60!rHA(3INH1e I \)\

\

CONGT coNG HO,i. )d Hor CEaDoc lip - Tudo -

NGI{iA VIET NAJ\'I

BIAHA

That ?inh. nEA! a1 DnEUfin:At6

Vr-Z c"uo"c toi,.'t top

CONG 'I \ CO PTIA\ BIA HA NOI-IHAI BINH

Ddn tiip r! kiim tra tucrch.,t ildne:o Don.efd.b.:'.L.;ron,('r. n ad e ,p\, - .'' io 6oo g

o Tuyon b6li do, eidi thieu dai biau:. 'o19,t.do

i b.n .,:r, ., -t odorg.o'rc'

g6i.tangqunn tri,Ban Kiah so:ittinb bnycic hoiduhgsrn:BJ."o. "B".J dot,ar,0l .;.,. l]o.

900 l0:00 . Bdo ceocnaHDQTre holt dorp n.m20lt !ddi r hdde ninr l0l6:. Bdo caolnaBan KiiDr sael:

. a nl \;r '6d,,E, i dD, loiBj;iiij ih.iiti;r,ii.;H;iJ;.g,j,ir" iii,ir,iq- rj ii|l.ror"

li]:00 t():ll] . Thi'nsquaqul cha B;ucn& Danh sa.hri;cnnne cLrrhi$riin HDQT

I : li":l'::"'11 :t' t!1t ti: l* * ili' lit:u li:'ll l1l:kiin ihic hi. c,r c,i,r.ne

8:,0 900 DHDCD rl eo o D d'nn.ra P\rp ;..Dirle_1,-r'

10.10 I lr00

CIn baDaih6i xin!kion biau quyotcn! DADCD v6ctcnii duredmc fihh

Udo.do bFLJQI Bbo ;o,i,Br d';"\;r, B;orao.LdB((|l00 ]t20 o Todnl lm.ho. don rjkiem roiD b6o cio rAi clidi oim 2016:

o Totn$ dr6n3qua bd. cdo uichnnr ki€Io tnrh th6n3 qua bd. cdo ui chnnr kianr loan niD l0lt: thiou AD !hA! Dh6ildi nhutn ri.hir.6 ni. iin r0li K;lroirh s;l,r \n;r r,lDh /r.."1"ni, -rnri,,i

3,d nbuan ra chra c6 tfc nior 20l5: Ka lroach siD ret knih dornh ninr:016 rdTlii laoHDQT BKS o rhu[);

Be mac D?i h6i. Doc BiCn ban kiEnr phiau beu &Ramar HDQTnroi

. 0 o lloneo'cBer od ,o . h,nCq.' crqL:r , ' D: o Tuy€nb6bdmacDai hij:

LaLrA ci ii tia, tih qw\ er to h

I l.t0

cONc Ty cO ?q,iNBIA TTi NOI.TI'I BiNII

cQ\c EoA xA Eot cqirDoc lap Tgdo _

NGHIA \,-ITT NAM

Th6i Bihh, ngdr 0 | nldng 0t fi 2A16

QUY CHE LAM \,]ECDAI HOI D6Nc co DdNG THUOtrc NriN2016CONGTy co prt{N BIAIIA NqI-TErir BiNE

D.l hul'.g din ctro c6 d6ng tham eia Dajnghj th6ng qua Quy ch6 tdb viec iaiDalI. QUY DINII CEUNG:L C,jd6nslrnoic nsudi dej dien khi tbijn

Ban 6 chlc dai hoi quy dinh:: f.h6iq hur udr lr kone H9r rLuq ULons nli: .: !. ! l.- 1,a,. r- s" ,.r fr :;..ri,,;

ndl \",th( hiin qu\M bku qu\er. F0r donr qua r, dc

n, QUvtN vA NGHiA v! ciIA co D6NG THAM Dlr DAI EoI1. QuJatrcnr cOrt6ngrhln du:

- :L -tr-. or:nr2o.r..edo,e 14. 1d+.E.1rou: roi ron lronq kcrqdj t:h \ri. oLD.ihoL.Tutnc kinh phj di lai, an o rone thojgi3n Daihdr:

ri r. EIEr QL.\'Ir fH6\COt \c\.\\\DFtArDAlHr,.

_. i ^ '- ." -" 9 nro. r1r. 1ep ! I 0". .o d4 o.d dLo. DHD.D r.3o -,n ,dL, bk o.\er o1e rhr. b3 - .a,. qto th; bi;u,t".;t. . i. b. . "r

.hi .. . l

"-U r.b;_1..\.F-HDe oe ,oot; B" _a :{.is B,, do.o. D-,rD oole.ooo,grlro,e e 0t6b. q, ".o eo,. -bic.. nd,o .-,i.."- ,,, \o.D"-.ro.odo,e o.dF. .odn,E.'d.tmDHD.D -,: rtr o:ro r. ef .o l' .,"...;..., d.-.o.o piir.o qL)F1b a. qr. i' L".odo,odo2. Ph@nsthfc biau qut6ri

- cd d6ns vd/hoac Dai diaD c6 d6rjg bi].u quver a.#,6,ri tih,jhg dtjng i, c6ikiinpi.)nd

cic cd dong entu hodc rtat diin sd hnu cra phdn ctra C6og rr cn ten long danh sdch ci,itdng chdr ngtr 0rr0312ot6 di!.o qur;i du hop

"-:.u 0",,' . o,-o:, , .,. .,0:.. ro... L! :n qli.tnn r irlar d:i! jt)1 n-q1) r;t !i tai ri :n ta !i, qrj:" i :", !. t i3, q";i,.r'r,led | .s, o.\erdi;.o.tr..r.0 oo to,r, .,hi.0,.Nghrr \L cua | 6ddngrn.m du:

1.1n?t:s:a bd s" iIt '3psorteoirqlrE'!,Ddird. (1r'+nh;ii b'a. o ..;r . D. ,o, .". od5,3b;uq4:rd6,c. , o.oo J e.ero.n.breu qulet kn oo Thaoh I in BM tLim ph e!-\e d&

::' i:jsil:: ;: ri :1.'t "l l i r{l; tl'";" lli'", : : : ;Ng') eu kli hoan rhanh ph; BiA! qltar o.e oua c

. j-,;#;;;: ":jin:'1;?; :::ff;j..:";",: :lj,i il":1 ?.1 0l -dr 16 pl;n p,o Lo1" I o0o Ln, rd ot r,.. o,... b.eu qL.q td 1g,- ! o.o,ech !aldnq ,ad rJrJ_.016.,ang o,Opl,n.uu".. e..j. .t.,,d,.et . ",,...,. ..,...",""];i,i.,* "- " -l: c;-\inde .:c,t ed o. ti,..o,.n.cdr'r6s,!rro;n::r o opri.0..,

brcu q D€r! b :. coddrg.o r tr., D' . Dr ;p ,, "..aro cao cnaHDeTiBio crio cua Bd djdu hinh;Bro cd..ia Ban kidm soeri- Tnirinh ha choo do !ikj:nr tori bio *o rijchinh nim t016,To rtnh thdng qLa bdo cio riichinr ki;m rodn nejn 20t6, phtrone 6n phAn pr6i tdi nlrt']ilvi ch,a c6 rirc nin 2015.lta hoch saf xuir kinh doaoh nrm .ult6 vd Ihir lao HDej. BKS

- ;:nt,inf,

sria ddl dra driTru so chid, taicii_v Llang ki dolnh dghiap vi cdc rii tjiu khr.

vdcrcvan de kn6c rheo Ojau te c6ng ty quy dinh: l. Cac ldn.de sau dt! sC duqc rh6ng qua khj .6 ii.75% b.o t-dn

bi€u qulcr crta c!. cd ddng c6 hit raj DHCD .hjp thuan:sna ddiDitu l-: con! t!

li', rEio r-uari r4j r^t ingt,\ ii mo 'Lb (, id e ,. h en.d,, .ro, g,o orrriii brj konq chuonq kinh DHDCOCd d6i,s c,t ! ki6nlhn bi;u phdj dans ki noi dung lro phi6u dar catr h6i va chly.:n cho

Ban rhu li Dainoi se sdp rEp cdc phidu ddt crtr hoi crta cd ddng rheo rh, tu ding ki \ich!]en Lan clE Cht ba Da h6, Chrj roa hoa.thanhljan do Chn roa chidinh se gjrjdip )

TRicE NHTEM ciiA cllir TeAlDia! khi€n dai hoi ltreo dnng ndr duns chudg ninh nghj su. cn. rhd e, quy ch: Lrm riecduq.Dai,hOirhdng qua Chrj toa tim vjoc rheo netr)€i,ic lip rln! dan.hrt vt qLtir diri

bi6u qula cac vin dC ro(g fim rong ndj dungdC c6 Llan quan ndystnh rong su6tquantnh D3i

lr. Ttuicq NEITM cirA BAN THli (I ,

L Chi cnip diy dn, rrune ttruc rodn bd hoj duns dien bi;n dai h6i vr nhnng vin da d, duocctc cb dodg d6ng quahoac mn L@ i taj Daihdildo Bjen bin hop Dath6ii

tong s6 .d phai cb qtrl,:l

2. Hudng dan Dai hii thdo uin. liy i ki6ichudg trinh hoF cna Dai hot vi c,i. lin

2.. S@r fiAo \ghi+)a ra."c vM de d) dLoc.hdne or ra dar n6lvII. rE"acE N ltrEM c0A BAN l(lbM ?rllfi J:L Ye ohh f hDh,a ^q

qu; bri. qu)ft c']d ; dons.e !r- \dr de rhdns qua ra, Dai hii \aLhongbeocho Be Thu ky kdrqrAb,eu quydr

1. :::'.iil:,:,:,*l.T *nf \ien.rDor\, k6 coao16qlacloadn rhLry;' Iill.Til li"T,lilill,;:::;;;,f"5,'#lifl j'," bcL qlrc''er p; e odl "

" [::":: ':i::,',:",?:'.]:i r'ine rJ6'c' op \ ohan +e c b'' qd\€'| hd' do1.r-

vnr. BrtN B,iN Her D4r EOr DdNc cd D6Nc,BiCn-be ho.pjdnoiitog cd {r6ng phiiduqc Ban ihu ki.toc vi cij d6ng rh6ng qua w6c

THddJ'nroanbaq+ cna t6h \i.;...aonDrDLhuoc,.en nan,o.ocldro,cr\ (o prirb'a H,i Noi-ThriBinh krnh r nh(6dong rm \A rhonsq;.

. DHDCE $uams nian 20t 61

-Thr.h vi€n HDQT. Bo GD, Bd KS (d; bj;t)i

I DdNc eui.NTRIiJTrcH

B.\

6l

w ftiMtor.ui Sitll

TONG c6Nc TY c6 PHANBlA ITIOU _ NCK HA NqI

CONG TY CO ?HANBIA EA NOI . TII,{I BiMI

CHU NGHiA \,'4I \ANIcoNc rldaDOc

L.. HqIlap - Trr

fhii Bi1h, ngay U thl|lg 4 han 2016

BAO CAO

.r"''a,*lf o1xi",fsiB",Jt#."1x",i.i,Hiil'&r,",""

Kinh thm qdridaj bliu!Kinh thka q4 c6 d6nE!Ttuic !61. tOi :in cALm m c6c qui

thdi gid fim du Dai hdi ddng c6 dOngThdi Binl ndm 20 I 6.

Tlra qnr- 'il

vidaibidu ri lodn tta qui ca d6ng dethuong oien Cong ry C; phin Bla Hi NOi

. Trong nan 2015, HOi dOnS qudn r.i C6ns ty Cd phan Bia Hd Ndi , ThAi Binh,!d1 1"i r.d llich $ien ld itxi CiC, ch. Dli hii dai. ca diiq nii !nr! irr f!! !idle! hlnh hli ho?r dong sln rx:t kilh dolnh cda C6ig ry. da rdp ruDg chi dao iLL_hien cdc giailhap duoc di h DI.m ddn bao dut td va phar rian hoat d6ng san xu;rkinh doanh vi hd6,ng tdi hoe thinh cdc nuc ieu ka hoach nan 2015 cn! C6.g ry d!dudc Daihdi ddng c0 d6ng th6ne qua

- T.an cq sd Nghi qui 6t Dai h6i dOre d dOng vd Nghi qurdt HOi rting qudn h.

