèê³â, ÿê³ ââàæàþòü, ùî åïîõà Ðåíåñàí-ñó íå ñêàçàëà í³÷îãî íîâîãî ïðî ³äåþ ãóìàí³çìó â êîíòåêñò³ ñåðåäíüîâ³÷-íî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. Ó çâ’ÿçêó ç öèì ïîñòàëî ö³ëå ÿâèùå â ³ñòîð³îã-ðàô³¿ Ðåíåñàíñó, ùî íàçâàíå «ìå䳺â³çàö³ºþ». Çîêðåìà, êàòîëèöüê³ â÷åí³â³äçíà÷àëè íåîáõ³äí³ñòü ðåâ³ç³¿ êîíöåïö³¿ Áóðêõàðäòà ³ á³ëüø ñïðàâåäëèâî¿îö³íêè ñåðåäíüîâ³÷íèõ ïîãëÿä³â íà ëþäèíó ³ ñóñï³ëüñòâî. Òàê, íåîòîì³ñòÅ. Æèëüñîí â³äêðèòòÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³ ââàæຠçàñëóãîþ ñåðåäíüîâ³÷íî-ãî ãóìàí³çìó121 .

Ñòàâëåííÿ êóëüòóðè Ðåíåñàíñó äî ðåë³ã³¿ – íàéâàæëèâ³øå ïèòàííÿ,ùî õàðàêòåðèçóº çì³ñò ³ ñïðÿìîâàí³ñòü óñüîãî ÿâèùà. Íà â³äì³íó â³ä Áóð-êõàðäòà ó ïðàöÿõ íåîòîì³ñò³â, ïîïðè çàãàëüíîâ³äîì³ ùå â åïîõó Ñåðåäíü-îâ³÷÷ÿ åëåìåíòè â³ëüíîäóìñòâà ³ àíòèêëåðèêàëüíèõ ïåðåêîíàíü, Ðåíåñàíñîãîëîøóºòüñÿ íàñêð³çü ðåë³ã³éíèì, à ëþäèíà ö³º¿ åïîõè («òèòàí») – òëóìà-÷åì ä³ÿíü Áîãà, ùî ïðàãíå äî óïîä³áíåííÿ éîìó çà äîïîìîãîþ õóäîæíüî¿òâîð÷îñò³ òà íàóêè. Ó ïîä³áíèõ êîíöåïö³ÿõ ë³í³ÿ ãóìàí³çìó ôàêòè÷íî ïî-÷èíàºòüñÿ ç Àâãóñòèíà Áëàæåííîãî.

Ñïðàâä³, Ðåíåñàíñ íå ³ãíîðóº ðåë³ã³éí³ ïðîáëåìè. Îäíàê ìèñëèòåë³ éõóäîæíèêè ö³º¿ åïîõè ï³ääàëè ¿õ íîâîìó îñìèñëåííþ, àæ äî àòå¿ñòè÷íèõâåðñ³é âêëþ÷íî. Ñóö³ëüíà «õðèñòèÿí³çàö³ÿ» Ðåíåñàíñó ïîçáàâëÿº éîãî ÿê-

119 Ëåùåíêî Ë.Þ. Èñòîêè çàïàäíîé ðàöèîíàëüíîñòè // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñî-âðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 207.

120 Kristeller P. O. Renaissance Thought. – N. Y., 1961–1965. – Vol. 1–2.121 Æèëüñîí Ý. Ðàçóì è Îòêðîâåíèå â Ñðåäíèå âåêà // Áîãîñëîâèå â êóëüòóðå ñðåäíåâåêî-

âüÿ. – Ê.: Ïóòü ê èñòèíå, 1992. – Ñ. 5.

103

Ðîçä³ë 2.1.

³ñíèõ â³äì³ííîñòåé â³ä Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Ñêëàäí³ñòü êóëüòóðè Ðåíåñàíñóïîëÿãຠ⠿¿ ³íòåíö³¿ âñå ïðèìèðèòè – ïëîòü ³ äóõ, ïàíòå¿çì ³ àíòðîïîöåíò-ðèçì, ÿçè÷íèöòâî òà õðèñòèÿíñòâî.

Òèì ÷àñîì àêñ³îìàòè÷íîþ º òåçà ïðî ïðÿìèé çâ’ÿçîê ì³æ ãóìàí³çìîìòà õðèñòèÿíñòâîì – ÿê ñåðåäíüîâ³÷íèì, òàê ³ ðåôîðìîâàíèì, à ñàì Ðåíå-ñàíñ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ðåâîëþö³éíèé ìîìåíò â ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà. Òàê,íà äóìêó ñó÷àñíîãî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâà Ä. Ñòîòòà, Ðåíåñàíñ íå ïðî-ñòî ï³äãîòóâàâ Ðåôîðìàö³þ, à é ôàêòè÷íî º ¿¿ íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ122 .

Î÷åâèäíî, ùî ÷èìàëî ïðîãðåñèâíèõ ³äåé ³ äîñÿãíåíü ãóìàí³çìó âïëè-íóëè íà áîãîñëîâñüê³ â³äêðèòòÿ Ëþòåðà. Âèäàííÿ òâîð³â Àâãóñòèíà, ÿê³â³äêðèëè Ëþòåðó äîñòóï äî äóìîê âåëèêîãî ïîïåðåäíèêà, áóëî ï³äãîòîâ-ëåíî ãóìàí³ñòàìè. Ãóìàí³ñò Ðåéõë³í íàâ÷èâ Ëþòåðà ìîâè Ñòàðîãî Çàïî-â³òó, äîïîì³ã îñâî¿òè òåêñòè Ïñàëì³â, ï³äãîòóâàâøè òèì ñàìèì ¿õ íîâåòëóìà÷åííÿ. ²íòåðåñ ðåôîðìàòîð³â äî íîâîãî ïðî÷èòàííÿ ñêëàäíèõ ì³ñöüÑâÿòîãî Ïèñüìà â³äáèâຠãóìàí³ñòè÷íèé ï³äõ³ä äî ë³òåðàòóðîçíàâñòâà ³ãåðìåíåâòèêè òåêñòó.

Ðåôîðìàö³ÿ âèíèêëà ³ ðîçâèâàëàñÿ ï³ä ãàñëàìè â³äðîäæåííÿ ïåðøîõ-ðèñòèÿíñòâà: ÷àñè àïîñòîë³â ³ îòö³â óÿâëÿëèñü «çîëîòîþ äîáîþ». ³äðîä-æåííÿ áóëî ìîæëèâå ÿê ïîâåðíåííÿ äî ïåðøîäæåðåë â³ðè ³ ïðàêòèêè –Íîâîãî Çàïîâ³òó òà éîãî ïåðøèõ òëóìà÷åíü. «Íàçàä äî âèòîê³â» – ó öüî-ìó ãàñë³ ãóìàí³ñò³â ðåôîðìàòîðè ïîáà÷èëè çàêëèê ïîâåðíóòèñÿ äî ïåð-âèííèõ ³äåàë³â õðèñòèÿíñòâà, áåçïîñåðåäí³õ äæåðåë.

Îñâîºíà ãóìàí³ñòàìè íîâà òåêñòîëîã³÷íà òåõí³êà ðîçãëÿäàëàñü ÿêêëþ÷ äî íîâîçàïîâ³òíîãî ñâ³òó àâòåíòè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà. Âèäàííÿ ïåð-øîãî ãðåöüêîãî Íîâîãî Çàïîâ³òó òà ïåðøîãî çá³ðíèêà ïðàöü Àâãóñòèíà,ùî áóâ âèçíàíèé ðåôîðìàòîðàìè ïåðøèì ñåðåä îòö³â öåðêâè, íàáóëè çíà÷-íîãî ïîøèðåííÿ â ªâðîï³ é ï³äãîòóâàëè ðåôîðìè. Ñàì Ëþòåð ñâîþ ïðî-ãðàìó ðåôîðì ôîðìóëþâàâ ãðàíè÷íî ïðîñòî: «Á³áë³ÿ ³ ñâ. Àâãóñòèí».

Òåçà ïðî âïëèâ ãóìàí³çìó íà âèíèêíåííÿ òà ðîçâèòîê Ðåôîðìàö³¿ âæåñòàëà çàãàëüíèì ì³ñöåì â ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåííÿõ. Ïðîòå âàæëèâî ïàì’-ÿòàòè ³ ïðî ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ öèìè äóõîâíèìè ðóõàìè, ùî íåìèíó÷å ïðîÿâ-ëÿëèñÿ â äèñêóñ³ÿõ ïðî ìîæëèâîñò³ ðîçóìó, ñâîáîäó âîë³, ïðèðîäó ëþäèíè.Íàâ³òü ó ñâîºìó íåãàòèâíîìó ñòàâëåíí³ äî ñõîëàñòèêè ãóìàí³ñòè ³ ðåôîð-ìàòîðè âèõîäèëè ³ç ð³çíèõ çàñàä: ÿêùî ïåðø³ çâåðòàëè óâàãó íà ¿¿ ñêëàäí³ñòü³ àáñòðàêòí³ñòü, òî äðóã³ – íà ïðèíöèïîâó áîãîñëîâñüêó õèáí³ñòü123 .

122 Ñòîòò Ä. ß âåðþ â ïðîïîâåäü. – ÑÏá.: Ìèðò, 2006. – 395 ñ.123 Ðåâóíåíêîâà Í.Â. Èñïîëüçîâàíèå àíòè÷íûõ èñòî÷íèêîâ Æàíîì Êàëüâèíîì // Êóëüòóðà

ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ. – Ëåíèíãðàä: Íàóêà, 1986. – Ñ. 174–184.

104

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó 1525 ð., êîëè Ëþòåð ³ Öâ³íãë³ íàïèñàëè òâîðè ïðîòè Åðàçìà òàéîãî êîíöåïö³¿ ñâîáîäíî¿ âîë³, ðîçá³æíîñò³ ì³æ ãóìàí³ñòàìè òà ðåôîðìà-òîðàìè ñòàëè î÷åâèäíèìè. Íà äóìêó ðåôîðìàòîð³â, â÷åííÿ Åðàçìà âåëîäî íåâèïðàâäàíî îïòèì³ñòè÷íîãî óÿâëåííÿ ïðî ïðèðîäó òà ìîæëèâîñò³ëþäèíè. Ì. Ëþòåð ç³çíàºòüñÿ, ùî áóâ ðîçñåðäæåíèé òåìîþ «Ïðî ñâî-áîäó âîë³» ÿê «í³ê÷åìíèì ïðåäìåòîì», õî÷à ³ â³äçíà÷ຠêðàñíîìîâñòâîÅðàçìà: «Í³áè ñì³òòÿ ³ ãí³é íåñåø òè â çîëîòèõ ³ ñð³áíèõ ïîñóäèíàõ»124 .Îòæå, ã³äí³ñòü ³ ñâîáîäà ëþäèíè, çä³áíîñò³ ¿¿ ðîçóìó âèäàâàëèñÿ ðåôîð-ìàòîðó «í³ê÷åìíèìè».

Ëþòåð ïîñë³äîâíî íàâîäèòü áåçë³÷ àðãóìåíò³â, çîêðåìà çàïîçè÷åíèõó àíòè÷íèõ àâòîð³â, ùîá äîâåñòè àáñîëþòíèé ñóâåðåí³òåò Áîãà, çàëåæí³ñòüëþäèíè â³ä Ïðîâèä³ííÿ, óðàæåí³ñòü ëþäñüêî¿ ïðèðîäè: «Âîëÿ áåç áëàãî-äàò³ íå ñâîáîäíà ³ íåîäì³ííî ñòຠïîëîíÿíêîþ òà ðàáèíåþ çëà, îñê³ëüêèÿê òàêà âîíà ìîæå íå çâåðíóòèñÿ äî äîáðà»125 . ² ùå: «Ìè âñå ðîáèìî çïîòðåáè, à íå ïî ñâîáîäí³é âîë³, îñê³ëüêè ñèëà ñâîáîäíî¿ âîë³ – öå í³ùî»126 .ϳñëÿ ïóáë³êàö³¿ «Êîìåíòàðÿ ïðî ä³éñíó òà ïîìèëêîâó ðåë³ã³þ» Ó. Öâ³íãë³³ «Ïðî ðàáñòâî âîë³» Ì. Ëþòåðà íàïðóæåí³ñòü, ÿêà ³ñíóâàëà ì³æ ãóìàí³-ñòàìè ³ ðåôîðìàòîðàìè, ïåðåòâîðèëàñü íà â³äêðèòó ïîëåì³êó, ùî é ñïðè-÷èíèëà ïîäàëüøå ðîçìåæóâàííÿ ïîçèö³é.

ßê çàóâàæèâ â³äîìèé êóëüòóðîëîã É. Õåéç³íãà, äóõîâíà àòìîñôåðàÐåíåñàíñó – öå àòìîñôåðà ãðè. Ìîâó ãóìàí³ñò³â íåìîæëèâî ïðèìóñèòèçâó÷àòè «çà Õðèñòîì», òîìó äëÿ Êàëüâ³íà ³ Ëþòåðà òîíàëüí³ñòü ì³ðêó-âàíü Åðàçìà ïðî ñâÿùåíí³ ïðåäìåòè áóëà íåñòåðïíîþ127 . ßê íàñë³äîê, óãóìàí³çì³ ³ãðîâ³ é åñòåòè÷í³ çàñàäè â³äò³ñíèëè íà÷àëî ðåë³ã³éíå.

Ïðèêìåòíî, ùî ñó÷àñí³ íåîòîì³ñòè êðèòèêóþòü íå ñò³ëüêè Ðåôîðìà-ö³þ, ñê³ëüêè ¿¿ çâ’ÿçîê ç ãóìàí³çìîì, íåâèïðàâäàíó äîâ³ðó àâòîðèòåòàìëþäèíè é ðîçóìó128 . Êðèòè÷íå ïåðåîñìèñëåííÿ â³äíîñèí Ðåôîðìàö³¿ éãóìàí³çìó ïðèâåëî äî ïåðåîö³íêè ðåôîðìè áîãîñëîâàìè ³ñòîðè÷íèõ öåð-êîâ, îñîáëèâî êàòîëèöüêèõ, äëÿ ÿêèõ ÿíñåí³çì ñòàâ ïðåöåäåíòîì çáëè-æåííÿ ç ïðîòåñòàíòèçìîì.

Ó ç³ñòàâëåíí³ ³äåîëîã³é ãóìàí³çìó òà Ðåôîðìàö³¿ ìîæíà âèä³ëèòè çà-ãàëüíå òà îñîáëèâå. Ñï³ëüíèì äëÿ íèõ º çâåðíåííÿ äî ñâ òðàäèö³¿ – êóëü-òóðíî¿ äëÿ ãóìàí³ñò³â, ðåë³ã³éíî¿ äëÿ ðåôîðìàòîð³â, ùî çíàéøëî âèðàæåííÿ

1 2 4 Ýðàçì Ðîòòåðäàìñêèé. Ôèëîñîôñêèå ïðîèçâåäåíèÿ. – Ì.: Íàóêà, 1987. – Ñ.185.1 2 5 Ëþòåð Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. – ÑÏá.: Àíäðååâ è Ñîãëàñèå, 1994. – Ñ. 218.1 2 6 Òàì ñàìî. – Ñ. 219.1 2 7 Õåéçèíãà É. Homo Ludens. Â òåíè çàâòðàøíåãî äíÿ. – Ì.: ÀÑÒ, 2004. – 544 ñ.1 2 8 Æèëüñîí Ý. Ôèëîñîô è òåîëîãèÿ. – Ì.: Ãíîçèñ, 1995. – Ñ. 150.

105

Ðîçä³ë 2.1.

ó çàãàëüíîìó ãàñë³ «Ad fontes». ²äåéíà íåïîâíîòà, íåçàâåðøåí³ñòü àíòè÷-íî-õðèñòèÿíñüêîãî ñèíòåçó ñòàëà î÷åâèäíîþ â ï³çíüîìó Ñåðåäíüîâ³÷÷³, òîìóñòàâ íåîáõ³äíèì ïðîðèâ äî àâòåíòè÷íîñò³, ïîâåðíåííÿ äî âèòîê³â. Ïðîòåäëÿ ºâðîïåéñüêî¿ ëþäèíè ºäèíîãî íà÷àëà íå âèÿâèëîñÿ. ³äðîäæóâàëèñÿð³çí³ òðàäèö³¿, ùî çóìîâèëî ñêëàäí³ñòü äóõîâíîãî æèòòÿ ï³çíüîãî Ðåíåñàíñó³ ïðîÿâëÿëîñÿ â àêòóàë³çàö³¿ äåìîíîëî㳿, àëõ³ì³¿, ÿçè÷íèöòâà, àíòè÷íî¿ ô³ëî-ñîô³¿, ð³çíèõ âåðñ³é õðèñòèÿíñòâà, à òàêîæ ¿õ ñèíêðåòèçì³. Ðåôëåêñ³ÿ âëàñ-íèõ âèòîê³â, ïåðåãëÿä àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè ñïðè-÷èíèëè ðîçâèòîê ñóïåðå÷ëèâèõ òåíäåíö³é. Ïðîòå ñàìå ¿õ ð³âíîä³þ÷à ñêëà-äîâà âèçíà÷èëà ìàã³ñòðàëüíèé íàïðÿì ó ôîðìóâàíí³ öèâ³ë³çàö³¿ Íîâîãî ÷àñó.

Âïëèâ ãóìàí³çìó ïðîÿâèâñÿ â ñåêóëÿðèçàö³¿, ùî ñòàëà íå ò³ëüêè ñîö³àëü-íèì ìàí³ôåñòîì, à çãîäîì ³ áîãîñëîâñüêîþ ïðîãðàìîþ ïðîòåñòàíòèçìó. ßêñëóøíî âêàçóþòü ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ ô³ëîñîôè, ñåêóëÿðèçàö³ÿ â³ä ïî÷àòêó âè-ÿâèëàñÿ ïîâ’ÿçàíîþ ç ïðîáëåìîþ ñâîáîäè â³ä ñîö³àëüíîãî ãíîáëåííÿ ³ íàâ³òüâ³ä òðàíñöåíäåíòíèõ âèçíà÷åíü. «Â³ðà â ñàìîö³íí³ñòü îñîáèñòîñò³, àíòðîïî-öåíòðèçì ³ ³íäèâ³äóàë³çì, – çàçíà÷ຠç öüîãî ïðèâîäó â³ò÷èçíÿíèé äîñë³äíèêË. Ëåùåíêî, – íåâ³ä’ºìí³ ðèñè ðåíåñàíñíî¿ ãóìàí³ñòè÷íî¿ êóëüòóðè… Ó ïåð-³îä â³äðîäæåííÿ ëþäèíà ïðàãíå ïîçáóòèñÿ ñâîãî òðàíñöåíäåíòíîãî êîðåíÿ,øóêàþ÷è îïîðó â ñîá³»129 . Äî ðå÷³, öåé âïëèâ ãóìàí³çìó çáåðåæåòüñÿ ³ âïîäàëüø³é ³ñòî𳿠ðåôîðìàö³¿, äåùî âòðàòèâøè ñâ³é àíòèõðèñòèÿíñüêèé ïà-ôîñ, ãóìàí³çì ÿê ìåòîä (ïîâåðíåííÿ äî äæåðåë) ñòàíå íàäáàííÿì óñ³õ ðå-ôîðìàòîð³â: ô³ëîñîôñüê³ àðãóìåíòè âèêîðèñòîâóâàòèìóòüñÿ äëÿ ïîÿñíåííÿâ³ðè; êðèòè÷íèé ðàö³îíàë³çì ïîñòàíå ïðîòè â³äæèëî¿ òðàäèö³¿; ïðîáóäæåííÿîñîáèñòîñò³ âèÿâèòüñÿ ó ñâîáîä³ ìèñëèòè (Sapere aude) é â³ðèòè.

Ó ô³ëîcîôñüêî-³ñòîðè÷í³é ñìèñëîâ³é ïëîùèí³ Ðåíåñàíñ, Âåëèê³ ãåî-ãðàô³÷í³ â³äêðèòòÿ, ñòàíîâëåííÿ êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí ³ Ðåôîðìàö³ÿâèÿâëÿþòüñÿ ÿâèùàìè îäíîãî ïîðÿäêó, ùî çóìîâëÿòü çàãàëîì ÿê³ñíèéïåðåëîì ó ðîçâèòêó çàõ³äíîõðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Óêðà¿íñüê³ äîñë³ä-íèêè öèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîöåñó çâåðòàþòü óâàãó íà òå, ùî ïåðåïëåòåííÿ ³íäè-â³äóàë³çìó, ðàö³îíàë³çìó òà ãóìàí³çìó Ðåíåñàíñó, ÿê³ ñôîðìóâàëèñü àâòî-íîìíî â ðîìàíñüêèõ êðà¿íàõ, ç îäíîãî áîêó, òà ³íäèâ³äóàë³ñòè÷íèõ ðåë³ã³é-íèõ ïîøóê³â ó ϳâí³÷í³é ªâðîï³ íà òë³ ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà ó â³ëüíèõì³ñòàõ, ñëàáêîñò³ îá’ºäíóþ÷èõ ñòðóêòóð ³ êðèçè êàòîëèöüêî¿ öåðêâè – ç³íøîãî, ïðèâåëî äî ðàäèêàëüíî¿ òðàíñôîðìàö³¿ âñ³º¿ ñîö³îêóëüòóðíî¿ çàõ³ä-íîºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè130 .

1 2 9 Ëåùåíêî Ë.Þ. Èñòîêè çàïàäíîé ðàöèîíàëüíîñòè // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñî-âðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 207.

1 3 0 Ïàâëåíêî Þ.Â. Ñîöèîêóëüòóðíûå èñòîêè Çàïàäíîõðèñòèàíñêî-Íîâîåâðîïåéñêîé öè-âèëèçàöèè // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 151.

106

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñóñï³ëüñòâî åïîõè Ðåíåñàíñó ³ Ðåôîðìàö³¿ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ñêëàä-íèé êóëüòóðíèé êîìïëåêñ, ùî áóâ çóìîâëåíèé âíóòð³øíüîþ ëîã³êîþ ðîçâèò-êó õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè òà ¿¿ âçàºìî䳺þ ç àíòè÷íî¿ êóëüòóðîþ, ÿêà ïîºäíà-ëà â ñîá³ ïðîòèëåæí³ âåêòîðè äóõîâíîãî ðîçâèòêó ³, ñòâîðèâøè êóëüòóðí³íàïðóæåííÿ, çàáåçïå÷èëà â òîé ñïîñ³á äèíàì³êó öèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîöåñó.

²äå¿ Ðåíåñàíñó é Ðåôîðìàö³¿ íàáóëè òàêîæ ïîøèðåííÿ ³ â Óêðà¿í³, äó-õîâíà êóëüòóðà ÿêî¿ áóëà ³íòåãðîâàíà â çàãàëüíîºâðîïåéñüê³ ïðîöåñè131 .Ñïåöèô³êà ëèøå â òîìó, ùî ðåôîðìàòîðñüê³ ³äå¿ ³ íàñòðî¿ òóò ïðîÿâëÿëèñÿíå ñò³ëüêè â êðèòèö³ öåðêâè òà äîãìàòèçìó, ÿê ó òâîð÷îìó ³ ïîçèòèâíîìóïåðåîñìèñëåíí³ äóõîâíèõ òðàäèö³é òà â óâàç³ äî ³íøîãî äîñâ³äó, ùî ïðî-ÿâèëîñÿ â óòâåðäæåíí³ òîëåðàíòíîñò³, ïîë³êóëüòóðíîñò³ é ïîë³êîíôåñ³é-íîñò³ ÿê óìîâ íàö³îíàëüíîãî áóòòÿ.  ªâðîï³ ³ â Óêðà¿í³ çîêðåìà ðåôîðìà-òîðñüê³ ðåë³ã³éí³ ³äå¿ ñòàëè ïîòóæíèì ñòèìóëîì ñîö³àëüíî¿ àêòèâíîñò³ ³íäè-â³äà òà ÷èííèêîì êîíñîë³äàö³¿ ñóñï³ëüñòâà íà îñíîâ³ íîâîºâðîïåéñüêèõö³ííîñòåé, à òàêîæ êóëüòóðíèõ îð³ºíòèð³â ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó.

2.1.2. Ðåôîðìàö³ÿ ÿê àðõåòèï ³ñòî𳿠öåðêâè

ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ º îäíèì ³ç äîëåíîñíèõ ïåð³îä³â âñåñâ³òíüñòîð³¿. Öå ÿâèùå çàâæäè çàëèøàºòüñÿ â öåíòð³ óâàãè òèõ, õòî ö³êàâèòüñÿ³ñòîð³ºþ Çàõ³äíîºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, à îòæå, ³ áîãîñëîâñüêèõ ³äåé, ùîñêëàäàþòü ¿¿ îñíîâó. Îñîáëèâèé ³íòåðåñ äî Ðåôîðìàö³¿ ïðîÿâëÿþòü áîãî-ñëîâè-åêóìåí³ñòè, ÿê³ øóêàþòü ³íòåãðàëüí³ êîíöåïòè äëÿ íîâî¿ ì³æêîíôå-ñ³éíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ïàðàäèãìè. Êðèçà ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ³ â³äìè-ðàííÿ «³ñòîðè÷íîãî» õðèñòèÿíñòâà, òîáòî ³ñòîðè÷íî òà êîíôåñ³éíî çóìîâ-ëåíèõ ôîðì õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ é ïðàêòèêè (à òàê³ êðèçîâ³ ïðîöåñèíàéá³ëüø ïîì³òí³ ñàìå â ïðîòåñòàíòñüêèõ êðà¿íàõ), ðîáèòü àêòóàëüíèìïèòàííÿ ïðî ïåðåîñìèñëåííÿ ïðîòåñòàíòèçìó â êîíòåêñò³ çàãàëüíîõðèñ-òèÿíñüêîãî ïðîåêòó Ðåôîðìàö³¿.

Äîòåïåð òî÷àòüñÿ äèñêóñ³¿ ùîäî ì³ñöÿ Ðåôîðìàö³¿ â ³ñòîðè÷íîìóïðîöåñ³, ¿¿ çâ’ÿçêó ç ³íøèìè åïîõàìè («ìå䳺â³çàö³ÿ» ÷è «ìîäåðí³çàö³ÿ») òàðóõàìè (ðåë³ã³éíèì â³ëüíîäóìñòâîì, ñîö³àëüíèìè ïðîòåñòàìè, ïîë³òè÷-íèìè ïàðò³ÿìè).

Äëÿ ñó÷àñíèõ äîñë³äæåíü çàãàëüíîþ òåíäåíö³ºþ º ïðàãíåííÿ âïèñà-òè ïðîòåñòàíòèçì ó çàãàëüíó ³ñòîð³þ õðèñòèÿíñòâà – êàòîëèöüêîãî ñå-

1 3 1 Ëèòâèíîâ Â. Ðåíåñàíñíèé ãóìàí³çì â Óêðà¿í³. ²äå¿ ãóìàí³çìó åïîõè ³äðîäæåííÿ âóêðà¿íñüê³é ô³ëîñîô³¿ ÕV – ïî÷àòêó ÕV²² ñòîë³òòÿ. – Ê.: Îñíîâè, 2000. – 472 ñ.

107

Ðîçä³ë 2.1.

ðåäíüîâ³÷íîãî132 ³ íàâ³òü ïðàâîñëàâíîãî. Òàê, ïðåäñòàâíèêè «ô³íñüêî¿øêîëè» íàìàãàþòüñÿ îá´ðóíòóâàòè îðòîäîêñàëüí³ñòü ñîòåð³îëî㳿 Ëþòå-ðà ÷åðåç ³äåþ ì³ñòè÷íîãî «ºäíàííÿ ç Õðèñòîì», ùî áëèçüêà ïðàâîñëàâ-íèì áîãîñëîâàì133 , à â³ò÷èçíÿí³ àâòîðè çâåðòàþòüñÿ äî ïîñòàò³ ïðîòîïî-ïà Àâàêóìà134 àáî äî á³îãðàô³¿ êîíñòàíòèíîïîëüñüêîãî ïàòð³àðõà ÊèðèëàËóêàð³ñà ÿê äî «ïðîòåñòàíò³â ñõ³äíîãî îáðÿäó»135 , ùîá ðîçãëÿíóòè Ðå-ôîðìàö³þ ÿê îäíó ç áàãàòüîõ ³íøèõ ðåôîðìàö³é. Ïðîòå, â³äçíà÷àþ÷è ðå-âîëþö³éíèé õàðàêòåð òåç Ëþòåðà, äîñë³äíèêè íå äóæå ïåðåéìàþòüñÿ çíà-÷åííÿì ïðîòåñòàíòñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ äëÿ ñâ³òîâîãî õðèñòèÿíñòâà, îáìå-æóþ÷è âèâ÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿ òà ïðîòåñòàíòèçìó êîíôåñ³éíèìè ðàìêàìè.

Ââàæàºìî îá´ðóíòîâàíèì ìåòà³ñòîðè÷íèé ïîãëÿä íà Ðåôîðìàö³þ ÿêïåðìàíåíòíèé ïðîöåñ ³ íà ïðîòåñòàíòèçì ÿê îäèí ³ç ïðîÿâ³â ðåôîðìàö³é-íèõ ïðîöåñ³â. Ùîá ïîêàçàòè Ðåôîðìàö³þ ÿê ïðîöåñ, à íå ëèøå ïîä³þ,çàçâè÷àé âèîêðåìëþþòü ïåð³îä ïåðåäðåôîðìàö³¿. Àäæå ³äåÿ ðåôîðìèõðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè âèíèêëà çàäîâãî äî ïîÿâè òàê çâàíèõ ðåôîðìàòîð³â³ íàëåæàëà ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíèì êàòîëèöüêèì áîãîñëîâàì òàñâ³òñüêèì ìèñëèòåëÿì. Ñïî÷àòêó òåðì³í «reformatio» âæèâàâñÿ ÿê ñè-íîí³ì áóäü-ÿêîãî ïåðåòâîðåííÿ òà âäîñêîíàëåííÿ (â³ä ðåôîðìàö³¿ ìîíàñ-òèð³â äî «³ìïåðñüêî¿ ðåôîðìàö³¿»).

Ïðîòåñòàíòèçì ñòàâ ëèøå îäíèì ³ç ïðîÿâ³â ðåôîðìàö³éíîãî ðóõó.Éøëîñÿ ïðî ðåâîëþö³éíå ïåðåòâîðåííÿ âñüîãî ñïîñîáó æèòòÿ: â³ä ïîáóòó,îðãàí³çàö³¿ ïðàö³ òà â³äïî÷èíêó, äî êóëüòóðè, îñâ³òè, íàóêè, åêîíîì³êè, ïîë-³òèêè. Ó çâ’ÿçêó ç öèì áóëà ðîçãîðíóòà ïðîãðàìà â³äíîâëåííÿ ºâàíãåëüñü-êîãî îáðàçó êîæíî¿ ëþäèíè òà âñüîãî ñóñï³ëüñòâà â³äïîâ³äíî äî íàíîâîñôîðìóëüîâàíèõ ³äåàë³â ðàííüîãî õðèñòèÿíñòâà.

Ó XIV–XV ñò. ïîøèðèëèñÿ ïðîåêòè ìîíàñòèðñüêèõ ðåôîðì. ßê ðå-àêö³ÿ íà «âåëèêó ñõèçìó» (1378–1417 ðð.) ó öåðêîâíèõ êîëàõ ³ ñåðåäñâ³òñüêèõ ôåîäàë³â àêòèâ³çóâàëèñÿ äèñïóòè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâíî¿ ðå-ôîðìàö³¿ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè (reformatio in capite et membris). Ò³ëüêè ó

132 Lindberg C. The European Reformations. – Oxford: Blackwell Publisher, 2000. – 446 p.;Reformation and Scholasticism. – Grand Rapids: A Division of Baker Book House, 2001. –311 p.

133 Union with Christ. The new Finnish Interpretation of Luther. – Cambridge: Eerdmans Publ.,1998. – 182 p.

134 ×åðíÿâñêèé Ì.Ñ. Ïðîòîïîï Àââàêóì – ïðîòåñòàíò âîñòî÷íîãî îáðÿäà? // Áîãîìûñëèå.– 2004. – ¹10. – Ñ. 88–125.

1 3 5 Êèðèëë Ëóêàðèñ. Âîñòî÷íîå èñïîâåäàíèå õðèñòèàíñêîé âåðû. – ÑÏá.: Ìèðò, 2000.– 88 ñ.

108

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ͳìå÷÷èí³ äî ïî÷àòêó Ðåôîðìàö³¿ áóëî ï³äãîòîâëåíî äåñÿòêè ïðîåêò³âäåðæàâíèõ òà ãðîìàäñüêèõ ïåðåòâîðåíü, ïîâ’ÿçàíèõ ç ðåôîðìîþ öåðêâè.

Ñàêñîíñüêèé êóðôþðñò Ôð³äð³õ III (1463–1525 ðð.), ùî áóâ íàçâàíèéÅðàçìîì Ðîòåðäàìñüêèì íå ³íàêøå ÿê Ìóäðèì, áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü óï³äãîòîâö³ «³ìïåðñüêî¿ ðåôîðìè» (Reichsreform), îáñòîþâàâ â³ðîòåð-ïèì³ñòü ÿê ïðèíöèï ñîö³àëüíîãî é ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, íå ïîðèâàþ÷è ç êàòî-ëèöüêîþ öåðêâîþ. Ç éîãî ³ì’ÿì ïîâ’ÿçóþòü òâ³ð ï³ä íàçâîþ «Ðåôîðìàö³ÿÔð³äð³õà III». Äðóãèé ïðîåêò íåâ³äîìîãî àâòîðà ï³ä íàçâîþ «Ðåôîðìàö³ÿ³ìïåðàòîðà Ñèã³çìóíäà» íàãàäóâàâ ïîë³òè÷íèé ïàìôëåò. Ïðîåêò, éìîâ³ð-íî, áóâ íàïèñàíèé ïðåäñòàâíèêîì áþðãåðñüêîãî ñåðåäîâèùà ó 30-õ ðîêàõXV ñò. ³ ÿâëÿâ ñîáîþ íàðèñ äåðæàâíîãî óñòðîþ ìàéáóòíüî¿ Í³ìå÷÷èíè.Ó íüîìó ì³ñòèëèñÿ âèìîãè öåðêîâíî¿ ðåôîðìè (ñêîðî÷åííÿ ÷èñåëüíîñò³äóõîâíèõ îñ³á ³ ¿õí³õ äîõîä³â, îáìåæåííÿ ðîë³ öåðêâè), ùî áóëà ÷àñòèíîþêîìïëåêñó çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ìîäåðí³çàö³þ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè òàöåðêîâíîþ óñòðîþ, à òàêîæ âñòàíîâëåííÿ äåðæàâíî¿ ºäíîñò³ êðà¿íè.

Á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â ñòâåðäæóþòü, ùî Ðåôîðìàö³ÿ XVI ñò. áóëàï³äãîòîâëåíà ðîçâèòêîì ñåðåäíüîâ³÷íî¿ êóëüòóðè. Òàê, îäèí ³ç íàéâ³äîì³-øèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ äîñë³äíèê³â Ðåôîðìàö³¿ À. Ìàãðàò âèîêðåìëþâàâøêîëó íîì³íàë³çìó òà àâãóñòèí³âñüêó òðàäèö³þ ÿê îñíîâó áîãîñëîâñüêèõ«â³äêðèòò³â» Ëþòåðà136 . ²ñòîðèê öåðêâè Ñ. Áàðíåò çâåðòàâ óâàãó íà çâ’ÿ-çîê ïðîòåñòàíòèçìó ç ºðåòè÷íèìè òå÷³ÿìè â êàòîëèöèçì³, ùî óìîæëèâ-ëþº àëüòåðíàòèâí³ êîíôåñ³éí³ êëàñèô³êàö³¿137 . Íà äóìêó êàëüâ³í³ñòñüêîãîáîãîñëîâà Ã. ̳òåðà, ïðîòåñòàíòèçì çàïðîïîíóâàâ íîâ³ ïðî÷èòàííÿ íåâè-ð³øóâàíèõ ó êàòîëèöèçì³ áîãîñëîâñüêèõ îïîçèö³é, ó òîìó ÷èñë³ é ó÷åííÿïðî «äâà ãðàäè»138 .

Ïåðåäðåôîðìàö³ÿ ï³äãîòóâàëà ðàäèêàëüíó ðåôîðìó â öåðêâ³. ͳìåöü-êèé ³ñòîðèê Ë. ôîí Ðàíêå âïåðøå â³äîêðåìèâ «åïîõó Ðåôîðìàö³¿» (1517–1555 ðð.) â³ä ïåðåäðåôîðìàö³¿ òà êîíòððåôîðìàö³¿. Íèí³ ³ñíóþòü ð³çí³ ïî-ãëÿäè íà õðîíîëîã³÷í³ ìåæ³ Ðåôîðìàö³¿, ÿê ³ ¿¿ âèçíà÷åííÿ. ² òî íå äèâíî,àäæå ñàì òåðì³í «Ðåôîðìàö³ÿ» º äîâîë³ ïîë³ñåìàíòè÷íèì. Çîêðåìà, ï³äÐåôîðìàö³ºþ ìàþòü íà óâàç³ îäèí ç ÷îòèðüîõ ðåë³ã³éíèõ ðóõ³â ó õðèñòè-ÿíñòâ³: ëþòåðàíñòâî, êàëüâ³í³çì, àíàáàïòèçì («ðàäèêàëüíà ðåôîðìàö³ÿ»)òà êîíòððåôîðìàö³ÿ (êàòîëèöüêà ðåôîðìàö³ÿ). Õî÷à â øèðîêîìó ñåíñ³Ðåôîðìàö³ÿ âêëþ÷ຠâñ³ ÷îòèðè òå÷³¿.

136 Ìàãðàò À. Áîãîñëîâñêàÿ ìûñëü Ðåôîðìàöèè. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 1994. – 316 ñ.137 Church history (studies in Christianity and culture) // Barrnett S. J. Where was your church

before Luther. – Mar. 1999. – P. 68–92.138 Ìèòåð Õ.Ã. Îñíîâíûå èäåè êàëüâèíèçìà. – Ì.: Õðèñòèàíñêèé ìîñò, 1995. – Ñ. 217.

109

Ðîçä³ë 2.1.

Ó äåÿêèõ ïðàöÿõ Ðåôîðìàö³ºþ íàçèâàºòüñÿ «ìàã³ñòåðñüêà Ðåôîðìà-ö³ÿ» àáî «ðåôîðìàö³ÿ îñíîâíî¿ òå÷³¿», ùî ïîâ’ÿçàíà ç âèíèêíåííÿì ëþòå-ðàíñüêî¿ ³ ðåôîðìàòñüêî¿ (êàëüâ³í³ñòñüêî¿) öåðêîâ, âèêëþ÷àþ÷è é àíàáàï-òèñò³â. Òèì ñàìèì ï³äêðåñëþºòüñÿ, ùî ìàã³ñòåðñüêà ðåôîðìàö³ÿ áóëàò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç ³í³ö³àòèâîþ ñâ³òñüêî¿ âëàäè. Òîä³ ÿê ðàäèêàëüí³ ðåôîð-ìàòîðè îáñòîþâàëè â³äîêðåìëåí³ñòü öåðêâè â³ä äåðæàâè, ¿¿ ïîâíó ñà-ìîñò³éí³ñòü ó äóõîâíèõ ïèòàííÿõ, ëþòåðàíè ³ êàëüâ³í³ñòè â³ääàâàëè íà-ëåæíå âëàä³ ³, ñâîºþ ÷åðãîþ, êîðèñòóâàëèñü ïðàâîì ³ ñèëîþ âëàäè äëÿçì³öíåííÿ öåðêîâíî¿ äèñöèïë³íè, íàâåäåííÿ ïîðÿäêó òà âèêîð³íåííÿ ºðåñ³.

Íåîäíîçíà÷íèì º äëÿ ñó÷àñíèõ ³ñòîðèê³â ³ ðîçóì³ííÿ ñóò³ òà ñåíñóÐåôîðìàö³¿.  ªâðîï³ ³ñòîð³ºþ Ðåôîðìàö³¿ çàéìàþòüñÿ ÷èìàëî äîñë³ä-íèöüêèõ ãðóï ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³¿ òà öåðêâè ³ íàâ³òü ñïåö³àëüí³ ³íñòèòóòè. ³ò÷èç-íÿíèìè ðåë³ã³ºçíàâöÿìè òàêîæ çä³éñíþâàëèñÿ êîìïëåêñí³ äîñë³äæåííÿ, àîñòàíí³ì ÷àñîì Ðåôîðìàö³ÿ ³ ïðîòåñòàíòèçì âèâ÷àþòüñÿ â ìåæàõ ñïåö-³àëüíèõ äîñë³äæåíü (îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó äåíîì³íàö³é, ïîë³òè÷íàä³ÿëüí³ñòü, ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, åâîëþö³ÿ áîãîñëîâñüêèõ óÿâëåíü ïðîòåñ-òàíòñüêèõ ãðîìàä). Ïðè öüîìó íàéá³ëüøó óâàãó äîñë³äíèê³â ïðèâåðòà-þòü çâè÷àéíî òàê çâàí³ âåëèê³ ðåôîðìàòîðè (Ëþòåð, Êàëüâ³í, à òàêîæ ßíÃóñ, Åðàçì Ðîòåðäàìñüêèé, Óëüð³õ Öâ³íãë³, Ìåííî ѳìîíñ. Ó á³ëüøîñò³äîñë³äæåíü Ðåôîðìàö³ÿ òðàêòóºòüñÿ ÿê ïåðåâàæíî ðåë³ã³éíèé ðóõ, à ¿¿ ïðè-÷èíè âèâîäÿòüñÿ ç âíóòð³øíüîãî ðîçâèòêó ðåë³ã³¿ òà öåðêâè, ÷åðåç ùî îñ-íîâíèé ³íòåðåñ âèêëèêàþòü áîãîñëîâñüê³ ïðîáëåìè. Ïðè÷èíè Ðåôîðìàö³¿ïîÿñíþþòüñÿ íàìàãàííÿì â³ðóþ÷èõ çíàéòè â³äïîâ³ä³ íà äóõîâí³ òà åêçèñ-òåíö³éí³ çàïèòè çà ìåæàìè êàòîëèöüêî¿ òðàäèö³¿, ÿêà âíàñë³äîê ñõèçìè,áîðîòüáè çà ñâ³òñüêó âëàäó ³ ç ïðè÷èíè êîðóìïîâàíîñò³ äóõîâåíñòâà âòðà-òèëà àâòîðèòåò ïîñåðåäíèêà ì³æ Áîãîì òà ëþäèíîþ.

Äëÿ öüîãî íàãàäàºìî, ùî ñåðåäíüîâ³÷íå ñóñï³ëüñòâî ³ öåðêîâíà êóëü-òóðà ëîã³÷íî ïîºäíóâàëèñü ñïåöèô³÷íèì ñâ³òîãëÿäîì, ³äåéíèì òà äóõîâ-íèì äæåðåëîì ÿêîãî áóëà êàòîëèöüêà öåðêâà. Îäíàê äåäàë³ ïîë³òè÷íèé,êóëüòóðíèé, òåõí³÷íèé ³ òåõíîëîã³÷íèé ðîçâèòîê óñêëàäíþâàâ ñîö³àëüíåæèòòÿ, ðóéíóþ÷è ñèñòåìó ñôîðìîâàíèõ çâ’ÿçê³â.

ªâðîïà ï³ñëÿ òðèâàëîãî ïåð³îäó ïàíóâàííÿ àãðàðíî¿ åêîíîì³êè â³äðîä-æóâàëà ì³ñüêó åêîíîì³êó, ÿêà ç êîæíèì ñòîð³÷÷ÿì ïîñèëþâàëà ñâîþ ðîëü.Íà ïåðøèé ïëàí âèõîäèòü ëþäèíà ç ¿¿ ïðàãìàòèçìîì, ðàö³îíàë³çìîì ³ ñóòîñâ³òñüêèì ïîãëÿäîì íà íàâêîëèøí³é ñâ³ò.

Ïðîòÿãîì æèòòÿ îäíîãî ïîêîë³ííÿ ì³æ â³äêðèòòÿì Àìåðèêè (1492 ð.)³ îïðèëþäíåííÿì Ëþòåðîì ñâî¿õ 95 òåç ó ³òòåíáåðçüê³é öåðêâ³ (1517 ð.)â³äáóëèñÿ âðàæàþ÷³ çì³íè: ñòàòè÷í³ñòü ñåðåäíüîâ³÷íî¿ öèâ³ë³çàö³¿ çì³íè-ëàñÿ äèíàì³çìîì íîâîºâðîïåéñüêîãî çðàçêà.

110

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó ð³çíèõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ çíà÷íî ïîøèðþºòüñÿ ãóìàí³ñòè÷íèéðóõ. ²íòåëåêòóàëüí³ ³ ñâ³òîãëÿäí³ çì³íè ñïðèÿëè ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòèçìó.Óñâ³äîìèâøè ñåáå îñîáèñò³ñòþ ³ ïðèéíÿâøè ö³ííîñò³ ñâ³òñüêîãî æèòòÿ,ëþäè ñòàâàëè êðèòè÷íèìè äî êàòîëèöüêî¿ öåðêîâíî¿ òðàäèö³¿, ÿêà ìîíîïî-ë³çóâàëà ñôåðó äóõîâíî¿ êóëüòóðè.

Íà ïî÷àòêó XVI ñò. ñÿãíóëà àïîãåþ íàéá³ëüø ãîñòðà êðèçà ðèìñüêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, ùî ïðîÿâèëàñÿ â öàðèí³ â³ðîâ÷åííÿ, êóëüòó òà íà ³íñòè-òóö³éíîìó ð³âí³. Óñå òîãî÷àñíå ñóñï³ëüñòâî âèìàãàëî ðåôîðìè öåðêâè:â³äìîâè öåðêâè â³ä ïðåòåíç³é íà ñâ³òñüêó âëàäó, äîòðèìàííÿ öåðêîâíèõçàêîí³â, ïîñèëåííÿ äèñöèïë³íè êë³ðó, ïðîñòî¿ ³ ÿñíî¿ äîêòðèíè, çíèùåííÿ³íäóëüãåíö³é, ïîøèðåííÿ ñåðåä íàðîäó ðåë³ã³éíî¿ îñâ³òè, â³äíîâëåííÿ áëà-ãî÷åñòÿ â öåðêâ³.

Ðåôîðìàö³ÿ ñïðàâèëà âèíÿòêîâèé âïëèâ íà êîíôåñ³éíó ñèòóàö³þ âªâðîï³, ðîçñòàíîâêó ïîë³òè÷íèõ ñèë, ñîö³àëüí³ ïðîöåñè ³ êóëüòóðó. Âîäíî-÷àñ ÿê øèðîêèé ³ ñêëàäíèé çà ñâî¿ì ñîö³àëüíèì ³ åòí³÷íèì ñêëàäîì ñîö-³àëüíî-ïîë³òè÷íèé òà ³äåîëîã³÷íèé ðóõ âîíà ïðîÿâèëàñÿ ó ôîðì³ áîðîòüáèïðîòè êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ³ îñíîâ ôåîäàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà. Íà â³äì³íóâ³ä ïîïåðåäí³õ ðåôîðìàö³é Ðåôîðìàö³ÿ XVI ñò. ÿê ìàñøòàáíèé ðóõ çàðàäèêàëüíå îíîâëåííÿ öåðêâè íàáóëà çàãàëüíîºâðîïåéñüêîãî çíà÷åííÿ.

Ðåôîðìàòîðè âèñóíóëè ñâî¿ âèìîãè íàñàìïåðåä ó ðåë³ã³éí³é ñôåð³.Âîíè âèñòóïèëè ç òâåðäæåííÿì, ùî ëþäèíà äëÿ ñïàñ³ííÿ ñâ äóø³ íåïîòðåáóº ïîñåðåäíèöòâà öåðêâè ó ¿¿ êàòîëèöüêîìó ðîçóì³íí³ é äîâîäèëè,ùî ñïàñ³ííÿ äîñÿãàºòüñÿ íå çîâí³øí³ì ïðîÿâîì ðåë³ã³éíîñò³ («äîáðèìèñïðàâàìè»), à ëèøå âíóòð³øíüîþ â³ðîþ êîæíî¿ îêðåìî¿ îñîáèñòîñò³. Êðå-äî âèïðàâäàííÿ â³ðîþ («Sola fide») áóëî âïåðøå ÷³òêî ñôîðìóëüîâàíåËþòåðîì íà îñíîâ³ íîâî¿ åêçåãåçè Ïàâëîâèõ ïîñëàíü. Äðóãèì îñíîâíèìïîëîæåííÿì óñ³õ áåç âèíÿòêó òå÷³é Ðåôîðìàö³¿ ñòàâ ïðèíöèï «SolaScriptura»: Ñâÿòå Ïèñüìî ïðîãîëîøóâàëîñÿ ºäèíèì äæåðåëîì Ñëîâà Áî-æîãî ³ âèùèì àâòîðèòåòîì ó ïèòàííÿõ â³ðè òà æèòòÿ.

Íà îñíîâ³ öèõ äâîõ ïîëîæåíü çàïåðå÷óâàëèñü ïðàâèëà, îáðÿäè é ³íñòè-òóòè êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, îãîëîøóâàëîñÿ ñâÿùåíñòâî âñ³õ â³ðóþ÷èõ, ïðà-âî ³ îáîâ’ÿçîê êîæíîãî õðèñòèÿíèíà âèâ÷àòè Á³áë³þ, äåìîêðàòè÷íà îðãàí-³çàö³ÿ öåðêîâíîãî æèòòÿ.

Ïðèíöèïîâó ðîëü ó ïðîåêò³ Ðåôîðìàö³¿ â³ä³ãðàëî òàêîæ çâåðíåííÿ äî³äåàë³â ðàííüîõðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè òà àïîñòîëüñüêîãî â÷åííÿ. Ñó÷àñí³äîñë³äíèêè â³äçíà÷àþòü, ùî â÷åííÿ Á³á볿 ³ àïîñòîëüñüêî¿ öåðêâè â³äð³çíÿ-ëîñü â³ä ñåðåäíüîâ³÷íèõ óÿâëåíü, ÿê³ áóëè àáñîëþòèçîâàí³ òà êàíîí³çî-âàí³. Áî êîëè Ëþòåð âèñóíóâ âèìîãó â³äêðèòè â³ëüíèé äîñòóï êîæíîìóâ³ðóþ÷îìó äî Ñâÿòîãî Ïèñüìà, çä³éñíèâ éîãî ïåðåêëàä íà æèâó í³ìåöüêó

111

Ðîçä³ë 2.1.

ìîâó ³ çàïðîïîíóâàâ ñâîº òëóìà÷åííÿ âàæëèâèõ á³áë³éíèõ ³ñòèí, öå ñïðèé-ìàëîñü ÿê ñïðîáà «íàïèñàòè âëàñíó Á³áë³þ»139 .

Ðóõ Ðåôîðìàö³¿ ñêëàäíèì ÷èíîì ïîºäíàâ ð³çí³ ñîö³àëüí³ êëàñè ³ ãðóïè,ÿê³ áà÷èëè â êðèòèö³ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ñâ³é ñåíñ ³ ïåðåñë³äóâàëè ð³çí³ö³ë³. Íàðîäíèì æå ìàñàì ïî÷àòîê áîðîòüáè ïðîòè êàòîëèöüêî¿ öåðêâèïîñëóãóâàâ ñèãíàëîì äëÿ ïîâñòàííÿ ïðîòè âëàäè ôåîäàë³â. ²ñíóâàëè ³ ñåðé-îçí³ â³äì³ííîñò³ ì³æ íàñòðîÿìè ðåôîðìàòîð³â, ëîã³êîþ ðîçâèòêó Ðåôîð-ìàö³¿ òà ¿¿ ï³äñóìêàìè â îêðåìèõ êðà¿íàõ.

Ó ðÿä³ êðà¿í ðóõ Ðåôîðìàö³¿ áóâ âèêîðèñòàíèé ôåîäàëàìè äëÿ çì³öíåí-íÿ ñåïàðàòèçìó (í³ìåöüê³ êíÿç³, ôðàíöóçüê³ ôåîäàëè) àáî, íàâïàêè, äëÿçì³öíåííÿ êîðîë³âñüêî¿ âëàäè (ñêàíäèíàâñüê³ êðà¿íè, Àíãë³ÿ). Íà ϳâíî÷³ªâðîïè êàòîëèöüêà öåðêâà âòðàòèëà ñâîº ïàí³âíå ñòàíîâèùå. Òóò âèíèê-ëè é ïîøèðèëèñÿ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè. Ó ðåçóëüòàò³ ñåêóëÿðèçàö³¿ öåð-êîâíèõ çåìåëü åêîíîì³÷íà ìîãóòí³ñòü êàòîëèöüêî¿ öåðêâè áóëà äîêîð³ííîï³ä³ðâàíà. Íîâ³ öåðêâè òóò îïèíèëèñÿ ò³ºþ àáî ³íøîþ ì³ðîþ ïîâ’ÿçàí³ çäåðæàâîþ. Áóëà çëàìàíà ³ äóõîâíà ìîíîïîë³ÿ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè. Ó ïðî-òåñòàíòèçì³ çíàéøëè òåîðåòè÷íó áàçó, ñîö³àëüíó ï³äòðèìêó òà äóõîâíóñàíêö³þ ³äå¿ é ö³ííîñò³ äåìîêðàò³¿, ðåñïóáë³êàí³çìó, ³íäèâ³äóàë³çìó, åíåðã-³éíîñò³ òà ï³äïðèºìíèöòâà.

ßê çàçíà÷àºòüñÿ ó êëàñè÷íèõ ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äîñë³äæåííÿõ, Ëþòåðçä³éñíèâ ïîñë³äîâíó ñåêóëÿðèçàö³þ â òîìó ðîçóì³íí³, ùî ïîçáàâèâ öåðêâóñàêðàëüíî¿ âëàäè íàä ñîö³àëüíèì, çàêëèêàâ õðèñòèÿíèíà äî ó÷àñò³ óñâ³òñüêîìó æèòò³140 . Òèì ñàìèì äåñàêðàë³çàö³ÿ öåðêâè ÿê ³íñòèòóòó ïðè-âåëà äî îñâÿ÷åííÿ âñ³õ âèä³â ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, âñ³º¿ òîòàëüíîñò³ æèòòÿ.

Òàêèì ÷èíîì, ïðîòåñòàíòèçì ñòàâ ëèøå îäíèì ³ç ïðîÿâ³â ðåôîðìàö³é-íîãî ðóõó. ßê øèðîêèé ñóñï³ëüíèé ðóõ, ùî áóâ ïîðîäæåíèé ðåôîðìàòîðñü-êèì ³ìïóëüñîì, â³í íå çàìèêàâñÿ â ìåæàõ öåðêîâíî¿ ðåôîðìè ³ íàâ³òü õðî-íîëîã³÷íî âèõîäèòü çà ìåæ³ í³ìåöüêî¿ Ðåôîðìàö³¿. Ðåôîðìàö³ÿ, ÿêó ðîçóì³-ëè ÿê ñïîñ³á ïîâåðíåííÿ äî «÷èñòîãî ªâàíãåë³ÿ» òà âèòîê³â õðèñòèÿíñòâà,îçíà÷ຠíå ò³ëüêè ³ñòîðè÷íèé ðóõ, ùî ìàâ ì³ñöå â XVI ñò. Ðåôîðìàö³þ ìîæíà³íòåðïðåòóâàòè ïåðåäóñ³ì ÿê ïðèíöèï äóõîâíîãî æèòòÿ õðèñòèÿíèíà ³ öåðê-âè çàãàëîì. Îñíîâí³ ðåôîðìàòîðñüê³ òåçè – ñâîáîäà îñîáèñòîãî ñïîâ³äàí-íÿ, äîñòóïí³ñòü ³ çðîçóì³ë³ñòü Á³á볿 äëÿ êîæíîãî, ïðîñòîòà ³ ùèð³ñòü ïîêëî-í³ííÿ – º çàãàëüíèì íàäáàííÿì õðèñòèÿí óñ³õ êîíôåñ³é.

139 Áëþìåíáåðã Ã. Ñâ³ò ÿê êíèãà. – Ê.: ˳áðà, 2005. – 353 ñ.140 Õàéëåð Ô. Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå Ëþòåðà // Ñîöèî-ëîãîñ. – Ì.: Ïðîãðåññ,

1991. – Ñ. 315.

112

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Îòæå, ³ñòîðè÷íà ì³ñ³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó ïîëÿãàëà ëèøå â çàòâåðäæåíí³öèõ ïðèíöèï³â ÿê ãîëîâíèõ, ó â³äîêðåìëåíí³ âàæëèâîãî â³ä äðóãîðÿäíîãî,â î÷èùåíí³ õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ â³ä çàñòàð³ëèõ ³ñòîðèêî-êóëüòóð-íèõ ôîðì òà ëþäñüêèõ ïîñòàíîâ. Òàê, Ëþòåð ÷àñòî âèêîðèñòîâóâàâ íèí³ïîïóëÿðíå â ïîñòìîäåðí³ñòñüêîìó òåçàóðóñ³ ñëîâî «ðîçð³çíåííÿ» – îñ-ìèñëåííÿ â³äì³ííîñòåé, ðîçìåæóâàííÿ; íàïðèêëàä ó ïðîïîâ³ä³ «Ïðî íå-îáõ³äí³ñòü ðîçð³çíåííÿ Çàêîíó ³ Áëàãîäàò³».

Ó öüîìó ñåíñ³ Ñ. Àâåðèíöåâ äîðå÷íî çàóâàæóº, ùî äîñâ³ä ñï³ëüíî¿â³ðè çà óìîâ òîòàë³òàðèçìó ìîæå îá’ºäíàòè êðàùå, í³æ áóäü-ÿê³ åêóìåí³÷í³ïðîåêòè: «Âèïðîáóâàííÿ ðàäÿíñüêî¿ äîáè äàâàëè øàíñ â³äøóêàòè øëÿõäî ñóò³, à ùå ÷åðåç öå – äî âòðà÷åíî¿ ºäíîñò³». Òàê áóëî â ñòàë³íñüêîìóÃÓËÀÃó, äå ïðàâîñëàâíèé ô³ëîñîô Ë. Êàðñàâ³í ïðèéíÿâ ïðè÷àñòÿ ó êàòî-ëèêà; à ³íøèé ìîëîäèé ïàäðå ïðè÷àùàâ óìèðàþ÷îãî ëþòåðàíèíà, êàæó÷èçàì³ñòü: «×è â³ðóºø òè â Ñâÿòó Êàòîëèöüêó Öåðêâó?» – «×è â³ðóºø òè óÖåðêâó, ÿêó çàñíóâàâ Ñïàñèòåëü?». Öå áóëî çðîçóì³ëî äëÿ âñ³õ ³ êîíôåñ³éí³êîðäîíè â³ä÷óæåííÿ çíèêàëè»141 .

Ïðîòåñòàíòèçì íå ñòàíîâèòü íåáåçïåêè äëÿ äîãìàòè÷íèõ îñíîâ ïðà-âîñëàâíî¿ â³ðè ³ ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê êðèòè÷íèé ìåòîä áîãîñëîâ’ÿ, ùî ºñï³ëüíèì äëÿ âñ³õ êîíôåñ³é. Òîìó ñë³ä ãîâîðèòè íå ñò³ëüêè ïðî áîãî-ñëîâñüê³ íåñóì³ñíîñò³, ñê³ëüêè ïðî â³äì³ííîñò³ ìåòîä³â ³ ôîðì ïðîïîâ³ä³.Òàê, ïðîòåñòàíòèçì ñòàâèòü çà ìåòó àêòóàë³çàö³þ, ïåðåâ³äêðèòòÿ õðèñ-òèÿíñòâà äëÿ äàíîãî ÷àñó, ïðîñòîðó òà íàðîäó. Ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî ïðîòå-ñòàíòèçì – íå ³íøà â³ðà, àëå ³íøå âèðàæåííÿ ñï³ëüíî¿, ºäèíî¿ â³ðè, ìàºñïðèÿòè ïîäîëàííþ áàãàòüîõ ñòåðåîòèï³â òà âîðîæîñò³.

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè çâåðòàþòü óâàãó íà åêóìåí³÷íèé ïîòåíö³àë ³äåéðåôîðìàòîð³â; ïðîòåñòàíòñüêå â÷åííÿ ïðî â³ðó, ñïàñ³ííÿ, Áëàãîäàòü, Ñâÿ-òå Ïèñüìî äîïîìàãຠàäåêâàòí³øå ðåêîíñòðóþâàòè àâòåíòè÷íå ðàííü-îõðèñòèÿíñüêå ñàìîðîçóì³ííÿ142 . Ïîñòõðèñòèÿíñüêèé ñâ³ò ó ñâîºìó òî-òàëüíîìó çàïåðå÷åíí³ àâòîðèòåòó öåðêâè ïåðåâ³ðÿº íà ì³öí³ñòü õðèñòè-ÿíñüêó ºäí³ñòü ³ ñîá³òîòîæí³ñòü. Ïåðåä âèêëèêîì ñèòóàö³¿ «ïîñò» ³ñòîð³ÿïîä³ë³â ³ íåïîðîçóì³íü âòðà÷ຠáóäü-ÿêèé ñåíñ. ² òèì á³ëüøî¿ àêòóàëü-íîñò³ íàáóâຠïðîòåñòàíòñüêèé çàêëèê «Íàçàä äî âèòîê³â!». Ò³ëüêè ó çâåð-íåíí³ ÷åðåç ³ñòîð³þ äî ðàííüîõðèñòèÿíñüêî¿ ºäíîñò³ ìîæëèâî óòâåðäèòèõðèñòèÿíñüêó ³äåíòè÷í³ñòü ó ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³.

141 Àâåðèíöåâ Ñ.Ñ. Îïûò ñîâåòñêèõ ëåò: ñîëèäàðíîñòü â Áîãå ãîíèìîì // Ñëûøàòü è âèäåòüäðóã äðóãà: Âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó ÐÏÖ è Åâàíãåëè÷åñêîé Öåðêîâüþ â Ãåðìàíèè. –Ëåéïöèã: ÎÎÎ «Åâàíãåëè÷åñêèé èçäàòåëüñêèé öåíòð (EVA), 2003. – Ñ. 125–132.

142 Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèÿõ: Ñá. ñò. – Ì.: ÁÁÈ, 2007.– 162 ñ.

113

Ðîçä³ë 2.1.

ßê ïèñàâ ïðîòåñòàíòñüêèé ³ñòîðèê À. Ãàðíàê, çàâäàííÿì Ëþòåðà áóëîïîâåðíåííÿ öåðêâè äî ïåðøî¿ ³ñòèíè, à íå ñòâîðåííÿ íîâî¿ êîíôåñ³¿. Ïî-êëèêàííÿ ðåôîðìàòîðà ïîëÿãàëî ó òîìó, ùîá «ï³äíåñòè òå, ùî öåðêâà âæåìàëà, àëå, âîëîä³þ÷è, âòðàòèëà; òðåáà áóëî øëÿõîì â³äíîâëåííÿ äðåâíüî¿äîãìè â³äíîâèòè ªâàíãå볺 áëàãîäàò³ Áîãà ó Õðèñò³»143 .

Ðåôîðìàö³þ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ïðèíöèï äóõîâíîãî æèòòÿ, ùîñï³ëüíèé äëÿ âñ³õ õðèñòèÿí, ó òîìó ÷èñë³ äëÿ òèõ, ùî â³äíîñÿòü ñåáå äîïðàâîñëàâíî¿ òà êàòîëèöüêî¿ òðàäèö³¿. Òèì á³ëüøå òàêå òëóìà÷åííÿ ìîæåáóòè çàñòîñîâàíå äî âñåëåíñüêî¿ öåðêâè, ÿêà ïîñò³éíî ðåôîðìóºòüñÿ. Óöüîìó ñåíñ³ íàâ³òü ïðàâîñëàâí³ áîãîñëîâè ãîâîðÿòü ïðî «ïåðìàíåíòíóÐåôîðìàö³þ», áåçïåðåðâí³ çì³íè òà âäîñêîíàëåííÿ.

 ³ñòî𳿠öåðêâè «ïðèíöèï ðåôîðìàö³¿» áóâ â³äîìèé çàäîâãî äî Ëþòå-ðà. Ðåôîðìàö³ÿ ÿê ³äåÿ íå áóëà àâòîðñüêèì â³äêðèòòÿì ³ íå º êîíôåñ³éíîþâëàñí³ñòþ. Ó äèñêóñ³¿, ùî ¿¿ ïî÷àëè ðåôîðìàòîðè, ðåôîðìóâàëèñÿ é ³íø³êîíôåñ³¿. Ðåôîðìàòîðñüêèé ³ìïóëüñ çì³íèâ óñþ ³ñòîð³þ. Òîáòî Ðåôîðìà-ö³ÿ íå îáìåæóºòüñÿ êîíôåñ³éíèìè ðàìêàìè ïðîòåñòàíòèçìó, âîíà – ïðèí-öèï ³ íàäáàííÿ âñåëåíñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó öå îçíà-÷ຠâåëèêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü: ïðîäîâæèòè ðîçïî÷àòó ñïðàâó íå çàðàäè âóçü-êîêîíôåñ³éíèõ ö³ëåé ³ ïîëåì³êè ç ³íøîþ òðàäèö³ºþ, à çàäëÿ â³äðîäæåííÿõðèñòèÿíñüêî¿ ºäíîñò³ òà ºâàíãåëüñüêîãî îáðàçó öåðêâè. Òàêèì ÷èíîì,ðåôîðìàö³ÿ òðèâàº, ¿¿ òâîð÷³ ïðîåêòè îçíà÷àþòü íîâ³ àêòóàëüí³ ïðî÷èòàí-íÿ õðèñòèÿíñòâà, ùî äîëຠêîíôåñ³éí³ ðàìêè ïðîòåñòàíòèçìó.

Ìîæíà âèçíà÷èòè äâà ïåðñïåêòèâí³ íàïðÿìè, â ìåæàõ ÿêèõ ðîçâèâà-þòüñÿ ðåôîðìàö³éí³ ïðîöåñè: ñòàíîâëåííÿ çð³ëîãî ³íäèâ³äóàë³çìó ³ ïîäàëü-øà ñåêóëÿðèçàö³ÿ ñâ³òó. Äëÿ ³ñòî𳿠Çàõîäó äîëåíîñíèì áóâ ïåðåõ³ä â³ä«õîë³ñòè÷íîãî» äî «³íäèâ³äóàë³ñòè÷íîãî» òèïó ñóñï³ëüñòâà. Ïðè÷îìó âè-ð³øàëüíà ðîëü ó ö³é òðàíñôîðìàö³¿ íàëåæàëà ñàìå ïðîòåñòàíòèçìó ç éîãîïðèíöèïîì «ð³âíîñò³ âñ³õ ïåðåä Áîãîì». Öÿ åìàíñèïàö³ÿ äîòåïåð íå çàê-³í÷èëàñü, ³ çà íîâèõ óìîâ óíåîáõ³äíþº ñâ³äîìå âèõîâàííÿ â³äïîâ³äàëü-íîñò³ é ñàìîêðèòè÷íîñò³. Áåç â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñåáå òà ³íøîãî, áåç íî-âèõ óç ñóñï³ëüíî¿ ñîë³äàðíîñò³ ³ äóõîâíî¿ ºäíîñò³ ãëîáàë³çîâàíîìó ñâ³òîâ³çàãðîæóº ñîö³àëüíà àòîì³çàö³ÿ.

Äîñë³äíèêè ñåêóëÿðèçàö³¿ çâåðòàþòü óâàãó íà ïðîòåñòàíòñüê³ êðà¿íè,â ÿêèõ äåÿê³ ôîðìè ñåêóëÿðèçàö³¿ ìîæóòü çíàìåíóâàòè ðåë³ã³éíó ïåðåîð³-ºíòàö³þ, ðåôîðìàö³þ sui generis. Òîìó âåëüìè àêòóàëüíèìè çàëèøàþòü-ñÿ êîìïëåêñí³ äîñë³äæåííÿ ãåíåçèñó òà «ñòðóêòóðè ðåôîðìàö³é», ÿê³ ïî-

143 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, Ôîëèî, 2001. – Ò.2. – Ñ.417.

114

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âèíí³ àíàë³çóâàòèñÿ íå ò³ëüêè ÿê ïî䳿 ³ òåíäåíö³¿ öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿, à ³ ÿêñâîºð³äí³ «äèñêóðñèâí³ ôîðìàö³¿» òà ñîö³îêóëüòóðí³ ïàðàäèãìè. ²íòåãðàö³ÿçíàííÿ â ñó÷àñí³é íàóö³ ñòâîðþº äëÿ ïîä³áíèõ ñòóä³é ñïðèÿòëèâ³ óìîâè.

Òàêèì ÷èíîì, ï³ä Ðåôîðìàö³ºþ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ðîçóì³þòüïåðåäóñ³ì ñïîñ³á ïîâåðíåííÿ äî îñîáèñòîãî ³ áåçïîñåðåäíüîãî äîñâ³äóÁîãîï³çíàííÿ. Öå àñïåêò ñóá’ºêòèâíèé.  îá’ºêòèâíîìó æ çíà÷åíí³ Ðå-ôîðìàö³ÿ º ñïîñîáîì öåðêîâíîãî îíîâëåííÿ, àêòóàë³çàö³¿ äóõîâíî¿ òðàäèö³¿.Öå ñòâåðäæóþòü ³ ïðåäñòàâíèêè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, â³äçíà÷àþ÷è, ùî «ïðî-áëåìè ðåôîðìóâàííÿ º ñï³ëüíèìè äëÿ âñ³õ õðèñòèÿí, íåçàëåæíî â³ä êîí-ôåñ³¿. Âñþäè º ëþäè, ùî íàëàøòîâàí³ êîíñåðâàòèâíî, äëÿ ÿêèõ ñàì³ ïî-íÿòòÿ îíîâëåííÿ ÷è ðåôîðìóâàííÿ º ºðåòè÷íèìè. Îäíàê, ÿêùî âèõîäèòè çòîãî, ùî Öåðêâà – öå Ò³ëî Õðèñòîâå, òîáòî æèâèé îðãàí³çì, ùî æèâå ³ðîçâèâàºòüñÿ, òî ñë³ä âèçíàòè ³ ìîæëèâ³ñòü, á³ëüøå òîãî, íåîáõ³äí³ñòüðîçâèòêó»144 .

²äå¿ Ðåôîðìàö³¿ íàéá³ëüø ïîâíî âò³ëèëèñü ó ïðîòåñòàíòèçì³ ÿê êîí-ôåñ³éíîìó ïðîÿâ³ Ecclesia semper reformanda.

2.1.3. ²äå¿ ïåðìàíåíòíî¿ ðåôîðìàö³¿ â ñó÷àñíîìó

ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³

Õðèñòèÿíñüêèé ñâ³ò íà ïî÷àòêó òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ ÿâëÿº ñîáîþáàãàòîëèêå ñï³âòîâàðèñòâî, ÿêå ãîâîðèòü áàãàòüìà ìîâàìè ³ ñïîâ³äóºáîãîñëîâ’ÿ íàäçâè÷àéíî øèðîêîãî ñïåêòðà. Íàéäèíàì³÷í³øèì ó íüîìó ºïðîòåñòàíòèçì. Öÿ îö³íêà çíàõîäèòü ï³äòâåðäæåííÿ ó áåçïðåöåäåíòíîìóðîçìà¿òò³ òå÷³é, ñï³â³ñíóâàíí³ áåçë³÷³ áîãîñëîâñüêèõ ïàðàäèãì, òåìïàõê³ëüê³ñíîãî çðîñòàííÿ. Ïðîòåñòàíòèçì âèÿâëÿº âèíÿòêîâó ñïðîìîæí³ñòüäî êîíòåêñòóàë³çàö³¿, ãîòîâí³ñòü âïèñàòèñü ó êîíòåêñò ñó÷àñíîñò³ é ðîç-ìîâëÿòè ¿¿ ìîâîþ. ²äåÿ ïåðìàíåíòíî¿ ðåôîðìàö³¿ ñïðèÿº «âèæèâàííþ»ïðîòåñòàíòèçìó â ñó÷àñíèõ óìîâàõ, çàáåçïå÷óº éîãî àêòóàëüí³ñòü, ïðè-÷îìó öå ñòîñóºòüñÿ ÿê ìîäåðíèõ âàð³àíò³â, òàê ³ êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ.

Ôåíîìåí ïåðìàíåíòíî¿ ðåôîðìàö³¿ ºâàíãåë³÷íîãî ðóõó äîñë³äæóâàâ-ñÿ áàãàòüìà çàðóá³æíèìè àâòîðàìè. Íàñò³ëüíîþ êíèãîþ á³ëüøîñò³ ¿õ ñòàëàêíèãà ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâà Å. ϳêåð³íãà «Á³áë³éíèé ñåïàðàòèçì»145 ,

1 4 4 Ëàïøèí Â. Ïðîáëåìû ðåôîðìèðîâàíèÿ áîãîñëóæåíèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà // Ïðîòåñ-òàíòñêîå áîãîñëóæåíèå: ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû: Ñá. ñò. – Çàîêñêèé: Çàîêñêàÿ äóõîâ-íàÿ àêàäåìèÿ, 2002. – Ñ. 27.

1 4 5 Ïèêåðèíã Ý. Áèáëåéñêèé ñåïàðàòèçì. – Elkhart: Russian Ministries, 1990.– 216 ñ.

115

Ðîçä³ë 2.1.

ÿêà ðåçþìóº ³äåîëîã³þ àìåðèêàíñüêèõ ôóíäàìåíòàë³ñò³â ìèíóëîãî ñòî-ë³òòÿ, ïîãëÿäè ÿêèõ ïîòóæíî âïëèâàëè íà ºâàíãåëüñüêèé ðóõ ó ÑÐÑÐ. Ñïåö-³àëüíå äîñë³äæåííÿ öèõ çâ’ÿçê³â çä³éñíåíî Â. Çàâàòñüêè, ÿêèé äåòàëüíîç’ÿñîâóº íå ò³ëüêè ñï³ëüíå, à é ñïåöèô³÷íå ó â³äíîñèíàõ ðàäÿíñüêèõ ³ çàõ-³äíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ146 .

²äå¿ ïîñò³éíî òðèâàþ÷î¿ ðåôîðìàö³¿ çíàéøëè íàéÿñêðàâ³øå â³äîáðà-æåííÿ ó áîãîñëîâ’¿ àìåðèêàíñüêèõ ñåïàðàòèñò³â, çã³äíî ç ÿêèì ðåôîðìà-ö³ÿ òëóìà÷èòüñÿ íå ÿê ³ñòîðè÷íà åïîõà, à ÿê ïðîöåñ ïîñò³éíîãî î÷èùåííÿ,â³äîêðåìëåííÿ íå÷èñòîãî, çäîáóòòÿ äåäàë³ á³ëüøî¿ ñâÿòîñò³. Ñåïàðàòèçìçà òàêîãî ï³äõîäó – çàêîíîì³ðí³ñòü öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿. ªäèíèì ïðàâèëüíèìð³øåííÿì ñåïàðàòèñòè ââàæàþòü â³äîêðåìëåííÿ â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ³ñòâîðåííÿ ñâî¿õ íåôîðìàëüíèõ îá’ºäíàíü.

Óæå ïî÷èíàþ÷è ³ç ïåðøèõ ñòîë³òü õðèñòèÿíñòâà, Å. ϳêåð³íã âêàçóºíà êðèçó ñâÿùåíñòâà ³ ôîðìàëüíó îáðÿäîâ³ñòü, ùî ïîñòóïîâî âèõîëîùó-âàëè äóõîâíå æèòòÿ, ÿêå ïåðåäáà÷àëî âèçíàííÿ çà êîæíèì õðèñòèÿíèíîìïðàâà ñâÿùåíñòâà (³äåÿ çàãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà) é îñîáèñòîãî äîñòóïóäî Áîãà. Ïðîñòåæóþ÷è ³ñòîð³þ ñåïàðàòèçìó, äîñë³äíèê çâåðòຠóâàãó íàðóõ äîíàòèñò³â, ÿê³ ð³øó÷å âèñòóïèëè ïðîòè ôîðìàë³çàö³¿ öåðêîâíîãî óñò-ðîþ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ öåðêâè äåðæàâ³. Ïîâåðíåííÿ äî àïîñòîëüñüêèõ ÷àñ³âñòàëî ¿õ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîþ ïðîãðàìîþ. Ðîçãëÿäàþ÷è ³íø³ ðóõè(ìîíòàíèñò³â, âàëüäåíñ³â, ïàâë³ê³àí òîùî), ϳêåð³íã ñòàâèòü çà ìåòó ïî-êàçàòè ïîìèëêîâ³ñòü äóìêè, í³áèòî ïðîòåñòàíòñüê³ ºâàíãåëüñüê³ ³äå¿ çà-ðîäèëèñÿ ï³ä ÷àñ Ðåôîðìàö³¿. ϳäñóìîâóþ÷è ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü, àâ-òîð â³äïîâ³äຠíà àðãóìåíòè îïîíåíò³â, ÿê³ âêàçóâàëè íà íåáåçïåêó íîâèõðîçêîë³â òà íåñê³í÷åííîãî ðîçäð³áíåííÿ öåðêâè: «...Öå ñïðàâä³ òàê. Êîæ-íîìó ïîêîë³ííþ õðèñòèÿí äîâåäåòüñÿ âåñòè ñâî¿, íåïîâòîðí³ äóõîâí³ áèò-âè, îñê³ëüêè áîðîòüáà çà ÷èñòîòó öåðêâè òà ºâàíãåëüñüêîãî â÷åííÿ í³êîëèíå ïðèïèíèòüñÿ»147 . ²ñòîð³ÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ – öå ³ñòîð³ÿ ïåðìà-íåíòíèõ îíîâëåíü, â³äðîäæåíü (ïðîáóäæåíü), ðîçêîë³â (â³äîêðåìëåíü).Öåðêâà íå ñò³ëüêè îðãàí³çàö³ÿ, ñê³ëüêè îðãàí³çì. Îòæå, ñïðàâæíÿ öåðêâàçà ñâîºþ ïðèðîäîþ ÷èíèòü ñïðîòèâ ôîðìàë³çàö³¿ âíóòð³øíüîãî æèòòÿ óñòðóêòóðàõ, ïåð³îäè÷íî ï³ääຠäåêîíñòðóêö³¿ ³ºðàðõ³þ, âèñòóïຠó ðîë³ îïî-çèö³¿ ùîäî îô³ö³éíî¿ ðåë³ã³éíî¿ äîêòðèíè äåðæàâè é äåðæàâíî¿ öåðêâè.

Ñàìå òàêèé ñïîñ³á ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ ðåôîðìàòîðñüêèõ ðóõ³â âëàñòè-âèé äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó â ÑÐÑÐ òà íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³. Äîñë-

146 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – 559 ñ.

147 Ïèêåðèíã Ý. Áèáëåéñêèé ñåïàðàòèçì. – Elkhart: Russian Ministries, 1990. – Ñ. 144

116

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³äíèêè ïîñèëàþòüñÿ íà â³äîìèé ôàêò, ùî ïåðø³ óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³â³ðóþ÷³ «Íå ïðàãíóëè ñòâîðþâàòè í³ îñîáëèâî¿ öåðêâè, àí³ ñâîãî ñîþçó ³í³ÿêî¿ îðãàí³çàö³¿ — ïðîñòî çáèðàëèñÿ ðàçîì äëÿ ÷èòàííÿ Ñëîâà Áîæîãîòà ìîëèòâè»148 .

Ùå î÷åâèäí³øîþ º ¿õ íîíêîíôîðì³ñòñüêà ïîçèö³ÿ ùîäî äåðæàâè éîô³ö³éíî¿ öåðêâè, ùî äàëî ïðèâ³ä ðàäÿíñüêèì ðåë³ã³ºçíàâöÿì ãîâîðèòè ïðîïðîòåñòàíòèçì, çîêðåìà, áàïòèçì ÿê ïðî ñåêòàíòñòâî, ï³äêðåñëþâàòè éîãî³íîçåìíèé, àìåðèêàíñüêèé, áóðæóàçíèé ³ íàâ³òü àíòèïðàâîñëàâíèé õàðàê-òåð. «Áàïòèçì, – çàçíà÷àâ ç öüîãî ïðèâîäó â³äîìèé ðàäÿíñüêèé äîñë³äíèêË. Ìèòðîõ³í, – îïèíèâñÿ ó âèçíà÷àëüíîìó ðóñë³ àíòèïðàâîñëàâíî¿ òðà-äèö³¿»149 . Âîäíî÷àñ íà íèí³øíüîìó åòàï³ öåðêîâíî-ðåë³ã³éíîãî ðîçâèòêóÓêðà¿íè ñòàâëåííÿ â³ò÷èçíÿíèõ ðåë³ã³ºçíàâö³â äî óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó º á³ëüø âèâàæåíèì ³ ëîÿëüíèì, ùî, çîêðåìà, ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ï³äêðåñ-ëåíí³ éîãî ãëèáîêîãî êîð³ííÿ ó â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³¿; òîä³ ÿê ïðèíöèïîâ³ñòü ³æîðñòê³ñòü ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ïîÿñíþºòüñÿ îñîáëèâîñ-òÿìè â³ðîâ÷åííÿ, í³æ ì³æêîíôåñ³éíîþ êîíêóðåíö³ºþ ÷è àíòèäåðæàâíèöü-êèìè íàñòðîÿìè.

Âî÷åâèäü, êðèòèêà ðåôîðìàòîð³â ñïðÿìîâóâàëàñÿ ³ ïðîòè âëàñíî¿ ñè-ñòåìè. Öÿ ñïåöèô³êà çíàéøëà êîíêðåòíèé âèÿâ ó ðóñ³ «³í³ö³àòèâíèê³â» ïî-÷àòêó 60-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, êîëè ãðóïà ìîëîäèõ ðàäèêàë³â çâèíó-âàòèëà êåð³âíèöòâî ñâîãî æ ñîþçó (ÂÐ ªÕÁ) ó çìîâ³ ç àòå¿ñòè÷íèì ðåæè-ìîì òà çðàä³ ñâîáîäè öåðêâè, à äåùî çãîäîì é çàñíóâàëà âëàñíèé ñîþç(ÐÖ ªÕÁ).

Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâîº ïðàâî íà â³äîêðåìëåííÿ, ë³äåðè íîâîãî ðóõó íàãà-äóâàëè, ùî õðèñòèÿíñüêà ³ñòîð³ÿ çíàëà ÷èìàëî ïðèêëàä³â âåëèêèõ ³ ìàëèõðåôîðìàö³é, ³ ïðè öüîìó äîäàâàëè: «Ïîïðè ðåë³ã³éíå ïðîáóäæåííÿ, íåâäîâç³çíîâó òð³óìôóâàëà ïîðî÷íà ñòðóêòóðà ³ öåðêîâíà ³ºðàðõ³ÿ. Êîëè æ Áîã ñïðàâä³êåðóº ñâî¿ì íàðîäîì, òîä³ Öåðêâà íå ò³ëüêè ï³äâëàäíà ñòèõ³ÿì ñâ³òó, à éíåóõèëüíî ðîçâèâàºòüñÿ, äóõîâíî çðîñòົ150 . ²äåÿ ïîñò³éíî òðèâàþ÷î¿ ðå-ôîðìàö³¿ òóò âò³ëèëàñü ó ðóñ³ çà «î÷èùåííÿ ³ îñâÿ÷åííÿ», ó áîðîòüá³ çàäóõîâí³ñòü ïðîòè çîâí³øíüîãî, ôîðìàëüíîãî, ìèðñüêîãî.

³äçíà÷àþ÷è ñàìîáóòí³ñòü ³ ñïåöèô³÷í³ ðèñè óêðà¿íñüêîãî ðåôîðìà-òîðñüêîãî ðóõó, â³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè çàóâàæóþòü, ùî «äèôåðåíö³àö³ÿ ºâàí-ãåë³÷íîãî ðóõó çóìîâëþâàëàñü ³äåÿìè, ùî áóëè âëàñòèâ³ ïðîòåñòàíòèçìó

148 Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ â ÑÑÑÐ. – Ì.: ÂÑÅÕÁ, 1989. – Ñ.6.149 Ìèòðîõèí Ë.Í. Áàïòèçì: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü (ôèëîñîôñêî-ñîöèîëîãè÷åñêèå î÷åð-

êè). – ÑÏá.: ÐÕÃÈ, 1997 – Ñ. 194–195.150 Ó èñòîêîâ ïðîáóæäåíèÿ // Âåñòíèê èñòèíû. – 2001. – ¹3. – Ñ. 4.

117

Ðîçä³ë 2.1.

âçàãàë³. Áîãîñëîâñüêèìè çàñàäàìè äèôåðåíö³àö³¿ âèñòóïàëî â÷åííÿ ïðîð³âí³ñòü â³ðóþ÷èõ ³ ïðàâî êîæíîãî íà òëóìà÷åííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà, ³íäèâ³-äóàëüíå ñàìîâèçíà÷åííÿ â äóõîâíèõ ïèòàííÿõ. Íà ñóñï³ëüíîìó ð³âí³ öå ïðî-ÿâëÿºòüñÿ â ñåïàðàòèçì³ âñóïåðå÷ ñïðîáàì äîãìàòè÷íî¿ êîäèô³êàö³¿ òàñòðóêòóðíî¿ ôîðìàë³çàö³¿»151 . Ö³êàâî, ùî, êîíñòàòóþ÷è öå, àâòîð, äຠçàãà-ëîì íåãàòèâíó áîãîñëîâñüêó îö³íêó ³äå¿ ñåïàðàòèçìó é ïîãîäæóºòüñÿ ç â³äî-ìîþ äóìêîþ Ì. Ãðóøåâñüêîãî, çã³äíî ç ÿêîþ çíà÷åííÿ óêðà¿íñüêîãî øòóí-äèçìó ìîãëî á áóòè çíà÷íî á³ëüøèì, ÿêáè íå «ñåêòàíòñüêà âèíÿòêîâ³ñòü ³â³ä÷óæåííÿ», «çíåâàæëèâå òðàêòóâàííÿ áóäü-ÿêîãî ³íøîãî êóëüòó»152 .

Íàì òàêà îö³íêà âèäàºòüñÿ äåùî ñïðîùåíîþ. Ñõèëüí³ñòü õðèñòèÿíñü-êî¿ òðàäèö³¿ äî íåíàñòàííèõ ïåðåâ³ðîê íà ïðåäìåò â³äïîâ³äíîñò³ àïîñ-òîëüñüêèì ³äåàëàì ñïðèÿòëèâî â³äáèâàºòüñÿ íà ñàì³é òðàäèö³¿, çìóøóþ-÷è ¿¿ áóòè æèâîþ é 䳺âîþ. Ïåðìàíåíòíà àêòóàë³çàö³ÿ õðèñòèÿíñüêîãî â÷åí-íÿ ÿê ºäèíîãî êðèòåð³þ ³ñòèííîñò³ òðàäèö³¿ çàáåçïå÷óº ïðîòåñòàíòèçìóìàéáóòíº. Çâ³ðÿþ÷è ä³éñíèé, íàÿâíèé ñòàí õðèñòèÿíñòâà, éîãî ñó÷àñí³³íòåðïðåòàö³¿ ç àâòåíòè÷íèì, íàëåæíèì, ðåôîðìàòîðè çíîâó é çíîâó âèñ-ëîâëþþòü íåçãîäó ç ³ñíóþ÷èì ñòàíîâèùåì öåðêâè. Ïîçà÷àñîâèé ³äåàëïåðøîõðèñòèÿíñòâà ùîðàçó ðåàë³çóº ñåáå â òåïåð³øíüîìó ÷àñ³ ³ ñòàí³ çî÷åâèäíîþ íåïîâíîòîþ, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü íîâèõ ³íòåðïðå-òàö³é òà ðåôîðìàòîðñüêèõ ðóõ³â. Òàêå ðîçóì³ííÿ òà ï³äõ³ä âèïëèâàþòü çñàìî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ àðõ³òåêòîí³êè, òîìó ïðèíöèï «Sola Scriptura» îçíà÷àºïðèíöèïîâó â³äêðèò³ñòü õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ äëÿ ïîäàëüøèõ ³íòåð-ïðåòàö³é òà àêòóàë³çàö³é. Ç ïîçèö³é ñüîãîäåííÿ ìàºìî ñêàçàòè: ãîâîðÿ÷èïðî õðèñòèÿíñòâî, çàâæäè ìàºìî ñïðàâó ç ïåâíèìè éîãî ³íòåðïðåòàö³ÿìè,ÿê³ ç îãëÿäó íà âëàñíó ðåëÿòèâí³ñòü ïîòðåáóþòü çàì³íè íîâèìè, á³ëüøàäåêâàòíèìè ôîðìàìè â³äîáðàæåííÿ îðèã³íàëüíîãî çì³ñòó.

Çàðóá³æí³ ³ñòîðèêè õðèñòèÿíñòâà â³äçíà÷àþòü ñîö³îêóëüòóðíó çóìîâ-ëåí³ñòü ïåðåâ³äêðèòòÿ ïðèíöèïó «Sola Scriptura», ãîâîðÿ÷è ïðî òå, ùî ãëè-áîê³ òåõíîêóëüòóðí³ çì³íè, ùî çàçâè÷àé íàçèâàþòüñÿ ³íäóñòð³àëüíîþ ðå-âîëþö³ºþ, óíåìîæëèâèëè ðåöåïö³þ àãðàðíî-òîðãîâåëüíèõ êàòåãîð³é Ñâÿ-òîãî Ïèñüìà â êîíòåêñò ñó÷àñíîãî êóëüòóðíîãî æèòòÿ, ó çâ’ÿçêó ç ÷èìïîÿâà íîâèõ òåîð³é Ñâÿòîãî Ïèñüìà ÿê ºäèíîãî ãåðìåíåâòè÷íîãî ðåñóð-ñó ñòàëà íåìèíó÷îþ153 .

151 Ðåøåòíèêîâ Þ.Å. Ïðîáëåìû ìåæäåíîìèíàöèîííûõ îòíîøåíèé â åâàíãåëüñêîì äâèæå-íèè // Áîãîñëîâèå è áîãîñëîâñêîå îáðàçîâàíèå â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå: Ìàòåðèàëûêîíôåðåíöèé áîãîñëîâñêîãî îáùåñòâà Åâðàçèè. – Îäåññà: Áîãîñëîâñêîå îáùåñòâî Åâ-ðàçèè, 2002. – Ñ. 80.

152 Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Äóõîâíà Óêðà¿íà. – Ê.: Ëèá³äü, 1994. – Ñ. 123–124.153 Harris A. Fundamentalism and Evangelicals. – Oxford: Clarendon Press, 1998. – 380 p.

118

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Çà äîáè ãëîáàë³çàö³¿ òà ³íôîðìàö³éíî¿ ðåâîëþö³¿ ïîñë³äîâíå âò³ëåííÿ âæèòòÿ ïðèíöèïó «Ò³ëüêè Ñâÿòå Ïèñüìî» â³äêðèâຠïåðåä ºâàíãåëüñüêèìïðîòåñòàíòèçìîì øèðîê³ ïåðñïåêòèâè ³íêóëüòóðàö³¿ òà îíîâëåííÿ ñâî¿õñîö³îêóëüòóðíèõ ôîðì. Àëå òàê ñòàíåòüñÿ ò³ëüêè çà óìîâ, ÿêùî ñåïàðà-òèçì íå ïåðåòâîðèòüñÿ íà ñàìîö³ëü, à ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèé íîíêîí-ôîðì³çì íå íàáóäå àãðåñèâíîãî îáðàçó; ³, çðåøòîþ, ìåòîþ ñòàíå íå áóê-âàëüíèé ïåðåêëàä â³ðîñïîâ³äíèõ ïðèíöèï³â ìîâîþ ñó÷àñíîãî ñâ³òó, à ðå-ôîðìóâàííÿ ÿê ïîâåðíåííÿ äî áåçïîñåðåäíîñò³ Áîãîï³çíàííÿ, ðåàë³çàö³¿ñâîáîäè õðèñòèÿíèíà ³ öåðêâè ÿê ìîæëèâîñò³ áóòè ñîá³òîòîæíèìè.

Íà äóìêó â³äîìîãî äîñë³äíèêà ïðîòåñòàíòèçìó Ï. Ãàðàäæ³, «îíîâëåí-íÿ ðåë³ã³¿ ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ ìîæëèâå ëèøå íà øëÿõó íîâîãî ðåë³ã³éíîãî äîñ-â³äó, äîñâ³äó ëþäñüêîãî ó ëþäèí³. Òàêèé ðåë³ã³éíèé äîñâ³ä ìຠñüîãîäí³ ñåðé-îçíó ñîö³àëüíó îñíîâó, òó îñíîâó, ÿêà, çà ñëîâàìè Å. Äþðêãåéìà, æèâèòüðåë³ã³þ ³ äຠìîæëèâ³ñòü ïîáà÷èòè ó í³é ïîñò³éíó âåëè÷èíó, ÿêèéñü «â³÷íèé»çì³ñò, ùî ïðèõîâàíèé çà ìèíóùèìè ôîðìàìè ¿¿ âèðàæåííÿ»154 .

Îòæå, ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âèÿâëÿº äîñèòü ïîòóæíèé ³íòåï-ðåòàòèâíèé ïîòåíö³àë, ùî çàáåçïå÷åíèé ºâàíãåëüñüêîþ àðõ³òåêòîí³êîþ òàêîíôåñ³éíî-áîãîñëîâñüêèìè îñîáëèâîñòÿìè. ª ï³äñòàâè î÷³êóâàòè, ùî,ðîçâèâàþ÷è ïðèíöèï «Sola Scriptura», âèêîðèñòîâóþ÷è éîãî ÿê ºäèíèé ãåð-ìåíåâòè÷íèé áàçèñ, ïðîòåñòàíòèçì áóäå âïåâíåíî ïåðåõîäèòè ó íîâ³ åïî-õè ÿê ¿õ íåâ³ä’ºìíà äóõîâíà ñêëàäîâà. Óìîâîþ öüîãî º çáåðåæåííÿ íåòî-òîæíîñò³ ºâàíãåëüñüêî¿ êåðèãìè òà ñîö³îêóëüòóðíèõ ôîðì ¿¿ âèðàæåííÿ,öåðêâè ÿê ñï³ëüíîòè â³ðíèõ ³ öåðêâè ÿê ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó, ³äå¿ Ðåôîð-ìàö³¿ ³ êîíêðåòíî-ñîö³àëüíèõ ïðîåêò³â.

2.1.4. Ïðîòåñòàíòèçì ÿê êîíôåñ³éíà ôîðìà

Ðåôîðìàö³¿

Âïëèâ Ðåôîðìàö³¿ íà ³ñòîð³þ öåðêâè ïðîÿâèâñÿ ó ÷èñëåííèõ íîâèõäóõîâíèõ ðóõàõ, ðåôîðì³ñòñüêèõ òå÷³ÿõ ó ³ñòîðè÷íèõ öåðêâàõ òà â ì³æõðè-ñòèÿíñüê³é ïîëåì³ö³. Ïîïðè âñå ðîçìà¿òòÿ ïðîÿâ³â, ðåôîðì³ñòñüêèé ³ìïóëüñçíàéøîâ ³ êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íå âèðàæåííÿ, îôîðìèâøèñü ÿê íîâà êîíôå-ñ³ÿ, çà ïðåäñòàâíèêàìè ÿêî¿ ç 1529 ð. çàêð³ïèëàñÿ íàçâà «ïðîòåñòàíòè».

Òîìó âàæëèâî ðîçð³çíÿòè äâà àñïåêòè Ðåôîðìàö³¿ ÿê ³ñòîðèêî-áîãî-ñëîâñüêîãî ôåíîìåíó: ðåôîðìàòîðñüêó ïàðàäèãìó, ùî ñòàëà ò³ºþ ÷è ³íøîþ

154 Ãàðàäæà Â.È. Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè: Ó÷åá. ïîñ. äëÿ ñòóäåíòîâ è àñïèðàíòîâ ãóìàíè-òàðíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. – Ì.: ÀñïåêòÏðåññ, 1996. – Ñ. 217.

119

Ðîçä³ë 2.1.

ì³ðîþ ïðåäìåòîì îáãîâîðåííÿ òà ÷èííèêîì äèíàì³êè äëÿ âñ³õ â³ðîñïîâ³-äàíü, ³ ðåôîðìàòîðñüêó êîíôåñ³þ – ïðîòåñòàíòèçì. ßêùî ïåðøèé àñïåêòâ³äñèëຠäî çì³ñòîâíîãî, ñìèñëîâîãî íàïîâíåííÿ êîíöåïòó, òî äðóãèé – äî³íñòèòóö³éíî¿ ôîðìè, ÿêó çãîäîì ïðèéìຠáóäü-ÿêå, íàâ³òü íàéðàäèêàëüí-³øå ðåë³ã³éíå â÷åííÿ.

Ó ñâîºìó äîñë³äæåíí³ êóëüòóðè Ðåíåñàíñó ³ Ðåôîðìàö³¿ É. Õåéç³íãàï³äêðåñëþº ôàêò, ùî ðåôîðìàòîðñüê³ ³ìïóëüñè âàæêî ï³äëÿãàëè êîíôåñ³é-íîìó îôîðìëåííþ: «Ðåôîðìàö³ÿ ãîñòðî ïîñòàâèëà ïåðåä êîæíèì â³ðóþ-÷èì ïèòàííÿ ïðî øëÿõè ñïàñ³ííÿ, âèá³ð ðåë³ã³¿, òîìó ñóïåðå÷êè ïðî â³ðóñòàëè ñïðàâîþ íå ò³ëüêè âóçüêîãî êîëà áîãîñëîâ³â, à é ïîøèðèëèñÿ â óñ³éªâðîï³, äóæå çðîñëè ³ ïðèâåðíóëè óâàãó âñ³õ, ïðèòîìó â³äáóâàëèñÿ ÿê ì³æïðîòåñòàíòàìè ³ êàòîëèêàìè, òàê ³ ì³æ ñàìèìè ïðîòåñòàíòàìè, ÷åðåçíåïðèéíÿòòÿ âñ³ìà ðåôîðìàòîðàìè ºäèíîãî îðãàí³çàö³éíîãî òà äóõîâíîãîàâòîðèòåòó, ùî áóâ áè ñõîæèé äî ïàïè â êàòîëèöèçì³»155 . ßêùî Ëþòåðñõèëÿâñÿ äî öåíòðàë³çîâàíî¿ ñòðóêòóðè öåðêâè ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ ¿¿ñâ³òñüê³é âëàä³, ï³äêðåñëþâàâ àâòîðèòåò ñâÿùåííîñëóæèòåë³â ³ áóêâàëü-íèé ñåíñ òà¿íñòâ; òî Öâ³íãë³ îáñòîþâàâ ðåñïóáë³êàíñüêó ìîäåëü öåðêîâ-íî¿ îðãàí³çàö³¿, âèáîðí³ñòü ñâÿùåíèê³â òà ï³äçâ³òí³ñòü ïàñòâ³, ñèìâîë³÷íó³íòåðïðåòàö³þ òà¿íñòâ; òîä³ ÿê Êàëüâ³í ðîçðîáèâ âëàñíèé àâòîðèòàðíèéï³äõ³ä äî ðîçóì³ííÿ öåðêâè ³ äîêòðèí.

Îôîðìèâøèñü ó ñàìîñò³éíó êîíôåñ³þ, ðåôîðìàòîðñüêèé ðóõ ñïðàâ-ëÿº ïîòóæíèé âïëèâ íà ïîñò³éí³ çì³íè ðåë³ã³éíî¿ êàðòè ñâ³òó. Çàïåðå÷óþ÷èïðàâî ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ íà êàíîí³÷í³ òåðèòîð³¿, ïðîòåñòàíòèçì ìຠãëî-áàëüíèé õàðàêòåð, àêòèâíî îñâîþþ÷è Íîâèé ñâ³ò, Àôðèêó é Àç³þ. Äåìîí-ñòðóþ÷è íàéâèù³ òåìïè çðîñòàííÿ öåðêîâ ó êðà¿íàõ «òðåòüîãî ñâ³òó», ïðî-òåñòàíòèçì ïîâåðòຠñîá³ êîëèøíþ àâòîðèòåòí³ñòü ³ â ªâðîï³ òà ϳâí³÷í³éÀìåðèö³. Òàê³ òðàäèö³éí³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè, ÿê ëþòåðàíñüêà (66 ìëíïàðàô³ÿí) ïåðåæèâàþòü ïåð³îä â³äðîäæåííÿ, ï³äãîòîâëåíèé êðèòè÷íèìñàìîàíàë³çîì òà ïåðåîñìèñëåííÿì ñîö³àëüíî¿ ³ â³ðîñïîâ³äíî¿ ³äåíòè÷íîñò³,áîãîñëîâñüêî¿ ñïàäùèíè, ñâîãî íîâîãî ïîêëèêàííÿ ó ñâ³ò³.

Ïîêàçîâèìè â öüîìó ñåíñ³ º ïèòàííÿ, îáãîâîðåííÿ ÿêèõ ôîðìóº íîâóñîö³àëüíó ïîçèö³þ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ, ñåðåä ÿêèõ åêîíîì³÷íàíåð³âí³ñòü ó ñâ³ò³, ãðîìàäñüêà ìîðàëü òà ïðàâà ëþäèíè. Ãóìàííà ïîçèö³ÿâ ïèòàííÿõ ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ ïðîÿâëÿºòüñÿ â çðîñòàíí³ öåðêîâ íà«÷îðíîìó êîíòèíåíò³» òà â ³íøèõ ðåã³îíàõ òðåòüîãî ñâ³òó. Ïîòóæíîþ ñêëà-äîâîþ ºâàíãåëüñüêèõ ï³äõîä³â äî ñèìïòîìàòè÷íèõ äëÿ ñó÷àñíîãî õðèñ-òèÿíñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà åòè÷íèõ ïðîáëåì (ïåðåäóñ³ì ïèòàííÿ ñ³ì’¿ òà

155 Õåéçèíãà É. Homo Ludens. Â òåíè çàâòðàøíåãî äíÿ. – Ì.: ÀÑÒ, 2004. – Ñ. 512.

120

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

øëþáó), ùî ðîçä³ëÿþòü îïîíåíò³â íà ë³áåðàë³â òà êîíñåðâàòîð³â, ìîæíàââàæàòè â³äêðèò³ñòü äî äèñêóñ³¿ ³ âæå ôàêòè÷íèé ïëþðàë³çì äóìîê. Ïðî-òåñòàíòñüê³ öåðêâè âèð³çíÿº ñàìå òàêèé ï³äõ³ä – âèð³øåííÿ ïèòàíü íå â³äñè-ëàííÿì äî ïåðåêàç³â ³ äîãì, à øëÿõîì ïðèéíÿòòÿ âèêëèêó â óñ³é éîãî ðà-äèêàëüíîñò³, ðîçóì³ííÿ ö³ííîñò³ ð³çíîäóìñòâà òà íåîáõ³äíîñò³ çì³í.

Äîñâ³ä õðèñòèÿíñüêèõ äèñêóñ³é íà òåìè ñåêóëÿðèçìó òà ñóñï³ëüíî¿ìîðàë³ çàñâ³ä÷óº, ùî ñåêóëÿðèçàö³ÿ íå äîëàºòüñÿ êîíñåðâàòèâíîþ ðåâî-ëþö³ºþ òà ³íäîêòðèíàö³ºþ. Íàâïàêè, ìîæëèâîñò³ îíîâëåííÿ õðèñòèÿíñü-êî¿ äóõîâíî¿ ñòðóêòóðè ñóñï³ëüñòâà â³äêðèâàþòüñÿ ÷åðåç ïîñë³äîâíå éëîã³÷íî çóìîâëåíå ïîäîëàííÿ ñåêóëÿðèñòñüêèõ ³äåîëîãåì ³ òåîëîãåì, àòàêîæ ðîçðîáêó àëüòåðíàòèâ, ¿õ ïîð³âíÿííÿ é óñâ³äîìëåíî â³ëüíèé âèá³ð.

Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè ªâðîïè ñòàâëÿòüñÿ äî ñåêóëÿðèçàö³¿ ÿê ôàê-òó, äàíîñò³, à òîìó âèáóäîâóþòü ñâîþ ñîö³àëüíó, åòè÷íó òà áîãîñëîâñüêóïîçèö³þ, âèõîäÿ÷è íå ç ñèñòåìè äîãì, à ç ñîö³îêóëüòóðíèõ ðåàë³é. Ó 2006ð. áóëè îïóáë³êîâàí³ äàí³ ñîö³îëîã³÷íîãî îïèòóâàííÿ, çä³éñíåíîãî â÷åíèìè³ëüíîãî óí³âåðñèòåòó Àìñòåðäàìà ñåðåä ãîëëàíäñüêèõ ïàñòîð³â, çã³äíîç ÿêèìè êîæíèé øîñòèé ïàñòîð Ïðîòåñòàíòñüêî¿ öåðêâè ͳäåðëàíä³â –äðóãî¿ çà ê³ëüê³ñòþ äåíîì³íàö³¿ êðà¿íè – çàÿâèâ, ùî «íå â³ðèòü ó Áîãà àáîíå âïåâíåíèé ó Éîãî ³ñíóâàíí³». Ïðèêìåòíî, ùî á³ëüø³ñòü «íåâïåâíåíèõ»â ³ñíóâàíí³ Áîãà ïàñòîð³â íàëåæèòü äî â³êîâî¿ êàòåãî𳿠â³ä 55 äî 65 ðîê³â,òîä³ ÿê íàéá³ëüø «â³ðóþ÷èìè» âèÿâèëèñÿ ïàñòîðè, ìîëîäø³ 35 ðîê³â. Çà-ãàëîì äîñë³äæåííÿ äîâåëî, ùî ìîëîäå ïîêîë³ííÿ ºâðîïåéñüêèõ ïðîòåñ-òàíò³â á³ëüø «íàáîæíå», í³æ ñòàðø³ ïîêîë³ííÿ156 . Òàê³ äîñë³äæåííÿï³äòâåðäæóþòü òåçó ïðî òå, ùî âêëþ÷åíà â êîíòåêñò â³äêðèòî¿ ãðîìàäñü-êî¿ äèñêóñ³¿ ïðîáëåìà êðèçè â³ðè ³ öåðêâè çíàõîäèòü íåòðàäèö³éí³, àëå àê-òóàëüí³ ð³øåííÿ.

²ñòîðè÷í³ öåðêâè ́ ðóíòóþòüñÿ íà òðàäèö³¿ ÿê âèõ³äíîìó êîíöåïò³. Âîíèçàêëèêàþòü â³ðóþ÷èõ ïîâåðíóòèñÿ äî òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé òà îáëàøòî-âóâàòè ãðîìàäñüêå æèòòÿ çã³äíî ç íèìè, êîðèñòóþ÷èñü ïðè öüîìó äåð-æàâíîþ îï³êîþ òà ïðèâ³ëåÿìè ñòîñîâíî öåðêîâ «íåòðàäèö³éíèõ». Ïðè öüîìóòðàäèö³ÿ, ¿¿ ïîòåíö³àë âëàäè-àâòîðèòåòà, çáëèæóº ³ñòîðè÷í³ öåðêâè, ïîïðèíàÿâí³ äîãìàòèêî-êàíîí³÷í³ â³äì³ííîñò³. Òàê, ²îàí Ïàâëî II íàâ³òü ó ïåð³î-äè êîíôðîíòàö³¿ ³ç Ìîñêîâñüêèì ïàòð³àðõàòîì ââàæàâ çà êðàùå ãîâîðèòèïðî ñîþç ç ïðàâîñëàâíèìè öåðêâàìè, í³æ ³ç çàõ³äíèìè ïðîòåñòàíòàìè,ùîá çáåðåãòè õðèñòèÿíñüêå êîð³ííÿ ªâðîïè â³ä íåáåçïåêè ñåêóëÿðèçìó

156 Ïðîòåñòàíòñêèé ëèäåð Íèäåðëàíäîâ ïðèçûâàåò òåðïèìî îòíîñèòüñÿ ê ïàñòîðàì, ãîâî-ðÿùèì, ÷òî îíè «íå âåðÿò â Áîãà» (http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=12766)

121

Ðîçä³ë 2.1.

òà ³ñëàìó. Ó öüîìó æ êîíòåêñò³ Ó. Ñèìîí-Íåòòî íàâîäèòü õàðàêòåðí³ âèñ-ëîâëþâàííÿ êàòîëèöüêèõ ë³äåð³â: «Ïðîòåñòàíò³â á³ëüøå íåïîêî¿òü ïðî-áëåìà ð³âíîïðàâíîñò³ æ³íîê Ñèíãàïóðó é ãîìîñåêñóàë³ñò³â, í³æ âèæèâàí-íÿ õðèñòèÿíñòâà ªâðîïè… Ó ïîð³âíÿíí³ ç öèì íàø³ áîãîñëîâñüê³ ðîçá³æ-íîñò³ ç ïðàâîñëàâíèìè âèäàþòüñÿ íå òàêîþ âæå é âåëèêîþ ïðîáëåìîþ –âîíè ïåðåâàæíî êîíöåíòðóþòüñÿ íàâêîëî áîæåñòâåííîãî, à íå ñâ³òñüêî-ãî»157 . Ïàïà Áåíåäèêò XVI óæå íà ïî÷àòêó ïîíòèô³êàòó çàÿâèâ ïðî òå,ùî ïîë³ïøåííÿ âçàºìèí ³ç ïðàâîñëàâíîþ öåðêâîþ áóäå ïð³îðèòåòîì. Îô-³ö³éíà ïîçèö³ÿ Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó ï³äòâåðäæóº ãîòîâí³ñòü äî çáëè-æåííÿ, íàãîëîøóþ÷è çäåá³ëüøîãî íà íåîáõ³äíîñò³ ñï³ëüíîãî ïðîòèñòîÿí-íÿ öåðêîâ ðàäèêàëüíî-ë³áåðàëüíèì òåíäåíö³ÿì ó ïðîòåñòàíòñüêîìó ñâ³ò³òà íà «ïðèðîäíîìó» ñîþç³ ç êàòîëèêàìè.

Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè, ÿê³ âèíèêëè â åïîõó ðàäèêàëüíèõ ñóñï³ëüíèõ ³ñâ³òîãëÿäíèõ çì³í, âèõîäÿòü ç êîíöåïòó Ðåôîðìàö³¿, çã³äíî ç ÿêèì òðàäè-ö³ÿ ìóñèòü áóòè òâîð÷î ïðîäîâæåíîþ ³ ïðèâåäåíîþ ó â³äïîâ³äí³ñòü äîíîâèõ âèêëèê³â ÷àñó, âêëþ÷àþ÷è é ïåðåîñìèñëåííÿ âëàñíèõ â³ðîñïîâ³ä-íèõ çàñàä.

Ó ïîñò³íäóñòð³àëüíó åïîõó ðåë³ã³ÿ ³ ðåë³ã³éí³ñòü ïåðåæèâàþòü ñòðóê-òóðí³ çì³íè, ùî óíåìîæëèâëþº ïîâåðíåííÿ äî òðàäèö³éíèõ ôîðì. Òîìóóìîâàìè çáåðåæåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ ñïàäùèíè òà «ðåõðèñòèÿí³çàö³¿» ªâðî-ïè ñòàþòü ïðèíöèïè: ðåôîðìóâàííÿ é îíîâëåííÿ òðàäèö³¿, â³äêðèòîñò³ äîâèêëèê³â ñó÷àñíîñò³, àäîãìàòèçìó, ä³àëîãó, â³ëüíî¿ äèñêóñ³¿, ñîö³îêóëüòóð-íî¿ àäåêâàòíîñò³ áîãîñëîâñüêèõ ³íòåðïðåòàö³é.

Ðåë³ã³éíà ñâîáîäà, òîëåðàíòí³ñòü, ðîçìà¿òòÿ âëàñíå áîãîñëîâñüêèõï³äõîä³â âèêëþ÷àþòü ìîæëèâ³ñòü ìîíîïîëüíî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ õðèñòèÿíñü-êî¿ òðàäèö³¿. Ó 2007 ð. ïðåçèäåíòîì Ïðîòåñòàíòñüêî¿ ôåäåðàö³¿ Ôðàíö³¿áóâ îáðàíèé ïðåäñòàâíèê â³ëüíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ïàñòîð Ê. Áàò³,ÿêèé îñîáëèâî àêöåíòóâàâ óâàãó íà íåîáõ³äíîñò³ äîòðèìàííÿ ïðèíöèïóñâîáîäè ³ ïëþðàë³çìó íàâ³òü ï³ä ÷àñ ãîñòðèõ áîãîñëîâñüêèõ òà ñóñï³ëü-íèõ äèñêóñ³é. «Ñâîáîäà ³íøèõ, – çàÿâëÿâ â³í, – öå íàøà ñâîáîäà. Êîëèñòàâèòüñÿ ï³ä ñóìí³â ñâîáîäà ç³áðàííÿ é ïðîïîâ³ä³ ñâ³äê³â ªãîâè ÷è íàéâ-³ääàëåí³øèõ â³ä íàñ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä, ìè ïîâèíí³ áåç âàãàíü ñòàòèíà ¿õ çàõèñò; îñê³ëüêè çàâòðà ï³ä ñóìí³â áóäå ïîñòàâëåíî ñâîáîäó íàøîãîç³áðàííÿ é íàøî¿ ïðîïîâ³ä³»158 .

157 Ñèìîí-Íåòòî Ó. Ïàïà Ðèìñêèé îáõàæèâàåò ÐÏÖ (http://www.inosmi.ru/print/211592.html)

158 Èçáðàí íîâûé ïðåçèäåíò Ïðîòåñòàíòñêîé ôåäåðàöèè Ôðàíöèè (http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=12862)

122

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïðèíöèïîâà â³äêðèò³ñòü ³ íåçàâåðøåí³ñòü òðàäèö³¿, íåìîæëèâ³ñòüºäèíî¿ ³ âè÷åðïíî¿ â³äïîâ³ä³ íà äóõîâí³ çàïèòè ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà âèç-íàºòüñÿ é ë³áåðàëüíèìè áîãîñëîâàìè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ. Çîêðåìà, êàòî-ëèöüêèé áîãîñëîâ Ã. Êþíã ïîçèö³þ Âàòèêàíó íàçèâຠïîçèö³ºþ ïàïè, à íåâñ³º¿ öåðêâè, à ÷èìàëî çâè÷à¿â ââàæຠçóìîâëåíèìè ñåðåäíüîâ³÷íîþ ìåí-òàëüí³ñòþ, òîáòî àðãóìåíòîâàíèìè êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íî, à íå áîãîñëîâñü-êî-äîãìàòè÷íî159 . Ïðè öüîìó, ãîâîðÿ÷è ïðî â÷åííÿ öåðêâè çàãàëîì, Êþíãâèçíàº, ùî êàòîëèêè íåñïðîìîæí³ íàâ’ÿçàòè ñâî¿ ïðèíöèïè âñüîìó õðèñ-òèÿíñüêîìó ñâ³òó, çîêðåìà ÷åðåç òå, ùî ³ñíóþòü çàïèòàííÿ áåç â³äïîâ³ä³.Íå äèâíî, ùî îô³ö³éíà êàòîëèöüêà öåðêâà â ³ìåí³ Ïàïè Ðèìñüêîãî ²îàíàÏàâëà II çàáîðîíèëà Êþíãó âèêëàäàííÿ êàòîëèöüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, çâèíó-âàòèâøè îñòàííüîãî â ðåäóêö³¿ äîãìàòèêè äî åòèêè. Ïðèêìåòíî, ùî íåñêëàäàþòüñÿ ñòîñóíêè ó ë³áåðàëüíîãî áîãîñëîâà ³ ç Áåíåäèêòîì XVI,ÿêèé òàêîæ â³äîìèé ñâî¿ì êîíñåðâàòèçìîì. Òîìó åêóìåí³÷íå áîãîñëîâ’ÿ,ÿêå âèêëàäຠÃ. Êþíã, çàëèøàºòüñÿ ëèøå ïðîåêòîì.

Ç îãëÿäó íà äèñêóñ³þ ïðî öåðêâó ³ ñó÷àñí³ñòü, ÿêà òî÷èòüñÿ âñåðåäèí³êîíôåñ³é, õðèñòèÿí ìîæíà ïîä³ëÿòè çà ïåâíèìè êðèòåð³ÿìè. Ó çâ’ÿçêó çöèì ìåòîäîëîã³÷íî ìîæíà çàïðîïîíóâàòè òèïîëîã³þ äâîõ îáðàç³â ñó÷àñ-íîãî õðèñòèÿíñòâà, âèä³ëèâøè ïðèõèëüíèê³â ³ ïðîòèâíèê³â ïîäàëüøî¿ ðå-ôîðìàö³¿. Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó çàãàëîì ñåêóëÿðèçàö³ÿ îçíà÷ຠíåîáõ³äí³ñòüïîäàëüøî¿ ðåôîðìè. Áîãîñëîâñüêèé ïîøóê, òðàíñôîðìàö³¿ â ìåæàõ ì³ñ³î-íåðñüêî¿ ïàðàäèãìè, ôîðìóâàííÿ íîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ çàáåçïå÷óþòüïîçèòèâíó äèíàì³êó ðîçâèòêó. Ñîö³îëîãè êîíñòàòóþòü ïîâåðíåííÿ ðåë³ã³¿ó ãðîìàäñüêå æèòòÿ ªâðîïè, ðåë³ã³éíå ïðîáóäæåííÿ, â³äðîäæåííÿ õðèñòè-ÿíñüêèõ ö³ííîñòåé.

Äîñë³äíèê ³ñòî𳿠öåðêâè Ó. Ñèìîí-Íåòòî, ïåðåôðàçîâóþ÷è Ì. Òâåíà,ñòâåðäæóº, ùî ÷óòêè ïðî ñìåðòü õðèñòèÿíñòâà â ªâðîï³ äóæå ïåðåá³ëüøåí³.Ïðè öüîìó â³í ïîñèëàºòüñÿ íà â³äîìó òåçó àìåðèêàíñüêîãî áîãîñëîâà ³ñîö³îëîãà À. Øì³äòà, çã³äíî ç ÿêîþ ðåë³ã³éí³ñòü íà Çàõîä³ çàâæäè äåìîí-ñòðóâàëà öèêë³÷íó ñõåìó ðîçâèòêó (ïðè÷îìó ðåë³ã³éí³ öèêëè ïî îáèäâàáîêè Àòëàíòèêè º âèðàçíî àñèíõðîííèìè, à òàêîæ íàâîäèòü îáíàä³éëèâ³ñòàòèñòè÷í³ äàí³ 160 .

Çà ñëîâàìè äèðåêòîðà ïðîâ³äíî¿ í³ìåöüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ç âèâ÷åííÿ ãðî-ìàäñüêî¿ äóìêè Institut für Demoskopie Allensbach Ð. Êüîõåð, ó ñó÷àñí³éͳìå÷÷èí³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ÿñêðàâî âèðàæåíå ïðîáóäæåííÿ ³íòåðåñó äî

159 Êþíã Ã. Âåëèêèå õðèñòèàíñêèå ìûñëèòåëè. – ÑÏá.: Àëåòåéÿ, 2000. – Ñ. 264.160 Ñèìîí-Íåòòî Ó. Ñëóõè î ñìåðòè ðåëèãèè â Ãåðìàíèè ïðåóâåëè÷åíû // Èíòåðíåò-

ãàçåòà «Ïðîòåñòàíò». – 2007. – 28 ôåâð.

123

Ðîçä³ë 2.1.

ðåë³ã³¿: ïðîòÿãîì äåñÿòè ðîê³â ÷àñòèíà í³ìö³â, ÿê³, çà ¿õí³ì âëàñíèì âèç-íàííÿì, øóêàþòü ñìèñëó æèòòÿ â ðåë³ã³éíî¿ â³ð³, çðîñëà ç 35 äî 42%. Äîòîãî æ â³äíîñíå çðîñòàííÿ ðåë³ã³éíîñò³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ³ ñåðåä í³ìåöüêî¿ìîëîä³ – ç 18 äî 26% 161 .

Òðèâàëèé ÷àñ ìîëîä³ í³ìö³ âèÿâëÿëè âêðàé íèçüêó ïîâàãó äî ïîêëè-êàííÿ ïàñòîðà ³ ñâÿùåíèêà. Ïðîòå çã³äíî ç îñòàíí³ìè ñîö³îëîã³÷íèìè äà-íèìè ñüîãîäí³ ïîêëèêàííÿ íà ïàñòèðñüêå ñëóæ³ííÿ äëÿ ìîëîä³ çíîâó ñòî¿òüíà äðóãîìó ì³ñò³ – ï³ñëÿ ïðîôåñ³¿ ìåäèêà. ßêùî ó 1995 ð. 30% í³ìö³â ³çíåäîâ³ðîþ ñòàâèëèñÿ äî ïðîòåñòàíòñüêèõ äåíîì³íàö³é, 45% – äî ðèìñü-êî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, òî ó 2005 ð. ê³ëüê³ñòü ñêåïòèê³â çìåíøèëàñÿ äî24% ³ 43% â³äïîâ³äíî. Óïðîäîâæ îñòàííüîãî äåñÿòèë³òòÿ ó òðåòèíè í³ìö³âðîçâèâñÿ àêòèâíèé ³íòåðåñ äî ïèòàíü â³ðè ³ ðåë³ã³¿ ïðîòè 24% ó íåäàëåêî-ìó ìèíóëîìó. ßêùî â ñåðåäèí³ 90-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ 32% ãðîìà-äÿí ͳìå÷÷èíè çàÿâëÿëè ïðî ö³ëêîâèòó áàéäóæ³ñòü äî ðåë³ã³¿, òî íèí³ òàêî¿ïîçèö³¿ äîòðèìóþòüñÿ ìåíøå ÷âåðò³ îïèòàíèõ. Ïîâåðíåííÿ äî ðåë³ã³¿ óͳìå÷÷èí³ â³äáèâàºòüñÿ ³ íà ïîë³òè÷í³é ñôåð³, äå íà çì³íó Ã. Øðüîäåðó,ÿêèé äåìîíñòðàòèâíî îïóñòèâ ó ñâî¿é ³íàâãóðàö³éí³é êëÿòâ³ òðàäèö³éíåñëîâîñïîëó÷åííÿ «² äîïîìîæå ìåí³ Áîã», ïðèéøëà ïåðåêîíàíà ëþòåðàí-êà À. Ìåðêåëü.

Ó ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³, ÿêå äîíåäàâíà çàëèøàëîñü àïîë³òè÷-íèì, òàêîæ â³äáóâàþòüñÿ ïîì³òí³ çì³íè. Ïåðåãëÿäàºòüñÿ ïðîòèñòàâëåííÿîñîáèñòîãî áëàãî÷åñòÿ é ñóñï³ëüíîãî ñëóæ³ííÿ, äîëàºòüñÿ â³ä÷óæåííÿ â³äñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà òà ³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà. ßê òåïåð âèçíà-þòü ñàì³ ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ó ªâðîï³, ºâàíãåëüñüêà öåðêâà ðîçä³ëè-ëà òå, ùî Áîã îá’ºäíàâ: «Â ³ñòîðè÷íîìó òà á³áë³éíîìó õðèñòèÿíñòâ³ éîñîáèñòå ñïàñ³ííÿ, ³ ãðîìàäÿíñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü áóëè æèòòºâî âàæëè-âèìè ñêëàäîâèìè õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè»162 .

Àíàë³ç ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ êðà¿í ªâðîïè, çîêðåìà ïðîòåñòàíòñüêèõ,ñâ³ä÷èòü, ùî ðåôîðìàòîðñüê³ ³äå¿ çàëèøàþòüñÿ ³ñòîòíèì ðåñóðñîì ñèì-âîë³÷íîãî ÿê äëÿ öåðêâè, òàê ³ äëÿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ òà ñîö³îêóëüòóð-íèõ âèì³ð³â ñîö³óìó. Ç öüîãî ïîãëÿäó çì³ùåííÿ äóõîâíî¿ àêòèâíîñò³ ç öåð-êîâíîãî ïðîñòîðó ó ñôåðó ñâ³òñüêî¿ êóëüòóðè òà äåñàêðàë³çîâàíèõ ñîö-³àëüíèõ â³äíîñèí ìîæíà ââàæàòè ïîñë³äîâíîþ ðåàë³çàö³ºþ ôóíäàìåíòàëü-íèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ ïðèíöèï³â.

161 Òàì ñàìî.162 Ñïðàóë Ð.×. Âåðîé åäèíîé. Åâàíãåëüñêîå ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿ

âñåõ, 2005. – Ñ. 18.

124

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Òàêèì ÷èíîì, Ãóìàí³çì, Ðåôîðìàö³ÿ, ïðîòåñòàíòèçì óòâîðþþòü ºäè-íèé ñîö³îêóëüòóðíèé ³íòåðòåêñò. Ó ïåð³îä ϳçíüîãî ³äðîäæåííÿ çóñòð³-ëèñÿ é ïîñèëèëè îäíå îäíîãî ñîö³àëüí³, êóëüòóðí³ ³ âíóòð³øíüîöåðêîâí³ïðîöåñè. Ðåíåñàíñíèé ãóìàí³çì ³ ðåë³ã³éíà ïðîãðàìà Ðåôîðìàö³¿ âèñòóïà-þòü ñêëàäîâèìè ºäèíîãî ñîö³îêóëüòóðíîãî ³íòåðòåêñòó, îêðåì³ ñêëàäîâ³ÿêîãî º âçàºìîâèçíà÷àëüíèìè.

Âíóòð³øíÿ íåîäíîð³äí³ñòü, êîíôë³êòí³ñòü ³ ðîç³ðâàí³ñòü êóëüòóðíî-ðå-ë³ã³éíîãî ³íòåðòåêñòó â³äáèëèñÿ íà öèâ³ë³çàö³éí³é ñïåöèô³ö³ âñüîãî íîâî-ºâðîïåéñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ÿê ó êóëüòóð³, ùî âòðàòèëà çâ’ÿçîê ç áåçóìîâ-íèì ³ íàëåæíèì, òàê ³ íà öåðêâ³, ùî ïåðåòâîðèëàñÿ íà íåàêòóàëüíó òðàäè-ö³þ, îáìåæèâøèñü ñàìîñò³éíèì æèòòÿì.

Ñï³ëüíèì ó àíàë³çîâàíîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó ³íòåðòåêñò³ Ðåôîðìàö³¿â ¿¿ ³ñòîðèêî-áîãîñëîâñüêèõ òðàíñôîðìàö³ÿõ º óâàãà äî îñîáèñòîñò³, àïî-ëîã³ÿ âîë³ ³ òâîð÷îñò³, à òàêîæ äîì³íàíòà àíòðîïîëî㳿, âêëþ÷àþ÷è ¿¿ ñîö-³àëüíó ñêëàäîâó ÿê ö³ë³ñíî¿ ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè. Ðîçïî÷à-òå Ðåôîðìàö³ºþ ïåðåâèçíà÷åííÿ â³äíîñèí «ëþäèíà – Áîã» ³ «ëþäèíà –ëþäèíà» çðîáèëî ìîæëèâèìè ãóìàí³ñòè÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿ õðèñòèÿíñòâà, ùîîõîïèëè íå âóçüêå êîëî ³íòåëåêòóàëüíî¿ åë³òè, ÿê öå áóëî â ãóìàí³ñòè÷íèõñï³âòîâàðèñòâàõ, à âñ³ ñòàíè òà ñîö³àëüí³ âåðñòâè áåç âèíÿòêó.

Ðåôîðìàö³ÿ íà áîãîñëîâñüêîìó ð³âí³ çàâåðøóº ðîçïî÷àòå ãóìàí³ñòà-ìè âèïðàâäàííÿ ëþäèíè é ëþäñüêîãî â êóëüòóðí³é òà ñóñï³ëüí³é ñôåðàõ,áàçóþ÷èñü ïðè öüîìó íå íà ô³ëîñîôñüêèõ òåêñòàõ ÷è íàóêîâèõ ïîëîæåí-íÿõ, à íà óí³âåðñàëüí³é ºâàíãåëüñüê³é ³ñòèí³. Ó Ï³âí³÷í³é ªâðîï³ Ðåíåñàíñ³ Ðåôîðìàö³ÿ âèÿâèëè íå äâî¿ñò³ñòü, à ºäí³ñòü. ßê íàñë³äîê, äëÿ í³ìåöüêèõçåìåëü, äå íå áóëî ïîòóæíî¿ é ñàìîñò³éíî¿ ãóìàí³ñòè÷íî¿ êóëüòóðè, Ðå-ôîðìàö³ÿ ñòàëà Ðåíåñàíñîì.

²äå¿ Ðåôîðìàö³¿ ôîðìóâàëèñÿ ñïî÷àòêó â êîíòåêñò³ ïîëåì³÷íîãî ä³à-ëîãó ðå÷íèê³â õðèñòèÿíñüêîãî ãóìàí³çìó. Àëå Ëþòåð ³ Êàëüâ³í çìîãëèïåðåäáà÷èòè íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè àíòðîïîöåíòðèçìó, éîãî íåîá´ðóíòîâà-íî îïòèì³ñòè÷íèõ ïîãëÿä³â íà ïðèðîäó òà ìîæëèâîñò³ ëþäèíè. Ò³ñíèé çâ’ÿ-çîê ðåíåñàíñíî¿ ãóìàí³ñòè÷íî¿ ô³ëîñîô³¿ ³ áîãîñëîâ’ÿ Ðåôîðìàö³¿ ïðîÿâ-ëÿºòüñÿ ÿê ó íàÿâíîñò³ çàãàëüíèõ ïîëîæåíü, òàê ³ â òðèâàþ÷³é äèñêóñ³¿ùîäî ïðàâèëüíîãî ðîçóì³ííÿ ãóìàí³çìó ³ ïîòåíö³éíî ìîæëèâèõ îáðàç³âõðèñòèÿíñòâà.

Êîíôåñ³éíå ïðîòèñòîÿííÿ, Êîíòððåôîðìàö³ÿ òà ðåë³ã³éí³ â³éíè â ªâðîï³ïîñëàáèëè ãóìàí³ñòè÷í³ òåíäåíö³¿ ó çàõ³äíîìó õðèñòèÿíñòâ³, âíàñë³äîê ÷îãîíà ãóìàí³çì ÿê êóëüòóðó òà ñâ³òîãëÿä âèçíà÷àëüíèé âïëèâ ñïðàâèëè íîâî-ºâðîïåéñüêèé ðàö³îíàë³çì ³ ïðîñâ³òíèöüêèé àòå¿çì. Ó XIX–XX ñò. ñïðîáèâ³äíîâèòè ðîç³ðâàíèé ³íòåðòåêñò áîãîñëîâ’ÿ òà ñåêóëÿðíî¿ êóëüòóðè áóëè

125

Ðîçä³ë 2.1.

³í³ö³éîâàí³ ó ïðîòåñòàíòñüêîìó «áîãîñëîâ’¿ êóëüòóðè», êàòîëèöüêîìó ñîö-³àëüíîìó â÷åíí³ òà òâîð÷îñò³ õðèñòèÿíñüêèõ ô³ëîñîô³â-ïåðñîíàë³ñò³â, óì³æêîíôåñ³éíîìó «ñåêóëÿðíîìó» é åêóìåí³÷íîìó áîãîñëîâ’¿.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âèíèê ÿê ðåàêö³ÿ íà íåïîñë³äîâí³ñòüðåôîðìè â ìåæàõ êàòîëèöüêî¿ îéêóìåíè, à òàêîæ ó çâ’ÿçêó ç äîãìàòèçà-ö³ºþ é îôîðìëåííÿì ïðîòåñòàíòñüêî¿ òðàäèö³¿ («ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñõîëàñ-òèêè»), ùî çàñóäèëà é óñ³ ñïðîáè ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêîãî ñèíòåçó,êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíèõ, ãóìàí³ñòè÷íèõ ïðî÷èòàíü õðèñòèÿíñòâà. Çãîäîì óﳺòèçì³ òà ºâàíãåëüñüêèõ òå÷³ÿõ ïîðåôîðìàö³éíîãî ïåð³îäó áàãàòîâèì³ð-íå, ö³ë³ñíå óÿâëåííÿ ïðî õðèñòèÿíñòâî ÿê ñâ³òîãëÿä ³ ñïîñ³á æèòòÿ ðåäó-êóºòüñÿ äî âíóòð³øíüî¿ äóõîâíîñò³, çàêðèòî¿, êîíòðêóëüòóðíî¿ â³ðè.

Óìîâîþ àêòóàë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê öåðêâè òàâ÷åííÿ º â³äíîâëåííÿ ö³ë³ñíîñò³ âíóòð³øíüî¿ ³ çîâí³øíüî¿ ðåë³ã³éíîñò³, öåð-êîâíîãî òà ñîö³àëüíîãî âèì³ð³â â³ðè, äîãìàòè÷íîãî ³ êóëüòóðíîãî àñïåêò³âáîãîñëîâ’ÿ. Õðèñòèÿíñüêèé ãóìàí³çì ³ Ðåôîðìàö³ÿ çáåð³ãàþòü çíà÷åííÿ ³ïîòåíö³àë êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíèõ óí³âåðñàë³é ³ñòî𳿠öåðêâè, ¿õ òâîð÷èé ñèí-òåç â³äêðèâຠìîæëèâîñò³ àêòóàë³çàö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ.

126

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

2.2.ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-

ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊÎÃÎ ÐÎÇÓ̲ÍÍß²ÄÍÎÑÈÍ «ÎÑÎÁÈÑÒ²ÑÒÜ –

ÑÓÑϲËÜÑÒÂλ Ó ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇ̲

á´ðóíòóâàííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó â³äáóâàºòüñÿ íà îñíîâ³ îñìèñëåííÿ â³äíîñèí«îñîáèñò³ñòü – ñóñï³ëüñòâî». Òåìàòèçàö³ÿ îñîáèñòîñò³, ³íäèâ³-

äóàëüíîñò³, ïîêëèêàííÿ ñï³â³ñíóº â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ïîðÿä³ç âèçíàííÿì ãëèáîêîãî é ì³öíîãî âçàºìîçâ’ÿçêó îñîáèñòîãî é ñóñï³ëüíî-ãî, ³íäèâ³äóàëüíîãî é öåðêîâíîãî (ãðîìàäñüêîãî, «ñîáîðíîãî»).

Ñïåöèô³÷íå ðîçóì³ííÿ ïîêëèêàííÿ àêñ³îëîã³÷íî ñïðÿìîâàíå íå ñò³ëüêèíà îñîáèñò³ñíó ñàìîðåàë³çàö³þ, ñê³ëüêè íà äîáðîâ³ëüíå ñëóæ³ííÿ âñóñï³ëüñòâ³ é äëÿ ñóñï³ëüñòâà. Ñó÷àñíèé ôåíîìåí ïðèâàòèçàö³¿ ðåë³ã³¿, ùîº õàðàêòåðíèì äëÿ êðà¿í ³ç ïðîòåñòàíòñüêîþ á³ëüø³ñòþ, ´ðóíòóºòüñÿ íàîñîáëèâîñòÿõ ïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ ³ º íàñë³äêîì éîãî åâîëþö³¿ òàñèíòåçó ç ãóìàí³ñòè÷íîþ ô³ëîñîô³ºþ ³ ïñèõîëî㳺þ. Ïðîòå àâòåíòè÷íåïðîòåñòàíòñüêå ðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³, ¿¿ ìîæëèâîñòåé, ñâîáîäè ³ â³äïîâ-³äàëüíîñò³ íå ïðèâîäèòü ³ç íåìèíó÷³ñòþ äî ñóá’ºêòèâàö³¿ ðåë³ã³éíîãî äîñ-â³äó ³ ïðèâàòèçàö³¿ ðåë³ã³¿.

Âëàñíå ïðîòåñòàíòñüêå, àâòåíòè÷íå óÿâëåííÿ ïðî âçàºìîçâ’ÿçîê îñî-áèñòîãî òà ñóñï³ëüíîãî; à òàêîæ ëþäèíè, Áîãà, öåðêâè ç íåîáõ³äí³ñòþ ïå-ðåäáà÷ຠñîö³àë³çàö³þ ³ îöåðêîâëåííÿ ëþäèíè, ¿¿ âêëþ÷åí³ñòü ó ñâ³ò ñîö³àëü-íîãî ÿê ñóá’ºêòà ³ îá’ºêòà ì³æëþäñüêèõ ñòîñóíê³â. Çã³äíî ç ïðîòåñòàíòñü-êèì ºâàíãåëüñüêèì áîãîñëîâ’ÿì â³ðóþ÷èé íà ïî÷àòêó ñâîãî äóõîâíîãîâ³äðîäæåííÿ ïðèºäíóºòüñÿ äî õðèñòèÿíñüêî¿ ãðîìàäè (à òàêîæ äî «íåçðè-ìî¿ öåðêâè»), ³ â òîé ñïîñ³á ñòຠï³äçâ³òíèì ¿¿ êåð³âíèöòâó, çîáîâ’ÿçóþ÷èñüäîòðèìóâàòèñÿ äèñöèïë³íè, áðàòè ó÷àñòü ó ïîòðåáàõ ³íøèõ, à òàêîæ ó ðàç³ïîòðåáè îòðèìóâàòè äîïîìîãó. Îòæå, ïðîòåñòàíòñüêå óÿâëåííÿ ïðî ñïîñ³ááóòòÿ îñîáè â ñóñï³ëüñòâ³, ¿¿ ïðèðîäó é ïîêëèêàííÿ âñòóïຠâ ñóïåðå÷í³ñòü çñó÷àñíèìè ðåë³ã³éíèìè â÷åííÿìè ïðî îñîáèñòó (³íäèâ³äóàëüíó) ðåë³ã³þ.

ªâàíãåëüñüêå ðîçóì³ííÿ âçàºìîçâ’ÿçêó îñîáè é ñóñï³ëüñòâà òàêîæïåðåäáà÷ຠñëóæ³ííÿ ö³ëîìó ñóñï³ëüñòâó, à íå ò³ëüêè ñâî¿é ãðîìàä³,

Î

127

Ðîçä³ë 2.2.

â³äêðèò³ñòü ³ àêòèâíå «âõîäæåííÿ ó ñâ³ò». Òóò â÷åííÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðå-ôîðìàö³¿ ñóïåðå÷èòü ñåïàðàòèñòñüêèì ³ ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèì óÿâëåí-íÿì ïðî íàëåæí³ñòü îñîáèñòîñò³ â³ðóþ÷îãî ³çîëüîâàí³é ñàìîäîñòàòí³éãðîìàä³, à òàêîæ ç õàðàêòåðíèì òåíäåíö³ÿì ñîö³àëüíîãî â³äìåæóâàííÿ ³ìàðã³íàë³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ãðîìàäè.

Ïðîòåñòàíòñüêå â÷åííÿ ïðî ïîêëèêàííÿ îñîáèñòîñò³ çàñíîâàíî íàºâàíãåëüñüêèõ ïðèíöèïàõ ð³çíîìàí³òòÿ äàð³â, çàãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà,ð³âíîñò³ âñ³õ ïåðåä Áîãîì. Íåçàëåæíî â³ä ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó ÷è ìàòåð-³àëüíîãî ñòàíó, îñâ³òè é ñòàíîâèùà ó ï³äïîðÿäêóâàíí³ öåðêîâí³é ³ºðàðõ³¿â³ðóþ÷èé ïîêëèêàíèé ðåàë³çóâàòè ñâî¿ òâîð÷³ çä³áíîñò³ â óñ³õ ãàëóçÿõ æèòòÿ,ñåðåä ÿêèõ öåðêîâíà º ëèøå îäí³ºþ ç áàãàòüîõ. Òèì ñàìèì ó ïðîòåñòàí-òèçì³ äîëàºòüñÿ äóàë³çì ðîëüîâèõ ôóíêö³é ðåë³ã³éíî¿ ëþäèíè â ñóñï³ëüñòâ³,êóëüòóð³, íàóö³, ïîë³òèö³.

³äíîñèíè «îñîáèñò³ñòü – ñóñï³ëüñòâî», ùî óòâîðþþòü îäíó ç óí³-âåðñàëüíèõ àíòèíîì³é ñóñï³ëüíî-ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, ó ïðîòåñòàíòèçì³ áà-÷àòüñÿ àñèìåòðè÷íèìè, â ÿêèõ îñîáëèâî íàãîëîøóºòüñÿ íà ìîìåíò³ îñî-áèñò³ñíîìó, ³íäèâ³äóàëüíîìó. Ïðè öüîìó çàì³ñòü ñêëàäíèõ ñîö³àëüíî-öåð-êîâíèõ ñõåì äîñÿãíåííÿ ñïàñ³ííÿ òà ñâÿòîñò³ ï³äêðåñëþºòüñÿ ìîæëèâ³ñòüáåçïîñåðåäí³õ îñîáèñòèõ ñòîñóíê³â ç Áîãîì, à çàì³ñòü ñëóæ³ííÿ ñóñï³ëü-ñòâó ÿê òîòàëüíîñò³ â³ðóþ÷èé çàêëèêàºòüñÿ äî ñëóæ³ííÿ «áëèæíüîìó».Áîã ³ áëèæí³é ó ¿õ ³íäèâ³äóàëüíîñò³ é êîíêðåòíîñò³ âèñòóïàþòü ñèìâîë³÷-íèìè ïîñòàòÿìè, ÿê³ îá’ºäíóþòü õðèñòèÿíñüêó ãðîìàäó ³ ðåãóëþþòü âçàº-ìèíè â ¿¿ ñåðåäèí³ òà ïîçà íåþ.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïåâíèì ÷èíîì àêòóàë³çóº Àâãóñòèí³-âñüêå â÷åííÿ ïðî «äâà ãðàäè». Ïðèíàéìí³ çàñòåð³ãàþ÷è ïðî îñîáëèâîñò³õðèñòèÿí, ¿õ âèêëþ÷íó íàëåæí³ñòü íåáåñíîìó ãðàäó, â³í â÷èòü ïðî íå-îáõ³äí³ñòü âèêîíóâàòè ïîêëèêàííÿ ó ãðàä³ çåìíîìó, ââîäÿ÷è éîãî ãðîìà-äÿí ó Öàðñòâî Áîæå ÷åðåç óñóíåííÿ äâî¿ñòîñò³ îïîçèö³¿ «íåáî – çåìëÿ».

Çàâäàííÿ «ðîçøèðåííÿ Öàðñòâà Áîæîãî» íàáóâຠîñîáëèâî¿ ïîïóëÿð-íîñò³ â ñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ÿê àëüòåðíàòèâà ñå-êóëÿðèçàö³¿ ³ «ñåêóëÿðíîìó õðèñòèÿíñòâó». ²ñíóþ÷è â ñóñï³ëüñòâ³ ÿê ñîö-³àëüíà ³íñòèòóö³ÿ ³ òâîð÷à ãðîìàäñüêà ñèëà, ºâàíãåëüñüêà öåðêâà àêöåí-òóº ñâîþ àâòîíîì³þ òà çàéìຠêðèòè÷íó ïîçèö³þ ùîäî òîòàë³òàðíèõ òåí-äåíö³é, ïîðóøåíü ïðàâ ëþäèíè, ìîíîïîë³çàö³¿ ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, îáìåæåíüðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè.

Ó ñòîñóíêàõ îñîáè é ñóñï³ëüñòâà ºâàíãåëüñüêà öåðêâà çáåð³ãຠñà-ìîñò³éí³ñòü ÿê àëüòåðíàòèâíà ìîäåëü, ÷èííèê ãàðìîí³çàö³¿ òà êîìóí³êà-òèâíå ñåðåäîâèùå, â ÿêîìó â³äòâîðþþòüñÿ õðèñòèÿíñüê³ ñîö³àëüí³ íîðìèòà âç³ðö³ ïîâåä³íêè.

128

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

2.2.1. Ïðîòåñòàíòñüêå «Sola» ÿê ïðèíöèï

ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí

Ñóñï³ëüñòâî åïîõè ãëîáàë³çàö³¿ òà ïîñòìîäåðíó ïåðåæèâຠñòðóêòóð-íó êðèçó, òîìó éîãî ðîçãëÿä ÿê ñàìîñò³éíîãî ôåíîìåíà ÷àñòî âèÿâëÿºòü-ñÿ ô³êö³ºþ. Êîìóí³êàòèâíà ô³ëîñîô³ÿ òà åòèêà áåçðåçóëüòàòíî, àëå ç äå-äàë³ â³ä÷óòí³øèì â³ä÷àºì íàìàãàþòüñÿ çíàéòè âòðà÷åí³ êîíòåêñòè äëÿâ³äáóäîâè ö³ë³ñíîãî ñâ³òîãëÿäó. Çàì³ñòü ìåòàô³çè÷íîãî ï³ä´ðóíòÿ ñï³ëüíî-òè àïåëþþòü äî êîíñåíñóñó, ÿêèé, íà æàëü, ìîæëèâèé íå çàâäÿêè çãîä³â³ëüíèõ âèáîð³â, à ëèøå ÿê êîìïðîì³ñ âëàäíèõ ³íòåðåñ³â âïëèâîâèõ ñîö-³àëüíèõ ãðóï.

 óìîâàõ «çàíåïàäó ìåòàíàðàö³é», äî ÿêèõ íàëåæèòü ³ «ñîö³îöåíò-ðèçì», ñóñï³ëüñòâî ñòຠïðîáëåìîþ, âíàñë³äîê ÷îãî âèíèêàþòü ÿñí³, àëåâîäíî÷àñ äîñèòü ñêëàäí³ ïèòàííÿ ïðî óìîâè, ïðèðîäó òà ïðèíöèïè éîãî³ñíóâàííÿ, ùî ïîâ’ÿçàíî ç ïåðåîñìèñëåííÿì ñòàëèõ êîíöåïö³é ëþäèíè.Ïîâåðòàºòüñÿ ìåòàô³çè÷íå îçíà÷óâàíå àáî âçàãàë³ íàíîâî â³äêðèâàþòü-ñÿ äóõîâí³ âèì³ðè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ñîö³àëüíà ô³ëîñîô³ÿ â³äíîâëþº ðàí-³øå âòðà÷åí³ òà, ÿê òîä³ çäàâàëîñÿ, çàéâ³ çâ’ÿçêè ç àíòðîïîëî㳺þ, ô³ëîñî-ô³ºþ òà ñîö³îëî㳺þ ðåë³ã³¿. Òîìó íà ìåæ³ ïîñòìîäåðíó «ïîñòຠçàâäàííÿïîºäíàòè áîãîñëîâ’ÿ, ì³ôîëîã³þ òà Ïðîñâ³òíèöòâî»163 .

Äëÿ ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ îá’ºäíàâ÷èì íà÷àëîì, ùî çàáåçïå÷ó-âàëî ñïàäêîºìí³ñòü òà ö³ë³ñí³ñòü ñóñï³ëüíîãî áóòòÿ, âèñòóïàëî õðèñòè-ÿíñòâî. Âíóòð³øíÿ ëîã³êà õðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòî𳿠âèçíà÷àëàñÿ ÿê áîãî-ñëîâñüêèìè ïðîöåñàìè, òàê ³ âèêëèêàìè ÷àñó. Êîëè ö³ ïàðàëåëüí³ ³ñòî𳿖 ñâÿùåííà òà ïðîôàííà – ïåðåòèíàëèñÿ òà ðåçîíóâàëè, â³äáóâàâñÿ çñóâïàðàäèãìè. Îñîáëèâî âàãîì³ çà ñâî¿ìè íàñë³äêàìè òðàíñôîðìàö³¿ õðèñ-òèÿíñüêî¿ òà ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ â³äáóâàþòüñÿ â XVI ñò. – ñòîð³÷÷³Âåëèêèõ ãåîãðàô³÷íèõ â³äêðèòò³â, ïî÷àòêó íàóêîâî¿ ðåâîëþö³¿, Âèñîêîãî³äðîäæåííÿ òà Ðåôîðìàö³¿.

Ç îñâîºííÿì ïðîñòîðó òà ÷àñó ïîñèëþºòüñÿ ³íòåíñèâí³ñòü æèòòºä³-ÿëüíîñò³, ð³çíîìàí³òòÿ ¿¿ âèä³â òà ôîðì. Öå ïðèâîäèòü äî ö³íí³ñíîãî òàðåë³ã³éíîãî ð³çíîìàí³òòÿ. Åñòåòèçì, ö³ë³ñí³ñòü ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ, ïëþðàë³çìêàðòèí ñâ³òó, ö³íí³ñíèé ðåëÿòèâ³çì – ö³ îñîáëèâîñò³ ðåíåñàíñíî¿ ñâ³äîìîñò³ðîáëÿòü ¿¿ ñïîð³äíåíîþ ç ïîñòìîäåðí³çìîì.

Ðåôîðìàö³ÿ ïðèïàäຠíà àïîãåé Ðåíåñàíñó, ÿêèé ñâîºþ ÷åðãîþ º ñâîº-ð³äíèì ñåðåäíüîâ³÷íèì ïîñòìîäåðíîì. Áåç ¿¿ âïëèâ³â òèòàíè ³äðîäæåí-

163 Êîçëîâñêè Ï. «Ìèô î ìîäåðíå»: Ïîýòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ Ý. Þíãåðà. – Ì.: Ðåñïóáëè-êà, 2002. – Ñ. 209.

129

Ðîçä³ë 2.2.

íÿ çóïèíèëèñÿ á íà êðèòèö³ òðàäèö³éíî¿ ðåë³ã³¿ òà íîâèõ ôîðìàõ ðåë³ã³é-íîñò³. Áóâ áè ëèøå òåêñò – àíòè÷í³ñòü ÿê ïðåäìåò âèâ÷åííÿ òà ïîêëîí³í-íÿ, – ³ çàáàâè àðèñòîêðàò³â äóõó íå âèõîäèëè á çà ìåæ³ äèñêóðñó âèâ÷åííÿàíòè÷íîñò³.

Ðåôîðìàö³ÿ ôîðìóâàëà îñîáèñò³ñòü íå ëèøå ÿê ß-öåíòðè÷í³ñòü, à éÿê ä³ÿëüíîãî ó÷àñíèêà çàãàëüíî¿ ³ñòî𳿠ç óñ³ì ¿¿ òðàã³çìîì òà ïðîáëåìí³-ñòþ. Áóòè ðåôîðìàòîðîì òà ïðîòåñòàíòîì – öå âæå àêòèâíà ãðîìàäÿíñüêàïîçèö³ÿ. Ðåôîðìàö³ÿ ñïîíóêàëà ïåðåãëÿíóòè âñ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ â³äíî-ñèíè ç ïîãëÿäó ïåðâ³ñíîãî õðèñòèÿíñòâà; â³äòîä³ ¿¿ ïðèíöèïè ñêëàäàþòüáàçèñ óñ³õ ñóñï³ëüíèõ òåîð³é ÿê ¿õ êðèòè÷íà, êàíîí³÷íà (íàãàäàºìî, ùî«êàíîí» – öå òåæ ñâîºð³äíèé êðèòåð³é) ñêëàäîâà. Òàê Ì. Âåáåð ââàæàâ,ùî êàï³òàë³çì º íàñò³ëüêè çàëåæíèì â³ä ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè, ùî íàâ³òüíå ïîòðåáóº ¿¿ ñïåö³àëüíîãî ðåë³ã³éíîãî îá´ðóíòóâàííÿ. ³í âêàçóâàâ íàñîö³àëüíèé õàðàêòåð ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ÿê íà ãîëîâíó îñîá-ëèâ³ñòü äàíî¿ êîíôåñ³¿, çà ÿêîãî äîëàºòüñÿ ïîä³ë íà ñâÿùåííå é ïðîôàííå,à ïðèíöèïè áîãîñëîâ’ÿ âò³ëþþòüñÿ â ïîâñÿêäåííîìó æèòò³. Íàéâèùå áëàãîíà øëÿõó ñïàñ³ííÿ íå ìîæå áóòè ñïîãëÿäàëüíèì, òà, â³äïîâ³äíî, íå çâî-äèòüñÿ äî ºäíîñò³ ç â³÷íèì, íàäïðèðîäíèì áóòòÿì, ùî ïðîòèñòî¿òü ñâ³òó,àáî æ äî äîñÿãíåííÿ ì³ñòè÷íîãî åêñòàçó ç äîïîìîãîþ îðã³àñòè÷íèõ òàåêñòàòè÷íèõ çàñîá³â. Ïîä³áíèé øëÿõ äî ñïàñ³ííÿ çàâæäè çíàõîäèòüñÿ ïîçàìåæàìè ïîâñÿêäåííî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ïî òîé á³ê ðåàëüíîãî ñâ³òó, çàâæäèâ³äâîäèòü â³ä íüîãî. «Ç ðåë³ã³éíîñò³ ïîâèíí³ áóòè çîâñ³ì óñóíóò³ çàñîáèáëàãîäàò³, ìàã³÷í³ àáî æ ñàêðàìåíòàëüí³. Áî ³ âîíè ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ç ä³ÿëü-í³ñòþ â ñâ³ò³ ÿê ç ÷èìîñü, ó êðàùîìó ðàç³, ëèøå â³äíîñíî çíà÷óùèì òàïîâ’ÿçóþòü ñïàñ³ííÿ ç ä³ÿìè, ÿê³ íå º ïîâñÿêäåííî-ðàö³îíàëüíèìè»164 . Âêîíòåêñò³ âåáåð³âñüêî¿ òðàäèö³¿ ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ïðèíöèïè ïðîòåñòàí-òñüêîãî â³ðîñïîâ³äàííÿ ÿê ïðî ñîö³àëüí³ ïðèíöèïè.

²ñòîðè÷í³ ïàðàëåë³ íàâîäÿòü íà äóìêó, ùî ñüîãîäí³, íàïðèê³íö³ «íîâî-ãî ðåíåñàíñó», äëÿ ïðîäîâæåííÿ ³ñòîð³¿, ÿêà ñïðàâä³ ìîæå ñê³í÷èòèñÿ,ïîòð³áíà íîâà ðåôîðìàö³ÿ ÿê ³ñòîðè÷íî çàêîíîì³ðíèé ôåíîìåí. Îñî-áèñò³ñòü Ëþòåðà òà ñëàâíîçâ³ñí³ «Sola» âèêëèêàþòü ³íòåðåñ ó ïîñòñó÷àñ-íèê³â æèòòºäàéíèì ïàôîñîì, àïîëî㳺þ îñîáèñòîñò³ òà íàäîñîáèñò³ñíîþñïðÿìîâàí³ñòþ, ÿêà ç ïîãëÿäó ñóñï³ëüíî¿ é äóõîâíî¿ çíà÷óùîñò³ ïåðåâà-æຠñïîêóñè åãîëîã³÷íîãî ìèñëåííÿ.

Êðèòè÷íî íàëàøòîâàí³ ³ñòîðèêè ðåôîðìàö³¿ íàìàãàþòüñÿ çíàéòè âè-òîêè ïðîòåñòàíòèçìó ó âíóòð³øíüîìó ñâ³ò³ Ëþòåðà, éîãî íåâðîçàõ, ïðî-

164 Âåáåð Ì. Õîçÿéñòâåííàÿ ýòèêà ìèðîâûõ ðåëèãèé // Âåáåð Ì. Èçáðàííîå. Îáðàç îáùå-ñòâà.: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 63.

130

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òèð³÷÷ÿõ, äóõîâíèõ øóêàííÿõ. Çîêðåìà, êàòîëèöüêèé ³ñòîðèê ². Ãîáð³ ââà-æàº, ùî ïðèâîäîì äëÿ ðåôîðì ñòàëè îñîáèñò³ êîìïëåêñè165 , à ïñèõîàíàë-³òèê Å. Ôðîìì óáà÷ຠó ðåôîðìàòîðñüêîìó ïðîåêò³ «âòå÷ó â³ä ñâîáî-äè»166 . Êð³ì òîãî, ìàðêñèñò Ãåðõàðä Áðåíäëåð ïîâ’ÿçóº á³îãðàô³þ ðå-ôîðìàòîðà ç îñîáèñò³ñíèìè åêçèñòåíö³àëüíèìè îäêðîâåííÿìè òà ââàæàºËþòåðà çíàêîâîþ ïîñòàòòþ â ìàñøòàáàõ âñåñâ³òíüî¿ ³ñòî𳿠ðåâîëþö³é167 . Ðåôîðìàö³ÿ, çàÿâëÿº â³í, öå ðåâîëþö³ÿ ïî-õðèñòèÿíñüêè. Òàê Sola fideiñòຠìàí³ôåñòîì çâ³ëüíåííÿ.

Ðîçâèâàþ÷è äóìêó â³äîìîãî ôðàíöóçüêîãî ô³ëîñîôà À. Áàäüþ168 ,ìîæíà ñêàçàòè, ùî ãîëîâíå ïèòàííÿ ðåôîðìàö³¿ – öå ïèòàííÿ ïðî íîâèçíó,ïåðåäóñ³ì ïðî íîâó ëþäèíó. À äî íå¿, ÿê â³äîìî, âåäóòü äâà øëÿõè: ïåð-øèé – â³äíîâëåííÿ ëþäèíè ñòàðîäàâíüî¿, ñòåðòî¿, çíèêëî¿, ñïîòâîðåíî¿;äðóãèé – íîâà ëþäèíà º ðåàëüíîþ òâîð÷³ñòþ, ç òèì, ùî ðàí³øå í³êîëè íå³ñíóâàëî îñò³ëüêè, îñê³ëüêè âîíà íàðîäæóºòüñÿ ³ç ðóéíàö³¿ ³ñòîðè÷íèõ àí-òàãîí³çì³â. Ó ïåðøîìó âèïàäêó âèçíà÷åííÿ íîâî¿ ëþäèíè ñÿãຠâëàñíèìêîð³ííÿì òàêèõ ì³ô³÷íèõ òîòàëüíîñòåé, ÿê ðàñà, íàö³ÿ, çåìëÿ, êðîâ, ́ ðóíò ³çà ÿêèõ íîâà ëþäèíà óÿâëÿºòüñÿ êîëåêö³ºþ ïðåäèêàò³â (íîðäè÷íèé òèï,àð³ºöü, âî¿í ³ ò.ä.). Ó äðóãîìó âèïàäêó, íàâïàêè, íîâà ëþäèíà àáñòðàãóºòü-ñÿ â³ä óñ³ëÿêèõ îáîëîíîê òà ïðåäèêàò³â, çîêðåìà â³ä ñ³ì’¿, âëàñíîñò³, äåð-æàâè-íàö³¿. ² ñàìå öÿ íåãàòèâíà êîíöåïö³ÿ íîâî¿ ëþäèíè ñòຠäëÿ XVI ñò.ñòðèæíåâîþ. ßêðàç ö³º¿ äîáè îñîáèñò³ñòü ïðîáóäæóºòüñÿ â³ä ñåðåäíüîâ³-÷íîãî ñíó òà íàðîäæóºòüñÿ íîâà ëþäèíà – òàêà, ùî â³ëüíî òà ñàìîñò³éíîâèçíà÷ຠñåáå â ñòàâëåíí³ äî ñîö³àëüíèõ ñòðóêòóð òà çâ’ÿçê³â. Ïðè öüîìóïîøóêè ³äåíòè÷íîñò³ ðîçãîðòàþòüñÿ â òàêîìó ïðîáëåìíîìó ïîë³: çà çðóé-íîâàíèõ ³ºðàðõ³÷íèõ ñòðóêòóð òà òðàäèö³éíèé ñèñòåì ñîö³àëüíèõ êîîðäè-íàò óñï³õ ó æèòò³ ïî÷àâ çàëåæàòè ïåðåâàæíî â³ä îñîáèñòèõ ÿêîñòåé ëþ-äèíè, à íå â³ä ñòàíó ¿¿ íàðîäæåííÿ; öåðêâà ïåðåñòàëà âèêîíóâàòè ñâî¿ ëå-ã³òèìóþ÷³ ôóíêö³¿; âèíèêëà ïîòðåáà â ³íäèâ³äóàëüíîìó âèáîð³, ÿêèé íå ì³ãáóòè çàäàíèì ðàí³øå. ßê çàçíà÷àþòü ³ñòîðèêè ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ Ô.Àð’ºñ òà Í. Åë³àñ, ñóòí³ñòü äàíèõ òðàíñôîðìàö³é ïîëÿãຠó ôîðìóâàíí³àâòîíîìíî¿ îñîáèñòîñò³, ¿¿ âíóòð³øíüîìó äîðîñë³øàíí³ òà ï³äêîðåíí³ ñà-ìîäèñöèïë³í³.

165 Ãîáðè È. Ëþòåð. – Ì.: Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ, 2000. – 513 ñ.166 Ôðîìì Ý. Áåãñòâî îò ñâîáîäû // Äîãìàò î Õðèñòå. – Ì.: Îëèìï, 1998. – Ñ. 176–368.167 Áðåíäëåð Ã. Ìàðòèí Ëþòåð. Òåîëîãèÿ è ðåâîëþöèÿ. – Ì., ÑÏá.: Óíèâåðñèòåòñêàÿ

êíèãà, 2000. – Ñ. 368.168 Áàäüþ À. Åäèíèöà äåëèòñÿ íàäâîå // Ñèíèé äèâàí. – 2004. – ¹5. – Ñ. 74–86.

131

Ðîçä³ë 2.2.

ßêùî ³ñòîð³ÿ ïðîäîâæóâàòèìåòüñÿ, òî ºâðîïåéöÿì ñë³ä çíîâó çãàäà-òè ïðî «ºâàíãåëüñüêèé äóõ ñòàíîâëåííÿ òà íåñòàëîñò³» (Æ. Ìàð³òåí), äóõòâîð÷î¿ àêòèâíîñò³ òà âèñîêî¿ äóõîâíîñò³, ÿêèé ìîæå îæèâèòè òà â³äíîâè-òè â³äìèðàþ÷³ ñîö³àëüí³ ñòðóêòóðè òà çâ’ÿçêè. Òîìó, øóêàþ÷è â³äïîâ³äüíà çàïèòàííÿ: «ßê íàì æèòè äàë³?», õðèñòèÿíñüêèé êóëüòóðîëîã Ô. Øåô-ôåð çàêëèêຠïîâåðíóòèñÿ äî åïîõè ï³çíüîãî Ðåíåñàíñó ³ Ðåôîðìàö³¿ òàïåðåîñìèñëèòè îñíîâè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ Íîâîãî ÷àñó, ÿêå â³äìîâèëîñÿâ³ä ìåòàô³çèêè òà ðåë³ã³éíî¿ ëåã³òèìàö³¿169 .

Sola fidei, Sola Scriptura, Sola Gratia – öå ò³ ïðîòåñòàíòñüê³ ïðèíöèïè,ÿê³ çðîáèëè áîãîñëîâ’ÿ îñíîâîþ äëÿ â³äáóäîâè íîâèõ ñîö³àëüíèõ â³äíî-ñèí. «Sola» – öå ïåðåäóñ³ì ñïîñ³á ðîçð³çíåííÿ. Êîëè ìè ãîâîðèìî «ëèøå»,ñòâåðäæóºòüñÿ îäèíè÷íå òà îñîáëèâå â óñ³é ñâî¿é êàòåãîðè÷íîñò³, íåìîæ-ëèâîñò³ ðåäóêö³¿ òà ðîç÷èíåííÿ â çàãàëüíîìó.

³äîìî, ùî Ëþòåð íàñë³äóº Àâãóñòèí³âñüêó òðàäèö³þ: ñóìí³â òà â³ðàââàæàþòüñÿ íåçàïåðå÷íèì ñâ³ä÷åííÿì ³ñíóâàííÿ «ß». Çàäîâãî äî Ð. Äå-êàðòà ó áîãîñëîâñüêèõ äèñêóñ³ÿõ óòâåðäèëîñÿ óÿâëåííÿ ïðî ñóìí³â/â³ðóÿê ïðî àêò ñàìîóòâåðäæåííÿ ëþäèíè äëÿ ñåáå òà ñâ³òó. ßêùî ö³º¿ àêòèâ-íîñò³ íåâïåâíåíîãî/â³ðóþ÷îãî ðîçóìó íåìàº, ñâ³ò íå ñêëàäàºòüñÿ â ãàð-ìîí³éíå òà îñìèñëåíå ö³ëå.

Àïåëþþ÷è äî îñîáèñòîñò³, ïðèíöèï Sola îáåðòàºòüñÿ ïðîòè ñåðåäíü-îâ³÷íîãî êîðïîðàòèâ³çìó òà çàñòàð³ëèõ ñîö³àëüíèõ, åêîíîì³÷íèõ ³ ïîë³òè÷-íèõ â³äíîñèí. Ñâ³ò ñîö³àëüíèõ çâ’ÿçê³â ðîçãëÿäàºòüñÿ âæå íå ÿê ñòàëà,ñòàá³ëüíà ñòðóêòóðà, à ÿê àðåíà áîðîòüáè, çìàãàíü, êîíêóðåíö³¿. Ôîðìóºòü-ñÿ ³ íîâå óÿâëåííÿ ïðî ðèíîê ÿê ìîæëèâîñò³ äëÿ íàéêðàùîãî âèêîðèñòàí-íÿ äàíèõ ëþäèí³ òàëàíò³â (äèâ. ºâàíãåëüñüêó ïðèò÷ó ïðî òàëàíòè). Ðèíîêòà äåìîêðàò³ÿ âèïðàâäîâóþòüñÿ ïðèíöèïîì «Sola» – ïðèíöèïîì ³íäèâ³äó-àö³¿ òà àêòèâíîñò³, îñîáèñòî¿ ïåðåêîíàíîñò³ òà â³ääàíîñò³ ñïðàâ³.

³äîìèé åêîíîì³ñò Ê. Ïîëàíü¿ âñåá³÷íî îá´ðóíòóâàâ óí³âåðñàëüí³ñòüçàêîí³â â³ëüíîãî ðèíêó òà çàñíîâàíî¿ íà íèõ åêîíîì³êè ÿê ÷àñòèíè á³ëüøçàãàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ñóïåðñèñòåìè (âêëþ÷àþ÷è ìåõàí³çìè ¿¿ ñàìîçàõèñòóâ³ä íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â ä³ÿëüíîñò³ ðèíêó). Ñîö³àëüíèé ô³ëîñîô Ô. Õàéºêó âëàñíèõ äîñë³äæåííÿõ âèÿâèâ ëèøå îäíó àëüòåðíàòèâó ë³áåðàëüí³é äå-ìîêðàò³¿ – øëÿõ äî ðàáñòâà. Ö³ òà áàãàòî ³íøèõ ïðîâ³äíèõ çàõ³äíèõ ìèñ-ëèòåë³â âáà÷àëè ó ïðîòåñòàíòñüê³é ñîö³îëî㳿 íîðìàòèâí³ñòü òà óí³âåð-ñàëüí³ñòü, ÿê³ ìîæóòü ñòàòè çàïîðóêîþ óñï³øíî¿ ìîäåðí³çàö³¿ ³ ìàéáóòíü-îãî ïðîöâ³òàííÿ.

169 Øåôôåð Ô. ×òîáû ïðîäîëæàëàñü æèçíü. – Êóðñê: Àïîëîãåò, 2006. – 232 ñ.

132

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïðîòåñòàíòèçì ñòâåðäæóº ö³ííîñò³ ï³äïðèºìëèâîñò³, òâîð÷î¿ ³ òðóäî-âî¿ àêòèâíîñò³. ³äêðèòå ñóñï³ëüñòâî çàîõî÷óº ïðàãíåííÿ äî óñï³õó òà áà-ãàòñòâà. ² ñàìå ã³äíå æèòòÿ ñòຠíîðìîþ, à «æàõ â³äñóòíîñò³ ìàéíà» (Â.Ðîçàíîâ), á³äí³ñòü, áðîäÿæíèöòâî, ïîáèðàííÿ – äåâ³àö³ºþ.

²íòåðïðåòóþ÷è ïîíÿòòÿ ð³âíîñò³, ïðîòåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè çàçíà÷à-þòü: ÿêùî ñòâåðäæóâàòè ð³âí³ñòü áåç «íåîáõ³äíîñò³ ïðàö³», ìè îòðèìàº-ìî ñîö³àëüíó óòîï³þ. Á³äíèé º â³äïîâ³äàëüíèì çà ñâ³é ñòàí, çëîâæèâàííÿâëàñíîþ á³äí³ñòþ – ñóñï³ëüíèé ãð³õ. Ö³êàâî, ùî õðèñòèÿíñüêèé ô³ëîñîôÎ. Ëîñºâ ââàæàâ çà ìîæëèâå îá’ºäíàòè ïðàâîñëàâ’ÿ ç õóë³ãàíñòâîì, àïðîòåñòàíòèçì – ç êàï³òàë³çìîì.

Íàâ³òü ÷åíö³ ç ¿õ ñâÿùåííîþ áåçä³ÿëüí³ñòþ íå âèêëèêàþòü çàõîïëåí-íÿ ó ïðîòåñòàíòñüêèõ áîãîñëîâ³â. Êð³ì òîãî, ó ïðîòåñòàíòèçì³ òà ïðàâî-ñëàâ’¿ ïîíÿòòÿ ïðî àêòèâí³ñòü â³äð³çíÿþòüñÿ: ÿêùî ó ïåðøèõ ñïðàâè éäóòüçà â³ðîþ, òî ó äðóãèõ ñïðàâè â³ð³ ïåðåäóþòü. ßê ïîì³òèâ õðèñòèÿíñüêèéïåðñîíàë³ñò Ë. Øåñòîâ: «Ñâÿò³ ñïîä³âàþòüñÿ ñòðîãèì îáìåæåííÿì, ñà-ìîçìàëåííÿì, à òàêîæ ³íøèìè ïîäâèãàìè çàñëóæèòè ñïàñ³ííÿ. Ó íèõíåìຠâ³ðè â Áîãà, ó íèõ – â³ðà ó âëàñí³ ñèëè»170 . Ó ïðîòåñòàíòèçì³ â³ðàïåðåòâîðþºòüñÿ íà ðóø³éíó ñèëó. Ïðèíöèï Sola fidei ïðîòèñòàâëÿºòüñÿïðèíöèïó Ex opera operato.

Sola fidei îáìåæóº ðîçóì ó éîãî ïðàãíåííÿõ. Ë. Øåñòîâ ñàìå â öüîìóâáà÷ຠâ³äêðèòòÿ Ëþòåðà: «Âïåâíåí³ñòü ëþäèíè â ¿¿ «çíàíí³» ³ â ìîæëè-âîñò³ âëàñíèìè ñèëàìè äîñÿãòè íàéâèùî¿ ìåòè íå ò³ëüêè íå ðÿòóº ¿¿, à éâ³ääຠó ðîçïîðÿäæåííÿ ñòðàøíîãî ÷óäîâèñüêà, íå âáèâøè ÿêîãî ëþäèíàíå çìîæå æèòè. Ðîçóì, ÿêèé æàä³áíî ïðàãíå âñåçàãàëüíèõ òà íåîáõ³äíèõ³ñòèí (concupiscentia invincibilis), âåäå äî ñìåðò³, øëÿõ äî æèòòÿ ïðîëÿãàº÷åðåç â³ðó»171 . Òîìó àïîñòîëîì Ïàâëîì ³ Ëþòåðîì ï³äíîñèòüñÿ êðåäî:Justus ex fide vivit («Ïðàâåäíèé æèâå â³ðîþ»), ÿêå ñòຠãîëîâíèì ïðèíöè-ïîì ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ.

³ðà – íå ëèøå ðóø³é òðóäîâî¿ òà ïîâñÿêäåííî¿ ä³ÿëüíîñò³, à é ïî÷à-òîê òâîð÷îñò³ òà íåâ³ä’ºìíà äóõîâíà ñêëàäîâà ñîö³àëüíèõ òà ïîë³òè÷íèõâ³äíîñèí. ˳òóðã³ÿ â øèðîêîìó ñåíñ³ – ÿê öåðêîâíèé òà ñóñï³ëüíèé ëàä,ñõåìà ñâÿùåííîä³éñòâà – áåç â³ðè ðàíî ÷è ï³çíî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ìå-õàí³÷íó ä³þ, âòðà÷àþ÷è ïîâîë³ ñâ³é ãëèáèííèé ñåíñ.

170 Øåñòîâ Ë. Sola fidei – òîëüêî âåðîþ. Ãðå÷åñêàÿ è ñðåäíåâåêîâàÿ ôèëîñîôèÿ. Ëþòåð èÖåðêîâü. – Ïàðèæ: ÈÌÊÀ-ÏÐÅÑÑ, 1966. – Ñ. 269.

171 Øåñòîâ Ë. Êèðêåãàðä è ýêçèñòåíöèàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ (Ãëàñ âîïèþùåãî â ïóñòûíå). –Ì.: Ïðîãðåññ – Ãíîçèñ, 1992. – Ñ. 201.

133

Ðîçä³ë 2.2.

Sola fidei ñòâåðäæóº âåðõîâåíñòâî â³ðè, ïðèìàò äóõîâíîãî íàä ìàòåð-³àëüíèì, âíóòð³øíüîãî íàä çîâí³øí³ì, îñîáèñòîãî íàä ñóñï³ëüíèì, ³íäèâ³-äóàëüíîãî íàä êîëåêòèâíèì. Ó ïðîòåñòàíòèçì³ â³äíîâëþºòüñÿ áåçïîñå-ðåäí³é çâ’ÿçîê îñîáèñòî¿ â³ðè òà îñîáèñòîãî âèâ÷åííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà(«Â³ðà â³ä ñëóõàííÿ» – äîì³íàíòà ³óäåéñüêî-õðèñòèÿíñüêî¿ ãåðìåíåâòè÷-íî¿ òðàäèö³¿).

ßê ïèñàâ Ëþòåð, «ðàí³øå, â ÷àñè òåìðÿâè, çà íàéö³íí³øèé ñêàðá ââà-æàëàñÿ çäàòí³ñòü ëþäèíè ïðàâèëüíî ðîçóì³òè… òà ÷èòàòè àáî æ ñëóõàòèçðîçóì³ëîþ ìîâîþ, àëå öå áóëî íåäîñòóïíî âñ³ì. Òåïåð æå áëàæåíí³ î÷³áà÷àòü òå, ùî ìè áà÷èìî, à áëàæåíí³ âóõà, ÿê³ ÷óþòü òå, ùî ìè ÷óº-ìî»172 . Âàæëèâ³ñòü çâ’ÿçêó Ñëîâà òà â³ðè ï³äêðåñëþâàëè ³ ïðàâîñëàâí³áîãîñëîâè: «Ðåôîðìàö³éíèé ïðèíöèï ñâîáîäè â³ðè çà óìîâè îñîáèñòîãîáëàãî÷åñòÿ ïîõîäèòü â³ä ³äå¿, ùî ãîëîâíèìè ïåðåäóìîâàìè ³ â³ðè, ³ áëàãî-÷åñòÿ º, ïî-ïåðøå, òåêñò Ñâÿòîãî Ïèñüìà, à ïî-äðóãå, ïðîöåñ áåçïåðåðâ-íîãî âíóòð³øíüîãî ñï³ëêóâàííÿ â³ðóþ÷îãî ç öèì òåêñòîì»173 . ³äêðèòèéá³áë³éíèé òåêñò ñòàâ âàãîìèì ðåñóðñîì ñàìîðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³ òàòèì ðåôåðåíòíèì äæåðåëîì, ç ÿêèì ìîæíà áóëî ñï³ââ³äíîñèòè ñîö³àëü-íèé òà äóõîâíèé äîñâ³ä, à òàêîæ êðèòè÷íî ç³ñòàâëÿòè òðàäèö³¿ òà àâòîðè-òåòè. ßê çàçíà÷ຠêëàñèê ãåðìåíåâòèêè Ï. гêåð, «ðîçóì³òè ñåáå îçíà÷àºðîçóì³òè ñåáå ïåðåä òåêñòîì òà ñïðèéìàòè ç íüîãî ñòàíè ñâîãî ß,â³äì³ííîãî â³ä ìåíå, òîãî, õòî ïî÷àâ ÷èòàòè»174 .

²ñòîðèêè Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ âèçíàþòü, ùî Ñâÿòå Ïèñüìî ÿê äæåðåëîõðèñòèÿíñüêîãî â÷åííÿ áóëî îñíîâîþ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ êóëüòóðè, àëå ì³æòåêñòîì òà ÷èòà÷àìè âèíèêëè ÷èñëåíí³ ïîñåðåäíèöüê³ ³íòåðïðåòàö³¿175 .Êîìåíòóâàííÿ, öèòóâàííÿ, ïàðàôðàç ñòàëè îñíîâíèìè æàíðàìè áîãîñëîâñü-êî¿ ë³òåðàòóðè, òîä³ ÿê äîñòóï äî îðèã³íàëó áóëî âòðà÷åíî, ³ ëèøå Ðåôîð-ìàö³ÿ ïîâåðíóëà ïåðâ³ñíèé òåêñò ÷èòà÷åâ³.

Êðèòèêóþ÷è ïðîòåñòàíòèçì, ïðàâîñëàâíèé áîãîñëîâ Ñ. Áóëãàêîâï³äêðåñëþº, ùî «Á³áë³ÿ äàëà Öåðêâó ÷åðåç ïåðåêàç, ³ ðåôîðìàòîðè îòðèìà-ëè Á³áë³þ ç öåðêâè ³ ÷åðåç Öåðêâó»176 . Àëå â åïîõó Ðåôîðìàö³¿ â ñóñï³ëüíî-

172 Ëþòåð Ì. Ïðåäèñëîâèå ê Ïñàëòèðè // Áîíõåôôåð Ä. Ïñàëòèðü – áèáëåéñêèé ìîëèò-âåííèê. Î äóøåïîïå÷åíèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 91.

173 Ðàøêîâñêèé Å.Á. Íà îñè âðåìåí. Î÷åðêè ïî ôèëîñîôèè èñòîðèè. – Ì.: Ïðîãðåññ-Òðàäèöèÿ, 1999. – Ñ. 31–32.

174 Ðèêåð Ï. ×òî ìåíÿ çàíèìàåò ïîñëåäíèå 30 ëåò // Ðèêåð Ï. Ãåðìåíåâòèêà. Ýòèêà. Ïîëè-òèêà. – Ì.: Academia, 1995. – Ñ. 59–91.

175 Ëå Ãîôô Æ. Öèâèëèçàöèÿ ñðåäíåâåêîâîãî Çàïàäà. – Ì.:Ó-Ôàêòîðèÿ, 2005. – 568 ñ.176 Áóëãàêîâ Ñ. Î Ïðàâîñëàâèè. – Ì.: ÒÅÐÐÀ-Êíèæíûé êëóá, 2002. – Ñ. 25.

134

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìó æèòò³ ç’ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ ñóá’ºêòè – íåôîðìàëüí³ îá’ºäíàííÿ â³ðóþ÷èõ,ÿê³ ïðåòåíäóâàëè íà ñòàòóñ ñïðàâæíüî¿, «íåâèäèìî¿» öåðêâè. ² ñüîãîäí³ àíà-ë³òèêè çâåðòàþòü óâàãó íà ö³êàâèé ôåíîìåí: ñóá’ºêòàìè ³ñòî𳿠º ñï³ëüíîòèâ³ðóþ÷èõ, ÿê³ ñòàþòü äæåðåëîì âèíèêíåííÿ öèâ³ë³çàö³é. ² ïðîòåñòàíòèçì çéîãî ïðèíöèïîì Sola Scriptura ñïðèÿº ñòâîðåííþ âñþäè ãåðìåíåâòè÷íèõñï³ëüíîò. Äðóêàðñüêèé ñòàíîê çðîáèâ Á³áë³þ äîñòóïíîþ êîæíîìó é îá’ºäíàâäîñë³äíèê³â Ñâÿòîãî Ïèñüìà ó â³ëüí³ ãóðòêè òà àñîö³àö³¿. Öåðêâà ïî÷èíàºôîðìóâàòèñÿ ÿê ãðîìàäà â³ðóþ÷èõ, ùî ÷èòàþòü Á³áë³þ, à íå ÿê ðîçïîðîøå-íå êîëî â³ðÿí, ÿêèõ îá’ºäíóþòü ëèøå ñï³ëüí³ òà¿íñòâà.

Ñüîãîäí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè çàêëèêàþòü ïåðåîñìèñëèòè çâ’ÿçîêÁ³á볿, òðàäèö³¿, õðèñòèÿíñüêî¿ ãðîìàäè, ïîäîëàòè ðîçðèâè, ùî âèíèêëè ç÷àñ³â Ðåôîðìàö³¿. Àáñîëþòèçàö³ÿ äîâ³ëüíèõ òëóìà÷åíü á³áë³éíîãî òåêñòóÿê íàáîðó óí³âåðñàëüíèõ ³ñòèí äîëàºòüñÿ â ãðîìàäñüêîìó æèòò³, ó ñâ³ò³ñêëàäíèõ ñîö³àëüíèõ çâ’ÿçê³â, çàáåçïå÷óþ÷è àäåêâàòí³ñòü òà àêòóàëüí³ñòüïðî÷èòàííÿ. Á³ëüøå òîãî, ñàìå Ïèñüìî ñë³ä ñïðèéìàòè ³ ÿê ðåçóëüòàòñï³ëüíèõ çóñèëü ãðîìàäè íàäàòè ñåíñó òðàäèö³¿, â³äíàéòè çíîâó âëàñíó³äåíòè÷í³ñòü â óìîâàõ íîâîãî ðîçóì³ííÿ òðàäèö³¿ ÿê òàêî¿177 .

Ñëîâ’ÿíîô³ë Î. Õîì’ÿêîâ ïèñàâ ïðî îðãàí³÷íó ºäí³ñòü îñîáèñòîãî ³çàãàëüíîãî â ñîáîðíîñò³, êîëè â ïèòàííÿõ â³ðè íåìຠâ³äì³ííîñò³ ì³æ â÷å-íèìè òà íåâ³ãëàñàìè, öåðêîâíèêîì òà â³ðÿíèíîì, ÷îëîâ³êîì òà æ³íêîþ,ãîñóäàðåì òà ï³ääàíèì, ðàáîâëàñíèêîì òà ðàáîì, «êîëè íà ðîçñóä Áîæèéîòðîê îòðèìóº äàð â³äàòè, äèòèíà îòðèìóº ñëîâî ïðåìóäðîñò³, ºðåñü â÷å-íîãî ºïèñêîïà ñïðîñòîâóºòüñÿ íåïèñüìåííèì ïàñòóõîì, ³ âñå öå – çàäëÿòîãî, ùîá óñå áóëî ºäèíèì ó â³ëüí³é ºäíîñò³ æèâî¿ â³ðè»178 .

Ó â³ëüíèõ àñîö³àö³ÿõ ³ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàäàõ ùèðî â³ðóþ÷à ëþäèíàäîëຠñïîêóñè ÿê åãî¿çìó, òàê ³ ïåðåòâîðåííÿ íà ìàñîâó ëþäèíó, óí³ô³êîâà-íó îäèíèöþ ìàñè. Íåôîðìàëüí³ îá’ºäíàííÿ õðèñòèÿí ñòàþòü íå ëèøåöåíòðàìè õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè òà êóëüòóðè, à é ôàêòîðîì ñóñï³ëüíî-ïîë-³òè÷íèì. Âõîäæåííÿ äî íèõ ñòຠìîæëèâèì ëèøå äëÿ «îáðàíèõ Áîãîì».Òàêèé ïðèñê³ïëèâèé ïðèíöèï ó÷àñò³ ðîáèòü ïðîòåñòàíòñüê³ ñï³ëüíîòè ñèëü-íèìè òà ñòàëèìè ñîö³àëüíèìè óòâîðåííÿìè, ÿê³ âèíèêàþòü íå ñèòóàòèâíîòà êîí’þíêòóðíî, àëå íà îñíîâ³ ÷³òêî¿ â³ðîñïîâ³äíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Õðèñòî-öåíòðèçì òà åêëåç³îöåíòðèçì òóò âèïëèâàº ç³ ñë³â Õðèñòà: «Òàì, äå äâîºàáî òðîº çáèðàþòüñÿ â ³ì’ÿ Ìîº, òàì ³ ß ïîñåðåä âàñ».

1 7 7 Êîðíèëîâ Í.À. Êàêîãî ðîäà áîãîñëîâèå íàì íóæíî? // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. –Âûï. 6. – Ñ. 15.

1 7 8 Õîìÿêîâ À. Èçáðàííûå ñî÷èíåíèÿ. – Íüþ-Éîðê: ×åõîâñêîå èçä-âî, 1955. – Ñ. 296.

135

Ðîçä³ë 2.2.

Ó ïðîòåñòàíòñüê³é ñï³ëüíîò³ íåìຠì³ñöÿ àíòðîïîöåíòðèçìó. Ïðèí-öèï Sola Gratia ïåðåäຠâàæêå óñâ³äîìëåííÿ îáìåæåíîñò³ ëþäèíè, òâåðå-çó îö³íêó ¿¿ ìîæëèâîñòåé òà âîäíî÷àñ çàõîïëåííÿ ìèë³ñòþ Ãîñïîäà, éîãîðÿò³âíîþ âñåìîãóòí³ñòþ.

Ëèøå íåçíàííÿ òà íåðîçóì³ííÿ àðõ³òåêòîí³êè ïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ-÷åííÿ ìîæå êðèòèñÿ çà âèñëîâàìè àíàë³òèê³â, ÿê³ áëèçüê³ äî «îõîðîíö³â»ïðàâîñëàâ’ÿ: ó ïðîòåñòàíòèçì³ Áîã ñòàâ ëèøå îäí³ºþ ç ôîðì êàï³òàëó –ïåâíèì ðåñóðñîì ìîá³ë³çàö³¿, âèïðàâäàííÿ, ³íòåðïðåòàö³¿ ñâ³òó òà ëþäèíè.Íà â³äì³íó â³ä ïðîòåñòàíòèçìó ïðàâîñëàâ’ÿ íà÷åáòî íàäຠïåðåâàãó ³äå-àëîâ³ ñïàñ³ííÿ ïåðåä ³äåàëîì êîìôîðòó. Ïðîòå íà ³ñòîðè÷íèõ ïðèêëàäàõëåãêî ïåðåêîíàòèñÿ, ùî ìàðã³íàëè-ïðîòåñòàíòè çà âîðîæîãî äî íèõ ñòàâ-ëåííÿ ç áîêó ïðèá³÷íèê³â îðòîäîêñàëüíèõ êàòîëèöèçìó òà ïðàâîñëàâ’ÿìîãëè óïîâàòè ëèøå íà áëàãîäàòü òà ñâîºþ ïîâñÿêäåííîþ ïðàöåþ îòðè-ìóâàòè ìèë³ñòü â³ä Áîãà, çîâñ³ì íå äáàþ÷è ïðî êîìôîðò òà ïðèõèëüí³ñòüâëàäè. Ïðè öüîìó íå ñïàñ³ííÿ â³ä ñâ³òó, à ñïàñ³ííÿ ó ñâ³ò³ òà ñïàñ³ííÿ ñâ³òóïðàãíå â³ðóþ÷èé ïðîòåñòàíò, êîëè àêòèâí³ñòü â³ðóþ÷î¿ ëþäèíè òà ãðîìà-äè ïåðåòâîðþº ñâ³ò, íàáëèæàþ÷è éîãî äî ³äåàë³â Öàðñòâà Áîæîãî.

Íèí³ ó ïðàâîñëàâíèõ ìîíàðõ³ñò³â òà ïî-³ìïåðñüêè ìèñëÿ÷èõ ³íòåã-ðèñò³â-ïàòð³îò³â ôîðìóëþºòüñÿ ïðîãðàìíå ãàñëî ïåðåãðàòè âòðà÷åí³ âàð-³àíòè òà â³äì³íèòè ðåôîðìàö³þ, ùîá ïîâåðíóòèñü ó íîâå Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ,ó âèñîêå Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ç éîãî áåçóìîâíèì äîì³íóâàííÿì ðåë³ã³éíèõ çà-ñàä ó ñóñï³ëüñòâ³, ïîë³òèö³ òà ³ñòîð³¿179 . Ïðîòå íàðàç³ á³ëüø àêòóàëüíèìâèäàºòüñÿ äåâ³ç ðåôîðìàòîð³â «Íàçàä äî âèòîê³â» (Ad fontes). Çâîðîòíî-öèêë³÷íèé ðóõ îíîâëåííÿ, â³äíîâëåííÿ, ÷àñ â³ä ÷àñó º æèòòºâî íåîáõ³äíèìäëÿ öåðêîâíîãî òà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Äëÿ âòîìëåíî¿ òà áåçâîëüíî¿ ïîñò-ëþäèíè ïðîãðàìà ðåôîðìàö³¿ º âêðàé àêòóàëüíîþ. «Sola» îçíà÷ຠâèêëèê³ñòî𳿠òà êðîê â³ðè íàçóñòð³÷ íåî÷³êóâàíîìó ìàéáóòíüîìó.

Êîíñåðâàòèâíèé ºâàíãåëüñüêèé ìèñëèòåëü Ã. Ðîðìîçåð íàãàäóº, ùîËþòåð, ðîçóì³þ÷è ñêëàäí³ñòü ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿, çîâñ³ì íåðîçðàõîâóâàâ íà öåðêîâí³ òà ñóñï³ëüí³ ðåôîðìè, à çâåðíóâñÿ ëèøå äî àê-òóàëüíîãî ïðî÷èòàííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà: «Íàì í³÷îãî ëàìàòè ãîëîâó íàäðåôîðìàìè òà ïðîãðàìàìè, çàì³ñòü öüîãî ìè ïîâèíí³ çðîçóì³òè, ùî óïðî-äîâæ âñ³º¿ ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà éøëîñÿ íàñàìïåðåä ïðîñòî ïðî ³ñòèíó…Ìàéáóòíº íèí³ íàëåæèòü òèì ñèëàì, ÿê³ ïðîäåìîíñòðóþòü íàéá³ëüøó ïå-ðåêîíàí³ñòü ó âëàñí³é ³ñòèí³ òà îáñòîþâàòèìóòü ¿¿ íàéá³ëüø ïîñë³äîâíî»180 .

1 7 9 Íîâåéøåå Ñðåäíåâåêîâüå. Ðåëèãèîçíàÿ ïîëèòèêà Ðîññèè â êîíòåêñòå ãëîáàëüíîé òðàíñ-ôîðìàöèè. Äîêëàä Èíñòèòóòà íàöèîíàëüíîé ñòðàòåãèè // http://www.apn.ru/library/article9877.htm

1 8 0 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – Ñ. 227–228.

136

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ϳñëÿ ïñåâäîîïòèì³ñòè÷íîãî ðåíåñàíñíîãî ãóìàí³çìó òà íåâäàëî¿ ïðî-ñâ³òíèöüêî¿ ïðîãðàìè «Liberte, Egalite, Fraternite» çíîâó ñòຠàêòóàëüíîþðåôîðìàòîðñüêà ïðîãðàìà: íå ó ðåçóëüòàò³ âèçíà÷àëüíî äîáðî¿ ïðèðîäè ³ íåãåí³ºì â÷åíîãî ðîçóìó, à ëèøå â³ðîþ (Sola fidei) â³äáóâàºòüñÿ ôîðìóâàííÿìîðàëüíî¿ îñîáèñòîñò³ òà â³äáóäîâà ³äåàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà; ëèøå íà îñ-íîâ³ ³äåàë³â òà ö³ííîñòåé, çàêëàäåíèõ ó ñèìâîë³÷íîìó óí³âåðñàì³ ñâÿùåí-íèõ òåêñò³â (Sola Scriptura); ëèøå çàâäÿêè ìèëîñò³ òà íåçàñëóæåíî¿ áëàãî-äàò³ (Sola Gratia), òîé, õòî ïðîãîëîñèâ âëàñíó ñìåðòü, óñå ùå æèâå, à ³ñòî-ð³ÿ, ïîïðè íàñòèðëèâ³ ñïðîáè ¿¿ çàê³í÷èòè, âñå ùå ïðîäîâæóºòüñÿ.

Ïðèíöèïè Sola º îñíîâîþ äëÿ ³äåíòèô³êàö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, õî÷à îñòàíí³ìè ðîêàìè öÿ ³äåíòè÷í³ñòü º äî-ñèòü ðîçìèòîþ. ßê ñòâåðäæóþòü ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè, «Ñëî-âî ò³ëüêè º íàð³æíèì êàìåíåì, íà ÿêîìó áóëî ïîáóäîâàíå óñå â÷åííÿÐåôîðìàö³¿», àëå âîäíîðàç â åêóìåí³÷íîìó äîêóìåíò³ «ªâàíãåëüñüê³ õðè-ñòèÿíè ³ êàòîëèêè ðàçîì» ñëîâî ò³ëüêè â³äñóòíº181 .

Ïðîòå ðåôîðìàòîðñüê³ ïðèíöèïè çàëèøàþòüñÿ àêòóàëüíèì äæåðå-ëîì äëÿ ðîçãîðòàííÿ ñó÷àñíèõ ãåðìåíåâòè÷íèõ ïðîåêò³â, àêòóàë³çàö³¿ òðà-äèö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó â ñó÷àñíîìó ñóñï³ëüñòâ³, à òàêîæ äëÿäèôåðåíö³àö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó òà íîâèõ ðåôîðì ó öåðêâ³.

2.2.2. Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ àñïåêòè

îñîáèñò³ñíîãî íà÷àëà â ïðîòåñòàíòèçì³

Íåìຠ³íøî¿ òåìè â äèñêóñ³¿ ïðî ïðîòåñòàíòèçì, ÿêà áóëà á íàñò³ëüêèæ ö³êàâîþ òà æâàâîþ ³ âîäíî÷àñ áàãàòîâèì³ðíîþ, ÿê îñîáèñò³ñíå íà÷àëî.Ñòàâëåííÿ äî ïðîòåñòàíòñüêîãî â÷åííÿ ïðî ëþäèíó òà ñïàñ³ííÿ, â ÿêîìó,ç îäíîãî áîêó, ÿñêðàâî âò³ëåíî îñîáèñò³ñíå íà÷àëî, à ç ³íøîãî – ï³äêðåñ-ëþºòüñÿ ñëàáê³ñòü ëþäèíè, ñóâåðåíí³ñòü Áîãà òà éîãî ³í³ö³àòèâà (òàê ùîëþäèíà çàâæäè ñàìîâèçíà÷àºòüñÿ òà çäîáóâຠñâîáîäó ëèøå ïåðåä îá-ëè÷÷ÿì Áîãà), º äàëåêî íå îäíîçíà÷íèì íàâ³òü ñåðåä áîãîñëîâ³â ³íøèõõðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é, íå ãîâîðÿ÷è âæå ïðî ðåë³ã³ºçíàâö³â òà ñîö³îëîã³â.

Ñïåöèô³êà â³äîáðàæåííÿ îñîáèñò³ñíîãî íà÷àëà ó ïðîòåñòàíòñüêîìóáîãîñëîâ’¿ ìîæå áóòè àäåêâàòíî óñâ³äîìëåíîþ ç óðàõóâàííÿì àðõ³òåê-òîí³êè ðèìñüêîãî òà ñåðåäíüîâ³÷íîãî Çàõîäó ÿê êóëüòóðíîãî òèïó. «ßêùîó Ñõ³äíîìó Ñåðåäçåìíîìîð’¿ õðèñòèÿíñòâî äîñèòü øâèäêî ñòຠñâîºð-

181 Ñïðàóë Ð.×. Âåðîé åäèíîé. Åâàíãåëüñêîå ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿâñåõ, 2005. – Ñ. 29–30.

137

Ðîçä³ë 2.2.

³äíîþ ôîðìîþ êîëåêòèâíî¿ ³íòó¿ö³¿ (ç ÿêîþ, äàëåêî íå â îñòàííþ ÷åðãó,ïîâ’ÿçàíà ³ ïðàâîñëàâíà ³äåÿ ñîáîðíîñò³), òî â Çàõ³äíîìó íà ïåðøèé ïëàíâèñóâàºòüñÿ ïèòàííÿ îñîáèñòî¿ â³ðè, çà ñïåö³àëüíî¿ óâàãè äî ïðîáëåì ¿¿ðàö³îíàëüíîãî îá´ðóíòóâàííÿ»182 , – çàçíà÷ຠç öüîãî ïðèâîäó â³ò÷èçíÿ-íèé ô³ëîñîô Þ. Ïàâëåíêî.

Ïðè öüîìó ïîêàçîâèì º òîé ôàêò, ùî òðèâàëèé ÷àñ ó ô³ëîñîôñüêèõêîëàõ äîì³íóâàëà äóìêà, çã³äíî ç ÿêîþ ïðîòåñòàíòèçì ïðèãí³÷óº îñîáèñò³ñòüòà ñòâåðäæóº «ðàáñòâî âîë³». Ëèøå ï³ñëÿ «ðóéíàö³¿ êóìèð³â» Ïðîñâ³òíèöò-âà ïî÷àëè ïåðåãëÿäàòèñÿ ñòåðåîòèïè, çã³äíî ç ÿêèìè ïðîòåñòàíòèçì òëó-ìà÷èòüñÿ ÿê ëþäèíîíåíàâèñíèöüêå ñåêòàíòñòâî. Îäíàê ³ â óìîâàõ ñüîãî-äåííÿ ðåôîðìàòîðñüê³ ³äå¿ îñîáèñòî¿ â³ðè, îáðàíîñò³, ïîêëèêàííÿ îòðèìó-þòü íåîäíîçíà÷í³ òëóìà÷åííÿ, çà ÿêèõ «ðàáñòâî âîë³» íåð³äêî ïðîåêòóºòü-ñÿ ³ç áîãîñëîâ’ÿ â ñôåðó ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí. Çà Ëþòåðîì, Beruf – öå òå,ùî ëþäèíà ïîâèííà ñïðèéìàòè ÿê áîæåñòâåííó íàñòàíîâó, ÿê³é âîíà ìàºïàñèâíî ï³äêîðÿòèñÿ. Ëþòåðàíñüêà êîíöåïö³ÿ Beruf ëèøå çíèùèëà ïðèìàòàñêåòè÷íîãî áîðãó íàä ñâ³òñüêèìè îáîâ’ÿçêàìè, àëå âîíà íå áóëà âîðîæîþùîäî âëàäè òà ïàñèâíîãî ïðèéíÿòòÿ íàÿâíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí. Ëèøåêàëüâ³í³çì òà ïóðèòàíñòâî îñòàòî÷íî â³äìåæóâàëèñÿ â³ä òðàäèö³îíàë³çìó âòëóìà÷åíí³ ïîíÿòòÿ Beruf, ñòâîðèâøè òàêó éîãî êîíöåïö³þ, ùî ñòàëà ðåë³ã-³éíîþ îñíîâîþ êàï³òàë³ñòè÷íî¿ ïñèõîëî㳿 òà ³äåîëî㳿183 .

Çã³äíî ç ³íøèì êðàéí³ì ïîãëÿäîì ïðîòåñòàíòèçì çàñóäæóâàëè ÿê áåç-ìåæíèé ³íäèâ³äóàë³çì, ñïðÿìîâàíèé íà âëàñí³ñòü òà ñïîæèâàííÿ. Ç ëåãêî¿ðóêè ïîâåðõîâèõ ÷èòà÷³â Ì. Âåáåðà ïîøèðèâñÿ îáðàç ïðîòåñòàíòà ÿê ãî-ëîâíîãî âèíóâàòöÿ ðèíêîâîãî õèæàöòâà, ÿêèé ïðèâëàñíèâ çíà÷íó ÷àñòèíóíàö³îíàëüíèõ òà ñâ³òîâèõ ðåñóðñ³â. Ìîâëÿâ, ö³ áàãàò³¿-³íäèâ³äóàë³ñòè, ùîïåðåêîíàí³ ó âëàñí³é áîãîîáðàíîñò³, ó ñâî¿é ñâîáîä³ ïðîòèñòîÿòü ìàñ³ëþìïåí³â, ÿê³ ö³ëêîì çàëåæàòü â³ä âèïàäê³â äîë³.

Ñüîãîäí³ ñòຠî÷åâèäíèì, ùî äëÿ àäåêâàòíîãî ðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³â ïðîòåñòàíòèçì³ ãîëîâí³ çóñèëëÿ ìàþòü áóòè ñïðÿìîâàí³ ïî òîé á³ê ñâî-áîäè òà ðàáñòâà, ³íäèâ³äóàë³çìó òà ñîö³îöåíòðèçìó îñîáèñòîñò³ é ãðîìà-äè. ßê ñòâåðäæóþòü ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè, îñîáèñò³ñòü ó ñâîºìó ñòàâ-ëåíí³ äî Áîãà ðîçó쳺òüñÿ ä³àëåêòè÷íî, çà ÿêîãî â³ëüíå ³ âîäíî÷àñ ñõâèëü-

182 Ïàâëåíêî Þ.Â. Äóõîâíûå îñíîâàíèÿ Âîñòî÷íîõðèñòèàíñêîé è Çàïàäíîõðèñòèàíñêîéöèâèëèçàöèé // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà:  3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. –Ñ. 158.

183 Íåóñûõèí À.È. «Ýìïèðè÷åñêàÿ ñîöèîëîãèÿ» Ìàêñà Âåáåðà è ëîãèêà èñòîðè÷åñêîé íà-óêè // Âåáåð Ì. Èçáðàííîå. Îáðàç îáùåñòâà.: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 610.

138

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

îâàíå ïåðåáóâàííÿ ïåðåä îáëè÷÷ÿì Áîãà ñêëàäຠñóòí³ñòü îñîáèñòîãîðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó»184 . Ñàìîâïåâíåí³ñòü ïîñòóïàºòüñÿ ì³ñöåì óñâ³äîì-ëåííþ âëàñíî¿ îáìåæåíîñò³ é çàëåæíîñò³ â³ä Áîãà òà éîãî öåðêâè.

Ó öüîìó ñåíñ³ øèðîêå êîëî äæåðåë òà ë³òåðàòóðè äຠáàãàòèé ìàòå-ð³àë äëÿ äîñë³äæåíü. Ïðàö³ Ëþòåðà, Àðì³í³ÿ, Ïàñêàëÿ; êëàñè÷í³ òåîð³¿Âåáåðà òà Òðüîëü÷à; äîñë³äæåííÿ Ô. Õàéëåðà, Å. Ñîëîâéîâà, Ë. Ìèòðîõ-³íà äàþòü çìîãó ï³ñëÿ óçàãàëüíåííÿ ¿õ ðåçóëüòàò³â âèéòè íà íîâèé ð³âåíü –òèï³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, âèõîäÿ÷è ç éîãî ñòàâëåííÿ äîîñîáèñòîñò³.

Ïèòàííÿ ïðî ñï³ââ³äíîøåííÿ îñîáèñòîñò³ òà Áîæåñòâåííîãî ñóâåðå-í³òåòó çäàºòüñÿ êëþ÷îâèì. Ó ñâî¿é êðèòèö³ Åðàçìà Êàëüâ³í òà Ëþòåðçàïðîïîíóâàëè ð³çí³ âàð³àíòè â³äïîâ³ä³: Ëþòåð îáñòîþâàâ ³äåþ ñïàñ³ííÿîäí³ºþ â³ðîþ, à Êàëüâ³í íàãîëîøóâàâ íà âèïðàâäàíí³ çíàííÿì òà àêòèâ-íîþ ñâ³òñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Ö³ â³äì³ííîñò³ îçíà÷èëè ïðîãàëèíó ì³æ îñîáè-ñò³ñíèì òà õðèñòîöåíòðè÷íèì, ùî â ïîäàëüøîìó çíàéøëà â³äîáðàæåííÿâ ñóïåðå÷íîñò³ êóëüòóðè òà ðåë³ã³¿, íåìîæëèâîñò³ ¿õ êîíâåðãåíö³¿.

Ñóïåðå÷êè ì³æ Åðàçìîì òà Ëþòåðîì, êàëüâ³í³ñòàìè òà àðì³í³àíàìèòðèâàþòü ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ ³ äîòåïåð. Ç îãëÿäó íà öå öåðêâè ìîæ-íà óìîâíî ïîä³ëèòè íà òèõ, êîìó áëèæ÷à Åðàçìîâà «ñâîáîäà âîë³», ³ íàïðèõèëüíèê³â Ëþòåðîâîãî «ðàáñòâà âîë³»; íà çàõèñíèê³â ³ ïðîêóðîð³âëþäñüêî¿ ã³äíîñò³ òà ñâîáîäè. Ïðè öüîìó ïîä³ë íàñïðàâä³ ³ñíóº íå ì³æöåðêâàìè òà äåíîì³íàö³ÿìè, àëå âñåðåäèí³ êîæíî¿ ç íèõ. Òà âñå æ òàêèìîæíà ãîâîðèòè ïðî ïåâíó ñï³ëüí³ñòü ïîãëÿä³â ùîäî öüîãî ïèòàííÿ, ùîïðèòàìàíí³ á³ëüøîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â.

Ïðèêìåòíî, ùî ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ðîçãëÿäà-þòü öåðêâó íå ÿê äóõîâíó ºäí³ñòü, ùî áàçóºòüñÿ íà äîãìàòèêî-êàíîí³÷í³éîñíîâ³, à âèõîäÿ÷è ç ì³ñòè÷íîãî äîñâ³äó îñîáèñòî¿ çóñòð³÷³ ç Áîãîì. «Ñàìåñï³ëüíèé äëÿ âñ³õ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ðåë³ã³éíèé äîñâ³ä, – íàãîëîøóºó çâ’ÿçêó ç öèì âèêëàäà÷ Êè¿âñüêîãî õðèñòèÿíñüêîãî óí³âåðñèòåòó ªÕÁ ².Êîá’ÿêîâñüêèé, – º îñíîâíèì ³ ïåðâèííèì äæåðåëîì ºâàíãåëüñüêî¿ ºäíîñò³.Ñàìå ç òàêîãî äîñâ³äó âèïëèâຠºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ»185 .

Ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ â³ðîâ÷åííÿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ïåðåäáà-÷ຠïðîáëåìàòèçàö³þ îñîáèñòîñò³, çâåðòຠóâàãó íà ¿¿ ñêëàäíîñò³ òà ñóïå-

1 8 4 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Ïóòè èñòîðèè ïðîõîäÿò ÷åðåç êàæäîãî èç íàñ // Ïóòü áîãîïîçíà-íèÿ. – 2000. – Âûï. 6. – Ñ. 102.

1 8 5 Êîáÿêîâñêèé È. Åäèíñòâî è ìíîãîîáðàçèå â åâàíãåëüñêîì áîãîñëîâèè // Áîãîñëîâèå âåâàíãåëèçìå. – Çàïîðîæüå: Ïèëèãðèì, 2007. – Ñ. 130.

139

Ðîçä³ë 2.2.

ðå÷íîñò³, àëå âîäíîðàç âîíî º ïîñë³äîâí³øèì ó ¿¿ âèïðàâäàíí³. Äëÿ òîãîùîá ó öüîìó ïåðåêîíàòèñÿ, ñïåðøó çâåðíåìîñÿ äî ºâàíãåëüñüêèõ îñíîâöüîãî òâåðäæåííÿ, à âæå ïîò³ì ïðî³ëþñòðóºìî öþ òåçó â êîíòåêñò³ ïðîòå-ñòàíòñüêîãî ðîçóì³ííÿ ìîëèòâè, Ñâÿòîãî Ïèñüìà, âñåçàãàëüíîãî ñâÿùåí-ñòâà òà ó÷àñò³ â ãðîìàäñüêîìó æèòò³.

Ïîøèðåíîþ º äóìêà, ùî õðèñòèÿíñòâî àíòèãóìàííå òà ïðèíèæóºëþäñüêó ã³äí³ñòü, à ³ñòîð³ÿ çã³äíî ç Íîâèì Çàïîâ³òîì – öå ³ñòîð³ÿ Áîãà, àíå ëþäåé. Òèì ÷àñîì ñòàíîâëåííÿ ïåðñîíàë³çìó ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ç ³ñòî-ð³ºþ õðèñòèÿíñòâà. Ïðîáëåìà ëþäèíè ÿê îñíîâíà òåìà õðèñòèÿíñüêî¿ ô³ëî-ñîô³¿ ³ñòî𳿠âïåðøå áóëà îñìèñëåíà òà ñôîðìóëüîâàíà íà ñòîð³íêàõ íîâî-çàïîâ³òíèõ êíèã. Îäíàê ïðîòÿãîì äâîõòèñÿ÷îë³òíüî¿ ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâàíîâîçàïîâ³òíà êîíöåïö³ÿ ëþäèíè îòðèìóâàëà ð³çí³ òëóìà÷åííÿ.

Íîâèé Çàïîâ³ò ÿê îñíîâíå äæåðåëî õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ íåì³ñòèòü ñïåö³àëüíî¿ êîíöåïö³¿ ñóá’ºêòà ³ñòî𳿠â ñó÷àñíîìó ñåíñ³ öüîãî ñëî-âà. Îäíàê, â³äïîâ³äàþ÷è íà âèìîãè óí³âåðñàëüíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ñèñòåìè, êíè-ãà ðîçãëÿäຠïðîáëåìó ëþäèíè â êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠áîæåñòâåííîãî îäêðî-âåííÿ. Ó õðèñòèÿíñòâ³ ÿê ðåë³ã³¿, îñíîâó ÿêî¿ ñêëàäຠâ÷åííÿ ïðî âò³ëåííÿÁîãà çàðàäè ñïàñ³ííÿ ëþäñüêîãî ðîäó ³ ÿêèé º ãîëîâíèì îá’ºêòîì éîãîä³ÿíü òà äóìîê, ïðîáëåìà ñïàñ³ííÿ ëþäèíè âïåðøå â ³ñòî𳿠îòðèìàëà âè-÷åðïíó â³äïîâ³äü.

Ó ñó÷àñí³é ô³ëîñîôñüê³é òåðì³íîëî㳿 ñóá’ºêò ³ñòî𳿠âèçíà÷àºòüñÿ ÿêêîíêðåòíà ëþäèíà-îñîáèñò³ñòü ó âóçüêîìó ñåíñ³ ³ â øèðîêîìó ñåíñ³ – ÿêëþäñòâî, òîáòî ºäí³ñòü îñîáèñòîñòåé. Ïîêàçîâèì º òå, ùî â õðèñòèÿíñòâ³âïåðøå ðîçðîáëÿºòüñÿ ³äåÿ ëþäñòâà çàãàëîì – ÿê ñóá’ºêòà ³ñòîð³¿. Ëþä-ñòâî ïîð³âíþþòü ç ò³ëîì, ÿêå ñêëàäàºòüñÿ ç áàãàòüîõ ÷àñòèí. Ñâîºþ ÷åð-ãîþ êîæíà ç öèõ ÷àñòèí â³ä³ãðຠ¿é â³äâåäåíó ðîëü ó ñêëàä³ ºäèíîãî îðãàí-³çìó, ÿêèé íàä³ëÿº ñåíñîì ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü, âèõîäÿ÷è ç ïðàâèëà: «×ëåí³â –áàãàòî, ò³ëî – îäíå». Íîâèé Çàïîâ³ò âèçíຠâàæëèâó ðîëü ëþäñòâà ÿêºäíîñò³ ³íäèâ³äóóì³â, òàê ³ âèçíà÷åíèõ ãðóï ëþäåé. Òàê, ºâðåéñüêèé íàðîä,õðèñòèÿíñüêà öåðêâà òà ÿçè÷íèöüêèé ñâ³ò ðîçãëÿäàþòüñÿ àâòîðàìè ÿêñóá’ºêòè îñîáëèâî¿ äëÿ êîæíî¿ ãðóïè ñèñòåìè âçàºìíèõ â³äíîñèí ç Áîãîì.

Âîäíî÷àñ óâàãà äî ëþäèíè íå âè÷åðïóºòüñÿ íàëåæí³ñòþ äî âèùåçãà-äàíèõ ñóá’ºêò³â-êîëåêòèâ³â. Óæå â Ñòàðîìó Çàïîâ³ò³ ç-ïîì³æ íàðîäó âèä-³ëÿþòüñÿ îêðåì³ îñîáèñòîñò³, ñâ³äîì³ òà ö³ëåñïðÿìîâàí³ êðîêè ÿêèõ âèç-íà÷àþòü õ³ä ³ñòîð³¿. Äîñòàòíüî çãàäàòè ïàòð³àðõ³â, öàð³â, ïðîðîê³â. Íà äèâîáàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿºòüñÿ îñîáèñòîñò³ ²îâà – íåâ³äîìîãî ñõ³äíîãî ìóä-ðåöÿ, ÿêèé, ìîæëèâî, é íå íàëåæàâ äî ºâðåéñüêîãî íàðîäó.

 Íîâîìó Çàïîâ³ò³ âïåðøå ôîðìóëþºòüñÿ ïðîáëåìà îñîáèñòîñò³ ÿêñóá’ºêòà ³ñòîð³¿. Çâ³äñè âèïëèâຠ³ íà öüîìó ́ ðóíòóºòüñÿ îñîáëèâ³ñòü óòâåð-äæåííÿ ö³ííîñò³ îñîáèñòîãî äîñâ³äó ï³çíàííÿ ñâ³òó òà Áîãà, ïîïðè ³íäèâ³äó-

140

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

àëüíó íàëåæí³ñòü äî êîëåêòèâíèõ ñóá’ºêò³â. Ñèñòåì³ îá’ºêòèâíèõ çàïîâ³-äåé Ñòàðîãî Çàïîâ³òó áóâ ïðîòèñòàâëåíèé ñóá’ºêòèâíèé ì³ñòè÷íèé àêò «íî-âîãî íàðîäæåííÿ» – ñóòí³ñíîãî îíîâëåííÿ, â ÿêîìó áåðóòü ó÷àñòü ³ Áîã, ³ëþäèíà.  ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ â³äêðèâñÿ âíóòð³øí³é äóõîâíèé ñâ³òëþäèíè, éîãî ö³íí³ñòü òà áåçìåæíà øèðîòà òâîð÷èõ ìîæëèâîñòåé. Ïðåä-ñòàâíèê ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ². Ïîäáåðåçüêèé òàê ðåçþìóº íî-âîçàïîâ³òíå â÷åííÿ ïðî îñîáèñò³ñòü: «Áîã çâåðòàºòüñÿ äî îñîáèñòîñò³, äî³íäèâ³äà, ³ òîìó íå ìîæíà õîâàòèñÿ çà ³íøèõ, íå ìîæíà ðîç÷èíèòèñÿ â ç³áðàíí³ëþäåé, à ïîòð³áíî íåñòè îñîáèñòó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä Íèì»186 .

Ðîçóì³ííÿ ñâîáîäè â Ñòàðîìó Çàïîâ³ò³ – ä³àëåêòè÷íå. Ç îäíîãî áîêó,ëþäèíà âèçíàºòüñÿ çàëåæíîþ â³ä íàä³ñòîðè÷íîãî Áîãà, ÿêèé âèçíà÷ຠñïðÿ-ìîâàí³ñòü ³ñòî𳿠òà â³äïîâ³äíî – ¿¿ íàä³ñòîðè÷í³ ñåíñ ³ ìåòó. Ç ³íøîãî áîêó,ó ìåæàõ ³ñòî𳿠ëþäèíà íàä³ëÿºòüñÿ ñóâåðåí³òåòîì: ñàìå éîãî âîëÿ ³ 䳿ñêëàäàëè îñíîâè ðåàëüíîñò³ ïðîñòîðîâî-÷àñîâî¿, ³ñòîðè÷íî¿.

Îäíàê çã³äíî ç õðèñòèÿíñüêèì ïåðñîíàë³ñòè÷íèì ï³äõîäîì ïðîáëåìàëþäèíè ÿê îñîáèñòîñò³ íå ìîæå áóòè âèð³øåíîþ â ìåæàõ ³ñòîð³¿. Òîìó âðàííüîìó õðèñòèÿíñòâ³ ³ñòîð³þ ðîçãëÿäàëè, ïîñëóãîâóþ÷èñü åñõàòîëîã³÷-íèì ï³äõîäîì. Ó Íîâîìó Çàïîâ³ò³ ì³ñòÿòüñÿ ÷èñëåíí³ íàãàäóâàííÿ ïðî òå,ùî ëþäñòâî æèâå â «îñòàíí³ ÷àñè» òà «îñòàíí³ äí³». «×àñó âæå íå áóäå» –³ñòîð³ÿ ïîâèííà çàê³í÷èòèñÿ, ùîá ðîçâ’ÿçàòè ïðîáëåìó ëþäèíè ³ ëþäñòâà.

Îòæå, õî÷ äîëÿ ëþäèíè ÿêîþñü ì³ðîþ âèð³øóºòüñÿ â ìåæàõ ³ñòîð³¿,íàä ëþäñüêèì ñàìîâèçíà÷åííÿì äîì³íóº Áîæåñòâåííå Ïðîâèä³ííÿ. ²íøè-ìè ñëîâàìè, ñâîáîäà ëþäèíè îáìåæåíà ³ñòîð³ºþ ³ íå º àáñîëþòíîþ. Õðè-ñòèÿíñòâî âèçíàâàëî ñêëàäí³ñòü ïðîáëåìè ñâîá³äíî¿ âîë³, ³ òîìó á³áë³éíàêîíöåïö³ÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ñâîáîäè òà íåîáõ³äíîñò³ óïðîäîâæ óñ³º¿ õðèñòè-ÿíñüêî¿ ³ñòî𳿠íå ìàëà îäíîçíà÷íîãî áîãîñëîâñüêîãî òëóìà÷åííÿ.

ªâàíãåë³ñòè ï³äêðåñëþþòü ïðèðîäí³ñòü çàãàëüíîëþäñüêî¿ ìîðàë³: óñ³ëþäè ïîâèíí³ çíàòè ³ñòèíè ÿê ãëèáîêî âíóòð³øí³, îñîáèñòî â³äêðèò³ òà óñ-â³äîìëåí³. Ëþäèíà çíàõîäèòü íîâ³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè ìîðàë³ ó âëàñí³é ñâî-áîä³, â ïðàãíåíí³ ðåàë³çóâàòè çàãàëüíîëþäñüê³ ìîðàëüí³ ³äåàëè ÿê ñâî¿âëàñí³. Âîíà âäîñêîíàëþºòüñÿ, íå íàñë³äóþ÷è îá’ºêòèâí³ çàêîíè, à â ïðî-öåñ³ ¿õ ñóá’ºêòèâíîãî â³äêðèòòÿ òà â ïðàêòèö³. Òàêèì ÷èíîì, ÿê ñóá’ºêòëþäèíà º ³ñòîðè÷íî íåîáìåæåíîþ ó âëàñí³é ñâîáîä³, àëå â³äïîâ³äàëüíîþçà íå¿. Îäíàê ÿê îá’ºêò îäâ³÷íîãî ïðîâèä³ííÿ, ïîçà³ñòîðè÷íà ëþäèíà â³ääà-íà íà ñóä íàéâèùèõ áîæåñòâåííèõ ñèë, íà ÿêîìó ³ áóäå óõâàëåíî îñòàòî÷-íå ð³øåííÿ ïðî ¿¿ ìàéáóòíº òà «ê³íöåâèé ñòàí».

186 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Õðèñòèàíñêàÿ ëè÷íîñòü // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. – Âûï. 6.– Ñ. 33.

141

Ðîçä³ë 2.2.

ßê áà÷èìî, íàéâàæëèâ³øå ïèòàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ ðåë³ã³¿ – ïèòàííÿ ïðîñïàñ³ííÿ òà îäâ³÷íå ìàéáóòíº – âèõîäèòü çà ìåæ³ ëþäñüêî¿ ñâîáîäè òà íå ìàºâèð³øåííÿ ó ìåæàõ ³ñòîð³¿. Íà çàïèòàííÿ ó÷í³â «Õòî æ ìîæå ñïàñòèñÿ?» Õðè-ñòîñ â³äïîâ³äàº: «Äëÿ ëþäèíè öå íåìîæëèâî». Óâåñü ñåíñ ïðèøåñòÿ Áîãà íàÇåìëþ çóìîâëþºòüñÿ íåçäàòí³ñòþ ëþäèíè îñòàòî÷íî âèð³øèòè «ïèòàííÿñïàñ³ííÿ», òîáòî ïèòàííÿ ìàéáóòíüîãî ïîçà ìåæàìè ÷àñó òà ³ñòîð³¿.

Òðàã³çì ëþäñüêî¿ äîë³ íàéá³ëüø ïîâíî ðîçêðèòèé ó áîãîñëîâñüê³é òâîð-÷îñò³ òàêèõ ñïîð³äíåíèõ çà ïðîáëåìàòèêîþ ìèñëèòåë³â, ÿê àïîñòîë Ïàâ-ëî, Àâãóñòèí Áëàæåííèé òà Ëþòåð. «ß» êîæíîãî ç öèõ ä³ÿ÷³â º ³íäèâ³äó-àëüíèì, ÷³òêèì òà â³ää³ëåíèì â³ä ðåøòè ëþäñüêèõ «ß». Ö³ «ß» îá’ºäíó-þòüñÿ â öåðêâ³ ÿê ìîíàäè, ÿê³ íàâ³òü òóò íå âòðà÷àþòü âëàñíî¿ â³äîêðåì-ëåíîñò³. Êîæíîìó ç öèõ «ß» âèçíà÷åíî ïåðñîíàëüíó ó÷àñòü – ñïàñ³ííÿ ³áëàæåíñòâî äëÿ îäíèõ òà çàãèáåëü â îäâ³÷íèõ ìóêàõ äëÿ ³íøèõ187 .

Ñïðàâä³, â³ä Ïàâëà òà Àâãóñòèíà ³ äî Ëþòåðà òà Êàëüâ³íà ìîæíàïðîñòåæèòè áåçïåðåðâíó ë³í³þ ðîçâèòêó ³äå¿ ïåðåäâèçíà÷åííÿ, ïîâ’ÿçàíóç àêöåíòóàö³ºþ îñîáèñòîãî íà÷àëà.  «àïîêàñòàñèñ³» Îð³ãåíà íåìຠîñî-áèñòîñò³, äîëÿ ³íäèâ³äà íå â³äîêðåìëþºòüñÿ òà íå âèð³øóºòüñÿ ³íäèâ³äó-àëüíî, «ß» íå ñôîðìîâàíå â óñ³é ñâî¿é òðàã³÷íîñò³ òà ñóïåðå÷ëèâîñò³ ³âîäíî÷àñ – ó ñâîáîä³, ã³äíîñò³ òà óí³êàëüíîñò³. Ôóíäàìåíòàëüíîþ îçíà-êîþ ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, ÿêå ñïèðàºòüñÿ íà Ïîñëàííÿ Ïàâëà äîðèìëÿí, º çàïåðå÷åííÿ ³äå¿ çàãàëüíîãî ñïàñ³ííÿ, çàãàëüíî¿ äîë³ ñï³ëüíîòèÿê ñóá’ºêòà â³äíîñèí ç Áîãîì òà óòâåðäæåííÿ îñîáèñò³ñíîãî õàðàêòåðóâ³ðè é ñïàñ³ííÿ, àâòîíî쳿 ³íäèâ³äà.

Íîâà åïîõà â ³ñòî𳿠îñîáèñòîñò³ ïî÷àëàñÿ â XVI ñò. – ñòîð³÷÷³ Âèñî-êîãî ³äðîäæåííÿ òà Ðåôîðìàö³¿, ÿê³, ïîïðè âñ³ â³äì³ííîñò³, îá’ºäíóº àïî-ëîã³ÿ îñîáèñòîñò³. Ïðî ö³ êðàéíîù³, ÿê³ âñå-òàêè ñõîäÿòüñÿ, ñîö³àëüíèéô³ëîñîô ôîí Õàéºê, çîêðåìà, çàçíà÷àº: «Íàöèñòñüêèé ë³äåð, ÿêèé íàçèâàâíàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè÷íó ðåâîëþö³þ «êîíòððåíåñàíñîì», ìàáóòü, ñàì íåï³äîçðþâàâ, íàñê³ëüêè â³í áóâ ïðàâèé. Öå áóâ ð³øó÷èé êðîê íà øëÿõó ðóé-íóâàííÿ öèâ³ë³çàö³¿, ÿêà, ïî÷èíàþ÷è ç åïîõè ³äðîäæåííÿ, áàçóâàëàñÿ òàðîçáóäîâóâàëàñÿ ïåðåäóñ³ì íà ïðèíöèïàõ ³íäèâ³äóàë³çìó. ²íäèâ³äóàë³çì,ùî ñÿãຠêîð³ííÿì õðèñòèÿíñòâà òà àíòè÷íî¿ ô³ëîñîô³¿, âïåðøå îòðèìàâìîæëèâ³ñòü äëÿ ïîâíîö³ííî¿ ìàí³ôåñòàö³¿ ëèøå çà ÷àñ³â Ðåíåñàíñó»188 .

187 Ïàâëåíêî Þ.Â. Äóõîâíûå îñíîâàíèå Âîñòî÷íîõðèñòèàíñêîé è Çàïàäíîõðèñòèàíñêîéöèâèëèçàöèé // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà:  3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 161.

188 Õàéåê Ô. Äîðîãà ê ðàáñòâó. – Ì.: Íîâîå èçäàòåëüñòâî, 2005. – Ñ. 41.

142

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Íà äóìêó Õàéºêà, ñüîãîäí³ ïðèíöèï ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ÿêùî â³í óçãîä-æåíèé ç õðèñòèÿíñüêèìè ö³ííîñòÿìè, çàëèøàºòüñÿ òàêèì ñàìèì – ºäèíàïðîãðåñèâíà ïîë³òèêà – öå, ÿê ³ ðàí³øå, ïîë³òèêà, ùî ñïðÿìîâàíà íà äîñÿã-íåííÿ ñâîáîäè îñîáèñòîñò³. Öå ñóãîëîñíî äóõó åïîõè ³äðîäæåííÿ áåçàñîö³àö³é, ùî ïîâ’ÿçàí³ ç òâîð÷³ñòþ Ìàê’ÿâåëë³.

Ñàì ôàêò, ùî Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà ìîæëèâîþ çà óìîâ ðîçêâ³òó ãóìàí-³ñòè÷íî¿ äóìêè, º ïðîìîâèñòèì ³ ïîòðåáóº äîäàòêîâîãî îñìèñëåííÿ. Íàé-âèçíà÷í³øèé äîñë³äíèê êóëüòóðè åïîõè ³äðîäæåííÿ ß. Áóðêõàðò çâåðòàâóâàãó íà òå, ùî çà äèñêóñ³ÿìè ãóìàí³ñò³â ïðî «çåìí³ ñïðàâè» êðèºòüñÿïèòàííÿ ïðî ñï³ââ³äíîøåííÿ Ïðîâèä³ííÿ (çàêîíîäàâöÿ) òà ëþäñüêî¿ ñâî-áîäè (çàïåðå÷åííÿ çàêîí³â). Òàê, «ïðîêèíóâøèñü â³ä ñåðåäíüîâ³÷íîãî ñíó»òà çâ³ëüíÿþ÷èñü â³ä îï³êè Ïðîâèä³ííÿ, ëþäèíà åïîõè ³äðîäæåííÿ òàÍîâîãî ÷àñó ñïðîáóâàëà ñàìà ïðåòåíäóâàòè íà ðîëü òâîðöÿ ³ñòîð³¿, ïåðå-òâîðèâøè ëþäåé òà ïðèðîäó íà îá’ºêòè âëàñíî¿ âîë³.

ßê â³äïîâ³äü Ðåôîðìàö³ÿ çíîâó «â³äêðèëà» ëþäèíó òà Áîãà â ¿õ ðåë³ã-³éíîìó ñï³ââ³äíîøåíí³, çðîáèëà äîñòóïíèì öå äîñâ³äíå, îñîáèñò³ñíå, áåç-ïîñåðåäíº çíàííÿ. Ïðîòÿãîì òðèâàëî¿ ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà öåðêîâí³ ³íñòè-òóòè ïîêëàäàëè íà ñåáå ì³ñ³þ íàáëèæåííÿ äî Áîãà, ïðîïîíóþ÷è ãîòîâ³ôîðìóëè ìîëèòîâ, ðîçêëàäè ñëóæá, ïåðåë³êè îáîâ’ÿçê³â òà «ðàõóíêè» çàÁîæ³ ìèëîñò³. Çãàäàºìî â³äîìó ôîðìóëó ñõîëàñò³â – individuum est ineffabile(«îñîáèñò³ñòü íåâëîâèìà»). Òîæ ìîæíà ïîì³òèòè, ùî õðèñòèÿíñòâî íåëèøå «ïðîñóâàëî», à é îáìåæóâàëî îñîáèñò³ñíå íà÷àëî189 . Çàâäÿêè ïðî-òåñòàíòèçìó áóëà «ïîíîâëåíà ã³äí³ñòü ëþäèíè, ÿêà íåð³äêî çíåâàæàëàñÿ³ñòîðè÷íèìè öåðêâàìè ÷åðåç çàïåðå÷åííÿ ïðàâà ëþäèíè íà áåçïîñåðåäíºñï³ëêóâàííÿ ç Áîãîì»190 .

Ó çâ’ÿçêó ç öèì çîâñ³ì ïî-³íøîìó ïðî÷èòóºòüñÿ öèòàòà Ìàðêñà:«…Ëþòåð ïåðåì³ã ðàáñòâî ïîáîæíîñò³ ëèøå òîìó, ùî ïîñòàâèâ íà éîãîì³ñöå ðàáñòâî çà ïåðåêîíàííÿì. ³í çðóéíóâàâ â³ðó â àâòîðèòåò, ïîíîâèâ-øè àâòîðèòåò â³ðè. ³í ïåðåòâîðèâ ïîï³â íà ìèðÿí, ïåðåòâîðèâøè ìèðÿííà ïîï³â. ³í çâ³ëüíèâ ëþäèíó â³ä çîâí³øíüî¿ ðåë³ã³éíîñò³, ïåðåâ³âøèðåë³ã³éí³ñòü ó âíóòð³øí³é ñâ³ò ëþäèíè»191 . ², ñïðàâä³, Ëþòåð íà ì³ñöå çîâ-í³øíüîãî ïîñòàâèâ âíóòð³øíº, íà ì³ñöå ïîáîæíîñò³ – ïåðåêîíàííÿ, íà ì³ñöåàâòîðèòåòó – â³ðó. ³í â³äêðèâ äëÿ ìèðÿí ìîæëèâ³ñòü òà ïðàâî ñâÿùåí-

189 Ãóðåâè÷ À.ß. Èíäèâèä è ñîöèóì íà ñðåäíåâåêîâîì Çàïàäå. – Ì.: ÐÎÑÑÏÝÍ, 2005.190 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Õðèñòèàíñêàÿ ëè÷íîñòü // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. – Âûï. 6. – Ñ.

33–41.191 Ìàðêñ Ê. Åêîíîì³÷íî-ô³ëîñîôñüê³ ðóêîïèñè 1844 ðîêó // Ìàðêñ Ê., Åíãåëüñ Ô. Ç

ðàíí³õ òâîð³â. – Ê., 1984. – Ñ.502.

143

Ðîçä³ë 2.2.

ñòâà. À îñü ó äóìêàõ Ìàðêñà ñòîñîâíî «íîâîãî ðàáñòâà» êðèºòüñÿ äåùî,íèì ñàìèì õèáíî ñïðèéíÿòå: Ëþòåð, ñïðàâä³, çîáîâ’ÿçàâ êîæíîãî â³ðóþ-÷îãî ðîáèòè òå, ùî ðàí³øå ðîáèëà öåðêâà. Òîáòî, çâ³ëüíèâøè ëþäèíó («óñå,ïîâ’ÿçàíå ç â³ðîþ, – â³ëüíà ñïðàâà»), Ðåôîðìàö³ÿ çàêëèêຠ¿¿ äî á³ëüøî¿â³äïîâ³äàëüíîñò³, íàïîëåãëèâîñò³ òà ñàìîäèñöèïë³íè ÷åðåç âèâ÷åííÿ Ñâÿ-òîãî Ïèñüìà, ìîëèòâó, ïðàöþ òà áëàãîä³éí³ñòü.

Ó öüîìó, âëàñíå, é êðèºòüñÿ äîêîð³ííà â³äì³íí³ñòü ïðîòåñòàíòñüêîãîðîçóì³ííÿ ñâîáîäè («ä³àëåêòè÷íîãî», ÿê âèñëîâëþâàâñÿ ñàì Ëþòåð ó ëåê-ö³ÿõ ïðî Ïîñëàííÿ äî ãàëàò³â) â³ä ðåíåñàíñíî-ãóìàí³ñòè÷íîãî (îäíîçíà÷íîïîçèòèâíîãî). ßêùî â îñòàííüîìó ïðîãîëîøóºòüñÿ àáñîëþòíà ñóâåðåíí³ñòüñâîá³äíî¿ îñîáèñòîñò³, ÿêà ÷àñòî ïðèçâîäèòü äî çðèâ³â òà ñàìîóïðàâñòâà,òî ðåôîðìàòîðè ïèòàííÿ ïðî ñâîáîäó ïîâ’ÿçóþòü ç³ ñòàâëåííÿì ëþäèíè äîÁîãà, ðîçóì³þ÷è ñâîáîäó ëèøå â ïåðñïåêòèâ³ Àáñîëþòíîãî.

Ùå Î. Ëîñºâ òî÷íî ï³äì³òèâ, ùî í³ìåöüêèé ãóìàí³çì, ÿêèé òàêîæ çàñ-íîâàíèé íà ñòèõ³éíîìó ãóìàí³çì³, íàìàãàâñÿ êàìóôëþâàòè âëàñíó ñòèõ³é-íó ïðèðîäó, øóêàþ÷è â ëþäñüêîìó ³íäèâ³äóóì³ õàé ³ ñóá’ºêòèâí³, àëå âîäíî-÷àñ êàòåãîðè÷íî íåîáõ³äí³ ôîðìè æèòòÿ îñîáèñòîñò³, ïðèðîäè òà ñóñï-³ëüñòâà, ùî é ñïðè÷èíèëî ïîÿâó ïðîòåñòàíòèçìó. ³äìåæîâóþ÷èñü â³ä ñå-ðåäíüîâ³÷íî¿ öåðêâè, Ëþòåð â³ä÷óâ ó ëþäñüêîìó ñóá’ºêò³ ãëèáîê³ òà íåçà-ïåðå÷í³, íåîáõ³äí³ òà àáñîëþòí³ êàòåãîð³¿, ÿê³ íå ëèøå çàïîá³ãàëè ïðîÿâóáóäü-ÿêîãî àíàðõ³çìó, ïðèãîäíèöòâà òà ñâ³òñüêîãî â³ëüíîäóìñòâà âçàãàë³, àáóêâàëüíî ïðèçâåëè äî ïîÿâè ö³ëêîì íîâî¿ òà íåáà÷åíî¿ ðåë³ã³¿, à ñàìå – äîëþòåðàíñòâà, àáî æ äî ïðîòåñòàíòèçìó òà Ðåôîðìàö³¿ âçàãàë³192 .

Òîáòî ïðîòåñòàíòèçì çàïðîïîíóâàâ íîâå ðîçóì³ííÿ ëþäèíè, ¿¿ ïðèðî-äè òà ñâîáîäè, ÿê³ áóëè àëüòåðíàòèâíèìè êîíöåïòóàëüíèì ï³äõîäàì ãóìà-í³çìó åïîõè ³äðîäæåííÿ. Ëþòåð ó «Øìàëüêàëüäåíñüêèõ àðòèêóëàõ»ïðÿìî âêàçóâàâ íà çàíåïàä ëþäñüêî¿ ïðèðîäè: «Óñ³ âè – í³ùî, íåçàëåæíîâ³ä òîãî, ÷è º âè î÷åâèäíèìè ãð³øíèêàìè, ÷è (íà âëàñíó äóìêó) ñâÿòèìè»;â³í äåçàâóþº ãóìàí³ñòè÷í³ ³ëþ糿: ïåðâèííèé ãð³õ º ãëèáîêèì ðîçòë³ííÿìñóòíîñò³ ëþäèíè. ³äïîâ³äíî, âñå, ÷îãî â÷àòü äîêòîðè-ñõîëàñòè, º õèáíèìòà ñë³ïèì (à ñàìå: íà÷åáòî ç ÷àñ³â ãð³õîïàä³ííÿ Àäàìà ïðèðîäí³ ñèëèëþäèíè çàëèøèëèñÿ ö³ëèìè òà íåðîçáåùåíèìè, òà ùî ëþäèíà çà âëàñíîþïðèðîäîþ ìຠïðàâåäíèé ðîçóì òà áëàãó âîëþ; íà÷åáòî ëþäèíà ìຠñâî-áîäó âîë³ (ìîæå âèáèðàòè) òâîðèòè äîáðî òà íå çä³éñíþâàòè çëà («Øìàëü-êàëüäåíñüê³ àðòèêóëè», ²²²).

192 Ëîñåâ À.Ô. Ýñòåòèêà Âîçðîæäåíèÿ. – Ì.: Ìûñëü, 1978.

144

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñüîãîäí³, êîëè ñïîñòåð³ãàºìî êðèçó àíòðîïîöåíòðèçìó òà åãîöåíòðè÷-íîãî ãóìàí³çìó, à òàêîæ ðîçâ³é ñïîæèâàöüêîãî ñòàâëåííÿ äî ñâ³òó, ³íòó¿ö³¿ðåôîðìàòîð³â ìîæóòü âèÿâèòèñÿ çíà÷íèì ðåñóðñîì ñèìâîë³÷íîãî.

Ñó÷àñí³ ìèñëèòåë³ çâåðòàþòüñÿ äî ñïàäùèíè ðåôîðìàòîð³â òà íàçèâà-þòü ³ëþ糺þ óÿâëåííÿ ïðî ëþäèíó ÿê ãîñïîäàðÿ âëàñíî¿ äîë³: «Ó íàø ÷àñóÿâíîãî çàïåðå÷åííÿ ³ëþç³é öå – ºäèíà ³ëþç³ÿ, ùî ÿê í³êîëè çàëèøàºòüñÿæèâó÷îþ»193 . Àëå óñâ³äîìëåííÿ ìåæ ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³¿ òà êîíòðîëþ íàäïðèðîäíèì ñâ³òîì ïðèâîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ìàéáóòíº ³ëþ糿 ïðî ëþäèíóÿê ãîñïîäàðÿ äîë³ º íàâ³òü ïðîáëåìàòè÷í³øèì, àí³æ ìàéáóòíº ðåë³ã³¿.

Ïðèíöèïè Ðåôîðìàö³¿ çàñâ³ä÷óâàëè äëÿ òîãî÷àñíî¿ öåðêâè òå, ùîëþäèíà íåñïðîìîæíà âëàñíèìè ñèëàìè ðîçâ’ÿçàòè ïðîáëåìó ãð³õà; ñó-÷àñíîìó ñâ³òó âîíè ãîâîðÿòü ïðî òå, ùî ëþäñòâî íå çìîæå ïîñòàòè íàâëàñí³é îñíîâ³, àäæå öÿ îñíîâà áåçíàä³éíî äåãðàäóâàëà. Ëþäèíà º çëîþ, àîòæå, âñ³ óòîﳿ ñâîáîäè, ð³âíîñò³, áðàòåðñòâà º íåçä³éñíåíèìè. Á³ëüøåòîãî, âîíà íå ëèøå íå ìîæå çä³éñíèòè äîáð³ íàì³ðè, à é íå ìîæå çíàòè, ùîº äîáðîì. ² íàâ³òü àáñòðàêòíà ô³ëîñîôñüêà ìåäèòàö³ÿ ïðî ñåíñ æèòòÿ íåäຠí³ÿêî¿ ÿñíîñò³: «Ñë³ïèé ðîçóì ó ïèòàííÿõ, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ Áîãà, ìàíä-ðóº íàâìàííÿ» (Ëþòåð).

Ë. Øåñòîâ ó ðîçä³ë³ «Ê’ºðêåãàðä òà Ëþòåð» âëó÷íî çàçíà÷àº: «² ùåá³ëüøå âèãàäຠëþäèíà: âîíà çâ³ëüíèòüñÿ â³ä Áîæîãî ïðîìèñëó, âîíà ñàìàñòàíå ÿê Áîã, ùî çíຠ³ñòèíó, çíàº, ùî º äîáðî, à ùî – çëî. Àëå ÷è ïðàâèëü-íî, ùî ö³, åìàíñèïîâàí³ â³ä Áîãà ³ñòèíè, ïðèíåñóòü ëþäèí³ ñâîáîäó? ×è íåíàâïàêè? ×è íå â òîìó ³ñòèíí³ñòü ³ñòèíè, ùî âîíà â³ä Áîãà, ùî âîíà ñòâî-

ðåíà Áîãîì òàê, ùî, â³äðèâàþ÷èñü â³ä Áîãà, çàëèøåíà ñàìà ñîá³, âîíàïåðåòâîðþºòüñÿ íà âëàñíó ïðîòèëåæí³ñòü ³ íå æèâîòâîðèòü, à îìåðòâëÿº,íå çâ³ëüíÿº, à ï³äêîðÿº?»194 . Çà Øåñòîâèì, ìàéæå í³õòî òàê íå â³ä÷óâàâíåáëàãîäàòíó ïðèðîäó ³ñòèí, ùî â³ä³ðâàí³ â³ä Áîãà, ÿê Ëþòåð. Çâ³äñè éâèïëèâຠéîãî â÷åííÿ ïðî Sola fide òà ð³çêå ïðîòèñòàâëåííÿ çàêîíó òà áëà-ãîäàò³. Çàêîíîì ëþäèíà íå ðÿòóºòüñÿ, çàêîí ëèøå çíèùóº ëþäèíó: â íüî-ìó íåìຠâëàñíî¿ æèâîòâîðíî¿ ñèëè. Çàêîí ìîæå ëèøå çâèíóâàòèòè íàøóñëàáê³ñòü òà íåì³÷, ÿê³ ìè ïðèõîâóºìî âèäèì³ñòþ ãîðäîñò³.

Çàëåæí³ñòü â³ä Áîãà ïîâåðòàºòüñÿ ðàí³øå íåçíàéîìîþ áëèçüê³ñòþäî Íüîãî. ßê çàçíà÷àþòü ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè, «Áîã ÿêèìîñüòàºìíè÷èì, íå çàâæäè äî ê³íöÿ çðîçóì³ëèì ÷èíîì ïîâ’ÿçàíèé ç êîæíîþ

193 Ëýø Ê. Âîññòàíèå ýëèò è ïðåäàòåëüñòâî äåìîêðàòèè. – Ì.: Ëîãîñ, Ïðîãðåññ, 2002. – Ñ.195.

194 Øåñòîâ Ë. Êèðãåãàðä è ýêçèñòåíöèàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ(ãëàñ âîïèþùåãî â ïóñòûíå). –Ì.: Ïðîãðåññ – Ãíîçèñ, 1992. – Ñ. 147.

145

Ðîçä³ë 2.2.

îêðåìîþ äóøåþ. ² ñàìå íàáëèæåííÿ äî ñâîãî áîæåñòâåííîãî Òâîðöÿ çâå-ëè÷óº îñîáèñò³ñòü: âîíà çíîâó íàä³ëÿºòüñÿ âòðà÷åíîþ ïðîòÿãîì ³ñòîðè÷-íîãî ðîçâèòêó ã³äí³ñòþ, ùî êîëèñü áóëà ïîäàðîâàíà Ñïàñèòåëåì»195 .

Íàéá³ëüø ÿñêðàâî öå âèðàæåíî â ïðîòåñòàíòñüê³é ïðàêòèö³ ìîëèòâè òàâèâ÷åííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà. Íàéâèçíà÷í³øèì â³äêðèòòÿì Ðåôîðìàö³¿ ñòàëàïðîñòîòà îñîáèñòîãî çâåðíåííÿ äî Áîãà, ìîæëèâ³ñòü «òóò ³ çàðàç» óâ³éòè óñâ³ò äóõîâíîãî. Àëå ïðîñòîòà áåçïîñåðåäí³õ ñòîñóíê³â «ëþäèíà – Áîã» âè-ÿâèëàñÿ ñêëàäíîþ, îñê³ëüêè âèìàãàëà ïîâíîòè îñîáèñòî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³.Âèâ÷åííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà òà ìîëèòâà ³ ñòàëè òèìè âïðàâàìè – îáîâ’ÿç-êîì âñ³õ ³ êîæíîãî, íà îñíîâ³ ÿêèõ ³ ïîñòàëà àâòîíîì³ÿ îñîáèñòîñò³.

Ñó÷àñí³ àâòîðè âèçíàþòü, ùî çàëåæí³ñòü â³ðóþ÷îãî â³ä Áîãà â äîáóÑåðåäíüîâ³÷÷ÿ ÷àñòî ïåðåðîñòàëà â çàëåæí³ñòü â³ä ³ñòîðè÷íî¿ öåðêâè,òî÷í³øå, êàòîëèöüêîãî êë³ðó, ùî âçÿâ íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ îáîâ’ÿçîêòëóìà÷åííÿ Îäêðîâåííÿ, à òàêîæ äåòàëüíî¿ îï³êè íàä ëþäèíîþ, ùî çðåø-òîþ ³ ïðèâåëî äî âèíèêíåííÿ ïðîòåñòàíòèçìó òà Ðåíåñàíñó196 .

Ðîáîòà íàä ñîáîþ, ÿêà ðîçãîðíóëàñÿ ó ìåæàõ ðåôîðìàö³éíîãî ïðîåê-òó, ïåðåäáà÷àëà âñåá³÷íèé òà ãàðìîí³éíèé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ (íà â³äì³íóâ³ä ì³ñòè÷íèõ òà ìîíàñòèðñüêèõ ïðàêòèê). Ïðèëó÷åííÿ äî Êíèãè çàáåç-ïå÷óâàëî ðàí³øå íåäîñòóïí³ çíàííÿ òà ñïðèÿëî ³íòåëåêòóàëüí³é çð³ëîñò³:ÿêùî çã³äíî ç ñåðåäíüîâ³÷íî-êàòîëèöüêèì ðîçóì³ííÿì ëþäèíà º ãð³õîâ-íîþ â³ä ïðèðîäè ³ñòîòîþ, òî, çà Ëþòåðîì, âîíà º äóõîâîþ ³ñòîòîþ, ùîóñâ³äîìëþº ãð³õîâí³ñòü âëàñíî¿ ïðèðîäè. Ó öüîìó çì³ùåíí³ àêöåíò³âì³ñòèòüñÿ «ðàäèêàëüíà ïåðåáóäîâà» áîãîñëîâñüêîãî ìèñëåííÿ, çà ÿêîãîçâåëè÷åííÿ êàÿòòÿ ÿê ñòðàäíèöüêî-òâîð÷îãî ä³éñòâà âåäå äî ìîðàëüíîãîâ³äðîäæåííÿ ³íäèâ³äà, éîãî ñïàñ³ííÿ ÷åðåç ïîâíå ñàìîçíèùåííÿ, òîáòîâëàñíó âíóòð³øíþ Ãîëãîôó197 . Ëèøå ï³ñëÿ öüîãî, çíàõîäÿ÷è â ïåðåêëàäå-íîìó íà ð³äíó ìîâó òåêñòó Á³á볿 îïîðó, îêðåìî âçÿòà ëþäèíà ìîãëà ìîëè-òèñÿ ñàìîñò³éíî. Ëþäèíà íàâ÷èëàñÿ ÷èòàòè òà çàãîâîðèëà. ³äêðèëàñÿçàâ³ñà õðàìó.  çâ’ÿçêó ç öèì ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî Ëþòåð ïîê³í÷èâ çì³ñòè÷íèìè ñïîêóñàìè òà çä³éñíèâ ïîñë³äîâíó ñåêóëÿðèçàö³þ áîãîñëîâñü-êîãî ìèñëåííÿ. Ñâÿùåííå òà ìèðñüêå, êë³ð òà ìèðÿíè, öåðêîâí³ òà¿íñòâàòà ïðîôåñ³éíèé òðóä îïèíèëèñÿ â ñï³ëüíîìó ïðîñòîð³ Áîãîëþäñüêîãî ñï³ëêó-

195 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Õðèñòèàíñêàÿ ëè÷íîñòü // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. – Âûï. 6. –Ñ. 34.

196 Êóçüìèíà Ò.À. Ñåêóëÿðíîå ñîçíàíèå è ñóäüáû êóëüòóðû // Ðåôîðìàòîðñêèå èäåè âñîöèàëüíîì ðàçâèòèè Ðîññèè. – Ì., 1998. – Ñ. 27.

197 Ñîëîâüåâ Ý.Þ. Âðåìÿ è äåëî Ìàðòèíà Ëþòåðà // Ïðîøëîå òîëêóåò íàñ. – Ì.: Ïîëèòèç-äàò, 1991. – Ñ. 79.

146

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âàííÿ. Ïîòîìó â³äîêðåìèòè ëþäèíó â³ä Áîãà, çàêðèòè ¿é øëÿõ, ìîíîïîë³-çóâàòè äîñòóï äî äóõîâíîãî ñòຠíåìîæëèâèì.

Ëþäèíà ïî÷èíຠìîëèòèñÿ – ³ òèì ñàìèì äîëຠâ³ä÷óæåííÿ, íåâ³ãëà-ñòâî, ³íôàíòèëüí³ñòü, çàëåæí³ñòü â³ä öåðêîâíèõ ³íñòèòóò³â-ïîñåðåäíèê³â.Îñü ÷îìó ñïðîáè âèáóäóâàòè ãåíåàëîã³þ â³ëüíî¿ îñîáèñòîñò³, ³ãíîðóþ÷èôåíîìåí Ðåôîðìàö³¿, ïðèðå÷åí³ íà òåíäåíö³éí³ñòü òà êðàéí³é ñõåìàòèçì.

Íåñâîáîäà îñîáèñòîñò³ ðàí³øå áóëà âò³ëåíîþ ³ â îñîáëèâîìó ñòàòóñ³ñâÿùåíñòâà, ó æîðñòê³é ³ºðàðõ³¿, ÿêà âêëþ÷ຠâ ñåáå óñ³õ äî òà ïîçà ¿õâëàñíîþ çãîäîþ, áåç óðàõóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³. ²ºðàðõ³÷í³ñòü – ïðèí-öèï òîòàëüíî¿ îðãàí³çàö³¿, çà ÿêî¿ âðàõîâóºòüñÿ òèï, à íå îñîáèñò³ñòü. ²äåàëâñåçàãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà êèäàâ âèêëèê óñ³é êîðïîðàòèâí³é ñèñòåì³ îðãàí-³çàö³¿ ñóñï³ëüíîãî òà öåðêîâíîãî æèòòÿ.

Òåïåð ì³ñöå ³ ðîëü ëþäèíè âèçíà÷àëèñÿ íå ñòóïåíåì ¿¿ âêëþ÷åííÿ äîçàãàëüíîãî ïîðÿäêó, àëå âèõîäîì ç íüîãî, ì³ñ³ºþ, ïîêëèêàííÿì. Å. Òðüîëü÷,îáãîâîðþþ÷è ëîã³÷í³ ïðîáëåìè ô³ëîñîô³¿ ³ñòîð³¿, çàçíà÷àº: «Óñå âèð³øóºìèë³ñòü, îáðàí³ñòü, â³äá³ð. Ðåë³ã³éí³ ãåí³¿, òàê³ ÿê ²ñóñ òà Áóääà, àïîñòîëÏàâëî òà Àâãóñòèí, Ëþòåð òà Êàëüâ³í, ùî ïðîíèêëè â ñóòí³ñòü ðå÷åéíàéá³ëüø ãëèáîêî, õî÷à, ç ïåâíî¿ òî÷êè çîðó, é îäíîá³÷íî, ïðàâ³. Ìèë³ñòüòà îáðàí³ñòü ñêëàäàþòü òà¿íó òà ñóòí³ñòü ³ñòî𳿻198 .

Îáðàí³ñòü – öå íåñõîæ³ñòü, äîâ³ðà äî îáðàçó òà ³ìåí³, äîâ³ðà çðîáèòèäåùî âàæëèâå íà ñâîºìó ð³âí³. «Ïðîáóäæåíà» òà ïîêëèêàíà îñîáèñò³ñòüîòðèìàëà ìîæëèâ³ñòü áåçïîñåðåäíüîãî ñï³ëêóâàííÿ ç Áîãîì, à òàêîæ ó÷àñò³â ãðîìàäñüêîìó ³ íàâ³òü õðàìîâîìó ñëóæ³íí³. Çâ³äñè ñòàëè ìîæëèâèìèñï³ëüí³ ìîëèòâè, ñï³âè, âèâ÷åííÿ Á³á볿, ùî â³äð³çíÿþòü ºâàíãåëüñüê³ öåðê-âè â³ä «³ñòîðè÷íèõ», â ÿêèõ ë³òóðã³ÿ ôàêòè÷íî âèêëþ÷ຠïðîÿâ îñîáèñò³ñ-íîãî íà÷àëà.

Ïîêëèêàííÿ (beruf) ïåðåäáà÷àëî óñå ð³çíîìàí³òòÿ ïðàêòèêè, â òîìó÷èñë³ ñëóæ³ííÿ Áîãó â ìèðñüêèõ ñïðàâàõ. Òîìó ³ éøëîñÿ ïðî ïîøèðåííÿñâÿùåííîãî ïðîñòîðó íà âñå ïîëå æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè. Áîã, öåðêâà,ñëóæ³ííÿ òåïåð áóëè íå åëåìåíòàìè íèçêè ³íøèõ ö³ëåé, çàíÿòü, ³íòåðåñ³â, àîõîïëþâàëè âñå òà áóëè ïðèñóòí³ìè â óñüîìó.

Ëèøå íà ïåðøèé ïîãëÿä ìîãëî çäàâàòèñÿ, ùî çàïåðå÷åííÿ îñîáèñòèõçàñëóã ó ñïðàâ³ ñïàñ³ííÿ âåäå äî ôàòàë³çìó. Íàâïàêè, ïðîòåñòàíòèçì äå-äàë³ á³ëüøå ñòຠðåë³ã³ºþ 䳿, òîìó íå âèïàäêîâî г÷ëü ââàæàâ éîãî ñâ³òî-ñòâåðäíèé ïàôîñ ãîëîâíèì äîñÿãíåííÿì Ðåôîðìàö³¿199 . Ïðè öüîìó ìàºòü-

198 Òðåëü÷ Ý. Èñòîðèçì è åãî ïðîáëåìû. Ëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà ôèëîñîôèè èñòîðèè. – Ì.:Þðèñò, 1994. – Ñ. 81–82.

199 Âåëüêåð Ì. Õðèñòèàíñòâî è ïëþðàëèçì. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 2001. – 207 ñ.

147

Ðîçä³ë 2.2.

ñÿ íà óâàç³ ä³ÿ â ñâî¿é îñíîâ³ â³äïîâ³äàëüíà òà æåðòîâíà, òàêà, ïðî ÿêóïðîòåñòàíòñüêèé ô³ëîñîô Â. Êàðïóí³í, çîêðåìà, ïèñàâ: «Ñâîáîäà ö³ëêîììîæå çäàâàòèñÿ ëþäÿì «òÿãàðåì», áî ¿¿ çä³éñíåííÿ äóæå ÷àñòî ïîâ’ÿçàíåç ïîäîëàííÿì ñóìí³â³â òà âàãàíü, ç³ ñò³éêèì îïîðîì ñòðàæäàííþ, ç ã³äíèìíåñ³ííÿì õðåñòà, ÿêèé ïîêëàâ íà êîæíîãî ç íàñ Áîã»200 .

Ðîçâèâàþ÷è òåçó ïðî âèïðàâäàííÿ îñîáèñòîñò³ â ïðîòåñòàíòèçì³, ö³êà-âî çãàäàòè òàêîæ ñóäæåííÿ êàòîëèöüêîãî ìèñëèòåëÿ Ð. Ãâàðä³í³ ïðî îá-ðàç, ÿêèé äîïîìàãຠîá’ºäíàòè íå ëèøå ³íäèâ³äóàëüíå ïîêëèêàííÿ, à éñï³ëüí³ñòü äîë³, æèòòÿ, ñîë³äàðí³ñòü201 . ²íøèé êàòîëèöüêèé äîñë³äíèê Í.Íîéõàóç ó êíèç³ «Ö³ííîñò³ õðèñòèÿíñüêî¿ äåìîêðàò³¿» ãîâîðèòü ïðî ïðèí-öèï ñóáñèä³àðíîñò³, ïð³îðèòåòè îñîáèñòîñò³ òà âçàºìíî¿ çóìîâëåíîñò³ îñî-áèñòîñò³ é ãðîìàäè â òàêèé ñïîñ³á: «Ïðèíöèï ñóáñèä³àðíîñò³ ñòàâèòüëþäñüêó îñîáèñò³ñòü ó öåíòð ïðèéíÿòòÿ áóäü-ÿêèõ ð³øåíü, óíàñë³äîê ÷îãîñï³ëüíîòà ñòຠáëèæ÷îþ äî ëþäèíè òà ¿¿ ïðîáëåì ³, òèì ñàìèì, ïðîãîëî-øóº ïð³îðèòåò ìàëèõ æèòòºâèõ ñåðåäîâèù ïåðåä àíîí³ìíèìè âåëèêèìèãðîìàäàìè»202 . Îòæå, ñîë³äàðí³ñòü – ôóíäàìåíòàëüíèé ïðèíöèï õðèñòè-ÿíñüêîãî ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ.

Ïðèêìåòíî, ùî ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì óáà÷ຠâ ëþäèí³ íåñò³ëüêè îñîáèñò³ñòü, ñê³ëüêè îñîáó, òîáòî, íå ñò³ëüêè âèîêðåìëþº ¿¿ ç ìàñè,ïðîòèñòàâëÿþ÷è ³íøèì, ñê³ëüêè ââîäèòü ó äóõîâíó ñï³ëüíîòó îáðàíèõ, äåçàâæäè º øëÿõåòíå ì³ñöå êîæí³é ³íäèâ³äóàëüíîñò³. Òîä³ â³ëüíà ëþäèíàïåðåéíÿòà íå ñîáîþ òà âïîðÿäêóâàííÿì âëàñíî¿ äîë³, à çàëó÷àºòüñÿ äîïåâíîãî çàãàëüíîãî òðàíñöåíäåíòíîãî ïëàíó, ïðè ÿêîìó ä³þòü ³íø³, àëü-òåðíàòèâí³ ì³æîñîáèñò³ñí³ çâ’ÿçêè, ùî çàñíîâàí³ íà ïðèíöèïàõ æåðòîâíî¿ëþáîâ³ òà ïîñâÿò³ ñï³ëüí³é ñïðàâ³.

Ïîêàçîâèì º òå, ùî ó çãàäàí³é êíèç³ Íîéõàóçà íåìຠæîäíîãî ïîñè-ëàííÿ íà ïðîòåñòàíòñüêèõ àâòîð³â, à ³ì’ÿ Ì. Âåáåðà çãàäóºòüñÿ ëèøåäâ³÷³, òà é òî ó çâ’ÿçêó ç ðîçãëÿäîì äðóãîðÿäíèõ ïèòàíü. Òèì ÷àñîì ñàìÌ. Âåáåð ï³äêðåñëþâàâ, ùî º äàëåêèì â³ä òîãî, ùîá ïåðåîö³íþâàòè çíà-÷åííÿ ñóá’ºêòèâíîãî íà÷àëà ³ ñõèëüíèé áà÷èòè îñîáèñò³ñòü ï³äïîðÿäêîâà-íîþ çàãàëüíîìó ïëàíó, á³ëüø âèñîêîìó òà áåçïîñåðåäíüî çíàéîìîìó, í³æöå áóëî â Ñåðåäíüîâ³÷÷³. «Ðåôîðìàö³ÿ, – çàÿâëÿâ â³í, – îçíà÷àëà íå ïîâíåóñóíåííÿ ïàíóâàííÿ öåðêâè â ïîâñÿêäåííîìó æèòò³, à ëèøå çàì³íó ïîïå-ðåäíüî¿ ôîðìè ïàíóâàííÿ ³íøîþ (…), äóæå òÿæêîþ òà æîðñòêîþ ðåãëà-ìåíòàö³ºþ óñ³º¿ ïîâåä³íêè, ÿêà ãëèáîêî ïðîíèêຠâ óñ³ ñôåðè ïðèâàòíîãî

200 Êàðïóíèí Â.À. Õðèñòèàíñòâî è ôèëîñîôèÿ. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿ âñåõ, 2002. – Ñ. 30–31.201 Ãâàðäèíè Ð. Êîíåö Íîâîãî âðåìåíè // Âîïðîñû ôèëîñîôèè. – 1990. – ¹4. – Ñ. 137–162.202 Íîéõàóç Í. Öåííîñòè õðèñòèàíñêîé äåìîêðàòèè. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 2005. – Ñ. 51.

148

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ»203 . Éøëîñÿ íàðàç³ íå ëèøå ïðî öåðêîâíèé êîíò-ðîëü íàä îñîáèñò³ñòþ, à é ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä âèùèì ñóâåðåíîì.

Ïîêëèêàííÿ ó öüîìó ñåíñ³ íå º çàîõî÷åííÿì ïðèâàòíîâëàñíèöüêèõíàêîïè÷åíü, à çàêëèêîì äî ñï³ëüíîãî ïåðåòâîðåííÿ ñâ³òó â³äïîâ³äíî äîºâàíãåëüñüêèõ ³äåàë³â òà ö³ííîñòåé â óñ³õ ñôåðàõ – ïîáóòîâ³é, ñîö³àëüí³é,êóëüòóðí³é, ïîë³òè÷í³é, ãîñïîäàðñüê³é. Ô³ëîñîô Â. Ðîçàíîâ ó ñâî¿é ïðàö³«Ïðî ïîõîäæåííÿ äåÿêèõ òèï³â Äîñòîºâñüêîãî» íàãàäóº ïðî ì³ùàíñüê³ –ïðèâàòí³ òà ðîäèíí³ ö³ííîñò³ – íåñïðàâåäëèâî ïðèíèæåí³ ó ïðàâîñëàâí³éêóëüòóð³, àëå âîäíî÷àñ ñóòî õðèñòèÿíñüê³204 . Õðèñòèÿíñüêèé ïîðÿäîê íå-îäì³ííî ïåðåäáà÷ຠ³ îñîáèñò³ñòü, ³ ñ³ì’þ. Ðîçàíîâ çãàäóº ïðî õîðîøèéñåíñ ñëîâà «âîëîä³òè», «îäâ³÷íó òà äîáðó ñòîðîíó ìàéíà» ÿê ìàòåð³àëü-íî¿ îñíîâè æèòòÿ, ñ³ì’þ ÿê ïðîñò³ð ïðèâàòíîãî ó «âëàñíîìó» äîì³, ó «âëàñ-íèõ» ä³òÿõ òà «âëàñí³é» äðóæèí³.

Õðèñòèÿíñüêèé ìèñëèòåëü Ñ. Àâåðèíöåâ ó ñâî¿é íåíàäðóêîâàí³é ðó-êîïèñí³é ñïàäùèí³ çâåðòàâ óâàãó íà òå, ùî ³äåàëè õðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ óïðîñòîð³ ðóñüêî¿ êóëüòóðè áóëè çàïîçè÷åí³ ç ìîíàñòèðñüêèõ óñòàâ³â. Ïðèöüîìó ÷åðíåöòâî âèÿâèëîñÿ îá’ºäíàíèì ç áåçìåæíèì àíàðõ³çìîì. ̳ñöåîñîáèñòîñò³ íå áóëî âèçíà÷åíå; ïîðÿäêó, ëàäó â ñóñï³ëüñòâ³ íå áóëî. Çàâ³äîìîþ ñï³ëüí³ñòþ òà ñîáîðí³ñòþ êðèºòüñÿ ³íôàíòèëüí³ñòü, íåîôîðì-ëåí³ñòü îñîáèñòîãî íà÷àëà. Ñàì Àâåðèíöåâ óáà÷àâ âèõ³ä ç öüîãî ñòàíî-âèùà â ðåöåïö³¿ çàõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè. Íàòîì³ñòü Ðîçàíîâï³äêðåñëþâàâ, ùî «ñåêòàíòñòâî íàøå, âëàñíå, ðîçðîáëÿº âøèð òà âãëèáíàðîäíó ïñèõîëîã³þ, ñóñï³ëüíó ïñèõîëîã³þ, îñîáèñòó ïñèõîëîã³þ, à ñàìå –íàøó»205 , òîáòî äຠâ³äïîâ³ä³ íà ïîøóêè ïðèãí³÷åíî¿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³. Âöüîìó çóìîâëåí³ñòü òà íàñóùí³ñòü íàðîäíî¿ â³ðè, äåøåâî¿ öåðêâè, äå îñî-áèñò³ñòü ïðèéìàºòüñÿ òà âèâ³ëüíÿºòüñÿ äëÿ ñï³ëüíîãî ñëóæ³ííÿ, äå ö³íó-þòü ïðàöþ òà ï³äïðèºìëèâ³ñòü, ñ³ì’þ òà «âëàñíå» ãîñïîäàðñòâî.

Ïðîòåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè âèçíàþòü, ùî â ðàííüîìó ïðîòåñòàíòèçì³ñâîáîäà îñîáèñòîñò³ áóëà ï³äïîðÿäêîâàíîþ ö³ëåñïðÿìîâàí³é ïðàö³: «Äå-òàëüíà ðåãëàìåíòàö³ÿ ñïîñîáó æèòòÿ áåçïðåöåäåíòíî îáìåæóâàëàñâ³äîì³ñòü ëþäèíè, ïîçáàâëÿþ÷è ¿¿ ìîæëèâîñò³ äóõîâíîãî ïîøóêó, ÿêèé íåóÿâëÿâñÿ ìîæëèâèì â óìîâàõ «íåñê³í÷åííîãî ï³äêîðåííÿ ëþäñüêî¿ îñî-áèñòîñò³ «áóä³âíèöòâó»206 . Ïðè öüîìó ³ñòîðèê Ê. Ñâàñüÿí çâåðòຠóâàãó

203 Âåáåð Ì. Ïðîòåñòàíòñêàÿ ýòèêà è äóõ êàïèòàëèçìà // Âåáåð Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäå-íèÿ. – Ì.: Ïðîãðåññ, 1990. – Ñ. 62.

204 Ðîçàíîâ Â. Î ïðîèñõîæäåíèè íåêîòîðûõ ëèòåðàòóðíûõ òèïîâ Ô.Ì. Äîñòîåâñêîãî //Ðîçàíîâ Â. Ðóññêàÿ ìûñëü. – Ì.: ÝÊÑÌÎ, 1998. – Ñ. 171–198.

205 Ðîçàíîâ Â. Î ïðîèñõîæäåíèè íåêîòîðûõ ëèòåðàòóðíûõ òèïîâ Ô.Ì. Äîñòîåâñêîãî. – Ñ.171.

206 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå: Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñò, 1995. – Ñ. 196.

149

Ðîçä³ë 2.2.

íà ñèìïòîìàòè÷íèé ôàêò: «Ïóðèòàíñüêà åòèêà âïëèâàëà íå ëèøå íà ãîñ-ïîäàðñüêå æèòòÿ, à é íà ñòèëü ìèñëåííÿ – íàïðèêëàä, ñòàòóò àíãë³éñüêî-ãî Êîðîë³âñüêîãî òîâàðèñòâà ïåðåäáà÷àâ ìàòåìàòè÷íèé ñòèëü âèñëîâ-ëþâàííÿ äóìîê äëÿ ÷ëåí³â òîâàðèñòâà»207 . Îäíàê çãîäîì ïðîòåñòàíòñü-êà åòèêà òà äóõ êàï³òàë³çìó âñå æ ïðèõîäÿòü äî êîìïðîì³ñó, à îñîáèñò³ñòü,ïðèéìàþ÷è íåçàïåðå÷í³ñòü äóõîâíèõ çàêîí³â, â³äêðèâຠòàêîæ ìîæëèâîñò³ñâîáîäè, àêòèâíîñò³, òâîð÷îñò³.

Îòæå, óíèêàþ÷è êðàéí³õ îö³íîê, ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê: ó â³ðîâ-÷åíí³ òà ïðàêòèö³ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â äèâíèì ÷èíîì îá’ºäíàí³óÿâëåííÿ ïðî Áîæåñòâåííèé ñóâåðåí³òåò òà îñîáèñòó â³ðó ëþäèíè, ïðè÷îìó öå íå ò³ëüêè äâ³ ïîâ’ÿçàí³ äîêòðèíè, à äâà ïîëþñè, ì³æ ÿêèìè âèíè-êຠïðîáëåìíå ïîëå ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ òà ôîðìóºòüñÿ ñîö³àëüíàïîçèö³ÿ öåðêâè.

2.2.3. Îñîáà òà îñîáèñò³ñíà â³ðà ÿê åêçèñòåíö³-

àëüí³ ïðåçóìïö³¿ ïðîòåñòàíòñüêîãî

â³ðîâ÷åííÿ

Íà â³äì³íó â³ä ãóìàí³çìó, ÿêèé âèíèê ó ñåðåäîâèù³ àðèñòîêðàò³¿, ïðî-òåñòàíòèçì, ïîøèðþþ÷èñü ñåðåä ãîðîäÿí òà ñåëÿí, ïåðåòâîðþâàâ ìàñèòà ëþäèíó ìàñè íà ñóá’ºêò³â ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. Ìàñîâà ëþäèíà (à íåëèøå ïðîðîê, ìóäðåöü, ô³ëîñîô, ïîäâèæíèê-ì³ñòèê, ÿê òî ñïîñòåð³ãàºòüñÿâ ³íøèõ öèâ³ë³çàö³ÿõ, ïî÷èíàþ÷è ç «îñüîâîãî ÷àñó») çíàõîäèòü îïîðó âñàì³é ñîá³ ÷åðåç óòâåðäæåííÿ âëàñíî¿ âêîð³íåíîñò³ â ñàêðàëüíîìó ïëàí³áóòòÿ àáî æ ÷åðåç â³ä÷óòòÿ îñîáèñòîãî, í³êèì òà í³÷èì íå îïîñåðåäêîâà-íîãî çâ’ÿçêó ç Áîãîì208 . Ó ïðîòåñòàíòèçì³ òðàã³çì ³íäèâ³äóàëüíî¿ äîë³äîñÿãຠìåæ³ â äîêòðèí³ ïðî íàïåðåäâèçíà÷åí³ñòü. Òåìàòèçàö³ÿ «ß», ÿêåìຠïî÷àòîê ó ïðîòåñòàíòñüê³é àêöåíòóàö³¿ îñîáèñòîñò³, îá’ºäíóº â ºäèíåïðîáëåìíå êîëî Ëþòåðà, Ïàñêàëÿ, Äåêàðòà, Ê’ºðêåãîðà.

Ðåôîðìàòîðè Ëþòåð, Êàëüâ³í, Ïàñêàëü çàäàþòü íîâó ïàðàäèãìó â³ðè,ùî â³äì³ííà â³ä êîðïîðàòèâíî¿ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ òà çàñíîâàíà íà îñîáèñòî-ìó àêò³ â³ðè ÿê åêçèñòåíö³àëüíîìó, äóõîâíîìó òà ³íòåëåêòóàëüíîìó ñòàí³(ìåòàíîé¿). «Ñàìîñòîÿííÿ ëþäèíè» äîñÿãàëîñÿ ÷åðåç ðåêîíñòðóêö³þ êî-

207 Ñâàñüÿí Ê.À. øòå.– Ì.: Ìûñëü, 1988. – Ñ. 158.208 Ïàâëåíêî Þ.Â. Òðàíñôîðìàöèÿ Çàïàäíîõðèñòèàíñêîé ñèñòåìû â Íîâîåâðîïåéñêî-Ñå-

âåðîàíòëàíòè÷åñêóþ öèâèëèçàöèþ // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 208.

150

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ëåêòèâíèõ ì³ô³â òà àêöåíòóàö³þ îñîáèñòî óñâ³äîìëåíîãî é â³äïîâ³äàëü-íîãî âèáîðó, à òàêîæ äóõîâíîãî é ³íòåëåêòóàëüíîãî ñàìîàíàë³çó òà ïî-ñë³äîâíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ðåôëåêñ³¿. «Îá’ºêòèâí³ñòü òà íåçàëåæí³ñòü ñâ³òîã-ëÿäó, – çàçíà÷ຠç öüîãî ïðèâîäó ñîö³îëîã Ê. Ìàíõåéì, – äîñÿãàþòüñÿ íåøëÿõîì â³äìîâè â³ä âîë³ äî 䳿 òà âëàñíèõ îö³íî÷íèõ ñóäæåíü, à âíàñë³äîêêîíôðîíòàö³¿ ç ñàìèì ñîáîþ òà ïåðåâ³ðêè ñåáå. Êðèòåð³é äàíîãî ñàìîïî-ÿñíåííÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî â ïîëå çîðó ïîòðàïëÿº íå ëèøå îá’ºêò, à éñàìà ëþäèíà ÿê ñóá’ºêò. Çâ³äñè ìîæëèâ³ñòü â³äíîñíîãî çâ³ëüíåííÿ â³äñîö³àëüíî¿ äåòåðì³íîâàíîñò³ áóëà ïîñòàâëåíà â ïðÿìó çàëåæí³ñòü â³ä ðî-çóì³ííÿ ö³º¿ ñàìî¿ äåòåðì³íîâàíîñò³. Ñàìå ò³, õòî íàïîëÿãຠíà íåóñâ³-äîìëåíîìó âïëèâ³ ñîö³àëüíèõ äåòåðì³íàíò, ïðàãíóòü, â ì³ðó ìîæëèâîñò³,ïîäîëàòè ö³ äåòåðì³íàíòè. Âîíè ïðîãîëîøóþòü íåóñâ³äîìëåí³ ìîòèâè äëÿòîãî, ùîá ðàí³øå äîì³íóþ÷³ â ñîö³óì³ ñèëè ìîãëè ïîñòóïîâî ïåðåòâîðèòè-ñÿ íà îá’ºêò ñâ³äîìîãî ð³øåííÿ»209 . ßê çàçíà÷àëîñÿ, íåóïåðåäæåíå íîâåïðî÷èòàííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà òà îñîáèñòå ïåðåêîíàííÿ Ëþòåðà ñïðèÿëèôîðìóâàííþ ö³ë³ñíîãî äóõîâíîãî ðóõó íå ìåíøå, àí³æ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³àáî ïîë³òè÷í³ ôàêòîðè.

Îñîáèñò³ñíèé îáðàç ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè ïðåäñòàâëåíèé òàêîæ ³ â òâîð-÷îñò³ ôðàíöóçüêîãî ïðîòåñòàíòà-ÿíñåí³ñòà Áëåçà Ïàñêàëÿ, äî ô³ëîñîôñü-êî¿ òâîð÷îñò³ ÿêîãî íèí³ âêîòðå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â³äðîäæåííÿ æâàâîãî ³íòå-ðåñó. Ñâ³ä÷åííÿ öüîãî – íîâ³ ïåðåêëàäè òà âèäàííÿ éîãî êíèã, ÷èñëåíí³äîñë³äæåííÿ, ùî ïðèñâÿ÷åí³ àíàë³çó éîãî ñïàäùèíè, çîêðåìà â êîíòåêñò³³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ô³ëîñîô³¿210 . Öå ìîæíà ïîÿñíèòè ëèøå ïðèíöèïîâîþâ³äêðèò³ñòþ éîãî ô³ëîñîôñüêî¿ ñèñòåìè, òî÷í³øå, íåñèñòåìíèì õàðàêòå-ðîì éîãî ô³ëîñîôñòâóâàííÿ, íà ùî âæå íåîäíîðàçîâî âêàçóâàëîñÿ211 .

Æâàâ³ äèñêóñ³¿ íàâêîëî ô³ëîñîô³¿ Ïàñêàëÿ òðèâàþòü. Õî÷à òî÷í³øå áóëîá ñêàçàòè, ùî çäåá³ëüøîãî öå äèñêóñ³¿ íàâêîëî éîãî áîãîñëîâ’ÿ, äàðìà ùîÏàñêàëü áîãîñëîâ’ÿ ó òðàäèö³éíîìó ðîçóì³íí³ íå ðîçðîáèâ. Âëàñíå, âñÿ

209 Ìàíõåéì Ê. Êîíòðîëü íàä áåññîçíàòåëüíûì êàê ïðîáëåìà íàøåãî âðåìåíè // Ðåëèãèÿ èîáùåñòâî: Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. –Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 561.

210 ̄ ëü³í Â.Â. Õðèñòèÿíñüêà «öèâ³ë³çàö³ÿ ëþáîâ³» (ñï³âì³ðí³ñòü êîðäîöåíòðè÷íèõ êîíöåïö³éÁ. Ïàñêàëÿ ³ Ã. Ñêîâîðîäè) // Óêðà¿íñüêå ðåë³ã³ºçíàâñòâî: Áþëåòåíü Óêðà¿íñüêî¿ àñîö-³àö³¿ ðåë³ã³ºçíàâö³â. – 2000. – ¹15. – Ñ.3–12; Ãîðñüêèé Â. Ôåíîìåí Á. Ïàñêàëÿ â ºâðî-ïåéñüêîìó êîíòåêñò³: ïîãëÿä ç áåðåãà ³ñòîðèêî-ô³ëîñîôñüêîãî óêðà¿íîçíàâñòâà // Ãîðñü-êèé Â. Ô³ëîñîô³ÿ â óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³: ìåòîäîëîã³ÿ òà ³ñòîð³ÿ. – Ê: Öåíòð ïðàêòè÷-íî¿ ô³ëîñîô³¿, 2001. – Ñ. 206–215.

211 Õîìà Î.Ê. Èñòèíà è î÷åâèäíîñòü: ñèìïòîìàòîëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå â ôèëîñîôèè ìî-äåðíà. – Âèííèöà, 1998. – Ñ. 177

151

Ðîçä³ë 2.2.

éîãî áîãîñëîâñüêà ñïàäùèíà ÿâëÿº, ñêîð³øå, áîãîñëîâñüê³ åòþäè, íàðèñè,çàìàëüîâêè ïðîçð³íü, óðèâêè åï³çîäè÷íèõ îäêðîâåíü, àí³æ ñèñòåìíå áîãî-ñëîâ’ÿ òà ´ðóíòîâíó åêçåãåòèêó. Ñàì³ ö³ îñîáëèâîñò³, ÿê³ òàê äðàòóâàëè ñó-÷àñíèê³â, ùî çâèêëè äî á³ëüø ´ðóíòîâíîãî òà óçãîäæåíîãî âèêëàäó, ³ ñêëà-äàþòü ãîëîâíó ö³íí³ñòü òà ïðåäìåò ³íòåðåñó äëÿ íàøîãî äîñë³äæåííÿ.

Áîã Ïàñêàëÿ – öå íå Áîã ô³ëîñîô³â. Ë. Øåñòîâ âëó÷íî íàãàäóº, ùîô³ëîñîô³ÿ çíàõîäèòü íàéâèùå áëàãî â ñïîêî¿, ñàìîòîòîæíîìó ïåðåáóâàíí³,òîáòî «â ãëèáîêîìó ñí³ áåç òðèâîæíèõ ñíîâèä³íü. ×åðåç òå âîíà é â³äãà-íÿº â³ä ñåáå âñå íåçðîçóì³ëå, ïðîáëåìàòè÷íå òà òàºìíè÷å, òîìó òàê óíè-êຠçàïèòàíü, íà ÿê³ íå ìຠçàçäàëåã³äü ãîòîâèõ â³äïîâ³äåé»212 . Ïàñêàëüæå çìóøåíèé «ïðîêèíóòèñÿ»213 , äëÿ íüîãî º çâè÷íèì «àïîôåîç áåç´ðóí-òîâíîñò³», íåçðîçóì³ëîñò³, íåâ³äîìîñò³ òà ñë³ïî¿ çàëåæíîñò³ â³ä Áîãà. Áî-ãîñëîâ’ÿ, ÿêå âèòðèìàëî âèïðîáóâàííÿ íà òåðåçàõ ²îâà, â³ä îô³ö³éíî¿ òàäîãìàòè÷íî¿ âåðñ³¿ â³äð³çíÿº ðÿä îçíàê: êðèòèêà àâòîðèòåò³â; àäîãìàòèçì;íàïðóæåí³ñòü äóõîâíîãî æèòòÿ; «ëîã³êà ñåðöÿ»; âèçíàííÿ íåîáõ³äíîñò³êàòàðñè÷íîãî ñòðàæäàííÿ; âèïðàâäàííÿ áëàãîäàòòþ, à íå çàêîíîì; ñïîâ-³äàëüíèé õàðàêòåð â³äíîñèí ç Áîãîì.

