THE ANDHRA PRADESH - AP Assembly Archives

yd. VHI - j ^ ^ ^ ^ ^ ^ L ^^ September, 19!!* (Tuesday)

^ ^ ^ ^ ^ ^ 22 Bhadra, 1995 S 3 .

THE ANDHRA PRADESH Legislative Assembly Debates

OFFICIAL REPORT

CONTENTS

PAW

83 3rai Answer* t$ Questions, i ; \ !l 9 ^ 6

Short Notice Questions and Answers* .. H?

Statement by the Minister for Finance nnder Rute 323: re: News Item in ''Bsaadu", datod 11-9-1983. .. H 9

Matters Under Rule 329 s re: Misappropriates of Ra. 6.83 iakh§ by Sri M, Krishna

Reddy, Fonncr A.A.O., Jadcherla. . 13S re : Deaths of Heart Patients due to "Call Duty" System in - the Intensive Caronapy Unit in Government Hospital,

Guntnr. ..143

Announcements: re^ Placing of certain papers on the Tabl& of the House,

(Agenda dated 12-9-1983.) .. 14!

re : Election of Members to tha State Library Committee. - 143

Privilege Motion: re: Publication of certain item in Eenadn" dated 11-9-1983

(RuHng Reserved), r .. 14i

[Contd. on 3rd Covef.

Printed by the Director of Printing, Government of Andhra Pmdash at Legislative Assemb!y Press, Hyderabad.

19M

tHB

A N D H R A PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY

PRINCIPAL O F F E R S

Speaker i

Deputy Speaker:^

Pace! of Chairmen 2

Secretary :

Deputy S oretaries:

AssMM^ Saaretaries

,. Sri T. SatyimarayaBa,.

.. Sn A, Bhegm Reddy.

\. 1. SnN. Vea^taratDam.

2 Sn V. Nagaswar a R&o.

3. Sn E. Vasnd^v^ Rao,

4. Kum. T? V^katarAtH^m.

5. Sri D, K, SMiajra^mha Reddy.

6. Sri P. Ram^hamdy^Reddy

, Sri B. Sadasiva Rcddy.

.. 1. Sn M. YiswanadhatB.

2 Sn A.V.G Kdgs^na M&rthy.

,. L SnN.âtt^bhiramaRô.

2. Sri C- Venkatcsam,

3. Sr! P. Satyajoamyaaa Sastry.

4. Sri P.V.K.L.N.V. Raghava Sarma.

3, M K.V.N. Appa Rao.

6. Sri V. V. Subyahmaayam*

7. Sri V ,V. BMîMa Rao.

Q t M Report ,. &mt.M.V.S. J^yah&^m,

^ 0 T E N T S -(0ontd.)

Caihag AteRtion to Matters of Urgent Public Importance :

re: Peath of a Boy duj to Non-availabi!ity of Doctors iR

Fever Hospital, Ader^bad.

re t Fai&ire of Repair the Manjeem Reservoir resulting in the acu;e scarcity of DrinMng water in the Twin Cities.

: Budness of the H o M e .

! P^per^ ! !d en :he T&Mc.

,' pêrs p3aoed on the TaMo.

- GeveiDinent BiH: ! Andhra Pradesh Assigned Lands (Prohibition pf TrAa&fsr&)

Amendment 3iR, 19§3. (Introduced)

AnAnai Financial Statement (Budget) for 1983-84 : Demands for Grants.

Civii Supptits Administration, Co-operation, Agriculture. Animal Husbandry.. Dairg? Development. Fi§heri@$. Forests. ^ Mediaal and Health Services,

Statutory Resolution: re: Disapproving the A.P. Public, Employment (Regulation of

Cos&iâ&of Seyyic^) Ordinâê^ 1983

Govanmant Bill! ThÂndhra Pradesh P! blic Employment (Regulation of Age

of Superannuation) Bii!, ,1983. (Pa&sed)* Statutory Resolution: re: Disapproving the Andhra Pradesh Horse R&$$ (Abohtion

of Tarf Agencies) Ordinance, 1983.

Goveinment Bd!: re : Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies

BiH,1983. (Pa$sedJ

Announcement f

re: Time for Receipt of Amendment to the BiHs.

Appendix-1,

App@ndix-41.

THB A N D H R A P R A D E S H LEGISLATIVE A S S E M B L Y D E B A T E S

OFFICIAL REPORT

Twenty Fifth Day of the Third Session of the

Andhra Pradesh Legislative Assembly

A N D H R A P R A D E S H LEGISLATIVE ASSEMBI^y

Tuesday, the 13th September, 1983.

The House met at HUf-past Eight of the Clock

(Mr Syeaker in the Chair)

O R A L A N S W E R S T O QUESTIONS

Implementation of Scheme of "One Bulb for one House" In Hanjanawadas

231-*2197-Q.-Saivpsri A.J.V.B Maheswara Rao (\Havaram) and

B. Papi Reddy (AI!ur) : —WtH the Minister for Finance be pieasedto state :

The stage at which the scheme of 'One Bulb for one House' in hanjanawadas, proposed by Government stands now ?

ef8S\ 33bgT3j^, v :p* 3 o 39 ((#; J) * ^^^.^-u^3$)^—

aeSr'XSg-cr'e ?<\^3 n? -^^d^&o !ô^ -cr+a*) [S$$3ô ej,-D?5

v ^ e ^ e ^ <ô^^^§s$o 33$-s-°3 tf^b^^c^^Cb, g r- B^Co o5j& - M

1,831 -^cX)o^^ 77,459 ^\5^^gbr^^, 1012 ?-t,&3g^3 84 858

?(\êu Q^^3-y^ <$& ^!ô 5^.^ (Bbc#* ?iy - * 3hr*3J. 24C

^ e ^ ^ ^ b $ 6 ^ e j ^ T ^ ^ ^ ^ ^ o ^ o ^ ^ ^ 7,600 ^sêSb 9o63§"S

& ^ > ^ ^ u ^ ^ ^ d & ^ ^ e gbo&^ 1988-84 X o a g ^ R S dr . 68.15

* An asterisk before the nanc indicates conRrmaîon by the M u iber.

67-1

86 13th September, 1983. Oral Answers to Questions.

^J^§*. -ST'^^d-cr-^:—40iy-^ e ) ^ J ) ^ q ^ , q^§

^^g ^ ^^^ ^^ gv-&. ^ ^ êx&esa, ^ ^ ^ ^

^ 5S ^ ^ ^ g - ^ . ^ , Sâa § ^ h 4f ^($bnr^-^^ ^ % ^

^^. ^J ^^. Vg^-crg):—€9}f( 8^^€^ ô"& T3T& ( O -y- (%C

^ ^ J n " ^ ^ - W ? - ^ ^Fe^-sy-g^ M<yr at -gRb. Jo&!H

VB& s&^L ^ ^ ' " " ^ a (^^-o) : — ^ &).&j& y- grr- yAM -s-o!

^ s 8os3a*-t2! ^ ^ - ^

Oral Answers to Questions. l3th September, 1983. 87

cg^ ^ Oxb 06. 3-r#, r* vâ *3&).

^ e^*. €.^g,"5g :—âbgô ^ o ^ vêS)co v g u o y *g*g

(§) . -^^^^-o^^) :—TTtfg xs^)gw 3^^-c^D ^)6o^) ^d^

^ ^§0^ §2i§"ir^ ( M o ^ ^ ^ ) : — Q o ^ ^ §3o e ^ ^^To

^18^J^^^ ^^jj^*& R^Kô-cr* ^ ^^3^8j 9^c^ ^ exbo-cr* ? â

^J*V^^ ^00^9 r^cb ^bo q ^ ^ . ^5 ^ ^ <p&mM ^^*cb ?

^ c)S*. 33^17*^?—(jTtêdâ ^ g " - - g* 0 tsSgaafgo

^^3o-0^ -s c!5e S^ô ^5 Da'aMoâAoa y X) 5^§*Tn& n^Cb

^ o a 5^cs^ %\^6"* ^Sboiy^^Sa). ^ T V ^ e ^ gj cr* ?$S RecKr-^

f$. Rx!o^ nr-lSî^^ (i$oan-*:b) :—a;a^^ 3ô X$%6o [Sog

-y-3 ^ ^ Ceo JRK) îy-e)^ bo&r-oX) ^)\o8 55 Seo !fâ J R ^ ? o* fin o %J * m e ) ^ o ^ ^ 3*aa ^c^ ?

(!) ^§". y*"^du^^) :—Ceo S$o%yca)& Tr**3 s'&fC. Rosyco)

^0 ^ d^*!3^ ar-oSr *3 c & ^ * g (&S"^gj ^3<xSb^S ir*^êj

qgjô ^6aoa Roo^^^gb S)^<X3&o^ &So e8Ro&* *3& ê 6^^

Construction of National Thermal Power Station at Ramagundam

232- <

^1271-Q.—Sri M . Jagannadham (Wardhannapet) :—Will the Minister for Finance be pleased to state :

(a) whether it is a fact that construction of National Thermal Station at Ramagundam has been started ;

(b) if so, when it will be completed ;

(c) the quantum of power in M.W* that be generated ; and

(d) the estimated cost of the same ?

(!j .)io . in3^3'-or*3) :—-(<3) *H&Roi.

(3)) -tr-R)76ogo 3j*3&*3KhJ* aKS" "§3§* I 3 ^ ^ 0 200

<

88 13th September, 1983- Orai Answers to Questions.

^ x b ? r ^ . 3 ! D ^ ^ ^ ^ 2 0 0 - 3 j r ^ ^ 6 & y ^ *5o^l984-S6 ^ 500 ^)7^ caj-*34jo ^ d 1987-88 ^ ^ 3a ^ d o p ^ o a ) .

3 ' ^ § ^ 500 *^^-sn^ caj-*3^t ^ o ^ 1989-90, 1991-Q2 ô3îr-e^ 3D ^yo9o3<bL> - s ^ d g ^ ^ a ^ d) g T o a o ^ ^ .

(R) Tf&Rtogo 3 J ^ 3 f ^ J " 33§* S b Moaxb Dd3g^j_$

^3bdoo 2100 ôrr*?^^.

(d) &a *^5^^! c?^ ^ 3 ^ - ^ ggo&o e^. 675 28 €^ô, *3o%3

^^ ô^nr^ o35o dr^. 649.98 g axt.

< h (j&S*. X)-cr "B<&: & % ^ t^^g 3 3 § * ^ 3 tS t r ^ a S ô^ oco^d)? Dj^M *cr a5 *)3(6 o^^)oo ^ ? d ^ e ^ g ^ ^^) -cr*35

l§j §*^ ^ 3 ^ v 5 $ ) : — Q O .sS'.dS.a.oS&S*. ^80, 3b3. -u^^ 6^^ 27 33\ot5*. &a o6S^^co Tn6 M ^ 3 & M ^ &oô8.

1$; AS. ^^^d^r*^—TT6 ^ ^ ^ r * ^2b6S^ nr*X) 3bR& 27 ô^ST< adoKS3cj ^v^d). *3A)RR * & ^ ^ ô^y ^3^fsb 296 *3o7rrar*txR, ^ ^ B b 116 *Bjrr-D^^, ^d^8b 126 *B)7 TT*&XR, ^Dj^^&Bb 240 *3jr^-a^^, H*-ar*& 100 *3-rr*Tr*^, ^6^*§Tb(§" 1(36 *3jrr*sr&^ e!0 â 3^5§* T ) ^ ^ "Bjog&S ^ 1100 *3)f^-a^^g) agon** 3^cb.

^ . &. 6^(X3&g:—âo^-xn^gj 240 *3brr^^^^^ wr^Cb. What are the norms Rxed by the Centra! Government to distribute or to receive by any State Government ? e *r*5^t6 %R3 3%orr* tsof % (3^f o ^ 6**<& 4xr-g§* ^§* ^ w ^ ^ i y ? y e ^ o &c<3 3b3& v ^ d o ^^3. crM ir*6l3o v T^^*J^ S^ô ^ o -y*^ 3^3b^ ? Tn&^.doSo 3oao$o3 3j gb ^Bb^-3 33^* J^"g^* 3c8&&r-36 -sr Ccao Do 5 ? ^ ?r*o^pSb ^gj^corr- 3bgo ^ r * ^ ^g* vsr ^ôâ§ -s dcao ^^ ? /c$3^*a)o&x) ^ ^ ^ ^ 3 3 ^ ? -câa 3gao<gar+a§ ^j o o o &3)&)o^Cb ?

^ y c ^ ^ o ^ o xSbod 33!j g ^ S ^ ^ & $ ^ o ^ Tixg* aosTg** a^cgbo ed^d>. -Rr^ô ea "§<nji ^ c ) ^ ^r^db, ' *&3S3oj 36)5* S^ty* T ^ ^ ^ . ^^MoTV* y^ 3fô*T ^ ^ S ^^fsb ^ j 16 gCQo&T

#§* ^ ^ ^ ? 7 r * â^' Soneg 75 3^J&T M *^^\^ Sog* #^dj'

Orat Antwcrs to Questions. 13th September, 1983. 89

^ j ^g*. ^^-îr'^) :—"gcr* ^ gy*&) -c^^^"&. ^ & * 3 ^

!^rooTr*o^ * Cb* 3b *34x* *^^j^^d3 c?a B^S" )jr-o^&o ss8Roa.

-c "Bdrr*c() ^^^ p^Sb^^rîp^ô ^)o^)^ tsa*aS\ *3S* r- &^j

3bc&r*Cb ^ # * ^ ^ ^ S " ^ "ô&3^ âi)§*^ < < Rxboa, ^ J ^

! & ^ ^ -^ § J ^ 3 & ^ cr-a**^ & a<?onr" 15 o]jjJ* a ^ F ^ 3Rio3

^*â ^S* XbSba XSj^ôdj^co.

ijh a "3^-5. Mrs^"3A (v^no*^&)\ ;—.)S*.R.3.^§*. x3 $-!n *&

a^g^\^§^ 3)3o ^ ^ ad ) g ^ ^ $ 100 R ^ ^T *g^3 *§cr*

ô^jjâ. iB-*o6 58 *^?j<.^ Q ^ o ^ ^bgi 25 g e R & ^ 5

^ ) J *. atr**?a:—-36 gj^g ^go^ ^ ^ g ^ J ^ ^P** R*0!$

^ ^*3ô^6^ ^-Cbger* & ^ ^ 9^\\^. a ) ^ ^ 5^% gbo!$7V*d)

^ *^) 5 ^ C o 5 * S ^ ^ $ 6MoB* &)jSb s5a 33\ob3 e!^t^.

15 d\o^ *5oiô 3)o-taac4Moa. a^RM 76 ^^* 3><o 55jg* ^ e^dy. & *36M<y* d ^ J* ô^g) v ^ ^ 76 gôand"* ^ o

*&4A,g**a y ^ ^ ^ ^ ^ a ^ ^ *^^sba ) eb amoeba âo ^^!

^ a 6n^ ^^b-Brâ esorr^"5&^0§ ^H$a Xb^r^^b. aiy^^^nr-eb Gt —o a*. Q ^

7Y-A^" R ^ € T ^ ^nr^d), *3<&**^[^<f tsa*3&3 ^T3P^^ *3o^J^ ^*igj

^Xb^ba 10 33\oAM ^^§S*A^&!, 16 g ^ o ^ *§o^ (jR&ifso os^

ô^jooa, aaa^s$ 76 *$%\o6x) rÂ^^C&i^^ (^v^ô oO*ggjgo Aâ^T

90 13th September, 19S3. Oral Answers to Questions.

.)g2-3rr* -ar-R .aa^-ST* *c^âc&M?r^33^ ^r*^"§3oo^5 8*o .

3o3o 38*3^ <ar°a as^^ v ^ ^ q$3i5^&^ S'-cr-. ^ ^ s^3a

T r ^ c ^ a ^ ^ ^ ^ o S b o ^ i T ^ ^ ) îy- ^X) ifR) ^ 3 ty-^)d^ -sy*^33o

$oA *le§ ^ 3if*s*'coF^ *)a^3 s^T^S §* atM)3boa. <ôc^-sr-oo^

â^.3 ^)7^&)oa. 3)!&a &%-3 2g)ob odX) - ^ ^ o ^ o *^^.

0 0 ^ ) 1 ^ ^ . 75 3tho4f <y* 3?(o 7^^^* ^ ^ b ^ * !3i^ô gbADg

^ O ^3)§* S)^ O&Moa. B R ^ O M R ^ ^ 3tf^^3^ -^^-^6^

^ ^ F * a R Q^(3b. 3b3 i^3.ô6^ ^ ^ ^ r "gsra^ 3o3a-cr-<Sj.

,§; ^§*. y-K^.tfTT'g) :—7^&F* ^ C b ^ a&36y* ^ & *ôo3)

ô&r*3)^ *3H)^f .)&)-3rr* )3^ ^ ) â^.3rr" ^ 3 ^ ^ nr*nc3jo.

itr^S'S' âL.3n^ $ ) i ^ A^â^c^g* RaTT^R-s^ta. -c (U§ ^^)3S*

^& 3jT^3oj.

Non-Inclusion of Karimnagar, Waranga! and Nalgcnda Districts, in National Grid of Super Therm'1 Station at Ramagundam

233-

^1653- Q.—Rarvasn M . Ramachandra Reddy (Kamalapur) and M . Jagannadham : —Will the Minister for Finance be pleased to state:

(a) when the work in Super Thermal Station at Ramagundam will be started;

(b) the reason fo* not including the districts of Karimnagar, Warangal and Nalgonda in the National Grid;

(c) whether it has come to the notice of the Government that there is low voltage of power m the above three districts; and

(d) if so, the steps taken by the Government?

l j .)g*. 3^cf-cr*!&:-.(3) Tr-3)/6o%o 3^*35" J ^ * 33§"*

"&&&& Soao$o-3g 3D sr*er* -sr.ao t§oRb*3 .^d*oi3"3joa 200

"ar^TT'^ ^j^45 aajTlMja. 1988, e§^8)db^ 3 ) ^cSoô

(S) Rr*38** $ ^ 3 3 ^ ^ ôA ( g o ^ - g f a v-3eA3

^ ^ g ^ i ^*^ ^ o ^ ^ M §"K^ 3^ê 3^ v3rv- -i^gbôô,

j Ty tr*a), iy*fv^^?<a "Sojê^ 3^*g?^§^ ô$^3^^ a"g)&

waoô^ôa. ^§o3^F, 3 o?(ej er'ea 182 S^Tr-df cr-^

^&)^)oô 3^3^* 336" 1533)3)06 C 5 ^ ^ ^ g ^ ^ Ktfgu-*

Oral Answers to Questiom 13th September, 1983. $1

a^Roa. iy*r^Cc%^/<e5 3bo& 182 "3. D^ -cr*q- Re/fo^ €r 9&

D&)0^\§^ ^$-cr^ vs&gboa. 38lgag(f ^ S " $^g^* * ^ ^ ^ 3 b

TT-e^SJ 403 "§.0, 3sT *^^&8b ^câaô&Moa.

(X)) tp:&3c(&.

( ) ^ ^ ^ ^Cb/^ X,%-R4r*ae -cr-^^boô ^ b ^ ÎÂ-^

§^^ g 182 *§. S). 3 yb iSoBbêa M\oojoi3^CJ §"Kh * 3b 77*

- u ^ ^ ^ o ^ o — " g o o ^ , gr^^:^^^ e9e^^r*^, 3s^3y°$r*^b *3R)

^ 8 ô^r^cooj. B*gj€r ) o 3bo^ Tr**b?bo(go g^3o 182 *§. D.

!})%&, -o^^ôô?$jo& ^§o^d) 3^9b 182 .a.a.a. d & *gs^^, eD 3y° 8 *^3 nrô^. Tr* 38 yâb -cr*;&i76o(go 3bo& &^ô^^6b,

Tn^ê 3bod Si-^gP^RSj 182 *B.3 &,X). ^^3b îr-^^^r-eD

3o^ô=cr>Cb. ê 3^b^8b ^Rorv Mog^'g*' xn^^ td)n§* o3

100 3o. 3. , f . ^^^.^d 3b esg'tagaoa. #D 1984 aa

* 3 ^^^-XSk 33bcj C ^ MoxtR gCOTy-g, ir-3b/()0(%o 3J^^§"

3og\ &5^07^ &O^JJO^.

^!j <3SS. nTdcrô :—"$conr*T^ gerund* 220 0. ^ ^ 8-

^ g ^ ^ ^ o go i3a3<f a^§*^ 182 ^!E. <5 a^ eg^ô "gâ 3 )caoe) ^8)J^b-!;n^. 220 *g.3. p ^ S b "gbo Cb L^-D a'Rb

^Xbur^^. ^ ^&\3A a <§" a r * ^ $ b ** 3 b 3bo-a -cr^^^§

g:&\ ^r*^3b ^ 4 , 6 êrê3b Oo^g" gdanr*3S 220 *^.D. ]8 3b^ *3*^

)j3e3r%g ^*3bo^ oiy^ ? oojag^Sb *=ao%Cb M ^ ) *s^gD^^ 3 t ^

*3o^"3 3oR,:y*a3 3gjg^ ^^ce^ S^b^cîr* ?

!$j ^)F. ^^^îrîg): — ^ 220^.2). 3 &)<>&) j € ^ ^

T)ô§^T^6^ ^6^^3 ^3)T^^tSb gg\ *3ob^ *^^)3e,^ v33^c *^d3.

^3 <§* -cr*yr* T^8§ ^ ^ ^3cco ô3bo-M 1984 -sr-aS " E ^ - ^ ^

Sb cr ^bgbur^cb. en,y<3b 4 [ô*y-€)^, ^r"^m^^b8b ^&M3o&3

^; ib. Mon^^^ ;—,1974 ^ ô^^ ]js^ <3<9§ *)adS ^ & T ^ ^ g^g ^j^*3o ô-a TT*R>Tbo<%o 220 "s.D *8 3b ^dRnoa

{5ô&o ^8b-?r^ft). 19743"* §^^rr* g ^ g^^§*7^^ -îy*ea

-cr*39 ^^PCo. 182*^3. "3 3b ^"3*^ ^ ^ H . ^ eta^Roo

v-Xbôô^3 ô^^)^8b ^B^gô ^d) ar3btf iyâ? M^^crâs

*3^nr^^ ^ & ) gSâCb 1988 ^§*^^.a. ic cb - ^ ^

-a-$oôô g ^ j ^8^gbo8. rr Rr-apsa ^ggcâe 220 "3.3, ?d)

33\ ^1? 3^cTo ^ ^&â$ 4 der isa 220 3 . B A ôC^^3$

92 13th September, 1983. Oral Answers to Question

is). *e&)^8)^^. etoajge ^220 "3. . ^ v^ôî oo-als on^ ^^. ôr^ R b ^ o ^ 3 M ^^^ & -

^ j A. s o n ^ A :—400 *§ D^ ^ ^ ^ âSbtr^K), 197 i

d^X) B ^ 3 ) )^^êrr* 4 0 "3.3. BR> a r & D<^g^§^ ird),

^ § ^ F ^ ^ - ^ ^ ^ a . ^400i^, ]3&iba * ^ o e^.

" g M ^ ^ o ^ *3^8b b)d) X)OS)0$o * <M ^ ^ (J)ese 8"Bo o en^

q;3â? 220 *§1). ^) *gc%^^ ^ " 3 Tf* 1974 * 8 M ^ 6^§*

^ - ^ ? 400 "3.3. *S b Co3 a;^^ *5& ?3b &^§^fr^Cb 1974

6^ &xb8b^ -gaa& ô&Sb tf&b ^cb ?

'§j^F. ^ ^ * o ^ $ ' 1984 Rj-*0\ TJ^^S^ tôô^

R^&RjL ^ 8 iuMey e$ô^X) ^ D ^ ^ . & 400 "3 3, e3_!&

ô 220 .a. 3 %j ^ô a ^Doô 3a lyaaââ. tn a— ^ en

^Sboo^ j3&)9& $ ) ^ ^jg ^ - & J cr* ? tr-33 tpôo^ô ^S^&3 ? Raaa-tnR ^ ^ ^ ^ ^ b 8^Cb g^Ro, ^ J ^ ) 0 § ?3o ^ ^ e ^ ^ * $ 4,^f e ^ g b ^ ^^C$h^ ^ o3jâ n b y*R 3b) $ Tr ?

ejo-a *3o*g ^ eo aâa aDv* .

Introdnction of Phy&ica! Education in Elementary Schools

234-

*2202 Q.- Sri C Sambu (Chirala):-Wil!the Minister for Education be pleased to state:

(a) whether the Government will take any steps to introduce Physical Education compulsorily in Elementary schooh;

(b) whether it is a fact that the Physical Education is a part of General Education * ^

(ha! Answers to Questions. 13th September, 1983. 93

(c) whether there is any proposal to make Physical Education *j*s a separate unit?

Minister for Education (Sri P. Ananda Gajapathi Raju) :— (a), (b) & (c) Physical Education is an Integra! part of School Curriculum from Classes I to X . Government would !i! e to give a gieater boost to this in the overall interest of the student Community.

l ^ a . ;&*oax)--.)8*3jo6j& gjêo^g'* 3gf<f .Ma^RR*

]3-*3o3)o-33r'aS R'5j!y*3tja&''RR Ao-tr-5

Sii P. Ananda Gajapathi Raju:—According to the G. O. dated 5-2-1982, Physical Education was made compulsory and 7 5 % atten-dence was made compulsory in phvsical education class to promote a student to the higher class. Where the facilities are not available, it is not possible. W e willtty to see that facilities are provided so that the rule is enforced.

Sri A. Ptabhakhara Rao (Malleswaram):— Yoga is recognised throughout the world as One of the best of physical education both for physical and mental well-being. I would request the Mmtster for Education to inform whether there is any proposal to Include Yoga in our H:gh Schools and College curriculum.

Sri P. Ananda Gajapathi Raju:—As the Hon. Member has brought to our notice, we will definitely examine the matter.

& X ) ^ ^)€?^^ ^^b^J^ 3. a. 43. en& T)o8o ^3bô ^ ^ Mo<Sj3g

irê^ Ibe^!^ a ^ ^ ^ r - ^ e j ^ ^ Tr^gd3(r*&) g d ^ ^*^ ^^-^^ 4o-cr*?

;§; a. a?ScC? r?M^^ *^r-ey;— Xir-^^6^ *^)^%^5^ &o*=eb € 9 ^ ^

€3 *^X)^^ igcb. Ig^^*^ *3oô $e3Lô^cr X)5 o H a ^ o ^XbTT^^ ^ .

Amounts due to Various Universities in the State

235—

*2044-Q-Sri M . Venlcaiah Naidu (Udayagiri):—Will the Minister for Education be pleased to state:

(a) whether it is a fact that large amounts are due to various Universities in the State;

(b) if so, the reasons therefor; and

(c) whether the University-wise patticulars of the amounts due will be placed on the Table of the House?

67-2

94 !3th September, 1983. Oral A. sw^rs to Questions*

Sri P. Ananda Gajapathi R^ju:- (a), (b) & (c^ :-Thc Universities have claimed certain amounts as due from Govern men^ < n vrions items which are under examination. The amtmnt due will be Known after this examination.

(&j *3S<. *3oôC5ovo^)^:—^rr^^b*^^^ a 8 M aCo-srra

HOâ^)X3o^? c ^ j ^ ^ ^ c S b ^ j r s ^ ^ ^ ^-^gJo^H rr*tjo&x

$x3o-!T^,^j^ ^ o 63^63 Government knows which Umversily what is due. What are the cl^ms niade by the various Universities in the State ?

Sn R Ananda Gajapathi Raju;—The ^ymcnts due in 'trws of Block Grants to the Universities is as follows :

).

2. 3.

4.

5. 6.

Osmania Universiy

Andhra University

Sri Venkateswara Univcrs'y .

Krkattya University

Nagarjuna University

Krishna Devaraya University .

. Rs. 6.72 Crorcs

. „ 4 !1

. .. 2.16

. „ 0.99

„ 71.37 iakh:

. „ 48.00

Rs. 1.39

„ 1.24

41

3

„ 12.54

Crores

w lakhs

lakhs

lt khs

These are the block grants tc be rdensed in 1983-84. Tne amounts inrtspet of Ristand second quartets have already been rekascd. Never the less the Uiivsrsiti s a e mentioning that th^re are certain arrears. I will give those Sgurcs also.

1. Osmania University

2. Andhra Umiveisity

3. Sri Venkateswara Un<veisity ..

4. Kakatiya University

5. Krishna Devaraya University ..

rr*<)o \ Q^gr^ô ê s ^S*^ê(^ t9oRRr° *^^5 ô^c^^§

^ &. ô^ê3Mvêy:—^^) T ^ R ^^J* 88 * ) o&

c c ^ ^ d e ^ & ^ JecRR^ 5sh-^. We will take steps to see

that these amounts *re released.

f>ra! Answers to Qacstions. l3th September, 1983. 93

S-l S. Jaipai Reddy (Kîwakurthy):—When exactly were the claims of arrcrrs made by tn^ respecrive Universities? When will the /rkirasbesjtjed? Is there any dxnJine?

SnP. AnandaGnjapathi Raju:—These claims have been ov<.r years. There j ave been lot cf clams. As an ad hoc grant in lieu thereof for Andhra Univcrs ty Rs. 30 lakhs and Osmania University Rs. 50 lakhs have to be r Lased in view of the cla;ms I have just read sorne time back. In addition to this, th re are block-grants which ne lave released up to 1st July, 1983, the grants for theBrst two quarters and the grants for the third and fourth quarters have yet to be released.

,§; "3. t3§*. :§)a\TT*aP (9TT(3r'og\ :—vgAjg"* Ts rr* j ^ a g

] rr*o&xt ^ ^ a . €3 ôrr^ TT*g)oB* §^ rr* *^^&30ô^ c & c ^ D ^ d

g)Sb ]rr*o \)!&o%§ Diy^ô !^$b*e^g^5 Aoo^? ly^m*^^ d&r&:$5\656'*

t^Xbô ^T^€3J a ^ 38Ra ^ ^ ) . ^ o ^ 3 ^ B c3cj^M8^g) e^3j§^R

K ^ 6 X)^ô -^^g"^ &xb§ôô-cr- ?

0S)\)5gb^ OoÔo^ *3jRM R ^ ^Sg)^ ^ ^ - ? r ^ ^ . tpa &r*n-* 0&e^

t t *E. *Bo^^y^-cr*^ ( g ^ ^ ^ S * ^:—â ^8o3o^ ôRbR

^ \cs-oooo 3 ) * 3 ^ ^ 3X)o vô^^j ^33 ^CuT^^ ebe^ 3 ^ ) ^ ^ ^

^6cC&^\ ^ ^ ^ c ^ ^ $ ^*#C90 &Sb^3 ?

^ j .35j. *3o^cC&o ly-dS^^ : — ^ § &5 SO <9< e i3tf9b Cd3&d^

ô!y^ c ^ j ^ M 6 ^ 8 &ir*ô&3 ^ ^ ^ ^ v*3 ^ 0 7 ^ ^ a M

330^33^930 ^ 9 < ^ ^ &?r^caba ^ ^ ^ . e <38j&Ra ^ ^ 3 §

§ c^g* 3 ^ d ) ?

Sri P. Ananda Gajapathi Raju ;—Definitely, what the Hon,

Member has mentioned is correct. W e would not like the Vice-

Chancellors running to the secretariat. W e will take steps to see

that they are released as early as possible.

96 13th September, 19S3. Oral Answers to Questions.

Irregular Attendance of Teachers in the Schools in Fishermen ViUeges

2 3 6 —

*1677-Q-Sri M . V. Krishna Rao (Avanigadda):—Will the Hon'ble Mmister for Education be pleased to state:

(a) whether it is a fact that the percentage of educated among the fishermen has become less on account of the failure of the teachers to attend the schools regularly in the Bshermea villeges in the coastal area,

(b) the steps beiog taken by the Government for the improve-ment of education of the Rshermen.

(c) whether the Government are considering to provide additional facilities for the teachers working in Rshermen villeges;

(d) if so, the particulars of the proposals; and

(e) when it will he implemented?

Sri P. Ananda Gajapathi Raju'—(a) Survey has not so far been conducted by the Education Department to ascertain whether the percentage of educated among the fishermen has fallen.

(b) it is the policy of the Government to g/ve equal opportu* nities of education to all casts. The children of fishermen are also at liberty to join these schools and pursue their studies along with other students.

(c) N o , Sir,

(d) Does not arise.

(e) Does not arise*

* (j^ .)&.0. ^§*Tr*3) :— 3 ) 3 ^ % 3$ 3RM!^ &ao<P* dKÂM

;,oR R n ^ o <3T>3â)tf (j^Rrea tf3-*iy*6beo BOrr* 3e', 333beo 3g

eâS d^RR <3gar* D^\ô 3&). & ^ g ^"0 v ^ l o ô exP'*

R ^ g ^^[y^9oe)^ - Rj2$)8j -B Cb y^^ 8o^3. <90<K)3 ^*g

A^tyrgc^x;^ o& Tr*e§ c&3) 9^c^j&5 !^^ôo 3 ôe^ §Ri

§ô&3Joiy^!

^ &. eô^^^^may ;— ^^85oo^ S)nS *3j§" !^^-^

/68o3 7T^^g€X) oj^^ ô^*3oc^& * A ) ^ 3*4*; Kb8Jo^Xb3.

\ e will take steps to see that the teachers attend in the Rshcrmen's schools.

3S-ô<aat93^§o&o%3b. MoRgg ^ g ^ § * ^ ^ J * ^ ^

!y-X)§ [R3a-3rg3§ d^â &oi3 ? u^^$ Sbân^ ! <&*-p-*3og ^ ?

^ 5^ egoR ^ a ^ m ^ ^ . 4 & r * Sea) S^ a f ^ § ^ ^ 9 ^ 0 ;

MOM08. ^ iL -ao&t ^Rocr* we wiil strengthen tt.

8b5^5 45. "Soêjdô :—n^^^î^* ^^bnâ§* !)^&> o^{&

Tn%-syr-cr* t9 ) vegb^^b-^râb^

(?j a. tsRoR ^âir"ey :—^Y/y^ 36 ^ 5 * ^ [rrar*e^

ety^j ^ - ^ S^sr* ^^ô &8ô8. iâ^*3F*^S" djrCjô4jj

^âo&M*r*^&. ô&*^ câ ^ * 3 ^ * % f &^&B3o^Sj 3oao§6

ôd^ aba^înr* . â^45§ 3 w "goaoo M ^ ^ ^ f 3ty

33077* &0^4)&D ^ ^ & Jo T'&)J. Tn^Ô^J* ^RHâ^R X)8^0^

^ 7a § * a^^b g)&§5t ^ § ^ ^ * ^^^ ^^ ^, a ^ v a ^ g^, ^ ^ ^jôô^ ^^-^ a^car* a)?5 uâô^ grcr-eôô43 es ?)a§S* ^§^^(f âr^F*^ *So§^^cp(j$ a b * 3 w

#Sj a. agog ^âoi^^: â^ caiaa<f3 a)aD X)?ra). etyab a^^-F*^ *^v*yjaMTj*oM. !aa }rpa)a^^ ar^ ^ a ^ oSog af

â^sooâbj.

^j a. Ma\9y*a6Ma (a^-n^^):—^ ?)afa)5*a (3!ya) arê^ ar* ao"Ty*j& 3iar°BS'a3W' T^^&$)H3ê !râ)aD6^ &oO.

^ arêog* veba^cco^. a^\*3jo&)> [5o^ A^.^. §"o# X)o*AxxV*v

T^c5 §^0^ ^sja^coo^ â^Tr^d) i)3e&^ a^â ^ô-a^r^ ^ y ^ & a ^ a o ^ -s^W (30 TT-^ -s a o a^ ^ !)af a)§* -^db^ r*D /ray^R ^ ^ 0 ^ ^ & ^ o o ^ e ar* -€3oa) RtSfaiorr* a ^ o

^Cb. ^ 8 a ^ *^cr aoo 0^9§ ^l^'a^. s$âo63 tac&r^co

<a$.3\} \&L§ a-qâa^ e [n ao - a ^ & g a ^ &^-trgc(3b)^r^

(%j . ac^ ^îr^:—93^<a i ^ ^ aôa. âfa^S* artê^ â.o05o^ r ^ X3a) geu Au^co). *?Wa !Sbgco

â-oêo < f o ^ ^ iy^b)^ gaâoty ^d*o Aa)8bo4raoo.

13th September, 1983. Oral Answers to QuesHons*

($J g). 3a<3CC6g (RETT'S):—$9 ^ ^ g - ^ ^ O ^ ^08)r$0^

?3j* "\ e ^ !3*°o*tr'€)g7'* -K^ôô-^JoO ^d3 cp^^-& u^d a-&*o

{^X^riôo sy er 5o^-3r^ A-nr^co). <Jo&.i3a§2,c g) ^ ô^jgbSuC

X ) e e o T ^ 5 ^ ^ r ^ ^ ^ ^ t ^ X ! ^ ^ &^ !3ir°o-sr* ^ ^ ^^ X)6^9

&o3- $ ^ ^ ^ rj^^n &3* t ^ o ^ ^ e ^ t^ ^Xx5 ^v)&j n)oao$ -0^

€9 h [rr^X)^^^ 8^c^ <=m J^x-^ &,^^* ^c&cr*a§ ê i<6$b#\io & ^

-yea ^^\oao^ a^S"^^S"^ ^ô^$ &r-re- ?s T^s) â ^r*ga

^ ^ \ $ b * \ " *)e*3§\ Q ^ o ^ a ^ ^ ^ o ^(fc A ^ ^ o ^ o o u ^ ?

-y*D ^ K3j^^-^"\^ Si30-0 S3 a d^ *^6jn-°a§ ^ ^ 8 b o ^ &Xb

Embezzlement of Money by the Secretary of Co-operative Town Bank of Hindupur

2 3 7 -

*1999 Q.-Sn P. Ranganayaku*u (Hmdupur):—Will the Minister for Agriculture and Co-operation be pleased to state:

(a; whether it is a fact that the Co-operative T o w n Bank of Hindupur, Ananthapur District has now become bankrupt ;

(b) whether it is also a fact that the Secretary of the bdnkhas embezzled the money and obsconded with it, the action taken by the Government to prosecute him ;

(c) whether the share amount will be refunded to shareholders; and

(d) whether the Government proposed to advance a loan of R.s. 5 lakhs to the town bank so as to enable its functioning?

R^-s^cr gc33^c& vrp&oip ((Jh ^3. ar=-i3-**3(a) :- (<3) *ggo&.

(a) <so^$ ^ f RaTtT^ 3o&-re êjog^R 523 Dipô j§oR

aeag ^^^^ €5 o o ^ € ^ Ijooô 89 :Se &21 dr^cB&co d)6q!0

*<xiy*Ko M ^ ^ b : *^crr* o o ^ F ^ ts v o o S b 3j*^^ - y ° ^ ^ 8 ^ 64 l3e

46 dy^^c(35^ ^ ^ gSb6^X)oar<ô g&3&x> g0o8. âcCb^ ^^y^b

^ô^r*a aa?&^r^(&). ôdco aoa&,eAj^ gr !)xb- a§ [&aa €X)

Oral Answers to Questions* 13th September, i%3. 99

eoorR? ^ 5 ^ ^ (S OS'Sbocr' &0(& * ^ o ^ g-*oo 5pocooR?

(§j " . a^?y-*B^ : — e a 1974^75$^ ^ ^ ^ ^ § &iy^0b. *R

a)g;& ouj^ ôrr* ^ n o ^^^^c? ^&x>n-* 1977d^ "gOoa. 1977

Xbc^ 1988 3 3 So can a person be at large in our country ? How

long the Police Department will try to get the person ? [3%^ g-&y3

ga,-*r*g *^^ ^ ^ ^ ^ o n ^ a o^^sbeM oo^ s^^ô ^ônr* ^

^ ^ o yr^njêb ^ o ^ ^j-oa -s-°6&.

< ^. $mj^*9d :—3c ^ .)o^ccj9 v ^ ^ o ^r 0 eoo)oa.

A^(5o"3Jo^X) §-y^^ a, & a,a <3§ oSbo^ô a8ôa tpo<g§" coo^Q§"

^ ^ ) 3§(;ai e^cr^ ^8i^^f ^!c(6ô 9J cs a8Ri3,

(§j , ô&^"^"*5& - t f ^ ^ ^ o & o ^ ^ &o<a *ôXÔêyooojoa? What is the effort made by the Police Department after the question has been put. Did the Government take steps to at ach his properties ?

^ ^JS^r?* ^ ^ . ^ o ^ S'^b^^'gRb. ^^-^Cb ^ o B o ^ o %ga*r*RM

y a

Sri C. Janga Reddy :—Recen !y, we are coming across several mis-approprations in cooperative insituJons. ^F'rr' ^ r ^ u ^ ^ i ^ . a o ! 5 ^ ^ * ^ ^ S * -^rr'^ gr&XbSb T r ^ R . ^&^b ir-^ ôôoo5

100 13th S^ptembe", 1983. Oral Answers to Questions,

go86&. #§&&> *33o6jTC6. "§xb 6^^ ^^&)o8, ^^S' &*3)a)g) o&o^

^jjodxx^ 51 ^c^coj& } ^ ôrr^ XbF^}j^S)^Si^ *^0^ ^-u^((

Kifiy*8a ^ ^ o^-O) s o ^ ^ ^ ^ &Rnr°3§ ^$oô ô^-g

' ^^&3QeDerS^ôm? e D $ o ^ ^ ? 6 ^ ^ ^ ) t § * ^ % h ) ^ ^

13^33 ir-8)^)^^ ^ ^ g &KbSJ 6$f goRcyTas XS*)^ô ^ôS'

f$! 1. sr°iBr'*i3& :— eÔ(S?, cay* 51 <3og 3X)& eco3^r^3 ^

3%-3 ^ ^ f ^ * ^ ^ o § K)o 3^&XbSc ^ 1 ^ so- . - °Rr-&

^ ^ c ! ^ &oa. 6^^§ oC&^^ S%g § ^ ^ ^ ^ 8 o &^ôS$o^ ^$-s^ô^

<^r&S* t$0M * 3 o ^ 6^8 ô&ty^M ipo^ô 3a>o8. v8

ACb^ôO.

Misappropriation of Crores of Rupees in Khammam a M Kothagudem Co-operative Cent! a! Banks

238— *1317 Q.-Sri A.G. Krishna (Ibrahimpatnam):-Will the Minister

for Agricuitme and Co-operation be pleased to state:

(a) whether it M s been brought to the notice of the Government that some crores of rupees we.e misappropriated in Khaninnm Co-operative Central Bank and in Kothagudem Co-operative Central Bank.

(b) if so, the action taken by the Government against the persons responsible;

(c) whether any enquiry has been conducted; and (d) if so, the Rndings of the same?

(jh 1. e ^ T y ^ :—, (<3) y%o&, (3), (X)), (A) 3& tRôa

&%ô ^5&,

^ . ^;—ts%<p3p, *% i & a ^ ^ ^ ^[^^Dog' 3a-*-s**# !3o$rc f Oo-a )j)^ "^c^ô a8Roa. &^6^ sîô eR ^ Shop

7T*e ^ ^ r*iy- o & ^ a ootS"* ^^, §^ ^r*3o^ ^^ oay*

X b ^ ^ ^ ^ g " ^M^go^3 gr-^d^ ^ ^ ^ ^ d M &o^) 9*^?$

^ ^^g &aa-srâ ? ^ ^ ^

9-20 a, m. ^ ^ ar*-KT-*3<5 : i f ^ ^ c e ^ 3K3RR ^*T) M ^îr-

r^^r"3o^ 3&ô& ^8)o$o^ !^KM^5 gP^ eoo^^b\. *3ojjJ<f

r g f ^ o b ) e § ^ ^ ) ^ ^ 27 aria 43e<P* M ^ ( & o & ^ ^ & D

^ 2 7 ^ ^ c ^ J o ^ i o o § g ^ , ^ * ^ e , (8Sb3<f -§sbco ) ^ ^^$ ^C03C6^ 3)13^01). '

^ ' ^ ^}§'"R ^ ^ ^ ^ ) ^bo^ $Myi\o^ ! S b ^ t ^ p

^ o ^ ao^g 27 gra 63<9 -Ma? ?

76-77 &o<5 $rcy^ ^Sj-Ob $ob)-B^co).

Orai Answers to Questions. 13th September, 1983. 101

gsr*^. gen> *a''34S5" T r - ^ o $ L ^ ^ ^ 1978^77^* ^ ^ ^ " ^ o ^ *

^00JO8 69^

^"3^J * )0 &)#* TF-gO?" O^^ O^Ô^^ ^. X) JO. <35g** 11 § ^ ^

^^j^^nr* gruy 5 -nr'Tr*'3tb *^^,

o ^ —^

^ *3. y iy'BdL *— drcn 51 j3-y%o, JcôcoA, 63 sS^ô

Q$)^v&a^^M^^27^P^)do * e& ^RgnraS & onr* ^ ^ ^ ,

îy^ ^y^) <goR*Tf<x6aoo'=& v o ^ ^ ^ A

Jh C. ôa&^ ; — qoagffab v6^^ 9o^? &TL^*^* sj cr*

n3^^^ô3o6§ -gxb^ ^^ôoo. 27 Rr]3 eF^ n ^ ^ L ^ ^ ^ F

$ôd^ M-p^tR Jo^ ^^ToF* ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ *acojo^ 76-77

3boA d v * o *A^d^ ^)oâ MTF^Bb Sb^ $r3*§ ^ ^ X b ^ -y^^v^

a a ^^y^ôcr* ao^*3o^ o * , 2-8 *3*)e xso s^&^ Tôa

(h *§. 7T^"9& : 1978 3bo<3 -y-d). &>Rr°t& 1963 J!bo* ^xs^YôgonS' ^âi^âM. !3r§* a ^ r * a ^ ^ ^ccoca 27 &*13 4Se6** *3jj xh3 Do?3 i ^ ^ ) ^ ^ Moa.t?) .s^To^ ^ ) . 8 €-< e,

64 *3e C^rîr6^. -cr*a^ o^ ?1 * o T^c&w ^^J^w 3v*3jj.

^&r^& 8 e<g,e, 88 *3sa X3J $)J ^c^êX) rA n XS ô3j^g*

67-3

iu^ 13th Sept unbor, 1983. Oral Answers to Question:

sSoôr^ 3oSj-*<)a !^^^^3uj ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 6 ^

Leasing of Mahboob Mansion at Hyderabad

to Private Persons

239— *1155 Q —Sri Vasanta Nageswara Rao:—WiH the Minister for

Agriculture and Co-cperation be pleased to state:

(a) whether it is a fact that the site on which "Mahboob Mansion" is constructed at Hyderabad was leased out to some others by the Government;

(b) if so. whether any orders have been issued by the High Court and the Supreme Court in this regard,

(c) whether the constructions have been stopped in Mahboob Mansions; and

(d) if so, the action taken by the Government in this regard?

(J)) tfS&3oi

(a) t*g)3o&.

(&) t9:&#o&.

(a) 4& aac&o &! oy*ta<9'* <&ca.

'5r**3&oR^:^BJ^ *atag*3R 200 ^-a-o ^^cjab ^€r*^h

t&*. 5-10 o ^-s^ô oco^cy-^g Ra'oxtc-aX) ^r*^ -?r ^ < y ?

^L**° sr+a 3*a^<x6oF* &&R w ^ ^ 3 ^ * ? & ^ ^ en S* *3ja

(j^^v^gM A:OcC&^ C^^cBbeu tacneô ^ X3J .a. ôRbSb tp^^giSbJ

MC7T^ $)OTy ?

^ O M g " ^ o e . ^CbT^^^ ^ ^ g " &r^*B^F* 8*Sa^ Tr^&B x3^ &er&

O^^J. S*^^C ^TT^CSO ^ ^ O ^ ^ C C O ^ ggnng, ^ § ^ ^ ) ^ ^ ^ * 3 ^

Trc^ 8^ô^ô, t3-*3l& ^"^Cb y?^!bc^ 6b8b ^xSbgbêo^ &Cb^

O D ^ O ^ ^ ^ ^g*^ TBT^^ XbJ*)o §^^)Sb *^!?^t ^^(3b !^ 6^^^^

Oral Answers to QuesRoas, 13th September, 1983. loi

-&6i 3^^3*â ?-*a^, &^)bd A ^ g * ^d&ô ^ o ^ v ^ g g )

V $ r^d), tp^^.^ S'djg^g SS5^d^ ^&)cô) oêbccy^ *^^0oO3

3*r*Xh, !X:cco"3&M S^gêSb Têot) ooo^h, !3%bsyroM ir'ôM

eu**oSJ**^ -u Sbocr* ^vêb, -& o^^\*^jo6^ <$^?h g)8& gy^s^

:gd&30 e?3ô9. D ^ )j$$)^^b) ff^ -Cfdoco &&§"o&MOTy* ?

*Mftrir*a) Da;o^sn<% * g ^ ^ ^r*g !b^ "33*^3^333 5* s:^ ^ g *-* - J!r" — ox o &)

^ B^. i r - R ) ^ ^ ^ : ^ . ^ ^ ^ 78 ^-^$M S^R'j&g' ôÂf 9.30 a.m.

vcMnr*3Jo, 90-y* li7 ^s§)eo êoBbF "&*§S*^ ^ R ^ ^ g * *

&iy^coo, &0ô^ ^)]!)o§^Cb^ ^ &_8 -^g)^ e^^^^bo-0 **3H)Sl!?

eooj^ 3oA)**3 ^Sboor* a^ - (fo &xbô&n^,

t#j , *E ^*"5& :—&a 3 & y 3^ 33?3 ^ Sboî^ô &o6.

^3 Dô3bod^ ff<g *^gr6^ 8 **a coy* bsi^sxn^ &r*S*aF 3oo

tfRo-Dgs&R) ^ . d ^ o v gj cr* c o ^ M &xbS"a o D T r * ^ es^^ca

3v*&j. -cr{*)h3 oS*<$oM§ e^^CSb. vooj"3 - c n ^ 3jj^^ (3*\

^^jo**3) ?r*^ ! ^ ^ ^ o 6 ^ &o*3 *3aas ooô vXbg^X) e^!T)*3^

^r*&) -<y *&n^? Mcoo"^ -^8"^ 3 R v o ^) 8i8 o-a - 8***b ocy

p3#)'*go J ^ n ^ -Jf o ^cuoy ^^§^^cr-^)$ Morr* ôiy^? ^)^b

*^^8bo6b o o o ^ gRu*g, ^8§***^8b e ^$)eo ^*^^&§* M8R;3

^Cbiy-^ e ^ ^ o oo)*!*! ôrr- % tfSbeR3 ^ ^ & ^ ^ - ^ ^ 3 ^ ^

if33 *)<%g e^*g^) oooO ^ syA§* vo*& e o*gcSb. ^ T ^ KbMS^Cbgb

g^gbM 3v*3b. ?<g^*3)o^ *3^*^&). ^ M d ^ S ^ [jSgbago M S o g

^ ^ba g)i^^ M o R o &3b§^êX)3 ^cfo ô&. €!c^ g' f^Cbc^

( ) "3 . v*3)g\Xp<*a : —Xb]^§3 § cbiT-Bb ^^S*g^ *3iOMF'*S)S'

*ao(&a)?) e < y ^ 3-*S* *3^db. iy^D^8o^ XbJi3§jfd)-y0b 63o v#3b^

000^*9^ "8§)ca&^. c$ca)^^§ ^*^ § 3L ^^^^" eoaji^câ

*3^\3b. ^*3u5!o^ g d ^ oar* * * DôCSbo^ ^ 8 § e?ngo*&o

*%Ksb03-° ^) -yô &^8bo^^X) & 3 * D ^ T y - ^ .

104 13th September, 1986. Oial Answers to Questions.

*Tf-gd6o ^ 0 6 . -3o%33, ^ ^ ^ 3 ) ^ & ^ ^ ^ * 3 ^ ^ ira

Moâjô*8 ^ ^ ^ ^ ^ a a ^ x , f)v^^^ d^sôô^ ^ 3 ^ 3 v33ô &o3* e^3o43 ^-qr3o ^ T ^ ^ ^ ^ ^ &nr*3

-g } 3 ^ o ^0^^*77* [^S P*t^3 330^^ôiy^?

d; R ^^^:— ^ ^ ^ ^^^ ^^ ^ ^ Rê v{&bd ^3ô 3jo^6 T^^. &[!)S) ^ ^ ^^^* ^ ^ 3

*c^§ tgac {^38 {5 &3)f*!& <93 [3 4?8o %§2y.o-Rar*3S v^3oX)3 ^^ô

Rr^T&do^^^S !3^^co 36$a3 ^ ^ 3 ^ 0 .

^j F. atodS*A^n^ :- !iM§j ^^0 jcoâ ^3^ôij

^&a& *3v d). " ^ 6 ^ ^ ^ 3^83e8b ^^C^"3oo^gJ 3g9Worr

c^§* 33y$ ^TT*^ 8 cr /f3^*3jo^ ^S)^&§^^Sb R*3&

K3^*3job3 a^Sboc^ ^3Cb vooj^ ^ 8 " M ^ ^ b i ^ ^ 3 ^ ^

3jMS g^Ra, c^rcb. i^Sbd ^ § 3 3 ^ c & ^ ^ ^ o ^ ^ ^ c O ,

^ 3 ^ 33)3r ao o*l) r*Xh y*b (^^cRjuu Ô&jT)^ ^ ^ ^ B' X

at&Ty*# vocSb6 r' r' (r**sn*3t)eM, 3j^q3y*oco aoR3r*<xo *s aA3

3 ^ ^ 0 * 3 *e^n*s)c^!)oab^v)OM 3o^& §^Cb^ "gRfaRou-*!

^ * $ 3 ) o 8 ^ *ô3crM^38^?^ €r-ogi)CH}3b 3oôv*? 3Rnr*$

o x ^ ^ ^ ^ ?^^ *r*& gj*"cr Tyô^ô^ ôô^Bjccr*

^&^-3 4a-T*T3r*eo ^cr*h) ^ ^ ? r ^ & ) . a 0jvtTê33 4,*=ai3 7T*

A3^*3ooô 3o(&§) 6 ^ & ^ ^tS" ^^-or*?^ ^ 3 g8jvsb

3g$*gô?^ ]& 65 3 3)otr-! "* ^ ***

^ 13 . 3 3 ^ ^ :— ^ & f*(&g'* ^ 3 g ^ ^ o ^ i^5 rr

^ - g ^ Mô&S" yirô^ 933 <&S\ oMT3^\3jj,

^ ^ . *3 < g-Kr*jaL<R) ^3^*ajo^ ^ S MaâScr*

3)o^7Â) ^ ^ . t?^5 e j ^ Sb33 d)7r'*g'3j- 6 ^ ^ o ^3ôo

39§e3 3 ) ^ 3)^^h, b86t) e3^§ RR g"B^ 3^^3bo[^

^ t ^ 3 ^ ^ . T t ^ - J ^ ^ r p ^ ^ ^ f ^ &? [3Vy ^rr*^. -

a^ o axcgx-g"* r ^ ^,0 dr i oK)c &o$^cao q&><3 0^^) " & &

^&<0Gr* 3^d) *,$* &X)oMf 3oe! rr 4îy^) e(rc^ a2r*cfoKon'*

^%^ ^ ^ 3 3^3 ^ ^ 0 oar* 3 ) o ^ $ ^ ^ $ 3ôtn? 3 *A

0 :1 Aiders to Questions. 13th September, 1983. 105

Ty&h)% .,^03)3 ^ 6 ^ o ^ $ ) ^ *S M isr- o our* } ^ ^ o ^ g &

ôir*^ ^'^ Is it i o: the moral responsibility of the Government

to or&r an enquiry where severat lakhs of rupees changed hands and

there is a aoamal? e;3y 3ac&ra;3 -sr& 6 d)8b is^R &a$

^^c*3?$T^8^^D^ryc3 ss8^v-? &o!an^g'Rr' Xb[&&§^Cb3j

^^8bcj ^ ^ ^ , f^Cb^ *&&)& ^ o A o / ^ ^ Ao8€)nr^&. ^ 6

^V°^^L ^^Ôo-^) R g ^ ' a x ^ Xbl)S)§^cc^ Tâo^f ge^8^Xf\a

^â a)o!a<T-*a3%&oa a^c-&$o?ri,^,

f§j . en^*B& :- aeêg 3?) D-q?ô drSô&o^g^X) !X%b3(?o

{fArr &oa. &^*9^ô^) n^^ô-D a3* ^ ^ ^ ) , ^^ô^^<3b

cb^*ar^ art&aFbjR con (g^^go a-D\ * 3 o ^ gyeoS'aorr ao

§ô^ &.Sbd ^0^0006 3a &{& ^ a ^ ^ ^ ^ o ^ ^ a €s*y 3o& ^ D 8 X)ôr^ &^^)^b ^y* o & ; 8)oSb eb ^\ *BoR). air b 8ânM

&ôd) v ^ ^ a r 3 o ^ $*^^& inta *5r*§^C5j^ 6 f *3^ô ai8ôa.

*Sr§^<5^ 8i3"ô^ B^c^ ooj^ e^!o^^\8& "§ eooar- ^ ^ 0 ^ 0

oMsy^cb. a - ^ c ^ d ) $^Do a^^X)o^ sraa s^^cs, ay**BL.^ ^^0^! ^ a$o,i* 33oS^^& ^^C^*2oo^ i5) a<$or^ M&&0S* -cr-a§

vA^gjêon^ 08 ^ M ^ *A>^ P*R<y* Tô^f ô^^^Sb. ^ Shea

^ ^ §^^8b B r ^ R ir-y^ a o&)f ^d&cr^M !S$$3ô ^^$)g

Sri M. Venkaiah Naidu :— What is the stand of the Government in*he Supreme Court? Is it supporting the Citizens' Forum or the other party?

rîr*^ ?& 0 3c3bô a*B 5 tr.#D cw8 t^$b^g M?*^§ 7T* pN$)S^^9b

&R^j^ô-âr^M, [ p ^ o ^ [ p ^ : S ^ ^ô-&§âGra$ - y ^ M

%s%g9o &a)r*oôa-y& ^ e o o ^ ^ -y* a &â)iy^g),

Sri S- Mp^t Reddy:—This Government cannot support or oppose because the Government must have a policy. There is no policy. If you appear before the Supreme Court, you must formulate your policy. What action do you propose to take against the illegal and immoral way in which the land was transferred? Come out withyoui integrated policy.

& 3 f ^;^f ;— &)S6 Tr-3oao6 13 "3&7T* eg/tod. 9-40 a.3 "*)

lh*)S*. "BR^'M:,—. -gsaponr 3nygc&o7r* ^[îborr

^Xb^) T^g! s^cô 3&3 l)ê*^ ^ ^ " 3 ^ c ^ 6^^3 ! gturg)

106 13th September, 1983. Oral Answers to Question

!%; *§. a-*-Ky**3& :— v^gnr, â$er^ 3^j31§a § ^ d ) ^ a ?

^ b ^ ^ ;3-s-*%o go^^. ^r* (J^^^S Dn^ô aaio^S, ^ ^r*ao

t&-xr-o j-ôgo 3 ^ R v R o ^ ^ a *y*^. ^ D rorrt ts t b ^ 8 ^ 0 ^

§^Tr-c^ -cr X)§ -y*3o&3 ^ ^ ^ aiCb^b^nrôM. § ^ g ) ^ $)oS 816%

S Cb -cr g-a yo^g" ^ o ^ O . 3*;&ao^ 6^^3, SSj^"9^^", [^^^(

g*o Xb[X)0 §^d)6^ Y ^ o ^ 3ô5.

Sri M . Venkaiah Naidu:—The Minister has stated that the)

have taken a stand supporting the citizens of Malakpet. <ga S*3#1R)3

-y^Tyg ô 3t a^c^bo ^bS^Âoa. [55aê^ 9 0 ^ 8'&W*3ty*36

^ ^ ^y^b6 Ty-o^CbcSb Q)0 §^3o Q^ôF^ ^ ^ gb<?J &r*Ooa.

9 3 pl-^^'Bo^ B ^ ^ . b)j)o y^*^6^ "3xb l^^^^r- dr*^ ^^5^^

ÔgoôM t&H&eR) gô^cr^§ & ^ 9^08 ^Sb&S^ (jSga-tygM

*§oJ^. ^s a^c(ô6^ eD j 3gbtM 5$j^9^^ ^S)&^ & ^^ ^9 ^ B

^^"âô,err-*g^^^b. *33o&o<y* j^â^^ ^r-o^âoiy-?

^^8*s^*^ ôg^cxo5 goodly* ? <0^6^ -^^^0 ^65)ôo ?

^ *3o. o;To^g iyo3S3^b :— ^3y<&) ? ^ [^#3ggo ôaog

gRrar-g, 9 0 ^ !X5$bô ^ ^ S 5 ^ ^6^-0îr^ ? !^$q^^gS)&

ar*cco& &o^3), -sâ^^f :bo,a 9^TT*, 90-5^ ^6ôg6^^ &oda"&

-33 RS r ^ gôa? 9a ^ ^ &!5satox>3 aôsoo. §^â &r-ô3beu ^(â 080^^0 Mcafg, ccoo^ ê§4) Xb-xr 53bj voi§) q*&sr*

^D{hÔ ^ ^ 6 ^ ^ -^%o ^X) "g&> ^^b^gbTT-^.

^ *3. v*^*B& :— 3s o T T ^ g b î^q^vôgo ir*:$(%o

g^y. ^ 6*8*0^ 65 Rr-Sba )j3w 3do ^ o C ^ ^ ^ -cr a$ ]â&&^R\>.

^ ^ & ^ ^ o ôcu^ gCbc^g^ i^gbggjg ^-8 tb^ ^f^g &Xb§^$ô

ataf&gboRD ^xb ^bâ 3^?y-y^

^ <3o. 3o^caSg iyôO&o^ *— Mggss?, u^^§ &^& <?8)o o

*$d), F*:R<y* sn^cagb & ^ aôô ^^0^3, 9-0)3 ^53oX) M ^

^ g g o &^bg?oôô^ MB 33^3 Tr-g^dxbet) ) g3§*\ "§ra\ysj

33$g & ^ grr-13 . ^ a^<ô &Xb§^3x)o*g, 3 asr Sb{Q ! g$bgô

A^sba *3*g a orr- &ôâo^€a ^ ^ o 3a>. aôô §^d)^

?3 r* y "3jTy* &oar*0 8*i^ ? ^

^ *§. e^?n*9& ^-. M%gsp, ^ ^ t 5 ^ ^ % ^ &oa. ^ g c ^

^ i r g a $ g/\3 ^ w 9 ^ ^ v-^car^ RRMl&gaa y-S X b v ^ ^

Oral Answers to Questions. 13th September, 1983. 107

^ 33og is^lâ'Tr'g) : e ^ g w , &)JSo r*R6* &o&.

e ôrr* €PTy*g!yoô -e3cE6%o ^ ^ *5r^§^^ 5 ^ o 6 . - tP^R'g

(&^DoS ûrgrsrôô ^t), § ^ ^ 0 3 7 - 3 ^ <HD cSL6oD*Bj^ô ^ ^

f$. *3. ar^rÂ ? — Q8 R ^ & ^ r ^ ^ ^ e ^ *y*0o-0 S)-y o

Rr'groao^sT'DS ^ ^ " 3 ^ * ?6i^ô M ^ ^cC3oo &xbf*-*r*e,a * b ^

Providing of Drinking Water Facility to Patients in T.B*

Sanitorium, Mangalagiri

240—

*416-(U)-Q.—Sarvasri M.SS, Kotesâra Rao (Mangalagin) and Vasanta Nageswara Rao :-—Will the Minister for Health and Medical be pleased to state :

(a) whether it is a fact that there is no drinking water facility for the patients in the T.B. Sanitorium, Manga'agiri ; and

(b) if so, the steps proposed, to be taken by the Government?

13%o es&ô Vip 3io!^ ((§j ^ i r ^ ^ ^ * B ^ : ) — ( ^ ) ^ o & .