Be! dieu hiin CdnS ,r' di ral.dh-q ci. gidi phap qu:in li cte, ri,r, ,an .,i ,i"r,.^ar .:i.:n.n::. , . . :.... ,ra.j, ..., Li_r .a.,:r..jroiln ConS ry. dac bielta suquan LaD giup da, cna T6ng Cdg D dplin Bra,Ruou\uoc erc lh IHa \o c.c.;D... nr. o \ .o dde u_ o !.nen nrm 2015 COng t! Cd lhjn Bia Ha NOi - Tlri Bin! da hoin rhdnh wd uirc cicclritieu k6 hoach da da m

ha r. Horoo oq! b|d r.nb.o,sor* .quioa duo. n.n .0.. r

\.ll\H Ht\H HOAt DoNC.tA(O\C l\ \ \M:0rjt. KiT e!,{ s,iN xriAT KrNH DoANH.L Th!c hien crc chideu san xu;tkjnh doann nin 20tSl

DVT

*..- i Nah zori Th(n'e""* i-t* t"" L:ror4 hoach hi;n 1T"

Tdpe sdn luqng Tr lnTi dang

t4 |]4 tr 0 li t18 t2t.7l ll7.tl2 207,i8

t36.84Lqi nnuan tuljc thtrd L@qe (a0r) n9.1 t2i.9i

2.Tinh hinh tni chinh v) quy6r toen tai clitrh:

. B,o.rio r. \ni,h 1oT.0 .cL..ong.\ ooduo! Co.e,. T\dq D \ \r L,v; roi..nm(erod.d\.:n oa.Jd\ -i(in .odn.dddarar .ren _Boo..o

.t.hhl dap-" afihn."rhu. .aoopt.r.e nor Jrd\.nt ro,e)eL , ! r. !;.lid :oConpDrophanBdH.\9r .l..Br l...g". .t.. :0....i1-qn,.^.o dhoa do q.i doo.. \" r,1h r t tJ".r...n.e .e. ro nd n,d (...n li h .

::":l:, i'.'"* :1, dn r. .roa..,"ddr",. rodn oodnr ner .e! \ .. \c I, a ac oL\ d I L oL;p t) oti-.o.ddrn.r.too.aI.1b.\b.oc.or.. r.3. Thqr hian congnic dir ru.ndi,Trong Mrn 2!15, COng ry da ti6p tuc dau tu

c6ch rot nl1at cic nguan tuc d.! phuc ,! cho sdnluong san phaE, citng nhu n,ng iLc ca.n ftanh,' nldi ntu nlAN da CO :, nldr phan ft h bia bdn

4, C6c cong tnc khnc

Ina\ moL frler bi D}dmxuat hudng ta,i nang caotran tli nuqC. (.r. r1!jr

, Ti6p qrc rdg cudng vicc rhuc hiCn quy cha dar u,u oon-s dd \r rh,jn-q quacrc hoii d6ng cna cac ra ch,ic chiah r. ri hai "r.,r r; !h,:!. Din:, Ca:r! d.i.. ;;!j1rhanh nlan. lhiit hui \ri nans cao hoo nna tinh doe" d, ga" tO,- a_s "i..;iquan h€ hiihda tune c6ng rA. rimu. deu phrr rian doa.h nghiap nnr cich ban rnng.

. . - Qun rrm vi rao dicu kieD thuan td cho Dang bi c6.s ry 16 chrl. ihitnh conedaih6i DAng b0 ini€m ki 201!1020

- Thuc hi€n day dLt cec ch6 d6 chinl s,ich d6i vd lgud tao don_q theo ludr dinh.t'ch cuc than gia cnc hoar d6ng xa hOj u rhiCn,

- Nem 20li C6ns ry dd ihtrc hien t& cdng tec bao vc an ninh chintr ri. 16r rud rod nong cbnC ry. chi.n qu1 en sd rai

u. HoATDoNGcUAHqI DdNG euiN TRr1. v6 si.h ho?r cna HOi it;rgquin tril- Cdn ci rno cdc quy dinh cua phap lu6! Di;u le C6n-q ry, HOi d;.s qudn tri dd

nrsc hiCn due chtc nang, lhicD vu vd quy;n han d6i vdi cdc hoar JOng gidm sdl. chidao!ddua ncdc nghiqulct. quy6id h

_- Nan 20lj H6i ddng quan rri dd t6 chnc 04 cuoc hon thuong ki ve ca. cui.

hop bi Lnuhs da xeh xir. qu),ir dinh cdc !;n da fiu6c !h;- q,ri" "* soi o;"equo ti. kip ihdi da ra cac chLr truong, giei ph6! chi dao eiii qu]at c,ic ,in da tiC;qud dcn vicc xAy dmg chidn lbc phdr dA, !d thuc hicn kd hoach sin ruir Linh

Iay dung. batr nai! quy cha quen li can bd tune romLhJi ..ri, !i. ! .. ru.o l. \.-

. ^ l-: .."1 " e. roo ! .. Hoi do.,s qJ;n u.,de, . " ., .. , du,L) .d ,rdnn

:::.T' i,:'" -''',...' ::''o' d' o. |''. n'en'eo oungU'|' |L I L; d' 1' D'i- :-fa .d Lfl o .d C^ qrre. di+ duo. L.o. e o .o .dr c4 ptier oldc. rd,;n duo! ,u n ; Lr c"o, r ca . drfi fr. d | .op.

2. Cdc qnyat dinh vn cht tru.dng cia HnQT iti doo..c triar ktrai rhuc hiqn:

, - c6ne r,:c td.hic: dp \dp. b6 sung cdn b6 quan I, cho cdc don ri. bo !.|ancon thieu dem bio di ngua,r tuc da pluc !u iijr nrjt cio mer hoar ddDs s,n ruar .na

c0D_qq'.

- Ra, sodr b,i suns r-sudn cdn bO rorg qD) hoactr iheo dnng trinh tu quy dinh-T'... ie .dne.d.,rdt J id.dr...r d;r a.o.ot..d.o:\d.,oo..,an

'i. hi.r. d;..l"rd, .t,o \t a L a. ..,eo \"-, oL.(rD .d.doF odd d ;.

.-l'u lien eh e n.1,, . .a. . Le do ooo loo \o.o o bo. nn:q|| .o, |,A.d

. - Cdc dinh hudng dro sar \uir kinh doanh qu). rlidj cdDe ngh€. ria trienhudrg rd'igiam chiphitone san \udt. coug iac ch;1tuos, !r11ruong. r,iu rhu

3. Diinh g':i hoardQng c,la EQi d6ns quin tri- Hd; d6ne qlnr trj Ca,re i: boat d.^ng rh.o dnrg .nvc rang. nll.:n \ u qltan

hd eo quy didr crla Diiu te cong ry \ A crc qul, itinh c,ta Nli nrdc

. - Trong ndD qua Hii ddng quin 1ti da rhuc lien drjah \u .na mi.h rai t]nLrhan hddr tlhien cao. rhu. hldn ngien ntc Ngh qul;r duoc Dai hni d.Ds Cn d,lns

( . e,- hn-or...o. .q..0.,: , ,,,.;,o| c. r^,0o...q-.

- 'C6D-s ldc chi dao cria H6i d6rg qudn fii rroDg nAn 20Ij lu6n biiD siir rnrh binl

diCn bietr {ruc rC cna diiruo!-q d,: da E cdc quyi sdcb {rrjDg din. phn h9? \r rbj hj.:nsd t'ch cuc tone c6ng I,c girinj sri hod dong cna Be diau hanh DhiD drD biio nojhoal ddne sdnxuat kinh doanh cna C6Deh.dalhi.;u qua cao nhat

, HOi dong quin rd !, L,an cirnr d6c da lhiii hop rdt hng hoar ding .lu,n lihanh. ticn Uraifiuc hian ki! thoicric Nghi quti crla HOi d6ne quan rj\i .dc!h4 thuc liiCn crc cli riau k; hoacb s \udr ltiDh doaDh bao tod. r.a pt l|incfaCOnstr ve quran toicnaCi d6n-q

- lluc hi€n !h6l hdp ra,r vdi Ban kjan sodi tiap tuc gieDr sdt nhim dur Li rintlan ronrrddan baohoai dong cna doanh nenicp rheo drjn-e qu! dintr phep har Dj;u t.;Cdngry.

IN. DANTICIA CIJLh*C \Tt TIOATDONCCiIA CONCTT1 Katqne snn ruir kitrh doanh

- Nin 201j. Cong il.da hodn rbrnh \rol DrLic cdc chi rjCu kC hoacb da de ra.

Ch;r tuqne s;Ildn du nhap cho ngudi

, Cdng l.ic rhanh

ol:l d ro .6 .,.e. eu\. ie dua. ri,.Ino.e. D I Ddo. e.

ti Nii se! rai co so I+2 (tuqc lhuc hi€n lheo dung kinh ru tuir

2. Tidh hhh tii chinh,sii.dlng!ijb.

_ - Cong La. quan t\ ru dun' fon, rd sd, Dhuc fr,;Lo-;...aoo;nr"pr,r it :,.: ,"1 i;' :;l:::::.rr:::;-."t "r, lral qu! gjdD .ar hoar doDg cud B!n gi. d6c

:l ",1,?1:]J;:::, , .-,""::, ',.:,: ,::,"J; I:,i;l ; I ; ::,d9.9. I L - r. I .o .br e;. ,, .. .r,o , o, o0.,., . C

l':;:i:::';;: :l:;;" .;:;ll,l;"1iii:; l.':", ;; "_ . ^

-.Ban eidn ddc_Cone r) rhtrme \u\in bao 'so rdiuro,do sq; ., u, " ,0i,,.",,,""",i""; ;l'.:'Tl:1:":.:;"j

B. ro EotcE vi DOiII EU6NG ci'1 Hor DdNG eu.iN TRI N,irrt0r6

,. " -'.'-:'..'.il ,1,',:ll L..iT. ,,'.1 "; il ii:;i.:,",'l; :: :J i,,,l"Jllli:.l.,ilI Ti"li ,"i l ,,ll.l :"';:,;:rii;l];:

hntr knrh LC H6i dong qudn dal E phudrg huong rhiCD 1u.am .1016 nhu saul. i<C h.3.h sa. ::u:!1 kinh !t,,inh rtal ?Oi6

D\T

2.9!nh hu6!g nhian rr nrn 2016' T. e .urrg -one a. q... I aa "

"nh. orr bao )..1 .ir..dD.rho oo.g.o_ - NehiAr cm 1a1, dqie bC th6ng qudn In doanh nghrep cholj D61 crch chel che v, d6ne b6 ron-q sdn xuil tinh doann

Isll;n ,*c l0- lltgt l9

ti6.81 r04.30l,1l.i7i

ddn-e C6u_q .

. ..ra -- o I lr. ,f- .one r5u .00t._00E. .o d ? ..p'ro.s !\do ii.uer -ron. dreu hann o. r,."t"i ln*.oo..os .. . .cnie bi nbe cao rarg ..;. "o do ,e. or, t-r e rune .j I p.d.

lrl 16

, Chrl rrone vi€c giii liing tbi irudng hien c6 rii

iL";''' ;'^." ;';; :;, lffi ff H"'liT :: :1 il:ffi; Hff :,:T:

."^ -"--.1" il":::"gru:ourn ry pldt rddn ngudd nha, ruc rh6ns qua cons rdc dao

;il;llffiiii?;Hi:rdn kithuat' unebudc hoan thicn bdmiv qi;c6n€,v

. . - Tiap Uc ph6t huy ijDI rdn dodn k6t. rao n6i iroong ldm liec fiuan loi. tinh

btaiH;rn cu m6r thalt vi€n hudbs tdi xav dl..s vn phdr trian c6ns ry m6t cach

, . -D€t!c htar r6t ciic muc rieu nhien vu n€u trCn H6i ddng qu@ ri C6ng tl C,jpha BL d" N6. - thd a.nn B. mons I hdi duo. ."."" * ," _e

"o .* +i , ;done Cone rt nndm gop Dhin -o.. rhArf -o. ntid_ q cL. ( on8 ! l;i _oto

^^., T€n dAy kL b6o c6o n6t s6 ndr chnrh vc hoal d6ng cdLa HOiddng quin fi ntu!