Íàâ³òü çà ïîá³æíîãî ïîãëÿäó îäðàçó ïðèâåðòຠäî ñåáå óâàãó êðèòè÷-íå ñòàâëåííÿ äî ëþäñüêèõ òà öåðêîâíèõ àâòîðèòåò³â, ñòàëèõ äóìîê òàòðàäèö³é. Ïàñêàëü, áóäó÷è çàñóäæåíèì Ðèìîì òà óíèêàþ÷è ñóïåðå÷îê çëþäüìè, çàêëèêຠäî âèùîãî ñóäó: «Ad tuum, Domine Jesu, tribunalapello!»214 . Ë. Øåñòîâ ö³ëêîì îá´ðóíòîâàíî ââàæàº, ùî ñàìå â öèõ ñëî-âàõ êðèºòüñÿ ðîçãàäêà ñèëè ïåðåêîíàíü Ïàñêàëÿ: «Îñòàíí³ì ñóääåþ º íåëþäè, à Òîé, Õòî íàä ëþäüìè. Îòæå, äëÿ òîãî, ùîá â³äíàéòè ³ñòèíó, òðåáàáóòè â³ëüíèì â³ä òîãî, ùî ëþäè çàçâè÷àé ââàæàþòü ³ñòèíîþ»215 . ijéñíî,ó ï³çíüîãî Ïàñêàëÿ âðàæຠ³íäèôåðåíòí³ñòü äî ëþäñüêî¿ äóìêè, áàãàò-ñòâî âíóòð³øíüîãî æèòòÿ, ñàìîäîñòàòí³ñòü ëþäèíè, ùî â³äêðèëà Áîãà, à çíèì – âñå. Ñàìå òîìó â³í í³êîãî íå çàõèùຠ³ í³êîãî íå çâèíóâà÷óº, ïèøåíå Ëèñòè, à Äóìêè – ùîäåííèê âíóòð³øíüîãî äîñâ³äó, ñàìîçâ³ò ó íà䳿.

Ðèì í³êîëè íå áóâ àâòîðèòåòîì äëÿ Ïàñêàëÿ, àëå ³ ÿíñåí³çì íå çíàé-øîâ ó íüîìó ñâîãî ïîñë³äîâíîãî çàõèñíèêà. «²ñóñ Õðèñòîñ ñïîêóòóâàâ çàâñ³õ… Êîëè âè (ÿíñåí³ñòè) ñòâåðäæóºòå, ùî ³í ïîìåð íå çà âñ³õ, âè äîâî-äèòå ëþäåé äî â³ä÷àþ çàì³ñòü òîãî, ùîá âåñòè ¿õ äî íà䳿»216 . Ë. Øåñòîâ

212 Øåñòîâ Ë. Íà âåñàõ Èîâà. – Ì.: ÀÑÒ, 2001. – Ñ. 353.213 Ïàñêàëü Á. Ìûñëè: Ïåð. ñ ôð. Õîìà Î. – Ì.: REFL-book, 1994. – Ñ. 270–272.214 Òàì ñàìî. – Ñ. 262.215 Øåñòîâ Ë. Íà âåñàõ Èîâà. – Ì.: ÀÑÒ, 2001. – Ñ. 313.216 Ìåðåæêîâñêèé Ä.Ñ. Ðåôîðìàòîðû: Ëþòåð, Êàëüâèí, Ïàñêàëü. – Áðþññåëü: Æèçíü ñ

Áîãîì, 1990. – Ñ. 75.

152

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïðàâèé, ñòâåðäæóþ÷è, ùî ñïðàâæí³é Ïàñêàëü áóâ äëÿ ÿíñåí³ñò³â ñòðàøí-³øèì çà ºçó¿ò³â çàâäÿêè ãîòîâíîñò³ æåðòâóâàòè ÿê âëàñíèìè, òàê ³ ÷óæèìèïåðåêîíàííÿìè217 . Ìàáóòü, òîìó Ïîð-Ðîÿëü ³ ï³ääàâ «Äóìêè» ñóâîðîìóðåäàãóâàííþ, àäæå ÿíñåí³ñòàì ïîòð³áíèé áóâ àâòîðèòåò ðîçóìó Ïàñêà-ëÿ, à íå éîãî â³ðà ³ íå éîãî ñåðöå.

Ñàì æå Ïàñêàëü ëþäñüêèì àâòîðèòåòàì íå ï³äêîðÿâñÿ, à òîìó çàì³ñòü«Àïîëî㳿 õðèñòèÿíñòâà» – ïðîäîâæåííÿ «Ëèñò³â» – ç’ÿâèëèñÿ «Äóìêè»,ÿê³ ìàþòü íå çàìîâíèé, à ñóòî ñïîâ³äàëüíèé õàðàêòåð.  «Àïîëî㳿» Ïàñ-êàëü ì³ã áè âèñëîâëþâàòè ëèøå òå, ùî º ïðèéíÿòíèì äëÿ ëþäåé, ¿õ ðîçó-ìó òà ñëóõó. Øåñòîâ ñëóøíî çàçíà÷àº, ùî «àïîëîã³þ ìîæå ïèñàòè ëþäè-íà, ó ÿêî¿ ï³ä íîãàìè íå ïð³ðâà, à òâåðäèé ´ðóíò, ÿêà ìîæå âèïðàâäàòèÁîãà ïåðåä Ðèìîì òà ñâ³òîì, à íå òàêà, ÿêà ³ ñâ³ò, ³ Ðèì êëè÷å íà ñóäÁîãà»218 . Ðîçóì³ííÿ æ õðèñòèÿíñòâà, âèêëàäåíå â «Äóìêàõ», íå ï³äõîäè-ëî äëÿ ïðàãíó÷èõ potestas clavium êàòîëèê³â òà ÿíñåí³ñò³â.

Ó «Ëèñòàõ», çà äîïîìîãîþ ëîã³÷íèõ àðãóìåíò³â, ïåäàíòè÷íî ðîçêðèâàºòü-ñÿ íåîá´ðóíòîâàí³ñòü çâèíóâà÷åíü íà àäðåñó ÿíñåí³ñò³â, êîòðèõ, ÿê çàçíà÷èâË. Òîëñòîé, Ïàñêàëü íå ñò³ëüêè âèïðàâäîâóâàâ òà çàõèùàâ, ñê³ëüêè çàñóäæó-âàâ ¿õí³õ âîðîã³â ºçó¿ò³â219 . Öå, íà íàøó äóìêó, ñâ³ä÷èòü ïðî çàìîâíèé õàðàê-òåð «Ëèñò³â», ÿê³ çàäîâîëüíèëè áàæàííÿ ñëàâè ç áîêó àâòîðà. Ïðèâåñòè â³ðóëþäåé äî ñïîêîþ, «ÿêèé º òàêèì âàæëèâèì äëÿ ðåë³ã³¿» òà «çàëåæèòü â³äöüîãî ïîÿñíåííÿ» – îñü çàâäàííÿ, ÿêå ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ àâòîð «Ëèñò³â»220 .

Ó «Äóìêàõ» óæå íåìຠàí³ ñëîâà ïðî «ñïîê³é â³ðè». ²ñóñ Õðèñòîñçîáðàæåíèé ó ñìåðòåëüí³é áîðîòüá³, òîä³ êîëè éîãî ó÷í³ ñïîê³éíî ñïëÿòü.² âñ³ ìóêè â³í ïåðåíîñèòü íà ñàìîò³. «Íå ìîæíà ñïàòè ò³º¿ ïîðè» – ãîâî-ðèòü Ïàñêàëü. ² ÿêùî ñàì ²ñóñ ïåðåáóâàâ «ó ñòàí³ íåâïåâíåíîñò³ ùîäîâîë³ Îòöÿ òà ñòðàõó ñìåðò³» 221 , òî í³õòî íå ìîæå øóêàòè ñòàá³ëüíîñò³,äîñòîâ³ðíîñò³ òà âïåâíåíîñò³. Òðåáà ïîãîäèòèñÿ ç Øåñòîâèì, ùî ëþäèíà,ÿêà ñòâåðäæóº, ùî «â ðåë³ã³¿ íåìຠäîñòîâ³ðíîñò³» ñêîð³øå â³äøòîâõóºòü-ñÿ â³ä ðåë³ã³¿, àí³æ äî íå¿ ïðèºäíóºòüñÿ222 . Âîäíî÷àñ Ïàñêàëü ñâ³äîìî

217 Øåñòîâ Ë. Íà âåñàõ Èîâà. – Ì.: ÀÑÒ, 2001. – Ñ. 317.218 Øåñòîâ Ë. Íà âåñàõ Èîâà. – Ì.: ÀÑÒ, 2001. – Ñ. 331.219 Òîëñòîé Ë.Í. Ïàñêàëü // Òîëñòîé Ë.Í. Îá èñòèíå, æèçíè è ïîâåäåíèè. – Ì.: ÇÀÎ Èçä-

âî ÝÊÑÌÎ-Ïðåññ, 1998. – Ñ. 456.220 Ïàñêàëü Á. Ïèñüìà ê ïðîâèíöèàëó // Ëàáèðèíòû äóøè. – Ñèìôåðîïîëü: Ðåíîìå, 1998.

– Ñ. 407.221 Ïàñêàëü Á. Ìûñëè: Ïåð. ñ ôð. Õîìà Î. – Ì.: REFL-book, 1994. – Ñ. 271.222 Øåñòîâ Ë. Íà âåñàõ Èîâà. – Ì.: ÀÑÒ, 2001. – Ñ. 320.223 Ïàñêàëü Á. Ìûñëè: Ïåð. ñ ôð. Õîìà Î. – Ì.: REFL-book, 1994. – Ñ. 68.

153

Ðîçä³ë 2.2.

ï³äñóìîâóº: «Ïðèïèíèìî øóêàòè íàä³éí³ñòü òà ñòàá³ëüí³ñòü»223 . Éîãîáîãîñëîâ’ÿ º ïðèíöèïîâî àäîãìàòè÷íèì.

Îòæå, Ïàñêàëü íå ñïîâ³äóâàâ àí³ ñàìîïðàâåäí³ñòü ex opere operato, àí³ñàìîâïåâíåí³ñòü îáðàíöÿ áëàãîäàò³ (Sola fide – Sola mei). ³í ñïèðàºòüñÿíå íà äîãìàòèêó, à íà æèâó íàïðóæåí³ñòü äóõîâíèõ ñèë, ñìèðåííå óïîâàííÿ(Ìðê. 9:24). Àðõèºïèñêîï ²âàí (Øàõîâñüêèé) çàçíà÷àâ, ùî Ïàñêàëü çàïîâ³âëþäñòâó «äîñâ³ä äèâîâèæíî¿ íàïðóæåíîñò³ â æàäîá³ â³÷íîãî æèòòÿ»; ñàìåâ ö³é íàïðóç³ é ì³ñòèòüñÿ ñóòí³ñòü ñïðàâæíüîãî ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ224 .

Íàïðóæåí³ñòü äóõîâíîãî æèòòÿ çàáåçïå÷óâàëàñÿ ³ âíóòð³øí³ìè, âëàñíåðåë³ã³éíèìè ôàêòîðàìè. Íà äóìêó Ä. Ìåðåæêîâñüêîãî, ãîëîâíèé ðåë³ã³é-íèé ìåòîä Ïàñêàëÿ ïîëÿãຠâ óçãîäæåíí³ ïðîòèëåæíîñòåé. «Íàøà ëþäñüêàâåëè÷, – çàóâàæóº â³í, – ïîëÿãຠíå â òîìó, ùî ìè çíàõîäèìîñÿ â îäí³é ³çäâîõ ïðîòèëåæíèõ êðàéíîù³â, à â òîìó, ùî ìè çíàõîäèìîñÿ â íèõ îáîõðàçîì. Ïðîòèëåæí³ êðàéíîù³ ñòèñêàþòüñÿ òà îá’ºäíóþòüñÿ â Áîç³. ³ðàîá’ºäíóº ð³çí³, ³íîä³ çäàâàëîñÿ á ñóïåðå÷ëèâ³ ³ñòèíè»225 . Ïðèéíÿòòÿ íåâè-ð³øåíîñò³ àíòèíîì³é, æèòòÿ «ì³æ» ïðèòàìàííå ëèøå äóõîâíèì ëþäÿì:ì³ñòèêàì, ïðîðîêàì, ìó÷åíèêàì. Ëèøå ¿õ äóõ çäàòíèé îá’ºäíàòè ïîëÿð-íîñò³, ÿê³ íàìàãàºòüñÿ ïðèìèðèòè ðîçóì, ùîá ïîäîëàòè íåïðèéíÿòíó äëÿíüîãî íàïðóæåí³ñòü äâîõ ñóïåðå÷ëèâèõ ³ñòèí. Ïîä³áíó ðåäóêö³þ íà äîãî-äó ðîçóìó òà ôîðìàëüí³é ëîã³ö³ Ïàñêàëü ââàæàâ çà ºðåññþ226 . ßê ëþäèíàäóõîâíà, Ïàñêàëü ðîçóì³â, ùî, íå ñëóõàþ÷è ðîçóìó, ñòàíåø äóðíåì, à íåñëóõàþ÷è Ãîñïîäà, çàãóáèø âëàñíó äóøó227 .

Ñàìå ïàðàäîêñàëüíà ëîã³êà ñåðöÿ â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòü ðîçóì³ííÿäóõîâíèõ çàêîí³â. Ðåë³ã³éíèé ô³ëîñîô Á. Âèøåñëàâöåâ äèâóâàâñÿ, ùî «ôðàí-öóçüêà ô³ëîñîô³ÿ, ÿêà äîñë³äèëà òà âèòëóìà÷èëà êîæíèé ðÿäîê ó òâîðàõÏàñêàëÿ, íå ïîì³òèëà â íüîãî öå äèâîâèæíå â³äêðèòòÿ – ëîã³êó ñåðöÿ òàçàñíîâàíå íà í³é ñóäæåííÿ ïðî ö³ííîñò³»228 . Íàóêîâ³ ö³ííîñò³, ÿê³ ï³äêîðÿ-þòüñÿ ëîã³ö³ âèíÿòêîâîñò³, º íèæ÷èìè çà ö³ííîñò³ ðåë³ã³éí³, ÿê³ ïðèìèðþ-þòü óñå â Áîãîâ³.

224 Àðõèåïèñêîï Èîàíí (Øàõîâñêîé). Îãîíü Ïàñêàëÿ // Àðõèåïèñêîï Èîàíí (Øàõîâñêîé).Èçáðàííîå: Â 2-õ ò. – Íèæíèé Íîâãîðîä: Èçä-âî Áðàòñòâà âî èìÿ ñâÿòîãî êíÿçÿ Àëåê-ñàíäðà Íåâñêîãî, 1999. – Ò.1. – Ñ. 12.

225 Ìåðåæêîâñêèé Ä.Ñ. Ðåôîðìàòîðû: Ëþòåð, Êàëüâèí, Ïàñêàëü. – Áðþññåëü: Æèçíü ñÁîãîì, 1990. – Ñ. 72.

226 Ïàñêàëü Á. Ìûñëè: Ïåð. ñ ôð. Õîìà Î. – Ì.: REFL-book, 1994. – Ñ. 378.227 Øåñòîâ Ë. Íà âåñàõ Èîâà. – Ì.: ÀÑÒ, 2001. – Ñ. 336.228 Âûøåñëàâöåâ Á.Ï. Âå÷íîå â ðóññêîé ôèëîñîôèè // Âûøåñëàâöåâ Á.Ï. Ýòèêà ïðåîáðà-

æåííîãî Ýðîñà. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 1994. - Ñ. 293.

154

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Òîìó íà â³äì³íó â³ä ëîã³êè ðîçóìó (ëîã³êè äâîõ), ÿêà ðîçä³ëÿº òà âçàº-ìîâèêëþ÷àº, Ïàñêàëü ïðàãíå ïðèìèðåííÿ, àïåëþþ÷è äî ïðîáëåìè ºäíîñò³öåðêâè. Òàê, â³äîìèé îïîíåíò Êàëüâ³íà áîãîñëîâ ̳ãåëü Ñåðâåò ïèñàâ,ùî ïðîòåñòàíòñüêà òà êàòîëèöüêà öåðêâè ïðàâ³ ïî-ñâîºìó, àëå â êîæí³é çíèõ º ëèøå ïîëîâèíà ³ñòèíè. Ìîâîþ Ïàñêàëÿ öå îçíà÷àº: äâ³ ïðîòèëåæí³³ñòèíè îá’ºäíàþòüñÿ â öåðêâó âñåëåíñüêó – â òðåòüîìó ïîðÿäêó ëþáîâ³229 .Òîìó ðåë³ã³éíèé ìèñëèòåëü Ä. Ìåðåæêîâñüêèé, ÿêèé ââàæàâ Ïàñêàëÿñïðàâæí³ì ðåôîðìàòîðîì òà ïîð³âíþâàâ éîãî ç Ëþòåðîì ³ Êàëüâ³íîì,ñòâåðäæóâàâ: «ßêùî îñòàíí³ áóëè ëèøå íà ïîðîç³ Âñåëåíñüêî¿ öåðêâè ï³äçíàêîì äâîõ, òî Ïàñêàëü óâ³éøîâ äî íå¿ ï³ä çíàêîì Òðüîõ»230 .

Àíàëîã³÷íî ðîçãëÿäàþòüñÿ ³ â³äíîñèíè ëþäèíè ç Áîãîì. ϳçíàííÿ Áîãà÷àñòî ïîðîäæóº ãîðäèíþ, à ñàìîï³çíàííÿ – â³ä÷àé. Óñâ³äîìëåííÿ íàøî¿íåìîù³ áåç ï³çíàííÿ Áîãà ïîðîäæóº ëèøå â³ä÷àé. Ëèøå ï³çíàííÿ ²ñóñàÕðèñòà áåðåæå íàñ ³ â³ä ãîðäèí³, ³ â³ä â³ä÷àþ231 . Òàêèì ÷èíîì, Õðèñòîñâèñòóïຠïîñåðåäíèêîì, Òðåò³ì, ùî äîëຠïð³ðâó ì³æ Ñâÿòèì Áîãîì òàãð³øíîþ ëþäèíîþ.

Îòæå, çâàæåíèé òà «òåðåçàõ ²îâà», Ïàñêàëü ìຠðèñè àäîãìàòèêà: ÿêêðèòèê ëþäñüêèõ òà öåðêîâíèõ àâòîðèòåò³â, ÿê ñìèðåííèé ìó÷åíèê, ÿêñåðäå÷íèé ñïîâ³äíèê. Ïàñêàëü óâ³éøîâ â ³ñòîð³þ êàòîëèöüêî¿ òà ïðàâî-ñëàâíî¿ öåðêâè ÿê ñïðàâæí³é ðåôîðìàòîð, ùî çì³íèâ ìåòîä áîãîñëîâ’ÿ,çàáåçïå÷óþ÷è ìîæëèâ³ñòü ïîñò³éíî¿ ïåðå³íòåðïðåòàö³¿ òà àêòóàë³çàö³¿á³áë³éíèõ ³ñòèí, çíîâó ³ çíîâó â³äêðèâàþ÷è ¿õ ñïðàâæí³ñòü òà îáõîäÿ÷è îïî-ñåðåäêîâóþ÷³ òðàäèö³¿ ðîçóì³ííÿ. ³í íå çàëèøèâ ï³ñëÿ ñåáå ñèñòåìè, òîìóïðîñâ³òíèêè ââàæàëè, ùî â³í í³÷îãî íå äîäàâ ó ïðîãðåñ ô³ëîñîô³¿. Ó ñòî-ë³òòÿ êàðêîëîìíèõ óñï³õ³â ðîçóìó â³í çäàâàâñÿ â³äñòàëèì «³ððàö³îíàë³-ñòîì», ùî îá´ðóíòîâóº â³äíîñí³ñòü çíàííÿ òà âêàçóº íà ìåæ³ íàóêè. Çàðåàë³ñòè÷íó îö³íêó ëþäñüêî¿ ïðèðîäè â³í îòðèìàâ ïð³çâèñüêî «ì³çàíòðî-ïà» òà «ìðàêîá³ñà». Àëå â ³ñòî𳿠ñâ³òîâî¿ äóìêè â³í ïîñ³äຠïî÷åñíå ì³ñöå.Éîãî ëîã³êà ñåðöÿ ñóãîëîñíà ³äåÿì óêðà¿íñüêèõ õðèñòèÿíñüêèõ ìèñëèòåë³âÃ. Ñêîâîðîäè òà Ï. Þðêåâè÷à, ô³ëîñîô³ÿ ëþäèíè º áëèçüêîþ äî åêçèñòåí-ö³àë³çìó, áîãîñëîâñüê³ ïîãëÿäè âèêëèêàþòü ñèìïàò³¿ ïðèá³÷íèê³â ë³áåðàë-³çìó òà «ä³àëåêòè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ». Ùå á³ëüø ö³êàâèìè º Ïàñêàë³âñüê³êîíîòàö³¿ ç ô³ëîñîô³ºþ òà áîãîñëîâ’ÿì ïîñòìîäåðíó, ÿê³ çàñòîñîâóþòüàäîãìàòèçì ÿê âëàñíó ñòðàòåã³þ232 .  öüîìó êîíòåêñò³ «Äóìêè» âèãëÿ-

229 Ìåðåæêîâñêèé Ä.Ñ. Ðåôîðìàòîðû: Ëþòåð, Êàëüâèí, Ïàñêàëü. – Áðþññåëü: Æèçíü ñÁîãîì, 1990. – Ñ. 76.

230 Òàì ñàìî.231 Ïàñêàëü Á. Ìûñëè: Ïåð. ñ ôð. Õîìà Î. – Ì.: REFL-book, 1994. – Ñ. 219.232 Ãîðñüêèé Â. Ôåíîìåí Á. Ïàñêàëÿ â ºâðîïåéñüêîìó êîíòåêñò³: ïîãëÿä ç áåðåãà ³ñòîðèêî-

ô³ëîñîôñüêîãî óêðà¿íîçíàâñòâà // Ãîðñüêèé Â. Ô³ëîñîô³ÿ â óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³: ìå-òîäîëîã³ÿ òà ³ñòîð³ÿ. – Ê: Öåíòð ïðàêòè÷íî¿ ô³ëîñîô³¿, 2001. – Ñ. 208.

155

Ðîçä³ë 2.2.

äàþòü íàäçâè÷àéíî àêòóàëüíèìè, ¿õ íîâ³òí³ ³íòåðïðåòàö³¿ ñâ³ä÷àòü ïðîñó÷àñí³ñòü òà ïåðñïåêòèâí³ñòü ô³ëîñîôñüêî¿ ñòðàòå㳿 Ïàñêàëÿ.

ßê àäîãìàòèê çà ïîêëèêàííÿì, Ïàñêàëü áëèçüêèé äî ²îâà, çîâñ³ì «÷ó-æîãî» äëÿ ³óäåéñüêî-õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. ²ñòîð³ÿ ô³ëîñîô³¿ çíຠáàãàòîâñåîõîïëþþ÷èõ ñèñòåì, àëå ëþäÿì áëèæ÷îþ º ùèð³ñòü òà äóõîâíà íà-ïðóæåí³ñòü, ÿê³ ñóïðîâîäæóþòü ô³ëîñîôñüêèé àáî æ áîãîñëîâñüêèé äèñ-êóðñ. Ñàìå çàâäÿêè öèì îñîáëèâîñòÿì áîãîñëîâ’ÿ Ïàñêàëÿ º ïðèíöèïîâîâ³äêðèòèì äî íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é òà àêòóàë³çàö³¿ æèâîãî äîñâ³äó Áîãî-ï³çíàííÿ. Òîæ òâîð÷³ñòü Ïàñêàëÿ çàâæäè º àêòóàëüíîþ òà ö³ííîþ ÿê îäíàç ìîæëèâîñòåé ðîçâèòêó ïåðñîíàë³ñòñüêîãî íàïðÿìó Ðåôîðìàö³¿.

Ó çâ’ÿçêó ç öèì ïðàâîñëàâíèé ìèñëèòåëü ª. Ðàøêîâñüêèé ï³äêðåñ-ëþº âèçíà÷àëüíèé âïëèâ îñîáèñòèõ ïðåçóìïö³é íà ïðîòåñòàíòñüêå áîãî-ñëîâ’ÿ òà âñþ õðèñòèÿíñüêó êóëüòóðó. «Ïðàâî ÷èòàòè Á³áë³þ ð³äíîþ ìî-âîþ, – çàçíà÷ຠâ³í, – ïðàâî íà îñîáèñòå ñï³ëêóâàííÿ ç Áîãîì, íà äîñâ³äîñîáèñòîãî îñìèñëåííÿ, íàâ³òü íà îñîáèñòó åêçåãåçó – âñå öå íàêëàëîãëèáîêèé â³äáèòîê íà õàðàêòåð ºâðîïåéñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, ô³ëîñîô³¿, ô³ëî-ëî㳿, ìèñòåöòâà, ãóìàí³òàðíèõ çíàíü»233 .

Åêçèñòåíö³àëüíå òà íåîðòîäîêñàëüíå áîãîñëîâ’ÿ Õ²Õ–ÕÕ ñò. ðîçâè-âàòèìå ïåðñîíàë³ñòè÷í³ ³íòåíö³¿ Ðåôîðìàö³¿. Ñ. Ê’ºðêåãîð, Ï.Ò³ëë³õ, Ê.Áàðò, ïîïðè â³äì³íí³ñòü ó ï³äõîäàõ, âèçíà÷àþòü ïðîòåñòàíòèçì ÿê ôåíî-ìåí îñîáèñòî¿ â³ðè òà ï³äêðåñëþþòü ö³íí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíîãî äóõîâíîãîäîñâ³äó.

2.2.4. Õðèñòîöåíòðèçì ïðîòåñòàíòñüêîãî

ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âèáóäîâóº ñâîþ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êó ³äåíòè÷í³ñòü ïî òîé á³ê êîëåêòèâ³çìó òà ³íäèâ³äîöåíòðèçìó. Éîãî ³íòåã-ðàëüíèì ïðèíöèïîì º õðèñòîöåíòðèçì. ßê ñïðàâåäëèâî ïîì³òèâ ë³áåðàëü-íèé ³ñòîðèê áîãîñëîâ’ÿ À. Ãàðíàê, «âåëè÷ Ëþòåðà ïîëÿãຠâ ï³çíàíí³ Áîãà,çàíîâî â³äêðèòîãî â ªâàíãå볿. Æèâà â³ðà â Áîãà, ÿêèé çàðàäè Õðèñòà òà âÕðèñò³ çâåðòàºòüñÿ äî çíåâ³ðåíî¿ äóø³: «ß – òâîº ñïàñ³ííÿ», ö³ëêîâèòåïåðåêîíàííÿ â òîìó, ùî Áîã – ñàìå òà ³ñòîòà, íà ÿêó ìîæíà ïîêëàñòèñÿ, –òàêà áëàãà â³ñòü, ÿêó ïðèí³ñ Ëþòåð õðèñòèÿíñüêîìó ñâ³òó»234 . Ðåôîðìà-

233 Ðàøêîâñêèé Å.Á. Íà îñè âðåìåí. Î÷åðêè ïî ôèëîñîôèè èñòîðèè. – Ì.: Ïðîãðåññ-Òðàäèöèÿ, 1999. – Ñ. 32.

234 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, Ôîëèî, 2001. – Ò.2. –Ñ. 417.

156

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ö³ÿ â³äíîâèëà ðåë³ã³éíå ðîçóì³ííÿ ªâàíãåë³ÿ, íàéâèùå ïðàâî ðåë³ã³¿ â ðåë³ã³¿,íàéâèùå çíà÷åííÿ ³ñòîðè÷íî¿ îñîáè ²ñóñà Õðèñòà â õðèñòèÿíñòâ³.

³äêðèòà Ëþòåðîì ñâîáîäà ïîëÿãàëà â òîìó, ùî, íåçâàæàþ÷è íàãð³õ ëþäèíè, Õðèñòîñ ðÿòóº ¿¿, ïðîùຠòà âèïðàâäîâóº. «Öèì â³í, – çàç-íà÷ຠÀ. Ãàðíàê, – çàâîþâàâ ïðàâî îñîáè äëÿ ñåáå ³ â ðåë³ã³¿; â³í ïåðå-æèâ ñâîáîäó ñîâ³ñò³. Àëå ñâîáîäíà ñîâ³ñòü áóëà äëÿ íüîãî âíóòð³øíüîçâ’ÿçàíîþ, ³ ïðàâî îñîáè â³í ðîçóì³â ÿê ñâÿùåííèé îáîâ’ÿçîê ñì³ëèâîïðÿìóâàòè äî Áîãà òà áóòè äëÿ áëèæíüîãî Õðèñòîì, òîáòî ñàìîâ³ääàíîñëóæèòè éîìó â ëþáîâ³»235 .

²ãóìåí Âåí³àì³í (Íîâèê), ÿêèé ïðåäñòàâëÿº ë³áåðàëüíå êðèëî â ÐÏÖ,âêàçóº íà îñîáëèâèé õàðàêòåð õðèñòèÿíñüêîãî òåîöåíòðèçìó, ùî íå ïî-â’ÿçàíèé ç êðèòèêîþ çàõ³äíîãî ãîðèçîíòàë³çìó òà ïîñèëåííÿì «âåðòèêàë³»:Áîã çàêëèêຠéòè äî íüîãî íå ïðÿìî, à ÷åðåç ëþáîâ äî ³íøèõ ëþäåé, ñïðèé-ìàþ÷è ¿õ ÿê ñòâîðåíèõ çà Éîãî îáðàçîì ³ ïîäîáîþ; ëþáîâ äî Áîãà âèÿâ-ëÿºòüñÿ íåìîæëèâîþ áåç ëþáîâ³ äî ëþäåé. Òàê îñîáèñò³ñòü âèÿâëÿºòüñÿóìîâîþ ³ñíóâàííÿ áóäü-ÿêîãî õðèñòîöåíòðè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ.

Ó ïðîòåñòàíòèçì³ ðÿò³âíà æåðòâà Õðèñòà ñòຠîñíîâîþ æèòòÿ òàä³ÿëüíîñò³. Íàìàãàþ÷èñü çíàéòè àâòåíòè÷íèé ñåíñ õðèñòèÿíñüêî¿ êåðèã-ìè, òåîðåòèê «äåì³ôîëîã³çàö³¿» Ð. Áóëüòìàí ïîñèëàºòüñÿ íà àïîñòîëà Ïàâëà(«Áî êîëè ÿ ñëàáêèé, ÿ ñèëüíèé») òà âáà÷ຠâ öüîìó ñåíñ â÷åííÿ ïðî õðåñò³ âîñêðåñ³ííÿ, ç ÿêèì âòðà÷àþòü ðàö³þ áóäü-ÿê³ áîãîñëîâñüê³ òà ì³ôî-ëîã³÷í³ äèñêóñ³¿: «ßê ãîâîðèâ Ëþòåð, ùî Áîã íå îæèâëÿº, ÿêùî ïîïåðåä-íüî íå óìåðòâèòü. ³ðà – öå äîâ³ðà äî Áîãà, ÿêà ïîñòຠòàì, äå ëþäñüêåîêî íå áà÷èòü í³÷îãî, êð³ì ñìåðò³. Îäíàê òàêà äîâ³ðà ïåðåäáà÷ຠÿêðàçï³äêîðåííÿ âèìîç³ â³ääàòè âñå îñîáèñòå ñìåðò³»236 .

Óêðà¿íñüê³ ïðîïîâ³äíèêè ï³äêðåñëþþòü õðèñòîöåíòðèçì ºâàíãåëüñü-êîãî â÷åííÿ ÿê îñíîâó äëÿ öåðêîâíîãî îíîâëåííÿ, êîëè â³÷í³ñòü òàíåçì³íí³ñòü Õðèñòà äîì³íóº íàä òðàäèö³ºþ ÷è àâòîðèòåòîì. Ñàìå Õðèñ-òîñ º îñíîâîþ, à íå öåðêîâíà ³ñòîð³ÿ ÷è ³íòåðïðåòàö³¿ â÷åííÿ, ÿê³ íå âèòðè-ìóþòü âèïðîáóâàííÿ ñó÷àñí³ñòþ: «Ñâ³ò õî÷å çàáðàòè ó íàñ îñíîâó, ùîáçðîáèòè áåçñèëèìè. Àëå íàøà îñíîâà – ²ñóñ, ßêîãî ìè çíàºìî ÷åðåç Ïè-ñàííÿ ³ ßêîìó ðàçîì ïîêëîíÿºìîñÿ ó çàñíîâàí³é Íèì Öåðêâ³» 237 .

235 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, Ôîëèî, 2001. – Ò.2. –Ñ. 418.

236 Áóëüòìàí Ð. Èèñóñ è Ïàâåë // Áóëüòìàí Ð. Èçáðàííîå: Âåðà è ïîíèìàíèå. Ò. I–II. – Ì.:Ðîññèéñêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ (ÐÎÑÑÏÝÍ), 2004. – Ò.1.–- Ñ. 54–55.

237 Ðîìàíþê Ì. Çàìàõ íà îñíîâè // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹3. – Ñ. 15.

157

Ðîçä³ë 2.2.

Õðèñòîöåíòðèçì – öå íå ëèøå áîãîñëîâñüêà, à é åòè÷íà òà ñîö³àëüíàïîçèö³ÿ, ÿêà ïåðåäáà÷ຠð³âíó â³ääàëåí³ñòü ëþäèíè â³ä ëþäñüêèõ àâòîðè-òåò³â òà ïîë³òè÷íî¿ âëàäè. Íå çí³ìàþ÷è ç ñåáå ãðîìàäÿíñüêî¿ â³äïîâ³äàëü-íîñò³, öåðêâà ïîâèííà ï³äòðèìóâàòè àâòîíîì³þ òà äèñòàíö³þ. Çã³äíî çºâàíãåëüñüêèì áîãîñëîâ’ÿì Ê. Áàðòà «Öåðêâà ïîâèííà çàëèøàòèñÿ öåð-êâîþ. Âîíà ïîâèííà çàäîâîëüíÿòèñÿ âëàñíèì ³ñíóâàííÿì ÿê âíóòð³øíüî¿ñôåðè Õðèñòîâîãî öàðñòâà»238 . Îñîáëèâå çàâäàííÿ, ÿêå õðèñòèÿíñüêàãðîìàäà íå ìîæå ïåðåäàòè ãðîìàäÿíñüê³é ñï³ëüíîò³ – öå ïðîãîëîøåííÿïàíóâàííÿ ²ñóñà Õðèñòà òà íà䳿 íà ìàéáóòíº Öàðñòâî. Òîìó öåðêâà (õðè-ñòèÿíñüêà ãðîìàäà) òà ñóñï³ëüñòâî (ñâ³òñüêà ãðîìàäà) çàëèøàþòüñÿ âñâ³ò³ ñîö³àëüíîãî îêðåìèìè ñôåðàìè.

Ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî õðèñòèÿíñüêà ãðîìàäà (ecclesia ÿê ç³áðàí-íÿ ãðîìàäÿí, ãðîìàäñüêèõ ñëóæèòåë³â ì³ñòà), ùî ñïîâ³äóº Õðèñòà Ãîñïî-äîì, ç ñàìîãî ïî÷àòêó áóëà âêëþ÷åíîþ â ñóñï³ëüíå æèòòÿ. Ñó÷àñíèé ºâàí-ãåëüñüêèé ì³ñ³îëîã Ë. Íüþá³ã³í ôîðìóëþº ñóòí³ñòü ì³ñ³¿ ÿê ðåàë³çàö³þ âóñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ ñïîâ³äóâàííÿ òîãî, ùî ²ñóñ º Ãîñïîäîì óñüîãî. «Ñïîâ³-äóâàííÿ «²ñóñ º Ãîñïîäîì», – êàæå â³í, – ïåðåäáà÷ຠïðàãíåííÿ çä³éñíèòèöå ñïîâ³äóâàííÿ â óñüîìó æèòò³ ñâ³òó – â éîãî ô³ëîñîô³¿, êóëüòóð³, ïîë³òèö³ –íå ìåíøîþ ì³ðîþ, àí³æ â îñîáèñòîìó æèòò³ ÷ëåí³â Öåðêâè»239 .

Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí õàðàêòåðíå îá’ºäíàííÿ ³íòåðåñó äî êóëü-òóðè, ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ òà ïîë³òèêè ç ïðîïîâ³ääþ ªâàíãåë³ÿ òà «ñóò³ Áëà-ãî¿ Â³ñò³»240 . Ñîö³àëüíå â÷åííÿ âèâîäèòüñÿ ñàìå ç îñòàíí³õ, òîìó õðèñòî-öåíòðèçì ïîñë³äîâíî ðåàë³çóºòüñÿ â óñ³õ àñïåêòàõ ä³ÿëüíîñò³ ºâàíãåëüñü-êî¿ öåðêâè.

Ó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ôóíäàìåí-òàëüíà ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêà îïîçèö³ÿ «îñîáèñò³ñòü – ñóñï³ëüñòâî» ìàºïåâí³ àêñ³îëîã³÷í³ òà àíòðîïîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³.  ºâàíãåëüñüêîìó áîãî-ñëîâ’¿ ö³íí³ñòþ çàâæäè âèñòóïຠëþäèíà â ¿¿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³, îäèíè÷íîñò³òà óí³êàëüíîñò³. Ö³íí³ñòü îñîáèñòîñò³ êîðåëþº ç òàêèìè ïðîòåñòàíòñüêè-ìè êîíöåïòàìè ÿê îñîáèñò³ñíà â³ðà, ïîêëèêàííÿ, çàãàëüíå ñâÿùåíñòâî.Àëå íà â³äì³íó â³ä àíòðîïîöåíòðè÷íîãî òà ³íäèâ³äîöåíòðè÷íîãî ãóìàí³ç-ìó, ïàðàäèãìà Ðåôîðìàö³¿ ñòâåðäæóº ö³íí³ñòü ³ àáñîëþòíó çíà÷óù³ñòüîñîáè ëèøå â êîíòåêñò³ ¿¿ â³äíîñèí ç Áîãîì, ó çâ’ÿçêó ç Íèì, ç Éîãî Áîæå-ñòâåííèìè çàïîâ³äÿìè.

238 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 74.239 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. –

Ñ. 25.240 Øåéôåð Ô. ×òîáû æèçíü ïðîäîëæàëàñü. – Êóðñê: Àïîëîãåò, 2006. – Ñ. 85.

158

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ôóíäàìåíòàëüí³ áîãîñëîâñüê³ ïðèíöèïè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ äî-ïóñêàþòü ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêó ³íòåðïðåòàö³þ ÿê ïðèíöèï³â ñîö³àëüíèõâ³äíîñèí, ùî àëüòåíàòèâí³ íîðìàòèâíèì çàñàäàì ñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà.Îñîáà òà îñîáèñò³ñíà â³ðà âèñòóïàþòü åêçèñòåíö³àëüíèìè ïðåçóìïö³ÿìèïðîòåñòàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ, ùî ìîæóòü áóòè ïðî³ëþñòðîâàí³ íà òâîð-÷îñò³ Ëþòåðà, Ïàñêàëÿ, Ê’ºðêåãîðà, Áîíõîôåðà, òîáòî òèõ çíàêîâèõ ïî-ñòàòåé, ñïåöèô³êó ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí ÿêèõ çã³äíî ç ºâàíãåëüñüêèìè ïðèí-öèïàìè âèçíà÷ຠõðèñòîöåíòðèçì ïðîòåñòàíòñüêîãî ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ.

159

Ðîçä³ë 2.3.

2. 3.ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ ßÊ Ä²ßËÜͲÑÍÀ

ÏÀÐÀÄÈÃÌÀ

ðîòåñòàíòèçì ÿê ñîö³àëüíèé òèï ÿâëÿº ñîáîþ ä³ÿëüí³ñíó ïàðà-äèãìó ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí. Ö³íí³ñòü îñîáèñòîñò³, îáðàííÿ ³ ïî-êëèêàííÿ, Áîæåñòâåííå çö³ëåííÿ ïîðî÷íî¿ âîë³ òà ðîçóìó â ïðî-

òåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ñëóãóþòü îñíîâîþ àêòèâíî¿ òà òâîð÷î¿ ä³ÿëü-íîñò³ â öåðêâ³ òà â ñîö³óì³ íàçàãàë.

²ñòîðè÷í³ ³ áîãîñëîâñüê³ ïåðåäóìîâè âèçíà÷èëè ãîëîâíó ³íòåíö³þ ïðî-òåñòàíòèçìó íà ä³ÿëüí³ñòü, à íå íà «â³ðó â ñîá³», ì³ñòèêó, ìåäèòàö³þ. Ñåðåäòàêèõ ïåðåäóìîâ – ìàñîâà ï³äòðèìêà áþðãåðñòâà òà çàðîäæóâàíîãî ïðî-ìèñëîâîãî é òîðãîâîãî êàï³òàëó; â÷åííÿ ïðî äàðè ³ çàãàëüíå ñâÿùåíñòâî,çàîõî÷óþ÷å âñåì³ðíèé ðîçâèòîê «òàëàíò³â» ÿê ð³çíîâèäó ñëóæ³ííÿ Áîãó.

Ó ïðîòåñòàíòèçì³ çä³éñíþºòüñÿ ïåðåõ³ä â³ä ñïîãëÿäàëüíî¿ ì³ñòèêèäî ïðîðî÷î¿ ðåë³ã³¿ ïðÿìî¿ ñîö³àëüíî¿ ä³¿. Îñîáëèâèé ñìèñë ä³ÿëüíîñò³ –ÿêà ðÿòóº ³ ïåðåòâîðþº ñâ³ò – âèÿâëÿâñÿ ó ñï³ââ³äíåñåíí³ ñüîãîäåííÿ òàøâèäêîãî ê³íöÿ ñâ³òó. Åñõàòîëîã³÷íèé ñöåíàð³é ìàéáóòíüîãî âèêëþ÷àâìàðíîòðàòñòâî, îáìåæóâàâ îñîáèñòå ñïîæèâàííÿ, ìîòèâóâàâ äî íàêîïè-÷åííÿ ³ äîáðîä³éíîñò³.

Ïðîòåñòàíòèçì ÿê ñîö³îêóëüòóðíà ïàðàäèãìà âïëèíóâ íà ôîðìóâàí-íÿ íîâèõ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí òà ñïåöèô³÷íîãî åòîñó êàï³òàë³ñòè÷íîãîï³äïðèºìíèöòâà. Îäíàê çãîäîì ïîñèëèâñÿ êîíôë³êò ì³æ «ïðîòåñòàíòñü-êîþ åòèêîþ» ³ «äóõîì êàï³òàë³çìó», ÿêèé ñïðèÿâ ïåðåòâîðåííþ ðåë³ã³éíî¿ìîòèâàö³¿ â ðàö³îíàëüíî-ïðàãìàòèñòñüêó. ²äåÿ íåñê³í÷åííîãî çðîñòàííÿâèðîáíèöòâà, ì³ô ïðî ïîñòóï ëþäñòâà ³ ñö³ºíòèçì óòâîðþþòü ñïåöèô³÷íóïàðàäèãìó ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó, ó ÿê³é ðåë³ã³éí³ òà åòè÷í³ àñïåêòè áóëîçâåäåíî äî âèìîã òåõí³÷íî¿ ðàö³îíàëüíîñò³.

Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêå â÷åííÿ Ðåôîðìàö³¿ êðèº â ñîá³ ïîòóæíèé ïî-òåíö³àë ñîö³àëüíî-ðåôîðì³ñòñüêèõ ³äåé òà ³ííîâàö³é, â³äêðèâຠìîæëèâîñò³ð³çíîìàí³òíèõ ³íòåðïðåòàö³é, ùî â³äîáðàæàëè á òà â³äïîâ³äàëè á ïîòðå-áàì ëîêàëüíèõ ³ ãëîáàëüíèõ ñèòóàö³é. Íîâîºâðîïåéñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ çàòðå-áóâàëà òàê³ ç íèõ, ÿê³ â³äïîâ³äàëè äóõîâí³é ñèòóàö³¿ ÷àñó é ðåñóðñíèì ïî-òðåáàì ñóñï³ëüíîãî âèðîáíèöòâà ÿê ö³ë³ñíî¿ ñèñòåìè. Äëÿ òðàíçèòíîãîñóñï³ëüñòâà, ùî âèâ÷ຠäîñâ³ä ðîçâèíåíèõ ºâðîïåéñüêèõ ñîö³àëüíî-åêîíî-ì³÷íèõ ñèñòåì ç ìåòîþ ïðèñêîðåíî¿ ìîäåðí³çàö³¿, íåîáõ³äíå ÷³òêå êîðèãó-

Ï

160

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âàííÿ íàïðÿìó òà çì³ñòó ñòèõ³éíèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â, çàï-ðîâàäæåííÿ åòè÷íèõ ðåãóëÿòèâ³â çðîñòàííÿ, ôîðìóâàííÿ ñïåöèô³÷íîãîåòîñó, çâåðíåííÿ äî ñîö³îêóëüòóðíèõ ³ äóõîâíèõ çàñàä Íîâîºâðîïåéñüêî¿öèâ³ë³çàö³¿, ç³ñòàâëåííÿ ³ àäåêâàòíå çàñâîºííÿ ðåë³ã³éíî-åòè÷íî¿ ³ ðàö³îíàëü-íî-ïðàãìàòèñòñüêî¿ ìîòèâàö³¿.

Ó ïðîöåñ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ òà ³íñòèòóö³àë³çàö³¿ºâðîïåéñüê³ ïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè ³í³ö³þâàëè âñåá³÷í³ ãðîìàäñüê³ ïå-ðåòâîðåííÿ, à ¿õ àêòèâíà ñîö³àëüíà ä³ÿëüí³ñòü ñòàëà ãóìàí³çóþ÷èì ÷èííè-êîì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí. Ó ºâàíãåëüñüêîìó æ ïðîòåñòàíòèçì³ãîëîâíèì íàïðÿìîì çîâí³øíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ öåðêîâ ñòàëî ì³ñ³îíåðñòâî, ñêëà-äîâîþ ÿêîãî ââàæàþòüñÿ òàêîæ óñ³ ð³çíîâèäè ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ.

2.3.1. Òåìàòèçàö³ÿ âîë³, ä³ÿëüíîñò³ òà êðåàòèâíî-

ãî íà÷àëà â ïðîòåñòàíòèçì³

Áóäó÷è ãåíåòè÷íî ïîâ’ÿçàíèì ç ì³ñòè÷íî¿ òðàäèö³ºþ, ïðîòåñòàíòèçìïîðèâຠç íåþ ³ ñòຠðåë³ã³ºþ 䳿. ³ðóþ÷èé ó ïðîòåñòàíòèçì³ – âæå íåñò³ëüêè îá’ºêò ì³ñòèêè òà ïàñèâíèé ñóá’ºêò ñïîãëÿäàííÿ, ñê³ëüêè ñóá’ºêò«â³ðè ä³þ÷î¿». Ñàìå â àêöåíòóàö³¿ ðàö³îíàëüíî-âîëüîâîãî íà÷àëà áà÷èëèñóòü «ïðîòåñòàíòñüêîãî ïðîðèâó» â áîãîñëîâ’¿ Ô. Õàéëåð, Å. Òðüîëü÷,Ã. Êþíã.

Çàïèòè Êàíòà «Ùî ÿ ìîæó çíàòè, ùî ïîâèíåí ðîáèòè, íà ùî ïîò³ìñïîä³âàòèñÿ?» âèïåðåäæຠËþòåð ç éîãî êðèòèêîþ ëþäñüêèõ çä³áíîñòåé³ âîäíî÷àñ ç ¿õ àïîëî㳺þ, àëå âæå íå íà âëàñíå ëþäñüêèõ çàñàäàõ, à íàòð³àä³ â³ðè (fide), Ñâÿòîãî Ïèñüìà (Scriptura) òà Áëàãîäàò³ (Gratia). Àíà-ëîã³÷íèì ÷èíîì Êàëüâ³í ïðîáóäæóâàâ åíòóç³àçì äî àêòèâíî¿ ä³¿ â³ðóþ÷îãîâ ñâ³ò³, áî ñàì ñâ³ò óÿâëÿâñÿ ìàéñòåðíåþ, à â³ðóþ÷èé – çíàðÿääÿì Áîæå-ñòâåííî¿ âîë³241 .

Çð³êøèñü ñõîëàñòè÷íèõ äèñïóò³â ïðî âîëþ, Ðåôîðìàö³ÿ çâåðíóëàñÿäî î÷åâèäíîñòåé – åêçèñòåíö³éíèõ ³ñòèí ïðî ðàáñòâî âîë³, ïîçáàâëÿþ÷îãîÁëàãîäàò³ ãð³õà òà ïîêëèêàííÿ. Ó òîé ñïîñ³á ñòàâ ìîæëèâèì ïåðåõ³ä â³äáîãîñëîâ’ÿ-ñèñòåìè äî áîãîñëîâ’ÿ îñîáè é áîãîñëîâ’ÿ â÷èíêó ÿê äóõîâ-íî-ðàö³îíàëüíî-âîëüîâîãî îñîáèñò³ñíîãî àêòó.

Ç óðàõóâàííÿì ñó÷àñíî¿ äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿ ìîæíà ïîáà÷èòè, ùî äèâî-âèæíèì ôåíîìåíîì ³ñòî𳿠âñüîãî ëþäñòâà âèñòóïຠïðèìàò ðîçóìó íàä

241 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå: Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñò, 1995. – Ñ. 195.

161

Ðîçä³ë 2.3.

âîëåþ: àäåêâàòíå çíàííÿ í³áèòî íåîäì³ííî âåäå äî ºäèíî ìîæëèâîãî ïðà-âèëüíîãî ð³øåííÿ – àäåêâàòíîãî àêòó âîë³. Ðàí³øå ââàæàëîñÿ, ùî Ïðî-ñâ³òíèöòâî âèïðàâèòü âîëþ. Ñüîãîäí³, â ðóñë³ ïîñòìîäåðí³ñòñüêî¿ ëîã³êè,ââàæàþòü, ùî çâ³ëüíåííÿ ðîçóìó â³ä íîðìàòèâíèõ ñõåì âèçâîëèòü ³ âîëþ,ùî ãàðàíòóâàòèìå ¿¿ ïðàâèëüíå âèêîðèñòàííÿ. Àëå â îáîõ âèïàäêàõ âîëÿâèçíà÷àºòüñÿ ÷åðåç ðîçóì. Ðîçóì ó ñâîºìó íàìàãàíí³ âîëîä³òè âñ³ì, îá-’ºêòèâóº, îïðåäìåòíþº äîñòóïíå. Ïðè öüîìó ëîã³êà åãîöåíòðè÷íîãî ðîçó-ìó º àãðåñèâíîþ, ³ âîëÿ, ïåðåáóâàþ÷è ó ïîëîí³ ö³º¿ ëîã³êè, ï³äïîðÿäêî-âóºòüñÿ ³íòåðåñàì ïðèâëàñíþþ÷îãî cogito.

Íå äàðìà ñâîãî ÷àñó ïðàâîñëàâíèé êðèòèê çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçóÃ. Ôëîðîâñüêèé çâåðòàâ óâàãó, ùî òîòàëüíà ðîçóìí³ñòü ñâ³òó, çà Ãåãåëåì,óíåìîæëèâëþº òâîð÷³ñòü; ùå Ãåðöåí âáà÷àâ ó ãåãåëüÿíñòâ³, ó ö³é íîâ³é«ñõîëàñòèö³ ïðîòåñòàíòñüêîãî ñâ³òó», «áóää³éñüêó çàñòèãë³ñòü»: îñîáàðîçãëÿäàºòüñÿ íå ÿê íåïîâòîðíà ìîíàäà âñåñâ³òó, à ÿê «íîñ³é ²äå¿», ÿêâò³ëåííÿ «çàãàëüíèõ» ïîíÿòü, çà ÿêèõ æèòòÿ ö³ëêîì ðîç÷èíÿºòüñÿ ó ãð³àáñòðàêö³é, à âñå òèì÷àñîâå ïðèíîñèòüñÿ â æåðòâó äóìö³ ³ äóõó242 . ², íà-âïàêè, ÿêùî íåìຠîá’ºêòèâíîãî ðîçóìó â ³ñòîð³¿, íåìຠçàäàíîãî ñåíñó âñâ³ò³ per se, òî ³ñòîð³ÿ ³ º æèòòÿ, à æèòòÿ º òâîð÷³ñòþ, ñòèõ³éíîþ áîðîòü-áîþ, à ëþäèíà íàâ³òü ÿê íîñ³é ³ âò³ëåííÿ âèùî¿ ³äå¿ ñòຠñàìîñò³éíîþö³íí³ñòþ, à òàêîæ òâîð÷îþ ñèëîþ. Îòæå, ïðè «êàòàñòðîô³÷íîìó ñâ³òîâ³ä-÷óòò³» (Ã. Ôëîðîâñüêèé) ïîâèííà çáåð³ãàòèñÿ âîëÿ äî 䳿, ñàìå òàêó âîëþäຠ³íäèâ³äîâ³ ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî.

Ñüîãîäí³ ñòຠäåäàë³ î÷åâèäí³øîþ ñóïåðå÷í³ñòü ì³æ â³äíîñíî âèòîí-÷åíèì ðîçóìîì, âò³ëåííÿì ÿêîãî âèñòóïຠíàóêîâî-òåõí³÷íèé ïðîãðåñ, éäåäàë³ ñëàáøîþ âîëåþ äî áóòòÿ é ïðîãðåñó. Âîëÿ âèÿâèëàñÿ çëîìëåíîþòîòàë³òàðèçìîì, ñòèõ³ÿìè ñâ³òîâèõ â³éí, íåáà÷åíèì ðàí³øå ñàìîðóéíó-âàííÿì ëþäñòâà. Ç îãëÿäó íà êàòàñòðîôè òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â çàõ³äí³ïîë³òèêè é ô³ëîñîôè â³ä ïîë³òèêè çàãîâîðèëè ïðî ê³íåöü ³ñòîð³¿. Âîëÿ äîïðîäîâæåííÿ ³ñòî𳿠âèÿâèëàñÿ âè÷åðïàíîþ, ³ öå çàãðîæóº «ñìåðòþ Çàõî-äó», «ïðèñìåðêàìè ªâðîïè», «ïîìèíêàìè ïî Ïðîñâ³òíèöòâó».

ßê çàçíà÷èâ í³ìåöüêèé êóëüòóðîëîã Ò. Ëåññ³íã, Homo sapiens âòðàòèââîëþ äî áóòòÿ: ëþäèíà, ÿê³é çàâæäè äîâîäèòüñÿ ðîçì³ðêîâóâàòè, ðîçäó-ìóâàòè, ðåôëåêñóâàòè íàä òèì, ùî, íàñïðàâä³, ³ñòèííå òà äîáðå, âòðà÷àºñâîþ çäàòí³ñòü äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ³ 䳿, ³ öå ñòຠíåâ³äâîðîòíîþ äîëåþäóø³ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè243 .

242 Ôëîðîâñêèé Ã. Ñìûñë èñòîðèè è ñìûñë æèçíè // Ôëîðîâñêèé Ã. Èç ïðîøëîãî ðóññêîéìûñëè. – Ì.: ÀÃÐÀÔ, 1998. – Ñ. 410.

243 Ëåññèíã Ò. Íèöøå, Øîïåíãàóýð, Âàãíåð. // Êóëüòóðîëîãèÿ. XX âåê. Àíòîëîãèÿ. – Ì.:Þðèñò, 1995. – Ñ. 400.

162

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó XVI ñò. ïèòàííÿ ïðî ñâîáîäó âîë³ áóëî ãîëîâíèì ó ñóïåðå÷êàõ ðå-ôîðìàòîð³â òà ãóìàí³ñò³â. Å. Ôðîì ââàæàâ, ùî ïðîòåñòàíòèçì ñòàâ â³äïî-â³ääþ íà äóõîâíèé çàïèò â³ä³ðâàíîãî â³ä ñâîãî êîð³ííÿ, ³çîëüîâàíîãî ³íäè-â³äà, ÿêîìó ïîòð³áíî áóëî çîð³ºíòóâàòèñÿ ó ì³íëèâîìó ñâ³ò³ òà çíàéòè óíüîìó ñâîº ì³ñöå244 . Ñàì â³í íàçèâàâ ïðîòåñòàíòñüêå â÷åííÿ ïðî âîëþ«âòå÷åþ â³ä ñâîáîäè». Ïðîòå â õðèñòèÿíñòâ³ çàâæäè ³ñíóâàëà ñèëüíà òåí-äåíö³ÿ ï³äêðåñëþâàòè ñâîáîäó âîë³ (õî÷à ³ ç çàñòåðåæåííÿìè), â÷åííÿ ïðîÿêó ïðåäñòàâëåíå òàêèìè ïîñòàòÿìè, ÿê Àâãóñòèí, Ôîìà Àêâ³íñüêèé, ÄóíñÑêîòò, ³ëüÿì Îêêàì. Ó öüîìó ñåíñ³ ðåôîðìàòîðè ëèøå ïîñèëèëè ¿¿, âè-áóäóâàâøè á³ëüø ôóíäàìåíòàëüíó, í³æ ñõîëàñòè÷í³ êîíñòðóêö³¿, îñíîâó äëÿëþäñüêî¿ âïåâíåíîñò³, ïîêëèêàííÿ òà ñâ³äîìî¿ ä³¿. Ó ïðîòåñòàíòèçì³ â³äðîä-æóºòüñÿ ðàííüîõðèñòèÿíñüêå ðîçóì³ííÿ ëþäèíè, ÿêå ðàäèêàëüíî ïðîòèñ-òî¿òü àíòè÷í³é òðàäèö³¿. «Ñïðàâæíÿ ñóòí³ñòü ëþäèíè, – çàçíà÷ຠç öüîãîïðèâîäó Ð. Áóëüòìàí, – íå ëîãîñ, íå ðîçóì. Áóòòÿ ëþäèíè, æèòòÿ ÿê æèòòÿëþäèíè, çàâæäè ñïðèéìàºòüñÿ ÿê æàãà ÷îãîñü, ïðàãíåííÿ äî ÷îãîñü, – ÿêïåâíå âîë³ííÿ»245 .

Ç öüîãî ïîãëÿäó ìîæíà ñêàçàòè, ùî ïðîòåñòàíòèçì ñàì ñòàâ ìàí³ôå-ñòàö³ºþ âîë³ íîâîºâðîïåéñüêî¿ ëþäèíè. Îáðàííÿ ëþäèíè Ïðîâèä³ííÿìçàáåçïå÷óº øëÿõ – îñîáëèâå æèòòºâå, â ìåæàõ ÿêîãî ³íäèâ³äóàëüíà âîëÿìîæå ðåàë³çóâàòèñÿ, íå âñòóïàþ÷è â ñóïåðå÷í³ñòü ³ç ìîðàëüíèì çàêîíîì.Çá³ã ³íäèâ³äóàëüíî¿ òà Ïðîâ³äåíö³éíî¿ âîë³ äຠïîòóæíèé âíóòð³øí³é ðåçî-íàíñ – çàêëèê äî ïðÿìî¿ ä³¿. Çðîçóì³ëî, ùî, ìàþ÷è ïåðåä ñîáîþ êàðòóñâ³òó, ÿêó ïðèíàã³äíî õîò³ëîñÿ á ïîð³âíÿòè ç äåêàðòîâîþ ñèñòåìîþ êîîð-äèíàò äëÿ ï³äêîðåííÿ îá’ºêòèâîâàíîãî ñâ³òó, ç ìîðàëüíèìè ìåæàìè ³ àá-ñîëþòíèìè îð³ºíòèðàìè, ìîæíà áóëî á ïåðåäáà÷àòè ïîñòóï ³ñòîð³¿.

Ïðîäîâæåííÿ ³ñòî𳿠äëÿ ëþäèíè ϳçíüîãî Ðåíåñàíñó áóëî ìîæëèâåÿê ïðîãðåñ (ðàö³îíàëüíî îðãàí³çîâàíå âèðîáíèöòâî), îíîâëåííÿ êóëüòóðè(çâ³ëüíåííÿ ïîòåíö³àëó ëþäèíè, ¿¿ âñåá³÷íèé òâîð÷èé ðîçâèòîê), ñòâîðåííÿñïðàâåäëèâî¿ ôîðìè îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà («áîãîñëîâñüêî-ïîë³òè÷íàïðîáëåìà») ³ ðîçøèðåííÿ ñâîãî öèâ³ë³çàö³éíîãî àðåàëó (ì³ñ³îíåðñòâî ³â³éñüêîâî-êóëüòóðíà åêñïàíñ³ÿ).  óñ³õ âèïàäêàõ éøëîñÿ ïðî âèïðàâäàííÿëþäèíè é ëþäñüêîãî, ïðî áëàãîñëîâåííÿ ¿¿ ä³ÿëüíîñò³ ó ñâ³ò³.  öüîìó ñìèñ-ëîâîìó êîíòåêñò³ ãîëîâíà ñïðàâà Ðåôîðìàö³¿ ïîëÿãàëà â ºâàíãåë³çàö³¿ ìè-ðÿí, ¿õ ìîòèâàö³¿ äî àêòèâíî¿ ðåë³ã³éíî¿, ñîö³àëüíî¿ òà åêîíîì³÷íî¿ ä³¿, ùî,

244 Ôðîìì Ý. Áåãñòâî îò ñâîáîäû // Äîãìàò î Õðèñòå. – Ì.: Îëèìï, 1998. – Ñ. 176–368.245 Áóëüòìàí Ð. Ïåðâîíà÷àëüíîå õðèñòèàíñòâî â êîíòåêñòå äðåâíèõ ðåëèãèé // Áóëüòìàí Ð.

Èçáðàííîå: Âåðà è ïîíèìàíèå. Ò. I–II / Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Ðîñ. ïîëèò. ýíöèêëîïåäèÿ(ÐÎÑÑÏÝÍ), 2004. – Ò.1. – Ñ. 620.

163

Ðîçä³ë 2.3.

âëàñíå, é äàëî ï³äñòàâè Ñ. Àâåðèíöåâó òà ³íøèì åêóìåí³÷íî íàëàøòîâà-íèì àâòîðàì âèçíàòè: ñàìå ïðîòåñòàíòèçì ïðîñëàâèâ ìèðÿíèíà.

Ðÿä õàðàêòåðèñòèê ïðîòåñòàíòèçìó çàçâè÷àé ðîçïî÷èíàþòü ç êëà-ñè÷íîãî âåáåð³âñüêîãî âèçíà÷åííÿ ïðîòåñòàíòà ÿê ïðàãìàòèêà, ëþäèíèñïðàâè, ãåðîÿ ïðàö³. Ïðàöÿ äëÿ â³ðóþ÷îãî íå ëèøå ïðîôåñ³ÿ, à é ïîêëèêàí-íÿ. Öÿ àíòèíîì³ÿ ðîçóìó ³ âîë³ â ïðîòåñòàíòèçì³ ïîâ’ÿçàíà ç ùå îäí³ºþîïîçèö³ºþ, à ñàìå ñïîãëÿäàííÿ é ä³ÿëüíîñò³. Ì. Âåáåð âáà÷àâ ³ñòîòíóâ³äì³íí³ñòü â ³íäèâ³äóàë³ñòè÷íîìó ì³ñòèöèçì³ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ³ àñêå-òè÷íîìó ñåêòàíòñòâ³ ïðîòåñòàíò³â, ÿê³ ïðàãíóëè ïåðåòâîðèòè óâåñü ñâ³òíà ðåë³ã³éíèõ çàñàäàõ. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, øëÿõ ñïàñ³ííÿ ó ïðîòåñòàíòèçì³áóâ íå ñïîãëÿäàëüíèì, à ä³ÿëüí³ñíèì, à çàñîáè ñïàñ³ííÿ ìàëè áóòè íå ìà-ã³÷íèìè, à ïîâñÿêäåííî-ðàö³îíàë³ñòè÷íèìè. ßê íàñë³äîê, ïîøèðåííÿ ïðî-òåñòàíòñüêèõ ³äåé ñïðèÿëî ö³ëêîâèò³é ñåêóëÿðèçàö³¿ ñâ³òó, éîãî «ðîç÷àêëó-âàííþ» ³ ðàö³îíàë³çàö³¿, à òàêîæ çì³ùåííþ øëÿõó ñïàñ³ííÿ, ùî ïðîëÿãàââ³ä ñïîãëÿäàëüíîãî «çðå÷åííÿ ñâ³òó» äî àêòèâíîãî ³ ïðè öüîìó àñêåòè÷-íîãî éîãî «ïåðåòâîðåííÿ»246 .

Ïðîòåñòàíòñüêèé äîñë³äíèê ². Ïîäáåðåçüêèé âêàçóº íà ö³êàâ³ ðîçá³æ-íîñò³ ó ñòàâëåíí³ äî ïðàö³ ïðàâîñëàâíèõ, êàòîëèê³â ³ ïðîòåñòàíò³â, íàâî-äÿ÷è äàí³ ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü247 . Îïèòóâàíèì äîâåëîñÿ âèáèðàòèì³æ òðüîìà óñòàíîâêàìè: «ïðîòåñòàíòñüêîþ» (ïðàöÿ – ìîðàëüíà íå-îáõ³äí³ñòü, ñòàðàííà ³ ñóìë³ííà ïðàöÿ áóäå âèíàãîðîäæåíà óñï³õîì ³ äîá-ðîáóòîì), «ïðàâîñëàâíîþ» (ïðàöÿ – âàæêèé òÿãàð, ÿêèé òðåáà íåñòè çà-ðàäè îòðèìàííÿ êîøò³â äëÿ ³ñíóâàííÿ, çàéâà æ ïðàöÿ – ñâ³ä÷åííÿ æàä³á-íîñò³), «ñåêóëÿðíîþ» (ïðàöÿ – äæåðåëî äëÿ îòðèìàííÿ ãðîøåé, ñë³ä øó-êàòè òàêó ðîáîòó, äå ìîæíà îäåðæóâàòè âèñîêó ïëàòíþ áåç îñîáëèâîãîíàïðóæåííÿ). 0,5% ðåñïîíäåíò³â âàãàëèñü ³ç âèáîðîì, äóìêè ðåøòè ðîç-ïîä³ëèëèñÿ òàê: «ïðîòåñòàíòñüêà» ïîçèö³ÿ – 53,1%, «ïðàâîñëàâíà» – 14,7%,«ñåêóëÿðíà» – 31,7%.

Òîìó îïîñåðåäêîâàíî ïðèéìàºòüñÿ ïðåçóìïö³ÿ, ùî ñàìå êàï³òàë³çìóâäàëîñÿ ðàö³îíàëüíî îðãàí³çóâàòè ïðàöþ, îòðèìàòè áàæàí³ ðåçóëüòàòè óâèãëÿä³ ñïîæèâ÷èõ áëàã, ï³äâèùèòè ð³âåíü æèòòÿ. Äëÿ ². Ïîäáåðåçüêîãîöå ñïðàâä³ ñåðéîçíèé àðãóìåíò ó ñóïåðå÷êàõ ç ïðèõèëüíèêàìè «÷èñòî¿äóõîâíîñò³», ÿê³, íàâïàêè, ïåðåêîíàí³, ùî ñâ³ò áåçíàä³éíèé ³ ëþäñüêà âîëÿí³÷îãî íå çì³íèòü. Íà äóìêó ïðîòåñòàíòñüêîãî ìèñëèòåëÿ, øëÿõ ðèíêî-âèõ ïåðåòâîðåíü, íà ÿêèé ò³ëüêè âèéøëè ïîñòðàäÿíñüê³ êðà¿íè, ïðèïóñêàº

246 Âåáåð Ì. Õîçÿéñòâåííàÿ ýòèêà ìèðîâûõ ðåëèãèé // Âåáåð Ì. Èçáðàííîå. Îáðàç îáùå-ñòâà. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 63.

247 Ïîäáåðåçñêèé È. Ìàðêñ èëè Âåáåð? // Ìèðò. – 2003.– ¹5. – Ñ. 8–12.

164

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïîâåðíåííÿ äî åòèêè ñóìë³ííî¿, ÷åñíî¿ ïðàö³, ³ ëèøå çàïðîâàäæåííÿ êàï³-òàë³ñòè÷íèõ ïðèíöèï³â ãîñïîäàðþâàííÿ, ëèøå ðåöåïö³ÿ ïðîòåñòàíòñüêîãîåòîñó çðîáèòü óñï³øíèìè ïðîåêòè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì.

Çàâäÿêè êëàñè÷íèì ïðàöÿì Ì. Âåáåðà åêîíîì³÷íà ä³ÿëüí³ñòü ââà-æàºòüñÿ êðàùîþ ³ëþñòðàö³ºþ âïëèâó ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè íà ïðîãðåñöèâ³ë³çàö³¿. ×åðåç á³ëüø ÿê ñòîë³òòÿ ï³ñëÿ ïîÿâè éîãî çíàìåíèòî¿ ïðàö³«Ïðîòåñòàíòñüêà åòèêà ³ äóõ êàï³òàë³çìó», ¿¿ ãîëîâíà òåçà çàëèøàºòüñÿàêñ³îìîþ: õðèñòèÿíñòâî òâîðèòü åêîíîì³÷í³ äèâà, ñàìå éîìó Çàõ³ä çîáî-â’ÿçàíèé ñâî¿ì ï³äíåñåííÿì. Õðèñòèÿíñüêèé ñâ³ò âèÿâèâñÿ äèâîâèæíîçäàòíèì äî ðîçâèòêó, òâîð÷îñò³, âèõîä³â ³ç ñèñòåìíèõ êðèç, âì³ííÿ óñâ³äî-ìèòè ïîìèëêè ³ ïåðåîð³ºíòóâàòèñÿ. Çà ìàíóôàêòóðíîþ ðåâîëþö³ºþ éøëàïðîìèñëîâà, íàóêîâî-òåõí³÷íà, ³íôîðìàö³éíà. Âæå ï’ÿòü ñòîë³òü ³íîðåë³ã-³éíèé ñâ³ò ïîçè÷ຠ³ «íàçäîãàíÿº ó ðîçâèòêó» ñâ³ò õðèñòèÿíñüêèé, ÿêèéâ³äêðèâàº, éäå âïåðåä. Íàòîì³ñòü ³ííîâàö³éíèé ïîòåíö³àë ñõ³äíèõ ìîäå-ëåé âèÿâèâñÿ âè÷åðïàíèé, îñê³ëüêè ó ïîñò³íäóñòð³àëüíîìó ñâ³ò³ îñíîâóåêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ ñêëàäຠíå âèðîáíèöòâî ðå÷åé, à ïðîäóêóâàííÿíîâèõ çíàíü. Äëÿ åêîíîì³êè æ çíàíü ïîòð³áí³ ³íø³ ëþäè é íîâå ñóñï³ëüñòâî– á³ëüø â³äêðèòå, òîëåðàíòíå, ÿêå ïîâàæຠñâîáîäó îñîáèñòîñò³248 . Ïðèöüîìó ñë³ä âèçíàòè, ùî ìîíîïî볺þ íà óñï³õ ïðîòåñòàíòèçì íå âîëî䳺.ϳñëÿ âèõîäó ó ñâ³ò êíèãè Âåáåðà ñâ³ò ïîáà÷èâ ð³çí³ «åêîíîì³÷í³ äèâà» ³«ñï³ââ³äíîøåííÿ ñèë» íå çàâæäè çì³íþâàëîñÿ íà êîðèñòü ïðîòåñòàíò³â.Êðèçà õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè, ÿê ³ íåâäàë³ ñïðîáè çàì³íèòè ¿¿ åòèêîþ ñèòóà-òèâíîþ, êîìóí³êàòèâíîþ, åêîëîã³÷íîþ, ïðèçâîäÿòü äî ðîçïàäó çâ’ÿçê³â«êàï³òàë³çì – ïðîòåñòàíòèçì». «Çàíåïàä ìîðàë³ é äåõðèñòèÿí³çàö³ÿ ªâðîïè,– çàçíà÷àºòüñÿ ó òåçàõ ïðîòåñòàíòñüêîãî äîñë³äíèêà À. Óëüÿíîâà, – «÷î-ìóñü» òî÷íî çá³ãàþòüñÿ ç ¿¿ åêîíîì³÷íèì çàõîäîì»249 .

³ò÷èçíÿí³ ô³ëîñîôè äàâíî çâåðòàþòü óâàãó íà îñîáëèâèé õàðàêòåðçâ’ÿçêó ðåë³ã³éíî¿ ðåôîðìàö³¿ òà ñòàíîâëåííÿ íîâîãî åêîíîì³÷íîãî ëàäó:Ðåôîðìàö³ÿ ³ çàïðîâàäæåííÿ (ç íàñòóïíèì áóðõëèâèì ðîçâèòêîì) êàï³òà-ë³çìó âçàºìîïîâ’ÿçàí³ íå çà ïðèíöèïîì ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè, à â³äïîâ³äíî çàïðèíöèïîì ïîÿâè ÿê³ñíî íîâî¿ âçàºìî䳿 íà ÷àñ³ ïåðåòèíó ðàí³øå àâòîíîì-íèõ ïðîöåñ³â; â³äòîä³ Çàõ³ä ïîëîíèòü äóõ íàæèâè é ïðàãíåííÿ äî çîâí³ø-íüî¿ åêñïàíñ³¿, ÿê³ çíà÷íîþ ì³ðîþ îäåðæóþòü ³ ðåë³ã³éíó ìîòèâàö³þ250 .

248 Ãàäæèíñêàÿ Ñ., Óëüÿíîâ À. Êàê õðèñòèàíñòâî òâîðèò ýêîíîìè÷åñêèå ÷óäåñà // Ìèðò. –2006. – ¹4 (54). – Ñ. 16.

249 Òàì ñàìî. – Ñ. 17.250 Ïàâëåíêî Þ.Â. Ñîöèîêóëüòóðíûå èñòîêè Çàïàäíîõðèñòèàíñêî-Íîâîåâðîïåéñêîé öèâè-

ëèçàöèè // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà,2006. – Ò.1. – Ñ. 151.

165

Ðîçä³ë 2.3.

Êðèòèêè â³äçíà÷àþòü òèïîâèé çâ’ÿçîê ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè é òî-òàëüíî¿ òåõí³çàö³¿ ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà íàáóâຠîçíàê äóõîâíî¿, êóëü-òóðíî¿, åêîëîã³÷íî¿ êàòàñòðîôè. ßê çàçíà÷èâ åòîëîã Ê. Ëîðåíö, ñâîáîäàâ³ä òðàäèö³¿ òà çàêëèê äî íîâàòîðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìîæóòü ïðèçâåñòè äîêóëüòóðíîãî í³ã³ë³çìó ³ ðóéíàö³¿ êóëüòóðíî-äóõîâíî-ïðèðîäíèõ çâ’ÿçê³â251 .

ijÿëüí³ñíà ïàðàäèãìà ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ â³äáèâàºòüñÿ íåò³ëüêè íà åòèö³ ïðàö³, à é íà õðèñòèÿíñüê³é òâîð÷îñò³, êóëüòóð³, ñîö³àëüíî-ìó ðåôîðì³çì³ òà ì³ñ³îíåðñüê³é ä³ÿëüíîñò³, îñòàííÿ ç ÿêèõ íàáóëà â áóê-âàëüíîìó çíà÷åíí³ ãëîáàëüíîãî õàðàêòåðó. Çà òàêèõ óìîâ âåñü ñâ³ò ñòàºïîëåì ä³ÿëüíîñò³ õðèñòèÿíèíà, ãîâîðÿ÷è ïðî ÿêó À. Ãàðíàê çàóâàæóº:«ßêùî ðåë³ã³ÿ º ëèøå â³ðîþ, òî í³ îñîáëèâ³ ïîäâèãè ÷è îñîáëèâà öàðèíà, í³îô³ö³éíèé êóëüò ÷è âèíÿòêîâå æèòòÿ íå º ñôåðîþ, â ÿê³é öåðêâà òà îêðåì³îñîáè âèÿâëÿþòü ñâîþ â³ðó; õðèñòèÿíèí ìຠâèÿâëÿòè ¿¿ ó çâè÷àéíîìóæèòò³ é ëþáîâíîìó ñëóæ³íí³ áëèæíüîìó»252 .

Ñó÷àñí³ ë³äåðè óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íå ïðîòèñòàâëÿþòüêóëüòóðó, á³çíåñ, ïîë³òèêó ³ ñëóæ³ííÿ, ðîçãëÿäàþ÷è âñå öå ÿê ð³çí³ ñôåðèðåàë³çàö³¿ ºäèíîãî ïîêëèêàííÿ. Äåäàë³ ÷àñò³øå ñëóæèòåëü çà ñóì³ñíèöò-âîì º ³ á³çíåñìåíîì, ³ þðèñòîì, ³ ïåäàãîãîì. «Ìè õî÷åìî, – çàÿâëÿþòüºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ íîâî¿ ãåíåðàö³¿, – ðåàë³çóâàòè ïðèáóòêîâèé á³çíåñ-ïðîåêò, ìåòà ÿêîãî îáóìîâëåíà ç ñàìîãî ïî÷àòêó – ïîøèðåííÿ ÖàðñòâàÁîæîãî. Êîæåí ç íàñ ìຠâ æèòò³ âåëèêó ö³ëü – øèðèòè Ñëîâî. Íàéäîðîæ-÷à ð³÷ ó ñâ³ò³ – öå ªâàíãå볺. Òàê îò, á³çíåñ – öå ñëóãà äëÿ ªâàíãåë³ÿ»253 .Îòæå, ñâ³òîãëÿä ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ñòຠö³ë³ñíèì, â³äòâîðþþ÷è â³ðîñ-ïîâ³äí³ ïðèíöèïè â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ, äîëàþ÷è ìåæ³ öåðêîâíî¿ äóõîâíîñò³òà ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó «áðóäíî¿» ïîë³òèêè, ïîñòõðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè òààìîðàëüíîãî á³çíåñó.

2.3.2. Õðèñòèÿíèí ó ñóñï³ëüñòâ³ é êóëüòóð³:

áîãîñëîâñüêå îá´ðóíòóâàííÿ ó÷àñò³

Ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ïîä³ëÿþòü ïåðåêîíàí³ñòü ðåôîðìà-òîð³â ó òîìó, ùî áîæåñòâåííå âèïðàâäàííÿ é ëþäñüêå ïðàâî, ïðîïîâ³äü²ñóñà Õðèñòà ³ ñâ³òñüêà ä³ÿëüí³ñòü, ïîêëèêàííÿ öåðêâè ³ ôóíêö³¿ äåðæàâè,

251 Ëîðåíö Ê. Îáîðîòíàÿ ñòîðîíà çåðêàëà. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 1998. – Ñ. 11.252 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, Ôîëèî, 2001. – Ò.2. –

Ñ. 417.253 «Êîâ÷åã» ó ñåðö³ ì³ñòà // Ñõîäè. Óêðà¿íñüêà õðèñòèÿíñüêà ãàçåòà. – 2008. – ¹3. – Ñ. 6.

166

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

îñîáèñòå áëàãî÷åñòÿ ³ ãðîìàäÿíñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü íå ñóïåðå÷àòü îäíåîäíîìó254 . Ïðîòå õàðàêòåð, ñïîñ³á, ôîðìè ¿õíüîãî íåðîçðèâíîãî çâ’ÿçêóðîçóì³þòüñÿ ïî-ð³çíîìó ³ çì³íþþòüñÿ çàëåæíî â³ä ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèõîáñòàâèí.

³äçíà÷àþ÷è ñîö³àëüíó àêòèâí³ñòü óñ³õ ïðîòåñòàíòñüêèõ òå÷³é, Ì.Âåáåð âêàçóâàâ ³ íà ¿õ îñîáëèâîñò³. Òàê, ó âèïàäêàõ, êîëè ñèëîì³öü ïåðå-øêîäæàþòü âèêîíàííþ âîë³ Áîæî¿, êàëüâ³í³ñòè ñòâåðäæóþòü ïðî íå-îáõ³äí³ñòü àêòèâíèõ ä³é òà ïîâñòàííÿ â³ðóþ÷èõ, ïîñèëàþ÷èñü íà àïîñ-òîëüñüê³é ïðèíöèï: ïîñëóõ Áîãîâ³ âàæëèâ³øå ïîñëóõó ëþäÿì. Ïðÿìî ïðî-òèëåæíó ïîçèö³þ îáñòîþº ëþòåðàíñüêà öåðêâà. ³äêèäàþ÷è ðåë³ã³éí³ â³éíèòà ïðàâî àêòèâíî îïèðàòèñÿ äåðæàâíîìó êîíòðîëþ íàä â³ðîþ, â ÿêîìóïðîãëÿäàºòüñÿ ïðàãìàòèçì òà âîëþíòàðèçì ñèëè, âîíà çàäîâîëüíÿëàñÿëèøå ïàñèâíèì îïîðîì é ö³ëêîì êîðèëàñÿ ñâ³òñüê³é âëàä³, íàâ³òü ÿêùîïðèíåâîëþâàëè áðàòè ó÷àñòü ó íåñïðàâåäëèâ³é â³éí³, îñê³ëüêè â³äïîâ³-äàëüí³ñòü ïîêëàäàëàñÿ íà âëàäó, à íå íà îêðåìó ëþäèíó. Ïðè öüîìó ëþ-òåðàíñüêå áîãîñëîâ’ÿ íà â³äì³íó â³ä êàòîëèöüêîãî óí³âåðñàë³ñòñüêîãî ðî-çóì³ííÿ ñïàñ³ííÿ â ºäíîñò³ äóõîâíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ âèì³ð³â âèçíຠåòè÷íóñàìîñò³éí³ñòü ïîðÿäê³â, ùî âñòàíîâëåí³ ñâ³òñüêîþ âëàäîþ255 .

Ùå á³ëüøå âàð³àíò³â ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ ìîæíà ïðîñòåæèòè â áîãî-ñëîâ’¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. ßêùî, ñêàæ³ìî, ﳺòèçì áóâ àïîë³òè÷íèì ÷èíàâ³òü àíòèïîë³òè÷íèì, òî ìîäåðí³ñòñüêèé îïòèì³çì ñïðèÿâ ñòâîðåííþê³ëüêîõ ïðîåêò³â ñîö³àëüíîãî ºâàíãåë³ÿ. ªâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ Ó. Ðàó-øåíáóø ç öüîãî ïðèâîäó äåêëàðóâàâ: «Áóðõëèâèé ðîçâèòîê íàøî¿ êðà¿íè –ñâ³ä÷åííÿ âåëè÷åçíèõ ïðèõîâàíèõ ïîòåíö³é âäîñêîíàëåííÿ ëþäñüêî¿ ïðè-ðîäè... Äåâ’ÿòíàäöÿòü ñòîë³òü ðîçâèòêó õðèñòèÿíñòâà áóëè ëèøå äîâãèìïåð³îäîì ï³äãîòîâêè, òåïåð ïë³ä ³ ìåòà öüîãî øëÿõó âæå ìàéæå ðåàëüí³»256 .Ïðîòå ï³ñëÿ ñâ³òîâèõ â³éí ë³áåðàëüí³ ïðîåêòè áóëè ï³ääàí³ ðåâ³ç³¿ ³ íà çì³íóñîö³àëüíîìó ºâàíãåë³çìó ïðèéøëî «áîãîñëîâ’ÿ êðèçè».

Ïðèêìåòíî, ùî íàâ³òü çà óìîâ ï³äï³ëüíîãî ³ñíóâàííÿ öåðêâè â ͳìå÷-÷èí³ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì çàëèøàâñÿ âàæëèâèì ñîö³àëüíî-ïîë-³òè÷íèì ÷èííèêîì. Òàê, Ä. Áîíõîôåð çàêëèêàâ äî áåçïîñåðåäíüî¿ ³ ä³ÿëü-íî¿ ó÷àñò³ ó çàëàãîäæåíí³ ãðîìàäñüêèõ ïðîáëåì, äî ãðîìàäÿíñüêî¿ â³äïî-â³äàëüíîñò³ õðèñòèÿíèíà: «Õòî âñòî¿òü? Íå òîé, îñòàííÿ ³íñòàíö³ÿ ÿêîãî –

254 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006.– Ñ. 8.255 Âåáåð Ì. Òåîðèÿ ñòóïåíåé è íàïðàâëåíèé ðåëèãèîçíîãî íåïðèÿòèÿ ìèðà // Âåáåð Ì.

Èçáðàííîå. Îáðàç îáùåñòâà.: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 19.256 Äæóññàíè Ë. Õðèñòèàíñòâî êàê âûçîâ. – Ì.: Õðèñòèàíñêàÿ Ðîññèÿ, 1993.– Ñ. 147.

167

Ðîçä³ë 2.3.

ðîçóì, ïðèíöèïè, ñîâ³ñòü, âîëÿ ³ ïîðÿäí³ñòü, à òîé, õòî ãîòîâèé öèì ïîæåð-òâóâàòè, êîëè â³í, çáåð³ãàþ÷è â³ðó ³ ñïèðàþ÷èñü ëèøå íà Áîãà, ñòàâèòüñÿäî ñïðàâè ç ïîê³ðí³ñòþ ³ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ; òîé, êîìó âëàñòèâà â³äïîâ³-äàëüí³ñòü, ³ ÷èº æèòòÿ – â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ ³ ïîêëèê Áîãà. Äå âîíè, ö³ëþäè?»257 .

Îäíèì ç ÿñêðàâèõ ïðåäñòàâíèê³â ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ XX ñò.ââàæàºòüñÿ Ð. ͳáóð. Ðåôîðìàö³þ öåðêâè ͳáóð ââàæàâ ñâî¿ì ïîêëèêàí-íÿì ³ â³ðèâ ó ìîæëèâ³ñòü ñó÷àñíèõ ³íòåðïðåòàö³é êëàñè÷íî¿ ðåôîðìàòîðñü-êî¿ ñïàäùèíè. Êîíöåïö³ÿ ͳáóðà ìîæå áóòè ïðèêëàäîì ºâàíãåëüñüêîãîáîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè, ùî ââàæàºòüñÿ àëüòåðíàòèâíèì ë³áåðàëüíîìó, «êóëü-òóðíîìó ïðîòåñòàíòèçìó». Éîãî ðîçóì³ííÿ åòèêè Íîâîãî Çàïîâ³òó ³ «ñîö-³àëüíîãî ªâàíãåë³ÿ» º êîíñåðâàòèâíèì, òà âîäíî÷àñ ìຠÿñêðàâî âèðàæå-íó ñîö³îêóëüòóðíó é åêóìåí³÷íó ñïðÿìîâàí³ñòü, ùî ïîêëèêàíà ñïðèÿòèïîäîëàííþ ñàìî³çîëÿö³¿ öåðêâè. Áîãîñëîâ’ÿ ͳáóðà º ïåðåâàæíî åòè÷íèì(«ñîö³àëüíèé åêçèñòåíö³àë³çì»), â³ðà äëÿ íüîãî – ãîëîâíå åòè÷íå ïîíÿòòÿ.Îñìèñëþþ÷è ñîö³îëîã³÷íó òåîð³þ Ì. Âåáåðà, ͳáóð óáà÷àâ íåáåçïåêó âðîç÷èíåíí³ ðåë³ã³¿ ó êóëüòóð³, ïåðåòâîðåíí³ ¿¿ íà åëåìåíò áóðæóàçíî-íàö³î-íàëüíîãî ³ñòåáë³øìåíòó258 . ͳáóð îáñòîþâàâ ïîçèö³þ «ðåàëüíîãî áîãî-ñëîâ’ÿ», çã³äíî ç ÿêèì öåðêâà ìîæå áóòè çàðàæåíà ãð³õîâí³ñòþ òà åãî¿ç-ìîì, ÿê ³ ³íø³ ³íñòèòóö³¿ òåõíîëîã³÷íî¿ êóëüòóðè.

Ó ïðàö³ «Ðàäèêàëüíèé ìîíîòå¿çì ³ çàõ³äíà êóëüòóðà» ïðîâîäèòüñÿïîð³âíÿííÿ òðüîõ òèï³â â³ðè – ãåíîòå¿çìó, ïîë³òå¿çìó ³ ðàäèêàëüíîãî ìîíî-òå¿çìó. ßêùî ãåíîòå¿çì îð³ºíòóº ³íäèâ³äà íà ö³ííîñò³ çàìêíóòîãî ñï³âòî-âàðèñòâà (íàö³ÿ, êëàñ, êëàí), à ïîë³òå¿çì ïðåäñòàâëÿº êðèçó ºäíîñò³ ³ ïàíó-âàííÿ ïëþðàë³çìó, òî â ðàäèêàëüíîìó ìîíîòå¿çì³ îá’ºêòèâíà é îá’ºäíóþ-÷à ö³ííîñò³ çá³ãàþòüñÿ ç îñîáèñò³ñíîþ â³ðîþ. Ðàäèêàëüíèé ìîíîòå¿çìâ³äíîâëþº âòðà÷åíó ãðîìàäñüêó ºäí³ñòü, àëå é â³äòâîðþº ãàðìîí³éíóºäí³ñòü ñôåð æèòòÿ òà âèì³ð³â îñîáèñòîñò³. Òàê ºâàíãåëüñüêà â³ðà ñòàºö³ë³ñíèì ñâ³òîãëÿäîì é àêòèâíîþ ñîö³àëüíîþ ïîçèö³ºþ.

Ó â³äîì³é ïðàö³ «Õðèñòîñ ³ êóëüòóðà» Ð. ͳáóð, ñë³äóþ÷è àïîñòîëóÏàâëó òà Ëþòåðó, ÿê³ âèñòóïàëè äëÿ íüîãî ä³àëåêòèêàìè é åêçèñòåíö³àë-³ñòàìè, ï³äêðåñëþº óðàæåí³ñòü ëþäñüêî¿ ïðèðîäè òà íàñë³äêè ãð³õà ÿê ïðè-÷èíè äåôîðìàö³¿ âñ³º¿ êóëüòóðè: «Ëþòåð, – çàóâàæóâàâ â³í, – ñïðèéìàºÕðèñòà íå ò³ëüêè ÿê ñóääþ, à é ÿê ðÿò³âíèêà êóëüòóðè, à æèòòÿ â êóëüòóð³(áåç Õðèñòà) ÿê «ïîìèðàííÿ»259 .

257 Áîíõåôôåð Ä. Ñîïðîòèâëåíèå è ïîêîðíîñòü. – Ì.: Ïðîãðåññ, 1994. – Ñ. 29.258 Äóáêî Å. Ýòè÷åñêàÿ îñü êóëüòóðû // Õðèñòîñ è êóëüòóðà. – Ì.: Þðèñòú, 1996. – Ñ. 538.259 Òàì ñàìî. – Ñ. 544.

168

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñï³ââ³äíåñåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ³ ñåêóëÿðíî¿ êóëüòóðèñòàëî ãîëîâíîþ òåìîþ áîãîñëîâñüêî¿ òâîð÷îñò³ Ï. Ò³ëë³õà, ÿêèé ïîñë³äîâíîâèÿâëÿº ðåë³ã³éíó ñêëàäîâó â ð³çíèõ ñôåðàõ êóëüòóðè, ùî íåìèíó÷å ïðè-ñóòíÿ â óñ³õ òâîðàõ ëþäåé, íàâ³òü òàêèõ, ùî ñòâîðåí³ ïîçà áåçïîñåðåäí³ìçâ’ÿçêîì ç ðåë³ã³ºþ ó âëàñíîìó çíà÷åíí³ öüîãî ñëîâà. Ò³ëë³õ ïðîÿñíÿº ñïðÿ-ìîâàí³ñòü ºâàíãåëüñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ³ òâîð÷î¿ àêòèâíîñò³ íà çîâí³øí³é,ïîçàöåðêîâíèé ñâ³ò. «Ñàìå öÿ ñêëàäîâà, – çàçíà÷ຠáîãîñëîâ, – à íå öåð-êîâíèé êîíòðîëü çà êóëüòóðíîþ òâîð÷³ñòþ, ìàºòüñÿ íà óâàç³, êîëè ìè âè-êîðèñòîâóºìî ñëîâîñïîëó÷åííÿ «áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè»260 .

Ó ñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿ çâ’ÿçîê â³ðè é êóëüòóðè ñïðèé-ìàºòüñÿ ÿê ñêëàäíèé ³ ä³àëåêòè÷íèé, âèçíàºòüñÿ ¿õ ñàìîö³íí³ñòü òà âçàº-ìîçàëåæí³ñòü. Çã³äíî ç ðåêîìåíäàö³ÿìè ²íñòèòóòó çðîñòàííÿ öåðêâè Ôó-ëåð³âñüêî¿ ñåì³íà𳿠ìåòà ñîö³àëüíî¿ é êóëüòóðíî¿ àêòèâíîñò³ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ ìຠïîëÿãàòè â òîìó, ùîá ó êîæíîìó ôðàãìåíò³ êóëüòóðíî¿ìîçà¿êè, ç ÿêî¿ ñêëàäàºòüñÿ ³ñíóâàííÿ ëþäèíè, áóëè ïðèñóòí³ â³äïîâ³äí³ äîöüîãî ôðàãìåíòó é äîáðå àäàïòîâàí³ äî ëîêàëüíî¿ êóëüòóðè âïëèâè õðèñ-òèÿíñüêî¿ öåðêâè261 .

ªâàíãåëüñüêèé ìèñëèòåëü Ô. Øåôôåð êðèòèêóº ñó÷àñíèõ õðèñòèÿíçà â³äñòîðîíåíå ñòàâëåííÿ äî ñâ³òó, ùî ñôîðìîâàíå ï³ä âïëèâîì ﳺòèçìó.ßê íàñë³äîê öüîãî, õðèñòèÿíñòâî ³ äóõîâí³ñòü çâåäåí³ äî ìàëîãî é äî òîãîæ ³çîëüîâàíîãî ôðàãìåíòà æèòòÿ. ϳºòèñòè ³ãíîðóâàëè ðåàëüí³ñòü ÿê ºäèíåö³ëå, àëå ñïðàâæíÿ äóõîâí³ñòü íå ò³ëüêè ïîêðèâຠóñå ö³ëå, âîíà ïîêðèâàºâñ³ ÷àñòèíè æèòòºâîãî ïðîñòîðó. Ïîíàä òå, â ðåàëüíîñò³ íåìຠí³÷îãî, ùîíå áóëî á äóõîâíèì262 .

Ñïðàâæí³ì âèêëèêîì äëÿ ñó÷àñíîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíèíà º íåêóëüòóðà, à ïîë³òèêà, â ÿê³é íåãàòèâí³ òåíäåíö³¿ ìîæóòü ðåàë³çóâàòèñÿ áåç-ïîñåðåäíüî, îáìåæóþ÷è ñâîáîäó îñîáè é ñóñï³ëüñòâà. Âêàçóþ÷è íà àâ-òîðèòàðí³ òåíäåíö³¿ â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³, Øåôôåð ñòâåðäæóâàâ ìîæëèâ³ñòü³ íåîáõ³äí³ñòü àêòèâíîãî îïîðó. «Ôóíäàìåíòàëüíèì ïðèíöèïîì º òå, – íà-ãîëîøóâàâ â³í, – ùî â îêðåìèõ âèïàäêàõ íåïîêîðà äåðæàâ³ ñòຠíå ëèøåïðàâîì, à é îáîâ’ÿçêîì»263 .

 ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íàÿâíà çàêîíîì³ðí³ñòü: ó ñèòóàö³¿, êîëèäåðæàâà ñòຠòîòàë³òàðíîþ, õðèñòèÿíñòâî íåìèíó÷å îïèíÿºòüñÿ â îïî-

260 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå. Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñòú, 1995. – Ñ. 236.261 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ.

145.262 Øåéôåð Ô. Õðèñòèàíñêèé ìàíèôåñò. – ×èêàãî: SGP, 1988. – Ñ. 10–11.263 Òàì ñàìî. – Ñ. 74.

169

Ðîçä³ë 2.3.

çèö³¿. ˳äåð îïîçèö³éíîãî ðóõó â ͳìå÷÷èí³ (1933–1945 ðð.) Ê. Áàðò âèñ-ëîâëþº ñâîº ðîçóì³ííÿ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ öåðêâè òàê: «Íåäîïóñêàºòüñÿ ëèøå îäíå: ð³øåííÿ íà êîðèñòü íåéòðàë³òåòó, àïîë³òè÷íåõðèñòèÿíñòâî»264 . Êîíêðåòí³ æ ïðîÿâè õðèñòèÿíñüêî¿ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³äïî-â³äàëüíî¿ òà äîáðî¿ âîë³ ùîäî ñóñï³ëüñòâà é äåðæàâè ìóñÿòü çàëèøàòèñÿòâîð÷èìè é ñèòóàòèâíèìè. Òàê, á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³ï³äòðèìóþòü «ïîìàðàí÷åâ³» äåìîêðàòè÷í³ ïàðò³¿, àëå â îêðåìèõ ðåã³îíàõº ïðåöåäåíòè ñï³âïðàö³ ïàñòîð³â ç ë³âèìè ïàðò³ÿìè.  Õåðñîí³ äîêòîð áî-ãîñëîâ’ÿ À. Ðåâòîâ ñòàâ àêòèâíèì ë³äåðîì Òðóäîâî¿ ïàðò³¿ ³ ñòâîðèâ ì³æïàð-ò³éíèé Õåðñîíñüêèé ôîðóì, ùîá ðîçâ’ÿçóâàòè ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè ãîðî-äÿí ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè ïîë³òèê³â, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é òà ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ265 .

˳äåðè óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ïîñòàëè ïåðåä íåîáõ³äí³-ñòþ ïîäîëàííÿ ìàðã³íàëüíîñò³ ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. Ïàñòîðè ùèðî â³òàëèíàáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³, âáà÷àþ÷è ó ñâîáîä³ íîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿàêòèâíîãî ñëóæ³ííÿ â ñóñï³ëüñòâ³. ³öå-ïðåçèäåíò ÂÑÖ ªÕÁ Â. Ìàò⳿ââ³äâåðòî ïèñàâ ïðî «âàâèëîíñüêèé ïîëîí», âèçâîëåííÿ, äóõîâíå ïðîáóä-æåííÿ òà íîâó ðîëü öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³: «ßê çàì³íèòè ëàõì³òòÿ íà íîâ³îäåæ³ ³ ñòàð³ «ì³õè» íà íîâ³ ñåðöÿ, íå çíຠí³õòî. Äîñ³ íå çíàéäåíî ôîðìó-ëè åêîíîì³÷íîãî äèâà, äîáðîáóòó, áëàãîïîëó÷÷ÿ. Ëèøå Öåðêâà çíຠ³ âî-ëî䳺 öèì ñåêðåòîì. Öåé ñåêðåò ó íîâîíàðîäæåíí³»266 .

 ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ç îãëÿäó íà éîãî àðõåòèïí³ îñîá-ëèâîñò³ äîñ³ íå ñôîðìóâàëàñÿ âëàñíà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íà äîêòðèíà,àëå ïîñë³äîâíî ðåàë³çóþòüñÿ áàçîâ³ â³ðîñïîâ³äí³ ïðèíöèïè, ÿê³ ÷³òêîñïðÿìîâàí³ íà ñîö³àëüíó, êóëüòóðíó òà ïîë³òè÷íó ñôåðè. ³äñòîðîíåí³ñòüâ³ä ïîë³òè÷íîãî, äèñòàíö³þâàííÿ â³ä îô³ö³éíèõ ñòðóêòóð âëàäè é öåðê-âè äຠçìîãó ºâàíãåëüñüêèì ãðîìàäàì çàëèøàòèñÿ ñàìîñò³éíèì ñóá-’ºêòîì ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ùî ðåàë³çóº ñâîþ âîëþ â íåçàëåæíîìóïàðàöåðêîâíîìó ïðîñòîð³.

264 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 74.265 Ñìóò÷åíêî Í. Õåðñîíñüêèé ôîðóì çâ³òóº // Íàâêîëî Òåáå. – 2008. – ¹9. – Ñ. 3.266 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 23.

170

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

2.3.3. Ãëîáàë³çàö³ÿ ³ ì³ñ³îíåðñüêà ä³ÿëüí³ñòü

Óñêëàäíåííÿ ðåë³ã³éíî¿ ñèòóàö³¿, â³äðîäæåííÿ ðåë³ã³¿ ÷è, òî÷í³øå, ïî-âåðíåííÿ ðåë³ã³éíîñò³ â «æèòòºâèé ñâ³ò» ñó÷àñíèêà òà ¿¿ ïðîíèêíåííÿ â³íø³ ñôåðè ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ñïîíóêຠäîñë³äíèê³â ïî-íîâîìó é íå-óïåðåäæåíî çâåðíóòèñÿ äî âèâ÷åííÿ ÿê ñàìîãî ôåíîìåíó ðåë³ã³¿, òàê ³îñîáëèâîñòåé õàðàêòåðó ¿¿ â³äíîñèí ³ç ñîö³îêóëüòóðíèìè, ïîë³òè÷íèìè,åêîíîì³÷íèìè âèì³ðàìè áóòòÿ ëþäèíè â ñâ³ò³. Îñíîâíèé ³íòåðåñ òóò ñòà-íîâèòü íàâ³òü íå ñàìà äîãìàòèêà, à òå, ÿê âîíà îáóìîâëþº âåñü ñïîñ³áæèòòÿ ëþäèíè é ñóñï³ëüñòâà.

Ç îãëÿäó íà ì³ñöå ³ ðîëü ÑØÀ â ñèñòåì³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí òà âðîçâèòêó ãëîáàë³çàö³éíèõ ïðîöåñ³â ñë³ä âðàõîâóâàòè àìåðèêàíñüêèé ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê âàãîìèé ÷èííèê ðåë³ã³éíèõ ïðîöåñ³â ó ñâ³ò³,çîêðåìà â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³. Îñîáëèâèé ³íòåðåñ ó öüîìó ñåíñ³äëÿ ñó÷àñíèõ äîñë³äíèê³â ñòàíîâèòü çâ’ÿçîê ì³æ áîãîñëîâ’ÿì, ì³ñ³îíåð-ñòâîì, ãëîáàë³çàö³ºþ, åêñïàíñ³ºþ êóëüòóðíèõ çðàçê³â òà ìîäåëåé ³ñíóâàí-íÿ ðåë³ã³¿ â ñóñï³ëüñòâ³.

Óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè êðèòèêóþòü ³ñòîðè÷íå õðèñòè-ÿíñòâî çà íåïðèïóñòèìå ïîºäíàííÿ â ì³ñ³îíåðñüê³é ñòðàòå㳿 áëàãîâ³ñòÿòà õðèñòèÿíñüêîãî ïðîñâ³òíèöòâà ç êîíôåñ³éíîþ êîëîí³çàö³ºþ òà àãðåñèâ-íèìè ïîë³òè÷íèìè âïëèâàìè. Õî÷à ïîä³áíà êðèòèêà ïîøèðþºòüñÿ ³ íààìåðèêàíñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì267 . Ïðè öüîìó ñë³ä çàóâà-æèòè, ùî ÷èìàëî õàðàêòåðíèõ ðèñ ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ïðî-ÿâèëîñÿ ³ â ïðîòåñòàíòèçì³ àìåðèêàíñüêîìó, íà ÿêîìó ìàéæå íå â³äáèëà-ñÿ ôåîäàëüíî-àáñîëþòèñòñüêà, öåðêîâíî-êëåðèêàëüíà òà êîðïîðàòèâíî-öåõîâà ñïàäùèíà268 . ²ñòîðè÷íî äëÿ ÑØÀ êîíñòèòóòèâíèì ÷èííèêîì ñòàâñàìå ïðîòåñòàíòèçì, ÿêèé ñüîãîäí³ ââàæàºòüñÿ «àìåðèêàíñüêîþ ðåë³ã³ºþ».Ñàìå ç íèì ïîâ’ÿçóºòüñÿ «ãåðî¿÷íå» ìèíóëå ÑØÀ, â òîìó ÷èñë³ êîëîí³çà-ö³ÿ òà áîðîòüáà çà äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü ³ äåìîêðàòè÷í³ ñâîáîäè. Âêîíñåðâàòèâí³é ìåíòàëüíîñò³ ç ¿¿ àêöåíòàìè íà ïóðèòàíñüêèõ ö³ííîñòÿõóáà÷àºòüñÿ é ìàéáóòíº Àìåðèêè. Çðåøòîþ â àìåðèêàíñüêîìó ïðîòåñ-òàíòèçì³ ÿêíàéïîâí³øå ðîçêðèâàºòüñÿ àêòèâ³çì íîâîºâðîïåéñüêî¿ ëþäè-íè, ÿêà çáåð³ãຠçâ’ÿçîê ç ðåë³ã³éíîþ ìîòèâàö³ºþ Ðåôîðìàö³¿.

267 Ïðîøàê Â. ßçû÷åñòâî â Óêðàèíå: âåðîâàíèÿ, ñòîëêíîâåíèå ñ õðèñòèàíñòâîì, ðàçâèòèåïîñëå // Áîãîñëîâñêèå ðàçìûøëåíèÿ. – 2006. – ¹7. – Ñ. 136.

268 Ïàâëåíêî Þ.Â. Òðàíñôîðìàöèÿ Çàïàäíîõðèñòèàíñêîé ñèñòåìû â Íîâîåâðîïåéñêî-Ñå-âåðîàòëàíòè÷åñêóþ öèâèëèçàöèþ // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 210.

171

Ðîçä³ë 2.3.

Àìåðèêàíñüêèé ïðàãìàòèçì ³ ïðîòåñòàíòñüêà íàñòàíîâà íà ìåòî-äè÷íó ðàö³îíàë³çàö³þ âèìàãàëè, ùîá ðåë³ã³ÿ áóëà ÷³òêîþ, ïðîñòîþ ³ øâèä-êî ä³þ÷îþ, «â ãàçåòíîìó äóñ³». Àäæå â ìîäåðíîìó ñóñï³ëüñòâ³ íå ³ñíóºí³ÿêèõ ³íøèõ ö³ëåé, îêð³ì ðóõó âïåðåä269 . Çàóâàæèìî, ùî «Ñïî÷àòêó áóëàñïðàâà» – öå ôàóñò³âñüêà íàñòàíîâà. Ó ïðîòåñòàíòèçì³ ³ñíóº íàïðó-æåí³ñòü ì³æ ñëîâîì ³ ä³ëîì, ³äåàëàìè é ðåàëüí³ñòþ, çíÿòòÿ ÿêî¿ çàãðî-æóº âòðàòîþ òðàíñöåíäåíòíîãî ãîðèçîíòó, âèðîäæåííÿì ðåë³ã³¿ Ñëîâà âïîë³òèêó ÷è á³çíåñ.

Ó ïîëåì³ö³ ç Âåáåðîì ìîæíà áóëî á çàçíà÷èòè, ùî íå ò³ëüêè äóõ êàï-³òàë³çìó âèçíà÷àâñÿ ïðîòåñòàíòñüêîþ åòèêîþ, à é ïðîòåñòàíòñüêà åòèêà,ñâîºþ ÷åðãîþ, àäàïòóâàëà äóõ êàï³òàë³çìó, òðàíñôîðìóþ÷è âëàñí³ ïðèí-öèïè â³äïîâ³äíî äî éîãî âèêëèê³â.

ªâàíãåëüñüêà åòèêà – ðåâîëþö³éíà çà ñâîºþ ñóòí³ñòþ ³ çàâæäè ³ñíóºëèøå ó ôîðì³ ïðîåêòó, êðèòè÷íîãî ³ íåòîòîæíîãî ³ñíóþ÷îìó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó ïîðÿäêó. Ïîñòë³áåðàëüí³ ïðîòåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè äîâî-äÿòü, ùî çàõ³äíà äåìîêðàò³ÿ ìຠõðèñòèÿíñüêå êîð³ííÿ, àëå íà ñó÷àñíîìóåòàï³ ìàéæå âòðàòèëà éîãî. Ñó÷àñíå õðèñòèÿíñòâî ñòàëî ñòðóêòóðóþ-÷îþ ³äåîëî㳺þ ãëîáàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ïåðåñòàëî áóòè ÷èííèêîì ãëî-áàëüíîãî ïåðåãëÿäó æèòòÿ, êðèòèêè òà ðåôîðì. Ïðîòåñòàíòñüêèé áîãî-ñëîâ ³ ñîö³îëîã Æ. Åëþëü ñòâåðäæóº, ùî ñîö³àëüíà êîðèñòü öåðêâè ÿêàãåíòà ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó òà ñóñï³ëüíîãî ëàäó çí³âåëüîâàíà ³ñòîðè÷íèììèíóëèì ÷åðåç ïðèõîâóâàííÿ ñïðàâæíüîãî ºâàíãåëüñüêîãî ñåíñó. ² ïðèöüîìó â³í äîäàº, ùî öåðêâà çàâæäè ïîâèííà ÷³òêî óñâ³äîìëþâàòè ñâîþíàä³ñòîðè÷íó ì³ñ³þ òà áóòè âèùîþ ïîë³òè÷íî¿ êîí’þíêòóðè, ùîðàçó çàëè-øàþ÷èñü «îñåðåäêîì îíîâëþþ÷î¿ ³í³ö³àòèâè», çä³éñíþþ÷è «áëàãîäàòíèéï³äðèâ ðóòèíè» ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî òà êóëüòóðíîãî ïîðÿäêó270 .

Îñîáëèâ³ñòþ æ àìåðèêàíñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ìîæíà ââàæàòè õ³ë³à-ñòè÷íå çáëèæåííÿ çåìíîãî ³ íåáåñíîãî ïîðÿäê³â, âòðàòó ºâàíãåëüñüêîãîðàäèêàë³çìó òà åñõàòîëîã³÷íî¿ íà䳿. Ç ö³ºþ ñïåöèô³êîþ ïîâ’ÿçàíà é ³íøàéîãî õàðàêòåðíà ðèñà – ïîòÿã äî çîâí³øíüî¿ ä³ÿëüíîñò³, çîêðåìà ì³ñ³îíåð-ñòâà. Êîëè ñàìå ä³ÿëüí³ñòü, òîáòî âèðàæåííÿ ñåáå â çîâí³øíüîìó ñâ³ò³,ñòຠâèùîþ ö³íí³ñòþ, ¿¿ ñåíñ â³äêðèâàºòüñÿ íå ïðîñòî â ìàí³ôåñòàö³¿ ñâî-ãî, à â ï³äêîðåíí³ ³íøîãî, çîâí³øíüîãî, â ïðèâåäåíí³ ó â³äïîâ³äí³ñòü äîñâîãî, âíóòð³øíüîãî. Íà æàëü, ó ðåàëüíîñò³ ì³ñ³îíåðñòâî îçíà÷ຠíå ò³ëüêè

269 Ëåãîéäà Â. Ñîâðåìåííàÿ ðåëèãèîçíîñòü: ôåíîìåí ãðàæäàíñêîé ðåëèãèè ÑØÀ // Æóð-íàë Ìîñêîâñêîé Ïàòðèàðõèè. – 1997. – ¹ 11. – Ñ.60–71.

270 Áèáèõèí Â. Íîâûé ðåíåññàíñ. – Ì.: Íàóêà; Ïðîãðåññ-Òðàäèöèÿ» 1998. – Ñ. 228.

172

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïîøèðåííÿ â³ðè, à é åêñïàíñ³þ òèõ ïîë³òè÷íèõ ñèñòåì, êóëüòóðíèõ ôîðìòà ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â, ó ÿêèõ âîíà çàëîìëþºòüñÿ.

Ðåë³ã³ºçíàâö³ äîâîäÿòü çâ’ÿçîê ì³æ àêòèâ³çàö³ºþ ä³ÿëüíîñò³ ³íîçåì-íèõ ì³ñ³é ³ ðîçâèòêîì äîêòðèíè Pax Americana, ÿêà äàâàëà ïîøòîâõ öèâ³-ë³çàòîðñüê³é ì³ñ³¿271 . Ñüîãîäí³ àìåðèêàíñüê³ ì³ñ³¿ ïåðåæèâàþòü ñïàä àê-òèâíîñò³, îñîáëèâî ò³, ÿê³ áóëè çîð³ºíòîâàí³ íà êðà¿íè êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ.Öå ïîÿñíþºòüñÿ ³ ïîë³òè÷íèìè òà ô³íàíñîâèìè êðèçàìè, ³ ïðîöåñàìè âñå-ðåäèí³ ïðîòåñòàíòèçìó. Òàê, íèí³øí³ êåð³âíèêè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ óáà-÷àþòü ó ä³ÿëüíîñò³ ì³æíàðîäíèõ ì³ñ³é çàãðîçó äëÿ âëàñíî¿ áîãîñëîâñüêäåíòè÷íîñò³: «Ì³ñ³¿ ðîñòóòü, ÿê ãðèáè, çàáèðàþòü óñ³ êðàù³ ñèëè ç öåðêîâÁðàòñòâà ³ ÷àñòî ïðàöþþòü ïðîòè íüîãî»272 .

Òèì ÷àñîì ì³æíàðîäíà ï³äòðèìêà ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³, ¿õñîö³àëüíèõ ³í³ö³àòèâ òà øèðîêî¿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìຠÿê ðåã³îíàëü-íå, òàê ³ ãëîáàëüíå, ñòðàòåã³÷íå çíà÷åííÿ. Ïîñòðàäÿíñüêèé ïðîñò³ð º çî-íîþ ñîö³àëüíî¿, åêîíîì³÷íî¿ òà ïîë³òè÷íî¿ íåñòàá³ëüíîñò³. Çà â³äñóòíîñò³ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ïðàâîâî¿ äåðæàâè ñàìå ºâàíãåëüñüê³ öåðê-âè ìîæóòü çàéíÿòè ïîçèö³þ íåçàëåæíèõ ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü, çàõèùà-þ÷è ñâîáîäè ³íäèâ³äà (ïåðåäóñ³ì ñâîáîäó ñîâ³ñò³) â³ä çàç³õàíü ³ç áîêóíåîòîòàë³òàðíèõ ñòðóêòóð.

Ðîñ³éñüêà ïðàâîñëàâíà öåðêâà ðîçãëÿäຠÑÍÄ ÿê ñâîþ êàíîí³÷íó òå-ðèòîð³þ é ïîñèëþº âïëèâ íà ñóñï³ëüí³ ïðîöåñè. Ðåàëüíó àëüòåðíàòèâóîô³ö³éí³é öåðêâ³ ñòàíîâëÿòü ëèøå ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè. Ìèðíå ñï³â³ñíó-âàííÿ ÐÏÖ òà ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³, ðîçâèòîê ì³æêîíôåñ³éíîãîä³àëîãó, çàáåçïå÷åííÿ ð³âíèõ óìîâ äëÿ ä³ÿëüíîñò³ âñ³õ êîíôåñ³é ç áîêóäåðæàâè – îñíîâí³ ïîêàçíèêè ð³âíÿ ãðîìàäÿíñüêèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ñâîáîä.Ïîºäíóþ÷è â ñîá³ îñîáëèâîñò³ ñõ³äíî¿ é çàõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêèõ òðàäèö³é,ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ìîæóòü áóòè ³í³ö³àòîðàìè êðîñ-êóëüòóðíîãî ³ áîãî-ñëîâñüêîãî ñèíòåçó, êîíòåêñòóàë³çàö³¿ ³äåé Ðåôîðìàö³¿ ó ïðàâîñëàâí³é êóëü-òóð³. Ïîñëàáëåííÿ ÷è àñèì³ëÿö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè â äåÿêèõ ðåã³îíàõíàäຠÐÏÖ ìàéæå íåîáìåæåíó ðåë³ã³éíó âëàäó é ïðîâîêóº çàãîñòðåííÿì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí ó ñâ³òîâîìó ìàñøòàá³.

²ñíóâàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íà ïðàâîñëàâí³é êàíîí³÷í³é òåðèòî𳿺 ³ñòîðè÷íèì ïðåöåäåíòîì ó ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòñüêî-ïðàâîñëàâíîãî ä³à-ëîãó.  óìîâàõ ïîë³òèçàö³¿ ÐÏÖ ñàìå ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè ïðåäñòàâëÿ-þòü ºâàíãåëüñüêèé, íàðîäíèé, äîñòóïíèé îáðàç õðèñòèÿíñòâà. Áóäü-ÿêà

271 Ìèòðîõèí Ë. Áàïòèçì: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü. – ÑÏá.: ÐÕÃÈ, 1997. – Ñ. 265.272 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 287.

173

Ðîçä³ë 2.3.

ì³æíàðîäíà äîïîìîãà ó âèãëÿä³ ãóìàí³òàðíèõ, ïðîñâ³òíèöüêèõ òà ì³ñ³î-íåðñüêèõ ïðîåêò³â íà òåðåíàõ ÑÍÄ ìîæå áóòè åôåêòèâíîþ ëèøå çà óìî-âè ó÷àñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ùî çàëèøàþòüñÿ íåçàëåæíèìè ñóá’ºêòàìèðåë³ã³éíîãî ³ ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ.

Ñåêóëÿðèçàö³ÿ öåðêîâ ó ªâðîï³ é Àìåðèö³ âèêëèêຠíåïðèéíÿòòÿ óïîñòðàäÿíñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ, ÿê³ øóêàþòü âëàñíèé, ñåðåäèí-íèé øëÿõ – ì³æ òðàäèö³éíîþ ðåë³ã³éí³ñòþ ³ çàõ³äíèì ìîäåðí³çìîì. Âè-ðîáëåííÿ íîâî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó ÑÍÄ ìîæå áóòè ïî-çèòèâíèì ïðèêëàäîì äëÿ ãëîáàëüíîãî ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ÑÍÄ çáåð³ãàþòü ðèñè ìàðã³íàëüíî¿ ñóáêóëüòó-ðè, ñï³âïðàöÿ æ ³ç ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè òà ì³ñ³ÿìè äîïîìàãຠ¿ìóñâ³äîìèòè ñåáå ÷àñòèíîþ öüîãî ñóñï³ëüñòâà òà âèðîáèòè íîâ³ ï³äõîäèäî ñëóæ³ííÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Ïîâåðòàþ÷èñü îáëè÷÷ÿì äî ïîñòðàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà òà ïåðåãëÿäàþ÷è ñòåðåîòèïè âëàñíî¿ íàäì³ðíî êîíñåðâàòèâ-íî¿ êóëüòóðè, ºâàíãåëüñüêà öåðêâà â ÑÍÄ ïåðåæèâຠñèñòåìíó êðèçó.̳æíàðîäíå ïàðòíåðñòâî ìîæå ñïðèÿòè ôîðìóâàííþ íîâî¿ ãåíåðàö³¿ë³äåð³â ñëóæ³ííÿ, êîìïåòåíòíèõ ³ àâòîðèòåòíèõ ó ñóñï³ëüñòâ³, à òàêîæ«â³äêðèòîãî» îáðàçó öåðêâè, ÿêà íå çàìèêàºòüñÿ â ñâîºìó ìèíóëîìó éçàñâîþº äîñâ³ä ³íøèõ öåðêîâ òà êóëüòóð, îð³ºíòóþ÷èñü íà äóõîâí³ ïîøóêèé âèêëèêè ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà òà ïðàãíó÷è áóòè àêòóàëüíîþ é 䳺âîþ.

Ïðîâ³äí³ ºâàíãåëüñüê³ ì³ñ³îëîãè çàÿâëÿþòü ïðî íîâó ì³ñ³îíåðñüêóïàðàäèãìó íåïðÿìî¿ ä³¿, êîëè õðèñòèÿíñòâî áóäå ÿâëåíî ñâ³òó íå ó âèã-ëÿä³ äîãì, à â ºäíîñò³ é ö³ë³ñíîñò³ ðåë³ã³éíèõ, êóëüòóðíèõ, ïîë³òè÷íèõ òàñîö³àëüíèõ âèì³ð³â, òîáòî, êîëè áëàãîä³éí³ñòü ³ îñâ³òí³ ïðîãðàìè, à òà-êîæ ìåäè÷íà äîïîìîãà ñòàíóòü ÿê çàñîáîì îöåðêîâëåííÿ, òàê ³ ñàìî-ñò³éíîþ ö³íí³ñòþ.

Ãëîáàëüíèé õàðàêòåð ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè ïðîÿâëÿºòüñÿ â íîâèõ ôîð-ìàõ ì³æöåðêîâíîãî ñï³ëêóâàííÿ, îñâ³òè, ðîçáóäîâè âñåëåíñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ñï³âòîâàðèñòâà. ßê çàçíà÷àþòü àìåðèêàíñüê³ ì³ñ³îëîãè, «Öåðêâà òå-ïåð ³ñíóº ÿê ñï³ëüíå áðàòñòâî, ÷ëåí³â ÿêî¿ ìîæíà çíàéòè â êîæíîìó êóòî÷êóçåìíî¿ êóë³, ³ äåäàë³ ÿñí³øå óñâ³äîìëþº ñâ³é âñåëåíñüêèé õàðàêòåð»273 .Ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì òàêèé ñòàí ðå÷åé ïîâ’ÿçàíèé ³ ç àêòèâ³çàö³ºþ ëî-êàëüíèõ ñôåð ñëóæ³ííÿ öåðêîâ, áî ñàìå ñâ³ò ëîêàëüíîãî ñòຠíàéá³ëüø äè-íàì³÷íèì ³ ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê õðîíîòîï ïðîòåñòàíòñüêî¿ ìåíòàëüíîñò³,ìåíòàëüíîñò³ ìåíøîñò³, çàâæäè îïîçèö³éíî¿ «âåëèêîìó ñâ³òîâ³».

273 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006.– Ñ. 14.

174

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó â éîãî àìåðèêàí³çîâàíèõ âàð³àíòàõ çàëèøàºòü-ñÿ âêðàé àêòóàëüíîþ ðîçðîáêà àäåêâàòíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîêòðèíè, ÿêà á óç-ãîäæóâàëà ëîêàëüíèé ³ ãëîáàëüíèé, íàö³îíàëüíèé òà óí³âåðñàëüíèé âèì³ðè³ áóëà ðåàë³çîâàíà ç óðàõóâàííÿì êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèõ îñîáëèâîñòåé, íåðîçìèâàþ÷è ïðè öüîìó ñâî¿ â³ðîñïîâ³äí³ çàñàäè òà íå âèðîäæóþ÷èñü óïîïóë³ñòñüêó ³äåîëîã³þ.

Ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ àâòîðè âæå íå ñò³ëüêè ïåðåêàçóþòü ³äå¿ àìåðè-êàíñüêèõ ì³ñ³îëîã³â, ñê³ëüêè íàìàãàþòüñÿ ñòâîðèòè áàæàíèé ïîðòðåòóêðà¿íñüêîãî ì³ñ³îíåðà. Ïðè öüîìó çàçíà÷àºòüñÿ, ùî áóòè á³áë³éíî îá-³çíàíèì ë³äåðîì íåäîñòàòíüî äëÿ ì³ñ³îíåðà, áî íåîáõ³äíî òàêîæ çíàòè éðîçóì³òè ñâîþ êóëüòóðó, óçãîäæóâàòè åëåìåíòè «âñåñâ³òíüîãî õðèñòèÿí-ñòâà» ç ì³ñöåâèìè òðàäèö³ÿìè, ïåðåãëÿíóòè ïðèíöèïè ñëóæ³ííÿ ì³æíàðîä-íèõ ºâàíãåëüñüêèõ ì³ñ³é â Óêðà¿í³274 .

Áåç íîâèõ áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîä³â öåðêâà ³ ì³ñ³ÿ â ãëîáàë³çîâàíîìóñâ³ò³ çàëèøàòüñÿ äåçîð³ºíòîâàíèìè, ¿õ ä³ÿëüí³ñòü áóäå ³íåðö³éíîþ, à ê³íöåâàìåòà áóäå âòðà÷åíîþ, ùî íåìèíó÷å ïðèçâåäå äî ðåëÿòèâàö³¿ ðåë³ã³éíèõñìèñë³â. Îíîâëåííÿ ìîæëèâå ÷åðåç óñâ³äîìëåííÿ íåîáõ³äíîñò³ ðàäèêàëü-íîãî ðåôîðìóâàííÿ, äå³äåîëîã³çàö³¿, â³äîêðåìëåííÿ öåðêîâíîãî é äåðæàâ-íîãî, êðèòè÷íó ðåôëåêñ³þ, àäîãìàòèçì, õðèñòèÿíñüêó ïðîïîâ³äü ñâîáîäèé ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³.

2.3.4. Ïðîòåñòàíòèçì ÿê ³ííîâàö³éíà ìîäåëü

ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó

Ïàðàäèãìà Ðåôîðìàö³¿ ïîâåðòຠñàìîñò³éí³ñòü ïðèðîäíîìó ïîðÿäêóæèòòÿ, øëþáó, ñ³ì’¿, ïðîôåñ³éíîìó ïîêëèêàííþ, êóëüòóð³, äåðæàâ³, çâ³ëüíÿº¿õ â³ä îï³êè öåðêâè ³ âîäíîðàç ï³äïîðÿäêîâóº ¿õ ºâàíãåëüñüêèì ïðèíöèïàì.Öèì ïîðóøóºòüñÿ ñàêðàëüíèé ïîðÿäîê ñåðåäíüîâ³÷íîãî ñïîñîáó æèòòÿ,ôîðìóºòüñÿ íîâèé ³äåàë ðåë³ã³éíî¿ â³ðè – ÿê ñîö³àëüíî àêòèâíî¿, æèòòº-ñòâåðäíî¿, ä³þ÷î¿ ç ñåðåäèíè ñîö³àëüíîãî îðãàí³çìó.

Ïðîìîâèñòèì ùîäî öüîãî º âèñëîâëþâàííÿ ³ñòîðèêà öåðêâè À. Ãàð-íàêà, ÿêèé, õàðàêòåðèçóþ÷è ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêó ïîçèö³þ Ëþòåðà, çà-óâàæóâàâ: «Çàì³ñòü ïîºäíàííÿ ÷åðíå÷îãî çðå÷åííÿ ñâ³òó é öåðêîâíîãîïàíóâàííÿ íàä ñâ³òîì, â³í ïîñòàâèâ õðèñòèÿíèíîâ³ âåëèêå çàâäàííÿ âèÿâ-ëÿòè ñâîþ â³ðó â ïîâñÿêäåííîìó æèòò³, ç ñàìîçðå÷åííÿì ñëóæèòè â íüî-ìó áëèæí³ì òà ñïðèÿòè ¿õ âäîñêîíàëåííþ»275 .

274 ×àïëèö À. Óêðàèíñêèé ìèññèîíåð XXI â.: ìèññèîëîã èëè «ïðîñòî ìèññèîíåð»? // Áîãî-ñëîâèå â åâàíãåëèçìå. – Çàïîðîæüå: Ïèëèãðèì, 2007. – Ñ. 306.

275 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, Ôîëèî, 2001. – Ò.2.– Ñ. 420.

175

Ðîçä³ë 2.3.

Ðåôîðìàòîðè ñôîðìóâàëè ïðèíöèïîâî íîâ³ ³äåàëè ñóñï³ëüíîãî ðîç-âèòêó, â³äêðèëè ìîæëèâ³ñòü ³ íåîáõ³äí³ñòü ó÷àñò³ êîæíîãî â³ðóþ÷îãî â ðå-àë³çàö³¿ äàíèõ ³äåàë³â. Ðåçóëüòàòè ïðîòåñòàíòñüêîãî ïðîåêòó â³äáèâàþòü-ñÿ íà îáðàç³ ñó÷àñíî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Ïîïðè òå, ùî âïëèâ ïðîòåñòàíòèçìó íàñó÷àñíó öèâ³ë³çàö³þ é êóëüòóðó íå çàâæäè ìຠâèðàæåíèé õàðàêòåð, ñòðóê-òóðà ¿õ ö³ííîñòåé òà ñâ³òîãëÿäíî¿ ïàðàäèãìè ñâ³ä÷àòü ïðî äîì³íóâàííÿ âíèõ ïðèíöèï³â ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêèé ñòàâ ³íâàð³àíòîì äóõîâíî¿ îñíîâè ñó-÷àñíîãî ðîçâèòêó, îðãàí³çóþ÷èì ÷èííèêîì ó ðîçìà¿òò³ åëåìåíò³â çàõ³äíî¿öèâ³ë³çàö³¿ é êóëüòóðè276 .

 óìîâàõ òðàíñôîðìàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó ìîæíà êîíñòàòóâàòèíîâó àêòóàëüí³ñòü òåî𳿠Âåáåðà, âçÿòî¿ ÿê ìàòåð³àë äëÿ äèñêóñ³¿ â çì³íå-íîìó ñîö³àëüíîìó êîíòåêñò³ ³ çîâñ³ì ³íø³é êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèé òðàäèö³¿.Ïðîåêòè ðåôîðìóâàííÿ êðà¿íè é ñóñï³ëüñòâà ïîâèíí³ âðàõîâóâàòè ìåòà-ô³çè÷í³ çàñàäè êàï³òàë³ñòè÷íîãî åòîñó, îñê³ëüêè êàï³òàë³çì ñòຠ«ñó÷àñ-íèì» íå ò³ëüêè â ðåçóëüòàò³ ñòðèìóâàííÿ «àâàíòþðèñòè÷íèõ» ñòèõ³é, à éïåðåäóñ³ì øëÿõîì çðîùóâàííÿ åêîíîì³÷íî ðàö³îíàëüíèõ ïðîöåñ³â ç íî-âèì «äóõîì», à îòæå, ç ïîäîëàííÿì «äóõó» òðàäèö³îíàë³çìó277 .

³äîìî, ùî Ì. Âåáåð ââàæàâ ãîëîâíîþ òåíäåíö³ºþ ðîçâèòêó ºâðî-ïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ðàö³îíàë³çàö³þ ñòàâëåííÿ äî ñâ³òó, êîëè íå çàëèøàºòü-ñÿ òàºìíè÷îãî é íåìîæëèâîãî, êîëè íåìຠæîäíèõ íåï³äâëàäíèõ îáë³êóòàºìíè÷èõ ñèë, êîëè, íàâïàêè, óñ³ ðå÷³ â ïðèíöèï³ ìîæíà îïàíóâàòè øëÿ-õîì ðîçðàõóíêó é ìåòîäè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿ ïëàíó. Îá÷èñëþâàí³ñòü, ï³äêîíò-ðîëüí³ñòü, óïîðÿäêîâàí³ñòü îçíà÷àþòü, ùî ðàí³øå ñóö³ëüíî ñàêðàëüíèéñâ³ò ñåêóëÿðèçîâàíèé ³ â³äòåïåð ìîæíà ö³ëêîì îá³éòèñÿ áåç ìàã³÷íèõ çà-ñîá³â îïàíóâàííÿ íèì278 .

Áóäó÷è ðàö³îíàë³ñòîì ³ ïðàãìàòèêîì, Âåáåð â³ääຠíàëåæíå òèì êàð-òèíàì ñâ³òó, ÿê³ âèçíà÷àþòü øëÿõè ïîñòóïó, äèíàì³êó ³íòåðåñ³â, ñòèìóëþ-þòü âîëþ é ñîö³àëüí³ ä³¿; ³ äîâ³â, ùî ñàìå ðåë³ã³éí³ êîíöåïö³¿ âèñòóïàþòüïîñåðåäíèêàìè ì³æ ñâ³òîì ³äåé ³ ðå÷åé, ì³æ ³äåàëàìè òà ³íòåðåñàìè279 .

276 Ðóäàêîâ Ì. Â. Ïðîòåñòàíòèçì êàê ôåíîìåí êóëüòóðû XX âåêà: Àâòîðåô. äèñ.... êàíä.êóëüòóðîëîãèè. Ñïåöèàëüíîñòü 24.00.01 – Òåîðèÿ è èñòîðèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Ãîñ.àêàäåìèÿ ñëàâÿíñêîé êóëüòóðû, 2001. – Ñ. 3

277 Ìíàöàêàíÿí Ì.Î. Ìåñòî ïðîòåñòàíòñêîé ýòèêè â êîíöåïöèè êàïèòàëèçìà Ì. Âåáåðà //Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1998. – ¹7. – Ñ. 31

278 Âåáåð Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. – Ì., 1990. – Ñ. 714.279 Êóòóåâ Ï.Â. Ðàöèîíàëüíûé êàïèòàëèçì êàê ôåíîìåí Íîâîåâðîïåéñêîé öèâèëèçàöèè //

Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà: Â 3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. –Ò.1. – Ñ. 215.

176

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó ñâî¿é òèïîëî㳿 ðåë³ã³é Âåáåð õàðàêòåðèçóº õðèñòèÿíñòâî ÿê ðåë³ã³þ ðå-ì³ñíèê³â, ãîðîäÿí, áóðæóà糿, ùî íå ïðîñòî ñïðèéíÿëè ðåë³ã³éíó äîêòðèíó, àé, ñâîºþ ÷åðãîþ, íàäàëè ¿é ðàö³îíàëüíî¿ ôîðìè òà ñïðÿìîâàíîñò³ ÿê åòè÷-íî¿ é ðåãëàìåíòóþ÷î¿ ñèñòåìè. Îáðàç áëàãîäàò³ ³ ñïîñ³á ñïàñ³ííÿ, ÿê³ áóëèïðåäìåòîì ³íòåðåñ³â â³ðóþ÷èõ, çíà÷íîþ ì³ðîþ äåòåðì³íóâàëèñü çîâí³ø-í³ìè óïîäîáàííÿìè òà ñîö³àëüíîþ äèôåðåíö³àö³ºþ. Àëå âîäíî÷àñ ñïðÿ-ìîâàí³ñòü æèòòºâî¿ ïîâåä³íêè çàáåçïå÷óâàëàñÿ àáñîëþòíèìè ö³ííîñòÿ-ìè, ÿê³ ñëóãóâàëè îð³ºíòèðàìè òà ñêëàäàëè ñîòåð³îëîã³÷íå ï³ä´ðóíòÿ ïîä-³áíî¿ ðàö³îíàë³çàö³¿280 .

Ïðîòåñòàíòèçì, ñîö³àëüíà îñíîâà ÿêîãî áóëà ïðåäñòàâëåíà ñõèëüíîþäî àêòèâíîãî ïðàêòè÷íîãî ðàö³îíàë³çìó áóðæóà糺þ, ïðîòèñòàâëÿºòüñÿðåë³ã³¿ îñâ³÷åíèõ âåðñòâ, îð³ºíòîâàíèõ íà ñïîãëÿäàííÿ, ïàñèâíå ñïàñ³ííÿ.Îñòàíí³é òèï ðåë³ã³¿ âèÿâëÿºòüñÿ íåñóì³ñíèì ³ç ðàö³îíàë³çîâàíèì ïîáó-òîì, ïðàöåþ, ï³äïðèºìíèöòâîì. Íàâïàêè, â ïðîòåñòàíòèçì³ áëàãîäàòüçäîáóâàºòüñÿ ÷åðåç ðåë³ã³éíî ìîòèâîâàíó ïðàêòè÷íó ä³þ, à íå ÷åðåç ñïîã-ëÿäàííÿ òà ñóâîðó àñêåòèêó. Ðàö³îíàë³çàö³ÿ ñâ³òó òà éîãî ïðàêòè÷íå çàñ-âîºííÿ ðåàë³çóþòüñÿ â ïðîòåñòàíòèçì³ òàêèì ÷èíîì, ùî àñêåòèçì íàáó-âຠàêòèâíîãî õàðàêòåðó òà äåòåðì³íóº çì³íè ñàìî¿ îðãàí³çàö³¿ æèòòÿ çã³äíîç ðåë³ã³éíèì ðåãëàìåíòîì, à íå ïðîïàãóº âòå÷ó â³ä æèòòÿ ÷è æ ñåêòàíòñüê³îáìåæåííÿ.

Ïîâ’ÿçóþ÷è äóõ êàï³òàë³çìó ç ïðîòåñòàíòñüêîþ åòèêîþ, Âåáåð ìàâíà óâàç³ ðåë³ã³éíó çóìîâëåí³ñòü ïåðøîãî, â³äð³çíÿþ÷è éîãî â³ä êàï³òàë³çì³âïîë³òè÷íèõ, àâàíòþðíèõ òà ãðàá³æíèöüêèõ. ²íàêøå íåìîæëèâî ïîÿñíèòèøâèäêå íàêîïè÷åííÿ êàï³òàëó, íåóõèëüíå çðîñòàííÿ ïðîäóêòèâíîñò³ ïðàö³òà ñòàá³ëüí³ñòü ñîö³àëüíèõ çâ’ÿçê³â.

Áîæåñòâåííå Ïîêëèêàííÿ ñòຠñåíñîì æèòòÿ ëþäèíè, ïîºäíóþ÷è ñâ³òäóõîâíîãî é ïîáóòîâîãî, ðåë³ã³þ ³ ïðàöþ â òàêèé ñïîñ³á, ùîá ñîö³àëüíèéâèì³ð æèòòÿ â³äïîâ³äàâ ºâàíãåëüñüêèì çàïîâ³äÿì281 . Ïðàöÿ º îáîâ’ÿçêîì³ óìîâîþ áëàãîñëîâåííÿ, àëå íàæèâà ³ íàäì³ðí³ñòü ìîæóòü ïîçáàâèòè óñ-ï³õó òà ñïàñ³ííÿ.

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè àêöåíòóþòü óâàãó íà çâ’ÿçêó àñêåòè÷íîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó é îáðàçó ñó÷àñíî¿ çàõ³äíîºâðîïåéñüêî¿ «åêîíîì³÷íî¿ ëþäèíè»,ðóéíàö³¿ òðàäèö³îíàë³ñòñüêè «îðãàí³÷íîãî» ñîö³àëüíîãî óñòðîþ àáñîëþ-òèçìó ³ ï³äíåñåííÿ ³íäèâ³äóàë³ñòè÷íîãî ðàö³îíàëüíî-ëåãàëüíîãî ï³äïðèº-ìíèöòâà, ùî áàçóºòüñÿ íà òàêèõ ðèñàõ îñîáèñòîñò³, ÿê ³í³ö³àòèâí³ñòü ³ â³äïî-â³äàëüí³ñòü. Âîäíî÷àñ ïîäàëüøå åêîíîì³÷íå çðîñòàííÿ íå ìîæå ââàæà-

280 Òàì ñàìî. – Ñ. 217.281 Âåáåð Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. – Ì., 1990. – Ñ. 146.

177

Ðîçä³ë 2.3.

òèñÿ ñàìîö³íí³ñòþ, çàãðîæóþ÷è ³ñíóâàííþ ³ ñîö³óìó, é åêîñèñòåìè. ³ò÷èç-íÿí³ åêñïåðòè äîõîäÿòü âèñíîâêó, ùî ïîáóäîâà «ðàö³îíàëüíîãî ñóñï³ëü-ñòâà» (Þ. Ãàáåðìàñ) ìîæëèâà ëèøå ï³ñëÿ ïîÿâè ñîö³àëüíîãî íîñ³ÿ öèõ³ííîâàö³é, ³ç âëàñòèâèì éîìó ñïåöèô³÷íèì åòîñîì, ÿêèé ìîæå çàáåçïå÷è-òè «íîðìàòèâíó ðåãóëÿö³þ åãî¿ñòè÷íèõ ïîòÿã³â «àãåíò³â» ðèíêó»282 .

Ñó÷àñíèé áîëãàðñüêèé åêîíîì³ñò Ñ. Òîøêîâà íàãîëîøóº, ùî ïîñòìî-äåðíèé ñâ³ò âòðàòèâ îð³ºíòèðè ðîçâèòêó é ïîòðåáóº «íîâîãî ìîðàëüíîãîêîìïàñó». ßêùî â ÷àñè Ñì³òà òà гêàðäî «åêîíîì³÷íà ëþäèíà» ìîãëàñàìîñò³éíî ïðèéìàòè ð³øåííÿ òà ðåãóëþâàòè ñâîþ åêîíîì³÷íó ïîâåä³íêó÷åðåç ñèãíàëè ðèíêó, òî íèí³ åêîíîì³÷íèé ñóá’ºêò öþ ñâîáîäó âòðàòèâ283 .

ßê ââàæຠñîö³îëîã Ï. Äðàêåð, ðåàëüí³ñòü íå çá³ãàºòüñÿ ç ïðîáëåìà-ìè, íà ÿêèõ íàïîëÿãàþòü ïîë³òèêè, åêîíîì³ñòè, á³çíåñìåíè284 . ³í ââàæàºçà íåîáõ³äíå íåãàéíî ïîºäíàòè íàóêó òà ïðàêòèêó. Àíàëîã³÷íèì ÷èíîì,îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ çàíåïàäó é òîòàëüíîãî õàîñó â ñâ³ò³ óïðîäîâæ îñòàí-íüîãî äåñÿòèë³òòÿ ïîë³òîëîã Ç. Áæåçèíñüêèé ââàæຠñóïåðå÷íîñò³ ì³æðàö³îíàë³çìîì òà ìîðàëëþ. Òîä³ ÿê Ï. Äðàêåð âèñóâຠíà ïåðøèé ïëàíåêîíîì³÷í³ é ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè, â³äâîäÿ÷è íåçíà÷íå ì³ñöå ñâ³òîãëÿäí³éòà ö³íí³ñí³é ñèñòåì³, Áæåçèíñüêèé äîñë³äæóº ïîë³òè÷í³ ðåà볿 é äîøóêóºòüñÿïðè÷èí ãëîáàëüíèõ ïðîáëåì ñó÷àñíîñò³ â çàíåïàä³ ìîðàëüíèõ ö³ííîñòåéòà âèò³ñíåíí³ åòè÷íèõ ñòàíäàðò³â «åòîñîì ñïîæèâà÷³â»285 . Áóäü-ÿêà çì³íàâçàãàë³, íà äóìêó Áæåçèíñüêîãî, ìîæå â³äáóòèñÿ ëèøå ï³ñëÿ ãëèáîêî¿ ïå-ðåîö³íêè ôóíäàìåíòàëüíèõ ïåðåêîíàíü, ÿê³ ðóõàþòü ñîö³àëüíîþ ïîâåä³í-êîþ, òà â ðåçóëüòàò³ óñâ³äîìëåííÿ íåîáõ³äíîñò³ ñï³ëüíîãî ðîçóì³ííÿ ïî-íÿòòÿ ïðî ñåíñ õîðîøîãî æèòòÿ, ïîíÿòòÿ, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ³äå¿ ñàìîîá-ìåæåííÿ â ïðîöåñ³ ñîö³àëüíîãî ñàìîçàäîâîëåííÿ. Äðàêåð îãîëîøóº íå-îáõ³äí³ñòü âõîäæåííÿ â ñóñï³ëüñòâî çíàíü. Øêîëè, óí³âåðñèòåòè, àñîö³-àö³¿, öåðêâè, êóëüòóðí³ ³íñòèòóö³¿ âèñòóïàþòü îðãàíàìè, ÷è ñîö³àëüíèìèìåõàí³çìàìè äëÿ çì³íè ñàìî¿ ëþäèíè. Ö³ ñòðóêòóðè äåäàë³ åôåêòèâí³øåñòâîðþþòü íîâó ñôåðó 䳺âèõ ñï³ëüíîò ç ÿñêðàâî âèðàæåíîþ ãðîìàäÿíñü-êîþ ïîçèö³ºþ ³ º ò³ºþ ôîðìîþ ñîö³àëüíî¿ ö³íí³ñíî¿ ô³ëîñîô³¿, ÿêà ìàêñè-

282 Êóòóåâ Ï.Â. Èííîâàöèîííûé õàðàêòåð àñêåòè÷åñêîãî ïðîòåñòàíòèçìà è åãî ñðàâíèòåëü-íàÿ îöåíêà // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà:  3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 229.

283 Òîøêîâà Ñ. Ç äæåðåëà â³÷íî¿ êíèãè. Ñïðîáà åêîíîì³÷íîãî ïðî÷èòàííÿ Á³á볿. – Ëüâ³â:Êàëüâàð³ÿ, 2005. – Ñ. 22.

284 Drucker P. Post-capitalist society. – NY.: HarperCollins Publishers, 1993. – P. 19.285 Òîøêîâà Ñ. Ç äæåðåëà â³÷íî¿ êíèãè. Ñïðîáà åêîíîì³÷íîãî ïðî÷èòàííÿ Á³á볿. – Ëüâ³â:

Êàëüâàð³ÿ, 2005. – Ñ. 19.

178

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìàëüíî ñïðèÿº ñòâîðåííþ ñï³ëüíîò â³ëüíîãî âèáîðó, äå «³íäèâ³ä ìîæå ñòàòèãîñïîäàðåì çàâäÿêè ñëóæ³ííþ ³íøèì»286 .

 îñíîâ³ ïðîöâ³òàííÿ ðîçâèíåíèõ çàõ³äíèõ êðà¿í çàêëàäåí³ õðèñòèÿíñüêàâ³ðà òà ¿¿ ö³íí³ñí³ âèì³ðè. «²ñíóº îäèí, – çàóâàæóº ç öüîãî ïðèâîäó Ä. Ãåë-áðàéò, – ìîæëèâî íàâ³òü á³ëüøèé, çàïîâ³ò ðèìñüêî¿ åïîõè, õî÷à é, âëàñíå.íå ç Ðèìó, ³ öå º õðèñòèÿíñòâî. Âîíî, ðîçáóäîâóþ÷è ³ ðîçøèðþþ÷è á³ëüøðàííþ ³óäåéñüêó òðàäèö³þ, ïðàâî é îñâ³òó, çàëèøຠïî ñîá³ òðè ñòàë³ íà-ñë³äêè. Îäèí äîñÿãíóòî ïðèêëàäîì, ÿêèì ñòàëî õðèñòèÿíñòâî, ³íøèé –ñîö³àëüíèìè íîðìàìè é íèì âñòàíîâëåíèìè â³äíîñèíàìè, à òðåò³é – øëÿ-õîì ñïåöèô³÷íèõ åêîíîì³÷íèõ çàêîí³â, ÿê³ âîíî ï³äòðèìàëî àáî çàïðîâà-äèëî»287 . Îòæå, ðåôîðìàòîðñüêå ïåðåâ³äêðèòòÿ Á³á볿 ÿê åòè÷íîãî àâòî-ðèòåòó îñîáèñòîãî ³ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ º ðàäèêàëüíèì âèêëèêîì ñó÷àñ-íèì ìîäåëÿì ñîö³óìó.

Ïåðåâ³äêðèòòÿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè é íîâå çâåðíåííÿ äî ÑâÿòîãîÏèñüìà ÿê ðåñóðñó ñèìâîë³÷íîãî ìîæóòü êîðèãóâàòè íåãàòèâí³ äóõîâíî-êóëüòóðí³ íàñë³äêè òåõí³÷íîãî ïðîãðåñó. Óìîâîþ öüîãî º êîíñîë³äàö³ÿ õðèñ-òèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, â³äïîâ³äàëüíèõ ÷ëåí³â öåðêîâ òà ñóñï³ëüñòâà íàâêîëîºâàíãåëüñüêèõ ö³ííîñòåé. Òèì ÷àñîì ñóïåðå÷íîñò³ öèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîãðå-ñó é õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè äåôîðìóþòü äóõîâíó åë³òó, ÿêà íå ìîæå ïîºäíàòèäâ³ ðåàëüíîñò³ ³ ñòຠáàéäóæîþ äî ðåàë³é ñóñï³ëüíîãî áóòòÿ288 . Òîìó çíàêî-âèìè äëÿ ñó÷àñíîñò³ º äåêîíñòðóêö³ÿ ñö³ºíòèñòñüêîãî ì³ôó ïðîãðåñó é ïî-âåðíåííÿ äî ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèíöèï³â ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè.

ßêùî ïîãîäèòèñÿ ç ñó÷àñíèì êóëüòóðîëîãîì Ï. Êîçëîâñüêè, ùî ìî-äåðí – öå åïîõà ôîðñóâàííÿ ³ñòî𳿠òà ïðèñêîðåííÿ ïðîãðåñó, ³ ö³ îçíàêèâèçíàí³ óñ³ìà ³äåîëîã³ÿìè, ïîðîäæåíèìè ìîäåðíîì289 , òî âèÿâëÿºòüñÿ,ùî ³ ë³áåðàëüíå ïðîòåñòàíòñüêå áîãîñëîâ’ÿ áóëî ÷àñòèíîþ ïðîåêòóìîäåðíó. Îòæå, ïîâåðíåííÿ äî ºâàíãåëüñüêèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèí-öèï³â íåîáõ³äíå äëÿ â³äíîâëåííÿ äóõîâíîãî ïîòåíö³àëó ïðîòåñòàíòèçìó.Òàêèì ÷èíîì, ó ìîäåðí³ é ïîñòìîäåðí³ ìîæíà ïîáà÷èòè íå ò³ëüêè ô³ëî-ñîôñüê³ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ì³ôè, à é ïðîòåñòàíòñüê³ äóõîâí³ çàñà-äè íîâîºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Ó ðåçóëüòàò³ ïîä³áíî¿ äåêîíñòðóêö³¿ ºâàí-

286 Òàì ñàìî. – Ñ. 25.287 Òîøêîâà Ñ. Ç äæåðåëà â³÷íî¿ êíèãè. Ñïðîáà åêîíîì³÷íîãî ïðî÷èòàííÿ Á³á볿. – Ëüâ³â:

Êàëüâàð³ÿ, 2005. – Ñ. 31.288 Êîçëîâñêè Ï. Êóëüòóðà ïîñòìîäåðíà: îáùåñòâåííî-êóëüòóðíûå ïîñëåäñòâèÿ òåõíè÷åñ-

êîãî ïðîãðåññà. – Ì.: 1997. – Ñ. 13.289 Êîçëîâñêè Ï. «Ìèô î ìîäåðíå»: Ïîýòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ Ý. Þíãåðà. – Ì.: Ðåñïóáëè-

êà, 2002. – Ñ. 15–16.

179

Ðîçä³ë 2.3.

ãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä ³ñòîðè÷íî çóìîâëåíèõ ôîðìñóñï³ëüíîãî áóòòÿ ³ ïîâåðòàºòüñÿ â ñó÷àñí³ñòü ç íîâèìè òâîð÷èìè ïðî-åêòàìè, ùî ìîæëèâ³ íà îñíîâ³ íîâèõ ïðî÷èòàíü àâòåíòè÷íèõ (íå ³ñòî-ðè÷íèõ) ºâàíãåëüñüêèõ ³ñòèí.

ªâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà Óêðà¿íè º âàæëèâèì ÷èííèêîì äóõîâíîãî ³ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó êðà¿íè. Àêòèâíà ó÷àñòü ïðîòåñòàíò³â ó æèòò³ ñóñï-³ëüñòâà º çàãàëüíîâèçíàíèì ôåíîìåíîì. Çà ÷àñ³â Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, áóäó-÷è íåçíà÷íîþ ìåíø³ñòþ, ïðîòåñòàíòè àêòèâíî âïëèâàëè íà ïîë³òèêó, åêî-íîì³êó, êóëüòóðó. ʳëüê³ñíî ëþòåðàíè ñòàíîâèëè áëèçüêî 20% ïåðñîíàëü-íîãî ñêëàäó âèùèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè (êàá³íåòó ì³í³ñòð³â, ñåíàòó,ãóáåðíàòîðñüêîãî êîðïóñó)290 . Òðóäîâà åòèêà ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ³áàïòèñò³â ñïðèÿëà òîìó, ùî ¿õ ãîñïîäàðñòâà âèçíàâàëèñÿ çðàçêîâèìè.ªâàíãåëüñüê³ êîìóíè 20-õ ðîê³â XX ñò. çà ïîêàçíèêàìè òåõí³÷íî¿ îñíàùå-íîñò³, ïðîäóêòèâíîñò³ ïðàö³ òà ð³âíåì òðóäîâî¿ äèñöèïë³íè áóëè íà ê³ëüêàïîðÿäê³â âèùèìè â³ä ðàäÿíñüêèõ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ (â Óêðà¿í³ áóëèâ³äîì³ «Ñîíöå ïðàâäè», «Îá’ºäíàííÿ ïðàö³», «Öàðñòâî ñâ³òó»). ßê âèçíàºåêñ-â³öå-ïðåçèäåíò ÂÑÖ ªÕÁ ïàñòîð Â. Ìàò⳿â, 1917–1927 ðð. áóëè ïåð-³îäîì ðîçêâ³òó ñîö³àëüíîãî ºâàíãåë³çìó. «Ó äâàäöÿò³ ðîêè ºâàíãåëüñüê³õðèñòèÿíè-áàïòèñòè äîñÿãëè çíà÷íèõ óñï³õ³â íå ò³ëüêè ó ñïðàâ³ ºâàíãåë³-çàö³¿, – çàçíà÷ຠâ³í, – à é ó ãîñïîäàðþâàíí³. Ñòâîðåí³ íèìè ãîñïîäàðñüê³êîîïåðàòèâè âèã³äíî âèð³çíÿëèñÿ ñâîºþ äèñöèïë³íîâàí³ñòþ, îðãàí³çîâàí³-ñòþ òà ðåçóëüòàòàìè íà òë³ ïåðøèõ ðàäÿíñüêèõ êîëãîñï³â»291 .

Ïðîòå, íà æàëü, ö³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ³í³ö³àòèâè ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ íå ñòàëè é äîòåïåð øèðîêèì ðóõîì, íå óñâ³äîìëåí³ ÿê ïîêëèêàííÿ, íåçíàéøëè ñîö³àëüíî¿ áàçè. Ó çâ’ÿçêó ç öèì Ì. Âåáåð çàçíà÷àâ, ùî ðåë³ã³é-íà çóìîâëåí³ñòü æèòòºâî¿ ïîâåä³íêè º ëèøå îäíèì ç âèçíà÷àëüíèõ ÷èí-íèê³â ãîñïîäàðñüêî¿ åòèêè.  éîãî êîíöåïö³¿ çíàéøëè ì³ñöå ñïðîáè â³äíàé-òè äåòåðì³íàíòè òèõ ñîö³àëüíèõ ãðóï, ÿê³ âïëèíóëè íà ïðàêòè÷íó åòèêóïðîòåñòàíòèçìó òà îáóìîâèëè ¿¿ ñïåöèô³êó292 . Çà Âåáåðîì, õðèñòèÿíñòâîâ³ä ñàìîãî ïî÷àòêó áóëî ì³ñüêîþ ðåë³ã³ºþ, â÷åííÿì ðåì³ñíèê³â, òîìó îñ-íîâîþ ïðîòåñòàíòèçìó ñòàëî çàõ³äíîºâðîïåéñüêå ì³ñòî ³ áóðæóàç³ÿ.

Î÷åâèäíî, ñïåöèô³êà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìóïîëÿãຠâ òîìó, ùî ñîö³àëüíîþ îñíîâîþ öüîãî äóõîâíîãî ðóõó ñòàëè ñåëÿ-

290 Ëèöåíáåðãåð Î. À. Åâàíãåëè÷åñêî-ëþòåðàíñêàÿ öåðêîâü â ðîññèéñêîé èñòîðèè. – Ì.:Ëþòåðàíñêîå íàñëåäèå, 2003. – 544 ñ.

291 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 15.

292 Âåáåð Ì. Õîçÿéñòâåííàÿ ýòèêà ìèðîâûõ ðåëèãèé // Âåáåð Ì. Èçáðàííîå. Îáðàç îáùå-ñòâà: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 44.

180

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íè. Íàâ³òü ïðåäñòàâíèêè ñó÷àñíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ îð³ºíòóþòüñÿ ó ñâî¿é ïðîïîâ³ä³ òà áîãîñëîâñüê³é òâîð÷îñò³ íà á³äíó³ íåîñâ³÷åíó «ìàñîâó ëþäèíó», äëÿ ÿêî¿ ïðîïîâ³äü â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòüñïàñ³ííÿ äóø³, àëå íå çì³íþº í³ ñâ³òîãëÿäíèõ çàñàä, í³ ñóñï³ëüíèõ íàñòðî¿â293 . Îäíàê ïðîòåñòàíòèçì ÿê ðåë³ã³ÿ áþðãåð³â, ³íòåë³ãåíö³¿, ñåðåäíüîãîêëàñó, ÷èòàþ÷î¿ ìîëîä³ çàëèøàºòüñÿ ùå îäí³ºþ, ïîêè ùî íå ðåàë³çîâàíîþìîæëèâ³ñòþ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó. Íîâ³ îáðàçè ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó â³äêðèâàþòü íîâ³ ìîæëèâîñò³ ðåàë³çàö³¿ ºâàíãåëüñü-êèõ ïðèíöèï³â ó âñ³õ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ.

Òàêèì ÷èíîì, â ³ñòî𳿠ðîçâèòêó Íîâîºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ïðîòåñ-òàíòèçì â³ä³ãðàâàâ ðîëü ò³º¿ ïàðàäèãìè, â ìåæàõ ÿêî¿ áóëè òåìàòèçîâàí³âîëÿ, ä³ÿëüí³ñòü, òâîð÷³ñòü ëþäèíè. Àêòèâí³ñòü ëþäèíè äîáè ϳçíüîãî³äðîäæåííÿ òà Ðåôîðìàö³¿ áóâ ñïðÿìîâàíèé ÿê íà ðåë³ã³éíèé, òàê ³ íàñîö³àëüíèé ñâ³òè, íà ¿õ âçàºìíå ïåðåòâîðåííÿ â³äïîâ³äíî äî ºâàíãåëüñü-êèõ ³äåàë³â.

Áîãîñëîâñüêà äóìêà Ðåôîðìàö³¿ ñòèìóëþâàëà íåîáõ³äí³ñòü àêòèâíî¿ó÷àñò³ õðèñòèÿíèíà â ñóñï³ëüñòâ³ òà êóëüòóð³, åêîíîì³ö³ é ïîë³òèö³. Äëÿòðàíçèòíîãî ñîö³óìó ï³çíüîãî Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ïàðàäèãìà Ðåôîðìàö³¿ ñòà-ëà ³ííîâàö³éíîþ ìîäåëëþ ðîçâèòêó, âèìàãàþ÷è äîêîð³ííèõ çì³í ó âñ³õñôåðàõ ³ íà âñ³õ ð³âíÿõ ñóñï³ëüñòâà – â³ä åëåìåíòàðíèõ óìîâ æèòòÿ äîóí³âåðñàë³é êóëüòóðè, ïðè÷îìó òàêèõ çì³í, ÿê³ çàäîâîëüíÿëè á íåîáõ³äí³ñòüçðîñòàííÿ ëþäñüêî¿ ñâîáîäè, ³í³ö³àòèâíîñò³ òà ³íòåëåêòóàëüíî¿ êóëüòóðè.̳ñ³îíåðñüêà ä³ÿëüí³ñòü ÿê îñíîâíèé òèï ðåë³ã³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ºâàíãåëüñü-êèõ ãðîìàä, ÿê íàéòèïîâ³øèé ïðîÿâ ïðîòåñòàíòñüêîãî àêòèâ³çìó, çàëèøè-ëà òàêîæ íåïîâòîðíèé â³äáèòîê ó êóëüòóðí³é, åêîíîì³÷í³é, ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷í³é òà áëàãîä³éí³é ñôåðàõ.

293 Àïàòîâà È. Ñåðãåé Ñàííèêîâ ïðèíÿë Õðèñòà, ÷èòàÿ Ñëîâî Áîæüå // Ïðîòåñòàíò. – 2008– ¹5. – Ñ. 6.

181

Ðîçä³ë 2.4.

2.4.ÏÐÎÁËÅÌÈ ÑÏÅÖÈÔ²ÊÀÖ²¯

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÜÊÎÃÎÑÎÖ²ÀËÜÍÎÃÎ ÁÎÃÎÑËÎÂ’ß

èçíà÷åííÿ é îñìèñëåííÿ ñïåöèô³êè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïà-ðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ ìîæëèâå ÷åðåç êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç õðèñ-òèÿíñüêèõ êîíôåñ³é ÿê ñîö³àëüíèõ òèï³â. Ìåòîäîëîã³÷íèìè îð³ºí-

òèðàìè òàêîãî ïîð³âíÿííÿ ñë³ä ââàæàòè òàê³ îïîçèö³¿, ÿê: òðàäèö³ÿ ³ ðåôîð-ìà, ³ñòîð³ÿ ³ ñó÷àñí³ñòü, ì³ñòèêà ³ ðàö³îíàë³çì, ðåë³ã³éíå ³ ñîö³àëüíå, öåð-êîâíà ³ ñâ³òñüêà âëàäà.

Ñï³ââ³äíîøåííÿ òðàäèö³¿ òà ðåôîðìè ó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïî-çèö³ÿõ êîíôåñ³é º ð³çíèì. Äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ õàðàêòåðíà îð³ºíòàö³ÿíà òðàäèö³éíå ñóñï³ëüñòâî ³ òðàäèö³éí³ ö³ííîñò³, ó òîìó ÷èñë³ ðåë³ã³éí³.Äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ, ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ õàðàêòåðíà ³ííîâàö³éíàìîäåëü ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó, ùî êîðåëþº ç ³íäóñòð³àëüíîþ òà ïîñò³íäó-ñòð³àëüíîþ ñòà䳺þ.

²ñòîð³ÿ º âåêòîðîì ðîçâèòêó äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ÿê³ ñòàâëÿòü ìå-òîþ çáåðåæåííÿ ÷èñòîòè öåðêîâíîãî â÷åííÿ, à ñó÷àñí³ñòü – âåêòîðîì äëÿºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ âáà÷àþòü ñâîº ïîêëèêàííÿ â àêòóàë³çàö³¿ òðà-äèö³¿, êîëè âàæëèâèì ñòຠíå çáåðåæåííÿ òðàäèö³¿, íå â³ðí³ñòü ³ñòîð³¿, à òâîð-÷å ðåôîðìóâàííÿ ³ â³äïîâ³äí³ñòü ñëóæ³ííÿ ñó÷àñíèì äóõîâíèì çàïèòàì.

̳ñòèêà äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ º îñíîâíèì øëÿõîì ï³çíàííÿ Áîãà ³ñëóæ³ííÿ éîìó, òîä³ ÿê öåðêâè Ðåôîðìàö³¿ îáèðàþòü øëÿõ äåñàêðàë³-çàö³¿ ³ ðàö³îíàë³çàö³¿ ì³ñòèêî-ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó, êîëè Áîã ÿê Àáñîëþòâèçíàºòüñÿ ïðèñóòí³ì â óñ³õ ñôåðàõ ñîö³óìó ³ ÿâëÿº ñåáå ì³æ ëþäüìè, âñîö³àëüíèõ â³äíîñèíàõ.

³äïîâ³äíî, ðåë³ã³éíå ìîæå ïðîòèñòîÿòè ñîö³àëüíîìó â áîðîòüá³ çàâëàäó ³ âïëèâ íà ñóñï³ëüñòâî, ï³äêîðÿòèñü àáî ïîãëèíàòè îäíå îäíîãî, àáîæ çì³íþâàòè ñâ³ò ñîö³àëüíîãî, íå ïîðóøóþ÷è ïðè öüîìó àâòîíî쳿 ñôåð,ä³þ÷è ÿê äóõîâíèé, åòè÷íèé àâòîðèòåò, ÿê ñîâ³ñòü ñóñï³ëüñòâà, à íå ÿêð³çíîâèä âëàäè.

Ïîêàçîâèì äëÿ òèïîëîã³çàö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é êîíôåñ³éº àíàë³ç öåðêîâíî¿ ïîë³òèêè â òîòàë³òàðíèõ òà ïîñòòîòàë³òàðíèõ ñóñï³ëü-ñòâàõ, â åêñòðåìóìè òà ïåð³îäè ñòàá³ë³çàö³¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿.Äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ õàðàêòåðíà óñòàíîâêà íà ãàðìîí³çàö³þ, ñèìôîí³þ

Â

182

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

öåðêîâíî¿ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè, ïðè÷îìó íà ïðàêòèö³ õàðàêòåð âëàäè íå ñòà-íîâèòü ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ òà åòè÷íî¿ ïðîáëåìè. Äëÿ ïðîòåñòàíòñü-êèõ, ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ º òèïîâîþ íåçàëåæíà ïîçèö³ÿ, êðèòèêà é îïîçè-ö³ÿ ùîäî ïîðóøåíü äåìîêðàòè÷íèõ íîðì ³ ö³ííîñòåé, ïàðòíåðñòâî ³ç «çà-êîííîþ» âëàäîþ àáî îñóä «áåçáîæíî¿» âëàäè.

Ñïåöèô³êà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâïîëÿãຠ⠿¿ íåçàëåæí³é, êðèòè÷í³é, ðåôîðì³ñòñüê³é ïîçèö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³.Îð³ºíòàö³ÿ íà ñó÷àñí³ñòü, ðåôîðìè, ðàö³îíàëüíå ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ, àâòîíî-ì³þ ðåë³ã³éíîãî ³ ñîö³àëüíîãî, â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè ðîáèòüñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âàæëèâèì ÷èííèêîì ðîçâèòêó ïëþðàë³ñòè÷-íîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ãàðìîí³éíî¿ ñèñòåìè ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí.

2.4.1. Ìåòîäîëîã³÷í³ ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿

òèïîëî㳿 õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é

Ïðîòåñòàíòèçì âèð³çíÿºòüñÿ ç-ïîì³æ ³íøèõ êîíôåñ³é ð³çíîìàí³òòÿì,ïåðìàíåíòíèìè ðåôîðìàìè, íåíàñòàííîþ ïîÿâîþ íîâèõ ðóõ³â. Äëÿ ïðî-òåñòàíòñüêèõ ³ñòîðèê³â öåðêâè º àêñ³îìîþ, ùî â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó ñâ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâî ÿê ñï³ëüíîòà â³ðóþ÷èõ ³ñíóº ó ðîçä³ëåíîìó âèãëÿä³.Îäíàê ïðè öüîìó îáñòîþºòüñÿ òåçà ïðî ïîâñÿê÷àñíó ºäí³ñòü íåâèäèìî¿öåðêâè ÿê ì³ñòè÷íîãî Ò³ëà Õðèñòîâîãî. Ðîçá³æíîñò³ ðîçä³ëåíî¿ öåðêâè-³íñòèòóòó ³ öåðêâè–ç³áðàííÿ â³ðíèõ, ùî ³ñíóº â ïðîòåñòàíòñüêîìó â÷åíí³,ï³äêðåñëþº óìîâíèé õàðàêòåð ëþäñüêèõ íàñòàíîâ ³ òðàäèö³é.

Çàãàëüíîïðèéíÿòî âèä³ëÿòè òðè îñíîâí³ êîíôåñ³¿ ó ñâ³òîâîìó õðèñòè-ÿíñòâ³. Õî÷à ñüîãîäí³ ÷èìàëî ïðàâîñëàâíèõ áîãîñëîâ³â â³äêèäàþòü òåî-ð³þ «òðüîõ ã³ëîê», á³ëüø³ñòü ïðåäñòàâíèê³â àêàäåì³÷íî¿ ñï³ëüíîòè âñå-òàêè âèçíຠïðàâîñëàâ’ÿ ³ êàòîëèöèçì «îðòîäîêñàëüíèìè ã³ëêàìè õðèñòè-ÿíñòâà», à ïðîòåñòàíòèçì – îêðåìîþ, ñàìîñò³éíîþ ³ ñàìîäîñòàòíüîþêîíôåñ³ºþ294 . Âàæëèâî çàçíà÷èòè, ùî õðèñòèÿíñüêèé ñâ³ò ïîä³ëÿº íå filioque³ 95 ëþòåðîâèõ òåç, ÿê³ çàñóäæóâàëè ïðîäàæ ³íäóëüãåíö³é, à ðîçêîëè, ÿê³âèíèêëè ç îãëÿäó íà ò³ ÷è ³íø³ òèì÷àñîâ³ ïðè÷èíè òà ³ñòîðè÷í³ îáñòàâèíè³ ïîñòóïîâî îôîðìèëèñÿ ÿê áîãîñëîâñüê³ ð³çíîäóìñòâà, àêóìóëþþ÷è âñîá³ ñóïåðå÷íîñò³ ïîë³òè÷í³ òà ñîö³àëüí³, íåñóì³ñí³ñòü åòè÷íèõ ñèñòåì,êîíôë³êò êóëüòóð òîùî.

294 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Ïóòè èñòîðèè ïðîõîäÿò ÷åðåç êàæäîãî èç íàñ // Ïóòü áîãîïîçíàíèÿ.– 2000. – Âûï. 6. – Ñ. 102.

183

Ðîçä³ë 2.4.

Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ó÷åííÿ ïðî ñïàñ³ííÿ â ð³çíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîí-ôåñ³ÿõ äຠíåñïîä³âàí³ ðåçóëüòàòè, âèÿâëÿþ÷è ÷èìàëî òî÷îê äîòèêó ³ íàâ³òüñï³ëüíèõ «ìîñò³â», çàâäÿêè ÿêèì ìîæíà áóëî á ïîäîëàòè ì³æöåðêîâí³ ïîä-³ëè. Ïðè÷îìó âèÿâëÿºòüñÿ, ùî êîíôåñ³éí³ ñèñòåìè ôîðìóâàëèñÿ íå ³çîëü-îâàíî, à ó ñï³ëüí³é äèñêóñ³¿, ðåàãóþ÷è íà êîíòðòåçè ³ îïàíîâóþ÷è äîñÿã-íåííÿ îïîíåíò³â295 . Çîêðåìà, ïðîòåñòàíòñüê³ äîñë³äæåííÿ ïðàâîñëàâíî¿ñîòåð³îëî㳿 ñâ³ä÷àòü íà êîðèñòü îðòîäîêñàëüíîñò³ Ëþòåðà296 , ãëèáèííî¿ñïîð³äíåíîñò³ ïðàâîñëàâíîãî é ðåôîðìàòîðñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ. Òàê, ì³æ³íøèì, âèÿâëÿºòüñÿ, ùî â÷åííÿ ïðî òåîçèñ ìຠàíàëîãè â ñó÷àñíîìó ïðî-òåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿297 . À îòæå, ðåçóëüòàòè ïîð³âíÿëüíèõ äîñë³ä-æåíü ìîæóòü ñïðèÿòè ðîçâèòêó ä³àëîãó é çáëèæåííþ êîíôåñ³éíèõ ïîçèö³é.

Ïîä³áíà ìåòîäîëîã³ÿ äຠçìîãó ïîð³âíþâàòè ïîëîæåííÿ â³ðîâ÷åíüêîíôåñ³é é îòðèìóâàòè «³äåàëüí³ òèïè», ÿê³ º, ç îäíîãî áîêó, ñòàòè÷íèìè éìàþòü ÿñêðàâî âèðàæåíó ñïåöèô³êó (âèñëîâëþþòü îäèí ç îáðàç³â â³ðè), àç ³íøîãî – äèíàì³÷í³, áî ñóïåðå÷àòü îäíå îäíîìó ³ â öüîìó ñåíñ³ º âçàº-ìîâèêëþ÷íèìè. Õî÷à, íà äóìêó ñó÷àñíèõ äîñë³äíèê³â, òàêó ìåòîäîëîã³þãîä³ îíòîëîã³çóâàòè, áî ³äåàëüíèé òèï º ìåòîäîëîã³÷íèì ³íñòðóìåíòîì, àíå ñàìîö³ëëþ298 .

Âîäíî÷àñ çâ’ÿçîê áîãîñëîâñüêèõ îñîáëèâîñòåé êîíôåñ³é ç³ ñâî¿ìèñîö³àëüíèìè ïðîÿâàìè äຠçìîãó ñôîðìóâàòè ñò³éêèé îáðàç ïðîòåñòàí-òèçìó ÿê ñîö³àëüíîãî ôåíîìåíó, ùî â³äïîâ³äຠäåìîêðàòè÷íî îð³ºíòîâà-íîìó ñóñï³ëüñòâó ³ â ÿêîìó, çîêðåìà, ïðîòåñòàíòñüêèé ³íäèâ³äóàë³çì ïðî-òèñòàâëÿºòüñÿ êàòîëèöüêîìó àâòîðèòàðèçìîâ³ òà ïðàâîñëàâí³é ñîáîðíîñò³.

Ï. Ò³ëë³õ ó ñâî¿é òèïîëî㳿 â³ðè âèä³ëÿº îíòîëîã³÷í³ é ìîðàëüí³ òèïè,ïîâ’ÿçóþ÷è ìàéáóòíº õðèñòèÿíñòâà ç ïîíîâëåííÿì âòðà÷åíî¿ ºäíîñò³ åê-ñòàòè÷íîãî é îñîáèñòîãî, ñàêðàìåíòàëüíîãî ³ ìîðàëüíîãî, ì³ñòè÷íîãî òàðàö³îíàëüíîãî299 . Ïðîòåñòàíòèçì í³áèòî â³äìîâèâñÿ â³ä ðèòóàë³â òà çà-îäíî âòðàòèâ ³ íàÿâí³ñòü ñâÿùåííîãî, ïåðåòâîðèâøèñü íà ðåë³ã³þ ìîðàëü-íîñò³. Ìîæíà ñêàçàòè, ùî áîãîñëîâñüêà ö³ë³ñí³ñòü õðèñòèÿíñòâà ÿê ñâ³òîã-ëÿäó ìîæëèâà ëèøå ó ä³àëîç³ êîíôåñ³é òà ¿õ âçàºìîäîïîâíþâàëüíîñò³. Íå

295 Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèÿõ: Ñá. ñò. – 2-å èçä. – Ì.: ÁÁÈ, 2007.– 162 ñ.

296 Union with Christ. The new Finnish Interpretation of Luther. – Cambridge: Eerdmans Publ.,1998. – 182 p.

297 Çàéöåâ Å. Ó÷åíèå Â. Ëîññêîãî î òåîçèñå. – Ì.: ÁÁÈ, 2007. – 196 ñ.298 Ìíàöàêàíÿí Ì.Î. Ìåñòî ïðîòåñòàíòñêîé ýòèêè â êîíöåïöèè êàïèòàëèçìà Ì. Âåáåðà //

Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1998. – ¹7. – Ñ. 41.299 Òèëëèõ Ï. Èçáðàííîå. Òåîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Þðèñòú, 1995. – Ñ. 180.

184

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äèâíî, ùî óêðà¿íñüê³ ðåë³ã³ºçíàâö³ íåð³äêî ç’ÿñîâóþòü ñîö³àëüí³ ïîçèö³¿ ð³çíèõêîíôåñ³é, âèõîäÿ÷è ³ç ñï³ââ³äíîøåííÿ «àíòðîïîöåíòðèçì – òåîöåíòðèçì»òà îñîáëèâîñòåé éîãî ð³çíèõ ïðî÷èòàíü. «Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè â Óê-ðà¿í³, – çàóâàæóº â çâ’ÿçêó ç öèì Ï. ßðîöüêèé, – çàñíîâóþòü ñâîº ñó÷àñíåñâ³òîáà÷åííÿ, çîêðåìà ùîäî ðîë³ ðåë³ã³éíîãî ÷èííèêà â ñåêóëÿðíîìó ãëî-áàë³çîâàíîìó ñâ³ò³, íà àíòðîïîëîã³÷í³é ïàðàäèãì³, íàäàþ÷è ïð³îðèòåòíîãîçíà÷åííÿ ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâó, ïîçàêîíôåñ³éíîìó îáëàøòóâàííþóêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, â³äîêðåìëåííþ öåðêâè â³ä äåðæàâè é øêîëè â³äöåðêâè, ñâîáîä³ ñîâ³ñò³»300 . Ïðè öüîìó áîãîñëîâñüê³ ðåôëåêñ³¿ ñîö³àëüíèõòðàíñôîðìàö³é çàçâè÷àé âèáóäîâóþòüñÿ ç óðàõóâàííÿì â³äíîñèí «íàö³ÿ –äåðæàâà – ñóñï³ëüñòâî – öåðêâà», ùî äຠçìîãó âèð³øóâàòè é ïîõ³äí³ ïè-òàííÿ íåàáèÿêî¿ âàæëèâîñò³, ñåðåä ÿêèõ – ºâðî³íòåãðàö³ÿ, ñåêóëÿðèçàö³ÿ,ãëîáàë³çàö³ÿ. Íàðåøò³, ïîä³áí³ ðåôëåêñ³¿ óêëàäàþòüñÿ â ö³ë³ñí³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ ïîçèö³¿, óí³âåðñàë³ÿìè ÿêèõ, êð³ì ³íøîãî, ìîæóòü âèñòóïàòè«ïðàâîñëàâíèé êîíñåðâàòèçì», «êàòîëèöüêèé ³íòåëåêòóàë³çì», «ïðîòåñ-òàíòñüêèé äåìîêðàòèçì». Ó òàêèé ñïîñ³á óìîæëèâëþºòüñÿ áàãàòîàñïåê-òíå áà÷åííÿ ïðåäìåòà ³, çîêðåìà, çàáåçïå÷óºòüñÿ çâ’ÿçîê ì³æ ïðîòåñòàí-òñüêèì áîãîñëîâ’ÿì òà ñîö³àëüíîþ ïîçèö³ºþ, ó ÿêîìó áîãîñëîâñüê³ äîì-³íàíòè âèðàæàþòüñÿ ó ñîö³àëüí³é îðãàí³çàö³¿ òà ïðàêòèö³ â³ðè. Ó öüîìóêîíòåêñò³ äîñë³äæåííÿ Ì. Âåáåðà ³ Â. Çîìáàðòà ñïðàâåäëèâî ââàæàþòü-ñÿ çíà÷íèì âíåñêîì ó âèâ÷åííÿ õàðàêòåðó âçàºìèí ì³æ ðåë³ã³ºþ ³ äóõîâ-íèìè îñíîâàìè ñóñï³ëüñòâà – ñèñòåìàìè ö³ííîñòåé ³ åòè÷íèõ ïðèíöèï³â,ÿê³ âèçíà÷àþòü ñïîñ³á áóòòÿ, ìèñëåííÿ, ãîñïîäàðþâàííÿ, òâîð÷îñò³.

Ïðîäîâæóþ÷è ïîñòêàíò³àíñüêó êðèòèêó (ë³òåðàòóðíó, ³ñòîðè÷íó, ô³ëî-ñîôñüêó) òà äåì³ôîëîã³çàö³þ-äåêîíñòðóêö³þ, ñó÷àñí³ áîãîñëîâè âèÿâëÿ-þòü ñóòí³ñòü õðèñòèÿíñüêî¿ äîêòðèíè íå ÿê ðå÷³-ó-ñîá³, à ó âèãëÿä³ äèíà-ì³÷íî¿ ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüíî¿ ïðàêòèêè. Îäêðîâåííÿ Íîâîãî Çàïîâ³òó íå ìîæåáóòè çíàéäåíî â çàâåðøåíîìó âèãëÿä³, îñê³ëüêè ñàìå ïîñò³éíà àêòóàë³çà-ö³ÿ, ïðîäîâæåííÿ òà òâîð÷å â³äòâîðåííÿ â³ðè Õðèñòà é àïîñòîë³â íàéá³ëüøïîâíî ðåïðåçåíòóº ñóòí³ñòü ªâàíãåë³ÿ. Ó òàêîìó ðîçóì³íí³ äæåðåëîì áî-ãîñëîâ’ÿ º íå ñò³ëüêè Ñâÿòå Ïèñüìî ÿê ³ñòîðèêî-áîãîñëîâñüêèé äîêóìåíò,ñê³ëüêè æèâà àêòóàëüí³ñòü â³ðè, ïîä³ÿ äóõîâíîãî æèòòÿ.

Ïðîòåñòàíòñüêå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ íà â³äì³íó â³ä ïðàâîñëàâ-íî¿ é êàòîëèöüêî¿ òðàäèö³é íå ñïðèéìຠÎäêðîâåííÿ ÿê ÷àñòèíó öåðêîâíî¿òðàäèö³¿, ÿêà çàäຠìåæ³ ³ âèñòóïຠêëþ÷åì òëóìà÷åííÿ. Ñó÷àñíèé áîãî-

300 ßðîöüêèé Ï.Ë. Ðåë³ã³éíèé ôàêòîð ó ñó÷àñí³é Óêðà¿í³ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹4.– Ñ. 2.

185

Ðîçä³ë 2.4.

ñëîâ É. ²ºðåì³àñ ðîáèòü ñïðîáó ðåàë³çóâàòè ïðèíöèï «Sola Scriptura» ñòî-ñîâíî áîãîñëîâ’ÿ Íîâîãî Çàïîâ³òó, ÷èòàþ÷è Ñâÿòå Ïèñüìî íå ÷åðåç òðà-äèö³éí³ ³íòåðïðåòàö³¿ òà êîìåíòàð³, à ÷åðåç ñï³ââ³äíåñåííÿ ç òîãî÷àñíèìêóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèì êîíòåêñòîì. Çã³äíî ç ðåêîíñòðóêö³ºþ ²ºðåì³àñàïðîïîâ³äü áóëà åñõàòîëîã³÷íîþ, ²ñóñ î÷³êóâàâ ê³íöÿ ñâ³òó âæå ó äí³ ñâîãîçåìíîãî æèòòÿ, ªâàíãå볺 ôîðìóâàëîñü â àòìîñôåð³ î÷³êóâàííÿ, íàïåðå-äîäí³ ê³íöÿ. Çà ²ºðåì³àñîì, îáðàç Õðèñòà íàäòî ëþäñüêèé é àïîêàë³ïòè÷-íèé, òîìó àïîñòîëè âíåñëè ñâî¿ êîðåêòèâè â éîãî â÷åííÿ, â ÿêîìó Âåëèê-äåíü ÿê ìåòà³ñòîðè÷íà ïîä³ÿ çàì³íèâ åñõàòîëîã³þ301 . Ó öüîìó ìîæíàïîáà÷èòè îäíó ³ç ñïðîá îá´ðóíòóâàííÿ ñîö³îëîã³çàö³¿ òà ãîðèçîíòàë³çàö³¿öåðêîâíî¿ ³ñòî𳿠é ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, ùî, çîêðåìà, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ñüî-ãîäí³ â ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêâàõ, ÿê³ ÿâëÿþòü ñîáîþ âæå íå ñò³ëüêèñï³ëüíîòó, ùî î÷³êóº ïàðóñ³¿ , ñê³ëüêè çâè÷àéí³ áëàãîä³éí³ îðãàí³çàö³¿, ô³ëàí-òðîï³÷í³ ÷è ïðîñâ³òíèöüê³ òîâàðèñòâà.

Ðîñ³éñüêèé ïðàâîçàõèñíèê ³ ðåë³ã³éíèé ô³ëîñîô Ô. Øåëîâ-Êîâåäÿºâ óïðîëåãîìåíàõ äî õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðíî¿ àíòðîïîëî㳿 âêàçóº íà ä³àëåê-òè÷íèé çâ’ÿçîê ì³æ êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíèì òèïîì ³ ñòðàòå㳺þ öèâ³ë³çàö³é-íîãî ðîçâèòêó302 . Ñòåðåîòèïè ðåë³ã³éíî¿ êóëüòóðè âïëèâàþòü íà òèï îñî-áèñòîñò³ é ñóñï³ëüñòâà. Ïðè÷îìó ó ìîäåðí³çîâàíèõ ñóñï³ëüñòâàõ õðèñòè-ÿíñòâî âïëèâຠíà çì³íè êàðòèíè ñâ³òó ³ ìîäåë³ ä³ÿëüíîñò³ íå ìåíøå, í³æ óñóñï³ëüñòâàõ òðàäèö³éíèõ («ðåë³ã³éíèõ»). Îñîáëèâ³ñòþ ï³äõîäó Ô. Øåëî-âà-Êîâåäÿºâà ìîæíà ââàæàòè êðèòè÷íèé ðàêóðñ âèâ÷åííÿ çâ’ÿçêó ðîñ-³éñüêî¿ êóëüòóðè, ïðàâîñëàâíèõ ö³ííîñòåé òà ïèòàííÿ ìîäåðí³çàö³¿ ñó÷àñ-íîãî ðîñ³éñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ñîö³àëüí³, ïîë³òè÷í³, åêîíîì³÷í³ ðåà볿 â³äîá-ðàæàþòü ñòóï³íü, õàðàêòåð òà ñïðÿìîâàí³ñòü âïëèâó ïðàâîñëàâíîãî áîãî-ñëîâ’ÿ íà ñóñï³ëüíå æèòòÿ, à âèÿâëåí³ ðîçá³æíîñò³ îá´ðóíòîâóþòü íå-îáõ³äí³ñòü äåì³ôîëîã³çàö³¿ òèïîâî¿ òîòîæíîñò³ «ðóñüêèé – ïðàâîñëàâíèé»,òð³àäè «ïðàâîñëàâ’ÿ, ñàìîäåðæàâí³ñòü, íàðîäí³ñòü», àðõåòèïó «Ñâÿòî¿Ðóñ³» òà ³íøèõ ì³ôîëîãåì.

Îäíàê ³ â ïðîòåñòàíòèçì³ çâ’ÿçîê ì³æ ðåë³ã³éíèì òà ñîö³àëüíèì º äî-ñèòü ïðîáëåìíèì. Äóìêà, ùî ïðîòåñòàíòèçì º ðåë³ã³ºþ ñîö³àëüíî¿ ä³¿ ³çâîäèòüñÿ âèêëþ÷íî äî íå¿, º ïîìèëêîâîþ. Íå ñë³ä ïåðåîö³íþâàòè ³ ñîö-³àëüíî-åêîíîì³÷íèé âïëèâ ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè, ³ ð³âåíü ðîçâèíåíîñò³ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ çàãàëîì. Ñîö³àëüíå â÷åííÿ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè º

301 Èåðåìèàñ È. Áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà. ×. 1: Ïðîâîçâåñòèå Èèñóñà: Ïåð. ñ íåì. ×åð-íÿâñêîãî À.Ë. – Ì.: Èçä. ôèðìà «Âîñòî÷íàÿ ëèòåðàòóðà» ÐÀÍ, 1999. – 367 ñ.

302 Øåëîâ-Êîâåäÿåâ Ô.Â. Ââåäåíèå â êóëüòóðíóþ àíòðîïîëîãèþ. – Ì.: ÃÓ ÂØÝ, 2005. –373 ñ.

186

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íàéá³ëüø äåòàëüíî ðîçðîáëåíèì ³ ö³ë³ñíèì ïîð³âíÿíî ç ñîö³àëüíèìè äîêò-ðèíàìè ïðàâîñëàâíî¿ òà ïðîòåñòàíòñüêî¿ öåðêîâ. Íå âèïàäêîâî ÷èìàëîäîñë³äíèê³â-êàòîëèê³â ââàæàþòü, ùî ñàìå êàòîëèöèçì º «ñîö³àëüíèì óíàéãëèáøîìó áóêâàëüíîìó ðîçóì³íí³: ó éîãî ïðîÿâàõ ó ñôåð³ ïðèðîäíèõíàñòàíîâ, àëå íàñàìïåðåä â ñîá³ ñàìîìó, â ñóò³, â äîãìàòèö³»303 . Òåîðå-òèêè êàòîëèöèçìó íàïîëÿãàþòü íà ïåðâèííîñò³ åòèêè é êóëüòóðè, ¿õíüîìóïð³îðèòåò³ ïåðåä åêîíîì³êîþ. Êîëè ñâÿùåííîñëóæèòåë³ çàñóäæóþòü ãð³õíàäì³ðíîãî ñïîæèâàííÿ, âîíè ïåðåäóñ³ì ãîâîðÿòü ïðî ëþäñüêó ãð³õîâí³ñòüÿê ôåíîìåí, ÿêèé ï³äëÿãຠíå ò³ëüêè âèêëþ÷íî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìóäîñë³äæåííþ. Ó çâ’ÿçêó ç öèì Â. Çîìáàðò ï³äêðåñëþâàâ, ùî êàòîëèöèçììàâ «îæèâëÿþ÷èé âïëèâ» íà êàï³òàë³ñòè÷íèé äóõ, ³ ñó÷àñíèé êàï³òàë³ñòè÷-íèé åòîñ ñòàâ ìîæëèâèì ñàìè çàâäÿêè âèõîâí³é ðîë³ öåðêâè304 .

Îòæå, óâàæíèé ³ ïðåäìåòíèé àíàë³ç ïðîáëåìè ñîö³àëüíî¿ òèïîëî㳿êîíôåñ³é ìàâ áè óíèêàòè àáñîëþòèçàö³¿ ñîö³àëüíîãî ìîäóñó ïðîòåñòàí-òèçìó ó éîãî ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüí³é ñòðóêòóð³, à òèì á³ëüøå íå äîïóñêàòèñõåìàòèçàö³¿ ñîö³àëüíèõ â³äì³ííîñòåé êîíôåñ³é. Àäæå ó êîæíîìó îêðåìî-ìó âèïàäêó íåîáõ³äíî ðîçãëÿäàòè ä³àëåêòè÷íèé çâ’ÿçîê äîêòðèí òà ñîö-³àëüíî¿ ïîçèö³¿ ÿê ñïåöèô³÷íîãî òà ³ñòîðè÷íî çóìîâëåíîãî ôåíîìåíó, ùîìຠâ³äíîñíèé õàðàêòåð.

dzñòàâëåííÿ äèíàì³êè ðîçâèòêó ñï³ëüíîò, ùî çàñíîâàí³ íà ïðèíöèïàõ ³ö³ííîñòÿõ ïðàâîñëàâíî¿, êàòîëèöüêî¿ òà ïðîòåñòàíòñüêî¿ áîãîñëîâñüêèõñèñòåì, äຠçìîãó ó çâîðîòíîìó ïîðÿäêó ðåêîíñòðóþâàòè áîãîñëîâñüê³îñîáëèâîñò³ êîíôåñ³é, âèõîäÿ÷è ç ¿õí³õ ñîö³àëüíèõ ïðîåêö³é.

2.4.2. Ñï³ââ³äíîøåííÿ òðàäèö³¿ ³ ðåôîðìè â

ñîö³àëüíèõ îñîáëèâîñòÿõ êîíôåñ³é

Ôóíäàìåíòàëüíà äâî¿ñò³ñòü ïðèðîäè â³ðè ³ öåðêâè ÿê íåçì³ííèõ â ³ñòèí³òà ³ñòîðè÷íèõ ó ôîðìàõ ³ñíóâàííÿ â ïðîòåñòàíòèçì³ íàáóâຠîñîáëèâî¿íàïðóæåíîñò³ é âèð³øóºòüñÿ íà êîðèñòü òàêî¿ òðàäèö³¿, ÿêà ðåôîðìîâàíà ³ïîñò³éíî ðåôîðìóºòüñÿ. Íà â³äì³íó â³ä ñóñï³ëüíèõ ³íñòèòóò³â öåðêâà ÿêðåïðåçåíòàö³ÿ ³ñòèíè ìàëà çáåðåãòè ñâîþ íåçì³íí³ñòü, áî âîíà äîñêîíàëàé çàâåðøåíà ñïî÷àòêó. Ñàìå òîìó ðåôîðìàòîðè âáà÷àëè ñâîº çàâäàííÿ âíåîáõ³äíîñò³ î÷èùåííÿ, ïîâåðíåííÿ öåðêâè äî àâòåíòè÷íîãî ñòàíó. ßê

303 Äå Ëþáàê À. Êàòîëè÷åñòâî. Ñîöèàëüíûå àñïåêòû äîãìàòà. – Ìèëàí, 1952. – Ñ. 8.304 Çîìáàðò Â. Áóðæóà. Ýòþäû ïî èñòîðèè äóõîâíîãî ðàçâèòèÿ ñîâðåìåííîãî ýêîíîìè-

÷åñêîãî ÷åëîâåêà. – Ì., 1994. – Ñ. 180–192.

187

Ðîçä³ë 2.4.

ïèñàâ êóëüòóðîëîã Ð. Êðîíåð, «àáñîëþòíà çàâåðøåí³ñòü ðåë³ã³¿ ò³ñíî ïî-â’ÿçàíà ç ¿¿ çì³ñòîì ÿê ä³ÿííÿ ñàìîãî Áîãà. Òîìó äóõó ¿¿ ïîñò³éíî çàãðîæóºíåáåçïåêà ñêàì’ÿí³ííÿ, íåáåçïåêà òîãî, ùî æèòòºäàéíó â³ðó çàñòóïèòüâ³ðà â êíèãó ³ áóêâó»305 .

Âîäíî÷àñ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè ï³äêðåñëþþòü âàæëèâ³ñòü äî-ïîâíþâàíîñò³ òðàäèö³¿ òà öåðêîâíîãî æèòòÿ â êîíòåêñò³ íîâèõ ³íòåðïðå-òàö³é îñîáèñòî¿ äóõîâíîñò³. Ê. Áàðò çàêëèêຠºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³ââèõîäèòè ³ç âèçíà÷àëüíî¿ ñòàðî¿ òðàäèö³¿, ÿê ³ ãðîìàäà ñüîãîäí³øíÿ ïîõî-äèòü â³ä ãðîìàäè â÷îðàøíüî¿: «Âîíà ïðîâîäèòü äîñë³äæåííÿ òà â÷èòü,ñòîÿ÷è íà âæå ï³äãîòîâëåíîìó ´ðóíò³, çàðàäè âèêîíàííÿ óñïàäêîâàíîãî çìèíóëîãî çàâäàííÿ, íå â³äðèâàþ÷èñü â³ä ́ ðóíòó òðàäèö³¿, íåìîâ áè ³ñòîð³ÿÖåðêâè ïî÷àëàñü ò³ëüêè ñüîãîäí³»306 . Òîìó êðèòè÷íà ³ ðåôîðì³ñòñüêàôóíêö³ÿ ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ àäåêâàòíî ðåàë³çóºòüñÿ ëèøå ó ïåðñ-ïåêòèâ³ òðàäèö³¿.

Òðàäèö³ÿ ³ ðåôîðìà ìîæóòü íàáóâàòè îïîçèö³éíîãî ñï³ââ³äíîøåííÿ«ïðèðîäíå – íàäïðèðîäíå». ²ãóìåí Âåí³àì³í (Íîâèê) âèä³ëÿº äâ³ îñíîâí³ôîðìè ðåë³ã³¿: ðåë³ã³éí³ñòü íà ð³âí³ ï³äñâ³äîìîñò³ òà íèæ÷èõ ð³âí³â ñâ³äî-ìîñò³ (ç ÿêîþ ïîâ’ÿçóºòüñÿ ³ äîãìàòè÷íèé òèï ñâ³òîãëÿäó), ³ ðåë³ã³éí³ñòü,ùî â³äïîâ³äຠâèùèì ð³âíÿì ñâ³äîìîñò³ («â³äêðèòèé ñâ³òîãëÿä»)307 . Ïðèöüîìó ó ïåðøîìó òèï³ âñÿ óâàãà ñïðÿìîâàíà íà ãëèáèíè ïðèðîäíî-ñòèõ³é-íîãî áóòòÿ. Öåé òèï ðåë³ã³éíîñò³ äóæå ïîâ’ÿçàíèé ç ³íòó¿òèâíî-÷óòòºâî-ïðèðîäíîþ ñôåðîþ ëþäèíè. Ó ñîö³àëüí³é ïëîùèí³ öüîìó òèïó ïðèòàìàíí³ïî÷óòòÿ ñâîãî ð³äíîãî äîìó (íàö³îíàëüíîñò³), òåðèòî𳿠(áàòüê³âùèíè),âîðîæ³ñòü äî ÷óæèíö³â (êñåíîôîá³ÿ). Íà öüîìó ð³âí³ ðåë³ã³éíîñò³, çàâäÿêèéîãî ³íòó¿òèâíî-÷óòòºâîìó õàðàêòåðó, ñïðàâä³, ìîæå ðîçâèâàòèñÿ åñòå-òè÷íà öàðèíà ðåë³ã³éíîñò³, ùî ïåðåäóñ³ì ïîâ’ÿçàíà ³ç ðèòóàëüíî-îáðÿäî-âîþ äóõîâí³ñòþ. Ïðèðîäíà ðåë³ã³éí³ñòü íå ñïðèÿº ðîçâèòêó îñîáèñò³ñíîãîíà÷àëà ³ ìàéæå áåçä³ÿëüíà ó ñóñï³ëüíî-åòè÷í³é ñôåð³. Ó í³é ïñèõîëîã³÷íîíåìîæëèâà äîáðî÷èíí³ñòü òà ñîö³àëüíà äèÿêîí³ÿ, ÿê ³ ñàì ôàêò ïîñòàííÿñîö³àëüíî¿ äîêòðèíè òà ïî÷óòòÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñóñï³ëüñòâî çàãàëîì,à íå ò³ëüêè çà «ñâî¿õ». Âîäíî÷àñ äîãìàòè÷íà ðåë³ã³éí³ñòü çíàõîäèòü ñâîþí³øó â ñîö³àëüí³é ³ ïîë³òè÷í³é ³ºðàðõ³¿, ñïðèÿþ÷è öåíòðàë³çàö³¿ òà ñòàá³ëü-íîìó ïîðÿäêó.

305 Êðîíåð Ð. Ñàìîîñóùåñòâëåíèå äóõà. Ïðîëåãîìåíû ê ôèëîñîôèè êóëüòóðû // Êóëüòó-ðîëîãèÿ. XX âåê. Àíòîëîãèÿ. – Ì.: Þðèñò, 1995. – Ñ. 267.

306 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 48.307 Èãóìåí Âåíèàìèí (Íîâèê). Ïðàâîñëàâèå. Õðèñòèàíñòâî. Äåìîêðàòèÿ. – ÑÏá.: Àëå-

òåéÿ, 1999. – Ñ. 53–95.

188

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Äðóãèé òèï ðåë³ã³éíîñò³ íàëåæèòü äî âèùèõ ð³âí³â ñâ³äîìîñò³ é õà-ðàêòåðèçóºòüñÿ ñêëàäí³ñòþ, â³äêðèò³ñòþ, óí³âåðñàë³çìîì, æèòòºñòâåð-äíèì ïàôîñîì. ßêùî ïåðøèé òèï ÿñêðàâî âèðàæåíèé ó ÿçè÷íèöüêèõ òàåòí³÷íèõ ðåë³ã³ÿõ, òî äðóãèé ÿêíàéïîâí³øå â³äîáðàæåíèé ó õðèñòèÿíñòâ³.Áàãàòîâèì³ðí³ñòü ñâ³òîáà÷åííÿ, ïðèìàò åòèêè íàä ì³ñòèêîþ, â³ðè íàäðèòóàëîì, âèçíàííÿ ð³âíîñò³ âñ³õ ëþäåé ïåðåä Áîãîì, ñâîáîäè ³ â³äïîâ-³äàëüíîñò³ êîæíîãî óòâîðþþòü îñîáëèâèé ðåë³ã³éíèé åòîñ, ÿêîìó íàéá³ëüøáëèçüêèé äåìîêðàòè÷íèé ñóñï³ëüíèé ëàä. Äðóãèé òèï ðåë³ã³éíîñò³ ìàºîð³ºíòàö³þ íà óí³âåðñàëüíî çðîçóì³ëèé ïðèíöèï äîáðà, íà çàãàëüíî-ëþäñüê³ ö³ííîñò³ òà ãóìàíí³ñòü.

Ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íà òèïîëîã³ÿ, çàïðîïîíîâàíà ³ãóìåíîì Âåí³àì³-íîì (Íîâèêîì), ìຠàíàëîãè ó ïîð³âíÿëüíèõ ñõåìàõ äóõîâíèõ çàñàä Ñõ³äíîõ-ðèñòèÿíñüêî¿ ³ Çàõ³äíîõðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³é, âèâ÷åííÿ ÿêèõ ñêëàäàºïðåäìåò ñïåö³àëüíèõ ñòóä³é ³ óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â. Çã³äíî ç ¿õí³ìè ï³äõî-äàìè ïèòàííÿ îñîáèñòî¿ â³ðè òà ¿¿ ðàö³îíàëüíîãî îá´ðóíòóâàííÿ ìîæíàââàæàòè êîíñòèòóòèâíèìè äëÿ çàõ³äíîãî, ïåðåäóñ³ì ïðîòåñòàíòñüêîãîáîãîñëîâ’ÿ. Ïðè öüîìó â ðåë³ã³ºçíàâ÷³é íàóö³ ÷³òêî ðîçð³çíÿþòüñÿ êîíôåñ³éí³ìîäóñè õðèñòèÿíñòâà. «Íà â³äì³íó â³ä ãðåêîìîâíîãî Ñõîäó, – çàçíà÷àºâ³ò÷èçíÿíèé ô³ëîñîô Þ. Ïàâëåíêî, – îñíîâó äóõîâíîñò³ ÿêîãî ñòàíîâèëàïëàòîí³âñüêî-íåîïëàòîí³âñüêà òðàäèö³ÿ ç áà÷åííÿì ëþäèíè é ñâ³òó â ñèñ-òåì³ òåîêîñì³÷íî¿ ³ºðàðõ³¿, ó êóëüòóð³ ëàòèíîìîâíîãî Çàõîäó äîì³íóâàëèþðèäè÷íî-ïðàâîâ³ êîíöåïòè»308 . ² íå äèâíî, ùî ÷èìàëî âèäàòíèõ çàõ³ä-íèõ áîãîñëîâ³â áóëè þðèñòàìè, ³ñòîðèêàìè, ô³ëîñîôàìè – ïðîôåñ³îíàëà-ìè ëîã³÷íî¿ àðãóìåíòàö³¿, ÿê³ ñïèðàëèñü íà ïðåçóìïö³¿ ïðàâà òà çàêîíó. Òîä³ÿê «³íäèâ³äóàëüíå – êîëåêòèâíå», «ðàö³îíàëüíå – ì³ñòè÷íå», «çàêîí – òà¿-íà», «þðèäè÷íå – îíòîëîã³÷íå», «êàòàôàòè÷íå – àïîôàòè÷íå», «îñîáèñò³ñòü– ñîáîðí³ñòü», «ðåôîðìà – òðàäèö³ÿ» ñêëàäàþòü îïîçèö³¿, çà ÿêèìè ìîæ-íà ïîð³âíÿòè ïðîòåñòàíòñüêå áîãîñëîâ’ÿ ç ïðàâîñëàâíèì, à â á³ëüøîñò³âèïàäê³â ³ ç êàòîëèöüêèì. Çàãàëîì äëÿ áîãîñëîâ’ÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ òè-ïîâèì ìîæíà ââàæàòè ïðèìàò òîòàëüíîñò³, ºäíîñò³, ñîáîðíîñò³, âèðàæå-íèé ó îñîáëèâîìó õàðàêòåð³ â³äíîñèí îñîáè é ñóñï³ëüñòâà, äåðæàâè é öåð-êâè, ñâ³òó çåìíîãî ³ íåáåñíîãî, äå çàçâè÷àé â³äñóòíº ðîçäâîºííÿ.

Êàòîëèöüêèé áîãîñëîâ É. Õåôôíåð çâåðòຠóâàãó íà îñîáëèâîñò³ ðî-çóì³ííÿ ïðèðîäíèõ çä³áíîñòåé ³ ïðàâ ó ïðîòåñòàíòñüêîìó («ºâàíãåë³÷íî-ìó») áîãîñëîâ’¿, ïîñëóãîâóþ÷èñü ö³ëîþ íèçêîþ ïðîìîâèñòèõ âèçíà÷åíü

308 Ïàâëåíêî Þ.Â. Äóõîâíûå îñíîâàíèÿ Âîñòî÷íîõðèñòèàíñêîé è Çàïàäíîõðèñòèàíñêîéöèâèëèçàöèé // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà:  3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 158..

189

Ðîçä³ë 2.4.

çðàçêà «ñóìí³âíà îíòîëîã³ÿ» ³ «ìåðçåííà ëþäñüêà âïåâíåí³ñòü ó âëàñí³éíåïîãð³øèìîñò³», «çóõâàë³ñòü ïåðåä Áîãîì»; ðóéíàö³ÿ ñòâîðåíî¿ çà îáðà-çîì Áîæèì àâòåíòè÷íî¿ ëþäÿíîñò³. Âñå öå (³ íå ò³ëüêè!), íà éîãî äóìêó,óíåìîæëèâëþº ïðàâî, ÿêå áóëî á âíóòð³øíüî ïðèòàìàííèì ïðèðîä³ ëþäè-íè. Àëå î÷åâèäíî é ³íøå: â÷åííÿ ïðî ïðèðîäíå ïðàâî íå óñâ³äîìëþº «ðå-ôîðìàòîðñüêó ãëèáèíó ï³çíàííÿ ãð³õà» ³ ï³äì³íÿº «áîãîñëîâ’ÿ ³íêàðíàö³¿³ìàíåíòíîþ ô³ëîñîô³ºþ», íå çàéìàºòüñÿ «ñåðéîçíî í³ ãð³õîì, í³ ìèë³ñòþ âá³áë³éíîìó ñåíñ³»; êîëè çàíåïàëèé åîí ïåðåñòàâ áóòè Òâîð³ííÿì Áîæèì,àëå ùå íà ñòàâ Öàðñòâîì Õðèñòà309 .

Âèõîäÿ÷è ç ïîä³áíèõ ïðåçóìïö³é, ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ï³ääàþòü ñóì-í³âó âèïðàâäàí³ñòü ïîíÿòü «á³áë³éíèé ëàä Òâîð³ííÿ» ÷è «Áîæåñòâåíí³ çàñî-áè çáåðåæåííÿ» (øëþá, ïðàâî, äåðæàâà). Âîäíî÷àñ íàâ³òü óðàæåíà ãð³õîìëþäñüêà ïðèðîäà çáåð³ãຠñîá³òîòîæí³ñòü ³ ñâ³äîì³ñòü, áåç ÷îãî íåìîæëè-âà ïðîòåñòàíòñüêà ñîö³àëüíà åòèêà. ²íàêøå êàæó÷è, êîíôåñ³ÿ ïîä³ëÿº ðîçó-ì³ííÿ ãð³õîïàä³ííÿ òà éîãî íàñë³äê³â äëÿ ëþäñüêî¿ ïðèðîäè, îñîáëèâî ï³äîãëÿäîì òîãî, íàñê³ëüêè çáåð³ãàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü «ñàìîñòîÿííÿ» ëþäèíèòà ÿêà ì³ðà ¿¿ çàëåæíîñò³ â³ä Áîæî¿ Áëàãîäàò³ ÷è äèÿâîëà.

² âñå-òàêè ÿêùî â ñîòåð³îëî㳿 ìîæíà çíàéòè á³ëüøå ñï³ëüíîãî, í³æâ³äì³ííîãî, òî ñòàâëåííÿ ð³çíèõ êîíôåñ³é äî òðàäèö³¿ º ä³éñíî ñïåöèô³÷-íèì. Ïðîòåñòàíòèçì âèð³çíÿºòüñÿ àêöåíòóàö³ºþ îñîáèñò³ñíî¿ â³ðè ³ òâîð-÷èì ñòàâëåííÿì äî òðàäèö³¿, òîä³ ÿê, ñêàæ³ìî, â ïðàâîñëàâ’¿ çàñòåð³ãàºòü-ñÿ ñòðîãî êîíñåðâàòèâíà ïîçèö³ÿ. Òàê, ïðàâîñëàâíèé ñâÿòèòåëü ÑòåôàíÐèìñüêèé âèñëîâèâ ñâîº ðîçóì³ííÿ òðàäèö³¿ ìàêñèìîþ «Íåõàé íå ââî-äèòüñÿ í³÷îãî íîâîãî, îêð³ì òîãî, ùî ïåðåäàíî», à ïðåïîäîáíèé ³êåíò³é˳ðèíñüêèé ç öüîãî æ ïðèâîäó çàçíà÷àâ, ùî â öåðêâ³ çàâæäè ïàíóâàâ çâè-÷àé, çã³äíî ç ÿêèì õòî á³ëüøå ëþáèâ Áîãà, òîé ð³øó÷³øå âèñòóïàâ ïðîòèíîâèõ âèãàäîê. Òîìó âñ³ ïðàâîñëàâí³ õðèñòèÿíè ïîâèíí³ ðîçáèâàòè àâòî-ðèòåòîì îñâÿ÷åíî¿ äàâíèíè çóõâàë³ñòü íåïîòð³áíî¿ íîâèçíè310 . Ëþòåð æå,íàâïàêè, ïîâîäèâñÿ äîñèòü â³ëüíî ç òðàäèö³ºþ ³ íå ïåðåéìàâñÿ ðåòåëüíèìâèâ÷åííÿì ïåðåêàç³â, âîë³þ÷è ïðàöþâàòè áåçïîñåðåäíüî ç òåêñòîì Ñâÿ-òîãî Ïèñüìà.

ϳä âïëèâîì Ðåôîðìàö³¿ âñ³ êîíôåñ³¿ ïåðåîñìèñëèëè ñâîº ñòàâëåííÿäî òðàäèö³¿. Çãîäîì ³äåÿ ðåôîðìàö³¿ ÿê ïåðìàíåíòíîãî ïðîöåñó â öåðêîâ-íîìó æèòò³ ³ ñëóæ³íí³ ñòàëà íàäáàííÿì óñ³õ êîíôåñ³é ÿê îá’ºäíóþ÷èé êîí-

309 Õ¸ôôíåð É. Õðèñòèàíñêîå ñîöèàëüíîå ó÷åíèå. – Ì.: Êóëüòóðíûé öåíòð «Äóõîâíàÿáèáëèîòåêà», 2001. – Ñ. 24.

310 Âèêåíòèé Ëèðèíñêèé, ïðåïîäîáíûé. Ïàìÿòíûå çàïèñêè Ïåðåãðèíà. – Ì.: Stella Aeterna,1999. – Ñ. 14.

190

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

öåïò äëÿ âñüîãî ïîñòêîíôåñ³éíîãî, ºâàíãåëüñüêîãî ÷è åêóìåí³÷íîãî õðèñ-òèÿíñòâà. Òàê, ïàòð³àðõ Âåëèêî¿ Àíò³îõ³¿ ³ âñüîãî Ñõîäó ²ãíàò³é IV ñòâåð-äæóº: «Ñâ³ä÷èòè çìîæåìî çà óìîâè â³ëüíîãî ³ ÿñíîãî óñâ³äîìëåííÿ, ùîíàøà Òðàäèö³ÿ – öå íå ïðîñòî íîñòàëüã³éíå ïîâòîðåííÿ ìèíóëîãî, à òâîð-÷à â³ðí³ñòü»311 .

Âîäíî÷àñ äëÿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ó ïðîöåñ³ âëàñ-íî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ ³ñòîð³ÿ çàëèøàºòüñÿ ãîëîâíèì îð³ºíòèðîì. Á³ëüøå òîãî,â³ò÷èçíÿí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ï³äêðåñëþþòü ñâîþ ñïîð³äíåí³ñòü çïîçèö³ºþ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, øóêàþ÷è â ³ñòî𳿠âèòîêè ñåáå. «Äëÿ íàñ ºïðèðîäíèì, – çàçíà÷àþòü îêðåì³ ðå÷íèêè óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ, – çàéìàòèñü ñàìå ³ñòîð³ºþ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó, çàãëèáëþþ÷èñü äîêîðåí³â, ùîá çðîçóì³òè ñó÷àñí³ñòü»312 . Ïðè öüîìó ïàñòîðè ïðîïîíóþòüçâåðíóòèñÿ äî òðàäèö³é ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, çîêðåìà, ââåñòè ³íñòèòóòñòàðö³â, ÿê³ ñòàëè á íàñòàâíèêàìè äëÿ ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ.

Öå âñòóïຠó ïðîòèð³÷÷ÿ ç ïðàãíåííÿì íîâèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâîð³ºíòóâàòèñü íà ñó÷àñí³ñòü, ïîçáàâëÿþ÷èñü ³ñòîðè÷íî ³ êóëüòóðíî îáó-ìîâëåíèõ ôîðì. Êîíôë³êò òðàäèö³¿ ³ íîâîãî, ³ñòî𳿠³ ñó÷àñíîñò³ â ñó÷àñíî-ìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ò³ëüêè çàãîñòðþºòüñÿ.

³äì³ííîñò³ ó ðîçóì³íí³ òðàäèö³¿ ³ ðåôîðìè ïðîÿâëÿþòüñÿ ³ íà ð³âí³ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ öåðêîâ – ó ñòàâëåíí³ äî àêòóàëüíèõ ñóñï-³ëüíèõ ïèòàíü, ó ñïîñîáàõ ³ ôîðìàõ ó÷àñò³ â ñóñï³ëüíîìó æèòò³, â îö³íêàõñó÷àñíèõ òåíäåíö³é òîùî.

2.4.3. Öåðêâà â òîòàë³òàðíîìó òà ïîñòòîòàë³-

òàðíîìó ñóñï³ëüñòâàõ: êîìïàðàòèâíèé

àíàë³ç ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³îíóâàíü

Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ñîö³àëüíèõ ïîçèö³é ð³çíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîí-ôåñ³é ó ïåð³îäè åêñòðåìóì³â ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ íàéá³ëüø çðîçóì³ëî ðîç-êðèâຠîñîáëèâîñò³ êîíôåñ³éíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ñüîãîäí³, çà äîáè «ïîñò»– ïîñòòîòàë³òàðíî¿ ³ ïîñòõðèñòèÿíñüêî¿ – ñóñï³ëüñòâî ³ öåðêâà ìîæóòüïî÷àòè ñåðéîçíèé é â³äêðèòèé ä³àëîã, ï³ä ÷àñ ÿêîãî áóäå ï³ääàíî êðèòèö³

311 Èãíàòèé IV. Ïðàâîñëàâèå è ñîâðåìåííîñòü: íàïðàâëåíèå ñâèäåòåëüñòâà // Ðóññêàÿìûñëü. Öåðêîâíî-îáùåñòâåííûé âåñòíèê. – 1997. – ¹15. – Ñ. 4.

312 Áàðäèíà Ç. Äîíåöêèé õðèñòèàíñêèé óíèâåðñèòåò íà ïîðîãå ðåôîðì // Ïðîòåñòàíò. –2008. – ¹5. – Ñ. 7.

191

Ðîçä³ë 2.4.

é ïåðåîñìèñëåííþ ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä âçàºìîâ³äíîñèí, à ç òèì ïî÷íóòüîáãîâîðþâàòèñÿ é íîâ³ ïðèíöèïè ñï³â³ñíóâàííÿ. Áåðó÷è äî óâàãè äåãó-ìàí³çàö³þ ³ äåõðèñòèÿí³çàö³þ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ªâðîïè ç ¿¿ õðèñòèÿíñü-êîþ ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîþ çàäàí³ñòþ òà âàæê³ñòþ óÿâëåííÿ ñàìîãî æèòòÿïîçà ñèñòåìîþ ñòîë³òòÿìè óñòàëåíèõ êîîðäèíàò, òàêèé ä³àëîã âèäàºòü-ñÿ æèòòºâî âàæëèâèì.

ßê çàçíà÷àâ Ì. Âåáåð, íåìèíó÷å ïåðåïëåòåííÿ ³íòåðåñ³â ðåë³ã³éíèõîðãàí³çàö³é ç ³íòåðåñàìè é æîðñòîêîþ áîðîòüáîþ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõñèë, íåìèíó÷³ êîìïðîì³ñè çà íàéãîñòð³øå ïðîòèñòîÿííÿ ñâ³òó, âèêîðèñ-òàííÿ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é äëÿ ïîë³òè÷íîãî âïîêîðåííÿ ìàñ òà ëåã³òè-ìàö³¿ ðåë³ã³ºþ âëàäè – óñå öå çóìîâèëî ð³çíå ñòàâëåííÿ äî ïîë³òè÷íîãîæèòòÿ, ÿêå ìè âèÿâëÿºìî â ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà. Îäíàê áåçïåðå÷íå ³íøå:ìàéæå â óñ³õ ñâî¿õ ôîðìàõ âîíî çâîäèëîñÿ äî ðåëÿòèâ³çàö³¿ ðåë³ã³éíèõö³ííîñòåé313 .

Ïîêàçîâèì çäàºòüñÿ àíàë³ç â³äíîñèí «öåðêâà – ñóñï³ëüñòâî», «öåðê-âà – äåðæàâà» ïðè òîòàë³òàðèçì³, îñîáëèâî ó ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè,êîëè êîíôë³êò äåðæàâè, ñóñï³ëüñòâà òà öåðêâè ä³éøîâ ñâ ìåæ³.

Ïîñòòîòàë³òàðíà åïîõà íàíîâî â³äêðèëà íàøèì ñï³ââ³ò÷èçíèêàì äàâ-íî çàáóò³ ãðîìàäÿíñüê³ ñâîáîäè. ˳äåðè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèçíàþòü:«Ñâîáîäà ñëîâà, â³ðîñïîâ³äàííÿ, ïðàãíåííÿ ðîçâèâàòè äåìîêðàòè÷í³ ³íñòè-òóö³¿ â êðà¿í³ áåçóìîâíî ñïðèÿþòü ïîøèðåííþ Ñëîâà Áîæîãî»314 .

Õðèñòèÿíñüê³ êîíôåñ³¿ Óêðà¿íè íàäçâè÷àéíî àêòèâ³çóâàëè ñâîþä³ÿëüí³ñòü ó æèòò³ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà. Âîäíî÷àñ ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ääåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí â³äçíà÷àºòüñÿ ñêëàäí³ñòþ, ñóïåðå÷ëèâ³-ñòþ ³ íàâ³òü òðàã³çìîì. Ïèòàííÿ, â çàãàëüí³é ôîðì³ ñôîðìóëüîâàíå Á.Ðàñåëîì – «×è çä³éñíèëà ðåë³ã³ÿ ïîçèòèâíèé âíåñîê â ³ñòîð³þ?», – ï³ñëÿäâîõ ñâ³òîâèõ â³éí êîíêðåòèçóºòüñÿ ³ ãðàíè÷íî çàãîñòðþºòüñÿ: «ßê ìîæ-íà â³ðèòè â Áîãà ï³ñëÿ Îñâåíö³ìó?».

ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè íåîäíîðàçîâî çâó÷àëè ãîëîñè íà êîðèñòü ïðî-âåäåííÿ ðîçñë³äóâàííÿ ïðî â³äíîñèíè ôàøèñòñüêîãî ðåæèìó ³ öåðêâè, óòîìó ÷èñë³ Ê. ßñïåðñà, Ô. Âåðôåëÿ, Å. Ðîññ³ òà À. Ãðàìø³. Öå ïèòàííÿçàéìຠ³ ñó÷àñíèõ äîñë³äíèê³â, ÿê öåðêîâíèõ ³ñòîðèê³â (Ã. Øòð³êêåð, Ä.Ïîñïºëîâñüêèé), òàê ³ ñâ³òñüêèõ ôàõ³âö³â (Ì. Îäèíöîâ, ª. Òîêàðºâà, Ò.

313 Âåáåð Ì. Òåîðèÿ ñòóïåíåé è íàïðàâëåíèé ðåëèãèîçíîãî íåïðèÿòèÿ ìèðà // Âåáåð Ì.Èçáðàííîå. Îáðàç îáùåñòâà.: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Þðèñò, 1994. – Ñ. 19–20.

314 Àíòîíþê Â. Ãîëîâíå ìຠçàëèøàòèñÿ ãîëîâíèì // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹4.– Ñ. 25.

192

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

×óìà÷åíêî). ² òàêà ïîñòàíîâêà ïèòàííÿ ö³ëêîì ïðàâîì³ðíà, òèì á³ëüøå,ùî, ðåçóëüòàòè ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü óæå äàþòü çìîãó íà-áëèçèòèñÿ äî ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèõ óçàãàëüíåíü òà âèéòè íà á³ëüø çà-ãàëüíó ïðîáëåìó, à ñàìå ñòàâëåííÿ õðèñòèÿíñòâà äî òîòàë³òàðèçìó. Çðî-çóì³ëî, ùî çàëåæíî â³ä òèõ ð³øåíü áóäóòü òëóìà÷èòè ðîëü öåðêâè ÷è ÿêï³äâëàäíî¿ ñòðóêòóðè, ùî îáñëóãîâóº ³íòåðåñè ðåæèìó (à òàêîæ ³íòåðåñèâëàñí³, âóçüêî êîðïîðàòèâí³), ÷è ÿê íåï³äâëàäíî¿ (à â ñâî¿é íåï³äâëàäíîñò³– êðèòè÷íî¿ ùîäî ñâ³òó), ñàìîñò³éíî¿, â³ëüíî¿ äóõîâíî¿ ³íñòèòóö³¿. Ó îêðåñ-ëåíîìó ïðîáëåìíîìó êîë³ áà÷èòüñÿ ïîêàçîâèì ç³ñòàâëåííÿ ïîçèö³é òðüîõöåðêîâ, ÿê³ ç³øòîâõíóëèñÿ íàïåðåäîäí³ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ç âèêëèêîìòîòàë³òàðèçìó, ùî íàìàãàâñÿ íàâ’ÿçàòè âëàñíó ïîë³òèêó, ³ â òîé ñïîñ³á,ùîíàéìåíøå, íåéòðàë³çóâàòè äóõîâíèé àâòîðèòåò öåðêâè. ϳä íèìè íà-ðàç³ ðîçó쳺ìî ïðàâîñëàâíà öåðêâó ó ÑÐÑÐ çà ÷àñ³â Ñòàë³íà, êàòîëèöüêóöåðêâó â ²òà볿, êîëè ïðè âëàä³ áóâ Ìóññîë³í³, òà ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè âã³òëåð³âñüê³é ͳìå÷÷èí³. Àäæå êîæíà ç íèõ, ïîïðè âñ³ ðåë³ã³éíî-³ñòîðè÷í³â³äì³ííîñò³, îïèíèëàñÿ â ïîä³áí³é ñèòóàö³¿, àëå ïðîäåìîíñòðóâàëà «ñâîþ»ìîäåëü ïîâåä³íêè, õàðàêòåðèñòèêè ÿêî¿ ìîæóòü áóòè ñèìïòîìàòè÷íèìè.

Àíàë³çóþ÷è ïåðèïåò³¿ äåðæàâíî-öåðêîâíî¿ ïîë³òèêè â ïåð³îä Äðóãî¿ñâ³òîâî¿ â³éíè, ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî â íèõ ïîâíîþ ì³ðîþ ïðîÿâèëàñÿñóìíîçâ³ñíà «êîñòÿíòèí³âñüêà ñïàäùèíà» (Ä. Ïîñïºëîâñüêèé), ÿêà ïîç-áàâèëà öåðêâè ³ â³ðóþ÷èõ ñâîáîäè òà ñïðè÷èíèëà êîìïðîì³ñè ç âëàäîþ.Ñàìå öÿ «æàõëèâà äâîçíà÷í³ñòü» (Ñ. Àâåðèíöåâ) õàðàêòåðèçóº ïîçèö³þïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â òîòàë³òàðíîìó ñóñï³ëüñòâ³, â ÿê³é íåðîçä³ëüíî ïî-â’ÿçàí³ ùèðèé ïàòð³îòèçì ³ êîí’þíêòóðà315 .

Ñêëàäí³, íåîäíîçíà÷í³ âçàºìîâ³äíîñèíè ñêëàëèñü ó êàòîëèöüêî¿ öåðê-âè ç ôàøèñòñüêèì ðåæèìîì Ìóññîë³í³. Ïðî ïðèðîäó òà ïðèíöèïè öèõ â³äíî-ñèí ³ñòîðèêàìè âèñëîâëþþòüñÿ íàéñóïåðå÷ëèâ³ø³ äóìêè: â³ä àïîëîãåòè÷-íèõ äî ðàäèêàëüíî-êðèòè÷íèõ. Öåðêâà â ²òà볿 í³áèòî ÿâëÿëà ñîáîþ ñèëó,ÿêà îáìåæóâàëà òîòàë³òàðíèé õàðàêòåð ³òàë³éñüêîãî ôàøèçìó, òîáòî ñîþçÂàòèêàíó ç ôàøèçìîì áóâ òàêèì ÷èíîì ëèøå îäíèì ³ç çàñîá³â ïîâåðíóòèâòðà÷åí³ ïîçèö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ïðåòåíç³ÿìè ôàøèñò³âíà ³äåîëîã³÷íó ìîíîïîë³þ, öåðêâà ïðàãíóëà çá³ëüøèòè ñâ³é âïëèâ ó ãàëóç³êóëüòóðè òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè.  ðåçóëüòàò³ àêòèâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòèê³ëüê³ñòü îðãàí³çàö³é Êàòîëèöüêî¿ ä³¿ ïî÷àëà íåóõèëüíî çðîñòàòè. ¯õä³ÿëüí³ñòü íàäèõàëàñÿ áîãîñëîâñüêèìè ³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèìè êîíöåï-

315 Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü â ñîâåòñêîå âðåìÿ (1917–1991): Ìàòåðèàëû è äîêó-ìåíòû ïî èñòîðèè îòíîøåíèé ìåæäó ãîñóäàðñòâîì è Öåðêîâüþ / Ñîñò. Ã. Øòðèêêåð. –Ì.: Ïðîïèëåè, 1995. – Ò.1. – Ñ. 26.

193

Ðîçä³ë 2.4.

ö³ÿìè ºâðîïåéñüêèõ êàòîëèöüêèõ ä³ÿ÷³â (Æ. Ìàð³òåíà, Å. Ìóíüº) ³ íàâ³òüí³ìåöüêèõ ïðîòåñòàíò³â (Ê. Áàðòà, Ì. ͳìåëåðà). Âèíèêàþòü ³ ï³äï³ëüí³àíòèôàøèñòñüê³ ãðóïè. Ïîïðè òå ùî ÷ëåíàì êàòîëèöüêèõ îðãàí³çàö³é äîç-âîëÿëîñÿ çàéìàòèñÿ ëèøå ðåë³ã³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ, çà óìîâ òîòàë³òàðèçìóñàìà ìîæëèâ³ñòü àâòîíîìíîãî ðîçâèòêó ÿê â îðãàí³çàö³éíîìó, òàê ³ â êóëü-òóðíî-³äåîëîã³÷íîìó ñåíñ³ ïðèâàáëþâàëà áàãàòüîõ ëþäåé, ùî áóëè íåçà-äîâîëåí³ ³ñíóþ÷èì ðåæèìîì. Óòâåðäæóþ÷è ã³äí³ñòü òà íåâ³ä’ºìí³ ïðàâàëþäñüêî¿ îñîáèñòîñò³, òðàäèö³éí³ ö³ííîñò³ õðèñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³ é êóëüòó-ðè îá’ºêòèâíî íàáóâàëè àíòèôàøèñòñüêîãî ñïðÿìóâàííÿ.

Îñîáëèâà ñèòóàö³ÿ ñêëàëàñÿ â ïðîòåñòàíòñüê³é ͳìå÷÷èí³, äå â îïî-çèö³¿ ôàøèñòñüêîìó ðåæèìó çàëèøèëàñÿ ê³ëüê³ñíî íåçíà÷íà ìåíø³ñòü. ¯¿ðîëü òà çíà÷åííÿ îäðàçó æ ï³ñëÿ â³éíè ðîçêðèâ ïóáë³öèñò Ô. Âåðôåëü,ÿêèé, ð³øó÷å çâèíóâà÷óþ÷è óâåñü í³ìåöüêèé íàðîä, ñòâåðäæóâàâ, ùî îï³ðôàøèçìîâ³ ÷èíèâ ëèøå îäèí ïàñòîð ͳìåëåð316 . Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâèñïðàâä³ îòðèìàëè ñåðéîçíèé óðîê: íåâòðó÷àííÿ öåðêâè â ñóñï³ëüíî-ïîë-³òè÷íå æèòòÿ ïðèñêîðèëî çàõîïëåííÿ âëàäè íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòàìè íà ÷îë³ç À. óòëåðîì ïðàêòè÷íî áåç áîþ, áåç îïîðó. Äèâíî, àëå í³ìö³-ô³ëîñîôè,í³ìö³-áîãîñëîâè äàëåêî íå îäðàçó âèÿâèëè òîòàë³òàðíèé õàðàêòåð òà ãëî-áàëüíó íåáåçïåêó íîâî¿ ³äåîëî㳿. Ëèøå ï³ñëÿ ïðèõîäó óòëåðà äî âëàäèâäàëîñÿ çîðãàí³çóâàòè ðóõ «Ñïîâ³äóþ÷î¿ öåðêâè». Ó 1934 ð. ãëàâîþ ôåäå-ðàö³¿ í³ìåöüêèõ ºâàíãåë³÷íèõ öåðêîâ ñòàâ Ë. Ìþëëåð, âèðàçíî íàöèñòñüêàòà àíòèñåì³òñüêà ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ñïðîâîêóâàëà ðîçêîë, ÿêèé ³ ïðèçâ³â äîñòâîðåííÿ «Ñïîâ³äóþ÷î¿ öåðêâè» (Ê. Áàðò, Ì. ͳìåëåð, Ä. Áîíõîôåð). Óòðàâí³ 1934 ð. âîíè âèñòóïèëè ³ç ñâîºþ Áàðìåíñüêîþ äåêëàðàö³ºþ, â ÿê³éïðîãîëîøóâàâñÿ âèùèé àâòîðèòåò Ñâÿòîãî Ïèñüìà (çíàìåíèòå ïðîòåñ-òàíòñüêå «Sola Scriptura») ³ â³äìîâëÿëîñÿ òîòàë³òàðí³é äåðæàâ³ â ¿¿ ïðå-òåíç³ÿõ íà äóõîâíó ìîíîïîë³þ. Ê. Áàðò ïðÿìî çàÿâèâ ïðî «äåìîí³çàö³þ»äåðæàâè ÿê «âëàäè â³êó öüîãî»317 , ï³ñëÿ ÷îãî «Ñïîâ³äóþ÷à öåðêâà» îäðà-çó æ ñòàëà ãíàíîþ, à êåð³âíèöòâî îïèíèëîñü ó êîíöòàáîðàõ.

Çà ó÷àñòü ó çìîâ³ ïðîòè óòëåðà â êâ³òí³ 1945 ð. Ä. Áîíõîôåðà áóëîñòðà÷åíî, àëå éîãî «Ëèñòè ³ç â’ÿçíèö³» (ðîñ³éñüêîþ âèäàíî çá³ðíèê «Îï³ð³ ïîê³ðí³ñòü») ³ áåçêîìïðîì³ñíà â³ðà ñïðàâèëè ïîòóæíèé âïëèâ íà ïîâîºííåáîãîñëîâ’ÿ. Ó ñâî¿õ ëåêö³ÿõ ñòóäåíòàì ñåì³íà𳿠Ä. Áîíõîôåð çàçíà÷àâ:«Ïîä³ë ïîë³òèêè ³ Öåðêâè? Ñïîâ³äóâàííÿ ö³ííîñòåé íàøî¿ â³ðè ³ ïîë³òè÷íà

316 ßñïåðñ Ê. Âîïðîñ î âèíîâíîñòè. Î ïîëèòè÷åñêîé îòâåòñòâåííîñòè Ãåðìàíèè. – Ì.:Ïðîãðåññ, 1999. – Ñ. 70.

317 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 16.

194

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðåàêö³ÿ. Ñüîãîäí³ ïîä³ë âæå íåìîæëèâèé, îñê³ëüêè âæå íåìຠæîäíî¿ ñôå-ðè, êóäè á íå ïðîíèêëà ïîë³òèêà»318 . Äî ÷åñò³ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîââîíè âèçíàëè ñâî¿ ñëàáêîñò³ òà ñèñòåìí³ ïîìèëêè. Ñàìå ïðîòåñòàíò Ê.ßñïåðñ âèñòóïèâ ï³ñëÿ â³éíè ç «ïèòàííÿì ùîäî ïðîâèíè». ª é ñâ³æèé ïðè-êëàä: ó 2002 ð. ç ³í³ö³àòèâè ªâàíãåë³÷íî¿ öåðêâè â Áåðë³í³ áóëî â³äêðèòîïåðøèé ìåìîð³àë æåðòâàì íàöèçìó Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. ªïèñêîï Áåðë³íà âñâî¿é ïðîìîâ³ çàçíà÷èâ: «Ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â Öåðêâà çàìîâ÷óâàëàïðàâäó… Ãðîìàäñüê³ñòü ³ ìîëîäå ïîêîë³ííÿ í³ìö³â ïîâèíí³ çíàòè âñå ïðîòåìí³ ñòîð³íêè ³ñòî𳿠Öåðêâè. Áåç çíàííÿ ìèíóëîãî íåìîæëèâî êðîêóâàòèâ ìàéáóòíº»319 . Âîäíî÷àñ äîñ³ «Ñïîâ³äóþ÷³é öåðêâ³» â³äìîâëÿºòüñÿ âîðòîäîêñ³¿, ó çâ’ÿçêó ç ÷èì, â³äêèíóòà ³ Ðåôîðìàòñüêîþ, ³ Ëþòåðàíñüêîþöåðêâàìè ÿê «ñåêòà», öÿ ºâàíãåëüñüêà öåðêâà ùå ÷åêຠíà ñâîº âèçíàííÿ,³ öå òîä³, êîëè, ñêàæ³ìî, ïðîôàøèñòñüêà ïðîòåñòàíòñüêà îðãàí³çàö³ÿ«Í³ìåöüê³ õðèñòèÿíè» ïîä³áíèõ ïðîáëåì íå çíàº320 .

Çàãàëîì XX ñò., ó ³ñòî𳿠ÿêîãî Äðóãà ñâ³òîâà â³éíè âèñòóïຠñâîºð³ä-íèì ðóá³êîíîì, ñòàëî «âîãíåííèì» âèïðîáóâàííÿì òà ñóâîðèì óðîêîì äëÿöåðêâè. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà ³ ñüîãîäí³ ñòî¿òü ïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ ïîäî-ëàííÿ «êîñòÿíòèíîâî¿ ñïàäùèíè», ðîçâ’ÿçàííÿ ôàòàëüíîãî çâ’ÿçêó ç äåð-æàâîþ ³ âëàäîþ, çäîáóòòÿ ñàìîñò³éíîñò³ òà ïîâåðíåííÿ äî ñóò³, äî âèêî-íàííÿ ñâîãî Áîæåñòâåííîãî ïîêëèêàííÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Îäíèì ³ç êðîê³â íàöüîìó øëÿõó º âæå çàïî÷àòêîâàíà ðîçðîáêà ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ òà éîãîïîøèðåííÿ â öåðêâàõ.

Äëÿ ²òà볿 òà ͳìå÷÷èíè ïîâîºííà åïîõà áóëà îçíàìåíîâàíà çðîñòàí-íÿì àâòîðèòåòó öåðêîâ òà àêòèâ³çàö³ºþ õðèñòèÿíñüêî-äåìîêðàòè÷íèõ ðóõ³â,ÿê³ ñòàëè ìîæëèâèìè çàâäÿêè ïðèíöèïîâ³é ïîçèö³¿ ùîäî ôàøèñòñüêîãîðåæèìó é òîòàë³òàðèçìó ÿê ³äåîëîãåìè. Àêòèâíà ñîö³àëüíà ³ êóëüòóðíàä³ÿëüí³ñòü êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ó â³äâîþâàíí³ ó ôàøèçìó äóõîâíîãî ïðî-ñòîðó çíàéøëà ñâîº ïðîäîâæåííÿ íà II Âàòèêàíñüêîìó ñîáîð³, ÿêèé äîäàâíîâîãî ïîòóæíîãî ³ìïóëüñó àêòóàë³çàö³¿ ñîö³àëüíî¿ äîêòðèíè. Äîñâ³ä «Ñïî-â³äóþ÷î¿ öåðêâè» â öüîìó ñåíñ³ ñòàâ îñíîâîþ äëÿ ðîçøèðåííÿ ó÷àñò³ ïðî-òåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³é ñôåð³ æèòòÿ ͳìå÷÷èíè, ùîñïðèÿëî ôîðìóâàííþ íîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ öåðêâè. Ïðè öüî-ìó àêòèâíîþ é â³äïîâ³äàëüíîþ ó÷àñòþ õðèñòèÿíñüêèõ ðóõ³â ó æèòò³ ïî-

318 Áîíõåôôåð Ä. Î äóøåïîïå÷åíèè // Áîíõåôôåð Ä. Ïñàëòûðü – áèáëåéñêèé ìîëèòâåí-íèê. Î äóøåïîïå÷åíèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 150.

319 Åâàíãåëè÷åñêàÿ Öåðêîâü Ãåðìàíèè îòêðûëà â Áåðëèíå ìåìîðèàë // http://www.newsru.com/arch/religy/02sep2002/ostarbeiter_memorial.html.

320 Çàññå Ã. Íà ñåì ñòîþ… Êòî òàêèå ëþòåðàíå. – ÑÏá.: Àíäðååâ è Ñîãëàñèå, 1994. – 427 ñ.

195

Ðîçä³ë 2.4.

âîºííîãî ñóñï³ëüñòâà ïîÿñíþºòüñÿ òàêîæ äèâî â³äíîâëåííÿ çðóéíîâàíâðîïè, ó òîìó ÷èñë³ Í³ìå÷÷èíè òà ²òà볿.

Ñüîãîäí³, êîëè ðîëü ðåë³ã³¿ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ çíà÷íî çðîñ-ëà, ÿê í³êîëè âàæëèâî îñìèñëèòè äîñâ³ä ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ öåðêîâ âóìîâàõ òîòàë³òàðèçìó òà ïîñòòîòàë³òàðèçìó, ùî ìຠñïðèÿòè ïåðåâ³äêðèò-òþ òâîð÷î¿, ³íòåãðàëüíî¿, ïàòð³îòè÷íî-âèõîâíî¿, à âîäíî÷àñ êðèòè÷íî¿, àí-òèòîòàë³òàðíî¿, çâ³ëüíÿþ÷î¿ ôóíêö³¿ ðåë³ã³¿ â ñóñï³ëüñòâ³.

Âîäíî÷àñ, íàãîëîøóþ÷è íà çíà÷åíí³ öåðêâè ÿê ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿òà ÷èííèêà ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, ñë³ä ìàòè íà óâàç³ ñïåöèô³êó ïðîòåñòàí-òñüêîãî ðîçóì³ííÿ öåðêâè ÿê íåâèäèìî¿ ñï³ëüíîòè â³ðíèõ, àâòîíîìíî¿ ³ íå-ï³äâëàäíî¿ äëÿ ñôåðè ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî òà ¿¿ àãåíò³â. «Öåðêâà, –ï³äêðåñëþâàâ ñâîãî ÷àñó Ð. Áóëüòìàí, – íå ðåë³ã³éíå îá’ºäíàííÿ ³ ñîö³îëî-ã³÷íà âåëè÷èíà; íàñê³ëüêè âîíà º âèäèìîþ ãðîìàäîþ â³ðóþ÷èõ ³ âï³çíàºòüñÿó ñëîâ³ ³ òà¿íñòâ³, íàñò³ëüêè âîíà íåâèäèìà â ñâî¿é ñóò³, ÿê ãðîìàäà òèõ, óÿêèõ Áîã òâîðèòü æèòòÿ é ïðàâèòü. Âîíà á³ëüøå íå íàëåæèòü äî öüîãîñâ³òó ³ ëþäñüê³ êðèòå𳿠òà êîðäîíè íå ìàþòü äëÿ íå¿ í³ÿêîãî çíà÷åííÿ»321 .Ñàìå öåðêâà ÿê íåâèäèìà ñï³ëüíîòà â³ðóþ÷èõ ïåðåòâîðþº ïðîòåñòàíòñü-êó ãðîìàäó â çíà÷óùèé ÷èííèê îïîçèö³¿ òîòàë³òàðèçìó, ðîçêðèâຠñïåöèô-³÷íó – íåçàö³êàâëåíó (íå çóìîâëåíó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèìè ³íòåðåñàìè)ó÷àñòü ó æèòò³ ñóñï³ëüñòâà, íåòèïîâèé çâ’ÿçîê ì³ñòè÷íî¿ öåðêâè òà ãðî-ìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Äîëÿ äåìîêðàò³¿ â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ âèÿâëÿºòüñÿ ïîâ’ÿçàíîþ ç ãëèáèí-íèìè çàñàäàìè ºâðîïåéñüêî¿ ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, íàñàìïåðåä ³ç õðèñòèÿí-ñòâîì òà äóõîâíèìè ñèíòåòè÷íèìè ôîðìàìè, ùî ïîñòàëè ï³ä éîãî âèçíà-÷àëüíèìè âïëèâàìè. Öåé çâ’ÿçîê, ÿêèé ðàí³øå ãàðàíòóâàâ ïðàâî íà âè-íÿòêîâó ðîëü, ñüîãîäí³ ñòຠïðåäìåòîì ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêî¿ é ðåë³ã³é-íî¿ êðèòèêè. Ïîñëàáëåííÿ ³ ðîçðèâ öüîãî çâ’ÿçêó çàãðîæóº âòðàòîþ ðåë³ã-³éíî¿ òà êóëüòóðíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ïðèêìåòíî, ùî íàâ³òü «ë³â³» ºâðîïåéñüê³³íòåëåêòóàëè âèçíàþòü õðèñòèÿíñüê³ îñíîâè äåìîêðàò³¿ êîíñòèòóòèâíîþìåòàíàðàö³ºþ. Òàê, çã³äíî ç òâåðäæåííÿì ôðàíöóçüêîãî ô³ëîñîôà Æ.-Ô.Ðåâåëÿ, öèâ³ë³çàö³ÿ, ÿêà íåâïåâíåíà ó âëàñí³é ³äåíòè÷íîñò³ òà ñïîâíåíàïî÷óòòÿ âëàñíî¿ ïðîâèíè, íå ìîæå ìàòè àí³ âëàñíèõ ïåðåêîíàíü, àí³ åíåð㳿äëÿ ñàìîçàõèñòó322 .

321 Áóëüòìàí Ð. Èèñóñ è Ïàâåë // Áóëüòìàí Ð. Èçáðàííîå: Âåðà è ïîíèìàíèå. – Ò. I–II : Ïåð.ñ íåì. – Ì.: Ðîñ. ïîëèò. ýíöèêë. (ÐÎÑÑÏÝÍ), 2004. – Ò.1. – Ñ. 56.

322 Ðåâåëü Æ.-Ô. ³äæèâëåííÿ äåìîêðàò³¿. – Ê.: Êðèòèêà, 2004. – 588 ñ.

196

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Îñîáëèâèé âíåñîê ïðîòåñòàíòèçìó â ñòàíîâëåííÿ äåìîêðàò³¿ â³äçíà-÷àþòü ³ ïðàâîñëàâí³ ³ºðàðõè, ââàæàþ÷è îñíîâí³ äåìîêðàòè÷í³ ïðèíöèïèçàãàëüíîëþäñüêèìè ³ çàñíîâàíèìè íà õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòÿõ: «Ïîâàãàäî ³íøîãî, ñâîáîäà äóõó, êðàù³ ðèñè ïëþðàë³ñòè÷íî¿ äåìîêðàò³¿ âêîð³íåí³â ºâàíãåëüñüêîìó îäêðîâåíí³ îñîáè ³ â çâ³ëüíÿþ÷îìó ðîçð³çíåíí³, çä³éñíå-íîìó ²ñóñîì ì³æ Öàðñòâîì Áîæèì ³ öàðñòâîì êåñàðÿ»323 .

Ïðè öüîìó, â³äíîâëþþ÷è ãåíåçèñ ñó÷àñíî¿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ êàð-òèíè ñâ³òó, îñîáëèâà óâàãà çâåðòàºòüñÿ íà òàêó àíòèíîì³þ õðèñòèÿíñòâà,ùî íàéïîâí³øå ðîçêðèòà â ïðîòåñòàíòèçì³, à ñàìå ñï³ââ³äíîøåííÿ äóõîâ-íî¿ é ñóñï³ëüíî¿ ñôåð îñîáèñòî¿ â³ðè. Íîâèé Çàïîâ³ò, íà äóìêó ñîö³îëîãàÔ. Áåíåòîíà, íå ñòâîðþº í³ öèâ³ëüíîãî, í³ êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó, í³ êîí-ñòèòóö³éíîãî çàêîíó: ìèíàþ÷è áóäü-ÿêèé ôîðìàë³çì, â³í çàêëèêຠäî çâåð-øåííÿ. Òîìó ³ñòîðè÷íî õðèñòèÿíñòâî ç³òêíóëîñÿ ç ôóíäàìåíòàëüíîþ ïðî-áëåìîþ: Îäêðîâåííÿ îçíà÷ຠäóõîâíó ðåâîëþö³þ, àëå öåðêâà ÿê ³íñòèòóò³ ñï³âòîâàðèñòâî â³ðóþ÷èõ òàêîæ æèâå çåìíèì æèòòÿì – õðèñòèÿíè íàëå-æàòü äî ³ñòîðè÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ ãðóï. Îòæå, ç íåîäì³íí³ñòþ ïîñòຠö³ëàíèçêà ïèòàíü, çîêðåìà: «ßêó ïîçèö³þ ñë³ä çàéìàòè ùîäî ñâ³òñüêîãî æèò-òÿ?», «ßê çâ’ÿçàòè ÷è óçãîäèòè ìèðñüêå ³ ñâÿùåííå?». Áîãîñëîâñüêèéðîçóì ìàâ îñìèñëèòè ñïðÿìîâàí³ñòü ñîö³àëüíî¿ ³ñòî𳿠òà â³äíîñèíè ì³æöåðêâîþ ³ ïîë³òè÷íîþ âëàäîþ, à ðîçóì ô³ëîñîôñüêèé – ïîÿñíèòè ïðèðîäóòà ñàìîñò³éíèé ïîðÿäîê ïîë³òèêè. Ñóáñòàíö³éíà íàïðóæåí³ñòü ì³æ ñâÿ-ùåííèì òà ìèðñüêèì âèðàæàºòüñÿ ³ â ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ òà¿íñòâîì îñîáè-ñòîãî ñïàñ³ííÿ òà ìèñòåöòâîì ïîë³òèêè (æèòòÿ ó ñâ³ò³)324 .

Ìèñòåöòâî ïîë³òèêè íåîáõ³äíå ñàìå â ñåêóëÿðèçîâàíîìó ñâ³ò³, äå âèç-íàºòüñÿ ñàìîö³íí³ñòü ñîö³àëüíèõ ³ ïîë³òè÷íèõ â³äíîñèí. Íà â³äì³íó â³äð³çíèõ ìîäåëåé ñèìôîí³é öåðêâè òà äåðæàâè, ùî ïðèéíÿò³ ³ñòîðè÷íèìèöåðêâàìè, ïðîòåñòàíòèçì âèä³ëÿº ñôåðó ñîö³àëüíîãî ³ ïîë³òè÷íîãî ÿê ñà-ìîñò³éíó. Ó öüîìó âèÿâëÿºòüñÿ âíóòð³øíÿ ïîä³áí³ñòü ïðîòåñòàíòñüêî¿öåðêîâíî¿ îðãàí³çàö³¿ òà äåìîêðàòè÷íî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè.

Äëÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè º íåïðèéíÿòíèì ïðèíöèï òîòàëüíîñò³ é æîð-ñòêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ³äåíòè÷íîñò³. «Öåðêâà, – ï³äêðåñëþâàâ Ê. Áàðò, – çàâ-æäè â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä ñèñòåìàòèçàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠³ â³ä âëàñíî¿ó÷àñò³ ó í³é; òàê âîíà çáåð³ãຠñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü ùîäî îö³íêè íî-âèõ ÿâèù»325 .

323 Èãíàòèé IV. Ïðàâîñëàâèå è ñîâðåìåííîñòü: íàïðàâëåíèå ñâèäåòåëüñòâà // Ðóññêàÿìûñëü. – 1997. – ¹15. – Ñ.4.

324 Áåíåòîí Ô. Ââåäåíèå â ïîëèòè÷åñêóþ íàóêó. – Ì.: Âåñü ìèð, 2002. – Ñ. 41.325 Áàðò Ê. Ìãíîâåíèÿ. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 110.

197

Ðîçä³ë 2.4.

×èìàëî ë³äåð³â íîâî¿ ãåíåðàö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ âêàçóþòü íàçâ’ÿçîê ºâàíãåëüñüêîãî ñâ³òîãëÿäó ³ ïðèíöèï³â äåìîêðàò³¿, ïîä³ëÿþ÷è òàêèì÷èíîì ï³äõîäè ³íøîãî êëàñèêà ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ Ô. Øåôôåðà, ÿêèéçàêëèêàâ õðèñòèÿíñüêó ³íòåë³ãåíö³þ äî ó÷àñò³ â ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîöåñàõòà ó îáñòîþâàíí³ ïðèíöèïîâî¿ íåçàëåæíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ïîçèö³¿326 .

Ó ñâîºìó ôóíäàìåíòàëüíîìó ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêîìó àíàë³ç³ ñó÷àñ-íîãî ñóñï³ëüñòâà õðèñòèÿíñüêèé ô³ëîñîô-êîíñåðâàòîð Ã. Ðîðìîçåð âêà-çóº íà íîâó àêòóàëüí³ñòü Ëþòåðà ÿê âèÿâ ³çîìîðô³çìó áîãîñëîâñüêîãîîñìèñëåííÿ ³äåé Ðåôîðìàö³¿ â êîíòåêñò³ ïðîâ³äíèõ òåíäåíö³é ñóñï³ëüíîãîðîçâèòêó íà ñó÷àñíîìó åòàï³. «Í³êîëè, – çàóâàæóº â³í, – ùå â³ä ÷àñ³â Ðå-ôîðìàö³¿ íå áóëî â íàñ òàêî¿ ãîòîâíîñò³ çðîçóì³òè, ùî â³ðà ñòîñóºòüñÿ íåò³ëüêè îêðåìî¿ ëþäèíè òà ¿¿ âíóòð³øíüîãî ñâ³òó. Éäåòüñÿ ïðî íàéá³ëüøóäóõîâíó ñèëó â ³ñòîð³¿, â³ä ÿêî¿ çàëåæèòü äîëÿ íàðîä³â. Éäåòüñÿ ñàìå ïðîäîëþ íàðîä³â òà êóëüòóð, ¿õ âèæèâàííÿ»327 .

«Ê³íåöü ³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà», «³íñòðóìåíòàë³çàö³ÿ Á³á볿», «äåõ-ðèñòèÿí³çàö³ÿ», êðèçà ë³áåðàë³çìó òà íåáåçïåêà íîâèõ òîòàë³òàðíèõ ðåöè-äèâ³â äîëàþòüñÿ ÷åðåç êîíñåðâàòèâíó ðåâîëþö³þ – ïåðåâ³äêðèòòÿ õðèñ-òèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ òà ¿¿ ðåôîðìóâàííÿ.

²ãóìåí Âåí³àì³í (Íîâèê), çàêëèêàþ÷è òâîð÷î ïåðåîñìèñëèòè òðàäè-ö³þ, äåêëàðóº ìîäåðí³çàö³þ ÿê íåìèíó÷³ñòü ³ñòîðè÷íîãî øëÿõó öåðêâè328 .Åïîõà Ïðîñâ³òíèöòâà ïîðîäèëà ÿê àòå¿çì, òàê ³ ôóíêö³îíàëüíî-ïðèêëàäíóðàö³îíàë³çàö³þ õðèñòèÿíñüêèõ åòè÷íèõ ö³ííîñòåé ó ñîö³àëüí³é ñôåð³. Ìî-äåðí³çàö³ÿ ìîæëèâà íå ò³ëüêè íà äîãìàòè÷íîìó, à é íà ñîö³àëüíî-åòè÷íî-ìó ð³âí³, äå ôîðìóºòüñÿ íîâèé ñîö³îêóëüòóðíèé îáðàç öåðêâè: êîëè âïðî-âàäæóºòüñÿ äåìîêðàòèçì ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü íà çáîðàõ ïðèõîäó, êîëè ñå-ðåäíüîâ³÷íà êóëüòóðíà òðàäèö³ÿ íàáóâຠçðîçóì³ëîãî ³ àêòóàëüíîãî ñåíñó.Ïðîáëåìîþ º òå, ùî íàéëåãøå â³äáóâàºòüñÿ ñàìå òåõí³÷íà ìîäåðí³çàö³ÿ,âàæ÷å – ñîö³îêóëüòóðíà ³ íàéâàæ÷å – ðåë³ã³éíà. Ó ðåë³ã³éí³é ñôåð³ â³äíîñ-íå, ó òîìó ÷èñë³ êóëüòóðí³ ôîðìè, ÷àñòî ñàêðàë³çóºòüñÿ, ñïðèéìàºòüñÿ çààáñîëþòíå.

Ó ïîñòòîòàë³òàðíîìó ñóñï³ëüñòâ³ äëÿ öåðêâè ç’ÿâèëàñÿ óí³êàëüíàìîæëèâ³ñòü àäåêâàòíîãî ñîö³îêóëüòóðíîãî ñàìîóñâ³äîìëåííÿ çà óìîâñâîáîäè. Õðèñòèÿíñòâî óòâåðäæóº ñâîáîäó îñîáèñòîñò³ é ñïîíóêຠëþ-

326 Øåéôåð Ô. Õðèñòèàíñêèé ìàíèôåñò. – ×èêàãî: SGP, 1988. – 112 ñ.327 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔÐÀÍ, 1996. – Ñ. 221.328 Íîâèê Â. ÐÏÖ è ïðîáëåìà ìîäåðíèçàöèè ðîññèéñêîãî îáùåñòâà // Õðèñòèàíñêîå ñîîá-

ùåñòâî Ðîññèè: êðèòè÷åñêèé ñàìîàíàëèç íà ôîíå äóõîâíîé ñèòóàöèè âðåìåíè. – Ì.:Äóõîâíîå âîçðîæäåíèå, 2007. – Ñ. 15–38.

198

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äèíó íå äî ðåë³ã³éíîãî êîëåêòèâ³çìó ÷è àñîö³àö³¿ ç åòíîñîì ÷è ñîö³àëüíîþãðóïîþ, à äî îñîáèñò³ñíîãî ñàìîóñâ³äîìëåííÿ ³ ïðèéíÿòòÿ ³íøèõ ÿê ð³âíèõòà ñâîáîäíèõ.

Ñàìå õðèñòèÿíñòâî íàäຠñåðéîçíó äóõîâíó îñíîâó äëÿ çâ³ëüíåííÿîñîáè â³ä àáñîëþòèñòñüêèõ ïðåòåíç³é êîëåêòèâ³â, ñï³ëüíîò, äåðæàâ. Àëåöåðêâè â ñîö³àëüíîìó æèòò³ â³ëüí³ îáèðàòè ð³çí³ ñèñòåìè ñîö³îêóëüòóðíèõé ïîë³òè÷íèõ ö³ííîñòåé, îð³ºíòóâàòèñü íà êîëåêòèâ³ñòñüêó ÷è ïåðñîíàë³-ñòñüêó ìîäåëü ñóñï³ëüñòâà. Âî÷åâèäü, ùî ïðîòåñòàíòèçì îð³ºíòóºòüñÿíà äðóãó ìîäåëü ³ äåìîêðàòè÷íó ñèñòåìó ö³ííîñòåé.

Íàòîì³ñòü öåðêâà ñàìà ìîæå çàïðîïîíóâàòè ñóñï³ëüñòâó ïåâíó ìî-äåëü ³äåíòèô³êàö³¿. ³äîìî, ùî Ç. Ôðåéä âèä³ëÿâ öåðêâó ÿê ôîðìó ñîö-³àëüíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿, ïðè÷îìó ñàìå â ö³é ìîäåë³ îñîáèñò³ñòü ìîæå ïîäî-ëàòè òÿæ³ííÿ ìàñè ³ ñòàòè àâòîíîìíîþ329 . Çàñòîñîâóþ÷è ìåòîäîëîã³þïñèõîàíàë³çó äî ðåêîíñòðóêö³¿ ³äåíòè÷íîñò³ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè, äîñë³äíèêèâèÿâëÿþòü, ùî «Ðåíåñàíñ-Ðåôîðìàö³ÿ öå º ñòàä³ÿ êóëüòóðíîãî ñèíòåçóºâðîïåéñüêîãî «ß», êîëè ÿçè÷íèöüêå «Âîíî» ç «õðèñòèÿíñüêèì «Íàä-ß»âõîäÿòü ó êîìïðîì³ñ, ùî äîçâîëÿº «ß» ºâðîïåéöÿ Íîâîãî ÷àñó ïðèéíÿòèâèêëèê ðåàëüíîñò³» 330 .

Äëÿ ³ñòî𳿠Ñõ³äíîõðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ õàðàêòåðíà â³äñóòí³ñòü «ß»ÿê ñàìîñò³éíîãî ñîö³îêóëüòóðíîãî ôåíîìåíà, ùî íå ðåäóêóºòüñÿ äî êîëåêòè-âó, â³äñóòí³ñòü ïðèêîðäîííî¿ çîíè ì³æ ÿçè÷íèöüêèì «Âîíî» ³ ïðàâîñëàâíèì«Íàä-ß». ²ñòîðè÷íèé ïðîïóñê Ðåíåñàíñó ³ Ðåôîðìàö³¿ ÿê âàæëèâèõ ïåð³îä³âñòàíîâëåííÿ ñàìîñâ³äîìîñò³ ñóñï³ëüñòâà ³ êóëüòóðè â³äáèâàºòüñÿ íà ïðèìàò³êîëåêòèâ³çìó é íåðîçâèíåíîñò³ îñîáèñòîñò³, ñâîáîäè, â³äïîâ³äàëüíîñò³.

Ñó÷àñíèé óêðà¿íñüêèé ìèñëèòåëü Â. Äàíèëåíêî ïîâ’ÿçóº òðàäèö³îíà-ë³ñòñüêå ïðàâîñëàâ’ÿ ç â³çàíòèçìîì ÿê ñîö³àëüíèì òèïîì, âáà÷àþ÷è óçâ’ÿçêó ç öèì ïåðåøêîäó íà øëÿõó ìîäåðí³çàö³¿ Óêðà¿íè. «Ìè, – çàçíà÷àºâ³í, – ïîæèíàºìî ïëîäè ïðàâîñëàâ’ÿ, ÿêå çàâæäè ñëóæèëî âëàä³, âèïðàâ-äîâóþ÷è ¿¿ çëî÷èíè òèì, ùî âñÿêà âëàäà â³ä Áîãà. Ñòîë³òòÿìè ïðàâîñëàâ-íà öåðêâà ïðèâ÷àëà äî äóìêè: ÿêùî âëàäà ðîáèòü çëî÷èíè ïðîòè ñâîãîíàðîäó òî ³ç áëàãîñëîâåííÿ Áîãà, ÿêèé äîçâîëèâ öå ðîáèòè, çâàæàþ÷è íà ¿¿ñòàòóñ. Ó êðà¿í³ ç òàêîþ ìîðàëëþ íåìîæëèâî âèõîâàòè àí³ ïàòð³îòè÷íóâëàäó, ÿêà áóäå ñëóæèòè íàðîäó, àí³ âèêîð³íèòè êîðóïö³þ»331 . ijéñíî, ïðî-

329 Ôðåéä Ç. «ß» è «Îíî». Òðóäû ðàçíûõ ëåò. – Òáèëèñè, 1991. – Ñ. 129.330 Ïîëÿêîâ Ë. Ðîññèéñêàÿ ìîäåðíèçàöèÿ: ñîöèî-ïñèõîàíàëèòè÷åñêèé ïîäõîä // Êîëëàæ:

Ñîöèàëüíî-ôèëîñ. è ôèëîñîôñêî-àíòðîïîë. àëüìàíàõ. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1997. – Ñ. 120–135.

331 Äàíèëåíêî Â. «Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà – öå Íî¿â êîâ÷åã ºâðîïåéñüêî¿ ë³òåðàòóðè» //Êíèæêîâèé êëóá Ïëþñ. –– 2007. – ¹1. – Ñ. 17.

199

Ðîçä³ë 2.4.

áëåìè óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ïîë³òèêóìó ïîâ’ÿçàí³ ç â³çàíòèçìîìÿê ñâ³òîãëÿäíèì òèïîì ³ çàñîáîì ³ñíóâàííÿ åë³òè.

Ó ïðîòåñòàíòèçì³, íàâïàêè, ñòâåðäæóþòüñÿ íåâ³ä’ºìí³ ïðàâà òà îáî-â’ÿçêè îñîáèñòî¿ ó÷àñò³: «Ïîë³òèêà º îäíà ³ç ôîðì ñëóæ³ííÿ Áîãó, à ñâîáî-äà ³ ïðàâî – öå Áîæ³ äàðè»332 . Âíåñîê çàõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà, ïðîòåñòàí-òèçìó ó ôîðìóâàííÿ ñó÷àñíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ âèçíàºòüñÿ ñó÷àñíèìè ïðàâîñëàâ-íèìè ìèñëèòåëÿìè. «Íîâà ªâðîïà, – ï³äêðåñëþâàâ Ñ. Áóëãàêîâ, – áóëàäóõîâíî âèãîäóâàíà ³ âèõîâàíà õðèñòèÿíñüêîþ Öåðêâîþ, ³ íèí³øíÿ ºâðî-ïåéñüêà êóëüòóðà ç ¿¿ íàóêîþ çà ïîõîäæåííÿì º õðèñòèÿíñüêîþ, õî÷à óñâî¿é ñâ³äîìîñò³ âîíà ïî÷èíຠâòðà÷àòè öåé çâ’ÿçîê. Íà àòå¿ñòè÷íîìóôóíäàìåíò³ íå áóëà ñïîðóäæåíà æîäíà öèâ³ë³çàö³ÿ â ³ñòî𳿻333 .

Ïðîòå â ð³çíèõ êîíôåñ³ÿõ ñôîðìóâàëèñÿ âëàñí³ ñïîñîáè ñîö³àëüíäåíòèô³êàö³¿. Áåðó÷è äî óâàãè âñþ óìîâí³ñòü îáðàíî¿ ìåòîäîëî㳿, ìîæíàñêîíñòðóþâàòè ³äåàëüí³ ñîö³àëüí³ òèïè îñíîâíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é:êàòîëèöèçì – óí³âåðñàëüíà ³ºðàðõ³÷íà ñèñòåìà; ïðàâîñëàâ’ÿ – êîëåêòè-â³ñòñüêè-ñîáîðíà òðàäèö³ÿ; ïðîòåñòàíòèçì – äåìîêðàòè÷íà ñï³ëüíîòàâ³ðóþ÷èõ.

Ãîëîâà Ðîñ³éñüêîãî ñîþçó ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â Þ. ѳïêîó äîïîâ³ä³ «Á³áë³ÿ ³ ïðàâà ëþäèíè» íà êîíôåðåíö³¿ ̳æíàðîäíî¿ àñîö³àö³¿ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ï³äêðåñëèâ îñîáëèâó ïîçèö³þ ïðîòåñòàíò³â, ÿêà ðàäè-êàëüíî ð³çíèòüñÿ â³ä ïðàâîñëàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîêòðèíè (ÐÏÖ ÌÏ): «Ïðà-âà ëþäèíè – âòîðèíí³, öå ïîõ³äíå â³ä ïðàâîñëàâ’ÿ. Ó Ðîñ³¿ òàê áóëî çàâæ-äè. Ó Ðîñ³¿ ³ ñüîãîäí³ ïîêè ùî ùå òàê. Àëå öå íå òå, äî ÷îãî äîðîñëîëþäñòâî. Öå òå, äå ëþäñòâî ïåðåáóâàëî äî XVII ñòîë³òòÿ. ˳áåðàë³çì –íå çàãðîçà Ðîñ³¿. ˳áåðàë³çì – öå òåðìîìåòð, ùî ïîêàçóº, íàñê³ëüêè ðîñ-³éñüêå ñóñï³ëüñòâî âèðîñëî»334 . Òàê ó ñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòå-ñòàíòèçì³ â³äíîâëþºòüñÿ ³ñòîðè÷íèé çâ’ÿçîê ïîë³òè÷íî¿ òåî𳿠òà ñîö³àëü-íî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿, ïðè÷îìó çâ’ÿçîê öåé ì³íëèâèé ³ ä³àëåêòè÷íèé.

³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè â³äçíà÷àþòü îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ ºâàí-ãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ: öåðêâà ÿê ì³ñòè÷íå ºäèíå «Ò³ëî Õðè-ñòîâå» íå ìîæå áóòè ñõèëüíà äî ïîä³ëÿþ÷îãî äóõó ïàðò³éíîñò³, àëå é íåïîâèííà áóòè ñîö³àëüíî ³íåðòíîþ. Íîâå ïîêîë³ííÿ â³ðóþ÷èõ îð³ºíòóºòüñÿíà ñîö³àëüíèé àêòèâ³çì. «Ìîëîäü íàëàøòîâàíà, – ï³äêðåñëþº â³äîìèé

332 Áàðò Ê. Ìãíîâåíèÿ. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 107.333 Áóëãàêîâ Ñ.Í. Äâà ãðàäà. – ÑÏá.: ÐÕÃÈ, 1997. – Ñ. 205.334 Ñèïêî Þ. Áèáëèÿ è ïðàâà ÷åëîâåêà // http://lwww.portal-credo.ru/site/

print.php?act=monitor&id=9972

200

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äîñë³äíèê-ðåë³ã³ºçíàâåöü Ï. ßðîöüêèé, – ïðîãðåñèâíî, âîíà ìîá³ëüíà âñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é ñôåð³, ñòàðøå æ ïîêîë³ííÿ — êîíñåðâàòèâíå é ôàíà-òè÷íå. Ñàìå íà öüîìó ´ðóíò³ â³äáóâàºòüñÿ ðîçøàðóâàííÿ â öåðêâ³ Õª —ï’ÿòèäåñÿòíèê³â â Óêðà¿í³. ² âñå æ ñåðåä çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ïðîòåñòàíò³â,íàñàìïåðåä ñåðåä áàïòèñò³â, óòâåðäæóºòüñÿ ïåðåêîíàííÿ, ùî â³ðóþ÷³ íåïîâèíí³ â³äìåæîâóâàòèñÿ â³ä ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ, ìîæóòü áðàòè ó÷àñòüó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é ä³ÿëüíîñò³ é òàêèì ÷èíîì ïðèíîñèòè êîðèñòü ñóñ-ï³ëüñòâó é äåðæàâ³»335 .

ßê ñâîãî ÷àñó ñïðàâåäëèâî çàçíà÷èâ êóëüòóðîëîã Ê. Ìàíãåéì, ïî-ð³âíþþ÷è ïðîòåñòàíòñüêå ñîö³àëüíå â÷åííÿ ç êàòîëèöüêèì, ñïåöèô³êàîñòàííüîãî ïîëÿãຠâ òîìó, ùî â³í ó áàãàòüîõ àñïåêòàõ çáåð³ã äîêàï³òà-ë³ñòè÷íå, äî³íäèâ³äóàë³ñòè÷íå ðîçóì³ííÿ õðèñòèÿíñòâà336 . Ïåðåâàãà æïðîòåñòàíòèçìó â òîìó, ùî â³í êðàùå ðîçó쳺 òðóäíîù³ ñó÷àñíî¿ ëþäè-íè, àëå öå ìîæå ïðèçâåñòè äî ïåðåòâîðåííÿ ¿¿ ñâ³äîìîñò³ â àäåêâàòíîìóäî íàøîãî ñòîë³òòÿ (÷àñîì íåãàòèâíîìó) íàïðÿì³. ϳºòèñòñüêèé ïðîòå-ñòàíòèçì, ùî íàäຠãîëîâíå çíà÷åííÿ â³äïîâ³äíî äî àâãóñòèí³âñüêî¿ òðà-äèö³¿ âíóòð³øíüîìó äîñâ³äó, ìຠäîñèòü àáñòðàêòíå óÿâëåííÿ ïðî ñîö-³àëüíå çíà÷åííÿ ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. ²ñòèííèé âíåñîê ïðîòåñòàíòèçìóâèïëèâຠ³ç ïåðøîðÿäíîãî çíà÷åííÿ òîãî äóõîâíîãî ñòàòóñó, ùî â³í íàäàºñâîáîä³ ³íäèâ³äà, éîãî ñàìîâèçíà÷åííþ, äîáðîâ³ëüíîìó ñï³âðîá³òíèöòâóé âçàºìîäîïîìîç³. Äàí³ ö³ííîñò³ çàâæäè áóäóòü àíòèïîäàìè âñ³ì ôîð-ìàì àâòîðèòàðíîñò³, öåíòðàë³çàö³¿ òà îðãàí³çàö³¿ ñîö³àëüíîãî ³ ðåë³ã³éíî-ãî æèòòÿ çãîðè äîíèçó.

ªâàíãåëüñüêèé ìèñëèòåëü Â. Ìàðöèíêîâñüêèé ïèñàâ: «Ðåë³ã³ÿ íå áî¿òü-ñÿ ïîâíî¿ ñâîáîäè â³ä äåðæàâíî¿ îï³êè: íàâïàêè, âîíà ïîòðåáóº òàêî¿ ñâî-áîäè, ÿê ïîëóì’ÿ êèñíþ. ϳäï³ðêè ³ äåðæàâí³ ïðèâ³ëå¿ ñòâîðþþòü çðåø-òîþ ïðèìóñîâó, ïàíóþ÷ó öåðêâó, âîíè çàâæäè áóëè çîëîòèì ëàíöþãîì,ÿêèé ïðèäóøóâàâ ñóòí³ñòü ðåë³ã³¿ – ñâîáîäó, òâîð÷³ñòü, íàòõíåííÿ, åíòóç-³àçì»337 .

Áóäó÷è â³ëüíîþ â³ä îï³êè äåðæàâè, öåðêâà ïðè öüîìó íå ïåðåòâîðþºòü-ñÿ íà «çàêðèòå ñóñï³ëüñòâî» ³ âáà÷ຠðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåì ñóñï³ëüíîãîæèòòÿ â ñîö³àëüíèõ ìåõàí³çìàõ, à ñàìå â ³íñòèòóòàõ äåìîêðàò³¿, ïðàâà,

335 ßðîöüêèé Ï.Ë. Ðåë³ã³éíèé ôàêòîð ó ñó÷àñí³é Óêðà¿í³ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹4.– Ñ. 5

336 Ìàíõåéì Ê. Õðèñòèàíñòâî íà ðàñïóòüå: ñîëèäàðèçîâàòüñÿ ñ ìàññàìè èëè ñ ïðàâÿùèììåíüøèíñòâîì? // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî: Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè ðåëèãèè / Ñîñò.Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 645–646.

337 Ìàðöèíêîâñêèé Â.Ô. Çàïèñêè âåðóþùåãî. – Íîâîñèáèðñê: Ïîñîõ, 2006. – 572 ñ.

201

Ðîçä³ë 2.4.

ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ê. Áàðò õàðàêòåðèçóâàâ òîòàë³òàðíó äåð-æàâó ÿê ùîñü äåìîí³çîâàíå, «íåäîñòàòíº», à íå «çàéâå», ÿêå íå ìîæåçàëèøèòèñÿ â³ðíèì ñîá³. Ëèøå â óìîâàõ äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâàâ³äíîâëþºòüñÿ ä³éñíå ëþäñüêå ïðàâîñóääÿ, «ÿâèùå ³ñòèííîãî îáðàçó äåð-æàâè», ëåã³òèìàö³ÿ â³ëüíî¿ ãðîìàäñüêî¿ òà ñâ³äîìî¿ ïðîïîâ³ä³ öåðêâè338 .

Íå áóäó÷è ïîâ’ÿçàíîþ ïðèìóñîâèìè ñòîñóíêàìè ç ñîö³àëüíèìè òàäåðæàâíèìè ñòðóêòóðàìè, öåðêâà ç ãîòîâí³ñòþ áåðå ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíî-ìó æèòò³ íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ, ÿê îäèí ³ç àêòîð³â. Ïðè öüîìó öåðêâà ÿêâ³ëüíå îá’ºäíàííÿ ãðîìàäÿí êåðóºòüñÿ çàãàëüíèìè ïðàâàìè ³ ñâîáîäàìè.Ïðîòåñòàíòñüê³ àâòîðè ï³äêðåñëþþòü, ùî «þðèäè÷íèé ôîðìàë³çì», òà-êèé íåïðèéíÿòíèé ïðàâîñëàâíèìè áîãîñëîâàìè, ìຠðîçóì³òèñü ÿê çîâí³øíº³ äóæå ì³öíå îôîðìëåííÿ ãëèáèííèõ äóõîâíèõ çì³ñò³â òà çàáåçïå÷èòè íå-îáõ³äíó âçàºìîóçãîäæåí³ñòü ñàêðàëüíîãî é ïðèðîäíîãî ïðàâà339 .

Ïîêàçîâî, ùî öåé ï³äõ³ä ïîä³ëÿþòü ³ ò³ äîñë³äíèêè ñó÷àñíîãî öèâ³ë³-çàö³éíîãî ïðîöåñó, ÿê³ âèçíàþòü ñâîþ íàëåæí³ñòü äî ïðàâîñëàâíî¿ òðà-äèö³¿340 . Àâòîíîì³ÿ öåðêâè ÿê ó÷àñíèêà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿñïðèÿº ôîðìóâàííþ ºäèíîãî ïðàâîâîãî ïîëÿ, ³íêëþçèâíîãî ãðîìàäÿíñü-êîãî ñóñï³ëüñòâà, äå êîíôåñ³¿ ïîçáàâëåí³ äåðæàâíèõ ïðåôåðåíö³é, à îòæå,âõîäÿòü ó ðÿä ³íøèõ, à ìîæëèâî, é áàãàòüîõ ðåë³ã³éíèõ òà ãðîìàäñüêèõîðãàí³çàö³é.

Âîäíî÷àñ ïðîòåñòàíòèçì ÿê òèï ñòàâëåííÿ äî Áîãà ³ ëþäèíè àêöåí-òóº óâàãó íà îñîáèñò³é ñâîáîä³ ÿê óìîâ³ ñîö³àëüíî¿ ãàðìîí³çàö³¿ ñâ³òó. Ïðèí-öèïè Sola, ùî ï³äêðåñëþþòü ö³ííîñò³ îñîáè ³ ñâîáîäè, â³äð³çíÿþòü ïðîòå-ñòàíòèçì â³ä ³íøèõ êîíôåñ³é, ó ÿêèõ âêëþ÷åí³ñòü ëþäèíè ó ñâ³ò ñêëàäíèõ³ºðàðõ³÷íèõ â³äíîñèí ³ çàëåæí³ñòü â³ä íüîãî òëóìà÷àòü ÿê óìîâó ³ñíóâàííÿîñîáè òà îñîáèñòî¿ â³ðè.

Á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â ââàæàþòü, ùî ñàìå ïðèíöèï «Solafide» â³äð³çíÿº ïðîòåñòàíòèçì â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ó ÿêèõ äàíèé ïðèí-öèï áåççàñòåðåæíî çàñóäæåíèé341 . Ïîñë³äîâíå ðîçãîðòàííÿ ïðîòåñòàí-òñüêèõ ïåðøîïðèíöèï³â â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòü äåêîíñòðóêö³¿ âñ³º¿ ñèñòå-ìè ñóñï³ëüíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ çâ’ÿçê³â, ñôîðìîâàíèõ áåç ó÷àñò³ îñîáèñòîñò³.

338 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 21–22.339 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Ïóòè èñòîðèè ïðîõîäÿò ÷åðåç êàæäîãî èç íàñ // Ïóòü áîãîïîçíàíèÿ.

– 2000. – Âûï. 6. – Ñ. 103.340 Ðàøêîâñêèé Å.Á. Íà îñè âðåìåí. Î÷åðêè ïî ôèëîñîôèè èñòîðèè. – Ì.: Ïðîãðåññ-

Òðàäèöèÿ, 1999. – Ñ. 158.341 Ñîññè Ì. Òîëüêî âåðà (Sola fide) // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2001. – ¹3. – Ñ. 23–27.

202

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Îñîáèñò³ñòü òà îñîáèñò³ñíà â³ðà âèÿâëÿþòüñÿ òî÷êîþ â³äë³êó äëÿñòâîðåííÿ àëüòåðíàòèâíî¿ ñîö³îñòðóêòóðè, îñíîâîþ äëÿ ÿêî¿ âèñòóïຠðå-êîíñòðóêö³ÿ ðàííüîõðèñòèÿíñüêîãî ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ. Ïðèâàòèçàö³ÿðåë³ã³¿ òà óñóíåííÿ ðåë³ã³¿ ç àêòèâíîãî ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ â ìàë³ æèòòºâ³ãðóïè º îá’ºêòèâíèìè ñîö³àëüíèìè òåíäåíö³ÿìè ³ çà óìîâè ðåàë³çàö³¿ ïðî-òåñòàíòñüêîãî ÷èííèêà ìîæóòü çíàéòè íîâ³, ïîçèòèâí³ çì³ñòè.

Ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ïðîïîâ³äü ³ àïîëîãåòèêà ºâàíãåëüñü-êî¿ â³ðè â ñôåðàõ íàóêè é êóëüòóðè íåìèíó÷å ïîâ’ÿçàí³ ç óðàõóâàííÿì ³âèçíàííÿì ³íøèõ ðåë³ã³é òà êîíôåñ³é. Äåìîêðàòè÷íå ñóñï³ëüñòâî, ÿêå íå ºìîíîðåë³ã³éíèì, íå ïåðåäáà÷ຠâèíÿòêîâîñò³ ³ ñòàâèòü çàâäàííÿ ãàðìîí³-çàö³¿ â³ðîñïîâ³äíî¿ åêñêëþçèâíîñò³ é òîëåðàíòíîñò³. Ì. Âåáåð óáà÷àâ çàâ-äàííÿ âèêëàäà÷à ô³ëîñîô³¿ òà ðåë³ã³¿ â òîìó, ùîá «ïðîÿñíèòè âèá³ð ì³æîäíèì Áîãîì ³ ð³çíèìè áîãàìè, îäí³ºþ ö³íí³ñòþ ÷è ð³çíèìè ö³ííîñòÿìè,äåìîíñòðóþ÷è ¿õ íàñë³äêè é ïðèõîâàí³ ìîìåíòè»342 . Ïðîòåñòàíòñüêà ïðî-ïîâ³äü ñïðÿìîâàíà íà ïðîñâ³òíèöòâî òà ðîçâèòîê ïî÷óòòÿ â³äïîâ³äàëü-íîñò³, ùîá ³íäèâ³ä óñâ³äîìèâ âèùèé ñåíñ âëàñíèõ ä³é. Ó òàêèé ñïîñ³á âîíàñïðèÿº á³ëüø³é ðàö³îíàë³çàö³¿ âèáîðó ö³ííîñòåé, òîä³ ÿê ïðîïîâ³äü ³ñòîðè÷-íèõ öåðêîâ ñïðÿìîâàíà íà «îöåðêîâëåííÿ» òà ³íäîêòðèíàö³þ.

Çà Ì. Âåáåðîì, «ìè ìîæåìî, ÿêùî ðîçó쳺ìî ñâîþ ñïðàâó (ùî ìàºïåðåäáà÷àòèñü), çìóñèòè ³íäèâ³äà – ÷è õî÷à á äîïîìîãòè éîìó – äàòèçâ³ò ó ê³íöåâîìó ñåíñ³ ñâ ä³ÿëüíîñò³. Æèòòÿ çíຠëèøå â³÷íó áîðîòüáóáîã³â, ³ ÿêùî âæå íå âäàâàòèñÿ äî öüîãî îáðàçó, òî íåñóì³ñí³ñòü íàéïðèí-öèïîâ³øèõ, âçàãàë³ ìîæëèâèõ æèòòºâèõ ïîçèö³é, ³ íåïðèìèðåíí³ñòü áîðîòüáèì³æ íèìè, îòæå, çóìîâëþº íåîáõ³äí³ñòü ç-ïîì³æ íèõ âèáèðàòè»343 .

Ðåë³ã³éíà ð³çíîð³äí³ñòü ó äåìîêðàòè÷íèõ ñóñï³ëüñòâàõ ïîñèëþâàòè-ìåòüñÿ, òîìó âàæëèâî íàâ÷èòèñÿ ñïðèéìàòè ³íøîãî ç éîãî ³íàêø³ñòþ (Å.Ëåâ³íàñ) ³ â³äêðèòè â ñîá³ ÷óæèõ (Þ. Êðèñòºâà). ²íàêøå êàæó÷è, íåîáõ³ä-íî ñòâîðèòè ìåõàí³çìè ñï³â³ñíóâàííÿ ³ ñôîðìóâàòè êóëüòóðó ðåë³ã³éíîãîð³çíîìàí³òòÿ.

Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó âèêëèê ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ïîâíîþ ì³ðîþ ðîçê-ðèòè ãðîìàäñüê³, ñîö³îêóëüòóðí³, íàö³îíàëüí³ âèì³ðè, ñïðîåêòóâàòè ðåë³ã-³éíó äîêòðèíó íà ñôåðó ì³æîñîáèñò³ñíèõ â³äíîñèí, ïåðåòâîðèâøè ¿¿ íàóí³âåðñàëüíèé òà êîíñòðóêòèâíèé ÷èííèê ñîö³àëüíîãî æèòòÿ.

ßê çàçíà÷ຠñîö³îëîã Ì. Óîëöåð, «ãðîìàäÿíñüêà ðåë³ã³ÿ ï³äõîäèòü äëÿïðèñòîñóâàííÿ ìíîæèííîñò³ ³íäèâ³äóàëüíîñòåé. Éäåòüñÿ íå ïðî íàâåðíåí-

342 Áåíåòîí Ô. Ââåäåíèå â ïîëèòè÷åñêóþ íàóêó. – Ì.: Âåñü ìèð, 2002. – Ñ. 113.343 Âåáåð Ì. Íàóêà êàê ïðèçâàíèå è ïðîôåññèÿ // Âåáåð Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. – Ì.:

Ïðîãðåññ, 1990. – Ñ. 730.

203

Ðîçä³ë 2.4.

íÿ â íîâó â³ðó, à ëèøå ïðî ïîë³òè÷íó ñîö³àë³çàö³þ»344 . Ó äåìîêðàòè÷íîìóñóñï³ëüñòâ³, óìîâîþ ³ñíóâàííÿ ÿêîãî º ïîñò³éíèé ïîøóê áàëàíñó ñèë, ºäíîñò³ó ð³çíîìàí³òò³, ä³àëîã êîíôåñ³é òà ïðàãíåííÿ äî õðèñòèÿíñüêî¿ ºäíîñò³ ñòà-þòü óìîâîþ àêòóàëüíîñò³ é â³äïîâ³äíîñò³ ³íòåðåñàì ñîö³óìó ÿê ö³ëîãî.

Äî ðîçãîðòàííÿ áîãîñëîâñüêîãî ä³àëîãó òà ïîøóê³â ñï³ëüíèõ ïðàâèëñï³â³ñíóâàííÿ âäàþòüñÿ é ³ñòîðè÷í³ öåðêâè. Çîêðåìà, ïàïà Áåíåäèêò XVIçâåðòàºòüñÿ äî Íîâîãî Çàïîâ³òó ÿê ºäèíîãî äæåðåëà â³ðè âñ³õ õðèñòè-ÿíñüêèõ êîíôåñ³é ³ çàïåâíÿº, ùî ùèðå áàæàííÿ çðîçóì³òè àâòåíòè÷íóá³áë³éíó êåðèãìó òà åëåìåíòàðíà ïîâàãà äî â³ðè ³íøîãî ìîæóòü ïîäîëàòèâ³ä÷óæåííÿ345 . Âèÿâëÿºòüñÿ, ùî òðàäèö³¿ â öåðêâ³ âèêîíóþòü ÿê ³íòåãðà-òèâíó ñîö³àëüíó ôóíêö³þ, òàê ³ äåç³íòåãðàòèâíó, ³ ò³ëüêè çâåðíåííÿ äî ïåð-øîäæåðåë õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè ìîæå â³äíîâèòè ïîðóøåí³ ñîö³àëüí³ òà ³ñòî-ðèêî-áîãîñëîâñüê³ çâ’ÿçêè. Õî÷à ñë³ä óñâ³äîìëþâàòè, ùî çâåðíåííÿ äîïåðøîäæåðåë, ïîâåðíåííÿ äî âèòîê³â óñâ³äîìëþºòüñÿ ïî-ð³çíîìó. Å. Æèëü-ñîí íåîäíîðàçîâî ï³äêðåñëþâàâ, ùî â êàòîëèêà ìîæíà çàáðàòè ÑâÿòåÏèñüìî, àëå â íüîãî çàëèøèòüñÿ öåpêâà; ÿêùî æ ïîçáàâèòè Ñâÿòîãî Ïèñü-ìà ïpîòåñòàíòà, òî â íüîãî íå çàëèøèòüñÿ í³÷îãî346 .

Ïðîòå ñèìïòîìàòè÷íîþ äëÿ íàøîãî ÷àñó ñòຠñàìå êðèçà öåðêâè ÿêñîö³àëüíîãî òà ðåë³ã³éíîãî ³íñòèòóòó. Ó ïëþðàë³ñòè÷íîìó ñîö³àëüíîìó ñâ³ò³«ëèøå Ñâÿòå Ïèñüìî» çàëèøàºòüñÿ ñï³ëüíèì ñèìâîë³÷íèì ðåñóðñîì.

Ïîïðè òå ùî äåìîêðàò³ÿ ³ êàï³òàë³çì âèÿâèëèñÿ â³ä³ðâàíèìè â³ä ñâî¿õ³ñòîðè÷íèõ ³ äóõîâíèõ âèòîê³â, ïðîòåñòàíòñüêèé åòîñ çàëèøàºòüñÿ äëÿíèõ çíà÷íèì ³ çíà÷óùèì ðåñóðñîì ñèìâîë³÷íîãî. Ñó÷àñí³ àíàë³òèêè â³äçíà-÷àþòü ïåðåòâîðåííÿ ðàö³îíàëüíîñò³ àñêåòè÷íîãî ïðîòåñòàíòèçìó íà ÷è-ñòèé óòèë³òàðèçì òà â³äìèðàííÿ ðåë³ã³éíèõ êîðåí³â äóõó êàï³òàë³çìó347 .

Ñüîãîäí³ ïîøóêè ðåë³ã³éíîãî åíòóç³àçìó çà óìîâ ïàíóâàííÿ çàãàëü-íîñâ³òîâèõ ðèíêîâèõ â³äíîñèí – çàíÿòòÿ ìàðíå: ñòàâñÿ ðîçðèâ ³ ðèíîê ñàìäèêòóº ïðàâèëà. Ðàö³îíàëüíà ïîâåä³íêà ç óðàõóâàííÿì ³äå¿ ïðîôåñ³éíîãîïîêëèêàííÿ á³ëüøå íåìîæëèâà ó ñâ³ò³ ðåêëàìè. Âñå ñòຠâèêëþ÷íî ñîö-³àëüíèì ³ êóëüòóðíèì, ïîçà ìåæàìè ðåë³ã³éíîãî é îñîáèñòîãî348 . Àëå äó-

344 Óîëöåð Ì. Î òåðïèìîñòè. – Ì.: Èäåÿ-Ïðåññ, Äîì èíòåëëåêòóàëüíîé êíèãè, 2000.– Ñ. 95.

345 Ðàòöèíãåð É. (Áåíåäèêò XVI). Ìíîãîîáðàçèå ðåëèãèé è åäèíûé Çàâåò. – Ì.: ÁÁÈ,2007. – 130 ñ.

346 Æèëüñîí Ý. Ôèëîñîô è òåîëîãèÿ. – Ì.: Ãíîçèñ, 1995. – Ñ. 156.347 Ìíàöàêàíÿí Ì.Î. Ìåñòî ïðîòåñòàíòñêîé ýòèêè â êîíöåïöèè êàïèòàëèçìà Ì. Âåáåðà //

Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1998. – ¹7. – Ñ. 36.348 Òàì ñàìî. – Ñ. 38–39.

204

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

õîâí³ çàñàäè, íàâ³òü âòðàòèâøè ðåë³ã³éí³ ôîðìè ñâîãî ïðîÿâó, çáåð³ãàþòüñâîº çíà÷åííÿ ÿê åëåìåíòè ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè.

Âîäíî÷àñ, ÿê ïîïåðåäæຠñîö³îëîã Ê. Ëåø, ³ñíóº çàãðîçà ðîç÷èíåííÿðåë³ã³¿ ó êóëüòóð³ ÿê ñèìâîë³÷í³é òîòàëüíîñò³: êóëüòóðà ñïðàâä³ ìîæå çàëå-æàòè â³ä ðåë³ã³¿, àëå ðåë³ã³ÿ â ñó÷àñí³é êóëüòóð³ âòðà÷ຠñåíñ. Íà íå¿ õ³áàùî ìîæíà äèâèòèñÿ ÿê íà ï³äï³ðêó äëÿ êóëüòóðè òà íàä³ëÿòè ëþäñüê³ çà-äóìè ðåë³ã³éíèìè ìîòèâàìè, àëå â òàêîìó ðàç³ «÷åñíèé àòå¿ñò º êðàùèìõðèñòèÿíèíà â³ä êóëüòóðè»349 .

Ùî æ ñòîñóºòüñÿ äåìîêðàòè÷íèõ ³íñòèòóò³â, òî âîíè òàêîæ íå º ñàê-ðàëüíèìè, ³ ðåë³ã³ÿ íå ïîâèííà áðàòè íà ñåáå ðîëü ¿õ ëåã³òèìàö³¿. «Íàì,áà÷èòü Áîã, – çàçíà÷ຠâ öüîãî ïðèâîäó Ê. Ëåø, – ïîòð³áí³ çàêëàäè ³ çàáî-ðîíè, îäíàê ñàì³ âîíè íå º ñàêðàëüíèìè. ͳ÷îãî, êð³ì ïëóòàíèíè, ï³äêðåñ-ëþâàëè ñâîãî ÷àñó ùå Ëþòåð ³ Êàëüâ³í, íå âèéäå ç ïðèð³âíþâàííÿ â³ðè äîïîêîðè ìîðàëüíèì çàêîíàì, ÿê³ ñòâîðåí³ ëþäñòâîì, ùîá êåðóâàòè ñî-áîþ»350 . Íàñë³äêè íåïðèðîäíîãî çâ’ÿçêó ïîë³òè÷íîãî ³ ðåë³ã³éíîãî âèÿâ-ëÿþòüñÿ â òîìó, ùî ñó÷àñíà êðèçà ðåë³ã³¿ áåçïîñåðåäíüî ñïðè÷èíÿº êðèçóïîë³òèêè (³ íàâïàêè), äî òîãî æ ðåë³ã³ºþ ñàíêö³îíîâàíî¿.

Ñó÷àñíå õðèñòèÿíñòâî ïåðåñòàëî áóòè ðåë³ã³ºþ ñòðèìóâàííÿ.Âíóòð³øí³ ïðîöåñè ðîçâèòêó õðèñòèÿíñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ëèøå ïîñèëèëèâïëèâ ìîäåðí³çìó â öåðêâ³ é ñóñï³ëüñòâ³. Êóëüòóðà äåìîí³çóºòüñÿ: «Óñåìຠáóòè äîñë³äæóâàíå, ìຠáóòè äîçâîëåíî (ÿê ì³í³ìóì ó ñôåð³ óÿâè),âêëþ÷àþ÷è ðîçïóñòó, âáèâñòâî. Âèïðàâäàííÿ âëàäè ö³ëêîì ³ ïîâí³ñòþâèâîäèòüñÿ ç ïîòðåá «ß», ç «âåðõîâåíñòâà âëàñíî¿ îñîáèñòîñò³». ²ãíîðó-þ÷è âëàñíå ìèíóëå, öÿ îñîáà ðîçðèâຠé çí³ìຠóçè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü çàêî-íàì íàñòóïíîñò³. Îòæå, ìîäåðí³çì ÿê íàïðÿì êóëüòóðè, ïðèñâî¿âøè ñîá³ïðàâà ðåë³ã³¿, çì³ñòèâ öåíòð àâòîðèòåòó ç ñâÿùåííîãî íà ñâ³òñüêå»351 .

Ïðîòå íàñë³äêîì äåìîêðàòè÷íèõ ïðîöåñ³â ñòàëà íå ëèøå ñåêóëÿðè-çàö³ÿ ïîë³òè÷íîãî ïðîñòîðó é ïðèâàòèçàö³ÿ ðåë³ã³¿, âèò³ñíåííÿ ¿õ ó ñâ³ò ëî-êàëüíîãî é ïðèâàòíîãî; à é â³äêðèòòÿ áàãàòîâèì³ðíîñò³ ñîö³àëüíîãî ïðî-ñòîðó, êîëè ðåë³ã³ÿ ìîæå ïîâåðíóòèñÿ äî ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ â íåâ³äîìèõðàí³øå ïðîåêö³ÿõ. Ñó÷àñí³ àíàë³òèêè çâåðòàþòü óâàãó íà òå, ùî ñüîãîäí³ìåðåæèâ³ ñï³ëüíîòè òà íåï³äêîíòðîëüíèé âëàä³ ïîë³òè÷íîãî â³ðòóàëüíèéïðîñò³ð, ñòàþòü æèòòºâèì ñåðåäîâèùåì äëÿ ôîðìóâàííÿ íîâèõ îçíàê

349 Ëýø Ê. Âîññòàíèå ýëèò è ïðåäàòåëüñòâî äåìîêðàòèè. – Ì.: Ëîãîñ, Ïðîãðåññ, 2002. – Ñ.180.

350 Òàì ñàìî. – Ñ. 181.351 Áåëë Ä. Îò ñâÿùåííîãî ê ñâåòñêîìó // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî: Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè

ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 702.

205

Ðîçä³ë 2.4.

ðåë³ã³éíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ïðè öüîìó ñîö³îëîã Ì. Ìåðòåñ óáà÷ຠâ çàçíà-÷åí³é ð³çíîð³äíîñò³ ïðîñòîð³â äåìîêðàòè÷íèé åôåêò, çà ÿêîãî ²íòåðíåòïîêëèêàíèé âèêîíóâàòè ðîëü êàòàë³çàòîðà äåìîêðàòè÷íèõ îíîâëåíü352 .

Ïðèéìàþ÷è äåìîêðàòè÷í³ ö³ííîñò³ ïëþðàë³çìó, ³íäèâ³äóàëüíîñò³, ñâî-áîäè, ïðîòåñòàíòñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè áåðóòü òèì ñàìèì ïåâíó â³äïî-â³äàëüí³ñòü íà ñåáå çà äîëþ äåìîêðàò³¿. «Îñê³ëüêè öÿ ñâîáîäà öåðêâè, –ðîçì³ðêîâóâàâ Ê. Áàðò, – ìîæå ãàðàíòóâàòèñÿ ëèøå ïîë³ñîì, òî öåðêîâíàãðîìàäà, ç³ ñâîãî áîêó, ìຠãàðàíòóâàòè ³ñíóâàííÿ çåìíîãî ïîë³ñà»353 .ijàëåêòè÷íèé çâ’ÿçîê ñâ³òñüêî¿ òà öåðêîâíî¿ ãðîìàä ó ïðîòåñòàíòñüêîìóñîö³àëüíîìó â÷åíí³ ñòຠï³ä´ðóíòÿì äëÿ ôîðìóâàííÿ ö³ë³ñíî¿ ³ ïðè öüîìóïëþðàë³ñòè÷íî¿ ñòðóêòóðè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ç ÿêèì ³ ïîâ’ÿçó-þòü âëàñíèé ðîçâèòîê ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè.

2.4.4. Âçàºìîä³ÿ çàõ³äíîãî é óêðà¿íñüêîãî

ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ÷èííèê

ñîö³îêóëüòóðíîãî ðîçâèòêó

ªâðîïà áóëà é çàëèøàòèìåòüñÿ äîëåþ Óêðà¿íè, ãîëîâíîþ ñèëîþ ïðè-òÿãóâàííÿ òà â³äøòîâõóâàííÿ, ïðè÷îìó íå òàê çîâí³øí³ì, ÿê âíóòð³øí³ì÷èííèêîì ¿¿ ³ñòîð³¿. Íàòîì³ñòü Óêðà¿íà º ïðèñóòíüîþ âñåðåäèí³ ªâðîïè, º¿¿ ñõ³äíîþ ÷àñòèíîþ ³ òî äàëåêî íå êðàéíüîþ, ÿêùî ìèñëèòè ªâðîïó «â³äÀòëàíòèêè äî Óðàëó». Ó öüîìó êîíòåêñò³, ìîæëèâî, ïðàâèëüí³øå áóëî áãîâîðèòè ïðî Óêðà¿íó é Çàõ³ä ÿê ïðî â³äíîñèíè âñåðåäèí³ ªâðîïè, â³äíîñè-íè ¿¿ ÷àñòèí, ïîçèö³é, ñèë.

Ñüîãîäí³ ïðî Çàõ³ä ãîâîðÿòü ÿê ïðî ïîñòõðèñòèÿíñüêèé, õî÷à àíòè-ðåë³ã³éí³ òåíäåíö³¿ â éîãî ³ñòî𳿠çîâñ³ì íå íîâ³. Ðîñ³éñüêèé ïîåò ³ ô³ëîñîôÔ. Òþò÷åâ ââàæàâ, ùî îõîïëåíèé ðåâîëþö³ºþ Çàõ³ä ïðèíåñå õâîðîáè òàâ³éíè äëÿ ñâî¿õ ñõ³äíèõ ñóñ³ä³â. Íà éîãî äóìêó, âñÿ æèòòºâà ñèëà Çàõîäóçâîäèòüñÿ äî ðóéí³âíîãî ïîòåíö³àëó. Òÿæêèé íåäóã º íàñë³äêîì òîãî, ùîñèìâîëó ðåâîëþö³¿ Çàõ³ä íå çì³ã ïðîòèñòàâèòè ñèìâîë â³ðè, àäæå óñÿ ñó-÷àñíà öèâ³ë³çàö³ÿ º ïëîäîì ðîçðèâó ç öåðêâîþ, «àïîôåîçîì ëþäñüêîãî ÿ»354 .

352 Ìåðòåñ Ì. Íåìåöêèå âîïðîñû – åâðîïåéñêèå îòâåòû. – Ì.: Ìîñê. øêîëà ïîëèò. èññëå-äîâàíèé, 2001. – Ñ. 258.

353 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 40354 Òþò÷åâ Ô. È. Ðîññèÿ è Çàïàä // Òþò÷åâ Ô. È. Ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé è ïèñåì:  6

ò. — Ì.: Èçä. öåíòð «Êëàññèêà», 2002. — Ò. 3. – Ñ. 181.

206

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Íà ïåðåêîíàííÿ áàãàòüîõ ïðàâîñëàâíèõ ìèñëèòåë³â, êîð³ííÿ ñó÷àñ-íèõ ïðîáëåì ªâðîïè ñÿãຠåïîõè Ðåôîðìàö³¿, ùî â³äîìà íå ò³ëüêè íèù³â-íîþ êðèòèêîþ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, à é îçíàìåíóâàëà âèâ³ëüíåííÿ ðàí³øåñòðèìóâàíèõ çä³áíîñòåé ðîçóìó. ²íäèâ³äóàëüíå «ß» ñòàëî îñíîâîþ ºâðî-ïåéñüêî¿ äåìîêðàò³¿. Âèâ³ëüíåííÿ, ðîçêð³ïà÷åííÿ, «ðîç÷àêëóâàííÿ» ïåðå-òâîðèëè ëþäèíó ³ ëþäñüêå â ºäèíèõ ñóâåðåí³â çàõ³äíîãî ñâ³òó, ñêàñóâàâ-øè ïðè öüîìó òðàäèö³þ, öåðêâó, à çãîäîì ³ ñàìîãî Áîãà ÿê àáñîëþòí³îð³ºíòèðè êàðòèíè ñâ³òó. Êðèòèêàì Çàõîäó óÿâëÿºòüñÿ, ùî ë³áåðàëüíà öè-â³ë³çàö³ÿ íå çìîæå çáåð³ãàòè ñîö³àëüíó ºäí³ñòü áåç ºäèíîãî àâòîðèòåòó éºäèíî¿ ñèñòåìè äóõîâíèõ êîîðäèíàò.

Ðåâîëþö³ÿ, ðåôîðìàö³ÿ, ñåêóëÿðèçàö³ÿ, ðàö³îíàë³çì – íå ùî ³íøå, ÿêíåïðèéíÿòòÿ àâòîðèòåòó, ùî ñòàëî îñíîâíèì ïðèíöèïîì ìèñëåííÿ òà ñîö-³àëüíîãî æèòòÿ. Òàê³ àðãóìåíòè º òèïîâèìè äëÿ ñó÷àñíî¿ ïîëåì³êè ì³æºâðîïåéñüêîþ é àíòèºâðîïåéñüêîþ ïàðò³ÿìè â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³,çîêðåìà â éîãî öåðêâàõ. Óò³ì, ñë³ä âèçíàòè, ùî â õðèñòèÿí íåìຠ³ íåìîæå áóòè ºäèíî¿ äóìêè ç öüîãî ïðèâîäó, îñê³ëüêè öåðêâè íà Çàõîä³, ÿê áèíå îö³íþâàëè ñòóï³íü ¿õ îðòîäîêñ³¿, çáåð³ãàþòü õðèñòèÿíñüêó ³äåíòè÷í³ñòü,³ óêðà¿íñüê³ öåðêâè ï³äòðèìóþòü ³ç íèìè áðàòñüêå ñï³ëêóâàííÿ ÿê ó ìå-æàõ îäí³º¿ öåðêîâíî¿ ÷è ì³æöåðêîâíî¿ îðãàí³çàö³¿, òàê ³ â ïðîñòîð³ åêóìåí-³÷íîãî ä³àëîãó.

Íå òàê ñàìå õðèñòèÿíñòâî, ÿê îêðåì³ éîãî îáðàçè ñïðàâä³ ñòàþòü ïðî-áëåìàòè÷íèìè äëÿ ñâ³äîìîñò³ çàõ³äíî¿ ëþäèíè. Ðåôîðìàö³ÿ ÷è òðàäèö³ÿ,³íäèâ³ä ÷è êîëåêòèâ, ðîçâèòîê ÷è ñòàá³ëüí³ñòü – ïîä³áí³ ïàðè ³ëþñòðóþòüäèíàì³êó çàõ³äíî¿ êóëüòóðè, íàïðÿìè ¿¿ ïîøóêó é ñïîñ³á ñàìî³äåíòèô³êàö³¿.Ó çàõ³äí³é äóõîâí³é êóëüòóð³ çîâñ³ì íå ñêàñîâóºòüñÿ çíà÷åííÿ òðàäèö³¿, ïðî-òå ôîðìóëþºòüñÿ çàâäàííÿ ¿¿ òâîð÷îãî ðîçâèòêó, îíîâëåííÿ, ðåôîðìàö³¿.

Çáåð³ãàºòüñÿ ³ çíà÷åííÿ àâòîðèòåòó, ïðîòå àâòîðèòåò Ñâÿòîãî Ïèñü-ìà ³ éîãî Àâòîðà âèÿâëÿºòüñÿ íåòîòîæíèì àâòîðèòåòó ëþäåé ³ ñîö³àëü-íèõ ³íñòèòóò³â, ÿê³ ïðèâëàñíèëè ïðàâî áóòè ïîñåðåäíèêàìè ì³æ Àáñîëþò-íèì ³ ëþäñüêèì.

²íäèâ³ä ç ÷àñ³â Ðåôîðìàö³¿ ñïðèéìàºòüñÿ â óñ³é éîãî ïðîáëåìíîñò³,ïðîòå â ³íäèâ³äóàëüí³é ñâîáîä³ ìîæå âèçð³òè ³ â³ðà, ³ ¿¿ ñîö³àëüíå âèðàæåí-íÿ. ²íäèâ³ä ó ñâî¿é ñâîáîä³ ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ñòຠàòîìîì ãðîìàäÿíñüêî-ãî ö³ëîãî. Ïðè÷îìó öåé çâ’ÿçîê ³íäèâ³äà é ñóñï³ëüñòâà º óìîâîþ ïîâíîö-³ííîãî æèòòÿ ÿê ïåðøîãî, òàê ³ äðóãîãî.

Ñâîáîäà ñîâ³ñò³ – íåâëîâèìî âíóòð³øíÿ: òàºìíà ñâîáîäà áóòè ñî-áîþ ³ ïðåäñòîÿòè ïåðåä Áîãîì, – îñíîâà âñ³õ ³íøèõ ãðîìàäÿíñüêèõ ñâî-áîä. ͳÿêà ñîáîðí³ñòü íå º âèçíà÷àëüíîþ, à çàâæäè ïåðåäóº âñ³ì ôîð-ìàì «Ìè-áóòòÿ».

207

Ðîçä³ë 2.4.

Ñòàá³ëüí³ñòü çàáåçïå÷óºòüñÿ âèõîâàííÿì â³äïîâ³äàëüíî¿ ñâîáîäè³íäèâ³ä³â ÿê ñêëàäîâèõ ñóñï³ëüñòâà, à íå ÷åðåç âïëèâ ºäèíîãî öåíòðó âëà-äè, ùî ðîçäຠñâîáîäó, â³ä³áðàíó ó âñ³õ. ²íäèâ³äóàëüíà âîëÿ ³ îñîáèñò³ñ-íèé ðîçâèòîê – óìîâà ñóñï³ëüíî¿ ñòàá³ëüíîñò³, ïðè÷îìó ñòàá³ëüíèì ìîæåáóòè ëèøå ðîçâèòîê, à íå ñòàãíàö³ÿ êîëåêòèâ³ñòñüêîãî ñîö³óìó, ó ÿêîìóïàðàë³çîâàíà âîëÿ òà äèíàì³êà ³íäèâ³äóàëüíèõ ÷àñòèí.

Ñïðàâä³, ë³áåðàëüíà äåìîêðàò³ÿ ïåðåæèâຠêðèçó, ùî ïîâ’ÿçàíà ç åðî-糺þ âëàñíèõ äóõîâíèõ çàñàä. Ïðîòå ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè Óêðà¿íè ãîñ-òð³øå â³ä÷óâàþòü âëàñíó êðèçó, ïðè÷èíè ÿêî¿ ñêëàäàþòü áðàê äåìîêðàò³¿,ðàö³îíàëüíîñò³, ñâîáîäè, êóëüòóðè.

Çà â³äñóòíîñò³ íîðìàëüíèõ ìàòåð³àëüíèõ òà ñîö³àëüíèõ óìîâ äó-õîâí³ñòü ³ ã³äí³ñòü îñîáèñòîñò³ íå ìîæóòü áóòè ðîçêðèò³ ïîâíîþ ì³ðîþ.Ö³ëêîì ñëóøíî Ï. ×ààäàºâ ó ñâî¿õ ô³ëîñîô³÷íèõ ëèñòàõ ïðîïîíóâàâ ðîçã-ëÿäàòè äóõîâí³ñòü ó çâîðîòíîìó ïîðÿäêó, â³äøòîâõóþ÷èñü íå â³ä ³äåéíî-ìîðàëüíèõ ïèòàíü, à â³ä ðåàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ êîíêðåòèêè íàøîãî «òóò-áóò-òÿ». Ç òàêîãî ïîãëÿäó âèÿâëÿºòüñÿ, ùî â óêðà¿íñüêîìó ñîö³óì³ íå çàáåçïå-÷åí³ ïðèðîäí³ óìîâè æèòòÿ òà åëåìåíòàðíèé ïîðÿäîê ³ñíóâàííÿ. Òîìó éäóõîâí³ñòü íàáóâຠïåðâåðñèâíèõ ôîðì.

«Íå áóäåìî äîäàâàòè äî ðåøòè íàøèõ á³ä, – çàÿâëÿâ ç öüîãî ïðèâîäóÏ. ×ààäàºâ, – ùå é ïîìèëêîâå ñòàâëåííÿ äî ñåáå, íå áóäåìî ïðàãíóòèæèòè æèòòÿì ñóòî äóõîâíèì, íàâ÷èìîñÿ ðîçñóäëèâî æèòè â äàí³éä³éñíîñò³»355 . À äàë³, ðîçì³ðêîâóþ÷è íàä äîëåþ õðèñòèÿíñüêîãî Çàõîäó,ô³ëîñîô âèñíîâóâàâ: «Ä³ÿ õðèñòèÿíñòâà çîâñ³ì íå îáìåæóºòüñÿ éîãî ðàï-òîâèì ³ ïðÿìèì âïëèâîì íà äóøó ëþäåé. Ïîïðè âñå íåçàê³í÷åíå, ïîðî÷íåé çëî÷èííå â ºâðîïåéñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ÿê âîíî âæå ñêëàëîñÿ, âñå-òàêèöàðñòâî Áîæå â ïåâíîìó ñåíñ³ ó íüîìó ñïðàâä³ çä³éñíåíî, àäæå öå ñóñï-³ëüñòâî ì³ñòèòü ó ñîá³ ìîæëèâ³ñòü íåñê³í÷åííîãî ïðîãðåñó»356 .

Íåîáõ³äíèé âäóìëèâèé àíàë³ç êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêî¿ ñêëàäîâî¿ êðè-çè ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Ðåâîëþö³ÿ, ñåêóëÿðèçàö³ÿ, ã³ïåð³íäèâ³äóàö³ÿäîëàþòüñÿ øëÿõîì îñìèñëåííÿ é ïîñë³äîâíîãî ïðîäóìóâàííÿ – ÿê ³ ÷îìó³äå¿ ñâîáîäè òà ã³äíîñò³ îñîáèñòîñò³ îáåðòàþòüñÿ íà ñâîþ ïðîòèëåæí³ñòü,ó ÿêó äîëåíîñíó ìèòü öå â³äáóâàºòüñÿ, ÿê ç’ºäíàòè öèâ³ë³çàö³þ ³ êóëüòóðó,«çàíàäòî ëþäñüêå» é äóõîâíå, çàáåçïå÷èòè ñàìîòí³õ ³íäèâ³ä³â çàãàëüíîþñèñòåìîþ ñâ³òîãëÿäíèõ êîîðäèíàò? Ö³ ºâðîïåéñüê³ ïèòàííÿ íàãàäóþòü

355 ×ààäàåâ Ï.ß. Ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé è èçáðàííûå ïèñüìà. – Ì.: Íàóêà, 1991. –Ò.1. – Ñ. 36.

356 Òàì ñàìî.

208

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïðî ñåáå â óêðà¿íñüê³é ðåàëüíîñò³ ó ôîðì³ òàêèõ çàïèòàíü: «ßê çðîáèòèðåë³ã³éíó â³ðó ñïîñîáîì óñüîãî æèòòÿ ëþäèíè é ñóñï³ëüñòâà?», «ßê âèéòèç âíóòð³øíüî¿ ïñåâäîäóõîâíîñò³ äî ñëóæ³ííÿ ó ñâ³ò³?», «ßê óçãîäèòè ñïðà-âè ñîö³àëüí³ ç³ ñïðàâàìè äóõîâíèìè ³ â òîé ñïîñ³á â³äíîâèòè âòðà÷åíóö³ë³ñí³ñòü áóòòÿ ëþäèíè ó ñâ³ò³?».

Íå â ðîç’ºäíàíîñò³ äóõîâíîãî òà ñîö³àëüíîãî, ³ íå â ¿õ òîòîæíîñò³ êðèºòü-ñÿ áàæàíà ºäí³ñòü æèòòÿ, à â ¿õ ðîçð³çíåíí³ é îäíî÷àñíîìó çáëèæåíí³. Àâ-òîíîì³ÿ ñôåð – óìîâà äèíàì³êè ³ ñâîáîäè. Äåìîêðàò³ÿ ïîâèííà æèâèòèñÿðåë³ã³éíèìè âèòîêàìè, àëå ñàìà âîíà íå ìຠñòàòè ðåë³ã³ºþ òà çàì³íèòèìåòàô³çèêó. Áåç àáñîëþòíèõ îð³ºíòèð³â åôåêòèâíà êîìóí³êàö³ÿ ³ æàäàíèéêîíñåíñóñ íàâðÿä ÷è áóäóòü ðåàëüíèìè òà äîâãîâ³÷íèìè. Ïðàâèëà ìîâíî¿ ³ñîö³àëüíî¿ ãðè ìàþòü áóòè çàñíîâàí³ íà ìåòàô³çè÷íèõ ïðåçóìïö³ÿõ.

 óìîâàõ ãëîáàë³çàö³¿ Çàõ³ä ³ Ñõ³ä, Óêðà¿íà ³ ªâðîïà – íå ãåîãðàô³÷í³ïîíÿòòÿ, à ïåâí³ êóëüòóðíî-³ñòîðè÷í³ òèïè ³ íàâ³òü äóõîâí³ ñèòóàö³¿. Ñåêó-ëÿðèçàö³ÿ ìຠì³ñöå âñþäè, ùîïðàâäà, íå çàâæäè â ÷³òêèõ ³ çâè÷íèõ ôîð-ìàõ. ßêùî ïðèéíÿòè ïîñòõðèñòèÿíñòâî ÿê ðåàëüí³ñòü, ùî ³ñíóº ïî òîé á³êíàøèõ îö³íîê, òî î÷åâèäíà éîãî íåáåçïåêà äëÿ íàö³îíàëüíèõ äóõîâíèõòðàäèö³é, â ÿêèõ â³äñóòíº àäåêâàòíå â÷åííÿ ïðî ñâîáîäó, à ïîðÿäîê òðè-ìàºòüñÿ ñèñòåìîþ çàáîðîí òà ïîêàðàíü.

Íàâïàêè, ó êðà¿íàõ Çàõîäó ñåêóëÿðèçàö³ÿ ñòàëà íåáåçïå÷íîþ, àëå íåñìåðòåëüíîþ äëÿ õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ. Êðèçà ñó÷àñíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿äóõîâíîñò³ îõîïèëà Çàõ³ä ³ Äàëåêèé Ñõ³ä, ïðîòå Çàõ³ä íàâ÷èâñÿ êóëüòóð³ä³àëîãó, ðåôëåêñ³¿, ñàìîêðèòèêè. Õðèñòèÿíñüê³ ïðèíöèïè òà ö³ííîñò³ º áà-çèñîì ñó÷àñíîãî äóõîâíîãî æèòòÿ ºâðîïåéñüêîãî ñîö³óìó. Öåðêâà âèðî-áèëà íàâè÷êè áîãîñëîâñüêîãî îñìèñëåííÿ ïîñò³éíèõ çì³í, çìîãëà ïîáà÷è-òè ó êîæí³é åïîñ³ ïàðîñòêè ìàéáóòíüîãî, ïîøóêè é çàïèòè ïðî ñåíñ æèòòÿòà ³ñíóâàííÿ Áîãà. Êîæíîìó äóõîâíîìó òà ñîö³àëüíîìó ñòàíó áóëî çàïðî-ïîíîâàíå àäåêâàòíå ðîçóì³ííÿ (ë³áåðàëüíå, åêçèñòåíö³àëüíå, ñåêóëÿðíå,ðåâîëþö³éíå áîãîñëîâ’ÿ). Âîäíî÷àñ î÷åâèäíî, ùî â ïðàêòèö³ óêðà¿íñüêèõïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ áîãîñëîâ’ÿ ïîâòîðåííÿ íå âèêîíóº ïîÿñíþþ÷î¿ éîð³ºíòóþ÷î¿ ôóíêö³¿. Îòæå, â êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ ðåàë³é çä³éñíþºòüñÿ ïå-ðåõ³ä äî áîãîñëîâ’ÿ çì³í – äî âäóìëèâîãî ñâ³òîðîçóì³ííÿ ³ ñàìîðîçóì³í-íÿ. Áåç àêòèâ³çàö³¿ áîãîñëîâñüêîãî ïðîöåñó òà êîíñîë³äàö³¿ õðèñòèÿíñüêíòåë³ãåíö³¿, áåç åêóìåí³÷íîãî ìàñøòàáó, áåç ðîçâèíåíîãî ñîö³àëüíîãî áî-ãîñëîâ’ÿ ³ áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè íåìîæëèâå àäåêâàòíå îñìèñëåííÿ ñóñï-³ëüíèõ, êóëüòóðíèõ, à òàêîæ âíóòð³øíüîöåðêîâíèõ òðàíñôîðìàö³é íà ñó-÷àñíîìó åòàï³ äóõîâíî¿ åâîëþö³¿ é öèâ³ë³çàö³éíîãî ïîñòóïó Óêðà¿íè.

ßê çàçíà÷àþòü â³ò÷èçíÿí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè, «íå áåðó÷è äîóâàãè ïëþðàëüí³ñòü ãåðìåíåâòè÷íèõ ï³äõîä³â, ùî ôîðìóþòü á³ëüø øè-

209

Ðîçä³ë 2.4.

ðîêèé ºâðîïåéñüêèé áîãîñëîâñüêèé äèñêóðñ, ºâàíãåëüñüêà ãåðìåíåâòè-êà íå ìîæå êîíñòðóêòèâíî ñïðèéìàòè ðåë³ã³éíèé ìóëüòèâåðñóì ñüîãî-äåííÿ. Ïîíîâëåííÿ êîíòàêò³â ç³ ñâ³òîâèìè áîãîñëîâñüêèìè øêîëàìè,ó÷àñòü ó öüîìó á³ëüø øèðîêîìó áîãîñëîâñüêîìó îñìèñëåíí³ º íàéíà-ãàëüí³øèì çàâäàííÿì»357 .

Óêðà¿íà ³ ªâðîïà, Ñõ³ä é Çàõ³ä ªâðîïè ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ÿê ìèíóëå ³ìàéáóòíº, ³ñòîð³ÿ òà ñó÷àñí³ñòü, òðàäèö³ÿ ³ îñîáèñò³ñòü, çâè÷íå ³ íîâå.Äðóãà ÷àñòèíà ö³º¿ çâ’ÿçêè ñòàëà âíóòð³øíüîþ ³ íåâ³ä’ºìíîþ. Íàâ÷èòèñÿãàðìîí³çóâàòè, âð³âíîâàæóâàòè ÷àñòèíè âëàñíî¿ êîìïëåêñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³,îòðèìóâàòè â³ä ¿õ ä³àëåêòèêè ³ìïóëüñè ðîçâèòêó òà òâîð÷èõ îñÿãíåíü, àíå ëèøå ³ìïóëüñè êîíôë³êòó, êðèòèêè òà äåêîíñòðóêö³¿, – çíà÷íî ñêëàäí³-øå, àëå æèòòºâî âàæëèâ³øå ³ ïî-áîãîñëîâñüêè âèïðàâäàíå çàâäàííÿ äëÿóêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Òàêèì ÷èíîì, ïîïðè âñ³ â³äì³ííîñò³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³éïðàâîñëàâíî¿ é êàòîëèöüêî¿ êîíôåñ³é, â³äíîñÿ÷è ñåáå äî ³ñòîðè÷íîãî õðè-ñòèÿíñòâà, âîíè ïðîòèñòàâëÿþòü éîãî õðèñòèÿíñòâó ºâàíãåëüñüêîìó. Ïðî-òåñòàíòèçì ðîçó쳺òüñÿ íèìè íå ïðîñòî ÿê îäíà ³ç êîíôåñ³é, à é ÿê äæåðå-ëî êðèòèêè ³ ïðè÷èíà êðèçè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, à ñàì ôàêò âèíèêíåííÿíîâî¿ êîíôåñ³¿ ââàæàºòüñÿ âèêëèêîì îô³ö³éíîìó õðèñòèÿíñòâó ÿê ñîö³àëü-íîìó ³íñòèòóòó.

Ïðîòåñòàíòèçì ñòâåðäæóº ìîæëèâ³ñòü ³íøîãî îáðàçó õðèñòèÿíñòâà ³òèì ñàìèì ñòຠ÷èííèêîì ïëþðàë³çàö³¿ ðåë³ã³éíî¿ êàðòè ªâðîïè. Áóðõëèâåçðîñòàííÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ó êðà¿íàõ «òðåòüîãî ñâ³òó», åêóìåí³÷í³³í³ö³àòèâè é ïðîíèêíåííÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ äóõîâíèõ òå÷³é ó êàòîëèöüêóòà ïðàâîñëàâíó ñï³ëüíîòó ñòàþòü âèêëèêîì ðåë³ã³éí³é òðàäèö³¿, óñòàëå-íèì ôîðìàì ïðèñóòíîñò³ öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³.

Ïðîòåñòàíòñüêå ñîö³àëüíå áîãîñëîâ’ÿ ïðîéøëî òðèâàëó åâîëþö³þ â³äìàðã³íàëüíî¿ ñóáêóëüòóðè äî «ñîö³àëüíîãî ºâàíãåë³çìó» ³ äàë³ – ÷åðåç«áîãîñëîâ’ÿ êðèçè» äî «áîãîñëîâ’ÿ íà䳿». Ãîëîâíîþ îñîáëèâ³ñòþ ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ º ³íòåíö³ÿ íà ïåðìà-íåíòíó àêòóàë³çàö³þ òðàäèö³¿, ðîçóì³ííÿ ëîã³êè ãðîìàäñüêèõ ïðîöåñ³â, êîí-ãðóåíòí³ñòü ãîëîâíèì òåíäåíö³ÿì ÷àñó çà ôîðìóëîþ «âèêëèê – â³äïîâ³äü».

Íà â³äì³íó â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ó ÿêèõ àêöåíòóþºòüñÿ òðàäèö³ÿ ÿêñòðóêòóðóþ÷èé ³ ôîðìîòâîð÷èé ïðèíöèï ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí, ó ïðîòåñ-

357 Íåãðîâ À. Ãåðìåíåâòèêà â ïðîöåññå ïðåîáðàçîâàíèÿ: òðè ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ãîðèçîíòàñëàâÿíñêîãî åâàíãåëè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ïîñòñîâåòñêèé ïåðèîä // Áîãîñëîâñêèå ðàç-ìûøëåíèÿ. – 2004. – ¹4. – Ñ. 31.

210

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òàíòèçì³ ãîëîâíó ðîëü â³ä³ãðຠàðõåòèï ðåôîðìàö³¿ (Ecclesia semperreformanda). Ó ñîö³àëüíîìó ïëàí³ öå îçíà÷ຠâ³äêðèò³ñòü äî ñîö³àëüíèõïåðåòâîðåíü, ãîòîâí³ñòü äî ðèçèê³â, îð³ºíòàö³þ íà òðèâàëó ïåðñïåêòèâó,ùî â³äð³çíÿº ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â³ä òðàäèö³éíèõ, ó ÿêèõ äîì³íóº ñòà-òè÷í³ñòü, çàêðèò³ñòü òà îð³ºíòàö³ÿ íà ìèíóëå (òðàäèö³þ).

Ó ïðîòåñòàíòèçì³ ïîâíîþ ì³ðîþ ðîçâèâàºòüñÿ ºâàíãåëüñüêå â÷åííÿïðî îñîáèñò³ñòü òà ³íäèâ³äóàëüíå ïîêëèêàííÿ, ð³âí³ñòü ³ çàãàëüíå ñâÿùåí-ñòâî. ßê íàñë³äîê, íà çì³íó êîðïîðàòèâíîñò³ òà êîëåêòèâ³ñòñüê³é ìåíòàëü-íîñò³ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ öåðêâè ïðèéøëà ³äåÿ ïðî îñîáèñò³ñíèé õàðàêòåðâ³äíîñèí ëþäèíè ç Áîãîì òà ñëóæ³ííÿ Éîìó.

 òèïîëîã³÷í³é ìàòðèö³ ñîö³àëüíî¿ é ïîë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ ïðîòåñòàí-òñüêå ñîö³àëüíå áîãîñëîâ’ÿ ìîæå ðîçãëÿäàòèñü ÿê òåîðåòè÷íå îá´ðóíòó-âàííÿ äåìîêðàò³¿ òà íàéïðèäàòí³øèé ñïîñ³á ãóìàí³çàö³¿ ñóñï³ëüíîãî ëàäóíà ñó÷àñíîìó åòàï³ ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³¿.

Åêîíîì³÷íà é êóëüòóðíà ä³ÿëüí³ñòü ëþäñòâà íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ³ñòî-ðè÷íîãî ðîçâèòêó êðèòè÷íî îö³íþºòüñÿ é òëóìà÷èòüñÿ ñîö³àëüíèì áîãî-ñëîâ’ÿì õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é. Îäíàê ó âóçüêîêîíôåñ³éíîìó ñåíñ³ ìîæíàçíàéòè ñò³éêèé çâ’ÿçîê ì³æ ïðîòåñòàíòñüêèì áîãîñëîâ’ÿì, ðèíêîâîþ åêî-íîì³êîþ, åòèêîþ ï³äïðèºìíèöòâà òà àâòîíî쳺þ êóëüòóðè ÿê äåñàêðàë³çî-âàíîãî ïðîñòîðó òâîð÷îñò³. Âèõîäÿ÷è ç ïîòðåá ÍÒÏ, âèðîáíèöòâà òà ñóñ-ï³ëüíîãî ñïîæèâàííÿ, ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ ïðåçóìïö³¿ ïðîòåñòàíòèçìóäîïóñêàþòü àêòèâíå ïåðåòâîðåííÿ ïðèðîäè, ïðîòå ëîã³÷íèé ³ ³ñòîðè÷íèéçâ’ÿçîê ì³æ âèõ³äíèìè áîãîñëîâñüêèìè ïîñèëêàìè ³ «ðîç÷àêëóâàííÿìñâ³òó», òîòàëüíîþ ðàö³îíàë³çàö³ºþ ñâ³òó ³ ãëîáàëüíèìè ïðîáëåìàìè óÿâ-ëÿºòüñÿ íåäîñòàòíüî îá´ðóíòîâàíèì òà ïðîáëåìàòè÷íèì.

Àêòèâíà ó÷àñòü ó æèòò³ ñóñï³ëüñòâà, íàïîâíåííÿ ôîðìàëüíî¿ ðàö³î-íàë³çàö³¿ ñâ³òó äóõîâíî-åòè÷íèìè ñìèñëàìè, çàõèñò äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííî-ñòåé ³ ñâîáîä, óòâåðäæåííÿ ïëþðàë³çìó ÿê áàçîâîãî ñîö³àëüíîãî ïðèíöè-ïó, ïðîïîâ³äü õðèñòèÿíñüêîãî ïåðñîíàë³çìó òà ñï³ëüíîòíîñò³ ÿê àëüòåðíà-òèâ åãîöåíòðèçìó ³ êîëåêòèâ³çìó äàþòü óñ³ ï³äñòàâè ââàæàòè ïðîòåñòàí-òèçì îñîáëèâèì ñîö³àëüíèì òèïîì ñó÷àñíîñò³.

Òàêèì ÷èíîì, êðèçà ìåòàíàðàö³é, ó òîìó ÷èñë³ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿,ñòàëà ñèìâîë³÷íèì â³äîáðàæåííÿì ãëèáèííèõ òðàíñôîðìàö³é ó ºâðîïåéñü-êîìó ñóñï³ëüñòâ³. ²ñòîðè÷í³ öåðêâè âòðà÷àþòü äèíàì³êó ðîçâèòêó ³ âïëèâ íàñóñï³ëüñòâî, òîìó ³äåÿ Ðåôîðìàö³¿ çíîâó ñòຠàêòóàëüíîþ â öåðêîâíèõ êî-ëàõ. Íàâ³òü ô³ëîñîôè, ñîö³îëîãè òà ïîë³òèêè êàæóòü ïðî åðó ºâàíãåëüñüêîãîõðèñòèÿíñòâà, «íîâó àêòóàëüí³ñòü Ëþòåðà», «óêðà¿íñüêó Ðåôîðìàö³þ».

Ñòðóêòóðí³ çì³íè ñó÷àñíî¿ ðåë³ã³éíîñò³ ïîâ’ÿçàí³ ç òàêèìè ôåíîìåíà-ìè, ÿê «ïðèâàòèçàö³ÿ ðåë³ã³¿», «ãðîìàäÿíñüêà ðåë³ã³ÿ», ñåêóëÿðèçì, àëå ïðè

211

Ðîçä³ë 2.4.

öüîìó ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì ïðèçâîäÿòü ³ äî íîâî¿ êîíôåñ³îíàë³çàö³¿,ôóíäàìåíòàë³çìó, ñåïàðàòèçìó. Ðåôîðìàö³ÿ ïîñ³äຠñâîº ì³ñöå â ïðè÷è-íîâî-íàñë³äêîâîìó ðÿä³ äàíèõ ÿâèù, à ¿¿ ãîëîâí³ ïîëîæåííÿ äàþòü êëþ÷äî ðîçóì³ííÿ ïðîöåñ³â ïîñòðåë³ã³éíî¿ ñó÷àñíîñò³. ²äåîëîãè êîíñåðâàòèâíî¿ðåâîëþö³¿ òà ë³áåðàëüí³ áîãîñëîâè, ôóíäàìåíòàë³ñòè ³ ìîäåðí³ñòè íåð³äêîçâåðòàþòüñÿ äî ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿, ¿¿ ãåðìåíåâòè÷íîãî òà ñîö³àëüíî-ðåôîðì³ñòñüêîãî ïîòåíö³àëó.

Ðåôîðìàö³ÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ìåòîä îíîâëåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðà-äèö³¿, ñïîñ³á óçãîäæåííÿ ëîã³êè é ðèòì³â öåðêîâíî¿ òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷-íî¿ ³ñòîð³¿. Ïîøóê íîâèõ ôîðì ðåë³ã³éíîñò³, àêòóàëüíèõ ïðî÷èòàíü ºâàí-ãåëüñüêî¿ â³ðè, ðîçóì³ííÿ â³ðè ÿê ñïîñîáó æèòòÿ õàðàêòåðí³ äëÿ âñ³õ îñ-íîâíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é, ùî ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðî óí³âåðñàëüíå çíà-÷åííÿ ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿.

Ðåôîðìàö³ÿ ñòຠâèêëèêîì ³ äëÿ ñó÷àñíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ,îçíà÷óþ÷è â òàêèé ñïîñ³á, íàñê³ëüêè ¿¿ ñïðàâà ñòàëà íå ò³ëüêè ôàêòîì³ñòîð³¿, à é ñïîñîáîì öåðêîâíîãî ³ îñîáèñòîãî æèòòÿ. Òðàäèö³éí³ ïðîòåñ-òàíòñüê³ öåðêâè, ÿê³ â ïîñòõðèñòèÿíñüê³é ªâðîï³ âòðà÷àþòü ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêó ³äåíòè÷í³ñòü, çíîâó â³äêðèâàþòü äëÿ ñåáå ïðèíöèï «ðåôîð-ìîâàíà öåðêâà çàâæäè ðåôîðìóºòüñÿ».

Âðàõîâóþ÷è êðèçó ëþòåðàíñüêèõ òà àíãë³êàíñüêèõ öåðêîâ, ùî íàðàç³çá³ãàºòüñÿ ç äèíàì³÷íèì ðîçâèòêîì ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ìîæíà êîíñòà-òóâàòè, ùî ºâðîïåéñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ºâàíãåë³çóºòüñÿ, òîáòî éîãî ïî-çèö³¿ ïîñèëþþòüñÿ. Îòæå, Ðåôîðìàö³ÿ çàëèøàºòüñÿ îäíèì ³ç ÷èííèê³âðîçâèòêó õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é, à äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó ÿê íàéá³ëüø äè-íàì³÷íî¿ êîíôåñ³¿ ñòàâëåííÿ äî âëàñíèõ ³äåéíèõ âèòîê³â ñòຠóìîâîþ ³ñïîñîáîì æèòòÿ.

Îñîáëèâ³ñòþ ñó÷àñíèõ ³íòåðïðåòàö³é ôåíîìåíó Ðåôîðìàö³¿ º ì³æäèñ-öèïë³íàðíèé ï³äõ³ä, â ÿêîìó îðãàí³÷íî ïîºäíóþòüñÿ áîãîñëîâñüêèé, ðåë³ã-³ºçíàâ÷èé òà ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèé äèñêóðñè. ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñêëàäíèé ñîö³îêóëüòóðíèé ³íòåðòåêñò, îäíà ³ç âåðñ³é àí-òè÷íî-õðèñòèÿíñüêîãî êóëüòóðíîãî ñèíòåçó, ïîºäíàííÿ ãóìàí³ñòè÷íî¿ òàâëàñíå ðåë³ã³éíî¿ (ïðîòåñòàíòñüêî¿) êóëüòóð. Àêòóàëüí³ ïðî÷èòàííÿ ³äåé-íîãî êîìïëåêñó Ðåôîðìàö³¿ ìîæëèâ³ ëèøå â êîíòåêñò³ ïîñòðåôîðìàö³éíñòîð³¿, â ÿê³é ïðîÿâèëèñü ð³çí³ âåêòîðè ïðîòåñòàíòñüêîãî ðåôîðìàö³éíîãîðóõó, à òàêîæ íîâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿, ÿêà ïðîõîäèòü ï³ä çíàêîì ñòðóêòóðíî¿ êðèçè³íñòèòóàë³çîâàíîãî ïðîòåñòàíòèçìó òà îôîðìëåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ÿê íîâîãî ôåíîìåíó ³ñòî𳿠öåðêâè.

Ñó÷àñí³ ï³äõîäè àêöåíòóþòü íå ñò³ëüêè ³ñòîðè÷íèé àñïåêò Ðåôîðìàö³¿,ñê³ëüêè ¿¿ àêòóàëüí³ñòü äëÿ ñó÷àñíîñò³, çíà÷óù³ñòü ó ñîö³àëüíîìó òà êóëü-

212

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òóðíîìó êîíòåêñò³. Áîãîñëîâñüêèé êîä Ðåôîðìàö³¿ çíàõîäèòü ÷èñëåíí³³íòåðïðåòàö³¿ òà â³äãóêè â ñó÷àñíîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó ³íòåðòåêñò³. Çîê-ðåìà, ó â³äíîâëåíí³ çâ’ÿçêó âæå ñåêóëÿðèçîâàíèõ êîíöåïò³â òà ôîðì ñîö-³àëüíîãî æèòòÿ ç ðåôîðìîâàíîþ õðèñòèÿíñüêîþ òðàäèö³ºþ âáà÷àºòüñÿåâðèñòè÷íà ïåðñïåêòèâà îá’ºäíàííÿ áîãîñëîâ³â òà äîñë³äíèê³â ðåë³ã³¿.

Äëÿ òðàíçèòíèõ ñóñï³ëüñòâ ³ ìîëîäèõ äåìîêðàò³é, ó ÿêèõ íàö³ÿ ³ íàö³î-íàëüíà öåðêâà ùå ò³ëüêè ôîðìóþòüñÿ, Ðåôîðìàö³ÿ çàëèøàºòüñÿ àêòóàëü-íîþ ÿê ìîæëèâ³ñòü óçãîäæåííÿ âñåëåíñüêîãî òà íàö³îíàëüíîãî, óí³âåð-ñàëüíîãî òà óí³êàëüíîãî; ÿê ñïîñ³á òàêîãî íàö³ºóòâîðåííÿ ³ òàêîãî âèáóäî-âóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿, êîëè ¿õ îñíîâîþ ñòàíóòü ºâàí-ãåëüñüê³ ö³ííîñò³ ó ñâî¿õ íàö³îíàëüíèõ ïðîÿâàõ; ÿê ñïîñ³á äóõîâíîãî îíîâ-ëåííÿ öåðêâè ³ ñóñï³ëüñòâà, êîëè ïîêëèêàííÿì ïåðøî¿ áóäå ñëóæ³ííÿ îñ-òàííüîìó; ÿê ìîäåëü äåðæàâíî-öåðêîâíèõ â³äíîñèí, ó ÿê³é àâòîíîì³ÿ ³òîëåðàíòí³ñòü ñòàíóòü àêñ³îìàìè.

213

Ðîçä³ë 3.1.

ÑÏÅÖÈÔ²ÊÀ ²ÄÎÁÐÀÆÅÍÍßÒÀ ÑÏÎÑÎÁÈ ÀÊÒÓÀ˲ÇÀÖ²¯

ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊÎÃÎÀÐÕÅÒÈÏÓ ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊί

ÐÅÔÎÐÌÀÖ²¯  ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÌÓÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇ̲

33333ÐÎÇIJË

214

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

îëîâíîþ ³ êîíñòèòóòèâíîþ äëÿ ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ º ïðî-áëåìà ðåôîðìàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. Ðåôîðìàö³ÿ òðàäèö³¿ óñîö³àëüíîìó àñïåêò³ ïåðåäáà÷ຠ¿¿ àêòóàë³çàö³þ, ïåðåêëàä íà ñó-

÷àñí³ ìîâè, çàãàëüíîäîñòóïí³ñòü.Ó áîãîñëîâñüêîìó çíà÷åíí³ Ðåôîðìàö³þ òëóìà÷àòü ÿê ïîâåðíåííÿ

äî àâòåíòè÷íîñò³ õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè, êðèòè÷íèé ïåðåãëÿä ³ äåêîíñòðóê-ö³þ ³ñòîðè÷íèõ òðàäèö³é. Îñíîâíèìè ñïîñîáàìè ðåôîðìóâàííÿ òðàäèö³¿áóëè ãåðìåíåâòè÷í³ ïðîöåäóðè, íîâà åêçåãåçà Ñâÿòîãî Ïèñüìà, áîãîñëîâñü-êî-ô³ëîñîôñüêèé íåîñèíòåç. Ãåðìåíåâòè÷íèé àíàë³ç, ðåàë³çóþ÷è â ðîçãîð-íóò³é ôîðì³ ïðèíöèï Sola Scriptura, ðîáèòü ìîæëèâèìè êðèòè÷í³ ïðîåêòèïåðåîñìèñëåííÿ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä (ë³áåðàëüíà êðèòèêà, äåì³ôîëîã³çà-ö³ÿ, òåîð³ÿ ñåêóëÿðèçàö³¿).

Ñåêóëÿðèçàö³ÿ º ðåçóëüòàòîì áîãîñëîâñüêî¿ ðåâ³ç³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðà-äèö³¿ ³ âò³ëþº â ñîö³àëüíèõ ôîðìàõ ³íòåíö³þ äî â³äêðèòîãî ñó÷àñíîñò³ îá-ðàçó â³ðè. Íàñë³äêè ñåêóëÿðèçàö³¿ ïðîÿâëÿþòüñÿ â ðåäóêö³¿ åñõàòîëîã³÷-íîãî ³ ìåòàô³çè÷íîãî äî ñîö³àëüíîãî é åòè÷íîãî.

Äóõîâíà ñèòóàö³ÿ ïîñòìîäåðíó º ñóãîëîñíîþ âíóòð³øí³ì òðàíñôîð-ìàö³ÿì ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, ñïðèÿþ÷è ôîðìóâàííþ íîâî¿ ïàðà-äèãìè, ÿêà àäåêâàòíî â³äïîâ³äຠíà âèêëèêè ÷àñó. Àðõ³òåêòîí³êà ïðîòåñ-òàíòñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ ïåðåäáà÷ຠìîæëèâîñò³ ïîáóäîâè ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêî¿ ìåòàòåîð³¿, ÿêà âêëþ÷ຠñó÷àñí³ ô³ëîñîôñüê³ ï³äõîäè ³ âðàõîâóºñîö³îêóëüòóðí³ ðåà볿.

ßê ñîö³àëüíà ñòðóêòóðà ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º ìîäåëëþ«â³äêðèòî¿ ðåë³ã³¿» ³ «â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà», äå â³äêðèò³ñòü ñâ³ä÷èòü ïðîòàê³ ôóíäàìåíòàëüí³ îñîáëèâîñò³, ÿê ïðèíöèïîâà íåçàâåðøåí³ñòü,ñõèëüí³ñòü äî çì³í, ÷óòëèâ³ñòü ùîäî çîâí³øí³õ ÷èííèê³â, ìîæëèâîñò³ ðåñ-òðóêòóðàö³¿. Âíóòð³øíÿ îïîçèö³ÿ «çàêðèòîñò³» ³ «â³äêðèòîñò³» â³äáèâàºñêëàäí³ñòü, íåë³í³éíèé ³ íåð³âíîâàæíèé õàðàêòåð ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñèñ-òåìè. «Â³äêðèò³ñòü» ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ìîæå ââàæàòèñÿãîëîâíîþ â³äì³íí³ñòþ ïîð³âíÿíî ç ³ñòîðè÷íèì, òðàäèö³éíèì, äîãìàòè÷-íèì õðèñòèÿíñòâîì. Êîíöåïò àäîãìàòèêè äຠçìîãó ñïåöèô³êóâàòè ºâàí-ãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ÿê â³äêðèòó ñèñòåìó. Îñîáèñò³ñíà ñïðÿìîâàí³ñòü,ð³âí³ñòü óñ³õ ïåðåä Áîãîì ³ çàãàëüíå ñâÿùåíñòâî õàðàêòåðèçóþòü ïðîòå-ñòàíòèçì ÿê â³äêðèòó ñîö³àëüíó ñèñòåìó.

Àðõåòèï Ðåôîðìàö³¿ ïðîÿâëÿºòüñÿ â ð³çíèõ íàö³îíàëüíèõ, êóëüòóðíèõòà äóõîâíèõ òðàäèö³ÿõ ç ïåâíîþ ñïåöèô³êîþ.  óêðà¿íñüêîìó êîíòåêñò³âïëèâ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ çíàéøîâ ñâîº âèðàæåííÿ â ôåíîìåí³ «âíóò-

Ã

215

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

ð³øíüî¿ ðåôîðìàö³¿» ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. ªâàíãåëüñüêà ñêëàäîâà óêðà¿-íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà áóëà ³ìàíåíòíî âëàñòèâîþ, îäíàê ëèøå â XIX ñò.îôîðìëÿºòüñÿ ÿê ñàìîñò³éíèé ôåíîìåí äóõîâíîãî æèòòÿ ï³äðîñ³éñüêî¿Óêðà¿íè.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³éïëîùèí³ º àêòóàëüíèì ñèíòåçîì ñõ³äíî¿ òà çàõ³äíî¿ òðàäèö³é, «´ðóíòîâ-íèì» ³ óêîð³íåíèì â ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîìó ñóáñòðàò³, àëå âîäíî÷àñ º â³äêðè-òèì äî òâîð÷îãî çàñâîºííÿ çàõ³äíèõ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèõ âïëèâ³â òàíàäáàíü âñåëåíñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Îñìèñëåííÿ ñâ ñêëàäíî¿ ³äåíòè÷-íîñò³ é â³äíîâëåííÿ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â ç ºâðîïåéñüêèìõðèñòèÿíñòâîì ñòຠóìîâîþ ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñàìîñò³éíîãî ôåíîìåíó óêðà¿íñüêîãî ³ âñåëåíñüêîãîõðèñòèÿíñòâà.

216

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3.1.ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÜÊÅ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÅ

ÁÎÃÎÑËÎÂ’ß ² ÏÐÎÁËÅÌÀÀÊÒÓÀ˲ÇÀÖ²¯ ÕÐÈÑÒÈßÍÑÜÊί

ÒÐÀÄÈÖ²¯

âðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ – çíàêîâèé ôåíîìåí ó ãåíåçèñ³ ñó÷àñíî¿öèâ³ë³çàö³¿ òà ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. Îäíàê ¿¿ ñèìâîë³÷íèéïîòåíö³àë íå âè÷åðïóºòüñÿ ³ñòîðè÷íèì ³ öåðêîâíî-³ñòîðè÷íèì äèñ-

êóðñîì. Áîãîñëîâñüê³ ³äå¿ ðåôîðìàòîð³â çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ â ñîö³àëü-íèõ òà êóëüòóðíèõ ôîðìàõ, ïðèíöèïàõ, ö³ííîñòÿõ òà ³äåàëàõ, ÿê³ â ñâî¿éñóêóïíîñò³ ñêëàäàþòü ïàðàäèãìó Ðåôîðìàö³¿.

Âåáåð³âñüêèé ï³äõ³ä äî ôåíîìåíó Ðåôîðìàö³¿ â³äêðèâ äëÿ äîñë³äíèê³â¿¿ ñîö³îêóëüòóðíèé ïîòåíö³àë, ïîêàçàâ, ÿê ðåë³ã³éí³ ³äå¿ ìîæóòü ñòàòè ðåãó-ëÿòîðàìè ñîö³àëüíî¿ ïîâåä³íêè, ÿê öåðêîâíî-ðåë³ã³éíèé äîñâ³ä ïåðåíîñèòüñÿâ áóäåíí³ñòü, ÿêèì ìîæå áóòè õàðàêòåð çâ’ÿçêó ì³æ ðåë³ã³éíèìè òà ñîö-³àëüíèìè òèïàìè.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ï³çíÿ ³ ðàäèêàëüíà òå÷³ÿ Ðåôîðìàö³¿îïèíèâñÿ ïîçà óâàãîþ äîñë³äíèê³â âåáåð³âñüêî¿ òðàäèö³¿. Ðåôîðìàö³ÿ ÿê³äåàëüíèé òèï íå îõîïëþâàëà ³ íå îïèñóâàëà âñå ð³çíîìàí³òòÿ êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íèõ òà ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîÿâ³â ðåôîìàòîðñüêèõ ³äåé.

Ñîö³îêóëüòóðíèé ï³äõ³ä äຠìîæëèâ³ñòü ñï³ââ³äíåñòè ïàðàäèãìó ºâðî-ïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ç ñó÷àñíèìè íàö³îíàëüíèìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâà-ìè, âèÿâèòè ñï³ëüíå òà ñïåöèô³÷íå, ïðîãíîçóâàòè ìîæëèâ³ íàïðÿìè ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ åâîëþö³¿, îñìèñëèòè çâ’ÿçîê ì³æ ïåðåá³ãîì áîãî-ñëîâñüêèõ ³äåé ³ ëîã³êîþ ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â. Ìîæíà çä³éñíèòè ðåêîíñò-ðóêö³þ ëîã³÷íî¿ ïîñë³äîâíîñò³ òà ïîñòóïîâîãî ïåðåõîäó ïðîòåñòàíòèçìóâ³ä îñîáèñò³ñíî¿ â³ðè ³ ïîêëèêàííÿ äî ñïåöèô³÷íî¿ åòèêè, äåìîêðàò³¿, ïðàâëþäèíè, ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè òà ïëþðàë³çìó.

 ïàðàäèãì³ Ðåôîðìàö³¿ îðãàí³÷íî ïîºäíàëèñÿ áîãîñëîâñüê³ òà ñîö³î-êóëüòóðí³ âèì³ðè, îäíàê çãîäîì îñòàíí³ íàáóëè àâòîíî쳿, òîä³ ÿê ó ñó÷àñ-íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ðåë³ã³éíå òà ñîö³àëüíå ä³éøëè êîíôë³êòó. Äëÿ óêðà¿íñü-êîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ç ÷àñó éîãî âèíèêíåííÿ õàðàêòåðíàîçíà÷åíà êîíôë³êòí³ñòü, àëå â ñó÷àñíèõ öåðêâàõ ïîøèðþºòüñÿ é óñâ³äîì-ëåííÿ ¿¿ íåïðèðîäíîñò³, ïîøóêè âòðà÷åíîãî çâ’ÿçêó ì³æ ñâ³òîì ðåë³ã³éíî-

ª

217

Ðîçä³ë 3.1.

ãî, öåðêîâíîãî, áîãîñëîâñüêîãî òà ñâ³òîì ñîö³àëüíîãî, êóëüòóðíîãî, ïîë-³òè÷íîãî.

Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà íå ò³ëüêè ïî䳺þ öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿. ̄ ¿ çíà÷åííÿ ñòà-ëî âèð³øàëüíèì ôàêòîðîì ó ôîðìóâàíí³ ñîö³îêóëüòóðíî¿ ìàòðèö³ íîâî-ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Çì³íè íà ïîë³òè÷í³é êàðò³ ªâðîïè, áóðõëèâèé ðîç-âèòîê íàö³îíàëüíèõ ìîâ ³ êóëüòóð íà îñíîâ³ ïåðåêëàä³â Á³á볿, ì³æêîíôåñ³éí³â³äíîñèíè òà ðåë³ã³éí³ â³éíè, ñòàíîâëåííÿ êàï³òàë³çìó òîùî ñòàëè ñîö³àëü-íèìè ïðîÿâàìè ðåë³ã³éíèõ ³äåé, à òàêîæ ñâ³ä÷åííÿì ¿õ ñóñï³ëüíî¿ ñèëè.

 óìîâàõ ïîñòìîäåðíîãî ³ ïîñò³íäóñòð³àëüíîãî ñóñï³ëüñòâà ïåðåäñó÷àñíèì ºâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì ñòî¿òü çàâäàííÿ ïåðåîñìèñ-ëåííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³, àêòóàë³çàö³¿ ïðèíöèï³â Ðåôîð-ìàö³¿ â íîâîìó êîíòåêñò³, ó «âèõîä³ â ñâ³ò» çà ìåæ³ öåðêîâíî¿ ðåë³ã³éíîñò³,òðàíñëÿö³¿ ñïåöèô³÷íî áîãîñëîâñüêèõ äîêòðèí ó ñâ³ò ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí.

3.1.1. Ïðîáëåìàòèêà ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêîãî

ñèíòåçó â ïðîòåñòàíòñüêîìó

ñîö³àëüíîìó â÷åíí³

Ïðîòåñòàíòèçì ÿê øèðîêèé ñóñï³ëüíèé òà ðåë³ã³éíèé ðóõ âèõîäèòü çíåîáõ³äíîñò³ ïîñò³éíîãî ðåôîðìóâàííÿ òðàäèö³¿. ² â ïðàâîñëàâ’¿, ³ â êàòî-ëèöèçì³ î÷åâèäí³ îçíàêè ïåðìàíåíòíî¿ ðåôîðìàö³¿. Ðîñ³éñüêèé ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêèõ ðåíåñàíñ ³ ²² Âàòèêàíñüêèé ñîáîð çíà÷íî ïîñèëèëè ðåôîð-ìàòîðñüê³ òåíäåíö³¿ â ³ñòîðè÷íîìó õðèñòèÿíñòâ³ (õðèñòèÿíñüêèé ïåðñî-íàë³çì, «³íòåãðàëüíèé ãóìàí³çì», «áîãîñëîâ’ÿ çâ³ëüíåííÿ»). Îñîáëèâî³íòåíñèâí³ ïîøóêè øëÿõ³â îíîâëåííÿ õðèñòèÿíñòâà ïðîâîäÿòüñÿ ïðîòåñ-òàíòñüêèìè áîãîñëîâàìè, ÿê³ îñìèñëþþòü âèêëèêè ÷àñó ÷åðåç êàòåãîð³¿ô³ëîñîô³¿, ñîö³îëî㳿, êóëüòóðîëî㳿 («ñåêóëÿðíå», «á³áë³éíå», ïîñòìîäåðíå³ ïîñòë³áåðàëüíå áîãîñëîâ’ÿ, «áîãîñëîâ’ÿ íà䳿»).

Ðåôîðìà âèñòóïຠÿê ñïîñ³á îíîâëåííÿ òðàäèö³¿. Ôîðìóëþþ÷è ïðî-áëåìó ê³íöÿ ³ñòîðè÷íî¿ äîáè õðèñòèÿíñòâà, ïðîòåñòàíòñüê³ àíàë³òèêè çà-ïèòóþòü: «×è íå âòðàòèëî õðèñòèÿíñòâî ñâ³é ³ñòîðè÷íèé âïëèâ, äóõîâíóñèëó, çàâäÿêè ÿê³é âîíî ôîðìóâàëî ³ñòîð³þ ³ âèçíà÷àëî äîëþ ëþäñòâà»358 .

Çà Ç. Ôðîéäîì, ðåë³ã³ÿ º äèòÿ÷èì íåâðîçîì, à ³ñòîð³ÿ – îçíàêîþ äî-ðîñë³øàííÿ, â ïðîöåñ³ ÿêîãî â³ä íåâðîçó ïîñòóïîâî ïîçáàâëÿþòüñÿ. Ê. Þíã³ Ì. Âåáåð ââàæàëè ðåë³ã³þ êîíñòèòóòèâíîþ ÷àñòèíîþ ³íäèâ³äóàëüíî¿ òà

358 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – Ñ. 222.

218

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êîëåêòèâíî¿ äóø³, àëå çàêëèêàëè äî äåñàêðàë³çàö³¿ ¿¿ çì³ñòó. Ïðîòå âæå âïðîöåñ³ ñåêóëÿðèçàö³¿ ô³ëîñîôè ïîñòàâèëè íåãàòèâíèé ä³àãíîç ñó÷àñíîñò³:«Ëþäèíà, äëÿ ÿêî¿ íå ³ñíóº í³÷îãî, îêð³ì ¿¿ áåçïîñåðåäí³õ îáñòàâèí, íå ºïîâí³ñòþ ëþäèíîþ» (Ê. Ìàíãåéì), à «ðîç÷àêëóâàííÿ ñâ³òó» ðîáèòü éîãî«òüìÿíèì, íåö³êàâèì ³ ñóìíèì» (Ì. Âåáåð)359 . ßê âèñíîâóº Ê. Ëåø, ñó-÷àñí³ñòü âòðàòèëà ³ëþ糿 ³ íàñò³ëüêè ïèøàºòüñÿ ñâî¿ì ³íòåëåêòóàëüíèìðîçêð³ïà÷åííÿì, ùî íàâ³òü íå ðîáèòü ñïðîáè ïðèõîâàòè äóõîâíó ö³íó, ÿêóäîâîäèòüñÿ çà öå ñïëà÷óâàòè360 .

Ó êîíòåêñò³ çãàäàíèõ ³äåé ïðî äîðîñë³øàííÿ (âàæëèâèé êîíöåïò «ñå-êóëÿðíîãî áîãîñëîâ’ÿ»), ðîçêð³ïà÷åííÿ, «ðîç÷àêëóâàííÿ» ïðîâ³äí³ ñîö³àëüí³ô³ëîñîôè ³ ðåë³ã³ºçíàâö³ âêàçóþòü íà îñîáëèâå çíà÷åííÿ ïðîòåñòàíòèçìóäëÿ ñó÷àñíîñò³. Òàê, ñîö³îëîã Ï. Áåðãåð ââàæàº, ùî «ïàðàäîêñàëüíèì÷èíîì óâåñü ñâ³ò ñòàâ ïðîòåñòàíòñüêèì»361 .

Ãåíåçèñ ñó÷àñíî¿ êàðòèíè ñâ³òó é îñíîâíèõ òèï³â ñâ³òîãëÿäó íàéáåç-ïîñåðåäí³øå ïîâ’ÿçàíèé ç ³äåÿìè Ðåôîðìàö³¿. Õðèñòèÿíñüêèé ô³ëîñîô Ã.Ðîðìîçåð äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî ðîçóì³ííÿ ñâîáîäè, ÿêîìó Ëþòåð íàäàâðåë³ã³éíîãî îá´ðóíòóâàííÿ, ôàêòè÷íî ñêëàäຠäóõîâíó é åòè÷íó îñíîâóòåî𳿠ïðîãðåñó. Ïðèíàéìí³ ñàìå Ëþòåð ñòâîðèâ ïåðåäóìîâè äëÿ í³ìåöü-êîãî êëàñè÷íîãî ³äåàë³çìó, ùî áóëî âàãîìèì âíåñêîì ó ôîðìóâàííÿ ñâ³äî-ìîñò³ Íîâîãî ÷àñó362 .

Ñó÷àñíå ïðîòåñòàíòñüêå áîãîñëîâ’ÿ ñôîðìóâàëîñü ÿê áîãîñëîâ’ÿ«ï³ñëÿ Êàíòà», ÿêèé çàêëàâ êîíöåïòóàëüí³ îñíîâè äëÿ â³äíîñèí ì³æ â³ðîþ òàçíàííÿì, ðåë³ã³ºþ é ô³ëîñîôñüêîþ êóëüòóðîþ. Ïðîåêò îá´ðóíòóâàííÿ «ô³ëî-ñîôñüêî¿ â³ðè» áóäóâàâñÿ ÿê çóñòð³÷íèé äèñêóðñèâíèé ðóõ – âèõ³ä íà ìåæ³â³ðè ³ çíàííÿ, äîãìàòèêè ³ ðàö³îíàë³çìó, áîãîñëîâñüêîãî ³ ñîö³àëüíîãî äîñâ³-äó. ßê ô³ëîñîô Êàíò ïîä³ëÿâ ïàðàäèãìàëüí³ óñòàíîâêè Ïðîñâ³òíèöòâà (êóëüòçíàííÿ, ³ñòîðè÷íèé îïòèì³çì, ³äåþ ôîðìàëüíîãî ïðàâà ÿê ãàðàíòà ãóìàí-íîñò³), àëå ÿê ëþäèíà ðåë³ã³éíà â³í ïîºäíóâàâ óñå öå ç ﳺòåòîì ïåðåä õðèñ-òèÿíñüêîþ â³ðîþ. Òàêèì ÷èíîì, ñòàâèëîñÿ çàâäàííÿ íå ïîäîëàííÿ â³ðè âäóñ³ ôðàíöóçüêîãî Ïðîñâ³òíèöòâà, à ¿¿ ðàö³îíàëüíîãî òëóìà÷åííÿ.

Ó öüîìó ñåíñ³ êàíò³âñüêå ðîçóì³ííÿ Ïðîñâ³òíèöòâà äîïóñêàëî áîðîòü-áó ç äîãìàòèçìîì çà ðåôîðìîâàíå õðèñòèÿíñòâî, àäîãìàòèçì, â³ðîòåð-ïèì³ñòü. Îäíèì ³ç âàð³àíò³â îíîâëåíîãî ïðîòåñòàíòèçìó áóâ ﳺòèçì, ó ÿêî-

359 Ëýø Ê. Âîññòàíèå ýëèò è ïðåäàòåëüñòâî äåìîêðàòèè. – Ì.: Ëîãîñ, Ïðîãðåññ, 2002.– Ñ. 185.

360 Òàì ñàìî. – Ñ. 190.361 Áåðãåð Ï. Ðåëèãèÿ è îáùåñòâà. – Ì., 1998. – Ñ. 213.362 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – Ñ. 224.

219

Ðîçä³ë 3.1.

ìó âèâ÷åííþ Ñâÿòîãî Ïèñüìà, ïåðåêîíàíîñò³, îñîáèñò³é ñâÿòîñò³ íàäàâà-ëîñÿ çíà÷íî á³ëüøîãî çíà÷åííÿ, í³æ çîâí³øí³é îáðÿäîâîñò³ òà ðèòóàëó.

Ïðîáóäæåííÿì â³ä «äîãìàòè÷íîãî ñíó» Êàíò îàáîâ’ÿçàíèé ô³ëîñîôñü-êîìó ìåòîäó. Ðîçóì ó éîãî ñïåêóëÿòèâíîìó çàñòîñóâàíí³ íå äîñòàòí³éäëÿ îá´ðóíòóâàííÿ áîãîñëîâñüêèõ äîêòðèí ³ ïðèíîñèòü á³ëüøó êîðèñòüòèì, ùî âèïðàâëÿº çíàííÿ, îòðèìàíå ç äðóãîãî äæåðåëà. Éäåòüñÿ ïðîô³ëîñîôñüêó ïåðåâ³ðêó ô³äå¿çìó. Òåçà ïðî ³ñíóâàííÿ Áîãà ³ ìîðàëüíîãîçàêîíó íå ìîæå áóòè äîâåäåíà í³ åìï³ðè÷íî, í³ ÷èñòèì ðîçóìîì, áî ñàìຠîñíîâîþ îñíîâ. Àëå ô³ëîñîôñüêà êðèòèêà áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè äî-ðå÷íà ³ íàâ³òü íåîáõ³äíà. Òðàíñöåíäåíòàëüíà ô³ëîñîô³ÿ âèñòóïຠÿê êðè-òè÷íèé ìåòîä ùîäî ðåë³ã³éíîãî çíàííÿ, àëå â ñâîþ ÷åðãó âèêîðèñòîâóºéîãî ÿê îñíîâó îñíîâ.

Êàíò³âñüêà ³ ïîñòêàíò³âñüêà êðèòèêà ðåë³ã³¿ ñïðèÿº ç’ÿñóâàííþ ðåë³-ã³éíî¿ ìîâè òà ñïîíóêຠäî çðîçóì³ëî¿ é àêòóàëüíî¿ äëÿ ñó÷àñíèê³â ô³ëî-ñîôñüêî¿ ðîçìîâè ïðî Áîãà é â³ðó, â ÿê³é Áîã – íå îêðåìà ð³÷, ùî ³ñíóºïîðó÷ ç ëþäèíîþ, à âíóòð³øí³é çàêîí, âèùèé ïðèíöèï, ÿêèé âèìàãຠâ³äëþäèíè ìèñëèòè ³ æèòè çã³äíî ç ñîáîþ. ²íøèìè ñëîâàìè, Êàíò çàïðîïîíó-âàâ ïîñòìåòàô³çè÷íèé äèñêóðñ ÿê àêòóàëüíèé äëÿ ñó÷àñíî¿ äóõîâíî¿ ñè-òóàö³¿, âêàçàâ íà ìîæëèâ³ñòü ðîçìîâè ïðî Áîãà â åòè÷íèõ êàòåãîð³ÿõ.

Êàíò³âñüêèé ïðîåêò ïðîäîâæèëè áîãîñëîâè ³ ðåë³ã³éí³ ô³ëîñîôè, ÿê³çàêð³ïèëè ïëþðàëüí³ñòü ìîâíèõ ïðàêòèê. Ïðîòåñòàíòñüêèì áîãîñëîâ’ÿìáóëî ñòâîðåíî àëüòåðíàòèâí³ ïðî÷èòàííÿ ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè â ñó÷àñíîìóêîíòåêñò³: «ñîö³àëüíèé ºâàíãåë³çì», íåîîðòîäîêñ³ÿ, òåîð³ÿ äåì³ôîëîã³çàö³¿,«áîãîñëîâ’ÿ ñìåðò³ Áîãà».

Êàíò³àíñüêèé ìåòîä áîãîñëîâñòâóâàííÿ âèêëèêàâ êðèòèêó êàòîëèöü-êèõ, ïðàâîñëàâíèõ ³ íàâ³òü êîíñåðâàòèâíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ áîãîñëîâ³âçà ðåäóêö³þ ðåë³ã³éíî¿ â³ðè äî ìîðàë³çìó «â ìåæàõ ðîçóìó». Äëÿ ïðåä-ñòàâíèê³â ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ñàì³ êðèòèöèçì, ñóá’ºêòèâ³çì, ³íäèâ³äóàë³çì,òðàíñöåíäåíòàë³çì ÿê íàñòàíîâè âèÿâèëèñÿ ïðèíöèïîâî íåïðèéíÿòíèìè(Ï. Ôëîðåíñüêèé, Ñ. Áóëãàêîâ).

Ó ïðîòèëåæíîìó – â çàêð³ïà÷åíí³ ðîçóìó ³ âîë³, ï³äïîðÿäêóâàíí³ ¿õ³ìïåðàòèâàì â³ðè – çâèíóâàòèâ Êàíòà ³ ñó÷àñíå éîìó ïðîòåñòàíòñüêåáîãîñëîâ’ÿ Ô. ͳöøå. «Êðîâ áîãîñëîâ³â, – çàçíà÷àâ â³í, – ç³ïñóâàëà ô³ëî-ñîô³þ. Ïðîòåñòàíòñüêèé ïàñòîð – çàñíîâíèê í³ìåöüêî¿ ô³ëîñîô³¿, ñàì ïðî-òåñòàíòèçì ¿¿ peccatum originale»363 . Çã³äíî ç ͳöøå âñÿ êëàñè÷íà ³äåàë³-

363 Íèöøå Ô. Àíòèõðèñò. Ïðîêëÿòèå õðèñòèàíñòâó // Íèöøå Ô. Ñî÷èíåíèÿ:  2-õ ò. – Ì.:Ìûñëü, 1990. – Ò.2. – Ñ. 11–12.

220

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòè÷íà ô³ëîñîô³ÿ – öå «ï³äñòóïíå áîãîñëîâ’ÿ», â÷åíèé ñâ³ò íà äâ³ òðåòèíèñêëàäàºòüñÿ ç ïàñòîð³â, à òîìó óñï³õ Êàíòà – öå «óñï³õ áîãîñëîâà» ³ í³ìåöü-êèé decadence. Ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî íàêðåñëåíèé Êàíòîì ðåë³ã-³éíî-ô³ëîñîôñüêèé ñèíòåç íå ìèñëèâñÿ ÿê çàêðèòà ñèñòåìà ðåë³ã³éíèõ ³ô³ëîñîôñüêèõ äîãìàò³â. Àäîãìàòèçì, â³äêðèò³ñòü, ïðîöåñóàëüí³ñòü, ïðèí-öèïîâà íåçàâåðøåí³ñòü, ïîñò³éíà ïðîáëåìàòèçàö³ÿ – ñàìå òàê ìîæíà îõà-ðàêòåðèçóâàòè éîãî ô³ëîñîô³þ òà ô³ëîñîôñüêå áîãîñëîâ’ÿ.  ïîøóêàõîñíîâè îñíîâ êàíò³âñüêèé ìåòîä ñÿãຠòàêîãî ãëèáèííîãî ð³âíÿ, äå çíàííÿº ö³ë³ñíèì, äóõîâíî-³íòåëåêòóàëüíèì, íåäèôåðåíö³éîâàíèì, äå áëàãî, ³ñòèíàé êðàñà íå çíàþòü êîíôë³êòó, äå ìîðàëü íå â³äìåæîâóºòüñÿ â³ä â³ðè, àô³ëîñîô³ÿ é áîãîñëîâ’ÿ âèñòóïàþòü ëèøå ð³çíèìè ñïîñîáàìè ìèñëåííÿòà ðîçì³ðêîâóâàííÿ ïðî Àáñîëþòíå.

Ðîçïàä ö³º¿ ö³ë³ñíîñò³, «ãð³õîïàä³ííÿ ðîçóìó» ïðèçâåëè äî ³íñòðóìåíòà-ë³çàö³¿, òåõí³çàö³¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè. Îñìèñëåííÿ öüîãî ôàêòó ìàëî á ïðèâå-ñòè ðîçóì äî óñâ³äîìëåííÿ áðàêó âëàñíî¿ åêçèñòåíö³¿, ùî é ñïîíóêຠðîçïî-÷àòè ïîøóê Áîæåñòâåííîãî îäêðîâåííÿ. Òàê, ïðèíàéìí³ îö³íþº ïîñòêàíò³-àíñüêó ñèòóàö³þ ïðîòåñòàíòñüêèé áîãîñëîâ Ï. Ò³ëë³õ364 , ÿêèé, äî ðå÷³, òà-êîæ îáñòîþâàâ ñóì³ñí³ñòü áîãîñëîâ’ÿ ³ ô³ëîñîôñüêî¿ êóëüòóðè â ïðîòåñ-òàíòñüê³é ñîö³îêóëüòóðí³é êîíöåïö³¿, ââàæàþ÷è, ùî «êîæíèé òâîð÷èé ô³ëî-ñîô º ïðèõîâàíèì áîãîñëîâîì»365 . Ïðè öüîìó ñïðîáè Ï. Ò³ëë³õà çíÿòèäâî¿ñò³ñòü ãåòåðîíîìíîãî é àâòîíîìíîãî ó ºäíîñò³ òåîíîìíîãî, à òàêîæ³íòåãðóâàòè áîãîñëîâ’ÿ â êóëüòóðó, à êóëüòóðó – â áîãîñëîâ’ÿ çíàéøëè æè-âèé â³äãóê ñåðåä ïðåäñòàâíèê³â ïðîòåñòàíòñüêî¿ íåîîðòîäîêñ³¿. Òàê, Ê. Áàðòçàêëèêàâ äî ñòâîðåííÿ «ô³ëîñîôñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ» ÷è «áîãîñëîâñüêî¿ ô³ëî-ñîô³¿», â ÿêèõ ÷åðåç âçàºìí³ ³íòåãðàö³þ òà ñèíòåç áóëè á óñóíåí³ â³äì³ííîñò³é äâî¿ñò³ñòü ñîö³îêóëüòóðíîãî òà áîãîñëîâñüêîãî íà÷àë366 .

Ïîä³ëÿþ÷è êàíò³âñüêå ðîçìåæóâàííÿ â³ðè ³ çíàííÿ, ñó÷àñí³ áîãîñëî-âè ôîðìóëþþòü çàâäàííÿ ïîñò³éíîãî ïîøóêó ¿õ òâîð÷èõ ³ àêòóàëüíèõ ñèí-òåç³â, ïî-íîâîìó ðîçêðèâàþ÷è ïðîêàíò³âñüêó òåçó Øëåºðìàõåðà: «ßêùîÐåôîðìàö³ÿ íå ìຠíà ìåò³ âñòàíîâëåííÿ â³÷íî¿ çãîäè ì³æ æèâîþ õðèñòè-ÿíñüêîþ â³ðîþ òà íàóêîþ, çâ³ëüíèâøè ¿õ îäíå â³ä îäíîãî ³ äîçâîëèâøèä³ÿòè ¿ì ö³ëêîì íåçàëåæíî, çíà÷èòü âîíà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì íàøîãî÷àñó, ³ òîä³ ïîòð³áíà ùå îäíà ðåôîðìà, ÿêîþ á âîíà íå áóëà»367 .

364 Òèëëèõ Ï. Ñèñòåìàòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ. Ò. 1–2. – Ì.-ÑÏá.: Óíèâåðñèòåòñêàÿ êíèãà, 2000.– Ò.1. – Ñ. 90.

365 Òèëëèõ Ï. Ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå. – ÑÏá., 1998. – Ñ. 32.366 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 111.367 Ìîëüòìàí Þ. Íàóêà è ìóäðîñòü. Ê äèàëîãó åñòåñòâåííûõ íàóê è áîãîñëîâèÿ. – Ì.:

ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 14.

221

Ðîçä³ë 3.1.

ßê äîâîäèòü ñîö³îëîã Ð. Áåëëà, ïðîöåñ ñåêóëÿðèçàö³¿ ³ òðàíñöåíäåí-òàë³ñòñüê³ (à íå òðàíñöåíäåíòèñòñüê³) êîíöåïö³¿ â³ðè ïðèçâîäÿòü íå äîë³êâ³äàö³¿ ñàìî¿ â³ðè, à äî çì³í ¿¿ ñòðóêòóðè ³ ðîë³368 . Çâ³äñè âèíèêຠíå-îáõ³äí³ñòü ñåêóëÿðíîãî áîãîñëîâ’ÿ, ô³ëîñîôñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, áîãîñëî-â’ÿ êóëüòóðè ÿê ñòðàòåãåì, ùî àäåêâàòí³ ñó÷àñíèì âèêëèêàì.

Ñîö³îëîãè ðåë³ã³¿ çâåðòàþòü îñîáëèâó óâàãó íà íîâ³ ôåíîìåíè ðåë³ã³é-íîñò³, ÿê³ äåäàë³ ïðîÿâëÿþòüñÿ â íîâèõ, íåçâè÷íèõ ôîðìàõ. Ïðè öüîìóâàæëèâèì º ïîøèðåííÿ ³äåé, çà ÿêèõ âàæêî, à ³íîä³ é íåìîæëèâî ïðîâåñòèðàäèêàëüíå ðîçìåæóâàííÿ ì³æ ñàêðàëüíèì ³ ñåêóëÿðíèì, öåðêîâíèì ³ êóëü-òóðíèì369 . Ëèøå â ä³àëîç³ ç ñó÷àñíîþ ô³ëîñîô³ºþ ïðîòåñòàíòñüêå ºâàí-ãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ çìîæå ïåðåñòóïèòè ÷åðåç í³ã³ë³ñòè÷íèé ìîòèâ ê³íöÿçàõ³äíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ìåòàô³çèêè (À. Áàäüþ). Ó öüîìó ñåíñ³ õðèñòèÿíñüêàåòèêà, íàóêîâà ³ ô³ëîñîôñüêà àïîëîãåòèêà óÿâëÿþòüñÿ íàéá³ëüø ïåðñïåê-òèâíèìè íàïðÿìàìè âçàºìî䳿 áîãîñëîâ’ÿ ³ ñó÷àñíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ïà-ðàäèãì. Òàê, í³ìåöüêèé áîãîñëîâ Þ. Ìîëüòìàí çàêëèêຠïåðåãëÿíóòèâåðäèêò Ê. Áàðòà («Í³!») ùîäî ïðèðîäíè÷îãî áîãîñëîâ’ÿ çàãàëüíîãî îäê-ðîâåííÿ. «Óñâ³äîìëåííÿ åêîëîã³÷íî¿ êðèçè, – çàÿâëÿº â³í ç öüîãî ïðèâîäó,– ïîêëàëî ïî÷àòîê íîâîìó áîãîñëîâ’þ»370 . Ôîðìóºòüñÿ ³ íîâèé ì³æäèñ-öèïë³íàðíèé ï³äõ³ä – åêîòåîëîã³ÿ. Ó Ñ³ìôåðîïîë³ âæå ïîíàä äåñÿòü ðîê³â䳺 Õðèñòèÿíñüêèé íàóêîâî-äîñë³äíèé öåíòð, âèäàííÿ ÿêîãî ïðèñâÿ÷åí³ïîïóëÿðèçàö³¿ ³äåé êðåàö³îí³çìó, íàóêîâî¿ ³ ô³ëîñîôñüêî¿ àïîëîãåòèêè õðèñ-òèÿíñüêîãî ñâ³òîãëÿäó. ×èñëåíí³ ãðóïè õðèñòèÿíñüêèõ íàóêîâö³â ³ ô³ëîñîô³âñòâîðåíî â Êèºâ³ òà îáëàñíèõ öåíòðàõ, ³íòåãðàëüíîþ ³äåºþ ÿêèõ ñòàëààïîëîãåòèêà ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè â ³íòåëåêòóàëüíîìó ñåðåäîâèù³ òà ñó÷àñ-íîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîíòåêñò³.

Ó âçàºìèíàõ ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ç ô³ëîñîô³ºþ ³, øèðøå, çäóõîâíî-³íòåëåêòóàëüíîþ êóëüòóðîþ ñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà ìîæíà ïî-áà÷èòè â³äîáðàæåííÿ êîíôåñ³îíàëüíî¿ ñïåöèô³êè ïðîòåñòàíòèçìó. ²äåÿïåðìàíåíòíî¿ àêòóàë³çàö³¿ àâòåíòè÷íîãî õðèñòèÿíñüêîãî â÷åííÿ îçíà÷àºá³ëüøó (ïîð³âíÿíî ç áîãîñëîâ’ÿì êàòîëèöüêèì ÷è ïðàâîñëàâíèì) ñâîáî-äó ùîäî òðàäèö³¿ òà öåðêîâíîãî àâòîðèòåòó, çàâäÿêè ÷îìó ñòຠìîæëè-

368 Áåëëà Ð. Îñíîâíûå ýòàïû ýâîëþöèè ðåëèãèè â èñòîðèè îáùåñòâà // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî:Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñ-ïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 671.

369 Ãàðàäæà Â.È. Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè: Ó÷åá. ïîñ. äëÿ ñòóäåíòîâ è àñïèðàíòîâ ãóìàíèòàð-íûõ ñïåöèàëüíîñòåé. – Ì.: ÀñïåêòÏðåññ, 1996. – Ñ. 215.

370 Ìîëüòìàí Þ. Íàóêà è ìóäðîñòü. Ê äèàëîãó åñòåñòâåííûõ íàóê è áîãîñëîâèÿ. – Ì.:ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 9.

222

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âèì áîãîñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêèé ä³àëîã òà íåîñèíòåç, ÿêèé ìîæíà áóëî áóïîä³áíèòè àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêîìó ñèíòåçó â ïàòðèñòèö³ ÷è ðåíåñàíñ-íî-ïðîòåñòàíòñüêîìó â ïàðàäèãì³ Ðåôîðìàö³¿.

3.1.2. Áîãîñëîâñüêî-ãåðìåíåâòè÷í³ ï³äõîäè äî

ðåôîðìóâàííÿ òðàäèö³¿ â ïðîòåñòàíòèçì³

ªâàíãåëüñüêà â³ðà çàâîéîâóº ïðàâî íà äóõîâíèé àâòîðèòåò óñóñï³ëüñòâ³ íå âëàäîþ ³ ïîñèëàííÿì íà òðàäèö³¿, à âëàñíîþ àêòóàëüí³ñòþ,â³äêðèò³ñòþ, ãîòîâí³ñòþ ïðèñòàòè íà ìîâó ñï³âðîçìîâíèêà ³ â³äïîâ³äàòèíà éîãî çàïèòè. Óí³âåðñàëüí³ â³÷í³ ³ñòèíè â³äîáðàæåí³ â ð³çíèõ ìîâàõ òàêóëüòóðàõ, äå îòðèìàëè íåïîâòîðí³ ñìèñëîâ³ êîíñòåëÿö³¿. Íàâ³òü íà ð³âí³³íäèâ³äà ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ïðîÿâëÿºòüñÿ ïî-îñîáëèâîìó, óòâî-ðþþ÷è óí³êàëüíèé âíóòð³øí³é äóõîâíèé ñâ³ò. ßê çä³éñíþºòüñÿ öåé ïåðå-êëàä àáñîëþòíîãî é óí³âåðñàëüíîãî íà ìîâó â³äíîñíîãî é îñîáëèâîãî òàÿê³ ³ñíóþòü êðèòå𳿠éîãî àäåêâàòíîñò³ é 䳺âîñò³, – ö³ ïèòàííÿ â ºâàí-ãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ìàþòü ïðàêòè÷íå çíà÷åííÿ ÿê îð³ºíòèðè ñîö³àëü-íî¿ ä³¿, ÿê ìåòîäîëîã³ÿ àêòóàë³çàö³¿ é êîíòåêñòóàë³çàö³¿ ïðîïîâ³ä³.

ªâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòàì ïðèòàìàíí³ áóêâàë³çì ³ îáåðåæí³ñòü óñòàâëåíí³ äî öåðêîâíî-ðåë³ã³éíèõ ïåðåêëàä³â òà â÷åííÿ, ùî çíàõîäèòü âèðà-æåííÿ â àáñîëþòèçàö³¿ óìîâíèõ ³ íåäîñêîíàëèõ, àëå óñòàëåíèõ ³ çàãàëüíîï-ðèéíÿòèõ âàð³àíò³â, çîêðåìà Ñèíîäàëüíîãî ïåðåêëàäó Á³á볿. ßê çàçíà÷à-þòü â÷åí³-ô³ëîëîãè, äëÿ ïðîòåñòàíò³â â³í ñòàâ ôàêòè÷íî êàíîí³÷íèì, ³ â³ðó-þ÷³ áàïòèñòñüêîãî â³ðîñïîâ³äàííÿ íàäçâè÷àéíî îáåðåæíî ñòàâëÿòüñÿ äîñïðîá çä³éñíåííÿ íîâîãî ïåðåêëàäó, à òî é óçàãàë³ íå ñïðèéìàþòü ¿õ371 .

ßêùî âèõîäèòè ç ìåòîäèêè «áóêâàëüíîãî ïåðåêëàäó», ÿê òî ìîæíàâèâåñòè ç òåç ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâà ³ ïðîïîâ³äíèêà Äæ. Ñòîòòà372 , ³êðèòè÷íî îñìèñëèòè ¿¿, ñòຠî÷åâèäíîþ ¿¿ äèñêóðñèâíà ³ ìåòîäîëîã³÷íàñïîð³äíåí³ñòü ç ô³ëîñîôñüêèìè êîíöåïö³ÿìè Â. Áåíüÿì³íà ³ Ï. гêåðà,ïåðøèé ç ÿêèõ ó ñâî¿é ïðàö³ «Çàâäàííÿ ïåðåêëàäà÷à» îáñòîþâàâ ïðèí-öèï äîñë³âíîñò³ (ñë³äîì çà Øëåºðìàõåðîì) òà ìåòàë³íãâ³ñòè÷íîãî òðàíñ-öåíäåíòàë³çìó373 . гêåð òàêîæ ÷àñòî çãàäóº ïðî ìåòàë³íãâ³ñòè÷í³ óìî-

371 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. «Ïóòè èñòîðèè ïðîõîäÿò ÷åðåç êàæäîãî èç íàñ» // Ïóòü áîãîïîçíà-íèÿ. – 2000. – Âûï. 6. – Ñ. 104.

372 Ñòîòò Ä. ß âåðþ â ïðîïîâåäü. – ÑÏá.: Ìèðò, 2006. – 395 c.373 Áåíüÿìèí Â. Çàäà÷à ïåðåâîä÷èêà. Ïðåäèñëîâèå ê ïåðåâîäó «Ïàðèæñêèõ êàðòèí» Áîä-

ëåðà // http://wwh.nsys.by/klinamen/fila10.html.

223

Ðîçä³ë 3.1.

âè ì³æìîâíîãî ñï³ëêóâàííÿ, ïîñèëàþ÷èñü íà ºâàíãåëüñüêó ïðèò÷ó ïðî÷óäåñíå íàñè÷åííÿ ï’ÿòüìà õë³áàìè òà äâîìà ðèáèíàìè ï’ÿòè òèñÿ÷çãîëîäí³ëèõ ÿê íà ñâ³ä÷åííÿ ñìèñëîâî¿ íåâè÷åðïíîñò³ Ñëîâà374 . Ïðèöüîìó Äæ. Ñòîòò, Â. Áåíüÿì³í, Ï. гêåð äèñêóòóþòü ïðî ìîæëèâîñò³ éïðàâèëà ïåðåêëàäó ç îðèã³íàëó, ñïèðàþ÷èñü íà ³íòó¿ö³þ çàãàëüíî¿ («÷èñ-òî¿», ñàêðàëüíî¿) ìîâè (Ñëîâà). ¯õ ï³äõîäè íàáóâàþòü îñîáëèâî¿ çíà÷ó-ùîñò³ â êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ ïîøóê³â êîíöåïòóàëüíèõ îñíîâ ³ ìåòîä³â íîâî¿ðåôîðìàö³¿ ìîâè öåðêîâíî¿ ïðîïîâ³ä³, îñìèñëåííÿ êóëüòóðíîãî êîäó õðè-ñòèÿíñòâà, â³äòâîðåííÿ ñìèñëîâèõ çâ’ÿçê³â ì³æ áîãîñëîâñüêèìè òà ñîö-³àëüíèìè äèñêóðñàìè. Ïðåçóìïö³ÿ áóêâàëüíîñò³ – ìîâíî¿ ºäíîñò³ (ºäè-íîãî Ñëîâà), êîíêðåòíîñò³ çíà÷åííÿ, áåçïîñåðåäíîñò³ ñåíñó óìîæëèâ-ëþº àêòóàë³çàö³þ õðèñòèÿíñüêî¿ ïðîïîâ³ä³, ¿¿ òðàíñë³òåðàö³þ â ñó÷àñí³êóëüòóðí³ òà ñîö³àëüí³ êîäè ³ 䳿.

 ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà ìàëè ì³ñöå é íàé÷àñò³øå ñï³â³ñíóâàëè äâ³ ïðî-òèëåæí³ òåíäåíö³¿ – íàìàãàííÿ ïåðåâåñòè ñàêðàëüíèé òåêñò ìîâîþ ïðî-ôàííî¿ êóëüòóðè òà, íàâïàêè, î÷èñòèòè ìîâó ³ áîãîñëîâñüêó ñèñòåìó õðè-ñòèÿíñòâà â³ä ïðèâíåñåíîãî ççîâí³. Àëå, íàñïðàâä³, ñàìå ïîºäíàííÿ äâîõäàíèõ âåêòîð³â çàáåçïå÷óâàëî àäåêâàòí³ñòü ïåðåêëàäó ³ íàäàâàëî äèíàì-³êè ðîçâèòêó áîãîñëîâñüêî¿ ìîâè â íàïðÿì³ âèðîáëåííÿ ñï³ëüíî¿ ìîâè –çáåð³ãàþ÷î¿ ñàêðàëüí³ñòü ³ â³äêðèòî¿ äëÿ ñåêóëÿðíîãî ïåðåêëàäó. Ïðè öüî-ìó ìîæíà âèä³ëèòè òðè åïîõè, êîëè áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ ïðîáëåìèïåðåêëàäó ïåðåòâîðþâàëîñü íà theologia primae: àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêèéñèíòåç äîáè ïàòðèñòèêè, êîëè çà äîïîìîãîþ ìîâè ãðåöüêî¿ ô³ëîñîôñüêî¿êóëüòóðè ñòâîðþâàâñÿ òåçàóðóñ õðèñòèÿíñòâà; ºâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ,êîëè íà çëàì³ êóëüòóðè ï³çíüîãî ³äðîäæåííÿ òà ïî÷àòêó Íîâîãî ÷àñóÑâÿòå Ïèñüìî áóëî â³äêðèòå ÿê äëÿ àðèñòîêðàò³â äóõó, òàê ³ äëÿ ñåëÿí ³áþðãåð³â, äëÿ âñ³õ íàðîä³â òà ³íäèâ³ä³â; áîãîñëîâñüêèé ìîäåðí³çì, êîëèõðèñòèÿíñòâî êðèòè÷íî ïåðå÷èòóâàëîñü, ðåäóêóþ÷èñü äî ñîö³îêóëüòóð-íîãî âèì³ðó. ³äïîâ³äíî ñïîñîáè òëóìà÷åííÿ òåêñò³â ìîæíà ñï³ââ³äíåñòèç òèïîëî㳺þ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é: êàòîëèöèçì – ³ñòîðè÷íèé ìåòîä,ïðàâîñëàâ’ÿ – àëåãîðè÷íèé, ïðîòåñòàíòèçì – áóêâàëüíèé. Ïîòîìó, ìîæ-íà ïðèïóñòèòè, ùî êîæíîìó òèïó îñîáèñòîñò³ â³äïîâ³äຠñâ³é ñïîñ³á òëó-ìà÷åííÿ. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïåðåâàæíî âèêîðèñòîâóº áóêâàëü-íèé ìåòîä òëóìà÷åííÿ á³áë³éíèõ òåêñò³â, ï³ä ÿêèì ñë³ä ðîçóì³òè íå ñò³ëüêèðèãîðèçì, ëåãàë³çì ³ ïåäàíòèçì, ñê³ëüêè ñåðéîçí³ñòü ñòàâëåííÿ äî êîæíî¿éîòè Ñâÿòîãî Ïèñüìà. Âèõîäÿ÷è ç öèõ çàñàä, çà áóêâàëüíîãî ïðî÷èòàííÿêîæíîìó ñëîâó ìຠâ³äïîâ³äàòè ñâ³é ðåôåðåíòíèé ñèìâîë; ìåòàôîðà – íå

374 Ðèêåð Ï. Ïàðàäèãìà ïåðåâîäà // http://belpaese2000.narod.ru/Trad/ricoeur.htm

224

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

áåçäîííèé çíàê (ÿê ó Ð. Áàðòà), à ïîñèëàííÿ äî ö³ëêîì êîíêðåòíîãî äóõîâ-íîãî ñòàíó ÷è ïî䳿. Ñüîãîäí³ ñâÿùåííèé òåêñò ïåðåâ³äêðèâàºòüñÿ â ºäíîñò³ñâî¿õ âèì³ð³â – ë³òåðè, íàòÿêó, äîñë³äæåííÿ, òàºìíèö³. Òóò ë³òåðà âèñòóïàºÿê îá´ðóíòîâàí³ñòü òà ñòðîã³ñòü çíà÷åííÿ; íàòÿê â³äîáðàæຠáàãàòñòâîñåíñó; äîñë³äæåííÿ áàçóºòüñÿ íà ³ñòîðèêî-ëîã³÷í³é îñíîâ³; òàºìíèöÿ îç-íà÷óº íåâè÷åðïí³ñòü òà ãëèáèíí³ñòü, óêîð³íåí³ñòü ó ºäèíîìó äæåðåë³ (Àëü-ôà) òà ñïðÿìîâàí³ñòü äî ê³íöåâî¿ ìåòè (Îìåãà). ²ñòîðè÷íèé àñïåêò âàæ-ëèâèé ó çâ’ÿçêó ç ïðîáëåìîþ ïàì’ÿò³ ³ íàñòóïíîñò³. Àëåãîðè÷íèé àñïåêòîñîáëèâî âàæèòü ïðè àêòóàë³çàö³¿, ³íêóëüòóðàö³¿, êîíòåêñòóàë³çàö³¿, òîáòîçà òâîð÷îãî ³ íåòðèâ³àëüíîãî ïåðåêëàäó â³äîìîãî â ÷óæ³é ìîâ³ ìîâîþñâîºþ. Ï. гêåð ïîâ’ÿçóº ö³ äâà àñïåêòè – ³ñòîðè÷íèé ³ àëåãîðè÷íèé, êîëèãîâîðèòü ïðî íàðàòèâíó ³äåíòè÷í³ñòü. Òëóìà÷åííÿ òåêñòó ìîæå ìàòèôîðìó ñêîð³øå íàðàòèâó, í³æ ñàìîäîñòàòíüî¿ ñèñòåìè. Áóêâàë³çì ìè ââà-æàºìî âàæëèâèì ïðèíöèïîì, íå ñò³ëüêè ìåòîäîì sui generis, ñê³ëüêè êðè-òè÷íîþ ïðîòèâàãîþ ðåëÿòèâàö³¿, åðî糿 ñåíñó, êîëè êîæíà ë³òåðà ÷èíèòüîï³ð ³ îáñòîþº ñâîº ì³ñöå â ìàñèâ³ òåêñòó. Ñàìå â ºäíîñò³ çãàäàíèõ ï³äõîä³âðåàë³çóºòüñÿ àäåêâàòíèé ïåðåêëàä.

Äæ. Ñòîòò, â³äîìèé ë³äåð ñó÷àñíîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà (âÿêîìó ñàìå ïðîïîâ³äü Ñëîâà – öåíòð ñëóæ³ííÿ, íà â³äì³íó â³ä ïðàâîñëàâ-íèõ òà êàòîëèöüêèõ òðàäèö³é, äå ãîëîâíå ì³ñöå ïîñ³äàþòü òà¿íñòâà ³ ë³òóðã³ÿÿê ñâÿùåííèé ïîðÿäîê ñëóæ³ííÿ), ï³äêðåñëþº, ùî îäêðîâåííÿ Áîãà äîâå-äåíî äî â³äîìà ëþäèíè ÷åðåç ïðÿìèé çàñ³á ñï³ëêóâàííÿ – çà äîïîìîãîþÑëîâà ³ ñë³â375 . Ñòîòò ïîñèëàºòüñÿ íà ²îàíà Çîëîòîóñòîãî, ÿêèé äîòðèìó-âàâñÿ òðàäèö³¿ «áóêâàëüíîãî» ðîçóì³ííÿ Á³á볿, ùî áóëà âëàñòèâà àíò³-îõ³éñüê³é øêîë³, ÿê íàñë³äîê, â÷åííÿ Çîëîòîóñòîãî âèð³çíÿëîñÿ ìàêñèìàëü-íèì ðåàë³çìîì, íàáëèæåí³ñòþ äî ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³ òà êîíêðåòíèõ äó-õîâíèõ çàïèò³â.

Ó öüîìó êîíòåêñò³ íå çàéâå ïîñëàòèñÿ íà ôðàíöèñêàíñüêîãî ïðîïîâ³ä-íèêà Áåðíàðäèíî ѳºíñüêîãî, ÿêèé ñâîãî ÷àñó íåñïîä³âàíî çàÿâèâ: «ßêùîòè ñòî¿ø ïåðåä âèáîðîì – ïðîñëóõàòè ìåñó ÷è ïðîïîâ³äü, – çàëèø ìåñó éîáåðè ïðîïîâ³äü…». ³äøòîâõóþ÷èñü â³ä öüîãî ðàçþ÷îãî âèçíàííÿ ïåðå-âàãè ïðîïîâ³ä³ ôðàíöèñêàíöÿìè ³ äîì³í³êàíöÿìè, Ñòîòò ïðîñòåæóº ïðÿìèéøëÿõ äî «ðàíêîâî¿ çîð³ Ðåôîðìàö³¿» Äæîíà ³êë³ôà, ÿêèé ïîäîëàâ çàìêíóòåêîëî ñõîëàñòè÷íîãî êîìåíòàòîðñòâà ³ ïðîãîëîñèâ Ñâÿòå Ïèñüìî â éîãîàâòåíòè÷íîñò³ é ñóâåðåííîñò³ âèùèì àâòîðèòåòîì äëÿ â³ðè òà æèòòÿ. Çðåø-òîþ, â³í æå ñòàâ ³í³ö³àòîðîì ïåðåêëàäó ïåðøî¿ àíãëîìîâíî¿ Á³á볿.

375 Ñòîòò Ä. ß âåðþ â ïðîïîâåäü. – ÑÏá.: Ìèðò, 2006. – Ñ. 13.

225

Ðîçä³ë 3.1.

Ðåíåñàíñ, çà êîíöåïö³ºþ Ñòîòòà, ï³äãîòóâàâ Ðåôîðìàö³þ. Ðîçïî÷àâ-øèñü ó XIV ñò. ç òàêîãî âèäàòíîãî ä³ÿ÷à êóëüòóðè, ÿê Ïåòðàðêà, «ãóìàí³çì»ÿêîãî ïðîÿâëÿâñÿ ó âèâ÷åíí³ êëàñè÷íèõ ãðåêî-ðèìñüêèõ òåêñò³â, ó íàñòóï-íîìó ñòîë³òò³ â³í îõîïèâ ³ ï³âí³÷ ªâðîïè, äå âèÿâèâñÿ ñóãîëîñíèì õðèñòè-ÿíñüêèì ìîòèâàì äóõîâíîãî îíîâëåííÿ êóëüòóðè òà âñüîãî ñîö³óìó. Òàê³õðèñòèÿíñüê³ ãóìàí³ñòè, ÿê Åðàçì Ðîòåðäàìñüêèé ³ Òîìàñ Ìîð ñïðÿìó-âàëè òâîð÷³ ñèëè íà äîñë³äæåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ êëàñèêè ³ êðèòèêó ñó÷àñ-íîãî ñòàíó öåðêâè. Õðèñòèÿíñüê³ ãóìàí³ñòè â³äâåëè ïðîïîâ³ä³ ïðîâ³äíó ðîëüó ïðîåêòàõ öåðêîâíèõ ðåôîðì, ïîñòàâèëè ïèòàííÿ ïðî àêòóàëüí³ñòü ³ çì³ñòõðèñòèÿíñüêîãî ñëóæ³ííÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Çã³äíî ç íàóêîþ Åðàçìà Ðîòåð-äàìñüêîãî «íàâ÷àííÿ º ãîëîâíîþ ôóíêö³ºþ ñâÿùåíèêà, õðåñòèòè æ ìîæå³ ñâ³òñüêà ëþäèíà». Òàêèì ÷èíîì, ñòàðà ïðèò÷à, ùî «Åðàçì çí³ñ ÿéöå, ÿêåïîò³ì âèñèä³â Ëþòåð», ìàëà ³ñòîðè÷íó îñíîâó – ïåðåêîíàí³ñòü Åðàçìà óâåðõîâåíñòâ³ Ñëîâà ùîäî òà¿íñòâ, çì³ñòó ùîäî ôîðì áóëà ðîçâèíóòàËþòåðîì. Ðåôîðìàö³ÿ ïîñòàâèëà ïðîïîâ³äü ó öåíòð ñëóæ³ííÿ, òîáòî ïå-ðåîð³ºíòóâàëà âñå ñëóæ³ííÿ, îñîáëèâî éîãî çì³ñòîâí³, ñóòí³ñí³ àñïåêòè, íàëþäèíó, ñóñï³ëüñòâî, à íå íà ³íòåðåñè ³ºðàðõ³¿ òà öåðêâè ÿê ñîö³àëüíî¿ îðãàí-³çàö³¿. Çà Ëþòåðîì, ñïàñ³ííÿ ïðèõîäèòü â³ä Ñëîâà, à áåç íüîãî âñ³ ³íø³åëåìåíòè öåðêîâíîãî ñëóæ³ííÿ âòðà÷àþòü ñâîº ñàêðàëüíå çíà÷åííÿ376 .

Îòæå, â ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ ñóòü áîãîñëóæ³ííÿ ñêëàäàºïðîïîâ³äü, ïðîâ³äíèì ìåòîäîì ÿêî¿ º áóêâàëüíå òëóìà÷åííÿ ç ïðèòàìàí-íèìè éîìó ïðîñòîòîþ, äîñòóïí³ñòþ, î÷åâèäí³ñòþ. Ïðè öüîìó ïåðåäáà-÷àºòüñÿ, ùî º ïåâíà çàãàëüíà ºâàíãåëüñüêà ìîâà, ùî çðîçóì³ëà êîæíîìó³íäèâ³äîâ³, êîæí³é êóëüòóð³ òà åïîñ³. Çàóâàæèìî, ùî â ïðàêòèö³ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ ìຠì³ñöå ³ ïåâíèé êóëüò áóêâàë³çìó, ùî ïîâ’ÿçàíèé ç ïðåòåíç-³ÿìè íà âèíÿòêîâ³ñòü òà ìîíîïîëüí³ñòü âëàäè ïàñòîðà-â÷èòåëÿ ÷è àáñò-ðàêòíîãî «áðàòñòâà».

Ó ºäíîñò³ æ óñ³õ çíà÷åííºâèõ âèì³ð³â òåêñò íå ï³ääàºòüñÿ äåôîðìàö³¿òåíäåíö³éíîãî áîãîñëîâñüêîãî ïåðåêëàäó àáî íå âïèñóºòüñÿ ó âñåîõîïíóñîö³îêóëüòóðíó ìàòðèöþ. Òåêñò ïîñòຠïåðåä ïåðåêëàäà÷åì-³íòåðïðåòà-òîðîì ðàäøå ÿê ïðîáëåìà, í³æ ÿê çàìêíóòà äîêòðèíàëüíà ñèñòåìà. Óð³÷èù³ ñåì³îëîã³÷íèõ ï³äõîä³â ãåðìåíåâòèêà á³áë³éíèõ òåêñò³â ìîæå áóòèìîäåëëþ áîãîñëîâñüêî¿ íàóêè ÿê òàêî¿, ïåðåäóñ³ì ìîäåëëþ ñîö³îëî㳿ðåë³ã³¿, ì³ñ³îëî㳿 òà ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ. Ïðè÷îìó, îêð³ì ñîö³îêóëüòóð-íîãî âèì³ðó, ãåðìåíåâòèêà âèÿâëÿº é îíòîëîã³÷íèé ñóáñòðàò. Çã³äíî ç Ãàé-äåãåðîì «áóòòÿ, ùî ìîæå áóòè çðîçóì³ëèì, º ìîâà». Áóòòÿ, â ÿêîìó ºì³ñöå ëþäèí³, ¿¿ òâîð÷³é àêòèâíîñò³ òà îñìèñëåíîìó æèòòþ, º Ñëîâî.

376 Òàì ñàìî. – Ñ. 22.

226

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ϳñëÿ «ë³íãâ³ñòè÷íîãî ïîâîðîòó» ïåðåêëàä Ñëîâà íà ñëîâà ñòຠöåíò-ðàëüíîþ ô³ëîñîôñüêîþ ³ áîãîñëîâñüêîþ ïðîáëåìîþ. 1998 ð. íà ôàêóëüòåò³ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ó Ïàðèæ³ ôðàíöóçüêèé ô³ëîñîô-ãåðìåíåâò Ï.гêåð ïðî÷èòàâ ëåêö³þ «Ïàðàäèãìà ïåðåêëàäó», ó ÿê³é ðîçãëÿíóâ äâà ðîçóì-³ííÿ ïåðåêëàäó: äîñâ³ä âõîäæåííÿ äî ÷óæî¿ ìîâè ³ ïåðåêëàä ó ìåæàõ îäí³º¿ éò³º¿ æ ìîâè («çðîçóì³òè – îòæå, ïåðåêëàñòè»). Îñíîâíà òåçà гêåðà: ïåðåêëàäìîæëèâèé òîìó, ùî ìîâè ìàþòü àáî ìîæóòü ìàòè ÿêóñü ïåðøîîñíîâó.

Ïåðåêëàä – ðèçèêîâàíà îïåðàö³ÿ, ³ ãîëîâíà ïðîáëåìà ïðè öüîìó –â³äïîâ³äí³ñòü/íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïåðåêëàäó ñâîºìó äæåðåëó. Òðóäíîù³ ïåðå-êëàäó çóìîâëåí³ ÿê â³äì³ííîñòÿìè ìîâíèõ çàñîá³â, òàê ³ â³äì³íí³ñòþ ñâ³òîã-ëÿä³â. Ñàìå òîìó âàæëèâî ñïèðàòèñÿ íà ïðåçóìïö³þ ñï³ëüíîñò³. Óñ³ì âå-ëèêèì ïåðåêëàäà÷àì ïåðåäóâàâ Ëþòåð, ïåðåêëàäà÷ Á³á볿, ÿêèé ìð³ÿâíàïîâíèòè Á³áë³þ í³ìåöüêèì äóõîì, çâ³ëüíèâøè ¿¿ ³ç ïîëîíó ëàòèíñüêîãîïåðåêëàäó. Öå ìîæëèâî ëèøå íà îñíîâ³ ³äå¿ óí³âåðñàëüíîñò³ á³áë³éíî¿ ìîâè,ìîæëèâîñò³ ¿¿ ïåðåêëàäó íà íàö³îíàëüí³ ìîâè, à íå ò³ëüêè ìîâîþ ë³òóð㳿.Áî ñàìå «ìîâíà ãîñòèíí³ñòü», çà ïðèïóùåííÿì гêåðà, ñëóãóº ìîäåëëþ é³íøèõ ôîðì ãîñòèííîñò³. Öåðêîâíà ïðàêòèêà ïåðåêëàäó òåêñò³â ³ ðèòóàë³âäîïóñêຠðèçèê íåàäåêâàòíîãî òëóìà÷åííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà, íåâ³äïîâ³ä-íîñò³ òðàäèö³¿ ¿¿ äæåðåëàì. Ç öèõ ïðè÷èí äîñêîíàëèé ïåðåêëàä, òðåáà âèç-íàòè, â ïðèíöèï³ íå º ìîæëèâèì377 .

Ñàêðàëüíèé òåêñò âèìàãຠñòðèìàíîñò³, äèñòàíö³éîâàíîñò³ â³ä ïåðå-êëàäà÷à. Çàëèøàþ÷èñü òà¿íîþ, â³í º àíòèêîìóí³êàòèâíèì. Âèõîäÿ÷è çïîñòóëàòó, ùî ñàì îðèã³íàë íå ïåðåäáà÷ຠìîæëèâîñò³, íåîáõ³äíîñò³ éàäåêâàòíîñò³ ïåðåêëàäó (áî, êð³ì ³íøîãî, æîäåí òåêñò íå ïðèçíà÷åíèé äîïåðåêëàäó378 ),  .Áåíüÿì³í ôîðìóëþº çàâäàííÿ ïåðåêëàäà÷à: íå ñò³ëüêèïðîíèêíóòè ó ñâ³ò îðèã³íàëó, ñê³ëüêè ï³äíåñòèñü äî ð³âíÿ âñåçàãàëüíîãî,äå ïåðåêëàä ³ îðèã³íàë, àâòåíòè÷íà é «³íøà» ìîâè âêëþ÷àþòüñÿ â òî-òàëüí³ñòü ñàêðàëüíîãî Ñëîâà.

Ïðè ïåðåêëàä³ â³äáóâàºòüñÿ òâîð÷èé ðîçâèòîê ìîæëèâîñòåé, ³ìàíåí-òíî âëàñòèâèõ îðèã³íàëüíîìó òåêñòó. «²ñòîð³ÿ âåëèêèõ òâîð³íü êóëüòóðè,– çàóâàæóº Â. Áåíüÿì³í, – êðèº â ñîá³ çíàííÿ äæåðåë, ç ÿêèõ âîíè ïî÷èíà-þòüñÿ, ôîðìè ¿õ ðåàë³çàö³¿ â åïîõó àâòîðà ³ ïîòåíö³éíî â³÷íîãî æèòòÿ âìàéáóòí³õ ïîêîë³ííÿõ. Æèòòÿ îðèã³íàëó ùîðàçó äîñÿãຠâ íèõ ïîâí³øîãîðîçêâ³òó»379 . ßê³ñòü ïåðåêëàäó âèçíà÷àºòüñÿ íå ñõîæ³ñòþ ç îðèã³íàëîì, à

377 Ðèêåð Ï. Ïàðàäèãìà ïåðåâîäà // http://belpaese2000.narod.ru/Trad/ricoeur.htm378 Áåíüÿìèí Â. Çàäà÷à ïåðåâîä÷èêà. Ïðåäèñëîâèå ê ïåðåâîäó «Ïàðèæñêèõ êàðòèí» Áîä-

ëåðà // http://wwh.nsys.by/klinamen/fila10.html.379 Òàì ñàìî.

227

Ðîçä³ë 3.1.

éîãî îíîâëåííÿì ³ ïåðåòâîðåííÿì. Áåíüÿì³í, ÿê ³ á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñü-êèõ ïðîòåñòàíò³â, íå â³ðèòü ó â³÷í³ñòü îðèã³íàëüíîãî òåêñòó, æèâà ³ ñâ³æàìîâà ïåðåòâîðþºòüñÿ íà øòàìïè, çíîøóºòüñÿ ³ ñòàð³º.

Ãîëîâíå çàâäàííÿ ïåðåêëàäà÷à – çðîçóì³òè îñíîâó îñíîâ îðèã³íàëü-íîãî òåêñòó, òå, ùî âèðàæàºòüñÿ ð³çíèìè ìîâíèìè çàñîáàìè, àëå ñàìîçàëèøàºòüñÿ íåçì³ííèì ³ ºäèíèì. Ñàêðàëüíå Ñëîâî íå ñë³ä îòîòîæíþâà-òè ç æîäíîþ ìîâîþ ÷è êóëüòóðîþ, áî âîíî º äæåðåëîì óñ³õ ìîâ, ñë³â,çíà÷åíü ³ ñåíñ³â. Òàêèì ÷èíîì, ïåðåêëàä ìîâ ³ òðàäèö³é ðîçóì³ííÿ ìîæëè-âèé íå ÿê òî÷íå â³äîáðàæåííÿ, à ÿê òâîð÷³ñòü, â³äòâîðåííÿ Ñëîâà ó æèâî-ìó îáðàç³ ñë³â.

Íà øëÿõó äî â³äòâîðåííÿ ÷èñòî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ìîâè Ëþòåð âèõîäèòüçà ìåæ³ êàíîí³çîâàíî¿ ëàòèíñüêî¿ ìîâè (ñâîºð³äíî¿ lingua sacra). ×èì äîñ-êîíàë³øèì º òåêñò, òèì á³ëüøó ñâîáîäó ïåðåêëàäó â³í äîçâîëÿº. Îäíàê óïðîöåñ³ ³íòåðïðåòàö³¿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà ñâîáîäà ïîºäíóºòüñÿ ç ìàêñèìàëü-íîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ.

Ñâÿòå Ïèñüìî ïîòðåáóº îñîáëèâî¿ óâàãè, òîìó ùî ñåíñè, ìîâà, Áî-æåñòâåííå Îäêðîâåííÿ º íåðîçðèâíèìè, ³ áóêâàëüí³ñòü òåêñòó íàëåæèòü³ñòèíí³é ìîâ³, ³ñòèí³, äîãì³. Çà îáåðåæíîãî ñòàâëåííÿ é äîâ³ðè äî òåêñòóíàéá³ëüø ïðèäàòíèé ï³äðÿäêîâèé ïåðåêëàä: Óñ³ âåëèê³ òåêñòè – à ïîíàäóñå ñâÿùåíí³ – ì³ñòÿòü ì³æ ðÿäêàìè ñâ³é ïîòåíö³éíèé ïåðåêëàä. ϳäðÿä-êîâèé ïåðåêëàä Ñâÿòîãî Ïèñüìà º ³äåàëîì áóäü-ÿêîãî ïåðåêëàäó»380 .

Ïðî òðåïåòíå ñòàâëåííÿ äî ïåðåêëàäó ñâÿùåííèõ òåêñò³â íàãàäóºöåðêîâíèé ïåðåêàç, ùî ïðàöþº íà êîðèñòü êàíîí³÷íîãî ðîçóì³ííÿ òåêñòó.Õ. Àðåíäò, Â. Áåíüÿì³í, Ï. Ôëîðåíñüêèé çâåðíóëè óâàãó, ùî ³ñòèíó Ñëîâàâèðàæຠ³ì’ÿ ³ ñëîâî, à íå ìîâà ÷è ðå÷åííÿ, òîáòî ³ñòèíà – ôåíîìåí ñëó-õîâèé. Îòöåì ô³ëîñîô³¿ º Àäàì, ÿêèé äàâàâ ³ìåíà, à òðàäèö³ÿ º ôîðìîþ, âÿê³é öå çíàííÿ ñàêðàëüíèõ ³ìåí ïåðåäàâàëîñü. Ïðîáëåìà ³ñòèíè, ÿêà ëå-æèòü â îñíîâ³ òðàäèö³¿, çí³ìàºòüñÿ îäêðîâåííÿì, ÿêå ïîâèííî áóòè ïî÷ó-òå, òîáòî íàëåæèòü äî ñôåðè ìåòàô³çè÷íîãî ñëóõó. Îäíàê, çà òâåðäæåí-íÿì Õ. Àðåíäò, ìèíóëå ïðîìîâëÿº ò³ëüêè ÷åðåç òå, ùî íå ïåðåäàºòüñÿ ³çïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ ³ íå îòîòîæíþºòüñÿ îñòàòî÷íî ç òðàäèö³ºþ ÷è çñó÷àñí³ñòþ381 . ×è íå îçíà÷ຠöå, ùî ñóòí³ñíå çàëèøàºòüñÿ â òåêñò³ ³ íåïåðåäàºòüñÿ ÷åðåç öåðêîâíó òðàäèö³þ, çáåð³ãàºòüñÿ â äæåðåëàõ òðàäèö³¿ ³íå çá³ãàºòüñÿ ç íåþ; ùî ëèøå öèêë³÷íå ïîâåðíåííÿ äî ºâàíãåëüñüêèõ äæå-

380 Òàì ñàìî.381 Àðåíäò Õ. Âàëüòåð Áåíüÿìèí / Ïåð. ñ àíãë. Á. Äóáèíà // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. –

1997. – ¹ 12. – Ñ. 46–84.

228

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðåë, äî ïî÷àòêó õðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòî𳿠íàäຠïåðåêëàäó ³ òëóìà÷åííþ Ñâÿ-òîãî Ïèñüìà æèòòºâî¿ ³ ñìèñëîâî¿ ïîâíîòè?

Ïðî Áåíüÿì³íà êàæóòü, ùî éîãî ïðèâàáëþâàëà íå ñò³ëüêè ðåë³ã³ÿ,ñê³ëüêè áîãîñëîâ’ÿ ³ áîãîñëîâñüêèé òèï ³íòåðïðåòàö³¿, çà ÿêîãî çáåð³ãàºòü-ñÿ ñàêðàëüí³ñòü îðèã³íàëó. Òå æ ñàìå ìîæíà ñêàçàòè ³ ïðî Ï. гêåðà. Îòæå,íå áóäó÷è áîãîñëîâàìè-ãåðìåíåâòàìè, âîíè îáèäâà ðîçøèðèëè ñôåðóçàñòîñóâàííÿ ãåðìåíåâòèêè, îõîïèâøè çíà÷íèé ìàñèâ êëàñè÷íèõ ô³ëî-ñîôñüêèõ ³ êóëüòóðíèõ òåêñò³â.

Çãàäàí³ ï³äõîäè äàþòü çìîãó ñôîðìóëþâàòè íîâ³ ïîëîæåííÿ ùîäîìîæëèâîñòåé àêòóàë³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿: çàâäàííÿ ïåðåêëàäóïîëÿãຠíå â òîìó, ùîá â³äêðèòè âñþ ïîâíîòó çíà÷åíü òà ñìèñë³â òåêñòó,³ íå â òîìó, ùîá çðîáèòè òåêñò ïðîçîðèì, à â çóñòð³÷³ ç òà¿íîþ, äå ñåíññÿãຠáåçê³íå÷íî¿ ù³ëüíîñò³ é îñÿâຠøëÿõ äî ïåðøîäæåðåëà. Ïðîåêò ïå-ðåêëàäó ìîæíà ââàæàòè óñï³øíèì, ÿêùî âäàëîñü ïîêàçàòè áåçê³íå÷í³ñòü³ ïëþðàëüí³ñòü øëÿõ³â äî ñâÿùåííîãî Ñëîâà ³ âîäíîðàç â³äêðèò³ñòü äëÿêîæíîãî àêòóàëüíèõ ³ êîíêðåòíèõ ñìèñë³â.

Äëÿ àêòóàë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî â÷åííÿ â íîâîìó ñîö³îêóëüòóðíîìóêîíòåêñò³ ïðîòåñòàíòñüê³é ãðîìàä³ íåîáõ³äíà ïîñò³éíà ãåðìåíåâòè÷íàïðàêòèêà, ÿêà ïîºäíóâàëà á àâòåíòè÷í³ á³áë³éí³ ñìèñëè ç ñó÷àñíèìè ñâ³òîã-ëÿäíèìè ïàðàäèãìàìè, òîìó ùî â³ðîñïîâ³äí³ ³ñòèíè ïî-ð³çíîìó â³äîáðà-æàþòüñÿ ÷è çîâñ³ì âòðà÷àþòüñÿ â ³ñòî𳿠òðàäèö³¿ ³ íå ìîæóòü ââàæàòèñÿçàãàëüíîâ³äîìèìè òà î÷åâèäíèìè. Íà ïåðåêîíàííÿ Ê. Áàðòà, ïðî ÑëîâîÁîæå ñë³ä çàïèòóâàòè, çâåðòàþ÷èñü äî âñ³õ íàÿâíèõ çàñîá³â ³ñòîðèêî-ô³ëî-ëîã³÷íîãî àíàë³çó ³ êðèòèêè, ðåòåëüíî â³äñòåæóþ÷è ÿê íàéáëèæ÷³, òàê ³â³ääàëåí³ âçàºìîçâ’ÿçêè382 .

Çíîâó â³äêðèâàòè äæåðåëà ïåðøîõðèñòèÿíñòâà, íàáëèæàþ÷èñü äîñàìîóñâ³äîìëåííÿ ÷åðåç ðîçóì³ííÿ òåêñòóàëüíèõ ñìèñë³â, â³äòâîðþâà-òè ºâàíãåëüñüê³ ³ñòèíè, íå çàëèøàþ÷èñü ó ïîëîí³ òðàäèö³¿, – ö³ òâîð÷³çàâäàííÿ ôîðìóëþþòü äëÿ ñåáå ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîïîâ³äíèêè ³áîãîñëîâè. Øèðîêå âèêîðèñòàííÿ ïîä³áíèõ ìåòîäèê áîãîñëîâñüêî¿ ðåô-ëåêñ³¿ â ïðàêòèö³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ äຠçìîãó îïèñàòè é êîíöåïòóàë-³çóâàòè ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ïðîåêò ³ çàäàí³ñòü, à íå ëèøåÿê ³ñòîðè÷íó äàí³ñòü.

382 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 42.

229

Ðîçä³ë 3.1.

3.1.3. Ïðîáëåìà ñåêóëÿðèçàö³¿ òà ¿¿ â³äîáðàæåííÿ

â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³

Ìîæëèâîñò³ ðåôîðìóâàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ áàçóþòüñÿ íà óñ-â³äîìëåíí³ ôàêòó ãëèáèííî¿ ³ñòîðè÷íîñò³ ñîö³àëüíèõ ôîðì â³ðè òà ðåë³ã³é-íîñò³. Ó ïðîòåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿ çä³éñíþºòüñÿ âèõ³ä çà ìåæ³ òåê-ñòóàëüíîñò³ ó ñâ³ò ³ñòî𳿠òà ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íîãî ïðàêñèñó.

 ïðîòåñòàíòèçì³ õðèñòèÿíñüêà ô³ëîñîô³ÿ ³ñòî𳿠âèõîäèòü íà íîâèéð³âåíü ðîçâèòêó, çä³éñíþþ÷è ïåðåõ³ä â³ä ñåðåäíüîâ³÷íèõ ñèìâîë³÷íèõ ñõåìäî îñâîºííÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîñòîðó-÷àñó. Ïðîòåñòàíòèçì ðåïðåçåíòóº ðå-ë³ã³éíèé òèï çâîðîòíî-öèêë³÷íîãî ðóõó ³ñòîð³¿, ñòàâëÿ÷è ³ñòîðè÷íèé äîñâ³äöåðêâè ó æèâå â³äíîøåííÿ äî ñó÷àñíîñò³. Ðîçðèâàþ÷è ç ì³ñòèöèçìîì ³äîëàþ÷è â³ä÷óæåííÿ â³ä ðåàë³é ñóñï³ëüíî-³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó, ïðîòåñ-òàíòèçì ñòຠïðîðî÷îþ ðåë³ã³ºþ, ÿêà îð³ºíòîâàíà íà ìàéáóòíº ³ ãîòóº öåìàéáóòíº ëþäñüêèìè çóñèëëÿìè.

Õðèñòèÿíñòâî – öå ðåë³ã³ÿ ³ñòîðèçìó. ²ñòîð³ÿ ñâ³òó âïåðøå ïî÷èíàºîñìèñëþâàòèñü ÿê âñåñâ³òíüî-³ñòîðè÷íèé ïðîöåñ, ºäèíèé ïðîñòîðîâî ³õðîíîëîã³÷íî â ìàñøòàáàõ óñüîãî ëþäñòâà. Ó öüîìó ñåíñ³ ñòຠî÷åâèä-íîþ îäíà ç ãîëîâíèõ â³äì³ííîñòåé õðèñòèÿíñòâà â³ä àíòè÷íî¿ ³ áëèçüêîñõ-³äíî¿ ³ñòîðè÷íèõ òðàäèö³é. ßêùî ïðîñòîðîâà ïåðñïåêòèâà áóëà â³äîìà åë-ë³í³çìó, òî ÷èííèê êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íîãî ÷àñó, ÿêèé íå áóâ çíàéîìèé àí-òè÷íîñò³, ñòàâ ðåâîëþö³éíî íîâèì ³ñòîðè÷íèì âèì³ðîì. ² íàâïàêè, ºâðåéñüê³³ñòîðèêè, áóäó÷è äîáðå îá³çíàí³ ç êàòåãîð³ÿìè ³ñòîðè÷íîãî ÷àñó, ñâ³äîìîâ³äîêðåìëþâàëè ñâîþ íàö³îíàëüíó ³ñòîð³þ â³ä ³ñòî𳿠³íøèõ åòíîñ³â òàêóëüòóð, ùî çíàéøëî â³äîáðàæåííÿ â ³äåÿõ ìåñ³àí³ñòè÷íî¿ îáðàíîñò³ òàíàö³îíàëüíî-ðåë³ã³éíî¿ âèíÿòêîâîñò³.

Ò³ëüêè â ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ ³ñòîðè÷íèé åëåìåíò íàáóâàºâàæëèâîãî çíà÷åííÿ ³ éîãî ÷àñîì ïîâí³ñòþ îòîòîæíþþòü ç òðàíñöåíäåí-òíèì òà â³÷íèì îá’ºêòîì õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè. Õðèñòèÿíèí ïîêëèêàíèé çíàé-òè ð³øåííÿ ïàðàäîêñó ïðî ïðèñóòí³ñòü â³÷íîãî â ÷àñ³, àáñîëþòíîãî óâ³äíîñíîìó é óìîâíîìó, íå ïîçáàâëÿþ÷è ïðè öüîìó êóëüòóðíå, ñîö³àëüíåòà ìàòåð³àëüíå æèòòÿ ëþäèíè éîãî ðåë³ã³éíîãî çíà÷åííÿ ³ ö³ííîñò³383 .

Ñàìå â õðèñòèÿíñüê³é ³ñòîð³îñîôñüê³é ïàðàäèãì³ ôîðìóºòüñÿ óÿâëåííÿïðî ³ñòîð³þ ÿê ïðîöåñ ïîñòóïîâèõ çì³í ó ÷àñ³, ùî ìຠïî÷àòîê ³ ê³íåöü.Õðèñòèÿíñüêà ³äåÿ ïðîãðåñó ó ä³àëåêòè÷í³é ºäíîñò³ ç åñõàòîëî㳺þ ñòàëàñêëàäîâîþ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³. Õðèñòèÿíñòâî íå ïðîñòî áåçì³ðíî ðîç-

383 Âåëüêåð Ì. Õðèñòèàíñòâî è ïëþðàëèçì. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 2001. – Ñ. 202.

230

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

øèðèëî êîðäîíè ³ñòîð³¿, âîíî íàïîâíèëî ¿¿ çì³ñòîì, âèçíà÷èëî ìåòó ³ çàêî-íè. Ó öåíòð ³ñòî𳿠áóëà ïîñòàâëåíà ëþäèíà – ÿê âò³ëåííÿ ñìèñëó ³ òâîð÷î¿âîë³. Õðèñòèÿíñüêà êàðòèíà ñâ³òó àíòðîïîöåíòðè÷íà. Áîã ñïðèéìàºòüñÿÿê òðàíñöåíäåíòíèé, õî÷à â³í ³ âòðó÷àºòüñÿ â ³ñòîð³þ, ïðîòå öå òðàïëÿºòü-ñÿ ð³äêî é çàâæäè çà ïîñåðåäíèöòâà ëþäèíè. Ëèøå äîãîâ³ð, çàïîâ³ò ç ëþ-äèíîþ â³äêðèâຠ³ñòîðè÷íó ðåàëüí³ñòü äëÿ âòðó÷àííÿ ó ñïðàâè ëþäåé.Îòæå, ñóâåðåí³òåò ëþäèíè â ³ñòî𳿠– âèõ³äíà ïîñèëêà ôîðìóâàííÿ ³ñòî-ðèçìó – âïåðøå îá´ðóíòîâóºòüñÿ õðèñòèÿíñüêèì áîãîñëîâ’ÿì. ³äêðèò-òÿ ³ñòîðè÷íîãî âèì³ðó ëþäñüêîãî áóòòÿ ñòàëî âàæëèâèì âíåñêîì õðèñòè-ÿíñòâà ó ñòàíîâëåííÿ ô³ëîñîô³¿ ³ñòî𳿠òà ñîö³àëüíî¿ ô³ëîñîô³¿. Õðèñòè-ÿíñüêå ðîçóì³ííÿ ðîë³ ëþäèíè â ³ñòîðè÷íîìó ïðîöåñ³ àíòèíîì³÷íå. Ó ïðî-òåñòàíòèçì³ íàéïîâí³øèì ÷èíîì ðîçêðèâàºòüñÿ îäíà ç òàêèõ àíòèíîì³é –àíòèíîì³ÿ åñõàòîëîã³÷íîãî ³ ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íîãî íà÷àë. Äîãìàò ïðîâò³ëåííÿ ñòâåðäæóº íåðîçä³ëüí³ñòü ³ íåçëèÿòí³ñòü Áîæåñòâåííîãî ³ ëþäñü-êîãî, åñõàòîëîã³÷íîãî ³ ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íîãî. Ñó÷àñí³ ðåë³ã³éí³ ìèñëè-òåë³ íàãàäóþòü ïðî ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêå çíà÷åííÿ áîãîñëîâñüêèõ äîê-òðèí. «Ðåë³ã³ÿ áåç îäêðîâåííÿ, – çàóâàæóº ç öüîãî ïðèâîäó õðèñòèÿíñüêèéô³ëîñîô Ì. Âåëüêåð, – öå ðåë³ã³ÿ áåç â³ä÷óòòÿ ³ñòîð³¿, ñàìå ³ñòîðè÷íèéåëåìåíò ïîÿñíþº ñïåöèô³êó õðèñòèÿíñòâà ³ â³äð³çíÿº éîãî â³ä íåïðîãðå-ñèâíèõ ìåòàô³çè÷íèõ ðåë³ã³é ñõîäó»384 . ßê ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àëè ïðåä-ñòàâíèêè ðîñ³éñüêîãî ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêîãî ðåíåñàíñó, ïèòàííÿ ïðî ñìèñë³ñòî𳿠ïðèâîäèòü äî ïèòàííÿ ïðî â³ðó, òîìó ùî ³ñòîð³ÿ çàëèøàºòüñÿ òà¿-íîþ, ÿêà â³äêðèâàºòüñÿ ëèøå â³ðîþ.

Íàïðèê³íö³ ÕIÕ ñò. çäàâàëîñÿ, ùî ñåíñ ³ñòî𳿠âæå ðîçãàäàíèé, ëþäè-íà äîñÿãëà «ïîâíîë³òòÿ» é ñóñï³ëüñòâî áóäå íåóõèëüíî ñàìîâäîñêîíàëþ-âàòèñü. Ïðè öüîìó õðèñòèÿíñòâó â³äâîäèëàñÿ ñîö³àëüíî-òåðàïåâòè÷íàðîëü, à ìåòàô³çè÷íèé òà åñõàòîëîã³÷íèé îáð³é áóëî çàêðèòî. Ô³ëîñîô³ÿ ³ïîçèòèâ³ñòñüêà íàóêà ïîñòàâèëè ï³ä ñóìí³â «íàóêîâ³ñòü» õðèñòèÿíñòâà,çîêðåìà éîãî ³ñòîðè÷í³ñòü, ïðåòåíäóþ÷è íà ñòâîðåííÿ íîâî¿ óí³âåðñàëü-íî¿ òåî𳿠— «ðåë³ã³¿ ïðîãðåñó», ùî çäàòíà íàäàòè ³ìàíåíòíîãî ñìèñëó³ñòî𳿠áåç àïåëÿö³¿ äî íàäïðèðîäíîãî. Áîë³ñíî ðåàãóþ÷è íà «íàóêîâó êðè-òèêó», áîãîñëîâè íàìàãàëèñÿ çáåðåãòè â³ðó, ï³äïîðÿäêóâàâøè ¿¿ «íàóêî-âèì» âèìîãàì. Òàê, ïðè çàñòîñóâàíí³ ³ñòîðè÷íîãî ìåòîäó äîñë³äæåííÿÁ³á볿 ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ²ñóñ Õðèñòîñ áóâ ïðîñòîþ ëþäèíîþ, õî÷ ³ âåëè-êèì ó÷èòåëåì, ïðîòå á³áë³éí³ äèâà ïîâèíí³ ðîçóì³òèñÿ âèêëþ÷íî àëåãî-ðè÷íî. Åñõàòîëîã³ÿ áóëà çàì³íåíà ðåë³ã³ºþ ïðîãðåñó, ÿêà ïåðåäáà÷àëà, ùîïîñòóïîâå âäîñêîíàëåííÿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ³ ñòàíå ðåàë³çàö³ºþ ³äå¿ Öàð-

384 Âåëüêåð Ì. Õðèñòèàíñòâî è ïëþðàëèçì. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 2001. – Ñ. 201.

231

Ðîçä³ë 3.1.

ñòâà Áîæîãî (áóêâàëüíèé õ³ë³àçì). Òàêå ë³áåðàëüíå («ïðîòåñòàíòñüêå»)ðîçóì³ííÿ õðèñòèÿíñòâà ðåë³ã³éíèé ô³ëîñîô Ñ. Áóëãàêîâ íàçèâàâ «íîâèìàð³àíñòâîì», «ðåë³ã³ºþ àíòðîïîòå¿çìó»385 .

Êðèòèêà Ñ. Áóëãàêîâà òà ³íøèõ ïðàâîñëàâíèõ ìèñëèòåë³â íà àäðåñóïðîòåñòàíòñüêîãî ë³áåðàëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ, ùî áóëî ðåäóêîâàíå äî «ë³òå-ðàòóðíî-³ñòîðè÷íî¿ øêîëè» òà «ñîö³àëüíîãî ºâàíãåë³çìó», âèäàºòüñÿ âà-ãîìèì åëåìåíòîì äèñêóñ³¿ ïðî çàêîíîì³ðíîñò³ ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòñüêî¿ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ äóìêè.

Ó ðîçäóìàõ ç öüîãî ïðèâîäó Áóëãàêîâ íåîäíîðàçîâî ï³äêðåñëþâàâ,ùî õðèñòèÿíñüêîìó ðîçóì³ííþ åñõàòîëî㳿 çàâæäè áóëà ïðèòàìàííà âíóò-ð³øíÿ ñóïåðå÷ëèâ³ñòü, äâà ð³çíèõ â³ä÷óòòÿ ³ñòîð³¿: îïòèì³ñòè÷íî-õ³ë³àñ-òè÷íå ³ ïåñèì³ñòè÷íî-åñõàòîëîã³÷íå386 . ¯õ ç³ñòàâëåííÿ ââàæàëîñÿ àíòè-íî쳺þ, çà ÿêî¿ ºäí³ñòü ð³çíèõ àñïåêò³â ³ ïðèíöèï³â ºäèíîãî ³ñòîðè÷íîãî òàñîö³àëüíîãî áóòòÿ ðîçóì àæ í³ÿê íå çäàòíèé âì³ñòèòè òà çáàãíóòè áåçñóïåðå÷íîñòåé. Íà â³äì³íó â³ä îïòèì³çìó õ³ë³àñòè÷íîãî ñâ³òîðîçóì³ííÿñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâó áëèæ÷à ³äåÿ êàòàñòðîô³÷íîãîïðîãðåñó, ñêàæ³ìî, â ³íòåðïðåòàö³¿ Ñ. Áóëãàêîâà, çà ÿêîþ ³ñòîð³ÿ º äîçð³-âàííÿì òðàãå䳿 ³ íàðîäæåííÿì íîâîãî æèòòÿ. Åñõàòîëîã³çì íå ìîæíàïåðåòâîðþâàòè íà ³ñòîðè÷íó ïðîãðàìó, ðîáèòè ºäèíèì êåð³âíèì ïðèíöè-ïîì, îñê³ëüêè ó ðîë³ äîãìàòè÷íî¿ ³äå¿ â³í ìîæå æåðòâóâàòè ñêëàäí³ñòþæèòòÿ çàðàäè àáñòðàêòíî¿ ñõåìè. Öèì ïîÿñíþºòüñÿ é «ñåðåäíüîâ³÷íå»ñòàâëåííÿ äî æèòòÿ, ÿêå ñïðè÷èíèëî ïîÿâó àáñîëþòèçîâàíîãî õ³ë³àñòè÷-íîãî ãóìàí³çìó òà ìþíñòåðñüêî¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ êîìóíè. Ñïðàâæí³é åñ-õàòîëîã³çì íå çóìîâëþº çðå÷åííÿ â³ä æèòòÿ, íàâïàêè, â³ä÷óòòÿ áëèçü-êîñò³ ê³íöÿ ³ñòî𳿠íàäຠîñîáëèâî¿ ö³ííîñò³ êîæí³é ìèò³ ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷-íîãî æèòòÿ, ùî íàáóâຠîçíàê â³÷íîñò³. Íåìèíó÷³ñòü ê³íöÿ ñâ³òó íå ïîç-áàâëÿº õðèñòèÿíèíà âîë³ é àêòèâíîñò³. Äëÿ õðèñòèÿíèíà ³ñòîð³ÿ º ñâÿùåí-íîþ òàºìíèöåþ ³ âîäíîðàç çàâäàííÿì òà ïîêëèêàííÿì, çà ÿêèõ â³í ìóñèòüñòàâèòèñÿ äî ñâ ³ñòî𳿠«ïðàãìàòè÷íî», ÿê ¿¿ òâîðåöü.

Îòæå, ñï³ââ³äíîøåííÿ õ³ë³àçìó é åñõàòîëî㳿 âèÿâëÿº ñâ³é àíòèíîì³÷-íèé õàðàêòåð. Ïñåâäîåñõàòîëîã³çì ïðèçâîäèòü äî çàïåðå÷åííÿ ñîö³àëü-íîãî æèòòÿ, õ³ë³àçì æå, íàâïàêè, àáñîëþòèçóº òèì÷àñîâå, çàìèêàþ÷èñü óìåæàõ ³ñòîð³¿. Ó XIX ñò., ï³ñëÿ áàãàòîâ³êîâîãî ïàíóâàííÿ êðàéíüîãî õðèñ-òèÿíñüêîãî åñõàòîëîã³çìó, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïðîòèëåæíà òåíäåíö³ÿ, çà ÿêî¿

385 Áóëãàêîâ Ñ.Í. Îñíîâíûå ïðîáëåìû òåîðèè ïðîãðåññà // Áóëãàêîâ Ñ.Í. Ñî÷èíåíèÿ:  2ò. – Ì.: Íàóêà, 1993. – Ò.2. – Ñ. 54.

386 Áóëãàêîâ Ñ.Í. Àïîêàëèïòèêà è ñîöèàëèçì // Áóëãàêîâ Ñ.Í. Ñî÷èíåíèÿ:  2 ò. – Ì.:Íàóêà, 1993. – Ò.2. – Ñ. 427.

232

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³ñòîð³þ ñòàëè ðîçãëÿäàòè ÿê ïðèãîòóâàííÿ äî ìàéáóòíüîãî, àëå íå íåáåñ-íîãî, à çåìíîãî æèòòÿ. ßê íàñë³äîê, ì³ñöå õðèñòèÿíñòâà ïîñ³ëà ðåë³ã³ÿïðîãðåñó (çà Êîíòîì, ðåë³ã³ÿ ëþäñòâà) ³ àíòðîïîöåíòðèçìó. Ïîçèòèâ³ñòñü-êå çàïåðå÷åííÿ òðàíñöåíäåíòíîãî é àáñîëþòíîãî ïðèçâåëî äî òîãî, ùîòàêèõ îçíàê íàáóëî â³äíîñíå. Çà ô³ëîñîôñüêèì ïðèíöèïîì ³ñòîðèçìó ñìèñë³ñòî𳿠³ ñîö³àëüíîãî æèòòÿ âèçíàâàâñÿ ³ìàíåíòíèì, à ïðîãðåñ ³ç ïðîöåñóïåðåòâîðèâñÿ íà ìåòó, ñòàâ ³äåºþ ïðîâ³äåíö³éíîãî çíà÷åííÿ. Ñ. Áóëãàêîâ³ Ê. Ïîïïåð çàïðîïîíóâàëè êðèòèêó ³ñòîðèöèçìó ÿê êîíöåïö³¿ ñîö³àëüíîãîðîçâèòêó, ðîçãëÿäàþ÷è ðîçâèòîê äóõîâíî¿ êóëüòóðè ³ ñóñï³ëüíèé ïðîãðåñÿê ìîðàëüíå çàâäàííÿ, à íå ÿê ³ñòîðè÷íó íåîáõ³äí³ñòü (ïðîãðåñó òðåáàâîë³òè, àëå íå ñë³äóâàòè ñë³ïî éîãî òåõí³÷íèì ³ìïåðàòèâàì)387 .

Ïîä³áíà ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêà ³ ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíà êðèòèêà çíàé-øëà ïðîäîâæåííÿ ó òâîð÷îñò³ ïðîòåñòàíòñüêèõ áîãîñëîâ³â Â. Ïàíåíáåð-ãà ³ Þ. Ìîëüòìàíà. «Áîãîñëîâ’ÿ ïðîöåñó» ³ «áîãîñëîâ’ÿ íà䳿» íàäàþòüá³ëüøî¿ ñâîáîäè ëþäèí³ â ³ñòîð³¿, çàïåðå÷óþ÷è ³ñòîðèçì ³ åñõàòîëîã³çì ÿêàáñîëþòèñòñüê³ äîêòðèíè.

 ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ òåìà åñõàòîëî㳿 â³äõîäèòü íàäðóãèé ïëàí, àëå íàñë³äêè ìèíóëî¿ åñõàòîëîã³çàö³¿ áîãîñëîâ’ÿ äîñ³ âïëèâà-þòü íà á³ëüø³ñòü êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ (ùî îñîáëèâî õàðàêòåðíî äëÿóêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó), ÿê³ çàïåðå÷óþòü ñâîáîäó ³ àêòèâí³ñòüëþäèíè â ³ñòîð³¿, ïîêëèêàííÿ õðèñòèÿí äî ³ñòîðè÷íî¿ ³ ñîö³àëüíî¿ ä³¿. Âîä-íî÷àñ çðîñòຠêðèòèêà íà àäðåñó ñåêóëÿðíîãî çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó,â ÿêîìó ìàéæå çîâñ³ì âòðà÷åíî åñõàòîëîã³÷íå, òðàíñöåíäåíòíå, êàòàñò-ðîô³÷íå â³ä÷óòòÿ ³ñòîð³¿. Êàòîëèöüêèé áîãîñëîâ Ë. Äæóñàí³ äîâîäèòü, ùîñó÷àñíå õðèñòèÿíñòâî ÿê çíà÷óùà ñêëàäîâà ñó÷àñíîãî êóëüòóðíîãî ðîç-âèòêó ïîñëàáëåíå «ïðîòåñòàíòñüêèì âïëèâîì»388 . Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðîôåíîìåíè ãîðèçîíòàë³çàö³¿ ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó, ðåäóêö³¿ áàãàòîâèì³ðíîãîõðèñòèÿíñòâà äî ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íîãî âèì³ðó.

Äóõîâíà ñèòóàö³ÿ ÷àñó ñôîðìóâàëàñü ï³ä çíàêîì «ê³íöÿ ³ñòî𳿻 ³ ïî-ñòõðèñòèÿíñòâà, â ÿêîìó ðîçâ’ÿçóºòüñÿ ñóïåðå÷í³ñòü ì³æ ³ñòîðè÷íîþ çó-ìîâëåí³ñòþ é åñõàòîëîã³÷íèì ìàéáóòí³ì. Ñó÷àñí³ñòü ñòຠíå ò³ëüêè ÷à-ñîì ñâîáîäè â³ä ìèíóëîãî ³ ìàéáóòíüîãî, â³ä ³ñòîðèöèçìó ³ åñõàòîëîã³çìó,ñó÷àñí³ñòü ñòຠïàðàäèãìîþ àêòóàë³çàö³¿ â÷åííÿ ³ ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ.

387 Ñîëîâüåâ Ý.Þ. Ñåêóëÿðèçàöèÿ-èñòîðèöèçì-ìàðêñèçì (òåìà ÷åëîâåêîáîæèÿ è ðåëèãèèïðîãðåññà â ôèëîñîôñêîé ïóáëèöèñòèêå Ñ.Í. Áóëãàêîâà) // Âîïðîñû ôèëîñîôèè. –2001. – ¹4. – Ñ. 36.

388 Äæóññàíè Ë. Õðèñòèàíñòâî êàê âûçîâ. – Ì.: Õðèñòèàíñêàÿ Ðîññèÿ, 1993. – Ñ. 144.

233

Ðîçä³ë 3.1.

²íòåíö³ÿ àêòóàë³çàö³¿ òðàäèö³¿ â ïðîòåñòàíòèçì³ ìîæå íàáèðàòè ôîð-ìè àíòè³ñòîðèçìó, êîëè ñó÷àñí³ñòü ÿê æèâà àêòóàëüí³ñòü ñïðàâæíüîãîïðîòèñòàâëÿºòüñÿ ³ñòî𳿠ÿê âëàä³ òðàäèö³¿, à ñâîáîäà ñàìîâèçíà÷åííÿâõîäèòü ó êîíôë³êò ç äåòåðì³í³çìîì ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèõ çâ’ÿçê³â. Ñó-÷àñí³ñòü çâåðòàºòüñÿ ïðîòè ³ñòîð³¿. Åïîõà «ïîñò» ³í³ö³þº ðåâ³ç³þ ³ñòîðè÷-íî¿ ñïàäùèíè, ïåðåîö³íêó òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé, êðèòèêó òîãî, ùî ðàí³øåçäàâàëîñÿ ö³ëêîì î÷åâèäíèì, çâè÷íèì, àâòîðèòåòíèì. Ïåðåäóñ³ì öå ñòî-ñóºòüñÿ ðåë³ã³éíèõ ìåòàíàðàö³é, ÿê³ ïðåòåíäóâàëè íà àáñîëþòíó çíà-÷óù³ñòü, à òîìó ñüîãîäí³ òàâðóþòüñÿ ÿê «òîòàë³òàðí³».

Îñîáëèâ³ ïðåòåí糿 ñó÷àñí³ñòü âèñóâຠõðèñòèÿíñòâó, äëÿ ÿêîãî ³ñòî-ð³ÿ òà ³ñòîðè÷í³ñòü çäàâàëèñü àòðèáóòèâíèìè. ßêùî äëÿ ïðàâîñëàâíî¿ éêàòîëèöüêî¿ òðàäèö³é öåé âèêëèê ïåðåòâîðþºòüñÿ íà âèìîãó ÷àñòêîâî¿ìîäåðí³çàö³¿, òî äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêèé ïîâ’ÿçàíèé ç ³ñòîð³ºþ Ðåôîð-ìàö³¿ ³ Íîâîãî ÷àñó, ôîðìóëþºòüñÿ çàâäàííÿ îñìèñëåííÿ ñåáå ÿê ñó÷àñ-íî¿ äóõîâíî¿ ïàðàäèãìè, ÿêà íå ìîæå ñïèðàòèñü íà ³ñòîðè÷í³ òðàäèö³¿, àòîìó ïîâèííà áóäóâàòèñü íà àêòóàëüíèõ ïðî÷èòàííÿõ ºâàíãåëüñüêèõ ³ñòèí.

Êðèòè÷íèé àíàë³ç ïðîòåñòàíòñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ïðèâîäèòü äî íåîáõ³äíîñò³ êîíöåïòóàë³çàö³¿ ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó é ³ñòîð³¿íà êîðèñòü ñó÷àñíîñò³, àäàïòàö³¿ äî íîâèõ óìîâ, ïîøóêó â³äïîâ³äåé íàíîâ³ âèêëèêè. Çîêðåìà, íåîáõ³äíî ïðîÿñíèòè ñòàâëåííÿ ïðîòåñòàíòèçìóäî ñèòóàö³¿ ïîñòìîäåðíó, óëüòðàìîäåðíó, ñåêóëÿðèçàö³¿, ñï³ââ³äíåñòè ¿õïðîãðàìè ³ ïàðàäèãìàëüí³ óñòàíîâêè.

Âæå ó ïåðøîìó íàáëèæåíí³ ó ïîñòìîäåðí³ ìîæíà âèÿâèòè áàãàòî³äåé, çíàê³â ³ ôåíîìåí³â, ÿê³ ñóãîëîñí³ ãëèáèííèì ³íòåíö³ÿì ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó, çîêðåìà: íåâè÷åðïí³ñòü ñåíñó, â³äêðèò³ñòü äî íî-âèõ ³íòåðïðåòàö³é, äåêîíñòðóêö³ÿ ³ àêòóàë³çàö³ÿ òðàäèö³é, êðèòèêà ñòðóê-òóð âëàäè, ïåðâèíí³ñòü îñîáèñòèõ â³äíîñèí ³ áåçïîñåðåäíüîãî äîñâ³äó,àêöåíòóâàííÿ ïðîáëåìè ïåðåêëàäó, ðåëÿòèâàö³ÿ ñîö³àëüíèõ òà êóëüòóð-íèõ ñìèñë³â, íåñïðèéíÿòòÿ êîðïîðàòèâíîñò³ ³ ³ºðàðõ³é, êðèòèêà ìîíîöåí-òðèçìó, àêòèâàö³ÿ ïåðèôå𳿠³ ìàðã³íàëüíèõ ñôåð, àëüòåðíàòèâí³ ôîðìèñîö³àëüíîãî, óâàãà äî íàö³îíàëüíîãî, ðåã³îíàëüíîãî, ëîêàëüíîãî. Ó ïðî-òåñòàíòèçì³ öüîìó â³äïîâ³äຠãåðìåíåâòè÷íà íåâè÷åðïí³ñòü ³ ãëèáèíí³ñòüòåêñòó, ðîçóì³ííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà ÿê ñèìâîë³÷íîãî óí³âåðñóìó, ïðèìàòÒåêñòó ÿê Ñëîâà Áîæîãî (Sola Scriptura), ïåðâèíí³ñòü îñîáèñòîãî äóõîâ-íîãî äîñâ³äó, ñòðèìàíå ñòàâëåííÿ äî òðàäèö³¿ (Sola Fide), íåäîâ³ðà äî«ðîçóìó» (óí³âåðñàëüíèõ ïîÿñíþâàëüíèõ ñõåì), ïåðìàíåíòíà äåì³ôî-ëîã³çàö³ÿ, ³íêóëüòóðàö³ÿ ³ êîíòåêñòóàë³çàö³ÿ áîãîñëîâñüêèõ ïàðàäèãì, íå-³íñòèòóàë³çîâàí³ ôîðìè ðåë³ã³éíîñò³, íåôîðìàëüí³ â³äíîñèíè â ñï³ëüíîñò³â³ðíèõ òîùî.

234

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñèòóàö³ÿ «ïîñò» ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ íå ò³ëüêè ÿê ïîñòìîäåðí – ïåð³-îä â ³ñòî𳿠ºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè, à é ÿê ðåàëüí³ñòü ïîñòõðèñòèÿíñüêà –ïåð³îä â ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà.  ïåâíîìó ñåíñ³ ïîñòìîäåðí ³ âèðàæຠãðà-íè÷íó ïðîáëåìàòèçàö³þ õðèñòèÿíñüêî¿ ìåòàô³çèêè ³ àíòè÷íî-õðèñòèÿíñü-êîãî ³äåéíîãî êîìïëåêñó.

Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó çàâæäè áóëî àêòóàëüíèì ñàìîâèçíà÷åííÿ ó õðè-ñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³, ã³äí³ â³äíîñèíè ç ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè, âèçíàííÿ ³ñòî-ðè÷íèìè öåðêâàìè, òèì á³ëüø ïðîáëåìíîþ ïîñòຠïðîòåñòàíòñüêà ³äåí-òè÷í³ñòü ó ñâ³ò³ ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó. Ïðîòåñòàíòèçì òðàäèö³éíî îïîíó-âàâ êàòîëèöèçìó, âèñòóïàþ÷è ç ð³çêîþ êðèòèêîþ çáëèæåííÿ áîæåñòâåí-íîãî ³ ëþäñüêîãî ÷åðåç ³ºðàðõ³þ ñôåð, ïîñåðåäíèöüêèõ ñòðóêòóð ì³æ îñî-áèñòèìè â³äíîñèíàìè ëþäèíè ³ Áîãà. Òå æ ñàìå ìîæíà ñêàçàòè ùîäîïðîòåñòàíòñüêî¿ êðèòèêè ïðàâîñëàâíîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Ïî ñóò³, ó ïðî-òåñòàíòèçì³ êðèòèêà ñòàëà îñíîâíèì ìåòîäîì ³äåíòèô³êàö³¿, àáñîëþòè-çóâàâñÿ íåãàòèâíèé ìîìåíò ó äîñâ³ä³ «³íøîãî», ³ ïðè öüîìó íå áóëî âëàñ-íî¿ ïîçèòèâíî¿ ïîçèö³¿.

Î÷åâèäíî, ùî òîòàëüíà êðèòèêà ñòðóêòóð ³ òðàäèö³é ³ñòîðè÷íèõ öåð-êîâ ïîñë³äîâíî ïðèâîäèòü äî êðàéíîù³â «êðèòè÷íîãî ðîçóìó», êîëè çàïå-ðå÷óþòüñÿ âñ³ âñòàíîâëåí³ îð³ºíòèðè, øëÿõè ³ñòîðè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ, àâ-òîðèòåò òðàäèö³¿, â äîñâ³ä³ ÿêèõ º áàãàòî ö³ííîãî ñèìâîë³÷íîãî, ãåðìåíåâ-òè÷íîãî, ñîö³îêóëüòóðíîãî ïîòåíö³àëó. Ïîä³áíà êðèòèêà ëþäñüêèõ òðàäèö³é,óñòàëåíèõ ñîö³àëüíèõ ïîðÿäê³â, ëåãàëüíèõ ãåðìåíåâòè÷íèõ ïðîöåäóð äî-õîäèòü äî âëàñíîãî çàïåðå÷åííÿ.

Çà òàêîþ ëîã³êîþ ïðîòåñòàíòèçì º íå îäí³ºþ ³ç êîíôåñ³é, à ïåâíèéêðèòè÷íèé ìåòîä îíîâëåííÿ öåðêîâíî¿ òðàäèö³¿, ó â³äðèâ³ â³ä ÿêî¿ â³í âòðà-÷ຠñåíñ. Ó òåðì³íàõ ïîñòìîäåðí³çìó éîãî ìîæíà íàçâàòè ìåòîäîì «ðîç-ñ³þâàííÿ» ñòðóêòóð, «ðîçð³çíåííÿ» ³ñòîðè÷íî ³ êóëüòóðíî çóìîâëåíèõ ôîðì³ íåçì³ííèõ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä, «äåêîíñòðóêö³¿» ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ³ïîâåðíåííÿ äî àâòåíòè÷íîñò³ (Ad fontes). Çäàºòüñÿ, öåé ïîñìîäåðí³ñòñü-êèé êðèòè÷íèé îáðàç íå â³äïîâ³äຠóñòàëåí³é ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõïðîòåñòàíò³â ÿê êîíñåðâàòèâíî¿ ³ ñîö³àëüíî-ñòàá³ëüíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ãðóïè.

Ïîòð³áíî ñïåö³àëüíî çàóâàæèòè, ùî ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì,îñîáëèâî óêðà¿íñüêèé, íå ìຠñò³éêî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³ êóëüòóð-íî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³, äëÿ íüîãî º õàðàêòåðíèì ñêîð³øå ôîð-ìàë³çì, çîâí³øí³é ³ì³äæ êóëüòóð-êîíñåðâàòîð³â, ðîçìèòèé ³ íå ñèñòåìíèé.Ñàìå òîìó ïðîáëåìà ³äåíòè÷íîñò³ äëÿ ñó÷àñíîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó òðàíñïîíóºòüñÿ ó ïðîáëåìó ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ ÿê ïåðìàíåíò-íîãî ïðîöåñó, ðóõó ïî ñêëàäí³é òðàºêòîð³¿, à íå ëîêàë³çîâàíî¿ «ðå÷³ ó ñîá³».Î÷åâèäíà íåòîæñàì³ñòü òàêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ³ ïðîòåñòàíòèçìó çâè÷-

235

Ðîçä³ë 3.1.

íîãî, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ðàäèêàëüíî¿ ³äå¿ ³ ïðåäñòàâíèê³â ³íñòèòóö³àë³çîâàíî¿â³ðè. Ó ñó÷àñíîìó êîíòåêñò³ êîíñåðâàòèâíèé ïðîòåñòàíòèçì íå çíàõîäèòüðîçóì³ííÿ ³ ì³ñöÿ â ñîö³óì³, áî äëÿ ïîñòìîäåðíó ïðîòåñòàíòèçì ó éîãîàêòóàëüíèõ ïðî÷èòàííÿõ àñîö³þºòüñÿ íå ç òðàäèö³ºþ ³ êîíñåðâàòèçìîì, àç ðåôîðìàìè ³ ñó÷àñí³ñòþ.

Òàêèì ÷èíîì, ïðîòåñòàíòèçì ÿê ìåòîä àêòóàë³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêîãîâ÷åííÿ â êîíòåêñò³ ñó÷àñíîñò³ çâåðòàºòüñÿ ïðîòè íåàêòóàëüíèõ òðàäèö³é ³ñòðóêòóð, çâ³ëüíÿþ÷è ñîö³îêóëüòóðíèé ïðîñò³ð äëÿ íîâî¿ ³äåíòè÷íîñò³ òàôîðì ¿¿ âèðàæåííÿ. Öåé ìåòîä º ñï³ëüíèì ³ äîñòóïíèì ³ äëÿ öåðêîâ, ÿê³íàçèâàþòü ñåáå ïðîòåñòàíòñüêèìè, ºâàíãåëüñüêèìè, ³ äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåð-êîâ – êàòîëèöüêèõ ³ ïðàâîñëàâíèõ.

Çà ö³ºþ ëîã³êîþ ìè íàáëèæàºìîñü äî ôîðìóëè ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó, ÿêà â çàãàëüíîìó âèãëÿä³ ìîæå áóòè òàêîþ: ºäèíå â³äêðèâàºñåáå â îäèíè÷íîìó, óí³âåðñàëüíå – â óí³êàëüíîìó, ñîáîðíå – â îñîáèñòî-ìó, ºäí³ñòü – ó ìíîæèííîñò³. Òîáòî â³÷íå é ºäèíå â³äêðèâàºòüñÿ ÿê «òóò ³òåïåð» – àêòóàëüíå, æèâå, 䳺âå, ðåëåâàíòíå ñîö³àëüí³é ³ äóõîâí³é ðåàëü-íîñò³ â óñ³é êîíêðåòíîñò³. ²ç öüîãî âèñíîâóþòüñÿ ãîëîâí³ õàðàêòåðí³ ðèñèïðîòåñòàíòèçìó: àêòóàëüí³ñòü, äîñòóïí³ñòü, êîíòåêñòóàëüí³ñòü, ïëþðàë³çì,â³äêðèò³ñòü, àäîãìàòèçì, íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíà â³äïîâ³äí³ñòü.  ºäíîñò³òàêèõ õàðàêòåðèñòèê ïðîòåñòàíòèçì ìîæå àäåêâàòíî âèðàçèòè íåçì³íí³³ñòèíè ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ñó÷àñíîþ ìîâîþ, ñòàòè çíà÷óùèì÷èííèêîì ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿ ÷àñó, ïðè÷îìó ï³äòðè-ìàòè ñó÷àñí³ñòü, à íå ³ñòîð³þ ³ òðàäèö³îíàë³çì.

Ïðîåêò Ðåôîðìàö³¿ ïîðîäæóº ³ìïóëüñè, ÿê³ äîëàþòü ìåæ³ òðàäèö³é-íîãî ïðîòåñòàíòèçìó ³ âèêëèêàþòü ñóïåðå÷ëèâ³ ³íòåðïðåòàö³¿. Çîêðåìà,ìîæíà ïîçíà÷èòè äâà íàïðÿìè ðîçâèòêó ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ â ñó÷àñ-íîìó êîíòåêñò³: ñòàíîâëåííÿ çð³ëîãî ³íäèâ³äóàë³çìó ³ ïîäàëüøà ñåêóëÿðè-çàö³ÿ ñâ³òó.

Ùîäî ïåðøîãî ñó÷àñí³ àâòîðè íàãàäóþòü, ùî äëÿ ³ñòî𳿠ªâðîïèäîëåíîñíèì ñòàâ ïåðåõ³ä â³ä «õîë³ñòè÷íîãî» òèïó ñîö³óìó äî ³íäèâ³äóà-ë³ñòè÷íîãî, ïðè÷îìó ñàìå ïðîòåñòàíòèçì â³ä³ãðàâ âèð³øàëüíó ðîëü óö³é òðàíñôîðìàö³¿, ïðîãîëîñèâøè ïðèíöèïè ð³âíîñò³ âñ³õ ïåðåä Áîãîì ³çàãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà389 . Îäíàê, ÿê ïîïåðåäæຠºâàíãåëüñüêèé ô³ëî-ñîô-êîíñåðâàòîð Ã. Ðîðìîçåð, ÿêùî ñèëè, êîòð³ ñïðÿìîâóâàëè öåé ïðî-öåñ, ïîâí³ñòþ ðåàë³çóþòü ñâ³é ïîòåíö³àë, íàñòàíå òîòàëüíà «ïðèâàòèçà-

389 Ðåíî À. Ýðà èíäèâèäà. Ê èñòîðèè ñóáúåêòèâíîñòè. – ÑÏá.: Âëàäèìèð Äàëü, 2002.– 472 ñ.

236

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ö³ÿ» õðèñòèÿíñòâà, âîíî ñòàíå âèêëþ÷íî ïðèâàòíîþ ñïðàâîþ êîæíîãîîêðåìîãî ³íäèâ³äà.

Íå ìåíøîþ çàãðîçîþ äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàëèøàºòü-ñÿ éîãî íàäì³ðíà ³íñòèòóö³àë³çàö³ÿ ³ êîíñåðâàòèçàö³ÿ. Î. Ëîñºâ ïîì³òèâñèìïòîìè ñòàãíàö³¿ ³ ðåàêö³¿ âæå íà ïî÷àòêó ³ñòî𳿠ðàííüîãî ïðîòåñòàí-òèçìó: ÿêùî Ëþòåðó áóëè ïðèòàìàíí³ æèâ³ é ÿñêðàâ³ õðèñòèÿíñüêî-ìîðà-ë³ñòè÷í³ åìîö³¿, õàðèçìà, â³ç³ÿ, à òàêîæ ´ðóíòîâí³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷í³ïîãëÿäè, à Ìþíöåð ñòàâ ä³éñíèì ðåâîëþö³îíåðîì ³ çàãèíóâ ÿê êåð³âíèêñåëÿíñüêîãî ïîâñòàííÿ 1525 ð., òî âæå Êàëüâ³í âèÿâèâñÿ òåîðåòèêîì ³ë³äåðîì ðèãîðèñòè÷íîãî, àñêåòè÷íîãî, «çàêðèòîãî» ùîäî ñóñï³ëüñòâà ³êóëüòóðè ïóðèòàíñòâà ³ îòðèìàâ ïð³çâèñüêî Accusativus, ùî âêàçóâàëî íàôóíêö³þ êàëüâ³í³ñòñüêî¿ â³ðè – çâèíóâà÷åííÿ, çàñóäæåííÿ. ijéñíî, Êàëüâ³íóñ³õ íà ñâ³ò³ çâèíóâà÷óâàâ ó íåäîñòàòí³é ñâÿòîñò³ é îðòîäîêñ³¿. Ïóðèòàí³çìÿê ð³çíîâèä ïðîòåñòàíòèçìó âèéøîâ ³ç ë³áåðàëüíèõ ³ íàâ³òü ðåâîëþö³éíèõâèòîê³â, àëå îáåðíóâñÿ íà âëàñíó ïðîòèëåæí³ñòü ³ ñòàâ ïðîòèâíèêîì ãó-ìàí³çìó, â³ëüíîäóìñòâà, ñâ³òñüêî¿ êóëüòóðè ³ ïîçàöåðêîâíîãî ñóñï³ëüñòâà.Ìîæíà ïðîñòåæèòè, ÿê ïàñ³îíàðí³ñòü, âèñîêà äóõîâí³ñòü ïåðøèõ ïðîòåñ-òàíò³â, çàñíîâàí³ íà ïîçèòèâíîìó ³ â³äêðèòîìó ñòàâëåíí³ äî ñóñï³ëüñòâà,³íñòèòóö³àë³çóâàëèñü ó çàêðèòó öåðêâó ³ çàêðèòó ìåòàô³çèêó390 .

Á³ëüøå ïðîñò³ áîãîñëîâñüê³ ñõåìè â³äíîñèí ëþäèíè ç Áîãîì ïåðåâåð-øèëè ñõîëàñòèêó â ïðèíöèïîâîñò³ é äîêòðèíåðñòâ³. Ï. Ôëîðåíñüêèé õà-ðàêòåðèçóâàâ ïðîòåñòàíòèçì ÿê «ñï³ëêóâàííÿ ÷åðåç ïîíÿòòÿ», î÷åâèäíî,ùî äëÿ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè ìåòàô³çèêà ïîíÿòü ³ óí³âåðñàëüíèõ ñõåì çàëè-øàºòüñÿ íåçðîçóì³ëîþ. Óÿâëåííÿ ïðî ñóâåðåí³òåò Áîãà, ÿêèé âèêëþ÷íîçà âëàñíîþ âîëåþ îäíèõ ëþäåé çàñóäæóº äî â³÷íèõ êàð, à ³íøèõ ïî áëàãî-äàò³ îáäàðîâóº íåáåñíèìè áëàæåíñòâàìè, íå â³äïîâ³äຠñó÷àñíîìó ð³âíþ³ òèïó äóõîâíîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà. Ó ïðîñòèõ, àëå ïðèíöèïîâèõ ñõå-ìàõ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñîòåð³îëî㳿 ³ ïðàêòè÷íî¿ åêëåç³îëî㳿 âòðà÷àëàñÿ áåç-ïîñåðåäí³ñòü ì³æîñîáèñò³ñíèõ â³äíîñèí: åìîö³¿, ì³ñòè÷íå çàãëèáëåííÿ,ìåäèòàö³¿, ðàä³ñòü çóñòð³÷³, â³äêðèòå ñï³ëêóâàííÿ, æèâèé êîíòàêò – óñå òå,ùî ñêëàäຠðåàëüíå, à íå óÿâíå, ÷è äîãìàòè÷íå, ðåë³ã³éíå æèòòÿ. Ïðî öåïèñàâ ³ñòîðèê ïðîòåñòàíòñüêî¿ êóëüòóðè Î. Áåíåø: «Æèâèé äóõ ðàííüîãîðåôîðìàö³éíîãî ðóõó çàñòèã ó íîâîìó äîãìàòèçì³. Öå â³äïîâ³äàëî îá’ºêòèâ-íîìó ³ñòîðè÷íîìó ïðîöåñó. Ïðîòåñòàíòèçì âñòóïèâ ó âëàñíó ñõîëàñòè÷-íó åïîõó»391 .

390 Ëîñåâ À.Ô. Ýñòåòèêà Âîçðîæäåíèÿ. – Ì.: Ìûñëü, 1978. – Ñ. 57.391 Áåíåø Î. Èñêóññòâî Ñåâåðíîãî Âîçðîæäåíèÿ. Åãî ñâÿçü ñ ñîâðåìåííûìè äóõîâíûìè

è èíòåëëåêòóàëüíûìè äâèæåíèÿìè. – Ì.: Èñêóññòâî, 1973. – 222 ñ.

237

Ðîçä³ë 3.1.

Î÷åâèäíî, ùî êîæíèé ðåë³ã³éíèé ðóõ íåìèíó÷å ïåðåæèâຠñòàä³þ ñâ³íñòèòóö³àë³çàö³¿, êîëè ðåâîëþö³éíèé, ðåôîðìàòîðñüêèé ³ìïóëüñ íàáèðàºñèñòåìíèõ îðãàí³çàö³éíèõ ôîðì. Äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó êîíñåðâàòèçì ³ íà-ðîñòàþ÷à ñåêóëÿðèçàö³ÿ óòâîðèëè àíòèíîì³þ âíóòð³øíüîãî ðîçâèòêó. Ñå-êóëÿðèçàö³ÿ ìຠçà ìåòó íàáëèçèòè òðàäèö³éíèé îáðàç õðèñòèÿíñòâà äîñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà, à ðàäèêàëüíèé êîíñåðâàòèçì ñòຠâ³äïîâ³ääþíà ðàäèêàëüíó ñåêóëÿðèçàö³þ ³ ñòàâèòü çà ìåòó çáåðåãòè òðàäèö³éíèé îáðàçÿê ïîçà÷àñîâèé, ïîçà³ñòîðè÷íèé, â³÷íèé. Çàãðîçà ðåë³ã³éíîãî ôóíäàìåíòà-ë³çìó ³ ñåêóëÿðèçàö³¿ ÿê åðî糿 òðàäèö³éíèõ ñìèñë³â íåñïîä³âàíèì ÷èíîìïîâåðòàþòüñÿ ðàçîì ó ïîñòðåë³ã³éíèé ñâ³ò.

Ñó÷àñíèé ñîö³îëîã Ï. Áåðãåð ó ñâî¿é êíèç³ «Ðîçóì³ííÿ ñó÷àñíîñò³»âèîêðåìëþº ï’ÿòü îñíîâíèõ ïðîáëåì ìîäåðíîñò³: àáñòðàêö³ÿ, ôóòóðèçì,³íäèâ³äóàö³ÿ, åìàíñèïàö³ÿ, ñåêóëÿðèçàö³ÿ392 .  äàíîìó ðÿä³ ñåêóëÿðèçàö³ÿçíàõîäèòü ³ âëàñíå ñìèñëîâå íàïîâíåííÿ, ³ äîäàòêîâ³ ñìèñëîâ³ àñîö³àö³¿.

Ãëîáàë³çàö³ÿ ÿê ðîçøèðåííÿ âïëèâó çàõ³äíîºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè-öè-â³ë³çàö³¿, çâàºìîïðîíèêíåííÿ ³ ç³òêíåííÿ ðàí³øå àâòîíîìíèõ òà ³çîëüîâà-íèõ ñîö³àëüíèõ ³ ñèìâîë³÷íèõ ñâ³ò³â ó ñâîºìó ïîñòóïîâîìó ðîçâèòêó çàãî-ñòðþº ïèòàííÿ ïðî ïëþðàëüí³ñòü ðåë³ã³éíèõ ôîðì ³ óçãîäæåííÿ ö³º¿ ôàê-òè÷íî¿ ïëþðàëüíîñò³ ç ïðåòåíç³ÿìè ðåë³ã³é íà åêñêëþçèâí³ñòü, ïðî ðîëüðåë³ã³é ó ïåðåñòðóêòóðàö³¿ ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó.

Âñ³ ìîæëèâ³ ñöåíà𳿠ìàéáóòíüîãî íåìèíó÷å áåðóòü äî óâàãè ðåë³ã³é-íèé ÷èííèê ãëîáàëüíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â. Âèõîäÿ÷è ³ç âèêëþ÷íî¿çíà÷óùîñò³ äëÿ ëþäèíè (íàâ³òü äëÿ «ïîñòëþäèíè»), ô³ëîñîôè ³ ñîö³îëîãèðåë³ã³¿ âèÿâëÿþòü îñîáëèâèé ³íòåðåñ äî âíóòð³øí³õ òðàíñôîðìàö³é ðåë³ã-³éíîñò³ òà ¿õ âçàºìîçâ’ÿçê³â ³ç ñóñï³ëüíèìè âèì³ðàìè. Ïîëþñàìè ³ âåêòî-ðàìè, ùî çàáåçïå÷óþòü íàïðóæåí³ñòü ³ äèíàì³êó öèõ ïðîöåñ³â, âèÿâëÿ-þòüñÿ ñåêóëÿðèçì ³ ð³çí³ ôîðìè ðåë³ã³éíîãî êîíñåðâàòèçìó (ôóíäàìåí-òàë³çì, ñåïàðàòèçì, àíòèåêóìåí³çì).

Ïðîáëåìà ñåêóëÿðèçàö³¿ âïåðøå áóëà ñôîðìóëüîâàíà â ïðîòåñòàí-òñüêîìó áîãîñëîâñüêîìó äèñêóðñ³, «òåîð³ÿ äåì³ôîëîã³çàö³¿» Ð. Áóëüòìàíàâ³äêðèëà íîâèé íàïðÿì êîìïëåêñíèõ ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíèõ äîñë³äæåíüòðàíñôîðìàö³é òðàäèö³éíèõ ôîðì ðåë³ã³éíîñò³ é íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é ºâàí-ãåëüñüêî¿ êåðèãìè. Ñüîãîäí³, êîëè ñåêóëÿðèçàö³ÿ ñòàëà ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷-íîþ äàí³ñòþ, âîíà òåìàòèçóºòüñÿ ó ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüê³é ïëîùèí³ âäîñë³äæåííÿõ â³ò÷èçíÿíèõ ³ ñâ³òîâèõ ñïåö³àë³ñò³â, ÿê ðå볺çíàâö³â, òàê ³

392 Berger P. Facing up to Modernity: Excursions in Society, Politics, and Religion. – N.-Y.:Basic Books, 1977. – 233 p.

238

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

áîãîñëîâ³â. Ìåòîäîëîã³ÿ âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè ðîçðîçáëåíà êëàñèêàìè ñîö-³îëî㳿 ðåë³ã³¿ (Ì. Âåáåð, Å. Äþðêãåéì, Ä. Áåëë) ³ ô³ëîñîô³¿ ðåë³ã³¿ (Ì. Åë-³àäå).  íîâîìó é àêòóàëüíîìó ðàêóðñ³ – íà ñòèêó ìîäåðíó, ïîñòìîäåðíó,ïîñòïîñòìîäåðíó – ðîçãëÿäàþòüñÿ ñöåíà𳿠ìàéáóòíüîãî õðèñòèÿíñüêî¿òðàäèö³¿ ³ ïîðîäæåíèõ íåþ ñîö³àëüíèõ ôîðì.

Î÷åâèäíî, ùî âñåá³÷íå âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè ìîæëèâå ëèøå çà êîìï-ëåêñíîãî ì³æäèñöèïë³íàðíîãî ï³äõîäó, ñïðîá íåòðèâ³àëüíîãî áîãîñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêîãî ñèíòåçó, êîëè ïðåäìåò áóäå âèâåäåíèé çà ôðàãìåíòóþ÷³ òàîáìåæóþ÷³ ðàìêè ñïåö³àë³çàö³é íà ìåòàòåîðåòè÷íèé ð³âåíü àíàë³çó.

Ñåêóëÿðèçàö³ÿ – áîãîñëîâñüêèé êîíöåïò, ïðåäìåò áîãîñëîâñüêî¿ ðåô-ëåêñ³¿, ùî çíàéøîâ ÷èñëåíí³ ³íòåðïðåòàö³¿ íà òåðèòî𳿠³íøèõ äèñöèïë³íàð-íèõ ïîë³â. Ó ³ñòîðè÷íîìó àñïåêò³ ñåêóëÿðèçàö³ÿ âèíèêຠÿê îáìåæåííÿäóõîâíî¿ âëàäè, â³ä÷óæåííÿ öåðêîâíî¿ çåìë³ òà âëàñíîñò³ íà êîðèñòü ñóñ-ï³ëüñòâà ÷è ñâ³òñüêî¿ âëàäè, êîëè òå, ùî ðàí³øå ââàæàëîñÿ ñâÿùåííèì,çì³íþâàëî ñâ³é ñòàòóñ. Ñåêóëÿðèçàö³ÿ âëàäè, âëàñíîñò³, öåðêîâíèõ ³íñòè-òóò³â ñòàëà ìîæëèâîþ çàâäÿêè Ðåôîðìàö³¿, ÿêà äåêîíñòðóþâàëà âëàäíóìîíîïîë³þ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ³ ðîçïîä³ëèëà ïîë³òè÷íèé òà äóõîâíèé ïðîñò³ðì³æ ð³çíèìè öåðêâàìè, â³ðàìè, âëàäàìè. Çàãàëüíèì ôîíîì ðîçâèòêó ³äåéñåêóëÿðèçàö³¿ ³ Ðåôîðìàö³¿ ñòàëî ïîñèëåííÿ àíòèêëåðèêàëüíèõ ³ ðàö³îíàë-³ñòè÷íèõ òåíäåíö³é (ðåíåñàíñíå â³ëüíîäóìñòâî, ïðîñâ³òíèöüêèé àòå¿çì,íàóêî- ³ òåõíîöåíòðèçì, «ðîç÷àêëóâàííÿ ñâ³òó»).

Ñëîâî «ñåêóëÿðíèé» (â³ä ëàò. saeculum – ïîêîë³ííÿ, â³ê ëþäñüêèé) óáîãîñëîâñüêîìó ëåêñèêîí³ ñòàëî îçíà÷àòè «ñâ³òñüêèé», «íàëåæíèé ñó-÷àñíîñò³». Ó äèõîòî쳿 «³ìàíåíòíå –òðàíñöåíäåíòíå» ³ «ïðîôàííå – ñâÿ-ùåííå» äëÿ ñåêóëÿðíî¿ ñâ³äîìîñò³ äîì³íóþ÷îþ, ñèëüíîþ ñòàëà ïåðøà÷àñòèíà.

³äîìî, ùî íàéá³ëüø ́ ðóíòîâíî ïðîáëåìà ñåêóëÿðèçàö³¿ îáãîâîðþâà-ëàñü ó ïðîòåñòàíòñüêîìó ìîäåðíîìó áîãîñëîâ’¿. Ùå Ô. Øëåºðìàõåðíàìàãàâñÿ ïåðåîñìèñëèòè õðèñòèÿíñüêó â³ðó â êàòåãîð³ÿõ «ñåêóëÿðíîãî»ðàö³îíàë³çìó ³ ãóìàí³çìó. Àëå ïåðøèé çíà÷óùèé áîãîñëîâñüêèé ïðîåêòñåêóëÿðèçàö³¿ áóâ çàïðîïîíîâàíèé Ð. Áóëüòìàíîì. Á³îãðàôè ñâ³ä÷àòü, ùîöåé âèäàòíèé í³ìåöüêèé áîãîñëîâ ³ â³äîìèé ïðîïîâ³äíèê íàäèõíóâñÿ íàñòâîðåííÿ ïðîãðàìè äåì³ôîëîã³çàö³¿ ðåàë³ÿìè òîòàë³òàðèçìó ³ â³éíè, êîëèâïåâíèâñÿ ó íååôåêòèâíîñò³ òðàäèö³éíî¿ ïðîïîâ³ä³ é ïî÷àâ øóêàòè íîâ³ñëîâà, çîêðåìà äëÿ ñîëäàò, ÿêèõ â³äïðàâëÿëè íà ôðîíò.

Éîãî ïðîãðàìà ìàêñèìàëüíî çðîçóì³ëî ³ ñòèñëî âèêëàäåíà ó åñå¿«Íîâèé Çàïîâ³ò ³ ì³ôîëîã³ÿ» – çàïèñ ïðîìîâè â³ä 21 êâ³òíÿ 1941 ð. ïåðåäñâÿùåíèêàìè ï³äï³ëüíî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ «Ñïîâ³äóþ÷î¿ öåðêâè» ó Ôðàíêôóðò³.Âëàñíå, öå áóëà â³äïîâ³äü Áóëüòìàíà íà ïèòàííÿ, ùî îçíà÷ຠõðèñòèÿíñü-

239

Ðîçä³ë 3.1.

êà çâ³ñòêà äëÿ ñó÷àñíèê³â, ÿê ìîæå áóòè ³íòåðïðåòîâàíå ªâàíãå볺 â íî-âèõ ïîë³òè÷íèõ, ñîö³àëüíèõ, êóëüòóðíèõ óìîâàõ òîòàë³òàðíîãî ñóñï³ëüñòâà.

Çà îñíîâíèìè ïîëîæåííÿìè éîãî ïðîãðàìè, íîâîçàïîâ³òíà êàðòèíàñâ³òó ì³ô³÷íà. ²ñòîð³ÿ éäå íå ñâî¿ì õîäîì, áåçóïèííî ³ çàêîíîì³ðíî, à ðó-õàºòüñÿ ³ ñïðÿìîâóºòüñÿ íàäïðèðîäíèìè ñèëàìè. Öåé â³ê, «åîí» çíàõî-äèòüñÿ ï³ä âëàäîþ ñàòàíè, ãð³õà òà ñìåðò³ (ÿê³ ðîçóì³þòüñÿ ÿê ïåâíà «âëà-äà»); â³í ïîñï³øຠäî ñâîãî ñêîðîãî ê³íöÿ â êîñì³÷í³é êàòàñòðîô³. Îò-îòìàþòü íàñòàòè á³äè îñòàíí³õ ÷àñ³â, ïðèøåñòÿ íåáåñíîãî Ñóää³, âîñêðåñ-³ííÿ ìåðòâèõ, ñóä ³ éîãî âèðîê: â³÷íå ñïàñ³ííÿ ÷è çàãèáåëü.

Î÷åâèäíî, ùî äëÿ íàóêîâîãî áîãîñëîâ’ÿ, çàñíîâàíîãî íà àêñ³îìàõ ³ñòî-ðè÷íî¿ ³ ë³òåðàòóðíî¿ êðèòèêè, âñå öå – ì³ôîëîã³÷íà ìîâà. ̳ôîëîã³÷í³ñòüîçíà÷ຠïåâíó íåäîñòîâ³ðí³ñòü äëÿ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè, äëÿ ÿêî¿ ì³ôîëîã³÷íàêàðòèíà ñâ³òó â³ä³éøëà ó ìèíóëå, á³ëüøå íå ïîÿñíþº ä³éñí³ñòü, íå îð³ºíòóºâ íå¿. Òàêèì ÷èíîì, õðèñòèÿíñüêà öåðêâà ìຠâ³äïîâ³ñòè íà ïèòàííÿ ñó-÷àñíîñò³: ÷è ïðàâèëüíî, çàêëèêàþ÷è ëþäèíó äî â³ðè, ïðèìóøóâàòè ¿¿ äîâèçíàííÿ êàðòèíè ñâ³òó ìèíóëîãî? ßêùî îñòàííº âèçíàºòüñÿ íåàêòóàëü-íèì, òî ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî íîâîçàïîâ³òíèé ñèìâîë³çì ì³ñòèòü³ñòèíè, íåçàëåæí³ â³ä ì³ô³÷íî¿ êàðòèíè ñâ³òó, çáåð³ãàþ÷è ñâîº çíà÷åííÿ â³íøèõ êóëüòóðàõ ³ íà ³íøîìó ð³âí³ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà. Îòæå, áîãîñëîâñü-êèì çàâäàííÿì ñòຠäåì³ôîëîã³çàö³ÿ íîâîçàïîâ³òíîãî êóëüòóðíî-áîãî-ñëîâñüêîãî êîäó.

ϳñëÿ äåì³ôîëîã³÷íî¿ ðåäóêö³¿, òðàíñöåíäåíòàëüíîãî «åïîõå», âèíå-ñåííÿ çà äóæêè íåàêòóàëüíèõ ì³ôîëîãåì, çáåð³ãàþòüñÿ âñ³ ñêëàäîâ³ ñèì-âîëó â³ðè, àëå ðàäèêàëüíèì ÷èíîì ïåðå³íòåðïðåòóþòüñÿ. Òàê, Õðèñòîñâèÿâëÿºòüñÿ ðåàëüíèì ³ñòîðè÷íèì ïåðñîíàæåì, à Ñëîâî Áîæå, ïðîïîâ³äü²ñóñà (êåðèãìà) – âæå íå ì³ñòè÷íà ìîâà îðàêóëà, à ðîçïîâ³äü ïðî ²ñóñà çÍàçàðåòà, çíà÷óùà äëÿ ³ñòî𳿠ñïàñ³ííÿ ³ öåðêâè; ºâàíãåëüñüêà â³ðà – öåñâ³òîãëÿä àïîñòîë³â, Ñâÿòå Ïèñüìî – äîêóìåíò ³ñòî𳿠öåðêâè ÷àñ³â àïîñ-òîë³â, öåðêâà – ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèé ôåíîìåí. Àëå âîäíî÷àñ óñå öå –åñõàòîëîã³÷í³ ïî䳿 é ÿâèùà. Äëÿ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè, ÿê ³ äëÿ êðèòè÷íî íà-ëàøòîâàíîãî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâà, íàçâàí³ ôàêòè ÿâëÿþòü ñîáîþïàðàäîêñàëüí³, àáñóðäí³, àïîðåòè÷í³ òâåðäæåííÿ, çíàõîäÿ÷è ïîÿñíåííÿò³ëüêè ó â³ð³ ïîçà òåêñòóàëüí³ñòþ é ³ñòîðè÷í³ñòþ. Âñ³ ôåíîìåíè ³ñòîð³¿õðèñòèÿíñòâà, ï³äëÿãàþ÷³ ³ñòîðèêî-êðèòè÷íîìó, ñîö³îëîã³÷íîìó, ô³ëîñîôñü-êî-ðåë³ã³éíîìó ðîçãëÿäó, âîäíî÷àñ âèÿâëÿþòüñÿ äëÿ â³ðè ôåíîìåíàìè ïî-çà³ñòîðè÷íèìè, íàäïðèðîäíèìè, åñõàòîëîã³÷íèìè. Ñàìå ¿õ íåäîâ³äí³ñòüçàõèùຠõðèñòèÿíñüêó êåðèãìó â³ä îáâèíóâà÷åíü ó ö³ëêîâèò³é ì³ôîëîã³÷-íîñò³, òîáòî çàëèøàºòüñÿ òå, ùî íå çâîäèòüñÿ äî ³ñòî𳿠³ êóëüòóðè íîâîçà-ïîâ³òíèõ ÷àñ³â, à îòæå, íå ìîæå áóòè äåì³ôîëîã³çîâàíå. Ïîòîéá³÷í³ñòü

240

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Áîãà íå ïåðåòâîðþºòüñÿ, ÿê ó ì³ô³, â ³ìàíåíòí³ñòü çåìíîãî, ñîö³àëüíîãî.Íàâïàêè, ñòâåðäæóºòüñÿ ïàðàäîêñ ïðèñóòíîñò³ òðàíñöåíäåíòíîãî Áîãà â³ñòî𳿠(«Ñëîâî ñòàëî ïëîòòþ»).

Ïðîãðàìà äåì³ôîëîã³çàö³¿ Ð. Áóëüòìàíà çíàìåíóâàëà ñîáîþ ð³çêèéïîâîðîò ó ðîçâèòêó ïðîòåñòàíñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, ñòàëà ñâîºð³äíîþ äîñë-³äíèöüêîþ ³ ñâ³òîãëÿäíîþ ïàðàäèãìîþ äëÿ ï³ñëÿâîºííèõ ïîêîë³íü áîãî-ñëîâ³â ³ ñëóæèòåë³â öåðêâè. Îäíèì ³ç íàéá³ëüø ö³êàâèõ ³ çàãàäêîâèõ õðèñ-òèÿíñüêèõ ³íòåëåêòóàë³â, ùî ðîçâèíóëè âëàñíå ñåêóëÿðíå áîãîñëîâ’ÿ, áóâÄ. Áîíõîôåð. Ó ñâî¿õ «Ëèñòàõ ³ç â’ÿçíèö³» â³í çðîáèâ çàãàëüí³, àëå çì³ñòîâí³íàðèñè íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é ñó÷àñíèõ îáðàç³â õðèñòèÿíñòâà, â ÿêèõ éäåòü-ñÿ ïðî «äîðîñë³øàííÿ ëþäñòâà» ³ ê³íåöü ìåòàô³çèêè, «çåìíå õðèñòèÿí-ñòâî», «áåçðåë³ã³éíó â³ðó»393 .

 ï³ñëÿâîºíí³ ðîêè äèñêóñ³¿ ì³æ ïðîòåñòàíòñüêèìè áîãîñëîâàìè çà-ãîñòðèëèñü, ùî áóëî çóìîâëåíî ïðîáëåìàòèçàö³ºþ ñàìîãî áîãîñëîâ’ÿ («áî-ãîñëîâ’ÿ ï³ñëÿ Îñâåíö³ìó») ³ íîâèìè ñîö³àëüíèìè âèêëèêàìè («ïèòàííÿïðî âèíóâàò³ñòü» öåðêîâ ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ³ Ãîëîêîñò³). Áóëî äîêëà-äåíî ÷èìàëî çóñèëü, ùîá ïðèñòîñóâàòè áîãîñëîâ’ÿ äî ñåêóëÿðíîãî ñâ³òîã-ëÿäó («áîãîñëîâ’ÿ ñìåðò³ Áîãà») ³ íàì³òèòè ïåðñïåêòèâè ðîçáóäîâè ïîñò-ðåë³ã³éíîãî ñóñï³ëüñòâà – øëÿõàìè äåìîêðàò³¿ ³ â³ëüíîãî ðèíêó («ñåêóëÿð-íèé ãðàä» Õ. Êîêñà) ÷è êîìóí³çìó («õðèñòèÿíñüêèé êîìóí³çì» Õ. Äæîí-ñîíà). Çäàâàëîñü, ùî ÿêùî áóòè «÷åñíèì ïåðåä Áîãîì» (ÿê çàêëèêàâ Äæ.Ðîá³íñîí), òî ç ìåòàô³çèêîþ òðåáà ïîê³í÷èòè.

Àëå ó 70–80 ðîêàõ ñåðåä ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèíèêຠïîòóæíèéðóõ çà ïîâåðíåííÿ äî êîíñåðâàòèâíîãî á³áë³éíîãî áîãîñëîâ’ÿ, íàéâ³äîì³-øèì ïðåäñòàâíèêîì ÿêîãî ñòàâ Ô. Øåôôåð. Çà äóìêîþ íåîêîíñåðâàòèâ-íèõ ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â, ïåðåñòàâøè â³ðèòè ó òðàíñöåíäåíòíîãîÁîãà, ñåêóëÿðíà ñâ³äîì³ñòü îáîæíþº ëþäèíó, ñóñï³ëüñòâî ³ ïðèðîäó, íàä຿ì àáñîëþòíîãî çíà÷åííÿ. Òð³àäà àíòðîïîöåíòðèçìó, ñîö³îöåíòðèçìó, ïðè-ðîäîöåíòðèçìó ñòàëà âèçíà÷àòè íîâ³ ö³ííîñò³ é îð³ºíòèðè ïîñòðåë³ã³éíîãîñóñï³ëüñòâà.

Ó ïðîòåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ñåêóëÿðèçàö³ÿ ìàëà äóæå ð³çí³ ³íòåð-ïðåòàö³¿, àëå òàê ÷è ³íàêøå ñï³ââ³äíîñèëàñü ç ðåôîðìàòîðñüêèìè ³íòåíö³-ÿìè õðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿. Ó öüîìó ïîëÿãຠîäíà ç õàðàêòåðíèõ â³äì³ííî-ñòåé ïðîòåñòàíòñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ áîãîñëîâñüêèõ òðà-äèö³é ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ.

393 Áîíõåôôåð Ä. Ñîïðîòèâëåíèå è ïîêîðíîñòü. – Ì.: Ïðîãðåññ, 1994. – 344 ñ.

241

Ðîçä³ë 3.1.

Ïðàâîñëàâíà áîãîñëîâñüêà äóìêà ðîçãëÿäຠñåêóëÿðèçàö³þ ³ ñåêóëÿ-ðèçì ÿê ôåíîìåí ³ ñâ³òîãëÿä, íåñóì³ñí³ ç îðòîäîêñàëüíèì õðèñòèÿíñòâîì.Ïðàâîñëàâíèé ìèñëèòåëü Ì. Ôåäîðîâ ïîÿñíþº ñåêóëÿðèçàö³þ (çìèðùåí-íÿ) ÿê «ïðîôàíàö³þ». ßêùî fanum îçíà÷àëî ñâÿùåííå ì³ñöå, õðàì, à ïðî-ôàí – òîé, õòî ñòî¿òü ïîçà õðàìîì (òîáòî íå ïîñâÿ÷åíèé), òî ïðîôàíàö³ÿîçíà÷ຠîáðàçó ñâÿòèí³, ä³þ, ïðîòèëåæíó îñâÿ÷åííþ. Çà äóìêîþ Ôåäîðî-âà, ïðîôàíàö³ÿ çä³éñíþºòüñÿ ïðîôàíàìè, òîáòî òèìè, õòî íå äîñÿã ³ñòèí-íîãî ðîçóì³ííÿ, õî÷à ³ íàçèâຠñåáå ïðîôåñîðàìè áîãîñëîâ’ÿ394 .

Ôåäîðîâ ïîãîäæóºòüñÿ, ùî ñåêóëÿðèçàö³ÿ – ÿâèùå çàõ³äíå ³ íåòèïîâåäëÿ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè, îäíàê ïîä³áí³ òåíäåíö³¿ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ³ â ¿¿àðåàë³ – ïåðåõ³ä â³ä äóõîâíîãî äî ñâ³òñüêîãî, â³ä â³éñüêîâîãî äî ãðîìà-äÿíñüêîãî, â³ä æèòòÿ çà ñóâîðèì öåðêîâíèì óñòàâîì ³ â³éñüêîâîþ äèñ-öèïë³íîþ äî ñâîáîäè áåçö³ëüíî¿, â³ä ºäíîñò³ çàðàäè ñï³ëüíî¿ ìåòè äî ³íäè-â³äóàö³¿ ³ ðîç’ºäíàííÿ ãðîìàäè395 .

Àïîëîã³ÿ äàâíèíè çà Ôåäîðîâèì çíàõîäèòü â³äãóê ó ³äåÿõ ñó÷àñíèõ³ºðàðõ³â ³ áîãîñëîâ³â ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, ÿê³ ïîñòóëþþòü, ùî æèòòºâ³ñòüòðàäèö³¿ (ïåðåêàç, çàïîâ³ò «áîãîíîñíèõ îòö³â») çàâæäè âèçíà÷àëàñü ÿêâ³ðí³ñòü ìèíóëîìó396 . ßêùî â³ðí³ñòü ðåàë³çóºòüñÿ â ïðàêòèêàõ öåðêîâíî-ãî æèòòÿ (â ìåæàõ ñàêðàëüíîãî ïðîñòîðó õðàìó), òî ñìèñë ñåêóëÿðèçàö³¿– âèâåñòè ëþäèíó ïîçà õðàì, âèîêðåìèòè ¿¿ é ïðîòèñòàâèòè, ñòâîðèòè àâ-òîíîìíó àíòðîïîöåíòðèñòñüêó êóëüòóðó, â ÿê³é ïîíÿòòÿ ãóìàí³çìó çàì³íè-ëî á ïîíÿòòÿ Áîãà. Çã³äíî ç ïðàâîñëàâíèìè áîãîñëîâàìè ñåêóëÿðèçîâàíàêóëüòóðà ïåðåòâîðþº õðàìè íà ìóçå¿, à ³êîíè – íà åêñïîíàòè (òîä³ ÿê ïðî-òåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè çâèíóâà÷óþòü ó ïîä³áíèõ ïåðåòâîðåííÿõ ñàìó öåð-êâó, à ñåêóëÿðèçàö³þ ðîçãëÿäàþòü ÿê ìîæëèâ³ñòü îñó÷àñíåííÿ, àêòóàë³-çàö³¿ öåðêîâíîãî ñëóæ³ííÿ).

Çà òàêîãî ï³äõîäó ñóñï³ëüñòâî ³ öåðêâà ïðîòèñòàâëÿþòüñÿ ÿê ñôåðèïðîôàííîãî ³ ñàêðàëüíîãî; ³íîä³ ñîö³àëüíîìó, êóëüòóðíîìó, ïîë³òè÷íîìóíàâ³òü â³äìîâëÿþòü ó ñàìîñò³éíèõ ö³ííîñò³ ³ çíà÷åíí³. Çàïåðå÷óºòüñÿ ìîæ-ëèâ³ñòü â³ëüíî¿ òâîð÷îñò³ ëþäèíè ïîçà ñèñòåìîþ êîîðäèíàò ïðàâîñëàâíî¿äóõîâíîñò³, ³äåàëàìè ÿêî¿ çàëèøàºòüñÿ â³çàíò³éñüêå ñóñï³ëüñòâî, äå ïðîìèñòåöòâî, íàóêó ³ êóëüòóðó ãîâîðèëè âèêëþ÷íî ÿê ïðî ïðåäìåòè â³ðè (äîñ³

394 Ô¸äîðîâ Í.Ô. Î ñåêóëÿðèçàöèè êàê ïðîôàíàöèè // Ô¸äîðîâ Í.Ô. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé: 4-õ ò. – Ì.: Ïðîãðåññ, 1995. – Ò. II. – Ñ. 66.

395 Òàì ñàìî. – Ñ. 67.396 Ãóíäÿåâ Í. Ñâÿòîîòå÷åñêîå áîãîñëîâèå è ñåêóëÿðíûé ìèð // Ïðàâîñëàâíîå áîãîñëîâèå

íà ïîðîãå òðåòüåãî òûñÿ÷åëåòèÿ. – Ì.: Ñèíîäàëüíàÿ áîãîñëîâñêàÿ êîìèññèÿ, 2000. – Ñ.253.

242

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íå ³ñíóº âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ «ìèñòåöòâî» ó ïðàâîñëàâí³é êóëüòóð³). Òàê³ïîíÿòòÿ ÿê «ïîë³òèêà», «ïðàâà ëþäèíè», «ðåë³ã³éíà ñâîáîäà» í³áèòî ïðå-òåíäóþòü íà ñåêóëÿðíå ïåðåòâîðåííÿ òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà ³ íàáëè-æåííÿ éîãî äî äåõðèñòèÿí³çîâàíîãî ³äåàëó öàðñòâà Áîæîãî íà çåìë³. Ïîë-³òèêà í³áèòî çàêîíîì³ðíî ïðèéøëà íà çì³íó áîãîñëîâ’þ â ñóñï³ëüñòâ³, ÿêåâ³äìîâèëîñü âèçíà÷àòè ñâîþ äîëþ çã³äíî ç Áîæåñòâåííèì Ïðîâèä³ííÿì,ÿêå øóêຠíå ³ñòèíó, à óòèë³òàðíó êîðèñòü. Ó ìèíóëîìó æ, çà ñâ³ä÷åííÿìÃðèãîð³ÿ Áîãîñëîâà òà Ãðèãîð³ÿ Íèñüêîãî, ëþäè òàê øóêàëè Áîãà, ùî íàâ³òüòîðã³âö³ íà ðèíêàõ ñïåðå÷àëèñü ïðî Òðè ²ïîñòàñ³397 .

Ñó÷àñí³ ïðàâîñëàâí³ àâòîðè ãîâîðÿòü óæå íå ñò³ëüêè ïðî ñâÿùåííå³ ïðîôàííå, ñê³ëüêè ïðî ðàö³îíàë³ñòè÷íå ³ ì³ôîëîã³÷íå, ñåêóëÿðíå ³ öåð-êîâíå. Ó äàíîìó âèïàäêó ðàö³îíàë³ñòè÷íå ðîçó쳺òüñÿ ÿê ïðîñòèé ³ íàâ³òüïðèì³òèâíèé òèï ðåë³ã³éíî¿ ñâ³äîìîñò³: âñå, ùî ³ñíóº, ìîæíà ñïðîáóâàòè,âèïðîáóâàòè, ïîÿñíèòè ³ âèêîðèñòàòè. Àëå çã³äíî ç ïðàâîñëàâíèìè ï³äõî-äàìè, ÷èì á³ëüø ö³ë³ñíèì º ñâ³òîãëÿä ëþäèíè, òèì á³ëüøå ì³ôîëîãåìïðèñóòí³ ó ðåë³ã³éí³é ñâ³äîìîñò³, ³, íàâïàêè, äåì³ôîëîã³çàö³ÿ ïðèçâîäèòüäî ôðàãìåíòàö³¿ ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ ³ íåóçãîäæåíîñò³ ð³çíèõ ñôåð æèòòÿ ³òèï³â ä³ÿëüíîñò³.

Ïðàâîñëàâí³ àâòîðè âèçíàþòü, ùî ñåêóëÿðèçîâàíà ñâ³äîì³ñòü ìîæåáóòè ðåë³ã³éíîþ ³ Áîã ìîæå áóòè âåðøèíîþ ö³º¿ ñâ³äîìîñò³, ÿê ó ïðîòåñ-òàíòèçì³, àëå Áîã äëÿ òàêèõ â³ðóþ÷èõ í³áèòî â ³íäèâ³äóàëüí³é äóø³, ëþäè-íà, ÿê ì³ðà âñ³õ ðå÷åé, çàì³íèëà öåðêâó 398 . Âîíè âèñíîâóþòü, ùî, îñê³ëü-êè ³íäóñòð³àëüíèé òà êóëüòóðíèé ðîçâèòîê Çàõ³äíî¿ ªâðîïè òà Àìåðèêè óÍîâèé ÷àñ â³äáóâàâñÿ ï³ä çíàêîì ïðîòåñòàíòèçìó, òî äîì³íóþ÷èì ñòàëîçíåöåðêîâëåííÿ ðåë³ã³éíî¿ ³ ñîö³àëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Íàâîäÿòüñÿ ôàêòè, ùîïðîòåñòàíòè íå âèçíàþòü òà¿íñòâà, çàïåðå÷óþòü ì³ñòèöèçì ó öåðêîâí³éïðàêòèö³, íå â³ðÿòü íàâ³òü ó âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòà, áëàãîñëîâëÿþòü ãîìî-ñåêñóàëüí³ øëþáè òîùî. Òàêèì ÷èíîì, óâåñü öèâ³ë³çîâàíèé ñâ³ò íå âèç-íຠöåðêâó ³ öåðêîâí³ñòü ÿê ³ñòîðè÷íó òðàäèö³þ, ñîö³àëüí³ ³íñòèòóòè, ðåë³-ã³éíó íåîáõ³äí³ñòü, òîä³ ÿê ëèøå â öåðêâ³ ïðèñóòíº ³ñòèííå äîáðî, ³íøîãîïîðÿäêó, í³æ ó êîíñþìåðèñòñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, áî îñíîâîþ éîãî º ñâÿò³ñòü³ äèñöèïë³íà, à íå çàäîâîëåííÿ ³ ñâîáîäà. Çäàºòüñÿ, ùî ö³ àðãóìåíòè ïðà-âîñëàâíèõ àâòîð³â, äîâåäåí³ ñòàòèñòèêîþ çìåíøåííÿ ïðàêòèêóþ÷èõ â³ðó-

397 Ãóíäÿåâ Í. Ñâÿòîîòå÷åñêîå áîãîñëîâèå è ñåêóëÿðíûé ìèð // Ïðàâîñëàâíîå áîãîñëîâèåíà ïîðîãå òðåòüåãî òûñÿ÷åëåòèÿ. – Ì.: Ñèíîäàëüíàÿ áîãîñëîâñêàÿ êîìèññèÿ, 2000. – Ñ.254.

398 Òèìàêîâ À., Æóðèíñêàÿ Ì. Î ñîçíàíèè ñåêóëÿðíîì è öåðêîâíîì // Àëüôà è Îìåãà. –2003. – ¹3. Ñ. 231.

243

Ðîçä³ë 3.1.

þ÷èõ, ÷àñòîòè â³äâ³äóâàíü öåðêâè, ì³í³ìàëüíî¿ öåðêîâíî-áîãîñëîâñüêî¿ãðàìîñòíîñò³, õàðàêòåðí³ é äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ïàñòîð³â ³ áîãîñëîâ³â,â³äì³íí³ñòü ëèøå â òîìó, ùî îñòàíí³ âáà÷àþòü êîð³ííÿ ïðîáëåì ñàìå óêðèç³ òðàäèö³éíèõ öåðêîâ ³ íåçäàòíîñò³ äî âíóòð³øí³õ ðåôîðì, à íå ó ñåêó-ëÿðèçàö³¿ çîâí³øíüîãî ñâ³òó.

Çäàºòüñÿ íàäóìàíîþ ³ êðèòèêà ïðîòåñòàíò³â çà óòèë³òàðèçì ³ «áîãî-ñëîâ’ÿ óñï³õó». Õî÷à ïîð³âíÿííÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ³ ïðàâîñëàâíèõ óñòàíî-âîê íà ñïðèéíÿòòÿ óñï³õó â ñóñï³ëüñòâ³ º åâðèñòè÷íèì äëÿ ñîö³àëüíî¿ òè-ïîëî㳿 êîíôåñ³é. ßê âèçíàþòü ñàì³ ïðàâîñëàâí³ àâòîðè, ó ïðîòåñòàíò³ââèõ³äíîþ ïîñèëêîþ º âïåâíåí³ñòü, ùî Áîã ëþáèòü â³ðíèõ ³ äîïîìàãຠ¿ì(«ÿêùî ñïðàâè òâî¿ éäóòü äîáðå, çíà÷èòü Áîã òîá³ äîïîìàãົ), à â ïðàâî-ñëàâí³é ñâ³äîìîñò³ óñï³õ ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ñïîêóñà ³ âèïðîáóâàííÿ («ÿêùîó òåáå âñå éäå äîáðå, òî ÷è íå çàíàäòî òè âïàâ, ùî â Áîãà îïóñòèëèñüðóêè ³ ³í ïåðåñòàâ òåáå òðÿñòè?»)399 .

Äëÿ ñó÷àñíîãî êàòîëèöüêîãî áîãîñëîâ’ÿ õàðàêòåðíå á³ëüø ñêëàäíå,áàãàòîâèì³ðíå áà÷åííÿ áóòòÿ õðèñòèÿíèíà â ñóñï³ëüñòâ³ ³ öåðêâè â êóëü-òóð³, ùî çíàéøëî âèðàæåííÿ â ³íòåãðàëüíèõ áîãîñëîâñüêèõ ñèñòåìàõ ³ðîçâèíóòîìó ñîö³àëüíîìó â÷åíí³. Ñïðàâæí³é ïåðåâîðîò ó áîãîñëîâ’¿ êóëü-òóðè â³äáóâñÿ ï³ñëÿ II Âàòèêàíñüêîãî ñîáîðó, â äîêóìåíòàõ ÿêîãî áóëèçàïðîïîíîâàí³ íîâ³ ï³äõîäè äî ³íêóëüòóðàö³¿ õðèñòèÿíñòâà â ñåêóëÿðíîìó ³íåõðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³. Àëå îñîáëèâî çíà÷íèõ óñï³õ³â ó ðîçâèòêó ä³àëîãóì³æ îðòîäîêñàëüíîþ öåðêâîþ ³ äåõðèñòèÿí³çîâàíèì ñâ³òîì âäàëîñÿ äî-ñÿãòè çà ÷àñ³â ïîíòèô³êàòó ²îàíà Ïàâëà II. Óæå â ïåðøîìó çâåðíåíí³ íî-âîîáðàíèé ïàïà çàêëèêàâ â³äêðèòè ïåðåä õðèñòèÿíñüêîþ çâ³ñòêîþ íå ò³ëüêèäóø³, à é êîðäîíè äåðæàâ, åêîíîì³÷í³ é ïîë³òè÷í³ ñèñòåìè, âñ³ ñôåðè êóëü-òóðè. «Íå á³éòåñü!» – öåé ìàí³ôåñò äàâàâ íàä³þ, ùî öåðêâà çáåðåæå ñâî¿ïîçèö³¿ â åïîõó òîòàëüíî¿ ñåêóëÿðèçàö³¿ ÷åðåç ïðîíèêíåííÿ â êóëüòóðó ³íîâ³ ïðî÷èòàííÿ â³÷íèõ ³ñòèí. Âîäíî÷àñ ïàïà ²îàí Ïàâëî II âèñòóïèâ çêðèòèêîþ ë³áåðàëüíîãî («ñåêóëÿðíîãî») áîãîñëîâ’ÿ, çàêëèêàþ÷îãî ñó÷àñ-íèê³â ñòîÿòè íà âëàñíèõ íîãàõ áåç «ìåòàô³çè÷íèõ ï³äï³ðîê».  àäðåñóïðèá³÷íèê³â çàõ³äíî¿ ë³áåðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿ ³ «ãðîìàäÿíñüêî¿ ðåë³ã³¿» â³íçàóâàæèâ, ùî ñîö³àëüíà ñïðàâåäëèâ³ñòü º ä³éñíîþ ò³ëüêè òîä³, êîëè âîíàçàñíîâàíà íà ïðàâàõ îêðåìî¿ ëþäèíè, à òàê³ ïðàâà îòðèìàþòü ñïðàâæíºâèçíàííÿ ëèøå íà îñíîâ³ ïðèéíÿòòÿ òðàíñöåíäåíòíîñò³ ëþäèíè, ñòâîðåíî¿çà îáðàçîì Áîæèì, ïðèéíÿòòÿ ëþäèíè ÿê ñèíà Áîæîãî ³ áðàòà ³íøèõ ëþ-äåé, ïðèçíà÷åíèõ äî â³÷íîñò³. Íåâèçíàííÿ ö³º¿ òðàíñöåíäåíòíîñò³ çâåäåîñîáèñò³ñòü äî ³íñòðóìåíòó âëàäè, ñîö³àëüíî¿ ôóíêö³¿, à äîëÿ â³ëüíî¿ ëþ-

399 Òàì ñàìî. – Ñ. 245.

244

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äèíè ïîòðàïèòü ó çàëåæí³ñòü â³ä âîë³ ³íøèõ ëþäåé ÷è òîòàë³òàðíîãî ñóñ-ï³ëüñòâà400 . Ïðî íàÿâí³ñòü õàðàêòåðíîãî çâ’ÿçêó ì³æ ñåêóëÿðèçàö³ºþ, ðå-ëÿòèâ³çìîì ³ òîòàë³òàðèçìîì íàãàäóþòü ³ ñó÷àñí³ ðåë³ã³ºçíàâö³, ñîö³îëî-ãè, ô³ëîñîôè401 .

Êàòîëèöüêà áîãîñëîâñüêà ³ ô³ëîñîôñüêà äóìêà ñïðÿìîâàí³ íà â³äâî-þâàííÿ ó ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó ïðîñòîðó ïðèâàòíîãî, åêçèñòåíö³éíîãî, âíóò-ð³øíüîãî, äóõîâíîãî, â ÿêîìó çä³éñíþºòüñÿ ëþäÿí³ñòü – âèõ³ä çà âëàñí³ìåæ³ äî áåçê³íå÷íîãî. ßê ñòâåðäæóº â³äîìèé êàòîëèöüêèé ìèñëèòåëü Ë.Äæóñàí³, ó ñó÷àñíîìó ïàíîïòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, ò³ëüêè äâà òèïè ëþäåéçáåð³ãàþòü ïîâíîþ ì³ðîþ ìàñøòàá ³ ñâîáîäó ëþäñüêîãî ïîêëèêàííÿ –àíàðõ³ñò ³ ëþäèíà ñïðàâä³ ðåë³ã³éíà. Ïðèðîäà ëþäèíè – öå ¿¿ âçàºìîâ³äíî-ñèíè ç áåçê³íå÷íèì: àíàðõ³ñò ñòâåðäæóºòüñÿ ñàì ïåðåä áåçê³íå÷í³ñòþàáñóðäó ³ íåáóòòÿ, à ëþäèíà ðåë³ã³éíà ñïðèéìຠáåçê³íå÷í³ñòü ÿê ñìèñëñàìîãî ñåáå, â³äêðèâຠáåçê³íå÷í³ñòü ÿê âèì³ð âëàñíî¿ ñàìîñò³402 .

Òàêèì ÷èíîì, êàòîëèöüêà ïîëåì³êà ç ñåêóëÿðèçìîì ðîçãîðòàºòüñÿ âð³çíèõ íàïðÿìàõ, ñåðåä ÿêèõ âàðòî âèîêðåìèòè «³íòåãðàëüíèé ãóìàí³çì»,ÿêèé çàòâåðäæóº êàòåãî𳿠òðàíñöåíäåíòíîãî ³ áåçê³íå÷íîãî ÿê êîíñòèòó-òèâí³ äëÿ ëþäèíè (Æ. Ìàð³òåí); ñîö³àëüíà äîêòðèíà, ùî ïîâåðòຠöåðêâóó ñâ³ò ñîö³îêóëüòóðíèõ ðåàë³é («Öåðêâà ïîâèííà îæèâèòè êóëüòóðó», ÿêðåçþìóº Ê. Äîóñîí); ñïðîáè ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêîãî ñèíòåçó («áèòâà çàðîçóì» Å. Æèëüñîíà). Ïîäîëàííÿ ñåêóëÿðèçìó áà÷èòüñÿ ìîæëèâèì ÷å-ðåç ïðèìèðåííÿ ðîçóìó ³ â³ðè (ÿê âèñíîâóº Ë. Äæóñàí³, «ìè ïîâèíí³ âèïðî-áóâàòè ïðèñòðàñòü äî ðîçóìíîñò³»), êîëè â³ðà ñïðèéìàºòüñÿ ÿê åêñòàòè÷-íèé ñòàí ðîçóìó, âèõ³ä äî éîãî âëàñíèõ ìåæ ³ çà ìåæ³ («âàæëèâî íå çâóæó-âàòè ñôåðó ðîçóìíîãî»); â³äêðèòèé «ä³àëîã ïðî â³ðó ³ íåâ³ð’ÿ» (êàðäèíàëÌàðò³í³ é Óìáåðòî Åêî); ïîçáóòòÿ âçàºìíîãî â³ä÷óæåííÿ öåðêâè ³ ñóñï-³ëüñòâà, óñâ³äîìëåííÿ ñï³ëüíîñò³ ³ñòîðè÷íî¿ äîë³ (ïåðåîñìèñëåííÿ «ì³ñ³¿öåðêâè ó ñâ³ò³»).

Ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêå îñìèñëåííÿ ïðîáëåìè ñåêóëÿðèçàö³¿, ÿêà âæåâèéøëà çà ìåæ³ ñóòî áîãîñëîâñüêèõ äèñêóñ³é, ñòຠàêòóàëüíèì çàâäàí-íÿì äëÿ ñó÷àñíî¿ ô³ëîñîô³¿ ðåë³ã³¿. Õî÷à ïîñòìîäåðí ³ êèäຠâèêëèêðåë³ã³éí³é òîòàëüíîñò³, ðåë³ã³ÿ íå ñõîäèòü çîâñ³ì ç ñîö³àëüíîãî îáð³þ. Ñïî-

400 Èîàíí Ïàâåë II. Î êóëüòóðå // Èîàíí Ïàâåë II. Ìûñëè î çåìíîì. – Ì.: Íîâîñòè, 1992.– Ñ. 226.

401 Ñîëîâüåâ Ý.Þ. Ñåêóëÿðèçàöèÿ – èñòîðèöèçì – ìàðêñèçì (òåìà ÷åëîâåêîáîæèÿ è ðåëè-ãèè ïðîãðåññà â ôèëîñîôñêîé ïóáëèöèñòèêå Ñ.Í. Áóëãàêîâà) // Âîïðîñû ôèëîñîôèè. –2001. – ¹4. – Ñ. 31–40.

402 Äæóññàíè Ë. Ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî. – Ì.: Õðèñòèàíñêàÿ Ðîññèÿ, 2000. – Ñ. 13.

245

Ðîçä³ë 3.1.

ñîáè æèòòÿ, ñôîðìîâàí³ ìàñîâîþ êóëüòóðîþ, íå ñòàëè ïîâíîö³ííèìè àëü-òåðíàòèâàìè ðåë³ã³éíîìó âèõîâàííþ íà îñíîâ³ õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè. Äå-êîíñòðóêö³ÿ òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé îçíà÷ຠíå ñò³ëüêè ¿õ ë³êâ³äàö³þ, ñê³ëüêèïðîáëåìàòèçàö³þ, à îòæå, ³ ï³äâèùåííÿ çíà÷óùîñò³ ÿê ñèìâîë³â ÷è àíòè-ñèìâîë³â åïîõè.

Òàêèì ÷èíîì, ïîñòðåë³ã³éí³ñòü ³ ïîñòõðèñòèíñòâî ñòàþòü íîâèì åòà-ïîì ðîçâèòêó ðåë³ã³éíîñò³ ÿê òèïó ñâ³òîãëÿäó òà õðèñòèÿíñòâà ÿê ïåâíî¿ìåòàíàðàö³¿ öüîãî òèïó. Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç äîñë³äíèêàìè, ÿê³ âáà÷àþòüó ñåêóëÿðèçì³ é ðåë³ã³¿ âçàºìîïîâ’ÿçàí³ ôîðìè âèæèâàííÿ ìåòàô³çè÷íî¿ïîòðåáè ëþäèíè403 . Ñèìïòîìàòè÷íîþ ìîæíà ââàæàòè íîâó ì³ôîòâîð÷³ñòü(ïîñòì³ôåìè), çäàâàëîñÿ á, çîâñ³ì ñåêóëÿðèçîâàíî¿ êóëüòóðè, ãîðèçîíòàëüíóðåëÿòèâ³ñòñüêó äóõîâí³ñòü, äå âñå ³ñíóº ÿê ôðàãìåíòè ì³ôó, ³ âæå íå âàæ-ëèâî, ÷è «âìåð Áîã», áî º ò³ëüêè áåçê³íå÷í³ñòü «òîãî æ ñàìîãî» (Æ. Áîä-ð³éÿð), ó ÿê³é ñòèðàºòüñÿ â³äì³íí³ñòü ì³æ ðåë³ã³ºþ, ì³ôîì, íàóêîþ404 .

Äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â â³ðà íå ïîâ’ÿçàíà çíåîáõ³äí³ñòþ ç ñîö³àëüíèìè ³ êóëüòóðíèìè ôîðìàìè, à òîìó âèæèâຠ³íàâ³òü ðîçâèâàºòüñÿ â óìîâàõ êðèçè ³ñòîðè÷íèõ ôîðì. ³ðà ó íàäïðèðîä-íå çáåð³ãàºòüñÿ ³ ìíîæèòüñÿ, îõîïëþº âñ³ âèì³ðè ñîö³àëüíîãî ñâ³òó, ïðîíè-êຠó «øê³ðó» ³ «êðîâ» (àêòóàëüí³ ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüê³ êîíöåïòè ïîñò-ìîäåðíó) ñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà.

Ô³ëîñîô-àòå¿ñò Ï. Êóðö âèçíຠâ³ðó â íàäïðèðîäíå â³÷íîþ: «ñïîêóñàïîòîéá³÷íèì» «ïåâíèì ÷èíîì» â³äïîâ³äຠëþäñüê³é ïðèðîä³ é ìîæå çàäî-âîëüíÿòè ïñèõîá³îëîã³÷í³ ïîòðåáè. Ç òàêîãî ðîçóì³ííÿ ïðèðîäè ðåë³ã³¿ íà-ïðîøóºòüñÿ âèñíîâîê ïðî ìåòó ñó÷àñíèõ ñåêóëÿðèñòñüêèõ ïðîåêò³â: çíàéòèñîö³àëüí³, ìîðàëüí³ é ïñèõîëîã³÷í³ àëüòåðíàòèâè òðàíñöåíäåíòíîìó, â ÿêèõëþäèíà ñïîâ³äóâàëà á íå ðåë³ã³þ çàëåæíîñò³ («Õàé áóäå âîëÿ Òâîÿ!»), àâëàñíó ñâîáîäó ³ òâîð÷³ñòü («Õàé áóäå âîëÿ ìîÿ!»). Ï. Êóðö ïîãîäæóºòü-ñÿ, ùî âèêëèê ðàäèêàëüíèì ÷èíîì ñòîñóºòüñÿ ñîö³àëüíî¿ ïðèðîäè ëþäèíè³ ñîö³àëüíî¿ ôóíêö³¿ ðåë³ã³¿, ³ ïèòàííÿ, «÷è çìîæå ëþäèíà áóòè ëþäèíîþ áåçñï³ââ³äíåñåíîñò³ ç òðàíñöåíäåíòíèì», çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì405 .

Ô³ëîñîô-ïîñòìîäåðí³ñò Æ. Áàòàé, íàâïàêè, ðîçó쳺 àâòîíîì³þ ëþäñü-êîãî (çà ͳöøå, «çàíàäòî ëþäñüêîãî») ÿê ñìåðòåëüíî íåáåçïå÷íó â³äî-ñîáëåí³ñòü, áî íàéá³ëüøîþ çàãðîçîþ äëÿ ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó º íå ðåë³ã-

403 Âàòîðîïèí À.Ñ., Îëüõîâèêîâ Ê.Ì. Ïåðñïåêòèâû ñåêóëÿðèçìà è ðåëèãèè â ýïîõó ïîñò-ìîäåðíà // Îáùåñòâåííûå íàóêè è ñîâðåìåííîñòü. – 2002. – ¹2. – Ñ. 145.

404 Òàì ñàìî. – Ñ. 140.405 Êóðö Ï. Èñêóøåíèå ïîòóñòîðîííèì. – Ì.: Àêàäåì. ïðîåêò, 1999. – Ñ. 11.

246

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³éíèé ÷è àòå¿ñòè÷íèé ñâ³òîãëÿä, à ðîçðèâ çâ’ÿçêó ì³æ òðàíñöåíäåíòíèì òà³ìàíåíòíèì, êîëè ðîçìåæóâàííÿ ðåë³ã³éíîãî ³ ñîö³àëüíîãî çàâåðøóºòüñÿòàêèì ÷èíîì, ùî ñîö³àëüíå ñòຠ³ìàíåíòíî ðåë³ã³éíèì, à òðàíñöåíäåíò-íèé áîæåñòâåííèé ïîðÿäîê íå ìîæå á³ëüøå âïðîâàäæóâàòèñü, ÿê ðàí³øå,÷åðåç ðåë³ã³éí³ îáðÿäè ³ öåðêâè. Ñó÷àñí³ñòü ïðîõîäèòü ï³ä çíàêîì «ïîâíî¿â³äñóòíîñò³ âçàºìîçâ’ÿçêó» ì³æ äóõîâíèì ³ ìàòåð³àëüíèì, öåðêîâíèì ³ñóñï³ëüíèì; ó òàêîìó ñâ³ò³ «âñå îñòàòî÷íî çí³âåëüîâàíî äî ñòàíîâèùàðå÷³ é óñåâëàääÿ ðå÷³» (íàçâè ðîçä³ë³â êíèã Æ. Áàòàÿ)406 .

Ó ñâ³ò³, äå º ò³ëüêè ðå÷³ – ïðåäìåòè êóï³âë³-ïðîäàæó, îáì³íó ÷è çàõîï-ëåííÿ, – äî ðå÷³ ðåäóêóºòüñÿ é ñàìà ëþäèíà. ͳùî ìåòàô³çè÷íå á³ëüøåíå çàâàæຠìàí³ïóëÿö³¿ îäíå îäíèì ÿê îá’ºêòàìè ïàíóâàííÿ-ï³äïîðÿäêó-âàííÿ. Òàê ëþäèíà ñÿãຠñàìîçàïåðå÷åííÿ – çâîäÿ÷è ðåë³ã³þ äî ðîçóìíî-ãî («ðåë³ã³ÿ â ìåæàõ ðîçóìó» Êàíòà) òà ñîö³àëüíîãî («ëþäèíà ñòâîðèëàÁîãà çà ñâî¿ì îáðàçîì ³ ïîäîáîþ» Ôåéºðáàõà), çàìèêàºòüñÿ â åãîöåíò-ðè÷íîìó, ñîá³òîòîæíîìó óí³âåðñóì³ («ñêàíäàë ó ô³ëîñîô³¿»), ðóéíóº «äó-õîâí³ îñíîâè ñóñï³ëüñòâà» (Ñ. Ôðàíê), ðîçìèâຠìîðàëüí³ àáñîëþòè, âè-ÿâëÿºòüñÿ íåâ³ëüíèêîì â³äíîñíîãî.

Ðîëü ðåë³ã³¿ ó êîíñòèòóþâàíí³, ñòðóêòóðàö³¿, îð³ºíòàö³¿ ñóñï³ëüñòâà ºâèíÿòêîâîþ. ³äîìî, ùî êëàñèê ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿ Å. Äþðêãåéì âèçíà÷àâðåë³ã³þ ÿê ö³ë³ñíó ñèñòåìó â³ðóâàíü ³ îáðÿä³â, ÿêà îá’ºäíóº ðîçð³çíåíèõ³íäèâ³ä³â ó îäíó ìîðàëüíó ãðîìàäó (öåðêâó) 407 . Íà äóìêó ïàòð³àðõà ñîö-³îëî㳿 ðåë³ã³¿, ñàìå ðåë³ã³ÿ, òî÷í³øå ¿¿ ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éí³ êîíöåïòè, ôîðìó-þòü ñîö³àëüí³ ³äåàëè ³ º âàæëèâèì ÷èííèêîì ñîö³àëüíî¿ ³íòåãðàö³¿; òîáòîðåë³ã³ÿ – öå ñèìâîë³÷íå âèðàæåííÿ ñóñï³ëüñòâà, òîìó, ïîêëîíÿþ÷èñü òèì÷è ³íøèì ñâÿùåííèì îá’ºêòàì, â³ðóþ÷èé, íàñïðàâä³, ïîêëîíÿºòüñÿ ñóñï-³ëüñòâó ÿê «ðåàëüíîìó» îá’ºêòó âñ³õ ðåë³ã³éíèõ êóëüò³â. Äþðêãåéì ïîâñþä-íî ï³äêðåñëþº ïîä³áí³ñòü ì³æ ðåë³ã³éíèìè ³ öèâ³ëüíèìè öåðåìîí³ÿìè, â³íô³êñóº óâàãó íà íàéçàãàëüí³øèõ ðèñàõ ñàêðàë³çàö³¿ ÿê ñîö³àëüíîãî ïðîöå-ñó. Àëå ñüîãîäí³, ñïîñòåð³ãàþ÷è ðóéí³âí³ íàñë³äêè ðåäóêö³¿ ðåë³ã³éíîãî äîñîö³àëüíîãî, äîñë³äíèêè çìóøåí³ êðèòè÷íî ïîñòàâèòèñÿ äî àïð³îðíèõ òåçÄþðêãåéìà ³ ïðèñëóõàòèñÿ äî äóìêè Ì. Åë³àäå ïðî òå, ùî «ðåë³ã³ÿ º íå-ìèíó÷å ùîñü ñîö³àëüíå, ùîñü ìîâíå, ùîñü åêîíîì³÷íå… Àëå áóëî á áåçíà-ä³éíîþ ñïðàâîþ íàìàãàòèñÿ ïîÿñíèòè ðåë³ã³þ òåðì³íàìè ÿêî¿ñü îäí³º¿ ³çöèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ ôóíêö³é»408 .

406 Áàòàé Æ. Òåîðèÿ ðåëèãèè. – Ìèíñê: Ñîâðåìåííûé ëèòåðàòîð, 2000. – Ñ. 90.407 Äþðêãåéì Ý. Ýëåìåíòàðíûå ôîðìû ðåëèãèîçíîé æèçíè // Ìèñòèêà. Ðåëèãèÿ. Íàóêà.

Êëàññèêè ìèðîâîãî ðåëèãèîâåäåíèÿ. – Ì.: ÊÀÍÎÍ+, 1998. – Ñ. 226.408 Ýëèàäå Ì. Î÷åðêè ñðàâíèòåëüíîãî ðåëèãèîâåäåíèÿ. – Ì.: Ëàäîìèð, 1999. – Ñ. 10.

247

Ðîçä³ë 3.1.

Ó öüîìó êðèþòüñÿ ãîëîâí³ íåáåçïåêè ñåêóëÿðèçàö³¿ äëÿ äåìîêðàòè÷-íèõ ñóñï³ëüñòâ, çàñíîâàíèõ íà ðåë³ã³éíèõ ïðèíöèïàõ ³ ö³ííîñòÿõ. Ñåêóëÿ-ðèçàö³ÿ ïîçáàâëÿº ì³öíî¿ îñíîâè (îíòîëîã³÷íîãî ³ ìåòàô³çè÷íîãî îá´ðóí-òóâàííÿ) ³íñòèòóòè ë³áåðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿. Ñó÷àñíèé àìåðèêàíñüêèé ô³ëî-ñîô Ð. Ðîðò³ ó ñòàòò³ «Ñîë³äàðí³ñòü ÷è îá’ºêòèâí³ñòü?» ïðîïîíóº ðîçð³ç-íÿòè ïðèíöèïîâî ð³çí³ ñïîñîáè îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ³ íàäàííÿ éîìóñåíñó409 .

Ïåðøèé ïîëÿãຠó òîìó, ùîá ðîáèòè ñâ³é âíåñîê ó ñóñï³ëüñòâî ³ñêð³ïëþâàòè éîãî âçàºìí³ñòþ; ó äðóãîìó âèïàäêó äîâîäèòüñÿ àïåëþâàòèäî òðàíñöåíäåíòíî¿ ðåàëüíîñò³. Ðîðò³ ïðîïîíóº ïîêëàñòè êðàé àïåëÿö³ÿìäî ìåòàô³çè÷íèõ ³íñòàíö³é («îá’ºêòèâíîñò³») ³ áóäóâàòè ñï³ëüíå æèòòÿ,âèõîäÿ÷è ç ñîö³àëüíîãî êîíñåíñóñó («ñîë³äàðíîñò³»), áåç áóäü-ÿêèõ â³äñè-ëàíü äî òðàíñöåíäåíòíîãî. Àëå çàëèøàºòüñÿ íå ç’ÿñîâàíèì, ÷è ìîæëèâàñîë³äàðí³ñòü ó ºâðîïåéñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ áåç òðàäèö³éíî¿ äóõîâíî-åòè÷-íî¿ îñíîâè, áåç õðèñòèÿíñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ö³ííîñòåé ³ åòè÷íèõ ïðèí-öèï³â. Òóò çãàäóþòüñÿ ³ðîí³÷í³ ñëîâà Â. Ñîëîâéîâà íà àäðåñó Ôåéºðáàõà:«Ëþäèíà ïîõîäèòü â³ä ìàâïè, îòæå, áóäåìî ëþáèòè îäíå îäíîãî!».

Á³ëüø êðèòè÷í³ ñòîñîâíî ìîæëèâîñòåé ë³áåðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿ per seêîíñåðâàòèâí³ ìèñëèòåë³. Ã. Ðîðìîçåð, í³ìåöüêèé ô³ëîñîô-êîíñåðâàòîð,ãîâîðÿ÷è ïðî êðèçó ë³áåðàë³çìó, áà÷èòü ìàéáóòíº ëèøå ó â³äðîäæåíí³ìåòàô³çè÷íî¿ òðàäèö³¿ ³ ïîâåðíåíí³ äî ö³ííîñòåé êîíñåðâàòèçìó (çîêðåìà,éäåòüñÿ ïðî ïåðåâ³äêðèòòÿ õðèñòèÿíñòâà)410 .

Äî òîãî æ, çäàºòüñÿ, ùî äåìîêðàòè÷í³ ïðàâà ³ ñâîáîäè ñêëàëèñÿ íàáà-ãàòî ðàí³øå åðè ìîäåðí³çìó ç éîãî ìåðêàíòèë³ñòñüêîþ äîì³íàíòîþ ³ ñèëü-íèì åêîíîì³÷íèì ³íòåðåñîì. Ðóõ äî ñâîáîäè ³ ãðîìàäÿíñüêî¿ çãîäè â ªâðîï³ïðîñòåæóºòüñÿ ç ÷àñ³â àíòè÷íîñò³, ïðîòå ñòຠðåàëüí³ñòþ ó ôîðì³ ïåðøèõõðèñòèÿíñüêèõ ãðîìàä, õðàì³â ³ ìîíàñòèð³â – ñàìå òîä³ çàðîäæóâàëèñÿòðàäèö³¿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâîáîäè ³ ãðîìàäñüêî¿ ñîë³äàðíîñò³, ââàæຠñó÷àñ-íèé óêðà¿íñüêèé ô³ëîñîô À. Êàðàñü411 . Ïðî õðèñòèÿíñüê³ îñíîâè äåìîê-ðàò³¿ ñâ³ä÷èòü ³ äîñâ³ä ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ äîñë³äæåíü ïðàâîñëàâíèõàâòîð³â (îêðåìî ñë³ä çãàäàòè ïðàö³ ³ãóìåíà Âåí³àì³íà (Íîâèêà) 412 , ³ àìåðè-

409 Rorty R. Solidarity or Objectivity? // Post-Analitic Philosophy /Ed. by Rajchman J. and WestC. – NewYork, 1985. – Ð. 17–38.

410 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – 289 ñ.411 Êàðàñü À. Ô³ëîñîô³ÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â êëàñè÷íèõ òåîð³ÿõ ³ íåêëàñè÷íèõ

³íòåðïðåòàö³ÿõ. – Ëüâ³â.: Âèä. öåíòð ËÍÓ ³ì. ²âàíà Ôðàíêà, 2003. – 520 ñ.412 Èãóìåí Âåíèàìèí (Íîâèê). Ïðàâîñëàâèå. Õðèñòèàíñòâî. Äåìîêðàòèÿ. – ÑÏá.: Àëå-

òåéÿ, 1999. – 368 ñ.

248

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êàíñüêèõ ïðîòåñòàíò³â, ÿê³ ïðîñòåæóþòü âëàñíó ³ñòîðè÷íó íàñòóïí³ñòü â³äïåðøîõðèñòèÿíñòâà òà éîãî ïðîäîâæóâà÷³â – áàòüê³â-çàñíîâíèê³â (ïåðøèõïåðåñåëåíö³â). Ì. Òåò÷åð, ïîä³ëÿþ÷è ³äå¿ àìåðèêàíñüêîãî ìåñ³àí³çìó, ïðÿ-ìî çàÿâëÿº, ùî ñàìå ñèëüíèé ïóðèòàíñüêèé äóõ ðîáèòü Àìåðèêó ë³äåðîìäåìîêðàò³¿ òà áîðöåì çà âò³ëåííÿ õðèñòèÿíñüêèõ ³äåàë³â ó ìàñøòàáàõ ñâ³òî-âî¿ öèâ³ë³çàö³¿413 .

Îòæå, ñåêóëÿðèçàö³ÿ âèêëèêຠçàíåïîêîºííÿ íå ò³ëüêè ó áîãîñëîâ³â,êðèçà õðèñòèÿíñüêèõ çàñàä ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà îõîïëþº ïðîáëåìí³ ïîëÿñîö³àëüíî¿ ³ ïîë³òè÷íî¿ ô³ëîñîô³¿. ßêùî çàõ³äí³ áîãîñëîâè ³ ïðèá³÷íèêè ë³áå-ðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿ çàëèøàþòüñÿ îïòèì³ñòàìè, íàìàãàþòüñÿ ïåðåîñìèñ-ëèòè õðèñòèÿíñüêå ñîö³àëüíå â÷åííÿ ³ çíàéòè àäåêâàòí³ â³äïîâ³ä³ íà âèê-ëèêè «îáåçáîæåíîãî» ñâ³òó, òî ïðàâîñëàâí³ áîãîñëîâè é êîíñåðâàòèâí³ìèñëèòåë³ âáà÷àþòü ºäèíèé âèõ³ä – ó ïîâåðíåíí³ äî ³äåàë³â ìèíóëîãî.

Äåìîêðàò³ÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà õðèñòèÿíñüêèõ çàñàäàõ ³ çà ñåêóëÿðèçàö³¿ïðèðå÷åíà äî ñàìîðóéíóâàííÿ. Îñìèñëåííÿ ìîæëèâèõ íàñë³äê³â ñåêóëÿ-ðèçàö³¿ äëÿ äåìîêðàòè÷íèõ ñóñï³ëüñòâ äຠçìîãó ñïðîãíîçóâàòè ê³ëüêàñöåíàð³¿â ìàéáóòíüîãî.

Ïî-ïåðøå, â³äîáðàæåííÿ ñåêóëÿðèñòñüêèõ ³äåé ó ñîö³àëüí³é ïðàêòèö³ìîæå ïðèçâåñòè äî òîãî, ùî õðèñòèÿíñòâî ðîç÷èíÿòèìåòüñÿ ó ðåë³ã³éí³éìíîæèííîñò³ ³ âòðàòèòü ñòàòóñ êóëüòóðî-óòâîðþþ÷î¿ òðàäèö³¿ äëÿ ºâðî-ïåéñüêîãî òà ºâðîöåíòðè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà. Ïîñòìåòàô³çè÷íå ìèñëåííÿíåñïðîìîæíå îñòàòî÷íî ïîäîëàòè «ñïîêóñó ïîòîéá³÷íèì», ùî ïðîÿâëÿºòü-ñÿ ó íîâ³é ì³ôîòâîð÷îñò³. Ïîñòðåë³ã³éí³ñòü ³ ïîñòõðèñòèÿíñòâî ñë³ä ðîçó-ì³òè íå ÿê «â³äìèðàííÿ ðåë³ã³¿», à ÿê åðîç³þ ðåë³ã³éíî¿ òîòàëüíîñò³, ôðàã-ìåíòàö³þ ö³ë³ñíîãî ñâ³òîãëÿäó, çàäàíîãî áàçîâèìè íîðìàìè ³ ö³ííîñòÿìèõðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè.

Ïî-äðóãå, ðåë³ã³éíå ìîæå ïîñë³äîâíî ðåäóêóâàòèñü äî ñîö³àëüíîãî,ùî çíàõîäèòü ñâîº âèðàæåííÿ ó ôåíîìåí³ «ãðîìàäñüêî¿ ðåë³ã³¿» (íàïðèê-ëàä, ó ÑØÀ).

Ïî-òðåòº, ïðîòèñòîÿííÿ ñåêóëÿðèñò³â (ðåë³ã³éíèõ ë³áåðàë³â) ³ ôóíäà-ìåíòàë³ñò³â ìîæå ñóïðîâîäæóâàòèñÿ åñêàëàö³ºþ íàïðóæåíîñò³ òà âèëè-òèñü ó «êîíôë³êò öèâ³ë³çàö³é» íà ðåë³ã³éíîìó ́ ðóíò³.

Ïî-÷åòâåðòå, «êîíñåðâàòèâíà ðåâîëþö³ÿ» ÿê ðàäèêàëüíèé ñïîñ³á çó-ïèíèòè ñåêóëÿðèçàö³þ ìîæå ïðèçâåñòè äî íîâèõ ôîðì êñåíîôî᳿, çîêðå-ìà äî êîíôë³êòó ì³æ òðàäèö³éíèìè òà íåòðàäèö³éíèìè ðåë³ã³ÿìè.

413 Òýò÷åð Ì. Èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ãîñóäàðñòâîì. Ñòðàòåãèè äëÿ ìåíÿþùåãîñÿ ìèðà. –Ì.: Àëüïèíà-Ïàáëèøåð, 2003. – 503 ñ.

249

Ðîçä³ë 3.1.

Ïðîòåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè ñåêóëÿðèçàö³¿ âáà÷àþòü ó í³é îá’ºêòèâíèéïðîöåñ «äîðîñë³øàííÿ» ëþäñòâà, ðîçâèòîê ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà âäîñ-êîíàëåííÿ ñîö³àëüíî¿ ïðàêòèêè, çâ³ëüíåííÿ â³ä ì³ôîëîã³÷íèõ ³ ìåòàô³çè÷-íèõ «ïåðåæèòê³â». Àëå íàâ³òü çà òàêèõ ïîçèòèâíèõ ³íòåðïðåòàö³é, â óìî-âàõ ìíîæèííîñò³ êîíôë³êòóþ÷èõ ðåë³ã³é ³ ì³ôåì, ðåëÿòèâàö³¿ òðàäèö³éíèõö³ííîñòåé, ðîçìèâàííÿ óí³âåðñàë³é êóëüòóðè, êîí÷å àêòóàëüíèì ñòຠçíà-÷óùèé ñï³ëüíèé ãåðìåíåâòè÷íèé ðåñóðñ äëÿ ðîçâèòêó ä³àëîãó é â³äòâî-ðåííÿ îá’ºäíóþ÷èõ êîíöåïò³â. Êîíöåïòè ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè ³ Ðåôîðìàö³¿ÿê ñïîñîáó àêòóàë³çàö³¿ òðàäèö³¿ º åâðèñòè÷íèìè â ïîøóêàõ íîâî¿ ñîö³àëü-íî-áîãîñëîâñüêî¿ ïàðàäèãìè.

3.1.4. Ïðîòåñòàíòñüêå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ

³ âèêëèêè ïîñòìîäåðí³çìó

Äóõîâíà ñèòóàö³ÿ ÷àñó âèÿâèëàñÿ äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó ñïðèÿòëèâèìñåðåäîâèùåì, ³äåéíî êîí´ðóåíòíèì äëÿ ðîçãîðòàííÿ éîãî àêòóàëüíèõ áî-ãîñëîâñüêèõ ïðîåêò³â. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XX ñò. íà ðàõóíîê òàêèõ âïëèâ³âìîæíà â³äíåñòè åêçèñòåíö³àë³çàö³þ áîãîñëîâ’ÿ, ó äðóã³é ïîëîâèí³ – ïîñò-ìåòàô³çè÷íå áîãîñëîâñòâóâàííÿ. Îñòàííº çäàºòüñÿ îñîáëèâî çíà÷óùèì:ãëèáèíí³ ³íòåíö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó âèÿâëÿþòüñÿ ñóãîëîñíèìè ³ êîíãåí³àëü-íèìè ïàðàäèãìàëüíèì íàñòàíîâàì ïîñòìîäåðí³çìó. Ïðè÷îìó äàíà êîí-âåðãåíö³ÿ áîãîñëîâñüêî¿ é ô³ëîñîôñüêî¿ äóìêè çóìîâëåíà íå òèïîëîã³÷-íîþ áëèçüê³ñòþ äèñêóðñ³â, à ñï³ëüí³ñòþ ïðîáëåìàòèêè.

Îñòàíí³ì ÷àñîì ô³ëîñîô³ÿ ³ áîãîñëîâ’ÿ äåìîíñòðóþòü ïîêàçîâó«ïàðí³ñòü», çàâ’ÿçàí³ñòü íà çàãàëüíó ïðîáëåìàòèêó: «ô³ëîñîô³ÿ ïðîöåñó»(Óàéòãåä) ³ «áîãîñëîâ’ÿ ïðîöåñó» (Ïàíåíáåðã), «ô³ëîñîô³ÿ íà䳿» (Áëîõ) ³«áîãîñëîâ’ÿ íà䳿» (Ìîëüòìàí). Àíàëîã³÷íî ïîâ’ÿçàí³ êàòîëèöüêå «áîãî-ñëîâ’ÿ çâ³ëüíåííÿ» (Ãóòüºðåñ) ³ «ô³ëîñîô³ÿ çâ³ëüíåííÿ» (Äóññåëü).

Íà çàãàëüíîìó ïðîáëåìíîìó ïîë³ ñòàþòü ìîæëèâèìè çóñòð³÷íèé ðóõ³ íåîñèíòåç. ßêùî ãîâîðèòè ïðî ä³àëîã ô³ëîñîô³¿ ³ áîãîñëîâ’ÿ, òî çóñòð³÷-íèé ðóõ ³ç áîêó ô³ëîñîô³¿ ïîâ’ÿçàíèé ç â³äêðèòòÿì ìåòàô³çè÷íîãî ãîðèçîí-òó, âèõîäîì ó ðåàëüí³ñòü ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó, ïîäîëàííÿì âóçüêèõ ðåë³ã³º-çíàâ÷èõ äèñöèïë³íàðíèõ òåðèòîð³é, ó ÿêèõ âèâ÷àòè ðåë³ã³þ îçíà÷àëî êðè-òèêóâàòè ¿¿. Ñó÷àñíà ô³ëîñîô³ÿ ðåë³ã³¿ íåìèíó÷å ïåðåäáà÷ຠäîëó÷åííÿ äîñâ³òó ðåë³ã³éíîãî, ç³òêíåííÿ ç íèì «îáëè÷÷ÿì äî îáëè÷÷ÿ». Ò³ºþ ì³ðîþ,ÿêîþ ô³ëîñîô³ÿ ïðèéìຠâñåðéîç ïîòîéá³÷íó ðåàëüí³ñòü, âîíà âèÿâëÿº ³ðîçêðèâຠñâ³é áîãîñëîâñüêèé ìîäóñ, çàâæäè íåÿâíî ¿é âëàñòèâèé.

Ç áîêó æ áîãîñëîâ’ÿ ðóõ ³í³ö³þºòüñÿ êðèòè÷íîþ ðåôëåêñ³ºþ áåçïîñå-ðåäíüîãî ïî÷óòòÿ, ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ñèñòåì³ êàòåãîð³é ³ ðîçãîðíóò³é êîíöåï-

250

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òóàëüí³é ïðîãðàì³. Ñïî÷àòêó áîãîñëîâ’ÿ ÿê ìåòàòåîðåòè÷íà ñèñòåìà ñòàëîìîæëèâèì ñàìå çà ðåöåïö³¿ ô³ëîñîôñüêîãî äèñêóðñèâíîãî äîñâ³äó, ÿê ñïðî-áà ïîÿñíåííÿ ïåðåæèòîãî äóõîâíîãî äîñâ³äó òà éîãî ðåòðàíñëÿö³¿. Ó ïî-øóêàõ àäåêâàòíîãî òåîðåòè÷íîãî âèñëîâëþâàííÿ äîðåôëåêñèâíîãî çíàí-íÿ «îòö³» ³ «â÷èòåë³» öåðêâè çìóøåí³ áóëè çâåðíóòèñÿ äî ô³ëîñîôñüêèõêàòåãîð³é. Îòæå, ó âçàºìîïðîíèêíåíí³ áîãîñëîâ’ÿ ³ ô³ëîñîô³¿ ñòàþòü ìîæ-ëèâèìè ðåë³ã³éíà ô³ëîñîô³ÿ ³ ô³ëîñîô³ÿ ðåë³ã³¿.

Ó ò³ñíîìó ñâ³ò³ «çàê³í÷åíî¿ ³ñòî𳿻 (Ôóêóÿìà) ³ «ïåêëà òîãî ñàìîãî»(Áîäð³éÿð) ìîæëèâ³ Ìàéáóòíº, Àëüòåðíàòèâà, Íàä³ÿ (êîíöåïòè Áëîõà ³Ìîëüòìàíà), ÿê³ âèðàæàþòü â³äêðèò³ñòü ëþäèíè ñâ³òîâ³, ³ ÷åðåç öå –ñï³ââ³äíåñåí³ñòü ç Áîãîì (Ïàííåíáåðã). Òóò ïðîòåñòàíòñüêå ºâàíãåëüñü-êå áîãîñëîâ’ÿ íàãàäóº ô³ëîñîô³¿ ïðî ñï³ëüí³ñòü â³÷íèõ ïðîáëåì, «óëüòèìà-òèâíó çàíåïîêîºí³ñòü» (Ò³ëë³õ) ðîçðèâîì ³íòåëåêòóàëüíîãî, ñîö³àëüíîãî ³êóëüòóðíîãî âèì³ð³â ëþäñüêîãî áóòòÿ â³ä äóõîâíî-ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé.

Àêòóàëüíîþ âèäàºòüñÿ àíàë³òèêà ³ áîãîñëîâñüêà êðèòèêà ãîëîâíèõ òåí-äåíö³é ô³ëîñîô³¿ ïîñòìîäåðíó, ÿêùî ðîçóì³òè ¿õ ÿê ïðîáëåìàòèçàö³þ î÷å-âèäíîãî ³ ïîøóê ïåðøîäæåðåë ðåë³ã³éíèõ, ñîö³àëüíèõ ³ êóëüòóðíèõ òðàäèö³é.

Ó ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â ïîñòìîäåðí ÿê óìîíàñòð³é âèêëèêຠíàé-ð³çíîìàí³òí³ø³ ³íòåðïðåòàö³¿, îö³íêè, åìîö³éí³ ðåàêö³¿, àëå, ÿê áóäü-ÿêàêðàéí³ñòü, çäåá³ëüøîãî íåãàòèâí³. Àëå ïîñòìîäåðí ÿê ïåðåõ³äíèé ñòàíºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè çàñëóãîâóº îáåðåæí³øî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ä³àãíîñòè-êè. Íåïåðåäáà÷óâàí³ñòü âèçíà÷àºòüñÿ ðîçðèâîì ãåíåòè÷íèõ çâ’ÿçê³â, ñâ³äî-ìèì çàïåðå÷åííÿì âëàñíèõ âèòîê³â, ìèíóëîãî äîñâ³äó, òðàäèö³é.

Ó ïîñòìîäåðí³ çàñàäè ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, çàêëàäåí³ õðèñòèÿíñü-êî-àíòè÷íèì ñèíòåçîì, ðîçãëÿäàþòüñÿ ëèøå ÿê ïðèâ³ä äëÿ ³ðîí³¿ ³ íàá³ðìåòàôîð. Ïðîòå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî çà ñâîºþ ïðèðîäîþ çäàòíåâèçíàòè ïîñòìîäåðí ÿê ôàêòè÷íó äàí³ñòü (íåçàëåæíî â³ä áîãîñëîâñüêèõòà ìîðàëüíèõ îö³íîê) ³ âêëþ÷èòè ÿê ñêëàäîâó âëàñíî¿ ³ñòîð³¿, ðîçãëÿäàòèÿê âíóòð³øíþ äðàìó õðèñòèÿíñüêî¿ ³äå¿ â ³ñòî𳿠êóëüòóðè.

Àêòóàëüí³ñòü âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè â áîãîñëîâñüêîìó àñïåêò³ çóìîâ-ëåíà êðèçîâèì ñòàíîì äóõîâíèõ îñíîâ ñóñï³ëüñòâà, çîêðåìà ïîñòðàäÿíñü-êèì ñèíäðîìîì ãîðåçâ³ñíîãî «äóõîâíîãî âàêóóìó». Î÷åâèäíà íåîáõ³äí³ñòüðîçðîáêè ïîçèòèâíèõ, æèòòºñòâåðäíèõ ï³äõîä³â äî ïðîáëåìè, ÿê³, â³äïîâ³-äàþ÷è íà âèêëèêè ñó÷àñíî¿ äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿, äàëè á çìîãó àêòóàë³çóâàòèòðàäèö³éí³ õðèñòèÿíñüê³ ³äåàëè.

Õðèñòèÿíñòâî ³ ïîñòìîäåðí³çì ó ïðîáëåìàòè÷í³é ïîâ’ÿçàíîñò³ äîñ-ë³äæóþòüñÿ ñó÷àñíèìè â³ò÷èçíÿíèìè ³ çàõ³äíèìè â÷åíèìè òà áîãîñëîâà-ìè (Ñ. Ãðåíñ, Ô. Øåôôåð, Ä. Âåéç, À. Êîëîäíèé, Â. Ìàëàõîâ, Â. ªëåíñü-êèé), ïðîòå âëàñíèé ñåíñ åïîõè ïîñòìîäåðíó íàé÷àñò³øå çàïåðå÷óºòüñÿ,

251

Ðîçä³ë 3.1.

à ñó÷àñí³ñòü îãîëîøóºòüñÿ àíòèõðèñòèÿíñüêèì ïðîåêòîì ³ððàö³îíàë³çìó.² â öüîìó ñåíñ³ çàêîíîì³ðí³ñòü (íåîáõ³äí³ñòü ³ íàâ³òü ïðîãðåñèâí³ñòü) ïî-ñòìîäåðí³çìó çàëèøàºòüñÿ íåäîñòàòíüî ðîçêðèòîþ ³ îá´ðóíòîâàíîþ.Ïîòð³áíî âèçíàòè ³ äîö³ëüí³ñòü áîãîñëîâñüêî¿ êðèòèêè äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿,çîêðåìà åãîöåíòðèçìó ³ ñàìîâïåâíåíîñò³ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè, ¿¿ ³íòåëåêòó-àëüíî¿ ³ äóõîâíî¿ êóëüòóðè.

Ñó÷àñí³ õðèñòèÿíñüê³ äîñë³äíèêè ââàæàþòü, ùî ïîñòìîäåðí³çì ïå-ðåñòàâ áóòè ô³ëîñîô³ºþ, îñê³ëüêè «í³ ìóäðîñò³, í³ ëþáîâ³ ó íüîìó íåìàº, ºëèøå çàãàëüíèé ðóéí³âíèé ³ õâîðîáëèâèé óìîíàñòð³é»414 . Òàê³ îäíîçíà÷í³îö³íêè íàäì³ðíî åìîö³éí³, ìàëî ïðîÿñíÿþòü ñóòü ÿâèùà ³ íå âðàõîâóþòüò³º¿ ³ñòèíè, ùî áóäü-ÿêå ÿâèùå òà ³íôîðìàö³éíèé ïðîöåñ ó ÿâí³é ÷è íåÿâí³éôîðì³ â³äáèâàþòü ó ñîá³ ³ñòîðè÷íèé ðîçâèòîê ³ º îá’ºêòèâíî ïðîãðåñèâíè-ìè. Êðèòè÷íèé ïàôîñ ïîñòìîäåðíó îçíà÷ຠíå çàïåðå÷åííÿ ³ ðóéíóâàííÿ,à ïðîáëåìàòèçàö³þ òðàäèö³éíîãî, î÷åâèäíîãî, àïð³îðíîãî.

Çàì³ñòü çàãàëüíî¿ øêàëè òðàíñöåíäåíòàëüíèõ íàä³ñòîðè÷íèõ ö³ííîñ-òåé (ñîö³îêóëüòóðíèõ ³íâàð³àíò³â) ââîäèòüñÿ ïðèíöèï àáñîëþòíî¿ â³äíîñ-íîñò³, ó ÿêîìó ö³ííîñò³ é àíòèö³ííîñò³ ìîæóòü â³ëüíî ì³íÿòèñÿ ì³ñöÿìè.Êðàéí³é ñóá’ºêòèâ³çì ³ ðåëÿòèâ³çì ïðèõîäÿòü íà çì³íó ìåòàô³çèö³ íåçì³ííèõ«ðå÷åé ó ñîá³». Ñàìà ³äåÿ àáñîëþòíî¿ ö³ííîñò³ (³ñòèíè, äîáðà, êðàñè) ñïðèé-ìàºòüñÿ ÿê òîòàë³òàðíà çàãðîçà. ³äòåïåð ö³íí³ñòü ³ñíóº â ìåæàõ äàíî¿ìîâíî¿ ãðè, ñòðóêòóðè äèñêóðñó, íàðàòèâó. Óñå âèçíà÷àºòüñÿ çà äîìîâëå-í³ñòþ ó÷àñíèê³â ãðè, àêòîð³â, ñóá’ºêò³â âëàäè ùîäî ïðàâèë. Çàêîí ³ çàêî-íîì³ðí³ñòü ÿê ôóíäàìåíòàëüí³ íàð³æí³ êàìåí³ íàóêè â³äêèäàþòüñÿ. Àëåïîñòìîäåðí³ñòñüêà êðèòèêà çâåðòàºòüñÿ íå ò³ëüêè íà ðîçóì íàóêîâèé, òå-îðåòè÷íèé, òåõí³÷íèé, à é íà ñâ³òîãëÿäí³ çàñàäè ºâðîïåéñüêî¿ ëþäèíè, äó-õîâí³ çàñàäè ñóñï³ëüñòâà. ßê çàçíà÷ຠºâàíãåëüñüêèé ïðîïîâ³äíèê, ë³äåððóõó «Ëþáîâ ïðîòè ãîìîñåêñóàë³çìó» Ð. Êóõàð÷óê, «íàøà åïîõà – åïîõàêðèçè ö³ííîñòåé. Ïðè÷èíà – â³äñóòí³ñòü ìîðàëüíîãî åòàëîíó… Åòè÷íóñèñòåìó õðèñòèÿíñòâà â³äêèíóëè ÿê íåçðó÷íó òà íåñó÷àñíó»415 , öå åïîõàòèõ, õòî ï³äòðèìóº ðåëÿòèâ³çì ³ äåêîíñòðóêòèâ³çì, õòî ââàæàºòüñÿ òîëå-ðàíòíèì, à òîìó ñó÷àñíèì ³ ïðîãðåñèâíèì.

Ðåë³ã³éíèì ôóíäàìåíòîì ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ äîñ³ çàëèøàëîñÿõðèñòèÿíñòâî, â ÿêîìó êîð³íèòüñÿ â³ðà â ñèëó é ã³äí³ñòü ëþäñüêîãî ðîçó-ìó. Çâ³ñíî, ðîçóì âîíî ðîçó쳺 ÿê àêòèâíèé, òâîð÷èé, äîïèòëèâèé, àëå é ÿêòóðáîòëèâèé ³ â³äïîâ³äàëüíèé çà ìàéáóòíº ïðèðîäè é ëþäñòâà. Ç öèõ âè-

414 Èâàíîâ À.Â. Ïóòè ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñîâðåìåííîìó èððàöèîíàëèçìó // Âåñòíèê Ìîñêîâ-ñêîãî óíèâåðñèòåòà. – Ñåð.: Ôèëîñîôèÿ. – 2000. – ¹6. – Ñ. 7.

415 Êóõàð÷óê Ð. Ìåòàìîðôîçà // Îáùèé ÿçûê. – 2008. – ¹9. – Ñ. 5.

252

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òîê³â, íå ç³çíàþ÷èñü ó öüîìó, ³ ÷åðïàâ ñèëè ðîçóì íàóêîâèé. Êðèòèêà ðîçó-ìó, ïî÷èíàþ÷è ç³ çâèíóâà÷åíü íà àäðåñó ñó÷àñíî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ñòîñóºòüñÿ ³öèõ äóõîâíèõ çàñàä. Ïîñòìîäåðíó ñïðàâä³ ïðèòàìàííèé ðåâîëþö³éíèé ³í³ã³ë³ñòè÷íèé ïàôîñ.

Çäàºòüñÿ, ùî ïîñòìîäåðí³ñòñüêèé ïðîåêò êðèòèêè ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³-ë³çàö³¿ ìàº é ³íøó, íåÿâíó ìåòó – çðóéíóâàòè íå ñàìå ñó÷àñí³ñòü, à òå, ùîçàëèøèëîñÿ â³ä õðèñòèÿíñòâà, ïîçáàâèòè ¿¿ äóõîâíèõ çàñàä. Çà íåíàâèñòþäî ðîçóìó êðèºòüñÿ íåíàâèñòü äî ëþäèíè, òî÷í³øå, äî ¿¿ òðàäèö³éíîãî ºâðî-ïåéñüêîãî ðîçóì³ííÿ ÿê â³ëüíî¿, àêòèâíî¿, òâîð÷î¿, ðîçóìíî¿ (³ì’ÿ Homosapiens ñâ³ä÷èòü ïðî ò³ñíèé çâ’ÿçîê ðîçóìó ³ ëþäÿíîñò³, òîáòî çà êëàñè÷-íîãî íàóêîâîãî ï³äõîäó ðîçóìí³ñòü – öå ³ º ëþäÿí³ñòü – òå, ùî ðîáèòüëþäèíó ëþäèíîþ), ÿê ³ äî õðèñòèÿíñüêîãî âèçíà÷åííÿ ëþäèíè ÿê îáðàçóÁîæîãî. Íåäàðìà îäíå ³ç ãàñåë ïîñòìîäåðíó – «ñìåðòü ëþäèíè»: ëþäèíàâ³äòåïåð íå âèä³ëÿºòüñÿ ç³ ñâ³òó ÿê âèùå ñòâîð³ííÿ, âîíà ðîç÷èíÿºòüñÿ óíüîìó, àëå ÿêùî çà ÿçè÷íèöüêèõ ÷àñ³â ëþäèíà ñïðèéìàëà ñåáå ÷àñòèíîþïðèðîäíîãî ñâ³òó, òî íèí³ âîíà ñòຠðàáîþ ñâî¿õ òâîð³íü, ÷àñòèíîþ øòó÷-íîãî ñâ³òó ³íäóñòð³¿, ñîö³àëüíîñò³, òåêñòóàëüíîñò³, â³ðòóàëüíîñò³. Ïî÷èíà-þ÷è ç êðèòèêè ðîçóìó ³ ïåðåõîäÿ÷è äî ôðàãìåíòàö³¿ ëþäñüêîãî îáðàçó,«ñêàñóâàííÿ ëþäèíè», ïîñòìîäåðí íàáëèæàºòüñÿ äî ³äå¿ ïîñòõðèñòèÿíñü-êî¿ ëþäèíè (ïîñòëþäèíè). Áóäå öå ëþäèíà-êëîí, â³ðòóàëüíà ³ñòîòà, ñïëàâîðãàí³÷íîãî ³ øòó÷íîãî ³íòåëåêòó ÷è ëþäèíà-òâàðèíà, çâ³ëüíåíà â³ä óñ³õêóëüòóðíèõ çàáîðîí, – ïèòàííÿ äðóãîðÿäíå. Ãîëîâíîþ é àðãóìåíòîâàíîþâèäàºòüñÿ òåçà ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â, ùî ïîñòìîäåðí íàáëèæຠëþä-ñòâî äî ìåæ ëþäñüêîãî áóòòÿ, äî ïåâíîãî àíòðîïîëîã³÷íîãî àïîêàë³ïñèñó.

ªâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè â³äïîâ³äàþòü íà ïîñòìîäåðí³ñòñüêó êðèòè-êó àïîëî㳺þ äóõîâíîãî ðîçóìó ³ õðèñòèÿíñüêîãî ãóìàí³çìó. Ðîçóìí³ñòü ³ëþäÿí³ñòü çàëèøàþòüñÿ íåðåàë³çîâàíèìè ³äåàëàìè íàâ³òü ó ³íôîðìàö³é-íîìó ñóñï³ëüñòâ³. ªâðîïåéñüê³ ïðîåêòè Ðåíåñàíñó ³ Ïðîñâ³òíèöòâà, à òèìá³ëüøå Ðåôîðìàö³¿, í³êîëè íå áóëè âò³ëåí³ ïîâíîþ ì³ðîþ ³ çàëèøàþòüñÿ³äåàëàìè ³íòåëåêòóàëüíî¿ ÷è äóõîâíî¿ åë³òè, òîìó çàâäàííÿ äóõîâíî¿, êóëü-òóðíî¿, íàóêîâî¿ ïðîñâ³òè çàëèøàºòüñÿ æèòòºâî âàæëèâèì äëÿ ñó÷àñíîãîñóñï³ëüñòâà.

Îòæå, àëüòåðíàòèâîþ äåêîíñòðóêö³¿ íàçâàíèõ ³äåàë³â ³ ïðîãðàì ñòàºâ³äòâîðåííÿ Ðåíåñàíñó, Ðåôîðìàö³¿ ³ Ïðîñâ³òíèöòâà â ºäíîñò³ çàâäàíü ³âèì³ð³â ÿê ºäèíîãî ñîö³îêóëüòóðíîãî ³íòåðòåêñòó íà îñíîâ³ àêòóàë³çàö³¿êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíîãî ñèíòåçó ³ ðåöåïö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ö³ííîñòåé.

³äïîâ³äíî äî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ Òâîðåöü ëþäñüêîãî ðîçóìóïîòðåáóº ñåðéîçíîãî ³ â³äïîâ³äàëüíîãî ñòàâëåííÿ äî òîãî âåëè÷åçíîãî ³íòå-ëåêòóàëüíîãî, äóõîâíîãî, òâîð÷îãî ïîòåíö³àëó, ÿêèì â³í íàä³ëèâ êîæíó

253

Ðîçä³ë 3.1.

îñîáèñò³ñòü. ͳã³ë³ñòè÷íå æ çàïåðå÷åííÿ ÷è ³ðîí³ÿ ùîäî âèùèõ íà÷àëëþäñüêîãî æèòòÿ îáåðíóëèñÿ ôàòàëüíèì ñàìîçàïåðå÷åííÿì ³ ñàìîðóé-íóâàííÿì ëþäñüêîãî â ëþäèí³.

Ïîçà àáñîëþòíîþ ñèñòåìîþ êîîðäèíàò ëþäèíà âòðà÷ຠìîðàëüíóîð³ºíòàö³þ, çðàçêè, ³äåàëè. ßê çàçíà÷ຠïðîïîâ³äíèê Ì. Ðîìàíþê, «çàã-ðîçëèâà ðîçìèò³ñòü îñíîâ: êîæåí â³ðèòü ó ùî-íåáóäü… íåìຠì³ðèëà. Àäæåñàìå çà Á³á볺þ ìè îð³ºíòóºìîñÿ, ó ùî ³ ÿê â³ðèòè, ÿê ñëóæèòè. Òîìó çàâ³äñóòíîñò³ îñíîâè Ïèñàííÿ íåìຠí³ÿêèõ ìîðàëüíèõ íîðì ³ ñòàíäàðò³â –êîæíà åïîõà, êîæíà ëþäèíà âèð³øóº ñàìà, ÿê³ íîðìè ¿¿ âëàøòîâóþòü»416 .

Êð³ì «ñìåðò³ ëþäèíè ðîçóìíî¿», ïåðåîñìèñëåííÿ äóõîâíî¿ òðàäèö³¿ïîëÿãàëî â ³íø³é òåç³ ïîñòìîäåðíó, çà ÿêîþ óí³âåðñàëüíîþ ñòèõ³ºþ áóò-òÿ º ìîâà. ׳ëüíó óâàãó çâåðíóòî íå íà ëþäèíó, à íà ìåõàí³çìè ôóíêö³î-íóâàííÿ ìîâè ÿê ìåòàðåàëüíîñò³, ÿêà âáèðຠâ ñåáå ä³ÿëüí³ñòü ³ ìèñëåí-íÿ ëþäèíè, à òàêîæ ñàìó ëþäèíó ÿê ñóá’ºêòà 䳿. Çàóâàæèìî, ùî ô³ëîñî-ô³ÿ ìîâè, «ëîãîñó» äîïóñêຠ³ ðàäèêàëüíî ³íø³ ï³äõîäè é ³íòåðïðåòàö³¿.Äëÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâ³äîìîñò³ çíàêè ñâ³ä÷àòü ïðî ³íøó ðåàëüí³ñòü, îð³ºíòó-þòü ó ¿¿ ï³çíàíí³, äîïîìàãàþòü óòðèìàòè íåâèìîâíèé äóõîâíèé äîñâ³ä, àâ ïîñòìîäåðí³ ë³òåðà ìåðòâà ³ ñàìîö³ííà. Ìîâà, ÿêà áóëà ðàí³øå ôóíê-ö³ºþ ñóá’ºêòà, ïîâåðòàºòüñÿ ó ãðàôåìíó ñòèõ³þ, à ñàì àâòîð âòðà÷àºñîá³òîòîæí³ñòü, ñóá’ºêòí³ñòü. ²íàêøå êàæó÷è, ñóá’ºêò ³ñòîð³¿, àâòîð Êíè-ãè, ïîìèðຠ³ ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ïîõ³äíó ïèñåìíîñò³. Òàê ó äèñêóñ³¿ ùîäîñìåðò³ ñóá’ºêòà ³ Êíèãè âèðàæàºòüñÿ ôóíäàìåíòàëüíèé ñóìí³â ùîäîñàìîäîñòàòíîñò³ é ñàìîöåíòðèçìó ëþäèíè.  ³äå¿ æ ìîâè ÿê ïåðøîñ-òèõ³¿ çíàõîäÿòü ñâîº âèðàæåííÿ ïîøóêè êîíòåêñòó ëþäñüêîãî ñïîñîáóïðèñóòíîñò³ ó ñâ³ò³, ïðàãíåííÿ âïèñàòè ñåáå ó çàãàëüíèé ïëàí, çíàéòèì³ñöå ó ìîçà¿ö³ ö³ëîãî.

