Verification of Anchoring in Foundations of Wind Turbine Towers
The fragile basic anchoring effect
Transcript of The fragile basic anchoring effect
������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��
�� ���� ��� ��� ��� ��� ����� ���
���� ���� ������
��� ������ ���� �������� ������
���� �� ����� �� �������� �� �������
�������������� ���
��������
��� ������ �! � �"� #�� �$$��# �$ %� �$����# &� ������ �%����" �� '%�!���#"� " ����%"# (�� �!� )� �*+�� ���#" , �-� �! #�� ������ �! � �"� #,+ ��--, +��# � +��#" ����*+- � #-, �".�� #� ���+��� #�� ������ ��� #��!�#� � -�! ��- /%�"# �� " 0��#��� ��,������ �$ ���" ��� �! � �%���� 0 -- � �" +��+-�"1 '%�!���#� 2 -"�� � ��� ��33�"��0�� #��# ����-, +��"��# �! � �%���� #� +��+-� 0 -- � �" #�� � '%�!���#"� � ��"%-##��, #����� ��" � ������ �!� ��� ��"���� �$ ��, +%�- "��� "#%� �" #��# $�--�0�� %+ ��2 -"�� � ���1" 0��. +���+#�� %" #� �*�� �� #�� ��" � ������ �! �$$��# � #���� �*+�� 4���#"� ��� #���� �*+�� ���#" ��� 55�� ��� ��� ��� "%!!�"# #��# ��" � ������ �! " �0��. �$$��# - � #�� #� #�� +��� "� ��� +%-�# ��" %"�� �, 2 -"�� � ��� �� & �- ����!�""%�� �" �-#�� �! #�� ����� �$ � "�� �" �$ ������ �%����"� �� %" �! � $$����# �������%����"� �- � ��#�� #�� � �"� 6%� (�� �!" "%!!�"# #��# ��" � ������ �! ��" � �%�������0�� "��+� �$ �+��# #��� #��� # ���- ������ �! �$$��#"� ��+,� !�# � �� 7���2 -�, 8 ���"� 9#��
��� ����� ��" � ������ �! �$$��#: ������ �! � �"
�#%� �" �$ #�� ������ �! � �" %"%�--, �". +��+-� #� ���+��� �� ������ �%���� #� "��� %�.��0� /%��# #,�
"%�� �" #�� �%���� �$ +�," � ��" � #�� +���� ���.� ����� �" #��# �*+-� � #�� ������ �! � �"� "%�� �" ������4
�! ��� ��'%"#���# ��&��"., ��� ;�������� �3�� ��� ������ �! �" ��# &�# �� ����+��� ��� 7���"���
�33�� �333: <%""0� -�� ��� �#���.� �333: �#���. ��� <%""0� -��� �33�� +��"%++�"� '%"# "%�� � ���+��4
"��� � "�� �" �$ �*+�� ���#" �, 2 -"�� � ��� ��33� "%!!�"# #��# ����-, +��"��# �! � �%���� #� +��+-� 0 --
� �" #�� � '%�!���#" �&�� $ �� ���+�� "��" ��� ����� ��� � (�� �! �++���" #� �� ������ �! �%# �����# ��
����%�#�� $�� �, �%����# ����-" �$ #�� ������ �! �$$��#� �� " +�+�� +��"��#" #���� �*+�� ���#" #��# ��+- ��#�
��� �*#��� +��& �%" ��"����� �� 0��# ��++��" 0��� ������ �%����" ��� ����-, +��"��#���
=*+�� ���#" #��# , �-� #�� ������ �! � �" #,+ ��--, %"� � "#�!�� "�� �" �$ /%�"# ��" ����-�� �$#�� #��
�-�"" � >� #�� ?�# ��" �*+�� ���# �, �&��"., ��� ;������� ��3��� )� #��# "#%�,� +��# � +��#" "+%� � 0���-
�$ $��#%�� #� ��#� � � ������ �%����� @�-$ ���� &�� #�� �%���� � ��� #�� �#��� ��-$ ���� &�� ��� A��# � 4
+��#" 0��� �".�� 0��#��� #�� +�����#�!� �$ �$� ��� ��%�#� �" � #�� >� #�� ?�# ��" 0�" !���#�� �� -�"" #���
#�� � �%���� $��� #�� 0���- �$ $��#%��� ���, 0��� #��� �".�� #� �"# ��#� #�� +�����#�!� �$ ��%�#� �"� A��4
# � +��#" 0�� ���� &�� �� ������ �$ � �"# ��#�� #�� +�����#�!� #� �� ��: #��"� ���� & �! �� �"# ��#�� #��
+�����#�!� #� �� ��� ��%"� -�0 ������ �%����" � �"�� '%�!���#" -�0�� ��-�# &� #� #�� �$$��# �$ � !� ������"�
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#��
B�����"+������� #�� ?��- �� ���0��� C�+��#���# �$ A",���-�!,� �%#!��" >� &��" #,� ��� D��- �!�%,"�� ����� A "��#�0�,� ?7 55���>��� =4�� -� ���0��E��"�+��%#!��"���%
� ��� �&��"., ��� ;������� �#���%��� #� " �*+�� ���#�- ��" !�� #�� ������ �! � �" ��" ���� $�%�� #� ��
/% #� ���%"# ��� � $(�%-# #� ��� �" ���!� ���+��� ��� 7���"��� �33�� �333: 7���0 #F ��� ;�������� �33�:
?��#����$# ��� ?��-�� �35�: A-�%"� �353: G%�##���� � ���� H=*+-���# ��" � ������ �!� ��� �$$��#" �$ +� ��
���!�� ������ �*#��� #, ��� "%!!�"# &� � �#"1� %�+%�- "��� ���%"�� +#� �35�: �#���. ��� <%""0� -��� �33��
���"� "#%� �" ��&� !�����--, $�--�0�� �&��"., ��� ;�������1" $����0��. �$ ��& �! +��# � +��#" �*+- � #-,
���+��� #�� ������ �%���� #� "��� #��!�# #��# " -�#�� ��#��� ��/% � �! �� �*+- � # ���+�� "�� �$ ������ ���
#��!�# -��&�" %���"0���� #�� ���� !�����- /%�"# �� �$ 0��#��� � �%���� " �+-, +��"��#�� #� +��+-� � �"�"
#�� � '%�!���#"�
� D)��� C=<6?�����)6? 6D �@= ���)� �?�@6�)?I =DD=��
2 -"�� � ��� ��33�� �#%� �" � ��� � +��"��#�� � "�� �" �$ ���&�# &� "#%� �" "��0 �! �� ������ �! � �" � #��
��"���� �$ ��, �*+- � # �"#�%�# �� #� ���+��� #�� ������ ��� #��!�#� � ��"%-# #��, ��"�� ��� �" #�� ��� �
������ �� ����� ��� ��" !�" �$$���� ��0 ��#����-�! ��- #��-" $�� �*+-�� �! #�� ������ �! � �"� <���
�+��#��#-,� #�� ��"%-#" �$ #�� � "#%� �" "%!!�"#�� #��# ������ �! " � �%�� ���� !�����- +����"" #��# " ����
- .�-, #� �� �- � #�� � ��#%��- ���#�*#" #��� #�� ������ �! � �" $�%�� �, �&��"., ��� ;��������
2 -"�� � ���1" ��33�� �#%�, � H)C �%����1 "#%�, +��"��#" �& ����� $�� ��" � ������ �!� )� #�� "#%�,�
+��# � +��#" 0��� �"" !��� � H������1 )C �%���� #��# "��&�� �" #�� �*+�� ���#�- ������ ��� �".�� #� +��4
$��� #���� #�"."� D �"#� #��, ��+ �� #�� ������ �%���� ��#� #�� (�"# +�!� �$ #�� � "%�&�, ��� #��� #%���� #�
#�� ��*# +�!�� ������� +��# � +��#" +��$����� ��� �$ " * ��� +%-�# ��" �� #�� ������ �%����� )� #�� (�"#
���� # ��� +��# � +��#" +��$����� #�� #��� # ���- ���+�� "�� #�". �, �*+- � #-, ���+�� �! #�� ������ �%����
#� � #��!�# /%�"# ��� )� #�� "����� #���%!� $�%�#� ���� # ��"� +��# � +��#" ���+���� #�� � ������ �%���� #� �
"����� �%���� ��� �3�� �� �3�� )� #�� -�"# #0� ���� # ��"� +��# � +��#" � #��� -��.�� ���. #� "�� 0��#
��-�� �. #�� ������ �%���� 0�" +� �#�� �� �� #��, ����.�� 0��#��� #�� ������ �%���� ��� $�%� � ! #"� ?�#�
#��# �� #��� �$ #��"� -�"# #0� ���� # ��" ��/% ��� � ���+���# &� '%�!���#� D ��--,� � "�&��#� ��4������ ���4
#��- ���� # �� +��"��#�� �� ������ �%���� �# �--� )� #�� #� �� ��� (��- +��# �$ #�� �*+�� ���#� +��# � +��#"
�"# ��#�� #�� �%���� �$ +�," � ��" - "#�� � #�� -���- +���� ���.�
��� (�"# ���� # �� %" �! #�� #��� # ���- ���+�� "�� #�". "��0�� � !��� �"# ��#�" #��� #�� ���#��- !��%+� �
�����"#��# �� �$ #�� #��� # ���- ������ �! � �"� ��� ��*# #���� ���� # ��" #��# ��/% ��� � ���+�� "��
��#0��� #�� ������ ��� "��� �#��� �%���� ��%# ��# #�� #��!�# �-"� "��0�� ������ �!� 2 -"�� � ��� �#��4
+��#�� #� " ��"%-# �" ��" � ������ �!� ��!% �! #��# �� �*+- � # ���+�� "�� #� #�� #��!�# 0�" ��# ��/%�"#��� 2�
�#��+��# #� " ��"%-# � $$����#-,� "�� �! # �" �� ���#��� ��#� #,+� �$ ������ �! "���0���� ��#0��� ��" � ���
#��� # ���- ������ �!� A��# � +��#" �*+- � #-, ���� � ���+���# &� '%�!���# #��# ��/% ��� #��� #� +����"" #��
������ �%���� �" � /%��# #, ��� #��� ���� �!$%--, ��-�#� # #� ���#��� �%����� �-#��%!� +��# � +��#" � � ��#
���+��� #�� ������ �%���� ��� #�� #��!�#� #�� � #�". 0�" "%�"#��# �--, � $$����# $��� #��"� � #�� ���� � �!