::": il:l , % pfums -on8 r6h .0ro. Lro. dons qran rn k,ni rrnh Ddi ndoon8.o done \em \al ihone qua

TrAn trang cam o!

i'"qu)dn

io€E

!r0.ft,fu)

TONG C6NGBlA RLTOU

CONGTYBIA TL{ NOI

rl. cd pE{NNGK HANQI

, TITAI BiNH

CQNG HOA X4 HOI CIIU NGEiA VIET NAI,IDoc l p TrI da - ACtrh phrc

bia d;a FhLrolg tr6i iarg cdhcdg di€u nhnng rhtro11g hiCu

Tha, B k /t.a) othdlg a nart:At6

BAo c_A.orIOgt D9tL.\ar \l it KjNH DOq\H \av :ot,vA KI HO+( H \i]\l20,u1" 4.a Da. ot da.I..j a6as tva E...I ' a_ .0.a

\. Ti\fl HiNH 5q} \U \.I hI\|IJ DOAIH \ A]\1 ,:OI5r. Eir-s cri TiNE siNEr.Ihuan tqi:Cor. .or nd o o- .L q_d.j, 1".,o66:dtoo.o,c

:,:.11. R:* N oc sr. ki. ha.Jor r.a .:o,rg. cuar r. h, o.gche oeLr chinlr taj su;t \ry \on d;r !u..- D.) . Lv;r -; \_.. t,ier a.i. o6n, oo. fe -nons o." r r.no ;r ,_'T;:i:;J::#'"";iH:.# - r"''"." -" ." ,

-t',6.:l; "1i:"J,li",tiffi20is nins rong nni'u' mua bao it x'y ra tao diiu

2. Kh6 khn!:- Nan 20t5 do dLh hLnrs cna

d:.: i:.i.- ,1.i .:i: .:i ; r,;.iii,,. - Thi lrudrg bia ni, ciruns..A

qu),CI lia voi su tham gia crta nedr,

- *1

" ", rd ai rtu. cae o p s.". doo bror o.r o c n, .. ...;.1,..1.1","t "n., r;. or r;, "_;r .u a , ,c nd s L.o; cnr."r rbinren.on rnap hm so !or cang suar!hier ki

^- D"." ll ,i. oia o.r.. rn. . .o ru)dndo,sr." ,.ur-hr. or, .o. L.

Lo. g f n€ |'ho i\n;n Llnq i. oan ]drq Ben -"njr do " I irrg.jri.rmqua chr1r .". h har .ha .j d rg oo ro ,e .o on. -. r,. tt . rir r. n er qu,

ortr r lrong \e ldr rhm gia g ao rhonq...

II. KiT euA THVC HrIN Kx HoAcH siN xuiT KrNH DoANHM?, dL kl

^o d a- rn r1g ; o d,o1gD d..ocnl. o..ong. ;

.xro'djr d1l .a-e icb"1 ,a19e.ddo1od n"nt\rm*r, -a..u ir^.,o-a!l D" hd dong-odorode a odr.rLc;ng I ogao.o.o._ns ..e..n,ies ll+ rhr.o.. r". ac..,r'o nnr/ |\drqJ".,.r,e" .o..o.ire! al^.d'\rnndodnl t.nlrr- 0 r. ja. or!t r,,.ai

Cii ti€u

f ; :- -2. T Doanh rhu

D!'I' TE rnm2474

KII nnm2015

TE nnm2015

ri re (%)

I(H

TH :015

]lg

21000

t7.aaa

ta qaa

3r t38 .Qli1t1i.66

,t-'*r5r.58

21.856 t28,56

',-"u],l0ll9.l

r0_ i8 2t7.8il t9l t994,21

27.52)

93.42

( 9.02)

I35,81

Te,ng doarrr thu dai 29j.t9thdn]l123,29% ka hoach neni

!i d6ng, Iang 4i,240% so vdi cine ki, lori

. ., T6ng sd lLlcmg tjeu $u bja cec loaj da! 33,1j3 rriou tit, ieng 37,31% sDvoi cnng kj,. hoan rhanh 122,71%ka hoach ndm, tr;ng dol

, . .:^2i?:,h.d.i !1" NAl a.t 21.,\j6 nie, ut, t1he 45,i6% ro.rrj.::,..rj lrjithAnh 1 28.56% ke hoach aa :

.Ba-\a.8-. d _d ,-. .6.g-t.a. o.a ,.t1 ! .a.thbhh I t:,8:r" ke haack na

, - Lqi nhuan lrudc rhue dar 7,1a7 t ddng. hodD rhhh t?9,24% ti hoach

)'ir ?; -hc, o.oi.. .:r".rrej;..."..o\ .-rnj.; .od.

""ii, i.;: l. , ^. "ii .-1. C6trg tlic t; chiic sin xuiit:. ?a:-,.n :" :"; ' a .rr t,4 \i. f,ono ,n_L,i). .ons )d;o. "m- 4,-1,r ):

F:?.c- d,-;r Lu lo1g i,o v. r"! rru s \"o !o e L". d..r j -sd sa od bao . ar .orrone'a. iiur\u.r]ore orc.)...o insd;\ o_nnl -au rhi rorg d "o r rg or w Cndr uolg .an pf; :aL,o. l.i, .o;.it ".h.Ia -ac li; .. _idr od . er kie-n ong ,rr c; cd. cong doa cL a q.. r I h .;cne .o cac phong b.n c_. To p . o,e \ tl dr \n* ,- g:;i ph"p d; a1s oFqud,y. r "ng ."o.hdr luor s ,n p\d. s "o 1l1; b"ddrnph,tm vo..a ler

, ,,--P:: ,u

'.0,, ,i'

" ' !* B:! . ons ) d; oam 4, , r frnh r\. , .o oD,a |r bl.1h ke hodh cte Tong ro1g r\ gi.o lrolg s;n .-a B ".n* , a Noid€! hdrn e xuar.|lnh \or hqp....ed.ng-o.oideC:arnp,; umrgLo;gmrg nar g rnJa re. xj. drrng dinh muc r,6J ":o rg vdr -l]aa, 16r t:e.. q_;.) jeu ro \ar r nglyin du lrong d \Lar jeo dini m.,. o"nn gjr .nt rrr"uc tn- \; (i{ kiim urg jag. nmg q. . Ty t: fiu hoi .dr plam nongcd.c6ng dod san xuar duoc Dans len so vdi c6c nam irudc. Tich ;rc nehic;,ru.

:i,'.il'",}i.:i il;""liJi. lll,1?,il ^ij,.lTi,;t D ld p, r noD h \

" u

:::: ri'-.fl !1: !il:,,,:, ""#11,:,, J; ".:i :j, *T ;" I ;, "Tdudcsua chna bao duOnS du"t ty,plr."riot.nod;).11\en orollhd fL) ". i n .

"" *,j ..li-:." Lilli.jl l'J "l;1,:l""il;:i;-:I

"*T,,1fiiiili:1 'n e "" "'.

"''-"i" - ,*,

,"-,il:J,iff J:ffi fi :tffi :::"ffi'J:tlil.::f tx;,'",-u,""2. Cdngrnctieu rhqrA phnt ridn tUtruiing:

^ . TLonr nam 10t5, Cong ty di rip rrlng nnai

;lr ru'" ;:j-y.:: ;'*'*:ttil*:r1i ;J" ;i": ;: ::1.'" ;1

1,';;1 N;fru ** jr

:,: ;,kli.*l i: jn] ; :tt.L.,obo1 h,.?1ri.,t ........at..a -:u ir ,.:, ,,,: -.:-.. j: -

.1. ( dng rsc k) Uuir. qurtr tj ch;, tuang. ALor r,"( cong 0she

-" ."i;i,.l:;'Tl ;;;l'l:,':::.:'J".,!ii";i;,:li j i ;ijvat tep nni€m trong sen xut theo theo KpIs iai cac cong dom se xuar.- Tiep tuc nghjcn cfii nang cao chit luo.ng cdc so phin bjaThdiBinll.

', rr" tli[rf;"J,T.r1'll-"Tcre

&5ng quan ]i chit ruong eo ti6n ch n qu6c

4. C6ng tIc 16 chfc.lao.tonglCh[ rrong c6ng dc dao tao vd quan

ngi, cong nlEr lao dang Lhu;en nghrtp hon,kiem hm Eam bao va dlv k riec tam. rhdcho nguoi lao d6ng dLing pidp tuer

li lao dong nhd d6 da xay dqng dolvjec su duls lao d6ng hq! li ve ti61n}Iap 6D dinh, giai quy6t cac cha d6

VSLD, PCCN, dam bao e

. """i1:: _:-: !,.n"""1"-*" .sLo .add.8.."r oo.L.. rr.ra(onqr.'a. lfoJ dao rao rap r.re dri-g..1da Lo oar \i od. r rr. 1;rg.do .dd0 chuy6! In6n, c6ng nghe mdi, tap h;n ATVSLD-pCCN. cap .na;kic,r th,iclnep luat h6 th6ngISO,5S,.. dAo lao v€tnnn6m ce. q",i

"r," ",;" ldty

thuat, KCS crla C6ng ty.tap rnng l<i:m r o. e.a "r .o I rac .n rotu

tod thiCt bi vd ngudi lao .i6ns.5. C6ngtic tni chinh k6 tu,n:!r- _u 1 corg.dc o-an \ .ji ch'in rc,o_g ./ .; .o- olor !h r. nren

lghrem l'-o I L;r do.T grido. Lu;L te (od .a Eriu te o., c,ato"rdongNin 101j. cong dc qran l) bi

cna C6ng t'. Dan bno v6n cho nnu cau sdn xuai klnn doann, dan bao t,ii chjrndoanh nshle! hfi mantr vd an di.h. Thuc hi€n t6t c6ng tec ki;m soat c6c khautrong qu6 trirLh sm xuat lm th6ng.

6. C6ng tic doin thevn C6ng trc beo yC noi b6:

_ Cnc 16 chric chinl trj doen the xa h6i duqc quan tam rao di;u ki6n va ph6ihop hoat dory tich cuc. hicu qua, drhs quy.tinti ptrip tuet vd rheo Diau licua

Quy ch6 dan chn rai Doanh nghiep duoc rhqc hi-!n nghiCm tric, lhiai rhucHOi nglij ngudi lao dong hans Mm duoc td chuc tu cdp lhan xumg, bO phanden C6ng ty theo quy di.n phip lLrer

Edm bdo an ninh i6t ktr6ng xdv m vr,r vicc mai ar ninn rra! lu. thii ttrodrtdi s''1: gin 6n dinh v€ chinh tri, kh6ng c6 tinh lang dinh cdng tan c6.g knL:{kiin noi b6, khicu ki€n vtror ca!