Àíòèãóìàíí³ âèêëèêè ÕÕ ñò. âèÿâèëè ñëàáê³ñòü òðàäèö³éíèõ ìåòà-ô³çè÷íèõ ñèñòåì, íåóêîð³íåí³ñòü ëþäèíè â áóòò³, â³ä÷óæåííÿ â³ä ñåáå;ðîçêðèëè æàõëèâèé ïîòåíö³àë ëþäñüêî¿ äåñòðóêòèâíîñò³, âèÿâèëè óìîâí³ñòüïîçèòèâíîãî ðîçóì³ííÿ ëþäñüêî¿ ïðèðîäè. Òîìó ïîñòìîäåðí³ñòñüêèé äå-êîíñòðóêòèâ³çì ñòàâèòü çàâäàííÿ çíàéòè îñíîâó îñíîâ, áåçïîñåðåäí³ âè-òîêè ëþäñüêîãî áóòòÿ, éîãî ð³äíó ñòèõ³þ.

Ãîñòðî àêòóàëüíèì çàëèøàºòüñÿ êîíñòðóêòèâíèé ô³ëîñîôñüêèé ³ áî-ãîñëîâñüêèé (ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêèé, êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíèé), à íåò³ëüêè êóëüòóðîëîã³÷íèé àíàë³ç ñèòóàö³¿ ïîñòìîäåðíó. Ñèòóàö³ÿ ïîñòìî-äåðíó âèðàæຠïîäàëüøå ïåðåðîäæåííÿ àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêî¿ ìåòàô³çè-êè, ¿¿ ãðàíè÷íó ïðîáëåìàòèçàö³þ.

416 Ðîìàíþê Ì. Çàìàõ íà îñíîâè // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹3. – Ñ. 14.

254

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïîñòìîäåðí³ñòñüêà êðèçà ìîæå ïðèçâåñòè ÿê äî ïåðåòâîðåíî¿ ôîðìèàíòðîïîöåíòðèçìó, òàê ³ äî íîâèõ ïðî÷èòàíü õðèñòèÿíñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîâ÷åííÿ ïðî ëþäèíó é ñóñï³ëüñòâî, çà óìîâè, ùî ãîëîâíèì ñòàíå íå ðóéí³âíàêðèòèêà, à ïîøóê äóõîâíèõ çàñàä ëþäÿíîñò³, ¿¿ òðàíñöåíäåíòíèõ âèòîê³â.

Òåêñòóàëüí³ñòü, «ìîâà» ìîæóòü ïåðåòâîðèòè ëþäèíó â åï³çîä ãðàôå-ìè, àëå ìîæóòü ñòàòè é ïðîñòîðîì çóñòð³÷³ ÷èòà÷à ç àâòîðîì (ö³êàâî, ùîàâòîðîöåíòðèçì ÿê ãåðìåíåâòè÷íèé ïðèíöèï ñàìå ñüîãîäí³ ñòຠäîì³íó-þ÷èì ó ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿). Àíàëîã³÷íî, ðåëÿòèâàö³ÿ ñîö³àëüíèõòà åòè÷íèõ íîðì ìîæå ñòàòè òîòàëüíèì çàïåðå÷åííÿì àáî æ ïîøóêîìíàäëþäñüêèõ, àáñîëþòíèõ îð³ºíòèð³â. À êðèòèêà ðîçóìó ìîæå ïðèçâåñòèäî ðóéí³âíîãî ³ððàö³îíàë³çìó àáî æ äî «³íòåëåêòóàëüíîãî àñêåòèçìó» (íî-âèé êîíöåïò ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ).

Çàóâàæèìî, ùî ñèòóàö³ÿ «ïîñò» ñêëàëàñÿ íå ò³ëüêè â äóõîâí³é êóëü-òóð³, à é ó íàóö³, ÿêà ðàäèêàëüíî ïåðåãëÿäຠñâî¿ çàñàäè â ïîøóêàõ íîâî¿ïàðàäèãìè. Íà ðîëü òàêî¿ ñüîãîäí³ ïðåòåíäóº ñèíåðãåòèêà – òåîð³ÿ ñêëàä-íèõ, íåë³í³éíèõ, íåð³âíîâàæíèõ ñèñòåì, ÿêèìè ââàæàþòüñÿ ëþäèíà ³ ñóñï-³ëüñòâî (ó êëàñè÷í³é íàóö³ âîíè ââàæàëèñÿ ñàìîäîñòàòí³ìè, çàêðèòèìèñèñòåìàìè). Ñèíåðãåòè÷í³ äîñë³äæåííÿ ñïðèÿëè ôóíäàìåíòàëüíèìâ³äêðèòòÿì ïðî ìåõàí³çìè îðãàí³çàö³¿ ïîðÿäêó é ñåíñó ó Âñåñâ³ò³: ëþäèíàíå ºäèíà, º é ³íø³ äæåðåëà ðîçóìíî¿ ñèëè òà òâîð÷îñò³, ïåðåâàãó ³ âåëè÷ÿêèõ ç êîæíèì íàóêîâèì â³äêðèòòÿì âîíà â³ä÷óâຠâñå á³ëüøå. Äîñë³äíè-êè çàïèòóþòü: ÷è íå ïðîðóáóº ëþäèíà íåâïèííî é ïîñë³äîâíî «íîâå òàøèðøå â³êíî» ó ñâ³ò äóõîâíèé (³íø³ ðåàëüíîñò³, âèì³ðè, ñâ³òè), çàçèðíóòè âÿêå áóäå ó çìîç³ ëèøå íîâà ëþäèíà ç ðîçøèðåíîþ ñâ³äîì³ñòþ ³ íîâèìèäóõîâíèìè óñòàíîâêàìè?417

Ñèòóàö³ÿ ïîñòìîäåðíó ìîæå ðîçãëÿäàòèñü ÿê ìîìåíò ³ñòîðè÷íî¿ òàäóõîâíî-êóëüòóðíî¿ äèñêðåòíîñò³, êîëè òîòàëüíà êðèòèêà çâåðòàºòüñÿ ïðîòèâëàñíèõ äóõîâíèõ çàñàä. ×èìàëî ³ñòîðè÷íî ö³ííîãî ìîæå áóòè âòðà÷åíî,àëå ïåðåîö³íêà ìîæå ïðèçâåñòè äî ïîçáàâëåííÿ â³ä «³äîë³â» ðîçóìó, íà-óêè, ïðîãðåñó, åãîöåíòðèçìó â äóõîâí³é êóëüòóð³ ñóñï³ëüñòâà ³ äî î÷èùåí-íÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. ªâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ï³äòðèìóþòü ïîøóêèñâîáîäè â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³, ïîãîäæóþ÷èñü ïðè öüîìó ç äóìêîþ ïðåäñòàâ-íèê³â ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ùî ñàìå áåçê³íå÷íà ö³íí³ñòü äóõîâíî¿ ñâîáîäèâ³ä ³äîë³â ³ òðàäèö³é âèìàãຠíå ïîãîäæóâàòèñÿ ç òèìè ïîñòìîäåðí³ñòñü-êèìè ï³äõîäàìè, ÿê³ ðîçóì³þòü ¿¿ ÿê âñåäîçâîëåí³ñòü418 .

417 Áû÷êîâ Â. XX âåê: ïðåäåëüíûå ìåòàìîðôîçû êóëüòóðû // Ïîëèãíîçèñ. – 2000. – ¹3. –Ñ. 71.

418 Èîàíí Ïàâåë II. Õðèñòèàíèí è ïîëèòèêà // Íîâàÿ Åâðîïà. Ìåæäóíàðîäíîå îáîçðåíèåðåëèãèè è êóëüòóðû. – 1996. – ¹9. – Ñ. 127.

255

Ðîçä³ë 3.1.

Õðèñòèÿíñòâî â ñèòóàö³¿ ïîñòìîäåðíó ìຠ³ñòîðè÷íèé øàíñ àêòóàë³-çóâàòè ³ ïåðå³íòåðïðåòóâàòè òðàäèö³éí³ ïåðåêàçè òðàäèö³¿, â³äîêðåìèòè òå,ùî íå âèòðèìóº âèïðîáóâàííÿ ÷àñîì ³ íàëåæèòü ìèíóëîìó. Êîæíèé êðè-òè÷íèé ïðîåêò äîïîìàãຠâ³äð³çíÿòè äðóãîðÿäíå â³ä ñóòí³ñíîãî, ðîáèòüîñòàííº á³ëüø çðîçóì³ëèì. Ó äàíîìó ñåíñ³ ñó÷àñí³ àâòîðè ãîâîðÿòü ïðîâ³äðîäæåííÿ, «íîâå íàðîäæåííÿ õðèñòèÿíñòâà» ó ñâ³ò³ ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè³ äëÿ ñâ³òó ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè419 .

Ùîäî ïîäàëüøèõ â³äíîñèí ïîñòìîäåðí³çìó ³ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ìîæíà êîíñòàòóâàòè òàêå. Ïî-ïåðøå, àíàë³ç îñíîâíèõ íàïðÿì³â ïîñòìî-äåðí³ñòñüêî¿ ô³ëîñîô³¿ é êóëüòóðè, îá’ºäíàíèõ ³äåÿìè ñìåðò³ ñó÷àñíî¿ëþäèíè ³ àáñîëþòèçàö³¿ çîâí³øíüîãî, ìàòåð³àëüíîãî, òåêñòóàëüíîãî, ñîö-³àëüíîãî, ñâ³ä÷èòü ïðî ïåðåõ³äíèé õàðàêòåð åïîõè ³ ïîë³ë³í³éí³ñòü ¿¿ ðîç-âèòêó, êîëè ñòàþòü ìîæëèâèìè ³ çàïåðå÷åííÿ, ³ â³äðîäæåííÿ äóõîâíî¿ êóëü-òóðè. Ïî-äðóãå, àíòèãóìàíí³ ³íòåíö³¿ ïîñòìîäåðíó îá´ðóíòîâàí³ íàÿâíîþêðèçîþ àíòðîïî-, ºâðîïî-, åãîöåíòðèçìó ÿê ñâ³òîãëÿäíèõ ïàðàäèãì. Ó ïî-çèòèâíîìó çíà÷åíí³ ïîñòìîäåðí³çì ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê äóõîâíó ïðîáëå-ìàòèçàö³þ ³ñòîðè÷íèõ ³ ñèìâîë³÷íèõ ìåòàíàðàö³é ³ ïîøóê àâòåíòè÷íèõñìèñë³â ³íäèâ³äóàëüíîãî ³ ñîö³àëüíîãî áóòòÿ. Õðèñòèÿíñòâî ï³ääàºòüñÿäåêîíñòðóêö³¿ ÿê òðàäèö³ÿ é ³íñòèòóò, àëå çàëèøàºòüñÿ çíà÷óùèì ðåñóð-ñîì ñèìâîë³÷íîãî.

ßê âèçíຠïðåçèäåíò Óêðà¿íñüêîãî á³áë³éíîãî òîâàðèñòâà, ïàñòîð Ã.Êîìåíäàíò, «áóäü-ÿêèé ñóìí³â ùîäî áîãîíàòõíåííîñò³ ÷è áåçïîìèëêîâîñò³òà¿òü ó ñîá³ âåëèêó íåáåçïåêó. Òàêà íåáåçïåêà áóëà â åïîõó ãóìàí³çìó ³ â³íø³ ïåð³îäè, àëå õî÷ó çàóâàæèòè, ùî îäíî÷àñíî ç êðèòè÷íèì ñòàâëåííÿìäî Á³á볿 â³äáóâàºòüñÿ é âåëèêå ïðîáóäæåííÿ»420 .

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî íà â³äì³íó â³ä ³ñòîðè÷íîãî íå ïîä³ëÿºåïîõè íà õðèñòèÿíñüê³ é àíòèõðèñòèÿíñüê³.  ïîñòìîäåðí³ñòñüêîìó ³ ïî-ñòë³áåðàëüíîìó ïðîòåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿ çä³éñíþºòüñÿ âèõ³ä çà ìåæ³âèêëþ÷íî äóõîâíîãî ³ âíóòð³øíüîãî ó ñâ³ò ñîö³àëüíîãî, çíîâó â³äêðèâà-þòüñÿ é îñìèñëþþòüñÿ òàê³ ôóíäàìåíòàëüí³ õàðàêòåðèñòèêè áóòòÿ ëþ-äèíè ó ñâ³ò³, ÿê ³ñòîðè÷í³ñòü, ñîö³àëüí³ñòü, ñï³â-áóòòÿ, ñîë³äàðí³ñòü. Ïîäî-ëàííÿ ³íäèâ³äóàë³ñòè÷íîãî ðîçóì³ííÿ ñïàñ³ííÿ, çâåðíåííÿ äî «²íøîãî» ÿêáëèæíüîãî, â³äêðèòòÿ ñóñï³ëüñòâà ÿê ïîëÿ ñëóæ³ííÿ (à íå âîðîæî¿ òåðè-òîð³¿) ïåðåäáà÷àþòü «ìóæí³ñòü áóòè» (çà Ò³ëë³õîì) «ó ñâ³ò³, àëå íå â³äñâ³òó».  íîâèõ áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîäàõ Áîã, çàëèøàþ÷èñü òðàíñöåíäåíò-íèì öüîìó ñâ³òîâ³, ÿâëÿº ñåáå â ñóñï³ëüñòâ³, â³äêðèâàºòüñÿ «ì³æ íàìè».

419 Êèñåëåâ Ã.Ñ. Ïîñòìîäåðí è õðèñòèàíñòâî // Âîïðîñû ôèëîñîôèè. – 2001. – ¹12. – Ñ. 13.420 Êîçóáîâñüêèé Ì. Íàø êîìïàñ – Ñëîâî Áîæå. ²íòåðâ’þ ç Ã. Êîìåíäàíòîì // ªâàíãåëüñüêà

íèâà. – 2007. – ¹3. – Ñ. 37.

256

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïîâåðòàþ÷èñü äî ëþäèíè â ¿¿ ñêëàäíîñò³ é ïðîáëåìíîñò³, ïðîòåñòàí-òñüêå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ñïðÿìîâàíå íà ñï³âó÷àñòü ÷åðåç ëîãîòå-ðàï³þ, äóøåîï³êóíñòâî, ïðè÷àñòÿ äî Áîæî¿ ïðèñóòíîñò³ â öåðêâ³. Ïîä³áí³îð³ºíòóþ÷ó ³ ñîö³àëüíî-òåðàïåâòè÷íó ôóíêö³¿ ÷àñîì âèêîíóº ³ ô³ëîñîô³ÿ,òàê ùî çóñòð³÷ ³ ä³àëîã áîãîñëîâ’ÿ ç ô³ëîñîô³ºþ ìîæëèâ³ ñàìå íà ïîâîðîò³äî íàãàëüíèõ ïðîáëåì ñó÷àñíèê³â ³ ñó÷àñíîñò³. ¯õ îá’ºäíóº ³ çàâäàííÿ³íòåðïðåòàö³¿ ñó÷àñíîñò³ â ñâ³òë³ ïåðøèõ ïðè÷èí ³ ê³íöåâèõ ö³ëåé, ïðîÿñ-íåííÿ ¿¿ ì³ñöÿ â ìåòà³ñòîðè÷íîìó ìàñøòàá³. Äëÿ äåçîð³ºíòîâàíîãî ñóñï-³ëüñòâà âàæëèâî äîâåñòè, ùî «ê³íåöü ³ñòî𳿻 ùå íå íàñòàâ, ùî çàì³ñòü«êîíôë³êòó öèâ³ë³çàö³é» ìîæëèâèé ä³àëîã êóëüòóð ³ ðåë³ã³é, ùî ïîñòìî-äåðí³çì íå âè÷åðïóº âñ³õ ìîæëèâîñòåé äóõîâíîãî ðîçâèòêó ³ çàâæäè, çàñëîâàìè ªâàíãåë³ÿ, º «ìàéáóòí³ñòü ³ íàä³ÿ».

Àïîëîã³ÿ ñó÷àñíîñò³ çä³éñíþºòüñÿ ó áîãîñëîâ’¿ Ï. Ò³ëë³õà, Õ. Êîêñà,Þ. Ìîëüòìàíà òà ³íøèõ. Âîíè âáà÷àþòü ó ñó÷àñíèõ âèêëèêàõ ìîæëèâ³ñòüïîäîëàííÿ êîíôåñ³éíèõ, ³ñòîðè÷íî çóìîâëåíèõ ôîðì ðåë³ã³éíîñò³. ßê çàó-âàæóº Õ. Êîêñ, ñàìå «ïðèòàìàííèé êîíôåñ³éíèì öåðêâàì êîíñåðâàòèçìíå äຠ¿ì çìîãè çàëèøèòè ñâî¿ ïàëàöè ³ ïðèºäíàòèñü äî ïåðìàíåíòíî¿ áî-æåñòâåííî¿ ðåâîëþö³¿ â ³ñòî𳿻421 .

Âèõîäÿ÷è ç öèõ ïîçèö³é, ïîñòìåòàô³çè÷íå ìèñëåííÿ ìîæå ðîçãëÿäà-òèñü ÿê êðèòè÷íà ïðîãðàìà ðåâ³ç³¿ ³ñòîðè÷íèõ çàñàä õðèñòèÿíñüêî¿ òðà-äèö³¿. ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â³äïîâ³äຠíà âèêëèêè ïîñòìîäåðí³çìóñàìîêðèòèêîþ («êîïåðíèêàíñüêà ðåâîëþö³ÿ â áîãîñëîâ’¿») ³ â³äïîâ³äàëü-íî áåðå íà ñåáå îð³ºíòóþ÷ó ïîçèòèâíó ðîëü ó ïîñòðåë³ã³éíîìó ñâ³ò³.

Íà âèêëèêè ðåëÿòèâ³çìó é àòå¿ñòè÷íîãî ãóìàí³çìó ºâàíãåëüñüêà öåð-êâà â³äïîâ³äຠõðèñòèÿíñüêèì ïåðñîíàë³çìîì ³ òîëåðàíòí³ñòþ, ùî çàñíî-âàí³ íà ïðåçóìïö³¿ îñîáèñò³ñíîãî âèáîðó â³ðè. ßê çàçíà÷àþòü óêðà¿íñü곺âàíãåëüñüê³ àâòîðè, «ïðèéíÿòè ÷è íå ïðèéíÿòè ñïàñ³ííÿ – îñîáèñòèé âèá³ðêîæíîãî… Áóòè òîëåðàíòíèì – ïîâàæàòè ñâ³äîìî çðîáëåíèé âèá³ð ³íøî¿ëþäèíè, âèçíàòè, ùî âîíà ìຠïðàâî çðîáèòè öåé âèá³ð ñàìîñò³éíî. Áîãêàæå: «Æèòòÿ ³ ñìåðòü çàïðîïîíóâàâ ÿ òîá³: îáåðè æèòòÿ»422 .

Òàêèì ÷èíîì, ó ïðîòåñòàíòñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâñüêîìóäèñêóðñ³ é ïðàêòèö³ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ âèêðèñòàë³çîâóþòüñÿ íîâ³ ï³äõîäèäî êóëüòóðíîãî êîíòåêñòó ñó÷àñíîñò³, íàëàãîäæóºòüñÿ ä³àëîã ç ñåêóëÿð-íèì ñóñï³ëüñòâîì ³ éîãî ñâ³òîãëÿäíèìè ïàðàäèãìàìè. Íà â³äì³íó â³ä ³ñòî-ðè÷íèõ öåðêîâ ïðîòåñòàíòñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ñïðèéìàþòü ñåêóëÿ-

421 Êîêñ Õ. Ìèðñêîé ãðàä. Ñåêóëÿðèçàöèÿ è óðáàíèçàöèÿ â òåîëîãè÷åñêîì àñïåêòå. – Ì.:Âîñòî÷íàÿ ëèòåðàòóðà, 1995. – Ñ. 206.

422 Òîëåðàíòíîñòü – ýòî…// Îáùèé ÿçûê. – 2008. – ¹9. – Ñ. 35.

257

Ðîçä³ë 3.1.

ðèçàö³þ ³ ïîñòìîäåðí ÿê ôàêòè÷í³ äàíîñò³ é º á³ëüø â³äêðèòèìè äî ñëóæ-³ííÿ â íîâ³é äóõîâí³é ñèòóàö³¿.

3.1.5. Îñîáëèâîñò³ ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêîãî

ä³àëîãó â ºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿ ÿê ñêëàäîâ³

ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî

ïðîòåñòàíòèçìó

«Ñîö³àëüíå áîãîñëîâ’ÿ» òà «áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè» ñòàþòü àêòóàëü-íèìè äèñêóðñàìè ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, â ìåæàõ ÿêèõ âèðîá-ëÿºòüñÿ íîâà ³äåíòè÷í³ñòü öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³ äîáè ïîñòìîäåðíó. Ïîä-³áíà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà òà êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêà ³äåíòè÷í³ñòü ºïðîáëåìíîþ äëÿ êîíñåðâàòèâíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ óòâîðþþòüá³ëüø³ñòü â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³. Óìîâîþ ôîð-ìóâàííÿ àêòóàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ñòຠïîøóê íîâèõ ôîðì êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíîãî ³ ô³ëîñîôñü-êî-áîãîñëîâñüêîãî ä³àëîãó òà ìîæëèâîãî ñèíòåçó.

Ô³ëîñîô³ÿ ðåë³ã³¿, çîêðåìà ó ¿¿ ñîö³àëüíèõ àñïåêòàõ, ñòຠìîæëèâîþñàìå ó ïðîòåñòàíòèçì³ ÷åðåç éîãî ñòðóêòóðíî-áîãîñëîâñüê³ îñîáëèâîñò³.Íà â³äì³íó â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî, íå ïîâ’ÿçó-þ÷è ñåáå ç òðàäèö³ºþ, â³äïîâ³äຠêðèòè÷íîìó íàñòðîþ åïîõè.

Çã³äíî ç äîñë³äæåííÿìè ª. Ãóðåâè÷ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìñïðàâèâ çíà÷íèé âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ ñîö³îëîã³÷íî¿ íàóêè (ïåðåäóñ³ì ñîö-³îëî㳿 ðåë³ã³¿), ïðè÷îìó ìîæíà ãîâîðèòè ïðî «ñïîð³äíåí³ñòü» ïðîòåñòàí-òñüêîãî ñâ³òîáà÷åííÿ, éîãî ñèìâîë³÷íîãî óí³âåðñóìó òà çì³ñòó ñîö³îëîã³-÷íèõ êîíöåïö³é; çâ³äñè òàêèé «ïîãëÿä íà ñóñï³ëüñòâî é ³ñòîð³þ ÷åðåç êàòå-ãîð³¿, ÿê³ ìàþòü ðåë³ã³éíå êîð³ííÿ», êîëè áîãîñëîâ’ÿ ñàìå ñòຠíàóêîþ ïðîñóñï³ëüñòâî 423 . ²íøèìè ñëîâàìè, ïðîòåñòàíòèçì âèÿâëÿº çäàòí³ñòü äîñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèõ ³íòåðïðåòàö³é âëàñíèõ â³ðîñïîâ³äíèõ ïðèíöèï³â,äî ïðîåêö³¿ áîãîñëîâñüêèõ ïðèíöèï³â ó ñôåðó ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèõ çàêî-íîì³ðíîñòåé.

Íà ïî÷àòêó âëàñíî¿ ³ñòî𳿠ïðîòåñòàíòèçì ïðèéìຠâèêëèê ðåíåñàíñ-íîãî àíòðîïîöåíòèçìó ³ ïåðåòâîðþº éîãî â³äïîâ³äíî äî ñâ ïðîãðàìè,òâîð÷î çì³íþþ÷è àêöåíòè. Áàãàòî õàðàêòåðíèõ ðèñ ô³ëîñîôñüêî¿ ðåôëåêñ³¿

423 Ãóðåâè÷ Å.Á. Âëèÿíèå ïðîòåñòàíòèçìà íà ðàííþþ àìåðèêàíñêóþ ñîöèîëîãèþ // Ñîöèî-ëîãè÷åñêèé æóðíàë. – 1998. – ¹ 1–2. – Ñ.168–195.

258

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ùîäî õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ – àäîãìàòèçì, ðàö³îíàë³çì, ãóìàí³çì, ³íäèâ-³äóàë³çì – ö³ëêîì ñóãîëîñí³ ïðîòåñòàíòñüê³é êðèòèö³ ³ñòîðè÷íî¿ öåðêâè.Àíòè÷íà ô³ëîñîô³ÿ ³ íîâ³ ìåòîäè ãóìàí³òàðíèõ íàóê áåðóòüñÿ íà îçáðîºí-íÿ ïðîòåñòàíòñüêèìè áîãîñëîâàìè äëÿ ïðîÿñíåííÿ âëàñíî¿ ïîçèö³¿ òà ¿¿ðàö³îíàëüíî¿ àðãóìåíòàö³¿.

Áîã, ëþäèíà, ñâîáîäà, äîëÿ ó ïðîòåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ïåðåòâî-ðþþòüñÿ ç äîêòðèíè íà ïðîáëåìó. Ñêåïòèöèçì, àãíîñòèöèçì, äå¿çì, íà-ðåøò³, àòå¿çì, îñìèñëþþòüñÿ ó ïðàöÿõ áîãîñëîâ³â ³ õðèñòèÿíñüêèõ ô³ëî-ñîô³â. Ðàö³îíàëüíà êðèòèêà ðåë³ã³¿ ñòຠñï³ëüíèì ì³ñöåì äëÿ áîãîñëîâ’ÿ ³ô³ëîñîô³¿ XIX ñò.

Ó XX ñò. âèïðàâäàííÿ õðèñòèÿíñòâà íàáèðຠôîðìè íå áîãîñëîâñüêî¿àïîëîãåòèêè, à áîãîñëîâñüêîãî àíàë³çó åêçèñòåíö³¿, ³ñòîðè÷íî¿ ³ ë³òåðàòóð-íî¿ êðèòèêè, ïåðñîíàë³ñòñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ïñèõîëî㳿. Ó ñòîñóíêàõ áî-ãîñëîâ’ÿ ç ñó÷àñí³ñòþ àêòóàëüíîþ çàëèøàºòüñÿ ïðîáëåìà âçàºìîïåðåê-ëàäó ñàêðàëüíîãî ³ ïðîôàííîãî, îñîáèñòîãî òà òðàäèö³éíîãî, åìï³ðè÷íîãî³ òåîðåòè÷íîãî, ì³ôîëîã³÷íîãî òà íàóêîâîãî òîùî. Ñüîãîäí³, ñë³äóþ÷è çàÁîíõîôåðîì, áîãîñëîâè ñòâåðäæóþòü, ùî ïîòð³áåí òàêèé ìåòàñëîâíèê, óÿêîìó äëÿ çàñòàð³ëèõ ðåë³ã³éíèõ ïîíÿòü áóëî á çàïðîïîíîâàíî ô³ëîñîôñüê³,åòè÷í³, ïñèõîëîã³÷í³ àíàëîãè.

Âîäíî÷àñ ó ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿ º âíóòð³øíÿ íàïðóæåí³ñòü ì³æïðàãíåííÿì áóòè àêòóàëüíèìè äëÿ ñóñï³ëüñòâà ³ ïîáîþâàííÿì àñèì³ëÿö³¿,âòðàòè ñàìî³äåíòè÷íîñò³. Ä. Áîíõîôåð ó 1944 ð. çâàæèâñÿ ïèñàòè ïðî ïðèõ³äáåçðåë³ã³éíîãî ïåð³îäó é çàêëèêàâ â÷èòèñÿ ãîâîðèòè ïðî Áîãà áåç ðåë³ã³¿,«ñåêóëÿðíîþ ìîâîþ»424 . ϳñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ïðåäñòàâíèêè «ñå-êóëÿðíîãî áîãîñëîâ’ÿ» ð³øó÷å ñòâåðäæóâàëè, ùî ãîëîâí³ òðóäíîù³ âèêî-ðèñòàííÿ ìîâè òðàäèö³éíî¿ ðåë³ã³¿ ïîÿñíþþòüñÿ íå òèì, ùî ðåë³ã³ÿ íå â³äïî-â³äຠñó÷àñíîñò³, à òèì, ùî íå â³äïîâ³äíîþ ³ íàâ³òü ïðîñòî íå çðîçóì³ëîþº ðåë³ã³éíà ìîâà425 .

Ïðîòå äëÿ á³ëüøîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ òàê³ ï³äõîäè ñòàëè ïðåä-ìåòîì ëèøå òåîðåòè÷íîãî áîãîñëîâñüêîãî ³íòåðåñó, íà ïðàêòèö³ æ äëÿòðàäèö³éíèõ ãðîìàä âîíè ââàæàëèñü çàãðîçîþ ñàìîìó ¿õ ³ñíóâàííþ. Ä.Ìàê-Àðòóð, ºâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ, àâòîðèòåòíèé â óêðà¿íñüêèõ öåðê-âàõ, âáà÷ຠíåáåçïåêó ó â³äêðèòîñò³ åêçèñòåíö³àëüíèì òà ñîö³àëüíèì âèê-ëèêàì ñó÷àñíîñò³: «Ô³ëîñîôñüê³ é ïñèõîëîã³÷í³ â÷åííÿ çàâîëîä³ëè êàôåä-ðàìè ³ öåðêâàìè, íàïîâíèëè ¿õ íåâ³ð’ÿì, âèçíà÷àþ÷è äóõîâí³ ïðîáëåìè

424 Áîíõ¸ôôåð Ä. Ñîïðîòèâëåíèå è ïîêîðíîñòü. – Ì., 1994. – Ñ. 200.425 Êîêñ Õ. Ìèðñêîé ãðàä. – Ì.: Âîñòî÷íàÿ ëèòåðàòóðà, 1995. – Ñ. 247.

259

Ðîçä³ë 3.1.

íåá³áë³éíèìè êàòåãîð³ÿìè, í³áè Á³áë³ÿ íåñïðîìîæíà âïîðàòèñÿ ç óñ³ìàïðîáëåìàìè ñàìîñò³éíî»426 .

Îäíàê äëÿ âèêëàäà÷³â ³ âèïóñêíèê³â óêðà¿íñüêèõ äóõîâíèõ ñåì³íàð³éâëàñòèâå óñâ³äîìëåííÿ íåìèíó÷îñò³ âíóòð³øí³õ öåðêîâíèõ ðåôîðì ³ íå-îáõ³äíîñò³ ä³àëîãó ç ñåêóëÿðíèì ñâ³òîì. Âåëèê³ ðåôîðìàòîðè áóëè ëþäü-ìè ñâîãî ÷àñó, âñ³ íàâ÷àëèñü ó ãóìàí³ñò³â, âîëîä³ëè äîñÿãíåííÿìè ñó÷àñ-íî¿ ãóìàí³òàðíî¿ íàóêè ³ æâàâî ö³êàâèëèñü ÿê âèñîêèì ìèñòåöòâîì, òàê ³íàðîäíîþ êóëüòóðîþ. Ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ ïîñò³éíî çðîñòຠñîö³àëü-íà ãðóïà, ÿêà îð³ºíòóºòüñÿ íà òàê³ âç³ðö³ é â³ä÷óâຠñåáå ÷àñòèíîþ ñó÷àñ-íîãî ñóñï³ëüñòâà.

Áàãàòî ïðèá³÷íèê³â ä³àëîãó ç ñåêóëÿðíèì ñâ³òîì ïîñèëàþòüñÿ íà ïðè-êëàä ë³äåðà ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ïî÷àòêó XX ñò. ². Ïðîõàíîâà. «Ñåê-òàíò-ìîëîêàíèí» (òàê éîãî íàçèâàëè ó ñâ³òñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³) áóâ äîáðåçíàéîìèé ç Ì. Ïðèøâ³íèì òà Ä. Ìåðåæêîâñüêèì ³ ÷àñòî â³äâ³äóâàâ ðåë-³ã³éíî-ô³ëîñîôñüê³ âå÷îðè. Ãîòîâí³ñòü ². Ïðîõàíîâà, Â. Ìàðöèíêîâñüêîãî,Ï. ͳêîëà¿ óâ³éòè ó äóõîâíó àòìîñôåðó åïîõè, äîëó÷èòèñÿ äî äóõîâíèõïîøóê³â ñó÷àñíèê³â º òèïîâîþ äëÿ ïðîãðåñèâíîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòè-ÿíñòâà, ÿê ³ óñâ³äîìëåííÿ òîãî ³ñòîðè÷íîãî ôàêòó, ùî Ðåôîðìàö³ÿ ñòàâà-ëà ìîæëèâîþ òîä³ é ò³ëüêè òîä³, êîëè çá³ãàëèñÿ ðèòìè öåðêîâíîãî ³ ñâ³òñüêî-ãî æèòòÿ, êîëè ïðîöåñè ó òèõ äâîõ ðîçä³ëåíèõ ñôåðàõ âçàºìíî ïîñèëþâà-ëè îäíå îäíîãî ³ ðåçîíóâàëè.

Ïðîòå ñüîãîäí³ çâ’ÿçîê ñó÷àñíîñò³ é ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâàìຠ³íøèé, ðàäøå êîíôë³êòíèé õàðàêòåð. Êðèòèêà ñó÷àñíîñò³ ñòຠîäíèì³ç ãîëîâíèõ ñïîñîá³â ïðîãîëîøåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòèíè. Íàâïàêè, óçãîä-æåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ äîãìàòèêè ç ô³ëîñîôñüêîþ ìîäîþ ÷àñó í³áèòî ïðè-çâîäÿòü äî ¿¿ ïîñë³äîâíî¿ ðåäóêö³¿, äî ñîö³àëüíîãî é åòè÷íîãî ïîðÿäê³â:«Áîã ðîçãëÿäàºòüñÿ ëèøå ÿê ïîíÿòòÿ, ç ÿêèì íå ïîâ’ÿçóºòüñÿ í³ÿêàä³éñí³ñòü. Ïîñòàâëåí³ ï³ä ñóìí³â âñ³ õðèñòèÿíñüê³ ³ñòèíè – òâîðåííÿ, ñïà-ñ³ííÿ, âîñêðåñ³ííÿ»427 .

Ðàí³øå äóõîâíèì äæåðåëîì ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíèíà áóëà â³ðà óâîñêðåñ³ííÿ, à íèí³ áàãàòî ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ââàæàþòü â³ðó ó âîñ-êðåñ³ííÿ, â³÷íå æèòòÿ ³ â³÷í³ ìóêè íåîáîâ’ÿçêîâîþ, ïîçàÿê ö³ äîêòðèíè íåï³äòâåðäæóþòüñÿ ïðèðîäíè÷èìè íàóêàìè ³ íå óçãîäæóþòüñÿ ç åòèêîþãóìàí³çìó.

426 Ìàê-Àðòóð Äæ. Âîçâðàùåíèå ê îáúÿñíèòåëüíîé ïðîïîâåäè. – ÑÏá.: Õðèñòèàíñêîåîáùåñòâî «Áèáëèÿ äëÿ âñåõ», 2001. – Ñ. 106.

427 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – Ñ. 229.

260

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Î÷³êóâàëîñü, ùî áîãîñëîâñüêà êðèòèêà äîãì äàñòü çìîãó ìîäåðí³çó-âàòè â÷åííÿ ³ òèì ñàìèì çðîáèòè éîãî á³ëüø ïðèâàáëèâèì äëÿ ñóñï³ëü-ñòâà. Àëå äëÿ á³ëüøîñò³ öåðêîâ ëîã³÷íèé ïîðÿäîê âèÿâëÿºòüñÿ çâîðîò-íèì: íàñë³äêîì âòðàòè äîãìàòèêè ³ áîãîñëîâñüêî¿ åâîëþö³¿ öåðêâè ñòàºâòðàòà ðåë³ã³ºþ áóäü-ÿêîãî âïëèâó íà ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè, êóëüòóðó, â³äíî-ñèíè öåðêâè, äåðæàâè ³ ñóñï³ëüñòâà.

Ó ïîøóêàõ øëÿõ³â ñòâîðåííÿ íîâîãî ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî â÷åí-íÿ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè, ÿê ïðàâèëî, â³äêèäàþòü äîñâ³ä çàõ³äíîãî áîãî-ñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêîãî ä³àëîãó, áåç îñìèñëåííÿ ÿêîãî íåìîæëèâ³ àäåê-âàòí³ ðåôëåêñ³¿ ñó÷àñíîñò³. ªâàíãåëüñüêèé ô³ëîñîô Ô. Øåôôåð çâèíóâà-÷óº ë³áåðàëüíå áîãîñëîâ’ÿ ó çìîâ³ ç áåçðåë³ã³éíèì ãóìàí³çìîì, ñòâåðä-æóþ÷è, ùî «ë³áåðàëüíå áîãîñëîâ’ÿ» º ñåêóëÿðíèì ãóìàí³çìîì, âèðàæå-íèì ó áîãîñëîâñüêèõ òåðì³íàõ, àëå âîäíî÷àñ êðèòèêóº ﳺòèñòñüêó áàé-äóæ³ñòü ïðîòåñòàíò³â äî äîë³ ñóñï³ëüñòâà: «Êóëüòóðà, ñóñï³ëüñòâî, äåð-æàâà é ïðàâî ïåðåáóâàþòü ó ñâîºìó íèí³øíüîìó ñòàí³ ÷åðåç òå, ùî ñàìåöåðêâà çíåõòóâàëà ñâî¿ì îáîâ’ÿçêîì áóòè ñ³ëëþ êóëüòóðè. Îáîâ’ÿçêîì ³ïðàâîì Öåðêâè º íèí³ ðîáèòè òå, ùî âîíà çîáîâ’ÿçàíà áóëà ðîáèòè âñ³÷àñè – êîðèñòóâàòèñÿ ñâîáîäîþ, ÿêó ìè ìàºìî, ùîá áóòè ñ³ëëþ êóëüòó-ðè»428 . Ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ïîºäíóþòü ñòðè-ìàí³ñòü äî ³íòåëåêòóàëüíîãî ä³àëîãó ç ñóñï³ëüñòâîì ç ãîòîâí³ñòþ äî êðè-òèêè ³ ïðîòè䳿 éîãî ïîñÿãàííþ íà ¿õí³ ñâîáîäè; õàðàêòåðíà âïåâíåí³ñòü,ùî ò³ëüêè íåçàëåæíà ïîçèö³ÿ öåðêâè ìîæå çóïèíèòè ðóõ äî àâòîðèòàðèç-ìó ³ òîòàëüíó îáåçáîæåí³ñòü ñåêóëÿðíî¿ êóëüòóðè.

Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ïîçèö³ÿ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ðîç-âèâàºòüñÿ ó ôîðìó ö³ë³ñíî¿ êîíöåïö³¿ æèòòÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ õðèñòèÿíèíà âñóñï³ëüñòâ³, ÿêà íå ìîæå íå âêëþ÷àòè ðîçä³ëè ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ ³áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè. Àâòîíîì³ÿ öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³ ïàðàäîêñàëüíèì÷èíîì ïîâ’ÿçàíà ç àâòîíî쳺þ êóëüòóðè, ïîë³òèêè, åêîíîì³êè ³ ïðèçâîäèòüäî ðîçðèâó â³ðè, åòèêè ³ ñîö³àëüíîãî ïðàêñèñó. Òîä³ ÿê öåðêâà äèñòàíö³-þºòüñÿ â³ä ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â, ñåêóëÿðíà êóëüòóðà àáñîëþòèçóº ñåáå ³ñòâåðäæóºòüñÿ ó ïðîòè䳿 êóëüòóð³ öåðêîâí³é.

Ðàí³øå õðèñòèÿíñüêà, ñó÷àñíà ºâðîïåéñüêà êóëüòóðà ó ñâî¿é àâòî-íî쳿 â³ä ðåë³ã³¿ ³ öåðêâè îñìèñëþº ñåáå ÿê âæå êóëüòóðó ñåêóëÿðíó. Àëåïîä³áíà âçàºìíà àâòîíîì³ÿ ïîãðîæóº ðîçïàäîì öèâ³ë³çàö³éíî¿ ö³ë³ñíîñò³,ðåë³ã³éíî íåéòðàëüíà êóëüòóðà (áåç ðåë³ã³éíîãî êîìïîíåíòó ÷è âïëèâîâèõðåë³ã³éíèõ ñóáêóëüòóð) íå ìîæå çáåðåãòè ò³ ö³ííîñò³, ÿê³ âîíà çàïîçè÷èëà

428 Øåéôåð Ô. Õðèñòèàíñêèé ìàíèôåñò. – ×èêàãî: SGP, 1988. – Ñ. 41.

261

Ðîçä³ë 3.1.

³ç õðèñòèÿíñüêèõ äæåðåë: «ßê ò³ëüêè âòðà÷àºòüñÿ âåðõí³é, ðåë³ã³éíî-ìå-òàô³çè÷íèé ð³âåíü êóëüòóðè (àáî ¿¿ äóõîâíå êîð³ííÿ, ùî îäíå é òå ñàìå, áîíàøå êîð³ííÿ íà íåáåñàõ), ÿê ò³ëüêè «çà÷èíÿþòüñÿ íåáåñà», òðàäèö³éí³ö³ííîñò³, ïîçáàâëåí³ ñâîãî äóõîâíî-îíòîëîã³÷íîãî ï³ä´ðóíòÿ, ïåðåðîäæó-þòüñÿ»429 .

² âñå æ ó íàðîäí³é öåðêâ³, êóëüòóð³ «ìîâ÷àçíî¿ á³ëüøîñò³», õðèñòè-ÿíñüêèì áîãîñëîâàì ³ ô³ëîñîôàì äîâîäèòüñÿ øóêàòè àäåêâàòí³ ñïîñîáèðåïðåçåíòàö³¿ ³äåé ³ êîíöåïö³é. Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ îðòîäîêñ³â «äàëåêèéøëÿõ ÷åðåç ô³ëîñîôñüêèé ÷è ïàðàðåë³ã³éíèé äèñêóðñ íåáàæàíèé»430 , àëåïðè öüîìó ³íòåëåêòóàë ïîçà öåðêâîþ – ïðîâèíà «êóëüòóðíîãî ïðîòåñòàí-òèçìó», â³í ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ìèòíèêè òà áëóäíèö³ ó Íîâîìó Çàïîâ³ò³ – ÿêãð³øíèê, ÿêèé áëèæ÷å äî Áîãà, í³æ ðåë³ã³éí³ ëþäè431 .

Ó ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ôîðìóºòü-ñÿ ³íòåëåêòóàëüíà áîãîñëîâñüêà òðàäèö³ÿ ³ âæå º ïðåöåäåíòè óñï³øíîãîä³àëîãó ç ³íòåëåêòóàëüíîþ êóëüòóðîþ ñóñï³ëüñòâà. «Áîãîñëîâ’ÿ ïîâòî-ðåííÿ», â³äòâîðåííÿ òðàäèö³éíèõ ï³äõîä³â, îð³ºíòîâàíå íà «ìàñîâó ëþäè-íó», âæå íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì öåðêîâ, ó ÿêèõ âèíèêëè ãðóïè îñâ³÷åíèõ,òâîð÷èõ, àêòèâíèõ íîâèõ â³ðóþ÷èõ, íå ïîâ’ÿçàíèõ ãåíåòè÷íî ç äîñâ³äîììèíóëîãî. Ôîðìóºòüñÿ «áîãîñëîâ’ÿ çì³í» – óçàãàëüíþþòüñÿ ³ ñèñòåìà-òèçóþòüñÿ áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ íåïèñàíîãî «êîëà îðòîäîêñ³¿» ³ ñïðî-áè ñï³ââ³äíåñòè éîãî ç ñîö³îêóëüòóðíèìè ðåàë³ÿìè ÷àñó.

Òàê, ó ñòðóêòóð³ ÂÑÎ ªÕÁ áóëî ñòâîðåíî Òâîð÷ó ðàäó, ÿêà îá’ºäíàëàáîãîñëîâ³â òà ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. ¯¿ ïðåäñòàâíèêèçâåðòàþòü óâàãó íà êðèçîâ³ ÿâèùà â æèòò³ ãðîìàä, ùî ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðîíåðåëåâàíòí³ñòü òðàäèö³¿ ñó÷àñíîìó ñâ³òó: «Õ³áà ìîæå íàñ çàäîâîëüíèòèñüîãîäí³øíº çðîñòàííÿ öåðêîâ ³ ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ùî ïðèõîäÿòü äî Áîãà?Ó áàãàòüîõ ì³ñöÿõ âæå íàâ³òü íå äîâîäèòüñÿ é ãîâîðèòè ïðî çðîñòàííÿ,ñêîð³øå ïðî óïîâ³ëüíåííÿ çðîñòó ïàä³ííÿ. Òàê ùî æ çàâàæຠíàì òîâàðè-øóâàòè ç ïðîãðåñîì, ÿêèé íåìèñëèìèé áåç çì³í?»432 .

Ôîðìóâàííþ ïðîãðåñèâíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ çàâàæàþòüíåïðàâèëüíå ðîçóì³ííÿ Áîãà (äåêëàðàòèâíå áîãîñëîâ’ÿ) ³ ïðàêòè÷íî¿ ñâÿ-òîñò³ (ðèãîðèñòè÷íà åòèêà). Âèÿâëÿºòüñÿ, ùî êîíñåðâàòèâí³ ðåôîðìàòî-

429 Êóçüìèíà Ò.À. Ñåêóëÿðíîå ñîçíàíèå è ñóäüáû êóëüòóðû // Ðåôîðìàòîðñêèå èäåè âñîöèàëüíîì ðàçâèòèè Ðîññèè. – Ì., 1998. – Ñ. 54.

430 Áîíõåôôåð Ä. Î äóøåïîïå÷åíèè // Áîíõåôôåð Ä. Ïñàëòèðü – áèáëåéñêèé ìîëèòâåííèê.Î äóøåïîïå÷åíèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 147.

431 Òàì ñàìî. – Ñ. 148.432 Ãîí÷àðîâ Ê. Íåçì³ííèé Áîã çàêëèêຠäî çì³í // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2006. – ¹1. – Ñ. 22.

262

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðè (ïîä³áíèé îêñþìîðîí ö³ëêîì äîðå÷íèé äëÿ îïèñó ñèòóàö³¿ â óêðà¿íñü-êîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³) «…ñâî¿ì ãîëîâíèì çàâäàííÿì âîíèïîñòàâèëè îõîðîíó íåçì³ííîñò³ òðàäèö³é òà óñòàíîâ ëþäñüêèõ, ÿê³ â³äîá-ðàæàþòü çîâí³øíþ ôîðìó áëàãî÷åñòÿ ³ âèïóñòèëè ñàì çì³ñò Áîæîãî ïî-ñëàííÿ ëþäÿì… Ó íàñ ñüîãîäí³ òàêîæ º íåáåçïåêà ïîâòîðèòè ïîìèëêóêíèæíèê³â ³ ôàðèñå¿â ÷àñ³â ²ñóñà Õðèñòà»433 .

«Áîãîñëîâ’ÿ ñîö³àëüíèõ çì³í» ìîæå ñôîðìóâàòè îíîâëåíó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêó ïîçèö³þ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ ïîäîëàòè ñóïåðå÷íîñò³, ðî-ç³ðâàí³ñòü, âíóòð³øíþ äèõîòîì³þ öåðêâè ³ ñóñï³ëüñòâà, â³ðè ³ êóëüòóðè:«Ñëîâà «Íå ëþá³òü ñâ³òó, àí³ òîãî, ùî â ñâ³ò³» (1 ²í. 2:15) ÷àñòî âèêîðèñ-òîâóþòü, ùîá ïîñòàâèòè çíàê ð³âíÿííÿ ì³æ ñó÷àñí³ñòþ òà ñâ³òîì. Òà öåòàêîæ íå â³äïîâ³äຠêîíòåêñòó. ϳä ñëîâîì «ñâ³ò» ÷è «ñâ³òñüêèé» çàâæäèïðèïóñêàºòüñÿ «ãð³õ» ÷è «ãð³õîâíèé». ² äîêàçîì º òå, ùî í³ Õðèñòîñ, í³àïîñòîëè æîäíîãî ðàçó íå âèñòóïàëè ïðîòè ñó÷àñíîñò³ òà ¿¿ êóëüòóðè.Íàâïàêè, Õðèñòîñ ³ Éîãî ïîñë³äîâíèêè âèêîðèñòîâóâàëè ñó÷àñíó ¿ì êóëü-òóðó äëÿ äîíåñåííÿ ªâàíãå볿 ëþäÿì çðîçóì³ëîþ ¿ì ìîâîþ»434 . ³äìå-æîâóþ÷èñü â³ä ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè òèì ñàìèì ïîç-áàâëÿþòü ñåáå ìîæëèâîñò³ âïëèâàòè íà öåé ñâ³ò, âòðà÷àþòü çäàòí³ñòüáóòè çðîçóì³ëèìè é àêòóàëüíèìè äëÿ ëþäåé. Õðèñòèÿíè ïîâèíí³ ñêàçàòèð³øó÷å «Í³!» êóëüòóð³ òàì, äå ïî÷èíàºòüñÿ ãð³õ, òà, íà æàëü, ÷àñòî âîíèçàëèøàþòü ñåêóëÿðí³é êóëüòóð³ òó ÷àñòèíó æèòòÿ, äå õðèñòèÿíñüêà ïðè-ñóòí³ñòü ìîãëà á áóòè êîðèñíîþ, òîìó ãîòîâí³ñòü äî çì³í, äî ïîñò³éíîãîïîøóêó á³ëüø åôåêòèâíèõ ìåòîä³â ³ ñòèë³â ñëóæ³ííÿ ñòâîðèòü äîáðó àò-ìîñôåðó äëÿ ñîö³àë³çàö³¿ ³ êóëüòóðíî¿ êîíòåêñòóàë³çàö³¿ öåðêîâ, ââàæàþòüïðèá³÷íèêè ðóõó «Çà çäîðîâó öåðêâó».

Ïðåäñòàâíèêè íîâîãî ïîêîë³ííÿ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ çíàõîäÿòü-ñÿ ó ïîñò³éíîìó ïîøóêó íåâëîâèìî¿ ð³âíîâàãè ì³æ â³ðí³ñòþ òðàäèö³¿ éâ³äêðèò³ñòþ äî çì³í. Äëÿ áàãàòüîõ ç íèõ îð³ºíòèðîì º áîãîñëîâñüêà ïîçè-ö³ÿ Ê. Áàðòà: «Â ïðèñóòíîñò³ Áîãà ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ìîæå ³ñíóâà-òè ëèøå ó æèâîìó ðóñ³. Âîíî ïîêëèêàíå çíîâ ³ çíîâ, íå âòðà÷àþ÷è ¿õºäíîñò³, âñå æ ðîçð³çíÿòè ì³æ ñòàðèì ³ íîâèì – íå â³äêèäàþ÷è ïåðøîãî ³íå ïîáîþþ÷èñü äðóãîãî; ì³æ â÷îðà, ñüîãîäí³ ³ çàâòðà â Éîãî ºäèíîìóáóòò³ (Gegenwart) ³ 䳿»435 . Òàêèì ÷èíîì, ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ º áîãî-ñëîâñüêèì ïîøóêîì ³ êðèòè÷íîþ íàóêîþ, áî éîãî íåâäîâîëåííÿ íàÿâíîþðåàëüí³ñòþ ³ ïåðìàíåíòíà êðèçà çóìîâëåí³ ñàìèì ïðåäìåòîì.

433 Òàì ñàìî. – Ñ. 23.434 Òàì ñàìî. – Ñ. 24.435 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 19.

263

Ðîçä³ë 3.1.

Ìîæëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ àêòóàëüíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ òåîð³¿, ÿêàóçàãàëüíèëà á ô³ëîñîôñüê³ ðåôëåêñ³¿ ³ «áîãîñëîâ’ÿ çì³í», áàçóþòüñÿ òàêîæíà îñîáëèâ³é ðîë³ ïðîïîâ³ä³ ³ â÷åííÿ ó ïðîòåñòàíòñüêîìó öåðêîâíîìó æèòò³é ñëóæ³íí³. Ñàìå ïðîïîâ³äü º öåíòðîì áîãîñëóæ³ííÿ é îñíîâíèì éîãî çì³ñòîì.

Ïðîïîâ³äü ÿê àêòóàëüíå ïðî÷èòàííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà º ìîäåëëþ ñîö-³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ öåðêâè, ñïîñîáîì ¿¿ ïðèñóòíîñò³ â ñóñï³ëüñòâ³. Ïðîïîâ³äüÿê ³íòåðïðåòàö³ÿ â çàâæäè íîâèõ óìîâàõ ïåðåäáà÷ຠðàö³îíàëüíå çóñèëëÿ,òâîð÷èé ï³äõ³ä, ãåðìåíåâòè÷íèé àíàë³ç, êîëåêòèâíå òëóìà÷åííÿ. Çã³äíî çäîñë³äæåííÿìè Ì. Êîðçî íàéá³ëüøèé ðåíåñàíñ öåðêîâíå â÷åííÿ ïåðåæè-âຠâ åïîõó Ðåôîðìàö³¿, ä³ÿ÷³ ÿêî¿ íàãîëîøóâàëè íà çíà÷óùîñò³ ïðîïîâ³ä³ÿê âàæëèâî¿ ôîðìè ïîøèðåííÿ ³ñòèííîãî Ñëîâà Áîæîãî òà ÷èííèêà äóõîâ-íîãî çðîñòàííÿ â³ðíèõ, ïðè÷îìó ïîÿâà óñíî¿ ïðîïîâ³ä³ ÿê ìàñîâîãî ÿâèùàâ óêðà¿íñüê³é, à ïîò³ì ó Ðîñ³éñüê³é ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³ áóëî â³äëóííÿìðåôîðìàòîðñüêîãî ïðîïîâ³äíèöòâà436 .

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïðèíöèïîâî â³äêðèòèé äî íîâèõ ïðî-÷èòàíü ³ ³íòåðïðåòàö³é, òîìó ùî çàñíîâóº ñâîþ ³äåíòè÷í³ñòü íà ºâàíãåëüñü-êèõ ³ñòèíàõ, ñòâåðäæóþ÷è â³äíîñíèé, ³ñòîðè÷íèé õàðàêòåð ³íòåðïðåòàö³é-íèõ òðàäèö³é. Öåðêâà âèíèêຠíàâêîëî Ñëîâà, â÷åííÿ, ªâàíãåë³ÿ ó éîãîàêòóàëüíîñò³ é ïðîñòîò³. Îòæå, ä³àëîã ç ñó÷àñíèì ñâ³òîì, äóõîâí³ é ñîö-³àëüí³ çàïèòè ñó÷àñíèê³â äàþòü ìîæëèâ³ñòü ºâàíãåëüñüê³é öåðêâ³ áóòèàêòóàëüíîþ, çàïðîïîíóâàâøè íå ³ñòîðè÷í³ òðàäèö³¿, à íîâ³ ïðî÷èòàííÿâ³÷íèõ ³ñòèí. Ñàìå òàê ³ ðîçóì³â ñâîº çàâäàííÿ äåì³ôîëîã³çàö³¿ Ð. Áóëüò-ìàí – çâåðíóòèñü äî æèâèõ ³ àêòóàëüíèõ çíà÷åíü Ñëîâà: «Õðèñòèÿíñüêåâ÷åííÿ – íå ðåë³ã³éíèé ñâ³òîãëÿä, ÿêèé ìîæíà áóëî á îáãîâîðþâàòè, ðîç-ðîáëÿòè, çì³íþâàòè; àëå òå ºäèíå Ñëîâî, ùî çàëèøàºòüñÿ íåçì³ííèì ³àäðåñîâàíå êîæíîìó – ÷è õî÷å â³í óçÿòè íà ñåáå õðåñò ³ ïîáà÷èòè ó íüîìóóâåñü ñåíñ æèòòÿ. Öåðêâà º ëèøå òàì, äå â³ðóþ÷³ çáèðàþòüñÿ íàâêîëîöüîãî ñëîâà»437 . Îòæå, äåì³ôîëîã³çàö³ÿ, áîãîñëîâñüêà êðèòèêà, ô³ëîñîôñü-êî-áîãîñëîâñüêèé ä³àëîã ñòàþòü íå ò³ëüêè ñïîñîáîì ðåêîíñòðóêö³¿ çíà-÷åíü, à é ìåòîäîì ïåðìàíåíòíî¿ àêòóàë³çàö³¿ òðàäèö³é ÷åðåç çâåðíåííÿ äîàâòåíòè÷íîãî ªâàíãåë³ÿ.

Òåîð³ÿ «çíÿòòÿ» (Aufehebung), çàïðîïîíîâàíà Ï. Êîçëîâñüêè438 äëÿîïèñó ³ ñèìïòîìàòîëî㳿 ïîñòìîäåðíó, ìîæå ìàòè ñâî¿ àíàëîãè ³ â ñîö³àëü-

436 Êîðçî Ì.À. Îáðàç ÷åëîâåêà â ïðîïîâåäè XVII âåêà / ÐÀÍ. Èí-ò ôèëîñîôèè. – Ì., 1999.– Ñ. 7.

437 Áóëüòìàí Ð. Èèñóñ è Ïàâåë // Áóëüòìàí Ð. Èçáðàííîå: Âåðà è ïîíèìàíèå. Ò. I–II : Ïåð.ñ íåì. – Ì.: Ðîñ. ïîëèò. ýíöèêëîïåäèÿ (ÐÎÑÑÏÝÍ), 2004. – Ñ. 56.

438 Êîçëîâñêè Ï. «Ìèô î ìîäåðíå»: Ïîýòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ Ý. Þíãåðà. – Ì.: Ðåñïóáëè-êà, 2002. – 239 ñ.

264

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íîìó áîãîñëîâ’¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ439 . «Çíÿòòÿ» ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ³íåàêòóàëüíèõ ôîðì â³äêðèâຠìîæëèâîñò³ ñï³ââ³äíåñåííÿ â³÷íèõ á³áë³éíèõ³ñòèí áåçïîñåðåäíüî ç ñó÷àñí³ñòþ, ìèíàþ÷è ³ñòîðè÷í³ åïîõè ³ òðàäèö³¿.

Ïðè öüîìó ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âèð³çíÿºòüñÿ çàãîñòðåíèìïî÷óòòÿì ³ñòîðèçìó â³ðè – ïîêëèêàííÿì ðåàë³çóâàòè ñâîº ñëóæ³ííÿ â êîí-êðåòíî-³ñòîðè÷íèõ óìîâàõ, áóòè ñêëàäîâîþ çàãàëüíî¿ ³ñòîð³¿. Ãàñëîì ³íôîð-ìàö³éíî¿ ïîë³òèêè Ôåñòèâàëþ íà䳿 (Êè¿â, 2008) ñòàëè ñëîâà «Óâ³éäè â ³ñòî-ð³þ!». ªâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ Þ. Ìîëüòìàí çàêëèêຠïîºäíàòè åñõàòî-ëîã³÷íó â³ðó («çíÿòòÿ») ³ ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüê³ íàóêè çàðàäè âïåâíåíîñò³ó ìàéáóòíüîìó: «Ìàéáóòíº ñïàñ³ííÿ, òàê ñàìî ÿê ³ êàòàñòðîôà, í³êîëè íåïîñòàþòü ïåðåä íàìè ÿê íàïåðåä âèçíà÷åíèé ôàêò, òîìó ìè íå ïîâèíí³ñòàâèòèñÿ äî íüîãî ôàòàë³ñòè÷íî ³ ïðîñòî î÷³êóâàòè ç áåçòóðáîòíîþ âïåâ-íåí³ñòþ. Ñïàñ³ííÿ ïîñòóïîâî çíàõîäèòü ñâîþ ôîðìó â êîíêðåòíèõ ³ñòî-ðè÷íèõ ïðîöåñàõ, ÿê â³äáóâàþòüñÿ íàâêîëî íàñ440 .

«Çíÿòòÿ» ³ñòî𳿠îçíà÷ຠâèçíàííÿ ïåðñïåêòèâè ³ ñàìîö³ííîñò³ ñüîãî-äåííÿ. Òðàäèö³îíàë³çì, ÿê ³ åñõàòîëîã³ÿ, ÿê³ ïîçáàâëÿëè ñó÷àñí³ñòü ñàìî-ñò³éíîãî çíà÷åííÿ, âæå íå ìàþòü çíà÷íîãî âïëèâó. Åñõàòîëîã³ÿ, ÿêà ðàí³-øå áóëà ãîëîâíîþ òåìîþ ºâàíãåëüñüêî¿ ïðîïîâ³ä³ â óêðà¿íñüêèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêâàõ, ñüîãîäí³ ïðîåêòóºòüñÿ íà ö³ëêîì êîíêðåòí³ ïî䳿 ³ ïðî-öåñè, àïåëþþ÷è äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ é ó÷àñò³ õðèñòèÿíèíà â ñóñï³ëüíîìóæèòò³ é ñó÷àñí³é êóëüòóð³.

Òàêèì ÷èíîì, ó ïðîòåñòàíòèçì³ ïðîáëåìàòèçóºòüñÿ çâ’ÿçîê òðàäèö³¿³ ñó÷àñíîñò³ é ôîðìóëþºòüñÿ áîãîñëîâñüêå çàâäàííÿ ðåôîðìàö³¿, òîáòîàêòóàë³çàö³¿ òðàäèö³¿. Äîñÿãàºòüñÿ öå ÷åðåç ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêèé ³êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèé ñèíòåç, ñåêóëÿðèçàö³þ öåðêâè ÿê ñîö³àëüíîãî³íñòèòóòó, ðîçêðèòòÿ ãåðìåíåâòè÷íîãî ïîòåíö³àëó òðàäèö³¿.

Ïðîòåñòàíòñüêå áîãîñëîâ’ÿ çàïðîïîíóâàëî ðîçâèíåíó òåîð³þ ñåêó-ëÿðèçàö³¿ ÿê îá’ºêòèâíîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó äîðîñë³øàííÿ ëþäèíè, äî-ñÿãíåííÿ íåþ ïîâíîë³òòÿ. Ó ñåêóëÿðíèõ âåðñ³ÿõ áîãîñëîâ’ÿ õðèñòèÿíñòâî– öå íå ñò³ëüêè îñîáëèâèé ³íñòèòóò ÷è íàâ³òü ñï³âòîâàðèñòâî, ñê³ëüêè ñïå-öèô³÷íèé ìîäóñ æèòòÿ â ñóñï³ëüñòâ³, îñîáëèâå ðåë³ã³éíå ïðèéíÿòòÿ é ïå-ðåòâîðåííÿ ñâ³òó â óñüîìó ð³çíîìàí³òò³ éîãî àñïåêò³â òà çâ’ÿçê³â.

439 Êîêñ Õ. Ìèðñêîé ãðàä. Ñåêóëÿðèçàöèÿ è óðáàíèçàöèÿ â òåîëîãè÷åñêîì àñïåêòå. – Ì.:Âîñòî÷íàÿ ëèòåðàòóðà, 1995. – 263 ñ.

440 Ìîëüòìàí Þ. Íàóêà è ìóäðîñòü. Ê äèàëîãó åñòåñòâåííûõ íàóê è áîãîñëîâèÿ. – Ì.:ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 31.

265

Ðîçä³ë 3.1.

Ïðîòåñòàíòèçì âèÿâèâñÿ ñóãîëîñíèì ãëèáèííèì ³íòåíö³ÿì äåêîíñò-ðóêòèâ³çìó ³ ïîñòìîäåðíó, ïðîòèñòàâëÿþ÷è ïëþðàë³çì â³ëüíèõ ³ ñó÷àñíèõ³íòåðïðåòàö³é äîãìàòèçìó òðàäèö³é-ìåòàíàðàö³é. Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³äîêòðèíè ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ îð³ºíòîâàí³ íå íà çáåðåæåííÿ òðàäèö³¿,à íà ¿õ êîíòåêñòóàë³çàö³þ ³ òâîð÷èé ðîçâèòîê, óìîâîþ ÷îãî º ïðàêòèêàïîñò³éíîãî ïåðåêëàäó ìîâè áîãîñëóæ³ííÿ ³ ñâÿùåííèõ òåêñò³â ìîâîþ ñó-÷àñíîñò³. Ó ïðîòåñòàíòèçì³ çàïåðå÷óºòüñÿ ñàêðàëüí³ñòü ìîâè òà ââîäèòüñÿïëþðàë³çì ìîâíèõ ïðàêòèê, êîíêóðóþ÷èõ ó á³ëüø àäåêâàòíîìó âèðàæåíí³àâòåíòè÷íî ºâàíãåëüñüêèõ ñìèñë³â.

Ó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ çáåð³ãàºòüñÿ êðèòè÷íà ïîçèö³ÿ ùîäîñïðîá ô³ëîñîôñüêèõ ³ êóëüòóðíèõ ôîðì îá´ðóíòóâàííÿ é âèñëîâëþâàííÿõðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ. ϳäõîäè, ðîçðîáëåí³ â ïðîòåñòàíòñüêîìó áî-ãîñëîâ’¿ XIX–XX ñò., çàëèøàþòüñÿ ìàëî çàòðåáóâàíèìè ³ çàñòîñîâíèìèâ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ. Ïðè÷èíà òîãî – â³äñóòí³ñòü âëàñ-íî¿ ðîçãîðíóòî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè, àâòîðèòåò íåïèñàíî¿ òðàäèö³¿ ºâàí-ãåëüñüêîãî áðàòñòâà, ÿêèé ñïèðàºòüñÿ íà îñîáèñò³ñí³ é ³ñòîðè÷í³ àðãó-ìåíòè á³ëüøå, í³æ íà ëîã³÷íî-çì³ñòîâíå îá´ðóíòóâàííÿ.

Äèñêóñ³ÿ ïðî âçàºìîçâ’ÿçîê òà âçàºìîâèçíà÷åííÿ áîãîñëîâ’ÿ, ñóñï-³ëüíîãî æèòòÿ, êóëüòóðè, ô³ëîñîô³¿; çàñîáè ïåðåòâîðåííÿ òðàäèö³¿; óçãîä-æåííÿ ëîã³êè öåðêîâíèõ é ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â íå ìàëà ïðîäîâæåííÿ â öåð-êâàõ. Ðîçâèòîê áîãîñëîâñüêî¿ îñâ³òè, êîíòàêòè ç ³íøèìè ºâðîïåéñüêèìèïðîòåñòàíòñüêèìè öåðêâàìè ³ íàóêîâèìè öåíòðàìè, ³í³ö³àòèâè ì³ñöåâèõöåðêîâ ùîäî ñòâîðåííÿ ñïåö³àëüíèõ áîãîñëîâñüêèõ êîì³ñ³é (òâîð÷à ðàäà,êîì³òåò ³ç âèðîáëåííÿ ñòðàòå㳿 ³ áà÷åííÿ, áîãîñëîâñüê³ êëóáè) ñïðèÿþòüâõîäæåííþ â ïðîáëåìíå ïîëå ñó÷àñíèõ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ äèñêóñ³é,¿õ ñèñòåìíîìó îñìèñëåííþ ó øèðîêîìó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³, ôîðìó-âàííþ âëàñíî¿ ïðèíöèïîâî¿ ñîö³àëüíî-êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿.

²íñòèòóö³àë³çàö³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè, ñêëàäàííÿñïåöèô³÷íîãî óêëàäó öåðêîâíîãî æèòòÿ ³ êîíñåðâàòèâíî¿ áîãîñëîâñüêî¿äîêòðèíè ñïðèÿëè ïîøèðåííþ «ñëàáêî¿» âåðñ³¿ ôîðìóëþâàííÿ ôóíäà-ìåíòàëüíèõ çàãàëüíîïðîòåñòàíòñüêèõ ïðèíöèï³â. Ó ñèòóàö³¿ òîòàëüíî¿ñåêóëÿðèçàö³¿ ³ êðèçè ³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâà (çîêðåìà ³ ïðîòåñòàíòèç-ìó, íàñê³ëüêè â³í íàëåæèòü ³ñòî𳿠òà òðàäèö³¿, òîáòî éîãî êóëüòóðíî-³ñòî-ðè÷íèõ ôîðì) ïåðåä ïðîòåñòàíòñüêèìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè ïîñòàºçàâäàííÿ ïåðåâèçíà÷åííÿ ñòîñîâíî ïàðàäèãìàëüíèõ ïðèíöèï³â Ðåôîðìàö³¿,ùî ìîæå çíàéòè â³äîáðàæåííÿ ó ðåôîðìóâàíí³ áîãîñëîâ’ÿ òà ñîö³àëüíî¿ñòðóêòóðè ïðîòåñòàíòñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà.

ªâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè çàô³êñóâàëè ó öåðêâàõ ñò³éêó òåíäåíö³þ äîíåôîðìàëüíèõ ñïîñîá³â îðãàí³çàö³¿, «ç’ÿâëÿºòüñÿ ÿê³ñíî íîâèé, ïîñòàòå¿-

266

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòè÷íèé òèï äóõîâíîñò³, â ÿêîìó äîãìàòè÷íèì ÷è ë³òóðã³÷íèì àñïåêòàìïðèä³ëÿºòüñÿ ìàëî óâàãè (àáî íå ïðèä³ëÿºòüñÿ çîâñ³ì)»441 .

Ïîçèö³îíóâàííÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ÿê ºâàíãåëüñüêèõ, à íå òðà-äèö³éíèõ, òîáòî âèñõ³äíèõ äî ðàííüîãî õðèñòèÿíñòâà, ÿê³ ùîðàçó íàíîâî³ òâîð÷î âèðàæàþòü éîãî óí³âåðñàëüíèé (äëÿ âñ³õ êîíôåñ³é) àâòåíòè÷-íèé çì³ñò ó íàö³îíàëüí³é êóëüòóð³ é âîäíî÷àñ ñó÷àñíîþ ìîâîþ, âèìàãàºñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî îá´ðóíòóâàííÿ ó âèãëÿä³ ðîçãîðíóòî¿ ³íòåðï-ðåòàö³éíî¿ ñèñòåìè (ñêëàäîâîþ ÿêî¿ áóäóòü ³ ô³ëîñîôñüê³, êóëüòóðîëîã³÷í³,ñîö³îëîã³÷í³ ðåì³í³ñöåíö³¿). Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì,ùî âèíèê ó íàðîäíîìó ñåðåäîâèù³ é îòðèìàâ øèðîêó ãðîìàäñüêóï³äòðèìêó, ñüîãîäí³ ïåðåáóâຠó ïðîöåñ³ íîâî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêäåíòèô³êàö³¿, ÿêà ïåðåäáà÷ຠàêòóàë³çàö³þ òðàäèö³¿, ¿¿ áîãîñëîâñüêå îôîð-ìëåííÿ, êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèé òâîð÷èé ñèíòåç, àäåêâàòíå âèðàæåí-íÿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿.

441 Íåãðîâ À. Ãåðìåíåâòèêà â ïðîöåññå ïðåîáðàçîâàíèÿ: òðè ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ãîðèçîíòàñëàâÿíñêîãî åâàíãåëè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ïîñòñîâåòñêèé ïåðèîä // Áîãîñëîâñêèå ðàç-ìûøëåíèÿ. – 2004. – ¹4. – Ñ. 8.

267

Ðîçä³ë 3.2.

3.2.ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ

ßÊ «Â²ÄÊÐÈÒÅ ÑÓÑϲËÜÑÒÂλ:ÑÎÖ²ÀËÜÍÀ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ß

² ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊÀÑÈÑÒÅÌÀ

àòåãî𳿠«çàêðèò³ñòü» ³ «â³äêðèò³ñòü» äàþòü ìîæëèâ³ñòü õàðàê-òåðèçóâàòè îñíîâí³ âëàñòèâîñò³ ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè, ¿¿ òèï ³ ñïîñ³á³ñíóâàííÿ. Ñòîñîâíî ðåë³ã³¿ ³ öåðêâè çàêðèò³ñòü – öå òàê³ îñîáëè-

âîñò³ öåðêâè, ÿê: ³ºðàðõ³÷í³ñòü, òðàäèö³îíàë³çì, êîëåêòèâ³çì, ðèòîðèêà â³éíèç ³íàêîäóìöÿìè ³ çîâí³øí³ì ñâ³òîì, ñóáêóëüòóðí³ñòü, ñàìîäîñòàòí³ñòü.³äêðèò³ñòü ïåðåäáà÷ຠâèçíàííÿ îñîáèñòî¿ ñâîáîäè ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³,îð³ºíòàö³þ â ìàéáóòíº, ïåðåòâîðåííÿ òðàäèö³¿, ö³íí³ñòü ³ííîâàö³é, ä³àëîã,áàãàòîâèì³ðíå âèðàæåííÿ ó êóëüòóð³, ñëóæ³ííÿ ñóñï³ëüñòâó ÿê ãîëîâíåçàâäàííÿ ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

Ôîðìóâàííÿ â³äêðèòîãî îáðàçó ïðîòåñòàíòñüêî¿ öåðêâè ïîâ’ÿçàíå ³çñòðóêòóðíèìè çì³íàìè ñó÷àñíî¿ ðåë³ã³éíîñò³ é ñóñï³ëüíèìè òðàíñôîðìàö-³ÿìè. Ó ïðîòåñòàíòèçì³ öåðêâà ÿê ³íñòèòóò ïåðåòâîðþºòüñÿ íà öåðêâó ÿêñï³ëüíîòó, ó ÿê³é îðãàí³çóþ÷ó ðîëü âèêîíóþòü ì³æîñîáèñò³ñí³ ãîðèçîíòàëüí³çâ’ÿçêè. Ñòðóêòóðà ä³ÿëüíîñò³ ñó÷àñíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðîìàä àíàëîã-³÷íà ñïîñîáàì ³ñíóâàííÿ é âçàºìî䳿 ìåðåæåâèõ ñï³âòîâàðèñòâ. Òàê³ ôîð-ìè îðãàí³çàö³¿ â³äïîâ³äàþòü íîâ³é ñîö³àëüí³é êàðòîãðàô³¿ ³ òðèâàþ÷èì ðà-äèêàëüíèì äåìîãðàô³÷íèì çì³íàì.

³äêðèò³é ñîö³àëüí³é ñèñòåì³ â³äïîâ³äຠâ³äêðèòèé òèï áîãîñëîâñüêî¿ñèñòåìè, ïîâ’ÿçàíèé ³ç àïîôàòè÷íèì ìåòîäîì ³ àäîãìàòèêîþ ÿê ñïåöèô-³÷íîþ ñòðóêòóðîþ áîãîñëîâñüêîãî äèñêóðñó. Íåðîçâèíåí³ñòü ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ êîíöåïö³é â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ñâ³ä÷èòü ïðîòèïîâ³ ðèñè «çàêðèòî¿» öåðêâè: ðåäóêö³þ ñîö³àëüíîãî äî öåðêîâíîãî, ïàíó-âàííÿ êàíîí³çîâàíèõ ôîðì, îáìåæåííÿ ë³òóðã³÷íî¿ ³ êóëüòóðíî¿ òâîð÷îñò³,îòîòîæíåííÿ òðàäèö³éíîãî òëóìà÷åííÿ â³ðîâ÷åííÿ ³ ºâàíãåëüñüêèõ ³ñòèí.

«Â³äêðèò³ñòü» ³ «çàêðèò³ñòü» ñï³â³ñíóþòü ó ïðàêòèö³ ïðîòåñòàíòñü-êèõ öåðêîâ, ó ñâî¿é êîíôë³êòíîñò³ óòâîðþþ÷è ïðîáëåìó, ÿêà íå ìîæå áóòèðîçâ’ÿçàíà áåç ñèñòåìíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ðåôëåêñ³¿. ³äêðèò³ñòüºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä äëÿ ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèõ ãðóï ³ íàâ³òü äëÿ ïåðå-

Ê

268

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñ³÷íî¿ ëþäèíè – «ëþäèíè ìàñè» êîíòðàñòóº ç çàêðèò³ñòþ äëÿ ³íòåë³ãåíö³¿.³äêðèò³ñòü äî íàéð³çíîìàí³òí³øèõ ôîðì äîáðîä³éíîñò³ êîíòðàñòóº ç çàê-ðèò³ñòþ äî êóëüòóðíèõ êîíòàêò³â ³ç çîâí³øí³ì ñâ³òîì. ³äêðèò³ñòü ñîö-³àëüíî¿ ðîáîòè îáåðòàºòüñÿ çàêðèò³ñòþ, îñê³ëüêè çâîäèòüñÿ äî ì³ñ³îíåðñü-êî¿ ä³ÿëüíîñò³. Âèçíàííÿ ð³çíîìàí³òòÿ òèï³â öåðêîâíîãî óñòðîþ, ôîðì ñëó-æ³ííÿ, ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîä³â º ãîëîâíîþ óìîâîþ ïåðåòâîðåí-íÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó íà â³äêðèòó öåðêâó.

³äêðèò³ñòü ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ äî êðèòèêè ñèñòåìè âõî-äèòü ó ñóïåðå÷í³ñòü ç êàíîí³çàö³ºþ âëàñíî¿ íåïèñàíî¿ òðàäèö³¿. Îñâîºííÿíåäîãìàòè÷íèõ âåðñ³é ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, ïëþðàë³çì ³íòåðï-ðåòàö³é, ðîçøèðåííÿ «êîëà îðòîäîêñ³¿» â³äêðèâຠäëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ ïåðñïåêòèâè îá’ºäíàííÿ â ºäèíå ºâàíãåëüñüêå ñï³âòîâàðèñòâî, çàêëà-äຠâíóòð³øíüîöåðêîâí³ ï³äñòàâè äëÿ ôîðìóâàííÿ ³ ïåðìàíåíòíîãî ðåôîð-ìóâàííÿ áîãîñëîâñüêî¿ òðàäèö³¿.

Ñåðåä íåîáõ³äíèõ ñêëàäîâèõ ñòðóêòóðè «â³äêðèòîãî» ïðîòåñòàíòèç-ìó òðåáà â³äçíà÷èòè íàÿâí³ñòü õðèñòèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ÿê äæåðåëà òâîð-÷èõ ³ííîâàö³é, äåìîêðàòèçàö³þ öåðêîâíîãî óñòðîþ (âèáîðí³ñòü òà îáìå-æåííÿ àâòîêðàò³¿ ïàñòîðà, àêòèâí³ñòü óñ³õ ÷ëåí³â â óïðàâë³íí³ ãðîìàäîþ,ðîçâèòîê àëüòåðíàòèâíèõ ôîðì ñëóæ³ííÿ), åêóìåí³÷íó âçàºìîä³þ ç ³íøè-ìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè, êóëüòóðíå íàïîâíåííÿ ³ òâîð÷ó çì³íó îðãàí-³çàö³éíèõ ôîðì, çàîõî÷åííÿ êóëüòóðíîãî ð³çíîìàí³òòÿ, ä³ÿëüí³ñòü íåçàëåæ-íèõ õðèñòèÿíñüêèõ Ç̲, áîãîñëîâñüê³ äèñêóñ³¿, ðîçâèòîê êóëüòóðè ä³àëîãóÿê óìîâè ñï³â³ñíóâàííÿ ð³çíèõ òðàäèö³é ³ ñïîñîáó ðîçâ’ÿçàííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïèòàíü.

3.2.1. «Çàêðèòèé» ³ «â³äêðèòèé» ïðîòåñòàíòèçì:

äâà îáðàçè ºâàíãåëüñüêî¿ òðàäèö³¿

Ó ñó÷àñíèõ ì³æäèñöèïë³íàðíèõ äîñë³äæåííÿõ «â³äêðèò³ñòü» ³ «çàê-ðèò³ñòü» ââàæàþòüñÿ ôóíäàìåíòàëüíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè áóäü-ÿêî¿ñèñòåìè. Öåðêâà òà ¿¿ â÷åííÿ óòâîðþþòü ñèñòåìó, ïðè÷îìó ñêëàäíó, íå-ë³í³éíó. ϳñëÿ ïîøèðåííÿ êîíöåïö³é À. Áåðãñîíà ³ Ê. Ïîïïåðà ñòàëî àêòó-àëüíèì ç³ñòàâëåííÿ â³äêðèòî¿ ³ çàêðèòî¿ ðåë³ã³¿ ÿê äâîõ ð³çíèõ îáðàç³â â³ðè³ äâîõ òèï³â ¿õ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿. ²ñòîðèêî-êóëüòóðíèé êîíòåêñò âèíèêíåí-íÿ ³ ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòèçìó çóìîâèâ éîãî ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêó ñïå-öèô³êó ÿê â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà.

Âèíèêíóâøè ó ïðîñòîð³ çàõ³äíîõðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ é ºâðîïåéñü-êî¿ êóëüòóðè, ïðîòåñòàíòèçì ï³ääàâ ðåâ³ç³¿ ¿¿ äóõîâí³ çàñàäè ³ ñïðèÿâ îôîð-

269

Ðîçä³ë 3.2.

ìëåííþ íîâîãî òèïó ñóñï³ëüñòâà, ÿêå âèçíà÷àºòüñÿ òàêèìè ïðèíöèïàìè,ÿê ³íäèâ³äóàë³çì, ³ñòîðèçì, ðàö³îíàë³çì, à òàêîæ ñïðèéíÿòòÿì åìï³ðè÷-íî¿ äàíîñò³ ÿê ïîâíîö³ííî¿ ðåàëüíîñò³, íåçàëåæí³ñòþ öåðêâè â³ä ñâ³òñüêî¿âëàäè, ñõèëüí³ñòþ ìèñëèòè ñîö³àëüíî-ïðàâíè÷èìè êàòåãîð³ÿìè, çíàõî-äèòè ì³ñöå ð³çíèì ñóáêóëüòóðàì ³ ðåë³ã³éíèì ìåíøèíàì ó ïëþðàë³ñòè÷-íîìó ñîö³óì³442 .

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè ïðèâåðòàþòü óâàãó äî ùå îäíîãî âàæëèâîãî ôàêòóñàìîáóòíîñò³ çàõ³äíîãî ñóñï³ëüñòâà ÷àñ³â Ðåôîðìàö³¿ ³ ïîäàëüøîãî ñòà-íîâëåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, óïåðøå ïîì³÷åíèé ùå ó XIX ñò.³ñòîðèêîì Ô. óçî, – ñï³âïðèñóòí³ñòü êîíêóðóþ÷èõ ñóñï³ëüíèõ ñèë (öåðê-âà, äåðæàâà, êíÿç³, íåçàëåæí³ ì³ñòà), ïëþðàë³çì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ,íåçâ³äí³ñòü ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíîãî ðîçìà¿òòÿ äî îäí³º¿ äåðæàâíî-öåðêîâíî¿«ñèìôîí³¿» ÷è òîòàëüíî¿ ñèñòåìè âëàäè: «Êîíêóðåíö³ÿ ³ ïðîòèñòîÿííÿ ð³çíèõñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ ñèë, ³äåéíèõ ïîçèö³é, ïðèíöèï³â ïîñò³éíî ðîçøèðþ-âàëè ðàìêè ñâîáîäè çàõ³äíî¿ ëþäèíè»443 .

 ñó÷àñíîñò³ ïåðåòèíàþòüñÿ ë³í³¿ ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãî-ñëîâ’ÿ ³ ïîñòíåêëàñè÷íî¿ ô³ëîñîôñüêî¿ êóëüòóðè, ÿê³ ó ñâî¿é êîíâåðãåíö³¿óòâîðþþòü â³ëüíèé ïðîñò³ð êðèòè÷íî¿ ðåôëåêñ³¿, ñâîáîäè âèáîðó, ïëþðàë-³çìó ñâ³òîãëÿä³â. Þ. Ãàáåðìàñ óáà÷ຠåôåêò ïëþðàë³çàö³¿ ôîðì ñîö³àëü-íîãî æèòòÿ â ³íäèâ³äóàö³¿ æèòòºâèõ ïðîåêò³â ³ çâóæåíí³ çîíè ôîíîâîãî êîí-ñåíñóñó (íåêðèòè÷íèõ ïåðåêîíàíü, ÿê³ çàäàþòüñÿ ìàñîâîþ ñâ³äîì³ñòþàáî ðåë³ã³éíîþ òðàäèö³ºþ), ÿêèé çàáåçïå÷óºòüñÿ ñï³ëüíèì æèòòºâèì ñâ³òîì³ óñïàäêîâàíîþ òðàäèö³ºþ444 . «Ðîç÷àêëóâàííÿ» ñàêðàëüíèõ êîìïëåêñ³âïîçáàâëÿº àâòîðèòàðíèé êîíñåíñóñ òðàäèö³¿ êîëèøíüîãî âïëèâó. Äèôåðåí-ö³àö³ÿ ñóñï³ëüñòâà ïðèçâîäèòü äî óòâîðåííÿ çàìêíóòèõ ôóíêö³îíàëüíèõñèñòåì ³ ñïðèÿº ðîçøèðåííþ âíóòð³øíüîãî ïðîñòîðó, îð³ºíòîâàíîãî íàïðèâàòíèé, ëîêàëüíèé, íàö³îíàëüíèé, ñóáêóëüòóðíèé ³íòåðåñ.

Òàê³é ëîã³ö³ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â â³äïîâ³äຠ³íäèâ³äóàö³ÿ òà â³äêðèò³ñòüñó÷àñíèõ ôîðì õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêîâíîñò³ òà äóõîâíîñò³, íàéá³ëüø òèïî-âèõ äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ ñï³ëüíîò, ó ñòðóêòóð³ ³ â÷åíí³ ÿêèõ âíóòð³øí³é ïðîñò³ð(ñâîáîäà ñîâ³ñò³ òà áåçïîñåðåäí³ â³äíîñèíè ç Áîãîì) ³ ìîæëèâ³ñòü ³íäèâ-³äóàëüíîãî îáèðàííÿ â³ðè º àòðèáóòèâíèìè.

442 Ïàâëåíêî Þ.Â. Äóõîâíûå îñíîâàíèÿ Âîñòî÷íîõðèñòèàíñêîé è Çàïàäíîõðèñòèàíñêîéöèâèëèçàöèé // Öèâèëèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ñîâðåìåííîãî ìèðà:  3-õ ò. – Ê.: Íàóê.äóìêà, 2006. – Ò.1. – Ñ. 162.

443 Òàì ñàìî. – Ñ. 164.444 Õàáåðìàñ Þ. Äåìîêðàòèÿ. Ðàçóì. Íðàâñòâåííîñòü. Ìîñêîâñêèå ëåêöèè è èíòåðâüþ. –

Ì: Academia, 1995. – Ñ. 201.

270

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

À. Áåðãñîí ðîçðîáèâ òèïîëîã³þ «â³äêðèòèõ» ³ «çàêðèòèõ» îáðàç³âðåë³ã³¿, äå «çàêðèòà» ÿâëÿº ñîáîþ òàêèé ðÿä ïîíÿòü, ÿê ñòàòèêà, çàõèñò,äèñöèïë³íà, êîëåêòèâíèé ðèòóàë³çì, óïðàâë³ííÿ ñòðàõîì, ñàìîçáåðåæåí-íÿ, êîðèñòü; à «â³äêðèòà» îð³ºíòîâàíà íà äèíàì³êó, îñîáèñò³ñí³ñòü, ïðî-ñòîòó ðåë³ã³éíèõ ôîðì, áåçïîñåðåäíº ñï³ëêóâàííÿ ç Áîãîì. Äëÿ ïîÿñíåííÿâ³äì³ííîñòåé ì³æ òèïàìè Áåðãñîí ïðîïîíóº îïîçèö³þ ì³ñòèêè ³ ìåõàí³êè,à òàêîæ âêàçóº, ùî îñîáèñò³ñíà â³ðà ìîæëèâà íàâ³òü ó ðîçðèâ³ ç òðàäè-ö³ºþ, áî ³íäèâ³äóàëüíà «îáðàí³ñòü» ñàìîäîñòàòíÿ ³ íå ï³äëÿãຠêðèòèö³ éâåðèô³êàö³¿ ç áîêó ðåë³ã³éíîãî ñóñï³ëüñòâà445 .

Ê. Ïîïïåð îïèñóº äâà òèïè ðåë³ã³éíèõ ñóñï³ëüñòâ, ñïèðàþ÷èñü íà êà-òåãî𳿠ñîö³àëüíî¿ ô³ëîñîô³¿, òèì ñàìèì ñòâîðèâøè çàãàëüíó ìåòîäîëî-ã³þ, ïðèéíÿòíó äëÿ ñòîðîííüîãî àíàë³çó ³ ñàìîîïèñó ð³çíèõ êîíôåñ³é. Òàê,ñó÷àñíèé ïîëüñüêèé áîãîñëîâ À. Êëî÷îâñüêèé ðèçèêíóâ îïèñóâàòè «â³äêðè-òèé» ³ «çàêðèòèé» îáðàçè êàòîëèöèçìó. Éîãî ïðàöÿ «Â³äêðèòèé êàòîëè-öèçì ³ éîãî âîðîãè» – íå ñò³ëüêè íàñë³äóâàííÿ Ïîïïåðà, ñê³ëüêè âëàñíàêîíöåïö³ÿ ³ ð³øó÷èé êðîê íàçóñòð³÷ óí³âåðñàëüí³é ³äå¿ â³äêðèòîñò³ â³ä êîí-ôåñ³éíî¿ çààíãàæîâàíîñò³446 .

Ó ïîñòêîìóí³ñòè÷íîìó ñâ³ò³ öåðêâè îïèíèëèñü â óìîâàõ íàðîñòàþ-÷î¿ ñåêóëÿðèçàö³¿, ïëþðàë³çìó, êîíêóðåíö³¿, â³ëüíîãî ðèíêó. ßê çàçíà÷à-þòü â³ò÷èçíÿí³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè, «ïîñòðàäÿíñüêà ºâàíãåëüñüêàñï³ëüíîòà ç³òêíóëàñÿ ç ð³çêî âèðàæåíîþ ðîçäðîáëåí³ñòþ, ÿêà õàðàêòåð-íà äëÿ çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Íåñòàá³ëüíà ñèòóàö³ÿ âèìàãຠïîñò-³éíîãî ïåðåîñìèñëåííÿ á³áë³éíèõ òåêñò³â, áåçïåðåðâíîãî ïîøóêó íîâèõçíà÷åíü öèõ òåêñò³â»447 .

«Â³äêðèòèé» ³ «çàêðèòèé» îáðàçè öåðêâè – ïðèíöèïîâî ð³çí³ ðåàêö³¿öåðêâè íà íîâ³ âèêëèêè, ïðè÷îìó âîíè íàñò³ëüêè òèïîâ³, ùî ¿ì ìîæíàíàäàòè òåîðåòè÷íîãî îôîðìëåííÿ. ßêùî «çàêðèò³» öåðêâè ñòàâëÿòü çàìåòó ïåðåäàòè ñâîþ ³ñòîðè÷íó ñïàäùèíó ìàéáóòí³ì ïîêîë³ííÿì óö³ë³ñíîñò³ òà ñõîðîííîñò³, òî «â³äêðèòèé» ïðîòåñòàíòèçì ïðîáëåìàòèçóºóñïàäêîâàí³ òðàäèö³¿ é ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ¿õ â³äïîâ³äí³ñòü ñó÷àñíèìçàïèòàì ñóñï³ëüñòâà.

445 Áåðãñîí À. Äâà èñòî÷íèêà ìîðàëè è ðåëèãèè. – Ì.: Êàíîí, 1995. – Ñ. 324.446 Êëî÷îâñêèé À. Îòêðûòûé êàòîëèöèçì è åãî âðàãè // Èíòåëëåêòóàëüíûé ôîðóì. – 2001.

– ¹5 // http://if.russ.ru/2001/5/20010619.html447 Íåãðîâ À. Ãåðìåíåâòèêà â ïðîöåññå ïðåîáðàçîâàíèÿ: òðè ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ãîðèçîíòà

ñëàâÿíñêîãî åâàíãåëè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ïîñòñîâåòñêèé ïåðèîä // Áîãîñëîâñêèå ðàç-ìûøëåíèÿ. – 2004. – ¹4. – Ñ. 8.

271

Ðîçä³ë 3.2.

«Â³äêðèò³é» äîãìàòèö³ â³äïîâ³äຠ«â³äêðèòà» â³ðà – íå â³ðà íîðìè, äîã-ìè, àâòîðèòåòó, àëå ñï³âòâîð÷³ñòü ç Áîãîì ó ñïðàâàõ ñïàñ³ííÿ ³ áëàãî÷åñòÿ.

 óìîâàõ ñåêóëÿðèçàö³¿ êóëüòóðè ³ ïîë³òèêè «çàêðèò³» öåðêâè îáìå-æóþòüñÿ õðàìîâèì ñëóæ³ííÿì, ë³òóðã³÷íèìè ôîðìàìè, ìàéæå ïðèïèíÿ-þ÷è êîíòàêòè ç çîâí³øí³ì ñâ³òîì, çîêðåìà ñâîþ ì³ñ³îíåðñüêó ä³ÿëüí³ñòü³ ñîö³àëüíó äèÿêîí³þ. Îáðàç öåðêâè ÿê òâåðäèí³, îòî÷åíî¿ âîðîãàìè, ïðè-òàìàííèé óñ³ì êîíôåñ³ÿì, àäæå òèïîëîã³÷íèé âîäîðîçä³ë ïðîõîäèòü íåì³æ êàòîëèêàìè, ïðàâîñëàâíèìè ³ ïðîòåñòàíòàìè, à ì³æ «çàêðèòèì» ³«â³äêðèòèì» îáðàçàìè ðåë³ã³¿. Çîñåðåäæåí³ñòü íà ìèíóëîìó ³ çàêðèò³ñòüñòîñîâíî íåïåðåäáà÷åíîãî ìàéáóòíüîãî (äëÿ «çàêðèòèõ» öåðêîâ – áåç-ïåðñïåêòèâíîãî ³ ïåñèì³ñòè÷íî-åñõàòîëîã³÷íîãî) õàðàêòåðèçóº «çàêðè-òå õðèñòèÿíñòâî».

Ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ àâòîðè âèçíàþòü, ùî ò³ëüêè «â³äêðè-òà» ºâàíãåëüñüêà öåðêâà, ùî çäàòíà â³äìîâèòèñÿ â³ä ³ñòî𳿠òà êàíîí³â,ñòàòè àäåêâàòíîþ íàö³îíàëüíèì ³íòåðåñàì òà ñóñï³ëüíèì ïîòðåáàì, ìàºìàéáóòíº: «ßêùî õðèñòèÿíñòâî íå äàñòü çðîçóì³ëî¿ â³äïîâ³ä³ íà ö³ äâàïèòàííÿ – íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ³ ñóò³ õðèñòèÿíñòâà, – öå áóäå ñïðèé-íÿòî ÿê â³äñóòí³ñòü ïîçèö³¿ ³ çàíåïàä õðèñòèÿíñòâà»448 . Îòæå, ºâàíãåëüñü-êà öåðêâà ìຠçíàõîäèòèñü ó ïîñò³éíîìó ïîøóêó àêòóàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ç îãëÿäó íà ³ñòîð³þ ³ ñó÷àñí³ñòü äîâêîëèøíüîãî ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà.

Ïîêàçîâî, ùî êîëè ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ «â³äêðèò³» öåðêâè çâåðòà-þòüñÿ äî ³ñòîðè÷íî¿ òðàäèö³¿, òî â³äøóêóþòü ó ïàòðèñòèö³ é ñõîëàñòèö³â³äïîâ³ä³ íà ñó÷àñí³ ïèòàííÿ, ðîçãëÿäàþòü òðàäèö³þ ç ïîãëÿäó ñó÷àñíîñò³.²íøèìè ñëîâàìè, ³ ñó÷àñí³ñòü, ³ òðàäèö³ÿ â ð³çíèõ îáðàçàõ â³ðè íàáóâàþòüð³çíîãî ö³íí³ñíîãî çàáàðâëåííÿ ³ ð³çíèõ ³íòåðïðåòàö³é. «Ïðîòåñòàíò» Ì.Áåðäÿºâ, ïîëåì³çóþ÷è ç «â³çàíòèñòîì» Ï. Ôëîðåíñüêèì, çàóâàæóâàâ, ùîó òðàäèö³¿ ïîðÿä ³ç åëåìåíòàìè â³÷íîãî º é òèì÷àñîâå, òîìó ³ñòèííî â³ðó-þ÷à ëþäèíà, çáåð³ãàþ÷è ïîâàãó äî òðàäèö³¿, ïîâèííà áóòè â³äêðèòîþ äîíîâîãî äîñâ³äó ³ íîâèõ ïîøóê³â449 .

Ñåðåä ³íøèõ õàðàêòåðèñòèê «çàêðèòîãî» õðèñòèÿíñòâà ñë³ä âèîêðå-ìèòè é òàê³, ÿê: àêöåíò íà òðàíñöåíäåíö³¿ Áîãà-ñóää³, çàêðèò³ñòü ³ çàâåð-øåí³ñòü áîãîñëîâ’ÿ ó ñâî¿õ äîãìàòè÷íèõ ôîðìóëàõ, äåìîíñòðàòèâíà â³äìî-âà â³ä ä³àëîãó ç ñó÷àñíîþ êóëüòóðîþ, â³ðà ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç íàðîäæåííÿì ³

448 Ïðîøàê Â. ßçû÷åñòâî â Óêðàèíå: âåðîâàíèÿ, ñòîëêíîâåíèå ñ õðèñòèàíñòâîì, ðàçâèòèåïîñëå // Áîãîñëîâñêèå ðàçìûøëåíèÿ. – 2006. – ¹7. – Ñ. 138.

449 Áåðäÿåâ Í.À. Ñòèëèçîâàííîå ïðàâîñëàâèå (Îòåö Ïàâåë Ôëîðåíñêèé). Ñîáðàíèå ñî÷èíå-íèé. – Ïàðèæ: YMCA-Press, 1989. – Ò. III. – 714 ñ.

272

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âèõîâàííÿì (ùî â³äïîâ³äຠðîçóì³ííþ ðåë³ã³¿ ÿê åòí³÷íî¿ òà êóëüòóðî-óò-âîðþþ÷î¿), ï³äïîðÿäêóâàííÿ ö³ííîñòåé ñâîáîäè ö³ííîñò³ öåðêîâíîãî àâòî-ðèòåòó, öåðêîâíà àâòàðê³ÿ, âîðîæå ñòàâëåííÿ äî ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó.

Ó «â³äêðèòîìó» õðèñòèÿíñòâ³ áîãîñëîâñüêîþ äîì³íàíòîþ º õðèñòî-ëîã³ÿ, â÷åííÿ ïðî âò³ëåííÿ ÿê ñïîñ³á ïîºäíàííÿ â³÷íîãî ³ çåìíîãî, öåðêîâ-íîãî ³ êóëüòóðíîãî, ëþäñüêîãî ³ áîæåñòâåííîãî. Òîä³ áîãîñëîâ’ÿ – íå çà-âåðøåíà ñèñòåìà, à ïîñò³éíå çóñèëëÿ ðîçóì³ííÿ ³ â³ðè, ÿêà íå óñïàäêî-âóºòüñÿ ãåíåòè÷íî òà ³ñòîðè÷íî, à çàëåæèòü â³ä â³ëüíîãî âèáîðó ³ áëàãî-äàò³. Îñîáèñò³ñíèé àñïåêò ó ñïðàâàõ â³ðè á³ëüø âàæëèâèé, í³æ öåðêîâíî-êîëåêòèâíèé ³ öåðêîâíî-òðàäèö³éíèé. Öåðêâà âåäå áåçïåðåðâíèé ä³àëîã ³çñåêóëÿðíèì ñâ³òîì, íàìàãàþ÷èñü áóòè äîñòóïíîþ é àêòóàëüíîþ.

Îêð³ì «çàêðèòîãî» ³ «â³äêðèòîãî» õðèñòèÿíñòâà, ìîæíà âèîêðåìèòèùå é «ðîçìèòå», íàéá³ëüø õàðàêòåðíå äëÿ ñó÷àñíîñò³, ÿêå çì³øóº çåìíåé íåáåñíå ³ ñëóãóº çëîáîäåííîñò³ é ïîë³òè÷í³é êîí’þíêòóð³.

Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ³ñòîðè÷íî âñ³ êîíôåñ³¿ ïðîéøëè âèïðîáóâàííÿ«çàêðèò³ñòþ» òà «ðîçìèò³ñòþ», ÿê³ ïåðåòâîðþâàëè ðåâîëþö³éíèé âèêëèêªâàíãåë³ÿ, â³äêðèòî ïðîãîëîøåíîãî âñüîìó ñóñï³ëüñòâó, íà ãåðìåòè÷íóñèñòåìó ³ ïðèâëàñíþâàëè «êëþ÷³» (potestas clavium) ñïàñ³ííÿ ³ òëóìà÷åí-íÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà ÷è îáåðòàëè â³ðó íà çàñ³á ëåã³òèìàö³¿ âëàäè, ³äåîëî-ã³þ ³ ÷èííèê ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî âïëèâó. Ñàìå ïàðàäèãìàòèêà Ðåôîð-ìàö³¿ ïîñò³éíî íàãàäóº ïðî ðàäèêàëüíèé õàðàêòåð àâòåíòè÷íî¿ õðèñòèÿíñü-êî¿ çâ³ñòêè, àïåëþþ÷è äî òà¿íè Áîãîâò³ëåííÿ. ̳ñ³îëîã³ÿ ³ áîãîñëîâ’ÿ âò³ëåí-íÿ, àâòîðîöåíòðè÷íà ãåðìåíåâòèêà, ºâàíãåëüñüêà íåîîðòîäîêñ³ÿ âèíèêà-þòü ³ ðîçâèâàþòüñÿ ïî òîé á³ê êðàéíîù³â ãåðìåòèçìó ³ çìèðùåííÿ.

Ñó÷àñí³ ïðåäñòàâíèêè ïðàâîñëàâíî¿ òðàäèö³¿ ïîâòîðþþòü àðãóìåíòèðîñ³éñüêèõ ðåë³ã³éíèõ ô³ëîñîô³â ïî÷àòêó XX ñò., çâèíóâàþ÷è «â³äêðèòå»õðèñòèÿíñòâî (â êîíôåñ³éíîìó âèì³ð³ éîìó â³äïîâ³äຠïðîòåñòàíòèçì, àáî«ïðîòåñòàíòèçì» ÿê òèï â³ðè) â ³íäèâ³äóàë³çì³ ³ äîâ³ëüíîìó òëóìà÷åíí³Ñâÿòîãî Ïèñüìà, ÿê³ ñïðèéìàþòüñÿ ÿê íåáåçïå÷í³ äëÿ öåðêîâíî¿ îðãàí³-çàö³éíî¿ ºäíîñò³. Àëå êàíîí³çîâàíèé ïåðåêàç ³ ñîáîðí³ñòü ÿê ð³çíîâèä êî-ëåêòèâ³çìó º íå ìåíø íåáåçïå÷íèìè äëÿ îñîáèñòîñò³, ÿêà âàæëèâ³øà, í³æñòðóêòóðíà ºäí³ñòü öåðêâè ³ ñîö³àëüíî-öåðêîâíèé ïîðÿäîê. Êîëè Ñ. Áóëãà-êîâ ñòâåðäæóº, ùî «îñîáèñòà çóñòð³÷ ìîæëèâà ëèøå â äóõîâí³é ºäíîñò³ çÖåðêâîþ, íå ó â³äîêðåìëåíí³ â³ä íå¿, à ñîáîðíî»450 , àáî «Ðåôîðìàòîðè ³çÖåðêâè õîò³ëè çàáðàòè ñâîþ Á³áë³þ. Àëå âèÿâèëîñü, ùî âîíà íå ìîæå

450 Áóëãàêîâ Ñ. Î Ïðàâîñëàâèè. – Ì.: ÒÅÐÐÀ-Êíèæíûé êëóá, 2002. – Ñ. 26.

273

Ðîçä³ë 3.2.

áóòè âèíåñåíà»451 , ñòàþòü çðîçóì³ë³øèìè â³äì³ííîñò³ «â³äêðèòîãî» õðèñ-òèÿíñòâà â³ä «çàêðèòîãî» òèïó ðåë³ã³éíîñò³. Ó òðàäèö³îíàë³çì³ é ñîáîðíî-ìó êîëåêòèâ³çì³ çíàõîäèòü âèðàæåííÿ (ôîðìà ðåë³ã³éíîñò³) íåðîçâèíåí³ñòü³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³.

Àíàë³òèêè ðåë³ã³éíèõ ïðîöåñ³â ó ïîñòðàäÿíñüêîìó êóëüòóðíîìó ïðî-ñòîð³ çâåðòàþòü îñîáëèâó óâàãó íà êðèòè÷íó ôóíêö³þ ïðîòåñòàíòèçìó ÿêñâîºð³äíîãî âèêëèêó, ðóø³éíî¿ ñèëè äëÿ ñàìîêðèòèêè òðàäèö³éíèõ êóëüòóð³ òðàäèö³éíîãî ìèñëåííÿ, ùî ìîæå áóòè ç³ñòàâëåíî ç «â³äêðèò³ñòþ» ÿêéîãî ôóíäàìåíòàëüíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ; ïðè öüîìó çàçíà÷àºòüñÿ, ùîñó÷àñí³ âïëèâè ïðîòåñòàíòñüêî¿ ïàðàäèãìè â åêîíîì³ö³, ïîë³òèö³ ³ íàóö³ óâ³äðèâ³ â³ä ö³ë³ñíî¿ òðàäèö³éíî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè Ðåôîðìàö³¿ íå ñïðîìîæí³ðîçâ’ÿçàòè ÷èñëåíí³ ïðîáëåìè, çì³íèòè çàãàëüíèé ãëîáàëüíèé ìàñøòàá452 .Òîä³ ÿê ãëîáàëüíà êóëüòóðà ïåðåòâîðþº ñóñï³ëüñòâî íà «äóõîâíèé ñóïåð-ìàðêåò», íà ïåðøèé ïëàí âèõîäÿòü íå ò³ëüêè ïèòàííÿ åêîíîì³êè, ïîë³òèêè,îñâ³òè, åêîëî㳿, à é ïèòàííÿ çáåðåæåííÿ êóëüòóðíîãî ³ äóõîâíîãî íàö³î-íàëüíîãî áàãàòñòâà îêðåìèõ êðà¿í, ó òîìó ÷èñë³ ïðîòåñòàíòñüêèõ, ïèòàí-íÿ ïðî ìîæëèâîñò³ ïîºäíàííÿ ñó÷àñíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ é àâòåíòè÷íèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ ö³ííîñòåé. Àëüòåðíàòèâîþ àòîì³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà é åòèö³ óòèë-³òàðèçìó ìîæå ñòàòè òåìàòèçàö³ÿ îñîáèñò³ñíî¿ â³ðè ³ «â³äêðèòî¿» ºâàí-ãåëüñüêî¿ öåðêâè.

«Çàêðèòà» ðåë³ã³éí³ñòü çàñíîâàíà íà ðîçóì³íí³ öåðêâè ÿê ³íñòèòóòó,òîä³ ÿê ó «â³äêðèò³é» ðåë³ã³¿ àêöåíòóºòüñÿ îñîáèñò³ñíå íà÷àëî. ßê ñïðà-âåäëèâî çàóâàæóâàâ Ê. Ìàíãåéì, æèòòÿ áåç êîëåêòèâíèõ ì³ô³â íåñòåðïíåé àáñóðäíå, àëå ïðîòåñòàíòèçì ñòâåðäæóº òàêó ìîæëèâ³ñòü, áóäóþ÷èðåë³ã³éíó ñï³ëüíîòó ³ ñîö³àëüí³ ôîðìè öåðêîâíîñò³ íà îñíîâ³ îñîáèñò³ñíèõâ³äíîñèí «ëþäèíà – Áîã», à íå íà îñíîâ³ êîëåêòèâíîãî íåñâ³äîìîãî, ³äåî-ëî㳿 ÷è áîãîñëîâñüêî-ïîë³òè÷íî¿ óòîﳿ: «Íà ïî÷àòêó Íîâîãî ÷àñó ïðîòå-ñòàíòñüêå â÷åííÿ çàì³íèëî ãàðàíòîâàíå îá’ºêòèâíèì ³íñòèòóòîì öåðêâèñïàñ³ííÿ ñóá’ºêòèâíîþ âïåâíåí³ñòþ ó ñïàñ³íí³»453 .

Îñíîâí³ òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â á³êâ³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà âèÿâëÿþòüñÿ ñóãîëîñíèìè ïàðàäèãìàòèö³ ïîñò-

451 Òàì ñàìî. – Ñ. 27.452 Ðóäàêîâ Ì.Â. Ïðîòåñòàíòèçì êàê ôåíîìåí êóëüòóðû XX âåêà: Àâòîðåô. äèññ. ... êàíä.

êóëüòóðîëîãèè. Ñïåöèàëüíîñòü 24.00.01– òåîðèÿ è èñòîðèÿ êóëüòóðû. – Ì.: Ãîñ. àêà-äåìèÿ ñëàâÿíñêîé êóëüòóðû, 2001. – Ñ. 5.

453 Ìàíõåéì Ê. Êîíòðîëü íàä áåññîçíàòåëüíûì êàê ïðîáëåìà íàøåãî âðåìåíè // Ðåëèãèÿ èîáùåñòâî: Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. –Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 549.

274

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìîäåðí³çìó ³ ãëîáàë³çìó, à îòæå, ñòàþòü íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ «äóõîâ-íî¿ ñèòóàö³¿ íàøîãî ÷àñó».

3.2.2. ªâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ÿê â³äêðèòà ñèñòåìà

Ïðîòåñòàíòñüêå áîãîñëîâ’ÿ âèð³çíÿºòüñÿ ð³çíîìàí³òòÿì, ïðèíöèïî-âîþ ìîæëèâ³ñòþ íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é, ãíó÷êîþ òà ðóõîìîþ ñòðóêòóðîþ.ßê ââàæàþòü ïðîòåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè, ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ìàºñòâåðäæóâàòè â³÷íó ³ñòèíó é àäåêâàòíî ³íòåðïðåòóâàòè ¿¿ êîæíîìó íîâî-ìó ïîêîë³ííþ. Îòæå, áîãîñëîâ’ÿ ïåðåáóâຠó ïîñò³éíîìó ðóñ³ ì³æ äâîìàïîëþñàìè – ì³æ â³÷íîþ ³ñòèíîþ, ÿêà ëåæèòü ó éîãî îñíîâ³, ³ ò³ºþ òèì÷à-ñîâîþ ñèòóàö³ºþ, ó ÿê³é öÿ â³÷íà ³ñòèíà ïîâèííà ñïðèéìàòèñÿ454 .

Ê. Áàðò ãîâîðèòü ïðî «ºâàíãåë³÷íå áîãîñëîâ’ÿ» ÿê ïðî â³äêðèòó äèíàì-³÷íó ñèñòåìó, ÿêà âòðàòèëà á âëàñíèé ïðåäìåò ³ òèì ñàìèì çðàäèëà ñàìàñåáå, ÿêáè çðîáèëà áóäü-ÿêèé ìîìåíò áîæåñòâåííîãî ïðîöåñó ñòàòè÷íèìòà àáñîëþòíèì, çàì³ñòü òîãî, ùîá ðîçãëÿäàòè, îñìèñëþâàòè îáãîâîðþâà-òè ìîìåíòè, àñïåêòè, ïîíÿòòÿ â ¿õ äèíàì³÷íîìó âçàºìîçâ’ÿçêó455 .

Îòæå, ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ïîêëèêàíå ïîäîëàòè ðîçðèâè ³ â³äíî-âèòè çâ’ÿçêè ì³æ äóõîâíèì, ðåë³ã³éíèì, öåðêîâíèì, êóëüòóðíèì, ñîö³àëü-íèì. Êîñìîëîã³÷íèé äóàë³çì çåìíîãî ³ ïîòîéá³÷íîãî, ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷-íîãî é åñõàòîëîã³÷íîãî â ïðîòåñòàíòèçì³ ïåðåãëÿäàâñÿ íåîäíîðàçîâî.ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ çðîáèëà ñôåðîþ ðåë³ã³éíî¿ ä³¿ çåìíå æèòòÿ, áó-äåíí³ñòü, ñóñï³ëüñòâî. Ñïàñ³ííÿ ñòàëî âæå íå ò³ëüêè ðåë³ã³éíèì ïðîöåñîì,à é ñïîñîáîì çì³íè óñòàëåíèõ ñîö³àëüíèõ ïîðÿäê³â, ðåàë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³,çâ³ëüíåííÿ â³ä çàëåæíîñò³. Ñïàñ³ííÿ ðåàë³çóºòüñÿ íå ò³ëüêè â äóõîâíèõïðàêòèêàõ, à é ó åï³öåíòð³ ñâ³òñüêîãî æèòòÿ. Íå ðóéíóþ÷è ñèìâîë³÷íî¿ñòðóêòóðè ³ñòîðè÷íî¿ ðåë³ã³¿, ïðîòåñòàíòèçì âèêîðèñòàâ ðåñóðñ ðåë³ã³éíî¿ìîòèâàö³¿ äëÿ ïåðåòâîðåííÿ ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íîãî ïîðÿäêó, ïîºäíàâ ñèì-âîë³÷íèé ³ ñîö³àëüíèé ñâ³òè, âèçíà÷èâ ñïîñîáè ðåàë³çàö³¿ áîãîñëîâñüêèõïðèíöèï³â ó ðåàëüíîìó æèòò³ ³íäèâ³äà ³ ñóñï³ëüñòâà456 .

Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ íàñë³äêè Ðåôîðìàö³¿ äëÿ òðàäèö³éíî¿ äóõîâ-íîñò³ ìàëè äåñòðóêòèâíå çíà÷åííÿ. À. Ãàðíàê ðåçþìóâàâ ä³ÿëüí³ñòü ðå-ôîðìàòîð³â òàê: çíèùåí³ âñ³ ôîðìàëüí³ çîâí³øí³ àâòîðèòåòè öåðêâè, çðóé-

454 Òèëëèõ Ï. Ñèñòåìàòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ. Ò. 1–2. – Ì.-ÑÏá.: Óíèâåðñèòåòñêàÿ êíèãà, 2000.– Ñ. 11.

455 Áàðò Ê. Ââåäåíèå â åâàíãåëè÷åñêóþ òåîëîãèþ. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ. 19.456 Áåëëà Ð. Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè // Àìåðèêàíñêàÿ ñîöèîëîãèÿ. – Ì., 1972. – Ñ. 274.

275

Ðîçä³ë 3.2.

íîâàíà ³ºðàðõ³÷íà ³ êëåðèêàëüíà ñèñòåìè, âòðà÷åíà «âëàäà êëþ÷³â», âèê-ëþ÷í³ ïðàâà ñâÿùåíñòâà, ë³êâ³äîâàí³ óñòàëåí³ ôîðìè ³ íàâ³òü ñàìå çíà-÷åííÿ òðàäèö³éíîãî êóëüòó: «Ó ñëóæ³íí³ ìຠçíà÷åííÿ ëèøå âèõîâàííÿ â³ðè÷åðåç ïðîïîâ³äü áîæåñòâåííîãî ñëîâà, ïðîñëàâëåííÿ ³ çàãàëüíà ìîëèòâà.²ñòèííå áîãîñëóæ³ííÿ ïîëÿãຠó õðèñòèÿíñüêîìó æèòò³, â íà䳿 íà Áîãà, óïîêàÿíí³ é â³ð³, óïîêîðåíí³ é ÷åñíîñò³ â ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³»457 .

Ïðîòåñòàíòñüêà êðèòèêà òðàäèö³éíî¿ öåðêâè íå îáìåæóâàëàñü äåñò-ðóêö³ºþ çîâí³øí³õ ôîðì ðåë³ã³éíîñò³, à ñòîñóâàëàñü áîãîñëîâñüêèõ ³ öåð-êîâíèõ ³íòåðïðåòàö³éíèõ ïðàêòèê.

Òðàäèö³éíèì äëÿ ðåë³ã³ºçíàâ÷î¿ ³ íàâ³òü áîãîñëîâñüêî¿ ë³òåðàòóðè ñòà-ëî ïðîòèñòàâëåííÿ äâîõ ñïîñîá³â áîãîñëîâñòâóâàííÿ – äîãìàòè÷íîãî ³êðèòè÷íîãî (àäîãìàòè÷íîãî). ²ãóìåí Âåí³àì³í (Íîâèê) ï³äêðåñëþº íå-îáõ³äí³ñòü êðèòè÷íî¿ ôóíêö³¿ áîãîñëîâ’ÿ (íàâ³òü ñèñòåìàòèêè), âèçíàþ÷è ³òðóäíîù³ ñóì³ñíîñò³ äîãìàòèêè ³ êðèòèêè, áî ôóíäàìåíòàëüíó ðîëü êðè-òèêè â ìèñëåíí³ ñêëàäí³øå âèçíà÷èòè, í³æ çàâæäè ïîçèòèâíî¿, ñòâåðäæó-þ÷î¿ äîãìàòèêè458 .  ³ñòî𳿠öåðêâè ìåòîäîëî㳺þ êðèòè÷íîãî ìèñëåííÿñòàâ àïîôàòèçì, ÿêèé çàõèùຠõðèñòèÿíñüêó öåðêâó â³ä òàêèõ äîãìàòè÷-íèõ êîíñòðóêò³â, ùî âèêëþ÷àòèìóòü ëþäèíó àáî îáìåæóþòü ¿¿ ïðèðîäí³ïðàâà. Ôàêòè÷íà â³äìîâà â³ä àïîôàòè÷íîãî ïðèíöèïó ÿê â³ä ÷èííîãî ³ ëå-ã³òèìíîãî ïðèâåëà äî òîãî, ùî, ç îäíîãî áîêó, äîãìàòèçóþòüñÿ äð³áí³ äå-òàë³ öåðêîâíîãî ïîáóòó, ç ³íøîãî – ïîâí³ñòþ çàïåðå÷óºòüñÿ äóõîâí³ñòü óïîçàöåðêîâíèõ ñôåðàõ. Êðèòè÷íå ìèñëåííÿ íå äîçâîëÿº äîãìàòèö³ ðîçâè-âàòèñÿ íåçàëåæíî â³ä åòèêè é àíòðîïîëî㳿. Êðèòè÷íèé ïîòåíö³àë «àäîã-ìàòè÷íîãî» áîãîñëîâ’ÿ ñïðÿìîâàíèé ïðîòè äîãìàòèêè áåç ëþäèíè, òðà-äèö³¿ áåç ñâîáîäè, ñîáîðíîñò³ áåç îñîáè.

³äêðèò³ñòü ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ÿê ñèñòåìè, êðèòè÷íî íàëàø-òîâàíî¿ äî âëàñíèõ çàñàä, ñïèðàºòüñÿ íà íåÿâí³ ïðèïóùåííÿ ðàö³îíàë³çìó³ ë³áåðàë³çìó â ¿õ ïîçèòèâíèõ ìîäóñàõ. Ñàìå òîìó òåîðåòèê í³ìåöüêîãîêðèòè÷íîãî ðàö³îíàë³çìó Ã. Àëüáåðò çâåðòຠóâàãó íà áîãîñëîâñüêå ìèñ-ëåííÿ ÿê ôîðìó àäîãìàòè÷íîãî ô³ëîñîôñòâóâàííÿ ³ âáà÷ຠâ ïðîòåñòàí-òñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ëîÿëüí³ñòü äî êðèòè÷íîãî ìåòîäó.

²ñòîðè÷íà êðèòèêà çàñâ³ä÷èëà, ùî ïîøóê îá’ºêòèâíèõ çàñàä õðèñòè-ÿíñüêî¿ â³ðè ìîæå ñòàòè äåñòðóêòèâíèì äëÿ ñàìî¿ â³ðè. Ó çâ’ÿçêó ç öèìáóëà çä³éñíåíà ïåðåîð³ºíòàö³ÿ áîãîñëîâ’ÿ ³ ñôîðìóëüîâàí³ ïðîãðàìè ºâàí-

457 Ãàðíàê À. Èñòîðèÿ äîãìàòîâ // Ðàííåå õðèñòèàíñòâî. – Ì.: ÀÑÒ, Ôîëèî, 2001. – Ò.2. –Ñ.430.

458 Èãóìåí Âåíèàìèí (Íîâèê). Ïðàâîñëàâèå. Õðèñòèàíñòâî. Äåìîêðàòèÿ. – ÑÏá.: Àëå-òåéÿ, 1999. – 368 ñ.

276

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ãåëüñüêî¿ íåîîðòîäîêñ³¿ ³ «äåì³ôîëîã³çàö³¿», ñïðÿìîâàí³ íà ïåðåâ³äêðèòòÿñóòí³ñíèõ ñìèñë³â ºâàíãåëüñüêîãî â÷åííÿ, çâ³ëüíåííÿ ¿õ â³ä îáìåæóþ÷èõ ³äåôîðìóþ÷èõ ðàìîê ì³ôîëîã³÷íîãî (÷è ìîäåðí³ñòñüêîãî) ìèñëåííÿ òàóìîâíèõ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ ôîðì.

Íàâ³òü êðèòèêè ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ âèçíàëè ïîçèòèâíèé,êîíñòðóêòèâíèé âïëèâ íîâèõ ïàðàäèãì íà ³äåéíå îíîâëåííÿ ºâàíãåëüñüêî¿òðàäèö³¿. Òàê, Ã. Àëüáåðò ðîçãëÿäຠïðîòåñòàíòñüêó êðèòèêó âëàñíèõ çà-ñàä ³ òðàäèö³é ÿê «ãåðìåíåâòè÷íó ïðîöåäóðó ç ìåòîþ àïîëîãåòèêè», òîìóùî õî÷à Áóëüòìàí ï³ääຠêðèòèö³ íîâîçàïîâ³òíó êàðòèíó ñâ³òó, òèì íåìåíøå â³í í³ â ÿêîìó ðàç³ íå ñòàâèòü ¿¿ â ö³ëîìó ï³ä ñóìí³â, éäåòüñÿ ëèøåïðî ¿¿ àêòóàëüí³ «åêçèñòåíö³àëüí³ ³íòåðïðåòàö³¿»459 .

Íàì³ðè Áóëüòìàíà ìîäåðí³çóâàòè ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ, ïîçáà-âèâøè éîãî íåàêòóàëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ àëþç³é, çíàéøëè ïðîäîâæåííÿ â òâîð-÷îñò³ íîâîãî ïîêîë³ííÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ áîãîñëîâ³â. ßêùî Áóëüòìàí çàï-ðîïîíóâàâ åêçèñòåíö³àëüíó ³íòåðïðåòàö³þ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà,òî Â. Ïàíåíáåðã ñïðîáóâàâ âèêîðèñòàòè ìåòîäîëîã³þ êðèòè÷íîãî ðàö³î-íàë³çìó äëÿ ñòâîðåííÿ áîãîñëîâñüêî¿ íàóêîâî¿ ñèñòåìàòèêè. Ïàíåíáåðãââîäèòü áîãîñëîâñüêèé äèñêóðñ ó øèðîêó ô³ëîñîôñüêó òðàäèö³þ é àíàë-³çóº ïðåäìåòè ³ çì³ñò â³ðè ÿê ã³ïîòåçè, äëÿ òîãî ùîá íàíîâî â³äáóäóâàòèáîãîñëîâñüêó ñèñòåìó íà âåðèô³êîâàíèõ çàñàäàõ. Áîãîñëîâ âèçíàº, ùî«ñóñï³ëüíèé êë³ìàò ñåêóëÿðèçìó ï³äðèâຠâïåâíåí³ñòü õðèñòèÿí ó òèõ ³ñòè-íàõ, ó ÿê³ âîíè â³ðóþòü. ×èì ïîøèðåí³øèì ñòຠíåâ³ãëàñòâî ñòîñîâíî õðè-ñòèÿíñòâà, òèì á³ëüø çàáîáîííèì ñòຠñòàâëåííÿ äî õðèñòèÿíñòâà. Ãëè-áîêî ñåêóëÿðèçîâàíèé ñóñï³ëüíèé ïîðÿäîê âèêëèêຠâ³ä÷óòòÿ â³äñóòíîñò³ñåíñó æèòòÿ»460 . Îòæå, çàâäàííÿì áîãîñëîâ³â ñòຠïîâåðíåííÿ ºâàíãåëüñü-êèõ ³ñòèí äî ðåàë³é ³íòåëåêòóàëüíîãî, äóõîâíîãî, ñîö³àëüíîãî æèòòÿ ñó-÷àñíî¿ åïîõè.

Ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì ïîñòõðèñòèÿíñüê³ ³íòåíö³¿ ñó÷àñíîñò³ çðîáèëèçíîâó àêòóàëüíèì ³ñòîðè÷íå àäîãìàòè÷íå áîãîñëîâ’ÿ, âèêëàäåíå â êàòåãî-ð³ÿõ ñó÷àñíî¿ ô³ëîñîô³¿. Ñèòóàö³ÿ ïîñòìîäåðíó, ï³ääàâøè òîòàëüí³é êðèòèö³ðåë³ã³éí³ òðàäèö³¿ ³ «çàêðèò³» áîãîñëîâñüê³ ñèñòåìè, â³äêðèëà òèì ñàìèìðàí³øå «íåìîæëèâ³ ìîæëèâîñò³» äëÿ ðàäèêàëüíî íîâèõ ïðî÷èòàíü ³ ïîñò-³ñòîðè÷íèõ ôîðì àêòóàë³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ.

Òåìà â³äêðèòîñò³ ªâàíãåë³ÿ ñó÷àñí³é êóëüòóð³, ìîäåëåé âò³ëåííÿ ºâàí-ãåëüñüêèõ ö³ííîñòåé ó êóëüòóðíèé ìàñèâ ñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà çíàéø-

459 Àëüáåðò X. Òðàêòàò î êðèòè÷åñêîì ðàçóìå. – Ì.: Åäèòîðèàë ÓÐÑÑ, 2003. – Ñ. 119.460 Pannenberg W. How to Think about Secularism // First Things. – 1996. – ¹30 //

www.firstthings.com/ftissues/ft9606/articles/pannenberg.html.

277

Ðîçä³ë 3.2.

ëà ðîçâèòîê ó ôóíäàìåíòàëüíèõ ðîçðîáêàõ àìåðèêàíñüêèõ ºâàíãåëüñü-êèõ áîãîñëîâ³â ³ ì³ñ³îëîã³â Ð. ͳáóðà, Ò. Ìóðà, Ë. Íüþá³ã³í.

Àäîãìàòèçì, ïðèòàìàííèé ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ òàêèì ð³çíèì õðèñ-òèÿíñüêèì ìèñëèòåëÿì, ÿê ijîí³ñ³é Àðåîïàã³ò, Ì. Åêõàðò, Á. Ïàñêàëü,Ã. Ñêîâîðîäà, Ñ. Ê’ºðêåãîð, Ð. Áóëüòìàí, Ï. Ò³ëë³õ ñòຠïàðàäèãìàëüíèìäëÿ íîâîãî òèïó áîãîñëîâñòâóâàííÿ. Ãëèáèíí³ ³íòåíö³¿ àäîãìàòè÷íîãî áî-ãîñëîâ’ÿ âèÿâèëèñÿ ñóãîëîñíèìè ïîñòìîäåðí³ñòñüêîìó ñòàíó ñóñï³ëüñòâà³ çàòðåáóâàíèìè ÿê â³äïîâ³äü íà éîãî âèêëèêè.  àäîãìàòèö³ çä³éñíþºòü-ñÿ ïåðåâ³äêðèòòÿ àâòåíòè÷íîãî çì³ñòó ïåðøîõðèñòèÿíñòâà, çâ³ëüíåíîãîâ³ä ³ñòîðè÷íèõ ³ äîãìàòè÷íèõ íåàêòóàëüíèõ ôîðì. Íåçâàæàþ÷è íà òå ùîñó÷àñíà àäîãìàòèêà âèðàæຠñåáå ÿê ðåë³ã³éíå â³ëüíîäóìñòâî ç ïðèâîäóòðàäèö³éíî¿ äîãìàòèêè, ðÿä õàðàêòåðíèõ îñîáëèâîñòåé (îñíîâíèì îá’ºêòîìçàëèøàºòüñÿ Àáñîëþòíèé Áîã, âèçíàºòüñÿ âèùèé àâòîðèòåò Ñâÿòîãî Ïèñü-ìà, òåîð³ÿ ñïðÿìîâàíà íà ðåàë³çàö³þ àïîëîãåòè÷íèõ ³ ì³ñ³îíåðñüêèõ ö³ëåé)äຠï³äñòàâè â³äíåñòè ¿¿ äî òèïó áîãîñëîâñüêîãî äèñêóðñó.

 ñâî¿é ñòðóêòóðí³é õàðàêòåðèñòèö³ äàíèé òèï ìîæå áóòè ïðåäñòàâ-ëåíèé ÿê ñèñòåìà â³äêðèòà ñòîñîâíî ñóá’ºêòà é îá’ºêòà. Ùîäî ïåðøîãîöå îçíà÷ຠàíòðîïîëîã³÷íó äîì³ðí³ñòü ëþäèí³ ÿê ñóá’ºêòó ï³çíàííÿ ³ â³äíî-ñèí ç Áîãîì, ùîäî äðóãîãî öå ïåðåäáà÷ຠïðèíöèïîâó ìîæëèâ³ñòü íîâîãîäîñâ³äó Îäêðîâåííÿ, éîãî íåâè÷åðïí³ñòü ³ñòîðè÷íèìè ôîðìàìè.

Àäåêâàòíà õàðàêòåðèñòèêà àäîãìàòèêè ÿê òèïó äèñêóðñó ìîæëèâà âêàòåãîð³ÿõ äèíàì³÷íèõ, êîëè ãîëîâíèì º íå ìàòè ÷è ïåðåáóâàòè, àëå çàïè-òóâàòè, øóêàòè, çðîñòàòè, ä³ÿòè. Äèíàì³êà áîãîñëîâñüêîãî ïðîöåñó ìîæ-ëèâà ÷åðåç óñâ³äîìëåííÿ â³äíîñíîñò³, óìîâíîñò³, ³ñòîðè÷íîñò³ òðàäèö³é-íèõ äîêòðèíàëüíèõ ñõåì. Äîñë³äæåííÿ ñó÷àñíî¿ á³áëå¿ñòèêè (Ä. Äàíí,Á. Ìåöãåð) äîâåëè ïëþðàëüí³ñòü áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿä³â àâòîð³â ÍîâîãîÇàïîâ³òó òà ñï³âïðèñóòí³ñòü ó ðàííüîìó õðèñòèÿíñòâ³ ð³çíèõ òèï³â öåðêîâ,ôîðì ñëóæ³ííÿ, ìíîæèíí³ñòü ñîö³àëüíèõ òà êóëüòóðíèõ ³äåíòè÷íîñòåé.Àäîãìàòè÷íå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ÿâëÿº ñîáîþ íå summa theologiaeç³ ñïåö³àë³çîâàíèìè ðîçä³ëàìè òà ðîçãîðíóòèìè äåô³í³ö³ÿìè, à ñêîð³øå ïîëåíàïðóæåíîñò³, àíòèíîì³çìó ç ïðèâîäó «â³÷íèõ» áîãîñëîâñüêèõ ïðîáëåì(ó òðàäèö³éíîìó æ áîãîñëîâ’¿ çàïåðå÷óºòüñÿ íàÿâí³ñòü áîãîñëîâñüêèõïðîáëåì, çàïèòàííÿì â³äïîâ³äຠäîãìà). Îñíîâíèé çì³ñò ñó÷àñíîãî ºâàí-ãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ çâîäèòüñÿ äî ïðîáëåì, à íå äî â³äïîâ³äåé ó ôîðì³äîãìàò³â ³ êîìåíòàð³â.

Ç ïîä³áíèì áîãîñëîâñüêèì ïðîåêòîì âèñòóïàâ ïðåäñòàâíèê «ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðàâîñëàâ’ÿ» î. Ñåðã³é (Æåëóäêîâ), ñòâåðäæóþ÷è àêòóàëüí³ñòü«àãíîñòè÷íîãî» â³ðîñïîâ³äàííÿ õðèñòèÿíñòâà: «Óïåâíèòèñÿ â ïðèíöèïîâ³éíåìîæëèâîñò³ ðîçâ’ÿçàííÿ îñíîâíèõ ïðîáëåì. Ïîáà÷èòè ó öüîìó âèùå

278

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïðîâ³äåíö³éíå çíà÷åííÿ – çðîçóì³òè, ùî â óìîâàõ íàøîãî áóòòÿ íåâèçíà-÷åí³ñòü º óìîâîþ íàøî¿ ñâîáîäè. Ñàìå òîìó ïðîáëåìè ñë³ä çàëèøèòèâ³äêðèòèìè, çîñåðåäèòèñü íà òîìó, ùî î÷åâèäíî, ùî ñïîíóêຠíàñ äî ïðà-âåäíîãî æèòòÿ – â íà䳿 Âîñêðåñ³ííÿ»461 . ²íøèìè ñëîâàìè, ñó÷àñíå ºâàí-ãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ íàáëèæàºòüñÿ äî ëþäèíè â ¿¿ êîíêðåòíîñò³ é åêçèñ-òåíö³àëüí³é ïðîáëåìíîñò³, çíàõîäÿ÷è ñâîº ïîêëèêàííÿ ó â³äïîâ³ä³ íà ¿¿ çà-ïèòè, à íå ó ïðîãîëîøåíí³ åçîòåðè÷íèõ ì³ñòè÷íèõ â÷åíü ÷è íåàêòóàëüíèõ³ñòîðè÷íèõ ³íòåðïðåòàö³é.

Àäîãìàòèêà º ìåòîäîì êðèòè÷íèì par excellance, öå ñïîñ³á ìèñëèòè³ â³ä÷óâàòè ðåë³ã³éí³ îá’ºêòè ó ñâ³òë³ óñâ³äîìëåííÿ îáìåæåíîñò³ âëàñíèõï³çíàâàëüíèõ ìîæëèâîñòåé, âæå ï³çíàíèõ â³ðîñïîâ³äíèõ ³ñòèí, âæå â³äíàé-äåíèõ ôîðìóë. Ïðè öüîìó ó ñâ³äîìîñò³ çá³ãàºòüñÿ óí³êàëüí³ñòü îñîáèñòî-ãî äîñâ³äó ³ éîãî îáìåæåí³ñòü. Ñàìå òîìó äóõîâí³ ³ñòèíè çàëèøàþòüñÿáàãàòîçíà÷íèìè, ãëèáèííèìè, íåâè÷åðïíèìè, íåïðîçîðèìè äëÿ äîãìàòè÷-íîãî ìåòîäó. Ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éí³ ñòðóêòóðè òà òðàäèö³éí³ ñõåìè ìîæóòüçàâàæàòè â³ëüíîìó ³íòåëåêòóàëüíîìó ïîøóêó òà íîâàòîðñüêèì ï³äõîäàì.Íà â³äì³íó â³ä ³íñòèòóö³àë³çîâàíîãî áîãîñëîâ’ÿ íàïðÿì äèñêóðñèâíîãî ðóõóïðîòèëåæíèé – â³ä ñõåì äî æèòòÿ, ùî ïîòðåáóº ðîçìåæóâàííÿ çíàííÿ ³ïðåäìåòà çíàííÿ, êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèõ ôîðì ³ êåðèãìè, ³íòåðïðåòàö³é ³àâòåíòè÷íîãî çì³ñòó ªâàíãåë³ÿ.

Òîïîëîã³ÿ àäîãìàòèêè âèâîäèòü íà ïåðøèé ïëàí ìåòàôîðè ïîëÿ, ñàäó,øëÿõó, àëå íå áóäèíêó, õðàìó, ì³ñòà (êîíãåí³àëüíîþ ñó÷àñíîìó çàõ³äíîìóïðîòåñòàíòñüêîìó áîãîñëîâ’þ Þ. Ìîëüòìàíà ³ Â. Ïàíåíáåðãà º â³ääàëå-íà â³ä íèõ ó ÷àñ³, àëå íå ó òèïîëî㳿 «õóòîðÿíñüêà» ô³ëîñîô³ÿ Ã. Ñêîâîðîäè³ Ï. Êóë³øà), áî ìàíäðóâàííÿ ³ ðàä³ñòü íîâîìó âèÿâëÿþòüñÿ ö³íí³øèìè çàóæå â³äîìå ³ çâè÷íå, à íåñïîä³âàí³ñòü ³ ïîäèâ á³ëüø ïðîäóêòèâíèìè, í³æíåçì³íí³ñòü, ïåðåäáà÷óâàí³ñòü, òîòîæí³ñòü ³äåàëüíîãî ³ ðåàëüíîãî, ïðåä-ìåòà ³ çíàííÿ ïðî ïðåäìåò. Çã³äíî ç Ê. Áàðòîì, «ÿêùî Öåðêâà íå ââàæàºäëÿ ñåáå íåáàæàíèì êîæíîãî äíÿ ìàòè ñïðàâó ç íîâîþ ðåàëüí³ñòþ, ç íî-âèìè ÿâèùàìè, òèì ñàìèì âîíà çáåð³ãຠºäí³ñòü ³ áåçïåðåðâí³ñòü ñâîãî³ñíóâàííÿ»462 .

Àäîãìàòèêà ÿê ïðîáëåìíå ïîëå – öå ìîæëèâ³ñòü âíóòð³øíüî¿ ³ çîâí-³øíüî¿ êðèòèêè, ñèíòåçó áîãîñëîâñüêîãî ³ ô³ëîñîôñüêîãî çíàííÿ, ñòâîðåí-íÿ ì³æäèñöèïë³íàðíî¿ ìîâè ³ â³äïîâ³äíîãî ñëîâíèêà, î÷èùåííÿ éîãî â³ä

461 Ëåçîâ Ñ. Åñòü ëè ó ðóññêîãî ïðàâîñëàâèÿ áóäóùåå (Î÷åðêè ñîâðåìåííîãî ïðàâîñëàâ-íîãî ëèáåðàëèçìà) // http://www.vehi.net/men/future.html

462 Áàðò Ê. Ìãíîâåíèÿ. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 111.

279

Ðîçä³ë 3.2.

«ïðèâèä³â», ÿêèì íå â³äïîâ³äຠñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíà êîíêðåòí³ñòü. Óñå öåìîæå çàáåçïå÷èòè íåîáõ³äí³ ïåðåäóìîâè äëÿ ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêîãî ðå-íåñàíñó íà îñíîâ³ íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é àâòåíòè÷íèõ ºâàíãåëüñüêèõ çì³ñò³â,ïîâåðíåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ äî àêòèâíî¿ ðîë³ â ñîö³àëüíîìó ³äîãìàòè÷íîìó äèñêóðñ³ êîíôåñ³é, íàáóòòÿ ñàìîñò³éíîãî çíà÷åííÿ ÿêñâ³òîãëÿäíîãî ÷èííèêà ³ ñèìâîë³÷íîãî ðåñóðñó â ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîöå-ñàõ ñóñï³ëüñòâà.

ªâàíãåëüñüêå àäîãìàòè÷íå áîãîñëîâ’ÿ çâåðíóòî äî êîíêðåòèêè, ïðî-áëåìíîñò³ áóòòÿ ëþäèíè ó ñåêóëÿðíîìó ñâ³ò³, â³äêðèâàþ÷è áàãàòî-âèì³ðí³ñòü áîãîñëîâñüêîãî äèñêóðñó, éîãî ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³, êóëüòóð-íî-³ñòîðè÷í³, åòè÷í³, åêîëîã³÷í³, åêçèñòåíö³àëüí³ òà ³íø³ âèì³ðè.

Òàêèì ÷èíîì, «â³äêðèòå» áîãîñëîâ’ÿ óìîæëèâëþº íîâå ðîçóì³ííÿñï³ââ³äíîøåííÿ óí³âåðñàëüíîñò³, âñåëåíñüêîñò³ é êîíôåñ³éíîñò³ õðèñòèÿí-ñòâà, â ÿêîìó ñï³ëüíèìè º ïðîáëåìè òà àâòåíòè÷íèé çì³ñò ºâàíãåëüñüêîãîâ÷åííÿ, à â³äïîâ³ä³, ³íòåðïðåòàö³¿ ³ êîìåíòàð³ ç íåîáõ³äí³ñòþ º ð³çíèìè, êîíô-ë³êòóþ÷èìè ÷è äîïîâíþþ÷èìè. Îòæå, ºäí³ñòü ³ ö³ë³ñí³ñòü áîãîñëîâñüêîãîäîñâ³äó ì³ñòÿòü ó ñîá³ ñâîº ³íøå, äîñâ³ä ³ñòî𳿠é ðåôëåêñ³¿ ñó÷àñíîñò³,ñàìîñò³éíó ö³íí³ñòü, àëå íå âèêëþ÷í³ñòü áóäü-ÿêî¿ ñèñòåìè. Ó «â³äêðèòî-ìó» áîãîñëîâ’¿ ñòàþòü ìîæëèâèìè íîâ³ ñìèñëè äóõîâíîñò³ é â³ðè, ïîâåð-òàþ÷è õðèñòèÿíñüê³é òðàäèö³¿ ðîëü ³íòåãðàëüíîãî ³ ãóìàí³ñòè÷íîãî ÷èííè-êà ó ñâ³ò³ ïîñòìîäåðí³ñòñüêî¿ â³ä÷óæåíîñò³ ³ êîíôë³êòíîñò³.

Àäîãìàòè÷í³ ïðî÷èòàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ ïåðåäáà÷àþòüçäàòí³ñòü äî ðåôîðìè äîãìàòèêè, ¿¿ â³äêðèò³ñòü «äóõîâí³é ñèòóàö³¿ ÷àñó»,ä³àëîã ç ³íòåëåêòóàëüíîþ êóëüòóðîþ, ñòâîðåííÿ áîãîñëîâ’ÿ, ðåëåâàíòíî-ãî äî ñåêóëÿðíî¿ ñó÷àñíîñò³.

Äîñë³äæåííÿ ì³æíàðîäíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ OCI âèÿâèëî îñ-íîâí³ ïðè÷èíè çíà÷íîãî çðîñòàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³:â³äñóòí³ñòü ÷³òêèõ äîãìàòè÷íèõ ìåæ, ïðîãðàìè ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ,íåôîðìàëüíà ñòðóêòóðà öåðêîâíîãî æèòòÿ, â³äêðèò³ñòü äî âçàºìî䳿 ç áóäü-ÿêèìè ³íøèìè öåðêâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè463 .

Äåìàðêàö³ÿ äîãìàòèêè é àäîãìàòèêè ÿê «çàêðèòîãî» ³ «â³äêðèòîãî»òèï³â áîãîñëîâñüêèõ ñèñòåì ïðîõîäèòü íå ïî êîðäîíàõ êîíôåñ³é, à ì³æðåôîðìàòîðñüêèìè ³ êîíñåðâàòèâíèìè ïîçèö³ÿìè âñåðåäèí³ êîæíî¿ öåðê-âè. Ïîêàçîâî, ùî êîëè Â. Çåíüêîâñüêèé õàðàêòåðèçóº ïðîòåñòàíòñüêó ðà-ö³îíàëüí³ñòü ³ íåáåçïåêó ¿¿ ïîïóëÿðèçàö³¿ â ïðàâîñëàâí³é êóëüòóð³, â³í âêà-

463 The Effectiveness of Theological Education in Ukraine: A Research Project. – Odessa:EAAA, 2007. – P. 17.

280

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

çóº íà Ì. Áåðäÿºâà ÿê ïåðñîí³ô³êàö³þ ïðîòåñòàíòñüêèõ âïëèâ³â, áî ñàìåâ³í, çàëèøàþ÷èñü ïðàâîñëàâíèì ìèñëèòåëåì, âîäíî÷àñ ñòຠàïîëîãåòîì«ïðîòåñòàíòèçìó ³ ãóìàí³ñòè÷íî¿ êóëüòóðè ªâðîïè»464 .

Ñó÷àñí³ çàõ³äí³ äîñë³äíèêè òàêîæ ïîãîäæóþòüñÿ ç ïîä³áíèìè àñîö³à-ö³ÿìè ïðîòåñòàíòèçìó, â³ëüíîäóìñòâà, ãóìàí³ñòè÷íî¿ êóëüòóðè, êðèòè÷íî¿ô³ëîñîô³¿ ³ õàðàêòåðèçóþòü ïðîòåñòàíòèçì ÿê â³äêðèòèé ³ êðèòè÷íî-ðåô-ëåêñèâíèé ùîäî âëàñíèõ çàñàä: «Ðåôîðìàö³ÿ íå îð³ºíòóâàëàñü íà ïðîãðå-ñèâí³ ïàðàäèãìè, íàâïàêè, ñâ³òîãëÿä ïðîòåñòàíòà âèðàæຠðåë³ã³éíó ³äåí-òè÷í³ñòü ó íåãàòèâíèõ òåðì³íàõ»465 .

Êðèòè÷íà ïàðàäèãìà ïðîòåñòàíòñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿáàçóºòüñÿ íà íåãàòèâí³é ä³àëåêòèö³, ðîçð³çíåíí³ ëþäñüêîãî ³ áîæåñòâåííî-ãî, ïðèíöèïîâ³é íåòîòîæíîñò³ äóõîâíèõ ³äåàë³â ³ ¿õ ñîö³àëüíèõ ïðîÿâ³â, àâ-òåíòè÷íîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ³ õðèñòèÿíñòâà ³ñòîðè÷íîãî.Îñîáëèâîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ÿê â³äêðèòî¿ ñèñòåìè, íåë³í³éíî-ãî ïðîöåñó, äèíàì³÷íîãî ïîøóêó çíàõîäÿòü âèðàæåííÿ ó ñîö³àëüí³é îðãàí-³çàö³¿ ³ ä³ÿëüíîñò³ ïðîòåñòàíòñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

3.2.3. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê â³äêðèòà

ñîö³àëüíà ñèñòåìà

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ñï³ëüíîòà â³ðíèõ ïðåäñòàâëÿº â³äêðèòóñîö³àëüíó ñèñòåìó, çàñíîâàíó íà ïðèíöèïàõ Ðåôîðìàö³¿. Ñïîâ³äóþ÷è ëèøåÑâÿòå Ïèñüìî, â³ðó ³ Áëàãîäàòü, ðåôîðìàòîðè ïîñòàâèëè ï³ä ñóìí³â íå ò³ëüêèçîâí³øí³é àâòîðèòåò ³íñòèòóòó öåðêâè, à é àíòðîïîöåíòðèñòñüêèé ãóìàí³çì.Ïîäîëàííÿ «çàíàäòî ëþäñüêîãî» ðîçãëÿäàëîñü ÿê óìîâà â³äêðèòîñò³ äó-õîâíîìó ñâ³òó, Áîãîâ³, ìàéáóòíüîìó. Ð. Áóëüòìàí êîìåíòóº ö³ ºâàíãåëüñüê³ïðèíöèïè ÿê â³äìîâó â³ä ïðîñëàâëåííÿ ñåáå, çðå÷åííÿ ñòàòóñó é àâòîðèòå-òó, ðàäèêàëüíó äîâ³ðó ìèëîñò³ Áîæ³é: «Â³ðà îçíà÷àº, ùî ëþäèíà ðàäèêàëü-íèì ÷èíîì â³äêðèòà íàçóñòð³÷ ìàéáóòíüîìó, óâåñü ÷àñ çíàõîäèòüñÿ íà øëÿõó,ó ÿêîãî íåìຠàáñîëþòíîãî ê³íöÿ. Öÿ ðàäèêàëüíà â³äêðèò³ñòü íàçóñòð³÷ìàéáóòíüîìó º ñâîáîäà õðèñòèÿíèíà»466 .

464 Çåíüêîâñêèé Â.Â. Ðóññêèå ìûñëèòåëè è Åâðîïà. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 1997. – Ñ. 114.465 Brady Ò. New studies on the protestant Reformation // The journal of Modern history, vol.

71,1999. – P. 28.466 Áóëüòìàí Ð. Ïåðâîíà÷àëüíîå õðèñòèàíñòâî â êîíòåêñòå äðåâíèõ ðåëèãèé // Áóëüòìàí Ð.

Èçáðàííîå: Âåðà è ïîíèìàíèå. Ò. I–II: Ïåð. ñ íåì. – Ì.: Ðîñ. ïîëèò. ýíöèêëîïåäèÿ(ÐÎÑÑÏÝÍ), 2004.– Ñ. 622–623.

281

Ðîçä³ë 3.2.

Ïðîòåñòàíòèçì âèíèêຠÿê â³äêðèòà ñîö³àëüíà ñèñòåìà, çàñíîâàíà íàïðåçóìïö³ÿõ îñîáèñòîñò³, ãðîìàäè, çàãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà, ð³âíîñò³, ãðî-ìàäÿíñüêèõ ïðàâ ³ àâòîíî쳿 öåðêâè. Àïåëþþ÷è äî Ñâÿòîãî Ïèñüìà ÿêãåðìåíåâòè÷íîãî äæåðåëà, ïðîòåñòàíòè âèñíîâóâàëè ³ç áîãîñëîâñüêèõ òåçïðàâà ëþäèíè ³ íîâ³ ïðèíöèïè ñóñï³ëüíîãî ³ äåðæàâíîãî óñòðîþ. Ìîæíàðîçãëÿäàòè ³äðîäæåííÿ, Ðåôîðìàö³þ ³ Ïðîñâ³òíèöòâî ÿê òðè ñêëàäîâ³ñó÷àñíîãî ðîçóì³ííÿ ïðèðîäíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì íå àñîö³þºòüñÿ ç òðàäèö³éíèì ïîíÿò-òÿì öåðêâè ÿê ³íñòèòóò ³ çã³äíî ç³ ñòðóêòóðîþ ñâ ðåë³ã³éíî¿ ãðîìàäè îðãàí-³çîâàíèé ÿê ìåðåæåâå ñï³âòîâàðèñòâî, ïî òî é á³ê ñòàí³â, êîðïîðàòèâíîñò³,³ºðàðõ³÷íîñò³. Ïàñòîð Â. Ìàò⳿â ââàæຠíåãàòèâíîþ õàðàêòåðíîþ ðèñîþðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó íå ïåðåñë³äóâàííÿ, à òå, ùî «Öåðêâà â ñâîºìó ñëóæ³íí³áóëà ñóâîðî îáìåæåíà ÷îòèðìà ñò³íàìè ìîëèòîâíèõ äîì³â»467 .

Àëå äëÿ á³ëüøîñò³ êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ ðåôåðåíòíèìè êîíöåïòà-ìè çàëèøàþòüñÿ êîëåêòèâ³çì (ñîáîðí³ñòü), ñòàá³ëüí³ñòü, ïîðÿäîê, òðàäè-ö³ÿ, êîëè íå âèêëèêè çîâí³øíüîãî ñâ³òó ³ äóõîâí³ ïîòðåáè ñóñï³ëüñòâà, àñàìà öåðêâà ôîðìóº ³äåíòè÷í³ñòü: «Ñó÷àñí³ öåðêâè âèõîâóþòü ñïîæèâàöüêåñòàâëåííÿ, àêöåíòóþ÷è íà êîìôîðòíîñò³ òà ïðèºìíîñò³ ñëóæ³ííÿ, à íå éîãîïðèíöèïàõ òà çì³ñò³»468 . Îòæå, ïðîáëåìà âáà÷àºòüñÿ â òîìó, ùî íàãîëî-øóºòüñÿ íà îñîáèñò³ñíîìó çíàíí³.

Ó êîíñåðâàòèâíèõ ðåë³ã³éíèõ ìèñëèòåë³â äåìîêðàòè÷íèé ïàôîñ ³ íå-òðàäèö³éíà ñîö³àëüíà ³äåíòèô³êàö³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó âèêëèêàþòü êðèòè÷í³çàóâàæåííÿ, ïåðåäóñ³ì çà ðóéíàö³þ êîëåêòèâíèõ çâ’ÿçê³â ³ ñòàá³ëüíîñò³ óñîö³óì³. Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ÿê ïîºäíàííÿ öåðêîâíèõ, ãåðìàíñüêèõ ³ àíòè÷íèõñîö³àëüíèõ ³ êóëüòóðíèõ âïëèâ³â, ÿê «ñïðàâæíÿ» ³ «íîðìàëüíà» êóëüòóðà,ÿê «íîðìàëüíå» ôåîäàëüíå ñóñï³ëüñòâî, äå âñå çíàõîäèòü ñâ³é çâ’ÿçîê ³ïîºäíóºòüñÿ ó ñêëàäíó ³ºðàðõ³÷íó ñèñòåìó, «ç öèõ âèñîò ñïóñêàºòüñÿ óáåçîäíþ» áóðæóàçíî-ïðîòåñòàíòñüêè-äåìîêðàòè÷íî-êàï³òàë³ñòè÷íîãîñòèëþ æèòòÿ, ë³áåðàë³çìó, ïðîòåñòàíòèçìó ³ ðàö³îíàë³çìó469 . Çà Øåëå-ðîì, «óñå öå éäå â³ä ϳçíüîãî ³äðîäæåííÿ, ³ îñîáëèâî â³ä Ðåôîðìàö³¿.Ëþòåð ³ Äåêàðò âèðîñòàþòü ³ç îäíîãî êîðåíÿ»470 .

467 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 21.468 Êîíäþê Ä. Áîãîñëóæåíèå â óñëîâèÿõ ïîñòìîäåðíèñòñêîé êóëüòóðû: íåèçìåíÿåìàÿ ñóù-

íîñòü ñëóæåíèÿ // Ìàòåðèàëû Âòîðîãî áîãîñëîâñêîãî ôîðóìà «Áîãîñëîâèå â áîãî-ñëóæåíèè». – Ðîâíî: ÏÏ ÄÌ, 2007. – Ñ. 190.

469 Òðåëü÷ Ý. Èñòîðèçì è åãî ïðîáëåìû. Ëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà ôèëîñîôèè èñòîðèè. – Ì.:Þðèñò, 1994. – Ñ. 474.

470 Òàì ñàìî. – Ñ. 475.

282

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Âîäíî÷àñ íàâ³òü áîãîñëîâè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ âèçíàþòü ³ñòîðè÷í³ñòüöåðêâè ÿê ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ ³ ðåëÿòèâí³ñòü ñîö³àëüíèõ ôîðì. Çîêðåìà,òàêèé â³äîìèé êðèòèê ïðîòåñòàíòèçìó ÿê Ñ. Áóëãàêîâ, çàçíà÷àº: «Öåðêâຠñïîñ³á çáèðàííÿ ³ñòèíè ó ñîá³, ÿêà çíîâó æ ðîçêðèâàºòüñÿ íå ÿê ñòàòè÷-íà, à ÿê òàêà, ùî ³ñòîðè÷íî ðîçâèâàºòüñÿ, âîíà íå ìîæå áóòè âèÿâëåíàîäðàçó, ìîæå ëèøå çáèðàòèñü, íàêîïè÷óâàòèñü ÿê ñàìîö³ííèé äîñâ³ä æèò-òÿ â ³ñòèí³»471 .  ³ñòîðè÷íîìó àñïåêò³ öåðêâà íàñò³ëüêè ôóíêö³îíàëüíà,íàñê³ëüêè çáèðຠó ñîá³ äóõîâíèé äîñâ³ä; ³ñòîðè÷íà öåðêâà º íåîáõ³äíîþçîâí³øíüîþ ôîðìîþ «âíóòð³øíüî¿ öåðêâè», ÿêà ³ º öèì äóõîâíèì äîñâ³-äîì. Ïðîòåñòàíòñüêå ïðîòèñòàâëåííÿ «âèäèìî¿» ³ «íåâèäèìî¿» öåðêîââèÿâëÿºòüñÿ åâðèñòè÷íîþ òèïîëî㳺þ äëÿ îïèñó é àíàë³çó äèíàì³êè ðîç-âèòêó öåðêîâíèõ ôîðì, ñïîñîáó âçàºìî䳿 ñóòí³ñíîãî çì³ñòó ³ ñîö³îêóëü-òóðíèõ ôîðì. Îòæå, ñïðàâæíÿ ö³ë³ñí³ñòü ³ ºäí³ñòü öåðêâè ÿê âñåëåíñüêî¿ìîæëèâà çà óìîâè ñïåöèô³êàö³¿ ³ óçãîäæåííÿ ð³çíèõ ìîäóñ³â ¿¿ ³ñíóâàííÿ.

Ëîã³êà ñïåöèô³êàö³¿, àâòîíî쳿 ñôåð ³ ìîäóñ³â ñîö³àëüíîãî áóòòÿ öåðê-âè ³ â³ðè äຠçìîãó ïîñë³äîâíî â³äòâîðèòè äóõîâíó ºäí³ñòü öåðêâè ÿêñï³ëüíîòè â³ðíèõ â ³ñòîðè÷íîìó ³ ñó÷àñíîìó êîíòåêñò³, â óìîâàõ ïëþðàë-³çàö³¿ ³ êîíôë³êòó öåðêîâ ÿê ñîö³àëüíèõ òèï³â. Ó ñó÷àñíîìó ïëþðàë³ñòè÷-íîìó ñîö³óì³ ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè íàìàãàþòüñÿ ñôîðìóâàòè ö³ë³ñíóñîö³àëüíó ïîçèö³þ, ñï³ëüíó äëÿ ð³çíèõ íàïðÿì³â ³ ãðóï ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó.

˳äåðè ï’ÿòèäåñÿòíèöüêèõ öåðêîâ ãîâîðÿòü ïðî «â³äêðèò³ñòü» ÿê ôóí-äàìåíòàëüíó õàðàêòåðèñòèêó öåðêîâíî¿ îðãàí³çàö³¿ òà ì³æöåðêîâíî¿ âçàº-ìî䳿: «Õàðàêòåð âèíèêíåííÿ ï’ÿòèäåñÿòíèöüêîãî ðóõó âèçíà÷èâ ³ éîãîïðèðîäó – ÿê áàãàòîóêëàäíó, áàãàòîìàí³òíó, òàêó, ùî óâ³áðàëà â ñåáå ð³çíî-ìàí³òòÿ ðåë³ã³éíèõ, êóëüòóðíèõ, åòí³÷íèõ îçíàê ³ ôîðì, ÿê äåíîì³íàö³é çîê-ðåìà, òàê ³ êóëüòóð çàãàëîì. Âñåñâ³òí³é ï’ÿòèäåñÿòíèöüêèé ðóõ í³êîëè íåáóâ îðãàí³çàö³éíî ºäèíèì ö³ëèì, ðîçïàäàþ÷èñü íà áåçë³÷ äåíîì³íàö³é, ñî-þç³â ³ ãðóï öåðêîâ»472 .

Âîäíî÷àñ íå ò³ëüêè ó áîãîñëîâñüêèõ, à é ó íàö³îíàëüíèõ ³ êóëüòóðíèõïèòàííÿõ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñòຠíà á³ê ëîêàëüíîãî òà ñïåöèô-³÷íîãî. Ó ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿ êóëüòóðè âèçíàºòüñÿ ð³âí³ñòü òàâ³äíîñí³ñòü âñ³õ îñîáëèâîñòåé ³ àáñîëþòèçóºòüñÿ ºäí³ñòü ó Õðèñò³: «Çíàõî-

471 Òåðåùåíêî Â.Â. Õðèñòèàíñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ â ðåöåïöèè Ñ.Í. Áóëãàêîâà // Ãåðîèçì èïîäâèæíè÷åñòâî. Òâîð÷åñòâî Ñ.Í. Áóëãàêîâà â ñîâðåìåííîì äèñêóðñå. – Ê.: Óêð. àêà-äåìèÿ ðóñèñòèêè, 2005. – Ñ. 259–264.

472 ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³: Ó 10-òè ò. / Çà ðåä. Ï. ßðîöüêîãî. – Ê.-Äðîãîáè÷: Êîëî, 2007.– Ò.6: Ï’ÿòèäåñÿòíèêè, àäâåíòèñòè, ñâ³äêè ªãîâè. – Ñ. 21.

283

Ðîçä³ë 3.2.

äÿ÷èñü âèùå íàö³îíàëüíèõ êîíôë³êò³â, õðèñòèÿíè ïðîãîëîøóþòü ªâàíãå볺,ÿêå îá’ºäíóº òå, ùî áóëî ðîç’ºäíàíå íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíèìè êîðäîíà-ìè»473 . Îòæå, ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì çàïåðå÷óº âñ³ ³íø³ îñíîâè ñîö-³àëüíî¿ ºäíîñò³, îêð³ì óí³âåðñàëüíèõ, çàãàëüíîëþäñüêèõ äóõîâíèõ ïðèíöèï³â.

Î÷åâèäíî, ùî ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì íàéêðàùèì ÷èíîì â³äïî-â³äຠíà âèêëèêè ïëþðàë³çàö³¿ ³ ôðàãìåíòàö³¿ ñîö³àëüíîãî ñâ³òó. «Ïîñòìî-äåðí ïî÷èíàºòüñÿ òàì, äå çàê³í÷óºòüñÿ ö³ëå»474 , àëå é ïðîòåñòàíòèçì ÿêðåë³ã³éíèé ñâ³òîãëÿä ³ ñîö³àëüíèé ôåíîìåí òåæ ïî÷èíàºòüñÿ ç äåêîíñò-ðóêö³¿ êîëåêòèâíîãî ì³ôó ³ ïåðåãëÿäó òðàäèö³é.

Çà ðîçïàäîì ºäèíîãî ñåðåäíüîâ³÷íîãî òåîöåíòðè÷íîãî ñîö³óìó ç ³ñòî-ðèêî-ëîã³÷íîþ çàêîíîì³ðí³ñòþ éäóòü Ðåôîðìàö³ÿ, ìîäåðí, ïîñòìîäåðí,òàê ùî ¿õ ñïåöèô³êà âêëàäàºòüñÿ â çàãàëüíó ñõåìó. ͳìåöüêèé ô³ëîñîô Â.Âåëüø ââàæຠêîðåêòíèì â³äìîâèòèñÿ â³ä çâè÷íîãî ³ ñïðîùåíîãî ïðîòèñ-òàâëåííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ ³ ïîñòõðèñòèÿíñüêî¿ ñó÷àñíîñò³, ìîäåðíó³ ïîñòìîäåðíó, àäæå ïîñòìîäåðí çä³éñíþº íà øèðîêîìó ôðîíò³ áóäåí-íîñò³ òå, ùî âïåðøå áóëî âèðîáëåíî ïîïåðåäí³ìè åïîõàìè ó âèùèõ åçîòå-ðè÷íèõ ôîðìàõ475 . Ïîñòìîäåðí ó òàêîìó ðîçóì³íí³ – öå øèðîêîìàñø-òàáíà ðåàë³çàö³ÿ ïëþðàë³ñòè÷íîãî ïðîåêòó.

Ó ïîøóêàõ âèòîê³â ñó÷àñíîãî ñåêóëÿðíîãî ³ ôðàãìåíòîâàíîãî ñâ³òóÄ. Áåëë àíàë³çóº ³ñòîð³þ õðèñòèÿíñòâà â êîíòåêñò³ ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³¿ ³âèÿâëÿº çàêîíîì³ðí³ñòü çàì³íè ñâÿùåííèõ ÷èííèê³â ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêóíà ñâ³òñüê³. Ðåë³ã³ÿ çàäîâãî äî ³äåîëîã³é ÷è ³íøèõ âèä³â ñâ³òñüêèõ â³ðóâàíüñòàëà çàñîáîì êîíñîë³äàö³¿ ëþäåé â ºäèíèé îðãàí³çì, à ïî÷óòòÿ ñâÿùåí-íîãî ñòàëî êîëåêòèâíîþ ñâ³äîì³ñòþ ëþäåé476 .

Àíàë³çóþ÷è ïåðåäóìîâè ñó÷àñíî¿ ñèòóàö³¿, Å. Äþðêãåéì ïèñàâ ïðîìàéáóòíþ çàãèáåëü ñîö³àëüíîãî ñâ³òó, êîëè çåìíà ñôåðà ñâÿùåííîãî êðè-òè÷íî çìåíøèòüñÿ ³ âïëèâ ðåë³ã³¿ íà ñîö³àëüí³ â³äíîñèíè ïîñëàáøàº, ïåð-âèíí³ åëåìåíòè, ÿê³ çàáåçïå÷óâàëè ñîë³äàðí³ñòü ³ åìîö³éíó âçàºìîä³þ ëþäåé– ñ³ì’ÿ, öåðêâà, ãðîìàäà – âòðàòÿòü ñåíñ, à ëþäè íå áóäóòü çäàòí³ ï³äòðè-ìóâàòè ñò³éê³ çâ’ÿçêè, ùî ºäíàþòü ¿õ ó ïðîñòîð³ é ÷àñ³477 . Òåçà ïðî ñìåðòü

473 Ïåòðîâ Ý.Ï. Íàöèîíàëüíûé âîïðîñ è åâàíãåëèçàöèÿ // Áîãîñëîâèå â åâàíãåëèçìå. –Çàïîðîæüå: Ïèëèãðèì, 2007. – Ñ. 200.

474 Âåëüø Â. «Ïîñòìîäåðí». Ãåíåàëîãèÿ è çíà÷åíèå îäíîãî ñïîðíîãî ïîíÿòèÿ // Ïóòü.Ìåæäóíàðîäíûé ôèëîñîôñêèé æóðíàë. – 1992. – ¹1. – Ñ. 129.

475 Òàì ñàìî. – Ñ. 133.476 Áåëë Ä. Îò ñâÿùåííîãî ê ñâåòñêîìó // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî: Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè

ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 699.477 Áåëë Ä. Îò ñâÿùåííîãî ê ñâåòñêîìó // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî: Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè

ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 700.

284

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Áîãà â ñèìâîë³÷í³é ôîðì³ â³äîáðàçèëà ïî÷àòîê êðèçè äóõîâíèõ îñíîâ ñóñ-ï³ëüñòâà, ðîçðèâ öåðêîâíî-ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí ³ ðîçïàä ðåë³ã³éíî-ñîö³àëü-íî¿ ö³ë³ñíîñò³.

Îäíàê ó ñó÷àñíèõ óìîâàõ ïîâåðíåííÿ äî ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüíîãî ñèíê-ðåòèçìó ³ ãîìîãåííîãî òèïó ñóñï³ëüñòâà çäàºòüñÿ íåìîæëèâèì. ªâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ï³äòðèìóº ³äåàëè «â³äêðèòîãî» ñóñï³ëüñòâà, âÿêîìó ð³çí³ ñâ³òîãëÿäí³ ïàðàäèãìè ñï³â³ñíóþòü ³ êîíêóðóþòü, ìàþòü ð³çíèéâïëèâ, àëå ð³âí³ ìîæëèâîñò³, ïðàâà, çàêîíîäàâ÷å çàáåçïå÷åííÿ.

Ïàðàäîêñàëüíî, àëå ñåêóëÿðèçàö³ÿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ñïðèÿºíå ò³ëüêè ðåë³ã³éíîìó ïëþðàë³çìó, à é íîâèì ôîðìàì ºäíîñò³, ºäíîñò³ óìíîæèííîñò³. Ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî, â ÿêîìó ðåë³ã³ÿ º ñêëàäîâîþ, àíå ö³ëèì, ìîæå ñòàòè îñíîâîþ äëÿ ðåë³ã³éíî¿ ºäíîñò³ íàâ³òü òàì, äå ðåë³-ã³éíèé ïëþðàë³çì ìຠíàéá³ëüø âèðàæåíèé õàðàêòåð478 .

Âîäíî÷àñ ñë³ä çâåðíóòè îñîáëèâó óâàãó íà ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ âëàñíåðåë³ã³éíîþ, öåðêîâíî-îðãàí³çàö³éíîþ ³ ì³ñ³îíåðñüêîþ ôóíêö³ÿìè ïðîòåñ-òàíòñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ ¿õ â³ääàí³ñòþ ³äåàëàì ïëþðàë³çìó, òî-ëåðàíòíîñò³, ì³æêîíôåñ³éíîãî ä³àëîãó. Ñóïåðå÷íîñò³ ïîëÿãàþòü óæå â ñàì³é³äå¿ â³ðîòåðïèìîñò³, áî ïðåòåí糿 íà ñâîáîäó ³ òîëåðàíòí³ñòü ó ñóñï³ëüñòâ³÷àñòî íå óçãîäæóþòüñÿ ç îáìåæåííÿì ³íäèâ³äóàëüíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä (îñ-íîâè ñâîáîäè ÿê òàêî¿) âñåðåäèí³ öåðêîâ. Ç’ÿñîâóºòüñÿ, ùî ñàìà ñòðóêòó-ðà á³ëüøîñò³ òðàäèö³éíèõ öåðêîâ îð³ºíòîâàíà íà êîíòðîëü íàä ïîâåä³íêîþ,³ âèìàãàòè â³ä öåðêîâ â³äìîâè â³ä ïîä³áíèõ ôóíêö³é (òîáòî âèìàãàòè ðåà-ë³çàö³¿ ãðîìàäÿíñüêèõ ñâîáîä íà ð³âí³ öåðêâè, à íå ò³ëüêè ó ì³æöåðêîâíèõòà äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèíàõ) îçíà÷ຠ³í³ö³þâàòè ðàäèêàëüí³ òðàíñ-ôîðìàö³¿ âñåðåäèí³ òðàäèö³éíî¿ ðåë³ã³éíîñò³479 .

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñâîºìó «â³äêðèòîìó» âàð³àíò³ âèð³-øóº öþ äèëåìó, àêöåíòóþ÷è íå íà öåðêîâíî-îðãàí³çàö³éíèõ ³ íå íà íàö³î-íàëüíî-ðåë³ã³éíèõ, à íà ³íäèâ³äóàëüíèõ êàíàëàõ ³äåíòèô³êàö³¿ ³ â³äïîâ³äíèõôîðìàõ öåðêîâíîãî æèòòÿ. Ïîíÿòòÿ «îöåðêîâëåííÿ» ó ïðîòåñòàíòñüêîìóì³ñ³îíåðñüêîìó òåçàóðóñ³ â³äñóòíº, îñê³ëüêè éäåòüñÿ íå ïðî âñòóï äî îäí³º¿³ç êîíôåñ³é, à ïðî ºâàíãåëüñüêèé ïîãëÿä íà âëàñí³ â³äíîñèíè ç Áîãîì.

Ïðîòåñòàíòñüêà êðèòèêà öåðêâè ÿê ³íñòèòóòó ³ òðàäèö³¿ ÿê ñïîñîáó ³äåí-òèô³êàö³¿ íàáèðຠ³ ïîçèòèâíèõ ôîðì – ôîðìóþòüñÿ àëüòåðíàòèâí³ ìîäåë³

478 Áåëëà Ð. Îñíîâíûå ýòàïû ýâîëþöèè ðåëèãèè â èñòîðèè îáùåñòâà // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî:Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñ-ïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 676.

479 Óîëöåð Ì. Î òåðïèìîñòè. – Ì.: Èäåÿ-Ïðåññ, Äîì èíòåëëåêòóàëüíîé êíèãè, 2000.– Ñ. 86.

285

Ðîçä³ë 3.2.

öåðêâè ³ öåðêîâíîãî æèòòÿ, ñòâîðþþòüñÿ íîâ³ ôîðìè îðãàí³çàö³¿ – ìåãàöåð-êâè, â³ðòóàëüí³ öåðêâè, íåôîðìàëüí³ öåðêîâí³ ñï³ëüíîòè, «ìàë³ ãðóïè».

Çà ñïîñòåðåæåííÿìè Ì. Åïøòåéíà, ó æèòò³ ñó÷àñíèõ ïîñòàòå¿ñòè÷-íèõ ºâàíãåëüñüêèõ ñï³ëüíîò «õðàìîâèé ïðîñò³ð íå º ïåðâèííèì äëÿ âñ³õëþäåé, à çðîñòຠ³ç òîãî ëîêóñó, äå êîæíèé ïåðåáóâຠâ êîë³ çíàéîìèõ ³áëèçüêèõ, ³ äîñÿãຠñï³ëüíîñò³ ëèøå íàïðèê³íö³, êîëè öåðêâîþ ñòຠö³ëèéñâ³ò»480 . Öåðêâà ñïðèéìàºòüñÿ ðàäøå ÿê äóõîâíèé ñòàí ³ ñïîñ³á æèòòÿ,í³æ ÿê òîïîñ, ³íñòèòóò, êîëåêòèâ. Íàâ³òü ïðåäñòàâíèêè ñòàðøîãî ïîêîë³í-íÿ ºâàíãåëüñüêèõ î÷³ëüíèê³â âèçíàþòü ïåðøèì çàâäàííÿì: «Ïîäóìàòèïðî ðåîðãàí³çàö³þ íàøîãî Áðàòñòâà, ïðî íîâó ñòðóêòóðó â³äïîâ³äíî äîíîâèõ óìîâ»481 .

Ïîðÿä ç öèì çàëèøàþòüñÿ ñèëüíèìè òðàäèö³éí³ óÿâëåííÿ ïðî áðàò-ñòâî ÿê ñèëüíèé öåíòð, òðàäèö³¿ òà àâòîðèòåò. «ßêùî áóäå ñèëüíèì íàøäóõîâíèé öåíòð, ñåðöå Áðàòñòâà, òî ñèëüíèì áóäå Áðàòñòâî â ö³ëîìó»482 , –çàêëèêàâ íà XXII ç’çä³ ªÕÁ Óêðà¿íè ïàñòîð Â. Ìàò⳿â. À íèí³øí³é ïðåçè-äåíò ÂÑÖ ªÕÁ Â. Íåñòåðóê ïðîäîâæèâ êóðñ íà ïîñèëåííÿ öåíòðàë³çàö³¿:«Ó ñâ³ò³ ³ãíîðóþòüñÿ àâòîðèòåòè, àáñîëþòí³ ³ñòèíè, àëå öüîìó íå ïîâèííîáóòè ì³ñöÿ â öåðêâ³. Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî òàì, äå ðóéíóºòüñÿ àâòîðèòåò ñëó-æèòåëÿ, öå ïðîáëåìà íå ñò³ëüêè ñëóæèòåëÿ, ñê³ëüêè ïðîáëåìà òîãî, õòî öåðîáèòü. Á³áë³éí³ ïðèíöèïè íåçì³íí³ – àâòîðèòåò Ñëîâà Áîæîãî, àâòîðèòåòñëóæèòåëÿ, ïîâàãà ñòàðøèõ òà ³í.»483 . Îòæå, â îäèí ðÿä ïîñòàâëåí³ àâòîðè-òåòè ñëóæèòåëÿ òà Áîãà, ñëîâî ïàñòîðà ³ Ñëîâî Áîæå, à âñÿ â³äïîâ³äàëüí³ñòüçà ³íñòèòóö³éíó êðèçó öåðêâè ïîêëàäåíà íà çîâí³øí³é ñâ³ò.

Íîâå ïîêîë³ííÿ ë³äåð³â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â³äõîäèòü â³ä ïîä³áíî¿ðèòîðèêè. Ïîïðè äóìêó êåð³âíèêà ÂÑÖ ªÕÁ, éîãî âèêîíàâ÷èé ñåêðåòàðïðîãîëîøóº: «Ðîçì³ðåíå æèòòÿ ïðèêîëèõàëî äóõîâí³ ïðàãíåííÿ. ³äñóòí³ñòüâîðîãà ççîâí³ ñüîãîäí³ – ùå íå îçíàêà áëàãîñëîâåííÿ, â³í ïðè÷à¿âñÿ â ñå-ðåäîâèù³ ñàìî¿ öåðêâè. ² ³ì’ÿ éîìó – çàäîâîëåííÿ òèì, ùî º»484 . Îòæå,çàíåïîêîºííÿ ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ âèêëèêຠçàãàëüìóâàííÿ äèíàì³êè ðîç-âèòêó, ³íåðö³éí³ñòü, òðàäèö³îíàë³çì, ÿê³ íå íàâ’ÿçàí³ ççîâí³, à º âíóòð³ø-íüîþ õâîðîáîþ öåðêîâ. Öåðêâà íå ïîâèííà äèñòàíö³þâàòèñÿ â³ä ñâ³òó,

480 Ýïøòåéí Ì. Ïîñòàòåèçì, èëè Áåäíàÿ ðåëèãèÿ // Îêòÿáðü. – 1996. – ¹9. – Ñ. 42.481 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 288.482 Òàì ñàìî.483 Ïðèíöèïè Áîæ³ íåçì³íí³. ²íòåðâ’þ ç Â.Â. Íåñòåðóêîì // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. –

¹4. - Ñ. 6.484 Àíòîíþê Â. Ãîëîâíå ìຠçàëèøàòèñÿ ãîëîâíèì // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹4.

– Ñ. 25.

286

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íàâïàêè, ìຠ«â÷àñíî òà àäåêâàòíî ðåàãóâàòè ÿê íà âíóòð³øíüîöåðêîâí³ïðîáëåìè, òàê ³ íà ñóñï³ëüí³ ïðîöåñè. Òîä³ âïëèâ Öåðêâè íà óêðà¿íñüêåñóñï³ëüñòâî áóäå á³ëüø çíà÷íèì»485 .

Ðàìêè öåðêâè âòðà÷àþòü çðèì³ êîíôåñ³éí³ ³ òåðèòîð³àëüí³ îáð³¿, ùîâ³äïîâ³äຠçàãàëüíèì òåíäåíö³ÿì åïîõè. Åëåêòðîí³ ³íôîðìàö³éí³ òåõíî-ëî㳿 ïåðåêðîþþòü ñòðóêòóðó ðåë³ã³éíî¿ ñâ³äîìîñò³, ïî÷óòòÿ ñîë³äàðíîñò³³ ñï³âïðè÷åòíîñò³, ùî âèõîäèòü çà ìåæ³ íàö³îíàëüíèõ, êóëüòóðíèõ, êàíî-í³÷íèõ òåðèòîð³é ³ âèçíà÷ຠñüîãîäí³ êàðòèíó ñâ³òó. Òåðèòîð³¿, òðàäèö³¿,ñèñòåìè âëàäè ó â³ðòóàëüíîñò³ ³ ê³áåðïðîñòîð³ íå â³ä³ãðàþòü ïðàêòè÷íîí³ÿêî¿ ðîë³486 .

Îäíàê ³ ìåðåæ³ ÿê íîâèé ñîö³îêóëüòóðíèé ïðîñò³ð ïðèõîâóþòü íîâ³íåáåçïåêè äåñóá’ºêòèâàö³¿ ³ ìàí³ïóëÿö³¿ îñîáèñòîñò³. ßê çàóâàæóº îäèí ³çïðîâ³äíèõ ïðåäñòàâíèê³â òåî𳿠ìåðåæ Ð. Õîñë³íã, ïðîöåñ ïëþðàë³çàö³¿ ïðè-ìíîæèâ ìîæëèâ³ ôîðìè ðåë³ã³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, àëå «ó êîìïëåêò³ ç íèìè»ñóñï³ëüñòâî îòðèìàëî «çàïëóòàí³ñòü ìåðåæàìè», ³íäèâ³äîâ³ ïðàêòè÷íîíåìîæëèâî âèçâîëèòèñÿ â³ä âëàäè ñîö³àëüíèõ ðàìîê ãëîáàë³çîâàíîãî ñâ³òó,òîìó ùî ö³ ðàìêè óòâîðþþòü îñíîâó äëÿ ôîðìóâàííÿ éîãî ñàìîñò³487 .

Çã³äíî ç ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèì àíàë³çîì ïëþðàë³ñòè÷íèõ ñóñï³ëüñòâ,çä³éñíåíèì Þ. Ãàáåðìàñîì, íàâ³òü ñåðåä áåçë³÷³ ñï³ëüíîò ³ êîìï’þòåð-íèõ ìåðåæ ³ñíóþòü ô³ëüòðè, ÿê³ îáñëóãîâóþòü âëàäó, ³íñòðóìåíòàëüíóðàö³îíàëüí³ñòü, ìàñîâó êóëüòóðó, îô³ö³éíó öåðêâó. Äèêòàò âëàäè ³ òîòàë³çà-ö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³ ñòàíîâëÿòü íåáåçïåêó äëÿ ñåìàíòè÷íîãî ïîòåí-ö³àëó ðåë³ã³¿, òàÿòü ó ñîá³ íåáåçïåêó åíòðîﳿ ñìèñëó488 . Ãàáåðìàñ äîâ³ðÿºëèøå ìåõàí³çìàì êîìóí³êàö³¿ é àâòîêîìóí³êàö³¿ (êîìóí³êàòèâíà âëàäà, êî-ìóí³êàòèâíèé ðîçóì, ä³àëîã³çì ÿê ïðèíöèï â³äíîñèí ì³æ ðåë³ã³ÿìè, ðåë³-㳺þ ³ ñóñï³ëüñòâîì), ÿê³ çàëèøàþòüñÿ 䳺âèìè â áîðîòüá³ çà ñîö³àëüíåçâ³ëüíåííÿ ³ çáåðåæåííÿ ïëþðàë³çìó, à òàêîæ äàþòü çìîãó ïî-íîâîìó ðîç-âèíóòè òåîð³þ ðàö³îíàë³çàö³¿ Ì. Âåáåðà ³ ïîäîëàòè íàñë³äêè ñåêóëÿðèçàö³¿é ³íñòðóìåíòàë³çàö³¿ ñâ³òó489 .

485 Òàì ñàìî. – Ñ. 27.486 Ìåðòåñ Ì. Íåìåöêèå âîïðîñû – åâðîïåéñêèå îòâåòû. – Ì.: Ìîñê. øêîëà ïîëèò. èññëå-

äîâàíèé, 2001. – Ñ. 258.487 Õîéñëèíã Ð. Ñîöèàëüíûå ïðîöåññû êàê ñåòåâûå èãðû. Ñîöèîëîãè÷åñêèå ýññå ïî îñíîâ-

íûì ïðîáëåìàì ñåòåâîé òåîðèè. – Ì.: Ëîãîñ-Àëüòåðà, 2003. – Ñ. 100.488 Õàáåðìàñ Þ. Äåìîêðàòèÿ. Ðàçóì. Íðàâñòâåííîñòü. Ìîñêîâñêèå ëåêöèè è èíòåðâüþ. –

Ì.: Academia, 1995. – Ñ. 53.489 Õàáåðìàñ Þ. Äåìîêðàòèÿ. Ðàçóì. Íðàâñòâåííîñòü. Ìîñêîâñêèå ëåêöèè è èíòåðâüþ. –

Ì.: Academia, 1995. – Ñ. 107.

287

Ðîçä³ë 3.2.

Íåïîì³ðíî ðîçâèíåíà àâòîíîì³ÿ ³íäèâ³äà ³ ïëþðàë³çàö³ÿ ðåë³ã³éíîãîæèòòÿ çàëèøàþòüñÿ ï³äêîíòðîëüíèìè íåïèñàíîìó ñóñï³ëüíîìó ñòàíäàð-òó, õî÷à ö³ çîâí³øí³ âèìîãè íåïîì³òíî ïåðåòâîðþþòüñÿ íà ñóá’ºêòèâí³ìîòèâè. Ñàìå òîìó ñï³ëüíîòà â³ðíèõ ñòຠàëüòåðíàòèâîþ é ³íñòèòóö³àë³-çàö³¿ öåðêâè òà ïðèâàòèçàö³¿ ðåë³ã³¿.

Ö³íí³ñòü áåçïîñåðåäíüîãî ñï³ëêóâàííÿ º îäí³ºþ ³ç íàéá³ëüø âàæëè-âèõ ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ, òîìó â á³ëüøîñò³ ãðîìàä â³ðòóàëüíà ðå-àëüí³ñòü (³íòåðíåò-öåðêâè, õðèñòèÿíñüê³ ôîðóìè òîùî) ñïðèéìàºòüñÿ íå-ãàòèâíî. Ìàáóòü, òîìó ó â³ò÷èçíÿíèõ äîñë³äæåííÿõ â³ðòóàëüíèõ ñï³ëüíîòíå ïðèä³ëÿºòüñÿ óâàãè ä³ÿëüíîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ490 . Àëå íà ñüî-ãîäí³ âæå º ÷èñëåíí³ ïðåöåäåíòè êîíñåðâàòèâíèõ ôîðóì³â ³ ðîçñèëîê.

Äëÿ òîãî ùîá ó ³íôîðìàö³éíîìó ñóñï³ëüñòâ³ íå âòðàòèòè àâòîíîì³þ,ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè íàìàãàþòüñÿ çàñíîâóâàòè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêóïîçèö³þ âèêëþ÷íî íà ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ ïðèíöèïàõ, ÿê³âîäíî÷àñ º ôîðìîþ â³äîáðàæåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî â÷åííÿ ïðî â³ðó ³ öåðê-âó: «Öåðêâà âçàºìî䳺 íå ç ð³çíèìè «³çìàìè», à ç ³ñòîðè÷íîþ ä³éñí³ñòþ,ÿêó ïîâèííà ðîçãëÿäàòè ó ñâ³òë³ Ñëîâà Áîæîãî ³ â³ðè»491 .

Ôóíäàìåíòàëüí³ â³ðîñïîâ³äí³ ïðèíöèïè ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó, òâîð÷î ðåàë³çóþ÷èñü ó ñîö³àëüí³é ðåàëüíîñò³, óòâîðþþòü ñï³ëüíîòèâ³ðíèõ (community) ³ çîíè ¿õ çîâí³øíüî¿ àêòèâíîñò³, ëîã³êà ðîçâèòêó ÿêèõíå çá³ãàºòüñÿ ç ëîã³êîþ ñóñï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é ³ âèçíà÷àºòüñÿ ÿêâ³äïîâ³äü íà âèêëèêè «äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿ ÷àñó».

3.2.4. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ó ñòðóêòóð³

äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà

Öåðêîâí³ ñòðóêòóðè â äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ âèÿâëÿþòü íåî-äíàêîâå ñòàâëåííÿ äî ö³ííîñòåé ñâîáîäè, ³íäèâ³äóàëüíîñò³, ïðàâ ëþäèíè.«Â³äêðèòå ñóñï³ëüñòâî» ñïðèéìàºòüñÿ «â³äêðèòèìè» öåðêâàìè ÿê ïàðò-íåð ³ ïîëå ñëóæ³ííÿ, «çàêðèò³» æ öåðêîâí³ ñòðóêòóðè âáà÷àþòü ó äåìîê-ðàò³¿ çàãðîçè äëÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ôîðìóþòü îñîáëèâó ñîö³àëüíó ðåàëüí³ñòü, ùîâ³äâåðòî â³äð³çíÿºòüñÿ ÿê â³ä ñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà, òàê ³ â³ä òðàäèö³é-íèõ, ³ñòîðè÷íèõ, îô³ö³éíèõ öåðêîâ. Îñòàíí³ ÿâëÿþòü ñîáîþ ñêîð³øå ³íñòè-

490 Ùåðáèíà Â.Ì. Îáðàçè ³íôîðìàö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà: ñîö³îëîã³÷íèé âèì³ð. – Ê.: ²í-òñîö³àëüíèõ òà êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â ³ì. Ñâÿòî¿ êíÿãèí³ Îëüãè. 2005. – 248 ñ.

491 Áàðò Ê. Ìãíîâåíèÿ. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 110.

288

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òóö³¿, çàêðèò³ ñèñòåìè, ³ºðàðõ³÷í³ ñòðóêòóðè, à íå îðãàí³÷íå, ñîö³àëüíå òàì³ñòè÷íå «Ò³ëî Õðèñòîâå». ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè, ÿê³ âèíèêëè ó ïðîòåñ-òàíòñüêîìó ñåðåäîâèù³, ïðàêòè÷íî ðîçâèíóëè áîãîñëîâñüê³ ïðèíöèïè ðå-ôîðìàòîð³â – ëèøå Ïèñüìî (à íå ïåðåêàç), ëèøå â³ðà (à íå ðèòóàëè òàçàñëóãè ïåðåä öåðêâîþ), ëèøå Áëàãîäàòü (à íå âëàäà ³ºðàðõ³â òà ñèëàëþäåé). ªâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ñòâîðèëè íå ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿, à æèâóñï³ëüíîòó â³ðóþ÷èõ, ÿêèõ îá’ºäíóº îñîáèñòèé, â³ëüíèé òà ñâ³äîìèé âèá³ðíà êîðèñòü Õðèñòà, à íå òðàäèö³¿.

²ñòîðè÷í³ òà ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ðîçä³ëÿº ñòàâëåííÿ äî ñó÷àñíîñò³.³äíîñèíè ì³æ îñíîâíèìè õðèñòèÿíñüêèìè êîíôåñ³ÿìè âñòóïàþòü ó ôàçóíåñòàëîãî ðîçâèòêó, àáî, âèñëîâëþþ÷èñü ìîâîþ ñèíåðãåòèêè, â «çîíóá³ôóðêàö³¿», êîëè íåìîæëèâ³ ðàí³øå âàð³àíòè ñòàþòü ö³ëêîì éìîâ³ðíèìè.Îñòàíí³ äâà ñòîð³÷÷ÿ ó õðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³ äîì³íóâàëè âïëèâè ïðîòåñ-òàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ òà íåîïðîòåñòàíòñüêèõ äóõîâíèõ ðóõ³â, ÿê³ ïðî-íèêëè íàâ³òü äî ðàí³øå çàêðèòîãî êàòîëèöüêîãî ñåðåäîâèùà (õàðèçìàòè-êè), à òàêîæ â³äáèëèñÿ â ìîãóòíüîìó åêóìåí³÷íîìó ðóñ³. Îäíàê «áîãî-ñëîâ’ÿ çâ³ëüíåííÿ», ²² Âàòèêàíñüêèé ñîáîð, äóõ êàòîëèöüêîãî àäæîðíà-ìåíòî ïîñèëèëè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ ïîçèö³¿ íàéá³ëüøî¿ ³ñòîðè÷íî¿ öåð-êâè òà ç³ñòàâèëè ¿¿ ³ñòîðè÷íèé ìîäóñ ç ñó÷àñíèìè ñîö³îêóëüòóðíèìè, ñîö-³àëüíî-åêîíîì³÷íèìè òà ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèìè âèì³ðàìè. Íàïðèê³íö³ ÕÕñò. ïðàâîñëàâíà öåðêâà, ñïèðàþ÷èñü íà ñïàäùèíó ðåë³ã³éíî¿ ô³ëîñîô³¿ òàáîãîñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêèé àíàë³ç òâîð³â ñâÿòèõ îòö³â, âèñóíóëà ðÿä ìèñ-ëèòåë³â, ÿê³ çðîáèëè â÷åííÿ öåðêâè àêòóàëüíèì äëÿ ñó÷àñíèê³â (Õ. ßííà-ðàñ, ìèòðîïîëèò Êàë³ñò (Óåð), ìèòðîïîëèò Àíòîí³é (Ñóðîçüêèé).

Óñ³ òðè êîíôåñ³¿ íàìàãàþòüñÿ îñìèñëèòè ñâîþ ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíîìóæèòò³, ñâ³é çâ’ÿçîê ç ñó÷àñí³ñòþ. Îäíàê ³ñíóþòü òèïîëîã³÷í³ ðîçá³æíîñò³,ùî äàþòü ï³äñòàâè îá’ºäíàòè ïðàâîñëàâíó òà êàòîëèöüêó öåðêâè ³ ïðîòè-ñòàâèòè ¿õ öåðêâ³ ïðîòåñòàíòñüê³é. ³äïîâ³äíî, ìîæå éòèñÿ ïðî öåðêâè³ñòîðè÷í³ òà ºâàíãåëüñüê³.

Ðîçóì³ííÿ âëàñíî¿ òèïîëîã³÷íî¿ áëèçüêîñò³ ì³æ ³ñòîðè÷íèìè öåðêâà-ìè óïðîäîâæ ñòîë³òü íàáèðàëî ð³çíîìàí³òíèõ ôîðì òà ñïîâíþâàëîñÿ ð³çíî-ìàí³òíèìè ñåíñàìè. Ñüîãîäí³ öÿ äèñêóñ³ÿ â³ä ðîçìîâ ïðî îá’ºäíàííÿ ï³äºäèíèì íà÷àëîì ïåðåéøëà äî òåìè àëüÿíñó, ÿêèé çàáåçïå÷óº êîæíîìó çó÷àñíèê³â çáåðåæåííÿ âëàñíî¿ ³ºðàðõ³¿.

Ïðèõèëüíèêîì çáëèæåííÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ òà çàõèñòó öåðêîâíèõòðàäèö³é â³ä ïðîòåñòàíòñüêî¿ ðåêîíñòðóêö³¿ áóâ ïàïà ²îàíí Ïàâëî ²². Éîãîíàïîëåãëèâ³ ³í³ö³àòèâè çóñòð³÷àëè îáåðåæíó ìîâ÷àíêó òà î÷³êóâàííÿ ç áîêóïðàâîñëàâíèõ öåðêîâ. ÐÏÖ ÌÏ ïåðåæèâàëà ïåð³îä â³äíîâëåííÿ òà âíóòð-³øíüîãî áóä³âíèöòâà, òîìó â³äêëàäàëà ïåðåãîâîðè, áàæàþ÷è âåñòè ä³àëîãâèêëþ÷íî íà ïàðèòåòíèõ àáî íàâ³òü íà á³ëüø âèã³äíèõ çàñàäàõ.

289

Ðîçä³ë 3.2.

Çà íèí³øíüîãî ïàïè Áåíåäèêòà ÕV² êîíòàêòè ç ïðàâîñëàâíèìè öåðê-âàìè â³ä÷óòíî ïîæâàâèëèñü. Íà ì³æðåë³ã³éí³é êîíôåðåíö³¿ «Ëþäè òà ðåë³ã³¿»,ÿêà ïðîõîäèëà 22–23 æîâòíÿ 2007 ð. ó Íåàïîë³, ìèòðîïîëèò Êèðèë âèçíàâ,ùî ðîçïî÷àëîñü àêòèâíå ñï³ëüíå îñìèñëåííÿ íîâèõ ñóñï³ëüíèõ ðåàë³é òà¿õ âèêëèêó ùîäî õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè492 .

Âçàºìîä³ÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ìàº, ãîëîâíèì ÷èíîì, ïðàêòè÷íå ñïðÿ-ìóâàííÿ – âêëþ÷àþ÷è, çîêðåìà, ñïðîòèâ ñåêóëÿðèçàö³¿, çàõèñò õðèñòè-ÿíñüêèõ ö³ííîñòåé, â³äðîäæåííÿ äóõîâíèõ òðàäèö³é. Õî÷à ³ºðàðõ âèêëþ-÷èâ ìîæëèâ³ñòü ñòâîðåííÿ àëüÿíñó ïðîòè òðåòüî¿ ñèëè, â³í â³äçíà÷èâ çíà-êîâå çá³ãàííÿ ïîçèö³é ïðàâîñëàâíî¿ òà êàòîëèöüêî¿ öåðêîâ, ÿê³ ðàçîì ïðî-òèñòîÿòü ñåêóëÿðíîìó áîãîñëîâ’þ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ. Ïîä³áíå çáëè-æåííÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ íà îñíîâ³ ¿õ ïðîòèñòàâëåííÿ öåðêâàì ïðîòåñ-òàíòñüêèì âèêëèêຠíàïðóæåí³ñòü ó â³äíîñèíàõ ì³æ ³ñòîðè÷íèìè òà ºâàí-ãåëüñüêèìè öåðêâàìè. Ãîëîâà ÂÇÖÑ ÌÏ ÿê ïîçèòèâíèé ïðèêëàä íàâ³âïðîòåñòàíòñüê³ ñîþçè Ðîñ³¿, ÿê³ íå â³ä÷óâàþòü ñòîñîâíî ïðàâîñëàâ’ÿ ðîç-á³æíîñòåé ó ïèòàííÿõ åòèêè, à òàêîæ â îö³íö³ ö³ííîñòåé, ÿê³ ïðîïîíóº ñó-÷àñíèé ñâ³òñüêèé ñâ³ò493 . Îäíàê çà çàñïîê³éëèâîþ ðèòîðèêîþ ³ºðàðõ³â ïðî-ãëÿäàþòüñÿ ãîñòð³ ïðîáëåìè ì³æöåðêîâíèõ ñòîñóíê³â.

Ïî-ïåðøå, ïîòð³áíî ïî-íîâîìó îñìèñëèòè ïðîáëåìó ñï³ââ³äíîøåííÿòðàäèö³¿ òà ªâàíãåë³ÿ. Êîëè ³ñòîðè÷í³ öåðêâè ãîâîðÿòü ïðî çàãàëüíîõðèñ-òèÿíñüê³ òðàäèö³éí³ ö³ííîñò³, òî ìàþòü íà óâàç³ ïåðåäóñ³ì òðàäèö³¿ êîíôå-ñ³éíîãî ðîçóì³ííÿ ñóòíîñò³ õðèñòèÿíñòâà, à òàêîæ ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é. Ïîãîäæóþ÷èñü ç òåçîþ ïðî àáñîëþòí³ ö³ííîñò³,ÿê³ âèñëîâëåí³ â ªâàíãå볿, ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè â³ää³ëÿþòü ¿õ â³ä óí³-âåðñàë³é êóëüòóðè, ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó öåðêîâ òà, òèì á³ëüøå, â³ä êóëü-òóðíî-³ñòîðè÷íèõ ôîðì ðîçóì³ííÿ òà âèðàæåííÿ â³ðè.

Ïî-äðóãå, ïîçèö³ÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ñïðÿìîâàíà íà ïðîòèä³þ íà-ñë³äêàì ñåêóëÿðèçàö³¿, îáåðòàºòüñÿ òèì ñàìèì ïðîòè ðÿäó ñîö³àëüíî-áî-ãîñëîâñüêèõ òà ô³ëîñîôñüêèõ ïîñèë³â ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, çîêðåìà,³äå¿ ïðîãðåñó, äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé òà ãóìàí³ñòè÷íî¿ àíòðîïîëî㳿,êëþ÷îâó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ ÿêèõ â³ä³ãðàëà ºâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ. Ñå-êóëÿðíèé æå ñâ³ò, ÿêèé ñêîðèñòàâñÿ ïëîäàìè Ðåôîðìàö³¿, ðîç³ðâàâ æèòòº-âî âàæëèâèé çâ’ÿçîê ç íåþ. Ïðîòåñòàíòñüêå áîãîñëîâ’ÿ, ñïðèéìàþ÷è ñå-êóëÿðèçàö³þ ÿê ôàêòè÷íó ñîö³àëüíó ðåàëüí³ñòü, çàïðîïîíóâàëî ñïîñîáè

492 Ïðåäñòàâèòåëè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ìåæðåëèãèîçíîéâñòðå÷å «Ëþäè è ðåëèãèè» // http://www.patriarchia.ru/db/text/312540.html

493 Ãðàíèöû ïðåäïîëàãàåìîãî àëüÿíñà // http://www.portal-credo.ru/site/?act=news&id=57891&type=forum

290

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

â³äíîâëåííÿ çâ’ÿçê³â äåñàêðàë³çîâàíîãî ñâ³òó, òåõí³÷íî¿ ðàö³îíàëüíîñò³,³íñòðóìåíòàëüíîãî ï³äõîäó äî áóòòÿ òà õðèñòèÿíñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ îñ-íîâ. Ñòâîðþþ÷è ñâîºð³äíó àïîëîã³þ ñó÷àñíîñò³, ïðîòåñòàíòèçì ôàêòè÷-íî ïðîòèñòî¿òü ³ñòîðè÷íîìó õðèñòèÿíñòâó.

Ïî-òðåòº, êðèçà äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé òà ³íñòèòóò³â ñïðèÿº â³äðîä-æåííþ îáðàçó «çàêðèòîãî» õðèñòèÿíñòâà («çàêðèòî¿ ðåë³ã³¿», «íîâîãî ñå-ðåäíüîâ³÷÷ÿ», «÷óäà, òà¿íè òà àâòîðèòåòó»), ÿêèé º õàðàêòåðíèì äëÿ ³ñòî-ðè÷íèõ öåðêîâ. Òàêå õðèñòèÿíñòâî îð³ºíòóºòüñÿ ïåðåâàæíî íà ìèíóëå, àíå íà ìàéáóòíº, çàêëèêຠïîâåðíóòèñÿ äî ³ñòîð³¿, à íå ïðîãîëîøóº «áîãî-ñëîâ’ÿ íà䳿» òà ìàéáóòíüîãî Õðèñòà.  ³ñòîðè÷íîìó õðèñòèÿíñòâ³ ö³íí³ñòüòðàäèö³¿ íåçì³ðíî á³ëüø âèñîêà, àí³æ ðèçèê ðåôîðìàö³¿. Îñîáèñò³ñòü ï³äêî-ðÿºòüñÿ àâòîðèòåòó ³ºðàðõ³â, ÿê³ âîëîä³þòü òà¿íàìè ïðàâèëüíîãî ïðî÷è-òàííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà. Ñâîáîäà ìîðàëüíîãî ïîøóêó òà áîãîñëîâñüêîãîäîñë³äæåííÿ âèçíàºòüñÿ ñïîêóñîþ, ÿêà âåäå äî ãð³õà. «Â³äêðèòå ñóñï³ëü-ñòâî» ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âñòóïຠ⠳äåéíèé òà ñîö³àëüíèé êîíôë³êò ç«çàêðèòèì ñóñï³ëüñòâîì» öåðêîâ ³ñòîðè÷íèõ.

²ñòîðè÷íå òà ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â ñâîºìó ñòàâëåíí³ äî ñó-÷àñíîñò³ äåìîíñòðóþòü âëàñíó íåñõîæ³ñòü òà êîíôë³êòí³ñòü. Ìîæíà çàñ-íóâàòè ñâ³é âïëèâ íà ñèë³ òðàäèö³¿ òà ðåë³ã³¿ çàáîðîí, àáî æ ïîáà÷èòè âîëþÏðîâèä³ííÿ â òåíäåíö³ÿõ ñó÷àñíîñò³, ñïðèéìàþ÷è ¿¿ ÿê âèêëèê âëàñí³é â³ð³,ÿê íåîáõ³äí³ñòü ïîäàëüøî¿ ðåôîðìè.

Âèêëèê åïîõè ïîñòìîäåðíó ïîëÿãຠâ ðàäèêàëüíîìó âèïðîáóâàíí³óñòàëåíèõ ôîðì æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ öåðêâè, ÿê³ ââàæàþòüñÿ î÷åâèäíèìè ³íåçì³ííèìè. Éäåòüñÿ ïðî êðèçó âåëèêèõ ôîðì ³ ñêëàäíèõ ñòðóêòóð, äå-êîíñòðóêö³þ òðàäèö³é ³ ïîíÿòü. Äåêîíñòðóêö³ÿ ó ðàç³ – ñïîñ³á â³ää³ëåííÿñóòí³ñíîãî ³ ö³ëüîâîãî â³ä êóëüòóðíî¿, ñîö³àëüíî¿ ³ ïîë³òè÷íî¿ çààíãàæîâà-íîñò³. Ôðàíöóçüê³ ô³ëîñîôè Ì. Ôóêî, Æ. Äåëåç, Æ. Äåðð³äà, Þ. Êðèñòºâàçàçíà÷àþòü, ùî ñòðóêòóðè âëàäè ï³äïîðÿäêîâóþòü ñîá³ íàâ³òü òàê³ ñôåðè,ÿê³ ðàí³øå ââàæàëèñÿ â³ëüíèìè – íàóêó, ìèñòåöòâî, ô³ëîñîô³þ, ðåë³ã³þ.

Ñàì ñïîñ³á ìèñëåííÿ, æàíð ³ òèï äèñêóðñó, ôîðìè ñï³ëêóâàííÿ, òðàíñ-ëÿö³¿ ñìèñë³â ïðÿìî âèçíà÷àþòüñÿ âïëèâîì âëàäè. Íàñê³ëüêè öåðêâè çàç-íàþòü çàëåæíîñò³ â³ä êóëüòóðè ìîäåðíó, â³ä âèðîáëåíèõ òèï³â òåî𳿠òàïðàêñèñó, ïðèíöèï³â ³ ôîðì ñîö³àëüíîãî æèòòÿ? Àáî ìîæíà ñôîðìóëþâà-òè çàïèòàííÿ ïðåäìåòí³øå: â ÷îìó óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çàçíà-âàëè é çàëèøàþòüñÿ ï³ä êóëüòóðíèì âïëèâîì ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â?

Ó ïåð³îä ïîñòìîäåðíó (óëüòðàìîäåðíîñò³) â³äáóâàþòüñÿ ñóòòºâ³ çì³íèó ïðèðîä³ é ôîðì³ ñîö³àëüíîãî æèòòÿ: ìåðåæ³ çàì³ñòü ³íñòèòóò³â, ñï³âòîâà-ðèñòâà çàì³ñòü îðãàí³çàö³é, ì³æîñîáèñò³ñí³ çâ’ÿçêè çàì³ñòü ³ºðàðõ³÷íèõ.Ïðèíöèï àâòîíî쳿 ãðîìàäè îçíà÷ຠíå ò³ëüêè îñîáëèâ³ íåïðÿì³, íåâåðòè-

291

Ðîçä³ë 3.2.

êàëüí³ â³äíîñèíè ç ³íøèìè öåðêâàìè ³ êåð³âíèöòâîì îá’ºäíàíü, îäíàê ìຳ âíóòð³øíþ ïðîåêö³þ ó æèòòÿ ãðîìàäè, íà õàðàêòåð ¿¿ ñîö³àëüíî¿ îðãàí³-çàö³¿, íà ñïîñîáè ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, çàëåæíî â³ä ñâîáîäè ³ â³äïîâ³äàëü-íîñò³ ÷ëåí³â. Àâòîíîì³ÿ ãðîìàäè ñïèðàºòüñÿ íà ³í³ö³àòèâè â³ðóþ÷èõ, à íåíà ð³øåííÿ ³ºðàðõ³â ÷è ðàäè íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè.

Â. Ïàâëîâ çàçíà÷àâ, ùî ó Íîâîìó Çàïîâ³ò³ íåìຠï³äñòàâ ùîäî â÷åííÿïðî íàö³îíàëüíó öåðêâó494 , ùî îçíà÷ຠäëÿ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ õàðàê-òåðíî ³íøå, í³æ äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ðîçóì³ííÿ ïîì³ñíîñò³. ªâàíãåëüñüêåðîçóì³ííÿ ïîì³ñíîñò³ – áëèçüê³ñòü íàðîäó, ñâîáîäà, ìîæëèâ³ñòü ð³çíîìàí³ò-òÿ, ðåã³îíàëüíà ñïåöèô³êàö³ÿ. Ó ïåð³îä ïîñòìîäåðíó ñèñòåìí³ çâ’ÿçêè âèáó-äîâóþòüñÿ çà ïðèíöèïàìè äåöåíòðàë³çàö³¿. Öåðêâè âñòàíîâëþþòü ì³æ ñî-áîþ í峺ðàðõ³÷í³, ãîðèçîíòàëüí³ ôóíêö³îíàëüí³ â³äíîñèíè, ÿê³ çàâæäè îïîñå-ðåäêîâóþòü âïëèâ öåíòðó. Ñîðáîííñüêèé ñîö³îëîã ðåë³ã³¿ Æ.-Ï. ³ëëåì âáà-÷ຠàíàëîã³þ öåðêîâíèõ ñòðóêòóð ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ ç ìåðåæåþ, ùîîõîïèëà ñîáîþ âåñü ñâ³ò – ïîíàä óñ³ êîðäîíè, ïîðÿäêè ³ ñôåðè âëàäè. Ïè-òàííÿ àâòîíî쳿 ãðîìàäè çà äîáè ïîñòìîäåðíó òðàíñïîíóºòüñÿ íà ïèòàííÿïðî êîðäîíè ïëþðàë³çìó: ÷è çäàòí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ïîºäíàòè ïðàãíåííÿºäíîñò³ é óæå ôàêòè÷íó ñèòóàö³þ ð³çíîìàí³òòÿ?

Ïðèíöèï àâòîíî쳿 îçíà÷ຠíå ò³ëüêè ïëþðàë³çì ó ìåæàõ öåðêîâíèõñîþç³â, àëå òàêîæ á³ëüø ñêëàäíó, äåìîêðàòè÷íó îðãàí³çàö³þ âíóòð³øíüî-öåðêîâíîãî æèòòÿ. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè çàçâè÷àé ñêëàäàþòüñÿ ç ìàëèõ(ñ³ìåéíèõ) ãðóï, ó ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿ íàâ÷àííÿ òà ñï³ëêóâàííÿ. ÖåðêâàSaddleback (Ëîñ-Àíäæåëåñ, ÑØÀ) íàë³÷óº ïîíàä 25 000 ÷ëåí³â, äëÿ ÿêèõïðîâîäèòüñÿ ø³ñòü ñï³ëüíèõ ñëóæá ó ñóáîòó òà íåä³ëþ, îñíîâíà æ ÷àñòè-íà âíóòð³øíüîöåðêîâíîãî ñëóæ³ííÿ â³äáóâàºòüñÿ â ìàëèõ ãðóïàõ. Ñòàð-øèé ïàñòîð öåðêâè Ð. Óîððåí, áåñòñåëåðè ÿêîãî äóæå ïîïóëÿðí³ â Ðîñ³¿ òàÓêðà¿í³, çàêëèêຠâ³ðíèõ éòè íå â õðàì, à â ñ³ì’þ.

ªâàíãåëüñüêà â³ðà âèõîäèòü çà ìåæ³ õðàìîâîãî ñëóæ³ííÿ òà îõîïëþºóñ³ ñôåðè æèòòÿ, òðàíñôîðìóþ÷è ¿õ. Âåëèêó ðîëü ó äóõîâíîìó ôîðìó-âàíí³ â³ðóþ÷èõ â³ä³ãðàþòü ìàë³ ãðóïè. «Ñï³ëüíîòà» – âèäàííÿ ²ðï³íñüêî¿á³áë³éíî¿ öåðêâè (Êè¿â, Óêðà¿íà) – òàê âèçíà÷ຠçàâäàííÿ òàêèõ ãðóï: òóð-áîòà ïðî ëþäåé; äîïîìîãà ðÿäîâèì ÷ëåíàì öåðêâè îòðèìàòè åôåêòèâíóï³äãîòîâêó äî ñëóæ³ííÿ; ñëóæèòè áëèæí³ì, ïðèä³ëÿòè óâàãó ëþäÿì, à íåïðîãðàìàì; â³äðîäèòè íîâîçàïîâ³òíå ñï³ëêóâàííÿ â³ðóþ÷èõ; ðàäî ïðèéìà-òè íîâèõ ëþäåé òà îòî÷óâàòè ¿õ ëþáîâ’þ; ðîçêðèâàòè äóõîâí³ äàðè êîæ-

494 Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû: öåðêîâü è ãîñóäàðñòâî. – Ì.: Õðèñòèàíñêèé öåíòð «Ëîãîñ»,2004. – 160 ñ.

292

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íîãî; ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòè ñï³ëüí³ ìîëèòâè òà ïîêëîí³ííÿ; çàëó÷åííÿ êîæ-íîãî äî ñëóæ³ííÿ ç ñàìîãî ïî÷àòêó; â³äíàéäåííÿ ï³äõîäó äî ñëóæ³ííÿ âëþäåé ð³çíîãî â³êó, êóëüòóðè òà ñîö³àëüíîãî ñòàíó495 .

Öåðêâè, ÿê³ ñòâîðåí³ íà îñíîâ³ ìàëèõ ãðóï, ðàäøå ñõîæ³ íà ìåðåæåâ³ñï³âòîâàðèñòâà, àí³æ íà ³íñòèòóòè. Ôóíêö³îíóâàííÿ ïîä³áíî¿ ñï³ëüíîòè íåâèìàãຠô³íàíñîâèõ ðåñóðñ³â íà ï³äòðèìàííÿ ³íôðàñòðóêòóðè òà óïðàâë³-íñüêîãî àïàðàòó. Áåçïîñåðåäí³ ì³æîñîáèñò³ñí³ êîíòàêòè ñïðèÿþòü çàëó-÷åííþ äåäàë³ íîâèõ ³ íîâèõ ëþäåé (ïåðåäà÷³ çâ³ñòêè â³ä ñåðöÿ äî ñåðöÿð³äíèì òà çíàéîìèì), âñåá³÷íîìó ñï³ëêóâàííþ â³ðóþ÷èõ ÿê äðóç³â òàáðàò³â, çàîõî÷óþòü âçàºìíó äîïîìîãó òà âçàºìíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü.

Ïîñë³äîâíå âò³ëåííÿ â æèòòÿ ðåôîðìàòîðñüêèõ ïðèíöèï³â îñîáèñòî¿â³ðè, âèçíàííÿ íàéâèùî¿ âëàäè Áîãà òà ðÿò³âíî¿ ñèëè Áëàãîäàò³ çàáåçïå÷ó-þòü ó ñîö³àëüíîìó âèì³ð³ çðîñòàííÿ ãðîìàäè, âèñîêèé ð³âåíü ³íòåãðàö³¿,îñîáèñòèé ðîçâèòîê, çì³öíåííÿ ì³æîñîáèñò³ñíèõ íåôîðìàëüíèõ («áðà-òåðñüêèõ», ñ³ìåéíèõ) âçàºìèí, êîíñîë³äàö³þ ïåðåä çîâí³øí³ì ñâ³òîì, äî-ì³íóâàííÿ í峺ðàðõ³÷íèõ ïðèíöèï³â îðãàí³çàö³¿.

Îäíàê ó êîíêðåòíî-³ñòîðè÷í³é ñèòóàö³¿ ðåôîðìàòîðñüê³ ïðèíöèïè í³êî-ëè íå áóëè ðåàë³çîâàí³ ó ïîâíîìó îáñÿç³, ÿê³ âèçíà÷àëèñÿ êåð³âíèöòâîìöåðêîâ òà ð³âíåì ðîçâèòêó öåðêîâíî¿ êóëüòóðè. Òîìó ïîçèòèâí³ îñîáëè-âîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ÷àñòî òðàíñôîðìóâàëèñÿ ó íåãàòèâíèé îáðàçìàðã³íàëüíî¿ ñóáêóëüòóðè, «ñåêòè». ³äíîâëåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî îáðàçóöåðêâè, ðåàë³çàö³ÿ ïðîãðàìè ðåôîðì ó êîæí³é ïîì³ñí³é ãðîìàä³ º àêòóàëü-íèì çàâäàííÿì òà íàâ³òü æèòòºâîþ íåîáõ³äí³ñòþ äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó,â³äñòîðîíåíîãî íà ïåðèôåð³þ ñóñï³ëüíîãî òà ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ.

Ãðîìàäà ìîæå áóòè ìàëîþ ãðóïîþ, ó ÿê³é ôîðìóºòüñÿ õðèñòèÿíñüêåñòàâëåííÿ äî ñâ³òó, ëþäèíà óáåçïå÷óºòüñÿ â³ä ìîæëèâèõ íåãàòèâíèõâïëèâ³â ñåêóëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà, ñòâîðþºòüñÿ ñàìî³äåíòè÷í³ñòü â³ðóþ-÷îãî, çì³öíþºòüñÿ éîãî ³ìóí³òåò äî íåìîðàëüíèõ âïëèâ³â.

Ïðè öüîìó ºâàíãåëüñüêà öåðêîâ ÿê ìàëèé æèòòºâèé ñâ³ò äåìîíñòðóºâíóòð³øíþ ñõèëüí³ñòü äî â³äñòîðîíåííÿ â³ä çîâí³øíüîãî ñâ³òó. ²ñòîðè÷-íèé äîñâ³ä ðåë³ã³éíî¿ ìåíøîñò³, ÿêà ïåðåæèëà ïîñò³éí³ ãîí³ííÿ òà íàâ÷èëà-ñÿ æèòè â îïîçèö³¿, çóìîâëþº ôîðìóâàííÿ ìåíòàëüíî¿ òà äóõîâíî¿ óñòà-íîâêè íà ï³äîçðó, êðèòè÷í³ñòü òà íàâ³òü âîðîæ³ñòü ñòîñîâíî ñóñï³ëüñòâà.Ó ðàäÿíñüêèé ïåð³îä â ºâàíãåëüñüêîìó ðóñ³ áóëî ñòâîðåíî êóëüò â³éíè òà«áîãîñëîâ’ÿ ñòðàæäàííÿ», ùî ïðîâîêóâàëè â³ðóþ÷èõ íà ôàíàòè÷íå ïðî-òèñòàâëåííÿ ñåáå ³ ñâ³òó.  óìîâàõ ïîñò³éíî¿ áîðîòüáè çà âèæèâàííÿ ºâàí-

495 Ñï³ëüíîòà. – 2007. – 10 (20). – Ñ. 7

293

Ðîçä³ë 3.2.

ãåëüñüê³ ãðîìàäè ñòâîðèëè çàêðèòó òà æîðñòêó ñèñòåìó îðãàí³çàö³¿, â ÿê³éïîðóøóâàëèñÿ ïðèíöèïè êîëåêòèâíîñò³, àâòîíî쳿 öåðêâè, ïðàâà êîæíîãî÷ëåíà íà ó÷àñòü ó ïðèéíÿòò³ ð³øåíü.

Ãðîìàäà ìîæå ñòàòè àíàëîãîì ñ³ì’¿, ìàëèì æèòòºâèì ñâ³òîì, çàñî-áîì îáåðåæíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ òà ³íòåãðàö³¿ äî âåëèêîãî òà ñêëàäíîãî ñîö³óìó.Àëå ìîæå ñòàòè ³ ìàðã³íàëüíèì ñï³âòîâàðèñòâîì, ñóáêóëüòóðîþ, êîíòð-êóëüòóðîþ, ÿê³ ðîç’ºäíóþòü â³ðóþ÷îãî òà íàâêîëèøí³é ñâ³ò. ϳä ÷àñ ïðî-òèáîðñòâà ç ñóñï³ëüñòâîì äåìîêðàòè÷í³ ïðèíöèïè îðãàí³çàö³¿ ãðîìàäèìîæóòü ïîðóøóâàòèñÿ êåð³âíèöòâîì, ÿêå áåðå íà ñåáå íàäçâè÷àéí³ ïî-âíîâàæåííÿ òà óçóðïóº âëàäó, òèì ñàìèì â³äì³íÿþ÷è àâòîíîì³þ ïîì³ñíî¿öåðêâè òà ïðàâà ÷ëåíñüêîãî ç³áðàííÿ. Íåçì³ííå ïåðåáóâàííÿ Ã. Êðþ÷êîâàíà ïîñàä³ ãîëîâè Ðàäè öåðêîâ ªÕÁ îá´ðóíòîâóâàëîñÿ ñàìå óìîâàìè ïî-ñò³éíî¿ â³éíè, ó ÿêèõ àâòîðèòàðíèé ñòèëü êåð³âíèöòâà íà÷åáòî º á³ëüø䳺âèì, àí³æ ñòèëü äåìîêðàòè÷íèé. Ïîðóøåííÿ äåìîêðàòè÷íèõ, ãðîìà-äÿíñüêèõ ïðèíöèï³â ïîðîäèëî ëåãàë³çì (äèêòàò çàêîíó) òà âîæäèçì, ÿê³ éó íàø ÷àñ ïåðåøêîäæàþòü öåðêîâíîìó îíîâëåííþ.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè, ÿê³ ïðîéøëè ãåðî¿÷íèé øëÿõ áîðîòüáè çà âëàñ-íó ñâîáîäó â³ä ñâ³òñüêî¿ âëàäè òà ðåë³ã³éíîãî êîíôîðì³çìó, ñüîãîäí³ ëèøåïî÷èíàþòü â÷èòèñÿ æèòè â äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ òà çà éîãî çàêî-íàìè. Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â öå ïåðåäáà÷ຠâ³äðîäæåííÿ äå-ìîêðàòè÷íèõ çàñàä ó æèòò³ ãðîìàä; ðåàë³çàö³þ íà ïðàêòèö³ ïðèíöèï³â àâ-òîíî쳿 öåðêâè, ñï³ëüíîòíîñò³, âñåçàãàëüíîãî ñâÿùåíñòâà; ðîçâèòîê ãîðè-çîíòàëüíèõ, ì³æîñîáèñò³ñíèõ, íåôîðìàëüíèõ çâ’ÿçê³â óñåðåäèí³ ãðîìàäè;ðîçóì³ííÿ êåð³âíèöòâà ÿê ñëóæ³ííÿ; ïîäîëàííÿ çàêðèòîñò³ ùîäî ñóñï³ëü-ñòâà; âèõ³ä çà ìåæ³ õðàìîâî¿, âíóòð³øíüîöåðêîâíî¿ ðåë³ã³éíîñò³ ó âåëèêèéæèòòºâèé ñâ³ò òà ïåðåòâîðåííÿ éîãî â³äïîâ³äíî äî ºâàíãåëüñüêèõ ³äåàë³â.

294

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3.3.ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÏÀÐÀÄÈÃÌÀËÜÍί

ÐÅÖÅÏÖ²¯ ÐÅÔÎÐÌÀÖ²¯ ÒÀªÂÐÎÏÅÉÑÜʲ ÌÎÄÅ˲ ÐÎÇÂÈÒÊÓ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜʲɪÂÀÍÃÅËÜÑÜÊ²É ÒÐÀÄÈÖ²¯

ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ â³äáó-âàºòüñÿ ïåðåõ³ä â³ä äîñâ³äó ìàðã³íàëüíîñò³ äî ñâ³äîìî¿ ñîö³àë³-çàö³¿ â ïîñòðàäÿíñüêîìó òà ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³. Çà

÷àñ³â öàðñüêèõ òà ðàäÿíñüêèõ ðåïðåñ³é ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè áóëè ïðèðå-÷åí³ äî «áóòòÿ íà ìàðã³íåñ³», òîìó àêòóàëüíèì áóâ äîñâ³ä ³íøèõ ïðîòåñ-òàíòñüêèõ öåðêîâ ÿê ìåíøèí òà îïîçèö³¿. Ìîæëèâ³ñòü «âõîäæåííÿ ó ñâ³ò»,ñîö³àë³çàö³¿ ÿê ïîâíîïðàâíîãî ñóá’ºêòà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â³äêðè-âຠäëÿ â³ò÷èçíÿíîãî ïðîòåñòàíòèçìó íîâ³ ïåðñïåêòèâè òâîð÷îãî çàñâîº-ííÿ ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿.

Ìîæíà âèÿâèòè êîíêðåòíî-ñîö³àëüí³ ôîðìè â³äîáðàæåííÿ çàãàëüíîï-ðîòåñòàíòñüêèõ ïðèíöèï³â òà ïàðàäèãìè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â êîí-òåêñò³ óêðà¿íñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ òðàäèö³¿: ³äåíòèô³êàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ºâàí-ãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè ÿê íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè, ñòâîðåííÿ âëàñíîãî áîãîñëî-â’ÿ êóëüòóðè, ôîðìóâàííÿ ðåë³ã³éíîãî åòîñó ñåðåäíüîãî êëàñó, ðîçâèòîêíåôîðìàëüíèõ ðåë³ã³éíèõ ñï³ëüíîò, åêóìåí³÷íà ñï³âïðàöÿ ç ³íøèìè öåðê-âàìè, õðèñòèÿíñüêå ï³äïðèºìíèöòâî òà áëàãîä³éí³ñòü.

 ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ â³äñóòíÿ ðåöåïö³ÿ ãóìàí³çìó ÿêö³ë³ñíî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè, àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêîãî ñèíòåçó, ùî â³äîáðà-æàºòüñÿ ó âíóòð³øí³é êîíôë³êòíîñò³ êóëüòóðíîãî, ñîö³àëüíîãî, ïîë³òè÷íî-ãî âèì³ð³â ç ñóòî ðåë³ã³éíèìè äîêòðèíàìè. Ïðîòåñòàíòñüêèé îáðàç â³ðóþ-÷îãî ÿê àêòèâíîãî ÷ëåíà ñîö³óìó, ùî ñëóæèòü Áîãó ïîâíîòîþ ñâî¿õ ìîæ-ëèâîñòåé ³ òàëàíò³â, çàëèøàºòüñÿ íåðîçêðèòèì äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó óê-ðà¿íñüêîãî. Ñåêóëÿðèñòñüê³ âåðñ³¿ ìîäåðíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëî-â’ÿ º íåàäåêâàòíèìè äëÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà, âñòó-ïàþòü ó êîíôë³êò ç òðàäèö³éíèìè óÿâëåííÿìè, ÿê³ ñôîðìóâàëèñü ï³ä âïëè-âîì ïðàâîñëàâíî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè.

³äíîâëåííÿ çâ’ÿçêó ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ óìîæëèâëþº çàñ-âîºííÿ ë³áåðàëüíèõ òà ïîñòë³áåðàëüíèõ áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîä³â, ïðèéíÿò-

Ó

295

Ðîçä³ë 3.3.

òÿ ìíîæèííîñò³ ÿê ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ö³ííîñò³, ïîäîëàííÿ ñóáêóëü-òóðíîñò³ òà ïåðåîñìèñëåííÿ òðàäèö³éíî¿ äóõîâíîñò³, îñîáëèâî òèõ ¿¿ åëå-ìåíò³â, ùî áóëè ñôîðìîâàí³ âíàñë³äîê àñèì³ëÿö³¿ ïðàâîñëàâíîþ êóëüòó-ðîþ òà ñòåðåîòèï³â êîëåêòèâ³ñòñüêî¿ ìåíòàëüíîñò³.

Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè ìîæíà ââàæàòè òåðèòîð³ºþ ñóñï³ëüíèõ á³ôóð-êàö³é, ðåôîðìàö³éíî¿ àêòèâíîñò³, «ôàáðèêàìè ñìèñë³â» (çà Ç. Áàóìàíîì).Îòæå, óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì, âõîäÿ÷è â ïðîñò³ð ïðî-òåñòàíòèçìó ºâðîïåéñüêîãî, ïðèéìຠâèêëèê âëàñíèì òðàäèö³¿ òà òðàäèö-³éíîñò³, ïåðåòâîðþºòüñÿ ³ç ñòàá³ëüíî¿ ìàðã³íàëüíî¿ êóëüòóðè ìåíøîñò³ âàëüòåðíàòèâíó ðåë³ã³éíó êóëüòóðó, à òî é íàâ³òü ó êîíòðêóëüòóðó, ùî íàìà-ãàºòüñÿ ñòàòè ãîëîâíèì âåêòîðîì ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó.

Êîíñåðâàòèâíà ìåíòàëüí³ñòü ÿê ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä ³ ðåôîðì³çì ÿêàðõåòèï³÷íà âëàñòèâ³ñòü â³ðîâ÷åííÿ º ôóíäàìåíòàëüíîþ ñóïåðå÷í³ñòþ âºâàíãåëüñüê³é ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿

3.3.1. Ðåôîðìàö³ÿ ³ çàõ³äíèé ïðîòåñòàíòèçì

ó îö³íêàõ ³ êîíöåïö³ÿõ óêðà¿íñüêèõ

ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ

ªâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ðåïðåçåíòóº óí³âåðñàëüíó õàðàêòåðèñòèêó,çàêîíîì³ðí³ñòü, âèñâ³÷óº îäèí ³ç àðõåòèï³â öåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿, ðîçêðèâຠ«ðå-ôîðìàö³þ» ÿê ¿¿ ìåòà, ñïîñ³á ìèñëåííÿ ³ ïàðàäèãìà.

³ääçåðêàëåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñüê³é ³ñòî𳿠ìຠâëàñ-íó ñïåöèô³êó. Ðåôîðìàòîðñüê³ ãðîìàäè áóëè íå÷èñëåííèìè, ïîçáàâëåíè-ìè øèðîêî¿ ãðîìàäñüêî¿ ï³äòðèìêè ³ íåçàáàðîì ïðèïèíèëè ñâîº ³ñíóâàííÿ.Âïëèâ ºâðîïåéñüêèõ ïîä³é íà óêðà¿íñüêó ïðàâîñëàâíó öåðêâó ìàâ ôîðìó«âíóòð³øíüî¿ ðåôîðìàö³¿», à òàêîæ ð³çíîìàí³òíèõ äóõîâíèõ ðóõ³â ³ â³ëüíî-äóìñòâà. Êîëè ó Õ²Õ ñò. âèíèê ºâàíãåëüñüêèé ðóõ ÿê ñàìîñò³éíèé ôåíî-ìåí ³ñòî𳿠³ êóëüòóðè, â³í òàêîæ áóâ ïîâ’ÿçàíèé ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìà-ö³ºþ, õî÷à çâ’ÿçîê öåé ìàâ íåïðÿìèé, îïîñåðåäêîâàíèé õàðàêòåð.

Îñîáëèâîñò³ óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ñòàëè ïðåäìåòîì êîìï-ëåêñíèõ äîñë³äæåíü â³ò÷èçíÿíèõ ðåë³ã³ºçíàâö³â (Â. Ëþáàùåíêî, Ï. ßðîöü-êèé, Ñ. Ãîëîâàùåíêî, Ï. Êðàëþê) ³ ôîðìóëþþòüñÿ ÿê ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêà ïðîáëåìà ó ïðàöÿõ ïðåäñòàâíèê³â ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó (Ñ. Ñàííèêîâ, Ñ. Ñàâèíñüêèé, Þ. Ðåøåòíèêîâ, Î. Ìåëüíè÷óê).Äåòàëüíî ïðîàíàë³çîâàí³ ëîêàëüí³ ³ñòîðè÷í³ é ñîö³îêóëüòóðí³ ÷èííèêè, ÿê³âïëèíóëè íà ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñü-êî¿ ãðîìàäè Óêðà¿íè. Îäíàê ºâðîïåéñüêèé êîíòåêñò ³ ºâðîïåéñüê³ âïëèâè

296

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

çàëèøàþòüñÿ ïîçà óâàãîþ äîñë³äíèê³â, ÿê³ çîñåðåäèëèñÿ ïåðåâàæíî íàðåêîíñòðóêö³¿ íàö³îíàëüíî¿ ³ñòîð³¿. Ç’ÿñóâàííÿ õàðàêòåðó çâ’ÿçê³â ºâðî-ïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ é óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàëè-øàºòüñÿ àêòóàëüíèì äîñë³äíèöüêèì çàâäàííÿì äëÿ ðåë³ã³ºçíàâö³â ³ íàâ³òüäëÿ ñàìèõ ºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â.

Ñòàâëåííÿ óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â äî ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ñêëà-äàºòüñÿ ó äâîõ ñìèñëîâèõ ïëîùèíàõ: ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî îñìèñ-ëåííÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³, ñâîãî ì³ñöÿ â ³ñòî𳿠öåðêâè (çîêðåìà â ³ñòîð³¿Ðåôîðìàö³¿); àíàë³òèêè Ðåôîðìàö³¿ ÿê ñîö³îêóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè ³ ìîæ-ëèâîñòåé ³íêóëüòóðàö³¿ ¿¿ ö³ííîñòåé ³ ïðèíöèï³â â äóõîâíîìó æèòò³ ñó÷àñíî-ãî ñóñï³ëüñòâà. Çàãàëüíîþ ïîçèö³ºþ ïåðøèõ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí âÓêðà¿í³ áóëî êðèòè÷íå ñòàâëåííÿ äî äåðæàâíîãî, îô³ö³éíîãî ïðîòåñòàí-òèçìó ó ªâðîï³; óÿâëåííÿ ïðî ºâàíãåëüñüê³ ñåêòè ÿê «³ñòèííó öåðêâó Áîæó»³ ïåðåêîíàííÿ, ùî «Ðåôîðìàö³ÿ ïîòðåáóº ïîäàëüøî¿ ðåôîðìàö³¿»496 .

Á³ëüø³ñòü ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â âèçíàþòü ºâðîïåéñü-êèé âïëèâ íà âèíèêíåííÿ ³ ôîðìóâàííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó. ßê íàãîëîøóºïàñòîð Â. Ôðàí÷óê, «ïî÷àòîê ñó÷àñíîãî êëàñè÷íîãî ï’ÿòèäåñÿòíèöüêîãî ðóõóâàæëèâî ðîçãëÿäàòè â êîíòåêñò³ çàãàëüíîãî ðîçâèòêó ïðîöåñó Ðåôîðìàö³¿ âïðîòåñòàíòèçì³ ³ éîãî ñåðéîçíîìó âïëèâ³ íà êàòîëèöèçì ³ ïðàâîñëàâ’ÿ»497 .

Âîäíî÷àñ ñòຠäîì³íóþ÷îþ òåíäåíö³ÿ ðîçòÿãòè âëàñíó ³ñòîð³þ, äî-âåñòè, ùî êîëè íå ñàì ïðîòåñòàíòèçì, òî éîãî «äóõ» ÷è ºâàíãåëüñüê³ ãðó-ïè ³ ðóõè çàâæäè áóëè íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ ñëîâ’ÿíñüêî¿ ðåë³ã³éíîñò³498 .Õðèñòèÿíñòâî íà Ðóñ³ â³ä ïî÷àòêó ³ñíóâàëî â ðîçä³ëåíîìó âèãëÿä³ – îô³ö-³éíå ³ îïîçèö³éíå, ºâàíãåëüñüêå.

Ïðåäñòàâíèêàìè ºâàíãåëüñüêî¿ ë³í³¿ â ïðàâîñëàâí³é òðàäèö³¿ ââàæà-þòü ìèòðîïîëèòà ²ëàð³îíà, Ã. Ñêîâîðîäó, ñòðèãîëüíèê³â, íåñòÿæàòåë³â,«äóõîâíèõ õðèñòèÿí». Ðîñ³éñüêà ïðîòåñòàíòñüêà äîñë³äíèöÿ Ì. Êàðåò-íèêîâà çíàõîäèòü àíàëî㳿 Ðåôîðìàö³¿ ó ðîçêîë³ XVII ñò.: «Ðîçêîë – öåíàøà Ðåôîðìàö³ÿ. Öå áóëî ñïðàâæíº ïðîáóäæåííÿ ñâ³äîìî¿ ðåë³ã³éíîñò³.Àâàêóì – íàø Ëþòåð»499 . Óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòñüêèé áîãîñëîâ Ñ.

496 Ïàâëîâ Â.Ã. Ïðàâäà î áàïòèñòàõ // Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû è ãîñóäàðñòâî. – Ì.: Ëîãîñ,2004. – Ñ. 26–27.

497 ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³: Ó 10-òè ò. / Çà ðåä. Ï.ßðîöüêîãî. – Ê. – Äðîãîáè÷: Êîëî, 2007.– Ò.6. – Ñ. 20.

498 Âàñèëüåâà Î. Ñîâðåìåííûé ðóññêèé ïðîòåñòàíòèçì: â ïîèñêàõ ñåáÿ // Ïóòü Âîñòîêà.Êóëüòóðíàÿ, ýòíè÷åñêàÿ è ðåëèãèîçíàÿ èäåíòè÷íîñòü. – ÑÏá.: Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîåôèëîñîôñêîå îáùåñòâî, 2004. – Âûï. 33. – C.96.

499 Êàðåòíèêîâà Ì.Ñ. Ðóññêîå áîãîèñêàòåëüñòâî. Íàöèîíàëüíûå êîðíè åâàíãåëüñêî-áàï-òèñòñêîãî äâèæåíèÿ // Àëüìàíàõ ïî èñòîðèè ðóññêîãî áàïòèçìà: Ñáîðíèê / Ñîñò.Ì.Ñ.Êàðåòíèêîâà. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿ âñåõ, 1999. – Ñ.43.

297

Ðîçä³ë 3.3.

Ñàííèêîâ íàçèâຠðîçêîë ïñåâäîðåôîðìàö³ºþ ³ ïîâ’ÿçóº ðåöåïö³þ ïðî-òåñòàíòñüêèõ ³äåé ç «ðàäèêàëüíîþ ðåôîðìàö³ºþ» äóõîáîð³â, ìîëîêàí,áàïòèñò³â500 .

²ñòîðèêè öåðêâè õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ íàãîëîøóþòü íà çíà-÷åíí³ øèðîêîãî ³ñòîðè÷íîãî ³ áîãîñëîâñüêîãî êîíòåêñòó êðîñ-êóëüòóðíèõâ³äíîñèí äëÿ ðîçóì³ííÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³: «Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ³ñòî-ð³þ íàøîãî áðàòñòâà Õª, òî ìàºìî íà óâàç³ éîãî íàñòóïí³ñòü â³ä àïîñ-òîëüñüêî¿ öåðêâè. Íà ïðàêòèö³ æ ìè º íàéìîëîäøîþ ã³ëêîþ ïðîòåñòàí-òñüêîãî ðóõó ðåôîðìîâàíî¿ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè. Äëÿ ÷îãî ïîòð³áíèé òàêèéøèðîêèé ³ñòîðè÷íèé ï³äõ³ä äî âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠öåðêâè Õª? Ùîá óñâ³äî-ìèòè ñåáå ÷àñòèíîþ ³ñòîðè÷íîãî ðåôîðìàö³éíîãî ïðîöåñó»501 .

Ïðåñâ³òåðè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèçíàþòü ³ñòîðè÷íó íàñòóïí³ñòü â³äÐåôîðìàö³¿ ³ ñâ³òîâèé êîíòåêñò ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó,ï³äêðåñëþþòü éîãî ï³çíº âèíèêíåííÿ ³ çóìîâëåí³ñòü ïîïåðåäíüîþ ³ñòî-ð³ºþ: «ªâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè-áàïòèñòè – öå îäíîâ³ðö³ ïðîòåñòàíò³â, âîíèñòàíîâëÿòü çíà÷íó ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ â ͳìå÷÷èí³, Øâåéöàð³¿, Äàí³¿,Ô³íëÿí䳿... Áàãàòî ¿õ ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ. Ñâî¿ìè îòöÿìè-ôóíäàòîðà-ìè ìè ââàæàºìî Ìàðò³íà Ëþòåðà, Òîìàñà Ìþíöåðà, ßíà Ãóñà. Ó äðóã³éïîëîâèí³ XIX ñò. áàïòèçì ñòàâ ïîøèðþâàòèñü ³ â Óêðà¿í³»502 .

Óêðà¿íñüêèé äîñë³äíèê Â. Ëþáàùåíêî âêàçóº íà îñîáëèâîñò³ é ïåðñ-ïåêòèâè óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà, ÿêå, ïîºäíóþ÷è ðåôîðìàòîðñüê³³ìïóëüñè Çàõîäó ç òðàäèö³éíîþ äóõîâí³ñòþ Ñõîäó, ìîæå ñòàòè íîâîþìîäåëëþ óí³âåðñàëüíîãî, ºäèíîãî, âñåëåíñüêîãî ³ âîäíî÷àñ íàö³îíàëüíî-ãî, ïîë³êîíôåñ³éíîãî õðèñòèÿíñòâà. «Ãëèáèíà òà ³íòåíñèâí³ñòü ì³æêóëü-òóðíî¿ âçàºìî䳿, ùî ¿õ âèÿâëÿº ïåâíà íàö³îíàëüíà êóëüòóðà, – çàçíà÷àºâ³í, – íå º îçíàêîþ ¿¿ ñëàáêîñò³ ÷è ðîçìèòîñò³, à, ðàäøå, ñâ³ä÷åííÿì ¿¿çð³ëîñò³ ³ ïåðñïåêòèâíîñò³»503 .

Óêðà¿íñüêå õðèñòèÿíñòâî º ñàìîäîñòàòí³ì, àëå é â³äêðèòèì äî âïëèâ³âòà ³íøîãî äîñâ³äó. Ìèòðîïîëèò ²ëàð³îí, Ïåòðî Ìîãèëà, Ôåîôàí Ïðîêîïî-âè÷ ñòîÿòü íà ðóáåæ³ òðàäèö³é, çàêëèêàþ÷è äî ä³àëîãó òà åêóìåí³÷íèõâçàºìèí. Âîíè ñôîðìóâàëè ñâîºð³äí³ñòü óêðà¿íñüêîãî ïðàâîñëàâ’ÿ ÿê òî-ëåðàíòíîãî äî êàòîëèöüêèõ òà ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ íà â³äì³íó â³ä ïðà-

500 Ñàííèêîâ Ñ.Â. Äâàäöàòü âåêîâ õðèñòèàíñòâà: Ó÷åá. ïîñ. ïî èñòîðèè õðèñòèàíñòâà:  2-õ ò. Âòîðîå òûñÿ÷åëåòèå. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 2001. – Ò.2. – Ñ. 266.

501 Ìóðàøêèí Â.Ã. Èñòîðèÿ è îïûò Öåðêâè // Åâàíãåëèñò. – 2003. – –4 (45).502 Ìè éäåìî äî ëþäåé // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 1991. – ¹1. – Ñ. 23.503Ëþáàùåíêî Â.². Õðèñòèÿíñòâî â Óêðà¿í³: äóõîâíèé ñèíòåç Ñõîäó òà Çàõîäó // ³ñíèê

³äðîäæåííÿ. –Ê.: ÕÖ «Â³äðîäæåííÿ», 2006. – Ñ. 12–15.

298

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âîñëàâ’ÿ ðîñ³éñüêîãî. Ñàìå òîìó ñòàëè ìîæëèâèìè: ïåðåõ³ä áàãàòüîõìàãíàòñüêèõ ³ øëÿõåòñüêèõ ðîäèí ó «íîâîâ³ðñòâî», ñï³âïðàöÿ ïðàâîñëàâ-íèõ ³ ïðîòåñòàíò³â ó êóëüòóðíîìó òà ïîë³òè÷íîìó æèòò³, ïàðîñòêè «óêðà¿-íñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿» (Ìèõàéëî Ãðóøåâñüêèé), ó÷àñòü ïðîòåñòàíò³â ó ïåð-øîìó íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîìó â³äðîäæåíí³504 .  Óêðà¿í³ çíàõîäèëè ïðè-òóëîê ïðîòåñòàíòè ç ªâðîïè òà ºðåòèêè ç Ìîñêî⳿.

Òàêèì ÷èíîì, âèçíàííÿ ³ñòîðè÷íî-ãåíåòè÷íîãî âçàºìîçâ’ÿçêó ºâðî-ïåéñüêîãî ³ óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó º ñï³ëüíèì ì³ñöåì ³ñòîðèêî-áî-ãîñëîâñüêîãî äèñêóðñó ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â, àëå âîäíî÷àñ ñë³äñïåö³àëüíî â³äçíà÷èòè íåîäíîçíà÷í³ñòü õàðàêòåðèñòèê Ðåôîðìàö³¿ ÿê ñîö-³îêóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè, îö³íîê ïðîòåñòàíòñüêîãî âïëèâó íà ³ñòîð³þ çàõ³ä-íî¿ öèâ³ë³çàö³¿.

Äëÿ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ îðãàí³çàö³é â Óêðà¿í³ çìåíøåííÿì³æíàðîäíèõ ³íâåñòèö³é â ¿õ ñëóæ³ííÿ çá³ãëîñÿ ó ÷àñ³ ç àíòèçàõ³äíèöüêèìèíàñòðîÿìè. Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðî çàãðîçè çàõ³äíîãî áîãîñëîâ’ÿ. ÐåêòîðÄîíåöüêîãî õðèñòèÿíñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ñ. Ðèá³êîâ ïðÿìî çàÿâëÿº ïðîíåîáõ³äí³ñòü ïîçáàâëåííÿ ìàéáóòí³õ ïàñòîð³â ³ ì³ñ³îíåð³â â³ä çàõ³äíèõ âïëèâ³â:«Áîãîñëîâ’ÿ, ÿêå ìè ôîðìóºìî â ñò³íàõ óí³âåðñèòåòó, âèÿâëÿºòüñÿ äàëåêèìâ³ä ðåàëüíîñò³, âîíî ñêîð³øå çàõ³äíå, òîìó ùî ³íâåñòîâàíå çâ³äòè… Íàñòàâ÷àñ, êîëè ìè ïîâèíí³ íàðîäæóâàòè ñâîº áîãîñëîâ’ÿ»505 . Ðåêòîð ïðîãíîçóºçàêðèòòÿ á³ëüøîñò³ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ÿê³ íå â³äïîâ³äàþòü «ñëîâ’ÿíñüê³éêóëüòóð³». Ïîðÿä ç öèì ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî óí³âåðñèòåò ïðîäîâæóº ôóíêö³î-íóâàòè ëèøå çàâäÿêè çàõ³äíèì ³íâåñòèö³ÿì.

Îñê³ëüêè á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ñï³ââ³äíîñèòü ñåáå ç«ðàäèêàëüíîþ ðåôîðìàö³ºþ», òî «äóõ êàï³òàë³çìó» ³ â³äïîâ³äíà åòèêà äëÿíèõ º íåïðèéíÿòíèìè. Ó êàï³òàë³ñòè÷í³é ôîðìàö³¿, çîð³ºíòîâàí³é íà áåçïå-ðåðâíå çðîñòàííÿ âèðîáíèöòâà, ïðèáóòêó, ñïîæèâàííÿ, íå áåçï³äñòàâíîâáà÷àþòü äæåðåëî åêîëîã³÷íî¿, äóõîâíî¿ ³ öèâ³ë³çàö³éíî¿ êðèçè, ïðè÷îìóñàìå òðóäîâà åòèêà ïðîòåñòàíòèçìó í³áèòî ïîðîäèëà íåãàòèâí³ íàñë³äêèðîçâèòêó êàï³òàë³çìó: «Ðîçâèíåíèé êàï³òàë³çì â³äêèíóâ ðåë³ã³éí³ ³äå¿, ÿê³ñëóãóâàëè éîìó îñíîâîþ ï³ä ÷àñ ñòàíîâëåííÿ. Äóõ êàï³òàë³çìó çì³ã â³äîê-ðåìèòèñÿ â³ä ñâî¿õ ðåë³ã³éíèõ êîðåí³â ³ ïî÷àâ ñàìîñò³éíó êàð’ºðó. Äóõ áåç-ê³íå÷íîãî çá³ëüøåííÿ êàï³òàëó âèÿâèâñÿ çäàòíèì äî ñâ³òîâî¿ åêñïàíñ³¿»506 .

504 Òàì ñàìî.505 Áàðäèíà Ç. Äîíåöêèé õðèñòèàíñêèé óíèâåðñèòåò íà ïîðîãå ðåôîðì // Ïðîòåñòàíò. –

2008. – ¹5. – Ñ. 7.506 Àëåêñååâ Â.À. Õðèñòèàíñòâî è ýêîëîãè÷åñêèé êðèçèñ // Ïóòü áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. –

Âûï. 6. – Ñ. 90.

299

Ðîçä³ë 3.3.

˳áåðàëüíå áîãîñëîâ’ÿ, óòèë³òàðíå ³ ìåðêàíòèëüíå ñòàâëåííÿ äî æèòòÿâèêëèêàþòü íåïðèéíÿòòÿ ñåðåä óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â, êîòðèì ïðèòà-ìàííå ìåñ³àíñüêå ñòàâëåííÿ äî âëàñíîãî ì³ñöÿ â ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñòâà.ßê çàçíà÷àþòü äîñë³äíèêè óêðà¿íñüêî-ºâðîïåéñüêèõ õðèñòèÿíñüêèõ â³äíî-ñèí, ìîæëèâ³ñòü çàïîçè÷åííÿ ºâðîïåéñüêîãî äîñâ³äó ðîçâèòêó åêîíîì³êè,ï³äòðèìêè ð³âíÿ æèòòÿ ãðîìàäÿí, çàõèñòó ¿õí³õ ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ, ïðèí-öèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà ñïðèéìàºòüñÿ ó öåðêâàõ, ÿê ïðàâèëî, ïîçèòèâíî,àëå öå íå ñòîñóºòüñÿ ìîðàëüíîãî ðåëÿòèâ³çìó, ÿêèé º «ñàìîçíèùåííÿì»êîëèñü õðèñòèÿíñüêî¿ ªâðîïè («ëåãàë³çàö³ÿ ãð³õà» ³ çàáîðîíà íà ïðîÿâèðåë³ã³éíèõ ïåðåêîíàíü ó ïóáë³÷í³é ñôåð³)507 .

Çà ñïîñòåðåæåííÿìè Þ. Ðåøåòíèêîâà, äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñòàºõàðàêòåðíèì â³äïîâ³äíå áà÷åííÿ: «Õðèñòèÿíñüê³ ö³ííîñò³ çáåðåãëèñÿ ñàìåâ Óêðà¿í³, òîä³ ÿê ºâðîïåéñüêå õðèñòèÿíñòâî çíàõîäèòüñÿ â çàíåïàä³, ïå-ðåáóâàþ÷è ï³ä òèñêîì àãðåñèâíîãî ñåêóëÿðèçìó, ðåëÿòèâ³çìó òà ãóìàí³ç-ìó. Ñàìå òîìó äåõòî ïî÷èíຠââàæàòè, ùî ³ñòîðè÷íà ì³ñ³ÿ Óêðà¿íè, âïåðøó ÷åðãó óêðà¿íñüêèõ Öåðêîâ, ïîëÿãຠó äóõîâíîìó âïëèâ³ íà ºâðî-ïåéñüêå ñóñï³ëüñòâî, ó â³äíîâëåíí³ â íüîìó õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòåé»508 .

³äîìèé ºâàíãåë³ñò Â. Ãàìì ï³äêðåñëþº, ùî Óêðà¿íà – îñîáëèâà êðà¿íà³ âîíà â³äïîâ³äàëüíà çà ªâðîïó: «ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â Óêðà¿í³íàéïîòóæí³øå. Ïðè âñ³õ ³ñòîðè÷íèõ ïåðåìîãàõ Âåëèêîáðèòàí³¿, ïðè âñ³õäîñÿãíåííÿõ ͳäåðëàíä³â, ͳìå÷÷èíè, ñüîãîäí³ ñàìå òóò, â Óêðà¿í³, ìèïåðåæèâàºìî íåáóâàëó ñâîáîäó â³ðîñïîâ³äàííÿ. ² öå âñå çîáîâ’ÿçóº âçÿòèíà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà îòî÷óþ÷èõ»509 . Îòæå, óêðà¿íñüê³ ïðîòåñòàí-òè ìîæóòü ñòàòè ôàêòîðîì äóõîâíîãî îíîâëåííÿ ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñ-òàíòèçìó. Ïîä³áí³ ìåñ³àíñüê³ ì³ôîëîãåìè º ïðèðîäíèìè äëÿ öåðêâè, ùîíàìàãàºòüñÿ ³íòåãðóâàòèñÿ â ºâðîïåéñüêó ñï³ëüíîòó ïðèñêîðåíèìè òåì-ïàìè, ³ ìîæóòü âèñòóïàòè çàñîáîì ñîö³îêóëüòóðíî¿ ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êî¿ ³äåíòèô³êàö³¿.

507 Ñüîì³í Î. Óðîêè àìåðèêàíñüêèõ âèáîð³â: õðèñòèÿíñüêèé ôàêòîð // Õðèñòèÿíñüêèéäåìîêðàò. – 2005. – ¹ 1. – Ñ. 4.

508 Ðåøåòíèêîâ Þ. Öåðêâè Óêðà¿íè ³ ºâðîïåéñüêèé âåêòîð ðîçâèòêó äåðæàâè // http://realis.org/index.php?option=com_content&task=view&id=49&Itemid=89

509 Ãàìì Â. Õðèñòèÿíñòâî – ºäèíèé ñâ³òîãëÿä, çäàòíèé îá’ºäíàòè // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007.– Âèï. 1. – Ñ. 2.

300

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3.3.2. Ñïîñîáè ³ ôîðìè ðåöåïö³¿ ðåôîðìàö³éíèõ

ìîäåëåé â óêðà¿íñüê³é ºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿

Ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó ïàðàäèãìè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñü-êîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ïîâ’ÿçóþòüñÿ ç áîãîñëîâñüêèì îñ-ìèñëåííÿì ¿¿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèíöèï³â ³ ïðîåêö³ºþ ¿õ ó ñîö³îêóëüòóðíóñôåðó. Àëå çàñâîºííÿ äîñâ³äó ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ ñïîñîá³â àê-òóàë³çàö³¿ òðàäèö³¿ öåðêîâíîãî â÷åííÿ, æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ, ðîçïî÷èíàºòüñÿ çïðîÿñíåííÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ñàìå â ç³ñòàâëåíí³ ç áîãîñëîâ’ÿì Ðåôîð-ìàö³¿ â³äáóâàºòüñÿ ³äåíòèô³êàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó, à ðîçðèâ öèõ â³äíîñèí ïîãðîæóº ìàðã³íàë³çàö³ºþ îñòàííüîãî.

Îòîòîæíåííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ç ïðîòåñòàíòèçìîìÿê ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèì ³ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèì òèïîì ñòàëî ðå-çóëüòàòîì çá³ãó âíóòð³øí³õ (öåðêîâíî-áîãîñëîâñüêîãî ñàìîîñìèñëåííÿ) ³çîâí³øí³õ (ïåðåñë³äóâàííÿ âëàäîþ ³ îô³ö³éíîþ öåðêâîþ) ÷èííèê³â. Óêðà¿-íñüêèé ³ñòîðèê ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó Î. Íàã³ðíÿê çâåðòຠóâàãó íà òîé ôàêò,ùî ². Ðÿáîøàïêà, ïðèéíÿâøè ºâàíãåëüñüêå â÷åííÿ â³ä í³ìåöüêèõ êîëîí³ñò³â,íå ðîç³ðâàâ â³äíîñèíè ç ïðàâîñëàâíîþ öåðêâîþ, ³ ëèøå çãîäîì, ó ïðîöåñ³äîñë³äæåííÿ ªâàíãåë³ÿ, ç’ÿñóâàâ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ôîðì ñëóæ³ííÿ ³ â÷åííÿïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ç ºâàíãåëüñüêèìè ³ñòèíàìè: «Áàïòèçì íå áóâ íàâ’ÿ-çàíèé óêðà¿íñüêèì ³ ðîñ³éñüêèì â³ðóþ÷èì; âîíè ïðèéøëè äî íüîãî øëÿ-õîì äîâãèõ äîñë³äæåíü ³ ðîçäóì³â, ïîáà÷èâøè, ùî áàïòèñòñüê³ ïðèíöèïèçàñíîâàí³ íà ªâàíãå볿»510 . Ëèøå òîä³ ². Ðÿáîøàïêà íàïèñà⠫³ðîñïîâ³-äàííÿ ðóñüêèõ áàïòèñò³â» ³ â³äïðàâèâ éîãî äî óðÿäó ç ïðîõàííÿì íàäàòèóêðà¿íñüêèì áàïòèñòàì ïðàâà, ÿê³ âæå ìàëè í³ìåöüê³ áàïòèñòè â Ðîñ³¿.²íøèìè ñëîâàìè, ëèøå âïåâíèâøèñü ó íåìîæëèâîñò³ çàëèøàòèñü ó ìå-æàõ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ³ âîäíî÷àñ çáåð³ãàòè â³ðí³ñòü ªâàíãåë³þ (ÿê âîíèéîãî çðîçóì³ëè), ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ïðèéíÿëè ñàìîíàçâó ºâðîïåéñüêîãîðåë³ã³éíîãî ðóõó.

²íø³ ïðîòåñòàíòñüê³ àâòîðè ïî÷èíàþòü ³ñòîð³þ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâèôàêòè÷íî ç âèíèêíåííÿ õðèñòèÿíñòâà ó ãðåöüêèõ êîëîí³ÿõ ³ ïðîñòåæóþòüäî XIX ñò., êîëè ºâàíãåëüñüêèé ðóõ îôîðìëÿºòüñÿ ó ñàìîñò³éíó öåðêâó.Âèçíàºòüñÿ îñîáëèâà ðîëü ³ í³ìåöüêèõ êîëîí³ñò³â, àëå çàãàëüíèì º êîí-òåêñò ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâ’ÿ ³ ïðàâîñëàâíîãî â³ëüíîäóìñòâà511 . Îòæå, êî-

510 Íàãèðíÿê À.Ï. Èâàí Ãðèãîðüåâè÷ Ðÿáîøàïêà // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2002. – ¹1. – Ñ.32–34.

511Þðèê Ã. Þáèëåé â Ëþáîìèðêå // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2002. – ¹3. – Ñ. 35–36.

301

Ðîçä³ë 3.3.

ëîí³¿ ÿê ÷èííèêè çàõ³äíîãî êóëüòóðíîãî âïëèâó â³ä³ãðàþòü âàæëèâó ðîëü â³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà, îäíàê çàïîçè÷åí³ ³äå¿ ³ ìîäåë³ ðåàë³çó-þòüñÿ â ³íøîìó êîíòåêñò³, â àðåàë³ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè. Òîìó óêðà¿-íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñèíòåçóº âïëèâè çàõ³äíèõ ³ ñõ³äíèõ òðàäèö³é, íåçá³ãàþ÷èñü ö³ëêîì í³ ç ïåðøîþ, í³ ç äðóãîþ.

Á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ïîÿñíþº ñâî¿ â³äì³ííîñò³ â³ä òðà-äèö³é ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ íå áîãîñëîâñüêèìè, à çîâí³øí³ìè, êóëüòîâèìè,îðãàí³çàö³éíèìè ôîðìàìè ³ ïðàâèëàìè: «Îñíîâíà êóëüòîâà â³äì³íí³ñòü, ùîâ³äð³çíÿº íàñ â³ä ïðàâîñëàâíî¿ ÷è êàòîëèöüêî¿ öåðêîâ, ó òîìó, ùî îáðÿäõðåùåííÿ â íàñ âèêîíóºòüñÿ, êîëè ëþäèíà äîñÿãຠïåâíî¿ äóõîâíî¿ çð³ëîñò³,ùîíàéìåíøå â ø³ñòíàäöÿòü–ñ³ìíàäöÿòü ðîê³â. Ïðè õðåùåíí³ ìè ñòàâè-ìî çàïèòàííÿ. ßêùî ëþäèíà (ï³äêðåñëþþ – âæå äîñèòü äîðîñëà) âïåâíå-íî â³äïîâ³äຠíà íèõ, ïðèéìàºìî ¿¿ äî ãðîìàäè. Íàø íîâèé áðàò ÷è ñåñòðàáåðå ó÷àñòü ó æèòò³ ãðîìàäè, â³äâ³äóº ìîëèòîâí³ çáîðè òîùî. ßêùî æïîðóøóº ïðèïèñè Ñâÿòîãî Ïèñüìà, îäíîâ³ðö³ áåñ³äóþòü ç íèì, íàïó÷ó-þòü, ³íêîëè íàâ³òü ñòàâèòüñÿ ïèòàííÿ ïðî âèêëþ÷åííÿ ç ãðîìàäè...»512 .

Âîäíî÷àñ ïðàâèëüíî ñôîðìóëüîâàí³ ïåðåä óêðà¿íñüêèìè ïàñòîðàìè-ðåñïîíäåíòàìè ïèòàííÿ âèÿâëÿþòü õàðàêòåðíó äëÿ ïðîòåñòàíòèçìó çà-ãàëîì îñîáëèâ³ñòü ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ – àêöåíò íà ñîö³àëü-íîìó ñëóæ³íí³ (ñîö³àëüíèé àêòèâ³çì, ãðîìàäÿíñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ï³çíà-âàíèé åòîñ ïðàö³ ³ ïîáóòó, ïàòð³îòèçì): «Ìè íå õî÷åìî âòðó÷àòèñÿ â ïîë-³òè÷í³ ïðîöåñè. Íàøà ãîëîâíà ìåòà – ïðîïîâ³äü ªâàíãåë³ÿ. Àëå âñ³ ÷ëåíèíàøî¿ ãðîìàäè – ñóìë³íí³ ïðàö³âíèêè, äèñöèïë³íîâàí³, íåïèòóù³, íàä³ëåí³ïî÷óòòÿì îáîâ’ÿçêó é â³äïîâ³äàëüíîñò³. À öå äóæå âàæëèâî, êîëè éäåòü-ñÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü â³äðîäæåííÿ é çì³öíåííÿ åêîíîì³êè êðà¿íè. Ìè ðîçó-쳺ìî, ùî íàø íàðîä ñïîä³âàâñÿ íà âåëèêå, ñâ³òëå ìàéáóòíº, ³ òåïåð, êîëèîá³öÿíêè íå ñïðàâäèëèñÿ, çàíåïàâ äóõîì. Ìè çàëèøàºìîñÿ òàê³ æ íåïî-õèòí³ ó â³ð³, ÿê ³ ðàí³øå»513 .

ªâàíãåëüñüêèé ïðîïîâ³äíèê Â. Ìàðöèíêîâñüêèé (íàðîäèâñÿ íà Âîëèí³,àëå ñòàâ ë³äåðîì âñåðîñ³éñüêîãî ñòóäåíòñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â ïåðø³ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè) ïîÿñíþâàâ ñâîþ íàëåæí³ñòü äî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõóïåðåäóñ³ì íåïðèéíÿòòÿì ä³òîõðåùåííÿ ó ïðàâîñëàâ’¿514 , àëå íàéá³ëüø ÷³òêîñïåöèô³êà éîãî â³ðè â³äîáðàæàëàñü ó íåçàëåæí³é ³ ïðèíöèïîâ³é ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿. Ñâîþ ëîÿëüí³ñòü äåðæàâ³ é ñîë³äàðí³ñòü ç ñóñï³ëü-

512 Ìè éäåìî äî ëþäåé // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 1991. – ¹1. – Ñ. 24.513 Ìè éäåìî äî ëþäåé // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 1991. – ¹1. – Ñ. 25.514 Ìàðöèíêîâñêèé Â.Ô. Çàïèñêè âåðóþùåãî. – Íîâîñèáèðñê: Ïîñîõ, 2006. – 572 ñ.

302

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòâîì â³í âèñëîâèâ ó â³äìîâ³ â³ä â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ³ çáðî¿ çàðàäè æåðòîâíî¿ñîö³àëüíî¿ ïðàö³: «ß ïðîïîíóþ çàì³íèòè öþ ïîâèíí³ñòü ³íøîþ – ÿ áóäó çáè-ðàòè ä³òåé âóëèöü ³ áåçïëàòíî â÷èòè ¿õ, âåñòè ç íèìè ïðîñâ³òíèöüê³ ÷èòàííÿ-áåñ³äè»515 . Ñìèñë ³ñíóâàííÿ öåðêâè Ìàðöèíêîâñüêèé âáà÷àâ ñàìå â ñîö-³àëüíîìó ñëóæ³íí³, â³ðà äëÿ íüîãî íå ñò³ëüêè öåðêîâíî-êîíôåñ³éíà ðåë³ã³éí³ñòü,ñê³ëüêè ïðàêòè÷íî ðåàë³çîâàíà åòèêà516 . Òàêå ñïåöèô³÷íå ðîçóì³ííÿ ºâàí-ãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ïîºäíóâàëî éîãî ç ïðåäñòàâíèêàìè ðåôîðì³ñòñü-êîãî êðèëà ó ïðàâîñëàâ’¿, â ºâàíãåëüñüê³é ðåôîðì³ êîíôåñ³é ìèñëèòåëü óáà-÷àâ ïåðñïåêòèâè âñåëåíñüêîãî õðèñòèÿíñòâà.

Ïðåäñòàâíèêè íîâî¿ ãåíåðàö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íàãîëîøóþòü íààêòóàëüíîñò³ Ðåôîðìàö³¿ äëÿ òðàäèö³éíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðîìàä,ï³äêðåñëþþ÷è, ùî õðèñòèÿíñòâî – öå íå ò³ëüêè áîãîñëóæ³ííÿ, à é ñîö³àëü-íà ïîçèö³ÿ, àêòèâíà æèòòºä³ÿëüí³ñòü, òâîð÷à ïðàöÿ: «Îáðàç ïàñòîðà ³ ì³ñ³î-íåðà, ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ïîâ’ÿçàíà ç äóõîâíîþ îï³êîþ äóø, á³ëüøïðèéíÿòíèé äëÿ öåðêîâíî¿ ³äåîëî㳿, í³æ ïðàöÿ ô³çèêà, ³íæåíåðà, ïðîãðàì³-ñòà. Çäàºòüñÿ, Ëþòåð ç ³äåºþ ïîêëèêàííÿ, çã³äíî ç ÿêîþ Áîã ëþáèòü ³êóõàðêó, ³ ìîëî÷íèêà, çîâñ³ì çàáóòèé öåðêîâíèìè ïðîïîâ³äíèêàìè. Âðåøò³-ðåøò, öåé ñâ³ò ³ éîãî êóëüòóðà ñòàþòü ÷èìîñü çàéâèì ³ íåö³êàâèì äëÿºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí»517 .

Îòæå, âèêëèê ÷àñó ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ïîäîëàòè ðîçðèâ ì³æ õðèñòè-ÿíñòâîì öåðêîâíèì ³ õðèñòèÿíñòâîì ÿê ö³ë³ñíèì ñâ³òîãëÿäîì, çðîáèòèºâàíãåë³çì ñïîñîáîì æèòòÿ, áëàãîñëîâèòè æèòòÿ â ìèðó ÿê ïîêëèêàííÿ.Áåç óñâ³äîìëåííÿ ³ ïîñë³äîâíîãî áîãîñëîâñüêîãî îñìèñëåííÿ öèõ âèêëèê³âíåìîæëèâå âõîäæåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ó ñâ³ò ñîö³àëüíîãî, àòîìó ìîëîä³ ë³äåðè ïðîïîíóþòü êîíñåðâàòèâíèì öåðêâàì òåñò íà àêòó-àëüí³ñòü: «×è çìîæå ºâàíãåëüñüêà öåðêâà ðåôîðìóâàòèñü ó ïðîöåñ³ òèõñîö³àëüíèõ çì³í, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ â íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³?»518 .

Óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè âáà÷àþòü ó ðåôîðìàö³éí³é ñïàä-ùèí³ çíà÷óùèé ðåñóðñ äëÿ ðîçáóäîâè âëàñíî¿ ñó÷àñíî¿ ñîö³àëüíî¿ ñòðóê-òóðè òà ¿¿ ³íêîðïîðàö³¿ â ñóñï³ëüíå æèòòÿ. Íàö³îíàëüíèé õàðàêòåð, ïàòð³î-òèçì, ïîºäíóþòüñÿ ç íîíêîíôîðì³çìîì ³ ïðèíöèïîâîþ ñîö³àëüíîþ ïîçè-ö³ºþ. ˳äåðè ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ââàæàþòü ïð³îðèòåòîì ³íòåðåñè Öàð-ñòâà Áîæîãî: «Íà êîæíîãî õðèñòèÿíèíà ÷è õðèñòèÿíñüêó ãðîìàäó ïîêëà-

515 Òàì ñàìî.516 Ìàðöèíêîâñêèé Â.Ô. Ñìûñë ñòðàäàíèÿ. – Êîðíòàëü: Ñâåò íà Âîñòîêå, 1993. – 60 ñ.517 Øëåíêèí Â. Âèíè-Ïóõ è… åâàíãåëüñêèå õðèñòèàíå // Ìèðò. – 2007. – ¹1 (57). – Ñ. 18.518 Øëåíêèí Â. Âèíè-Ïóõ è… åâàíãåëüñêèå õðèñòèàíå // Ìèðò. – 2007. – ¹1 (57). – Ñ. 19.

303

Ðîçä³ë 3.3.

äåíà Áîãîì â³äïîâ³äàëüí³ñòü ó êàíîí³÷íîìó äóñ³ ïðåäñòàâëÿòè é â³äñòî-þâàòè ³íòåðåñè Áîæîãî Öàðñòâà ñåðåä ñâîãî íàðîäó. Íàéãîëîâí³øå çàâ-äàííÿ – ôîðìóâàííÿ ïîâíîö³ííî¿, â³ääàíî¿ ³äåàëàì Õðèñòà îñîáèñòîñò³ –ãðîìàäÿíèíà Áîæîãî Öàðñòâà»519 . Çã³äíî ç ö³ºþ ïîçèö³ºþ öåðêâà ìîæåáóòè åôåêòèâíîþ â ñóñï³ëüñòâ³, ëèøå âèêîíóþ÷è ùîäî íüîãî ôóíêö³þ,ïðèòàìàííó ¿é çà ñóòòþ é ïðèçíà÷åííÿì – áóòè «ñâ³òëîì äëÿ ñâ³òó» òà«ñ³ëëþ çåìë³», òîáòî áóòè ñóìë³ííÿì íàö³¿.

Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ àâòîð³â º ñï³ëüíèì íàãîëîøåííÿ íà îñîáèñò³ñí³éâ³ð³ ÿê óìîâ³ íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, ðîçóì³íí³ «õðèñòèÿíñüêîñò³»ò³º¿ ÷è ³íøî¿ íàö³¿ òà êóëüòóðè ÿê ïðàêòè÷íî ðåàë³çîâàíî¿ íà óñ³õ ñîö³àëü-íèõ ð³âíÿõ – â³ä ³íäèâ³äà äî ìàêðîñîö³àëüíèõ ñòðóêòóð ³ ïðîöåñ³â. ³äî-ìèé áàïòèñòñüêèé ïðîïîâ³äíèê Â. Ïàâëîâ ïîñòàâèâ ï³ä ñóìí³â õðèñòè-ÿíñüêó ³ñòîð³þ Óêðà¿íè, âêàçóþ÷è íà íîì³íàëüíèé, äåðæàâíèöüêèé õà-ðàêòåð íàö³îíàëüíî¿ ðåë³ã³éíîñò³: «Ðóñüêèé íàðîä ïðèéíÿâ õðèñòèÿíñòâîíå óñâ³äîìëåíî, à çà íàêàçîì âåëèêîãî êíÿçÿ Âîëîäèìèðà»520 , ³ íàçèâàºñïåöèô³÷íèìè ðèñàìè ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó çàïåðå÷åííÿ ä³òîõðåùåííÿ,àâòîíîì³þ ïîì³ñíèõ ãðîìàä ³ ÷ëåíñòâî â íèõ ëèøå çà óìîâè â³ðîñïîâ³-äàííÿ ³ ñâ³äîìîãî õðåùåííÿ (òèïîâ³ îçíàêè á³ëüøîñò³ çàõ³äíèõ ïðîòåñ-òàíòñüêèõ öåðêîâ).

ªâàíãåëüñüêà öåðêâà ãîòîâà áóòè ñâîºð³äíèì ìîñòîì ì³æ çàõ³äíîþ ³óêðà¿íñüêîþ êóëüòóðàìè, ïðèâíîñÿ÷è õðèñòèÿíñüê³ ö³ííîñò³ ºâðîïåéñüêî¿òðàäèö³¿ ³ ïåðåîñìèñëþþ÷è ¿õ ó íàö³îíàëüíîìó êîíòåêñò³. ßê çàçíà÷ຠÎ.Ìåëüíè÷óê, «ç îãëÿäó íà âèõîâíó ôóíêö³þ öåðêâè, ïðîãîëîøåííÿ ìàéæåâñ³ìà ñó÷àñíèìè óêðà¿íñüêèìè ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè ñâ ìåòè ðîçáóäó-âàòè óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî íà îñíîâ³ ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé, à âîäíî-÷àñ ¿õ áàéäóæå, áà é íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó, ÿâëÿº íåóçãîäæåí³ñòü ìåòè é çàñîá³â, àäæå ñàìå ïðîòåñòàíòñüêèéñâ³òîãëÿä â³ä³ãðàâ äóæå âàæëèâó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ ºâðîïåéñüêîãî ñîö-³àëüíîãî åòîñó»521 .

Óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè çâåðòàþòüñÿ äî äîñâ³äó çàõ³ä-íî¿ ñîö³îëî㳿 ÿê çàñîáó ëåã³òèìàö³¿ âëàñíîãî ñîö³àëüíîãî åòîñó. Ïîñèëàí-íÿ íà Ì. Âåáåðà äîïîìàãàþòü äîâåñòè, ùî â³ðà ïðîòåñòàíò³â ÿêíàéêðà-

519 Ìåëüíè÷óê Î. Áóäóþ÷è Öàðñòâî Áîæå â Óêðà¿í³ // ³ñíèê ³äðîäæåííÿ. – Ê.: Õ֫³äðîäæåííÿ», 2006. – Ñ. 58–59.

520 Ïàâëîâ Â.Ã. Ïðàâäà î áàïòèñòàõ // Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû è ãîñóäàðñòâî. – Ì.: Ëîãîñ,2004. – Ñ. 18.

521 Ìåëüíè÷óê Î. Áóäóþ÷è Öàðñòâî Áîæå â Óêðà¿í³ // ³ñíèê ³äðîäæåííÿ. – Ê.: Õ֫³äðîäæåííÿ», 2006. – Ñ. 58.

304

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ùå â³äîáðàæàºòüñÿ ó ïðàö³ òà ñóñï³ëüí³é ä³ÿëüíîñò³, à çàâäÿêè ðåë³ã³éíèìïåðåêîíàííÿì ïóðèòàí, ìåòîäèñò³â, áàïòèñò³â, ﳺòèñò³â ðîçáóäîâóºòüñÿñó÷àñíà öèâ³ë³çàö³ÿ.

Àëå íà öüîìó çàïîçè÷åííÿ çàê³í÷óþòüñÿ ³ ôîðìóëþºòüñÿ ðàäèêàëüíàòåçà: ïðîãðàìè ñóñï³ëüíèõ ðåôîðì íå º ñàìîö³ëëþ, à ïîçèòèâíèé âïëèâ íàñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ñôåðó º íåîäíîçíà÷íèì. Î. Ìåëüíè÷óê íàâîäèòüçà ïðèêëàä â³äîì³ ñëîâà àíãë³éñüêîãî ìåòîäèñòà Äæîíà Âåñë³, ùî «ðåë³ã³ÿíåìèíó÷å ìóñèòü ïîðîäæóâàòè ÿê ïðàöåëþáí³ñòü, òàê ³ îùàäëèâ³ñòü, à ö³âëàñòèâîñò³ íåóõèëüíî âåäóòü äî áàãàòñòâà. Òàì æå, äå çðîñòຠáàãàò-ñòâî, çðîñòàþòü ³... ãîðäèíÿ, ïðèñòðàñò³, ëþáîâ äî ïëîòñüêèõ ³ ìèðñüêèõâò³õ ³ çàðîçóì³ë³ñòü» 522 .

Îòæå, ñîö³àëüíà ïîçèö³ÿ öåðêâè ôîðìóºòüñÿ íå ÿê ö³ëåñïðÿìîâàíàä³ÿëüí³ñòü çàðàäè ñóñï³ëüíîãî áëàãà, àëå ÿê âèêîíàííÿ ñâîãî ïîêëèêàííÿïåðåä Áîãîì. Öåðêâà ïîçáàâëåíà çàéâîãî îïòèì³çìó ùîäî ñâîãî âïëèâóíà ñóñï³ëüí³ ïðîöåñè, àëå ïðè öüîìó íå óõèëÿºòüñÿ â³ä ïîçèòèâíî¿ ñîö³àëü-íî¿ àêòèâíîñò³. Òèì ñàìèì çáåð³ãàºòüñÿ åñõàòîëîã³÷íà íàä³ÿ: çàëèøàþ-÷èñü àêòèâíèì ó÷àñíèêîì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, öåðêâà óòâîðþº àëüòåðíà-òèâíó ìîäåëü ÿê ñóñï³ëüñòâà ãðîìàäÿí Áîæîãî Öàðñòâà, «íåáåñíî¿ êî-ëîí³¿ íà çåìë³». Ïåðøî÷åðãîâ³ñòü ï³äïîðÿäêóâàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñ-òèÿí Áîæîìó Öàðñòâó íàäຠ¿ì ïåðåêîíàíîñò³ ëþäåé, ùî íå ÷åêàþòü ìè-ëîñò³ ÷è âèçíàííÿ â³ä âïëèâîâèõ ê³ë öüîãî ñâ³òó523 .

Îñìèñëåííÿ áîãîñëîâñüêîãî, öåðêîâíîãî, ñîö³àëüíîãî äîñâ³äó çàõ³ä-íîãî ïðîòåñòàíòèçìó íå çâîäèòüñÿ äî çàïîçè÷åííÿ ³äåé ³ ìåòîä³â, àäæåïðîâ³äí³ ïðîòåñòàíòñüê³ áîãîñëîâè ñàì³ êðèòè÷íî ñòàâëÿòüñÿ äî óÿâëåíüïðî «âñåëåíñüêó ì³ñ³þ çàõ³äíèõ öåðêîâ»: «Ïðîäîâæóâàòè ìèñëèòè òèìèæ êàòåãîð³ÿìè – àáñóðäíî. Íàì íàëåæèòü çä³éñíèòè ùîñü íîâå, ùî çàõ³äí³öåðêâè íå ðîáèëè â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó: ðîçêðèòè ôîðìó ³ ñóòí³ñòü ì³ñ³î-íåðñüêî¿ öåðêâè â ïîíÿòòÿõ, àäåêâàòíèõ äëÿ ñó÷àñíîãî ñâ³òó, ÿêèé â³äêè-íóâ ïîë³òè÷íó âëàäó ³ êóëüòóðíèé âïëèâ çàõ³äíèõ íàö³é»524 .

Àíàëîã³÷íå çàâäàííÿ ñòî¿òü ³ ïåðåä óêðà¿íñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì –íå ò³ëüêè êîíòåêñòóàë³çóâàòè ïðîãðåñèâí³ ï³äõîäè çàõ³äíîãî ïðîòåñòàí-òèçìó, à é ïåðåîñìèñëèòè ³ âëàñíèé ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä – êðèòè÷íî ïðîàíà-ë³çóâàòè ïîçèö³þ öåðêâè â ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ³ óñâ³äîìèòè ñåáå ÷àñòèíîþ

522 Ìåëüíè÷óê Î. Áóäóþ÷è Öàðñòâî Áîæå â Óêðà¿í³ // ³ñíèê ³äðîäæåííÿ. – Ê.: Õ֫³äðîäæåííÿ», 2006. – Ñ. 59.

523 Òàì ñàìî.524 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006.

– Ñ. 12.

305

Ðîçä³ë 3.3.

óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, çáåðåãòè ³äåíòè÷í³ñòü â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä, àëåâîäíî÷àñ ïîñòàâèòè â³ðîñïîâ³äí³ ïðèíöèïè ó æèâå â³äíîøåííÿ äî ñó÷àñ-íîñò³, çðîáèòè áåçïðåöåäåíòíå – âèðàçèòè â³ðó ìàðã³íàëüíèõ ºâàíãåëüñü-êèõ ãðóï ó ôîðì³ àâòîðèòåòíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì äî öüîãî ÷àñó ïåðåæèâàºïåð³îä ëåãàë³çàö³¿ é â³äíîâëåííÿ òèõ ³ñòîðè÷íèõ ôîðì, ÿê³ áóëè âèðîáëåí³,àëå íå îòðèìàëè ðîçâèòêó â óìîâàõ îïîçèö³¿ äî âëàäè ³ çîâí³øí³õ ïåðå-ñë³äóâàíü. Ñòຠî÷åâèäíèì ³ â³äíîñíèé, óìîâíèé õàðàêòåð òðàäèö³éíèõï³äõîä³â, óñòàëåíèõ ôîðì æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ öåðêâè. ßê ñïðàâåäëèâî çàó-âàæóº Ì. Åïøòåéí, «ïðîöåñ â³äðîäæåííÿ íå ìîæå çóïèíèòèñü íà ì³ñö³,â³í éäå äàë³, ó ñôåðó ðåë³ã³éíî¿ òâîð÷îñò³. ³äíîâëåííÿ, ðåêîíñòðóêö³ÿ ùåäîâãî ³ ïë³äíî áóäóòü òðèâàòè, àëå ïðîáëåìíà çîíà ïîñòàòå¿ñòè÷íî¿ ñó-÷àñíîñò³ âæå íå â íèõ. Íà çì³íó òðàäèö³îíàë³çìó, òî÷í³øå ó âèãëÿä³ éîãîðîçâèòêó, âèñóâàºòüñÿ ðåë³ã³éíèé àâàíãàðä (ëèøå ÷àñòêîâî â³äïîâ³äíèéòîìó, ùî íà Çàõîä³ íàçèâàþòü «ðàäèêàëüíèì áîãîñëîâ’ÿì»)»525 .