#0� ���� # ��"�
��� ��"%-#" #��# ��� ��%� �- $�� "%++��# �! ��" � ������ �! - � � #�� ���� � �! #0� ��4���+�� "�� ���4
� # ��"� 6�-, #�� ��-��4����. ���� # �� "��0�� ��# �!" #��# 0��� ���&� #�� ���#��- !��%+� � ��"%-# 2 -"��
� ��� ��"�� ��� �" ��" � ������ �!� C ! #4��%�# �! "��0�� �� �$$��# �$ ������� ��%"� ��" � ������ �! 0�"
��#� ��� � ��� �$ #�� #0� ���� # ��"�
� �=�6?C C=<6?�����)6? 6D �@= ���)� �?�@6�)?I =DD=��
2 -"�� � ���1" ��33�� �#%�, � H!��+��-�!,1 "#%�, " � "#���!�� �����"#��# �� �$ ������ �! � #�� ��"���� �$
� ���+���# &� '%�!���#� )� #� " "#%�,� 2 -"�� � ��� �"#�%�#�� +��# � +��#" #��# #�� "%�&�, #��, 0���
���+-�# �! 0�" +��# �$ � !��+��-�!, "#%�,� ��� �*+�� ���#��" &�� �� 0��#��� +��# � +��#" � � " �+-�
�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� �� ���� ��� ���� ��� �
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
��#����# ��- ���+%#�# ��" �� � !� ������ �%����" �� " �+-, ��+ �� +�!�" �$ #�� "��� ������ �%����"� �
"����� $��#�� &�� �� 0��#��� +��# � +��#" 0��#� ��� �� (&� +�!�" �$ �%����"� ��� ��" !� 0�" $%--, ���""���
����# �! $�%� �*+�� ���#�- ���� # ��"� )� � ($#� ��4������ ���#��- ���� # ��� +��# � +��#" ��+ �� "�&���-
+�!�" �$ ��%#��- 0���" �%# � � ��# ���� &� � �%��� ��- ������� )� �� �"#��" �-, "�+���#� "#%�,� �-- +��# � +��#"
#��� ���� �� ��"�-%#� '%�!���# �$ ��0 ���, "#%���#" �# #�� >� &��" #, �$ J �! � � 0�%-� ���#���# ������
0 #� � #�� ��*# � ,���"�
��� ������" � #�� "#%�, 0��� #�� �%����" ��+ ��� �-#��%!� # " %��-��� 0��#��� #�� ������ �%���� "
#�� -�"# �%���� ��+ ��� �� #�� ��--��# &� �+��"" �� ����#�� �, #�� "�� �" �$ �%����" ��+ ��� #�� �%����"
0��� � !� ������" �" #��, 0��� � !��� #��� ��"# ��# �!" �$ #�� ��+�����# &�� ��-� ! &�� �, � ���#��- !��%+�
D &� +�!�" �$ ��+, �! �%����" �� ��-�%-�# ��" �� �%����" -�� #� � !��� '%�!���#" #��� ��� +�!� �$ #��
"��� +�����%��"� ��� ��4������ ���#��- ���� # �� +���%��� '%�!���#" &��, " � -�� #� #�� ���4+�!� ���� 4
# ��"� 2 -"�� � ��� ����-%��� #��# "%$(� ��# �##��# �� #� #�� ������ ��%-� +���%�� #�� ������ �! � �"� �&�� �
#�� ��"���� �$ � +��- � ���, '%�!���# ���+�� �! ������ ��� #��!�#� )� "%����,� 2 -"�� � ��� +��& ��� #0�
�++����#-, "#���! �����"#��# ��" �$ ��" � ������ �!�
�@=6�)=� 6D �?�@6�)?I
������# ��- ����-" #��# �*+-� � #�� #��� # ���- ������ �! � �" �����# �*+-� � #�� ��" � ������ �! � �"� 6��
+�+%-�� ����-� #�� "�-��# &� ����"" � - #, ����- ��#���. ��� <%""0� -��� �33�� +�" #" #��# ���+�� �! � #��4
!�# #� �� ������ �%���� -���" #� � � �"�� "����� "#��#�!, ���" "#��# 0 #� +�" # &� �,+�#��" " #�"# �!� D��
�*��+-�� ���" ��� � +��"�� ��� � �! 0��#��� #�� �%���� �$ �$� ��� ��%�#� �" � #�� >� #�� ?�# ��" " ����
�� -�"" #��� �K� ��� "�-��# &� ����"" � - #, ����- +�" #" #��# #�� +��"�� 0�%-� ��#� �&� �$����# �� ���4
" "#��# 0 #� #�� �,+�#��" " #��# #���� ��� $�0 �$� ��� ��%�#� �"� 2��� #�� +��"�� #��� �"# ��#�" #�� +��# ��
�$ �$� ��� ��%�#� �" � #�� >� #�� ?�# ��"� #��, ��&� � � �"�� "�# �$ �$����# �� � ��# &� �����, �� 0� ��
#� ��"� #�� � '%�!���#� ��� � �"�� �"�-��# &�-, ����"" �-� �$����# �� #��� � �"�" #�� +��"��1" '%�!���#�
)� ��" � ������ �!� #�� #��!�# " ��&�� ���+���� #� �� ������ �%����� ��%"� #���� " �� � �"�� "����� ��
+�" # &� �,+�#��" " #�"# �! 0���� #��!�#4��-�&��# �$����# �� ��-�# �! #� -�0 �� � !� ��!� #%�� " ���" �4
����� D�� #� " ���"��� #�� ������ "� �$ "�-��# &� ����"" � - #, �����# �*+-� � #�� ��" � ������ �! �$$��#�
��� (�� �! �$ ������ �! #� !!���� 0 #��%# � ���+�� "�� #�". ��%-� �� � &��, !�����- +����������
C�"+ #� #�� +��� "� �$ #��"� (�� �!"� 2 -"�� � ���1" !��+��-�!, ��� )C �%���� "#%� �" ���� � #�� ��-,
+%�- "��� �*��+-� �$ ��" � ������ �!� ��� +�%� #, �$ �#��� ��"����� �� ��" � ������ �!� �-��! 0 #� � $(4
�%-# �" #��# 0� ��&� ��� �- � # �! ��" � ������ �! �$$��#" � �%� �0� -��� ��%"�� %" #� �&�"# !�#� #�� ���%"#4
��"" �$ ��" � ������ �!�
��&���- #� �!" ���%# #�� ������" %"�� � 2 -"�� � ���1" �*+�� ���#" ��� # ���" ����# ��� D �"#� #�� �*+�� 4
���#" %"�� ��-, � !�4��!� #%�� ������"� 2� �$�� #��# #�� ������" ��#�� �" � !� ������" ����%"� #��, 0���
� !��� #��� � ��4������ ���#��- !��%+1" �&���!� ��# �! �$ ������ � ". $�� #�� � $�--�0 "#%���#"� 6#��� ������4
�! "#%� �" ������-, %"� ��#� � !� ��� -�0 ������" ��� #��� �#��+��# ��, � $$������" � #�� � �$$��#" �" �
�����"#��# �� �$ #�� ������ �! � �"� )# ���� �" �� ��+ � ��- /%�"# ��" 0��#��� � $$������" ��#0��� -�0 ���
� !� ������ ���� # ��" 0�%-� �� $�%�� � #�� ��"���� �$ � ���+���# &� '%�!���#�
������� #�� ������ �%����" #���"�-&�" ��� %�%"%�-� )� #�� !��+��-�!, �*+�� ���#� ������ �%����" 0���
+��"��#�� � � ��"#�� "�� �" �$ ��+��# �! +�##���"� �-#��%!� #�� ������" 0��� ��# +��"��#�� � #�� �� ! ��-
+�+��� #��, ��� +��"��#�� � =*� � # � #� � � #�� � "�%"" ��� �� �"+��# �� �$ #�� #��-� "��0" #��# #�� �%����"
0��� +��"��#�� � #0� +�##���"� ��� #��# ��+��#" $�� #�� "�&�� �%����" �� �&��, +�!�� ��� ���#��� +�##��� #��#
�,�-�" #���%!� #�� �%����" +��"��#�� �# #�� #�+ �$ ���� +�!� "%�� #��# #�� �%����" �++��� #� ���&��!� �� #��
�%���� ���
��� ������ �%����" %"�� � #�� )C �%���� �*+�� ���# ��� �-"� ��#��-� � #��# #��, ��� &�-%�" ��#0���
�3�5 ��� �3�� #��# ��%-� �� �#��+��#�� �" ��#�"� ��%"� � ��#� ��" � ������ �! "#%� �"� #�� ������ �%����"
�� �� ��� ��� � � !��"#�� �� � $����� �� ��
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
��� ������#�� "# �" #��# ��, ��&� ���� #��� �*��+# ���--, "�- ��#� 2� �&�"# !�#�� 0��#��� #��"� $��#%��"
0��� ����""��, #� ��#� � ��" � ������ �!�
��� +%�+�"� �$ #�� +��"��# �*+�� ���#" 0�" #� ��+- ��#� ��� �*#��� 2 -"�� � ���1" �����"#��# �� �$ ��" �
������ �!� D �"#� 0� "�%!�# #� ��+- ��#� #�� )C �%���� �*+�� ���# ��� #� �*#��� # �, %" �! �%����" �#���
#��� #��"� #��# ��%-� �� �#��+��#�� �" ,���"� ������� 0� "�%!�# #� ��+- ��#� #�� !��+��-�!, �*+�� ���# ���
�*#��� #�� ��" !� �, %" �! ��#� -�0 ��� � !� ������ ���� # ��"� �� ��� 0� �*+-���� #�� �$$��# �$ &��, �! #��
����� �$ #�� ������ �%����" � #�� !��+��-�!, �*+�� ���#�
=LA=�)<=?� �� )C ?><�=��
��� ������ �%����" #��# 2 -"�� � ��� %"�� � #�� � )C �%���� �*+�� ���# 0��� "#��#- �!-, - .� ��#�"� �
/%�- #, #��# ��, ��&� �-#���� #�� 0�, #��# +��# � +��#" +����""�� #�� �%����"� ��� (�"# �*+�� ���# #�"#��
0��#��� #�� "+�� (� �%����" #��# 2 -"�� � ��� %"�� 0���� � $��#� ��%� �- #� ��#� � �! ��" � ������ �!� 2�
����� ���� # ��" 0 #� �%����" -�0�� ��� � !��� #��� 2 -"�� � ���1" 0 #� #�� �*+��#�# �� #��# �� #��� 0�%-�
����#� ������ �!� A�"# ��"����� �� #�� ������ �! � �" �$$��" #�� �++�" #� +��� �# ��� #��# ��# �!" �$ #�� ��+��4
���# &�� ��-� ��� �� �����" �! $%��# �� �$ #�� ������ ��!� #%��� � �#��� 0���"� #��# � !��� ������" , �-� �
"#���!�� � �" ����+��� ��� 7���"��� �33�: ���+��� ��� ����"#� �� �33�� 2� �-"� ����� � $�%�#� ���� 4
# �� %" �! F + ����"� �%����" #��# ��, �� �" %� /%�-, ���# (��-� �" ��#�"� #��# 0� �*+��#�� 0�%-� ����#�
������ �!� ��� $�%�#� ���� # �� �--�0�� %" #� #�"# �%� �-#����#� ����%�# #��# #�� " � -�� #, �$ #�� ������
�%����" #� ��#�" ���� #��� ��� # ���--, "�- ��#�
������� �*+�� ���# %"�� � ��" !� -��!�-, ���# ��- #� #�� ��� %"�� � 2 -"�� � ���1" )C �%���� �*+�� ���#�
A��# � +��#" 0��� #�-� #��# #�� "%�&�, 0�" +��# �$ � "#%�, �$ !�����- .��0-��!�� ���, (�"# ��+ �� �� ������
�%���� $��� � "�-$4����" &� ��#� ��#� #�� (�"# +�!� �$ #�� � "%�&�, ��� #��� #%���� #� #�� ��*# +�!�� �������
+��# � +��#" -��.�� ���. #� "�� 0��#��� #�� � )C �%���� 0�" �%���� 0�" ��� �� �-%�� �"#��" �-, #� #�-- #���
0� �� +��# �$ #�� "%�&�, #� ���+-�#� ��*#� )� #�� (��- +��# �$ #�� �*+�� ���#� +��# � +��#" �"# ��#�� #�� �%�4
��� �$ +�," � ��" - "#�� � #�� -���- +���� ���.�
����� 0��� $�%� ������ �%���� ���� # ��"� �-- � !� ������ �%����" �"�� =*� � # �� 6�� � !� ������
�%���� !��%+� �3"� 0��� #�� "��� �" 0��� %"�� �, 2 -"�� � ��� �0� �#��� !��%+" ��" ��� ��" �-"�
"��&�� �" ���� �-� � !� ������"� � $�%�#� !��%+ �$ �%����" �53" 0��� #�� "��� �" #�� F + ����" $�� �%�
%� &��" #, ��� ��'����# #�0�� ��� F + ����" 0��� +��"%���-, �%����" #��# #�� "#%���#" ��� "��� ��!%-��
=*� � # �� ������ �%����" %"�� � =*+�� ���# �
��K -� 3�K -� �K -� �K -�
��5 �%&' ���5 53���3 �%&% ���3 53��� �%() ��� 53���� �%(� ���� 53���� �%(& ���� 53���� �%(( ���� 53���� �%(* ���� 53���� �%(� ���� 535
���� ��-%�� ���� �!" "��0 +�����# -� ���. �! �$ ������" ��-�# &� #� ����#��- !��%+1" ��# �! �$ #�� ��+�����# &�� ��-� �#�� �%���� �$ +�," � ��" � #�� +���� ���.� )#�- � F�� �%����" 0��� %"�� � 2 -"�� � ���1" �� ! ��-)C �%���� �*+�� ���#� =��� +��# � +��# "�0 ��-, ��� ������ �%�����
�5 ������� �� ��� ���� �� � �� ��� �� ���� ��� ���� ��� �
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
���#��# 0 #� ��� 0�%-� ����!� F�� )� � ($#� ��4������ ���� # ��� +��# � +��#" � � ��# ���� &� �� )C �%�����
9�0 ������ ���� # ��" 0��� ��# ��-%��� �" #�� �%���� �$ �*+�� ���#�- +��# � +��#" ��/% ��� #� ��&�
"%$(� ��# +�0�� 0�%-� ��&� ���� +��� � # &��
6�� ���&��# �� $�� "�-��# �! +��# �%-�� ������ �%����" " #� %"� #�� 5�#� +�����# -� ��# �! �$ #�� ��+��4
���# &�� ��-� �, � ��4������ ���#��- !��%+ �" � � !� ������ ��� #�� ��#� +�����# -� �" � -�0 ������ �7���0 #F
��� ;�������� �33�� �� " 0�" #�� ��# ���-� %"�� �, 2 -"�� � ��� #� "�-��# #�� ���� &�-%�" $�� #�� � � !�
������ �%����" ��3"� ��� ��!� #%�� �$ �%� � !� ������" ��-�# &� #� � ���#��- !��%+ " "��0� �# #�� #�+ �$
=*� � # �� ��� ������ �%����" 0� %"�� 0��� �# #�� ��#�� 3�#� � ��� �#� +�����# -�" �$ � ���#��- !��%+1"
��# �!"� ��� ��� " �� #� %"� ���� �*#���� ������" ��" "%�"#��# �- ��+ � ��- "%++��# �" ���� �*#���� ������"
��&� ���� "��0� #� +���%�� �/%�- �� -��!�� �$$��#" ����+��� ��� 7���"��� �33�: ���+��� ��� ����"#� ��
�33��
�# #�� ��� �$ #�� "%�&�,� +��# � +��#" 0�� ��� ��+ �� �� )C �%���� �-"� ��"0���� /%�"# ��" ���%# #�� �
��"0��"� �0� /%�"# ��" �""�""�� .��0-��!�� ��0 ���(���# #��, 0��� #��# #�� � ��"0�� 0�" ������#� ��� ��0
�%�� #��, $�-# #��# #��, .��0 ���%# #�� �%���� �$ +�," � ��" � #�� +���� ���.� �0� /%�"# ��" �""�""��
������ �$$��#"� 0��#��� #��, ��- �&�� #��# ��+, �! #�� � )C �%����" �-#���� #�� � ��"0��"� ��� #��# ��+, �!