(B) 36 ! ^ s ^ ^ ^ ! ^ o ^ c b .

Jh ^ O ^ T y l l ^ O - C ^ ^ : . ^ ^ ^ M O ! j : ^ <Hf^ ^5. ^

^^4êoô^ 6^ 3x3^*3)33 ^Jo^âO.^y^^ *gX5S)-^M^ ry-^c?-M

&Oo 3sr, O^^co 08^ ol^9b gôoj^^r^ iyr.j3 3&r* ? ^ ^ 5 v^gw

^co^cS3c^^§ [3%,gjto ^co &XLSJoir- ? S ^ " ^ &&&oAMOcr* ?

X)M07^*^ O r*(fg &o&. ^ ^ ^ ^ 6^f *3^^b 6*^6^ ^cooo^)^

y*3f Tr-S* &r*gc8bsb S ^ F Q ^ o a Ro8. a^B6^ 00^ ^ ^

^ X ) o a ,

L.A.Q. Postponed from 30-8-1983:

Increase of Selling Price of Milk in Twin Cities

136—

*410 (G)-Sri Vasantha Nageswara Rao:—Will the Minister fbr Agriculture and Co-operation be pleased to state:

(a) whether the Government have any proposal to increase the pselhng rice of Milk for the consumers in twin cities as the A.P, âirD Devebpment Co-operative Federation has sustained losses;

108 13th September, 1933. Ora? Answers to Questions-

(b) If so, the reasons for the said federation sustaining looses;

and

(c) the steps takan in the matter to prevent losses?

ReRôtao ^0c&3 X$^ s-^ ^ ^ 3 b o ^ (^j ^. ^ * ^ ^ ) —*

}Sa#o ^-e * g ^ ^ o ^ < ? ^ ^ 3a>. 10-5-83 ^ s$j }j o T ) o sy^.

& & 4 & -5 5€90 ^ ^ a a ^ o & j ^ ^ ^ &"^3^ca. ^re^ X l ^ c o ^

oFeo <5cA?o -s-*er'&§, ^ a o 38rr> 6^(Ty^ vêr-^5 "^^^ ^ ' ^

^s^r-T^^). ^ c ^ ^ a-enfe . a.$ <^8 *gô*ô-0^Djy^, DD'aaro

^Ty-C&eSb * ^ o ^ ^ ^ o , ^ ^ S " "&*<§* sr^ §eo H ^ ^ ^ o , q$r^ <3S^

-yv^-cyô5S^!$ ^ ^ w S$Xbiorôoj^ ôd335e)^ aS* ^ S b ^ ^ ^ , tp

6^d)5Sj gr°c?-* * § ^ o ^ o &8aoa. T3 X) Mip^d'on^ g"3^ -3^gM

/! *5Xio n^lS^g^-u*'^ ^(Rr^X)!*^ ^ o ^ o ^ S $ e a?o&)

^ i ^ o ^ ^ iy*aâu<y*& ^ e ^ ^ S ' o # ^ ô-^ê*j 3 ^ o 3 . &,^f

^r§* s r H ^ ^ S b ^ ^ !§Ty*^ct6R, ^ D & 0 $)o^^), ^$-r^Cbeo^ ^ $

6bB^y* ^So^rr^ ^ o R 3 -3^Âoa a"X) 58^^ Dô3^?<-o^^€)5j

^ j . e Tcr*"e & ?—^^^"3oX$ u ^ ^ o^g) ^ m o 8 ^ ^ ^ r r *

ôdX), r**B^ô^ 3 . &3J07T* cSoô^ D $ ^ & $ ) ^ o ^ ^ aê'-p-*

D a ^ c^j^êf^^ ^C^$)ô^^, "gj^Bôô coogs e ^ ^ ^ ^ c ^ ^

&J6^ XS8ôx$ 3-t7-*gaM3b êog)o^ô ^ ^ ^ ^ t v ^ ^^^.^SSJ**^

&a*&). Tr*D^&&ô^^. ^^ dê^^p'^K^ gv^<y^ sâ^

L.A.Q. Postponed from 2-9-1983: Misappropriation of Funds by the Management of Rani Laxmi Devamma Degree College at Wanaparthy

153-

*411-C-Q.-Sarvasri M. Omkar(Narsampet), N. Ragh vaBcddy, (Nakrekal), M . Swarajyam (Tungathurthy), M- R a m Keshan Rao, and M.Yerraiah Reddy(RhadrachU?m):—Will the Minister for Education be phased to sta*e:

(a) whetherthe Government is aware of ^he fact that the Management of the Rani Lakshmi Devamma Degree College at Wana-parthi in Mahaboobnagar District is indulging in large scale misappropriation of the huge amounts of the funds of the College, nd regarding the growth of the college;

(b) whether it is also a fact that several higher authorises of the education department conduced enquiry in October 1982 and Assured that it would b$ taken over by Government,,

Oral Answers to Questions- 13th September, 1983. 109

(c) whether it is also a fact that so far no action has been taken against the ddinqumt management nor to take over the college; and

(d) if so, t h e reasons ther t.fbr ?

Sri P. AnandagajapathiRaju:-—

(a) Yes, S r,

(b) The enquiry w^s conducted by the Deputy Director of Higher Education (Colieg s) oh 23-5-1983 and 24-3-1983, but not in October, 1982. There was no assurance to take over the college by the Government.

(c) and (d) A show cause notice was issued to the Correspondent oftheCoHegeby the Dir^cor of H.gherEdacauon under the provisions of A^dhra Pradesh EducaionAct, !982 and his e\p!amtion is underscrat ay of the Director of Higher Education Tiif Director of Higher Education has passed orders for the Special Audit of Accounts of the College bcRne taking a decision on the issue of appointing a Special OScer by suspend ng the management of the Cuile<?e, under rules.

Sri M Omkar: —Sir, is it not a fact that to nJlify the enquiry conducted by the r^vious Government, especially in Oc+ober 1982, a fresh enquiry was ordered in order to protect *he de!iquent management?^ it also n j*t a fact, that tie previous Government assured on the floor of this Rouse that the College wculd be taken over? N o w the Minister is saying that such assurance -9 as notgivei.. If hei^ not aware ofit, hecan k n o ^ from the record or ho can know frjm th: department aiso. But heshou'd not^eH that the facts are far from the t:uth. So, atleast now, m view of the gre?t irregularity commuted by the Management and thuag'tatton being waged by the parens and the students, is the (;OvenhLe^t pmared to take ov^r at this juncture?

Sri P. Ananda G^japathi Raju:—Sir, an enquiry was ronducted on 23-5-83 and 24- 5-83.Prior to that i.e , in October 1982,1 a m not aware as to whether the enquiry w&s conducted or rot but now on 23-5- 83 and 24-5- 83 the enqu r\ was conducted and the Report was submitted to the Government on 20-6-83 and on 27-8-83,thc Government has directed th3 Director of Higher Education to tak<? s ei*s under the provisio R of the Andhra Pradesh Educational Act to appoint a Special OfBcer and order for the conduct of audit.

S i M . Omkar:—Sir, I would like to make a suggestion. Atleast try to understand, first of all, the previous decision. What are the main contents oftheenquiryoScer's report, that wa$ conducted in the month of May/June 1983?

67-4

H O 13th September, 1983. Oral Answers to Questions.

Sri P. Anandagajapathi Raja ;—Sir, there are 25 allegations altogether . Out of which *0 were proved to be genuine allegations and if you want m e to read th m out, it will take a long time and so I will pass it over to the Member*

Sr* S. Jaipal Reddy:—Sir, this issue has two aspscts. One is the ai'egations that were levelled against the Management. The Minister has said that they were enquired mto and some ef them were found to be trut. The action to betaken against the Management withregaidto the aLkgations found tobg hue is one aspect. The othe; aspect 's-to take over, the Management itself has offered for taking over. So, what prevents the Government from taking over the Col'ege and even as it is what s eps are taken?

Sri P. Anandagajapathi Raju:—Sir, if allegations are proved, it is not automatic that the College should be taken over. W e have issued orders to appoint a Special OfBcer to look into the Institution and also to run the institution for some t'me.

Sri S. Jaipa! Reddy :—Sir, we are not pleading for taken over the Management but to piotect the college.

cr*..). v*e§&<3Rc 'ggg 6^ :—[ggjô &^Tp-*qc33oeo, D-cr*otaeo

<j -s-*6!t§a bST 6,36* aa*°93 &%o:&o 3 x M ^ aa auo aaRr*? 7 o<&e 6r-3T<x6o gdsb 3ol3g'3x>AM ^ ^ ^^g""g^&) X)&gj-*? *3^3§* 3%3 ^ T r ^ e ^ ^)o^Doo-a §ô^ Aex^Xo 3 - ° ^ ^X)g gy^^j Tr* gggj^? a^VgogRex ooo-a)g^c<g!ggbjg^gjo^r^6g ôd*^g)nr^gj.

(!j A. eRoR^MRBir-ar:—"&^^*3jo^S)j^ S5 <Je*7?gS*^^nr^ oCSoX)g^.o*S5&îy^gb. 10 J ^ l S ^ ^ e " c f e ^ ( ^ r § " €9ocogS. "Râtf e^S*^) tpôo:o^ g(XSjcr'X)g we will not hesitate. g g ^ R o c ^ g ^ g A ) . - 5 ^ ^ "as* 6,g5 aôaoo. It is a different issue. Taking over will mvolve lot of financial commitment and various, other probicms-and therefo e Icannol assme about the take over ot the College.

tjh !8. gCfX)og^€XnycC3jj(^) (gb SeT) :—-iy^c$ c&n*^ggbi &]R

^v*r*€? g g g ^ e ^ & o & -cr!& *33*3g*a)oAM 7 e< €3a &eôa^?(o ^*o6o^TT^co. ]3r° *g*3^ ô^coo& a)bô6. v^^-^ qR^g) eso^^g

Oral Answers to Questions. 13th September, 1983. Ill

L. A. Qs. Postponed from 5-9-1983

Regulation the Construction of Multi-storied Buildings

in Hyderabad and other Cities

t74-

*1528 Q.—Sarvasri M . Venkaiah Naidu, A.G. Krishna, Jaiagam Frasada Rao (Sathupalli), M , Jagannadham, Y. S. Rajsekhar Reddy (Pulivendia) and D. L* Ravindra Reddy (Mydukur):—Will the Minister ibr Law and Municipalities be pleased to state ;

(a) whether there is any proposal to regulate the construction of mult-storied butidings in Hyderabad and other cities;

(b) number of cases that came to the notice of the Government regarding flouting of the rules and regulatings by the builders; and

(c) what is the action taken?

Tytgog), aHaaa<6T 3&^9<3 v p 3JOh& (<&j *3 . -u^&^\3^<%) ,;-

(.)) l87&Motj$(jacSf 36JC3 [jôiyô (e?g)3\a) ^ i o o ^ O

âo^3e?i§r^ "^û^^y^C^ r jc3 tpip&â 3o^ 3e^ c^Xbo $ X$3

airon? ê)o^KT^^ dr*$ô5o-aoa. a&iC&sr^-ôAjjô^-^Ty^^

3^-cr^$3\a Roxl, 3yp3(bi3o ^-cy^^\8 3o3 Rfcy* - X)ô^

-KP3M M^5 3oRr*09a ef^-aîy^R). D o ^ M *9c^J ^ty*p\3

3o3*3 3ir*6&c&, 36,33 ^$S5\a 3o3eu §^jg^* ^Ty-yjcC^goaj.

^!f TT*K) ^^3n33 ^3&)*3d).

(3) ^ * ^ ^ ^ &JDM^ -y*^^^ R^$ 29 Xbe , a^-V^^ceO 3&)C3 M$%\a k03 ^\^5 § * 33 3 3lJ\\OM.

(a) ^ ^ ^ ^ ^ b 3bo 3e)0 -s^^"333bg^ 3o ao-tiYotr-

^&) r*3j €3ocd)€3J ^3 {On^ca-uÔbe^ 3 33^3

cm^^^co a;^3mâ *g^ê3r- -y*8"y3a3> ^

33 )-y* 13^3 cr*0 t3&o8. o*^ -y-8bocy e'^âo-03

^3b^& <93)Efajo-a aôo^3 ? f o3b eaoiy*o^

^9^?Sj^ 3$33 Dojcay-CbeSb a^^3)ac^r'cr'^&

!boa. 8 *3&)ed'' -u ic97 Cbw §^^ 3oo QoeiO §*

& gCbyM *5 bjS&nr cb. q o *3j€? aadar*D^

6§ XbTor eb. D^v^ô^X) 8 3oe& 3oao$o-a

^ ^ ^^3^ a?^^ 3 8 $ ^ 3^ a^c3-sr*Kra av^v

s5&3C?o v^â 3o^ 3vp3&M30 3a)aM^ -^9^^§"

H2 ]3th September, 1983. Ora! Answers to Questions*

30803* io* &^ô XjoêoôO. esô"*^ô DR.oC )o

M-00a.m. ,^ ^S,. o ^ o & c ^ o ^ ^ b : - - . * ^ ^ ^ ^ ^ ^ o & e ^ ^ x i

^-c^r&o$r9 ^ôoo^dgb** - ^ ^ * 3 ^ § * v e v & € M ^ 3xb-3^&,

^ ^ ^*n^c$o ^)^\)^ ^r 3 atONoB, ^ R r * ^ ôC&ôô^^ XSj gj

^M*^ 31 6ây^ ^ 3 o 93<3dJ-*a§ S ^ o ^ ^ ^ . ^ O^êM S'o'A

tr*<&oM ^ ?$ i'*0 b ^ *). X). 0. 0^0008 a)Cj^^bê, Tr*8 6CÂ)

) -y* o & ^(fn A ^ T a r F * ^ i3(fo &^8bc^r-ô.

Sri M. Venkaiah Naidu :—Sir, as per my information goes the A. C. B. Enquiry is not going on against these people. M o ^ E ^ i 3;3jd3o3'* x^^"3n& ^ ^ & o ^ o a . W § * 3r*a&* yâ^ *SW ^ < (gb, * ) ^ . ^ , ôôa)8 ^ ^ T&*g5" ^ aoj^^bâ,

If I am wrong, S:r, the Minister can clarify and he can correct me. Then, what about the supervisory st2ff and what about the Inspector who were keeping quiet ali these days and what are the action you propose to take against them even now?

?n&*A) <3o?gcM§ oojo-0 -do"q &^$&o&rô.

f^j^g*. ^ ^ & ^ — ^ e ? * 3 18 abiHtig* $eo^\ ^S"F

î$f arg§tnoÔ XoRSo \ sSr* ir' Xi^&r^ i*a *g^X)^ OoTr^

^^^ ar*X)§iro77*9 3*Ry)§" cCSbSoocy ^y^9^ qo?- *^?§* ^Do^"

A ^ C & ^ o ^ ÔMO^* B^êbrp ^ 0 ^ Rr&i Tn giS&r-? e 18

8e&\ *^Co in?^5! "" " 1"

^ ^. i r a g ^ & ) ;-.3-*3-i{r A$* ^d ^ % f h)^ .3. &. !),

(. ouj& cb^^â. *3Mtfo 29 $yôM. -y rB €^ s$? a§*

3o&%o3p ^Co Q&ê"^, ^g"jf ^ 6 ^ ^ ^ ^ Ktj*y* T jb

aMPg&o]a'T*6 ^M8j*3^^r'^r^&)o ê * $ ) ^ ^ e^-ETrr* ^)S^

b§". ^ ^ n ^ a r ^ # ^^g gj^b ! $)&r-? (5âr-oo^*eb

Oral Answers to Quesôns. l3th September, {983. 113

^ g , -o^^^^(%) : — & & § ^ f .&. o ^ 4 r - ^ $ ^ ^ Roao%o

(Interruptions) .. (Bell)

Mr. Speaker:—Please resume your *eat. I am not allowing to go on like th'S. You cannot ask what al! you like about the oEScial secrets.

Sti S. Jaipat Reldy:—Sir, I am putting a relevant question.

Mr. Speaker:—HcHv will it be a relevant one. Your supplementary must have a r Jevancy.

(§j .)o. *Bog'o&o-sr°ogM&):—^^ &, o^* [jj §* $§*sb ^^5

ôa)oô l&fo'g) <Jey ? 8A^*9d rr-8 90^*^ *3oa)5 ô3&^D8 18

18 t f j g ^ R ^ô*Sb ^08)o$o-O^D, ^.^,a 6 ^ C o ^ ^ gR)*r**

^ ^ ^(Tg & ^ § ^ ^ o ^Corb^boa. qoB-r .X).§). 6^05 mêX)2$)oa,

Sri M. Venkaiah Naidu:—Sir, let the Minister enligeten us. Let the Minister come out as to what action he has taken against Sii Janakiram and what is the action he is taking against Mr.KJhan, who is responsible for forger on iheit complaint, Mr. Krishna Reddy't House was raided.

l#j ^ . -cr*^^\4j(gj?-$^S*8y M c & o Kr*cr* 8&*& ^^hg

(§i ^)o. 5 ^ ^ tr^^: t9%oSP, ^ & R ! ^ ^ ! j S ^ ^ ^ K

§êb^bu^^ ic^ oajr*e^ô ^8o!y-^d36^ 80 ^ o ^ f e ^ n ^ ^ ^

^ !p$Sbô^ ai8a^ M ^ ' B a p g'g'^^g'^ QSSry^ "B^boe^^ ^^

9' RHOta ^€r* o^5bocr" o ^ u &R>g)0&r'-o-*? 200 ?Sê^ ô*=&^

^ ^ § " 93360 c3C3b^^bâ. 8{), 40 êê^S 38^3,5* q ^ g ^ ^ ^ o


go TT*a eo3*9J q-3) g'hiaxk *r*& ^ ^ - T ^ ^ *5/6no"5 f g-)

^ 80 / { ^ e ^ grey* ^§^^r^8 ^ ^ § " s)^^r^)§ [S5$bô % W

,^ 3 . i r ^ ^ ^ : — t p u r ^ ^ s ^ ^ ^ ^ a^Rocr*

Demolition of Illegal Constructions in Twin Cities

173-

*813-Q-Sarvasri Vasa^tha Ndgcswara Rao, K. Nagarjuna Reddy (Cumbum) and M . Kasi Reddy (Kanigiti):—Will the Min^stei for Law and Municipalities be pleas:d to state:

(a) whether it is a fact that the Municipal Corporation of Hyderabad ordered for the demolition of illegal constructions;

(b) if so, the number of such orders executed since 5th January;

(c) Number of such execution orders stayed by the Government ; and

(d) whe her there is any proposal before the Government to take over all such illegal constructions instead of was'ing natioral resources and man power in such demolitions?

(*)) M<&30&.

(a) 146.

M s. (A) 3ao&,

M-10a,m. ( J ^ ^ c ^ v l ! ^ v - ^ j — e#gw?, l^%v*tr*K> gf^RMg**

t jfR S ^ c m <3&a.3 v ^ o 3e 3o%3X#3rr- ôCê&R)^ cur

^ ^ o *3^ 336*a3ja. T r M X!cMô oC35cr-a§ 146 Rr-!**& b

^ ^ ^ ^ ^ ! 90*3 xbTT- ^/T^{)-g e*g^^ oco-D S) $)^, T^ ?

eoVtM o ^ ^ CJTT* M/r^ôcn &3o:&#o o cr X)$ v-^ryco

&^d ? 3$ O^vcj SMT^v* ?

O M ^ 146 sb &^j^^S (X6ô B6Ro3, ô^§ :i^!^^ ^$oyqo 1 cN-ajoRB ^ ^ n n ^ ,

Oral Answers to Questions. 13th September, 1983. 115

^ *)- 3. § ^— ^ ^ ^ ^ o ^ A *)3^ €$og^)e g^8b

p3^jgo ^S5?S3 o^^rQ? $5^&)or^ ?&)câ5 ^^Sb&S^^ Xb^^coj

*8 ^" ^ ^ ^Sb <fg §309013^3) ? -Jâ eo^) 3^<^) iâP*

^ ^ ar S-o o Qo-S) &^*§ ts )j5^^ 0 * ^ ^ ^. A, C, ôôco§

t9& r ^ b ^ T T ^ ^ , er^^§Tô ^ & ^ô Aêbur^ca Xb^ô^nS

^^* *^ ^ ^ ^ &3j&-a-*^ta ?

$a% -^ô &3j§âdca.

^ ^). g, )§ :—t^&i%o-tr>cb )X ô^XLcSb ^ 6j xi ^

o o o ^ ^ ^ o ? a^^^cro ^Qo-O &ir!^r^Co âo ^RygR). ^ 3 ^ 0 ,

sôrâ. o o j & ^ ^ ^ ^ ^ x b ^ ^ X b ^ ^ a b 3j-33'oojua§ ^*^8b

^ X$o^ ^Sb^cr^ *33X) o ^ ab cr* ^ ^ c o ^ ^Xbur^^, Tyêbj^

!g$bô 6Do ^cTc &6j8bo^gê ?

l !h 13 . ir- b \^)db :— 3b& ^§^* g}g)o^Sb 3oa)0$o-0 g^g)^

T3_ vrr* O^^Sb ^cCbô sn6ao5 §"&^ g ^ ^ J ^ &r*^^D *3j^S*-o^gy

4 &*§5 ^^S^^â 0^ .Sb ôCbô Rr*% eiOôâ ^ a ^^3 u ^ ^ .

\^j cC&o. o-5^5* : — -ge coo j o b^6 %r*er* -^^ n9ô8^

^^r*T^go J ! 3bo -sr-rr* -o^^^)^ 6 )5 ?3ooo$c^ t^^^sSboTJ^db

ag' e*3oo(go*3jo^& *^^^^^Cb. ^^ba ^ o ^ , oco& ? F* y ^ ^ g j

cs6^^ gao^g* axS"* ^S'^"^ ^ ^ ^ 6 b A a ^ ^ f ooco S'&MR*r-^&*-

a,g* 5 S'^gb^ ^Cb-y^^ (&D*A^f etoxtiS Obi^^ iyâ8 Sey^^^^

ODO h, t9§-s--8o [ {Sbiy cM )oO. -g--^*§SS^ * ^ ^ (g&36b& nr*a

Cb^ÔbSb rr*a Xoja!b^0de8b ?r*a l Sb, M^r- rv ocr @8a tst*P

-s - a a^^^dâ ^^F* o ^ a a ? a !bx\geb8brr*a q ^ o yd8b 33%M *$^Ji a ^^ !^%bô S^Sb o^^joa. â ooj^ ^ $ b ^ o

a*3jTy* & )8b ^ o-cr^ ? s— o

f$j *3 . tr*^\XM,3b : — ?S ^ $ b ^ ^ ^ M a^^?^ txooY*

&r- a^Sx§ ir-^cb. vcooiy TTd^^^gea ^&ôa *yydoar*

(3j c3bo. o-s^S" : 98 3tf&!^&X)3o63 t^^go -s^yô ^ o O .

l$j *B -u^&^\&)^ :—s)83f a )J^bô o-cr* îr* e*3a


t$! cB&o. &,o-s-*f.—36 tp*3J0(K)*3joax) ^ o ^ ^ tFOM3g) a (Lr-

g)o& $ J y*€T* -y eo oojo8^ ag^g*: *^^^:F^ C^-^^^^cb^

$?Xh "3 3)9 R>o<& 5 ^ g M 6!^&o^)il^ &*OM3a. ^^65^ 90 "gxbeo

SoCb§" ^ . atS . [§o8 tP$^&e» ^^^cRo^S ^c-^rô^Ro

g;3i9Ro -a- 3 x Orr' ^8^^) oô^^^ô^ "5c<%5$a, s: 5* <Mo

B )5j "Ba\ ?Sen) D($o - <^^^^^ sSj^Cb^xn-o^ g'&Mgy* oooo xb

SJ(g D ^ ^ S * &&r*0{? gdaB-t-RS ^ ^ b ^ _ ^ . êr-r^^ô^ e^f^

^ ^ 69$-s-*#Sia eo r" RrD! §) 5 9b ccj cr M 7^^ X tftB ^^(So

!L o y*(5o. 5o5u § * rr* T&KoM ^ ^^. boCo i3o3b3$t)X.oa ]t:*3y

^bô dr*!^&.

A ]3_. ^ ^ ^ ^ : ^ R^SIT* *5)^^^X) Sb 5 ^ ^d).

MCMKrv^S ^^C3 *3&rr )or<0 TJ C 3a)gj?r^3\ €pa *^ô-0

Jrr*Sb 3^!d). a —*

< #j ^S*. o^*A^?& ;—.-cr*ae ôô$o-0^ exs^ h3 =ôae^

<9&*3§R?& &^Cb^^ ^ ^ Sj So ^goô *§<3b.

(St ô[R (?j &r*( o#* S") : — ^ ^ ^ ^ o ^ ^ ^ o ^

!46 ^ cuO^^ TT>< bo^ "33,ea ^ ^ M ^^-C^^^^co, §^g)^

^^) "5Xio/5if ô^cr^ê e^^^^^bijÔb. Q^8b^:c(3j

T3^lS^^Tr$rr°d) 33^ a T ) o. ^^^3bo^ syer* g^ * ^ o ^ ^

3 ) ^ - j OMc# ?6 e)o ^6§*^€L^ o Mg).*=a X) coo& A^"n^ o;§ -g"

*3jo^ 3X) 0§)c^ r'Cb, §^^ -n-tSS HMK* a^-^r*^). Sb^s^^r*

ê^F &j oR, v-^^^§8b ^d)Co^ ^ ) ^ r-no^^ g cs-* )o!§ -S"

ê&jo ^Cb ^, S^RR^g". c j xb " r ^ ^vôcf R^g* oDoj^R)^

^r"^, a ^ R o R ^ R ôo(gj & o<5" -uê^^^^" ^-§S" gb'gga (/<ea

65 9 -^$, $ef^b^^, cscaf * Aj, "s^âa, -36 D$orr* 8 J(€r*d TT-er'

2x^7^33^ o^b^f ô^^*ôo^ ^^ cu)0(gj SfAx)§^go ^5ô8,

b& )eo "gxbg^ô &6ô3, -*r*433 "Bêe^cf ^ - a ^ , * 3 ^ ^ ^ & a ^

t9Pi3T*o&o Sg)o-n ? ^c^â ,§j *3<&*<f*Ba*T*aj SSj- r ^ r* ^\^t"

^7^6 .aaa aô3o8 ^T^jcbT *g ^ ^ iJg-êo&^sb

^ ^ r r - &^ô?fo^ §} o 3 ^ lagja ^gbrr^ &x^ aiÔb

^^5So). â Tr* 353J ?

^ ^* -crR3S^g) :—*rT(f^$bg^ § ^ ^ ^8c<ê TÔo^

33*JH&. ^^ ^^-e98)^so^ erô^ coj^ "3o6yg "B boo'B ^

gc^ô aK^^^ca. -9oR3 M c & o rt eo u* ^ 3gy3iR;a -g b,

Short Notice Questions and Answers. 13th September, 19S3. 117

-xr^ r*&a o ^ ^ ^ 8 ^ ^ 5 b ^ ,5)o- g &aif*êb, 9 ^^ ôTT-db

(sô8Jo^ . M MTr*^) €POco^—^b&"^(iju ôcour* lj"3 biy \3b ge

- ^ 5 ^ ^ ^ ^ * t$e^^}^$j^go ^ g ) y ^d*c â)g"o&joccW g?

^&)cao^ ^ " ^ &3^H3o63 € 0 o ^ *3 €^S" ^8oO 3r*3 ^^^^

^Hjo5. !S5^co *3^^3)^g s$-cr*9&, 9as^ a5ei^, s o o ^ j5-cr*o8j

3^d6o ^^r*^^ 5^bo ^ ^ c a . ^j^nr* a-°8§ %^j^°^cr*^§ 56g^^)

qjj S$8 a ^ & . 3a S) t 3J ^ }j§r 8 3\<^§ ^^r"^) i y ^ ^ . 00

l^$)^Qo ee^-OSoo-er^ ?

(HXiôôô3oô a8Ho*3. v^?jl)^$bêa, ^ a f e!S3e3D ^ ^cC^%o

^8ô8, *TS%-sr*5S ^ S*ô^^c^!0§ &eaÔLr* e ^ ^ b ^ ^ . -cO

S H O R T N O T I C E QUESTIONS A N D A N S W E R S

Order for 4,341 Distribution Tran&fornvrs by A.P.S.E.B.

240-A

S.N Q-No.-2609 - Sri S. Jaipai Reddy :—Will the M'ms'cr for Finance & Pow-.r be pleased to s ate ;

(a.) whether A.P.S.E.B. ha.s placed the oider of 4,341 distrib t!on transformers with only one company, namely, V:jaya Etcctiicals of Hyderabad;

(b) whether the order for ordinary transformers is b ing converted mio that of C.S.P. (Completely Self-Pro'ec rd) transformers without calling for fresh tenders wi h the said company ; and

(c) if so, the reasons taerefor ?

(^) ^x$0(5,

(3) ( )) A ^ a ^ g s l ^ ^ r - ^ ^ ^ g ^ ^ X ^ ^ X^cC&o ^ & ^

*A)d$b 65^ R) ^gô e;8aoa. 3 !_^&r-rô^ ge ^ ^ ! § voVêo 67-5

!!8 13th September, i983 Shcrt Notice Questions and Answers-

^bo^^ )3*33as"a P^ccoo^ô a&ao8. f rv- b^Co ^^-boM*^

§^^ ^*s*^ô o*3a -s-*R) t?5 jo^0§ !j3car"^^d'o vRb.

i r - ^ o ^ ^ -y-eboo^ *3Mô *g3fo<y* S'o^&s eo^c^ *3oc,)g f j ^ ^

^-^Cb^Sb Sjo^Sbocr* tsd*d) ôjjj-crôô AoO. ô^-cnoC^X^

^ 3aoS ^ c 3 ^ ^ !ô^"3^ OSD^^Sb Jo^Sb &eogufcr-ta ?

We are for completely sel protectcd transfbimers. ^ o ^ ^ c b ^ ^ c b .

They arc technically superior. t90M*3 ^ ^ ) sSj-Ôj^ ô&b3*^Du\

gr^"§& j4rS*^djCSb\ &^^TJô^ SLV"^ ?^cô A l b a ^ R ,

txbso^ ^ - s ^ ^ ^ j ^ a t j ^ ^ ^ ^ ^ ^^^ ^R^* ^ ^ ^ LO^

^ ^ ^ ^ ^ ^ M * 33RRot?T ^?atp8?$6 A^êxr-g^^}^^

19506^ ^*3o8v-6^ "^^ ^ScRnfô ^Cb. =cr^ §"$)^ e<3

5^Cb. q^ô ) 8b S ^ ^ J i ^ ^ ^ S ^ ^ ^ A * ^ ^ c ? ^

^ 8 * ^T^corr* *Ba\gR8 D^c-^h 3 ^c^S' *er" ggaîy^K). ^^Rb

X^dRo ^^^ !^^^**^^ T)^^^X) 5sS\ô a8Ro&. unsb & ^ ^ Roi5 q^*^^Hb !^-y*3o.

Sri S. Jaipa! Reddy :— I am sorry to interrupt. He is giving an ai.svrr for a question which I have not put. I am not disputing the policy of the El ctricny Board for acquisition of such tran fbimcrs. I do not dispute the nectssi'y far switching over to C S P transformers. He is merely trying to emphasise the need foi C S P transformers,

(h ^ . *5r*3 6-u-*g) : — q R <T*a<f bo< 0b, tHC^b Joe ^ R

ÔM'g^J ^So^<f-y*3b §^^f ^ ^ ^*0t6R) [RoMXb^ f O-^^gOSb

Tr*^ gr-c- g*3j-*aou-*a. ^ A ^ ^ ^ sÔ^ € ^ ^ * <M\ u^^^g*

) ^ - ^ ^ ^ ^ " r-eX) ty^SbnT'^&j. &^g gr-sr* ô^5j^ Q^h^

ly^P yur^ (âRBorr* -g jo g^^* ^ - s . &&& ^ ^ ^$ô?r-

^cC&J*nr- ^gb^^r^Cb [S$goR r-cc :6bo-a ^ ^ 6 ^ ^ ^Sbocr-^ô& a < 3b ea^^bâ. ^ ô^^*3o r^ ga^cy-ps -sr-88 q ^ o a6ô^?) â^-xn^^b. ^

^ o ^ d ^ g " 3 ^ ^ ^ô^*3oojo t ^ l y t ^ K R ^^^ 03j"$ *3o^ g'o^bea 9 ^ 0 . *3cn3o g r* )8b^^ f ^ ^ ^ ^ 3 ^ MOM-g no company should be given more than 1,000 transformers. ^ y c ^ S 4^841 [j^§^&*3j^ ^0(&r*^ ^ ^ e r ^ qsr>\db.

PhortNoLce Questions and Answers. 13th September, 1983. 119

^ < o Sj 63 *)aj*o65* ^c^'gd).

^ .)§*. 'sr'Rê'T^:—RoMg y ^ ^ ^ ^ )od)9b q x b ^

%D ^TT^Co. ^&Mô^3 3oAXx&)^ §!b 333 eiy^R, ^Xh voMUT

^ J & . BoôS5oTyoB^&)-—3-*oMo&M €5 * 59$T§*. The procedure and the practice established in this House is if the Minister is having a positive answer, he should say'yes' otherwise 'no'. *3oMg ' J ^ S ^ ^ R ^ g ^ „)& _g ^Q-g Q^g&r^^

^^)§*.-^3^^ m^:—*g^b 3*3^37*4) -sr-^ô. ^sb

^* <.o. Tc^cC&^vo&J^:—A*oMo4f ^ o^Cb. ^ &%orr*K)-30a.m.

sy 6 aTfgMS -^cb T -cr* v^$3oeo 3 34) Mr&jy&^&j!

!§j <3§*. "8 J*5A:—.u-eu^ê 4 ^ ^ ^ < h ^ ^ ^ S*o*3&&

qo 3 &)o&) &o*3 ôîy^c^cj As o&oR e)5$g^M v^t^co

^ ^ ? o <5. ) ô^Cb & ^ M e8 pa^&u ir"? X). §*. a. A )R)<h

^ ^ ^ 5 ^ ! p ^ ^ o 3j-6\ 1988 d^ D v ^ 3^j§.&g)3^

^Tr*^ *^j<g^ -5^^*$&" ^ Rahu^ta. *)5*.a. ^^-^^

^ o ^ ^ ao3$3oa 3^\i6? *cr M - " TT*3) 5b 5?

^ ny**5o i p^^^vQ); 4$ [ 3 ^ ^c& 6Mn-* ^^ â " )

^SSy*ô Bs^w^33.

^j <3§*. ^ ^ - ^ " 3 ^ :—^6ôa â)ô^S) 7 co?<) §*% 0oo3ê

^ ^ ^ ^ ^ o ^ & j ^ a}o^^3ooo^ ao^ôûôRraa ^ o ^ n

&% m 3 ^ ^ ^ -s-d) ^ g -gsfo^ e5 ad %**% gror^ 4000

^ r R 3 * * 3 ^ ^ ^ ^ ^ 8ô^$ ^ ) o ^ qsSggyga. ^ ^ ^ iy-M

^07Y- q^ô a8Ro&. "5o^0, ôi)^r^ * ^ c ^ ^ ^ " § ^

^ * ^ ^ * iTb ts& 9" # ! 6J^^îC& &oQ. e0 MCb^ nT'&o:?*

ôôg. Q8 §^ a^&o, ir^M M3j8TT';a)o3 ^ * ^ ^ f

^ ^ g ^ ^ g * ^ o i R a * ^ ^^îy- 3 ^ ^ o ^ & ô:Rg^.

120 13th September, 1983. Short Notice Questions and Answers.

R^SW** *§oêb^ ^ M 1)^*8 s^ôSbSbocr* ^^boÔb^f) ôRoK)

^^3 93^ ^ îb^sxr'c^S* ^ R ^ c h R ^ ^ ^ ^ ^ c ^ ^ ^g*$g*

^ ^ ^ * 3 e y ^R "3* ^bo^^b T ^ J * ^ ^cC^^ tr* g)ô&J^ ô[^3^^*\^

Tî3^ êu\ t&t'aig" ( j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^g ^ ^ *°"*3l^

t g ^ o ^ eo. 2 § ^ ^ Buo o ^d) §^^ €5^^b Sfo"^&§ q ^ o ? ) ^

e ^ C o ^?b ^-ô8^ 9 gRRooau M-O^ *=§bc^^ ^ u ^ o o . ?

3% ^cêT§ ^-c^, * ot e^ ^ 9 3 ^ ^ ir*^ < $cc -sr^ôe)^

f$)^S*. ^<f*(n^:—&^)§ &*xb&*§*sbo&o ^(gbj^bîy^^b.

e^r*ô Xb§^^^ ^X) ere 3r°ar*T3**ex) Krôoo ^^.S' 5oo^ o ^ 0 0

.#, ô^ ô^ôi^dSbJ^b^—ge*Bo^ §^^j d y ^ ^ o ^ c ^ ^ 6 ^

Q'sr*^ gjnc^ S)6§ô^ ^ b *êo\^c^^0 âogbv^lSb.

.§j ?y^"3o^ v ^ ^ ^ ' c ^ ^ : — ^ ^ ^ ^ 0 0 xBââi.

Sri A Madan Mohan (Siddipet) —This question has assumed serious proportions. I have been wacthing M e you. W e have been observing. When it smacks something Rshy it is better for the Minister and for this Government to make their position clear instead of postponing it.

^ -sr*"8o<% V*3&-3*tr*:§ :—9a tsoir* pe^rr* ^côco)8 ih

^ 0 0 0 ^ €pS)^ n^^§* 3oaao-a %&r^^xSb.

Sri A. Madan Mohan:—I am hanpy. This ]s want exactly what I a m saying. When 't smacks something Rbhy it is be*ler for the Mininster to take it up immediately and caH for the necessary information.

^ f ifcgsr&R od) §^^ ^ ^ ^ a, soâ&s q^ô eêaoa. qa gruy- o.d.J. X)^&o ^80^ ^y- qôr^^g *)eo ^Sb. [JH?\^ ^r-ô

§33 gy cr- ^ ^ ^ 3 ^ ^ ^ M ^ 0 7 ^ 3oRr*3'(XM t -sr'oX) ^C5

g-â ^cRxb ^ o ^ ^ <,g) ^^^cb. T r ^ ^ <y*caa) scco *^3

PLcft Notice Questions and Answers. 13th September, 1983. 121

3etterment Charges from Padmalaya Studios

240—B.

S.N. Q.-No.- 2605 R-Sarvasri S. Jaipal Reddy, M. Omkar, M. Ramkkhan Rao, (Khammam), Smt. M . Swarajyafu — Will the Minister for Law and Municipalities be pleased to state ;

(a) whether betterment fee has been collected from M/s. Padma-iaya Studios, Banjara HiMs by the Municipa! Corporation of Hyderabad; and

(b) if not, reasons therefor ?

(g)) s^gj ;r3b8y>-a3 -cr*o ^ 6 8 '3^f'3oo^ ^ 6 c o

39o#;3oao87T- §0-S-88 ^ ^ g ^Rsr*^d)gboaMea i-*yS*8a!;&

§^0o&.

^ Jc. ^ o ^ & " : — - ^ (j32j. ) BbaoTJ^Cb. ^8 !ô^^§*. *gg)

e&t"o8 Y6(M ^-crôcCD^ ^^r-Al^j^^ ^ o ^ X5a.gx) gj^y^co. ^5&\^

&a§ ^ d o ^ ^ \ g ^ {n83-*3b <ô^6^ a ^ ^?(^3j r-[^&) q8 gj cy-

*^^&r^y ^^-^^ vo^-^ &^VTR). ^ ^ nr* ] J ^ ^SLbo% oKea

S,cug§* *5^g*"S,o^ -s^^*$;^§ Q ^ ^ ^ e b 6Rj-*a6S"' *ôo^

Dirg^^) § Xj jj bO .^Tr-o ^ D o a ffen&3 ^ o ^ 3 § &r. 1.80 * !3*B

^ ^ g ^5 yg'rr q ^ g ^ a b ô3g^'3ge5*SL0^ - s ^ y ^ ^ ^

X3 2)0^0*^% cor* *S<3§ q& ^Sboc^ 5 ^ c ^ v e $3âoa 55o$ A)-cr-DeoCo

gr&*o8^^ S^Ro, Xxr&o8j-* <3o cû^^ g ^ 3jg ô i^^S *3go^

*3oo^j Mojao ^^$^!5^jCb cCorâ^ S^S*^ $^*^^^j rcb. a

ôô * 0o *^& &R^3. ^gc&o 59^^^.ô45a ^ o ^ g ^ ^ gg)^! *^r^

b:d3 ^ ^rgb§ f^di 9a<Kr*oaaa *gd3 ^ 3o3\sJ* -ê^\*g^

êoots^^ q,;\o6 17-7-1962 exxp^ * g a g j i^^b ^ o 3 3R4)o3uO[8

7T*c3b 18-7^1982 -o- aS SJ^&^ R*i0 M Jûêo ê^bo $€r*?nô-a

$tr**r* goej ^sâ â ^*&€M gruy* ^^c35o ôC6^R),

eîr^^ c^&?i^n^ R)36) 22—11—82^? Rj^. 163,200

&D& ^ o § % a A^&j'Boj^cSj ^&rô6^ A ^ ^ Sl4jnr*aS ^(b

acbdorr* oerôo ^v^Co. ^5 ^* ^ôrr^ ^ g o ? t&o* *s 8bocy*

#.a,.es§'".63,sgo. 478 e5^,A. -cr Tr* d^. 10 eêb He is also permitted

to draw the amount in relaxation of treasury control and economy

measure orders. *5r\&€M n"^ o^ggê^ eUSna'o )o^3^) ^-C^n5 ?

êx) 6' tfg"3j;3 ^ & , *8 ^ !^Ta$a esâb ôtr-'g oxn' &^g^

*5o^t3ibeâ' g ^ a ? ^g^ <&g* o3o^ 83^ca? -e§ eâ^ R^9o h)K) ^ ^ ^ ^ ) g o M *3^& *3oo^* ^r-"B^ *^do%! 8 ^ ^ 3 w - ? ^ € ^

83 &)

122 13th September, 1983. Short Notice Questions and Answers.

oar* *RM^ (6^ s8RKS Sbo^îvô) &o^ M ^ S)T ca &j&S o-0 ir.?

i j ^ . -uâ^RpR) :— $ [^^ ^ &) 5""33 o o ^*Bg*^

3oao$of OR?" 13jo^^ 1982c^ 80 ^C^&oej !)3o B ^ ^ ^ o & M

v6^\^§*8b ooo^Qô a?&ao8. iy*^^^ ccJ-* 10 ^ ^ c o s^cn

ooj^îrôo^^X^^cBJ^^ 4r-ojjo- o ^8ô8 e? 10 <3$f6*30.90

a3o8 *3i)g"^r^* *5g'^^lS^'7r'^-^^, *3ô^ xb85o^&)a

-y*3o§'*3'(goa5aoa -cr*^^ ^ ^ ^ J L ^ "3ê§*^joô8b v^6^

TgaEfgs Rr. 6 oôo ^^^D 33y%o $ ^ ^ ^6^08. ô^d^y

^Sb^S* ir*ab [ " 3" xbSLo^j-^)^ < $ ^ ^ . ly- S ^Rgbggo ^ ^

eo^cr-a§ X) orr &oc<D RRD ^Xbu^\ 3b.

f&) *3o, ôv6":— v^ca ooj^ 3^0 ^3^*^g^§* j 8 o ^ ^ ^

ô3oÂ3 ^ 0 ^ 0 ^^boR S'-cr* ooj [ r-o oF oar= D orr* €r *

^j *3 . -p*&)S'\X't3<3 :—q& "3jj4j*3A)#6j ^^*^g^^ ^ § * !$o^

ô"3a. #-cr\<f iyCb 5 oF* e ^ er*oe& c3oj e 8j 5j(X3j ^c^rr*

r $) qo -u-*aa ijgrg* c^ô gjô^ aoaodD ansa *^î^3b,

^j^S*. Bo3u^^*B&:— ^^c§b &8o ^r-Ac3^ § 8b 10

^^^DeM 3r*. 8 500 €M "^^80 cooô a8Roa. ^ !^^.Sb *B*33J o

ao^Cî'd) aRT-p-TRo 8)ov*&) v3b8bo r*3b ^^080 dr 8 E00 eo

O3o-0\3 & f ^ Tr*J$3*3oTy*? e r* b ^ ^ " 3 ^ ^ ^ Kr*. 5 e Lco

ir-X)5 ooo^ Rrh X)^*3o^ ! 9 S) 07r* Rr*. 50 o^co S)eo3 ^

iMbD ecr-. 85^000 83 Rr-^*& coo-&p$ &r-&) X)e)&n^ ? "Boâ

10 JS^Rxeg) 3bo^f ^y*j^§" e§ Rv'-sr*,g3 *Bbg*"3jo J

v^§ Cfr. 80 €H ^ S " Sb 3^ &r-^ DaRny ? dr*. 80 co 3*000

e îy*ieo3j^ S3j *aj -c d) 3r*. 15 e Leo & o ^ F " v ^ o^S*

e$ Trdv^r-^.^ c o j ^ e ^ 3j j -c aîbiy* ? ^r- o3j"& h)0&

*&$eo C^. 5 e^cgj 3j-*^*& ^joRba a^^^b ccjî^d) ? -S#

efr-. B eêj ^ ^ ô§* goRRHO -a C& 9A ^ h)R), ^ô^bo!^

n^h^ O3o^t^3j ^ C h r ^ ^ 3&r-"gv-oJ "ThR ^ ?53j o M ^ ^ ^ o

3r*. 8,600 e& 1982 * oco^gô a eaoa. &S)j!) Ôo^) -u gS

10 A*3&oeM Tê$ ^rooooôa 'S rr' 3 *3)4§" ^r*X) ^ ^ ^ 7 ^

^ C c ^ ^ <3Ms3r^g" xbsbo^&o ^ Lf^^ls^L s ^ o a caoa. 6 M /<35o-0 < f \4)^^rr* 3o7(iy-° o3oe^r*ej oar ^ ^§4?" ] ^S*n^

Short Notice Questions and Answers. 13th September, 1983. 123

gyrcr* a^crcâ, *)§Tyjd^<^ *3ê^"Sjo4f )§S. X). *2r>-5\ ^^gbX)

oxr- dr^. 8 ex^sa S^^b^ô esOôO. Qo&3d\^ 6 S b M 5 ?66o-a

Tr*d) 8 J o ^ ^ o ^ 3 ) *u^^3 dr^cs^ '33&3fgo ^ ^ F ^xbo5,

"Sjo o =c^^ [Sc% dy^. 80 ed) ^ b ^^ Tr*Sbot** ^ b ^Jl;^ &r^^)

ên^nr* ? e>Ay*ô3ul§ 10 ^^SSboegj dr*^ 15 o&ao e^^boO ^ u ^ .

!bd) dr°. 5 oê*^ ôo^b^r S 5 b oa)-ay<3**3b ? a dr^ 6 oêd^*

*3§*^cCo^D 2b bod 3_&3 "9Xb^ ^j^^j DalAi-ar*? b^dj 5$3)4)o b [

rrCb X)X^DVôo *AirR6A3 ^?) ^ § o ôgiro^ !3o&%\ !^5ir-Xh

^ ^ . ir-^3^53p<^ :— *3jj o 60 d R M e d ) a)ô^s ooj^

S3 L. 33

-sr-d) ^JJ o a.* < 8 &^t9 ^3^)^d^ *3&)^*3oo^" ^ ^ " 3 ^ ^Rîf

ôRôD §^d(%o M8ô8. &X) b8o-0 oxr- dr^, 6 c<^ca ^cAjd^J"

y5 oF^"3oo^^ !(r*cs )§j X) Hf-S*. Rr> ô^Tr^d) coo^^^*3joAS"\

h)d -prôR g^dô eb6ôa. & M coo^!)^ ^9,)o-M ^-u^g^*^ < ^ ^

e)d^^ Jo.X).^r°-^ . -3* &)&M, Qo^d^,^* X)73îvc^r' r*&o8j-* +^"3 ^Kb

§^^ôrr^ r^^^go ^d^-aô^x) 3b3a3^Ty-^:a.

^ ^ S ^ 53Cd)^^*B^: — stRya 50 ^d^SboeSb d^. 77 e<&eo

B^§"*3j^ ^^) ? ^ ^ -v^^"$n§* ts * *^-cT'^5" * g ^ ^ ^ 1 0

^S'dêSb -cr*rr*:& dr^. IB eôo ^ ^ o a 33b 5S)^3 W ^ - T3^d3

5 5 ) ^ *3g^ ^ y ^ d o dr*. 15 e \e?o tycoo^ !^$bô dr* 6 €3ô"§

"So(Rjg> S^^Xb coo^-xrd)? ^ d r - . 5 e ^ € o d & ^ c ? g 5 5 ^ ^ ^

T3P*Cb a, 8 6 "g ^ sSb-*&) 8i*& -^?

(&j *3 v*^)g\^<^:—^dQ^. axr* dr^. 6 e-^$o ^ f ^ d \ ^ *

^îr-neo -sy Cb $3^*3 5* 3^§^^ô ô ^8b^^ 3jjj%o vooooa. es

a M o ^ ^ ^*B 0{f*B3065" e^g*^^ ^^.<^sx)o. ^ ^ ) ^ , &$ &3-*<M -ar-8

v d ^ o ^ ^ J S . ^ . ^ r ' - ^ . ^ os)0($o *^8bo^^ iy*R; *3xbabo^&^

6^gS* ^cCbô e O/ioa. ir*8D ^ ^ B ^ !g(X6ô dr-cr" e Ob ngbo X)

&<6&i3 Xbiy^\^b.

!$j o. &,o ?-*§": t9?«M lh(d n5 o?6o c3oDaô*=§) Ma a,

^^"gjgxxg ^ B*JS *ô8jdr^. ^ ^ *3 e)§"*3jo o ^-u 8d y ^

SS* cr* -5--X) ô^dr^ g rcr* ir^^D <3#*0a5"g?r' cdi)y X)$ ^ 8 b ^ ^^*

tae^ôâ 0536^ êr^^f ^cSbô ei oa? *5o<g38, g * crôg*

^.^* odr*^ aS'R &-,8 -u^D .-0 dr c?" .^gjgSa ^ 8 b o ^ &Kb^<^Q

124 13th September, 1983. Short No ico Qxesaons and Answers.

^\ 8 500 co"& a?o ej§^-o^5 dr. 1-SQ ^ K e o SSJr- -gj g^-g^

^^^ M\>%) && ^ Soo^^cso ^8^0?. SfR)3f §g) h)g ^ 5 & ^ ^

( J ^ ^ L ^ ^ ^ me) ss ^ !^§j 8 M^ S * ero<^ ^ o ^ cdr*§ M& ^ o S o M oo)55gô 8^c^

^ t§j<3o ôr*f: i ^ ^ q o ^ o *^<§^ *)>(S>X)§* co-Oîy-d)!

MSx§^ CSJ 5D 0^-&! S'u**. CC3153J V0^6§ ^&r^^J ^1T". &J& ^

^ \ T^Srr ^ ^ n n x ) . 3a 60 ^d^p) ^n)^) * ^ h ) ^ o ^ R r ^

^ ^ o ^ ^ n c r 17-7-1982 g c n ^ o a8 oS, ^ ^ ^^joô^ d y ^

^Hoâ-nr* <-9o^^^ ^ 10 o , ^ ^ ^ %&*&)& ] 8-7-82 g 0 3 0 ^ 0

eiô8. <34jja &3 drJ*\ ^ ^ . ^ o y - dr. 1,68^2C0 <so . 10

cêo )^&i§ S ' o ^ ^ o§* ^ ^ D h r * 3 j s y B ^ ^ ^ o - a ^ ^

^ 5 ^ 5 arty* oooîrd), ^ ^c7T* ^ S ^ d-treaTr* 6bo^§^^^!M

ei^^TyaD. dr. 15 a<êM *o^?^^ "S^^Lo^T %r§ao Sb^ry

^ - g a ^ d i . S^)^ ^ h < D ^ ^ o ^ca&cr'M ^ S * y D o ^ ^ o ^ S .

^$)S* S DoR O *315 *3M o M o&reo 8)c A)8b 25ûuo.

!!S^ô^d3. f b ^ ^ 0M3\"cha;3r "rfd^ o e 8 o M o ^ 3 ^ ^ .

10 SO a m ^ ^' Madac Mohan :—This has been !he sad experience of many in the Hous.: including yourself that this particutar Minister simp!y swallows half the words within himself. There is no clarity of expression, I don't know whether he sufRrs from constipation of expression or constipation of though. It becomes diiRcult to deal with this type of Minister. The questions were speciRc It is not a happy situation fbr them to go on repeating the samcthing what they have asked. But the unfortunate station is no satisfactory answer is given by the Minister and hence the Members both on this side and that side are foiced to ask the questions again and again. You should come to our rescue. To-day you have come to our rescue by directing the Minister to give a speci&c answeis to the questions put to h:m. If he thmks that he is not capable of handling the situation he can ask the o<her colleagues or the Chief Minister. He was evasive in h;s answer when a SpeciSc question was put to him. He is trying to exAde to give answer.

( j Ao. '3oS'cRoôRMao :— ^ & * m ^ o 8 b "6&M #Ro.Rci-*&§

-ydnp RXbg? ^ araoar^g s-*3b, o&3 g?ot%& apod) 3

Short Notice Questions and Answers. 13th September, 1983. 125

&racar'e>3s' ^-2)^ €PC^^ îy*c(6o <ô^? -ge 55iy*ioc3b X ^ A ^ r * ^ ^ t^^^2?^^^7 R ^ ^ ^ Q ^ ^ QT^jCb? ^ ^ § * ^ o ^ e c^rôCbeu /=! 5 ir eo s?9aoa, 9& !53a}e ea^. It is an important question. It is the public ptopcrty so public has got a T%ght tohnow ander what circumstances a special concession was given to these people. The Minister shouid categorici]Iy say^ what is the answer to this. -sr*<x> gBySj Bs^^tf gr * .J3s^3b g^S*{^^ ^cojoôA. Let us postpone the question to to-morrow.

(&j o. ô^5" : — ^ 3 J M ^ ^^p*g Rgbo eb, Qodb6^ 1988 3 *9 6^ 85 e<&ea 8jr°c^ ^ ^ ^ 1 3 ^ ^boA v^c^§" groir^Cb.

joô^ "3-*5" s^^^^g e^ a^ ^Â^^?". t^R sbo ^ .

tjh )S*, ec8b^J**3A : — q s ^ H ^ S b SSirêoBb !lr>Ao3j-g* 80

3*5^G4f 3^? ^ ^ S ' g " ôS) 3*oooK3^4S§ ^-RT-^ ^ ^ 8 b Sôr*

^dir'-ar'Rb RM&X,3(f ^ ^ " ^ A § * R ^ F ô^Sbocs^ ôA?$5^^

3a"&-ar* ? êr^ M ^ S " sô^Sboor-*^ 80 g^3y>&M—100 SS*5 o4jo

i5 eb §*!^^ *T ^^bÂo^r-^ â30oâr*^5 &J^ e tpp-yCfgoa* !

S Cb 3&) g &!^§^?rêb ? *&)3d3 da^) i ^ ^ ^ ^^^^ a.8^.o^§

8 1/2 *5ooon Cb^^c&e ^ ^ C f o , 6 o<s6e êx^TSe ^ri3o^ ôRb^b

cu)%r\jRi ? 16 e ^ e ?&)^*3jo^*8k? aa^M 6 oê^b Jo^bSb uoo^srêb?

RArgaa, 5 edSLe ^5lb 8b^cs^ c^gêboGr* ^ A ^xb 5 r 4j T^!5 3

^)7T° ? &oCb ^ v q & o } ^ 7T*& ^F$*^D5j§" ^b^^Cb rrCb ^

R^ôrr* ^s$y-^y^bj 61), 3 aA g x b ^ ^ J ^ -^ ?355&r- ? 9&

* ^ Sbc^g^c^^Sbj -src8) 5 coi ar=Ao3jr* DôC6o6^ ^^)^3 ^-cr^MO

ly-^g) ( g ^ ^ ^ ? y ^ ^ b ^ gr*&) Tr-^^bj -sr Cb. *3^5 *3oo^f

sr"B^ fÔo-T, ?\^r^ -s^^X) eo-S) Q ^ ^ 3 ^ ^ b . TT b o ^ ^ F * n ^

*3X$eg**Bjo * X3o§^'o^p'^^ aur^R). tyoagb^ §^*o^ "S^^Lg* vS$)$$boa. ^<^*^6*<&î$i^<M ^^%o Hd^&â. ^êb &ooCb *3j3ata ^ ^ ^ n r - -ô^To-^ ^ ^ ^ X ^ X)o%cT\^x^ gM&aaF*

T ^ ^ ^ F -=r*Jb ^!^) gr*cr* cm'Erêb, ^^5^b c c o ^ ^^^r-^

-s-tyyâ^ gTo^ô Sbôr* a8aoa.

67-6

AJtn aeptemoer, iy^. ^Rort Notice Questions and Answers

S^ô6. ^ ^ ^ e d 3 b ^ X ^ & l S ^ &>% t ^ i g ^ ^ ^ * g ^

&r*"§^ ^. <*&,<. !3J <&* J ^ 7? L ^ X)^ôCj^ ^ A " 3 ^ ^ x

ôa. ô^so )j: gxn3 a oR>a ^^cir' ? ^^^^ 3îr*aax

, § t *3 . -r^^^\^^b : — 3 ^ 5 " ^fb^5^ ^5o-0 $s6^^ - %c

(%j a)o. ô*r*&" : Sr^f pcoo q^5^8r*6^S* ^vôoo.

tso&Rc ^ ^ S * D c ^ *3ô^ ? m —

g"3yig* <)o^^ SJ- ^ ^ Cb ! *^^ ^b 33§glM * cr* :&o9 3C!@7r-Cb ^^r*^n^^3bj *8*$a ô^nf^cb, *g^^^cr*^& <ps$-?^&j * 3 ^ . t%&^ )J.MaB?c TT*So ^ M(jô^?$ô^ HRR^* 5 ^ ^ § * ^ ^ § ^ ^ o ^ g b ^ j ^ ^ C ^ €9^3^ ^Tn^Cb. oocage ^ ^ S * ^ n , ^ * A u 6 ^ i & ^ oojeôS &Do ? The reasons are known to everybody as to why this special concession was g!ve!\ What is the diScu!ty and why he is hesitating to accept for the Houê Committee. Either be must convience the House or he must be comienced by the House. -36 *5o6& -y*?$&y6& 33^5* ^SbdSS "5$S" 3oMo&. So, I request the Minister for the constitution of a House Committee to go into §11 these things and prove their sincere y if at al! they have.

(§) 13. *o^^^\Xb^:-^3^S* ygb4!^ ?^8o^ ^6^-0oô

s^^^boa. q 6<)/6er*8e3S* ?so6o^ 6)6^"^ 9 ^ X b . 6^§" *a>o&><f

ô&^cou§ gj- cr" e cbr()&)oa.

Sri M. Venkaiah Naidu :— He has to consult the Chief Minister. Let him come prepared tomorrow. He may not able to make any decision. He 1ms to consult Revenue. I; ppreciate the point. Let him come to-morrow prepared.

^ -aS*. ;g 3--^ -B6;-tj3fâ> a*axy*S* " s^ctâ. ^ ^ ^ ^ 5 ^ ^ S'^d ?69o-a *^^ ^ ^ ^ ^ A ^ ^ ^ & ^ g " 336.6.

fa;o )dS5§" )

t j 0. ô-y^&* :— XS^^b Kr*tr* ^ ^ j ^ S * ^"A ^$-^^c

^g)o5, aa v*tr* &8^§" e ^ ^ , g^ ^ ^JL"B^ ^F^^ccooO.

Short Notice Questions and Answers. 13th September, 19&3. 127

#j. . v ^ ) ^ ^ ^ : - . a ^ ^ ^ ^ ôa5ê^g s$ô 3 & .

Mr. Speaker:— W e have fpent half an hour on this question. He wi]l announce the decinoa tomorrow Le thim announce tomoirow

^ <Jo. io^g*:— [jS^R) ^ g ^ J goB&^g^^ ^^ TT-C&

&3h)% ^ & ^ S ^ X)J^ ^^ 3jo&)§ v^?fcr^§ ^ ^ ^ ^ g c o d .

M 5 & ^ 6 1 — 35hXo.

Short Not ce Question Postponed From 2-9-1983

Demand For S ats m High Schools and Colleges

160-A

S.N.Q. No. 2585-D-Sn Ntssankar Rao Venkata Ratnam—Will the-Mmist r for Education be plascd to stale ;

(a) whether there is a gi eat demand for seals this year r all colLgLs and High schools which is more than the strength granted by Government:

(b) whether the management of Hindu College, Guntur' requested for 2 additional sections m Intermediate wi hout aid, to meet the situation; and

(c) if the same is not granted so &r, will the Government concede this request immediately?

Sri P. AnandaGajapathi Raju:—

(a) No, Sir.

(b) No, Sir.

(c) Does not arise.

,t, *jS". 3o3ft)<M o :— s^&<y*a a. t*ng" a. 5 3 ^ 3 m,Sfly.% "gringo 3 3 ^ & . TT*3 ooy* &*** &* ^ C b . *3o^^ "^ " '

Ty-aS S^ v^ôd^ D&0 ^^^bTy-^, e?BRgx) âD^bnr\6^ i^B^

êo&^Cg^ Jo^ô^) R.o4jy°&ny* ô^fh3&o3&4? ^^dxbo-0

^Xb }7T6a(o3aef §^00^ go^s^ s^€n tfa &oR. ^ o b r C b ^ S)^&.

^ ^ 8 j *5o o *any-66! Tr*6 6^0^ &nr^jco. *3j?r3^Ty85 s-*&

OD&a&^g^ô n^ ^ ^ ^ § * Ao6 ^2)^3 3r* ojo jo ^ % ^ o

ocoêjo^^ ^ ^ ^ ^ 8 5 (XMRggM ^ M o ^ o 5o?(VTre5 S q&. X)tM

irô^db, oo^Sbê ôdr* ^ ? n ^ a. 3A. *r*^ fê^j !y^*^6,

^-s^^&ô&M M ^ o 8 .

^j ^. 393o%Ka32)-p-*a' ;— ^ S ^ ^ ô^jjôjô-O ^ A M F *

B. Tô, *^^g> &,^^ ô^cr^M ^ 5^^) ^-D)oa ^ * ^ *BoR)

!^8 l3th Sept mber, 1983. Shoit No ice Questions aid Answer

3îy^Co. ^ ^ i ^ ^ ^S*. 3. "3-T-S". ^?1^^€0 -sy- b â^gj*

^&;&\§"%So rH5^*3ooôSb [y^Cb, -^^ 8^ô^b3i§* oMiy-^R),

-cr tb gj-o^^^ ^g^*3oo^8bno^J^ v ^ ^ *3?^"3a*3jo&M

^ y 8 . ^$ DslcCuo ôjerr*^ ^^go^ca. * ^ ^ <^^.§),j^^*^

^ j ^. o^ât8uâ^ :- 93)3b S qa ^ ^ ^ &,*=g)§* 3o3jT<9(ra

r €T- oA^S*^ $)F*^ co3j^^ *arar*F ^F.S) "^-5*. *5^^r^^(A3^

^^&^-y-sy^coÔK!^^. %<REM3a *^^r^.eo *^^S^Sj ?6o8)O$o-0

a ^ ^ \ coo*3 d$)j^"rr- < ^ §* ^$$)j. - ^ —# ^ —*

Diy-o o^^ôd^ ^ g ^ " ^ ^ & ^ 80 Xboea 5j-" "3o ^d3\^^TTâb.