Çâåðíåííÿ äî ³ñòîðè÷íîãî ³ áîãîñëîâñüêîãî äîñâ³äó çàõ³äíîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó â³äêðèâຠïåðåä óêðà¿íñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì ïåðñïåêòèâèñóñï³ëüíî¿ äåìàðã³íàë³çàö³¿ ³ âõîäæåííÿ â ºâàíãåëüñüêå ñâ³òîâå ñï³âòîâà-ðèñòâî. ×èñëåíí³ ôîðìè íàö³îíàëüíî¿ äóõîâíî¿ òðàäèö³¿ âèÿâëÿþòüñÿ òèì-÷àñîâèìè ³ ïåðåõ³äíèìè. Ìîäåðí³çàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà ³ ãëîáàëüí³ òåíäåíö³¿âêëþ÷àþòü öåðêâó ó êîíòåêñò ìàñøòàáíèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ ³ êóëüòóðíèõòðàíñôîðìàö³é. Ðåöåïö³ÿ ³ òâîð÷èé ðîçâèòîê ³äåéíî¿ ñïàäùèíè ºâðîïåéñü-êî¿ Ðåôîðìàö³¿ ìîæå ñòàòè îäíèì ³ç 䳺âèõ ìåõàí³çì³â ñîö³àë³çàö³¿ öåðêâèó â³äêðèòîìó êðîñ-êóëüòóðíîìó ñâ³òîâîìó ïðîñòîð³ é óêðà¿íñüêîìó òðàí-çèòíîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Ïîñë³äîâíå áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ ³ ðåàë³çàö³ÿ â öåðêîâíîìóñëóæ³íí³ ðåôîðìàòîðñüêèõ ïðèíöèï³â ñïðèÿº ³äåíòèô³êàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ÿê ºâðîïåéñüêè îð³ºíòîâàíî¿ ñï³ëüíîòè â³ðóþ÷èõ. Òàê,ïðèíöèï â³äîêðåìëåííÿ â³ä äåðæàâè ³ àâòîíî쳿 öåðêâè ÿê ÷àñòèíè ãðîìà-äÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà äåìàðêóº êîðäîíè ºâðîïåéñüêîãî ³ ºâðàç³éñüêîãîêóëüòóðíèõ ïðîñòîð³â, âèîêðåìëþþ÷è óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ÿê íîñ³¿âñàìå ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé íà â³äì³íó â³ä ïðîòåñòàíò³â ðîñ³éñüêèõ.

Çàõ³äí³ ì³ñ³îëîãè, ÿê³ ïðàöþâàëè â Óêðà¿í³ â ïåðø³ ðîêè íåçàëåæíîñò³,â³äçíà÷àþòü âïëèâ ðàäÿíñüêî¿ ³ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè íà ºâàíãåëüñüê³ãðîìàäè: «Çâè÷à¿ óêðà¿íñüêî¿ áàïòèñòñüêî¿ öåðêâè íàáàãàòî áëèæ÷³ äîïðàâîñëàâíîãî êîíòåêñòó, í³æ äî çâè÷à¿â çàõ³äíî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè.

525 Ýïøòåéí Ì. Ïîñòàòåèçì, èëè Áåäíàÿ ðåëèãèÿ // Îêòÿáðü. – 1996. – ¹9. – Ñ. 36.

306

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Âçàºìîä³ÿ ç Çàõîäîì òà ñåñòðèíñüêèìè öåðêâàìè äîçâîëèëà óêðà¿íöÿìâ³ä÷óòè ñìàê äåìîêðàò³¿ òà ó÷àñò³ ãðîìàäè ó ïðèéíÿòò³ ð³øåíü ùîäî æèò-òÿ öåðêâè»526 . ßê ïðåäñòàâíèêè ðåë³ã³éíî¿ ìåíøîñò³, ºâàíãåëüñüê³ ïðîòå-ñòàíòè âèñòóïàþòü ïðîòè íîâèõ ôîðì öåðêîâíî-äåðæàâíî¿ ñèìôîí³¿, â³äìå-æîâóþòü ñåáå â³ä òèõ ïðèá³÷íèê³â «íàö³îíàëüíî¿ äóõîâíîñò³», «òðàäèö³é-íèõ ö³ííîñòåé» ³ «äóõîâíî¿ áåçïåêè», ÿê³ çàïåðå÷óþòü ö³ííîñò³ ðåë³ã³éíî¿ñâîáîäè ³ ñâîáîäè ñîâ³ñò³, âèçíàí³ ó çàõ³äíîìó ñâ³ò³527 , ÿê³, «çàõèùàþ÷èïðàâîñëàâ’ÿ â³ä ïðîòåñòàíòèçìó», ñèìïàòèçóþòü êîìóí³çìó ÿê ³äåîëî㳿 ³òîòàë³òàðèçìó ÿê ñïîñîáó îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà528 .

Çâåðíåííÿ äî Ðåôîðìàö³¿ ÿê äî ïàðàäèãìè öåðêîâíîãî ðîçâèòêó ôîð-ìóº íîâó öåðêîâíó ³äåíòè÷í³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó, îñîáëèâî âèä³ëÿþ÷è â í³é îñîáèñò³ñíå íà÷àëî, ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ,áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè, äåìîêðàòè÷í³ ñïîñîáè îðãàí³çàö³¿. Òâîð÷å çàñâîºí-íÿ áîãîñëîâ’ÿ, Ðåôîðìàö³ÿ, êîíòåêñòóàë³çàö³ÿ áàçîâèõ ïîëîæåíü ïðîòåñ-òàíòñüêî¿ òðàäèö³¿ ñòàíîâëÿòü òåîðåòè÷íó îñíîâó äëÿ ñòâîðåííÿ âëàñíî¿áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìàòèêè. ªâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ Ì. Êîðíèëîâ ïðÿ-ìî âèçíàº: «Ó íàøîìó âèïàäêó, êîëè ó íàñ íåìຠâëàñíèõ áîãîñëîâñüêèõçàñàä, ÿê³ âèíèêëè ñàìîñò³éíî, âèïðàâäàíèì áóëî á ïðèéíÿòè ³ çàñâî¿òèêðàù³ äîñÿãíåííÿ Ðåôîðìàö³¿»529 .

ßêùî ðàí³øå óñíà òðàäèö³ÿ ââàæàëàñÿ êðàùîþ àëüòåðíàòèâîþ êîäè-ô³êîâàíîìó â³ðîâ÷åííþ, òî ñüîãîäí³ ïðåäñòàâíèêè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâóñâ³äîìëþþòü íåîáõ³äí³ñòü ñèñòåìàòèçàö³¿ áîãîñëîâñüêîãî äîñâ³äó: «Ðîç-âèòîê àäåêâàòíîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ áîãîñëîâñüêèõ øê³ë ñòຠêðèòè÷íî âàæ-ëèâèì ïèòàííÿì ó æèòò³ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ… öå ïèòàííÿíàøîãî âèæèâàííÿ ó ìàéáóòíüîìó, ïðè÷îìó çîâñ³ì íåäàëåêîìó»530 .

Íîâ³ ïðî÷èòàííÿ áîãîñëîâñüêî¿ ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ çíàõîäÿòü ñâîºâèðàæåííÿ ³ â àêòèâí³é ñîö³àëüí³é ä³ÿëüíîñò³. Ïîñòðàäÿíñüêèé ºâàíãåëüñü-êèé ïðîòåñòàíòèçì ùå íå ñòàâ îñíîâîþ äëÿ ôîðìóâàííÿ ñåðåäíüîãî êëà-ñó ³ íå îòðèìàâ çíà÷íèé ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé àâòîðèòåò, áî çîñåðåäæóºòü-ñÿ íà ïîñë³äîâí³é ïðàö³ íà ð³âí³ «ìàëèõ ãðóï» ³ «ìàëèõ ñïðàâ», àëå ðàäè-

526 Ñì³ò Í.Ë. Òåîëîã³ÿ óêðà¿íñüêèõ áàïòèñò³â ó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³. – Ñåéíò-Ïîë,̳ííåñîòà: Óí³âåðñèòåò Áåòåë, ÑØÀ, 2005. – Ñ. 19.

527 Êàøèðñêèé Å. Äóõîâíàÿ áåçîïàñíîñòü // Åâàíãåëüñêàÿ ãàçåòà «Ìèðò». – 2007. – ¹2(57). – Ñ. 4.

528 Òàì ñàìî. – Ñ. 5.529 Êîðíèëîâ Í.À. Êàêîãî ðîäà áîãîñëîâèå íàì íóæíî? // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. –

Âûï. 6. – Ñ. 11.530 Òàì ñàìî. – Ñ. 9.

307

Ðîçä³ë 3.3.

êàëüíèì ÷èíîì çì³íèâ ñâ³é ñóñï³ëüíèé îáðàç. Ìîí³òîðèíã, ïðîâåäåíèé ïðî-òåñòàíòñüêèì äîñë³äíèêîì ². Ïîäáåðåçüêèì, çàñâ³ä÷óº, ÿê çì³íþºòüñÿîö³íêà ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ïðàöÿõ ïðåäñòàâíèê³â ðàäÿíñü-êîãî ³ ïîñòðàäÿíñüêîãî ðåë³ã³ºçíàâñòâà, ïðè öüîìó ç’ÿñîâóºòüñÿ êîí’þíê-òóðí³ñòü íåãàòèâíèõ ³íòåðïðåòàö³é ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ öåðêîâ531 . Òàê, ó ïðà-öÿõ Ë. Ìèòðîõ³íà ìîæíà íàòðàïèòè íà òàê³ ñóïåðå÷ëèâ³ îö³íêè: «Áàïòèñ-òñüêèé ³äåàë â³äíîñèòü äî ðîçðÿäó ãð³õîâíèõ íàéâàæëèâ³ø³ ñôåðè ëþäñü-êî¿ ñóñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³… ² öþ îáñòàâèíó îñîáëèâî ðåëüºôíî â³äò³íþºíåãàòèâíèé âïëèâ áàïòèçìó íà ðîçâèòîê ëþäñüêî¿ îñîáèñòîñò³»532 . ×åðåçäâà äåñÿòèð³÷÷ÿ òîé æå àâòîð íàïèøå, ùî æèòòºçäàòí³ñòü áàïòèçìó âðàäÿíñüêîìó ñîö³óì³ áóëà çàáåçïå÷åíà òèì, ùî éîãî ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êå â÷åííÿ ³ ë³äåðè «ñòèìóëþâàëè ëþäñüêèé ³íòåðåñ â³ðóþ÷èõ äî ñó÷àñíî¿íàóêè ³ êóëüòóðè, êóëüòèâóâàëè ñòàí âíóòð³øíüî¿ äóõîâíî¿ ñâîáîäè, óñâ³-äîìëåíó â³ðó, êîíôðîíòóþ÷ó ç çîâí³øíüîþ îáðÿäîâ³ñòþ ³ äîãìàòèçìîìñâ³äîìîñò³»533 .

Àëå ìè âáà÷àºìî ó òàêèõ ïîð³âíÿííÿõ ÿê åâîëþö³þ ïîãëÿä³â ðåë³ã³ºç-íàâö³â, çì³íó íàóêîâî¿ ïàðàäèãìè, òàê ³ ïðîöåñ ðîçâèòêó ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêèõ ïîãëÿä³â ñàìèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â. ²ñòîð³îãðàô³ÿ óïàðàäîêñàëüíèé ñïîñ³á volens nolens àäåêâàòíî â³äáèâຠñîö³àëüíó åâî-ëþö³þ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä.

Àêòóàëüíîþ äëÿ ùå íå ñôîðìîâàíîãî óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîáîãîñëîâ’ÿ º ³ êðèòèêà ñó÷àñíîñò³, îñìèñëåííÿ âëàñíî¿ íåòîòîæíîñò³ ³çñó÷àñíèì ñóñï³ëüñòâîì òà éîãî ãîëîâíèìè òåíäåíö³ÿìè. Êðèòè÷íà öåð-êîâíî-ñóñï³ëüíà ôóíêö³ÿ ïîâíîþ ì³ðîþ ðåàë³çóºòüñÿ ó ºâðîïåéñüêîìó ñîö-³àëüíîìó áîãîñëîâ’¿, ÿêå áåðå íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äóõîâíå â³äðîä-æåííÿ ïîñòõðèñòèÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, çàäîâîëåíîãî ñâî¿ì ñòàíîì ³ ³íåð-ö³éíîãî â äóõîâíîìó ðîçâèòêó534 .

«Øëÿõè çàõ³äíîãî áîãîñëîâ’ÿ» ñòàþòü ïðåäìåòîì ñèñòåìíîãî áîãî-ñëîâñüêîãî àíàë³çó. Ïðîéäåíèé çàõ³äíèì ïðîòåñòàíòèçìîì øëÿõ â³ä «ñîö-³àëüíîãî ºâàíãåë³çìó» äî «áîãîñëîâ’ÿ êðèçè», à ïîò³ì äî êðèòè÷íîãî «ïîë-

531 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Ïðîòåñòàíòû è äðóãèå. Ðåëèãèîçíàÿ ïóáëèöèñòèêà. – ÑÏá.: Ìèðò,2000. – 440 ñ.

532 Ìèòðîõèí Ë.Í. Áàïòèçì. – Ì.: Íàóêà, 1972. – Ñ. 213.533 Ìèòðîõèí Ë.Í. Áàïòèçì: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü (ôèëîñîôñêî-ñîöèîëîãè÷åñêèå î÷åð-

êè). – ÑÏá.: ÐÕÃÈ, 1997 – Ñ. 257.534 Ìåö È.Á. Áóäóùåå õðèñòèàíñòâà. Ïî òó ñòîðîíó áóðæóàçíîé ðåëèãèè // Âîïðîñû

ôèëîñîôèè. – 1990. – ¹ 9. – Ñ. 85.

308

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³òè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ» ³ «áîãîñëîâ’ÿ íà䳿» ìîæíà îñìèñëèòè øëÿõîì áî-ãîñëîâñüêî¿ ðåôëåêñ³¿, áåç ïîâòîðåííÿ ó ñîö³àëüí³é ïðàêòèö³.

Çàõ³äí³ ì³ñ³îëîãè, ÿê³ ïðàöþâàëè â Óêðà¿í³, ï³äêðåñëþþòü âàæëèâ³ñòüóñâ³äîìëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñïåöèô³êè ³ çàêëèêàþòü «êðàùå çðîçóì³òèâ³äì³ííîñò³ äëÿ òîãî, ùîá çì³öíèòè ïàðòíåðñòâî ó òîé ÷àñ, êîëè óêðà¿íö³ïåðåæèâàþòü çì³íè â ñóñï³ëüñòâ³, à óêðà¿íñüêà áàïòèñòñüêà öåðêâà ðî-áèòü âèá³ð ñïîñîáó âçàºìî䳿 ç íîâîþ óêðà¿íñüêîþ êóëüòóðîþ»535 . Âäóì-ëèâå îñìèñëåííÿ ºâðîïåéñüêîãî äîñâ³äó äîïîìàãຠñêîðèãóâàòè ðîçâèòîêñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿, öåðêîâíî-ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, îáðàòèïåðåâ³ðåí³ ÷àñîì îð³ºíòèðè. Áàãàòî òàëàíîâèòî¿ ìîëîä³ ç ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ îáèðàþòü ì³ñöåì íàâ÷àííÿ ̳æíàðîäíó áàïòèñòñüêó ñåì³íàð³þ(Ïðàãà), ªâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâñüêèé ³íñòèòóò (Ëüîâåí, Áåëüã³ÿ), Ãàì-áóðçüêó ñåì³íàð³þ.

Ïîðÿä ç öèì ë³äåðè êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ çàêëèêàþòü âèâ÷àòè çàõ-³äíèé áîãîñëîâñüêèé äîñâ³ä, àëå ïðè öüîìó çáåð³ãàòè äèñòàíö³þ â³ä ë³áå-ðàëüíèõ ïîçèö³é ³ ñåêóëÿðíèõ òåíäåíö³é. Ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî â³äíî-ñèíè óêðà¿íñüêèõ ³ çàõ³äíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñòàþòü ïàðèòåòíèìè,âèâàæåíèìè, á³ëüø êîðåêòíèìè.

²äåàëàìè äëÿ á³ëüøîñò³ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñòàþòüêëàñè÷í³ çðàçêè â÷åííÿ ³ ñëóæ³ííÿ çàõ³äíèõ ïðîòåñòàíò³â – äèòÿ÷³ ïðèòóë-êè Ã. Ìþëëåðà, ì³ñ³îíåðñüêå ³ ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ Ä. ˳â³íãñòîíà â Àôðèö³÷è Ã. Òåéëîðà ó Êèòà¿, ºâàíãåë³çì Á. Ãðåìà. Ñó÷àñíà ìîëîäü ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ ââàæຠãåðîºì Â. ³ëáåðôîðñà, ïîêëèêàííÿ ÿêîãî ðåàë³çóâà-ëîñü ó ïàðëàìåíòñüê³é ä³ÿëüíîñò³: «Áîã ïîñòàâèâ ïåðåä³ ìíîþ äâ³ âåëèê³ìåòè: ñêàñóâàííÿ ðàáîòîðã³âë³ ³ ðåôîðìàö³ÿ ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³»536 ; ïîêà-çîâîþ º âïåâíåí³ñòü ðåôîðìàòîðà, ùî â³í ïîâèíåí âò³ëèòè ñâîº äóõîâíåïðèçíà÷åííÿ ó ñôåð³ ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïîä³áí³ çàêëèêè äî ìîëî䳺âàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ëóíàþòü ó ïðîïîâ³äÿõ Î. Òóð÷èíîâà: «Ìî¿ ïåðåêî-íàííÿ í³êîëè íå ñòàâàëè ìåí³ ïåðåøêîäîþ… Ó ïîë³òèö³ íåìຠòàáó íàõðèñòèÿí… Íàâïàêè, ÿ ïåðåêîíàíèé, ùî â ïîë³òèö³ ïîâèíí³ áóòè õðèñòèÿ-íè. Ñàìå âîíè ìàþòü ïðèíåñòè â ïîë³òèêó ³ñòèíó, ïîñë³äîâí³ñòü ³ ëþáîâ»537 .

535 Ñì³ò Í.Ë. Òåîëîã³ÿ óêðà¿íñüêèõ áàïòèñò³â ó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³. – Ñåéíò-Ïîë,̳ííåñîòà: Óí³âåðñèòåò Áåòåë, ÑØÀ, 2005. – Ñ. 4.

536 Ïîëëîê Ä. Óèëüÿì Óèëáåðôîðñ. ×åëîâåê, èçìåíèâøèé õîä èñòîðèè. – Ê.: Òðèíèòèôîðóì, 2003. – Ñ. 5.

537 Òóð÷èíîâ Î. Õðèñòèÿíè ïîâèíí³ ïðèíåñòè â ïîë³òèêó ³ñòèíó, ïîñë³äîâí³ñòü òà ëþáîâ // Ãîðèçîíòè. Ìîëîä³æíèé õðèñòèÿíñüêèé æóðíàë. – 2008. – ¹1. – Ñ. 9.

309

Ðîçä³ë 3.3.

Àëå íàéá³ëüø ïðèâàáëèâèìè äëÿ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ çàëèøàþòüñÿ³äåàëè ïðîñòîòè ³ äåìîêðàòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Äëÿóêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â âèÿâëÿþòüñÿ ñóãîëîñíèìè ³íòåíö³¿ Ëþòåðàùîäî àíòè³íòåëåêòóàë³çìó, êðèòèêè êîìôîðòíîãî ³ çàìîæíîãî æèòòÿ, ïðî-ñëàâëåííÿ ìàñîâî¿ ëþäèíè. Ëåñ³íã òî÷íî õàðàêòåðèçóº ñàìîãî Ëþòåðàÿê òèï ñåðåäíüîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíèíà: «Ëþòåð, âèñëîâëþâàí-íÿ ÿêîãî ïðî íàóêó, ðîçóì ³ êóëüòóðó ñïîâíåí³ ïðèì³òèâ³çìó ³ íåïðèñòîé-íîñò³.., ÿê êóëüòóðíà ³ ³íòåëåêòóàëüíà ëþäèíà, çà ð³âíåì øëÿõåòíîñò³,âèòîí÷åíîñò³ é ñâîáîäè ìèñëåííÿ íàáàãàòî âèùå ðîçïóñíèõ ïàï äîìóÁîðäæ³à ³ Ìåäè÷³»538 .

Ç îãëÿäó íà ³ñòîð³þ ïóðèòàí, ìåíîí³ò³â, àíàáàïòèñò³â óêðà¿íñüê³ ºâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè äîâîäÿòü, ùî ïîä³áí³ îáðàçè õðèñòèÿíñòâà º ñîö³àëü-íî àêòóàëüíèìè. Òèïîâèé ïðåäñòàâíèê ºâàíãåëüñüêî¿, «íàðîäíî¿» â³ðè ìîæåáóòè ä³ÿëüíèì ³ òâîð÷èì ó âëàñí³é ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿.

Íàñòàâ ÷àñ ïîäîëàòè ñòåðåîòèïè ùîäî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó ÿê â³ðè á³äíèõ ñåëÿí ³ ñåêòàíò³â. Ñ. ¥ðóíòêîâñüêèé, êåð³âíèê â³ää³ëóáëàãîâ³ñòó ÂÑÖ ªÕÁ, íàãîëîøóº, ùî äîòåïåð «70% íàñåëåííÿ Óêðà¿íèïðîæèâຠâ ì³ñòàõ, à 70% íàøèõ öåðêîâ çíàõîäèòüñÿ â ñåëàõ»539 . Òàê,ñâÿòêóâàííÿ 155-ð³÷÷ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³ â³äáóâàëîñÿ â Ëþ-áîìèðö³ – öåíòð³ äóõîâíîãî ïðîáóäæåííÿ 1852 ð. Îðãàí³çàòîðè óðî÷èñòî-ñòåé ó ðåïîðòàæ³ âèñëîâëþþòü ñêëàäí³ ïî÷óòòÿ â³ä çóñòð³÷³ ç âëàñíîþ³ñòîð³ºþ: «Ñåëî, ùî ìàëî êîëèñü ê³ëüêà òèñÿ÷ ìåøêàíö³â, íèí³ íå íàðàõî-âóº é ï’ÿòèñîò. Íåïåðñïåêòèâíå ñåëî… Ñóìíî… Àëå, ìîæëèâî, Ãîñïîäüâ÷èíèâ òàê ó Ñâî¿é ïðåìóäðîñò³, àáè çáåðåãòè äëÿ íàñ, íèí³øí³õ, òîé íå-ïîâòîðíèé àðîìàò ìèíóëîãî, ùî ñïîâèâຠíèí³ âñå äîâêðóæ, ³ ÿêèé íåìè-íó÷å ðîçâ³ÿâñÿ á, âèãíàíèé ãð³õîâíèì ñìîðîäîì ñó÷àñíîñò³?»540 .

Îòæå, ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ùîäî ³ñòî𳿠òà ¿¿ â³äíîñèí çñó÷àñí³ñòþ º ñóïåðå÷ëèâîþ òà íå â³äïîâ³äຠîá’ºêòèâíèì ðåàë³ÿì ñüî-ãîäåííÿ. Ïðåçèäåíò ÂÑÖ ªÕÁ Â. Íåñòåðóê ïðÿìî êîíñòàòóº: «²ñòîð³ÿâæå íå ïðàöþº íà íàñ»541 . Ïðîöåñè óðáàí³çàö³¿, ãëîáàëüíà êóëüòóðà, äå-

538 Ëåññèíã Ò. Íèöøå, Øîïåíãàóýð, Âàãíåð. // Êóëüòóðîëîãèÿ. XX âåê. Àíòîëîãèÿ. – Ì.:Þðèñò, 1995. – Ñ. 402.

539 ̳ñòà äëÿ Õðèñòà // Ãîðèçîíòè. Ìîëîä³æíèé õðèñòèÿíñüêèé æóðíàë. – 2008. – ¹1. – Ñ.2–3.

540 Ìîêðåí÷óê Î. Í ñâ³òàíêó. Äî 155-ð³÷÷ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³ // ªâàíãåëüñüêàíèâà. – 2007.– ¹3. – Ñ. 44.

541 Íåñòåðóê Â. «Äà áóäóò âñå åäèíî» // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2006. – ¹2. – Ñ. 23.

310

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìîãðàô³÷íà êðèçà âèçíà÷àþòü íîâó ñòðóêòóðó ñóñï³ëüñòâà ³ öåðêâè ÿêéîãî ñêëàäîâî¿.

Àíàë³çóþ÷è äèíàì³êó åâîëþö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿä³â âºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, óêðà¿íñüê³ ðåë³ã³ºçíàâö³ âèñíîâóþòü:«Ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ, ùî â³ðóþ÷³ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ó íåäàëåê³éïåðñïåêòèâ³ çäèâóþòü óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ñâîºþ ãðîìàäÿíñüêîþ ìî-á³ëüí³ñòþ é ð³çíèìè ôîðìàìè ñîö³àëüíîãî, ïîë³òè÷íîãî òà äóõîâíîãî âõîä-æåííÿ â ñîö³óì»542 .

Î÷åâèäíî, ùî ãîëîâíèì íàïðÿìîì ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ðåôëåêñ³¿ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñòຠïîøóê àäåêâàòíîãî âèðàæåííÿ áîãîñëîâñüêèõ³ñòèí â ñîö³àëüí³é òà êóëüòóðí³é ñóñï³ëüí³é ä³ÿëüíîñò³, â³äíîâëåííÿ âòðà-÷åíîãî çâ’ÿçêó ì³æ áîãîñëîâñüêîþ ³ ãðîìàäÿíñüêîþ ïîçèö³ÿìè, ñòâîðåí-íÿ àêòóàëüíèõ ìîäåëåé ³íêóëüòóðàö³¿ çàãàëüíîïðîòåñòàíòñüêèõ àðõåòèï³âó êîíòåêñò³ íàö³îíàëüíî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè.

3.3.3. Ïðîòåñòàíòñüêèé ÷èííèê ó ñôåð³

ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè ³ ïðîáëåìà

áîãîñëîâñüêîãî îá´ðóíòóâàííÿ ì³ñ³¿

ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ

Ñó÷àñíà Óêðà¿íà äëÿ ì³ñ³îíåð³â º ïðåäìåòîì òåîðåòè÷íèõ ³ ì³æöåð-êîâíèõ ñóïåðå÷îê. Äëÿ ïåðøèõ ì³ñ³îíåð³â ³ç Çàõîäó íàïðèê³íö³ 80 – íàïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ êðà¿íà óÿâëÿëàñÿ àòå¿ñòè÷íîþ, ïî-÷èíàòè äîâîäèëîñÿ ç «àç³â» õðèñòèÿíñòâà, íàòîì³ñòü ó óìîâàõ ñóìíîçâ³-ñíîãî äóõîâíîãî âàêóóìó óñå áóëî íîâèì ³ ö³êàâèì. Ñüîãîäí³ Óêðà¿íà ñïðèé-ìàºòüñÿ ÿê â³ä ïî÷àòêó ³ íåçì³ííî ïðàâîñëàâíà.

Äëÿ çàõ³äíèõ ì³ñ³é ñòàëà î÷åâèäíîþ íååôåêòèâí³ñòü òðàäèö³éíèõìåòîä³â ðîáîòè â óìîâàõ â³äðîäæåííÿ ïðàâîñëàâ’ÿ; ³ íàâ³òü íåîáõ³äí³ñòüïåðåîñìèñëåííÿ ö³ëåé ³ çàâäàíü ñâ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà, íà æàëü, ìàëà ðàä-øå ïðîçåë³òè÷íèé, í³æ ì³ñ³îíåðñüêèé õàðàêòåð. Ãîëîâíå äëÿ ì³ñ³îíåð³âïèòàííÿ ôîðìóëþºòüñÿ òàê: ÿê ³äå¿ ïðîòåñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ ìîæóòüáóòè âèðàæåí³ ó ôîðìàõ, àäåêâàòíèõ äî ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè? Äåÿê³ òåçèç öüîãî ïðèâîäó, âèêëàäåí³ ó ïóáë³êàö³ÿõ çàõ³äíèõ àâòîð³â, âèäàþòüñÿ äî-ñèòü ñï³ðíèìè. Âî÷åâèäü, â³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ, ÿê çðîáèòè ïðîòåñòàí-

542 ßðîöüêèé Ï.Ë. Ðåë³ã³éíèé ôàêòîð ó ñó÷àñí³é Óêðà¿í³ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹4. – Ñ. 5.

311

Ðîçä³ë 3.3.

òèçì çðîçóì³ëèì ³ ïðèéíÿòíèì äëÿ ëþäèíè ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè, ïåðåä-áà÷ຠíàñàìïåðåä ïîøóêè â ãàëóç³ ïîð³âíÿëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ.

Òàê, ó 1998 ð. â óí³âåðñèòåò³ Áàéîëà (ÑØÀ) ñïåö³àëüíî ñòâîðåíà äîñ-ë³äíèöüêà ãðóïà îãîëîñèëà ðåçóëüòàòè ñâ ä³ÿëüíîñò³ ùîäî àíàë³çó ïðî-òåñòàíòñüêîãî ³ ïðàâîñëàâíîãî áîãîñëîâ’ÿ. Îïóáë³êîâàíèé çâ³ò, ñóäÿ÷è çóñüîãî, ïðèçíà÷àâñÿ ÿê åêñïåðòíèé âèñíîâîê ³ âîäíî÷àñ – ÿê ðåêîìåíäàö³¿äëÿ ì³ñ³îíåð³â ÑØÀ, ùî âèðóøàþòü íà ñëóæ³ííÿ â ïðàâîñëàâíîìó îòî-÷åíí³. Ó 2001 ð. öåé ìàòåð³àë áóëî îïóáë³êîâàíî çà ðåäàêö³ºþ ïðîôåñîðàÌ. Ñîñ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ â Êè¿âñüê³é áîãîñëîâñüê³é ñåì³íàð³¿. ßê ñêàçà-íî ó ïåðåäìîâ³ äî öüîãî âèäàííÿ, â³äì³íí³ñòü ì³æ ïðàâîñëàâ’ÿì ³ ïðîòåñ-òàíòèçìîì âèêëàäåíî «ñêðóïóëüîçíî, íåóïåðåäæåíî, äîáðîçè÷ëèâî ³ ïðî-íèêëèâî». Âîäíî÷àñ ñïèñîê âèêîðèñòàíî¿ ë³òåðàòóðè íàë³÷óº ëèøå 25 ïî-çèö³é. ² õî÷à, íàïåâíå, ó ïðîöåñ³ äîñë³äæåííÿ àâòîðè êîðèñòóâàëèñÿ øèð-øèì êîëîì äæåðåë, óñå æ äëÿ íàñò³ëüêè ïðåòåíç³éíîãî âèäàííÿ á³áë³îãðà-ô³ÿ º äîñèòü ñêðîìíîþ.

Ïîä³ëÿº äâ³ òðàäèö³¿ äåìàðêàö³éíà ë³í³ÿ, ùî, ÿê ³ î÷³êóâàëîñÿ, ïðîâî-äèòüñÿ ì³æ âèïðàâäàííÿì çà â³ðîþ (ïðîòåñòàíòèçì) ³ âèïðàâäàííÿì äîá-ðèìè ä³ÿìè (ïðàâîñëàâ’ÿ). ² çîâñ³ì ñëóøíî ï³äì³÷àþòü àâòîðè, ùî «äëÿïðàâîñëàâ’ÿ ñïàñ³ííÿ... – öå ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Áîæîþ Áëàãîäàòòþ ³ëþäñüêîþ «ä³ÿëüí³ñòþ», ó ÿê³é â³ðà íå â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä äîáðèõ ñïðàâ,àëå, ñêîð³ø, çëèâàºòüñÿ â îäíå»543 . Àëå öå ñâ³ä÷èòü íå ïðî ïðîòèñòàâ-ëåííÿ ëþäñüêèõ çóñèëü ³ Áîæî¿ áëàãîäàò³, à ñêîð³ø ïðî ¿õíþ ãàðìîí³çà-ö³þ â ïðàâîñëàâ’¿, ùî âèðàæàºòüñÿ êîíöåïòîì ñèíåð㳿. Ç öèòàò ³ êîìåí-òàð³â íàïðîøóºòüñÿ âèñíîâîê, ùî ðîçìåæóâàííÿ íà â³ðó ³ ä³¿ â ïðîòåñ-òàíòèçì³ äëÿ ïðàâîñëàâ’ÿ íå àêòóàëüíå. Íà â³äì³íó â³ä ïðîòåñòàíòèçìó,äëÿ áîãîñëîâ’ÿ ÿêîãî õàðàêòåðí³ ïàðè êàòåãîð³é, ìèñëåííÿ îïîçèö³ÿìè,ëîã³êà âèêëþ÷åííÿ, â ïðàâîñëàâ’¿ äîì³íóº ïàðàäèãìàëüíà äîì³íàíòà íàñèíòåç, ö³ë³ñí³ñòü, ºäí³ñòü, ïðèìèðåííÿ ñóïåðå÷íîñòåé. Àâòîðàìè âèñ-ëîâëþþòüñÿ òàêîæ ö³ëêîì òðàäèö³éí³ çâèíóâà÷åííÿ ó ïîêëîí³íí³ ³êîíàì ³ñâÿòèì, ó òðàäèö³îíàë³çì³ (ïåðåêàç í³áèòî çàì³íÿº Ñâÿòå Ïèñüìî). Ïî-ðÿä ç öèì ùîäî ³êîí çàçíà÷àºòüñÿ, ùî «º ïåâíà ö³íí³ñòü ó ñïðîáàõ âèñ-ëîâèòè ó âèãëÿä³ îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà âíóòð³øí³ ïðîöåñè îñâÿ-÷åííÿ... Ïðîòå ïðàâîñëàâ’ÿ îäíîçíà÷íî õî÷å â³äîêðåìèòè öå ñóòî ðåë³-ã³éíå ìèñòåöòâî, ó ÿêîìó çàêëàäåíî âèõîâí³ ö³ë³, â³ä ³êîí, êîòð³ çà äîïî-ìîãîþ Äóõà ðîçêðèâàþòü ÿêóñü ñëàâó ÷è Áîæåñòâåííó Ïðèñóòí³ñòü òèì,

543 Ñîññè Ð.Ë., Êîó Ä., Ãîóìñ À.Ó. Åâàíãåëüñêàÿ ïðîòåñòàíòñêàÿ òðàäèöèÿ è ó÷åíèå Ïðàâî-ñëàâíîé Öåðêâè. Èçëîæåíèå è àíàëèç / Ïîä ðåä. Ìàðêà Ñîññè. – Ê.: Êèåâñêàÿ áîãî-ñëîâñêàÿ ñåìèíàðèÿ, 2001. – Ñ. 8.

544 Òàì ñàìî. – Ñ. 72.

312

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

õòî ìຠî÷³ â³ðè»544 . ² òóò ïðèâåðòຠóâàãó â³äì³íí³ñòü ó ðîçóì³íí³ êóëü-òóðè. Çàõ³äí³ ì³ñ³îíåðè ðîçãëÿäàþòü êóëüòóðó ëèøå ç ïåðñïåêòèâè âè-õîâíî¿, â³äìîâëÿþ÷è ¿é ó ñàìîñò³éíîìó çíà÷åíí³, îíòîëîã³÷íîìó ñòàòóñ³ÿê çàñîáó òåîôàí³¿ ñïðàâæíüîãî áóòòÿ, îáðàçó íåâèäèìîãî. Áåç ñóìí³âó,äîãìàò ïðî âò³ëåííÿ ó éîãî ïðàâîñëàâíîìó ðîçóì³íí³ ðîçêðèâàºòüñÿ çíà÷-íî áàãàòøå, à â ïðîòåñòàíòèçì³, ïðåäñòàâëåíîìó ó öüîìó äîñë³äæåíí³,çàëèøàºòüñÿ íåçðîçóì³ëèì, çá³äíåíèì. Öå æ ìîæíà ñêàçàòè ïðî ëþäñü-êó ñï³âó÷àñòü ó ñïðàâ³ ñïàñ³ííÿ. Ìîæëèâ³ñòü êóëüòóðè çàáåçïå÷óºòüñÿñï³âðîá³òíèöòâîì Áîãà ³ ëþäèíè. ²äåÿ ëþäñüêî¿ ñâîáîäè ³ òâîð÷î¿ àêòèâ-íîñò³ º íàñò³ëüêè àðõåòèïîâîþ ó õðèñòèÿíñòâ³, ùî òâîð÷³ñòü ³ ñïàñ³ííÿâèÿâëÿþòüñÿ âçàºìîïîâ’ÿçàíèìè. Òîìó ëîã³êà âèêëþ÷åííÿ «Áîã àáîëþäèíà» óíåìîæëèâëþº ñï³ëüí³ñòü òâîð÷îñò³.

Ùî æ äî òðàäèö³îíàë³çìó ³ âàæëèâîñò³ öåðêîâíîãî ïåðåêàçó, òî çàïðàâèëüíîãî ðîçóì³ííÿ öå âð³âíîâàæóº êðàéíîù³ ñóá’ºêòèâ³çìó. Öåðêîâí³òðàäèö³¿ çàõèùàþòü â³ä ñàìîäîñòàòíîñò³ ðàö³îíàë³çìó, çàäàþòü êîðäîíèñâîáîäè ³íòåðïðåòàö³é, à öåðêîâíå ìèñòåöòâî, ó ñâîþ ÷åðãó, ïîñòຠÿêêóëüòóðíèé àâòîìàòèçì ï³äòðèìêè â³ðè, çàãàëüíîçíà÷óùèé êàíàë òðàíñ-ëÿö³¿ ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó545 . Ïðîòå óñâ³äîìëåííÿ âàæëèâîñò³ êóëüòóðè òàêóëüòóðíèõ òðàäèö³é àâòîðè íå äåìîíñòðóþòü.

Íà öüîìó ïèòàíí³ ñïåö³àëüíî çóïèíÿºòüñÿ Ì. Ñîñ³ â îäí³é ³ç áàãàòüîõñâî¿õ ñòàòåé546 . ³í ðîçïîâ³äຠïðî òðàíñêóëüòóðíó ³äåíòè÷í³ñòü öåðêâè(áåçâ³äíîñíî äî êóëüòóðè) ³ çàñòåð³ãຠïðî íåáåçïå÷í³ñòü êîìïðîì³ñó ç«ëþäñüêîþ êóëüòóðîþ», íàö³îíàë³çàö³¿ ³ îäåðæàâëåííÿ öåðêâè. Êóëüòóðí³îñîáëèâîñò³ âàæëèâ³ äëÿ öåðêâè äî òîãî ÷àñó, ïîêè âîíè íå ïðîòèñòàâëÿ-þòüñÿ «òðàíñêóëüòóðí³é», â³÷í³é ¿¿ ñóòíîñò³. ²íàêøå êàæó÷è, àâòîð ïðîïî-íóº âèâ÷àòè ïðàâîñëàâíó êóëüòóðó ³ âèêîðèñòîâóâàòè ö³ çíàííÿ ³ç ºäèíîþìåòîþ – îïòèì³çàö³¿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè.

Òàê³ òåçè ñèìïòîìàòè÷í³ é âèÿâëÿþòü íåàäåêâàòíå ðîçóì³ííÿ çíà-÷åííÿ é ñåíñó êîíöåïòó «êóëüòóðà». Êóëüòóðà – öå íå ïðîñòî ñïîñ³á ëþäñü-êîãî ñàìîâèðàæåííÿ, ÿêèé ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ïðàãìàòè÷íî é íàâ³òüóòèë³òàðíî. Êóëüòóðà – öå ïåðåäóñ³ì ñïîñ³á ñïðàâæíüîãî ³ñíóâàííÿ, â êóëü-òóðíîìó ïðîñòîð³ â³äòâîðþºòüñÿ ëþäñüêå â ëþäèí³. Òîìó êóëüòóðà îíòî-

545 Ëÿõó Â. Ê âîïðîñó î âçàèìîäåéñòâèè òåîëîãèè áîãîñëóæåíèÿ è òåîëîãèè êóëüòóðû âëèòóðãè÷åñêîì îïûòå ïîñòìîäåðíèçìà // Áîãîñëîâèå è áîãîñëîâñêîå îáðàçîâàíèå âñîâðåìåííîì îáùåñòâå: Ìàòåðèàëû êîíôåðåíöèé Áîãîñëîâñêîãî îáùåñòâà Åâðàçèè. –Îäåññà: ÁÎÅ, 2002.

546 Ñîññè Ì. Ïîëîæåíèå Íîâîãî Çàâåòà äëÿ ïðîâîçãëàøåíèÿ Åâàíãåëèÿ â êîíòåêñòå íàðî-äîâ // Áîãîñëîâñêèå ðàçìûøëåíèÿ. – 2002. – ¹1. – Ñ. 79–97.

313

Ðîçä³ë 3.3.

ëîã³÷íà ÿê çàñ³á áóòòÿ ëþäèíè ó ñïðàâæíîñò³ é â³äòâîðåííÿ ñàìå òàêîãîîñîáëèâîãî, àíòðîïíîãî áóòòÿ, òîáòî áóòòÿ, ó ÿêîìó º ì³ñöå àêòèâí³é ³òâîð÷³é ëþäèí³. Ïðàâîñëàâíó êóëüòóðó íå ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ³íñòðó-ìåòàëüíî – ÿê ñïîñ³á äëÿ äîíåñåííÿ äàëåêèõ ¿é ³ñòèí. Êàòåãîð³àëüí³ ñ³òêèïðèíöèïîâî íå çá³ãàþòüñÿ. Êóëüòóðà ìîæå áóòè ïðîñòîðîì çóñòð³÷³ òðà-äèö³é, àëå íå ñïîñîáîì äîì³íóâàííÿ ³ ìàí³ïóëÿö³é.

ßêùî âèçíàòè çà êóëüòóðîþ òàêèé âàæëèâèé ³ ñàìîñò³éíèé ñòàòóñ óì³æêîíôåñ³éíèõ äèñêóñ³ÿõ, âèíèêຠùå îäíå ïðîâîêàòèâíå ïèòàííÿ – ïðîñï³ââ³äíîøåííÿ ïðàâîñëàâíîãî òà íàö³îíàëüíîãî. Ç îäíîãî áîêó, óêðà¿íñü-êà êóëüòóðà âêëþ÷ຠó ñåáå ïðàâîñëàâíó, êàòîëèöüêó ³ ïðîòåñòàíòñüêóêóëüòóðí³ òðàäèö³¿, òàê ùî óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º ¿¿ íåâ³ä’ºìíîþñêëàäîâîþ. Âî÷åâèäü, ùî ñàìå «óêðà¿íñüêå» – çà îáñÿãîì øèðøå ïîíÿò-òÿ, í³æ «ïðàâîñëàâíå». Ç ³íøîãî áîêó, çíà÷íîþ ÷àñòèíîþ íàñåëåííÿ ñõ³äíèõðåã³îí³â Óêðà¿íà ââàæàºòüñÿ êàíîí³÷íîþ òåðèòîð³ºþ ÐÏÖ, íàâ³òü ñêëàäî-âîþ «ïðàâîñëàâíî¿ ³ìïå𳿻. Çã³äíî ç òàêèì ï³äõîäîì «óêðà¿íñüêå» çàâæ-äè âêëþ÷åíî ó ïðîñò³ð «ïðàâîñëàâíîãî» â òàêèé ñïîñ³á, ùî íå ìîæíà áóòèîäíî÷àñíî óêðà¿íöåì ³ íåïðàâîñëàâíèì. Òàê ÷è ³íàêøå, «ïðàâîñëàâíå» ³«óêðà¿íñüêå» âèêëþ÷íî âçàºìî çíà÷óù³, ¿õíº ñòàâëåííÿ ôóíäàìåíòàëüíåäëÿ ö³ë³ñíîñò³ òà ðîçâèòêó äàíî¿ êóëüòóðè. ²íàêøå êàæó÷è, «ïðàâîñëàâíå»õî÷à é íå çàïîâíþº ö³ëêîì ³ ïîâí³ñòþ «óêðà¿íñüêå», àëå âèçíà÷àëüíî 䳺 â³íøèõ ñêëàäîâèõ êóëüòóðíîãî ïðîñòîðó, íàâîäÿ÷è ó â³äïîâ³äí³ñòü äî ñåáå.Öÿ îñîáëèâ³ñòü ïðîáëåìàòèçóº óñï³õ ïðîòåñòàíòñüêèõ ì³ñ³é â Óêðà¿í³.

Ó 1999 ð. Äîíåöüêèé õðèñòèÿíñüêèé óí³âåðñèòåò îãîëîñèâ ïðî íàì³ðâ³äêðèòè íàâ÷àííÿ çà ñïåö³àëüí³ñòþ «êîíòåêñòóàëüíå áîãîñëîâ’ÿ» (õî÷à óÄÕÓ ñòâîðåííÿ ïðîãðàìè áóëî ïðèïèíåíî ÷åðåç ïîáîþâàííÿ, ùî ó ïðî-öåñ³ íàâ÷àííÿ íà ñòóäåíò³â áóäå çä³éñíåíî íåãàòèâíèé âïëèâ áîãîñëîâ’ÿïîñòìîäåðí³çìó, ùî òåæ ñèìïòîìàòè÷íî äëÿ â³ò÷èçíÿíèõ áîãîñëîâñüêèõøê³ë). Íà äóìêó Ð. Ïðèãîäè÷à, ÿêèé î÷îëþâàâ íà òîé ÷àñ êîì³òåò ³ç ï³äãî-òîâêè ïðîãðàìè â ÄÕÓ, ¿¿ ìåòà – ðîçâèâàòè áîãîñëîâ’ÿ, «â³äïîâ³äíå ñõ³äíîñ-ëîâ’ÿíñüêîìó êóëüòóðíîìó êîíòåêñòó. Á³áë³ÿ º ì³æêóëüòóðíîþ ³ äîðå÷-íîþ çà áóäü-ÿêèõ óìîâ. Ïðîòå áîãîñëîâ’ÿ – öå ïðîäóêò ëþäñüêèõ ñïðîáâèòëóìà÷èòè ³ ñèñòåìàòèçóâàòè â÷åííÿ Á³á볿 ñòîñîâíî ïåâíî¿ êóëüòó-ðè...»547 . Ç öüîãî âèïëèâàº, ùî «áîãîñëîâ’ÿ, ñôîðìîâàíå ó ªâðîï³ ÷èϳâí³÷í³é Àìåðèö³, íå ï³ä³éäå óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâó. Áîãîñëîâ’þ íå-îáõ³äíà «ñïîð³äíåí³ñòü», «â³ò÷èçíÿí³ñòü», òîáòî òå, ùî â³äáèâຠâëàñíå

547 Ïðèãîäè÷ Ð. Íîâàÿ ïðîãðàììà Äîíåöêîãî õðèñòèàíñêîãî óíèâåðñèòåòà: ìàãèñòð êîí-òåêñòóàëüíîãî áîãîñëîâèÿ // Äèàëîã. – 2001. – ¹2.

314

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñëîâ’ÿíñüêèé ñïîñ³á ìèñëåííÿ, ñòèëü äîñë³äæåííÿ, ï³äõ³ä äî íàñóùíèõïèòàíü. Òîìó ñòóäåíòè-áîãîñëîâè ïîâèíí³ âèâ÷àòè ÿê Ñâÿòå Ïèñüìî, òàê³ óêðà¿íñüêèé ñïîñ³á ìèñëåííÿ é æèòòÿ, ùîá áóòè ãîòîâèìè ïîÿñíèòè ³çàñòîñóâàòè á³áë³éíó ³ñòèíó ó öüîìó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³».

Ïðîôåñîð Ïðèãîäè÷ çàêëèêຠìàéáóòí³õ âèïóñêíèê³â çðîáèòè âíåñîêó â³äíîâëåííÿ ñóñï³ëüñòâà ³ éîãî êóëüòóðè, ðîçðîáèòè åôåêòèâíó ìîäåëüïîäîëàííÿ ðîçðèâó ì³æ öåðêâîþ òà ñóñï³ëüñòâîì. ² öå çîáîâ’ÿçóº ðîçâè-âàòè îá’ºêòèâí³øå ðîçóì³ííÿ ïðàâîñëàâíîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ éîãî âïëèâó, ùîáçíàéòè øëÿõè äëÿ óñï³øíîãî ì³ñ³îíåðñüêîãî ñëóæ³ííÿ ñåðåä òðàäèö³éíîïðàâîñëàâíèõ íàðîä³â. ² çíîâó çà âñ³º¿ ïðîãðåñèâíîñò³ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿àâòîðà ìè ñòèêàºìîñü ³ç âóçüêî óòèë³òàðíèì ðîçóì³ííÿì êîíòåêñòóàëüíî-ãî áîãîñëîâ’ÿ: ïðîçåë³òèçì, à íå ºâàíãåë³çì, ïðîïîâ³äü ïðîòåñòàíòèçìó, àíå õðèñòèÿíñòâà.

Á³ëüø ïîñë³äîâíî äîëຠçãàäàí³ ñòåðåîòèïè ó ñòàâëåíí³ ïðîòåñòàíò³âäî ïðàâîñëàâíî¿ òðàäèö³¿ ïðîôåñîð ÄÕÓ Ä. Ôåðáåðí. ³í ñïî÷àòêó ðîç-ìåæîâóº îô³ö³éíå (â³ðà ïðàâîñëàâíèõ áîãîñëîâ³â) ³ íàðîäíå ïðàâîñëàâ’ÿ(â³ðà á³ëüøîñò³). Á³ëüø³ñòü óïåðåäæåíü àâòîð â³äíîñèòü íà ðàõóíîê îñ-òàííüîãî. Âî÷åâèäü, ùî çâèíóâà÷óâàòè â òîìó ïðàâîñëàâ’ÿ îô³ö³éíå áóäåö³ëêîì íåêîðåêòíî, éîãî íåìîæëèâî àäåêâàòíî çðîçóì³òè, âèâ÷àþ÷è çàêíèãîþ ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâà Ï. Ðîãîç³íà «Çâ³äêè öå âñå ç’ÿâèëî-ñÿ». ªâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè òà ïðàâîñëàâí³ º ñïàäêîºìöÿìè äâîõ ³ñòîò-íî ð³çíèõ òðàäèö³é ðîçóì³ííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà, ùî º ð³çíèìè òèïàìèñâ³òîñïðèéìàííÿ.

³äçíà÷àþ÷è, ùî çàõ³äíèé ï³äõ³ä á³ëüøå îð³ºíòîâàíèé íà ïîøóê ñåíñóæèòòÿ ç òåêñòó, äëÿ Ñõîäó á³ëüøå õàðàêòåðíèé â³çóàëüíèé ï³äõ³ä, àâòîðä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñõ³äíå ³ çàõ³äíå ñâ³òîñïðèéìàííÿ ïðèéíÿòí³, àëå êîæ-íå ó ñâîºìó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³; òàê ùî ð³çí³ áîãîñëîâñüê³ àêöåíòè,ïîðîäæóâàí³ íèìè, âçàºìîäîïîâíþþ÷³. Ïðîòå Ôåðáåðí íå çãîäåí ³ç äóì-êîþ, ùî ð³çí³ áîãîñëîâñüê³ ñèñòåìè ïîòð³áíî ðîçãëÿäàòè ÿê ïîâí³ñòþ ïðèé-íÿòí³ âèñëîâëþâàííÿ á³áë³éíî¿ ³ñòèíè – ëèøå êîæíå ó ñâîºìó êóëüòóðíî-ìó îòî÷åíí³548 . Êóëüòóðà, íà éîãî äóìêó, çîâñ³ì íå íåéòðàëüíà, äî íå¿ ãîä³áåçäóìíî ïðèñòîñîâóâàòèñÿ, ¿¿ òðåáà îö³íþâàòè êðèòè÷íî. Òîìó õðèñòè-ÿíñüêå áîãîñëîâ’ÿ íå ïîâèííî çóïèíÿòèñÿ íà êîíòåêñòóàë³çàö³¿, îñê³ëüêèáóäå á³ëüø âàæëèâèì ðóõ â³ä äâîõ òðàäèö³é äî ºäèíîãî áà÷åííÿ, ...â³äðîçóì³ííÿ Á³á볿, çóìîâëåíîãî ìåæàìè êóëüòóðè, äî ãëèáøîãî, êðîñ-êóëü-òóðíîãî ³ íàäêóëüòóðíîãî ¿¿ ðîçóì³ííÿ. Îòæå, àâòîð çàêëèêຠíå çàäîâîëü-

548 Ôåðáåðí Ä.Ì. Èíûìè ãëàçàìè... Âçãëÿä åâàíãåëüñêîãî õðèñòèàíèíà íà Âîñòî÷íîå Ïðà-âîñëàâèå: Ïåð. ñ àíãë. Ò. Äÿòëèêà. – Êîðíûí, 2003. – Ñ. 239.

315

Ðîçä³ë 3.3.

íÿòèñÿ ïîãëÿäîì íà õðèñòèÿíñüêó â³ðó ÷åðåç ïðèçìó âëàñíî¿ êóëüòóðè,äîñë³äæóâàòè òðåáà é ñàìó ïðèçìó, êð³çü ÿêó ìè ÷èòàºìî Ñâÿòå Ïèñüìî,îö³íèòè õðèñòèÿíñòâî ³íøî¿ òðàäèö³¿ ç áîêó, ïîãëÿíóòè íà íüîãî ³íøèìèî÷èìà, íàâ÷èòèñÿ îäíå â îäíîãî, îñê³ëüêè ïðàâîñëàâíà òðàäèö³ÿ ãîâîðèòüïðî áàãàòî ïèòàíü, ùî ÷àñîì çàáóâàþòü ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè, òîä³ ÿêâîíè º äóæå âàæëèâèìè.

Ôåðáåðí âèçíàº, á³ëüø³ñòü ïðîòåñòàíò³â ðàí³øå áóëè âïåâíåí³: ïðàâî-ñëàâíà öåðêâà ì³öíî ïîâ’ÿçàíà ³ç êîìóí³ñòè÷íèì ðåæèìîì, ïðàâîñëàâí³â³ðóþ÷³ çàì³ñòü Áîãà ïîêëîíÿþòüñÿ ñâÿòèì ³ ³êîíàì, ³ íàâ³òü ùèðèé êî-ìóí³ñò áëèæ÷å äî Öàðñòâà Íåáåñíîãî, í³æ ïðàâîñëàâíèé â³ðóþ÷èé549 . Òàêàäóìêà, ÿê îá´ðóíòîâóº àâòîð, íåïðàâäèâà. ³í äîâîäèòü, ùî ïðàâîñëàâ’ÿó á³ëüøîñò³ ïèòàíü çíà÷íî áëèæ÷å äî áîãîñëîâ’ÿ òà ïðàêòèêè ºâàíãåëüñü-êèõ õðèñòèÿí, í³æ òðàäèö³éíî ñòâåðäæóºòüñÿ.

Óñâ³äîìëåííÿ ñï³ëüíîñò³, ñõîæîñò³, ïîäîëàííÿ íàïðóæåíîñò³ â ì³æêîí-ôåñ³éíèõ â³äíîñèíàõ àêòóàë³çóº ïèòàííÿ: «ßê ïðàâèëüíî ñòàâèòèñÿ äî ïðà-âîñëàâ’ÿ ñüîãîäí³; ÿê ñòàâèòèñÿ äî îòî÷óþ÷èõ íàñ ëþäåé, ÿê³ ââàæàþòüñåáå ïðàâîñëàâíèìè, ââàæàòè íàì ¿õ â³ðóþ÷èìè ÷è íåâ³ðóþ÷èìè? ßê ïðî-ïîâ³äóâàòè ªâàíãå볺 ó ïðàâîñëàâíîìó îòî÷åíí³?». ²íàêøå êàæó÷è, â ïðà-öÿõ Ôåðáåðíà ñë³ä óáà÷àòè ïîñòàíîâêó ïðîáëåì, àëå ùå íå ¿õ ðîçâ’ÿçàí-íÿ, çâ³äñè – íåíàâìèñíà íåïîñë³äîâí³ñòü ëîã³÷íîãî âèêëàäó, äâîçíà÷í³ñòü³ íåàäåêâàòí³ñòü âèñíîâê³â.

Ñåðéîçíå îñìèñëåííÿ öüîãî ïèòàííÿ çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíèì äëÿ ïðî-òåñòàíòñüêèõ ì³ñ³îíåð³â. Àëå âæå ìîæíà óïåâíåíî ñêàçàòè: óêðà¿íñüêà êóëü-òóðà ìîæå áóòè ïðîñòîðîì ìèðíî¿ çóñòð³÷³, ïîâàæëèâîãî ä³àëîãó ðåë³ã³éíèõòðàäèö³é. Çóñòð³÷ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ³ ïðàâîñëàâíî¿ òðàäèö³é çáàãàòèòü êóëü-òóðó ³ äàñòü çìîãó âçàºìíî çáàãàòèòèñÿ. Âîäíî÷àñ êóëüòóðà çàâæäè ÷èíè-òèìå îï³ð ïðîçåë³òèçìó, ï³äì³í³ ñâîãî äîñâ³äó ÷óæèì. Ðîçìà¿òòÿ ðåë³ã³éíîãîäîñâ³äó ðîáèòü õðèñòèÿíñòâî ëèøå ñèëüí³øèì, à õðèñòèÿíñüêó êóëüòóðóáàãàòøîþ. Ñëîâà íàö³îíàëüíîãî äóõîâíîãî â÷èòåëÿ Ò. Øåâ÷åíêà «² ÷óæî-ìó íàâ÷àéòåñü, ³ ñâîãî íå öóðàéòåñü...» çäàþòüñÿ àäåêâàòíèì âèðàæåííÿìñïîñîáó âçàºìî䳿 íàö³îíàëüíîãî ³ ºâðîïåéñüêîãî, ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè ³ïðîòåñòàíòñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâñüêîãî äîñâ³äó.

549 Ôåðáåðí Ä. Åâàíãåëèå â Ïðàâîñëàâèè // Äèàëîã. Âåñòíèê Äîíåöêîãî õðèñòèàíñêîãîóíèâåðñèòåòà. – 2001. – ¹ 4.

316

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3.3.4. Íîâ³ ï³äõîäè â ì³ñ³îëî㳿 ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ

³ ïðîáëåìà «âõîäæåííÿ ó ñâ³ò»

Óìîâàìè àäåêâàòíîãî îñìèñëåííÿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðê-âè º ïðåçóìïö³¿ ñèñòåìíîñò³, áàãàòîâèì³ðíîñò³, ð³çíîìàí³òòÿ. Òðèâàëèé ÷àñºäèíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ öåðêâè ââàæàëè ¿¿ ì³ñ³îíåðñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü,íàâ³òü ³äåíòè÷í³ñòü îêðåìîãî â³ðóþ÷îãî áóëà ïîâ’ÿçàíà ç ö³ºþ ôóíêö³ºþ(«êîæåí áàïòèñò – ì³ñ³îíåð»). Ó öüîìó î÷åâèäíî, ùî ì³ñ³îíåðñòâîì íåâè÷åðïóºòüñÿ ³äåíòè÷í³ñòü êîëåêòèâíà é ³íäèâ³äóàëüíà. Ñîö³àëüíà ïîçè-ö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè òà ¿¿ ì³ñ³îíåðñüêå ñëóæ³ííÿ íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàí³,ïîðóøåííÿ öüîãî çâ’ÿçêó çàãðîæóº íàéñåðéîçí³øèìè íàñë³äêàìè. ßê ñòàºî÷åâèäíèì ó ñâ³òë³ ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ì³ñ³îíåð-ñòâî áåç áîãîñëîâ’ÿ, îñâ³òè, ðîçâèòêó ïîâíîö³ííî¿ êóëüòóðè, ïîñë³äîâíîãîïðîäóìóâàííÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ âèðîäæóºòüñÿ ó âóçüêî ñåêòàíòñüêèéïðîçåë³òèçì, áîðîòüáó çà â³ëüí³ ÷è íåâïåâíåí³ äóø³.

Íîâå ïîêîë³ííÿ ñëóæèòåë³â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íàìàãàºòüñÿ çíîâóç’ºäíàòè ðîç³ðâàíó ö³ë³ñí³ñòü ïåðåêîíàíîñò³, æåðòîâíîñò³, êîìïåòåíòíîñò³,ïðîôåñ³îíàë³çìó, âèñîêî¿ êóëüòóðè, ôóíäàìåíòàëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ é àê-òèâíîãî ºâàíãåë³çìó.

Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïîñë³äîâíèé ïåðåõ³ä â³ä ñòèõ³éíîãî ì³ñ³îíåðñòâà äîîñìèñëåíî¿ ³ â³äïîâ³äàëüíî¿ ñèñòåìíî¿ ñòðàòå㳿. Çîâí³øíÿ àêòèâí³ñòü ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ ïî÷èíຠðåàë³çîâóâàòèñÿ ç óðàõóâàííÿì ñóñï³ëüíèõ ³êóëüòóðíèõ òðàíñôîðìàö³é, ÿê³ çì³íþþòü ÿê ñâ³ò, òàê ³ íàïðÿìè, ôîðìè,ìåòîäè òà é ñàìó ñòðàòåã³þ öåðêâè ÿê ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿.

ßê çàçíà÷ຠïðåçèäåíò ÂÑÖ ªÕÁ Â. Íåñòåðóê, «ñüîãîäí³ ê³ëüê³ñòüöåðêîâ çðîñòàº, àëå ê³ëüê³ñòü ÷ëåí³â ó íèõ çìåíøóºòüñÿ… Ïàì’ÿòàºòå,ï³ñëÿ ïåðåáóäîâè: ïîâ³ñèø îäèí ïëàêàò – ³ ïîâíèé çàë: ò³ëüêè ïðîïîâ³äóé.À ñüîãîäí³ ïîâ³ñèø 100 ïëàêàò³â, à ïðèéäå îäíà ëþäèíà. Íàñòàâ ÷àñ, êîëèìè ïîâèíí³ éòè äî ëþäåé»550 . ²íøèìè ñëîâàìè, öåðêâà íå ìîæå á³ëüøåðîçðàõîâóâàòè íà ñòàá³ëüíå ê³ëüê³ñíå çðîñòàííÿ, ïîñò³éíèé ³íòåðåñ ëþäåéäî ïèòàíü â³ðè, âîíà ïîâèííà àêòèâíî çàñâ³ä÷óâàòè ñâîþ ïîçèö³þ âñóñï³ëüñòâ³.

Ó äèíàì³ö³ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ïðàö³ òà öåðêîâíîãî çðîñòàííÿ íàì³òèëèñÿòðèâîæí³ òåíäåíö³¿ çíèæåííÿ àêòèâíîñò³ é óïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â. Ðîç÷àðó-âàííÿ â ³äåàëàõ êîìóí³çìó, «äóõîâíèé âàêóóì» ó ðîêè «ïåðåáóäîâè» ³ ï³ä÷àñ ðîçïàäó ÑÐÑÐ çì³íèëèñÿ êóëüòîì ñïîæèâàííÿ, â³äðîäæåííÿì òðàäè-

550 Íåñòåðóê Â. «Äà áóäóò âñå åäèíî» // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2006. – ¹2. – Ñ. 23.

317

Ðîçä³ë 3.3.

ö³éíèõ ðåë³ã³é, ïîêàçîâîþ îáðÿäîâ³ñòþ. Çàì³ñòü â³ðè â Áîãà ïîøèðèëàñÿâ³ðà ó ðåë³ã³þ. ³äïîâ³äíî äî îïèòóâàíü ïðàâîñëàâíèõ çíà÷íî á³ëüøå, í³æâ³ðóþ÷èõ-õðèñòèÿí. ×àñòî ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ñïðèéìàþòüñÿ ÿê íåòðà-äèö³éí³ ³ ÷óæ³, çàõ³äí³. Ó ñõ³äíèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè ñòàâëåííÿ ñóñï³ëüñòâàäî ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðîòåñòàíò³â ñòຠäåäàë³ âîðîæèì. Ó êîíñåð-âàòèâí³é ïðàâîñëàâí³é òà ïîñòðàäÿíñüê³é ñâ³äîìîñò³ ì³æíàðîäí³ õðèñòè-ÿíñüê³ ì³ñ³¿ àñîö³þþòüñÿ ³ç çàõ³äíèìè äåðæàâàìè-êîíêóðåíòàìè, êàï³òàë-³çìîì, ë³áåðàë³çìîì.

Ñë³ä çàçíà÷èòè íåàäåêâàòí³ñòü òàêèõ ñòåðåîòèï³â ùîäî ðåàëüíî¿ ïðàê-òèêè ñó÷àñíèõ ì³ñ³é. Çàõ³äí³ ì³ñ³îëîãè äàâíî çðîáèëè àêñ³îìîþ íåîáõ³äí³ñòü³íêóëüòóðàö³¿ òà êîíòåêñòóàë³çàö³¿ âëàñíèõ ³äåé ³ ï³äõîä³â ó êîíòåêñò³ ³íøèõêóëüòóð òà ïîë³òè÷íèõ ñèñòåì.

Òàê, ïðîâ³äíèé àìåðèêàíñüêèé ì³ñ³îëîã Ë. Íüþá³ã³í çàêëèêຠïåðå-ãëÿíóòè «âñåñâ³òíþ ì³ñ³þ» çàõ³äíèõ öåðêîâ, äîâîäÿ÷è, ùî ì³ñ³¿ íå ïîâèíí³ï³äòðèìóâàòè åêñïàíñ³þ Çàõîäó: «Âîíè ìàþòü íàâ÷èòèñÿ ïðàöþâàòè, éäó-÷è ïðîòè òå÷³¿. Íîâèé Çàïîâ³ò âèÿâëÿºòüñÿ çíà÷íî ö³íí³øèì äæåðåëîì,í³æ ì³ñ³îíåðñüê³ òåîð³¿ Õ²Õ ñò.»551 .

Ó ñâ³ò³ ãëîáàëüíèõ òðàíñôîðìàö³é óìîâîþ âèæèâàííÿ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ, ÿê³ íå ìàþòü ³íñòèòóö³àë³çîâàíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, ñòຠíåîáõ³äíèìïîñò³éíèé ïîøóê íîâèõ ï³äõîä³â ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè. Äîñâ³ä ì³ñ³îíåðñüêî¿ä³ÿëüíîñò³ ê³íöÿ 80-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ âèÿâëÿºòüñÿ íå àäåêâàòíèìñüîãîäåííþ, íå äຠöåðêâàì çìîãè îíîâèòèñÿ ³ áóòè àêòóàëüíèìè.

ϳäõîäè, ÿê³ äîáðå ïðàöþâàëè â òîé ÷àñ (ìàñîâ³ ºâàíãåë³çàö³¿, ïî¿çäêèìîëîä³æíèõ ãðóï, â³äâ³äàííÿ øê³ë é ë³êàðåíü, ðîáîòà âè¿çíèõ õðèñòèÿíñü-êèõ á³áë³îòåê, êîíöåðòè, îðêåñòðè, òåàòðè), ñüîãîäí³ âæå íå º íàñò³ëüêèåôåêòèâíèìè. Ïåðñïåêòèâíèìè ââàæàþòüñÿ ôîðìè ä³ÿëüíîñò³, îðãàí³çî-âàí³ ÿê â³äïîâ³äü íà ñó÷àñí³ çàïèòè òà ³íòåðåñè ñóñï³ëüñòâà: îðãàí³çàö³ÿòâîð÷èõ ³ ñïîðòèâíèõ ìîëîä³æíèõ êëóá³â, ñòâîðåííÿ ²íòåðíåò-ïîðòàë³â,âèõîâíà ³ ïðîô³ëàêòè÷íà ðîáîòà ç ï³äë³òêàìè.

̳ñ³îíåðñüêà ðîáîòà ñòຠñêëàäîâîþ çàãàëüíîãî áà÷åííÿ öåðêâè òàïëàíóºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ íàïðÿì³â ñëóæ³ííÿ. Òàê, ðåçóëüòàòîìì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè ìîæóòü áóòè íå ò³ëüêè íîâ³ â³ðí³, à é íîâ³ öåðêâè –÷èííèê êîíêóðåíö³¿, çîíà êîíôë³êòíîñò³ ñòàðîãî ³ íîâîãî, äæåðåëî äèíàì³-êè òðàäèö³éíèõ öåðêîâ, àëå é ïðåäìåò òóðáîòè ³ ï³êëóâàííÿ ç ¿õíüîãî áîêó.Çàñíîâóâàííÿ íîâèõ öåðêîâ äຠìîæëèâ³ñòü ìîëîäèì ñëóæèòåëÿì òâîð÷î

551 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006.– Ñ. 12.

318

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðåàë³çóâàòè ïîêëèêàííÿ äî ñëóæ³ííÿ, íå âñòóïàþ÷è ó ñóïåðå÷í³ñòü ³çïðåäñòàâíèêàìè ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ òðàäèö³éíèõ öåðêîâ. ²äåÿ çàñíîâó-âàííÿ íîâèõ öåðêîâ ñòຠáà÷åííÿì êîæíî¿ ñó÷àñíî¿ öåðêâè, ôîðìóþ÷èì³ñ³îíåðñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü ¿¿ ñëóæ³ííÿ ³ ñïîâíþþ÷è ¿¿ æèòòÿ ïîçèòèâíîþäèíàì³êîþ. Íà âèõîä³ ç áàãàòüîõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ îñòàíí³ìè ðîêàìèç’ÿâèëèñÿ òåêñòè: «Ïàì’ÿòàé, ùî êîëè òè âèõîäèø çà ïîð³ã öåðêâè, òèâèõîäèø ó ì³ñ³îíåðñüêå ïîëå».

Íîâ³ öåðêâè íàìàãàþòüñÿ âèñëîâèòè ºâàíãåëüñüêó çâ³ñòêó çðîçóì³-ëîþ äëÿ ñó÷àñíîñò³ ìîâ³, çâåðòàþ÷èñü äî ñóñï³ëüñòâà ³ ñëóæà÷è éîìóïðîïîâ³ääþ, äîáðî÷èíí³ñòþ, äóøåîï³êóíñòâîì, à òàêîæ ó íîâèõ ôîðìàõñëóæ³ííÿ. Íîâ³ ôîðìè ñëóæ³ííÿ ó êîíñåðâàòèâíèõ öåðêâàõ ðîçãëÿäàþòüñÿÿê âèêëèê òðàäèö³¿, àëå äåäàë³ á³ëüøîãî ïîøèðåííÿ íàáóâຠðîçóì³ííÿíîâèõ ³í³ö³àòèâ ÿê ñïðîá òâîð÷î ïðîäîâæèòè õðèñòèÿíñüêó òðàäèö³þ çàóìîâ ñó÷àñíîñò³.

Äëÿ êîíñåðâàòèâíî¿ ñâ³äîìîñò³ íîâà öåðêâà – öå öåðêâà, çàñíîâàíàíåäàâíî. Öåðêâè, ÿê³ âèíèêëè çà ÷àñ³â ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè, ï³ñëÿ åïîõè ïå-ðåñë³äóâàíü ç áîêó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, â êîíñåðâàòèâíîìó ñåðåäîâèù³ äîñ³ñïðèéìàþòüñÿ ç íåäîâ³ðîþ. Àëå ñàìå íîâèõ öåðêîâ ñòຠäåäàë³ á³ëüøå. óìîâàõ êðèçè òðàäèö³éíèõ ãðîìàä, ¿õ íåãàòèâíî¿ äåìîãðàô³÷íî¿ äèíàì-³êè, çðîñòàííÿ íîâèõ öåðêîâ º ãîëîâíèì ÷èííèêîì ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêî-ãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Àëå íîâ³ òà ñòàð³ öåðêâè ïîä³ëÿþòüñÿ íå ñò³ëüêè çà â³êîì ³ ì³ðîþòðàäèö³éíîñò³, ñê³ëüêè çà ñï³ââ³äíîøåííÿì ñòàðîãî ³ íîâîãî, òðàäèö³éíîãî³ ðåôîðìàòîðñüêîãî. Íîâèìè öåðêâàìè â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³íàçèâàþòü öåðêâè, ÿê³ çàâæäè çàëèøàþòüñÿ íîâèìè, æèâèìè â äóõîâíî-ìó ïîøóêó, àêòóàëüíèìè â ì³ñ³îíåðñüê³é ä³ÿëüíîñò³, â ÿêèõ º ì³ñöå íîâèìïðîáóäæåííÿì, íîâèì ôîðìàì áîãîñëóæ³ííÿ, íîâèì ë³äåðàì.

Òðàíñôîðìàö³¿ öåðêîâíî¿ îðãàí³çàö³¿ âèÿâëÿþòü ñïðÿìîâàí³ñòü â³ä «çàê-ðèòîñò³» äî «â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà». Òèïîâî, ùî íàñòóïàëüíèé (ñîö³àëü-íî ³ êóëüòóðíî íåàäåêâàòíèé) ºâàíãåë³çì ó ïàðàäîêñàëüíèé ñïîñ³á ïîâ’ÿ-çàíèé ç àðõåòèïîì öåðêâè ÿê «ôîðòåö³ â îáëîç³».

Îáðàç «çàêðèòî¿ öåðêâè» ñôîðìóâàâñÿ â íåñïðèÿòëèâèõ ñóñï³ëüíèõóìîâàõ, ïðîòå ïîñòóïîâî ö³ çîâí³øí³ ÷èííèêè ïåðåòâîðèëèñü íà âíóòð³øí³,ñòàëè íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ êîíñåðâàòèâíîãî ñâ³òîãëÿäó. Çàêðèò³é öåðêâ³ïðèòàìàíí³ òàê³ õàðàêòåðí³ ÿâèùà, ÿê: ñóáêóëüòóðí³ñòü, êëàíîâ³ñòü, çà-ëåæí³ñòü â³ä òðàäèö³¿ ì³ôîëîã³çîâàíîãî «áðàòñòâà», ³ºðàðõ³÷í³ñòü, óÿâëåí-íÿ ïðî ðåë³ã³þ ÿê ñèñòåìó çàáîðîí, åòè÷íèé ðèãîðèçì. Ñóáêóëüòóðà íàâ³äì³íó â³ä êîíòðêóëüòóðè º ïàñèâíèì íåïðèéíÿòòÿì ñîö³îêóëüòóðíèõ ðå-àë³é, äèñòàíö³þâàííÿì â³ä êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â, â³äêèäàííÿì êóëüòóðíèõ

319

Ðîçä³ë 3.3.

äîñÿãíåíü. Ðèñè ñóáêóëüòóðè, óñïàäêîâàí³ â³ä ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, ïåðåøêîä-æàþòü ðîçâèòêó êóëüòóðè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ¿õ âõîäæåííþ ó ãðîìàäñü-êèé ïðîñò³ð.

ßêùî â³ðà íå âèðàæຠñåáå â êóëüòóðíèõ ôîðìàõ, à òðàäèö³ÿ íå ïå-ðåäáà÷ຠòâîð÷îãî ïðîäîâæåííÿ, òî ç ÷àñîì ì³æ öåðêîâíîþ ñóáêóëüòó-ðîþ òà ñóñï³ëüñòâîì óòâîðþºòüñÿ íåçäîëàííèé ðîçðèâ. Îïîðîþ ãðîìà-äè, ÷èííèêîì ¿¿ íàñòóïíîñò³ ñòàþòü íå íîâ³ äèíàì³÷í³ ë³äåðè, à ïðåäñòàâ-íèêè õðèñòèÿíñüêèõ ðîä³â, ïîòîìñòâåíí³ òðàäèö³îíàë³ñòè.

Ó çàêðèò³é ñèñòåì³, ÿêà ïîñò³éíî â³äáèðຠäëÿ ñåáå â³ðíèõ ïðîäîâæó-âà÷³â ³ çíèùóº êðèòè÷íî íàëàøòîâàíèõ â³ëüíîäóìö³â, âèíèêຠêëàíîâ³ñòüÿê òèïîâå ÿâèùå, êîëè âëàäà ³ îðãàí³çàö³ÿ öåðêîâíîãî æèòòÿ ´ðóíòóþòüñÿíà ñèñòåì³ ðîäèííèõ çâ’ÿçê³â òà êðóãîâî¿ ïîðóêè.

Òðàäèö³éí³ ë³äåðè, ¿õ ðîäè ³ êëàíè îõîðîíÿþòü íåïèñàí³ òðàäèö³¿ ³ âëà-äó ó öåðêâ³, ôîðìóþòü ñòàâëåííÿ äî ñåáå ÿê äî «áðàòñòâà» – âèùîãîäóõîâíîãî àâòîðèòåòó, àáñòðàêòíîãî íà÷àëà, ÿêå íå çâîäèòüñÿ äî îêðå-ìèõ îñîáèñòîñòåé, àëå ïðèñóòíº âñþäè ³ çàâæäè. Òàê ó ñèñòåì³ òðàäèö³î-íàë³çìó äæåðåëîì áîãîñëîâñüêèõ ³íòåðïðåòàö³é, öåðêîâíèõ ïðàâèë, àâòî-ðèòåòó ³ âëàäè ñòຠ«áðàòñòâî» ³ ëþäè, ÿê³ âèñòóïàþòü â³ä éîãî ³ìåí³.Ïðèêëàäè ùîäî öüîãî äຠÐàäà öåðêîâ. Çîêðåìà, ç ïî÷àòêó 60-õ ðîê³âìèíóëîãî ñòîë³òòÿ é äî 2007 ð. ¿¿ íåçì³ííèì êåð³âíèêîì ³ ïåðñîí³ô³êàö³ºþ«áðàòñòâà» áóâ óæå çãàäóâàíèé Ã. Êðþ÷êîâ (çà ÷àñè éîãî âëàäè â³ä ïåð-øîãî ñêëàäó ðàäè «áðàòñòâà» ìàéæå í³êîãî íå çàëèøèëîñü, àëå â³í ³ áóâ«áðàòñòâîì»). Àáî ÂÑÎ ªÕÁ, äå ç ñåðåäèíè 70-õ ðîê³â äî öüîãî ÷àñóñòàðøèì ïðåñâ³òåðîì Äîíåöüêîãî îá’ºäíàííÿ çàëèøàºòüñÿ Ñ. Êàðïåíêî(õî÷à çà ö³ ÷àñè çì³íèëàñÿ íå îäíà âëàäà ³ ñàìå «áðàòñòâî» ñòàëî ³íøèì,àëå â³í ³ º «áðàòñòâî», òîìó í³ÿê³ çì³íè íå ìîæëèâ³). ²ñíóâàííÿ òðàäèö³¿áðàòñòâà ñïèðàºòüñÿ íà âëàäó òàáó – ñèñòåìó çàáîðîí.

Äëÿ «çàêðèòî¿ öåðêâè» õàðàêòåðíà íå ïîçèòèâíà, æèòòºñòâåðäíàçâ³ñòêà, à íåãàòèâíèé, çàñóäæóþ÷èé, ðåïðåñèâíèé ñòèëü ïðîïîâ³ä³. Ç öèìïîâ’ÿçàíèé ³ åòè÷íèé ðèãîðèçì ó ïèòàííÿõ ïîâåä³íêè, çîâí³øíüîãî âèãëÿ-äó, ïîáóòó, â³äïî÷èíêó.

˳äåðè íîâîãî ïîêîë³ííÿ ñëóæèòåë³â óïåâíåí³, ùî êîëè ºâàíãåëüñüêàöåðêâà íå ïîäîëຠñòåðåîòèï³â «çàêðèòîñò³», âîíà ïðèðå÷åíà áóòè ìàðã³-íàëüíîþ ó ñó÷àñíîìó ì³íëèâîìó ñîö³óì³. Óìîâîþ óñï³øíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà º ðîçìà¿òòÿ ôîðì ïðèñóòíîñò³ öåðêâè âñóñï³ëüñòâ³: ïàðòíåðñüê³ â³äíîñèíè ç äåðæàâíèìè ñòðóêòóðàìè, ó÷àñòüõðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é ó ðîçâèòêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, âçàº-ìîä³ÿ öåðêîâ ç ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ó ñîö³àëüí³é ³ âèõîâí³é ðîáîò³,³íòåãðàö³ÿ ì³ñ³é òà ³íøèõ õðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é ó ñëóæ³ííÿ öåðêâè

320

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

(ðîçáóäîâà ö³ë³ñíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè), ì³æöåðêîâíèé ä³àëîã, êóëüòóðí³ éîñâ³òí³ ³í³ö³àòèâè, ä³ÿëüí³ñòü õðèñòèÿíñüêèõ Ç̲.

Öåðêâà ó âëàñíîìó ³ñòîðè÷íîìó ðîçâèòêó øëÿõó âèðîáèëà ð³çíî-ìàí³òí³ ôîðìè ïðåäñòàâíèöòâà â äåðæàâíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ ñòðóêòóðàõ.Ó ÷àñè ïåðåñë³äóâàíü ³ç áîêó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè áóëè ñòâîðåí³ ïðàâîçà-õèñí³ îðãàí³çàö³¿, çàâäàííÿì ÿêèõ ñòàëî ³íôîðìóâàííÿ ïðî ïîðóøåííÿ ³çàõèñò ïðàâ ÷åðåç çâåðíåííÿ äî äåðæàâíî¿ âëàäè, ãðîìàäñüêèõ ³ ì³æíà-ðîäíèõ îðãàí³çàö³é.

 óìîâàõ ñòàíîâëåííÿ äåìîêðàò³¿ é ðîçáóäîâè ïðàâîâî¿ äåðæàâè öåð-êâà îòðèìóº ïðàâà ñóá’ºêòà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ðàçîì ç ³íøèìèîðãàí³çàö³ÿìè ³ ïîâèííà âèðîáèòè äëÿ ñâ ä³ÿëüíîñò³ àäåêâàòí³ é ëåã³-òèìí³ ôîðìè ïðåäñòàâíèöòâà ó äåðæàâíèõ îðãàíàõ ³ ãðîìàäñüêèõ àñîö³à-ö³ÿõ, ì³æðåë³ã³éíèõ ³ ì³æêîíôåñ³éíèõ êîì³òåòàõ, ñîö³àëüíèõ ³ áëàãîä³éíèöü-êèõ ïðîåêòàõ, Ç̲. Óìîâîþ âèçíàííÿ öåðêâè ÿê ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ çáîêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà é äåðæàâè º â³äîêðåìëåííÿ ñîö³àëüíî-ãî ñëóæ³ííÿ ³ ºâàíãåë³çìó, âèçíàííÿ ñàìîñò³éíî¿ ö³ííîñò³ ñîö³àëüíèõ ³í³ö³à-òèâ áåç ïðÿìîãî ïðîçåë³òèçìó.

Ñàìîö³ííèì ñòຠì³æöåðêîâíèé ³ ì³æêîíôåñ³éíèé ä³àëîã – áåç ñïðîáîá’ºäíàííÿ é àñèì³ëÿö³¿ ³íøî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ñï³ëüíà áîãîñëîâñüêà îñíîâàóìîæëèâëþº ³íòåãðàö³þ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ³ íàâ³òü ñï³ëüíå ñîö³àëü-íå ñëóæ³ííÿ ç ³ñòîðè÷íèìè öåðêâàìè. Áóäü-ÿê³ ôîðìè ì³æöåðêîâíîãîñï³âðîá³òíèöòâà åôåêòèâíî ðåàë³çóþòüñÿ ëèøå íà îñíîâ³ ïðåçóìïö³¿ ð³çíî-ìàí³òòÿ ÿê ôóíäàìåíòàëüíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ òà åòè÷íî¿ ö³ííîñò³.

˳äåðè ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè óñâ³äîìëþþòü, ùî áåç ðîçâèòêó ä³à-ëîãó ïðîòåñòàíòèçì çàëèøèòüñÿ êîíôåñ³ºþ, â³äîìîþ ëèøå ïëþðàë³çìîìöåðêîâ ³ äåíîì³íàö³é áåç ìîæëèâîñòåé ¿õ âçàºìî䳿 òà ñï³ëüíî¿ ãðîìàäÿíñü-êî¿ ïîçèö³¿. Ñàìå òîìó óïðîäîâæ îñòàíí³õ ðîê³â ñòâîðåí³ ÷èñëåíí³ ñòðóê-òóðè, ìåòîþ ä³ÿëüíîñò³ ÿêèõ ñòàâ íå ò³ëüêè ì³æöåðêîâíèé ä³àëîã, à é ñï³ëüí³ñîö³àëüí³ ³í³ö³àòèâè ³ çàõèñò ãðîìàäñüêèõ ïðàâ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

Îáðàç ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ðîçä³ëåíîãî õðèñòèÿíñòâà º íåãàòèâíèì parexcellence, ÿê àëüòåðíàòèâà âèíèêຠêîíöåïò ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó, â ÿêîìó êîíôåñ³éí³ êîðäîíè ñòàþòü ïðîçîðèìè. ßê ïðàâèëî, âçàº-ìèíè ³ç öåðêâàìè ³ õðèñòèÿíñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ðîçáóäîâóþòüñÿ íà îñ-íîâ³ ñï³ëüíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿, àëå ìîæëèâ³ ñï³ëüí³ ä³¿ ³ çà ïðèíöèïàìèñèòóàòèâíî¿ ëîã³êè, êîëè ïîºäíóº ³íòåðåñ, ìåòà, îáñòàâèíè.

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ñó÷àñí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ìàëî â³ðÿòü â óñï³õì³æêîíôåñ³éíîãî ä³àëîãó ³ ç á³ëüøîþ ãîòîâí³ñòþ áåðóòü ó÷àñòü ó ñï³ëüíèõàêö³ÿõ ÷è ïðîåêòàõ, í³æ ó áîãîñëîâñüêîìó ä³àëîç³ ÷è îáãîâîðåíí³ ôóíäà-ìåíòàëüíèõ áîãîñëîâñüêèõ ïðèíöèï³â.

321

Ðîçä³ë 3.3.

Íàïðóæåíèìè çàëèøàþòüñÿ â³äíîñèíè öåðêîâ òà ì³ñ³é â óìîâàõ çìåí-øåííÿ îáñÿãó ô³íàíñîâèõ ³íâåñòèö³é ³ ê³ëüêîñò³ ì³ñ³îíåð³â, çðîñòຠêðèòè-êà ì³ñ³é ÿê ³íîçåìíèõ òà íåçàëåæíèõ îðãàí³çàö³é. Ðåâ³ç³ÿ â³äíîñèí íàö³î-íàëüíèõ öåðêîâ ³ ì³æíàðîäíèõ ì³ñ³é ïîëÿãຠó íîâîìó ðîçïîä³ë³ â³äïîâ³-äàëüíîñò³ ³ ôóíêö³é, çâ’ÿçóâàíí³ âçàºìíèõ ³íòåðåñ³â. ̳ñ³¿ á³ëüøå íå ìî-æóòü ï³äì³íÿòè öåðêâè ó ì³ñ³îíåðñüê³é ðîáîò³, à íà ðîçáóäîâó ñàìîñò³éíî¿ì³ñ³îíåðñüêî¿ ñòðàòå㳿 é ³íôðàñòðóêòóðè öåðêîâ íå ìຠäîñòàòíüîãî ÷àñó,âðàõîâóþ÷è çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ õðåùåíü ³ íîâèõ öåðêîâ.

Âíåñîê ì³ñ³é ïîëÿãຠó äîïîìîç³ öåðêâàì ð³çíîìàí³òíèìè ðåñóðñà-ìè, îáì³í³ äîñâ³äîì, âèðîáëåíí³ íîâèõ ï³äõîä³â ³ ïîøèðåíí³ ì³ñ³îíåðñü-êîãî áà÷åííÿ. ̳ñ³¿ ðåïðåçåíòóþòü äëÿ öåðêîâ ì³æíàðîäíèé äîñâ³ä ³ìàñøòàá ñëóæ³ííÿ, ðåñóðñè äëÿ ðåàë³çàö³¿ ì³ñ³îíåðñüêîãî ïëàíó ì³ñöå-âèõ öåðêîâ. ̳ñ³îíåðñòâî íå âè÷åðïóºòüñÿ çàñíîâóâàííÿì íîâèõ öåðêîâ,ñëóæ³ííÿì ó âàæêî äîñòóïíèõ ðàéîíàõ àáî êîðîòêîñòðîêîâèìè ì³ñ³î-íåðñüêèìè ïîäîðîæàìè.

Íà ñüîãîäí³ â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ ñôîðìóâàëàñÿ îêðåìà ãðóïàì³ñ³îíåð³â-ñïåö³àë³ñò³â, êîòð³ çíàþòü, ÿê çíàéòè ðåñóðñè ³ íàëàãîäèòè ñëó-æ³ííÿ. Àëå â çâè÷àéí³é öåðêâ³ äàëåêî íå â êîæíîãî º îðãàí³çàòîðñüêèéòàëàíò ³ êîíòàêòè äëÿ óñï³øíî¿ ïðàö³. Îòæå, íîâèé îáðàç ì³ñ³îíåðñüêî¿öåðêâè ïåðåäáà÷ຠñòàâëåííÿ äî ì³ñ³¿ íå ÿê äî ïðîôåñ³éíîãî çàíÿòòÿ, ì³ñ³ÿñòຠáà÷åííÿì ³ ñåíñîì æèòòÿ êîæíîãî àêòèâíîãî õðèñòèÿíèíà â óñüîìóð³çíîìàí³òò³ ä³ÿëüíîñò³. Ïåäàãîãè, ë³êàð³, ÷èíîâíèêè ìîæóòü âò³ëþâàòèªâàíãå볺 â ðîáîò³ ³ æèòò³, à âñ³ ðàçîì ñêëàäàòè ì³ñ³îíåðñüêó êîìàíäóöåðêâè. Òèì ñàìèì äîëàºòüñÿ âóçüêå ðîçóì³ííÿ ì³ñ³îíåðñòâà ³ ôîðìóºòü-ñÿ øèðøå ïîíÿòòÿ – «àêòèâíà õðèñòèÿíñüêà ïîçèö³ÿ», ÿêà ìîæå âèÿâëÿ-òèñÿ ó ð³çíèõ ñôåðàõ (êóëüòóðè, îñâ³òè, ïîë³òèêè, á³çíåñó), àëå ïðè öüîìóçàëèøàòèñü ì³ñ³îíåðñüêîþ çà ñóòí³ñòþ, òîáòî ó ìåæàõ â³ðîñïîâ³äíî¿ ³äåí-òè÷íîñò³ òà ì³ñ³îíåðñüêîãî ïîêëèêàííÿ.

Ôîðìóâàííÿ ö³ë³ñíî¿ àêòèâíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ïîçèö³¿, ÿêà ïîºäíóº ð³çí³âèì³ðè ³íäèâ³äóàëüíîãî ³ ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ òà ä³ÿëüíîñò³, âò³ëþº ºâàí-ãåëüñüê³ ïðèíöèïè ó ìíîæèííîñò³ öåðêîâíèõ ³ ñîö³àëüíèõ ïðàêòèê, â³äïîâ-³äຠãëèáèííèì ³íòåíö³ÿì ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ³ ñòຠîñíîâíîþ òåí-äåíö³ºþ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³.

322

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

3.3.5. Àíòèíî쳿 ðåë³ã³éíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî íà÷àë

ó ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó

ïðîòåñòàíòèçì³

Ðåë³ã³éí³ é íàö³îíàëüí³ ÷èííèêè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè ïîñèëþ-þòü ñâ³é âïëèâ íà ³äåíòèô³êàö³þ îñîáè, ñîö³àëüíèõ ãðóï, óêðà¿íñüêîãî íà-ðîäó ÿê ö³ëîãî. Ðåë³ã³éíå òà íàö³îíàëüíå óòâîðþþòü ì³æ ñîáîþ äåäàë³íîâ³, íåçâè÷í³ êîìá³íàö³¿, äîâîäÿ÷è, ùî ¿õ ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ùå íå âè-÷åðïàíî, ³ íàâ³òü íå çàñâîºíî. Ïîïðè âñ³ ñïðîáè ãàðìîí³çóâàòè ö³ ÷èííèêè,íàëàãîäèòè ñï³âïðàöþ äåðæàâè ³ öåðêâè, ñòâîðèòè ºäèíó ïîì³ñíó öåðêâó,ðîç³ãðàòè «ñèìôîí³þ», ìîæíà ãîâîðèòè ïðî âíóòð³øí³é àíòèíîì³çì ðåë³ã-³éíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî.

×àñîì – êîëè éäåòüñÿ ïðî ºâðî³íòåãðàö³éí³ ïðàãíåííÿ òà ñó÷àñíó ãåî-ïîë³òèêó – àíòèíî쳿 ðåë³ã³éíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî íàáóâàþòü ôîðì óí³âåð-ñàëüíîãî, ãëîáàëüíîãî òà ëîêàëüíîãî, òðàäèö³éíîãî. Ãëîáàë³çì º òèì ñëî-âîì, à çà ñëîâîì – ôåíîìåíè òà êîíöåïòè, ùî ïîºäíóº â ñîá³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ òà äóõîâíî-êóëüòóðí³ àñïåêòè æèòòÿ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà, àëåïîºäíóº òàêèì ÷èíîì, ùî ì³æ íèìè çàëèøàºòüñÿ íåâèçíà÷åí³ñòü, íàâ³òüêîíôë³êòí³ñòü. ßê çàçíà÷àþòü ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè, ó íîâ³é ïàðàäèãì³, ÷èíîâ³é ï³çíàâàëüí³é ìîäåë³, ï³ä ñóìí³â ñòàâèòüñÿ ñòàá³ëüí³ñòü, ï³ääàþòüñÿðåôëåêñ³¿ âñ³ ôîðìè óïîðÿäêóâàííÿ, çîêðåìà ³ ôîðìè ñàìîîïèñó552 .

Âàæëèâèì àñïåêòîì ãëîáàë³çàö³¿ º òàêîæ ñóïåðå÷íîñò³ ³íäèâ³äóàëü-íî¿ ñâîáîäè òà ñóñï³ëüíî¿ åôåêòèâíîñò³. ³äðèâ ì³æíàðîäíîãî ãîñïîäàð-ñòâà â³ä íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè ïðèçâîäèòü äî íàïðóæåíîñò³ ì³æ ³íñòðó-ìåíòàëüíîþ ðàö³îíàëüí³ñòþ òà êóëüòóðíîþ ³äåíòè÷í³ñòþ, ïîë³òè÷íîþ³äåºþ òà âíóòð³øí³ì ñâ³òîì ëþäèíè. Ôðîéä ïîâòîðþâàâ çà óïïîêðàòîìòà Ãóìáîëüäòîì, ùî ñê³ôè òà ³íø³ âàðâàðè ìàþòü åòí³÷íèé òèï, àëå íåçíàþòü îñîáèñòîñò³. Ìíîæèíí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíèõ òà ãðóïîâèõ ³äåíòè÷-íîñòåé ñüîãîäí³ âñòóïຠâ êîíôë³êò ç ³äåíòè÷í³ñòþ ãëîáàëüíîþ.

Çà äîáè ãëîáàë³çàö³¿ àêòóàë³çóºòüñÿ òåìà êóëüòóðíèõ, êàíîí³÷íèõ, ³äåí-òèô³êàö³éíèõ êîðäîí³â. Àëå íîâ³ ñï³ëüíîòè óòâîðþþòüñÿ ïîíàä êîðäîí³â.Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñòຠíîâèì ôåíîìåíîì ðåë³ã-³éíîãî æèòòÿ êðà¿íè.

Ïðîòåñòàíòñüêèé ìèñëèòåëü Å. Òðüîëü÷ çâåðòຠóâàãó íà ñïåöèô³÷íåïîºäíàííÿ íàö³îíàëüíîãî òà ðåë³ã³éíîãî ôàêòîð³â, ùî áàãàòî ïîÿñíþº ó

552 Çàêîâîðîòíàÿ Ì.Â. Èäåíòè÷íîñòü ÷åëîâåêà. Ñîöèàëüíî-ôèëîñîôñêèå àñïåêòû. – Ðîñ-òîâ-íà-Äîíó: Èçä-âî Ñåâåðî-Êàâêàçñêîãî íàó÷. öåíòðà âûñøåé øêîëû. 1999. – 200 ñ.

323

Ðîçä³ë 3.3.

í³ìåöüê³é Ðåôîðìàö³¿: «Â³äì³ííîñò³ ó õàðàêòåð³ íàðîä³â ïîøèðþþòüñÿ íàâ³òüíà ðåë³ã³þ: ë³äåð í³ìåöüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó Ëþòåð âèð³çíÿºòüñÿ áåçïîñå-ðåäí³ñòþ, íàðîäí³ñòþ ³ ñàìîáóòíüîþ äóøåâíîþ ñèëîþ òâåðåçîãî â ñâî¿éëîã³ö³ ³ â äîòðèìàíí³ ìîðàëüíèõ çàêîí³â»553 . Çà Òðüîëü÷åì, í³ìö³ – òðóä³âíè-êè ³äå¿ ³ ìèñëèòåë³ ïðàö³, à ïåðøå ì³ñöå â í³ìåöüêîìó õàðàêòåð³ ïîñ³äàºðåë³ã³éíà ðèñà í³ìåöüêîãî õàðàêòåðó; í³ìåöüêå áþðãåðñòâî ï³çíüîãî Ñåðåä-íüîâ³÷÷ÿ óïåðøå ïîâí³ñòþ çä³éñíèëî õðèñòèÿíñòâî â ìîæëèâèõ ìåæàõ, ³çíüîãî âèéøëà Ðåôîðìàö³ÿ, ÿêà çóìîâèëà äîëþ ñó÷àñíî¿ ªâðîïè.

Àíàëî㳿 ì³æ ñèòóàö³ºþ â í³ìåöüêèõ êíÿç³âñòâàõ XVI ñò. ³ ñó÷àñíîþÓêðà¿íîþ, ìîæëèâî, é íå âåëüìè âèïðàâäàí³, àëå çäàòí³ñòü ïðîòåñòàíòèç-ìó äî òâîð÷îãî ñèíòåçó ç íàö³îíàëüíèì ðóõîì, ñòàíîâëåííÿì ºäèíî¿ íàö³¿³ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè óÿâëÿºòüñÿ òèïîâîþ ðèñîþ êîíôåñ³¿ òà çíà÷óùèìïîòåíö³àëîì.

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè âåáåð³âñüêî¿ êîíöåïö³¿, ðîçóì³þ÷è ïðîòåñòàíòñü-êèé åòîñ ÿê ðåãóëÿòîð óñüîãî æèòòºâîãî òèïó ìèñëåííÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ ³íäè-â³äà, äîõîäÿòü âèñíîâêó, ùî çàñâîºííÿ óòèë³òàðíèõ ³äåé íà ö³é îðèã³íàëüí³éêóëüòóðíî-ïñèõîëîã³÷í³é îñíîâ³ íàáóâຠïåâíîãî óí³âåðñàëüíîãî çàáàðâ-ëåííÿ, àëå ñàìå â öüîìó ³ ïîëÿãຠîáìåæåí³ñòü äàíî¿ ³äåàëüíî-òèïîâî¿ìîäåë³. ²ñòîðè÷íèé äîñâ³ä çàñâ³ä÷óº, ùî óñï³øíèé ðîçâèòîê êàï³òàë³çìó âíåºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ â³äáóâàºòüñÿ íå øëÿõîì çàïîçè÷åííÿ íîðì ïðî-òåñòàíòñüêî¿ åòèêè, à íà îñíîâ³ â³äïîâ³äíèõ ö³ííîñòåé âëàñíî¿ êóëüòóðè554 .

Ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³ ðîçâèíóâñÿ â íåñïðèÿòëèâèõ óìîâàõ ó ñà-ìîñò³éíèé ³ çíà÷óùèé ôåíîìåí ñóñï³ëüíî-ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ ñàìå òîìó,ùî â íüîìó äèâíèì ÷èíîì ïîºäíàëèñü òðàäèö³éí³ íàðîäí³ ïðàãíåííÿ, ñîö-³àëüí³ ³ äóõîâí³ çàïèòè, ðåë³ã³éí³ ïîøóêè, âïëèâ çàõ³äíî¿ êóëüòóðè, ä³àëîãðåë³ã³éíèõ êóëüòóð, ðåöåïö³ÿ ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ôîðìóâàâñÿ â óìîâàõâ³äñóòíîñò³ íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè ³ íå áóâ áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàíèé çíàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèì ðóõîì. Çà îö³íêîþ Ì. Ãðóøåâñüêîãî, «íåíàö³î-íàëüíèé õàðàêòåð» ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó, ìîñêîâñòâî â³äðèâàëî ºâàíãåëüñü-êó öåðêâó â³ä ñóñï³ëüñòâà555 . À Ì. Äðàãîìàíîâ çãàäóâàâ ïðî ïåðåêëà-äàöüêó ä³ÿëüí³ñòü ïðîòåñòàíò³â-áàïòèñò³â («â³ä êîòðèõ òåïåð ï³øëà óêðà¿-

553 Òð¸ëü÷ Ý. Ìåòàôèçè÷åñêèé è ðåëèãèîçíûé äóõ íåìåöêîé êóëüòóðû // Êóëüòóðîëîãèÿ.XX âåê. Àíòîëîãèÿ. – Ì.: Þðèñò, 1995. – Ñ. 541.

554 Ìíàöàêàíÿí Ì.Î. Ìåñòî ïðîòåñòàíòñêîé ýòèêè â êîíöåïöèè êàïèòàëèçìà Ì. Âåáåðà //Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1998. – ¹ 7. – Ñ. 33–43.

555 Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Äóõîâíà Óêðà¿íà. – Ê., 1994. – Ñ. 124.

324

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íñüêà «øòóíäà») ³ äèâóâàâñÿ, ÷îìó â Óêðà¿í³ Á³áë³ÿ ïîøèðþºòüñÿ íå íàæèâ³é íàðîäí³é ìîâ³, à íà ðîñ³éñüê³é ñèíîäàëüí³é556 .

Àëå ðåâîëþö³ÿ 1917 ð. ³ ïðîöåñè íàö³îíàëüíîãî äåðæàâîòâîðåííÿ çíàé-øëè â³äãóê ó ïðîòåñòàíòñüê³é ñï³ëüíîò³. Ó æîâòí³ 1918 ð. ó Êèºâ³ â³äáóâñÿïåðøèé ç’¿çä áàïòèñò³â Óêðà¿íè, à ó 1921 ð. áóâ ñòâîðåíèé Âñåóêðà¿íñüêèéñîþç áàïòèñò³â. Ùîïðàâäà, âæå ÷åðåç ð³ê â³í ñòàâ ñêëàäîâîþ Âñåðîñ-³éñüêîãî ñîþçó. ϳçí³ø³ ñïðîáè â³äíîâèòè àâòîíîì³þ (íà ç’¿çä³ 1925 ð.)ìàëè ëèøå òèì÷àñîâèé óñï³õ, áî àâòîíîì³ÿ áóëà äóæå âæå óìîâíà, à íå-çàáàðîì (ó 1929 ð.) ³ óêðà¿íñüêèé, ³ âñåðîñ³éñüêèé ñîþçè ïðèïèíèëè ñâñíóâàííÿ. Ëèøå ó 1990 ð. áóâ ñòâîðåíèé Ñîþç ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â Óêðà¿íè. ˳äåðè óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó – ß. Äóõîí-÷åíêî, Ì. Ïàíî÷êî, Ã. Êîìåíäàíò – äîêëàëè áàãàòî çóñèëü, ùîá óêðà¿íñü-êà ìîâà ñòàëà ìîâîþ öåðêîâíèõ áîãîñëóæ³íü, à óêðà¿íñüêèé ïåðåêëàä Á³á볿çàì³íèâ ñèíîäàëüíèé ïåðåêëàä.

Óêðà¿íñüêèé òà óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèé ñîþçè õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñü-êî¿, â³äïîâ³äíî äî ñèòóàö³¿, ôîðìóâàëèñÿ ñàìå ÿê óêðà¿íñüê³ ñîþçè. Á³ëüøàïîë³òè÷í³ õðèñòèÿíè â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ òåæ ³äåíòèô³êóâàëè ñåáå ÿê óê-ðà¿íñüê³ öåðêâè, âèäàâàëè âëàñíó ïåð³îäèêó, çàïî÷àòêóâàëè ñèñòåìó äó-õîâíî¿ îñâ³òè, ñòàâèëè ïèòàííÿ ïðî áîãîñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âæåíà ç’¿çäàõ 20-õ ðîê³â.

Ñó÷àñíèé ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³ ïîä³ëÿºòüñÿ íà óêðà¿íñüêèé ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ³ ïîñòðàäÿíñüêèé ïðîòåñòàíòèçì. ² ö³ ðîçïîä³ëèíå çá³ãàþòüñÿ ç ïîë³òè÷íèìè òà ³ñòîðè÷íèìè êîðäîíàìè. Îá’ºäíóþòü òàðîç’ºäíóþòü ïåðåäóñ³ì äóõîâíî-êóëüòóðí³ êðèòåð³¿. Ùîñü ïîºäíóº îïàëü-íîãî ïðàâîñëàâíîãî ðîñ³éñüêîãî áîãîñëîâà ³ãóìåíà Âåí³àì³íà (Íîâèêà) çõðèñòèÿíñüêîþ äåìîêðàò³ºþ ³ ðîáèòü ¿¿ àïîëîãåòîì. Ùîñü ïîºäíóº ìîñ-êîâñüêîãî â÷åíîãî ªâãåíà Ðàøêîâñüêîãî òà êèÿíèíà Êîñòÿíòèíà ѳãîâà,óòâîðþþ÷è õðèñòèÿíñüêó åêóìåí³÷íó ñï³ëüíîòó íà îñíîâ³ ºâðîïåéñüêî¿äóõîâíî¿ òðàäèö³¿. Àëå ùîñü ðîç’ºäíóº óêðà¿íñüêèõ òà ðîñ³éñüêèõ ïðîòåñ-òàíò³â, ÿê³ íåùîäàâíî çíàõîäèëèñü â îäíîìó ñîþç³ ³ íå óÿâëÿëè ìîæëè-âîñò³ ðîçáóäîâè íàö³îíàëüíèõ ðåë³ã³éíèõ òðàäèö³é.

5 êâ³òíÿ 2007 ð. Âàëåð³é Àíòîíþê, âèêîíàâ÷èé ñåêðåòàð ÂÑÎ ªÕÁ,íà âëàñíèé ðèçèê ï³äïèñóº ñï³ëüíó Çàÿâó Íàðàäè ïðåäñòàâíèê³â õðèñòè-ÿíñüêèõ êîíôåñ³é Óêðà¿íè. À êåð³âíèê ÂÑÎ ªÕÁ, ÿêèé íà òîé ÷àñ çíàõî-äèâñÿ â Äîíåöüêó, â³äìåæîâóºòüñÿ â³ä öüîãî. Çäàºòüñÿ, ùî äâà êåð³âíèêè

556 Äðàãîìàíîâ Ì. ×óäàöüê³ äóìêè ïðî óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíó ñïðàâó // Äðàãîìàíîâ Ì.Ï. Âèáðàíå. – Ê.: Ëèá³äü, 1991. – C. 436–512.

325

Ðîçä³ë 3.3.

ïåðåáóâàëè íå ò³ëüêè â ð³çíèõ ãåîãðàô³÷íèõ ïðîñòîðàõ, à ïåðåäóñ³ì ó ð³çíèõäóõîâíî-êóëüòóðíèõ âèì³ðàõ. ßêùî áóòè ïîñë³äîâíèì, ìîæíà â òàêèé ñïîñ³áäîâåñòè, ùî Êè¿â ³ Äîíåöüê – öå íàâ³òü íå òîïîñè, ó êîòðèõ ïåðåáóâàþòü, àõðîíîòîïè, ÿê³ íîñÿòü ³ç ñîáîþ.

Íà òë³ ³íñòèòóö³éíî¿ êðèçè ðåë³ã³¿ ³ ðîçïàäó ïîñòðàäÿíñüêèõ ðåë³ã³éíèõñòðóêòóð ó ñó÷àñíîìó ïðîòåñòàíòèçì³ âèíèêàþòü àëüòåðíàòèâí³ ôîðìèîðãàí³çàö³¿. Óêðà¿íñüêà ºâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà îá’ºäíóº â³ðíèõ ó âñüîìóñâ³ò³, óòâîðþþ÷è íå ñò³ëüêè íàö³îíàëüíó öåðêâó, ñê³ëüêè ïåâíèé ðåë³ã³éíèéòèï. ßê çàÿâëÿþòü ïðàâîñëàâí³ ñåêòîçíàâö³, «óêðà¿íñüê³ áàïòèñòè ó Âàëåíñ³¿ñïîêóøàþòü ïðàâîñëàâíèõ ðîñ³ÿí».

Íîâó ìàïó ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè âèçíà÷àòèìå ôóíäàìåíòàëüíàïîäâ³éíà ñóïåðå÷í³ñòü ãëîáàë³çîâàíî¿ ðåë³ã³¿ é íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè, ³ íà-âïàêè, íàö³îíàëüíî¿ ðåë³ã³éíîñò³ òà ãëîáàëüíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè.

Ó âèïàäêó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó öÿ ñóïåðå÷í³ñòü íàáóâàºòàêîãî âèãëÿäó: ºâàíãåëüñüêèé ³íòåðíàö³îíàë³çì (ºâðîïåéñüêà êóëüòóðà) ³íàö³îíàëüíà äåðæàâà (ïðàâîñëàâíà êóëüòóðà). ª ³ òå, ùî íå çá³ãàºòüñÿ çºâðîïåéñüêîþ ïàðàäèãìîþ Ðåôîðìàö³¿, ¿¿ êóëüòóðíîþ òà áîãîñëîâñüêîþòðàäèö³ºþ, ùî âèçíà÷ຠçì³ñò «óêðà¿íñüêîñò³», ðîáèòü ºâàíãåëüñüêèé ïðî-òåñòàíòèçì â Óêðà¿í³ ºâàíãåëüñüêèì óêðà¿íñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîì.

˳äåðè óêðà¿íñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäè ï³äêðåñëþþòü íàö³îíàëüíèéõàðàêòåð ³ ºâðîïåéñüê³ îð³ºíòèðè ³äåíòèô³êàö³¿557 . Òèì ñàìèì äîëàþòüñÿñòåðåîòèïè, ùî ïðîòåñòàíòèçì ìຠçàõ³äíå ïîõîäæåííÿ, ³ ºâàíãåëüñüê³ â³ðó-þ÷³ íå ìîæóòü áóòè â³ðíèìè ïàòð³îòàìè ñâ êðà¿íè558 .

³ò÷èçíÿí³ ïðîòåñòàíòñüê³ àâòîðè âèçíàþòü íàãàëüí³ñòü ïðîáëåìè ñà-ìîóñâ³äîìëåííÿ â³ò÷èçíÿíèìè ºâàíãåëüñüêèìè â³ðóþ÷èìè ñåáå ÿê ÷àñòèíèóêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ òà ¿õíüîãî ñòàâëåííÿ äî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ, ïîâ’ÿçóþ-÷è öþ ïðîáëåìó ç îñìèñëåííÿì íàö³îíàëüíî¿ ñàìîáóòíîñò³ ³ ïðîòèñòîÿí-íÿì âåñòåðí³çàö³¿. Ïîðÿä ç öèì àíàë³òèêè ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè çâåðòàþòü óâàãóíà íåãàòèâí³ âïëèâè íàö³îíàë³çìó íà ðåë³ã³éí³ ïðîöåñè: íàö³îíàë³çì ñòຠäå-äàë³ á³ëüøå ðåë³ã³éíèì; íàëåæí³ñòü ðåë³ã³¿ á³ëüøîñò³ º îçíàêîþ ëîÿëüíîñò³äåðæàâ³ é íàö³îíàëüí³é êóëüòóð³, ³ íàâïàêè, âèá³ð ³íøî¿ ðåë³ã³¿ ïðèçâîäèòüäî ìàðã³íàë³çàö³¿. Ó XX ñò. ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ â òîòàë³òàðíèõ êðà¿íàõçíîâó ïðèãàäàëè ïðî «â³äñóòí³ñòü áàòüê³âùèíè ó öåðêâè â öüîìó ñâ³ò³»559 ,à â äåìîêðàòè÷íèõ – ïðî ãð³õ íàö³îíàë³çìó560 .

557 Ìàò⳿â Â. Íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü àïîñòîëà Ïàâëà // Âîëèíü õðèñòèÿíñüêà. – 2004. – ¹4. – Ñ. 4–12.

558 Êîôôè Ä. ß õî÷ó æèòü â õðèñòèàíñêîé Åâðîïå // Ñâåò Åâàíãåëèÿ. – 2007. – ¹1. – Ñ. 26–27.

559 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 16.560 Ìèòòå Ò.Ë. Íàöèîíàëèçì // Äèñïóò. – 1992. – ¹1. – Ñ. 140.

326

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ªâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ çàâæäè ³ âñþäè çíàõîäÿòüñÿ â ìåíøîñò³. Ïðî-çåë³òèçì, àìåðèêàí³çì, àïîë³òè÷í³ñòü, ôóíäàìåíòàë³çì – öå ëèøå ãîëîâí³çâèíóâà÷åííÿ ç äîâãîãî ñïèñêó. Òîä³ ÿê ºâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà ïîøèðþºòü-ñÿ, à ³ñòîðè÷í³ öåðêâè ïåðåáóâàþòü ó êðèç³, íå âàæêî óÿâèòè ìîæëèâèéñîþç ì³æ ³ñòîðè÷íèìè öåðêâàìè ³ ïëàíîâó äèñêðèì³íàö³þ ïðîòåñòàíò³â561 .

Ñë³ä ïðèãàäàòè, ùî íà ïî÷àòêó ñâ ³ñòî𳿠öåðêâà ìîãëà á óíèêíóòèïåðåñë³äóâàíü â³ä ðèìñüêî¿ âëàäè, ÿêáè ïîãîäèëàñÿ ââàæàòè ñåáå cultusprivatus, òîáòî îäí³ºþ ç áàãàòüîõ ðåë³ã³é, îäíàê êðåäî «²ñóñ º Ãîñïîäü»íàñò³ëüêè ì³ñòèëî â ñîá³ âñåëåíñüê³ àìá³ö³¿, ùî ç³òêíåííÿ ç ³ìïåðñüêèìcultus publicus áóëî íåìèíó÷èì562 .

Õðèñòèÿíñüêà öåðêâà – âñåëåíñüêà çà ñâîºþ ñóòí³ñòþ, àëå òàêîæ ³ïîì³ñíà â ñâîºìó êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íîìó, ëîêàëüíî-êóëüòóðíîìó ìîäóñ³³ñíóâàííÿ. Ïîì³ñí³ñòü öåðêâè â ºâàíãåëüñüêîìó ðîçóì³íí³ – öå íå ºäí³ñòüó ìåæàõ îäí³º¿ íàö³îíàëüíî¿ ñòðóêòóðè, à îäèíè÷í³ñòü ÿê íàëåæí³ñòü Õðè-ñòó ³ íåçàëåæí³ñòü ãðîìàäè â³ä ³ºðàðõ³â. ßê âèçíàâàëè ïåðø³ ºâàíãåëüñüê³â³ðóþ÷³, «áàïòèñòè íå âèçíàþòü íàö³îíàëüíèõ öåðêîâ: â îäí³é êðà¿í³ íåìîæå áóòè îäí³º¿ öåðêâè, îá’ºäíàíî¿ ï³ä óïðàâë³ííÿì îäí³º¿ îñîáè ÷è êî-ëå㳿. Òàê ìè áà÷èìî â Íîâîìó Çàïîâ³ò³, ùî º öåðêâè ãàëàò³éñüê³, à íåöåðêâà, öåðêâè ó Ìàêåäîí³¿ ³ ò.³»563 .

³äêðèòòÿ ëîêàëüíèõ òà ãëîáàëüíèõ, íàö³îíàëüíèõ òà âñåëåíñüêèõâèì³ð³â ³ñíóâàííÿ öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³, ãàðìîí³çàö³ÿ ðåë³ã³éíîãî ³ íàö³î-íàëüíîãî â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ çàëèøàºòüñÿ íàãàëüíèì ïè-òàííÿì ³äåíòè÷íîñò³, â³ç³¿ òà ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó.

Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà ï³äñóìóâàòè, ùî â³äîáðàæåííÿ ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêîãî àðõåòèïó ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñü-êîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ìຠñâîþ ñïåöèô³êó ³ çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì ³íêóëü-òóðàö³¿ óí³âåðñàëüíèõ ïðèíöèï³â ó íàö³îíàëüíîìó, ëîêàëüíîìó, ñó÷àñíîìóêîíòåêñòàõ. ³äíîâëåííÿ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â ºâðîïåéñüêî¿ Ðå-ôîðìàö³¿ é óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, à òàêîæ òðàíñ-ëÿö³ÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ³äåé, ìîæëèâ³ íà îñíîâ³ ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñü-êîãî ñèíòåçó ³ ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêîãî ä³àëîãó. Äëÿ ç³ñòàâëåííÿ ð³çíèõêóëüòóðíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ ºâàíãåëüñüêèõ òðàäèö³é, äî òîãî æ ðîç’ºäíàíèõ

561 Ãðàö Ä. Ñîâðåìåííûé ìèð è ðåëèãèîçíàÿ ñâîáîäà // http://www.uars.org.ua/article.php?id=306

562 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ.25.

563 Ïàâëîâ Â.Ã. Ïðàâäà î áàïòèñòàõ // Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû è ãîñóäàðñòâî. – Ì.: Ëîãîñ,2004. – Ñ. 70–71.

327

Ðîçä³ë 3.3.

ó ÷àñ³ ñòîë³òòÿìè, íåîáõ³äíå ñòâîðåííÿ ìåòàòåîð³¿, ÿêà ñïèðàëàñÿ á íàôóíäàìåíòàëüí³ áîãîñëîâñüê³ ïðèíöèïè Ðåôîðìàö³¿, àëå é áóëà á â³äêðèòàäî ô³ëîñîôñüêèõ, ãåðìåíåâòè÷íèõ, ³ñòîðè÷íèõ, êóëüòóðíèõ äèñêóðñ³â.

Ó XIX–XX ñò. ó çàõ³äíîìó ïðîòåñòàíòèçì³ áóëà ñòâîðåíà ïîä³áíàìåòàòåîð³ÿ, ñïðÿìîâàíà íà àêòóàë³çàö³þ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ â³äïîâ³ä-íî äî ñó÷àñíèõ íàóêîâèõ, ô³ëîñîôñüêèõ, ñóñï³ëüíèõ òåíäåíö³é. Áóëè ðîç-ðîáëåí³ ÷èñëåíí³ áîãîñëîâñüêî-ãåðìåíåâòè÷í³ ï³äõîäè äî ðåôîðìóâàííÿòðàäèö³¿ â ïðîòåñòàíòèçì³, ïðîâåäåíà ³ñòîðè÷íà êðèòèêà âëàñíèõ îñíîâ,îñìèñëåíà ïðîáëåìà ñåêóëÿðèçàö³¿, âèêëèêè ïîñòìîäåðí³çìó. Ó â³äïîâ³äüíà çàïèòè ñóñï³ëüñòâà â ïðîòåñòàíòñüê³é ºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿ â³äáóâàºòü-ñÿ ïîñòóïîâèé, àëå ð³øó÷èé ïåðåõ³ä â³ä êîíñåðâàòèâíîãî ﳺòèñòñüêîãî äîêðèòè÷íîãî ë³áåðàëüíîãî, â³ä íåîîðòîäîêñ³¿ äî ñåêóëÿðíîãî õðèñòèÿíñòâà,â³ä ñîö³àëüíîãî ºâàíãåë³çìó äî «áîãîñëîâ’ÿ íà䳿». Ïîñòë³áåðàëüí³ é ïî-ñòìîäåðí³ñòñüê³ áîãîñëîâñüê³ ï³äõîäè óçàãàëüíþþòü ³íòåëåêòóàëüíèé ³äóõîâíèé äîñâ³ä ñó÷àñíîñò³, à òàêîæ ïðîïîíóþòü àêòóàëüí³ õðèñòèÿíñüê³àëüòåðíàòèâè.

Ó òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó äîñ³ íå ðîç-ðîáëåíà ³äåéíî-êîíöåïòóàëüíà îñíîâà äëÿ ïîä³áíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ³ ñîö-³àëüíî¿ òðàíñôîðìàö³¿ öåðêâè òà ¿¿ ñëóæ³ííÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Çàïåðå÷óºòü-ñÿ ìîæëèâ³ñòü ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêîãî ä³àëîãó, áî íå ñòâîðåíà âëàñ-íà áîãîñëîâñüêà ïîçèö³ÿ, à ³íòåëåêòóàëüíà êóëüòóðà ñåêóëÿðíîãî ñóñï-³ëüñòâà ñïðèéìàºòüñÿ íåãàòèâíî. Âîäíî÷àñ ñàìà ïðîáëåìàòèçàö³ÿ êóëü-òóðíî-áîãîñëîâñüêîãî, ô³ëîñîôñüêî-áîãîñëîâñüêîãî ä³àëîãó â ºâàí-ãåëüñüê³é òðàäèö³¿ º ÷èííèêîì ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Ó ñâî¿õ ñòðóêòóðíèõ õàðàêòåðèñòèêàõ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìº íå «çàêðèòîþ» ðåë³ã³éíîþ ³ºðàðõ³÷íîþ îðãàí³çàö³ºþ, à «â³äêðèòîþ»ñï³ëüíîòîþ â³ðíèõ. «Â³äêðèò³ñòü» º àòðèáóòèâíîþ äëÿ ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ ³ ÿê áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè. Óçì³ñòîâíî-ñìèñëîâîìó àñïåêò³ â³äêðèò³ñòü îçíà÷ຠä³àëîã³çì ÿê ïðèíöèïâ³äíîñèí äî ³íøèõ òðàäèö³é, äèñêóðñ³â, òèï³â ñâ³òîãëÿäó, ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêèõ ïîçèö³é.

 ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè «çàêðèòèé» ³ «â³äêðèòèé» ïðîòåñòàí-òèçì ÿâëÿþòü ñîáîþ äâà îáðàçè ºâàíãåëüñüêî¿ òðàäèö³¿, à òàêîæ ð³çí³ åòà-ïè ñîö³àëüíî¿ åâîëþö³¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè. ªâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ ÿê«â³äêðèòà» ñèñòåìà õàðàêòåðèçóºòüñÿ àêöåíòóâàííÿì íà îñîáèñòîìóäóõîâíîìó äîñâ³ä³, àäîãìàòèçìîì, ïëþðàë³çìîì, õðèñòîöåíòðèçìîì.Îñíîâí³ îñîáëèâîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê â³äêðèòî¿ ñîö³àëü-íî¿ ñèñòåìè ïîëÿãàþòü ó ïðèíöèïàõ ð³âíîñò³ âñ³õ ïåðåä Áîãîì, çàãàëüíîãî

328

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñâÿùåíñòâà, îñîáèñòîãî ïîêëèêàííÿ êîæíîãî â³ðíîãî â öåðêîâíîìó ³ñâ³òñüêîìó æèòò³.

³äñóòí³ñòü ³äåéíî-êîíöåïòóàëüíî¿ áàçè, ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïî-çèö³¿, äîñâ³äó õðèñòèÿíñüêî¿ ô³ëîñîô³¿ ³ áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè âèçíà÷àþòüíåãàòèâí³ îñîáëèâîñò³ ðåöåïö³¿ ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ òà ºâðîïåéñüêèõìîäåëåé ðîçâèòêó ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüê³é ºâàíãåëüñüê³é òðàäèö³¿.Ó ñïðèéíÿòò³ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ Ðåôîðìàö³ÿ ³ çàõ³äíèéïðîòåñòàíòèçì ìàþòü íåîäíîçíà÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿ òà îö³íêè. Îñíîâí³ ñïî-ñîáè ³ ôîðìè ðåöåïö³¿ ðåôîðìàö³éíèõ ìîäåëåé â óêðà¿íñüê³é ºâàíãåëüñüê³éòðàäèö³¿ ìàþòü íå ñò³ëüêè ñîö³îêóëüòóðíå, ñê³ëüêè îñîáèñò³ñíî-äóõîâíåçíà÷åííÿ.

Ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ºâàí-ãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ïîâ’ÿçàí³ ç àêòèâíèì ³ ö³ë³ñíèì ñîö³àëüíèìñëóæ³ííÿì öåðêîâ, ó÷àñòþ ó ãðîìàäñüêîìó æèòò³, çàõèñò³ ñóñï³ëüíî¿ ìî-ðàë³, ç ðîçâèòêîì ñèñòåìè áîãîñëîâñüêî¿ îñâ³òè ³ íàóêè, ôîðìóâàííÿì ºâàí-ãåëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ñó÷àñíîãî ìîëîä³æíîãî ðóõó, ç ï³äòðèìêîþ ñåðåä-íüîãî êëàñó ÿê ðåôåðåíòíî¿ ñîö³àëüíî¿ ãðóïè. Ïðîáëåìà «âõîäæåííÿ óñâ³ò» çàëèøàºòüñÿ íàãàëüíîþ â ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîìó äèñêóðñ³ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ íå ìຠðîçâ’ÿçàííÿ áåç çíÿòòÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ îïî-çèö³é Áîæåñòâåííîãî ³ ëþäñüêîãî, ïðîòèñòîÿííÿ öåðêâè ³ ñâ³òó ÿê ð³çíèõ«öàðñòâ», «ãðàä³â».

Íîâ³ ï³äõîäè â ºâàíãåëüñüê³é ì³ñ³îëî㳿 ôîðìóþòüñÿ ÿê ïîäîëàííÿäèõîòî쳿 öåðêâè ³ ñóñï³ëüñòâà, ùî çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç íîâ³ ³íòåïðåòàö³¿äîãìàòó ïðî âò³ëåííÿ Áîãà (àíàëîãîì ÷îãî ââàæàºòüñÿ ³íêóëüòóðàö³ÿ),â÷åííÿ ïðî ïîäâ³éíó ïðèðîäó Õðèñòà (ÿê ñïîñ³á óçãîäæåííÿ Áîæåñòâåí-íîãî ³ ëþäñüêîãî), êîíöåïò «ðîçøèðåííÿ Öàðñòâà Áîæîãî íà çåìë³» (âò³ëåííÿâ³÷íèõ ö³ííîñòåé ÷åðåç ñëóæ³ííÿ öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³).

Àäåêâàòíå áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ àíòèíîì³é ðåë³ã³éíîãî ³ íàö³î-íàëüíîãî äຠçìîãó ïîºäíóâàòè â êîìïëåêñí³é ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüê³ñòü,ºâðîïåéñüê³ñòü, ºâàíãåëüñüêèé óí³âåðñàë³çì, ÿê³ âèçíà÷àþòü ÿê³ñíó ñïå-öèô³êó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ñïîñ³á óçãîäæåííÿíàö³îíàëüíîãî ³ âñåëåíñüêîãî, ðåë³ã³éíîãî ³ êóëüòóðíîãî.

329

Ðîçä³ë 3.3.

ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÔÎÐÌÓÂÀÍÍßÑÓ×ÀÑÍÎÃÎ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎ

ÁÎÃÎÑËÎÂ’ß ² ÑÎÖ²ÀËÜͲÀÑÏÅÊÒÈ ÐÎÇÂÈÒÊÓ

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ

44444ÐÎÇIJË

330

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ â óêðà¿íñüê³é ³ñòî𳿠ìàëà ð³çí³ ïðîÿâè,àëå íàéá³ëüø çíà÷óùèì ³ç íèõ ñòàâ ï³çí³é ïðîòåñòàíòèçì ÿê ñîö-³àëüíèé ³ ðåë³ã³éíèé ôåíîìåí.  Óêðà¿í³ ï³çí³é ïðîòåñòàíòèçì ç

ìîìåíòó âèíèêíåííÿ áóâ «ºâàíãåëüñüêèì», øòóíäèñòè, áàïòèñòè, ºâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè, à ïîò³ì ³ ï’ÿòèäåñÿòíèêè íå îôîðìëÿëèñü ó «çàêðèòåñóñï³ëüñòâî» ñåêòàíòñüêîãî òèïó, íå çàÿâëÿëè ïðî ñåáå ÿê íîâó êîíôåñ³þ.Ñòèõ³éíèé ºâàíãåëüñüêèé ðóõ ñåðåä ïðàâîñëàâíèõ â³ðíèõ àêöåíòóâàâ ñàìåäóõîâíèé àñïåêò ðåôîðìàö³¿. Ëèøå ï³ñëÿ òîãî ÿê îô³ö³éíà öåðêâà íàçâàëàºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ñåêòàíòàìè òà ïðàâîñëàâíèìè ðîçêîëüíèêàìè,âîíè ñòâîðèëè âëàñíó ìåðåæó ãðîìàä. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà ñïðèéìàëà³äå¿ Ðåôîðìàö³¿ ÿê çàãðîçó ñâîºìó âïëèâîâîìó ñòàíîâèùó â ñóñï³ëüñòâ³,òîìó ºâàíãåëüñüêå äóõîâíå ïðîáóäæåííÿ îôîðìèëîñü ó ñàìîñò³éíó öåð-êîâíó îðãàí³çàö³þ.

 ºâàíãåëüñüêîìó ñâ³ò³ çàâæäè ³ñíóâàëè êîíôë³êòè ì³æ êîíñåðâàòèâíè-ìè áàïòèñòàìè, ñîö³àëüíî àêòèâíèìè ºâàíãåëüñüêèìè õðèñòèÿíàìè, åêçàëü-òîâàíèìè ï’ÿòèäåñÿòíèêàìè, àëå äîêòðèíàëüíà ö³ òå÷³¿ ìàéæå íå â³äð³çíÿ-ëèñü. гçí³ ñîö³àëüí³ ïîçèö³¿ òà êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüê³ ôîðìè ñïðèéìàëèñüÿê äîïóñòèìå ð³çíîìàí³òòÿ âñåðåäèí³ ºâàíãåëüñüêîãî áðàòñòâà. Âñÿ ³ñòîð³ÿºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³ ïðîõîäèëà ï³ä çíàêîì ä³àëîãó ì³æð³çíèìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè, ïðîåêò³â îá’ºäíàííÿ ÷è ñïðîá çíàéòèìåæ³ ïëþðàë³çìó òà ñï³ëüíå êîëî ºâàíãåëüñüêî¿ îðòîäîêñ³¿.

Áðàòñüê³ â³äíîñèíè ì³æ ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè ïðîéøëè åâîëþ-ö³þ â³ä ïðèíöèï³â çîâí³øíüî¿ äèïëîìàò³¿ äî àêòèâíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó20-õ ðîêàõ XX ñò. Ðàäÿíñüêî¿ äîáè â³äáóâñÿ íàñòóïíèé åòàï çáëèæåííÿ –â³ä ñï³ëüíîñò³ ³ñòîðè÷íî¿ äîë³ (³ñíóâàííÿ â îäíîìó ñîþç³ ÂÐ ªÕÁ) äîñï³ëüíîñò³ â³ëüíî¿ òà óñâ³äîìëåíî¿ ïî òîé á³ê îðãàí³çàö³éíèõ êîðäîí³â.Ñïðàâæí³é âèêëèê ïëþðàë³çìó ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â³ä÷óëè ï³ñëÿ ðîçïàäóÑÐÑÐ, êîëè óòâîðèëèñü ÷èñëåíí³ îá’ºäíàííÿ ³ ñîþçè. ²ñòîðè÷í³ ïðè÷èíèðîçä³ëåííÿ ì³æ ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè âòðàòèëè ñâîº çíà÷åííÿ. Çàëè-øàºòüñÿ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ, ÿê çàñíîâóþòü ñâîþ³äåíòè÷í³ñòü íà ðàäÿíñüêîìó äîñâ³ä³ ³ íå ñïðèéìàþòü ïëþðàë³ñòè÷íî¿ðåàëüíîñò³, àëå á³ëüø³ñòü ³ñíóþ÷èõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèíèêëà ó ïîñò-ðàäÿíñüêó äîáó ³ ïîâ’ÿçóþòü âëàñíó ³äåíòè÷í³ñòü íå ñò³ëüêè ç ³ñòîð³ºþ ÷èïåâíîþ êîíôåñ³ºþ, ñê³ëüêè ç ºâàíãåëüñüêèìè áîãîñëîâñüêèìè ïðèíöèïà-ìè òà ö³ííîñòÿìè. Éäåòüñÿ ïðî åðîç³þ êîíôåñ³éíî¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ³äåí-òè÷íîñò³ é óòâîðåííÿ íîâî¿ ì³æêîíôåñ³éíî¿ ÷è ïîçàêîíôåñ³éíî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ñï³ëüíîñò³.

ª

331

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè îð³ºíòóþòüñÿ íà ìàéáóòíº, à íå íà ìèíóëå; íàðåôîðìè, à íå íà òðàäèö³¿; íà àêòèâíå ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, à íå íà õðàìîâóë³òóðã³þ; íà ñó÷àñí³ ìîäåë³ ³ ôîðìè, à íå íà ðàäÿíñüêèé äîñâ³ä ìàðã³íàëü-íîãî ³ñíóâàííÿ öåðêîâ.

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ñïðèéìຠñó÷àñí³ñòü ³ ñó÷àñíå ñóñï³ëü-ñòâî ÿê ñôåðó ñâîãî æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ, äîëàþ÷è äóàë³çì öåðêâè ³ ñóñï³ëü-ñòâà, ðåë³ã³¿ ³ êóëüòóðè. Ñâî¿ì îñíîâíèì çàâäàííÿì ºâàíãåëüñüê³ öåðêâèââàæàþòü íå çáåðåæåííÿ òðàäèö³¿ òà ¿¿ áóêâàëüíå äîòðèìàííÿ, à ¿õ òâîð÷åïðîäîâæåííÿ â³äïîâ³äíî äî äóõîâíèõ çàïèò³â òà ñîö³àëüíèõ ïîòðåá ñåêó-ëÿðíîãî ñóñï³ëüñòâà.

332

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

4.1.ÎÑÍÎÂͲ ÅÒÀÏÈ ÃÅÍÅÇÈ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÜÊί ÃÐÎÌÀÄÈÒÀ ¯¯ ÑÎÖ²À˲ÇÀÖ²¯

 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÑÓÑϲËÜÑÒ²

åêîíñòðóþþ÷è ³ñòîð³þ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³, ðîçãëÿäà-þ÷è ¿¿ â êîíòåêñò³ ñó÷àñíîñò³, ôîðìóëþþ÷è àêòóàëüí³ çàñîáè ¿¿ïðî÷èòàííÿ ³ îñìèñëåííÿ, ñë³ä ïàì’ÿòàòè ïðî â³äîìó ìåòîäîëîã-

³÷íó ïðîáëåìó – äâîçíà÷í³ñòü ³ íàâ³òü áàãàòîçíà÷í³ñòü ñàìîãî êîíöåïòó«³ñòîð³ÿ». ²ñòîð³ÿ – íå ò³ëüêè «òå, ÿê âîíî áóëî» (Ë. ôîí Ðàíêå), çâ’ÿçîêàòîìàðíèõ ïîä³é (Ë. ³òãåíøòåéí). ª é ñóä ³ñòî𳿠– òîáòî ìîðàëüíà îö³í-êà ïî䳿, íàñë³äê³â ëþäñüêîãî âèáîðó ³ êîíêðåòíîãî â÷èíêó. ª é âòðà÷åí³ òàíåâèêîðèñòàí³ ìîæëèâîñò³, º ïðèõîâàí³ ïîòåíö³¿, º çàðîäêè ðîçâèòêó. Àëåàáè âèÿâèòè öå â ³ñòîð³¿, çðîçóì³òè ³ñòîð³þ ÿê ïîë³í³éíó ³ áàãàòó ìîæëèâî-ñòÿìè, ïîòð³áíî íàâ÷èòèñÿ çàïèòóâàòè â íå¿ (Ìàðê Áëîê). Âäóìëèâ³ çàïè-òè ³ñòîð³¿, ââåäåííÿ ¿¿ ôàêòè÷íîãî çì³ñòó â ñó÷àñíèé ïðîáëåìíèé êîíòåêñò,ðîáèòü ¿¿ àêòóàëüíîþ òåîð³ºþ ³ 䳺âîþ ñèëîþ, çì³íþº âåêòîðè ðîçâèòêó òàñöåíà𳿠ìàéáóòíüîãî.

ªâàíãåëüñüêèé ðóõ â Óêðà¿í³ ìàâ óñ³ øàíñè ñòàòè ïîòóæíèì ñîö³àëü-íèì, êóëüòóðíèì ³ íàâ³òü ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèì ðóõîì, ÿêèé ðåôîðìóâàâáè óñå ñóñï³ëüñòâî. Àëå ôàòàëüí³ çá³ãè çîâí³øí³õ (ãîí³ííÿ) ³ âíóòð³øí³õ(óñòàíîâêà âèêëþ÷íî íà «íàðîäí³ñòü», êîíòðêóëüòóðí³ñòü, àíòè³íòåëåêòó-àë³çì) ïðè÷èí ïðèçâåëè äî òîãî, ùî óêðà¿íñüêà ºâàíãåëüñüêà ðåôîðìàö³ÿâèÿâèëàñÿ ñóòî öåðêîâíîþ, íå çìîãëà âèéòè çà ìåæ³ ñàêðàëüíîãî ïðîñòî-ðó é ââ³éòè ó ñòðóêòóðó ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ñüîãîäí³ ³ñòîðè÷íî ñôîðìî-âàíà ìàðã³íàëüíà, ñóáêóëüòóðíà ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí óñóñï³ëüñòâ³ ïåðåøêîäæຠïîäàëüøîìó ðåôîðìàö³éíîìó ðîçâèòêó öåðêîâ.

Ñåðåä ñòåðåîòèï³â öåðêîâíî¿ ìåíòàëüíîñò³ îêðåìî¿ óâàãè çàñëóãîâóºàðõà¿÷íà ëîã³êà êîëåêòèâ³ñòñüêîãî ìèñëåííÿ ëîã³êà á³íàðíèõ îïîçèö³é «ìè– âîíè», «ñâÿò³ – ãð³øí³», «öåðêâà – ñóñï³ëüñòâî», «ðåë³ã³ÿ – êóëüòóðà»òîùî. Àëå äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ÷àñîì öå íàáóâຠôîðìè «öåðêâà – ñåê-òà», «îðòîäîêñ³ÿ – ºðåñü». Ó êîëåêòèâ³ñòñüêîìó ñîö³óì³ óñ³ì ÷óæèíöÿì÷è íàâ³òü ïðîñòî íåçðîçóì³ëèì ³ íåñõîæèì íàìàãàþòüñÿ íàïîëåãëèâî äî-âåñòè, ùî àñèì³ëÿö³ÿ, îòîòîæíåííÿ ñåáå ³ç á³ëüø³ñòþ, çàïåðå÷åííÿ ñâ

Ð

333

Ðîçä³ë 4.1.

ñïåöèô³÷íîñò³ ºäèíî ìîæëèâà ïðàâèëüíà ñòðàòåã³ÿ âèæèâàííÿ. ²íàêøå –ìàðã³íàë³çàö³ÿ, âèò³ñíåííÿ íà óçá³÷÷ÿ ñóñï³ëüñòâà ³ êóëüòóðè. Çà òàêîþëîã³êîþ óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ìຠëèøå äâà ìîæëèâèõ ñïîñîáè ³äåí-òèô³êàö³¿ – ÷è ÿê ñòîðîíí³õ (â³ðà ³íîçåìö³â òà ¿õí³õ ïðèá³÷íèê³â – «çàõ³ä-íèê³â»), ÷è ÿê òðàäèö³éíèõ («ì³ñöåâèõ», «íàøèõ»). Ñòîðîíí³ ÷è ñâî¿ – äâ³íàâ’ÿçàí³ ñòðàòå㳿 ïðèñóòíîñò³ ïðîòåñòàíòñüêîãî ìåíøèíè â ñóñï³ëüñòâ³.ßêùî ñêîðèñòàòèñÿ ìîâîþ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè òà öåðêîâíî¿ òðàäèö³¿,òî «íåðîçä³ëüí³ñòü – íåçëèÿòí³ñòü» ìîæå ñòàòè ïðèíöèïîì ñàìî³äåíòèô-³êàö³¿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè â ïðàâîñëàâíîìó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³. Íà ïðàêòèö³ öå îçíà÷ຠçàãëèáëåí³ñòü ó ì³ñöåâèéñîö³îêóëüòóðíèé êîíòåêñò ³ íàâ³òü ïåâíó ñâîáîäó â³ä öüîãî êîíòåêñòó,â³äñòîðîíåí³ñòü, ï³äïîðÿäêîâàí³ñòü âèùîìó íà÷àëó – óí³âåðñàëüíèì ºâàí-ãåëüñüêèì ïðèíöèïàì ³ ö³ííîñòÿì.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³ áóâ ïîâ’ÿçàíèé ³ ç ºâðîïåéñü-êîþ Ðåôîðìàö³ºþ, ³ ç âíóòð³øíüîþ ëîã³êîþ ëîêàëüíèõ êóëüòóðíî-³ñòîðè÷-íèõ ïðîöåñ³â, ç äóõîâíèìè ïîøóêàìè ïðàâîñëàâíèõ ñåêò, ç ñîö³àëüíèìèðóõàìè. Ç îãëÿäó íà êðèçó ³ñòîðè÷íî¿ öåðêâè íàðîäíèì ³äåàëîì ñòàëà«äåøåâà öåðêâà». Ïðàãíåííÿ ïåðøèõ ðåôîðìàòîð³â âèéòè çà ìåæ³ õðàìî-âî¿ ðåë³ã³éíîñò³ é îñâÿòèòè ïîâñÿêäåíí³ñòü, ïðàöþ é ïîáóò, ñóñï³ëüñòâî éêóëüòóðó çíàéøëî æèâèé â³äãóê ó ð³çíèõ ñòðàòàõ ³ ãðóïàõ óêðà¿íñüêîãîñóñï³ëüñòâà. Çâ’ÿçîê ³ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ – ³äåéíèé ïîòåíö³àë ³ïîçèòèâíà ñïåöèô³êà â³ò÷èçíÿíîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêà çãîäîì ï³ä âïëè-âîì äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè áóëà îáåðíóòà íà éîãî ñëàáê³ñòü. «Çàõ³äíèöòâî»,òîáòî ñïðÿìîâàí³ñòü äî ºâðîïåéñüêîãî êîíòåêñòó, ó ÿêîìó çâèíóâà÷óâàëèºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ, íå îçíà÷àëî àíòèñîö³àëüíó ³ àíòèäåðæàâíó ïîçè-ö³þ. Íàâïàêè, îð³ºíòàö³ÿ íà ºâðîïåéñüêó Ðåôîðìàö³þ ââîäèòü íàö³îíàëüí³öåðêâè äî ºâðîïåéñüêîãî êóëüòóðíîãî êîíòåêñòó, çàäຠñâ³òîâèé ³ñòîðè÷-íèé ìàñøòàá.

Âòðàòà çâ’ÿçêó ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ ïðèçâîäèòü äî âòðàòèñïåöèô³÷íèõ õàðàêòåðèñòèê ³ ö³ë³ñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Ïîçà ºâðîïåéñüêèì êîíòåêñòîì óêðà¿íñüêèé ïðîòå-ñòàíòèçì ñòຠïðàâîñëàâíîþ ñåêòîþ. Áåç ³íêóëüòóðàö³¿ â óêðà¿íñüêîìóñóñï³ëüñòâ³ òà òâîð÷îãî êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêîãî ñèíòåçó ºâàíãåëüñü-êèé ïðîòåñòàíòèçì ñïðèéìàòèìåòüñÿ ÿê â³ðà ³íîçåìö³â, êîòð³ æèâóòü âÓêðà¿í³. ³äíîñèíè óêðà¿íñüêîãî òà ºâðîïåéñüêîãî, íàö³îíàëüíîãî äóõîâ-íîãî ðóõó òà ³ñòîðè÷íî¿ òðàäèö³¿ Ðåôîðìàö³¿ ïîâèíí³ ìàòè ä³àëîã³÷íèé òàä³àëåêòè÷íèé õàðàêòåð.

³äíîâëåííÿ âòðà÷åíèõ ³ñòîðè÷íèõ çâ’ÿçê³â, ïîäîëàííÿ ³çîëÿö³îí³çìó,ôîðìóâàííÿ â³ò÷èçíÿíîãî áîãîñëîâ’ÿ ó ä³àëîç³ ç³ ñâ³òîâèì ºâàíãåëüñüêèì

334

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

õðèñòèÿíñòâîì, ñîö³àë³çàö³ÿ é ³íêóëüòóðàö³ÿ â ñóñï³ëüñòâ³ ìîæëèâ³ ÷åðåçâäóìëèâå âèâ÷åííÿ é àêòóàëüíå ïðî÷èòàííÿ ñïàäùèíè Ðåôîðìàö³¿.

4.1.1. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè ñïåöèô³êàö³¿ òà

³ñòîðè÷í³ ïåðåäóìîâè ïîÿâè é ðîçâèòêó

óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî

ïðîòåñòàíòèçìó

Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ áîãîñëîâ’ÿ òà ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñü-êîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ïîëÿãàþòü ó ñèíòåç³ çàõ³äíèõ òàñõ³äíèõ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèõ âïëèâ³â, çá³ãó îá’ºêòèâíî-³ñòîðè÷íèõ ³âíóòð³øí³õ ÷èííèê³â, êîíâåðãåíö³¿ ñâ³òîâîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó òà ëî-êàëüíîãî õðîíîòîïó.

²ñòîðè÷í³ ïåðåäóìîâè âèíèêíåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ïîâ’ÿçàí³ çëîêàëüíèìè âïëèâàìè ïðàâîñëàâíî¿ äóõîâíîñò³ é êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿, çïðàâîñëàâíèì â³ëüíîäóìñòâîì ³ ñåêòàíòñòâîì, ç ñîö³àëüíèìè ïðîöåñà-ìè, ç äóõîâíèìè çàïèòàìè ñóñï³ëüñòâà ïðî ³ñòèííó, ïðîñòó ³ íàðîäíó öåð-êâó. Àëå ³äåíòè÷í³ñòü ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó áóëà ñêëàä-íîþ, êîìïëåêñíîþ ³ íå çâîäèëàñü äî ëîêàëüíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ àñïåêò³â.³äêðèò³ñòü äî çàõ³äíî¿ òðàäèö³¿, äî ñâ³òîâèõ ïðîöåñ³â ó ºâàíãåëüñüêîìóõðèñòèÿíñòâ³ âèçíà÷àëà ñâîºð³äí³ñòü ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ÿê óêðà¿íñüêî¿çà ñîö³àëüíèìè ³ êóëüòóðíèìè ôîðìàìè, àëå ðàçîì ç òèì ÿê ïðîòåñòàí-òñüêî¿, òîáòî çàõ³äíî¿ çà áîãîñëîâñüêîþ ³äåíòè÷í³ñòþ.

ªâðîïåéñüêèé âåêòîð ðîçâèòêó ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè âèìàãຠíîâî¿ ðå-êîíñòðóêö³¿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿, ÿêà â ñâîþ ÷åðãó äຠçìîãó âïåâíèòèñÿ:öåé âèá³ð íå êîí’þíêòóðíèé, à º ö³ëêîì çàêîíîì³ðíèì, ³ñòîðè÷íî âèïðàâ-äàíèì, íàö³îíàëüíî óñâ³äîìëåíèì. Çâè÷àéíî, ùî çà òàêî¿ òåìàòèçàö³¿ ïè-òàííÿ ïðî ºâðîïåéñüêó äîëþ Óêðà¿íè çá³ãàþòüñÿ íå ò³ëüêè ïîë³òè÷í³, à éñîö³àëüí³, êóëüòóðíî-³ñòîðè÷í³, ðåë³ã³éí³ òà ³íø³ àñïåêòè. Ñàìå â òàêîìóøèðîêîìó êîíòåêñò³ ìèñëèâ Ì. Äðàãîìàíîâ, ïåðøèé «óêðà¿íñüêèé ºâðî-ïåºöü». Ïðîòå íà â³äì³íó â³ä ñó÷àñíèõ òåîðåòèê³â ðåôîðì ðàäÿíñüêî¿ øêîëèäóõîâí³ òà ìîðàëüíî-åòè÷í³ ôàêòîðè â³í ââàæàâ íàéá³ëüø çíà÷óùèìè.

Àêòóàëüí³ñòü íîâèõ çâåðíåíü äî ñïàäùèíè Ì.Äðàãîìàíîâà äëÿ ñüî-ãîäåííÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî â³í çàïðîïîíóâàâ ñâîþ òîïîãðàô³þ êðîêó-âàííÿ äî ªâðîïè, ÷³òêî âèçíà÷èâ ïóíêòè, çîíè á³ôóðêàö³¿ ñóñï³ëüíîãî ðîç-âèòêó. Íà â³äì³íó â³ä á³ëüøîñò³ ìèñëèòåë³â â³í âèâîäèòü ë³í³þ ïîñòóïóâ³ä Ðåôîðìàö³¿, ïîëåì³çóþ÷è ç ÿçè÷íèöüêèì ³äðîäæåííÿì òà àòå¿ñòè÷-íèì Ïðîñâ³òíèöòâîì. ²íøèìè ñëîâàìè, ìè ìàºìî ñïðàâó ç ïðîåêòîì

335

Ðîçä³ë 4.1.

ìîäåðí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ùî çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíèìíàâ³òü â óìîâàõ ê³íöÿ Íîâîãî ÷àñó, áî ³ñòîðè÷íî ïåðåäóº éîìó ³ ñÿãຠçàéîãî ìåæ³ â ïîñòïîñòìîäåðíå ìàéáóòíº. Ó ñâî¿õ ³ñòîðè÷íèõ ðîçâ³äêàõòà ô³ëîñîôñüêî-³ñòîðè÷íèõ ðîçäóìàõ Ì. Äðàãîìàíîâ íàïîëÿãຠíàñï³ëüíîñò³ òà ïîñë³äîâíîñò³ åòàï³â ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëü-ñòâà äëÿ ªâðîïè é Óêðà¿íè, âáà÷àþ÷è íàéâàæëèâ³øîþ â³õîþ íà öüîìóøëÿõó Ðåôîðìàö³þ XVI ñò.

³äòâîðåííþ ö³ë³ñíî¿ ñèñòåìè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîãëÿä³â ìèñëèòå-ëÿ ïðèñâÿ÷åí³ ñïåö³àëüí³ äîñë³äæåííÿ ñó÷àñíèõ â³ò÷èçíÿíèõ â÷åíèõ564 . Âîíèäîêëàäíî ðîçãëÿäàþòü ïèòàííÿ ïðî ïåðåðâàíó «óêðà¿íñüêó ðåôîðìàö³þ»,àëå ìàéæå çîâñ³ì í³÷îãî íå ãîâîðÿòü ïðî ìîæëèâå ìàéáóòíº ïðîòåñòàíòñü-êîãî ïðîåêòó Äðàãîìàíîâà. Îòæå, ìåòîþ ñòàòò³ º àêòóàë³çàö³ÿ ³ñòîðè÷íèõðåêîíñòðóêö³é òà ïðîåêò³â ðåôîðìàö³¿ Ì. Äðàãîìàíîâà â óìîâàõ äóõîâíèõòà ñîö³îêóëüòóðíèõ òðàíñôîðìàö³é ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Çà âëó÷íèì âèñëîâîì ². Ëèñÿêà-Ðóäíèöüêîãî, «í³ùî êðàùå íå çàñâ³ä-÷óº ãëèáèíó ë³áåðàëüíî¿ ïîçèö³¿ Äðàãîìàíîâà, í³æ éîãî ïîòÿã äî ïðîòåñ-òàíòñòâà». ²íòåðåñ äî òåìè Ðåôîðìàö³¿ Ìèõàéëî Äðàãîìàíîâ âèí³ñ ùå çã³ìíà糿, äå éîãî â÷èòåëü Î. Ñòðîí³í âèêëàäàâ ³ñòîð³þ òàê, ùî âîíà ñòàâà-ëà ³ñòîð³ºþ âèçâîëåííÿ ëþäèíè â³ä âëàäè äåðæàâè òà öåðêâè. Ó XVI ñò.ëþäèíà çìîãëà â³äêðèòè äëÿ ñåáå îñîáèñò³ñíó â³ðó, à íå â³ðó öåðêîâíî¿òðàäèö³¿.  ïðîòèñòîÿíí³ ç Ðèìîì ôîðìóâàëèñü íàö³¿, íàö³îíàëüí³ êóëüòó-ðè, íàö³îíàëüíà äåðæàâí³ñòü.

Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ óìîâè æèòòÿ â Óêðà¿í³ â XIX ñò. âèêëèêàëè ïîä³áí³çàïèòè ñâîáîäè ³ âëàñíî¿ äîë³ â ³ñòîð³¿. ßêùî ïðåäñòàâíèêè íàðîäíèöüêî-ãî ðóõó ïðèä³ëÿëè âñþ óâàãó ïîë³òè÷íèì ïèòàííÿì, òî Ì. Äðàãîìàíîâøóêàâ ìîæëèâ³ çàñîáè äóõîâíî¿ åìàíñèïàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.Ö³êàâî, ùî ãåéäåëüáåðçüêèé ïðîôåñîð Ì. Âåáåð äîáðå çíàâ ïðîåêòè Ì.Äðàãîìàíîâà ³ ïîä³ëÿâ éîãî íàì³ðè.

Ìèñëèòåëü íàçèâຠðîñ³éñüêèé ïåð³îä óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠«ïðîïàùèì÷àñîì», êîëè áóëè çíèùåíí³ íå ò³ëüêè âñ³ ïîë³òè÷í³ ñâîáîäè, à é ñàìà êóëü-òóðà. Óêðà¿íñüê³é ìîâ³ áóëî â³äìîâëåíî â ñàìîñò³éíîìó ñòàòóñ³, çàáîðî-íåíî äðóêóâàòè óêðà¿íñüê³ êíèæêè. Óêðà¿íñüêà ªâàíãåë³ÿ êîíô³ñêîâóâà-ëàñü æàíäàðìàìè ÿê íåëåãàëüíà êíèæêà àæ äî 1905 ð.

564 Àíäðóñÿê Ò. Ã. Øëÿõ äî ñâîáîäè (Ìèõàéëî Äðàãîìàíîâ ïðî ïðàâà ëþäèíè). – Ëüâ³â,1998. – 189 ñ.; Êðóãëàøîâ À.Ì. Äðàìà ³íòåëåêòóàëà: ïîë³òè÷í³ ³äå¿ Ìèõàéëà Äðàãîìàíî-âà. – ×åðí³âö³, 2001. – 488ñ.; Êðóãëàøîâ À. Ó ïîøóêàõ âèð³øåííÿ ðåë³ã³éíîãî ïèòàííÿâ Óêðà¿í³ (Óðîêè Ì.Ï. Äðàãîìàíîâà) // ³ñíèê Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè. – 1993. – ¹ 11.– Ñ. 88–96.

336

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Òîìó íå äèâíî, ùî Ì. Äðàãîìàíîâ âèñòóïຠíà áîö³ òèõ ðåôîðìàö³é-íèõ ðóõ³â, ÿê³ îáñòîþþòü ñâîáîäó â³ðè, ñîö³àëüí³ ³íòåðåñè ïðîñòîãî íàðî-äó, ïðàâî ÷èòàòè Á³áë³þ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. ³í çàõèùຠ«ñåêòàíòñòâî»ÿê «íàðîäíó öåðêâó» â³ä çâèíóâà÷åíü ç áîêó îðòîäîêñàëüíèõ îô³ö³éíèõöåðêîâ, ùî «íàäòî äàëåê³ âæå â³ä íàðîäó».

Ö³êàâî, ùî äèñêóñ³ÿ ïðî ñåêòè íå ïðèïèíÿºòüñÿ ³ ñüîãîäí³. Ïîçèö³ÿ Ì.Äðàãîìàíîâà ³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî, çã³äíî ç ÿêèìè øòóíäèñòñüê³ «ñåêòè»ñïðèÿëè ñîö³àëüíîìó òà äóõîâíîìó ðîçêð³ïà÷åííþ ñóñï³ëüñòâà ÷åðåç ³äå¿ðàö³îíàë³çìó, ãðîìàäÿíñüêî¿ àêòèâíîñò³, â³ëüíîäóìñòâî, ñòèêàºòüñÿ ç ñóòîïðîïðàâîñëàâíèì ï³äõîäîì, çà ÿêèì ò³ æ ö³ííîñò³ – ³íäèâ³äóàë³çìó, ñâîáî-äè, òîëåðàíòíîñò³ – ñïðèéìàþòüñÿ ÿê çàãðîçà ñï³ëüíîñò³, ÿê àíòèãðîìàäñüê³ôàêòîðè (çà ïîãëÿäàìè Â. Ëèïèíñüêîãî)565 .

Áîãäàí ʳñòÿê³âñüêèé çâåðòຠóâàãó, ùî ó ñâî¿õ íàðèñàõ ïðî óêðà¿íñü-êèõ øòóíäèñò³â («Â³ðà òà ãðîìàäñüê³ ñïðàâè», «Ïðî áðàòñòâî õðåñòè-òåë³â àáî áàïòèñò³â íà Óêðà¿í³», «ªâàíãåëüñüêà â³ðà â ñòàð³é Àíã볿», «Îïîâ-³äàííÿ ïðî çàçäðèõ áîã³â») Ì. Äðàãîìàíîâ íà îñíîâ³ ³ñòîðè÷íèõ ôàêò³âðîçïîâ³â óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ ïðî çâ’ÿçîê ì³æ áîðîòüáîþ çà ñâîáîäóñîâ³ñò³ ³ áîðîòüáîþ çà ïîë³òè÷íó ñâîáîäó ê³ëüêîìà ðîêàìè ðàí³øå, í³æïðî öåé çâ’ÿçîê çàãîâîðèëè ç ïðèâîäó êíèãè ªëë³íåêà «Äåêëàðàö³ÿ ïðàâëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà»566 .

Óêðà¿íñüêà Ðåôîðìàö³ÿ, çà Ì. Äðàãîìàíîâèì, – öå øëÿõ äî ªâðîïè,ùîá çíàéòè ñâîº íàëåæíå ì³ñöå â ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîìó ò³ ñóñï³ëüíî-ïîë-³òè÷íîìó ðîçìà¿òò³ ñï³âæèòòÿ â³ëüíèõ ºâðîïåéñüêèõ íàö³é. Àëå òàêèì ÷è-íîì, ùîá íàéâèù³ ñîö³àëüí³, ïîë³òè÷í³ òà êóëüòóðí³ ³äåàëè ºâðîïåéñüêî¿öèâ³ë³çàö³¿ ìîãëè ñïðàâäèòèñÿ íà óêðà¿íñüêîìó ́ ðóíò³ ³ ñåðåä óêðà¿íñüêîãîíàðîäó â óêðà¿íñüê³é íàö³îíàëüí³é ôîðì³. Ì. Äðàãîìàíîâ îáñòîþâàâ êîñ-ìîïîë³òèçì â ³äåÿõ ³ ö³ëÿõ, àëå íàö³îíàëüí³ñòü ó êóëüòóðíèõ ôîðìàõ. ³íïðîãîëîñèâ îñíîâîþ íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè ºâðîïåéñüê³ ïðèíöèïè: ó êóëü-òóð³ – ðàö³îíàë³çì, ó ïîë³òèö³ – ôåäåðàë³çì, ó ñîö³àëüíèõ ïèòàííÿõ – äå-ìîêðàòèçì. Òîìó éîãî íàçèâàþòü íå ïðîñòî óêðà¿íöåì ÷è ïðîñòî ºâðî-ïåéöåì, à óêðà¿íñüêèì ºâðîïåéöåì àáî ºâðîïåéñüêèì óêðà¿íöåì.

³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè äîõîäÿòü âèñíîâêó, ùî Ì. Äðàãîìàíîâ «òÿæ³âäî ³äåàë³â ðîçâèòêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà»567 , ÿêå ñêëàäàºòüñÿ ÿê

565 Êîíäðàòèê Ë. Öåðêâà ³ ñîö³óì: ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ïîãëÿä³â Â’ÿ÷åñëàâà Ëèïèíñüêîãîòà Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêîãî // Íàóêà. Ðåë³ã³ÿ. Ñóñï³ëüñòâî. – 2004. – ¹2. – Ñ. 203–209.

566 ʳñòÿê³âñüêèé Á.Î. Ì.Ï.Äðàãîìàíîâ. Éîãî ïîë³òè÷í³ ïîãëÿäè, ë³òåðàòóðíà ä³ÿëüí³ñòü³ æèòòÿ // ʳñòÿê³âñüêèé Á.Î. Âèáðàíå. – Ê., 1996. – Ñ. 48–93.

567 Êðóãëàøîâ À.Ì. Äðàìà ³íòåëåêòóàëà: ïîë³òè÷í³ ³äå¿ Ìèõàéëà Äðàãîìàíîâà. – ×åðí³âö³,2001. – Ñ. 458.

337

Ðîçä³ë 4.1.

ñóêóïí³ñòü â³ëüíèõ îñîáèñòîñòåé ³ â ñâî¿õ ñï³ëüíèõ ³íòåðåñàõ ïðîòèñòî¿òüäåðæàâí³é ìîíîïî볿 âëàäè. ³í îïåðóâàâ ïàðàìè «îñîáà – ñòàí», «ãðîìàäà– äåðæàâà», «äåìîêðàò³ÿ – öåíòðàë³çàö³ÿ», äîòðèìóþ÷èñü ïðè öüîìó ºâðî-ïîöåíòðè÷íî¿ â³ç³¿ öèâ³ë³çàö³éíî¿ åâîëþö³¿. Éîãî çàñòåðåæåííÿ ùîäî àáñî-ëþòèçàö³¿ ðîë³ äåðæàâè òà êëàñó íèí³ ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ïðîðîöòâî, ùî ÷àñò-êîâî âæå çáóëîñÿ. Ìèñëèòåëü â³äøóêóâàâ øëÿõè ïðèñêîðåíî¿ ìîäåðí³çàö³¿óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ áàãàòî ñâî¿õ íàä³é ïîâ’ÿçóâàâ ç íàö³îíàëüíîþöåðêâîþ, ¿¿ ãðîìàäÿíñüêèìè ôóíêö³ÿìè, ÿê-òî ³íòåãðàòèâíà òà ³äåîëîã³÷íà.

Ó ïðîòèñòîÿíí³ öåðêâè òà äåðæàâè çàðîäæóâàëèñü äåìîêðàòè÷í³ ïðàâàòà ñâîáîäè íà Çàõîä³. Îòæå, äîñâ³ä ºâðîïåéñüêî¿ ðåôîðìàö³¿ ñòàâ ö³êàâèì³ äëÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ä³ÿ÷³â, òèì á³ëüøå, ùî óìîâè áóëè ïîä³áí³– Óêðà¿íà ï³ä âëàäîþ ïðàâîñëàâíî¿ Ìîñêâè íàãàäóâàëà í³ìåöüê³ êíÿç³â-ñòâà ï³ä äèêòàòîì êàòîëèöüêîãî Ðèìó.

Ãîëîâíèì ïîçèòèâíèì íàñë³äêîì Ðåôîðìàö³¿ ñòàëî çðå÷åííÿ àáñî-ëþòíî¿ âëàäè ÷åíö³â-àñêåò³â, ùî ââàæàëè ñåáå îáðàíèìè Áîãîì ÿê àðèñ-òîêðàòè äóõó. Ëþòåð ñàì áóâ äóõîâíîþ îñîáîþ, àëå íå ââàæàâ æèòòÿ âìèðó ìåíø ñâÿòèì ÷è á³ëüø ãð³õîâíèì. Ñóâåðåííà Áëàãîäàòü Áîæà ìîã-ëà ñïàñòè ñêîð³øå ïåðåñ³÷íó ëþäèíó, í³æ ñâÿòîãî. Çà Ëþòåðîì, «ñåëÿíèí,ùî ïðàöþº, æ³íêà, ùî çàéìàºòüñÿ ãîñïîäàðñòâîì, ÷èíîâíèê, ùî âèêîíóºñâîþ ñëóæáó, ðîáëÿòü ñïðàâó íàñò³ëüêè æ ñâÿòó, ùî ³ ÷åðíåöü, ÿêèé ìî-ëèòüñÿ ³ ïîñòóº». Ó öèõ ñëîâàõ Ì. Äðàãîìàíîâ óáà÷àâ ïî÷àòîê ïîâíîãîçâ³ëüíåííÿ ñâ³òñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â³ä äóõîâíîãî ïàíóâàííÿ. ×àñîì ñóâî-ðèé Ëþòåð çàãîâîðþâàâ ïðî ñâ³òñüêå æèòòÿ ÿê ëþäèíà åïîõè â³äðîäæåí-íÿ êëàñèöèçìó. Òàêèìè â³äîìèìè º éîãî âèñëîâè ïðî òå, ùî õòî íå ëþ-áèòü âèíà, ï³ñåíü ³ æ³íîê, òîé íå çíຠñìàêó ñïðàâæíüîãî æèòòÿ; àáî: ÿêùîÁîã ñòâîðèâ äîáðå ì’ÿñî ³ äîáðå ðåéíñüêå, òî ëþäè, çâè÷àéíî, ìîæóòüéîãî ñïîæèâàòè.

Ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é ñôåð³ öÿ åìàíñèïàö³ÿ âèÿâèëàñü ó ðîçìåæó-âàíí³ äåðæàâè òà öåðêâè, ïîë³òè÷íîãî òà ðåë³ã³éíîãî – ÿê àâòîíîìíèõ òàð³âíîö³ííèõ çà ñòàòóñîì. Çâ³äñè Ì. Äðàãîìàíîâ ïðîñòåæóº ïåðèïåò³¿ ãå-íåçèñó ñó÷àñíèõ ãðîìàäÿíñüêèõ òà ðåë³ã³éíèõ ñâîáîä.

Íåïîñë³äîâí³ñòü ðåôîðìàòîð³â XV² ñò. ïîëÿãàëà â òîìó, ùî âîíè â³äêè-íóëè àâòîðèòåò ïàï ³ ñîáîð³â, àëå çóïèíèëèñÿ ïåðåä âèçíàííÿì ïîâíî¿ ñâî-áîäè îñîáè â ñïðàâ³ â³ðè é óñóíåííÿì óñÿêî¿ «âëàäè» ó ñïðàâàõ äóõîâíèõ,â³ääàâøè öþ âëàäó â ðóêè òîãî, õòî áóâ òîä³ ñèëüí³øèì â³ä óñ³õ ³ õòîï³äòðèìóâàâ Ðåôîðìàö³þ, òîáòî êíÿç³â. Àëå íå áóëî ãàðàíò³é òîãî, ùî öÿâëàäà, ÿê ñïîä³âàëèñÿ ðåôîðìàòîðè, íå ïåðåéäå ìåæ ªâàíãåë³ÿ.

 åñå¿ «Áîðüáà çà äóõîâíóþ âëàñòü è ñâîáîäó ñîâåñòè â XVI–XVIIñòîëåòèè» Ì. Äðàãîìàíîâ ïîêàçóº, ÿê ïðîòè ñâ âîë³ ðåôîðìàö³ÿ â³ääà-

338

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ëà öåðêâó â ðóêè äåðæàâè: çðóéíóâàâøè ÷åðíåöòâî ³ ºäí³ñòü öåðêîâíî¿îðãàí³çàö³¿, ñòâîðèâøè íàö³îíàëüí³ öåðêâè, ñòàâøè ï³ä çàñòóïíèöòâîñâ³òñüêî¿ âëàäè, ðåôîðìàö³ÿ ñòâîðèëà ñèñòåìó, ùî ïîíåâîëþâàëà öåðêâó ³â³ðó äåðæàâ³568 . Ïðîòå â ºâðîïåéñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ XV²– XV²² ñò. áóëèñêëàäîâ³ é ïåðåäóìîâè, ùî íå ò³ëüêè íå íàäàëè íàäòî âåëèêîãî ³ òðèâàëî-ãî ðîçâèòêó ñèñòåì³ êíÿç³âñüêîãî äåñïîòèçìó íàä ñîâ³ñòþ ³ â³ðîþ, à éçóìîâèëè ðåë³ã³éíó êðèçó, ùî çðóéíóâàëà ñåðåäíüîâ³÷íå äóõîâíå ïàíóâàí-íÿ. Ñàìà ðåôîðìàö³ÿ ñòâîðèëà äåÿê³ ç öèõ ïåðåäóìîâ. Ì. Äðàãîìàíîââäàºòüñÿ äî äåòàëüíîãî àíàë³çó ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè ãàë³êàíñòâà, ÿêå óëü-òðàìîíòàíè òà ³íø³ ïàïñüê³ ïðèõèëüíèêè íàçèâàëè íàï³âïðîòåñòàíòèçìîì,áî âîíî òàêè îáìåæóâàëî àáñîëþòíó âëàäó Ðèìó â ïèòàííÿõ ãðîìàäÿíñü-êèõ òà äóõîâíèõ âîëüíîñòåé ³ íàäàâàëî ïåâíèé ïðîñò³ð âèáîðó ï³äëåãëèìôðàíöóçüêî¿ êîðîíè.

³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè ³ ïîë³òèêà òîëåðàíòíîñò³ â³äêðè-âàþòü ìîæëèâîñò³ ñóñï³ëüíî¿ ³íòåãðàö³¿ ëþäåé ð³çíèõ ðåë³ã³é. Òîáòî äåð-æàâà ïîâèííà ñòâîðþâàòè ð³âí³ óìîâè äëÿ â³ëüíîãî âèáîðó ðåë³ã³¿ ñâî¿ìèãðîìàäÿíàìè, íå îòîòîæíþþ÷è ñåáå í³ ç ÿêîþ êîíôåñ³ºþ. Ñàìå ðåôîð-ìàö³ÿ çâåðíóëà óâàãó íà ïðàâà ðåë³ã³éíèõ ìåíøèí.

ϳä³ðâàâøè òðàäèö³éí³ äîãìè, ðåôîðìàö³ÿ äàëà ïîøòîâõ â³ëüí³é õðèñ-òèÿíñüê³é äóìö³, ÿêà ðîçâèíóëàñü òàê øâèäêî, ùî ïåðåìîãòè ¿¿ íå ìîãëà í³öåðêâà, í³ äåðæàâà. Òîìó ïåðñïåêòèâè ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ðåôîðìàö³¿ìèñëèòåëü óáà÷àâ ó ïîâí³é ñâîáîä³ äîñë³äæåííÿ ³ ðåë³ã³éíî¿ äóìêè, ÿê³ïîêè ùî íåïîêîÿòü ³ äîãìàòè÷íèõ ïàï³ñò³â ³ êîíñåðâàòèâíèõ ïðîòåñòàíò³â.

Ì. Äðàãîìàíîâ ïîãîäæóºòüñÿ, ùî çà âçàºìíîãî ôàíàòèçìó êàòîëèêè³ ïðîòåñòàíòè ïðîëèëè áàãàòî êðîâ³. Àëå, ïîáà÷èâøè íåìîæëèâ³ñòü çíè-ùèòè îäèí îäíîãî, óêëàëè ðåë³ã³éí³ óãîäè, ùî ôîðìóâàëè çàñàäè òîëåðàí-òíîñò³ é ñåêóëÿðèçàö³¿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ðåôîðìàö³ÿ ñòâîðèëà óìîâè äëÿïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ñâîáîäè, çãîäîì ¿¿ íàñë³äêàìè çàö³êàâëÿòüñÿ ô³ëî-ñîôè ôðàíöóçüêîãî Ïðîñâ³òíèöòâà.

Îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ Åðàçìà Ðîòåðäàìñüêîãî ³ Óëüð³õà Öâ³íãë³,ÿê³ áóëè íàáàãàòî ìåíø çîáîâ’ÿçàí³ ñâî¿ì àâòîðèòåòîì êíÿæ³é ï³äòðèìö³.Öâ³íãë³ â ³äåÿõ ðåôîðìàö³¿ ï³øîâ çíà÷íî äàë³ Ëþòåðà ³ â÷èâ, ùî â ðåë³ã³¿ãîëîâíå – ïðàêòè÷íà ìîðàëü, à íå àáñòðàêòíà äîãìàòèêà. ³í ñïîä³âàºòü-ñÿ ïîáà÷èòè â Öàðñòâ³ Íåáåñíîìó íå ò³ëüêè ñòàðîçàïîâ³òíèõ ñâÿòèõ, à éÃåðàêëà, Òåçåÿ, Àðèñò³äà, Íóìó Ïîìï³ë³ÿ, Êàòîíà, Ñöèï³îí³â òà ³í. Åðàçì

568 Äðàãîìàíîâ Ì.Ï. Áîðüáà çà äóõîâíóþ âëàñòü è ñâîáîäó ñîâåñòè â XVI–XVII ñòîëåòèè// Äðàãîìàíîâ Ì.Ï. Âèáðàíå. – Ê., 1991. – Ñ. 380–497.

339

Ðîçä³ë 4.1.

òåæ ÷àñîì çâåðòàâñÿ äî Ñîêðàòà: «Ñâÿòèé Ñîêðàòå, ìîëèñü çà íàñ,äóðí³â!». Ó öüîìó ïðîÿâèâñÿ âçàºìîâïëèâ ðåíåñàíñíîãî ãóìàí³çìó ³ ðå-ôîðìîâàíîãî õðèñòèÿíñòâà. Òîìó Ñîêðàò – ÷è íå âæå õðèñòèÿíèí, à âñÿàíòè÷í³ñòü – ï³äãîòîâ÷èé åòàï õðèñòèÿíñüêîãî Îäêðîâåííÿ. Òàê ó ÷àñèÐåôîðìàö³¿ â÷èëèñÿ ïîâàæàòè íå ò³ëüêè õðèñòèÿí ³íøîãî îáðÿäó, à é â³ðó-þ÷èõ â ³íøîãî ÷è ïðîñòî â «íåâ³äîìîãî» Áîãà, ÷è âçàãàë³ íåâ³ðóþ÷èõ.

Òàêèì ÷èíîì, çâåðíóâøèñü äî ³ñòîð³¿, Ì. Äðàãîìàíîâ âèÿâèâ íèçêóòàêèõ çàâîþâàíü Ðåôîðìàö³¿, ÿê: â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè, îñî-áèñò³ ñâîáîäè, íàðîäíà öåðêâà, àäîãìàòèçì ³ ìîðàëüíî-åòè÷íà ñïðÿìî-âàí³ñòü â³ðîâ÷åííÿ, ãðîìàäÿíñüêà àêòèâí³ñòü â³ðóþ÷èõ. Çà âñå öå âàðòîáóëî áîðîòèñÿ é óêðà¿íñüê³é öåðêâ³. Àëå óêðà¿íñüêà ðåôîðìàö³ÿ, ðîçïî-÷àâøèñü, áóëà ïåðåðâàíà.

Ì. Äðàãîìàíîâ çàçíà÷àâ, ùî, ìàþ÷è âñ³ øàíñè ïðîéòè ñï³ëüíèì øëÿ-õîì ç ªâðîïîþ, Óêðà¿íà çàëèøèëàñÿ íà óçá³÷÷³ ìàã³ñòðàëüíèõ òåíäåíö³éöèâ³ë³çàö³éíîãî ðîçâèòêó: «Óêðà¿íñüêà ³ñòîð³ÿ ùå á³ëüøå îá³ðâàíà, í³æìîñêîâñüêà, áî â í³é íåìà íàâ³òü ³ ïîñòóïó íàö³îíàëüíîãî çáîðó, é êðàºâî¿íåï³äëåãëîñò³»569 . Òîìó ³ «óêðà¿íñüêà ðåôîðìàö³ÿ» ðîçãëÿäàëàñü ÿê «íå-ïîâíà», «îá³ðâàíà»: äîëÿ ðåôîðìàö³éíèõ òåíäåíö³é â óêðà¿íñüêîìó ñóñï-³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó òà äóõîâíîìó æèòò³ XVI – ïî÷àòêó XVII ñò. áóëà ñêëà-äîâîþ öüîãî â³äðèâó â³ä ïðîâ³äíèõ çàãàëüíîºâðîïåéñüêèõ òåíäåíö³é570 .

Ùå ó XVI ñò. Ì. Äðàãîìàíîâ óáà÷ຠíàÿâí³ñòü ñïåöèô³÷íî óêðà¿íñü-êî¿ öåðêâè òà ãðîìàäè, âêëþ÷åí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠⠺âðîïåéñüê³ äó-õîâí³ ïðîöåñè. À âæå â íàñòóïíîìó ñòîë³òò³ Ðîñ³éñüêà ïðàâîñëàâíà öåðê-âà çíèùèëà âñ³ ïðîÿâè ñàìîáóòíîñò³ ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, öåðêîâíó ïðîñâ³òó,ãðîìàäÿíñüê³ ³í³ö³àòèâè. ijéñíî, â óêðà¿íñüêèõ öåðêîâíèõ òðàäèö³ÿõ º áà-ãàòî â³äì³ííîãî â³ä «êàçåííî¿» Ðîñ³éñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè: «Ïðèäèâ-ëÿþ÷èñü îò õî÷ áè äî íàðîäîâñòâà ïîï³â íàâ³òü ó äàâí³ ÷àñè, êîëè ïðàâèëèâ íàñ íàðîäîì êíÿç³ ç ãðîìàäàìè, òàê ³ îï³ñëÿ, çà ïîëüñüêî¿ äåðæàâè, êîëèïîâñòàëà êîçà÷÷èíà, ìè áà÷èìî íàñïðàâä³, ùî ïîïè ñåáå íå â³äð³çíÿëè îäîñòàòíüî¿ ãðîìàäè, à äóæå ÷àñòî ðàäèëèñü ç íåþ íà îñ³áíèõ çáîðàõ; çíîâæå òàêè çâàëè ¿¿ ðàç ó ðàç îáèðàòè ñîá³ íîâèõ ïîï³â, ÿê ñòàð³ âìåðçëè [...]Íåìà ÷îãî é êàçàòè, ùî âñå öå ìîæíà ò³ëüêî õâàëèòè. Ò³ëüêî æ øêîäà, ùîòàê òî íå äîâãî áóëî»571 .

569 Äðàãîìàíîâ M. Øåâ÷åíêî, óêðàéíîô³ëè é ñîö³àë³çì // Ãðîìàäà. – 1879. – ¹ 4. – Ñ. 214.570 Êðóãëàøîâ À. Ó ïîøóêàõ âèð³øåííÿ ðåë³ã³éíîãî ïèòàííÿ â Óêðà¿í³ (Óðîêè Ì.Ï. Äðà-

ãîìàíîâà) // ³ñíèê Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè. – 1993. – ¹ 11. – Ñ. 88–96.571 Äðàãîìàíîâ M. Òåìíîòà. Öåðêâà // Ãðîìàäà. – 1882. – ¹ 5. – Ñ. 113–114.

340

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Îçíàêàìè ðåôîðìàö³¿ â Óêðà¿í³ ñòàëè öåðêîâí³ áðàòñòâà, ñïðîáè ïå-ðåêëàäó Ñâÿòîãî Ïèñüìà íàðîäíîþ ìîâîþ, çìàãàííÿ â³ðíèõ ³ ÷àñòèíèäóõîâåíñòâà çà äåìîêðàòèçàö³þ öåðêîâíîãî æèòòÿ, çà ñïðîùåííÿ îáðÿ-äîâîñò³, çà òå, ùî ìîãëî áè ñòàòè ñïðàâæíüîþ íàðîäíîþ, ãðîìàäñüêîþ (àíå ³ºðàðõ³÷íîþ, öåíòðàë³çîâàíîþ) öåðêâîþ.

Íå äèâíî, ùî Ì.Äðàãîìàíîâ âáà÷àâ ó øòóíäèñòàõ â³äðîäæåííÿ ò³º¿ñàìî¿ «íàðîäíî¿ â³ðè» ³ «äåøåâî¿ öåðêâè». «ßê áàæàºòå, âò³ì, òà â öüîìóíåâäîâîëåíí³ º ðóõ ³ ïîâåðíåííÿ äî â³ðè áàòüê³â, àëå çîâñ³ì íå â òîìóñåíñ³, â ÿêîìó ðîçóì³þòü öå ñëîâî îô³ö³éíî-ïðàâîñëàâí³ ïóáë³öèñòè. Óòîé ÷àñ, ÿê á³ëüø åíåðã³éíà ìåíø³ñòü ñåðåä óêðà¿íñüêîãî ïðîñòîëþäóâ³ä÷óòíî ïðàãíå ïîòðàïèòè íà äîðîãó ðåë³ã³éíî¿ ðåôîðìàö³¿, íà ÿêó ïî÷àëàáóëî âñòóïàòè Óêðà¿íà â XVI ñò. ³ ç ÿêî¿ âîíà áóëà çáèòà óí³ºþ ³ ïîë³òè÷-íîþ êîëîòíå÷åþ XVII ñò., ìàñà óêðà¿íñüêà áåç âñÿêèõ ïîäàëüøèõ ì³ðêó-âàíü ç³òõຠçà ñòàðîâèííèìè öåðêîâíèìè ïîðÿäêàìè, çà öåðêâîþ, ìåíøïàíñüêîþ ³ ÷èíîâíè÷îþ, á³ëüø äåøåâîþ, ãðîìàäÿíñüêîþ öåðêâîþ, ç âèá-³ðíèì äóõ³âíèöòâîì, çà ò³ºþ öåðêâîþ, ÿêî¿ ³äåàë áóâ ïîñòàâëåíèé íà Óê-ðà¿í³ áðàòñòâàìè XVI–XVII ñò.»572 ..

Çàçíà÷àþ÷è, ùî «íàø íàðîä ³äå äî ðåôîðìàö³¿», â³í çàñòåð³ãàâ, ùî øòóí-äèçì ìîæå âèðîäèòèñÿ ó «âóçåíüêå ñåêòÿðñòâî»: «Ðàä³òè, ùî â íàñ ÿâ-ëÿºòüñÿ òàê áàãàòî ñïàñåííèê³â ³ ùî øèðèòüñÿ øòóíäà, í³ÿê íå ïðèõîäèòü-ñÿ, áî äàë³ øòóíäè ñòàíóòü ç ðåë³ã³éíîãî çàâçÿòòÿ òàêèìè æ óïåðòèìè òàíåîõî÷èìè âçíàâàòè ùî íåáóäü íîâå, ÿê îñü â Ìîñêîâùèí³ ðîñêîëüíèêè òàâñÿê³ ñåêòè, ¿ì ïîä³áí³, â àíãë³÷àí òà àìåðèêàíö³â. Ö³êàâ³øå á áóëî, ùîá íåñïàñåííèê³â, ãîòîâèõ óñå íåñëóøíå âèòðèìóâàòè, ç’ÿâëÿëîñü ó íàñ áàãàòî,à ëþäåé, ïåðåêîíàíèõ â ñâî¿é ïðàâîò³ òà ñèë³ é ãîòîâèõ îäáèâàòèñü â³ä âî-ðîã³â òàê ÷è èíàêøå, ñå á òî ãîòîâèõ õî÷ ³ íà áóíò»573 . Ì. Äðàãîìàíîâíàëàãîäèâ çâ’ÿçêè ç ïðîòåñòàíòñüêîþ ñï³ëüíîòîþ â ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ,ùîá óêðà¿íñüêèé øòóíäèçì íå çàìêíóâñÿ â ñóòî íàðîäí³é ñåêòàíòñüê³é ñóá-êóëüòóð³. ³í ñïîä³âàâñÿ, ùî «ñåêòè», óâ³áðàâøè â ñåáå ºâðîïåéñüêèé äîñâ³äáîðîòüáè çà ïðàâà ³ ñâîáîäè, ñòàíóòü ïîòóæíîþ ñóñï³ëüíîþ ñèëîþ.

Âæå â ïåðøîìó íàáëèæåíí³ äî âèâ÷åííÿ êîíöåïö³¿ Ì. Äðàãîìàíîâàùîäî ³ñòî𳿠³ ìàéáóòíüîãî ðåôîðìàö³¿ â Óêðà¿í³ ìîæíà ä³éòè çíà÷óùèõâèñíîâê³â, ùî çà ïîäàëüøîãî àíàë³çó òåìà îáðîñòຠíîâèìè àðãóìåíòàìèòà ³ñòîðè÷íèìè ìàòåð³àëàìè.

572 Äðàãîìàíîâ Ì. Êðóãîâîé ïîáåã óêðàèíöåâ îò âåðû îòöîâ // Äðàãîìàíîâ Ì.Ï. Ñîáðà-íèå ïîëèòè÷åñêèõ ñî÷èíåíèé. – Ïàðèæ, 1906. – Ò. 2. – Ñ. 610–611.

573 Êðóãëàøîâ À.Ì. Äðàìà ³íòåëåêòóàëà: ïîë³òè÷í³ ³äå¿ Ìèõàéëà Äðàãîìàíîâà. – ×åðí³âö³,2001. – C. 121–122.

341

Ðîçä³ë 4.1.

Ïî-ïåðøå, ïîñòêîëîí³àëüí³ îñîáëèâîñò³ ñîö³îêóëüòóðíèõ òà äóõîâíèõòðàíñôîðìàö³é óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó íàäàþòü àêòóàëüíîñò³ íîâèì ïðî÷è-òàííÿì äðàãîìàíîâñüêèõ äîñë³äæåíü ðåôîðìàö³¿, à ñàìå éîãî òåç³ ïðî íå-îáõ³äí³ñòü ðåôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ öåðêâè ÿê óìîâè ³ ðóø³éíî¿ ñèëè ïî-äàëüøèõ ïåðåòâîðåíü ó íàïðÿì³ ôîðìóâàííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Ïî-äðóãå, ãîëîâíèì ðåçóëüòàòîì Ðåôîðìàö³¿, îñìèñëåííÿ ÿêîãî êîí÷åâàæëèâå äëÿ ñó÷àñíèõ äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³, ñòàëî òå,ùî âîíà çðóéíóâàëà êàòîëèöüêó ìîíîë³òíó ºäí³ñòü ªâðîïè ³ ïîðó÷ ç äåðæà-âàìè êàòîëèöüêèìè ç’ÿâèëèñÿ ïðîòåñòàíòñüê³, íàâ³òü â ìåæàõ îäí³º¿ äåð-æàâè ð³çí³ ãðóïè íàñåëåííÿ ³äåíòèô³êóâàëè ñåáå ç ð³çíèìè êîíôåñ³ÿìè. Òîá-òî íåçàëåæíî â³ä íàëåæíîñò³ äî òåðèòî𳿠³ äåðæàâè, â³ä ï³äëåãëîñò³ ìîíàð-õó ÷è ³ºðàðõó ëþäèíà â³äêðèëà äëÿ ñåáå ñâîáîäó îáèðàòè â³ðó ³ öåðêâó.

Ïî-òðåòº, Ðåôîðìàö³ÿ, ï³ääàâøè ñâîºð³äí³é äåêîíñòðóêö³¿ ðåë³ã³éí³àâòîðèòåòè, ñòâîðèëà óìîâè äëÿ ðîçâèòêó àäîãìàòè÷íèõ âåðñ³é õðèñòè-ÿíñòâà «â ìåæàõ ðîçóìó» ³ ï³äãîòóâàëà ôðàíöóçüêå Ïðîñâ³òíèöòâî ç éîãîïðîâ³äíèìè ³äåÿìè âñåçàãàëüíî¿ ñâîáîäè òà ïðîñâ³òè, çàâäÿêè ÿêèì ñòàíåìîæëèâèì ñòâîðåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â³ëüíèõ îñîáèñòîñòåé.

Íàñàìê³íåöü ñàìå Ðåôîðìàö³ÿ â³äêðèëà Á³áë³þ ³ õðèñòèÿíñüêó â³ðóäëÿ êîæíî¿ íàö³¿ ³ ëþäèíè, ïåðåêëàâøè íà íàö³îíàëüí³ ìîâè, à ÷åðåç òåíàáëèçèëà öåðêâó äî íàðîäó, çðîáèëà ¿¿ ìîãóòíüîþ ñèëîþ â ñïðàâ³ íàö³î-íàëüíîãî ³ äóõîâíîãî âèçâîëåííÿ.

Î÷åâèäíî, ùî ö³ òåçè, âèâåäåí³ ç äðàãîìàíîâñüêèõ ñòóä³é, ùå ÷åêà-þòü íà ñâîº ô³ëîñîôñüêå îñìèñëåííÿ ñó÷àñíèìè â³ò÷èçíÿíèìè ðåë³ã³ºç-íàâöÿìè òà ïîë³òèêàìè. ²äåÿ «óêðà¿íñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿» ïîñ³ëà âèçíà÷íåì³ñöå â ïðàöÿõ òàêèõ â³ò÷èçíÿíèõ êëàñèê³â, ÿê Ì. Äðàãîìàíîâ ³ Ì. Ãðó-øåâñüêèé, ñòàëà ïðåäìåòîì ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü, àëå, íà æàëü,ùå íå çíàéøëà àäåêâàòíîãî ì³ñöÿ â ñó÷àñíèõ äèñêóñ³ÿõ ïðî ºâðîïåéñüêåìàéáóòíº óêðà¿íñüêî¿ öåðêâè ³ íàö³¿.

4.1.2. Âèíèêíåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó íà åòí³÷íèõ

òåðåíàõ Óêðà¿íè ³ ñïåöèô³êà ôîðìóâàííÿ

éîãî ñîö³àëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñâîºìó ðîçâèòêó ïðîé-øîâ òðè åòàïè, ÿê³ çá³ãàþòüñÿ ç ôàçàìè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿: äî-ðåâîëþö³éíèé, ðàäÿíñüêèé ³ ïîñòðàäÿíñüêèé. Óñ³ òðè ïåð³îäè âèçíà÷àëüíîâïëèâàþòü äî ñüîãîäí³, ïîÿñíþþ÷è áàãàòî ³ç ñüîãîäåííÿ ïîä³ÿìè ìèíó-ëîãî, ðîçêðèâàþ÷è ïðè÷èíîâî-íàñë³äêîâ³ çâ’ÿçêè. Àëå ò³ öåðêâè, ÿê³ ñâ³äî-

342

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìî ïðèéìàþòü ðåôîðìàòîðñüêèé ïðèíöèïè Ecclesia semper reformanda,âèçíàþòü, ùî äëÿ ïîäàëüøî¿ ðåôîðìè ³ ðóõó â ìàéáóòíº íåîáõ³äíå «çíÿò-òÿ» ³ñòî𳿠òà àêòóàë³çàö³ÿ ñâ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿.

Çà ïåðøîãî íàáëèæåííÿ â ³ñòîð³îãðàô³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó íà ï³âäí³Óêðà¿íè ïîì³òí³ ñòåðåîòèïè, ùî çáåð³ãàþòüñÿ äî íàøîãî ÷àñó íå ò³ëüêè óäîñë³äíèöüêèõ ï³äõîäàõ, à é ó ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³. Ñòîñîâíî ºâàíãåëüñü-êèõ â³ðóþ÷èõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ òàê³ ÿðëèêè, ÿê: «ñåêòàíòè», «ðîçêîëüíè-êè-ñåêòàíòè», «øòóíäî-áàïòèñòè», «ñîö³àë³ñòè ó Õðèñò³», «íîâ³ ðàö³îíàë-³ñòè÷í³ ñåêòè», «ðåë³ã³éíî-ðàö³îíàë³ñòè÷íèé ðóõ», «ï³âäåííî-ðóñüêèé íåî-áàïòèçì». Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ö³ ÿñêðàâ³ íàçâè íå âèòðèìóþòü ³ñòîðè÷íî¿òà çì³ñòîâíî¿ êðèòèêè. Ñåêòàíòàìè ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ êâàë³ô³êóâà-òè íå ìîæíà, îñê³ëüêè, âèíèêíóâøè ïîçà õðàìîâèì ïðîñòîðîì ïðàâîñëà-â’ÿ, íîâèé äóõîâíèé ðóõ áóâ îð³ºíòîâàíèé íà ôîðìàëüíå ðîçìåæóâàííÿ ³â³ä÷óæåííÿ â³ä ïîâíîòè öåðêîâíî¿, àëå íà â³ðó çîâñ³ì ³íøîãî ïîðÿäêó –îñîáèñòó, ºâàíãåëüñüêó, ïåðøîõðèñòèÿíñüêó. Ñåêòè áóëè ìîæëèâ³ âñåðå-äèí³ ïðàâîñëàâ’ÿ, àëå ó öüîìó ðàç³ ðóõ â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó ðîçâèâàºòüñÿ«ïî çîâí³øí³é á³ê öåðêîâíèõ ìóð³â» (çà âèñëîâîì Ì. Ïðèøâ³íà), ðîçðèâ ³ç³ñòîðè÷íèì õðèñòèÿíñòâîì º àïð³îðíèì. Íåòèïîâå ïîð³âíÿíî ç ñåêòàìèñòàâëåííÿ ïðàâîñëàâ’ÿ äî íîâîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî ðóõó íà ï³âäí³ òîä³ø-íüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠âèðàæåíå ó ïðàö³ ºïèñêîïà Àëåêñ³ÿ (Äîðîäí³öèíà)574 .

ßê çàçíà÷àþòü ³ñòîðèêè ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, âèíèêíåííþ ºâàíãåëüñü-êîãî ðóõó ïåðåäóâàëà âñåá³÷íà êðèçà îô³ö³éíî¿ öåðêâè, ó òîìó ÷èñë³ ¿¿ ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³: «Äåðæàâ-íà öåðêâà áóëà ïðèðå÷åíà, ÿê ³ êåðóþ÷à íåþ äåðæàâà. Êðèòè÷íèé ñòàíöåðêâè ìîæíà ïîáà÷èòè íàñàìïåðåä ó ¿¿ åêîíîì³÷í³é áàç³. Ïàðàçèòè÷í³ðèñè öåðêîâíî¿ åêîíîì³êè ó äðóã³é ïîëîâèí³ XIX ñò. íàáóâàþòü îñîáëèâîíåïðèâàáëèâèõ ôîðì. Öåðêâà òÿãíåòüñÿ äî êàï³òàë³ñòè÷íîãî óñï³õó, àëåðîáèòü öå íàäçâè÷àéíî ïîòâîðíèì ñïîñîáîì ³ «ïðàöþº» íå òàê íà âëàñ-íèé ðîçâèòîê, ÿê íà ³íòåðåñè äåðæàâè»575 . Ïîñèëàþ÷èñü íà äîñë³äæåííÿª. Ãîëóáèíñüêîãî, ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç äóìêîþ, ùî «ðóñüê³ ìîíàñòèð³áóëè ñàìèìè áåçñîâ³ñíèìè òîðã³âöÿìè ó âñüîìó ñâ³ò³»576 .

574 Åïèñêîï Àëåêñåé (Äîðîäíèöûí). Ðåëèãèîçíî-ðàöèîíàëèñòè÷åñêîå äâèæåíèå íà ÞãåÐîññèè âî âòîðîé ïîëîâèíå Õ²Õ â. – Êàçàíü, 1909.

575 Íèêîëüñêèé Í.Ì. Ñåêòàíòñòâî è ðàçâèòèå êàïèòàëèçìà â Ðîññèè // Ðåëèãèÿ è îáùåñòâî:Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîöèîëîãèè ðåëèãèè / Ñîñò. Â.È. Ãàðàäæà, Å.Ä. Ðóòêåâè÷. – Ì.: Àñ-ïåêò Ïðåññ, 1996. – Ñ. 636–637.

576 Òàì ñàìî. – Ñ. 638.

343

Ðîçä³ë 4.1.

ªâàíãåëüñüêèé ðóõ çì³íþâàâ íå ò³ëüêè àêöåíòè ó â³ðîâ÷åíí³ ³ ñëóæ³íí³,à é çàïðîïîíóâàâ íîâèé ñîö³àëüíèé îáðàç õðèñòèÿíñòâà. Çàïèòè ñîö³àëü-íî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ ³ äóõîâí³ ïîøóêè íàðîäó ïîºäíàëèñü ³ çíàéøëè âèðà-æåííÿ â àëüòåðíàòèâí³é äóõîâíîñò³ ³ öåðêîâíîñò³.

Óêðà¿íñüê³ ³ çàõ³äí³ ³ñòîðèêè ñâ³ä÷àòü ïðî íàö³îíàëüíèé õàðàêòåð ïåð-øèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, çàêîíîì³ðí³ñòü ¿õ âèíèêíåííÿ íà ïðàâîñëàâí³éêàíîí³÷í³é òåðèòîð³¿. Çàõ³äí³ ³ ïðîòåñòàíòñüê³ äîñë³äíèêè ºâàíãåëüñüêîãîðóõó â Óêðà¿í³ (Â. Çàâàòñüêè, Ì. Åë³îò) ãîâîðÿòü ïðî ºäèíó ³ñòîð³þ õðèñ-òèÿíñüêî¿ öåðêâè, â ÿê³é ºâàíãåëüñüê³ ³ ïðàâîñëàâí³ öåðêâè âèÿâëÿþòüñÿñïîð³äíåíèìè ³ âçàºìîïîÿñíþþ÷èìè577 . Ñï³ëüíèìè º ³ ñîö³îêóëüòóðíèéêîíòåêñò, ³ ëîã³êà öåðêîâíèõ òðàíñôîðìàö³é, ïàðàëåë³çì òà â³äïîâ³äí³ñòüïîä³é ³ ïðîöåñ³â.

ßê çàóâàæóº ìåíîí³òñüêèé äîñë³äíèê ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â ÑÐÑÐ Â.Çàâàòñüêè, «âñþäè ó ñâ³ò³ ºâàíãåë³êè ñïðèéìàþòüñÿ ÿê íàùàäêè àíãëî-àìåðèêàíñüêî¿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ àêòèâíîñò³ îñòàíí³õ 150 ðîê³â, àëå öÿ òåçàçîâñ³ì íå êîðåêòíà ùîäî ºâàíãåë³ê³â íà òåðèòî𳿠ÑÐÑÐ. Ñëîâ’ÿíñüêèéºâàíãåëüñüêèé ðóõ âèíèêຠó ôîðì³ äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ, â³äïîâ³äຠíàêðèçó Ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ³ ìຠãëèáîêå á³áë³éíå ï³ä´ðóíòÿ»578 .

Àíàë³çîâàí³ ïðàö³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî ³ Ì. Äðàãîìàíîâà ïðèñâÿ÷åí³ òå-ìàì óêðà¿íñüêî¿ ðåôîðìàö³¿ ³ ïåðñïåêòèâàì ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â ìåæàõíàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîãî ðóõó ³ óêðà¿íñüêîãî äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ. Ïîä-³áíèé ï³äõ³ä õàðàêòåðíèé ³ äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ³ñòîðèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñ-ïîðè (É. ²âàñüê³âà, Ë. Æàáêî-Ïîòàïîâè÷à, Ã. Äîìàøîâöÿ).

Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè â Óêðà¿í³ ìàëè ïåðåä³ñòîð³þ. «ªâàíãåëüñü-êèé ðóêîïèñ XVI ñò.» ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêèé ð³âåíü ³íñòèòóö³àë³çàö³¿, çàõ³äí³³ ñõ³äí³ âïëèâè, øâèäêå ïîøèðåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ ó ïðàâî-ñëàâí³é êóëüòóð³, àëå òàêîæ â³äáèâຠîñîáëèâîñò³ áîãîñëîâ’ÿ óêðà¿íñüêèõïðîòåñòàíò³â, ÿê³ íå ìîæíà çâåñòè äî çîâí³øí³õ ðåöåïö³é.

Àëå, ïîïðè ðàííº âèíèêíåííÿ ³ óñï³õ ñåðåä àðèñòîêðàò³¿, ïðîòåñòàíòñüê³ãðîìàäè ïîñòóïîâî àñèì³ëþâàëèñü, ³ âæå áóëî âàæíî â³äð³çíèòè òîëåðàí-òíèõ ïðàâîñëàâíèõ ìèñëèòåë³â ³ öåðêîâíèê³â â³ä øèðîêî îñâ³÷åíèõ ïðîòå-ñòàíò³â. Òîìó ³ñòîðèêè ïèøóòü ïðî «ðåôîðìàö³éíèé ðóõ» â Óêðà¿í³ ïî÷è-íàþ÷è ç XVI ñò., àëå ïðî ïîÿâó ïðîòåñòàíòèçìó ÿê çíà÷óùîãî äóõîâíî-

577 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – 559 ñ.

578 Sawatsky W. Tensions Between Evangelical Protestants in the Former Soviet Union andAmerica since 1989 – a Reflective Commentary // Religion in Eastern Europe. – Vol. XXVII,#4, November 2007. – P. 24–32.

344

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñîö³àëüíîãî ðóõó ìîæíà ãîâîðèòè ëèøå ç äðóãî¿ ïîëîâèíè XIX ñò., êîëèéøëîñÿ âæå íå ïðî ðåôîðìàö³þ ³ñòîðè÷íî¿ öåðêâè, à ïðî ñòâîðåííÿ àëü-òåðíàòèâíî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ íàðîäíî¿ â³ðè, ùå çãîäîì – ïðî ¿¿ ³íñòèòóö³àë³-çàö³þ ÿê ñàìîñò³éíî¿ öåðêâè.

Îñîáëèâîñò³ äîðåâîëþö³éíîãî ïåð³îäó ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ðóõóâ Óêðà¿í³ âèçíà÷àëèñü ÿê ëîã³êîþ âíóòð³øí³õ öåðêîâíèõ ïðîöåñ³â, òàê ³ çîâ-í³øí³ìè îáñòàâèíàìè. ×èííèêè ïåðøîãî ïîðÿäêó áóëè ç ïî÷àòêîâîþ ³äåí-òèô³êàö³ºþ – áîãîñëîâñüêîþ, ñîö³àëüíîþ, êóëüòóðíîþ – ÿê ìàðã³íàëüíî¿îïîçèö³éíî¿ ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíî¿ òå÷³¿. Çîâí³øí³ âïëèâè äèêòóâàëèñü ñàìî-äåðæàâíîþ ïîë³òèêîþ öàðñüêî¿ Ðîñ³¿ ³ æîðñòêîþ ïîçèö³ºþ ïðàâîñëàâíî¿öåðêâè ñòîñîâíî ñåêòàíò³â-ðîçêîëüíèê³â. Çðîçóì³ëî, ùî ÷èííèêè äðóãîãîïîðÿäêó â³äáèëèñÿ íà ñïîñîá³ é íàïðÿì³ ³äåíòèô³êàö³¿, çàêð³ïèëè íåãàòèâ-íó ñîö³àëüíó ³äåíòè÷í³ñòü.

Çà çàêîíîì êàðàëè àðåøòîì ³ âèñèëêîþ êîæíîãî «øòóíäî-áàïòèñòà»,ïîì³÷åíîãî çà ÷èòàííÿì Á³á볿. Ö³êàâî, ùî âèñèëàëè òàêîæ í³ìåöüêèõ êî-ëîí³ñò³â, ùîá òèì ñàìèì ðîç³ðâàòè çâ’ÿçîê óêðà¿íñüêèõ øòóíäèñò³â ç äó-õîâíîþ òðàäèö³ºþ ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ïîçáàâèòè ì³æíàðîä-íî¿ ï³äòðèìêè ì³ñöåâèé ðóõ.

Ïàðàäîêñàëüíî, àëå ñàìå çâ’ÿçîê ç ºâðîïåéñüêîþ ðåôîðìàö³ºþ çà-áåçïå÷èâ øâèäêå ñòàíîâëåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ÿê àâòîíîìíîãî ³ ñà-ìîáóòíüîãî. Ñï³ëêóâàííÿ ç í³ìåöüêèìè êîëîí³ñòàìè ñïðèÿëî ïîøèðåííþºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâñüêîãî â÷åííÿ, àëå íå çàâäÿêè àãðåñèâí³é ì³ñ³î-íåðñüê³é åêñïàíñ³¿. ×àñòî ñëóæèòåë³ í³ìåöüêèõ ãðîìàä â³äìîâëÿëè ó õðå-ùåíí³ ñåëÿíàì, àáè íå áóòè çâèíóâà÷åíèìè ó ïðîçåë³òèçì³. Ó 1869 ð. ï³ñëÿòðèâàëèõ ñóïåðå÷îê ìåíîí³òàìè áóâ îõðåùåíèé ïåðøèé óêðà¿íñüêèé ºâàí-ãåëüñüêèé â³ðóþ÷èé Þõèì Öèìáàë. Ñàìå öþ ïîä³þ ³ ââàæàþòü ïî÷àò-êîì ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³.

ijÿëüí³ñòü á³áë³éíèõ òîâàðèñòâ (áðèòàíñüêîãî, à ïîò³ì ³ ðîñ³éñüêîãî)â³äêðèëà äîñòóï ïðîñòèì ñåëÿíàì äî Ñâÿòîãî Ïèñüìà. Ó 1870 ð. âèéøîâó ñâ³ò ïåðåêëàä ºâàíãåë³é óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ó ïåðåêëàä³ Ï. Êóë³øà. ²Íå÷óé-Ëåâèöüêèé çàâåðøèâ ñïðàâó Êóë³øà, ³ ó 1903 ð. áóëî âèäàíî óêðà¿-íñüêó Á³áë³þ. Ïðèêìåòíî, ùî ïåðåêëàä âèéøîâ ó ³äí³ êîøòîì Áðèòàíñü-êîãî á³áë³éíîãî òîâàðèñòâà.

Òèì ñàìèì îñíîâí³ äîñÿãíåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ – ïðîñòå ºâàí-ãåëüñüêå â÷åííÿ ³ â³ëüíå âèâ÷åííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà – ñòàëè íàäáàííÿìóêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ öå ïîçíà÷èëîñü íà äóõîâ-íîìó çðîñòàíí³, ïîøèðåíí³ á³áë³éíî¿ ãðàìîòíîñò³, òåêñòè Ñâÿòîãî Ïèñüìàòà äóõîâíà ë³òåðàòóðà ñòàëè çàñîáîì ì³ñ³îíåðñüêî¿ ïðàö³; ðîçïîâñþäæó-þ÷è êíèãè, ºâàíãåëüñüê³ êíèãîíîø³ îòðèìàëè äîñòóï ïðàêòè÷íî äî êîæíî-ãî óêðà¿íöÿ.

345

Ðîçä³ë 4.1.

Äåòàëüíî äîñë³äæóþ÷è ðîëü çàõ³äíèõ ïðîòåñòàíò³â (ïðîïîâ³äü ïðî-òåñòàíò³â-êîëîí³ñò³â, ä³ÿëüí³ñòü çàêîðäîííèõ ì³ñ³îíåðñüêèõ òîâàðèñòâ,ïåðåêëàä Ñâÿòîãî Ïèñüìà óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ) ³ íàö³îíàëüíîãî äóõîâíî-êóëüòóðíîãî êîíòåêñòó (ñåêòè ³ â³ëüíîäóìñòâî, êðèçà àâòîðèòåòó öåðêâèâ ñóñï³ëüñòâ³), ³ñòîðèêè âêàçóþòü ³ íà ñîö³àëüí³ ïåðåäóìîâè âèíèêíåííÿºâàíãåëüñüêîãî ðóõó, çîêðåìà íà íåâäà÷³ àãðàðíî¿ ðåôîðìè 1861 ð.579 Ïðî-áóäæåííÿ äóõó ñâîáîäè ³ ëþäñüêî¿ ã³äíîñò³, «âîëüíèö³» ïîâ’ÿçóâàëè ³çøòóíäèçìîì ³ éîãî îïîíåíòè580 .

Ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêîãî øòóíäèçìó é ³íøèõ ºâàíãåëüñüêèõ íà-ïðÿì³â íàçèâàëè ñåáå ðóñüêèìè áàïòèñòàìè ³ ºâàíãåë³ñòàìè, îäíàêâ³äì³ííîñò³ â³ä ïåòåðáóðçüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ³ ðîñ³éñüêîãî áàïòèç-ìó áóëè î÷åâèäíèìè, çîêðåìà â ðîçóì³íí³ àïîñòîëüñüêî¿ íàñòóïíîñò³, ðó-êîïîêëàäåííÿ, õðåùåííÿ ³ ïðè÷àñòÿ. ² âñå æ â³äì³ííîñò³ ºâàíãåëüñüêèõõðèñòèÿí, áàïòèñò³â, õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ ìàëè íå äîãìàòè÷íèé, àëîêàëüíî-êóëüòóðíèé ³ îðãàí³çàö³éíèé õàðàêòåð.

Ñïåöèô³êà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ ñòຠçðîçóì³ëîþ ïðè ç³ñòàâëåíí³ ¿¿ ç ïðàâîñëàâíîþ òðàäèö³ºþ.Ïåðøèì äîêóìåíòîì, ÿêèé ïðîÿñíþº áîãîñëîâñüêó ³äåíòè÷í³ñòü óêðà¿-íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â, ìîæíà ââàæàòè «Êðàòêèé êàòåõèçèñèëè èçëîæåíèå âåðîèñïîâåäàíèÿ ðóññêèõ áàïòèñòîâ», ñêëàäåíèé ó 1879–1880 ðð. ². Ðÿáîøàïêîþ581 . Ó äîêóìåíò³ îäðàçó çàÿâëåíî, ùî «âñå, ñêàçà-íå ó Ñèìâîë³ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, º â³ðíèì ³ ç óñ³ì ïîãîäæóºìîñü, òîìóùî òàì âñå çã³äíî ³ç Ñâ. Ïèñüìîì» (Ïîëîæåííÿ I). ³äì³ííîñò³ ïî÷èíà-þòüñÿ ç ðåàë³çàö³¿ ñï³ëüíîãî êðåäî ó ôîðìàõ öåðêîâíîñò³, îðãàí³çàö³¿ ãðî-ìàäñüêîãî æèòòÿ, ñëóæ³ííÿ, ðîçóì³íí³ ë³òóð㳿 ³ òà¿íñòâ – ó ñîö³àëüíîìóâèì³ð³, äå êàòåãî𳿠îñîáèñòî¿ äóõîâíîñò³ ïîâèíí³ óçãîäæóâàòèñü ³ ðîçìå-æîâóâàòèñü ç äèñêóðñîì âëàäè é ³íñòèòóö³îíàëüíî¿ ðåë³ã³éíîñò³.

Ðÿáîøàïêà çàïåðå÷óº ³ºðàðõ³þ ñëóæèòåë³â ³ ¿õ ïîñåðåäíèöüê³ ôóíêö³¿ó ñïàñ³íí³ òà â³äíîñèíàõ ç Áîãîì: «Ãîñïîäü ïîñèëຠñëóæèòåë³â, ò³ëüêè ìèíå î÷³êóºìî í³ â³ä êîãî ç íèõ ñïàñ³ííÿ, à ò³ëüêè â³ä Ãîñïîäà ÷åðåç ²ñóñàÕðèñòà» (Ïîëîæåííÿ II). Çàïåðå÷óþòüñÿ öåðêîâí³ ïîñàäè ³ àâòîðèòåòè:«Ìè âèçíàºìî îäíîãî âåðõîâíîãî ãîëîâó Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Õðèñòà.²íøèõ âåðõîâíèõ ãîë³â ìè íå âèçíàºìî» (Ïîëîæåííÿ VI).

579 Ðåøåòíèêîâ Þ., Ñàííèêîâ Ñ. Îáçîð èñòîðèè åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî áðàòñòâà íàÓêðàèíå. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 2000. – Ñ. 70.

580 Íåäçåëüíèöêèé È. Øòóíäèçì, ïðè÷èíû ïîÿâëåíèÿ è ðàçáîð ó÷åíèÿ åãî. – ÑÏá., 1899.– Ñ. 30.

581 Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ â ÑÑÑÐ. – Ì.: ÂÑÅÕÁ, 1989. – Ñ. 420.

346

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó äîêóìåíò³ ñòâåðäæóºòüñÿ ðîçóì³ííÿ õðåùåííÿ ÿê ñâ³äîìîãî ³â³ëüíîãî ð³øåííÿ, îñîáèñòîãî àêòà â³ðè, ìîæëèâèõ ëèøå äëÿ äîðîñëî¿ëþäèíè: «Ìè â³ðèìî, ùî íà îñíîâ³ ñëîâà Áîæîãî ñâÿòå õðåùåííÿ ïîëÿãàºó òîìó, ùî çä³éñíþºòüñÿ ñëóæèòåëåì, ÿêèé ïðîìîâëÿº: «Ïàì’ÿòàé, áðàòå,ùî îá³öÿºø ñëóæèòè Áîãó ó ÷èñò³é ñîâ³ñò³ â³ðíî ³ äî ãðîáó. Ñâ³äêàìè òîãîº íåáî, çåìëÿ, âîäà, áðàòè ³ ñåñòðè, ³ ÿ õðåùó òåáå âî ³ì’ÿ Îòöÿ ³ Ñèíà ³Ñâÿòîãî Äóõà» (Ïîëîæåííÿ IV).

Âñ³ òà¿íñòâà äîñòóïí³ ëèøå äëÿ ÷ëåí³â öåðêâè – ÿê³ ïðèéíÿëè âîäíåõðåùåííÿ ³ æèâóòü õðèñòèÿíñüêèì æèòòÿì, áî òà¿íñòâà º «áëàãîäàòí³ ³ñâÿò³ çàñîáè, äàí³ ³ âñòàíîâëåí³ ñàìèì Ãîñïîäîì ²ñóñîì Õðèñòîì äëÿâñ³õ éîãî ïîñë³äîâíèê³â, òîáòî â³ðíèõ õðèñòèÿí, ïðèéíÿòèõ ÷ëåíàìè ÷åðåçÑâÿòå Õðåùåííÿ» (Ïîëîæåííÿ V).

×ëåíè öåðêâè ³ òèì á³ëüøå ¿¿ ñëóæèòåë³ íàëåæàòü äî ñâÿòèõ íå âñèëó ñîö³àëüíî-öåðêîâíîãî ñòàòóñó, à çàâäÿêè âèïðàâäàííþ â³ðîþ ³ ïî-ñò³éíîìó îñîáèñòîìó îñâÿ÷åííþ: «Ñëóæèòåë³ Öåðêâè ïîâèíí³ ìàòè âñ³õàðàêòåðèñòèêè, âêàçàí³ ó Ïîñëàíí³ äî Òèìîô³ÿ 3:1-10», «Òàêîæ ïîâèíí³áóòè (÷ëåíè öåðêâè) òâåðåç³, ÷åñí³, ñïðàâåäëèâ³, ìèðí³ (Ôèëèï. 4:8)» (Ïî-ëîæåííÿ VI–VII).

Âèùèì îðãàíîì ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ó ãðîìàä³ º ÷ëåíñüêå ç³áðàííÿ,äå 䳺 ïðèíöèï á³ëüøîñò³: «Ïðèéíÿòòÿ íîâèõ ÷ëåí³â çä³éñíþºòüñÿá³ëüø³ñòþ ãîëîñ³â, ÿêùî ãðîìàäà ïîáà÷èòü ó íîâîìó ÷ëåí³ íîâå æèòòÿ ³æèâó â³ðó â Õðèñòà. Òîé, õòî âñòóïຠó öåðêâó, îá³öÿº âçÿòè íà ñåáå âñ³ïîäâèãè, âêàçàí³ ó Ñâ. Ïèñàíí³» (Ïîëîæåííÿ VIII). Ãðîìàäà ð³øåííÿìá³ëüøîñò³ ìîæå íàêëàñòè äèñöèïë³íàðí³ ñòÿãíåííÿ ³ çíÿòè ¿õ ï³ñëÿ âèï-ðàâëåííÿ (Ïîëîæåííÿ IX).

Ó 1884 ð. ó Íîâî-Âàñèë³âö³ Òàâð³éñüêî¿ ãóáåðí³¿, â³äáóâñÿ ïåðøèé ç’¿çä«ðóñüêèõ áàïòèñò³â», íà ÿêîìó ïåðøèì îáãîâîðþâàëè ïèòàííÿ «Õòî ìàºïðàâî òëóìà÷èòè Ñâ. Ïèñüìî?». ßê çàçíà÷àëè ïðàâîñëàâí³ àâòîðè, ïèòàí-íÿ áóëî âèð³øåíå òàêèì ÷èíîì, ùî «ñóá’ºêòèâ³çì ðîçóì³ííÿ Ñâ. Ïèñüìàáóâ îáìåæåíèé»582 .

Ç îäíîãî áîêó, öèì óòâåðäèâñÿ àâòîðèòåò ðóêîïîêëàäåíèõ ñëóæèòåë³â,ÿêèì íàëåæàëî ïðàâî ïåðåâàæíîãî ïîÿñíåííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà. Óñå öåñâ³ä÷èëî, ùî ãðîìàäè ïî÷àëè âèðîáëÿòè ñï³ëüí³ îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè ³ ïî-ðÿäîê ñëóæ³ííÿ, à òàêîæ äàëè ïî÷àòîê òðàäèö³¿, ó ìåæàõ ÿêî¿ ïåðåäàâàëè-ñÿ ðîçóì³ííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà ³ äóõîâíèé äîñâ³ä. Ç ³íøîãî áîêó, æèòòÿ

582 Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî äâèæåíèÿ â Óêðàèíå: Ìàòåðèàëû è äîêóìåíòû /Ñîñò. Ñ. Ãîëîâàùåíêî. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 1998. – Ñ. 253.

347

Ðîçä³ë 4.1.

ãðîìàäè ñòâîðþâàëî ìîæëèâ³ñòü ó÷àñò³ ó ñëóæ³íí³ êîæíîãî ÷ëåíà, çîêðå-ìà â ïðîïîâ³ä³ òà ºâàíãåë³çì³, ùî ïðîòèä³ÿëî çîñåðåäæåííþ äóõîâíîãîàâòîðèòåòó â îñîá³ ðóêîïîêëàäåíîãî ñëóæèòåëÿ. Äî òîãî æ ïîñò³éí³ ãîí³í-íÿ ³ òðóäíîù³ ï³äï³ëüíîãî æèòòÿ ðîáèëè ñëóæ³ííÿ ïðåñâ³òåðà ó ãðîìàä³ìàëîïðèâàáëèâèì ³ äóæå â³äïîâ³äàëüíèì.

ªâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ íàçèâàëè ñåáå ïî-ð³çíîìó: «ðóñüê³ áàïòèñòè»,«ºâàíãåë³ñòè», «õðåùåí³ õðèñòèÿíè-áàïòèñòè», «äîðîñëîõðåùåí³ õðèñòè-ÿíè», íàðåøò³, ïðîñòî «â³ðóþ÷³». ²äåíòèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä áóëàóòðóäíåíà. ̄ õ â³äíîñèëè äî ïðàâîñëàâíèõ àáî äî ðîçêîëüíèê³â, ÷è äî ñîö-³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â. ³äïîâ³äíî äî Ìàêîâñüêîãî öèðêóëÿðó 1879 ð.áàïòèñòàì äîçâîëÿëîñÿ ñïîâ³äóâàòè â³ðîâ÷åííÿ é âèêîíóâàòè îáðÿäè óñïåö³àëüíèõ áóäèíêàõ. Îäíàê ïðîáëåìà ïîëÿãàëà ó òîìó, ùî óêðà¿íñüê³áàïòèñòè ³ ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ââàæàëèñÿ ïðàâîñëàâíèìè, à îòæå, íåï³äïàäàëè ï³ä ä³þ öüîãî óêàçó é íå ìîãëè ñêîðèñòàòèñÿ öèìè ïðàâàìè.Òîìó áóëè çàáîðîíåí³ íå ò³ëüêè ç³áðàííÿ ó ìîëèòîâíèõ áóäèíêàõ, à é ïîõî-ðîíè, øëþáè ³ íàâ³òü çâè÷àéíå âèõîâàííÿ ä³òåé ó äóñ³ ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè.Ëèøå çàêîí 1883 ð. äàâ ºâàíãåëüñüêèì â³ðóþ÷èì äåÿê³ ïðàâà, ðîçãëÿäàþ-÷è ¿õ ÿê ð³çíîâèä ïðàâîñëàâíèõ ðîçêîëüíèê³â.

Ùîïðàâäà, ó òîé æå ÷àñ Ñèíîä çâåðíóâñÿ äî ãðîìàäÿíñüêî¿ âëàäè çïðîõàííÿì äîïîìîãè ó íàâåäåíí³ ïîðÿäêó, ÿêèé ðîçêîëüíèêè ñèñòåìàòè÷-íî ïîðóøóþòü.

Áóëî ââåäåíî ïðèìóñîâ³ ðîçìîâè ç ïðàâîñëàâíèìè ñâÿùåíèêàìè. ³ðó-þ÷³, îáðàí³ äî îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, âèãàíÿëèñü. ijòåé ºâàíãåë³ñò³ââèëó÷àëè ³ç øê³ë. Ïðèêìåòíî, ùî çà óìîâ ³çîëÿö³¿ í³ìåöüê³ â³ðóþ÷³ ïîäàëèðóêó äîïîìîãè ñâî¿ì óêðà¿íñüêèìè ïîáðàòèìàì. 20–22 òðàâíÿ 1882 ð. óí³ìåöüê³é êîëîí³¿ Ðþêåíàó Òàâð³éñüêî¿ ãóáåðí³¿ ç ³í³ö³àòèâè áðàòí³õ ìå-íîí³ò³â ². ³ëåðà ³ Ï. Ôð³çåíà áóëî ïðîâåäåíî ñï³ëüíó áðàòñüêó êîíôåðåí-ö³þ, äå áóëî îáðàíî áëàãîâ³ñíèêàìè (íà ïîñò³éí³é ô³íàíñîâ³é ï³äòðèìö³) ².Ðÿáîøàïêó, Ì. Ðàòóøíîãî, Ã. Êóøíåðåíêà, Â. Ïàâëîâà. Îñòàíí³é çàê³í-÷èâ Ãàìáóðçüêó áàïòèñòñüêó ñåì³íàð³þ ³ ñòàâ âèäàòíèì ³äåîëîãîì ºâàí-ãåëüñüêîãî ðóõó.

Ó 1894 ð. çà êëîïîòàííÿì ãðàôà ²ãíàòüºâà, ãóáåðíàòîðà ϳâäåííî-Çàõ³äíîãî êðàþ ³ âîéîâíè÷îãî áîðöÿ ïðîòè áàïòèçìó, âèéøîâ íîâèé çàêîíïðî øòóíäèñò³â. Øòóíäó áóëî âèçíàíî îñîáëèâî øê³äëèâîþ ñåêòîþ «âöåðêîâíîìó ³ äåðæàâíîìó â³äíîøåíí³», à ïðàâà, äàðîâàí³ áàïòèñòàì ÿêðîçêîëüíèêàì, áóëî ñêàñîâàíî. dzáðàííÿ çàáîðîíÿëèñÿ. Öèðêóëÿð 1894 ð.äàâàâ òàêó õàðàêòåðèñòèêó ñåêòàíò³â: «...Ïîñë³äîâíèêè ñåêòè øòóíä, â³äêè-äàþ÷è âñ³ öåðêîâí³ îáðÿäè ³ òà¿íñòâà, íå âèçíàþòü í³ÿêî¿ âëàäè é ïîâñòà-þòü ïðîòè ïðèñÿãè òà â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, óïîä³áíþþ÷è â³ðíèõ çàõèñíèê³â

348

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïðåñòîëó ³ áàòüê³âùèíè ðîçá³éíèêàì, ïðîïîâ³äóþòü ñîö³àë³ñòè÷í³ ïðèíöè-ïè, íàïðèêëàä, çàãàëüíó ð³âí³ñòü, ïåðåðîçïîä³ë ìàéíà òîùî, ...â÷åííÿ ¿õï³äðèâຠîñíîâè ïðàâîñëàâíî¿ â³ðè ³ ðîñ³éñüêî¿ íàðîäíîñò³»583 .

ßê çàçíà÷àëîñÿ, ñàì³ ïðàâîñëàâí³ ñåêòîçíàâö³ áóëè íå â çìîç³ ³äåíòè-ô³êóâàòè óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ðóõ ç ïåâíîþ áîãîñëîâñüêîþ òà ñîö-³àëüíîþ ïîçèö³ºþ: «Òî÷íå âèçíà÷åííÿ äîãìè ïîçèòèâíîãî â÷åííÿ øòóíäî-âî¿ ñåêòè ïðåäñòàâëÿºòüñÿ... âêðàé âàæêèì, îñê³ëüêè øòóíäèçì ó âèãëÿä³,ÿê â³í ïðîïîâ³äóºòüñÿ ìàñîþ ïîñë³äîâíèê³â, íå ìຠÿêî¿ñü ïåâíî¿ áîãî-ñëîâñüêî¿ ñèñòåìè ÷è â³ðîñïîâ³äíî¿ äîêòðèíè»584 . Äåÿêèìè ïðåäñòàâíè-êàìè óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ºâàíãåëüñüêî-áàïòèñòñüêå áðàòñòâî â Óê-ðà¿í³ ðîçãëÿäàëîñÿ ÿê âàæëèâà ñêëàäîâà çàãàëüíîãî íàö³îíàëüíî-âèçâîëü-íîãî ðóõó: «Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ, ÿêà ââàæຠñåáå çàñòóïíèêîì íàðîä-íèì, íå ìîæå áóòè áàéäóæîþ äî òàêîãî âèäàòíîãî ôàêòó ³ñòîð³¿, ÿê øòóí-äà», ïîïåðåäæàþ÷è, ùî êîëè ³íòåë³ãåíö³ÿ íå ïðîÿâèòü ùîäî íüîãî óâàãè,òî ñàìà çàëèøèòüñÿ òîä³ «áåç ´ðóíòó, áåç îñíîâ: íàðîä çîâñ³ì çíåõòóâàâáè íåþ, òîìó ùî âîíà íå ïðèéøëà íà äîïîìîãó éîìó ó âàæêó ãîäèíó, êîëèâ³í áîðîâñÿ çà ñâîáîäó ñîâ³ñò³»585 .

Ñîö³àëüíà ³äåíòèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí âèçíà÷àëàñÿ ¿õ êëà-ñîâèì ïîõîäæåííÿì, ñòàâëåííÿì äî ïðàâîñëàâ’ÿ, çâ’ÿçêàìè ç ³íîçåìöÿ-ìè. Ïîïðè òå, ùî ó ñâîºìó ñêëàä³ ãðîìàäè áóëè ñåëÿíñüêèìè, ðóõ øâèä-êî ïîøèðþºòüñÿ é ó ì³ñüêå ñåðåäîâèùå – ñåðåä ðîá³òíèê³â, òîðã³âö³â ³íàâ³òü ³íòåë³ãåíö³¿. Âò³ì, ðîëü áàãàòèõ ³ âïëèâîâèõ â³ðóþ÷èõ çâîäèëàñÿçàçâè÷àé äî ïðîñâ³òíèöüêî¿ ðîáîòè, áëàãîä³éíèöòâà òà ³íøî¿ âñ³ëÿêî¿ äî-ïîìîãè ãðîìàäàì.

Îñê³ëüêè ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ñòàëî «íàðîäíîþ» â³ðîþ, ùîïîºäíóâàëà íàéá³äí³ø³ ³ ïðèãíîáëåí³ âåðñòâè ³ ãðóïè, íåð³äê³ñíèìè áóëèçâèíóâà÷åííÿ ó ï³äðèâ³ ñóñï³ëüíîãî óñòðîþ. Ó çàïèñö³ õåðñîíñüêîãî ïî-ì³ùèêà Çíà÷êî-ßâîðñüêîãî íà ³ì’ÿ Íîâîðîñ³éñüêîãî òà Áåññàðàáñüêîãîãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà â³ä 1867 ð. ÷èòàºìî: «Êîìóí³çì º òà âóäêà, ÿêîþøòóíäîâ³ ëîâëÿòü íåîô³ò³â. ²ñóñ Õðèñòîñ, ãîâîðÿòü âîíè, ïîñòðàæäàâ çàâåñü ð³ä ëþäñüêèé; ÿêùî ëþáîâ Õðèñòà îäíàêîâà äî âñ³õ, òî ³ áëàãà ñâ³òóïîâèíí³ áóòè ïîä³ëåí³ ì³æ óñ³ìà ëþäüìè»586 .

583 Ðåøåòíèêîâ Þ., Ñàííèêîâ Ñ. Îáçîð èñòîðèè åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî áðàòñòâà íàÓêðàèíå. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 2000. – Ñ. 116.

5 8 4 Ìåëüãóíîâ Ñ. Öåðêîâü è ãîñóäàðñòâî â Ðîññèè // Ê âîïðîñó î ñâîáîäå ñîâåñòè. – Ì.,1907. – Ñ.65–66.

585 Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Äóõîâíà Óêðà¿íà. – Ê.: Ëèá³äü, 1994. – Ñ.135.586 Êëèáàíîâ À.È. Èñòîðèÿ ðåëèãèîçíîãî ñåêòàíòñòâà â Ðîññèè. – Ì.: Íàóêà, 1965.– Ñ.211–

212.

349

Ðîçä³ë 4.1.

Ïîì³ùèêè, ñòóðáîâàí³ íîâèìè ñîö³àëüíèìè çàâîðóøåííÿìè ï³ñëÿ íå-ïîñë³äîâíî¿ ðåôîðìè 1861 ð., óáà÷àëè ó ºâàíãåëüñüêîìó ðóñ³ ïîë³òè÷í³ éåêîíîì³÷í³ âèìîãè. Âò³ì, ðîçñë³äóâàííÿ ãóáåðíàòîðà ö³ ï³äîçðè íå ï³äòâåð-äèëî. Ïðîïîâ³äü ñîö³àëüíèõ ³äåé óáà÷àëè ó ì³ñ³îíåðñüê³é ä³ÿëüíîñò³ ².Ðÿáîøàïêè ³ Ì. Ðàòóøíîãî, à ñåëÿíñüê³ çàâîðóøåííÿ ó Ëþáîìèðö³ ïîâ’ÿ-çóâàëè ³ç âïëèâîì ñåêòè. ªïèñêîï Õåðñîíñüêèé ³ Îäåñüêèé Íèêàíîð ó1884 ð. ïèñàâ: «Øòóíäà ó ñàìîìó ïðèíöèï³ ñâîãî â÷åííÿ ï³äêîïóºòüñÿ ï³äñàìèé êîð³íü ÿê öåðêâè, òàê ³ óñüîãî ëàäó ãðîìàäñüêîãî ³ äåðæàâíîãî»587 .

Äîíîñèëè òàêîæ ïðî «ñïðîáè øòóíäèñò³â-âàòàæê³â âèñíîâóâàòè ³çðåë³ã³éíèõ ïðèíöèï³â õèáí³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ òåî𳿻588 , ïðî çàêëèêè äîñïðàâåäëèâîãî ðîçïîä³ëó çåìë³, ïðî íåïàòð³îòèçì, ïàöèô³çì òîùî.

Çã³äíî ç³ çâ³òîì Ñèíîäó çà 1894–1895 ðð. øê³äëèâèé õàðàêòåð â÷åííÿ«øòóíäè» «âèÿâèâñÿ ç ïîâíîþ ÿñí³ñòþ», áî, âèõîäÿ÷è ³ç â÷åííÿ ïðî âèï-ðàâäàííÿ â³ðîþ ïðè çâåðíåíí³ äî Õðèñòà ³ áîæåñòâåííî¿ áëàãîäàò³, âîíîçàïåðå÷óº öåðêâó, ñâÿò³ òà¿íñòâà é óñ³ óõâàëåí³ ó ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³ îá-ðÿäè, ââàæàþ÷è âåëèêèì ãð³õîì â³äâ³äóâàííÿ õðàì³â, øàíóâàííÿ Áîæî¿Ìàòåð³ ³ ñâÿòèõ óãîäíèê³â, õðåñòà, ñâÿòèõ ³êîí, ñâÿòèõ ìîù³â ³ õðåñíîãîçíàìåííÿ. Á³ëüøå òîãî, «äèõàþ÷è íåíàâèñòþ» äî ïðàâîñëàâíîãî äóõî-âåíñòâà, ïñåâäîâ÷åííÿ øòóíäè í³áèòî íàñò³ëüêè éäå ïðîòè âñòàíîâëåíî-ãî ëàäó ðîñ³éñüêîãî æèòòÿ ³ ïðîïîâ³äóº ïðèíöèïè ñîö³àë³ñòè÷íîãî õàðàê-òåðó, ùî ñîö³àë³ñòè÷íî-ïîë³òè÷íà ñòîðîíà â÷åííÿ á³ëüø âàæëèâà â øòóí-äèçì³, í³æ ðåë³ã³éíî-öåðêîâíà. Íàâîäÿòüñÿ ïðèêëàäè â³äìîâè ïðèñÿãàòè³ìïåðàòîðó ³ ïåðåäàþòüñÿ ÷óòêè «ïðî â³ä÷óæåííÿ çåìë³ â ïàí³â». Òàê,øòóíäèñòè Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ í³áèòî ãîâîðèëè: «Íà çåìë³ íåìຠâëàäè,êð³ì Áîãà» ³ Ïåòåðáóðã íàçèâàëè Ïåðãàìñüêîþ öåðêâîþ589 . Òàêå ìàðêó-âàííÿ âëàäîþ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ ÿê ñîö³àëüíèõ ðåôîðìàòîð³â ñïðè-ÿëî ïðîáóäæåííþ ³íòåðåñó é ñï³â÷óòòÿ ³ç áîêó ë³áåðàëüíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ (Ì.Äðàãîìàíîâ) ³ ñîö³àë³ñò³â (Â. Áîí÷-Áðóºâè÷).

Âîäíî÷àñ íåòåíäåíö³éí³ ñïîñòåðåæåííÿ ï³äòâåðäæóâàëè â³ä ïî÷àòêóçàäåêëàðîâàíó øòóíäèñòàìè ëîÿëüí³ñòü äî âëàäè: «Ïðîâåäåíèìè ñïîñ-òåðåæåííÿìè íå âèÿâëåíî, ùîá ì³æ øòóíäèñòàìè ç’ÿâëÿëèñü ³äå¿ ñîö³àë-³çìó. Âîíè ñòàðàííî âèêîíóþòü óñ³ íàêàçè ³ ðîçïîðÿäæåííÿ ÿê óðÿäîâèõ

587 Òàì ñàìî. – Ñ.209.588 Åï. Àëåêñèé. Ðåëèãèîçíî-ðàöèîíàëèñòè÷åñêîå äâèæåíèå íà þãå Ðîññèè. – Êàçàíü, 1909.

– Ñ. 418.589 Âñåïîääàííåéøèé îò÷åò îáåð-ïðîêóðîðà Ñâÿòåéøåãî Ñèíîäà Ê. Ïîáåäîíîñöåâà ïî

âåäîìñòâó ïðàâîñëàâíîãî èñïîâåäàíèÿ çà 1894 è 1895 ãîäû. – ÑÏá., 1898. – Ñ. 220–221.

350

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

îðãàí³â, òàê ³ ì³ñöåâî¿ ïîë³öåéñüêî¿ ³ ñ³ëüñüêî¿ âëàäè; âèêîíóþòü ñóìë³ííîé àêóðàòíî âñ³ ãðîìàäñüê³ ïîâèííîñò³, ³ º ì³æ íèìè áàãàòî îáðàíèõ ñ³ëüñüêè-ìè ñòàðîñòàìè, ñîöüêèìè ³ äåñÿöüêèìè»590 . Ïðè öüîìó ºâàíãåëüñüê³ â³ðó-þ÷³ çàëèøàëè çà ñîáîþ ïðàâî ñë³äóâàòè ïåðåäóñ³ì Áîæîìó çàêîíó, ÿêùîâ³í âñòóïຠó ñóïåðå÷í³ñòü ç âèìîãàìè âëàäè.

17 æîâòíÿ 1905 ð. âèéøîâ öàðñüêèé ìàí³ôåñò «Ïðî äàðóâàííÿ íàñå-ëåííþ íåïîðóøíèõ îñíîâ ãðîìàäÿíñüêî¿ ñâîáîäè íà çàñàäàõ ä³éñíî¿ íå-äîòîðêàííîñò³ îñîáèñòîñò³, ñâîáîäè ñîâ³ñò³, ñëîâà, çáîð³â òà ñòâîðåííÿñï³ëîê», à ðîêîì ï³çí³øå – ñïåö³àëüíèé óêàç, ÿêèé â³äêðèâ ìîæëèâ³ñòü ëå-ãàë³çàö³¿ ãðîìàä. ²ñòîðèêè â³äçíà÷àþòü, ùî ïèòàííÿ ðåºñòðàö³¿ ãðîìàä óæåâ òîé ÷àñ âèêëèêàëî æâàâ³ äèñêóñ³¿ ³ ðîçä³ëåííÿ â öåðêâàõ.

Àëå â óìîâàõ ñâîáîäè á³ëüø³ñòü öåðêîâ êîðèñòóâàëàñü óñ³ìà ìîæëè-âîñòÿìè äëÿ àêòèâíîãî âõîäæåííÿ ó ñóñï³ëüíå ³ êóëüòóðíå æèòòÿ, ïîøè-ðåííÿ ïðîïîâ³ä³ â óñ³õ âåðñòâàõ. dzáðàííÿ â³ðóþ÷èõ ïðîõîäÿòü íàâ³òü óòåàòðàëüíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ çàëàõ.

Àêòèâ³çàö³ÿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè ïîòðåáóâàëà êàäðîâîãî çàáåçïå÷åí-íÿ. Íà ç’¿çä³ áàïòèñò³â ó Êèºâ³ (1908 ð.) îáãîâîðþâàëîñÿ ïèòàííÿ ðîçáó-äîâè âëàñíî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ, òèì÷àñîâå íàïðàâëåííÿ çä³áíî¿ ìîëîä³äëÿ íàâ÷àííÿ ó ì. Ëîäçü é ïîáóäîâó âëàñíî¿ ñåì³íà𳿠â Óêðà¿í³. ×åðåçâ³ñ³ì äåñÿòèë³òü öå ïîáàæàííÿ áóäå âò³ëåíå â æèòòÿ ³ áóäå â³äêðèòà Îäåñü-êà áîãîñëîâñüêà ñåì³íàð³ÿ.

Íà ïî÷àòêó XX ñò. âèíèêàþòü ãðîìàäè ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí óì³ñòàõ Êèºâ³, Õàðêîâ³, Ìàð³óïîë³, Îäåñ³, ѳìôåðîïîë³. Áàïòèñòè ³ ºâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè â Óêðà¿í³ ìàëî ÷èì â³äð³çíÿëèñü äîãìàòè÷íî, òîìóìîæíà ãîâîðèòè ïðî ºäèíèé ºâàíãåëüñüêèé (àáî ºâàíãåëüñüêî-áàïòèñòñü-êèé) ðóõ. Äî òîãî æ áàïòèñòàìè íàçèâàëè íå ñò³ëüêè ÷åðåç äîêòðèíàëüíóâ³äïîâ³äí³ñòü â÷åííþ ºâðîïåéñüêèõ áàïòèñò³â, ñê³ëüêè çàäëÿ óíèêíåííÿïåðåñë³äóâàíü ç áîêó âëàäè, ïîçàÿê áàïòèñòàì-³íîçåìöÿì öàðåì áóëèíàäàí³ ñâîáîäè â³ðîñïîâ³äàííÿ ³ ïðîâåäåííÿ ñëóæ³íü.

Ó çâ³ò³ Ñèíîäó óòî÷íþºòüñÿ, ùî áàïòèçì – ñåêòà, ÿêà âèðîäèëàñü ³çïðîòåñòàíòñòâà, ï³ä öþ êàòåãîð³þ ï³äïàäàþòü ò³ëüêè îñîáè, ÿê³ «çàêîí-íî» íàëåæàòü ñåêò³, òîáòî íàðîäèëèñü ó áàïòèçì³ (íàâ³òü ó öüîìó íå-ñâ³äîìî àêöåíòóºòüñÿ â³äì³íí³ñòü ïðàâîñëàâíîãî òðàäèö³îíàë³çìó ³ êîëåê-òèâ³çìó – ëþäèíà íå îáèðຠâ³ðó, à íàðîäæóºòüñÿ â í³é, òîáòî â³ðà íå ïî-â’ÿçàíà ç óñâ³äîìëåíèì â³ëüíèì ð³øåííÿì), àáî æ ïåðåéøëè ó íüîãî çã³äíî

590 Êëèáàíîâ À.È. Èñòîðèÿ ðåëèãèîçíîãî ñåêòàíòñòâà â Ðîññèè. – Ì.: Íàóêà, 1965.– Ñ. 210.

351

Ðîçä³ë 4.1.

ç âñòàíîâëåíèì çàêîíîì ³ç ëþòåðàíñòâà àáî ç ³íøèõ íåïðàâîñëàâíèõ êîí-ôåñ³é, à òîìó ç áàïòèñòñüêîþ ñåêòîþ íå ñë³ä îòîòîæíþâàòè æîäíó ³ç³ñíóþ÷èõ ó Ðîñ³¿ ñåêò, ÿê³ óòâîðèëèñü ³ç ðóñüêèõ ëþäåé591 .

Ó ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ àêòèâíî â³äãóêíó-ëèñü íà ñóñï³ëüí³ ïîòðåáè – âîíè íå ò³ëüêè áðàëè ó÷àñòü ó çàõèñò³ êðà¿íè³ç çáðîºþ â ðóêàõ, à é ñàìîâ³ääàíî ïðàöþâàëè ó â³éñüêîâèõ ìåäè÷íèõ÷àñòèíàõ, çáèðàëè ïîæåðòâóâàííÿ. Ñàìå òîä³ çãàäàëè ïðî çâ’ÿçîê øòóí-äèñò³â ç í³ìåöüêèìè êîëîí³ñòàìè, ÷àñòî ëóíàëè çâèíóâà÷åííÿ íà ¿õíþ àä-ðåñó â àíòèäåðæàâíèõ ³ àíòèïðàâîñëàâíèõ ïîãëÿäàõ. Ìîëèòîâí³ áóäèíêèçàêðèâàëèñÿ, í³ìåöüê³ é óêðà¿íñüê³ â³ðóþ÷³ âèñèëàëèñÿ.

Ç âåëèêèìè íàä³ÿìè ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çóñòð³ëè Ëþòíåâó ðåâîëþö³þ,ÿêà ïðèíåñëà àìí³ñò³þ ðåë³ã³éíèì â’ÿçíÿì ³ ðåë³ã³éíó ñâîáîäó äëÿ ãðîìàäè.Íàáóâàëà ðîçìàõó ì³ñ³îíåðñüêà ðîáîòà ñåðåä ñîëäàò³â òà ñòóäåíò³â. Ó 1917ð. áàïòèñòè Ï. Ïàâëîâ ³ Ì. Òèìîøåíêî âèñòóïèëè ç «Ïîë³òè÷íèìè âèìîãà-ìè áàïòèñò³â», ÿê³ âêëþ÷àëè òàê³ ïðèíöèïè, ÿê: â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ääåðæàâè, äåìîêðàòè÷í³ ñâîáîäè, ñâîáîäà ñîâ³ñò³, ëåãàë³çàö³ÿ âñåá³÷íî¿ ä³ÿëü-íîñò³ ãðîìàä. Ïðî ð³âíîïðàâí³ñòü ðåë³ã³é òà â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåð-æàâè ï³çí³øå âèñëîâèâñÿ ³ ë³äåð ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ². Ïðîõàíîâ, áåðó-÷è ó÷àñòü ó ðîáîò³ Äåðæàâíî¿ íàðàäè ó ñåðïí³ 1917 ð. Àëå íàä³ÿì ºâàí-ãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ íà ïîâíó ñâîáîäó íå ñóäèëîñÿ çáóòèñÿ.

Õàðàêòåðèçóþ÷è ïåðøèé åòàï ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó â Óêðà¿í³, åì³ãðàíòñüêèé ³ñòîðèê É. ²âàñüê³â â³äçíà÷àâ òðè ãîëîâí³íåáåçïåêè, ÿê³ çàãðîæóâàëè ºâàíãåëüñüêîìó ðóõó â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó ³çíà÷íî ïîñèëèñü ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿ â óìîâàõ ñâîáîäè – äóõîâí³, íàö³îíàëüí³³ äåðæàâí³ âèãîäè. Âñå ïî÷èíàºòüñÿ ç äóõîâíî¿ ñôåðè: «Äóõîâíà íåáåçïå-êà – íàõèë äî ñâ³òó öüîãî. ³ðóþ÷³ ïî÷èíàþòü øóêàòè ñï³ëüíîñò³ ç³ ñâ³òîì,àëå íå ç ìåòîþ íàâåðíåííÿ íåâ³ðóþ÷èõ äî Õðèñòà, à äëÿ âëàñíî¿ âèãî-äè»592 . Íàö³îíàëüí³ òà äåðæàâí³ ³íòåðåñè íå ïîâèíí³ âòðó÷àòèñü ó âíóòð³øíºæèòòÿ öåðêâè.

ªâàíãåëüñüêà öåðêâà ïîâèííà áóòè íàö³îíàëüíîþ, òîáòî íàðîäíîþ,àëå ìîâà íàðîäó, éîãî ³ñòîð³ÿ, çâè÷à¿ ïîâèíí³ áóòè ò³ëüêè çàñîáàìè, à íåìåòîþ ïðàö³ Áîæî¿, áî Õðèñòîñ ³ Éîãî â³÷íà ïðàâäà ìຠáóòè ïîíàä óñ³ìàíàðîäíèìè ïîðèâàííÿìè: «Ïëåêàþ÷è ëþáîâ äî ñâîãî íàðîäó òà éîãî äó-õîâíèõ ñêàðá³â, öåðêâà âèõîâóº ñâî¿õ ÷ëåí³â ó ëþáîâ³ äî ³íøèõ íàðîä³â,

591 Âñåïîääàííåéøèé îò÷åò îáåð-ïðîêóðîðà Ñâÿòåéøåãî Ñèíîäà Ê. Ïîáåäîíîñöåâà ïîâåäîìñòâó ïðàâîñëàâíîãî èñïîâåäàíèÿ çà 1898 ã. – ÑÏá., 1901. – Ñ. 94–95.

592 ²âàñüê³â É. Óêðà¿íñüêèé íàðîä ³ õðèñòèÿíñòâî. ²ñòîðè÷íèé íàðèñ. – Õàðê³â: Ãëîáóñ,2005. – Ñ. 263–264.

352

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

â³ðóþ÷³ ç ÿêèõ óòâîðþþòü Âñåëåíñüêó Öåðêâó, Ò³ëî Ãîñïîäà. Òîìó òîêîæíîìó íàðîäîâ³ ªâàíãåë³þ íåîáõ³äíî ïðîïîâ³äóâàòè éîãî ìîâîþ»593 .

Îáîâ’ÿçêîì â³ðóþ÷èõ º ïèëüíî ñòåæèòè çà òèì, ùîá â³ääàâàòè «êå-ñàðåâå êåñàðþ, à Áîæå Áîãîâ³», à íå íàâïàêè. Êîëè öåðêâà ïî÷íå â³ääàâà-òè êåñàðåâå Áîãîâ³, öå ïðèâåäå ¿¿ äî öåçàðåïàï³çìó; çíîâó æ â³ääà÷à Áî-æîãî êåñàðåâ³ îáåðíå ¿¿ íà óðÿäîâèé îðãàí594 .

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè-ïðîòåñòàíòè çâåðòàþòü óâàãó íà â³äñóòí³ñòü àäåê-âàòíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ó ë³äåð³â ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó äðó-ãî¿ ïîëîâèíè XIX ñò. – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XX ñò., áåç ÿêî¿ çîâí³øíÿ öåðêîâ-íà ä³ÿëüí³ñòü áóëà ïðèðå÷åíà íà ñóïåðå÷íîñò³, íåïîñë³äîâí³ñòü, íåñèñ-òåìí³ñòü. Ïîçà ðîçðîáëåíîþ ñèñòåìîþ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî â÷åí-íÿ íåçàëåæí³ñòü öåðêâè â³ä ñâ³òó âñòóïàëà ó êîíôë³êò ç ì³ñ³îíåðñüêèìèàêòèâ³çìîì, ùî çàãîñòðþâàëî ðîçá³æíîñò³ ì³æ êîíñåðâàòèâíèìè (Ä. Ìà-çàºâ) ³ ïðîãðåñèâíèìè ë³äåðàìè (². Ïðîõàíîâ). ²ñòîðèêè ºâàíãåëüñüêîãîðóõó âèñíîâóþòü: íàñê³ëüêè öåðêâà ïîâèííà âèêîíóâàòè âëàñí³ ïðÿì³ (äó-õîâí³, à íå ïîë³òè÷í³) ôóíêö³¿, íàñò³ëüêè ñîþçè ³ îá’ºäíàííÿ öåðêîâ, ì³ñ³¿,êîìóíè, ðåë³ã³éí³ òîâàðèñòâà ÿê ñóñï³ëüí³ ñòðóêòóðè ïîêëèêàí³ âèð³øóâàòèïèòàííÿ ïîë³òè÷í³ – ðîçáóäîâóâàòè â³äíîñèíè ç äåðæàâíèìè ³ ãðîìàäñü-êèìè îðãàíàìè, ôîðìóëþâàòè âëàñíó ïîçèö³þ ç àêòóàëüíèõ ïèòàíü ñóñï-³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ äèñêóñ³é, çàõèùàòè ïðàâà ³ ñâîáîäè â³ðóþ÷èõ595 . ßêùîÑîþç ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí çà ÷àñ³â ². Ïðîõàíîâà êîðèñòóâàâñÿ íàçâà-íèìè ìîæëèâîñòÿìè, òî ó íàñòóïíèé ïåð³îä êåð³âíèöòâî äîòðèìóâàëîñüïðèíöèïó íåó÷àñò³ àáî ïàñèâíî¿ çãîäè áåç îáãîâîðåííÿ é àêöåíòóâàííÿâëàñíî¿ ïîçèö³¿. Ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ðàäÿíñüêà øêîëà ïðîäîâæóºäîì³íóâàòè â äèïëîìàò³¿ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ ñîþç³â.

Ðåâîëþö³ÿ 1917 ð., ðîçïàä Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠³ âñòàíîâëåííÿ ðàäÿíñü-êî¿ âëàäè â³äêðèëè äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íîâ³ ìîæëèâîñò³ ó÷àñò³ âñóñï³ëüíèõ ïðîöåñàõ ³ ñâ³äîìîãî âèçíà÷åííÿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿. Ïåðøåïîñòðåâîëþö³éíå äåñÿòèð³÷÷ÿ îçíàìåíóâàëîñü â³ëüíèì ðîçâèòêîì ³ê³ëüê³ñíèì çðîñòàííÿì öåðêîâ, ìàñøòàáíîþ ºâàíãåë³çàö³éíîþ êàìïàí³ºþé àêòèâíîþ ñîö³àëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Îäíàê ñàìîñò³éí³ñòü ºâàíãåëüñüêî¿öåðêâè ÿê ñóá’ºêòà ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ âñòóïàëà ó ñóïåðå÷í³ñòü ç àíòè-ðåë³ã³éíîþ ïîë³òèêîþ ïàðò³¿. Ó 1929 ð. ïåðñïåêòèâà ìàðã³íàë³çàö³¿ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ íàáðàëà êîíêðåòíèõ ôîðì äåðæàâíèõ ðåïðåñ³é, ìàñîâî-ãî çàêðèòòÿ ìîëèòîâíèõ áóäèíê³â, çíèùåííÿ ë³äåð³â ³ ãðîìàä.

593 Òàì ñàìî. – Ñ. 263.594 Òàì ñàìî. – Ñ. 264.595 Çàé÷åíêî À. Ïîëèòèêà è ïðîòåñòàíòñòêèå öåðêâè Ðîññèè // Åâàíãåëüñêàÿ ãàçåòà «Ìèðò».

– 2006. – ¹5 (55). – Ñ. 8–9.

353

Ðîçä³ë 4.1.

4.1.3. ªâàíãåëüñüêà öåðêâà ÿê îïîçèö³éíà

ñóáêóëüòóðà ðàäÿíñüêî¿ äîáè

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì áóâ ñàìîñò³éíèì ðóõîì,çîêðåìà é ó îðãàí³çàö³éíèõ ôîðìàõ, õî÷à ç óòâîðåííÿì ÑÐÑÐ ðåñïóáë³-êàíñüê³ ñîþçè óâ³éøëè äî ñêëàäó çàãàëüíîñîþçíèõ ñòðóêòóð. 1–8 æîâòíÿ1918 ð. ï³ä êåð³âíèöòâîì Ô. Áàë³õ³íà (â³äîìîãî îðãàí³çàòîðà ìàñîâèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ àêö³é ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ, òåàòðàõ, ³íñòèòóòàõ) â³äáóâñÿÏåðøèé âñåóêðà¿íñüêèé ç’¿çä áàïòèñò³â, à ó 1921 ð. áóëî ñòâîðåíî Âñå-óêðà¿íñüêèé ñîþç áàïòèñò³â. Ó 1918 ð. ñòâîðþºòüñÿ ³ Ñîþç ºâàíãåëüñü-êèõ õðèñòèÿí. Âàðòî ñïåö³àëüíî â³äçíà÷èòè, ùî ç ðîçïàäîì ÑÐÑÐ ðîç-ïàëàñÿ ³ îðãàí³çàö³éíà ºäí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, îá’ºäíàíèõ ÂЪÕÞ. ², íàâïàêè, íåçàëåæí³ öåðêâè çáåðåãëè ºäí³ñòü ³ äåìàðêàö³ÿ êîð-äîí³â íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ íå òîðêíóëàñÿ ¿õ ñòðóêòóð. Îñîáëèâî ñêëà-ëàñÿ äîëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè òà Áåññàðà᳿. Çàõ³ä-íîóêðà¿íñüê³ ãðîìàäè âõîäèëè äî ñêëàäó ïîëüñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ñî-þç³â. Çàêàðïàòñüê³ öåðêâè ï³äòðèìóâàëè ñï³ëêóâàííÿ ç óãîðñüêèìè ïî-áðàòèìàìè. Áåññàðàáñüê³ – ç ðóìóíñüêèìè. Îñîáëèâ³ñòþ ³ñòîðè÷íîãîðîçâèòêó öèõ ãðîìàä ñòàâ ò³ñíèé çâ’ÿçîê ç ºâðîïåéñüêèì ºâàíãåëüñü-êèì ðóõîì, êóëüòóðíà ³ ïîë³òè÷íà îð³ºíòàö³ÿ íà Çàõ³ä. ×èìàëî â³äîìèõä³ÿ÷³â ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³ îòðèìàëè îñâ³òó â ͳìå÷÷èí³ òàÏîëüù³. Äëÿ öåðêîâ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè òà Áåññàðà᳿ çàõ³äíà áîãîñëîâñü-êà îñâ³òà ñëóæèòåë³â (ó Ðóñüêîìó á³áë³éíîìó ³íñòèòóò³ Ôåòëåðà, ñåì³-íàð³ÿõ Ëîäç³, Äàíöèãó, Áóõàðåñòà, Ïðàãè) ñòàëà ïðàâèëîì.

̳ñ³îíåðè, ÿê³ ïðè¿æäæàëè ç ªâðîïè é ÑØÀ, çàñòîñîâóâàëè íîâ³ ìå-òîäè ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè – ñòóäåíòñüê³ çóñòð³÷³, áëàãîä³éí³ àêö³¿, ëåêö³¿ïðî õðèñòèÿíñüêó ìîðàëü. Äî òîãî æ ï³ñëÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè äîäî-ìó ïîâåðíóëèñÿ ñîëäàòè òà êîëèøí³ â³éñüêîâîïîëîíåí³, ÿê³ ïðèéíÿëè â³ðóâ³ä í³ìåöüêèõ ºâàíãåë³ñò³â ³ ïîçíàéîìèëèñü ç ºâðîïåéñüêîþ õðèñòèÿíñü-êîþ êóëüòóðîþ.

Ó 20-õ ðîêàõ ñåðåä ãðîìàä øâèäêî ïîøèðþºòüñÿ ï’ÿòèäåñÿòíèöü-êèé ðóõ, â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó ³íòåðíàö³îíàëüíèé ³ îð³ºíòîâàíèé íà àìåðè-êàíñüê³ äóõîâí³ öåíòðè. ϳîíåðîì óêðà¿íñüêîãî ï’ÿòèäåñÿòíèöòâà ñòàâ². Âîðîíàºâ, êîëèøí³é ïàñòîð áàïòèñòñüêî¿ ãðîìàäè ó ѳåòë³. Ó Çàõ³äí³éÓêðà¿í³ ó 1929 ð. âèíèêëî ³íøå ï’ÿòèäåñÿòíèöüêå îá’ºäíàííÿ ç öåíòðîìó ì. Ëîäç³, ñòâîðåíå ó ðåçóëüòàò³ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ Ã. Øì³äòà.

Ó ñâî¿é ôóíäàìåíòàëüí³é ïðàö³ ç ³ñòî𳿠ï’ÿòèäåñÿòíèöüêîãî ðóõó âÑÐÑÐ Â. Ôðàí÷óê â³äçíà÷èâ çíà÷íèé âïëèâ çàõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà íà

354

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ðîçâèòîê ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä Óêðà¿íè596 . Öå ñòîñóºòüñÿ ÿê çàõ³äíîóê-ðà¿íñüêèõ ãðîìàä, ÿê³ âõîäèëè ó Âñåïîëüñüêèé ñîþç õðèñòèÿí â³ðè ºâàí-ãåëüñüêî¿, òàê ³ îá’ºäíàííÿ, ùî âèíèêëî ó ï³âäåííèõ çåìëÿõ Óêðà¿íè. Ïðèê-ìåòíî, ùî çàçíà÷åíèé âïëèâ ïðîñòåæóºòüñÿ âæå ç ÷àñ³â Ðåôîðìàö³¿, êîëèçàñíîâóâàëèñÿ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè êàëüâ³í³ñòñüêîãî ³ ëþòåðàíñüêîãîâ³ðîñïîâ³äàíü. Âàæëèâîþ ïî䳺þ ñòàâ ïåðåêëàä Ñâÿòîãî Ïèñüìà ³ îçíàé-îìëåííÿ ç õðèñòèÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðîþ ³íøèõ òðàäèö³é. ßê çíà÷íèé ÷èííèêîêðåìî â³äçíà÷àºòüñÿ ³ ì³ãðàö³ÿ íàñåëåííÿ íà Çàõ³ä – ÷àñè Ïåðøî¿ ñâ³òî-âî¿ â³éíè, êîëè áàãàòî óêðà¿íö³â ïîáóâàëè íà Çàõîä³ ³ òàì îçíàéîìèëèñÿ çºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè, åì³ãðàö³ÿ ó ÑØÀ, çâ³äêè «çàðîá³ò÷àíè» ïî-âåðòàëèñÿ âæå ï³äãîòîâëåíèìè ì³ñ³îíåðàìè. Îñîáëèâ³ñòþ ï’ÿòèäåñÿòíèöü-êîãî ðóõó íà óêðà¿íñüêèõ òåðåíàõ ìîæíà ââàæàòè éîãî çàðîäæåííÿ ³ ïî-øèðåííÿ îäíî÷àñíî ó ê³ëüêîõ ðåã³îíàõ, ùî çóìîâèëî ðîçìà¿òòÿ òà ñàìî-áóòí³ñòü ëîêàëüíèõ ãðóï. Ç 1925 ð. íà òåðèòî𳿠Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè ä³ÿâÂñåóêðà¿íñüêèé ñîþç õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, à ó 1929 ð. íà Âîëèí³áóëî ñòâîðåíî Âñåïîëüñêèé ñîþç õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, ä³ÿëüí³ñòüÿêîãî ï³äòðèìóâàëè ºâðîïåéñüê³ òà àìåðèêàíñüê³ ì³ñ³¿.

Ó 1928 ð., íàïåðåäîäí³ ìàñîâèõ ðåïðåñ³é ïðîòè öåðêîâ, ïðîéøîâ Ï’ÿ-òèé âñåóêðà¿íñüêèé ç’¿çä áàïòèñò³â, íà ÿêîìó áóëè çàòâåðäæåí³ ãðàíä³îçí³ïëàíè ùîäî ìàéáóòíüîãî ðîçâèòêó – ïëàíîì³ðíå áóä³âíèöòâî ìîëèòîâíèõáóäèíê³â, óêðà¿í³çàö³ÿ öåðêîâíîãî ñëóæ³ííÿ, ðîçâèòîê ñèñòåìè îñâ³òè.

Ñîþç ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ç 1926 ð. î÷îëþâàâ ². Ìîòîðèí. ³íâèâ÷àâ äîñâ³ä öåðêîâ ͳìå÷÷èíè é íàìàãàâñÿ ðåàë³çóâàòè éîãî ó Óêðà¿í³,çîêðåìà, éîìó âäàëîñÿ íàëàãîäèòè âèäàâíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü òà âèïóñê õðèñ-òèÿíñüêèõ Ç̲.

Çáåðåæåí³ ïðîòîêîëè ì³ñöåâèõ ç’¿çä³â òà çáîð³â ñâ³ä÷àòü, ùî øèðîêàïðîãðàìà ðîçáóäîâè õðèñòèÿíñüêî¿ ñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, àêòèâíîãî«âõîäæåííÿ ó ñâ³ò» íå áóëà ëèøå äåêëàðàö³ºþ. Íà ïîðÿäêó äåííîìó áàãà-òüîõ îêðóæíèõ ç’¿çä³â ñòîÿëè ïèòàííÿ â³äêðèòòÿ íîâèõ êóðñ³â, ñòâîðåííÿæ³íî÷èõ ³ ìîëîä³æíèõ ãóðòê³â, â³äêðèòòÿ ïðè öåðêâàõ øê³ë ç ë³êâ³äàö³¿ áåç-ãðàìîòíîñò³.

³äîìî, ùî ó 1920 ³ 1923 ðð. âèäàòíèé ñëóæèòåëü áàïòèñòñüêîãî ñî-þçó ². Êàðãåëü (ÿêèé îòðèìàâ îñâ³òó ó ͳìå÷÷èí³) ïðîâ³â á³áë³éí³ êóðñè âóêðà¿íñüêèõ ñåëàõ Ñóìùèíè. Ó 1922 ð. âèïóñêíèê Ëîäçüêî¿ ñåì³íà𳿠Ç.Ãàâðèëåíêî îðãàí³çóâàâ êóðñè íà õóòîð³ Ïåòðîîñòð³â Õåðñîíñüêî¿ ãóáåðí³¿.

596 Ôðàí÷óê Â.È. Ïðîñèëà Ðîññèÿ äîæäÿ ó Ãîñïîäà. – Ê.: Ñâ³òàíêîâà Çîðÿ, 2001. – Ò. 1.– 646 ñ.

355

Ðîçä³ë 4.1.

ijÿëè ðåãåíòñüê³ êóðñè, æ³íî÷³ êóðñè êðîþ òà øèòòÿ, ºâàíãåëüñüê³ ñòó-äåíòñüê³ ãóðòêè òà ³íø³.

20-ò³ ðîêè ìèíóëè ï³ä çíàêîì ÷èñëåííîãî çðîñòàííÿ öåðêîâ òà ìàñî-âîãî ì³ñ³îíåðñòâà, ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ óñï³õ ñóïðîâîäæóâàâ ³ â ñîö-³àëüíî-åêîíîì³÷í³é ³ íàâ³òü ó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³é ä³ÿëüíîñò³. Õðèñòèÿíñüê³ïàðò³¿, Ç̲, êîìóíè – çäàâàëîñÿ, ùî õðèñòèÿíñüêèé ñîö³àëüíèé ³äåàë áóäåðåàë³çîâàíî â óìîâàõ ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Óñï³øíèìè ³ ðåçîíàíñíè-ìè áóëè é äèñïóòè ì³æ â³ðóþ÷èìè é àòå¿ñòàìè, ÿê³ äåìîíñòðóâàëè íå-ï³äðîáíó ïåðåêîíàí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí.

˳äåð ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ÑÐÑÐ ². Ïðîõàíîâ áðàâ àêòèâíó ó÷àñòüó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ êðà¿íè, éîìó âäàëîñÿ äîñèòü òðèâàëèé ÷àñçáåð³ãàòè äèïëîìàòè÷í³ ñòîñóíêè ç ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ, îáñòîþâàòè ñâî-áîäó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ (ñâîáîä³ ïðîòåñòàíò³â ñïðèÿëî ³ òå, ùî âëàäàçîñåðåäèëàñÿ íà ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³ ÿê óîñîáëåíí³ òðàäèö³éíî¿ ðåë³ã³éíîñò³).

Áàïòèñòè, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ³ ï’ÿòèäåñÿòíèêè âèïóñêàëè äåñÿòêèãàçåò òà æóðíàë³â. Îêðåìî ñë³ä âèçíà÷èòè ôåíîìåí õðèñòèÿíñüêèõ êîëåê-òèâíèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ ïðîñëàâèëèñÿ åôåêòèâí³ñòþ ³ ïîðÿäêîì. Òèõ, õòîíàâ÷èâñÿ ïðàöþâàòè â³äïîâ³äíî äî ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè ïðàö³, ó 1929 ð.áóëî îãîëîøåíî êóðêóëÿìè. Íå äèâíî, ùî ç îñîáëèâîþ æîðñòîê³ñòþ âëàäàðîçïðàâëÿëàñÿ ç ñåëÿíàìè, áî ñàìå ñåðåä íèõ øâèäêî ïîøèðþâàëàñÿ ºâàí-ãåëüñüêà â³ðà. Öå ïîÿñíþº ³ øâèäêó ë³êâ³äàö³þ áàãàòüîõ ãðîìàä íà ïî÷àò-êó 30-õ ðîê³â – ðåïðåñ³¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òîðêíóëèñÿ ïåðåäóñ³ì â³ðóþ÷èõ. Ðà-äÿíñüêèé ïåð³îä ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ³ éîãî ñîö³àë³çàö³¿ ïðîéøîâ ï³äçíàêîì íåáà÷åíî æîðñòîêèõ ïåðåñë³äóâàíü, âæå íå ç áîêó ºäèíîãî ôðîíòó –ñàìîäåðæàâñòâà ³ äåðæàâíîãî ïðàâîñëàâ’ÿ, à êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó, çàÿêîãî áîðîòüáà ç ðåë³ã³ºþ ñòàëà ïðîãðàìíîþ òåçîþ. Âò³ì, ó 30-õ ðîêàõâëàäà äîçâîëèëà ºâàíãåëüñüêèì öåðêâàì óò³øàòèñÿ íàä³ÿìè ³ ó ïåð³îä íåïóïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè íå ï³ääàâàëèñÿ ãîí³ííÿì. Õàðàêòåðíèì â³ðîñïîâ³-äíèì äîêóìåíòîì òîãî ÷àñó ìîæíà ââàæàòè «Â³ðîâ÷åííÿ õðèñòèÿí ºâàí-ãåëüñüêî¿ â³ðè», ïðèéíÿòå íà Äðóãîìó Îäåñüêîìó îáëàñíîìó ç’¿çä³ õðèñòè-ÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè (ì. Îäåñà, 2–4 âåðåñíÿ 1925 ð.). Ç’¿çä çàô³êñóâàâ îñ-íîâí³ òåíäåíö³¿ ó ïðîöåñ³ ³äåíòèô³êàö³¿ öåðêîâ Õª ³ ïîêëàâ ïî÷àòîê Âñåóê-ðà¿íñüêîìó ñîþçó õðèñòèÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè. ³ðîâ÷åííÿ â³äêðèâàºòüñÿðîçä³ëîì ïðî Ñâÿòå Ïèñüìî: «Îñíîâîþ ³ àâòîðèòåòîì íàøîãî â³ðîâ÷åííÿñëóæèòü Ñâÿòà Á³áë³ÿ, ÿê Ñëîâî Áîæå. Ìè âèçíàºìî âèêëþ÷íî êàíîí³÷í³êíèãè, à àïîêðèô³÷í³ êíèãè íå âèçíàºìî»597 . Çàïåðå÷åííÿ àïîêðèô³â ìàº

597 Ôðàí÷óê Â.È. Ïðîñèëà Ðîññèÿ äîæäÿ ó Ãîñïîäà. – Ê.: Ñâ³òàíêîâà Çîðÿ, 2001. – Ò. 2. –Ñ. 83.

356

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ÿñíèé ïðàãìàòè÷íèé ñìèñë – îáìåæèòèñü â ³íòåðïðåòàö³ÿõ â÷åííÿ çðîçóì-³ëèì ³ ÿñíèì «ºâàíãåëüñüêèì» çì³ñòîì.

Ùî ñòîñóºòüñÿ òà¿íñòâ: «Ãîñïîäü ²ñóñ Õðèñòîñ çàëèøèâ ñâî¿ì ó÷-íÿì äâà âñòàíîâëåííÿ: âîäíå õðåùåííÿ ³ Âå÷åðþ Ãîñïîäíþ, ÿêèõ õðè-ñòèÿíè ïîâèíí³ äîòðèìóâàòèñÿ äî äðóãîãî ïðèøåñòÿ Õðèñòà. Âîäÿíåõðåùåííÿ çàïîâ³äàíî â Ñâ. Ïèñàíí³ âñ³ì òèì, õòî ³ñòèííî ïîêàÿëèñü ââ³ðóº âñ³ì ñåðöåì. Ïåðåä ñêîºííÿì Âå÷åð³ Ãîñïîäíüî¿, ìè òàêîæ äîò-ðèìóºìîñÿ çàïîâ³ä³ Õðèñòà ùîäî îìèâàííÿ í³ã»598 . Òîáòî õðèñòèÿíèâ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ íà â³äì³íó â³ä áàïòèñò³â ñòâîðþâàëè á³ëüø íåôîð-ìàëüíó àòìîñôåðó ³ ì³æîñîáèñò³ñí³ ñòîñóíêè ó ãðîìàä³, àêöåíòóþ÷èíå ñò³ëüêè íà äîãìàòè÷íîìó, ñê³ëüêè íà åòè÷íîìó ³ ì³ñòè÷íîìó àñïåê-òàõ öåðêîâíîãî æèòòÿ.

Ðîçä³ë «Ïðî äåðæàâíó âëàäó» ï³äòâåðäæóº ëîÿëüí³ñòü õðèñòèÿíèíàâëàäè: «Ìè, ºâàíãåë³ñòè, â³ðóºìî ³ ñïîâ³äóºìî, ùî êîæíèé ³ñòèííèé õðèñ-òèÿíèí ìîæå áóòè â³ðíèì ãðîìàäÿíèíîì ñâ äåðæàâè, ïîê³ðíèì âëàä³,ï³äêîðÿþ÷èñü íå ò³ëüêè ÷åðåç ñòðàõ ïîêàðàííÿ, à é ó ñîâ³ñò³. Ò³ëüêè ñòî-ñîâíî ñëóæ³ííÿ Áîãó ìè âèçíàºìî íåïðèïóñòèìèì ëþäñüêå âòðó÷àííÿ».Îêðåìèé ðîçä³ë «Íàøå ñòàâëåííÿ äî ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é» íàïèñàíèé ÿêêîìåíòàð íà Õðèñòîâ³ ñëîâà «öàðñòâî ìîº íå â³ä ñâ³òó öüîãî»: «Ìè, áóäó-÷è ÷ëåíàìè äóõîâíîãî ò³ëà Éîãî, öåðêâè Éîãî íà çåìë³, íå âñòóïàºìî âáóäü-ÿê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ³ íå áåðåìî ó íèõ í³ÿêî¿ àêòèâíî¿ ó÷àñò³; ùî ñòî-ñóºòüñÿ âèêîíàííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî îáîâ’ÿçêó ³ ñòàâëåííÿ äî äåðæàâíèõâèáîð³â, òî êîæåí çã³äíî ç ñâîºþ ñîâ³ñòþ ïåðåä Áîãîì ïîäàñòü ñâ³é ãîëîñçà òèõ, õòî ïðàãíå ó ìèð³ ³ ëþáîâ³ äîñÿãòè áëàãà íàðîäó áåç áóäü-ÿêîãîíàñèëüñòâà»599 .

Ó ñòðóêòóð³ öåðêâè â³äïîâ³äíî äî â³ðîñïîâ³äàííÿ ìàþòü áóòè òàê³ñëóæèòåë³: ºïèñêîïè (âîíè æ ñòàðø³ ïðåñâ³òåðè), ºâàíãåë³ñòè ³ ïðîïîâ³äíè-êè, äèÿêîíè ³ äèÿêîí³ñè, â÷èòåë³ (äóõîâí³ âèõîâàòåë³). Ïðè÷îìó ó îáãîâî-ðåíí³ é ðîçâ’ÿçàíí³ ð³çíèõ âèíèêàþ÷èõ ïèòàíü óñ³ ÷ëåíè ãðîìàäè, ÿê ÷îëî-â³÷î¿, òàê ³ æ³íî÷î¿ ñòàò³, êîðèñòóâàëèñÿ îäíàêîâèì ïðàâîì. Ïîä³áí³ ð³âí³ñòü³ åìàíñèïàö³ÿ ³íøèì ñîþçàì ³ öåðêâàì áóëè íåâ³äîì³.

Íà íàñòóïíîìó ç’¿çä³ (21–23 âåðåñíÿ 1926 ð.) áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿâ äóñ³ ñîö³àëüíîãî àêòèâ³çìó òîãî ÷àñó: îðãàí³çóâàòè çàãàëüíîñîþçí³á³áë³éí³ ³ ðåãåíòñüê³ êóðñè, â ãðîìàäàõ – êóðñè êðîþ òà øèòòÿ (íà äîïî-ìîãó á³äíèì ñ³ì’ÿì ³ äëÿ çãóðòóâàííÿ ìîëîä³); íàâ³òü óõâàëåíî ðåçîëþ-ö³þ ïðî ïîçèòèâíå ñòàâëåííÿ äî â³éñüêîâî¿ ñëóæáè: «Êîæíèé õðèñòèÿíèí

598 Òàì ñàìî.599 Òàì ñàìî.

357

Ðîçä³ë 4.1.

ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè, ïîêëèêàíèé äî ×åðâîíî¿ Àð쳿, ÿê ó ìèðíèé ÷àñ, òàê ³ âóìîâàõ â³éíè, çîáîâ’ÿçàíèé íåñòè öþ ñëóæáó íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ çóñ³ìà ãðîìàäÿíàìè êðà¿íè». Äëÿ ïîð³âíÿííÿ: íàâ³òü ëîÿëüíèé äî ðàäÿíñü-êî¿ âëàäè ². Ïðîõàíîâ, ë³äåð ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, ó ñïîâ³äàíí³ çàêëàâá³ëüø äèïëîìàòè÷íó ôîðìóëó – «Ìè ââàæàºìî òàê, àëå ìàºìî ñï³ëêó-âàííÿ ³ ç òèìè, õòî ââàæຠ³íàêøå». Ùîïðàâäà, éîãî ñèí Âñåâîëîä, ÿêèéìàâ ñï³âðîá³òíèöòâî ç êàðàëüíèìè îðãàíàìè ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè, çàãèíóâçà äèâíèõ îáñòàâèí, à ñàì Ïðîõàíîâ, îáåðåæíèé ïîë³òèê ³ äèïëîìàò, â÷àñíîâ³ä÷óâøè çì³íó ïîë³òè÷íîãî êóðñó â êðà¿í³, ïðèéìå ð³øåííÿ íå ïîâåðòà-òèñü ³ç ïî¿çäêè â ÑØÀ. Ó 1929 ð. ï³ñëÿ âèõîäó Ïîñòàíîâè ÂÖÂÊ «Ïðîðåë³ã³éí³ îá’ºäíàííÿ» (êîòðà áóëà ñêàñîâàíà ëèøå ó 1993 ð.) ïî÷àëèñÿ ìàñîâ³ïåðåñë³äóâàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ.

Ñëóæèòåë³â öåðêîâ ïîçáàâèëè ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ, à ñåëÿí – ¿õ âëàñ-íîãî ìàéíà. Âîðîãè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, øïèãóíè, àãåíòè áóðæóà糿, êóð-êóë³ – ö³ ÿðëèêè ÷³ïëÿëè ºâàíãåëüñüêèì õðèñòèÿíàì. Íà ïî÷àòêó 30-õðîê³â öåðêâè ïåðåéøëè íà íåëåãàëüíèé ñòàí. Ó 1929 ð. ïåðåñòàâ ³ñíóâà-òè Ôåäåðàòèâíèé ñîþç áàïòèñò³â, à ó 1930 ð. – Âñåñîþçíà ðàäà ºâàí-ãåëüñüêèõ õðèñòèÿí. Çãîäîì ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü áóëî â³äíîâëåíî, àëå çàâ³äñóòíîñò³ ô³íàíñ³â é ñëóæèòåë³â ñëóæ³ííÿ öåðêîâ áóëî ïàðàë³çîâàíå.Ö³êàâèì ôàêòîì ñòàâ ç’¿çä 1942 ð. ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó é ñòâîðåííÿÄí³ïðîïåòðîâñüêîãî îá’ºäíàííÿ ªÕÁ. Öå ñâ³ä÷èòü, ùî â³ðóþ÷³ ñâ³äîìîâèêîðèñòîâóâàëè ìîæëèâ³ñòü ïðîâåäåííÿ ñëóæ³íü ³ íàâ³òü ì³ñ³îíåðñüêî¿ðîáîòè, ÿêó íàäàëà îêóïàö³éíà âëàäà. Íàâïàêè, ïîâåðíåííÿ ðàäÿíñüêèõâ³éñüê ïðèíåñëî íîâ³ ðåïðåñ³¿.

26–29 æîâòíÿ 1944 ð. ó Ìîñêâ³ ï³ä êîíòðîëåì ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â³äáó-ëàñÿ íàðàäà Âñåñîþçíî¿ ðàäè ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ³ áàïòèñò³â (ÂЪճÁ), íà ÿê³é áóëî ñòâîðåíî îá’ºäíàíèé ñîþç ³ îáðàíî éîãî êåð³âíèöòâî(á³ëüø³ñòü ñêëàëè ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè).

ÂÐ ªÕÁ (Âñåñîþçíà ðàäà ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â) ñòà-ëà íàéá³ëüøèì îá’ºäíàííÿì öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³âÑÐÑÐ. Ñòðóêòóðíî ÿâëÿëà ñîáîþ ôåäåðàö³þ íàö³îíàëüíèõ ñîþç³â ªÕÁóñ³õ 15 ðàäÿíñüêèõ ðåñïóáë³ê. ÂÐ ªÕÁ çãîäîì ïîºäíàëà ºâàíãåëüñüêèõõðèñòèÿí, áàïòèñò³â, õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ (ï’ÿòèäåñÿòíèê³â),ìåíîí³ò³â òà á³ëüø ìàë³ ºâàíãåëüñüê³ ãðóïè. ×àñòèíà ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ íå óâ³éøëà ó ÂÐ ªÕÁ, ââàæàþ÷è éîãî êåð³âíèöòâî êîíôîðì³ñòàìèòà çðàäíèêàìè öåðêîâíèõ ³íòåðåñ³â íà êîðèñòü âëàäè. Óâåñü ÷àñ ³ñíó-âàííÿ ñîþçó â³äáóâàëèñÿ ðîçêîëè òà îïîçèö³éí³ ðóõè, ñåðåä ÿêèõ íàéá³ëüøìàñøòàáíèì ñòàâ ïðîòåñò ³í³ö³àòèâíèê³â, ùî ïðèçâ³â äî ñòâîðåííÿ Ðàäèöåðêîâ (ÐÖ ªÕÁ). ϳñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ ºäèíèé ñîþç ðîçä³ëèâñÿ íà íà-

358

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ö³îíàëüí³ îá’ºäíàííÿ, ÿê³ íèí³ âõîäÿòü äî ñêëàäó ªâðàç³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿ñîþç³â ªÕÁ. Îá’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ áóëî íàéá³ëüøèì ó ñêëàä³ÂÐ ªÕÁ. Ñåðåä êåð³âíèê³â ÂÐ ªÕÁ áóëè â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ïàñòîðèÂ. Ëîãâèíåíêî, Ã. Êîìåíäàíò.