#�� )C �%���� 0�%-� �-#�� �#��� +��+-�1" ��"0��"� ���"� /%�"# ��" 0��� ��# �".�� �$ #�� ��4������ ���#��-
!��%+�
�%�&�," 0��� ���+-�#�� �, 5�� +��# � +��#"� C�#� 0��� ���++�� $�� 3� +��# � +��#" 0�� � � ��#
���/%�#�-, ��"0�� #�� /%�"# �� ��%# #�� �%���� �$ +�," � ��" � #�� +���� ���. +��"%���-, ����%"� #��,
$�%�� #�� /%�"# �� #� �� ���� <�"# �$ #��"� +��# � +��#" � #��� -�$# #�� /%�"# �� �-��. �� ���- ��� #� ��"0��
#�� /%�"# �� �0� # �! ������#" "%�� �" H2�� ����"M1� )� 2 -"�� � ���1" �� ! ��- "#%�,� #���� 0��� �++��* 4
��#�-, �� +��+-� � ���� ��-- �$ #�� � ��" !�� ��� +��"��# �*+�� ���# ��� ���%# #���� # ��" �" ���, +��# 4
� +��#" +�� ��--�
�� ��� ��� �� �� ��� ��" � ������ �! �$$��# 0�" $�%�� ��-, 0��� 2 -"�� � ���1" ������ �%����" 0��� %"��� D�%� +-�����
���#��"#" ���+���� #�� ���#��- !��%+ #� ���� �$ #�� $�%� ������ !��%+"� ��� ��#� 0��� (�"# -�! #���"$�����
����%"� �$ "%�"#��# �- ".�0 �! $�� #� " ��� �-- �#��� �*+�� ���#" +��"��#�� ����� ��� +-����� ���#��"#"
"��0�� #��# ��-, #�� !��%+ +��"��#�� 0 #� 2 -"�� � ���1" ,���4- .� ������ �%����" � ��� �3" 0�" " !� $4
���#-, � !��� #��� #�� ��4������ ���#��- !��%+ �+��� ��3� ��5� "� ��� ?��� �$ #�� �#��� ���� # ��"�
�"� ��"� ��� 53"� � $$���� " !� (���#-, $��� #�� ���#��- !��%+ �+"��� ��3� ���� ��3�� ����� ���
6%� (�"# +��� �# ��� #��# ���� �*#���� ������" 0�%-� ��# , �-� ���� �*#���� ������ �!� 0�" "%++��#���
6%� "����� +��� �# ��� #��# F + ���� � ��� 53" ������" 0�%-� �� � !��� #��� #�� ���#��- !��%+� ��"�� ��
=*� � # �� <��� ��# �!" �$ #�� #��!�# /%�"# �� � =*+�� ���# �� ����� CJ�9�! #���"$��� �$ ��# �! �$ �%���� �$+�," � ��" � #�� +���� ���.� =���� ���" "��0 "#������ �����"� �� ����
�� �� ��� ��� � � !��"#�� �� � $����� �� �3
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
�%� ��"��&�# �� #��# 2 -"�� � ���1" �%����" 0��� " � -�� #� ,���"� 0�" ��# "%++��#��� 6�� �*+-���# �� $��
#�� $� -%�� �$ F + ����" #� , �-� ������ �! ��, �� #��# ,���4- .� �%����" ��� %� /%� � #�� � "�- ����� ��!���4
-�""� #�� ��" � ������ �! �$$��# � � ��# !�����- F� #� �#��� �%����" ��� #�� +��"��# "#%�, � � ��# "��0 ��
�����" �! � �" 0 #� �����" �! ������ �*#��� #,� ��� ��"%-#" �$ #�� +��"��# �*+�� ���# "#���!-, "%!!�"# #��#
��" � ������ �! " +��# �%-�� #� #�� ��� +%-�# ��" %"�� �, 2 -"�� � ���
6�� �*+-���# �� $�� #�� (�� �!" " #��# +��# � +��#" ��- �&�� �"#��� #��# #�� )C �%���� ������ 0�%-�
�$$��# #�� � �"# ��#�" ��� ����#�� � ���������� 0 #� 0��# #��, ��- �&�� #�� 0 "��" �$ #�� �*+�� ���#��
#� ��� A��& �%" ��"����� "%!!�"#" #�� �++�" #�� #��# #�� +���� &�� �$����# &���"" �$ ������ �! �%����" ���4
��# ����%�# $�� #�� ������ �! � �" ����+��� ��� 7���"��� �333� ��� -�##�� �++���" #� �� #�� ��"� � #��
+��"��# �*+�� ���#� ����! #��"� 0�� ���� &�� �� )C �%����� 5�K $�-# #��# #�� )C �%���� � � ��# �$$��#
#���� )�#���"# �!-,� ��-, �5K $�-# #��# �#���" 0�%-� �� %��$$��#�� �, #�� ������"� 2� ��+��#�� #�� �� �
���-,"�" $�� #��"� 0�� ��- �&�� #��, 0��� %��$$��#�� �, #�� ������"� �" ��#�� +��& �%"-,� #�� ���#��- !��%+
� � ��# ��"0�� #�� �N%���� /%�"# ��" �" #��, � � ��# "�� ��, )C �%����� ��� ��"%-#" 0��� #�� "��� �"
��+��#�� ���&�� ��-, #�� �31" !��%+ � $$���� $��� #�� ���#��- !��%+ �+��� ���� ���5� "� ����
2 -"�� � ��� ��+��#�� ���-,"�" $�� #�� 3�K �$ +��# � +��#" 0�� ��#�� #���"�-&�" -�0 � .��0-��!� ���%#
#�� ��+�����# &�� ��-�� �" � "#%�, � #�� � +�+�� ��� "��0� ������ �! ��-, ����! +��+-� 0�� ��#�� #���4
"�-&�" -�0�� � .��0-��!�� 2� 0��� %���-� #� �*�-%�� +��# � +��#" � �%� ���#��- ���� # �� �" #��, 0��� ��#
�".�� ���%# #�� � .��0-��!� �$ #�� �%#���� ���"%��� @�0�&��� - � # �! ���-,"�" #� -�04.��0-��!� +��# 4
� +��#" �5�K � � ��# ����!� #�� ��"%-#" ��+��#�� ���&��
=LA=�)<=?� �� I��A@696IO
�-#��%!� #�� )C �%���� �*+�� ���# �++���" #� �� - � #�� #� ,���4- .� �%����"� 2 -"�� � ���1" !��+��-�!,
"#%�, ���� �" � +�#��# �--, !�����- F��-� �����"#��# �� �$ ��" � ������ �!� =*+�� ���# � �##��+#" #� ��+- 4
��#� #�� !��+��-�!, �*+�� ���#� �*#��� �! #" (�� �! #� ��#� � !� ��� -�0 ������"� @�0�&��� �" 0 #� #��
!��+��-�!, "#%�,� #���� �++��� #� �� ��#����-�! ��- �����- �" #��# ��, �� ��"+��" �-� $�� #�� ������ �!