^ ^ ^ ^ 80 3)oa§ 'B bg'gF' c^ô es^ôa. Trc^ôoo 3*3nr

^ ^ - ^ T f ^ 0 ^ ]A -or*aa ^§*"^J*7^^ ^ ^ g 5 3 ^ :

agj--o^ oa. ^ ^ ^ *3og3 ir>^êo *3jnn8^TT^8 ^ b ^ ATT-sca

*sr*a4S ^.g a)â. -y^^ T-uêa 3;^#o 8n8ôa.

^ j & ^ o ^ ^ & M m ^ ^ ^ - ^ a ! b ^ 6 ^ a.dS.D.eo &, g

^<xê^ -g^y &^§^ggo aefioa ^,â. -^^ ^^g" ôc&y-a

i^têmcnt by the Minister for 13th September, 1983. 1 % F nance under Rule 323:

?e: News Item m "Enadu" dt. 11-9-1983.

tpsp'oog'3'ol3<R).

/v Cb ojr* * 2^g^ §"3jfr*eM D ^ o & o ^ fj^^êo ig^gbKr^. a ^

axr-eâ?* ^ c ^ * ^ ^ . îj^lS vnr^^*\ ^b^Cb^Co taRifgag'*

^ 8 ) M ^ c 3 g o ^ ^ ^ g ^ o o ^ ^ ^ ^ ' 3 g ^ 5 l o 3 & o ^ " ^ ^ &^Cb

nÔ v ^ o ^ r ^ ^ R ^ s a i ^ c a . -s a -cr a3 * f aôc5o *-**%&).

^^lS Sâ^^^" v^4r*^Jo9^d3 ^^s^ô DRoSSo ^S5^ Ty*oC6a eJ

!bô^ *^^w^&TJ^d), Ty*3 a ^ c & o ^ ^5b B s ^ ^ ^ ^ ^ 3313n-*

^ 7^"Bo^ ^^C^-u^^ :-Mgv*t9 D l c & o ^ ^ ^g^€^

Statement by Lhe Minister for Finance under Rule 323

re: News Item in "Eenadu" dt. 11-9-1983,

iTîb^ ^)j^ o^Rcs IT^^^boc^ y*!b &o j (3b. eo^^^Do^ 83

*3§g e*g 6R ^ ^ e ^ 3-*Tr*/(,eoa a,y ^ ^ 5^^4)^ ^^^. 33b

$fa)8cca<r &r* ;\ g(gb^^ gj-^^^&r- TyR^* oîy^ô da av*v*^

*3?râ tr- 5 3#OTT* ^ v * Sbd ^ ^ ^ Morr* )^s^^ 5 M O

a3&a%y*gj.

Sri M. Venkaiah Naidu:—I am on a point of order. If the Minister wants to make a policy statement or if he wants to make any clariScation as far as the issues pending before Assembly, the Minister is at liberty to make any statement. If the Minister wants to make some personal exp!anation on the basis of discussion that has taken place in the Assembly the Minister is at liberty to make a clariRcation, but here, because something has been published m some paper and if every Minister and every Member want to make a personal explanation or clariEcation m the House, it wilt not be a healthy convention. Under what rule it was allowed.

Mr. Speaker—Under R u & 32?.

H O i3th September, 1983. Statement by the Minister fo; Finance under Rule 323:

re: News Item in "Eenadu" dt. 11-9-1983

Sri M . Venkaiah Naidu:—What is the public importance here, Unde? M e 323 if the Minister wants to make a statement on the matter of public importance which is causing anxiety in the minds ol the people. I have no objection. That is the policy as far as the Government functioning is concerned. Suppose something Rshyis published in some paper against me, will the Speaker allow me?

Mr. Speaker:—The allegation is made against him as Minister.

Sri M . Venkaiah Naidu.'-—This House cannot be used like this.

Mr. Speaker:—This allegation is as Finance Minister.

Sri A. Madan Mohan:—As far as our party is concerned, either we hold a brief for Z Minister or Y Minister or Chief Minister or whatever it is, but on a poini of objectivity and princi p' \ not only the Minuter, even a Member if thrre are certain aHeg ^oas against him he has a right for a persona! explanation to mak^ a statement. This was the convention of the House and I would like to quote a recent incident after this Assembly came into force. Mi. Subba Reddy was asked to explain about the gua Sring and another M . L, A/was asked to make a personal explanation. Mr. Bhaskara Rao is not only a Minister but a Member of this House basically. Secondly depriving the person against w h o m allegations are hurled is tantamount to denying the opportunity to him. You c^nreadthe business rules. The Speaker has the discretion to allow any person to make a personal explanation.

Sri M . Venkaiah Naidu:—The leader of the Opposition is misquoting. Because a discussion had taken place in the House the ^embers Sri Subba Reddy and Sr Vengai Rao have a right to make their own version before the House. Here the allegation which has been referred in a particular Press was not discussed in the House and no m a M d e motive is attributed on the Minister.

H-10a.m. Sri S. Jaipal Reddy:—On a point of order, Sir. While,agree* ing with Sn Venkaiah Naidu in regard to the rule position. I would like to refer now to the point made dy Sri Madan Mohan. If the allegation hud been made on the floor of the Hous., then the Member or the Minister concerned would be at liberty to ogbr personal explanation. This was rJerrtd to in this House aiso. Then the Minister cencerned had an opportunity to clarify and explain. N o w , he cannot use this forum for absolving himself. His statement would be complete if he places himself on this question for a House Committee enquiry or Judicial enquiry. In that cast it can come under the purview of rule 323/

Statement b), the Mmister for 13tb Seêmber, 1983. 131 Fmanqp Under Rule 323:

re: News Itme in "Eenadu" dt. 11-9-19S3.

Mr. Speaker:—Any matter of pub'^c importance is covered under this ru!e. G o through the rule.

Sr A4. Vcnhaiah NaMu—S!r, Ianr sorry. Pl^sse, be with an open annd. Hâr the Member and then come to a conclusion. I would request the Hon. Speaker not to be h<tsty in this. Something is misquoted in the Press, is it not a matter of pubiic importance?

( j .!§*. ir23^-cr*;& : — M%gsp, 1^3*3 3&<;tM tpAasS -cr^M

&30d) asu^^J ^3S)^, gtasr*^ "&^**3jo^* (3b^)^&. *g&) ^bQcO&J*

Ar*^ ^ ^ b ^ i^^r-M M c c ^ ^ ^ : ^ , ^ ^ ^ ? \ § * gca-ygg^f-RR

^ ^ c ^ 5 BRct&g B ^8b 5 S ^ ^ 3=fa<5** §)§J ^9030^0^ ^^^ ^ ^

3&r*T?**3o 1 3 ^ e?^?6ô &oiy* îy^ M& ^ ^ ^ g j i n n ^ . X)aF

q ^ * 5 ^ &o3 ^$T^"# v^^-sô33ec^ ^^ i r ^ e ^ ô^.8b Isii&'R; ?

*3oo^^ ^ & aRajjasfg"* ^ ^ M.00&0 iir^^ ^ o c j -ar-*a

^ )S*. ^ d c r - $ ) :— a<JMe!& ^ ^ ^ 3 ^ ^ *^€0^^ X$Cb ^ÔS

&*<âa îTP'^cj g d, s D$orr^ *3o4ysax)aa ^^^^^ vâ.

f$j X&K5* "3y*^^ :— ^ ) ^ ^*3 agf<f* ^b^^^p?? -y*c&

^ 8 ^ , ^^\S5we Ty"t3b )^3^ nr**^ *^^ ^^*^* Rr*R* oer ocoSx

5 ^ ^ ^ t f ^^J. ^ ^ ^ -cr*;&7r*Bb $r*sb ^<r?<B^5 ^Rb. ^ M

3x)[97r'e3'+ ^r^Sb ôoo$^D ^^3b.

^ <)§*. 6^-^îr^ : ^S'Cb fT*3b -ygb ^^b^^3 ^ ^ ^ b *

^ T3*<Sb;§ar*3b. ^^Ttr-^rcoo^ ^r-e^^SlF e?^?<o^. 9ax)-y^b.

(^ ô. *3ôC6oiyo3b3Cgb :— ^ o an*C& ^ ^ f ^ j F ' ^

S J ^ ^ ^ X ) ^ ^ ^ ^ o ^Rb. J^§^8o-î^^RS ^ ^r^ô *$CSb. 3$

KXc&o ^6(-0 % T ^ C ^ aCfr^P. ^3 ^ 7 ^ ^ T^8 ?fr oCSb& ^ ^ ^

^^§^Re)!bg ^^^fo 6o6. ^ S 3 t9^^^<3ô:6b ^ ^ . X b ^ ^ e M

^r-^ # Tr-Og ôa. cs Sb-ô Hip* X)0^ô35o -^8b ^ 0 ^ R ^ ^dSb.

3 & -cr*a < )6. -& ?$*gd). I am conceding that right of the Minister.

If the Minister is making a s'a'ement of policy, h?s statement is wel

come. It he is m i k m g persona! dari&cat on, he crn as well be dhected

to do it outside. If the Master is allowed to make his statement, !

request the Speaker to allow a discussion on the same.

132 13th September, 1983, Statement by the Minister for Finance Under Rule 323:

re: News Hem in "Eenadu" &, 11-9-1983,

Mr. Speaker;- Not now,

(% j5*. -3r3h.3o**;3):—^g^p, ^ -^^'a3 3 ) p ^

13* h)3 ^-C\^ aae^^ !Td3 ^gbgso ^^) &o^(6, ô^Sb i$ o

83 "g&3 (9 * 3t T? d) qci u ^ D 3 c ^ a ^ rb9^ -y*^ (H

TSv-to. ^3) ^ 8 c 3 5 ^ 6j*g"\ 3^^) s^^-^^r^, -^d) }^^^

-cr^^ oBoiyCo ^33, av^^3)ojj3â, r- r* orr" 3 o O ^

ôooo^Sb v ^ Dj:&^-a 5 ^ 3 ) . t9§-s-*Coe 3^&) a ^ ^ ^ 3

&%sr* HT*&). ^3) * 3do 3r*^^^3^3j.(gj, ^33$bneo e

" 3($J -^6-5^-^ a ^nr-d). -aa-srâ, oB^ S 3 . c ^ ^ D^^)^5o^

3L\&jo a6Ro3. )3$b^Qo ^ 3)0^ SJ c? M 3 ^ ^ TT 8§ ^ 8 ^ ^ ^

*3(Sbgbâ e& ^^\3o. tf33^3jo^"$ *êr^8j^c?^ 3^*^3)^33 &

aoRr3r*3K 3 ^ 3 ) . 83 "g&3 3 o M ^8^)^3) a ^ e)3^ 1 3 "§&

e^j "=is§ [3^8oD 3A)%6j ^)§6^ ^ ir^^ - d6eo# ^îy*e^

^ o ^ , a 83 3 ^ -sr*& "§3oo -y* r*€)g) 3 3 ^ -sr" *3uaMf

&gr*ea 3^ô 3 ^ ^ o ^,1)J* 3r*3o 3bo& u^ !b^ ( & ^ ^ ^ o

t^R3jTr^R). ôco^ -^ôr^^ - "3o3 !-&*%&), nr* Sb^ a

3êiy^^Tr-^c^3$)e8^3c3CJâ33^^ M^g* 3o^^\3ojo^ T^^

3ooO a ^ ^ ^ 3nK3T>8osr'eP, 3 <M ^ M S So -Xb d)8â^j^ô

3 d 6 M & 3 g § ^ ^ 3 ^ 3 o ^ o " & 33âoao^3oX)êg S5oo!§a,

)3gagjg 38ê33o ^^ô^3&^0, )3i,e3) ^)^!^3 3#oâRa 3 ) ^ ^

^3orp^^^3joooâ. -s a BS) e 03 3 ^ bod 36^^3 §Xb&)

3^3ô ^^b. r ^ *n^) -u^3"3 <)38^ ^ *Suo4? ^ ^ 3 3 -sr*&,

*^3 ! 3 ^ )TM$ }TnK)3 3j-*&;eM. 73 §3 T^Co ?r ib<3 3 o ^ ^

3e 3 ^ o3j^^3j^ôo nn'g 3 ^ ^ ) 3 ^ 36"3c5*S'cr3a 3)5

a^s^3 ^ ^ $ 9 ^ ô^X)$) 33 &a 3 j Y ^ ^ F -^^) x ^ 3c$J^!^

* v d3. -or aS 3c2) §033 [3^,^b ^^ gjiy-gD 5 3 ^ o a8Roa

lâê^. ^ 3 ^ 3bo^ 3b6o^ &#ôrr" v h)^ ^TT-ô

*^C?o^ * &r*R) -s 0!l 3) Tr*0^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ' 9 ^ ^ îr-

^ ^ c ^ ^ ^ g j ^ vo^v3a, .isr ^ S)^(Mrr- 38%bco ir-^,

gyruM l§o^b&a 3 8 ^ ^ ^ ^ d ) ,

*3g) Q^ 3^6^ ^3b8o^)^ ^ f ^ 3d) ^ Ry*4j-*6a&)3

3 o 3 ^ o ^ &a D3cC&^) 33ô qny*^ 8 cr- ^^0^3 ^ a $ r ^

^cfocM u*& gD^R ôgêa ^ r & ^ 3 ^ ^3^. R^SfR -y^d). e 8 ^ ^ ^ i y ^ ^ ^ - 3 0 ^ ^.^ ^ ^ ^^^Q Jg 33)3)3 &0%

Statement by the Minister for l3th September, 1983. 133

Finance under Ru!e 323:

y<s:News Item in "Eenadu" dt.l 1-9-1983.

^ôô. ^ 8 ^ 3 ^ M Rrg ^^*g ^ * § R ^ i^cv*&^&3 ir-ô

M8RoB. a)B&A) 8 0306^ v3^ 3&oRr*eo t&)ôrr* r-e^G^^ 3 *^^

#R)f*R<%o (5b ^ ^ DRoC^co ^^^§ =tr*er*s-*PO C&\ ccood3

sr3o-3, b ^ ^ sSae^yrR). iy* OxScoj^ eCrcr* 3 ^ RRH&v !b^

4.r-f ao^{%o as ao . $9ojj*3 qod)6^'ô^g^ô &o63 ^b§^55^

€ao^vs 33) saacrg 3 ^r^^^^Tr* eD.ô^S.^. ^ g'ota

eiCb^)^^ -s-ttfesorrr &)& ^ c o o ^ ^?*^ *^ê3 !jf&3fgo

ôooo%)oO^ i iroro !b^ 5SoO ccjo^S" r^f^ "^03^93 )3^v^3S

*8^). <3ot&S';3rr*, r-iroM ! $b Q ^ c s3oo *3eo26a3boB. "Sco j

^cojoiTd^^^^&^gb^^ôO, OD^^Sb J^(lr, .M tRr*

-y^) * <&), * rr c?a €3 g* -cy o- oS)c5 ^ ^ o 6 . ^^ê^

StiRRf gr°sr° ?îy-j^3 M$d^35 *3&*3%3 B^^b. 8*^^

&3§ ^%)ôx!0^* 4j-f^ ôô'A ^ bX)o ^ o -sr- . atoM*3

c!&j M ^ S * ^^3$.§* i^troDj &C6 S cr* &^3 g' S' o)j5 Bs^S*

h)^ ^ ) ^ ôcooF* ^r*^ l3T-*aB ^xb^ ^tr-or3 e 3C$ R)o<5

^fT&)ô M5ô5. -^5^^gb *^^ SÂS"^ o. o ^ ^ . oeoSJ3

a!j3 M ^ § * ^ ^ ^)&^ x!^ &r^"\ *3o3J e3 3cfd3ho 88Ro6.

! ) ^ ^ ^ ^ ^ ^^^) *3"3?^Q^ oAS ^ r * ^ % & . -s S*9if 8b

SêP'MR ^r^ vir^cô Oi3?r ^ ^ c & &* €?^ q^R) 8^-^ &o5.

Ceo M, ;§p3eoa ^ ^ < g b -s^îf S^^6^ 3 -u-*0M3 A^F* ^ M

3x1^ o , ^ ^ ^ ^ F ) Traill \M ^ ^ o ccocO. Vg)0&^ 3<)*3W

*^^g S@D^3 v*3 S§* <90(5 8^§*\^ SJ cr' ^Hoorr^ ^ DRoRo

v-3 aâo-aR *9*3Rr-o^ €^F 6 &r-^ô a 7f3<a. Mod.8^ ^ ^

^0 3 0 ^ ^ S^^S)^g* q ^ R . S^^^g* ôr* ^ 8 * ^ ^ e ; ^

"3§3lg ^^($5 e^8 K) Aoa ReaoR. S M X)oô5^ ^ ^ ^

cô^^j. ^ - ^ ^ 3 ^ ^ ?;yâ ^c<Sb ô-^^T?^g). tr*a5

^cg)o$^ ^ ^ C ^ SC cr' 3^)d). qtr*oa ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

TT-^co ^ ! b 3*^96^ ^ ^ ^ ^ 9 5^^11.20 a

§"*-y*93 ?aj^^ c ^ ^^§^0^-^33. eêu â^g"* -^^^

^^Tr-^ ^^53cj61j ^ j d e ^ ) ^ ^ ^ . *Mr -^^rco^ e r-

! $; ^S*. "3 #**e(5:-^S23 R r w ^6$ô^ RjoS '3 ^ ^ ) o ^

^<f^^" ^ ^ ^ § * §<)oa 6 ^ ^ ^ &T-8J v^go^ô 3%). 3T*3

67-7

134 13th September, 1983. Statement by the Minister for Finance under Ruê 323:

re: News Item in " Benadu" dt. 11-9-1983.

druH 828 38§6<\o3 â eA^Rccr- ô"& 33o^8. 1S^3^" ^

3 i?a5 coj^êo^ *&) oo ^^r-o^ *&*3M *3o^^Rj. â a^3^, ^3 BaRM ^-^â * ^ ^ ^r^Sh^ 3^?r^d3. R o g ^ R o . ^ \ { ^

^r-*^^^^Tr-^ ^ r3.c^3^bj^ RRjf^lSjg -^^^3 3r-Sb 3 ^ ^ o

oDTrÔ. -R(f,)g3 33o^^rr*& Sb ty* ^3j3)ôT^@.

^ 3 S " ^ 5 " : — " T ^ S ^ ab S)xica&o 3^3^)^) drêo 828 §<)cR

* ^ ^ ^ o o ^ ^r^b^^j\%^ o6. "A Minister may be permitted to make

statement on a matter which has been reported in the Press and his

name is mentioned in that connection**.

a m a ^ t ^ : — 6 ^ 3$ gr^&do^3bo^.

ooo3qcy a§ 3g3*3&& -s^d)- 3boaêb 3 ) -3o * 3b .My* - s ^ ^ o ^ ^ He is a Minister and he can make a statement, if not Row at the time of Appropriation BM. is"* sWynotM MR ir°<Sb. 4a 33.o35o =aê 3)X^g*3j35. &0cC3oS* ooooRB ^ ^ 3 ê^3ca ^000"$ 8 3 ^ 3 0 , tsaRTM e sn.9 €pcjj"$ ajco*s &3^ô^3. <ga J)3oSbo 5o^ 33o^j3^rr* 3^%b^g aaoSjT,?^ g ^ ^ o ^ ^ ^ a ^ v o 3 b o ^ ^3)^) %3b$b 3)3,3 tp$-î^^ A^^jr^^^b^^ g^€0 f 38 §<)0(5 ^^*3ocô

goaja=cr* &) It is going o<t record and it is going to the Press pIso as the version of the Government, t^ eS^Hc? 3-0\3$)^ -cr^M when the House ha$ taken cognizancs of the same, I fed it is just and propei that the Head of the Government, nho has over-ali res-ponsibilty of the Government must make a statement to clear the doubt.

Sri N. Bhaskara Rao:—I wiH ask the Chief Minister. N o doubt about P.

^ 333-3^5" c-^f :—Sboa^nrna ^3j^3 3D^3 ^ W = 3 ) 3

15t33"a>ctM oo^ST^^. syê AecabS* D ^ ^ o . ognyT-Cfga* S o ^ a

"5^)0^^ &X)^3 3 ^ S " ^ X)3j^^3 -R<â> v3^*ôco)Tr^€).

^3cu ^)4)gô8^rreo &,g* 3o&3aaa e33ô ^ 0 6 . 3ô$^d)

X)3^*W^^J*^ *%ax*3jnAM -â-^*Co. Q-xr^ ooo&^^ Ôzr-^.

"*r*& - ^ ^ 3 ^ 3 ^ ^ r^^^dAô 3^ er^ô 3th x3\a3M?v* ^b3bj

T>g ^^J^ ^3-s^ô o a ^ n r ^ R ^ 3^4) S3o(5o 9^3eX)3 ^3Rô 3&o&

M a W under Rule 339: ljth September, 1983. 135 re: Misappropriation of Rs. 6.83 lakhs

by Sri M . Krishna Reddy, former A.A.O., Jadcheria.

&j; eo ^ ^ ^ T V ^08 -a$$ rfD-ca vecu^^rr- $oa. g'^^^^'g e^^ô ci&). ^8oT)^?'!T*'g^' oajo=cr*^.

(!; o. w h f \&Tyâ:--*3<f ^ y & ^n^^*d)!

^ r ^ J " : — " ^ ^ TSy*go&.

(! & ^ & ^ 5 * Csr^y v&—*&)&) r^^gj^rp ôcr*^ o4rir*?

(4j gj^&ig* c e ^ ^ ^&!—*^c^y^*rr* ^ o a . * A ^ ^ c ^

â^d). 6a F ^ , âo^-cr*^^ eâ^cbTr^D^caoo. & ^ ^

&r*& )S^ ^$}j^0CS5r*eXb *&^M ^ ^ 0 iraR Q ^ ^ ^ \ 8 o

v^^ô ca)-sr*p3>,

(4j §". ^ ^ ^ - c r ^ $ : — ^ F * ^ hi R M O & ^^v*^) vX) $ ^ ^ j

y-nr*. ôdr6^ o r - ^ o ^ v ^ ^ o ^ 3(Sb,

M A T T E R S U N D E R R U L E 329

1. Misappropriation of Rs. 6.83 lakhs by Sri M. Krishna

Reddy, Former A A O , Jadcheria.

Sri A. Madan Mohan:—Sir, Sri M . Krishna Reddy, one of the employees of the AgricuItUie Department who was serving the Government m his capacity as Assistant Agricultural Officer had misappropriated an amount of Rs* 6.83 lakhs and he was placed under suspension. The department Ramed charges against him and one of the charges framed quotes: He has failed to maintain proper accounts of all Government transactions and fender full account of such aeeounts and routines priscribed by the Director of Agriculture from time to time as a result of which stocks valued to the extent of Rs. 6.83 lakhs have been misappropriated by M m , during his period of his charge of Agiicultural Godown, Jadcheria. This was the charge subsequent to his placing under suspension. He was also prosecuted by the Pohce Station, Jadcheria. A charge*sbeet was also Rled against in a Court of Law incase No. 6/80 dated 31-3-1980 on a complaint by the Deputy Director of Agriculture, Mahabubnagar against the same individual under Section 409 L P. €. before the Rrst Class Magistrate, Mahtbuhnagar.

'Sri M.Venkatarathnam in the Chair.)

136 13th September, 1983* Matters under Rule 329 re: Misappropriation of Rs. 6.83 lakh:

by Sri M . Krishna Reddy, former A.A.O., Jadcherla.

On March 14,1980, the accused obtained anticipatory bail from th< Sessions Court, Mahaboobnagar and thus continues to be outside Government, in Food & Agriculture Department, in their G.O.Ms.NO 542 dated: 20th September 1979, terminated the services p f M r Krishna Reddy and ordered that separate proceedings would be issued for recovery of the loss of Rs. 6.83 lakhs, pis now four years pes) and it gives us an impression that the present Government is no! incited to really follow up the presecutioi, for various political consideration and political repsons. The public interest has certainl) suffered insmuch as Rs. 6.83 lakhs which is tax-paysrs' money has been embezzled and said to be misappropriated by this gentleman (being a Lawyer I should be on guard-that I should not use the word "misappropriated", it is said to be misappropriated".

Sir, this is a crime against society. This is the crime against the tax-payers. Weil, the Government in its wisdom might try to patra-nize certain types of individuals. It is up to him but while doing so, it can onl) be done as far as it does not touch the public interest. Weare not questioning the discretion of the Chief Minister or the discretion of the concerned Minister in their anxiety to shield or protect this man. I a m only primarly interested because the publ c interest is involved. .. and such a heinous crime-such a social crime eannot betaken into such a lighter way. I am sorry to^ay this, because sutequently I came to know (after I took the question) that the same gentleman is also stated to be a sitting Membet of this Assembly. I am not casting any aspersions against him or against any Member of this Assembly. I am not going to Lay anything about that. But this has happened while he was not a Member of this Assembly. So I would like to pin point that when this has happened in his capacity as Ex-A.O.O. what action the Government b s taken so far and whether Ae Government is sincerly pursuing the case and if it is not doing' so what are tnc reasons for this Government not to move further in the natt$t7

11-30 "IK ^ "3o. 3^ir*<EK3 v*3) ( & * o ^ 4 j ) : — ^ g ^ , q6 3 % ^ Sa o g b y & , trtr*&)j$l&RaacRo. & & ^ [ ^ [ & & a § " a6Rqo-&:bo-& 7 RoRayiyia) Moonr* qoggdgr a 7 o<&e?* 68*33 sa'AR&H "geoxb^B. e#3ia S ^ R ^ 3 % ^ "§5* qOTr* AR*yr*$ v ^ R ) . & o ! & v & RRyiyRo 3a:&r* & 3 & s3a%4jo *g%TT^&. qof* R o R ^ o F * MXbea ^RaT^R. qtp3oM ^Rrny^tyeo 3X^&oa-* S*&)*33*5 3r*

R6*<* &aj&o&y*&a 3^ a*3 r ^ a x ^ p ^ o g$ oaoaog**

Mftters under Rule 329: 13th September, 1983. 137 re: Misappropriation of Rs. 6.83 lakhs

by Sri M . Krishna Reddy, former A.A.O., Jadcherla.

Sri P. Chandra Sekhar (Mahaboobnagar);—I want to partict-p^te in the discussion. I never said that I am answering your question. M y name is included but it did not come in printing.

t%j .3^). T^TT'CtaiS T3-*$): — < 3 ' & BogS'o *^&)*3& ^ & ^ ir(6

Sri A. Madan Mohan:— Sir, in therepiy that is given to us, his name is not included. That is why the Hon'Me Member has rightly raised the question that he is not the signatory to the Notice

3 5";b5* :-%r&TB-*# TT*ta ^3*307^85 ar*t5xb qsr^R), ir*c6

(sc&3 *^^ ^^^r*5" 3v^C&,

Sri A, Madan Mohan:-Are we not entitled to know as to what has happened? Is it a conspiracy between the institution of lhe Hon'Me Speaker and the Hon'Me Member?

Chairman:—The notice has been given to the Hon'Me Speaker by the Hon'Me Member and the Speaker has admitted it.

Sri A. Madan Mohan:—I am not objecting for your saying -But I would ceitainly raise an objection a$ to why this was not communicated to us? As long as it ?s not communicated to us^ we have every right to raise and object that he sbould be prevented to speak on the Motion.

^bo*0a -s^R). s;8 bo-2) 0!JS-cr*oC6o -y-^3.

^ . R g * ^ * ^ ^ :— M%g3K*, ^ e;a^d& & r ^ 3&gcMn*

^)iy^ft\ h.Sb ^ ^ ^ ô}X5u^d3&r-co -srrr* * ^ w ^ / 829 }ô^ ^gtb

3o%So 3a Q ^ 8 ^ i ^ 8 ^ ^ T ^ ^ o 93-*6o. ^c^ô âg T^9^ !b^)

RMoRbTY* -sy 8 '^R3 ^ ^ o ôjîy^cc&o. But we have been- taken

by surprise suddenly, when one name springs up and we are put to dark

as to what has happened. *T%6 ^dRaocy- -&RM grcr- 37^4)65 v 8

5 ^ o -u^6§ ^ ^ o o -B-*R). bo^b 9^c?^ €3 f & o & 5 ^ o ^ g g o

-y"^j. ^x.Bb §"**h ^ o ^ T ^ d ^ c J îcrôM. TT*M ^*ô-yô

tp3K?3o.

11-40 a.m.

138 13th September, 1983. Matters under Rule 329: re: Misappropriation of R.s. 6.83 laLhs

by Sri M. Krishna Reddy, former A.A.O., Jadcherla.

B fab^f :— *3& -s O ) 3<Mb. When the question is called for Mr. Chandrasekhar's name is also announced along with other names by the Speaker. h)Sb BRh-g^dS" 3&R i y * ^ *ggb. ^Cbir^

-crêo-a - &\o- o &o-aa ?^&^

^j . ^§*nr^g* :-??*& *8^? & ^ r ^ o ^ 55J 8b e"^

3n ^Rb. That is hts right. There is serious misgivings in the minds

that the motion was not moved by the member. You have to dispe!

the impression. -*y*tb 33 c&o &3j&,3^ gta-sptg vRR&io'gRb' -r*^

3.f& *§eô ^^^R^r* v^r*?

^ ( 5 :—&JCj $po^ 69*3^ôM ^ ^ ^ o *3&).

Sri A. Madan Mohan :—Please do not try to side-track the issue. W e would be kind enough to enlighten us as to when this Motion was given ? Let it be known here a M please ptace that on the Table of the House now ? 93^6& ^ oaj<3j&M "3j-*a!a. 3 ^ when it is already agreed, if the motion and other members belonging to my party may give, are you going to accept and include ?

(Mr. Speaker in the Chair)

(!j o&o. &,ov§" :—.M#05P qB Rgaoe 5*Sb^.e& 3oao$o3

RADRcdS tRdRaj. 37*337*3) &*o^-o-*o&o 3R)o^), 823 a? f(o&)

SSbocd) OMJ& ga^^bo^^ oôo5, ôoo^ &^8b?^ M3§*%\a-g ^gb

MCb^^boô^, ir o e cyeSo M&36S* ^ o ^ 3 J^Q. -^^ esp6b

&c3ô^ ^rcr oj3T^^ ^^jod^rr' &**g ^ ^Xbo^^rr* eo*=&

s^g* R R y ^ a o ^ S -u s$crM ^ ^c&) 3oooc! SCb/r-8 ^R8b *3 f

* *) 6) n m

^ ^ o a . %^ MOM poRee x5^gi3^* ^ -^^3^ :§oga) -â -â^S)jy^ e * ab g)o4jr<3M. M ^f*3o^ o)îy*oSoo Tr*5r !r*eRM

ôA $o&^ e ô^*crc3bo &*3e&R ^X) db, eooj*^ &,Yi3 ^cby^Cb

^ a ^ \ ^ <3 OXb^ ^Sboc^ gRi^g ^ ^ g*A e,a ^ ^ 0 ^ ) 0 .

-s^^ S$^S^ ^ o H ^ & v+^RooCb ^êb7Y^8 sôaCb^S *3$

[y^^Tôrr- oNjA ^ C b n*0§ c?<^g* "A M$-s-*3o ^c5. -â^

^$^ô ^ 8 .

axjR i)^cb:—*ggb )jn^^, ^ g ^ g b .

^ 3. worr**M :—bogh ana ^ 5 $ ^ MhoB,

Mattets under Rule 329: 13th September, !983. 139 fc: Misappropriation of Rs. 6.83 lakhs

by Sri M . Krishna Reddy, fcrptar A.A.O., Jadcheda.

^ . MOTT^êA :—.*&R\i c o j ^ S ^ ^ ^ -sr o 6^wo <5)&-sr-g

c r ^ <xsy-g" a *§&. ^

( ) X). eo^*BA :—!bSb 8 o^JOSo aM*cr*\m?

,$) X). asorr *9A : — ^ ^ Tr^^f ^ -y*5" ?

Sb^Co X)^C^ : —"3 &r* d ^ y ^ ?

($) 3. aorr**5d :— &r^ 8 ^ S'o-ar* ^ô ' -D\^&7r^?<X)

^Sbrao &*are )5ô S ^ ^ ^<vt) O3jo^^^ aTTHM *^îS)o

^R)^&jd^ oôl^*9 ?r- coo *& Tj e *3& o3Sng* ^^^.

.!; A. -afore. "$<p§* (^âxr'f^ffS') :—^%g^?, qo^sb&uoR)

[jS^^\<3^^rr^ 53^ X)^ ^\^*BA, 3 6 4, rr+o^ eo^^cse ^ô^^jj

- 3 ^ & ^-ô5, ^ g?ôab^3 f^CbF^ ôô^F* ^ 8 q^-F* êr-co

ac&^ 3R ^ . vj )S*{& ^ ) h ) ^ My*3K?eM ô^ô X)8)8)J *?^^^ ^

tA%)!3-*oRo. o .go*%) o o ^ ^ ^ ^bô h3835 ^c^ÔTT*^^ ^s^Corr*

^ ^ S b ^ ? ^ j ^ 8 b ^ & ) OM3yâ§*i&o-cn? ^ ^ b ^ . ^ ^ 7 ^ ^r-^ô

^ ^ ^ 3'3&Er*<3c3<9o &Q^6oiT^^\ ^^^) h)d x^^cfgocj^S t9-5r>6d§*

$ ^ D . nr-9 ^?$ 6"3b^ eo^^êx) ^r*ir-9 T^9 tb^ 6 ^ -^^g

&&Sb-3-^T?* ? 8 oê c^^cDoo .)&$e ^ c & ^ 6 ^ ^ ^ o a a

Ôb$)e *3aoRgrty* ^ ^ ^ ^ 5 " $^^^b, ôj^*30 . €f cM-TRCh

^ 5 $ *g€c^t$j cr* ^ Kao3j-*90 v!^ Aotpê ^ § ^sr^^r' 9

^0!8r^&oojî,acRr°e) !b^ ^beso?^ âô-D +r*3ga f-! < ^ " &

5o3oC5^ twy^(^. §**R<y* ^&)6^* ô&o^T $<.a rr*aJ? 23{jfa*,(A5'

^ ^ ^ r - % & ^ ^ ^c^qcojS ô3ja)&oa, 77 -<rgi )j$$)ô oar* &?*ga

140 *3th September, 1983. Matters under Rule 329: re: Misappropriation of Rs. 6.83 lakhs

by Sri M. Krishna Reddy, former A.A.O., Jadcheila.

*^3 ^Sb -t3 ( &XbS'*-sr'e'ga 33 f 3§ gS" ^^^3)Sb [jnc(&ô a8RoR.

33 f 36< S* bo33JTr*d3 S^*^ )o&o^ cco?^. ^^3J coj^j3ijj3o^

^f \^)^3§ ^TT*cro - r- ^ô&3^ ^ ^ ^ ^c-&)§â -a-*8D 3§^Xb

3.-o^lj8^^^ ^d^reX) ^3^<b. e,^ ônr- g ^ ^ ^ ^ ^ j ^ 3 3 )

3cC6^^; cooO oM*3&h*^3&;) "&)^"3joô ^ ^ * 3 b ^ ssMo^X) ^ ^ ^

]3%3#<?o *38oo^ a* M d 6 o . u X)* )X) ^3^âi5&33.3) aaBo

€n§*^ <03t& ^8o^n&^ ôôa)8{6^ 3^ 3§g5 ^ bXx3j

q t\3 a) X b 3 -s-*#aM *3oS 3g § ^t^y^S"

!?**&*& h)^ 4 3 ^ ^ o ^ ^ ) &,. e ^CbiBP^ 3J gtfsox)a8 ^ 3 ^ 3 )

8b^^ m M ôd)9b TT*R3geo o3j^^{5 8)* g33b ^ * d ) . e^Cb-sn^

79 t?aaa 4je^*3^f =§X) ts co-^^ 6 ^ o 88 *êo t9^3 3ôd 33r-cj oa&cr X)6 -y-3cX)<d r'geo "3o§* 3o 5 -. &3)Sb^3^§ *#&

^ ^ 3 $ . d ^ ^ 3 ^ ^ 3 5 ^ 3 ^ 3 o ^ 6 ^ 3 o o 11 *3o drô&c^

3cr- *3o ^)Â ogDRxxa 8^3& ôC6cy^^5 ^3<$^34r3o^38^9

^^^, oM3,y6Ax>goa * ^ o A o ^ t^-s^ô, ^3^M8rr- e e^XSR^R)

^ ^ ^§"-c^^ & n ^cojd^^cb otRca^ b ) ^ g ^ô 4 "3eo 94!,

*BoC^ eô 83 "3ea, 68 *^cj, Q r* DD$ e^RB ^b^. -sr*Cb 8o=oôD

9^)^^ -y*83 g^v^ ^ ^ 3 ) ^3ô ^8ôa. 9-383*0(3 ^{T^lgaR)

3^cA^ o -ar Tr*8ô& tr^R), v*X) q*g 3j8o ^3*3§* tpcoo 2&3^

^ ^ CJ 9 9S1 eo M<2&M OÔb (3-^d3bj^ 3^?"rv ooj-c .).*>.&.

y^*5A -crg-cr* n8ao^3 dra^^ 8138 !&*S)Ao't^ "3o&j^ &o^^^X)

8^38 §"(<& *^bô M8aoB. iy-^ bo^ *^§^dh^ *& gToR 8^38

!^!)(&o^ SbR "$)^^3daj o^3r^g ^$^b3^&. *5a$on^ iSSMj"

^XbSb^^ t.jj to, 9,921 a& 3roopo^ T)Aj8) o3. -s X) cr 3 &T"%

^0^^(335^ $^-y^S* *5Jg*t^ §êu^ -§3) 3<anb;3,3a.

Q3^3^8b ^ 6-s CSb. P*0MT*3 $)o6. 3^3(fsb v ^ 3 d 33od

RDo 3**)a8 ^X) 3ôonr- $ agorr* g^3^-^)^^33)3y

oar- 3 6 ^ c ^ ? 3X)o!3& }393<& iô&^w 5^^3 g)$o^- v^Mô^

Wb4j rr D tr- oa& a(§*S)^)^ n-X) e^Rô'g) &g"^^ M^ô^^) ^r-0^

77 6* ô^g^B ^8^ 77 3) 82, ?§ 3^^ ^CJ^^b^^ô^ oj^

"$33 M o 0 & ^ ! ^ ,)38 tyjj-or* v-M§oOo ^^^ro8o^ ^8ôa, <33cb

u^M§T3o Hb^ ^ ^TT^^^Q rT^3 3Sbg o ^3)§^Tê^) 3)33

3*^** a^3^&3$&^^ 8^38 ^ g r M o ^ i3-^^3b) t3p3^g3$ ^ 3 ^

v$-!r- 5-org <? 3gejS)o<3 6 $ $ 0 ^ 33y-o) o35?SO^ ^833 ô^^)

^^^3r^^ ^ 3<$o7^ ^ 3 ^ v ^ M ^ 3 ^ ^$s-^3a)33 ^)3o3^/\o^

co)3^M &r*% 0!6cr*X)S ô*35r*o^3oj. ^*X) ea *pir*!neM 3^)

Matters Under Rule 329: Mth September, 19S3. 141 re: Misappropriation of Rs. 6,83 lakhs

by Sri M . Krishna Reddy, Former A.A.Q -, Jadcher a.

§3^3, 3 tpe^-c"^ ^^^r-ao-S) A Bôrr* ^<5jrco ^3o&Ko^\

^?ê^ ^c^^^) sâtP* ^ ^ e s - T ^ € ^ 6 ^ o ^ 3)3o3j-tRo^<%<?

^8ô0 c -S êÔo^ ^ ^ -R;fg &Kbg^ô a^^bôd^ ^ T^5"

Sri A. Madan Mohan :— W e never askrd h'm to shi:ld. W h y

arcyou'rying to attribute m o t w s . W e don't like it. That does not

prevent this Government to^takc n cessary action. If you want to shield

that is a different :hing. inr*33 enRoR STo :? nr c() ^ ^ a 3&34S?

1976-77 g*^ ô]rr°^bo ^^) tpggdb 6^3 &o^? A s a Mhjst^r I am

tilling you this is rot a correct approach. %K38 %)ss?o ^ ^ ^^ jr"

*r'36\ &b )jS^ô ^<^^Hb -c^l^d). " & R o ^&ô8 h?R) 5^\$oocr> â

1977 3io-aa3Ro-a ^ ^ ^ . 1977 ô43 ir*(Sb 1966 Xbo^ ^5^:8

& o ^ ^ ^ b . Is the Minister aware of the f ct? taB oCSo^ 55 aôir^g^^

1 9 7 7 ^ ^6ô^ ^s ?6 Ty*0b ^ o ^Sj^TyeD 5S)ô y^^bo^

*33b, 3 5BT8)j *y* b ^ 8 iy^3 g'R'gqo -? db Ofcou^sethe Govern

ment has to pay 'bat;/. 3^3* a^ S)^c3oo ^&oo^b8b ^ o a * 3e

DacRotr* &)(^ g[b ^^Cb? T^8 ' W ^r-^§ 0 ^ 6 y^^^^nr-^co

5odo &3<f § <3L8b ^ o ^ ^ H - ^ . ^ 8 X<oX)osy^^? 3§*<^*5^ M ^ 5 ^ ^ ^ g *

^îr*? H o w has he become a Member of the Legislative Assemb!y?

Is he aware of the People's Representation Act? Is he aware of

it? An insolvent can never qualify himself as a Member, a member of

unsound mind, a person convicted by the court. 9*$&3 3x^gyosr*

*o-*ene) er ?f 3§)i3 o 3 R "srRb, q6ygo4S &r°&,eM 3S)*g " & ^

53or"3§ ô3j^rb,r- rJr ^ e o ?$^J^. t98 €903j 0^106. Yû

train without brakes is coming down to hilt. I am not interested in

you, your paity and your Government. W e made a very simpte ques

tion. Sbcb ago adoRo ^^>oX) €3o"& n^^co a ^ a R ^ R 5 ^ ^ " ^ ^

§^(Sbô^ ^xb X)g* o-' ^r* cr ? Is the Government bent upon taking a) /

action on the criminal case foi ted against this gentleman? H o w are you going to answer? If it has a dispel the misgivings of the public, if it really cairns that it has a sense of justice and it has the normal f ibne to do it

l$j "S. erf-XT* *3&: -c-*a§.?6 Sb)&3, -tra^cR s ^ ^ o & ^ y

^ ^ & o ^ *yTg) " ^ A ^ o 13^.

<3

142 i3th September, 1981 Ma.ters Unaer uie z?: re: Misappropriation of Rs. 6.83 lakhs

by Sri M . Krishna Reddy, Former A A.O., Jadcherla.

f$; ^). ^^*BJ^^§* —Tr-aScR ^ ^ ^ ^ < ^ ^Mg*J* ^ o " ^ ^ ^ T ^ o ^ v ^ ^ 7 r ^ ^ . I have a right to charge this Government because that is the way the case is judged by the Govern* ment.

Sri K. Jana Reddy :— I have got to defend the Covernment.

Sri A* Madan Mohan :— I never objected to it.

(tj "3, <f-T3"**e& :--u-*a§d6 9b&o stfTtcsraa, -u-*a!cE6 9^$P0&;&\

^^jâo^cr^^S S)o3 &o-cr ? €5 êe3!)^^ ^ Cb^^ ô^Sbg^

-ê^TT^^gc^^â^îy^^. â ]977^ e?8a 88 s$8b ^ M&^C&y* 3-&\6-3 ê ^ ^ g o ^ $ ^ ^ o 6 ^ § ^-^ 6 a r ^ e o voojcC. ^ôô^^y^b S)jCSb ga S)o^n^ cdbSb ^ ^ ^ 8 ^ 3 "niF^y* ^êo&)6§ *5<x- b* &S)D 3%07Y* B tj^ §^br*^ -c Ty-eS) *33b ^TT^so ^ ^ ^ ) , ^jyC^b !S5$!b-g n*§ &3^&x)3 3 $ ^ ^ - . ^ ^ ^ ^ B^^5 d3b**8b?5j &3^rRo-a ( 3 ^ 8 ? ou) Oôrr* 53r'e <!'3i S)$rô 4 o ^ v6 v ^ M o ^ " = a o ^ ô35cr-^8!5$^bô)jjo^ô ^xbn^r^ ^b^g) ^ 3 ^ J L ^ . ^ ^ ^S^ ^ o ^ b ^ ^ , rL^bô ^ ^ ^ o - ^ ^ ? ) , (j.(b go r%3y 3ô^C?^ & ^ o ^ <^5^ ^ ^ ^ 3o3r>eD ] J M ^ ?r*o^^^ v ^ S b o ^ ^6 3 3 3a ir*^ iy* ^ . ^<;^j A a ^ *3^^8b g^îy^^ *g 6?<a A R&: ge orr* ^^ôô<H < J ^ B^^j^ ^cc^ne^ o3. ^0^&?!6 MPTr*^*^ -^X) ^ ^ ^s S)$o?^ ^ Y ^ ^ ^ c A ) ^ ? ^ 3^, y ^ s ^ ^ sêx^j -^^ B ^9j &;.§"& ^ e r^goe&K$c &o=cyê^ jr* &*g?*o ^§ ^ 6 ^ tr^bô *3-3jgba ôSb^3 gj^D 3 Xb^ry^.

^ ^ ^^^"Sr^^g* :— 1 9 7 7 ^ *8RoR3 ôCb ^ g ) ^ ^^3 ^3^x^. I owe a personal explanation. Perhaps the Minister is not aware o^ the various provisions and remedies available. I wanted to enlighten this Government with my experience, I thought they, will take lessont out of i\ sir- tLg\*o B3j 6 3^3^*3 tpixjj X) ^b ^ n*t& v o ^ n ^ ^ ' ^^sr* 6 ^r*^"3 tsTiaayô ^ o o ^ e ^ ^ . ^TSr*^$X) voDj^joj-^^^* You have rlrerdy completed nine months. Unfortunately the people expected great!y. You have only produced astiH born child.

r i ^So. -yr°- c^c? cr*^ —330^^-Cb &S* 33.^0 ySôrr' ^^Tor-^Cb 6 tx&eo ? g$b 9 *^^ nrÔb o3b?$ <.4 ^ ^ ^ ^ t3d&3 &^)€^\ e y ^ o ^ S x ^ cr*eb S"jo ^^bo^brr ô^cr*^$ ^ o ^ %

Matters Under Rute 32$ : l3th September, 1983. 143 re: Deaths of Heart Patients due to

"CaU Duty" System in the Intensive Caronary Unit in Government Hospitai, Guntur.

Ao3. §^C5 *3joô -cr-sr*9 6 gj^ê&o-D Joôw§ ^X)^<3j

a8& M ô:Ao X^Sb ^ * 3 ^ S I T ^ ^ n ^ onr^R ^ o d ) ^ ^ ^

^d). e ; ^ ^ TyrR S3e5 §)o?nCC) T3 &§ *B^^J ^sb *&3o

^ , ^ ^ r * 3 ^&)cCoo^ -cr"0$) ^ X ) ^ o ^ ^ ^ &*%a-*bj eg)

v^)8J^ TyrOo. * 3 ^ ^ B^& Xb§^^ ^ $() 93ychR3) e^ô

3<3-H&.

^ j g. 8 ^ w ? r o ^ ) ^ : — M $ g a ^ ^Xb e * xb & % ^ M-00 noon

^§; 1 , ^ ^ * 5 ^ : ^ g ^ , joo^^ 33ry&. 8 88 187

dr^ca5eo ^j^€&%Dj§* ^ ^ ^ o & g ' -r*& S*"&*^g"3jc^ gsO^ca.

^ n^^) Ml3&)&x>;$o438 ^6^"3job) ^cBoo. ^^^*3job3 e a%crr*

M ^ ^ ^ ^ Sc^c&o S}ô8. -s-*X) <^^ g"Sl^" ^ ^ 9 921-91

1^3t.§ r r ^ Q o r ^ . ^&*<Mo5oa§* e!6 o8 v"êjb:go^ *§Xb

^ d ^ * ^ "ga B c ^ 5^)M(f * ^ ^ o a9R.a. 8^^§ g r ^ & o ^

h)^ ^n§^(jbd^ *3 * 8 ^ j ^ i r ^ Hos)0$o^^ o ^ ^g§^ SânniT

* Xb o-s^ *ô&o^)^ &o8 S^Rg^ e^) X$D ^ X b ? r ^ .

re: Deaths of Heart Patients due to "CaH duty" system in the intensive caronary unit in Government hospital, Guntur

($/*)§*. Tr*R)&)a -5<3 : — * 3 ^ p 3 ^ e ^ b ^ o F ^ ^ ro

7 ^ ^ K)Dcj X)l)o o 3tK3& {Dc^ôsr^. ^03j*^, ô^reo [^^c

*36^RHO-3g <^rrdo^) d\^6^ 1 ) & M ^ ^ ^ o.X).'* Tracers' ^

2Ô&J€O^c30DLOÔ^^^3 ^ ^ 8 <FO0jg^§^ 3^&"j%

$^F* r*(^? ttoRns^Hg** 0 ^ \ 6 ^ ^ $}C3je^ H)&^*R.

144 13th September, 1983. Matters U n & r R u L 329: re: Deaths of Heart Patients due to

"Call Duty" System in the Intensive Caroaary Unit m Government Hospital, Guntur.

^ n-^ô ê sr*^ ^Kbg^&o 33^(6. eît)^ ^bod 7r*a

[ #61 )0(& ^3 ^&M 0 3 &Tr°oR)<H) 3 0 \.O^r>Co €$3)3 [9

X^^8oôôAjo"ceo3u*^v"^. -gsR-p-fRo -y*dc$orv 7r 3 ^3 6 ^

^$co e.yOi'-ajLr'eorT* r*a O^^beo 3)^ô^^J gj^R v \ ^ & ; *g3X)

ôCo^ M9(.€^Cb. uL bDb ^ ^ &S3)RnM* ^^^M^de, * ^ ) ^ ^ ^

c^:iSb^ -^^Rj^cd5 a<^3 <y* 83.!b.X). - ^ ( ^ ^ a ^ ^ o R ^ o ^ , ]6?$

]3Rr*%o 7^3 3 o nâ !^^ tao&g ^ S o ^ ^ o *^d). ^€ 3R$

3o3 3^\^^)ê 20^1^ b o$3fR^RD a<naos3T&,

^ J & . ojS", <J^. g^ûfgtf iy- ) f3)o?\â6) :—^!>gup^ !Td3

&o&3*3 3^!07Y^d) & ^ ^ ^ /s^dJoRoeS 3y"^6o^3o*3o^) €5 -sy Kj

^§*iy*6r^ 6^' 3o^3 o r ^ ^ e;Cj^ e^d),J -363 a&aoar*3b t ? o ^ ^

Q6 o)c^ & 6 <3o# d) ^ 3acRr'&\ l T d ^ & c ^ ^ 3 3)o{4n ,jo

^Trc^) &o&. 3)6 stcraa ig' ?-8oaj^€)^ c bj- a f ^3 aa y ^ y g b

â*§3^^24 ôêoO^^ 8 o § "Bêr-^ v*^^cr-M ^1r-Rcr*M

^ ^ ^ g?^4^ôârâ, ^T^^coorr* Tyta,(P* 3 f ^ ^ 3 o ^

S)^c&êJ Ry^Rc* g)§ Ru-*y.M ^^g^j?oiSa -s^&. ^) rr , e -5

<3&*9e§§ 3o8)o$oD3 e)8)o\€)o 3^3^)uS<G^ e^^jco -sr*8§ &^Xbuec

iy*Cb$^ Tr*83*3-^Sbocr- o R o !&3R<3-*S§ *3 Q 3^^cCSo3x: 33^c

&o^)o5. ^rr- 3 3yâ^f S -^6§ &&T) ^*db. ^8b\ X)?5 Cb^r*^

* ^ ^ " ^ M 3 3""ySo& ?5o$s$ ^S^(gb^boR^ Ôo^b^^ Jg^^ô^f

^<X&ar*8S cr*^cb "3(b^ o ^ s r ^ ^ ^ &ocsÔ ^nr* 3b8 - -u J*

Rj^^R pS-yrco v*g a XdJ" "3 &!L§* 6^&) tscu.34jjj:o6S cr^ Ob i^^R

^^Ô&JJ Tfja Rj-O^d^ & O ^ R ) . ^ ^ 3 b * g €90^^ a&3<3T3b

^ ^ o âM -5^^)^ ^ o ^ ) ^ ^ v^8c3J-*%)^ côj^^f *ôo^

&y*o3j-?<3^ ^ .R &?J^3o&3 -cr>a 03^^^ i3*^r^^^3)) ^ 3$OTT*

*^d^g^. a 0 . Kb -Ra&*3a), &x)ô^ ir'^ i^^^^â — ^ ^ ij #j

^ ^ ) e;^^^§ aRR^TY* u^^33, ^€ gb^^ h)d) gruz-t DiT'^^MO

^ g ) g ^ A r R c R ^ 6 ^ € J &33SJ^^:go^ y - f ^ ^ ^ bj$j 9^cr^

*3ta)&). & 8 xre^ 8c-^ R ^ R ^ ^ o ^ *aô6Ma sr-^j^ ^^^"^&5 3)8

]boaaX)o b ^ ^ ? $ ^ j ^ ^ cr*^d) e -s-*835r'e,E§ e^Xx§" Tr*g ? ?5 o5$o

°^t ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 5 3 0 ^ ^ 0 ^ ^ ^^go63&r^ Rareorr'ao'iTBr*

a r ^ ^ ^dr^ SJ o-* ^ R goRTORsa ^ *gd3. 3)6 ?^8^r-e^

6 ^ 3 § * ^ ^ 3 * 3 8 M^)3o43 Hâexh ^ôrr* u ^ &o^) -cr-c

pfivikg? Motion: 13th September, i983. 14^ re;Pubiication of CenatB Lem m

Êenodu" dc. 11-9-1983. (Rîng Reserved)-

]^?3ê&) -y*3**<%nr°a v ^ ^ o 4o3 c^^^X) &-cr"\ o 3g6cr*T5

e^v^ô ^-sr^^)§ ^ ^ $ ) ^ e c R ^ a ^ a ^^^ *3c(6ô ^ b o ^ a

*^&) a o ^ ^*?r^^. .o^g'o*^ * ^ ^ c ^ Trê^boO tPBt-d t$ h

a)$Q§*ôoêj & o ^ r ^ {f^^ y*3"*gj-*3b oR ^^<^8b *B^

.^,ôr^ &*R'S&M$ao'by* ^-KP^r^^ ^)9 ^ 55o^ ^ -sô^g^ta

--Cb " ^ if^^ *3^0uOJ -6co^-3bf*ur*a§ ^^-g-^ô r?)Xbo8 eô^.

($) )S*. -u . )^) "5& : — ^ g ^ ? , ^ ^ b a. a. a, cObj^^^*^"

ô^3 o^3o -xiaM. J o 0^3 ec&jrâ^ § sSt3j4j6j odS "^ô&êo

8J C3 ^ ) ^ ^ ^ ^ ;i;\)re{; r^ ^ ^ Ar^^b V-D^ T ^ g * ^?g^)\^)

Sgb b^ * Yb 3*ox)3 j ^ ^ cr-^ ^^Sbccr^ .r& ggb v ^ v ^ ^

^^^bocs^ ^ ^ < ^ <&uB r j ^ ^ ^ * vâ^c& *$ô^ e *c&)db\ 'gj'gg

^*& c ^ ^ ^^dgb n-*3 *3^ cz $ cb &oôj t?ca>^ f &!3b§^^^S8

^ y * ^ ^ * ^ $ c^^Cc^ t9o&>^* ^ r ^ & 9 c ^ ^ Aur^T^Cb ô^&

ô. <3 fiR %3 -y f o3(r<?^^ g a ^ ^ o &r"(^*& ar-g^lg ^ ? ^

&-4r>8'3 i3a^ 7 T e ^ g ^ S b ^ ^ ) ^ v ^ a o . Mc^ô*^ Qov^

o a. a c^âd*^j raeca *3 ^^ ^*3uo^ x ^ a ^^ - <ro & X b ^ ^ & a ^^ce8b :&$*'&& ^ 3 ) .

A N N O U N C E M E N T S

re: Ptacing of certain papers on the table oi the House. (Agenda dt. 12-9-1983).

Mr. Speaker:—I am to announce to the House tha* papers to be laid on the Table of thu House including the agenda dated 12 h September 1983 are deemed to have been laid on the Table of the House. (Prink d as Appendix-1).

re: Election of Members to the State Library Committee.

I am to announce to the House that Sarvasri Re una Njges-wara Rao, D. Satyamrayana, S, Srinivasulu and P. Rajam have been declared elected to serve on the State Library Committee.

Privilege Motion.

re: Publication of certain item in "Benadu"dt. 11-9-1983. (Ruhng Reserved)

Mr. Speaker:—-Sarvasri E, Vasudevarao, P. Chandrasekar, A. Janardhan, A* Jaiprakash, M. M J* Thomas Chowdary have given notice of privile&e. Is anybody nsing to Speak?

146 13th September, 1983. Privilege Motion: re: Publication of Certain L(,m in

"Eenadu" dt. h-9-1983. (Ruling Reserved).

(Jh !b. o&j^TrcCbe&m^ (r*cr*(g) : — v ^ g ^ , *2x)^ 11 a

*^§po -^^ ^T^ô 6^ 2 $ ^ "axxM^ *5rdo^b r*^ ^^3*^ ^ ^ 6 ^ MR

^ [sr^^X^h ^ ij3^ô cauS^ ê^^) y*X)§ ^0^0$^ e8§

&o&C) rr*83 * *&)23 ^co Dôrr* -aTR* &j-0jo8 - ^ ^ ^ ^ - g g g^g*

^^Tr^^j. Sl) o 65 *9^Xb. 8^ a^€^RfR#^si)o^ e6*^l)\

-cr Ty ôô^g* "&g #*8§* ^^-^ ^ ^ ^ o ^ Oo^^) buR &g)êo

& j ^ ^ D$o^)od. ôjj^ 3)3 Si&ddReo ^ ^^^^ *3^^F

3<h^3o ^0!^ O^tSo €P3 3) ^ ) ^ R^ ^^f. ^^^"Soo^j ^ e &

p-y^ô -3# 0. j§J. *.x,eJ bOo^j g'o^^ M ^ § * e>o*& ôCSb^ ^ ) \

^ *s & agâr" a ^D$ ^ e ) ^ ^ ) g j ^ ^ ^ &ca 5 a.d3 s ) ^ &, )CD &r*Soj S)$Oi3 e " 3 ^ ^c?X) ) o )j !^-^ô 8 ^ ^ &c^ô

$i5 oa. 000" 3a g<tj3 S'^^ (3^)^^)^ ^)[8^ &Ro Rô&o ^^5

&^6^ ^ ^ ^ ^ f^'o-3 14 e ^ ^ ^ ^^^*§a^ ar*C ôC^ô

êaoe. - ^ ^ ^ a ^ a'S'a & ^ 5 ^ â ^ ^ € ) ^ "saaia - . ^ e ^ "Sâ^X) l)Sb McSooR ^cr* ^^^) gO ^^)nr^?&)^ MuK)39

14a nr^S^Xi ^ ^ 3 ^ a & Qôô a8Ro&. €9*3 S) orr ga -^-§^0^

^s8eM3j (Jb^q*3^ ^ ^ o ^8ao9 8 *aôa6j!5 ^5 ^ ^ a ^

e8^ a.o^r^^ ga 8 03 bo^ ?5&r-cr>go *3a c$y -gs gT r ioo eâc

aixHâS' ^ ) ^ Sj y a^ a8RoR - a)i5 330 ^&^)l^^b *Q** *

'Bac&^cao&o a,uô^^ 5 ^ 0 &earO, 6 )§ i faoaeo 9a -^6ô% D^c3 gj cy- ]jag*§ ^ o êaoa. ôcj*^ djer^\a^v^^b 1,1 3 Tyr§3A)R ^nr^b ^ ^ ^ 33§ ^0Mo$o^ q-S a -sÔ^âa) e^8

"A g** "Sar* od) **3 6 -<W3Tr<jRo# c3^-crbJ^ îr- &o^§^cao

^Xh S &x> 3 * ? Cb. ^ ^ BRcRo ^bgD ^^nr*-\&'. & 8

6^b)*B&&*o3^<?.a ^^SbTJ^^r' ^3o S^&3^^n) ^"uô **?H

6^^ y-MôA <0ôa6^ SeD ! ^ f *^^g e8ê^^ vâô^ ^

*33iSJ*gd'* ^gy*ô "gar* " $ ^ S)eo iy^gv* -s^ôd ? ( 3 ^ ^ o M

^^-y^6^*&lsbu-^v *y"DS$goA SaRabrr êoxir' ^ ^ .

&***% -s O coy* 3)$o v ^ c o ^ oar- "SâaS* *ôo^ ar^^^ 5$ e

^ ^ ^ 3 0 ^ 3 o3jo^^ eX) [a -ffo **5*3ay-g^ *c&^7r* *^^ ^^j

&o*g gôty* -cr D 8, 077- MÔo^cr^S ibe"^ DôTr* ^ o ^

cr $ ^s-^ô 4o*^3, ô§^^ aacO&o o3ogbbo**& cor S'o^

e ^ S ' ^ e^f * 3 ^ a ^ *ô*B^ g)oS* oxr' ^ F ^ bo<3b 3 ) 0 ^

"*M^ D$o^ va j' o ^ g ) ^ ^ ^ n r ^ ^ . 9a ooa8§ *BOM*g.

Privilege Motion: 13th September, 19S3. 147 re: Publication of Certain Item in

"Eenadu" dt. 11-9-1983, (Ruling Reserved).

^ . a ^ g ^ o ^ 3)3?* *^3]3^ grar* a 7(g3\*3b(,&M ?&*-cr*, r^^*Bjo^ ^ g ^ 5 6 ^ 3'oXr°3^&)oa ^3 îr* *^b"8^ô(S^ ^ ^ _ ^ o : ^ )

eg* A5"8(? coj^ *^!?\ ^ ^ Xtr^glg Tr*6$ ^ o ^ ^ * \ cr*Qir 5LoX)nô

a(&?6&r*&c&i3oa. ^ ^ " ^ d ^ o x r * ^pu^ôi^^d) *ôôo^*^

^ ^ ^ 6 ^ - ^ ^

Sri C. Janga Rcddy:—Point of order Sir. He is simp!y repeating. So you must insist what is the privilege.

Mr. Speaker.—How the breach of privilege is involved here. You please enl'ghten the House.

Sri M , VcakaiahNa^du:—Speaker has given peimission under Rule 168. If he has given then the Member concerned must rise and then make out his privilege motion and then mbmit his explanation. That is the procedure.

Mr. Speaker:—You explain how thf breach of privi!ege is involved here.

Sr V. LaxminarayanaRao:—The Telugu Newspaper Eenadu dated 11-9-83 has published a damaging and incorrect version on the Tax lev^d on country Hquor. The Finance Minister white replying on th<3 Commercial Tax demand has said that due to the mistake committed by the ofRriats the muitiple tax was levied on country liquor which hclules arrack. After realising the mistake the anackwas de!eted f**on imposing mn't?p!e tax. Eenadu version in this context is distorting and mis!eading as at no time the revenue anticipated right through thf ^tage of Ordinance to the stage of introduction of bill in the House changed, this damaging the Finance Minister and Government. Henue a breach of privilege is involved*

Sri S. Jaipal Reddyr—On a point of order, Sir. The privilege motion in this House can be tabled if the privilege of the House or the Member is bleached. The Minister, as a Member of the Government has no privilege at ail to b„ breached in this context. The Minister is obsclutcly free to Sle a defamation suit "gainst the newppper if it has published a distorted version about his own pctivitit.s but it cannot be made a subject matter of privil *gc motion in the House at ;U1, There is no prima facie case.

^ j *)& "3oôs^gôa&j^: -q3;y<%3 :^3<3(f *ar°aS* 2bR -srn-a cj?i )&jtj>;So4* <)^\3 *3a§*3\ -3^8 'aa<3F*3rn ^ -^833 -u^Sf ^êr*

^ ^ t4o8. Q ^ ^ c u ) ^ ^ *1 R ^ S \ § " ^ T3^^) ouo^^ DRcgr*^

148 {3th September, 1983. PrivH &e Motion: re: Pub'cation ^f Certain Pem ii

<Tenadu"dt. 11-9-1983. (Ruling Reserved).