Dd l'e:a,{aIqraoa dro.i;a'0.),o-o \-renhe'oh :nto !,nnan dd lin]l du

'l6n nliaD Cd rhi dua, Bang knen cira 86 C6ne ThLr@g Bing

khen cna TLDLE\N, ciay knen cria T,ins c6ng B, Danh hi,:6 DdnS btTSVtl

B. KtHoAcH NAM zo16

I, DdC DIEII TINII BTN:[

N-nm 2016, Kinh 1a duoc du bao cdn nhiiu L<ho kna!, rt gid ngoaile rd gidce cac ngtry€n nlien leu datrldo vA! bien d6n-s tang. ndirtrhq liini doanh. sucann trann cna cec han-q biarong !a ngoainu6c ran thitroong ngdy cdng Lh6cliCr. sLic dp c'la 16 r|idr rang thut T1DB doi rci sir ptran bla tir 500; t€D .rt"ntrong giai .loan 2016-201E, phumg pha! lrnh !hu; TIDB lirav ,loi cxng nli;uchiin sich moisd dc d6ngldm siim hi€u qud ki.n doanh

frLJo( Ld. h:m u) Core rv \"v di g Inor so (l I L:e, e.i n p n

yCu cho nnn 2016 nhu sau:

rI. NIOT SO CIIi TTtU cl{t YfU- Sa! xua! lieu thr,r bia ctc logi d+i 35.50 deu li! teng 7,19% so rdi cuDs

kj, trone do:

- Bia chai HdNOi phan dau dat 24,00 i.ieu li!, lang 9,80% so vdi cnng k!+ Bia Thei Bini dqt I1,50 tie! lit, tsng 2,13% so vdi cnng ki.- Doanh thur 327,850 d d6Dg, tdng I1,8% so voi culg ki;- N6p ngan sech theo qu) dinh.

Lqinhuailrudc!hue: 10,8tid6ng,lang I51,26 %soldi cirngkjIII. MOT SO GIAI ?tIiP CTfNH

l. VA c6trg tic sAn xu6t:

,,," .';:ii,"'iliff'#::i,:*::il.:ft ,S; ff i iS,f* ** *"'

' -'-^ .'|i l Tr'iTf :; :::,i ;Tl""r Jtr :'i'l"ii i;"; :,' -i""g m ar

'rd .tr p1j san ru, . | "ne "o kr; nang "nx rdn . ra d p.;*^-^ ^-_Do1tu "a"

glal ol"ip, co chd kluyiin knich ngudi lao ddng lrong lao

. -. \a, dLmg k: -o"ct v" o.p no d_ro or .d..u .no (d(,'u.i. r"ng (ore q-d l. , rier or .or g nst e. n; g c"o narg ujL ainrel bi. ma) moc va dd) ch!ldn

L re cong r.c rD! rruong:C,i".o.rd€ -oil.'.:o g 3:ornt d.r-...o.o,re

. TiCF ruc hoan rhicn cic chinn sach bin hdng vd h6 rrqhap ddm beo hAihoa ldj ich

khich hdng thich

- Thuc.hien ngljeh nger ri,3c kijnnguyen lCu dau vao, bai se phin d;u ra.

Cnns c6, nang cao ch6t luone c6ngquan li char luqng sau bin hnng da kip lhoilop .r: xii 1:,: c:. iiih h:ang ir:i iiri isslr.

4. C6ng tnc t6 chfc.lao d6ng

. _- Sip xap, djDh r,-ruc laj lao da,ng cho phn hqp rna, tinh noar d6ng Tidp

tuckienba t6 chuc. c6ng lac cdn b6 lheo _\,au c;u SXKD- Te! trung dno i4o nang cao ndng tuc quan li, chu]6n n6n. nghiep ruTlL"h:in\ad"n b;o.6r,.. ..<do oLle lo,c" ho" r.hopp€p

c'.la n-qudi Lao dong.

-. Eiy manli c6ng Uc ATVST?, ATLE, PCCN, bao va m6i trudnn tronesd xuat kinli d@nh, xic djnl !a nedn ngira cic nguy

"o t5" a" oi *ay - s,,

c6, phdng chong chey DO ngi noi moi lnc5. C6!g nic Tni chinh kd ro6n:Tap ilung lan 6r c6ng tac quan ti tni chhh vd quan 1ri chj phi. T6 chuc

hach torn k€ lodn tuan rhi quy dinh phrp luar.

Chr.i treng cnc knau quan ti chir luqne sdn phim sau khi xLrit ldroD$!Alar:!blcn ri dnrs €n thirrunng da.b.hi:i 1n.,. nl;r iiall

L C6ng rjc ch:lr tuong

i-..."i..- \.) dmg." r.ier $",rh". ."r.:Lno.Sq.;n. rorlso 1100l

sat dnn bdo ch,r tuong

tac canr qud, tang ctrong colg dcphel hien cAc sa! phah Hr6ng p|n

6. C6ng tic itod! th3:TiAp rvc ph6i h!,p, h6 trq !" t?o didu kiEn d:

trons c6ng ry ho?r donsc6 re" *i. *"-*a!" ff;t#[,;T tr;*:]ff_{:*"-!|;ff.tr",.r_t"#;:f H#:,n,,Tly*{jHtilHs38

3o..e,har 96F cdc ehong hio di dua thi& th;c Eons roan Lhd cdn bO, ddnvren c€ ph.h ddr! hodn l}anb vrq nic ka hoeci nan 2016.

CONG

aoq!]:

wc6rcDcdadn

d0.nIdl

rrA H,i Not - Trrrir BiNH|tr,IDdC

hanh Liem

TON6 CONC TY C6IH,INB]A. RLOU. NCK HA NOI

CONC TY CO PHAIBIA EA NOI, THAI Bi\1I

CQNG HOA XA HQi CHi NGEIA VIET NAT1

fhat Brli "ea) 0 ttarc r uaht:At6

n*, "ef

*Bn";tB.o^ u.*

f;##:"^i;Jilu^,.,,

,; ;:l;#l.ji,*;";3# i" ;,:i ",i :",:;t i" l'_,i_";: 1."";"""_r:t;,. :I/Eortdong cna Brn (iao soat ftons lin tols:Ntr 10t5. Bdn l\ am so,r da duJ h n Ian 1u I irn {

l".:;';l;ri l"lr; l:' :l l"i': i trr r::l ;;'"1 ":";': ;; ": ;:"'"':;; : :

i-i j t. ; * ;,::,; :;:,:; .]. jjli,T:l " :'.;:: "il,:l :'i'", .1,1",;iX".: l.

,,,..*.:':I.iJi''iTji'lli,;:iilli:; iil:;ff.i: l",,ii.- -i, kiih doanh k: roa.r,r:, n,

Kiih soit ri-;c ray duds !i nruc hi€o cac qu), ch;. quy d,nh n6i b6 cia c6n3 r!.

',," ^3Il?J,::':J,;'.iii,'":T;i thr' rian r; rrsh Ph'n phdi ro nhl nah zor j \i !r,r.

-.-_,?-,,I:i .:,d, o.hL-.ood t. !r.o Do de .ri-, d :| , r.r.D1" ro 0.,! o.onnerna nn eh j ! duF! q ro

t K$h soerBdo cio Tii chinh nim ro1s.t Beodo riaD ro6. bdo o;d di chinh finr loti: Bto,.,,,".".i"#i##'#:J,Xiiii",il iil #, t; iii iii"iiiTtil,Tt;iil ;:i iT;

,. Qu riorkb,o { r, . r.r e ,i q. Bop,..rgpdo. .t .t,;..",.t.,oa .,o,. " .,

oo (, r' .a.l-lar,\i 'kau1.o-gt-,oo,qIrtir ! rg B.o .o ri ..m. ar_0..,prl h@. sd r.r (tirie. B.o(;o o,. a.,o,. ,;1 ,lo Bs, C{ o oil. ",0. o . D.ito

, Jii:.r :J:i 5:!.:i :;i.r:,rtr.Ltir a,., : :r i,r !,.:

'6.€..._.;. r'. -c .e dr or.i \'" ..1.0, .-!:oc :d.,..r.dLhidir den.ac ru rc\erhuephr nop

o,Ii o,o ". qu ia d"o,,o .". . .o.o..r d,LtndidunC.insnhunj;ubreurheo.h;doquj dnh.

, -ve rhor C M tip \a Str b:o ao Eillrr,h,rodo Dr - r,| . d core tr ,! u6;e,D;- c- J;.. ;' ' '"' '' '

ouns 0 ) 'r

' 5 (rp ho o c u qudli Dinh gjec6ns i6c qtrljn t, !i kidh sodr dichinh ndm lLJts:

"r" "r""r1}';:"X;'|;ll:'",ictc s6 iiou cdng nhu nhan rit cra Kiam ."in vjon dua ra rrcdg

,h6ng k€s: ti"l' ki to'in, th6nc ke djl drt,.6 ring, ruu rii dLrng.reo quy d nh crja crra dd rd roir

*o ai"ili''" hie" -ns

'a" ue', kc iian Dr r;n qut, hrne hoa, lar iu,,ar seD. iljirh pfaD r;n

Ci"Nelicuya.a Q"r6 ainh.,ra HDeT,1, hicn thuc h6a liac i.id" Ud ng|iq,)di.,ra

ff:JtH;:;:'i'*::J:iilii:ffi .,;l'"ff i::::::t:.,i;i:fi]i,,:.,vi s a,nr.{

3/Ki6m sorr n6i dung hoai it6ng c,ta Ban diju hiih:

: (iim srr ac ^ghiqsdr.

quJ.d, drrh rur H6iddng qua,.r i

."'., ii;,^ :: ::.','"'*' rc oL ( r.i \.r dr... !'o., oo...

",. ""ii' jilili",JTiix"1il';$#ffi

iff lf];g ;;',, ",,,'Daihoi

ri ta (%)TIrl01s

i-+J(H

Lf 5i! itror! n 10Lr!., :t.1ll ti 000 ji.ll8 ll7_il_.,'di6

9 tJa IAAAa ll :82107.i8 2t7.80 293.19

l]6.81 l1l.l0(!1,521 ( 9.0:) arrJ

Bin K en sor nhtr h \o nhir g o"nt ,,u non, ,,0 ,,*i. ne or Li. a. ..i arLorooe.I'.j..;",: r''; ; .."d"r..

_t. .6, o, | 9 L ,. n. , t :n .oa nph.o" ,o dtoDdors1j.s. . . .(.1nhg hor ou fn \A Bd, I a n soar nhM rhey qu rhh U

1/Drnh Cid s'I ph6i hq p hori,lone gj[! San kiaE soar vtii EDeT, Ban Dieu hrtrh:

",,,, ..X'i,:*Jii,:'"1'J:l?""ii*-ij,lilff:i#i',*l j,ll} j.A gfi ,'i:: *!

l:t.7i!)