Ìåíîí³òñüêèé ³ñòîðèê Â. Çàâàòñüêè, ïðîâ³äíèé äîñë³äíèê ³ñòî𳿠ºâàí-ãåëüñüêî¿ öåðêâè â ÑÐÑÐ, â³äçíà÷ຠíåëåã³òèìí³ñòü ³ øòó÷í³ñòü ñòâîðåííÿÂÐ ªÕ³Á ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ600 . Áëèçüêî ïîëîâèíè ä³þ÷èõ íà òîé ÷àñãðîìàä íå óâ³éøëî â íîâå îá’ºäíàííÿ. Ó Äîíåöüê³é ³ Ñóìñüê³é îáëàñòÿõáóëè ñòâîðåí³ àâòîíîìí³ îá’ºäíàííÿ öåðêîâ – «÷èñò³ áàïòèñòè» ³ «ºâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè», ÿê³ âèñòóïàëè ïðîòè ºäíîñò³ ç ï’ÿòèäåñÿòíèêàìè, ÿê³òåæ íå ïîñï³øàëè âõîäèòè ó ïðîãîëîøåíèé ñîþç.

Ïðîòå ñïðàâæí³é ðîçêîë âèíèê íà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â, êîëè êîìàíäàðåôîðìàòîð³â âèñòóïèëà ïðîòè êîíôîðì³ñòñüêî¿ ïîë³òèêè ÂÐ ªÕÁ. Íîâèéñòàòóò ³ òàºìí³ ³íñòðóêö³¿ çàñòåð³ãàëè ïðîòè «íåçäîðîâèõ ì³ñ³îíåðñüêèõòåíäåíö³é», âèìàãàëè ïðèïèíèòè ïðèéîì íîâèõ ÷ëåí³â, çàáåçïå÷èòè íåäî-ïóùåííÿ ä³òåé íà ñëóæ³ííÿ, ïîñèëèòè ïðîïàãàíäó ðàäÿíñüêî¿ êóëüòóðè òàñâ³òñüêîãî æèòòÿ. ²í³ö³àòèâíà ãðóïà ðåôîðìàòîð³â ÷åðåç ëèñòè çâåðíóëà-ñÿ äî öåðêîâ ³ç çàêëèêîì äî «ðåôîðì», «î÷èùåííÿ ³ îñâÿ÷åííÿ», «â³äðîä-æåííÿ», à òàêîæ âèìàãàëà â³ä äåðæàâè íåâòðó÷àííÿ ó âíóòð³øíüîöåð-êîâí³ ïèòàííÿ ³ ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿ êîíñòèòóö³éíîãî ïðèíöèïó â³äîêðåì-ëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè. Ó ñâîºìó ïîñëàíí³ ë³äåðè íîâîãî îá’ºäíàííÿ(Ðàäà öåðêîâ ªÕÁ) ï³äêðåñëþâàëè: «Ä³ÿëüí³ñòü ÐÖ ªÕÁ íå ïîâ’ÿçàíà çïîðóøåííÿì ñóñï³ëüíîãî ëàäó ÷è îáìåæåííÿì ïðàâ ãðîìàäÿí, ³ íåìàºí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèìè é ïîä³áíèìè çàïèòàííÿìè. Âîíàñòîñóºòüñÿ âèêëþ÷íî âíóòð³øíüîöåðêîâíèõ ïðîáëåì»601 .

²í³ö³àòèâíèêàìè ñòàëè íàçèâàòè âñ³õ ó÷àñíèê³â íîíêîíôîðì³ñòñüêî-ãî ðóõó ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â çà ïðîâåäåííÿ Âñåñîþçíîãîç’¿çäó ³ â³äêðèòå îáãîâîðåííÿ öåðêîâíî-äåðæàâíèõ â³äíîñèí ó ÑÐÑÐ.²í³ö³àòèâíà ãðóïà áóëà ñòâîðåíà ó êâ³òí³ 1961 ð. â Óçëîâñüê³é öåðêâ³ ªÕÁ.Îêð³ì Î. Ïðîêîô’ºâà ³ Ã. Êðþ÷êîâà, ë³äåðàìè ³í³ö³àòèâíèê³â ñòàëè ïðåä-ñòàâíèêè óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ Ã. ³íñ ³ Á. Çäîðîâåöü. Ëèøåï³ñëÿ áåçðåçóëüòàòíèõ çâåðíåíü äî ÂÐ ªÕÁ ë³äåðè ³í³ö³àòèâíèê³â ñòâî-ðèëè Îðãêîì³òåò (1962 ð.), à ïîò³ì ³ ñàìîñò³éíó ì³æöåðêîâíó îðãàí³çà-ö³þ – Ðàäó öåðêîâ ªÕÁ. Îðãêîì³òåò â³äëó÷èâ êåð³âíèöòâî ÂÐ ªÕÁ â³ä

600 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëüñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:ÌÑÑ, 1995. – 560 ñ.

601 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëüñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:ÌÑÑ, 1995. – Ñ. 256.

359

Ðîçä³ë 4.1.

öåðêâè. Âæå ó 1965 ð. Ðàäà öåðêîâ îá’ºäíóâàëà ñîòí³ öåðêîâ, ÿê³ â³ä³øëèâ³ä ÂÐ ªÕÁ. Íåçâàæàþ÷è íà òå ùî êåð³âíèêè ÂÐ ªÕÁ ó 1966 ð. ïóáë³÷-íî ïîêàÿëèñÿ çà êîíôîðì³çì ç âëàäîþ, ñêàñóâàëè ²íñòðóêòèâíèé ëèñò ³çì³íèëè Ñòàòóò, ðîçêîë ïîøèðèâñÿ. ÐÖ ªÕÁ â³äìîâèëàñü ðåºñòðóâàòèñâî¿ ãðîìàäè ³ â ï³äï³ëüíèõ óìîâàõ ðîçãîðíóëà ïðàâîçàõèñíó ä³ÿëüí³ñòü ³àêòèâíå ñëóæ³ííÿ (ïðàöþ ç ä³òüìè òà ìîëîääþ, ºâàíãåë³çàö³éí³ àêö³¿,âëàñíå âèäàâíèöòâî). ×àñòèíà óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ âèéøëà ³ç ñêëàäó ÐÖªÕÁ, íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ³ºðàðõ³÷íîþ ñèñòåìîþ êåð³âíèöòâà ³ éîãî ðà-äèêàë³çìîì; âîíè ñòâîðèëè ðóõ àâòîíîìíèõ öåðêîâ (íèí³ – Áðàòñòâîíåçàëåæíèõ öåðêîâ ³ ì³ñ³é Óêðà¿íè). Ñüîãîäí³ ñëóæ³ííÿ íåðåºñòðîâàíèõöåðêîâ ªÕÁ ïðåäñòàâëåíî ̳æíàðîäíîþ ðàäîþ öåðêîâ ªÕÁ, ÿêà îá-’ºäíóº ãðîìàäè â ÑÍÄ, ͳìå÷÷èí³, ÑØÀ òà ³íøèõ êðà¿íàõ â ºäèíóñï³ëüíîòó êîíñåðâàòèâíèõ õðèñòèÿí («â³äîêðåìëåíèõ»).

Óêðà¿íñüê³ ãðîìàäè ³ ñëóæèòåë³ ïîñ³äàëè îñîáëèâå ì³ñöå ó âñåñîþç-íèõ îá’ºäíàííÿõ. Áàãàòî óêðà¿íñüêèõ ë³äåð³â óâ³éøëè äî ñêëàäó ²í³ö³àòèâ-íî¿ ãðóïè ç ï³äãîòîâêè ç’¿çäó ªÕÁ, à ïîò³ì ³ ÐÖ ªÕÁ: Î. Ïðîêîô’ºâ,². Àíòîíîâ, Ì. Øàïòàëà, Ã. ³íñ, Ñ. Äóáîâèé, Ï. Ðèò³êîâ. Áëàãîâ³ñíèê². Áîíäàðåíêî ñòâîðèâ ó Îäåñ³ Ñîþç õðèñòèÿíñüêî¿ ìîëîä³, ÿêèé óçÿâ íàñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äåñÿòêè ìàñîâèõ ºâàíãåë³çàö³éíèõ ñëóæ³íü.Ì. Âåëè÷êî, Ô. Øóìåéêî, Ä. Âèíîãðàäñüêèé ñòàëè â³äîìèìè ïðåäñòàâ-íèêàìè ïîì³ðêîâàíîãî êðèëà ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó.

Ïîêàçîâî, ùî ë³äåðè ðóõó «³í³ö³àòèâíèê³â» íå ìàëè áîãîñëîâñüêî¿ ÷è íàâ³òüãóìàí³òàðíî¿ îñâ³òè. Äî êåð³âíèöòâà öåðêâàìè ïðèéøëè ïðåäñòàâíèêè òåõí³-÷íèõ ñïåö³àëüíîñòåé, ùî â³äáèëîñÿ íà çàãàëüí³é â³ç³¿ ³ ñòðàòå㳿 ñîþç³â.

Â. Çàâàòñüêè çàçíà÷àº, ùî êîëè ë³äåð ÂÐ ªÕÁ Î. Êàðºâ ìàâ ôóíäà-ìåíòàëüíó áîãîñëîâñüêó îñâ³òó (îòðèìàíó çà êîðäîíîì), çíàâ ºâðîïåéñüê³òðàäèö³¿ áîãîñëîâ’ÿ ³ êóëüòóðè, òî Ã. Êðþ÷êîâ ³ Ã. ³íñ áîãîñëîâñüêèìèçíàííÿìè ³ òåîðåòè÷íèì äîñâ³äîì íå âîëîä³ëè602 .

Äëÿ ðàäèêàë³â ñòàëî çâè÷íèì çâèíóâà÷óâàòè ë³äåð³â ÂÐ ªÕÁ ó ñõî-ëàñòèö³, ë³áåðàë³çì³, åêóìåí³çì³, êîíôîðì³çì³, ñåêóëÿðèçì³ òîùî. Ïàðà-äîêñàëüí³ñòü ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ïîëÿãຠó òîìó, ùî öåðêâè â ñâîº-ìó ñîö³àëüíîìó â÷åíí³ â³äòâîðèëè íåãàòèâíèé äîñâ³ä ðàäÿíñüêî¿ äîáè.Ìîæíà íàâ³òü ãîâîðèòè ïðî ñïîð³äíåí³ñòü êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿 ³ ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ êåð³âíèöòâà öåðêîâ. Öå ñòàëî ìîæëèâèì ³ âñèëó ðåë³ã³éíî¿ ñóòíîñò³ ñàìîãî êîìóí³çìó, àëå òàêîæ ïîÿñíþºòüñÿ êîí-ôîðì³çìîì öåðêîâíèõ ë³äåð³â, ñïðîáàìè àäàïòàö³¿ äî âèìîã âëàäè ³ ñóñï-³ëüíîãî êîíòåêñòó, íàìàãàííÿì ïåðåéíÿòè òàêòèêó îïîíåíòà.

602 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – Ñ. 317.

360

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñîö³îëîã Ð. Àðîí ïîð³âíþº öåðêâó ç ïàðò³ºþ, áîðîòüáó ç âíóòð³øíüî-öåðêîâíîþ îïîçèö³ºþ – ç çàñóäæåííÿì ºðåñåé, ïðîêóðîð³â – ç ³íêâ³çèòîðà-ìè, ÿê³ ïðèìóøóþòü äî ñïîâ³ä³, ñàì³ â³ðÿòü â ¿¿ ïðàâäèâ³ñòü ³ ÷àñòî ïðèâî-äÿòü çâèíóâà÷óâàíîãî äî â³ðè ó âëàñí³ ãð³õè ³ â³äñòóïíèöòâî603 . Ðàäÿíñü-êèé Ñîþç âèÿâèâñÿ ñïàäêîºìöåì öåçàðåïàï³çìó, â ÿêîìó âëàäà ³ ðåë³ã³ÿáóëè ñèíêðåòè÷í³.

Çàõ³äí³ ì³ñ³îëîãè äåòàëüíî ïðîàíàë³çóâàëè âïëèâ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíî-ãî äîñâ³äó íà ñó÷àñíó ïîçèö³þ öåðêîâ: «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè òà êîìóí³ñòè÷í³ìîäåë³ ë³äåðñòâà ñïîíóêàëè óêðà¿íñüê³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè òà ¿õí³õë³äåð³â ïðàêòèêóâàòè òå, â ÷îìó ëþäè çàõ³äíî¿ êóëüòóðè âáà÷àþòü ëåãàë-³çîâàíó ôîðìó ñïàñ³ííÿ, ÿêà ï³äòðèìóºòüñÿ ñèñòåìîþ öåðêîâíèõ ñòÿãíåíü.Ó ïèòàíí³ ñïàñ³ííÿ íà Çàõîä³ ï³äêðåñëþºòüñÿ âàæëèâ³ñòü â³ðè òà áëàãî-äàò³. Óêðà¿íö³ æ, íàâïàêè, ï³äêðåñëþþòü âàæëèâ³ñòü 䳺âî¿ â³ðè, ³ñòèíí³ñòüÿêî¿ âèïðîáîâóºòüñÿ. Ïàñòîð òà ìàëà ãðóïà â³ðóþ÷èõ âèïðîáîâóº äîñ-òîâ³ðí³ñòü òà ³ñòèíí³ñòü ïîêàÿííÿ ³íøîãî, âèõîäÿ÷è ç òîãî, ÿê ëþäèíàæèâå»604 . Òàêèì ÷èíîì, öåðêâà â³äòâîðþº êàðàëüíî-ðåïðåñèâí³ ìåòîäèîðãàí³çàö³éíî¿ ðîáîòè, çàïîçè÷åí³ ó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè.

Âïëèâè âëàäè íà ðåë³ã³éíå æèòòÿ, íà ³äåíòè÷í³ñòü öåðêîâ, íà òåìàòè-êó, íàïðÿìè, õàðàêòåð ³ ñïîñ³á öåðêîâíèõ äèñêóñ³é, íà ñòèëü ìèñëåííÿ ïðåä-ñòîÿòåë³â âàæêî çàïåðå÷óâàòè. Äëÿ ÂÐ ªÕÁ ïðîÿâîì òàêèõ âïëèâ³â ñòàâêîíôîðì³çì, ñîö³àë³ñòè÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿ õðèñòèÿíñòâà, âòðàòà àâòîíî쳿öåðêâè, ðîçðèâ ³ñòîðè÷íèõ ³ áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â ç ºâðîïåéñüêèì ³ ñâ³òî-âèì ºâàíãåëüñüêèì õðèñòèÿíñòâîì. Äëÿ ÐÖ ªÕÁ âïëèâ âëàäè ïðîÿâèâñÿó ìàí³õåéñüêîìó äóàë³çì³, ðåäóêö³¿ äî íåãàòèâíî¿ ñåêòàíòñüêî¿ ³äåíòè÷-íîñò³, ó ñîö³àëüí³é ³ êóëüòóðí³é ìàðã³íàë³çàö³¿.

Àïîëîãåò õðèñòèÿíñüêîãî ë³áåðàë³çìó ³ãóìåí Âåí³àì³í (Íîâèê) óáà-÷ຠâïëèâ êîìóí³ñòè÷íî¿ äîáè ³ â ñó÷àñí³é öåðêâ³, â ¿¿ ïðèäóøåíí³ îñîáè³ âîðîæîñò³ äî ë³áåðàëüíîãî Çàõîäó: «ßçè÷íèöüêèé õàðàêòåð, ÿêèé âèÿâ-ëÿºòüñÿ ó ï³ðàì³äàëüíî-ïàòåðíàë³ñòñüê³é ñòðóêòóð³ âëàäè, ³ êîëåêòèâ³çìç ïðèòàìàííîþ äëÿ ñèíêðåòè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ çíåâàãîþ äî îêðåìî¿ ëþäñü-êî¿ îñîáèñòîñò³. Êîìóí³çì, îãîëîøóþ÷è ìîíîïîë³þ íà ³ñòèíó, ñòâîðþºäóàë³ñòè÷íèé ìàí³õåéñüêèé ì³ô, îãîëîøóº õðåñòîâèé ïîõ³ä ïðîòè Çàõî-äó ç éîãî ë³áåðàëüíèìè ö³ííîñòÿìè, ãëèáîêî ÷óæèìè ñõ³äíîìó ñîö³àëü-íîìó òèïó ñâ³äîìîñò³»605 .

603 Àðîí Ð. Îï³é ³íòåëåêòóàë³â. – Ê.: Þí³âåðñ, 2006. – 271 ñ.604 Ñì³ò Í.Ë. Òåîëîã³ÿ óêðà¿íñüêèõ áàïòèñò³â ó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³. – Ñåéíò-Ïîë,

̳ííåñîòà: Óí³âåðñèòåò Áåòåë, ÑØÀ, 2005. – Ñ. 6.605 Èãóìåí Âåíèàìèí (Íîâèê). Ïðàâîñëàâèå. Õðèñòèàíñòâî. Äåìîêðàòèÿ. – ÑÏá.: Àëå-

òåéÿ, 1999. – Ñ. 94.

361

Ðîçä³ë 4.1.

Íå äèâíî, ùî é íèí³øí³ ñåêóëÿðí³ ³íòåëåêòóàëè (õî÷à íàðîäæåí³ âÑÐÑÐ) çâèíóâà÷óþòü ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ó ñèìïàò³ÿõ äî Çàõîäó.Áàïòèñòñüê³ á³æåíö³, áàïòèñòñüêå ëîá³, àêòèâíà ñîö³àëüíà ïîçèö³ÿ öåðêîââèãëÿäàþòü äëÿ íèõ íîíñåíñîì, òîìó ùî ÷îðíî-á³ëèé ñâ³ò âòðàòèâ ³ñíó-âàííÿ, íåçàðåºñòðîâàí³ ãðîìàäè âèéøëè ³ç ãëóõîãî ï³äï³ëëÿ, à ïðàâîçàõèñ-íèêè âòðàòèëè ñâîþ ðîáîòó, òîìó öåðêâà ïîâèííà ïðèñòîñóâàòèñÿ äî íîâî¿ñèòóàö³¿ ³ ñôîðìóâàòè ñóòî íàö³îíàëüíó ³äåíòè÷í³ñòü606 .

Àëå âàðòî íàãàäàòè, ùî ñàìå Çàõ³ä çàáåçïå÷èâ ï³äòðèìêó òèñÿ÷àìâ’ÿçí³â ñîâ³ñò³ ó ÑÐÑÐ, òàê ñàìî, ÿê ³ ïîë³òè÷íèì äèñèäåíòàì, ³ ñòàâ êàíà-ëîì ºäíàííÿ ç õðèñòèÿíñüêèì ñâ³òîì, ùî çàáåçïå÷óâàâ ñï³ëêóâàííÿ, îáì³íë³òåðàòóðîþ, êëîïîòàííÿ ³ ï³äòðèìêó ðåïðåñîâàíèõ. Ðåöåïö³ÿ äåìîêðàò³¿,ïðàâ ëþäèíè, çàõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè, ñïðèéíÿòà ºâàíãåëüñüêèìõðèñòèÿíñòâîì ó ðîêè ðàäÿíñüêèõ ðåïðåñ³é, âèÿâèëàñÿ íåîáõ³äíîþ, õî÷à ³íåäîñòàòíüîþ óìîâîþ äëÿ âõîäæåííÿ ïîñòðàäÿíñüêî¿ öåðêâè äî ºâðî-ïåéñüêîãî ³ ñâ³òîâîãî äóõîâíîãî ïðîñòîðó, âàæëèâîþ óìîâîþ äåìîêðà-òè÷íèõ çì³í â óñüîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Ñâÿùåíèê Ã. ßêóí³í óñï³øí³ñòü ïðîïîâ³äíèöòâà áàïòèñò³â òà ³íøèõïðîòåñòàíò³â ïîÿñíþº ñàìå òèì, ùî ïîðó÷ ç çàðåºñòðîâàíèìè ãðîìàäà-ìè, îá’ºäíàíèìè ï³ä êåð³âíèöòâîì ÂÐ ªÕÁ, çáåð³ãàëàñü ³ íåçàëåæíà áàï-òèñòñüêà öåðêâà. ßêóí³í íàçèâຠ¿¿ íàï³âëåãàëüíîþ òîìó, ùî ¿¿ ãðîìàäè, íåõîâàþ÷èñü â³ä äåðæàâè, â³äêðèòî çð³êàþòüñÿ ðåºñòðàö³¿ òà ³íøèõ ôîðìçä³éñíåííÿ äåðæàâíîãî êîíòðîëþ. Çà òàêî¿ ñòðóêòóðè îô³ö³éíà ³ íåîô³ö³éíàöåðêâè ïîâ’ÿçàí³: ïðè ïîñèëåíí³ òèñêó íà îô³ö³éíó öåðêâó â³ðóþ÷³ ç îô³ö³é-íèõ ãðîìàä â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ðåºñòðàö³¿ ³ ïåðåõîäÿòü äî íåîô³ö³éíèõ ãðî-ìàä. Òîìó âëàäà áóëà âèìóøåíà îáìåæóâàòè òèñê íà çàðåºñòðîâàí³ ãðî-ìàäè. Öèì ïîÿñíþºòüñÿ, ùî áàïòèñòñüê³ ãðîìàäè, ï³äëåãë³ ÂÐ ªÕÁ, æèëèâ³ëüí³øå, í³æ ïðàâîñëàâí³ ïàðàô³¿: âëàäà ìèðèëàñü ³ç âèáîðí³ñòþ êåð³â-íèê³â ãðîìàä, äîçâîëÿëà á³ëüø-ìåíø ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòè ç’¿çäè, äðóêó-âàòè äóõîâíó ë³òåðàòóðó; íàáàãàòî ìåíø æîðñòêèìè áóëè îáìåæåííÿ óáàïòèñò³â ùîäî ó÷àñò³ ä³òåé ó áîãîñëóæ³ííÿõ, íà ïðîïîâ³ä³ òîùî. Òàêóñòðóêòóðó ºäíîñò³ ðåºñòðîâàíèõ-íåðåºñòðîâàíèõ, ïîì³ðêîâàíèõ-ðàäèêàëü-íèõ Ã. ßêóí³í ââàæຠ«³äåàëüíîþ ôîðìîþ áóòòÿ öåðêâè» â òîòàë³òàðíèõóìîâàõ, ÿêà äຠçìîãó âèòðèìàòè íàéâàæ÷èé òèñê ç áîêó âîéîâíè÷î àòå¿-ñòè÷íî¿ äåðæàâè607 .

606 Ðÿá÷óê Ì. Ìèëüíà îïåðà íà íåìèëüíó òåìó // Êðèòèêà. – ¹12. – 2006. – Ñ. 4.607 ßêóíèí Ã. Î ñîâðåìåííîì ïîëîæåíèè ÐÏÖ è ïåðñïåêòèâàõ ðåëèãèîçíîãî âîçðîæäåíèÿ

Ðîññèè // ÑÑÑÐ: Âíóòðåííèå ïðîòèâîðå÷èÿ / Ïîä ðåä. Â. ×àëèäçå. – Íüþ-Éîðê: ChalidzePublications. – Âûï. 3. – Ñ. 191

362

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Êåð³âíèê Ìîñêîâñüêî¿ Ãåëüñ³íñüêî¿ ãðóïè Ë. Àëåêñººâà îá´ðóíòîâóº,ùî íåîáõ³äí³ñòü ïîñò³éíî â³äñòîþâàòè ñâîáîäó ñîâ³ñò³ é ðåë³ã³éíîãî æèò-òÿ ñïðèÿëà ðîçâèòêó ïðàâîñâ³äîìîñò³ ñåðåä áàïòèñò³â. Îñê³ëüêè â³ðóþ-÷èì ó ÑÐÑÐ áóëî çàêðèòî äîñòóï äî îñâ³òè, à åòèêà â³ðóþ÷èõ íå äîçâîëÿ-ëà ïðèõîâóâàòè íàëåæí³ñòü äî öåðêâè, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü áàïòèñò³â ìàëàëèøå ñåðåäíþ øê³ëüíó îñâ³òó ³ çàðîáëÿëà íà æèòòÿ òÿæêîþ ô³çè÷íîþïðàöåþ. Çà ñâ³ä÷åííÿì ïðåñâ³òåðà êè¿âñüêî¿ öåðêâè ªÕÁ Ã. ³íà, á³ëüø³ñòüñòàðøîãî ³ ñåðåäíüîãî ïîêîë³ííÿ áàïòèñò³â – ðîá³òíèêè, ³ ò³ëüêè ñåðåäìîëîä³ ç’ÿâèëàñÿ ãðóïà ïðîïîâ³äíèê³â, ÿê³ îòðèìàëè ñåðåäíþ òåõí³÷íóîñâ³òó. Àëå ð³âåíü þðèäè÷íî¿ ãðàìîòíîñò³ ñåðåä áàïòèñò³â áóâ âèùèìíàâ³òü ñåðåä îñâ³÷åíî¿ ÷àñòèíè ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ëîã³êà áîðîòü-áè çà ñâîáîäó â³ðîñïîâ³äàííÿ çðîáèëà ïðèá³÷íèê³â Ðàäè öåðêîâ ªÕÁ áîð-öÿìè çà ãðîìàäÿíñüê³ ïðàâà. Áàãàòîð³÷íèé äîñâ³ä êîëåêòèâíîãî îïîðóâëàä³ çàðàäè äóõîâíî¿ íåçàëåæíîñò³ ñïðèÿâ îôîðìëåííþ ïðèíöèïîâî¿ ïî-çèö³¿ ³ ðîçâèòêó ó áàïòèñò³â â³ä÷óòòÿ âëàñíî¿ ã³äíîñò³ é ñîë³äàðíîñò³ ç ³íøè-ìè áðàòàìè òà ñåñòðàìè. Çà ð³âíåì ãðîìàäÿíñüêî¿ êóëüòóðè ³ ìîðàëüíîãîâèõîâàííÿ âîíè áóëè çíà÷íî áëèæ÷å äî ëþäåé Çàõîäó, í³æ äî ìàñîâî¿ ðà-äÿíñüêî¿ ëþäèíè608 .

Ó 1964 ð. áàïòèñòè-«³í³ö³àòèâíèêè» ñòâîðèëè Ðàäó ðîäè÷³â â’ÿçí³âºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â, ïîêëèêàíó çáèðàòè ³ ïîøèðþâàòè ³íôîð-ìàö³þ ïðî àðåøòè ³ çàñóäæåííÿ îäíîâ³ðö³â; ³íôîðìàö³þ ïðî ïîçáàâëåííÿáàòüê³âñüêèõ ïðàâ çà âèõîâàííÿ â ðåë³ã³éíîìó äóñ³; ïðî ðîçãîíè ìîëèòîâ-íèõ ç³áðàíü, øòðàôè, êîíô³ñêàö³¿ áóäèíê³â, ó ÿêèõ çä³éñíþâàëèñÿ áîãîñëó-æ³ííÿ; ïðî çâ³ëüíåííÿ ç ðîáîòè; óòèñêè ä³òåé ó øêîëàõ ÷åðåç òå, ùî âîíèâ³ðóþ÷³ òîùî. Íîâèé îðãàí íåçàëåæíèõ öåðêîâ ïî÷àâ çâåðòàòèñÿ äî óðÿ-äó ³ç êëîïîòàííÿìè ïðî çâ³ëüíåííÿ â’ÿçí³â, ïîâåðíåííÿ ä³òåé ³ ïðèïèíåííÿ³íøèõ ðåïðåñ³é ïðîòè áàïòèñò³â; äîïîìàãàòè ìàòåð³àëüíî é ³íøèìè çàñî-áàìè â’ÿçíÿì òà ¿õí³ì ðîäèíàì. Ïåðøîþ ãîëîâîþ Ðàäè ñòàëà Ë. ³íñ –äðóæèíà áàïòèñòñüêîãî ïðîïîâ³äíèêà Ï. ³íñà, ÿêèé çàãèíóâ ó ñòàë³íñü-êèõ òàáîðàõ, ³ ìàòè êè¿âñüêîãî ïàñòîðà Ã. ³íñà. Âîíà áåççì³ííî î÷îëþ-âàëà Ðàäó ïðîòÿãîì 15 ðîê³â (âèêëþ÷àþ÷è 1970–1973 ðð., êîëè ñàìà îïè-íèëàñÿ ó òàáîð³). Þðèäè÷í³é ³ ìîðàëüí³é ïðîñâ³ò³ áàïòèñò³â äóæå ñïðèÿâñòâîðåíèé íèìè ñàìâèäàâ – ñàìîñò³éíå ïîøèðåííÿ ³äåé ³ ³íôîðìàö³¿ çàäîïîìîãîþ äðóêàðñüêî¿ ìàøèíêè ÷è ãåêòîãðàôà.

Ïåðøèé âèñòóï ìîñêîâñüêèõ ïðàâîçàõèñíèê³â ç ìåòîþ îáñòîþâàííÿïðàâ ïåðåñë³äóâàíèõ áàïòèñò³â â³äáóâñÿ ó 1974 ð. ²í³ö³àòèâíà ãðóïà ³ç çà-

608 Àëåêñååâà Ë. Èñòîðèÿ èíàêîìûñëèÿ â Ðîññèè. Íîâåéøèé ïåðèîä. – Ì.: ÇÀÎ ÐÈÖ«Çàöåïà», 2001. – 382 ñ.

363

Ðîçä³ë 4.1.

õèñòó ïðàâ ëþäèíè ó ÑÐÑÐ ³ àêàäåì³ê À. Ñàõàðîâ çâåðíóëèñÿ äî ì³æíà-ðîäíî¿ ñï³ëüíîòè ó çâ’ÿçêó ç³ ñïðàâîþ Ã. ³íñà. Ó 1976 ð., îäðàçó ï³ñëÿñòâîðåííÿ Ìîñêîâñüêî¿ Ãåëüñ³íñüêî¿ ãðóïè, áàïòèñòè çâåðíóëèñÿ äî íå¿ ç³ñêàðãîþ íà â³äáèðàííÿ ä³òåé ó â³ðóþ÷èõ áàòüê³â. 5 ãðóäíÿ 1976 ð. ñèíÃ. ³íñà Ï. ³íñ ç ãðóïîþ ìîëîäèõ áàïòèñò³â óçÿâ ó÷àñòü ó òðàäèö³éí³éäåìîíñòðàö³¿ ïðàâîçàõèñíèê³â íà ïëîù³ Ïóøê³íà ó Ìîñêâ³. Âîíè êèíóëèÀ. Ñàõàðîâó, çàòèñíóòîìó â ê³ëüöå ñï³âðîá³òíèêàìè ÊÄÁ, áóêåò ÷åðâîíèõãâîçäèê. Ó 1977 ð. Ï. ³íñ ñòàâ ÷ëåíîì Óêðà¿íñüêî¿ Ãåëüñ³íñüêî¿ ãðóïè.

Àêòèâíà íîíêîíôîðì³ñòñüêà ä³ÿëüí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ ï³ñëÿ1976 ð. ìàëà øèðîêèé ñóñï³ëüíèé ðåçîíàíñ ³ ñòâåðäèëà ñàìîñò³éí³ñòü,íåï³äâëàäí³ñòü ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè. Ñòàëà î÷åâèäíîþ â³äì³íí³ñòü ó ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³ÿõ ÐÏÖ ³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. «Õðîíèêàòåêóùèõ ñîáûòèé» ðåãóëÿðíî ïîâ³äîìëÿëà ïðî ñòàíîâèùå ðåë³ã³éíèõ äè-ñèäåíò³â. Ðàçîì ç òàêèìè ïîë³òè÷íèìè â’ÿçíÿìè, ÿê Â. ×îðíîâ³ë, Á. Ãî-ðèíü, ². Ãåëü, Þ. Øóõåâè÷ ñèä³ëè áàïòèñò ³ç Äîíáàñó Á. Çäîðîâåöü ³ ïàñ-òîð êè¿âñüêî¿ öåðêâè ªÕÁ Ã. ³íñ.

³äáóëîñü îá’ºäíàííÿ âñ³õ íàïðÿì³â äèñèäåíòñüêîãî, ïðàâîçàõèñíî-ãî, ðåë³ã³éíîãî íîíêîíôîðì³ñòñüêîãî ðóõ³â. Àëå çàëèøàºòüñÿ ïèòàííÿ, íà-ñê³ëüêè ïðèðîäíîþ áóëà îïîçèö³éíà ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Îïè-íèâøèñü ó ñèëó çîâí³øí³õ îáñòàâèí ó òàáîð³ äèñèäåíò³â, ºâàíãåëüñüê³ ë³äå-ðè íå ñêîðèñòàëèñü òèì, ùîá çì³öíèòè ñîþç ç äåìîêðàòè÷íèìè ³íòåë³ãåí-òñüêèìè ñèëàìè. Á³ëüøå òîãî, ï³ñëÿ 1991 ð. âîíè çîâñ³ì âòðàòèëè çâ’ÿçîêç äåìîêðàòè÷íèìè ïðîöåñàìè â ñóñï³ëüñòâ³ ³ ñòâîðèëè íîâó øòó÷íó çàë³-çíó çàâ³ñó, ùîá óáåðåãòè â³ä çì³í ðàäÿíñüêèé îáðàç ºâàíãåëüñüêîãî õðèñ-òèÿíñòâà. Òå, ùî íå âäàëîñÿ çðîáèòè ðàäÿíñüê³é âëàä³ – ³çîëþâàòè ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè â³ä ñóñï³ëüñòâà – öåðêîâíå êåð³âíèöòâî çðîáèëî ñàìî-ñò³éíî é óñâ³äîìëåíî.

Äèñèäåíòñòâî, áîðîòüáà çà äåìîêðàòè÷í³ ïðàâà ³ ñâîáîäè, ñòâîðåííÿñï³ëüíî¿ ïëàòôîðìè äëÿ ð³çíèõ íàïðÿì³â ïðàâîçàõèñíîãî ðóõó â ÑÐÑÐ íåñòàëè óñâ³äîìëåíîþ ³ ïîñë³äîâíîþ ë³í³ºþ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Êîëè Ã.³íñ áóâ âèñëàíèé çà êîðäîí ³ ðîçãîðíóâ àêòèâíó ì³æíàðîäíó ä³ÿëüí³ñòüíà çàõèñò â’ÿçí³â ñîâ³ñò³ â ÑÐÑÐ, êåð³âíèöòâî Ðàäè öåðêîâ çâèíóâàòèëîéîãî â ïîë³òèçàö³¿ é àíòèðàäÿíñüê³é ä³ÿëüíîñò³ íà êîðèñòü ÑØÀ. ˳äåðèÂÐ ªÕÁ âçàãàë³ äåêëàðóâàëè, ùî â ÑÐÑÐ íåìຠâ’ÿçí³â ñîâ³ñò³.

Íåïîñë³äîâí³ñòü ³ âíóòð³øíÿ êîíôë³êòí³ñòü ó ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ º î÷åâèäíîþ ³ íå ïîÿñíþºòüñÿ ëèøå îá’ºêòèâíî-³ñòî-ðè÷íèìè óìîâàìè, à ìຠïåâí³ áîãîñëîâñüê³ é êóëüòóðí³ ³íâàð³àíòè. ³äòâî-ðåííÿ äàíèõ ñòåðåîòèï³â ³ òðàäèö³é çàëèøຠºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â ìåæàõðàäÿíñüêîãî äîñâ³äó.

364

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ïîðîäèâ ÷èñëåíí³ ì³ôèïðî ìîãóòíº áðàòñòâî, ïåðåìîãó íàä âëàäîþ, ìàñîâèé ãåðî¿çì, àáñîëþò-íó ñâÿò³ñòü ³ áîæåñòâåííó õàðèçìó ë³äåð³â ï³äï³ëüíîãî ðóõó. Ñüîãîäí³ ñòàºçðîçóì³ëèì, ùî ë³äåðè îïîçèö³éíîãî ðóõó ñòàëè äèñèäåíòàìè íå ñâ³äîìî,à â ñèëó îáñòàâèí; ùî íå öåðêâà ïåðåìîãëà ñèñòåìó, ñàìà ñèñòåìà âæåíå ìîãëà åôåêòèâíî ôóíêö³îíóâàòè; ùî íå áóëî ìîíîë³òíîãî öåðêîâíîãîðóõó, ³ñíóâàëè ãëèáîê³ ñóïåðå÷íîñò³ ç-ïîì³æ êåð³âíèöòâà; ùî àâòîíîìí³ éçàðåºñòðîâàí³ öåðêâè íå áóëè àïð³îð³ çðàäíèêàìè ³äåàë³â íåçàëåæíî¿ öåð-êâè, ùî ñàìå «â³äîêðåìëåí³» é ïîðóøèëè ïðèíöèï àâòîíî쳿 öåðêâè; ùîðàäèêàë³çì çàëåæàâ â³ä àìá³ö³é ë³äåð³â, à íå â³ä ôóíäàìåíòàëüíèõ áîãî-ñëîâñüêèõ ïðèíöèï³â; ùî â³äîñîáëåííÿ êåð³âíèöòâà â³ä ìàñ, êóëüò ë³äåð³â,áðàòñòâà, ãåðî¿â-ìó÷åíèê³â, áîãîñëîâ’ÿ ñòðàæäàííÿ íå ñóì³ñí³ ç ºâàí-ãåëüñüêèì â³ðîâ÷åííÿì.

²ñòîðèêè ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â ÑÐÑÐ çâåðòàþòü óâàãó íà ôåíîìåíöåðêîâíî¿ ñóáêóëüòóðè, ÿêà ñôîðìóâàëàñü â óìîâàõ ïåðåñë³äóâàíü ÿê çàì-êíóòèé òîïîñ, â³äìåæîâàíèé â³ä äîâêîëèøíüîãî ñâ³òó: «Ó ñèñòåì³ ¿¿ ö³ííî-ñòåé áóëî äîáðèì âñå òå, ùî ñïðèÿº ³çîëÿö³¿ â³ä ñâ³òó ³ íåäîáðå òå, ùîìîæå ïðèçâåñòè äî çëèòòÿ ç íèì, à çíà÷èòü äî çàãèáåë³. Äëÿ ñóáêóëüòóðèáóëè õàðàêòåðí³: çàêðèò³ñòü, ñïåöèô³÷íèé ñïîñ³á æèòòÿ, àñêåòèêà, ïðîñòèéñòèëü îäÿãó, ëåêñèêîí, íåçðîçóì³ëèé äëÿ ñâ³òó»609 . Ïîäîëàííÿ ñóáêóëü-òóðíî¿ ïîçèö³¿ (îïîçèö³¿ ñâ³òó) ³ ñîö³àë³çàö³ÿ â óìîâàõ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè,íåçàëåæíî¿ íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè ³ äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà çàëèøàºòü-ñÿ àêòóàëüíîþ êîìïëåêñíîþ ïðîáëåìîþ äëÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ðåôëåêñ³¿.

Òàêèì ÷èíîì, âèíèêíåííÿ ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³ áóëî ï³äãîòîâëå-íî íàö³îíàëüíèì áîãîøóêàííÿì ³ äóõîâíèìè ðóõàìè â ïðàâîñëàâ’¿, àëåãîëîâíèì ÷èííèêîì ïîñëóãóâàëà ïîä³ÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿. ÏàðàäèãìàÐåôîðìàö³¿ ñòàëà íàäáàííÿì óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà çàâäÿêè ïîøèðåí-íþ Ñâÿòîãî Ïèñüìà é ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çàðóá³æíèõ ïðîòåñòàíòñü-êèõ ãðîìàä.

Ïåðøà õâèëÿ ïðîòåñòàíòèçìó, ïðåäñòàâëåíà ïåðåâàæíî òå÷³ÿìè ìà-ã³ñòåðñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿, îõîïèëà âóçüêå êîëî íàö³îíàëüíî¿ åë³òè é âèÿâèëà-ñÿ òèì÷àñîâîþ ³íòåëåêòóàëüíîþ ìîäîþ.

Äðóãà õâèëÿ ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³ ïðèïàäຠíà ñåðåäèíó XIXñò. – åïîõó ìàñîâèõ ñîö³àëüíèõ ðóõ³â ³ êðèçè äåðæàâíî¿ öåðêâè. Ñîö-³àëüí³ ïåðåäóìîâè âèçíà÷èëè òèï òà ñïîñ³á ðåöåïö³¿ ïðîòåñòàíòèçìó ÿê

609 Íèêîëüñêàÿ Ò. Óðîêè èñòîðèè äëÿ ÅÕÁ // Åâàíãåëüñêàÿ ãàçåòà «Ìèðò». – 2007. – ¹2(57). – Ñ. 11.

365

Ðîçä³ë 4.1.

íàðîäíî¿, ïðîñòî¿ â³ðè, òîìó ïîøèðåííÿ íàáóëè òàê çâàí³ øòóíäèñòè,áàïòèñòè, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè. Ñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíòñü-êèõ ãðîìàä áóëî îð³ºíòîâàíå íà øèðîê³ íàðîäí³ ìàñè. Ìîæëèâ³ñòü ðîç-âèòêó ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñàìîñò³éíîãî äóõîâíîãî ðóõó ñåðåä óêðà¿íñü-êî¿ íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿê öå ñòàëîñÿ ç ïðîòåñòàíòèç-ìîì ó Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³, íå áóëà âèêîðèñòàíà. Òåçà Ì. Äðàãîìàíîâà ³Ì. Ãðóøåâñüêîãî ïðî íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèé õàðàêòåð ïðîòåñòàíòèç-ìó òà éîãî çíà÷íèé ñîö³àëüíî-ðåôîðì³ñòñüêèé ïîòåíö³àë íà ñüîãîäí³ çà-ëèøàºòüñÿ ìàëîîñìèñëåíîþ ïåðñïåêòèâîþ.

Ïðèâåðòຠóâàãó ôàêò â³äñóòíîñò³ ÷³òêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ïåðøèõ ïðîòå-ñòàíòñüêèõ ãðîìàä, ÿê³ íå â³äîêðåìëþâàëè ñåáå â³ä ïðàâîñëàâ’ÿ. Ãðî-ìàäñüêà äóìêà ââàæàëà øòóíäèñòîì ÷è áàïòèñòîì êîæíîãî, õòî áóâ ïî-ì³÷åíèé ó âèâ÷åíí³ Á³á볿, îñîáèñò³é ìîëèòâ³ é ³êîíîáîðñòâ³. ³äïîâ³äíî äîð³øåíü Ñèíîäó é óðÿäó ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ òàêîæ êâàë³ô³êóâàëèñÿ äâîç-íà÷íî – òî ÿê ïðàâîñëàâíà ñåêòà, òî ÿê â³ðà ³íîçåìö³â.

Äóõîâíèé ðóõ, ùî ïðèçâ³â äî âèíèêíåííÿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ, ì³ã ñòàòè ðåôîðìàö³ºþ äåðæàâíî¿ öåðêâè òà âñüîãî ñóñï³ëüñòâà,àëå ðåïðåñ³¿ âäðóãå ïåðåðâàëè ïðîöåñ íàö³îíàëüíîãî äóõîâíîãî â³äðîä-æåííÿ (çà Äðàãîìàíîâèì, óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì XVI ñò. ìàâ ñòàòèñêëàäîâîþ ìàñøòàáí³øîãî ðóõó, àëå ñòàâ «ïåðåðâàíîþ ðåôîðìàö³ºþ»).

Ãîí³ííÿ ³ç áîêó äåðæàâíî¿ öåðêâè òà öàðñüêîãî ðåæèìó çóìîâëþâàëèôîðìóâàííÿ ñïåöèô³÷íî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿, ó ÿê³é âèìîãèñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ é ñâîáîäè ñï³â³ñíóâàëè ç åñõàòîëîã³÷íèì åñêà-ï³çìîì. Ïåð³îä â³äíîñíî¿ ñâîáîäè ï³ñëÿ æîâòíåâîãî ìàí³ôåñòó 1905 ð.ïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè âèêîðèñòàëè äëÿ ïîñèëåííÿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòèñåðåä ñåëÿí, ðîá³òíèê³â ³ ñëóæáîâö³â.

Çäàâàëîñÿ, ìîæëèâ³ñòü ïîâíîþ ì³ðîþ ðîçêðèòè ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àëºâàíãåëüñüêîãî ðóõó âèïàëà ï³ñëÿ 1917 ð., êîëè áóëî ïðîâåäåíî ëåãàëüí³ïðåäñòàâíèöüê³ ç’¿çäè ³ ñòâîðåíî íàö³îíàëüí³ ñîþçè ºâàíãåëüñüêèõ õðèñ-òèÿí, áàïòèñò³â ³ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿. Ïðîòåñòàíòñüê³ Ç̲ ñâ³ä÷è-ëè ïðî ìàñîâ³ çâåðíåííÿ ó ïðîòåñòàíòèçì. Ôîðìóâàëàñÿ ³äåîëîã³ÿ ºâàí-ãåë³çìó ÿê àëüòåðíàòèâè ïðàâîñëàâ’þ ³ á³ëüøîâèçìó, â³ðóþ÷³ àêòèâíî íà-ãîëîøóâàëè íà íåîáõ³äíîñò³ ºâàíãåëüñüêî¿ ðåâîëþö³¿. Ïðàöþâàëè âëàñí³âèäàâíèöòâà, áîãîñëîâñüê³, ìóçè÷í³, ïðèêëàäí³ íàâ÷àëüí³ êóðñè, ñòâîðþ-âàëèñÿ õðèñòèÿíñüê³ êîìóíè. Âèíèêëà â³ðà ó ìîæëèâ³ñòü ìèðíîãî ñï³â³ñíó-âàííÿ ç êîìóí³ñòè÷íîþ âëàäîþ, âèÿâëÿëèñü ñï³ëüí³ ñîö³àëüí³ ³äåàëè é ï³äõî-äè, ñõâàëüíî ïðèéìàëàñÿ êðèòèêà îáðÿäîâî¿ ðåë³ã³éíîñò³, ïðåòåíç³é öåðê-âè íà ïîë³òè÷íó âëàäó. ªâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ â³òàëè â³äîêðåìëåííÿ öåðêîââ³ä äåðæàâè ³ ñåêóëÿðèçàö³þ öåðêîâíî¿ âëàñíîñò³.

366

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ðîçïî÷àò³ ó 1928 ð. ìàñîâ³ ïåðåñë³äóâàííÿ ðåàë³çóâàëè íà ïðàêòèö³êîìóí³ñòè÷íó òåçó ïðî íåñóì³ñí³ñòü â³ðè â Áîãà ç â÷åííÿì ïàðò³¿. Ó ðà-äÿíñüêèé ïåð³îä ºâàíãåëüñüêà öåðêâà ñôîðìóâàëà âëàñíó ñóáêóëüòóðó,îïîçèö³éíó âëàä³ é àòå¿ñòè÷í³é êóëüòóð³, ÿêà êîíñîë³äóâàëà ïðîòåñòàíòñü-êå ñï³âòîâàðèñòâî, âèðîáèëà àëüòåðíàòèâí³ ö³ííîñò³ é ìîòèâàö³þ.

Çâ’ÿçîê ðåë³ã³éíîãî äèñèäåíòñòâà ³ ïðàâîçàõèñíîãî ðóõó ðîçøèðèâêîíòàêòè óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ ³ç çàðóá³æíèìè, ï³äòðèìóâàâ îïîçèö³þ òàð³çíîäóìñòâî ñåðåä êåð³âíèöòâà öåðêîâ. Çàâäÿêè íîíêîíôîðì³çìó ë³äåð³â³ ì³æíàðîäí³é ï³äòðèìö³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çáåðåãëè íåçàëåæíó ïîçè-ö³þ. Ó Âñåñîþçí³é ðàä³ (ÂÐ ªÕÁ) óêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ áóëî íàéá³ëüø÷èñåëüíèì ³ âïëèâîâèì.

Îäèí ³ç ë³äåð³â ÂÐ ªÕÁ ïàñòîð Â. Ìàò⳿â âèñëîâëþº äóìêó á³ëüøîñò³ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, êîëè çàêëèêຠâ³äìîâèòèñü â³ä ïåðåãëÿäó ³ñòî𳿠³ïîäîëàòè ðîçä³ëåííÿ íà ð³çí³ ñîþçè: «Ïîíàä 30 ðîê³â òîìó çíàéøëèñÿ «çà-êîíîäàâö³» â Áðàòñòâ³, ÿê³ ïðèéíÿëè íå Çàêîí, à ³íñòðóêòèâíå ïîëîæåííÿíåõðèñòèÿíñüêîãî çì³ñòó. Òàê, öå áóâ ãð³õ, ÿêèé íåîäíîðàçîâî öèìè áðà-òàìè âèçíàâàâñÿ íà ç’¿çäàõ; ó íüîìó âîíè êàÿëèñÿ. Àëå ùå ã³ðøå, ùî âÁðàòñòâ³ ç’ÿâèëèñÿ ñóää³, ÿê³ çðîáèëè á³ëüøå, í³æ Ñîëîìîí: âçÿëè ìå÷ ³ðîçðóáàëè ò³ëî íàøîãî Áðàòñòâà. Ñüîãîäí³ – ÿêíàéêðàùèé ÷àñ, ùîá îá-’ºäíàòèñÿ ³ ïðèïèíèòè îñóäæåííÿ»610 .

Îáðàç ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè, óñïàäêîâàíèé â³ä ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, ºíåàäåêâàòíèì äëÿ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüíîãî êîíòåêñòó, ïðîòå é äîñ³ çàëè-øàºòüñÿ äîì³íóþ÷èì ³ ðåôåðåíòíèì äëÿ êîíñåðâàòèâíèõ â³ðóþ÷èõ. Áàãà-òî ðèñ ºâàíãåëüñüêî¿ ñóáêóëüòóðè ïåðåøêîäæàþòü ñîö³àë³çàö³¿ ïðîòåñòàí-òñüêî¿ ãðîìàäè â ñóñï³ëüñòâ³.

Ðîçïàä ÑÐÑÐ ³ ñòâîðåííÿ íåçàëåæíèõ äåðæàâ ñïðèÿëè â³äòâîðåííþíàö³îíàëüíèõ ñîþç³â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Óìîâîþ ¿õ óñï³øíî¿ ñîö³àë³-çàö³¿ â ïîñòðàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ º ïåðåîñìèñëåííÿ ðàäÿíñüêîãî äîñâ-³äó, âèðîáëåííÿ íîâî¿ ³äåíòè÷íîñò³, âñåá³÷íî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïî-çèö³¿, êîíñòðóêòèâíî¿ é çàòðåáóâàíî¿ â ñó÷àñíîìó êîíòåêñò³.

610 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 285.

367

Ðîçä³ë 4.1.

4.2.ÏÐÎÁËÅÌÀ

ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÁÎÃÎÑËÎÂÑÜÊί²ÄÅÍÒÈ×ÍÎÑÒ² ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎ

ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ ÍÀ ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓÅÒÀϲ ÉÎÃÎ ÐÎÇÂÈÒÊÓ

êðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ôåíîìåí ðåë³ã³éíîãîæèòòÿ ñóñï³ëüñòâà â³äáèâຠñòðóêòóðí³ òðàíñôîðìàö³¿ â öåðêâàõºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, áàïòèñò³â, ï’ÿòèäåñÿòíèê³â ³ º çàêîíî-

ì³ðíèì ðåçóëüòàòîì åâîëþö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ óÿâëåíü. Äåìîêðà-òè÷í³ ïåðåòâîðåííÿ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ é «ºâðîïåéñüêèé âèá³ð» ÿêâåêòîð êóëüòóðíî-öèâ³ë³çàö³éíîãî ðîçâèòêó ñïðèÿþòü âíóòð³øíüîöåðêîâí³éðåôîðìàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ïåâíó êîí-âåðãåíö³þ ñóñï³ëüíèõ ³ âíóòð³øíüîöåðêîâíèõ ïðîöåñ³â, ÿê³ ñõîäÿòüñÿ ó íà-ïðÿì³ ôîðìóâàííÿ â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà òà â³äêðèòîãî õðèñòèÿíñòâà.

Ïðàêòè÷íèé ³íòåðåñ äî ðåë³ã³ºçíàâ÷îãî àíàë³çó ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ÿê ôåíîìåíó óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó çóìîâëåíèé éîãî ïîòóæ-íèì ðåôîðì³ñòñüêèì ïîòåíö³àëîì, øèðîêîþ ñîö³àëüíîþ áàçîþ, ïîçèö³î-íóâàííÿì ÿê íàðîäíî¿ öåðêâè, ùî ìîæå ñïðèÿòè ïåðåòâîðåííþ ðåë³ã³éíèõ³íñòèòóö³é íà ³íñòèòóòè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ³ íàâ³òü ñêëàäàííþíà îñíîâ³ ïðîòåñòàíòñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà ñåðåäíüîãî êëàñó ³ äåìîêðà-òè÷íî îð³ºíòîâàíîãî åëåêòîðàòó.

Ïàðàäèãìà ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ º ïðîåêö³ºþ ºâàíãåëüñüêèõ ïðèí-öèï³â, ö³ííîñòåé ³ ³äåàë³â ó âñ³ àñïåêòè æèòòÿ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà, ñïðî-áîþ àêòóàë³çàö³¿ ðàííüîõðèñòèÿíñüêî¿ ìîäåë³ öåðêâè ó çì³íåí³é ñîö³îêóëü-òóðí³é ñèòóàö³¿. Ðåôîðìàö³ÿ âèðàçèëà ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â àäåê-âàòíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ôîðìàõ ³ ñôîðìóâàëà ðåë³ã³éíó ìîòèâàö³þ áóòòÿó ñâ³ò³ ÿê ñëóæ³ííÿ Áîãó, ïðàö³ ÿê ïîêëèêàííÿ, ïîâñÿêäåííîãî õðèñòèÿíñü-êîãî æèòòÿ ÿê ñâÿùåíñòâà.

Ðåë³ã³éí³ ³äå¿ Ðåôîðìàö³¿ âèÿâèëèñÿ ïîòóæíèì ìîòèâàö³éíèì ïîòåíö-³àëîì äëÿ ðåôîðìóâàííÿ âñüîãî ñóñï³ëüíîãî óêëàäó, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷-íèõ â³äíîñèí, ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè, åòèêè é êóëüòóðè. Ðåöåïö³ÿ ïàðàäèãìèÐåôîðìàö³¿, ¿¿ òâîð÷à ³íêóëüòóðàö³ÿ â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðî-òåñòàíòèçì³ ìîæå âèðàæàòèñÿ ó òàêèõ ôîðìàõ, ÿê: ôîðìóâàííÿ áîãî-

Ó

368

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñëîâñüêî¿ ñèñòåìè òà ö³ë³ñíî¿ ñâ³òîãëÿäíî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòè-ÿí, àêòèâíå ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, ó÷àñòü ó ñîö³îêóëüòóðíîìó ³ ïîë³òè÷íîìóæèòò³ ñóñï³ëüñòâà, ìîäåðí³çàö³ÿ öåðêîâíîãî óñòðîþ ³ ñëóæ³ííÿ, åêóìåí³çì,ôîðìóâàííÿ ñò³éêî¿ ïðîºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðíî¿ ³äåíòè÷íîñò³.

Ôîðìóâàííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ì³æêîíôåñ³éíî¿ñï³ëüíîòè çá³ãàºòüñÿ ó ÷àñ³ ç íîâîþ êîíôåñ³îíàë³çàö³ºþ öåðêîâíîãî æèò-òÿ, âèðàæåíîþ ó ïîøóêàõ íîâèõ ôîðì åêóìåí³çìó, êîëè ðîçìà¿òòÿ öåðêîâòà êîíôåñ³é îá’ºäíóºòüñÿ íå íîâîþ ñòðóêòóðîþ, à ñï³ëüíèì áà÷åííÿìñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ, êîëè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ ïèòàííÿ ïî÷èíàþòüäîì³íóâàòè íàä âëàñíå äîãìàòè÷íèìè.

Îñâîºííÿ ºâðîïåéñüêîãî êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêîãî ïðîñòîðó, êîíôë³êòñåêóëÿðèñòñüêèõ, ïîñòìîäåðí³ñòñüêèõ, ïîñòë³áåðàëüíèõ âåðñ³é áîãîñëî-â’ÿ ç óñíîþ òðàäèö³ºþ «ºâàíãåëüñüêîãî áðàòñòâà» ïðèçâîäÿòü äî íåîáõ³-äíîñò³ ïåðåîñìèñëåííÿ «êîëà îðòîäîêñ³¿» ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

Çðîñòàííÿ õàðèçìàòè÷íèõ öåðêîâ º âèêëèêîì äëÿ ºäíîñò³ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ, ÿê³ âõîäÿòü ó ñîþçè ªÕÁ ³ Õª, îñê³ëüêè ïðèçâîäèòü äî â³äïëè-âó ç ãðîìàä ìîëîä³, òâîð÷èõ ³ íàéàêòèâí³øèõ ÷ëåí³â öåðêâè. Íåâèçíà÷åí³ñòüºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ùîäî ñîö³àëüíèõ ³ êóëüòóðíèõ àñïåêò³â ñëóæ³ííÿíàéáëèæ÷èì ÷àñîì ìîæå ïðèçâåñòè äî ïîñèëåííÿ ñåïàðàòèñòñüêèõ ³ ôóí-äàìåíòàë³ñòñüêèõ ðóõ³â, íàéá³ëüøèì ñîþçàì çàãðîæóº äåöåíòðàë³çàö³ÿ ³ðåã³îíàë³çàö³ÿ. Òðàäèö³ÿ «ºâàíãåëüñüêîãî áðàòñòâà», ùî ñêëàëàñÿ ó ðà-äÿíñüêèé ïåð³îä, âèÿâëÿºòüñÿ ðåôåðåíòíîþ äëÿ íàéêîíñåðâàòèâí³øèõöåðêîâ, òîä³ ÿê ºâðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ñòຠñîö³àëüíîþ, êóëüòóðíîþ éáîãîñëîâñüêîþ ïàðàäèãìîþ ñó÷àñíèõ öåðêîâ, êîòð³ øóêàþòü ñïîñîáèàêòóàë³çàö³¿ ñâ â³ðè, ³íêóëüòóðàö³¿ â ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Î÷åâèäíî, ùî äëÿ ïîäîëàííÿ ³íñòèòóö³éíî¿ êðèçè òðàäèö³éíèõ öåðêîâ,ñòåðåîòèï³â ðàäÿíñüêîãî äîñâ³äó, ñóáêóëüòóðíîñò³ óêðà¿íñüêîìó ºâàí-ãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçìó íåîáõ³äíî êðèòè÷íå áîãîñëîâñüêå ñàìîîñ-ìèñëåííÿ, â³äòâîðåííÿ ïîðóøåíèõ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â ç ºâðî-ïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ, ïîñë³äîâíà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ³äåíòèô³êà-ö³ÿ ó êîíòåêñò³ äàíèõ çâ’ÿçê³â.

369

Ðîçä³ë 4.2.

4.2.1. Âíóòð³øíüîöåðêîâí³ àñïåêòè

òðàíñôîðìàö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿

³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî

ïðîòåñòàíòèçìó

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º çíà÷óùèì ôàêòîðîìðåë³ã³éíîãî æèòòÿ êðà¿íè íå ò³ëüêè â ñèëó ê³ëüê³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê, à é óñèëó âëàñíî¿ ³íàêøîñò³, íåòîòîæíîñò³ äîì³íóþ÷èì íàö³îíàëüíèì òðàäèö-³ÿì òà êîí’þíêòóð³ ïîë³òè÷íèõ ñèòóàö³é. Ðåïðåçåíòóþ÷è ñõ³äíèé îáðàççàõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà, â³äêðèò³ñòü äóõîâíîìó äîñâ³äó ñâ³òîâî¿ öåðêîâ-íî¿ ñï³ëüíîòè, ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè º íàéá³ëüø äèíàì³÷íèìè ó ñâîºìóðîçâèòêó, ó íîâèõ ñïðîáàõ àêòóàëüíîãî áîãîñëîâñüêîãî ñèíòåçó òà íàëà-ãîäæåíí³ ì³æêîíôåñ³éíèõ ìîñò³â. Ï³ä ºâàíãåëüñüêèì ïðîòåñòàíòèçìîììè ðîçó쳺ìî ïåðåäóñ³ì ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â òà õðèñòèÿíâ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, â³äîêðåìëþþ÷è ¿õ, ç îäíîãî áîêó, â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåð-êîâ, ç ³íøîãî – â³ä íîâ³òí³õ ïðîòåñòàíòñüêèõ ðóõ³â.

Á³ëüø í³æ ñòîë³òòÿ ïåðåáóâàþ÷è íà ìàðã³íåñ³ ñîö³óìó, ôîðìóþ÷èñüÿê îïîçèö³éíà ñóáêóëüòóðà, ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐç³òêíóëèñü íå ò³ëüêè ç íåîáõ³äí³ñòþ â³äïîâ³ñòè íà âèêëèêè «â³äêðèòîãî»ñâ³òó, à é íà çàïèòè âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Çäàºòüñÿ, ùî «çàë³çíà çàâ³ñà» óöåðêîâí³é ìåíòàëüíîñò³ ùå íå çíÿòà, ³ ºâàíãåëüñüêà öåðêâà äîñ³ òÿ泺 äîñîâºòñüêîãî óêëàäó æèòòÿ, ³äåàë³çóþ÷è ÷àñè ãåðî¿÷íî¿ áîðîòüáè ³ ºâàí-ãåëüñüêî¿ ïðîñòîòè. ßê âèÿâëÿºòüñÿ, çà àòå¿ñòè÷íîãî ðåæèìó æèòè áóëîñïîê³éí³øå, í³æ ó â³äêðèòîìó ïëþðàë³ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³. Òèì ÷àñîìíåãîòîâí³ñòü ñâ³äîìî ñôîðìóâàòè îíîâëåíó ñîö³àëüíó ïîçèö³þ îçíà÷àº,ùî òðàíñôîðìàö³¿ â³äáóâàþòüñÿ çà âëàñíîþ ëîã³êîþ ïîä³é ³ öåðêâà çìó-øåíà ñïðèéìàòè ¿õ post factum.

³ò÷èçíÿí³ ðåë³ã³ºçíàâö³ äîáðå âèâ÷èëè ³ñòîð³þ âçàºìèí ºâàíãåëüñüêî¿öåðêâè òà ñóñï³ëüñòâà611 , ïðîòåñòàíòñüê³ äîñë³äíèêè çðîáèëè ³ñòîð³þ íå ò³ëüêèïðåäìåòîì íàóêîâîãî ³íòåðåñó, à é ïîëåì ³íòåðïðåòàö³éíèõ êîíôë³êò³â612 , íå-

611 ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³: Ó 10-òè ò. – Ê.: Ñâ³ò çíàíü, 2002. – Ò.5: Ïðîòåñòàíòèçì âÓêðà¿í³. – 424 ñ.; Ëþáàùåíêî Â.². ²ñòîð³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³: Êóðñ ëåêö³é /̳æíàðîäíèé ôîíä «Â³äðîäæåííÿ». – Ëüâ³â: Ïðîñâ³òà, 1995. – 350 ñ.; ÃîëîâàùåíêîÑ.². ²ñòîð³ÿ õðèñòèÿíñòâà: Êóðñ ëåêö³é: Íàâ÷. ïîñ³á. – Ê.: Ëèá³äü, 1999. – 352 ñ.

612 Êîâàëåíêî Ë. Îáëàêî ñâèäåòåëåé õðèñòîâûõ äëÿ íàðîäîâ Ðîññèè â XIX–XX âåêàõ. – Ê.:Öåíòð õðèñòèàíñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, 2006. – 373 ñ.; Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ â ÑÑÑÐ. – Ì.: ÂÑÅÕÁ, 1989. – 624 ñ.; Ðåøåòíèêîâ Þ., Ñàííèêîâ Ñ. Îáçîðèñòîðèè åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî áðàòñòâà â Óêðàèíå. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 2000. –246 ñ.

370

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìîâ ïîãîäæóþ÷èñü ç ìàðêñèñòñüêîþ òåçîþ «³ñòîð³ÿ – öå ïîë³òèêà, ïåðåêèíó-òà â ìèíóëå». Àëå ñóïåðå÷íîñò³ é ïðîáëåìí³ñòü ó ïèòàííÿõ ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³, îñìèñëåííÿ ñó÷àñíèõ òðàíñôîðìàö³é ó ñîö³àëüí³éðåàëüíîñò³ òà öåðêîâí³é ìåíòàëüíîñò³ ùå çàëèøàþòüñÿ àêòóàëüíèìè äëÿ êîì-ïëåêñíîãî àíàë³çó.

Ñïðîáóºìî ïîêàçàòè, â ÷îìó ïðîÿâëÿºòüñÿ öÿ ðîç³ðâàí³ñòü êîíñåðâà-òèâíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà ðåàëüíîñò³ ñòð³ìêèõ ñîö³àëüíèõ çì³í.

³äñóòí³ñòü ïîçèòèâíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ çàëèøຠºâàíãåëüñüêó

ñï³ëüíîòó íà ìàðã³íåñ³ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. ªâàíãåëüñüêà öåðêâà òàê³ íå çìîãëà ñòâîðèòè ñèñòåìó ïîçèòèâíèõ ñîö³àëüíèõ ³äåàë³â òà ö³ííîñòåé.Ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì öåðêâà, ÿêà îñâÿòèëà ìèðñüêó ä³ÿëüí³ñòü ÿê ïî-êëèêàííÿ Áîæå, ðàäèêàëüíèì ÷èíîì ¿¿ çðåêëàñü, çîñåðåäèâøèñü íà åêëå-ç³îëîã³÷íèõ ÷èñòêàõ òà ì³ñ³îíåðñüêèõ çàâäàííÿõ. Íåçâàæàþ÷è íà òå ùîñîâºòñüêèé ðåæèì, çà ÿêîãî â³ðóþ÷³ áóëè âèìóøåí³ áóòè îïîçèö³îíåðàìèòà áîðöÿìè «ïðîòè», â³ä³éøîâ ó ìèíóëå, ñòåðåîòèïè íåãàòèâ³çìó ó ñòàâ-ëåíí³ äî ñóñï³ëüñòâà äîñ³ æèâó÷³. Ó ðèòîðèö³ ïðîïîâ³äíèê³â òà ë³äåð³â öåð-êîâ äîñ³ åêñïëóàòóºòüñÿ òåìà â³éíè çà â³ðó, â³äìåæóâàííÿ â³ä óñüîãî ìèðñü-êîãî, òîòàëüíîãî çàñóäæåííÿ ñó÷àñíîñò³.

Ïðîçàõ³äíèé ³ì³äæ ïðîòåñòàíò³â º íåóñâ³äîìëåíèì ³ íåñïðèé-

íÿòëèâèì äëÿ á³ëüøîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ. ªâàíãåëüñüê³ ïðî-òåñòàíòè ³ñòîðè÷íî ïîâ’ÿçàí³ ³ç çàõ³äíèì õðèñòèÿíñòâîì, çàõ³äíîþ êóëü-òóðîþ òà öèâ³ë³çàö³ºþ. Àëå òàêèé çâ’ÿçîê íå º óñâ³äîìëåíèì ³ ïðèéíÿòèì.Öå ìîæíà ïîÿñíèòè íàìàãàííÿì â³äîêðåìèòèñÿ â³ä ³íîçåìíèõ â³ð ³ êóëüò³â,ñïðîáàìè ³íêóëüòóðàö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿. Âîäíî÷àñ â³äìîâà â³ä çàõ³äíèõ êî-ðåí³â ïðèçâîäèòü äî í³âåëþâàííÿ ÿê³ñíî¿ ñïåöèô³êè óêðà¿íñüêîãî ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. ßêùî öåðêâà â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä ³äåíòèô³êàö³¿,òî âëàäà çðîáèòü öå çà âëàñíèìè ïëàíàìè. Òàê, ó 1883 ð. çà çàêîíîäàâ÷è-ìè ³í³ö³àòèâàìè öàðñüêîãî óðÿäó ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ïåðåõîäÿòü ç êàòå-ãî𳿠³íîçåìíèõ â³ðîñïîâ³äàíü äî «ðîçêîëüíèê³â óñ³õ ñåêò» ³ îïèíÿþòüñÿ âòîâàðèñòâ³ õëèñò³â, òðÿñóí³â, ñêîïö³â etc. íå òðåáà îêðåìî äîâîäèòè, ùîöÿ ³äåíòè÷í³ñòü áóëà øòó÷íîþ, íàâ’ÿçàíîþ ççîâí³ ³ íàñèëüíî.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ðîçâèâàþòüñÿ ³íåðö³éíî, ñêîð³øå ï³ä âïëè-

âîì äåìîãðàô³÷íèõ ÷èííèê³â, í³æ ñïðÿìîâàíî¿ ñòðàòå㳿. Ñòàëè î÷å-âèäíèìè êðèçîâ³ òåíäåíö³¿ óïîâ³ëüíåíîãî ðîçâèòêó ³ ñòàãíàö³¿ â òðàäèö³é-íèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ. Ó äîïîâ³ä³ Ã. Êîìåíäàíòà, ãîëîâè ÂÑÎ ªÕÁ,íà Äâàäöÿòü ï’ÿòîìó ç’¿çä³ Ñîþçó àíàë³ç ðîçâèòêó öåðêîâ çà 1994–2006ðð. çâîäèâñÿ äî öèôð: ó 1994 ð. â Óêðà¿í³ áóëî 1252 öåðêâè ³ 49 ì³ñ³îíåðñü-êèõ ãðóï (çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü â³ðíèõ 105 807); çà 12 ðîê³â 102 912 îñ³á ïðèé-

371

Ðîçä³ë 4.2.

íÿëè õðåùåííÿ; íà 1 ñ³÷íÿ 2006 ð. áóëî 2399 öåðêîâ ³ 428 ãðóï (çàãàëüíàê³ëüê³ñòü â³ðíèõ 136 811); íåñå ñëóæ³ííÿ 1921 ïðåñâ³òåð613 .

Öåðêâè õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ äåìîíñòðóþòü á³ëüøó äèíàì³êóçðîñòàííÿ: ÿêùî â 1990 ð., íà ÷àñ â³äíîâëåííÿ ä³ÿëüíîñò³ îá’ºäíàííÿ, áóëî400 öåðêîâ, òî ñüîãîäí³ ó Ñîþç³ Õª 1490 öåðêîâ, çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ÷ëåí³â– 108 219, ê³ëüê³ñòü ïàñòîð³â – 1263. Àëå ³ äëÿ öüîãî ñîþçó õàðàêòåðíàâ³äñóòí³ñòü ö³ë³ñíî¿ êîíöåïö³¿ ðîçâèòêó, á³ëüø³ñòü öåðêîâ îð³ºíòóþòüñÿ íàë³äåð³â ³ ïåðåõîäÿòü ³ç îäíîãî ñîþçó ³ ãðóïè â ³íø³, òîáòî îá’ºäíàííÿ ñêî-ð³øå ñèòóàòèâíå, í³æ ³äåéíå ³ ñòðóêòóðíå.

Íà íàøó äóìêó, äèíàì³êà ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè ñâ³ä÷èòüïðî ñòèõ³éí³ñòü ³ íåïîñë³äîâí³ñòü ó ì³ñ³îíåðñüê³é ðîáîò³: á³ëüø³ñòü íåîô³ò³âíå çàëèøàþòüñÿ ó öåðêâàõ, íå íàëàãîäæåíà ï³äãîòîâêà ñëóæèòåë³â äëÿíîâèõ öåðêîâ, öåðêâè ïðèìíîæóþòüñÿ øëÿõîì ïîäð³áíåííÿ, çàãîñòðþºòü-ñÿ êîíôë³êò ïîêîë³íü, íîâî¿ ãåíåðàö³¿ ìîëîäèõ ë³äåð³â òàê ³ íå ñôîðìîâàíî,ãðîìàäè çáåð³ãàþòü ñâîþ ñóáêóëüòóðíó ³ ñîö³àëüíó çààíãàæîâàí³ñòü, ïîçàöåðêîâíèìè ñò³íàìè çàëèøàþòüñÿ ö³ë³ ãðóïè ³ âåðñòâè.

Äî öüîãî ÷àñó íå óñâ³äîìëåíî íåîáõ³äíîñò³ ³ øëÿõ³â ïîäîëàííÿ

çàëåæíîñò³ â³ä çàõ³äíèõ ðåñóðñ³â. Òîä³ ÿê âëàñí³ ìàòåð³àëüí³ òà ëþäñüê³ðåñóðñè íå ðîçðîáëåí³ é íå çàä³ÿí³, ê³ëüê³ñòü ³íîçåìíèõ ì³ñ³îíåð³â òà îáñÿ-ãè ì³æíàðîäíî¿ äîïîìîãè çìåíøóþòüñÿ ñòð³ìêèìè òåìïàìè. Ïîêàçîâî,ùî ãîñò³ çàïðîøóþòüñÿ, ãîëîâíèì ÷èíîì, ÂÑÎ ªÕÁ ³ ÂÑÖ Õª (ï’ÿòè-äåñÿòíèê³â), òîáòî êîíñåðâàòèâíèìè ñîþçàìè (º ï³äñòàâè ââàæàòè, ùîá³ëüø ñó÷àñí³ íåîïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè âæå íàâ÷èëèñü ñòâîðþâàòèâëàñí³ àâòîíîìí³ ñèñòåìè ðåñóðñîçàáåçïå÷åííÿ). Çîêðåìà, ó 2005 ð. áóëîçàïðîøåíî îáîìà ñîþçàìè â³äïîâ³äíî – 3513 ³ 748 ì³ñ³îíåð³â.

Òðàíñôîðìàö³¿ ñâ³äîìîñò³, â³ðîâ÷åííÿ ³ ïðàêòèêè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîââ³äáóâàþòüñÿ â íàïðÿì³ ôîðìóâàííÿ «â³äêðèòîãî» ºâàíãåëüñüêîãî ñóñï³ëü-ñòâà íà îñíîâ³ íîâî¿ ãåíåðàö³¿ öåðêîâíèõ ë³äåð³â. Ñòàí ïîñòñîâºòñüêîãî ³ïîñòàòå¿ñòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà, à òàêîæ ãëîáàëüíèé ïîñòðåë³ã³éíèé óìîíàñòð³éðîáëÿòü íåàêòóàëüíèìè òðàäèö³éí³ â³äïîâ³ä³ öåðêâè íà âèêëèêè äóõîâíî¿ñèòóàö³¿ ÷àñó. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ïîñòñîâºòñüêèõ êðà¿íàõ ñàìåñüîãîäí³, â íà÷åáòî ñïîê³éí³ äëÿ íüîãî ðîêè, âèÿâëÿºòüñÿ ïåðåä ³ñòîðè÷íèìâèáîðîì: ïðîäîâæóâàòè ðîçâèòîê çà ³íåðö³ºþ ÷è çðîáèòè êðèòè÷íèé ñàìî-àíàë³ç ³ çàéíÿòèñÿ âèðîáëåííÿì íîâî¿ ³äåíòè÷íîñò³.

Ñâÿòêóâàííÿ òèñÿ÷îë³òòÿ õðåùåííÿ Ðóñ³, ìàñîâ³ ºâàíãåë³çàö³éí³ êàì-ïàí³¿ Á³ëë³ Ãðåìà, ñòâîðåííÿ ñîòåíü ì³ñ³é – óñ³ ïî䳿 íàäèõàëè ºâàíãåëüñü-

613 Ïåðåäà÷à äóõîâíîé ýñòàôåòû â ðóêîâîäñòâå Âñåóêðàèíñêîãî ñîþçà // Õðèñòèàíñêîåñëîâî. – 2006. – ¹2 (123). – Ñ. 43–44.

372

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êèõ â³ðóþ÷èõ íà àêòèâíó ä³ÿëüí³ñòü, äàâàëè â³ä÷óòòÿ ³ñòîðè÷íî¿ çíà÷ó-ùîñò³, ïî÷óòòÿ îñîáëèâîãî ïîêëèêàííÿ. Ñüîãîäí³ âàðòî ÷åñíî ç³çíàòèñÿ:øàíñ áóëî âòðà÷åíî. Âèÿâèëîñÿ, ùî àæ³îòàæ íàâêîëî ðåë³ã³¿ çì³íþºòüñÿíå ïðîáóäæåííÿì, à àïàò³ºþ. Êîëèøí³ ðåë³ã³éí³ äèñèäåíòè ³ç æàëåì ç³çíà-âàëèñÿ: «Ðàí³øå íå ì³ã ñêàçàòè, à òåïåð í³÷îãî». ϳñëÿ òîòàëüíîãî áåç-ëàääÿ 90-õ ðîê³â ³ ïîñòóïîâîãî çì³öíåííÿ ïðîïðàâîñëàâíî¿ âëàäè íà ïî-÷àòêó íîâîãî òèñÿ÷îë³òòÿ ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ç³øòîâõíóëèñÿ ç áåçïðå-öåäåíòíîþ êðèçîþ ³äåíòè÷íîñò³: õòî ìè, ÿê ìè ñòàâèìîñÿ äî ³ñòî𳿠êðà¿-íè, äî ¿¿ êóëüòóðíèõ òðàäèö³é ³ ïîë³òè÷íèõ òåíäåíö³é? Ïèòàííÿ ³äåíòè÷-íîñò³ ïåðåñòàëî áóòè òåîðåòè÷íèì ³ íàáóëî æèòòºâîãî çíà÷åííÿ. Åì³ãðà-ö³ÿ ïðèçâåëà äî òîãî, ùî ñêëàä ãðîìàä îíîâèâñÿ íà 70–80%. Ò³, õòî çàëè-øèâñÿ íà Áàòüê³âùèí³, ïðèéíÿëè íåïðîñòå òà â³äïîâ³äàëüíå ð³øåííÿ. Ò³,õòî ïðèéøîâ äî öåðêâè ³ç ìèðó, ôîðìóâàëè íîâèé îáðàç ºâàíãåëüñüêîãîõðèñòèÿíñòâà. Óìîâíî ìîæíà ñêàçàòè, ùî öåðêâè ñêëàäàþòüñÿ ç öèõ äâîõêàòåãîð³é ïàðàô³ÿí – ïîòîìñòâåíí³ â³ðóþ÷³ (çóñòð³÷àºòüñÿ ñàìîíàçâà «ä³òèâ³ðóþ÷èõ áàòüê³â») ³ íîâîíàâåðíåí³. Ïåðø³ á³ëüøå ñòóðáîâàí³ çáåðåæåí-íÿì íàñòóïíîñò³, â³ðí³ñòþ òðàäèö³¿, ö³ë³ñí³ñòþ äóõîâíî¿ ñïàäùèíè. Äðóã³ –àêòóàëüí³ñòþ ñâ õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè, ñòâîðåííÿì íîâèõ ôîðì ³ ï³äõîä³â,àäåêâàòíèõ ÷àñîâ³ é äóõîâíèì çàïèòàì ñóñï³ëüñòâà. Ó ðåçóëüòàò³ ó ïî-ì³ñíèõ ãðîìàäàõ ñï³â³ñíóþòü äâà îáðàçè ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà –òðàäèö³éíèé ³ ñó÷àñíèé. Ïðî ñóòí³ñí³ ðèñè ³ äèíàì³êó çì³í öèõ äâîõ îá-ðàç³â âèñëîâèìî ê³ëüêà çàãàëüíèõ ì³ðêóâàíü.

Çðîáèòè ðèçèêîâàíèé êðîê ó ìàéáóòíº ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè íå íàâà-æóþòüñÿ, òîìó òðàäèö³éíå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî º íà öåé ÷àñ äîì-³íóþ÷èì òèïîì. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì çàâæäè áóâêîíñåðâàòèâíèì, ³ ïî ñüîãîäí³ á³ëüø³ñòü òðàäèö³éíèõ ãðîìàä çáåð³ãàºâ³ðí³ñòü ìèíóëîìó. Çäàºòüñÿ, ùî ïîð³âíÿíî ç íîâèìè öåðêâàìè òóò ³ñíóºñóâîðî ô³êñîâàíå öåðêîâíå ÷ëåíñòâî, òîìó äèíàì³êà çðîñòàííÿ ñòàá³ëüíàòà ïåðåäáà÷óâàíà. Çâàæèòèñÿ íà ðåôîðìè àáî ñòâîðåííÿ íîâî¿ öåðêâè –êàçíà-÷èì öå ñì³ëèâå ïî÷èíàííÿ ìîæå çàê³í÷èòèñÿ, òîìó êðàùå òðèìà-òèñÿ çà çíàéîìå, çâè÷íå. Íîâ³ öåðêâè òà ñîþçè ñòâîðþþòüñÿ òà çíèêà-þòü ðàçîì ³ç ë³äåðàìè, òîä³ ÿê êîíñåðâàòèâí³ ãðîìàäè í³áèòî çáåð³ãàþòü³ñòîðè÷íó íàñòóïí³ñòü. Ìîæå òîìó ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ìà-ñîâ³é ñâ³äîìîñò³ àñîö³þºòüñÿ ç áàïòèñòàìè, âîíè º çàâæäè, ³íø³ æ âèíèêà-þòü ³ çíèêàþòü, çì³íþþòü íàçâè ³ äîêòðèíè.

Âîäíî÷àñ ñë³ä âêàçàòè, ùî ñòàá³ëüí³ñòü òðàäèö³éíèõ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ áóëà çàáåçïå÷åíà ñóìí³âíèìè êîìïðîì³ñàìè ç âëàäîþ, ñàìîçáå-ðåæåííÿì ó ñóáêóëüòóð³, áîÿçêîþ íåó÷àñòþ ó ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîöåñàõ.Òî ÷è ïîòð³áíà òàêà öåðêâà ñóñï³ëüñòâó, ÷è â³äïîâ³äຠíà éîãî äóõîâí³çàïèòè? Öåðêâà íà÷åáòî ³ º, ñïàäêîºìí³ñòü çáåð³ãàºòüñÿ, àëå ì³æ ñâ³òîì

373

Ðîçä³ë 4.2.

öåðêîâíîãî ³ ñåêóëÿðíîãî çðîñòຠïð³ðâà íåðîçóì³ííÿ. Àðãóìåíòè, ùî êîí-ñåðâàòèâí³ öåðêâè ïåðåæèëè ÷àñè àòå¿ñòè÷íèõ ãîí³íü ³ òèì ï³äòâåðäèëèñâîþ «ïðàâèëüí³ñòü», âèäàþòüñÿ íåïåðåêîíëèâèìè. Ñïðàâä³, êîëè éøëàáîðîòüáà çà âèæèâàííÿ öåðêâè çà óìîâ âîéîâíè÷îãî äåðæàâíîãî àòå¿çìó,áóëî ïðîñòî ³äåíòèô³êóâàòè ñåáå â³ä ïðîòèëåæíîãî – «â³ðþ ó Áîãà ³ ãîòî-âèé çà öå ñòðàæäàòè». Ìàëî õòî çíàâñÿ íà ñóòíîñò³ â³ðè, ïðîäóìóâàâ ñâîþïîçèòèâíó, ñòâåðäíó ³äåíòè÷í³ñòü. Ïîòîìó, ÿê áîðîòüáà çàê³í÷èëàñÿ, âèÿ-âèëîñÿ, ùî äî ïðèðîäíîãî ìèðíîãî æèòòÿ, ó ÿêîìó ïîòð³áíî òâîð÷î ñòâî-ðþâàòè, à íå âîþâàòè, öåðêâà íå ãîòîâà. Ì𳿠ïðî çàãàëüíå äóõîâíå ïðî-áóäæåííÿ íå ñïðàâäèëèñÿ, Äðóãå ïðèøåñòÿ òàêîæ íå íàñòàëî, à ïîâñÿê-äåííà ïðàöÿ áóëà ìàëîö³êàâîþ.

Ñòðàòåã³÷íèé ïëàí áóâ â³äñóòí³é, à åíòóç³àçì äóæå øâèäêî âè÷åðïàâ-ñÿ. ßê âèçíຠÌ. Ïàíî÷êî, «íà ïî÷àòêó íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè, êîëè ñâî-áîäà ùîéíî çíåíàöüêà íàñ çàñòàëà, ëþäè øóêàëè Áîãà, äóæå ö³êàâèëèñÿ,³ öå äîâîë³ äîâãî òðèâàëî. Òà ïîò³ì ïðèéøëà ñóõ³ñòü, òó÷í³ñòü, íàñè÷åí³ñòü.Ñàì³ õðèñòèÿíè ñòàëè ñòðàæäàòè íà àïàò³þ»614 .

Ãîëîâíå ïèòàííÿ, íà ÿêå íåìຠâ³äïîâ³ä³ ó òðàäèö³îíàë³ñò³â – óæå çãà-äàíà ³äåíòè÷í³ñòü: áîãîñëîâñüêà, êîíôåñ³éíà, ñîö³àëüíà, êóëüòóðíà, íàö³î-íàëüíà, ïîë³òè÷íà.

Íå ïðèïèíÿþòüñÿ ñóïåðå÷êè ïðî ñâîáîäó ³ ïðèðîäó ëþäèíè, ãðîìà-äè ðîçä³ëåí³ íà àðì³í³àí ³ êàëüâ³í³ñò³â. Äî öüîãî ÷àñó çàëèøàºòüñÿ çà-ãàäêîþ, â³äíîñÿòü ñåáå ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ äî ïðîòåñòàíò³â ÷è ïðåä-ñòàâëÿþòü îñîáëèâèé ðóõ, ùî çîâñ³ì íå çá³ãàºòüñÿ ç òðàäèö³éíèìè õðè-ñòèÿíñüêèìè êîíôåñ³ÿìè. Òàê, îô³ö³éíå âèäàííÿ ÂÑÎ ªÕÁ íå âíîñèòüí³ÿêî¿ ÿñíîñò³ â äèñêóñ³þ ïðî ³äåíòè÷í³ñòü: «×àñòî êàæóòü, ùî áàïòèñòè– öå ïðîòåñòàíòè, ³ ¿õ âèíèêíåííÿ ïîâ’ÿçóþòü ³ç Ðåôîðìàö³ºþ. Öå ïî-ìèëêîâà ³ íå çîâñ³ì â³ðíà äóìêà»; ³ ùå êîíêðåòí³øå: «Áàïòèñòè – öå íåïðîòåñòàíòè ³ íå ðåôîðìàö³ÿ»615 .

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ðîçä³ëåíå íà ÷èñëåíí³ ñîþçè é áðàòñòâà,ùî â³äñòîþþòü ñâîþ îðòîäîêñàëüí³ñòü ³ âèíÿòêîâ³ñòü. Ïîÿâà íîâèõ òå÷³éáóëà äæåðåëîì äèíàì³êè, àëå é ïðè÷èíîþ îñëàáëåííÿ ó ÷èñëåííèõ ñóïå-ðå÷êàõ ³ áîãîñëîâñüêèõ êîíôë³êòàõ. Ñòâîðåííÿ çàãàëüíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ïëàòôîðìè äëÿ ä³àëîãó é âèðîáëåííÿ îá’ºäíóþ÷î¿ ïîçèö³¿ (áåç îá’ºäíàííÿâ ºäèíó ñòðóêòóðó) çàëèøàºòüñÿ âåëüìè àêòóàëüíîþ ïðîáëåìîþ.

6 1 4 Ïàíî÷êî Ì. ªäí³ñòü – ôóíäàìåíò äëÿ ïðîáóäæåííÿ // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007. – Âèï. 1.– Ñ. 3.

6 1 5 ªâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè-áàïòèñòè Óêðà¿íè. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 1999. – Ñ. 9–10.

374

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

²ñòîðè÷íî ºâàíãåëüñüêèé ðóõ ðîçâèâàâñÿ â ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêîìóñåðåäîâèù³, çâ³äñè îáðàç ïðîñòîãî, íàðîäíîãî õðèñòèÿíñòâà. Ñïðÿìî-âàí³ñòü íà íàðîäíó àóäèòîð³þ çàëèøàºòüñÿ ñèëüíîþ ñêëàäîâîþ ºâàíãåëüñü-êîãî õðèñòèÿíñòâà. Âîäíî÷àñ ðÿä ñîö³àëüíèõ êàòåãîð³é (òâîð÷à é òåõí³÷-íà ³íòåë³ãåíö³ÿ, ñòóäåíòñòâî, ïåäàãîãè, ïîë³òèêè, á³çíåñìåíè, ìåíåäæåðè)çàëèøàºòüñÿ ïîçà öåðêîâíèì ïðîñòîðîì, ì³ñ³îíåðñüêà ä³ÿëüí³ñòü íå ïî-øèðþºòüñÿ íà íèõ, çì³ñò ïðîïîâ³ä³ íå âðàõîâóº ¿õ çàïèò³â. Òâîð÷³ñòü âºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ äîñ³ çàëèøàºòüñÿ çàêðèòîþ òåìîþ, ñîö³î-êóëüòóðí³ âèì³ðè – íå ðîçêðèòèìè.

Ñóïåðå÷ëèâèì º ³ ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿: áàæàííÿ áóòè «ñâî¿-ìè» âõîäèòü ó ñóïåðå÷í³ñòü ç ïðàâîñëàâíîþ òðàäèö³ºþ, äëÿ ÿêî¿ ºâàí-ãåëüñüêå ïðîòåñòàíòñòâî âèäàºòüñÿ «ðàö³îíàë³ñòè÷íîþ ñåêòîþ», «³íîçåì-íîþ â³ðîþ», àñîö³þºòüñÿ ç Çàõîäîì, ë³áåðàëüíîþ äåìîêðàò³ºþ, êàï³òàë³-çìîì. Ñë³ä âèçíàòè, ùî óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì, ñïðàâä³,ïîâ’ÿçàíèé êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íî ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ ³ ïîä³ëÿºö³ííîñò³ çàõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè. Íà æàëü, ñàì³ ïðîòåñòàíòè âïîâíîìó îáñÿç³ é íå ïðèéìàþòü öþ ³äåíòè÷í³ñòü ³ ñîðîì’ÿçëèâî â³äìîâ-÷óþòüñÿ, ÿêùî ¿õ çâèíóâà÷óþòü ó öüîìó. Ñòàâëåííÿ äî çàõ³äíîãî õðèñòè-ÿíñòâà, ÿê çàçíà÷àëîñü, óñêëàäíþºòüñÿ é îäíîñòîðîííüîþ ô³íàíñîâîþçàëåæí³ñòþ, ùî ñòâîðþº íåïðèâàáëèâèé ³ì³äæ «çàõ³äíèê³â» ³ «øïèãóí³â»,çàòðèìóº ðîçâèòîê âëàñíèõ ðåñóðñ³â ñëóæ³ííÿ, ôîðìóº êîìïëåêñ â³äñòà-ëîñò³, íåïîâíîö³ííîñò³.

ªâàíãåëüñüêèé ðóõ âèíèê ³ ðîçâèâàâñÿ äî ðîçïàäó ÑÐÑÐ ÿê ñóá-êóëüòóðà, îïîçèö³éíà ñîâºòñüêîìó ìàñêóëüòó. Ñüîãîäí³ òîòàëüíå íåãà-òèâíå ñòàâëåííÿ ïåðåíîñèòüñÿ íà ñó÷àñí³ êóëüòóðí³ òðåíäè – «ñåêóëÿð-íó êóëüòóðó», ãóìàí³çì, ìîäåðí³çì, ïîñòìîäåðí³çì, ë³áåðàë³çì. Ñòîñîâ-íî ñó÷àñíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ðåàë³é êîíöåïòóàëüíà ïîçèö³ÿ çîâñ³ì íåñôîðìóëüîâàíà.

Êîíñåðâàòèâíå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ï³äîçð³ëî ñòàâèòüñÿ äîâñüîãî íîâîãî, çîêðåìà äî íîâèõ ³í³ö³àòèâ ó ì³æ õðèñòèÿíñüêîìó ä³à-ëîç³. Åêóìåí³çì ³ ïëþðàë³çì – ëàéëèâ³ ñëîâà; çâèíóâà÷åííÿ ó ñèìïàò³ÿõäî ³äå¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ºäíîñò³ ö³ííîñò³ ð³çíîìàí³òòÿ ð³âíîçíà÷í³ îáâèíó-âà÷åííÿì ó ºðåñ³.

Ïîä³áíà îõîðîííà ïîçèö³ÿ ³ ñóáêóëüòóðíà íåïîâíîö³íí³ñòü ïðîâîêóþòüó öåðêâàõ êîíôë³êò ïîêîë³íü. Ìîëîäü, íîâå ïîêîë³ííÿ â³ðóþ÷èõ, íå ñïðèé-ìàþòü «çàë³çíó çàâ³ñó» â öåðêâ³ é êîíñåðâàòèâíèé â³äõ³ä äî òðàäèö³é ñî-âºòñüêèõ ÷àñ³â, íå ïîä³ëÿþòü íîñòàëü㳿 ñòàðøèõ çà ºâàíãåëüñüêîþ «ïðî-ñòîòîþ», íåâ÷åí³ñòþ, ï³äï³ëüíèì æèòòÿì. Êîíñåðâàòèâí³ öåðêâè, îñíîâóÿêèõ çàâæäè ñòàíîâèëè ïîòîìñòâåíí³ â³ðóþ÷³, ñüîãîäí³ ïåðåæèâàþòü ñèëü-í³øó êðèçó, ñèìïòîìè ÿêî¿ – çðîñòàþ÷èé ðîçðèâ ì³æ ïîêîë³ííÿìè, â³äò³ê

375

Ðîçä³ë 4.2.

ìîëîä³, ñòð³ìêå ñòàð³ííÿ òðàäèö³éíèõ öåðêîâ. Ìîëîäü, ÿêà îð³ºíòóºòüñÿíà ìàéáóòíº, íå çíàéøëà ñîá³ ì³ñöÿ ó öåðêâ³, ùî æèâå îäíèì ìèíóëèì.Ôàòàëüí³ íàñë³äêè êîíôë³êòó áàòüê³â òà ä³òåé â³äáèâàþòüñÿ íàéòðàã³÷í³-øèì ÷èíîì.

Ó ïîøóêàõ â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ, ÿêèì áóäå ìàéáóòíº ºâàíãåëüñüêîãîðóõó â Óêðà¿í³, ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà äåìîãðàô³÷íó êàðòèíó æèòòÿ ãðîìàä– â³äñîòêîâå ñï³ââ³äíîøåííÿ ìîëîä³ òà ë³òí³õ ëþäåé, îñâ³÷åíèõ é ðîá³òíè-÷î-ñåëÿíñüêî¿ ìàñè, àêòèâíèõ ó÷àñíèê³â öåðêîâíîãî æèòòÿ ³ íîì³íàëüíèõïàðàô³ÿí. Ñïîñòåðåæåííÿ íàâ³þþòü òðèâîãó. Íîâ³ ïîêîë³ííÿ â³ðóþ÷èõ íåâëàøòîâóº ³äåàë³çàö³ÿ ñîâºòñüêèõ ÷àñ³â ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè.

ßêèì ìîæå áóòè ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â ïîñòñîâºòñüêîìó öèâ-³ë³çàö³éíîìó ïðîñòîð³, ÿêùî «çíÿòòÿ ³ñòî𳿻 â³äáóäåòüñÿ ³ ïðîåêò ìàéáóò-íüîãî áóäå ïðèéíÿòèì?

Ëîã³êà íàøîãî àíàë³òè÷íîãî äîñë³äæåííÿ äຠçìîãó îêðåñëèòè ïàðà-äèãìó ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Ó ïðîñòîð³öåðêîâíîãî æèòòÿ ìîæå âèíèêíóòè ö³ëêîì íîâà, àëüòåðíàòèâíà ñîö³îêóëü-òóðíà ðåàëüí³ñòü. ªâàíãåëüñüêà öåðêâà ïîâèííà çàâæäè çàëèøàòèñü îïî-çèö³éíîþ ÷àñîâ³, àëå íå â ðîë³ ñóáêóëüòóðè. Âèêëèê ìàéáóòíüîãî â òîìó,ùîá çðîáèòè àêòóàëüíèì ³ áàãàòîâèì³ðíèì îäíîâèì³ðíå ³ ñóáêóëüòóðíåõðèñòèÿíñòâî, ïîâåðíóòè ªâàíãå볺 â åï³öåíòð ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ ³ ïðî-÷èòàòè â íüîìó â³äïîâ³ä³ íà çàïèòè ñó÷àñíèê³â.

ªâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ìîæå áóòè íîâèì äóõîâíèì ñèíòåçîìñõ³äíîãî ³ çàõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà, ïðèâíîñÿ÷è áàãàò³ òðàäèö³¿ ó æèòòÿìèðÿí, çðîáèâøè äóõîâíèé äîñâ³ä îòö³â öåðêâè íàäáàííÿì êîæíîãî ïàðà-ô³ÿíèíà, à íå ò³ëüêè âëàñí³ñòþ êë³ðèê³â. ªâàíãåëüñüêà â³ðà çâåðòàºòüñÿäî îñîáèñòîñò³, â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòü áåçïîñåðåäíüîãî äóõîâíîãî äîñâ³-äó, ðîáèòü ìîëèòâó ³ Ñâÿòå Ïèñüìî íàäáàííÿì êîæíîãî. ªâàíãåëüñüê³öåðêâè ïåðåæèëè äâ³ ³ìïå𳿠– ðîñ³éñüêó ³ ñîâºòñüêó, âîíè íå çíàëè öåçàðî-ïàï³çìó, ³ íîâ³ ñïîêóñè âëàäè é áàãàòñòâà íå ïîâèíí³ ¿õ ïîäîëàòè. Äåøåâà,á³äíà, íàðîäíà öåðêâà – öå ïî÷åñíà íàçâà, ÿêîþ âàðòî äîðîæèòè, íå çàê-ðèâàþ÷è ïðè öüîìó äâåð³ öåðêâè äëÿ îñâ³÷åíèõ é áàãàòèõ, óñï³øíèõ ³ çíàò-íèõ. Öåðêâè ÿê ³íñòèòóòè â³äõîäÿòü ó ìèíóëå, ïåðåòâîðþþ÷èñü íà îá-’ºêòè ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü, åêñïîíàòè àðõ³â³â ³ ìóçå¿â. ªâàíãåëüñüê³öåðêâè çàâæäè ñïèðàëèñÿ íå òàê íà òðàäèö³þ, ñê³ëüêè íà íîâå îäêðîâåííÿÑëîâà. Ñüîãîäí³, êîëè â³ðó íå óñïàäêîâóþòü, à âèáèðàþòü, ïðè÷îìó âè-ìîãëèâî, ³ íàâ³òü ïðèñê³ïëèâî, çáåðåãòè ÷óéí³ñòü äî íîâîãî Ñëîâà ³ ïåðå-äàòè éîãî âñ³ì; íàäèõíóòè òðàäèö³éí³ öåðêâè, îíîâèòèñÿ ó ñâîºìó äóõîâ-íîìó æèòò³ é ñëóæ³íí³ – öå ìîæå ââàæàòèñÿ îñîáëèâèì ïîêëèêàííÿì ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ ñòîñîâíî ïîñòðåë³ã³éíîãî ñâ³òó ³ êàôîë³÷íî¿ õðèñòèÿíñü-êî¿ ñï³ëüíîòè.

376

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³ò÷èçíÿí³ ðåë³ã³ºçíàâö³ çàçíà÷àþòü, ùî â ñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêî-ìó ïðîòåñòàíòèçì³ ïåðåîñìèñëþþòüñÿ òðàäèö³éí³ ï³äõîäè äî öåðêîâíîãîñëóæ³ííÿ ³ ôîðìóºòüñÿ íîâà ïîçèö³ÿ ùîäî ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â: ÿêùî ðàí-³øå ºâàíãåëüñüêèì òå÷³ÿì áóëà ïðèòàìàííà ïåðåâàãà Ñâÿòîãî Ïèñüìàíàä áîãîñëîâ’ÿì, õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè – íàä ô³ëîñîôñüêèìè é ñîö³àëüíè-ìè â÷åííÿìè, ÷åðåç ùî âîíè çàëèøàëèñü ïåðåâàæíî ³íäèôåðåíòíèìè äîíåðåë³ã³éíî¿ ðåôëåêñ³¿ ³ äóæå âóçüêî îêðåñëþâàëè êîëî ñâî¿õ ñóñï³ëüíèõ³íòåðåñ³â, òî íèí³ â óêðà¿íñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ïðîáóäæóºòüñÿ ³íòåðåñäî ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ ³ â³äáóâàºòüñÿ ç³òêíåííÿ ð³çíèõ òåíäåíö³é: òðàäè-ö³éíîãî â³äìåæóâàííÿ â³ä ñóñï³ëüñòâà é àêòèâíîãî âõîäæåííÿ ó ñâ³ò. Ïðî-òåñòàíòñüê³ öåðêâè äèâëÿòüñÿ íà ðîçâèòîê ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñîö³ó-ìó ç «õðèñòèÿíñüêèì îïòèì³çìîì», ïðèä³ëÿþòü óâàãó ìîðàëüíîìó é äó-õîâíîìó ïîøóêó òà ïåðåîñìèñëåííþ óêðà¿íöÿìè ñåáå ÿê ñóñï³ëüñòâà, ùîðåôîðìóºòüñÿ616 .

4.2.2. Ñîö³îêóëüòóðí³ ÷èííèêè ðå³äåíòèô³êàö³¿

ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó

â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³

Óêðà¿íñüêå ïðîòåñòàíòñòâî ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ ç³øòîâõíóëîñÿ ç íî-âèìè ðàäèêàëüíèìè âèêëèêàìè ñâî¿é ³äåíòè÷íîñò³ – âèêëèêàìè ïîë³òè÷íè-ìè ³ êóëüòóðíèìè. Ïåðø³ ïîâ’ÿçàí³ ç êîëàïñîì ðàäÿíñüêî¿ ³ìïåð³¿, ïàä³ííÿì«çàë³çíî¿ çàâ³ñè» ³ âèíèêíåííÿì íîâèõ íàö³îíàëüíèõ ïîñòòîòàë³òàðíèõ äåð-æàâ. Äðóã³ âèêëèêè ðåïðåçåíòóþòü çðóøåííÿ ïàðàäèãìè ó ìàñîâ³é ëþäñüê³éñâ³äîìîñò³ òà ñîö³îêóëüòóðí³é ïðàêòèö³. Òðàíñôîðìàö³¿ áóëè ðóéí³âíèìè äëÿñòàðîãî ñâ³òîãëÿäó ³ ñèñòåìè, ïðîòå ôðàãìåíòè ìèíóëîãî, íàéñò³éê³ø³ ñòå-ðåîòèïè ìèñëåííÿ çáåðåãëèñÿ ³ âïëåëèñÿ ó íîâ³ ìåòàíàðàö³¿ ïîñòàòå¿ñòè÷-íèõ ñï³âòîâàðèñòâ. Öÿ çàëåæí³ñòü â³ä ìèíóëîãî â³äáèâàºòüñÿ íàâ³òü íà ñïî-ñîá³ ³äåíòèô³êàö³¿ íîâî¿ ìåíòàëüíîñò³ é ñîö³óìó – ïîñòàòå¿çì, ïîñòêîìóí³çì,ïîñòòîòàë³òàðèçì, ïîñòêîëîí³àë³çì. Ïîñòêîìóí³ñòè÷íå ñóñï³ëüñòâî òèïî-ëîã³çîâàíå é îïèñàíå ó éîãî ñòðóêòóð³ é äèíàì³ö³ Â. Ðóêàâèøíèêîâèì, ÿêèéó ñâîºìó àíàë³ç³ âêàçóº íà ñï³ëüí³ ðèñè âñ³õ ïîñòðàäÿíñüêèõ äåðæàâ ³ íåâ³äîêðåìëþº Ðîñ³þ â³ä ³íøèõ êîëèøí³õ ðåñïóáë³ê ÑÐÑÐ617 .

616 ßðîöüêèé Ï.Ë. Ðåë³ã³éíèé ôàêòîð ó ñó÷àñí³é Óêðà¿í³ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹4.– Ñ. 5.

617 Ðóêàâèøíèêîâ Â.Î., Õàëìàí Ë., Ýñòåð Ï. Ïîëèòè÷åñêèå êóëüòóðû è ñîöèàëüíûå èçìå-ðåíèÿ: ìåæäóíàðîäíûå ñðàâíåíèÿ. – Ì.: Ñîâïàäåíèå, 1998. – Ñ. 292.

377

Ðîçä³ë 4.2.

Çàô³êñóâàâøè ñï³ëüí³ñòü ³ñòîðè÷íî¿ äîë³ ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í, ñë³äâêàçàòè ³ íà â³äì³ííîñò³ ó ñïîñîáàõ ðåôëåêñ³¿ öüîãî ìèíóëîãî òà òèïàõäåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí. Îêðåìî ñë³ä â³äçíà÷èòè îñîáëèâîñò³ ðîç-âèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â Ðîñ³¿ é Óêðà¿í³ ÿê äåðæàâàõ, ùîîáðàëè ð³çíó ñòðàòåã³þ ðîçâèòêó, à òàêîæ ÿê ð³çíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðî-ñòîðàõ – ºâðàç³éñüêîìó òà ºâðîïåéñüêîìó.

Óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè ÿê ïðàâèëî ïðîåêòóþòü íåãà-òèâí³ îö³íêè ðàäÿíñüêîãî ìèíóëîãî (ï³äï³ëüíîãî ³ñíóâàííÿ â ÑÐÑÐ) íà ðî-ñ³éñüêó ä³éñí³ñòü, äå òàêîæ ïîñèëþþòüñÿ äåðæàâíèöüê³ òåíäåíö³¿ ³ ôîð-ìóºòüñÿ íîâà ñèìôîí³ÿ àâòîðèòàðíî¿ äåðæàâè ³ äåðæàâíî¿ öåðêâè (ïîêèùî íà ñèìâîë³÷íîìó ð³âí³).

˳äåðè óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ï³äêðåñëþþòü, ùî ðàäÿíñüêà ñèñ-òåìà áóëà ðåïðåñèâíîþ é ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â ³íøèõ ðåñïóáë³êàõ ÑÐÑÐáóëè ìàéæå çíèùåí³, ëèøå íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ çáåðåãëàñÿ ñèëüíà ³ ñîö-³àëüíî àêòèâíà ãðîìàäà. Ó íåçàëåæí³é Óêðà¿í³ òåæ ñôîðìóâàëèñü óí³êàëüí³óìîâè ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè, áåçïðåöåäåíòí³ äëÿ ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòîðó.Çà ñëîâàìè ïàñòîð³â, «ó íàøîìó ðóñ³ áóëè ð³çí³ ïåð³îäè – ³ á³ëüø, ³ ìåíøñïðèÿòëèâ³, àëå îñîáëèâîãî ïåðåñë³äóâàííÿ çàçíàëè ºâàíãåëüñüê³ õðèñòè-ÿíè â òðèäöÿò³ ðîêè. Ìàéæå âñ³ ìîëèòîâí³ áóäèíêè áóëè çàêðèò³, áàãàòîïðåñâ³òåð³â ³ ðÿäîâèõ â³ðóþ÷èõ ïîòðàïèëè â òàáîðè, çà ´ðàòè... Âàðòî çàç-íà÷èòè, ùî íà Óêðà¿í³ æèâå ìàéæå ïîëîâèíà ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàï-òèñò³â ÑÐÑл618 . ²íøèìè ñëîâàìè, äëÿ óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó õà-ðàêòåðíå ñâ³äîìå ³ ïîñë³äîâíå çàïåðå÷åííÿ ðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó ³ ïðè öüîìóîð³ºíòàö³ÿ íà ºâðîïåéñüêèé êóëüòóðíèé ïðîñò³ð.

Ïðîòå äîñâ³ä ìèíóëîãî ñïðàâëÿº âïëèâ òàêîæ íà ð³âí³ «êîëåêòèâíîãîíåñâ³äîìîãî», ìåíòàëüíèõ ñòðóêòóð, ïîâåä³íêîâèõ ñòåðåîòèï³â. Çîêðåìà,çà ñïîñòåðåæåííÿìè çàõ³äíèõ ì³ñ³îëîã³â, óêðà¿íñüê³ öåðêîâí³ ë³äåðè, çäåá-³ëüøîãî íå ïîì³÷àþ÷è öüîãî, äîòðèìóþòüñÿ êîìóí³ñòè÷íîãî ï³äõîäó äîêåð³âíèöòâà, ÿêèé õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåïîõèòíîþ ïîøàíîþ äî òèõ, õòî ìàºâëàäó òà ïîêîðó ñëîâó ïàñòîðà òà ñòàð³éøèí öåðêâè619 . Àâòîðèòàðíèéñòèëü òà êîëåêòèâ³ñòñüê³ ñòåðåîòèïè ñôîðìóâàëèñü â óìîâàõ ï³äï³ëëÿ,àëå äîñ³ ìàþòü ïîøèðåíó ïðàêòèêó ³ íàâ³òü çíàõîäÿòü áîãîñëîâñüê³ îá-´ðóíòóâàííÿ.

Ñèíäðîì ï³äï³ëëÿ ïðîÿâèâñÿ ó òîìó, ùî äîñ³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàí-òè ùå íåñïðîìîæí³ ïîäîëàòè ³çîëÿö³þ òà ³çîëÿö³îí³çì ñòîñîâíî çîâí³øíü-

618 Ìè éäåìî äî ëþäåé // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 1991. – ¹1. – Ñ. 23–26.619 Ñì³ò Í.Ë. Òåîëîã³ÿ óêðà¿íñüêèõ áàïòèñò³â ó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³. – Ñåéíò-Ïîë,

̳ííåñîòà: Óí³âåðñèòåò Áåòåë, ÑØÀ, 2005. – Ñ. 7.

378

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

îãî ñâ³òó, íàâ³òü õðèñòèÿíñüêîãî. Òðàäèö³éí³ â³ðóþ÷³ ï³äêðåñëþþòü âëàñ-íó ïðîñòîòó ³ íåîñâ³÷åí³ñòü, çàâçÿòî ïîâòîðþþ÷è, ùî ºâàíãåëüñüêå õðèñ-òèÿíñòâî – â³ðà ðèáàëîê, à íå áîãîñëîâ³â.

Âîäíî÷àñ ñòâîðåíî äåñÿòêè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³ ñîòí³ õðèñòèÿíñü-êèõ Ç̲, áåçë³÷ ì³ñ³é ³ õðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ³íñòè-òóö³àë³çàö³þ ³ äåìàðã³íàë³çàö³þ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè. Çà ðîêè íåçàëåæ-íîñò³ ³ç Óêðà¿íè ò³ëüêè ç ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ³ ëèøå ó Ðî-ñ³þ áóëî ïîñëàíî ïîíàä 600 ì³ñ³îíåð³â, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêó àêòèâí³ñòüó çîâí³øí³é ì³ñ³¿. Êàðòèíà äîñèòü ñêëàäíà é ñóïåðå÷ëèâà, ùî ïîÿñíþºòü-ñÿ ÿê çîâí³øí³ìè îáñòàâèíàìè, ïåðåæèòêàìè ìèíóëîãî, òàê ³ â³äñóòí³ñòþçàãàëüíî¿ ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó â ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â. Îñîáëèâ³ñòþ«äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿», ÿêà ñêëàëàñÿ â Óêðà¿í³, º çá³ã ôàç äóõîâíî-êóëüòóðíñòî𳿠ªâðîïè (ïîñòðåë³ã³éíå ñóñï³ëüñòâî) ³ ªâðà糿 (ïîñòàòå¿ñòè÷í³ ñóñï-³ëüñòâà), ùî ïðèçâåëî äî íàêëàäåííÿ é ïîñèëåííÿ ïîñòðåë³ã³éíîñò³ ³ ïî-ñòàòå¿çìó, äî äåñòðóêö³¿ òðàäèö³éíîãî öåðêîâíîãî ³ ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó.

Ì. Åïøòåéí çâåðòຠóâàãó íà ïîêàçîâèé ôåíîìåí ïîñòàòå¿ñòè÷íî¿ äó-õîâíîñò³, êîëè ðàçîì ç ïîâåðíåííÿì òðàäèö³éíèõ ôîðì öåðêîâíîñò³ âèíèêàºðåë³ã³éíèé ìîäåðí³çì ÷è åêóìåí³çì: «Éäåòüñÿ ïðî ìîæëèâîñò³ ñòâîðåííÿÿêîãîñü ö³ë³ñíîãî ðåë³ã³éíîãî ñâ³òîãëÿäó, àëå íå øëÿõîì ñâ³äîìîãî ñèíòåçó÷è óçàãàëüíåííÿ ð³çíèõ â³ð, ÿê öå ðîáëÿòü íà Çàõîä³, à ÷åðåç âèâ³òðþâàííÿòðàäèö³é, ÷åðåç íåìèíó÷å ïðèéíÿòòÿ ³ ïîäîëàííÿ äóõîâíîãî ñïàäêó àòå¿ç-ìó»620 . Îòæå, îñíîâí³ ³íòåíö³¿ â³ò÷èçíÿíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñòîñóþòüñÿíå ñò³ëüêè íîâèõ îáðàç³â ñîö³àëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³, ñê³ëüêè äåêîíñòðóêö³¿ ñòà-ðèõ êîíöåïò³â ³ ôîðì, «âèâ³òðþâàííÿ» äóõó ìèíóëî¿ åïîõè.

Áàãàòîâåêòîðí³ñòü ñóñï³ëüíîãî ³ äåðæàâíîãî ðîçâèòêó ñó÷àñíî¿ Óêðà¿-íè òåæ â³äáèâàºòüñÿ íà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿ öåðêîâ, ïîñèëþºâíóòð³øíþ íåâèçíà÷åí³ñòü ùîäî ñóñï³ëüíèõ, êóëüòóðíèõ, ïîë³òè÷íèõ ³äåàë³â.Êð³ì ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ³ ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíèõ ÷èííèê³â, çàãàëüíèé êîí-òåêñò ³äåíòèô³êàö³¿ öåðêîâ çàäàºòüñÿ òàêîæ ³äåºþ íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè –ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ ó ñóñï³ëüí³é ñâ³äîìîñò³ ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç³ñòâîðåííÿì ºäèíî¿ ïîì³ñíî¿ öåðêâè. Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ ìàþòüäîñâ³ä áóòòÿ ó ìåíøîñò³ ³ çáåð³ãàþòü äèñòàíö³þ â³ä äåðæàâíèõ ðåë³ã³éíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîåêò³â, ïîä³áíà ïîñòàíîâêà ïèòàííÿ âèäàºòüñÿ íå àêòóàëü-íîþ, áî â³äíîâëþº íåâäàë³ ºâðîïåéñüê³ ïðîåêòè XIX ñò.

Óçàãàëüíåíèé ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä ³ ñó÷àñíà ïðàêòèêà ñóñï³ëüíî-ðåë³ã-³éíèõ â³äíîñèí ó ªâðîï³ âèñóâàþòü àêñ³îìè ïîë³êîíôåñ³îíàëüíîñò³ é ìóëü-

620 Ýïøòåéí Ì. Ïîñòàòåèçì, èëè Áåäíàÿ ðåëèãèÿ // Îêòÿáðü. – 1996. – ¹9. – Ñ. 19–20.

379

Ðîçä³ë 4.2.

òèêóëüòóðàë³çìó ÿê áàçîâ³ äëÿ ñóñï³ëüíèõ äèñêóñ³é ³ ïîë³òè÷íèõ â³äíîñèí.Ïîñë³äîâíå ðîçãîðòàííÿ äàíèõ êîíöåïò³â äຠçìîãó âèâåñòè ðåë³ã³ºçíàâ÷³é ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ äîñë³äæåííÿ íà ÿê³ñíî íîâèé ð³âåíü621 . Ó ñèòó-àö³¿ ðåë³ã³éíîãî, êóëüòóðíîãî, åòí³÷íîãî ð³çíîìàí³òòÿ â³ðîòåðïèì³ñòü ³ ä³à-ëîã ñòàþòü óìîâàìè ãàðìîí³çàö³¿ åòíîíàö³îíàëüíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ÷èííèê³â.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ïðîöåñ³ ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ ò³ëüêèïî÷èíຠîñìèñëþâàòè ïðîáëåìíèé ðÿä «â³ðà – êóëüòóðà – íàö³ÿ – äåð-æàâà», óñâ³äîìëþâàòè ñâîº ïîêëèêàííÿ, ì³ñöå ³ ðîëü ó ðîçáóäîâ³ íàö³î-íàëüíî¿ äåðæàâè ³ â³äðîäæåíí³ äóõîâíî¿ êóëüòóðè. ßê íàãîëîøóº â³äî-ìèé ºâàíãåë³ñò Â. Ãàìì, «Óêðà¿íà ïåðåáóâຠíà ïåðåõðåñò³ ³ñòîðè÷íèõöèâ³ë³çàö³é. Óêðà¿íà çíàº, ùî òàêå êîìóí³çì; óêðà¿íñüêèé íàðîä æàäàºÁîãà, ó íüîãî íåìຠöèí³çìó, ùî ÿâíî ïîì³òíèé â ³íøèõ íàðîäàõ, â Óê-ðà¿í³ àáñîëþòíà ñâîáîäà. Òàêî¿ ñâîáîäè íåìຠâ æîäí³é ïîñòðàäÿíñüê³éäåðæàâ³, ó æîäí³é äåðæàâ³ êîëèøíüîãî ñîö³àë³ñòè÷íîãî òàáîðó, íåìàºðåë³ã³éíîãî ïðîòèñòîÿííÿ»622 .

Óí³êàëüí³ êîíñòåëÿö³¿ íàö³îíàëüíîãî, êóëüòóðíîãî, ðåë³ã³éíîãî ñïðèÿ-þòü ñîö³àë³çàö³¿ ³ ³íêóëüòóðàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿-íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Óìîâîþ àäåêâàòíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ â êîíòåêñò³ ìàñøòàáíèõ ³ ãëèáèí-íèõ ñóñï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é º ãîòîâí³ñòü äî ñàìîàíàë³çó ³ «çíÿòòÿ» ³ñòî𳿖 ðåâ³ç³¿ ³ñòîðè÷íî ³ êóëüòóðíî çóìîâëåíèõ ôîðì ³ â³äòâîðåííÿ â³ðîñïîâ³ä-íèõ çàñàä â àêòóàëüí³é ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿.

Î÷åâèäíî, ùî îð³ºíòèðàìè ó âèðîáëåí³ íîâî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ñó÷àñíèõñï³ëüíîò ïîâèíí³ áóòè íå ³ñòîðè÷í³ ïðåöåäåíòè, à íàðàòèâ, ãåðìåíåâòèêàÑâÿòîãî Ïèñüìà ³ âëàñíîãî äîñâ³äó, àðõ³òåêòîí³êà â³ðîâ÷åííÿ òà ³ñòîð³¿.Çà Ï. гêåðîì, íàéá³ëüø äðàìàòè÷í³ òðàíñôîðìàö³¿ ïîâèíí³ ïðîéòè ÷åðåçâèïðîáóâàííÿ «í³ùî», ùî ñâ³ä÷èòü íå ñò³ëüêè ïðî â³äñóòí³ñòü ³äåíòè÷-íîñò³, ñê³ëüêè ïðî ¿¿ ïðîáëåìí³ñòü623 . Êðèçà âëàñíî¿ òîòîæíîñò³, êðèòè÷-íèé ñàìîàíàë³ç ìàðã³íàëüíîãî äîñâ³äó ðàäÿíñüêî¿ äîáè, «äóõîâíèé âàêó-óì» ïîñòàòå¿çìó äàþòü çìîãó â³äîêðåìèòè íåàêòóàëüí³ ñîö³îêóëüòóðí³ôîðìè â³ä íåçì³ííî¿ ñóò³ ºâàíãåëüñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ é âèðàçèòè ¿¿ ó íîâèéñïîñ³á. Ðîçá³æíîñò³ ñîö³àëüíèõ îáðàç³â ³ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä, ïðîáëåìí³ñòü

621 Âåðà. Ýòíîñ. Íàöèÿ. Ðåëèãèîçíûé êîìïîíåíò ýòíè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ / Îòâ. ðåä. Ì÷åäëîâÌ.Ï. – Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ, 2007. – 368 ñ.

622 Ãàìì Â. Õðèñòèÿíñòâî – ºäèíèé ñâ³òîãëÿä, çäàòíèé îá’ºäíàòè // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007.– Âèï.. 1. – Ñ.2.

623 Ðèêåð Ï. Ïîâåñòâîâàòåëüíàÿ èäåíòè÷íîñòü // Ðèêåð Ï. Ãåðìåíåâòèêà. Ýòèêà. Ïîëèòèêà.– Ì.: Academia, 1995. – Ñ. 37.

380

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ïîòðåáóþòüñèñòåìíîãî ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî îñìèñëåííÿ â êîíòåêñò³ ïîñòðà-äÿíñüêèõ òðàíñôîðìàö³é.

4.2.3. Ñõ³äíèé ³ çàõ³äíèé âåêòîðè ïðîòåñòàíòñüêî¿

òðàäèö³¿ òà ¿õ âïëèâ íà îñîáëèâîñò³

ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ

ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ

Ãîëîâíîþ îñîáëèâ³ñòþ óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà º ïîºäíàííÿ â ³ñòî-ðè÷íîìó äîñâ³ä³, ñï³âïðèñóòí³ñòü óñ³õ òðüîõ îñíîâíèõ êîíôåñ³é. Á³ëüøåòîãî, óí³àòñòâî ÿê çàõ³äíà öåðêâà ñõ³äíîãî îáðÿäó ñòâîðþº ïðåöåäåíòäëÿ ïîäàëüøèõ áîãîñëîâñüêî-êóëüòóðíèõ ñèíòåç³â. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòå-ñòàíòèçì íå ò³ëüêè óòâîðþº ì³æöåðêîâíó ïðîòåñòàíòñüêó ñï³ëüíîòó, â³íïîºäíóº çàõ³äíó ³ ñõ³äíó õðèñòèÿíñüê³ òðàäèö³¿. Âèíèêàþ÷è ÿê ïðîäîâæåí-íÿ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿, òâîð÷å çàñâîºííÿ ¿¿ ïðèíöèï³â, ºâàíãåëüñüêàöåðêâà â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó áóëà â³äêðèòà äëÿ ñõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ êóëü-òóðè. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ñâîºð³äíà ìåòàïîçèö³ÿ äຠìîæ-ëèâ³ñòü ïîáà÷èòè äâ³ âåëèê³ òðàäèö³¿ ó çáëèæåíí³. Áîãîñëîâè ñòâåðäæó-þòü ïðî äâà ð³çí³ òèïè õðèñòèÿíñüêî¿ ñâ³äîìîñò³ â öåðêâ³ – ñâ³äîì³ñòüгçäâà (³ñòîðè÷í³ñòü) ³ ñâ³äîì³ñòü Ïàñõè (ïîçà³ñòîðè÷í³ñòü), ÿêèì â³äïîâ-³äàþòü çàõ³äíà ³ ñõ³äíà òðàäèö³¿, àëå ö³ òèïè ïîºäíóþòüñÿ ó ºâàíãåëüñüêî-ìó õðèñòèÿíñòâ³, áî Ò³ëî ºäèíå ó ñâîºìó íàðîäæåíí³ é âîñêðåñ³íí³.

Ïðîòåñòàíòèçì âèíèêຠó XVI ñò. íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ÿê áîãî-ñëîâñüêà ³ êóëüòóðíà ìîäà ñâîãî ÷àñó, íå ìàþ÷è øèðîêî¿ ñîö³àëüíî¿ áàçè,â³í çàëèøèâ ñë³ä ó äóõîâíî-³íòåëåêòóàëüí³é êóëüòóð³. Àëå ìîæëèâîñò³ ïî-äàëüøîãî ñèíòåçó áóëè îáìåæåí³ âóçüêèì êîëîì íîñ³¿â ö³º¿ êóëüòóðè. ϳñëÿÔ. Ïðîêîïîâè÷à ³ Ã. Ñêîâîðîäè ïðîòåñòàíòñüê³ ³äå¿ íå ìàëè ïîøèðåííÿ âïðàâîñëàâíîìó ñåðåäîâèù³.

Äîñë³äæåííÿ çàõ³äíèõ ³ñòîðèê³â öåðêâè ïðèä³ëÿþòü îñîáëèâó óâàãóïðîÿâàì ºäíîñò³ Ñõîäó ³ Çàõîäó, îäíèì ç ÿêèõ ìîæíà ââàæàòè óêðà¿íñü-êèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì624 . Çàãàëîì äëÿ ïîä³áíèõ äîñë³äæåíüõàðàêòåðíèé íàãîëîñ íà ìåñ³àíñüê³é ðîë³ ì³ñöåâîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó óñâ³òîâîìó õðèñòèÿíñòâ³, äîñâ³ä ðàäÿíñüêèõ â³ðóþ÷èõ í³áèòî º ðÿò³âíèì

624 Ñóòòíåð Ý. Õðèñòèàíñòâî Âîñòîêà è Çàïàäà. Â ïîèñêàõ ïðîÿâëåíèÿ çðèìîãî åäèíñòâà.– Ì.: ÁÁÈ, 2004. – 313 ñ.

381

Ðîçä³ë 4.2.

äëÿ ñåêóëÿðíîãî Çàõîäó, à «çö³ëåííÿ ïàì’ÿò³» (ïîäîëàííÿ ðîçä³ëåííÿ) ñïðè-ÿòèìå ñï³ëüíîìó öåðêîâíîìó ñëóæ³ííþ625 .

Îð³ºíòàö³ÿ íà çàõ³äíó ïðîòåñòàíòñüêó áîãîñëîâñüêó òðàäèö³þ º ïðî-áëåìîþ ó íàëàãîäæåíí³ â³äíîñèí ì³æ ºâàíãåëüñüêèìè òà ïðàâîñëàâíèìèöåðêâàìè. ×èñëåíí³ êîíôë³êòè âèíèêàëè ç ïðèâîäó àêòèâíîñò³ çàõ³äíèõïðîòåñòàíòñüêèõ ì³ñ³îíåð³â.

Íà â³äì³íó â³ä ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè ñâ³äîìîðåàãóâàëè íà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ òðàíñôîðìàö³¿, áî ç íèìè ïîâ’ÿçóâàëèñüíà䳿 íà ëåãàë³çàö³þ âëàñíîãî ñòàòóñó, àêòèâíó ñîö³àëüíó ³ ì³ñ³îíåðñüêóä³ÿëüí³ñòü.

Î÷åâèäíîþ º ðîëü öåðêîâ ó äåìîêðàòèçàö³¿ ðàäÿíñüêîãî ³ ïîñòðàäÿíñü-êîãî ñóñï³ëüñòâà. Îñîáëèâå ì³ñöå â öèõ ïðîöåñàõ çàéìàëè ï³äï³ëüí³ ³ ïðà-âîçàõèñí³ ïðîòåñòàíòñüê³ ðóõè. Áîðîòüáà çà ñâîáîäó ñîâ³ñò³ ïåðåäáà÷àëàòàêîæ ³íø³ äåìîêðàòè÷í³ ñâîáîäè, áóëà ¿õ îñíîâîþ.

Îäíàê ïîäàëüøà äåìîêðàòèçàö³ÿ âèÿâèëà ³ íåãàòèâí³ íàñë³äêè äëÿòðàäèö³éíèõ öåðêîâ. Ñòàâëåííÿ öåðêîâ äî äåìîêðàòè÷íèõ çì³í áóëî íå-ïîñë³äîâíèì: ïîçèö³ÿ öåðêâè áóëà íå ñò³ëüêè ïðîäåìîêðàòè÷íîþ, ñê³ëüêèàíòèêîìóí³ñòè÷íîþ; ðåë³ã³éíèé ïëþðàë³çì, ñâîáîäà ³íøèõ (à íå ò³ëüêè ìîÿ)äîñ³ ñïðèéìàþòüñÿ íåîäíîçíà÷íî.

Îáðàç öåðêâè ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, ÿêà «ïåðåìîãëà áåçáîæíèé ðåæèì»,áóâ êàíîí³çîâàíèé ó ìàñîâî¿ ñâ³äîìîñò³. Äå³äåîëîã³çàö³ÿ ñóñï³ëüíî¿ ñôåðèïðèçâåëà íå äî â³äðîäæåííÿ äóõîâíîñò³ ³ ïîäàëüøîãî çðîñòàííÿ àâòîðè-òåòó öåðêâè, à äî ðåëÿòèâàö³¿ ³äåàë³â ³ ö³ííîñòåé. Öåðêâè ïîáà÷èëè ó äå-ìîêðàòè÷íèõ ñâîáîäàõ ëèøå áåçäóõîâí³ñòü ³ çìèðùåííÿ. Âèêëèêè ìî-äåðí³çàö³¿ áóëè ñïðèéíÿò³ ÿê íåáåçïåêà â³äñòóïíèöòâà ³ â³äïîâ³ääþ ñòàâãëóõèé êîíñåðâàòèçì.

Ö³ àíàë³òè÷í³ çàóâàæåííÿ ïîÿñíþþòü, ÷îìó ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè íåçìîãëè çðîáèòè çíà÷íèé âíåñîê ó ðåàë³çàö³þ äåìîêðàòè÷íèõ ñâîáîä ³ ðîç-áóäîâó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ùå á³ëüø îáåðåæíî äî ïðîöåñ³â äå-ìîêðàòèçàö³¿ ïîñòàâèëàñÿ ïðàâîñëàâíà öåðêâà, â ÿê³é ïðàâà ³ ñâîáîäèñïðèéìàþòüñÿ ÿê ³äå¿ ë³áåðàëüí³, ³íäèâ³äóàë³ñòè÷í³, «ïðîòåñòàíòñüê³».

Ïðîåêö³¿ äåìîêðàò³¿ ó ðåë³ã³éí³é ñôåð³ ñïðèéìàþòüñÿ ÿê ôîðìà çàõ³ä-íîãî âïëèâó. Çàõ³äíà õðèñòèÿíñüêà òðàäèö³ÿ ³ äåìîêðàòè÷íà êóëüòóðà íåòîòîæí³, õî÷à ³ º âçàºìîïîÿñíþþ÷èìè. Áåç ðåàë³çàö³¿ ó ñóñï³ëüí³é ñôåð³ âóìîâàõ äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà ðåë³ã³éí³ ³äå¿ íàáóâàþòü êîíòðêóëü-òóðíîãî õàðàêòåðó.

625 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – 559 ñ.

382

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ªâðîïåéñüê³ îð³ºíòèðè ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà º ñèñòåìîþêîîðäèíàò äëÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãîºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Õàðàêòåðíî, ùî êîëè ïðåäñòàâíèêè ³ñòî-ðè÷íèõ öåðêîâ ñòâåðäæóþòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü äîïîâíèòè ë³òóðã³÷íå áëà-ãî÷åñòÿ ºâàíãåëüñüêèì (ë³òóðã³ÿ ï³ñëÿ ë³òóð㳿, ñîö³àëüíà ì³ñ³ÿ, àïîñòîëàòìèðÿí), òî âèçíàþòü âàæëèâó ðîëü ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ó ïîñòêîìóí-³ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ç ¿õ áàãàòèì äîñâ³äîì ñîö³àëüíî¿ äèÿêîí³¿626 . Îä-íàê ñàìèì ïðîòåñòàíòàì ùå íàëåæèòü ïåðåéòè â³ä «áîãîñëîâ’ÿ ïîâòî-ðåííÿ» äî «áîãîñëîâ’ÿ çì³í», óñâ³äîìèòè ñåáå ñêëàäîâîþ òðàíçèòíîãîñóñï³ëüñòâà, ÷èííèêîì äåìîêðàòèçàö³¿.

 Óêðà¿í³ ïðåäñòàâëåíèé, ãîëîâíèì ÷èíîì, êîíñåðâàòèâíèé ºâàíãåëüñü-êèé ïðîòåñòàíòèçì ç éîãî ñîö³îêóëüòóðíèìè îñîáëèâîñòÿìè: ñîö³àëüíèì ³êóëüòóðíèì ³çîëÿö³îí³çìîì, áóêâàë³çìîì ó ðîçóì³íí³ Ñâÿòîãî Ïèñüìà,åòè÷íèì ðèãîðèçìîì. ßê âèçíຠºâàíãåëüñüêèé ³ñòîðèê Ò. ͳêîëüñüêà,«õî÷à ñïî÷àòêó öå íå äîõîäèëî äî êðàéíîù³â, àëå â íàñ òàêè âèÿâèëèñÿíåðåàë³çîâàíèìè ÷è ñëàáîðîçâèíóòèìè õàðàêòåðí³ ðèñè çàõ³äíîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó: ïðîòåñòàíòñüê³ ä³ëîâà åòèêà, êóëüò àêòèâíîñò³, ïðîôåñ³éíîãî ³îñîáèñòîãî óñï³õó, ïðàãíåííÿ äî ñóñï³ëüíî¿ ³íòåãðàö³¿, ãîòîâí³ñòü ³ âì³ííÿâïëèâàòè íà ñóñï³ëüñòâî»627 .

Áîãîñëîâñüêà ñàìîñâ³äîì³ñòü óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñ-òàíò³â ñòâåðäæóºòüñÿ íà çàõ³äíèõ â³ðîñïîâ³äíèõ äîêóìåíòàõ, àëå â³äáè-ðຠç íèõ ëèøå òå, ùî óçãîäæóºòüñÿ ç êóëüòóðíèì òà ³ñòîðè÷íèì êîíòåê-ñòîì. Ñåðåä ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â êîëîì îðòîäîêñ³¿ ââàæà-þòüñÿ ñ³ì áàïòèñòñüêèõ ïðèíöèï³â, ïåðåôîðìóëüîâàíèõ ß. ³íñîì ó 1923ð.: Ñâÿòå Ïèñüìî – ºäèíå ïðàâèëî ³ êåð³âíèöòâî; ïðîïîâ³äü ªâàíãåë³ÿ ³ñâ³äîöòâî ïðî Õðèñòà – ãîëîâíå çàâäàííÿ ³ ïîêëèêàííÿ öåðêâè; öåðêâàÁîæà ñêëàäàºòüñÿ âèêëþ÷íî ç â³äðîäæåíèõ ëþäåé; õðåùåííÿ ³ âå÷åðÿíàëåæàòü âèêëþ÷íî â³äðîäæåíèì ëþäÿì; ñàìîñò³éí³ñòü ³ íåçàëåæí³ñòüêîæíî¿ ïîì³ñíî¿ öåðêâè; ð³âíîïðàâí³ñòü óñ³õ ÷ëåí³â àáî çàãàëüíå ñâÿùåí-ñòâî; â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè628 . Öåðêîâí³ ñëóæèòåë³ ñïðèé-ìàëèñü íå ÿê óîñîáëåííÿ âëàäè é àâòîðèòåòó àáñòðàêòíîãî «áðàòñòâà», àÿê âèêîíóâà÷³ ïåâíèõ îáîâ’ÿçê³â çà äîðó÷åííÿì öåðêâè629 .

626 Ìàðèíîâè÷ Ì. Ðîëü Öåðêîâ ó áóä³âíèöòâ³ ïîñòêîìóí³ñòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà â Óêðà¿í³ // Àëüìàíàõ ¯. – 2001. – ¹22-1.– Ñ. 112–127.

627 Íèêîëüñêàÿ Ò. Óðîêè èñòîðèè äëÿ ÅÕÁ // Åâàíãåëüñêàÿ ãàçåòà «Ìèðò». – 2007. – ¹2(57). – Ñ. 10.

628 Âèíñ ß.ß. Íàøè áàïòèñòñêèå ïðèíöèïû. – Õàðáèí, 1924.– Ñ. 45 – 47.629 Ðîãîçèí Ï.È. Ïàñòûðü. Ïóòü õðèñòèàíñêîãî ïàñòûðñòâà. – Êîðíòàëü: Ñâåò íà Âîñòîêå,

1972.

383

Ðîçä³ë 4.2.

гâíîïðàâí³ñòü â³ðóþ÷èõ ³ àâòîíîì³ÿ ãðîìàäè â³äð³çíÿþòü ºâàíãåëüñüê³öåðêâè â³ä öåðêîâ ³ñòîðè÷íèõ, îäíàê íà ïðàêòèö³ ö³ ïðèíöèïè ìàéæå í³êîëèíå ðåàë³çîâóâàëèñü, ó ÷îìó ìîæíà âáà÷àòè âïëèâ ïðàâîñëàâíî¿ òðàäèö³¿ ³ñóñï³ëüíèõ êîëåêòèâ³ñòñüêèõ äîì³íàíò. Çà äàíèìè ïîëüîâèõ äîñë³äæåíü,ïðîâåäåíèõ çàõ³äíèìè ì³ñ³îëîãàìè â Óêðà¿í³, ñàì³ ðåñïîíäåíòè âèçíà÷à-ëè, ùî êîëåêòèâ³çì ³ ïðè öüîìó àâòîðèòàðíèé ñòèëü êåð³âíèöòâà ïîõîäèòüâ³ä «ïðàâîñëàâ’ÿ, êîìóí³çìó òà Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿻630 .

ß. ³íñ íàãîëîøóâàâ, ùî îá’ºäíàííÿ öåðêîâ ³ öåðêîâíà ³ºðàðõ³ÿ íå ìî-æóòü âòðó÷àòèñÿ ó âíóòð³øíº æèòòÿ ãðîìàäè: «Ñîþç íå ìຠïðàâà ñàìî-ñò³éíî, áåç çãîäè ãðîìàäè âïëèâàòè íà ¿¿ âíóòð³øíº æèòòÿ ³ íàâîäèòè ïîðÿ-äîê çã³äíî ç âëàñíèì ðîçñóäîì. Òàêå ïðàâî íàëåæèòü âèêëþ÷íî ïîì³ñí³éöåðêâ³»631 . Îäíàê ó öåðêîâí³é ïðàêòèö³ äåìîêðàòè÷í³ ïðèíèöèïè ³ãíîðóâà-ëèñü ³ ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü ºïèñêîïàëüí³é ñèñòåì³. Âëàäà ñòàðøèõ ïðåñâ³òåð³â³ «ºâàíãåëüñüêîãî áðàòñòâà» ÿê âèùîãî äóõîâíîãî àâòîðèòåòó óñêëàäíþ-âàëà ôóíêö³îíóâàííÿ ãðîìàäñüêèõ ìåõàí³çì³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ó öåðêâ³.

ßñêðàâîþ ³ëþñòðàö³ºþ íåâèçíà÷åíîñò³ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõïðîòåñòàíò³â ìîæå áóòè ïðîåêò Ðàäè ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõöåðêîâ Óêðà¿íè (ЪÏÖÓ), ÿêèé ïîºäíàâ ó ñâîºìó ñêëàä³ ïðåäñòàâíèê³âÂñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó öåðêîâ ªÕÁ, Öåðêâè õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè, Óêðà¿íñüêî¿ óí-³îííî¿ êîíôåðåíö³¿ öåðêâè àäâåíòèñò³â ñüîìîãî äíÿ, Óêðà¿íñüêî¿ ëþòåðàíñü-êî¿ öåðêâè, Àñîö³àö³¿ ì³ñ³îíåðñüêèõ öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí Óêðà¿-íè. 8 ëþòîãî 2007 ð. ë³äåðè íàçâàíèõ öåðêîâ ç³áðàëèñü íà çàñ³äàííÿ ó êàí-öåëÿðö³¿ ÂÑÖ ªÕÁ – ïîä³áíå ì³æöåðêîâíå åêóìåí³÷íå îá’ºäíàííÿ íàâ³òüó ïèòàííÿõ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ³ ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³ áóëî áåçïðåöåäåíòíèì.Îäíàê òîãî æ ðîêó ðÿä îáëàñíèõ îá’ºäíàíü ÂÑÖ ªÕÁ â³äìîâèâñÿ áðàòèó÷àñòü ó ºâàíãåë³çàö³éí³é êàìïàí³¿ Ôðàíêë³íà Ãðåìà â Óêðà¿í³ («Ôåñòè-âàëü íà䳿»), ìîòèâóþ÷è ñâîþ ïîçèö³þ íåãîòîâí³ñòþ ñï³âïðàöþâàòè ç ï’ÿ-òèäåñÿòíèöüêèìè öåðêâàìè.

Îòæå, ³ñíóº äâà ñîö³àëüíèõ ð³âí³ â³äíîñèí ç ³íøèìè öåðêâàìè ³ êîíôå-ñ³ÿìè – ð³âåíü êåð³âíèöòâà íàö³îíàëüíèõ ñîþç³â ³ ð³âåíü ïîì³ñíèõ öåðêîâ,íà ÿêîìó ïîøèðåí³ íàñòðî¿ ³çîëÿö³îí³çìó ³ íàâ³òü êñåíîôî᳿. Êîíôë³êò ð³çíèõñîö³àëüíèõ ð³âí³â ³ ãðóï âñåðåäèí³ öåðêîâ ïîñèëþºòüñÿ ³ ñóïåðå÷íîñòÿìèì³æ áîãîñëîâñüêîþ ³ ñîö³àëüíîþ ñêëàäîâèìè, êîëè çà äîêòðèíàëüíäíîñò³ ³ñíóþòü ðîçá³æíîñò³ ó ñîö³àëüíèõ ïîçèö³ÿõ.

630 Ñì³ò Í.Ë. Òåîëîã³ÿ óêðà¿íñüêèõ áàïòèñò³â ó êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³. – Ñåéíò-Ïîë,̳ííåñîòà: Óí³âåðñèòåò Áåòåë, ÑØÀ, 2005. – Ñ. 20.

631 Îñíîâíûå ïðèíöèïû âåðû ÅÕÁ. – Elkhart, IN, 1992. – Ñ. 121.

384

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Óæå íåîäíîðàçîâî â³äçíà÷åíîþ îñîáëèâ³ñòþ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó º íåðîçâèíåí³ñòü áîãîñëîâ’ÿ ÿê ñèñòåìàòèêè,â³äñóòí³ñòü ö³ë³ñíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿. Ïðè÷îìó öå ñïðèéìàºòüñÿ íåî-äíîçíà÷íî – ³ ÿê íåäîë³ê, ³ ÿê íåêíèæí³ñòü, ïðàêòè÷í³ñòü, ïðîñòîòà. Ïðè-êëàäîì ìîæå ñòàòè äèñêóñ³ÿ ïðî äæåðåëà áîãîñëîâ’ÿ ì³æ ðåêòîðîì Êè¿-âñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ñåì³íà𳿠À. Ïðîêîï÷óêîì ³ âèêîíàâ÷èì äèðåêòîðîìÅÀÀÀ Ñ. Ñàííèêîâèì (ëèñòè â³ä 23 æîâòíÿ 2006 ð.). Ïåðøèé îòðèìóºáîãîñëîâñüêó îñâ³òó íà Çàõîä³ ³ ïîñë³äîâíî â³äñòîþº êëàñè÷í³ ôîðìóëèáàïòèñòñüêèõ ïðèíöèï³â ó òðàäèö³¿ àìåðèêàíñüêèõ ñåì³íàð³é, çâåðòàþ÷èñüäî Ñ. Ñàííèêîâà: «Áîãîñëîâñüêà îñâ³òà äîïîìîãëà á Âàì êðàùå çðîçóì-³òè òåêñò Íîâîãî Çàïîâ³òó ³ éîãî â÷åííÿ». Îñòàíí³é æå ïîñèëàºòüñÿ íàâëàñíèé äóõîâíèé äîñâ³ä ³ ì³ñöåâ³ òðàäèö³¿: «ß íåîäíîðàçîâî ïðåäñòàâëÿâñâî¿ ïîãëÿäè â öåðêâàõ íàøîãî áðàòñòâà íà ð³çíèõ êîíôåðåíö³ÿõ ³ ç³áðàí-íÿõ ³ í³õòî íå çíàéøîâ òàì ÷îãîñü íåºâàíãåëüñüêîãî àáî àíòèºâàíãåëüñü-êîãî. Ó ðîçóì³íí³ õðåùåííÿ ÿ òâåðäî ñòîþ íà á³áë³éíèõ ïîçèö³ÿõ ³ á³ëüøåâ³ðþ Àïîñòîëó Ïåòðó.., í³æ ïðîôåñîðàì äàëàñüêî¿ ñåì³íàð³¿, ÿê³ ìîæóòüìàòè ³íøó äóìêó. Íà ùàñòÿ, ÿ â÷èâñÿ ó øêîë³ Õðèñòà, íà Éîãî ªâàíãå볿,à íå íà òåîð³ÿõ çàõ³äíèõ áîãîñëîâ³â, à òàêîæ â÷èâñÿ íà äîñâ³ä³ íàøîãîáàãàòîñòðàæäàëüíîãî áðàòñòâà, ÿêå ìàëî ëèøå Á³áë³þ ³ ç íå¿ ÷åðïàëîñâîº áîãîñëîâ’ÿ».

ijéñíî, á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ïåðåäóñ³ì íàéá³ëüø îñâ³÷å-íà ¿õ ÷àñòèíà, ï³äòðèìàëà àðãóìåíòè Ñ. Ñàííèêîâà, â ÿêèõ â³í àïåëþº äîáðàòñòâà ³ Ñâÿòîãî Ïèñüìà, ïðè öüîìó ç ï³äîçðîþ ñòàâèòüñÿ äî çàõ³äíî-ãî áîãîñëîâñüêîãî âïëèâó.

Ç ùå á³ëüøîþ îáåðåæí³ñòþ óêðà¿íñüê³ â³ðóþ÷³ ñòàâëÿòüñÿ äî ñîö-³àëüíèõ ³äåàë³â çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó – äî ë³áåðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿,â³ëüíîãî ðèíêó, êóëüòóðíîãî ³ ðåë³ã³éíîãî ïëþðàë³çìó.

Ìîæíà ïîáà÷èòè îäíó ³ç ãîëîâíèõ â³äì³ííîñòåé óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñ-òàíò³â â³ä çàõ³äíèõ ó òîìó, ùî ïåðø³ ââàæàþòü ïð³îðèòåòîì äóõîâíå æèò-òÿ, òîä³ ÿê äðóã³ àêöåíòóþòü íà ñîö³àëüí³é ä³ÿëüíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ ñîö-³àëüíîìó ºâàíãåë³çì³.

Ïðèéìàþ÷è îñîáèñò³ñíó äîì³íàíòó â³ðè çã³äíî ç áîãîñëîâ’ÿì Ðåôîð-ìàö³¿, ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ï³äêðåñëþþòü ðîëü ÷èííèê³â, ÿê³ îáìåæóþòüñâîáîäó ³ ïðîÿâè ³íäèâ³äóàëüíîñò³, íàãàäóþòü ïðî «ìóæí³ñòü áóòè ÷àñòè-íîþ» (êàæó÷è ñëîâàìè Ï. Ò³ëë³õà): «Ëþäèíà ìîæå áóòè â³ëüíîþ ò³ëüêèðàçîì ç ³íøèìè, îñîáèñò³ñíà ñâîáîäà îáîâ’ÿçêîâî ìຠêîëåêòèâí³ âèì³ðè.Ñâîáîäà ³ ã³äí³ñòü ëþäèíè í³êîëè íå º ñàìîäîñòàòí³ìè, âîíè ðåàë³çóþòü-ñÿ ò³ëüêè ó ñï³ëêóâàíí³ ç òèìè, õòî ó Á³á볿 íàçâàíèé íàéáëèæ÷èì. Çâ³äñè

385

Ðîçä³ë 4.2.

ïåðåõ³ä ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî ³íòåðåñó â³ä îñîáè äî ìàëèõ æèòòºâèõãðóï (ñ³ì’¿, ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèõ êàòåãîð³é, ïðîôåñ³éíèõ êîëåêòèâ³â)632 .

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè Óêðà¿íè íå ìàþòü ºäèíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êî¿ ïîçèö³¿. ª çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ ó â³ðîâ÷åíí³, ç ÿêèõ ìîæíà âèâåñòè ð³çí³êîíêðåòí³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ òåçè.

Îñíîâè â³ðîâ÷åííÿ ÂÑÖ ÕÂªÏ âêëþ÷àþòü ðîçä³ëè ïðî Áîãà, àíãåë³â³ äèÿâîëà, ïðî íîâå íåáî è íîâó çåìëþ, àëå í³÷îãî íå ãîâîðÿòü ïðî ñîö-³àëüí³ ïðèíöèïè æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ öåðêâè íà ö³é çåìë³633 . Çàãàëüí³ «äó-õîâí³» ïðèíöèïè íå çàâæäè äàþòü çðîçóì³ëó îð³ºíòàö³þ ó ñâ³ò³ ëþäñüêèõâ³äíîñèí.

Óñ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèçíàþòü Áîãîäóõíîâåíí³ñòü ³ áåçïîìèë-êîâ³ñòü êàíîí³÷íèõ ïèñàíü Ñòàðîãî ³ Íîâîãî Çàïîâ³òó, àëå òðàäèö³éí³ öåð-êâè ðîçóì³þòü öþ òåçó ìàéæå áóêâàëüíî, ñâÿòî äîòðèìóþ÷èñü ñèíîäàëü-íîãî ïåðåêëàäó, òîä³ ÿê ñó÷àñí³ öåðêâè âèêîðèñòîâóþòü ð³çí³ ïåðåêëàäè ³ãðåöüê³ òåêñòè, ðîçóì³þ÷è, ùî éäåòüñÿ ïðî Áîãîäóõíîâåíí³ñòü ñìèñëóÑâÿòîãî Ïèñüìà, à íå éîãî áóêâè.

Âñ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèçíàþòü Ñâÿòå Ïèñüìî ºäèíèì àâòîðèòå-òîì ó ïèòàííÿõ â³ðè ³ æèòòÿ, àëå ó òðàäèö³éíèõ öåðêâàõ ëèøå ïðåñâ³òåðìîæå ïðàâèëüíî òëóìà÷èòè ñìèñë òåêñòó ³ âèñíîâóâàòè ç íüîãî ïðàâèëàäëÿ æèòòÿ, òîä³ ÿê ñó÷àñí³ öåðêâè àêöåíòóþòü âàæëèâ³ñòü îñîáèñòîãîðîçóì³ííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà.

Âñ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèçíàþòü çàãàëüíó ãð³õîâí³ñòü ëþäèíè, ¿¿ íå-çäàòí³ñòü çàñëóæèòè â Áîãà ïðîùåííÿ ãð³õ³â, àëå â ïèòàííÿõ âçàºìî䳿Áîãà ³ ëþäèíè ó ñïðàâ³ ñïàñ³ííÿ âñåðåäèí³ öåðêîâ ³ñíóþòü âçàºìîâèêëþ÷í³ï³äõîäè, êàëüâ³í³çì òà àðì³àí³çì ñï³â³ñíóþòü ó ¿õ íàðîäíèõ âåðñ³ÿõ.

Óñ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â³ðÿòü ó ºäèíó Âñåëåíñüêó Öåðêâó, ùî ñêëà-äàºòüñÿ ³ç âñ³õ ³ñòèííî â³äðîäæåíèõ ëþäåé, àëå íåìຠÿñíîñò³, ÿê ñï³ââ³äíî-ñÿòüñÿ Âñåëåíñüêà òà ïîì³ñíà öåðêâè (íåâèäèìà òà âèäèìà), ÷è âêëþ÷àºïåðøà òàêîæ öåðêâè ³íøèõ êîíôåñ³é, ÿê³ îñíîâí³ îçíàêè ºâàíãåëüñüêî¿ ïî-ì³ñíî¿ öåðêâè, ÿê³ ìåæ³ ïëþðàë³çìó â óñòðî¿ òà ñëóæ³íí³ ïîì³ñíèõ öåðêîâ.Òðàäèö³éí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ç îáåðåæí³ñòþ ñòàâëÿòüñÿ äî êîíòàêò³â ç³íøèìè ïðîòåñòàíòñüêèìè öåðêâàìè ó áîãîñëîâñüêèõ ÷è ì³ñ³îíåðñüêèõïèòàííÿõ, àëå ãîòîâ³ ñï³âïðàöþâàòè ó ãóìàí³òàðí³é ñôåð³ òà îñâ³ò³. Ðàäóäèðåêòîð³â ì³ñ³¿ «Äóõîâíå â³äðîäæåííÿ» ªÕÁ î÷îëþº ëþòåðàíèí Ä. Øåð-

6 3 2 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Õðèñòèàíñêàÿ ëè÷íîñòü // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. – Âûï. 6.– Ñ. 40.

6 3 3 Îñíîâè â³ðîâ÷åííÿ òà áîãîñëóæáîâî¿ ïðàêòèêè ÂÑÖ ÕÂªÏ // http://www.blag.org.ua/virowch.php

386

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ìàí, ÿêèé àêòèâíî ï³äòðèìóº ³í³ö³àòèâè ïðîòåñòàíòñüêî-ïðàâîñëàâíîãîä³àëîãó. ͳìåöüêà ëþòåðàíñüêà ì³ñ³ÿ «Mission Ost-West» ï³äòðèìóº âÓêðà¿í³ ñëóæ³ííÿ ÂÑÖ ªÕÁ, ²ðï³íñüêî¿ á³áë³éíî¿ öåðêâè, ñåì³íàð³¿, Öåíòðóõðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ. Îñíîâí³ íàïðÿìè ñëóæ³ííÿ ì³ñ³¿ – äîïîìîãà ä³òÿì-÷îðíîáèëüöÿì, ïðîâåäåííÿ ë³òí³õ òàáîð³â äëÿ ä³òåé òà ìîëîä³, áîãîñëîâñüêàîñâ³òà – ï³äòðèìóþòüñÿ ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè, íåçâàæàþ÷è íà áîãî-ñëîâñüê³ ðîçá³æíîñò³634 . Ùå á³ëüø ïîêàçîâèì º ñï³âðîá³òíèöòâî Áðàòñòâàíåçàëåæíèõ öåðêîâ ³ ì³ñ³é Óêðà¿íè ç ãîëëàíäñüêîþ ðåôîðìàòñüêîþ ì³ñ³ºþ«Ïðèéäè ³ äîïîìîæè»635 .

Âñ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèçíàþòü íåîáõ³äí³ñòü âèðàæåííÿ êîæíèìõðèñòèÿíèíîì ñâ â³ðè ó áëàãî÷åñò³, äîáðèõ ñïðàâàõ, áëàãîâ³ñò³; àëåñòàâëåííÿ äî â³ðíèõ ìîæå áóòè ðåïðåñèâíèì ÷è çàîõî÷óâàëüíèì, ìîæåï³äêðåñëþâàòèñü ëîÿëüí³ñòü öåðêâ³ òà êåð³âíèöòâó ÷è äóõîâíå çðîñòàí-íÿ ³íäèâ³äà.

Íàðîäí³ñòü, ïðîñòîòà îáðÿäó, ì³ñ³îíåðñüêà àêòèâí³ñòü, îñîáèñò³ñíàâ³ðà, ñï³ëüíîòí³ñòü ìàþòü ð³çí³ ³íòåðïðåòàö³¿ â òðàäèö³éíèõ òà ñó÷àñíèõ,ñòîëè÷íèõ òà ñ³ëüñüêèõ öåðêâàõ, íà Ñõîä³ ³ Çàõîä³. Ìîæíà êîíñòàòóâàòèïåâí³ ðîçá³æíîñò³ â áîãîñëîâñüêèõ àêöåíòàõ ó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³éïîçèö³¿ ðåã³îíàëüíèõ îá’ºäíàíü ³ îêðåìèõ öåðêîâ Óêðà¿íè. Íà Ñõîä³ ó â³ðîâ-÷åíí³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â³äñóòíÿ êîíêðåòèêà ùîäî ñâîáîäè ñîâ³ñò³,öåðêîâíî-äåðæàâíèõ â³äíîñèí, àâòîíî쳿 ïîì³ñíî¿ öåðêâè, òîáòî âèñâ³ò-ëþþòüñÿ ñóòî «äóõîâí³» ïèòàííÿ.

Îñîáëèâîñò³ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó, êóëüòóðíîãî êîíòåêñòó, ñó÷àñíèõñîö³àëüíèõ óìîâ âïëèâàþòü íà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêó ïîçèö³þ. ²ñòîð³ÿºâàíãåëüñüêîãî ðóõó íà Âîëèí³ ïî÷èíàºòüñÿ ç³ ñëóæ³ííÿ æ³íîê – ïîë³ñüêî¿ïîì³ùèö³ Îëåíè Ðóöüêî¿, ÿêà íàëåæàëà äî Îäåñüêî¿ ãðîìàäè ºâðå¿â-õðèñòè-ÿí, òà ìîëîäî¿ ä³â÷èíè Àí³ Êóðîâñüêî¿, ÿêà ïðàöþâàëà íà çàë³çíèö³. Íåâåëè-êà ãðóïà ïî÷àëà ïðîâîäèòè ñëóæ³ííÿ íà êâàðòèðàõ. Ëèøå íàïðèê³íö³ 20-õðîê³â ÕÕ ñò. áóâ ïîáóäîâàíèé ìîëèòîâíèé áóäèíîê ó Ëóöüêó, ïîì³ñíà öåðê-âà íàë³÷óâàëà ó 1932 ð. 600 ÷ëåí³â. Ö³êàâî, ùî ï³ñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþíåçàëåæíîñò³ öåðêâ³ áóëî ïåðåäàíî íàï³âçðóéíîâàíå ïðèì³ùåííÿ ê³ðõè636 .

Ïðèíöèïè â³ðè Ëóöüêî¿ öåðêâè «Ä³ì ªâàíãå볿» ï³äêðåñëþþòü ïîâíóñàìîñò³éí³ñòü ïîì³ñíî¿ öåðêâè, ð³âí³ñòü ÷ëåí³â ó ñâî¿õ ïðàâàõ, ñâîáîäóñîâ³ñò³ äëÿ â³ðóþ÷èõ òà íåâ³ðóþ÷èõ, â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè.

634 Mission “Ost-West”. – 2007. – Nr. 162.635 Ïîñåùåíèå ìèññèè «Ïðèéäè è ïîìîãè» // http://bibcm.info/

index.php?option=com_content&task=view&id=252&Itemid=26636 ²ñòîð³ÿ öåðêâè «Ä³ì ªâàíãå볿» // http://www.kirche.lutsk.ua/history.php

387

Ðîçä³ë 4.2.

Ó ïðèíöèïàõ â³ðè Ëóöüêî¿ öåðêâè çàäåêëàðîâàíî: «Â íàñ íå ³ñíóº ðîç-ïîä³ëó íà ñâÿùåíèê³â ³ ìèðÿí. ² ÿêùî ³ñíóþòü ðîçá³æíîñò³, òî ò³ëüêè âîáîâ’ÿçêàõ òà ó ñëóæ³íí³»637 .

Êîíêðåòí³øå âèçíà÷åíî ó â³ðîâ÷åíí³ Ïåðøî¿ îäåñüêî¿ öåðêâè ªÕÁ:«Ñâÿùåííîñëóæèòåëü – öå íå ïîñåðåäíèê ì³æ Áîãîì òà ëþäèíîþ. Êîæíàëþäèíà ïîâèííà áóäóâàòè îñîáèñò³ â³äíîñèíè ç Áîãîì… ² ñëóæèòåëü öåð-êâè – öå ïîì³÷íèê íà öüîìó øëÿõó»638 .

Ç ö³ºþ ïîçèö³ºþ íå ïîãîäÿòüñÿ òðàäèö³éí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè íà Ñõîä³Óêðà¿íè, äëÿ ÿêèõ õàðàêòåðí³ æîðñòêà ñòðóêòóðà, ³ºðàðõ³ÿ, öåðêîâíà äèñ-öèïë³íà, ôîðìàëüíî-îðãàí³çàö³éíèé ï³äõ³ä äî ÷ëåíñòâà òà ñëóæ³ííÿ. Ñòàð-øèé ïðåñâ³òåð ³ éîãî ðàäà ìàþòü ïîâíîòó âëàäè â ïîì³ñíèõ öåðêâàõ, ùîíàãàäóº ñêîð³øå ºïèñêîïàëüíó ñèñòåìó. ßê çàóâàæèâ ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ íå-çì³ííèé ç 1974 ð. ñòàðøèé ïðåñâ³òåð Ñ. Êàðïåíêî, «ïðåñâ³òåðñüêà ðàäàîáëàñò³ íàãëÿäຠçà äóõîâíèì ñòàíîì öåðêîâ, çà äîòðèìàííÿì äîêòðè-íàëüíî¿ ÷èñòîòè, çà ðîçâèòêîì ì³æöåðêîâíèõ â³äíîñèí… Ðàäà ï³ä êåð³â-íèöòâîì Ñòàðøîãî Ïðåñâ³òåðà ðîçãëÿäຠõîäàòàéñòâà Öåðêîâ ïðî ðóêî-ïîêëàäåííÿ ñëóæèòåë³â ³ íà îñíîâ³ Ñâ. Ïèñüìà ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî ðóêî-ïîêëàäåííÿ ñëóæèòåë³â, ÿê³ çä³éñíþºòüñÿ Ñòàðøèì Ïðåñâ³òåðîì»639 .

Âåðòèêàëü âëàäè çàòðèìóº ðîçâèòîê öåðêîâ, îñîáëèâî çàâàæຠ³í³ö³à-òèâàìè ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ. Ö³êàâèì äîêóìåíòîì º çâåðíåííÿ ². Äóäíè-êà, êåð³âíèêà ìîëîä³æíîãî êîì³òåòó îáëàñò³: «Ùå ðàç õî÷ó çâåðíóòèñü äîïàñòîð³â ïîì³ñíèõ Öåðêîâ: áëàãîñëîâ³òü ìîëîäü íà ïðàöþ, â³äïóñêàéòå ¿¿íà ñëóæ³ííÿ, ºâàíãåë³çàö³¿ òà ³íø³ çóñòð³÷³. Äåÿê³ êàæóòü: «Ìè íå çìîãëèïðè¿õàòè, íàñ ïàñòîð íå â³äïóñòèâ…»640 .

Äîíåöüêå îáëàñíå îá’ºäíàííÿ çàëèøàºòüñÿ íàé÷èñëåíí³øèì ó ñîþç³ÂÑÖ ªÕÁ, àëå ì³ñ³îíåðñüêå, ìîëîä³æíå, ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, õðèñòèÿíñü-êà îñâ³òà òà Ç̲ ìàéæå íå ðîçâèâàþòüñÿ. Öå ìîæíà áóëî á â³äíåñòè äîñïåöèô³êè ðåã³îíó, íåñïðèÿòëèâèõ ñîö³àëüíèõ óìîâ, àíòèïðîòåñòàíòñüêî¿íàëàøòîâàíîñò³ ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè, ÿêáè íå âèñîê³ ïîêàçíèêè ðîçâèò-êó ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ òà õàðèçìàòè÷íèõ öåðêîâ ó òîìó æ ðåã³îí³.

637 ³ðîâ÷åííÿ Ëóöüêî¿ öåðêâè «Ä³ì ªâàíãå볿» // http://www.kirche.lutsk.ua/virovchen.php

638 Ñëóæèòåëè öåðêâè // http://www.baptist.od.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=18&Itemid=35

639 Äîêëàä Ñòàðøåãî Ïðåñâèòåðà Öåðêâåé ÅÕÁ Äîíåöêîé îáëàñòè // http://www.mfbc.info/index.php?page=4&leng=1&nb=2&nid=54

640 Äîêëàä Ñòàðøåãî Ïðåñâèòåðà Öåðêâåé ÅÕÁ Äîíåöêîé îáëàñòè // http://www.mfbc.info/index.php?page=4&leng=1&nb=2&nid=54

388

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Çà ºâàíãåëüñüêîþ ðèòîðèêîþ ÷àñòî ìîæíà çíàéòè âóçüêî êîíôåñ³éí³³íòåðåñè, ÿê³ îáîñîáëÿþòü òðàäèö³éí³ öåðêâè. Çîêðåìà, Ñ. Êàðïåíêî, îäèí³ç ë³äåð³â Äîíåöüêîãî îá’ºäíàííÿ ÂÑÖ ªÕÁ, çàÿâèâ, ùî âñóïåðå÷ Êîíñòè-òóö³¿ öåðêâà íå ìîæå áóòè â³ää³ëåíà â³ä ñóñï³ëüñòâà: «Ñóñï³ëüñòâî ïîâèí-íî ðîçâèâàòèñü íà îñíîâ³ Á³á볿. Ìè õî÷åìî, ùîá âñ³ ëþäè ñòàëè ÷ëåíàìèáàïòèñòñüêî¿ öåðêâè»641 . ßêùî ïåðøó òåçó ìîæíà íàçâàòè ºâàíãåëüñü-êîþ ïîçèö³ºþ, òî äðóãó – ñóòî êîíôåñ³éíîþ.

Êåð³âíèöòâî áàïòèñòñüêèõ öåðêîâ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ àêòèâíî ñï³âïðà-öþâàëî ç ì³æíàðîäíèìè òà óêðà¿íñüêèìè áëàãîä³éíèìè îðãàí³çàö³ÿìè.Âñåóêðà¿íñüêèé áëàãîä³éíèé ôîíä «Íàø ä³ì – Óêðà¿íà» ô³íàíñóâàâì³æöåðêîâí³ ñâÿòà, ñï³ëüí³ çóñòð³÷³ ïðåäñòàâíèê³â öåðêîâ, îêðåìî äîïî-ìàãàâ Äîíåöüêîìó îá’ºäíàííþ ÂÑÖ ªÕÁ ÿê «ñàì³é âåëèê³é áàïòèñòñüê³éîðãàí³çàö³¿ â ªâðîï³»642 . Îäíàê ïîä³áí³ ³í³ö³àòèâè íå éøëè äàë³ ð³âíÿ êåð³-âíèöòâà, ÿêå, ç îäíîãî áîêó, ïðàöþâàëî íàä ñòâîðåííÿì âëàñíîãî ïîçè-òèâíîãî ñóñï³ëüíîãî ³ ì³æêîíôåñ³éíîãî ³ì³äæó, à ç ³íøîãî – ï³äòðèìóâàëîêîíñåðâàòèâí³ íàñòðî¿ áàïòèñòñüêèõ öåðêîâ. Ó 2007 ð. îá’ºäíàííÿ âèñëî-âèëî íåäîâ³ðó êåð³âíèöòâó ÂÑÖ ªÕÁ çà ñï³âïðàöþ îñòàííüîãî ç öåðêâà-ìè ï’ÿòèäåñÿòíèê³â ó àêö³ÿõ áëàãîâ³ñòÿ.

Ó 1999 ð. íàïåðåäîäí³ þâ³ëåþ гçäâà Õðèñòîâîãî âèéøëè òåçè «ªâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè-áàïòèñòè Óêðà¿íè»643 , äå çíàõîäèìî ùå îäíó ñïðîáóâëàñíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿. Ñâîþ ³ñòîð³þ ºâàíãåëüñüêèé ðóõ ïî÷èíຠó 1852 ð.(ìàáóòü, õðåùåííÿ Îíèùåíêî?). Ó ðîçä³ë³ «Õòî ìè, áàïòèñòè?» àâòîðèïîñèëàþòüñÿ íà ïðàö³ Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêîãî, ïèøàþ÷èñü, ùî ïðî íèõïèñàâ âèäàòíèé ³ñòîðèê ³ ïåðøèé ïðåçèäåíò Óêðà¿íè. Çãàäóþòü ïðî ïðàö³ºâàíãåëüñüêèõ ³ñòîðèê³â òà êåð³âíèê³â ãðîìàä Â. Äîìàøîâöÿ, Â. Òêà÷óêà,Î. Íàã³ðíÿêà, í³áèòî âñå âæå âèð³øåíî ³ òîìó «ç ö³º¿ ïðè÷èíè îñîáëèâîïîøèðþâàòèñü íå áóäåìî»644 . Ùå îäèí àðãóìåíò – íå ãîäèòüñÿ ïèñàòèïðî ñåáå ñàìîìó, áà é íàïèñàëè âæå ïðî áàïòèñò³â áàãàòî, îñîáëèâî çó-ñèëëÿìè ðàäÿíñüêèõ ïðîïàãàíäèñò³â.

Ðîçä³ë «Íàø³ âèòîêè» âêàçóº, ùî áàïòèñòè (õðåùåíí³ çã³äíî ç îñîáè-ñòîþ â³ðîþ) òðèìàþòüñÿ ªâàíãå볿, òîìó é ºâàíãåëüñüê³. Ïåðøîîñíîâèºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè – íàóêà àïîñòîëüñüêà, ñï³ëüíîòà áðàòåðñüêà, ëàìàííÿ

641 Êàðïåíêî Ñ.Ñ. Öåðêîâü íå ìîæåò áûòü îòäåëåíà îò îáùåñòâà // http://www.iai.gov.ua/_u/iai/dtp/CONF/5/base_html/s0a142.htm

642 Âñåóêðàèíñêèé áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä «Íàä äîì – Óêðàèíà» // http://nashdom.org.ua/?m=docs&id=3

643 ªâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè-áàïòèñòè Óêðà¿íè. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 1999. – 17 ñ.644 Òàì ñàìî. – Ñ. 5.

389

Ðîçä³ë 4.2.

õë³áà, ìîëèòâè. ßê ò³ëüêè öåðêâà ñòàëà äåðæàâíîþ, âîíà ïåðåòâîðèëàñüíà ðåë³ã³þ, íàóêà àïîñòîëüñüêà çàì³íèëàñÿ ïåðåêàçîì, ïîñòàíîâàìè ñî-áîð³â; ñï³ëüíîòà áðàòåðñüêà – ë³òóð㳺þ, îáðÿäàìè; ëàìàííÿ õë³áà – ñïîò-âîðåíîþ ºâõàðèñò³ºþ; à ìîëèòâè ñòàëè çàâ÷åíèìè, ôîðìàëüíèìè, äî ïî-ñåðåäíèê³â.

Àëå ïîò³ì ïî÷èíàþòüñÿ ³ñòîðèêî-áîãîñëîâñüê³ ðåâ³ç³¿: «×àñòî êàæóòü,ùî áàïòèñòè – öå ïðîòåñòàíòè, ³ ¿õ âèíèêíåííÿ ïîâ’ÿçóþòü ³ç Ðåôîðìà-ö³ºþ. Öå ïîìèëêîâà ³ íå çîâñ³ì â³ðíà äóìêà… Ðóõ áàïòèñò³â âèíèê îêðå-ìî ³ òðîõè ðàí³øå, í³æ ñàìà Ðåôîðìàö³ÿ. Âèíèê ÿê ðóõ ïîâåðíåííÿ äîïåðøîàïîñòîëüñüêèõ çàñàä æèòòÿ Öåðêâè»645 .

Ðîçä³ë «Íàøà ³ñòîð³ÿ» àêöåíòóº âåëèêèé âïëèâ íà ïåðø³ ºâàíãåëüñüê³ãðîìàäè í³ìåöüêèõ êîëîí³ñò³â. Îïèñàí³ äâà âåëèê³ öåíòðè ïðîáóäæåííÿ:ñåëî Îñíîâà (²âàí Îíèùåíêî, Ìèõàéëî Ðàòóøíèé) ³ ñåëà Êàðë³âêà òàËþáîìèðêà Õåðñîíñüêî¿ ãóáåðí³¿ (Þõèì Öèìáàë, ²âàí Ðÿáîøàïêà).Îñîáëèâî çíà÷íèìè äàòàìè ââàæàþòüñÿ äí³ ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñî-þç³â. ϳñëÿ ïðîãîëîøåííÿ ÓÍÐ 22 ñ³÷íÿ 1918 ð. áàïòèñòè ó æîâòí³ ñêëè-êàëè Ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ç’¿çä ó Êèºâ³. Ó 1929 Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþçîá’ºäíàíü áàïòèñò³â áóëî ë³êâ³äîâàíî. Íà 1931 ð. çàëèøèëîñü äî 10 çà-ðåºñòðîâàíèõ öåðêîâ. Çà ïåð³îä äî 1944 ð. áóëî çààðåøòîâàíî 25 òèñÿ÷ïðîïîâ³äíèê³â, ç ÿêèõ 22 òèñÿ÷³ çàãèíóëè áåçñë³äíî. Çãàäêè ïðî ðàäÿíñü-êèé ïåð³îä º á³ëüøîþ ì³ðîþ íåãàòèâíèìè, äåêëàðóºòüñÿ îð³ºíòàö³ÿ íà ºâðî-ïåéñüêèé äîñâ³ä ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ³ ïàðòíåðñòâà öåðêîâ ³ äåðæàâè.

˳äåðè óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â àêöåíòóþòü íà îñîáëèâîñò³ ñâîãî³ñòîðè÷íîãî ïîêëèêàííÿ: «Óêðà¿íà ïåðåáóâຠíà ñâîºð³äíîìó ïåðåõðåñò³,íà ñòèêó åïîõ, íà ñòèêó ïîãëÿä³â, òîìó, áåçóìîâíî, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿ-íè Óêðà¿íè ïîâèíí³ âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äóõîâíèé ñòàí óªâðîï³»646 .

Ãîëîâíîþ òåíäåíö³ºþ ðîçâèòêó ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿä³âóêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â º óñâ³äîìëåííÿ âëàñíî¿ ³ñòîðè÷-íî¿ óí³êàëüíîñò³, ìåòîäîì äîâåäåííÿ ÿêî¿ º îá´ðóíòóâàííÿ ñïåöèô³êè â³äîá-ðàæåííÿ ³äåé ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ â íàö³îíàëüí³é äóõîâí³é òðàäèö³¿.

645 Òàì ñàìî. – Ñ. 9–10.646 Ãàìì Â. Õðèñòèÿíñòâî – ºäèíèé ñâ³òîãëÿä, çäàòíèé îá’ºäíàòè // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007.

– Âèï.. 1. – Ñ.2.

390

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

4.3. ÎÑÍÎÂͲ ÒÅÍÄÅÍÖ²¯

ÒÀ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÈ ÐÎÇÂÈÒÊÓªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÎÃÎ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌÓ

 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÑÎÖ²Ó̲

ëÿ êîíñåðâàòèâíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèõ³äíîþ º äóàë³ñòè÷-íà óñòàíîâêà ó ñòàâëåíí³ äî ñâ³òó, òîä³ êîëè öåðêâà ïðîòèñòàâëÿºñåáå ñóñï³ëüñòâó é óòâîðþº ñóáêóëüòóðó (ïàñèâíå íåïðèéíÿòòÿ

ñâ³òó) ÷è êîíòðêóëüòóðó (àêòèâíó ïðîòèä³þ «ìèðñüêîìó»). Àëå ñüîãîäí³ìîæíà ãîâîðèòè íå ñò³ëüêè ïðî «íàâêîëèøí³é ñâ³ò», ÿê ïðî «âõîäæåííÿ óñâ³ò», òîáòî ïîäîëàííÿ ñóáêóëüòóðíîñò³ é ïîñë³äîâíó äåìàðã³íàë³çàö³þöåðêâè. Öåðêâà ïîâèííà ñêîðèñòàòèñÿ âñ³ºþ ïîâíîòîþ ìîæëèâîñòåé òàïðåäñòàâèòè ñâîþ ïîçèö³þ â óñ³õ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ðîçâèâàþ÷èñâî¿ ³íòåëåêòóàëüí³ òà òâîð÷³ ðåñóðñè.

ªâàíãåëüñüêà â³ðà ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ õðàìîâî-ë³òóðã³÷íîìó îáðàçóöåðêâè, âò³ëþþ÷èñü ó ñîö³îêóëüòóðí³é ðåàëüíîñò³. Çâ’ÿçêè ³ç ñóñï³ëüñòâîìñòàþòü ð³çíîìàí³òíèìè ³ ñèñòåìíèìè, òîáòî îõîïëþþòü äåäàë³ çíà÷óù³àñïåêòè æèòòÿ ³ ñëóæ³ííÿ, ³ áóäóþòüñÿ çà ïðèíöèïàìè ä³àëîãó, ïîâàæëèâ êîíñòðóêòèâíî¿ ñï³âïðàö³. Ç ïîãëÿäó ºâàíãåëüñüêèõ ë³äåð³â, ñï³âðîá³òíèö-òâî ó ðîçâ’ÿçàíí³ êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì ìຠçàëèøàòèñÿ ãíó÷-êèì, óõèëÿþ÷èñü â³ä ïîë³òèçàö³¿ ³ êîíôîðì³çìó. Éäåòüñÿ íå ïðî äîâãîñò-ðîêîâó óãîäó ç ãðîìàäñüêèìè ñòðóêòóðàìè ³ äåðæàâíèìè ³íñòèòóòàìè(«êîíêîðäàòè», «ñèìôîí³¿»), à ïðî ïîñèëüíó äîïîìîãó â ðîë³ ñàìîñò³éíî¿ñòðóêòóðè.

̳ñ³¿ é ïàðàöåðêîâí³ îðãàí³çàö³¿ º ñîö³àëüíî ïðèéíÿòíèìè ³ ëåãàëüíèìèôîðìàìè ïðåäñòàâíèöòâà öåðêâè ó ñóñï³ëüñòâ³, ñïîñîáîì ì³æöåðêîâíî¿âçàºìî䳿 ó ñëóæ³íí³, äæåðåëîì ³ííîâàö³é ³ ³íòåëåêòóàëüíèõ ðåñóðñ³â äëÿçðîñòàííÿ öåðêâè. ×àñòî ì³ñ³¿ ³ ïàðàöåðêîâí³ îðãàí³çàö³¿ áðàëè íà ñåáåáàãàòî ôóíêö³é öåðêâè, ùî ïðèçâîäèëî äî êîíôë³êòíèõ ñèòóàö³é. Ó ì³ñ³¿ æïåðåò³êàþòü íàéö³íí³ø³ êàäðè, ïîòåíö³éí³ àáî âæå ä³þ÷³ ñëóæèòåë³ öåðêîâ,çàâäàþ÷è øêîäè âëàñíå öåðêîâíîìó ñëóæ³ííþ. Ñôîðìóâàëàñÿ é îäíî-á³÷íà ô³íàíñîâà çàëåæí³ñòü öåðêîâ â³ä ì³ñ³é. Ñüîãîäí³ â êåð³âíèöòâ³ öåð-êîâ ãîâîðÿòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü â³äíîâëåííÿ ñàìîäîñòàòíîñò³ öåðêâè, ¿¿ íå-çàëåæíîñò³ â³ä çîâí³øí³õ ðåñóðñ³â.

Ä

391

Ðîçä³ë 4.3.

Îäí³ºþ ç ôóíêö³é ïàðàöåðêîâíèõ îðãàí³çàö³é ìຠñòàòè ì³æöåðêîâíåñï³âðîá³òíèöòâî, îá’ºäíàííÿ çóñèëü ó âèêîíàíí³ «âåëèêîãî äîðó÷åííÿ» (ïðî-ïîâ³äóâàòè ªâàíãå볺 ñâ³òó). Çã³äíî ç ïîçèö³ºþ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ,ì³æêîíôåñ³éí³ âçàºìîâ³äíîñèíè ìàþòü áóäóâàòèñÿ íà îñíîâ³ ºâàíãåëüñü-êèõ ïðèíöèï³â ³ ö³ííîñòåé, çàãàëüíèõ äëÿ âñ³õ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é.Ïðîòåñòàíòè ³ñòîðè÷íî ïîâ’ÿçàí³ ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ ³ ïðåä-ñòàâëÿþòü ñõ³äíèé îáðàç çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Ïðîòåñòàíòñüêà ³äåí-òè÷í³ñòü âêëþ÷ຠåëåìåíòè ðåôîðìàòîðñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, çàõ³äíî¿ êóëü-òóðè, äåìîêðàò³¿ ÿê ñîö³àëüíî¿ òåîð³¿. Âîäíî÷àñ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñ-òàíòèçì º ñàìîáóòí³ì, ´ðóíòîâèì äóõîâíèì ðóõîì, óêîð³íåíèì ó â³ò÷èç-íÿí³é ³ñòîð³¿. Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ïðèíöèïîâîþ º ïîçèö³ÿ, ùî ã³äí³â³äíîñèíè ç ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè ïîâèíí³ ôîðìóâàòèñÿ ç óðàõóâàííÿì âëàñíî¿ñïåöèô³êè, à ñàìå: ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè – íå ïðàâîñëàâíà ñåêòà, àñàìîñò³éíèé ôåíîìåí ³ñòîð³¿, ïîâ’ÿçàíèé ç ³äåÿìè Ðåôîðìàö³¿ ³ äóõîâíèìèïîøóêàìè â ïðàâîñëàâ’¿. ªâðîïåéñüêà ñêëàäîâà ïðîòåñòàíòñüêî¿ ³äåíòè÷-íîñò³ âèä³ëÿº ïðîòåñòàíò³â ³ ïåðåøêîäæຠ¿õ êóëüòóðí³é àñèì³ëÿö³¿.

Ïðîòåñòàíòñüê³ òà ïðàâîñëàâí³ öåðêâè ìîæóòü âçàºìîä³ÿòè ó çàõèñò³õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòåé, ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³, ïðàâ ëþäèíè é ðåë³ã³éíî¿ ñâî-áîäè, ó ïðîïîâ³ä³ çäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ, ó äóõîâíîìó âèõîâàíí³ ìî-ëîä³, ðîçâèòêó õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè òà òðàíñëÿö³¿ õðèñòèÿíñüêèõ êóëü-òóðíèõ âç³ðö³â ³ òâîð÷èõ ï³äõîä³â äî øèðîêî¿ àóäèòî𳿠ñåêóëÿðíîãî ñóñï-³ëüñòâà. Ç̲ é âèäàâíè÷à ä³ÿëüí³ñòü ôîðìóþòü ³ì³äæ ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó â ñóñï³ëüñòâ³ òà º ñïîñîáîì ïðîïîâ³ä³ é îñâ³òè.

Ó öåðêâàõ ïîøèðþºòüñÿ óñâ³äîìëåííÿ, ùî ïîòð³áíî îá’ºäíàòè ³ ìî-òèâóâàòè òâîð÷³ ñèëè ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà, ùîá ñôîðìóâàòèõðèñòèÿíñüêó ³íòåë³ãåíö³þ, ç ÿêî¿ ìîãëè á âèðîñòè ìàéáóòí³ æóðíàë³ñòè,ïèñüìåííèêè, â÷åí³. Ïðîòå ñüîãîäí³ á³ëüø³ñòü öåðêîâ íå ãîòîâ³ ñàìîñò³éíîï³äòðèìóâàòè ô³íàíñîâî öåðêîâí³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ ³ ìîòèâóâàòè ñâî¿õ÷ëåí³â äî ó÷àñò³ â ¿õ ðîáîò³. Çáåð³ãàºòüñÿ ï³äîçð³ë³ñòü ñòîñîâíî òâîð÷î¿ìîëîä³, õî÷à äåêëàðóºòüñÿ íàãàëüíà ïîòðåáà ó ë³äåðàõ íîâîãî òèïó, ÿê³áóëè á îäíàêîâî óñï³øíèìè é àâòîðèòåòíèìè ó öåðêîâíèõ ³ ñóñï³ëüíèõñôåðàõ ñëóæ³ííÿ, îñâ³òè, òâîð÷èé ïîòåíö³àë ³ ïîêëèêàííÿ ÿêèõ ìîæóòü áóòèçðàçêàìè äëÿ íàñë³äóâàííÿ ³ ïðåöåäåíòîì ó ôîðìóâàíí³ íîâî¿ ïàðàäèãìèñëóæ³ííÿ, ïîçàöåðêîâíèõ ôîðì äóõîâíî¿ òâîð÷îñò³. Ïåðñïåêòèâè ì³ñ³îíåðñü-êî¿ ðîáîòè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âèçíà÷àòèìóòüñÿ òèì, íàñê³ëüêè âîíèçóì³þòü ðåàë³çóâàòè âëàñíèé òâîð÷èé ïîòåíö³àë ó ñîö³îêóëüòóðí³é ñôåð³.

392

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

4.3.1. Ïåðñïåêòèâí³ òà êîíñåðâàòèâí³ òåíäåíö³¿

ó ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó

ïðîòåñòàíòèçì³

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º çíàêîâèì ôåíîìåíîì ³ñòî𳿠³ ñó÷àñ-íîãî ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó, ñòâåðäæóþ÷è ôàêòîì ñâìèðíî¿ ñï³âïðèñóòíîñò³ ç ³ñòîðè÷íèìè öåðêâàìè ìîæëèâ³ñòü ïðàêòè÷íî¿ðåàë³çàö³¿ ì³æêîíôåñ³éíî¿, ïëþðàë³ñòè÷íî¿ ìîäåë³ ïåðåóñòðîþ ðåë³ã³¿. ϳâòîðàñòîë³òòÿ ³ñíóâàííÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè â íåñïðèÿòëèâèõ óìîâàõ ïåðåñë³äó-âàíü ç áîêó öàðñüêîãî ðåæèìó ³ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè äîâåëè ¿¿ æèòòºçäàòí³ñòüòà âåëèêèé ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë, ùî ´ðóíòóþòüñÿ íà øèðîê³é íàðîäí³éï³äòðèìö³, ñïîð³äíåíîñò³ ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè ³ äóõîâíèõ çàïèò³â ñóñï³ëüñòâà.

ϳñëÿ ðîçïàäó ³ìïå𳿠ÑÐÑÐ ³ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ ºâàí-ãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè îòðèìàëè áåçïðåöåäåíòíó ìîæëèâ³ñòü äåìàðã³íàë-³çàö³¿, ó÷àñò³ â ðîçáóäîâ³ ìîëîäî¿ äåìîêðàò³¿, àêòèâíîãî âïëèâó íà ñîö³àëü-íî-ïîë³òè÷í³ òðàíñôîðìàö³¿ ÿê ñóá’ºêòà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ïî-äîëàííÿ ñòåðåîòèï³â, âèðîáëåíèõ çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â; âèêëèêè ïëþðàë³-ñòè÷íî¿ äåìîêðàò³¿ ³ ë³áåðàë³çìó; ìîäåðí³ñòñüê³ âïëèâè íà öåðêîâíå æèò-òÿ; âçàºìîâ³äíîñèíè ç ³ñòîðè÷íèìè öåðêâàìè íà ïðàâîñëàâí³é êàíîí³÷í³éòåðèòî𳿠– ö³ ïèòàííÿ îêðåñëþþòü ïðîáëåìíå êîëî ³ ðàçîì ç òèì ñïåêòðâàð³àö³é ðîçâèòêó.

ªâàíãåëüñüêèé ðóõ â Óêðà¿í³ ïðåäñòàâëåíèé öåðêâàìè áàïòèñò³â, ºâàí-ãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ ð³çíèõ òå÷³é, ç ÿêèõíàéá³ëüø ÷èñëåííèìè º Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþç îá’ºäíàíü ºâàíãåëüñüêèõõðèñòèÿí-áàïòèñò³â ³ Ñîþç Öåðêîâ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óêðà¿íè.Ïîçèö³¿ ñîþç³â ìîæíà ââàæàòè ïîì³ðêîâàíèìè, âèâàæåíèìè, òèïîâèìè äëÿºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Âîäíî÷àñ äëÿ àäåêâàòíî¿ ðåïðåçåíòàòèâíîñò³ ñë³äóâàæíî ïðèäèâëÿòèñü äî ðåôîðìàö³éíèõ ïðîöåñ³â ó òðàäèö³éíèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêâàõ – ç îäíîãî áîêó, âèíèêíåííÿ ñåïàðàòèñòñüêèõ ³ íåî-ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèõ ãðóï, ç ³íøîãî – ñèëüíèõ ìîäåðí³ñòñüêèõ òå÷³é, ï³äâïëèâîì ÿêèõ êîíñåðâàòèâí³ ãðîìàäè òðàíñôîðìóþòüñÿ â íåîïðîòåñ-òàíòñüê³, ïåðåäóñ³ì õàðèçìàòè÷í³.

Êîíòåêñò, ó ÿêîìó â³äáóâàºòüñÿ ³äåíòèô³êàö³ÿ ñó÷àñíîãî ºâàíãåëüñüêî-ãî ïðîòåñòàíòèçìó, ï³ñëÿ ïàä³ííÿ «çàë³çíî¿ çàâ³ñè» ìຠáóòè ðîçøèðåíèìçà ìåæ³ íàö³îíàëüíî¿ ñèòóàö³¿ ³ âëàñíîãî êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó.

Óòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ äåðæàâè, ôîðìóâàííÿ íàö³¿, ðîçáóäîâà

äåìîêðàò³¿ ñêëàäàþòü óí³êàëüíó êîíñòåëÿö³þ â óêðà¿íñüêîìó ñîö-

³óì³, ùî ìîæå ââàæàòèñÿ âíóòð³øí³ì ÷èííèêîì â³äíîñèí ºâàíãåëüñüêî¿öåðêâè òà ñóñï³ëüñòâà.

393

Ðîçä³ë 4.3.

³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè ïðîòåñòàíòèçìó âêàçóþòü íà çàìêíåí³ñòü ÿêòèïîâó õàðàêòåðèñòèêó â³äíîñèí óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ççîâí³øí³ì ñâ³òîì647 . Ó òðàíçèòíîìó ñóñï³ëüñòâ³ çàêðèò³ñòü ³ óñòàëåí³ñòüñîö³àëüíèõ â³äíîñèí çì³íþþòüñÿ ïðèíöèïîâîþ íåâèçíà÷åí³ñòþ, ïîøóêîìíîâîãî îáðàçó ³ øëÿõ³â àäàïòàö³¿ äî ì³íëèâîãî ãåøòàëüòó. ªâàíãåëüñüêèéïðîòåñòàíòèçì ³ç çàêðèòî¿ ãðîìàäè ìîæå åâîëþö³îíóâàòè â íàïðÿì³ ñà-ìîóñâ³äîìëåííÿ ÿê â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà, êîëè çä³éñíþºòüñÿ ïîñòóïî-âèé ïåðåõ³ä â³ä ñàìîäîñòàòíîñò³ äî ä³àëîãó ³ âçàºìèí, â³ä ìîíîïî볿 ³ âèê-ëþ÷íîñò³ äî ïëþðàëüíîñò³ ÿê áàçîâî¿ ñîö³àëüíî¿ íîðìè ³ åòè÷íî¿ ö³ííîñò³.

Òðàíçèòíèé õàðàêòåð óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó º ãîëîâíèì ÷èííèêîì, àëåíå ìîæíà íå âðàõîâóâàòè ãëîáàëüíî-õðèñòèÿíñüê³ âèì³ðè, à òàêîæ öèâ³ë³-çàö³éíèé àñïåêò åâîëþö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà.

Çàãàëüí³ ìåãàòðåíäè åâîëþö³¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñâ³òîâî¿ ãðîìàäè º

çíà÷óùèì ÷èííèêîì ôîðìóâàííÿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ. Î÷åâèä-íî, ùî «ì³ñ³îíåðñüêèé áóì» âæå ó ìèíóëîìó ³ âåêòîð àêòèâíîñò³ çàõ³äíèõðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é çì³ùóºòüñÿ â ³ñëàìñüêèé ñâ³ò, Êèòàé, ²íä³þ. Àëå âçàº-ìîïðîíèêíåííÿ ðåë³ã³éíèõ ñâ³ò³â âæå â³äáóëîñü ³ á³ëüø³ñòü ïðîòåñòàíòñü-êèõ ë³äåð³â ÷àñòî â³äâ³äóþòü çàõ³äí³ öåðêâè, íàâ÷àþòüñÿ çà êîðäîíîì, âè-ïèñóþòü àíãëîìîâí³ êíèãè òà ïåð³îäèêó, óòâîðþþòü ì³æíàðîäí³ ñòðóêòóðè.

Ñïîñòåðåæåííÿ çà äèíàì³êîþ âçàºìî䳿 íàö³îíàëüíèõ, ³íîçåìíèõ,ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ïîäàëüøà ³íòåãðà-ö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ñâ³òîâó ñ³ì’þ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâìàòèìå íå ò³ëüêè ô³íàíñîâî-îðãàí³çàö³éíèé åôåêò, à é â³ä³á’ºòüñÿ íà áîãî-ñëîâ’¿, êóëüòóð³, ñîö³àëüí³é ³äåíòè÷íîñò³.

Ïðîòåñòàíòèçì, äàâøè ñâîãî ÷àñó ³ìïóëüñè äëÿ ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëü-íèõ êóëüòóð, ïåðåõîäèòü äî ãëîáàëüíî¿ ñòà䳿 ðîçâèòêó, ïåðåòèíàþ÷è êîðäî-íè òðàäèö³é. Íåùîäàâíî íàéâïëèâîâ³øèé õðèñòèÿíñüêèé æóðíàë ChristianityToday ïðèñâÿòèâ ñâîº þâ³ëåéíå âèäàííÿ (1956–2006 ðð.) àíàë³òèö³ ðóõó ñó-÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â (evangelicals), êðåäî ÿêèõ ôîðìóëþºòü-ñÿ ÿê «â³ä êóëüòóðíèõ îñîáëèâîñòåé äî íîâîãî ³íòåðíàö³îíàë³çìó».

Çàõ³äíèé ïðîòåñòàíòèçì âèãëÿäຠäëÿ öåðêîâ ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íïðèâàáëèâîþ ìîäåëëþ ñîö³àë³çàö³¿. Ìàðê Íîë, îäèí ³ç âèäàòíèõ ñó÷àñíèõºâàíãåëüñüêèõ áîãîñëîâ³â, íàçèâຠñêëàäîâ³ óñï³õó ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-áóäæåííÿ â Àìåðèö³ é ñâ³ò³: òâîð÷å âèêîðèñòàííÿ çàñîá³â êóëüòóðè, âïëèâ

647 Ãîëîâàùåíêî Ñ. Ïðîòåñòàíòèçì è ñëàâÿíñêèé ìèð: ëè÷íîñòü â ñî-îáùåñòâå (ê ïðîáëåìåóêîðåíåííîñòè òðàäèöèè) // Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî äâèæåíèÿ â Óêðàèíå:Ìàòåðèàëû è äîêóìåíòû / Ñîñò. Ñ. Ãîëîâàùåíêî. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 1998. – C. 7.

394

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

áîãîñëîâ’ÿ íà êóëüòóðí³ ïðîöåñè, çâåðíåí³ñòü äî ìàñ ³ âèêîðèñòàííÿ ¿õñîö³àëüíîãî ïîòåíö³àëó, ïåðåêëàä «ñòàðîãî ïîñëàííÿ íîâîþ ìîâîþ»648 .

Íà ïî÷àòêó XX ñò. ôóíäàìåíòàë³ñòñüêî-ìîäåðí³ñòñüê³ êîíôë³êòè ïðè-âåëè àìåðèêàíñüêèé ïðîòåñòàíòèçì äî ³íòåëåêòóàëüíîãî êîëàïñó. Àëåçàâäÿêè ðîçðîáö³ íàçâàíèõ Íîëîì íàïðÿì³â õðèñòèÿíñüêî¿ ì³ñ³¿ ºâàí-ãåëüñüê³ ö³ííîñò³, ÿê ó ÷àñè áàòüê³â – çàñíîâíèê³â àìåðèêàíñüêî¿ íàö³¿ ïî-âåðíóëè ñîá³ ñóñï³ëüíå çíà÷åííÿ ³ äóõîâíèé àâòîðèòåò. Òðàäèö³éí³ ºâàí-ãåëüñüê³ ³ñòèíè çíîâó ñòàëè íîðìàìè ñó÷àñíî¿ àìåðèêàíñüêî¿ êóëüòóðè.

Ïîñèëåííÿ ñóïåðå÷íîñòåé ì³æ êîíñåðâàòîðàìè ³ ë³áåðàëàìè, ùî ñïî-ñòåð³ãàºòüñÿ íèí³ â óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ, çíàõîäèòü ñâñòîðè÷íå ïîÿñíåííÿ ³ âàð³àíòè âèð³øåííÿ ñàìå â ïëîùèí³ ì³æíàðîäíîãîäîñâ³äó, ÿê ïðèêëàä çàãàëüíîñâ³òîâèõ òåíäåíö³é, à ñàìå ïåðåõîäó â³ä òðà-äèö³éíî¿ äî ìîäåðí³ñòñüêî¿ (à íèí³ âæå óëüòðàìîäåðí³ñòñüêî¿) ðåë³ã³éíîñò³.

Öèâ³ë³çàö³éíèé àñïåêò ³äåíòèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â

ïîëÿãຠíå ò³ëüêè â êóëüòóðíî-ãåîãðàô³÷íîìó ïîëîæåíí³ Óêðà¿íè ì³æ

ªâðà糺þ (Ðîñ³ºþ) ³ ªâðîïîþ, à é ó îñîáëèâîñòÿõ ³ñòîðè÷íîãî ðîç-

âèòêó ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäè. Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàí-òèçì âèçíà÷àºòüñÿ ì³æ ìèíóëèì ³ ìàéáóòí³ì, òðàäèö³ºþ ³ ñó÷àñíèìè çà-ïèòàìè, ðàäÿíñüêèì äîñâ³äîì ³ ïåðñïåêòèâàìè ³íòåãðàö³¿ â ºâðîïåéñüêèéêóëüòóðíèé ïðîñò³ð.

Ñë³ä âêàçàòè íà ³ñíóâàííÿ ³ñòîðè÷íî-êóëüòóðíèõ îñîáëèâîñòåé ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ, ùî ìàþòü íå àâòåíòè÷íî ïðîòåñòàíòñüêå ÷è âëàñíåá³áë³éíå ïîõîäæåííÿ, à ïîÿñíþþòüñÿ ñêîð³øå ñôîðìîâàíèìè ñòåðåîòèïà-ìè ñóáêóëüòóðíîñò³, íåñâ³äîìèì çàïîçè÷åííÿì òà îïîñåðåäêîâàíèì âïëè-âîì ïðàâîñëàâíî¿ òðàäèö³¿ òà ìåíòàëüíîñò³ homo soveticus: ³íñòèòóò ñòàð-øèõ ïðåñâ³òåð³â, ³ºðàðõ³÷íèé ïðèíöèï îðãàí³çàö³¿ öåðêîâ, ï³äïîðÿäêîâàí³ñòüãðîìàä êåð³âíèöòâó, íåïðèïóñòèì³ñòü äèñêóñ³é, âèêëþ÷íå ïðàâî ïðåñâ³òåð³âòëóìà÷èòè áîãîñëîâñüê³ ïèòàííÿ, ñóâîðèé ðåãëàìåíò ïîâåä³íêè, êóëüòóðè,ïîáóòó òîùî. Öå äóæå âæå íàãàäóº ïðèíöèïè ïàðò³éíîñò³ ³ êëàñîâîñò³, çàáî-ðîíó äèñêóñ³é ùîäî ãåíåðàëüíî¿ ë³í³¿, âîæäèçì ïàðò³éíèõ êåð³âíèê³â, ïðî-ëåòêóëüò, à ç ³íøîãî áîêó íàðîäí³ âåðñ³¿ ïðàâîñëàâ’ÿ: «Áîã ó ñåðö³, òîìó íåïîòð³áíî ÷èòàòè Ñâÿòå Ïèñüìî òà â÷èòèñü áîãîñëîâ’þ», «Âñÿêà âëàäà â³äÁîãà, òî æ íå ë³çü ïîïåðåä áàòüêà â ïåêëî, áåç òåáå ðîçáåðóòüñÿ».

Êîìïëåêñ ³ñòîðè÷íèõ ïðè÷èí ³ êóëüòóðíèõ âïëèâ³â çóìîâèâ ³ òàê³ õà-ðàêòåðí³ ïðèíöèïè â³ðè ³ æèòòÿ, ÿê ïðèìàò ÷óòòºâîãî íàä ðàö³îíàëüíèì,

6 4 8 Noll M. Where we are and how we are got here // Christianity Today. – 2006. – V.50, N.10.– P. 42–49.

395

Ðîçä³ë 4.3.

êîëåêòèâíîãî íàä ³íäèâ³äóàëüíèì, ïðàêòèêè íàä â³ðîâ÷åííÿì, öåðêîâíîãîíàä ñîö³àëüíèì, ùî ³ äîñ³ ìຠñîö³àëüí³ ïðîÿâè â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é ïà-ñèâíîñò³, êîíòðêóëüòóðíîñò³, íåðîçâèíåíîñò³ îñîáèñò³ñíîãî íà÷àëà, â³ä÷ó-æåííÿ â³ä ñóñï³ëüñòâà.

ªâðîïåéñüêèé âåêòîð ðîçâèòêó Óêðà¿íè çíàõîäèòü ï³äòðèìêó ñåðåäíîâèõ ãåíåðàö³é ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ, ÿê³ òâîð÷èìè ï³äõîäàìè äî ïè-òàíü â³ðè ³ ïðàêòèêè, ñóìë³ííîþ ïðàöåþ ³ áåçêîðèñëèâèì ñëóæ³ííÿì ñóñï-³ëüñòâó ôîðìóþòü íîâèé îáðàç ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè. ªâðîïåéñüêèé êóëü-òóðíèé ïðîñò³ð íàâ³òü çà äîáè ïîñòðåë³ã³éíîñò³ çàëèøàºòüñÿ õðèñòèÿíñü-êèì ó ñâî¿é îñíîâ³, òîìó çâ’ÿçîê çàõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà, ºâðîïåéñüêî¿Ðåôîðìàö³¿ ³ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó íå çâîäèòüñÿò³ëüêè äî ³ñòîðè÷íèõ ôàêò³â, à é ìຠêóëüòóðíî-òèïîëîã³÷íèé õàðàêòåð.Óêðà¿íñüêå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî â ñâî¿é àðõ³òåêòîí³ö³ çáåð³ãຠáà-çîâ³ ºâðîïåéñüê³ ñîö³îêóëüòóðí³ ³íâàð³àíòè ³ ìîæå ââàæàòèñÿ ïðîºâðîïåéñü-êèì çà òèïîì, à íå ëèøå çà ³ì³äæåì. Ïî䳿 2004 ð., ó ÿêèõ õðèñòèÿíñü곺âàíãåëüñüê³ ë³äåðè ³ ãðîìàäè áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü íà áîö³ äåìîêðàòè÷-íèõ ñèë, ñâ³ä÷àòü ïðî àêòóàëüí³ñòü ïðîáëåìè êóëüòóðíî-öèâ³ë³çàö³éíîãîðîçëàìó ì³æ ªâðà糺þ òà ªâðîïîþ äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó ¿õ ïîøó-êàõ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ³ ñâîãî ã³äíîãî ì³ñöÿ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³649 .

ªâàíãåëüñüêà â³ðà òà ºâðîïåéñüêà êóëüòóðà óòâîðþþòü íîâó ñîö³àëü-íî-áîãîñëîâñüêó ïàðàäèãìó ðîçâèòêó öåðêâè â óêðà¿íñüêîìó ñîö³óì³, âÿê³é ãîëîâíèìè ö³ííîñòÿìè ñòàþòü îñîáà, òâîð÷³ñòü, ñîë³äàðí³ñòü, à ³äåà-ëàìè – õðèñòèÿíñüêèé õàðàêòåð íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè, ðåë³ã³éíà ñâîáîäàâ ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, äóõîâíèé àâòîðèòåò ³ àêòóàëüí³ñòü ºâàí-ãåëüñüêî¿ öåðêâè äëÿ ñó÷àñíèê³â.

Îòæå, êîíòåêñò ³äåíòèô³êàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàäàíîùîíàéìåíøå òðüîìà ÷èííèêàìè: òðàíçèòíèì õàðàêòåðîì óêðà¿íñüêîãîñîö³óìó; ñåêóëÿðíèìè òåíäåíö³ÿìè ó ñâ³òîâ³é ºâàíãåëüñüê³é ñï³ëüíîò³; êóëü-òóðíî-öèâ³ë³çàö³éíèìè ïîøóêàìè Óêðà¿íîþ âëàñíîãî øëÿõó ðîçâèòêó.

 äàíîìó êîíòåêñò³ ìîæíà ñïîñòåð³ãàòè â³äïîâ³äí³ òåíäåíö³¿, ùî âè-íèêàþòü ÷è ÿê íàñë³äîê ³íåðö³éíîãî ðîçâèòêó âèùåçãàäàíèõ ïðîáëåìíèõñèòóàö³é, ÷è ÿê ñâ³äîìà ðåàêö³ÿ çà ôîðìóëîþ «âèêëèê – â³äïîâ³äü». Äîïåðøî¿ ãðóïè ñë³ä â³äíåñòè äåìîãðàô³÷í³ ïðîöåñè, ñòðóêòóðí³ òðàíñôîð-ìàö³¿, ïîâ’ÿçàí³ ç ìîäåðí³çàö³ºþ ñóñï³ëüñòâà, ïåðåõîäîì äî ³íôîðìàö³éíî¿äîáè òà ³íø³ îá’ºêòèâí³ ñîö³àëüí³ òåíäåíö³¿. Äî äðóãî¿ – â³ä÷óæåííÿ ïðè-

649 Revolution in Orange. The Origins of Ukraine’s Democratic Breakthrough / Anders Aslundand Michael McFaul, ed. – Washington: Carnegie Endowment for International Peace, 2006.– 216 p.

396

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âàòíèõ ³ ñóñï³ëüíèõ âèì³ð³â ðåë³ã³éíîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³ÿ, ñåêóëÿðèçàö³ÿ,çàãîñòðåííÿ ôóíäàìåíòàë³ñòñüêî-ìîäåðí³ñòñüêîãî ïðîòèñòîÿííÿ, òîáòîò³ ñîö³àëüíî-³äåîëîã³÷í³ òåíäåíö³¿, ùî ìàþòü ö³íí³ñíå çàáàðâëåííÿ ³ êîðè-ãóþòüñÿ ñâ³äîìèì âèáîðîì, ïðèíöèïîâîþ ïîçèö³ºþ ñóá’ºêòà.

Îá’ºêòèâí³ ñîö³àëüí³ òåíäåíö³¿ ñïðèÿþòü ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó âîäíî÷àñ ó ïðîòèëåæíèõ íàïðÿìàõ: ïåðñïåêòèâíîìó òàêîíñåðâàòèâíîìó.

Ïåðñïåêòèâíèé íàïðÿì îáèðàþòü öåðêâè, ÿê³ ñâ³äîìî ôîðìóþòü ñó-÷àñíèé îáðàç â³ðè, â³äïîâ³äíèé äóõîâíèì çàïèòàì ñóñï³ëüñòâà. Êîíñåð-âàòèâíèé âåêòîð ðîçâèòêó ïîâ’ÿçàíèé ç ïîñèëåííÿì ðåàêö³éíèõ íàñòðî¿âòðàäèö³éíèõ â³ðóþ÷èõ, ÿê³ ïðèíöèïîâî íå ñïðèéìàþòü çì³íè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³. ßêùî äëÿ ñó÷àñíèõ öåðêîâ öÿ â³äïîâ³äí³ñòüïðîïîâ³ä³ öåðêâè ³ çàïèò³â ñóñï³ëüñòâà º ìåòîþ ðåôîðì ³ ñâ³ä÷åííÿìâëàñíî¿ äóõîâíî¿ æèòòºâîñò³, òî äëÿ öåðêîâ êîíñåðâàòèâíèõ öÿ æâ³äïîâ³äí³ñòü º ñâ³ä÷åííÿì êîìïðîì³ñó ç ìèðîì, çðàäè ³äåàë³â öåðêîâíî¿÷èñòîòè ³ ñâÿòîñò³.

Äåìîãðàô³÷í³ ïðîöåñè â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐíàáóëè çäåá³ëüøîãî íåãàòèâíîãî õàðàêòåðó, ùî ïîëÿãຠó çìåíøåíí³ íà-ñåëåííÿ, âåëèê³é ñìåðòíîñò³, äèñïðîïîðö³¿ ì³æ ïðàöåçäàòíèìè íà íåïðà-öåçäàòíèìè. Ïîñèëåííÿ ì³ãðàö³¿ (ùî ñàìî ñîáîþ íå º íåãàòèâîì) ïðèçâå-ëî äî òîãî, ùî ëþäñüê³ ðåñóðñè ïðàöþþòü íà ³íø³ êðà¿íè (Ðîñ³þ, ºâðî-ïåéñüê³ êðà¿íè, ÑØÀ), íå êàæó÷è âæå ïðî ïîâ’ÿçàí³ ç öèì ïðîáëåìè âñ³ì’ÿõ, çàíåïàä ì³ñò òà ñåëèù òîùî. Äëÿ âñ³õ òðàäèö³éíèõ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ äåìîãðàô³÷í³ çì³íè ñòàëè çíà÷íîþ ïðîáëåìîþ, à äëÿ êîíñåðâà-òèâíèõ, ñòàá³ëüí³ñòü ÿêèõ çàáåçïå÷åíà íàñòóïí³ñòþ ïîêîë³íü â³ðóþ÷èõ òà¿õ ðåïðîäóêö³ºþ á³ëüøå, í³æ ïðèõîäîì íîâèõ â³ðíèõ, íàáóëè ä³éñíî êàòàñ-òðîô³÷íîãî õàðàêòåðó.

Åì³ãðàö³ÿ äî ÑØÀ, ͳìå÷÷èíè, ³íøèõ êðà¿í çàëèøèëà öåðêâè áåçë³äåð³â òà íàéá³ëüø àêòèâíèõ â³ðóþ÷èõ. Á³ëüø³ñòü òðàäèö³éíèõ õðèñòè-ÿíñüêèõ ñ³ìåé, ÿê³ ìîãëè çàñâ³ä÷èòè ïðî ðåïðåñ³¿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïðîòèñåáå, âè¿õàëè ç Óêðà¿íè. Çàãàëîì ãðîìàäè îíîâèëèñü íà 80 â³äñîòê³â. Íàçì³íó ìîãëè á ïðèéòè íîâ³ ñëóæèòåë³, àëå öåðêâà íå áóëà ãîòîâà ïîäîëàòèâëàñíó êîíñåðâàòèâíó ñóáêóëüòóðó ³ â³äêðèòè ïåðñïåêòèâè äëÿ ñëóæ³ííÿìîëîä³, òîìó ìîæíà ãîâîðèòè ïðî âòðà÷åí³ ïîêîë³ííÿ ìîëîäèõ â³ðóþ÷èõíàïðèê³íö³ 80 – íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â.

ªâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè çì³íþþòü ñâîþ äåìîãðàô³÷íó ñòðóêòóðó, ÿêàñòຠäåäàë³ á³ëüøå àäåêâàòíà íàâêîëèøíüîìó ñóñï³ëüñòâó, äå ïîêàçîâè-ìè ðåàë³ÿìè º âåëèêèé â³äñîòîê íåïðàöåçäàòíèõ ³ ñòð³ìêå ïîñòàð³ííÿ. Äîòîãî æ ó ãðîìàäàõ áëèçüêî 70% ñòàíîâëÿòü æ³íêè, ùî â ìàéáóòíüîìó

397

Ðîçä³ë 4.3.

â³ä³á’ºòüñÿ íå ò³ëüêè íà ñîö³àëüíîìó îáðàç³ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè, à éíà ïîçèö³¿ åòè÷í³é òà áîãîñëîâñüê³é.

̳ãðàö³ÿ òà ðåë³ã³éíà ñâîáîäà â Óêðà¿í³ â³äêðèëè ìîæëèâîñò³ ì³æíà-ðîäíèõ êîíòàêò³â, ïðè¿çäó ³íîçåìíèõ ì³ñ³îíåð³â, íàëàãîäæåííþ áåçïîñå-ðåäí³õ â³äíîñèí ì³æ óêðà¿íñüêèìè ³ çàõ³äíèìè öåðêâàìè. Âñå á³ëüøàâ³äêðèò³ñòü ãëîáàëüíèì âïëèâàì ñâ³òîâîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà÷àñòî âåäå äî âòðàòè âëàñíî¿ ñïåöèô³êè òà äî êîí’þíêòóðíèõ äîìîâëåíî-ñòåé. Òàê, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè-áàïòèñòè, ÿê³ îô³ö³éíî äîòðèìóþòüñÿàðì³í³àíñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ, äàþòü çãîäó íà â³äêðèòòÿ ñåì³íà𳿠ï³ä ïàòðî-íàòîì ³íîçåìíî¿ êàëüâ³í³ñòñüêî¿ ì³ñ³¿; ÷è âõîäÿòü äî ºâðîïåéñüêèõ ³ ñâ³òî-âèõ ñòðóêòóð, ó ÿêèõ ãîëîâóþòü æ³íêè-ïàñòîðè, ùî çàáîðîíåíî íàâ³òü óá³ëüøîñò³ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

Íàö³îíàëüí³, êàíîí³÷í³, êóëüòóðí³ òà ³íø³ êîðäîíè âæå íå çàõèùàþòüâ³ä ãëîáàëüíî¿ «áîãîñëîâñüêî¿ ìîäè». Ìîæíà ïðîãíîçóâàòè íàéáëèæ÷èì÷àñîì ãîñòðó äèñêóñ³þ ùîäî ïèòàíü ñåêñóàëüíîñò³, ñ³ì’¿ òà øëþáó.

Ìîäåðí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó ñòàâèòü ºâàíãåëüñüêó öåðêâó â îäèíðÿä ç ³íøèìè ñóá’ºêòàìè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ïîçáàâëÿþ÷è ¿¿ ìàðã³íàëü-íîñò³, àëå âîäíî÷àñ ³ åêñêëþçèâíîñò³. ßêùî ³ñòîðè÷í³ öåðêâè ïðåòåíäó-þòü íà ïðèâ³ëåéîâàíå ì³ñöå â ñòðóêòóð³ ñîö³óìó, òî ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ³ì³ñ³¿ ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, îòæå, ìàþòü çì³íèòè ôîð-ìè ³ ìåòîäè ä³ÿëüíîñò³.

Çäàºòüñÿ, ùî á³ëüø³ñòü öåðêîâ ùå íå óñâ³äîìëþþòü çì³í, ÿê³ âæåâ³äáóëèñÿ. Ìàñîâ³ åâàíãåë³çàö³¿, öåðêîâíå îï³êóâàííÿ øê³ë, ë³êàðåíü, ³íòåð-íàò³â, òþðåì, óæå ìàéæå íå ìîæëèâ³, à â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â íàâ³òü çàáî-ðîíåí³ ì³ñöåâîþ âëàäîþ ³ ïðàâîñëàâíîþ á³ëüø³ñòþ. ϳñëÿ ãåðî¿÷íî¿ áî-ðîòüáè çà ³ñíóâàííÿ â ðàäÿíñüê³ ÷àñè é àêòèâíî¿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ïåðøèõ ðîê³â íåçàëåæíîñò³ ïî÷èíàºòüñÿ íîâèé ïåð³îä ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñü-êîãî ðóõó â Óêðà¿í³, êîëè ºâàíãåëüñüêà â³ðà ïîâèííà ïðèéíÿòè àäåêâàòíå éëåã³òèìíå ñîö³àëüíå âèðàæåííÿ.

Îá’ºêòèâí³ ïðîöåñè â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ íå çàëèøàþòü íåçì³ííè-ìè ôîðìè, ìåòîäè, ñòðàòåã³þ ä³ÿëüíîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, àëå âèìà-ãàþòü ³ á³ëüøîãî – ðåâ³ç³¿ ñàìîãî ñïîñîáó ³ñíóâàííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó, ïåðåîñìèñëåííÿ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä, ùî ñòîñóºòüñÿ âæåäðóãî¿ ãðóïè òåíäåíö³é.

Àíàë³òèêà òåíäåíö³é, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ñóá’ºêòèâíèì âèáîðîì ñöå-

íàð³¿â ìàéáóòíüîãî, ñòîñóºòüñÿ ö³íí³ñíèõ ³ ñìèñëîâèõ âèì³ð³â ºâàí-

ãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà, ³ çàäຠñêîð³øå íàïðÿì îñìèñëåííÿ ïðîáëå-ìè, í³æ êîíêðåòí³ ñîö³àëüí³ ñöåíà𳿠ðåàë³çàö³¿ ð³øåííÿ.

398

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Äèíàì³êà ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â ó ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàäàõ ñâ³ä÷èòü,ùî á³ëüø³ñòü öåðêîâ ðîçâèâàºòüñÿ â ïðîãðåñèâíîìó íàïðÿì³, øóêàþ÷èâàæêî âëîâèìèé áàëàíñ ³ííîâàö³éíèõ åôåêò³â ³ íåìèíó÷èõ ðèçèê³â ìîäåð-í³çàö³¿. Àëå çàëèøàºòüñÿ ³ äîñèòü âåëèêèé (ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè íàö³îíàëü-íèìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè) â³äñîòîê ïðèõèëüíèê³â êîíñåðâàòèâíî¿ë³í³¿ ðîçâèòêó. Ðåôîðì³ñòñüêà á³ëüø³ñòü ³ êîíñåðâàòèâíà ìåíø³ñòü ñêëà-äàþòü äâîïàðò³éíó ñèñòåìó ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäè. Ïðèêëàäîì ðîçïîä³-ëó ñèë ìîæíà ââàæàòè â³äìîâó òðüîõ îáëàñíèõ îá’ºäíàíü ÂÑÎ ªÕÁï³äòðèìàòè åêóìåí³÷íå ñëóæ³ííÿ ªâàíãåë³÷íî¿ àñîö³àö³¿ Á³ëë³ Ãðåìà, ÿêàïîºäíóº â ì³ñ³îíåðñüê³é ñï³âïðàö³ áàïòèñò³â ³ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿.

Òàêèì ÷èíîì, îá’ºêòèâíèé ïðîöåñ ñòèðàííÿ êîðäîí³â ³ âõîäæåííÿ äîñâ³òîâî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè, ñïðèéìàþ÷èñü ÷åðåç âëàñíèé ³ñòîðè÷-íèé ñóáêóëüòóðíèé äîñâ³ä ³ ñèñòåìó êîíñåðâàòèâíèõ ö³ííîñòåé, â³äîáðà-æàºòüñÿ â ñâ³äîì³é ïîçèö³¿ – äèñòàíö³þâàíí³ â³ä åêóìåí³÷íèõ, ë³áåðàëüíèõòà ñåêóëÿðèñòñüêèõ òå÷³é ó çàõ³äíîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³.

Äåìîãðàô³÷í³ ïðîöåñè ³ äåìîêðàòè÷í³ òðàíñôîðìàö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³ïîðîäæóþòü ö³ëèé êîìïëåêñ ³äåîëîã³÷íèõ òåíäåíö³é ð³çíîãî ïîõîäæåí-íÿ, àëå ïîâ’ÿçàíèõ çà ëîã³êîþ ñèòóàö³¿: êðèçà ñï³ëüíèõ ³äåàë³â ³ ö³ííîñ-òåé, ³íäèâ³äóàë³çàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà, â³ä÷óæåííÿ ïðèâàòíèõ ³ ñóñï³ëüíèõâèì³ð³â ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Ö³ òåíäåíö³¿ ñòîñóþòüñÿ êðèçèòðàäèö³éíèõ ôîðì ³ íåâèçíà÷åíîñò³ îáðàçó ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâàâ ñóñï³ëüíîìó æèòò³.

Ñïîñ³á îñìèñëåííÿ öèõ ÿê³ñíèõ òåíäåíö³é áóäå ð³çíèì äëÿ ñó÷àñíèõ ³êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ. Ïåðø³ ñïðèéìàþòü êðèçó ðåë³ã³¿ â ñóñï³ëüñòâ³ ÿêâèêëèê ïåðåîñìèñëåííÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ é âèðîáëåííÿ á³ëüø àêòó-àëüíîãî îáðàçó â³ðè. Êîíñåðâàòèâí³ æ ãðîìàäè ðîçãëÿäàþòü êðèçó ñîö-³àëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ õðèñòèÿíñòâà ÿê ï³äòâåðäæåííÿ âëàñíî¿ êðèòè÷íî¿ïîçèö³¿, à ñêîð³øå îïîçèö³¿ ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâó ³ ïðèâ³ä äëÿïîñèëåííÿ áîðîòüáè ç ³íàêîìèñëåííÿì, æîðñòêî¿ ðåãëàìåíòàö³¿ æèòòÿ,ïîäàëüøî¿ ñóáêóëüòóðíî¿ ìàðã³íàë³çàö³¿.

Âêàçàí³ òåíäåíö³¿ ôîðìóëþþòü íîâ³ íàãàëüí³ çàâäàííÿ äëÿ ºâàíãåëüñü-êèõ ïðîòåñòàíò³â, ïîâ’ÿçàí³ ç ñàìîðåôëåêñ³ºþ ³ ïåðåãëÿäîì â³äíîñèí çñóñï³ëüñòâîì ³ ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè: ñèñòåìíå ³ ïëàíîì³ðíå âèçíà÷åííÿ ³äåí-òè÷íîñò³; ôîðìóâàííÿ áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿, ö³ë³ñíî¿ ñèñòåìàòèêè, ó òîìó÷èñë³ ñîö³àëüíîãî áîãîñëîâ’ÿ ³ áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè; îñìèñëåííÿ ³ çáåðå-æåííÿ ïîçèòèâíî¿ ñïåöèô³êè ³ñòîðè÷íîãî øëÿõó ³ äóõîâíîãî äîñâ³äó óêðà¿-íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî áðàòñòâà; ïîäîëàííÿ ðîçðèâó ì³æ ïîêîë³ííÿìèâ³ðóþ÷èõ, ñîö³àëüíà ìîäåðí³çàö³ÿ, âèðîáëåííÿ ïîçèòèâíîãî îáðàçó ºâàí-ãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà.

399

Ðîçä³ë 4.3.

Ñèñòåìíà áîãîñëîâñüêà ³äåíòèô³êàö³ÿ çä³éñíþºòüñÿ ë³äåðàìè-íîâà-òîðàìè, âèêëàäà÷àìè õðèñòèÿíñüêèõ øê³ë, ì³ñ³îíåðñüêèìè òîâàðèñòâà-ìè, òâîð÷èìè ãðóïàìè õðèñòèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ÷åðåç ñòâîðåí³ íèìè ïðå-öåäåíòè, ÿê³ óçàãàëüíþþòüñÿ, óòâîðþþòü òåíäåíö³þ, à çãîäîì ³ êîíöåï-òóàë³çóþòüñÿ. ³äïîâ³äíî ôîðìóþòüñÿ ïàñòîðñüêå áîãîñëîâ’ÿ, áîãîñëîâñü-êà îñâ³òà, áîãîñëîâ’ÿ ì³ñ³¿, áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè òîùî.

Âåëèêó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ ö³ë³ñíî¿ áîãîñëîâñüêî¿ ñèñòåìè â³ä³ãðàºíåêîäèô³êîâàíà òðàäèö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè, íîñ³ÿìè ÿêî¿ º íå òåêñòè,à àâòîðèòåòí³ ñëóæèòåë³. Ðåàëüíèé àâòîðèòåò ³ ð³âåíü äîâ³ðè «ºâàíãåëüñü-êîãî áðàòñòâà» âèù³ çà áîãîñëîâñüê³ àðãóìåíòè ³ ïîñèëàííÿ íà ñâ³òîâèéäîñâ³ä. Çà ìîæëèâèõ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â àâòîðèòàðèçìó òà òðàäèö³î-íàë³çìó (ÿêèé ßðîñëàâ Ïåë³êàí âèçíà÷ຠÿê «ìåðòâó â³ðó æèâèõ») ºâàí-ãåëüñüêà òðàäèö³ÿ (çà Ïåë³êàíîì, «æèâà â³ðà ìåðòâèõ») âèñòóïຠôàê-òîðîì íàñòóïíîñò³ ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, 䳺âèì çàñîáîì êîíñîë³äàö³¿ñï³ëüíîòè â³ðíèõ, ïðè÷îìó, ùå ðàç ï³äêðåñëèìî, çàñîáîì íå êíèæíèì, íåâåðáàëüíî-êîíöåïòóàëüíèì, à ñêîð³øå ³íòó¿òèâíî-äóõîâíèì, ùî â³äïîâ³-äຠñïåöèô³ö³ íàö³îíàëüíî¿ ìåíòàëüíîñò³, íà ÿêó âïëèâàþòü ïðàâîñëàâí³àðõåòèïè êîðäîöåíòðèçìó ³ ñîáîðíîñò³. Îòæå, ôîðìóâàííÿ áîãîñëîâ’ÿâ³äáóâàºòüñÿ ï³ä ñèëüíèì âïëèâîì êîëåêòèâ³ñòñüêèõ ìåíòàëüíèõ ³ êóëü-òóðíî-³ñòîðè÷íèõ ïàðàäèãì, à ³íäèâ³äóàëüíå íà÷àëî íå º ñàìîäîñòàòí³ì³ ò³ëüêè ôîðìóëþºòüñÿ â ºâàíãåëüñüêîìó áîãîñëîâ’¿ ÿê íåðîçâ’ÿçàíàïðîáëåìà.

Òðàäèö³ÿ «ºâàíãåëüñüêîãî áðàòñòâà» âèñòóïຠñâîºð³äíèì ô³ëüòðîì³íîêóëüòóðíîãî òà ³íîðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó. Îñìèñëåííÿ âëàñíî¿ ñïåöèô³êèìîæëèâå ÷åðåç áîãîñëîâñüêå ç³ñòàâëåííÿ ºâðîïåéñüêîãî ïîõîäæåííÿ ³íàö³îíàëüíîãî õàðàêòåðó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó,ðîçêðèòòÿ «óêðà¿íñüêîñò³» òà «ºâàíãåëüñüêîñò³» ÿê éîãî ñïåöèô³êóþ÷èõïðåäèêàò³â. «Óêðà¿íñüê³ñòü» ðîçêðèâຠíàö³îíàëüíî-êóëüòóðíó óêîð³íåí³ñòü³ â³äïîâ³äíó ôîðìó ñëóæ³ííÿ. «ªâàíãåëüñüê³ñòü» âêàçóº íà âèùó ö³íí³ñòü ³àâòîðèòåò – ªâàíãåë³þ, à òàêîæ íà ïðîñòîòó òà íàðîäí³ñòü îáðÿäó. Àâëàñíå «ïðîòåñòàíòñüê³ñòü» â³äñèëຠäî ºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðè÷íèõ âèòîê³â³ íàäíàö³îíàëüíîãî, íàâ³òü ñâ³òîâîãî ìàñøòàáó, ñï³ââ³äíîñÿ÷è óêðà¿íñüêóºâàíãåëüñüêó öåðêâó ç çàãàëüíîëþäñüêèìè, êîñìîïîë³òè÷íèìè ö³ííîñòÿ-ìè. Ïðè öüîìó òðàäèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ êðèòè÷íî ñïðèéìຠòàê³ñòåðåîòèïè çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ÿê ïðàãìàòèçì, ôóíêö³îíàëüí³ñòü,óòèë³òàðèçì, ³íäèâ³äóàë³çì. Âèðîáëåííÿ ïîçèòèâíîãî îáðàçó, àêòóàëüíîãîäëÿ ìîëîä³ é âîäíî÷àñ â³äïîâ³äíîãî áàçîâèì ö³ííîñòÿì ºâàíãåëüñüêî¿òðàäèö³¿, ìຠñòàòèñÿ ÿê óçãîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî, ºâàíãåëüñüêîãî ³ ïðî-òåñòàíòñüêîãî.

400

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ìîæíà ïðîãíîçóâàòè, ùî ïåðñïåêòèâíèé âàð³àíò ðîçâèòêó áóäå ãî-ëîâíèì øëÿõîì ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè â Óêðà¿í³. Àëå êîíñåð-âàòèâíèé âåêòîð ðîçâèòêó òåæ äàñòü ñâî¿ ðåçóëüòàòè – êîíñåðâàòèâíóðåâîëþö³þ â öåðêâ³; ôîðìóâàííÿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñóáêóëüòóðè, îïîçèö³éíî¿îô³ö³éí³é öåðêâ³ ³ äåðæàâ³; àêöåíòóàö³þ ïîì³ñíîñò³ ³ àâòîíîìíîñò³ ÿê ïðî-ÿâè íîâîãî êîíñåðâàòèâíîãî ³çîëÿö³îí³çìó.

Ïåðñïåêòèâíèé âàð³àíò ìàéáóòíüîãî ïåðåäáà÷ຠïîäàëüøó ³íêóëüòó-ðàö³þ ³ ñîö³àë³çàö³þ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüêîìóñóñï³ëüñòâ³ ÿê òðàäèö³éíî¿ öåðêâè. Ìîæëèâî, íàéáëèæ÷èìè ðîêàìè ïèòàí-íÿ ïðî äåìîêðàòè÷íèé àëüÿíñ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó é ³ñòîðè÷-íèõ öåðêîâ ñòàíå ïðåäìåòîì øèðîêèõ äèñêóñ³é. Âîäíî÷àñ, ÿêùî ïðîòåñ-òàíòèçì íå óñâ³äîìèòü ³ íå ïîñèëèòü ñâîþ ºâðîïåéñüêó ñêëàäîâó ³äåíòè÷-íîñò³, ðåàëüíîþ çàãðîçîþ éîãî ³ñíóâàííþ ìîæå ñòàòè àñèì³ëÿö³ÿ ïðàâîñëà-â’ÿì íà îñíîâ³ ïðèéíÿòòÿ ñï³ëüíèõ ïðåçóìïö³é òðàäèö³îíàë³çìó é îðòîäîêñ³¿,à òàêîæ êðèòèêè ñåêóëÿðèñòñüêèõ òåíäåíö³é ïðîòåñòàíòñüêîãî Çàõîäó.

²íêóëüòóðàö³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ñàìîñò³éíîãî ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíîãîôåíîìåíó â óêðà¿íñüêèé êîíòåêñò ïåðåäáà÷ຠìîäåðí³çàö³þ çã³äíî ç ºâðî-ïåéñüêèì øëÿõîì ðîçâèòêó äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí. Ìîäåëü ºâðî-ïåéñüêî¿ ìîäåðí³çàö³¿ óìîæëèâëþº ³íòåãðàö³þ ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðóï óºäèíèé ºâàíãåëüñüêèé àëüÿíñ ³ ñï³â³ñíóâàííÿ ð³çíèõ òèï³â öåðêîâ ó ìåæàõçàãàëüíî¿ äîêòðèíàëüíî¿ ñèñòåìè.

Òàêèì ÷èíîì, ö³ëêîì ìîæëèâ³: ³ åêñêëþçèâíèé ñóáêóëüòóðíèé ïðîåêò,êîëè ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñòàíå îïîçèö³éíîþ ñîö³àëüíîþ ñï³ëüíî-òîþ; ³ ïðîòåñòàíòñüêî-ïðàâîñëàâíèé àëüÿíñ íàâêîëî òðàäèö³éíèõ ö³ííîñ-òåé ³ íåïðèéíÿòòÿ óëüòðàìîäåðíî¿ ñåêóëÿðíîñò³; ³ ³íêëþçèâíèé ºâàíãåëüñü-êèé ïðîåêò. Îñòàíí³é ìຠâñ³ ï³äñòàâè ñòàòè ãîëîâíîþ òåíäåíö³ºþ, ùîîçíà÷ຠíàáëèæåííÿ äî íîâîãî åòàïó åâîëþö³¿ – îôîðìëåííÿ ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ïàðàäèãìè ö³ë³ñíî¿, àâòåíòè÷íî¿ ³ âîäíî÷àñ â³äêðè-òî¿ äî øèðîêîãî êîíòåêñòó.

Ôîðìóâàííÿ â³äêðèòîãî ºâàíãåëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â³äáóâàºòüñÿ÷åðåç âõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó äî ñâ³òî-âî¿ ñï³âäðóæíîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, çàñâîºííÿ ºâðîïåéñüêîãî êóëü-òóðíîãî ïðîñòîðó ³ ðîçâèòîê åêóìåí³÷íî¿ äèïëîìàò³¿ ì³æ äåíîì³íàö³ÿìè.Êîíòóðè ãëîáàëüíîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîåêòó ïðîÿâëÿþòüñÿ âæå ñüîãîäí³ó òîìó, ùî óêðà¿íñüêå ºâàíãåëüñüêå ïðîòåñòàíòñòâî îõîïëþº ñâî¿ìè ñòðóê-òóðàìè ä³àñïîðó â Ðîñ³¿, ÑØÀ, Êàíàä³, Àðãåíòèí³, Åêâàäîð³, Àâñòðà볿,ñòâîðþº ì³ñ³îíåðñüê³ öåðêâè â Ïîðòóãà볿, ²ñïàí³¿, Óçáåêèñòàí³, ²í䳿.

̳æêóëüòóðí³ êîìóí³êàòèâí³ ìîæëèâîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó ìîæóòü ñïðèÿòè ôîðìóâàííþ ³íòåðíàö³îíàëüíî¿ ñï³ëüíîòè, â ÿê³é

401

Ðîçä³ë 4.3.

óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê îäíà ç íàéá³ëüøèõ ãðîìàä ó ªâðîï³ ³ ñâ³ò³,â³ä³ãðàâàòèìå ðîëü ïîñåðåäíèêà ì³æ ðåôîðìàòîðñüêèìè ðóõàìè ³ òðàäè-ö³ºþ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ñòâîðþþ÷è óí³êàëüíó êîíñòåëÿö³þ ðåë³ã³éíèõ,ñîö³àëüíèõ, íàö³îíàëüíèõ, êóëüòóðíèõ òà ³íøèõ ÷èííèê³â, ñòâåðäæóþ÷èáàãàòîâèì³ðí³ñòü, ïëþðàëüí³ñòü, â³äêðèò³ñòü ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâàÿê ôóíäàìåíòàëüí³ é âåëüìè àêòóàëüí³ éîãî âëàñòèâîñò³.

Âèêëèêè ñó÷àñíîñò³ ñòâîðþþòü ñâîºð³äíó «á³ôóðêàö³éíó çîíó» íå-âèçíà÷åíîñò³ é áàãàòîâàð³àíòíîñò³ ìàéáóòíüîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñ-òàíòèçìó. Äî òîãî æ ñèòóàö³ÿ ïîñò³éíîãî ïîøóêó ³äåíòè÷íîñò³, íåòî-òîæí³ñòü ³äåàëüíîãî ïðîåêòó ³ ñîö³îêóëüòóðíèõ ôîðì, êðèòè÷í³ñòü ùîäîâëàñíîãî ñòàíó ³ ðîë³ â ñóñï³ëüñòâ³ ìîæå ââàæàòèñÿ íåâ³ä’ºìíîþ âíóòð³-øíüîþ îñîáëèâ³ñòþ ïðîòåñòàíòèçìó. Íàìàãàííÿ çíàéòè îðèã³íàëüíåñï³ââ³äíîøåííÿ òðàäèö³¿ ³ ðåôîðì, çàêðèòîñò³ òà â³äêðèòîñò³, óêðà¿íñüêîãîòà ºâðîïåéñüêîãî âèçíà÷àòèìå ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ó ïåð³îä ïîäàëüøîãî ñòàíîâëåííÿ Óêðà¿íè ÿê ºâðîïåéñüêî¿ ³äåìîêðàòè÷íî¿ êðà¿íè.

4.3.2. Ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó

â Óêðà¿í³

Âèíèêíåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³ áóëî ïîâ’ÿçà-íå ç âèçâîëüíèì ðóõîì òà ñîö³àëüíîþ êðèòèêîþ. Òðè òàêèõ ÷èííèêè, ÿêñêàñóâàííÿ êð³ïàöòâà, ðåë³ã³éíå â³ëüíîäóìñòâî, ïîøèðåííÿ ïåðåêëàäóÑâÿòîãî Ïèñüìà ³ ãðàìîòíîñò³ ñïðèÿëè ïîøèðåííþ «øòóíäèçìó». Âæåïåðø³ ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ âáà÷àëè ó ïðîïîâ³ä³ ªâàíãåë³ÿ ñîö³àëüíèéåôåêò: «Ò³ëüêè ³ç îòðèìàííÿì ñâîáîäè òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³ ³ çàñâîºí-íÿì ãðàìîòíîñò³ íàø ñåëÿíèí ïî÷àâ ÷èòàòè Á³áë³þ òà ñòàâ ïîì³÷àòèíåâ³äïîâ³äí³ñòü íàâêîëèøíüî¿ ä³éñíîñò³ ³ç â÷åííÿì Õðèñòà. Çâ³äñè áà-æàííÿ âëàøòóâàòè ñâîº æèòòÿ íà ºâàíãåëüñüêèõ çàñàäàõ, îòæå – ç’ÿ-âèâñÿ øòóíäèçì»650 .

Ó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ äàíèé âçàºìîïåðåõ³ä â³ä ïðîïîâ³ä³äî ñîö³àëüíî¿ ä³¿ áóâ òèïîâèì. Ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ ðåë³ã³ºçíàâö³ àäåêâàòíîâ³äòâîðþþòü ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ ï³äõîäè òà îðãàí³çàö³éí³ ïðèíöèïè ºâàí-ãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â, ñåðåä ÿêèõ ï³äêîíòðîëüí³ñòü ñòðóêòóð³ äåðæàâ-íî¿ âëàäè ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâó, ð³âí³ñòü ïðàâ êîíôåñ³é, íåïðèïóñ-

650 Ïàâëîâ Â.Ã. Ïðàâäà î áàïòèñòàõ // Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû è ãîñóäàðñòâî. – Ì.: Ëîãîñ,2004. – Ñ. 37.

402

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òèì³ñòü ñòâîðåííÿ ºäèíî¿ äåðæàâíî¿ ðåë³ã³¿, äåìîíñòðàö³¿ ïðåäñòàâíèêà-ìè âëàäè ñâ ïðèõèëüíîñò³ äî îêðåìî¿ êîíôåñ³¿: «Ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâèââàæàþòü ïð³îðèòåòíèì äëÿ ñåáå çàâäàííÿì ³í³ö³þâàòè ìîðàëüíó â³äïîâ-³äàëüí³ñòü ãðîìàäÿí ïåðåä ñóñï³ëüñòâîì, ñïîíóêàòè ëþäåé îá’ºäíóâàòè-ñÿ ó ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, çîð³ºíòîâàí³ íà äîáðî÷èíí³, ñîö³àëüí³, îñâ³òí³,ïðàâîçàõèñí³ ö³ë³. Âîíè ïðîòè íàñèëüíèöüêîãî ïîâàëåííÿ áóäü-ÿêî¿ äåð-æàâíî¿ âëàäè, íàâ³òü ÿêùî âîíà àìîðàëüíà ³ çä³éñíþº òîòàëüíèé êîíòðîëüíàä ñâî¿ìè ãðîìàäÿíàìè. Ïðîòåñòàíòè âáà÷àþòü îñîáëèâó íåáåçïåêó âðåë³ã³éíîìó ÷è êîíôåñ³éíî çîð³ºíòîâàíîìó çàêîíîäàâñòâ³»651 .

ßê ñëóøíî çàçíà÷àþòü çàõ³äí³ àíàë³òèêè, ïîñòðàäÿíñüêà åïîõà åêî-íîì³÷íî¿ íåñòàá³ëüíîñò³ ³ íàðîñòàþ÷èõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì îáìåæóº ìîæ-ëèâîñò³ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí: «Õðèñòèÿíè Óê-ðà¿íè ìàþòü áà÷åííÿ ³ ïîë³òè÷íó âîëþ äëÿ ñëóæ³ííÿ ñóñï³ëüñòâó, àëåá³ëüø³ñòü ç íèõ áîðþòüñÿ çà âèæèâàííÿ âëàñíèõ ñ³ìåé»652 .

˳äåðè ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó íàãîëîøóþòü, ùî òóðáîòà ïðî ô³çè÷í³ ³ñîö³àëüí³ ïîòðåáè ÷ëåí³â öåðêâè ìຠíå ìåíøå çíà÷åííÿ, í³æ ºâàíãåë³çà-ö³ÿ ³ íàâ÷àííÿ653 . Ñüîãîäí³ ìîæíà ñïîñòåð³ãàòè é ³íøó òåíäåíö³þ: îñíîâ-íèé àêöåíò ðîáèòüñÿ íà ºâàíãåë³çàö³¿, ó÷í³âñòâî ³ñíóº ó âèãëÿä³ íåä³ëüíèõïðîïîâ³äåé ÷è âèâ÷åííÿ Á³á볿, à ï³êëóâàííÿ ïðî ô³çè÷í³ òà ñîö³àëüí³ ïî-òðåáè çâåäåíî äî åï³çîäè÷íî¿ äîïîìîãè. Çàçíà÷èìî ê³ëüêà îñíîâíèõ ñêëà-äîâèõ öüîãî. Ïåðøà ïðè÷èíà – öå ñüîãîäí³øíº ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ,ÿêå ðîçâèâàëîñü ó ñóñï³ëüñòâ³ íà ñòà䳿 ôîðìóâàííÿ êàï³òàë³çìó ³ êîíêó-ðåíòíèõ â³äíîñèí, ó ÿêèõ ïàíóâàëà ³äåîëîã³ÿ ³íäèâ³äóàë³çìó – êîæåí ñàìçà ñåáå. Ïî-äðóãå, ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ òðåòüîãî ñâ³òó ïàñòèð³ é ì³ñ³îíåðèîòðèìóþòü ï³äòðèìêó é çàðîá³òíó ïëàòíþ â³ä çàõ³äíèõ ñïîíñîð³â. Êåð³â-íèêè á³ëüøîñò³ öåðêîâ íå â³ðÿòü ó ô³íàíñîâó ñïðîìîæí³ñòü ñâ ïàñòâè.ßê ðåçóëüòàò – ïîâíà çíåâàãà äî ì³ñöåâèõ ðåñóðñ³â, íåçàö³êàâëåí³ñòü ó÷ëåíàõ öåðêâè, â³äñóòí³ñòü ïëàíóâàííÿ ³ âëàñíî¿ ñòðàòå㳿. Îêðåìà ïðî-áëåìà – öå ïîë³òèêà çàõ³äíèõ ô³íàíñîâèõ äîíîð³â, ÿêà ìຠäâ³ ö³êàâ³ îñîá-ëèâîñò³: áàæàííÿ âêëàäàòè ãðîø³ é íåáàæàííÿ çðîçóì³òè ðåàëüí³ îáñòà-âèíè, ëîêàëüíó ñïåöèô³êó654 .

651 ßðîöüêèé Ï.Ë. Ðåë³ã³éíèé ôàêòîð ó ñó÷àñí³é Óêðà¿í³ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹4. – Ñ.3–4.

652 Reaching out // A Common Place. – 2007. – V. 13. – N. 1. – P. 5.653 Ìîêàí Ô. Äåëàòü äîáðî ñâîèì ïî âåðå // Õðèñòèàíñêîå ñëîâî. – 2006. – ¹2 (123). – Ñ.

38–41.654 Òàì ñàìî. – Ñ. 40.

403

Ðîçä³ë 4.3.

Íà ïî÷àòêó 90-õ ðåë³ã³ºçíàâö³ ââàæàëè ïðèðîäíèì, ùî äîâîë³ ïî-ì³òíèì ÿâèùåì íà êîíôåñ³éí³é ñöåí³ Óêðà¿íè º ïðîòåñòàíòñüêå ï³äïðèº-ìíèöòâî ³ çàêëèêàëè äåðæàâó ñòâîðèòè øèðîê³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ðåàë³-çàö³¿ öåðêâîþ ì³ñ³¿ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ, ùî ìàëî á ñïðèÿòè âèõîäó ðå-ë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é ³ç çîí ïîë³òè÷íî¿ íàïðóæåíîñò³655 . ijéñíî, ïðåäñòàâ-íèêè çàðóá³æíèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ îðãàí³çàö³é àêòèâíî äîïîìàãàëè óê-ðà¿íñüêèì â³ðóþ÷èì ç ïèòàíü ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ñïðèÿºçàëó÷åííþ ïåâíî¿ êàòåãî𳿠â³ðóþ÷èõ äî ïðîöåñó ñòâîðåííÿ â íàø³é äåð-æàâ³ òàê çâàíîãî òðåòüîãî ñåêòîðó, à â ïåâíîìó ñåíñ³ – öèâ³ë³çîâàíîìóðîçâèòêîâ³ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ³íâåñòèö³ÿì, õàé ïîêè ùî é íåâå-ëèêèì, â óêðà¿íñüêó åêîíîì³êó656 .

Íà ñüîãîäí³ ìîæíà çàô³êñóâàòè çì³íè â ñòðóêòóð³ ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëü-íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ òà ïàðàöåðêîâíèõ îðãàí³çàö³é. Á³ëüø³ñòü ñïðîáñòâîðèòè âëàñí³ ï³äïðèºìñòâà òà â³äêðèòè á³çíåñ áóëè íåâäàëèìè, à â áà-ãàòüîõ âèïàäêàõ áóëè ïîâ’ÿçàíèìè ç öåðêîâíèìè êîíôë³êòàìè. Òîìó öåð-êâà ³ á³çíåñ çàëèøèñü ðîç’ºäíàíèìè, à ô³íàíñóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê ³íîçåìíèõ ïàðòíåð³â òà áëàãîä³éí³ âíåñêè ÷ëåí³âöåðêîâ ÿê ïðèâàòíèõ îñ³á.

³ä íàìàãàííÿ ³íòåãðóâàòèñü ó ñóñï³ëüíå æèòòÿ ÿê ïîâíîïðàâí³ ñóá-’ºêòè ñó÷àñí³ öåðêâè ïåðåîð³ºíòóâàëèñü íà äóõîâíó îï³êó ñâî¿õ â³ðíèõ,ñïîíóêàþ÷è ¿õ äî àêòèâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïðàö³. Âèäèìå äèñòàíö³þâàííÿ öåð-êîâ â³ä àêòèâíî¿ ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìîæå îçíà÷àòè íå â³äìîâó â³äñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ, à ïîøóêè íîâèõ ìåòîä³â òà ôîðì ïðèñóòíîñò³ âñóñï³ëüñòâ³.

Ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìóî÷åâèäíèé âæå ó ñèëó ê³ëüê³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê – çà ê³ëüê³ñòþ â³ðíèõ,â³äêðèòòÿì íîâèõ öåðêîâ, àêòèâí³ñòþ ó ì³ñ³îíåðñüê³é ðîáîò³. Íåçâàæàþ-÷è íà ñòàãíàö³þ â ºâàíãåëüñüêîìó ðóñ³, óïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â çðîñòàííÿïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ, çìåíøåííÿ ì³æíàðîäíèõ ³íâåñòèö³é ó ºâàíãåë³-çàö³þ, áëàãîä³éíèöòâî òà áóä³âíèöòâî ìîëèòîâíèõ áóäèíê³â, âïëèâ ºâàí-ãåëüñüêî¿ ãðîìàäè íà ñóñï³ëüí³ ïðîöåñè ñòàâ á³ëüø çíà÷óùèì.

Ñëóæ³ííÿ ñóñï³ëüñòâó ñïèðàºòüñÿ âæå íå ñò³ëüêè íà îêðåì³ ³í³ö³àòèâè,ñê³ëüêè íà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêó ïîçèö³þ. Îñòàííÿ íå º îôîðìëåíîþ ³êîäèô³êîâàíîþ, àëå âæå ³ñíóº ÿê â³ç³ÿ, êîíöåïò, ³äåéíå ï³ä´ðóíòÿ ïðàêñèñó.Ó ïåðøîìó íàáëèæåíí³ ¿¿ ìîæíà îêðåñëèòè òàêèì ÷èíîì: öåðêâà ïîâèííàïîâåðíóòèñü îáëè÷÷ÿì äî ñóñï³ëüñòâà ³ ñëóæèòè éîìó â óñ³õ ñôåðàõ æèò-

655 Òêà÷ Ñ. Ðåë³ã³ÿ ³ êîìåðö³ÿ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. — 1999. ¹10. — Ñ. 14.656 Òàì ñàìî. — Ñ. 13.

404

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òÿ, ïðîïîâ³äóþ÷è ³ âò³ëþþ÷è ºâàíãåëüñüê³ ïðèíöèïè ³ ö³ííîñò³ ÿê àáñî-ëþòí³ ñâ³òîãëÿäí³ îð³ºíòèðè, ñîö³àëüí³ ïðàâèëà ³ åòè÷í³ ðåãóëÿòèâè. Ñàìåöÿ, ïîêè ùî óÿâíà, ³äåÿ ñïðèÿº êîíñîë³äàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ, âèêëèêຠñï³â÷óòòÿ ó ïîë³òèê³â, ïîøèðþºòüñÿ ÷åðåç Ç̲.

Ïîð³âíÿííÿ ñüîãîäí³øí³õ ïîêàçíèê³â ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâç ê³ëüê³ñíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè îñòàííüî¿ äåêàäè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ íåçàâæäè âèïðàâäàí³. ªâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè ñüîãîäí³ íå äåìîíñòðóþòüâèñîêèõ òåìï³â çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ â³ðíèõ òà öåðêîâ, ÿê çà ÷àñ³â ñòð³ìêèõñîö³àëüíèõ çì³í òà «äóõîâíîãî âàêóóìó» ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ. Ñòàá³ë³çà-ö³ÿ â ñóñï³ëüñòâ³ êîðåëþºòüñÿ ç³ ñòàá³ë³çàö³ºþ öåðêîâíîãî æèòòÿ, ñòðóê-òóðà ³ äèíàì³êà ñóñï³ëüñòâà â³äîáðàæàºòüñÿ ó ñòðóêòóð³ òà äèíàì³ö³ öåð-êâè ÿê îäíîãî ³ç ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â. Äåìîãðàô³÷í³ ïðîáëåìè âñüîãîñóñï³ëüñòâà â³äáèâàþòüñÿ íà ñòàí³ öåðêîâ.

Àëå º ³ âíóòð³øí³ ÷èííèêè íåãàòèâíî¿ äèíàì³êè òðàäèö³éíèõ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ – îð³ºíòàö³ÿ íà íåàêòóàëüí³ ìîäåë³ ñëóæ³ííÿ, òðàäèö³îíàë³çì,êîíôë³êò ïîêîë³íü, â³äñóòí³ñòü ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êî¿ ñèñòåìè. Òàê, äëÿ ÂÑÖ ªÕÁ îñòàíí³ ìàéæå äåñÿòü ðîê³â íåçì³ííîþçàëèøàºòüñÿ ÷èñåëüí³ñòü â³ðóþ÷èõ – 150 òèñÿ÷, õî÷à íà ñüîãîäí³ ðåàëüíàê³ëüê³ñòü ÷ëåí³â öåðêîâ êîëèâàºòüñÿ â ìåæàõ 100–120 òèñÿ÷ (çàãàëîì äëÿöåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í õàðàê-òåðíà íåãàòèâíà äèíàì³êà – çìåíøåííÿ â³ðíèõ ìàéæå íà òðåòèíó,â³äñóòí³ñòü ñòóäåíò³â ó áîãîñëîâñüêèõ âóçàõ, çàêðèòòÿ íåä³ëüíèõ øê³ë).

Óñï³õè ó çîâí³øí³é ä³ÿëüíîñò³ öåðêîâ íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ïîÿñíþ-þòüñÿ íå ñâ³äîìîþ ñòðàòå㳺þ ñîö³àë³çàö³¿, à äîñÿãàëèñü ³íåðö³éíèì ïî-âòîðåííÿì äîñâ³äó ³ ñïîñîáó ñëóæ³ííÿ ðàäÿíñüêî¿ äîáè. Ñüîãîäí³ íàâ³òüë³äåðè ì³ñ³îíåðñüêîãî ðóõó, ÿê³ ñòâîðèëè ïåðø³ ì³ñ³îíåðñüê³ îðãàí³çàö³¿ âÓêðà¿í³ (Ï. Òóï÷èê, Î. Ìåëüíè÷óê, Ë. Êàðòâåíêî, Ñ. Ãóö, Â. Âàñèëèæåí-êî), âèçíàþòü, ùî ä³ÿëè ï³ä âïëèâîì ì³ôó ïðî ïåðåìîãó ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðèíàä ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ, ïðî åêñêëþçèâí³ñòü «ðàäÿíñüêîãî» îáðàçó õðè-ñòèÿíñòâà, ïðî íåîáõ³äí³ñòü éîãî â³äòâîðåííÿ â íîâèõ óìîâàõ ÿê ðåôåðåí-òíî¿ ìîäåë³ ñëóæ³ííÿ öåðêâè657 .

Á³ëüø³ñòü öåðêîâ, ñòâîðåíèõ ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ, ñâ³äîìî â³äìîâè-ëàñü â³ä ðàäÿíñüêîãî äîñâ³äó ³ ðîç³ðâàëà ç òðàäèö³ºþ êîíñåðâàòèâíèõ öåð-êîâ. Äîñâ³ä ñâîáîäè, ïàòð³îòè÷í³ ïî÷óòòÿ, îð³ºíòàö³ÿ íà ºâðîïåéñüê³ êóëü-òóðí³ ïàòåðíè, êîíòàêòè ç ì³æíàðîäíèìè ñòðóêòóðàìè, â³äêðèò³ñòü äî ñóñ-ï³ëüñòâà ³ ñòàâëåííÿ äî äåðæàâè ÿê äåðæàâè õðèñòèÿíñüêî¿ â³äð³çíÿëè íî⳺âàíãåëüñüê³ öåðêâè â³ä òðàäèö³éíèõ.

657 Êðóãëûé ñòîë «Îñíîâàíèå íîâûõ öåðêâåé» // http://ru.christiantoday.com/article/2563.htm

405

Ðîçä³ë 4.3.

Ãîâîðÿ÷è ïðî ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â Óêðà¿í³, òðåáà ìàòè íà óâàç³ ¿õçàãàëüíî ïðîòåñòàíòñüêèé êîíòåêñò – âîíè ïðîäîâæèëè ñïðàâó Ðåôîð-ìàö³¿ â íîâèõ óìîâàõ ³ ÿê á³ëüø ðàäèêàëüí³ íàðîäí³ òå÷³¿ â ñâîþ ÷åðãóäàëè ³ìïóëüñ äëÿ âèíèêíåííÿ ñó÷àñíèõ ºâàíãåëüñüêèõ ãðóï (õàðèçìàòè÷í³,á³áë³éí³, ì³ñ³îíåðñüê³, â³ëüí³, ºâàíãåëüñüê³). Á³ëüø³ñòü õàðèçìàòè÷íèõ öåðêîâ³äåíòèô³êóþòü ñåáå ñàìå ÿê ºâàíãåëüñüê³. ² õî÷à ìè ðîçãëÿäàºìî ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ì³æêîíôåñ³éíó ñï³ëüíîòó öåðêîâ ºâàíãåëüñü-êèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ³ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, ö³ êîíñåðâàòèâí³ãðóïè ìàþòü ñâîº ³ñòîðè÷íå ïðîäîâæåííÿ ó á³ëüø ðàäèêàëüíèõ ñó÷àñíèõôîðìàõ ïðîòåñòàíòèçìó. Åâîëþö³ÿ òðàäèö³éíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ óá³ê ðàäèêàë³çàö³¿ òà îñó÷àñíåííÿ âèÿâëÿºòüñÿ çàêîíîì³ðíîþ ³ íåìèíó÷îþ.²íøîþ âàæëèâîþ òåíäåíö³ºþ º äåäàë³ á³ëüøà â³äêðèò³ñòü òà ðîçøèðåííÿñï³âäðóæíîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Òàê, Ðàäà ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñ-òàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè (ЪÏÖÓ), ñòâîðåíà çà ³í³ö³àòèâîþ Âñåóêðà¿-íñüêîãî ñîþçó öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â, Öåðêâè õðèñ-òèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿öåðêâè, Ñîþçó â³ëüíèõ öåðêîâ õðèñòèÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè Óêðà¿íè, Áðàò-ñòâà íåçàëåæíèõ öåðêîâ ³ ì³ñ³é, âèçíàëà ³ ïðèéíÿëà äî ñâîãî ñêëàäó Óêðà¿-íñüêó óí³îííó êîíôåðåíö³þ öåðêâè àäâåíòèñò³â ñüîìîãî äíÿ, Àñîö³àö³þì³ñ³îíåðñüêèõ öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí Óêðà¿íè òà ³íø³ ñîþçè.

ªâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè Óêðà¿íè çàëèøàþòüñÿ êóëüòóð-íî-³ñòîðè÷íîþ îñíîâîþ äëÿ âèíèêíåííÿ íîâèõ ðóõ³â ³ ãðóï, àëå òàêîæ äëÿ¿õ ³íòåãðàö³¿ â ïëþðàë³ñòè÷íèé ³ ïðèíöèïîâî â³äêðèòèé ì³æêîíôåñ³éíèéïðîñò³ð ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Âèêëèêè äèôåðåíö³àö³¿ òà ³íòåãðàö³¿ùå íå çíàéøëè àäåêâàòíîãî îñìèñëåííÿ ó êåð³âíèöòâà òà àêòèâó ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ, àëå íåçàëåæíî â³ä îôîðìëåíî¿ ïîçèö³¿ òà áîãîñëîâñüêî¿åêñïåðòèçè ëîã³êà ðåë³ã³éíèõ ³ ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â âïëèâຠíà âíóòð³øí³öåðêîâí³ òðàíñôîðìàö³¿ òàêèì ÷èíîì, ùî ³ñíóþ÷³ ôîðìè ³ñíóâàííÿ öåðêîâ³ ì³æöåðêîâíèõ çâ’ÿçê³â âòðà÷àþòü ëåã³òèìí³ñòü. ßê âèçíàþòü ë³äåðè ÂÑÖªÕÁ (Â. Àíòîíþê, Ê. Ãîí÷àðîâ), ñòðóêòóðí³ çì³íè â ñîþç³, íàâ³òü âòðàòàñòðóêòóðíî¿ ºäíîñò³, íå ñïðèéìàþòüñÿ á³ëüøå ÿê ïðîáëåìà658 , çà óìîâè,ùî òàê³ ñòðóêòóðí³ òðàíñôîðìàö³¿ ñïðèÿëè ïîçèòèâí³é äèíàì³ö³, îíîâëåí-íþ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³, êîíñîë³äàö³¿ ïðîãðåñèâíèõ öåðêîâ,á³ëüø³é ñâîáîä³ äëÿ òâîð÷îãî ³ ñó÷àñíîãî ï³äõîäó äî ñëóæ³ííÿ.

Ùå á³ëüøå ñâîáîäè äî ì³æêîíôåñ³éíèõ êîíòàêò³â, áðàòñüêèõ â³äíî-ñèí, ñï³ëüíîãî ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ äåìîíñòðóþòü ïàðàöåðêîâí³ îðãàí³-

658 Àâòîíîìíû ëè áàïòèñòû? // http://ecbua.info/index.php?option=com_content&task=view&lang=ru&id=572

406

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

çàö³¿. Íàâ³òü àêòèâíà ó÷àñòü ó ïîä³áíèõ àêö³ÿõ òà ïðîåêòàõ, ùî áóëè ³í³ö³éî-âàí³ ì³æöåðêîâíèìè ñòðóêòóðàìè ³ ìàëè ñîö³àëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü, äàºçìîãó êåð³âíèöòâó öåðêîâ óíèêíóòè áîãîñëîâñüêî¿ êðèòèêè ç áîêó êîíñåð-âàòèâíèõ ãðóï. Òàê, ä³ÿëüí³ñòü Óêðà¿íñüêîãî á³áë³éíîãî òîâàðèñòâà ìàºíàäêîíôåñ³éí³, çàãàëüíîõðèñòèÿíñüê³ ïðîñâ³òíèöüê³ ö³ë³ ³ àäðåñàòîì ìàºíå ñò³ëüêè öåðêâè, ñê³ëüêè ïîçàöåðêîâíå ñóñï³ëüñòâî. Ñàìå òîìó ÓÁÒñïðèéìàºòüñÿ ïîçèòèâíî á³ëüø³ñòþ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ó òîìó ÷èñë³êîíñåðâàòèâíèõ.

16 ãðóäíÿ 2007 ð. ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó ñâÿòêóâàâñÿ Äåíü Á³á볿, ï³äòðè-ìàíèé ì³ñüêîþ âëàäîþ, Ç̲, óñ³ìà õðèñòèÿíñüêèìè êîíôåñ³ÿìè659 . Ãî-ëîâíà ìåòà ïðîâåäåííÿ Äíÿ Á³á볿, ÿê ³ âñ³º¿ ä³ÿëüíîñò³ ÓÁÒ, – ñïðèÿòèóòâåðäæåííþ Óêðà¿íè ÿê õðèñòèÿíñüêî¿ äåðæàâè, ïîøèðþâàòè çíàííÿ Á³á볿³ õðèñòèÿíñüêó äóõîâí³ñòü. Ïðàâîñëàâí³ öåðêâè, ëþòåðàíè, ðèìî-êàòîëè-êè, õàðèçìàòè, áàïòèñòè, ï’ÿòèäåñÿòíèêè, àäâåíòèñòè ï³äòðèìàëè ³í³ö³à-òèâó Á³áë³éíîãî òîâàðèñòâà, ÿêå íèí³ î÷îëþº åêñ-ïðåçèäåíò ÂÑÖ ªÕÁ Ã.Êîìåíäàíò. Ñàìå â òàêîìó ñîö³àëüíî-îð³ºíòîâàíîìó ñëóæ³íí³ âäàºòüñÿïîºäíàòè ð³çí³ öåðêâè íàâêîëî Á³á볿.

Àêöåíò íà ñîö³àëüíîìó ñëóæ³íí³; àêòèâíà ó÷àñòü öåðêîâ ó âèð³øåíí³ãîñòðèõ ñîö³àëüíèõ òà ìîðàëüíèõ ïèòàíü ñóñï³ëüñòâà; ñîö³àëüíî-â³äïîâ³-äàëüíà, õðèñòèÿíñüêî-ïàòð³îòè÷íà, àêòèâíî-ãðîìàäñüêà ïîçèö³ÿ öåðêâè –öå ãîëîâíèé íàïðÿì ³ ñïîñ³á ñîö³àë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ïîäîëàííÿ¿õ ìàðã³íàëüíîñò³ òà ñóáêóëüòóðíîñò³, âèõ³ä çà ìåæ³ âóçüêîöåðêîâíîãî ³êîíôåñ³éíîãî ñëóæ³ííÿ ³ âõîäæåííÿ ó ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî òà ñâ³òî-âå õðèñòèÿíñòâî.

Òàêèì ÷èíîì, àíàë³ç ê³ëüê³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê ñîö³àëüíîãî ïîòåíö³à-ëó ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè ïîâèíåí âðàõîâóâàòèòàêîæ â³ðíèõ, ãðîìàäè, îðãàí³çàö³¿ òà ³íâåñòèö³¿, ÿê³ íå çàëèøèñü ó ìåæàõòðàäèö³éíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, à äàëè æèòòÿ íîâèì öåðêâàìè òà òå÷-³ÿì, ñòâîðèëè îñíîâó äëÿ ì³æêîíôåñ³éíîãî ä³àëîãó, åâîëþö³îíóâàëè â³äêîíôåñ³éíîñò³ äî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ÿê íîâî¿ ñï³ëüíîòè, ñòàëèáåçêîðèñëèâèì âíåñêîì çàðàäè äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè ³ ðåàë³-çàö³¿ çàãàëüíîõðèñòèÿíñüêèõ ³äåàë³â.

Íàáàãàòî ñêëàäí³øå ³íòåðïðåòóâàòè òà îö³íèòè ÿê³ñí³, êâàë³òàòèâí³ ïà-ðàìåòðè ìîæëèâîñòåé ³ ïåðñïåêòèâ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ. Á³ëüø³ñòü ç íèõ, íà íàø ïîãëÿä, çàëèøàþòüñÿ íå ðåàë³çîâàíèìè.

659 Õðèñòèàíñêèå êîíôåññèè âìåñòå ïðàçäíîâàëè Íàöèîíàëüíûé Äåíü Áèáëèè â Âîñòî÷-íîì ðåãèîíå Óêðàèíû // http://ecbua.info/index.php?option=com_content&task=view&id=581&Itemid=1

407

Ðîçä³ë 4.3.

Ñòàëî ïåâíîþ òðàäèö³ºþ ââàæàòè óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòå-ñòàíòèçì íàùàäêîì ðàäèêàëüíî¿ ðåôîðìàö³¿ – íàðîäíî¿, ïðîñòî¿, ìàðã³-íàëüíî¿ ùîäî ãîëîâíèõ òåíäåíö³é ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Öÿ òåçà çíàõîäèòü³ñòîðè÷í³ ñâ³ä÷åííÿ, ³ ñüîãîäí³ äåìîãðàô³÷íèé ïîðòðåò òðàäèö³éíî¿ ºâàí-ãåëüñüêî¿ öåðêâè â³äïîâ³äຠîáðàçó âîéîâíè÷îãî (ñòîñîâíî ³íøèõ öåðêîâ),êîíòðêóëüòóðíîãî, àñîö³àëüíîãî, íàï³âñåêòàíòñüêîãî àíàáàïòèçìó.

Îô³ö³éíå âèäàííÿ ÂÑÖ Õª ì³ñ³îíåðñüêèé æóðíàë «Áëàãîâ³ñíèê»ö³ëåñïðÿìîâàíî ðîçâ³í÷óº ñòåðåîòèïè, «öåðêîâí³ òàáó», ùî ðîçóìíà ëþ-äèíà íå ìîæå áóòè õðèñòèÿíèíîì, ùî äî ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè âõ³ä ³íòå-ëåêòóàëàì çàáîðîíåíî660 .

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ïðèíöèïîâî âèòðèìóâàëè äèñòàíö³þ â³ä ñåêó-ëÿðíî¿ êóëüòóðè, àëå ñüîãîäí³ ñàìå âîíè íàãàäóþòü ïðî çíà÷åííÿ Ðåôîð-ìàö³¿ – ºâàíãåëüñüê³ ³ñòèíè ïîâèíí³ áóòè âò³ëåí³ ó âñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ, áîâîíè º ñàìèì ñïîñîáîì æèòòÿ â éîãî ö³ë³ñíîñò³: «Ñàìå â ëîí³ õðèñòèÿí-ñòâà íàðîäèëèñÿ íàéâèù³ äîñÿãíåííÿ ëþäñòâà. ß ãîâîðþ íàâ³òü íå ïðî÷óäîâ³ âèòâîðè ìóçè÷íîãî ÷è îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà, â îñíîâó ÿêèõïîêëàäåí³ õðèñòèÿíñüê³ ìîòèâè. ß ìàþ íà óâàç³ äåùî á³ëüø ãëîáàëüíå, íåëèøå òå, ùî ïðîñòî ìèëóº îêî ÷è ñëóõ, à º îñíîâîþ íàøîãî ïîâñÿêäåííî-ãî æèòòÿ. ßê íå äèâíî, á³ëüø³ñòü åêîíîì³÷íèõ òà ïîë³òè÷íèõ çàêîí³â, ÿêè-ìè ìè íèí³ êåðóºìîñÿ, ñôîðìóâàëèñÿ ó ªâðîï³ òà Àìåðèö³ ñàìå ï³ä âïëè-âîì õðèñòèÿíñòâà. ²ñíóº ïðÿìèé âçàºìîçâ’ÿçîê ì³æ ðîçïîâñþäæåííÿìÁ³á볿 â ñóñï³ëüñòâ³ òà ï³äâèùåííÿì éîãî ìîðàëüíîñò³»661 .

 ³ñòî𳿠ìîæíà ïîáà÷èòè òàêîæ íåðåàë³çîâàí³ ìîæëèâîñò³, ÿê³ ìî-æóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ó ìàéáóòíüîìó – óêðà¿íñüêà ðåôîðìàö³ÿ ìîãëàñòàòè íàö³îíàëüíèì äóõîâíèì ðóõîì, ìàëà áàãàòî ñèìïàòèê³â ñåðåä ³íòå-ë³ãåíö³¿, íàðîäèëà ÷èìàëî òàëàíîâèòèõ îñâ³÷åíèõ ë³äåð³â, îòðèìàëà ïîçè-òèâíèé ñîö³àëüíèé ³ì³äæ.

Ùå á³ëüøå íåðîçêðèòèõ ìîæëèâîñòåé ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ ó ñóñï³ëüñòâ³ çíàõîäèìî ó â³ðîâ÷åíí³, â êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèõ îñîá-ëèâîñòÿõ ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ö³ë³ñíîãî ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíîãî òèïó. Ïîñò-³éíà àêòóàë³çàö³ÿ ïðîïîâ³ä³ ñóñï³ëüñòâó, çðîçóì³ëà ñó÷àñíà ìîâà ñëóæ³ííÿ,ïåðìàíåíòíà âíóòð³øíÿ ðåôîðìàö³ÿ öåðêâè, òâîð÷å òà ðàö³îíàëüíå áîãî-ñëîâñüêå îñìèñëåííÿ ñó÷àñíîñò³, òåìàòèçàö³ÿ ñâîáîäè ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³,âåëèêà ðîëü îñîáèñò³ñíîãî íà÷àëà, äåìîêðàòè÷í³ ïðèíöèïè öåðêîâíîãî

660 Ìàêäàóåë Ä. ²íòåëåêòóàëàì âõîäèòè çàáîðîíåíî // Áëàãîâ³ñíèê. – 2007. – ¹3. http://www.blag.org.ua/statti/public/55.php

661 ̳öåâñüêà Î. Âïëèâ õðèñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³ íà ñóñï³ëüñòâî // Áëàãîâ³ñíèê. – 2007. – ¹4.http://www.blag.org.ua/statti/public/61.php

408

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

æèòòÿ – öÿ ïàðàäèãìà ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ çàëèøàºòüñÿ íåðîçêðè-òèì âíóòð³øí³ì ³äåéíèì ïîòåíö³àëîì óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ,ÿêèé ìîæå áóòè òðàíñôîðìîâàíèé ó ïðÿìó ñîö³àëüíó ä³þ, â ñîö³àëüíî-ðåôîðì³ñòñüêó ä³ÿëüí³ñòü öåðêâè ÿê â³äïîâ³äàëüíîãî ñóá’ºêòà ãðîìàäÿíñü-êîãî ñóñï³ëüñòâà.

4.3.3. ̳æöåðêîâíèé ä³àëîã ³ åêóìåí³÷íèé ðóõ:

ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ

Õàðàêòåðíîþ ðèñîþ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ââàæàºòüñÿ ïð³îðèòåò ëî-êàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³, ïîì³ñíîñò³, ùî ìîæå íàáóâàòè íåãàòèâíî¿ ñïðÿìî-âàíîñò³ íà ñåïàðàòèçì, îïîçèö³þ åêóìåí³÷íèì ³í³ö³àòèâàì àáî ïîçèòèâíî¿ñïðÿìîâàíîñò³ íà îá’ºäíàííÿ öåðêîâ íà îñíîâ³ ºâàíãåëüñüêèõ ïðèíöèï³â.Ó äîñë³äæåííÿõ çàõ³äíèõ õðèñòèÿíñüêèõ ³ñòîðèê³â äî «ºâàíãåë³ê³â», êð³ìáàïòèñò³â, ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ³ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â, â³äíîñÿòü ³ àäâåí-òèñò³â662 .

Òàêå îá’ºäíàííÿ áåçïðåöåäåíòíå äëÿ çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó ³øâèäøå ïîâ’ÿçàíå ç³ ñï³ëüíèì ñòàíîâèùåì äàíèõ êîíôåñ³é ñòîñîâíî ïðà-âîñëàâ’ÿ, í³æ ³ç áîãîñëîâñüêîþ ñàìî³äåíòèô³êàö³ºþ. Êîíñåðâàòèâí³ ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè ñâîþ äîêòðèíàëüíó ³äåíòè÷í³ñòü çàñíîâóþòü íà òðüîõñêëàäîâèõ: á³áë³éíèõ ³ñòèíàõ, ñèìâîëàõ â³ðè ³ â³ðîñïîâ³äàííÿõ. Òàê, äëÿáàïòèñò³â ³ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ äâ³ ïîçèö³¿ º ñï³ëüíèìè, à ïîä³ëÿþ-÷îþ – ñàìå òðåòÿ (òðåòÿ çà ð³âíåì çíà÷óùîñò³). Àïåëþþ÷è äî â³ðîñïîâ-³äàíü, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ï³äêðåñëþþòü ñâî¿ êîíôåñ³éí³ îñîáëèâîñò³,âîäíî÷àñ âèçíàþ÷è ¿õ â³äíîñíèé õàðàêòåð. ³ðîñïîâ³äàííÿ ïîòð³áí³ äëÿðîçð³çíåííÿ, ³äåíòèô³êàö³¿, îñê³ëüêè ìàëî áóòè «õðèñòèÿíèíîì âçàãàë³»663 .

Äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó õàðàêòåðíèé ïîä³áíèé «ïàðàä³äåíòè÷íîñòåé», ùî íåîäíîðàçîâî ñòàâàëî ïðåäìåòîì ñïåö³àëüíèõ äîñë-³äæåíü. Ê. Áàðò ñåðåä õàðàêòåðèñòèê ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà âè-ä³ëÿâ ìíîæèíí³ñòü ³ íåîäíîð³äí³ñòü: «Ì³ñöåâ³, ðåã³îíàëüí³ ³ íàö³îíàëüí³â³äì³ííîñò³ ñïîñîáó ³ñíóâàííÿ öåðêîâ áóëè é çàëèøàþòüñÿ ïîðÿä ç ³íøè-ìè ãëèáîêî ïðîíèêàþ÷èìè â³äöåíòðîâèìè ÷èííèêàìè äîñèòü ñèëüíèìè, àäîöåíòðîâ³ ñèëè äîñèòü ñëàáèìè, ùîá îñòàòî÷íî ïîñòàâèòè ï³ä ñóìí³â

662 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – 559 ñ.

663 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Î ïëþðàëèçìå // Áîãîìûñëèå. Æóðíàë Îäåññêîé áîãîñëîâñêîé ñå-ìèíàðèè. – 2004. – ¹ 10. – Ñ. 19.

409

Ðîçä³ë 4.3.

ºäí³ñòü õðèñòèÿíñüêèõ ãðîìàä ì³æ ñîáîþ – ³ òîìó çðîáèòè áàæàíèì ³íåîáõ³äíèì îñîáëèâèé «åêóìåí³÷íèé ðóõ»664 .

Äëÿ íàøîãî àíàë³çó º âàæëèâèì ï³äêðåñëèòè ³ çâîðîòíèé çâ’ÿçîê: ðîç-ìà¿òòÿ ñïîâ³äàíü ó ìåæàõ ïðîòåñòàíòèçìó â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòü äëÿ ðå³-íòåãðàö³¿ öåðêîâ òà òå÷³é ó ñï³ëüí³ñòü íîâîãî òèïó, ùî âèð³çíÿºòüñÿ â³äêðè-ò³ñòþ, âíóòð³øíüîþ ñâîáîäîþ òà ïîñò³éíîþ çì³íîþ êîíô³ãóðàö³¿ ñîö³àëü-íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè. ßê âèçíຠÌ. Ïàíî÷êî, «íå âàæëèâî, êóäè íîâîíàâåð-íåíèé ï³äå, âàæëèâî, ùîá â³í ï³øîâ äî Áîãà. Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî ìè ìàºìîçàðàç ñòàòè, ÿê òà æ³íêà, ÿêà ïðîñèëà Ñîëîìîíà â³ääàòè ñâîãî ñèíà ÷óæ³é,àáè ò³ëüêè äèòÿ íàâï³ë íà ðîçðóáàëè»665 . Ñï³ëüí³ ºâàíãåë³çàö³¿ ñïðèÿòè-ìóòü êîíñîë³äàö³¿ õðèñòèÿí íà íèâ³ Áîæ³é.

Êîíêðåòí³øå âèñëîâëþºòüñÿ ³êòîð Ãàìì, ÿêèé çàâæäè ãîâîðèòü ïðîºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî, áåç ïîä³ëó íà äåíîì³íàö³¿: «Ïèòàííÿ êîíôåñ³é– öå ïèòàííÿ ñó÷àñíîñò³. ßêùî ïîð³âíÿòè âñ³ ïðîòåñòàíòñüê³ êîíôåñ³¿, òîâ ïëàí³ Àáñîëþòó ðîçá³æíîñòåé íåìàº. Ðîçá³æíîñò³ – ó äðóãîðÿäíèõ ïè-òàííÿõ, àëå íå â ïðèíöèïîâèõ. Òîìó ïèòàííÿ êîíôåñ³é – öå ïèòàííÿ äðóãî-ðÿäíå»666 .

Ïðîòåñòàíòñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè, ðîçä³ëåí³ ñòðóêòóðíî, ïîºäíó-þòüñÿ ó ñâî¿é ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿. Ñï³ëüíèìè ðèñàìè ñëîâ’ÿíñüêîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó íàçèâàþòü ñîö³àëüíó àêòèâí³ñòü, äèíàì³çì, ñåðéîçíå ñòàâëåí-íÿ äî â³ðè, âèñîê³ åòè÷í³ ïðèíöèïè. Àâòîðè ñó÷àñíèõ äîñë³äæåíü âèçíà-þòü, ùî ñâ³ò ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó (îñîáëèâî áàïòèçìó ³ ï’ÿ-òèäåñÿòíèöòâà) ðàí³øå ââàæàâñÿ ïðèì³òèâíèì ³ ³íòåëåêòóàëüíî á³äíèì,àëå ñüîãîäí³ ðîçêðèâàºòüñÿ ÿê áàãàòîâèì³ðíèé, ãëèáîêî äóõîâíèé, ³íòå-ëåêòóàëüíèé, ö³êàâèé äëÿ ðåë³ã³ºçíàâö³â ³ íàâ³òü äëÿ ïðàâîñëàâíèõ áîãî-ñëîâ³â667 .

Ï’ÿòèäåñÿòíèöüê³, áàïòèñòñüê³ é ð³çí³ «ºâàíãåëüñüê³» öåðêâè óòâî-ðþþòü ÿê³ñíî íîâó ñï³ëüíîòó, â³äêðèòó ³ äëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ó ÿê³é äîê-òðèíàëüí³ é ñîö³àëüí³ îñîáëèâîñò³ ïîñòóïàþòüñÿ ì³ñöåì ºäíîñò³ íà îñíîâ³ïðèéíÿòòÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèíöèï³â Ðåôîðìàö³¿ ³ íîâèõ àêòóàë³çàö³éªâàíãåë³ÿ.

664 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 68.665 Ïàíî÷êî Ì. ªäí³ñòü – ôóíäàìåíò äëÿ ïðîáóäæåííÿ // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007. – Âèï. 1.

– Ñ. 3.666 Ãàìì Â. Õðèñòèÿíñòâî – ºäèíèé ñâ³òîãëÿä, çäàòíèé îá’ºäíàòè // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007.

– Âèï. 1. – Ñ.2.667 Ñîâðåìåííàÿ ðåëèãèîçíàÿ æèçíü Ðîññèè. Îïûò ñèñòåìàòè÷åñêîãî îïèñàíèÿ. – Ì.: Ëî-

ãîñ, 2003–2004. – Ò. 2: Ïðîòåñòàíòèçì. – 2003. – 480 ñ.

410

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

4.3.4. Êîíñåðâàòèçì òà íåîôóíäàìåíòàë³çì ó

ñîö³àëüí³é ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ

Îïîçèö³ÿ «êîíñåðâàòèçì – ë³áåðàë³çì (ìîäåðí³çì)» º âèçíà÷àëüíîþäëÿ áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â. Ó ñîö³àëü-íîìó â÷åíí³ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â äîì³íóþòü êîíñåð-âàòèâí³ ìîäåë³. ßê íåäâîçíà÷íî âèñëîâèâñÿ ë³äåð óêðà¿íñüêèõ ï’ÿòèäå-ñÿòíèê³â Ì. Ïàíî÷êî, «êðàùå êîíñåðâàòèçì, í³æ ë³áåðàë³çì. Á³áë³ÿ ë³áå-ðàë³çìó íå ïðèïóñêົ668 .

Á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ äåêëàðóþòü ñâîþ êîíñåðâàòèâíóïîçèö³þ, ïðîòå ñàì êîíñåðâàòèçì ÿê êîíöåïò âèÿâëÿºòüñÿ ïîë³ñåìàíòè÷-íèì. Öå ìîæå áóòè ³ â³ðí³ñòü Ñâÿòîìó Ïèñüìó, â³ðà â éîãî áîãîäóõíî-âåíí³ñòü òà áåçïîìèëêîâ³ñòü. À ìîæå áóòè ³ â³ðí³ñòü âëàñí³é òðàäèö³¿, êà-íîí³çîâàí³é â ÿêîñò³ âç³ðöÿ äëÿ íàñòóïíèõ ïîêîë³íü.

³äîìèé â÷åíèé, ïðåäñòàâíèê ³íòåë³ãåíö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ².Ïîäáåðåçüêèé êàòåãîðè÷íî çàïåðå÷óº ìîæëèâ³ñòü ë³áåðàëüíèõ òåíäåíö³éâ áàïòèçì³: ñâîáîäà ó áàïòèçì³ í³êîëè íå ðîçóì³ëàñÿ ÿê ë³áåðàë³çì, ÿêâñåäîçâîëåí³ñòü. Îñîáëèâî ð³çêî áàïòèñòè â³äêèäàþòü «ñâîáîäó» òëó-ìà÷åííÿ Á³á볿: âîíà áóëà é çàëèøàºòüñÿ âèùèì àâòîðèòåòîì ó âñ³õ ïè-òàííÿõ â³ðè»669 . ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè íàìàãàþòüñÿ áóòè ñâîáîäíèìè óâèáîð³ ñîö³àëüíèõ ôîðì, àëå êîíñåðâàòèâíèìè ùîäî ôóíäàìåíòàëüíèõïðèíöèï³â – ò³ëüêè â³ðà, ò³ëüêè Ñâÿòå Ïèñüìî, ò³ëüêè Áëàãîäàòü.