T3-*6 eSo^cr'M ojJ^7r<gb KoCiJô ^ t o ^ ^ a -3r*<R ^% ^Yrôfo.

^ o ^ ^^sn&X)^ ! ygagjgo , ^ u ^ o^)9 <5 irg^ <&&& X, o "*e§ "

:g3u&â. ^^)8b^^<^§ isnOb coo^ S ^ ^ a ^ g ^ - ^ ^ ^ 3

TT ab Co ^cx^?$o^^8j As I have followed that is ihe tssence of

priviiege motion moved by the hon'ble M^mb^r Lakshmmarayana

and others. IftLat b s o her? is no p.ivileg; invo!ved. (j3%bô

oaaS^ * 3 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ! ^ ^ There are other provisions avriiaMe for the Government to take remedial action. If a statement is mis-reported in the Press there are provision? for the G w m i n c ; t to see that a dariScation is issued. If a p<ip r is mis-behwng inspitc of clarification issued by the Government, there i& a Press Council to take care of it and the Government is at liberty to approach +he Prefs Council in <his regard. Here, wLat* he Member is tiying to impress upon the House is, the newspaper wilfully or atentionaHy is trying to mislead about the activities of particular Mmist.r. In this ei'hei the Member^ pri^lcge or the House privilege is not involved. So, how can th s p* ' ' egc motion be moved, I just can't understand. Let the Speaker enlighten us. Ifatahthereis any privilege against any paper.. *&&u ?$3êc3co3'\- s^^ êg? ^%) *^JJ^^- ^ ^ 5 . 8 ^ , lT^-y,i:§ 350^607?* e S)$o-r *^J M c r ^ e ) &3^X$^6H otj t^^ ^ ^)$on^ g t R ^ ^ W e wiU be tl e Arst people condemn ss^S things and take up the privilege. 98*^(2 âS)5S ^^)^) &63 & X ) ^ ^ 0 D^*3j^ ^ D ^ ^ f *ar*R5" A^ûTi^ €s($o -s -< r ^^b^ If the Speaker has understood it in the spirit cxplam.d by the M e m b e ^ let the Speaker ni^ghten the House about the necessity of moving a privJLgc m o ion.

^ ^ ^ § o ^ S . <)F. ^ ^ S * y^6:-—S)^B *3j sl§* c3a % o ^

&o§* 3oC6ê^ 0 3 3T';&T7*<^;& -?^ ) ^ ^ ?o )p ) -s^^ ^3^^00070^

aMo*=aS*Ryfnr* ^^^r^X)g'^&r^ oxr^ l5ê^)^-^8o-t37rcr^? îr^

tsâ a,r^ 0 ^ 0 ^ ^ Ru!e 168 says ''A n ember m^y, with the

consent of th? Spcakei, raise a qo stion involving a breach of privkge

either of a member, or of 'he House o. of a Committee thereof."

-girar*(Ri g<* g a ^ a ^ S)$o^ &.^. " ^0 t b ^ e ^ o ^ a ^ d r *

^ ^ ^ ^ t ^ x r * ^ !t$)ô f M ^ ^ ^ ^ e ^ ^ i a %'4jo^3y&

^ ^ oor- ^0 *&XMo#!M3<y* ^ ) ^ ^ ^ ^^<6oo &^&. â &*3^&M;gir*6&.

a ^ a ^ T ^ o n ' g ^ a a . SToâ)^ ô?(Âe^5:c^j ^ & M ^ v -

^ ( T c ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ o sr-nrsb f^^^^j ar cRr-ex* y ^ J??$ )j3a3^^ *ôX$e^ *êr-e. &*o%co sôr e3J Xha ^ *3oo8)^rr*

Privilege Mo'ion: 13th September, 19S3. 14i? re: publication of Certain ItJm in

^Eenadu" dt. 11-9-1983. (Ruling Reserved).

Sri M . Venkaiah Naidu : - W h o is the Member, where is t M otive?

*3joo^"^ ^ ^ -5r*6 b ^ 5 ^ ^ #* tS7-*R - ^ g ) ^ That has to come

^^Mir&^^^cfo e^dj* & *& a ^ ^ ^^§^cr-^$ b ^ o ^ It is tlr House^ it is the Government, t is the Members Ther? is

pr'vilcge motion, (interruptions)

Mr* S )caker:— Let him have his view*.

Sri M . M J . Thomas Chowdarv:-There is a ptivilege in\olv(.d in this:

Mr. Shaker:—-Is it a breach of priviiege of a Member or House that is involved? Whose p-iviiege invoked?

Sri M . M , J. Thomas Chowdary:—As a Member, as the Ministers J the Government, everything is involved here

Sri S. Jaipal Reddy:—I think Members who are deeming it a case of priviiege are confusing the Legislature with the Executive. A Member of tne Legislature m a y a h o be a Member of the Executive, but if the activities of the Member and the Executive are que^tion^d it is not the s^me as questioning the activities of that Member in his capacity has Member of the Legislature. Even in regard to the privileges of a Member of the Legislature, hisacthiti s can also be ques.ioned by the Press. What he does in the House cannot be questioned. Suppose a n M . L. A. is invo'v.d in a rape case it doe not prevent the newsp per f o m ex,)os ng. But if a m.mber !eve!s aHrgition against somebody in the House it is p o-tccted. The motives cannot be impu'e<l to the Member as he functions in the House and not at he functions o^'sid.. If su<-h a p ivilege motions arc even allowed to be dscussed without sli^Me't caseofp-imafacieevidenc, ! he newspapers wHbeprev.ntcdfrtun exercising thurfre.t'om from disch rgi;,g the duty of exposing the scandal I a m not h^e *o sa; that the scand 1 mentioned h'-re ij correct at a!! I urn not heie to say that I have no inform lion either way but the point is such reports cannot be made cases of privilege motion* It n*il! begaygmg the Press.

S n M . Venkaiah Naidu:—I request the Speakar fh,t after

hearing Thomas Chowdary and Lakshminarayana and after seeing *

150 13 h September, 1933. Privilege Moôn: republication of Certain Item in

"Eensû" dt. 11-9-1983. (Ruling Reserved).

what they h< vc mo\ed as a privilege motion yon can dose the subject and go to the next subjrct.

Sri V. Lakshminaravana Rao:-1 have as much love as Mr. Jaipal Reddy has for the freedom of the Pr^ss and we h,tve got very grt.at respect for the Press but at the same time it is the bounden duty of everybody to prevent such people, such mischievous people who mis-used th. ir freedom.

Sri M . Vcnkaiah Naidu:—I request Mr. Lakshminarayaia to speak on the privilege motion if at all he has anything on the privilege.

SiiV, Lakshminarayana Rao:—I Lave ^ 'ir not attributed any motive to anybody. It is an established fact that the paper had published a false report knowing it to be a false report

Sri S. JaiuAl Reddy :-*Civil courts are th:re.

S?i V La&hminarayaDa Rao:—I don't egree with Ja^palredjy. In this House on 8th September the Minister has clctly gone on record that this is the mistake cf the ofRcers committed and dl have agreed and we have voted f r the Bill. As Mr. Jaipal Reddy has been enumerating sometime bdek m this House that anything that has been said m this House has to be protected and that we have agreed to the explanation givm by the Minister.

Sri S. Jaipa! Reddy:—We have not agreed.

Sri V. Lakshminarayana Rao:—Yes w e have agreed. W e have passed the Bill.

Sri M . Venkfiah Naidu:—Did the House agree? If you take this analogy t'len you have to ban all the newspapers.

Sri S. Jaipai Reddy:—At this rate you will have to allow acy numbei of piivilege motions and we wil! deliver lengthy sermons.

J$t <3a ôgc^jiT^c:^^--v^?j^^^^ *6R3 a a a & * 9 &

§ôb^^d). v - ^ ^ ^ M ^ T ^ ^ ! & a)S"8j"a:gi). *3*g n oTr-O ^ g ) -g^ That is a differ nt mattar. Here, in this particular c<tse this has happened rutside the House. If Mr. Lakshminarayana feels that so a d so paper is trying to blackmail or do nn<chievous th ngs or indulging in bad actiwty there are other provisions available 'o the Government ? ^ ^ 3.3jf&r*%tr* 00^3 Yes. House also can take up the issu b^t !t is not in the form of a privilege motion.

Privilege Motion: 13th September, 1$83^ 151 re: Publication of Certain Item in

"Eenadu" dt. 11-9-1983. (Ruling Reserved).

t$j *)o* -sr*-uvc&c3ir3):—UTa'g XSôcj * *3m- ^r^bo 3§R)

g^T^ôn. ^^*^6 &S)oô^S

Sri M . Venkaiah Naidu:—In his over enthusiasm about the caste and communal, let him not change my name. Let him not take the responsibility of renaming me for political advantage.

Sri V. Lakshminarayana Rao:—I a m moving this privilege motion and you may kindiy here it and decide it a id see whether there is any privilege involved in it. I don't understand why the Members arc lecturing on 4. The paper says that there is some Rs. 40 crores of revenue has been meddled with.

*anb*3a)%&) e 8 * ^ ^ s)ar*g ^M-ST*^ RH5RM 90&3K5* *A)^* ^ g*

$$^5* boR e s u r ^ B ^ o 3 ^ ^ o *3oj^ô 5 S^&M ^ & ^ M ^ ? ^ ^

Mr. Speaker:—How it involved the breach of privilege.

t§t 3. C(8kgv*cr'o05c3'a^^):—!&3^# *3J* 3§* a)&r ÔMoô^S

^ ^ ^ d ^ 3om3o-eg R)o(er^C& 9 nr*v§*^ A^*3 ^ n & 3 &3bj a&

" 3 ^ ^ ^ ^ ^v^Rx) 14^ a^^3) ^ lr*g r*^D. 36 ^byn-sr-ec^

r 3 ^ & <Lioj* &o&* *cr^^ &3j^{!) u - ^ o MfôO. 4& *g^^?b6^

ôoic^^, *TS3Co i^Xh v ^ ^ ê^rr^ ^X)^ .33^ ^X) 3^03^*$?^

Sjrc^ ô^j?(^ ^cBo#o a.y^. e,o-cr* * 3 ^ 3o^3 ^RoB ^dcco*g

i&o^, ^33j^g ^ ^ * 3 6 P*&M ô"&, c - ^ 40 §"*4xt Cj^^cCS5e^7^

^r&S'e ^y^d). ^ "Boaar* 3 S ^ * ^ 3Dg"&g" ^"&nô^, 3bo^r^8^

ip-*Xb3r*eo 5*^3ôrr ô^jd^ ô5. <9.^ê qogxS^ §)-S* e^*

! ^ 3 ^ ^ ^ ^ F * ^ e?cn)c%D &o{b ^ 3 ^ 3j^3 ^3 ) T ^ ^ j .

t§j <3o, -cr*3b^\3,-u^s$):-.^ §).<)^. gbRâ A3y-o^3S{^^0

^ 6^^ &3j§^^B3A e;&S"-Kr^;&o. 1 80 ^ o ^ ^ §^#* ^dSJ^cc^ ex. * m e )

^3o§^?^^3^, ^ T y ^ ê ?aa^,3 ^3^3.^* ^ - ^ ^-rr- ^cuj^D 8Kb *^^ ^b3o3o<&. *ô eo^c^x?^ g\-cr* 3c(6ô ajcOa-sr-^

Mr. Speaker :—Ruling is reserved. W e will go to Calling Attention matters.

Sri S. Jaipal Reddy:— Speaker has the fundamental right to

reserve a ruling. I know of the cases where you disallowed the

motions in the chambers without listening to the Membeis and you

!52 13th September, 1983. Calling Attention to Matters o! Urgent Public Importance:

re: De^th of a Boy d:ie to Non-availa-Mify of Doctors in Fever Hospital, Hyderabad.

have allowd the Members to speak at length without every making outacae and a rulmgis reserved and hata bad precedent it is going ot be. But I am happy about the bad precedent, because we will ba able to exploit that.

Mr. Speaker:—How can anydody exploit abem my reserving fie iuliag ? What is it?

CALLING ATTENTION M A T T E R S

Re; Dea:h of j. Boy due to non-availability of Docto.s m Fever Hospiid, Hyderabad ou 21-8-1983.

,X)ir'S* *^^re 3^^ ^5o*\o^^ a ^ 8 . a r ^ ^^S3^^b^6jj

c^gj-Dc^ *^]jy-^^ ^Cb MXbSiiB VI 3 c&J^D&Jce^ 20^-8-1988^

**3crj^ <gy*(4S *^^g ^ $ ^ 8 e e ey ?cggj 3^003^(3) S^RS cSj^^Cj,

e ^ w ^ *§ j gx&xmb cOJT'OJ^ ^5^ê& ^^b *oe. s ^ t i , ^^^

€)ciây ^ ^ o ! ^ o 4-30 Ko4jo& cr-5(b *3^*€.û^^) Oâ^ -^r*^,

-zrnMRS XiBJcCoBojBo'o B*6b ^jL§^^ Do 3*3 B-s^ô ô^^) &e) lyR

^ e ^ o ^ e S b ^ ^ r u , e*3ê^ -u [9 &*R ^BoTY-dSâ?*,

cr*f {)o^F*^ ^ $ 5 T ^ XbSSj^^cT^cb. 6 ^3 a!^^.^. <9Xb^{&3

Bo^, ^g^Bd [t^KR) ^ t ^ ^ 5 ^ ^ ^ d ) . xr-f §-00 Xo<be*a

e ax) ^^^ oaiatps Bo iA. dg^cd^^s^ê^M B§&o^, q.^F^. or*S3j exr^ *3o^^ )§^ "gv^Cj. 21-8-1983 3

ARcRo 9-00 ô^jesb VI B c^j-^3ô ?^^ B§"\ c^^Cj

ô^^^^v^^g) §e!b er*eoX<f 5n^J^ 8â^) ^j^c^< *0 gâoR.

ô*§^3oo!y" ny^sr'cS *ey**cir* *?^^ ao^"&? $j- cr* Sobo3. 6 /S

^^*$B B*aT5B Be Sbeo S>cy^ cr^geb^ aj^r*a-*3b. in % c^^^j^j

B3j. e^R3 ^ ^ ? f e ^ *^f3 B^3o 9*o-*jt&. o^êb ?o^ê^rr-3&

SB ccay^^6^ 3o3^4S^3'* ^ B^b^B^ ^ 6 ^ ^ 8^^3 JJ-*<g&r*3§

*3?^C*3. ^ 6^7^ & B ^ 9&TT-8 B)o& *^§)$^^ ^cRB ê^-g sr^R)

B)^^g^ VI B <Xû^^^9J "3^ Sâa B § ^ o ^ ^ ^ ^ o ^ B ^ n ^

(B^ô-crCb- ^

P*R3 ^ j - ^ c(35o^ 5 g)$^bB SKf go "6c0j^3 ^8^^^ôb.

Miaa Attention to Matters of 13th September, 1983. m Urgent Public Importance:

re: Death of a Boy due to Non-av?i!a-bihty of Doctors in Ftver Hospital, Hyderabad.

M3a%3jg ^ s-"^êo, RxtoR) ar*jTi ^doe> &^,g^3 333

^5$dr ^McCo^n) 3?<h3 8^ ^8X)$ =5P€r* iRarRS'cfoTT- &og^

^8§ s)oCob^&ô ^ry^ g^ô3 e srâ "3o^ j ^ -5n8$ c^^^ R-g

6^ *^0^(^.

S. 11 c&r<" h ) ^ ^^j ^07^ & ^ 8^^^S^ S^Râs

^ c & cr^^^ ^c^^jgîr'^ Sb a^&MR) o3âo-a eoô%

& ^ ^ ^cd)^^^ {0§ Tr*^ ^T^cn^ ^ ^ ' ^ Q-y ge r-;y.

*3ao 3-cr*c "e& * 8 * 3b.

4, e*a *3o^ & ^ ^ ^ s 5 ^ ^^^^^ %jTg% ^ ^ j *

M$v^8 ^ 8 ^ ^ 3XLô!d) 3oR(fgo5tf ^vôo. ^&^9 g ^ 0

t^lbod^^ , *3 g 35^*§ 7To$ C?o eXLRatjS ^(.Ao^Cj. 1 2 ^

^ J. S"3oa<) — ^ $ ) ^ ^ ^ ^ M8^&jjô^! &^cao^

55 3 )ir 3* L3 ^ [3e{&) tsoS^^X) 3608 -sr ?3^^). Q8 * 8 ^

e,$ eiM M V , ^^ ?(o&)^^ $a 8^R3 e^r&) v ^ ^ " g a ^ $

!j3-*Maao f^^joa. €98 *§§) s^^^ tsaâ ^gj M ^ g o ^ ^ ^ 3 ^ ^ ^ a-S 3 * 3 o ^ cy-Ccb tPô&; -s^$^X)ôs:c , aôKTa,

v^3eX)^ ^ c ^ co ^s^-^ &*3yH^<9* o^&^ô^^ 9 sSj cso ^9^.8.

&q)8o3j^ AH)o^§, c^ro^ ^ 0 * 3 ^ oxr garth 8 ^ ^ ^ gorg)

f o j ab aSldr*C 8âf^ 3 (S^Xb^ 3bo^ oMTrgD. - 3 êj^ ^*

a ^ R - ^ ^ o o L ^ o *$d)^ -cr3X)0 8^^080 5r*(y* o3jô8 ^ ^ 3

^)^8. "^^ cr^ Co 3-6RyjJ'<9'* ôcr ^8*y&' gr^^-^^ ! <&

Jo^c^-^^^^c$ô^!^^^-s^^^f€)M'sr'($^ G^^ggj &o^,

^ o d ^ o oar* *3j6&^ a)cxo §^^8J, ^ § * 3& coo §ê8b p ^ o

^ %$%<:&) &xbSJC&3J^8. ^3cso^7^ *g3 ^bo&o^ TMôg

e iRtAM ^r-ô os$1^ 6?)a^ ^ ^ B b q^g*.^ ^ 8 j

154 13th September, 1983. CaHuig Attention to Matters ( Urgent Pubiic Importai,c^ :

re: Death of a Boy due to Non-avails bility of Doctors in Fever Hospita Hyderabad.

S K\4jif-*r-3b cu)^\^ a ^ ^ ) ^ ^ jgTftfon-* c^ô^ -s^ô a8ao6

e "iSao&X) 8 ^ ^ =u er §tôr^ &)6. e)g8§ ^ci3jôX)â ô*^y^^^3c

cpoool e i-dg ^^^ cs^^^b ^SbAoCb^rr* n " 5 ^ o ^ 5$d8b *3^\ o ^

3* X)o:i T n ^ ^ a ^ es - ^ o &o*3a v^^. ^38^^ 8^^ To^^^b^j

& o ^ ^ ôi^?$b i&r^^cr'M *3<\-Tr^. t93x)*r* c8^^ cr*r(gb * $

^j^l^8§ <9?;& b^c5c^ ^ - 5 ^ ^ - ^ ^ - ^ g § ) ^ "ga,^ *Bs^g

*oC^^. ^ ^ ^^Jô^3 q^K)gtr*e435* 838^-y TjÔ gb^ g §;

-Rôeo &Xb8bo^r*^bo.

^ . o t ^ : — 9 . *)S . &3. 3 ^ 4 j ^ ^bo^) v 8 ^ & *3oM

^#§OTR%oa8RoR. ^S*^.^^B** ^ ^ ^ ^ " ^ ôgSoea a)"3 02^^*7?

&o^b &.^^^"3^^"'n^ &o*=& 83 o S^\^#* h3# s:& c^^cb 7(5!

^ ^ o ôsbôM ^ ^ ^ o 3Sb -0)o6 ! c^^d3rY-& 5 3 ^ ^ ^ " ^ *gs

en 0^ " et. &) ej

ê car* Sb cso s8RoR. - -sr* TrôA gb(f-0^^r^C^ fs -cyre

-s^^^ô^^<9^ôcy^g.8J. e?9-?reb<99&, !^^bô^< ôa. s ? ^

^&[ar^8^^Sr"^?^?6o^ôC^êo§^&)^ ^gbeny^Bb, ^bo^Sboo^^b) S

S^^ Sot.ôo &o& r-csr- €3 Sbo^Sb^ S^^boSo cojiSgg.) '^cr' ? 5$ood)^

^ 1 3 t & ^ ^ [Xaeu e$ €^d3b^^^$b-?y^\eo^ ôo^beo * âmg

€P^DgSb ^T^^lT" ? S&oRXPTyRso a^<^0 *3^b.

f§j r . Ty*R)gA)3'5(3 :—-cr^tp 3 Ro6joSj ^ ^ cs di)

^?^db, RuhRR 8 ey &^^ô axr^ 8 f\ SoAag* ^)j$o^ ^"& ^ § *

ô&'t^q-u^^^^rr- 'Blhgê e o & x gjo"c§o^ô a 8^08. 3833

Aôrr* &c6 -5 8)65 s$j o aRRaôa ^h)^^^?$L^Xb-?r^^. ^8*u^

ôd)ej yôA^D M<!^ &v^,o^,

^ ^. g"ô^ :—s^g* *$^rr* *3#\goRbi:a 8â ^J^côur^^^

^bc^rr^ ^Tj^&. e c C3b &c^ ^ ^60 §xbV-Kr^(a? ^ cr^^

^TB?oS)§ ^Xjê -ar*&) 23O o M?r&. cr S'Co bj^ -#3*0 &^Sboîr* '

!§; . -cn&HSd)^*8& : <3 tya'ao 8)6 eo *38"if ar^^Cb *^ô^:

^g8b ^ ^ ^ . *^8^^ cr-^C^ 3 8 ^ ^ 8â ^g)ô3^^. cy^^d

*3o8-^^-o^^ e ^ o ^ - a $ *3Pj &nr^ v 8â ^ g ^ * ^ ) <&o4j-*<Sb

&^-y* tKog'^ c^gcb ^ ^ ^ a*3jnr* ô*& ^ a ^ o €X

CaHmg A ^ a t on to Matters of Urgent 13th Sep ember, 1983. 155 Ptbhc Importance:

Re:- Failure of Repair the Manjeera Reservoir, resulting in the acute Scarcity of drinking water m the Twin Cities.

(§, "3 . -u^^<&6&:-- t9<$csp, ^ 3 ^ 3 ) ^ o^)X)^ §^d^Sb,

D#be> ?6 o^^^3 X)oô$^S^ A&o*3d3. 13AKf&) ^*cr*P03j^^ ^ p & ^ 5d3!ir*

nr* t n ^ e^^^^n^X) "3dj-*oa os^ ^§b cCb^d). ôdSb^c 36 3*3 "

yd^c ^c^^Sb er*8 ^ & ^^Soê }^-^ô 6bj (Sb.

1 9 8 2 ^ Cb^b ^ ^ 0 3 a$e"3j;6o<5b:fe a ? o ^ K ^ c ^ S) 5 ^ ^ ^

^ 3atrgc(6(f d^§ 8 ^ [X)ir*ô ^ R ) ^ ^ TT*?1§ ^dgb *gj ) sy^s^

&jô?^ <&<<s ^ n eâ^co ^'?sâoa. *tba^^ 8amooâ^g ^Tr^ 5$ o ^b\a g&3xâe ôesb6^ & ^ *^^r*g) &;ô3ug -o^R^^ Tr*!5^ 3u^j--c$o ^ o & &63 ?: $ir- ô3bo6^ ld88, *& o gb^g

3o$b ^ ^2)\o8 Sfe/fgRb. e Cb-zr 5 b^5 =oa) *^7for* ^^b^X^ô

^gb/T*!$&o êaoQ. !53^^ Mors** ^Cf^ S'&j - ^ e o ^ -^5^1$ <3Kb3

3r-Xc<y*3 S)Cb ôôK) -sr^M ^ o ^ o ^ d ) . Ke-3;§)!f !bM y g ) ^ ^ 5

&^nôd)So dS b Kr>&e?3b t!c3Mbo^ &^ !S$Tr*^^ -s^5^^^ i^^go

-er> )§ ^ ^ n ^ g**8b ^$-s^3be^ v ^ ^ ^ ?J^d3b -^^{S'sSr*^

[8o^ ir-r^ [jT^bô ^^)$br-^ X)($b$^ Xbsir^^ 528 § ^ ^ 6^^

"Br^ê^b 13)390=57*30. ô*^ -y bocr* [ sr* {5or<gT3êv^ !$JoA §^r)\

^ ^ *^^-u^^^dj ^5ju^3co ^6"y3aat ^ o & xb8§^^^^ ^j^sô

*Mo&,

($j ^), ^ ^ : — * A ) ^ a!f p $ ^ *g^ ôo^mdb B "*er s ^ V^ô ^ 5 ^ &o^j^rfôF^ Tsr*;&eo ]^Do=^^)D, Ty*b^ ^r*o^ ^

<3R3g) &^§^g) &^3^ ^<y^-c^ ^ D Mo6jJtr*^Co. lA) bJ â^Q ^ ^

^frr^ a^bea XS o!!o55 *^M br eo a c ^ K ^ {^êo ^ ^ T ' ^ o ^ o ^

&(SS 558" aS5 7S3 o-0 €9^r^^). 1982 g2$r aca<?r* xb^Tj^ o 3 ^ ^ ^

§d&3RH ^^gbe ^ ^ d 3 6 ^ ^^'?o-^ô e^RoR. tf^?( d ^ &cC5^

g r ^ 3*1) ^ ^ ^ o n ^ ^ ao6j^f<uô iRaeo X)^3 co a)ô^ ^ ^ ^ o o a M& r^Ô^J ^ C ^ CO T?^\^. €3 gCLTT'g ^ ^ < ^ CTÔM^ ^)^,^\o

&r-e&*(a) . ^5$8 ^^b-sr'^ oa-r §"g^ ôo^b^ô {^^b^co 3 ^ ^

^Cb-sr'^ 55 Qc&g' §c)&Ro DôCô ^^b oiy*-^ -6c^^bos^ ^ 3 & ^ ^

*^^r*cxMo^^^7r' *ggeo ^sS^gô ^^^^^"§ e ^ ^ ^cCb<^ j 'Bjj ?^

^)^Cb. ^ aaoK. &c3b^*^^ô^ ^ j j ^ e^ Daorr* §8 ? 3 ^ ^ \

4—, ^ S Q

156 13th Septemlrer, !983. Calling Attention to Maters oi Urgent PubHc Importance :

re: Failure of Repair the Marjcera Reservoir resulting ?n the acute scarcity oi Drikning water in the Twin Cities.

CM$f)y.(% e^S)Oi^d), &6Sa"6x> 6^6?^ & ^ ^ ^ c g o ^ ^ . *9o^

Kr&)eo a,S* ^ ) , § ^ ^ -^^ *5o^ R)JT<3J 9^ê;ô^n &r^c^ &C(

-u^:g^ô^8ôa. tMRoge) o o r ^ ^ o ^ ^ ^ ^ o ^ ^ ^ ^ ^ ^ S

12-40 p.m. ^ , ôgiy ê.o^* ^ o R^nr* B ^ ^ Aor- ! R^^sS

^HS & ^*3-V" c s b ^ôouoîy" a ^ a ^ j. 7^ "'^ iy-

O M c ^ ^ T ^ R . *3^^ o Q)(f )o ? R. 7^ ^ ^r^<gg ^

^ & $^d) ? 3â^ a sraa< x$^ô^g) ^^&?) § K ^ & ?

^^m ?

.^ ô. "3o!fc3M i^cCSS)^ : r*&)o" 3+ÔM 6^Co ^ P2R

Rxbo:^ ^ rac&o-^*^ RRr* -sr*cr?

f 4j "3 . -tr-R) \Rp^J :-R) g m S ^ c R o ^ sr^f R"' \^ f^d)

-BT& *e*3^^ jg^^3 e r'g &-^ta. -^3^*^ -^ ^0^

S^cP) ^ & , ^ ^dSog'^^ * 3 ^ , 3a&*ir°3M, ^^ce 8*eo^

^boâ Tjâ, ? 3 RântR ^ *5^^^ 6)a\oa gûo^g) ciHb

^TJ^&o ^S) "RruF'go B ^ & u So&! ? ec^jîr'o^^ cRD v - e . ^

!â^ô ^ §^Cft&^ &!3on-* ^Sb^^ôX) v-g^S5 sn^bo'gg^ ?

R.q.&.Rl^j^ ^^^jr^Ôj^rp'Cb ^Ty^^r* " "A y 5 * 33&R .s;.X)

96^ &XL8b-KT^^, aS5^^) Rr*rRr§" 7 ^ lg^ ^ q ^ a aOPca

^^Rjî c 9^ô n)63 ? 9 a) sr*6j§" a^^ -sr ]S5$bir r,

^ ^ ^ê^^cc ? 82 <y* i^^ $ S'&o-gag^ - ^ ^ ^ S ^ -y*!) ^,Do^ )Oj &7r*9g) ^ & ^ o ^ ,

^ *3 , - t r * ^ ^ ) ^ —&^)§ 3oao8r.a;3 'S^S" -^ R^ *3^b.

R30^-U^ 0 3^ X,F" o^go O M§* " Do^?f TV- 4-c^jCd^ 33,y%0

Aom e$^^ v-ô o, ^r&A5, -g , ^ e^r'^^ & 3v*:\AD &)^^^)o6. eo*§ vg- ô?ô !3rî, rcr' ^ r * ^ ^ o 5 - ^^.A

&oO j ^ g ^ y^ /(ir* 3 - ^ ^ isooj L-cÂM ô8&^^!!) ^^

Casing Attention to Matters of 13th September, 1383. 13? Urgent Public Importance :

re: Failure of Repair the Manjeera Reser-voM resulting ia the acute scarcity of Drinking water in the Twin Cities.

ijh +j. % 8 (#:--n--a)3r Fê5 o *g ^ ^ o ^ o i ^ e>Sh -ar A

*"*M ^ ^ ^ ^ ^ . v <Rb9j -y^êM 3gj-*:n-*j'o gjeer^ &r- 3i?^\Co?

^ <3o. *Br o^r^-r=-(^^ ;— 3 0 ^ ^ Cf 3 o .

Have to take tie repass ^f Manjeera Reservoir immediately other wise th ir is imminent d t ger of prevailing water scarcity in the twin cMes. N o w the Government has freeezed funds with the results there is scarcity of water and the puMic in twin cities are facing serious situation. Then, J;<3 " 3t? vd-srâ?. sbo}a,Y^& OtSca&o

*3&3&R?%o ^ o ^ 3^&r- ?j&}0{M o? Than, who has to be held responsible for the diRculties facing by (he people of twin cities I may also say, here* that the family members of one of the M. L.A., of Telugu Dtsx'n Party were also attacked by the people due to shortage of water in Hyderabad city i.e. in Sanatnagar rrea. sotf ^3'* 5* tpcoy^ R&* Q ^ o 6 wjoôa. ^-o^cu ^*coo ^*o^? o^S) Raid!? t<;3e9 -a& SboB d)? ô§^ Zi5* yd gy)g*gj m-^" ^"A !^<3j^ô Ao^dSj. *3jj*ô ?e &o0or5^5 ^^h s,ôa R U M !

$L§" vov* JbF" &o5. rr^^ô-Br* e^r^S* 3&3^.%o ^ o . ^ *3^

^cC35ô aB3K3gboa. b ^ y ^ ^ b j o r M ^ 4 ^ ^ o *X{^ vê ^ g

^^bSb&ijoo^^ X b ^ gxbty^b*

i Sj < §*. qoi^t-sn ^3d:— 3M><§Tp* F" Ac^Gr-^5 ^ 3^13^

J h ^ . v*g^\3p<a>:— ^ dôrr- g g ^ g * . *3.\)ô ^ o A i ^

9% 3*5 % ^ t ) t*o*16 Scoo^b ^ o ^ b ^ ^ ^ , 3"6& ^ v ^

abj^*3 oRbSj ^ d X ) *$v*o<& ^ ^ $ ? " o3&^c^ ? $ ^ o ^ ^ ^ o

grur* $^5ô5. ^sSy^b S)o ^tsb ^s^jg'F'rr* ^ ^ ^ ^dX) ^y^d^)

67—10

13th September, 1983. Business of the House.

32H^T?^sb. ey*t63i 3 ^ ^ So^v-i-cr*? Q3^^3)c^-c-=vov*

v?y^Cb* e ! -sr do **5 [ 3 ^ ^ o ^^006.

(!j J^ 3"gj[%:— $)odj i r - € ) ^ ^^3ors^ 43^ 3bo-3&63 ^.^^

bod ôo^p rr-6b *^3 3 63ooj e3^g^**3 ^^r ? f ^ e S b 3 ^ ^ X S & — ^

-ycj*a^*$*3o3bj 2^4 a.§ v & * ^ ^ 3 v y o &o^dSbîr? 3j.ûr*

!^*^8oS5 Kr- 60 §^^0 ^T^$). ^ 3o3#yfo *§35)o dr-. 7 1/3 § 6jj

gjr-]3l3j ^cojosyd) ^ 3 ^ ^ 6 t*3&i&o8? J3 <* b M^6j 3^v*

eg) &3b c$3joe. ^3^^ 3)oû^ 57bo 4c6"* X)^*83xr*3^Sb J S i ^ ^

*3o3&^^ ^ 1 ^ 3 6 3\3c Kenco ^^\<&) 3ô3j^ %^c3od3. 3* §63

^^j^q3) ^ o n ^ &oc^y* "33o*&ac&r*3. 3*9 3 63 ocj e(3g5Lo^

iy "3c3j<%o R)o-33 -y*Rj.

($) *B. -cr*&)^\ô^: ?F* 7 6o-3 * 33 3ô^ 33^33.

acKr*ta ^r-"B8j r^ô^ô^ ^ 6 ^ ^ ^ 0 3d^3x>. ô5$^6rr*

-y*RS"crô3^ r^3o^ ^ 3.33^06*71** *6^3jX) 55^hX)-cr*j^.

-ifcfoej ]^*§qô7T*X)^beo ^sMoayKr* -y^3^c*o X)9ô^) ^ ^ ^ * 5 *

^ j . o i ^ : — & r \ 7 !/2 § 6jo Mnr*^c6.

(!} B . -m3j*f\3^^—^c/<r*^ )3^*3&3j ^[?3^§* ^Co*3jr&M

-sr* ) &^ô^)-c^^^\ -*r*b§" "*HOda 3r*)J^& -y*3§* or o *TR

^^.^ ^ o & * § 15 §* "cr TF* 3jo$5^^) &Xbl*^*3j ^-r^^jj

w*<3&&o6.

Busintss of The House

Sri D. Munusâmi (Kodumur) ;-My question i$ different from the present one. Just now we ht.ve received the Report on Padari-kuppamftre mishap. According to the Ume table whieh you have given yesterday, the House ;s going upto t7th. I do not know whether the Session would be extended or not. W e want a discussion on thh report.

Mr. Sp.akert—You can have it. Let it be laid on the Tab&,

Sri D. Munuswami--B,fwethe dose of the Session.

Government BiH: l$th September, 198$. 1 ^ The Andhra Pradesh Assigned Lands (Prohibition of Transfers) Amendment BiH, 1983 (Introduced)

Papers Laid On The TaMe 12- 30 p.m.

Copy of the Report of the Commission of Inquiry into (he causes for the fire mishap in Padirikuppam Harijanwada.

The Minister for Revenue (Sri P. Mahendranath):-*On behalf of the Chief Minister: I beg to lay on the Table a copy of the Report of the Commission of Inquiry into the causes for the &re mishap in Padirikuppam Harijanwada in Annur viHage, Puttur Taluk, Chittoor district on 5-1-1983 and death of four persons in the incident, together with the Memorandum of action taken thereon, as required under sub-section (4) of section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1972.

Amendment made to Weights and Measures (Enforcement) Rules, 1938.

Tha Minister for Agriculture (Sri K. Jana Reddy) ; -Sir, I beg to lay on the Table a copy of the amendment made to the Audhra Pradesh Weights and Measures (Enforcement) Rules, 1958, issued in G.O. Ms. No.74, Industries and Commerce (SE) Department, dt. 21-2-1983, as required under sub-section (4) of section 45 of the Andhra Pradesh Weights and Measures (Enforcement) Act. 1958.

Mr. Speaker :-Papcrs laid.

Paper Placed On The Table :

Copy of the Report on the decisions of the Business Advisory Committee taken on 12th September, 1983.

Sri P. Mihendranath ' -Sir, on behalf of the Chief Minister, I beg to place on the Table a copy of the Report on the decisions of the Business Advisory Committee taken at its meeting hdd on 12th Sepetember, 1983. (Printed as Appendix 11)

Mr. Speaker:—Paper placed.

Government Bill

The Andhra Pradesh Assigned Lands (Prohibition of Transfers) Amendment BiH, 1983.

The Minister For Revenue (Sri P. Mahendranath):—Sir, I beg to move:

"That le&ve be grafted to introduce the Andhra Psadesh Assigned Lands (Prohibition of Transfers) Amendment Bill, 1983/'

160 nth September, 1983. Annual Financial Siatemen* (Budget] &r 1985-84:

Demands for Grants.

Mr. speaker;—Motion moved.

The question is:

''That Iei*n be granted to introduce the Andhra Pradesh Assigned Lands (Prohibition of Transfers) Amendment Bill, 1983/'

(Pause)

The motion was adopted and Bill was introduced.

Annual Financial Statement (Budget) For 1983-84 Demands For Grants

Civii Supplies Administration

Co-operation

Agricultur

A m ma! Husbandry

Dairy Development

Fisheries

Forests

Mediea! and Hea!th Services

Mr. Speaker:—I now request the Minister for Health and Medicai to move his Demand.

The Minister for Health and Medical(Sri S. Ramamuni Reddy):-

S r, I beg to move :

"That the Government be granted a sum not exoecceding Rs. 207,43,86,000 under Demand No. XXI-Medical ard Health Services?."

Mr. Speaker:—Motion moved,

I now request the Members to move thair cut motions.

Sri N* Raghava Rcddy:—Sir, I beg to move:

To reduce the allotment of Rs.207,43,86,000/- 6?r Medical and Health Services by Rs.100/-

t^^Scy* g^ag Ji3 3*8 ysotSoxa 3*ayiecaa "ScRRocaa acr^n*

To reduce the aHotmcnt of Rs.207,43,86.000/- for Medicai and Health Sen ices by &s iQQ/

^nua! Financial Statement (Budget) Hth September, 1983. 1 ^ for 1983-84:

Demands for Gran's.

To reduce the aHotment of Rs, 207,43,86 000/- for Medical Mid Health Services by Rs, ;ooi_

3*asA3t*R<5^ *Rf6^&S^ *aa*a ve^^god38b 3^^^r^

Sir, I beg to move :

To reduce the allotment of Rs. 207,43,86,000/— for Medical and Health Services by &s, 100,—

v ^ R ^ t ^ a a>&*ir' cr- ^ gr xbe 3r*§tM y § ^c<3oôCb^

Sri S. Santosh Reddy:—-Sir, I beg to move:

To reduce the allotment of Rs. 207,43,86,000/— Ax Medical and Health Services by Rs. 100/—

t?3&a f)yay-*93'* RcaxMX^ OeôC&^n^^S tr*-y *3ô

To reduce the allotment of Rs. 207,43,86,000/— for Medical and Health Services by Rs. 100/—

cfgcf ataar*cx K)&) o aeaêo-aMj*,, ]r^!bc? (jô^ (Rôsb

* B c ^ ]^$ftu^ e^^g *§o[do Rv-yM ô*^ôd)& ^ ^ y r -

To reduce the aHotment of Rs. 207.43,86,000/— for Medical and Health Services by Rs. 100/—

3oR)g3 M ^ r r *

Sri M . V. Krishna Rao;—Sir. I beg to move:

To reduce the allotment of R$. 207,43,86,000/— for Medical and Hgalth Services by Rs. 100/—

S\<&* 3er* 3 0 ^ ^ ^r^cJ^^H& Ôt%*3jR g 3 o ^ O ^ 80 ^ ^ e

To teduce the aHotment of Rs. 207,43,86,000/— for Medical and Health Services by Rs 100/—

162 13th September, 1983. Annual Finaac a! Statement (Budge for 1983-84.

Demands for Grants.

To reduce the allotment of Rs. 207,43,86,OoO/ for Medica and Health Services by Rs. 10Q

$ g ^ trr&no jâte^ 3ô 3K)3ro&o ÔôaodSb^rr*^ 6^ -v cy* -

Sri K. Nagarjuna Reddy:—Sir, I beg to move :

To reduce the aUotment of Rs. 207,43,86,000/— for Medica and Health Services by Rs. 100/—

^)o3bv K^ptr* Md^J5o^)^ ^ ^ r r ^

To reduce the aUotment of Rs. 207,43,86,000/— for Medica] and Health Services by Rs. 100/—

e e ^ g ô^ô ^ôô^bSbn^^

To redu& the allotment of Rs. 207,43,86.000/— for Medical and Health Service* by Rs. 100/—

asr*sy*tr*S* ger* e&^Rgr* 60 RRs'e tt&SJE) a-oÂM

ôC6x$c^c8b7vA


^(X6ôRbBbrrA

Sri D. Sripada Rô:—Sir, ! beg to move:


fBoKKiT g<r^ gbcxpg D^RnES* ^ ^ & o ^ ^*3o^ ! r ^ & o ^

^ * ^ o ^ ^ ^ ^ a ^ e ^ ) ^ -SoêyoCSbSbr^^

To reduce the allotment of R*. 207,43,86,000/— for Medical

and Health Services by Rs. 100/—

g&o%K!T 3c^ & n ^ ^ * B B ^ ^ ^ o 6 ^ & o i ? ^ o ^ y ^ ^ eO^^g

*3oR<jo6** 2 ^ o ^ ^ C ^ b ^ ôA or-^6h ^3*oM-Kr*. ca)o^^y§b

Annua! Financial Statement (Budget) 13th September, 1983. 163 for 1983-84:

Demands for Grants.

To reduce the allotment of Rs. 207,43,86,0C0 for Medical and Health Services by Rs. 100/—

[TTT&o^ 80 ^^c? M o j e$?l) )e &oar*ta ^ o ^ S j yr^.

Sri M. Narayana Rao:—Sir, i beg to move:

To reduce the : liotment of Rs. 207,43,86,000 for Medical and Health Services by Rs. 100/—

^ -y&ô gen &*OT!)6j ârt-y^B ^ 9 ^ o ^ *7^d3/(3Cob,

^& s D ^ y , 6<y*oM -y*eX) *3o^^d), ?(o^^R ôêj s%

RRrjCb, c C & ^ ^ i r ^ ^ , *Bo^<b^-0ô^c, ^3)^6 r r ^ e ^ 3

Mr. Speaker:—Cut nntioxs moved.

Jh <3o. v*^)^\A^^$.—^Cgw?, Q-xr* ^ ) ^ A3noS^12^50p.m

t ? ' ^ ^ , §êL*3^^, o3J 9g)F" 3**J*3o(&<), *3o3j0 *8êS"^)0^ qer-

-y*^ *^& =3!) *9o*3X) 8gbâ) 3r*&rârX3§ ^Ki) &^ô"& iy*c?

^Xbo e$^joa. josfe) & ^sS^r-j^ !b^ HCo^^j^ ^ j M ( X 6 o ^

nr* ^ S * X ) *ô^8boc^ -uftfyb i^ô!)o^j -ô&o y-d), 3 M

RiS'R)'^ % & ) coo^gg)^^). !^^^JS sS^Mâfed §(,R. e coar*

6 ^ aB^3^ 3-*S" Xbf &?l^^ 8 !) &) [^MacM ^jd^dSy'^co)^

*Bao&3c&6y*a§ ^v*ô ca)^8oo^ # ^b#{Cô^!& 3% RuoK) ^ ^

^^* - jujo Oiy*!3&M3) o9^^b^^bo, *&^\) jg Sb g g ^ i h ) ^

$3^3)0 -y*sM Tr-bCôH§ ^ ^ ^ C ^ ^ ^ ^ § ^ ^ J ^^/^ô5

g ^ T?^ M & o ^ }RMa5?e MPt&*c&r*93) 9tS^c^M !)c\) Sbcuy

&*Rr^3. ^)?fi^ d^rog^ !bR 8[r^ J3^ q^Mo^n eOloA. gb^

*c^^b)^ Rog^cRr =r e ^yg*^^^. ^*^^ ^ &o3 gp^^c&o

!bd ^ i ^ M ^ , v ^ ^ & **r- Xi Mo3bo. 'Sô^ n^ôCb v*Ch5be

aex,a *3ucb^j^^ e^$^d a<M g^^(gb, *=& §" c3bj^(X6? ^*8b^ Tr*0S o ^ O , a^ ^r^vocj ^ o s ^ r ^ BRdRo ^j^^Sb

^ o ^ "B-^,^5^ x:^$ *3jaf63<S<33 ^ ^ c a 5 is 5 8bo S)0^

*3oCb^^&)o 3*6%&M -r^^^ *§co^ô ^%boco ^ ^ 0 b . 15 bt?

^6A$!0 *3o^^3^^cr'^5^ ^ ^ - c C ^ a ^ 3r*X)ddaâ§ ^ n ^ L ^

Axbr^ 30$A .Ry*a go^^jab -^0i8bv B^d3bo ^ ^ ^ ^ ^3bv

McCbo ^ ^ €5 b oabc^^$ aaaayTKBRoa. -s-^ gK^-o^)- 5 * ^

^ o ^ ^ & ) j ^ g)oB -cr-X) R 9 ^ v ^ & X)tr*ooj^^ w [jSgblfgo txbr^

^ g € ^ ^^&)*^D ^ a'StM-t ^ ^ ^ e ^ & $ ^ a . ^$b-â$

164 13th September, 19!3. Annaa! FmaLcid Statement (Budget) for 1983-84:

Demands for Giants.

& ^ f o ^ ^ a e ^ - D c ^ e M ^ & ^ [jS0^^§^so^^^6S hf

<?Tr433 ôocôôO. SB ^cîr*^r^ -s-*o!H5* ^ $ 7 ^ ^ ^ ^

<$cd Sb ô8^ *&)RM 8 H€?^ ^^^v M3 ^ ^ n &, eeKr^

v<xM^ca)c5, S *3e<fS ^^)^!& ^8X)^^ ^^r^^ 3 3^%;>ga,

^ xJo^ô ^n^ôSb tfoKRBg'* ^ & ^ ?ô^^^ ^^^8Cor-^

^8g? ^%P^§Kj§^8(33ir* ^ ^ ^ o ^ e ^ X S ^ o SBô^^

-a-*o&o<a - y o } ^ !^vô3 Ôo^?rr â^*§ Tr*jN-n-* *^?^^ *g

D$o^ iT8^^^ ar°-tr*9& esd -Do Sbocr' ir"d) e?o$o^ ^^

3%&9l§ r ^ ^ ^ ^ ^ ^ \ ^ ^ . *3oS*^ô 9§* 6 i3_f)

vÔ t$(f&M$)&xh . "3co^)ô ("^^ '<y*d6g'eM e ^ DôCS^^

^ { & . ^ c ^ e xj o gjoR S5 Mîr^ bo-D <-o}"^ 3$)Vêo

^!b^^^X) 3îrC& ^ BRcRr*^ ^^6 ^ 0 ^-^ v-8§

y * & ^ ^ ^ e ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ ^ ^^. ^ ^ ( ^ ^ T ^ ^ 8 5

Ro*$! Tr-e> gîôo. -y*!5 co^Dô ] -y ) MboaoM ^^ ^ôi

^ ^ . .)f ^ ^ m ^ j ^ ^^^^X)^r*o^ â^Dô^^-ô-^

!jSu-tf3)-5rd) ^ Tr8 § § ^-^ -#8 , ^ ^)-ô^ ^b^d).

-ST*a# ^ ; ^ ^ ^ ^ ^*i îg y*cB^ ' 3)4r-AM. Yû^J^

^ o ^ & o ^ ^ ^ &) A) -^ ^fo, 5 )5 ] t ^ ^ ir^cs^ ${S"^^

^^ êaoa & e ^ c g^sôM-a *3ab& s$e*?$' ^d)$M,

%% ojo^c?^§ b t^^go &"jj^\ -Rtfceo î3" -cy*!5% ^ ^ o

A o ^ r j ^ ^ OMO^M3\ 3Coo %Rti?c?-*a* $8*^ e^\ D^TTeo

a ^ ^-tr ^ ^ g j ^^5 ^Trôf* ^ -cn^j^ ^ ^5 &eo

t?;&&)oa. 0 ^ 0 ^ , ^ ^ ) ^ ^ <sreo^ccoo^, c!&)F* K^\^)oA^,

$8 ]3 *it&\ * o (b ((5 irnT'c^ 5b m^^) x^* co ^ ^j^êoô

^xR*g -yRR i ^ ^ oÔ ^^\^§^TjôX) i$r &-sr\&. $Sj -u^^

R ^ ^ o 8^^ *3T yo r* ê^ y\b. s-*t&> 3^ wôâ^ ^ ) ^ ^ <$cf

OMiyêlga e^ô^^ *ûR f ^ ^ o c ^ ^ iy^3S*.ay3tf &b

w^c^M&€ocO. ô}6 p ^ ^ o o j . ^ ?tf Sbjcn ^ ^

2 ^ e ^ /^^^^) ^ ^ c n $ o ^ e ^ - 0 o ^ 5 P M ! ) ^ ^ ^ 9

Annual Financial Statement (Budget) 13th September, MS3. 165 for 1983-84: Demands for Greats.

t&Ax;3r6?a Rtb ô&ô 3d). ^ ^ ^ 3r3^c^j v^^ 3^{^^ <j<p-* ô3.

^s*cX3b atu*3 ^s^) ^ ^ e ) ^ ^ ^ b ^ D . ^ ^^j*3o3 Bag** ojj--

T^^ ^-Bron^X)' 3g)3^r*^3^ô e<K) -cn ) $^ J, 800 a&x>03regj

^ ^.^.^ 33 û^&x3 E^T*^. 800 So^ônr-e "B 30 39r ^) ^ ^

ô-D 5^cr-^3 e%D& îr^<bo ^^33-nr-^(jj. y^ ^ôrr- *3 ô^*^5

^ o 8 j - ^ ^ ^ S)3o3b^cj ^ ^ ) sr* atiS* - Soêo $9 X) *3 ebo^ )&5

cP?3co r^<$g^3) <0r^g5r>o^8j^ *3tbio^Co. ^d* ^ r ^ ^ ^ ^ *^^3oC30

s<e ^33^ e ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ - K T ^ g j o ^ o ^ ^ C b ^ ^ ^ 3doô28l7

x b o a a o ^ 1 8 8 1 ^ ^ 9 6 , 8 3 ^ 8 8 ^ 472,88-8?^ 460§. oco r*

&<M -&*3) â^^- 3^r-^. 8.-82^ 498 3joa ie^ ?^g* 3)o^)

P8-^4d^ 460 Rioag âosy^^). h3^b co3-a3^)3o^ a*B&M

A3jô^b^ôa. ] ^ ^ 3r*[ô p " B ^ ^ , ,)&a3j* *3*B^^x

^*ô^3 B ^ 0 b ^ ?joQ30 T)o^b^biy^d), ^3 ^ Xio^q33 ga -af

ô 3e oxr^ -jc^Tô ês&^tfj n^8bocr- oC&p-^^yorv* %)o^3â.

-y c!* oS }jr%bg\*o 3e^ô^)3 ^ ^ c * ^ cxxr* [3$3^co *3eog)3)3o<&

3e -sr'^^ O^cXSjê^b 3 % c 3^& &338b^3ô ^^3. â?y-^j &3^"j

S3-*e7T 9 b ^ 3 ^ e^Cc^gbâ^ Tr-^ va ^-^ê$ "B v-0^330 vod)3T*^j

^ § &*3%o *^^. -D X)8 -y-d'cao ê oC&& -y*^ ?:3onr* ^c3J^*B 3

<s}jWe\5" A^*d)^jc&^, 333 gr^^^j o o ^gâh3% MT^Â êb,t^â. ^ y^ 3)?eb 8J 3ô^& M ^d?eo 3)3ô, 70 ac^c&M *Bo&j j^cô. * (b !3-*&!&eg) 8*S^d^ *§^^03jo^8boor-axn 3o3^\^ro

^ & ^ ooj=ur- i3jTy (jb. ^^3^^^ô*%) 3R^;sr*aM, a 3 J ^ ^ ^ 3^3^tf33j

3^&*g oo v^y&R co)^1^333 3 3 0 ^ ^ ^ ^ 3 x W ^ ^*3 3) 80 33^0613

& 3 33Co&3^-^3C3bD 3&J&3* !^^^ ^^ OM^k!$et^ ôooo^co etpj3g

*8 b. &,^^ v-e3^33 &3)5^^3^^§, a Tr*e3e3aoa&3a?^'* M ^ ^ & ^ & 3 J

ô^3 ebo^§^c$oô -sr*o,*.j*s'% ^^^cbc €r oJ* -S)to cp5) §^ôSj^^r*

^ o ^ c 3c f3ar*&tr*3S 3 \ [ ? ^ ^ ^ ^cr" o^s^^jjd^g -tr*SboB**

^^bi3^c3j^j 33^3bJ &r^ -sy^3d). ^3b ^ T ^ ^ ^ ^8o 8 2 - 8 8 ^

6 §^6x) 3)o^ 8 8 - 8 4 ^ ^5 §^b 8 9<&<M 3r*,^^ "gôô^do.

Tr*c^cr 3oô ^$3\a §^^8b 82-88<y* 6 §^^ 47 oêM "36-rcoo^

88-846^ 4 §^^j 46 <9<&<M ^r^}4*& "gtjôojo?^^. ^ " g ^ * g ^

^ o ^ peg ataxi) 8 2 - 8 8 ^ 12 g^&M ^ o ^ 8 8 - 8 4 ^ *§ê^ 9 ^ ^ j

&r*;âM ^^j^cojoTjÔb. & M a)^ 3g3^c35o 2b 3 oar* rR^^Qo

^ r * ^ ) ^ ^ ^ ^ ^BoAS"* ^cTov$)gbâ. !îp^ô7^ ^-^r-^rr-M

*S^^ ;fe) y3o 3xb3\a. *9/^^ ^ T ^ ^ M ^ s&oRMM 3 H ir- i^gborr-

^3 coo -3ô ^Cb, gboRidr* $)O&303^ &?0 6^&y-câ3 ^SoRgô

^c0^-€), 35B M ^ TUb A €3oo^^ A&^ô 8 2 - 8 3 ^ - *3oaR) M^*

166 13th September, 1983. Annuai Financial Statement (Budget)

for 1983-84: Demands for Grants.

*aj* s^3Mo4xR - 0,800 gp'g) coj$*R i:& B_ ^tjSTjjif ûq§*

260. ?r8)d3 *3l)5" & ^ T f ê"$si^ * <b$3o ^ 2506"* 9g

^ r - ^ ^ , -sr-sS-y* 16 &r*^.&o *§î^ T^^Hb. "5o*o6S§ ^ ^ ^ M

rr*3 ^Sbx-^ ^xb-yîr' ô^) ^^!)o <33b. q^ <$ê R6^^ t^

ôRo^t ^l^b ô^^\(^^) 8 j ^ *Bo^ $)Ty"*3-e5r3mj 38M-a xb. xs @

&ôscb-K^6^ 45'^ 460 2&ot ^ F * ^ C80 § a&Sjjooa."^

<y e?b o)j5 eo côr^^S 3<)%bgg ^ ^ . ^ a ^ * ^ cr* o *gR), Tr*a<)

^Jîjbj ^ 8 b Ty-gîr-^ ^ 3*f*S § br*T3 g), ^ ^ n ^

X)^$b^ô t)ôo^ " AS 5 -v c bj ooA A . 140, 3b. 150 ^^xf^db

g ) )o"=§) iô^ô $fo e o X) ? &^\A^ ]B -ôrr-^6 rr- od

ooj gar g bcojcO. *^d^ R ^ ^ o AS gb T^^^*c^^L ^ X b ^ ^

6y*a Trgîr*^ ro*^S)cj ^$b-y^^ ^^ p3& jg^^ô^ ^^^

sMS^'R3Rgb 8 0 880 dr^^d3beM )X$\ T)3ea g ) ^ 540 r- r*j3oe

^^ccooO. *^3eM3"3c^'3S $b-^s^j r - ^ ^ ^ 5 ^ "3 v-on^M

A^nr°tjj ^^ c j ^ ^ ^ § ^?$j§^&^^ ^ ^ ( X & ( 6 ^ :§^

ô^^To ê^Ôo^cr*^^ & ^ ^-d3 3-cr-3-tgo ^gjx.^^ ^Mog*

^d)6^ ^&)e9b, 3r'R'7!-*c33e9b ^ o ^ ^ * syôrr*^ ea6b§*'*cr*aS

vCfg^^bo ^ § ^ ^ 0 . - n (gb ^ c C S b c ^ RoîfX^ g3^5o^f

cr'X:5)j5$)ô&xb^'g ^crr^^rr* *g^^ &er*oM&3^ *Bvôô

ê^^co * b ^ 3tf-#cr*&§ ca,oS)^"^ pôo ^ a o ^ i^6 [&*<%<&&&

^^?$ y f Jô i j o O. M>*g Dô^r- §^-^*3^g*^ Dôô ^r^ ,

8&S"jg -s gogb ^s"^ T^^^Tb 3 sr**3 ^Tô^ Xb^^<$ p -y-^^ Rtfaa

&r^"eô^^ ^ ? g M $ o 83 &;bRio-*-=r*9a * eJi<) ^ M [S Sb o

Mcd)o &&&3ô<3bTj ^n* 6 ^ ^ ^ r*-cr* h {RER^nyâ.

vo^^ cr*^§ôôj^^*g$^)T^cb^ S)od3 ^ ^ o n ^ 3 3^cCaa

ô^ô, r X) o^lr*)ô =u e)d . *3*^\ ^r-ô^ dX) jf -anqoSb

ôcu&8 ar'goa o x ^ ^rÂ^ ^^Cbo ê cu^Tar^R). 8 Cbg

^ g o a ^ ^ 7 ^c^)9o tpXSyea J6Kbeb'^^^§ ^vôr^Dg â^cf

^ôôa rr*3 cx^ô ^cb, v^*/van^ 7 3"y>AM$b &^So^3y^

9 Sôô^ ^ -B o TV- X) g M 5o^To y-cr- ^ &!j-^

8ô^y^ nr-g)3Er* &,y ^ ^ ( f ^ âo^) "9.^ S**o*3*tB ^*A

9 ^ o ^ a cu3S tr*3$ ?eo ^ôo^*3j^^â ta^ôsy^^.

eê)d) *3 o S* o &M ^goSb^, ^x^ôF* ^*go?*\,

f^^"3^S& ^r-go^, oxr* jjÂo^ iy-g-cr* v^ca OMR)Tj^cb. tie**

H--t6o:r° ^ ^ ) $, ^ -cr*jv* B -c^9f^p$ ooj * 3r*/69txo9.

Annua! Financial Statement (Budget) 13th September, 1983 167 for 1983-84:

Demands for Grants.

1982.88^ 284 §"*<bj 9^j&33**y6 ^ ^ ^ o 7 v â *B 3bs vîr-e^

TTg^^^c ^gsb a*3<.a ^c&uoa. - Tr-^ e^^^^g* &&*<&

^ o ^ j ^ T ^c^îS^6^ 0 8 -a^^n^ 3oR §^&) g j Cb^]^(&

o3o 3b a3R S)o8. âi^gor^ ^6g* g ^ ^ -6%g" Bjo^*e % Ty^^

^^: R c ^ e g ^ D a ^ ^ p c & ^ ^ b aoco ^)o6 u D,!) so&4?g)

ô^s^M ^)$Lô ^ -^^geo &Xb&o&Mo&* oajo&6^ "3ao^ &j^ ^Sh^b

*3o^F* (J%oô 8$i(3og r-goeb 3be($ 7 Stfy&M ^r^yg v^y &^r*a

*5 -yôTr*^ 9 5L o&)j S5\)X) cco gcr' S oooOu) -0?$\ *5 vôrrÔg

Trex^ ^ ^^c&^*§ o^^j ^3^M -ar'eM'b fi' ^ô^)8b !^%b^g'&

rÂ cco^gâ. t ^ g ^ " ^ ^ j o * ^ r & coj^ } ag\;o *3 y^ô^JoO. &jr* X j ^ 107^^ !j3 b co 3a^ 3 % <2&*1B 6 AJJ

^ ^ ^ F i S ^ a ^ ^ j ?({) -g @3^ Rg) §^^, c^& ^ 8 b ^ ^

*5-vô^S§ 34 ^ô-^crM!S$^jgo ^ & ) § ^ 3 ^ S j gorrfe^rr*

a^Tr^v^ r^d)îy^^. & ) ^ ^ ^ ^ 8 6 ^ 45 f*(bo, ^ o ^ a^F^^ 20 f*^y ?^5S&se^&, ^ o ^ ^ g " g r ^ . ^ , ^/^^) fXMO%MT,

*g§ 3^§**3jo^ô 1^0 § dA> Rao SHoXâ. ^ ^ 6 ^ ^ * ^

i^Tr^) 8 §**&x> ?5&5^cOCr^b3 ô^^csb. -cr S6 -qng)? nr*8a

^Ôb. €50^3 ^0-^0 Tr*?bgdR3r-a$ ^3cr6ô ^ ^ ô*A §^8

S^tpg^lS €3C& xSb ^)^& &o& [^^$B* 3vT(&. &^^*S)o&3j^

Tc^^c3bcrâ§ *gX)g^^&^^ 6^0^-êo^^ &-*<% o^^r**^ ^ o .

-cr-M e ^ ^ & &sgb. ^ !bDF* ^ 3<wS*Sb 3 , [ Sôo 45"*&

Tr*o3-*Ty*a (g 3^6^§ &^^)o^& ^ -cr*&3 -ar*/sb 3cC3o(%o ^<$go

-y-Cb. -3-* ?.iy M *5,ôrâ^ 140^ 160 eb^'dRo) coj*^ 70 72

^ô^j a ^ ^ t%:§g3oa. ôR)^^) ^ cb j ^ o aa o b ^n"5§" f^^)j }^$b^gj &^Sbo*3) €?a ^no ^$)^bo5. ^ &oShgo Mo3h&D

^*^ -sr db. ^ a ^ ^ b ^ -ao#:o3b, X^^, S^^rroôo 8^-^ *6^?b

%bTr*tBr*e *a ir- !S$sne8b o2o^^y^3§ ^r&^ô^*^ XR^T !$^ oo S*

A^Cb*3ooô ^^b*c5^ ]3&98b ^ " S j ^ ^ ^ ^ a . ^co)J* ^ ^ ^

ab or- [Rgbgiio §ô"&^ r-ôôoa, S'^'d^ 14 ^3-*<3&eg) * . .

^ & n ^ - ^ ^ *?*&) 21 Cb- ro& o 00006. {j b jgo -cr*a& ^0!^F*

â e x r & *B -v^.nâS ^go^'Sj^ ^^ ocjô^3i^ âa^g^bo*€)^

Moao-cfo-*a6 ^ M ô"g &^^ ^ ^ 0 Ah) 3%b. ^$ nr^b A^F* ecooox

g^ *^^ô ^€) -^^^ §&*&§*&> s*e -^^^bvôb. §e X)§" %y gyrcr* R^^Tr- ^ 5 ^ o3co5. ^ ? ^ ^ ^ X.d?^^ BcRgo ^îr*eo

*35f^Cb^ g co3 33 XbT3^3b jTT*r?êTr^^. ôa)^ !800 &nr*c&tM

168 13th {September, 1981 Annua! Financial Statement (Budget) for 1983-84: Demands for Grants.