IL

lti!

rins

llj 19 .t r tl: -L 90.11

g l*,nfi tt$'iql*,;,..,^*fi *;: ;1,,r";l:,.,-,:.;::,j,*:

,'ul;::*,;'l:if,, ; );.';t[',1::", : ;:.;, :rII/Ban Ki6n sonr Dhan *r vn kiar nehj:

-khiiu nq/. orm Ljns \d bAnrrnh uii tidrn sod rbrA qlj

:T: !L i:i,,l,X il'#T" .;',ft * j;li i1 :. :,' " B,1s'i, 1,p b,:, olap

('nh,e-r ri,duq 8'r.,.on!.,J*; " ,,;.-";:,i; ;" l. :i j:ibai lor ha'r.a. n.i

Ba1(ra , \o;.de nE, n6 dd.gorbrr,Be,de, knt,

biciah:;;6rlT;llsan xd krnh doaDh ddihon, khailh,icoi hieu que c6ry suir nrdr md. rhi6r

*, ";,iiliflji:t"jii"fji i*r dn6ns s6p hnim honn nien cdne ric quii ri c,ra c6ig,, trr.o

.,",, ff:iil #liT,1til{,:;.il1 :,,j,iTf,:u " -.d , vi co so 2 xn ,i di,, ,ridm

,,tr'#tl"}il{d$$|f*Hh$,,;,JH'ffi ii:,iffi.u".''lil:,IiJ,,:i",'":fiT;;i:,lii;il1"#,iil11:il,ll!#;i;,:1i::Jfflil:i::::

"6" -'51:il:lJ:::,:#: ;LXli:H:: :;:J,i:X?;.it'Jfi : :il1,'"ililr"',';.t

*,",,*'*11'Li'i# lii illltl"fll ;??Tm;ffi f :T;t'"li ii:l :l"lj :f ll;;!.lt

- Thdnh vie4 HDQT, BGDI

Luu Vr, Thu ki HDQr, B(S

*1y^'

\9tren Minh Thd

c6Nc ry cd ps,iNBrA Einor _Trtir BiNu

56:344L "n.a.utu

Cbn ci Lu6l Dosn nghjep sijryhia Vi€t Nd tl6ns qu ngny 26lt

Cin crl Luat chidg knoan s6

IIgi ctru NcHiA VIET NAr\,rT'Ido - Henh phuc

c9Nc Hoi x,lDocUp

Thdi Binh hAa), Al thahA A1 ndn 2A|6

^. -T_d I RiNTr ct A HQt EONC euiN rzuco\C Ty co puriN BIA He .lrli_inqr sr\Hv. ptrjapha to,hLaa\a ,,t.,,.;,..,.." :,.,

Kinh erii: D4l qor DoNG cd DdNGcoNc Ty co rH_iN BrA tr,i NOr_THrir BiXH

',,r .u Diar e ;.t ( foa do1e. b.drgr) , o 0,., brd tr. \6r I r. Br.trK'nn thm eui \ coddnAl' j d6ns qr:n u,HDOt, k nn r.r,l- Dd,, I don" -o oo.e,E,IDLD/ .e n.!,,,qua thvme rin phan ph6i loi nnuon !d otri ri cd ltc irm t0l s:1. P[eng:in phen ph6ildj hhurn nro 2015:

63 -01, Qq|. dt dro Oro.to.IhcC6r.g.,odXb,o:(.rt40t4.70/2006/QHIr ngi)'29 th,ng 06 nin 2006 vd cac !tu bir

li4, ?q151 147.127 929

",,,')ffH';iilff,i:,"J:;lfiiiff;i#i:ilxT"j:n6De, d. !6u diu,u,dn ch j

-, "1,1.,"1,i","1,J, -,, : : y " i: .;,";" ll ;l,.iilil ^J".1,1,

l.Jl;L";;.',;'T,T:i" :T.:,.,:;'.,.:il,:":I.*;:,i:; ; ::nil ll;:;:;: ::ki, Cdng iy n6i duoc phdp chi rd cd tl?c cho cd d6ns.

Kinlr rinn D4i hdi d6ns cd d6ng rhuog niCn nbd 20 I 6 c6ng q rh6ng quaTr6n kons cin on /.

TI!.HOI

. TV HDQT, BKS. BCD;

DdNG QUAN

frr3i"V'i'ii,l,,r'\.\, _i\H'

pqc lip - TF do _ Hinh phnc

Tha thh nEa\ Ot thans At h.ot )at6

. to I RirH cUA Hot DdNc QUAN I RtcOl\C l y ( O pHAN rirA HA nol Ju;i einuvr: $ia diji, b6 tus Dn ta c6"s ty

Kinhcui: - D4l EOr DdNG co DONG( O\C rYr 6 pH \N BtA t|,i NOt. tH 4J sI 'Ir

, - ci! cf LuAt Doaih nehi€p s6 6 8/201,t/QH I 3 da duqc eu6c hOi nudc C6ne hoa\; hAr ( hu nglio VrC. \d nongqu,ngay,2b...lOtr,ac clanb;rhuoneodl h,

,- . crn cr Luat Ch@g KhoaD s6 70/2006/eHr r da duoc eu6c hdinuirc C6ng bda\a nar ! hu ngt'" V;' Narn hdrB q .d ngo. -o uo .oOD r" .a. .d oa humg d;. fi

C,n cn Djau lC 16 chrjc vd hod d6ng cla CTCp B@ Hd N6i-T!ri Bi.n,Kirh oua eui vi c6 d6nel

" " .i"^ 1.:- :l' r I nl hnn D": I oi do, c .; ou,B \em ye, \ J Lr.o.s qu1,L?. dnitreu e '

o1g i) htu qu) drm rai La Dod r lsiiep sd 08 20rj e'jrJ to._ \ar b;nurfu e 5rc 'r0r.

bd .ur e duo. drdr kc.n I,en Io Intu nav. \, 05 ddo, dtg r, ,.el\:v. !!:eciiC4ngij iaiaai.iiirtllr.,tilir.oo.q,jr\.

.. K.nt .rirf Dd: -oi Jo,3 (; aons ve,n \er vd bku qu);r hon8 qu. ..c I ir dL-estaddi,b0 sune va todn ven du thdo Diiu tC:

TrAn bpng .drt on !

. TV TIOQT, BKS, BGD|

coNG Ty co pat iNBra E 1l9!:IgAr BiNE

s6,J,/r/1Tr - HDeT.BTB

CONC T]OA X,4 HOI CHU NCHiA VIET NA\r

64]l

;/ c6 p\Aj!

(!o1fiU<66ry

c6Nc Ty cO PEANBIA llA NO. I .TrrAI Bl\'H

s6:t ,"TTr rlDeT.BtB

coNc HoA x,( EorD0. lip " TE

cFLTNCEiA\jfTN{It

^ ro rRiNE CiAHOT

CONC TY CO PHAN BTA

ThdiBi,lh, ngA!Ot hAhE AJ hdu 2At6

DdNG QU,4N TRIHANOI-THAIBiNH

Kinh grli: . DAI HOIDONC Cd DONGCONG TY CO ?HAN BLA IT,i NOI.TUAI BiN}I

.'', "ffi i'l,lTHT*Jfl:':,;::;:lll?iJ"11i"Ji*T:l;t'ec c6nslna xe hoi

o"rrtfi,fi!,J*ln** *"'s6 7o'oo6/QHl I nedv 2e rhanc 06 n'n z006 rd c,c vtn baD

Cin cri Didu t 16 chnc hoat d6ns cu Cdng ry CdKini rhua Qui !i c6 d6ielEOi ddng qudn ri C6ng ry C,j phin Bia Hd N6i

20r 5

t, Th6ng qua ci. bno cro rei D4i hOiBrLo cao t6.g kCt hoat done crja HDQr !a cdne rdc qudn ly hoardoar$ nim 201 5 vA Ka hoach hoal dons 201 6:

lai k' hop DHDCD

- Tlons q' " B.o -d ti t, a hoa, d6,_ .r ^-A \J , .oa 1 ;m ., t5 \a ,, to,., " ,

^uar k drdoeh nEm t0 a.

l Beo.Ao hoet ddng c!. BKS oinI ni.iA .4: ba..(i. dn d!,t Alii

ll. lG hoach sin xu.it kinh doanh

Cdn ct don hinn lhi tums vdhoach knnr doann ndh 2016 $u sau

Kilh tinh Oai hdi d6ng

. TV HDQT, B(S, BGD]

t27.35otidang14r.375 t ddng

lO,8 1i dOig

cd d6ns thuog niCn nem 20t6 C6ng ly th6ng qua.

cd'pri)!

(4ir8/itei

DdNc eLr4NHa rlcH

caNc EoA XA UOrDoc lip -Tlr

That Bt"h neay0t thang 0t hdh 2A16

TO TRiNH

.,^ " DTJ Hor odNG ( o D6\c N aM 20lo,. vjc.: Lpo.han atng ry AiAn bdn Bto, 0o di chn,h hdnt :lto

;:::,#il'{*3ii?ft*ri::t$a#il.':;'jT";T: jff ';: j'*':l,r::i jr^guy6n tiic hja chon

*, ;*f il ;i,fr'fi .,:fi *':,1:'#.:: ::;iffi "":#::l'f

,lll'i;fi ;;** "",,,. ^- Lr dq !i kL;n b& co dar nqu riin toan vrc",

"e "p .. "*.ir ",", "-" "i il;.l,T*.;H: l:i H :l;."*i.t: ;-:,.u'r', if" 1;i.u''"

od r@ r\' ph- \o! Lo'| I oi oi c old i

2/Dd xu{t tu! chon C6ns ry kiah to{n

, Di rhl,,lor.ro ldns k, d,ir dnl ,o". d.,

" !"d i org rv. Bd d en ,oc,, d, | .nnDdfa. doig r dMe n) qry- .no Hd: d60c ord ,, .n OU.r.,,, ,* n" _.. ,1,,' '

xrem od tf$-ddni.r!l ne, er hrctue,rrCc\i.tn roqnbao!,oE.nr!hnn.\o odxet cdc bdo ddo hi chihh qu\r an.i, c,ih hia &eo ,.?u .,i,, ctid q, atun q,ar ti Nhi n .)KIn tdnn daj h6i ddng cd d6ng xen \et !a th6ne qua. r.

c6NG Ty cd PEANBLA rL\!Q!Ig,{r BiNH

s6I3I,TTI DIIDCE

cHri NGEIA vrq-T NAM

(lEM SOATNC BANioog

w' ld'.rri]ll1|

CONG TY co ?ILiNBIA HAnor -Tqrir Bi^!s6:rrmr- r.rEeT.BTB

CONG HOi X i HQr clti NCfli4 Vr[T NA1\I

!9:ltrnh pnnc

fhd &nh ngAyut thahgt)t ndd 2t)t6

^ ^ ,TojRixfi ctA HOI DdNG euiN TRrCONC ry ( 6 pH,A\ atA HA \Ot _ fttAt BnHt,v Tho4B a-o Doo. oo,o. .h a,,,._,"..,;. i;,,

K'i,h gi D Her DO\c r dDoNcco\c 1 I CO PHAA BtA H. \Qt-,]H,it Br\u

. -r::.".!.", D'oat wheD.a08.0|aoHt,.taJua oL.r i. 1ua. .o-e , a. ra,o.. -0.. o.t. t.a -n. 0..,,a.1";".". \-.

-. t

..,. t i t La

:hae & o . t .n -u ).t)a eh t .

, e4 )a lha E na adtt tao\a...,djhDan 4uatg d6nthihanh

iah '! Dr:ti 6 : ' oa, d. s .a.: a\. rt.;, B.a pa ta 1 .. 8.. ttK'nn |nh Qui v c6d6ner

, H6 n6fgordr C6rg . rnpan B.aud,'o Tk.B,nnr nt nr. Dait.o,d6ne.odangrDHDcD,k r k LJ rtons q$ B, r. ki.tT.odn r&, _Lt), L,. ane.J J, .s,

, Blo ;o

'd .h r.la.0..s dq d.o- C6nC.r l\fGDtr1{.u\;n."ic.rn^"rod,-tuar iodn N&r \/ellien bann Lin ioan lheodins chu;. -6rcrr,;,n,.\ddcd-(, ,;,,;;". ,;:;:";:',1;'' "u'd:'\ ds B'n<'.n oa

dd'neo o4 d,m dons.,oi duo...;e",".,,r;:..;:iJ,,:,.' - "1 \o' "ha Bn t.6'.e

. r' B"o.do c-a 8d .,,,";d" ' ' ' ' rbbe o "n" b'osom

12) Bdocro(iantoin:(l) Bds c6I d6i k,i rodn:(rl D6oao KflqE r@rdeDe tinn doinl,rrr s3o c,o Luu rhr\ir rnj r-a

ia) lhrrSli;ih Bao.iniri.ir" i irrr ht!lvl6i sri dr Cu chrj y6u va ki qud hoal dOns sjr xu;t krnh domh Dre 2(]I 5.lr sa!:

jl2l?08.1?l

i.\a7.4t192,

K.n lrjdr Eai h6i dalc cd d6ns

TY EDQT, BKS. BGD;

ihnmg.i€n nrn 20i 6 C6ns ty rb6ng qua

NG QUiN

k-,v,#

cdrc"riqtps,i)v

YNq.kii

Nsu)En Hdns Lmh

cdNGTycdPHANDIA TtA NOT -TE]iI BiNE

DHDCDthudnsnianz0r6iCdc lhiLnh vien HDQT, BKS. B!r CO:

cqNc Ho,i xlD6cBp

HQT CTIU NCIIiA !'IET NAM

tn chi t6t cna 6ng Vrmg Toinxon xdl!acho ! ki6n biduquydr

Sa .tI2 a_Tr - HDeT BIB Tlxit Binh ngarAt thanSaa h.u 2At6

",";#liif .i{{l}ii"#{i,1#},b,,,,K nli sti: , D$t Eor DdNc cd D6Nc

coNc TY Co PH,iN BrA HA \Or_TH,ir BiNF

i:".1 lll, ?"1* ,, ,* 608.or!on..1po.,or _0, I

rd NU(_ o,hr q,o4rdin..La.6rC.r.oot )Bs td,d. E B0t.. , d.uvre d.Dl-.'r 16OD ItDef-,qBtCOrecr r):)|]tu,ra to. oo,- ql.n,.TonC Cnig iy C6 pbair Bia - Ruqu _

^-Cf Un XOi ui u-,ie",m, rAD.guoi dai dien ddi !d;

:3 \o1 lonc(oe di- ura Lolcrr.6Db Bid a\d. 'dBtnld6,ruo,-Ngu .n Pons I im 4 6ng Dnffi v e. Du.