ͳìåöüêèé ô³ëîñîô, ïðåäñòàâíèê ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè Ã. Ðîðìîçåðïðÿìî çàÿâëÿº: «Ï³äîçðè òà ïîñò³éí³ äîêîðè ó ôóíäàìåíòàë³çì³ íå ïîâèíí³çóïèíÿòè õðèñòèÿí. Çà ïðàâèëüíîãî ðîçóì³ííÿ ôóíäàìåíòàë³çì ³ ñâîáîäàâçàºìîïîâ’ÿçàí³. Óñâ³äîìèòè ðîçá³æíîñò³ é ºäí³ñòü ôóíäàìåíòàë³çìó ³ñâîáîäè äóæå âàæëèâî ó íèí³øí³é ïîë³òè÷í³é ñèòóàö³¿»670 . Çîêðåìà, Ðîð-ìîçåð ïîïåðåäæຠïðî íåáåçïå÷í³ñòü ïîøèðåííÿ ôåì³í³ñòñüêèõ ³äåé ³ ðå-äóêö³¿ áîãîñëîâ’ÿ äî ìîðàë³.

Çíà÷íîãî ïîøèðåííÿ â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ íàáóëè ïîãëÿäè àìåðè-êàíñüêîãî êîíñåðâàòèâíîãî ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâà Äæ. Ìàê-Àðòóðà,

668 Ñïèñ Î. Ðåë³ã³éíî-ñóñï³ëüí³ òà ñîö³îêóëüòóðí³ çì³íè â ï³çíüîïðîòåñòàíòñüêèõ ãðîìàäàõ(çà ðåçóëüòàòàìè åêñïåðòíîãî îïèòóâàííÿ) // Óêðà¿íñüêå ðåë³ã³ºçíàâñòâî. – 2005. – ¹2.– Ñ. 86–95.

669 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Õðèñòèàíñêàÿ ëè÷íîñòü // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. – Âûï. 6. – Ñ.36.

670 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – Ñ. 230.

411

Ðîçä³ë 4.3.

â³äîìîãî êðèòèêà ïðàãìàòèçìó, ë³áåðàë³çìó ³ åêóìåí³çìó. Ìàê-Àðòóð âè-ñòóïຠïðîòè åêçàëüòîâàíîãî (âëàäà äèâà) ³ ðàö³îíàë³ñòè÷íîãî (âëàäà ðî-çóìó) îáðàç³â õðèñòèÿíñòâà. Íà éîãî äóìêó, ñïðîáè çðîáèòè ªâàíãåë³ÿïðèéíÿòíèì äî ð³çíèõ êóëüòóð, ïðèñòîñóâàòè éîãî äî ñó÷àñíîñò³, íàñë³äó-âàòè â³ÿííÿì ÷àñó, º çðàäîþ îðòîäîêñ³¿: «Ïîìèëêà ïðàãìàòèçìó â òîìó,ùî â³í â³ääຠïåðåâàãó ìåòîäàì, ÿê³ «ä³þòü», ÿê³ á³ëüøå 䳺â³, í³æ á³áë³éí³.Çàì³ñòü òîãî, ùîá ïîñòàâèòè çàïèòàííÿ: «Ùî â÷èòü Á³áë³ÿ ùîäî ñëóæ³ííÿó öåðêâ³?» ³ ñë³äóâàòè çà á³áë³éíèì çðàçêîì, â³í ðîçïî÷èíຠç çàïèòàííÿ:«×îãî õî÷óòü íåâ³ðóþ÷³?» ³ ôîðìóº â³äïîâ³äíó ñòðàòåã³þ. Àëå áîãîñëóæ-³ííÿ ó öåðêâ³ íå ïðèçíà÷åí³ äëÿ íåâ³ðóþ÷èõ»671 .

Ìàê-Àðòóð ³ éîãî ïîñë³äîâíèêè â Óêðà¿í³ (²ðï³íñüêà äóõîâíà ñåì³íà-ð³ÿ, Ñëîâ’ÿíñüêå ºâàíãåëüñüêå òîâàðèñòâî) ïðèíöèïîâî íå çãîäí³ ç ï³äõî-äîì ïîïóëÿðíîãî òåëåïðîïîâ³äíèêà Ð. Øóëåðà, ÿêèé çàÿâèâ: «Öåðêâà âÀìåðèö³ ³ Çàõ³äí³é ªâðîï³ âòðà÷ຠñèëó, âïëèâ ³ ëþäåé. ß ââàæàþ, ùîòàêèé çàíåïàä ñòàâ ðåçóëüòàòîì ï³äíåñåííÿ äîãìàòó Áîãîöåíòðèçìó íàäçàäîâîëåííÿì á³ëüø ãëèáîêèõ åìîö³éíèõ ³ äóõîâíèõ ïîòðåá ëþäñòâà»672 .Îäíàê êîíñåðâàòèâíå ºâàíãåëüñüêå áîãîñëîâ’ÿ âáà÷ຠíåáåçïåêó â ïîä-³áíîìó àêöåíòóâàíí³ ëþäèíè, ãóìàí³çì³, ïñèõîëîã³çì³ ³ ðåäóêö³¿ åñõàòîëî-ã³÷íîãî äî ñîö³àëüíîãî: «Ñüîãîäí³ íå ïîïóëÿðí³ ïðîïîâ³ä³ ïðî íåáåñà, ïðîïî䳿 îñòàíí³õ ÷àñ³â, òîìó ùî íàø ðîçóì çîñåðåäæåíèé íà ñüîãîäåíí³»673 .

Òðèâàëèé ÷àñ ì³æ êîíñåðâàòèâíèìè ³ ñó÷àñíèìè öåðêâàìè ìàëà ì³ñöåêîíêóðåíö³ÿ ó äèíàì³ö³ çðîñòàííÿ, ÷èñåëüíîñò³ â³ðíèõ, àêòèâíîñò³ ó ñëóæ³íí³.Ñüîãîäí³ ñòຠî÷åâèäíèì, ùî ìîæëèâ³ñòü çðîñòàííÿ çáåð³ãàºòüñÿ äëÿ âñ³õöåðêîâ – â³ä ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèõ äî óëüòðàìîäåðí³ñòñüêèõ, àäæå âîíèïîïîâíþþòü ê³ëüê³ñòü ñâî¿õ ÷ëåí³â ç ð³çíèõ äåìîãðàô³÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõêàòåãîð³é, êðèòå𳿠ðîçâèòêó òàêîæ ð³çí³.

Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü îðãàí³çàö³¿ «Faith Communities Today» ñâ³ä÷àòü,ùî öåðêâè, â³äêðèò³ äî çì³í, çðîñòàþòü íàáàãàòî àêòèâí³øå674 . Òàê, ó 2005ð. 46% öåðêîâ, ÿê³ ãîòîâ³ íà òðàíñôîðìàö³¿ ñâîãî ñîö³àëüíîãî îáðàçó, ìàëèíàéâèù³ ïîêàçíèêè â³äâ³äóâàíîñò³ áîãîñëóæ³íü, ³ ò³ëüêè 15% êîíñåðâàòèâ-íèõ öåðêîâ ìàëè âèñîêèé ð³âåíü àêòèâíîãî öåðêîâíîãî æèòòÿ. Äîñë³äíèêèçàóâàæóþòü, ùî íàéá³ëüø äèíàì³÷íî ðîçâèâàþòüñÿ ìîëîä³ öåðêâè, çàñ-íîâàí³ ë³äåðàìè íîâîãî ïîêîë³ííÿ, â ÿêèõ ïåðåâàæຠìîëîäü.

671 Ìàê-Àðòóð Ä. Ðåëèãèîçíûé ëèáåðàëèçì // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2002. – ¹2. – Ñ. 22.672 Ìàê-Àðòóð Ä. Ðåëèãèîçíûé ëèáåðàëèçì // Åâàíãåëüñêàÿ íèâà. – 2002. – ¹2. – Ñ. 26.673 Òàì ñàìî. – Ñ. 27.674 (http://ru.christiantoday.com/article/1965.htm)

412

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó òîé æå ÷àñ Â. ªëåíñüêèé ùå ó 2002 ð. çâåðíóâ óâàãó íà íîâèéôåíîìåí ó öåðêîâíîìó æèòò³ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà – ñòàá³ëüí³ñòü³ çì³öíåííÿ ïîçèö³é êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ675 . Áàãàòî õòî ç ºâàíãåëüñü-êèõ ë³äåð³â ââàæàº, ùî çðîñòàííÿ êîíñåðâàòèâíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâïîâ’ÿçàíå ç îñîáëèâîþ ñåðéîçí³ñòþ, íàâ³òü ñòðîã³ñòþ ó ïèòàííÿõ â³ðè.Êàíàäñüêèé òåîëîã Ò. Õàðïåð ï³ääຠñóìí³âó öå òâåðäæåííÿ ³ âêàçóº, ùî óíåâåëèêèõ ãðîìàäàõ çðîñòàííÿ ïîì³òí³øå, òà é ðåçîíàíñó â³ä êðèòèêè ³íåãàòèâ³çìó çíà÷íî á³ëüøå, í³æ â³ä ïîñë³äîâíîãî ³ ñèñòåìíîãî ñîö³àëüíî-êîíñòðóêòèâíîãî ñëóæ³ííÿ ñó÷àñíèõ öåðêîâ. «Âåëèê³ ë³áåðàëüí³ êîíôåñ³¿,ïîïðè ïåâí³ ïðîáëåìè, óêîð³íåí³ ó äåìîãðàô³÷í³é ñòðóêòóð³ ì³ñòà. Òîä³ ÿêêîíñåðâàòèâí³ õðèñòèÿíè ïåðåáóâàþòü íà ïåðèôå𳿠ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ...Ìîæëèâî, ë³áåðàëè íåñïðîìîæí³ äàòè ïðîñò³ ÷îðíî-á³ë³ ð³øåííÿ äëÿ ëþ-äåé, ÿê³ âòîìèëèñÿ â³ä íåâèçíà÷åíîñò³ æèòòÿ. Àëå íà ñêëàäí³ ïèòàííÿ÷àñò³øå â³äïîâ³äàþòü ñàìå ë³áåðàëüí³ öåðêâè»676 , – ââàæຠïàñòîð Õàð-ïåð . Íà éîãî äóìêó, ï³ä ÷àñ ñóñï³ëüíèõ çì³í ëåãêî ç³áðàòè þðáó ëþäåé,ÿêùî ïðîïîíóâàòè ¿ì äîãìàòè÷í³, àâòîðèòàðí³, êíèæêîâ³ â³äïîâ³ä³. Çà Õàð-ïåðîì, â³ðà ó áîãîäóõíîâåíí³ñòü Ïèñüìà ïðèìåíøóº ðîëü ñàìî¿ ëþäèíè âðîçäóìàõ íàä ³ñòèíàìè â³ðè. Êàíàäñüêèé ë³áåðàëüíèé áîãîñëîâ ââàæàº,ùî ñóòü ðåë³ã³¿ ïîëÿãຠçîâñ³ì íå ó âèçíàíí³ áåçïîìèëêîâîñò³ ³ñòèí â³ðè, àó äîñë³äæåíí³ é îñìèñëåíí³ ¿õ.

Þ. Êóêñåíêî, îäèí ³ç â³äîìèõ ë³äåð³â ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â ÑÐÑÐ, àê-öåíòóº íà ïðîáëåì³ êîìïðîì³ñó ç³ ñâ³òîì ÿê îñíîâí³é íåáåçïåö³ â ³ñòî𳿺âàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Êîìïðîì³ñè ç ñåêóëÿðíèì ñâ³òîì, äåðæàâíîþ ³ ðåë-³ã³éíîþ âëàäîþ ãîòóþòü ìàéáóòíº äëÿ óí³âåðñàëüíî¿ ðåë³ã³¿ àíòèõðèñòà677 .Ïîðÿä ç òèì Êóêñåíêî ðîçãëÿäຠçàêîíîì³ðíîñò³ ðîçâèòêó ñó÷àñíîãî ºâàí-ãåëüñüêîãî ðóõó íà ïðèêëàä³ ñèòóàö³¿ ó ÂÐ ªÕÁ íà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â ìèíó-ëîãî ñòîë³òòÿ: «Ðîá³òíèêè ÂÐ ªÕÁ õî÷ ³ âòðàòèëè â³ðó ó âñåìîãóòí³ñòü Áîæó,àëå áóëè áðàòòÿìè. Òîìó ìè ³ ãîâîðèëè ç íèìè ÿê ç áðàòòÿìè ³ íàø³ â³äíîñè-íè íå âèíîñèëè íà ñóä ñâ³òó. Ðîçä³ëåííÿ ìè ðîçãëÿäàëè ÿê òèì÷àñîâå ÿâè-ùå»678 . ²íøèìè ñëîâàìè, çàñóäæóþ÷è êîìïðîì³ñè, íàâ³òü íàéá³ëüø ðàäè-êàëüí³ ë³äåðè óñâ³äîìëþâàëè ºäí³ñòü ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó, íåîáõ³äí³ñòüáðàòñüêèõ â³äíîñèí íàâ³òü ç ë³áåðàëüíèìè ³ ïðîâëàäíèìè öåðêâàìè.

675 Åëåíñêèé Â. Õðèñòèàíñòâî â XX âåêå: óðîêè âûæèâàíèÿ // http://www.archipelag.ru/htt/authors/elensky/?library=963

676 Õàðïåð Ò. Ëèáåðàëüíûå öåðêâè ðàçâèâàþòñÿ ñòàáèëüíåå // (http://www.baznica.info/modules.php?name=News&file=article&sid=257&mode=thread&order=0&thold=0)

677 Êóêñåíêî Þ.Ô. Íàøè áåñåäû. – ÑÏá.: Áèáëèÿ äëÿ âñåõ, 2006. – Ñ. 7.678 Òàì ñàìî. – Ñ. 8.

413

Ðîçä³ë 4.3.

Ïðîòå ðîçä³ëåííÿ äîñ³ çáåð³ãàºòüñÿ, à â³ä÷óæåí³ñòü ì³æ ºâàíãåëüñü-êèìè öåðêâàìè ïî ë³í³¿ êîíñåðâàòèçì/ë³áåðàë³çì, ñîö³àëüíèé àêòèâ³çì/ñå-ïàðàòèçì ò³ëüêè ïîñèëþºòüñÿ. ßê çàóâàæóº ïðîòåñòàíòñüêèé ³ñòîðèê Ò.ͳêîëüñüêà, «ó öåðêâ³ ªÕÁ äîñ³ çáåð³ãàþòüñÿ åëåìåíòè çàêðèòî¿ ñóáêóëü-òóðè: íåïðèéíÿòòÿ ïîçèòèâíîãî äîñâ³äó ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, íàñòîðîæåíåñòàâëåííÿ äî ñâ³òñüêî¿ îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè, ÿêå ÷àñîì äîõîäèòü äîêóëüòóðíîãî í³ã³ë³çìó, ñîö³àëüíà ïàñèâí³ñòü»679 .

Òàê, âèçíàþ÷è âàæëèâó ðîëü Ç̲ ó ôîðìóâàíí³ îñîáèñòîñò³, ¿¿ äó-õîâíîãî ñâ³òó, ºâàíãåëüñüê³ áîãîñëîâè ï³äêðåñëþþòü ³ ïîâ’ÿçàí³ ç öèì íå-ãàòèâí³ äåôîðìàö³¿ ñàìî³äåíòè÷íîñò³ ëþäèíè ³ âçàºìèí ì³æ ëþäüìè, ï³ääà-þòü ñóìí³âó ìîæëèâîñò³ òåõíîëîã³÷íî¿ ìîäåðí³çàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ïðî-ïîâ³ä³: «Çëî ì³öíî îáëàøòóâàëîñü â åëåêòðîíèõ Ç̲»680 . Ó òîé æå ÷àñ â²íòåðíåò³ ïîøèðþþòüñÿ íåôîðìàëüí³ õðèñòèÿíñüê³ ôîðóìè ³ íàâ³òü â³ðòó-àëüí³ öåðêâè.

Ïîâåðíåííÿ æ äî ôóíäàìåíòàëüíèõ ö³ííîñòåé ³ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàäââàæàºòüñÿ ìåòîþ êîæíîãî ðåôîðìàòîðñüêîãî ðóõó. Îäíàê ñàìå ñüîãîäí³,â êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ ãëîáàëüíèõ òðàíñôîðìàö³é, íàìàãàííÿ êîíñåðâàòîð³â³ ôóíäàìåíòàë³ñò³â â³äòâîðèòè çðàçêè ñëàâíîãî ìèíóëîãî ñòຠíàéá³ëüøðåçîíàíñíîþ ðåàêö³ºþ.

Ïàñòîð Â. Ìàò⳿â ââàæàº, ùî êðèòèêà âëàñíî¿ ³ñòî𳿠çàãðîæóº ³äåí-òè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ á³ëüøå, í³æ âèêëèêè ÷àñó: «Ïðèêðî ÷óòèíîâ³ çâèíóâà÷åííÿ íà àäðåñó íàøîãî Áðàòñòâà: òî â åêóìåí³¿, òî â çâ’ÿçêóç ìàñîíñòâîì. Ùå ã³ðøå ÷óòè çàêëèêè, ùîá ïåðåãëÿíóòè ³ñòîð³þ, îñóäèòèìèíóëå, âèçíàâàòè, êàÿòèñÿ». ²ñòîð³ÿ, òðàäèö³¿, àâòîðèòåòè êàíîí³çóþòüñÿÿê ÷èííèêè ñòàá³ëüíîñò³ ó ì³íëèâîìó ñâ³ò³681 .

Íàðîäæåííÿ ôóíäàìåíòàë³çìó ïîâ’ÿçóþòü ñàìå ç ºâàíãåëüñüêèì ïðî-òåñòàíòèçìîì, ó ÿêîìó ôóíäàìåíòîì â³ðè âèçíàºòüñÿ Ñâÿòå Ïèñüìî é îñî-áèñòèé äóõîâíèé äîñâ³ä. Åìîö³éíå, ïñèõîëîã³÷íå, ³äåîëîã³÷íå ïîâåðíåííÿäî îñíîâ ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ çàêëàäåíî ó ëîã³ö³ ðîçâèòêó ïðîòåñòàí-òèçìó, ÿêèé íàðîäæóâàâ äåäàë³ íîâ³ ôîðìè â÷åííÿ ³ ïðàêòèêè, ñó÷àñíèìïðîÿâîì ÷îãî ñòàëè ï’ÿòèäåñÿòíèöüê³ é íîâ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè682 . гâàé-

679 Íèêîëüñêàÿ Ò. Óðîêè èñòîðèè äëÿ ÅÕÁ // Åâàíãåëüñêàÿ ãàçåòà «Ìèðò». – 2007. – ¹2(57). – Ñ. 11.

680 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Õðèñòèàíñêàÿ ëè÷íîñòü // Ïóòü Áîãîïîçíàíèÿ. – 2000. – Âûï. 6. – Ñ.40.

681 Ìàò⳿â Â. Ñâÿùåíî䳿 ïàñòîðà. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2004. – Ñ. 285.682 Ôóíäàìåíòàëèçì / Îòâ. ðåä. Ç. È. Ëåâèí. – Ì.: Èí-ò âîñòîêîâåäåíèÿ ÐÀÍ, 2003.

– 264 ñ.

414

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âåë³çì – áåçïåðåðâíà ë³í³ÿ ëîêàëüíèõ ³ òèì÷àñîâèõ â³äðîäæåíü – ïðèòà-ìàííèé ºâàíãåëüñüêîìó ðóõó ³ ñòຠñïîñîáîì î÷èùåííÿ â³ðè, ôîðìîþ âçàº-ìî䳿 ç íàâêîëèøí³ì ñåêóëÿðíèì ñâ³òîì.

 óìîâàõ ïîøèðåííÿ ãëîáàëüíî¿ êóëüòóðè ³çîëÿö³îí³çì çàëèøàºòüñÿñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîþ äîêòðèíîþ êîíñåðâàòèâíèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ, îäíàê ñó÷àñí³ öåðêâè óñâ³äîìëþþòü, ùî ïîòð³áíà íå «çàë³çíà çàâ³-ñà», à áîãîñëîâñüêèé ä³àëîã ç çàõ³äíèìè ïðîòåñòàíòàìè (ÿê³ âæå ìàþòüäîñâ³ä ñëóæ³ííÿ â óìîâàõ ñåêóëÿðèçàö³¿ ³ âèðîáèëè ñèñòåìí³ òåîðåòè÷í³ï³äõîäè) ³ íàâêîëèøí³ì ñåêóëÿðíèì ñâ³òîì.

Ïîêàçîâî, ùî îô³ö³éíå âèäàííÿ êîíñåðâàòèâíèõ öåðêîâ õðèñòèÿí â³ðèºâàíãåëüñüêî¿ äຠì³ñöå êðèòèö³ ñâî¿õ òðàäèö³é: «Äèâíå ÿâèùå: õðèñòèÿí-ñòâî ïåðåñ³÷íîìó ñïîãëÿäà÷åâ³ ÷àñòî çäàºòüñÿ ëèøå ðåë³ã³ºþ çàáîðîí,÷èìîñü êàòåãîðè÷íèì, êîíñåðâàòèâíèì, àñêåòè÷íèì ³ ñóâîðèì. ² ñàìåìè, õðèñòèÿíè, íàâ’ÿçóºìî ëþäÿì öþ äóìêó, çàáóâàþ÷è, ùî íàñïðàâä³õðèñòèÿíñòâî – öå çâ³ñòêà ñâîáîäè, ÿêà â³äêðèâຠëþäèí³ øëÿõ äî ÷èñòî-òè. ² ïðîëÿãຠâ³í àæ í³ÿê íå ÷åðåç öåðêîâí³ çàáîðîíè ³ òàáó, à ÷åðåç â³äðîä-æåííÿ ëþäñüêîãî äóõó òà éîãî ºäíàííÿ ç³ Âñåìîãóòí³ì Òâîðöåì, ßêèé ºäæåðåëîì ÷èñòîòè, ìîðàëüíîñò³ é ñâÿòîñò³. ² ñàìå òîä³, êîëè ëþäè ä³éñíîóñâ³äîìëþâàëè öå, õðèñòèÿíñòâî ìàëî íåàáèÿêèé âïëèâ íå ò³ëüêè íà æèò-òÿ ïåâíî¿ ëþäèíè ÷è ãðóïè ëþäåé, à é íà ö³ë³ íàö³¿»683 .

Ñåêóëÿðèçàö³ÿ öåðêîâíèõ ³ ñóñï³ëüíèõ ôîðì ó ªâðîï³ é Àìåðèö³ ñïðèé-ìàºòüñÿ ö³ëêîì íåãàòèâíî, ïðè÷îìó íàñë³äêè ñåêóëÿðèçàö³¿ âèâîäÿòüñÿ íåç ïðîòåñòàíòñüêîãî âïëèâó, à ç â³äìîâè â³ä öüîãî âïëèâó, â³ä ºâàíãåëüñü-êèõ ïðèíöèï³â ó ñóñï³ëüñòâ³: «Ïðèéíÿòòÿ á³áë³éíèõ ïðèíö³â æèòòÿ º çàïî-ðóêîþ óñï³øíîãî æèòòÿ ö³ëèõ íàö³é. Ñïîëó÷åí³ Øòàòè Àìåðèêè òà êðà¿íèªâðîïè — ÷óäîâèé ïðèêëàä öüîãî.  óñüîìó öüîìó íàñòîðîæóº ºäèíå:íåâæå ïðåäñòàâíèêè öèõ íàðîä³â íèí³ íå óñâ³äîìëþþòü, ùî ñòàëî ³ñòèí-íîþ ïðè÷èíîþ ¿õíüîãî ïðîöâ³òàííÿ? Ïðîòÿãîì áëèçüêî 500 ðîê³â âîíèôîðìóâàëè ñâîþ ìîðàëü, áàçóþ÷èñü íà Á³á볿, à íèí³ âïåâíåíèì ðîç÷åð-êîì ïåðà âèêðåñëþþòü ñëîâî «Áîã» ç³ ñâ Êîíñòèòóö³¿»684 .

³äîìèé ºâàíãåë³ñò Â. Ãàìì ï³äòðèìóº îáåðåæí³ñòü ñòîñîâíî çàõ³ä-íîãî ë³áåðàë³çìó ³ àêöåíòóº îñîáëèâå ì³ñöå óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìóíà ïåðåõðåñò³ áîãîñëîâñüêèõ òåíäåíö³é: «Óêðà¿íà º í³áè ñïîëó÷íîþ ëàí-

683 ̳öåâñüêà Î. Âïëèâ õðèñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³ íà ñóñï³ëüñòâî // Áëàãîâ³ñíèê. – 2007.– ¹4.http://www.blag.org.ua/statti/public/61.php

684 ̳öåâñüêà Î. Âïëèâ õðèñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³ íà ñóñï³ëüñòâî // Áëàãîâ³ñíèê. – 2007. – ¹4.http://www.blag.org.ua/statti/public/61.php

415

Ðîçä³ë 4.3.

êîþ ì³æ òàáîðîì, ùî â³äêèäຠÁîãà, òàáîðîì ë³áåðàëüíîãî áîãîñëîâ’ÿÇàõ³äíî¿ ªâðîïè é ðåë³ã³éíîþ ïîøåñòþ Ñõîäó»685 .

Óêðà¿íñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ìîæå ñòàòè íîâèì ñèíòåçîì õðèñòèÿíñü-êèõ òðàäèö³é, ÿêèé ñòàíå àêòóàëüíîþ â³äïîâ³ääþ íà âèêëèêè ÷àñó. Ðåöåï-ö³ÿ äîñâ³äó çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó ñòຠíåîáõ³äíîþ ñêëàäîâîþ íîâî¿ïàðàäèãìè ñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ. Çàõ³äí³ ì³ñ³îëîãè çâåðòàþòü óâàãóíà ðåôîðìàòîðñüêèé åôåêò íîâèõ ³äåé, ÷óæîð³äíèõ äëÿ òèòóëüíî¿ íàö³¿ ³äîì³íóþ÷î¿ êóëüòóðè – âîíè äîëàþòü ðàìêè ëîêàëüíèõ òðàäèö³é, ðîçøè-ðþþòü ¿õ, íàäàþòü äèíàì³êè, ³ íàâïàêè, ïðîãðàìè àâòîõòîí³çàö³¿, ñóòî íà-ö³îíàëüíî¿ öåðêâè, ì³ñöåâèõ ïðî÷èòàíü ªâàíãåë³ÿ ïðèâíîñÿòü ó öåðêâèêîíñåðâàòèâí³ é ðåòðîãðàäí³ åëåìåíòè æèòòÿ ³ êóëüòóðè íàâêîëèøíüîãîñóñï³ëüñòâà686 .

Îòæå, íà çì³íó ³çîëÿö³îí³çìó, ðàäèêàëüíîìó êîíñåðâàòèçìó ³ ñåïàðà-òèçìó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ïðèõîäèòü óñâ³äîìëåííÿ ñåêóëÿðèçàö³¿ ñâ³òóÿê îá’ºêòèâíî¿ äàíîñò³, ÿêà âèìàãຠìîäåðí³çàö³¿, öåðêîâíèõ ðåôîðì. Ïî-êàçîâî, ùî ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó äàíèõ àñïåêòàõ ñòຠðåôåðåí-òíîþ íàâ³òü äëÿ ïðàâîñëàâíèõ áîãîñëîâ³â687 .

4.3.5. Ðîçáóäîâà ñîö³àëüíî¿ ñòðóêòóðè óêðà¿íñüêîãî

ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó: íàïðÿìè,

ôîðìè, òåíäåíö³¿

ijÿëüí³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³ ìຠñîö³àëüí³ ïðîÿâè, ÿê³ñüîãîäí³ ñòàþòü ãîëîâíèì çàñîáîì ïðèñóòíîñò³ é ïðîïîâ³ä³ â³ðè âñóñï³ëüñòâ³. Ïðÿìà ºâàíãåë³çàö³ÿ ÿê ñòðàòåã³ÿ öåðêâè ïî÷àòêó 90-õ ðîê³âòðàíñôîðìóºòüñÿ â ëåã³òèìí³ ôàêòîðè ñóñï³ëüíîãî âïëèâó ³ íàáóâຠñîö-³àëüíî-àêòèâíèõ ôîðì. Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðî ñîö³àëüíó äèÿêîí³þ (ãóìàí-³òàðí³ àêö³¿ äîïîìîãè ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèì âåðñòâàì ³ ãðóïàì, äóøåîï-³êóíñòâî ³ äóõîâíî-âèõîâíó ïðîô³ëàêòè÷íó ïðàöþ ç ìîëîääþ ³ «ãðóïàìèðèçèêó») ³ õðèñòèÿíñüêó ïðîñâ³òó (ä³ÿëüí³ñòü âèäàâíèöòâ, Ç̲, íàâ÷àëü-íèõ çàêëàä³â, íàóêîâó ³ áîãîñëîâñüêó àïîëîãåòèêó). Âëàñíå, öåðêâà ÿê ñîö-³àëüíèé ³íñòèòóò ÷åðåç ïåðåîñìèñëåííÿ ïðîïîâ³ä³, ì³ñ³¿, áîãîñëîâñüêî¿ ïî-

685 Ãàìì Â. Õðèñòèÿíñòâî – ºäèíèé ñâ³òîãëÿä, çäàòíèé îá’ºäíàòè // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007.– Âèï. 1. – Ñ.2.

686 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ.169.

687 Êûðëåæåâ À. Âëàñòü Öåðêâè. – Ì.: Ìåäèàñîþç, 2003. – 192 ñ.

416

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

çèö³¿ òåæ åâîëþö³îíóº â íàïðÿì³ ñó÷àñíèõ ôîðì ñëóæ³ííÿ. Ñîö³àëüíå ñëó-æ³ííÿ, õðèñòèÿíñüêà ïðîñâ³òà ³ âíóòð³øí³ òðàíñôîðìàö³¿ öåðêîâíî¿ îðãàí³-çàö³¿ ñòàíîâëÿòü òðè ãîëîâí³ íàïðÿìè ñîö³àë³çàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòè-ÿíñòâà â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Ñï³ëüíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ òðüîõ íàïðÿì³â º çâåðíåííÿ äî çàõ³äíèõìîäåëåé, êîíöåïö³é, ñòðàòåãåì.

Ñîö³àëüíà äèÿêîí³ÿ ÿê õðèñòèÿíñüêà äîáðîä³éíà äîïîìîãà ñóñï³ëü-ñòâó ³ ïðîïîâ³äü ºâàíãåëüñüêèõ ö³ííîñòåé ó ïðàêòè÷íîìó æèòò³ çîð³ºíòî-âàíà íà ³äå¿ ³ äîñâ³ä «ñîö³àëüíîãî ºâàíãåë³çìó» Ó. Ðàóøåíáóøà ³ Á. Ãðåìà.Ñàìå âîíè çàïðîïîíóâàëè àêòóàëüí³ â³äïîâ³ä³ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè íàïðîáëåìè ñîö³àëüíî¿ íåñïðàâåäëèâîñò³, íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â ðèíêîâîãîêàï³òàë³çìó, ñåêñóàëüíî¿ ðåâîëþö³¿, íàðêîòèê³â ùå íà ïî÷àòêó çàðîäæåííÿöèõ íåãàòèâíèõ ÿâèù. Öåé äîñâ³ä àêòèâíî îïàíîâóþòü óêðà¿íñüê³ ºâàí-ãåëüñüê³ õðèñòèÿíè, àäàïòóþ÷è éîãî äî ì³ñöåâèõ óìîâ.

Ñüîãîäí³ âæå íå ïîïóëÿðí³ óòîï³÷í³ ïðîåêòè ïîâíî¿ ºâàíãåë³çàö³¿ ñóñï-³ëüñòâà (ÿê çà ÷àñ³â Ðàóøåíáóøà), àëå ñàì íàïðÿì ä³ÿëüíîñò³ çàëèøàºòü-ñÿ äîñèòü àêòóàëüíèì. Ñòâîðåí³ äåñÿòêè ðåàá³ë³òàö³éíèõ öåíòð³â äëÿ íàð-êîìàí³â, áëàãîä³éíèõ ¿äàëåíü, õîñï³ñ³â, äèòÿ÷èõ ïðèòóëê³â. Ìàéæå êîæíàöåðêâà îï³êຠë³êàðí³, ³íòåðíàòè, òþðìè; ïðîâîäèòü ïðîô³ëàêòè÷í³ áåñ³äèïðî íåáåçïåêó àëêîãîëþ, ñèãàðåò, íàðêîòèê³â; ïðîïàãóº ö³ííîñò³ ñ³ì’¿, çäî-ðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ. Îñòàíí³ ðîêè ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè àêòèâíî ïðàöþ-þòü ç ²Ë-³íô³êîâàíèìè ³ «ãðóïàìè ðèçèêó» (íàðêîìàíàìè, áåçäîìíèìè,«ä³òüìè âóëèöü»).

Õðèñòèÿíñüêà ïðîñâ³òà òåæ ïî÷èíàëàñü ç çàñâîºííÿ ³íîçåìíîãî äîñâ³-äó – îñìèñëåííÿ áîãîñëîâñüêèõ ï³äõîä³â çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ïåðå-êëàä³â àíãëîìîâíèõ àâòîð³â, ïåðøèõ ñïðîá ìèñëèòè, ïèñàòè, ä³ÿòè çà àíàëî-㳺þ ³ç çàõ³äíèìè çðàçêàìè. Îñíîâí³ âèäàâíèöòâà («Ñì³ðíà», «Ðóôü», «Âà-ðóõ», «Áîãîìûñëèå», «Õðèñòèàíñêîå ïðîñâåùåíèå», «Ìàðàíàôà», «Ñòåôà-íóñ») ïðîïîíóþòü ãîëîâíèì ÷èíîì ïåðåêëàäè Ä. Âåñë³. Ä. Ôîêñà, Ä. Ìàê-Àðòóðà, ×. Ñòåíë³, Ä. Ñòîòòà. Äîì³íóþòü òåìè ñ³ì’¿, äóøåîï³êóíñòâà, ë³äåð-ñòâà, öåðêîâíîãî æèòòÿ, ì³ñ³îíåðñòâà, äóõîâíîãî ôîðìóâàííÿ.

Ïîêàçîâî, ùî á³ëüø³ñòü âèäàâíèöòâ íå àðòèêóëþþòü ñâîþ êîíôåñ³é-íó ³ áîãîñëîâñüêó ïîçèö³þ, óòâîðþþ÷è ºäèíèé ñåãìåíò ºâàíãåëüñüêî¿ ë³òå-ðàòóðè â çàãàëüíîìó ìàñèâ³ õðèñòèÿíñüêèõ âèäàíü. Ïðîÿâîì ³íòåãðàö³¿âèäàâíèöòâ ³ ñòâîðåííÿ ºäèíîãî ðèíêó õðèñòèÿíñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ë³òå-ðàòóðè ìîæíà ââàæàòè ôåñòèâàë³ òà âèñòàâêè õðèñòèÿíñüêî¿ êíèãè, âè-äàííÿ ãàçåòè ïðî õðèñòèÿíñüêå êíèãîâèäàííÿ «Êíèãîíîøà».

Ïîä³áí³ òåíäåíö³¿ ñïîñòåð³ãàºìî ³ ñåðåä ïðîòåñòàíòñüêèõ Ç̲. Âè-äàííÿ íàïåðåä çàÿâëÿþòü ïðî íåçàëåæí³ñòü ³ ì³æäåíîì³íàö³éíèé õàðàê-

417

Ðîçä³ë 4.3.

òåð. Òàê «íåçàâèñèìûé õðèñòèàíñêèé æóðíàë» «Ïåðñïåêòèâà» ìîæå ââà-æàòèñÿ ñï³ëüíèì äëÿ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â, õàðèçìàò³â ³ ïðîãðåñèâíèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â. «Ïåðñïåêòèâà» ïðîïîíóºòüñÿ äëÿ àêòèâ-íèõ ³ óñï³øíèõ á³çíåñìåí³â ³ ìåíåäæåð³â, ³íòåë³ãåíö³¿ ³ ÷èíîâíèê³â. Êîíôå-ñ³éíó íåçààíãàæîâàí³ñòü ³ â³ðí³ñòü çàãàëüíîºâàíãåëüñüêèì ïðèíöèïàì îá-ñòîþº ³ «Ðåøåíèå» – æóðíàë äëÿ íåâ³ðóþ÷èõ, ùî âèäàºòüñÿ ªâàíãåë³÷-íîþ àñîö³àö³ºþ Á³ëë³ Ãðåìà ³ ðîçïîâñþäæóºòüñÿ ÷åðåç ºâàíãåëüñüê³ öåðê-âè êðà¿í ÑÍÄ.

Îô³ö³éí³ âèäàííÿ ñîþç³â – æóðíàëè «ªâàíãåëüñüêà íèâà» (ÂÑÎ ªÕÁ)³ «Áëàãîâ³ñíèê» (ÂÑÖ Õª) – âèñâ³òëþþòü ïî䳿 æèòòÿ öåðêîâ ³ ðîçïîâ-ñþäæóþòüñÿ áåçïëàòíî ñåðåä â³ðóþ÷èõ. Äëÿ îñòàííüîãî æóðíàëó õà-ðàêòåðíà á³ëüøà øèðîòà – ïîðó÷ ç ñòàòòÿìè íàö³îíàëüíèõ ë³äåð³â äðó-êóþòüñÿ Æàííà óéîì, Äæîíàòàí Åäâàðäñ, Ìàðò³í Ëþòåð ʳíã, ÃàðîëüäÑåéëà, Ãåðõàðä Ðåòò³íã, ÿê³ ïðåäñòàâëÿþòü òàê³ ð³çí³ íàïðÿìè õðèñòè-ÿíñüêî¿ äóìêè – êàòîëèöüêèé ì³ñòèöèçì, ïóðèòàíñòâî, áàïòèçì, ºâàíãå-ë³÷íó öåðêâó ͳìå÷÷èíè.

Âñ³ âèùåçãàäàí³ âèäàííÿ ìàþòü âëàñí³ ³íòåðíåò-ñàéòè, ùî ñâ³ä÷èòüïðî àêòèâíå îñâîºííÿ â³ðòóàëüíîãî ïðîñòîðó ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè.Á³ëüø³ñòü âåëèêèõ öåðêîâ òàêîæ ìàþòü ³íòåðíåò-ðåñóðñè – ñàéòè, ôîðó-ìè, ñëóæáè íîâèí, ìîëîä³æí³ ñòîð³íêè, ðîçñèëêè.

Áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ íîâèõ ìåòîä³â ³ ôîðì ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëü-íîñò³ íå âñòèãຠçà ðîçâèòêîì ñèòóàö³¿. ×àñîïèñ Îäåñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ñåì³íà𳿠«Áîãîìûñëèå» íå âèõîäèòü ç 2004 ð. Á³ëüøå ïåðñïåêòèâ óì³æíàðîäíèõ æóðíàë³â, â³äêðèòèõ äî ì³æêîíôåñ³éíîãî ä³àëîãó íà îñíî⳺âàíãåëüñüêèõ ïðèíöèï³â. Òàê, æóðíàë «Áîãîñëîâñêèå ðàçìûøëåíèÿ»,³í³ö³éîâàíèé ÅÀÀÀ, íà ñüîãîäí³ ñòàâ ïðîâ³äíèì áîãîñëîâñüêèì âèäàí-íÿì âñ³º¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè.

Äîñë³äíèé öåíòð Óêðà¿íñüêî¿ ñåì³íà𳿠ºâàíãåëüñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ,Îäåñüêà áîãîñëîâñüêà ñåì³íàð³ÿ, Ìåíîí³òñüêèé öåíòðàëüíèé êîì³òåò çàé-ìàþòüñÿ àíàë³òèêîþ ïðîáëåìíèõ ïèòàíü ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó âÓêðà¿í³. Ñï³âðîá³òíèöòâî ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â òà õðèñòèÿíâ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ ðîçâèâàºòüñÿ íàéá³ëüø àêòèâíî â ñôåð³ îñâ³òè òà òåî-ðåòè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ. Åâðî-Àç³éñüêà àêðåäèòàö³éíà àñîö³àö³ÿ êîîðäèíóºïîä³áí³ ïðîåêòè, çàëó÷àþ÷è ì³æíàðîäíèõ åêñïåðò³â òà ïàðòíåð³â.

Õðèñòèÿíñüêà îñâ³òà, áîãîñëîâñüêà ï³äãîòîâêà òà øèðîêå ïðîñâ³òíèö-òâî ñòàþòü ëåãàëüíèìè, ñîö³àëüíî àäåêâàòíèìè ôîðìàìè ðåòðàíñëÿö³¿ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêîãî äîñâ³äó, çáåðåæåííÿ íàñòóïíîñò³ òà ºäíîñò³ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

418

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñó÷àñíà ñèñòåìà â³äòâîðåííÿ êàäðîâèõ òà êîíöåïòóàëüíèõ ðåñóðñ³âçíàõîäèòüñÿ â ãëèáèíí³é êðèç³. Êðèçà ôîðì, ô³íàíñ³â ³ êàäð³â – îñíîâí³àñïåêòè. Äîòåïåð íå çíàéäåí³ àäåêâàòí³ ôîðìè òà ñïîñîáè îðãàí³çàö³¿ õðè-ñòèÿíñüêî¿ îñâ³òè, ¿¿ âçàºìîâ³äíîñèí ³ç öåðêâàìè òà çîâí³øí³ì ñâ³òîì. Îñâ³òàòà áîãîñëîâñüê³ ³íñòèòóö³¿ ñïðèéìàþòüñÿ ÿê «òðåò³é» ñåêòîð, ùå íå ìàþ-÷èé âèçíà÷åíî¿ ñïåöèô³êè. Âëàñí³ ðåñóðñè íå ðîçðîáëåí³, çàêîíñåðâîâàí³ ³,î÷åâèäíî, íå äîñòàòí³ äëÿ ñòâîðåííÿ àâòîíîìíî¿, ñàìîäîñòàòíüî¿ ñèñòå-ìè. Îäíàê íàéá³ëüø âðàæàþ÷îþ º êðèçà êåð³âíèöòâà – íåâ³äïîâ³äí³ñòü³ñíóþ÷èõ êàäð³â, ïîðîäæåíèõ ó ðàäÿíñüêîìó êîíòåêñò³, ñó÷àñíèì óìîâàìñëóæ³ííÿ ³ íîâèì âèìîãàì äî ë³äåð³â.

Ó ïîñòðàäÿíñüê³ ÷àñè ç’ÿâèëàñü ñîö³àëüíà ãðóïà ºâàíãåëüñüêî¿ ³íòåë-³ãåíö³¿, ÿêà ðîçó쳺 ñâîº ïîêëèêàííÿ â ïîäîëàíí³ öåðêîâíî¿ ñóáêóëüòóð-íîñò³ ³ çîâí³øí³é øèðîê³é ïðîñâ³òíèöüê³é ä³ÿëüíîñò³. ²íòåë³ãåíòñüêå ðîçó-ì³ííÿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ÿê ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïðîãðàìè³ ñîö³îêóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè ́ ðóíòóºòüñÿ íà òàêèõ àïð³îð³: «Áîã ïåðåáóâàºíå ò³ëüêè â õðàì³, à é ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³ ëþäåé»; «Íåîáõ³äíî ðîç³ðâàòèêîëî öåðêîâíî¿ ñò³íè ³ ïîºäíàòèñü ç ñóñï³ëüñòâîì»; «Íàøà ëþáîâ äî ñóñ-ï³ëüñòâà ïîâèííà íàäèõàòèñü ã³äí³ñòþ ëþäèíè ó Áîæèõ î÷àõ» (Â. Ðèæîâ).Ïðåäñòàâíèêè â³ò÷èçíÿíîãî «áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè» ðîçóì³þòü îñâ³òó âøèðîêîìó çíà÷åíí³ – ÿê â³äíîâëåííÿ â ëþäèí³ îáðàçó Áîæîãî.

Äî öüîãî ÷àñó òî÷èòüñÿ ãîñòðà äèñêóñ³ÿ ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè ºâàí-ãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ÿê øèðîêîãî ñîö³àëüíîãî ³ äóõîâíî-êóëüòóðíîãîðóõó ³ ïðåäñòàâíèêàìè ðàäèêàëüíî-íàðîäíî¿ âåðñ³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó. Óîñîáëåííÿì ïåðøîãî ùå çà ÷àñ³â Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠áóâ ².Ïðîõàíîâ, äðóãîãî – Äåé Ìàçàºâ. ²äåéíèé êîíôë³êò ì³æ ºâàíãåëüñüêîþ³íòåë³ãåíö³ºþ ³ ìàñàìè ïðèçâîäèòü äî ñîö³àëüíî¿ ãåòåðîíîìíîñò³ ºâàí-ãåëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Àíòè³íòåëåêòóàë³çì «íàðîäíî¿» ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðèíå ñïðèéìàºòüñÿ ìîëîäîþ ãåíåðàö³ºþ â³ðóþ÷èõ, ÿê³ ïðèéøëè ó öåðêâóï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ ³ íå çàçíàëè âïëèâó «çàë³çíî¿ çàâ³ñè» . Àëå á³ëüø³ñòüó ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàäàõ çàëèøàºòüñÿ êîíñåðâàòèâíîþ, ïîïðè ñóñï³ëüí³òðàíñôîðìàö³¿ ³ âèêëèêè ñâîáîäè. ßêùî ó ìàðã³íàë³çàö³¿ ³ ñóáêóëüòóðíîñò³ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â âèíí³ çîâí³øí³ ïåðåñë³äóâàííÿ, òî÷îìó ºâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà çàëèøàºòüñÿ íà ìàðã³íåñ³ ³ ï³ñëÿ 1991 ð.?

Ç îäíîãî áîêó, êîíñåðâàòèçì ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ìîæå ìàòè õà-ðàêòåð ïðîðîöòâà – ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà êîëåêòèâíà ³íòó¿ö³ÿ äàþòü ï³äñòà-âè ââàæàòè, ùî ãîëîâíèì çàâäàííÿì íà íàéáëèæ÷å ìàéáóòíº ñòàíå íåñîö³àë³çàö³ÿ ³ ìàñøòàáíà äóõîâíî-êóëüòóðíà ä³ÿëüí³ñòü, à âì³ííÿ áóòè âìåíøîñò³ ³ îïîçèö³¿ ó ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³. Ç ³íøîãî áîêó, Áîëîíñü-êèé ïðîöåñ ³ òðàíñôîðìàö³¿ ïîñòðàäÿíñüêî¿ îñâ³òè íàäàþòü õðèñòèÿíñüê³éîñâ³ò³ íîâ³ ìîæëèâîñò³ âèçíàííÿ ç áîêó ñóñï³ëüñòâà, ñòâîðåííÿ âëàñíèõ

419

Ðîçä³ë 4.3.

³íñòèòóö³é ³ ðîçâèòêó ä³àëîãó ì³æ ñåêóëÿðíîþ òà õðèñòèÿíñüêîþ îñâ³òîþíà ïàðèòåòíèõ çàñàäàõ.

Àêòèâí³ ñïðîáè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ëåãàë³çóâàòè âëàñíó îñâ³òíþñòðóêòóðó ïðèïàëè íà äðóãó ïîëîâèíó 90-õ ðîê³â. ²íñòèòóö³éíà êðèçà õðè-ñòèÿíñüêî¿ îñâ³òè, ô³íàíñîâèé çàíåïàä, áðàê àá³òóð³ºíò³â çìóñèëè çîñåðå-äèòèñü íà âíóòð³øí³õ ïðîáëåìàõ. Àëå ñüîãîäí³ âæå ïîë³òèêè òà ðåë³ã³ºç-íàâö³ âèñòóïàþòü ç ³í³ö³àòèâàìè íàäàòè öåðêâàì ðîçøèðåí³ ïðàâà â îñâ³òí³éä³ÿëüíîñò³.

30 æîâòíÿ 2007 ð. â³äáóâñÿ êðóãëèé ñò³ë íà òåìó «Çàáåçïå÷åííÿ ñâî-áîäè âèáîðó îñâ³òè â Óêðà¿í³», îðãàí³çîâàíèé ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íà-óêè, Äåðæàâíèì êîì³òåòîì ó ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé ³ ðåë³ã³é, Óêðà¿íñü-êîþ àñîö³àö³ºþ ðåë³ã³ºçíàâö³â, ̳æíàðîäíîþ àñîö³àö³ºþ õðèñòèÿíñüêèõøê³ë òà ³íøèìè ³íñòèòóö³ÿìè. Çã³äíî ç äàíèìè Äåðæàâíîãî êîì³òåòó óñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé ³ ðåë³ã³é, öåðêâè Óêðà¿íè ìàþòü 192 íàâ÷àëüíèõçàêëàäè (ó 1991 ð. ìàëè 23)688 . Äåðæàâíèé êîì³òåò ðåêîìåíäóâàâ íàäàòèöåðêâàì ïðàâî çàñíîâóâàòè íàâ÷àëüí³ çàêëàäè. Àêòèâíó ó÷àñòü ó îáãîâî-ðåí³ ïðîáëåì âçÿëè ïðåäñòàâíèêè ÓÏÖ ÊÏ, ÓÏÖ, ÓËÖ; ïðåäñòàâíèêèîðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, äåïóòàòè, åêñïåðòè.

Âèçíàííÿ äèïëîì³â õðèñòèÿíñüêèõ øê³ë, ïðîáëåìè ô³íàíñóâàííÿ ðåë-³ã³éíèõ çàêëàä³â, âèêëàäàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè – ö³ òåìè äóæå àêòó-àëüí³ äëÿ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ çíàéøëè øèðîêèéðåçîíàíñ ó êîëàõ öåðêîâíî¿ ãðîìàäñüêîñò³. ßê óâàæຠçàâ³äóâà÷êà â³ää³ëóäèòÿ÷îãî ñëóæ³ííÿ ÖÕÂªÓ Ë. Îí³ùóê, «ïðàâî öåðêîâ òà ðåë³ã³éíèõ îðãàí-³çàö³é çàñíîâóâàòè çàãàëüíîîñâ³òí³ øêîëè – ïèòàííÿ, ùî íàéá³ëüøå ö³êà-âèëî ó÷àñíèê³â êðóãëîãî ñòîëó. Àäæå ïîêè ùî òàêå ïðàâî ìàþòü ëèøåãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ òà ïðèâàòí³ îñîáè. Öÿ ³äåÿ ïîòðåáóº ïîïóëÿðèçàö³¿â ñóñï³ëüñòâ³. Øêîëè, çàñíîâàí³ öåðêâàìè, ïî-ïåðøå, çàáåçïå÷àòü ÿê³ñíóîñâ³òó äëÿ ä³òåé, ïî-äðóãå, ñïðèÿòèìóòü âèõîâàííþ ä³òåé íà çàñàäàõ õðè-ñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³»689 .

Öåíòð àêòèâíîãî õðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ ç öåðêâè-³íñòèòóö³¿ ïåðå-ì³ùóºòüñÿ â ìåðåæ³ îäíîäóìö³â ³ òâîð÷³ ãðóïè, ³íòåðàêòèâí³ ìîëîä³æí³êàôå, äèñêóñ³éí³ êëóáè, êîìàíäè ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ. Íàâ³òü ó öåðêâàõçì³íþþòüñÿ àêöåíòè â ïðîïîâ³äÿõ íà ñëóæ³íí³, â³äáóâàþòüñÿ çì³íè â îá-ðÿäîâ³é ïðàêòèö³, ââîäÿòüñÿ íîâ³ ë³òóðã³÷í³ ôîðìè.

688 Ïðåäñòàâíèêè Öåðêîâ, îñâ³òÿíè òà ïîë³òèêè îáãîâîðèëè çàáåçïå÷åííÿ ñâîáîäè âèáîðóðåë³ã³éíî¿ îñâ³òè â Óêðà¿í³ // http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;18731/

689 Õðèñòèÿíñüêèì çàãàëüíîîñâ³òí³ì øêîëàì â Óêðà¿í³ – áóòè! // http://www.uupc.org/index.php?option=com_content&task=view&id=51&Itemid=1

420

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Òðàäèö³éí³ äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîïîâ³äåé òåìè ñâÿòîñò³, äóõîâíîãîæèòòÿ, â³äìåæóâàííÿ â³ä ñâ³òó, äðóãîãî ïðèøåñòÿ Õðèñòà â³äõîäÿòü íàòðåò³é ïëàí, ïîñòóïàþ÷èñü ì³ñöåì ïðàêòè÷íèì ïèòàííÿì: ÿê æèòè âñóñï³ëüñòâ³, ÿêèìè åòè÷íèìè ïðèíöèïàìè êåðóâàòèñü, ÿê áóäóâàòè ñ³ìåéí³ñòîñóíêè. Åêçèñòåíö³àëüí³, ïñèõîëîã³÷í³, åòè÷í³, ñîö³àëüí³ âèì³ðè õðèñòè-ÿíñüêîãî æèòòÿ âèÿâëÿþòüñÿ á³ëüø àêòóàëüíèìè, í³æ äóõîâíî-ì³ñòè÷í³ éåñõàòîëîã³÷í³.

Çàãàëîì â îðãàí³çàö³¿ ñëóæ³ííÿ ñïîñòåð³ãàºìî ðàäèêàëüí³ çì³íè â íà-ïðÿì³ îñó÷àñíåííÿ, â³äêðèòîñò³ äî íîâèõ ñîö³àëüíèõ óìîâ ³ çàïèò³â ãðîìà-äè. Íåçâàæàþ÷è íà â³äñóòí³ñòü âëàñíî¿ ë³òóð㳿, â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõáóâ êàíîí³çîâàíèé ïåâíèé ïîðÿäîê áîãîñëóæ³ííÿ – çàãàëüíèé òà õîðîâèéñï³â, âèñòóïè ìîëîä³ òà ä³òåé, òðè-÷îòèðè ïðîïîâ³ä³, ïóáë³÷í³ ìîëèòâè.Ïîêàçîâî, ùî â ñëóæ³íí³ áðàëà ó÷àñòü âñÿ ãðîìàäà ³ íå áóëî ÷³òêîãî ôóí-êö³îíàëüíîãî ðîçïîä³ëó. ϳä âïëèâîì çàõ³äíèõ ìîäåëåé áîãîñëóæ³ííÿ âñó÷àñíèõ öåðêâàõ â³äáóâàºòüñÿ ïðîôåñ³îíàë³çàö³ÿ òà ñïåö³àë³çàö³ÿ ñëóæ³-ííÿ: òâîð÷ó ïðîãðàìó âåäå ïðîôåñ³éíà ìóçè÷íà ãðóïà, çàì³ñòü ÷îòèðüîõïðîïîâ³äíèê³â ïðîïîâ³äóº îäèí ïàñòîð ÷è â÷èòåëü, ³íø³ ÷ëåíè öåðêâè îáè-ðàþòü äëÿ ñåáå ñëóæ³ííÿ çã³äíî ç ¿õ ïîêëèêàííÿì. Îòæå, ç îäíîãî áîêó,ñüîãîäí³ á³ëüøå ìîæëèâîñòåé ðåàë³çóâàòè ñåáå â áàãàòîôóíêö³îíàëüíî-ìó ñëóæ³íí³, ç ³íøîãî – óñòàëåíèé ïîðÿäîê îáìåæóº âïëèâ îñîáè òà ãðóïíà õ³ä áîãîñëóæ³ííÿ. Îñòàííº âèêëèêຠíåãàòèâíó ðåàêö³þ ³ çâèíóâà÷åííÿâ «óõèëåíí³ â³ä ïðîñòîòè», â ïåðåòâîðåíí³ äóõîâíîãî ñï³ëêóâàííÿ â³ðóþ-÷èõ íà àêö³þ, êîíöåðò, øîó.

Ïîêàçîâî, ùî çóñòð³÷àþòüñÿ çàïîçè÷åííÿ íå ò³ëüêè ³ç çàõ³äíî¿ ë³òóð-ã³÷íî¿ ïðàêòèêè, à é ³ç ïðàâîñëàâíî¿. Òàê, ïàñòîðè áàãàòüîõ öåðêîâ âàæëè-âîþ ñêëàäîâîþ ñëóæ³ííÿ ââàæàþòü òðåáè ³ ç ãîòîâí³ñòþ â³äïîâ³äàþòü íàçâåðíåííÿ íàâ³òü ñòîðîíí³õ ëþäåé. Ìîëîä³æí³ öåðêâè øèðîêî âèêîðèñòî-âóþòü ó ñëóæ³íí³ ñâ³÷êè, ùîïðàâäà, ñêîð³øå äëÿ ñòâîðåííÿ äóõîâíî¿ àò-ìîñôåðè. Ïîøèðåíîþ ïðàêòèêîþ º öèêëè ÷èòàííÿ Á³á볿, ÿê³ â³äîêðåìëåí³â³ä ïîâ÷àëüíèõ ïðîïîâ³äåé ³ ìàþòü ñêîð³øå ìåäèòàòèâíèé åôåêò.

 îáðÿäîâ³é ïðàêòèö³ ïîì³òí³ âïëèâè çàõ³äíî¿ êóëüòóðè – ³íäèâ³äóàë³çì,ïðàêòèöèçì, ðàö³îíàë³çì. Òàê, äåäàë³ á³ëüøå öåðêîâ âèêîðèñòîâóº ï³ä ÷àñâå÷åð³ çàì³ñòü îäí³º¿ ÷àø³ îäíîðàçîâèé ïîñóä, à õë³á ëàìຠíå ñëóæèòåëü,à êîæíèé â³ðóþ÷èé îêðåìî äëÿ ñåáå. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿºòüñÿ ïèòàí-íÿì ã³ã³ºíè, áåçïåêè, êîìôîðòó. ßêùî ðàí³øå ñï³âàëè ïî çá³ðíèêàõ ï³ñåíü,òî òåïåð âèãîòîâëÿþòü ñïåö³àëüí³ ïðîãðàìè ñëóæ³ííÿ ç äåòàëüíîþ ³íôîð-ìàö³ºþ ³ òåêñòàìè. Íàâ³òü ³ öå âæå â³äõîäèòü ó ìèíóëå – âñ³ ³ëþñòðàö³¿,êíèæêè òà ïàïåðè çáåð³ãàþòüñÿ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ é ïðåçåíòóþòüñÿíà âåëèêîìó åêðàí³ çà äîïîìîãîþ ìóëüòèìåä³éíîãî ïðîåêòîðà.

421

Ðîçä³ë 4.3.

Íîâîþ òåíäåíö³ºþ îðãàí³çàö³¿ ñëóæ³ííÿ ìîæíà ââàæàòè ïðèä³ëåííÿ ïèëü-íî¿ óâàãè ïèòàííÿì æèòòÿ öåðêâè ÿê ãðîìàäè ³ ñîö³àëüíî¿ ñòðóêòóðè. Ïðî-ïîâ³äü – ÿê öåíòð ïðîòåñòàíòñüêîãî ñëóæ³ííÿ (íà â³äì³íó â³ä òà¿íñòâ â ³ñòî-ðè÷íèõ öåðêâàõ) – çàéìຠíå á³ëüøå ïîëîâèíè ÷àñó áîãîñëóæ³ííÿ, ÿê ïðàâè-ëî, áëèçüêî òðüîõ ÷åòâåðòèõ ÷àñó. Ìîëèòâà ïðàêòèêóºòüñÿ ìàëèìè ãðóïà-ìè ³ òåæ ìຠòåíäåíö³þ ñêîðî÷åííÿ ó ÷àñ³. Ìóçèêè, íàâïàêè, ñòຠá³ëüøå –âîíà íàëàøòîâóº íà ñëóõàííÿ, âèêîíóº òåðàïåâòè÷íó ôóíêö³þ, çàñïîêîþþ-÷è òà «îñâ³ò³ â³äêðèâàþ÷è ñåðöÿ», à òàêîæ ï³äòðèìóº òÿãë³ñòü, ºäí³ñòü ñëó-æ³ííÿ ÿê ö³ë³ñíîãî íàñòðîþ, âåäå äî ê³íöåâî¿ ö³ë³, àðòèêóëüîâàíî¿ â çàêëèêàõäî ïîêàÿííÿ, ñëóæ³ííÿ, äóõîâíîãî îíîâëåííÿ. Ãîëîâíèì ïðåäìåòîì óâàãèñòຠñàìà öåðêâà ÿê ãðîìàäà â³ðóþ÷èõ ³ «êîâ÷åã ñïàñ³ííÿ». ²íôîðìàö³ÿ ïðîñëóæ³ííÿ öåðêâè, îãîëîøåííÿ, ïîçäîðîâëåííÿ, ìîëèòâè ïðî ïîòðåáè â³ðóþ-÷èõ, ñï³ëüíå îáãîâîðåííÿ öåðêîâíèõ ïèòàíü ñòàíîâëÿòü á³ëüøó ÷àñòèíóíåä³ëüíîãî ñëóæ³ííÿ. Ö³ äèñïðîïîðö³¿ â ñòðóêòóð³ ñëóæ³ííÿ ìîæíà ââàæàòèáåçïðåöåäåíòíèìè ³ ñèìïòîìàòè÷íèìè.

Ùå á³ëüø ðîçãàëóæåíîþ º ñòðóêòóðà ïîçàöåðêîâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ãðî-ìàäè ÿê ñï³ëüíîòè – íåôîðìàëüí³ áåñ³äè ç íîâèìè ïàðàô³ÿíàìè, ñï³ëêó-âàííÿ ïîäðóæí³õ ïàð, ìîëîä³æí³ âå÷³ðêè, ÷îëîâ³÷³ òà æ³íî÷³ êëóáè, äè-òÿ÷³ øêîëè, ñòó䳿, òàáîðè, ñïîðòèâí³ ñåêö³¿, ïîõîäè. Õàðàêòåðíèìè ìîæ-íà ââàæàòè àêöåíòè íà âíóòð³øí³é ðîáîò³ ç â³ðóþ÷èìè – ó÷í³âñòâî óñâ-³äîìëþºòüñÿ ÿê ãîëîâíèé ïðèíöèï ä³ÿëüíîñò³ öåðêâè, á³ëüø âàæëèâèé,í³æ ì³ñ³îíåðñòâî. Âñå öå äîêîð³ííî çì³íþº ìîäåëü ³ ñòðàòåã³þ òðàäèö³é-íî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè.

Öåðêâè â³äêðèâàþòüñÿ äî ð³çíîìàí³òíèõ ôîðì ñï³âïðàö³ ç ³íøèìèäåíîì³íàö³ÿìè òà êîíôåñ³ÿìè, ïåðåäóñ³ì ó ñôåð³ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ –ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè, âèõîâíî¿ ïðîô³ëàêòè÷íî¿ ðîáîòè ç ä³òüìè òà ìî-ëîääþ, ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ Â²Ë òà íàðêîìàí³¿. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ãîòîâ³îá’ºäíàòè çóñèëëÿ ç ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè â ïèòàííÿõ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè òàïóáë³÷íî¿ ìîðàë³. Ïðàâîñëàâí³ òà êàòîëèöüê³ ñâÿùåíèêè âèêëàäàþòü óïðîòåñòàíòñüêèõ ñåì³íàð³ÿõ, âèñòóïàþòü ó ìîëîä³æíèõ êëóáàõ ÿê ïî÷åñí³ãîñò³, áåðóòü ó÷àñòü ó ì³æêîíôåñ³éíèõ êîíôåðåíö³ÿõ. Ñï³âïðàöÿ ç öåðêâà-ìè ³íøèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ äåíîì³íàö³é ìîæëèâà òàêîæ ³ â ôîðì³ çàãàëü-íîíàö³îíàëüíîãî ïðîòåñòàíòñüêîãî àëüÿíñó (ЪÏÖÓ), ïåð³îäè÷íèõ ïàñ-òîðñüêèõ çóñòð³÷åé, áîãîñëîâñüêèõ ñåì³íàð³â, ì³ñ³îíåðñüêèõ ïðîåêò³â.

ßê ñîö³àëüíà îðãàí³çàö³ÿ ºâàíãåëüñüêà ïðîòåñòàíòñüêà öåðêâà â Óê-ðà¿í³ ìຠòåíäåíö³þ äî ñòàá³ë³çàö³¿ ñâî¿õ ê³ëüê³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê. Çá³ëüøåí-íÿ ê³ëüêîñò³ öåðêîâ íå â³ä³á’ºòüñÿ íà çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ â³ðóþ÷èõ, áîá³ëüø³ñòü íîâèõ öåðêîâ óòâîðþþòüñÿ øëÿõîì ïîäð³áíåííÿ âåëèêèõ ãðîìàä³ äå-ôàêòî ñòàíîâëÿòü ðàäøå ìàë³ ãðóïè, í³æ ïîâíîö³íí³ öåðêâè.

422

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Çì³íþºòüñÿ ³ ñàìà ñòðóêòóðà ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ òðàäèö³éíèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ ãðîìàä. Íàëåæàòè äî öåðêâè ³ ïðàêòèêóâàòè â³ðó ÿê ñïîñ³á æèòòÿ– íå îäíå ³ òå æ ñàìå. Êðèçà íîì³íàëüíîãî õðèñòèÿíñòâà, ÿêó ðàí³øå ñïî-ñòåð³ãàëè ëèøå â ³ñòîðè÷íèõ öåðêâàõ, ñüîãîäí³ ñòîñóºòüñÿ ³ ºâàíãåëüñü-êèõ ãðîìàä. Òðàäèö³éí³ â³ðóþ÷³, ÿê³ º ÷ëåíàìè öåðêîâ çàâäÿêè ³ñòîðè÷íèìîáñòàâèíàì ³ çàïîâ³òàì áàòüê³â, óæå ñòàíîâëÿòü ìåíø³ñòü. Íàñòóïíåïîêîë³ííÿ ï³ääຠðåôëåêñ³¿ íàëåæí³ñòü äî öåðêâè ³ ÿêùî é íå ïîêèäຠ¿¿çîâñ³ì, òî ³ñíóº â ïàðàöåðêîâíîìó ïðîñòîð³.

Âîäíî÷àñ ïðîäîâæóºòüñÿ ïåðåò³êàííÿ ìîëîä³, àêòèâíî¿ ³ òâîð÷î¿ ÷àñ-òèíè ãðîìàä ç öåðêâè ÿê îô³ö³éíî¿ ³íñòèòóö³¿ äî íåôîðìàëüíèõ îá’ºäíàíü ³ãðóï. Óæå ñüîãîäí³ áàãàòî ìîëîäèõ â³ðóþ÷èõ íå â³äíîñÿòü ñåáå äî öåðêîâ-³íñòèòóö³é, ³ ³äåíòèô³êóþòü ñåáå ñêîð³øå ç äóõîâíèìè ðóõàìè ³ òå÷³ÿìè.

Íàéá³ëüøèìè ñòðóêòóðàìè óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó º ÂÑÖ ªÕÁ ³ ÂÑÖ Õª. ÂÑÖ ªÕÁ (Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþç öåðêîâºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â) – íàö³îíàëüíà ì³æöåðêîâíà ñòðóê-òóðà, ùî îá’ºäíóº á³ëüø³ñòü öåðêîâ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³âÓêðà¿íè òà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè. ª îäíèì ³ç íàé÷èñåëüí³øèõ áàïòèñòñü-êèõ ñîþç³â ªâðîïè (áëèçüêî 120 000 ÷ëåí³â, 2800 öåðêîâ ³ ãðóï). Îá-’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ ³ñíóâàëî ó ñêëàä³ ÂÐ ªÕÁ, à ó 1994 ð. áóëîðåôîðìîâàíå â íåçàëåæíèé ñîþç (Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþç îá’ºäíàíü ªÕÁ).Êåð³âíèêè ÂÑÎ ªÕÁ: Ã. Êîìåíäàíò (1994–2006 ðð.), Â. Íåñòåðóê (ç 2006ð.). Ç 2006 ð. ÂÑÎ ªÕÁ ïåðåéìåíîâàíèé ó Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþç öåðêîâªÕÁ (ÂÑÖ ªÕÁ). ÂÑÖ ªÕÁ â³ä³ãðຠàêòèâíó ðîëü ó áàãàòüîõ ì³æíà-ðîäíèõ õðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é (ªâðîïåéñüêà áàïòèñòñüêà ôåäåðà-ö³ÿ, Âñåñâ³òí³é ñîþç áàïòèñò³â), àëå íå áåðå ó÷àñò³ â åêóìåí³÷íîìó ðóñ³.ÂÑÖ ªÕÁ º ÷ëåíîì Âñåóêðà¿íñüêî¿ ðàäè öåðêîâ òà ðåë³ã³éíèõ îðãàí³-çàö³é, Íàðàäè ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè, Ðàäè ºâàí-ãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè. Îñíîâí³ íàïðÿìè ä³ÿëüíîñò³– ì³ñ³îíåðñüêà, ñîö³àëüíà, õðèñòèÿíñüêà îñâ³òà, Ç̲. Àêòèâíà çîâí³øíÿì³ñ³îíåðñüêà ä³ÿëüí³ñòü – áëèçüêî òèñÿ÷³ ì³ñ³îíåð³â çä³éñíþþòü ñëóæ³í-íÿ ó Ðîñ³¿, Óçáåêèñòàí³, Òóðêìåí³ñòàí³, Êèòà¿, Ïîðòóãà볿, Ëàò⳿, Ãðåö³¿,²í䳿 òà ³íøèõ êðà¿íàõ.

Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþç öåðêîâ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿-ï’ÿòèäå-ñÿòíèê³â – íàéá³ëüøå îá’ºäíàííÿ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â Óêðà¿íè. Ïåðø³ öåðê-âè ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí âèíèêëè ó 1920 ð. íà Âîëèí³, ó 1928 ð. ðîçïî-÷àâñÿ ï’ÿòèäåñÿòíèöüêèé ðóõ íà Áóêîâèí³, ó 1921 ð. áóëà îðãàí³çîâàíàïåðøà ï’ÿòèäåñÿòíèöüêà ãðîìàäà íà ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³, â ì. Îäåñ³. Ó1945 ð. ï³ä òèñêîì ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ï’ÿòèäåñÿòíèöüê³ öåðêâè óâ³éøëèäî Âñåñîþçíî¿ ðàäè ªÕÁ ³ ïåðåáóâàëè â íüîìó äî 1989 ð. Ó 1990 ð.

423

Ðîçä³ë 4.3.

â³äðîäæåíî Âñåóêðà¿íñüêèé ñîþç õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿-ï’ÿòèäå-ñÿòíèêè, ç 1998 ð. ñîþç î÷îëþº Ì. Ïàíî÷êî. Êîíôåñ³éíà ïåð³îäèêà ïðåä-ñòàâëåíà æóðíàëàìè «Áëàãîâ³ñíèê», «ªâàíãåëüñüêèé ãîëîñ», «ªâàíãå-ëèñò». ̳ñ³¿ «Ãîëîñ íà䳿» (Ëóöüê), «Âîçìîæíîñòü» (Ìàð³óïîëü) ³ «Äîá-ðèé ñàìàðÿíèí» (гâíå) ñïðÿìîâàí³ íà âíóòð³øíþ ³ çîâí³øíþ ì³ñ³þ.Ñèñòåìà áîãîñëîâñüêî¿ îñâ³òè íàë³÷óº ïîíàä 20 íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â.Ñîþç îá’ºäíóº áëèçüêî 1500 öåðêîâ.

Îñíîâíèì ïàðòíåðîì öåðêîâ ó íàëàãîäæåí³ çîâí³øíüîãî ñëóæ³ííÿ ºì³ñ³¿. ̳ñ³¿ ³ ïàðàöåðêîâí³ îðãàí³çàö³¿ ïðåäñòàâëÿþòü öåðêâó äëÿ çîâí³øíü-îãî ñâ³òó, äîïîìàãàþòü ó ðîçâèòêó ¿¿ ñëóæ³ííÿ ñóñï³ëüñòâó. ̳ñ³¿ ³ ïàðàöåð-êîâí³ îðãàí³çàö³¿ ñòâîðþþòüñÿ ç ³í³ö³àòèâè öåðêîâ òà îêðåìèõ â³ðóþ÷èõ,àëå ìàþòü ñàìîñò³éíèé ñòàòóñ ³ îñîáëèâ³ ôóíêö³¿. ̳ñ³¿ ³ ïàðàöåðêîâí³ îðãàí-³çàö³¿ íå òîòîæí³ öåðêâè, ¿õ ìåòà – ñïðèÿòè öåðêâ³ ó âèêîíàíí³ «âåëèêîãîäîðó÷åííÿ» (ñâ³ä÷åííÿ ñóñï³ëüñòâó ÷åðåç ïðîïîâ³äü é áëàãîä³éíèöòâî) ³ðîçøèðåíí³ Öàðñòâà Áîæîãî (âïëèâ öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³).

̳ñ³¿ – õðèñòèÿíñüê³ îðãàí³çàö³¿, ÿê³ äîïîìàãàþòü ðåñóðñàìè äëÿ ì³ñ³î-íåðñüêîãî ñëóæ³ííÿ öåðêîâ òà îêðåìèõ â³ðóþ÷èõ. ̳ñ³¿ îð³ºíòîâàí³ íå íàâíóòð³øíüîöåðêîâíå, à íà çîâí³øíº ñëóæ³ííÿ ñåêóëÿðíîìó ñóñï³ëüñòâó. Ïðîòåê³íöåâîþ ìåòîþ ì³ñ³é º çðîñòàííÿ öåðêâè òà ðîçøèðåííÿ ¿¿ ñëóæ³ííÿ.

Ïàðàöåðêîâí³ îðãàí³çàö³¿ – ïðîôåñ³éí³ é äîáðîâîëü÷³ õðèñòèÿíñüê³ îá-’ºäíàííÿ, ñòâîðåí³ ç ìåòîþ ñïåö³àë³çîâàíî¿ äîïîìîãè öåðêâàì ó ðîçâèòêóð³çíèõ íàïðÿì³â ñëóæ³ííÿ (áëàãîä³éí³ ôîíäè, ðåàá³ë³òàö³éí³ öåíòðè, ïðè-òóëêè, øêîëè, íàâ÷àëüí³ öåíòðè òîùî.). Öåðêâè, ì³ñ³¿ ³ ïàðàöåðêîâí³ îðãàí-³çàö³¿ ïîâ’ÿçàí³ ïàðòíåðñüêèìè â³äíîñèíàìè.

²ñòîðè÷íî ñêëàëîñÿ òàê, ùî ì³æíàðîäí³ ì³ñ³¿ âèñòóïàëè ³í³ö³àòîðàìè ³ñïîíñîðàìè ì³ñ³îíåðñüêî¿ ðîáîòè. Àëå ñüîãîäí³ äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ ñòຠçðîçóì³ëî, ùî íàö³îíàëüí³ öåðêâè ïîâèíí³ ñïðèéìàòè ì³ñ³þ ÿêñâîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ôîðìóâàòè âëàñíó ñòðàòåã³þ, ðîçâèâàòè ðåñóðñèäëÿ ñëóæ³ííÿ.

²ñòîð³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â Óêðà¿í³ ïîâ’ÿçàíà ç ³ñòîð³ºþ ì³æíàðîä-íîãî ì³ñ³îíåðñüêîãî ðóõó. Òàêå ì³æíàðîäíå ñï³âðîá³òíèöòâî äຠçìîãó îñ-ìèñëèòè äîñâ³ä ³íøèõ êðà¿í, òðàäèö³é, ìåòîä³â, ³ ç îãëÿäó íà öå ñôîðìóâàòèíàö³îíàëüíó ìîäåëü ïàðòíåðñòâà öåðêâè, ì³ñ³é ³ ïàðàöåðêîâíèõ îðãàí³çàö³é.

Îòæå, ñîö³àëüíà ñòðóêòóðà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó çì³íþº çâè÷íó êîíô³ãóðàö³þ ³ óñêëàäíþºòüñÿ. Ñòâîðþþòüñÿ íîâ³çîíè àêòèâíîñò³, àëüòåðíàòèâí³ öåíòðè ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, ôîðìóºòüñÿ ³äåí-òè÷í³ñòü ³ íîâèé îáðàç ó ñóñï³ëüñòâ³.  ì³íëèâîìó ïîñòðåë³ã³éíîìó ñâ³ò³òðàäèö³éí³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè óòâîðþþòü êîíñåðâàòèâíó ñóáêóëüòóðó,àëå ïîðó÷ ç íèìè, êîíñîë³äóþ÷è ¿õ òâîð÷³ ìîëîä³ ñèëè, âèíèêຠíîâà ñîö-

424

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³àëüíà ñòðóêòóðà – â³äêðèòà ìåðåæà, ùî îá’ºäíóº íå öåðêâè, à â³ðóþ÷èõ.Ìåðåæåâ³ ñï³ëüíîñò³ âèíèêàþòü íà îñíîâ³ ºâàíãåëüñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³, âÿê³é áàïòèñòè, ï’ÿòèäåñÿòíèêè ³ íàâ³òü â³ðóþ÷³ ³íøèõ êîíôåñ³é â³ä÷óâà-þòü ñåáå ÷àñòèíîþ á³ëüø ãëîáàëüíî¿ ñï³ëüíîòè, äå êàíîí³÷í³ êîðäîíè ³äîêòðèíàëüí³ ìåæ³ º ïðîçîðèìè ³ ïåðåñóâíèìè, äå çàâæäè ìîæëèâ³ íîâ³ñèíòåçè ³ ðåôîðìè. Ñàìå â öüîìó ì³æöåðêîâíîìó ñåðåäîâèù³ ôîðìóþòü-ñÿ îðèã³íàëüí³ áîãîñëîâñüê³ ï³äõîäè, âëàñíà ë³òåðàòóðíà òðàäèö³ÿ, ñó÷àñ-íà ë³òóðã³ÿ ³ àäåêâàòí³ îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè.

Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ºâðîïåéñüêîãî ³ óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó,³ñòîðè÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ ïðîöåñ³â ôîðìóâàííÿ ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä Óê-ðà¿íè, àíàë³ç òåíäåíö³é ó ñó÷àñíîìó ºâàíãåëüñüêîìó ñï³âòîâàðèñòâ³ äà-þòü ï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü âèêîðèñòàííÿ ñîö³àëüíî-ðåë³ã³ºçíàâ÷îãî êîíñòðóêòó «óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì».

Êîíöåïòóàëüíèìè çàñàäàìè äëÿ ñïåöèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó º òàê³ ïðåçóìïö³¿, ÿê: ðåë³ã³ºçíàâ÷èé ïðèíöèï ïîë-³êîíôåñ³éíîñò³, êóëüòóðîëîã³÷íèé ïðèíöèï ìóëüòèêóëüòóðàë³çìó, áîãî-ñëîâñüê³ ïðèíöèïè âñåëåíñüêîñò³ ³ ïîì³ñíîñò³.

²ñíóþòü ³ñòîðè÷í³ ïåðåäóìîâè ñïåöèô³êàö³¿ áîãîñëîâ’ÿ òà ñîö³àëü-íî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ñåðåä ÿêèõ –â³äñóòí³ñòü íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâíîñò³; ïðèñóòí³ñòü íà êàíîí³÷í³é òåðè-òî𳿠ïðàâîñëàâíîãî êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíîãî àðåàëó; âòðàòà ³ñòîðèêî-êóëü-òóðíèõ çâ’ÿçê³â ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ; âèçíà÷àëüíèé âïëèâ ï³çíüî-ãî ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêèé îïîñåðåäêóâàâ àâòåíòè÷í³ àðõåòèï³÷í³ îñîáëè-âîñò³ Ðåôîðìàö³¿.

Ó ãåíåçèñ³ ñó÷àñíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñü-êîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ìîæíà íàçâàòè òðè ÿê³ñíî ñâîºð³ä-íèõ åòàïè: âèíèêíåííÿ ìàðã³íàëüíîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ÿêðîçêîëüíèöüêî¿ ñåêòè ïðàâîñëàâ’ÿ â óìîâàõ ³ñíóâàííÿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿;ðîçâèòîê ç ñåêòè äî öåðêâè ³ ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ îïîçèö³éíî¿ ºâàíãåëüñü-êî¿ ñóáêóëüòóðè ó ðàäÿíñüêèé ïåð³îä; ñîö³àë³çàö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäèçà óìîâ ñòàíîâëåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ïëþðàë³ñòè÷íî¿ äåìîê-ðàò³¿ òà ºâðîïåéñüêèõ âåêòîð³â ðîçâèòêó Óêðà¿íè ÿê ñóâåðåííî¿ äåðæàâè.

Íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñ-òàíòèçìó ïðîáëåìà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ âèçíà÷àºòüñÿçá³ãîì òðüîõ ÷èííèê³â: âíóòð³øíüîöåðêîâíèõ àñïåêò³â, ñîö³îêóëüòóðíèõïðîöåñ³â ³ âçàºìî䳺þ áîãîñëîâñüêèõ òðàäèö³é.

Âíóòð³øíüîöåðêîâí³ àñïåêòè òðàíñôîðìàö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêäåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà ñêëàäàþòüñÿ ï³ä âïëèâîìäåìîãðàô³÷íî¿ ñèòóàö³¿, åâîëþö³¿ áîãîñëóæáîâèõ ôîðì, íîâèõ ï³äõîä³â óïðîïîâ³ä³.

425

Ðîçä³ë 4.3.

Ñîö³îêóëüòóðí³ ÷èííèêè ðå³äåíòèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãîïðîòåñòàíòèçìó âèçíà÷àþòü ïåðåîñìèñëåííÿ ñïîñîáó áóòòÿ öåðêâè ó ñâ³ò³,íåîáõ³äí³ñòü ïåðåòâîðåííÿ ñòèõ³éíîãî ì³ñ³îíåðñòâà â ëåãàëüí³ ³ ñóñï³ëüíîïðèéíÿòí³ ôîðìè ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ.

Íà ôîðìóâàííÿ áîãîñëîâ’ÿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ âïëè-âàþòü ñõ³äíà (ïðàâîñëàâíà) ³ çàõ³äíà (ïðîòåñòàíòñüêà) õðèñòèÿíñüê³ òðà-äèö³¿, ¿õ òâîð÷èé íåîñèíòåç ñòàíîâèòü àêòóàëüíå áîãîñëîâñüêî-êóëüòóðíåçàâäàííÿ. Ñïåöèô³÷íèìè õàðàêòåðèñòèêàìè áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â ºâðî-ïåéñüêî¿ ñï³ëüíîòè ³ óêðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó º êðèòè÷íèé òîí ä³àëî-ãó, â³äñóòí³ñòü ïðÿìèõ çàïîçè÷åíü, êîíòåêñòóàë³çàö³ÿ ïðîòåñòàíòñüêèõïðèíöèï³â ó äóñ³ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè. Íåïðèéíÿòòÿ ë³áåðàëüíîãî áîãî-ñëîâ’ÿ ³ çàñóäæåííÿ êðèçîâèõ ÿâèù ó ºâðîïåéñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåð-êâàõ íàáóâຠôîðìè îïîçèö³¿ çàõ³äíîìó ïðîòåñòàíòèçìó ³ ïîøóêó âëàñíäåíòè÷íîñò³ â êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè.

Îñíîâí³ òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿-íñüêîìó ñîö³óì³ âèçíà÷àþòüñÿ äèíàì³êîþ ñï³ââ³äíîøåííÿ ïðîòèëåæíèõâåêòîð³â öåðêîâíî¿ òðàíñôîðìàö³¿: ìîäåðí³çìó ³ êîíñåðâàòèçìó, åêóìåí³ç-ìó ³ ñåïàðàòèçìó, ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ³ ºâàíãåë³çìó, ñîö³àë³çàö³¿ òà ìàð-ã³íàë³çàö³¿.

426

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

427

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ ÒÀ

«ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÈÉ ÂÈÁ²Ð»ÓÊÐÀ¯ÍÈ

55555ÐÎÇIJË

428

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º çíà÷óùèì ÷èííèêîì³íòåãðàö³¿ äî ºâðîïåéñüêîãî êóëüòóðíîãî ïðîñòîðó. Òâîð÷å îñìèñ-ëåííÿ ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿, ïîäîëàííÿ ñîö³àëüíî¿ ³ êîíôåñ³éíî¿

³çîëÿö³¿, â³äíîâëåííÿ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ ³ áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â ç çàõ³ä-íèì ïðîòåñòàíòèçìîì ñïðèÿþòü òðàíñôîðìàö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâà-ðèñòâà ç ñóáêóëüòóðè â ïîâíîïðàâíîãî ñóá’ºêòà äåìîêðàòè÷íèõ ïðîöåñ³â,ÿêèé ïîä³ëÿº ö³ííîñò³ é ³äåàëè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Óêðà¿íñüêå ºâàíãåëüñüêå ñï³âòîâàðèñòâî çàëèøàºòüñÿ ðîç’ºäíàíèì óð³çíèõ êóëüòóðíèõ ïðîñòîðàõ, ó ÿêèõ ïî-ð³çíîìó ðîçâ’ÿçóºòüñÿ ïðîáëåìà³äåíòè÷íîñò³. Ó ºâðîïåéñüêîìó êóëüòóðíîìó ïðîñòîð³ ³äåíòèô³êàö³ÿ óê-ðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç ñï³ââ³äíå-ñåííÿ ç ïàðàäèãìîþ Ðåôîðìàö³¿ ³ äîñâ³äîì çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Íàïîñòðàäÿíñüêîìó ºâðàç³éñüêîìó ïðîñòîð³ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçìñòຠêóëüòóðîþ ðåë³ã³éíî¿ ìåíøèíè, ÿê³é íàâ’ÿçóºòüñÿ íåãàòèâíà ³äåí-òè÷í³ñòü «çàõ³äíèê³â» àáî «ðîçêîëüíèê³â-ñåêòàíò³â».

ªâðîïåéñüêà îð³ºíòàö³ÿ â³äïîâ³äຠàðõåòèï³÷íèì îñîáëèâîñòÿì óê-ðà¿íñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ³ º ïðèðîäíèì ñïîñîáîì ³äåíòèô³êàö³¿ òà ñîö-³àë³çàö³¿. Ñïåöèô³êà âçàºìîçâ’ÿçêó ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ãðî-ìàäÿíñüê³é ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, åòîñ³ ïðàö³ òà ïîáóòó, îïîçèö³¿òîòàë³òàðèçìó é áîðîòüá³ çà ñâîáîäó ñîâ³ñò³, ãóìàí³ñòè÷íå ðîçóì³ííÿ â³ðèÿê îñîáèñòîãî âèáîðó.

Îñîáëèâ³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ìîäåë³ äåðæàâíî-öåðêîâíèõ ³ ì³æêîíôåñ³é-íèõ â³äíîñèí ïîëÿãຠó ïîë³êîíôåñ³éíîñò³ ³ ìóëüòèêóëüòóðàë³çì³ ÿê ³ñòî-ðè÷íî ñôîðìîâàíèõ áàçîâèõ ïðèíöèïàõ. Õðèñòèÿíñòâî Óêðà¿íè ÿâëÿº ñî-áîþ ä³àëîã òà ñèíòåç ñõ³äíî¿ é çàõ³äíî¿ õðèñòèÿíñüêèõ òðàäèö³é. Ïàðàäèã-ìà Ðåôîðìàö³¿ ÿê îäèí ³ç ñïîñîá³â àêòóàë³çàö³¿ äàíîãî ñèíòåçó âèÿâëÿºòü-ñÿ ÷èííèêîì êîíñîë³äàö³¿ íàö³¿, åêóìåí³çàö³¿ öåðêîâíèõ òðàäèö³é íà îñíîâ³çâåðíåííÿ äî ïåðøîõðèñòèÿíñüêèõ ïðèíöèï³â.

Ïðàâà ëþäèíè, ðåë³ã³éíà ñâîáîäà, ïëþðàë³çì ó ñîö³àëüíîìó â÷åíí³ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí óçãîäæóþòüñÿ ç îñíîâíèìè â³ðîñïîâ³äíèìè çà-ñàäàìè îñîáèñòî¿ â³ðè, âèçíàííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà âèùèì àâòîðèòåòîì ³ï³äïîðÿäêîâàíîñò³ Áîãó ÿê âèù³é âëàä³.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñèñòåì³ äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíî-ñèí º ïîñë³äîâíèì êðèòèêîì äåðæàâíî-öåðêîâíèõ ñèìôîí³é ³ ïðîåêò³â ñòâî-ðåííÿ ºäèíî¿ äåðæàâíî¿ öåðêâè. Ñï³ëüíå ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, çàõèñò ïóáë-³÷íî¿ ìîðàë³, çàáåçïå÷åííÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ º

Ó

429

ªâàíãåëüñüêèé ïðòåñòàíòèçì ÿê îá,ºêò ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ô³ëîñîôñüêèõ äîñë³äæåíü

ïð³îðèòåòíèìè ôîðìàìè ì³æêîíôåñ³éíî¿ âçàºìî䳿. Ó ì³æêîíôåñ³éíîìóä³àëîç³ óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì âèñòóïຠ÷èííèêîì êîí-ñîë³äàö³¿ õðèñòèÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà íà îñíîâ³ ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé.

ªâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçìó îäíàêîâî ïðèòàìàíí³ àêòèâíà ïîçè-ö³ÿ ó ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñàõ ³ äèñòàíö³þâàííÿ â³ä ïîë³òèêè. Ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ïîçèö³ÿ ïðîÿâëÿºòüñÿ ïåðåâàæíî íà ð³âí³ â³ëüíèõ îá-’ºäíàíü ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ìàëèõ ãðóï, ñ³ì’¿, ïîì³ñíî¿ öåðêâè.ªâàíãåëüñüêå ñï³âòîâàðèñòâî óòâîðþº ñïåöèô³÷íó ñîö³àëüíó ðåàëüí³ñòü,äå ãîëîâíó ðîëü â³ä³ãðàþòü íå ³ºðàðõ³÷í³, à ì³æîñîáèñò³ñí³ çâ’ÿçêè. Ó ïðî-öåñ³ ³íòåãðàö³¿ â ñóñï³ëüíå æèòòÿ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ñòàþòü íàéá³ëüøè-ìè ñóá’ºêòàìè â ñòðóêòóð³ àñîö³àö³é ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

430

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

5.1.ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ

ÒÀ «ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÈÉ ÂÈÁ²Ð»ÓÊÐÀ¯ÍÈ: ÏÐÎÁËÅÌÀ ÐÅ˲òÉÍÎ-

ÊÓËÜÒÓÐÍί ²ÄÅÍÒÈ×ÍÎÑÒ²

êðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çíàõîäÿòüñÿ â ìåæàõ ºäèíî¿ íàö³î-íàëüíî¿ äåðæàâè, àëå ïåðåáóâàþòü âîäíî÷àñ ó ºâðîïåéñüêîìó ³ïîñòðàäÿíñüêîìó ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîñòîðàõ, âèÿâëÿþòü ðåàëüí³

â³äì³ííîñò³, àëå ïðàãíóòü äî ìîæëèâî¿ ºäíîñò³ íà îñíîâ³ ñï³ëüíî¿ ñîö³àëü-íî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿.

Äåç³íòåãðàö³ÿ ÑÐÑÐ ³ íàñòóï åïîõè ïîñòàòå¿çìó çá³ãëèñÿ â ÷àñ³ ç íà-ñòàííÿì åïîõè óëüòðàìîäåðíîñò³ ÷è ïîñòñåêóëÿðèçìó â ªâðîï³. Çà â³äñóò-íîñò³ «çàë³çíî¿ çàâ³ñè» ö³ ïàðàëåëüí³ ïðîöåñè çá³ãëèñÿ ó ñâî¿é ðèòì³ö³ ³ ñîö-³àëüí³é ñïðÿìîâàíîñò³ ³ ðàçîì ïðèâåëè äî îá’ºêòèâíî¿ äåñòðóêö³¿ ³ ñâ³äî-ìî¿ äåêîíñòðóêö³¿ äóõîâíèõ òðàäèö³é. Ïîñòñåêóëÿðèçì ³ ïîñòàòå¿çì ôîð-ìóþòü íîâó äóõîâíó ñèòóàö³þ ÷àñó, äëÿ ÿêî¿ õàðàêòåðí³ â³äñóòí³ñòü çà-ãàëüíîçíà÷óùèõ ñîö³àëüíèõ ³äåàë³â, êðèòèêà ³ñòîðè÷íèõ òðàäèö³é, íåãà-òèâíà àíòðîïîëîã³ÿ, ðåëÿòèâàö³ÿ òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé.

Çðîáèâøè ïðîçîðèìè êîðäîíè ì³æ ºâðîïåéñüêèìè êðà¿íàìè ³ ïîñòðà-äÿíñüêèì ñîö³îêóëüòóðíèì ïðîñòîðîì, åïîõà «ïîñò» ñïðèÿëà àêòóàë³çàö³¿ð³çíèõ âåêòîð³â òà ñïîñîá³â âçàºìîâ³äíîñèí öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ êóëüòóð –ïðèòÿãóâàííÿ é â³äøòîâõóâàííÿ, ä³àëîãó é êîíôðîíòàö³¿. Ñï³ââ³äíåñåííÿñåáå ç ð³çíèìè ñîö³îêóëüòóðíèìè ïðîñòîðàìè âèçíà÷ຠñïåöèô³êó êîìï-ëåêñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

Ãðîìàäè, ÿê³ îð³ºíòóþòüñÿ íà çðàçêè ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, â³äòâîðþ-þòü ¿õ ó ïîñòðàäÿíñüêîìó êóëüòóðíîìó êîä³ ³ç ÿñêðàâî âèðàæåíîþ êîí-òðêóëüòóðíîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ ñòîñîâíî ºâðîïåéñüêîãî êîäó. Îòðèìàíàñîö³îêóëüòóðíà ³äåíòè÷í³ñòü ïðîåêòóºòüñÿ é íà áîãîñëîâñüê³ àñïåêòèæèòòÿ ³ â÷åííÿ öåðêâè. Íå ìàþ÷è ñàìîñò³éíîãî çíà÷åííÿ â ºâàíãåëüñü-êîìó áîãîñëîâ’¿, ñîö³àëüíà ³ êóëüòóðíà ñôåðè âèÿâëÿþòüñÿ íàéâïëèâîâ-³øèìè ñòîñîâíî ³íøèõ ñôåð.

³äñóòí³ñòü âëàñíîãî áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè òà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êî¿ ïîçèö³¿ ïðèçâîäèòü äî íåóñâ³äîìëåíèõ çàïîçè÷åíü ç êóëüòóðíî-³ñòî-ðè÷íîãî êîíòåêñòó, ïðè÷îìó çàïîçè÷åíü òèõ åëåìåíò³â, ùî ïîòåíö³éíî

Ó

431

Ðîçä³ë 5.1.

ìîæóòü âñòóïàòè ó êîíôë³êò ç áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷í³ñòþ ³ íàâ³òü çì³íþ-âàòè ¿¿. Äî öüîãî ÷àñó çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíèì ïèòàííÿ «ßê ìîæíà â³ðè-òè â Áîãà ï³ñëÿ Îñâåíö³ìó?», àëå éîãî ìîæíà ïðîäîâæèòè é äàë³: «ßêìîæíà â³ðèòè â Áîãà çà äîáè ïîñòàòå¿çìó?», «ßê ìîæíà â³ðèòè â Áîãà óêðèçîâ³é ñèòóàö³¿ ïîñòñåêóëÿðèçìó?». Ñàìà â³ðà, ¿¿ ìîæëèâ³ñòü, î÷åâèäí³ñòüâèÿâëÿþòüñÿ ï³ä ñóìí³âîì, ùå á³ëüø âðàçëèâèìè º ì³íëèâ³ ñîö³àëüí³ éêóëüòóðí³ ôîðìè âèðàæåííÿ â³ðè. ²ñòîðè÷íî çóìîâëåí³ ôîðìè â³ðè, ¿¿ â³äîá-ðàæåííÿ â ñîö³àëüíèõ ³ êóëüòóðíèõ âèì³ðàõ çì³íþþòü îäíå îäíîãî, ³ òèìñàìèì çóìîâëþþòü äèíàì³êó õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿, ñïîñ³á ¿¿ ñï³ââ³äíå-ñåíîñò³ ç ñóñï³ëüíèìè ïðîöåñàìè.

Ãîëîâíèé ðîçïîä³ë ó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêâàõ ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòî-ðó ïðîõîäèòü íå çà íàö³îíàëüíèìè ÷è êîíôåñ³éíèìè êîðäîíàìè, à âèçíà-÷àºòüñÿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèìè ³ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèìè ïîçèö³ÿ-ìè âñåðåäèí³ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòîðó ïðîäîâ-æóþòü â³äòâîðþâàòè ðàäÿíñüêèé îáðàç õðèñòèÿíñòâà – âåðñ³þ êàçåííî¿ðåë³ã³¿, ñàíêö³îíîâàíèé âëàäîþ ìàðã³íàëüíèé òèï öåðêîâíîñò³ é ðåë³ã³éíîñò³.Ó öåðêâàõ ïðèéíÿëè äàíèé îáðàç ÿê íàâ’ÿçàíèé â óìîâàõ áîðîòüáè çàâèæèâàííÿ â àòå¿ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³. Ðàäèêàëüí³ ñóñï³ëüí³ çì³íè íàäà-ëè óí³êàëüíó ìîæëèâ³ñòü ïåðåõîäó â³ä øòó÷íî¿ ³äåíòè÷íîñò³ äî íîâî¿ ñà-ìîñâ³äîìîñò³. Ïðîòå ï³ñëÿ ðîçïàäó ðàäÿíñüêî¿ ³ìïå𳿠³ ìàñøòàáíèõ ñóñ-ï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é öåðêâè íå ïåðåîñìèñëèëè ñâîþ ³äåíòè÷í³ñòü ³ äîñ³ùî íåñïðîìîæí³ âèéòè çà ìåæ³ òðàäèö³éíîãî, àëå âæå äàâíî íåàäåêâàòíî-ãî ñîö³àëüíîãî îáðàçó. Àíàë³ç ïðè÷èí ïîä³áíî¿ ³íåðö³¿, òèðàæóâàííÿ ñòå-ðåîòèïíèõ, ìàòðè÷íèõ ìîäåëåé â³ðè ³ öåðêâè, º àêòóàëüíèì äîñë³äíèöü-êèì çàâäàííÿì äëÿ ðåë³ã³ºçíàâö³â ³ ñîö³îëîã³â, àëå ìàëî çàòðåáóâàíèé ó³íòåëåêòóàëüíîìó ñåðåäîâèù³ ñàìîãî ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà.

Ïî-ïåðøå, ñàìå åêñïåðòíå, áîãîñëîâñüêå, ³íòåë³ãåíòñüêå ñï³âòîâà-ðèñòâî íå ñôîðìóâàëîñÿ ÿê ñóá’ºêò ì³æöåðêîâíèõ ³ öåðêîâíî-ãðîìàäñü-êèõ â³äíîñèí. Ïî-äðóãå, ô³ëüòðè ñòâîðåíî¿ çàêðèòî¿ ñèñòåìè âèáðàêîâó-þòü êðèòè÷íî íàëàøòîâàíèõ àíàë³òèê³â, æóðíàë³ñò³â, áîãîñëîâ³â. Çðåø-òîþ, â³äñóòí³ñòü ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ðåôëåêñ³¿ – òèïîâå ÿâèùå äëÿðàäÿíñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà.

Ïîäîëàííÿ ñóáêóëüòóðíîñò³, ìàðã³íàëüíîñò³, çàêðèòîñò³ – íàãàëüíåáîãîñëîâñüêå, ì³ñ³îíåðñüêå ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íå çàâäàííÿ ñàìèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ. Ïåðø í³æ íàñòàíóòü ðàäèêàëüí³ çì³íè ó öåðêâ³, íåîáõ-³äíà ðåöåïö³ÿ ðåôîðìàòîðñüêèõ áîãîñëîâñüêèõ ³äåé, øèðîêà ïðîãðàìàîñâ³òè ³ ï³äãîòîâêè íîâî¿ ãåíåðàö³¿ õðèñòèÿíñüêèõ ë³äåð³â, â³ëüíèõ â³ä íå-ãàòèâíèõ âïëèâ³â ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â.

432

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Äðóãèé íàïðÿì ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íà ïîñòðàäÿíñüêîìóïðîñòîð³ – ³íòåãðàö³ÿ äî ºâðîïåéñüêîãî ³ ñâ³òîâîãî ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòî-âàðèñòâà. Óñï³øíå ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â áàãàòîð³÷íî¿ «çàë³çíî¿ çàâ³ñè» áåç-ïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàíå ³ç íîâèì ïðî÷èòàííÿì ³ñòî𳿠öåðêâè, îñâîºííÿì ¿¿ñïàäùèíè, ïåðåäóñ³ì ³äåé ³ ïðèíöèï³â Ðåôîðìàö³¿.

Îäíàê óñåðåäèí³ ñàìî¿ êîëèñü õðèñòèÿíñüêî¿ ªâðîïè çóñòð³÷àºìîùå á³ëüøå ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ³ åòè÷íèõ ïðîáëåì, í³æ íà ïîñòà-òå¿ñòè÷íîìó ïðîñòîð³. ³äêðèò³ñòü íåìèíó÷å ïåðåäáà÷ຠâåëèê³ ðèçèêèòà á³ëüøó ñêëàäí³ñòü îðãàí³çàö³¿, í³æ ó çàêðèòîìó ñóñï³ëüñòâ³. Çäàºòü-ñÿ, ùî äâà ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîñòîðè, äâ³ äóõîâí³ ñèòóàö³¿ ìàëè á áóòèñïîºäíàíèìè, ùîá ÷åðåç ¿õ âçàºìíó ñï³ââ³äíåñåí³ñòü, âçàºìîïðî÷èòàí-íÿ, âçàºìîïîÿñíþâàííÿ, ìîæíà áóëî á àäåêâàòíî ïîáà÷èòè âñþ ïàíîðà-ìó, äóõîâíó êàðòèíó ñâ³òó, íà óëàìêàõ ÿêîãî, ÷àñòî ïî ð³çíèé á³ê êîð-äîí³â, îïèíèëèñü ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè.

ªâðîïà, â ÿê³é óæå âñå áóëî, é ïîñòðàäÿíñüêèé ïðîñò³ð, äå ï³ñëÿ ñ³ìäå-ñÿòè ðîê³â â³ä äóõîâíèõ òðàäèö³é ìàéæå í³÷îãî íå çàëèøèëîñÿ, ïîâèíí³ïîðîçóì³òèñü ó âçàºìíîìó çáëèæåíí³. ³äîìà ñòàòòÿ Ì. Åïøòåéíà «Ïî-ñòàòå¿çì, ÷è Á³äíà ðåë³ã³ÿ» º ñïðîáîþ íàêðåñëèòè òàêèé ï³äõ³ä – íå äåñê-ðèïòèâíîãî, àëå ïðîåêòèâíîãî àíàë³çó ìàéáóòíüîãî ïîñòðàäÿíñüêî¿ ðåë³ã-³éíîñò³. Åïøòåéí ìàëþº ìîæëèâ³ ñöåíà𳿠â³ðè ï³ñëÿ àòå¿çìó – óñ³ âîíèïîâ’ÿçàí³ ³ç çá³äí³ííÿì, á³äí³ñòþ ðåë³ã³¿, â³äìîâîþ â³ä êàíîí³çîâàíèõçîâí³øí³õ ôîðì, ñàêðàë³çîâàíèõ äèñêóðñ³â âëàäè, áîãîñëîâñüêèõ ïðåòåíç³éíà âèíÿòêîâ³ñòü, àâòîðèòåò òà ìàòåð³àëüí³ ïðåôåðåíö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³. ²íà-êøå êàæó÷è, åïîõà âîéîâíè÷îãî àòå¿çìó ñïðèÿëà âèðîáëåííþ íîâèõ àêòó-àëüíèõ ôîðì ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà, ùî ñïèðàþòüñÿ íå òàê íà ñîö-³àëüíèé êàï³òàë, ñòàòóñ ³ òðàäèö³þ, ÿê ïåðåäîâñ³ì íà â³ðó ÿê òàêó – â ¿¿îñîáèñò³ñíîìó âèì³ð³, ó ¿¿ íåìàòåð³àëüí³é, âëàñíå äóõîâí³é ñóò³, ¿¿ â³äêðè-òîñò³ é óí³âåðñàëüíîñò³.

ªâðîïåéñüêå íîì³íàëüíå ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî, íàñê³ëüêè âîíîãîòîâå çàëèøàòèñÿ àáî ñòàòè ºâàíãåëüñüêèì ñóòí³ñíî, à íå ò³ëüêè çà íà-çâîþ, íåñïðîìîæíå âèðîáèòè íîâó àêòóàëüíó ³äåíòè÷í³ñòü, çàëèøàþ÷èñüçàìêíóòèì ó ñâîºìó «â³äêðèòîìó» ñîö³îêóëüòóðíîìó ïðîñòîð³, íå çâåðòà-þ÷èñü äî äîñâ³äó ïîñòðàäÿíñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà â óìî-âàõ ïîñòàòå¿ñòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà.

ªâðîïåéñüêèé «ê³íåöü ³ñòî𳿻 ÿê ìåòàôîðà ïîâíîòè ³ áàéäóæîãî ð³çíî-ìàí³òòÿ ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó ï³ääàºòüñÿ ðàäèêàëüí³é ïåðå³íòåðïðåòàö³¿ óñâ³ò³ «ê³íöÿ ³ñòî𳿻 öåðêâè ó ÑÐÑÐ, ÿêèé íàìàãàëèñÿ ðåàë³çóâàòè ïîçàòåêñòóàëüí³ñòþ – ÷åðåç ìàñîâå âèíèùåííÿ öåðêîâ òà ñàìèõ â³ðóþ÷èõ,ñòèðàííÿ êóëüòóðíîãî êîäó é ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. ªâðîï³ çîâñ³ì íå ïîòð³áíîïðîõîäèòè òàêèé øëÿõ äî á³äíî¿ ðåë³ã³¿ – ÷åðåç ðóéí³âí³ ñóñï³ëüí³ åêñïåðè-

433

Ðîçä³ë 5.1.

ìåíòè ³ ì³ëüéîíí³ æåðòâè. Àëå ïîâàæàòè é ðîçóì³òè øëÿõ, ïðîéäåíèé ðà-äÿíñüêèì ºâàíãåëüñüêèì õðèñòèÿíñòâîì, æèòòºâî âàæëèâî. Òîä³ áàãàòèéêóëüòóðíèé ³ ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íå áóäå çàéâè쫳ñòîðè÷íèì ìàòåð³àëîì» ó äóõîâíèõ ïîøóêàõ ïîñòñó÷àñíèê³â, àëå ñëó-ãóâàòèìå çàñîáàìè çäîáóòòÿ îñîáèñò³ñíîãî âèì³ðó â³ðè, ðîçêðèòòÿ âñüî-ãî áàãàòñòâà «á³äíî¿ ðåë³ã³¿». Ïîêè æ êîíôë³êò ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ³äåíòè÷íîñòåé òðèâàº, ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî âèÿâëÿºòüñÿ ðîç’ºäíà-íèì ³ çàêðèòèì ó ð³çíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ïðîñòîðàõ.

Ìåòîäîëîã³÷íî ïðàâèëüíèì áóäå íå ëèøå ïîð³âíÿííÿ ð³çíèõ ñîö³àëü-íî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é ³ îñìèñëåííÿ ñïåöèô³êè êîæíî¿, à é ç³ñòàâëåííÿâëàñíî¿ ïîçèö³¿ ç ºâàíãåëüñüêèìè ³íòåíö³ÿìè ³ àðõåòèïàìè Ðåôîðìàö³¿. Âïåðøîìó âèïàäêó ìè ìàºìî ñïðàâó ç ðåàëüíîþ â³äì³íí³ñòþ é îñîáëèâ³-ñòþ, ó äðóãîìó – ìîæëèâ³ñòü ºâàíãåëüñüêî¿ ºäíîñò³ áåç êóëüòóðíèõ, ñîö-³àëüíèõ, íàö³îíàëüíèõ ³ ïîë³òè÷íèõ êîðäîí³â.

Òóò ìîæíà âáà÷àòè çàãàëüíó ëîã³êó öåðêîâíî¿ ³ñòî𳿠– ñõîäæåííÿ â³äîäèíè÷íîãî é îñîáëèâîãî äî ñï³ëüíîãî, çíÿòòÿ àòå¿ñòè÷íîãî ³ ñåêóëÿðíîãîäîñâ³äó â «á³äí³é ðåë³ã³¿», êîòðà ÿêíàéêðàùå â³äïîâ³äຠºâàíãåëüñüêèì ³ðåôîðìàòîðñüêèì ³äåàëàì. Ò³ëüêè òàêèì ÷èíîì ìîæíà ïîäîëàòè ðîçðè-âè â ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ïðîêëàñòè äóõîâíî-êóëüòóðí³ ìîñòè ì³æºâðîïåéñüêèìè êðà¿íàìè ³ ïîñòðàäÿíñüêèì öèâ³ë³çàö³éíèì ïðîñòîðîì, çàò-âåðäèòè ö³íí³ñòü ð³çíîìàí³òòÿ íà øëÿõó äî ºäíîñò³ – ïî òîé á³ê ñîö³îêóëü-òóðíèõ â³äì³ííîñòåé, íà îñíîâ³ ñï³ëüíèõ ºâàíãåëüñüêèõ ³äåàë³â.

Ïîïðè çðîñòàþ÷å â³ä÷óæåííÿ, ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ºâðîïåéñüêîãîöèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîñòîðó çàëèøàþòüñÿ äëÿ áàãàòüîõ ïîñòðàäÿíñüêèõ öåð-êîâ ðåôåðåíòíîþ ãðóïîþ. ×è çóì³þòü ºâàíãåëüñüê³ ñï³âòîâàðèñòâà ïîäî-ëàòè íåãàòèâí³ íàñë³äêè ñåêóëÿðèçàö³¿ ³ âíóòð³øíþ êðèçó öåðêâè? ×è âäà-ñòüñÿ çíàéòè ïðàâèëüíó â³äïîâ³äí³ñòü ì³æ öåðêîâíèì æèòòÿì ³ ñó÷àñíè-ìè äåìîêðàòè÷íèìè ôîðìàìè ñîö³àëüíîãî æèòòÿ? ×è áóäå ñôîðìóëüîâà-íî àêòóàëüíå õðèñòèÿíñüêå ðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³, òâîð÷îñò³, ñâîáîäè,â³äïîâ³äàëüíîñò³? ßê ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ³äåàëè «â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà» ³ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà? ×è º òâîð÷³ ñèëè äëÿ ã³äíèõ â³äïîâ³äåé íàâèêëèêè ïîñòìîäåðí³ñòñüêî¿ êóëüòóðè òà çàãðîçè «êîíôë³êòó öèâ³ë³çàö³é»íà ðåë³ã³éíîìó ́ ðóíò³? ³äïîâ³ñòè íà ö³ çàïèòàííÿ äîâåäåòüñÿ ºâðîïåéñü-êîìó ºâàíãåëüñüêîìó ñï³âòîâàðèñòâó. ³ä öèõ â³äïîâ³äåé, â³ä óñï³õ³â ³ íå-âäà÷ öåðêîâíî-ãðîìàäñüêîãî, ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîãî ä³àëîãó â ïîñòñåêó-ëÿðí³é ªâðîï³ çàëåæèòü âåêòîð ðîçâèòêó òà óñÿ ñèñòåìà îð³ºíòèð³â äëÿïîñòðàäÿíñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Éäåòüñÿ ïðî òå, ÷è áóòè çíîâó ºäèíîþ³ñòî𳿠ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè, ÷è êðèçà õðèñòèÿíñüêî¿ ªâðîïè îçíà÷ຠê³íåöüñï³ëüíîãî øëÿõó õðèñòèÿíñòâà é ðîçãàëóæåííÿ éîãî íà îñîáëèâ³ ³ñòîðè÷í³ìàðøðóòè.

434

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

5.1.1. Ïðîáëåìà õðèñòèÿíñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ â

ºâðîïåéñüêîìó òà ºâðàç³éñüêîìó êóëüòóðíèõ

ïðîñòîðàõ

«Ìóæí³ñòü áóòè» õðèñòèÿíèíîì ó ïîñòñó÷àñíîìó ñâ³ò³ ïåðåäáà÷àºáåçóñòàííó ³íòåëåêòóàëüíó é äóõîâíó ðîáîòó íàä ñîáîþ, îñìèñëåííÿøâèäêîì³íëèâî¿ êàðòèíè ñâ³òó é ïðîÿñíåííÿ ñâ ³äåíòè÷íîñò³ â í³é. Îñü÷îìó íå çàéâå ïîñòàâèòè ïî-êàíò³âñüêè ïðèíöèïîâå çàïèòàííÿ ïðî ìîæ-ëèâ³ñòü õðèñòèÿíñòâà â åïîõó, óæå íàçâàíó ïîñòðåë³ã³éíîþ ³ ïîñòõðèñòè-ÿíñüêîþ.

²ñòîðè÷í³690 , ðåë³ã³ºçíàâ÷³691 òà ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüê³692 äîñë³äæåí-íÿ â³ò÷èçíÿíèõ àâòîð³â âèñíîâóþòü ïåâíó òðàäèö³þ, â ÿê³é ñôîðìóëüîâàí³çàãàëüí³ ïðèíöèïè àíàë³òèêè óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ó éîãî ñòàâëåíí³äî ³ñòî𳿠³ êóëüòóðè, ÿê íàö³îíàëüíî¿, òàê ³ ºâðîïåéñüêî¿. Àëå äîñ³ çàëè-øàºòüñÿ íàãàëüíèì ïèòàííÿ – íå ïðîñòî êîíñòàòóâàòè âçàºìîçâ’ÿçîê ºâðî-ïåéñüêîãî õðèñòèÿíñòâà òà õðèñòèÿíñòâà óêðà¿íñüêîãî, à ïîêàçàòè, ÿêèõ³ñòîðè÷íèõ, ñîö³îêóëüòóðíèõ ³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ôîðì ö³ â³äíîñèíèíàáóâàþòü. Ïðîáëåìà ôîðìóëþºòüñÿ ÿê îá´ðóíòóâàííÿ òîòîæíîñò³ «ºâðî-ïåéñüêîãî» òà «õðèñòèÿíñüêîãî» âèáîð³â Óêðà¿íè; îñîáëèâî¿ ðîë³ ïðîòåñ-òàíòñüêîãî åòîñó â íàïðÿì³ ôîðìóâàííÿ â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ã³äíèõñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí.

³ä ÷àñó çàñíóâàííÿ öåðêâà çàâæäè çíàõîäèëàñü ó åï³öåíòð³ âñ³õ ³ñòî-ðè÷íî çíà÷óùèõ ïîä³é æèòòÿ ºâðîïåéñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ïðîòåñòàíòñüê³àâòîðè âêàçóþòü íà ðåâîëþö³éíèé õàðàêòåð ä³ÿëüíîñò³ ïåðøèõ õðèñòè-ÿíñüêèõ ãðîìàä, ¿õ ðàäèêàëüíî íîâàòîðñüêèé ï³äõ³ä äî ïðîáëåì ñó÷àñ-íîñò³693 . Öåðêâà â ñóñï³ëüñòâ³ – çàâæäè ôàêòîð çì³í, íîâèçíè, íà䳿, ³ñòî-ðè÷íèé øàíñ íà äóõîâíå é âñåá³÷íå â³äðîäæåííÿ.

Òå, ùî ìè íàçèâàºìî ºâðîïåéñüêîþ öèâ³ë³çàö³ºþ, áåçñóìí³âíî, óêîð³-íåíå â õðèñòèÿíñüê³é òðàäèö³¿, ¿¿ ö³ííîñòÿõ. Çäàâàëîñÿ á, ï³ñëÿ ³ñòîðè÷íî¿ïåðåìîãè íàä òîòàë³òàðíîþ ³äåîëî㳺þ, ³ çàòâåðäæåííÿ ãëîáàëüíî¿ äåìîê-ðàò³¿ íàñòàâ «ê³íåöü ³ñòî𳿻 ÿê îñòàòî÷íå òîðæåñòâî õðèñòèÿíñüêèõ ³äåé

690 ͳ÷èê Â.Ì. Ïåòðî Ìîãèëà â äóõîâí³é ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. — Ê.: Óêð. Öåíòð äóõîâíî¿ êóëü-òóðè, 1997. — 328ñ.; Íè÷èê Â.Ì. Ôåîôàí Ïðîêîïîâè÷. – Ì.: Ìûñëü, 1977. – 192 ñ.

691 Ëþáàùåíêî Â.². ²ñòîð³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó â Óêðà¿í³: Êóðñ ëåêö³é. — Ëüâ³â : Ïðîñâ³òà,1995. — 350ñ.; Ëþáàùåíêî Â.². Õðèñòèÿíñòâî â Óêðà¿í³: äóõîâíèé ñèíòåç Ñõîäó òàÇàõîäó // ³ñíèê ³äðîäæåííÿ. –Ê.: ÕÖ «Â³äðîäæåííÿ», 2006. – Ñ. 12–15.

692 Êðèìñüêèé Ñ.Á. Àðõåòèïè óêðà¿íñüêî¿ ìåíòàëüíîñò³ // Ïðîáëåìè òåî𳿠ìåíòàëüíîñò³. –Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ñ. 273–301.

435

Ðîçä³ë 5.1.

ó ïðÿì³é ³ îïîñåðåäêîâàí³é ôîðì³. Îäíàê ñüîãîäí³ ñòຠäåäàë³ î÷åâèäí³-øèì ³ ôàêò â³äðèâó ñó÷àñíîñò³ â³ä ñâî¿õ âèòîê³â, ùî çíàéøëî âèðàæåííÿ âïðîãîëîøåíí³ ïî÷àòêó ïîñòõðèñòèÿíñüêî¿ åïîõè.

Çàãðîçà õðèñòèÿíñòâó çàâæäè êîð³íèòüñÿ é óñåðåäèí³ íüîãî ñàìîãî, àáàãàòî ³ñòîðè÷íèõ ïàðàäîêñ³â âèíèêàþòü ÿê ðîçãîðòàííÿ éîãî âíóòð³ø-íüî¿ äðàìè («áîãîñëîâ’ÿ ñìåðò³ Áîãà», «ñåêóëÿðíå õðèñòèÿíñòâî», «ôåì-³í³ñòñüêå áîãîñëîâ’ÿ»).

Á³ëüø³ñòü àíàë³òèê³â ïðîðîêóþòü øâèäêèé çàíåïàä õðèñòèÿíñüêî¿åïîõè â ³ñòî𳿠ñâ³òîâî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ïðè÷îìó áàãàòî êðèçîâèõ òåíäåíö³é î÷å-âèäí³ âæå ñüîãîäí³.

Íàâ³òü ó ïðîñòîð³ çàõ³äíî¿ (õðèñòèÿíñüêî¿ çà ñâîºþ ñóòí³ñòþ) êóëüòóðèõðèñòèÿíñòâî ïåðåñòຠñïðèéìàòèñÿ ÿê äóõîâíèé öåíòð; éîãî àâòîðèòåò ³ñèñòåìà ö³ííîñòåé á³ëüøå íå º î÷åâèäíèìè. Äèíàì³êà äåìîãðàô³÷íèõ ïðî-öåñ³â ñâ³ä÷èòü, ùî Çàõ³äíà öèâ³ë³çàö³ÿ ïåðåáóâຠâ ñòàí³ êðèçè, à õðèñòèÿíÿê ðåïðåçåíòàíò³â ¿¿ ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíèõ ñåíñ³â ñòຠóñå ìåíøå. Óæå âäîñÿæíîìó ìàéáóòíüîìó ìóñóëüìàí ñòàíå á³ëüøå, í³æ õðèñòèÿí.

Äåìîêðàòè÷í³ ³íñòèòóòè, ïðàâà é ñâîáîäè âèÿâëÿþòü ñâî¿ ñëàáîñò³ éîáìåæåíîñò³, ïðè÷îìó íàéá³ëüø æîðñòêà êðèòèêà ëóíຠç òàáîðó ë³áå-ðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿.

Ö³ é ³íø³ ïðîöåñè çìóøóþòü ïåðåãëÿíóòè ì³ñöå é ðîëü õðèñòèÿíñòâàó ñâ³ò³, ÿêèé äåäàë³ á³ëüø â³äâåðòî é êàòåãîðè÷íî äèñòàíö³þºòüñÿ â³ä ñâîãîõðèñòèÿíñüêîãî ìèíóëîãî é çâåðòàºòüñÿ äî ìóëüòèêóëüòóðíî-ðåë³ã³éíî¿ïàðàäèãìè, ó ÿê³é ñâ³òîâ³ ðåë³ã³¿ âèÿâëÿòüñÿ â îäíîìó äîâãîìó ðÿäó ç óñ-³ìà ³íøèìè.

Ïîïóëÿðíèé ó 90-õ ðîêàõ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ Ñ. Ãàíò³íãòîí çàêëèêàââ³äìîâèòèñÿ â³ä ºâðîöåíòðèñòñüêèõ ïðåòåíç³é ³ âèçíàòè, ùî Çàõ³ä ³ õðèñ-òèÿíñòâî – óí³êàëüí³ñòü, à íå óí³âåðñàëüí³ñòü694 . ³í çàçíà÷àâ, ùî â àðå-àë³ çàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ñêëàëèñÿ óí³êàëüí³ óìîâè äëÿ âèíèêíåííÿ îñîáëè-âî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Çàõ³ä ðîáèòü âëàñíå Çàõîäîì ñèíòåç êëàñè÷íî¿ (àíòè÷íî¿)ñïàäùèíè é õðèñòèÿíñòâà, ùî ïîðîäæóº ñïåöèô³÷í³ êóëüòóðí³ é öèâ³ë³çàö³éí³ôîðìè: ºâðîïåéñüê³ ìîâè, ðîçïîä³ë äóõîâíî¿ é ñâ³òñüêî¿ âëàäè, âåðõîâåí-ñòâî çàêîíó, ñîö³àëüíèé ïëþðàë³çì ³ ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî, ïðåäñòàâ-íèöüê³ îðãàíè, ³íäèâ³äóàë³çì.

Ñ. Ãàíò³íãòîí íàãîëîøóº: çàõ³äíå õðèñòèÿíñòâî – ñïî÷àòêó êàòîëè-öèçì, à ïîò³ì ïðîòåñòàíòèçì – íàéâàæëèâ³øà ³ñòîðè÷íà îñîáëèâ³ñòü çàõ-

693 Ýëëþëü Æ. Ïîëèòè÷åñêàÿ èëëþçèÿ. – Ì.: NOTA BENE Media Trade Co., 2003. – 432 ñ.694 Õàíòèíãòîí Ñ. Ñòîëêíîâåíèå öèâèëèçàöèé? // ÏÎËÈÑ. – 1994. – ¹1. – Ñ. 33–48.

436

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿695 . Ìàéæå âñå ïåðøå òèñÿ÷îð³÷÷ÿ ñâîãî ³ñíóâàííÿ óòâî-ðåííÿ, ùî éìåíóºòüñÿ íèí³ «Çàõîäîì», ³ìåíóâàëîñÿ çàõ³äíèì õðèñòèÿíñü-êèì ñâ³òîì. Çàõ³äí³ õðèñòèÿíñüê³ íàðîäè ÿñíî â³ä÷óâàëè ñâîþ ñï³ëüí³ñòü³ â³äïîâ³äíî â³äì³íí³ñòü ñâîþ â³ä òóðê³â, ìàâð³â, â³çàíò³éö³â. Êîëè çàõ³äíàëþäèíà â XVI ñò. âèðóøèëà çàâîéîâóâàòè ñâ³ò, âîíà ðîáèëà öå â ³ì’ÿ Ãîñ-ïîäíº, à íå ò³ëüêè çàðàäè çáàãà÷åííÿ. Ðåôîðìàö³ÿ é Êîíòððåôîðìàö³ÿ, ùîñóïðîâîäæóâàëèñÿ ïåðåðîçïîä³ëîì çàõ³äíîãî õðèñòèÿíñüêîãî ñâ³òó íà ïðî-òåñòàíò³â ³ êàòîëèê³â, ðàçîì ç ïîë³òè÷íèìè é ³íòåëåêòóàëüíèìè íàñë³äêà-ìè öüîãî ðîçêîëó º çíàêîâèìè ðèñàìè çàõ³äíî¿ ³ñòîð³¿, ùî ðîçâèâàëàñÿ í³áèòîíåçàëåæíî â³ä ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíèõ ³ ëàòèíîàìåðèêàíñüêèõ êðà¿í.

Îòæå, ñó÷àñí³ñòü ðîçä³ëÿº Çàõ³ä òà ³íø³ öèâ³ë³çàö³¿ çà ðåë³ã³éíèì êðè-òåð³ºì. Áóòè ñó÷àñíèì – àæ í³ÿê íå îçíà÷ຠñïîâ³äóâàòè çàõ³äíó êóëüòóðóé ðåë³ã³þ. Íàâïàêè, ìîäåðí³çàö³ÿ òðàäèö³éíèõ ñï³âòîâàðèñòâ ñïðèÿº â³äðîä-æåííþ ³íòåðåñó äî íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè. Âçàºìîïðîíèêíåííÿ êóëüòóð,ïîñò³éí³ ì³ãðàö³¿, âèñîêà ñîö³àëüíà ìîá³ëüí³ñòü çìóøóþòü ó ïîøóêàõ ³äåí-òè÷íîñò³ çâåðòàòèñÿ äî «ëîêàëüíèõ» ðåë³ã³é é ì³ñöåâèõ òðàäèö³é.

Ñ. Ãàíò³íãòîí çàóâàæóâàâ, ùî â íåçàõ³äíèõ êðà¿íàõ ö³ ïðîöåñè, ÿêïðàâèëî, íàáóâàþòü «àíòèçàõ³äíèöüêîãî» çàáàðâëåííÿ, çàõ³äíà êóëüòó-ðà â³äêèäàºòüñÿ àáî òîìó, ùî âîíà õðèñòèÿíñüêà é ÷óæîð³äíà, àáî ÷å-ðåç òå, ùî âîíà ñâ³òñüêà é ñåêóëÿðíà. Ïðèêëàäîì ìîæå ñëóãóâàòè³ñëàìñüêå â³äðîäæåííÿ. Ïîä³áí³ òåíäåíö³¿ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ â Ñõ³äí³é ³Ï³âäåííî-Ñõ³äí³é À糿696 .

Êð³ì òðàäèö³éíèõ ðåë³ã³é, íà ðîëü àëüòåðíàòèâè õðèñòèÿíñòâó ïðåòåí-äóº é ðåë³ã³éíèé ñèíêðåòèçì, ó ÿêîìó êîæíèé ìîæå çíàéòè ñåáå é ñâîþâ³ðó, ùî º ö³ëêîì ñóãîëîñíèì íàñòðîþ ñîö³àëüíîãî ïîñòìîäåðíó. Òàê, íàâ³òüàíãë³éñüêèé ³ñòîðèê À. Òîéíá³, ÿêèé ïî÷èíàâ ñâîþ ìîíóìåíòàëüíó ïðàöþ«Äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿻 ç â³ðîþ, ùî õðèñòèÿíñòâî ìîæå ïîäîëàòè êðèçóçàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ (íà éîãî äóìêó, ÷åðåç ïîâåðíåííÿ äî êàòîëèöèçìó éíîâó êîíòððåôîðìàö³þ), çàê³í÷èâ ¿¿ ³ç ïåñèì³çìîì. ³í â³äìîâèâ õðèñòè-ÿíñòâó â óí³êàëüíîñò³ é ì³ñ³þ çàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ âáà÷àâ ëèøå â òîìó, ùîáïîä³áíî åë³í³çìó, óìèðàþ÷è, ïîðîäèòè íîâó ñèíêðåòè÷íó ðåë³ã³þ.

Àíòèçàõ³äíèöüê³ íàñòðî¿ ïðîÿâëÿþòüñÿ ó çâåðíåíí³ äî ñõ³äíèõ äóõîâ-íèõ òðàäèö³é ³ â êðèòèö³ õðèñòèÿíñòâà, íà ÿêå íàìàãàþòüñÿ ïåðåêëàñòèâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà êîëîí³àë³çì, åêîëîã³÷íó êðèçó, ðîçðèâ ì³æ «ïåðøèì» ³«òðåò³ì» ñâ³òàìè.

695 Òàì ñàìî. – Ñ. 34.696 Òàì ñàìî. – Ñ. 45.

437

Ðîçä³ë 5.1.

ªâðîïåéñüêèé ïðîåêò ãëîáàë³çàö³¿ íå ñïðàâäæóºòüñÿ. ²ñïàíñüêèé ñîö-³îëîã Ì. Êàñòåëüç ââàæຠïðèêìåòîþ íàøîãî ÷àñó âòðàòó ºäèíî¿ ñàìî-áóòíîñò³ (äëÿ ªâðîïè – õðèñòèÿíñüêî¿), ðîçïàä ñóñï³ëüñòâà ÿê ðîçóìíîîðãàí³çîâàíî¿ ãëîáàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè. Îñíîâí³ êîíôåñ³¿ âòðà÷àþòüâïëèâ íà ïàðàô³ÿí. Íàòîì³ñòü ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ñòàíîâëåííÿ àíòèãëîáàë³-ñòñüêî¿ «ñàìîáóòíîñò³ îïîðó». ̄ ¿ îïîðà – ö³ííîñò³ ëîêàëüíîãî ñï³âòîâàðè-ñòâà. Öå ôåì³í³çì, ñåêñóàëüíà ðåâîëþö³ÿ, ðóõ åêîëîã³ñò³â, àíòèãëîáàë³ñò³â,àíàðõ³ñò³â.

Óñ³ ö³ ð³çí³ ïðîÿâè îïîðó çàõèùàþòü ñâîþ ñïàäùèíó â³ä ³íôîðìàö³é-íèõ ïîòîê³â, âñþäèñóùî¿ «â³ðóëåíòíîñò³ çëà» (çà Áîäð³éÿðîì). Âîíè äîðî-æàòü ñâîºþ ³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿòòþ, ñòâåðäæóþòü íåìèíóùå çíà÷åííÿ ñâî¿õö³ííîñòåé ó áîðîòüá³ ïðîòè ðîçïàäó ³ñòî𳿠â óìîâàõ çíèêíåííÿ ÷àñó, ïðî-òè åôåìåðíèõ êîìïîíåíò³â êóëüòóðè â³ðòóàëüíî¿ ðåàëüíîñò³. Âîíè âèêîðè-ñòîâóþòü ³íôîðìàö³éíó òåõíîëîã³þ äëÿ ãîðèçîíòàëüíî¿ êîìóí³êàö³¿ ì³æëþäüìè, äëÿ ïðîïîâ³äóâàííÿ ö³ííîñòåé ñï³âòîâàðèñòâà, çàïåðå÷óþ÷è íîâå³äîëîïîêëîíñòâî ïåðåä òåõíîëî㳺þ é îáåð³ãàþ÷è íåìèíóù³ ö³ííîñò³ â³äðóéí³âíî¿ ëîã³êè ñàìîäîñòàòí³õ êîìï’þòåðíèõ ìåðåæ697 .

«Ñàìîáóòí³ñòü îïîðó» ðåë³ã³éíèõ ñï³âòîâàðèñòâ ìîæå ðîçâèíóòèñü éó ôóíäàìåíòàë³ñòñüê³ ðóõè çà â³äðîäæåííÿ óí³âåðñàëüíèõ äóõîâíèõ ö³ííî-ñòåé ñóñï³ëüñòâà. Ðóõ îïîðó íàðîñòຠó õðèñòèÿíñòâ³, ÿêå, çðîáèâøè êðîêíàçóñòð³÷ ñâ³òñüêîìó ñóñï³ëüñòâó é ³íøèì ðåë³ã³ÿì (îñîáëèâî ï³ñëÿ IIÂàòèêàíñüêîãî ñîáîðó), âòðàòèëî âèçíà÷åí³ñòü ³ çíà÷óù³ñòü ñâ ïîçèö³¿,àëå âçàºìíîñò³ íå îòðèìàëî.

Ñüîãîäí³ ìè ñïîñòåð³ãàºìî ïîâåðíåííÿ ðåë³ã³¿ â åï³öåíòð ñîö³àëüíîãîæèòòÿ, ¿¿ ðåïðèâàòèçàö³þ. Ôðàíöóçüêèé ñîö³îëîã ðåë³ã³¿ Æ.-Ï. ³ëëåì êîí-ñòàòóº: ïðîòè ðèòîðèêè ñâ³òñüêîñò³, ÿêà îáìåæóâàëà ðåë³ã³þ ñôåðîþ ïðè-âàòíîãî, ïîâñòàëà ïðàêòè÷íà ñîö³îëîã³ÿ, ÿêà äåäàë³ á³ëüøå âèçíຠñóñï³ëüí³âèì³ðè ðåë³ã³éíîñò³. ²äåîëî㳿 ñâ³òñüêîñò³, ÿêà íå ìîæå â³äìîâèòèñÿ â³äñâ àíòèðåë³ã³éíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³, ïðîòèñòî¿òü îáåðåæíà ïðàêòè÷í³ñòü,ÿêà ïîâàæຠðåë³ã³éíó âîëþ é âèçíຠâíåñîê ðåë³ã³é â ³ñòîð³þ öèâ³ë³çàö³¿.

Ìîæíà ñôîðìóëþâàòè òðè àêòóàëüí³ òåçè òåçè, íàâêîëî ÿêèõ, íà íàøóäóìêó, ìຠðîçãîðòàòèñü àäåêâàòíå îñìèñëåííÿ ì³ñöÿ é ðîë³ õðèñòèÿí-ñòâà â ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³, ùî ïðåä’ÿâëÿº äåäàë³ íîâ³ çâèíóâà÷åí-íÿ ³ñòîðè÷íîìó õðèñòèÿíñòâó.

Ïî-ïåðøå, õðèñòèÿíñòâî – ³ñòîðè÷íà ³ äóõîâíà (³äåéíî-çì³ñòîâíà) äîëÿé îñíîâà çàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Óñ³ ¿¿ äîñÿãíåííÿ, ÿêèìè êîðèñòóºòüñÿ ñâ³ò (ó

697 Êàñòåëüñ Ì. Èíôîðìàöèîííàÿ ýïîõà. Ýêîíîìèêà, îáùåñòâî è êóëüòóðà. – Ì. : ÃÓÂØÝ, 2000. – 607ñ.

438

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òîìó ÷èñë³ âîðîæ³ Çàõîäó êðà¿íè) – ïðàâà é ñâîáîäè îñîáè, ïîë³òè÷í³ éãðîìàäÿíñüê³ ³íñòèòóòè, íàóêà é òåõí³êà – ñòàëè ìîæëèâèìè çàâäÿêè òâîð-÷èì ïðî÷èòàííÿì õðèñòèÿíñòâà. Òàê ÷è ³íàêøå, «ãîâîðèòè ïðî ºâðîïåéñüêóñàìîòîòîæí³ñòü, íå âêàçóþ÷è íà ¿¿ äæåðåëà, îçíà÷ຠðîáèòè ¿¿ íåñò³éêîþ»(Æ.-Ï. ³ëëåì).

Ïî-äðóãå, ñåêóëÿðèçàö³ÿ õðèñòèÿíñòâà é ïåðåòâîðåí³ ôîðìè õðèñòè-ÿíñüêî¿ ñâ³äîìîñò³ âèçíà÷àëüíî âïëèíóëè íà êðèçîâèé ñòàí Çàõîäó é ïî-ñòàâèëè ñâ³òîâå ñï³âòîâàðèñòâî ïåðåä çàãðîçîþ ãëîáàëüíèõ ïðîáëåì.Õðèñòèÿíñüê³ ³äå¿ ñâîáîäè é òâîð÷îñò³ ëþäèíè áóëè âèêîðèñòàí³ ç ìåòîþï³äêîðåííÿ ïðèðîäè, çàõîïëåííÿ é ïåðåðîçïîä³ëó ñâ³òîâèõ ðåñóðñ³â698 .

Ïî-òðåòº, âèçíàþ÷è ³ñòîðè÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ðåàë³çîâàíó ³äåþïðîãðåñó – ç óñ³ìà äîñÿãíåííÿìè é êðèçàìè – ïåðåä õðèñòèÿíñòâîì ñüî-ãîäí³ ïîñòຠçàâäàííÿ çàîùàäæåííÿ é çàõèñòó êðàùîãî ç³ ñâ ñïàäùè-íè. Öå ìîæëèâî ÷åðåç «çíÿòòÿ» ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó é ïåðåîñìèñëåííÿñâ ³äåíòè÷íîñò³ ïåðåä âèêëèêàìè ñó÷àñíîñò³.

Õðèñòèÿíñòâî íå òîòîæíå ñâî¿ì ³ñòîðè÷íèì ôîðìàì ³ ðåë³ã³éíèì ³íñòè-òóòàì, ïðîãðàìàì òà ³ºðàðõ³ÿì. Õðèñòèÿíñòâî íå òîòîæíå ñâî¿é ³ñòîð³¿,âîíî çàâæäè º âèêëèêîì ³ñòîð³¿. Ó öüîìó ñåíñ³ ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ïîñò-õðèñòèÿíñòâî – ïðî òå, ùî çàëèøàºòüñÿ â íüîìó «ï³ñëÿ Îñâåíö³ìó», «ï³ñëÿìåòàô³çèêè», «ï³ñëÿ äåêîíñòðóêö³¿». ϳñëÿ òàêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ðåäóêö³¿ õðèñ-òèÿíñòâî ìîæå ïðîÿâèòèñÿ ó íîâèõ ôîðìàõ ³ íîâîþ ìîâîþ. Ïðî öå ïèñàâàïîëîãåò õðèñòèÿíñòâà Ã. ×åñòåðòîí: «Î÷³êóâàëîñÿ, ùî õðèñòèÿíñòâîíàðåøò³ çáëÿêíå ó ñâ³òë³ Ñòîë³òòÿ Ðîçóìó; î÷³êóâàëîñÿ, ùî âîíî îñòàòî÷-íî çíèêíå â êàòàêë³çìàõ ðåâîëþö³éíî¿ åïîõè. Âîíî áóëî «âèêðèòå» íàóêîþ– àëå, ïðîòå, âîíî óñå ùå ç íàìè. ²ñòîðèêè â³äøóêóâàëè éîãî â ìèíóëîìó– à âîíî ðàïòîì çàìàÿ÷³ëî â ìàéáóòíüîìó. Âîíè ñòàíóòü ñòåæèòè çà õèá-íèìè êðîêàìè õðèñòèÿíñòâà, ëîâèòè éîãî íà ïîìèëêàõ, – àëå ¿ì íå ïðè-çíà÷åíå áóäå ïðèñóòí³ìè ïðè éîãî ê³íö³. Âîíè çàáóäóòü ïðî òå, ùî ñòå-æàòü çà âãàñàííÿì òîãî, ùî âæå íå ðàç ÿê áè íàâ³êè âãàñàëî, ³ ìèìîâîë³çðîçóì³þòü: á³ëüøå ïë³äíèì çàíÿòòÿì áóëî á ñòåæèòè çà ïîëüîòîì êîìåòàáî ÷åêàòè îñòèãàííÿ ðîçïå÷åíî¿ ç³ðêè»699 .

². Âàëåðñòàéí âèçíàº, ùî ðåë³ã³ÿ, âïëåòåíà ó òêàíèíó öèâ³ë³çàö³¿, –â³÷íèé ìåòàíàðàòèâ700 . Ñïîêîíâ³÷í³ ðåë³ã³éí³ ïîíÿòòÿ ïåðåéøëè â ðîçðÿäñâ³òñüêèõ: «ñâîáîäà», «³íäèâ³äóàëüí³ñòü», «ð³âí³ñòü», «ïðàâà ëþäèíè»,

698 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: Èí-ò ôèëîñîôèè ÐÀÍ, 1996. – 292 ñ.699 ×åñòåðòîí Ã. Ê. Âå÷íûé ×åëîâåê. Ýññå // Ñîáð. ñî÷.:  5-òè ò. – ÑÏá.: Àìôîðà, 2000. –

Ò. 5.– Ñ. 200.700 Âàëëåðñòàéí È. Êîíåö çíàêîìîãî ìèðà. Ñîöèîëîãèÿ XXI â. – Ì.: Ëîãîñ, 2003. – Ñ. 6.

439

Ðîçä³ë 5.1.

«ñîë³äàðí³ñòü». Ö³ íîðìè íå ìîæíà äåêîíñòðóþâàòè, íå çðóéíóâàâøè âñþ«ñâ³ò-ñèñòåìó».

²íøèé àìåðèêàíñüêèé ìèñëèòåëü Ò. ̳òòå, ïîãîäæóþ÷èñü ³ç äàíîþòåçîþ, íà ïðèêëàä³ àìåðèêàíñüêî¿ ä³éñíîñò³ âêàçóº íà â³äì³íí³ñòü ì³æ òâåð-äæåííÿì, ùî «Àìåðèêà ìຠðåë³ã³éí³ òðàäèö³¿», ³ òâåðäæåííÿì, ùî «Àìå-ðèêà º, àáî áóëà, õðèñòèÿíñüêîþ êðà¿íîþ»701 . Áàãàòî çàñíîâíèê³â àìåðè-êàíñüêî¿ äåðæàâíîñò³ áóëè íå õðèñòèÿíàìè, à äå¿ñòàìè. Íå ñåêðåò, ùîíàâ³òü òàê³ ë³äåðè, ÿê Òîìàñ Äæåôåðñîí, ùî â³äìîâèâñÿ â³ä òðàäèö³éíèõôîðì õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè, ñïîê³éíî êîðèñòóâàëèñü ðåë³ã³éíîþ ìîâîþ. Äðó-ãå Âåëèêå Ïðîáóäæåííÿ (1775–1830 ðð.) áóëî ïåð³îäîì ñòàíîâëåííÿ àìå-ðèêàíñüêî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³. Ó öåé ÷àñ ïîâåðíóëèñÿ â ñóñï³ëüñòâî â³ðî-òåðïèì³ñòü ³ ïîâàãà äî ïðàâà, ³ íàâ³òü îáîâ’ÿçîê ëþäèíè ìàòè îñîáèñòóäóìêó – ïðèíöèïè ïðîòåñòàíòñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿.

ßêèõ âòðàò ìîæå çàçíàòè õðèñòèÿíñòâî, íå âòðàòèâøè ïðè öüîìó ñâñóò³? Ó ïðåäñòàâíèê³â àìåðèêàíñüêîãî ä³ëîâîãî ñâ³òó, íàïðèêëàä, ÷àñòîñïîñòåð³ãàëîñÿ äèâíå çì³øàííÿ ³äåé Ïðîñâ³òíèöòâà é õðèñòèÿíñòâà. Ä.Ðîêôåëåð, âèñòóïàþ÷è ó íåä³ëüí³é øêîë³, çàòâåðäæóâàâ: «Çðîñòàííÿ ä³ëî-âî¿ àêòèâíîñò³ – öå ïðîñòå âèæèâàííÿ ñèëüí³øèõ… Àìåðèêàíñüêó òðîÿí-äó ìîæíà âèðîùóâàòè ó âñ³é ïèøíîò³ ¿¿ êðàñè é ïàõîùàõ, ëèøå íåùàäíîîáð³çàþ÷è ñëàáê³ ïàðîñòêè íàâêîëî íå¿. Öå âñüîãî ëèø âò³ëåííÿ â æèòòÿçàêîíó ïðèðîäè é Áîæîãî çàêîíó» 702 .

Íå ìîæíà çàïåðå÷óâàòè, ùî õðèñòèÿíñüê³ ³äåàëè äóæå âïëèíóëè íààìåðèêàíñüêó ìð³þ. Íå ìîæíà ç óïåâíåí³ñòþ ñòâåðäæóâàòè, ÷è ïåðåìî-æóòü çðåøòîþ ñåêóëÿðí³ ³äå¿ ³óäåéñüêî-õðèñòèÿíñüêèé ñâ³òîãëÿä, ÿêîãîäîòðèìóâàëèñÿ çàñíîâíèêè àìåðèêàíñüêî¿ äåðæàâè. Àëå ñë³ä â³äêèíóòè³äåþ ïðî òå, ùî Àìåðèêà º êðà¿íîþ, îáðàíîþ Áîãîì, à àìåðèêàíö³, áóäó-÷è õðèñòèÿíàìè, º îáðàíèì Áîãîì íàðîäîì.

Âèäàºòüñÿ, ùî òàêèé êðèòè÷íèé ï³äõ³ä ìîæå áóòè çàñòîñîâàíèé ³ äîðåêîíñòðóêö³¿/äåêîíñòðóêö³¿ äóõîâíî¿ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.Áàãàò³ õðèñòèÿíñüê³ òðàäèö³¿ âñòóïàþòü ó ñóïåðå÷í³ñòü ç ïîñòðàäÿíñü-êîþ é ïîñòàòå¿ñòè÷íîþ ðåàëüí³ñòþ. Á³ëüøå òîãî, âîíè íå çá³ãàþòüñÿ ³çïðàâîñëàâ’ÿì. Ãîâîðèòè ïðî ïðàâîñëàâíó êóëüòóðó Óêðà¿íè, òèì ïà÷å ïðîïðàâîñëàâíó Óêðà¿íó – àáñîëþòèçóâàòè é îíòîëîã³çóâàòè ³äåàëüí³ òèïè,ìåòîäîëîã³÷í³ ï³äõîäè, óìîâí³ òèïîëî㳿. Êàòîëèöèçì ³ ïðîòåñòàíòèçì ïî-ñ³äàþòü ñâîº, äî òîãî æ í³ÿê íå ïåðèôåð³éíå ñòàíîâèùå â ³ñòî𳿠é ñó÷àñ-íîìó ðåë³ã³éíîìó æèòò³ Óêðà¿íè.

701 Ìèòòå Ò.Ë. Íàöèîíàëèçì // Äèñïóò. – 1992. – ¹1. – 137.702 Ìèòòå Ò.Ë. Íàöèîíàëèçì // Äèñïóò. – 1992. – ¹1. – Ñ. 138.

440

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³äîìà óêðà¿íñüêà äîñë³äíèöÿ Â. ͳ÷èê çâåðíóëà óâàãó íà îñîá-ëèâ³ñòü ñâ³òîãëÿäó Ïåòðà Ìîãèëè – ô³ãóðè, çíàêîâî¿ äëÿ äóõîâíî¿ ³ñòîð³¿Óêðà¿íè: çáåð³ãàþ÷è â³ðí³ñòü ïðàâîñëàâ’þ, àðõèìàíäðèò ñïîâ³äóâàâ ãó-ìàí³ñòè÷íó òåçó ïðî áåçë³÷ øëÿõ³â äî Áîãà (ó êîæíîãî ³íäèâ³äà é êîæíî¿íàö³é – ñâ³é), òîëåðàíòí³ñòü, åêóìåí³çì703 . Ó íàðèñ³ ïðî Ôåîôàíà Ïðî-êîïîâè÷à àâòîðêà âèä³ëÿº â éîãî ïîãëÿäàõ åëåìåíòè ñõîëàñòèêè, ³äðîä-æåííÿ, Ðåôîðìàö³¿, Ïðîñâ³òíèöòâà704 . Ìóëüòèêóëüòóðàë³çì, øèðîòà ðå-ë³ã³éíèõ ïîãëÿä³â, êóëüòóðà ä³àëîãó çàâæäè áóëè ïðèòàìàíí³ ïðîâ³äíèìäóõîâíèì ë³äåðàì íàö³é.

Àíòèçàõ³äíèöòâî, ùî âèðàæàºòüñÿ â êñåíîôî᳿ ñòîñîâíî ïðîòåñòàíò³â(«ñåêòàíò³â»), ç ïîâíîþ ï³äñòàâîþ ìîæíà ââàæàòè «âíóòð³øí³ì âàðâàð-ñòâîì» ñõ³äíî-õðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Êðèçà ³ñòîðè÷íîãî õðèñòèÿíñòâàíà Çàõîä³ é ñåêóëÿðèçàö³ÿ â ïðîòåñòàíòñüêèõ êðà¿íàõ ìîæóòü ñïðèéìàòè-ñÿ íå ÿê ³ñòîðè÷íèé øàíñ õðèñòèÿíñüêîãî Ñõîäó, à ÿê «çíàìåííÿ ê³íöÿ÷àñ³â». Æ. Ëå Ãîôô íàãàäóº, ùî äëÿ ñåðåäíüîâ³÷íèõ áîãîñëîâ³â ïðîñÿê-íóòà íàö³îíàëüíèì ïî÷óòòÿì êîíöåïö³ÿ ïåðåõîäó âëàäè âñåëÿëà â³ðó âï³äíåñåííÿ Çàõîäó. Ðóõ ³ñòî𳿠ïîñò³éíî ïåðåì³ùຠöåíòð âàãè ñâ³òó ç³ Ñõî-äó íà Çàõ³ä, ³ ÷åðíåöü-õðîí³ñò Îðäåð³ê ³òàë³é âèêîðèñòîâóº â Õ²² ñò. öåéàðãóìåíò, ãîâîðÿ÷è ïðî ïåðåâàãó ñâî¿õ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â-íîðìàí³â. ÎòòîíÔðåéç³íãåíñüêèé ïèñàâ: «Ëþäñüêà ìîãóòí³ñòü ³ ìóäð³ñòü íàðîäèëèñÿ íàÑõîä³ é ïî÷àëè çàâåðøóâàòèñÿ íà Çàõîä³». Éîãî ï³äòðèìóâàâ Ãóãî ³ç Ñåí-³êòîðà: «Áîæåñòâåííå Ïðîâèä³ííÿ ðîçïîðÿäèëîñÿ òàêèì ÷èíîì, ùî âñå-çàãàëüíå ïðàâë³ííÿ ñâ³òîì ïåðåì³ùàºòüñÿ íà Çàõ³ä, ùîá ïîâ³äîìèòè íàìïðî òå, ùî íàáëèæàºòüñÿ ê³íåöü ñâ³òó, òîìó ùî õ³ä ïîä³é óæå äîñÿã êðàþÂñåñâ³òó»705 . Îòæå, êîíñòàòîâàíà ñó÷àñíà êðèçà – öå êðèçà âñüîãî õðèñ-òèÿíñòâà (à íå ò³ëüêè çàõ³äíîãî) ³ íàñòàííÿ ïîñòõðèñòèÿíñüêî¿ åïîõè, âÿê³é àêòóàë³çóþòüñÿ íå³ñòîðè÷í³, ïîçà³ñòîðè÷í³, ºâàíãåëüñüê³ ìîäóñè õðè-ñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿, ï³äãîòîâëåí³ ïîïåðåäí³ì äîñâ³äîì ðåôîðìîâàíîãîçàõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà.

703 ͳ÷èê Â.Ì. Ïåòðî Ìîãèëà â äóõîâí³é ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. – Ê. : Óêð. Öåíòð äóõîâíî¿êóëüòóðè, 1997. – Ñ. 16–17.

704 Íè÷èê Â.Ì. Ôåîôàí Ïðîêîïîâè÷. – Ì.: Ìûñëü, 1977. – 192 ñ.705 Ëå Ãîôô Æ. Öèâèëèçàöèÿ ñðåäíåâåêîâîãî Çàïàäà. – Ì.:Ó-Ôàêòîðèÿ, 2005. – 568 ñ.

441

Ðîçä³ë 5.1.

5.1.2. Ñïåöèô³êà âçàºìîçâ’ÿçêó ºâðîïåéñüêèõ

ö³ííîñòåé ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿

ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó

 ñâîºìó íîâîìó äîñë³äæåíí³ «ªâðîïà òà ðåë³ã³¿. Ñòàâêè XXI ñòî-ë³òòÿ» Æ.-Ï. ³ëëåì, ïðîôåñîð ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿ Ñîðáîííè ³ ïðîòåñòàíò çàâ³ðîñïîâ³äàííÿì, ïîñë³äîâíî òà â³äïîâ³äàëüíî â³äòâîðþº íîâó êàðòó ðåë³-ã³éíî-êîíôåñ³éíî¿ ñèòóàö³¿ â ªâðîï³, ïðèä³ëÿþ÷è îñîáëèâó óâàãó â³äì³ííî-ñòÿì òà ìåæàì. Éîãî ãîëîâíà òåçà – ïðî ïëþðàë³çì ÿê íîâå áà÷åííÿ –äëÿ óêðà¿íñüêèõ ðåë³ã³ºçíàâö³â, ç îãëÿäó íà âëàñíó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíó ñïàä-ùèíó, º íàñò³ëüêè î÷åâèäíîþ, ùî ñïðèéìàºòüñÿ ìàéæå àïð³îðíî. Ïðîòåð³÷ ó òîìó, ùîá ç öüîãî apriori âèâåñòè ïðèíöèïè ñï³â³ñíóâàííÿ êîíôåñ³é,çàáåçïå÷èòè ð³âí³ñòü ¿õí³õ ïðàâ ³ ðåàë³çóâàòè íà ïðàêòèö³ âæå çàäåêëàðî-âàí³ ðåë³ã³éí³ ñâîáîäè.

Ôðàíöóçüê³ ô³ëîñîôè, îñîáëèâî ôàõ³âö³ ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³¿, ãîâîðÿòü ïðîðåõðèñòèÿí³çàö³þ â ñó÷àñí³é ªâðîï³ (Ð. Ðåìîí, Ï. гêåð, Ô. Áóòð³). Âîíèçâåðòàþòü îñîáëèâó óâàãó íà çì³íè â òðàäèö³éíîìó õðèñòèÿíñòâ³ – ïîÿâóõàðèçìàòè÷íèõ ãðóï, íîâèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ òå÷³é, ìîëîä³æíèõ ðåë³ã³é-íèõ îá’ºäíàíü. Ñï³ëüíà ðèñà – ïîøóê íîâèõ øëÿõ³â ó õðèñòèÿíñòâ³, íàìà-ãàííÿ éîãî çì³íèòè, ïåðåòâîðèòè, îñó÷àñíèòè. Ô. Áóòð³ è Æ.-Ï. ³ëëåìçàçíà÷àëè, ùî â Óêðà¿í³ ¿õ âðàçèëî ðîçìà¿òòÿ òà áàãàòñòâî ðåë³ã³éíîãîæèòòÿ. Íà òë³ ³äåîëîã³÷íî¿ òà ñîö³àëüíî¿ êðèçè ïåðåâ³äêðèâàºòüñÿ õðèñòè-ÿíñüêà òðàäèö³ÿ, ³ îñîáëèâó ðîëü ó öüîìó â³ä³ãðຠïðîòåñòàíòèçì, äëÿ ÿêîãîïëþðàë³çì º «ïðèðîäíîþ ñòèõ³ºþ». Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè ïîâ’ÿçóþòü ÿêâ³äðîäæåííÿ õðèñòèÿíñüêîãî åòîñó ºâðîïåéñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, òàê ³ îæèâ-ëåííÿ äåìîêðàò³é ñàìå ç òåîëîãî-ïîë³òè÷íîþ ïðîáëåìîþ706 .

Ôðàíöóçüêèé ñîö³îëîã Ô. Êîðêþô çàïðîïîíóâàâ ñëîâîñïîëó÷åííÿ «íîâ³ñîö³îëî㳿», ùîá âèîêðåìèòè êîìïëåêñ ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà îñíîâ³íîâî¿ ïëþðàë³ñòè÷íî¿ ïàðàäèãìè707 . Ñîö³îëîã³þ ðåë³ã³¿ Æ.-Ï. ³ëëåìà ìîæ-íà â³äíåñòè ñàìå äî «íîâèõ ñîö³îëîã³é», ùî ïðîïîíóþòü íîâå áà÷åííÿ ñòðóê-òóðè ñóñï³ëüñòâà é äèíàì³êè éîãî ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ. Äëÿ íàñ âàæëèâî ç’ÿ-ñóâàòè ïèòàííÿ ïðî ì³ñöå òà ðîëü ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ñó÷àñ-íîìó ïëþðàë³ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, ÿê öå ìîæíà âèâåñòè ç á³ëüø çàãàëüíî-ãî ï³äõîäó Æ.-Ï. ³ëëåìà, çàïðîïîíîâàíîãî â éîãî íîâ³òí³é ïðàö³.

706 Êðèçèñ ÅÑ: ïîñëåäñòâèÿ è ïåðñïåêòèâû // Ñîâðåìåííàÿ Åâðîïà. – 2005. – ¹4. – Ñ. 21–35; Ìàíàí Ï. ²íòåëåêòóàëüíà ³ñòîð³ÿ ë³áåðàë³çìó. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2005. – 216 ñ.

707 Êîðêþô Ô. Íîâûå ñîöèîëîãèè. – ÑÏá.: Àëåòåéÿ, 2002. – 192 ñ.

442

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ßê âëó÷íî âèñëîâèâñÿ ïðî öåíòðàëüíó òåìó ³ëëåìà äîñë³äíèê Ê.ѳãîâ, öå º çàêëèê äî ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà «çíîâó â³äíàéòè ñåíñâ³äì³ííîñòåé»708 . Ëîã³êà â³äì³ííîñò³ ïðèòàìàííà ñàìå ïðîòåñòàíòèçìó.Îòæå, ïðîòåñòàíòèçì ñòຠçàñîáîì ïîºäíàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ îðòîäîêñ³¿ ç³äåºþ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, êëþ÷åì äî ðîçóì³ííÿ ºâðîïåéñüêî¿ñó÷àñíîñò³, äëÿ ÿêî¿ õðèñòèÿíñòâî ³ äåìîêðàò³ÿ íèí³ çì³íþþòü êîíô³ãóðà-ö³þ â³äíîñèí, àëå çàëèøàþòüñÿ â ïàð³.

³ëëåì ðîçïî÷èíຠñâ³é àíàë³ç ç âèêëàäåííÿ âëàñíîãî áà÷åííÿ ïðî-áëåìè öèâ³ë³çàö³éíî¿ òà ðåë³ã³éíî¿ òîòîæíîñò³ ªâðîïè. Ïðè÷îìó «òîòîæí³ñòüó ñîá³», ïðîòèñòàâëåíó ³íøèì, âèçíà÷èòè âèÿâëÿºòüñÿ íåìîæëèâèì, áî³íàêø³ñòü ³ìàíåíòíà, êîðäîíè òà â³äì³ííîñò³ ³ñíóþòü âñåðåäèí³, ó ñàìîìóñåðö³ ªâðîïè. Òîáòî ªâðîïà ãóðòóºòüñÿ â ïðîöåñ³ êîíôðîíòàö³é òà ä³à-ëîã³â ì³æ êóëüòóðàìè. Íàðîäæåííÿ ªâðîïè â³äáóâàºòüñÿ ç ïðèìèðåíîãîðîçìà¿òòÿ.

² âñå æå òàêè ìîæíà çíàéòè ïåâíó ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíó ìàòðèöþ, ÿêàôîðìóº ºâðîïåéñüêå äóõîâíå ðîçìà¿òòÿ. Öå àíòè÷íî-õðèñòèÿíñüêèé ñèí-òåç, ÿêèé ïîðîäæóº äåìîêðàòè÷íèé óñòð³é òà õðèñòèÿíñüêèé åòîñ ñó÷àñ-íî¿ ªâðîïè. ³ëëåì çàêëèêຠçíîâó ïîâåðíóòèñÿ äî æèâîãî çâ’ÿçêó ç âèòî-êàìè ñó÷àñíèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ ôîðì: «Áóäó÷è áàãàòîþ íà ïåðåòèí³ ð³çíî-ìàí³òíèõ íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³é ó ñôåð³ öåðêîâíî-äåðæàâíèõ â³äíîñèí,ªâðîïà íèí³ ÿâëÿº ñîáîþ òåðèòîð³þ, äå ïåðåæèâàºòüñÿ äîñâ³ä íàñò³ëüêèëà¿öèçîâàíî¿ ëà¿÷íîñò³, ùî âîíà âæå çäàòíà çíîâó â³äêðèòè ìîæëèâèé âíå-ñîê ðåë³ã³é ó ôîðìóâàííÿ òà çä³éñíåííÿ ãðîìàäÿíñòâà â äåìîêðàò³ÿõ, ùîäîÿêèõ ëþäè âæå äåÿêîþ ì³ðîþ ðîç÷àðóâàëèñÿ»709 .

Òàêèì ÷èíîì, ïðîáëåìà öèâ³ë³çàö³éíî¿ òîòîæíîñò³ ªâðîïè ìຠðîçâ’-ÿçàííÿ ò³ëüêè ç óðàõóâàííÿì ðåë³ã³éíîãî ÷èííèêà. Òå æ ñàìå ñïðàâåäëèâîùîäî ³äåíòè÷íîñò³ íàö³é ³ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ, ó òîìó ÷èñë³ äëÿ Óêðà¿íè.Ñòàíîâëåííÿ ïîë³òè÷íîãî ñóâåðåí³òåòó âêëþ÷ຠñòàâëåííÿ äî ðåë³ã³¿, àâçàºìèíè ì³æ öåðêâîþ, äåðæàâîþ òà ñóñï³ëüñòâîì – âàæëèâèé ôàêòîðóòâîðåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñóñï³ëüñòâ.

Ö³êàâ³ ñïîñòåðåæåííÿ ³ëëåìà ùîäî âïëèâó Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àð-õàòó íà ñèòóàö³þ â ïîñòðàäÿíñüêèõ ñóñï³ëüñòâàõ: «Â³ä÷èíåííÿ ðîñ³éñüêî-ãî ïðîñòîðó äëÿ â³òð³â äåìîêðàò³¿ òà ðåë³ã³éíîãî ïëþðàë³çìó êèäຠãð³çíèéâèêëèê Ïðàâîñëàâí³é Öåðêâ³, ùî áîãîñëîâñüêè òà ³ñòîðè÷íî íå º ãîòîâîþîïèíèòèñÿ â ñåêóëÿðèçîâàíîìó ñóñï³ëüñòâ³. Ðåàêö³ÿ íà ºâàíãåë³çàòîðñüê³

708 ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà òà ðåë³ã³¿. Ñòàâêè XXI ñòîë³òòÿ. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2006. – Ñ 13.709 Òàì ñàìî. – Ñ. 18.

443

Ðîçä³ë 5.1.

ï³äñòóïè êàòîëèê³â òà ïðîòåñòàíò³â íà Ðóñüê³é çåìë³ çàñâ³ä÷óº, ùî âèñîê³ïðàâîñëàâí³ ³ºðàðõè ïðåòåíäóþòü íà ìîíîïîëüíå îï³êóâàííÿ ðîñ³éñüêîþäóøåþ ³ áîë³ñíî ñïðèéìàþòü íàÿâí³ñòü ðåë³ã³éíîãî âèáîðó, à â³äòàê ³ ïëþ-ðàë³çì»710 . Öÿ âíóòð³øíÿ ñëàáê³ñòü ðîñ³éñüêîãî ïðàâîñëàâ’ÿ çìóøóº éîãîñïèðàòèñÿ íà ³äåþ ñèìôîí³¿ ïîë³òè÷íî¿ òà ðåë³ã³éíî¿ âëàäè, âàð³éîâàíó âòîé ÷è ³íøèé ñïîñ³á, ³ ï³äæèâëþâàòè àíòèçàõ³äíèöòâî.

³ëëåì ñïðîñòîâóº ñòåðåîòèïè ùîäî ñåêóëÿðèçàö³¿, õàðàêòåðí³ äëÿîô³ö³éíîãî ïðàâîñëàâ’ÿ, ³ äîâîäèòü, ùî öåðêâà ïîâèííà ñïðèéìàòè öå ÿêôàêò, ïðè÷îìó ôàêò ïîçèòèâíèé. ³í óáà÷ຠñóñï³ëüíó åâîëþö³þ â íàïðÿì³òîãî, ùî ². Ëàìáåð íàçâàâ ìîäåëëþ «ïëþðàë³ñòè÷íî¿ ñåêóëÿðèçàö³¿», òîá-òî «ìîäåëëþ, çà ÿêîþ ðåë³ã³ÿ íå ïîâèííà ñïðàâëÿòè âïëèâ íà ñóñï³ëüíåæèòòÿ, àëå ìîæå â ïîâíîìó îáñÿç³ â³ä³ãðàâàòè ñâîþ ðîëü ÿê äóõîâíà, åòè÷-íà, êóëüòóðíà ³ íàâ³òü, ó äóæå øèðîêîìó ñåíñ³, ïîë³òè÷íà ñèëà, çà óìîâïîâàãè äî àâòîíî쳿 ³íäèâ³ä³â òà äî äåìîêðàòè÷íîãî ïëþðàë³çìó». Òàêñàìî, çà Þðãåíîì Ãàáåðìàñîì, öåðêâà â ñó÷àñíîìó ñóñï³ëüñòâ³ âòðà÷àºìîíîïîëüíó âëàäó, àëå ãîëîñè ðåë³ã³éíèõ ëþäåé òàê ñàìî ìàþòü ïðàâîáóòè ïî÷óòèìè, ÿê ìຠïðàâî íà óâàãó ëà¿öèçîâàíå áà÷åííÿ ñâ³òó, ÿêùîâîíè çãîäí³ «ïåðåäàâàòè ñâîº ïîñëàííÿ çðîçóì³ëîþ äëÿ ñóñï³ëüñòâà òàçàãàëüíîïðèéíÿòîþ ìîâîþ»711 .

ªâðîïåéñüêà ïðîòåñòàíòñüêà àñàìáëåÿ (Áóäàïåøò, 1992 ð.) ïðÿìîâèçíຠâ ñâî¿é äåêëàðàö³¿: «Öåðêâè ãîòîâ³ îäíîçíà÷íî âèçíàòè, ùî «Ïðî-ñâ³òíèöòâî» äàëî çìîãó ðîçâèíóòèñÿ âàæëèâèì ö³ííîñòÿì, ï³äâàëèíè ÿêèõçàêëàäåíî â ªâàíãå볿. Öå, íàïðèêëàä, òàê³ ö³ííîñò³, ÿê: êóëüòóðà â³ëüíîãîñëîâà, êðèòèêà òðàäèö³¿ ÿê àðãóìåíòà, ïðèïèíåííÿ â³ä÷óæåííÿ, â ÿêå ëþäèçàãàíÿþòü ñåáå àáî ÿêå íàâ’ÿçóþòü ¿ì ³íø³, äóõ ä³àëîãó é òîëåðàíòíîñò³ùîäî òèõ, õòî ìèñëèòü ³íàêøå; ï³äòðèìêà ñåêóëÿðèçîâàíî¿ äåðæàâè. ªâàí-ãå볺 ²ñóñà Õðèñòà çâ³ëüíÿº. Öåðêâè ìàþòü ñõâàëèòè ïðîöåñ ñåêóëÿðè-çàö³¿, îñê³ëüêè â³í çâ³ëüíÿº ëþäåé â³ä çàáîáîí³â ³ òàáó… Âîíè âèçíàþòüñâîáîäó ñåêóëÿðèçîâàíî¿ ëþäèíè ³ çóñòð³íóòü öþ ëþäèíó ç â³äêðèò³ñòþäëÿ ä³àëîãó»712 .

Ñåêóëÿðèçàö³ÿ ïîçáàâëÿº öåðêâó çàéâî¿ âëàäè, ùî ³ íå ïîâèííà íàëå-æàòè ¿é, ïîâåðòàþ÷è ¿¿ âîäíî÷àñ äî âèêîíàííÿ âëàñíèõ ïðÿìèõ îáîâ’ÿçê³âó äóõîâí³é ñôåð³. «Ñàìå ðîçïîä³ë ì³æ äóõîâíîþ òà ñâ³òñüêîþ ñôåðîþ, ùîïðîõîäèòü êð³çü óñþ ³ñòîð³þ õðèñòèÿíñòâà â ªâðîï³, ïîñòóïîâî ïðèçâ³â äîâèçíàííÿ àâòîíî쳿 ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó òà äî çàòâåðäæåííÿ ïðàâ ³íäèâ³-

710 ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà òà ðåë³ã³¿. Ñòàâêè XXI ñòîë³òòÿ. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2006. – Ñ. 31.711 Òàì ñàìî. – Ñ. 17–18.712 Òàì ñàìî. – Ñ. 36.

444

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äà… Â ÷àñ, êîëè ìè ñïîñòåð³ãàºìî ïåâíå óëüòðàìîäåðíå ðîç÷àðóâàííÿ âäåìîêðàò³¿, êîðèñíîþ º çãàäêà ïðî âêîð³íåííÿ çàãàëüíî¿ äëÿ ªâðîïè êóëü-òóðíî¿ ëà¿÷íîñò³ â öèâ³ë³çàö³éíîìó ´ðóíò³ õðèñòèÿíñòâà»713 . Íå ðîçïîä³ëïîë³òè÷íî¿ âëàäè ì³æ ñâ³òñüêèìè òà äóõîâíèìè ³ºðàðõàìè, à ñàìå ä³àëåê-òèêà ðåë³ã³¿ ³ ïîë³òèêè, ¿õ âçàºìíà êðèòèêà ÿê ð³çíèõ ñôåð òà ñèë º ãàðàí-ò³ºþ «â³äêðèòîñò³» ñóñï³ëüñòâà.

ªâðîïåéñüê³ ³íòåãðàö³éí³ ïðîöåñè çíîâó ñòàâëÿòü ïåðåä Óêðà¿íîþ, ÿê³ ïåðåä áóäü-ÿêîþ ³íøîþ ºâðîïåéñüêîþ äåðæàâîþ, ïèòàííÿ ïðî âçàºìèíèì³æ ðåë³ã³ÿìè, äåðæàâîþ òà ãðîìàäÿíñüêèì ñóñï³ëüñòâîì, ãîâîðÿ÷è ñëî-âàìè ³ëëåìà, – ïèòàííÿ ïðî «ëà¿÷í³ñòü»: «Âàæëèâå çíà÷åííÿ, ÿêîãî ï³ä÷àñ ºâðîïåéñüêî¿ ðîçáóäîâè íàáóâàþòü òåìàòèêà ïðàâ ëþäèíè òà çàñàä-íè÷³ ïðèíöèïè ïëþðàë³ñòè÷íèõ äåìîêðàò³é (ïðàâîâà äåðæàâà, ïîä³ë âëà-äè, ³íäèâ³äóàëüí³ ñâîáîäè, âèçíàííÿ ïðàâ ìåíøèí òà ³í.), ñâ³ä÷èòü ïðîâèíèêíåííÿ ïåâíîãî ïîë³òè÷íîãî òà ðåë³ã³éíîãî åêóìåí³çìó ïðàâ ëþäèíè,òàê ñàìî ÿê ³ ïðî ðîçâèòîê ëà¿÷íîñò³, ÿêî¿ íå â îñòàííþ ÷åðãó âèìàãàºñàìå ðåë³ã³éíà ñâ³äîì³ñòü»714 .

ªäèíà ªâðîïà «â³ä Àòëàíòèêè äî Óðàëó», åêóìåí³çì ïðàâ ëþäèíè,âèìàãàþòü àêòèâ³çàö³¿ ì³æõðèñòèÿíñüêîãî åêóìåí³çìó, «åêóìåí³çàö³¿» êà-òîëèöüêî¿, ïðîòåñòàíòñüêî¿, ïðàâîñëàâíî¿ ïàì’ÿò³, â³äíîâëåííÿ ö³ë³ñíîñò³òà áåçïåðåðâíîñò³ ³ñòîðè÷íîãî ÷àñó ç óðàõóâàííÿ ñïàäùèíè ÿê Çàõ³äíî¿,òàê ³ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Î÷åâèäíî, ùî íàéá³ëüø â³äêðèòèìè äî öüîãî º ïðî-òåñòàíòñüê³ ãðîìàäè, ùî ä³þòü íå ÿê ³íñòèòóö³¿, à ðàäøå ÿê ìåðåæ³, çäàòí³ïåðåòèíàòè êàíîí³÷í³ êîðäîíè.

Çà Ì. Êàñòåëüñîì, ó íàø ÷àñ ôîðìóºòüñÿ íîâà ìîðôîëîã³ÿ ñóñï-³ëüñòâà, â ÿê³é ìåðåæ³ ñòàþòü ïðèíöèïîì îðãàí³çàö³¿. ³ëëåì çíàõî-äèòü àíàëî㳿 öüîãî â ðåë³ã³éíîìó æèòò³, äå ä³þòü ïðèíöèïè ³íäèâ³äó-àö³¿ òà ìîíä³àë³çàö³¿.

Ìè ñïîñòåð³ãàºìî ³íñòèòóö³éíó êðèçó ðåë³ã³é, àëå íå ðåë³ã³éíîñò³. ³ðó-âàííÿ ïîøèðþþòüñÿ, òîä³ ÿê çâ’ÿçêè ³íäèâ³ä³â ç ðåë³ã³éíèìè ³íñòèòóö³ÿìèïîñëàáëþþòüñÿ. Îòæå, ìàºìî ÿê àïð³îðíå ðîç’ºäíàííÿ ì³æ ðåë³ã³ºþ â ¿¿³äåíòèô³êàö³éíîìó âèì³ð³ òà ðåë³ã³éíèì äîñâ³äîì ³íäèâ³ä³â.

Ñüîãîäí³ íå ³ñíóº ÷³òêèõ äóõîâíèõ êîðäîí³â, ³ îòîòîæíåííÿ ïåâíî¿ òå-ðèòî𳿠ç ïåâíîþ ðåë³ã³ºþ á³ëüøå íå º ìîæëèâèì, íàâ³òü ÿêùî õòîñü ³ â³ä÷ó-âຠíîñòàëüã³þ çà íàö³îíàëüíîþ òîòîæí³ñòþ, ÿêà áóëà á ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà çðåë³ã³ºþ, á³ëüøå òîãî, çîâí³øíÿ ïëþðàë³çàö³ÿ ðåë³ã³éíîãî êðàºâèäó ñóïðî-

713 Òàì ñàìî. – Ñ. 52.714 ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà òà ðåë³ã³¿. Ñòàâêè XXI ñòîë³òòÿ. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2006. – Ñ. 44.

445

Ðîçä³ë 5.1.

âîäæóºòüñÿ âíóòð³øíüîþ ïëþðàë³çàö³ºþ êîæíî¿ òðàäèö³¿, ðåë³ã³éíèé ³íäè-â³äóàë³çì íàáóâ ðîçâèòêó âñåðåäèí³ êîæíî¿ ðåë³ã³éíî¿ òðàäèö³¿, òàê, «íà-÷åáòî àêòîðè ïî÷àëè âèìàãàòè íåçàëåæíîñò³ â³ä ñþæåòó»715 .

³ðà – öå âëàñíèé âèá³ð â³ëüíîãî ³íäèâ³äà, ðåë³ã³éí³ òîòîæíîñò³ ðàäøåáóäóþòüñÿ, í³æ óñïàäêîâóþòüñÿ. ²íäèâ³äè äèñòàíö³þþòüñÿ â³ä ðåë³ã³éíèõ³íñòèòóö³é: ñó÷àñíèêè â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä òðàäèö³éíîãî ðåë³ã³éíîãî ìåíþ,ñëîâà, ðîçïîâ³ä³ é ñèìâîëè, ÿêèìè êîðèñòóºòüñÿ õðèñòèÿíñòâî, ñòàþòüäåäàë³ ãåðìåòè÷í³øèìè â î÷àõ íàøèõ ñó÷àñíèê³â.

Ìîæíà êîíñòàòóâàòè ñòàí ðåë³ã³éíî¿ àíî쳿, êîëè ïîñòðåë³ã³éí³ñòü íå ºñîö³àëüíî òà êóëüòóðíî ñòðóêòóðîâàíîþ, ðåë³ã³éí³ òðàäèö³¿ âæå íå ìàþòüàâòîðèòåòíî¿ î÷åâèäíîñò³ é â³ðà äåäàë³ ìåíøå ñïèðàºòüñÿ íà ³íñòèòóö³¿. òàêîìó ñêëàäíîìó äåöåíòðîâàíîìó ðåë³ã³éíîìó ìóëüòèâåðñóì³ ³íäèâ³äïîâèíåí îð³ºíòóâàòèñÿ ñàìîñò³éíî é íàîäèíö³ â³äøóêóâàòè ñâîþ òî-òîæí³ñòü ó áåçêðàéîìó ñâ³ò³ ñèìâîë³÷íîãî.

Îñü êëþ÷îâ³ òåçè, ùî ìîæíà âèâåñòè ç àíàë³çó ïðîáëåìè ðåë³ã³éíî¿òîòîæíîñò³ ªâðîïè: ðåë³ã³ÿ ÿê ³íñòèòóò âëàäè ïåðåæèâຠðîçëàä ³ íå ñïðèé-ìàºòüñÿ ñó÷àñíèêàìè ÿê àêòóàëüíà, òîáòî â³äìèðàº; àëå íà çì³íó ³íñòè-òóö³ÿì ïðèõîäÿòü íîâ³ ôîðìè ³ñíóâàííÿ ³ âèçíàííÿ ðåë³ã³¿ ãðîìàäÿíñüêèìñóñï³ëüñòâîì; äóõîâíèé àâòîðèòåò, ñîö³àëüíà åòèêà, âèõîâàííÿ ãðîìàäÿíñü-êèõ ÷åñíîò – ó öèõ ñôåðàõ âëàäà öåðêâè âèçíàºòüñÿ òà ïîøàíîâóºòüñÿ.

Ãðîìàäñüêèé âíåñîê ðåë³ã³é ó ðîçâ’ÿçàííÿ àêòóàëüíèõ äëÿ ñüîãîäåí-íÿ ñóñï³ëüíèõ ïðîáëåì ³ëþñòðóº çâ’ÿçîê îñâ³òè òà ðåë³ã³¿. Øêîëà âæå îñ-òàòî÷íî âèâ³ëüíèëàñÿ â³ä îï³êè ñâÿùåíèê³â, àëå íèí³ ñàì³ ïåäàãîãè ïåðåé-ìàþòüñÿ ïèòàííÿì: ÷è ìîæå øêîëà çàìîâ÷óâàòè ïèòàííÿ æèòòºâîãî ñåí-ñó, ïîâîäèòèñÿ òàê, í³áè òàê³ ð³çí³ ðåë³ã³éí³ òà íåðåë³ã³éí³ ñèìâîë³÷í³ ñèñòå-ìè íå ñêåðîâóþòü æèòòÿ ì³ëüéîí³â ëþäåé? Íå êë³ðèêè, à ñàìå ïåäàãîãèòà ïîë³òèêè çàïåâíÿþòü, ùî øêîë³ ñë³ä, íå âòðó÷àþ÷èñü ó òîé ÷è ³íøèéó÷í³âñüêèé âèá³ð, çíàéîìèòè ñâî¿õ âèõîâàíö³â ³ç âåëèêèìè ñèìâîë³÷íèìèñèñòåìàìè. ßêùî ðåë³ã³ÿ íå ñò³ëüêè óñïàäêîâóºòüñÿ, ñê³ëüêè îáèðàºòüñÿ,òî òðåáà ï³äãîòóâàòè ìîëîäó ëþäèíó äî öüîãî âèáîðó. Òîìó «...â äîáóëà¿öèçàö³¿ ÿê ïîë³òèêè, òàê ³ ðåë³ã³¿ íàãàëüíî íåîáõ³äíèì º âðàõóâàííÿ òèõâíåñê³â, ÿê³ ìîæóòü çðîáèòè äóõîâí³ ñèëè ó âèõîâàííÿ àêòèâíèõ, â³äïîâ³-äàëüíèõ òà ñîë³äàðíèõ ãðîìàäÿí ó ñóñï³ëüñòâàõ ³íäèâ³ä³â, ùî ñòîÿòü ïå-ðåä ñïîêóñîþ çàìêíóòèñÿ ó ñâîºìó ïðèâàòíîìó æèòò³»716 .

715 Òàì ñàìî. – Ñ. 58.716 ³ëëåì Æ.-Ï. ªâðîïà òà ðåë³ã³¿. Ñòàâêè XXI ñòîë³òòÿ. – Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2006.

– Ñ. 316.

446

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Êîëè öåðêâà â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä âëàäíèõ àìá³ö³é, ñòຠìîæëèâèì êîí-ñòðóêòèâíèé ä³àëîã ç ³íøèìè êîíôåñ³ÿìè, ôîðìóºòüñÿ ñï³ëüíà ñîö³àëü-íî-åòè÷íà ïîçèö³ÿ, ÿêà äåäàë³ ñèëüí³øå ïðîòèñòàâëÿº ³ ïðîòåñòàíò³â, ³êàòîëèê³â, ³ ïðàâîñëàâíèõ áåçðåë³ã³éíèì ëþäÿì. Ñïîä³âàºìîñü, óïåâ-íåí³ñòü ³ëëåìà â òîìó, ùî á³ëüø³ñòü õðèñòèÿí åâîëþö³îíóº â íàïðÿì³,äå çðîñòàþòü ³íäèâ³äóàë³çì, ñåêóëÿðèçàö³ÿ, ñòຠá³ëüøå òîëåðàíòíîñò³,³, ùîäî ïåâíèõ òåì, ìåíøå çàáîðîí, ñïðàâåäëèâà ³ ùîäî õðèñòèÿíñòâàÑõ³äíî¿ ªâðîïè.

À â Çàõ³äí³é ªâðîï³ ïîä³áí³ òåíäåíö³¿ â õðèñòèÿíñòâ³ âèêëèêàþòü ïî-æâàâëåííÿ ³íòåðåñó â ïîë³òèê³â, òàê ùî ä³ÿ÷³ ºâðîïåéñüêî¿ ðîçáóäîâè àæí³ÿê íå çâîäÿòü ðåë³ã³þ äî ïðèâàòíî¿ ÷è êîíôåñ³éíî¿ ñïðàâè ³ ïåðåéíÿëèñÿðîçóì³ííÿì ãåîïîë³òè÷íîãî çíà÷åííÿ ðåë³ã³é. Íàñàìïåðåä ¿õ ö³êàâèòü, ÿê³òëóìà÷åííÿ ³ ñåíñ ìîæóòü íàäàòè öåðêâè ó ïèòàííÿõ îáëàøòóâàííÿîá’ºäíàíî¿ ªâðîïè.

Ùîá çðîçóì³òè, ÿêå ïîêëèêàííÿ âáà÷àþòü íà÷åáòî áåçðåë³ã³éí³ ÷èïîñòõðèñòèÿíñüê³ ïîë³òèêè â öåðêîâí³é ä³ÿëüíîñò³, ìຠñåíñ ïîâåðíóòèñÿäî ïîíÿòòÿ ëà¿÷íîñò³, ÿêå ³ëëåì âèêîðèñòîâóº äóæå ÷àñòî, ³ ÿêå ìè àíîí-ñóâàëè ÿê íîâó ìîäåëü â³äíîñèí ì³æ ðåë³ã³ºþ, ñóñï³ëüñòâîì, äåðæàâîþ,êîëè ðåë³ã³ÿ ïîçáóâàºòüñÿ ïîë³òè÷íî¿ âëàäè ³ çàéìຠñâîº ïðèðîäíå ì³ñöå.Ëà¿÷í³ñòü º ê³íöåì ðåë³ã³¿ ÿê âëàäè òà ðåçóëüòàòîì ïåðåîñìèñëåííÿ ðîë³ðåë³ã³¿ â ïëþðàë³ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, îñòàòî÷íî çâ³ëüíåíîìó â³ä äîêó÷-ëèâî¿ êëåðèêàëüíî¿ îï³êè. Ïîì³òíó ðîëü ó öüîìó ïðîöåñ³ åìàíñèïàö³¿ â³ä³ãðà-ëè ïðîòåñòàíòè (ðîçð³çíåííÿ ì³æ «öåðêâîþ âèäèìîþ» òà «öåðêâîþ íåâè-äèìîþ», ÿêå ðîáèëè ïðîòåñòàíòñüê³ ðåôîðìàòîðè; ïðîòåñòè ïóðèòàí ïðî-òè àíãë³êàíñüêî¿ öåðêâè; òåî𳿠ñåêóëÿðèçàö³¿).

Îòæå, ëà¿÷í³ñòü – çàêîíîì³ðíèé ³ áàæàíèé äëÿ öåðêâè ³ ñóñï³ëüñòâàðåçóëüòàò åìàíñèïàö³¿: âçàºìíà àâòîíîì³ÿ äóõîâíî¿ òà ñâ³òñüêî¿ âëàäè;â³ðîñïîâ³äíà íåéòðàëüí³ñòü äåðæàâè òà âëàäè; âèçíàííÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáî-äè òà ñâîáîäè áåçðåë³ã³éíîñò³; âèçíàííÿ àâòîíî쳿 ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîâ³ñò³,òîáòî îñîáèñòî¿ ñâîáîäè ëþäèíè ùîäî áóäü-ÿêîãî ðåë³ã³éíîãî òà ô³ëî-ñîôñüêîãî àâòîðèòåòó; îö³íêà ç áîêó êðèòè÷íî¿ äóìêè âñ³õ ãàëóçåé êóëü-òóðè (ðåë³ã³¿, íàóêè, ïîë³òèêè òîùî), òîáòî â³ëüíå äîñë³äæåííÿ òà äèñêóñ-³éíå îáãîâîðåííÿ. Ëà¿÷í³ñòü ÿê âçàºìíà àâòîíîì³ÿ ïîë³òèêè òà ðåë³ã³¿, ÿêðîç’ºäíàííÿ ïîíÿòü ãðîìàäÿíñòâà òà ðåë³ã³éíî¿ íàëåæíîñò³, ÿê çä³éñíåííÿíà ïðàêòèö³ ñâîáîä òà ïðàâ ëþäèíè â ðåë³ã³éí³é ñôåð³, íå º íåñóì³ñíèì ³çð³çíîìàí³òíèìè ôîðìàìè âèçíàííÿ ðåë³ã³¿ â ïóáë³÷íîìó ïðîñòîð³.

ßêùî ºâðîïåéñüêà êóëüòóðà – öå ïåðåõðåñòÿ, íà ÿêîìó ìîæëèâ³ çóñòð³÷òà ä³àëîã (ì³æ â³ðîþ òà ðîçóìîì, ðåë³ã³ºþ òà ñåêóëÿðíèì ñâ³òîì, äóõîâ-íèì òà ñâ³òñüêèì æèòòÿì), öåé ä³àëîã ïîâèíåí îá’ºäíàòè ãðåöüêó äóìêó,ðèìñüêå ïðàâî, ³óäà¿çì, ð³çí³ õðèñòèÿíñüê³ òðàäèö³¿, ³ñëàì, ³äðîäæåííÿ,

447

Ðîçä³ë 5.1.

Ðåôîðìàö³þ, Ïðîñâ³òíèöòâî òà Ôðàíöóçüêó ðåâîëþö³þ, íàóêîâó äóìêó,ãóìàí³çì. Òàêå ðîçìà¿òòÿ ÷èíèòü îï³ð áóäü-ÿêèì òîòàë³çóþ÷èì ìåòàíà-ðàö³ÿì.

Ñèòóàö³þ çàíåïàäó ìåòàíàðàö³é òà ³íñòèòóò³â âëàäè, à òàêîæ íîâóñâ³òîãëÿäíó ïàðàäèãìó, ùî â³äîáðàæຠö³ ïðîöåñè òà â³äïîâ³äຠíà íèõ,ìîæíà íàçèâàòè óëüòðàìîäåðí³ñòþ. Óëüòðàìîäåðí³ñòü – öå ðóõ ïëþñ íå-ïåâí³ñòü ùîäî «ðîç÷àêëîâàíî¿» ìîäåðíîñò³. Ñåêóëÿðèçóâàëàñÿ íå ëèøåðåë³ã³ÿ, à é ïîë³òèêà òà íàóêà. Çà óëüòðàìîäåðíîñò³ âæå íåìຠí³÷îãî ñâÿ-ùåííîãî, âñå ïðîéøëî êð³çü ñèòî êðèòè÷íîãî ðîçãëÿäó.

Çà äîáè çàâåðøåíî¿ ìîäåðíîñò³ ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éí³ ñòðóêòóðè çàç-íàþòü ïåðåóñòðîþ ³ îêðåì³ ãðóïè íàáóâàþòü íîâèõ ôîðì ³ñíóâàííÿ, ïåðå-òâîðþþ÷èñü íà ñóáêóëüòóðè, ÿê³ ìàþòü êîíòðêóëüòóðíó ñïðÿìîâàí³ñòü.

Òàê, ºâàíãåë³÷í³ ïðîòåñòàíòè çáåð³ãàþòü òîòîæí³ñòü ó ãðóïàõ òà ìå-ðåæàõ, óòâîðåíèõ çà ñâ³äîìèìè ïåðåêîíàííÿìè, ³ ïåðåáóâàþòü ó «íàïðó-æåíèõ ñòîñóíêàõ ç ãëîáàëüíèì ñóñï³ëüñòâîì». Îñê³ëüêè ºâàíãåëüñüê³ õðè-ñòèÿíè âèìàãàþòü îñîáèñòîãî íàâåðíåííÿ êîæíîãî â³ðóþ÷îãî, öåé ïðîòå-ñòàíòèçì ïîñëàáëþº çâ’ÿçîê ³ç òåðèòîð³ºþ òà ³ñòîð³ºþ. Âîäíî÷àñ ïîñè-ëþºòüñÿ çíà÷åííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ð³øåííÿ òà ìîæëèâ³ñòü óòâîðåííÿ ìå-ðåæåâèõ ñï³âòîâàðèñòâ. Ìåðåæà ºâàíãåë³÷íîãî ïðîòåñòàíòèçìó òà ï’ÿòè-äåñÿòíèöòâà îõîïëþº óâåñü ñâ³ò, ³ öå ïîêàçîâà ³ëþñòðàö³ÿ ìîäåðíîâîãîïåðåóñòðîþ ðåë³ã³éíîñò³.

 ºâàíãåëüñüêîìó õðèñòèÿíñòâ³ àâòîíîìíèé ³íäèâ³ä çíîâó íàáóâàºçíà÷óùîñò³ é ñòຠä³éîâîþ îñîáîþ, ùî òâîðèòü âëàñíå æèòòÿ òà äîá-ðîâ³ëüíî ³íòåãðóºòüñÿ ó ñï³ëüíîòó ç ì³öíèì íîðìàòèâíèì ðåãóëþâàí-íÿì. Öÿ ôîðìà ãðóïîâî¿ ðåë³ã³éíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ ïðîòèñòî¿òü «ñåêóëÿðí³éëîã³ö³ ìàí³ïóëÿö³¿» íà÷åáòî â³ëüíîþ ëþäèíîþ ç áîêó òîòàë³òàðíî¿ ïîë-³òè÷íî¿ âëàäè.

Òàê ñàìî ºâàíãåë³÷íèé ïðîòåñòàíòèçì ïðîòèñòî¿òü ³ ñïîêóñàì öåçà-ðåïàï³çìó òà ïàïîöåçàðèçìó. Òàê³ ñîö³îëîãè ðåë³ã³¿, ÿê Æ.-Ï. ³ëëåì ââà-æàþòü, ùî ò³ëüêè ó ä³àëîç³ ³ç ïðîòåñòàíòèçìîì «³ñòîðè÷íå õðèñòèÿíñòâî»ìîæå àäåêâàòíî îö³íèòè êóëüòóðíó ëà¿÷í³ñòü ÿê çäîáóòîê, áî ñàìå ïðîòå-ñòàíòèçì â³ä³ãðàâ íåçàïåðå÷íó ðîëü â óòâåðäæåíí³ ö³º¿ ëà¿÷íîñò³ ÷åðåçðåë³ã³éíó êóëüòóðó ³íäèâ³äà, íîñ³ºì ÿêî¿ ïðîòåñòàíòèçì º, òà ÷åðåç äåêëå-ðèêàë³çàö³þ, ÿêó â³í ðåïðåçåíòóº.

Îòæå, çà äîáè óëüòðàìîäåðíîñò³ àêòóàë³çóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðîâ³äì³ííîñò³ òà ðîçð³çíåííÿ â ºâðîïåéñüêîìó êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíîìó ïðî-ñòîð³, ùî íàäຠá³ëüøèõ ìîæëèâîñòåé äëÿ â³ëüíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ ³íäèâ³ä³âòà ñï³ëüíîò. «Çíîâó ôîðìóëþâàòè ñâî¿ â³äì³ííîñò³ òà ñòâåðäæóâàòè ¿õ óìåæàõ â³äíîñíî ïðèìèðåíîãî ðîçìà¿òòÿ» – öåé âèêëèê ì³ã áè ïðîëóíàòè â

448

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òåêñòàõ Æ. Äåëüîçà ÷è Æ. Äåðð³äè òàê ñàìî ïàôîñíî, ÿê â³í ôîðìóëþºòüñÿó ³ëëåìà. Òîìó ìîæíà âáà÷àòè â ï³äõîäàõ îñòàííüîãî ã³äíó â³äïîâ³äü íàñï³ëüí³ çàïèòè äîáè çàâåðøåíî¿ ìîäåðíîñò³.

Î÷åâèäíî, ùî â³äáóâàþòüñÿ ãëèáîê³ çðóøåííÿ ó ïîë³òè÷íîìó òà ðåë-³ã³éíîìó æèòò³, ï³ñëÿ îñëàáëåííÿ ñîö³àëüíîãî âïëèâó ðåë³ã³éíî¿ òðàíñöåí-äåíö³¿ âòðàòèëà ñèëó ³ «ïîë³òè÷íà òðàíñöåíäåíö³ÿ». ªâàíãåëüñüêà â³ðàñïðèéìàºòüñÿ âæå íå ÿê çàñòàð³ëà òðàäèö³ÿ, îïîçèö³éíà ìîäåðíîñò³, à ÿêñèìâîë³÷íèé ðåñóðñ, ùî íå äຠìîäåðíîñò³ ðîç÷èíèòèñü ó òîòàëüíîìóðåëÿòèâ³çì³. Çäàºòüñÿ áåçïåðå÷íèì ³íøå: õðèñòèÿíñüê³ ñï³ëüíîòè ïîâèíí³â³äíàéòè â ñàìèõ ñîá³ ìóæí³ñòü âèðîáèòè ñò³éêó ³äåíòè÷í³ñòü, çðîáèòèð³øó÷³ êðîêè íàçóñòð³÷ ³íøèì êîíôåñ³ÿì, äàòè â³äïîâ³ä³ íà âèêëèêè ïîñò-ñó÷àñíîñò³. Ïðîòåñòàíòèçì, ÿê â³í ðîçó쳺òüñÿ ³ëëåìîì, ì³ã áè ñòàòèðóø³éíîþ ñèëîþ òàêèõ ïåðåòâîðåíü ó õðèñòèÿíñòâ³.

Î÷åâèäíî, ùî â ïðîöåñ³ ïåðåóñòðîþ ðåë³ã³éíîñò³ çà äîáè óëüòðàìîäåð-íîñò³ ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì â³ä³ãðàâàòèìå äåäàë³ âàæëèâ³øó ðîëü.Ïðîòåñòàíòèçì â³äêðèâຠõðèñòèÿíñüêèé ñâ³ò ñèìâîë³÷íîãî äëÿ ³íäèâ³ä³â ³ñï³ëüíîò, ÿê³ øóêàþòü ïðîÿñíåííÿ âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ïðîòåñòàíòèçì ÿêàêòóàëüíå ïðî÷èòàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè íàáóâຠîñîáëèâî¿ çíà÷óùîñò³ íàôîí³ ³íñòèòóö³éíî¿ êðèçè ðåë³ã³éíîñò³. Àïåëþþ÷è äî ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâ³äî-ìîñò³ òà âîë³, ïðîòåñòàíòèçì íà ö³é îñíîâ³ â³äáóäîâóº íîâ³ ôîðìè ñîö³àëü-íèõ â³äíîñèí – ãðîìàäè òà ìåðåæ³ â³ðíèõ. Îòæå, ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàí-òèçì ñòâîðþº «ïàðàëåëüíèé ñâ³ò» ñîö³àëüíîãî, ùî âèÿâëÿºòüñÿ ðåàëüíîþàëüòåðíàòèâîþ àòîì³çîâàíèì ñóñï³ëüñòâàì òà ðåë³ã³éíèì ìîíîïîë³ÿì. Ïî-ðÿä ç öèì, ÿêùî ñàìå ñüîãîäí³ ÷àñ ºâðîïåéñüêèì äåìîêðàò³ÿì, êîòð³ ïåðå-æèâàþòü êðèçó æèòòºâîãî ñåíñó òà ðóø³éíèõ ìîòèâ³â, â³äíàéòè âíåñîê ðåë³ã³éâ óòâåðäæåííÿ ñï³âæèòòÿ ð³âíèõ ³ â³äì³ííèõ, àâòîíîìíèõ ³ ñîë³äàðíèõ ëþ-äåé, òî ïðîòåñòàíòèçì ³ ñàì ïîñòຠïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ â³äïîâ³äíèõ ñîö³î-êóëüòóðíèõ òðàíñôîðìàö³é ó íàïðÿì³ á³ëüøî¿ â³äêðèòîñò³ òà íàáëèæåíîñò³äî ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà ó éîãî äóõîâíèõ çàïèòàõ.

5.1.3. ªâðîïåéñüêà îð³ºíòàö³ÿ ÿê ñïîñ³á

³äåíòèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî

ïðîòåñòàíòèçìó

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º ÷èííèêîì äèôåðåíö³àö³¿ ³ âîäíî÷àñîá’ºäíàííÿ íå ò³ëüêè â ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, à é ó ñóñï³ëüñòâ³ õðè-ñòèÿíñüêîìó, íàáèðàþ÷è ôîðìè ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é òà ³äåéïðîºâðîïåéñüêèõ ðåôîðì, ñóñï³ëüíî¿ ìîäåðí³çàö³¿, åêóìåí³çìó. «Îá’ºäíàí³çóñèëëÿ âñ³õ õðèñòèÿí, – ÿê ïðîãîëîøóº ë³äåð óêðà¿íñüêèõ ï’ÿòèäåñÿò-

449

Ðîçä³ë 5.1.

íèê³â Ì. Ïàíî÷êî, – öå òå, ùî ìîæå ïåðåòâîðèòè Óêðà¿íó íà ïðîòåñòàí-òñüêó êðà¿íó, çì³íèòè ìåíòàëüí³ñòü óêðà¿íö³â»717 .

Ïðîòåñòàíòèçì âèñòóïຠ³íòåãðàëüíèì ÷èííèêîì ó ìóëüòèêóëüòóð-íîìó ºâàíãåëüñüêîìó ñï³âòîâàðèñòâ³. Çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü ïðî-â³äíî¿ øêîëè ºâàíãåëüñüêî¿ ì³ñ³îëî㳿 (²íñòèòóò ðîçâèòêó öåðêâè, Ôóëåð³-âñüêà ñåì³íàð³ÿ), áîãîñëîâè ðåêîìåíäóþòü ñâ³äîìî ïåðåòèíàòè êîðäîíèêóëüòóð, àäæå ïðèðîäíå çðîñòàííÿ öåðêîâ ó ìåæàõ îäí³º¿ êóëüòóðè íå çà-áåçïå÷óº áàæàíèõ ðåçóëüòàò³â718 .

Óòâîðþþ÷è êðîñ-êóëüòóðíå ìåðåæåâå ñï³âòîâàðèñòâî, ñïîâ³äóþ÷èö³ííîñò³ ºâðîïåéñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè ³ ñîö³àëüí³ ³äåàëè çàõ³äíî¿äåìîêðàò³¿, ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè íå ñòàâëÿòü áåñïîñåðåäí³ì çàâäàííÿìñîö³àëüí³ ïåðåòâîðåííÿ ³ ñïðàâëÿþòü íà ñóñï³ëüí³ ïðîöåñè ëèøå îïîñå-ðåäêîâàíèé âïëèâ.

Âèñòóïàþ÷è ó 2001 ð. íà êîíôåðåíö³¿ Ôîíäó Ãåíð³õà Áåëëÿ ³ æóðíàë󫯻 «Óêðà¿íà, Ïîëüùà ³ ðîçøèðåííÿ ªÑ íà Ñõ³ä», Ì. Ïîïîâè÷ çàñòåð³ãïðîòè íàäì³ðíîãî îïòèì³çìó ñòîñîâíî ðîë³ ïðîòåñòàíòèçìó â ñóñï³ëüíèõðåôîðìàõ. «Â Óêðà¿í³, – çàçíà÷èâ â³í, – óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî äîñòàòíüîâ³äïóñòèòè âñ³õ íà ñâîáîäó, ³ «íåâèäèìà ðóêà ðèíêó» äîñòîòó çà ÀäàìîìÑì³òîì ñàìà âñå óðåãóëþº, ùå ðàç âèÿâèëîñü ð³çíîâèäîì ñîö³àëüíî¿ ðåë³ã³¿.Çðîçóì³ëî, ùî îïèñàíà ñèòóàö³ÿ ïîðîäèëà õâîðîáëèâå ÿâèùå âòðàòè îñ-íîâíèõ âàðòîñòåé – àíî쳿»719 .

Òåçà Ì. Âåáåðà ïðî çâ’ÿçîê ïðîòåñòàíòñüêî¿ åòèêè ³ òèïó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ìຠáóòè äîïîâíåíà ñèñòåìíèì àíàë³çîì ïðîòåñ-òàíòñüêî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè, ÿêà, îêð³ì åòèêè ïðàö³, ì³ñòèòü ðåöåïö³þ ãó-ìàí³çìó, ìîäåðí³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ òåîð³¿, âïëèâ ﳺòèçìó, åñõàòîëîã³÷í³ìîòèâè. Äåìîêðàòè÷í³ ³íñòèòóòè, ðèíêîâà åêîíîì³êà, íàö³îíàëüíà äåðæà-âà, àâòîíîì³ÿ âëàäè, â³ðè ³ êàï³òàëó ñêëàäàþòü ºäèíèé ðÿä âçàºìîâèçíà-÷àëüíèõ ôåíîìåí³â. Ïðîÿñíåííÿ õàðàêòåðó ¿õ çâ’ÿçêó, ç³ñòàâëåííÿ ïîíÿòü,â³äòâîðåííÿ âòðà÷åíèõ ³ñòîðè÷íèõ ³ ñìèñëîâèõ åëåìåíò³â ö³ë³ñíî¿ ñèñòå-ìè ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè é äåìîêðàòè÷-íèõ ñîö³àëüíèõ ôîðì ñòຠóìîâîþ àêòóàëüíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿

717 Ïàíî÷êî Ì. ªäí³ñòü – ôóíäàìåíò äëÿ ïðîáóäæåííÿ // Íàçóñòð³÷ íà䳿. – 2007. – Âèï. 1.– Ñ. 3.

718 Íüþáèãèí Ë. Ðàñêðûòèå òàéíû. Ââåäåíèå â òåîëîãèþ ìèññèè. – Ì.: Íàðíèÿ, 2006. – Ñ.145.

719 Ïîïîâè÷ Ì. Óêðà¿íñüêèé øëÿõ äî îá’ºäíàíî¿ ªâðîïè // Íåçàëåæíèé êóëüòóðîëîã³÷íèé÷àñîïèñ «¯». – 2001. – ¹22. – Ñ. 85–92.

450

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³äåíòèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ÿê ºâðîïåéñüêè ³ âîäíî÷àñíàö³îíàëüíî çîð³ºíòîâàíîãî ñóá’ºêòà ñóñï³ëüíîãî ³ ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ.

Äîëÿ ªâðîïè é Óêðà¿íè, ºâðîïåéñüêîãî é óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâàñï³ëüíà. ϳñëÿ «ïîìàðàí÷åâî¿ ðåâîëþö³¿» öå ñïðèéìàºòüñÿ äëÿ «ïðîáóä-æåíî¿ íàö³¿» ÿê àêñ³îìà. Ó äèñêóñ³¿ ïðî «ïîìàðàí÷åâó çâèòÿãó» îòåöüÌ. Ïîëÿíñüêèé óáà÷ຠïåðñïåêòèâó Óêðà¿íè â íîâîìó ä³àëîç³ ³ç Çàõî-äîì, ó ÿêîìó äîëàºòüñÿ êîìïëåêñ ïîñòðàäÿíñüêî¿ ëþäèíè: «Çàõ³äíèì»â³ä÷óòòÿì ñàìîö³ííîñò³ îñîáèñòîñò³ ïîäîëàòè ñõ³äíó ñòàäí³ñòü…». Àëåìîæëèâèé ³ ³íøèé âåêòîð â ä³àëîç³: «Ñõ³äíèì» â³ä÷óòòÿì ºäíîñò³ ïîäî-ëàòè ðîçäð³áíåí³ñòü Çàõîäó»720 . Câ³ò, íàðåøò³, â³äîêðåìèâ ó ñâî¿é ñâ³äî-ìîñò³ Óêðà¿íó â³ä Ðîñ³¿ ³ çáàãíóâ, ùî âîíà ðîçòàøîâàíà íå äåñü òàì íàÁîëåàðñüêèõ îñòðîâàõ, à òàêè â öåíòð³ ªâðîïè ³ ùî ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³¿é àæ í³ÿê íå ÷óæ³ (Ì. Êîáèëÿíñüêà). Çà ñëîâàìè É. dzñåëüñà, éäåòüñÿïðî ïîÿâó ëþäåé íîâî¿ ìåíòàëüíîñò³ ÷è ³äåíòè÷íîñò³, ùî ¿¿ ìîæíà óìîâ-íî íàçâàòè «ºâðîïåéñüêîþ», íà â³äì³íó â³ä ³íøî¿ ìåíòàëüíî¿ ãðóïè, ÿêóòàêîæ óìîâíî ìîæíà íàçâàòè «ºâðàç³éñüêîþ»: óñï³õ ó æèòò³ é äîáðîáóòä³ñòàþòüñÿ íå çàâäÿêè íàáëèæåíîñò³ äî Ïðåçèäåíòà ³ äåìîíñòðàö³¿ â³ääà-íîñò³, à çàâäÿêè îñâ³÷åíîñò³, íàïîëåãëèâ³é ïðàö³ é àêòèâí³é ãðîìàäÿíñüê³éïîçèö³¿721 . Åëåìåíòè ºâðîïåéñüêî¿ ìîäåë³ ³äåíòè÷íîñò³: ï³äâèùåíàðåë³ã³éí³ñòü, ãîòîâí³ñòü äî ïîâñÿêäåííî¿, íåõàé ³ êîï³òêî¿ ïðàö³ òà ïî-â³ëüíîãî, ïîñòóïîâîãî íàêîïè÷åííÿ äîáðîáóòó; ïðàâîâà ñâ³äîì³ñòü; íå-äîïóùåííÿ âòðó÷àííÿ äåðæàâè ó ïðèâàòíå æèòòÿ; ³íäèâ³äóàë³çì722 . ßêäîâîäèòüñÿ ó çãàäàí³é äèñêóñ³¿, îñíîâíà ðóø³éíà ñèëà «ïîìàðàí÷åâî¿ðåâîëþö³¿» – ºâðîïåéñüêè îð³ºíòîâàíà íîâà áóðæóàç³ÿ, ñåðåäí³é êëàñ,ÿêîìó ïîòð³áí³ Çàêîí ³ ñâîáîäè.

Çàõ³äí³ äîñë³äíèêè-àíòðîïîëîãè óâàæíî ïðèäèâëÿþòüñÿ, ÿê ðåë³ã³ÿâïëèâຠíà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ òðàíñôîðìàö¿ â ïîñòðàäÿíñüêîìóñóñï³ëüñòâ³. Ïîñòñîö³àë³çì çíàìåíóº â³äðîäæåííÿ ðåë³ã³¿ ÿê «òðàäèö³éíî-ãî», «íàö³îíàëüíîãî», «ðåã³îíàëüíîãî» ³ ïîðÿä ç òèì â³ä÷èíÿº ö³ ñàìîäîñ-òàòí³ ñâ³òè âïëèâàì ñâ³òîâîãî ðèíêó. Éäåòüñÿ ïðî «ðèíîê» ÿê óçàãàëüíåí-íÿ ùîäî ñóñï³ëüíî¿ àòìîñôåðè òà ïåðåðîçïîä³ëó âïëèâ³â: «ðèíîê» öå êîí-òðàñò ùîäî ³ñòîðè÷íî¿ ìîíîïî볿 ÐÏÖ ³ ô³êñàö³ÿ á³ëüø ò³ñíèõ â³äíîñèíì³æ ðåë³ã³ºþ ³ ñôåðîþ âèðîáíèöòâà òîâàð³â òà ïîñëóã, ó òîìó ÷èñë³ ³äåé723 .

720 Ïîìàðàí÷åâà çâèòÿãà //Äóõ ³ ˳òåðà. – 2006. – ¹15–16.– Ñ. 65.721 Òàì ñàìî. – Ñ. 51.722 Òàì ñàìî. – Ñ. 66.723 Rogers D. The Anthropology of Religion after Socialim // Religion. State and Society. – 2005.

– ¹1. – P. 10.

451

Ðîçä³ë 5.1.

Âçàãàë³, çàõ³äíà àíòðîïîëîã³ÿ ðåë³ã³¿ ïðîïîíóº ðîçãëÿäàòè ðåë³ã³þ, â³äíî-ñèíè âëàäè, ïîë³òè÷íó åêîíîì³þ òîùî â ºäèíîìó êîíòåêñò³. Çã³äíî ³ç òðà-äèö³ºþ, ùî áåðå ïî÷àòîê ó ïðàöÿõ Ì. Âåáåðà, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà ñèñ-òåìà àíàë³çóºòüñÿ ÷åðåç ôàêòîð ðåë³ã³éíèõ òðàäèö³é. Âèä³ëÿþòü ïðîòåñ-òàíòñüêó åêîíîì³÷íó åòèêó, êàòîëèöüêó, ïðàâîñëàâíó, ³íäî-áóää³éñüêó, êîí-ôóö³àíñüêó.

ßê ôàêòîð ìîäåðí³çàö³¿ ïðîòåñòàíòèçì íàéá³ëüø ñïðèÿòëèâèé äëÿðîçâèòêó êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí, êàòîëèöèçì çìåíøóº ¿õí³ êðàéíîù³, àïðàâîñëàâ’ÿ, íàâïàêè, ïåðåøêîäæຠ¿õíüîìó ðîçâèòêó. Ñó÷àñí³ ðîñ³éñüê³àâòîðè âèçíàþòü, ùî íàéá³ëüø ðîçâèíåí³ é ïåðñïåêòèâí³ åêîíîì³÷í³ êóëü-òóðè – ïðîòåñòàíòñüêà (àìåðèêàíñüêà), êàòîëèöüêî-ïðîòåñòàíòñüêà (ºâðî-ïåéñüêà) ³ êîíôóö³àíñüêà (ñàìå Ñõîäó é ñèìïàòèçóþòü ðîñ³éñüê³ àíàë³òè-êè). Çã³äíî ç åìï³ðè÷íèì äîñë³äæåííÿì (ìåòîäèêà Ã. Õîâñòåäà) ðàäÿíñü-êà ³ ðîñ³éñüêà (ïîñòðàäÿíñüêà) ìåíòàëüí³ñòü âèçíà÷àºòüñÿ ç äîïîìîãîþòàêèõ ïàð: òðàäèö³éíà àáî ðèíêîâà åêîíîì³êà, êîëåêòèâ³çì àáî ³íäèâ³äó-àë³çì, ñâîáîäà àáî àâòîðèòàðèçì, ñòàá³ëüí³ñòü àáî ðèçèê. Âèÿâëåíàâ³äñóòí³ñòü íàñòðîþ íà ðèíêîâó ìåíòàëüí³ñòü, ïàíóâàííÿ êîëåêòèâ³ñòñü-êèõ ñòåðåîòèï³â, âèñîêà äèñòàíö³ÿ ñòîñîâíî âëàäè, îñòðàõ íîâîãî é ïîâ’ÿ-çàíèõ ³ç öèì ðèçèê³â724 .

Â. Ëèïèíñüêèé ³ Ì. Ãðóøåâñüêèé ñâîãî ÷àñó õàðàêòåðèçóâàëè ïðîòå-ñòàíò³â ÷åðåç òàêèé ðÿä: äåìîêðàòèçì, ³íäèâ³äóàë³çì, â³ëüíîäóìñòâî, ðà-ö³îíàë³çì, ãðîìàäÿíñüêà àêòèâí³ñòü. Çà Â. Ëèïèíñüêèì, óñå öå ñâ³ä÷èòüïðî àíòèãðîìàäñüê³ ³íñòèíêòè ñåêòè. Çà Ì. Ãðóøåâñüêèì, íàâïàêè, ñàìåòàê³ ö³ííîñò³ ïîòð³áí³ äëÿ ñîö³àëüíîãî òà äóõîâíîãî ðîçâèòêó ñï³ëüíîòè.×åðåç òàêó îö³íêó íàâ³òü ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè ï³äîçðþþòü Ãðóøåâñüêîãî âñèìïàò³ÿõ äî ïðîòåñòàíò³â725 .

Òèì ÷àñîì ïëþðàë³çì ñâ³òîãëÿäíèé çàçâè÷àé òðàíñïîíóºòüñÿ ó ïëþ-ðàë³çì ÿê ïðèíöèï ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí, ³ ïðîòåñòàíòèçì º ÷èííèêîì ôîð-ìóâàííÿ ãðîìàäÿíñüêî¿ òîëåðàíòíîñò³ òà êóëüòóðè äóõîâíî-êóëüòóðíîãîïëþðàë³çìó. Ñ. Êðèìñüêèé íàçèâຠç-ïîì³æ ³íøèõ àðõåòèï³â óêðà¿íñüêî¿êóëüòóðè ô³ëîñîô³þ ñåðöÿ, àíòðîïîöåíòðèçì, ñîô³éí³ñòü, àðõåòèï Ñëî-âà, ö³íí³ñòü îñîáè (çàóâàæèìî, ùî âñ³ ö³ àðõåòèïè õàðàêòåðí³ ñêîð³øåäëÿ ïðîòåñòàíòèçìó, àí³æ äëÿ ïðàâîñëàâíî¿ ñï³ëüíîòè); â ñîö³îêóëüòóð-íîìó òà ðåë³ã³éíîìó âèì³ðàõ öå çóìîâëþº ³äå¿ åêóìåí³çìó, õðèñòèÿíñü-

724 Ëàòîâà Í.Â., Ëàòîâ Þ.Â. Ðîññèéñêàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ìåíòàëüíîñòü íà ìèðîâîì ôîíå // Îáùåñòâåííûå íàóêè è ñîâðåìåííîñòü. – 2001. – ¹4. – Ñ. 26.

725 Êîíäðàòèê Ë. Öåðêâà òà ñåêòà ó ñïàäùèí³ Â’ÿ÷åñëàâà Ëèïèíñüêîãî òà Ìèõàéëà Ãðó-øåâñüêîãî // Êóëüòóðà íàðîäîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ. – 2004. – ¹52. – Ò. 1. – Ñ. 13–137.

452

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êî¿ ºäíîñò³ óñüîãî êóëüòóðíîãî ñâ³òó, ñèíòåç ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ òà çàõ-³äíîºâðîïåéñüêèõ êóëüòóð, ñïîð³äíåí³ñòü íàö³îíàëüíèõ àðõåòèï³â òà óí³-âåðñàë³é ñâ³òîâî¿ êóëüòóðè726 . Íà äóìêó Ñ. Êðèìñüêîãî, ñàìå íàö³îíàëüíåñàìîâèçíà÷åííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çàãîñòðþº ³íòåðåñ ñóñï³ëüñòâà äîóí³âåðñàëüíèõ îñíîâ ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ – àíòè÷íîñò³, õðèñòèÿíñòâàòà Ïðîñâ³òíèöòâà.

Íàâ³òü êîðîòêèé îãëÿä äèñêóñ³é íàâêîëî òåìè â³äíîñèí Óêðà¿íè, ïðî-òåñòàíòèçìó ³ ªâðîïè ï³äâîäèòü äî âèñíîâêó: ïðîòåñòàíòèçì, éîãî äóõîâ-íèé äèíàì³çì, åòèêà òà ñîö³àëüíà ñïðÿìîâàí³ñòü º áëèçüêèìè çà ñâ³òîã-ëÿäíèìè îð³ºíòèðàìè äëÿ íîâîãî ñåðåäíüîãî êëàñó, ùî íå ò³ëüêè ïðèéìàºçàêîíè ðèíêó, à é åòîñ äåìîêðàòè÷íèõ ñóñï³ëüñòâ, ºâðîïåéñüêèé âåêòîðñîö³îêóëüòóðíîãî ðîçâèòêó.

Äèíàì³êà ñóñï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é äຠï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ºâðî-ïåéñüêèé âèá³ð Óêðà¿íè âæå çðîáëåíî: áóòè ðàçîì ç ªâðîïîþ ³ «äèõàòèäâîìà ëåãåíÿìè», çà ïîåòè÷íèì âèñëîâîì Êàðîëÿ Âîéòèëè, ñèíòåçóþ÷èäóõîâíèé äîñâ³ä Ñõîäó ³ Çàõîäó. À ïðîòåñòàíòèçì ìîæå ñòàòè â ïðèãîä³ñàìå òîìó, ùî öþ áàãàòó ³ ñêëàäíó ³ñòîð³þ òðåáà àêòóàë³çóâàòè é ïåðåêè-íóòè â ìàéáóòíº ÿê ì³ñò, ùî ç’ºäíຠñâî¿ òà «³íø³ áåðåãè». Çäàºòüñÿ, ùîíàö³îíàëüíî-ðåë³ã³éíà ³äåíòèô³êàö³ÿ ìîæå ñïèðàòèñÿ íà öþ ͳöøåâó ìå-òàôîðó: Óêðà¿íà ÿê ì³ñò ì³æ õðèñòèÿíñòâîì Ñõîäó ³ Çàõîäó.

Ðåë³ã³ÿ â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ çì³íþº ôîðìè ³ àñîö³þºòüñÿ íå ç òðàäèö³ºþ,à ç îñîáèñòèì âèáîðîì. Íàðîäèòèñü ó òðàäèö³¿, íàëåæàòè äî òðàäèö³¿ ³â³ðèòè – çâ’ÿçîê ì³æ öèìè ëàíêàìè ìàéæå âòðà÷åíî. Õðèñòèÿíñüêà ªâðî-ïà, çîêðåìà ïðîòåñòàíòñüê³ êðà¿íè, ïåðøîþ çóñòð³ëà âèêëèê ñåêóëÿðèçàö³¿êóëüòóðè, ìåíòàëüíîñò³ é áåçïðåöåäåíòíî¿ êðèçè ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ. Ìàé-áóòíº õðèñòèÿíñòâà ÿê ñóñï³ëüíîãî ³íñòèòóòó òà íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè äëÿá³ëüøîñò³ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í çàëåæèòü â³ä òîãî, íàñê³ëüêè âîíî áóäå çäàò-íå äëÿ ðîçêðèòòÿ îñîáèñò³ñíèõ òà ëîêàëüíî-êóëüòóðíèõ âèì³ð³â.

Ãîëîâíèì êðèòåð³ºì àêòóàëüíîñò³ òðàäèö³¿ º çíà÷óù³ñòü ¿¿ ñèìâîë³÷-íîãî ïîòåíö³àëó äëÿ ³äåíòèô³êàö³¿. Ðåôîðìàö³ÿ ïðåäñòàâëÿº òðàäèö³þ äëÿñó÷àñíîñò³ ó òàêèé ñïîñ³á, ùî âîíà ùîðàç ñòຠðåëåâàíòíîþ. Îêðåìåïèòàííÿ – íàñê³ëüêè öÿ ³íòåíö³ÿ ³ çäàòí³ñòü äî ðåôîðìàö³¿ ïðèòàìàííà ñó-÷àñíèì ïðîòåñòàíòñüêèì öåðêâàì. Îíîâëåííÿ ïîòåíö³àëó ºâàíãåëüñüêî¿öåðêâè çä³éñíþºòüñÿ ñàìå ÷åðåç ïîñò³éíå ç³ñòàâëåííÿ ç ïàðàäèãìàòèêîþÐåôîðìàö³¿, âèÿâëåííÿ íåòîæñàìîñò³ áîãîñëîâ’ÿ ³ ñîö³àëüíî¿ ïðàêòèêè,

726 Êðèìñüêèé Ñ.Á. Àðõåòèïè óêðà¿íñüêî¿ ìåíòàëüíîñò³ // Ïðîáëåìè òåî𳿠ìåíòàëüíîñò³. –Ê.: Íàóê. äóìêà, 2006. – Ñ. 300.

453

Ðîçä³ë 5.1.

çàïîâíåííÿ ðåë³ã³éíèõ ôîðì íîâèìè ñìèñëàìè ÷åðåç ³íòåðïðåòàö³éí³ çà-ïèòè ºâàíãåëüñüêèõ äæåðåë.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ìຠñèíòåòè÷íó ïðèðî-äó, ïîºäíóþ÷è â ñîö³àëüíîìó ò³ë³ òà ñîö³àëüíîìó áîãîñëîâ’¿ åëåìåíòèñõ³äíî¿ òà çàõ³äíî¿ òðàäèö³é. Îòæå, ºâàíãåëüñüêà öåðêâà ðåïðåçåíòóºàëüòåðíàòèâíó ìîäåëü ñîö³àëüíîãî áóòòÿ ÿê ì³æêóëüòóðíèé òà ì³æêîí-ôåñ³éíèé ôåíîìåí.

ªâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà, â³äíîâëþþ÷è ³ñòîðèêî-êóëüòóðí³ òà áîãî-ñëîâñüê³ çâ’ÿçêè ç ïàðàäèãìîþ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿, òèì ñàìèì ñâ³äî-ìî îáèðຠºâðîïåéñüêó ìîäåëü öåðêîâíî-ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ðåë³ã³éíèéòà êóëüòóðíèé ïëþðàë³çì ÿê ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ, îñîáèñò³ñíî-³íäèâ³äóàëü-íèé ï³äõ³ä äî ïèòàíü â³ðè òà äóõîâíîñò³.

²ñòîðèêî-êóëüòóðíà ñïîð³äíåí³ñòü ºâðîïåéñüêîãî é óêðà¿íñüêîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ³ñíóº á³ëüøîþ ì³ðîþ íà ð³âí³ ïîíÿò³éíîìó òà òèïîëîã³÷íî-ìó; òâîð÷å çàñâîºííÿ ñïàäêó ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ñïðèÿòèìå ñòâî-ðåííþ êîíêðåòíî-ñîö³àëüíèõ òà êóëüòóðíèõ ôîðì, ó ÿêèõ ðåàë³çîâàíî áî-ãîñëîâñüê³ àðõåòèïè òà ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ ïðèíöèïè.

Ïðîòåñòàíòñüêà ³äåíòè÷í³ñòü â óêðà¿íñüê³é íàö³îíàëüí³é êóëüòóð³,íàâ³òü äîëàþ÷è âëàñíó ñóáêóëüòóðí³ñòü, óòâîðþº ïåâíèé êóëüòóðíèé àí-êëàâ â³äïîâ³äíî äî ãðîìàäñüêî¿ äóìêè. Íàö³îíàëüíà äóõîâíà òðàäèö³ÿ,ñôîðìîâàíà ï³ä âèçíà÷àëüíèì âïëèâîì ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, ìຠïðå-öåäåíòè åêóìåí³÷íî¿ ñï³âïðàö³ ³ øèðîêî¿ ó÷àñò³ ïðîòåñòàíò³â ó ñóñï³ëü-íî-êóëüòóðíîìó æèòò³. Ïîðÿä ç òèì êîëåêòèâíà ìåíòàëüí³ñòü îïåðóºñòåðåîòèïàìè ìàñîâî¿ ðåë³ã³éíîñò³, â ÿêèõ ïðîòåñòàíòè º ñåêòîþ çàõ³ä-íîãî õðèñòèÿíñòâà.

Âèðîáëåííÿ àêòóàëüíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿-íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çàëåæèòü â³ä âíóòð³øí³õ òàçîâí³øí³õ ÷èííèê³â: â³ä òîãî, íàñê³ëüêè ºâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà çäàòíà êîí-ñîë³äóâàòèñÿ íàâêîëî óí³âåðñàë³é ºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè òà ïàðàäèãìèÐåôîðìàö³¿; òà â³ä òîãî, íàñê³ëüêè óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ñâîºþ ÷åðãîþçäàòíå ïîäîëàòè ì³æêóëüòóðíå òà ì³æêîíôåñ³éíå â³ä÷óæåííÿ, ñïðèéíÿòèïëþðàë³ñòè÷íó êàðòèíó ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíîãî ñâ³òó, óâ³éòè äî ºâðîïåéñü-êîãî êóëüòóðíîãî ïðîñòîðó ïîâíîïðàâíèì òà â³äïîâ³äàëüíèì ñóá’ºêòîì.

454

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

5.2.ÏËÞÐÀ˲ÇÌ ÑÓÑϲËÜÍÎÃÎ ÆÈÒÒß,

ÏÎ˲ÊÎÍÔÅѲÉͲÑÒÜ, ÑÂÎÁÎÄÀÐÅ˲ò¯ ÒÀ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÜÊÀ

ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÀ ²ÄÅÍÒÈ×ͲÑÒÜ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÑÎÖ²Ó̲

ïîñòåð³ãàþ÷è çà äèíàì³êîþ ðîçâèòó ïðîòåñòàíòñüêî¿ ãðîìàäè Óê-ðà¿íè, âèñíîâóºø: óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÷å-ðåç â³äíîâëåíèé çâ’ÿçîê ç ºâðîïåéñüêîþ Ðåôîðìàö³ºþ ìîæå ñòàòè

áàãàòèì ðåñóðñîì ñèìâîë³÷íîãî äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â éîãî äó-õîâíèõ ïîøóêàõ, à òàêîæ ÷èííèêîì ñóñï³ëüíî¿ êîíñîë³äàö³¿ íàâêîëî ³äåé ãðî-ìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, êîíôåñ³éíîãî ïëþðàë³çìó, ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè.

Ó óìîâàõ ðîçáóäîâè â³äðîäæåíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ðåë³ã³ÿ òà íà-ö³ÿ âçàºìïîâ’ÿçàí³ ñï³ëüíîþ ïðîáëåìîþ ³äåíòè÷íîñò³. Àëå äèñêóñ³ÿ ùîäîóí³òàðíî¿ íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè çäàºòüñÿ çàâ÷àñíîþ ³ ìຠö³ëêîì êîíêðåòíå³ñòîðè÷íå ì³ñöå – íà ïî÷àòêó XX ñò. Òå, ùî ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíà êàðòèíàóêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà º ïëþðàë³ñòè÷íîþ, – àêñ³îìà äëÿ ñó÷àñíî¿ ñîö-³îëî㳿 ðåë³ã³¿.

Ïîñòàòå¿ñòè÷íîìó, à ïîäåêóäè é ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó óêðà¿íñüêîìóñóñï³ëüñòâó êîí÷å ïîòð³áíà íå ðåë³ã³ÿ ÿê ³íñòèòóö³ÿ, à ðåë³ã³ÿ ÿê òîé ñàìèéðåñóðñ ñèìâîë³÷íîãî (çãàäàéìî òåçó Ñêîâîðîäè ïðî Á³áë³þ òà â³ðó ÿê «ñèì-âîë³÷íèé ñâ³ò»), àëå ââåäåíèé ó ñóñï³ëüíå æèòòÿ ó òàêèé ñïîñ³á, ùîá ³íäè-â³äè òà ãðóïè ìàëè äî íüîãî áåçïîñåðåäí³é äîñòóï, çâ³ëüíèâøèñü â³ä ìî-íîïî볿 potestas clavium îô³ö³éíî¿ òðàäèö³¿. Çâ³äñè – òåìàòèçàö³ÿ óêðà¿íñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó ÿê ³äåàëüíîãî âåáåð³âñüêîãî òèïó, òîáòî ÿê ÷èñòî¿ìîæëèâîñò³, àëå ìîæëèâîñò³ àêòóàëüíî¿.

ßêå ñàìå ì³ñöå ³ ÿêó ðîëü ïîñ³äຠºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì óñó÷àñíèõ äåìîêðàòè÷íèõ ïðîöåñàõ? Äëÿ â³äïîâ³ä³ íà öå çàïèòàííÿ íåîáõ-³äíî ìàòè â³äïîâ³äíèé ìåòîäîëîã³÷íèé ³íñòðóìåíòàð³é.

Ïðîòåñòàíòñüêèé äîñë³äíèê Â. Áà÷èí³í, ÿêèé ðîçðîáëÿº âëàñíó êîí-öåïö³þ õðèñòèÿíñüêî¿ ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿, ââàæàº, ùî õðèñòèÿíèí-ñîö³îëîãïîêëèêàíèé äåìîíñòðóâàòè ò³ ï³çíàâàëüíî-àíàë³òè÷í³, ïîÿñíþâàëüí³ é îö-³íî÷í³ ìîæëèâîñò³, ÿê³ ìຠõðèñòèÿíñüêà ³íòåëåêòóàëüíà òðàäèö³ÿ ùîäîàêòóàëüíèõ ïðîáëåì ñó÷àñíîñò³. Ó ïåâí³ ³ñòîðè÷í³ ïåð³îäè åíåðã³ÿ ðåë-

Ñ

455

Ðîçä³ë 5.2.

³ã³éíîãî äóõó çäàòíà âèñòóïàòè ÿê ïðè÷èíîâèé ÷èííèê, ïîòóæíà ñîö³àëü-íà ñèëà, ùî ³í³ö³þº çì³íè ó ñîö³àëüíîìó æèòò³ ìàëèõ ³ âåëèêèõ ëþäñüêèéñï³âòîâàðèñòâ. Òàê âèíèêຠïðîñò³ð, äå ðåë³ã³éí³ñòü òðàíñôîðìóºòüñÿ âñîö³àëüí³ñòü, ó ¿¿ ð³çí³ ôîðìè. Öåé ïðîñò³ð ³ ñòàíîâèòü îäèí ç òèõ ïðî-áëåìíèõ àðåàë³â, ÿê³ çäàòíà ³ ïîâèííà äîñë³äæóâàòè õðèñòèÿíñüêà ñîö-³îëîã³ÿ ðåë³ã³¿727 .

Â. Áà÷èí³í ïðèñâÿ÷óº îêðåìèé ðîçä³ë äëÿ çìàëþâàííÿ ïîðòðåòà ºâàí-ãåëüñüêîãî õðèñòèÿíèíà ÿê îñîáèñòîñò³ é ÿê ïåâíîãî ñîö³àëüíîãî òèïó.Âëàñíå æèòòÿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíèíà ìຠõðèñòîöåíòðè÷íó îð³ºí-òîâàí³ñòü. ³í áà÷èòü ó ïðîäóêòèâí³é ïðàö³ íå ò³ëüêè ïðèðîäíî-ñîö³àëüíóä³ÿëüí³ñòü, íåîáõ³äíó äëÿ ï³äòðèìàííÿ æèòòÿ ëþäåé, à íàñàìïåðåä âèêî-íàííÿ îáîâ’ÿçêó ïåðåä Áîãîì, ôîðìó ñëóæ³ííÿ Éîìó. Ó éîãî î÷àõ ð³çíî-ìàí³òí³ñòü ðàö³îíàëüíî îðãàí³çîâàíèõ ïðîôåñ³éíèõ çàíÿòü º ïðîÿâîì Áîæî¿âîë³, ùî íàäຠëþäÿì íàéøèðø³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ òâîð÷èõçä³áíîñòåé ³ îáäàðóâàíü òà âèêîíàííÿ ñâî¿õ ðåë³ã³éíèõ îáîâ’ÿçê³â. ³í âè-ñòóïຠçà ïðàâî ëþäèíè íà âîëîä³ííÿ ïðèâàòíîþ âëàñí³ñòþ ÿê ðåçóëüòà-òîì éîãî òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ é âèçíຠñïðàâåäëèâ³ñòü çàêîí³â, ùî ïåðå-øêîäæàþòü ñàìîâ³ëüíîìó ïåðåðîçïîä³ëó ö³º¿ âëàñíîñò³728 .

Âëàäà äëÿ íüîãî ³ñíóº ó äâîõ îñíîâíèõ ôîðìàõ: ÿê ñàêðàëüíà ³ ÿê ñâ³òñüêà. îáîõ â³í óáà÷ຠãàðàíò³þ ñòàá³ëüíîãî ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó. ³ääàí³ñòüÁîãó íå çàâàæຠéîìó ã³äíî âèêîíóâàòè âëàñí³ ãðîìàäÿíñüê³ îáîâ’ÿçêè.

Ö³êàâî, ùî òàêó àêòèâíó ñîö³àëüíó ïîçèö³þ, êîëè õðèñòèÿíñòâî âèõî-äèòü çà ìåæ³ öåðêâè ³ ñòຠñàìèì æèòòÿì, ñõâàëüíî îö³íþþòü ³ ïðàâî-ñëàâí³ àâòîðè, ³ ôàõ³âö³-ðåë³ã³ºçíàâö³. Òàê, Â. ªëåíñüêèé ó ïîøóêàõ â³äïîâ³ä³íà çàïèòàííÿ «×è ïðîáèâàþòüñÿ êð³çü ñ³ðèé àñôàëüò ïîñòðàäÿíñüêî¿ ðå-àëüíîñò³ ïàðîñòêè íà䳿?» çíàõîäèâ ö³ ïàðîñòêè â ñï³âòîâàðèñòâàõ òâîð÷îìèñëÿ÷èõ â³ðÿí, äëÿ ÿêèõ ˳òóðã³ÿ íå çàê³í÷óºòüñÿ ï³ñëÿ ë³òóð㳿; ó ä³ÿëü-íîñò³ óí³âåðñèòåòñüêèõ äîöåíò³â ³ ïðîôåñîð³â (¿õíÿ ê³ëüê³ñòü, çâè÷àéíî, ºíàäçâè÷àéíî ìàëîþ), ùî éäóòü ó ñâÿùåíèêè, ÷è íàâ³òü ïðèéìàþòü ÷åð-íå÷èé ïîñòðèã; â óòâåðäæåíí³ àïîñòîëàòó â³ðÿí, ùî ðîçâèâàºòüñÿ ÷àñîìíå çàâäÿêè, à âñóïåðå÷ çóñèëëÿì ³ºðàðõ³â; ó õðàìàõ, çàïîâíåíèõ íàðîäîì,ùî ðîçêàþºòüñÿ, à íå ò³ëüêè ö³êàâèòüñÿ; ó õðèñòèÿíàõ, ùî ïðàöþþòü ³çðîçóìîâî â³äñòàëèìè é óðàæåíèìè öåðåáðàëüíèì ïàðàë³÷åì, íå î÷³êóþ-

727 Áà÷èíèí Â.À. Õðèñòèàíñêàÿ ñîöèîëîãèÿ â XXI â. // Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü: Áèáëèÿ èêóëüòóðà. Õðèñòèàíñêàÿ ñîöèîëîãèÿ è àíòðîïîëîãèÿ. – ÑÏá.: Íîâîå è Ñòàðîå, 2006. –Ò. VIII. – Ñ. 80–81.

728 Áà÷èíèí Â.À. Àññîöèàöèÿ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé «Ñîþç õðèñòèàí»: âêëàä â ðàçâèòèåðîññèéñêîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. – ÑÏá., 2006. – Ñ. 11.

456

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

÷è íå ò³ëüêè âèíàãîðîäè, à é ñóñï³ëüíîãî ï³äáàäüîðåííÿ. Ìîæëèâî, ó òàê³é ïîä³áí³ ¿ì ãðóïè é çì³ùàºòüñÿ öåíòð õðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ, áî öåðêâàçàëèøàºòüñÿ öåðêâîþ, ïîñò³éíî îíîâëþþ÷èñü729 .

Íà òë³ ïîä³áíèõ ïðîöåñ³â òðàíñôîðìàö³¿ öåðêâè ÿê ³íñòèòóòó â öåðêâóÿê ñï³ëüíîòó â³ðíèõ, ó ïðîòåñòàíòñüêîìó ð³çíîìàí³òò³ ºâàíãåëüñüêèõ õðè-ñòèÿí äîñèòü ëåãêî âèîêðåìèòè òîìó, ùî âîíè àêöåíòóþòü óâàãó, ïî-ïåð-øå, íà Á³á볿 ÿê âåðõîâíîìó àâòîðèòåò³ ó âèð³øåíí³ âñ³õ ïèòàíü â³ðè é æèò-òÿ; ïî-äðóãå, íà îñîáèñò³ñí³é â³ð³ â Õðèñòà, òîáòî íàãîëîøóþòü, ùî õðèñ-òèÿíàìè íå íàðîäæóþòüñÿ, à ñòàþòü â àêò³ â³ðè. Ïðîòåñòàíòñüêèé áîãî-ñëîâ À. Êþåí ãîâîðèòü ïðî «á³ïîëÿðíó ³äåíòè÷í³ñòü», êîëè á³áë³éíà ³íäîê-òðèíàö³ÿ ïîºäíóºòüñÿ ç îñîáèñòèì äîñâ³äîì, ÿêèé ìè ïåðåæèâàºìî â äó-õîâíîìó âèì³ð³; ö³ äâà àñïåêòè ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ç ïîäâ³éíèì çíà÷åííÿìñëîâà «â³ðà» ó á³áë³éí³é ìîâ³: â³ðè ÿê çì³ñòó â³ðîâ÷åííÿ é â³ðè ÿê îñîáèñòî¿ïîçèö³¿ â³ðóþ÷îãî ïåðåä Áîãîì730 .

Çàãàëîì äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî òèïó õàðàêòåðíà àêòèâíà æèòòºâà ïîçè-ö³ÿ ç ðîçøèðåíèì ïðîñòîðîì îñîáèñòî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Äëÿ íüîãî º ïðè-ðîäíèì íå ïðîñòî ö³íóâàòè ñâ³é ñòàòóñ ãðîìàäÿíèíà, à é âèêîðèñòîâóâàòèéîãî â áîðîòüá³ çà ñâî¿ ïðàâà.

Ñó÷àñíèé ºâàíãåëüñüêè îð³ºíòîâàíèé õðèñòèÿíèí íå ò³ëüêè óñâ³äîì-ëþº ö³íí³ñòü âëàñíî¿ îñîáèñòîñò³, à é ïðàãíå çíàõîäèòè äëÿ ñâ ïîòðåáèâ îñîáèñò³é àâòîíî쳿 þðèäè÷íå îôîðìëåííÿ â ³äåÿõ ãðîìàäÿíñüêèõ ñâî-áîä ³ ïðèðîäíèõ ïðàâ ëþäèíè.

Ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ ºâàíãåëüñüêèé òèï º ïðåäñòàâíèêîìÿê ñâ öåðêâè, òàê ³ îêðåìèõ êîðïîðàö³é ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.Öå ñóòòºâî ðîçøèðþº ïðîñò³ð éîãî ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ìîæëèâîñòåé ³íàäຠ¿ì äîäàòêîâó ñîö³àëüíó 䳺â³ñòü731 .

729 Åëåíñêèé Â. Óêðàèíà: Öåðêîâü è ïîëèòèêà â ïîñòòîòàëèòàðíîì îáùåñòâå // Ëîãîñ. Äèà-ëîã Âîñòîê-Çàïàä. – 1995. – Âûï. 50. – Ñ. 172–173.

730 Êþýí À. Ýñõàòîëîãèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí // Ó÷åíèå î ñïàñåíèè â ðàçíûõ õðèñòèàíñ-êèõ êîíôåññèÿõ. – Ì.: ÁÁÈ, 2005. – Ñ. 138.

731 Áà÷èíèí Â.À. Àññîöèàöèÿ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé «Ñîþç õðèñòèàí»: âêëàä â ðàçâèòèåðîññèéñêîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. – ÑÏá., 2006. – Ñ. 12.

457

Ðîçä³ë 5.2.

5.2.1. Îñîáëèâîñò³ óêðà¿íñüêî¿ ìîäåë³ ïîë³êîíôåñ³é-

íîñò³, ì³ñöå ³ ðîëü ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-

òèçìó â ðåë³ã³éíîìó æèòò³ Óêðà¿íè

Ñîö³îëîãè, ïî÷èíàþ÷è ç 2001 ð., ô³êñóþòü ñòàá³ëüíå çðîñòàííÿ ñîö-³àëüíî¿ äèñòàíö³¿ â Óêðà¿í³ ïðàêòè÷íî ùîäî âñ³õ ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðóï ³òå÷³é. Öÿ òåíäåíö³ÿ õàðàêòåðíà äëÿ âñüîãî ñó÷àñíîãî ñâ³òó é çóìîâëå-íà, î÷åâèäíî, çðîñòàííÿì çàãàëüíî¿ ì³æåòí³÷íî¿ òà ì³æêîíôåñ³éíî¿ íà-ïðóæåíîñò³.

Êîíôë³êòí³ñòü ìîæå ðîçãëÿäàòèñü ³ ÿê íåçäàòí³ñòü àäåêâàòíî ñïðèé-ìàòè äàí³ñòü ïëþðàë³ñòè÷íî¿ êàðòèíè ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ. «Ïîë³êîí-ôåñ³éí³ñòü, – ÿê çàçíà÷àþòü â³ò÷èçíÿí³ ðåë³ã³ºçíàâö³, – º âàæëèâîþ õàðàê-òåðèñòèêîþ ³ ñâ³ä÷åííÿì ïðîöåñó óòâåðäæåííÿ ïðèíöèï³â äåìîêðàò³¿, ñâî-áîäè ñîâ³ñò³ é ðåë³ã³¿, àëå âîäíî÷àñ – ³ ÷èííèêîì, ùî ïåâíîþ ì³ðîþ ñïðèÿºäåêîíñîë³äàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, íàïðóæåíîñò³, êîíôðîíòàö³¿, ì³æêîíôåñ³éíèìêîíôë³êòàì»732 .

 óìîâàõ ãëîáàë³çàö³¿ ïðîáëåìà ³äåíòè÷íîñò³ ñòຠãîëîâíîþ òåìîþô³ëîñîôñüêèõ äèñêóñ³é. Ñóâåðåíí³ òåðèòî𳿠(ó òîìó ÷èñë³ «êàíîí³÷í³»)âêëþ÷åí³ äî ãëîáàëüíî¿ ìåðåæ³, à êîðäîíè ñòàëè ïåðåñóâíèìè ³ ïðîçîðè-ìè. Á³ëüøå òîãî, ÿê çàïåâíÿþòü Æ. Äåëüîç òà Ô. Ãâàòòàð³, ñîö³îëîãàìðåë³ã³¿ ñë³ä âèâ÷àòè íå ò³ëüêè íîâó ãåîãðàô³þ, à é íîâó ³ñòîð³þ, áî ï³ñëÿäåêîíñòðóêö³¿, ïîñë³äîâíî òà ð³øó÷å çä³éñíåíî¿ ïîñòìîäåðí³ñòàìè, æîäíàìåòàíàðàö³ÿ íå ìîæå çáåðåãòè status quo.  òîé æå ÷àñ, çà Ç. Áàóìàíîì,ó ãëîáàëüíîìó ìóëüòèâåðñóì³ ïåðåä ëþäèíîþ ïîñòຠçàâäàííÿ â³äòâî-ðåííÿ ñàêðàëüíèõ âèì³ð³â ³äåíòè÷íîñò³; ñàìå â öüîìó âáà÷àºòüñÿ ñïîñ³áïîâåðíåííÿ ñìèñë³â ó æèòòºâèé ñâ³ò733 .

²äåíòè÷í³ñòü, çà êîíöåïö³ºþ Å. Ñì³òà, ó ñâî¿é ô³ëîãåíåç³ ïðîõîäèòüíèçêó åòàï³â: ðîäîâèé, ðåã³îíàëüíèé, ñîö³îåêîíîì³÷íèé, ðåë³ã³éíèé, åòí³÷-íèé, íàö³îíàëüíèé, öèâ³ë³çàö³éíèé734 . Íà îñòàííüîìó åòàï³ ïðèñóòí³ âñ³ ³íø³,àëå ðåë³ã³éíà ñêëàäîâà ³äåíòè÷íîñò³ º äîì³íóþ÷îþ. ßêùî öÿ òåçà ïðà-âèëüíà, òî äëÿ ïîë³êîíôåñ³éíî¿ Óêðà¿íè ö³ëêîì ìîæëèâèé ñöåíàð³é «êîíô-

732 Áàá³é Ì. Ïðîáëåìè ñâîáîäè ðåë³ã³¿ ó êîíòåêñò³ ðåë³ã³éíîãî áàãàòîìàí³òòÿ â Óêðà¿í³ //Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹5. – Ñ. 21.

733 Áàóìàí Ç. Èäåíòè÷íîñòü â ãëîáàëèçèðóþùåìñÿ ìèðå // Áàóìàí Ç. Èíäèâèäóàëèçèðî-âàííîå îáùåñòâî. – Ì.: Ëîãîñ, 2002. – Ñ. 176.

734 Ñì³ò Å. Íàö³îíàëüíà ³äåíòè÷í³ñòü. – Ê.: Îñíîâè, 1994. – 224 ñ.

458

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ë³êòó öèâ³ë³çàö³é» Ñ. Ãàíò³íãòîíà, áî ñõ³äí³ é çàõ³äí³ öåðêâè, îðòîäîêñàëüí³ïðàâîñëàâí³, êàòîëèêè-«ëàòèíÿíè» é ïðîòåñòàíòè-«ñåêòàíòè» ñòîÿòü ïîð³çí³ ñòîðîíè áàðèêàä. ßê³ æ ïðèíöèïè ïîâèíí³ áóòè ïîêëàäåí³ â áàçèñãàðìîí³éíèõ ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí ³ ÿêó ðîëü, çîêðåìà, ìîæå â³ä³ãðàòèâ ö³é ñèñòåì³ ïðîòåñòàíòèçì – íà öå çàïèòàííÿ â ðåë³ã³ºçíàâ÷³é ë³òåðàòóð³÷³òêî¿ â³äïîâ³ä³ äîñ³ íå íàäàíî735 .

Îòæå, ñòຠàêòóàëüíèì àíàë³ç ì³ñöÿ òà ðîë³ (ðåàëüíèõ òà ³äåàëüíèõ)ïðîòåñòàíòèçìó â ñèñòåì³ ðåë³ã³éíî-ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí ó ñó÷àñí³éÓêðà¿í³. Ñó÷àñí³ â³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè ïðîïîíóþòü ðîçãëÿäàòè ïðîáëåìóíå íà ïîâåðõí³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, à ñàìå â êóëüòóðíî-ðåë³ã³éí³éïëîùèí³: ³ñíóâàííÿ ëþäñüêèõ ñï³ëüíîò º âêîð³íåíèì ó á³ëüø ôóíäàìåí-òàëüíèõ (àæ äî àðõà¿÷íèõ, «ïåðâ³ñíèõ») ñôåðàõ, í³æ ïîë³òè÷íà, ó ñó÷àñ-íîìó ðîçóì³íí³736 . Òà íå âàðòî âäàâàòèñÿ äî ñóòî ìåòàô³çè÷íèõ ïîíÿòü,ÿê³ ãîâîðÿòü ïðî ðåë³ã³þ, íàö³þ, êóëüòóðó ìîâîþ îíòîëî㳿 (Â. Ìàëàõîâ737 ),íåìîâ ö³ ðå÷³ º îáîâ’ÿçêîâèìè ³ ïåðåäàþòüñÿ ç êðîâ’þ. Âàæëèâî àêöåíòó-âàòè óâàãó íà òîìó, ùî ñó÷àñíà ëþäèíà ìຠïðàâî ôîðìóâàòè âëàñíåñòàâëåííÿ äî ðåë³ã³¿ ³ íàö³¿. ² öþ ïðåçóìïö³þ íå ìîæíà â³äì³íèòè. Îòæå,âàæêî çðîçóì³òè, ÷îìó òàê áàãàòî ãîâîðÿòü ïðî êîíôë³êò ³äåíòè÷íîñò³ òàïëþðàë³çìó, àáî ñîá³òîòîæíîñò³ òà ð³çíîìàí³òòÿ (Í. Ôåäîðîâà), àäæå âîíèïðèïóñêàþòü îäíå îäíîãî, «àâòåíòè÷íà ³äåíòè÷í³ñòü» íåìîæëèâà â òîòà-ë³òàðíîìó ìîíîðåë³ã³éíîìó ÷è çîâñ³ì áåçðåë³ã³éíîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíà ³äåíòè÷í³ñòü çàâæäè óçãîäæóâàëàñü ç íàö³îíàëü-íîþ òà êóëüòóðíîþ, ÷àñîì ÷åðåç íèõ ³ çä³éñíþâàëàñü. Àëå îñîáëèâî¿ çíà-÷óùîñò³ ö³ íåòðèâ³àëüí³ çâ’ÿçêè íàáóâàþòü ó ïåð³îä ðîçáóäîâè íàö³¿, êîëèðåë³ã³ÿ ³ äåðæàâà âèñòóïàþòü çàñîáàìè âçàºìíî¿ ëåã³òèìàö³¿.

Ïðîâ³äíó ðîëü ó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â³ä³ãðàëî õðèñòèÿíñòâî. Ñòâîðåííÿäàâíüîðóñüêî¿ äåðæàâè, ìîâè, îñâ³òè, êóëüòóðè â³äáóâàëîñÿ «ï³ä ñèãíàòó-ðîþ Ñîô³¿». Îäíàê óêðà¿íñüêå õðèñòèÿíñòâî ç ñàìîãî ïî÷àòêó ÿâëÿëîñîáîþ ñèíòåç òðàäèö³é ³ õðèñòèÿíñüêà êóëüòóðà ñîô³éíî ïîºäíóâàëà óí³-âåðñàëüíå, íàö³îíàëüíå, ëîêàëüíå ùîðàç íåïîâòîðíèì ÷èíîì. Óêðà¿íîç-íàâö³ ãîâîðÿòü íàâ³òü ïðî ïîë³êóëüòóðíó ïàðàäèãìó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠(Â.Ëþáàùåíêî, Â. ͳ÷èê), ùî çíàõîäèëî ÿñêðàâå âèðàæåííÿ â êîíôåñ³éí³éâ³äêðèòîñò³ äî êàòîëèöèçìó ³ ïðîòåñòàíòèçìó, òîëåðàíòíîñò³, åêóìåí³çì³.

735 Ïàíüî Ê. Ìîòèâè òà íàñë³äêè âòðó÷àííÿ âëàäè â ì³æêîíôåñ³éíå ïðîòèñòîÿííÿ â Óê-ðà¿í³ (óêðà¿íñüê³ öåðêâè òà ðåë³ã³éíà ñâîáîäà íà ìåæ³ ñòîë³òü). – Ê., 2004. – 142 ñ.

736 Áóáëèê Ï. ²äåíòè÷í³ñòü ÿê ôàêòîð ïîë³òè÷íî¿ êóëüòóðè // Ëþäèíà ³ ïîë³òèêà. – 2004.–¹2. – Ñ. 62–67.

737 Ìàëàõîâ Â.À. Íàöèè íå âûáèðàþò // Ìàëàõîâ Â.À. Óÿçâèìîñòü ëþáâè. – Ê.: ÄÓÕ ²Ë²ÒÅÐÀ, 2006. – Ñ. 27–50.

459

Ðîçä³ë 5.2.

«Áàãàòîâåêòîðí³ñòü» äóõîâíî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ º äëÿ óêðà¿íñüêîãîíàðîäó õàðàêòåðíîþ îçíàêîþ. ² Ïåðøèé, ³ Äðóãèé, ³ Òðåò³é Ðèìè áóëè ³çàëèøàþòüñÿ äóõîâíèìè öåíòðàìè, ùî ñâî¿ìè âïëèâàìè ñòâîðþþòü âÓêðà¿í³ ïåðåõðåñòÿ öèâ³ë³çàö³é, óí³êàëüíèé ñèíòåç êóëüòóð. Ïðàâîñëàâí³âñ³õ êîíôåñ³é, êàòîëèêè, óí³àòè, ïðîòåñòàíòè âæå óâ³éøëè äî ³ñòî𳿠ðåë³ã³¿³ êóëüòóðè Óêðà¿íè; ÷èñëåíí³ ³ñòîðè÷í³ ôàêòè ï³äòâåðäæóþòü öå. Êîëè ñüî-ãîäí³ ãîâîðÿòü ïðî ÿêóñü íàö³îíàëüíó äóõîâíó òðàäèö³þ, ñë³ä ìàòè íà óâàç³,ùî òðàäèö³éíèì äëÿ Óêðà¿íè º ñàìå áàãàòñòâî ³ ð³çíîìàí³òí³ñòü òðàäèö³é.Íàçâàòè óêðà¿íñüêó êóëüòóðó ïðàâîñëàâíîþ ìîæíà ëèøå âåëüìè óìîâíî,âîíà íå íàëåæèòü ïåâí³é êîíôåñ³¿, íå º «êàíîí³÷íîþ» âëàñí³ñòþ. Êðîêîìíà øëÿõó äî ì³æêîíôåñ³éíî¿ çãîäè áóëî á âèçíàííÿ öåðêâàìè äîáðîñóñ³ä-ñòâà ³ ñï³ëüíî¿ ñïðàâè â ïðîñòîð³ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè.

Ïîë³òîëîãè çàçíà÷àþòü, ùî íà ïî÷àòîê XXI ñò. óêðà¿íñüêà öåðêâàäðåéôóº äî íàäì³ðíî¿ ³äåîëîã³çàö³¿ ³ ñòâîðåííÿ íîâèõ äåðæàâíî-ïîë³òè÷-íèõ ñîþç³â. Ö³ òåíäåíö³¿ ïî-íîâîìó âèçíà÷àþòü ³äåíòè÷í³ñòü êîíôåñ³é.Òàê, ÓÏÖ ÊÏ çàÿâëÿº ïðî ñåáå ÿê ïðî íàö³îíàëüíó öåðêâó íåçàëåæíî¿Óêðà¿íè, â ñïîðàõ ïðî ëåã³òèìí³ñòü, àïåëþþ÷è äî ôàêòó íåçàëåæíîñò³äåðæàâè: íåçàëåæí³é äåðæàâ³ – íåçàëåæíó öåðêâó. Äëÿ ÓÏÖ ³äåíòèô³êà-ö³ÿ çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç ºäí³ñòü ç Ìîñêîâñüêèì ïàòð³àðõàòîì, êàíîí³÷íè-ìè ïðàâîñëàâíèìè òðàäèö³ÿìè, ðîñ³éñüêîþ êóëüòóðîþ. ÓÃÊÖ ³äåíòèô³-êóº ñåáå ÿê íàö³îíàëüíó öåðêâó, ùî îá’ºäíóº ñõ³äíó ³ çàõ³äíó õðèñòèÿíñüê³òðàäèö³¿, àëå â³äíîñèíè ç Âàòèêàíîì çàëèøàþòüñÿ êëþ÷îâèì ñï³ðíèì ïè-òàííÿì – ÷è «íàö³îíàëüíà öåðêâà» º ä³éñíî íåçàëåæíîþ, ÷è òàêè êåðóºòü-ñÿ ç çàêîðäîííîãî öåíòðó. Ïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè ï³äòðèìóþòü ³ñòîðè÷í³òà äèïëîìàòè÷í³ çâ’ÿçêè ç îäíîâ³ðöÿìè ªâðîïè, ÑØÀ, ³íøèõ êðà¿í, àëåçàéìàþòü àêòèâíó ãðîìàäÿíñüêó ïîçèö³þ ³ ôîðìóþòü âëàñíèé ³ì³äæ óê-ðà¿íñüêèõ ºâðîïåéö³â. Ñàìå ºâðîïåéñüêèé âåêòîð êóëüòóðíî¿ òà ïîë³òè÷íî¿îð³ºíòàö³¿ ïðîòåñòàíò³â ìàðêóº ¿õ «³íø³ñòü» äëÿ ïîáîðíèê³â ñëîâ’ÿíñüêäíîñò³ ï³ä ïðîâîäîì Ìîñêâè.

Ðåôîðìàòîðñüêà ³äåÿ â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè íå ïîïóëÿð-íà ñåðåä óðÿäîâö³â ³ öåðêîâíèõ ³ºðàðõ³â. Ñïðàâà íå ëèøå â íåäîë³êàõ ÷èí-íîãî çàêîíîäàâñòâà ïðî ñâîáîäó ñîâ³ñò³ òà ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿. Ãîëîâíàïðîáëåìà – íåçð³ë³ñòü ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ íåÿñí³ñòü âëàñíî¿êîíôåñ³éíî¿ «Ìè-³äåíòè÷íîñò³», ÿê³ íå ìîæóòü äîòåïåð çâ³ëüíèòèñÿ â³äïèëüíî¿ äåðæàâíî¿ îï³êè. Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç ö³ëêîì ñëóøíèì âèñíîâêîìàíàë³òèê³â, ùî ïåðåäóñ³ì ïîòð³áíå «âíóòð³øíº çâ³ëüíåííÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâ³äî-ìîñò³, ÿêå â³äêèäຠâñ³ íåïðèòàìàíí³ âëàñíå ñôåð³ ðåë³ã³éíî¿ â³ðè ôóíêö³¿ –«êîíñîë³äàö³¿», «òðàäèö³¿», «íàö³îíàë³çàö³¿» òîùî». Ñàìå ÷åðåç «ðîçð³çíåí-íÿ» ïîë³òè÷íîãî ³ ðåë³ã³éíîãî, ñóñï³ëüíîãî é îñîáèñòîãî ìîæëèâà íåâèìó-øåíà ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíà ³äåíòèô³êàö³ÿ â³ëüíèõ ñï³ëüíîò, ùî â ñâî¿é ñó-

460

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êóïíîñò³ óòâîðþþòü ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî ³ ïðîòèñòîÿòü «ñïîêóñ³òîòàë³òàðèçìó», ïðî íîâ³ çàãðîçè ÿêîãî çàâ÷àñíî ïîïåðåäæàëè Ã. Àðåíäò,Ê. Ïîïïåð, Æ.-Ô. Ðåâåëü.

5.2.2. Ïèòàííÿ ïðàâ ëþäèíè, ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ³

ïëþðàë³çìó â ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿

ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â

Ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ ðåë³ã³ºçíàâö³ ðîçóì³þòü ñâîáîäó ðåë³ã³¿ ÿê â³ëüíåñàìîâèçíà÷åííÿ îñîáèñòîñò³ ùîäî ïåâíèõ ðåë³ã³éíèõ îð³ºíòèð³â, ïðè÷îìóñâîáîäà ðåë³ã³¿ ìຠíå ò³ëüêè îñîáèñò³ñíèé (ñâîáîäà â³ðîñïîâ³äàííÿ), à éêîðïîðàòèâíèé, ³íñòèòóö³éíèé âèì³ð (ñâîáîäà öåðêâè)738 .

Ïëþðàë³çì ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ – öå íå ò³ëüêè ïèòàííÿ äåðæàâíî¿ ïîë-³òèêè, à é ñïîñ³á ³ñíóâàííÿ ðåë³ã³é òà êîíôåñ³é. Ïðåçóìïö³ÿ ïëþðàë³çìóäຠçìîãó ïåðåîñìèñëèòè âëàñíó ³äåíòè÷í³ñòü ³ ïîáóäóâàòè íîâ³ â³äíîñè-íè ç «³íîñëàâíèìè». Àëå º é ïåâí³ ìåæ³ â³ëüíîãî ñï³ëêóâàííÿ, íåîáõ³äí³äëÿ çáåðåæåííÿ ò³º¿ æ ñàìî¿ ³äåíòè÷íîñò³.

Ðîçìà¿òòÿ, ÿê çàóâàæóº ïðîòåñòàíòñüêèé àâòîð ². Ïîäáåðåçüêèé, ïåðåä-áà÷ຠñâîºð³äí³ñòü êîæíîãî õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ. «Íàì ö³ííà, – ïèøåâ³í, – íàøà îêðåì³ñòü â³ä ³íøèõ. Ìàëî áóòè «õðèñòèÿíèíîì âçàãàë³» – òðåáàáóòè ïðàâîñëàâíèì, áàïòèñòîì, êàòîëèêîì, ëþòåðàíèíîì àáî ùå êèì»739 .

Ïðîòåñòàíòè çàéìàþòü àêòèâíó ñîö³àëüíó ïîçèö³þ â ñóñï³ëüíèõ äèñ-êóñ³ÿõ òà ì³æõðèñòèÿíñüêîìó ä³àëîç³. ª ñïåöèô³êà ö³º¿ ïîçèö³¿, ÿêùî ïî-ð³âíÿòè ¿¿ ç ïîë³òèêîþ êàòîëèöüêî¿ òà ïðàâîñëàâíî¿ öåðêîâ.

Ïðîòåñòàíòñüêèé ñîö³îëîã Â. Áà÷èí³í íàãîëîøóº, ùî àêòèâ³çì ºâàí-ãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ çàñëóãîâóº îñîáëèâî âèñîêî¿ îö³íêè, ÿêùî âðàõóâàòè,ùî õðèñòèÿíèí ìຠïðàâî ³ ìîæëèâ³ñòü ã³äíî ³ñíóâàòè äàëåêî â³ä ïîë³òè÷-íî¿ ñóºòè, àëå â³ëüíî, ç âíóòð³øí³õ ïåðåêîíàíü ïðèéìຠð³øåííÿ áðàòèó÷àñòü ó ïðàêòèö³ íàëàãîäæåííÿ é ïîñò³éíîãî âäîñêîíàëåííÿ êîíñòðóê-òèâíèõ â³äíîñèí ì³æ õðèñòèÿíñüêèìè öåðêâàìè, äåðæàâîþ ³ ãðîìàäÿíñü-êèì ñóñï³ëüñòâîì. Ö³êàâî, ùî ïðîòåñòàíòè âèçíàþòü: íàö³îíàëüíà ³äåÿ –öå õðèñòèÿíñüêà ³äåÿ, ö³íí³ñíî-íîðìàòèâíèé îð³ºíòèð740 .

738 Áàá³é Ì. Ïðîáëåìè ñâîáîäè ðåë³ã³¿ ó êîíòåêñò³ ðåë³ã³éíîãî áàãàòîìàí³òòÿ â Óêðà¿í³ //Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹5. – Ñ. 23.

739 Ïîäáåðåçñêèé È.Â. Î ïëþðàëèçìå // Áîãîìûñëèå. Æóðíàë Îäåññêîé áîãîñëîâñêîé ñå-ìèíàðèè. – 2004. – ¹ 10. – Ñ. 19.

740 Áà÷èíèí Â.À. Àññîöèàöèÿ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé «Ñîþç õðèñòèàí»: âêëàä â ðàçâèòèåðîññèéñêîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. – ÑÏá., 2006. – Ñ. 13.

461

Ðîçä³ë 5.2.

³äîìà àêòèâíà ðîëü ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ ó ïðàâîçàõèñíîìó ³äèñèäåíòñüêîìó ðóñ³ ó ÑÐÑÐ, ÿê ³ ó ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íàõ, äå ðåë³ã³é-íà ñâîáîäà òàê ³ íå ñòàëà ðåàëüí³ñòþ. Ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî í³ïðàâà ëþäèíè, í³ ðåë³ã³éíà ñâîáîäà íå âõîäÿòü ó òåçàóðóñ ºâàíãåëüñüêî-ãî ñï³âòîâàðèñòâà, òîìó ùî ñïðèÿþòü óí³âåðñàëüíîìó õàðàêòåðó ¿õ çàñ-òîñóâàííÿ. Äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ñóáêóëüòóð çâè÷í³øå ñâîáîäà ñîâ³ñò³é â³ðîñïîâ³äàííÿ, äå º ñêîð³øå îñîáèñò³ñí³ é äóõîâí³ âèì³ðè, í³æ ñîö-³àëüí³ ³ çàãàëüíîëþäñüê³.

Îñòàíí³ìè ðîêàìè óâàãà äîñë³äíèê³â äî ïðîáëåìè ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè³ ïðàâ ëþäèíè â ïðîòåñòàíòèçì³ çíàéøëà â³äîáðàæåííÿ ó ïîÿâ³ íîâèõ ïóá-ë³êàö³é, ó ÿêèõ âæå íåìຠ³äåîëîã³÷íî¿ òåíäåíö³éíîñò³ òà êñåíîôîáñüêèõñòåðåîòèï³â. Ó àêàäåì³÷íîìó ðåë³ã³ºçíàâñòâ³ âåäåòüñÿ âñåá³÷íå âèâ÷åí-íÿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿, ïîçèö³é öåðêîâ, çàêîíîäàâ÷èõ ³í³ö³àòèâ òà³íøèõ ÷èííèê³â, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî âèçíà÷àþòü äèíàì³êó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáî-äè ³ ì³æêîíôåñ³éíèõ âçàºìèí. Ïîêàçîâî, ùî åêñïåðòí³ ìîí³òîðèíãè é îö³í-êè ðåë³ã³ºçíàâö³â çá³ãàþòüñÿ ç ïîçèö³ºþ íåäîì³íóþ÷èõ êîíôåñ³é. Çîêðåìà,êàòîëèöüê³ áîãîñëîâè ³í³ö³þâàëè âèäàííÿ ôóíäàìåíòàëüíî¿ ïðàö³, äå ïðåä-ñòàâëåí³ «ãîëîñè» âñ³õ êîíôåñ³é ³ çàïðîïîíîâàí³ ïîð³âíÿëüí³ àíàë³çè ³ òèïî-ëî㳿. Ïðîòåñòàíòñüê³ ë³äåðè ³ ïðàâîçàõèñíèêè ³í³ö³þâàëè ñòâîðåííÿ ̳æíà-ðîäíî¿ àñîö³àö³¿ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè é ²íñòèòóòó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè â Óê-ðà¿í³. Ç îãëÿäó íà ïîñòðàäÿíñüê³ ñîö³àëüí³ é ïîë³òè÷í³ òðàíñôîðìàö³¿, ïðî-òåñòíèé ³ êðèòè÷íèé ïîòåíö³àë ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó âèÿâëÿºòü-ñÿ çíà÷óùèì ó ôîðìóâàíí³ íîâî¿ íàö³îíàëüíî¿, êóëüòóðíî¿, äóõîâíî¿ ìåí-òàëüíîñò³, â³äïîâ³äຠ³äåàëàì ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Îö³íêà ìîæ-ëèâîãî âíåñêó ïðîòåñòàíòñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà â óòâåðäæåííÿ äåìîê-ðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé, çàõèñò ïðàâ ëþäèíè é çàáåçïå÷åííÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáî-äè âèäàºòüñÿ àêòóàëüíîþ äîñë³äíèöüêîþ ìåòîþ.

Ðàäÿíñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ðîçãëÿäàëà ïðàâîçàõèñí³ ðåë³ã³éí³ ðóõè ëèøåÿê àíòèðàäÿíñüê³ é â³äìîâëÿëàñü êâàë³ô³êóâàòè ¿õ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ³íøèõêàòåãîð³é. Íàâïàêè, çàõ³äí³ äîñë³äíèêè çä³éñíþâàëè ïîñò³éíèé ìîí³òîðèíãâ³äíîñèí ðåë³ã³¿, ïðàâà òà ïîë³òèêè â ÑÐÑÐ. Âîíè âèîêðåìëþâàëè ðåë³ã³é-íå äèñèäåíòñòâî ÿê îêðåìèé íàïðÿì, âò³ì, ÷àñòî ïîâ’ÿçàíèé ç ïîë³òè÷-íîþ îïîçèö³ºþ, ³äåéíî âïëèâîâèé íà äèñèäåíòñòâî.

Ïðèêìåòíî, ùî íàâ³òü øê³ëüíèé ï³äðó÷íèê ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ïðåäñòàâíè-êà ä³àñïîðè Î. Ñóáòåëüíîãî, ïîïóëÿðíèé ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 90-õ, çà âñ³º¿ ëàêî-í³÷íîñò³ ðîçïîâ³äຠïðî ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêîãî áàïòèñòà Ã. ³íñà – â’ÿçíÿñîâ³ñò³ ó ÑÐÑÐ, ÿêîãî çà âèìîãîþ êîíãðåñó ÑØÀ çâ³ëüíèëè ³ âèñëàëè íà Çàõ³ä.

Áàãàòî ðåïðåñîâàíèõ ë³äåð³â ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ìàëè äðóæí³ âçàº-ìèíè ç Î. Ñîëæåí³öèíèì, À. Ñàõàðîâèì òà ³íøèìè ³äåîëîãàìè äèñèäåíò-

462

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñòâà. Ñï³ëêóâàííÿ ç îïîçèö³éíîþ ³íòåë³ãåíö³ºþ ³ ïðàâîçàõèñíèêàìè çáàãà-òèëî ºâàíãåëüñüêèé ðóõ, ïðèâíåñëî äî éîãî ïðîãðàìè äåìîêðàòè÷í³ âèìî-ãè, øèðîêå ðîçóì³ííÿ ãðîìàäÿíñüêèõ ñâîáîä, çàáåçïå÷èëî åëåìåíòàðíóïðàâîâó ³ ïîë³òè÷íó ãðàìîòí³ñòü. Âîäíî÷àñ ïîë³òè÷íèé äèñèäåíòñüêèé ðóõçì³öí³â çàâäÿêè íåñïîä³âàí³é ï³äòðèìö³ â’ÿçí³â çà â³ðó. À. Ñàõàðîâ ó âëàñí³éðîçìîâ³ ç óêðà¿íñüêèì áëàãîâ³ñíèêîì É. Áîíäàðåíêîì, êîòðèé â³äáóâ òðèòåðì³íè óâ’ÿçíåííÿ çà «àíòèðàäÿíñüêó ïðîïàãàíäó», íàãîëîøóâàâ: «Âàøïðèêëàä â³ðíîñò³ ïåðåêîíàííÿì é îñîáèñòî¿ ìóæíîñò³ º äëÿ íàñ çàðàçëè-âèì. Íàñ íå áóëî áè, ÿêáè íå áóëî âàñ»741 . À ðåäàêòîðè çá³ðíèêà «Ðåë³ã³ÿ³ ïðàâà ëþäèíè» (1996 ð.) íàãàäóþòü: «Íå ñë³ä çàáóâàòè óðîêè ³ñòîð³¿, ÿê³â÷àòü, ùî ïîãëÿäè, ³äåàëè ³ ö³ííîñò³ ðåë³ã³éíèõ äèñèäåíò³â äóæå ÷àñòî ç÷àñîì ñòàâàëè ñï³ëüíèìè äëÿ ñóñï³ëüñòâà, íàâ³òü ó òèõ âèïàäêàõ, êîëèñàì³ äèñèäåíòè òàê ³ çàëèøàëèñü íåçíà÷íîþ ãðóïîþ â³ðóþ÷èõ»742 .

Ç ñàìîãî ïî÷àòêó ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó â Óêðà¿í³ íà éîãî ðîçâèòêóâ³äáèâàâñÿ çàõ³äíèé âïëèâ. Çà öàðèçìó ä³ÿëüí³ñòü çàõ³äíèõ ì³ñ³é ïîëÿãàëàâ ïîøèðåíí³ Á³á볿 é õðèñòèÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Ó ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ìå-òîþ áàãàòüîõ ì³ñ³é áóâ çàõèñò ïðàâ ëþäèíè, ïðè÷îìó ÷àñòèíà îðãàí³çàö³éïðÿìî ïîâ’ÿçóâàëà ïðîïîâ³äü ªâàíãåë³ÿ ç áîðîòüáîþ ïðîòè êîìóí³çìó.̳ñ³¿ äîïîìàãàëè ïåðåñë³äóâàíèì â³ðóþ÷èì, ³íôîðìóþ÷è õðèñòèÿíñüêóãðîìàäñüê³ñòü Çàõîäó òà çàõèùàþ÷è ¿õí³ ïðàâà ÷åðåç çàñòóïíèöòâî ïå-ðåä âëàäîþ. Âîäíî÷àñ ìåíîí³òñüêèé ³ñòîðèê Â. Çàâàòñüêè íàçèâຠ«êðàé-í³ñòþ» àêöåíò çàõ³äíèõ îðãàí³çàö³é íà ïðàâàõ ëþäèíè, òîä³ ÿê âëàñíåðåë³ã³éí³ àñïåêòè æèòòÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ó ÑÐÑÐ çàëèøàëèñÿ ìàëî-çðîçóì³ëèìè äëÿ çàõ³äíèõ ïðîòåñòàíò³â743 .

Ó ïîñòðàäÿíñüêèé ïåð³îä çàõ³äí³ ì³ñ³¿ ó ñïðèéíÿòò³ ñóñï³ëüñòâà ðåï-ðåçåíòóâàëè ö³ííîñò³ äåìîêðàò³¿, ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ³ ïëþðàë³çìó, ÷èì ³ïîÿñíþâàëàñÿ âîðîæ³ñòü ëþìïåí³çîâàíîãî íàñåëåííÿ, â ÿêîìó çáåð³ãà-ëèñü êîëåêòèâ³ñòñüê³ ñòåðåîòèïè ñâ³äîìîñò³. Õî÷à ñàì³ êåð³âíèêè ì³ñ³éìàðíî çàïåâíÿëè: «Ïðèñóòí³ñòü ïðîòåñòàíò³â ó êðà¿í³ çàâæäè ñïðèÿºçì³öíåííþ äåìîêðàò³¿, ïðàâîâèõ ³íñòèòóò³â, ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè, à íå çðîñ-òàííþ êîíôë³êò³â òà íàïðóæåíîñò³ â ñóñï³ëüñòâ³»744 . Îòæå, íàâ³òü ñüî-

741 ²íòåðâ’þ ç ². Áîíäàðåíêîì â³ä 16 ëþòîãî 2007 ð.742 Ðåëèãèÿ è ïðàâà ÷åëîâåêà: Íà ïóòè ê ñâîáîäå ñîâåñòè. / Ïîä îáù. ðåä. Ñ.Á. Ôèëàòîâà. –

Ì.: Íàóêà, 1996. – Âûï. III – Ñ. 6.743 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:

MCC, 1995. – 559 ñ.744 Äåéíåêà Ï. Ïðîòåñòàíòñêèå ìèññèè â Ðîññèè // Ðåëèãèÿ è ïðàâà ÷åëîâåêà: Íà ïóòè ê

ñâîáîäå ñîâåñòè / Ïîä îáù. ðåä. Ñ.Á. Ôèëàòîâà. – Ì.: Íàóêà, 1996. – Âûï. III. – Ñ. 210.

463

Ðîçä³ë 5.2.

ãîäí³ ïðîòåñòàíòè íå ñïðèéìàþòüñÿ ÿê ëåãàëüíà ³ ðåôåðåíòíà ñîö³àëüíàãðóïà ó ïîñòðàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.

²ñòîðè÷íî ðåë³ã³éíà ñâîáîäà ÿê ïðîáëåìà ³ âîäíî÷àñ ³äåàë ñóñï³ëü-ñòâà âèíèêຠó çâ’ÿçêó ç Ðåôîðìàö³ºþ, êîëè ºäèíà ªâðîïà ðîçä³ëèëàñÿ íàêàòîëèöüêó á³ëüø³ñòü ³ ïðîòåñòàíòñüêó ìåíø³ñòü. ßêùî ó ͳìå÷÷èí³ ðå-ôîðìàòîðàì âäàëîñÿ â³äñòîÿòè ïðàâî îáèðàòè ðåë³ã³þ, òî ó Ôðàíö³¿ áî-ðîòüáà ïðîòåñòàíò³â áóëà òðàã³÷íîþ ³ çàòÿæíîþ. Ó Âåëèêîáðèòàí³¿ æ êî-ðîë³âñüê³é âëàä³ âäàëîñÿ âèêîðèñòàòè ðåôîðìàö³éí³ òåíäåíö³¿ é â³äñòîÿòèïîë³òè÷íó òà ðåë³ã³éíó íåçàëåæí³ñòü â³ä Ðèìó.  ðåçóëüòàò³ â ªâðîï³ ñôîð-ìóâàëèñÿ òðè ìîäåë³ â³äíîñèí âëàäè é öåðêîâ: í³ìåöüêà, äå äåðæàâíà ðå-ë³ã³ÿ âèçíàíà íåâ³ä’ºìíîþ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîþ, ïîë³òè÷íîþ, âèõîâíîþñêëàäîâîþ; ôðàíöóçüêà, äå âèìîãà ñâ³òñüêîñò³ (ëà¿÷íîñò³) çàáåçïå÷óºð³âí³ñòü ì³æ óñ³ìà ðåë³ã³ÿìè òà ¿õ íåâòðó÷àííÿ ó ãðîìàäÿíñüêó ñôåðó;àíãë³éñüêà, äå êîðîë³âñüêà îñîáà îá’ºäíóâàëà ñâ³òñüêó ³ öåðêîâíó âëàäè,ïðè öüîìó îï³êóþ÷è äåðæàâíó àíãë³êàíñüêó öåðêâó. Îêðåìî ìîæóòü áóòèçãàäàí³ àìåðèêàíñüêà ìîäåëü ³ ï³âí³÷íîºâðîïåéñüêà, äå â óìîâàõ ïëþðà-ë³çìó ïðîòåñòàíòè ñòàíîâëÿòü á³ëüø³ñòü ³ êîðèñòóþòüñÿ ïåâíèìè ïðè-â³ëåÿìè. «Ïðàâà ëþäèíè, ïðàâîâà äåðæàâà, äåìîêðàò³ÿ, – ÿê íàãîëîøóºïðàâîçàõèñíèê À. Ï÷åë³íöåâ, – óñ³ ö³ ö³ííîñò³ íàðîäæåí³ ó íàäðàõ õðèñòè-ÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ¿õ âèíèêíåííÿ òà ðîçâèòîê áóëè âèçíà÷åí³ ªâàíãå볺ì,ùî ïðîãîëîñèëî ëþäèíó Îáðàçîì ³ Ïîäîáîþ Áîæîþ. Õðèñòèÿíñòâî äå-ñàêðàë³çóâàëî ñâ³òñüêó âëàäó ³ çðîáèëî áóäü-ÿêèé çåìíèé àâòîðèòåò â³äíîñ-íèì; ëþäñüêà ñîâ³ñòü, ïðàãíåííÿ îñîáèñòîñò³ äî äîáðà ³ ïðàâäè ñòàëèîñíîâíèì ì³ðèëîì æèòòÿ ³ ñóñï³ëüñòâà»745 .

Ìîæå ñêëàñòèñÿ âðàæåííÿ, ùî ³íø³ äåìîêðàòè÷í³ ñâîáîäè âàæëèâ³ø³,í³æ ïèòàííÿ ñîâ³ñò³. ijéñíî, ÷è äîçâîëÿþòü áàïòèñòàì áóäóâàòè öåðêâó,ï’ÿòèäåñÿòíèêàì ïðîâåñòè ìàñîâó ìîëîä³æíó êîíôåðåíö³þ – ö³ ïèòàííÿìàëî òóðáóþòü ãðîìàäñüê³ñòü. Àëå, ÿê ö³ëêîì ñëóøíî çàïåâíÿº Ï÷åë³í-öåâ, «ñâîáîäà ñîâ³ñò³ – öå öåíòðàëüíèé, ñòðèæíåâèé ïðèíöèï, íà ÿêîìóçàñíîâàí³ íå ò³ëüêè ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè, à ³ éîãî ñóñï³ëüíà áåçïåêà ³ïîâàãà äî îñîáè. Áî âèçíàííÿ ñâîáîäè ñîâ³ñò³ – öå âèçíàííÿ îñîáèñòî¿ï³äçâ³òíîñò³ ëþäèíè Áîãó, âèçíàííÿ öüîãî çâ’ÿçêó ÿê ñâ³òîãëÿäíî¿ îñíîâè,çàõèñòó ëþäèíè â³ä âòðó÷àííÿ âëàäè êåñàðÿ àáî íàòîâïó»746 .

745 Ï÷åëèíöåâ À. Ðåëèãèÿ è ïðàâà ÷åëîâåêà // Ðåëèãèÿ è ïðàâà ÷åëîâåêà: Íà ïóòè ê ñâîáîäåñîâåñòè / Ïîä îáù. ðåä. Ñ.Á. Ôèëàòîâà. – Ì.: Íàóêà, 1996. – Âûï. III. – Ñ. 7.

746 Òàì ñàìî. – Ñ. 8.