Roâot! ir*8§ gy*cr* Her-vR^* ^ a ^ Doê^Sb. voCSbô Tr-^^

r*^^^3(%o 3<gb. gr^3 58 X)S", Coc6go, ^soMsf OM3 ^ ^ ^ ^ ^

S3 (xu gcRRo ^^b. ,^^33cSb ^ ^ $ ^ ^^"îb niT3-*a, ge^^?^

a.S' e ocj^y*38^âcb^3vX)33j3â ^ 303 33 xa^ris'&t-g

;ra9\d6<f S^SjoA^g* ^ ^!^ôrr- ^ 3 § e;o53boar* Ml ^ 3 ^ -gygj

3 r - B ^ ^ ^ 5 a*;SGr.3§ ^^-^ô ^ o ^ o a . Q-cr* 3^*5^.^^ 1)?

M(XMl5 33J €3J X^T^^Cb 7T*3 0 *B -HôrT'M 3)3^T*?<3^^0 gg).

g L r * B ^ & j 3 \ ^ ^ y ^ ^ $ ) . v ^ M o ^ Bj^b 3ô&eM §3)8b^

3^^b ^ 3 5 <$^ *)&n-3 Be30TT*d), v^dô K!t)b8b OoTj^g &R)Bb33)

3 ^ 5 $JCf3b a^db. e RabaR) ^ ^ 3eo3 ^§^Gr^^$ ^ ^ * ^

33), &r-"9^b3d^ S*^J 33J^€J ^ X ) ^ § $&3oBj-*?fo 3)o^ô 3d),

3j^*9^.^^^*3^^^^^r*0. q^ S^^ ^§ ^3s,§*ô&x) ^rv^

^ V ^ g ^ ^ * & d ^ 3oB. [rr^^r*^ B ^* ôôcd êM§"r^;y^ca,

<^^^34jwêd^ôar*c3b^^^'ôîy^(Sb ^^^-^ "3-yô^^g

3*5 3 #tf 3^3. e^) e ^ 3 ) T3"3 iê c Sb âo%r-3b3 *Sjj3

:&oi&T*ia i3^\ob. od Bo ao- 35.X) 3 ^ ^ a ? s*c&r*ca)6ba #oOXb^\ $(feb *B -er*o7T*X§ oca^3o3^ < 3b 5^€)^ 3J *& 1^38*3)

^côrr^ Tar*oc *3b3 o3oA5 a oar*&jo #%3b "B -yô^M ccj3g< o *§ b.

Ty*M -y* cao ^Do^ v*^8 <Sb *& r^* ^ ^^^" ^^. ^

$^r-3^^caê)jw^^*g6 *33e^"3b &jj^ ^r*Cb o ^ *5^^-c^sr^^^

gsb^3 3boa;&T3*^ta. v o ^ ^ o o d ^ ^?1)TJ^C5. ^ ^ -Oô^

*3d-*&63g a3 MoTT* D o ^ ^ ôdô *3<a. ^ Dxio&o ^ ^ ^

T)^^3ô *g<R. ^ T b ^ ^ ^ 12 ô ^^:&5 $)o^ 890 &L(6

3^(^&j 3^3^0. ^)&io^ IS *3e ^^-^^ $o^) 5^0 3r*!^*A)

3^gâ. iy* ^^-X)â od Aa^crtas Jo^^sb b ^ o ^ 3 e^-Do^ô 3cb. 'Beofa-gfRM !3(b^go 3-ajSS CbTr*^ a, sflbdSa

*3v^3buêb^ Ty*a 3o?(^ M b tMXHOiSr* ^Wc(6lb. g)an0^ ôooc ^^

80 Rr*a*caea o ^ 600 * j ^ e *3ooooa 2§^ 25 Cj^^SbeSb ojj^

42 tuSxea ^3o 3^\&3o ^r*0o. iy*&§ -y^^nr^co ^6^^)osy^^.

*$o F**3jo o 30rr* 3s* 42 e^cj 3^\&o ^ ts:& *c #C3b aosy^di).

Q ? oB^* & & J* 3^ô[A 3 o f ( a ^R-**3. cr-^d)

3db^ -sô^To^Cj^ 3(jb, adJycoTT* oar* cr-^Cj\ -y*ogp^?*\

^) a * R 8 <3&* d^ 3)^[?^3jê8b gr*cb rSr* v ^ o

^ ^ 6 ^ ^ f . &. 8). &*(JT*o } od 60 e^co -sr*sH?6

3o^-u^c[8ô G^ê^j r* cs-=M ocosy^^. ts;3tM§"3\3 ^$^,

^X^ cSj €A) 3)$& 3)Râ v*â B ^ *3j^, v3eo *r*3 3o7T*

Annual financial Statement (Budget) 13th September, !983. 169 for 1983-84:

Demands for Grants.

etBeov* 8!r^ ^5*c&y*a' ccooa Â*3oeM)â. ^^î-20p.m.

-^^^:n^^^?3 Mo-ar* ^R^j^^^gjoor* v ^ ^ a , * ^ ^ y

MCS^F^ sTS'tR) -ôgPo^Co\ eoT^ 8bocy a Co b b a, m85"

A^^*Sjo^ cax^^. 8^5 5^g^ 3JT %4)OM"g g)%8b -cnu ) 600

5. h). g T ^ ^ ^ ^ b ) ^ &ô &o5. TyrX) ^ < o ^ ^JeM Xib3M er o

&*oBcT&§ ba)?â. & ^ vt & o aaCb^^bâ. &&§ x5og)0$oM

^^ *3j*3j^voô Sb cr* lyX) o ou (3b. *g^ ^6 ô[a^&5

Roa^T^R). ^6S* gp^dv^Co 1 ) ^ ^ ) ^ ^ ^ -sr^ &**3 6Sxb

*^^8b^^^§ Tr*65 8b^<ôgdb. igATggb 36** h)b^ ^sb ^ § "

s^^ -tr'3'?-*X)§ bw ed). -s X) R^y^cM. TT'ô^ ^ r ^

jo ) 30 5 b 33*a *3j!)§* {T* ) 4D§^y0. iy*a %R-ar*% ^ ^

*3^c^ MB ^ iy*Tr*e. v^D 55 20 5. !b. d^^c ^r*^& ^ R y ^

îrôM. 4 ^co^ ir- cr § *3o}^ !^$bô q X b ^ y ^ ^^5

S3oH e?0T& "5o(gb eô cs^xno&cj d ^ ^ f 3 t ^j^^b X)o^\me8b

Tr^Cb *3^w^ v3cr*aS *3 ?S)\ a^cbsb^bâ. ^ &J*gb x3o^\

iô^ *& bo * *3R *3x!\w\ §^(.&r^ j5 ) gôîh) *R 2 o^€J ^ o (J ^ m

<a&*g^3aj-pT^<a. v*D o^cfgj ^ u d r f ^ a ^^ *c*& ^ j ^ ^ x i o ^ ^ ^ e ^ *Bc^) e<^^ dr*jT>cKr*ev B ^ f^^^j S'ô.

3AT&) ô^-srcF^ 10, 12 eôC^^cC&coôâo-^â

^goTT^. 53 D orr* ^csb^^â. &A h ^ m^^j 9*3^^

*^J. 1. 3r°aotPl§ o.^^S*. e ^ C b & M ^ c ^ ^ 5 s r - ^ e& &ah)%

eo!T ^^N8ôa. voRb§ X?o ^ ^ 6 F ^ ^ ^ ^ X b K b ^ ^ o ^ ^ a 3

Sah;% cr* X38 eoooX$ f(fo &!6)y*-*r°!). ^ ^ l ! *5Xb A^Cb"3oo^)6^

ô^r^S K' ^ d)\ §^€^0^3 eo^) 3 Xyô&ge &X)8b *3^ g ^ ^

x$^â eg* vg)io w ^ 6 ^ s^gaf 250,800 &omoa< ^ a 8, 10 *R)f\ ^ ^ ^ & o ^ ^ ^ ^ * S o v^ [rr&)0^ ^cco^tD^

^c^r^d'Sb 40, 50 d r ^ c & o o ^ ^ c p & ^ g b ^ d ) . & M & & )

^80^3 Sj, ^) tr-Reo S5Cb C58 28 C^ô3oc jT*&yg & ^

XJX)coo XbTy^\0j. gc! T^ 8b ^ b ^ Tp-o € e ^ 60 dr*^cC6e

iT^g ^g" ^g* 5 ceo 3 Rny^R. ^-ôrp'M ^ ^ M * ^ ^S*

$<? ^^003 3 ^ êae6^*^ *3a) ) 3?o ^)ô ^ga)ô^d).

*5 v o n ^ 3 ^"Saxy" &^^)^c^ riJb)53o *3^ o^^tneô-0 !&*?&

^^^jô^ ^ ^ € j cj $ru^ôo ae<Rh *3 6000 v w

g^\o^j a a a a ^ 8000 ^^Tnw ô9. ira§ 3Ar-a) q^gâ

^ ^ ^ ^ b o ^ uâ§ ô^db. &6^- bM eBb JO^^ 8^9 gn15

gbM <58b §ô3bcrM ôcoa^ ' S a ^ ^ ^ )^$oô 8^ca)o^5

9 -3 23a), 10 Rca, 11 ^ MOM^ e ^ R ^ e o ^ ^ ^

i70 13th September, 1983. Annual Financial Statement (Budget) for 1983-84.-Dcmandsfor Grants.

Tyd? 73 5 0^) "^ê^) &r*9 e)Sbnr^R^ ^cx»?$^^§ q S ^ ^ !Xi^ô

t^ TKgo^jc8. g$ 5 R)g** ^Xb^^ôô^ ô&r-^d)^ ^ ^

*Bô$) Su 0 q ^ ^ ^ O S ôv^ e?ô) ar*<&-*o3oeM bt) ^c^^. ^nn^d).

^ ^ c * & 3m)oa.& Ôj â ^ ^ * 9 ey 3*3:^653 3b$\ r^^cb^

-cnq-a- a:&^^ha. g'(.6 3*3) oô dr-^cCbo) ?(Ao^crâ§ bo3

**§&>*&&. ^Cb^^ -y^sSy^?^^ *3o^^^3d8b ccoo6 ^?§S &o^8.

^ ^ ^ v ^ ^ ^ o ^ -n-*ap Sôr* d< b ^ ^. -cr-c^ 1, 2. 8

ô^\mo3 !bcojô^ t3oa)?S&MSo&3 T CJo ^r* s; J - Sbocr a*Wo5b

^doJ^ ^cr^d). 3d)M ^ ^ &r*Gr* Tr*a& A ^ F $:oy ^v-d).

v a R ^^ ^ &^&x.^^ -^8§ 3 a* X axr*84i q ^ ^ R ^ &g\

-^*g^€^ ^ j ^ 3 T ^ & ^ v * ^ o îr^^- tPO^-prRi f\ê\g"a

*3ô^ ^cdr*C ô^) o.tS.B. 6^ ^^6ô$ Aoco$o^^, Mb^"

3*eM)g&§ X3cg)C$0^5 ^^€)\§*§ ?ur230$Oâ S3. 43. S3 O ^ ^ F ^

^ b 3 ^ 8 b ^ ^ ^ O . 9o<3& §*§ ôs)0$o^ gÔb^^d^ ^ô" Ib^feo

&tr3.oa). -s a § * ^ w *3 &. ^ §""*3oya) eb cr ^ 3 ^ coj*$

wh> aou^c^f X^^^g 8 ^ d o 3boO. ^Rr'o'Sb ôx) -sr-Co

^^)T3^ g^êo^-B^Cb. ^ *^w^ *3ô ^ o ô7;^Xb 3%)p<<!o

SSj Cb §^^0 33T-\ao ^TU-MCb^ V^lO^d? TT* ô7Y^ t9&X>3oR

Tô^^S* R^ôc^nr*^ a ^$ôa.

eupgtE^ "3o&^ oS" T ^ ^ aôBbosT" q^R&xiRotS 8)B^f^b

g)ô ^y*Mbd&^} -cno^ [&3oH5* *3ja,(3b§ ^X?cfo 4 ^ 5 ,

& o C ^ ^ g*j& M^^^b^boôeS -cr* § iy-eb ôBb^^M^^c^ *p&3o*o

&â. & o ^ pv^ôrr* BRcRr-K^ S^§^ 3 ^ c M ^ ^ d o

^ ^ ' **3T? ^ ^ - y . ^ ^ ^-8g* T^65 T5 (ô^9 ! &o ^

qS'^.^ &a^6jjRo4S T^85 ^y^ô ^ôcr* ^^bur-^Cj. gt a ^

a or xSy* &}^ gog** A^^j^^g*ga -y^^. Q ^ ^ Têôoa t*S*

ôôM§* cr^S'^ &nr^&. ^ ^ cr"yt6 7T* A g ^ ^ j ^ -s^& ^

^d§)& We:&T)43 Ô *sr*^^ Ao^Ty^Cb, TT 8$ ^03,90 boc 'Cb

^ ^ r ^ d ) . ^ ^ ea^Xbw 8}jj 6" oabô ^d3. ^ ^ ^ w ^

cr-S^&cô^cb. -sâ63M^gn^^§fe:&3d dCSb A iT Ob M ^

^ b i ^ 3oR<%orr'3 ^ ' g is e & 6 ^ m ^ 6 ^ ^ T ^ e a "goRgo^D

^ r * ^ êây 6^ô -^d€5gb a&o do &?b§^^go^Rb, 6^^-^cJ,

^ ^ 8 d ^ ar*an93^ irgôeoa. }a*3o^§* is. eob^ ah) &Rjf*3<go

Annual Financial Statement (Budget) 13th September, 1983. 171 for 1983-84:

Demands for Grants.

K33^3jo6A)$ ure 8jSaut)n;3^ R^Ty-cR. v ^ ^ &^4Mg 5 aR>

6 ^ ^ ( & ^ €-cE" r*<K) &^^^)o^&o-0 a6&^3 5 ^ ss L,

&^4x3o63 ^ g ^ c § g)o^^88 ^ Oir-Cb MOKjRp ôA(X6F

^ F ^ ^ -s^^^co &^* *3oA F e^Sb Tr*65 cô^r^. &^h)^

RSb s ^ ô&onr^Cb ? o l ^ ^ ^ 3 & aR?6ab;â. bodj Sb

^ : ^ K^cMO-afAM o^ $^tb3g Q?3j^Cb. ^$*g^ qg"*3ag" p^

*^?^^co,o3, tpcd)^9 Sj§ô^r\8 q3^ R)od)corp3 9o&7r*3 sy*e)

X i ^ ^ ^ O D ^ . -sâM^WR&MRoR Q ^ ^ ^ § *9 c?o/r* $êo

T)0-D car^. r8*^*g ^^j R^j & o ^ ^ 3 &3 S* 3o^$ &r-cr-

<%aj;ea )8s^^ s^^ô ^ 5oA arcr* &a -y*ô Cb^ôS* <y*363

^ 3 e^-BcD ^5vcu)g d*o &^§^^^). ^voorr^ JUSo&SF *3J^^

&^§^T^0. r'^^'SoF^ 30 *3o 08 §^^^§* T rhSboo A ^ ^ j .

tp^% 6 ,\ê e^^^) &^8, w"2r% ^ )^co)^^ ^^b53o3

<r*g6 3^^j ^rîR), vocotiâ aj^^d5o iy^r(f8b & b -gefo

Aôa. *3.A * 3k(if *5r>o3h^ ^ ^ c 5 iê ^08 ir-D %^bj

<^) ^ o )j3^^v$ (?3<as$3)l: - 035?, ^ e T e*o5 r*co8 1-30p.m.

g & ) o ^ & ^ < ^ ^ ^ M 9 o ^ d ) . ;(33j*a)tAH ^ ^ ^ 8 *3v^^

^)o^^ ^j&^")X) eRRto sca, ^ ^ ^ ^ o ^ 8 ^ ]^^g ^R^s^S

ojjTrsO, gj ^ ^ v ^ ^tycâ S^^co^ <$^ ^ ^ X ) 5 ^

"ggpRx) &8 %er- gj^^^"& ^ i ^ ^ . Tr*8 ^ * M ) T^ôa^

^ 9 ^ ^%ne 3^3;ê^ &r-^ -urCb ^ ^ 3cc3j . M o ^ ^ f F*

^ ^ 60 o&^^^Sb G^g-^^^ ^ ^ b ^ 6 ^ . 26 RtôtM sy*cr*

g^ê^ f ^*ô^ KaRâ *&^cr-g^ *g^&a &a^ 3M^&.

J3o^ e;^ -sr-B'g *go3^^, ^0^3 DXio&o^ 9 0 ^ ^ 6jôMPo?6

tpooo g^ô ^-y*^ TrO^) 9oo,T'Er*<P'' ^ & o e ^ ^ ) . â ^^*

172 13th September, 1983. A"nn^ Financal Statement (Budget) for 19S3-S4: Demands for Grams.

^ 4 j ^ ^ & ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ a ^ ^ ^ o -g&). & ^ ^ ^ ^ s ^

-r*3(%o3&. *3& y"trr-$cb, €r^ ^"^ ^ *&& R^)F^ *3D^J*

ôS* *5rco t90"& ^ *33S" X) Ao8. ^ ^ ^ C L - ^ r ^ ^ ^ ' B j &jj

^6cS"^ *^&T*^. Ty*6 ^ ^ ^ o - 0 H3&R3 s^&oc?^ ^-^xbo-O

v<.6S* -Ch^cCê. B9o?6^ §* ^ )\ cr e &^^*3ooô*§ v3y,o3

oo&0i €?a! ê)o\ nr ooo. asi) ôg* Su^d) 6^ *3jo^<^§* oSj

ô^&) c.A. . }^[^r^!Jog aR^&AX?* 2D^ô8. n-X) JJ^^êy

*3jJ a. 0M gy e-s Co, o ^ t ^ e ^ ^ *90(% ey cr* xbu^^.

§â^ § j dr^ôBboj 3)33 ga^&iy-âjo. q8j^8o ^ ^ *3<&

t9&&OT§) q ^ ^ ^g^ )oA 8j^^ a <S R. r^^&x) )8o^ ^ ^

!) &u u R)K d (f r^^coj &iyô3j 3cd)5M §"g%o Dô3.o6^

!(r^ & o,"5n ". ir*& 6^^^ ^^ ^^<g?ô^ SbCo "33^<b<3o

-zr rr* d), ^D ^h ^^S* Mi&gja'âM. & ^^ ir'l S" ^r°:00008.

<3o<R&T SMu^X)ôt)5>3^^ôGo. crg'^ t&)&r*6r^y&)â.

^ 3d& -y-ô 3&. h)Cb *?ijj -s-ro6r-o,sj §^gb^ ^.^ -y S ^

&o&eo ^^-53^*^ §^^^3 6 u ^ ^ ô5r0 %y%13 9)3 $ ) ^ ^ ^ & .

iTXh o^^ Co^ôCbo iR*t8 ? S' § au-Oj -*r*8$ §^^ eê) -sr'ej

o x ^ ir*6^ !6&)i^ 6*)0^ <g)oô 3),â TrUSb Tr*8 h)^

^0!êo ^ ato&eo r ^ o i^8!b^^ 38g)^&"g ^ ^ ^

!3)3 o(3g307T &o^rcoj^ ^^r*^ 5^ê?o\8 fAM^^ *3Sr° e^ SJ cr*

â cCo^^ 3a. 4,6 3p dr^^cBo^ &(H3o j grey* T^^ ^c-^

era: S^^'d). *ô3^^&*<R âôa oiL &5 ^^b^-Oj 0*4&) 3coo<ny*S). ^gb ^ o D 5 o o c r ^ 4 0 , 5 0 3 o o 9 ^ oab<ô

8 ^ 3oa)0-LfcrX)§ & ^ S*aâ3r*0. êr^ ^ g " i y * Q ^ ^ \ ^ 4 0 0 r\ ^ -Jo '

^^wêb^ ^ & ^ ^ ^ -goa e. - aaaa-a^ d\^^ *^^r^-ê.

1-40 p.m. ^ ^ ^ ^ ^ ^ * qS*^^^ 3'jxr* 3)o^)^ 3^, 330&)oo & ^ ^6jty*$ta3a, y-^05 a ^ ^ ^ R3.d)co^. <$*3a^cr^

o^^, ^ *^^ ^ ^ ^ ^8bo^ e)C &j *g^? F* O^ô,

&aa ^ g ^ ^ n ^ ^ g o ^ -s^^^go^^ 1 3 ^ ^ ^ Sa§

^ a cur- s'^ ooog*^ g* g^ ^\& &*oaa -o^*3 ^ ôa§ ^ e ) <SM3j ^ g 9 6 ^ ^ e ^ & ) S 3 J TrK)3<S)3bo3. -?-a * 3 o ^

Annua! Financial Statement (Budget) 13th September, 1933. 173

for 1983-84: Demands for Grants.

S ^ ^ a e A ) ^ -zr*< a?n -s*& §**3^13^<Rg3'a3 ^^^cr-êo

^ * 3 o ^ ^ ^ sSETg** g^-c-^x^ S^ge-^r' & r * e ^ ^>a, {g<y-ny*

-r*a *A^ * ^ ^ v-^^S"^^ -Rr*]& D^§ô?r* o ^ ^0 ^Do^ ibooR)

ô^* &^5Sr*&^3^ 558^^ ir'f^ôa. t9*g33orr* a\y- *Bs5% ^X)

0.8). -y*D g)^3 v^X) cco^b^ 3^ tso3<) ^ ^ M§ôrr- ôo^bi!

^îT^cco, 5633 g^65êM ^0^^D§ h) A^Cj^jo&M ^3g &xb

g3O&30o-cr S ^ ^ n ^ ^ r*X^ &*^rv*^S^<9* s ^^& §^^0 D^ôrr*

US' ^^g*^^&y-jojo-D7^Cb. -5^^*38^"^ B -yCfr^âr^^K B g ^ R ) .

M * 3 ^ 5 ^ er "&^(g*Tr^^ 66^6^3* *365* "g g*-r-g g"^^^ A.^§3 )S*

rvaa sSoSbo-^ôg^^^^, DoM^^-ee ^ ^ ^ ^ caL^gô§^^*3j^

&^*^jÂth-3^^ ^ ^ *^je*ôoj*g axr- *3^ ^ U3oj- 3^" *^)&)^3TTê^

-cr*X)§ o ^J-âo^(%o ^R). ^ ^ ^ F * ^ jj rr ^ F ^ ^^jy^

&*% -cr^ô $xb ^^\6. r*3 caoagtfgr* *53o cr- ^ -y^tyi^r-03

ig363 6oj igR). îSDôrr- *g o^*^*j^ &r*cr aMoasKfgj * j65

)3*[n-*RM 3^6j?^3. Ate a)*3^4^ o33.^ ej*<XMO&-sr-(a? ^^^*rr-

xbo-0 ?joS" t)ôâr^r^^ ^^-^ ^^g}y^jr-€M ^Cb^vôBbâ

8.63 ^ ^ ^ ) . *ô[6j^" o-D c ^ *5*$3o ?-*Cb, * 3[6)J" 33^ oo3 gl3< !0

&**o:%aoa ^^bocj BS^nrcb. t?a ar*d). sMRxt ^2X)^ " oo f

v^j ^ O T f ^ ^ a *F*-a,iy*9. ^nr'dgb *ô6o^ oo-O ^3^

Mo3<)3<)c$f ^ ^ coj (T -u^^^co r*X^ §**&) dr^^cO&cj ^ q ^

Lr LT* a^ô ^-caâo^^R). ^^-c^^ y &9 ^ *A) e g ^ g a f ^ a a ^ t a . ^xb ô 6jo3Sb ^ ^ ^ ^ 3 -sr-*§ay

â^Tyô^ !)J3b o. .S . ^[r^^ ]§r)^ 6S&3\ oouvhu^^) coJo^R^Bo

&3 ir*ô i>Rh"36jor*3 8gr d? ooo^^ôcocâ, ojo^^ 7r*^ê8j

a*%oR) *^#*gjro^ e& X)-KT* X) ^ O b . 6jL o65 g^êa êbocr-

§^X^ §^&) C^^cCJCJ pRR -r-^^ J 6 ^ v^J ^ ^ -or*3S ^s^}j5a

^R)e^ g ^ o ^ *3b c3j ^cr^^ vco3*g ^cbi -5^5*^ iy*aa sSr*

^€n& go^c-ôA, gôcr' v ^ !b -Rr-^2^. t9C3D%crr* tr*5 Sb,

^&^pj8j^ Q^cT X;83\oa3 gre'rr-oeH ?Cô-^ A. ^ ^ * ^ ^ * ^ ^ 8T-^^

RRgBTRS Ar &x)oa. ÔÔfr- ^ ^ 6 j J * ^ cr- Ob 3*3x33 y-$ r-

A ^ a ar* 8ôw, 8 *3e€M!)S* ^Xbca &e^* ^X)iy-&â TT*aoty-*

srô^jn^ & ^ "g"^?!})^ S:^ Jo.aLa.aS* ^ S * voco?$ Tr-ea c o RMoRba s$* -sr-e^ & e ^ ôôA. t* 0<yo^- g ^ ^ * ^ ^ v^TT-

^âr^L$ J^?-ô &o6J3o5, ^^Dôr^ &X^ R ^ t M ) ^ § ^ ^ r*^

^^cCoco 4,05 *36S &ir* 633 xbnr*^&o. v-a &^8b "gPoC&Sbonr* #

^7-12

174 13th Member, 1983. Annual Financial S atement (Budget)

for 1983-84:

Demands for Grants

tr'S'tR ogÎboa 3-*85*& *3h^^bnr^d3. Tf8^ § ^ ^ e<gai ^c5j

^Sr-xr^ô^ 3)3 &^Cb*3jo^ ô^ - ^ ^ ? ^ ^ ^ ^ o d r ^ &r&3 &^

5^^^\4j ^Jo&e8J, ccL^^ Ts- S ^ ' ^ ^"^ C^s^cCLeM

*§^r-oA)^-^^). 3^ d)^^r*/o -B ccr ^ ^ 9 * 0 ^ ^ s'^d

*3& voC$b6^ o.^#*.ê?b êorr- &oO e 55<3&'3'* ^ b ^ tg*

jo?r ^ *l&t&M - r* !T'S)5 ^*ô oo.^ô& ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^^êXSeu ^^Sbo^TT^Cb. <prôi- A^?^€)cr^ y*/6e& )g*

?$RcoJ Xbur^d). ôov^ rr* %(y-^ ^ )5* cBoM^T^ ou^K&M

^?^djô-cr*? ^ ^ ^ ^ ^ e )^^6^ *9€)0^^. 3 ^ tr* *3oo^§

^ô&j^^tt^ ojo" v ^ ^ ^xn *3A)-3-*&§ o^r* 53 coo ^c&rfe^!

poCb e - T€3J ?* B*3ev^ 3-6X\&)a3 gc X)53ccoSc cr' $ 8b %r<^cb^

^ ^ 3*a A)eR c^&^Sb 51^^ ooLôA. ^ ^ RioRbeo c^^-o^cj

^ o oa -D) b^ cr $6.*3 ?S^^s^&ny^&. M c "g 73 *9S*cb ooo

Sj&^^* Are^D jce &*3 cy Ob xb X ^ ^ s ^ ^ T r ^ d ) . SIS)"' ^

Axb^X) €3^^^c €pcoj$ cur* t^êo ^âo^cs-JD^ ^^*=&8c^^^

^ ^ ^ ^ ^ 3 vot&g** t)^!p$X)$3e^ *&^D S^cr* vodb^ 3-*6"3

o^^ô ccj^ 5$) orr -^ô-^ <s tfg!^&)o r-rr* en^^ty^M

M^v^ô 40*1306. - ^ 2^<6^ *3j^ôoj?r' " oojF" tpcamr° boo&)

3 3 A^r-o^6^ &63§ 8 ^*êo^ SSR eo Aiyôaj, tsD o3o^&o*€

^g^ô(Sj v (p, ^^-êf v*v, ^^ôêfs' v*^, ^ A R6}jf 3

v*v ^ ^ g ^^r"^ ^ v , ^^ê -yp, ^râ^-crê? v*v.

^^*Bô^) ^^ <^J^3<L§**a>o6M ^S^co, cooo< !l (?* cir"tyy

M o g " ^ 2 ^ ^ ^ ^ S * *c3o8c3j-* ^ 7 ^ % ^ ^J^. ^ ^ * ^ ^ ^ o ^

*v^cT^^^^ e'^-oS' "c&6 ^ ^^^qorr^ ^ t o ^ ^bJ^^ 3 r * ^ ^

5 ^ ^ ^ ) . e^ &, d e ^ ^ xab, "9o^j O^ô (3b, &3j (So 3 -sr-tf

^ ' ^ ^ ^ co3^^ &j 3;r"s-.<fo vMô. a ^b-3*^% Ar-^^!

ti3yg) J ^ ^ ^ ^ ^ ^ o ^ ^ r ^ ) ^ , X)oiyê^t9 3ô^

-s SJoc xnpôr^ oxr* eb^ ibcy i^^^g^Y^y^ ^q^^*o35o BacaS^

7 ^ ^ ^ 5 ^ ^ cRuRaa) oêrr &nr-^j. 3bo^!ybo{^ &o^-=r*

Rax)*?*, c^)g^)^ o^nr- &-Kr cb ge go^^«!& ^^r-od^^ e ^

&o6§ <&3-*§ yô^ ^-s^-^r^ &ôo^. & ^ gg) -o gTr* o}^n^5

^ ^ § Axbg)^^Ty^^. ts333on-* j& jj" ef Bo[A 5^ ^ e<g ô5

^ ^ !$&r*MO^ nu^g^b^^ ir*a Rg^ -gjOir- -^ D&ôôjyr

^g%g**yr T T ^ ^ o m * n^ô^^ gv-yo 6o3. ^*8ô-^ ^ ^

Anâ! Raauaa! Statement (Budget) 13th September, t983. 1^ for 1983-M:

Demands for Grants.

38!tfaMy* o^r v-i>R 3iy *5<&r Cb, eoa;c&g7r*R ooj co j )g

gM^JeRnr* & ! ^ 3 ^ ^ 6 ô)J&ô^ !&3 Rio n^ 3D 3^^-y^b

ccoa a^gga^R) ^V^, w ^ 4o8, 3o 3oo!^ e*g 3\)§^^ n3o

y D ASP* *o3o 7Td3o ôS^, abog ^3ySfo &o5^, )ê8b ocj^

rv ^)^crr* Aî^r'^Sjâbaâ ^8ô-&8j^^y^ cooo^^ &*cr*

^ e ^ 3boR5 & ^ $ 3'3y)^cra§ ^gyô &od!5 } 3 ^ d^§

&aso3xbic^?a. v*g ôrr^ e^$€ w ^ &&& ^ ^ * 3 # * ^ f

**bS" e%o&^ €!T < **eXM ^ôd, ^ ^ e ? ^ ^ o ^ ^ R o ^ i ^ R

ô^^rco?^ Kgj aRog*'* 3b^g) g j ^ ^ / Oo^ST^jo Rr*3$)& dc(&

To X) Ty !3j, vH) xb&êarr* }aO^*^Cb, % J * \ ^ p&"§ i^^,

b8§ 0800^ &3^j--^Corr* 3*Aod,^ e3y-ô &o&Mo%^B [3$bô

^ ^ o v g ) . ^co)^ cor* !3&3y) ssd^^ôa yX) ^^ )3^v-o€U

câ)3aTy*c&3 jj^^ g^3-y^) ^!^^3srg@30 ^ ? n o ^ ? ^ ^ ^

**38 yd). ca)3y^b Tr**3Do e ^ ^ n ^ ^ o ^ *3)3)3 3^b^^

3)^)Sooh)^^. &od) 100 %3yM î^Co *&)&c 99 ^3ycj^-^

&o&M*r^R). -y^, bo& 00 %3jHB 3*3 " gbj 1000 o^) 3^)w

33)^3j&3&y$ ^ ^ t^^g) {3^bôh)d D^3, M$nr*Ro, X'oô

ôb)o5 â ô3y*0, ca3&\ J^rH^^rr- 3^^&8b?r^^. yX)

^3b) *g? ^ ^ , g b H ô^^^cô-a-aâ^^r-e?^ **r^&.

îr-g^gô ^ * ^ 3 ^ ^ 8^c^ vy§oS^<?^ au^R). ^.^^

&ô/(^ ^ c y ^cC63d). *)3y&r* m ^ ^ d ^ o ^ ^ ^sv^^ &3h) o ** , 1-50 D.m.

UsSj^so^ ^ d ^ ) ^ §63 ^ A ^ ^ ^)5^^^)^, ^ sr*<$3) D-cdc;

3&r"3 ôrr- v-^5c3^€?^ o^5, !3 o8b "A3 cOÔ. ^63 33b^^

^co3e^ eBXbrp. 3 3 ^ ^ 3 ^ 3bjod)8b § ^ r ^ ^ 3 ^ ^ , gt 3^6^ 9

^ o 3b^ l3& ^6533^63 3bo& C3^ <M^) sfo^T, *3w^ S ' ^ e^

ô^jj^ 3eM&)X^ -cr a 6c^ o h ) - ^ ^ . * 63J ge\§" yd). V^^^

^ ^ j ^ !^9 3*3)3 d\^y* ^ ) ^ r ^ ^r*^gbo& V ^ citfaM

RgRiô&'M omo$o-Dl) a j ^ 3 ^ ^ % 5 ^ o j ^ ^ ^ aes^R,

^8^<?\5", vêjS* y^^co, g #*^F* ^ S ) ^ !)ê &3RM

^ o ^ gbj06.^ g ^ ^ v^y^ôoa. !^8 g ^ ^ ^ ^ o ^ ^ o T ^ e ^ ^

3 ^ ^ ^ ^^^- ^ o <?o^ ^ôo ^8 3o&tHf%'& y ^ . *3jo -

g^^, X3e3C3j 3oAi.Rg*& y ^ ^coj^ w^d3)3 e^8J0^"3r-^

3R *3oo^ eF ^g*-3JôX)&J e^^dS Rr*o3o ^-D ^ d 6 d )

RyoKRM d) ) *§{)^ CJuTy* 3 j ^ o ^ ^ ao&r+g) ^^n^cAjj 93^)^

Cb^ *og)M aR-sr'g'g ir-D o ^ *§en Xbo5. e &.^ sMXb g^T^cc^

^€J -3&?6, g^^n*cc&6M y & . ^ ^s^*$ l3"S AoA & M " 3 ^ ^

176 13& September, 1983. Annu&l Financ'a! Statement (Budget) for 1983-84:

Demands for Grants.

t9&8"?,3 3)a3, *^3e?3^ 3e33-*d63M. r rr*cH5*3 v^gjo^-, 3^) ^ o M ,

y* 3 o ^ , §^^ 5:6^3), .e 38 ?3a, Q ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ r ^

3)33x sSbJO b * 9 ^ , &^D 3 ^ 3 ) . -3a *8^3bo^ e ^ e ^ f

gbi;^ h) *g*). c^ô3b*& ^ ^r-D§ cagssbj v3 v ^ r * ^ ^ ^ ,

3)^ *§&roojo^)W ^^ *& ^^b^*3 a<y(rr ^-KrÔD. 3r3ô3cr-^8

RoaofoSR 6^f^ ôa. 3 g 3 ^ c & 0 ^ Dv-geoô $08. v ^ e r j ^ ^

a.jF^*(^^) ô^S*.^. (^.^)*b.*5r-S.A.oor^ *)Daa 3)a{&

cSJ** {!) o3 3r-[-^3 *cStfo, v*3^3^) T^7()Md) ô&) "&iy-(gb

-y*D3qo<3, S'ec ) &tiy*^b v^^cd, [t^ V*D* e & ^ 3 ^ J?^ ^ ^ s ^

-5r*^cx^^8?^ê^ 'gc&S'&'g ô^ 33o? ^8^3^ ^Cbêo

3tf3^ ^ ^ ^3o? ^8 vcw^ *3o.a^3%o SJ^n^ M o ^ j

Whether you call it Agriculture University or Rural university and

this should be told to the common man in the State of A P. and in

this country* For this, I request this Government to think that this

agricultural rtsearch should be taken as prestigeous issue

.3&3)e :r*g!fo-5 e&e Tf-srvtfg'* Deo3 3^6 2o3 v R ^ <y* y*R

*5r - d) 3ex3 ^"& rb 3 Xb3^ a\)3o, 5-10 e^c ^g vco gi$eo 3)3

5^33^^) T^^3e JeoS'eRe €n? ^ ^ d b ^ & , 6 ^ Rro&rr*

^8^^g), 3 § & 3 ^ 3o&) ^ & ) ^ a . -crl^Rta z^ôô ^

^ m c ^ 10 a&*a) 3 * \ & 3(%b&)TT^^b, 80 2) --eeb e)3-s-*!f

3 ^ ) 3 ^ ^ ^ ^ ^ /^6o^ e^-^3 3o3jTea 5^d)^b^3).

Harticultureis a very neglected subject -& eF^-^3 ^365 s^cr^

3&>. 100§^b3 o^6o3 ^3^^33Jo5 €58ô\^ *9:r& &)j;T)o3{ro,

<3^rr*3&v *^3o33'o3r'!^*&)STR). s^^^rr-ô^^rrX) ^^-S*.& e^

yv* ) &*_6 ^gM Tr*Cb ^ S ^ g ^ e ^ ^5o^-3 3)8^3 ^ ^ ^ ^ b u ^ ^ ,

Ôôiêo ^^3o^3 Tn^3) '&!ypF'* 3 ^ ^ $ o ^ oSo Ob

^Mbo3j*i ^ c ^ !T63jj3RlMarr>!&. "6^ !*^^3j\3) i j ^ ^ t ^ o ^

T^^^TfCj. 3^6 tTc^Cbg^ o ^ €n^r*b3 ^)oO. a, c.^§* ts cb

^ 3 ^ S C^ô3&a) ô4jJo6, ec3o3 !Td'33M 33* M S ^

^^2)(gj^^6* ^<^ ^ ^ ^ 6*d3A 5 SîT-p^ ^ & ) *^4jo8bo^,

tsga eô^ ^.sS 3o^Ôi&8b^ ^ 3 ^ ^ ^ oa. 3^5 ejS**^ 6 3 ^

^€T* sb^3rr g) a. ir*9& )g%b^3A) j^8o-0, -*r*4S$ rr33 [S^

er 3 e?i& 50 *3e) "g^coo " ^ ^ o ^ o O . Research is less in this,

every dittrict should have a research centre. You have to search

yom heart for research. M& 3*3, R3.3M 3Mu&>& s^ô ^3v^3jooa.

g ^ ^ 6 * 3 o ^ s m o X ) ^ ^ê3)**&o-ôA e & ^*^co t?$)&oa.

}j^3rc^ 3r-ad^ S"a^8, v^^5, X3g^^ ^Jt?3) oôd. c*M ^

3r^3 ^ 3)iy^. 6 -gp g)o6§ a v * P ^ 3 3 ^ 3d^^ Ty*$a, '6 *ge

Annua! Financial Statement (Budget) 13th September, M83. 1 ^ for 1983-84:

Demands for Grants.

<Hfv*e<r* ^ e ^ ^ -s^gjjraâ^ ^3)€» - ^ ^ ^ c^^j*

^ ^ 6 ^3v-^3^ ^^<&)d3oa. 13 & 9j^&cj gj^cn ^S)%orr* ^

y*&&isa M3^^3ôa. S v ^ e o $o$^ ^ A S ^ o ^ ^)p<^ 3 o ^ jboR. &35 3^3jj

vRRSRM ^ ^ & ^ Sx3 *j ^X)^ &3 3o^3) D 6oR*gib. 6 *3o

^ i r e ^ *ô-D^ [ 3o- 3 r * * 5 ^ ^ 3eo3 ^cr* oe. Cb^^*3)3

$oo 98. 3a 3o&>lb ^ ^ b ^ 3 ^ ^ ^ 3^33333 ^^^7r^33.

ôs§ ^ ^ ô3js:9 ger*<y* 3 ^ ^ n ^ c ^ ^ 0 5&)3) *ôô&.

H&o dgb 5^3^ *ôô(5, gg orr* 3y*6^^ ^ o ^ 3bJo j6b 3*o&)

M3-s^^3do0. 63^.^. ^S*.X)^,X). 3iy-e?^ ^ 3 ^ & H ! ^ . .)&.&.

$.X).ôf ^ ^ 9 b q o ^ ^ cn§" ^ ^ ^ ) qo33 3XR J^-gj^^^Tv-

r-ôcr^ the raise should be in geomatrica! progression. *%3;&*oa6

V^V *3 W ^ ^00^3 r ^ ^ v ^ Trta 3o^r& ^Bg'Orr- $ ) ^ ^ b

gcnd^ rx$a3*4j X)^ ^ ^ < ? ^ ^ ^ J -^^3€ %AM3 *ô3oj^Bbm3)

rê *3^^^-^ ^^$v- g7--a, [3a aj^(,^x)5 *5o^ i!*3eo xMsr^R). ^ 0 ^ ) ^ ^ e^ôr^ §^^0 "Soo^cJ i^\ !3<38&^\&o

taêjg" oSKr-33a\45<y* §^§"^ 3 ) irÔM, ^.^ "So. 9S7 *3a 20-12-82 [3Tr*<fo, Cj*ep^* 6sa*gg3^ ,&, €?8C) ^S^3)e8b qoa *3oc^ *3c3o3)^ §^v*&. ir*^ qo& *3jo f cC&^gj* This is a big social problem. There will be a big revolution in this country, if you negiect one section of the people and ifyou neglect BCs., & Cs and S,Tcs., Eventhough there are qualified hands (one possesses M.Sc, qualification with distinction and one possesses Ph. D., qualiBcation ) and inspite of this if Caste comes as a big bar, this society has to face a big revolution if this is going to be continued or persisted* I say that this Agriculture University should also know about these two G. Os. and the letter No. 2840/C1/

Mr. Speaker :—Wait please. There are six demands and replies 2.00 p m

tnve to be given by the Ministers.

Now, I am adjourning the House till 4-00 p.m., to-day.

(The House then abjourned to meet again at 4-00 p m., same day)

fhe House Re-assembled at 4,00 P. M .

(Mr. Speaker in the Chair.)

178 i3th September, 1983. Government R ^ A. P. Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Biil, 1983 (Passed)

S T A T U T O R Y R E S O L U T I O N

re: A. P. Public Employment (Regulation of Conditions o: Service) Ordinance, 1983 (Ordinance No. 5 of 1983)

Sri M . Omkar:—Sir, I beg to move :

"This House desapproves the Andhf", Pradesh Public Employ-ment (Regulation of Conditions of Service) Ordinance, i983 (Andhra Pradesh Ordinance No. 5 of 1983) promulgated by the Governor on 10th April, 1983."

M r , Spraker:—Resolution moved.

G O V E R N M E N T BILLS

A, P. Public Employment (Regulation of Age of Supcmuation) Bill, 1983 (L. A. Bill No. 18 of 1983.)

TheMinistei for Finance (Sri N. Bhaskara Rao):—Sir, I beg to move:

"That the Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Agp of Supeannuation) Bill..."

Sri A. Madaa Mohan:—Sir, on a point of order. I am quoting Sri Shakder and Sri Kaui. Before introducing the Bill, the Bill should contain the memorandum of reasons and here my objection to the introduction of the Bill is on three counts. Firstly, let m e quote Shakder and Kaul and after that I will explain.

"Whenever a Bill seeking to replace an Ordinance with or without modification is introduced in the House, a statement explaining H e circumstances which had necessitated immediate legislation by Ordinance is laid on the Table along with the Bill and copies of the statement are circulated to members. Whenever a B 11 seeking to replace on Ordinance with modiRcations of the pro\isions of the Ordinance is introduced in the House, the modiRcations contained in the Bill are explained in the memorandum appended in the Bill. If two or more Ordinances relating to allied matters ate intended to be replaced, a single Biil can be introduced."

Now, the Bill that is sought to be introduced in the House by the Finance Minister, does not contain the memorandum explaining the reasons as to what necessitated the Finance Minister to introduce this Bill byway of replacing the Ordinance issued eailier. M y second ottjection is there are about 18 amendments brought about in the Ordinance and when it came in the form of the Bill, it is redu<^<! tr*

Government Bills : 13th September, 1983. 179 A. P. Pub'ic Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983, (Passed) '

eight which is not correct. It has to be introduced in the form the Ordinance Wis piomuigated. Otherwise, it cannot be introduced. The third objec, on is that un!ess there is an immediate necessity for promulgation of an Ordinance, the Ordinaoce shall not be issued leave alone introducing the Bilt in the House to replace the Ordinance. Here, the Goverrment has failed to expiain the reasons as to what necessitated them to issue an Ordinance and that too immediately. The word 'immediate* is imperative and mandatory. It is not directive or :ecommendatory. The framers o^ the Constitution had visuaied a situation in which they have also digerentiated, and distinguished between one article and other and the powers that arc to be vested in the Executive, the powers that arc to be vested in the institution of Governor and the powers that arc vested in the Legislature Now, even while explaining they made it very dear as to func+ions...

(Interruptions)

Well the Governor has to function ...

Some Hon. Members:—Point of order...

Mr. Speaker:—He is already on a point of order.

Sri A. Madan Mohan:—The Governor functions in two d!fferent ways . One is subjective satisfaction of the Government and the other is on the advice of the Council of Ministers. Here again, in this case tt is the action of the Governor on the advice of the Council of Minister- The Governor ipso facto has no powers of his own to exercise or distinguish as to what has happend. He has necessarily to relay and act upon the advice of the CouncH Of Ministers. The tpst before us is whether ihia satis-&es the constitution provisional viz.; whether this can staad the test of constitutional requt ement when they have said that they have passed this Ordinance and the Ordinance was to be passed immediately. The word 'immediate' as written in the Constitution and as was said by m e sarlier, it is mandatory and it cannot bs taken has direc 0:y or recommendatory. W & c n it is mandatory it ia the imperativeness of exercise of the word 'immediate' to be put into action and then asking the Governor to pass the Ordinance is the heavy responsibility on the Aoulders of the Governor or the Council of Mmisters.

N o w , the Government having failed to expiain as to what lecessitated them to take this immediate action and now for us with 3ur prud.nce will be ab!c to convince as to what is immediate for the 3ovemor. For Government it becomes immediate only when the mtirc administration is on the brink of collapse p? on the verge of

180 13th Septemtcr, 19!3. Government M i s : A P. Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 19S3 (Passed)

coHapse. There are other acts like vis major (acts of God) that is where natural calamities are so devasated that it becomes imperative and necessary for the Council of Minister 'o take immediate action, then only they can recommend to the Governor.

N o w in these circumstances the actual reduction of age from 3B-to 53 years cannot be treated as immediate. When it is not treated as immediate, you have no right or power to invoke this article and then advice the Governor to pass the Ordinance. As I said earlier the Powers are restricted and limited. The Governor

has no other option left than to Act the advice of the Council of Ministers. Now, it is the Council of Ministers who have to explain as to the reasons, what were Ihe compelling circumstances under which they had to take action immediately. Apart from that, it also bo<?omes necessary for them while introducing the Bill which is treated as Substitute to tbe Ordinance to explain in the memorandum as to nhat were thecompelling circumstances under which they had perforce to take this decision. Without substantiating those competing reasons for the Government to take Such immediate action probably, it not hold good and it will also not satisfy the test of Law when it is questioned in a Court of Law,

Having failed to exqlain these things here along with the Bill, the Government is not entitled to move the Bill. This is said after deliberation and discussion after giving thoughtful consideration certain norms have been laid down. ! am only quoting the authority from Sri SMkêr and Kaul. The other two objections, I do not like to expkm further. I had already told that there are three objections in my point of order. Unless the Finance Minister or the Government satisfy, the Government shall not be allowed to move this Bill in the House.

4-10 p.m. ^ Jo. a-ourS":,—*3oAoR3 .jab'Scorf jj*<%&3 S ^ R n T ^ a .

-3*3*03004$* s^ *s%&* moiy* 3a Seo goiiJ^QaE* DacRo6***g.

spRig** aS' 3-*cox)6jj fbOoR &%5* ^ j ^ S * 7T& 33-*â. T J * eo§"

R^S , 3**#l&oA)& 3*§*3S* goS* ;&*!)&&* 3bo3 -ar*3j&4jo§osy*R:.

3 9 ^ 5 ^ 6 " 18 *a&5^ aTT^CM* BeoF* 9 *3<&g^ ayrt3*gj aiyôxn

X M v * 9 *3<&^ <3oaa gRoir'Crg'g n( n?:Mo. ^ 6 ^ § * \ ^ ^

18 H & g ^ sOR3 B^31&, a ^ o a ^ a ^ d ) . Saxr* ^*3jo^*

^^ ^ ^ ^ ^ 6a§^F* Jo^Sb e 6 ^ & ^ 8 b ^ ^ e ^ ^ ^ o ^

33-*y3sr.^ ^ ^ ^ i ^ ^ ^ e 8 ^ § * ^ &^x^ * 3 % ^ & ^ f ^ ^ ^ ^

"Every Bill involving expenditure ghpll be accompanied by * Saancial memorandun;"

Government BiHs: 13th September, 1983. 181 A. P. Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983. (Passed)

&3S e'B'Aa. *9-^ *s-*gMcr* ''A Bill involving proposals of the delegation of legislative power shall further be accompanied by a memorandum explaning such proposals and drawing attention to their scope and stating also whether they ar o, normal or exceptional character." Sf&g' ge Kr*tf 98, 943b-9^435*1$ :gdR%o 3%). s^triSjcû ^&ss6"6^ A ^ * 3 g ^ 3 ) ^ 3 * 3 ^ * ^ t^r^d)^ ^ ^ ^ ^ , *^^^"^ gR-iS'* 3cr* T n ^ h o ^ Seo Irâo^ *3^,)33y$b -s i?-°ex) 35^3^3. g$ *Bc(Rb -ycfiyeâ ê g)e ^ b ^ ^ ^ j ^ o f J Xog^Sfo. y?gj^ Oe o b "3^SbL-&^§^-3--0. 2bR&3 s"o&^^\ ^rO ^ ^ ôbis^^ *3&* ^ c ^ o ^

Sri M . Venka'ah Naidu:—While supporting the point of orde* raised by Mr. Omkar and Mr. Madan Mohan. . .

(Interruptions)

M y friend is objecting as to why his name was not sa'd first, Sri A Madan Mohan:—It is always m lighter vain.

§h <0o. *3og'oB6o nr°c(60'3b:—-s^Q}l^^b *^corb"3ô t^^b^ng^xb

&*&j3b-**& ^ o l ^ ^ s " ^ ^ *^co^b^"A) yo^643Sn^ Sb^^^.^^&^>

Moabg^ o^s^ô^ c<3b. 5$3C$§ *ar*3^g' rr-ob Têr- *^€)D^,

^ ^ ^ ^ V < f ô5* ^ ^ o " crX)6^ .-6 3s^ta. -^[l^xb

^cCj-^c^ $g8*^^€3J " g ^ ? ^ ^ b ^ nr*o* ê S)^c85o ôîr'^^'Sj-*

^t'o-u^ -s-*€r*;&?&c3:$M. €9o^*^ &,o-s--S" ^^3 x3bo 3o BjrySb.

^ ^ 3bjo*^ 3 ^ ^ . €3 8*^xb^co *^g<53 -cn* e RbÔv^cM

6ô3b^ *5r*-3 ''o=ar*3b.

N o w I appreciate the points raised by the Hon. Leader of

he Opposition. Basically under rule 93 of the Business ruTes of the

3ouse, this Bill cannot be moved because itis not h .ving the

h.ancial memorandum. This retirement of cge involves huge Rnanc!al

mrden on the State Exchequer. And aire, dy for G.P.F.

^ ^ * § j?$ *5^ô [^s-'Cfoge 6 *ôe ^&30 ^-y^€M -alSgaea

S^Jo5 6{S5^^ 8^X)j §^&) ar*3r*cReM rr-^;j$$b^-^X)8 oo^ ^ ^ < . a .

^80^"nr* -gr*X)-KT* -?r g* o^8<.^rr. ^r*^nr^ ^"3^ nr*§* 9"8o^*7Y-

pccoicr* Sb cs - Xb Sy oorr* *gn? *3X) *^T^ô&^* "*3j^ndoô6^ ei^

SoRgeRa ^^X3ô &o5. ^ o & ^ e ^§g)eo . 3 3F )6j-cr.gb.

($) . s$j g" *^jr*^-F :—^?$3 ^ % J ^ o 6 ^ a3^3y<K) Sj^cr- ^

^ ^ ^ - ^ ^ ^ "3o^cC6gTJvdaj(%b nôb ^nrôb^ ^ a g:sicoj^^

67—13

152 !3th September, 1983, Government Bil?s: A- P. Public Employ iien. (R gulatioi of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed)

"3 3d63e*: -tnô v^^nr^ &o&3Jo6. q^ <s8Sf )0}9 <^^ }S3g

^43o& v3b. ea)^w^?)§ôao$o-5â. It concerns the admini

station and it's only the Chief Minister who has to move. That is als<

my point of trder and I request the Hon. Speaker to give p ruling oi

th's also.

Jh Jo, "3oic&nTT*dSoj<&> : — ^ ^ ^ * B r * ^ S * ? r ^ 5 ^ }jj-^^

If at all the Government ht & to bring an Ordinance under extraordinary circumstances wh'chcompellfd the Government to resoit^ an Ordinance, while bringing the Bill ^hcy have to explain to the House what are the special circumstances that compelled tê Government to r sort t< this power of using the Ordinance, ^^ M e s & ^ § " ^ ^ ^ ^ f ! ^ a ; ^ g * 8 W S * RoB: ^ X 3 X $ ^ H ^ ^ ^ o ^

&ô" B ^ ^ ? , oi& ^&*a3-*!&. -cp=' Tr'3&7r'8 * ^ ^ jy*3

&!f ^ F * X)^^S*8b ôd^^. ^ v ^ M O ^ e 8 " 3 ^ e^8

^cCoô ^8ô5, aeasb ^ &o[p JJJ S* ô3L^&^^ -srRTr-eM

e;o^^ {J& ^ ^ j ^ T r * ! Q*3^b H,o ^d3S5SM?

^; Jo. 4,'tTr*?' : — J ^ ^ ^ o o a ! Sir, I would like to know who is the competent Minister to move this BiH, whether this fJls under th-3 Juri diction of Sri N* Bhaskara Rao, Finance Minis er or Ihe Chief Mm'stei?

^ j J§*, -^^îr^) :—RggS" ^^^. gS^^gj ôôô^D,

^ & ^ a^^^ 4 ^ ^ , ^ ^ M&^-a<):S' A ^ ^ ^j ^ # * &$3ôJ.

nr*&%^ K^ C9?5j ^ ^gu^-xr^^,

4*20 p.m. ^ J. ^ 3 j ^ ^ § * :—t§ii%-3TT3 ô^^tf^r r*d). H^^F

^ ^ L ^^^*=^^<&o *F*^. These things will hit at the conventions. h^M § ^ § ^ & o & ^ ^ &xb8&?^^). But, it will forma bad precedent =cr*t> e l f o85r-^f^ They become mandatory, Noncompliance of particuiar procedure is not good. Each wing has it* own functioning. The Executive cannot take the Legislature R>? granted. It is supreme in its sphere $f activity.

Government Bills: 13th September, 1983. 183 A. P. Public Employment (Regulation of Ape of Superannuation) Bill, 1983. (passed)

Sri N . Bhaskar Rao :—The superannut tion is a part of Fuacta* mental Rule* which is administered by the Finance Department,

^&) ? That does not me*n that we are under-mining the Legislature.

Sri M . Omkar ;—Any Minister can move the Bill for introduction with the permis&ion of the Speaker if such Mmitter is delegated with such powers. But here, in this $iil, the name is "Nadendla Bhaskyra Rao". It L not in the name of the Chief Minister. This is a matter no. covering the mere Enancial aspects. It is a matter par-ticu!ar!y and widely covering the general services. So also, the general services pertaining to the Judicial, Leg?s!ature and Executive as well. So, when this winder subject is there, unless the powers are delegated by the Chief Minister, how can the Finance Minister pilot this Bill ? He is having on}y 3 portifolioes so far as m y knowledge goes, i. e., Finance, power and Ss!es Tax. I do not know about other subjects he is holding. If at dl he is havmg aay more, let him enlighten us.

Sri A. Madau Mohan :—Pilot and co-Pilot is a personal affair. But not in Legislature aSairs.

Sri M . Venkaiah Naidu :—Even on behalf of th* Chief Minster he can move the Bill. But htrc, it is not only the point. TI:e Mo\sr must explain the reasons.

Mr . Speaker :—The state] nt of objects and reasons are there in the BilL There is explanation.

(#j a.3. n r ^ c & n T B A (ar*cr*2y.3ar&*') : — S ^ S S * I h ^ a ^ M H

t&j ^0.ô^c&0TF*o^^:--Ô3ao4f St t*3t& XSj^§T ^ o &

sj^dâ ^^Sb. ]p the Statement of Objects and Reasons, it is said

as follows :

" In order to eliminate the existing uncertainties regarding the service conditions df the employees appointed to the posts in connection with the aSairs of the State by providing aRrm and solid statutory foundation it was considered necesary to undertake legislation by invoking the powers conferred under Article 309 of the Constitution of India and accordingly the Andhra Pradesh Public Employment * (Regulation of condition of service) Ordinance, 1983 was promulgated by the Governor on the 10th of April, 1983/' 3oR>& 3* B ^ 6R)g)

R^jaa. 3635* soaaS^ asânSAy* 3o&Er*as Eaassryh) tsa.

184 13th September 1983. Government Bills : A. P. Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983. (Passed)

Bgegj Jotba) ^ ^ - c r ^ ^ ^ r * ^ 3 c & % o *g^j? B ^ Bag**

^ .

!$j TT^"3o^ ^L.^-cr^):— t9 8*3^ ô^Bb "g^y^cf 3 ^$ Cee6^

irXi^RgM ^ ^ d o ^(&. ^^Coy^cb ^ ^ ^ t9oa> Xio^ô ^vêb

-r-8)^ & ^ ^ 3s^Ro!L3 ^^ ^ .

Sri M . Omkar ;—Our point of order is with regard to validity of introduction of this Bill. It is directly related to the Ordinance issued on 13th April, 1983. If he did not mention about the Ordinance, we would not have raided this issue at all. Since he raised that we are asking as to what was the need or what were the compelling condition for reducing the 18 clauses to 9. The reasons fur removal of 9 clauses were not gtven in the statement of Objects and Reasons That is our main point.

With regard to Rule 93 and Rule 94, it requires a Rnancial statement.

Mr. Speaker :— What is the expenditure invovled ? Money is not involved m this.

Sri A. M a d a n Mohan :—Before you give a Ruling, I request you to bear with me for a minute. In similar circumstances with more af technicalities .hen substance, probab'y when Mr. Bhaskara Rao was a%soapartof the Government then, he was the Minister in our Government the hame position has come and the opposition benches have raised this objection and made hue and cry of the whole thing. W e refu?ed then as a mere technicality which cquld be overlooked. But they insisted, rightly they insisted and there was a ruling by the (hair. If you could go through, as pointed out by m y friend Mr. Venkaiah Naidu, the earher ruling, it would be good. Th^n, the whole tLing was brought on the second day and the Government have accepted it. So, I request you to keep all these factors before you give a ruling.

^ 3 ! o staged gy*g* 3v*2$M ge ^ ^ § " 6 ^ -s-*& 3,3^ ?"& t9Xb%

ggiKT* *3a gr*sr* "girRi. } a^SbRMrr- 3%6** *9&*^<3a^ &<%t&7r't6

g^&yâ&r* t38*3§^ ?66c-a 8a§*^ cMiggga, 18 -s-*er<93b 9 -êpe^J

3?ia'cr*3Sx> X) X5eM ^*8&^ o ^ §^§"^ &r^âr eon^ o3o=tr* C5 êr*F^

t ^ ^ ^ o c j g g ^ ^ ^ x n < S i D^c&roa 5 ^ C b . e 8 " 3 ^ ^380^)

Higrr- ^ 5 5 ^ e ^ ^ g ^ b , ^Ôor^Bb ^ ^ * ^ tsoojSS ^ ^ ^ ^

Government Biiih * 13th September, 1983. !85 A. P. Public Employment (Regulation of Age ^f Sdpeiann^dtion) Bill, 1983. (Passed)

Sri A. Madan Mohan :—Point of order, Sir. Under the Article mentioned, the Gove nor's subjective satisfaction is necessary Here it is done only on the advise of the Council of Mmsters. The Governor have no other alternative or option exct.pt to issue the ordii ance.

Mr. Speaker :-It is the Legislative powers given under the Constitution.

Sri A. Madan Mohan ;—There arc two distinctive provisions under which the Governor has to act.

(1) thesubjcctivesatis&ctionof the Governor and (2) on the advice of the counci! of Minsters. Here is the case of the advice of the Council of ministers. The Governoi have no other option except to issue the ordinance thxe are no two different opinions about this.

Sri M . Omkar:—When the statutory Resoluion was moved, whether this bi^ can be moved at this stage? whether it is valid or not? Let him conthiu to that asp ct.

(jhiyBo^ yR^-fTyrg)—9%g3B?, t98"3&yh 6*&& 3ar*4-30p.m.

&Xb&33\R & ^ tjuroR tsRS'Mg'eo ^33 &R33^-sr^&. ITd^

Ar'îAreo 8'^6^ ^63^7?"!L o^û^ 8^^ T ) ^ o e!8 oa voM*3

Tf^^^qeo §**6Yoa "&trgj o . f ^ ^ C r ^ ^ ^ iy^X)^

3§%3& *ra&. <5oa}"§ a ^^ *=&, S)€0 *^^cnX;$ boo ^ X )

33y3r-K:5 . ^ & ^ ^ ^ r r - 3<^<%o a8ô&^ 18 v " 3 o ^ ^ o b ) ^

8 9 ^dTr-^Cb. ^ ^ n ^ O ) g M e 9 ^ ^ & o3J^^#?Y* &en6^

*^^*eD ^^ ?(^^\d)^8 Try?* M j ^ O^xSo^ o ^ M ^ r r 2)co6^

*^&"§ \ -3^syM e^j 3oj&)& Tr*:&, ^ o ^ c n ^ S)M ^ ^ ^ ^ ^ ^

&ou^ ^^j^nJ ^€ô65a ^Lcy* *g&. K33§ §* 4 3 ^ ^ S* e^ 3

/\^ô o j r ^ &3*3o6H, ocoS*^ B^^^ôF^ T)t3& ^$"3o^. 3*

e ^ e ^ ^ ^ ^ ^ ^8 ^^^xb?r'^'3J^ w ^ ^ g j R)Ko ^8^ô

^ - y ^ o ) , e5^v ?(^^Cj7^d) a-*Xb X)o8 iy-^3^^ 5$6Zbô ^0M0&^

OM-*r*y §^S* ^1)% \ ) ^ ^ ^ ^ 3-*VTOM. s -yweM 6 ^ ^ ^

eo$^êb ;j8&#o ^^)§^ô HCb^^bo6 ^^, oD 3<^ a$^ e^^Tê^

^ ^ o ^ d ) . & M [3*^1^3 M e8)5X^ ^^, & 3 ^ ^ ^

r?T(.6a ^ ^ < ^ o ^ X ) S S o g D ^ T ^ ^ . ôuiy*^ ajyg3>c^n*a

luLr^-sr^^, S e o ^ &rt &^) a ) F ^ — " 3 ^ o^ô 5v*&, ^

-cr*^ e8 ^ % 8o*3 ) j ^ ^ X3oô T ) ^ o *SRo8, &S^ ^ ) § ^ ^

exct.pt

186 13th September, 1983. Government Bi!!s: A. P. Public Employment Regulation of Age of Superannuation) BiH, 1983. (passed)

^ ^ a ^ o ^ ^ ^ R 3 3 j x % ^ & . 98, 94 ^ ^ , 7^0o^ 33-^33,

^bb g)eo < ^ ^ MfoSo\ €c^*3oSreiyTiCb, 94 ^ ^r^& *a)HA)ir*o<go

-r"iy*e^ ^^3b. aju6 RoX)5 O8)o$o-2)o5 -s d b. ÔDj*g . o b8b

ojjo^ ô3^rr* ^v*C&, c ^ 8 ^ ^ ^cd38b &Xb8btn-êM-^jo8 ^

ôô^^TO^cOco^brr^^ ô-s^ÔTr^ ^&7Y^&)- ]^S^^^ &^^^?6b8b

^ K b ^ , <3oa-g) 5 a 6 ^ ^ ^ ^ôS&i^xr'^^ -yôr^S" ^ % b ^ o ^ o 6 ,

2b6b e8^^\e *°1S^* [ * ^ b ^^^*^* ana'^Rx cs ^ *nr*

^ \ & " ^r^sbocr* ^ ^ a 3^ ^ ^ ^ & , e O ^ ^ a b - " ^ ^ ^ ^ , 65

ô^\-u^^ô^ 68 X o B g ^ R g ) M - Cfcaorr" - ?9<f* ^Sbc ?b-

ô^-c^^$ 6ê &o& 66CC x$joa arôo 8 ^ ^ n-*s& csi- *^8a^ 18 19 * e &;oa â^cêo * ^ 8 ^ a ^ ^ ^ ^ ^ < 3 , e d i ^ ^ ^

&v\^ô *§Bb cr* Ra ^-3^83 ^.tsbir^ô a cSoo^gLeSb <3er*odS

vsg-y- o * -<joc - i^^Sb^x^ RMoRbSb X ? ^ 3d^) r*0^ ^ ^ g o

s8y)^t&&-sr*3oa3'* !SS$)ô <a8êy ^*o& AxbSbâ. esêR)

*§D^&XK5^ AxbSb^ ^&sr^^ e 8 * ^ ^ &XbKTr*3%o ei8ao5. ^^b^

O M c ^ ^ er* 3 gayfo ^^) *rTtf5$ ?5C3ge^ j^S) * ^ R > . vt^

^ ^ o 7 ^ -s^Tr-c^ o a #y^ - sb. {j^^^s ^ & 66 3b ?a 68 ^cc&^â ^ e e? ^ v?b8b-?rê^ 68 ^boA 66 & 3 J§ as^ ^^bv^gM ^râ^^sgo Ôao^c^M tpg-srgo ^ ^ ^ ) ajgryr* gX)

M ^ d ^ ^ ) ts gj oyr* 3ujc )$j Ax3og3^nrê^ & ^ ^ b j ^ <g8*3&^

j&!^8b^^\ coJ^ $^s^ *ô& *a&&3 ^^) o5 rrê)^ oxn* &eo X)^^*=5)ô

Sri M. Venkaiah Naidu :—< W e must conRne to Rule 93 and 94.