, C{n.u ru d!.' 6nC \ rm. .d Lb 61g,ro_1g ( t r.d.\ \"o Jd r E., n" L,enbdu Lhard.icl Hoi dirnso-q1'r, o0g ., o pnn Bi3 n. \o. - ri B nl.. . .o. dr c t6r c6rC_r, a p'd Bid- p@r \ro. gd U : H. .i. c La,, bo i., o \or die,.rl

. -- uedobmrhu. Lfl njCon d.nl.Jqp€n LrLqD?, ti o.,1..o,,oo,g.,dio_c rb'ddng Jrni\.,1., iloi.,. d6rE ddo,st,or"q,a\re..rr.,.r.hr.

d,d. a a' \ o H6 !6 €o,ir u, d,e \gdjer Holg t n,.d o,r p b o v ir D,l!uo.Etro 'ter'i, o;.bond\ob .). ,o "o,90_,,",,,, ,,, O_,o,ao,s o,aoHi,h, ,tdnj t,rt: r . ,c;:.-.,.:.. ,t. :.,.rJr-, ,1.rDoh sich il€ cnri€n nhu s.u:- Ong VumC loin- Ong Hotns Chi Thanh

-er oorg o'd rr,(dngrjd;_ieo ,e.r,5g,1,5,*vd 6ns Hoans Chi ]tunn. Kinh rintr Dai h6i ditrs c,j {l6nslbdng qu liec bau vdo cbE deh rheh vien H6i d6ngqudn

nAn try,s cAn dh.t

DONC QTAN IRIHLITICH

\gryaD HangLinn

fhdi B h hEtuaI thrin+Atnoh2t)I6

. TOTRJNH ( tIA HOI DoNc QI ,iN I RIcolc fy co pttiN BtA HA iroi_r nrir eiln'" tlohqo,o lr'mEal.ht t,o th. tao HD?T 8rr4.h.20.. K.\ao.\ntrr t .aED2T, ByJ' Ttu kj C6nE tr hdu 20t 6)

Kjnh gid: DAr IIor DdNc cd D6NGcoNG Ty c6 pII iN Bra qA Nor_TE ir BiNq

-,.a. cn I Ld! Do..h um, b,a. 8 2At r eH I, ga, lo,, )0t a \ ).d,,dr b-l \,o's

, .an. r Luat .nmB \,u, ,a -t 2aa. QHlt 84 )! 11ot8 uo tut 2Ah :A o. , t

Cdn .n DjAr la 6 chnc hDal d6ns cLja C6ry q c; phih Aia Ea NOi Thdj B;nh

Kjnn thua eDi !i cd d6trsrnei ooDe qu& q cdng r) co phan Bra Hd N6i - Thar

ddng rDdD D' \em,-,c tonror.rtL.doHDQr,BK!HDQT,BKS nnn20l6nnusau:

coNG Ty c6 ?q,iNBrA E{ NOt ,TEAI BiNH

a,j,rrt* *-uoa.uru

coNc Ho; xi Her clrl NcHia vrtr:!AMpic tlp - T,r do - Hrbh nhrc

Birh ld$ tirn Dai b6i d;ns cdnam 2015 vd ka hoach tln lao

Ki.n ftinn Dai h6i ddng ca d6ng thu@c nien nrnr 20 I 6 C6ns ry th6ng qua.

TM. H0r ooNG euiN rRI

q"\K)

coNGEOAxADoc t6p

s6:r/?i rrr HDeT BTB fhaiBthL hgatAt thoh|tu n6nt 2At6

^:. fo TRINH cuA Hot ooNc eU/iN tRlcoNG TY cd PHAN BiA uA ]\bI |HAI EINHv\ j,a.e. q_) ;n, i aurE drr,at, a \o t . -o r.i. ; N.ha U R,t D.\,1 j Bha

Kinl gtir ^ D4r EOI DdNc cd D6NG

coNG Ty Co plliN BrA r{i NOt - TIL{I BINH

! 'lr _'l d Do"d c.ied oud -orroil'.d{dL,. er6 , 6 . , . , 6,.9 ,od xi , oiLnu neta-a vi-;rNM d ons qua nsal 2h/t /_10t4.

,''*"olT,tl1l,"]t'*"t s6 7ol2006/QHr I *av 2e thijng 06 nan 2006 ve cac vrn bin

Can c0 Diau 16 rd chnc hoal d6ng cna C6ng ty C,j !h;n Bia ni N6i Tbii Bi,nr.Kinn ilh Qui vi c6 d6ncl

, , qo dons qun ui rHDej (.+ h rtr D,, boi d61e .6 d61g DHD, DJ i.T \er g!,o-CoL, clurL@" r.,ai de,d. !,.o. lLB, or!.J, .o,BNDra I1, 8,,\ r, J_"r:I]ia ' nl L.d dn |,.o, ts che .O^e,, .-,,.."," . o, "., ur8dd. uo. od;,,".o !o I L.dr E '\ 'dr d !,h sd r0o. \ 't 1,oe [. o\LoC ,,, , -. ,r.,* . ,,Bnj r:* T\d Br+.d,oF,rn 0o.0 1 .eo ,@dolALt,Lede .6,.;n.o.,-"

26 6,lor Ddnt ro . h pnr m rien | ,La dd \. .'r pi, *o... ,.t, g .oi ntr" tur. r. .,o,lirdeo^;clero.r\.am,,o.gJer ,o. do,s.d .Ln ,,hd.d.1 r, i,,Crl

." ".; ;,;^;,_ .l,1,',"""i.1";;"; "; ::.;,,1;: :";:;:,dun8 it r th€o quy di$ cira phap lu!l, Diau lC C6ng ry.

l]-l- o:,* oo.e.. o6ae rbuoDs tue1rrm )0ro, .ns v..,ors qla

coNG ry c6 pEiNBrA E,i NOr -rllit BiNH

IlQr ctri Ncqia VIET NArt- TFdo - I{?nh phfc

rIoI

- TVHDQT,BKS,ACD;

oorc q11*60rI

cgNG qoA )aiDoc tap

56:3.,'TTI HDQT.BTB fhat Bnh nsav0l thinst)a nan )at6

^ ^.ToJRiNTt ciTA HQI DdNG QU,I.N TRI,.

""., _ : ::x:":.i? jll).e## )o''n;, ;i"".rtns rttoon . .ei van .a aan;t, ,,"" "..;i, ,;r.:,r:,^ ,";:;:;:, ;:i;,'* "

coNc ry c0 pH,iN

BIA HA NqI -TH?II BiNE

cin cri Luel Doaln nchicrCtu cri Luil chtng knoin

Eor cEi NGEIA vItET NAMTudo-H4ohrbnc

K,nn gu: D4ICONC TY

s6 68/2014/QH13 nsiy 26/l uzor4lsi,70/2006/QHlt nsd! 29 rfiang 06 nih 2006 !d cac van ben

id.cnh ir.at d6Ds crtra c6Dg ty C,j plran Bia He N6i - Thai Bh.

q,.onEr ,.o

p d B-r | . \oi r!d Bhn Lrm u:+ D,. to ddrg c;rr vd!ogqa\F.djr6tvtr Lr.6oh;,..",uns,\ o tr _.,.nv I Nam r!qD,. DaC .\ g.do ,.!f q. .d S,o dn, .t-.g,no- 1,. \0,

I ThonB qud \rec ddA () InLy!ophreucuaConel

"f fl;fi;i'"T:iRt,' ,'""l:'"'1":;;', . ;"1ilI, Til"-:.'iJ-;

.r,.*j:.:ffi":if*li,ri vjlane ki etorich: ? 6er.226 cd Dbiiu (B,y iric( sa! lah

i. Tldi gie ttuc hidn du ki€n: Tm.s nrD 20r6..r Uv quvan cua DHDCD DHDCD uJ quren cho llr

*i,*:*-rf**n.rr, ii*i:rt ;{i1,, ri, ; r*" ::$hl lJ rddp".grddrt., oh: Lh". .dpl;r drlKrrhr dD"itd.do o dons | ,or e n?r .dr . .0

o I o ,!

'tone @HDCD) xen

TIcn day ld phuog 6n dargIld N6i - ThdiBinl rai VSD, HNX.

Trrn trang cdb o /

. TV HDQT,BI(S, BGD:

HQTEdNG cd D6^-cco pH,iN BIA qA N.Or_TrLiI BiNE

$;nt

c6 Prri-N

HOI DONC QUANU TICII

cdNG ry c6 rII,iNDIA q,i No. I .TII,{I BixE

s6ir% ,"I"Ir - HDeT.BTB

Kin! grii:

coNG HOA Xi IIOI CUi NGItiA vI4T NAMD{c |tn - Ttrdo _ }irnh phuc

Thai Binh hga) at thinsaa nou 20t6

^. -Td_TRiNH cUA Hgt DoNG eu,i\ lu

, ,,a9,at r,t c0 pHct\ aic H_o.ioi. rHir er.,u, Lc..; ,Jo,s h )M.1, tt t D, t a.. \,.n,

"d*" '',%X9iiT: [t R3lfn^, ",*,

^ , .ii:',,,:,.?"-n *-,ip .o 08 )0r4 oh r1 da oro, oLo, I.o, ruo. , o1p ,,o1

^?ior(fan8hic\ie\orhorBaL"qg,)2b.r0t1 vd ca! volbd, nuog tjin rtl

Cdn cf Diau le rd chrtc vA hoat il6ng cna C6ng ty Cophan Bia HdN6i-Tbai Binh.Khh rhua qui cd d6ngl

. H6i ddng euan trl kint trinnCiay ddng Iqt doanl nghiep vd cic

Dai hdr don8 co dong rh \er \a rhone qua rud tlota ,eu Urti! Lo leo lue \; no Jung D a ch I u so

- Dta .hr Ltu sd !n nl rien hdn \o .ua rr n ro g I iL nnuor,g .rd I lro.ddnn phd Tnai Bjnh lnh Tnai B,nh, V,erNn- Dia chi nl sd chinh iiiau chinh:LO CNl. Khu Ci

ran Binh tlrdh '16rh6iBinh

il;;r;;. il":.::"- "sbicp rBs - s6ne rra xt

. Knh u,,r Dar dor d r,g,o.rong xen ^er," b e. qLJi. d o.rs q"d no dulc d ir

:hinh Dia chi 14, so chtnh tai ciiy drnS Li dosnh nshiq! va cac tdLi lieu &dc c6 ried

Iftn tryag cauo !