464

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñâîáîäà ñîâ³ñò³ – ôóíäàìåíò ïðàâ ëþäèíè, à òîìó áîðîòüáà çà ñâî-áîäó ñîâ³ñò³ ³ ñâîáîäó ðåë³ã³¿ º ñêëàäîâîþ á³ëüø øèðîêîãî ïðàâîçàõèñíî-ãî ðóõó.

Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ñâîáîäà ñîâ³ñò³ ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç ïðàâîì ì³ñ³î-íåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà «êàíîí³÷íèõ» ïðàâîñëàâíèõ òåðèòîð³ÿõ. ² â äàíîìóàñïåêò³ ïèòàííÿ ñâîáîäè ñîâ³ñò³ ³ ñâîáîäè ðåë³ã³¿ òðàíñôîðìóþòüñÿ ó ïðî-áëåìè ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí.

Ïðîôåñîð Ôóëåð³âñüêî¿ ñåì³íàð³¿, ï’ÿòèäåñÿòíèê Ñ. Ðîáåê çâåðòàºóâàãó íà òîé î÷åâèäíèé ôàêò, ùî ïðîáëåìà ïðîçåë³òèçìó àêòóàëüíà ëèøåäëÿ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ ³ ñâ³ä÷èòü ïðî åôåêòèâí³ñòü ì³ñ³îíåðñüêî¿ ñòðàòå㳿ºâàíãåëüñüêèõ ãðîìàä. ³í íàâîäèòü çà ïðèêëàä çàÿâó ³ºðàðõ³â ïðàâîñëàâ-íèõ öåðêîâ â³ä 15 áåðåçíÿ 1992 ð., ó ÿê³é âîíè çâèíóâà÷óþòü ïðîòåñòàíòñüê³öåðêâè â ñòâîðåíí³ «ì³ñ³îíåðñüêèõ ìåðåæ» ³ ïðîçåë³òèçì³, à òàêîæ íàãà-äóþòü, ùî òðàäèö³éí³ ïðàâîñëàâí³ êðà¿íè íå ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê terramissionis747 .

Îäíàê äëÿ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â, ÿê ³ âñ³õ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí, ïðàâî-ñëàâ’ÿ á³ëüøîñò³ óêðà¿íö³â âèäàºòüñÿ ñóìí³âíèì, áî éäåòüñÿ çíà÷íîþì³ðîþ ïðî íîì³íàëüíèõ â³ðíèõ, ôàêòè÷íî íå îöåðêîâëåíèõ. Ñóòí³ñòü ïðî-áëåìè ôîðìóëþº â³äîìèé ºâàíãåëüñüêèé áîãîñëîâ Ì. Âîëüô: «Òå, ùî ïðî-òåñòàíòè (ãîëîâíèì ÷èíîì, ºâàíãåë³ñòñüêîãî íàïðÿìó) ââàæàþòü ëåã³òèì-íîþ ì³ñ³ºþ, êàòîëèêè ³ ïðàâîñëàâí³ (ÿêèõ ÿ äàë³ íàçèâàòèìó «îô³ö³éí³Öåðêâè» – «established churches») ðîçö³íþþòü ÿê íåëåã³òèìíèé ïðîçåë³-

òèçì, ÿêèé çàâäຠøêîäè ¿õí³é êóëüòóð³»748 .ªâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè, ÿê³ çàâæäè áóëè ìåíøèíîþ â êðà¿íàõ

Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ïîêëàäàëè âåëèê³ íà䳿 íà äåìîêðàò³þ. Ïîíàä óñå âîíèõîò³ëè â³ëüíî ìîëèòèñÿ Áîãîâ³ é ïðîïîâ³äóâàòè «äîáðó íîâèíó» íåõðèñòè-ÿíàì. Ïðîáëåìà ïîëÿãàëà â òîìó, ùî äî íåõðèñòèÿí âîíè çàðàõîâóâàëèá³ëüø³ñòü â³ðíèõ, ÿê³ íàëåæàëè äî îô³ö³éíèõ öåðêîâ. Ùî, îäíàê, óñêëàä-íþâàëî ïðîáëåìó, òàê öå çàâçÿò³ñòü ð³çíèõ õðèñòèÿíñüêèõ ãðóï ç-çà êîð-äîíó, ÿê³ ïîáà÷èëè â ïàä³íí³ «çàë³çíî¿ çàâ³ñè» óí³êàëüíó ìîæëèâ³ñòü ïðîïî-â³äóâàòè ²ñóñà Õðèñòà íà òåðèòî𳿠ò³º¿ äåðæàâè, ÿêó âîíè çâèêëè íàçèâà-òè «³ìïåð³ºþ çëà».

747 Ðîáåê Ñ.Ì. ªâàíãåë³çàö³ÿ, ïðîçåë³òèçì ³ ñï³ëüíå ñâ³ä÷åííÿ: ïîãëÿä ï’ÿòèäåñÿòíèê³â //Ðåë³ã³éíà ñâîáîäà ³ ïðàâà ëþäèíè: ̳ñ³ÿ ³ ïðîçåë³òèçì. – Ëüâ³â: Ñâ³÷àäî, 2004. – Ò.3. –C. 445.

748 Âîëüô Ì. Âóä³ííÿ ðèáè â ñóñ³äñüêîìó ñòàâêó: ì³ñ³ÿ òà ïðîçåë³òèçì ó Ñõ³äí³é ªâðîï³ // Ðåë³ã³éíà ñâîáîäà ³ ïðàâà ëþäèíè: ̳ñ³ÿ ³ ïðîçåë³òèçì. – Ëüâ³â: Ñâ³÷àäî, 2004. – Ò.3.– C. 394–395.

465

Ðîçä³ë 5.2.

Õðèñòèÿíñüêèé äîñë³äíèê Ì. Øóïàê çðîáèâ ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç êà-òîëèöüêîãî ³ ïðîòåñòàíòñüêîãî ðîçóì³ííÿ ïðàâ ëþäèíè ³ çíàéøîâ ó íèõáàãàòî ñï³ëüíîãî: «Äëÿ Ðåôîðìàòñüêèõ öåðêîâ ³ áàïòèñò³â ã³äí³ñòü ëþäè-íè ïðèòàìàííà ëþäñüêîìó ïîêëèêàííþ «â³äïîâ³äàòè» Áîãîâ³ é ïðåäñòàâ-ëÿòè Éîãî â ëþäñüê³é ³ñòîð³¿. Ëþäñüêà ³ñòîòà ìîæå çä³éñíþâàòè öå ïî-êëèêàííÿ ò³ëüêè ÷åðåç ìîæëèâ³ñòü â³ëüíîãî âèáîðó. Öåé àñïåêò ëþäñüêî¿ã³äíîñò³ ïåðåäáà÷ຠïðàâî íà îñîáèñòó ñâîáîäó òà ¿¿ íåäîòîðêàíí³ñòü ³ñëóãóº ìàíäàòîì äëÿ äåìîêðàòè÷íîãî óðÿäó, â ÿêîìó ò³ëüêè é ìîæëèâàó÷àñòü óñ³õ. Ëþäèíà ìຠñïðèéìàòèñÿ ÿê ñàìîñò³éíèé ñóá’ºêò, ÿêèé áåðåó÷àñòü ó âèð³øåíí³ ïèòàíü, ùî ôîðìóþòü ö³ëå ñóñï³ëüñòâî. Çã³äíî ç ïîçè-ö³ºþ Âñåñâ³òíüîãî Àëüÿíñó Ðåôîðìàòñüêèõ Öåðêîâ, ëþäè ÿê îêðåì³ îñî-áèñòîñò³ íå íàä³ëåí³ ã³äí³ñòþ. ³ðí³øå, ëþäè ìîæóòü ïîâí³ñòþ ðåïðåçåí-òóâàòè Áîãà ³ â³äïîâ³äàòè Éîìó ëèøå ÷åðåç ñóñï³ëüñòâî»749 . Àíàëîã³÷-íèì ÷èíîì ó êàòîëèöüêîìó ñó÷àñíîìó ñîö³àëüíîìó â÷åíí³ «ñâîáîäà îç-íà÷àº, ùî «îêðåìà îñîáà º íåäîòîðêàííà» ³ ùî «áóäü-ÿêå âòðó÷àííÿ âîñîáèñòå æèòòÿ ìຠáóòè âèêëþ÷åíå». Êîíöåïö³ÿ çâ³ëüíåííÿ ðîçøèðþºíîðìó ñâîáîäè äî âêëþ÷åííÿ ñîö³àëüíèõ òà åêîíîì³÷íèõ âèì³ð³â æèòòÿëþäèíè»750 .

óäí³ñòü, ñâîáîäà, ñï³ëüíîòà – òð³éöÿ öåðêîâíîãî óÿâëåííÿ ùîäî ïðàâëþäèíè, óÿâëåííÿ á³ëüø ö³ë³ñíîãî, í³æ ë³áåðàëüíà êîíöåïö³ÿ ïðàâ.

Ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè íàãîëîøóþòü, ùî ïðîáëåìîþ äëÿ ïðàâ ëþäèíè ºàðõ³òåêòîí³êà óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó, ãîìîãåíí³ñòü ñóñï³ëüñòâà, ÿêà çàëè-øàëàñÿ íåçì³ííîþ ïðè öàðèçì³, êîìóí³çì³, àâòîðèòàðèçì³, äåðæàâí³é ìî-íîðåë³ã³éíîñò³, êîëè ìîæëèâ³ñòü ³íøî¿ òðàäèö³¿ ÷è êðèòè÷íîãî ñòàâëåííÿäî êàíîí³çîâàíèõ òðàäèö³é ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ïîðóøåííÿ ñîö³àëüíîãî ïî-ðÿäêó: â êîìóí³ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ðåë³ã³ÿ ââàæàëàñÿ êîíêóðåíòîì ³ çàã-ðîçîþ, îñîáëèâî íåôîðìàëüí³ ºâàíãåëüñüê³ ñï³ëüíîòè, ïðèíöèïîâî íå-ï³äâëàäí³ ³íñòèòóòàì âëàäè ³ êîíòðîëþ; ñüîãîäí³ äåðæàâí³ ðåë³ã³¿ ³ âëàäàïîñòêîìóí³ñòè÷íèõ êðà¿í äîñ³ ââàæàþòü íåëåã³òèìíèìè «íåòðàäèö³éí³êîíôåñ³¿» ³ «ñåêòè»751 .

749 Øóïàê Ì. Öåðêâà ³ ïðàâà ëþäèíè: êàòîëèöüê³ é ïðîòåñòàíòñüê³ ïîãëÿäè, â³äîáðàæåí³ âöåðêîâíèõ äîêóìåíòàõ // Ðåë³ã³éíà ñâîáîäà ³ ïðàâà ëþäèíè: Áîãîñëîâñüê³ àñïåêòè. –Ëüâ³â: Ñâ³÷àäî, 2000. – Ò.1. – C. 308–09.

750 Òàì ñàìî. – C. 311.751 Äæóâàéëåð Ï. Ñîâðåìåííàÿ óãðîçà ðåëèãèîçíîé ñâîáîäå: áûâøèå è íûíåøíèå êîììó-

íèñòè÷åñêèå ñòðàíû // Ïðàâà ÷åëîâåêà è ðåëèãèÿ: Õðåñòîìàòèÿ. – Ì.: ÁÁÈ, 2001.– Ñ. 410.

466

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Óêðà¿íà â³äíîñèòüñÿ äî ãðóïè êðà¿í ç íåñòàá³ëüíîþ ðåë³ã³éíîþ ñâîáî-äîþ ³ çì³øàíèìè ðåë³ã³éíèìè òðàäèö³ÿìè, ïëþðàë³çì ³ òîëåðàíòí³ñòü ÷àñ-òî çàëèøàþòüñÿ ëèøå äåêëàðàö³ÿìè, à íà ïðàêòèö³ ìîæëèâîñò³ ðåë³ã³éíî¿ä³ÿëüíîñò³ ì³æíàðîäíèõ ì³ñ³é ³ õðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é îáìåæåí³, ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè àñîö³þþòüñÿ ç ³íîçåìíèìè âïëèâàìè, ãëîáàë³çìîì, «³ìïîð-òîì äåìîêðàò³¿».

Äëÿ ïåðåñ³÷íèõ óêðà¿íö³â äîñòàòíüî ïîïóëÿðíîþ çàëèøàºòüñÿ òàêà êëà-ñèô³êàö³ÿ ðåë³ã³é: òðàäèö³éíà ðåë³ã³ÿ á³ëüøîñò³, ³íø³ òðàäèö³éí³ ðåë³ã³¿, ñåêòè³ íåòðàäèö³éí³ ðåë³ã³¿. Î÷åâèäíî, ùî ïîä³áí³ òèïîëî㳿 îáìåæóþòü ðåë³ã³éíóñâîáîäó ³ º íåñóì³ñíèìè ç ³äåàëàìè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Îáìåæåííÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ïîâ’ÿçàíå çíåâèçíà÷åí³ñòþ ³ ïîøóêàìè íàö³îíàëüíî¿ ñàìîáóòíîñò³, â ÿê³é âåëèêó ðîëüâ³äâåäåíî ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³. Äëÿ çàõ³äíèõ àíàë³òèê³â º ïîêàçîâèì, ùîâñ³ ïðàâîñëàâí³ öåðêâè Óêðà¿íè ï³äòðèìóþòü çàáîðîíó ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëü-íîñò³ çàõ³äíèõ öåðêîâ, ìîæëèâî, ó òàêèé ñïîñ³á âèðàæàºòüñÿ ïîøóê øëÿõ³âäî ñòâîðåííÿ ºäèíî¿ íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè752 .

Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí ïëþðàë³çì º âèêëèêîì âëàñí³é ³äåíòè÷-íîñò³, áî àëüòåðíàòèâè òîëåðàíòíèì â³äíîñèíàì ó ñèñòåì³ ïîë³êîíôåñ³é-íîñò³ íå ³ñíóº, ùî âèìàãຠâçàºìíîãî âèçíàííÿ ñóá’ºêòàìè ì³æâ³ðîñïîâ³-äíèõ â³äíîñèí ð³âíîñò³ ïåðåä çàêîíîì, ñóâåðåííîñò³ é ñâîáîäè; ïîâàæàí-íÿ ïðàâà êîæíîãî íà âëàñíå ðîçóì³ííÿ ³ñòèíè, íà ñâîþ ïðàâäó, æèòòºâóïîçèö³þ é ö³ííîñò³; â³äìîâè â³ä ìîíîïî볿 íà ³ñòèíó753 .

Âîäíî÷àñ äàí³ñòþ º ñàìå ïîë³êîíôåñ³éí³ñòü, ïîë³åòí³÷í³ñòü, ïîë³êóëü-òóðí³ñòü óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, â ÿêîìó êðèòåð³ºì äîòðèìàííÿ ðåë³ã-³éíèõ ïðàâ º ñâîáîäà ³ ãàðàíò³¿ ïðàâ ìåíøîñò³.

5.2.3. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó ñèñòåì³

äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí

Õðèñòèÿíñüêèé öåíòð Óêðà¿íè, ÿê çàçíà÷àþòü â³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè,ïîì³òíî çì³ùåíèé íà Çàõ³ä. Êàòîëèöüê³, ïðîòåñòàíòñüê³ òà ïðàâîñëàâí³ãðîìàäè òàì âèÿâëÿþòü íàéá³ëüøó àêòèâí³ñòü.

752 Äæóâàéëåð Ï. Ñîâðåìåííàÿ óãðîçà ðåëèãèîçíîé ñâîáîäå: áûâøèå è íûíåøíèå êîììó-íèñòè÷åñêèå ñòðàíû // Ïðàâà ÷åëîâåêà è ðåëèãèÿ: Õðåñòîìàòèÿ. – Ì.: ÁÁÈ, 2001. – Ñ.414–415.

753 Áàá³é Ì. Ïðîáëåìè ñâîáîäè ðåë³ã³¿ ó êîíòåêñò³ ðåë³ã³éíîãî áàãàòîìàí³òòÿ â Óêðà¿í³ //Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹5. – Ñ. 24.

467

Ðîçä³ë 5.2.

Çðîçóì³ëî, ùî âëàäà âèñóâຠâèìîãè äî öåðêâè: áóòè íàö³îíàëüíîþ ³áóòè êàíîí³÷íîþ, à ÷èííèé Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ñâîáîäó ñîâ³ñò³ òà ðåë³ã³éí³îðãàí³çàö³¿» ðåãóëþº á³ëüøå ïèòàííÿ ñâîáîä îðãàí³çàö³é ³ ìàéæå çàëèøàºïîçà óâàãîþ ïèòàííÿ ñâîáîäè ñîâ³ñò³ ÿê ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâîáîäè. Öèì êî-ðèñòóþòüñÿ ³ºðàðõè íàé÷èñëåíí³øèõ, ïðèâ³ëåéîâàíèõ êîíôåñ³é, çîêðåìàÓÏÖ (ÌÏ). Íàìàãàþ÷èñü çàõèñòèòè ãðîìàäÿí Óêðà¿íè â³ä âïëèâó òîòà-ë³òàðíèõ ñåêò ÷è äåñòðóêòèâíèõ êóëüò³â, âîíè âîäíî÷àñ ñòâåðäæóþòüâëàñíó «ìîíîïîë³þ» â Óêðà¿í³, îçíà÷èâøè ñåáå ÿê ÷àñòèíó «òðàäèö³éíî¿ðåë³ã³éíî¿ êóëüòóðè», îáåð³ãàòè ÿêó ìîæíà íàâ³òü çàñîáàìè äåðæàâíî¿ âëà-äè754 . Ñë³ä ïðèñëóõàòèñü äî àìåðèêàíñüêèõ õðèñòèÿíñüêèõ äîñë³äíèê³â,ÿê³, áóäó÷è ëîÿëüíèìè íàö³îíàëüíèì äóõîâíèì òðàäèö³ÿì, àêöåíòóþòü:êîëè íàö³îíàë³çìó ÷è ïàòð³îòèçìó â³ääàºòüñÿ ïåðåâàãà ïåðåä â³ðí³ñòþÕðèñòó òà Éîãî Öåðêâ³, öå º ³äîëîïîêëîíñòâî755 .

Ïàòð³îòèçì âèÿâëÿºòüñÿ â òîìó, ùîá çáàãàòèòè ì³æêóëüòóðíèì äîñ-â³äîì âëàñí³ öåðêâè é ³íêîðïîðóâàòè êðàùå ç ³íøèõ òðàäèö³é. Ïàòð³îòèçì,íà íàøó äóìêó, öå äîáðîñóñ³äñòâî, à íå ³çîëÿö³îí³çì òà êñåíîôîá³ÿ. ßêíàãîëîøóº À. Áàóìãàðòíåð, íàøå ³íäèâ³äóàëüíå îñîáèñòå ³ñíóâàííÿ çàâ-æäè áóëî íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàíå ç ñ³ì’ºþ, íàðîäîì, öåðêâîþ, à ÷åðåç íèõ –ç³ ñâ³òîâîþ ñï³ëüíîòîþ. Äîáðîñóñ³äñòâî ³ñíóº äëÿ çì³öíåííÿ ñï³ëüíîñò³,àëå äîáðîñóñ³äñòâî âèìàãຠïîâàãè òà òåðïèìîñò³ òàì, äå ñï³ëüí³ñòü çà-ê³í÷óºòüñÿ; à òàêîæ äîáðîñóñ³äñòâî âèÿâëÿº ñâîþ ñîë³äàðí³ñòü ³ç òèìè,õòî ïîòðåáóº äîïîìîãè756 .

Ìèòðîïîëèò Àíäð³é Øåïòèöüêèé çàóâàæóâàâ, ùî âîçç’ºäíàííÿ õðèñ-òèÿí – äîñèòü â³ääàëåíà ³ íåâèçíà÷åíà ïåðñïåêòèâà: «Äîñâ³ä íàâ÷èâ ìåíå,ùî ó ðîçìîâ³ ïðî ïîðîçóì³ííÿ ì³æ ð³çíèìè â³ðîñïîâ³äàííÿìè ëþäè ñõèëüí³ïðèâåñòè ö³ â³ðîñïîâ³äàííÿ äî ºäèíîãî çíàìåííèêà, òîìó íà ñàìîìó ïî-÷àòêó çàÿâëÿþ, ùî òàêå îá’ºäíàííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ â³ðîñïîâ³äàíü ââà-æàþ íåìîæëèâèì ³ íàâ³òü òîä³, êîëè ãîâîðèòèìó ïðî òàêå ïîºäíàííÿ, òîëèøå â òåî𳿻757 . Îòæå, åêóìåí³÷íèé ä³àëîã òà ºäí³ñòü – öå ³äåàëüíå, à íåðåàëüíå: «Ìè âñ³ ìàºìî ðîçãëÿäàòè ðîáîòó íàä îá’ºäíàííÿì Öåðêîâ ÿêòîé ìîðàëüíèé îáîâ’ÿçîê ëþáîâ³ äî Áîãà, ÿêèé ïðîÿâëÿºòüñÿ ó õðèñòè-

754 Ïàíüî Ê. Ìîòèâè òà íàñë³äêè âòðó÷àííÿ âëàäè â ì³æêîíôåñ³éíå ïðîòèñòîÿííÿ â Óê-ðà¿í³ (óêðà¿íñüê³ öåðêâè òà ðåë³ã³éíà ñâîáîäà íà ìåæ³ ñòîë³òü). – Ê., 2004. – Ñ. 81.

755 Ìèòòå Ò.Ë. Íàöèîíàëèçì // Äèñïóò. – 1992. – ¹1. – Ñ. 140.756 Áàóìãàðòíåð À. Õðèñòèàíñêàÿ ýòèêà è ïîëèòèêà äîáðîñîñåäñòâà â Åâðîïå // Ëîãîñ.

Äèàëîã Âîñòîê – Çàïàä. – 1995. – Âûï. 50. – Ñ. 11.757 Êî÷àí Í. Áðåñòñêàÿ óíèÿ è Óêðàèíñêàÿ Êàòîëè÷åñêàÿ Öåðêîâü â ýêóìåíè÷åñêîé ïåðñ-

ïåêòèêå // Ëîãîñ. Äèàëîã Âîñòîê – Çàïàä. – 1995. – Âûï. 50. – Ñ. 40.

468

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ÿíñüê³é ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî, ³ ÿê íàéá³ëüø âàæëèâèé åëåìåíò íàøîãîõðèñòèÿíñüêîãî ïàòð³îòèçìó»758 . Äîáðîñóñ³äñòâî ñòຠïåðøèì êðîêîì äîñï³ëüíîñò³.

Ïàòð³îòèçì îçíà÷ຠòàêîæ âõîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ öåðêâè ó ñâ³òîâóñ³ì’þ öåðêîâ, â³äíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íèõ òà êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â ç õðèñòè-ÿíñüêîþ ªâðîïîþ. Ì. Âåëüêåð íàãàäóº, ùî äî Ðåôîðìàö³¿ ó ͳìå÷÷èí³ íåáóëî òðàäèö³é âèñîêî¿ êóëüòóðè, ïåð³îäó Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ òóò ïåðåäóâàâïåð³îä ÿçè÷íèöüêîãî âàðâàðñòâà. Òîìó â³äñòîÿòè ñâîþ êóëüòóðíó ñàìî-áóòí³ñòü ìîæíà áóëî ëèøå àêòóàë³çóâàâøè õðèñòèÿíñüêó òðàäèö³þ â³äïî-â³äíî äî íàö³îíàëüíîãî äóõó. Ðåíåñàíñîì ϳâí³÷íî¿ ªâðîïè ñòàëà Ðåôîð-ìàö³ÿ. Çäàâàëîñÿ, ùî ïðîòåñòàíòñüêà àíòðîïîëîã³ÿ ïðèçâåäå äî ìîðàëü-íî¿ àïàò³¿ òà ôàòàë³çìó. Ïðîòå, íàâïàêè, ïðîòåñòàíòèçì ñòàâàâ äåäàë³á³ëüøå ðåë³ã³ºþ 䳿. ͳìåöüêèé ïðîòåñòàíòñüêèé áîãîñëîâ À. г÷ëü ââà-æàâ, ùî æèòòºñòâåðäíèé ïàôîñ ïðîòåñòàíòèçìó – ãîëîâíå éîãî äîñÿã-íåííÿ759 .

Íàä³ÿ òà âîëÿ äî ñîö³àëüíî¿ ä³¿, ÿê³ äàëè ìîæëèâ³ñòü ðåôîðìóâàòèâåñü óñòð³é æèòòÿ ªâðîïè, çàëèøàþòüñÿ äëÿ Óêðà¿íè ùå íå â³äêðèòèìðåñóðñîì. Ñó÷àñí³ ë³äåðè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ðîçãëÿäàþòü Ðåôîðìà-ö³þ íå ò³ëüêè ÿê ïðîãðàìó âíóòð³øíüîöåðêîâíèõ ïåðåòâîðåíü, à é ÿê âåê-òîð ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó.

 óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ï³ñëÿ «ïîìàðàí÷åâî¿ ðåâîëþö³¿» â³äáóâà-þòüñÿ çì³íè íà âñ³õ ð³âíÿõ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Óêðà¿íà çðîáèëà îñòà-òî÷íèé âèá³ð íà êîðèñòü ªâðîïè, äåìîêðàò³¿, õðèñòèÿíñòâà. Óêðà¿íö³ ïðî-òèñòàâèëè ñåáå ÿê íàðîä â³ä÷óæåí³é â³ä íèõ äåðæàâ³. Ó öüîìó ïðîòèñòàâ-ëåíí³ ëåâ³àôàíîâî¿ äåðæàâè òà ãðîìàäÿíñüêèõ àñîö³àö³é çàðîäæóºòüñÿ ³ì³öí³º ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî. Íå ÷åðåç ïàòåðíàë³çì ç áîêó äåðæàâèòà ¿¿ ñòðóêòóð, à ÷åðåç â³ëüí³ àñîö³àö³¿, ÿê³ ùå Àëåêñ³ñ äå Òîêâ³ëü íàçèâàâíàéâàæëèâ³øèì ÷èííèêîì ñòâîðåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Âèá³ðçðîáëåíî íà êîðèñòü ñâîáîäè, ÿê âîíà ðîçóì³ëàñÿ ùå çà ÷àñ³â àíòè÷íî¿äåìîêðàò³¿. Êîëè ñàì³ ãðîìàäÿíè ñòâîðþþòü ãðîìàäñüê³ ³íñòèòóö³¿ òàâèð³øóþòü, êîìó äåëåãóâàòè ñâîþ âëàäó.

Ñàìå òóò ñë³ä îêðåìî çàçíà÷èòè ïðî ðîëü õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ.Ðîñ³éñüê³ âèäàííÿ äóæå áàãàòî ñïåêóëþâàëè íà ö³é òåì³, çâèíóâà÷óþ÷èâ³ðóþ÷èõ Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Êè¿âñüêîãî ïàòð³àðõàòó (ÓÏÖÊÏ), ïðîòåñòàíò³â, êàòîëèê³â ³ óí³àò³â ó çìîâ³ ïðîòè Ðîñ³¿ é Ìîñêîâñüêî-ãî ïàòð³àðõàòó. Àëå ïîçèö³ÿ öåðêîâ áóëà ïðîäèêòîâàíà íå ëèøå ïîë³òè÷-

758 Òàì ñàìî. – Ñ. 36.759 Âåëüêåð Ì. Õðèñòèàíñòâî è ïëþðàëèçì. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 2001. – Ñ. 148.

469

Ðîçä³ë 5.2.

íèìè óïîäîáàííÿìè ÷è êîíôåñ³éíèìè ïîçèö³ÿìè. Ðîçä³ëÿëî öåðêâè ïè-òàííÿ: ÷è áóòè ðåë³ã³éí³é é ãðîìàäñüê³é ñâîáîä³ â Óêðà¿í³, êîëè ïðàâî-ñëàâí³, êàòîëèêè ³ ïðîòåñòàíòè ìîæóòü ìèðíî ðàçîì ³ñíóâàòè, ðàçîìçä³éñíþâàòè ñëóæ³ííÿ äëÿ ñóñï³ëüñòâà; êîëè â³ðóþ÷³ ìîæóòü â³ëüíî âè-ð³øóâàòè, äî ÿêî¿ öåðêâè õîäèòè; êîëè öåðêâè òà â³ðóþ÷³ îòðèìàþòü ð³âí³ïðàâà â³äêðèòî ñïîâ³äóâàòè ñâîþ â³ðó ³ çàÿâëÿòè ïðî íå¿ â ñóñï³ëüñòâ³.Ö³ ïèòàííÿ íàçð³ëè â ðåë³ã³éíîìó ñï³âòîâàðèñòâ³ äàâíî, íàáàãàòî ðàí³øå«ïîìàðàí÷åâî¿ ðåâîëþö³¿».

Íà â³äì³íó â³ä Ðîñ³¿, äå ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé ³ ðåë³ã³éíèé ïðîñò³ð îðãàí-³çîâàíèé íàâêîëî ºäèíîãî öåíòðó, Óêðà¿íà ìຠïîçèòèâíèé äîñâ³ä ñï³â³ñíó-âàííÿ ð³çíèõ êóëüòóð ³ êîíôåñ³é. Öå ðîçìà¿òòÿ ìîæåòå áóòè îðãàí³÷íî ºäè-íèì ³ ö³ëüíèì, àëå áåç ïðèìóñó ïàòð³àðõ³â ³ äåðæàâíîãî âòðó÷àííÿ.

Çàõ³äí³ ñïîñòåð³ãà÷³ ï³äêðåñëþþòü îñîáëèâó ïîçèòèâíó ðîëü ïðîòåñ-òàíòñüêèõ öåðêîâ ó ïîä³ÿõ «ïîìàðàí÷åâî¿ ðåâîëþö³¿». Òðè ïðîòåñòàíòñü-êèõ ë³äåðè ï³äïèñàëè çâåðíåííÿ, â ÿêîìó çàñóäèëè ôàëüñèô³êàö³þ âèáîð³â³ ïðèºäíàëèñÿ äî êàðäèíàëà Ãóçàðà òà ïàòð³àðõà Ô³ëàðåòà. Áóâ ñòâîðåíèéáåçïðåöåäåíòíèé åêóìåí³÷íèé ñîþç760 .

Äîñë³äíèêè ðåë³ã³éíîñò³ â ïîñòðàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ äàâíî çàóâà-æèëè ïîäâ³éí³ ñòàíäàðòè ó â³äíîñèíàõ ì³æ äåðæàâîþ ³ ðåë³ã³éíèìè êîíôåñ-³ÿìè: ïîë³òè÷íà ïðàêòèêà ³ çàêîíîäàâ÷³ íîðìè íå çá³ãàþòüñÿ; ñïîñòåð³ãàºòü-ñÿ óõèë ñó÷àñíî¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó á³ê «òðàäèö³éíèõ êîíôåñ³é» ³ îñîáëè-âî ïðàâîñëàâ’ÿ ÌÏ. Î÷åâèäíà äèñêðèì³íàö³ÿ ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêèé â³ä³ãðàºäåäàë³ á³ëüøó ðîëü ó äóõîâíîìó æèòò³ êðà¿íè. Âàæëèâî çàçíà÷èòè é íåïðà-âîì³ðí³ñòü ïîð³âíÿííÿ äàíèõ ïðî ñàìî³äåíòèô³êàö³þ íàñåëåííÿ ç òðàäèö³é-íèìè ³ íîâèìè êîíôåñ³ÿìè, ùî ìàþòü ÿê³ñíî ð³çíèé – çàãàëüíîêóëüòóðíèé ³âëàñíå ðåë³ã³éíèé õàðàêòåð. Ðåàë³çàö³ÿ ñâîáîäè ñîâ³ñò³ ñòຠâàæëèâèì, àëåìàëîîñìèñëåíèì ÷èííèêîì ñòàëîãî ðîçâèòêó êðà¿íè ó XXI ñò.761

Ìîæíà êîíñòàòóâàòè: ïðîòåñòàíòèçì ó ñèñòåì³ ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³é-íèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³ ïîñòóïîâî ñòຠôàêòîðîì äèíàì³çìó òà ñòâîðåííÿ«â³äêðèòîãî ñóñï³ëüñòâà», âèáóäîâóâàííÿ ïðîçîðèõ òà ð³âíîïðàâíèõ ì³æêîí-ôåñ³éíèõ â³äíîñèí. Ïðîòåñòàíòèçì àêòóàë³çóº õðèñòèÿíñüêó òðàäèö³þòàêèì ÷èíîì, ùî âîíà íàáóâຠàäåêâàòíèõ íàö³îíàëüíèõ ³ ³ñòîðèêî-êóëü-òóðíèõ ôîðì, áî ãîëîâíèì º íå ñàìà òðàäèö³ÿ, à òâîð÷èé ³ìïóëüñ ³ ïåðå-â³äêðèòòÿ ïåðøîõðèñòèÿíñòâà, ÿêå ïåðåäóº óñ³ì òðàäèö³ÿì.

760 Bourdeaux Ì. The Christian Voice in Ukrainian Elections // Religion in Eastern Europe. –2005.– ¹1. – P. 5–6.

761 Àíäðååâà Ë.À. Ïðàâîñëàâèå, ïðîòåñòàíòèçì è ñòðàòåãèÿ óñòîé÷èâîãî ðàçâèòèÿ Ðîññèèâ íà÷àëå XXI // Îáùåñòâåííûå íàóêè è ñîâðåìåííîñòü. – 2004. – ¹ 3. – Ñ. 143–152.

470

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïðîòåñòàíòèçì ïîñ³äຠã³äíå ì³ñöå â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³¿, ó òèõ ¿¿ ïðî-÷èòàííÿõ, ÿê³ ñïèðàþòüñÿ íà ïîñòóëàò ïîë³êóëüòóðíîñò³ òà ïîë³êîíôåñ³é-íîñò³. Âêëþ÷åííÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ãðîìàä ó ðåë³ã³éíó êàðòó Óêðà¿íè ðîç-øèðþº ïðîñò³ð ñâîáîäè ðåë³ã³éíîãî ñàìîâèçíà÷åííÿ îñîáè, ïðî ÿêó ñë³ä÷àñò³øå íàãàäóâàòè âèñîêèì ³ºðàðõàì, âèïåðåäæàþ÷è ñïîêóñè ìîíîïîë-³çàö³¿ òà óí³ô³êàö³¿ äóõîâíî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ. Íàðåøò³ â³äíîâëåííÿ ºäíîñò³õðèñòèÿí Ñõîäó ³ Çàõîäó ìîæëèâå çà óìîâ ó÷àñò³ âñ³õ êîíôåñ³é (íàâ³òü óä³àëîç³ ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ éîãî ãàðàíòîì ìîæå áóòè ïðèñóòí³ñòü ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ), ³ ïðîòåñòàíòèçì ìîæå âèñòóïàòè ïîñåðåäíèêîì ó òà-êîìó ïðîöåñ³.

471

Ðîçä³ë 5.2.

5.3.ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÜÊÈÉ ×ÈÍÍÈÊ

Ó ÊÎÍÒÅÊÑÒ² ÑÓ×ÀÑÍÈÕÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÍÈÕ ÐÅÔÎÐÌ ÒÀÐÎÇÂÈÒÊÓ ÃÐÎÌÀÄßÍÑÜÊÎÃÎ

ÑÓÑϲËÜÑÒÂÀ  ÓÊÐÀ¯Í²

ñòîðè÷íî óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ñôîðìóâàëîñÿ ÿê ïîë³åòí³÷íå ³ìóëüòèêóëüòóðíå. Ïðè öüîìó æèòòºâî âàæëèâèì º ïîøóê ³äåéíèõ ³ö³íí³ñíèõ ñêð³ï ñóñï³ëüñòâà çàãàëîì. Çã³äíî ç «ïîë³òè÷íèì áîãî-

ñëîâ’ÿì» Ê. Øì³òà ºäèíà íàö³ÿ óòâîðþºòüñÿ ÷åðåç ïðè÷åòí³ñòü äî «ñóá-ñòàíö³¿ îäíîð³äíîñò³» (ìîâà – ³ñòîð³ÿ – ðåë³ã³ÿ)762 . Àëå òàêîþ ñóáñòàí-ö³ºþ ìîæå áóòè ³ ïàðàäèãìà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, çàñíîâàíîãî íàçàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòÿõ ³ óí³âåðñàëüíèõ ïðàâàõ ëþäèíè. Ìóëüòèêóëü-òóðíå ñóñï³ëüñòâî ôîðìóºòüñÿ ÿê ïëþðàë³ñòè÷íà ñîö³àëüíà ðåàëüí³ñòü,ÿê àëüòåðíàòèâà îäíîð³äíèì ñòðóêòóðàì íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè.

Ïðèíöèï ïëþðàë³çìó º áàçîâèì äëÿ îïèñó çì³í ó ñòðóêòóð³ ñó÷àñíî¿óêðà¿íñüêî¿ ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè. Îäíàê ïðè öüîìó âèÿâëÿºòüñÿ ³ â³äñóòí³ñòüêîíñåíñóñó ùîäî îá’ºäíóþ÷èõ ³äåé ³ ö³ííîñòåé. ßê ñëóøíî çàóâàæóº Õ.Ãàéñëåð, í³ÿêå ïëþðàë³ñòè÷íå, îòæå, é í³ÿêå ìóëüòèêóëüòóðíå ³ ïîë³êîíôåñ-³éíå ñóñï³ëüñòâî íå çìîæå äîâãî ïðî³ñíóâàòè çà â³äñóòíîñò³ çãîäè ùîäîîñíîâíèõ ö³ííîñòåé ³ îñíîâíèõ ïðàâèë, ÿê³ ëåæàòü â îñíîâ³ áóäü-ÿêîãî ñóñï-³ëüñòâà. Ñâ³òîãëÿäíèé ïëþðàë³çì ³ òîëåðàíòí³ñòü º áàçîâèìè äëÿ ñóñï³ëüíî¿çãîäè. Îñíîâíèé Çàêîí ãàðàíòóº ñâîáîäó â³ðîñïîâ³äàííÿ. Òîìó ëþäè, íåñïîâ³äóþ÷è îñíîâíó ðåë³ã³þ, ìîæóòü ó ñâî¿õ õðàìàõ é ó ïîáóò³ æèòè çàïðàâèëàìè ñâ â³ðè. Ïðîòå ñâîáîäà â³ðîñïîâ³äàííÿ ìຠîáìåæåííÿ, ùîíàêëàäàþòüñÿ çàêð³ïëåíèìè ó êîíñòèòóö³¿ ³ ãàðàíòîâàíèìè ïðàâàìè, ùîîçíà÷àº: öÿ ñâîáîäà îáìåæóºòüñÿ òàì, äå âîíà ìîæå ðîçïî÷àòè êîíôë³êò ç³íøèìè áàçîâèìè ïðàâàìè, òàêèìè ÿê ñâîáîäà ñîâ³ñò³, ñâîáîäà ñëîâàòîùî763 . Îòæå, ñâîáîäà ìຠáóòè çàõèùåíîþ â³ä àáñîëþòíî¿ ñâîáîäè òèõ

²

762 Øìèò Ê. Ïîëèòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ. – Ì.: Êàíîí-Ïðåññ, 2000. – Ñ. 168.763 Ãàéñëåð Õ. Ãðàæäàíå, íàöèÿ, ðåñïóáëèêà – Åâðîïà è ìóëüòèêóëüòóðíîå îáùåñòâî //

Íåïðèêîñíîâåííûé çàïàñ. – 2002. – ¹5.

472

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ñóá’ºêò³â, ùî ïðåòåíäóþòü íà åêñêëþçèâí³ñòü. Çà ñëîâàìè Ê. Ïîïïåðà, ó«â³äêðèòîìó ñóñï³ëüñòâ³» íå ïîâèííî áóòè òåðïèìîñò³ äî íåòåðïèìèõ.

Ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ñüîãîäí³ ìè ñïîñòåð³ãàºìî ï³äïîðÿäêóâàí-íÿ íàö³îíàëüíîãî, åòí³÷íîãî, êîíôåñ³éíîãî áàçîâèì ö³ííîñòÿì ñâîáîäè,ñîë³äàðíîñò³, ñïðàâåäëèâîñò³, ³íäèâ³äóàëüíîñò³.

Ôîðìóâàííÿ ïîçèòèâíîãî ³íäèâ³äóàë³çìó ³ àêöåíòóàö³ÿ îñîáèñòîãîíà÷àëà, ñòâîðåííÿ íîâèõ í忺ðàðõ³÷íèõ ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü íà îñíîâ³ñï³ëüíèõ ö³ííîñòåé, ïëþðàë³çàö³ÿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ïîñòàþòü óìîâàìèðåàë³çàö³¿ ³äå¿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Àïîëîã³ÿ îñîáèñòèõ ñâîáîä ³ïîäîëàííÿ ñòåðåîòèï³â êîëåêòèâ³ñòñüêî¿ ìåíòàëüíîñò³ ìîæå çíàéòèï³äòðèìêó ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ.

Îäí³ºþ ç ãîñòðî àêòóàëüíèõ ïðîáëåì ïîñòðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâàñë³ä ââàæàòè àòîì³çàö³þ ñîö³óìó, ùî â îñîáèñò³ñíîìó âèì³ð³ ïîðîäæóºâíóòð³øí³ ïðîáëåìè îñîáèñòîñò³, çîêðåìà, êðèçó ñàìî³äåíòè÷íîñò³.  í³éìîæíà âèîêðåìèòè ê³ëüêà àñïåêò³â: âëàñíå ñîö³àëüíèé, åêîíîì³÷íèé, ïîë-³òè÷íèé, ³äåîëîã³÷íèé, ñâ³òîãëÿäíèé, êóëüòóðíèé, ðåë³ã³éíèé òîùî. Êðèçà ºâñåá³÷íîþ, áóäó÷è íàñë³äêîì âòðàòè ïåâíî¿ ñóñï³ëüíî¿ òîòàëüíîñò³,ö³ë³ñíîñò³, ñîö³îêóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³. ³äíîñèíè «ß» ³ «Ìè», ùî òðàäèö³é-íî º ïðîñòîðîì ³äåíòèô³êàö³¿, âèÿâèëèñÿ ðîç³ðâàíèìè, öå âèêëèêàëî ðîç-ïàä ñîö³àëüíèõ çâ’ÿçê³â ³ àòîì³çàö³þ ñîö³óìó. Ó ñèòóàö³¿ ñîö³àëüíî¿ ðîçä-ðîáëåíîñò³ ³íäèâ³äè çàëèøèëèñÿ ïîçà ³íòåãðàëüíèìè ñòðóêòóðàìè ³äåí-òè÷íîñò³. Çà â³äñóòíîñò³ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ðîçêëàäàííÿ äåð-æàâíîñò³ – ºäèíî¿ êîíñîë³äóþ÷î¿ ñòðóêòóðè – ôàêòè÷íî îçíà÷àëî ñìåðòüñóñï³ëüñòâà ÿê ö³ë³ñíîñò³ é ïî÷àòîê éîãî ôðàãìåíòàö³¿.

Ñîö³àëüíà â³ä÷óæåí³ñòü, ñàìîòí³ñòü, íåïðèêàÿí³ñòü – òàêèé ðÿä ìîæåàäåêâàòíî õàðàêòåðèçóâàòè ñàìîïî÷óòòÿ ïîñòðàäÿíñüêî¿ ëþäèíè. Ðîç-ïàä ³äåîëîã³÷íî ìîíîë³òíî¿ ñï³ëüíîñò³ ïðèçâ³â äî êðèçè êîëåêòèâ³ñòñüêî¿ñâ³äîìîñò³ ëþäèíè òà âòðàòè êîëåêòèâíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. ßêùî âðàõóâàòèñëàáê³ñòü, íåðîçâèíåí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, â³äñóòí³ñòü ³íäèâ³-äóàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ó homo soveticus, òîòàëüíà ìàðã³íàë³çàö³ÿ áóëà íå-ìèíó÷îþ. Ñàìîòíº ³íäèâ³äóàëüíå «ß», ÿêå âòðàòèëî æèòòºâî âàæëèâèéçâ’ÿçîê ç «Ìè», ïåðåáóâຠó ñèòóàö³¿ â³ä÷óæåííÿ, êîëè ëþäèíà âòðàòèëàíå ò³ëüêè ñòàá³ëüí³ñòü ñîö³àëüíîãî æèòòÿ, à é äîñòóï äî çàñîá³â äóõîâíî-êóëüòóðíîãî âèðîáíèöòâà (â³ä÷óæåííÿ â³ä ³äåàë³â, ñìèñë³â òà ö³ííîñòåé).Çâ³äñè ïîõîäèòü çàãîñòðåííÿ ³ ñïðàâæíÿ åï³äåì³ÿ áàãàòüîõ ñîö³àëüíèõïàòîëîã³é, ó òîìó ÷èñë³ ðåë³ã³éíèé åñêàï³çì. Ëþäèíà á³ëüøå íå çàòðåáó-âàíà í³ äåðæàâîþ, í³ ïàðò³ºþ, í³ ñóñï³ëüñòâîì, âîíà íå ìîæå çíàéòè ì³ñöÿó ñîö³àëüí³é ñòðóêòóð³. Âèïàäàííÿ ëþäèíè ç ö³ëîãî, â ÿêîìó âèçíà÷àëèñÿìåòà ³ ñåíñ ³íäèâ³äóàëüíîãî æèòòÿ, ïðèçâîäèòü äî ñîö³àëüíèõ íåâðîç³â,àíî쳿 òà ìàðã³íàë³çàö³¿.

473

Ðîçä³ë 5.3.

Äèâíî, àëå ñàìå çâåðíåííÿ äî ñîö³àëüíèõ, äóõîâíèõ, ìîðàëüíèõ ïðî-áëåì, ïîâîðîò äî ëþäèíè, ïåðåâ³äêðèòòÿ îñîáèñòîñò³, ãóìàí³ñòè÷íî¿ ïåð-ñïåêòèâè («ìîðàëüíà ðåâîëþö³ÿ») äåêëàðóâàëèñÿ â³ä ïî÷àòêó «ïåðåáóäî-âè» â ÑÐÑÐ. Çãîäîì ç’ÿñóâàëîñÿ, ñóñï³ëüí³ äèñêóñ³¿ ïðî äåìîêðàòèçàö³þçà â³äñóòíîñò³ åëåìåíòàðíî¿ äåìîêðàòè÷íî¿ êóëüòóðè ñóñï³ëüñòâà ëèøåçàãîñòðèëè çàçíà÷åí³ ïðîáëåìè ³ íàáëèçèëè ñîö³àëüíèé êîëàïñ. Ó ïîøó-êàõ â³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ ïðî ïðè÷èíè òðèâàëî¿ äî ñüîãîäí³ âñåá³÷íî¿ñóñï³ëüíî¿ êðèçè, ïîñòðàäÿíñüêèõ ñòåðåîòèï³â º ö³ííèì äîñâ³ä ðåë³ã³éíî¿ô³ëîñîô³¿ ïî÷àòêó XX ñò., â ÿê³é áóëî çðîáëåíî àíàë³ç ïðè÷èí íåâäà÷³ ïåð-øî¿ ðîñ³éñüêî¿ ðåâîëþö³¿ (çá³ðíèê «Â³õè», 1909 ð.). Ïðè÷èíè êðèçè ñóñï³ëü-ñòâà ðåë³ã³éí³ ìèñëèòåë³ âáà÷àëè â àñèìåò𳿠âíóòð³øíüîãî ³ çîâí³øíüîãî,³íäèâ³äóàëüíîãî òà êîëåêòèâíîãî, îñîáè é ñóñï³ëüñòâà, îñòàííüîãî é äåð-æàâè. Õàðàêòåðíå àêöåíòóâàííÿ äðóãî¿ ÷àñòèíè âîíè ââàæàëè íåáåçïå÷-íèì i îáñòîþâàëè ïð³îðèòåò ñàìå îñîáèñòîãî, äóõîâíîãî, ìîðàëüíîãî, áåç÷îãî çîâí³øí³ ðåâîëþö³éí³ çì³íè âèÿâëÿòüñÿ ðóéí³âíèìè. ²íàêøå êàæó÷è,çîâí³øíº ðîçêð³ïà÷åííÿ îñîáèñòîñò³ íåìèíó÷å ïåðåäáà÷ຠäóõîâíå âäîñ-êîíàëåííÿ ³ éäå çà âíóòð³øí³ì âèçâîëåííÿì.

Ïîêàçîâî, ùî, íà äóìêó ïîñòðàäÿíñüêèõ ³äåîëîã³â ñóñï³ëüíèõ ðåôîðì,íåìຠ³íøîãî øëÿõó ìîðàëüíîãî â³äðîäæåííÿ ñóñï³ëüñòâà, í³æ çâ³ëüíÿþ÷³îñîáèñò³ñòü åêîíîì³÷í³ òà ïîë³òè÷í³ ïåðåòâîðåííÿ. Ìîðàëü íå ñàìîîö³í-êà, âîíà ïîâèííà «çäðóæèòèñÿ ç öèâ³ë³çàö³ºþ»764 .

Ïðî êóëüòóðó, äóõîâíèé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³, âíóòð³øíþ çð³ë³ñòü çà-ìîâ÷óºòüñÿ. Òàê ïðîÿâëÿºòüñÿ çãàäóâàíà àñèìåòð³ÿ ì³æ âíóòð³øí³ì ³çîâí³øí³ì, äå âíóòð³øíº – îñîáèñò³ñíèé ðîçâèòîê, à çîâí³øíº – ìàêðîñî-ö³àëüí³ ïðîöåñè. Î÷åâèäíî, ùî ðîçáóäîâà äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà éåôåêòèâíî¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ñèñòåìè ïî÷èíàºòüñÿ ç ïåðâèííîãî –äóõîâíîãî, åêçèñòåíö³àëüíîãî âèõîâàííÿ îñîáè.

² íàâïàêè, òàì äå ³íäèâ³äà ðîçãëÿäàþòü ÿê ôóíêö³þ ñîö³àëüíèõ ñèë òà³íòåðåñ³â, òàì íåñïðîìîæíà äîçð³òè âèõ³äíà ³äåÿ – «ñàìîçáåðåæåííÿ òàº-ìíî¿ ñâîáîäè áóòè «ß»765 . ßê íå ïàðàäîêñàëüíî, àëå ïåðøèì êðîêîì äîðåàë³çàö³¿ òàêî¿ ñâîáîäè ìîæå ñòàòè äå³äåîëîã³çàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà (ó òîìó÷èñë³ öåðêîâíèõ âïëèâ³â íà ñóñï³ëüñòâî), êîëè ³äåîëîã³ÿ (çîâí³øíº îá’ºäíàí-íÿ, çàãàëüíà ³ ïðèìóñîâà ³íäîêòðèíàö³ÿ), â ÿê³é íåðîçð³çíåíå ³íäèâ³äóàëü-

764 Ãóñåéíîâ À.À. Ïåðåñòðîéêà: íîâûé îáðàç ìîðàëè // Ýòè÷åñêàÿ ìûñëü: Íàó÷íî-ïóáëèöè-ñòè÷åñêèå ÷òåíèÿ. – Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1991. – Ñ. 5–13.

765 Áèáëåð Â. Íðàâñòâåííîñòü. Êóëüòóðà. Ñîâðåìåííîñòü (Ôèëîñîôñêèå ðàçäóìüÿ î æèç-íåííûõ ïðîáëåìàõ) // Ýòè÷åñêàÿ ìûñëü: Íàó÷íî-ïóáëèöèñòè÷åñêèå ÷òåíèÿ. – Ì.: Ïîëè-òèçäàò, 1991. – Ñ. 14.

474

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

íå ³ êîëåêòèâíå ïîñòóïèòüñÿ ì³ñöåì äóõîâíîñò³ òà ìîðàë³ (ºäí³ñòü ñâîáî-äè ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³, êðèòè÷íå ìèñëåííÿ, ñîâ³ñòü), ÿê³ ´ðóíòóþòüñÿ íàñâîáîä³ ñîâ³ñò³ ³ º ä³éñíî îñîáèñòèìè, à ñàìå òîìó óí³âåðñàëüíèìè éîá’ºäíóþ÷èìè.

Õàðàêòåðí³ äëÿ ïîñòðàäÿíñüêîãî ñîö³óìó êðèçà ³äåíòè÷íîñò³ é âòðà-òà ñóá’ºêòíîñò³ ñòîñóþòüñÿ ³íäèâ³äà é êîëåêòèâ³â. Äëÿ ñàìî³äåíòèô³êàö³¿ó ñèòóàö³¿ «ïîñò» (ïîñòðàäÿíñüê³é, ïîñòòîòàë³òàðí³é, ïîñòìîäåðí³ñòñüê³é,ïîñò³íäóñòð³àëüí³é òîùî) íåîáõ³äí³ íîâ³ ôîðìóëè ãàðìîí³çàö³¿ ³íäèâ³äóàëü-íîãî ³ êîëåêòèâíîãî, îñîáèñò³ñíîãî ³ ñóñï³ëüíîãî, ïîøóêè íîâèõ ñîö³àëü-íèõ ôîðì, íîâîãî ñóñï³ëüíîãî ³äåàëó, íîâî¿ ìîòèâàö³¿ äî ñï³ëüíî¿ ä³¿, â³äïî-â³äàëüíîñò³, ñîë³äàðíîñò³. Öÿ íîâà ä³àëåêòèêà â³äíîñèí îñîáè ³ ñóñï³ëüíî-ãî ö³ëîãî ïîâèííà ðîçáóäîâóâàòèñü íà îñíîâ³ ìåòà³ñòîðè÷íîãî ñèíòåçó –«ïî òîé á³ê» ³íäèâ³äóàë³çìó ³ êîëåêòèâ³çìó.

«Ïî òîé á³ê» òîòàë³çàö³¿ é àòîì³çàö³¿ âèíèêàþòü ìàë³ æèòòºâ³ ñâ³òè –ëîêàëüí³, ³äåéí³ àáî ñèòóàòèâí³ àñîö³àö³¿, ñåðåä ÿêèõ öåðêîâí³ ãðîìàäè ³ãðóïè º íàéá³ëüø ñòàá³ëüíèìè ³ çíà÷íèìè ñóá’ºêòàìè. ßê çàçíà÷àþòü ë³äå-ðè óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ñàìà ïîäâ³éíà ïðèðîäà öåðêâè ñïî-íóêຠ¿¿ äî ñîö³àë³çàö³¿ ëþäèíè ó ìåæàõ õðèñòèÿíñüêî¿ ñï³ëüíîòè ³ äî äó-õîâíî¿ îï³êè ³íäèâ³äà: «Ç îäíîãî áîêó, öåðêâà – öå ç³áðàííÿ â³ðóþ÷èõ ëþ-äåé, äå âîíè ñëóæàòü îäíå îäíîìó (â÷åííÿ, ñï³ëêóâàííÿ, ïîêëîí³ííÿ); ç³íøîãî – öåðêâà ñëóæèòü ªâàíãå볺þ äëÿ íåâ³ðóþ÷èõ ó ñâ³ò³. Îòæå, öåðê-âà ñëóæèòü ÿê â³ðóþ÷èì, òàê ³ íåâ³ðóþ÷èì ëþäÿì. Òîìó âèïàä ïðîòèÖåðêâè çðîçóì³ëèé – ëþäèíà ìຠçàëèøèòèñÿ ñàìîòíüîþ, ùîá áóëî ïðî-ñò³øå íåþ ìàí³ïóëþâàòè»766 .

Çã³äíî ç òåîð³ºþ òðàíñôîðìàö³¿ í³ìåöüêîãî ïîë³òîëîãà É. dzãåðòà, óòðàíçèòíèé ïåð³îä íàðîäæåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ó âñòàíîâ-ëåíí³ íîâèõ ïðàâèë îñîáëèâó ðîëü â³ä³ãðàþòü ãðîìàäñüê³ òà ãðîìàäñüêî-ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿, ÿê³ àêòèâíî ðîçøèðþþòü ñôåðè 䳿 íå äåðæàâíèöü-êèõ, íå ðåïðåñèâíèõ, à åòè÷íèõ, ðåë³ã³éíèõ ïðàâèë ñîö³àëüíîãî æèòòÿ767 .Ñàìå âîíè ãåíåðóþòü ö³ ïðàâèëà òà çä³éñíþþòü ïîñåðåäíèöòâî ì³æ äåð-æàâîþ, á³çíåñîì, ñóñï³ëüñòâîì òà ïðèâàòíèì æèòòÿì.

Çàãàëüíèìè ïðèíöèïàìè ôîðìóâàííÿ îðãàí³çàö³é ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñ-ï³ëüñòâà º ïðèíöèïè äîáðîâ³ëüíîñò³ òà àâòîíîìíîñò³.  ªâðîï³ ðåë³ã³éí³îðãàí³çàö³¿, ÿê³ íå íàëåæàòü äî îô³ö³éíî¿, êàíîí³÷íî¿ öåðêâè, ùî ìຠïðåôå-ðåíö³¿ ç áîêó äåðæàâè òà çàâäÿêè òîìó îñîáëèâå ì³ñöå â ñóñï³ëüñòâ³, äå-

766 Ðîìàíþê Ì. Çàìàõ íà îñíîâè // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹3. – Ñ. 15.767 Çèãåðò É. Ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî â Ðîññèè // Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè. – 2005. – ¹6.

– Ñ. 56.

475

Ðîçä³ë 5.3.

ìîíñòðóþòü â³ðí³ñòü öèì ïðèíöèïàì òà çíà÷óùèé ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë,ðîçâèíóòèé íà ¿õ îñíîâ³. ³äêðèò³ñòü, ïðîçîð³ñòü, ïëþðàëüí³ñòü, îáìåæå-íèé âïëèâ äåðæàâè – âñ³ ö³ òèïîâ³ õàðàêòåðèñòèêè ãðîìàäñüêèõ îðãàí³-çàö³é íàéá³ëüø ÷³òêî â³äîáðàæåí³ â ä³ÿëüíîñò³ ãðîìàäñüêî-ðåë³ã³éíèõ îðãàí-³çàö³é, ñòâîðåíèõ ºâàíãåëüñüêèìè ïðîòåñòàíòñüêèìè öåðêâàìè äëÿ ñâîãîïðåäñòàâíèöòâà â ñóñï³ëüñòâ³.

Óñï³øí³ñòü ïîñòóïó òèõ êðà¿í Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ÿê³ íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³âçâ³ëüíèëèñÿ â³ä êîìóí³çìó, áàãàòî â ÷îìó çàëåæàëà â³ä ñòâîðåííÿ ãíó÷ê ä³éîâî¿, ãëèáîêî âêîð³íåíî¿ ìåðåæ³ îðãàí³çàö³é òà ³íñòèòóö³é, ùî çíàõî-äÿòüñÿ ì³æ ãðîìàäÿíèíîì ³ äåðæàâîþ, «íå ò³ëüêè ãðîìàäñüê³, à é öåð-êîâí³ îðãàí³çàö³¿ âèñòóïèëè òóò ñâîºð³äíîþ áàëàíñóþ÷îþ ëàíêîþ ì³æ äåð-æàâíèì ³ êîìåðö³éíèì ñåêòîðàìè, ôîðìóþ÷è ïðè öüîìó òàê çâàíèé òðåò³éñåêòîð, ÿêèé ³ çàáåçïå÷èâ öèâ³ë³çîâàíèé ðóõ öèõ äåðæàâ äî ñó÷àñíî¿ ³íòåã-ðîâàíî¿ ªâðîïè»768 . Êîëàïñ ñîö³àë³çìó ³ ñóñï³ëüí³ äèñêóñ³¿ ïðî òåî𳿠ìî-äåðí³çàö³¿ ³ ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó (ÿê ïðàâèëî, «âåñòåðí³çàö³¿»), ÿê çàóâà-æóº Â. Ðóêàâèøíèêîâ, äàëè çìîãó âèÿâèòè ñïåöèô³êó ñèòóàö³¿ ó Ñõ³äí³éªâðîï³ – â³äñóòí³ñòü àêòîð³â ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ¿õ ïîì³òíî¿ ðîë³ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñàõ, ùî º îçíàêîþ ñòàãíàö³¿ ³ êðèçè769 .

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè çà âëàñíèìè ñîö³àëüíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ºñêîð³øå ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè, í³æ ñóòî ðåë³ã³éíèìè ³íñòèòóö³ÿìè.Öåðêîâíà ãðîìàäà ìîæå âèñòóïàòè àëüòåðíàòèâîþ ñóñï³ëüí³é ãðîìàä³,àäæå, ÿê ï³äêðåñëþº Ê. Áàðò, ó ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñë³ä ôîðìó-âàòè ãðîìàäñüêèé ñïîñ³á æèòòÿ – â ñóñï³ëüí³é ³ õðèñòèÿíñüê³é ãðîìàä³:«Ó «öåðêâ³» ³ ó «äåðæàâ³» ìè ìàºìî ñïðàâó íå ò³ëüêè ³ íå â ïåðøó ÷åðãó ç³íñòèòóòàìè ³ ïîñàäàìè, à ç ëþäüìè, ÿê³ ïîºäíàí³ ó «ãðîìàäó» äëÿ ïðàö³ éñëóæ³ííÿ ñï³ëüíèì çàâäàííÿì»770 .

Ïîñòðàäÿíñüê³ ñîö³îëîãè ðåë³ã³¿ çâåðòàþòü îñîáëèâó óâàãó íà ³íòåã-ðàëüíó ñîö³àëüíó ôóíêö³þ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ÿê³ ñòðóêòóðíî ñêëàäà-þòüñÿ ç ìàëèõ ãðóï: «Ñîö³àëüíîþ áàçîþ îíîâëåííÿ ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äóñüîãîäí³ ìîæå ñëóãóâàòè òåíäåíö³ÿ, ÿêà âèðàæåíà ó ñòâîðåíí³ «ìàëèõãðóï». Íà â³äì³íó â³ä ñåêòàíòñüêèõ ðóõ³â, òèïîâèõ äëÿ ìèíóëîãî, öåé ðóõñïðÿìîâàíèé íà âñòàíîâëåííÿ êîíòàêò³â ì³æ ëþäüìè, à íå íà ¿õ ðîç’ºä-íàííÿ, íà ïðîáóäæåííÿ ñâ³äîìîñò³ ñï³ëüíîñò³, ñîë³äàðíîñò³»771 .

768 Òêà÷ Ñ. Ðåë³ã³ÿ ³ êîìåðö³ÿ // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 1999. – ¹10. – Ñ. 10.769 Ðóêàâèøíèêîâ Â.Î. Ñîöèîëîãè÷åñêèå àñïåêòû ìîäåðíèçàöèè Ðîññèè è äðóãèõ ïîñòêîì-

ìóíèñòè÷åñêèõ îáùåñòâ // Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1995.– ¹ 1– Ñ. 34–46.770 Áàðò Ê. Îïðàâäàíèå è ïðàâî. – Ì.: ÁÁÈ, 2006. – Ñ. 64.771 Ãàðàäæà Â.È. Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè: Ó÷åá.ïîñ. äëÿ ñòóäåíòîâ è àñïèðàíòîâ ãóìàíèòàð-

íûõ ñïåöèàëüíîñòåé. – Ì.: ÀñïåêòÏðåññ, 1996. – Ñ. 218.

476

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³ò÷èçíÿí³ ðåë³ã³ºçíàâö³ ï³äêðåñëþþòü êîí´ðóåíòí³ñòü ïëþðàë³çìó ÿêäåìîêðàòè÷íîãî ïðèíöèïó ³ ïëþðàë³çìó ÿê ñïîñîáó öåðêîâíî¿ îðãàí³çàö³¿(àâòîíîìí³ñòü ãðîìàäè, çàãàëüíå ñâÿùåíñòâî, ð³âí³ñòü ÷ëåí³â): «Ñàìåäåìîêðàòè÷íà ìîäåëü ïîë³òèêè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ó ñôåð³ ñâîáîäèñîâ³ñò³, ñâîáîäè ðåë³ã³¿, â³äíîñèí äåðæàâè ³ öåðêâè ñïðèÿº ðîçâèòêîâ³ ðåë-³ã³éíîãî ïëþðàë³çìó, ïîñòຠéîãî ãàðàíòîì»772 .

Çâ’ÿçîê ºâàíãåë³ñò³â ³ äåìîêðàò³¿, óêðà¿íñüêèõ ³ ºâðîïåéñüêèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ïîñòóëþºòüñÿ é ó äîñë³äæåííÿõ çàõ³äíèõ õðèñòè-ÿíñüêèõ àâòîð³â773 . Òàê, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè ³ áàïòèñòè ðîçãëÿäàþòü-ñÿ ÿê äåìîêðàòè÷íèé ÷èííèê ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ùå ç 17 æîâòíÿ 1905 ð.(íîâ³ ôîðìè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, çëàãîäà ñòàí³â ³ êëàñ³â íà îñíîâ³ ðåë³ã³é-íèõ ö³ííîñòåé, à íå ïîë³òè÷íèõ ³íòåðåñ³â).

Çã³äíî ç ìåòîäèêîþ Êåñòîíñüêîãî ³íñòèòóòó ñîö³àëüíà äèíàì³êà ºâàí-ãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íàõ º êðèòåð³ºì ðîç-âèòêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèñòóïàþòü ³íòåã-ðàëüíèìè ñóñï³ëüíèìè ÷èííèêàìè, ôîðìóþ÷è õðèñòèÿíñüê³ ñï³ëüíîòè íà-âêîëî òàêèõ îá’ºäíóþ÷èõ ñîö³àëüíèõ ïðèíöèï³â, ÿê íàðîäí³ñòü, äåìîêðà-òèçì, îñîáèñò³ñí³ñòü, ãðîìàäñüê³ñòü.

5.3.1. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè â óìîâàõ ðîçáóäîâè

ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà

Ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ïîçèö³ÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ ôîðìóºòüñÿ ÿê â³äïîâ³äü íà ñóñï³ëüí³ âèêëèêè ³ äóõîâí³ çàïèòè ñó÷àñ-íèê³â. Ó öüîìó ïîëÿãຠïåâíà â³äì³íí³ñòü â³ä ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ÿê³ ïî÷è-íàþòü íå ç ñó÷àñíîñò³, à ç âëàñíèõ òðàäèö³é, ³ â êðàùîìó ðàç³ íàìàãàþòü-ñÿ çðîáèòè ¿õ ðåëåâàíòíèìè äî ñó÷àñíîñò³, à ÿêùî öå íå âäàºòüñÿ, òî òèìã³ðøå äëÿ ñó÷àñíîñò³. Ïîä³áíà «³ñòîðè÷í³ñòü» âëàñòèâà ³ òðàäèö³éíèìïðîòåñòàíòñüêèì öåðêâàì, àëå º íåâ³äïîâ³äíîþ äî ôóíäàìåíòàëüíèõ áî-ãîñëîâñüêèõ ïðèíöèï³â ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Îòæå, ³ñòîðè÷í³ñòü,êóëüòóðíà çóìîâëåí³ñòü, òðàäèö³îíàë³çì âñòóïàþòü ó êîíôë³êò ç ºâàíãåëüñü-êîþ ñóòí³ñòþ. Ó äàí³é íàïðóæåíîñò³ â³äáóâàºòüñÿ ñîö³àëüíà ³äåíòèô³êà-ö³ÿ öåðêîâ, âèçíà÷àºòüñÿ ¿õíº ñòàâëåííÿ äî ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â.

772 Áàá³é Ì. Ïðîáëåìè ñâîáîäè ðåë³ã³¿ ó êîíòåêñò³ ðåë³ã³éíîãî áàãàòîìàí³òòÿ â Óêðà¿í³ //Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 2004. – ¹5. – Ñ. 21–25.

773 Çàâàòñêè Â. Åâàíãåëè÷åñêîå äâèæåíèå â ÑÑÑÐ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. – Ì.:MCC, 1995. – 559 ñ.

477

Ðîçä³ë 5.3.

Ùîäî ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ÿê ³äåàëó ³ ðåàëüíîñò³ ìîæíà êîí-ñòàòóâàòè î÷åâèäíó êîíâåðãåíö³þ ì³æ ãðîìàäñüêîþ äóìêîþ ³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèìè ðåôëåêñ³ÿìè, ì³æ ñóñï³ëüíèìè ³ öåðêîâíèìè òðàíñôîð-ìàö³ÿìè. ² â ñîö³óì³, ³ â öåðêâ³ ³ñíóþòü ïîëÿðí³ ïîãëÿäè íà ãðîìàäÿíñüêåñóñï³ëüñòâî. Íåâèçíà÷åí³ñòü îð³ºíòèð³â íàö³îíàëüíîãî ðîçâèòêó çá³ãàºòü-ñÿ ç â³äñóòí³ñòþ ÷³òêî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Ïðîòåìîæíà ñïîä³âàòèñü, ùî ïîñë³äîâíà ãðîìàäñüêà ä³ÿëüí³ñòü öåðêîâ, íàâ³òüçà óìîâè â³äñóòíîñò³ êîäèô³êîâàíîãî ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ (ùî âæå ñòàëîñâîºð³äíîþ òðàäèö³ºþ äëÿ óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó),ñòàíå âàãîâèì âíåñêîì ó ðîçáóäîâó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. «Ïðî-ïîâ³äóé ñâî¿ì æèòòÿì, à â îêðåìèõ âèïàäêàõ – ³ ñâî¿ìè ñëîâàìè» – öÿâåðñ³ÿ â³äîìîãî âèñëîâó íàáóëà âåëèêî¿ ïîïóëÿðíîñò³ â ºâàíãåëüñüê³éñï³ëüíîò³ ³ âèðàæຠïåâíó ëîã³êó, òèï çâ’ÿçêó ì³æ îôîðìëåíîþ ïîçèö³ºþ ³êîíêðåòíîþ ñîö³àëüíîþ 䳺þ.

Êîíöåïò ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà çàëèøàºòüñÿ ïðåäìåòîì òåî-ðåòè÷íèõ äèñêóñ³é ³ ùå íå çíàéøîâ âò³ëåííÿ ó áóäü-ÿêîìó ïëàí³ øèðî-êèõ ñîö³àëüíèõ ïåðåòâîðåíü, ñèñòåìíî¿ òðàíñôîðìàö³¿ ñóñï³ëüñòâà. Óê-ðà¿íñüêèé ô³ëîñîô À. Êàðàñü ïðîâîêàòèâíî ïðîïîíóº ãîâîðèòè íå ïðîãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî â Óêðà¿í³, à ïðî ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî ³Óêðà¿íó, ÿêà äîñ³ íå óñâ³äîìèëà ñåáå äåìîêðàòè÷íîþ, ïðàâîâîþ, ïîñò-êîëîí³àëüíîþ ³ òèì á³ëüøå õðèñòèÿíñüêîþ äåðæàâîþ774 . Ö³ííîñò³ îñî-áèñòîñò³, ïðàâ ëþäèíè, ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè äëÿ ïîñòðàäÿíñüêî¿ ³ ïîñòà-òå¿ñòè÷íî¿ ìåíòàëüíîñò³ ñïðèéìàþòüñÿ ÿê çàãðîçè äëÿ ãîìîãåííîãî,êîëåêòèâ³ñòñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Äåìîêðàò³ÿ, «â³äêðèòå ñóñï³ëüñòâî» òà éîãî ö³ííîñò³ ñòàþòü ïðîáëå-ìîþ ³ äëÿ öåðêîâ ÿê ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é ³ ñï³ëüíîò êîíñåðâàòèâíî-òðà-äèö³éíîãî òèïó. Ïëþðàë³çì äëÿ òðàäèö³éíèõ öåðêîâ ñòຠâèêëèêîì ³ ïðè-çâîäèòü äî íîâî¿ êîíôåñ³îíàë³çàö³¿, ðîçìåæîâóâàííÿ òðàäèö³é, çàêð³ïëåííÿâ³ä÷óæåííÿ. Äîñë³äíèêè ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ çâåðòàþòü óâàãó, ùî÷îòèðüîõ ï³ñëÿáåðåñòåéñüêèõ ñòîë³òü âèÿâèëîñÿ çàìàëî, ùîá âïîðàòèñÿç îá’ºäíàâ÷èì çàâäàííÿì, ³ íèí³ äîïóñêàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü åñêàëàö³¿ ì³æêîí-ôåñ³éíî¿ íàïðóæåíîñò³, êîëè çíîâó ëóíàòèìóòü ñòðàäíèöüê³ çâåðíåííÿ äîÇàõîäó, ùî í³áè ñïðîâîêóâàâ îáîðîíó «â³çàíò³éñüêî¿» îðòîäîêñ³¿775 .

774 Êàðàñü À. Ô³ëîñîô³ÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â êëàñè÷íèõ òåîð³ÿõ ³ íåêëàñè÷íèõ³íòåðïðåòàö³ÿõ. – Ê.: Âèäàâíè÷èé öåíòð ËÍÓ ³ì. ²âàíà Ôðàíêà, 2003. – 520 ñ.

775 Øåâ÷åíêî Â.Â. Ïðàâîñëàâíî-êàòîëèöüêà ïîëåì³êà òà ïðîáëåìè óí³éíîñò³ â æèòò³ Ðóñè-Óêðà¿íè äîáåðåñòåéñüêîãî ïåð³îäó. – Ê.: Ïðåñà Óêðà¿íè, 2002. – Ñ. 366.

478

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ïðè öüîìó î÷åâèäíî, ùî ãðîìàäñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ìîæå ñòàòèñï³ëüíîþ ìåòîþ äëÿ öåðêîâ, ÿêùî âèõîäèòè íå ç ïîçèö³é âëàñíî¿ òðàäèö³¿,à ç çàãàëüíèõ ºâàíãåëüñüêèõ ³ñòèí. Ó ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó õðèñòè-ÿíñòâ³ íåïðèéíÿòòÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ïëþðàë³çìó, ðåë³ã³éíî¿ñâîáîäè ïðÿìî ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç àêöåíòóâàííÿì íå ºâàíãåëüñüêîãî, à ³ñòî-ðè÷íîãî ìîäóñó öåðêâè: «Îòæå, äèëåìà ç äâîìà óìîâàìè – ï³òè çà áîãî-ñëîâñüêèìè ðàö³ÿìè, ùî ´ðóíòóâàëèñÿ íà ªâàíãåëüñüê³é íàñòàíîâ³ æèòèîäíîâ³ðíî ÷è, çâàæàþ÷è íà ñï³ðí³ñòü äåÿêèõ äîãìàòèêî-êàíîí³÷íèõ ïîëî-æåíü, ñòàòè â îáîðîí³ â³êàìè óñòàëåíîãî ïîãëÿäó – íàáóëà ùå á³ëüøî¿íåâèçíà÷åíîñò³»776 .

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè çà âëàñíèìè ôóíäàìåíòàëüíèìè õàðàêòåðèñòè-êàìè âèÿâëÿþòü áîãîñëîâñüêó ³ ñîö³àëüíó òèïîëîã³÷íó ñïîð³äíåí³ñòü ç³äåàëàìè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Äàíèé çâ’ÿçîê ìຠð³çí³ âèì³ðè –ñîö³îêóëüòóðíèé, ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé, åòè÷íèé,ïðàâîâèé. Àëå íàéá³ëüø çíà÷óùèì º îñîáèñò³ñíèé àñïåêò, ö³ííîñò³ ³ ïðèí-öèïè îñîáèñò³ñíîãî äóõîâíîãî æèòòÿ, íà îñíîâ³ ÿêèõ ìîæå ðîçáóäîâóâà-òèñÿ ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî.

Ùå Õ. Áàëëü çâåðíóâ óâàãó íà àíòèíîì³çì âíóòð³øíüîãî òà çîâí³ø-íüîãî â ïðîòåñòàíòèçì³: «Ïðîñòî äèâíî, ùî ïðîòåñòàíòèçì çì³ã ïîðîäèòèêóëüòóðó. Íåïðîäóêòèâí³ñòü ïðîòåñòàíòèçì ðîáèòü ïðèíöèïîì; ùî ìîæåíàðîäèòèñü ç ïðîòåñòó? Àäå í³õòî íå îáåðòຠïðîòåñò âñåðåäèíó ñåáå, óâñ³õ â³í ñïðÿìîâàíèé íàçîâí³. Ìåíå çàõîïëþº ïðîòåñòàíòèçì ³, ÿêùî áðà-òè ãëèáøå, ñâîáîäà»777 . ²íøèìè ñëîâàìè, îñìèñëåííÿ ïðîáëåìè âçàºìî-ïåðåõîäó âíóòð³øíüîãî ³ çîâí³øíüîãî, äóõîâíîãî ³ ñîö³àëüíîãî º ñîö³àëü-íî-ô³ëîñîôñüêîþ ³ áîãîñëîâñüêîþ ôîðìîþ óçãîäæåííÿ êðèòè÷íî-³íäèâ³-äóàë³ñòè÷íèõ ³ ñîö³àëüíî-êîíñòðóêòèâíèõ ³íòåíö³é ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòå-ñòàíòèçìó.

ªâàíãåëüñüê³ â÷åí³ àêöåíòóþòü âåëè÷åçíèé ïîçèòèâíèé âïëèâ õðèñ-òèÿíñòâà íà ðîçâèòîê íàóêè, ìåäèöèíè, ìèñòåöòâà, ÿêèé çàñíîâóºòüñÿ íàîñîáèñò³ñíèõ äóõîâíèõ ïðåçóìïö³ÿõ. Ðîçóì³ííÿ òâîðåííÿ ³ Ñâÿòîãî Ïèñü-ìà ÿê ñïîñîá³â îäêðîâåííÿ Áîãà ëþäèí³ ñòàëî îñíîâîþ âèíèêíåííÿ ñó-÷àñíî¿ íàóêè. Òîìó ³ððàö³îíàë³çì, îêóëüòèçì, íåîÿçè÷íèöòâî íå çíàõîäÿòüï³äòðèìêè ñåðåä õðèñòèÿí, â³ðà ÿêèõ º ö³ëêîì ñóì³ñíîþ ç áàçîâèìè ðàö³î-íàëüíèìè âèìîãàìè. Ñâîáîäà ìèñëèòè, â³ðèòè, äîñë³äæóâàòè ìຠðàö³î-íàëüíå ³ äåìîêðàòè÷íå ï³ä´ðóíòÿ. Ñàìå õðèñòèÿíñòâî ïîäàðóâàëî ñâ³òîâ³

776 Òàì ñàìî. – Ñ. 364.777 Áàëëü Õ. Áåãñòâî èç âðåìåí // Âîïðîñû ëèòåðàòóðû. – 2007. – ¹4. http://magazines.russ.ru/

voplit/2007/4/ba23.html

479

Ðîçä³ë 5.3.

íàóêó ³ êëàñè÷íó êóëüòóðó, ãðîìàäÿíñüê³ ñâîáîäè ³ äåìîêðàòè÷í³ ïðèíöè-ïè, òîìó «õðèñòèÿíñüê³ öåðêâè ïîâèíí³ àêòèâí³øå ³íôîðìóâàòè íàðîä ùîäîïèòàííÿ îêóëüòèçìó, âèêîðèñòîâóþ÷è ³ çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Íåîáõ-³äíî áåðåãòè õðèñòèÿíñüê³ ö³ííîñò³, çàêëàäåí³ ðàí³øå íàøèìè ïðàùóðàìè,³ ñïðèÿòè â³äðîäæåííþ õðèñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³. Òîä³ Óêðà¿íà áóäå áëàãî-ñëîâåííîþ Áîãîì êðà¿íîþ»778 .

Áîãîñëîâñüê³ ïðåçóìïö³¿ îñîáèñòîñò³, ¿¿ äóõîâíî¿ ñâîáîäè, ñóñï³ëüíèõïðàâ ùå íå çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ ó àäåêâàòí³é ãðîìàäñüê³é ïîçèö³¿ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ. Áîãîñëîâñüêà ñêëàäîâà ³äåíòè÷íîñò³ ìîæå âñòóïàòè óêîíôë³êò ç ñîö³àëüíîþ ñêëàäîâîþ. ²ñòîðè÷íèé äîñâ³ä ïåðåáóâàííÿ â òî-òàë³òàðíîìó ñóñï³ëüñòâ³ çàêð³ïèâñÿ ó ñòåðåîòèïàõ êîëåêòèâ³ñòñüêî¿ ñâ³äî-ìîñò³, àâòîðèòàðèçìó, çàêðèòîñò³ â³ä çîâí³øí³õ âïëèâ³â.

Ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è ìàþòü ³ ÷è áåðóòü íà ñåáå ºâàíãåëüñüê³ öåðêâèâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñóñï³ëüñòâî; ÿê³ ³íòåðåñè ïîâèíí³ äîì³íóâàòè – öåð-êîâíî-îðãàí³çàö³éí³, âóçüêî êîðïîðàòèâí³ (ïîä³áíó çàêðèòó êîëåêòèâíóñóá’ºêòí³ñòü ìîæíà íàçâàòè íàâ³òü òàêèìè âèñîêèìè ñëîâàìè, ÿê «ñî-áîðí³ñòü» ÷è «áðàòñòâî») ö³ë³, ÷è ñóñï³ëüíî îð³ºíòîâàí³ íàïðÿìè ñëóæ³í-íÿ; ï³äòðèìóâàòè çà ³íåðö³ºþ âëàñíå ³ñíóâàííÿ ÷è áóòè â³äêðèòèì äî ñâ³òó,â³äïîâ³äàþ÷è íà éîãî çàïèòè ³ âèêëèêè òîùî, º òåìàìè ñåðéîçíèõâíóòð³øí³õ ðåôëåêñ³é. ϳñëÿ áóòòÿ íà ìàðã³íåñ³ àòå¿ñòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâàöåðêâè óñâ³äîìëþþòü íåîáõ³äí³ñòü âíóòð³øí³õ òðàíñôîðìàö³é, êîëè âîíèïîäîëàþòü âëàñí³ îáìåæåííÿ ³ çìîæóòü ïîâíîö³ííî ñëóæèòè ñóñï³ëüñòâó,ÿêå íåùîäàâíî îáìåæóâàëî ¿õí³ ïðàâà ³ ãîòóâàëî ìàéáóòíº áåç ðåë³ã³¿.

Ðàäÿíñüêèé äîñâ³ä êîëåêòèâ³çìó, íåðîçâèíåí³ñòü îñîáèñò³ñíîãî íà÷à-ëà, ìîðàëüíî-ïðàâîâèé í³ã³ë³çì º ïðîáëåìíîþ ñôåðîþ ïðÿìî¿ â³äïîâ³äàëü-íîñò³ öåðêîâ. Ïîäîëàííÿ öèõ ñòåðåîòèï³â ó âëàñíîìó äîñâ³ä³ é äîïîìîãàâ äóõîâíî-ñîö³àëüí³é ðåàá³ë³òàö³¿ ñóñï³ëüñòâà ñêëàäàþòü àêòóàëüí³ ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüê³ çàâäàííÿ äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ.

Ïëþðàë³çì ãðîìàäñüêîãî ³ ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, ñâîáîäà ñîâ³ñò³, ö³íí³ñòüîñîáè ìîæóòü ìàòè ð³çí³ ñâ³òîãëÿäí³ ³íòåðïðåòàö³¿. Ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ ïîëÿãຠó òîìó, ùî áåç äóõîâíîãî íàïîâíåííÿ çàäåêëàðîâàí³ïðèíöèïè ç ëåãê³ñòþ îáåðíóòüñÿ íà ïðîòèëåæí³ñòü: ïëþðàë³çì ïîçà ñèñ-òåìîþ àáñîëþòíèõ êîîðäèíàò ïåðåòâîðèòüñÿ íà ðåëÿòèâ³çì ³ òîòàë³òà-ðèçì, ñâîáîäà ñòàíå âñåäîçâîëåí³ñòþ, à ö³íí³ñòü âëàñíî¿ îñîáè ïðèçâåäåäî åãîöåíòðèñòñüêîãî çàïåðå÷åííÿ ö³ííîñò³ ³íøèõ. Òîìó ñâîº ãðîìàäñüêå

778 Ðåøåòèíñüêèé Â., Îëüõîâñüêèé Â., Äâåðíÿêîâ Â. Îêóëüòèçì: âîðîã á³ëÿ âîð³ò // Äçâ³í çÔàò³ìè. – ¹14. http://www.traditional-church.com.ua/jornal/2004/14/20.php?print_version

480

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

³ âîäíî÷àñ äóõîâíå ïîêëèêàííÿ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âáà÷àþòü ó òîìó, ùîáïîºäíàòè ñîö³àëüíå, ïîë³òè÷íå, êóëüòóðíå ³ äóõîâíå; â³äíîâèòè âòðà÷åíóö³ë³ñí³ñòü áóòòÿ ëþäèíè, â³äòâîðèòè îðèã³íàëüíèé àíòðîïîëîã³÷íèé ³ ñîö-³àëüíèé ïîðòðåò ëþäèíè ÿê îáðàçó Áîæîãî.

Ó ïðîöåñ³ ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà óêðà¿íñüê³ ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè âïåðøå çà ñâîþ ³ñòîð³þ îòðèìàëè ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çóâà-òè ºâàíãåëüñüêèé ñâ³òîãëÿä ó ºäíîñò³ ïðèâàòíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ, öåðêîâíèõ³ êóëüòóðíèõ âèì³ð³â.

Îñíîâíèìè íàïðÿìàìè ó÷àñò³ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó ðîçáóäîâ³ òðå-òüîãî ñåêòîðó º ñòâîðåííÿ ìåðåæ³ áëàãîä³éíèõ îðãàí³çàö³é, õðèñòèÿíñü-êèõ îñâ³òí³õ ñòðóêòóð, ãðîìàäñüêèõ àñîö³àö³é, á³çíåñ-ñòðóêòóð, ñèñòåìèâèõîâàííÿ ä³òåé ³ ìîëîä³, íåçàëåæíèõ Ç̲. Îñòàíí³ìè ðîêàìè ºâàíãåëüñüê³öåðêâè â³äêðèëè äëÿ ñåáå ðàí³øå íåìîæëèâèé äîñâ³ä àêòèâíî¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ó÷àñò³, á³ëüø³ñòü ç íèõ ñâ³äîìî îáðàëè ö³ííîñò³ ºâðîïåéñüêî¿êóëüòóðè ³ äåìîêðàò³¿. Àëå íå ñë³ä î÷³êóâàòè ïîäàëüøîãî ïîñèëåííÿ ðîë³ïðîòåñòàíòñüêîãî ÷èííèêà ó ïîë³òèö³. Îñíîâíà ñôåðà âïëèâó ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ (ÿê³ ìàéæå çàâæäè çàëèøàëèñü ó ìåíøîñò³ òà îïîçèö³¿) – öåëîêàëüíèé æèòòºâèé ñâ³ò ³íäèâ³äà, ñ³ì’¿, ìàëèõ ãðóï. ªâàíãåëüñüêà öåðê-âà çã³äíî ç ïðèíöèïîì àâòîíî쳿 çáåð³ãຠäèñòàíö³þ â³ä ïîë³òè÷íèõ ïðî-öåñ³â, ³ íàâ³òü çàñâ³ä÷óþ÷è âëàñíó ãðîìàäñüêó ïîçèö³þ, íå ïðåòåíäóº ïðèöüîìó íà àâòîðèòåò ³ âëàäó. Òèì ñàìèì öåðêâà íå çìåíøóº, à çá³ëüøóºìàñøòàá ñâîãî âïëèâó, áî, íå ñòàþ÷è íà á³ê îäí³º¿ ³ç ïîë³òè÷íèõ ñèë, âîíàðåïðåçåíòóº ïåâí³ óí³âåðñàëüí³ äóõîâíî-ñèìâîë³÷í³ ñòðóêòóðè.

Ïàðàäîêñàëüíî, àëå ôàêò, ùî ðîëü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ â³äïîâ³äàºëîã³ö³ íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå ïîâ’ÿçóºòüñÿâæå íå ñò³ëüêè ç ïîë³òè÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ àñîö³àö³é ³ ãðóï, ñê³ëüêè ³ç ñèì-âîë³÷íî-êîìóí³êàòèâíîþ ñôåðîþ, äå â³äòâîðþþòüñÿ ö³ííîñò³, çíà÷åííÿ ³ñåíñè, ñîö³àëüí³ íîðìè, ìàòðèö³ ñóñï³ëüíîãî ïîðÿäêó (çà Þ. Ãàáåðìàñîì).Öåðêâè ìîæóòü ðîçãëÿäàòèñü ñïîñ³á ³ ì³ñöå ñîö³àë³çàö³¿, â³äêðèòòÿ îñîáè-ñòîñò³, äóõîâíî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿.

Äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè âèñòóïàþòü ôàê-òîðîì êîíñîë³äàö³¿ íàâêîëî ö³ííîñòåé õðèñòèÿíñüêî¿ äåìîêðàò³¿, êàíàëîìòðàíñëÿö³¿ ºâðîïåéñüêî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè. Êðèçà ºâðîïåéñüêî¿ äóõîâíî-êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿ ñïðèéìàºòüñÿ ïî-ð³çíîìó: ÿêùî êîíñåðâàòèâí³ öåðêâèçàõèùàþòüñÿ íîâîþ «çàë³çíîþ çàâ³ñîþ», òî íîâ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè îáè-ðàþòü ïîñë³äîâíå ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ ðåàë³é ñåêóëÿðè-çàö³¿, ðîçâ’ÿçàííÿ äàíèõ àïîð³é íà øëÿõàõ ºâðîïåéñüêî¿ äóõîâíîñò³, ïðîòå-ñòàíòñüêîãî áîãîñëîâ’ÿ.  óìîâàõ ãëîáàëüíî¿ ñåêóëÿðíî¿ êóëüòóðè óê-ðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè îñìèñëþþòü ñåáå ÿê öåíòðè çáåðåæåííÿ

481

Ðîçä³ë 5.3.

õðèñòèÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, â ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿ â³äíîâëåííÿ ðîç³ðâàíîãî ³íòåð-òåêñòó ºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè: ãóìàí³çìó ³ Ðåôîðìàö³¿, ðåë³ã³¿ ÿê ³íñòèòóö³¿³ â³ðè ÿê ¿¿ ðóø³éíî¿ ñèëè, ñâ³òñüêî¿ êóëüòóðè ³ öåðêîâíî¿ äóõîâíîñò³. ªâàí-ãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ íåãàòèâíî ñòàâëÿòüñÿ äî òåíäåíö³é ñåêóëÿðèçàö³¿, àëåçáåð³ãàþòü îð³ºíòàö³þ íà çàõ³äíó õðèñòèÿíñüêó òðàäèö³þ.

 óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çàëèøàþòüñÿ ïî-ñë³äîâíèìè çàõèñíèêàìè ñâîáîäè ñîâ³ñò³ òà ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè. Íà òë³äèñêóñ³é ïðî ºäèíó ïîì³ñíó öåðêâó ºâàíãåëüñüê³ ãðîìàäè óñâ³äîìëþþòüïëþðàë³çì ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ ÿê ñîö³àëüíó ö³íí³ñòü ³ â÷àòüñÿ çíàõîäèòèºäí³ñòü ó ìíîæèííîñò³. ªâàíãåëüñüêà â³ðà àñîö³þºòüñÿ ç â³ëüíèìè âèáî-ðîì êîæíî¿ îêðåìî¿ ëþäèíè. Ç öèì óçãîäæóºòüñÿ ³ ëîã³êà ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà: «Ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî âèçíà÷àºòüñÿ íå ñò³ëüêè êîíñåí-ñóñîì á³ëüøîñò³, ñê³ëüêè çàáåçïå÷åííÿì â³ëüíîãî ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³,äîòðèìàííÿì ïðàâ ìåíøîñò³. Îñîáèñò³ñòü – öå ðåçóëüòàò óñâ³äîìëåíîãîâèáîðó ëþäèíîþ ñâîãî âëàñíîãî îáðàçó, ç’ºäíàííÿ óí³âåðñàëüíî-íåñê³í÷åí-íîãî é ³íäèâ³äóàëüíî-îñîáëèâîãî»779 .

Âæå â³äçíà÷åíà êîíâåðãåíö³ÿ ì³æ ñóñï³ëüíèì ³ öåðêîâíèì ðîçâèòêîì,ÿêà ïîëÿãຠó íåâèçíà÷åíîñò³ ùîäî ³äåé ³ ³äåàë³â ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëü-ñòâà, ìîæå íàáóòè ïîçèòèâíîãî õàðàêòåðó ³ ñïðÿìóâàííÿ, ÿêùî äóõîâí³ºâàíãåëüñüê³ ö³ííîñò³ ñòàíóòü îð³ºíòèðàìè ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó. ßêùîñóñï³ëüñòâî çâåðíåòüñÿ äî äóõîâíèõ çàñàä ³ ðîçïî÷íå ñîö³àëüí³ ðåôîðìè çâ³äðîäæåííÿ îñîáèñòîñò³, à ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè â³äíàéäóòü ñïîñîáè òðàíñ-ëÿö³¿ ðåë³ã³éíîãî äîñâ³äó â ñîö³àëüíó ñôåðó, òî êîíâåðãåíö³ÿ ãðîìàäñüêèõ ³öåðêîâíèõ çóñèëü â³äáóäåòüñÿ íà ìåæ³ âíóòð³øíüîãî ³ çîâí³øíüîãî, åçèñ-òåíö³àëüíîãî ³ ïîë³òè÷íîãî, îñîáèñò³ñíîãî ³ ñóñï³ëüíîãî, äóõà ³ öèâ³ë³çàö³¿.

Ïîäàëüøå ôîðìóâàííÿ âëàñíî¿ àêòóàëüíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ º óìîâîþ àêòèâíî¿, ñèñòåìíî¿, óñï³øíî¿ ãðî-ìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñâ³äîìå ñàìîâèçíà÷åííÿ öåðêâè ÿê ñóá’ºêòà ãðîìà-äÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ñòຠâàæëèâèì ÷èííèêîì ñóñï³ëüíèõ äèñêóñ³é ³ñîö³àëüíèõ òðàíñôîðìàö³é.

779 Êðèìñüêèé Ñ.Á., Ïàâëåíêî Þ.Â. Öèâ³ë³çàö³éíèé ðîçâèòîê ëþäñòâà. – Ê.: Ôåí³êñ, 2007.– Ñ. 312.

482

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

5.3.2. ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê ÷èííèê

êîíñîë³äàö³¿ óêðà¿íñüêîãî õðèñòèÿíñòâà

íà îñíîâ³ ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé

Óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî, çà ñëîâàìè Î. Ìåíÿ, ïðîéøëî «âàæêèé øëÿõäî ä³àëîãó» ì³æ îñíîâíèìè õðèñòèÿíñüêèìè êîíôåñ³ÿìè, ³ ñüîãîäí³ º âñ³óìîâè äëÿ òîãî, ùîá ãîâîðèòè ïðî ê³íåöü ³ñòî𳿠ðîçä³ëåíîãî ³ñòîðè÷íîãîõðèñòèÿíñòâà é óòâîðåííÿ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà ÿê ñï³ëüíîòè íî-âîãî òèïó, äóõîâíî¿ ºäíîñò³ ó ìíîæèííîñò³ ôîðì ³ñíóâàííÿ. Ïðàâîñëàâ’ÿ,áàãàòå ³ñòîðè÷íèì äîñâ³äîì, ÿêå çáåðåãëî íàñòóïí³ñòü, íåóøêîäæåíó ñïàä-ùèíó ïàòðèñòèêè, ìîæå çóñòð³òèñÿ ç ³ñòîðè÷íî ìîëîäèì, êðèòè÷íèì, ñîö-³àëüíî àêòóàëüíèì ïðîòåñòàíòèçìîì, ùîá ó ä³àëîç³ äîìîâèòèñÿ ïðî ñï³ëüíåñëóæ³ííÿ ñïðàâ³ äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ, ðîçáóäîâ³ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï-³ëüñòâà â ºâàíãåëüñüê³é ñèñòåì³ äóõîâíèõ êîîðäèíàò.

Êðàõ òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â ³ ïåðåìîãà ë³áåðàëüíî¿ äåìîêðàò³¿ íà-ïðèê³íö³ ÕÕ ñò. â³äêðèëè íîâó äîáó äëÿ ñâ³òîâîãî õðèñòèÿíñòâà. Çäàâàëî-ñÿ, ùî ë³êâ³äàö³ÿ «çàë³çíî¿ çàâ³ñè» ³ ïîäàëüøà ºâðî³íòåãðàö³ÿ, ãëîáàë³çàö³ÿâ³äêðèâàþòü ìîæëèâîñò³ íåìèñëèìîãî ðàí³øå ºäíàííÿ òà ñîë³äàðíîñò³.Îäíàê çàì³ñòü åêóìåí³çìó ïðàâ ëþäèíè ³ ðåë³ã³é («ê³íöÿ ³ñòî𳿻) áà÷èìîäåäàë³ íîâ³ «ç³òêíåííÿ öèâ³ë³çàö³é», ñâ³òîãëÿä³â, ðåë³ã³é ³ êîíôåñ³é. Ïîïðèâñ³ çóñèëëÿ åêóìåí³÷íèõ îðãàí³çàö³é ³ ðåë³ã³éíèõ ë³äåð³â, íàðîñòàþòü ñåïà-ðàòèñòñüê³ ïðîöåñè. Ç îãëÿäó íà äåìîãðàô³÷íó êðèçó «õðèñòèÿíñüêèõ» íàö³éöåðêâè ïðîäîâæóþòü äðîáèòèñÿ ³ ìíîæèòèñÿ. Òèì ÷àñîì ëèøå ºäèíåõðèñòèÿíñòâî, ïî òîé á³ê ðîçä³ëåíü ³ êîðäîí³â, ìîæå ñòàòè âàæëèâèì ÷èí-íèêîì ñîö³îêóëüòóðíîãî, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãîæèòòÿ ñó÷àñíîãî ñâ³òó.

Íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áóäóòü óñï³øíèìè ïåðåãîâîðè ùîäî õðèñòè-ÿíñüêî¿ ºäíîñò³ ó äîêòðèíàëüíîìó ³ îðãàí³çàö³éíîìó àñïåêòàõ, öåðêâè âæåíèí³ ìîæóòü ñòâîðèòè ºäèíèé ãðîìàäñüêèé àëüÿíñ. Ñîö³àëüíà â³äïîâ³-äàëüí³ñòü – çàãàëüíà ïðåçóìïö³ÿ ó â÷åíí³ âñ³õ õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ.Ëþäèíà ìîæå òåðï³òè çëî ñòîñîâíî ñåáå, àëå çîáîâ’ÿçàíà ïðîòèñòîÿòèçëó ñòîñîâíî ³íøî¿ ëþäèíè ³ ñóñï³ëüñòâà çàãàëîì. Çà Ì. Ëþòåðîì, «óîñîáèñòèõ ñïðàâàõ òè ïîâîäèøñÿ ïî-ºâàíãåëüñüêè ³ ïåðåíîñèø íåñïðà-âåäëèâ³ñòü ÿê ñïðàâæí³é õðèñòèÿíèí; â ³íøèõ âèïàäêàõ òè ïîâèíåí ñë³äó-âàòè ïðèíöèïàì ëþáîâ³ ³ íå òåðï³òè í³ÿêî¿ íåñïðàâåäëèâîñò³ ñòîñîâíî áëèæ-íüîãî. ßêùî íå ïîòðåáóºø çàõèñòó [çàêîíîì ³ ïðàâîì], ìàºø ñëóæèòèòèì, êîòð³ ìàþòü ïîòðåáó â öüîìó»780 .

780 Ëþòåð Ì. Î ñâåòñêîé âëàñòè, â êàêîé ìåðå ëþäè îáÿçàíû åé ïîâèíîâåíèåì // Ëþòåð Ì.Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. – ÑÏá.: Àíäðååâ è ñîãëàñèå, 1994. – Ñ. 135.

483

Ðîçä³ë 5.3.

Óðîêè ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â 2004 ð. â Óêðà¿í³ çàñâ³ä÷èëè ìîæëèâ³ñòüñàìîñò³éíî¿ ïîçèö³¿ öåðêîâ, ìîæëèâó ðîëü õðèñòèÿíñüêî¿ ñï³ëüíîòè ÿê ñà-ìîñò³éíîãî ñóá’ºêòà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.  óìîâàõ â³äñóòíîñò³ðîçïîä³ëó ì³æ ã³ëêàìè âëàäè ³ ìàí³ïóëÿòèâíî¿ ïîë³òèêè Ç̲ («÷åòâåðòî¿ã³ëêè âëàäè») öåðêâè ñòàþòü ä³éñíî íåçàëåæíèìè àëüòåðíàòèâíèìè ñîö-³àëüíèìè ñòðóêòóðàìè. Äëÿ öåðêîâ, ÿê³ âæå óñâ³äîìèëè ñâ³é çíà÷óùèéñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé ïîòåíö³àë, çàâæäè º íåáåçïåêà îòîòîæíåííÿ ç êîíê-ðåòíîþ ïîë³òè÷íîþ ñèëîþ, ïðîÿâó ³ºðàðõàìè âëàñíèõ ïîë³òè÷íèõ ñèìïàò³é.Âîäíî÷àñ öåðêâè ìîæóòü áóòè ºäèí³ ó çàõèñò³ ïðàâ ëþäèíè, ðåë³ã³éíî¿ ñâî-áîäè, ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³, ñóâåðåí³òåòó íàðîäíîãî âîëåâèÿâëåííÿ, çàñóä-æåíí³ êîðóïö³¿ ³ íàñèëüñòâà. Ïðåäñòîÿòåë³ õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ, îá’ºäíàí³ó ìåæàõ ì³æöåðêîâíèõ íàðàä ³ àñîö³àö³é, óñâ³äîìëþþòü íàãàëüíó ïîòðå-áó ñôîðìóâàòè çàãàëüíó õðèñòèÿíñüêó ïîçèö³þ, ÿêà ñòàëà á âàæëèâèì÷èííèêîì äåìîêðàòèçàö³¿ ³ ºâðî¿íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè.

Äîñâ³ä ñï³ëüíîãî ïðîòèñòîÿííÿ àíòèðåë³ã³éí³é ïîë³òèö³ ðàäÿíñüêî¿ âëàäèçàñâ³ä÷èâ, ùî öåðêâè ìîæóòü äîñÿãàòè ºäíîñò³ íå ñò³ëüêè øëÿõîì äîãìà-òè÷íèõ äèñêóñ³é, ñê³ëüêè ÷åðåç ïðÿìó ñîö³àëüíó ä³þ. Ïðèíöèïîâà ïîçèö³ÿ öåð-êâè ÿê ñàìîñò³éíî¿ ñóñï³ëüíî¿ ñèëè ñòàâàëà ï³äòðèìêîþ îêðåìèì îñîáàì ³ãðóïàì â ¿õí³é áîðîòüá³ ç òîòàë³òàðèçìîì.  óìîâàõ ïîñòòîòàë³òàðíîãî ñóñ-ï³ëüñòâà ñâîáîäà öåðêâè, ¿¿ â³äñòîðîíåí³ñòü â³ä ïîë³òèêè ³ âîäíî÷àñ ïðèñóòí³ñòüó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñàõ ÿê ñàìîñò³éíîãî ÷èííèêà º íåîáõ³äíîþ óìî-âîþ äåìîêðàòèçàö³¿. Õðèñòèÿíñüê³ öåðêâè ìîæóòü ïîºäíàòè ñâî¿ ãîëîñè óçàõèñò³ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè, àäæå äëÿ õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ ïåðâèí-íîþ º àâòîíîì³ÿ ³íäèâ³äà, àêò éîãî â³ëüíîãî ³ â³äïîâ³äàëüíîãî ñàìîâèçíà÷åí-íÿ, à íå âîëÿ ðåë³ã³éíî¿ îðãàí³çàö³¿, íàðîäó, ïàðò³¿, äåðæàâè.

Õðèñòèÿíñüê³ öåðêâè ìîæóòü ñòàòè êðèòè÷íèì ³ âîäíî÷àñ êîíñòèòó-òèâíèì ÷èííèêîì ó ðîçáóäîâ³ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. ³äïîâ³äíî äîñï³ëüíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ïîçèö³¿ ³ñíóþòü äóõîâíî-ìîðàëüí³ îáìåæåííÿ âëà-äè, êîðäîíè ¿¿ ïîøèðåííÿ, àáñîëþòí³ îö³íî÷í³ êðèòåð³¿.

Àìåðèêàíñüêèé ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ ³ ºâàíãåëüñüêèé õðèñòèÿíèí ×. Êîë-ñîí çàçíà÷àº, ùî í³äå á³ëüøå íàÿâí³ñòü àáñîëþòíîãî ñòàíäàðòó íå â³ä³ãðàºòàêî¿ âàæëèâî¿ ðîë³, ÿê ó ïîë³òèö³ ³ óïðàâë³íí³ äåðæàâîþ. Çàõ³äí³ íàö³¿ ñòâî-ðèëè ñâî¿ ïîë³òè÷í³ ñòðóêòóðè, âèõîäÿ÷è ç ïîñèëêè, ùî óí³âåðñàëüí³ ñóñï³ëüí³çàêîíè – ëèøå â³äáèòîê â³÷íîãî ìîðàëüíîãî Çàêîíó, äàíîãî Áîãîì, àëåÿêùî ³ñòèíè íå ³ñíóº (íå ³ñíóº îá’ºêòèâíîãî ñòàíäàðòó òîãî, ùî º äîáðî ³ñïðàâåäëèâ³ñòü), òî ñóñï³ëüíèé äîãîâ³ð ëåãêî ìîæíà çì³íèòè íà êîðèñòüíîâî¿ âëàäè, ³ á³ëüøå íå ³ñíóº ïðîòèâàã îõëîêðàò³¿ ÷è òèðàí³¿781 .

781 Âåéç Ä.Ý. Âðåìåíà ïîñòìîäåðíà: Õðèñòèàíñêèé âçãëÿä íà ñîâðåìåííóþ ìûñëü è êóëü-òóðó. – Ì.: Ôîíä «Ëþòåðàíñêîå íàñëåäèå», 2002. – Ñ. 167.

484

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ñóñï³ëüñòâî, ïîçáàâëåíå òðàíñöåíäåíòíèõ çàñàä, äóõîâíîãî öåíòðóìóëüòèâåðñóìó, ðàíî ÷è ï³çíî ðîçïî÷íå ãîáñ³âñüêó «â³éíó âñ³õ ïðîòè âñ³õ». óìîâàõ â³äñóòíîñò³ àáñîëþòíèõ ö³ííîñòåé ïî÷èíàºòüñÿ áåçïðèíöèïíàâ³éíà çà âëàäó, â ÿê³é ïðàâî ñèëè ïåðåìàãຠñèëó ïðàâà.

Õðèñòèÿíñüê³ öåðêâè ìîæóòü ïîºäíàòè ñâî¿ çóñèëëÿ ïåðåä âèêëèêà-ìè ïîä³áíèõ ïîñòìîäåðí³ñòñüêèõ ÷è íåîòîòàë³òàðèñòñüêèõ ñîö³àëüíî-ïîë-³òè÷íèõ â÷åíü, ÿê³ ñüîãîäí³ âèçíà÷àþòü äèñêóðñ ³ ïðàêòèêó âëàäè. Õðèñ-òèÿíñüêèé ñîö³îëîã Ä. Âåéç ñïåö³àëüíî âèîêðåìëþº íàá³ëüø íåáåçïå÷í³³äå¿ äëÿ ñóñï³ëüíîãî ëàäó, çàñíîâàíîãî íà õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòÿõ: çàïå-ðå÷åííÿ òðàíñöåíäåíòíîãî, ñîö³àëüíèé êîíñòðóêòèâ³çì, êóëüòóðíèé äå-òåðì³í³çì, ïîñòãóìàí³çì, äåñòðóêö³ÿ ðîçóìó ³ ïîë³òè÷íî¿ ðàö³îíàëüíîñò³,àáñîëþòèçàö³ÿ âëàäè, êðèòèêà ìåòàíàðàö³é, äåêîíñòðóêö³ÿ äèñêóðñèâíî-ãî ³ ïîë³òè÷íîãî ëàäó782 .

Ó ñâ³ò³ ãëîáàëüíèõ òðàíñôîðìàö³é àêòèâíà õðèñòèÿíñüêà ñï³ëüíîòàìîæå áóòè ÷èííèêîì ãàðìîí³çàö³¿ ñòàðîãî ³ íîâîãî, òðàäèö³éíîãî ³ ñó÷àñ-íîãî, êîíñåðâàòèâíîãî ³ ë³áåðàëüíîãî. Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íà ³ ñîö³îêóëüòóðíàôóíêö³ÿ õðèñòèÿíñüêèõ ãðîìàäñüêèõ ³íñòèòóö³é ïîëÿãຠó â³äáîð³ ³ çáåðå-æåíí³ ñîö³àëüíèõ ö³ííîñòåé ìèíóëîãî, àêòóàë³çàö³¿ òðàäèö³éíèõ çàñàä ñóñ-ï³ëüíîãî ðîçâèòêó, à íå ó ðàäèêàëüí³é êðèòèö³ ³ äåêîíñòðóêö³¿.

Íà ïî÷àòêó âëàñíî¿ ³ñòî𳿠õðèñòèÿíñüê³ öåðêâè ³ ìîíàñòèð³ ñòàëè ñõî-âèùàìè àðòåôàêò³â ãèíó÷î¿ àíòè÷íî¿ êóëüòóðè, çàáåçïå÷èëè íàñòóïí³ñòüäóõîâíîãî äîñâ³äó ìèíóëîãî ³ ìàéáóòíüîãî. À ñüîãîäí³, â åïîõó óëüòðàìî-äåðíîñò³ («íîâîãî âàðâàðñòâà»), ºâàíãåëüñüêèé êîíñåðâàòîð Ã. Ðîðìîçåðçàêëèêຠõðèñòèÿí çàõèñòèòè êðàùå é àêòóàëüíå ³ç ñïàäêó ìîäåðíó – äå-ìîêðàò³þ ³ ãóìàí³çì, â³äïîâ³ñòè íà äåõðèñòèÿí³çàö³þ õðèñòèÿíñüêèì Ïðî-ñâ³òíèöòâîì, íå ñò³ëüêè ì³ñ³îíåðñüêèì, ñê³ëüêè êóëüòóðíèì âïëèâîì: «Êóëü-òóðà, ÿêà ÷åðïຠâëàñí³ æèòòºâ³ ñèëè ó õðèñòèÿíñüê³é ñïàäùèí³ ³ ÿêó íèí³çíèùóþòü ñåêóëÿðèçîâàí³ ôîðìè, ïðèðå÷åíà íà çàãèáåëü, ÿêùî âîíè â³äìî-âèòüñÿ â³ä õðèñòèÿíñòâà. Éäåòüñÿ íàñàìïåðåä íå ïðî ñïàñ³ííÿ òîãî, ùîçàëèøèëîñü â³ä õðèñòèÿíñòâà, à ïðî çáåðåæåííÿ äåìîêðàò³¿ ³ ïðàâîâî¿äåðæàâè»783 .

Ïàñèâíà ïîçèö³ÿ ðîçä³ëåíî¿ öåðêâè (â³äïîâ³äíî, ìàëîàâòîðèòåòíî¿ óñóñï³ëüñòâ³) çâ³ëüíÿº â³ðóþ÷èõ ëþäåé â³ä ãðîìàäñüêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³,ïîçáàâëÿº âîë³ äî 䳿 ³ îïîðó, äîçâîëÿº ïîñÿãàííÿ âëàäè íà ïðèâàòí³ ³ äó-õîâí³ ñôåðè æèòòÿ.

782 Òàì ñàìî.783 Ðîðìîçåð Ã. Êðèçèñ ëèáåðàëèçìà. – Ì.: ÈÔ ÐÀÍ, 1996. – Ñ. 198.

485

Ðîçä³ë 5.3.

Íà ôîí³ äèñêóñ³é â³äíîñíî ºäèíî¿ ïîì³ñíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ ïèòàííÿïðî ºäí³ñòü ñë³ä ôîðìóëþâàòè íå ó òåðì³íàõ ñòðóêòóðè, ³íñòèòóö³¿, ñîáîð-íîñò³, ºäí³ñòü ìîæëèâà ñêîð³øå ó ôîðì³ ä³àëîãîâîãî ñï³â³ñíóâàííÿ. ßêâ³äçíà÷àþòü â³ò÷èçíÿí³ ðåë³ã³ºçíàâö³, îêðåìà ðåë³ã³ÿ í³êîëè íå áóëà äîì³-íàíòîþ íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ ³ ïîë³êîíôåñ³éí³ñòü íå çàâàæຠíàö³î-íàëüí³é ºäíîñò³. Õðèñòèÿíñüê³ êîíôåñ³¿ íå ïîâèíí³ ïðàãíóòè äî ìîíîïîë³-çàö³¿ âïëèâó â ðåë³ã³éíî-äóõîâí³é ñôåð³ é ïåðåíîñèòè íà íàö³îíàëüíèé ́ ðóíò³ñíóþ÷³ ì³æ ð³çíèìè êîíôåñ³ÿìè êîíôë³êòè: «Áóäó÷è ïîë³êîíôåñ³éíîþ,Óêðà¿íà äîñÿãíå íàö³îíàëüíî¿ ºäíîñò³ íå øëÿõîì ïîºäíàííÿ âñ³õ õðèñòè-ÿíñüêèõ êîíôåñ³é ó ºäèíó ïîì³ñíó öåðêâó, à â ðåçóëüòàò³ äîòðèìàííÿ ïðèí-öèïó ñâ³òîãëÿäíîãî ³ ðåë³ã³éíîãî ïëþðàë³çìó»784 .

Ñó÷àñíà ðåë³ã³éíà ñèòóàö³ÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íàðîñòàþ÷èì óñêëàä-íåííÿì, êîëè ïåðåãëÿäàþòüñÿ óñòàëåí³ ïðèíöèïè ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíî-ñèí, ïåðåñóâàþòüñÿ çâè÷í³ êîðäîíè, ç’ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ ³ íàêëàäàþòüñÿ ðà-í³øå ðîçìåæîâàí³ òåðèòîð³¿. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ãîñòðî àêòóàë³çóºòüñÿïðîáëåìà äåìàðêàö³¿ ³äåé ³ êàíîí³÷íèõ òåðèòîð³é. Âî÷åâèäü, ùî äëÿ ã³äíî¿â³äïîâ³ä³ íà âèêëèêè «ç³òêíåííÿ ðåë³ã³é» õðèñòèÿíñüêèì öåðêâàì Óêðà¿íèïîòð³áåí â³äêðèòèé ³ øàíîáëèâèé ä³àëîã. ßêùî ìîæëèâîñò³ ïðàâîñëàâíî-êàòîëèöüêîãî ä³àëîãó õî÷à á ÷àñòêîâî, àëå ðåàë³çóþòüñÿ (íà òåîðåòè÷íî-ìó ³ ïðàêòè÷íîìó ð³âíÿõ áîãîñëîâñüêèõ êîì³ñ³é, ñï³ëüíèõ ðîáî÷èõ ãðóï,ôóíäàìåíòàëüíèõ ³ ïðèêëàäíèõ äîñë³äæåíü), òî âñòàíîâëåííÿ äîáðîñóñ³-äñüêèõ â³äíîñèí ³ç ïðîòåñòàíòñüêèìè öåðêâàìè çàëèøàºòüñÿ ïðîáëåìîþ.

Ïî-ïåðøå, ñï³â³ñíóâàííÿ ð³çíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é ó ðåë³ã³éíî-ìó ïðîñòîð³ Óêðà¿íè ìຠñïðèéìàòèñÿ ÿê ³ñòîðè÷íî ñôîðìîâàíà äèñïîçè-ö³ÿ, ÷åðåç ñâîþ ³ñòîðè÷í³ñòü îá’ºêòèâíà é àäåêâàòíà äóõîâíèì çàïèòàìóêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ìîíîïîë³çàö³ÿ äóõîâíî¿ âëàäè îäí³ºþ ç öåðêîâ íåìè-íó÷å âèêëè÷å ðîçêîë ó ñóñï³ëüñòâ³ òà îñëàáëåííÿ ïîçèö³é õðèñòèÿíñòâà âö³ëîìó. Ïîë³êîíôåñ³éí³ñòü âèçíà÷ຠñàìîáóòí³ñòü ³ñòîðè÷íî¿ äîë³ óêðà¿-íñüêîãî íàðîäó, ó äàíîìó àñïåêò³ â³äð³çíÿþ÷è éîãî â³ä ðîñ³éñüêîãî, äå âñåòðèìàëîñÿ ³ «çáèðàëîñÿ» ëèøå çàâäÿêè ³ñíóâàííþ ºäèíîãî ñèëüíîãî öåí-òðó – ïîë³òè÷íîãî (ñàìîäåðæàâñòâî) òà äóõîâíîãî (ïðàâîñëàâ’ÿ).

²ñòîðè÷íèé äîñâ³ä âçàºìîçáàãà÷åííÿ â óìîâàõ ñï³â³ñíóâàííÿ ð³çíèõêîíôåñ³é äຠìîæëèâ³ñòü âèðîáèòè óí³êàëüíó ìîäåëü ì³æêîíôåñ³éíèõñòîñóíê³â, îðãàí³çîâàíó íà ïðèíöèïàõ ïëþðàë³çìó ³ âçàºìîäîïîâíþâà-íîñò³. Ïðåöåäåíòîì º äîñâ³ä ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêèé óò-

784 Ôèëèïïîâè÷ Ë.À. Ðîëü ðåëèãèè â èñòîðèè óêðàèíñêîé íàöèîíàëüíîé èäåíòèôèêàöèè //Ðåëèãèÿ è íàöèîíàëèçì. – Ì.: Èí-ò ðåëèãèè è ïðàâà, 2000. – Ñ. 108.

486

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

âåðäèâ ðåë³ã³éíèé òà ïîë³òè÷íèé ïëþðàë³çì íà êàðò³ êîëèñü óñóö³ëü êà-òîëèöüêî¿ ªâðîïè.

Ïî-äðóãå, ïðîòåñòàíòèçì íå ñòàíîâèòü íåáåçïåêè äëÿ äîãìàòè÷íèõçàñàä ïðàâîñëàâíî¿ òðàäèö³¿ ³ ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ îäíèì ³ç ìåòîä³â áîãî-ñëîâ’ÿ. Òîìó ïèòàííÿ ïîëÿãຠíå â áîãîñëîâñüê³é íåñóì³ñíîñò³, à óâ³äì³ííîñò³ ìåòîä³â ³ ôîðì ïðîïîâ³ä³. Òàê, ïðîòåñòàíòèçì ñòàâèòü çà ìåòóàêòóàë³çàö³þ, ïåðåâ³äêðèòòÿ õðèñòèÿíñòâà äëÿ ñó÷àñíîñò³, êîíêðåòíî¿ ñîö-³àëüíî¿ ³ íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëüíîòè. Óñâ³äîìëåííÿ òîãî, ùî ïðîòåñòàíòèçì –íå «³íøà» â³ðà, àëå ³íøå âèðàæåííÿ ºäèíî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè, ìຠñïðèÿ-òè ïîäîëàííþ áàãàòüîõ íåãàòèâíèõ ñòåðåîòèï³â.

Ïî-òðåòº, ïîñòõðèñòèÿíñüêèé ñâ³ò ó ñâîºìó òîòàëüíîìó çàïåðå÷åíí³àâòîðèòåòó öåðêâè ïåðåâ³ðÿº íà ì³öí³ñòü õðèñòèÿíñüêó ºäí³ñòü ³ ñîá³òî-òîæí³ñòü. Ïåðåä âèêëèêîì ñèòóàö³¿ «ïîñò» ³ñòîð³ÿ ðîçïîä³ë³â ³ ì³æöåðêîâ-íèõ êîíôë³êò³â âòðà÷ຠáóäü-ÿêèé ñåíñ, ³ òèì á³ëüøî¿ àêòóàëüíîñò³ íàáó-âຠãóìàí³ñòè÷íèé ³ ðåôîðìàòîðñüêèé çàêëèê «íàçàä äî âèòîê³â». Ò³ëüêèó çâåðíåíí³ ÷åðåç ³ñòîð³þ äî öåðêîâíî¿ ºäíîñò³, àâòåíòè÷íîñò³ â÷åííÿ ³ñóñï³ëüíî¿ àêòèâíîñò³ àïîñòîëüñüêèõ ÷àñ³â ìîæíà ñôîðìóâàòè íîâó àêòó-àëüíó õðèñòèÿíñüêó ³äåíòè÷í³ñòü ó ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ìîæå ñòàòè ïðåöåäåíòîì ó ñòâîðåíí³íîâî¿ ºäíîñò³ íà îñíîâ³ ä³àëîã³÷íèõ ïðèíöèï³â â³äíîñèí ì³æ öåðêâàìè ³ ïåðå-îñìèñëåííÿ ºâðîïåéñüêèõ õðèñòèÿíñüêèõ ³íòåëåêòóàëüíèõ òðàäèö³é ³ êóëü-òóðíèõ ö³ííîñòåé. Ìîæëèâîñò³ ä³àëîãó ́ ðóíòóþòüñÿ íå ñò³ëüêè íà êîíêðåò-íèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ õàðàêòåðèñòèêàõ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó,ñê³ëüêè íà éîãî áîãîñëîâñüêèõ ³íâàð³àíòàõ, âëàñòèâèõ óñ³ì íàïðÿìàì òàïåð³îäàì òðèâàþ÷î¿ Ðåôîðìàö³¿. Ç îãëÿäó íà ñîö³àëüíèé ñòàí ñó÷àñíîãîóêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ïåðñïåêòèâè ä³àëîãó âèäàþòü-ñÿ çàíàäòî ïðîáëåìàòè÷íèìè. Àëå ì³íëèâèé êóëüòóðíèé òà ïîë³òè÷íèé êîí-òåêñò ìîæå àêòóàë³çóâàòè ð³çí³ âèì³ðè òà âåêòîðè òîãî æ ñàìîãî ôåíîìåíó.Òîìó âàðòî ìàòè íà óâàç³, îêð³ì ôàêòè÷íîãî ñòàíó, ùå é ïðèõîâàí³ ìîæëè-âîñò³ ä³àëîãó, ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä, âèêëèêè äóõîâíî¿ ñèòóàö³¿ ÷àñó.

ªâðîïåéñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ó éîãî çîâí³øí³õ ôîðìàõ ñòðèìóº îï-òèì³çì óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ùîäî ºâðîïåéñüêîãî øëÿõóðîçâèòêó. Åêóìåí³÷íèé ä³àëîã â ªâðîï³ ïåðåæèâຠãëèáîêó êðèçó, òà íàâ³òüïîæâàâëåííÿ â³äíîñèí íåïîêî¿òü ïðîòåñòàíò³â, áî ïîãðîæóº âòðàòîþ ìà-ëîóñâ³äîìëåíî¿, ñëàáêî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Âðàõîâóþ÷è ñó÷àñí³ ºâðîïåéñüê³ðåà볿, óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòè îáèðàþòü îð³ºíòèðîì äëÿ ñåáåíå ñò³ëüêè çàõ³äíèé ïðîòåñòàíòèçì, ñê³ëüêè ³äåþ Ðåôîðìàö³¿.

Ïàðàäîêñîì ³ñòî𳿠â³ò÷èçíÿíîãî ïðîòåñòàíòèçìó (íàâ³òü óêðà¿íñü-êîãî õðèñòèÿíñòâà çàãàëîì) º àñèìåòð³ÿ âïëèâó ñîö³àëüíèõ òà áîãîñëîâñü-

487

Ðîçä³ë 5.3.

êèõ ÷èííèê³â – ïåðø³ ìàéæå íå ðîçêðèò³ ó â³äïîâ³äíèõ áîãîñëîâñüêèõðîçä³ëàõ, àëå º á³ëüø çðîçóì³ëèìè òà âàãîìèìè äëÿ ìàñîâî¿ ðåë³ã³éíî¿ñâ³äîìîñò³.

Ñàìå òîìó áàãàòî ïðîòåñòàíò³â áà÷àòü ïåðñïåêòèâè ä³àëîãó â ïðîâå-äåíí³ çàãàëüíèõ êðóãëèõ ñòîë³â, òðàïåç, ñâÿò, àëå çîâñ³ì íå óÿâëÿþòü òåî-ðåòè÷íó îñíîâó çáëèæåííÿ òà ñï³ëüíî¿ ìîâè. Çà ñëîâàìè â³äîìîãî óêðà¿-íñüêîãî ì³ñ³îíåðà Ë. Êàðòàâåíêà, îäíå ôîòî ç ìèòðîïîëèòîì çíà÷èòüá³ëüøå, í³æ óñ³ ñï³ëüí³ áîãîñëîâñüê³ êîíôåðåíö³¿. Òîìó ñï³ëêóâàííÿ îáìå-æóºòüñÿ îô³ö³éíèìè çóñòð³÷àìè ³ºðàðõ³â, áðàòàííÿì äðóãèõ îñ³á, ïðîòî-êîëüíèìè çàÿâàìè.

Òèì ÷àñîì º äîñòóïíèìè ñåíñàö³éí³ ðîçâ³äêè çàõ³äíèõ áîãîñëîâ³â ïðîñïîð³äíåí³ñòü äîêòðèí ïðàâîñëàâíèõ òà ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ. Òàê çâàíàô³íñüêà øêîëà äîâîäèòü òèïîëîã³÷íó áëèçüê³ñòü ëþòåðîâî¿ ñîòåð³îëî㳿òà ïðàâîñëàâíîãî â÷åííÿ ïðî «òåîçèñ»785 . Áîãîñëîâñüê³ êîíöåïö³¿ ñïàñ³í-íÿ íå º âçàºìîâèêëþ÷íèìè, ñïðàâà â çàñîáàõ àðãóìåíòàö³¿, îñîáëèâîñòÿõìîâè, ð³çíèõ àêöåíòàõ.

ª òàêîæ âàæëèâ³ ³ñòîðè÷í³ ôàêòè, áàãàòî çíà÷óù³ äëÿ ðîçâèòêó ä³àëî-ãó, àëå ìàëî îñìèñëåí³ ïðîòåñòàíòàìè. Ðåôîðìàòîðè íå ìàëè íà ìåò³ñòâîðåííÿ îêðåìî¿ êîíôåñ³¿ – éøëîñÿ ïðî ðåôîðìàö³þ ºäèíî¿, âñåëåíñüêî¿(êàôîë³÷íî¿) öåðêâè. Ïîä³áíèì ÷èíîì ïåðø³ ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ â Óê-ðà¿í³, ïðîâîäÿ÷è ñâî¿ «øòóíäè» – ñï³ëüíå âèâ÷åííÿ Á³á볿 òà ìîëèòâè, – íåïðîòèñòàâëÿëè ñåáå öåðêâ³ ïðàâîñëàâí³é.  îáîõ âèïàäêàõ ðîçêîëè ìàëèçîâí³øí³ (ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³) ïðè÷èíè, à íå âëàñíå áîãîñëîâñüê³.

ßêùî çîñåðåäèòèñÿ íà ñóòí³ñíèõ àñïåêòàõ òåìè ä³àëîãó, òî äâ³ òåçèâèÿâëÿþòüñÿ åâðèñòè÷íèìè äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó â òåîðåòè÷íîìóäèñêóðñ³ òà ïðàêñèñ³: Ðåôîðìàö³ÿ ÿê çàãàëüíîõðèñòèÿíñüêà ïîä³ÿ òà àð-õåòèï, ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ÿê íàäêîíôåñ³éíà ñï³ëüíîòà. ªâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ðîçâèâຠ³äåþ Ðåôîðìàö³¿, íàäàþ÷è ¿é íàðîä-íîãî ³ âñåõðèñòèÿíñüêîãî õàðàêòåðó. Òå, ùî áóëî ïðîòåñòîì ³ êðèòèêîþ,ñòຠïîçèòèâíîþ ³äåºþ, ÿêà ìàëà ïåðåäóìîâè â ³ñòî𳿠çàõ³äíèõ òà ñõ³äíèõöåðêîâ, à â ïåðñïåêòèâ³ ìîãëà á ñòàòè ñï³ëüíîþ äëÿ âñ³õ êîíôåñ³é. Ïðàâî-ñëàâí³ òà êàòîëèöüê³ áîãîñëîâè ïîãîäæóþòüñÿ, ùî öåðêâà çàâæäè ðåôîð-ìóºòüñÿ,³ îñîáëèâó ö³íí³ñòü ó ñïðàâàõ ñïàñ³ííÿ ìຠîñîáèñòèé äîñâ³ä â³ðè.Òîìó ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî Ðåôîðìàö³ÿ ìîæå ñòàòè ñï³ëüíèì ïðîåê-òîì êîíôåñ³é, ïðèâîäîì äëÿ êîíñòðóêòèâíèõ áîãîñëîâñüêèõ äèñêóñ³é,

785 Union with Christ. The new Finnish Interpretation of Luther. – Cambridge: Eerdmans Publ.,1998. – 182 p.

488

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

øëÿõîì öåðêîâíîãî îíîâëåííÿ, à íå ðîç’ºäíóþ÷èì ÷èííèêîì ì³æöåðêîâ-íèõ â³äíîñèí.

ªâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º ñêëàäîâîþ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòè-ÿíñòâà – íåêîíôåñ³éíîãî ³ íàäêîíôåñ³éíîãî ÿâèùà íîâ³òíüîãî ïåð³îäó ³ñòîð³¿öåðêâè. Áàïòèñòè, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíè, ï’ÿòèäåñÿòíèêè – ö³ ñàìîíàç-âè â ñó÷àñíîìó êóëüòóðíîìó ³ íàâ³òü ðåë³ã³éíîìó êîíòåêñò³ âòðàòèëè ìàé-æå ïîâí³ñòþ ñâ³é ñåíñ. ßêùî áàïòèñòè ÷è ï’ÿòèäåñÿòíèêè íå óñâ³äîìëþ-þòü ñåáå â á³ëüø øèðîê³é ñï³ëüíîò³ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ, âîíè ïðèðå-÷åí³ ñòàòè ìàðã³íàëüíîþ ìàëî÷èñëåííîþ ãðóïîþ.

ϳñëÿ ïðîâåäåíîãî ó 2007 ð. Ôåñòèâàëþ íà䳿, â ÿêîìó áðàëè ó÷àñòü15 êîíôåñ³é Óêðà¿íè, ñåðåä áàïòèñòñüêèõ ãðîìàä ïîøèðèëàñÿ êðèòèêàóñÿêèõ ôîðì åêóìåí³çìó òà ì³æöåðêîâíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. ßê âèçíàºîô³ö³éíå âèäàííÿ ÂÑÖ ªÕÁ, «ñüîãîäí³ áàãàòî ãîâîðÿòü ïðî òå, ùî öå áóëîïîìèëêîþ, áðàòñòâî ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â óïîðàëîñÿ á ³ççàâäàííÿì ºâàíãåë³çàö³¿ âñ³º¿ êðà¿íè âëàñíèìè ñèëàìè, îñê³ëüêè º íàé÷èñ-ëåíí³øèì ³ ä³ÿëüíèì â Óêðà¿í³»786 . Îñê³ëüêè ñàìå çàãàëüíîõðèñòèÿíñü-êèé ìàñøòàá áóâ óìîâîþ óñï³øíîñò³ ïðîåêòó, òàêó ñòàòòþ ìîæíà áóëî áíàçâàòè «íàä³ÿ, ùî íå âèïðàâäàëàñÿ».

Áóòè ÷àñòèíîþ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà îçíà÷ຠâ³äêðèò³ñòü ³äî ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, ³ äî íîâèõ ºâàíãåëüñüêèõ òå÷³é.  ³íòåðâ’þ ìîñ-êîâñüêîìó æóðíàëó «Ð³øåííÿ» ë³äåð óêðà¿íñüêèõ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â ÌèõàéëîÏàíî÷êî çàÿâèâ, ùî ââàæຠñâ³é ñîþç ö³ëêîì ³ñòîðè÷íîþ öåðêâîþ ³ íåìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç íîâèìè ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè787 . Ïîä³áí³ çàÿ-âè âæå ñòîñîâíî ñàìèõ ï’ÿòèäåñÿòíèê³â ðîáëÿòü áàïòèñòè, ÿê³ ââàæàþòüñåáå íàéá³ëüø «³ñòîðè÷íèìè» ñåðåä ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â. Î÷å-âèäíî, ùî ò³ëüêè êîíñîë³äàö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ ñàìå â ¿õ ºâàí-ãåëüñüê³é, à íå êîíôåñ³îíàëüí³é çààíãàæîâàíîñò³, çðîáèòü ºâàíãåëüñüêåõðèñòèÿíñòâî ñàìîñò³éíèì òà àêòèâíèì ñóá’ºêòîì ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ êðà¿-íè. Ïåðøèì êðîêîì ó ðîçâèòêó ä³àëîãó ì³æ öåðêâàìè ìîæå ñòàòè ñï³ëüíåñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, â ÿêîìó ãîëîâíå íå äîêòðèíàëüíà çãîäà, àëå ñï³â÷óò-òÿ òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñóñï³ëüñòâî.

Ïðîòå, ÿê âæå çàçíà÷àëîñü, ÂÑÖ ªÕÁ ï³ñëÿ ìàñøòàáíîãî Ôåñòèâà-ëþ íà䳿 çà ó÷àñòþ Ôðàíêë³íà Ãðåìà ñòàâ á³ëüø ñòðèìàíèì ó ñâî¿õ ³í³ö³à-òèâàõ, çîêðåìà, êåð³âíèöòâî ñòàðàííî óíèêຠñï³âïðàö³ ç ³íøèìè êîíôåñ³-ÿìè, íàâ³òü ïðîòåñòàíòñüêèìè. Á³ëüø³ñòü ïðîåêò³â, ó ÿêèõ áåðóòü ó÷àñòüáàïòèñòñüê³ öåðêâè, êîîðäèíóþòüñÿ ïàðàöåðêîâíèìè îðãàí³çàö³ÿìè, ì³ñ³ÿìè,

786 Íàä³ÿ, ùî âèïðàâäàëàñÿ // ªâàíãåëüñüêà íèâà. – 2007. – ¹3. – Ñ. 20.787 Ïðîñòîìîëîòîâà Å. Íàäåæäà Óêðàèíå // Ðåøåíèå. – 2007. – ¹14. – Ñ. 6–7.

489

Ðîçä³ë 5.3.

áëàãîä³éíèìè ôîíäàìè, à íå ÂÑÖ ªÕÁ. Òàê, ïðîâåäåíèé 27–28 æîâòíÿíàö³îíàëüíèé Äåíü Á³á볿 ï³ä ïðîâîäîì Óêðà¿íñüêîãî á³áë³éíîãî òîâàðè-ñòâà, ÿêèì êåðóº åêñ-ïðåçèäåíò ÂÑÖ ªÕÁ, ïîºäíàâ òâîð÷³ ñèëè 16 îñíîâ-íèõ õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè. Ïî âñ³é êðà¿í³ ïðîéøëè ñâÿòà Á³á볿,áëàãîä³éí³ àêö³¿. Îðãàí³çàòîðè âïåâíåí³, ùî òàê³ ïðîåêòè ïîñèëþþòü âïëèâöåðêîâ íà äóõîâíå æèòòÿ: «Äåðæàâíà ï³äòðèìêà, àêòèâíà ó÷àñòü öåðêîâ ³çíà÷íèé ³íòåðåñ ãðîìàäñüêîñò³ ï³äòâåðäæóþòü ëþáîâ ³ ïîâàãó óêðà¿íñü-êîãî íàðîäó äî Ñëîâà Áîæîãî»788 .

Á³ëüø êîíñåðâàòèâí³ ñîþçè ªÕÁ çîñåðåäæåí³ íà ëîêàëüíèõ ïðîåêòàõ,â ÿêèõ áëàãîä³éíèöòâî òà ºâàíãåë³çì áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàí³. Òàê, íàîô³ö³éíîìó ñàéò³ Áðàòñòâà íåçàëåæíèõ öåðêîâ òà ì³ñ³é ªÕÁ Óêðà¿íè789

çíàõîäèìî ñòàòò³ íà òàê³ òåìè: ÷è ìîæå äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ öåðêâè áóòèãð³õîì; âçàºìîä³ÿ ç ãîëëàíäñüêîþ ì³ñ³ºþ «Ïðèéäè òà äîïîìîæè»; â³äâ³äó-âàííÿ ðåàá³ë³òàö³éíîãî öåíòðó; ì³ñ³îíåðñüê³ çóñòð³÷³; ³ñòîðè÷í³ åêñêóðñè âìèíóëå áðàòñòâà.

Íîâ³ ñîþçè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ á³ëüø â³äêðèò³ äî ñó÷àñíèõ ôîðìñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ ³ âçàºìî䳿 ç ³íøèìè öåðêâàìè. Öåðêâà ºâàíãåëüñü-êèõ õðèñòèÿí «Íîâå æèòòÿ», îêð³ì ìîëîä³æíîãî, äèòÿ÷îãî, ñ³ìåéíîãî,þðèäè÷íîãî, ãóìàí³òàðíîãî, ðîçâèâຠòàêîæ ñëóæ³ííÿ ²×-³íô³êîâàíèì,ä³òÿì âóëèöü, ãðóïàì ðèçèêó òà ³íø³ íàïðÿìè790 .

ÖÕÂªÓ ñòàëà ë³äåðîì çà ê³ëüê³ñòþ òà ìàñøòàáàìè ñîö³àëüíèõ ³í³ö³à-òèâ. Ôåñòèâàëü íà䳿 íà ñòàä³îí³ «Îë³ìï³éñüêèé», ùîð³÷í³ Ñâÿòà ïîäÿêè âÊÖ «Óêðà¿íà», Ìîëèòâà ïðî Óêðà¿íó íà Ìàéäàí³ ñòàëè ìàñîâèìè àêö³ÿìèöåðêîâ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿. 21 æîâòíÿ 2007 ð. íà Ìàéäàí³ Íåçà-ëåæíîñò³ ïðîéøëà áëàãîä³éíà àêö³ÿ «Ìîëèòâà ïðî Óêðà¿íó», ó÷àñíèêè çâåð-íóëèñÿ äî Ïðåçèäåíòà, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, Âåðõîâíî¿ Ðàäè ùîäî ìîðàëü-íîãî â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà óòâåðäæåííÿ ó íüîìó õðè-ñòèÿíñüêèõ äóõîâíèõ ö³ííîñòåé. Õðèñòèÿíè âèñëîâèëè ñâ³é ïðîòåñò ïðîòèïðîïàãàíäè íàñèëüñòâà, àìîðàëüíîñò³, íåçäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ ó Ç̲.Àäðåñàòàì çàïðîïîíóâàëè ïåðåë³ê ãîñòðèõ ïðîáëåì ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³ òàìîæëèâ³ øëÿõè ¿õ ðîçâ’ÿçàííÿ. «Äëÿ íàñ, õðèñòèÿí ð³çíèõ êîíôåñ³é, º áî-ëþ÷èì ïèòàííÿ ìàéáóòíüîãî Óêðà¿íè, ¿¿ íàðîäó, íàøèõ ä³òåé, ÿê³ íà ñüî-ãîäí³ çíàõîäÿòüñÿ ï³ä âïëèâîì áàãàòüîõ íåáåçïå÷íèõ ÿâèù, ùî ïîøèðþ-þòüñÿ â ñóñï³ëüñòâ³»791 – öÿ ãðîìàäÿíñüêà ïîçèö³ÿ ñòຠñâ³äîìîþ äëÿ

788 Â Óêðàèíå 27–28 îêòÿáðÿ – íàöèîíàëüíûé Äåíü Áèáëèè // http://ecbua.info/index.php?option=com_content&task=view&id=520&Itemid=1

789 http://www.bibcm.info790 http://newlife.kiev.ua791 ³äêðèòå çâåðíåííÿ ó÷àñíèê³â áëàãîä³éíî¿ àêö³¿ «Ìîëèòâà ïðî Óêðà¿íó» // http://

www.uupc.org/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=1

490

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ ¿õ ñóñï³ëüíîãî îáðàçó. Äîï’ÿòèäåñÿòíèê³â ïðèºäíàëèñü áàïòèñòè, ðèìî- òà ãðåêî-êàòîëèêè, õàðèç-ìàòè, ïðàâîñëàâí³.

Òèïîâîþ ñòຠãîòîâí³ñòü äî åêóìåí³÷íî¿ ñï³âïðàö³ ó ñîö³àëüíîìóñëóæ³íí³. Ç ³í³ö³àòèâè Íàðàäè ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿-íè 31 æîâòíÿ â ïðèì³ùåíí³ Áþðî ÓÃÊÖ â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ ç êåð³âíèêàìèôóíäàö³¿ «Socires» (ͳäåðëàíäè), íà ÿê³é éøëîñÿ ïðî íàäàííÿ äîïîìîãóöåðêîâ ³íòåðíàòàì äëÿ íåïîâíîñïðàâíèõ ä³òåé. Çà ñëîâàìè Î. Ãîâòâÿí,ïðåäñòàâíèêà äèòÿ÷îãî ñëóæ³ííÿ ÖÕªÓ, «ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè Öåð-êîâ çàÿâèëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ì³æêîíôåñ³éíî¿ ñï³âïðàö³ ó äàí³é öàðèí³. Ïî-ì³ñí³ öåðêâè, ùî çà ì³ñöåì ðîçòàøóâàííÿ çíàõîäÿòüñÿ íàéáëèæ÷å äî ³í-òåðíàòó, ìîæóòü íàäàâàòè ïîñèëüíó äîïîìîãó ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ òàâîëîíòåðàìè. Âàæëèâèì êðîêîì, ùî çàáåçïå÷èòü óñï³øíó ðîáîòó, áóäåïðîâåäåííÿ íàâ÷àëüíèõ ñåì³íàð³â äëÿ ïðàö³âíèê³â ³íòåðíàò³â»792 .

Îäíèì ³ç íàéá³ëüø ðåçîíàíñíèõ ì³æöåðêîâíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîåêò³âñòàâ ìåä³à-ïðîåêò «Â³ä÷óé ñèëó çì³í», ðàí³øå óñï³øíî ïðîâåäåíèé â 20-òè ì³ñòàõ êðà¿í ÑÍÄ. Îðãàí³çàòîðîì âèñòóïèâ ì³æíàðîäíèé õðèñòèÿíñü-êèé ôîíä «Ñèëà çì³í», ãîëîâíèé îô³ñ ÿêîãî çíàõîäèòüñÿ ó Ô³íëÿí䳿. Ïðî-åêò ï³äòðèìàëè ïðåäñòàâíèêè á³ëüøîñò³ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é òà â³äîì³ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿. Âïðîäîâæ ì³ñÿöÿ êèÿíè ïîáà÷èëè òà ïî÷óëè äå-ñÿòêè òåëå- ³ ðàä³îïåðåäà÷ çà ó÷àñòþ â³äîìèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ÿê³ çàêëè-êàëè çíàéòè ñåíñ ³ çì³íèòè ñâîº æèòòÿ. Ìåä³à-ï³äòðèìêó çàáåçïå÷èëèïðîâ³äí³ êîìïàí³¿793 .

Ìåòîþ ïðîåêòó, çà ñëîâàìè éîãî ³í³ö³àòîð³â, áóëî ïðèâåðíóòè óâàãóêèÿí äî ãîñòðèõ ïðîáëåì íàøîãî ñóñï³ëüñòâà ³ íà æèòòºâèõ ïðèêëàäàõïîêàçàòè ðåàëüí³ñòü âèõîäó ³ç, çäàâàëîñÿ á, áåçâèõ³äíèõ ñèòóàö³é: «Äå-ñÿòêè õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Êèºâà, ñïîä³âàþòüñÿ, ùî ïðîåêò ñïðèÿòèìåï³äâèùåííþ ìîðàëüíèõ çàñàä íàøîãî ñóñï³ëüñòâà, äîïîìîæå çì³öíèòèñ³ì’¿, ïîçáàâèòèñÿ àëêîãîëüíî¿ òà íàðêîòè÷íî¿ çàëåæíîñò³, ñêîðîòèòèê³ëüê³ñòü àáîðò³â»794 . Ó ïðîåêò³ âçÿëè ó÷àñòü â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ñïîðòñìåíè,ìóçèêàíòè, àêòîðè.

792 Öåðêâè Óêðà¿íè ïëàíóþòü á³ëüøå ñï³âïðàöþâàòè â ñôåð³ ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ //http://www.uupc.org/index.php?option=com_content&task=view&id=54&Itemid=1

793 Mainstream Communication & Consulting îðãàí³çóâàëî PR-ï³äòðèìêó ñîö³àëüíîìó ïðî-åêòó // http://pr-center.org.ua/news_show.php?zap=1383

794 Ó Êèºâ³ ñòàðòóº ïðîåêò «Â³ä÷óé ñèëó çì³í» // http://www.uupc.org/index.php?option=com_content&task=view&id=52&Itemid=1

491

Ðîçä³ë 5.3.

Äëÿ õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ âæå ñòàëî òðàäèö³ºþ ïðîâåäåííÿÂñåóêðà¿íñüêîãî ñâÿòà ïîäÿêè Ãîñïîäó. 23 æîâòíÿ 2007 ð. òèñÿ÷³ õðèñòè-ÿí çóñòð³ëèñü ó Íàö³îíàëüíîìó ïàëàö³ ìèñòåöòâ «Óêðà¿íà». Çà ñëîâàìèïðîïîâ³äíèêà À. Êë³íîâñüêîãî, «Óêðà¿íà äåêëàðàòèâíî ñòàëà õðèñòèÿíñü-êîþ, ñüîãîäí³ ìîäíî áóòè õðèñòèÿíèíîì, àëå í³êîëè íå áóëî ñò³ëüêè ãð³õà³ ðîçïóñòè, ÿê òåïåð. Õðèñòèÿíñòâî á³ëüøå íà âóñòàõ, àí³æ íà ä³ë³. Ùîáïðèéøëè çì³íè ó íàø êðàé, íàì ïîòð³áíî ìîëèòèñü. Êîëè ºâàíãåëüñüêàìîðàëü ñòàíå êðèòåð³ºì æèòòÿ, êîëè â³ä äåêëàðàö³¿ ìè ïåðåéäåìî äî ðå-àëüíèõ ñïðàâ, òîä³ ñòàíåìî ñïðàâæí³ìè õðèñòèÿíàìè. ² òîä³ Áîã ùå á³ëüøåáëàãîñëîâèòü íàø êðàé»795 . Òàê³ ïàòð³îòè÷íî ñïðÿìîâàí³ âåëèê³ ñâÿòêîâ³ç³áðàííÿ îá’ºäíàëè ë³äåð³â õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é òà õðèñòèÿí-ïîë³òèê³â.

Ó ñâîºìó çâåðíåíí³ â³ä 23 ëèñòîïàäà 2007 ð. Âñåóêðà¿íñüêà ðàäà öåð-êîâ òà ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é íàãàäóº íîâîîáðàíèì äåïóòàòàì, ùî «ïåðå-âàæíà á³ëüø³ñòü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, âàøèõ âèáîðö³â, º â³ðóþ÷èìè»796 .Îäíàê àïåëÿö³ÿ äî â³ðè òà â³ðóþ÷èõ ÷àñòî âèãëÿäຠñóìí³âíîþ, áî ³ñíóºðåàëüíà çàãðîçà, ùî êîíôë³êòè ì³æ öåðêâàìè áóäóòü ïåðåíåñåí³ ó ïàðëà-ìåíò. ijàëîã ì³æ öåðêâàìè ñòຠíå ò³ëüêè ïðèíöèïîì ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíî-ñèí, à é óìîâîþ ³ñíóâàííÿ öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³ òà äåðæàâ³.

 óìîâàõ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà äëÿ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâä³àëîã º modus vivendi – âçàºìèíè ³ç ñóñï³ëüñòâîì, äåðæàâîþ, ì³æ öåðê-âàìè. Âçàºìîä³ÿ ì³æ öåðêâàìè â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòü âèõîäó çà ìåæ³ êîí-ôåñ³îíàëüíîñò³ é õðàìîâî¿ ë³òóð㳿 â øèðîêå ïîëå ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòè-ÿíñòâà òà â³äïîâ³äàëüíîãî ñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ.

5.3.3. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³

ïðîöåñè â Óêðà¿í³

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïðîéøîâ äîâãèé øëÿõ äîñîö³àë³çàö³¿. ²ñòîðè÷í³ îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó âèçíà÷àëüíî âïëèâàþòü äîñüîãîäåííÿ, áàãàòî ùî ïîÿñíþþòü ïîä³ÿìè ìèíóëîãî, ðîçêðèâàþòü ïðè-÷èíîâî-íàñë³äêîâ³ çâ’ÿçêè. Àëå ÿêùî ïîãîäèòèñü, ùî öåðêâà çàâæäè ðå-ôîðìóºòüñÿ (Ecclesia semper reformanda), ñòຠî÷åâèäíèì, ùî äëÿ ïî-äàëüøèõ ðåôîðì ³ ðóõó â ìàéáóòíº íåîáõ³äíå «çíÿòòÿ» ³ñòî𳿠òà àêòóàë³-çàö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿.

795 Íàö³îíàëüíèé ïàëàö ìèñòåöòâ «Óêðà¿íà» çíîâó ïðèéìàâ âäÿ÷íèõ õðèñòèÿí // http://www.uupc.org/index.php?option=com_content&task=view&id=48&Itemid=1

796 Çâåðíåííÿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³éäî íîâîîáðàíèõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè // http://www.risu.org.ua/ukr/resourses/religdoc/ecumen_doc/appeal_VRC_deputies2007/

492

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Óêðà¿íñüêèé ðåë³ã³ºçíàâåöü ³êòîð³ÿ Ëþáàùåíêî çâåðòຠóâàãó íàñòâîðåííÿ ñòåðåîòèï³â ùîäî ïðîòåñòàíòèçìó, çã³äíî ç ÿêèìè â³í áà÷èòüñÿò³ëüêè ó ìîäåðí³é ïåðñïåêòèâ³: ÿê ãîëîâíèé ÷èííèê âèñîêî¿ ïðîäóêòèâ-íîñò³ é ã³ïîòåòè÷íîãî «óêðà¿íñüêîãî åêîíîì³÷íîãî äèâà»; ÿê äåìîêðàòè÷-íà ñèëà ³ ïðàâîçàõèñíèé ðóõ; ÿê íàö³îíàëüíà öåðêâà; ÿê õðèñòèÿíñüêèéãóìàí³çì ³ øèðîêà ãóìàí³òàðíà ïðîãðàìà797 . Ðåàë³ñòè÷í³ æ òàê³ ñïîñòå-ðåæåííÿ: â åêîíîì³ö³ ðîëü â³ò÷èçíÿíîãî ïðîòåñòàíòèçìó íåçíà÷íà; ó ïîë-³òèö³ áàïòèñòè ³ ï’ÿòèäåñÿòíèêè íå ñòàëè çíà÷óùèì ÷èííèêîì; íàö³îíàëü-íå ñóâîðî ï³äïîðÿäêîâàíå ðåë³ã³éíîìó; â åòèö³ íåìຠì³ñöÿ ë³áåðàë³çìóïðàâ ëþäèíè, íàâïàêè, äîì³íóº æîðñòêèé ðèãîðèçì; ó äîáðîä³éíîñò³ íå-ìèíó÷å ïðèñóòí³é ºâàíãåë³çì.

Ùå ïåðø³ ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ôîðìóëþâàëè ñâ³é ³äåàë ÿê «â³ëüíàöåðêâà ó â³ëüí³é äåðæàâ³», ï³äêðåñëþþ÷è, ùî íàâ³òü Ëþòåð «íå äîð³ñ» äîðîçóì³ííÿ íåáåçïåêè ñîþçó äåðæàâè ³ öåðêâè, à ñèìôîí³ÿ ïðàâîñëàâ’ÿ òàìîíàðõ³¿ âçàãàë³ çàïåðå÷óº åëåìåíòàðí³ ïðàâà òà ñâîáîäè; òîìó áåç âòðó-÷àííÿ äåðæàâè â ñïðàâè öåðêâè âîíà íàáàãàòî êðàùå âèêîíຠñâî¿ ñóñï³ëüí³îáîâ’ÿçêè798 .

Ïðîòåñòàíòñüê³ àâòîðè Þ. Ðåøåòíèêîâ ³ Ñ. Ñàííèêîâ çàçíà÷àþòü,ùî ãîëîâíîþ ðèñîþ ñó÷àñíîãî ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ñòàëà çíà÷íà ºâàíãå-ë³çàö³éíà ³ ñîö³àëüíà àêòèâí³ñòü, îäíàê çäåá³ëüøîãî ó ñôåð³ áëàãîä³éíîñò³.Íå çîâñ³ì çðîçóì³ëî, ÿê, âèçíàþ÷è ïîñë³äîâíå íåâòðó÷àííÿ ó ïîë³òè÷í³ñïðàâè, áåçïðèíöèïíó òîëåðàíòí³ñòü äî ñåêóëÿðíîãî ñâ³òó ³ õðèñòèÿí ³íøèõêîíôåñ³é, àâòîðè ìîæóòü äîõîäèòè âèñíîâêó, ùî ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³«çíàéøëè ñâîº ì³ñöå â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ é â³ä³ãðàþòü çíà÷íó ðîëüó â³äíîâëåíí³ êðà¿íè»799 .

Çàãàëîì ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè âêàçóþòü, ùî ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çàñâî¿ìè ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ðåëåâàíòí³ ñòàíóíàâêîëèøíüîãî ñóñï³ëüñòâà. ²íàêøå êàæó÷è, çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ â³äáó-ëèñÿ ñâîãî ðîäó ñîö³àëüíå âèð³âíþâàííÿ ³ ñîö³àë³çàö³ÿ ïðîòåñòàíòñòâà.

Ó 2005 ð. áóëî ïðîâåäåíî åêñïåðòíå îïèòóâàííÿ 44 ïðåäñòàâíèê³âêåð³âíèöòâà ñîþç³â ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ³ õðèñòèÿí â³ðè ºâàí-ãåëüñüêî¿ (ï’ÿòèäåñÿòíèê³â). Éîãî îñíîâí³ ðåçóëüòàòè òàê³: ñêëàä ãðîìàä

797 Ëþáàùåíêî Â. Ïðîòåñòàíòèçì â Óêðà¿í³: ñòâîðåííÿ ñòåðåîòèï³â òðèâຠ// ×èñëî ¯. –2001. – ¹22. (http://www.ji.lviv.ua/n22texts/lubasch.htm)

798 Ïàâëîâ Â.Ã. Îòäåëåíèå öåðêâè îò ãîñóäàðñòâà // Ïàâëîâ Â.Ã. Áàïòèñòû è ãîñóäàðñòâî. –Ì.: Ëîãîñ, 2004. – Ñ. 117.

799 Ðåøåòíèêîâ Þ., Ñàííèêîâ Ñ. Îáçîð èñòîðèè åâàíãåëüñêî-áàïòèñòñêîãî áðàòñòâà âÓêðàèíå. – Îäåññà: Áîãîìûñëèå, 2000. – C. 228.

493

Ðîçä³ë 5.3.

çíà÷íî çì³íèâñÿ (â öåðêâàõ ç’ÿâèëàñÿ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ïðåäñòàâíèê³â ³íòå-ëåêòóàëüíèõ ³ ïðåñòèæíèõ ïðîôåñ³é; áëèçüêî 40% â³ðíèõ ñòàíîâèòü ìî-ëîäü; ç ïðè÷èí åì³ãðàö³¿ ÷ëåíñüêèé ñêëàä ìàéæå çîâñ³ì îíîâèâñÿ);á³ëüø³ñòü ë³äåð³â öåðêîâ äîòðèìóºòüñÿ êîíñåðâàòèâíèõ ïîãëÿä³â ó ïèòàí-íÿõ ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ ³ ì³æõðèñòèÿíñüêîãî ñï³âðîá³òíèöòâà (õàðàêòåð-íèìè º îñóä ðîçëó÷åíü, ãîìîñåêñóàë³çìó, àáîðò³â, øëþá³â ç ³íîâ³ðöÿìè ³íåõðèñòèÿíàìè; çàáîðîíà ñëóæ³ííÿ æ³íîê; ï³äîçð³ë³ñòü äî åêóìåí³çìó;ãîâîðèòè ïðî êîíôë³êò ïîêîë³íü – ïåðåá³ëüøåííÿ; îáåðåæíà, àëå ïîñòóïî-âî äåäàë³ àêòèâí³øà ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ (ïîñèëåííÿïàòð³îòè÷íèõ íàñòðî¿â; âèêîðèñòàííÿ ó ñëóæ³íí³ íàö³îíàëüíî¿ ìîâè; ñëóæ-áà â àð쳿; âèêëàäàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè â çàãàëüíîîñâ³òí³õ øêîëàõ;ïîçèòèâí³øèé ³ì³äæ ó Ç̲); îñóä ñåêóëÿðèçàö³¿ (çàãðîçà âáà÷àºòüñÿ ó çà-õ³äíîìó âïëèâ³, ìîä³, ïðàãìàòèçì³, ë³áåðàë³çì³ â áîãîñëîâ’¿)800 .

Ïîêàçîâî, ùî àâòîðè, íà íàøó äóìêó, âèñëîâëþþòü çàáàãàòî îïòèì-³çìó ùîäî îíîâëåíîãî ïðîòåñòàíòèçìó, éîãî ³íòåë³ãåíòñüêî¿ ñêëàäîâî¿, êîëèñïðîñòîâóþòü äàí³ ðîñ³éñüêîãî áàïòèñòà Â. Ñîëîäîâíèêîâà, ÿêèé íåùî-äàâíî ïåðåéøîâ ó ëþòåðàíñòâî. Çà Ñîëîäîâíèêîâèì, ºâàíãåëüñüêèìèãðîìàäàìè êåðóþòü áóä³âåëüíèêè é ñàíòåõí³êè, à ñàì³ öåðêâè íà 90% ñêëà-äàþòüñÿ ³ç ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, 80 % – æ³íîê é 70–80% – ïåíñ³îíåð³â801 .

Íàø³ ñïîñòåðåæåííÿ ï³äòâåðäæóþòü ö³ äàí³. Ïîñòóïîâå â³äíîâëåííÿïîâ’ÿçàíå íå ç íîâîþ ñòðàòå㳺þ öåðêîâ, à ç ïðèðîäíèì îíîâëåííÿì ñêëà-äó. Îòîæ ñóñï³ëüíå ñòàíîâèùå ³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèé âèì³ð öåðêîâíîãîæèòòÿ ïîêè ùî çàëèøàþòüñÿ çàêðèòèìè ³ äèíàì³êà ñêëàäó ãðîìàäè âèç-íà÷àºòüñÿ âíóòð³øí³ìè ïðîöåñàìè.

Çà âèñíîâêàìè ñåì³íàðó «Ïðîòåñòàíòè ³ ïîë³òè÷í³ êîíôë³êòè ó ªâðà糿:ïîðÿòóíîê äóø³ é êåðîâàíà äåìîêðàò³ÿ» (Ìîñêîâñüêèé öåíòð Êàðíåã³),îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ âèìîã ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòè-ÿí ìîæíà çðîçóì³òè ÷åðåç àíàë³ç òðüîõ êîíôë³êò³â: âëàäà ïðîòè «íåäèñ-öèïë³íîâàíèõ» öåðêîâ, â³ðóþ÷³ ïðîòè ñâàâ³ëëÿ ÷èíîâíèê³â, ïðîòåñòàíòè ïðîòèòîòàë³òàðíî¿ äåðæàâè. Òàê, ó Ðîñ³¿ êîíôë³êò âëàäè é ïðîòåñòàíò³â çíàé-øîâ â³äîáðàæåííÿ â óõâàëåí³é ó 2000 ð. Êîíöåïö³¿ íàö³îíàëüíî¿ ñòðàòå㳿áåçïåêè, ÿêà îáìåæèëà ä³ÿëüí³ñòü ì³ñ³îíåð³â, àêòèâíèõ ó ãðîìàäñüê³é ä³ÿëü-íîñò³, íåáåçïå÷íèõ ó ñâî¿é íåï³äêîíòðîëüíîñò³ é â³äîìèõ îïîçèö³éí³ñòþ

800 Èçìåíåíèÿ â óêðàèíñêîì ïðîòåñòàíòèçìå çà ïîñëåäíèå ïÿòíàäöÿòü ëåò (http://www.zip.org.ua/2006/05/16/prot05/)

801 Ñîëîäîâíèêîâ Â. Åñòü ëè äóõîâíîå ïðèñòàíèùå ó ðóññêîé èíòåëëèãåíöèè? Òîëüêî íå âáàïòèçìå! // Ñîëîäîâíèêîâ Â. Òî, î ÷åì ÿ äóìàþ íà ñàìîì äåëå… – Ì., 2006. – Ñ. 45–50.

494

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

äåðæàâ³. ßê ïîïåðåäæຠñï³âðîá³òíèê Êåñòîíñüêîãî äîñë³äíèöüêîãî öåíò-ðó Ð. Ëóíê³í, áþðîêðàòè÷íå ñâàâ³ëëÿ, êîðóïö³ÿ, ïðÿìèé ³ îïîñåðåäêîâàíèéòèñê íà öåðêâè, ÿê³ îáìåæóþòü ïðàâà â³ðóþ÷îãî ÿê ÷ëåíà ñóñï³ëüñòâà,çäàòí³ ïðèçâåñòè äî àêö³é ãðîìàäÿíñüêî¿ íåïîêîðè, ùî é òðàïèëîñÿ â Óê-ðà¿í³, äå ïðîòåñòàíòèçì í³áèòî áðàâ ó÷àñòü ó ïîäîëàíí³ àâòîðèòàðíî¿ âëà-äè: «Íàéøâèäøå åâîëþö³ÿ ïîë³òè÷íîãî ñâ³òîãëÿäó íîâèõ ºâàíãåëüñüêèõöåðêîâ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ â³äáóëàñÿ â óêðà¿íñüêîìó ïðîòåñ-òàíòèçì³»802 .

Íîâå êðåäî ïåðåäáà÷ຠðàäèêàëüíó â³äìîâó â³ä ðàäÿíñüêîãî ìèíóëî-ãî; «ºâðîïåéñüêèé âèá³ð»; îð³ºíòàö³þ íà äåìîêðàòè÷í³ ö³ííîñò³ é ³äåàëè.Ïîãîäæóþ÷èñü çàãàëîì ³ç òàêîþ àíàë³òèêîþ, äîçâîëèìî ëèøå ïîñòàâèòèï³ä ñóìí³â òåçè, ùî ï³ä ÷àñ åñêàëàö³¿ ñîö³àëüíèõ ³ ïîë³òè÷íèõ êîíôë³êò³â óäåðæàâàõ ³ç àâòîðèòàðíîþ ñèñòåìîþ ïðîòåñòàíòè óñâ³äîìëåíî ñïðèÿ-þòü ïîñèëåííþ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Íà íàøó äóìêó, ñàìå óñâ³-äîìëåíîñò³ áðàêóº óêðà¿íñüêèì ïðîòåñòàíòàì, ñï³ëüíà â³ç³ÿ ³ ÿñêðàâà ïðî-ãðàìà ä³é çðîáèëè á ¿õ çãóðòîâàí³øèìè é ñèëüí³øèìè.

Ñîö³àëüíå â÷åííÿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â äîñ³ çàëèøàºòüñÿ íå-ðîçâèíåíèì ³ ñòàíîâèòü êîìåíòàð äî á³ëüø çàãàëüíèõ äîêòðèíàëüíèõïîëîæåíü. «Âèçíàííÿ â³ðè» Âñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó îá’ºäíàíü ºâàí-ãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ì³ñòèòü ðîçä³ëè: «Ñâîáîäà õðèñòèÿíèíà ³ñâîáîäà ñîâ³ñò³», «Ñòàâëåííÿ äî äåðæàâè òà ãðîìàäñüêèõ îáîâ’ÿçê³â»,«Õðèñòèÿíèí ³ äîáð³ â÷èíêè». Îäíàê ó ïåðøîìó ç íèõ çíàõîäèìî ëèøåíèçêó äåêëàðàö³é: «Ï³ä ñâîáîäîþ ñîâ³ñò³ ìè ðîçó쳺ìî ñâîáîäó õðèñòè-ÿíèíà ðîáèòè âèá³ð. Ìè â³ðèìî, ùî í³õòî íå ìຠïðàâà ïðèìóñèòè ëþäè-íó â³ðèòè ÷è íå â³ðèòè ó Áîãà, âèêîíóâàòè ÷è íå âèêîíóâàòè Éîãî âîëþ,ñëóæèòè Áîãó ÷è íå ñëóæèòè Éîìó»803 . Ó äðóãîìó: «Ìè â³ðèìî, ùî «âñÿ-êà âëàäà â³ä Áîãà» äëÿ çàõèñòó äîáðèõ òà ïîêàðàííÿ çëèõ Ìè â³ðèìî,Öåðêâà Õðèñòîâà íå â³ä ñâ³òó öüîãî. Öåðêâà, âèçíàþ÷è ñâî¿ì ÃëàâîþÕðèñòà, çà ñâîºþ ñóòí³ñòþ íå ìîæå ³ íå ïîâèííà áóòè ï³ä êåð³âíèöòâîìñâ³òñüêî¿ âëàäè; òèì á³ëüøå âîíà íå ìîæå ³ íå ïîâèííà ñàìà ìàòèñâ³òñüêó âëàäó ³ íå ìîæå ä³ÿòè â ¿¿ äóñ³ òà ¿¿ ìåòîäàìè. Ìè âèçíàºìî, ùîõðèñòèÿíèí ïîâèíåí áóòè çðàçêîâèì ãðîìàäÿíèíîì ñâ êðà¿íè òà êîðè-òèñÿ âëàä³»804 . «ßêùî âèìîãè âëàäè îáìåæóþòü ñâîáîäó âèêîíàííÿ

802 Êðàòêèé îò÷åò ñåìèíàðà «Ïðîòåñòàíòû è ïîëèòè÷åñêèå êîíôëèêòû â Åâðàçèè: ñïàñåíèåäóøè è óïðàâëÿåìàÿ äåìîêðàòèÿ» (http://www.carnegie.ru/ru/news/73899.htm)

803 Âèçíàííÿ â³ðè ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â òà ïðàêòèêà õðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ ³ñëóæ³ííÿ. – Ê.: ÂÑÎ ªÕÁ, 2006. – C. 22.

804 Òàì ñàìî.

495

Ðîçä³ë 5.3.

Áîæèõ íàêàç³â, ìè çàëèøàºìî çà ñîáîþ ïðàâî ÷èíèòè òàê, ÿê â÷èòü íàñÑëîâî Áîæå. Ìè âèçíàºìî, ùî õðèñòèÿíè, ÿê ãðîìàäÿíè, ìîæóòü áðàòèó÷àñòü ó âèáîðíèõ îðãàíàõ òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ òà â óðÿä³, ÿêùî¿õíÿ ä³ÿëüí³ñòü íå ðîçá³ãàºòüñÿ ç ïðèíöèïàìè ªâàíãå볿. Öÿ ó÷àñòü íåìîæå â³äáóâàòèñÿ â³ä ³ìåí³ öåðêâè, âîíà º âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ â³ðóþ÷î¿ëþäèíè ÿê ãðîìàäÿíèíà êðà¿íè»805 .

Ó òðåòüîìó ç îçíà÷åíèõ ðîçä³ë³â ÷èòàºìî: «Ìè âèçíàºìî, ùî õðèñòè-ÿíèí ïîâèíåí ïðàöþâàòè, ñòâîðþþ÷è êîðèñíå ñâî¿ìè ðóêàìè»806 . Àëå ìèíå çíàéäåìî àí³ ñëîâà ïðî ñòàâëåííÿ äî ïðîáëåì ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³,äåìîêðàò³¿, ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Òèì ïà÷å ïðî «ãð³õîâí³ ñîö³àëüí³ñòðóêòóðè», «ñîö³àëüíó ãð³õîâí³ñòü», «ãð³õîâí³ñòü ñèñòåìè» (ïðî ùî äàâ-íî ãîâîðÿòü êàòîëèêè, îñîáëèâî çà ÷àñ³â ïîíòèô³êàòó ²îàííà Ïàâëà II).

Âîäíî÷àñ ãðîìàäè ºâàíãåëüñüêèõ â³ðóþ÷èõ ìàþòü çíà÷íèé ñîö³àëü-íèé ïîòåíö³àë. Ò³ëüêè ó ÂÑÎ ªÕÁ ä³þòü ïîíàä 40 äóõîâíèõ íàâ÷àëüíèõçàêëàä³â, ó ÿêèõ íàâ÷àºòüñÿ äî 10 000 ñòóäåíò³â – õðèñòèÿí íîâî¿ ôîð-ìàö³¿, àêòèâíèõ ó÷àñíèê³â ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ êðà¿íè. Ñàìå âîíè çä³éñíþ-þòü øèðîêîìàñøòàáí³ ñîö³àëüí³ ïðîãðàìè, à öå ðîáîòà ó øêîëàõ-³íòåðíà-òàõ, äèòÿ÷èõ ïðèòóëêàõ, áóäèíêàõ äëÿ ë³òí³õ, ë³êàðíÿõ; îï³êà áåçäîìíèõä³òåé, íàðêîçàëåæíèõ, ²Ë-³íô³êîâàíèõ. Ñàìå âîíè ìàëè á ïðàöþâàòè çà-ðàäè â³äíîâëåííÿ äóõîâíî-ìîðàëüíîãî ïîòåíö³àëó íàøîãî ñóñï³ëüñòâà.

Âñóïåðå÷ îçíà÷åíèì äåêëàðàö³ÿì ó öåðêâàõ çáåð³ãàºòüñÿ äèñòàíö³ÿòà ï³äîçð³ë³ñòü ñòîñîâíî ñóñï³ëüñòâà. Çäàºòüñÿ, öåðêâà ñâ³äîìî öóðàºòü-ñÿ ñîö³àëüíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿, ï³äêðåñëþþ÷è ñâîþ ³íàêø³ñòü. Îñîáëèâî ÿñê-ðàâî öå âèÿâëÿºòüñÿ â ºâàíãåëüñüêîìó ðîçóì³íí³ äèõîòî쳿 «õðèñòèÿíñòâî– êóëüòóðà»: «ªâàíãåëüñüêà öåðêâà àñîö³þºòüñÿ ç ºâðîïåéñüêèìè ö³ííîñ-òÿìè, ïðîòå, íàñïðàâä³, ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ îð³ºíòîâàí³ íå íà «Çàõ³ä» ÷è«Ñõ³ä», à â íåáî; äëÿ êóëüòóðè Öàðñòâà Íåáåñíîãî ºâàíãåëüñüê³ ö³ííîñò³âèùå ö³ííîñòåé îêðåìî¿ êóëüòóðè»807 . Ïðîòåñòàíòñüê³ àâòîðè â³ðÿòü, ùîâòðó÷àííÿ ó äåñòðóêòèâí³ ñîö³îêóëüòóðí³ ïðîöåñè íåîáõ³äíå, ³ ºâàíãåëüñüê³öåðêâè ìîæóòü âïëèâàòè íà ôîðìóâàííÿ ãðîìàäñüêèõ ìîäåëåé ïîâåä³í-êè. Àëå öåé âïëèâ íå êîíñòðóêòèâíèé, à êðèòè÷íèé òà ³íâåêòèâíèé: êîíô-ðîíòàö³ÿ öåðêâè ç ãðîìàäñüêèìè ñòåðåîòèïàìè ïðèðîäíà, ÿê ïðèðîäíèéêîíôë³êò Õðèñòà òà ñâ³òó.

«Êîíôë³êò äâîõ öàðñòâ» (çà âèñëîâîì ºâàíãåëüñüêîãî â³ðóþ÷îãî ³ ïîë-³òèêà ×àðëüçà Êîëñîíà) ñÿãຠãðàíè÷íî¿ ãîñòðîòè ó ñôåð³ ïîë³òèêè, ÿêó

805 Òàì ñàìî. – Ñ. 23.806 Òàì ñàìî.807 Òèì÷åíêî Ï.Þ. Åâàíãåëüñêàÿ âåðà è êóëüòóðà // Ïðîòåñòàíò. – 2006. – ¹ 9–10. – Ñ. 10.

496

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ââàæàþòü öàðñòâîì âëàäè äèÿâîëà. Îñòàíí³ìè ðî-êàìè âëàä³ óñå-òàêè ïîùàñòèëî çàëó÷èòè ïðîòåñòàíòñüê³ ãîëîñè â ñóñï-³ëüíî-ïîë³òè÷í³ äèñêóñ³¿. Íàâåäåìî ê³ëüêà ïðèêëàä³â.

14 òðàâíÿ 2003 ð. â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ ïîñò³éíî ä³þ÷îãî êðóãëîãî ñòî-ëó «Ðåë³ã³ÿ ³ âëàäà â Óêðà¿í³: ïðîáëåìè âçàºìîâ³äíîñèí» íà òåìó «Ïðîäîö³ëüí³ñòü ðîçðîáêè ïðîåêòó Êîíöåïö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ñòîñîâíî ðåë³ã³¿òà öåðêâè â Óêðà¿í³». Ïîçèö³ÿ ÓÏÖ (ÌÏ) áóëà âèðàæåíà â ³äå¿ ïîä³ëó«òðàäèö³éíèõ» ³ «íîâèõ» ðåë³ã³é òà â³äïîâ³äíî¿ ïðîòåêö³îí³ñòñüêî¿ äåðæàâ-íî¿ ïîë³òèêè ñòîñîâíî ïåðøèõ. Ãîëîâà Âñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó öåðêîâ õðè-ñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ (ï’ÿòèäåñÿòíèê³â) Ì. Ïàíî÷êî ³ çàñòóïíèê ãîëî-âè ÂÑÎ ªÕÁ Â. Ìàò⳿â âèñëîâèëèñÿ çà íåîáõ³äí³ñòü Êîíöåïö³¿, àëå éâèñëîâèëè ïîáîþâàííÿ ³ íåäîâ³ðó äî ä³é âëàäè. Âîäíî÷àñ á³ëüø³ñòü ïðî-òåñòàíòñüêèõ ë³äåð³â ôàêòè÷íî ï³äòðèìàëè ïîçèö³þ ÓÏÖ (ÌÏ), ãîâîðÿ-÷è ïðî íåîáõ³äí³ñòü áîðîòüáè ç ñåêòàìè é ï³äòðèìêè äåðæàâîþ òðàäèö³é-íèõ êîíôåñ³é, íå ïðèïóñêàþ÷è, ùî íàçàâòðà öþ äèñêðèì³íàö³þ ìîæå áóòèçàñòîñîâàíî äî íèõ ñàìèõ.

Ïåðø³ ñïðîáè âèéòè ç ì³æêîíôåñ³éíèõ ñóïåðå÷îê äî çàãàëüíîõðèñòè-ÿíñüêî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîçèö³¿ óâ³í÷àëèñÿ óñï³õîì ó 1996 ð., êîëè áóëî ñòâîðåíîÂñåóêðà¿íñüêó ðàäó öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é – ïðåäñòàâíèöüêèéì³æêîíôåñ³éíèé êîíñóëüòàòèâíî-äîðàä÷èé îðãàí ç îá’ºäíàííÿ çóñèëü öåð-êîâ òà ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é ó ñïðàâ³ äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè, êî-îðäèíàö³¿ ì³æöåðêîâíîãî ä³àëîãó òà ³í³ö³àòèâ ó ïèòàííÿõ äåðæàâíî-êîíôå-ñ³éíèõ â³äíîñèí.

Çíàêîâèì ó â³äíîñèíàõ ì³æ òðàäèö³éíèìè ³ ïðîòåñòàíòñüêèìè öåðê-âàìè áóëî ñòâîðåííÿ 2 ãðóäíÿ 2004 ð. Íàðàäè ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñü-êèõ öåðêîâ Óêðà¿íè – àëüòåðíàòèâíîãî ì³æêîíôåñ³éíîãî êîíñóëüòàòèâíî-äîðàä÷îãî îðãàíó. Äî éîãî ñêëàäó ââ³éøëè ïðåäñòàâíèêè ÓÏÖ (ÊÏ),ÓÃÊÖ, ÓÊÖ, ÂÐÖ ÕÂÅ, Óêðà¿íñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâèòà Áðàòñòâà íåçàëåæíèõ öåðêîâ òà ì³ñ³é ªÕÁ.

Çíà÷óùèì ðåçóëüòàòîì ä³ÿëüíîñò³ Íàðàäè ìîæíà ââàæàòè ïî÷àòîêä³àëîãó é ñï³âïðàö³ ì³æ õðèñòèÿíñüêèìè öåðêâàìè Óêðà¿íè ç ïèòàíü çàõè-ñòó ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³ é ïîñò³éíîãî âäîñêîíàëåííÿ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâàïðî ñâîáîäó ñîâ³ñò³ é ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿. Óñå öå ïîçèòèâíî â³ääçåðêà-ëþºòüñÿ â äåðæàâíî-öåðêîâíèõ ³ ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèíàõ.

12 ëèñòîïàäà 2004 ð. áóëî îïðèëþäíåíî Çâåðíåííÿ êåð³âíèê³â õðèñòè-ÿíñüêèõ Öåðêîâ Óêðà¿íè äî ñï³âãðîìàäÿí íàïåðåäîäí³ äðóãîãî òóðó âè-áîð³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ó ÿêîìó ï³äêðåñëþâàëàñÿ â³äïîâ³äàëüí³ñòüêîæíîãî âèáîðöÿ-õðèñòèÿíèíà çà ñèòóàö³þ ó êðà¿í³: «Ìè âïåâíåí³, ùî ðå-çóëüòàòè íèí³øí³õ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â âèçíà÷àòü íå ò³ëüêè îñîáó, ÿê³é

497

Ðîçä³ë 5.3.

íàðîäîì Óêðà¿íè áóäå äîâ³ðåíî êåð³âíèöòâî äåðæàâîþ, à é, áåç ïåðå-á³ëüøåííÿ, – ñàìå íàïðÿì ³ñòîðè÷íîãî ïîñòóïó Óêðà¿íè â äåñÿòêè ìàé-áóòí³õ ðîê³â. Àêòèâíà ãðîìàäÿíñüêà ïîçèö³ÿ õðèñòèÿí ð³çíèõ êîíôåñ³é áóëàâèñëîâëåíà â ïîñèëåíèõ ìîëèòâàõ çà ñïðàâåäëèâ³ âèáîðè. Íàïîëåãëèâîçâåðòàºìîñÿ äî âñ³õ, õòî íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè âëàäè, ³ç çàêëèêîìíå ò³ëüêè ñàìèì íå áðàòè ó÷àñò³ ó ð³çíîãî ðîäó ôàëüñèô³êàö³ÿõ, ùî º ãð³õîìïåðåä Áîãîì, ó òèñêó íà âèáîðö³â ÷è â ³íøèõ íåçàêîííèõ ä³ÿõ, à é ç óñ³õñèë ïðîòèä³ÿòè ñïðîáàì ñïîòâîðèòè ä³éñíå âîëåâèÿâëåííÿ ãðîìàäÿí íàøî¿äåðæàâè»808 .

26 ãðóäíÿ 2004 ð. íàïåðåäîäí³ ãîëîñóâàííÿ ïðåäñòîÿòåë³ õðèñòèÿíñü-êèõ öåðêîâ Óêðà¿íè çíîâó çâåðíóëèñÿ äî ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ùîá âèñëîâèòèñâîþ ãðîìàäÿíñüêó ïîçèö³þ: «Öåðêâà íå ìîæå ³ íå ïîâèííà âòðó÷àòèñÿ óïîë³òè÷í³ ïðîöåñè, àëå ïî䳿 ê³íöÿ ëèñòîïàäà – ïî÷àòêó ãðóäíÿ öüîãî ðîêóâèéøëè äàëåêî çà ðàìêè ñóòî ïîë³òè÷íèõ. Öåðêâè ñõâàëüíî ñïðèéíÿëèñïðàâåäëèâå ð³øåííÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè, ÿêèé ï³äòâåðäèâ, ùî ðå-çóëüòàòè ãîëîñóâàííÿ 21 ëèñòîïàäà 2004 ð. áóëè ñôàëüñèô³êîâàí³. Ôàëü-ñèô³êàö³ÿ ðåçóëüòàò³â âèáîð³â º íå ò³ëüêè âàæêèì çà ñâî¿ìè íàñë³äêàìèçëî÷èíîì ïåðåä íàðîäîì Óêðà¿íè, àëå òàêîæ ³ ãð³õîì ïåðåä Áîãîì. Òîìóìè çàêëèêàºìî âñ³õ ó÷àñíèê³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó, à îñîáëèâî ÷ëåí³â âè-áîð÷èõ êîì³ñ³é âñ³õ ð³âí³â, áóòè ÷åñíèìè ïåðåä Áîãîì ³ íàðîäîì. Íàãà-äóºìî âñ³ì ïðî íåîáõ³äí³ñòü ó äåíü ãîëîñóâàííÿ ñóìë³ííî âèêîíàòè ñâ³éãðîìàäÿíñüêèé îáîâ’ÿçîê. ×åñíå ïðîâåäåííÿ ãîëîñóâàííÿ ³ âñòàíîâëåííÿïðàâäèâèõ ðåçóëüòàò³â âîëåâèÿâëåííÿ íàðîäó Óêðà¿íè ïîâèíí³ ñòàòè âàæ-ëèâèì êðîêîì íàøî¿ äåðæàâè íà øëÿõó äåìîêðàòè÷íîãî ðîçâèòêó. ÍåõàéÂñåìèëîñòèâèé Ãîñïîäü äîïîìîæå êîæíîìó ç íàñ â³äêèíóòè ãð³õ ³ íå-ïðàâäó òà ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè áóäóâàòè æèòòÿ íàøî¿ Áàòüê³âùèíè çã³äíî³ç çàêîíàìè ïðàâäè ³ ñïðàâåäëèâîñò³. Çàêëèêàºìî íà âñ³õ íàøèõ ñï³âãðî-ìàäÿí Áîæå áëàãîñëîâåííÿ»809 .

Çâåðíåííÿ áóëî ï³äïèñàíå øèðîêèì êîëîì ³ºðàðõ³â, çîêðåìà ç ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ. Öå çàñâ³ä÷èëî, ùî ë³äåðè ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó îñòà-òî÷íî âèçíà÷èëèñÿ ç³ ñâîºþ ïîçèö³þ. Âæå 2006 ð., êîëè ïðîòèñòîÿííÿ ã³ëîêâëàäè ðåã³îí³â çíîâó ïîñèëèëîñÿ, ë³äåðè öåðêîâ çâåðíóëèñÿ äî äåðæàâíèõ,

808 Çâåðíåííÿ êåð³âíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ Öåðêîâ Óêðà¿íè äî ñï³âãðîìàäÿí íàïåðåäîäí³äðóãîãî òóðó âèáîð³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè (http://www.ugcc.org.ua/ukr/documents/appeal2004/election3/)

809 Çâåðíåííÿ êåð³âíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ Öåðêîâ Óêðà¿íè äî ñï³âãðîìàäÿí íàïåðåäîäí³ïîâòîðíîãî ãîëîñóâàííÿ 26 ãðóäíÿ 2004 ð.» (http://www.ugcc.org.ua/ukr/documents/appeal2004/election11/)

498

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ïîë³òè÷íèõ ³ ãðîìàäñüêèõ ä³ÿ÷³â ç ïðîõàííÿì íå ðîçïàëþâàòè ì³æíàö³î-íàëüíó âîðîæíå÷ó, íå ïåðåòâîðþâàòè ìîâíå ïèòàííÿ íà ïðåäìåò ïðîòèñ-òîÿííÿ, íå çàãîñòðþâàòè ïðîáëåìó ñåïàðàòèçìó: «Ìè çàêëèêàºìî âåñüóêðà¿íñüêèé íàðîä áåç ïîä³ëó íà ñõ³ä ³ çàõ³ä, öåíòð, ï³âí³÷ ³ ï³âäåíü, – áî÷è íå âñ³ ìè îäíàêîâî ëþäè, ä³òè òîãî ñàìîãî íåáåñíîãî Áàòüêà – äîïîðîçóì³ííÿ, ñï³âðîá³òíèöòâà, çãîäè, ºäíàííÿ ³ êîíñîë³äàö³é ó ðîçâèòêóíàøîãî ñï³ëüíîãî äîìó – Óêðà¿íè»810 . ʳëüê³ñòü ï³äïèñàíò³â öüîãî ùåá³ëüøå çðîñëà.

30 ëèñòîïàäà 2006 ð. áóëî îïðèëþäíåíî çâåðíåííÿ ë³äåð³â öåðêîâ óæåç ïðèâîäó íå ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿, àëå ùîäî íå ìåíø ãîñòðî¿ ñóñï³ëüíî¿äèñêóñ³¿. Âñåóêðà¿íñüêà ðàäà öåðêîâ îïðèëþäíèëà ³äêðèòèé ëèñò ïðîîäíîñòàòåâ³ øëþáè, ó ÿêîìó áóëî âèðàæåíî ñòóðáîâàí³ñòü ùîäî ñïðîáçàêîíîäàâ÷î çàòâåðäèòè òàê çâàí³ îäíîñòàòåâ³ øëþáè ÷è çàðåºñòðóâàòèîäíîñòàòåâ³ â³äíîñèíè. Ó çâ’ÿçêó ç öèì Âñåóêðà¿íñüêà ðàäà öåðêîâ ³ ðåë-³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é çâåðíóëàñü äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïðîïîçèö³ºþ÷³òêî é íåäâîçíà÷íî çàô³êñóâàòè â çàêîíàõ òå, ùî øëþá (ñ³ì’þ) ìîæóòüñòâîðèòè âèêëþ÷íî ÷îëîâ³ê ³ æ³íêà: «Ñ³ì’ÿ ÿê ñîþç ÷îëîâ³êà ³ æ³íêè çàò-âåðäæåíà Ñàìèì Áîãîì. Âîíà º îñíîâîþ ñóñï³ëüñòâà, ìຠñâîºþ ìåòîþíàðîäæåííÿ òà ïîâíîö³ííå âèõîâàííÿ, ñïðèÿº çáåðåæåííþ ñóñï³ëüíî¿ ìî-ðàë³. Òàì, äå ëåãàë³çîâàíî ïðîñòèòóö³þ ³ íàðêîìàí³þ, îäíîñòàòåâ³ øëþáè³ åâòàíàç³þ, âæå íèí³ ñòî¿òü ïèòàííÿ ëåãàë³çàö³¿ ïåäîô³ë³¿. Âîäíî÷àñ òàê³äåðæàâè ïîíàä óñå ñòðàæäàþòü â³ä äåìîãðàô³÷íî¿ êðèçè ³ äóõîâíî¿ äåã-ðàäàö³¿. Âæå íàéáëèæ÷èì ÷àñîì íàñåëåííþ öèõ êðà¿í çàãðîæóº ïîâíå çíèê-íåííÿ. Íå õî÷åìî, àáè Óêðà¿íà ï³øëà öèì øëÿõîì»811 .

Îêðåìî ñë³ä â³äçíà÷èòè ä³ÿëüí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿ ðåë³ã³éíî¿ñâîáîäè òà ²íñòèòóòó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè. Äèðåêòîð ³íñòèòóòó Î. Çàºöüïðåäñòàâëÿº ºâàíãåëüñüêèé ïðàâîçàõèñíèé ðóõ. Â³í ³ç òðèâîãîþ êîìåíòóºîñòàíí³ ³í³ö³àòèâè óðÿäó ùîäî ï³äâèùåííÿ ñòàòóñó äåðæàâíîãî îðãàíóÓêðà¿íè ó ñïðàâàõ ðåë³ã³é. 8 ëèñòîïàäà 2006 ð. ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ¹ 1575 «Ïðî ñòâîðåííÿ Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íèó ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé ³ ðåë³ã³é» ñòâîðåíî Äåðæàâíèé êîì³òåò ó ñïðà-âàõ íàö³îíàëüíîñòåé ³ ðåë³ã³é íà îñíîâ³ ðåîðãàí³çîâàíèõ Äåðæàâíîãî êîì-³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé ³ ì³ãðàö³¿ òà Äåðæàâíîãî äåïàð-

810 Çâåðíåííÿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³éäî óêðà¿íñüêîãî íàðîä» (http://catholicmedia.org.ua/?option=com_content&task=view&id=254&Itemid=5&ccdate=2-2006)

811 ³äêðèòèé ëèñò Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³éç ïðèâîäó ³í³ö³àòèâ ëåãàë³çàö³¿ òàê çâàíèõ îäíîñòàòåâèõ øëþá³â(ðåºñòðàö³¿ îäíîñòàòåâèõ ïàðòíåðñòâ) (http://orthodoxy.org.ua/uk/node/4583)

499

Ðîçä³ë 5.3.

òàìåíòó ó ñïðàâàõ ðåë³ã³é. Íà äóìêó Î. Çàéöÿ, â öèõ ä³ÿõ ìîæå ïðèõîâó-âàòèñÿ ñïðàâæí³é íàì³ð ÷èííîãî óðÿäó òà àíòèêðèçîâî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿êîàë³ö³¿ – ïîñèëèòè âïëèâ äåðæàâíîãî ÷èííèêà â ðåë³ã³éí³é ñôåð³ é óçÿòèï³ä êîíòðîëü ïðîöåñè ó ñôåð³ äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³.

17 ëèñòîïàäà 2006 ð. óêðà¿íñüê³ ºïèñêîïè ï’ÿòèäåñÿòíèöüêèõ öåðêîââèñòóïèëè ç â³äêðèòèì ëèñòîì äî ãðîìàäñüêîñò³, ïîÿñíþþ÷è ïîçèö³þ ùîäîÓÏÀ. Ëèñò ñòàâ â³äïîâ³ääþ íà îñóä ÓÏÀ ³ êðèòèêó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè³ç áîêó ºïèñêîïà ÐÎÑ Õª Ñ. Ðÿõîâñüêîãî, ÷ëåíà Ãðîìàäñüêî¿ ïàëàòèÐÔ. Ðàí³øå Ñ. Ðÿõîâñüêèé ïîçáàâèâ ñàíó óêðà¿íñüêèõ «ïîìàðàí÷åâèõ»ºïèñêîï³â. Ó ä³ÿëüíîñò³ Ñ. Ðÿõîâñüêîãî óêðà¿íñüê³ ºïèñêîïè ïîáà÷èëè íàì³ðäèñêðåäèòóâàòè Óêðà¿íó ÿê íåçàëåæíó, ïðàâîâó ³ äåìîêðàòè÷íó êðà¿íó;íàìàãàííÿ âíåñòè ðîçêîë ó öåðêîâíèé ïðîñò³ð Óêðà¿íè; ñïåêóëÿö³þ õðèñ-òèÿíñüêèìè ö³ííîñòÿìè ³ ìîðàëëþ; ïîðóøåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñïîêîþ÷åðåç ñïåêóëÿö³¿ íà ÷óòëèâèõ òåìàõ; íàâìèñíå ïîã³ðøåííÿ óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèõ â³äíîñèí. Àâòîðè ëèñòà çàïðîïîíóâàëè Ãðîìàäñüê³é ïàëàò³ ÐÔâèñòóïèòè ç ³í³ö³àòèâîþ ùîäî âèçíàííÿ Ãîëîäîìîðó 1932–1933 ðð. â Óê-ðà¿í³ ãåíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ òèì ñàìèì ï³äòðèìàòè çëàãîäó ³çì³öíåííÿ äðóæí³õ âçàºìèí ì³æ íàðîäàìè ³ êðà¿íàìè812 .

5 êâ³òíÿ 2007 ð. êåð³âíèêè øåñòè õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ, ó òîìó ÷èñë³òðüîõ ïðîòåñòàíòñüêèõ (ÂÑÎ ªÕÁ, ÓÕªÖ, ÂÖ Õª), çâåðíóëèñÿ äî ïà-ñòâè ç ïðèâîäó óêàçó Ïðåçèäåíòà ïðî ðîçïóñê Âåðõîâíî¿ Ðàäè ³ çàãîñò-ðåííÿ ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â êðà¿í³. ²ºðàðõè ï³äòðèìàëè ð³øåííÿ ³êòîðàÞùåíêà, çàêëèêàëè íå ïîñèëþâàòè ðîçêîë ó ñóñï³ëüñòâ³ ³ äóìàòè ïðî äîâ-ãîñòðîêîâ³ äåìîêðàòè÷í³ ïåðñïåêòèâè Óêðà¿íè. «Öåðêâè ³ ðåë³ã³éí³ îðãàí-³çàö³¿, – ÿê çàçíà÷åíî ó çâåðíåíí³, – áóëè òà çàëèøàþòüñÿ ç íàðîäîì. Òîìó,ñïîíóêàí³ ñâîºþ ñîâ³ñòþ òà îáîâ’ÿçêîì, ìè, êåð³âíèêè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõîðãàí³çàö³é Óêðà¿íè, â ÷àñ ñóñï³ëüíîãî çáóðåííÿ òà çàãîñòðåííÿ ïîë³òè÷-íî¿ áîðîòüáè, çâåðòàºìîñÿ äî âàñ ³ç çàêëèêîì çáåðåãòè ìèð, ºäí³ñòü òàíåçàëåæí³ñòü íàøî¿ äåðæàâè. Ìè çàêëèêàºìî âñ³õ, à îñîáëèâî êåð³âíèê³âïîë³òè÷íèõ ñèë, ïàì’ÿòàòè ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâî¿ ñëîâà òà 䳿 íåò³ëüêè ïåðåä ëþäñüêèì çàêîíîì òà ñóäîì ³ñòîð³¿, àëå â ïåðøó ÷åðãó –ïåðåä Áîãîì. Íàãàäàºìî, ùî ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä Íèì íàïèñàíî ³â Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè»813 . Öåðêîâí³ ë³äåðè âáà÷àþòü ãîëîâíó ïðè÷èíóïîë³òè÷íî¿ êðèçè â êîðóïö³¿ ³ çâåðòàþòü óâàãó, ùî ï³ñëÿ âèáîð³â 2006 ð.

812 ³äêðèòèé ëèñò Óêðà¿íñüêî¿ Ì³æöåðêîâíî¿ Ðàäè ùîäî âèñòóïó Ñ. Ðÿõîâñüêîãî ïðîâèçíàííÿ ÓÏÀ (http://www.risu.org.ua/ukr/resourses/religdoc/protestants_doc/umr_riakhovskyy/)

813 Çâåðíåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó êåð³âíèê³â Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é –ó÷àñíèê³â Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é (http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;15067/)

500

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

îêðåì³ ïîë³òèêè çàáóëè ïðî ñâî¿ ïåðåäâèáîðí³ ïðîãðàìè ³ â³äïîâ³äàëüí³ñòüïåðåä âèáîðöÿìè. Ïîñèëàííÿ íà Óí³âåðñàë íàö³îíàëüíî¿ ºäíîñò³, íàðîä ÿêäæåðåëî âëàäè òà Áîãà ÿê âèùîãî ñóääþ ñâ³ä÷àòü ïðî ñï³ëüíó õðèñòè-ÿíñüêî-äåìîêðàòè÷íó ïëàòôîðìó êåð³âíèê³â öåðêîâ, ùî â³äêðèâຠìîæ-ëèâ³ñòü êîíñîë³äàö³¿ ¿õ â³ðíèõ íàâêîëî öèõ ºâðîïåéñüêèõ ³ âîäíî÷àñ á³áë³éíèõôóíäàìåíòàëüíèõ ïðèíöèï³â.

Ó çâåðíåíí³ â³ä 23 ëèñòîïàäà 2007 ð. äî íîâîîáðàíèõ äåïóòàò³â ÂÐÖ³ÐÎçàêëèêàëà êåðóâàòèñÿ ãîëîñîì ñîâ³ñò³. Ðåë³ã³éí³ ïðîâ³äíèêè çâåðòàþòüóâàãó íàðîäíèõ äåïóòàò³â òàêîæ íà ïðîáëåìè åêîëî㳿, äåìîãðàô³÷íî¿ êðèçè,íàðêîìàí³¿, àëêîãîë³çìó, ÑͲÄó, çàãðîçè òðàäèö³éíèì ðîäèííèì ö³ííîñòÿì.Ó äîêóìåíò³ òàêîæ éäåòüñÿ ïðî ³ñíóþ÷³ çàãðîçè ôóíäàìåíòàëüíèì ñâî-áîäàì: ñîâ³ñò³, â³ðîñïîâ³äàííÿ, âèðàæåííÿ ñâî¿õ ïîãëÿä³â, áåçïå÷íîãî äîâ-ê³ëëÿ, ñêàçàíî ïðî ïðîáëåìó ñïðàâåäëèâîñò³ ó ñóäîâ³é ñèñòåì³, ÿêà ïîòðå-áóº äîêîð³ííîãî ðåôîðìóâàííÿ. Ó çâåðíåíí³ ãîâîðèòüñÿ ³ ïðî çëîáîäåíí³ïðîáëåìè æèòòÿ êîíôåñ³é. Ïðîâ³äíèêè öåðêîâ íàãîëîøóþòü, ùî ïåðåâàæíàá³ëüø³ñòü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè – âèáîðö³â º â³ðóþ÷èìè. Òîìó íåóâàãà òàíåõòóâàííÿ äóìêîþ ðåë³ã³éíî¿ ñêëàäîâî¿ ñóñï³ëüñòâà º ïðîÿâîì íåäîñòàò-íüî¿ ïîë³òè÷íî¿ çð³ëîñò³, ÿêèé çíàõîäèòèìå â³äïîâ³äíó îö³íêó â ñóñï³ëüñòâ³:«Íàãàäàºìî, ùî ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, âàøèõ âèáîðö³â,º â³ðóþ÷èìè. Òîìó ââàæàºìî, ùî íåóâàãà òà íåõòóâàííÿ äóìêîþ ðåë³ã³é-íî¿ ñêëàäîâî¿ ñóñï³ëüñòâà º ïðîÿâîì íåäîñòàòíüî¿ ïîë³òè÷íî¿ çð³ëîñò³, ÿêèéçíàõîäèòèìå â³äïîâ³äíó îö³íêó â ñóñï³ëüñòâ³. óðêèé äîñâ³ä â÷èòü, ùî äå-ïóòàòè ïîïåðåäíüîãî ñêëèêàííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè íåäîñòàòíüî çâåðòàëèóâàãó íà íàø³ íåîäíîðàçîâ³ ïðîïîçèö³¿ ³ ïðîõàííÿ. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ç âàìèÖåðêâàì ³ ðåë³ã³éíèì îðãàí³çàö³ÿì âäàñòüñÿ íàëàãîäèòè ïë³äíó ñï³âïðà-öþ íà çàñàäàõ ïàðòíåðñòâà òà ð³âíîãî ñòàâëåííÿ äî âñ³õ êîíôåñ³é. dz ñâî-ãî áîêó ìè ãîòîâ³ ïîäàòè óçãîäæåí³ ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïèòàíü, ÿê³ ïîòðåáó-þòü çàêîíîäàâ÷îãî ðåãóëþâàííÿ ³ ñïîä³âàºìîñÿ íà ¿õíº íàëåæíå ðîçâ’ÿ-çàííÿ. Öåðêâè ³ ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿ – âàæëèâà ³ íåâ³ä’ºìíà ñêëàäîâà ñóñ-ï³ëüñòâà»814 .

ª ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî êîíñåðâàòèâíèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàí-òèçì áóäå é äàë³ åâîëþö³îíóâàòè ó á³ê á³ëüø â³äêðèòîãî é îíîâëåíîãîõðèñòèÿíñòâà. ßêùî ïîð³âíÿòè âæå ïðîöèòîâàíå «Âèçíàííÿ â³ðè ÂÑÎ ªÕÁ»ç «Âèçíàííÿìè â³ðè Óêðà¿íñüêî¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè», òîïðîãðåñèâí³øèì º ñàìå îñòàííº. Àâòîðè îñòàííüîãî «Âèçíàííÿ» óñâ³äîì-

814 Çâåðíåííÿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³éäî íîâîîáðàíèõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè // http://www.risu.org.ua/ukr/resourses/religdoc/ecumen_doc/appeal_VRC_deputies2007/

501

Ðîçä³ë 5.3.

ëþþòü óí³êàëüí³ñòü ñâ àêòèâíî¿ ñîö³àëüíî¿ é ãðîìàäÿíñüêî¿ ïîçèö³¿:«Îñîáëèâîñòÿìè â³ðîâ÷åííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Õðèñòèÿíñüêî¿ ªâàíãåëüñüêî¿Öåðêâè º òå, ùî âîíà â³ðèòü ó ñïàñ³ííÿ äóø³ ëþäèíè ó áóäü-ÿê³é ç õðèñòè-ÿíñüêèõ Öåðêîâ (êàòîëèöüê³é, ïðàâîñëàâí³é àáî ïðîòåñòàíòñüê³é). Öåðê-âà â³ðèòü ó ñâîº ïðèçíà÷åííÿ íàäàâàòè íà ï³äñòàâ³ Ñâÿòîãî Ïèñüìà òàêåð³âíèöòâà Ñâÿòîãî Äóõó â³äïîâ³ä³ íà ãëîáàëüí³ òà ïîâñÿêäåíí³ ïðîáëå-ìè ëþäñüêî¿ îñîáèñòîñò³, âèð³øóâàòè ïðîáëåìè ÿê îêðåìî¿ ëþäèíè, òàê ³ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó. Öåðêâà ââàæຠäîö³ëüíîþ ñâîþ ïðèñóòí³ñòü ó âñ³õñôåðàõ æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà, ÿê³ íå º àìîðàëüíèìè òà ïðîòèçàêîííèìè. Âîíàïðîïàãóº çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, ñ³ìåéí³ ö³ííîñò³, íàäèõຠëþäåé íàòâîð÷³ñòü, îáîâ’ÿçêîâå îòðèìàííÿ îñâ³òè, çàíÿòòÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ òà³íøîþ ñóñï³ëüíî-êîðèñíîþ ä³ÿëüí³ñòþ»815 .

Ó ðîçä³ë³ «Öåðêâà òà äåðæàâà» òàêîæ çíàõîäèìî çíà÷íî á³ëüøå êîí-êðåòèêè ³ âèçíà÷åíîñò³, àí³æ ó â³äïîâ³äíèõ ðîçä³ëàõ «Âèçíàííÿ â³ðè ÂÑΪÕÁ»: «Öåðêâà º â³äîêðåìëåíîþ â³ä äåðæàâè, àëå âîíà º ç íàðîäîì. ßñ-êðàâèì ïðèêëàäîì öüîãî º ïîçèö³ÿ Öåðêâè ï³ä ÷àñ Âèáîð³â ÏðåçèäåíòàÓêðà¿íè ó 2004 ðîö³. Íå ñõèëÿþ÷èñü äî ï³äòðèìêè æîäíîãî ç êàíäèäàò³â,Öåðêâà ïîñò³éíî ìîëèëàñü çà ìèð ³ ºäí³ñòü ó êðà¿í³, à òàêîæ çà ñïðàâåäëè-âèé õ³ä âèáîð³â. Ó ãðóäí³ 2004 ð. ïðîòÿãîì 22 äí³â â³ðóþ÷³ öåðêâè «Ñëîâîæèòòÿ» ì. Äîíåöüêà ïðîâîäèëè â³äêðèò³ ìîëèòâè â öåíòð³ ì³ñòà çà ìèð ³òåðèòîð³àëüíó ö³ë³ñí³ñòü êðà¿íè, áëàãîñëîâëÿþ÷è âñ³õ ëþäåé Óêðà¿íè»816 .

Çàçíà÷åí³ òåíäåíö³¿ ñâ³ä÷àòü: àêòèâíà ñîö³àëüíà ïîçèö³ÿ, ó÷àñòü öåðêîâó ñóñï³ëüíîìó æèòò³, ïàòð³îòèçì, ñïîâ³äóâàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåéòà ³äåàë³â ñòàþòü çàãàëüíèìè ðèñàìè âñ³õ öåðêîâ ºâàíãåëüñüêîãî ðóõó âÓêðà¿í³. Î÷åâèäíî, ùî ñüîãîäí³ ñàìå öå – ìàã³ñòðàëüíèé øëÿõ ðîçâèòêó,main stream óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà. Ìîæëèâî, óêðà¿-íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ñòàíå ôîðïîñòîì õðèñòèÿíñüêî¿ äå-ìîêðàò³¿ òà êóëüòóðè äëÿ ñâî¿õ ñóñ³ä³â íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³.

ijàëîã ì³æ ºâàíãåëüñüêèìè öåðêâàìè òà ¿õíÿ àêòèâíà ó÷àñòü ó ì³æêîí-ôåñ³éíèõ ïðîåêòàõ ñïðÿìîâàí³ íå ñò³ëüêè íà ì³æöåðêîâíå ïàðòíåðñòâî,ñê³ëüêè íà îïòèì³çàö³þ â³äíîñèí ì³æ äåðæàâîþ, ñóñï³ëüñòâîì òà öåðêâà-ìè. ²í³ö³àòîðàìè òàêî¿ àêòèâíîñò³ º Âñåóêðà¿íñüêà ðàäà öåðêîâ òà ðåë³ã³é-íèõ îðãàí³çàö³é (ÂÐÖ³ÐÎ), Ðàäà ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè (ЪÏÖÓ),Íàðàäà ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè (ÍÏÕÖÓ), ̳æöåð-êîâíà õðèñòèÿíñüêà ðàäà (ÌÕÐ).

815 ³ðîâ÷åííÿ ÓÕªÖ (http://www.ucgc.org.ua/confess.php)816 Òàì ñàìî.

502

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ÂÐÖ³ÐÎ çàëèøàºòüñÿ ãîëîâíèì ñóá’ºêòîì ì³æöåðêîâíèõ öåðêîâíî-äåðæàâíèõ â³äíîñèí. Ó ãðóäí³ 2007 ð. â³äáóëèñÿ óðî÷èñòîñò³ ç â³äçíà÷åí-íÿ äåñÿòèð³÷íîãî þâ³ëåþ ÂÐÖ³ÐÎ, â ÿêèõ âçÿëè ó÷àñòü ÷ëåíè Ðàäè, ïðåä-ñòàâíèêè Cåêðåòàð³àòó Ïðåçèäåíòà, Óðÿäó, Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ì³æíàðîäíèõîðãàí³çàö³é, äèïëîìàòè÷íîãî êîðïóñó, ãðîìàäñüê³ òà ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³. Ãîëî-âîþ çàñ³äàííÿ áóâ Ãîëîâà Âñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó öåðêîâ Õª ºïèñêîïÌ. Ïàíî÷êî. ˳äåðè ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â Ì. Ïàíî÷êî, Ã. Êîìåí-äàíò, Â. Íåñòåðóê ãîâîðèëè ïðî íîâó ðîëü öåðêâè â ñóñï³ëüñòâ³: ïðî âàæ-ëèâ³ñòü â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè, àëå íå ïðî â³äîêðåìëåííÿ öåð-êâè â³ä ñóñï³ëüñòâà, ÿêå ñüîãîäí³ ïîòðåáóº äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ; îáãî-âîðþâàëèñü ³ òðàäèö³éí³ òåìè äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³òà ïåðñïåêòèâí³ ïèòàííÿ ùîäî ¿õ ïîë³ïøåííÿ, çîêðåìà íàëàãîäæåííÿ á³ëüøò³ñíî¿ âçàºìî䳿 ì³æ îðãàíàìè äåðæàâíî¿ âëàäè òà öåðêâàìè ³ ðåë³ã³éíèìèîðãàí³çàö³ÿìè ó ïèòàííÿõ ïîäîëàííÿ ñîö³àëüíèõ íåãàðàçä³â, âèõîâàííÿï³äðîñòàþ÷îãî ïîêîë³ííÿ íà îñíîâ³ çàãàëüíîâèçíàíèõ ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåéòà çì³öíåííÿ ìîðàëüíèõ çàñàä ñóñï³ëüñòâà817 .

ÂÐÖ³ÐÎ áóëà óòâîðåíà â ãðóäí³ 1996 ð. ÿê ïðåäñòàâíèöüêèé ì³æêîí-ôåñ³éíèé êîíñóëüòàòèâíî-äîðàä÷èé îðãàí ç ìåòîþ îá’ºäíàííÿ çóñèëü öåð-êîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é ç äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè, êîîðäèíàö³¿ì³æöåðêîâíîãî ä³àëîãó ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ çà ¿¿ ìåæàìè, ó÷àñò³ â ðîçðîáö³ïðîåêò³â íîðìàòèâíèõ àêò³â ç ïèòàíü äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí,çä³éñíåííÿ êîìïëåêñíèõ çàõîä³â äîáðîä³éíîãî õàðàêòåðó.

Äåäàë³ àêòèâí³øîþ ñòຠä³ÿëüí³ñòü ЪÏÖÓ, ñòâîðåíà 14 êâ³òíÿ 2005ð. ç ìåòîþ íàëàãîäæåííÿ áðàòåðñüêèõ ñòîñóíê³â ³ ñï³âïðàö³ ó ïîøèðåíí³õðèñòèÿíñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ ³ñòèí, à òàêîæ äëÿ êîîðäèíàö³¿ òà óçãîä-æåííÿ ñï³ëüíî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè,âñòàíîâëåííÿ ïàðòíåðñüêèõ â³äíîñèí ì³æ äåðæàâîþ òà öåðêâîþ çàäëÿäóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ïîøèðåííÿ õðèñòèÿíñü-êèõ ö³ííîñòåé ³ ìîðàë³818 .

Òåì³ ì³æöåðêîâíîãî ä³àëîãó áóëî ïðèñâÿ÷åíî ñïåö³àëüíå çàñ³äàííÿÑåêðåòàð³àòó Ðàäè ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè(ЪÏÖÓ), ÿêå â³äáóëîñÿ ó ïðèì³ùåíí³ Êàíöåëÿ𳿠ÂÑÖªÕÁ 13 ãðóäíÿ 2007ð. Ó÷àñíèêè îáãîâîðèëè ïèòàííÿ ðîçâèòêó ì³æïðîòåñòàíòñüêîãî ä³àëîãóòà âçàºìî䳿 ó ðîçâ’ÿçàíí³ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì ñóñï³ëüñòâà. ßê ïîâ³äîìè-

817 Âñåóêðà¿íñüêà Ðàäà Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é â³äçíà÷ຠäåñÿòèð³÷íèé þâ³ëåé //http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;19568/

818 Äåêëàðàö³ÿ ïðî óòâîðåííÿ Ðàäè ªâàíãåëüñüêèõ Ïðîòåñòàíòñüêèõ Öåðêîâ Óêðà¿íè //http://www.risu.org.ua/ukr/resourses/religdoc/protestants_doc/declaration_council/

503

Ðîçä³ë 5.3.

ëè â ²íñòèòóò³ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè, îêðåìó óâàãó áóëî ïðèä³ëåíî ôàêòàìðîçïàëþâàííÿ ì³æðåë³ã³éíî¿ âîðîæíå÷³ çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, çîê-ðåìà òåëåáà÷åííÿì, ÿê³ îñòàíí³ì ÷àñîì ÷àñòî ïîäàþòü íåäîñòîâ³ðíó àáîïåðåêðó÷åíó ³íôîðìàö³þ ïðî ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè â Óê-ðà¿í³819 .

Ó çàñ³äàíí³ Ñåêðåòàð³àòó ЪÏÖÓ âçÿëè ó÷àñòü ïîâíîâàæí³ ïðåäñòàâ-íèêè Âñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó îá’ºäíàíü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â,Öåðêâè õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêî¿ õðèñòèÿíñüêâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè, Óêðà¿íñüêî¿ óí³îííî¿ êîíôåðåíö³¿ öåðêâè àäâåíòèñò³âñüîìîãî äíÿ, Óêðà¿íñüêî¿ ëþòåðàíñüêî¿ öåðêâè, Ñîþçó â³ëüíèõ öåðêîâ õðè-ñòèÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè Óêðà¿íè òà Àñîö³àö³¿ ì³ñ³îíåðñüêèõ öåðêîâ ºâàí-ãåëüñüêèõ õðèñòèÿí Óêðà¿íè. Òàêèé ðîçøèðåíèé ñêëàä ó÷àñíèê³â ñâ³ä÷èòüïðî ôàêòè÷íå âêëþ÷åííÿ äî ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè íîâèõ öåðêîâ, çîêðå-ìà õàðèçìàòè÷íèõ.

×ëåíè Ðàäè ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè â÷àñíîðåàãóþòü íà ïîðóøåííÿ â ñôåð³ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè é îáìåæåííÿ ä³ÿëü-íîñò³ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ. ª ôàêòè ïîðóøåííÿ ïðàâ ãðîìàäÿí òàðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é, ÿê³ ìîæóòü ñòàòè òåíäåíö³ºþ â óêðà¿íñüêîìóñóñï³ëüñòâ³. Ó çâåðíåíí³ ÐªÏÖÓ äî ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Â. Þùåíêàâ³ä 24 ãðóäíÿ 2007 ð. çàÿâëÿºòüñÿ ïðî ïðèìóñîâå âèñåëåííÿ ñèð³òñüêîãîïðèòóëêó òà ïîãðîçè çáðîºþ ñëóæèòåëÿì öåðêâè Õª ó ì. Êèºâ³, ïðîïóáë³÷íå âòîðãíåííÿ îçáðîºíèõ ïðàö³âíèê³â «Áåðêóòó» äî Äîìó ìîëèò-âè ó ì. ªâïàòîð³¿, ïðèïèíåííÿ áîãîñëóæ³ííÿ, ïðèâñåëþäí³ ïåðåïèñ äà-íèõ, ôîòîãðàôóâàííÿ òà â³äåîçéîìêó, ÿê³ «çàâäàëè ñóòòºâî¿ øêîäè ðåïó-òàö³¿ íå ò³ëüêè ðåë³ã³éí³é ãðîìàä³, à é ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòñüêîìóðóõó â ö³ëîìó, ùî çà õàðàêòåðîì òà ñïîñîáîì â÷èíåííÿ íàãàäóº ïî䳿òîòàë³òàðíîãî ìèíóëîãî»820 .

Áàãàòî íîâèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ òÿ泺 äî Óêðà¿íñüêî¿ ì³æöåðêîâ-íî¿ ðàäè, àëüòåðíàòèâíîãî îá’ºäíàííÿ «ìàëèõ» öåðêîâ òà ñîþç³â. Óãîäàïðî ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ì³æöåðêîâíî¿ ðàäè áóëà ï³äïèñàíà êåð³âíèêàìèðÿäó öåðêîâ ó òðàâí³ 2003 ðîêó. ÓÌÐ ðåïðåçåíòóº ïåðåâàæíî õàðèçìà-òè÷íó ÷àñòèíó õðèñòèÿíñüêîãî ñåðåäîâèùà Óêðà¿íè. Êîîðäèíàòîð ÓÌЖ Â. Ãàðáàð, ïðåäñòàâíèê Ñîáîðó íåçàëåæíèõ öåðêîâ, ÿêèé âèçíàºòüñÿá³ëüø³ñòþ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ÿê áðàòñüêå îá’ºäíàííÿ.

819 ³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ Ñåêðåòàð³àòó Ðàäè ªâàíãåëüñüêèõ Ïðîòåñòàíòñüêèõ Öåðêîâ Óê-ðà¿íè // http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;19658/

820 Çâåðíåííÿ äî Ïðåçèäåíòà ÷ëåí³â Ðàäè ЪÏÖÓ â³ä 24 ãðóäíÿ 2007 ð. // http://uupc.org/index.php?option=com_content&task=view&id=85&Itemid=62

504

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ÓÌÐ ï³äòðèìóº ïàòð³îòè÷í³ ³í³ö³àòèâè Óðÿäó ³ Ïðåçèäåíòà ³ çàêëèê຺âàíãåëüñüê³ öåðêâè äî ãðîìàäñüêî¿ ñîë³äàðíîñò³. Ó Çâåðíåíí³ äî íàðîäó,äî Ïðåçèäåíòà òà óñ³õ öåðêîâ Óêðà¿íè ùîäî âøàíóâàííÿ æåðòâ Ãîëîäî-ìîðó ̳æöåðêîâíà ðàäà çàêëèêຠ«ìîëèòîâíî ç ïîêàÿííÿì ïåðåä ïàì’ÿò-òþ äåñÿòè ì³ëüéîí³â çàìîðäîâàíèõ Ãîëîäîìîðîì ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, îá’ºäíà-òèñÿ 24 ëèñòîïàäà î 16 ãîäèí³ â ñï³ëüí³é ìîëèòâ³, ñõèëèòèñÿ ïåðåä Áî-ãîì»821 .

Ñïåö³àëüíå çàñ³äàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ì³æöåðêîâíî¿ ðàäè, ÿêå â³äáóëîñÿ 5ãðóäíÿ 2007 ð. ó Êèºâ³, ïðèñâÿ÷óâàëîñÿ ºäíîñò³ ì³æ õðèñòèÿíñüêèìè öåð-êâàìè Óêðà¿íè. «Íàøå õðèñòèÿíñòâî ñõîæå íà Êè¿âñüêó Ðóñü, áàãàòîêíÿç³âñòâ, ÿê³ íå âèçíàþòü îäèí îäíîãî, – çàçíà÷èâ ïàñòîð êè¿âñüêî¿ öåðê-âè «Ñïàñ³ííÿ» Ï. Ñàâî÷êà. – Àëå ìè âñ³ çíàºìî, ÷èì öå çàê³í÷èëîñÿ, òîìóíàì íåîáõ³äíî îá’ºäíóâàòèñÿ. ß óïåâíåíèé, ùî Ãîñïîäü ïðèéäå çà ñâîºþÖåðêâîþ, ÿêà áóäå ºäèíà»822 . Òàêîæ áóëè ðîçãëÿíóò³ ìîæëèâ³ âàð³àíòèñï³âïðàö³ ÓÌÐ ç äåðæàâíèìè ñòðóêòóðàìè ³ îðãàíàìè âëàäè òà íèçêîþ³íøèõ õðèñòèÿíñüêèõ îá’ºäíàíü, çîêðåìà ç Âñåóêðà¿íñüêîþ ðàäîþ öåð-êîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é.

Ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ºâàíãåëüñüê³ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè ñòâî-ðèëè ïàðàëåëüí³ ì³æöåðêîâí³ ñòðóêòóðè, ñïðÿìîâàí³ íà àêòèâ³çàö³þ ä³àëî-ãó ç ³íøèìè öåðêâàìè òà äåðæàâîþ. Âåëèêèé ñîö³àëüíèé ïîòåíö³àë ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ ìîæå áóòè ðåàë³çîâàíèé çà ºäèíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñü-êî¿ ïîçèö³¿. Ðÿä ñîö³àëüíèõ ³í³ö³àòèâ ñòâîðþþòü ïðåöåäåíòè ³ ôîðìóþòüäîñâ³ä ó÷àñò³ ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíò³â ó ñîö³àëüíîìó ñëóæ³íí³.

Òàê, ó ëèñòîïàä³ 2007 ð. âåëèêèé ñóñï³ëüíèé ðåçîíàíñ ó ñòîëèö³ âèê-ëèêàëè ñîö³àëüíà àêö³ÿ «Â³ä÷óé ñèëó çì³í». Ç äîïîìîãîþ ðåêëàìè â³äîì³ëþäè Óêðà¿íè çàêëèêàëè â³ä÷óòè ñèëó çì³í. Çà ñëîâàìè Þ. Áàáèíöÿ, ãî-ëîâè ïðàâë³ííÿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ñèëà çì³í», «Ìåòà àêö³¿ – ïîêàçà-òè íà æèòòºâèõ ïðèêëàäàõ âèõ³ä ³ç áåçâèõ³äíèõ ìîðàëüíèõ òà ñîö³àëüíèõñèòóàö³é»823 . Çä³éñíèòè öåé ïðîåêò çàïðîïîíóâàâ â³äîìèé ºâàíãåëüñüêèéë³äåð Õàííó Õàóêêà, ïðåçèäåíò ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Â³ä÷óé ñèëó çì³í»,ä³ÿëüí³ñòü ÿêî¿ ï³äòðèìóº á³ëüø³ñòü ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ó ñâ³ò³. Ïðîåêòìàâ ÷³òêó ì³æêîíôåñ³éíó ñïðÿìîâàí³ñòü, áî ïðîïàãóâàâ íå îêðåì³ öåðêâè,

821 Óêðà¿íñüêà ̳æöåðêîâíà Ðàäà çàêëèêàëà äî ñï³ëüíî¿ ìîëèòâè çà æåðòâè Ãîëîäîìîðó // http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;19155/

822 Óêðà¿íñüêà ̳æöåðêîâíà Ðàäà ðîçãëÿíóëà âàð³àíòè ñï³âïðàö³ ç ³íøèìè õðèñòèÿíñüêè-ìè ðàäàìè ³ îá’ºäíàííÿìè // http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;19632/

823 „ßêùî ãð³õ ðåêëàìóºòüñÿ, òî ÷îìó ìè íå ìîæåìî ðåêëàìóâàòè Áîãà?!” // http://www.risu.org.ua/ukr/religion.and.society/interview/article;19251/

505

Ðîçä³ë 5.3.

à õðèñòèÿíñüêèé ñâ³òîãëÿä. 15 òèñÿ÷ âîëîíòåð³â çä³éñíþâàëè ïðîåêò ïðî-òÿãîì ì³ñÿöÿ. Äî 10 òèñÿ÷ ñòåæèëè çà ðåêëàìîþ ³ áóëè ãîòîâ³ äîïîìîãòè÷è ðîçïîâ³ñòè á³ëüøå ïðî ïðîåêò òèì, õòî ö³êàâèâñÿ. ² õî÷à, íà äóìêóîðãàí³çàòîð³â, çàìîâëåí³ 3 òèñÿ÷³ êíèæîê ñòàëè ã³äíèì ðåçóëüòàòîì, íàíàø ïîãëÿä, öå ñâ³ä÷èòü ïðî çãàñàííÿ ³íòåðåñó ñóñï³ëüñòâà äî ïîä³áíî¿òåìàòèêè.

Ïàñòîð Ñ. Òèì÷åíêî, êåð³âíèê ì³æíàðîäíîãî îñâ³òíüîãî öåíòðó «Ðå-àë³ñ», ïîä³ëÿâ ì𳿠«ïîìàðàí÷åâî¿ ðåâîëþö³¿», àëå âèçíàº, ùî õðèñòèÿíñü-êèé ïàòð³îòèçì ïîâèíåí ïðîÿâëÿòèñÿ íå ò³ëüêè íà ð³âí³ «âåëèêî¿ ïîë³òèêè»:«Ì³ñ³ÿ Öåðêâè – áóòè ðàçîì ç óñ³ì óêðà¿íñüêèì ñóñï³ëüñòâîì, ÿêå øóêàºóòâåðäæåííÿ ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ïðàâäè ³ ëþáîâ³, ïåðåáóâàþ÷è óÁîæîìó ðîçïîðÿäæåíí³ òà íàäàþ÷è Ñâÿòîìó Äóõîâ³ ìîæëèâ³ñòü ä³ÿòè÷åðåç Öåðêâó äëÿ áëàãà íàðîäó»824 , ùî ìîæå ïðîÿâèòèñÿ ó ïðîïîâ³ä³, âîñîáèñòîìó ïðèêëàä³ ïðîôåñ³îíàë³çìó ³ çàõèñò³ ñïðàâåäëèâîñò³, ó ñïåö-³àëüíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîãðàìàõ, àëå òàêîæ â ó÷àñò³ îêðåìèõ õðèñòèÿí óïîë³òè÷íèõ îðãàí³çàö³ÿõ òà ïîë³òè÷íîìó ëîá³þâàíí³ ñïðàâåäëèâèõ çàêîí³â.

Àíàë³çóþ÷è ÷èñëåííå çðîñòàííÿ ³ âïëèâ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ íàñóñï³ëüí³ ïðîöåñè, äîñë³äíèêè ãîâîðÿòü ïðî «óêðà¿íñüêó Ðåôîðìàö³þ».«ßêùî çáåðåæóòüñÿ ³ñíóþ÷³ òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó, – çàçíà÷ຠÎ. Çîðÿ, – òîÓêðà¿íà ìîæå ïåðåòâîðèòèñÿ íà êðà¿íó â ïðîòåñòàíòñüêîþ á³ëüø³ñòþ.Ïîð³âíÿéòå ê³ëüê³ñòü ïðàâîñëàâíèõ ïàðàô³é òà ðåë³ã³éíèõ ãðîìàä ð³çíèõïðîòåñòàíòñüêèõ äåíîì³íàö³é, ³ âè ïîáà÷èòå, ùî ìè æèâåìî ó äîáó óêðà¿-íñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿. Çóïèíèòè öåé ïðîöåñ ìîæå ëèøå ºäèíà Ïîì³ñíà Öåðê-âà»825 . Íà òë³ êîíêóðåíö³¿ ì³æ ïðàâîñëàâíèìè öåðêâàìè ºâàíãåëüñüê³ ïðîòå-ñòàíòñüê³ öåðêâè ñòàþòü ãîëîâíèì ðåë³ã³éíèì ñóá’ºêòîì ãðîìàäÿíñüêî-ãî ñóñï³ëüñòâà.

13 ëþòîãî 2008 ð. â Óêðà¿íñüêîìó äîì³ â³äáóâñÿ êðóãëèé ñò³ë «Äîñâ³äõðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè ó ïîáóäîâ³ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà»,îðãàí³çîâàíèé Ôîíäîì Êîíðàäà Àäåíàóåðà ³ Íàðàäîþ ïðåäñòàâíèê³â õðè-ñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè. Íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ îïðèëþäíèëè Çâåðíåí-íÿ, â ÿêîìó áóëî çàÿâëåíî ïðî àêòèâíó ãðîìàäÿíñüêó ïîçèö³þ óêðà¿íñüêèõöåðêîâ. Ñïåöèô³÷íîþ áóëà ïîçèö³ÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, äëÿ ÿêèõ õàðàê-òåðíà ïåâíà ñïîð³äíåí³ñòü ç ³äåàëàìè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, àëå

824 Òèì÷åíêî Ñ. Öåðêâà ³ ñóñï³ëüñòâî // http://realis.org/index.php?option=com_content&task=view&id=43&Itemid=89

825 Çîðÿ Î. Ïîð³âíÿéòå ê³ëüê³ñòü ïðàâîñëàâíèõ ïàðàô³é òà ðåë³ã³éíèõ ãðîìàä ð³çíèõ ïðî-òåñòàíòñüêèõ äåíîì³íàö³é… // http://www.risu.org.ua/ukr/religion.and.society/web-conference/article;19515/

506

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ãîëîâíîþ ñôåðîþ ä³ÿëüíîñò³ º íå ïîë³òèêà, à äóõîâíå âèõîâàííÿ ãðîìà-äÿí. Íà äóìêó ë³äåð³â ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, îíîâëåííÿ ñóñï³ëüñòâà ïî-òð³áíî ðîçïî÷èíàòè ç ðåàá³ë³òàö³¿ îñîáèñòîñò³, ç â³äíîâëåííÿ ó ëþäèí³ îá-ðàçó Áîæîãî, òîìó äàðìà â³ä ïðîòåñòàíò³â î÷³êóþòü ïðÿìî¿ àêòèâíî¿ó÷àñò³, âîíè âîë³þòü ïðàöþâàòè äëÿ áëèæíüîãî – íà ð³âí³ êîíêðåòíèõ «ìà-ëèõ ñïðàâ» ³ «ìàëèõ ãðóï». Ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ –ã³äíèé âíåñîê ó ïîáóäîâó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â Óêðà¿í³. Ïîêàçî-âî, ùî ó÷àñíèêè êðóãëîãî ñòîëó íå î÷³êóâàëè øâèäêî¿ ðåàêö³¿ â³ä ïîë³òèê³â³ çâåðòàëèñÿ äî ñóñï³ëüñòâà – äî ñâ³äîìîñò³ ãðîìàäÿí, â³äïîâ³äàëüíîñò³â³ðóþ÷èõ, ñîë³äàðíîñò³ öåðêîâ, àäæå ïîáóäîâà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëü-ñòâà ïî÷èíàºòüñÿ íå ç ïîë³òè÷íèõ ð³øåíü, à ç äîáðî¿ âîë³ êîæíî¿ îêðåìî¿ëþäèíè, ÿêà óñâ³äîìëþº ³íøîãî ÿê áëèæíüîãî.

Àíàë³òèêè çâåðòàþòü óâàãó, ùî, ïîïðè àêòèâíó ãðîìàäñüêó ä³ÿëüí³ñòü,ïðîòåñòàíòè íå ñïðàâëÿþòü ïîì³òíîãî âïëèâó íà ñóñï³ëüíó ñâ³äîì³ñòü ³õàðàêòåð ïîë³òèêè, à òîìó ðàäÿòü á³ëüøå ïðàöþâàòè ç êàäðàìè, ðîçâèâà-òè îñâ³òó ñëóæèòåë³â, ñòâîðèòè áîãîñëîâñüêó îñíîâó äëÿ âñåá³÷íî¿ ñîö-³àëüíî¿ ïðàö³826 , ï³ñëÿ ÷îãî âæå ìîæíà âèðàæàòè ñâîþ îôîðìëåíó ïîçè-ö³þ â Ç̲ ³ äåëåãóâàòè ïðåäñòàâíèê³â ó ïîë³òèêóì.

Îòæå, ºâàíãåëüñüê³ ë³äåðè ïåðåõîäÿòü â³ä ïîë³òè÷íî çààíãàæîâàíî¿ ñîö-³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ äî ñòâîðåííÿ âëàñíî¿ ïîçèö³¿ é ¿¿ ïîïóëÿðèçàö³¿ ó ñóñï³ëüñòâ³.Âñåóêðà¿íñüêà äóõîâíà ðàäà ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ áóëà ñòâîðåíà äëÿ êîîð-äèíàö³¿ íåïîë³òè÷íèõ ñîö³àëüíèõ ïðîåêò³â. Ó ¿¿ ðîáîò³, ÿêà çä³éñíþºòüñÿ ïå-ðåâàæíî íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³, áåðóòü ó÷àñòü ñëóæèòåë³ ð³çíèõ êîíôåñ³é –ï’ÿòèäåñÿòíèêè, áàïòèñòè, ëþòåðàíè, ïðåñâ³òåð³àíè ³ õàðèçìàòè. Ìåòîþôîðóì³â ÂÄÐªÖ ñòàëî çàòâåðäæåííÿ ñï³ëüíèõ ³í³ö³àòèâ ³ ïðåçåíòàö³ÿ ñîö-³àëüíèõ ïðîåêò³â öåðêîâ. ßê ï³äêðåñëþþòü ë³äåðè íîâîãî ðóõó, âîíè íå íà-ìàãàþòüñÿ «ñòâîðèòè íîâèé ñîþç àáî ðóõ, òóò íåìຠí³ÿêî¿ ºðàðõ³÷íî¿ ñòðóê-òóðè. ÂÄÐªÖ – ñòðóêòóðà äëÿ ðîçøèðåííÿ ìîæëèâîñòåé»; «öèõ ïåðñïåê-òèâ íå ïîòð³áíî áîÿòèñÿ. Ìè ïîâèíí³ áîðîòèñÿ çà ñâ³òîãëÿä íàö³¿. Ïðîâîäè-òè «õðåñí³ õîäè», àëå â ³ì’ÿ ìîðàëüíèõ õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòåé»827 . Áà-÷åííÿì ïîä³áíèõ ïðîåêò³â º íàìàãàííÿ îá’ºäíàòè ºâàíãåëüñüêèõ ë³äåð³â ³çàêëèêàòè öåðêâè äî ñòâîðåííÿ íîâîãî äóõîâíîãî êë³ìàòó â êðà¿í³ ³ äîïî-ìîãòè ñóñï³ëüñòâó â ðîçâ’ÿçàíí³ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì.

826 Â óêðàèíñêèé ÒÎÏ-100 âîøëè øåñòü âëèÿòåëüíûõ õðèñòèàí // http://news.invictory.org/issue13718.html

827 Âñåóêðà¿íñüêà äóõîâíà ðàäà ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ îáãîâîðèëà ñï³ëüí³ ñîö³àëüí³ ïðî-åêòè ³ ïðîáëåìè ñóñï³ëüñòâà // http://www.risu.org.ua/ukr/news/article;20844/

507

Ðîçä³ë 5.3.

Òàêèì ÷èíîì, ãåíåçèñ ñó÷àñíèõ ôîðì äåìîêðàò³¿ ïîâ’ÿçàíèé ç àêòèâ-íîþ ðîëëþ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ ÿê íåçàëåæíèõ ³ âïëèâîâèõ ñóá’ºêò³âãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ó ïåð³îä ôîðìóâàííÿ îñíîâ äåìîêðàòè÷íî-ãî ñóñï³ëüñòâà öåðêâè ÿê óæå ñôîðìîâàí³ ìàë³ ãðóïè ñòàþòü ïðåöåäåí-òîì ³ îñíîâîþ äëÿ ðîçâèòêó ³íøèõ àñîö³àö³é. Íàÿâí³ñòü øèðîêîãî êîëàíåïîë³òèçîâàíèõ àñîö³àö³é º îäíèì ³ç êðèòåð³¿â ðîçâèíåíîñò³ ñîö³îêóëüòóð-íèõ ïåðåäóìîâ äåìîêðàò³¿.

Äëÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ñï³âïðèñóòí³ñòü ñåðåä ñîö³àëüíèõ ãðóï,òîëåðàíòí³ñòü òà êîíêóðåíö³ÿ º ä³éñíèì âèêëèêîì ïðåòåíç³ÿì íà åêñê-ëþçèâí³ñòü, àáñîëþòèñòñüêèì óÿâëåííÿì ïðî âëàñíó ñóñï³ëüíó ðîëü ³ìåñ³àíñüêå ïîêëèêàííÿ â³ä Áîãà.  ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³, ñôîð-ìîâàíîìó ÿê «áóòòÿ íà ìàðã³íåñ³» â³äñóòíÿ êóëüòóðà «áóòòÿ âñóñï³ëüñòâ³», ðîçâèòîê ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäè ÿê îäíîãî ç ó÷àñíèê³â ñóñ-ï³ëüíîãî æèòòÿ º çàñîáîì îíîâëåííÿ âëàñíî¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ïîçèö³¿, áî ïîòðåáóº íîâî¿ ñóñï³ëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³, íîâèõ ôîðì ³ ìåòîä³âñîö³àëüíîãî ñëóæ³ííÿ.

ßê îäèí ç îá’ºêò³â ìàêðîñîö³îëîã³÷íîãî àíàë³çó ºâàíãåëüñüêà ãðîìà-äà º âïëèâîâèì ôàêòîðîì ñòðóêòóðàö³¿ äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà ÿêíåçàëåæíî¿, êðèòè÷íî¿ òà îïîçèö³éíî¿ ñèëè. Íà ì³êðîñîö³îëîã³÷íîìó ð³âí³ âñâîþ ÷åðãó öåðêâà ÿê ñï³ëüíîòà â³ðóþ÷èõ âèñòóïຠçàñîáîì ñîö³àë³çàö³¿³íäèâ³ä³â, êàíàëîì ñîö³àëüíî¿ ìîá³ëüíîñò³, çàáåçïå÷óº ìîðàëüí³ òà äóõîâí³îð³ºíòèðè â óñêëàäíåíîìó ñâ³ò³ ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè º ïîñë³äîâíèìè áîðöÿìè çà ñâîáîäó ðåë³ã³¿, ðî-çóì³þ÷è ¿¿ ÿê ñâîáîäó ñîâ³ñò³, íàãîëîøóþ÷è íà îñîáèñò³ñíèõ, âíóòð³øí³õâèì³ðàõ ðåë³ã³éíîñò³ ³ ïðè öüîìó ç îáåðåæí³ñòþ ñòàâëÿ÷èñü äî íàäàííÿð³âíèõ ïðàâ òà ìîæëèâîñòåé ñóñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç áîêó äåðæàâè ³íøèìðåë³ã³ÿì òà íîâ³òí³ì õðèñòèÿíñüêèì ðóõàì. Ñîö³àëüíîþ ïåðåäóìîâîþñâîáîäè ðåë³ã³¿ ºâàíãåëüñüê³ â³ðóþ÷³ ââàæàþòü â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ääåðæàâè. Ïðîòå îñòàíí³ì ÷àñîì ïîì³òíî çðîñëà àêòèâí³ñòü ºâàíãåëüñü-êèõ öåðêîâ ó ñôåð³ îñâ³òè òà âèõîâàííÿ, ùî âñòóïຠâ ñóïåðå÷í³ñòü ç ³íøèìêîíñòèòóö³éíèì ïðèíöèïîì – â³äîêðåìëåííÿì øêîëè â³ä öåðêâè.

Ïðîòåñòàíòè îáñòîþþòü àâòîíîì³þ ïîë³òèêè ÿê äåñàêðàë³çîâàíî¿ñôåðè ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â ñôîðìóâàëîñü óÿâ-ëåííÿ ïðî öåðêâó ÿê ñàìîñò³éíèé ³íñòèòóò òà ñï³ëüí³ñòü, ùî íå íàëåæèòüäî ñôåð ïîë³òè÷íîãî òà ãðîìàäñüêîãî. Àëå çà óìîâ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäèºâàíãåëüñüêà öåðêâà ïîñòຠïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ ëåãàë³çàö³¿ ñâîãî ñòàòóñóâ ñîö³óì³, âèðîáëåííÿ ôîðì âçàºìî䳿 ç ³íøèìè ðåë³ã³éíèìè òà íåðåë³ã³é-íèìè ³íñòèòóòàìè, óçãîäæåííÿ êîíöåïö³¿ ïðàâ ëþäèíè òà âëàñíèõ ñîö³àëü-íî-áîãîñëîâñüêèõ ïîãëÿä³â. ˳áåðàëüíà êîíöåïö³ÿ ïðàâ ëþäèíè, ïðèíöèïèì³æêîíôåñ³éíèõ âçàºìèí, ðåë³ã³éíà ñâîáîäà âèìàãàþòü â³ä ïðîòåñòàíòñü-

508

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

êèõ öåðêîâ ðîçðîáëåííÿ ñîö³àëüíî¿ ïðîãðàìè òà òðàíñôîðìàö³¿ åêñêëþ-çèâíèõ ôîðì ïðèñóòíîñò³ â ñóñï³ëüñòâ³ â ëåãàëüí³ òà àäåêâàòí³ â³äïîâ³äíîäî çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòåé òà äåìîêðàòè÷íèõ ïðèíöèï³â.

 óìîâàõ ðîçâèòêó ì³æêîíôåñ³éíîñò³ ÿê ñîö³àëüíî-ïëþðàë³ñòè÷íî¿ôîðìè ³ñíóâàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè çàé-ìàþòü àêòèâíó ïîçèö³þ â ïèòàííÿõ çàõèñòó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè òà ïðàâëþäèíè, çàÿâëÿþ÷è ïðî ï³äòðèìêó äåìîêðàòè÷íî¿ ìîäåë³ óçãîäæåííÿ ðå-ë³ã³éíîãî ðîçìà¿òòÿ ³ çàñóäæóþ÷è òîòàë³òàðí³ òåíäåíö³¿ òà ìîíîïîë³çàö³þðåë³ã³éíîãî æèòòÿ.

Ñòàíîâèùå ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ÿê ðåë³ã³éíî¿ ìåíøèíè âïëèâຠíàîñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿: ãîòîâí³ñòü ñï³âïðàö³ ç ³íøè-ìè êîíôåñ³ÿìè â ñïðàâ³ çàõèñòó âëàñíèõ ñïðàâ íå óçãîäæóºòüñÿ ç íåïðèé-íÿòòÿì åêóìåí³çìó òà ïëþðàë³çìó ÿê áåçóìîâíî¿ ö³ííîñò³. Âîäíî÷àñ óê-ðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì çà ê³ëüê³ñíèìè ïîêàçíèêàìè ìàºçíà÷íèé ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé ïîòåíö³àë ³ ñòຠñàìîñò³éíèì ÷èííèêîì ðîç-áóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Âàæëèâèì êðîêîì ó ðîçáóäîâ³ ñîö³àëüíîãî â÷åííÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ º ãàðìîí³çàö³ÿ íàö³îíàëüíî¿ äóõîâíî¿ òðàäèö³¿, çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííî-ñòåé ³ ïðàâ ëþäèíè ç ïðîòåñòàíòñüêèìè óÿâëåííÿìè ïðî â³äñòóïíèöòâî³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ, âëàñíó âèíÿòêîâ³ñòü òà àêòèâíå ì³ñ³îíåðñòâî.

Çàì³ñòü òîãî, ùîá ñòàòè îäí³ºþ ç áàãàòüîõ êîíêóðóþ÷èõ ñóñï³ëüíèõ÷è ðåë³ã³éíèõ ñèë, óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè ôîðìóëþþòü çàâäàííÿâèðàæåííÿ óí³âåðñàëüíèõ (à íå ïàðò³éíèõ) ö³ííîñòåé â óñ³õ ñôåðàõ òà íàâñ³õ ð³âíÿõ ãðîìàäñüêîãî ³ ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Îñíîâí³ çóñèëëÿ öåðêîâñïðÿìîâàí³ íà ïðèùåïëåííÿ õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòåé, ôîðìóâàííÿ äóõîâ-íîñò³ òà ïîâíîö³ííî¿ îñîáèñòîñò³ íà ïåðâèííîìó ð³âí³ – â ñ³ì’ÿõ, ó ãðóïàõä³òåé, ï³äë³òê³â, ìîëîä³. Äëÿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ òèïîâîþ º ñòðàòåã³ÿ«ìàëèõ ñïðàâ», à íå àìá³òíèõ ïîë³òè÷íèõ ïðîåêò³â.

Ó ñòðóêòóð³ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå ôîðìóºòüñÿ â Óêðà¿í³,ºâàíãåëüñüêà ñï³ëüíîòà íå ïðåòåíäóº íà îñîáëèâèé ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèéñòàòóñ, àëå ïðè öüîìó âèêîíóº âàæëèâ³ ïðàâîçàõèñíó, äóõîâíî-âèõîâíó òàáëàãîä³éíó ôóíêö³¿.

Íàéá³ëüø âïëèâîâ³ ñîþçè ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ìàþòü âëàñíå ëîá³ âïàðëàìåíò³ òà ³íøèõ ñòðóêòóðàõ âëàäè. Çà îñòàíí³ ðîêè çíà÷íîþ ì³ðîþàêòèâ³çóâàëàñü ä³ÿëüí³ñòü õðèñòèÿíñüêèõ Ç̲, ÿê³ äîëàþòü âóçüêî êîí-ôåñ³éí³ ðàìêè òà ñòàþòü ñàìîñò³éíèì ôàêòîðîì. Çíà÷íó ³íôîðìàö³éíó òàïðàâîâó ï³äòðèìêó ºâàíãåëüñüêèì öåðêâàì íàäàþòü Óêðà¿íñüêà àñîö³à-ö³ÿ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè òà ²íñòèòóò ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè, ÿê³ ñòâîðåí³ çà ³í³ö³à-òèâîþ ïðîòåñòàíò³â. Ïîñèëåííþ àâòîðèòåòó òà âïëèâó ºâàíãåëüñüêèõ

509

Ðîçä³ë 5.3.

öåðêîâ ó ñóñï³ëüñòâ³ ñïðèÿº ä³ÿëüí³ñòü ì³æöåðêîâíèõ ñòðóêòóð, ñòâîðåíèõäëÿ âèðîáëåííÿ çàãàëüíîïðîòåñòàíòñüêî¿, à ÷àñîì ³ çàãàëüíîõðèñòèÿíñü-êî¿, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ïîçèö³¿ òà ¿¿ çàõèñòó (Ðàäè ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòå-ñòàíòñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè, Âñåóêðà¿íñüêî¿ ðàäè öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí-³çàö³é, Íàðàäè ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè).

Ïîë³òè÷í³ ïî䳿 2004 ð. òà òðèâàþ÷³ ñóñï³ëüí³ äèñêóñ³¿ ïðî çîâí³øíüî-ïîë³òè÷íèé, êóëüòóðíî-öèâ³ë³çàö³éíèé, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé øëÿõ ðîçâèòêóÓêðà¿íè ñòàëè âàæëèâèì îá’ºêòèâíèì ÷èííèêîì ó âèçíà÷åíí³ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ, ñïðèÿëè îôîðìëåííþ ðîçìà¿-òòÿ ï³äõîä³â òà êîíöåïö³é ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Ïîçèö³ÿ êåð³âíèöòâàñîþç³â òà öåðêîâ, áîãîñëîâñüê³ äèñêóñ³¿ â öåðêâàõ ïîñòóïîâî ïåðåêîíó-þòü ºâàíãåëüñüêó ñï³ëüíîòó â íåîáõ³äíîñò³ ïîñë³äîâíî¿ ñîö³àëüíî-áîãî-ñëîâñüêî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ â ºâðîïåéñüêîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó ïðîñòîð³ òàëîÿëüíîñò³ íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íèì ³äåàëàì.

Ïðèñóòí³ñòü ïðîòåñòàíòñüêèõ öåðêîâ º çíà÷íèì ôàêòîðîì ºâðîïåéñü-êîãî êóëüòóðíîãî âïëèâó, äîíåñåííÿ ïîçèö³é òà îö³íîê ì³æíàðîäíî¿ õðèñòè-ÿíñüêî¿ ñï³ëüíîòè, åêóìåí³çàö³¿ ³ ãàðìîí³çàö³¿ ì³æêîíôåñ³éíèõ âçàºìèí âÓêðà¿í³, òðàíñëÿö³¿ íîðì òà ³äåàë³â äåìîêðàòè÷íî¿ êóëüòóðè.

510

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

ÂÈÑÍÎÂÊÈ

âðîïåéñüêà Ðåôîðìàö³ÿ ñòàëà ³äåéíîþ îñíîâîþ âèíèêíåííÿ ³ ðîç-âèòêó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Àäåêâàòíåðîçóì³ííÿ ôåíîìåíó îñòàííüîãî ìîæëèâå ÷åðåç ðåêîíñòðóêö³þ

³ñòîðè÷íèõ, êóëüòóðíèõ, áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â ì³æ ºâðîïåéñüêèì òà óê-ðà¿íñüêèì ºâàíãåëüñüêèì ðóõîì.

²äåíòè÷í³ â³ðîñïîâ³äí³ çàñàäè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ é óêðà¿íñüêî-ãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó çíàõîäÿòü ð³çí³ ñîö³àëüí³ ôîðìè âïëè-âó íà ñóñï³ëüñòâî ³ ñîö³îêóëüòóðíèé êîíòåêñò. Îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî-áî-ãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ çóìîâëåí³ ³ñòîðè÷-íèìè óìîâàìè, âïëèâàìè ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè, ëîã³êîþ áîãîñëîâñüêîãîäèñêóðñó.

Êîìëåêñíèé àíàë³ç ñïåöèô³êè â³äîáðàæåííÿ ïàðàäèãìè ºâðîïåéñüêî¿Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ ðåàë³çîâàíî÷åðåç ïîºäíàííÿ ³ñòîðè÷íèõ, ñîö³îëîã³÷íèõ òà ô³ëîñîôñüêèõ ìåòîä³â ðåë-³ã³ºçíàâñòâà. Íà ³ñòîðè÷íîìó ìàòåð³àë³ ïîêàçàíî, ÿê ºâðîïåéñüêà Ðåôîð-ìàö³ÿ çá³ãëàñÿ ç ñîö³àëüíèìè ³ äóõîâíèìè çàïèòàìè ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷íî-ãî ñóñï³ëüñòâà, ÿê öåðêîâí³, ïîë³òè÷í³, åêîíîì³÷í³ òà êóëüòóðí³ ïðîöåñèâçàºìîï³äñèëþâàëèñü òà âçàºìîâèçíà÷àëèñü. Ïðîòåñòàíòèçì çàïðîïîíó-âàâ á³ëüøå í³æ ðåë³ã³éíó ³íòåðïðåòàö³þ ñóñï³ëüíèõ òðàíñôîðìàö³é – áóëîñôîðìóëüîâàíî ºâàíãåëüñüê³ ïðèíöèïè ö³ë³ñíî¿ êàðòèíè ñâ³òó, àäåêâàòíî¿äëÿ ñó÷àñíîñò³. Ö³ ïðèíöèïè ñòàëè êåð³âíèìè ³ìïåðàòèâàìè íå ò³ëüêè óöåðêîâí³é ïðàêòèö³, à é ó ïîâñÿêäåííîñò³, åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèíàõ, êóëü-òóð³, ïîë³òèö³. ²ñòîðè÷í³ ïàðàëåë³ ç âèíèêíåííÿì ï³çíüîãî ïðîòåñòàíòèçìóíà òåðåíàõ Óêðà¿íè ìàþòü ñâî¿ îáìåæåíîñò³, îäíàê ìîæíà êîíñòàòóâàòèòó æ ñàìó êîãåðåíòí³ñòü ðåë³ã³éíèõ ³ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â. ³äì³íí³ñòü óòîìó, ùî â Óêðà¿í³ Ðåôîðìàö³ÿ ïðåäñòàâëåíà, ãîëîâíèì ÷èíîì, ºâàíãåëüñü-êèì ïðîòåñòàíòèçìîì, ÿêèé â óìîâàõ ïîñò³éíèõ ïåðåñë³äóâàíü çàìêíóâ-ñÿ ó ìåæàõ âëàñíî¿ ñóáêóëüòóðè òà îñîáèñòîãî áëàãî÷åñòÿ, à îòæå, íåìàâ çíà÷íîãî âïëèâó íà ñóñï³ëüí³ ïðîöåñè. Áîðîòüáà çà âèæèâàííÿ ó ÷àñè

ª

511

Âèñíîâêè

öàðñüêîãî òà ðàäÿíñüêîãî ðåæèì³â çóìîâèëà íåãàòèâí³ îñîáëèâîñò³ ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòàíò³â – àñîö³àëüí³ñòü,ìàðã³íàëüí³ñòü, êîíòðêóëüòóðí³ñòü òà ïîçèòèâí³ – íîíêîíôîðì³çì, íà-ðîäí³ñòü, ïðîñòîòó ôîðì.

Ðàäèêàëüí³ ñóñï³ëüí³ òðàíñôîðìàö³¿, ïîâ’ÿçàí³ ç ðîçïàäîì ÑÐÑÐ ³ íà-áóòòÿì íåçàëåæíîñò³, çì³íèëè íå ò³ëüêè ñîö³óì, à é ì³ñöå òà ðîëü öåðêâè âíüîìó. ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè îòðèìàëè ñèëüíèé ðåôîðìàö³éíèé ³ìïóëüñççîâí³, äåìîêðàòè÷í³ ïðîöåñè â³äêðèëè äëÿ ïðîòåñòàíòñüêî¿ ñï³ëüíîòèìîæëèâîñò³ ñâ³äîìî¿ ñîö³àë³çàö³¿ òà íîâî¿ ³äåíòèô³êàö³¿. ³ä òîãî, ùî ñòàíåãîëîâíèì îð³ºíòèðîì ðîçâèòêó – äîñâ³ä âëàñíîãî ìèíóëîãî òà êóëüòóðí³âïëèâè ðàäÿíñüêî¿ äîáè ÷è ïðèíöèïè òà ³äåàëè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿, –çàëåæèòü ôîðìóâàííÿ íîâîãî ñóñï³ëüíîãî îáðàçó óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó.

Êîìïëåêñ ñó÷àñíèõ ñîö³îëîãî-ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ ï³äõîä³â äî àíàë³çó ôîðìðåë³ã³éíîñò³ ó ïîñòàòå¿ñòè÷íèõ ñóñï³ëüñòâàõ äຠçìîãó îõàðàêòåðèçóâàòèñòàòèêó é äèíàì³êó ôåíîìåíà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó. Çà ñâî¿ìè ñòðóêòóðíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ºâàíãåëüñüêà ïðîòåñòàí-òñüêà ãðîìàäà â Óêðà¿í³ âõîäèòü äî òð³éêè íàéá³ëüø ÷èñëåííèõ êîíôåñ³é,àëå íå ìຠ÷³òêèõ êîíôåñ³éíèõ ðàìîê. Áàïòèñòè, ºâàíãåëüñüê³ õðèñòèÿíèòà õðèñòèÿíè â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿, à òàêîæ ð³çí³ ïåðåõ³äí³ ôîðìè òà ãðóïèñêëàäàþòü ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ÿê íàäêîíôåñ³éíèé ðóõ. Ó ñîö-³àëüíî-áîãîñëîâñüê³é ïîçèö³¿ ºâàíãåëüñüê³ â³ðí³ äîòðèìóþòüñÿ òðàäèö³éðàäèêàëüíî¿ ðåôîðìàö³¿, âèòðèìóþòü äèñòàíö³þ â³ä ñóñï³ëüñòâà òà ïóáë-³÷íî¿ ñôåðè, ôàêòè÷íî ñòâîðþþòü âëàñíó àëüòåðíàòèâíó ñîö³àëüíó îðãàí-³çàö³þ. Ó â³ðîâ÷åíí³ äîì³íóþòü ﳺòèñòñüê³ òåìè îñîáèñòî¿ ñâÿòîñò³, åñ-õàòîëî㳿, â³äìåæóâàííÿ â³ä ñâ³òó, çàñóäæåííÿ ãð³õà. Ñîòåð³îëîã³ÿ â ¿¿ îñî-áèñò³ñíèõ âèì³ðàõ ñòຠãîëîâíîþ äîêòðèíîþ, ÿêà óíåìîæëèâëþº ñîö³àëüíåáîãîñëîâ’ÿ, áîãîñëîâ’ÿ êóëüòóðè, ïðîåêö³þ ºâàíãåëüñüêî¿ åòèêè íà ñîö-³àëüí³ â³äíîñèíè.

Äèíàì³êà ðîçâèòêó ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó âèçíà÷àºòüñÿÿê ëîã³êîþ áîãîñëîâñüêèõ òà ïðàêòè÷íî-öåðêîâíèõ ïðîöåñ³â, òàê ³ âïëè-âîì îá’ºêòèâíî-³ñòîðè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é ñóñï³ëüíîãî êîíòåêñòó. Íà-ïðóæåí³ñòü ì³æ öèìè ÷èííèêàìè ïðèçâîäèòü äî ðåôîðìàö³¿ ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêèõ ïîçèö³é òà ³äåíòè÷íîñò³ ó ñîö³óì³. Ôåíîìåí ºâàíãåëüñü-êîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ðîçãëÿíóòèé ó ñó÷àñíîìó ñîö³îêóëüòóðíîìó êîí-òåêñò³, çì³íþº óñòàëåí³ õàðàêòåðèñòèêè ³ â³äêðèâຠíîâ³ ïîòåíö³¿ ³íêóëü-òóðíîãî ðîçâèòêó.

Ãåðìåíåâòèêà ïðîòåñòàíòñüêèõ â³ðîñïîâ³äíèõ çàñàä ñòຠíàãàëüíèìïèòàííÿì ñó÷àñíî¿ ñîö³îëî㳿 ðåë³ã³¿; îñîáëèâî çíà÷óù³ çà ñâî¿ìè íàñë³äêàìè

512

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

òðàíñôîðìàö³¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ³ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ â³äáóâàþòüñÿ ó äîáóÂèñîêîãî ³äðîäæåííÿ òà Ðåôîðìàö³¿.

Ðåôîðìàö³ÿ óòâåðäèëà îñîáèñò³ñòü íå ïðîñòî ÿê «ß-öåíòðè÷í³ñòü», àé ÿê ä³ÿëüíîãî ó÷àñíèêà çàãàëüíî¿ ³ñòî𳿠ó âñ³é ¿¿ ïðîáëåìíîñò³ ³ òðàã³÷-íîñò³. Çã³äíî ç ºâàíãåëüñüêèì öåðêîâíèì â÷åííÿì, áóòè õðèñòèÿíèíîì –öå âæå àêòèâíà öèâ³ëüíà ïîçèö³ÿ.

Ðåôîðìàö³ÿ çìóñèëà ïåðåãëÿíóòè âñ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ â³äíîñèíè çïîãëÿäó ïåðøîõðèñòèÿíñòâà; ¿¿ ïðèíöèïè â³äòîä³ ñòàíîâëÿòü áàçèñ óñ³õñóñï³ëüíèõ òåîð³é ÿê ¿õ êðèòè÷íà, êàíîí³÷íà ñêëàäîâà. Sola f³de³, SolaScr³ptura, Sola Grat³a – ïðîòåñòàíòñüê³ ïðèíöèïè, ùî çðîáèëè áîãîñëîâ’ÿîñíîâîþ äëÿ âèáóäîâóâàííÿ íîâèõ ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí ³ ïî-íîâîìó àêòó-àë³çóþòü õðèñòèÿíñüê³ äóõîâí³ òà êóëüòóðí³ óí³âåðñà볿.

Ïîñòêîëîí³àëüí³ îñîáëèâîñò³ ñîö³îêóëüòóðíèõ òà äóõîâíèõ òðàíñôîð-ìàö³é óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó íàäàþòü àêòóàëüíîñò³ íîâèì äîñë³äæåííÿìÐåôîðìàö³¿, à ñàìå òåç³ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ðåôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ öåðê-âè ÿê óìîâè ³ ðóø³éíî¿ ñèëè ïîäàëüøèõ ïåðåòâîðåíü ó íàïðÿì³ ôîðìóâàí-íÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

Óêðà¿íñüêå õðèñòèÿíñòâî ç ñàìîãî ïî÷àòêó ÿâëÿëî ñîáîþ ñèíòåç òðà-äèö³é ³ õðèñòèÿíñüêà êóëüòóðà ñîô³éíî ïîºäíóâàëà óí³âåðñàëüíå, íàö³î-íàëüíå, ëîêàëüíå ùîðàçó íåïîâòîðíèì ÷èíîì, ùî ìàëî ÿñêðàâå âèðàæåí-íÿ â êîíôåñ³éí³é â³äêðèòîñò³ äî êàòîëèöèçìó ³ ïðîòåñòàíòèçìó, â òîëåðàí-òíîñò³, åêóìåí³çì³.

×åðåç «ðîçð³çíåííÿ» ïîë³òè÷íîãî ³ ðåë³ã³éíîãî, ñóñï³ëüíîãî é îñîáèñ-òîãî ìîæëèâà íåâèìóøåíà ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíà ³äåíòèô³êàö³ÿ â³ëüíèõñï³ëüíîò, ùî â ñóêóïíîñò³ óòâîðþþòü ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî ³ ïðîòè-ñòîÿòü «ñïîêóñ³ òîòàë³òàðèçìó». Ó ñó÷àñí³é ñîö³îêóëüòóðí³é ñèòóàö³¿ ïðî-òåñòàíòèçì ñòຠâàæëèâèì ÷èííèêîì ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëü-ñòâà â Óêðà¿í³ òà ¿¿ âõîäæåííÿ äî ºâðîïåéñüêîãî öèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîñòîðó.

Ëîã³êà äîñë³äæåííÿ ðîçâèâàºòüñÿ ÿê ïîñë³äîâíèé ïåðåõ³ä â³ä òåçè ïðîçíà÷óù³ñòü ïðîòåñòàíòñüêîãî ÷èííèêà â ñóñï³ëüíîìó æèòò³ ñó÷àñíî¿ Óê-ðà¿íè äî âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñîö³àë³çàö³¿ òà ³íêóëüòóðàö³¿ ºâàíãåëüñü-êî¿ ñï³ëüíîòè, òîáòî ïðî ñïîñîáè âçàºìî䳿 ðåë³ã³éíîãî òà ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà:

– ïðîòåñòàíòèçì º çíà÷óùèì ôàêòîðîì ó ïðîöåñ³ ñàìîâèçíà÷åííÿÓêðà¿íè ó ãëîáàë³çîâàíîìó ñâ³ò³;

– ³äåíòèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè â³äáóâàºòüñÿ ÷åðåç àñîö³þ-âàííÿ ç ºâðîïåéñüêèìè êóëüòóðíèìè òðàäèö³ÿìè òà äåìîêðàòè÷íèìè ³äå-àëàìè;

– ³äåíòè÷í³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó ôîð-

513

Âèñíîâêè

ìóºòüñÿ ÷åðåç ïîºäíàííÿ ³ âçàºìîä³þ êîìïëåêñíèõ õàðàêòåðèñòèê: â³äñòî-ðîíåí³ñòü â³ä îô³ö³éíî¿ âëàäè, êóëüòóðè òà ðåë³ã³¿; êîíòåêñòóàë³çàö³ÿ ó ïðà-âîñëàâí³é êóëüòóð³; ñïîð³äíåí³ñòü ç äåìîêðàòè÷íèì òèïîì îðãàí³çàö³¿ ñóñ-ï³ëüñòâà;

– êîíñòðóêò óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó óòâîðþºòü-ñÿ ÷åðåç ïîºäíàííÿ íàö³îíàëüíîãî ³ âñåëåíñüêîãî;

– ³ñòîðè÷íà ³äåíòè÷í³ñòü ñôîðìîâàíà â ðåçóëüòàò³ îá’ºêòèâíî-³ñòî-ðè÷íèõ ïðè÷èí; ñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêà ³äåíòè÷í³ñòü ôîðìóºòüñÿ ó ïðî-öåñ³ ðåôëåêñ³¿, ÿê íàñë³äîê îñìèñëåííÿ âëàñíî¿ ³ñòîð³¿;

– óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º òåîðåòè÷íèì óçàãàëü-íåííÿì ñó÷àñíèõ òðàíñôîðìàö³éíèõ ïðîöåñ³â ó öåðêâàõ áàïòèñò³â òà õðè-ñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿;

– ïîíÿòòÿ ïîì³ñíîñò³ ÿê óêðà¿íñüêîñò³ ðîçêðèâຠíàö³îíàëüíèé õàðàê-òåð ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó;

– ÿê êðåäî ïðîãîëîøóþòüñÿ ³íø³ äîêóìåíòè çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó, àëå ¿õ ðîçóì³ííÿ òà ïðàêòè÷íå çàñòîñóâàííÿ çä³éñíþþòüñÿ ó ëîêàëü-íîìó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîìó êîíòåêñò³;

– ³íòåãðàö³ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â ñóñï³ëüíå æèòòÿ ïåðå-òâîðþº ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè íà âïëèâîâèõ ñóá’ºêò³â ïëþðàë³ñòè÷íîãîãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

 ïðîòåñòàíòèçì³ õðèñòèÿíñòâî ïåðåñòຠáóòè ðèòóàëüíî-êóëüòîâîþðåë³ã³ºþ òà ³ºðàðõ³÷íîþ ñîö³àëüíîþ ñèñòåìîþ, à ñòຠö³ë³ñíèì ñïîñîáîìæèòòÿ, â óñ³õ âèì³ðàõ ÿêîãî âò³ëþþòüñÿ õðèñòèÿíñüê³ ïðèíöèïè òà ö³ííîñò³.Ïðîòåñòàíòñüêèé ñîö³àëüíèé ³äåàë – íå åñõàòîëîã³÷íèé åñêàï³çì ÷è ³íäè-â³äóàëüíà äóõîâí³ñòü, àëå ñëóæ³ííÿ Áîãîâ³ â öåíòð³ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ.

 ïîñòñó÷àñíîìó òà ïîñòõðèñòèÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ÿêîìó êîí÷åáðàêóº ñèìâîë³÷íèõ òà åòè÷íèõ ðåñóðñ³â, ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè, ÿê³ ïðàã-íóòü âò³ëåííÿ àáñîëþòíîãî, áåçóìîâíîãî â ñîö³àëüíî-êîíêðåòíèõ ôîðìàõòà ïðàêòèö³ ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ, ñòàþòü ñïðàâæí³ìè «ôàáðèêàìèñìèñë³â».

Ïîêàçîâèì ôåíîìåíîì ñó÷àñíîñò³ º ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî ÿêíîâèé òèï ðåë³ã³éíîñò³. Çáåð³ãàþ÷è îðòîäîêñàëüíó á³áë³éíó ïîçèö³þ â áî-ãîñëîâñüêèõ äîêòðèíàõ, ºâàíãåëüñüêå õðèñòèÿíñòâî çâåðòàºòüñÿ äî äîñ-â³äó ð³çíèõ äóõîâíèõ òðàäèö³é ³ â³äêðèòå äî ì³æêîíôåñ³éíî¿ ñï³âïðàö³. ªâðîï³ òà ÑØÀ ºâàíãåëüñüêèé ðóõ áóâ ïðåäñòàâëåíèé ï’ÿòèäåñÿòíèêàìèòà ºâàíãåë³êàìè, äóõîâíà ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ îõîïèëà òðàäèö³éí³ ïðîòåñòàíòñüê³é êàòîëèöüê³ öåðêâè. ªâàíãåëüñüê³ òå÷³¿ ñòàëè âàæëèâèì ÷èííèêîì òàó÷àñíèöÿìè ð³çíèõ ôîðì åêóìåí³çìó.

514

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

Ó ãëîáàë³çîâàíîìó ñâ³ò³ çâ’ÿçîê ðåë³ã³¿, êóëüòóðè, äåðæàâíîñò³ é íàö³¿íàáèðຠíåñïîä³âàíèõ ôîðì. Õðèñòèÿíñüêà â³ðà ñïðèéìàºòüñÿ íå ñò³ëüêèÿê äóõîâíî-êóëüòóðíà òðàäèö³ÿ, ñê³ëüêè ÿê àêòóàëüíèé ðåñóðñ ñèìâîë³÷-íîãî äëÿ ðåôîðìóâàííÿ óñòàëåíîãî ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó é ôîðìóâàííÿíîâî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Àêñ³îìîþ ñòຠñï³â³ñíóâàííÿ ð³çíèõ ðåë³ã³é ÿê ñïå-öèô³÷íèõ ðåë³ã³éíî-ñîö³àëüíèõ æèòòºâèõ ñâ³ò³â, àëå çàëèøàºòüñÿ ãîñòðîþñîö³àëüíîþ ïðîáëåìîþ âèðîáëåííÿ ìåõàí³çì³â, ñïîñîá³â, ïðèíöèï³â â³äíî-ñèí òèòóëüíèõ, êàíîí³÷íèõ, ³ñòîðè÷íèõ öåðêîâ òà òèõ öåðêîâ, ÿêèì â³äìîâ-ëÿþòü ó ïðèâ³ëåéîâàíîìó ÷è íàâ³òü ð³âíîìó ñòàòóñ³.

Óêðà¿íñüêèé ºâàíãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì º ïîêàçîâèì ôåíîìåíîìïåðåòâîðåííÿ òðàäèö³éíî¿ ðåë³ã³éíîñò³ â ïîñòìîäåðíîìó ñâ³ò³. Âèíèêíóâ-øè â àðåàë³ ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè ÿê ñàìîáóòí³é äóõîâíèé ðóõ, â³í â³ä÷óâíà ñîá³ ôîðìîòâîð÷èé âïëèâ ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó. Óñïàäêóâàâ-øè â³ä ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â ðèñè ìàðã³íàëüíî¿ ñóáêóëüòóðè, â³í àêòèâíî â³äíîâ-ëþº âòðà÷åí³ ðàí³øå çâ’ÿçêè ³ç çàõ³äíèì õðèñòèÿíñüêèì ñâ³òîì. Âèçíàþ-÷è îäíèì ³ç îñíîâíèõ ïðèíöèï³â àâòîíîì³þ ïîì³ñíî¿ öåðêâè, â³í îá’ºäíóºìåðåæåâèì (í峺ðàðõ³÷íèì) ñïîñîáîì óêðà¿íñüêå ºâàíãåëüñüêå ñï³âòîâà-ðèñòâî â óñüîìó ñâ³ò³.

Âèíèêíåííÿ, ðîçâèòîê, ³íñòèòóö³àë³çàö³ÿ, à îñòàíí³ì ÷àñîì ñîö³àë³çà-ö³ÿ é ³íêóëüòóðàö³ÿ ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó â óêðà¿íñüêîìóñóñï³ëüñòâ³ – ôåíîìåíè ³ ïðîöåñè, ùî çàñëóãîâóþòü íà ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè-êî-ðåë³ã³ºçíàâ÷³ é ñîö³îëîãî-ðåë³ã³ºçíàâ÷³ äîñë³äæåííÿ. Âàæëèâî êîíñòà-òóâàòè çàãàëüíó îñîáëèâ³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèç-ìó – çäàòí³ñòü â³äêðèâàòè íîâ³ ìîæëèâîñò³ êóëüòóðíîãî ³ áîãîñëîâñüêîãîñèíòåçó ñõ³äíèõ ³ çàõ³äíèõ õðèñòèÿíñüêèõ òðàäèö³é, â³äíîâëþþ÷è âñåëåíñü-êèé, åêóìåí³÷íèé õàðàêòåð öåðêîâíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ é ì³æöåðêîâíèõ â³äíî-ñèí, ùî ïðîÿâëÿºòüñÿ â ñîö³îêóëüòóðíîìó îáì³í³ é òâîð÷îìó çàñâîºíí³ñïàäùèíè ð³çíèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ, íàö³îíàëüíèõ, ëîêàëüíèõ ðåñóðñ³â.

ªâàíãåëüñüê³ öåðêâè Óêðà¿íè, áóäó÷è òèïîëîã³÷íî áëèçüê³ çàõ³äíèììîäåðí³ñòñüêèì öåðêîâíèì ðóõàì, äåìîêðàòè÷íèì ôîðìàì ñîö³àëüíî¿îðãàí³çàö³¿, ë³áåðàëüíèì ³ ïëþðàë³ñòè÷íèì ïðèíöèïàì â³äíîñèí, çáåð³ãà-þòü êðèòè÷íó â³äñòîðîíåí³ñòü â³ä çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó. ² íàâïàêè,ìàþ÷è êóëüòóðíó ñóì³ñí³ñòü ç ïðàâîñëàâíîþ òðàäèö³ºþ, òðàäèö³éí³ ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè ï³äêðåñëþþòü ³ ñóòí³ñí³ â³äì³ííîñò³, âèñõ³äí³ äî ïàðàäèã-ìàòèêè ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿.

²äåíòè÷í³ñòü óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, ôîðìèéîãî ðåïðåçåíòàö³¿ ó ñóñï³ëüñòâ³ òà áîãîñëîâñüêå îñìèñëåííÿ éîãî ñïå-öèô³êè âèÿâëÿþòüñÿ íåçàô³êñîâàíèìè, íåñò³éêèìè, çàâæäè â³äêðèòèìè äîðîçðèâó òîòîæíîñò³ ç ðåôåðåíòíîþ ñîö³àëüíîþ ãðóïîþ ³ äîì³íóþ÷îþ äó-

515

Âèñíîâêè

õîâíîþ òðàäèö³ºþ. Çáåð³ãàþ÷è ñâîáîäó ñòîñîâíî çàõ³äíèõ òà ñõ³äíèõ êóëü-òóðíî-áîãîñëîâñüêèõ òðàäèö³é, ïðèéìàþ÷è, àëå ç îáåðåæíèìè ³ êðèòè÷-íèìè îö³íêàìè ö³ííîñò³ õðèñòèÿíñüêî¿ äåìîêðàò³¿, óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³â³ðóþ÷³ çàëèøàþòü ó ñâîºìó ñîö³àëüíîìó â÷åíí³ ïðîñò³ð ñâîáîäè äëÿ ðîç-ðîáêè ñèíòåòè÷íî¿, ³íêëþçèâíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Îñíîâîþ ãåðìåíåâòè÷íèõïðîöåäóð ³äåíòèô³êàö³¿ ñëóãóº íå ³ñòîðè÷íî ñôîðìîâàíèé íàðàòèâ, à âèá³ð³ ïåðåãëÿä ôðàãìåíò³â êàíîíó, âñòàíîâëåííÿ íîâèõ, ä³àëîã³÷íèõ â³äíîñèíïîì³æ ñôåðàìè ðåë³ã³éíîãî, ñîö³àëüíîãî, êóëüòóðíîãî, ïîë³òè÷íîãî. Ñòâî-ðåííÿ ºäèíî¿ íàðàòèâíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ïåðåäáà÷ຠñâîº÷àñíå â³äíîâëåííÿâòðà÷åíèõ êóëüòóðíî-áîãîñëîâñüêèõ çâ’ÿçê³â.

²íòåðòåêñò ãóìàí³çìó, Ðåôîðìàö³¿ ³ ïðîòåñòàíòèçìó, ÿêèé ñòàâ îñíî-âîþ ôîðìóâàííÿ Íîâîºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, â óêðà¿íñüêîìó ºâàíãåëüñü-êîìó ïðîòåñòàíòèçì³ áóâ ðîç³ðâàíèé. Ðåêîíñòðóêö³ÿ äàíîãî ³íòåðòåêñòó,éîãî òâîð÷å â³äòâîðåííÿ ó íîâèõ ñîö³àëüíèõ óìîâàõ ñòàþòü àêòóàëüíèìáîãîñëîâñüêèì çàâäàííÿì äëÿ ºâàíãåëüñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà. Àêòó-àëüí³ñòü äîñë³äæåííÿ ôåíîìåíà óêðà¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî ïðîòåñòàí-òèçìó çóìîâëåíà ³ íåîáõ³äí³ñòþ âèâ÷åííÿ âèòîê³â äóõîâíî-êóëüòóðíèõïðîáëåì çàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ÿê³ ìàþòü óí³âåðñàëüíî-ãëîáàëüíèé õàðàê-òåð ³ âèìàãàþòü àíàë³çó ïðîòåñòàíòñüêî¿ áîãîñëîâñüêî¿ êóëüòóðè; çàâäàí-íÿì â³äáîðó ïîçèòèâíèõ ìîäåëåé ñó÷àñíîãî ðîçâèòêó òà íåãàòèâíèõ çðàçê³âçàõ³äíî¿ ìàñîâî¿ êóëüòóðè â ¿õ íàðîñòàþ÷îìó âïëèâ³ íà äóõîâíó êóëüòóðóïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í, âèçíà÷åííÿ ìåõàí³çì³â ³ ôîðì òðàíñëÿö³¿ ³äåé ³ ö³ííî-ñòåé ºâðîïåéñüêî¿ ðåôîðìàö³¿ â ºâàíãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ é óêðà¿-íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Îñîáëèâî¿ àêòóàëüíîñò³ íîâ³ ïðî÷èòàííÿ õðèñòèÿíñòâà êð³çü ïàðàäèã-ìó Ðåôîðìàö³¿ íàáóâàþòü ó êîíòåêñò³ ïðîáëåì ñóñï³ëüíî¿ ìîäåðí³çàö³¿ ³ðîçáóäîâè óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè, ãðîìàäÿíñüêî-ãî ñóñï³ëüñòâà. Çâåðíåííÿ äî ñïàäùèíè Ðåôîðìàö³¿ â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòüñó÷àñíèõ, îñîáèñòèõ, íàö³îíàëüíèõ ³íòåðïðåòàö³é õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿,äຠñï³ëüíó îñíîâó äëÿ ìèðíîãî òà ïë³äíîãî ñï³â³ñíóâàííÿ ð³çíèõ êîíôåñ³éòà öåðêîâ.

Ñïåöèô³êîþ â³äîáðàæåííÿ ïàðàäèãìè Ðåôîðìàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ºâàí-ãåëüñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ º ðîçðèâ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñò³ éñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿, ãðîìàäñüêèõ ³í³ö³àòèâ ³ âëàñíî¿ ñîö³àëü-íî¿ ³äåíòè÷íîñò³, êðèòè÷íîãî àáî êîíôîðì³ñòñüêîãî ñïðèéíÿòòÿ ñåêóëÿð-íî¿ êóëüòóðè â³ä ¿¿ áîãîñëîâñüêîãî îñìèñëåííÿ.

Íà â³äì³íó â³ä çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó óêðà¿íñüê³ ºâàíãåëüñüê³ öåð-êâè, ÿê ïðàâèëî, íå ïîãîäæóþòüñÿ íà ñèñòåìíèé ä³àëîã ç ñåêóëÿðíîþ êóëü-òóðîþ ³ ïàðàäèãìîþ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, áåç ÷îãî îêðåì³ ³í³ö³à-òèâè íå ìîæóòü ïåðåòâîðèòèñü íà ïëàíîì³ðíó òà äîâãîñòðîêîâó ä³ÿëüí³ñòü.

516

Ì. Ì. ×ÅÐÅÍÊÎÂ

 ³ñòîðè÷íîìó ðîçâèòêó çàõ³äíîãî ïðîòåñòàíòèçìó é óêðà¿íñüêîãîºâàíãåëüñüêîãî ðóõó ìîæíà ïîáà÷èòè ñï³ëüí³ òåíäåíö³¿ ³ ôàçîâèé çá³ã. Íà-ïðÿìè ³ ôîðìè ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ ó ãðîìàäñüê³é ñôåð³ àíà-ëîã³÷í³ ðàííüîìó åòàïó ºâðîïåéñüêîãî ïðîòåñòàíòèçìó, äëÿ ÿêîãî áóëîõàðàêòåðíèì çîñåðåäæåííÿ íà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîåêòàõ. Îäíàê âóêðà¿íñüêîìó ïðîòåñòàíòèçì³ â³äñóòíÿ ³äåéíà îñíîâà Ðåôîðìàö³¿ – ö³ë³ñíèé³íòåðòåêñò ãóìàí³ñòè÷íî¿ ³íòåëåêòóàëüíî¿ êóëüòóðè ³ ðåôîðìàòîðñüêîãîáîãîñëîâ’ÿ, ùî âèðàæàºòüñÿ ó â³äñóòíîñò³ â³ç³¿, ïîïóë³ñòñüêèõ òåõíîëîã³ÿõ³ êîíôîðì³çì³ êåð³âíèöòâà öåðêîâ.

ª â³äïîâ³äíîñò³ òàêîæ ì³æ ñó÷àñíèì ð³âíåì ðîçâèòêó çàõ³äíîãî ïðî-òåñòàíòèçìó ³ ïðîãðåñèâíèìè òåíäåíö³ÿìè â óêðà¿íñüêèõ ºâàíãåëüñüêèõöåðêâàõ – ñïðîáè â³äíàéòè íîâ³ ôîðìè öåðêîâíîãî ñëóæ³ííÿ â ïëþðàë³-ñòè÷íîìó ñîö³óì³, ñòàòè ñêëàäîâîþ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, óñâ³äî-ìèòè ñåáå â ìàñøòàáàõ ºâàíãåëüñüêîãî õðèñòèÿíñòâà.

Íà òë³ ãëîáàëüíèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ òðàíñôîðìàö³é óêðà¿íñüêèé ºâàí-ãåëüñüêèé ïðîòåñòàíòèçì ïåðåæèâຠñòðóêòóðíó êðèçó ³ ïåðåîñìèñëåííÿñîö³àëüíî-áîãîñëîâñüêî¿ ïîçèö³¿. Ñâ³äîìà ³äåíòèô³êàö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåð-êâè ÿê íàö³îíàëüíî¿ ³ âîäíî÷àñ â³äíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íî-êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³âç ïàðàäèãìîþ ºâðîïåéñüêî¿ Ðåôîðìàö³¿ ïåðåòâîðþþòü ¿¿ íà çíà÷óùîãîñóá’ºêòà ðåë³ã³éíîãî òà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè.

517

Âèñíîâêè

Íàóêîâå âèäàííÿ

×åðåíêîâ Ìèõàéëî Ìèêîëàéîâè÷

ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÀ ÐÅÔÎÐÌÀÖ²ß ÒÀÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ªÂÀÍÃÅËÜÑÜÊÈÉ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÈÇÌ

Ãåíåòèêî-òèïîëîã³÷íà ñïîð³äíåí³ñòü ³ íàö³îíàëüíî-³äåíòèô³êàö³éí³âèì³ðè ñó÷àñíîñò³

Ìîíîãðàô³ÿÑåð³ÿ «Íàö³îíàëüí³ ºâàíãåëüñüê³ àâòîðè»

Ðåäàêòîð Î.Ì. Êóçüì³íà

Êîìï’þòåðíà âåðñòêà ².ß. Áàëàáàí

Õóäîæ. ðåäàêòîð Â.Â. Äæåâàãà

Âèäàâíèöòâî «Õðèñòèÿíñüêà ïðîñâ³òà».65111, Óêðà¿íà, Îäåñà, ïðîñï. Äîáðîâîëüñêîãî, 152-à.

Òèïîãðàôèÿ ñàìîñòîÿòåëüíî âñòàâèò ñâîè äàííûå ïðè ïå÷àòèÍàêëàä 300 ïðèì.