Mr. Speaker :—The BiH involved service conditions.

Sri M . Venkaiah Naidu :— Rule 93 n,ads like this: "Every Bill involving expendaure shall be accompanied by a Snancia! memorandum which shall invite particular attention to the clauses involving expenditure and shall also ghc an estimate of the recurring and Don-recurring expenditure involved in case the Bill is passed into law/'

Mos)C& "3o 6**39 ooo^ d^^(jCJo^ isj 8§ <3ar<<-g\ ^^)o&3J

rr ^ g ^ , ^ . 7^g)oM5Sg Re&3 5 ^ ^ ô^ty^ ^ ^(gb^^bTT^^

^ b ^ f ^ o ^ ^ S ^ oa)g"i^^ rr gJccr- *)E\-% S& ca)aa, ^g^F* 88

g r - ^ ^ 81b<a7r'aot** -57-0$ $ ^ êsoa ^-w-ô 84 85 88 ^

government Bills: 13th September, 19S3. 187 A. P. Pubhc Employment (Regulation of Age of Superannuation) BiH, 1983. (passed)

61bt6 Max) ;&C3) ^ ^ 3 ô*g ^f y a o & ^ & *3($b. In case the BiH is passed in to hw, there is Rnaucia! bu den on the S ate Government. The G.PF., s lanes in advance, etc, we are fore d to pay, to the employees.

^ T3-°*Bo% ^ ? f ^ ^) :—55 &o<3 5-$ ^ " o^§"^-^g

"Soo jo t9:agjo8 Jo(3bô*A Tn6? f^^bo^ ^y"^ ^sby g^gm ^

^c^r*0. 58 o 3 55 ^ *A b oou^ -y-wg*3boô i ) ^ a êO ?

S'^^ ^ ^X3o 2g)^ô -s^d).

Jh o3oo . *3og'c^)o-^d&)^ ;—ê^Trrb. ^ D^*3ogêô^

r^ô^ MX)^beS^ ^ : 6 ^ y ^ M B'S&Jog^R)' ^b,{9?T-^ ax)^-cr*^^

^^^^ ^ s $ e M -ê sg) *8a ^. &o^^co *a^?^ ^^H^,

TL^jg i=r*goM ^^â ^-0\o^X). < 0 d ^ ^ ^ ? ^ o & ^ ^ S* \rÂ^dSj

$)g^^^§ es'Oo^ rr^) TF*g" fÔo^ rr^rltmust accompany the

Fm^ncial Memorandum. So, the B'H camot be irtroduced :.ow.

Mr. Speaker:—There is no Rnancial involvamt.

f§j cC&o, *3o^ o o?r"oCJo b :—3<^ .r g* ^^b ^ t ^ o 3 , cw^*

i case if ii b comes

*c&f6<gb a a îr-^^

* S" in case if ii b comes Law, Mo^b ^&)o ôoo 8 oar* aea ^D^

/

-u^^-3^ gno -c^j^jj^ . . .

^ 0 S 5 ^ M *^)%S fMo-R I T ^ - ^ g ^ "bo^CCA^d^l) 7V-B5 ^ ^ 3 .

€{5 M ^ S * vxorQ ^ ^ tpBeM ^cKhôr- J r* 5§o^0b ? S^jf

oo)? T ^ ^ ^ o ^ o 6^b 3)oR ? 65 ?$)nA 58 § 3" <g r* ^ o ^ o a

?(?b ê^h <w§*^r*^"3j^ô ;§o&Mo3, 7V*$)&5 ^-<j- eCJo A ^ 98

*3ôô !b ^ asMR)'i!r^&.

Sri A. Madan M o h M : — W M e supporting he view point of my friend Mr. Venkaiah Naidu, may I presume that since there is the

188 13th September, 1983. Government Bills: A. P. Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983. (Passed)

involvement of Rnance, th" Finance Minis'er is competent to introduce this BM? Sit ce the Chief Minister is not involved in this 6nance BiH, the Finance Minister is moving it. Secondly, may p,tso presume tha* this B'li is a true replca of the Ordinance issued by the Government. Either he must say "yes" or 'no'. The Finance Mincer should also say whether the 19 sec ions were reduced to 9 or no\ Whether this B !! is a true replica or a substitute or the Ordinance ? He must answer all these questions Probab!y, this Biil h2.s to be withdrawn for various reasons mentioned and he has to come to the House wi*h a fresh BiH.

(Sjc&o §ag*-oT, ) :--H3^ -WUrgaxi) 3-*oai,&X) Rsbcreb,

<^yao<ag&* aacRRMg^ 58 Rtcd 55 ^^, ^ ^ ^ o & ^ ^)^bod^

ÔAÂ S&OÔ^. -5-835 <jgy*0&M g * ^ S5^^$0 0^)Cb Ôt6<%0 3 ^

OM^\5 ^^b ^^b. "cS T ooj^#* a)^^=5)o&-^&) oooSTr*F^§".

Sri A. Madan Mohan :—-If what he say is true this amount was to be paid to cerain category of employees only after 3 years. The additional burden on the State exchequer for ,ne year 1982-83 would not have been there. If hey seH th:ir pay, ;. e. 1/3 of their pay, the Government has to pay through its nose i. e. 120 times of the pay. This '$ certai 'ly the additionat burden.

SriM. Kishen Rao :-If there is increase of age from 58 to 60 years, there would have been additional burden but here it is reduction from 58 to 55 yeais. There is no addt+ional burden to the State Exchequer. There are two points involved, th* payment of pension, superannuation, etc. So, both the Chief Minister and the Finance Minis'er have got the dual ro!e and ther: is nothing objectionable in this.

Sri M . Venkaiah Naidu :—Let him go through Rule 93, Sir.

3'&s*3, o^9j^^-g gf^fRxg'* e ^ ^ ^ n r ^ ^ . &^(orr-8 ^ $

Kr*ej 98 ^db. *Bo^9, h)3b rjêo^b coj^!\ ^ôdb ooy^nr'^

or^ geâ ^ ^ o C ^ ^ - c i ^ as?) bjti ooj^ ô^cr^S)$ epRRorr*

^r-ôÂe^^êg-ûôô. 036^ o p ^ d b & M A ^ 3cR^Cb.

^ ^ j ^ ^ o ^ u ^ ^ , ^-t3-^-d^8b ^ & g * ^ a,T ^ ^ ^ -e"5^c5^

ô^tL ^ ^ A ^ , o y ^ ^ ^ o ^ ? b 3?3o3biS<9 bô^T M ^ S '

*^&a -u^6^M) Xo3+'ty3-°e6** ^-<r- ^ ^ o ir^3-^^ ^ ^ ) o & ^ § *

tMHM^t O M ^ ^ coj§*Ty-^ ^coo^)o6. 3^\ tr*$o Sb^^ ^)â rra^

Government Bills: J 3th September. 1983. 189 A. P- Puphc Employment (Regulation of Age of Supeianimation) Bill, 1983, (Passed)

Sri M . Omkar:-3ur objectioa is on a wider thing. Already our Opposition Leader has pointed. I will read the extract relevant to this from the Kou? & Stnkder'r book of procedure in Parliamentary practice " W h .never a BiH seeking to replace an Ordinance with modification to the p ovisions of 'ho Ordinance is introduced in the House, the modiRcations contain d in the Biii are explained in a Memorandum appended to thj Bi!i." This is a mandatory provision or a practice, tradition. custom-

Sri N. Bhaskara Rao:—These are modifications to the BiH.

Sri M . Omkar:—Either increase of sections or clausese or decnea?eofseetions or clauses ar^ modifications. SimJtrly, as our Hon'ble Member Sri Venkaiab Naidu referred to rule 93, Financial Memorandum is required for either additional rxp^nditure involved or for additional incomr to the Sta'e Exchequer. Let there be your ruling tn this regard without any waste of time.

Sri A. Madan Mohan:—After at! the Government need not stand on prestige. It is a matter which we have to semtinise so care-Mly. If necessary, the Finance Minister can come back tomorrow with aecessiry modtRcations, Afêr fulfillment of required condi ions, the Finance Minister can bring back this tomorrow.

Sri K. Narayanaswamy (Darsi):—It is only a omission* Omission is not a modiRcation. There is nothing They are simp!y are simply opposing this for opposition sake.

(INTERRUPTIONS)

Sri A. Mudan Mohan:—It is not correct, Sir. Right from the day of starting of this august House, we have promised to this House hat we wdl be responsible and responsive opposition, and we have conducted ourselves in the same fash on. O'heiwise, ihe proceedings would not have be^n moved an inch further.

Sri N . Bhaskara Rao:—-It need not betaken so seriously, Sir,

98. 94 [§o# *^*r*&3o3j<9 Boo <*3 5 3 ^ cr*3 h)R a^ 3 3 ^ ^ S ^ R R *

3a)3-*;&. gCb-3-** 3J-*0o/b s;3goa. !j3$o § ^ S ^ g ^ o ^ ei^^*&

[^D*3o^ $oegb ^S*5Sba^3 9 M ^ - e § ^ o ^ 7<<*)3) S3r^ ^c3og?f^gb

6 5 * ^ ^ 5 ^ ^ ! ^ ^ ^ ^ ô^Sj5bo^â, tag ^S*^'oo ^^X)er^35

S^^^bv-gM 5 o ^ ^ ) , tsoxTg R ^ ^ ^r^^crr-'g ^ ^s-^^!6b S^g

<6^^.^§ &Xb§^ê*j ôôoO. €5 lb S'gAHK* rT^^ A 9 ^ * ^ § e ^

67—14

190 13th September, 1983. Government BiHs A. P. PuMic Employment (Regulatiot of Age of Superannuation) Bi!I, f983 (Passed)

g i ^ fdeR 5 0 o^s$et AoôcA 4s €T°3T*g&eM ^Xh Ho-5^ 3$(^

TT-e&ocr M ^ 18 ^ % n r ^ ^ 3 j ^ & S c ^ o ^ v o M . S'&g' -cr*X

^ T o ^ ?ô& i <3J T*a43 1) 3\c3)f ^^rr* ^ s 3 ^ g y g jjjg*

^ 3 R b ^rîr'ôlA^xo 3^)o^ ty3 I f ^ ^ g e ^ ) ^ S ) ^ ^ j i y ^ ,

#33 *33a^ &XL§ô&, ^)8b^ $o"& 3a3oRoa ^3 r T ^ ^ ^ g n ^ ^

&^Cb rPCo 38)0^17^^. -5^3 ^) &33 T T ^ 6^ ccoo^f ggj^n^

^cCj^cA^ egX!(fo %p3. ^ ^ S^*^ &, . X). 6"* <51^& ^ ( o .

^ ) ^ ^ g r % oxr g)oo &r-g). ^^^ oxr* eêy ^ 8 ^ § ^ 3 *3;&

t^„ ^ *5)ê. j& 3<$o^ -Rr.&sr 5j cr" g)oo^ eno^3 F^ê^?v3 R n ^ ^ ^

Sri A. Madan Mohan:—It become unnecessary at times. Every thing comes out of argument. Actually I reacted to the introduction of this Bill today without giving sufficient notice to the Opposition. Actually the Secretary came and requested and we have introduced without exercising our minds. There is no sufficient opportunity to exercise our minds you know it. W e are behaving as responsible and responsive opposition. Even in the B A.C., I requested the Chief Minister that we did not have time to go through this butatlaston pursuation. we have accepted for introduction. If it was our indention to merely delay this, we would not have accepted in B. A C. W e are co-operating with the Government and it is not correct to say that we have not co-operated with the Government. Secondly, if it becomes that much urgent to introduce this, tomorrow, he can do so. Nothing prevents him to come back with this by tomorrow morning. In the evening it can be introduced in the Council, Heavens are not going to M L

Mr. Speaker:—The Bill is not going to be infoduceed now, It was long back introduced in the House, Now, It is in the stage of consideration.

Sri M . Venkaiah Naidu:—When I raised a point of order, you said to raise this issue at the stage of consideration and so we are raising the point of order.

Mr. Speaker:—Even otherwise, all your objections are not tenable, This Bill involved service conditions and I do not think there is any point of order and the Rule 93 and Ru!e 94 do not apply.

4*30 p. m.

Government Bills : 13th September, 1933. 191 A. P. Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) BiU, 1983. (Passed).

Mr. Speaker:—What contemplated in Rule 93 and Rule 94 i* different.

Sri M . Venkaiah Naidu:—There is extra financial burden on the St<de Exchequer. The expenditure involved is about Rs. 100 croret.

Mr* Speaker:—All the objections are not tenaMe.

Sri A. Madan Mohan:—-Ipursuadedthe presiding CMBcerbut in \am. 1 knew that th's type of ruling would come. 1 request you, Sir, not to spoil the earlier convention. Now, we are at the time or stage of consiperation. "You should give rtasons for your ruiing,

Mr. Speaker:—twill give it tomorrow.

^63<5cr^d3. s'lSkSli^ R ^ w i T i3ot6:$%& t9*r*\&. cr^M

^ & < ^ o ^ ^ o ^ ^!f ^ ^ ^ ^c&&!0 §^Cbi6-3^;&.

Sri A. M^dan Mohan:—There is nothing unparliamentary which convention and traditions are laid down in this august Houss by many presiding OfRcers. There was collective wisdom wich was contributed to the growth of democracy. It cannot be spoiled. I a m well within my nght in protesting against such type of ruling.

Mr. Speaker:-Tomorrow, I will give my ruling elaborately.

Sri M . Venkaiah Naidu:-—There is no necessity. 9& 3*3.

qagda 98 34 aô&o<y* Rj-*9of6 st^R). a geagbtxp'* a* M8'3!&j$& a^yya t%* a 3bo8^7r*c6 XS%& BR^ReR &otMo8. tsag)^

eo ^ m

! #j ô. "3oô^cnnca5j^b:—tpR ^^ô&. e0 *3&^ ô^)g)

9&r*g **3v 6 " B ^ e ^Ty*.

Sri A. Madan Mohan:—How is the Chief Minister competent to give the written statement.?

Mr. Speaker:—Because the Chief Minister has placed the

Ordinance on the Table of the House, the Chief Minister has placed

this.

(§j <3o. "3o^c&^c^^:—M8*3i&ySb <MyT3^ ^ a ^ l x g

*^6&&7r^y* ^r^^\ Mg&ocs** ^ ^ y ^ ^ ^ ^ ^^ja8^^ §)cj 3R)oa

5 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ) ^ 1^3$*f"** & < ? ^ r r ^ ^^d^.i ^-sr-co^

192 13th September, 1983. Government BiMs: A. P. Public Employment (Regulation of Age ot Superannuation) Bill, 1983, (Passed).

Mr. Speaker:—Subjective satisfaction of the Governor is there

(Interruptions)

gri M. VcLkaiah Naidu :—- Yoa cannot put the employees at the mercy of the Government. You wan'ed to bring their service conditions into the purview of the Legislature.

(Interruptions)

Sri A. M^dan Mohan :— W e have been conducting ourselves in a very responsible way.

(Interruptions)

!§j.)o. *3oS'oRcTS^c3bj<&:— 38gtf& A ? ^ 3 V X 9 rp b

ej^0o^^=cr\Cb 7<&â§ ^6"3^b\ ôg)0^) tpR ^c^^^cbTr*^

# 9 *^^ X)^ ô<3b3 aaySXyyR) m ^ 6 -? Cfi3 €0 ?j^ Sb 3 3 ^ 0 v!)

Mr. Speaker :— A note has been given.

Sri A. Madan Mohan : — Heavens are not going to fall by tomonow.

Mr. Speaker :— I gave my ruling.

(Interruptions)

l§j 3r*"5o<% 3r*t2y-tf i^$) :— êâ^ ci&§^ ^ S ^ § * ^â)

trR M§ oBbj^v^ rr* g^g^Mr^ 6<r. R. ^^^gb & ^ ^ ^ € 0

& ^ o ^ D TTR'g ^^go) D ^ q^ cgSb ^tr*r^3D eiWsboo^ i5r;3j

Sri A. Madan Mohan :— Unusual. But not un-reasonable.

Sri N. Bhasker Rao! —Sir, I beg to move:

"That tl-e Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of < gc of Superannuation) Bill, 1983 be taken into consideration/'

Mr. Speaker; —Motion moved.

5-00 p. m. (!) <3o, %L -s- f ;—^poat* ^ & 7r ;$T&Mc&j6 8ê^r°eXk^) S^^

^r*^r&)gj- &7T*^. 9633*a ê pS^Sb-a^^S ^ ^ ^Cb 3 3 ^ R M .

eJB^rg e6§J* gl8 [§o^ ese'aâ) y^5 ^*& e$-^(fo ^ ^ C b ^ e $

&%^6x)goa Sb j - s ^ ^ & . -5 g) ^ (ib^Cb M o t ^^d) ? o ! ^ ^ o

* & ^ ^ Ro3*h.% ^&3 Trcb. ^ f R)o!83Cfo q^\ ^gr^ " 3 ^

^$J^ sTRoô ? r ^ 7Tô7P& &c^^X) &oAjoo6. t93r-5r°tfM sje^^beo

Government Billb : 33th September, 1983. 193 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Agu of SmpeijanUdtaOn) Bill, 1983 (Passed).

&3*^r*Rr^§^3t9i;3<33 TC*o<s8§<^2JS, ^3r**gêâ:^^cr'M5€U

^ a 38!^^ oRae ^5^ r*o3oj o&ju9b gr^^j D%orr* ^^b^b\ &o^Xb

$)o3o §jS* .3313^ 3o3 0 5 o^-o^^)& 3 l ^ *3$f ^^6^€)*3b3&J0

3oR ^^,\,^^0€D 3J^S^ M&MgrR X)6âb^ &o^) V^^3 3^X3j"^3)

*3odJl§ 33j^^3(f^câ§ bex) §3eJ0toR !^"^^ gaâxa) ^ ^ 3 ^ ) ^

)j ! "&) &^*58^ôsy^^. ^r^ v*„3 -. ^j^^^jj c3jq-a-*u^ &.^

X,M*3 3)3 *^ô§ ^^ TJ ^ <3 3b3 ^8^07r- rr a ^ 3&y^ ^ygbon*

TT-S) &[3^j3^3o^3 ^3^^\) 3 ôa eta.aa^ ^ e ^ ^ e ^ ôcjur*

* ^ ^ 3 % ^ . ^â sr2y-<5§ ^ ^ j ^ ^ e r ^ j^gb eiy^^j 3-Ojoa e>R T3^^

MoAjoT?^^&. &e5*^ is^^ )3gx.^l&) ty ), $p?3 ^3 d) ts$$gsp. ^ ^

}3$)^g3oj 13^8 TBoo^^ **%bfo s^&e^*^ &d?^ 3(&)&n 3 r \Cb. *3*&

^ S)3c&o 23j r 3-). beb ^8 9 "3&9 -sr e)3bo 18 8^S^)\eu c^6

3v^Cc. 3 13 a33o 3 ) ^ &!j)38 3tf^ cr § -g^D 4 <sca/^ &]J^^

3.0-D *^"^ca)d) 6*8J ar§ !b3^ 14. ^ 3 ) ^ & )X) ^^b t9T3-*3) ^8*^3>\e

V"MC v33eX) 3 3oo0. -g€ s?8^^\o -crâioo^ &^ô3oR !3 b3[co

RSuR! ^!S)^* 33o-0 er"B 3^5b to*=& 3 ^ ^ * ^ ^ c ^ 14 e8^3b^w

ar*& -v^d) a ô^) 3r*^j &D^* ô ^ y * &o&. s5(X& o S)t6 v*^3

3^3) ^b^8 o-^ê,^§^^^. V X)?5 XS Sb &^^5foR ^$-y°-cê3^ H ^

3uô-^ RM-&§ê!<R). ! ^ e ^ ^ ^ ^ <ô]3-cr^cajê3) i^b ^r*êb

^cRRa-R^'cka iê^Cbe^ *3^ 1948 gôg*5"rr*a *^s^^^

n^0§ !y^X)3 ^ ^ -a< oTr* e5*^33êM c^§ oC35ô 3>*g4j&M3G63R

^^; 3 O-08 -"CSj )3ar'<3âoS'o ^ 3 ^ r3c^6o ^rô 6X) aaRo^R).

Tr*D ^^(gb a "5)^9 -RR3%o ^33ô ^^J. -sâ e*g 33bcB5od^ M a

1971 33o2)Cb 63 3T*5& i? c p 3 ^ &^Cbn^^) t^ 3r*b v-^^C^.

"I agree that so many Ordinances should not have been issued. I

ptLMonally thLik that it is not a light matter to be ignored. Certain

obsctvations have been made by my predecessor Sri Maulankar based

on very sound judgement. I would invite the attention of the Govern

ment to see that real emergency or emergencies, justifying the issue of

Ordinances ard ttere should not be so much of hurry about those

Ordinances-that can wan for the Session of Parliament. I & d not say

tbout all the Ordinances." qog Kgrr* g-g R-g 3ajRr- a a ^ R g

gr-tKa i3<3&3 ^&Tr^^ eso^ & 3 ^ /So8o^ JDo ^%3eMxboa^

($8 h ) ^ €5^-aoô&, *^n^ -^TT*^ &^&^3oR Tr*v*3Cfcao

^ ^ R ? gXCb ^X)3^3cO <38*33^ R^*^ &oar^ e ^ ^ ^ o ^ j v*3oX)3

goRageajaa 68 3o3^\-o-"e&o€) 5& 3 o ^ ^ v e 9 j afkiy*ta ^Tar*

^ 03oô ^g^ 3MOR) R a 6 ^ ^ o ^ ^ . [ 3 # b ^ ^ g ? ^ w v ^ ^

J $4 13th September, 1983. Government Bills: The Aadhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bil!, 1983 (PassedX

M y ^ ao3-v+&). ^cb, *&nô ^^^bocd) ô-a &aâ, ?jj^^^ 15 *3c D o ^ ^ m j Rto-a V * ^ * 3 ^ c ^ ]j$3ô ^"38 3 ^ ag'

^ r g ^ d ^ ^ o ^ n ^ S b ^ a . ^ ^ j g o ^^^)^j ^[jSSbgâ^g^co

toixr* ^\C0. Df^ fSôF^ [jSl&F^&*o?6ao ^ ^ ^Tê îr-

&r*co X. ^ a v*<n irêrêj cH&ôR\r*eo'r* y*0& ^ ^ ^"^^-^3

?j^^*03J*eD seRo-ufatyoM. -sr a "5iy* &^ [j3 QX3bo 5$jR , S\

^Sbve^Sb -y*Â F^ # *Sbx.eD 3*3jnn asagd€)- 8Jo*=& ^jgoA sUSt^

^*g eO 'g'g 03ioO&o. 6 ^ êbê?gj &€^B^5f Xr^R). ôib:^

3o%3ood?#* ^r*^ 2 6^ [ r"3 g^ lye ^-uhôrr^ â. c^^X)

i&y^^ M$-s"*3o )jS )-u- X)§ *3^ vX) *^^) M3(2o ^d)^ v D e ! P"3

*y*<r* & ^ a SotJ ? ^*B-5r 3^303 &r-^jy^) vo^^d^-r- & ^

^Sb^ 3*3 ^ ^ T ^ M ! 3%)-ar°j;aS A ^ o B ^ y M & ^ ^Cb. ^

3-*g)^ "36 §)& q ^ a -^CSj. [3435J iy6 -?êo6^ $L^*3joij^

cj tx !^r*3^ ^ a ^ a . -^& ^ 5-ajoa v"<&). [a^S -538

-cnX)^ &^x^ô ^?§a iy°o g-sRS'fio ^cco%^Roâ. ^^ Sônr-

5^\0 €fo 3 o ^ . \ ^ Sec 5 §" aea. ^ g)co ?^0)^ Rr5"3^ Hk&.

q6 Aa^vR). ^ ^ j ^ 65 ^^\ RdRa^ v"3a 6 ^ f *3bo&^ ^^rr*

ôt^^ a8 Oôooo^ô 3 -y e c ^ ô^So a5Roa ^^ e s ^ ^ $j :r*

&OCT-C S'l? [D^S. TT*d3 &^^J^0^ 55 &*8P<n5^ e Uê&) *gg

t^yaiK^ ^6 0^5^-^^ &xâ, ^ Mog *3c^ &xâ. ^rr*

-^X)îy^ jj^^n ^83^T^ h)% ^8b^^7Y^ ^-*^^) & O ^ ^ ^ J a

^ e ^ ^ t 8 ^ 3 D o ^ ? ge^ggoSueUTT- &u^Cb. gbo&e^ ^7!iy

&^D, <*y%t têo ôâaôoo. -y* x3 MRttf-Rk^g) T ^ c ^ ^

a j ^ ^ gôa. ^_§* jf^*§X)j *êaoa ^^xiob^^ soô^ ^ ^ 5 2)oR? 8êo g ^ ^ ^ u ^ ^ 15, 20, 25 3o3g\TT'<9 -cr-y t^§

ao& Ty-^j bo C ^ o ^ R R w &Xb8jo&3J?r csb. *^^^€0 &Xb

§^^*3o r*ôcy* -s^^Sb 6^ô^3 " ?$ 6 ^ F*o* ^r-7r^ j j ^ ) ^

&§ ^gbn^Ôo. MSogRgydh bocb T^^\8b 120 "8&^ <FCH6o7T*

l y ^ ^ &,*§^8 eoE*?3&^ E)X$ eX) ggjr &o^. ^ y ^ gy*^)^

9 ^ $ e;cr& o ^ ^ 15, 20 oîyêj )j3&g<;o<y* &^c?(o ^

^ o ^ ^ & ^ 3Xbo&* vo^ ^ a o ^ ej"§â gLud 8*63 - y ^ ^ B Q?gj

GiverMKpat Bills: 13th S ptembe-, ?$83. t95 Tiw Andhra Pradesh PuMtc Employment (Regulation of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed)

{f &3 *3/^ T T * ^ ^ ^ ) &P1&J ^ ) 0&3J a ^ a x )7T-

^^)ô ^ % rr^ê,^ RjT#) -^^TnOS &*§^6 "Bah ^ 5 , *1;3

g ^ 66 oîr'tD irTP^ 8iE)K) ôoj*^ ri-y-A 5^ 3o3%\ir'e

tp^ ir ^ X) 4o"3^ -?T& 66 3o ir-eo 58 K \iro) O35ô

^^007^ eiO^ ina njô^) ^ 5^ ^ j *SYai3 &-KPi . 55

T T ^ V ^ ^ & ^ & ) . 56 TT*^ * g ^^<g) 57 Ty.&> !: L.-g

&?r^^. -3t(3j ^S!b^ ^^SJo^^b ? ?y g!) 58 R3\3 ^-sr*^ ^

e^cb epz&vR) s'-cr' cX) ^ ? r ^ ^ . 54 m(gj 58 § -tr^^Mo^ 5bf^

9 )d) 3n&%o fo a^ ^ , i r ggj #u-*ao e^^p^j TT*o ^yô

ê^^2$a^ a^ [§5 e^* A v ^ & ^ , ??*& ^ 6êy^ M g j ^&ocr

yaa-*R. 5? $e^c e syg jj*ar'g & - ^ ^ e b ^ y ^ e ^ ^ &^!T^ Dpon- xur-< nr^^^ oR), ** J&aRF* "5^X)êd§*

xsy* 4 y " ^ . ^ 3D ;L%3ao d). v*T)ob) )^^S€M &o%go 1$^.

^S53o%o*3o^3\ . ^ ! f ^ -yAwsc ^ ' ^ S ^.oo), gô^

^3^6$ 1!nm ^ ^ Aur^^r *§o^^, ô^-e^{& 2h& ibc^

g jca)* ^&) ^ &r-t) 5^ffc^v*?S). ^ 6 ^ ^ !bt&

gp<an* ^$ v ^ ^ ^ 3 ^ ^ ^r^r* 33^ ^y$?^ ^

gbo$^ ^ Ro% %^X^b)^ci5 -y* -y-!?sj nô?: ^

8i&y'ax)&M R v^ô 8Crc?" &o& :Mj3oa ^ y ^ & j ^^) ^ ) a ^

A & & 6jjo8, ^ ^cz-^ &oC& & 3 W 3 & . ^ x3 R ^ o ^ b So a,

H c ^ o & t D SXbur^Xi). a*5 7r°%3y'pa3r* & -y 836^^13^:0$

m < ? ^ 5$^^Jg Raro^gel ^Xbo8 ibd) b <^$v^Coo^ 61b s^R?

^ ^ & ^ ) C b R&8? Md3^g ib b ^ & ^^jofr* 3oRo6

^ . b ^ €r* *^)3%§ 3 3 ^ ) ^ ^ ^ W ^ 8 5^T7* ^ o -&!p*

^ ^ § 5 ^ , ^ ^ i y !j$$bô c3^3^^ &*o&e& v^\e&07T -xr-Cb

5a)j^^Cb ^&MX$o^)X!^ t?3<<y-a a:8^ ^^yoSj v ? ^ 0 ^ o&

ôS)ô e^8 *3!Sf4j§ 3 ^ X)o:eJ c h<%o e*g8 5 -Ma ^&)$

!b % ^ iôR^ *3o&%n t?â vA -^^0 ô^go ir-RdxôH 0^30,

)o%)§ & r - ^ ^ Sb ib -if? ^^'^'3j^ T 8!!) a)§. o3j r*, ^

<fy3)3&M;< 3d^ r ^ ^ o-Oa -s R) gs?^ ÔM^ ^ ^ ^ ) ^

h)& q ( ^ ^ A^\^ô^ Oxl(^r^ ^ y ^ R * ^ e ô)d

^ ^ ^ \ T ej!T BR^cef ar§ rX)^, ^3 ^ ^ g ^ § * 4^R)*ajo&M

-y-d) * g j j ^ ^ ^& lainaa 6, 1988 7r-^ ocso ^ -yea

^ ^v-Ju 0 ^ o!^ 3%)%RM $ ^ <$& (5 r f ^ c ^ ^ o ^ F *3%A)

SS*6^ 7r* ^ X b ^ ^ ^ o ^ A ^ ^ o ^ c o ^ 8 S 3<R-3>y$) 5 8 ^ o ^

v c & ^ 60 ^ - ^ c < 3 ô3v(6 ^8 S!b ^ ) ^ o d . 16 l3<R

196 13th September, 1983. Govenm^nt Bills : The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

{ba^%a3M^xbe'!$^3B?. "The demand of the Delhi Teachers including interalia, the enhancement of retirement age of teachers have been under consideration of the Goven ment of India quite sometimes. It has been decided to enhance the age of retirement of Delhi School Teachers to 60 years. Accordingly J am directed to convey the sanction of the President to the enhancement of retirement rge to 60 years of 11 the teachers including Labora' ory Assistants, Librarians, Principals and Vce-Principals working in Schools in Delhi. These orders would also apply to teachers including Primary School Teachers, Laboratory Assistants, Librarians, Principals and Vice-Principals working in Schools in other Un'on Territoties." qos** -86 tfS'orr* &o8. *S"L.3)-"3 g>Rx)3"ar* 3? 4$*e 55 ;(o2$i%\!r** Sho-a 60 aoRgyurea âj^&r* Aot" &)3o RSb ^v-*3B? ^ôsr-3b) ^3b qO^^Sb :u-*93-*ea 9^?gb* ^c^3bô ^^65$ 3b f %if% g).J.^§*. ^^^d*8b C8 ^)o5$^-o-"ej &o3. -5r S* 4 ô^3JJ^S*§ 60 'oRg^-orga &7r*\<T0J ^9^7^ Tr^5^Cb eaAo^ 62 A-^j^r. ?^S)^§3 §^(b caAo^^ 66?co3^veoAnr-âTC. ^ ^ M ^ & j ^ ^38h3^ ^ s ) ^ J t A ; o

*3a>gâ ? 3o3 *& o c o h.RiSur' ^S . . &,S* o ^ ^ ^ 98 R)c-3 ^ 0 -5-^^; < ) B3r-\;&. ^^\^*5 ir" ^9 5ic?3b eo M&3

^r^ôA. €?o^-s^d3 I T r ^ b d ^ ^ 3 S & o e ^ C b ^ ^g 9^S §* 2bR

^ "3 * * )39b?$b ê ^)!6j$ 3&>8y)=3r-Co. ^ * ^ ^ cp^(gj TJÔb

^3ôa aao4)3ar*o o*A^âêb )^^^go ^ ^ aaaS" g*sb S*§ ^ ^j^&^ ^^* O ^ a r ^ ^ ^ ^ ^ " ^^ 53egb^^ * ^ 0 ^ ekô ôX)^(Sb ^D-c-Cb ^ ^ ^ J . ^nr"<gb X$<9"g a?^^*g^b^ ^^^^V^*g ^^^^Cb,

^ 3:boC6o6** bt$o csb-Oo^" 5-sy-r^. ?Jo^ô. ^0^*5** sp^ôrr^

3bo]j37r*0b ^Xb e^^Sb^^Cb ? <goRr'g, o j j ^ }j^^^go ^)d§o^ tsip'

5 $ * 5 ^ ^ & ) 8 ^ H & ^ {TSbXx?6b8 XoaR T ^ 4 3 ^ 3^T e ^ b g ^ ^ o ^

^ Mo*o ^r^c^ ^ ^ 6 , e X)0^§ &&*gXR)eM 33^^ -cr- ) ^-^n'Cb

^ ^ 3Rr°:ty-cfo Q=c^^. 3)îc^b ^ ^ ! ^ 3 ^ *^^r-Cb. Tr*a63

Tr*^Sb^ 3^§ &xb8bo&^ty^î ^X) Kr*G;-° n^^^b. ?0o^Xio. T^^b

^ 8 ^ ;&ta<g9'aMarS ^y^cjb -yê)^ ijba'ge A,g) -gô ^?5^. Tr-^ ^Q

^r\^coj# 3?jR ^Cb-5^^ ^ 6 ^ ^ Â ^6& ^X) ^ € 3 b ^ r ^ ^ * ^

-^^ a? toS" ^S*^?3^ gb^ âô3j"^3, 9633*3) &&*gX3o<9

^ 3ô^ 7nlS^^-o^$) : — ^ ^ V ^ * ôax)j^[85^S" ^<3b 65

go3*\-tr*ea ov^d. !fu^ -cr^^ 3 tfSorr- ?^^& ^-Cb ?

Government Bills: i3thSrptetBtt:r, 1983, 197 The Andhra Pradesh Public Bmpbyment (Regulation of Age of Supetaunuat on) Bill, 1983 (Passed).

^ ^ §-^7^0 (eôê^^) :—^.^.^ . ?$f &*§ îy*?

^ &) ^ 8 nr*3 cn*3§ o RSb o S) a6 ^ ^ y ^ Rgb 6^06 ^ ^ ^ 33 ^9^03 a^-cr^S tos)o^^x)^^ ô3u^ 5Sô^ nr^pû^^nêS

RDRoRon-- b S) ^*Aa 3o o ^ -s x: T ^ S *3(\ aer-c &^qô

eoCSb^ ^J^^*câd:Sbô^6^ eî^ ]êo 3o ooo a$. "^^

3b*3od:8b <^^cs^^ coof^ gg€0 &3*cc6o3^%). ^ 5 ^ ^ ^ ^ ^

S'SbSS *3oc&M &) -5 83 ^^) r* g3 ooo M!b^ ^63 tyiy ta.

^*g ^^"3jo4jj ^ sCoAf*3oo4jj OM-qya. ^ ^ ^ ^ 8 ^ ?

^ ^ g * r*^ Tr ab RR) &^d^d^^8^^T^îy^^ 68 o^^Rx)OJ

ôar-êSbe ^ ^ §* ^)?"^^^^ <g\^^ "=b § 3 e ly-g^

^^) ^ ^ coos$^ %^6** ^^r'X) 65 ^ ^ ^ e ^ 3 63 K ^ \

^&oeW& X) *S"j\ axfTCu. e \^c ooo 43§ vu)-5r *!? i?B*SS*^

&M ep bc or ^ ^ 3 g$ sx)- ^c\ §Âo^1 5$ J<o <&o<bjoa.

a ^ ^ ^ B ^ e O ^ J * 809 8)8 !$o^ ! $j- g!5§ v$-îr-ea

&TJôoj vâ)^ ^^)-sr-^?r^Cj, 2M) $ -'t c X$io *^^\

6 tp§-sTu-°ooMT3" "3o )J* tyrex* (2) &^boô&5 !gr^ g Rr*

Pô^r* ^ cy 5$ bco (gj A M 3aa^6S DoÔ^D ^ ^ T y

^ § ^ ^ ^ ^ , qa ^re^ ^fâ^^â. ^ e o ^ ^ ^ ^ g * (1) Rif ^ (2 ^ g)i)S 2^ 8 spixxoaSa <^y- ^ 9 ) ^ ^ . ee ^ 317 Sbo-a 228 ^8 e'J $87, % 4 , 286 tX) oorr* oMa e ^ ^

i)eo j -y-^so *An3ô"&â f$f q^ô*3o4f s A ^33 ^ ^

v§s^v*a^ 9ô^ ^*ô3 ^Cb. e o ^ ^ 6fR*8 10D^ M C50V*^

ôa^nr-ôo. 3". R<r-&§"0 o^?5y^ * 4f *3^1^^^?5j^r^6^

l^îy^, ir'3^6^gag'6'*8 3 ^ ^ c a ^ ^ ^ i 8 7 ( 8 ) ) j o ^

^^8bX)o^ro^*3j<$p$^v-^^7r'ô3j. ^^*^ ar*^ ^33Cr*ci^

ô^Cb -ycsb &\ô^^ *^*&y^ 3 ^ ^ ^ ! j ^ ^ 3cgr*g). o ^^3

^ S " ^ a ^ , ô^g*^^ ^c(âo^<)rcrê$rô ]j$&'*-^6

*g^&). tpôôâ ^ ^ ^ &ool3 &35"3 ^-Krca S3 e? ^$)

^Cb P*6bR *3?j^ bob ^ ^ 5 ^ ^ ^ Beo <rcr 0 6 ^ 3og^ "3

Morr-J^^^F^ ^ § * 6, ^ ^ ^8] d^ ^ ^ 3 3 ^ ^ o ^ .

67-15

198 U+h September, 1983. Government Bills: The Andhra Pradesh Pubiic Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

"Where a penalty of dismissal, removal or compulsory retirement from cervices imposed upon a Government employee is <*et aside or declared or rendered void in consequence of or by a decision of Court of Law pnd the authorities competent to impose the penalty on a consideration of the situation of the case, decides immed:ate'y thereafter to hold a further enquiry against him on the allegation on wh'ch the penalty or dismissal, r.moval or compulsory retirement was originally imposed, the Government employee shall be deemed tc ha\e been placed under suspension by the authority competent to impose the suspension f cm the date of original o*der of dismissal, :emoval or compulsory retirement, sh*ll continue to remain urder suspension until further orders '* as^sf *sy*6b RigjêR) o ^ S o ^ - a ^ R ) . Tr*Q

"Bos-rf^F* ^ ^ ^ e ^ ^ e ^ b 3J^!y ô§^5o1 ^<b tCb%3u;3&M2$o633

cojod3^^8j€3^ôrr-^ô #%S*e<g^ SCr^^bt)^ e O ^ ^ ^ j S *

^v^((). c"g srrR) h?^ cur^g)^^ & X b ^ ^ ^ s$boo^&^?ô^b K3o:>9 -sê^ boR) ^ o ^ o 3 & a ^ & . ^9^10 &ot) ^F*^* oojq)^ 3-*a>3 $0^*300^-2 *^JJ^ * 3 ^ S b r - ^ -Br^Rx) & ^ a &30T-

8 ^ §* ^^T3**^3b. 4t <^0 ojy- g)€X)F M &r^&) r*cy" ^<^\ e

a R ^ R o a ^ Oê^^ ocBb ^ &7T^^. h) e,ôô o^)

-u^/^^ e [Ôa^bo^ Ôib ^b &r*<^r-^^^ ^ ^ b u ^ Do/(ir*

.?5 .t8.6,9 coc5$go . ^^w^* ^Sboor^ &)o5 a 39 3 !<n <5 vnr^^b.

e a orr* bj6^)j^ S ba oxr* -KT^ h)Cb a c B ^ o ^ ^ ^ ^ b ^ ^ c r o ^

cxu6 -!T ^ " â^*Bjo&M n^S' *^^^g%bo8 ! q8 53bo-a 3<â ^^.

M&r*l3 c c o o ^ ^ "ScoTi Trr" ô^?6je8u coj-O^ *r*&êM "^d-c^?^^

^ § ^ ^ ^08)o$o^^ dr-oj 2S' txua 8J c? &X^ ^ô^ho RjR'a

s^îy^^. ^ D o ^ j o ^ *^^ § escri3 ^ c3j 5b ^ g " 115 ) o<3

^ ^ 5 ^ &o8. 55 ^ g ^ d ^ A ^ A x ^ R cur* ao^tr^ x b

^ ^ l^giT'Bra) "A J ^S§^ fêo^ 3§1 3D [$od ^ c ^ ô3bô5,

Sbt^ -0-°aa *5T'"Sn'0%uSbc'=g) *go [^^^QOo8jJ^L- Mf&iSba &)0O(3b

A^râ^c^^. g-^^ -§o)jy p$a%go ^^^^ ^ c t ^ ôabcâ§

aex)xb S9^4-19 9 abo-a "3^î^§ g oco-ajur-db. M o §ô^ a a

^ w o a ? bita 1888 ^^^ M ^ ^ ^ . Sbcb Saa " B ^ ^ § §" a

19^9 e *rR ^ o ^ ^ ^ ^ o ^ o ^ - y ^ ^ e § ^ b ^ -gr& ^<ê6^ ^ ^

oâ iy*€r* 3&r*%r3*Ry;a. oc"^ R b !b^b ^X)^ôô^ axr* g)<M^

Government Bills ? i jth M y , 1983. 199 The Andhra Pradesh Public Employment (Reguiation of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed).

a ^ & J i ^ i & o a "Voluntary, retirement, retirement on medica! inv .!L

dity and retirement in public interest on completion of the prcscnb-d

quali&ed service but before attaining the rge, of superannuation.."

& ^ ^4jo 56 gcR^dRMeM SJ cr* p 8 ^g* oo*g §J ? 3 c ^ ^ ^ ^

gjr^ X)6^6^ &o&^ RMo*3 20 ^ o ^ y Sêo ^ 8 t5cco?$, &3) 253§

ir^, &Sb .-D l3-3oa o ^ o ^ *&)6^ ^ 3 , ô*§ Tyr\og-*

^ 1 . ? r ^ . S ^ . &8c&j ^3,^.^ {^cr* ^5lF" A\1 ar* § K b a ^

ojjô^^xb 6J* c ir -Kr &*o3<M ^3, &^\Tr*^' e$a ^bj^^ *3aR&M7r*

Do8o coono e^hiRoH TJ 8§ "^Ôôooi^ o ^ *3oC6ô^ A&H&yy*

*§o%^. d^ s;c9ir'7ô$7r'd) ^ ^ ? 1 ^ o *R)% b^ ^=eo ^^5 *^^*

^ g b o ^ e &<yon-* oojôv^ 3rt;crM 7^88^08. ^ S ^ a C&ag

^^ â ^8^4Myn^^. 3a Oeo *s^8g^ 3o9^8"3b^^^ ^3a, ^4j ^

tS'^tar^câ. 3" Se^ SbR &J(n^ ^Xb§îr%). a§*^^ gxb§^$^^

3 3 & i 2b6Sg'ax>7r* ô-ôA. ô*$ y-3 0330^ 5^crM7r xr * xb

^ 8 ^ ^ &J& ^ ^ ^^^&jo sgo TT-8 &3°)*M Rajj * oor!b ^ o

^ 8 § ^ 0 "Ba^ bo & o & ^ o "3oo^ c M ^ s oF^ ô*8 ^ o ^

ar*M ib ^ ^ b e ^ ^ cur* §*.g^s) 3*3o^ ^r-coTr" Sb(b *B^?r^d).

^§" g.&,o ?5*3og !j55$j^(S^"3cê. ?<^^§* ^ ^ ^ , a,6,ag*., S3.^.^*

B^§"\ &)^^b Sb^c- 4p8 ^^1? ^ 3 m D 8 9 83 -s^F $* F ^ ^

ô-3 ^*ôo§" e s ^ ^ gtfg) &a bo^ 5?^&g9 Ôî^^. Tyta

o^ôôd ô5^^^ g§ o <3^. 10 )S6u3 vir-ea Y^d) ir 8§ M8

^ s p g o ^ d ) , $ o ^ ^ jo^Cê)j-2c8jj^^ g P ^ ^ ^ ) ô^.o^

SoRbSb *^r*^ ^ & o ^ ^ M u r ^ . ^8 *sr*6 $c^*3jc^ *B & f ^ beb

^&3&)nr-\a) -r ) oojîy*^ gjê 003^ aeo^** -crM ^&r*lS

ô^TrOj. ^ & ^ &^)^ gbCb aS'cr'*) ^ ^ ^ o & , ^ m ^ c g ^ ^ ^ 3

poxTy ôSô^&a §^&^r jon ^ 8 ^ ^ & 3% ^ ^ 3 ) s r y ? a

Sri A. MadaaMotrn:—Mr. Speaker, Sir. The entire piece 5-20 p.m. >f iegisl tion is clothed with autocratic approach and autocratic tend of mind. It speaks volumes of arbitrariness and dictatorial emperament of the Government. No where in (he democratic set up uch ?n ordinance was passed in such haste and such post-haste as his government did. M y accusation against this government is that t has really hit the employees very hard. Any civilised Government hould taKe its employees as its children. In a famiiy, naturally every tody is not equal and everybody is not expected to behave and conduct in the fashion as grown up and a matured man. In a democratic

jlOO 13th September, 1983. Government Bills : The Andhra Pradesh Public Employment (Regulat^n of Age of Superannuation) BiU, 1983. (Passed.)

set up, the Chief Minister is supposed to be the God-father of his children and he is exp< c ed really to take care of the feelings, sentiments <&nd also theiT rghls ?nd obligations into consideration. It was av^ry unwise move and if I may be permitted to say, it was a foolhardy approach of this Government. The moment it came into power it started hLting its own ladder. Well, it is for the Government and the employees and we would not like to intenene and interfere in between, so lo?ig as it does not create a conScL with the policy of m y party. Whereever it does, we have a reason to protest and we will lodge our protest.

UndcrArt. 213, the Governor has powers to promulgate an Ordinance. Under art. 163, tbe Governor has to act on the advice of the Council of Ministers. I have made it very clear even in m y initial raising of the point of order-of-course you had ruled it out. I would not like to go into that issue at this juncture.

What is the histoiical background of this Ordinance? Except reducing the age from 58 to 55 years, I do not fbd there are any loadable reasons and objects ior this Government which has compelled them to take such a hasty dec.sion immediately after they came into power. I can understand pre-election speeches would be different from postelection speeches. W h e n you are endowed with responsibility, when you are entrusted with power to administer the State, one has to sit with a cool head and also seek guidance of men with wisdom. If I were to think that all the wisdom and maturity iz embeded in me and in m y personality, probably that would be m y 6rst step of falling fast. And this applies to and made applicable to any individual however great o: e might thihk himself to be. -I may have to point out that this Government had tak^n a very hasty, immature and unwise decision in curtailing the age of retirement from 58 yean to 55 This age of 55 years was probably introduced by the imperialist rulers when the life exp^ctency was hardly 26 in this country. Now, the life expectancy has been increased from 26 yeais. To-day, if you take the aMndia statistics it is about 46 years. If you take the other countries like United States of America, the) have mcreased the age of retirement to 70. Instead of raismg it to 60 ^ea?s at kast, we have taken a ictrograde step of curtailing the age of retirement and reduced it to 55 years from 58 years, which is not a wise step as far as this Government is concerned

Well, with this Ordinance, the Government may have clothed itself with omnibus powers; but to wh<it avail? What is the intention to clothe itself with such autocratic powers not caring for the relevant

Cowiiment Rills : 1 jth September, 1983. 201 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) B)H, 1983 (Passed.).

provisions, circumstances and socio-economic relevance of the society! It, ojy snacks of arbitrariness and dictatorial approach. It is m y charge against this Government. Except this limited m d narrow objective, I do not Snd there are any other objectives before ihe Government to justify in bringing forward this ordinance or M . Sec. 1 inciudes the stag* of the Legislature Secretariat.

Art. 187 speaks about the Secretariat of State Legislature. **(i) The House or each house of the Legislature of a State shall have a separate Secretarial staff.

Provided that nothing in this c'ause shall, in the case of the Legis!atme of a Sta^e iuvinga Legislative Council, be construed as preventing the creation of posts common to both Houses of such Legislature. (2) The Legislature of a State may by law regulate the lecruityaent, and the conditions* of service of persons appointed, to the Secratarial staff of the House or Houses of the Legislature of the State.

(3) Until piovisionismadeby the Legislature of the State under clause (2), the Governor may, after consultation with the Speaker of the Legislative Assembly or the Chairman of the Legislative Council, as the case may be, make rules regulating the recruitment, and the conditions of service of persons appointed, to the Secretarial staff of the Assembly or the Council, and any mles so made sha!l have effect subject to the provisions oi any law made under the said claus%"

Sir, in fact, they wete trying to biing the entire judiciary under the purview and they did do it in the Ordinance. Subsequently, probably bet er counsel prevailed upon them to say that tvlut they have done wj.s totally wrong which will not stand Ihe test of law and they became wiser to dekts that. Since they added that and now deleted on the sound legal opinion and advice, they probably thought that they will have to Ril in with some other amendment and they have now brought the (ntirc Legislature Secretariat under its purview. Sir, in the case of Leg'slature Secretariat, the executive cannot arrogate to itself the powers of recruitment etc- It has to be done rules have to be framed in consultation with the Speaker and the Chairman as the case may be. * This was also given a go by.

I would like to ask the wisdom of these people w h o have introduced this Bill, whether it is the Finance Minister or the Chief Minister on whomsoever's advice they m a y have been adviced to bring forward this piece of legislation to make it a law because they h * w

203 13th September, 1983. Government Bills: The Andhra Pradesh Public Employment

(Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

a brute majority, whether they are convinced that even after the recent ruhng that this relevant portion would stand the scrutiny of the Court of law. I a m afra'd, it is not, I am saying his because I a m in crested in seeing that what ver pi ce of legislation is made here with the collective wisdom of the Members of this August House should not give scope for being struck down by a Court of Law because it is a rcBec.ion on the wisdom of this House. W e would not M e 'o become a party to such an unwise approach.

I a m reminded of a famous story. Y o u know there used to be m'ni Gods in Greek mytaology and Lord Apoilo was said to be one of the G o ^ . Lord Apollo was btindl) in love with a women by name Cassandra, Cassaadrd was said to be no, only beautiful but also intelligent Sh? was blessed with poner to forecast and predict abtut the coming events with sprctRcation of date, time and place of occurence. When she did not respond to the love from Lord Apollo, siuo he was also blessed with sup.r powers, he cursed her stating 'wel^ I hdve no capacity to snatch the powers that you are blessed w'th. But certainly, I have power to curse that whenever you say anything, it shall not b? believed but ultimately it happens.' N o w , &r, the Opposi ion sterns to play the role of Cassandra and the treasury benches seems to be Lord of Apollo. One thing they should bear in mind is tlK+t wha ever we ate trying to pin-poidt is going to come true. M a y be in (heir strength of majority, they may not be able to become reasonable to tin, reasoning.

N o n , the Powers of Judiciary there are relevant provisions in the Constt ution and they are enumerated as pointed out by m y friend under art. 229, 233, 234 and 235. I would like to ask where wj& the n-ed for this Government to rush through this legislation so hurriedly and so hastily? This is something very surpiisiag. If I have to understand, it is only to put up a pica before the Supreme Court where the case is still pending to say that the Ordnance has now been converted into a piece of legislation. Earner, it had no sanction. A n executive order or a G. O. will not have the force of a Statute. Probably, they wanted to introduce through back-door and ultimately it had to be placed here because the matter is beRxe the Supreme Court. Since it was to the discontent and detriment to the interests of the employees, they knocked at the doors of the Supreme Court. So, this Government thought that they might have the legislative sanction. I would like to say that Legislature is equally a powerful wing of the social order. W e have three wings viz., executive, legislature and judiciary. Legislature cannot be trken for a ride. Just because you have a mighty majority, you cannot introduce all this,

Government Bi!Is: !3th September, 1983, C03 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed).

relevant and irreievant. The executive is just trying to take the Legislature for a ride. W h e n there was a conSict between the executive and judiciary, or between executive, lrgislature and judiciary, consequently situations that have arisen in our country hrd shown that it has not kept the society in harmony for various reasons and considerations. Until and unless they try to understand the better objects of each other, and try *o appreciate better objects of each other, there canr o^ he harmony. Here agp in, it gives m e a fcelirg that the executive *rving to take the Legislature for a ride wh'ch is not a good feature and it becomes very necessatv thatyouasthePr(Sid'ngOfEcerhaveto protect the interests of the Legislature. I have said it, but it may be that it was not liked by you. I have always s:id on earlier occasions that the Speaker is not the sheet- nchor for the Government. The Speaker has to protect the interests of ilie Legislature and Legislators and not the Government. T h s aspect should always be borne in mind while discharging your functions and tint is what we expect from you, Sir. Naturally wewouid be looking to you for the protection of these privileges. W e do not !ook to the Executive or the Government.

N o w as regards the retirement age of 55 years, th^ cardinal principle Ih^t was laid down and historical backgiound I have explained sufRcicntly. Because the life expectancy was 26 or 27 years at that time, they hid put the age of retirement to 55 years. But now, the standard of life has improved in our country and longevity has improved and so it becomes very superficial for the Governnent to really think of going back. There was an agreement reached between the N.G.Os. and the G o \rnm nt. Well, if I have to agp'n trace out the history of the N.G.Os. s'rike, this Government allowed the N.G.Os to go on strike hitting them hard not about giving rupees and paise but it is when you tried to remove the F. R. 2 which was going againast their interests, which is their privilege and right. W h e n you tried to snatch it away, naturrHy thvy were angry and they went on s*nke. Ultimately Ihe Government with bended knee had to surrender before the employees, which is part of bisto y. I a m not ^ying to cincot stories. But these are the facts of yesterday and it is fresh in everybody's mind. W h y 1 a m saying this is, it is because of you- hasty decision and immature approach, it has cost us htavily to the State Bxchequear anl the finances of the c o m m o n m a n of the State and we are here to protect the interests of the comman man. Whatever we say or criticise, we only say from that point of view and not just criticing for criticisism's sake as pointed out by from m y friends on the treasury benches. It M s been stated in

204 13th September, 1983. Government Bills: The Andhra Pradesh Public Employment

(Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983. (Passed)

the newspapers that the moment the Supreme Court gives its verdict, shey are going to stnke off this and then restore back their privileges. If that is so, are we to become a laughting stock before the people. To satisfy your ego, with a stroke of pen you have hit the employees and made them retire. Well, the Finance Minister may come forward to say that it is only to generate employment. There are other avenues. After all, how many thousands of posts you can creat. As I have said earlier, it is nothing but trying to kill the father and give the same p!aceto his son. I do not think this is creation of employment or generating employment. Employment is generated by industrial expansion and moMisation of resources. Employment is generated with powei being sound, or agricuHure being sound and industrial activitirs being sound Government employment is not generation of employment. I do not think so. It wi!l be a ve*y, very conservatives concept if anybody thinks that government service generates employment. It would never create and has never created.

I would like to say that art. 309 was more than sujEcient if you felt like doing that. When once you are con viced that art. 309 vests you with the power, where was the need for you to introduce this Bill. The entire Bill-introduction etc,-all this exercise become superficial and superfluous. Otherwise, y&u have got to concede that art. 309 does not give you power. From m y po*nt of view, certainly it gives you power.

N o w , coming to States Reoregnisation Act, Rule 115 of the Act gives guaranty, protection to such of those people who were Serving in the Princely State.. Those states were bifurcated and trifurcated. The Telangana employees working in the Hyderebad State where covered by that Act. I have really not been ab]e to Understand how this Government could act arbitrarily without caring for the provision of the S.R.C. Act. Under rule 115 of the Act, there is a clear guaranty and protection to the employees, where it is said that no amendment will be brought, no changes will be made and no provision will be anulled without the prior concurance of the Government of India which is going to affect the interests of the employees. N o regard is show to ttrse provisions. Ultimately, I a m hopeful that the Supreme Court wiil take cognizance of all fhtse factors and al?o look into the mahfid<*s of the Government. In order to cover up their malafide, they are trying to bring in so m<my provisions only to make it apparent that it was no merely for reducing the age of retirement or kicking out certain thousands of employees and to throw them on Paymen s aad foot-paths on main roads.

Government Bill: i3R September, 1333. 203 The Andhya Praiesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation)

' Bil!, 1983 (Passed).

Sir, we are not supporting h s Bill. W e are totally opposing thi Bill and when this Biil uhiirately comes up for voting, T would expeit you to took at me so that! can register my protest and we can record our protest.

(^jJo. *3o^c^cv*o^<g):- ^ $ ^ , T3T§*^ M r ^ o ^ d ) S b ^ ^

^ o O . ^ a& ^ &oo" ^ &&.^&jj 0 o f gR a^ ?^f

=cr*j ). <3 ir*q^ oo Rb 8^2^ IT- T*^^ RoRPô e af& ^ ^ n g ^

"$g-*Tyi' \ ^ ^ F * ixbgb Xi g) QogR ^ ^ uj§ " ^ o ^ ^ ^ b u r ^ ^

ear^R). e ^j^^^b ^5 *3^ 2-"(R3 D 3 'aj(5rr*Cj gSb^y^ ^<nSb^

§^Cb^ 4^?^ ^^*(j g* ^ 3RSJ+ M^ôo ô&Sb ? )-uôo)$

^ $ ^ ^ §^cêM "$JajJ, Mgo6bX) e &, * % u°<&) * ^ g ^ ^ 3boo*g

iSbj-crooo8 ^9 *3*^*r*&" ^8 (S'o^ ô6 XRotanr^, ^^pegbo §

7r>8 *^Co^ 9 3 j % M C c s ^ €384<f !09 -s - o Rg^j&TveS e^J*

*^)8o^ R^F* ^ o ^ A&g'Tr^ $jrs() j t e f ^ Rboo ^b"^ ^Bb^R Dv^gô

&0& 5 ^ ^ T^X)^ < y * ^ r ^ ^$)j *^^b^3T3^^ ^^8*^ tPOg 7T^

q 8 ^ 8 & ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 8 ^ 1 b ^ ! j 3 ^ m j ^ ^ ^ e 9 ^ 3boran**<R

^ ^ ^&ô*$^" ^v"^b, ^h: gn&3y^5 ^ ^ R o M ^d*e ^ ,

&6ô?(ê8j e&\oKm ^Sb^yn^ &T3^cco 8* )f, h is stated iike th S-* It was therefore felt that ! g'slation in this sphere of State activity is long over due brooking no for her delay. The proposed law will eliminate the existing uncertainties regarding the service conditions of the State employees by pr aiding a firm and solid statutory foundation. Further, the rule making power under the present sta'uîil eliminate all possible criticism of arbitranness and lack of du^ deliberation since ev, ry rule to be made henceforth will have to be laid on the Table of both Houses b. the State Legislature and thus providing : n opportunity for ddiberatons at the highest level of tne Leg.stature including the subordinate Legislation Committee/' tpo^ a? cBMS^ ^ ^ ^ T3-*<;Ty* *^-^\^^ niR-sT-ao , 5oR l ^ ^ ^X)^ dr^^^b v*33 -sr

M ^ ^ o ^ o c a - ^ o M S - c r * ? * 3 ^ K^r*^^b &o& ^ <3oRba3 ^ ^ ^ o ^ ^ ^ b ? r ^ ' ^ g ^ ^ f S ^ f g [533& ^ ^C- 8b v$oo^ô *=&^bîy^^b^ t$3 (jggb^go ôôRÎntheprênt context^ this Ordmancwasbrough' mainly to reduce tHe ape of retirement, 8^§"&)0^" ^^,(6 ^ ^ - p ^ R R ^ ^8jo^^ ^S^^? ^ ^ \ p ) *or*q-tr';ar°, Tr*^{^€Tr"iyo -o^gTT^^ ^^ ^ ^ § " VBu??

7T*C0 R ^ O ^ ? V ^ ^ ^ & i ^ ^ t b O ^ J T ' ^

^^^n*ôg, ^t! t*§3-*Tr**^ ?!^SbO, ^ ^ f ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

&cwo^ ^ w ^ ^ h ^ ' ^ o S j ^ ^ o ^ ^ c n a ^ o S &6^q/(ê ^ j ^ g b

67—1(

206 13th September, 1983 Government Bill: The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983. (Passed).

a-ôo Âj^sra-a-ga, ga-arg^'Kss ^^^ ^ , *&RH ^ <y (7r* c ? ( ^ ^ 6^5" ôôc^ô), & ^ * B K ) g ^ gc^C(& M^&o

^ € ) ^ v ^ C o Aoa. -& !)oj^ ics^^ ^^^\Kgb ^ ^ o -& Be^^

3cx)3'„o33 ^$-s^& -s^b^ ^ S * ^cObcr'X)' Rxrab ^r*M 3 3 0 ^ ^ A

^ irâ4jy*(a3<^ 3 ^ r ^ ^ § * y-cr- ^ Kd3ô^) Rî &r>^ * g ^

Xiô^*^coôa ^ ^ ^ ^ S J C j ^ y ^ ^ ) ^ ^ . t38fo* j87 )^-s^ô:

^187. Secretariat of S ate Legislature:—(1) The Hûs* or each Hou:e

of the Legislature of a Sta e shall have a separate secretarial staif;

Provided ^hat nothing in this clause shrll, in t!-e case of the Legislature ofaSâtchaving a Legislative Counci!, be construed as preventing the creation of posts common to bo'h Houses of such Legislature.