- TV HDQT, BKS, BGD]coNcv

fi [d rN,iti

rodNceur,\rRr

an H,itrg Linh

c6NG TY cd }H,L\BIA IIA NOI TH]iI BiNH

coNc Hoi rai EOt cIIt \clriA VIET n-,rMD6c lip - Tqdo -Efnh phnc

Thni Bihh nga) 0l ningAt ndm 2Aj6

QUY cIT6 B;.U THAY THE TITANH \,,IfN HQI DdNG QU'N TRINHIEII XY 201I.?019

CONG TY Co PEIN BL{HA NoI-TI IBINH

- Lurt Doan! nghiap s6 68/10ll1QH13:

Luai ChLing kiojn nsil 19i06/2006 rd Luat sna ddr. b6 suns hdr sd di:! cLia Lun'1@sJodI g.):r t :.l 0

Diau le rd chic !i hoat d6ng cna C6lg r)- C3 phin Bia HaNdi-ThriDHDCD rhhg nian ndn 20j6 cna c6ns ry Cd phin Bia H^ r-di-Thrich: hau rhay thc ihiirh lian H6i dnre qfi! t! .ni4n !il0l! :.19 .trt

Bi!!

chric d6i phiau bau khic.

srch Ling ria. {ia dvoc DHDCD

I- Diji tqng rhu. hiih hdu

Codd-s$ or,o olr ooL\.n .,,. +rir cd"i o.enLrco,r or - . j d6ot o5ru'oohr,oqL\.'bic o-.:. e, it. .,.aaa\ ra .E.A. tj ,ohit nrm dv hi Dai h6i.

Il. Dabh \3ch ubg cu. di cr ng rian di b;u uo Hditl:,, c quan rf"Dann s6ch q-q vian da b!! do Bc Ta cLu. DHDCD ihubg anni,:CtiCOn!!C,i' ..a 1r, ,... ,i.i. .,.j.. :,!....,:.,.r! ..T]1eo Diau la C6!g iy rddng hop rj iuur! ujc Ling viin li6i ddng quin d. rhnn-s qlada cn vd ih!!n vin $6ng it,t s6 luhg cin fii-;! H6i d6ns qudn d du6C nhiin sr da"ulend,6r,e.i(od"b,',o ni de, ,,d d.dorqq,dnb d o:r.i.r"l,Jct.hhoFlruc iap holc xin !ki6nbine vanbin.Lta.dc (llarh vran

Datu\ sach ring viCn di bd! rhal the 0? Hni di,ng qurn ri nlriCm LJi 201_t :0t 9 G doorEHDCD thong qua. Dann slich lrg vian dsoc siF \dF rheo lhrt tu ABC theo rin. ghid.ay d! ha va €n ban phi6u du

IIL Phi6u biuvi, cic r.uidghqp phiiu biu knilng hqp lg

Phieu ba! duoc in rh6ng nni! ghi tdns s6 qur,en biu dreo oa s6 cd,l5nq:- Cij d6ng hotc dli diah ny quyai duoc phdt phi6u bju H6i ddn-q que! d theo

, Tru@g lo! phi6u biu eh, sai, c6 d6nc d; ngri Bm T,j2, C:it trqide hop phi6u biu L!6DghqplO

Phii:u kn6ns iheo h;! qur dinn cna C6ng tr. LJri,ng cn

- Phi6u dy x6a hoac -qbi rhCm ten ngudi ng.di danhthirng qu tud. Lhi ti€n hdr$ bi) phi6u;

IV.

:i,,r.,,"::,:.'-1".:.*-'i1 .'o mlp rc . k1 ,, a .6 d!,.6udu (ua co doDg dd so hrudud uy qujCn:Pbjau b.ju knonE co chn ky ctra c6 d6nc,daidr,;n.o {ri,nss6 rh{rh rian dud. btu rh.) rt 6 H;iO,ing qutn ni n-hi6. t$,

:: *'" .tuo" b6,! td por dolcqlr,n rl 02 J1,r.iirv. pnbnB rhuc b;u

H::ilff;H"r*1i:tloi dd* quin ti dusc '1hur

hien biirc cecb bd phidu rin. M;i qj d6nr..o dns .d q,JCn bau HDet ruons o

n;,: :- ;,; ; :

"" : ;;,":: : ::' ;::', Jii "", ; :: ::: ;:,i ' ;: it::

a6 dong jr. toin briL beg .a.h grib.h rep.oorjelb;Lcjhr j, to.a h" .nn 0 hjrn t,ra na,,:;ql)n ,.no,_e_e,,en'od.tn;."1-.,r,1,Q. i,."nn Mrem cna co d6ngd:i dren c6 dons d6r \or na, i;; -.,'',. r.u'* *". . - "

;; ;ii",,,,,,i il .T,";il i"f "il:,,'.'#"'J"ili' "ii;: "J";,i!lT l;::do:iJcda

drcc nen e'olc '|ru@ 'r oo pn', L. d,o

::: ::jifiJffin:*"'Joliec pnat phi6u bau c! duqc nob" d {i td'h,jc khi c.

- ViCc kidn phii! pnai duoc ti6n han! nsly e! kli liCc bd phi6u ka thrc;

I:ff.itrJJ::i::"-li'thinn v5! ben va duqc rrudg Ban Kiin pniiu c6ns b6

VI. Ngulen tnc 1r6ns cn

i'+'i,Tfi i;tr ;'tiii:#"# fl*ll ffiT",til *: ff :jH:::.het ctro dCn kli dn s,j iu@g 02 rmoir uiao nOqr d,, ;,,;- T::Te:y c:."!i'c ys,icn dar tj, te % s6 c6 d6ng tin ,nrian ncme nnau h, cin

:l:'#i:lli'';i"i.T,$f,vien ftng cndtu qut dinh thi "

a "ft ua' ki giu"

Ttu6s hq! biu kn6ng dal dn thann liensau cho ddn trni di s6 lhdnh vi6n

Quy ch6 my duoc.toc c6ns khai trddc Eai

TV EDQT. BKS. BGDI- LwHC.

HDQT oHOCO se r,ap

b6i il6ng c6 d6ns da biau quy6l rh6ng qua

TM. B9r DoNc eu.iN TRr

70r{rdr.fir dni

PI{U LUC

T4I Kv nQP Dat sOIDONG Cd

z,

2,1

sd Fhrau biiuqurar choinoscd ddng

bing hoic drd hon ra,ng s6 phi:u biau

- Phieu biu sE duoc phet.ho cdc cd dOne tI@ du kni dalg ki drn tuc tai bir 16 tan tudr3.gio-io s6nE ngdy t8/0j120r6 Mar ; d6ng duo{ ph.it !l hlr,t phiaLr blu dro H6idolrOd ri va"1d,gdL., I dr(rp,: b.ond.,0.9

Phiiu bt!do Btu t; drr. phjr.a. ci) d6.-: rlir.n! c6ne t!. c6.he tr.ua !i) Ltar! dlnr

56 neuoi dvoc b;! kldns ld! hol l]t rhadr ri€n HDQTPhisu htu than3 ho! !i:Phia! bn! $Ol€ Cc Bin Td chuc ih:: 6Plriau ghi tham rhnl-s th6n_q ti! khac \ oi phi:u d5 duoc phat ra

Phi:u kn6ns c6 chn ki cna cd it6ng rhm gia bn phi;url ...o o s,oD ; b,.:ro.)4. ro . r.. !. . r.,.o, ro.16,qcna .6 ddD-e 6r j?tu L d?qc ,ir 4u j,lSd nquqj duoc bdu ld. lE 0l rhdn| \ ian HDQT

2.2 T.inh t! tia. hnnh:

Dai h6i dong c6 d6ng rhi,ng qua Qu_"- ctra biu cn tba! rha l,l]dnh !ia, Hii d;nE cu rinnien ki l01l , 201 9

Bd Kian soar kidn rra tu cach ins.u. rh6ng qua dadr sech rii-q ci via,r \d uJcn b6tinn hq! l€ cna cac lms cu lian ktri ddn gio bi, phi;! bau chon

Bm Ki€m phiau humg d; bau ci

- Kieh lhieu !d c6ng b6 kir qud

(" hL.\.odErroq )e'd: nq. DJ ro d.(.oBd or r.

qLIONG DAN BAU DoN PHIEUDoNc THlto^*c NtiN NiM 2016

ll.:,:., - \.r do do.eo? , "B...rFo. dr dL . ,. n .d i1 ba .: ! .p! e b;., o, . ., .,6r, a.;, .o p..e.cd dong dn dieu kien bieu quI:t, cd d6nC d:iucriaCTCP BjaHaNai.Thri BiihI: ." co dd,e c.a ! t.p B..s

^6. . . Br 1r.tr d/or,..6. .e-d ,- q,)-r .d

gra ba r'r rpo r "n ra. he ., \ rc Hor ddn, qLJn,i \. Bor ( eF o-Thrl tqc vA tinh turjin hA biu cn:

PhiCu biu tuqc h dr rong d6 c6 dnqdbngdiuC6ngl}.

T6ne s6 phiaubieu qu!;t b6 cho cdc uns.n \iCn

3. Neuy6h ticghiphii! bAu!i diccn3.1 Neuyer iic ghi phi ubiu:

0r a'nt c6 lhiau ph6 tlldns ru@e rng- chi s6 lhidu biBu quya iros tug cho

vti 01 f,d, phidu biaD q!y6r.

mB ct vi€n nri c6 at6.e clen uong dadn sdch

dong Quin lil ths lhri u d s6pnar 0ar b5vo rdng sd ph au bieu

TTig T-* lgp ,*. .,r" a;i, ptdj grcn b6 dd neeg l€n s,j pbiau biau qulA de crisai, ki Gn ngay b€n cann ch6 d6 cach bd va shi iai sa plidu bidu quy, d!nc.- S6drieu biau quy& aa c6 d6ng ctro drg dn bau cri bang so c6 plriou do c6 d6De dane

sd hia rnran (x) ldd s6 rhdrh vian dusc cnan vjLo HDeT.Taj DFOCD_thudne niar ndh 2016 ndy, C6ng ry Cd phin Bia Hd N6i Thaj Binb sebe! thay the 021hinh !ia. HDQT cho nhiem ki 201,1- r0l9l1j!. s6 phi6u bidu quv6r cia cd d6ng A.ddmeAddg otjrtOO oot.p, t iopt e bre, or"-.,a(6dontAr r dL.oDr- | DTUq4" b{,i fret .00\l_.OODfFrb:uc,Ja.(o ddng A ri;r ntr. h9i mg.n.,3n bMC ldct g,,i -o ptue, tii, q4e r, ", r, r norghg.r Lr.n r nn d on so.t o.;r C,or E.o oh i, Driu o D: o o d.. Tc v_Aru co do, g ! hon brnB to,L d 1@ \oi.;ns .o p..ie I b ;r qL)e. crr .o donp..6 do

'c.o ha d6n nA d ot :r oiir q, ve.. ,o rs.- \ er lodr ..ia 1 .t,o nohg Lu \ r-rn trorl bd ph,eu bine.3.1 \eu)an r;c d;c .u: D;r rL/ re (]r IndJ, \ e, l{or

phie! bi6u quyCi c& nni rd xu6.c nnhe di thi;uquyer cna lat c, c6 d6ns du nop chjp iruan.

- Ni:u cac ing cn !i6n c6 s6 phjiu bi. ncme .hau jn,. cin tbij oai bd de da! du s6'i.na\ ii€D .fi.. qnt ,tidr iii &B oLi vi€n sq hn! hoac {iai dian sd htu c6 phr6l CTCPBia HdNdi-Thdi Binn nniau hon se duoc lua chon. Tru@s ha! s6 cd phidu sd hnu horcdai drCr .o hiru .nns rCd,. ,,.c | ,1. e .o .11. t, ,"i g,o. .", .ng

": ,*, , ,. o,

- Ncu sO luolc hc cri !i6n th6ng qua d€ cn klOne drt s6 1u6e c; thi6r ihi Hdi d;neqin k d @s nlii. .o ha d; .u . em nC ., .,el \d oa,. r rn"o qrr ,: o. , "a,

T$n day idL rodn bo quy .# ]n! liec cLta

c6nc ly c6 phan Bia HA N6i Tb6j Bi.n,

TV FOQT, BKS, BCE:-LnHC.