� �"� �� ""%� #��# " �*+-���� � � #� �� �*+�� ���#�
������� "����� �*+�� ���# ��+-�,�� � ��A�!�"� ��6+���# ��� �������� 9�&�- ��� ���#��- !��%+ ��" !�
-��!�-, ���# ��- #� #�� ��� %"�� �, 2 -"�� � ��� ��33�� �#%�, � 0 #� �� ����� $��#�� ��� +%-�# �! #��
��!� #%�� �$ #�� ������" +��"��#��� )� �*����!� $�� ��%�"� ���� #� �� ��--�!� "#%���#" +��# � +�#�� �
#�� �*+�� ���#� C�#� $�� " * +��# � +��#" 0 #� ����+-�#� "%�&�," 0��� ���++�� $��� ���-,"�"� 2 -"��
� ���1" �� ! ��- "#%�, %"�� � ���+����-� "��+-� " F�� 0 #� �++��* ��#�-, � "#%���#" +�� ��--: #�� +��"��#
�*+�� ���# ��� �� "#%���#" +�� ��--�
A��# � +��#" ���� ���+-�#�� #0� "%�&�," $�� �"#��" �-, %���-�#�� "#%� �"� ��� (�"# "%�&�,� ��"�� ��� �" �
"#%�, �$ !��+��-�!,� �".�� +��# � +��#" #� 0� #� ��0� (&� +�!�" �$ �%����" �� 0���"� )� #�� (&�4+�!� ���4
� # ��� +��# � +��#" 0��#� ��-, �%����"� ����� 0��� "�&�� �%����" +�� +�!�� ��. �! � #�#�- �$ �� �%����"
��+ ��� )� #�� ��� +�!� ���� # ��� +��# � +��#" 0��#� $�%� +�!�" �$ ��%#��- 0���"� "%�� �" H"�$�1 ��� H(-�1�
$�--�0�� �, ��� +�!� �$ �%����"� #�%" ��. �! "�&�� �%����" ��+ ���
� "����� ���� # �� ��� +%-�#�� #�� �+���# �� #��# #�� +��# � +��#" ����%�#�� �� #�� �%����"� )� #�� H��+,1
���� # ��� +��# � +��#" " �+-, ��+ �� "�&�� �%����" �� ���� +�!�� )� #�� H���+%#�1 ���� # �� +��# � +��#" � �
"��-- ���+%#�# ��" �� � �%���� +��"��#�� �# #�� #�+ �$ #�� +�!�� A��# � +��#" ��+ �� #�� �%����� #��� 0��#�
#�� �%���� ��� �! �$#�� #�� �� ! ��- �%����� #��� 0��#� #�� ��� �$#�� #��#� ��� #��� #�� ��� �$#�� #��#� ?�*#
#��, 0��#� #�� �%���� ��� �! ��$��� #�� �� ! ��- �%����� ��� 0��#� #�� ��� ��$��� #��#� ��� #�� ��� ��$���
#��#� ��� "��� +�##��� �$ #�� �%����" 0�" 0� ##�� ��0� �" � ��"%-# �$ ��+, �! �� ��-�%-�# �! �"�� =*� � # ��
� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� �� ���� ��� ���� ��� �
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
� #� �� ���� # �� ��� +%-�#�� #�� ��!� #%�� �$ #�� ������ �%����" +��"��#�� #� +��# � +��#"� 2 -"��
� ���1" ������ �%����" 0��� +��"��#�� � � ����$%--, "�� +#�� ����� #��# 0� �� �#� ��� � #�� +��"��# "#%�,�
��� +%�+�"� �$ +�, �! "%�� �-�"� �##��# �� #� 2 -"�� � ���1" ����� �$ ������ �%����" 0�" #��# 0� "%"+��#���
��"�� �� +��& �%" $� -%��" #� ��+- ��#� #�� ��" � ������ �! �$$��#� #��# #�� +��# �%-�� ����� 0�" ������ #�
��#� � #�� �$$��#� � -�0 ������ ���� # �� +��"��#�� ������ �%����" #��# 0��� �++��* ��#�-, ��� #��#�
#�� ��!� #%�� �$ 2 -"�� � ���1" "�� �" �$ ������ �%����"� ����#�� �, ���++ �! #�� (�"# � ! # �$ ���� �%����
=*� � # �� ������ �%����" %"�� �, 2 -"�� � ��� ��33� ��� �=*+�� ���# ��
������ ��!� #%��
A�!� 9�0 2 -"�� @ !�
� ��� ���� �������� ����B ����3��� ����B ����5��� ����B �������� ���� �������� ���� �������5 ���5 �����
� ��� ���� �������� ���� ����3��� ���� ����5��� ���� �������� ���� �������� ���� �������5 ���5 �����
� ��� ���� �������3 ���3 ���33��5 ���5 ���35��� ���� ���3���� ���� ������� ���� ������� ���� ����
� ��� ���� ���������3 ���3 ����3��5 ���5 ����5��� ���� �������� ���� �������� ���� �������� ���� �����
� ��� ���� ������33 ��33 ��333�35 ��35 ��335�3� ��3� ��33��� ��� ����� ��� ����� ��� ���
B)� #�� 2 -"�� � ��� "#%�,� ������" #��# 0��� � -�"" #��� #��"� �%����"0��� +��"��#�� #� +��# � +��#" � #�� (&�4+�!� ��+, ���� # ��� +��"%���-,�%� #� �� ������BBC%� #� �*+�� ���#�� ������ #�� �%��� ��- "�� �" $�� +�!� � ��! �" �+� �#" � !��� #��� #��# "%!!�"#�� �, ��� �! � H1 #� #�� ��� �$ 2 -"�� � ���1"������ �%�����
�� �� ��� ��� � � !��"#�� �� � $����� �� ��
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
#��, %"��� �" "��0� � =*� � # �� #�� -�0 ������" +-���� �# #�� #�+" �$ +�!�" ��� #���%!� (&� 0��� #��
�%����" ���� ���� ��� ��� ��� �� ��"+��# &�-,� ��� � !� ������ ���� # �� $�--�0�� � " � -�� -�! �� @ !�
������" 0��� ����#�� #��# 0��� �++��* ��#�-, #�� # ��" -��!�� #��� 2 -"�� � ���1" �, ��� �! � #� #�� ��� �$
���� ������� ��� �%����" �# #�� #�+ �$ +�!�" ��� #� (&� 0���� ��"+��# &�-,� ����� ����� ���� ����� ���
���
����%"� #�� #���� $��#��" 0��� $%--, ���""��� #�� �*+�� ���# ��� � !�# �*+�� ���#�- ���� # ��"� �����
0�" �-"� � � �#� ���� # �� #��# "��&�� �" � ��4������ ���#��- 0���� +��# � +��#" � � ��# ���� &� ��, �%���4
��- ������" ��� ��+ �� (&� +�!�" �$ 0���"�
�$#�� ���+-�# �! #�� � # �- "%�&�,� +��# � +��#" ���+-�#�� ���#��� "%�&�, #��# �".�� #��� #� ��#� #�� - .�4
- ���� �$ "�&���- ���-#� ��F���"� D �"# #��, �"# ��#�� #�� �%���� �$ �%����# �%#!��" >� &��" #, "#%���#" #��,
�*+��#�� 0�%-� ���#���# ������ � #�� ��*# � ,���"� D�%� �#��� /%�"# ��" �".�� ���%# #���#���# $�� �-����-4
��-�#�� +���-��"� ��# �! � "�����"� ���� �� %"� �# -��"# ���� � "���"#��� ��� #�"# �! H+�" # &� $�� �)C� �� $��
#�� @)J & �%" #��# ��%"�" �)C�1� ��� (�"# /%�"# �� ���%# ������ � ". "��&�� �" #�� ��+�����# &�� ��-�� �--
+��# � +��#" � #� " ��� #�� ��*# �*+�� ���# ���� &�� #�� .��0-��!� ��� �N%���� /%�"# ��" ��"�� ��� �
=*+�� ���# ��
�" ��#�� +��& �%"-,� ��� ���&��# �� $�� "�-��# �! +��# �%-�� ������ �%����" " #� %"� #�� ��#� ��� 5�#�
+�����# -� ��# �! �$ #�� ��+�����# &�� ��-� �7���0 #F ��� ;�������� �33�� �� " 0�" #�� ��# ���-� %"�� �,
2 -"�� � ��� #� "�-��# #�� ���� &�-%� $�� #�� � � !� ������ �%���� ���� 2� �!� � �+#�� #� %"� #�� ���4
&��# ��� �%# �# #�� "��� # �� 0��#�� #� �� ��-� #� ��#�� �-�"�-, 2 -"�� � ���1" ������"� 2� %"�� #�� 3���
+�����# -� ��# �! ���� �$ � ��4������ ���#��- !��%+ $�� #�� � !� ������ ��� #�� ��#� +�����# -� �� $��
#�� -�0 �������
�� ��� ��� �� �� ����� ��"%-#" �$ #�� "����� �*+�� ���# ��� +��"��#�� � $�%� "��# ��"� D �"#� ���-,"�" ��� +��$����� �� #�� ��#�
$��� #�� � !� ������ ���� # ��� #�� ���� # �� #��# " +��"%���-, �/% &�-��# #� #�� 2 -"�� � ��� "#%�,� ���4
���� #�� "��� ���-,"�" ��� ��+��#�� 0 #� #�� -�0 ������ ��#�� �� ��� #�� ��"%-#" �$ �� ��� �%" �?6J� �� �--
#�� ���� # ��" " ��+��#��� 9�"#� #�� �$$��#" �$ .��0-��!� ��� +���� &�� ������ �N%���� ��� �*�� ����
<���" $�� ���� �$ #�� � �� �*+�� ���#�- ���� # ��" ��� +��"��#�� � =*� � # ��
��� (�"# �*+�� ���# $� -�� #� ��+- ��#� #�� (�� �!" �$ 2 -"�� � ��� $�� +��# � +��#" � #�� � !� ������
���� # ��� � ��A�!�"� ��6+���# �� �?6J� ��&��-�� �� " !� (���# (�� �!"� ?� #��� �$ #�� �� � �$$��#"
��� #�� �#����# �� 0��� " !� (���# �+"��� 35� �� ��� ��� ��"���� �$ " !� (���# ��"%-#" " "%�+� " �! ! &��
2 -"�� � ���1" (�� �! �$ � � $$������ ��#0��� ��# �!" � #�� ��� ��� (&� +�!� ���� # ��"�
=*� � # �� <��� ��# �!" �$ #�� #��!�# /%�"# �� � =*+�� ���# �� ����� CJ�9�! #���"$��� �$ ��# �! �$ �%���� �$"#%���#" �*+��#�� #� ���#���# ������ � ��*# � ,���"� =���� ���" "��0 "#������ �����"� �� �33�
�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� �� ���� ��� ���� ��� �
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
����! #��"� 0�� ���� &�� -�0 ������"� ��-, ��� �$ $�%� ���� # ��" "��0�� #�� ������ �! � �"�
A��# � +��#" � #�� (&� +�!�4���+%#�# �� ���� # �� !�&� -�0�� �"# ��#�" #��� #��"� � #�� �#��� #���� ���4
