The Case of Naga City, Philippines - itc.nl

126

Transcript of The Case of Naga City, Philippines - itc.nl

������������� ���

�����������������

�������������������

�����������������

�����������

������������ ��

�����������

������������� ��������������������

�������������������

�����������������������������

���

������������� ��

�������� ����������������������������������� ����������������������� �����������!�����"����#���������

$�������� �������������������% �������������������&����������������� ����������'�����(������&�����)����

*��������������+����������$������������������������������������&������

�������*��������������,�

(�������(� ��#�������������-�������

.��.��!������-�!/�������!/��������

.���0�����������1����-� $��#������

���2���������3�����-� $��#�����

��� !�"��#�"��������� $#!� #%��$#!&"��#���� �� "�� "!�'#(� !)"��#�

���' � ��' � �' !�"���

�������������������� &����������#������������+��������������$��$����&��������������&�����4��������+��

$��������&������� �������������������+��54������������������������������$�������������&�����+��5�

�&����6 6 666666 �

���������

�������� ���������������+��5� ������5������$���������$��&����������� ������������������������������

� ����������������������� �����������!�����"����#������*���#��+�������$��������/$���������������

�������������������$������������������� ����4��������������������������$�������������������������� ���

)

"(��!"��

������ �������������$��#������� ���$������������������&�#��������+��������� $$����������������������

�����������������1����#������������������ &���������� ��������������4�����&�4�����$������$��&��������

�� �����5���7�&��������������(����$$�������������������#���$��&���������� ������������������������

*������������������� ���������������/���������� ���$������������������&�#����������'�����������&�

�����/�������������������������&�����������������������������������������*���������������+����������� ���

� �#������������������������/���������&���������������������������� ��&����������������������$�����������

�������&�������������������������������������� ����������5�����������������5������+�7�&�������������

&�#��������$�������������� ���$������&��������������&4������$$�������������������������&������ $$����

� ���� ���������������#��+��������&�#�������8��$��������������������$���������4������������������� �������

�$$��� ��������������� ��������������������&����������*���&�������� �������������4����������+��&�����

�����&���&����,������������� ��������������������������� ��������������� ���$���9�$������&���������������

����#���9������������� ���������������������������$��������&��$$�������������������&����������������

������������9��������$ ��������������������������� �������������������� ���������

��������������������4�������&����� �����������������������������������$��$��������:����4����������

& ���������������#���$��&��������������������������������������������������������� ������*�������� ��4�

+�����$��#���������&������#��+��������������������� ������*�������� ������� ��������$������������

��#���$���������������������������4��������������������������&4�$������&4�������5��+���&��

��% �������4�����&�������������4��������#��������#������������ �������������������������$���������

����� $$������������ �����������������4����� ���&��$�������������������4������� $$������� ��4��$������

������4�$������������$�������������������� ������*�������� ���������������������� ������% ��������4�

������� �� ��������� ����������������������������������#���$����$$����&�'��������������&�)��& �&��

;'�)<�������������

(������$��&��������������������������������������� �����������������$���������$�����������

��$��������������*�+��5��&�����������������#���$�����������$������$��������$������$������ �1���������

���������5����������� ������% ��������4�������,��$��#����&�������������������������4������������&�

�����������5��&4��������� ����&��$������������������������ ���$������&������������������� �����������

$������$�4����������+��&�$����������������������,��������������5��������������������5���������9�

������&���� ����������������������+�����$$���������9� ���$$��������������������������9� ���� �� ����

� ������������������ ���������������������������� �����

������������ ����4���$����������������������������������&�#�������������������4���������+�,�=<������ ���

��������������������������#�����$���������������&�������������������������������/����&�����������

&�#�������9��<�����������������������5��&9�><��������������������� ������� �������#��#��������������

������ ��9��<����������������������������������������������� ���$������&9�����?<��������������������$��#��&�

$ ��������#����

)�

)��

"�*�#+� ��& ���

�����$��$������$��������5��&�������������$���������� $����������5����,�

����+��� $��#�����4�(����0�����������1��������(����2���������3����4�+���$�����������������������

����& ��������������$�����&������������9������������+�����������&�������$��#�5�������������5��������

����5����������� ������������������������������������������9��

�������������������#���� ����� ��������������������������4�$����� ���������������(����*������

� �������+��������� ��������������+��������'�)����������&�����������+�������������������

��% ������������$�� ���&����������������&�����+�����&9��

:���$�����������������������4�"���4� �����4�*��4�*���4�:��&4������4�*�����4����������+�������������

��������!����������5������9�

:����������'()*4����4�����������$��&����4�+����+��������#�����&������������$�������������������

���$������������������8��� �� �������������9��

.����������$�����(�*������4�+������ $$���������������������#�����$�����������#��� ����������������

���������������������9����

���������������������������7�&�������������&�#�������4���$��������������������������(������&�����

.�#���$�����"��������������!����������.����(��������&�'���4�+���� ��+��������$��������$�������������

�������+� ���������#�������������&����������

)���

�,

�"(� #$�#�� ����

* ��*��#�

*�@7"2)!.��!7� #���

)� ��":�:��'�! �*7.��*)!/��

*�!3�*��"7 /���

=� .!3!)"(�7��*7��7:"��*��"7� A �!��:"��)*7.�' !,��*7��7��".'���"7=�

==� *�@��"'7.=�

=�� �! !*��B�(�")!� >�

=>� �! !*��B�"0!���3! >�

=�� �! !*��B�C'! ��"7 ��

=?� �! !*��B�:�*�!2"�@ ��

=D� ��7�:��*7�!�":��B!� �'.A?�

=E� �"(!�*7.�)����*��"7 ?�

=F� �B! � � ��'��'�!D�

�� �! !*��B� ��!�*7.��!�B".")"��! G�

�=� �B!� �'.A�*�!*G�

�==� ������������*���� �������� G�

�=�� ��������&��$����(������=��

�=>� 7�&�������)�������#�������==�

��� �!�B".")"��! �*7.�.*�*��"))!���"7=>�

��=� )������ �� =��

���� �����#��+� =��

��>� ������� �#��=?�

���� .���� ��$��� =?�

��?� ��#�����������=D�

>� !3")3�7���"7�!(� �*7.�!�!���7����!7. ,��*�)��!�*�'�!� '�3!A =E�

>=� �7��".'���"7=E�

>�� �7:"��*��"7� A �!� =E�

>>� )*7.�' !���

>>=� )����'���*��*�.������������$� ���

>>�� )����'������)����*����������������������&������=�

>>>� )����'���(������&��������������& �=�

>>�� )����'��������������� ������>�

>�� )*7.�' !�*7.��7:"��*��"7� A �!���"7�!H����

�� !H*��7�7���B!��* !�":�7*�*����A,��'7.!� �*7.�7���"7�!H��E�

�=� �7��".'���"7�E�

��� (")��A�.��!���"7�*7.�(��"����! �E�

��=� B��������&�'�������#��������E�

���� !�$�+����&�(��$������� &������#������� �F�

�>� )*7.�' !�()*77�7��G�

�>=� ����)�������#����������������G�

�>�� ����'������������&�>��

�>>� ��� ������)����'���(������&>=�

,

��� )*7.�' !��"7��"��7�>��

��=� ���������&�*���#����������(." >��

���� ��� ������)����'������������&>?�

�?� .*�** ! �*7.��� >F�

�?=� �������5&�� �� >F�

�?�� ��� ������.��������������� >F�

?� )*7.�' !��7:"��*��"7� A �!��:"��7*�*����A,�*�.! ��7� ")'��"7�>�

?=� �7��".'���"7�>�

?�� �'�.!)�7! �:"�� A �!��.!3!)"(�!7����

?>� �B!� A �!��*��B��!��'�!�?�

?�� *7*)A � �":�' !��7!!. ?��

?�=� (����������� $$�����&�*����� ?��

?��� '������% �������� ?>�

??� A �!�� ��'��'�!�*7.�:'7���"7*)���! ?��

??=� '��������������&�)��& �&�?��

??�� '��������.��&��� ??�

??>� *���#����.��&��� ?E�

??�� ������.��&���D��

D� .!�"7 ��*��7�� A �!��:'7���"7*)���! ,�*�(�"�"�A(!D?�

D=� �7��".'���"7D?�

D�� ��()!�!7��7���B!�.*�*��".!)��7��� D?�

D>� (�"3�.�7�����!.�*�!�*��! ��"�.*�*DE�

D�� :*��)��*��7��.!�� �"7��*@�7�E��

D?� :*��)��*��7�� (*��*)�*7*)A � �:"��)*7.�' !�()*77�7�E��

DD� ("�!7��*)�(�")!� ��7���()!�!7�*��"7 E?�

E� �"7�)' �"7 EE�

E=� ��()��*��"7 �:"��)"�*)��"3!�7�!7�EE�

E�� *�!7.*�:"��:'��B!���! !*��BEG�

�!:!�!7�! F=�

*((!7.��! F?�

*((!7.�H�*�� ����C ����������������#�� ��������#��+ F?�

*((!7.�H��� ����C �������������(."� ����������#��+FE�

*((!7.�H���C ����������������������� �#��FG�

*((!7.�H�.�� ������(����� ���������� ��&�I����&��������������� �����&�(������;�������#��

���������<G=�

*((!7.�H�!�� ������(����� ���������� ��&�I����&��������������� �����&�(������;������&����

���������<GE�

*((!7.�H�:�� ������(����� ���������� ��&�I����&���������������� �������(����� =�=�

*((!7.�H���� ������(����� ���������� ��&���������������� ����I����&��������������� =���

*((!7.�H�B�"#������*���#����.��&��������(��������&�����.������&����*$$���������===�

*((!7.�H��� ��$�������$��������&�����������.��&��������� ==��

*((!7.�H�0� ��$������.��������:������������==>�

*((!7.�H�@� ��$�����(��� ���&����� ������������$�==��

,�

����#$$���! �"���"(�

:�& ���=�=�����������:����+��5 ��

:�& �����=��(����$$������$�+����*�����������7�&������ =��

:�& ��������7�&�������)����'���=GGG =��

:�& �����>��"�&���������������������7�&�������B����;7�&�����������,�=D=<=��

:�& �����������������&��������.�������������� =>�

:�& ���>�=�� ��������:����+��5���������:�������������������� �������;*��$������������������

:���&���������=,�?><=G�

:�& ���>����*������/� ���3��+����)����'������������������� ��������

:�& �����=��)����'��� 2"��;7�&�����������,�=F�<>=�

:�& �����������#�������������*��������#��3��+�����.����������5��& >?�

:�& �����>�����#�������������*��������#��3��+�������� ��&���������������������������� >E�

:�& ��������.����:��+����+�����(."J!.(�����"�����"������ ���

:�& ���?�=��" ������������$����? �>�

:�& ���?���������������� ������*�������� �������)����'�������&������D�

������?�>��!/�����&�����(��$���������&������)����'���(�������������.�������� �F�

:�& ���?����'�)�.��&�����;(����������,���<??�

:�& ���?�?��'��������.��&�������)����'��������������� �����?D�

:�& ���?�D��.�$�������������'�������� ?E�

:�& ���?�E��*���#����.��&�������:����&����*$$�������� ?F�

:�& ���?�F��*���#����.��&����������$�������*��������� ?G�

:�& ���?�G��*���#����.��&������� �������������*��������� D��

:�& ���?�=���*���#����.��&���������� ��������� ����&� D=�

:�& ���?�==��������.��&��������)����'��������������� ��������������$� ���)�#��D>�

:�& ���D�=��������.��&�������)�&�����)�#������$����&�+���� ������������*�������'�)� �����DD�

:�& ���D���� �������������*�������&�(��$�����.���DE�

:�& ���D�>�� ����������������������.���&��+����(�������)����'���"#�����DG�

:�& ���D�?�� ���������������������� �������+��������������� ��������&�E=�

:�& ���D�D�� �������������*��*��������������������������� �������*$$�������� E��

:�& ���D�E����$� ������.���������&� �������*&��� �� ����*������������#������ E��

:�& ���D�F�� �������*&��� �� ����*������������#������ E��

,��

"((! )�"��#��

2�� ��� ���� ���������2���������&������

�* !������ ���$ ����*����� ���+����!�&�������&������

�.� �������� �������.��������

�)'(� ���$�������#��)����'���(����

�(."� �����(������&�����.�#���$�����"������

!.(� !����������.����(��������&�'����

! ��� !�#����������� ���������������������� ��4�����

�� � ���&��$���������������� ������

B)'�� B� ���&�����)����'�����& ������������

���� �������������������� �����������������&��

���� �������������������� ����������������������� �����������!�����"����#������

)*7� )�����*����7��+��5�

)�'�� )�������#��������'�����

��� ���������������������� ��� �

�� � ����&������������������ ������

7*���*� 7����������$$��&��������� ����������������* ��������

7�(�� 7�&�������(��$��K���� �����

7!.*� 7��������!������������.�#���$�����* ��������

7�"�� 7�����#��������"�&�����������

7(***.� 7��+��5����(���������*���������*&��� �� �������*&������ �������.�#���$������

(*��* *� (����$$����*����$�����4����$������������*������������ ��#�����*��������������

(B�3")� � (����$$����3��������&������ �������&��

(�7� (��$��������������������7 �����

(�(� (�������������$��#������(��&����

( !(� ( ����� ��#����!/���������(��&����

�.� � �����������.������������&������ ������

.2� ������.�#���$�����2��5������

)*���� ����&������&�)�����* ����������������5�����&������

2"�� ����&���4�2��5������4�"$$��� ������4���������

'(� '�(� ����������'�����������&������(������&4�'��#��������������(����$$�����

'�)� '��������������&�)��& �&��

' *�.� '������ ������*&�����������������������.�#���$�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-

-. � ) �#����"���$#!&"��#��/�� &$#!�"���� �"����!#�����#�

-.-. ("�*�!#���

������$������������������������� ���������������#����$����������)������� �����#�������������������

�������������������������������� �������&��������������������&����������&����������������������

�������������������������4�� ����������*&������=��������������������������=GG�4�����B��������������

(�������*��������������� �����=GGD4�����7�+�.�����.�������������� ���������� �����������'�����

.�#���$��������=GGD4��������� ����.������������������'������7����������"�������=GGG4���������

0�������� �&� ����������������������#����������&�����������#��$����������������������������

��#���$�������� ������������#�� ��������������������������������� �����������������������&�$�#����4����

$��������&�������#��������4����$�������&��������� ����4������#�����&���������% ���4������� ���&�$�����

���������4���������$ ����&����������&��+�������

)������������� ���������������������������������� �����������������������������#���� �����������������

����������������&�# ������������$���� ������� &������ ��������������������� ������������������

���������� �������&��$����$���� ���4���� ��������������4���$��� ������������������������������

$�������4�� ������$��� ����4����&������4��������4���������������������4��� ���&�������&�4�����$����������

���#�������*��������������� ���������������#���$��&��� ������4�� ����������(����$$����4�+�������������

� �1���������� ��4��������&�����4���������$������������� �4�����#���� ����������������������������#��

���$�������������������������������������������#�����&�� ������������#���$���������&����&�#����������

)������������������4������+��&�����'������7�����8�������������;'7�=GGD,�=�<4��������������������

�������4�������4��+������$4�#�� �4����� �������������������L����$������������������&�����������������&�

�����������M���� �����������������������$ ������+����������#���$�����������������������������

�������������������������������� �� ��������$�������$ ������ �����������������4���������������������

����&�������������#���������������������������5��&����������������������������������������

�����$��������������� ���������4�����$���������������$������$���������

������� ������������ ����������� ��4�����������������������������������������������������+����L�����

��M������������������������&���������������$��$����:�������4������ �������������� ���������$�+�����

����&����$���� ������� ��������#����������������������������&������������� ������ ������������N��5��

&�������������������&���4� �����$�������������������������������N����� ��������������������$�

� �$ ��������������$��/�$������������������+�������������&��������������������&����� �������� ����������

��#���$�������������#����� �����������$���������������������������������������&��&��$�������������

(����$$����4������ ����������������������� �������#����� ��������������#������4������������4�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

0

��#�����������$���������4������$��� ���#���4������#�� �����4����+��������������$������������� ����$���

������������������������� ������������������������$�������&����$������������������� �� �����

)�����&�#���������������(����$$��������������&������������� �������������� ������ ������2��������

�����������������)�������#����������������=GG=4�����$��������������� ���$������&��������������&�

�������% ���������������� ��������������&�#����������)�����&�#��������������������������$����

���$�������#��)����'���(����;�)'(<�����������$��������� ��������������������&����������������� &��

������� �������������&����������������� �����&������ �������$������4�������������������������������&�

�����������������

*���������������������+� ����������������������������&�#����������3�� ���� ��������������� �������

���������4��������4����� �������*����������������������� ������$���&�����4������4�����$�������������

��������������������4���������4���������������������: ���������4������ ���������+�����$���������������

*��������������$���������������#�����������������������������&�#��������������+�����$��������������������

"���������������+�����������������F�O�����������������������&�#�������4�� ��������4�����$��#����

����#�� ������#��������+����������������$��$��4�$�����4�����&�4������#�����;7*���*�����<����� �4����

������������������������������������$���������������$������������� ��������#�� ��������� ��������������

&�#�����������

����������������4���+�#��4��������������������������� $$����$������&��������������&���������������

�����������������������&�#�������� ���������������� ��������������$����������� ������������������

�����&�����������������#�������������&������������������������ �� ��������������������������� ����

�����������������&����&������ �������+���������$���������������#����� �������������������� ���������

+��������������&���&���������������

����&��������� ���������$$��#����)'(4�������� �����������������������������������$��������������

&�#����������"����=�O��������������� ����$���������������������������� �������#�� $������$�����������

���=��*�� ��?�O���#��������������� $�����&4�����>FO���#���������� ���$�����;)����������

��������������>,�G<���*���/�����&��)'(4���+�#��4����������� ��������������������������������

&�#��������������+��5��&��������������������������$�������������� �����&����)'(���% ���������

������������������������#���� ���&������������������� ������� �#��4�+������� ����������$$��� ��������

� �����������������

2���������)'(����$����4�������������&������#��������������$�����������&����������������������������$����

���������&������� �����)�����&�#������������������������ �������$�������+�������������&�����������

���� &��������� ��������������������������������������B�+�#��4����������� ��������������������

���������&������ ������������������� �������� ��4������������/������4���������5�$�� $������������$�������

������ ��&���������������������������������������+�������� ������������������5����$�������+���������&4�

+���� ����/������&�����$����������������������� �������&�����������������������&��&�$�����������

$����������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

1

-.0. ! � "!�'�!#(� &

��������������������������������% ������,��B�+��� �������� ���$������������������&�#�����������

��$��#���+��������� $$����������������������������P���������������������������� ������� &�� ������

�� �����������������$��������������������������������4���������+�,��=<�B�+������������&�#��������

���� �������� ���$������&��������������&P���<�B�+���� ���������������������������������� �����5��

��������������&�#�������P��><�B�+�+� ��������������+��5�+������$������������� &����$������$�P��

����������% �������������+�������������������� ������$������������$������������������ ���$������&�����

���������&����������&�#���������������#��+�������$����������&��������� �������������������������4�����

�/��������/�����&��������������������&�#��������

�����������% �������&������������������������������������������������������������������& �������������

���������#���$�������������������� ������% ������������������& ���������������% �������������

����������������$�������������������������

����������% �����������������+�����$$����&��������������������������������&��$����������������

������;�� <������� ��������������$�����������������������������������

-.1. ! � "!�'#(2 ���) �

��#����������#�����������$������4������� ����������������+��&������������1����#��,��

=<� *������������ ���$������������������&�#���������

�� ��#��+��#��������������� ������������������� ���������������������������

�� !/�������/�����&����������������$����������������� ���$������&��������������&����������

&�#��������

�� (��$��������&������� ��������� $�

�<� .���&��������������������������������� ���$������&��������������&��

�� .������& ���������������#���$��&������������������������

�� .�����������% ��������������������� ������

�� ������������� �� �������� �����������������������������

><� *$$�����������&������ &��$������$��&�

�� .������������������� ��������������������� ����

�� ���������$���������$�������������$������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

3

-.3. ! � "!�'4� ���#��

=<� C ��������������1����#��=�

�� 2����������������������������������#���$��������������������$���������������������$$�����

����/������&�������������������&�#�������P�

�� 2��������������� �����������&�������&�#���������������� ���$������&��������������&P���

�� 2������$��#��������������$��$���������/�����&�$��������P�

��

�<� C ��������������1����#����

�� ��������������������4�+����&��������$��������������������� ���������������&���&�����

������P�

�� 2��������������������� ������������������������ ��������������$��#���P�

�� 2���������������$���������������������&�#�������& ������������� ���������P�

�� 2������������������������������$�������;� �������������<P�

�� B�+���������������������$��������������;��� �� ��<P�

><� C ��������������1����#��>�

�� '���&���$������$�4���+�����������������+��5�+������$����������������������������� P�

�� 2����$���������� ���������+��������������������#���$��P�

-.5. ! � "!�'$!"& +#!*

��� �������������������

� ������������ �

*����� �����������:�& ���=�=4������� ������������������������$������,���������4�����&�4�����$������$��&���

���������$�������������$����������������������������1����#����������#����*�����������������������&�

������#������������� &��������� �����#��+������/�������������������&�#�������������/�����.���&��

��#��#����������&�������������������������������������������� ������% �����������(������$��&�������

+������#���$��&���+��5��&�����������

�������+���������������5�����+�����+�������$��������������������������#��$����������*��������������

+��������� �����������������+� ����������� �1�������.���&��������������������������������&��������

��% ��������������������&����������$������������*����������������#��������$ �����(������$��&����

�����������������/$���������������� �������(������$��&����� �����$��������*��������������������

$���������$�������������$��������&�����������������������&�#��������������&���.���&�������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

5

(������$��&��������������������$������������� $$����$����� ��������� ���$������������������

&�#����������������������5�����+�����������#�����������������������������+����.���&������

(������$��&���(������$��&���#��#�������������&�.���&������������$� ����������&�������#��������+��&�

� ������������������������$ ���&�����������

-.6. �����$��"�� #$�' ����/

������� �����$������$��$������#����������������������$�������&�#�������������+������� ������������&�

����� ���$������&��������������&�������$��$�����������&����� ��������������� �������������������������

���������������& ���������$��$�����������$�������&�#������������ ��������� $���������������� ���$���4�

�������������������4���&�����4������������������������������&����������������������� �����$������$ ��

������������������������������������#����������������������������������+� ������ ��� �����������

&�#���������������&��&������ ���$������������������ ���$��#��������������$���������������+����

��#���$�����������4���5��&�7�&����������������� �����"�����������&�#�������� ������������������������

������&�������������4������������$�������������������� �����������

�����������&����+��������������������#���$��������������&����������������������&��+�����������������

������&�#����������&�������������������������$����������$�����������������������+������/�����&�

����������������% ������������ ������������ ��������������� ����������5���$��������&���&��������������

!������������������� ����������������&����������+�����������������������������+� ������ ��������

��� �������

������� ���&���������������&�������������������������������� ������� ���&��#�����������$ ���&�

��������&�������������������� ������������������$��������+���+������������+� ���+��5�����+����

$���������� ��������������$��������������

��������&������&������$���������������4���� �� �������� ����������������*$$����&�����'��������������&�

)��& �&��;'�)<4�+��������������� ��������������������������������+������#���$����4������� ���

��5��� �����������������������������������$�����&������ ��������4�������4�������������#��+���������������

-.7. ��#� "����&��"��#��

������� ������������� ������� ������$��������$������&�$������� �������� ����#���$��&����������������

����������� $$��������� �������#���������������&�#����������������5������������ ���$������&�����

���������&�+���������������/�����������������$���������������% �������������

*��������&����$�������������4�������� ���������������������������5��+������������������������$��������

������&4��#�� �����4��������������&��.�#���$��&��������������������������������� ��$��#��&���$�������4�

���� ���&�����������4���������������&�$���������������������������� �� �����������&�$�������������

�����/�4���� �����������&���� �������$��$����&���� ���������������������4�������$��&�����4��������

��������4����� �������#����������% ������������� �����������+��54���������+���� ��������� &�������#��+��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

6

����� �#���4���� �������������������#�������������#����������$����� ����������5����+�������% ��������

���+��������������������4�+�����������4�������+�����&�������������&��������������������

��������&�������� ����������������������������.�#���$��&�� ���������������������������&������

������ ������������&�������������&����������$��������4�+�������������������������5�������������� ���� ��

�� ����������$�������� �����������������

����$������$��&����������� ������5��&���������������������������������������������������������������&�4�

+����������������������������+������#���$�������������������&��������������������� �����&���+��5��&�

������������+������������ ��������������$����&�$�����������������&�������������������������&�#����������

(������$��&�������������������������$������������������������#�����������$�$ ������������������������ ����

������ ������������� ��������&�#���������������(����$$��������&�������� ���������� ��������������������

�/$�����������7�&��������������� ��� ���������������������������������#��������� ���&������+��5����

7�&���������� �$����������>�����������+��5�����������������������7�&�������� ���&�����������+��5����

�$�������� ��� ����������������������������������������������.�������������������&�������������������

�����&���������������#��+������� �#���+������$���������������#������������������$�����������

���$�����������

-.8. �' �����!����!