Eai h6i ilone c6 d6ng dru68 njCn ndn 2016 ctraBd Td chtc Dai hdi kion tdnh DHDCD renr {dl

"/ co Prra;!

L\ir0 ridrir,ir'---,-.i

I DONG QU,iN TfuU TICII

coNcnoi](i IIorDdc lap. Tt

Thai Bihtl hga!_ At AAhgArnii,jz|t6

- lrLrON-CDiN\i\rlr DFCrti\cvti-\Dt BAU fttA\H \ tt\ Hot Do\c Qt A\ TRM4\{ Ky 201.1_:019(tACONGT\ (d pHA\ BiA H i \Ot _ TiAt BiNH

Bai G chtc DHDCD rhumg njan nrh 1016 cTcp Bh H, \ii,o*6j,yd";;,;.;;;;-::;'i;:i:;:';,;]il;:;illill::?liJiJlli;li"llixiilfil:

1, riauct'utnrhinh,ien}IOid;ngquinrd:

:1il};;"":Tfil,1'--khdde ur'd;itu'd!b.emqudtr,'doa.,ighisp,heoquj'd,irLr

coNc Ty cd pIInNBIA E,i. NO, I,TH,iI BINE

r'lEN

clru NGHi{ vr4T

- C6 rridh di chutttr d6jr. kDh,drian tungqudn lj kinh doanh hoicinrg. u i .'t. o,n "t on,,t!rlr:ro -t, odo o,...o :q

2. tlng.n, da.n nngrian,la bau \ioE6i ddns quan rri

Th.o Khoin I Di;u l1Diiu te C6,gq. tuoS h+qn d; cn ra uie ni vin rlrdrg JLr si tqrrlg c; i!;r

ii:T$: "."":ry;HT :[:',ili Iiffi lil ][;'"llili]l "tr f: :: i1:ff [,,1:::;;,i::i'::i!'":'::Yff|'::::::'{:'f.:',:7':'*;'*'"0""" "" " ''a'+ 'qPP';ia"r'" 'i

- Tt l0% d,:n du,tj :0% dudc da qi i6r dx 0t ing v an:

ro udng cdc uferi-rn H6id;n!Hiicarl !!ix rr 3!.i: ittjin

L Ed so THAM crA Dt cU rrNG crr at\c rrfN trE Biu \,.{o rrDeTrPo.o "mr.u s.. o .. 1s.:ndedu .oFD.. D.oqom

. Dm 1 ne (. oe. de u. ,, gk De . . o..,od B e.. oj. or.r(dii r 6i nh6m cd d6n-q dd cri):

- to .'l (. dou !d.. .nr hi.,ttn,r;hra,"t..h,e,.i.- Bitr eo HO knru nrone lri (hoac ctjv dins k, ram li: dar haD). clrjND (toi. hO chi;ul \d.ic

baigcap. lAi bins chnne chichtrjg ntjrtr rinh d6 \rn ho!. riih d6 chuy;r ndf dta,iDe \i3D:- Tii lliu chnrg ni.h ieudiLlD-q d ljoic ngloid3.n sd Lsu.d phitr CTCP Bia Hi N6iThiiBitrr

ton!rdtrS66ang hantr(.tujrni h1td,,g hrp,1i & rhtE ?t uarh \]at Haot)Viqc fne cn. da.u phji birg lrD bdn r, duoc sui din Cdo! !_ .him .hir 0.r (Lriy) ngjil rroc

-%tUan,cD? o..m(;@r\o | .J...o" e.. uo.. trgto. op.u.. d.s.e l,qnid ' de.. tn,\ u.j;oom j .a, o,d d".r t".o,;...,.as

Il- LrA cEoN c,ic at{cDua t€n cac Do mg cn da cn cia crc c6 d6ne. nh6m cd ddngvic!. hd sokem rheo crja.ic ioe . e .

.ne e o"t .ngo.diutF .." 0 . d,n , ., D" o.oo !.;oo sB.n id ch cs6llipdanh sr.h.icrrrdigqu da bau vro HDQT

rlr. IHOr nAr \ q DrA. FiOLCr IHo\ODi.t,I\cI L:

:'. :" ","1l *':i'' dr ho d' .g ..b;_ Io ii 1 rrft c r5h00 DgE n 04 20tD,brj ngir trLic o3,r ,., mr. Dai hii tro.,". !,. !8.). unb MrBTo,_ | u t;rroe 6oua . r o.d,. Lo,,e),;p,,, B...0,.r dB L.(d 00 t\, o,r,:.Id,)p,ot,{Br

D.- r 0o 2100o,.:. .or.td i]o,,.ooj

rLgql DoNG eu,iN rRlTICII

fi n'

6oil]j

cONc ry cd prliNBIA E,{ NOT -TII|I BiN'g

c9NCEOALiHorDOcl4p_Tq

CIIT NcFiA VIET NAM

Th.ij Binh, nga, I I &ang I ndn 2At6

DANH SACn tj.NG ctt, DE ctlBiu rHAy rHE TH,INH vriN Hor DdNG euiN TRr

NHIEM Ki 2014 2019

coNC Ty cO puAN BrA Il{ Nqt _ T&iI BiN,Ir

Cdn c,t: Diu l€ Ti chtb td haat d6ng .na C6nC ty Ci phi, Bia Ha N/)j Thnj Binh

_BdT3.hri.DiiLOia:jr!.,i",.ii!rhn.,,,,,ria,,rtr:i)i6fi,ij,ir!,irucrtud.,nda!naslmtdi' Lun] |turtu) | eo-r@\*Ho dolc ' "r

e.r.o,r.r0,",u,"r.;phan Bia tia Noi-hdi Bintr vd !n ddng bdo Dai h6i ddng cd d6ng dann sjch nnu sau:

D.nh sncb iii cn, iag ct thtnh vie! Iti iidng qunn 4:

cdn ai Lfit Domh ryhiep i 6a/2a1 QH I3,

Cdh ctt Lrat Chi.E tho,h hEiu 29/06/2A06 d Lrit sinChtt g kha& ngiq 2lt 1/20t A

sau d€ bdu tnay rh€ 02 thenn vien HOi dang qurn tri .

l. 6!s: Vlmg Toan

2. onc: Hoos Chi Tbad

Cdn cn 'do

Diau lC Td chnc vj, Ho?l d6ng C6ng ty Cdnniins tng vien nCu trdn da dn didu kidn di Dai h6i biu vro r.toi

20t9.

.6 dorg h l6ng Co'g '] ' o ohan B" Frm - \uo. Eia, Udr H" \oi66,11"/. 6nB.o co pn;n co o,.e, o.:ro,"i.t.enru.uone,o,g0o-|dgde.r.tu

pdn Bia Hd N6i-Thdi Binn.ldng quan tii nhiemki201,1

DONGQUANU TICII

6,ri'

cqNG rroA )c4.

Ha Ndi nsq ltthttnEsnan 2A!6

QUYET DTNHv€ vi6c th6i li,n Ngudi .tai djCn diii v6.i phin v5r ctu T6ng cdng ry .tiu tu t?i

Cdrg ty c6 ph6n Bia En NOi - ThriBinh

Bo C6NG TUUONOTONC C6NC TY CO PqANBrA:3qqq!!4!4. Nor

s6: 36 /eD-Hrer r BEco

Diau 3. Thenh !i6n HOi ddns queBia - Rud - Nudc giai kl6t HA Noi va crcihi HIn Quyi:t din]1 my./.

HOI CT{O NGHIA VIET NAM-Tudo Itanh ph'ic

S8I Dd]\C QUAN TRJTONG CO\G TY CO PEAN BI,{-RIJOI. NUOC GI,iI KTAT EA NOT

can ct Dieu lc 16 chrlc vn hod il6n8 cla T6ng c6ng ry c0 lhan Bia " Ruqu -

Nuoc gini ki6t Hd N6i da duqc E?i hoi d6ng c6 d6ne thenh lap rh6ng qua ngay

09/6/2008, sua d6i hn ibi nhft t+i Dei hoi d;nc c6 d6ns ihuing nicn n m 2ol3 nsdy

2015120131

Cin cir Luet Dodn nshiep s6 682014/QH13 duo. c Qu6c hoi nudc cons hda xah6j chi nglia ViA Nm rhdng qla ngay 26ll l/2014i

CM ,u -Ouy ch; qr li \sud dr o s lhd .6n s6p cia Tong cdn€ 1 c6

phdn B; - Rucd - Nro. s.;r $"r Ha Noi Bi .l( Doann nghidp kl'd. btu \;nl Lneo

Ouye, d d s6 60 QDHDOI fLdBf, O nBa) _E l0'0 0.u Hoi dong out ri -oag

cong ry;

X€t da nghi cLia T6ns siiim diic r6ng cong ry,

QUYETDINH:Diiu L Thoi lm Nsuoi 04 o e- doj 'or !h,jn vdn crla l(irg cong ry co pr;r

BL Ru@ ' \uo. grdi lnd. He \6i ddl tu - (ong I (6 pldr Bia Hd Noi - tlaiBinn d6i vdi c6c Ons,tsa c6 ten sau day:

1 . Ons Nsuyan Hals Linh, T;ng si6n d6c T6ng c6ng ty.

2. Ong Ph4m Viet Dn!8, Chn tich Cong doan T6ng c6ne ry.

DiAu 2. Quy$ dlll co hicu lqc ihi hdh ka tu nsny cons ry c6 phi! Bia Hd NOi

- Th6i Blnh t6 chilc Dei hoi ddns cd dons thuans nicn nam 2016.

tri, T6ns s16n di5c T6ne cong ty cn phan

ong,tsa c6 tcn tai Dieu I chju lrdch nniem

ro Pfi',CNll rc[\!il5lidr!i

G QUAN

D6xuin Ee

BQ c6Nc THUONGTONG CONC TY C6 PHiNBIA-RUqU-NCK Hi NqI

CQNG HOA XAEoc 6p

HOI CHI] NGHiA V4T NAM- T'{ do - Henh ph(c

Ha N,jt hgay l{hAnsi tu n 20t6s6,f/ruernco-noqr

V/v: Ei6i lhieu nirn su iidm nh5n ch'icw ch'l tichHDQT

Kinh srij:, H6i ddng quan ri COns ry oj ph6n Bla Hn N6i,Thdi Binh:- B0 ph6n quar Ii lhan v6n cia Tdns c6ns ry qi c6ns ry ca phinBi3 Hi Nd:-TniiBini.

crn ct,Ju cau c6ns t6c va nrns luc cdn bO, Tdns c6ng ly c6 phir Bia-Ruqu-Nudc eiai khat Ha N6i da c6 quydt apr Lly quyin cho dng Vuons Tod, ph6 Tdnsgirn d6c T6ng c6ng t Hm Ngudi dai di6n phAtr v6n cna T6ne c6ng ry. Phu fich bO

phan quin li viin cna Tons c6ns ry qi c6ns ry cd phatr Bia Ha NOi , Thai Bintr ka oDBdy C6ng ty t6 ohtc Dai noi dane c6 ddng thuoig nien n6n 2016.

T,ins c6ne q si(n thieu v6i HOi ddns quan tri c6ng ry c6 phan Bia Ha Noi-Thdi Birh xem xet bau Ong Vudng Toan git chric 1,! Chn tic! HOi ddns qum UC6ng t ke tu nsdy Ctug t), td cltc dai !0i d6ng c6 d6ng thums ni6n ndro 20I 6.

Da nghi Nguti dai dier quo lj phan viin cna T6ng cons b, ei C6ng ly c6

lhan Bia Ha Noi - lhti Bilh ta ftdnn vi6n HOi dons qua! hi thuc hicn viec biCu

quyAt dC ba! Chi tich Hdi ddng que tri rh@ iling quy rlinh phdp luar va beo ceo HOi

d6ns quan ti T6ng c6ns b' kiit qun./.

iili;;il"l

Nrr rljdr. ir 3riii

HA N9

NC QU,{N TRI

D6xurb RN