� # ��"� 2��� 0� ��+��#�� #�� �?6J� $�� +��# � +��#" � #�� -�0 ������ ���� # ��� 0� $�%�� #��# #�� �#��4
��# �� �$ A�!�" ��� 6+���# �� 0�" " !� (���# �+��� 3�� ���� "� ��� ?� #��� �$ #�� �� � �$$��#" 0�"
" !� (���#� � "���,��� ���#��"# ��&��-�� #��# #�� (&� +�!�� ���+%#�# �� ��-- 0�" " !� (���#-, -�0�� #��� #��
���� �$ #�� �#��� #���� �+��� 3�� ���� "� ���
)# " ������ � ������ �! "#%� �" #� %"� ��#� � !� ��� -�0 ������"� ��� #��� #� ���" ��� ��, � $$������
��#0��� � !� ��� -�0 ������ ���� # ��" �� ������ �! �$$��#� ��� (��- ���-,"�" ���+# #� " $����� ��� �$$��#"
��+��#�� � #�� $�--�0 �! ���-,"�" ��� -��!�-, �� &�� �, #�� ������ �! �-����, "��0� $�� #�� -�0 ������� (&�4
+�!�4���+%#�# �� ��--�
�� ��� �%" #����40�, �?6J� �*�� ��� #�� �$$��#" �$ �%���� �$ +�!�" �$ ������ �%����"� #�� �+���4
# �� +��# � +��#" ��!�!�� �� �" 0�-- �" #�� �$$��# �$ � $$�� �! ������ ��!� #%��� 6�-, #�� #����40�, �#��4
��# �� �$ A�!�"�6+���# ��������� 9�&�- 0�" " !� (���# �+��� �3�� ���5� "� ��� 2� �*+-���� #��
�#����# �� 0 #� $�%� "���,��� ���#��"#" #��# �*�� ��� 0��#��� #�� -�0 ��� � !� ������ ���� # ��" � $$����
$�� ���� �$ #�� $�%� ��--" � #�� A�!�"�6+���# �� �#����# ��� 6�-, ��� ��--� #�� (&� +�!�" �$ ���+%#�# ���
"��0�� � " !� (���# ������ �! �$$��# �+��� �3�� ��3�� "� ���
2� �-"� ���+���� #�� ��4������ ���#��- ���� # �� #� #�� #0� ��--" #��# "��0�� ������ �!� #��# "� #�� � !�
��� -�0 ������ ���� # ��" �$ #�� (&�4+�!�4���+%#�# �� ��--� � �4#�"# "��0�� #��# #�� -�0 ������ ���� # ��
0�" " !� (���#-, -�0�� #��� #�� �� ������ ���#��- ������ ����� "� ��� @�0�&��� #�� � !� ������ ���
���#��- ���� # ��" � � ��# � $$�� $��� ��� ���#��� ������ ���� ���
�" � "�%""�� � =*+�� ���# �� �� �-#����# &� �*+-���# �� $�� #�� (�� �!" " #��# +��# � +��#" ��#�� �
���������� 0 #� 0��# #��, ��- �&�� #�� 0 "��" �$ #�� �*+�� ���#�� #� ��� � -��!� ��'�� #, �5K $�-# #��#
#�� )C �%���� � � ��# �N%���� #�� � �0� �"# ��#�" ��� ��K $�-# #��# #�� ������ 0�%-� ��# �N%���� �#���"1
�"# ��#�"� 2� � ���#�� F�� #�� �N%����4#�4"�-$ &�� ��-� #� ��N��# #0� !��%+"� ��� #��# "#�#�� #�� � �"# 4
��#�" 0��� %��$$��#�� ��� ���#��� #��# "#�#�� #��, 0���� ��� �N%����4#�4"�-$ &�� ��-� 0�" ��#���� �" ��
��� # ���- $��#�� � #�� �?6J�" ��"�� ��� ���&� � ��� �" � �� � �$$��# ��� � ������#�� �$ �#��� �$$��#"� ���
��0 ���-,"�" "��0�� �� �$$��#" �$ #�� ��0 &�� ��-�� �" � #�� +��& �%" �*+�� ���#� #���� �++���" #� �� ��
�$$��# �$ +���� &�� �N%���� �� +��# � +��#"1 �"# ��#�"�
2 -"�� � ��� ��+��#�� ���-,"�" $�� #�� 5�K �$ +��# � +��#" 0�� ��#�� #���"�-&�" -�0 � .��0-��!�
���%# #�� ��+�����# &�� ��-�� #�� �%���� �$ "#%���#" 0�� 0 -- !�# ������� )� #�� +��"��# �*+�� ���#�
0� "�+���#�-, ���-,F�� #�� ��#� $�� +��# � +��#" �5�K 0�� "����� ��-�0 #�� � �+� �# �� #�� �&���!�
�$ #�� .��0-��!� ��� ���(����� "��-�"� 9 � # �! ���-,"�" #� #��"� +��# � +��#" � � ��# ����!� #��
��"%-#" ��+��#�� ���&�� D &� +�!�" �$ ���+%#�# ��" �� ������ �%����" 0��� "# -- ��/% ��� #� ��#� �
������ �! � #�� -�0 ������ ���-," " ��� � #�� ��� �%" ���-," "� >" �! � � $$����# "#��#�!,� 0����
#�� .��0-��!� &�� ��-� 0�" � ���#�� F�� ��� %"�� �" � ������#�� &�� ��-�� �-"� , �-��� �� �$$��#" �$ .��0-4
��!��
)� "%����,� 0� $�%�� � ���+-�* +�##��� �$ ��-�# ��"� +" ����! #�� �*+�� ���#�- $��#��" ���� -�0
������" 0��� �#���%��� �#� #�� ��" !�� ��" � ������ �! �++���" #� ��/% �� ��#� � -��!� �%���� �$ ������"
��� � ���+%#�# ���- �*��� "� #��# +��"%���-, -���" #� ���+�� ��!� # &� +����"" �!�
=LA=�)<=?� �� I��A@696IO� �I�)?
=*+�� ���# � �����"#��#�� ��" � ������ �!� �-#��%!� %���� "- !�#-, ���� ��"#� �#�� ���� # ��" #���
��+��#�� �, 2 -"�� � ��� � /%�"# �� ���� �" �" #� 0��#��� ��" � ������ �! ��/% ��" #�� ����� �! �$ #��
������" %"�� �, 2 -"�� � ��� ��� ������ �%����" 0��� +��"��#�� � � "�� +#�� ����� #�� �$$��#" �$ 0� ��
��, ��# !�����- F� #� �#��� �����"� ��� (��- �*+�� ���# �*+-���" #� " /%�"# �� �, +��"��# �! #�� "���
������" %"�� � #�� +��& �%" �*+�� ���#� �%# � � ������ ������
�� �� ��� ��� � � !��"#�� �� � $����� �� ��
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
����� � -�� +�����%��" ��� "%�&�," 0��� %"�� � #�� #� �� �*+�� ���# �" 0��� %"�� � #�� "����� �*+�� ���#�
�*��+# #��# #�� ������ �%����" 0��� +��"��#�� � � ������ ������ ��� +��"��# �*+�� ���# �-"� ��� +%-�#��
��� $�0�� &�� ��-� #��� #�� +��& �%" ���� ����# �! � �����+%#�# ��� �������� 9�&�- ��" !�� ��� (&�4
+�!� +�����%�� 0�" %"�� $�� �-- +��# � +��#"� ��� ���4+�!� ��� +%-�# �� 0�" ���++�� ����%"� ��#� 2 -"��
� ��� ��� �%� "����� �*+�� ���# $�%�� ������ �! ��-, � #�� (&�4+�!� ���� # ���
)� �*����!� $�� ��%�"� ���� #� ��� "#%���#" +��# � +�#�� � #�� �*+�� ���#� C�#� $�� #0� +��# � +��#" 0 #�
����+-�#� "%�&�," 0��� ���++�� $��� #�� ���-," "� ��%"� ���� ��-- �$ #�� �*+�� ���# ��� �++��* ��#�-, �3
"#%���#"� ���%# ��-$ �!� � �" ���, �" 0��� � 2 -"�� � ���1" �� ! ��- "#%�,�
�0� ������ ����� �!" �$ #�� ������ �%����" 0��� ����#�� #� ��%�#����-���� ��, �$$��#" �$ ������ ���
��0 �����" �$ ������ �%����" ����"" #�#�� +��"��# �! �-- �%����" %+�� 0� �� ��-�%-�# ��" 0��� #� �� +��4
$����� ��" �++�"�� #� #�� +��& �%" �*+�� ���# 0���� +��# � +��#" +��$����� � "�� �" �$ ��#� +���-��" "#��#4
�! 0 #� � " �!-� �%���� �# #�� #�+ �$ #�� +�!�� D�� �*��+-�� +��# � +��#" � #� " �*+�� ���# 0��� �".���
H2� #� ��0� #�� �%���� #��# ����" �$#�� ������1 $�--�0�� �, H2� #� ��0� #�� �%���� #��# ����" ��$���
�����1� ��� "� ���
����� 0�" �� ����� ����(# #� #� " ����!� � #��# # ���� #�� ��+, �! ��� #�� ���+%#�# �� ���� # ��"
���� �/% &�-��# #��� � #�� -�"# �*+�� ���#� )� #�� ���+%#�# �� ���� # ��� +��# � +��#" %"%�--, �+���#��
�� � �%���� #��# #��, ��� +��& �%"-, 0� ##�� ��� +��"%���-, ��� � "���# #��� �����,� )� #�� ��+, ���4
� # ��� #�� �%���� 0� ##�� 0�" �-0�," � �%���� #��# 0�" +��+� �#�� �� #�� "%�&�,� )� #�� +��"��# �*+�� ���#�
#�� ��+, ��� ���+%#�# �� ���� # ��" ��� � !�-, " � -�� � #��# #�� �%���� �� �! �+���#�� �� ��� - ##-� ��-�4
# �� #� #�� +��& �%" ��� 0� ##�� ��0��
�� ��� ��� �� �� ��?� ��" � ������ �! �$$��# 0�" ��#��#��� ��� ��#� 0��� ���-,F�� %" �! � �����+%#�# ��� ��������
9�&�-� �������� 6���� ��%�#����-���� �?6J�� ��� ����" $�� ���� �$ #�� $�%� ��--" �$ #�� ���+%#�# ��
�, ������ 9�&�- �#����# �� ��� "��0� � =*� � # �� ����� 0��� �� " !� (���# ��"%-#" $�� #�� �� � �$$��#" �$
���+%#�# ��� ������ -�&�-� �� #�� � �#����# �� �+"��� ���� �� 6���� �$ #�� ������" �-"� ��� �� �$$��#�
����& �! +��# � +��#" � !� � .��0-��!� �$ #�� ��+�����# &�� ��-� ��� �� �$$��# ��� � � ����& �! +��# 4
� +��#" 0�� ��- �&�� #��# #�� ������" ��� �$$��#�� #�� � ��"0��"�
=*� � # �� <��� ��# �!" �$ #�� #��!�# /%�"# �� � =*+�� ���# �� ����� CJ�9�! #���"$��� �$ ��# �! �$ �%���� �$"#%���#" �*+��#�� #� ���#���# ������ � ��*# � ,���"� =���� ���" "��0 "#������ �����"� �� ����
�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� �� ���� ��� ���� ��� �
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
I=?=��9 C)��>��)6?