(2) Tne Legislature of a State may by Law regula e the recruitment, and the conations of service of persons appointed, to the S cr-etariat staff of the House or Houses of the Leg'sla'ure of the State.

(3) Until provisions is made by the Legislature of the State

under clause (2), the Governor may, ofter consultation with the

Speaker of the Legislative Ass mbly or the Chairman of the Legislative

Council , as the case may be, make ru!es regulating the recruitment, and the condîons of service of persons appointed, to the secretarial ttAffof the As:cmbly or the Councu, and any rults so made shall have efRct subject to the provisions of any law made under the said clan&e" ^TT^CSo. 4& *B3"3o4f qayoF'* !r^g**&) Tr*& B g * M 5 * *3**3^' 3_3b5*3J ir*& K3^cbrr*a 3ojoC5j7v* ^ & ^ m ? -ÔX) 3 (jRog, ^ ^ r - ^ g ^ o * &3âi3jo&Mgj SJ cy 3 ? o^^cr-^6 ^^3j9^xb8jnrîr*e^ ^^ {S3$^^nr\^. - ^ n ^ ^ ) ^ ^ 5 ^ § ^ &oar* ?(33â) e 8 B ^ ^ ) ^ S * ^^cr"^" ^3d) ispTrHfo Q ^ ^ ?

q^ôi5 ^ ^ ^ <ê^^^ &a>aal), ^ e^ f o ^ M MRxkro

€$oR3"g the note given read: Hke th!€-'The wide divergence m th$ plethora of such rule* incMtaa$enowhaE given nse to ^content and wideap ea^ 1 ttg* ion &mongyt Government employers comp hing th? St te to devote co §d^rabêtmeaad attention to th^$e matters, in preference to the othr vita! function* of the S t & . Any deiay in this regared wodd only further aggravate the situation." e aaoTT*

^ ^ ^ ^ " ^ ^ § * ^ ^ e ar° ire 3 ^ ^g^^^cy*

uovermmnt BiM: 13th September, 1983. 207 The Andhra Pradesh Pubhc Employment (Re&ula ion of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed).

^^^c^&r-,^ o ^ M A^ô^^c^), -u^^ê^cn^ ^ ^

^ 3*3 T * 3(f o&o ^ { ^ ^ ^ *3jo J* 5)5* &oo-* 3 (gbrb b?r j.

The Government should be in a pos t on to answer my points.

4&^RM9& *gocM * ^ ^ , -sr8 ?:§^ ô&X\§^ -y8' v^s^ôrr*

3^R>3 o4xr . T^6§ e)a C5 *3rv 7(<; ^ M Ôôâ ^

[j) j o <?TT3** X ) ^ ^ t f ^ ^ ^ L ^ ' ^ ^ ^ o-0 tsg^-aoTypD

S gS ^^7r^^). ^^$^ asfy* 3 ^ , â^bo^ g*3jg 1 , v*a§

côrr^-y-^dca ^ ^ v - ^ 3 v^b^^^g). &6^^êgb R

d ^ n r qô8 âbocr-&o^, 8 ^ rt§ao-3,ôg ^r^[-^^ 3*&n

^^*u^? CEf*a3 ^xr*^^ *î$b ^ ^ ^ m v - ? cr-oC&J* ,3o3-*

o^S*^ g T ^ ^ §* 9 $ ^ ^ ^ ^ . XRJid'' 6 ^ ^ , ô/(XbeSLi *JJ

i!) , S"3<r&D ^^xSb ^xh^^^&) Sro^ 33p9. -s^b^^^b

[^^*& B^^^g" ^ ^ y i§ 8M ^ ^ a ^ ^ o if-cr*? v^^ X j $ ^ [^-y^M T T ^ o <*o^, ^ ^ P ^ v ^ ^ ^ ^ R r ^ o

e O Q & ^ ^ ^ ^ ^ ^ 33T&3 5o Jo&8b ^ ^ d ) ? 7*33 3%&

^$g^^3 ^^j*^vôo^r9 en^H #&srg ^ ^ S ^ ^ x b & x b g b ^

^ô?sê^ iôd-cêo 5X) ^ ^ o ^ o a ^ ^ d § ^ o ir-^ 5-50 p.m.

{ Hco grey e)a C3 ^ ^ cB < o ^ o ^ iS gj^

3&oaô? ]^^-^Q&§ ^ ^ ^?v*3^ &o5, V ^ R g ? ^

^djû upa *^&o ô9*^$o^^& ^&J&o X) ^)o^ ^

^ca@ 3^Ty ? ^€nc^ ^(jSapÂ)^ ^^^beS^ ^RIM! * & ^

âr^&rô^ &êo^cr'3§ e$-s -or-c& tf&co o35y*^! i ^ &?1)5C)

j$Tyj!bjo ) *)3^Ty ^^nêir- ? ^ ^ ^ 5 ^ ^ ô^cj caHyya.

^ e ^ M 030^^3$ * e ) î^*$ 3*3-3*01!^ *BM ^ m ?

You heve retired thousands of employees. No new employees are

posted. 0!d employees are not working No work but Ml pay.

3J3 o^^ccr* &<5 o a)8j 3eT€M o ^ ^ o ^ S58X) 3 ô-Oga ^ & ?

& ^ ^ o o T -cn 3 v^^^)i^\^, *3txr*3L4r ^roô^T 8"3 §"

^ ^ (&.&&, A.a.a; A . a ^ ; A . a , ^ . ^ ' 3 ^ ^ ^ ^ ^ f ^ l O ,

^^§€r-§**^ er co)o * "bS'S" <X&*a&^ ^#**3o&^ *3^rg^

B"9^& ^*5*u*\ a..l. tM*'3s'ca a;€îy^^!u\*3oeô^^^

ir^yô^ Rbo ^ o & ^ ^ e^C^. §^^ &^§^^&<o *333)0%3ea

ô^jo^&g^^^cb ^cd)8o^ êae$ arse^^^? <3o;x.a e

208 13th September, 1983. Government Bill: The Andhâ Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

66^ ^ r ^ ^ ^ i b o ^ f Ckuê 5 reads like th's :—"5. No am*ndm..ntto tie fundamental rule? rehtmg to the ife of superannuation mdi^ mdcr th^ p oviso to article 309 rtad with article 313 of the Co .st tution of India b:fbre the commencement of tbs Act shalt be detnrd to be mvahd. ''tao^ ô^^xûo^ !^^)^go ^ ^ i y ^g^

^ ^ o " & ^6 nr*gc(5o^^^y *^r*^ ^ ^ ^ * ^ L S ^ ^ ^ § ^ â ^ c o

^ ^ "3^1*'^ ^ ^ ^^§^Tr*^ ^ 3 ^ ô ag* ^ ^ SS^l)ô ^ ^

*\ or evei to have been invalid merely by reason f the f ct that the pro\ i o to tule 2 of the said ru es la'd down that the said rules shall not be modi&ed or replaced to the disadvantage of any peison already m service and accordingly the amendments made to the sud ruksbythc not^Bcations issued m G O . Ms. No. 36, Finance and Planning (Finance W m g F.R I.) D partm^nt, dated the 8th February, 1983..." v"333$ tp^r^^ a a ^ a dr^â ô&j^ ^c^3j-^cb? ^ ^ ay^^vEMg-:: ^ âo yô^^jaa^rô^ ^T s5 ^boc&aâ ^^beî-^*3j^ )*s^^*a^*^xx§*a^<&e^^-K)ora^ o*=& ^ ssjo â*§â^^ 1 can imagine lflhe Government issues an Ordinance

on any such situations; but whdt v cs the urgency involved in this?

RXb p^^xSbj ^^L)oa^ 3Sb ôd^f ^'ôâ âô^bo ?56^S

goaa^tS** i?^ ^ 5xbîr*^cy*a§ !j)cC5-ô 3vrR). A5ôôg3

*&€M ô3(re^^ &6 eôsb Vo^S), o;o^8biuuOd) ^ ) ^ !5S$)îSa)^

<93T"oot6 x egSôâ ^Xbsô^ &<S oj )D *3La)SSbJ §^*g â -Cf^y-^

^^Sc^^^nr^^ , TT*6 ?3eêj c c a ^ o a &6 o/<)e3o .)(-3b&)M(gRoca<?

TT*e ^ $ ^ c ^ ^ e ^ gj^^ ^"^ca^^S ^Rig", iy^0 ^.a^\) R^hg

T?^â Mgbeo ^ ^8 ^ 5 ^ 0 R ^ ^ o ^ R s (gj Let us have a

direct dialogue. v 8 3c(3o ccr* a8*3<o*y *cr* iy" *o^ô&o JoHjR*^^

^^jgjo^ ogaauoR) ^ j ^ } $b- n o e^) 5 ^*3o^^ ^^^ ê^Xb,

^ O ^ ^ e rr^*^ j& âo $) 6 ^^3&^^ ?^^ ^XbTT^Rb^ jr*Rg

!$?bo^23jj u cSb, t5^n 3 ^\yeo ^c&^&o axr*€^^ -? o]l Xb

^^junêtj fâed ^do^CSb, § ^ ^ jjS^bô &rg e8^S*\e

TT'ego'Sj !SSg3ea o^Sxc-^CS. rês^^cô SSbM"* *§ex3? ^yo

^ & ^ e ^ e ^ i3_oo%;&§";§ ^ c o be3 &,&M ODo^Co. -? a Xjg) f

&r^)S*^ ^cao^2gbj gbocn -c*a<) !^&e^b^ ^RXi^*3L^ ^ * ^ a ^

* 3 J ^ ^ ^ iy<3 e ^ o ^ * ^ y ^ gr S" ^ r r * gtxrôM,

government Bill: 13th September, 1983. 209 The Aadhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

Number of posts are vacant ven in Secretariat. 6,o-ET"f 7T*<R

e6^^cj &^^X$^^($j iBîfr ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^nr^c^r *3u^

uK) 5 r& ^p*^ S e e o^)ocn$)o8. &)o,gj<M ^)^^s^*^ $j$^coo)

^r^db. §.a M$-s-*ann ^J^^b. ôjor^f g?^* ^ X ) ^ ^

%§^J* ob^f. ej^rr ^c/^6o%y*e^ § Cfjir>R). "Riga ô$

r*^?r^ ^S* <y )&)o5, -s a ^ ô^^si ôd)8o? Why we are

indulging in this activity? ij$%)-gr § ^$ûêo &nr\oD. ir5

cooXx bj ^3$)^J 5 9 3 ^ e u^g^ aoêj *?-0 ^S* &3jf*g-ab\.

^^&o c o ) ^ ^ ^ r 9 ^ ^ o , s$b-<ô 0M04T* -sr-sb ara?^§^^

g^y^^ô ^ R o ^ ô&Sb? 8 ^ & 8 *3e^ 18 3313^(3). ^3

^ ^ M ^ 8 r'c^ gDMsôSo'gbj *g&>. S6 8 ^ ^ ^ & ^§*

*%V*a). e;o^ 18 e O ^ ^ o ^ d ^ r Sb ^v^ô $jO%3 &&) g^^b).

^5) i T ^ ^ i r ^ ^ S b oâb^ a ^ ^ ^ u ^ - ^ ^ 3iTyr ^-^

3^dbo8, g'oS* -y^^- y>3 - h XSdir !bÂ3o8. e&r> "&t3N

^ ^ ^ , ^^^^, & ^ ^ ) ;^$b-^^ oM^Ro ^D 9^%

8 ]S3$)ô R)^<^ ^ ^ ^ M ^ ^ i r > îy? ^5b 3^-R%

cojôa? §^^ ^ ^ 5ir" 3o3 6^^jj7^ ^xb oR^) ^ &"<)3aS

T)^rô^&o J^^(T9j &o^^j? § ^ ^ ^ ^ oj^^r^ *ô&o^^

<&3 3)<Rt §^d) &^xb s^^(b o35&)j, tyRS ^ ^ c ^ X & ^<ôr^

^^*co &X3o^^xSCb e?o*T&t ^ !^$)y-pe6j !5. -sr g * g-+ ^

ôa? !j$^^^)g^bj h)^ gaÂM ôâ ^^ ^^^re^'ga i^ô^ro^ i M D ^ T y ^ R ) §0 *3e jo& o&j^s:^^ &&"orrea

gXbnyô35^ 3OQ)Oô§^0b aiJêb, 18 * e g)o6 6^f ôco-^^

e8^ô)^n*^^ M-sr R!. ^ ^ ^ ^ ^ ? ^ ^ 8 &#*n?fRM

ccu^cM ^îr65 &e<^^sb^^^? 18,00,000 are the unemploytes

registe:ed f r employment in the employment exchanges. <sO]j?

!^*gf^ 18 p&*)&oa M5^gêo^^(gj 18 re &oa§ &5^§7r^ ^

^ ^ ) ^ 38êô^)o-cr-? 18 6<&ao, 18 "3$^, ^ô*$)^ <3oa7

You just catcutate the percentage then you can assess the situation.

&!T* 3f e§ 10 3%\ure i T * ^ c(v^ C50 3j c^^Ôj e'er*.

MC%& ^ j ^ &.&X) *g^& %-cr-, 66 o<&) ^^c?s&j(5^ S)oopc& ' ^° t^ ^ 6-00 nns

7V*oôd ^ ^ ) ^ ? 68 3og& $}0ô*^ & ^ o a&6!, &^g ^?^ên * are-y-Miy^ &&*qR 6 )C5 ôoj^ ^-sr^ Tr*H5 ^ ^ ir^^go

& ^ ^ o *g^^ô, X)o^3o-ab^crâ§ sUSô ^ ^ ^ , -y-A

210 13th September, 1981 Government Bill:

The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation Bili, 1983 (Passed).

$"%)&& i&'Ar'o o x ^ & s i M^-y^ô e ^ ^ ^ o . *sr AS amioR) *^^g*

vsr^^^'r'. ojj^DÔTY" *3ojo&S)^^ -3r*ir*a3 g*A €r*ô *3cSb,

vo^^^ ;§3"<vrei) {Tô-^^, ^8b 5^§**3o-^ô ^ âj3r*no<3 5 ^ o

{ ) , ^^^^^D <$ ) aaj^nrîd). ^*S ^ )Sf 13^'JS < & ^ o 390331!,

*gR) g)y^JJ B e^^^^b t9C,8S SJ J ^ô ^ 8 ^ fôrr )j)$3ô

ocSbSj ts^ô^SJ^^^b ; at [3&, j?o &Xb8b^-^^ 538*3^ 83

#3\)9 &^&s. ir-Dt) *3j,^b ôsbcr^M "3^3 S)co6^ e ^ ^T^^-i^

^ ^ 0 . ai&R dr*€o^b o^=cr^. ^ ^ X ^ 6 ^ ^ o ^ ^ ^ r ^ j ^ . taar*

^ 0 ^ 0 ^ e X$v* o ^ ^ o R r e ^ ^ ^ g ^ y T^Cô ) ^

3o3 nr* 1§&) ^ M 8 r r * S b e " g j ^ ^ * ^ S r ^ ^ , - 5 ^ §!b Rr*a..Ki^

^Do^^sâu-xr^^b. v & ^ o t^^^p &&<y* ^^M6fr* ^ ^ ^

c3S^ fjfô&-^(b qy*sr°^Q eoco ô<9. q=r*^*u^^^ ^$)^co

caics** l3"5 S ljOJ 3 ^ 8 b o c ^ \ s ^ * )&j*$o&?$ v^\!^ ocj y o * )&j

3 e a g x b ^ 3 , ^ ^ cv^$3 ^$^\6 -s^Cfo^îr^cM ^RR^cama.

v^^) &38S ô!§^d) ô3o^X$^§ 38 p3aeo%8§ *§OM D^cô^.

Ao*3 atfia bosb "Beo b S5j 8b : ^ ;&oa. M *3o C3^^0B5^ v^Sy

ô*i& sa X)oîr*o^ 5*-§) -cr S a*3 X 3 o r ^ ^ ^ ^ ^ 0 5 ^ "&-yD$

"§or* *3u-*? ^ ! 3 o ^ d ^ ^ ^ ô& Môc?^ giS"3t) ^ j

ô^^^ûu 3oo& edgj^^ TatT' 'ar-'axjg' ^ ^ - ^ ^ o ^ ) ejo^^âb

X3ô^*3j^ êo -s-*3Rn lg^ ^ti<^ & ^ $)0 3/({!r* a3cr*a§ ! q-^^

- ^ D ^ o ^ v-^x^ !5?ttp h)^ e?^^) ^r*ô ^ ^ o S 3 33) a^8a^

^Cbsn^lB § * ) 00^5^030^) ^*3o^ -s-oer*M -cr eo. *3uJ j OAT'

S^g'eR (3&o^X)^ -5^d) a^^g^JA) )^$)eÔ(3b *-biRr3"*a) ^^h

^^g&)o^r^Cb!p&o"^j^ - ^ ^ ^ ^ ? 5 *)5*. % g.^^J^ a,^yô

§j&^^-^v^^ê5^/^^(-r^^, v^îb^j oajRo ^*& )5j&€)0

$-s-*tfo 000-3^^, &o& oooxio ^ " § ) s>j -5-*d^^j*? [3ae

JJo Sb * *=& & o--y* cco9? [*)& &3$ DôCJJ^Xh [ e e 5SDod3 âij

t3T*)§ 9 !p^^jgo Monr* ocr* 31?^^ Sb<!b vÂdo ^nfqo(bo^ hiab

^ ^ ^ ^ c o v ^ ^ < o A . ^r*Sb ^?cjj^\o^€)J ^)^D 3s ^ o r r * ^ ^ ^

$)Kâ cS) "as head of the Government I have given power and I

am saying" 3)3 3§)*g o *3§* <5odS"-ô§*. [^sc Rd8o "3^\ (jfae&

*9^j/rg h ) ^ o ^ $ ) ^ ^ g ^ ojo^ gâbo^), ^ o j ^3o

^Û^X;^ ^sc^^). .)§*. ^^ v*&r*-D-" )r d3 ^^XSSb *3v^Co

alr-d'oK ^ *^^Rb, *3sn8 afo RaoCb e^TT-d). ^ô^ SbCb ^ ^

e o ^ ^ o ^ ^ ^^^ ^ S^ e>T9 \R> Tr-cb. e ^t)Ty^^ xr'S^tr*^)^^

^ ^ ^ 'Bo^ eêye { -?r- *g3j M ^ e b *3î^j, X3b bodo^

Government BH! : 13th September, 1983 211 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) BiM, 1983 (Passed).

*343 b b "g^-^^H* <33-*ox>o&i)'a)o4jo3j ôA^8?b^\ir. ô^g) S ^ ^

^ ^ ^ . 2bta*âi5ijj:boêoaoa ^ ^ ^ X 3 b 1S00 ^bÂ 2500

&r*3-oo3bc\) ^^Sb^^r^33 ôA^6^b nr-û^ o^g) S^ &* ?y^\di). -^gb

3^ ?r^^^ h)&) Sf vnr^^b, u^ ^l)Ty^ ao&^tf *5<37T*3b v*g

eCb * S ^ ^ ^ -=r^5^ M*g M?r^^. 9^ ^ ^ 3 . *(r& ^ t b [Sjeioj

^c^ ô^jo ? .33^ *3e bo&^ J ^ o<&e sbo6 ? , 3se) bjod)8b

oMar-rR) &^8b*B^ ^ S)ô?^ g a ^ ^ ^ c 3l6 ^ ^ 3 h cb J!T^& sbo^

^ ^ S o n r ^ R ^^ ^b^biy^^. ^ôo ^3 " s;%\3b a^ ^ 6 ^ e ^

^ ^ o ^ ^ * R ^r-^<^ (j3$o3% $*^^7i- Sbo^c^botarê Sb^ ô3. ^

D#orr* 3j^)p&)r;^7Y^^ ^J^^ ^8g* ccas e&.e'j $)^3 ô §^0%co

!PoA{reo^l3^^ 3 3 ^ -^^)w §^^^ô-^ ^,o"& ^ 0 b i!r-33%3ea3

v^^ô ^ ^ ^-D-"^ < §* g. d3. 4,,e^ ôH^t^ ôA^^Tr*3eîJ^\0b

*)o3b9b *&F*"^j&^ r"^âo^^co €93 ^îi?j6^ the way in wich

you deah with the N.G.Os. strike and caused add tiona! expenditure

to the exchequer to ihe State is know to the public nnd 'he people

are very much agitated. *3oo^d5^^ -ar*8 ÔS'e) ôAe'Oo-O $)j^3

e 15 ^ Rsxa Sb^€ ô*35. o 15 r*^3"* ô!^!^*gf^3

[j5er^^-^M & ^ ^rg^-cr'g^ g'Da ^ ) o ^ ^ <3(5^^0iy-o3 ^b^D

^ X b u ^ ^ . p * -o r!)0§êbd^ oojo^ S^ -7- 3^3y<Sb ^r*8J

v ^ ^ j ^ ^ -3 caoaôa 2$)o5 ^ ^ * C3§" *3§ sb-S .) "=g) g* erô^

*ôô^ coo?3j o 2&c<g<go ^s) ^^r^?(o *g(3b. ^ o ^ ^ ^ 1363J*

i3c3b o?Lg ^y^^^jje^3 ^ r ^ ^ 4 f ^ d A ^ e M M^RyRMoaa ir*^

n$^bô bt!) yêb^ S"*0oT3"* 3 v ^ ^ ^ n r ^ ^ ^Ty^^ Xb)jSo§ Cb e-{3"aj)o<b3yh e ^ f ^ i5X)o<3. < j ^ ^ ^ o a r ^ *gao&ta. 5 ^ e o ^vôo ojo^gSb^^-ssr*^. ge:b$g3;&y*g;tjbtM3j§_ ^jô^&)ab *3^0b

3)caM *Bc^ "39T g§-er o §^^8b, ^ o ^ ^ r ^ €5 b ^ X b ^^^)3

a)b%§^Hb 3a^RR6j. ^bô§^^b #n5ô^gj 3 ^ 0 ^ ^ ^ ,

9,§irTHo $ ) ^ o ly- J C$b. Xir-!!$o (3:r*!tnr*a* &3ô ^. rb^bg^

auô^co a&)6S** ûyôi§r^f!0 ^ ^ - 0 i ^ 3 §^^^-?r^^.

Q^\^"§ nr* 5usd g ^ ^^S^8ot) ^ ^ o ^ ^ b e p^fBosr ^ - ^ e 8 b

ôôyâ ^ 3^*1^33 ts3*3^, -croir* Tr*b n)oa&?b 3oo<^ê8j

#oKoS'9*o3 ^^^& - g 3 3 ^ ; ^ o ^ <93B#o 5&o^3 b^D ^^)^s5b

3aiorr- &a^n^3c? ^ o ^ ^ b A 9c $ ^ o vô*^, &ct& ^R3^3^ ^ ) ^ ^

^cr^^ ^d"$egôôa.h)^ 3-*3o v^^, ^ ^ o ^ g ) 6 ^ ^^r ^*3jo^

ÔMgr*^38. ô^b^c ^ ^ ^ 3 ^ ^ b j A^b^^-s^g), s ^ ^ ^ e

,3)^:ba\) &j \Sx<y^ o^& I request the Miniver to refer this BiH

to the Joir.t Select Comm'ttee for further scrutiny and for further

212 13th September, 1983 Government Bd!: The Andhra Prad sh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

d citing the pub! c opwon, so that w^ c .n pass a compressive leg s-tatw lith s lcgArd * r^rebcer^ 5-*2)&,&T° 3^3 &^ Sb^^j c^ô

^ j <a&o, ir'^^îr'^) :—^^(%p " 3 ^ ôrf^ *êx3^^-o

^$bn€D v^-rd. -Tr*3§ ^^r^X)5 ^ ^ ^ o?v Ju^. )ou^ ^

€9d$j\gbr^^. 8"3at9 ^ o ^ ) ^ 18 ^8"^êo & ^ $ b ^ ^ & ^ ^ o ^

-geo'b'gyaH p5$-^g&) ^ § jrg cCb^ô tôRR ^^^ p3%b^^b)^

6êM\8bo^ «)&y ty8*3R)^ "tr oo -y-o^^S* ^X) ^5b *r*l3 ir- o eX)

9^^ô^xr* êo?^ *ô <^§ $^g^ ^^ $ b ^ o 766^3 ^^rr*d),

^ 5 - )^ôo 8*^^b^ -cr*yy* SbO(.r° -- n -oro i ^hâ , -5y($b

^ ^^)o "giT-ya * o jj ^ 3 ^ ^ e r-o-c o^8b xbR,T3-°gr*(%6&

^cAjJTyÔo 18 8^ê)^b y$ ajra^g" §^)8bu^-g^. 5?8*3^cj

&Xb8b^^^^D^ "^^ [^"JEP ^ i r - ^ ^ y ^ o ^^^.& $dSb ê^3b)

3<R&ar^ âc-^^^bj^ ^r-^ô *^df si^^^)ô Tr*ia-*tr* ?

v ° o ^ ^ ^ OM^g 3 o ^ rTd'ao 7^5o^ !^y^ôôo Dco^c ^bOo^

" 3 ^ ^ o ^ , ^ "3orr^ 3oo^ "3abyr*3 M p X)dn *gg$b. ^

goBuXx^R) ô^^^bo X)^c(jb5^)^ s5j^^ô &ôo iScby* o&y^b'g^ X)^

Sri A. Madan toh.,n :— During my participation in the Deba'e, t Mve .also urêd upon to rrff r this to the Select Ccmmtttee. Try to understand th^ reasons bi ity and rationetc wuh which w? are trying to usist upon, and act accord^gtv. W e are all ptessmg far reference of Jus BiU to th3 J§i .t S L c+ Comm'itee.

^ -sr*Bo^ ^ ^ ^ d x r * ^ -—^$g^?, *rr*3;&oS& o ^ g ^ g )

T^d&Sbcu, ^^y^c^^ § T3-*c&&eM, g) !b Ty*c 5bs)o XbSdoi^ ^

3ac&r*a^ ^)8oO 3 ^ c b . $g) f <3o3-*coo'3jo4M C ^ ^ 9 -y^^^

SS^t^c $?^D ^-êyw n^^ njjo^^b ^\\od) 8^ô\ ir*go^ ]^^Qo

^to5 - "3reo <, y g ^ ^ e ^ , -^8 *3*g\ To R ^ a ^ ^)^§^^)

^ô^^ ITog X&0P3J %o^D ^}^jr^^ &ô^fê âbLcg)

ir°9Tr* eX) rnX) ir*? oô *3 <B r*cC ir^ T3T-8S ^ ^ ts9ô

ID^-^^T^^ ^J^fT^D â ^ * S ^ ^ *g%,?OJ [SS$3-5T § ^ g )

^^D^^br^^?^, SS g! &13iy* Boo &"b^Tî?êv^ ^8*3^\

^îr-iy-îy^ ?5&r-23-^ \^,6^ ' ^ ^ r ' ^ ^X3ooO. a;3yao

ir^^r$3g^l8^^0 ^ 0 0 ^ 6 ^ 0 ^ ) ^ ^T^^d^ 9j,\Cb. -y.g) ^ o ^ ô<^b^ ^cr* :&o%l33 ^y^c?^,

Government BiU, J th September, 198^, 213 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) BH!, 1983 (Passed).

jF*.a.a. 6^ 60 ô^-cr-M ^ 13*33 58 3o3îr-^ ^ ^ ^ ^ { t )

3)30 igxbur^Rt 3c^^ ^roej, -sr*6 ^ ^ âj*t?5*

^33ir^co. â ê ^ ^3o-R3x<y* $ 3 ^ ^ o 3 ^ . ^ o ^

^3jJ^^*cr^^ *^t& 3b0^s^cC^r-3). iy^3-^M v ^ ^ *^^^3b

txMo<%gJ a03g)*y co. iy^^^ 6ê^^ &, tsg)3ta& ooo^ OMog^S* ?y^ô

cojoyg' a^36b& coo^3b, ^-^jô*=& ^cb^3^*^)Rrôêo Jc^

Rx>a cco"§ ^)7Tê^ iy^^c^63 "=^^ caxggj 23 S j X) X)o3o& t;3

5 * ^ -îr*^wêr^3X) ^ 333 , ^ R * . 3&r-M3^6^ ^C^^Sb^h

Tr8X) S ^F^ *^j§"3 3r^ ô^Co. 18 oô RioO M S ^ o ^ e o

^ n r ^ ^ 3 ^ c b . X)coe^g^ 33b3g §^^^ &9!0 6^)Co ^v^3)X) v3b.

ô^ ! 6 ^ ^ ^ ^ *9^y\)dâ B ^ ^ ^ ) *r-<3agnM ^ ^ 6 b . ^5 ^\S^6^

%)06. *y 'd3 o 3J w&**33o ?r*orij8jcj e 8^^ gloats' ^ o e o

-snJ^TT*bo, &X)X) o d ^ M Ry* i jgbsb<&) ^^^g) 3j-- 3 ^ ^ p o

3ô%3 -ar*ct) virâb. odbF^ Tr*3 3o ^db. 65 3o^^-u^€J $)3\

-crBD 58 3o3îr-eM ^ H$o^* g y ^ a,^^5 *ê§ j^{6 *83o?r^^.

w 6 ey ^ r ^ 3 ^ D ^ e ^ ^ 68 3^3^cêo^v3oj v^*3FS* &r^cô^

^dbffir-, *g 6^** ^âo(^3oj ;H;S* *ar*53 ^ ^ ^ M ^ o ^ oxR<?Ro L u cj ^

M9ôâ RtRD ^^nr^3j. e;o^€^ ^^*3 ?^ #&y ^ ^ ^ 3 3 b ^ ycyf

^jSb33D $^3o^bnr^3b. Sri A. Madaa Mohan ;— I am not disputing with what the

Finance Minister say. It is a fact. But to st*y that the deciso^ was taken without consideration and without applying its own mind is not correct. Enhancement of the age limit from 55 to 58 was one of the recommendations of the P.R.C. After due consideration and consultations only the age limit was raised. Does the Minuter say that we have violated the Ruies or the Constitution?

Sri A. Madan Mohan:- To say that our Government has not applied its mind is not correct in this case.

(3j TT**Bog 3T*!3)y.d'-o-*;& :—*3i& *)ceb& StHgw^Ro^S &*

3sf gôMo^" 3*4$* tyo T F*J* M& 33\tr*R§.

!$j oabo, &,o-5 f :—Tr"0{)*§a;a. ^J*.^?\ Tr*?& R f esb^T

Ty*8-y* t a ^§**0 hg* "A v*ôôR.

^ u^*3o^ *r3&-%TT'3) :—r^^5S*-or-^'c33Ty'58. e O^v

^ a ^ ^ j ^ <saa?a ^3)r*%) *3ob^ j ^ ^ ô^ô *8Aoa, â

67—17 ^

214 13tb September, l$83. Government Bill ;

The Acdhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed).

Mur^-Mcrr* M <S3a3j -s- di). 3r" nr^êo ^^.*^ ^Xbgnyâ

3^broo^Cj Mcaj<5 *3-*?K3*Ti)AS* ^X) co a ô3JêXb^^ êoT^^

âosy*ab, ô%y^ô"§3 QrîSbji$)^*c3^X)5 *giyyjtjb g5 tRt yu-teM

^ ^ 1 3 ^ ^ 88 J r* ^3^8^^ Ty*33 @5a 55 85 &^^cr*5r-cX)

SKfdRo ^ o 8 ^r^ g^^rr* S&^g^ê?!^ ^ ^ -3oê^.

^ 6 ^ ^ -xrî^^d-csp^ ^ ^ 3 :&Rj"*e3 <r ^ ^ôS -sr*dn)

3b?$D 3?xb-sr ;33. ^^d'-^^rr c0o&) Tr-oX)o * v"C() ^XSo

g)#*rff;3j<9&3 ^)0C3&^ ^ ^ g ^ ^ e o 3)3 g^Ôue^, gXfeo ^) -=r*(o

v ^ &r^be^b ]j3%baso 5Lô^b§^^d)^ D ^ o ^ t '^" ^coaoS

-3-*%) atR*^ g)^ !6-y^ v*^ g ^ g x ) ^ Tr*^ fSl e98j &e ^ T ^

M o ^ r^^J^co t9uj$a^ ^r^sr*^ a,S* {J^ô^) ^Xbf^ô &8Roa

qa^Sb ^c^îy- !^^ Xb§ -cr-? 923dSo S5^ Trê» !Db ^*^

*)S .5 .^ oo ooC3b&)8b &*ox? s!r D""b)3 oa?8C)oa 3*A /(ea8b aeuu&

§^^ 5$y-€r & *3 ^]aôo^ ^ 3 j ^ S ) . &^^Cb^* &o8b M^ThodS"

^ X L ^ ? ^ ^ . ^$ )3^ô ly Cb M &ô?) êa!b ^\%3b§^^) ^ ^ ^

*.j*M*3tfiso \ô^&)sîy-e^ ^l)^yt^^5jjf^ ^ ^^b ^ 2)ôr^

a.8* t&a^ôo^gj ^ -cr.<3 5$^^^bo e39 ^ ^ ^ 3 $ -y"eye?3b & ^

&%^ &r*^ Yr-^ RsSxt. S^^ ! ) ^ ^ §â ^êjL * 4S oô^J'e^g^

ôa&ô a:6aoa sSbo ) -^TT^csaM^'*. * ^ - isr-Cb 5 ^5^*^ ^ 3 )

cRrta K.Oo-3 ^ ^ ^ 33^§* *3-5^^rn^^ <s e M*, 1966 d^

"5r-R^^^gb MO{3$ ^^X) c^^v^'g^ ooog 0 ey?5 oooS'a-g g)oa 66

Xio^îr-^^ sSj D gxbiy^R). T3-* Ij ^ ^ vca)?r^^ § ^ ^

tf-sr+e ^ g ^ ^ S o 65 s^d) t)sb .3 ;&3\D S ^ ^ ^ ^ e e c ^ 6 b ^

$^r). Tr-333 T^^ôcr- ô^^jj ^ ^ M ^ ^ ^cSb^ 3^3)3

&^33 ^ônr^^b. ^."3 - n 3*a3-*6xt o"& ^ 3 ^ B5 1) :g<X63-ab).

Ay.t&§*.a <xir^^ g^^ -Do^^d3 ^$*^S*^ 2, p-*3^Yr*a> M F *

^$-yô ^d)^ S*. <s5\ X,. cB^Sb dr jo 115 [3ir*3'iaj &oCb o[d

^ a f g ^XbxM tb*g o 8 dr^R)o^* ^ ^ a .)o3-*ooo ^cO&y^M S)€U

(Sj o oo. &,os-'&* :— )&)o S ^ ^ C ^ 3 ^ ^*3^r^d^^ *^^Xb 115

.sog )Jr4)^?gjo3o3gÂoi3. o^bj^ 'provided that thecondtbns of

ttivices appHc^Me from dmg to time before the appointed date to the

Government Bill. 13th September, 1983. 213 The Andhra Pradesh public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

case of any person rtfeired under i(JL) shaH not be raised to his disadvantage except with the previous approvt! of the Central Government/

t)S*.t9JT X). oC^^b 1958 j$o# as on 1-11-1956, the age of super

aanu- ton was 55 years and it was increased on 29-10-1979. This Bill

restore the position as on 1-11-1936 S'&g'-cr'aS *3ohR3M 3bo&

€T*oM tp&n&a ro^ôM ^Rgô ^b.

Sri M. Omkar:—The protection given under S.R. Act cannot be violated If the justice :s not done under the S.R.Act, t*ie aSected persons wi!l go to court of law seeking the justice.

^ lo-t^g ^^cra^$);—sâ^* 6n) o^^v-tyga 9sr&-% ^ ^ ^ ^ ^ ^ . TT $bXg & ^ T3-*B<a3r*-*"33eo ^ eê^^'3 *9ô"

ô^ô aORoa ^ oar* *3ô^"3joa3^ *&Rbo g" #'T ^ a ^ ^ o O o a

v ^ B rTdR^^bocSb 9^ê^b9bT3^&). <9M**g *^^R& 8 )8o^ ôvC5

!?*& Ar^Cb, l&^ô 8 )5od J^BBo^ s ey *^^r-^, 80 & o & -v*g)

^ ^ ^ ^ & ^ ^ * g e BbCb c&*S-R)j?(-Br* ^ ô03 r*oô êao^!

gy*6j r^ê^Cb ^€rô^5a ^ ^^. *&<&;& 8 #^ *^ô*g^)o^ *^^^

^S*^ (t$x3 §* a ^^*a?oô <sF * ^ ^ ^ (Jô^^ ^ i y * gr^^4x)

^vdsbgôa v^^Cb, ^ & ^ 8%Cb ^c^cr*M M§Tr*3^&3 ÔTy*& ^ ^

ooj^ ^^^b Re "SReo 80 ^ o ^ 1 ^ $ ^ ^ SO 6o%Sb &^d3 g < 3 ^ ^ fir, m rn c—

f#! CB&O^ &.0"5*"§ ;-^-.S^5^^CUJO^T ?U&<t*T €30^S) ^!)*^^Tb9Ry

RjRoA.

w&j-?y^*Bo(% ^R^ty-trug):—^^^(7T*^&> eR§* R^8b în

§^Rô aêaoa ^êo 80 6o<^g3 ^ g ^ 4 30 u^9o (jSgbô

ooaô R ^ A ^ ^ ^ ^ ^bo^r^$ oaRo R ^ R ^ ^ ( j j $ ^ C^db

ôgin^ 3 > W a M ^ ^ 3 R3g^ ^ i y ^ R b . Jo^bô^) ,33&%go ^ 3 J ^

êS). €3 eâ^ v339uS!^*&&30Tb ^ô^§v-g, 55 ^ o ^ ^Rîy^^ 53

<3oC&3gSr* [SS Sb qn {b *3# o5, -cr^M &gRbo * B ^ ^ 3-or*:ba.

^rê^ ao^ ^ sb, r^^&x) 3c&3e&, uêe ^Ty*g!y oô oojR

veaoa *3a -s^d), og^g^ ccj^^g ^ *3}j a caâ ^ o x )

216 13th September, 1983. Government Bill: The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

gd&'co'gi X3d\t67r*3 6i^& t^^^r-^^, Tr*3 ocjD dy^^ ^^,

vod(X3 3^8a^&$!T ^xbiyôb. <^^& cjr âS^d) a^c? ^ ^ g j

T^^§ ^8b^ ^ ^ & ^ o 8 /(Rg' d r c o ^ ^^)o&3 o3o<%o ^<Bj. *a<&&

^ g j ^ ^ X ) SSJnS ^HT-^J. e^TO^ 3^Sb^. &^gj $03. iy^M

^n^Dog* 3?T3M. -^^!S^rg^^ ^ 3 ^ 187 o ^ -Ryr<%,%o ^8^03,

v^S ^ b ^ ^ r o ^ R ôô=cpCb, Jj*V*&, v o ^ ^ 8^^ - ^ 5 ^ ^ ,

8 ^ d 3 r ^ ] g r ^ ^ ^ D ^ ^ ^ j o3jo X)5 v$-^<fo sg)oa. ^

ttMaaâ ^Cb^nCb y ^ ^ d ) ^ ê^-^ ^ ^ ^ etRrcsT&S

e ^ ( f o t^X) ^îrgir T T d ^ ^ g e ^ & 3 3 ^îr^gj.

The intention of the Government was gpclled out in the agreement.

R) g 0 <5 &*8*g & 5^0 K J C ^) 0 %) ^ Vt/\"3J0&M

6-20p.m. ^ ^ , exbr'xSô ^6ô8. Âil provisions relating to (he Ordinance

^f 5 of 1983 except those reiating to the Age of Superannuation will be deleted at an early date", <& RaoR) &&€"& R^RRyR) ir-M d^^f ôa^ô e8Roa, Proviso in F.R-2 will be restored in ail mitters except the age of superannuation retrospectively. "ShtrS"^ 5*rr &^r^ ^TT^&o. Ty*as ^ ^ ^ n ^ o ^ ^ R ^^ Doae^ jj^r^ *),? ,ef-2 ^6o^ T)a)§^^-X) ^ o a8Roa. ^^^ 7 6^ § cR§**nr-ô5. Rule 2, foMowing proviso shall be added-provided that these rules shall not bj modifrd or replaced by the Governor under Article 307 of the Constitution of India to the disadvantage of any person already m service except in respect of the matter relating to the age of superannuation". That is very clearly mentioned, s 3)^ a R a^xbeg'' ^ 3K?'J. 6&*g?6ea ^g§^07r. g ^ ^ b J ^ o ^ §&co Tr-RD R ^ ^ j b ^ ^ ) , 85 o^v*cô-a 68 o R ^ v o g ) ^^^(Sb R o ^ ir^5 8 3etoa A ^ g ^ w 6^S" -s oX) <6oa. 8^^j^ Tr- oX) &oO. €5 y*B*;3 e^^ccooa, -^^^**3f 6^\Aoa. 13&v^Kb ^cbejy^

3) 8^)f oAM ^ 56 X^îr*o) ô&ô o ^ o ^ ^ o a o^^8b&8b

& ^ ^ o R-ajoa. *3 r*gd A ^ Qoe)S)3j c o j ^ A^Tr-a ^ a)0H&d3 O M ^ ^ B^Tg^ 'aiSê ^ C O O ^ A^TâS ODOOiJJ

^^^)§ voMiyR). Tnôv* ^ ^ r r 1 ) ^ ^&xbi?^c& v**g

^tn^-M ^ ^ ^ ^ . ^ ^ ^ ^ 9 ^ tr*§eo &-ôoJ i y ^ cS

^c35)^X) (J}j *3o^c8&g-?^^^3^^ vir^d). % r ^ ^ r.g" gc&g&

-!r-(fMo ^ g ) ^ ^ S ^ t - ^ ^ ] j ^ ^ ^tf<^S'ar*a) ^&o-o^?

Government Bill : 13th September, 1983. 317 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Biil, 1983, (Passed).

s-*cfg^3r*a* MR3*oSJ*<gr' ? ^^^cr^ v?<^^^ Riga ^ ^ o ^ ( f o

398 §îo ar^so <3r?&) 2)^bo ^g)ô C35ô0. tsacrsr* TT^Cb

sfoSb^^^ &Xb§^^ ^ ^ \ ) ^ , *r*5*;&TR) !§o^ :pCb ^ 0

^cv^ -sr*& oo!r^b ^<^cb. 165 g^&3 xbo-0 §86 §^4)3 g^R^

43 -yea 9 ^ & ^ ^ 3 b 3 3 3 ^ ^ R b . e;a X5o$j^, - ^ ^ ^ ^

^ 6 ^ ) % \ & g ^ ô^br'^ ^ o 5 ^ ^^0& "Sag §^4r-e^ ^{boa -r^^S

^5^.^^T3*^^. a3 ôBbôê sy^^gboO $)?j(jb\ o^^ôp*^.

3tf e^* 6 ^ ^ * S o c ^ ^ TT^^ ^gâ^ 33--3D ^ ^ K b ^ ^ o ^Rb.

1 3 ^ e &*apR a . ^ 3 b ^ ^^^c^Joab ê eâ*% Mj/ôAMSb ^ ^ *gcr*

% & . [SS^bôo tâ-cr- ^ ^ ^ * ^ j Ô&^^Sb, ^S^Sb^go cC^^^m^b

gj&j&)Sb Tr^9§ ^ ^ Q ^ o O . s^d)Yr^ st&^ ^coSô^X) 7 T ^

^goooj ^r-\^. p a s ^ ^ 8 b ^003 ^S"$ ^^y aSo &o5^ 6 §^^

5S308 !3ae^* "Bo^b g^^j gjoQ ] e3€J <& ^"§§ &,AM ^ ^ C b , <s^j

^ o M ^ -sre§ g)*B Syy 6n) &o6.' ^ ir*#gjg'ar*e6'+ ^r*^07^ -

D$o?r^ A<3ô^Xbe^ tS*Ra ^boÔO *s CSb. ^ ^ Ôo&^cabo^g)

3K%X<%c<y* ^ ^ ^ D R3^^XSJ^ ê cgr-Bb3b ^bo^Cb^ ^ r e yv

XHSb8o^r"oD ^CJb^r *3e:& Axb§ôôT!r^?3b.

Sri A. Madan Mohan:—Sir, I a m reading article 187, subsection 3 once again for the beneSt of the Finance Minister and the Chief Minister, which I have read earlier also. /'Until the provision is made by the Legislature of the State, under clause, 2, the Governor may, after consultation with the Speaker of the Legislative Assembly or the Chaiiman of the Legislative Council, as the case may be, make rules regulating the recruitment and the conditions of services of persons appointed to the Secretariat staff of the Assembly or the Council, as the case may be, again and any rule made shall have the eSect subject to the provisions of any law made under the said clause.

Now, this is under the Constitutional provision. Sir, it follows again that whenever the executive rules are framed or a Government order passed, is not in con&rmity with the Statutory rules or when it gets into conRict with the Statutory Rules... it is the Statutory Rules which proceed) and not the Executive; so much so whenever the Legislation passed by this House is noL in conformity with the provisions of the Constitution; or gets in conflict with the provisions of the Constitution. It is the Constitution that prevails and not the Legislation passed. It is nothing and I think every student of Jurisprudence with basic sence of law has to understand this and has t* appreciate this The Finance Minister, bîng a Lawyer himse%

218 ' 13th September, 1983. Government Biil; The Andhra Pradesh Public Employment

(Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

would be able to appreciate about what I a m caying. So, keeping this in view as to what I said, this shall not stand to scrutiny and sets law. AfteraU your piece of legislation, with your collective wisdom might pass to which of course we are not becoming a party. Well, to thmk that it is sacie-sanct and it cannot be questioned in any Court of Law - is the mistaken notion or the people who think are labouring under the mistaken notion. Certainly it has to Una its varacity and it shall be pressed in the Court of Law. If to-morrow on this ground the whole piece of the legislation that you are trying to labour .o pass it and to make it as an Act - is struck down by Court, would it sp ak good of the collective wisdom of the House? That is why we are saying "please take care to see that we do not come into conBict with the provision of the Constitution."

ijh .)§", -sr-B .cfTr'g) ;—*gg) &r*cr* ^r>v*3). This is all

the more perfect case for seperate piece of Legislation. <a 6S*F" 8G9

3 ^ 3 *3i8 "&^§* *a!8'^9oSJef &*!?*& tsS3_oa) v*R>. t9er*K *v*R3\)&>

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ o ^ S ^ ^ v ^ ^ . '§11 AoR ^-cr* *1§ M<&Tp

i3&*33 ITersS ^gboeo.

Sri A. Madan Moh&n:—When we have tried to say something about Article 309, it is not partaining to-the Legislature staff. W e are saying about general employees and about the executive. These are two digerent aspects.

l§j .)§*, 3r*32y-#T3-*;§) : — aRg^rr* JoôajS*S$b fb3o3

gjT'&r'eaRT* 33-*^t6. It is all the more necessary to bring another

piece of legislation here. tsR ^g^ôoo^ 3xbnr^;&>. If the Govern

ment amends the rules, then with the concurence of the Speaker....

%33^*3oo&M &r*eo^&) tp*3oo^ô&3-Rh, &^cbr^9 ôg^3b\-?-**i*-*a.

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ & ? ! b § ^ ^ ^ ^ ? r ^ & o . €5 g)eo ag'ug 9o!6j<Rr'o5'

3 tb^3^<&, ^ffj eeb^gj^Rjyg), g)eo § * M03j^35yggj *3g"3asb

Xb!i)0 v ? S ? ^ ^ ^ ^ ^ ^ § * 3&R §)oj -sy*8§ Oo-^gSb ^ ^ y ty*&§

5 )$ J(boô^ -^S"^ 9o *3%b. § ^ ^ €5§* € ^ ^ 6 ^ §^^3"gc^ny-n5

Sri A. Madan Mohan :— Sir, our anxiety is not to criticise the Government. W e are only trying to caution the Government. W h y means, because i*t one time, they wanted to bring the entire judiciary right from the Chief Justice to the peon in the High Court and the entire judiciary, under the purview and control of the Executive, .under tin purview and the control of the Government* With what right they

Government BiH : 13th September, 1983 219 Tlie Andhra Pradesh Public Bmp]oymcnt (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983. (Passed)

did that? And, when they sooti realised that it is A M y and it is a Mistake, hckingMl support of the Government, they had to withdraw it. W c kn^w that this Government is faltering at every stage. If you have to iau'ter, it is yom late. You have to face the mus'c bat !et thf Legis'aturc not be dragged mto thi^ sort of sorry state of allairs, and th^n make them a party.. if not want to b come a party. That it aP wc are trying to foiecast it and we want to go en record.

^ F ^ ^ $ ) ^ : ^ ^ S $ ^ drôo^ ^"^ a ^ o S r * T3^^?) r^X$^ ^ ^ ^^30^3 dRnrTtS, dr^co^ o(Xiny^ ^ O o n ^ e c^â-s^-ê', -R&rf^ ^r*^^X)$ ^ d ) r ^ 8 ^&!^0 ^^(ro^d). -R6j-*KR ^ ^ d b ^ ^ ^ ^ b o B^*^^^" ^ j -ô&ô&M M& ^-?r^& I would Hke to put a straight question to the Minister. Undjr what rule, the staR of the Legislature we,e retired at the age of 55 years? "As per the Minister, the Government Rules wiH not apply to this and he said*' a separate piece of legislation is recessary to bring them under the purview of the general rule''. Just i.ow, the Minister went on recoid. N o w he says Under the general rule, which was not passed by this legislature, he has retired sonm of the employees of our own Legislature.

Sri A Madan Mohan :-Sir, theieis on3 thing to be added. In the sime way,With what face, this Government had th-i audacity to issue inductions to the judiciary to the High Court and to the Chief Justice to say that their services aho at the age, shall be reduced from 58 to 55?

Sri M . Kishan Rao:-Sir, the section of the Bill says ''This Government employees that means it is concerned with article 187 which deals about the employees of the Secretariat. Once this Secretariat employees means, this bill will not apply. Whe{her all the Secretariat employees or not, that was not decided there. Because I have argued in some of the cases as to whether they are Secretariat Employees or the Government Employees, whether they wore appointed by the Speaker or Chairman of the Legislative Council. So, therefore there is no point here to discuss whether this applies to the Secretariat employees or not and that has to be decide by the Supreme Court itself. If once it is decided that they wiH be considered as the Government employees, this Bill applies. If they consider th:.t these employees are not Government Employees and (his BiH will not apply. Then, again the separate rules have to be

220 131h September, 1983. Government Bill : The Andhia Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) B'll, 1983, (Passed).

framed or whatever the rules applicable that will be applied. So, the scrutiny of the judiciary definitely, wiil not affect this BiH. So, regarding these two points t is very char. This is meant for only Government employees but not for the Secretariat Employees, and now the recruitment for the Secretariat employees of the State was not made by the Speaker as weli as by the Cnairman of the Council. So? all these come under the Government employees. But that is pending befofe the Supreme Court. Therefore you need not agitate about this issue. That is what I wanted to say.

Sri M . Omkar;—Sir. the Assembly Rules are Governed by Article 208. The Rules of Procedure of Conduct of Business in the A.P. Assembly are covered under ciause I of 208 of the Constitution of India. So, Sir, the rales are not related to Article 187. More so, the word used in Article 187 is a Statutoiy one. Rul s, more or less on par with the Act and Sec ions, cannot be inrerpretted witn the rules made under Article 208 and these rules are meant for creation of stag* of the Legislature either for the Assembly or for the Councl and these staff are under the control of the Speaker or Chai man, as the case may be and it has got soverign power. If at all any changes and modi6cations are to be contemplated, or made, invari; bly, the Governor has to consult either the Speaker or the Chairman, as the case may be. With your kind pernnssion, Sir, this Article 187 which -i&s also got three clauses, under which I wiil read out clauses 2 rnd 3.

Clause 2 says that the Legislative of a State, may, by Law^ regulate 'he recruitment, the conditions of services of persons appointed to the Secretariat staff of the House or Houses of Legislature of the State .. So, until the provisions arc n,ade.. this relates to the appointment and other regulations of the^taff of the Legislature Secretariat....

( I N T E R R U P T I O N ) (BELL)

Mr. Speaker:—Please let him complete.

SriM. Omkar.—So, there are three Statutory bodies, namely, Legislature, Judiciary and Executive. These three Statutory Bodies have got Statutory Powers of theii lespe^trve bodies of jurisdiction So, one should not encroach upon the powers of other Statutory bodies. Hence, when the Legislature is considered to be a Statutory Body, the Ordinances that are brought about by this Pill are untenable and inval'4*

government Bill: 13th September, !9M. 221 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed).

SnM. VenkaiahNaidu:-Sir, I have asubmisson, ôy^F 6*!!0pM.

^cojo^ 63j<bo'& ^ v^^ ^ 6 ^ 7r*(&) ^ g ^ R ^ ^ ^ 7 ^

^p^c^&o. 3oKv^ T Cib iy*^ Mp3o^3s^%^-l), -y* cooob)

^%3M <X3jr$ c^) &!^f ^ ^ 5 ^ 3 M ^cc6^. ^ 3 e 8 ^

18T Tra? 3 &5oRM 8 3 eRrOoa ^ r ^ 5 o o$o*3 X)8)o8§

Kreo^ ,* &o o3!nO eo"& <3 ^3j^^ {b Ro 800 ^ ^h§* c3oo^

^Kb^^ 8R,aa dr*€0 r 1jj 03J , v 3 q3)y& a Kb^*

intherelevantcase, here, we are discussing about the reiimnent of

employee, I have put a straight question to the Minister

3o8 Kg^RnrK) ^ F&8 ^b^@ &xb8b3 dreo^ ^S* 3cHJ-*9.

^ & ^ ^ ^ 8 & !^S3ei^ !6o^, 6 4j;tM [5o^ ^ ^ ^ f 3 ? 3

*&M^ ^ 8 28% 66 iy*63 s^d^roM 3 8 )0o ou^C^ v3

^^ ^^^^bi^xSj, ^35 Xi&r* o 3SJa&&3<S,

^ -?r*Bc ^r*^y^^r^ :—q^ya 3o]^b^ 7T^H$)geo

5^^4x) K36â)o6j) o^-cM ^ 0 *3 3 §* 80^ g&& *&&o

^^*g A^cor^ 3 ^ 0 s8Roa. Q^f^ S &y of\ oooTT &*&*

u^3 }5o^^ *<gb. MOMi$ *8a$ cj^ ^ji^^^g-Oj^<^ C r o

^*3oo^ ^cagpRR-^K^ta ^ )8 a ? , $(^§"ê R 8 ^ ^

tas^-are. ^g) Q ^ ^ ^"& ModJ'R. 7T(<g ^g<M y*oô?^

^ ^*^^*, &8 ^^X53^ &Kk §*3 &3o Sex) ^-S* oC&ig r*

^ [ HtS* e^ ^^^^§* ôS* AX3^§* 9^% 2 j ^ ^ S ^ 90^

XrtjSsSbh iy* w& ^3^)^r &?r^^^ -e$ S $)Xb5 93^% ^3

!3&^b3ô^ c) d ! * &J% S* *& ^ ^ Aod 3 ^ 3

^j eOSo. *3o^côTT*o^^):—^ x b ^^&J. -o-*3;

Rg&^ &^Ô30. *g^ 8.^80^^. 903T*"g ^ ^ 8 J 1 ^ ^ . ^ 3

-yFX)^j^g^y3 ^bo^ 3*a-cr*3a rrg) n ^ ^ J ^ l ! ^ ^îy-38

n*3 -cr-33 *g^ îr35 7 3 335 33% 3*). -^^hr-gaS*

[a-^ô *8i3l f6) 33oo^ o^-cS^J^3 6^)^ oHÔ eto S) Tr*8&

!5 e ey & ^ 38^5* oAaS* jjSy" o e 8^^ M ^ & ^ A06.

68 Qc cb A% -ir*63 66 s ôsr$ vo^ fW^R ^ ^ o ^ 8 * ^

67-18

222 nth September, 1983. Government Bill-The Andhra Pradesh Pubic Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bil!,!983 (Passed).

v?Sc&8 ua,R3 K r e ^ ^*3oc%b3c&r*3. In th's p^rtioYfarcase, the Governor did not take remission rf the Spâk r of the Assembly and the Chairman of the Legislative Council t<** '.mend the Ruês. But the Governor arbitrarity retê them r.fcr coripl^tionof 55 years. Under what provisior of ihe Act tht? Governor did thdt? Sir is the Governor ab'jvc i^w? t^ ^^) c^^&r* &-^r^.

^ j 7r*"Bo^ ^yx;^îr$) :—(g8*^^ ^^^^^^*3 ^ § * 3!r*&

t§j 3. ^ o ^ o S j ^ o C ^ ^ :— H32)8j 6^ a t ^ ^ a s ^ t:$ a

^ } j ^ ^ ^ ^ R&* ^ ^ ^ ^ *^^6 ^ 2 ) ^ ^ c ^ O t*3. e ! f ^ ^ ^ ^ ^ o d ^ s ^ ^ ^ ? 187. 187 3 ^ ) ^ &o^. 187 6 & ^2^&o5? lBJ9t^d) o^xû & r * ^ ay-*cr-iO <pct) v * ^ ?: eoojiy" <S&r*eo i3jRr9 îr- ^(^& vooe^ r *3 arex^ Rdes wete already

framed redudng the retir'-mer-t age from 58 for a!I the employees

including the legislature employees. The Mimster is now taken

slegic that Government employees means "a!i Employees".

tKMb*r ^^ C j ^ ^ r*6jc^^5 Sy ( c8oj^^ ^ ^ b ^ &xb8L3 ya)o%?

*3J(430 (X35^^ ^X) pS'^-^ fgd^R droo^ g^jo. ^ ^ ^ 3 ) ^

*%0;$M ocE)g cr*ojj if s argument is conect .. this p-cce of th^

Legation wouid be quashed, iamnottry-ng to worry anybody

herr.

Mr, Speaker:—If you go on like th*s, what can bu dote.,

$-40p.m. ^ J o . *3oSfo^nyôaa:&):—i^ =crcn ^bo^Bj^ o & ^ i !

<:gry j a r ^ &o*& e ^ l ^ F & ^ SL^^.o -*r* $ ^ ^ ôt^TrCb

voÔo-O^Cb. -s^& *3l&yn & "& YSô ^ ^ ^ d ) ^cr* vnr^^,

^ ^ ^ 18,000 <p-4eogr'Gr' ^ § ^ ^ e ^ ^ e2S^ô ^ j [ b ^ &o{$

nr*M 5 ^ ^ ( A . * 5 o ^ ^ ^^ fb'gyo ^-8 § *B f % gbo& &,& " - R o m

*3v%3 ^ ) % &0!&rp^ ^ ^ ^ ^ , & 2 §"*4i Ho^g o3)iTx. bo-O

Mr* Speaker—That is not rdevapt hcie,

Government Bill: 13th September, 198$. 22j The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed)

Sri M . VenkaiahNaidu —About the vacancies, the Min-ster did

not reply. He is bound to reply. W e arc in the month of September

and for lack of Staff, work is suffering. $r*§eM o5a?^ 6-g-^ %3<f\

*g30&MSLa3$5" Tr*^3Ty^jR, I wiHgiveyou instances, if yon want ...

(Interruptions)

ccj^kô M5ô3^

Mr. Speaker :—No, please.

^ 9 8 &^ônr* 7r*oc0&o, <KMog"s'69 OMoS^^Dôn^ TôoB&&^?

Mr. Speaker:—That is irrelevant here. I tm now putting the Statutory Resolution to vote.

The question is :

"This House disapproves the Aadhta Pradesh Public Employment (Regulation of Conditions of Set viceg) Ordinance, 1983(Andhra Pradesh Ordinance No. 5 of 1983) promulgated by the Governor on 10th April, 1983,"

(Pause)

Sii M . Omkir pressed for division and the House divided thus: Ayes - 27, Noes - 101, Neutab - Nil. The resolution was % t &ati*ed

Mr. Speaker: The question is:

"That the Andhra Pradesh Public Employment (Regulation) of Age of Superannuation) Bill. 1983 be taken into consideration.

(Pause)

The motion was adopted.

Sri M . Omkar pressed for division and the House divided thus:

Ayes—101, Noes—27, Neutrals—Nil,

The motion was adopted and the BUI was considered

Mr. Speaker;—I request the Members to move their amendments,

224 13th September, 1983. Government Bill: The Andhra Pradesh Public Employment

(Regulation of Age of Superannuation) BiH, 1983 (Passed).

CLAUSB-2:

Sri M. Omkar:-I beg to move:

"Delete sub-clause (4) of clause 2"

Mr. Spcakei:—Amendment moved.

Sri M. 0mkar:-4f one reads the clause, it is like this;

2(4): "Hyderabad Civil Services Rules'* means the Hyderabad

Civil Services RuLs applicabie to the Government employees of the

erstwhile Government of Hyderabad appomted prior to the

1st November, 1956 and allotted to the Andhra Pradesh

State as amended from time to time by the Government.'

q833"§ 3ayKT*j3) oxr* *^^âr^^ "&4S* a6gK) cSoT3 *§ &o#* 3

goa^c6<* ^X)^(br^c!b r*8r^ ^^^rg^^X)^d). ^S**3j*

*5r"^m^r-db d r * ^ ^ 65 X)oR^d^3a)€>j Rr'B'lo RcO&Kb^ &o6^ ^ R ) ^

e 55 Xbg^tf -o? R c & ^ *9^6" Rjio^^Rjj nogs'nr<& ^ a o ^ o *3 )

vo4x)TT^^b, p^(% MB Rgoo &oQ. 55 XioR^^gbj^ &-y^ 80

^ o ^ ^ ^ ^ a ^?r^ *^^L 3o3i^<fRM<M & u ^ oan^ygioMy*

S)J0b Rr"CC^ 3_^) Ty-aû^ ^ ^ XSj Cc Ry^[^*& xsagaaoF".

- c n ^ T y ^ ^ o g'gnS^^)^^ R r * ^ o&)"3i^ &o*& ô^cna$

!)co^d). ^b)ô^xhy^j beD &xbs&êjjgoR ^*o6 1956 RRo^cbl ^ *g&8 ^ ^ ^ ^^ n) S** o ^ 3)5 < & c M ^ a ^^r> n o & M ^ d ) . Q^^3

RMcR) &s$a^?r^. îrgg €5 &€o g a ^ X y a ^s^-^Ro. ^*3

?6o^d\o^ B S' ^dRjg'SdR gr^^M^ oa)o&)6^ &o0. v*3Doô^3

-E-ng3"3oMO * 6 ^ J v ^ *^Cbd^ c8oo^^ tMXMir* âo-^R-^R).

ênr*^) $)jsêb^ &7^b6\ &TF^cC5o&)y&^3&. < * oCbu^ô

^-^cC&^ gn$ 3^^5r-^&\ *9o^Ra *3oS*^& ! ^ f ) ^ ^JDoiJo^)

*3af 6e^*B § * ouLTSb^ 88 g ^v^gooô^ 1151^ §*^ ^ ^ o r r *

?&)&) & ^ o ^ *ô)^jJ ^R^*3oo^jj o*ar*;:o ^Bbocr- Rr-^Sj^^R)

^ ^ 5 &o0. tsL R o ^ b ^ ^ §^^cd^ Dcjg^). v*g)^ MogRr*6'o §^&Sb

^ O M ^ ^ o c u o ^ r ' ^ - o ^ n ) ^ ^ ^ 03jX5ycb&a^ D^!jy 3&&OT&

snôbooO* €50&ê e v ^ R ) F * dSj c!!) *&Rbj §^0b^bnr^ Ri).

Mr. Speaker:—The question is :

" Delete sub-clause (4) of clause 2 "

Sri M . Omkar pressed for division and the House divided thus!

Ayes — 27, Noes — 101, Neutrals — Nil.

The amendment was declared lost.