��������$�������������$������������������� ������*����������5&�� ������&�#������������ ���������$�������

������$�������������� ����������� ����������������������������������������(���������� �� ���������

+�������� ����������+��5����������������$�����������������������������������$�������% ������������

��1����#��4�+�������������������������������������� �������&����$���������������������:����+��5�

� �������������>���1��������������������� ��������� �&����������������� � ������� ���������

������� ������������+��5����$��� ���&�$����������#����������������������$�� �������� �����&�

5��+���&������� ��$������)����������� ������������������������������������������������������

���������������� �������������� ����&������� �������

���$������������������+��������������������� ����������������&�#�����$���������������� �������N+��������

7�&������4�(����$$����N�$������������������������������������������������4������&��&��$���������4�����

��������4�����������&�#�������� ���4�������������#���������������������������&��������.���������������

���� ���������#���� �������&�������&�����#���������������������������������������������������������������

��������$��������������� ���&������+��5����

���$����>�������������+�����#��������������� ��������������� ������������������������������ ��������

��#��+����+��������������$�����#���#��#����������������#������&������� &���������������������

����������������������������1����#�������������������������������������������5��&4�� �������������������4�

� �������$����������4�����5��+���&��+��5���)���� �������������������������������������������$���

���������������#��+������������&����������������������������������&�����4�������������������4�����

$������&��������������&���*������/� ���#��+��������� �����������������������������$����������������

�����$��������������$�����

��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

7

���$��������5�����������������5���������/$������������7�&������������������������������/�����&���� ������

���7�&�������������&�#�������������������������������������������������������������������� ���

$������&��������������&��� $����������4�����/�������$��������������������$���������4������ ���$������&4�

����� ������������&4����������������� ����������������&���� ��������$$��� ������4��������$������5���

������������&���������������� ���� �#��������������������������������������$����� �������������������/��

+������+����������������������������+���������#���$������

���$����?���� ���������������&��������#���$��������������������������������������������������/��

��������������$�����>������4�& �������������������������������#���$��&��������������������������������

�����������������& ���������� �����������&�������$�����$���������#���$��&��������������������$����

$��$������� ������*�������� ������ ����&������������$������������ ����������������+��$�������������

������������������ ������7�&�������������&�#���������������������&�+�������������������������

���������������% ������������ ������������������������������������#��+������� �#���4�+��������� �������

��������&��������������� �� �������� �������������4��$$����&�����'��������������&�)��& �&��;'�)<�

������������

���$����D���������������������� ������������������ &����$������$���������'�)����&�������#���$������

����$��#�� �����$���������$$���������� ��������������������������$������$������ ����������+��������

� ������������������������$����������������� ��������������������������������� �������������������������&�

��������&�����&�����4������������&������������5��&���������� ���$������&���������������������� �4�

$��������������������������������$����������������� ������������������������������$������������

���$����E������������� ��������� ��������������������4�����&�4�����$������$�4����������������

��$�����������������$��$����������������������������7�&�������������&�#�����������$��������&�����

� �����������$������&��������������&������ ����������������������$��������� ����������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

8

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

9

0. ! � "!�'��� "��& �'#�#�#�� �

0.-. �' ����/"! "

0.-.-. !���������"������������

7�&������4�(����$$����4����������$����������� ��������+��������;�������������������� �����������

������������ �����������!�����"����#�����<���������������������������$��1����������� )*����

; ����&������&�)�����* ����������������5�����&�����<������������������������������$$��� ��������

+��������$��$���������������� ���+�������&����������������������������������������������������+��������

�����&�#������������������������������������������&������� �������������������������

*���� &��������� ������������� ������������������5�����&�����4��������������������������������������

��������������$��&����������������"��4����$��������������������&�#��������+� ��������� ����&�#���

��������7�&����������� $���+�4��������������������������5��+���&��������������������������������������

�$��5���������������������������$��#���������#�� �������$��������� ���&��������� �����������#��+������

� �#������

�������������+��������& ��������� �������#������������"�����$���������������������������������������

&�#��������� �����#������/�����&������ ���$���������������&�����������$�����������������������

������ ��4�������������&����� �����"��$�������4�����������&�#��������������#��1 ������$�����������������

$�������������� �����&��������$�������#��)����'���(����;�)'(<����*��������������������������������

$�����������������&�������& �������� ���������������� ��4�� ���������� &��������� �������������&�

�������������������������������

7�&���������������������������������)'(�+�����#���$�������� ���+�����������$��������/�������

���� ������������������� $��������������� ���$���������&����5����=GEF���*����$��+����������� $�����

��������=GG��� ������$������������&����$$��#����*����������������� $�����&�+�����������=GGG����������

���������������+��)'(4��������������������� ���$�������������&��������������=?�7�#������

������*�������#������� ����������� ��������������#�����4�����B� ���&�����)����'�����& ������������

;B)'�<N���������������������5������$������������ ���$������&����������N�$$��#���7�&������8��

�)'(����������&��������������� &������� �����7��E>>����=D�"��������������2������&�������

���������&�������& ������4����������&�#��������5��$������������������&���������������������������������

����������&������������������� ���������$�������+���������$$��#����)'(����������&���������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:

0.-.0. (��������������������

7�&�������������������������$��#������������������ �4�(����$$����4�+�������������������D�$��#������

���$�����&�����������������#����&���������������+�������5��+�������&����?�; ���:�& �����=�����+<����

������>EE�5������������ ������������������4�������$�������������7�&�����������������5��������������

�� ��������+������#������ ����$������������������ �������������������������� ����$�������������������

������&����4���������� ����������� ����$���������������4��������+������������ ����$���������

������&��4������������������������� ����$���������(����������������&4�����������#����������

��� ���������������� ������������������� ��!

7�&��������������������������������F4���F����������������������������$��� $+���������+�����������4��������4�

��������������$��$��������������������������&��*��������/���$��������������������������#�����$��������

��>O�;���������#��<����>�FO�;���������#���������&��������$��&<�;7�&�����������,�D<���������������

�/�����&������ ��4�DE??O������������������������&��� �� ���������4�=�>�O������������4�E�>O��������

$��5�����������#��4�?GEO�&��������4�=G�O�����������4�����=EFO������� �������; ���:�& ������<�

;7�&�����������,�=E�<����

� �

��� ��������� ��!"��#$���%%%

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

--

����7�������� ����������"�������������(����$$�����������������������7�&������8���E��������� N����

���������������������#������$��������� �����������(����$$����N���=��O� ��������������������� ���#��

� ���� $�������������#������#���&��$�$ ������������������=4?�>�$��$���$����% ����5����������;7�&��

���������,�=�<������������������������ �4�����$�$ ����������7�&�����������������=>E4F=�������

� ���������� ����������������D4>=E�

�� �������������������������������� ����������4�7�&����������#������� ���������#���4��� ������4�

��������4������ �����������������7�&������������&�����������7�&��+�������������=GG>��������

���$��������=?������& � ��� ����$������������ ���&�7�&���������7�&�������������������#��&4�����&�

����������&�4����������� �������.���������;�.�<4�������5�4�>E���� ���������$�������$������&��������

����������������������������=�D��� ��������������� ���������� ���&�$���������4�����������4����������4�

��������4�����#��������������������*�������&��������*�����.�#���$�������54������#���&���������

����������7�&������������O���&�����������������������#���&������=�DO���&��������������������&������

�#���&��;������������,�=G<�

���������&������(��������:����+��5�(����$��$������������7��������!������������.�#���$�����

* ��������;7!.*<4�7�&����������������������L���� ��������#���$������������������7�&���������������

)�&��$�����&��7�&��.�������+�����������M�;7�&�����������,�?�D<����������������������7�&��(��������

:����+��5�(���4�7�&��������������������������(�������'����� ����&������������������������������

���������+��&,���

�� (��������$�������������������4����5����&�����������������#��� �����������#��&������������

������7�&������9�

�� ����������������&�������5������ �+���������������&��� �� ���������������������/$���������

�����������������������4�������� �+����������������$�����������5����������������+��������

�/����������������5�&����/����&��������&����9�

�� ���������5�&���+������������+���$��#������������� ��������/����&�����+��5�����������

���� ������&��� �� ����$��� ���#������������ ���������������9�

�� ����������������������&������#������� ��������4���������4�������������4�������������#��

�������5����&�� �������9�

�� ��7�&��$����������+�����������;��� ������������� ���� ���&<�����#�������������������

��&���������������������������&������������;�7.������<����

0.-.1. ����������������������

�������������������������#���$������������� �������������������7�&�������������&�#��������������

������&�#�������������/$��������$����������������������������&� $�������������������������������� ���

������4��������4�����������5� ������+���������$��#������������������$�����������

7�&�������������&�#�����������������+����������&��������������#����������������&�#�����������

�#���������������������+�������������#������������������������������������������������+��������� ��,�

����������*+������������*����(������������������������'������7�������.�#���$�����(��&�����9�

��������4�2�����B�����������9�=GGF�. ������������������*+������������(��������������$��#��&�����

)�#��&�!�#��������9�B������������$����2���������(���������������������������� ���� �����9�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-0

�������������������������������$��#�������������*�������*���+��5���&�����4�7�#������=GGG�

;(����$$����:����(��������>,�=D<�

*������������������������#�������������������������������������������&�#���������� �������7�&�������

B�����������$���������#������ ������������������������������&���������������������:�& �����>����

��� ���&�'����(������� ��������� ��!)���*���� ��!�+++,�-�.

*��������������������&���������������������������������&���������������������/�� ��#��������+���

� ���������������� ���$������&��������������&��������&���������������(������&�����.�#���$�����

"������;�(."<��������!����������.����(��������&�'����;!.(<�+�������#������#��#����������

���� ���������������)'(����$��#����&���$$��&����#�������:�����������&�����������������4�+��������

��������������$$��#����)'(��������4�����!.(������� ����������(."���� �������4�����!.(���� �����

����"������������������������$��������&�� ���������������������$$��&4��������������������+��5�

���$ ���&���

�����(."��������������+��&��������,�

�����(."�����������������$������&�����������������&�#�����������������������

���$���������������� �����&�����&��������#���$�����$���������$��&����4�����

���������&������#�� ����&���������$���������������#���� ��������&�#�������������������

"�����������(."8�������� �$ ���������)'(�����I����&�(������������ $�������#����?�

����������������������������������������8����� ����������������������������������

����������������������������&����������������;7�&�������+������<���

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-1

����!.(4������������������4��������&������������+��&�� �������,�

����������������������&���������������#���$���������#���� �������&�#����������������

����� �������9�����������������+��5�����&�����9�������$���������������������������

����8�����$ ��������+��������������#�� ������������������8���% ����������% �$���������

���������������

"������������$����������#��������������������������������������������&��$����

������������ ������;�� <������$��� ������$�� ��������$������&�����$������������

$ �$�����;7�&�������+������<���

0.0. & �'#�#�#�� �"���"�"�#�� ���#�

���� $$����������������������+��5�����������$����=4�������� ��� ������5���������� �����#��+�����

�����+��5�������������&���������������������:�& ���������� ����������+����������������&�����������������

���������������� �����'���&� ������.�#���$�����2��5������; .2<���������4��������&�������+��

)������ �����#��+�����:����+��5����$����������������������������4�+�����&������������������������

����5����������������������������$ ������*�������4�.���&�4�����*$$������4�+�������� �� �������$�������

������������$��� �������#����������&������������������������

����)������ �����#��+�+���������������������������������������$����������������� ��������$���������

���#��������$ ��������� �����&�����$��$���������$��$����&����������+��5�����#��������������#��+����

������ ��&����������������$ �$���#�������������� ������������� ���������+�������������������������

���$�������������#������� �������� ���� ���&������+��5�+������5�+������#��+����������� �����������

��������������

��� ���/�� ����#���������#���� ���������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-3

����:����+��5���������������� �����$��������4�������+�� ������&���������5�������������������������4�

�������&������������������ ���������������������� ������.����&�������&�����#���������� ������ �����

������4����� �������������� �#��4������#��+��+����5�������������4����������&��������� ������#����4�����

�����������������$���������������������������$���������������������������:�& ����������������������������

����+�������������� �������������������

0.0.-. �������;��

������� ������������������������������������ ���������������������������4�� ���������������+��&,�

�������������������$���������������� ��9�7�&������8���$$��#����)'(����������&����������9�����������

�������������$���������� ��$$������������#��#��&�7�&������9���� �����$����9�$������&�& ��������9�����

$ ���������� ������������� ������ � ������������������ ��������������7�&�������������&�#�������4�

��&���������������������B� ���&�����)����'�����& ������������;B)'�<���������7��������!��������

����.�#���$�����* ��������;7!.*<����)�&��$������4����� ����������'�����������&������(������&�

;'(� '�(<��������'��#��������������(����$$��������.������4�C ���������������������������+����

��#��+��������������$������������������������������������ ����

0.0.0. ��������<�

���������#��+�����+�� ������&��������$���$����#����������$��������4�$���������4�����$������������������

&�#��������+����������+������ ������������$� �������+���������� �������������+�������� ����������

F� �$����������>�"����������>��������(."����������$����������������&������������������#�������5�$����

����������� �����������)'(�����������#��#��4��������+�������������4��������� ���$������&�����

���������&�����������#��+����#�����=��5���������������������7�&�������B������������������+���

��������������#��+��+������������� �����+�������������B)'�4���������������������7�&�������B���4�����

��� �����$����������'(� '�(�

�� 0��������������4������������

�� 0 �����)�#����4�0�4�������� ������������������������)����'��������������������

���������������� ����

�� 0 ���"�3����&��4�0�4�B��������(."�����I����&�*�������������

�� )�����(���������34�B����������������!�&�����K��"�������

�� ��������*��� �4�B����������������*�������K��"�������

�� �����&����������4�B��������������������� ���8��"������

�� ��1�����7�(����4�B�����������!����������.����(��������&�'�����

�� �������� )����$�����4�B�����������'�����(����*�������"�������

�� "�����(�"�����4�B�����������!�#�������������7�� �������� ����"�������

�� 2�������(������1�4�B����������������*&��� �� �����"������

�� *���������& ���������������4����������������7�&��.�#���$������� �����

�� �������� �.�$���4�����������(."�

�� 0����"��#�4�����������(."�

�� ��������������� ������4�����������(."

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-5

���������#��+�% �������������+������������ �� �����������+�������������������������$�����������

% ���������������$��������$����������*��������& ����% ��������+���$��$���������������������+��5�;����

*$$����/�*<���B�+�#��4���� ��������% ����������������������&���������$������������� �������������

��������&������������������$��������������� ���$������&��������������&����� �4�& ����% �������������

+����$��$�����������������$����������������&����&������������$�������% ������������������������������

���� ��������$�����������#��+�& ���������������;����*$$����/�<������(."������������� ���������

$������������� ��&������������������������������������������������������� ���������4�#�������������������

+�����(."����$��������+����������

���������#��+��+���������������������������������#����� ���������������$��������������&����$�������������

����#���� �����$��������������������#��+��+������$��������������$���������������+���������������&�����

����������&��������$�����������!�&�������

��

0.0.1. �������;����

*�� �#���+��������������������������+���+�����#�����&��������#���������#���������(."���� �$�������

��4��G4�>�4�"�������=4�����>4����>��������� �#���% ������������������$����������������������% ��������

;����*$$����/��<����������1����#��������� ���������#��������������$����$��������������������������

� �#��������� ������������5��&���% ��������� ���(."����#���������7�&����������&������4�������

�$$����&����������&�����������4������� ��������� ���&���������>������������5�$������������ �#����������

���$������������$ ������*������������.���&�����

������ �����������������4������������������������/$���������$ �$�����������������������% ��������������

�������������% �����������4�+�����+���+����������!�&����4�����������������������������#����� �������

0.0.3. �����������

���������������������������$����������������������&�������&��������� ������.���&������(������$��&���

:�������������������4�$������4���/�����������������$������4�����������5��+�����������������������������

�����������7�&�������B�����������+� ��������������#���������������������4����������4����� �������������

����������.�����������������������(."����� �������+����������������������������&�������������������

=GG=��������4������&��������������� ��������������� 2���4�����7�&������8��������������$���������������

� 2����������������������&������ ����$$�����������������������&��������������������������������������

�����&�������������������������� ��������$�����������+��������� $$�����&���� ������������#�����

��������������������&�$�����������

����!����������.����(��������&�;!.(<�'����$��#�������$�����������*��3��+4�+�����+���� ����� ���&�

�������� ���������������)'(�����������!�&�����K��"�������$���������� �������$��������������4�+�����

�������������&������&�����������&�>��������&�� ���&�� *������������������������&��������3�� ��������

�����������$����'�����������������

�������������� ���8��"���������������������� �������$��������������������������������:�/(��������

��������������������������#���������������������������������% ����������!.(�����4�+������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-6

��������4�����/���������������������������>����� !/���������������*�������8��"�����4��������$���4�

5��$����/����������������������:�/(��������������������������$��������������/���$�����$�$�������������

��������������&������&���������$�������������������&������$�����������������/������������������>�

�������� ����������$�����$���������&���������/���$����

������������������+������� ������������������$��#�������$�������������� ������������������&�������

�$$��#���������������������������!/�������&���&����������+���������������������������������������

����$ �������������������������������������+��������$��#������������ �������������4��&4����������

��$����������������������&������$������!.(4�+�����&��������������#�����������������������7�������

�����������7�&�������B���4���+�#��4���#�������������"���������������#��������&����������������������

���$������ ��������$�������������������

0.0.5. �������&������

�������#������������$��#������������������������$$��� �������������#��������������&����+����#��������

�(."�������� ���������#�������������� �������������&�����������4����������������������������&�

��������������4���������$��#������������������������������������������#���������(."�������� &������

���#�����������4����������������+����������������+�����$����� ����������������#�����������������#�������

��������&����&��������������$ ������.���&������(������$��&����

(����� ���������+��(."����� ���������������������#�����+������� ����������� &�������#��+���������

����#������������� &�������#������������� ����$$���������$��������&����������$��#���������������#����

��������+������� ��������������������� �$��������G�>�����"�������=�����>4����>������������������

��&&��������������� ����4�������;��4�����#�������<���������;��4������������������+������$�����<����

���#��������4�$ �$�������#����4����������5�4�����������*�� ��������������������+�������$���������������

� �#�����������(."���������������&����������������+� ����/$���������������������������$ �$�������#�����

��������$����� ���� ������5�������

�������#������������+������� �������������������$����������������+��54�+�����+�����������������

�#��������������������#��������������������������������(."������G,������=E,�����������+�������������4�

��+�#��4�������������������������������#���(."�+����������+��&� $����$�����������������������������

�����$$���������������������� ��������#��+�����������#������������+������� ���������������+��5���&�

����������������������7�&����������(."������������#������������� ��� ������$$����������+���������#����

��+���� ������������������ ���������$$�������������������&�����������4����������������������������&�

��������������4�����$��#��������#�� ������� ���&������+�����������������������#���� ����������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-7

1. )#�)����#�� ���"�� & !�����! ����"��� !"��! ��!) /

1.-. ���!#�����#�

��������$����$��#���������#��#��+����������#���$��������������������������������������������������

���������������������������/���������&���������������������������� ��&����������������������$����������

������� ���������������&��&�+�����������&�����&��������$�������&������ &������������+���� �������&��

�������� �����������$�����������&��&���#�����������������#��#��&������$�����������&��&������������

��$$���� ���������������������� �������������#���������$$����&����$���������������������� �����#��+�

���+����+�����&��������#���$��&�����+������� ���������������������������#���$����������

��������$�������#���������5���$�����/������&�������������7�&����������������/�����$����'�����������&�

�����/�������������������$������������������������� ����/$������������7�&������������������������������&�

�������������������������������������������+���������#���$������������� ������

1.0. ��$#!&"��#��/�� &

��������������������������������������������+����������������������������������������������+��

&�� $����"���&�� $������+���������+��������������������5������������������������������������������������

�������������������������4���+�#��4�����&�������������$�������������������� ����� ��������������

��% �����������������������������������4���&�����4�$������4������������������������������&�� $���5���

�����������$���$����#�������$�����&��������$��������������������4�� ����������4�����+��������

����+���4�$��$��4��������4�����$����� ������

���������+��&������/��$�������� ����������������������������5���������������������������+��������� ���

���������������������������������+���� ��������������������������

*�������������������������������������&�� $�����������������������������������

��� ����������$ ����&���������������������������������������������5��+���&������

���� ������������������������� �1������ ���������������&��������������������

���������������������$�������4�����$������������������ �����$������������$��&�����4�

�����������������#�� ����$������������$��&������$������������;7������=GGE,�>F<�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-8

���������+��&��������������5��������������$���$����#���

�������������������������������������������������$��$��4�$����� ���4�����4�����+����

��������+�����������������4�$��������4���������������� �����������������������������

���� $$�����$�������������5�����������������5��&��;#���B������=GG�,��FG<����

�������������������������������������#���$������������������������������������������������������������

+� �����#��������&������&������������������������ �������&���������&�����������1����#�����"���

��1����#��������� $$���������������5��&����� �4�����������������������$�$ ���������5�����������$���

��5��.�������� $$���� ���������(������&� $$���� ������������������������4���������������5�������

��������������+���������������% �����������������������������������������#��������������������������

L+���������������������% ���������+����������������$�������+����� ������M�;#���B������=GG�,��FD<������

'�������������4������������������������������#��#��&�����������+��������������� �+�������5��&�

$���$����#���������1����#����+������������ ������� $$���������������5��&�� �������������������

���������������������������� ������������������"�&���������������������������������������������5��&�

�������� ������������������$�����+������� �������$ �$����������� ���������������������� �4�

������������������������� &������������L�������������� ����������������M�;���������:���&������

���=,�?D<�����

*���&�+�����������#���$������������&��+��&�������������5��+���&��+��54�+��������5�������+�$��$������

��&����������� �������$������������������������������&�����������$������ ����������������$��$�����������

�����������������5��+���&�������������&�����������������+������������&��&�������������������������

��������&�4��������4�������������������������4�������+����5��+���&�������������&�����;@����������

���=,�==<�������

@��+���&������&�������������������$�$ ������#�������������'������ ����������������������������

$ ���$���� ������������������ �����$����������&����������������������������������L$�����������������&�

#�� ������������&���������8�������&�����������M�;)����+�������=,��<��������&���������������� ���� ����

��$�����;��4�$��$���5��+���&�<4���� �� ������$�����;�&4�$������4���������5�4����������<4������ �������

��������������$���$�����;��4�+��������������������� �������4����5��������4��������� ����<�;)����+����

���=,��<���@��+���&������&������������������������������������@��+���&��!�&�������&4����

� �&��+������*�����������������&����4�+������������������+������#���$��&����$ ���������������������

��������������� ��������5�� � �����$������������� �����/$�����;)����+�������=,�><���

*���������������������&���&�������������5���������% ������������������#���$������������$ ���&��������

�����������������$$������;�������#������(�����=GGG<�����������������������$$����������������������

������������$������������������������ �������������&��$���������������� ������;�� <���������

��&���������������������������������$$�����4������������������4���������������#���$���������

���$ ���&�����+������������ ����� ����������&��� ����� ��������&����������+�����������������&��+����

����������������� ������$��$���+���+���� ����������������������������$$�����4���&��������������$��$���

��5��$�����������#�����������&��

�����������+���&��+��&�����&���������������������� �������������������/��+������+�����������������

�������+� ����������������������������������������������������������$��1���������������������������

��#��������������� ���������$��������$������������������&����( ������/$���������������������$�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-9

+���������������������������������&��������������������#������� ������������$����������������������� �4�

$��������������������������������5��������5��&�������������5������+���������������������������� �����

��#���$���������$��������������&����������4�������+������� ��������� �����������������������$�����

��������������������&����������5��+��������#���$��&�����������������������������������������������&� $�

�����$ �������������������������$��/�$��������������#��#���$��$��4�$����� ���4�$�������4��������4�� ���4�

����+������������+���4��������4�� �� ��4�����������������������������&����5�������$������&�����

$������4��������������4�����&�4���#���$����������$�����������������#�� ����������

�������#���$������������������&������������������������������������&���������4������&���&��������

�����������&���������������������+������&������������&���������� �������$������������������&���������

�����������$���������1����#�����������������������4���������������&�������% ������������ ���������

����������

������#���� ����#���$������������$� �������������������������+��5���������������������������������

����:���&������;���=<4�+������������#���$������� &��&�� ������������������������+��5�$ �$��������

����������&�������������������#��+��������������������������$�����&������#��������������������4�������,�

=<����������������������#���$����4���% �������4������ $$���9��<�$��$���������&���������9�><�

�������������������� ������������������&�9��<��$���������������� ������������������&�9�����?<�

����������������5��+���&��+��54�� �������������������4������ �������$������������������������������

����������������������& �����&������������������&�����������+��5����:�& ���>�=�����+����+�������

�����+��5��

��� �&���0!����������������������#������������0!�����*�#����#���1������#

���(����#�++�,2&.

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

0:

1.1. �"����

1.1.-. ��� ���"�"��������������

)���� ���������������������L�������������� �� ��������#������$��������� $�����������M�;.��������

��)� &�����=GGG,�E><�����������������& ������������������#��4�+�����L������������$�����������������

���������������������������% �������������$�����#�&����������������������������������� ���������������8��

� �����M�;.����������)� &�����=GGG,�E><����)���� ��������� �����������������$��������������������

��+��������� $�������������������$���)���� ���������������� ������#��+�������������$���������������

� �$ ���������� �����������% ������������$�������������� ����������� ������������������������4�� ��

��� ������������������$��������������������&4����������&4�������������&����� ���������������� ����������

��#���$��������������5�������� ������������������$���������&����$��/���������������������&���

��� ����&��#�����������

'���������� �����������������������#������$�����������������&��������$��� �����&��+�����$$����&�

��� �������&����������������������������L �������#�� �����+��������������#���������/����������������+����

�����$�$ ��������+����&��+�����+����������������� ����$�$ ������M�;��I�=GGG�<���(�������������������

+���� �����&��+�����������4�� ������ �����$�#����4������4�$��� ����4�$�������������#����4��% �����&4�

����������5����"�����1������ �������#���$��&��� ��������������+���������#�����������&��� �� ����������

+����������% ����������$��#��&�����������#���������������$����������&���&�������������������

���$��/���� ����������� ���

�������������������+���$� �����������$��/���������������� ���$������4�+�������% �������� ����

�����$�������������������������$���������

)���� ������������� ���������������������+����$�������4�������4����������������&���

��������+�������$�������&��&��$���������/���������� �������������������� ������

����������&4��������4��������$��/��������������������&�������������� ���������$�������

�����#����������% �����������������$$������+�����������������&��&��$�������$������

�����&�����������$��/�������������������������$���������;B��������*�$���������,�=��<�

"���+���������5������������������$������������ ���������� &������#����$��������;�������=GF�9�@���������

���=GG?,���=<����������;=GF>,�G�=�<������ �����������&�����������������������������#�������+������

���$�����$��������'���������� �������������������������������������+��������#�����������$���4�� ������

1� ������;�������#���<����� &������ ������������������;������$�����$���<��������4�����4����$ �����

�����$������������&������&�������� ���������������������4�@������������;=GG?,���=<�$��$�����������#����

���������#������������������������L������������ �������#�������������� ����M����"����������

����#����$���������� ������������������1� ��������+��5����� ���&����

*������������+��5���������������������������� �������� ���������� ����������������$����������������

;������1�������><�����������������&������� ��������� ������������������������+��������������� ����

���� ����4�������&�������#���$�����������������������&������ ����&�����&�������&4�� ����������

�&��� �� ��4��$�����������������&��� �� ��������� ��4������#������� �������� �������#���$��������'�����

����� ����������������������� ��������#������������+���������� ��������� �������$����� $$����� �����

����#���������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

0-

��������������������� ����������� ������ ��������������/������&��������#�����������&���3�������

������;����,�>EE�>EF<���������������������+��&�����&�����#���,�� ��������#���4���$���������� ��4�

���������������� ��4�$������������/����� �����*���$$�������������������������$�4��������������$����

���������/�����&������ ��4�+�������� � �������$����������������$�� �$ ��������������������������#�������

����� �������������������;#�����������������,�>EE<����

1.1.0. ��� �������� " �������������� &��������

)�������������������������������������������'������7��������������L$������������������&�����

������������&���������������� �������+������$4�#�� ������ ���������������������������������� ����M�

;'7�=GGD,�=�<������'������7�������&������������������������,��

*�&���������������������������������� ���$��������������&��������������������������

�+������$4������#�� ����������� ���+�����������&����4����������������#�����������

��������� $$�������$��������$������&��������#�������������� $������������&��������

����������$�������� �����������$��#��������������������+��5�+������+�����

��#���$��������������������$����������������������������$����������&���

��$���������;'7�=GGD,�=E<�

���������������������������������������������������������������#���������������������������B�+�#��4�����

���������������������&������������������L�����+������ ��������������������������$�����������M�;:� �������

�������,�>?�<�����������������������5��������������&����$�����������+��5�������#���$��&��� ������4�

���������������:� ���4�#�����������������������;����<��������������������������������������J�

����&������$���$����#��������$����������� �����������#���� �������� �����N���������������������N

��#��#������&��������&��������������������+���������������$������ �������*������������������������ ��4�

���������&��������,�

6 �������� ���������������$�����4�����$��$������������������#���$�������������� ���

$����4�����������������������������#�����������������������$��&�������;.��������

��)� &�����=GFF,�D<�

�����#���$��&�������������������������������� ��4����������������������������� �����4��������4������������

������#��#������ ��������5������������ ������������$����������������&�#��������������#��������������

$������$�����4� ����������$������ ������$�����������&�����������4���������������������������������

�� ����������������������

1.1.1. ��� ������������ &��������

�������������4�������� ���������� ���$������&�����������������$����������$�������������4�$������&����

������������������#��� �������������&��� �� ��4��� ���&4���� ������4���������4������� �����4�������������

��������������������$$���������������$�����$������&��������$�������#��&�������$����4��������$����4����

������&���$��������$�������������������� ���$��������;'7�=GG?,��?<���B�+�#��4�������$�������� ���

���+�&��+��&������������������ ������������������ ���&4������������������������4���������������������

���������% ������������������������������$����;'7�=GG?,��?<���*������������+4�����$����������

�����#�����������������������������#������������������������� �����&��+�������������#���$��&�

�� ���������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

00

(��������$������&������#���$��&��� �����������������������&����������������������������

������ ��4����5��&��������#������� ����������������������������#��������$������������

(������&�������������������������5������������������������� �����$�����������4�

������$�������5������������4����+������������������������������������$��������������

#���� ��&�#���������&��������������������������$�������#���� ���������&�� $��

;'7�=GG?,��?<�

" ��������������������5������������� �������$�������������������� ���$������&4� ���������&����������

�����������1��������������������&�#����������(������&���������$������� ���������&�����4�+�����

�����$���������� �������������������$��������$������������;����������>,�?<����� �4���� ������

��$�������������������������&������������������2���������$���$����#�4�$������&�&���������������

���� �������������$�������#��$�������������� $�������#����?����=����������(������&���+�����������

�����������#��+�����������#���$��������������&���������������������������� ������������������������

#����������� ���������� ���$�������

���������&�������� �������� ��������������+����������� �����$���������������$����������������������+����

����� �������&��4�+�����&�#����������������&����������4����� ����4�������4�����������������������8��

+���&�#����������$�����#���� �������������$������������ ���$�����+������������ �������4�� ������

�����&�����������4�� �����&���& �����������������+�4�$������4����$������������$���������;'7�=GG?,�

�?<��������������#���$��&��� ������4���+�#��4���������$��������&�����������$�����4����������4����������

�����������������

���������&�����+��������&�#���������������������������������4��������5�$��&����4����������5��

������������1 ������������������&������*���������������������� �� �������� $$�������������&�$�������

������$��#������ ��������������&��&�$���������������� ���������������;.����������)� &�����=GGG,�F><�

����$����&������+���&���&����������������������������&������ ���

*����������$�������&���#�������4�+����������� &��� �������������������������� ����

$�����������������������������������������&��������������������� �������������������

���� �������+�����������������$ ������� ���������������������#���$�����L����������

�������������$�������+���� �����$�������&��������������������� � ���&��������������

������������+�������M�;.����������)� &�����=GGG,�E>4�% ����&�����2�����

��������������!�#�������������.�#���$�����=GFE<��

�������;���>,���D<�������������������&���� ����� �����$������&������#���$��&��� ������������$��������

$������&���� ���������&������������+���� �����&�#�����������������������&�#��������������� �������

���������$��$�������#���� �����������������������������������������+����&�#�������������� ������ �4�

�������#��&�#��������L��% ��������������������������$���������$�����+����$ ���������$��#�����&�������

���+�������7�"���������� �����&�� $����������������������&��������������������$�������������#�������

&�#������������$������������&����������M�;����������>,�D<����)���� ���$������&��������������&�

��� �����+������+�������&�� ��������#��#��$��$������$������&������ � ��� ���������������������������&�

$��&���������������5��������

��������4���#���$�����$��1�����������1�����&����� �����$������$������������������������������ � ��

$������&�������#��+N��$��������+������&�������� ��������� ��N+����������+������������������������

��� ������$������&����:����/��$��4�������I�;=GGG�,��4�>D<�������������� ���$������&��������������#��

$���������������& ��+����$������$���������������������&�� ��������������� ������� ��������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

01

����������&��$$��$���������� ����������$�������������������������&������������������� � ����#��+�����

������5��&����������$������������� ������

1.1.3. ��� ��������������������

)���� �������������#���������������������������������������������������������������% ����������4����

����4��������&����$�����������$������&��������������&�������+�����&�����&�����������#���� ��

�$$���������4�� ���������������4�����&��$��4��&��� �� ��4�����������5��������/$������� �$ ������������

�������&���#������������� ������������������+����������&� ����������������#��������������������������4�

� ��������������$��$�������/�����4�����������#��������#���4���#���$�����$������4������#�� �����4�

�������� �� ���$��1����4�� ����$�����#���$�����$������&4�����������������

�� �4��������������������� ������������������������������������������������������������������

����&����������� ����������$��#����$��� �����������#���������������������� �������� ��������� ������

�������&�$�$ ��������������������������������5������� ������������$����������4�����&�������#�������$�������4�

����$��������������������������&4������ ����������$�$��������&������

)���� ��������������������������������������������$���������������$���������������$����������������������

$��� �������#��������������������$�������5������*����$������&�������4������ ���������������������������

�����+��&���������

*�$������&����������������������� �����������������+��4������� ����������������

�������4����������% ����������� ��������������4���� ��4�����4���� ��4�������$����������

�������&����5��&�$���������������� ������������ ��������������$��#��������

�������������������������������������������4���#����������4�������4��������������

��$����������������&�������������$������������4�� �����4�����$��1����������&�������

��� ��������������$������������#���������������5������� ������$�������������

� ����� ���&����������#����$����������&�������������$��$����4�������� ���������� � �����

+�����������������������������+������������������������� ���������������������������

���+���������������$��/���� ����������$ ����������������������������+�����������������

�������������������5���#�� ��4�������� ���4�������#�����������% ������;@������������

=GG?,�FG<�

������������������������������5��&4��������������������������������������#���$����������5�����

����&������&�4�&��������5��+���&�4��������� �����$ ���������� ������������������ ���������#��+����

��$���������������$����&������+�

(������&����������������������������������������$�����������������������4��� ����4�

��������4������������ ��������$ �����$������&���������&������&������

���������������4���&���������4��������4����������������(������&�������������

�����������������������������������������������������������������������&�������������

����$���������$��������������4����������������� ������������������$�������������

���� �����$������&���������&��5��+���&��;@������������=GG?,�G�<��

*����$���������$���������������&������������ ��������������������������������&������������% ���������

����������������������#���� ���$$�������������������������&�������������"��������+��5����������� ���

������ $$�����#�������;��4��/�����&�����$��1������� $$��������#���$���������#���$���������<4������

$��������#�������;��4�����������������������& �������4�$����� ���4�����$��&������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

03

1 ����������<4���������#�������������#��������;@������������=GG?,�=GG���=<����*�������$��$��������

����&������+�������������������������� ��,��������� ���������&������;$������&�����<�������������

�����������&������;������������#������<�;#���B������=GG�,��FF��G�<����

1.3. �"���� "����$#!&"��#��/�� &�#�� ,�

�������� ��������������� ���� �#��4��������/� ���#��+��������� �����������������������������$���������

���:�& ���>��������������$��������������������������������� �����������&������/��+������#���$��&�����

��������

��

��� �&���� ����3� ��4�����"��#$����#����������0!����

�����/�����&������������������+������ ���$���������������������������+� �����5�����$�����*�&����

&���$�������������������������$����������$������&�������#���$��&�������������������������������

�$$�����������������$��������������������������������&�#�������4�����$�����������������#��������#��#���

�������� ���$������&��������������&4��������� ��������������������� ����������������

(������&��������������$��#������� ���������������������������������$������+��������������������&�������

����� ������������� �� ����$������������������������������� ���������������&�#�������4�����������������

��������������$���������� �����&��+��������������������������$��������������������#��#�������������

���� ��������$�������&�����$ �������������4�+���������������� ����������������� �����������������

���� ���������������

�+����1���$�������������#��#����������� ��4���4�����$ �������������$��#�����������������$ �����

������N��$�������������������������������&�#�������N����&�������&���������� ������� &��$������&4�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

05

���������&4��������������������$��#����������������#����������������������&���� �����������������

��� �� ��&�� $����$��#������������4����������&�� $�4���#���$���4���#������4���������$��������&��������������

����������������������#��������������#��&�����&����������������� ������� �4����������������������/�����

���+���������+��$������������$ ��������������& �����4���$�����������������4�$��#�����&���������

���#����4��������� ��������������#����������������4�+���������$��#��������������������������������

��#������������� &����#��������4��� ���&4����������#���4������������������#�������������������������

��$�������������� �#���������������+������������#����& ������

��

����$ ���������������� &������������&�#��������$����������������������������� ������ �����*������ �����

�����������$���4�������&�#�������������������#���#��#�������������$��������$������&��������&������

������+����&�#������������*������������������������������#�� �������������� $$��������������� ���

���������������������� �������������4��������4������������������ ���$���������$����������������������

���������$�������$������$�����4������$������4��������� ��������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

06

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

07

3. ,"&������' �"� #$�"�"���/���� !��"������#�� ,�

3.-. ���!#�����#�

��

��������$�����/�������������������7�&��������������5�����������������5������+�����������&�#��������

$�������������� ���$������&��������������&4������$$�������������������������&������ $$����� ���

� ��������������/������&�����������������$������������7�&�������B���4�������� ��������������+��/�����&�

$��������������� ��������������������+�������������$��#���������+���������������������������

���������������$��$���������&����: �����4�������� ������������+��������������������� ���������#��������

������+���� �����4�� ������������+�������������������������N+����������������� ���������/�����&N���

$��������������������� ����������#������

�������$���������#������������ ��$����,�$��������������������$���������9������ ���$������&9������ ���

���������&9��������������������� ��������������������1���������� �����+������/�����&�����������+����

����/������4������������&��������$$��� ������������������

3.0. �#���/��! ���#�"���!�#!��� �

3.0.-. '����������=������������

7�&����������������+����������&������������������#���#�����������$�����&�#�������������������

�+������������������&����������������$��������������$������������#���� ����������#����������������

&�#�������������$��#������$������������������������� ���������������� ����������"����/��$������� ���

��������#����������(�������������$��#������(��&����;(�(<4�+�������� ��������������&������������������

&�#��������$������������������O���������������#�� ��������=GFE�=GG��;)�*����������=,�=D���<��

����(�(������#��#��������( ����� ��#����!/���������(��&����;( !(<4�+��������������������7�&�������

B����$ ������������$�����������$���&�����������&�����$����� ��������������������#����4������/$������

���#��������4���������$��$������� ������������������#�������

*��������������������&��&�$���������$�+��������$��#�����������������������&�#��������$��#���������

��#���������$$��� ������������ �����������������������$��#��������������$������$�����������������

$��1����4�� ���������������+��&,������������� �������.�����������(��1���9�����(��&�������'$&�����&�����

�� �����������(��1���4�+����������� �����$������������$��1���9����� � �����#�����������+����������

(��1���9�����!����B�&������!����� �����I���4�+�������#��#���������#���$���������� $�����

�������� 4��������(������������������;������������,�=��<�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

08

����$������$�������������&�#����������&�����������;7�"�<����$�������5��&���������������� �����������

+��������������������7�&�������(��$��8���� �����;7�(�<����������������� �����������&�������+��������

(��$���!�$�+�������"���������$���������������������&����� �������������������������� ���

;������������,��<������7�(��������$��������������������� ������7�"������&�#��������

��&����������������������������7�(���������#���� �������������5��&���������������#��#������&�������

�������������� ���$��1�������� �������������$�����������4������������������������������������������� �����

$���4������������������&����&�����$���������#������� ������������&������+��������$ �����$��1�����������

& ����&�$�����$����������������������#������,�����#���#��&�#�������4���$�+��������������4���������#��

����&�#���������������;������������,��><�

������& ����&�$�����$����� �� $� �����&�#�������4�+��������������� ����������� ���������������������

����+���������������������&����������������&�#��������������������������&������5����������� ����������

��$�����������+������#���$��&�������������������������������� ���$������&��������������&����

3.0.0. ���<��������������;��%����������

����������������������������#��������� ������������������#������������������������L���� ��#��

&�#�������4��������������$������4����������#����&�&�����4���������#���#������&�����M�;7�&�������

��,�?<����������1����#�����$���������L���� ����������������������� �����������������$��$���+����5��+�

+���������B�����������&��������� ����������������B�������&����������5M�;�����������><��������#��������

������������&��������������������$��$�����������$������� �����������������+������#���&����������4�

����1 �����&�������&�� $�4�����&�#���#����������������������������������

����#�����������������$�������������� &������7�&�������+���������������7�&��������������������������

��#������������������������������ &����������������������$��������������!�������������������#���&��?�

���D��������� ����&���� ��������������+��������$ ����������������7�+���/�������&��&���� � N+�����

���$�$ �����������(����$$����N���������������������� ��������� �������+���������B����;��������

���><���*$$��������������4�7�&�������B����� �&���4�$ �����������&������ ���4���+��������$����4�

����&�����������&�4��������� �����������7�&�������+�������������!����������.����(��������&�'����

;!.(<���$��������������������������+������������ &������+�������$������������������� ������������������

.���&��������������������+������4���+�#��4��������������������&���������������&�������������&�����������

��#��#��4���&��� ����������% ����4������������5��&��������������������������#���$���;(��������>9�

�����������><�

���� ����������������������� �����&�#����������������������������&�������$��#����������� ���������

��������������7�&����������+����&��������� ������������$�����N��4�.����!)�����*A*7�!)N

����$��#����&���������������������������������>���������� ��#����(��#������;� (�<����������L������

�����M��$������&���������������"�������E��������� 4������#�������������������������������������&�����

$������������� �+����3 *������$��������#�����B� ��������������$��������������=,�4�+����������&��

���������������������������������&�#�������������5��&��#���������������$ �������������������� �����

$ �����������������$ ���������>�����$ ���������������� ������������$ ��������������������������&����&�

�����������L�������������M�����������������������5����������������������������������$��$���;��������

���><�

��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

09

����#�������4������ &�������������$��������4��� ��������$���������#�����������������#���$����������

����� �������������������������������������������7�&����������� ��������� &������+��������#���������

�� �����������������������5��+���&��������� ����������������+������� ������������&��������� ������

3.1. �"���� ��"�����

3.1.-. ������������������&�� ���

'���������)�������#����������������=GG=4�������&�#���������������������&������$��������$�����������

���$�������������&������������ �����+����������1 �����������������������������������������&�#��������

��,�

�� *��$�������$�������#��)����'���(����;�)'(<��������������� � ��� ��������������� ����9�

�� !������������&�������������������������)'(�������������������$�����������9��

�� ������������&��� �� �������������������&��� �� ���� ��9������

�� ��� �������$$��#����#���$�����$������������ ���#������$�����

����)�������#�������������������������������� ���$���������������������� ����$������� ������

���$�������#��������� ������������ ����4�� ����������&��$��4��������������4��������� �� �������

��������4���������������������4���������� ����������)'(������������� ��������+�����������&�#��������

������������������� ����8�������4���������������������������������$�������4�$��&����4�����$��1�����

;B)'�����������=,�><���*�����������&����������������B� ���&�����)����'�����& ������������

;B)'�<�$��#���������& ����������������������4������$$��#�������#���� ���)'(�����

����$�������������� �����&��������$���&����)'(���% ��������������������������������#���� ���&������4�

�������� ������� �#��4������������$�������+��������������������������� �4�������&�#���������������

��% �������������������������� ��������� ���&�� ����������������,�7����������$$��&��������� ����

������������* ��������;7*���*<9�(����$$����*����$�����4����$������������*������������ ��#�����

*��������������;(*��* *<9� ��� ���� ���������2���������&������; 2�<9�����������

������������ ��� �;��<��������(����$$����3��������&������ �������&��;(B�3")� <�;B)'��

��,�=�<������

���������������������������������������������������4�����$����������������������&�����+���������������$$�����

)�����&�#������������������$���+��������������������+��� ���������������+��&,������#��������� �����

���������� �������#���$������������������ ���&�$ �$����9���������������������������������������

�&��� �� ���������&������������9���������������������������#���$����9����+��5����$�������������������

�&��� �� ��������&������ ���������#���$����9���������������������������4�����&�����������&�����

�����)'(����#��������������������������������&����� �������������������&�������������)�����&�#��������

���������������� �������$�������+�������������&��������������� &��������� �������������&������������

������������������������������&��������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

1:

3.1.0. �����=����������

)���� ���+���������� ������������������������������7�&������������� �$�����������&��+������

�/$�����������������$����=������������/�����&�$���� �������/�����&����#��������������������������

$��1��������������$�$ ���������������&��+��&���$�����������7�&����������������7�&��������������

���#�������������������� ��+������$������������ ���$�������������$���������������������������7�&��

(��������:����+��5�(���������#�������,��

7�&��+���������� ������������$���������������������7�&���������������� ���

���$���������������&������&�)�'�4����� ��������������������������#�������+���;=�O<�

�����������$�$ �������&��+��������;=G�O<��� ������ �����������&���������4�����

$�$ �������+� ����������/����$���� ��������������#������������������ ����� �����2��

�� ��������������/$���������� ���� $�����������&�����$���$���������� ������4�����&�$��

+������ ����������&�������������������������#���$�����4������������������������

���� ��������������&��������� $��������� �������;�7.������<�

)���� ������#�������+� ������������������������&��������������������������������L���������/����#��

�����4���� ��� ������$��$�������+� �������&�����������������������#����������#��������M�;�����������><���

�������4�����$������� ������/$��������������������)'(�����������?O�����/�����&��&��� �� ����������

;7�&�����������,�=E�<��������I����&�*���������������5�+�����������������������#������������

��������������������������$����� ����������������������������������������������

7�&�������+���������� �����$��#����������������������#�����������������������& � ��

� ����$�������������������������������������������&����#���������������������� ��4����

+������+��������&���+���������� ��������*��������������������������������Q�����

������R�+�����������������������"+�����+������������$������������������#�����&������

��������������������������;3����&������><�

���#����������$������&��� �� ��������������������������#���$������������������������������������)'(4�

���� ���&��������������4��������&4�$��� ����4����������$������� �������������������)'(�����������������

����#���$������������������������� �&�������������4�������,������������ �����&��+��9�����������

�&��� �� ���������������$��� ���#���9�����������J������������������#����9������ ��������&��+���;7�&��

���������,�=EE<�����

���:�& �����=4��� 2"��; ����&��4�2��5������4�"$$��� ������4��������<������/���������)'(����������

����������� ������������������

*������������ ���$����������������&����������������&���$����������/�����&������ ��������������� � ���

������������������ �������&������������&���&���������$�����������$������&����������� � �����������&�

���$��#����������#���������������� ���������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

1-

��� �/���"��#$��05 '6*���� ��!�+++,�7�.

3.1.1. ���;������� ����������

7�&����������������)'(��$$��#�������������*������&��������������������$�������������������

(������&�����.�#���$�����"������;�(."<���� ��������&�������������������������������������������&�

������������������(."�������������������&�������������������������������������4��� ��&��������&�

��#�� �������7�&�������B�������

���������+��&�������� ����������� ���$������&����7�&�������� ���������������#��+�4������#������4�����

��� ��������������������������������������������������������#���������������������#��������� ���

���� �����������)'(N+�����+�����������=GGG�����N�������$����������$������&���������� ������ �������

��&������+����������� �������$��$���������������������$��#������

�� �������� �������������� ������� ����������������� ��

�����)'(������������� ���������������������������#���� ���� �������� ����������������������(."�����

�����+������������ �����������������������B)'��& ��������4�$����� ����������������% �������������

�����������

� ���������������+������������������������ ���&��������� �����������)'(�����������4�����������������

����������������������&��������������� ���$������&����������������������������� �����������������

������$������ ������������#�� �����4����������� �����&4�����������&4����������������������������������

����������������/$�����������������������#����������������+� ������$�$����������������B����� ����

������������������� ������������$�������������4�>4�?����=��������;�����������><�������������&�

��������������$���������������#����� �������������������� �� ���$�������4�����������������&������

��������������&���1����#��4���������#�� ��������������4��#�� ����$����4�������������� ���������������

�����)'(����������������$��&���������$��1����4�� ������������ ����������������� �����&�4������4�

�������������5���4��������� �������.����������4�������#���$���������������������������������&��� �� ����

����4�������������+����C ��������������+�������������+� ���������� ����������������������&����������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

10

����� �������/$���������:�����������4���� ��������+�������+� ���������� ������% �������������4���������

�������4�$�$ ����������$�������������&������4��������4�������������������#������� ��������������������

����������&����5����������������$������&���������������&�#�������� ����������������������� $$��������

$������&���������4�����$�������������������������#������������4����������&����������������#���� �� ����

; '�(���,��<����.���������#���$������&4������������������4���#����&�����$���������������;$�$ �������

&��+��4� �����������4��������4����#������4����<4����������������������������% �������������������������

; '�(���,��<���������� ����������7�&������8���)'(�������#�����������+�����������������������

�����#��+������ ����4����������+��&��������������$�����+������5�����+�������������$������$��������

�����)'(,�L�������������������$����� ���������M9�L�������������������4������������4������/��� ���M9��

L�����������������������&�����#�����5���������������� ���������M9�L�������������������������������� ���&�

$��&��������������������������M9�L������������������������&����������������������&��� �� ����� ��������+�

��������������$ �$����M��

�� ��������������� ���������� ������������� ����������� ��

����!����������.����(��������&�'����;!.(<�$��#���������������� $$����� ���&��������� ����������

�)'(��������&���������$������ &��*'�"�*.����� ���������������������������(."����&����������$�

� �$ ������*��3��+�����$������$����������� ��������+��5���$����&������+�����(."����������� �

���$������;(��������><�

��������)'(4��� �+��� ��������������$�������������������������/�����&������������������������$������

��������������+������$� ������ �������&����������&��$����$������4�+����������+������ �����#�������

����� ������������� ������� �#�������$��������+����$��� ���4�� ���������������+��&,�$�$ �������

�������9���������������9����$�9�$�������������9����������������� �������������4����$�����4�����������������4�

$�������#�����#����4�����������4��#�� �������������4������ �$�������������� �����&������)'(4�����

$�������������� ��������������������������/���������:�����������4��������� ���� ���������������������

+��������������$����������� ��������������������#�����������������������+���������$��$�����������������

�$$��$������&�#��������������������4�� ���������������������������$�������+������& ���������*���4��� �

�� �����#������� ���������$�����&����������� ����#��������������$�����������&�� � ��� �����

�/$����������

�� �������� �������� ��������������� �������� ���������������������

���� ����������������� ���������$���������#��#��&�����#�� �������&�� $��+����������� �����&�

�����������5��&�����������������������+�������&��������� ��������� �������#��#�����4��������4�

L���+����=<���������&��������� �������� �������������������#�������������������4��<�����������&�

�#������������������������5��&�$�+�������������� ����M�;B)'�����=,��>���<�������� ����&�����

���� ������������� ���������� ����������������4���������+�,��

�� ������&�#�� ��������������������������$��$�������������� �������� ��+���������$$����&�

����������� ����9�

�� ���������&�������#����������� ����+������������$����� ������� �������������9�

�� ����������&�+�������������������������������������#��+$����������������� ����4���������

�������������������������������$�����������������5��������������������������#��������9�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

11

�� ������&�� $$����������������� �����������&�������&�������������+������$���������)'(4�

+�����+���� �������������$������� �������� ������ ����$���������������$��&���������

$��1����9�

�� ����������&��$$��� �����������+��5��&������������#��������������������������5���������

���� ���������������� ����������$������������)'(�;B)'�����=,��D<�

�������� ������������ ������ ���&��������� ���������������)'(�+���������������&���L�������5M������

#���� ������������*�������$��������������������+�����������$��$����������������� �����������������+����

��������#����������������#�������������� ��������� ���������� �����#������� ������5��������������������

���&����������&�������&4������������4����� ������4�������������������������$������3���� �����5������������

�������� ������� ��������#��#�������������������&��������+������+���������� $$���4����&��������

����#���#�������4����������$� ���������5��+���&���

�� �������������� ������� ����������������������� ��������������������

�����)'(��������������+��������$����&������������&��������������������$$��#������B)'�������

�)'(������� �����������$����������$������ ��$�������4�$��&����4�����$��1�������������&�#���� �������������

���������������$�����������������������������������������#���$��&���& �������������������#�������$��#����

���������#�������4����� �����&��$�������$��������4����4���������$������&���������&�����4��������� �� ��4�

�����������������#���$�������(������&��������������������� ��&����������������$$�������������

� ���&����� $�����&������#����&������4�+���������#����?����=������������

2����#��+������������$���$����#����� ���������&�����4�$������&���������������������� ��

��$�������������������������&�����$�������������������������&�������&�������������#���$������

��� ������������������$����������� ���������&������������$����������������)'(��������������������

�����#�����*�$������ ��$����������������������������&������ ���������&������������+��)'(��������

�/��$������

)���� ������#��������������������� �������������� �������� �������$������&���+�������#��+�

���$��������� &&������������������$��$������#��������$������������������#������������&��� �� �������

�����&��� �� ����$ �$�����;����& �����������><��������������������������������������������������)����

'������������������������������������ ���+���������������������������������������#���$��������

�����������+������������������������#����������������&��� �� ���� ���;)�#��������><�

���7�&�������B���4�������������������������$�������$��&�������������&�������������$����#�������������

�(."4���������������&�����4������������� ����������$��&�������������5�������$���������������&����

�������#���� �������������(."��� ��� ���������#��+�$�������������5������)'(�+��������#���� ���������

$��&���������+���������������������#��������$������&����������

�� �������� ����������������������������������������������

������������������#����� ���������������������5��������� ����������$��������$������&���)���� ���

$������&���������������� ��� ���#����&���������������&�����&�$����� ���� ����������� ��������$����

�&�����������&4�$�����������������4����� ������4���$�����������4����������&4������#�� ������������

��������������&�������5��&�����$�������#����������������� ������ ������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

13

)���� ���$������&������������������+���������������+��5���� �����&�#�����������������4������ ���

$������&������/�������������(."�����7�&�������B������*�����������#�4����� ��������+��������

���� ���������&���������������������������&������� ���$������&����������������5��&�����

3.3. �"���� &#���#!���

*������ ���$������������������������&�����������������&���������������$�������������������������

*���� &�������&� $�+������&����$�����������&�������$������4����������&�����% ������� ����������������

������+������$��������������������������������������� � ����#��+����� $�����&����$������������$��������

����������������&���$���������$������&�����#��������������������& ���������$��� ����������$�������

&�#������������� $�+�������)'(��*���� &��������$��������������������&��������&�����4��������������

� ���& ��������������+����&����� ����������������&������ ������������&�#�������������������5��$��&�

���� $�����&��������������� �������� ��4����� ����&������������$������4�������� ��&�$������4�

����������4��������������������

����������������5��������������&�����#���������7�&������8���(."������ ��������������&������������������

��������������#��+����������&����&�������������� ������&����������#��&�������� ���$������������� ��&�

������������������������������

3.3.-. &��������"��������������#

�(."��������$������&����������������&�����������������&�#����������*$���������������������$������4�

�(."�$������������� �����������������������������L+������&M��������� ��4������������������+,�

�����(."�������$����������������$��$����������������)'(6 ������(."������$�����

������$���������������L���� �����+������&M�����������$����������������& �����&�

���������������������� ������������������� &�������$$����������������������������

����)�'��Q������&�#�������� ����R�� ���4���& �������4�����& ���������;B)'��������

���=,�><����

�����(."���� ����$ ��������$�������+�����)'(����������&��������������� &��������� ��������

�����&������������������������������������������&������������������I����&������������� ��������� ����

+�����$$����&������ ������������ �����&�$������������������������ �����������������$������������

� �����&�����L����+�����������������������������$��������)'(���������������#���������&���������� ���

����������M�;7�&���������,�>=4�>><������������������������������&���������������4������������������4�����

��� ���������������#���$����������#�������#�������&����������$��$������ ����������������$���+��������

�)'(�;7�&���������,�>�<��"����������$������������ ������5������$��$�����$��1�����������������������

����������������������������� ���$ ��������$������N� ������1 �5����$�4�� �����$�������$�4�#����5��

����N � ������������������/��� �������������(."������ �����#������������������������������������ ���

����&��4��������I����&�*������������4�+�����������(."�����4�����������������������#��+,�

�� ��$�������$$��������J��% ����4��&4���+������������% �����&�����������&����������������+���

�������$���$����#��� ����4��������9��

�� �$$��������������� �����&�$������4��&4�+�������������+����$ �$���9��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

15

�� ��% ���������$��1��������������4��&4���% �����&�$���������������������������������$������$�����

��� �������&����� ����9��

�� ����������������&�����$��$�����$��1���������������� �������������������&9�����

�� ��% �����������$��#��������#�� ����������#������4��&4���+�������$$��#���� ���#������4�

�������4����5�4��������;3����&������><�

3.3.0. ���;������� ���&��������

�� ������������������ ��������� ����� �����

�����#������4���&���������������$����������������&������$��������������������4�������,�$�����4�

����&�����4������$��������������������� ����������������������������&�������:�& �������������������

��#����$����������������������,�$�����4�L�����������&��������&�����4��#�����������������������

��&���������M9�����&�����4�L����������&�������&���������8������ ���������������� �������$��������M9�

�����$�������4�L$��� ���&��������#����&�����$��� ���������#���4M�+������������ ��������� �5��������

��&����������;B /��������><����

.����������5��&����������������$���+���(��������������������������4�+�������������������+����

���� ������������&�����4������������������$������������������#���������#��+������������$����

���������&�������#���$����������������(."������� ��&���������������������������������������������$����

��������������������������5��&�$������������&����������4�+�������$$�������������������#���4������4�����

��������������&������������.���������������������������/�� ��#������������$�����4�� ���������� ���������

����&�����������$����������#���4�+��������������$���������������&�����������&�������:�& ���������

��� �/��� ��8����������#��������8�4���������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

16

��� ��&������&�������������������������������������������&���������������������������������#�����$���������

�������������(."����������������������$����������������������#�������������5��&�$���$����#��

����������������������������������#�������#��#������������1 ���$��������&������� ��������������

���#�����������������������5��&��������% ����������������4�1 �&����4������������������������������&���

���������������&����������������

*���������&������������*$$��������.4�!4�:4������N+�������� ���������$����� �������������

�������������#����N����� ������$������������(."������� �����������5��&����$�������������

������������������ �����4���� ���&������+������$�������/�$�������4�����������&�������$���������#���4�

�������&�$��1�������������&���$�4�+�������������������$����� ����������������� ��������������������

�������������������� ������& �������������� �������#����������4�+��������������������/����� ����

��

�� ��������� ����������������� � ��� ����������

�(."�$������������� ����������L���� �����+������&M��������& �������������������������� �����

������������*��� ��4��������5������� ��&�����������������������������&���������������5��&�����

���$����������$��$�����$��1�����+����$������������&���"��������#��+����$����������������������

$��������������������� �������&���������5��&�������������+�������������&���$��������+���+����$�$���

+��5�;(�����������><����������4�������������� �������&������������4�� ������$�����������������&����

��#������� ��������������������� ��������������������

�����������������&�������:�& �����>����������������/�����&�$������������������������������������������

��� ���$���������������$���+����$������������$$��#����������*��������#���4�������&�����������&����

���+����+�����$��������� ������ �������$�������� ������������#���$����4��������4��������� �����

������������������ ����������������&��������$������& ����$�������������������$$����������� ����������

��#���$�����������L��#���$������������$��#�������������% ���������������������+������������� � ��M9�

���������������L&�������+��������&�����������#�� ������������ ����M9��������� ��������������/�������

������������4�������4�� �� ����������#�������������$�����;B)'�����������=,�=�>�=�?<�

.������&�����������������$���������������������� ������������������������������������� ������"���

������������ ���&����������#��+��������������������+��4����������� �����������������������������

$�������7�&�������B���������#������$�������������������������������� ��������������4�+�����&�����

�����&�����������������(."�����������������������������������������������������������������+�

�����&�����������;(�����������><���*��������������#��#������� ���&�$��1������������ �����$�������

����������������������(."���� ���������� ��������������������� ����������������������������� ��������

�&��� �� ����������� ������������4��������������������������������������������+������#��������B)'�4�

+������������������#����������$��1����;���$���������><����

)���� �������&����$$�������������+��������+������&������������������$$����+�����#����������������

&���������������������������������!#�����$$��#�����������������$$����������+� �����#����$��������������

��+�����&��+� �������������� � �����������$��������������������$��������������������������% ��������

��+�� �������$��1��������������+���&�����$��1��������� ��$�������������������+������$4�������������4�

�� �����#�����������������������������&�������������#���$����������������������������������������

: �����4���� � ����������$���������� ��������������+�������� $������$��������������������������������

��#��&����������4��������4����$��� ��������� ��������&��4����+������������&������&�������������������

����������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

17

��� �/�&� ��8����������#��������8�4��������� ��� ����������# ����������

�� �4������ �������&�������������$$����������������� ���#��������������+��$$��#��������&���������

���������#���$�� ���������$��������&����������4��������������������������������������������������

�(."������������������������7�&����������

�� ����������������������� ����� ������������ ���������������� ����� ���������������������

����!�����������������������

����������������+������������������� ��������������*�% ����&��������$����������������������&��4����

���� ����&������������$�����������$��������#������������&�#��������������+���������$������������

�+������&����� ��������������������������&���������������������/�����&�������������������������#�����

��� ������ �������������������������&�#������������������ ��������5��$������� ������;�����������><��

7�&�������B������% ��������������������&������ &����' *�.�$��1�������=GG����*��������������������&��

�����+�������� )*����$��1��������������

����I����&�*����������������������&����������#��+�������������������� ����B����� ���&��#�������������

&������������7�&�������B�������5��+�+���������$$����&���������������������������������������������

����������������������������� ���������������������������� &����& �������������&����� $�����&�������

��������4�������������� $$��������������$� ���&�������5��+���&������ &������ ����������������� &��

��������#��������$��1������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

18

3.5. �"�"("� �"�����

3.5.-. (����(��>��;�

����������������$�����������7�&�������B������������������������+��������$ �����������4� ��4�������� ���

���������������� �������������!���������#�����������������&�����������&����������� �������$�����������

�� �����+���������������% �����������$����������#�������&������������� &�����������������������

$��1�������7�&�������B�����������!����������.����(��������&�'����;!.(<����5���+�������$ �������&�����

#���� �������&�#��������������������� �������4������$������&���������������&������������� ���������

7�&�������+�����������������������������&����������������� �������������&������������(�������4�

��+�#��4��������/��������������������������������� ����������� �������$��$�������$��#��������������&����

���������������� ����7�&�������B������

3.5.0. ���;��������=������ ���

�� ������ ����������������������������� �����������������������

��������4�� �����4�������� ���������������������������$������&��������������&�������B)'�����4����

����4����� �����������& ��������������������% ������������������&���������������������)'(����)�����

&�#�����������#����#���������� ������������������������������������������ �������������������������4�

������& �4�����������������������������������������������������#�������������4�����5��$��&�� ����������

����������������������4���������������������� $�����&����� �4�������&� $������$ ��������������������

����������������������#�������������&�#�������4�����/$�����������+��

.��������������4����� ���&�����#���������������4������ ���� �#���4���� ���������������

�������#����$$��&�Q��$��#������R���������#������$�����������#�������������$������&�

�/���������"��������������#��������#������� ������5��4�����)�'���� �����#���$�

�����������������������&��;$������������������������������&������N�� J�� <�����

���� �����������& ���� $�����6 ���������+����������)'(�������� $������+����

��$�����������������������������)�'�������������&�4������������4�������&���&�

$�����&���������;B)'�����������=,��?<�

������� �����&������)'(����=GGG���������4��(."�������������������� &��� �#���4�$ ����������$����4�

����������&���������������������������7�&�������B������(."�$��������������������������������� ���&�

+����$��������&������$�������������7�����������������������������������������������������#�����������

�������4�������4�������& ��4����������������������������+�����$ ��������������� ������ �������������

����� ��+���������������������������������������������������������4�+����������&��������������������������

� ���$$�������������������+�����������������4�����������4������ ��������$����������������������2����

�����������������#��������$��� ������

������������� �����������$ ���������(."����������� $&�����&�����������$ ������������5������� &��

��)�����*����7��+��5�;)*7<��������7�&�������B���4�+��������� �������������������������������(."�

����������!.(�������$���������$ �������������������������2��������� ��������� $4���������������

�$�������������(."�������������������������$����4�������������+��&�$��������+����������������������

�����#��+�,�L������#��&��������������� ��M9�L��$���&������������&�����������������$����������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

19

�����������������5������M9�L��#��+�����#����������������$$������������������ $��������������M9��

L$�����������������#��������5�����������+������������������������+�����������������������������5�$�����

����$������+������������M9�L�������5������������������������������#�������4���4���������#���&��������

����M�;.�$�������>9�"���������><�

�� ����� ���� ����������������������������������� �������

���������+��&��������������������������7�&�������B������������������������������#��+�����������

�����������

�� ��/�����������������������������:�/(���;"������������������*�������<�

�� ��/�$�����������������������:�/(���;"����������������������� ���<�

�� �������$������������������:�/(���;"����������������������� ���<�

�� �����&�$��������������������*����������3�� ��������;"������������������!�&�����<�

�� (������������$������������������ �����$�����������������������������:�/(���;"�������������

'�����(����*������<�

�� )���� �����$�������������������*��3��+�;!����������.����(��������&�'���<�

����������������������������&�������"����������������������������&���/�������������������/�$�������

��������������������������������$��&����+�����$�������������������#��+4��������&4����� $�����&���

����&�����&�����������+� �������������������������&�����&�����#���� ����������������������B�����������

��� ���������������������������$ �����������$��&�������!.(�����������&��������% �����������������

�������������+����������#���� ������������������#�� ��������������+����������������������������������

.�#���$��&��������&���������������� ����/����������$��������4�����4�����$��$�����#��#������������

�����#��+�4����$����������������������������������/����&�����+�����(."�����!.(�����������

� ������������:�& �����������+���

����"������������������*��������5��$�����������+������$4�$��$����4�������������N����� &�����������

�����&�����N+����������(."� ���������� ��&����������������������������������"������������������

!�&������5��$��� �����&�$��������������4�+���������������5���+����� �����&�����$��������������

���+��5���$�����!.(����(."���� ��������&�����������4�+����������������������������!�&�����8��

"������������ ��� �����&�$��������������+�����������������������������������$��1�������$�������4��������

����5��&����$�������+���������&4����������� �����&�����4����������������������"������������������

����� ��������������������&�����������������(."������������������ ��� �������$����������(."�����

!.(�5��$�����������������������4�$�$ ������������������4��� ��������������4�+��������� �����������

!�#�������������7�� �������� �����"������������������&�&����&����������������� ��������'�����(����

*�������"�����4������������������4����������������������������� �����$��������(."�����!.(����

$��$����&��������������� �������������������������������� �����$���������������*&��� �� �����"������

��% ���������� ������������������������$��+����$��#����&������������������������������������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

3:

��� �/�/����������1������ ��'9:����#'���'������

�� ������������ �������� �������!������� ������������ �

�����������������

*��������$�����������������������&�����4�7�&�������+��������������� $������� �������������+������=GG>�

=GG��+����7�&�������+�������������������' *�.���������.������������� �����������'�����

.�#���$�����(��1���������$���������������� �$��1����������4�L $$��������)����'�����$$��&,�'�������&�

������������&��������(��������� �������$���)����'���*���������M�;(*.�"�=GG�<�������$����������

��#��#������ 4�)�$�4�.�#�������7�&�����7�&�������1�����������������$������������$��1�������=GG����

�������&�+������� ��������7�&������������� �������������������+��5���������� ������������������

�������;(*.�"�=GG�,�==<���: �������������&�+������� ����������� � ���&����������������������

���� ���&����F�������� ������@3���������������&�����7�&����������=,�?������������B�+�#��4�7�&��

�����+������������������$�������������� �����$������������� �����/$������������7�&������.�#���������

�����������&�+��������� �������L�������5�����������S����$���8���$����������#��&������$$����������

���+���M�;(*.�"�=GG�,�><���

*�������������������������������������=GGG� ���������' *�.��").�(��1�����������1����#��������

��$��#���������������������$������&�$����� ������� &������ �������� ����������&�#�����������

�������&��+����$��#���������������� �����#�������������+�����&���% ���������.�� ����4� �������

.�#���$����4����� ��������������������;' *�.�����������<���7�&�������������$��������������� �

�$$����������������������+��&,���������5�����������9�� �����&������������9������$��$�������/9����������&�

������������� ���&�������������9����������&�� �������$������9������ ������������$����������������������

��������������#���+��������� ��������������������������������+���������������������� ������ �������� �

����������$������������+���� ��$$���������4���+�#��4���#���������������#���4��������4������ ���������/�

��$$��&����� ������������ ��� ��� ������������� �����������)'(���������/���$$��&���#�������������

"������������������*������������������ �����&������&���/���$��������$���������5�����������������������

��$��������������������������� ��� ����������� ��������� ���$������&������������������&�����4�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

3-

+���������$�����������������;�����������><�������������#��+����$����������������$����������

��������&�$���������������������� �������������� �$�����!.(�������������������&��������������$���������

�������&��� ������������������ ������������������&������������/$�������������� ����������#���!.(�;(�����

���><����

�� �������������������� ����� �������� ������ �� �������

��������������������������������� ��D�����D?O����7�&�������B������$��������������$ ��������������

B�������4���+�#��4�����������������������������$�������+����������������������$�������������

�������������������� �����������������&��;���<��B�������4�������������4��������������������������

&������������������#�����&������8��"������+�����������������5�$������������������5��$��&���B��$�������

� ����������������#���$���������&�����������������$��������������������������5��&���: �����4����������

������$�����������������������������������$��#��&�����������$������������&�#�������,��

����������$�������������$��������������#�������������&��$���������� ��������� ������

+���� �������������$��$���������������������4����������������������������� ��&�

����������$��#������������������B���������������#���/���������&�&������;��������

���><���

����������������������� ���������������1����������������������#���$��&����������������������������

�������� �#������� ������ ���&�������������������+��5���������������&����#�������������������+��������

$������������������#��������(."��B�+�#��4�+������5���+�����������������$��#�����4�����

�����+��&�+���������������,�

�� *#�������������� $������������������

�� *#��������������� ���������������������

�� *#����������������&������J���$ �������������

�� .������������������������

�� '���������$ ��������������������������������

�� *#���������������������������������+�������

�� ��$��#���� ����������#����

�� *���������������������J$����������������������������$������������������

�� *#����������������$���&����������

�� )��&���������������� ����������������+��&����$�������$�$����� ����

�� $���� ���������+���� $��������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

30

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

31

5. �"���� ��$#!&"��#��/�� &$#!�"�"���/�"� �����#����#�

5.-. ���!#�����#�

��������$����$��$�������������������������������&������ $$��������� �������&���������7�&���������

��������&�����������������������������������/�������������$�����>����������

��������$�������������������������% ������������� &�������������#���$�����& �������������������������

��� ����������������& ������������������������������� ������*�������� ��4�+���������������������������

�������&�������� �� �������� ���������������$$����&�����'��������������&�)��& �&��;'�)<������������

��������&������������ �� �������� �����������������& ����������������������� �������������������

�����#��+�������������� �#������� ������ ���&������+��5��

:�& ���?�=�� ���������������� �� ��������������$����

��� �2���' ������� �����2

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

33

5.0. ���� ��� �$#!�/�� &� ) �#�& ��

���������+��&�����&�������$�����$���������#���$��&��������������������������.��+��������������������

��������/�4�������������& ���������� ������������$������������������������������������������

���

�� "�������������������� � ��������������� ���������������� ����������

��������� ��������������������������7�&���������� �������������������$���������������������

5��+���&���������� ��������������������������&���������������&������������#���� ������� ���$���������

�������7�&�������B�����������������4������� ����������������$� ���������5��+���&������ &����������#��

��#��#����������������� ��������������4��������������������������� ���$��#�������������������� &��

+���������&���4���$����4����������#�������������������������5������������������������������5������

�����������������$������&�������5��+���&������������������� ���� $$����������������&��������������

�������$��������� �������$������&��������������&����

7�&������������ ��% ��������������� �����&�#�������������&��$�������4�����+������#���$�������$���������

���������&�#��������������������������&������$�����������+��������&���&����������������������&������

L�������� ������������������������#�� ������� ������������M�;B)'�����������=,�>><������������&�

������5��+���&���� ���������� �����������#���#������������$������&4��� ����������������������

��#���$������������������4����+���������������������������$ �����������������������5����

�� "� ����� � ��������� ��������������������������

���&�����������$������������������ ��������������� ���$ ���������� ������������ ��4�������������

��� ������������#�����������������4��������������������������� ������������������������$ ����������

��� ����������&���������/�� ��#�������� ������$������������(."���������������������4���+�#��4������

���$�������������������������������% ������ ���������������� ����������������������#���$��5�&�������

$�$ �������������5�����������&� ���������������������������������������$����������������������������

L�������� ������M�������$��������������������������������������� �����������$����������$�������������

����������

�� ��� ���� ����� ��������������������� ���� ���

�������������������������� ���������$����#����� ����8��������������1����#�����������������+�

������������+������� �����������������+������������������� ��������������������������� $$�����������

���������� ����#������% ����&���������������&��������������� �����+�������� ������+�����

���$�������#�����������������$������������������ �������������������������������&��������

���$�������#��)����'���(����;�)'(<���% ��������������&�#����������� ��������������

���$�������#��������������������4�� ������������������������+� ����������������������������� ���������

�� #� ������ � �������������������������������� ��������������������� ��

�������������� ���� $$��������$����� ������������#�������������� �������&���������$������&�����

���������&��������� ������� �������� ��������������� $�����&������ ���������������5��$��&�����5���������

�������&������(."�$���������� �������������� ��������������������$�����������������$$��������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

35

�����&�������������������������������������������&��������������������������������������������5��&����

��������������������������������B���������5��&� ������������5��+���&�4�����&�����&������������5��&�

�������������������������4��&4����� ������������4��������&���$���������������������

�� #� ������ � ���������� ��������������������

��������&����� ���������������������$���;��4�$��&�����#�<������������������$�����4��������4�����������

$&����������������������������&������+����������������� ������������� ����������������#���������������

����������������� ����������������$������&��������������&���)���� �����#��#���#���� ����&�����������

���$��#���������� ����������������5��&��������$������������������������$������ �������*��� ��4�����

���������������������� �������+������������$������ ����4��$�����������������4����������������#���$��&�

�������������7�&�������B���������������&������&�����$��������$�������������/�����������������$����������

�� �4����������������������4��������4����&��������4�����54���������&�����&&��&������#���N� ������

��������4���������4���������N���������#���$���������������������

��5��&���������������������������$���+� �������+���������� $&�����&���������4�������������������

������� $&������+������+����������������� �����������������������$��#���;'7�=GG?,�DE<��������

�����������������������������������&��������% ������������������������������������&��&��#�������������

���������������������7�&�������B���4�������������4���#������������������:�/(���������������������

������������ *����������3�� ���������*���� &����&�������������������������$������$��������������

(����$$����������������+����������� ����������! ��$�4���������&����� ���������$����� ���$��������������

� � ���������������+��&�����$��$��������� �������5��$������������������������������������$��4�+�����

����������$������������� ��,����� ���� �������9�������������������������������������&���������9� ���

���$�������������������������������������������9���� ������������������� ����������������&����������

� �#���9����������������+��59�����������$��#����������&�������;'7�=GG?,�DE<���

'���&������1���������������������&�������������������������������� �����������������������"�1����

�������������&�������������������������/��������������4���1��������������� ��������������+���1�������

*����� ���������$��������������1���������������������������������&��� ������������������������

��������������"$����������������������������� &��� ���$�������������*����������� �������������

$�����$���������1���������������������&�����'�)����$�����������������������$���������������$�����

5.1. �' �/�� &"!�'�� ���!

:����+��&�����& ������������#�4����� ������*�������� �������������$��$����4����+�����:�& ���?��4�

+�����$��#�������&������#��+��������$��$����������������������������

���� ������*�������� ������+������#���� �����$��������������������������������������������������$��

������������$����������������$����������������������������������������$�������������������&�� $���

�������������&���������������������������������������4�������,��$����������������4�������&���������4�

��������&����������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

36

��� �2�������������0!������������ ���"��#$��� ���������

�� "������������������������ � �����

(��������4������&�����$$���������;�&4�����$����������$$��������4�����5��&��������$������������

��� �����<��������$������������������;�&4������������&��+������$4���� ���&� $��������/�$�������4�

��� ���&������������+������$�����������<������������� �������*���+���������������������&���������

� �������������������������������+� �������&�����������&������������� ���������� �����������������

� �������������������$��������������������&�������������������������&�������������������������������������

B�������.������������� $$������� ������������&�������������$ ������ ������������������������������������

$������&��������������&������������I����&�������������������������������������������&����������������4�

+����������������������&�������4�����������������������������������

�� $������������������������

����� ��$�������������� ��������$������������������������������������B�+�#��4���������������$$��������

����� ����������������������������&��(��&�����������������#��+4�������������4�������+����������

������������(."�� ���������������������5�������)'(��������������������������#��+���������������������

�����������&���������$���������(."��������������!�&�����8��"������������� ��������������$�������

����������$��$�������������)'(��������$�������������������������������������������#���$��������������

��������������������������������� $���������� ����������& �������������������$��������������������&�

$���������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

37

�� ��������

.����&�������������������$�������������������������$ ���������������&���������4�$����� �������������

$������&�$����������*�������4�$������&�+� ������&������$���������+��#������������������ ����������

��������������$����������������������&�� ��������$������&�$�����������������������������+��������

& ��������������������B� ���&�����)����'�����& ������������;B)'�<�������$��$�����$������4�

�������+������������������������$��������&4��&4�������/��������4����#��������������������������������

���#���$������&���������4������� ���������������������������� ���$���������������$����������$����

����������&��������% �������������$����������#���$������� &���� �+� ������ ��������������$������

��������4����������&��������������$������&�+� ��������� �� ���������������������������������������

�� %����� ������������ ����

������������+����$��������������������������������������������������������������������������$ ��������

�������� �������������$�����������������������������$�����������+4���+�#��4���������������� �����

$������$��������������������������5��&���������� ��������������� &����������#��������$��1���4�$ �����

$��#����$���������$���������$��1����4���������7�&�������(��$��8���� ���������������������������������

��� ���������������/�������&��&�������������+��������������������������� �������+���������B�����

*����$�������$�����������$����������������#���$�������������� ���������$��������������&���������� ���

$ �����$������$�������������� ���$������&��������������&����( ��������� ���������������� �������������

���&������������5��+���&����+����$��������$ ���������������� ���������������"�����$�������� �� ����

��$ �4�+����������������������� ���&���& ����$ ��������� ���������� ��������� ��4�� �#���4�������� ��

&�� $����� ��������������������$����� ���� �� ���4�+������$������������������ ����������������+�

����#�� �����������������$�������������� ����$$����&����������&��������4�������4��������������

����������$�����������������������% �����������������5��+���&��������������&� ����������#������*��

�����4������� ���������$����������������: �����4���������������������������+������$ ���������$�������

������+���������������������� �4�����$��������&������$ ��4���� �� ������� ���� �� ���4����������

������5����������������&������������5��+���&�����������������������������������$ ���������#���$�����

����������������������4��������������������������&4�����$������&���

�� #������������������

������������$�����������������������������������������#��������������$��������������������&����������������

��� ����������������������&���������������� ��������4����� ��������������4�% ���������������4����������

������&���:���������$������4�����&������������������������ �����4�+��������� ������������������������

$����������������&�����>�����������"����/��$������� ���$������������������� �����������"���������

������������������D�0 ����������% ����&�$���������������$������� �������������$����������������

$��������&��$$�������������*����$����������$���������������������$�����������������������&�����4�

+���������������������$��� ����������������������������������������������������������������$ �����

�������������������$��#������������������������������������������#������4��������&4������/����&�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

38

�� ��������������������������������������

��#����������������������������������#���������+��+���,����� &����������������������������+��������

� ���������#������������ &������7�&�������+��������������� &���������������#�����+���������������������

������������������+��������$ ��������������������������������������������������#����������$������������

���� ����������������$ ����4�+�������������/$���������������� ���$������&��������������&��

������������4�� �������$$���������$��������&4���+�#��4�������������������������������������������� �������

�������5��&���& ������������������������������������������������$$������&����������$ ��������������

�������������������5��$ ��������#����������$$������������������������������������ �����

���+������� �������������#���� �����$���������������$��$���������&������ ������������4�=��� ���������

���� ��$��������������������������� ������*�������� �������$��$������������$�����+�����=����������

�/�������:����������������4�E�������+�����>��������$������"#�����4���� ��D�O��������������������+�����

������������#���$�����������/�����&��������������������������������&� ������5���� ����������������

������������$��#�����������������&�������������4�+������������������������������������������������������

���+��5��������#�������

6�;��2�&�:3��������#������# ��������"��#$������������#����;����

��������

��#����;����

:3�������

������#

������# ������

��# �������

"�������������������&�� � �����

*$$��������������&� !/�����&� (����� ���������$$������������������������������������������

���������5����������% ��������������������$������$$����������

���������&������������������������������������������&�

��������������������$��������������� �������������5���

��������$$������������������$����

���$�������

�����������

!/�����&� 3���� ���$$���������������������#���$���������� ��������

�#�� ��������������������������+���������&���������������

��$4��+������$������������4��������������$ �$�������

�$$��������4� $��������/�$�������4�� �����&�$����4������

����� ������$������������� ����������*$$��������.4�!4�:4�

��������

�������������

�����������

(��$����� ������������+����$������������ ���&��������#�� ������

��������������������&��$$���������4��&4��������������������9�

$��/���������������#���$������������$ ��������������

��5������$����9������������/�����&� �����������������

��1����������9��/������������ ������#�&��������������������

������5�������������������� �����9��#���������������$��#������

��� ����������#����9����������������������#���������

$����������4�$ ����������$���4������;B)'�����������=,�

=�G�==�<����� �4���� ������������������������������������

&��������������$��������&������� ������������������

��5��&�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

39

"$����������

����������

!/�����&� � �������4������������������&����������������$�������

������������������������������������������������������������

��������������

$�����������&����������

(��&����T��������

��#��+�

!/�����&� ������������& ��������#�����������������&�#����������

B�+�#��4�����������������)'(���������������$��&�����

��� ������� $$���������� �&����$$��$�����������*���#��+�

���������$����������������)'(���������������������

"����������$������� !/�����&� ���$������������ ������5��������$$������������������������

���������$��1���������������+�����$$��#���� ����������

� �1�������$ ��������$��������(��$���������)'(����

���������������������&����������������������������

.���������$��������� (��$����� ������������#��+4�����I����&�*������������������������

+�������������������� �������&�����������$�����&��#��������

�������B�+�#��4������������������������������������

'$�����&� (��$����� ����&������������ $$������� ��������������& ������

�������������� $����������������������������������&�����

������������ &������������$��������4������������$������4�

����������5��+���&����% ��������

"����� � ��������������������

"$����������

����������

!/�����&� 3���� ���������������������������������$��&������&�

���& �&������������������&��������.�������������� ������

��#��+����������������������������&�������������������������

��$ �����������������$��������4����$�����������

� ������������������������

)����� $$�������

���

(��$����� *����#������������#���$���������#���$���������������

������ �������#�� ��������������������������������5��&�����

$������&�������&������� $$������� �����������������������

.����&��������������������#��������������������&����������

������������������������

�����������T�

��������������

(��$������ �����(."����������5��$�������������������&������������

�������������������������������&������������������� ������

��$�������������������������������� ��������������&�

����������������2������������(."�5��$��������+�������

�����������������������������������&�����������������

��������

.��������������� !/�����&� �����(."������+�������& ������������ ����������B)'��

������������&��������% ����������)'(��

.����$��������&� !/�����&� .�����/����������������#������������� ��$$�����������#��

����������������$��������� �����$����������*�����������

����$��#�� �����$���4�������$������������������������������

��/����������$�������������� ��������� �������#��������

��������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

5:

*����������������

���$���������

!/�����&� ��������������&�#����������$��������������������

�����&���������������$���+��������������&������

��% �����������*������������$����������������������������

$��#������������� �����������&��������� ��������� ���������

����� �������������������+������$������������ ��������

���������

)������% ��������� !/�����&� .���������&���������� �������������������������#�������

��������� ���������������������������+�������������������

����� ���$�������������������4������ ������������� $$������

�������������

�����&������������� !/�����&� ����% ���������$������&�����������&�������������+� ���

��$����������&��$������������ ��$������������#�����

%����� ������������ ����

���� ��������� (��$����� ���� ���������������&����;�&4�$�$ �������&�����

$��5�&��&������������<������������������������������

��������$������$������������� ���$ ���������� ������������

��������������������������&������ ������ ����������$ �����

�������&����������5��

���� �������� !/�����&� ( ��������� ��������4�+����������������& �������������������

&�#�������4���������� �������#�� ����������� ����&������

������ �������&�����&���$ ������������$ ������

@��+���&��

$��������&�

(��$����� ��$ ������������$ ��������� &��� �#���4����� ������&�� $�4�

$ �������� ��4���������#�� �����$����J�����#�������+� ���

��#���������������������������������������������������

��$�������������5��+���&���������� �����

"����� � ��� ��������������

$������������� !/�����&� *���������������$��#�� �����$���4������$������������������ �

+����$��� �������������=GG��+����' *�.�����������

�������������!�������+����������������������$$����� ����

7�&�������B�����$�����������B�+�#��4��� ���������������

��� �����$��� ���&������ �����$�������)'(������ ��������

���$��$����&���/���$����������������������������������������

������&�#����������$����������� ��

����������T�

$������&������

(��$����� .���������#���� ���� �������������������� ���&�����

���� ���������������)'(�� �������+�������������������

��&������������������������ �� ���������������� ���������

������������������$$��#����)'(��

7��������T�������

$��������T�$�����

(��$����� 7������������/�������������������������#��$������������

$����������������4���&������������������#��������������������

������� ��� �������������&������ ���$��������4�����������&�

�������% ��������4������������&�� �����������������������

)�����5��+���&�� (��$����� ������$� ������������&�����������5��+���&����������������

����������#���������������$��#��������#�� ��������

��#���$���������������������������4�����������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

5-

���������&4�����$������&�����$����4�� &&�������4����

���$����������������$ ��������������&�� ������$��������

���&�$�����4��������4�������4�������&��������������$�

������

#������������������

2��5���+� !/�����&� �����������/�����&�$����� �����������&���������#�������������

�����B������2����������#���$����������������������������

������������������4���+�#��4�����&��&�+��5���+������

��#����������#�����������������&�����������������������

���� �����/����&������ &�������������������+� ������

������ ����

���� ����� !/�����&� ���� ������������������������&�������������������+� ���

��#����������#��+������������&��������$��������&�����

�)'(��

C ������ !/�����&� C ����������&������������#����������������������5��$��&�

+����������+�+��5���+����������&�����+�����$�������������

���������������������� � ����$��#������

.�������� !/�����&� !����������.����(��������&�'����;!.(<�������5�����#������

��������&��������������������������������������B������

2������������� ���������������������4�������+����5��

���� ������������&������4�$��� ����������������������

����������$����4�����$��#��������� ���������������

���������������&��������������������

!����������������

�����

!/�����&� ������/��������� &������7�&�������+������4�+������������

������������$��#����&������ ����������������������������

��� ���������� ������$ ��������� �������������������5�

:������������#���� !/�����&� (����� �������&����� ������#����&����#������������$ �����

����+��������������������������8�����������

"����� � ��������������������

"������$��������

!/�����&� (���������������&������ ����4�% �����4���������4�����

+��5���+������������� �� ����������&���������������������

���������

(��$����� .�����$������������������������������&��4���� ����4�

����� ����4�����������������4�$ �������4�����+� ������

$��#�������� �������������������� �� ��4��&4����$������

�� ������! ��8��*��������&4�����������$�����

��������������

(��$����� .���������+� ������������#���������������$ ��������������

���������������#����$��#��������������������� �����)���� ���

���������������������������$��5�&������������

������&� ���������$ �����������������������5����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

50

5.3. "�"�/���#$�� !� ��

������1����#����������������������+������,�������������������������+������� ��������������������������

�/���������������������������������+����& ������������&������������������� �� �������� �����������������

������/����������

5.3.-. ��������� �;�������"�����

'����������������&���������������&������������$������������,��$�������������+���L���� ����&�����

� ������������ &�� ���&����#������������������M9�� $$�����&�������+���L$��#����������#�����������

������M9�����������&��������+���L���������������������������#����������� �������4�� ���������$����������

� $$�����&M��;)����������,�E�<�����

����$����������������������$��$���������������������(."�����!.(������������������������������

������������� $$��������� �������&�����4�+������������������������(."����� �4����������&�����

�#�������&�������#���$�������������������������% ���������������� ���������(."���!.(4��������������

����4�����&��������$ �����������+��5���������������7�&�������B���4�������������������5��+���+����

�� ��������������������������������������������������������#���$������������������������������� ����

������������������ ��!.(������+� ���������� $��#�������������"���������������������������(."�������

�����#���$���������� �����$����������� ������������������$����% ��5�������$�������#������������+��������

���$������&��������������&��

*�����+�����:�& �������������$�����4���������������������������B�������������+�����(."�����!.(������

���% ����������������������������#��������������#��#�������������� ���������������)'(����������� ��,��

����"����������������������� ���9�����"������������������*�������9�����"������������������!�&�����9�����

'�����(����*�������"�����9�����!�#�������������7�� �������� �����"�����9���������"������������������

*&��� �� �������������#���$��������������� ����������������������+� ������������������������������

���+�����������������������(."J!.(���������#���� ����������������� $$������������������� &��������

�$���������������������

����������������#���������������$�����������$��$����������*��� ��4� ������ ������7�&�������B����������

�������������������� &���������������������������������������������#����4��������������&�#�������������

�������������������������������$��������������������"���&�� $����� $$�����&���������������������

� ���������������������������������$��$�������������&�� �������+����7�&�������B���4���������5��&�$����

���$ ��������� ��������4���������$��#�����������������&�� $��������������������� ������ ��������������

��������#��������$���������� ����������������������*�������&�� $������������������&�#��������������4�

�����������������������4�+���������������������$��#������� ���������$��������� ������������������������

�������������������������������������������������&�� $���������������������$���������������&�#��������

���������������� ���$������&�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

51

5.3.0. ����!�?;��������

�������������������� �#������� ������ ���&������+��54�������$$��������&������(."�����$$�������

�����&�������������"�������>���������� �#����4�=���$$��������������&�����������4��������4�D��$$����������

����� �������$�������������������D������ �����&�$�������������������������������(."������� �����������

�����5����% ��������"�����������4�E�������������������� �������4�+�����������������% ������. ���&�����

��#������� �#��4������������������������������&����������������+������ �������

�����������������������#���������(."����������*����������F>=������&����������������� �����&�$������

+������� ����������4��#���&��&�DG��$$����������$������������������������������������������

����� ���8��"�����4��4��=������&����������������� �������$�������+������� �������������������4�

�#���&��&�>DE�$�������$�����������2������&����������������������������������&����������������4�

����+�������� ���������+��������(."��$$��#���??���$$���������������=GG���������4��������#���&��

���?��$�����������������������������$$������������#��#������������=�$���������&�� $����$����������������

$��$�������#���$��������"�������$��#�����4��������������&���5������5��$���������$��$������ ���&������

� �������������������$������������&���5�������=>=��������������0 ������ �$����������>������� �����

�������������������

������������������#�����+������������������������(."����&������#��#����� �������������&����������������

� ������������ �����&�$��������������#������������������#��+������(."���������������������������#����

����� $��������� ���������5����+������������������&��� ������$������&���.����$��#���������������

������������������������������������1����������������$��������$���������������� ������������&�������

��������������� ��7�&������������#�������������&����������������������������������+������4�������������

���$�������

���������������#��������4�==�������������������������������������+�����(."����+����>����� ��������=�

�� ������������������������������ �#�����=������������$�����������#����������������������=?���� ���4�+�����

�����$����������$�������+������4��������4���������������+������������&��$$��������������������������������

�������&�������������=����������������������+�������������$�������������(."4�E���������������+�����+��

$��������4�+�����>�������������+��������������������$������������&����������#�������������������������

�����������$��#���������$��#����&����#����������������� ��#�������������������������������#���

����������+�������$��#��&�����% ���������������������� &��� ������������������������������ ��&�

�������������

������������� �����������������B����+���������� ����������� &�������#��+�������$��������+������5���

���������������5�������+������������������$���������������������� ��������������$������������#���������

�����#��+��&�����#�������������$�����4�� ���������������+��&,���������������������������������������

�&��� �� ���P���2�������������������+������&��$�$ ��������������4�� ���������� �������4�����#�� ������

+����P��B�+�� �����������#����������#���������������������P�������$����� ��������4���+������

�����������������#������������� �����������������P����������������� ����������������������������P���2�����

���7�&�����������+����#���P��2����+� ������������$��������������$��1��������������#��������P��*���+��

��5��&������������#����P��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

53

���� �4� ������% ���������������� �����#������$��#����������������������$��#�������� $����������4�

���������������������������+4�+����������������������������#��+����$��������&�����&�������������������� ���

����������������������7�&�������B�����

�� �������������� �������������&�������������������������������������������&����������������9��

�� ��� ����#������������������������������������������9�

�� $��#������������� $����4�$������4������������������ �������9�����

�� ��$��#�������������5��&���

5.5. �/�� &��!����! "��$�����#�"���� �

��������������������������� �� �������� �����������������������������������������$$����&�'�)�

�������������������&����� ���������#���$���������������������������������������������� ������

*�������� �����������������$���������������������������+����������������#��������� �����+��������

�����+��5������ ��������������� ����������1������5�����(."��������������&�����$������4���+�#��4�������

���$�������;�&4��$�������������������4�������5��+���&�<�������������� ���������������&������/������

��$���������$���������������������

*�������������$��������'�)����$�������������+����������������+���������������������&�� ���&�'�)�

���&����4�+�����������$������������������/�����$�������� &����$������$������

5.5.-. ������ &� �������;��

'�)������L#�� ������& �&�������������&��������� �������&���� �������������� &������ ������

���&���������� $$�����&���/�M�;*��������>,��<������������������������ ��������������������=GGE�����

�����������������������&�������% ������������� �������2���������������������������������������������

#���� ����4������������������&���������$������������#���$��&�����������'�)������������������

�$$��������������#���$��������������&���4�� ������ �� �� ���� ������.�#���$��������������&�4�

'�������(������4����� �������������������������������� ��������������������$�������������4�$��������4�

�����$$������������: �����4��������$$������������������$������������������#���$����4����������$����4�

����&�4�����������������������������������*��������� �������������4�'�)����+������� $$���������

���$ ������������������

'�)�������������������1�������������$�����&������������������+�����$����������������������

����������&���1�����������$�����&����������������$�����$���,�������������4�����$� ������4�

&�������������4�����$������$�����;*��������>,��>��D<��*��������������������������������� &�������$���

;��4���������������1����<����������������$��;��4���������������������5�<4���$��������&�����������������

������������� �������!���$� ���������������������� ���������$���������;��4������������$�����������<����

�����$�����������&��� ����4�+������������� �������������������������������$������������!���$� �������

�����$��#�����L�����������������&4M���4� �������������5��+����������� ���������$���������������������

� ������ ���������� &�����������������������������������+���$���������������������&�� $��������&�������

�����4�� ��������������������������������$��$�������;�&4������� ���4������������$�4��$��������4�����

�������<������������������(������$�����$��#��������������$���������������������������������������� &��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

55

� ���$���������������'�)4���������������������&���������������������������������$��������;����

��������4�#��������$��$����������������<���������$��������������4�+��������� �����������������$��������

��% �������������������

������$�����$����������������������&������&���������$��/��������������;*��������><���2����

�����������������&4�������������4� ����������������������������������������4������������������������

�$�����������������������4���������������$������+���� ��$��������&�$����������� ���������������

��1�������������������������$$����&�����$�����$������&�������������4������$������������� ��������������

��+������$�������$��$��������������$��$�&������2����$������$����4��$�����������������������������

&������������$������������������������� ����������+������������

'�)���#���$����#�������������&������������������#���$�������������������:�& ���?��������� ���������

#��+����+����+����������+��5��������������#��+����+���������$��������������������4�+���������

��������#��+���$����������+����$�����������#���������������;(����������,��>��F<�������������+��

���������&����4���4����$����������.�$�����������&����4�+������������������ ���������������

���������������

� �

��� �2�/�$�"�������*���#��++�,�/.

:���������� ��4�����'�����������&���4�*���#�������&���4��������������&����+��������$$������������&��

������� �� �������� ����������������������������

5.5.0. �������������

'�����������&�������+������� �������4��� �����4��������������������������������������������

���� �������������������/���������������������� ���������������������������������$��#������������

�����������$����������� ����������������������������� ���������+��&�+�������� ���������������������

�������������+���������������������������� ������+������������������������������4���4�$��$�������

�������4�����������&�+���������������������+��������'�����������&�����������$��$���������� ���

�����������������������

������������ ������*�������� ����������� ������% ��������4������ ��������������� ������������������

������ ������������+����������� ����&�������������$��������������;��4��(."�����!.(<����� �������&�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

56

������������������������&� ���������������:�& ���?�?4������������$������������'�����������$���������

����$�������������������� �������������������������

�� (����������������������$$����������

�� (��#������������������������� ��������

�� :��� ��������� $���������� ���$�����

�� ����5����������������� �������&���

�� �����������&������������5��+���&��

�� ����&��������������$������������������������������ ���

��� �2�2�$�� �����������"��#$������������0!����

����'�����������&�����������&����#�����$����������������������� �������������4�+�����+�������

���������������������5���#���+��������*���#�������&�������������������� ���������������������#���� ��

� ��������������$��#����&����������/�����������8���������������#��������L����5���& ��M���������$�������

����'��������*�����������������������������������$��#�� ������������� ����������������������

����*���������� �������+��������'������������� &���������������$��������*�����������������:�& ���?�

?4��(."4�����$����������������� �����������������4����� ��������+������������D�'�����������������

���$�������������������&�����$$�������������������&�������������������������������������������&�

���������������4����� $�����&������ ���$����4�����������������&�������������� ����������(."�$��������

���������$��������������������5��&������ �������&��4���$� ���&�������5��+���&�4�������������&�

�$��������������������������!.(�������5��������#���$��������������������������������$��#����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

57

����������� $$����������� ����������������������$$���������$������4���� ��������4�����$������$��������

������5��+���&����% ����������������������������������������B����$������$�������� $�����&������ ���

$����4�$��#��������������������������#�����������"�����&�#����������������$��#��������������$ ������

����� ���$������&����������������������������&�#����������

��� �2�-������#��������$�� ����

:�& ���?�D����+��������$�����������������D�'������������������'�������������&�������������������

����� ������#�����������'���������'$���������� ���$���������.����������$$����������L ��M�����������

������'���������������������������������'�����������$�������������������������:��������+��'���������

���� ������4��������#��������� �����������$����������'�������������5������ �������&��4� �����������

5��+���&�4���������&������$��������������������������'��������.���������������� ������������

�/����������� &��������������'�������������5������ �������&�����������&������$���������������������

���������������������'����������&����������� �������'����������������� �������&��������$����������

���������4���$����&�����������&��������$�����������

5.5.1. "�������������

*���#�������&������$�������������#�������������$�������������������������������������;*��������>,�=?D<���

������������������������+������� ��������������������������1�����������&�������������$���������� ������

��% ����������5�4���������������&��4��������� �������;(����������,��?<����

����*���#�������&��������$$��������������� �����������������������'��������.����������$$���������������

������������������&����#���'����������������5���#������&�������������$��������&����������+�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

58

*$$����/�B�������������&����������#���� �����5����#��#������$��������&�����������������$������

�$$���������������#�������(."�����*�������4������ ������$������������� ����������*$$��������.4�!4�:4�

������������*���#�������&����$��$�������������� �����$��#����������������/�����&�$���������

����*���#�������&�������*$$����/�B����������#������������ ����1���$��������,��$$��������������&4�

���$�����������������4�� �����������������������4�������� ��������������&����������������$�����������

��#���$����������������������������������� ������*�������� ������������������+�����:�& ����?�E����?�

=��

��� �2�<�����8��!���������������������������

����*���#�������&�������'�)������#������������&������������ +����������$��������&���������������

������������$������������$��������&����$��������&������5��������:�& ���?�E4�� ������4��(."�����!.(�

�������� +��������������$��������&��������������*������ ������*���������������������������������*������

����������:�& ���?�E4������ ���������������������5����������% ������������� &�����������������������

�������������������������$$�����������*������������� ����������&����������$$������������ ������/$������&�

����������������% ������������������#������������(."���2���������&������$$��������4������$$�������

$��� �������� �$ �����������% �������� ������+�������������������$ ����������*������ �����

.�����������$������$$��������4���+�+���������� +�����������(."���(."�����������������������$�����

�$$���������������������������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

59

7�&�������B�����������������$���������������+���������������������% ���������������+���������������4�

�� ����$��#��&�����������������B�+�#��4������ ����������� ��������% �����������$$���������������

��� ������2�����������������������������$����4��$$�����������������#������ �������������� �����������

�����#���������������7�&�������B���4�� ��������/�$���������������������������������

��� �2�7�����8��!�������� �������������������

����*���#�������&����������$���������������������:�& ���?�F�$ �����&������������&�����������

����������5��$�������������(."����$��������&���� ������� ������������������$$����������*��

���� �����������$�����4��$$��������������� ��������$���������������������$��������������������$���������

*������ ����������5����$��������������� ����4�����5������ ������������&4�����3��������$��$�����

�������������������(."��� �������������$$��������������������$���+����������% ��������4��$$������������

����$$��#��������&�+������������*������ �������$��������������� ��8����������

����������&���4������������������$�����4���/�$������4����� �����$�������� �������3��������$��$�����

������������������� ������$������������������5�������������������� ����4��������4��(."�����������5��

�����&�����������������������&������&���$�$�������������+���4�������������������������������4������&����

�������"������������������*�����������#������$��������������������5�$����������&�����������#��������

$��$����������������4��(."������������5�����#���� ��������������������#��#���� ���$������+�������

����������*������ �����������+���������� �&���&����+4�+��������������$��������� ���������$������������

��������������������������$����#��#��������������&����+������+�������+����������� �&���&����+�4����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

6:

��������!.(�$��#����&�����������������������������������������������&��&��������+��������������

���$����&��������$���������������������&� $�+��������������������������������5������������&������

�����*���#�������&������� ���������������� ����������������������������$�����+��������������

�/����&���������������������+������������&����������������7�&�������B����� ������������������� ���

������������+��&���������,���������������$��������$$��������������������9����#��������������� ���9�����

�$$�����������������#�����&�����������������������������������B����������������� ��������

��� �2�%�����8��!��������0 ������;����!����������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

6-

���������������������������������/��$�������$���������:�& ���?�G������������$�������$�������� ������

$���������������5��&�� �����&�$����N� ������������+�����������$��������� �����&������������������!�&��

����8��"�����N�����������������&����������������� �����������$������������ ��������$$������������*��

������&�� ����������������$��$����4�+������#�� ������$$�������������������������&������������������5�����

$����������������������� �������#������������% �������������������������������������������������������

�������$������$$������������������������������������������#�� �����������������������������������+����

�������$��������� �������������5��+���&�����������4������#�������������������������B������������������

��������������� �����������������$��(."���������������&� $�+����������������������������������&��$�

$�������������������� ��������������������� ����������������

��� �2��+�����8��!����������� ������#0�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

60

:�& ���?�=����#��#�������$��������������4������&��������������������4�������� �����������������������

���������������"���������$$���������$����������� �����������������������4�������������$ ��������$�����

����$�������$�����������������$$�������&�����������"����������������������� ���������5������$���������

����$��$������������$��#���������������������������(."�������������������&����������#����������������

+���� ����#��&�������������� �����������+�����������*���#�������&�����������������������������$����

���������������������&���������$������������ ������������������������������������������: �����4�����

����������������(."����&����������$������������ ��������������������������������

���� �4����������+��&���$��#�������������#��������+��������$��$�����������������������,��

:�������� �������

�� :��������������������������% �������������+�������#��������

�� :�+������ ���������� ������

�� "������$�������������������&�+�����������������������$���������

:����(."�

�� )������������������$��������$$���������

�� .���������������#���$��4�����&�����4����� ����

�� �+��$���&��������������+�������$������������ ���������������������������������

�� 3���������4������$������4����������&���������������������������������������������

�� ��$����4�����������4����������������������������������&���������

5.5.3. �����������

���������&�������+������&���������� �� �����������������;*��������>,��>���<������������$��������

�������4������� ���4��$��������4���������������������������������$��������������������&���+����������

���$�����������$�����&��������������������������������$�������4����������� �����������������4�����

�$�����������������������*���������������������������$�����+������������&��������4�+������������

���$��������������4��&&��&�����4����$�������4����������/�#�������������$���*��������������������

��������������������� ���$�������;�&4�=4�=U4��4��=4��U4�>4��G4����<4�+��������$������������$�����$���

��������������������$�������������!�����������������$����&�����*����������&����������������������!��

���&����������������������.������������&������ ������;�.� <�� ��������������������1����

�������&����

:�& ���?�==����������/��$�&������������������&������������$��$���������� ��������������������������

7�&�������B��������� �������+������������$������/�����&�������������������$���������+������������������

��������$� �����#��4�+������������ $�������������$��������������������������������:���������� ��4�

�������$������������������������4�+����������������� ���&����� �% ��������&�������'�)�

������������������ �����4���������������������������&�� $�����������������+��&,� $������:��� ���4�

*$$���������4�)����'��4�"$����������.��������4�����)�����@��+���&�������������� ���������$���������

����'����������������$��#�� ������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

61

)$ �� � �� � � *� � � �$ �� � �� � � �� �� � �

)& � � � � � � ��� *� � � �& � �� � �� +��! � �+�

)� � � � �� � � ��� *� � � �� � �� � �� +��! � �+�

)% ,- *� � . � � � � � � � � � � � � � �� � � �� � �

)% ,/*& � �+� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �

)% ,0*( � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �

)� ,- *� � �� �� �� � � � � � �� � � � ���� � +� � � � � � � � �1� ��� � � �� ��

)� ,/*� +�� �� �� � � � ���� � � � �� � � � � �1�� �� +� � � �� � +� � �

)� ,/# *# ��� � �� � �� �� � � � � � �� � � � ���� � 2� � �

)�,- * �� +� � � �� � +� � �

)�� * �� � � � �+� �� � � � +� � �

)# �3 *# � �,�� +� � � �� � +� � �

)# � *# � ��+��+� � � +� � �

)� " *� � �4� 5� �� 2� � �� � � � � � � �� � � � � � ��� � � �� � � � � �� � �

)� & *� � � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � �4�

)$� *$� �� � � � � �4� � � �� � � � � � � �� � � �� � �

)# 3*# � � ,� �� �� +� �� � � �� � �

6� � � ! � �+� � � � � �� 7

� � � ;� � @� � �

)� ��

)" . � � �

� � ��� �

)8 � �� � �

)8 � �� � � �

)# �� �

( � �� � � �

)# � � � ��� � �� � � �

)# � � � ��� � �� � �� � �

)� � ��� �� �

)� � �� $ � ��

)� � �� % � �� � � �

)� � � �

)# � � � �

)� �� � � � �

" � � � ��� ��� �

)� ��

)� � � �� � �

)$� � �

)3� � �� � �� � �

)� �� � � � � �� � �

A� � �� ��� � �� � ��

)" . � � �

)� � � �� � �

)� � �� � � �� �� � � � +�

)���

)8 � �� � � � � � �

)� �� � � � �

)$ �� � �# �� �

)� � �� � � � � � �+�� �� �

)� � �� � � � � �� � �� �

( ;� � ��

)� � �� ��� �

)� �� � � � �

)" . � � �

)� � � �� � �

)8 +� � � �+� �

)$ �� � �# �� �

)� �� � � � � � � �� � �2� � �� �

( ;� �� � � �

)�� � �

)� ��

)" . � � �

)8 � �� � � �

)� �� � �

)# �� �

)�� 9� 1� � � � �

)" � # � � � � � � ! � �+�

)� � . # � � � � � � ! � �+�

)& � �4� �! � �+�

�� B � ��� �� ��� �

)( � +� � � �

)� � � � � �� � �

)� � � �� � �

)8 � �� � �

" �� � �

)� � � � � � ��� � � � �

)� � �� �� � +�

)# �� �

)3� � � � �� � �

� � ������� �� �� �� ��� @� � �� ��� � � ����� ��� �

6�� � � 7

� ;=� ��� � ��� � ��� �

-

- ::;

�� ��

)� ��

)" . � � �

)� � � ��� �

)� � �� � ���

� �=� � � � � �=� � � ����� ��

--

� � � �

-

-

� � � �

-

-

�� �� � +� �

-

<::;

� �� �� +� �

)" % � �

)� � ��

)# � � +� �� � �

�� BC �� � � � � �� � � �

-

-

� �� 1� � �

)3� � � � �� � � ���� �

A� � � �� �����

)� � ��

)� �� � � � � ��� � �� � *% ,-

B�� ��� �� � ;� �

)� �� � � � � ��� � �� � *% ,-

� �� � � � �� � ;� �

-

<::-

� � ���

)� � �� � �� � �

)� � �� � �� � � �

)8 � �� � �

� ��� � �

)8 � �� � �

)� � � +�� � �� � ' �

)� � ( � +� � �� � ' �

)� � � � � � � � � � ' �

� � ��� %� �� � � � ��

6�� � � 7

� � � �=� ��� �

)� � � �

)�� � �

)� � �� � �� �

� ;=� ���� �� � ���

� ���

-

;

�� ��

- ::; -

� �� �

-

<::;

� �� � 1� +�

<::;

-

�� � 1� +��

<::;

-�� � 1� +��

- ::; -

�� � � � � � ��

;

-

�� ���

-

-

� � � �� .�

-

- �� �� �� �� �

-

-

� . ��

-

-

� � � �� �� ��

-

- � 9��1� ��

-

-

� �� �� �� �� ��

-

<::;

�� �� � � ��

;;

;;

-

-

� � ��

" � � � � � � � � �

- - ::; 6� � � � 7

� � ��� �� � �� ��� �

- - ::;

� �� � �� 4� � �

-

- ::;

� �� � � � � � � � � ��

- -

� �� � � +� ��

��� �2���� ������������"��#$������������0!������ ������ ��"�8��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

63

$������:��� �������� ���������������(�����4� �����4�����&��4�7��&��������4�I����.�������4�������������

(���������������5�$��������/�$ �$�������*��������������$�����4������������� ����+������7�&�������B����

�����&������$��������$������ ����� ��$$���������������/������������������ �����������������+��5�������

�/�����&���$������4�+���������������5������*���������*���������������������������� ����������������

������������$��$�����������&�4�� �����������������&������������������������ �� �����������&����������� ��

7��&����������������5������������������ ������������������������������������������������$�����:�& ���

?�==4�� &&�����&���������������$��������������������$������ ��������������������������������&���������

� ���������&&��&�����4����$��������$����������������4�����$$������*&&��&��������� ����������L+�����$���M�

���L�����M������������$���*�&�� $����$���������������&&��&��������������������4������&��������������

��������4���������������������������������'�)4��������&����������������������1�����+���������&�����

�������$����������������������&�������������1�����������������������+��������������1�����������������

���$����;(����������,�==F�==G<���

����&�� $�)����'������� ����������������(������������ �������!/�����&������ �������������������� ���

I�����������������(����������$������ �������*�I����.������������(������������ ����$��������������������&�

������������!/�����&������ ��4�+��������� ����������������������� &��������� �#������$�������� ���&�

�)'(����� ������4����������& �������������������5��$��������� $����������������������������I����

�����������$����&�������������5��$�����5������+�$�����������#���$��&������������������������������������

���(������������ �������!/�����&������ ����������������! ������$������������������������ �����&����

&��������������������/�����$��������

������/��&�� $����*$$�������������������� �����������������������������&��$$����������� �����������

�(."��������������*$$���������������$���������+���������4���4���������������������������&�

�������������������I����&�������������������$������������$������������������������������$����������������

�������L+�����$���M���$����������������$�+���������������$����������$�������$������������+�����;(������

����,�==G<������������������������������&���������������������� �������$������4�+�����I����&��������������

��� �������� �����&������� �����������: �����4�����������.�����������������������������+����*$$����������

*��*������������������������*������������� ������������������������$�����������+�����������:���

��������&�� ������������4���&�����$������ ����N� ���������&��������4���������4���������N������#�����

����$$�������

*�������&�� $����"$����������.������������������� ��������������� �����&4� ������4���/�

�����������4���/�T������$������4�'�����$���������������4�*������4�( �������������4����� �����

���������������������&������������� �����������������������$������������7�&�������B����������

*$$���������&�� $� ��������������������������+����$��������&������������������������������

*�����������#���4�����"������������������!�&�����4�����"����������������������� ���4���������'�����(����

*�������"�����������������������������������&����������������������

������/�����������( �����(����$����4�+�������������������+����*������4�7��&��������4���������&������

����������+������ &����������������$� ���������5��+���&�4�+������������������ ������������$��#�� ��

���$��������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

65

6. � &#���!"�����/�� &$�����#�"���� ��"�!#�#�/�

6.-. ���!#�����#�

��������$����������������������������������� �������� &����$������$����*�$������$�����L��+��5��&�

���������������������$����������������+�����������$�������������$���������$����������M�;���#������

(�����=GGG,�==G<�������� ��������������������������������������#��$�������������������#���$������

���� &��$������$��&4����� ������/$�����������&�����$��#��+��������+��5��&�$������������������������������

+����������5�$��&����4����#������������������������% ���������������� �����4����������� �������

$������$��������� ��������� &�� ���������&��������#���$��&���������������

����$������$��� ��������������+��5��&����������������������������&�����������$��#�� �����$������������

� �1������������������5��������������������������+��&������������ �������� �������������,�=<�$��#����&�

������������������������9��<������������&������������5��&9�����><������������&��$������������������������

���$������&������������5��������$����������� ������% ��������������������������$����?���(������$��&�

����#���� ����$����������������+� ���% ����������+�������������������������� $$����$������$��&4�+�����

L��#��#���� �1�����&��������������� �� ���������������% ������������5����% ��������������������#�������

����&������������������������������������� �� ��M�;���#������(�����=GGG,�=��<����

��������$��������?������������������������������������+�����������$�������#���$��&�����$������$�������

��/��>�$������������$����������5���������+��5��&�����������������������������������$���������$�����������

��#���$��&��������������

6.0. �&�� & ������' �"�"&#� ������

����'�)����&�����������$����?�+������#���$����������������3����� ���&��������$��������! ���

*�������'�)� ������������! ������$�������� ���������&�����������������������*���� �F>�������

*��������&�����*����$����*���� �+�����$$���������� �����&�����&����������4�������&��/�����&���$�

������4���������&�����&��$���������������$����������������$�$ �����&�������������4�����������*����������

*����$�+���� ������

*$$����/������+���������$��������������������&��������������&�����������&����������������������������$��

��#��#��� �����&��������������&�������3����4�����5��&�����'�)����������4��������&�$�����������

�����&��5���� ���&���&&���#�� ��4���� ���&�����������������������$��4�����&����������&������������������

! ������� �����������������1����������������$����� �������������������&�������+�����:�& ���D�=�����+���

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

66

)��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)���� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)" .�� ��� � � �$�� � ��� �� �� ��

)" .�� ��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� �� �� ��

)8� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)3���� �� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �� � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)#�� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

����� �

)�� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)" .� � ��� � � �$�� � ��� �� �� ��

)��9�1��� �� �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)" � #� � � � � � !� �+� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �.#�� � � � � !� �+� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)& � �4� �!� �+� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

��B� ���� ����� �

- -

�� �+1=��� ���

)� ���� �� � � �$�� � ��� �� ��� � ���

� % �� �� � � � ���$� ��;��

)" 8> ���� �� � � �$�� � ��� �" ��

� % � � �� � � � ���# =D���

)�� �� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)#� � ���� � �� �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)" %� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� � ���� � �� � � �$�� � ��� �� � ��

)#� �+� ��� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

��B$�� ����� ���

-

-

�� 1� � �� �� ��

)#� � ���� � �� �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)#� � ���� � �� ���� � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)� �� � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)� � ��$��� �� � � �$�� � ��� �� � ��

)� � ��� ��� � �� � � �$�� � ��� �� � ��

)� � �� �� �+� �� � � �$�� � ��� �� � ��

)" %� � �� � � �$�� � ��� �� � ��

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

"� � ������� �

-

-

� � ��

)#�� ���� � �� � ��� � �� � � �$�� � ��� �� � � ��

)� ���� �� � $���� �� � � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)� ���� �� � $���� ��� � � �$�� � ��� � � �� ��

� ���� �� � $���� �

#�� ���� � �� �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

� ���� �� � $���� �� � � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

#� � � � �� �� ��� � � �$�� � ��� � �� �� � �

"� �� � �� ���

- -::;

)� � �� �� ��� ��� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)#� � ���� � �� �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

� ����������$��A� � ��

)� �� � �� ���� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)#�� ���� � �� � � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8+�� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

A� � �� � �� ��� ���

-

-::;

� �� � �� � � �

-

-::;

� �� �� � �

-

<::-

�� �� �+� �

)� �� � �� ���� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8+�� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)" .�� ��� � � �$�� � ��� � � �� ��

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �� �� �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)$�� � �# �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� � �� � �� � ��+��� �� � � �$�� � ��� �� � ��

)� � �� � �� � �� �� �� � � �$�� � ��� �� � ��

)" %� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� � �� �� � �� � � �$�� � ��� �� � ��

(;�� ��

-

-

� +� ��� ���

)� �� � �� ���� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8+��� �� ��� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)" .�� ��� � � �$�� � ��� �� �� ��

)��� �� �� � �� � � �$�� � ��� �� �� ��

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)8+�� � �+�� �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)$�� � �# �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �� � �� � � ��� � �2� � �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� � � � �� � � � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8+�� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

(;� �� � � �

-

-���+� �� � ��

-

<::;

� �� ��+��

)��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)" .�� ��� � � �$�� � ��� �� �� ��

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� � � �� ��

)� � �� � ��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)�� �� �� ��� �� �� � � �$�� � ��� �� �� ��

)" .�� ��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

� �=� ��� � �( � � ������ ��

-

-

�. ��

)8� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8� �� � � � �� � � �$�� � ��� �� �� ��

)3� ��� �� �� � � �� � � � ��� �� � � �� ��� � �� � *-

)#�� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

( ��� � ��

-

-::;

�� ��

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)( �+� �� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� ��� � �� �� � �� � � �$�� � ��� �� �� ��

)� ��� � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

" �� ��

- -

� � �� �

-

-

� �� �� �� ��

)8� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)�� � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)�� �+�� � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)�� �+��� � � �$�� � ��� �� �� ��

)� � ��$� �. � � � �� � � �$�� � ��� �� � ��

)� +��� �% � �+��� ' ��� � � �$�� � ��� �� �� ��

�;=�������� ���� �

)� �� � �� � � �� � � � ��� �� � � �� ��� � �� � *-

)��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

��� � � � � � � � ��

)$�� � ��� � �� � � �$�� � ��� � *� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)& � � ��� ���� �� � � �& � � ��� ������� � *� � � �& ��� � ��+��!� �+�

)� � ����� ���� �� � � �� � ����� ������� � *� � � �� ��� � �� +��!� �+�

)��. � � � ��� �� � � � � � �� �� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*-

)& � �+� � � � ��� �� � � � � � �� �� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*/

)( �� � � � ��� �� � � � � � �� �� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*0

)� � �� �� �� � � ��� ��� � � ���� �+� � � � � � � ��1� ���� � �� �� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*?

)�+�� �� ��� � � ���� �� � ��� �� ��1�� �� +� �� �� �+� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*@

)#��� � ����� �� � � ��� ��� � � ���� �2� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*A

)�� +� �� �� �+� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*B

)�� � � ��+� �� � � �+� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*C

)# ��,�� +� �� �� �+� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*D

)# ���+��+�� �+� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*- <

)�� �4��� �� 2� ��� � � � � � ��� � � � ����� � � �� � � �� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*- -

)� �� � �� � �� � � � � �� � ��� �� � �4� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*-/

)$� �� � � � � �4� � � �� � � ��� � �� � � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*-0

)# �� ,��� �� +���� � �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �*- ?

6� � � !� �+�� �� � ��7

� �� � ��� �� � � �������� �

)� �� � �� � � �� � � � � �� �� � � �� ��� � �� � *-

)��� �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

B����� � �� � ��

-

-

�� +� � �� ��

-

<::;

� �� � +1=���� �

-

<::;����� ���

)8� �� � � �� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)���+�� � �� �'��� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)� �( �+���� � '��� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)#��$�� ���� �2�' ��� � � �$�� � ��� � �� �� � �

)8� �� �� �� ��' ��� � � �$�� � ��� � � �� ��

)���� � � � ���' ��� � � �$�� � ��� � �� �� � �

����� ��� � �� ��

- -

�� ��� �� ��� � �2� 1��

-

-

�� ��� � � �� �� 1��

-

<::;

�� � �� ���

��� �-��� ������������"������"�8�� ����!�������0����������������$�"0!����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

67

:�& ���D�=��������������������&���������$�������&����$��������������$� ����������&�������#������� ���&�

����#��������������������$������$��&�����������/$������������������������$�������������$��� ������

�����������������������$����������������� �1������������������������������*�������'�)�����������

2����������$����������������������������4����������������&���������*���� ��:����4���$��������

&�������������������������*��������&���2���������* !�;���$ ����*����� ���+����!�&�������&<������

� �����������*��������&4���&���������������������&���������������������������� &���������$����

������2�����4�+����������������$��$�����������������������������������$�����������������������������

��/�����$����#��#��$�$ �����&�����&���������������������������&����� �����������+�����/�����&���$�������

�����&������&�����������$��������&����������������������������������������&����������� ���&�

� *���������*����$����������#���� �����$�������+�����& ����������������� �����&�&������������;����

! �������<���

6.1. �!#)������&& ��"� "�� ���#�"�"

����$������$��$���������������5����#��������&�$��$�����������������������+���������������������

$��#������������������������������������#���������(."������������������ �����1����������5��&�

���$�������+���������&4���/�$������4�� �����&�$������& �������4�����������5�4�+����$��������&�

�$$�����������������������*������ ������������*���#�������&�������:�& ���?�F�����

��� �-���0������������������������!����

:�& ���D�=������������������������$������$�4�+��������+�����������������������������$�������L����������M�

�������������������������$����� ����$��$��������$�������������������+��#�� ��������� &��*���� ����������

����� ���������������1����������������$���������������$�����������������(��������������&������� ���

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

68

����������#�������$��1���������������������(����$$�������������&�������) ����I�����3� ���&��������

������������

:��������$������$�4�����������������&��4�(�����4���/.����������4����� �����&����� ���������(��$�����

���������������7 �����;(�7<���������������� ��% �����������������(��������������������������&��5�������

������/.��������������� �����&������(�7�������$��������=>���&���������$�����������4���������4�

��������4��������4�����$��$����4�+���������������>���&��������/������������� �����&�����������������

(��$�������������� ���&�(�7�����5�$���������"������������������*�������������������/������������������

$�����������$��$������+�������

����(�7�������� ������������������#���� ���$���������������������������7�&�������B��������������5�

�$���������������$�������������B�+�#��4����� ����������������������"������������������*����������������

"����������������������� �������'���&�������������������������������&�$�������� ����������(�7��������

�����$���+��������&�����&������������������7�&�������B��������

����"������������������*������������������&����5�����������������&�$�������������������(�7������

� �����&�����$������$�4�+����������������+�����������������������4���4�.���&�4����� ������(�7����

��% �������������+���$�������������:������4�������&�������$����������.���&���������$��������+���� ��

������ ���4�+��������������������(�7���������������$��������������������������������������&������&�$������

��$�������������&���&��������$�������������� ����������5��&��������$�������+��������������/��������������

+����� �����&�����$������$����: ���������$�������&�����$����������������������������(�7�������� ��% ����

��/���������������/�����������������:�/(����������������������������#����� $�������(�7�������+�����

�#���������$������� � �����+��������������+�������&�� $�����+��������������������4�$��������������

��#��(�7�����

������$����������� ���������.���&�����$�����������������+��������$�����������������&����$�������

+��������(�7�4� ��% �����$��������+��������������������������������+�������������$��$�����������������

��/.��������������������������������������������$������$�����"��������+���������+���� �������1����

(������+����(�7��+������������ �����&4�+���������������������������"������������������!�&���������

����� �����&��������������������(��������������������������� ���(�74�����$������$������ ��������

������ ����"+��������*���������������������������

7�&�������B������� ���$ �� ���������$������������&������&�����$��������$����!���������� �����+����

������������ ��% ��������������&������$���������$��$�������(��� ���&������+��$��������$�������������

+������#���������$�����������������&�#�����������������5�����������������������������$��4����$�����4�

���������#�������4����� ��� ������7�&�������B������������&��������)��������&������ ��� ��������

.�$�����������!�#�������������7�� �������� �����;��4����$���������������������� �#��<���������)����

��&����������* ���������������.�$�����������0 ������;��4����$������������5��$��&�����������������<�

+� ���$����������������������� ����+������������������������� ��������� ��������#������&����������

�����������$��$���������������������������$��/����

2��������$��������$�����$����4������������������� $&�����������.���������(�������������

���$���������+������������*������4�+��������� ��% ��� ����$����������������������������������7�&��

�����B������7�&�������B����������#���������5����+���������� �� ������������4�+���������� ��������

������������������&�����������������������+���������&��������$���*��$��$���������������������&���4�����

*�������������#����������� �� ��������� ���� ����4�������4���������4�����4�����$��������+����+����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

69

��������$��$���������*&���4��������������N� ����������$������������� ���� �������������������

���$����������������N������#�����������������'���5�����������������! ��$������ ������4� ������

$���������������(����$$����������������������������������������������������������$��������$4�����

�����������������#��������1������+��������(�7����������������������$���������������������5�������������

��&���������

������/���+����& ������� �������������+�������������������+��������$������$���*������������������

:�& ���D�=4������ ���������������������������� ���#�� ������������������� ���������������������

���������������#�������&�(������)���'���������+������+���������$����+�������.���&�������������

�����&������������������������������

��� �-�&�0�����������������������������������#"��#$��'8���!

*����������� ����������$������$��������� ������������3�� ��.�������������'�)�������.��&������������

��� ����������������+����������������������*����$������������������$ �����+����� ������� �-�/���

�������� ����������������������5������������ $�����&���

� �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

7:

��� �-�/�0����������"��#$�� ����������������� �#�#4�� �������

6.3. $"�����"����� ����#�%&"*���

������/�����5���������������������+�������������������$��(."������������������$$����������������

��� ����� ������ ������������������ �����������������������������+�����$$����������������������

����������$��������������� �������������������������$��$�����������������������$����������

��#���������������*���#�������&�������:�& ���?�G����������#���������� �������������&�����������������4�

���� ����&�����������4������������&�����$$�����������

������������������������ $�+����������������������������������#�� �����$$�����������&���������� �����

������������� �����������������������������������������������$�������������������������:��������$������$�4�

���������������������������5���������#��������������� ������������&���& ����������*$$����/�0���������$���

������������������ ���&������$�����$$��������������������������������������#�� ����&�����$$�������������

�����&�����������������&���������������4�������������4��������� ������������+��&,�

�� (��/���������$ ����������������5������$����

�� !�����������������#���������$���������������$ ����������$����

�� ��$����������� ����$������������ ������������ �����������������

�� *#�������������� ����������#�����

�� *��������������������+���������������4��� �����4����$������������������������ ������

�� (��#�����������������������$��#����������������������������

�� (��#���������� ���������$������������&����&��% �$�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

7-

*�������&������$$����������&���������������������������������������������� ������� �����������������& ���

����+�����

� �

��� �-�2�0����������=�������0�����������++��/++1 ��������

����$������$�� ��������/�����&�������&����������/����������������� �������������������#������/��$������

����$$�����������:�& ���D�?����+�������$$���������������������&�(��&�������.��#�4�+���������������&��

�������������������������������������& ��4����������������������&���������������������1�������������&��

���������������������������B�+�����&��������������&����������� ��������������������������������+����

$��#����#������ ������ ��������% �����������+�������� ���������������������$$��#��&������$$�����������

'���&��#����������$����������$ ���������������������������4�� �������������4����$�����4������� �����4�����

�� �������������$��/���������������������������������������&������������*����������:�& ���D��4������ �����

���&�������������������������=��� ����+������������������������ ������������������� ����������$$��#��

�����$$���������������� �����������������$������������% ���������&����� ������������������� �����

�������������������&��4�(������)���'��4�������$����������$ ���������������4�����$������$�� ��������

������ �����������������������������>���.��������� �����������&�#�������������������+������

� �������$�������+������� ��������������+������$������� ���������������&����� $�����&�(��&�������

.��#���������5��������������������� ������ ����������������&������$$����������������������&�

��#���$��������������������(��&�������.��#������������=4E>F��������������� �������*����$���*�

% ���� ���&����������� �����������#������������� ��=�?�$�������+������� ���������>�� ������������������

����G=���������� ��������������������& ���������������������������/��������� ���&������+��5����������

"����������������������� ���4�+������������������������������������ �����#�������������������������

��������&������$$���������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

70

���������������������������$������������������� ������������������������*����$�������������������

��$����������������������������+������+� ���&������� �������������*����$4�����&�����&�*����������

����.�������:����������������

� �

��� �-�-�0����������������������� �#���=�������0�����������������

6.5. $"�����"������"��"�"�"�/���$#!�"���� ��"�����

�������������5���������$������$������������ ����$������������������������ ���$������&����������5������

�������������&�����+����&�#������������������������$�������������������#������������ �������������+��&�

������������������������&���,������&��4�(������)���'��4� ����!�������4�( ����(����$����4�����

���$����$�������$��$������������!����������.����(��������&�;!.(<�'�����������7�&�������B������

*����% ������������B� ���&�����)����'�����& ������������;B)'�<4�7�&����������������#���������

���$�������#��)����'���(����;�)'(<��#����?����������� $�������4�������������������?������ ����

$������&����������7�&�������B������"�����&&��&������������������ ���������$� $����������� ����������

���#������4�+����������$��������������������������)'(��������������������������������������

�����+��5������#��+����)�����&�#�������������������+������������������&�����������������������������

��� ������������������5��$��&��� �� �������������������$��� ������������#���$��������������������$��/�

��� �����������������������4�$��������4�������������������������������$������$����������+�����������

���$�������$����� ����������������������� �������������������������� ����������������������� �������

�������������$��� ������� ������������$������������������$������ ���$������������������� ����������

��#���$�������������

.���������&�� ��������������������#�������������&��� �� ������������������� ���4�� ��������������������4�

��� ���$��������������&���� �����������&�����/�����&������ ���$������������$�����������*�����������

$��#�� �����$���������������� ������*�������� ��4����������������������� ���������������������#��&�

� �������������������� �����:����/��$��4������������������������������������������������������

$�$ ��������������4�+��������������$$���������� ���&��� ���*��������������������&�����#������������

��=�������������������������+�������$������ �����������#�����$�$ ���������������������8���������&�

��$���������$���������������������������������+����������������.����������5����������#������

5��+���&�����������&���#����$����������������������% �������������4�$��#���������$ ��������#����4�$�����

���������4�����������5������$���������&���������1�����&�����������������&������� ����!�������4�

+������������������������&���������������������$�$ �����������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

71

*���������������&���+�� ��������������#���4������������5������������� ���$��������������+�$�������

������������� ���������������*��������� ����������������������������������� ������������� ���������:��������

$������$�4���������������+��&���������������������������"�������������N� ��������������������4���� ����

�������4�+����������4��������������4�������������$ �����$�������N������#���������������������� ���

$������&4�+����������������������$����������� �������������$����������������5��&�

�� )������� ������������#����� ���������7��+��5����(���������*���������*&��� �� �������

*&������ �������.�#���$�����;7(***.<� �������$ �����*���7��F�>?�

�� ������������ ������������������������������������?O�������$���

�� ( �����$������������� ��������������������������������

�� ������������ �������������������+�$�$ �����������������

:����������������������4�����$������$�� ����(������)���'�����������������&��� �� ���������4��/�� ���&�

��������������$�������������������$����������������������������+�����:�& ���D�D�����������������

� ����������*���� ���� ����������&���� ���������������������& �����������$���������� �������������������&�

�����$��������&��� �� ���������4�����&����������4�������������#����� ������&��������������$��&����

��� ������������/�� �������

:�����������������������4�����$������$�� ��������$����������������������������������������&����������

���$�����&��&�������������� �� �����&��������$�������������+������&�������&������������������������

������� ���&����������#�������������� �����+������� �4���� ��������$����� ������#����������������

*���� �������������������&����������������������$������$�������������$������&�������������$������������

��������4��������4����������#��4����&��������$��&4���������������� �� �����&��������$�����5����������&����

��������������������&�����4�+�������������#���&�����&�������&��������5����>��������������������*���� ����

�����&����5������������������������������� ������������ ��$�����:������4�+����*���� 4�����$������$��

����������������+��������4��&��� �� ���������������������$�4����$��� �������� ������������$����������

���$����

�������������������� ����( ����(����$�������������&���������������������� �������������$$������������

������5��+���&�����$������&����*���������������$��#�� �����$����4�������$� ������������5��+���&������

������������� �� ����;�&4�� �#��4������#��+�4�$ �������� �<���� ���� �� ����;�&4��$���� &&������������

��$��������������#�� �������� &���������������������������<����:��������$������$�4���� �$�����+��������

���������������&�#���������������� �������� �#������� ������$�����������������������+������&�������

$������+����������+�����������������*����������$������������������������������&&��&�������5��&����

�������� 4�����������$������������������$�����������������&��� �� �������������������������������+����

��������&������� ������������������&�����$ ��������5��&4���� ����&����� ������������$����������$ �����

$����$������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

73

��

��

��� �-�<�� ��0��������������0 ���;������ �� �������� ��8�����

������ ������������������������$�$ ������������������*�� �$�����+������������������ ���$����������#��

�����������$ �� $������������������������������ �+������+�$�$ �����������������(�$ ���������������+���

���$ �������*���� � ���&�$�$ ���������& �������������������$��������������&�������

����!��������������������1���������������������������+����������$�����������&��� �� ������������

����������� �$ �������� ������������$����+������+������$������&�����#���� ������������

� �

��� �-�7�0 ���;������ �� �������� ��8�����

�������#���������������� ������������$4�����$������$����� ������������������������5��������$��������

��#����/���+��&��������������������������������$�4�$ �����$����$����4�����$�$ ����������������� ��$�4�

����&��������������������������������4����&�#���������&�����+��&������>4������$ �����$����$������4�����

$�$ �������������������+��&������=����������&�������� ������������������������+�������������+��&�

���� ���;���$���������@������������=GG?,��=E<��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

75

���

.�&������� ����������V�;���5� ��$��/�><�W�;���5�( ����(����$�����/��<�W�;���5�

(�$ ������.�������/�=<�

����$������$������� ��������� ������������$����������������������������������:���������� ������������$��

��$������( �����(����$���������1���������� &���$������ ��������*���� �������4�����$��� ����������������

���������&����1���������� &�����������$����� ��������������� ������������������� ����&���$���� �������

���$ �����������+��&��������5�����:������4�����+��&��������5������������� ������������&�������������

� ������4�� ������4������������ ��������������

����#���� �����$����5������$��� ���������$�����:�& ����D�D�����D�E������ ������������*$$����/�@���

���������$�4����� ���&���������������������+�����5���������$������$�4��������$��&����������*���� �

���&�3�� �������������������1 �������5��&����������������5������� �������������/�� ������ ���

� �����������������$�����������$� ���������&���& �������5���*������ ����/����������� ��������� �����

������������ ����������������+������������� ����$$������������������#���$��� �������������&��$������

�������������

6.6. �#� ���"��!#(� &����&�� & ��"��#�

.�#���$��&�����$������$��������#��������� ��������$�������������������������� �����&�����5�����

� ������$��������&���������������������$���������������#������&���������������&�#�������������� ���

� ������ ����#���$���������������������������������

�� '� ���������� ���������������� ����� �� �

���������#���������$������$��&������������#������������������������� ����������������������������������5���

����������������+� �������+����������5�$�����#���� �����������������7�&�������B����������1����������

����������*�5���������������������������������5��$��������������$����������4�� ������$��������$������/�

������������������������������������������������$�����$����������������������������������&���������������

��������$ ����������������������������4�� ��������������� �����&������ �����������

�������������������������������&������ ���������������$��$����������������4����� ������(�7����

���������������3���� ����������������&�+���������&����������������������������4�� �����&������ �������

$������4���/������������������$�������4����� ��������������������$��$����������+������$������������

�������������������������$������$����2����������������������������&�#�������������&��������/���$��

���������$�����4������$������&������������� �������������&�����+������B�+�#��4�����������������

$������$��&4��������������������������������/�������������� $�������(�7������$�������+���� ��(�7����

*&���4���5��&���������������� ��% ������������������������������+��&�� ���#�� ��������������������

�������������&������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

76

�� (���������� ����������� ����� ����������������� ��

(��������4��������������������7�&�������B����������������������������������������+��+������5��$��&�

�����������*��������������$�����4�����#�� �������������#�� ����&�������$ ������������������������$������

��������+����������1����#������ ��������$����������5���������������������������������� ������������ ������

��������������+�����$$���������������������������������������

��/������������������������:�/(���� �����&�����������������������*��������I����&����������������

���������������������������&���������������������&��������������2��������$������������$��� �������

*��3��+�����*'�"�*.�������� �����&�����$������$�4�������+��������&�����������*����������*���� 4�

+�������% �������&�����&�����������$$���������������������������� ��������������������+����

�$$����������$��������$��������������$ ������������ ������������������������������&���������

���������������������$�������������� ������������������������������*�������������������4����� ������

��������������������������������������������������������$�����������: �����4���������������� �������

#���� ������������$$��������������������$���;�&4�����&�����������&<������������#�� ���;�&4�����������

���������������������������������������<����*����� ���������������$������$�4��������#�� ����������������

�������������������������������������� $�����&���*$������������������� �����������&�����&�����4���#��&�

������������������������������������� �����������&����������������&�����4�� ���������������������+����

$��$�����������������5�$�����#���� ��������������

�� )������������������ ������� �� �������������������������� ��

����������������������������&�#��������������������������������������#������������������"����4�������

����������������� ��������� �������"���� ������������������������*������������������������4�+���������

����$$�������������������������������4�$��$������4�����������4���������������1���������$��������������

������������������$�������������� ���*�������4���+�#��4������������������������������������$�����������

�����$��$���������������+���������������������� � ���������������&�����������&4�+��������������������+����

��������������������������������������������������������*���������������$������$�4����� ������$��������

�������$��#�������������(����$$�����

����������������������5�����������������������������������������������������5����� ��� ������������

&�#���������� �����&�����������������������������&�#�������������$�������������� ������������$���

����� �����������������

�� )� �������� ������������� ����������������������� ��

����$������$������������������$���������������#��&���������������������������������&�� ����������������

�$$���������4�������������������&�� ���������������#���$�����������������������+������ &������$��$�����

������������������������������5��$����������������������������$������������$����������+����������������

�����������������������#�����������������������������������������������������������&������������$�������4�

$��&����4�����������������������& �������4�����$����������� ����������������������������������#��

$��#�������������������������������B�#��&��������$����������#���������������������������������������

����������������������& ��������� ������������������$������&

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

77

7. �#������#�

������ ��������� ����#���$��&�������� ��������������������������7�&�������������/������������ ���

$������������������&�#��������+��������#��+��������&���&���������������$��#������� ��������� $�������

��������������$����������� &����������4�����&�4�����$������$��&�����������������������+��������

������� �����#��+�;��4�������$����><�����#��#��&������$�����������&��&������������� �#��������������

���������������� &��+���������/����������������������/�����&��������������7�&��������������� ���

$������&��������������&4�������������$$�������������� ����������������������&��;��4�������$�����<���

���������������������#���������5���$�����������&����������% �����������������&���&����� ������

*�������� ���;��4����$����?<���:���������4������� �������������� ������% �������������$��$���������

����&���������������� �� �������� ��������������;��4������������$����?<������������ �����+��5��&�������

�������������������������� �������������������$������������$��������;��4�������$����D<����

7.-. �&����"��#��$#!�#�"��#) !�& ��

���������� ���&����$��������������+������������������������+�����������$������������ ��������������

������$��#������� ���$������������7�&�������B������������4�& ��������������������4�����&������

$������$�4�����$������ ��������$�����������������$��$��������������������� ���$������&��������������&�

���������&�#��������������������+��&������� ���������� ������

�� *����������������������� ������������ � �������� ������ �������������������������������

������������������������������+���(���,���

���������������4�#���� ����� ���+�������� ����4�� ���������� ���� �� �������������������������#���� ��

�������������������$ ��������������������������������&�#���������������� �������������������� ����������

.�#���$��&�������������������������������� ���$������������$$��� ���������������&�#����������������4�

��������4�����&����4�����������������)���� ��������������������������#���� �����������������7�&�������

B����������������������� �����&������ �������$������4���/�����������������$�������4�����������������

�����&���& ����������������� ���$�����������

�� �4������������&�4��$����������������������������&������+��������������� ���$��������������#���$�����

�������4�����������4��������������&4������� ��������������� ������*�������� ���������&���+���������

���5���#�������&�4����������������4�+����������������������������������������4������������������ �������

$��������&��$$�������������������&�������������������������������������������&������������������*�������

&�������������5���#��4���������&������������������������������������������$���������$����������������������

����$������$����#����4���+�#��4����������&����������������������&�����+��������������������#��������&�

$��$����������������4�������������4�����$������$���� ��������� ������� ��% ��������������&��������4�

1�����&�������4������������&�������������$������$���������������5��&�����(��$��������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

78

7 �����;(�7<�������������������5���������5������������B�+�#��4���������������������&��������4���&������&�

��������������&�$������4�������&����������4����������������&�����������: �����4�$���������������&����

������&���� ����������������������+�����$$��������������������������#��������� �����������$ �����

���� ������������������������&��������

�� '������ ������������ � ���������� ������������� ����� ������

����$��������&�����$$��������������������������������������������������������� �����������������

&�#�������4�+�����+�����&���&������������������������ �������4�����$��������������$��������$$����������

������������$�������+���������&��*��$��$����4�$��������&�����$$������������� ����������������

�����������5��&�� �������������#�� ������$$����������������������������&����������4�� ���������� �����

������������� ��������������*������������������������������ ���� ����������������������+�����

��#���$���������������������������������4�$�����������������������������$����4�������$��������

�$$������������� ���� ��� ����&���������������#�� ��������

�����������&�4�� ��������������������������������$�������������� ������*�������� ������$�����������

$������������#���$������������������������� ������������������������*���#�������&������*��������������

��������������������� ��������������������&������������������������$$������������������&����������������

���������������

*����$���������������$������$�4�������������������������������������������������������#��������

�����$���������������������������������������������� �����������/�����&���& �������4��� ����4����

���� ���������� &��$ ��������� ���������*������$���������������������������������� �����������$��$�����

����������& �������������������$������&���2�������������������������4��#��������������������

������#���������4��&&��&����4����������$���������������������5��&���*������������$���������������$������

�������������������������������$$������������������#�������������#�� ���������������������������������

#���� ����#�����������������

�� '������ ������������ � ����������������� ����������������������������������� ��

� ,����

( ��������� ����������������������������������&�#����������*������ ��������������������4�����$�������������

�������������������$ �� ������������ &��$ �����$��#����$���������$4�����������������(��$��8���� ����4�

�����������+��������#����������( ��������� ���������������#��#������� ���������������������#�� ������

$������&������������&������ ������ �����*������ �������������������������������������������� �����

��#��#���������� &��+���������� �������������������������������������$ ������������$ ���������

&������������ �������$ ��������� �������4��������� �� �������� ���� �� ���4��������$�������������

������������������������

�����������&�4���������������������� &����% ����������������������&�����������5��+���&��������� ������

*�������� �����)�����5��+���&�������#�������������$ ���������������������4����������&4�����$������&�

$������������*�����������4���% ����&�������5��+���&����% ��������� ���������;��4�������&��������

��������<��������� ���������"���$�������������������������������������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

79

�������$������$�4�$ �����$����$������������������������5��+���&����� ������������������ �����������������

����� ������#�������������$������$����� �������������$$������������������5��+���&������������������������

���$������&���#���$��������������

�� '������ ������������ � ���������������������������������� ���������� ���������,���

*�����������������������4�7�&�������B���������������������$���������������$�������������% ������ ���&�����

���� �����������������$�������#��)����'���(����;�)'(<�����&���������������������$�������������

�������������+��������$ �������2��������� $$����������������������������4�������������������������������

1�������� �������������&�������������&���������������������������� ���������$ �����$������&��2�������

������������������4�$������&��������������#���� ����������$������&��������������$$�����#����?����=��

�����4����5���&����������������� ��������������������&�����4��������� �� ��4�����������������#���$�����

����$��#�������������#�����������

�����������&�4����� ������*�������� �����#������������ ���$������&�� $$���������������������$���������

������% �����������:����������������������4��������&���������������������������������������������������

$������&���

�������$������$�4��$������������������ ������5��������� �����������$�������������������������������������

��� �� ���&�����#�� ������&�����������*������������ ������������$����������������&��� �� ��������������

���#�������+���&�����������������������$������&�$����������*&���4������������������$������$��������

������& �����������������������������������&������������������������5��&�������������#������

�� '������ ������������ � ����������������������������������� �����,���

��������������������������������������� $$��������&���$��$����������������� ���$������������7�&��

�����B������������ ������*�������� ��4�����������&������&����������������� �������������&������

���������4�� �����������������������4�����������$��������4�5��+���&��$��������&4���������� $$�������

��4���������������������������������$��#��&��$����������������7�&����������� ���&�����������������

�����������������������&�������������������� ���&����� �������#��#������������� �������������������

����$ �������*������������������&�����$������������� ��&����������������������������4�$�����#��

�����% �����������������&������ ����������������������$��������&��$$��������4���+������ ����������

�$$������������ ����4���������������������� ������������4������������$����������������

7.0. "� ��"$#!$�!�' !! � "!�'

��������� ����������������������$��$��������������� ��������� ���������������� ���������$��������

������&�#����������������� �������&�����������������+��&��������$�������������$�����������������

������������������������������#���������� ���������������$���������������$��$����������$��������

� ���������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

8:

�� )�����5��+���&����% ������������$��������&���������� �������&������

�� �����������������������$������������� ���������������� �� ����

�� ���������&�������������&������ �������&������� &�������$�������������$��������������������

�� .�#���$�����������������������������������&�#��������

�� ������ �������������&�����������������&���������������� ���������������������4��&4�

��$������� �����&�����$������������$�������$������&�������#���$���������������9�

+��5���+�����% ����������&�������

�� !#�� ����������������������������� �����������������&��;���<���#���$��������7�&��

�����B����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

8-

! $ ! �� �

*����4� ����� ��;���><�����%�������)#%��������������,�"8�������T�*���������4������

*�$�����4���������0�;����<��L*�:����+��5�����'������ $���������������������*�������������������&�

����)����'�������&����������(������&M������������-��������������%����) ��#���������4�

$$���?��=?����!�����������������B����������������0�*�$��������*��������4�7����������,�

����������������� �������( ���������

����4�0����������������:���&������;���=<���L ��������:����+��5���������:��������������������

������M���*���"'*'��'�$�����'������ ���-������������ ��� 4�#���>�4������; $���&<,�

�D,DE�

�����4�A��������������������+���;����<��L�.��*�������� ���M������.�� ������"����-���� ������/�

+������ 0�+� � �����.�����������4�$$�=>?�=?���!���������������������������0����

��)� &�������"/����,�"/�����'��#�������(�����

����4���������@�������������!�@���������4�����;���=<�������������������� ��� /��-����������

.���������-������������ ��� 0�#���� 0�����1 ��!�����*��� �������������4���������,�

! ���(�����

����& �4�*�������������������;���><�������#��+���7�&������4�G� �$�������

�����1�4�2�������(�;���><��������#��+��7�&������4�==� �$��������

���$�����4��������� )�;���><�������#��+��7�&������4�F� �$�������

������4�!�����*�;=GF�<���L����&��&�(�����������������������'������(������&M����������������

-�������������� �#����4����=4�$$�?��=�

.���4�(�����:�����0����.���)� &�����;=GGG<���%����'��� ���������"/����,�"/�����'��#�������

(�����

.���4�(�����:�����0����.���)� &�����;=GFF<��%����-����������#���������/�'��-��������������

�������2������������+��� ������������ ���*����3����������� ���"/����,�����������

(���������

.�$���4��������� ��������#��+����7�&������4���� �$�������

.�����1���4�0�����;���><���(��������������&������*$$�������� $������!��������4�(�����=�������

)��� ����������$������������ � ���*��������

! ���;����<����������.�������� � �����+'�$�*��� �������������4���������,�! ���(������

:� ���4���������4�(� ��#�������������������������������;����<��L)��������&�����4�)����

*����������������������$������.���,�!/$�����&����������$� ���)��5�&����������.�#���$��&�

2����M��.�������0�#���?D4�����4�$$�>?=�>D=��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

80

��I�;.� �������������������� �������������I ������������<�;=GGG�<���L'�����:����M�"�����������

����+���������0����=GGG�?4� �$������J"����������

��I�;.� �������������������� �������������I ������������<�;=GGG�<���%����) ���������/��

#����� 0��������� �����*��� ���!�������4���������

B���4���������0�������������0�*�$�����4�����;����<���������-��������������%����) ��#�����������

*��������4�7����������,������������������ �������( ���������

B)'�4�*' *�.4�����(����$$����* ����������#��������:��������;���=<����������������������/�

.����� ���������'�������������������������������������� �������������������������

+�������� ���%����) �������4+%)�5��������-���������)�����'����- � ������������ 6

7889�����������

B� ���&�����)����'�����& ������������;B)'�<�;�������<���� �������������(��$����&�*�)����'���

(������������4�B)'��

B /����4�2�������!��;���><���!����������&�'����� $������.������������ �� �����)��� �������#��������

���������� ����������������������� �����������!�����"����#������;���<4�7����������4�=��

0�� ����������

@�����4�!�+����04�.�#�������������54�����:� � �������$��4�0��;=GG?<��)�����%����) �����������

'���������������&�,�'��#�������������������(�������

@���������4���������!�;���=<���L(������&� $$���� ������,�*�7�+�(���$����#��������$ ����������

(������&M����������������������� ��� /��-����������.���������-������������ ��� 0�

#���� 0�����1 ��!�����*��� 4�$$�=��>��!�����������������@������������������!�

@����������������������4���������,�! ���(�����

)�����4�����&�;����<���'�������)#%������������ /��'��-�������������:�;����:�������'���� �

����"� �����������)���������� ��� ������!���������7�+�0�����,�(��������B����

)�#����4�0 ����4�0��;���><��������#��+���7�&������4�=�� �$�������

)����+���4�0���;���=<�������������#���������/�%����������������������$����������������

�����4�:������,�����(�������

)�����4������������������������������������;���><���%����- � �����������2��������������� �

��������"�����������'�����/�������� ���.��� ������(�$��� ������7�����>��>����5���4�

(����$$����,�(�. 4���������

)�������#��������*�������;)�*<����������&�(��5�:� ��������;���=<���������.����/��*���

��������+� ����� ����-�������������$���������������� ���%�����.�������������

( ��������+��������� $$�������:����:� �������4�'7.(�����'7��!:��������4����=��

������4�����;���><��'�����(������&����������: � �������3�����������������������#������������

�������������������� ����������������������� �����������!�����"����#������;���<����!�������4�

����7����������4����=��0�� ������

������7�&��.�#���$������� �����;�7.�<�;����<����.�����������7�&��(��������:����+��5�(����

�������=����7�&�������

7�&�������;�������<���*��������+���+�!�� �+������/��'�.����� ��������+���.����������

������ ����7�&�������B���4�(����$$�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

81

7�&�������;����<���7�&����������$�������#��)����'���(�����������7�&�������B���4�(����$$�����

7�&�������+��������������$,JJ+++��&�&�#$����;*�����������* & ������><�

��

7*���*�;7����������$$��&��������� ����������������* �������<���.�����(����$$����8�7��������

���&��$������������������������ �� ���:����+��5�(����;���=����?<���.��������$���������

"�����������������$,JJ+++$�����&$�J����&�J�&�������;*�����������:��� �������><�

7�����4�(����$�;=GGE<��������������� ���������)����'�����:*"4�����4������4�E�F�*$����=GGE���

���$,JJ+++��+��������J�� �����������J5�GJ5�GX�������E$����;*�����������0 ������><����

7������4�0����7�;=GG�<��*���%�����.����������+�������9<<9�'��������,��=GG>���$�������������,�

7����������5�����4�����

"�����4�"�����(��;���><�������#��+��7�&������4�==� �$�������

(*.�"4�����;=GG�<��2����%����) ��' � ����/�$�������� �������+�� ����+��0�"����0�%��0�

��������0�*���������� ��3�� ���=4��������$������������,�' *�.��

��

(����4���1�����;���><��������#��+����7�&������4�==� �$��������

(�������4�)������3�;���><��������#��+��7�&������4�G� �$�������

(�����4��������*��;����<��)#%�3�� ����+�� ��+�� ����7�+�A��5,�2�����( �������&4�����

(����$$����:����(�����;���><����L7�&������8�������������*+����������=GG�����>M���������� ������

��� ������ �$������4�$$�=D�=E�

���#�4�.���5�����0�����(�����;=GGG<���.-��:����!���� �����������/�'������*��������'�����������

)�����,������������:������4�)���

�������4�0�������;���><���������#��+����7�&������4���"��������������

�������4�0��������;����<��� �������������������$���,��������&��&�����: � ��4���5��&�)�#�������������

����(������ $���������#������������7�&�������A� ����������������* & �����

���$,JJ+++��&�&�#$��;*�����������=F�7�#���������><��

���������������� ���;����<���"���������7��������E=4�*��"���������!����������&�����

*��$���&�����#��������$�������#��I����&���& ������������������������7�&�4�����(��#����&�

��������*�������������4�!���������������*����������������4���������"�����( �$������7�&��

����4�F�.�������������

���������'�����������&������(������&�; '�(<�;�������<�������� �������.�#���$����������$������

)����'���(������&���������&�������3���?��������,�'(� '�(�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

83

'������7�������;'7<�;=GGD<���%����'��� �������.����� ������������2������������+����� �

��*��� ������7�+�A��5���������#�,�'������7�������

'������7�������;'7<�;=GG?<��#������%����#������������' �����7�+�A��5,��'7���������7����

'������ ������*&�����������������������.�#���$�����;' *�.<4�*�������������� ����.�#���$����4�

���4�����(����$$���� ����������� ������(��&�����;����<,��.���������-������������ ��� �

'�������� ���%�����.���������/����������.-��:��� ��������������������%�����

.����������)�� 0�9<<<�7888����������,�' *�.��

3������������4�(�;����<��L����.�������*�$�������)����*�������������,�*��"������&������

���$��������� ������.���&�M����+������ 0�$��������������)������� ��� 4�#����D4�$$�

>D=�>F=��

3���B�����4�(� ��;=GG�<���L*������&������������������ ����������'�����)����'�������&�����M��

'�����������&������������������*����������4�$$��F>��G?���

���$,JJ+++�������������� J&��+��J�$����J ����J �G���>�����;*�����������0 ������><�

3����&��4�0 ���"�0�4�;���><��������#��+��7�&������4��>� �$�������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

85

"�� ���� �

"�� ���,".�;� �4;������������ ��� ;����������<

���� ����������� ��

=� 2������������� ������$�������������7�&�������B���P��

�� *����� �������&��������&��������������$���������P��������4�+��P�

>� 2��������&�������������������� ������$����������������������������$ ����P������

�� 2��������� �&��������������������������� �����������������&��;���<������������������ �

� ��P��������4�+��P�

?� ������4���+�+� ����� ��$��������� �&��P���

$� �����������

)����'���(������&�

D� 2����������������#���������������&�#���������������� ���$������&P�

E� 2����$�������������� ����� ������������ �����&��������$�������#��)����'���(����

;�)'(<P�����.���P������� ����P���!/$������P��������������������P�

F� 2������������J$��$���������������������5��&������)'(P�

G� 2���������)'(����$����4�+��������������� ���$������&�����#�����������������&�#��������

��P�����������$���������������

)����'������������&�

=�� 2����������������#�����J���#��������������&�#���������������� ������������&P�

==� B�+������ �����������������$����� �����������������+��&����#����,�

�� ��� ����������������������������������&����������������

�� ��� �������������&����������������� �����&������ �������$�������

�� � $$����������� ��������

=�� *������������$���������� �����������#����P���������4���+�����P���7�� ���������$������P���

=>� 2��������������� ������������&�����#�����������������&�#����������P���������$��������������

7�������������������� ������

=�� 2����������������������� ���&��������� ���������������)'(��������P���������4�+��������

��+�+������������������P��������4�+��P����

=?� �������$��������&��������������������������������� �������P���������4����+�����/����P��������4�

+��P�

=D� 2�����������������������% �����������������(."P����*����� ���������$��#��������P�������

��4�+��P��

=E� 2����$���������������� �������#������+��5���������������+������$�P���2�������������������&�

&��&�����������P�

=F� ��������������������������������� ���$������&��������������&����������P��������4�+��P�

=G� ������4����+���������� �������#�����J���#������� �������&����������$��#������������������

+�����������������������������$����P�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

86

�� �������������� �4������������������� 5�

��� 2��������������$���#��;?<�% ���������������� ���$������&������������������������������� ���

��������������+��P��

�=� 2��������������$���#��;?<�% ���������������� ������������&����������������������������

��� �����������������+��P�

��� 2�����$�������� �$ ������ ��������������&�������P�

�� ������������ � � �

�� ��$����

�� :�����

�� *$$��#����

�� "�����XXXXXXXXXXXXXXXXX�

�� ���������� �4��������� ��������������� 5�

�>� ����+�� ������ ������#��������������� �������$��������&����������������������������P��

��� .���� �����5�����������������������+� �����#�����������������+����� ��������� �������

����� ���$������&��������������&P����:����/��$��4�����������4� ��������������4��������% ����

��������� ����

�?� �����4�+��P����������4���+P�����

�D� 2�������������#�������� ��������(."�$��#����+�������������������������P�������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

87

"�� ���,(.�;� �4;�������������#�������������<

'����+�":�

'�����

=� ������ ���������������>� ��������� ���������������� ���������������#������������7�&�������

B���P����" �����P�

�� "�������#���&�4���+������$��$������������(."���������P��"��������(."P�

>� .�����(."�5��$��������������� ����J� �������P��������4�+����������(."���������� ��

������ ����J� �������P�

��#�����

�� 2�������#�������������� ������#�����������#�����P�

?� B�+�� ��J��+������������������#���������$��#�������������������+��5��������P�

D� *������������$���������� �����������#����P���������4���+�����P���7�� ���������$������P�

.����

E� 2�������������� ���% ��������������������$��#�������������#����P����

F� B�+���� �������������% ������������ ����������)'(P����

G� 2���������� �&�����������P������+����������P�����

=�� B�+�����������������������&������P�

���� �����

==� 2���������������� �������������(."P��� ����P���:�������P���!% �$����P��

=�� B�+�� ��������$���������% ��������������������������� ����P��:����/��$��4�������������

$����������������������������4���������������% �$��������������:�& ������������������+��;�<�

�����4�����#���������

=>� .�����(."���&����������������#����������+��5��&�����P�������$�����������������#����&�

���#����P�

=�� B�+������ �$������������&������������� ����P�

�������� �

=?� 2������������$����� �����������#�������������������������P����"�4������� ��/$���������

���$�����$����� �����������������+��&����#����P��

�� ��� ����������������������������&����������������

�� ��� ������������������ ������������ �����&�$��������

�� $$�������� ���������������

��(��������� ������#�������

=D� B�+������ �����������������$����� ������������������#����������������;�&4�����4����#����

����<�������������#����P�

'����� �

(�������

=E� 2����������������#����������� ������#��������#��#�����������$����� ��P��

=F� 2�����������&�+���������#���P����

=G� 2��������� ��/$���������$$���+������ ������������#���P�

��� 2������$$����+������������8��+��5P��������������������������$��������� �����P�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

88

.����

=D� 2����������������� �������$���������������#���P��2������������������������P�

=E� B�+��������������������P�

������������

=F� *���������������& �������4����������4������+�����������������+��� ������������#���P��"�4�

��������������>���& ����������������������+��� �$��������� ��1���

=G� .�������������#������$�����������������#�����P��

���� �����

��� 2�������� ����J����������������� �����������������������#���P�

�=� 2�������� ���������#��#���������������#���P�

(�����������

��� B�+�% ��5����������������#������#��������$��������P�

�>� 2���������������� ��������������������+�% ��5����� ��������$�������������#���P�

��� .��������% �����������% ������������� ��������������+��� �$���������������#����

�������#���P��B�+P�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

89

"�� ���,�.4;���������������������;����

.�������$������4�

���������������������������'��#��������������(����$$���������������+������������������������������������� �������

���������������� �����������!�����"����#������;���<4�����7����������4������&��� ������ �������A� �����+�������

������ �#���+������� �����������&���&������������������������������� �������7�&������4�+��������������&�+����

����� $$����������������8��"���������A� �����$��������+� ������#����� ����$$������������#����� ����

������������ ��

(����������5�������/��������������$��������� �����+��J�����

=� 2�����������$ �$��������� ��#�����������������(������&�����.�#���$�����"������;�(."<P�

�� *$$��������������������������������&����������������

�� *$$��������������������������������� �������$�������

�� *$$��������������������������������� �����&�$�������

�� �� ��������

(�������$������+����������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

�� ��5����% �������

(�������$��������� ��������% ����XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

�� "������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

�� B�+��������������#���� �#������������(."P�

�� "����

�� �+����

�� "������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

>� .����� �&����������#����������� ��������������P�

�� A���

�� 7�����2�������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX��

�� *�������$����� ���������������#����5��+�����������P�

�� A���

�� 7��

(�������$������+������������������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

?� B�+������� ���������5��+�����������#������������$����� ���P���

�� ���� &������7�&�������+�������

�� ���� &������$������

�� ���� &��$ ����������� ������

(�������$������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

�� ���� &��������������$���������� ����������������� ������������B����

�� "������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

D� B�+�� �������������� �+�������������������������(."��������������� �������P�

�� =����=����� �����

�� =����������� ����

�� ������>����� �����

�� "������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

9:

E� B�+�� �����������������5�������������� �������������P�

�� >����� �������=��� ��

�� =����=�Y��� ����

�� �����>��� ���

�� >�������� ���

�� "������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

F� B�+������ �������������#��������P�

�� 0 ������ &��

�� �������&��

�� "��������������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

G� B�+������$�����������(."������� ���#����������+�������&����������#������ �����P��

�� "���

�� �+���

�� "������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

=�� "#�����4������� �����������+�����������#���P�

�� A����

�� 7����

==� 2������������$��#�����P�

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

�=�� ������ �� &&����+���������$��#���������#���P�

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

=>� 2�������������#�������� ����(."�$��#���P���

�� (��������&�����$$������������� &������7�&�������+��������

�� *#���������������������������������7�&�������+��������

�� )���� �����$�������&�����������$ �����������

�� "����������

(�������$������+���������XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

�� "�����XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�

=�� "������������������� &&��������

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

9-

"�� ���,�.�;���������� ;��������;��A����������������(;�� ��

������E�����������������F

(����� ��>� *#���&��

����>�

*���#����������� ��

����#������

.����

����

����

��������

B�+�

���&�����

����#����

��5���

2������

����&�

+����

���

�� ���

�� ����

������

������

�� �����

�����������

��������

? �������

��#�������

����������

*$$�������������

$�����*$$���

�������:����

��������������

����������I���

��&�"��������

�������������

��������������

������$������

*$$�������$���

�������������

����� ���8��

"�������

>������

����

�� *$$���������% �����

��� ����% ���������

�� (��#��������5��������

��% ������������

��� ���&������������

��������������� ����

��&�$�����4��������

��+�,�

�� �����&�(�����

;=����<�

�� *$$���������

:����;>���$���<�

�� )���(����;=�

��$�<�

�� �����������������

;=���$�<�

�� $������������;=�

��$�<�

�� ���J.�������

����;=���$�<�

�� ��/�.�����������

;=���$�<�

�� '$��������/�

(�������;=�

��$�<�

�� !�#�����������

���$�������

������������

;!��<�

�� ������������

)�����;=���$�<�

�� "�������������$��

;"�<�

�� !/$�������% ����

�������������������

% ������������������

��+��&�������������

��������������$���

#���������$$�������

�� ��$�������/�

.���������������

������������

��% ���

������

����5�

�����

������

?�����

=?������

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

�����

�����

���$ ���

��������

�����������

���������

����#����

���������

��� ���

��������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

90

���������*�����

���8��"������

�� *���$��������

'$��������/�

(��������������

��������������

��������� ���8��

"������

�� ����$$�������

�+����������4�

��J������� ���

$���������������

����������������

������������J���

.������� ������

"����+���4���

������������

)�������� ������

$��#��������

�� �������������#��

������������

���������$��1�����

;�&4�&��������

�������4�+����

�� ���4�����

��������� ����

��&<�����������

����J!��������

������ ���������

����������������

�����!�#�����

���������7�� �

�������� �����

"������;!7�"<4�

������������!��

#�����������

����&������

��� ��������

.�$�����������

!�#���������

����7�� �������

�� �����������

� �������!���

�� (��#�����$$�������

*$$���������:����

����"��������(���

�����:������(���

�������$��������

$��1����������:���

(��1����

��$��

:���

������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

91

� �����&�����+�

(=?4����;� �������

��&������������<���

����� ���������

(������������&�����

:���� �����&�������

������#�����������4���

��������� ������ ���

�������B)'�����

�����+�����(�������

���$�����������������

���8��"������

�� ���&�#��������$��$�

����4����"��������

(������������% �����

������&�#�����������

�/��$�����������/4�

�� ������������������

���������������

�� ����$$���������������

������������������

���4����$ ����������

�������������4�����

$ ���������������

+�����$$�������

� ��������� ��������

�������

�������

����

=�����

?�����

0 ;���������

�? �������

*$$�������&����

���5��������

�(."�+����

"�����������

���$�������

����� ���8��

"����������

� ����������

��% ����������

>�����

����

�� *$$�������� ������

��% �������� ������

�� ����5�����$$���������

��������� ���������

$����������������

��������

�� ����5����$���������

������ ����������

���$����4�����$��

�$$�������������

��� �������������4�

��� ������ ���������

�� ��������������4��$$���

�������&�����������

��/��$����4��������

��#��+�������$����

������

�� �������������4��$�

$���������������������

���I����&�*�������

������������������

*$$���

��������

.�� �

�����

*$$���

�������

��$��

��?�

����

�?�����

������

��?�

����

*���0 ���

3����&���

�(."�

B�����

� �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

93

��8�����#

8����������

*$$�������

+�����+�����

�����������

����&����#��+��

����#��������

� �����������

% ���������

E�����

�����

:�����������������������

�������,�

�� ����5��������������

��+��&���������

�������������� ����

��&�(���,��

�� �&�����������

�+����

�� 2����:�����(����

��&�������!�&��

��������*�����

�����

�� 2����!����������

(������&�������

!����������!�&��

�����

�� 2����(� ����&�

��&������� ����

�����!�&������

�� ����5�������������

����+������$4�����4�

��������������������

�����+��&���� �

�����,�

�� )���(����

�� �������.�������

����

�� ��/�.�����������

�� '$��������/�

(�������

�� ��������������������

�����������������

$ ���4����$ �������

�������������$$���

�����&�����������

����� ���8��"������

���$���

�� ��������!������

�������������#�����

���������������������

���4�����5����������

���.!7������������

���!��4�$��������$�

$�����������������4�

��������� ��$�������

��&�������� ������ �

��������

�� ����$$������������������

��&�

(����

"+����

)��

�������

(������

�������

*�����

)����

������

�������

�������

����

!���

.!7��

)�����

����������

>�����

������

� � �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

95

�+�������������������

������ �������������

���������4�����5�

���������������������

�� *�5��$$����������

$�������"�����������

���$�������������+��

����"��7 ����4�

����4�������� �������

&�#��������$��$�

����4��������% ����

������������������

�����

�� ����5����I����&�

��$4����������&�

���������������������

�������

�� ����5�I����&����

���/����I����&�"����

������+����������

��+�����������������

�����$������ �����&����

����+��4�$��������

"����+���4�������$�

$����������

�� ����.��������I����

�����7 ����������

I����&���$���

"��������

�����$��

I����

������

I����&�

�����

������

.��������

I����

�����

=�����

������

����=�����

�����

�����

����

���������

������������

��������

"����������

����&��$���

$����4�$����

�������������

�����������

�������������

�������

=?�����

����

�� (��$���������������

.�����������I����&�

+�������������+��&�

����,�

�� *$$���������

� �����

�� .������������$��

�� .�����������

�� .���������� ��

�� *$$�������

�� *�������

�� 7�����������

$��������

�� *�������

�� (��$��������

��#����

�� *�������������

�����

�� .��������

�� I�������������

�����������.���

.����

��������

=?����� � � �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

96

������I����

�����7 �����

�� �����������

�� "��7��

�� .���������� ��

���"��

�� *�� ���$����

����8����

"���������

��������

*$$�������

+�����+�����

�����������

����&����� ����

������&��� ���

�������I����&�

*����������

�����

������

����

�� I����&�*����������

������������$������

+���$��$���������

.����������&������

��� �����

�� ������������&���5�

���������+��&�����,�

�� .��������� ��

����

�� .�����

�� *$$�������

�� *�������

�� (��1���������

�� *����

�� :���

�� I�������������

�������

�� .��������I����

�����7 �����

�� *$$������������#���

����.�����������

I����&�������&���

������&���5�

�&�����

�����

.����

���

�������

=�����

=�����

*����

0 ���"�

3����&��4�

0��

�����

� �

U��������*��������+���+�!�� �+������/�'�.����� ��������+���.���������������� �7�&��������;���

����<����������������

*���#����������� ������#������+������� ���������������������#��+��+����������� ����������=�� �$����������>�

����0���"��#������G� �$����������>�����.�� ����������+���#���������+����0���"��#�������"����������>���

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

97

"�� ���, .�;���������� ;��������;��A����������������(;�� ��

������E����������������F

(����� ��>� *#���&��

����>�

*���#����������� ��

����#������

.����

����

����

��������

B�+�

���&�����

����#����

��5���

2������

����&�

+����

���

�� ���

�� ����

������

������

�� �����

�����������

��������

? �������

��#�������

����������

*$$�������������

$�����*$$���

�������:����

����������������

��������I����&�

"�����������

�����������

��������������

������$������

*$$�������$���

�������������

�����������

���8��"�������

>������

����

�� *$$���������% �����

��� ����% ���������

�� *�5��$$�����������

$��1������������

� �����&�

�� ���$��1������������

����+�(=?4���4�����

$��1����+� ���% ���

�������� �����&����

��&�������������

������������� ����

��&������

�� ����4�$��#����

����5�����������

% ���������������

� ���&������������

��������������� ����

��&�$�����4��������

��+�,�

�� *$$���������

:����;>���$�

���<�

�� !����������)���

� ��;=���$�<�

�� �������������

���������������

���J.�������

���J'�����

(��������������

�����;=���$�<�

�� 5�����(�������

(��$�����

B� ���;=���$�<�

�� ��������������

����;=���$�<�

�� !/$�������% ����

�������������������

������������$���

#���������$$�������

�� ���'�����(����

�������������4�

��$�����*+����

��% ���

������

����5�

�����

'�����

(����

�������

=�����

=�����

=�����

?�����

=?�����

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

�����

�����

���$ ���

��������

�����������

���������

����#����

���������

��� ���

�������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

98

��������������

���������'�����

(����*�������

��� ������� ��

�������

�� ����$$�������

�+����������4�

��J������� ���

$���������

�������������

������������������

���J���.�������

�������������4���

$������(�+���

���*��������

; (*<����������

������+����

��� ������$���

����������

�� (��#�����$$�������

*$$���������:����

����"��������(���

�����:������(���

�������$��������

$��1����������:���

� �����&�����+�

(=?4����;��&������

�������<�������� ��

�������(��������

����&��������(���

��������$�����������

����� ���8��"������

�������

������

"+����

���$�

(��1����

��$��

:���

E�����

0 ;���������

�? �������

*$$�������&����

���5��������

�(."�+��������

"�����������

���$������� ��

������������

% ����������

>�����

����

�� *$$�������� ������

��% �������� �

������

�� ����5����$�����

����������� �������

������$����4�����$��

�$$�������������

��� �������������4�

��� ������ ���������

*$$���

�������

.�� �

������

=�����

������

� �

��8�����#

8����������

*$$�������

+�����+�����

�����������

����&����#��+��

����#��������

E�����

�����

�� ����5�����$$�����

��������������������

� �4�� �����&����

���������������

�� !����������+����

���$��

�� ����$$�������

�+������4��$�

*$$���

�������

"+����

���$�

=�����

>�����

� � �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

99

� �����������

% ���������

�+������4��$�

$�������� ��

������������

.������� �����

�� ���'�����(����

�������������4�

�$$�������

� ������������

��������������

����'�����

(����*�������

"�������

�� ����$$����������

�����+���4�

�$$�������

� ������� �

������������

����������

�+����

�� ����5������5�����

$����

�� )�������N

����5�I����&�

��$����������

���������������

����&���.��������

I���������

7 ������

�� *���N�% ����

��������

�� �&�������

�+�����

�� *�5��$$����������

$�������"��������

�����$�����������

��+������"��

7 ����4�����4�����

��� �����

���$�

'�����

(����

�������

������

��$���

������

��#��

)����

�����

.����������

I����

7���

*����

"��

7��

.����

*�� ���

>�����

=�����

���������

������������

��������

"����������

����&��$���

$����4�$����

�������������

�����������

�������������

�������

=?�����

����

�� (��$����.��������

���I����&��������

����������������,�

�� *$$���������

� �����

�� .����������

���$��

�� .��������

� �����

�� .���������� ��

�� *$$�������

.����

��������

=?����� � � �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-::

�� *�������

�� 7�����������

$��������

�� *�������

�� (��$��������

��#����

�� *�����������

�������

�� .��������

�� I�������������

�����������

.��������I����

�����7 �����

�� �����������

�� "��7������

����������� ��

�� *�� ���$����

����8����

"���������

��������

*$$�������

+�����+�����

�����������

����&����� ����

������&��� ���

�������I����&�

*����������

�����

������

����

�� I����&�*�������

���������������$���

����+���$��$�����

����.����������&��

������� �����

�� ������������&���5�

���������+��&�����,�

�� .��������

� �����

�� .�����

�� *$$�������

�� *�������

�� (��1���������

�� *����

�� :���

�� I�����������

���������

�� .��������I����

�����7 �����

�� *$$������������#���

����.�����������

I����&�������&���

������&���5�

�&���

�����

.����

���

�������

=�����

=�����

*����

0 ���"�

3����&��4�

0��

�������#�

��������

.�#���$�

�����

B������

� �

U��������*��������+���+�!�� �+������/�'�.����� ��������+���.���������������� �7�&��������;���

����<����������������

*���#����������� ������#������+������� �������������������������#��+��+����������� ����������=�� �$�������

���>�����0���"��#������G� �$����������>����.�� ����������+���#���������+�������������� ����������>�

"����������>��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:-

"�� ���,$.�;���������� ;��������;��A�����������������(;������

������

(����� ��>� *#���&��

����>�

*���#����������� ��

����#������

.����

����

����

��������

B�+�

���&�����

����#����

��5���

2������

����&�

+����

���

�� ���

�� ����

������

������

�� �����

�����������

���������

*$$�������&����

��������(."�

����������

$�������������

�����������$ ��

$�����

>�����

����

�� *$$�����������&��

�$$��������������

����� ���������������

���������8��$������

�� ����$$��������������

*$$���������:���4�

��������$$����������

&�����������������

����� ���8��"�������

�� *$$�������������� ��

������������������+�

����� ��������������

% ����������������

����� ���8��"������

�� *$$�����������&��

�������� ����������

�(."�������&���

� ��������$$��#���

�����������&�

*$$���

�������

����=�����

������

=�����

=�����

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

�����

�����

���$ ���

��������

�����������

���������

����#����

���������

��� ���

�������

��8�����

#�� �����

I����&����������

��#��+������

���$ ����

$������ �������

���������������

���8��"������

��������5������

����������������

� ��������&����

��������� ���

$�����

E�����

����

�� ����5�����������

����������������

$��#������������

*$$���������:�����

�� ��$������$$���

������4���4�

��+��������+����

�� 7����������&�

��� �������$�

$�������

�� �������������

�����

�� ����������

������

�� 7�� ������� ���

�����

�� 7 ��������

��$�������

�� ��$������������

�� ����5��$$���������

���������������,�

�� *���#����

�� )��������#��

.�������

�$$�����

�����

�����

*���#����

)����

�����

>�����

������

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

� �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:0

�����&���$�

�� ����������������������

�����&4����������

I����&�*�������

���������������� ��

������'� ����4������

���$��������������

� �����

�� ������4�$��������$�

$���������������&��

��������$$��#���

�����

I����

=�����

=�����

0�������������

*��������.

�����������$���

�����������

% ����4�������

�������������

����������������

�������I����&�

*������������4�

�����&����������

���������� �����

�������$������

����#���� ����

���$����������

� ��������

% �����������+�

�����$������

=��� �� �� ���������������

���������&��������

��&4������ ��������

���$�������������

�����+��&������/�

��$�������������

���������������$���

����,�

�� % �����&�

�� 3 ������&�����

1 �5����$��

;�&4�� ���

��#��+��5����

���9����������

��� $�������

+��59�� �������

��������������

���������<�

�� 3����5��������

;�&4�� �������

���������������

������������<�

�� * �����$����

���$��;�&4�

� �����#��

���������������

�#�������������

�� �� �������

��� ���

���&��������<�

�� ���� �����������

�$�������

����

������$�

�����

=��� ��

� �

�����������

#�� �����

:���������$���

�������$����

�������������

����������

��� �����

?�����

����

�� ����$$������������

��+4����������������

�����&����5�

�� .����

�� 7�������

�+����

.����

��������

?�����

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

� �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:1

��� ����� �� �������

����J������

�����

�� )��������

;� ����������

�����<�

�� ��$������������

�� 7 ��������

��$�������

�� 7�� ������� ���

�����

�� ���������&�

���������������

�� �������+��4���������

���������������&�

���5�

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

����8��

����I����&�

*�������������

�$$��#�������

��������������

��&�����������

$ ����$������ ��

?�����

����

�� I����&�*�������

���������#��+���$�

$���������������&���

������������������&�

�$$��#�������������

��&�

�� *$$������������#���

������&����*$$�����

�����:����

*$�

$��#���

������

=�����

*����

0 ���"�

3����&��4�

0��

�������#�

��������

.�#���$�

�����

B������

� �

U��������*��������+���+�!�� �+������/�'�.����� ��������+���.���������������� �7�&��������;���

����<���

*���#����������� ������#������+������� ���������������������#��+��+�������������� ����������=�� �$�������

���>��������0���"��#������G� �$����������>���.�� ����������#���������+�������������� ����������>�

"����������>��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:3

"�� ���,�.�;���������� ;��������;�������������������A����

��������������

�(����� ��>� *#���&��

����>�

*���#����������� ��

����#������

.����

����

����

��������

B�+�

���&�

����#����

��5���

(������

���$�����

����

���

�� ���

�� ����

�������

������

�� �����

�����������

���������

*$$�������&����

��������(."�

����������$���

�����������

��5����������

��% ���������

=������

����

�� (��#��������5�����

�����% ������������

�$$�������

�� )��������% ����

������������

(������&�����

.�#���$�����

�����������4�

*����0 ���"�

3����&��4�0��

�� )���(����+����

#����������$�

���+�����

������

�� �������������

���������������

�������J���

.������� ����

�� ��/�.�������

�����

�� '$��������/�

(�������

�� ��������������

:���;(����<�

�� !/$�������% ����

�������������������

% ��������������

�����+��&��������

��������������

������$��#��������

�$$�������

�� ����$$�������

���������

5��+�)���

(���4�������

$���)���(����

������+��

�� *���$���������

�������.����

��� �����������

��������������

������&������

��% ���

������

����5�

�����

=�����

���

������

����

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

�����

�����

���$ ���

��������

�����������

���������

����#����

���������

��� ���

�������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:5

���.�����

�� *���$�����

��/�.�������

������������

��������������

����*�����

���8��"������

�� *���$�����

'$��������/�

(�����������

������������

���������

����� ���8��

"������

�� *�5����% �������,�

�� "+������$����

�������������$�

$��������������

�����+���4�

�$$����������

��������������

�� $������

(�+������*��

�������; *(<�

��������������

�+������� ���

���� ����������

�� )������������

$ �$�����������

�$$���������

;��4�+�������

��������������

���������&��� ��

� ���<�������4�

����5������

�����&���$����

$��$�����$���

1���������������

������+������

�$$��#���

��������������

���������������

�$$��#���

����4��$$�����

���������������

��$����

�� (��#�����$$�������

���"��������(���

��������������

"+����

(������

��$���

������

��#��

)����

�����

I�����

:���

?�����

����

������

����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:6

�� !/$����������

$����������

)��������

����������:���

���������� ���

���(�����

��� ������

$�����������

����� ���8��

"������

�� ��������$$���

�������������

���$�����$���

�������� ���

���$���������

+����� �����

���&�����

��� ������

"��

7��

*�� ���

.����

0 ;���������

�? ��������

*$$�������

� �������������

�����% �������

���������������

I����&�*��

������������

��&������+����

�������#�����

% ���������

?��

��� ����

�� ������$$���������

��������

�� ����5���� ������

�������$������������

���$�������+����

���������8��

�������� ��

������D�0 ����������

���������� ������

� �������,�

�� )��������% ����

�� )���(����

�� ���J.�������

����;����

����.�������

����������������

���������������

������������

����������������

������� ����<�

�� ��/�.�������

�����

�� '$��������/�

(�������

�� $������

(�+������*��

�����������$�

$��������������

������+����

�� ������ ����������

�������$����4��$�

*$$���

�������

.�� �

�����

=�����

���

>�����

����

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

���� �

�������

(������&�

"����������

�����

�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:7

$�������������������

��$����

�� ������ ����������

���$����4�����$��

�$$���������+����

������� �������

�� ��������$$���������

����4���4�����4�

���������$$������4�

������$�����

�� !��������$$�����

�������������(����

���&�����.�#���$�

�����������������

�����������

.����

���

�������

=�����

���

=�����

���

B�&�����!�

����&�

����5�����

*����

0 ���"�

3����&��4�

0��

�������#�

��������

.�#���$�

�����

B�������

��8�����#

8����������

*$$�������

+�����+�����

�(."�������

�������������4�

��#��+�����

#������������

��� ��������

������������

*$$����������

���#�����������

������������ ����

I����&��������

���������

*#���&��

���>�

�� ���

�����?�

��� ����

;��/��

� �����

���� ��<�

�� �����#������� ��

�����������I����&�

*�������������

�� ��#��+���� ��������

����5����������+�

��&,��

�� ���)���(����

�����������

.������� ����

;�������������

�+������$<�

�� �����������

�+�����������

�����������4�

.������� ���4�

)���(���4���/�

(������4�����

��/�.�������

������

�� �����/�(���

�������� $�

��������������

�����

�� �����������

�% �����������

��������������

���)���(���4�

���4�.�������

���4�������/�

.�����������

;����,���/�

"+����

���$�

"+���8

��7�����

��/�

$���

�����

*����

=�����

���

>������

����

�������� �

.�$����

(������&�

"��������3�

0����

"��#���

��������

��������

����������

����� �

�������

(������&�

"����������

�����

�����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:8

(������������

����������������

����<��

�� ����$$����������

�����+���4�

��J����� ���

���$��$�����

��$ ���������

�����+����

���� &�����

(*�

�� ������*�������8��

"������������������

��+��&,�

�� )������(������

���� &��(�7��

�����������

���������

������(�7�

�������/�

.�������

����4�*$$���

�������

:���4����

)���(���4�

���� ��������

������������

�����(�7�

���(������

��$��

�� ����5����

��������

�+�����������

�����������)���

(��������(���

������$��

�� ����5���������

��������������

���)���(����

����(������

��$�

�� ����5���������

���������������

��������)���

(����;+�����

���� ������3��

���������$<�

����(������

��$�;����,����

��$���

������

��#��

������

����

(�7�

"+����

*����

)����

�����

=��� ��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

-:9

���#��������

��$�������

�� ���4�����

(�7�+������<�

�� ��������5����

�(."�����

�� ����5�#�����

������$�����

�����&���$����

��������������

��������������

������*����

��� ���������

�������������

��&�����������

�$$��#������

����I����&�

"���������

�� ����������������������

�������������������

��������������4�����

�����+��&����� ��

�����5��,�

�� .���������

$��/������

����� ���&�

��$�����������

�����&���$�

��������$�����

�� .���������

��������� ����

*$$���������

��� ���������

�$�������

��������� �����

�� ����������#�����

% �����������������

���4���� ����������

��� ���������������

�������������������

� ������

�� ����������#�����

% ����������������4�

�����������������

�����������������

���$ ����������

�� ����������������

�����J������$��������

�����������.�������

I����

������

I����&�

�����

������

.����

�����

'���

.����

��������

?�����

����

>������

����

>������

����

0�����)�

��#����

.���������

����

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

--:

���4���������+�,�

�� ������� �����

�� % �����������

�� )��������

�� "+������$��

*�������� ��,�

�� 7�������$���

����+����$�

$�����+����

(*�

�� .��������I����

�����7 �����

���������I���

��&����������

�������

�� .���������� �

�����

�� ���� ��������������

�������������"����

����������$�4��������

��+�,�

�� "��7 �����

�� .����

�� *�� ���

�� (��������������������

��������I����&�

*�������������

�� �����(������&�����

.�#���$��������

������������&�������

��������������� ����

I����&������������

������

�� *$$������������#���

��������������� ����

I����&������������

������

�� �(."�5��$��

��� ������������

��$������������������

"���

�&���

�����

*����

0 ���"�

3����&��4�

0��

�������#�

��������

.�#���$�

�����

B������

U��������*��������+���+�!�� �+������/�'�.����� ��������+���.���������������� �7�&��������;���

����<���

*���#����������� ������#������+������� ���������������������#��+��+����������� ����������=�� �$����������>���

.�� ����������+���#���������+����0���"��#������G� �$����������>�

� �

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

---

"�� ���,'.#������"��������������������������� ���� ����

"�����������

��1������#��� ���" ����� ��"��������������

������

" �������������������+��� " ��������������#����������"�+������

$������ ��������

������ �������� �������������������������� �

����4�������������� ��+�����

����+������������

#������������

����-�3����������������1+�� ������ ��

����/�3����������������1+���������� ��

����0���������������� ��� 2������������������

& ����� ����9������� ���1���

����4��� +���� 2���� ���1���

%��+�������������E����������F

E����0FE����-F

E����/F

����41+�� ������

!��� ����������������������

���������������

���������������������

E#���.� ��2���F

E�������.� ��2���F

E��������F

& ������������� ���1���

%���� ��������� ���� ���1���

& ����1+�� �� ���1���

����� �����������+�����

#�������� �� ������������ �����������

E������������������������� �+� ��� F

E����������������������� +� ��� F

����4����-����������� ����4����/����������� ����4����0�����������

&�������+�1������ ���1���

������� �� ������������ �������� 1������������

� ���������������G+���������������������������������

���������� �����������G+��� ����������������������

������ ������ ���� �������������

����� ����������������� ������������ ���1���

"1��������4����� ���G+�������� & ������������������� ���

# ��� ��� ����������� ��+����������������1���� ���":

E(�������������F

E�������������F

E��.F

E��F

��� +������ ����������

E'��F

& ������9�� ���� ���1������+����������������#���������������������

����������������������E����������F

E#������F

���������������

����������+������1����������������������

E%���.��F

����4�����4��.�� � ���1��� ����4��� +�� ���1���

��� �������� ��������

���+�����������������������

������� ��������

����������������� ���

���������������1�� ���

������������������������������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

--0

"�� ���,�.�������������������������������������

8+�� ����� �����

���+���� ���1����� & �#�������#��& ��

��+������������.����& ���� ������

9����� ���� ����� ��& ��������%���������

��� �1=������ ����+���������+���#��& ��

���������� ����� ���� ��4���+������ ���+��

����4%������������#�������& ���� ������

���������������� ���1�����#������ ��

� ������� ���1������������� %���������+����#� �����+1������ ��#������ ��

� �������2������� ���������� �%�����+�������

� ����� ��2�� ����������� �%��1=���

���������� �����������

E.���������F

E��������F

��

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

--1

"�� ���,2.����������������$��������=��

*$$��������� ��������������J����� .�������� ���U�� .�������� ��������

)�&�������������;=*<� � .����=*��=���$�=��

;I����&�

��������������

�����&�(������

B��#������������;=<� � .����=��=�

����������$��;�*<� ���������$��/���������

������#���$������������

$ ������������������

��5������$�����

.�����*��=�

� ������������������������

�������#���������

$����������4���������4�

� $$���#�������4�+�����

����#��4�����&�����

���#���������$ �����

�����$����

.�����*����

� ���������������5����

��$��������������� ����

$������������ ��������

���� ����������������4����

$����� ������$������ ����

���������������+�����

% ����������������

������������������4�� ���

���������

.�����*��>�

� !�� ����#���������������

$��#��������� �������

���#�����

.�����*����

� ������������������������

��������������&������������

���� ��������#���$�����

.�����*��?�

� "����� .�����*��D�

$��������$��;�<� � �

���������������&����������;�=<� �� �����������������

�������������������������

������������������������4�

�� �����4����$����������

��������������

� �����&�J������ ������

.�����=��=�

� �� �������������� ���

��������������������

���� �������#���$���

�������������������������

$ �$�����

.�����=����

� �� ���$��#����� �����

����$��������% ���������

��&����&��% �$�����

.�����=��>�

7�&����� ��4�$ ���� ���4�����4�

#����5��4���������% ���;��<�

� .��������=�

��$����

;I����&�

��������������

�������(�����<�

3 ��������&����$��;�><� � .�����>��=�

��$�>��

;����������������

����I����&�

��������������<�

����������������(������;>=<�

���������������� ���#�������

;>�<�

� �

� � � �

��������B)'�����������=,�=�?�=�F��������������������� ��������

� ! �"����#�#���� ��$"%&#��"��'�� &$"%�"�#��"! %�& ����( �#� "$�#�#���'��(������� �

--3

"�� ���,*.���������� ;�������;���=�����&���

" �� ��� � 8� ����� �� #�� ���� ��� � ��

� � ����� ���+��+�� �2���

& �� �� � ���+��+�� �� �� � �

� ��� �� �� �� ����� �� ����� �� � �+��

��� �+�� ��

� ��� �� � �� �� �� � �+�� ��� � � �� #���� �� ��

" ��� � �� �� �� � �+�� ��� � � �� #��& ��

" ��� � ���� ���� � � ���� � �� ��

� � � � �� � �+��� � ���� � � �� ��� �� �� ��1�� �� � �� � �� � .� �4

9�� ���� �+�� �� �� �� �� � ����� ���� �� �� � ��1���

" ��� 1� ����� �� � �+�� ��� � � �� #��& ��

��� �9�� ��� 1� ����� �� �� ��1�� �� � �� � �� � .� �4

" ��� #�� �� �� ��� � �� �� �� � �9�� ��� �� �� �

� � � � �� ���� � �� �� � � ������� � �� � �� �

" ��� � �� �� ����� ���� �� #��& ��

�� �� �����# ���+��+�� �� �� �� . ���� �� ��

�+���1����� � �� �� � �� ��

� �� � � ��� � � �� �4� ��� � �� � ��� �1+�� ��1��

# �+1����� ���� ��� � ��1�� # � ���� ����� ����1��

>� �� �+1����� ���� � �� � ��1�� . ���8� ����� �� �� �

# ���� ��� ���� ��� �4�� � �1� ����� �� � ��� �1+�� ��1��

� +���1����� � �� �� �+1����� ���� ��� �

� �� � � ��� � � �� �4� ��� � �� � ��� �1+�� ��1��

�� �� �� ���8� ����� . ���# ���+��+�� �� �� � �

>� �� � ���� ����� ����1�� . ���8� ����� �� �� �

� � ��+�� �� � ��+�� ��� � ��� ��� �� � ��� �1+�� ��1��

� �� � � ��� � � �� �4� ��� � �� � ��� �1+�� ��1��

�� �� �� ���8� ����� . ���# ���+��+�� �� �� ��

�+���1����� � �� �� ���+�� ��� � ��� ���

� � ��� � ��� �� � �� �� �� �+1����� ���� ��� �

� � ��� �� �+���� � �� . ������+�� ��� � ��� ���

��� �+�� .� ���� �� �4� �� ����� � ���� �

� �� � � ��� .� ���� �� �4� 1� �+���1�����

� +���1����� � �� 1��� �� ����� ����� ���