��� ��-, �����"#��# ��" �$ #�� ��" � ������ �! �$$��# #��# 0� ��� �0��� �$ ��� #�� "#%� �" � 2 -"�� � ����
��� #�� (�"# ��� "����� �*+�� ���#" +��"��#�� ����� ��� +��"��# �*+�� ���#" "��0 #��# ��#� � �! #�� ��" �
������ �! �$$��# ��/% ��" � !�-, "+�� (� ��� +%-�# ��" #��# �-- +� �# #� � ��/% �����# �$ ����$%--, �����4
"#��#�� ��!� # &� +����"" �! �$ ������"� ��� - � #�� !�����- F�� - #,� ��� ��"� 0 #� 0� �� #�� ������ �! � �"
" � "�%+#�� "%!!�"#" #��# ��" � ������ �! " $��! -� � 0�," #��# #�� #��� # ���- ������ �! � �" " ��#�
����������������6�� �$ #�� ��"# ��!�! �! +��+��# �" �$ ��" � ������ �! " #" �++����# �++- ��# �� #� �%����%" ��#%��- " #%�4
# ��" 0���� �%����" ��� +��"��# "%�� �" #���. �! #�� &�-%� �$ � "#��. �� � �� �! �# �� �%�# ��� )$ #�� ����
+��"��#�# �� �$ �%����" ��%-� �- � # ������ �!� #��� # 0�%-� �� �� �" � �%" ��� 0 ��-, +��&�-��# � �"�
@�0�&��� #�� $��! -� ��#%�� �$ ��" � ������ �! #��# 0� ��&� $�%�� �� ��#�" #��# #�� +��������� " - .�-,
#� ��&� � � ��- �$$��# �� '%�!���#" � ��"# ���#�*#"�
��" � ������ �! ��� ��-, �� ��- ��-, ��#� ��� 0 #� � -��!� �%���� �$ ������ �%����" �� ��+��#�� �*+�4
"%�� #� #�� "��� �%���� ��%# ��-, $ #��# �%���� " � ,���� ��� !��+��-�!, �*+�� ���#" ��+��#�� ���� ���
�, 2 -"�� � ��� "��0 #��# �� ������" ��� ��/% ��� #� ��#� � ��" � ������ �! ��� #��# � ��� #�� $�0� =*+�� 4
���# � "%!!�"#" #��#� ���#���, #� #�� (�� �!" �$ 2 -"�� � ���� ���� ��+, �! �$ ������ �%����" " �"%$(� ��#
#� �- � # ��" � ������ �!� ��� # ���- +����"" �! � #�� $��� �$ ���+%#�# �� ��� +�"" �-, ����, �! #�� �%����"
� "���#4#��� �����, " ��/% ���� ��� )C �%���� �*+�� ���#" ��+��#�� ���� ��� �, 2 -"�� � ��� "��0 #��#
��" � ������ �! ��� �� ��- ��-, ��#� ��� 0 #� ������" ��"���- �! ,���" � ��� �3�5��3��� @�0�&��� =*+�� 4
���# � �-"� "%!!�"#" #��# �#��� ������ �%����" 0 -- $� - #� , �-� ��" � ������ �!�
��� ��" � ������ �! �$$��# " ��" -, � "�%+#�� �, �++����#-, #� & �- ����!�"� ��" � ������ �! 0�" �- � 4
��#�� � #�� !��+��-�!, �*+�� ���# �, "�����- �! #�� ����� � 0� �� #�� ������" ��� +��"��#��� ��� � #�� )C
�%���� �*+�� ���# �, %" �! �-#����#� ������ �%����"� ���"� ��"#� �# ��" ��� #��%�- �!� ��" � ������ �!�
������ �! � #�� ��"���� �$ � ���+�� "�� ��#0��� ������ ��� #��!�#� ������" � &��, - � #�� +���������
$ # ��� ��-, �� �- � #�� �, ��� ��- ����#� ����� �$ ������ �%����" �� �� ������ "�� �" �$ #�"." #��# ���" "# �$
��+, �! ��� -�#�� ��# �! �� ������1" ��-�� ��%# ��# #�� �%���� �$ � ! #"�
��� - � #�# �� �$ ���� �! +��# �%-�� �%����"� �� � +��# �%-�� ����� �$ ������ �%����"� ��, +� �# #� �
$%������#�- +����"" �# 0��. #��# " �+��#��# #� %����"#��� �! 0��� ��� ��0 ��" � ������ �! ��++��"�
��� �*+�� ���� �$ +��$��� �! #�� ��-�%-�# ��" ��/% ��� �, #�� (&�4+�!� ���� # �� �$ 2 -"��1" !��+��-�!,
�*+�� ���# �"# --" � "��"� �$ H�4��1 �# #�� �����# 0��� #�� �%���� �� ��� � �� ��� " +��"��#���
��� ��� +%-�# �� "���" #� ����#� �� ��# � +�# �� #��# #���� " � +%�+�"� #� #�� �%���� ����� �!� � +%�+�"�
"�# "(�� �, #�� ��&�-�# �� �$ #�� �%���� ��� � � -��-,� #�� �*+�� ���� �$ ��# �! #��# ���1" )C �%����
��"���-�" � ,��� ��, ��%"� ��� # ���- +����"" �! �$ #�� �%����� ����� ��� �#��� ���� ������ " #%�# ��"
0��� "%�� �� H�4��1 ���%�"� "%�� �" "�-& �! � � $(�%-# ��#� +���-�� #��# ��" � " �+-�� �&�� �#% # &�-,
��& �%"� ��"%-#� �%�� �" !�# �*+�� ����" ��, ��.� #�� ������ �%���� "�- ��# ���%!� #��# # �N%����" -�#��
'%�!���#"�
���������� ��� � �� �� ������ ��" � ������ �! �++���" #� � $$�� $��� #��� # ���- ������ �! "#%� �" � #�� ��"� 0 #� 0� �� # " ��� �"��� ���
#��� # ���- ������ �! +�����%�� �$ +����� �! #�� �"# ��# �� #�". 0 #� � ���+�� "�� #� #�� ������ +���%��" �
���%"# ������ �! �$$��#� �� �$$��# #��# " ��" "#��# #� &�� �%" ��� �" �! "#��#�! �" ����+��� ��� 7���"���
%�+%�- "��� ��#�: G%�##���� � ���� %�+%�- "��� ���%"�� +#� �35�: �&��.", ��� ;�������� �3��� )� #�� "���
+�+�� #��# +��"��#�� ��" � ������ �!� 2 -"�� � ��� ��33�� �#%� �" � ��� � +��"��#�� �*+�� ���#" %" �! � #��4
� # ���- ������ �! ��" !� #��# "��0�� ������ �! #� �� �+��& �%" #� ��� �" �! �##��+#" ��-%� �! �$$�� �! �
�� �� ��� ��� � � !��"#�� �� � $����� �� ��
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
P� +�,���# #� #�� ��"# ���%��#� +��# � +��#� 0��� �! +��# � +��#" #��# #�� ������ 0�%-� � �" #�� � ��"0��"�
��� �&�� 0��� �! #��� �$ #�� � ���# �� � 0� �� #�� ������ 0�%-� � �" #�� � ��"0��� �-- �##��+#" �# ��� �" �!
$� -��� )� ���#��"#� ��" � ������ �! �++���" #� �� &��, ��" -, � "�%+#�� �, "��-- +�����%��- ����!�"�
��� #0� $���" �$ ��� �" �! ��� ��#��-, � $$����#� �##��+#" �# ��� �" �! #��� # ���- ������ �! ��&�
��+��" F�� �%� �! +��# � +��#" #� ����# �!� �"# �� ���+��"�#� $�� ������ �!� ��� +��"��# �*+�� ���#" " �4
+-, �- � ��#� #�� �$$��# #���%!� +�����%��- ����!�"� )# ��" ,�# #� �� �*�� ��� 0��# �$$��# �*#��# ��� �" �!
+�����%��" 0�%-� ��&� �� ��" � ������ �!�
�!"������� #� �����" � "�%""�� � #�� )�#���%�# ��� #�����# ��- ����-" #��# �*+-� � #�� #��� # ���- ������ �! � �" �����#
�*+-� � #�� ��" � ������ �! � �"� )� ��" � ������ �!� #�� #��!�# ��� �� ������ �%���� ��� ��&�� ���+�����
�� " �- � ��#�" #�� +�#��# �- �*+-���# �� #��# � �"�� "����� �� +�" # &� �,+�#��" " #�"# �!� �����+#" ���#��- #�
#�� ������ �! �" ��# &�# �� ����-"� ��� ��"+��" �-� $�� #�� � �"� ��� �*+�� ���#" #��# , �-� #�� ��" � ������4
�! �$$��# "%!!�"# � +����"" 0���� ���� ��# &�# �� �$ �%��� ��- �$����# �� � �"�" '%�!���#� 2 -"�� � ���
��33� ��"�� �� #� " +����"" �" � . �� �$ �%��� ��- ������ �!� �� �#���"# �! ���#��"# #� �#���. ���
<%""0� -��1" ��33� "����# ��--, �� &�� "�-��# &� ����"" � - #, ����-� �0� �#��� +�+��" ��&� �-"� "%!!�"#��
� �%��� ��- +� � �! +����"" �<%""0� -�� ��� �#���.� � +��"": 2��! ��� ;0��!� � ��"�� �� "�&���-
�*+�� ���#" #��# ��+-�, ���+���# &� '%�!���#"� <%""0� -�� ��� �#���. ���0 #�� ����-%" �� #��#� �-#��%!�
�%��� ��- +� � �! +�����-, �* "#"� "����# � +����""�" �&��� �� ��%# �� ��# ��� #� #�� � �" �! �$$��#" �$
�%��� � +� � �!�
)# " +%FF- �! #��# #�� ��" � ������ �! �$$��# ���" ��# !�����- F� #� #�� ��0 "# �%- � #�� +��"��# �*+�� 4
���#" ��� " ��# ���%"#� ?���#��-�""� ��" � ������ �! " � ��+- ���-� � $ ��# 0 ��-, !�����- F��-� �����4
"#��# �� �$ �� ������ �! � �" #��# �����# �� �*+-� ��� �, �* "# �! ����-" ��� +��"��#" �� ���--��!� $�� $%#%��
#�����# ��- 0��.�
��;?629=CI<=?��
2� #���. � ��#�, 2 -"�� ��� #0� ����,��%" ��& �0��" $�� #�� � ������#" �� ���$#" �$ #� " ���%"�� +#�
2� �-"� #���. 7�$$ ���!� $�� ����� ��# �! #�� "%�&�," ��� �#��� ������ �" �$ #�� �*+�� ���#" ��� 7��� $��
C%.�� �-�*����� < ��� -�"�%� 9�%�� ? ������,��� ��� ;�--, ����%,� $�� �"" "# �! 0 #� ��#� ��--��# ���
�=D=�=?�=�
���+���� I���� 8 ����"#� �� ��@� ��33�� ��� ���� ,�% �". $��� #�� ���� ,�% !�#� ������ �! � +��"���- �'%�, �-� �"�$""� � !��� � � -�.������.� ��� ��3����
���+���� I���� 8 7���"��� =�7� ��33�� ��� - � #" �$ ������ �!� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� �� �����������+���� I���� 8 7���"��� =�7� ��333� ������ �!� ��# &�# ��� ��� #�� ���"#�%�# �� �$ &�-%�"� /���� 0�� ���� ��� ����� 1�#�� �� � �� -������� �$� ���3�
���+���� I���� 8 7���"��� =�7� � � +��""� )����+���# �! #�� ���-�&��#� ������" � '%�!���#" �$ ��- �$ ��� &�-%�� ���++��� � �� I -�& ��� C�2� I� $(�� C� ;������� �=�"�� �� -�.������. �� ����#��2 1�� �� �� ��� ����?�0 O��.� ����� �!� >� &��" #, A��""�
7���0 #F� ;���� 8 ;�������� C� ��33�� <��"%��" �$ ������" � �"# ��# �� #�"."� -������ �. ��� 3�� �� -�.������.���� �� ��� ����������
<%""0� -��� �� 8 �#���.� D� ��333� @,+�#��" "4���" "#��# #�"# �! ��� "����# � +� � �! � #�� ������ �! +���� !�� �"�-��# &� ����"" � - #, ����-� ������� �� 45"� #���� 3�� �� -�.������.� %�� ��������
<%""0� -��� ��� 8 �#���.� D� � � +��""� ��� "����# �" �$ ������ �!� /���� 0�� ���� ��� �� ��� 1�#�� �� � ��-�������
�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� �� ���� ��� ���� ��� �
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���
?��#����$#� I���� 8 ?��-�� <��� ��35�� =*+��#"� ���#�%�"� ��� ���- �"#�#�� �� ������ �!4���4��'%"#���# +��"+��# &� ��+��+��#, +� � �! ��� " ��"� /���� 0�� ���� ��� �� ��� 1�#�� �� � �� -������� %$� 5��3��
A-�%"� �� ��353� �� �. �! #�� %�#� �.��-�� #�� �$$��# �$ ������ �! �� - .�- ���� �"# ��#�" �$ �%�-��� 0��� ������� ��$""� � 3�� �� -�.������.� �$� ���3��
�#���.� D�� 8 <%""0� -��� �� ��33�� =*+-� � �! #�� �� !��# � ������ �! �$$��#� ������ "�" �$ "�-��# &� ����"" � - #,�������� �� -������ �. ��� 3�� �� -�.������.� �%� ��������
�&��".,� ��� 8 ;�������� C� ��3��� 7%�!���#" %���� %����#� �#,� ��%� "# �" ��� � �"�"� 3� ��� �&�� ����������2 -"��� ��C�� @�%"#��� ��=�� = #- �!� ;�<�� 8 ���..�� ?� ��33�� � ��0 -��. �# ������ �! �$$��#"� ��" � ������ �! ���
#" ��#������#"� ������� �� 45"� #���� -�.������.2 ����� ���� �5�����2��!� ;�� 8 ;0��!� 7� ��� )" �� � �/%�- #� ��� .�M ���� "����# �" �%# � $$����# ������ �! �$$��#"�/���� 0�� ���� ��� �� ��� 1�#�� �� � �� -������� &�� ��������
$������6 � ����"� ��'�� (��)�� �<� �� �%#!��" >� &��" #, " � !���%�#� "#%���# � +",���-�!, �# �%#!��" >� &��" #,� @ " ��"����� �#���"#" ��-%�� ���-#� ��!� # ��" ��� ��� ��- ��� " �� ��. �!�
������� *�"!�� �A�C �33� >� &��" #, �$ A���",-&�� � " �""�� �#� A��$�""�� �$ A",���-�!, �# �%#!��" >� &��4" #,� @�� ��"����� �#���"#" ��-%�� ��� ��- ��� " �� ��. �! ��� +��$������ '%�!���#"�
$������6 �������'�� (��)�� ��� ������� *�"!��� C�+��#���# �$ A",���-�!,� �%#!��" >� &��" #,� ��� D��- �!�%,"�� �����A "��#�0�,� ?7 55��� >���
�� �� ��� ��� � � !��"#�� �� � $����� �� ��
��+,� !�# � �� 7��� 2 -�, 8 ���"� 9#�� ������� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� J�-� ��� ����� ���