A

Government B!!t: 13th September, M 3 . 225 The Andhra Pra 'esh Public Employment ^Reguiation of Age ct Sjperannuation) Bill, 1983 (Passed).

Mr. Speaker:—I a m now pnttng clause 2 to vote.

The question is:

"That clause 2 do stand part of the Bi!l."

Sri M . Omkar pre sed for division and the House divided thus:

Ayes — 101, Noes - 27, Neutrals - Nil.

Sri M . Venkaiah Naidu:—Sir, those who are for the motion and 'noes' for the motion are not correct. I therefore request th$ Speaker to count the members agam. &i& 3F* §"43% g c o m g q%aj

Mr. Speaker:—Ayes-99, Noes-27, Neutrals-Nth It is correct. The motion was adopted and Ciause 2 was added to the Bill.

Ciause 3:

Mr. Speaker :— For dause 1, there are three amendments.

Sn M . Omkar :-* I am moving all the three amendments. I beg to meve:

"Insub-dause (1) of clause 3 for the words 'RRy Rve years' hub* stitute the words 'sixty years."

"In the two ptovisos to sub-clause (3) of clause 3 tor the words 'Rfty Rve years' substitute the words <hixty years'."

"In the Explanation II (A) of sub-clause (3) of clause 3 delete the words 'SRy fhe' oi' and atso the words, 'as the case may be."

Mr. Speaker:— The amendments moved.

*cT!n ae/ba. 26 od 44cj eôe, qayg? 6^g* ^MoR3ge

*y^& 3^6^*3^ %a^ cooêX) ^ Â. &?!a& ^) er*y3M3*0M

^sh) " 3 ^ r * ^ & j )f .o^ Tr^g) 68 3o33yr*a) veb. 0 TT^)\ 3)°gi3ir 50-0 =3 t3b. ^8?^^ *^0^J* /fRtâMtMR CW§^

^ ^ g ^rc^ 08. 33yR xSjo & ^^)OLC& 1988g *3or4)f

^^*3bo^ &.y *3^ & ar*6 3X)o5. *or*S^ T n ^ 60 !&*%&%'

^ W ^ g*)g*& ^^^(oô*^ - oor*, 33^* ^co)

vWTT ^ ^ ^)ôr^ S W ^ A f ô&A^ 68 ^ o ^ v ^

$ÔM^ 3^V?

326 13th September, 1983. Government Bill: The Andhra Pradesh Public Employmen) (Regulation of Age of Superannuation BiH, 1983 (Passcd\

Mr. Speaker;—Amendments Nos* 4, 5 and 6 arc befcre the

Rouse.

The question is:

"In &ub-dause (1) of clause 3 for the words 'Bfty Rive year' substitute the words 'sixty years'*"

"In the two provisos to sub-clause (3) of clause 3 for the words 'Rfty Sve years' substitute the words 'Sixty years'."

"In the Expiamiion 11(A) of sub-dause(3) of clause 3 delete the words 'Rfty Ave or' and aho the words "as the,case m y be/'

SriM.Omkar pressed for division.

Mr. Speaker:—Every time you are pressing for division.

Sri M. Omkar:—It is because that any one of our amendments might be considered. That is our fond of hope.

(tj *3o. ^c&c<j^cCS&oô.-.6i ô^*yy*eco*3) Jog^ ^h.-ôtfnr*

gptnCh. 33R!&*ar*:f-S" rr*6§ Tsr*rr* *g<xA). -& M*3jo^"3jo^ 68

-w Hboor* 66 -signer*, ^jj^ ^4xr* ^ o 5 . v*^) *3o*3uo &!J** 4jj^

ôty^. W e want it to be restored to 58 years. W e have m intatned

neutrality.

The House divided thus:

Ayes—24, Noes—104, Neutrals—Ni!.

The Amendments were nagr tived.

Mr. Speakei:—The question is:

"That clause 3 do stand part of the BiH."

Sri M.Omkar pressed for division and the House divided thus:

Ayes—104, Noeg—27, Neut!als--NiL

The motion was adopted and clause 3 was added to the BiH.

C L A U S E 4

Mr. Speaker:—For Clause 4 there are no amendments.

The question is:

''That clause 4do stand part of the BiH."

(Pause)

The motion was adopted and the clause 4 was added to the BiJl.

Government BHh 13th September, 1983. 227 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Passed),

C t A U S F 5:

Mr. Speaker:—For clause 5 there is one ame: dment.

Si M. Cm^ar:—I beg to move:

"Delete the following in clause 5:

and accordingly the amendments 8th February, 1983."

Mr. Speaker:—Amendment moved.

The question )s:

"Delete the following in clause 5:

and accordingly the amendmedts 8th February, 1983.

(Pause)

Sri M . Omkar pressed for division and the Hou^e divided tbus:

Ay^s—27, Noes—104, Neu^ra^s—Ni\

Th^ amendment was negatived.

Mr. Sp-aker:—I am nt,w putting clause 5 to vote.

The question is:

"That clause 5 do stand part of the Bill"

(?aus<)

Sri M . Omkar pressed for division and the House divided thus.

Ayes—104. Noes—27, Neu*ra!s—Nil.

The motion was adopted and dause 5 was <rdded to the BH1.

C L A U S R — 6

Sri M . Omkai:—Sir, I beg to move:

"In clause 6 delete the words" and the H)der< bad O v H Service Rules".

Amendment moved.

Mr. Speaker:—I wl! put the amendment to vote.

The question is:

"In clause 6 detele the words'* and the Hyderabad Civil Service Rules/'

The Motion was pressed for division by Sri M . Omkar.

The House divided thus:

Ayci,—25, Noc*--!05, Neutrals—Nil.

The Amendment was negatived*

328 13th September, 1983. Government BUI: The Aadhra Pradesh Pub'c Employment (Regulation of Aga of Superannuation) BiH, 1983 (Passed).

Mr. Speaker:—The quession is:

"That Clause 6 do stand part of th$ Bi'l."

The Mot!on was pressed far division b; Sri M , Omkar and the

House divided thus:

Ayes—105 Noes—25, Neutral—Nil.

The Motion was adopted and the Clause 6 was added to the

BiH.

C L A U S E 7

Sri M . Omkir:—Ibeg+o move :

'-In the proviso to sub-clause (i) of C tare 7, ddetc the words" **cxcept in respect of Matters r !atii g to the age of superannuation/'

Mr. Speaker:—Amendment moved.

I wiH put the amendment to vote.

The question is!

"Ia the proviso to sub-clause(i) of Clause 7, delete the words "except ia resrxct of maters relating 'o the age of superannuation":

Sri Omkar piessed for division and the House divided tbus.

Ayes—25, Noes—104, Neutrals—Nii.

The Amendment was negatived.

Mr. Speaker ! — T h e question is :

"That Clause 7 do stand part of he BiH."

Sri OmkaT pressed for division and the House divided thus:

Ayes—104, Noes—25, Neutrals—Nil.

The M o ion was a! tpted and Clause 7 was added to the Bill.

C L A U S E S 8 and 9

Mr. Speaker:—The question is *

'-That Clauses 8 and 9 do stand part of the BiH."

The Motion was adopted and clause-. 8 and 9 were added to the Bill.

CLAUSES

Sri M. Omk<M ; —S'r, I beg to move.

"Delete sub- elause(2)(iii) of Clause 1. "

"For bub-clause (3) of Clause 1, substitute the following I —

'"The provisions of this Act shall be d:emed to have come into force oa the 10th April, 1983"

Government Bill: 13th September, 1983. 229 The Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Superannuation) Bill, E983 (Passed).

Mi. Sp aker : —Amendment moved. I a m putting the two

anrndment^ under Claisc 1 to vê.

The question is:

' Ddett sub-clause (2)(i!) of Clause 1 "

' For sub-clause (3) of Clau^ 1, substitute the following:—

"The orovisônôfth's Act sMH be deemed o have coîe mto fore? en tho 10th Apr i, 1983. "

Sri M. On&arp,(<.sed for division and tbc House divided thus;

Ayes—25, Noes—10^, Neturais—Nd.

The Amendments were negath.d.

Mr. Speêr:—*The question ts :

"That C!aase I do stand part of the Bill/*

Sri M.Omkar pressed for division and th^ House divided th.s:

Ayes-104, Noes—25, Ncturais—Nil.

The Motion was dopted and Clause 1 was added LO the Bill.

Enacting Formula and Long Title

Mr. Speake**:—The question is:

"That th^ Enacting Formula and long Tide do stand part of the BilL"

(Pause)

The Motion was adopted and the Enacting Formula and Long Title were added to the Bdl.

Sri N. Bhaskara Rao:—Str, I beg to move:

''That the Andhra Pradesh Public Employment (Regulation of Age of Supera- nuation) Bill, 1983 b?pas"cd *'

Mr. Speaker:—Motion mov^d.

(% i .)o. 4,o^§* :— a<so*b(3 -^^^ 8ô7<) XH$- r ^ !§?&

*T)?T* MoTTâ$ *50$r*"^ ^5 - 2) 3 CRT* 3)€A3 ^ ? ÂÔ^r*C&.

#poojmn*33^bj <S^63o?6SbT^& g - ^ x r ^ ^ o ^ o M < . ^ ^ M^r^giSS*

oco?5 . DRd&o ô5. rê^-o^^ ?3j^(^w ;3oao§o-a38 -ya^

ajo^^5^ ^ 3 ^ ^ X ^ ^ [ ^ Kodcf^yoT. &o& -sâ)^ i^^

^ 3jo<R>'3bo&M u^Qir' OMT^ * 3 X)6 e?o3% s!0^^ 4o5, ^ rr* es^

ô^r\u3ô^ ye^x-6o^S$o^ t$^Cfo &o3. 4& g)ev i^^g

67—19

230 13ta September, 19S?. GoveinmentBiU The Andhra Pradesh Public Employment:

(Regulation of Age of Superannuation Bill, 1983 (Passed).

e&?6norr*3&. ^ i v o M ^ t a a ^ R o X o 5 3 ^ 5 0 ^ a*fr&H§"a,

R8^"eg^ ^ ^ ^ ^ ^ r ^ § ^ ^ o 33^ ^^3 ^ ^ ^ ^ (-.

118 y*4M a ) ^ ^ ^ ^ &oe Ty*3§ ^ ^ <^. 48 §^^0 33^90

*g^d).^ xê^^ dr . 46 y*6x> "§06 ) ^$0^0 1^^ ^ ^ a â^M ^ f ^ d b ^ a . 8^5**3oo^J ^ r o o m T)o^§*^ oxtSSgnrfS rv^^ ?00

§^^) &j-^d&w Tr^y*a. ^ ^ ^ 0 ^ 1958^4 ô3$^ô€^ 400 § &j

dr^c35s^ îrXh 3!6 -cr^ 2)< o f^BS*5* ^8o-î$eX) ^ 3 .

MR ^^&r*Sx S)Xxo3oo ?-^b. ^ 8 i ^ goers', &S^g^ ^ " ^ 5 ^q)8,

^ a -O h 3Rd6o s^d).

^SM^ &5j^ BeM#3oa, Xâoo Sr*o- Cb. ^ 0 ^ ^c&ôX.^^ 7-!0 p.m. ^ ^ g ^ . ^ ^ ^ ^ ^ R ^ c C ) ^ ^ . â^^-xrc^gjo^ ^ ^ ^ " ^ ^

^*3iT- *^r? ^So^* gjLoâr-^5 o ^8oTT-cX) ^ ^ ^ ^ b u ^ ^ .

^ )OC o O ^ ^ ^ ^ . ^ 3 6 S&O^" *&g^ ^ O . 3!^§ MRTTlfo

g)oa. * ) F !T3o*!3 goôô^. 3jaMg<-?& T3^f gT4f ^t)^8o *3^

366, eoCbê &Mocj-!T* eoÔo^cro^ §^Cbîr^^.

Sri A. Madan Mohan:—Eversince the introduction of this Bi!l and even earlier to that when the Ordinance was passed by this Government we thought it St to express our concern about this. W e also maintained that it is not going to help the welfare of the State. !t is in the interest of the peoptea* iarge, we have been registering our protest. Even aRer the introduction of this BiH, we have been trying topursuade the Finance Mnister and the Chief Minister and the present Government to see the reason in our argument. But it is unfortunate 1 hat they are not able to appreciate the reasonirgmade out by aH the Members of the Opposition. While it is not correct for all the opposition to just criticize or oppose every legistation just for opposition sake, it is a!so not good on the part of the Treasury Benches to reject every good thing that is being suggrsted by the opposition. Whatever we do it should be for thcwe!fare of the pdople. Out of this Bil!, 30,000 employees were thrown out of jobs, t am questioning the wisdom of this Government in removing 30,000 employes unfortunately even without giving reasonable notice. Even wth regard *o d eath sentence, before the execution, the person would be asked about his last wish. But in this case to the surprise of ail, without giving nay reasonable notice, at one stroke, 30,000 employee were removed from service, The decision may be of the Chief miste?

Government Bill: 13th September, 198^. 231 The Andhra Pradesh PuMic Employment (Regulation of Age of Superannuation) B4I, 1983 (passed).

or o? the collective one; we leave it to them. W h o are responsible for this? It was most undemocratic on the part of the Government. It is alsogunfo'tunate to deal with the problems of the employees in such a fashion and Li such a casual manner. So. I request that atleast let it be referred to the Joint Select Committee. W e have no objection to whatsoever if it is referred to the Joint Select Committee for its consideration. Let us go m a democratic way. W e know the contemporary history. The World has seen tie Htt!er and Mussoloni.

W e register our protest and stage a walkout. W e arc walking oat.

(At th& stage Members belonging to Congress (I) group staged a wa'kout)

f#j <)o *3oô3&gTô3a)^:—eôsp, 3e e 8 * 3 ^ asa BRcB&og'*

v ^ K R o a r e d {_g$rg\? C\XxS &Xb9bi7^g9K.g-Choa. 5 aeagbeg**

[ Ho RosLgjo § X)*&) ^D ^gâ^- 3^yr*o^^. -a rggsgô ^$y.ôd^§ i^^^Sjj CSb &S*c76o X5o^5gbo§^ô ^&^^^?) ^ ^ ^ e

^ T v ^ ^ ^ ^ aay&xr^ta. -xr e ^^j^gcj i^2)RDo6j ^^Soo^y-

fnfatRsaurr" r<yo3bSi3J & x b § ^ a & ^ g ^ o ^ b $ g ^g^v-Cb. Tr*8

%3-e-*.9<g'* 3orr*6j^r'cr'Cb. JX^^cb M ^ *^^Ty* ]j33&gjp

^ôxboa. "308^8^ ^)xr^&)^ &ob vx&S^R-R^, I want to remind

you that in this House during the last Session, out of the 250 seat*'

we were only 25 :but still we went on fighting. .X^^cd^^^r-

1 3=cr-3';ga ;&9, ^d3jê)M MgRdo ^^, &ar^g^^ ^ 5 D ^ ^ c s ^

]3$ap e"3j^^&3 tO^ê^bjo^b ^Toa 3g)j^ Aba :gdR33M. ^ o ^ b

5^^(3b. &aôh 6^5" ô§oonn^§ ^ 9 ^T^^^^^X) 3 s ^ ^ .

q ? y & <0^\^^ ^ r ^ T ^ o ^ ^^<în%)=cr^d3, ^ ^ ) ^ ^ /r<2gea

"8-^jgjnr^^. XbM§j f^^9j *3^ôm xeaaa ^ o ^ i s b jjStLC

af^sj^ô^^ôj^ ^8a^ aibR!? lSêôa ar g 3 8^bg* ôGo^r* t9g)*5\a -y^ôiS'^nco e ^ ^ ^ 3g^&ny^^&. €?rR6&

&a*3a<ar* €p?^\8 s-^ô)$^^€xs cg&^-ô33'3j^ ? 3*3)^03 ^ r ^

von^ x ^ d ^ ^ e o ^ ^ ^ o ^ ^ 33-^33. ejiy ^ v ^ ^r*^ ?s3j^bi^^.

aao-aRa6a)3)oa? â^g^ ^ 5 5 ^tr-*g ^ y - ^ n r ^ , aupcg"* â^Tr*8 ?6oâ 6S)o^ ? 68 aoggyysa ^^^d)Tr-^ ^6^T3rre§

oooty*\*cr* ? & M 3 ^ ^ ^ ) . ^JCOO^T ^^S** *Bo3jf ^ T T ^ ^ O ^ )

that means we are trying to bridg to the notice of the Government

232 13^h September, i983. O^^vernment B'M: The Andh a Pradesh Public Employment

(Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983 (Parsed).

the pos +ion m future If people go to Court and a d^cton comes in thenrfavour Rtaaju 3^ ^X)^^h S^R ^ " ^ S ^ ^B v^^s5^^R) [R$ô^

&^) ^$ aoâ. ( ** e^\ â:?o sôcj Tyâb. & o -sr*6 \!x5 -cr- T ? m^M^Rco-^tsb tsei^-aêb. v^^^RjoÔ X)aô&^ e T^^Rj^ S,o%&

^ ^ôn^ &^8bîr^^) a j * ^ *^^& ^X) e cô'^ §*)o% 8*^0"

ôBjReô^rr' p ^ ^ o eâÔrr* * X) ^$-5-°-cr*^ as5cuj o-D

T341&-R5 ^^*X) e^**y oaô-oÔb. -s^g*^^J*^gXx^J* -3**OMo4!r $)0"€)

§^db&3 *3^55^jj?5j 13^ esSg^R). If you force the people to go to courts

Mooo^ êr* ]J3%3i%yl)OR)&)9 ! ^ e ^ ^ ^ o ^ ^ ) 3 ^ § ^ ^ o ô^bsb ?

pSaeR *j)o Sb^^rr' ^ ^ ^ 8 ^ tsR 3a 3 ! p $ j ^ ^ ) ^ ^ ^§ôS^r3*

§^<A^ gilx/g m ^ 5Soo- a -s^^D !j)$Jô x3o ^.o-^^û^g). ) ^

^ 3 ^ ^ § ) j ^ ^ ^ Bvâxt ^r-diô^*3 5^tf^ S^ô^ôÂj.

^ ^ ^ " 3 9)8 3y$.-3o. 15 § ^ ^ ^ ^ ^^<3J^^ t9<3RM

3<b$ô^^êb-?y^. S.Ro&r'e,^ ^ Rî^sScj tâu ^^§^^8boc^

-y en €P^b§^^*8 r*^âo^câ3 {jdRa^XM*-?^. ggj-* X)^g

*r- 3S ^^ 3% aoC66j !55eso^^ S ^ ^ o 3)33*8 aj-. 5Sbjo<bJ cco ^tb

c6b. ^^-^ ^ ^ ^ C b B ^ R j j , ^ lj5%L#j(p ^ R ^ ^ e

Tr^7Y*nr"e^ RoeM oCScr-* 5ô^\*u"*€0 ^îr'b'A,^ ig)oc? eX)

&^0b{r<i&îy-^c. ^ ^ e Ty-yTT'eXb 3)^-3 jjSê F^"âi,§ €93x)9

t$ox>6"**g ^ ^ D ^bo ôC&^Rjj ^ * r- ^8 Ro K)8 og ^ *^jb6^

vo^-5^ R$b^^ #% - *o<§" 8*3#* ^6ô*-& g3o-&a. otherwise, w^

have no other way out except to stage walk out and talk out with the people outside.

^t-ir^t^f !^^$Tgo t?$-y"0$u)6ê R ^ 6 o ^ ^ a ^ ^ ^ o a ^ o ^ e ^

^û^R ^ ^^-^^*3jg ^s8^^8b cr'&j3 ê*3^"\ ^ * r*Cb

^^cTca^ t?&r*l3 ^ ^ A 3 ^ a ^ ^ ^ - ^ ^ - ^ & ^ ^ o ^ o - a r ^ 5^)d).

^ M e ao^% * 3 V ^ 6 ^ ^ ^ td)^g^ ^Rb g 83r*a-3';SM -sr-^, ^ ^

Ar^^c&e -p*#2SM ]^^b^^ ^ X!<gb&)uCyX) !j39^-ê) -D cB&Soco

^ g *^^j8^^b ^^^) ^^?r^c<3. &S*(/\)e;a s^^^ô 55A

&^(rr-eô-0êao-cr*^. ^ D e o ^ g 3atfor--+ !53@^*o-ooa)^^

*3j 5jj ^-^Rbo ^ 2y.:yT ^8^-^"<iSbo -s ^ o ^ ^ , 2§^<b & o 3

i , ^ -y-8$ &,^ *3^^S) 3><3R-3b &D * ^ ) ^ o ^ Jo<^ ^ 5 Riga

"seam <S g?Sje o ^ 8^)&rf e_c\A) $)*Kr^8^ *3e3o^. &5^gâ

^ A 1 *y*9RM<S^ -&^* 1 ^ ^ § RMôRbo^^rr'^ 1^8 y& ê^^)*ar*vêj

Government BiH: l3th September, 1983. 233 The Andhra Pradesh Horse Rp,ce (Abolition of Turf Agencies) BiH, 1983 (Passed).

3o&-°63 3 T & ^ g ^ -^Jcsr-M gs e6^F^ ^ ^ & o O . ^ ^ ^ ^

^%^ Ji .g.a, €>3 o^^r^ ^^g^3on^ !â$oôO §'33r*3''g-cr*a^

ô?Â\)^^3. ^ M & ^ &<5^ co)^ô ) ^ o ^ * ^ 2g)o5. ^ \ & ^ \

303^2)9300 -5^^ *gâ. q.M^D ^5b 3§o&i.oa*g8 f b o cr e.

8*&3^Sbjêf ^^^5§ ^caii^ f$5" ^ o ^ o ^ o ^ ^ . -D^^jsSj--

^^^ *§5x $J Tcr^ydf ^X)3â§ ^^Jô^Cb. ^û^g^§ A^5

^5agay*3r.§ r$og€?Q gjr^ TJ^f^^f ^c(^^X3^, <s3g':bo8^

7T C5 5a^) &ô?! 5$)"§ Ri * M ^ ^3^Dgxbnr^^^.

(§j n*3c^ ^^^7-*$) :—aexfT* &6^g^be ! ) M^bc$ x$o8j^

333o8 ^^c^) S)5lcô - ^ f § ^g^^*3j^ Moircu 6h) 3^3. â

^^^'gjo^ 3-°e&. ^^?j^ oô&^cCJ^L^) cC5ô^^ Tr-6§ <33y%y+

*^j$^ ^ g a ^ ^ ^ -?^^. irê 3o*â)o§^;3'& ^ % o ^ o ^t'^'^j^ A

( ) &. !b^^§S §).*B. . ^ 6 e Rt&oocRRr* iy*f ^ f ^ M )

Mr. Speaker :— The t^shon is:

"That the Andhra Pradesh PuMic Employment (Regaôn of Age of Superannuation) B'il, 1983 be passed/'

(Pause)

Tne Motion was adopted aid the Bill was passed.

S T A T U T O R Y RESOLUTION

re: disapproving the Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Ordinance, 1983.

Sri M. Rmmkrisima Rao :<-* Sh, I beg to move :

"This House disapproves the Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Ordinance, 1983 (Andhra Pradesh Ordinance No. 9 of 1983) pjoniu!gated by the Governor on 28th June. 1983."

Mr. Speaker :-* Motion movtd.

G O V E R N M E N T BILL

The Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Bill J 983.

,3j <3g*. 63. -n & u-*:& : - *9%g<sPy 1988 3o3*y$o tso3<)

3<)3f /bg^g) 3o"8&H<9 3*> R<b3M& 3 8 ^ ^ ^ 5 Axb^ê^^nr*

234 13th September, 1983. Government Bilh The Andhra Pradesh Horse Race

(Abolition of Turf Agencies) BiH, 1983 (Passed).

Mr. Speaker :— Motion moved.

($j &. ao7T*13d :— s3-*oojo65 ^$ us? c ô". Ai$^*3jo&M8b

*5g^^ cr*5 ^ & ^ 8 -y°a 3 ^ ^€^^b &^Sbir*:eM-Bôâ ^ô

*3oc^ <5^ ^ ^ o'<5 § M ^ ^ 5 ^ 1 o . OJ^J* 93 ^ i r ^ o

*^Ty-ÔDjJ*"^^'3juô^âr*e. &g)5$e) ^^biy^gD§ <ô^ MT3-*c3oo

^ ^ o a ^ O 55oc3r*e *4)<y^ô3b^ "^^"Sooô oai^Ql&b y - ^ e

S n N . Indrasena Reddy :- Please see Ruie 93, Sir. It reads Hke this: "93. Every Bill involving expenditure shall be accompanied by a Rnanciol memorandum which sha!l mvite particular attention to the clauses involving expenditure and shall also give an estimate of'he recurring and non-recurring expenditure involved in case of the Bill is passed into law/' There is no Rnancial statement supplied, Sir.

Mr. Speaker :-It doe* not involve any expenditure.

(Jh t)^. 9og<)"ai3-**B<S ; — Irsr&o&tT s^-sr'tfg'aiodf 3&oR

Jh <=3o. u^3)^\ô^:—^^<ss? ^^*^ *$5* ^F* gr"<% 4

cê^c^ oô^ K33d?^^5Sj^^)o^n^ ^8*^g"^ eb^^^jo^

AsbSb-c^^^^ ^^j ^ ^ ^ ) â?a ? Do ^S&r'^^Sjo ^ûoa ? e8*3§^

ôd39^ &^8b^êM-0ôa? ^8^§*^ ar*33&j6'* ^Kbîr-gb^c^

^T)oS) g^J^^^^cbiy^^ Ocoxjj q g * ^ ^r^^j^ng* ôab^-^^. 8

*3§ê d r ' ^ ^ ) ^ & ^ b ^ ) ^ X5da Qoau^rô$nr*o ajj-D'g&^TyâM

-yô^S" ^^-enêx) ^c(6gi^^ ^^y*^ *3)3A) 8J^^ g ^ i y ^ ^ ^

^ o o ^ B y o ^ ^ b ^ o *sr*cbvrÔT^Ôb. v o T ^ S^$bô ^ ^ a

-y-8)^ )^jo ^ Kr*ô^TT^Cb. -ô^S*8b 50, 100 ô^-cr^€?

-R6g<j )o0. v*o7S^S" T^&sb 50, 100 3c3gyy-*€) ^ E 9 g ^ ^ o 9 .

Qo^SSip tX5&)Er^&6 ^r^^^Sbo7Y^ ^ v ^ d ^ ^c$oôo^)o8. iyâa

§"33?^, a Tr*co e?r^cb. -y-a *^<u^)^vâ8 M&MgoR ^ g ^ o

*^*a - ^ 8 ^ - 3 ^ 3<Bb. bd) êrô^ !&?9g&j^ §^&.§^â &"3a

^Cb. "^c^/Sj^ô § * ^ & ^ ge ^"oTT'C^ ^^"^Sbo, ^-^ -ê^^)

i&oa, -u^S)^ -e§ *âr^!0^ êov-gSjâ "3<R.f6't3lfo % b v ^ ^ 5 ^Cb,

^$ $^Âjo5So^ *9 8'3&>\93''* "u^ôo ^8^^)o^ô ^:^& oooR DctRo

Government BUI: 13th September, !$83. 23$ The Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) BiH, 1983 (Passed).

,%j 63. 3)is-*-UTo :- 3*axoh) e ^ e fio §", -sr*Tb *g& 7-30 p.m,

^ § t9& S)Do&§" 33&g*eu* 6 ^ $jp^ OMo?^ < n gjnAyg-'g'*

*gOo^^î^ R8^9 ^ o ^ J r-?

Sri A. Madan Mohan :—I object to these remarks of the young Member. He should know as to how he shou!d address another Member. 3%6^ ,)4j** 3jr&rK"6''* S M * OoBS X) TT*& 3^go i^ôo

^ ^ b ^ ^ g * M ^ e& :—TF*a B ^ ^ i^M ^ 0 ^ ^ }§AT)

a^Snr* §xb§^TrO rpX) ^ ^ 33\%o rr^ ^

(90^X5^)

Sîy-A^ ? 'AaboRe'o o ôa&ê^8bo^ ^ P*8P Sb g coy ny

as / Sb, *&?(&), We are trying to be very peaceful.

([NTERRUPTIONS)

(§} 3. -uâi&^Sb :—Tnd) 3&y<a e)f 33o ^c^^),

!Jh , RiR^'ar'^S* ?— Jod)8C3 f^ô#* goaê ? l33b e?

Y^^*aoo^§^ s^^&gîy- <^3oif ^ ^

^ c ^ 3 , ^ ^ b ^ ^ i r ^ ? - - ^ mX)8 -yô^S" 3&o8nr*a6X

*^^. ^v*3'MO?T*v*3o& ^XJ-*ô€9*^g^$)e8^^&^)8b'cr-^^^

^ n n p5&r*ô 3ô^?3bSbo^ -cr-33 & 9bir-Ty* ^ J gb *3j^80

ôa^ ;r-&a- $oa vo'S? ^ ^^cr*^$ =-R), si"^ 0 g^^

S5n) b <y* ^0^08, 3$)^ ^ ^3b^. D3o3j-*ao <%o v-Rb,

^ ^ o ^ M îr'^-s^M ^ ^ ^ o i&oa. -sr*aH."3g-R\ $ob3o5 ?ra)d '

s-ur S'o iy^^ t(rcr- *§g^\ 3?&>&l3 3^8 S*B^5 Jb, ^ o &

;r,ay**g{ro v ^ g ^ s s occ^ 5 " \ * $ ^ M a ^ & y a &^sbir*!r^^ ^ ^ ^ ^ 8 ^ * ^ ^ coxnM"* 5 ^ ^d)^ eôô^ o3bo 33X5y6& jo^J^

e8!3^X5j &n)9bir^c^Xh ^ ^ 5 x b ^ H b . -s-* 3**3 f "5^S*^

n&ft)^^ <^^^ê^b ^83o^c?^§ M& 3ô5 a^^<p^, ojr

e8*S^ 368 gbo-aa y* ) & M ^ge^fXbur^^).

236 13th September, 1983. Government Bill: The And!ra Pradesh Horse Race

(Abolition of Turf Agencies) Bill, 1983 (Passed).

Sri A. Madan Mohan — I a m not saying any thing about this Bill. Ithas been my unfortunate observation. W e have tried to restrain ourselves ir. conducing ojrselv.s in he most dig .iSed manner. I would like to raise one question what w,:s derogatory or unparliamen-t ry. When a Senior Legislator was speaking about this, what was the idevancy for interruptions? One should have rcg jrd to the age and to his grey hair and experience. I objected it sa\ing that is not correct. Just they hr.ve got majority they cannot do like tha^. It is no democratic way of functioning. W e seek pro eetion through you, Sir, Supposing ibr any reason, your i .stitution faiis, we w!U hf.vc no other alternative except 'o adopt to extra Constitutional methods. That they hive to keep in mind.

t$j o&o. TSoôSc07roE&)6a;—e9$S( as? X) bo€M x5j^^r*ô t)<r*

&n^r*cs-^5 ^ ^^cô !Sg)J3o?" 3%)oeH ^^c^ô ^ ^ ?5ôco ^*5iT^

TTtoepgf rr* ^*$î^9§ Rj^^r'ô *^g)jao^ D Ry$& ^^*^j c5^§^g)

^3)o^jô3j^^ ^30^) 3^9 -s-^^. oX? 3^ ^ ^ c r r ' M6j;D§âr°&S

ô3o^^55^d3. ê)*Boo^6 ^ ^ 6 ^ ^ § e ^ 3§c6j*930, ^î^"5Ty*

gr*^^ô g^^ggb x r ^ "Sr*"^ ^?j ^r*^ d^n^). ^n^b &*cf3r*&M

^^53yA) *&^x) * ^ B ^ ) ^!b <3&r*F ^Xlr- SS)o^^jj. eso g )ir^^*o

a'gtjS'o ^ ^ ^ ^ o ^ 9 b ^ D ^ o ^ r ^ ^^§^*rr* 3<ya SSô^*

ôtSJÔ^^ ^ e^y*^ ?Y-a6S nr*^?h) €F^36bo^) 6 ô-0 Ida ir°a>,

sr=Cbr*^^$3ow^ Tr-88 ^ 5 c & ^ 3H&§^3), o r=* 3^06^ ?j^-5^ô

eÔo/t) 3^8 ^bod ^^^.^ ir^gcM ^^?3ê gôB ê ^ )n)o=cr'0

Oêo^ 33 ) . ^Sb^ ô^S ^ S * ^ -^^cac, v*3&3$) ^r-^{r^Sco^

* 8 ^ r r * ^ ooj^ M 8 ^ ^ ^ T&inl) $<^^J7T^C(), c & O ^ ^ ^ ^ & j o ^ o ^

^ 0 . qosT'g' 9 ^ \ ^ ^ ^K)^ 556 ;3joo). ^ ^ ^ ^ J ^ ^ ^ ^

v & ^ ^ \ 3-*Xb ^v*^bo, aô ^ ^ h j ^ ^ b ^ C b n^sx^ 3-*Xb Trô*=& o

"^Fô^S'ôg" *<8g^d3^ "gsMf ^ M6^^\iyôv* cor^^rr*

&6^^^bo6 €5 Cbiy^^ rr*R ^ \ 8 ^ " ^ 3^6^ ^ ^ o ^Xbg^^Co r 2)45 w (p K,

^"^§b & ? 6 ^ ^ :§0(%a), -sôeyg^rr côJ^^TT* ^d§"rr^ 5^

&**ao%*g ^^ ^^. Dofoêi^ ^ ^r*d55^^ b cr^M S5 cao-5r €3J

&d3?^^biry^na). You are not able to unders+and the serious implica

tion of Ordinance *9c<&>te I am appealing to the good sense of the

Government not to issue Ordinances on frivolous grounds. ooo*sr-< oxr*

Co^&) A^Sb^^r^jCb 3& Seo " g ^ Hvo&j b) 3 % ) ^ ^17^0 ^Jbd? ^

? b ^ ^ 3oTy*t?,&) g^gâ sê^îrû-? c a ^ ^ B ^ ^ ^ ^ o ^ 5&o3

^^gy^*a.g^^^^ ^^ ^^ *3 o cor* 3^-p^^^^r^Ma

Government Bill: !3th September, 1983, 237 The Andhra Pradesh Horge Race (Abolition of Turf Agencies) Bi!I, 1983 (Passed).

*(R?6g)-Kr^&*. ê, RcOb^bj^ e,^^-9 &J-crgv* ^bov<;SSbo^^6

d\^5 ^ n r ^ ^ . ^ v ^ ^ g * * &X) bo^ ^l3g*^dh ^ ^ w *8rr*:n->.

^^Sg) c-cr co esaiS ?Jô3b^bo^ i^^r* ^boO ^ o ^ ^ b ^ ^ e j *^doa

-y*^ ^)oî$oM ^ ^ ô^sbcer* ô^(3b grô^ (sSê? ^ c ^ ^ r ^ ^

[^%b^ RX) $5" tfâjgâ =o r o^^Sbcfcoîc^^sb^xSb î&îy*^cb

^ * * 3 ^ %t)J ^^ôSboijjir^d)^ abôsê^ ^ s ' êôdboj ;3<gb

^jT^ôjo.^^Tr^*^ rr gjoor* Dod&F*-y*Xb j-d) g y ^ air* ay-"^qX)$^^b

^S&^b-Kr^ô^ Mc^Sbê? (2M3 ^bo^) â ^-^d , 3&T ^rô^ ^<x6ê^

^xjô ôa, qoâ-taMoR) -^^^* ^^ p^^^go )^^y^ 33\(%o e^Côa. Mur-^b^^ôô^^bo^rfdb cuy^ xxoBb^ rB&gjg ^ O ^ ^ f ^

i§o^^ ^ ^ C b . ^ , 6a a^nr* M p5^b^go ^cBbo Sa>P*gRb

^nn^Sb ^)o*3 -s^Cfiêê . a;-y^ 2"_g )j3%b^&)j 5 $ ^ ^ ^^)Ty*^

ooj^ BRoSy*^ Sôo^ôr^ ^8jo^) &!0 b ^ asT ^^[j<"33îjjô^

^ 6 ^ ^ ^X) ^ aTy-rcTtR^ ^g'ô-O M ^ C b s y ^ ^ * B ^ Se Sb

&XbBb5-3) -cr^^^^<^b ^j^<^*ar*. îr* RjÂ^ 3!cS&g3r*, §^^"?)

ô3b<^*&r*, ^d^^g) g& ô^& ^*ô*ga ^ C b oxr^ 3e?^ 0 0 0 ? ^ ^

V 8 b 'BOogbCSbrr'D a,{T ap*3oodb3)c6jo;Sb A ^ S b ^ ^ ^ o ^ ) That means

thi$ Government also want to encourage this soit of gambling. This is

nothing but gambling, ê l o B o f t ) ^ ^ a Sboa $)^cf<x3jcorr^X),

*cr*a§d!6. TTô!^8b€M^^, îr*^ ir ai§o3b irôabsbcj/^^, *3Bfgr*l5 mr*ô^

*aeo3Lîjoô^ c3bj^8b^rr'!0 ax. b ^ ^ ^ & o ^ s r * ^ e b . 8b Jo r-e>3

*?r^go^Q.ToÂ:^S) -cr^Me ^^cr*ô ^3b. ^ m ^ ^45 *^y^^

^&*g #;6y, §^& ôir^co ^ ^ ^ ^ & * ^ *Xry, ^*^§* Rr-*9^r^j eA"$

^ry, T^gboaT -y^ c ^ g ^^, ^ 1 ^ 3o-cr-eo Â*§ i r-[ o e^sb.

ô^bô"& -^&i&^?h*3-"6b, ^ ^ H * ^^Ty^Cbv^^r*cb rr^t)^.

^ TTtflSagboigb :—.ir-e§ *yD < 3 ^ *^ca^!

^ j *ê. *3oôabq7r*oC&)^:—ôs-fs^S *^^c(3bM=Er*2r*^)^C-

TC Sb v^rr- * €\rXb. ô^ô"& ODoC ^&"^T3^0 b)C^ eTRot ^

tP^y^^^Sb ^ ^ 4 b ^ o ^ S$)o^r*^. taoRbcSe) oco^ (&*§ ^ry v^Sb *§ <LO

g r U R " ^ ? * Sb^J^ -sÂj * B ^ ^ ^67? 7T*gcô?r îr^^^bo -go jj

*B^ge"3 ^f <!<3-*RB, ^ b o t ) { $)-sr gX)5 €r-ô ^ôc$X)]X5$bô 3sM

^boQ. *^?3b^ ^b^&) TSe^-sr'^, aetfs^ *3^bo§ ^nr*^ ^&*^cjoo^

€&!0 **aa -gô &) * ^ -ô3- &x>3e ) a ô^-c^&\ ûâ^g)^5 eiy-cabo^ôi). ^gicCSb^rr' yîj^ &r**5^4xt ^ ? * 3o0bT:-*^8

67-20

238 13:hS^rt(mb^\ !9§3, Government Bin The Andhra Pradesh Horse Raa

(Abolition of Turf Agencies) BiU, 1983 (Passed).

ôld, Ou^l ^^^3^nd, ^ê^b er-lfo ^KôO. â ^"30^^325^

e^R ^ R \ ^^ reio6^ * ^ o ^ ^ o ^ ; R 3 ^b ^^ ^ ^ ^ ) bô oxr

S"g ^bJS3q^^[^^^ ojjT^ ^^3^^^X) ^ ^ ^ b u r ^ ^ <3oK%o''3

urSb *8€>Mc^^^8b Tr*d) f ^ ^ ^ Ro-cr*eM ^CT^&n ^ ^ ^ o ^ -?^^,

-sr*)63 lyCb, ^ * ?5o oî^cC!5e)do-^ R e ^ e R ^^?^^X) Mo;%

ir'^^ !j &e8b Ryrb ccoty^\d) -s- a ^Pô ^ ^ v ^ o ^ T T t R ) vcoj^r

o^r^ X)&r^Mô^ oojer-o^ 3 f 3b ^ o a o ^ c ^ ^ 5 ^ t ^ $ ^ o ^ ^ ^ A ^

<39 3sy*Hb. ^ ^ M ^ ^ ^ " 3 j ^ ^ ^ o ^ 8 ^ ^ cxoTy*^ ta815&)yb ^ &

^^\ -o-^M Deo aj-^&uF''* 0 ^ cc r- tPô& Rôajg* *50\ ir Sb g^c

^w^b^bo^X) iy^^^ $,^$)ô ^c^S^±o S " ^ ^ ^ T r ^ ^ n r ^ ^ §)o^

^^^^c-ur'$)?5b*^^{%o X)!Sô t93.g)(3^gyg^ oxr* Oeu^b &xbsc

i r * ^ o ^ *^R ') s$j Ro e 5b. so &x^ *)#% g)^^ ocj& ?(f rr* 8X3

^ - ^ r ^ ) *^*^^ ^ e3-cr-oaj D ^^b-sr^g^ v^Sbo^^ 3*& Tr*83

)R^b^co ^j&^^Â^^^ *;;y bSb csb I a m questioning the very fundamcnta! principle invol ed in this.- I am urg': g the Government, the CMef Minister and the House io reconsider The entire issue in the perspective, which has been brought before this Hûst. %a &!%3bj3'* 3?So e 6 ^ ^ X b ^ ^ A J <xua ^.^^^^ ^Sô^^^joo? & 3 o ^r-ô

^)^-yC() j&^-^b\. *A)^D 3<x6gr'(3(3lg ^ e .)o^^gj i?XSjo 3bj

v*â e<y"*3 3S3T§). ^ &n>qg -O^j^db 5r- 3b%3a*3 ^ g^cîbaêi

i7^^^bo6^ § *& r o i y ^ e^bsj^ 3)oTb s &?3u€3j *3^\ §^^ go-cr*€30

39 600 ar^do ^33^ M^) Tr-Q^ r 0u^t$b^ $)0"& r db j$bd) SOAsL nr°Q

!bR -Bôoêo 6X)*e 3<)er*<b3o S $ ^ ^ ^ o wOôa. §Â ôiy*€0

&%&3o " < ^ ^ ^&^jj^: -E* oj\ex) ^ 6 ^ ^ ' 8b &*o^ oO^ ^ ! bajgo?T*S)

oar" ^ ^ ^ o r r * ^ ^ sS^^go ôojiy^ XS*3 Tr^ tr* o?f Si>?T" ajCo^

^3^^ô^5 oxr* ^ R M ?)Tê.îre^ €9^ô ^013^ *3i3-*3

^ * g & o ^ co^^-^ €5&^0^^ -cr*^^*^ 3'TT 4j6' ** ^ ^ b ^ j ^ ^ rf-cr-

'^y-^Cb ^Â$0*^-e^Cb e)o&r*Hb. goô ^ ) y ^ f^^h ^s)o^?5o) "R&x

§ ^ ^ ^ . ^ ^ o o ^ ^ ^^^ -orîtr* ^) ^ ^ ô^geo ^ o ^ Q

rr*mH €&K^^3r^^^ ^cir*^ ^ - y ^ ^ o ^ DF' oMaS" D ^ w^l) ^

e<aT"R)ot5" ?gg". &^-c^^^ €3 ^ô?S i?r°):r*aa&> *^)&)ô^^ c^c

ôir^ ^^g^8b ^S^j ^^^.% ^*^ ^ ^ Q i ^ b c C ^ e ^ A^!T6o3 ^cTy^^

^XbSb^r^tsb. Ri3o ^ o ^ ^ . =cr* Sr-? ^ & &)o^ aOryrSbo ^x^gbiy^^r^

^ -3 ) ^s)^^ ^3^<3i ^ or'^ ^ ^ 5 ^ *Bfj v&ipaû-â). ^&

240 13th September, 1983. Government Bill: The Andhra Pradesh Horse Race

(Abolition of Turf Agencies) BiU, 1983. (Passed).

K$&aony*eto'& I&Ro vt6) 6jocr* [ j ^ ^ ^ S ^ ^d^^r°o^ e^côO

Rb3%\R8'%"Sj36A-):$oK ^-^nr*^ ^^j^^^S^ôd ^^6^sy*0^ ^\)ô^5

( o )(f §"^)

($* A. R;#&'3y*3TS':— vo^ &€)B^.^^ o^fga-g S'Xxo. -ar-eb

I just wanted to request the Chief Minister through you to repeat ag

to what is the third potnt he said.

(Jh *)J5". R. maT'crg):— ga*r*6& R)!^3) ôrr-e) 3o?(5 ^ a ^

*3o&o&.93'2r% -y-^^"3 êTT*^ ^îy^^) oôWÂ*^ -sr* ^ ^ C o ,

&)^TT^^J g^-a^d) ^m^^8b&^"9^&. v ^ t)#6rr*^Ty*&) ^*^$OTT^

gjo^3 v t y ^ ^ ^ o ^ o ^ co.€) atf M^-if !jâ ^(fc§o^TT*0j ^Sb^.^

I&odj ta.qS' er*^6^ o"& cco^^ ir-^ê er*6. §^8b ^jg ($83 3-^b\.

** L^^L "^^* ^bj^ncrr* cur* -g&jRM^ ^ ) ^ \ ^d^^b ?)sr8o^ô cur*

&oa o3jo^ pr^cC5^j^) )^D ^ ^ ^ 9$f gj^ ^ r ^ & ^ ) ^ ^ ^

Bô^3 7b6o&!j6voô7T* x^cTS'â ^^^)^b^ê!b ^ o ^ o ^ A

TT^SS 3%)ce8& R)g^ ^ ? ^ v ^ r ^ & B ^^Jô^3 pan) ) 3ijJ J§^S*

^ ^ e o g a ^ R 3 % o ? T * 6r^ ^cda^^b^rê^, tr^^ ^0^&)^^^$

ta)&a-a\!3 C03 coca vX) D^ca5^r^ gjga xb-c^^.

Mr. Speaker:—The question is:

"This House disapproves ^ the Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Ag nces) Ordinance, 1983 (Andhra Pradesh Ordinance N o : 9 of ]983) promulgated by the Governor on 28th June, 1983".

(Pause)

The Motion was adopted and the Statutory Resolution wa* lost.

Mr. Speaker:—Now the question is:

"That the Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Bill, 1983, L.A. Bill No. 28 of 1983) be taken into consideration."

The Motion was adopted and the Bill was considered.

Mr. Speaker :—Now I request the Member to move fheif intendments.

Government BiH: l3th September, 1983. 24l The Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Bill, 1983. (Passed).

CLAUSE 2

Sri M . Ramaknahna Rao:—Sir, I beg to move:

In sub-clause (d) of clause 2 after the words "made to run" nsert the words " either in the State of Andhra Pradesh or eisewhcrc."

C L A U S E 6

Delete proviso to sub-clause (!) of clause 6.

Add the following at the end of sub- clause (2) of claute 6"and properties of such company shall te conRscated."

CLAUSE 10

Sri Konda Lakshma Reddy:—Sir, I beg to move.

Add the following at end of clause 10.

"And the totaiijator pools operated by the Hyderabad Race Xub within the premises of The Hyderabad Race Club and in any Aher places authorised bv the Government of Andhra Pradesh, as r r the clause (f) of section 12 of the Andhra Pradesh (Telangana nea) Horse Racing and Betting Tax Regulation 1358 F."

Mr. Speaker:—Amendments moved.

ft) c&o. TT'gig'^ ir*S&:—vyoae?, 9§* 0 *3<&S* # [i sub-clause (d) of clause 2 after the words "made to run, insert the 'ords ''either m the State of Andhra Pradesh or elsewhere"., n erg* t*3^ ^ C 5 ^ ^ o^J* oo)§* 6 *RtM e ^ 5 s o $ ^ ^ f ^5"

i^*^6" ^ 0 ^-c^\e^^ -?y *3Do^^)oô, <3o&g'o'%) coj^d ^)o&

M^d* m ^ e d ^ 3&3yar-4S6 ciyeJ d§b r- ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^ * 3 -3-*Bb

)nr^^. &r o ^ o ^ o * ^ ^ \ ^ ^ ^ ^ j ^ ^ D -cr*<3a ^ ^ g o d ) ^ Sb

)^^^j e)esS^^)o8 #3^ o ^ o3oq5 Atb -y*d). <!o4j{T*aAx) ^ S * ^

r-6^^ îi^^b^-y*^ ^ ? r ^ . Medina ojj*- ^*3jo^*3bob3X&

Â{T6o^y^D ^bj$)n^bo[arr*8^ ^ R ^ ^ R ) . ^ v ^ o d ^ ^ o & M ^

e^6-Dgod>ô T^9 3)*3*&o ^ ^ ^ 0 0 6 rr-P 3 ^ ^ A ^ d b , qo-y*

^ 2)o^^^^"^ <?2§g3oa H6J oxr* *3jo^^bo4jo& ^ o W 6 ^ * ^

3a3 ^*$v*w ^^ ^ c 3 ^ € U rr* ooag% iy^Ê?^Sj x,oao$o0ô^^<f^

-sn6 ^ 0 0 yco^^xb^ôor^ ^ 0 ^ & o 3 % 3 n^ vHj^<X6o.

242 13th September, 1983. Government Bill: The Andhra Pradesh Hor&e Race

(Abolition of Turf Agencies) Bill, 1983. (passed).

Mr. Speaker — N o w the question is *

"In sub-dause(d) of clause 2 after the words made to run'* insert the words 'either in the State of Andhra Pradesh or elsewhere/

(Pûse)

the motion was adopted and the amendment was lost.

Mr. Speaker ; — N o w I am putting clause 2 to vote.

N o w the question is;

"that Clause 2 do stand part of the Bill.

(Pause) The Motion was adopted a*id the Clause 2 was added to the Bill.

Clause 3 to 5

Mr. Speaker :—There are no amendments from 3 to 5.

The question is ;

"thrt Clauses 3 to 5 do stand part of the Bill." (Pause)'

The Motion was adopted and Clauses 3 to 5 were added to the Bill.

Clause 6

Mr. Speaker : — N o w Clause 6. There is one amendment in Clause 6, moved by Sri Ramakrjshna Rao.

t#j <3§o, 7r*&9\a-*v°:§ :—t93g5? -sta* 8<y* HôR) ^ v -"Provided that nothing contains in this sub-section shall render any

7-50 p.m. such person liable to any punishment if he proves that the offence was committed without hi), knowledge or that he exercises all due 'deligence to prevent the commission of such offence §"cg&o8 g:Sypo 3a3^:oK-a-*a!-ar' T r * 3 ^ g%& 33^%oSo 9<&&o-3 %;jy-&§"3s-*3§ 3Hh^3o &o&Mo3. e o & 3 # <s *îr& &*36$* 3& # M % o 3 b *3A*g-sW6o&Mo%& &s$33^-nrâj, 33cfn&

*oR3'e'3tr'a "3D;Rg<3 ^ô-^)§^^^§ beoy-scoc^ ôb)oR,

^^gasp 8 F* Qo§^^ ^ ^ 0 ^ * 3 0 0 ^ &oa, 3 ^ ^ ^ & ) 2 ^

"add properties of such companies shall be confiscated".,

eâ grur* ôôX) ^ ^ ^ ) ^ \ ^ . 9o&D4&({3aâ ôcj*^ 3^S

^ u b ) ^X) e ^ R . 8*o^)5osb ^Sb 3 ^ ^ ^ ^ ^ J . 36 ôT)&M

^g)ir & 8 ^ e Efcra&o s^êS*^ ^§"^"g^f 3^&*g 33^M

l^rRi. e aôrr- ^ o ^ r ^ ^ôcr' ao%34j& *g^ q ^ ^ ^ c $ &

government Bill: l3th September, 1983, 243 The Atdhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agendas)

Jj Bill, 1383. (Passed).

Mr. Speaker:—Amendment moved. N o w I am pu ting amendments 2 and 3 of Cbuse 6 to vote.

The question is :

''That Delete proviso to sub-ciause (1) of clause 6"

"Add the following a. the qpd of 'ub-c!a"se (2) of dause 6

"and proxies of snrh company s M ! bcconA<cated."

(PdU^)

The amendments were negatived*

Mr. Speaker:-Now the question is :

"Qause 6 do stand part of the Bill/'

(Pause)

The Motion was adopted and Ciause 6 was added to the B^l.

Causes 7 to 9

Mr. Speaker:—The question *s :

"Tint Cause 7 to 9 do s*and part of the BH!/'

(Pau^e)

The Motion was adopted and clauses 7 lo 9 were added LO the Bill

C!ause 10'

Mr. Speaker:—Ther is one amendment in Gause 10, moved by Sri Lakshma Roddy.

SriK. Lakshm^R^ddy:-^S^r, I wou^d like to say that the Chief Mm;ster shouM go tatough it. Because there is noth'ng against the Government. The Government has already given permission to sell to totaljato- t-ckcts, such asTamla, Quinnel^ and Jack-Pot, etc., at the super bazaars outside the Race Course. The amendment ?iow reads''Nothing in this Act shall apply to the licenced bookmaker or bookies duly Hcanced by the Hyderabad Race C!ub Office and operate within the ptemises of the Hyderabad Race Club, as referred in Clause 3, section 12 of the A. P. Telangana Aica Horese Race and Betting Tax Regulation 1358 P.... The following shou'd be added And the totatijator pools operated by the Hyderabad Ra^e Club within the premises of the Hyderabad Race Club and in any oMier places autborised by the Government of Andhra prr desh, as per the Clause (f) of section 12 of the Andhra Pradesh (Telangana Area) Horse Racing and Betting Tax Regulation 1358", -

244 13th September, 1983. Government Bill: The Andhra Pradesh Hoisc Race

(Abolition of Turf Agencies) Bill, 1983. (Passed).

(%j .3^. 63. *uT;ir*-cr*;§:—e^osa?, " 3 ^ ^ J^^^nr^ v^jn^^^

Mr. Speaker.—The question is:

"and the totalijatoi pools operated by the Hyderabad Race Club within the premises of the Hyderabad Race Club and any other places authorised by the Government of Andhra Pradesh, as p^r the clause(f) of section 12 of the Andhra Pradesh (Telang. na Area) Horse Racing and Betting Tax Regutation 1358 F."

(Pause)

The amendment was negatived.

Mr. Speaker:—The question is:

"that Clause 10 do stand part of the Bill.

(Pause)

The Motion was adopted and clause 10 was added totheBilL

Clause 11, 1, Enacting formula and Long Title

Mr. Speaker:—There are no amendments to clauses 11J Enacting Formula and Long title.

The question is:

"Clauses 11, 1 enactiong formula and long title do stand part of the Bill."

(Pause)

The Motion was adopted and Clauses 11,1 enacttng formula and long title were added to the Bill*

Mr. Speaker:—Now 1 request the Chief Minister to move the motion for passmg the Bill.

SriN. T. Rama Rao:—Sir, I beg to move tint the Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Bill, i 983 (Bill No.28 of 1983), be passed.

Mr. Speaker: —Motion moved.

Hof*** 3^6 R^ggjo 8rr*aa goer*?* tp&a?3 aao&r*K^ M6&f64bsra<a.

Announcement 13th September, 1983. 243

3gc&%o *3<&. *^j&o A D & ^ S ^ c r - ^ ^ ^ . 5Sbo^ô!^rr*^ &33 ^ D ^ g ^ ) ^ vo3jV ^^ ô&cr*a§ -Rt^ &Xx)§^^ ^ * v ? e eF*^H5 ^ D ^ h ) q-DêD ^^-gbur^^. e ^ o ^ A^h 73* W S & c a o ^ T ^ &D ^^rr> ^ r - ^ ^ ^ ^ <s^8jnr-^^). -sr-cb Sj*ty* ^jô ^^-sr-e^ ^ ^ d ) ^ ^ & . M t^S'^ t p ^ & o a ,ij[Cfo ^ ^ MiS^RsT'CR ^^(3b. iy.^ p,{y. ^g^^ 3o&3R). ^^y^^ô.

^ M g ^ ^ § ^ ^cb 3aRcr'a§ ^ ^ynoo &^sj 4r^). ^ o

& f ^ . e S !)o ^îScooCSb sr°[K' ^ ^6^^)o^ Z S3j iy-q!). ta

^&oô X$ jX)X)ydgj sS\8jocr* ê a ^ T r ^ o K h ^$o%fcâ$

Mr. Speaker:—The question is :

" tRat the Andhra Pradesh Horse Race (Abolition of Turf Agencies) Bill, 1983 (Biil No. 28 of 1983) be passed/'

(Pause)

The Motion was adopted and the Bill wrs passed.

ANNOUNCEMENT

Time for Receipts of Amendments to the Bills.

Mr. Speaker:—I am to announce to the House tint am nd-ments to the following Bills w!l! be rccjvtd up'o 5-00 p m<,on 14th September, 1983 :

1. The Andhra Pradesh Educational Institutions (Regulation of Admission and Prohibition of Capitat'on Fee) Amendment Bill, 1983.

2. The Andhra Pradesh Educational Institutions (Regulation of Admission and Prohibition of Capitation Fee) Second Amendment Bill, 1983.

3. The Andhra Pradesh Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill, 1983.

4. The Andhra Pradesh Urban Areas (Development) (Second Amendment) Bill, 1983.

N o w the House stands adjourned to meet at 8-30 a. m. ?****' to-morrow.

(The House then adjourned to meet at 8-30 a. m., the neigt day i. e., on Wednesday th$ 14th instant).

67—21

246 13th September, 19§3,

APPENDIX-1

NOTIFICATIONS B Y G O V E R N M E N T

Industries and Commerce (SP & S) Department

Not!Scations in respect of the Andhra Co-operative Spinning

Mills Limited, Guntakal under the Andhra Pradesh relief Undertakings

(Special Provisions) Act, 1971.

[G. O. Ms. No. 85, Industries and Commerce (SP&S), 24th Feb. 1983.]

I.—Whereas it appears necessary to the Government of Andhra Pradesh to declare that the industrial undertaking known as the Andhri Co-operative Spinning Mills Limited, Guntakal, the management oi which is not carried on properly on sound commercial basis, shall be conducted to serve as a measure of pi eventing unemployment ;

Now, therefore, in exercise of the Powers conferred by sub-section (I) of section 3 of the Andhra Pradesh Relief Undertakings (Special Provisions) Act, 1971 (Andhra Pradesh Act 19 of 1971), the Governor of Andhra Prades'i hereby declares that the said industrial undertaking, namely, the Andtra Co-operative Spinning Mills Limited, Guntakal, which has b^en speciBed in the First Schedule to the Act as amended subsequently, shal!, with effect on and from the 24th February, 1983 be conducted to serve as a measure of preventing unemployment, and it shall be deemed to be a relief undertaking for ths purposes of the Act.

This notiScation shall have effect for a period of twelve months commencing on and from the 24th February, 1983.

II.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 4 of ? he Andhra Pradesh Relief Undertaking^(SpeciaI ProvMonh) Act, 1971 (Andhra Pradesh Act 19 of 1971), the Governor of Andhra Pradesh hereby direct tuat in relation to the relief undertaking, namely, the Andhra Co-operative Spinning Mills Limited, Guntakal and in respect of the period for which Ihe said relief undertaking continues as such in pursuance of the NouBcation-1.

(i) all the provisions of the following Acts shall not apply to the said relief under aking, namely :—

(a) Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946 (Central Act X X of 1946) ;

(b) the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947) ;

(c) Andhra Pradesh Co-operative Societies Act, 1964 (Act 7 of t%4).

Appendix-1. 13th September, 1983. 247

(ii) any right of privilege accured to workmen and other employees, except in so lar as they relate to wages and salaries of the workmen and other employees, and any remedy for the enforcement thereof shaH be suspended and all proceedings relative thereto pending before any court, tribunal, oiRcer, or authority shad be stayed.

2. This NotiRcation shall have eHcct for a period of twelve months commencing on and from the Twenty-fourth day of February, 1983.

Notifications in respect of the Chirala Co-operative Spinning

Mii!s Limited, Chiiala under the Andhra Pradesh Relief Undertakings

(Speciat Provisions) Act, 1971.

[Q. O. Ms. N o . 86, Industries and Commerce (SP & S) 24th February, 1983.]

I.—-Whereas it appears necessary to the Government of Andhra Pradesh to declare that th< industrial undertaking known as ,he Cturala Co-operative Spinning Miils Limited, Chirala, ihe mar jement of winch is no*, carried on properly on sound commereial basis* shall be conducted to serve js a measure of provenang nnempioyment;

Now? therefore* in exercise of t.he powers conferred by subsection (1) of section 3 of ihe Andhra Pradesh ReLef Undertakings (Special Provisions) Act, 1971, (Andhra Pradesh Act 19 of 1971), the Governor of Andhra Pradesh hereby declares that the said industrial undertaking, namely, the Chirala Co-opt.rathe Spinning Mills Limited, Chirala, which has been spcciBed in the First schedule to the Act, as amended subsequently, shal), with ei&ct on and irom the Twenty fourth February Nineteen Hundred and Eighty Three be conducted to serve as a measure of preventing unemployment, and it shall be deemed to be a relief undertake for the purposes of the Act.

This notification sha!l have effect for a period of twelve months commencing on and from the 24th February, 1983.

H.- In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 4 of the Andhra Pradesh Relief Undertakings (Spec'al Provisions)^, 1971 (Andhra Pradesh Act 19 of 1971), the Governor of Andhra Pradesh hereby direct that in ichtion'to the relief undertaking, namely, the Chira!aCo-operathe Spinning Mills Limited, Chiraia and in respect oftheperiodforwhichthc said rehef undertaking continues as such in pursuance of the NotiRcation-L

(i) all the Provisions of the following Acts shaH not apply to the said relief undertaking, namtly :—

(a) Industrial Employment (Standing Orders) Ac*., 1964 (Central Act X X of 1964);

248 13th September, I9S3. Appendix -!

(b) the Industrial Di putes Ac. 1947 (Central Act XIV of 1947);

(c) Andlra Pradesh Co-operative Societies Act, 1964 (Act 7 of 1964)-

(ii) any right of privilege accrued to workmen and other employees, except in so far as they relate to wages and salaries of the workmenandother employees, and any remedy for the enforcement thereof shall be suspended and all proceedings relative thereto pending before any court, tribunal, officer, or authority shall be stayed.

This Notification shall have eBe^t for a period of twelve months commencing on and from the Twenty Fourth Day of February Ninteen Eighty Three.

NOTIFICATIONS B Y G O V E R N M E N T

Industries And Commerce (sp <& s) Department.

Andhra Pradesh Relief Undertakings (Special Provisions) Acts, 1971—The Nellore Co-Operative Spinning Milis Limited, Nelldre Decla-ied under Relief Undertakings—Further Period of Twelve Months.

(G.O. Rt. No. 989, Industries and Commerce (SP & S), 16th July, 19S3.)

I.—Whereas it appears necessary to the Government of Andhra Pradesh to declare that the Industrial undertaking, known as the Nellore Co-operative Spinning Mills Ltd., Nellore, the management of which is not carried on properly on sound commercial basis shall be conducted to serve as a measure of preventing unemployment.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Andhra Pradesh Relief Undertakings (Special Provisions) Act. 1971 (Andhra Pradesh Act 19 of 1971), the Governor of Andhra Pradesh hereby declares that the said industrial undertaking, namely, the Nellore Co-operative Spinning Mills Limited, Nellore, which lias been specified in the First Schedule to the Act, as amended subsequently, shall, with effect on and from the 17th July, 1983, be conducted to serve as a measure of preventing unemployment and it shall be deemed to be a rehef undertaking for the purposes of the Act

2. This NotiScation shall have effect for a further period of twelve months commencing on and from the Seventeenth day of July, 1983.

H.-—In exercise of the powers conferred by sub-sec ion (1) of Section 4 of the Andhra Pradesh Relief UndertakingsfSpecial Provisions) Act, 1971 (Andhra Pradesh Act 19 of 1971), the Governor of Andhra Pradesh hereby directs that in relatione the relief undertaking, namely & e Nellore Co-operative Spinning Mills Limited, Nellore and in respect

Appendix-11* 13th September, 1981 24$

of the period for which the said relief undertaking continues as such in pursuance of the Noti&cation-I.

(1) all the provisions of the following Acts shall not apply to the said relief undertaking, namely:—

(a) the Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946 (Central Act X X of 1946);

(b) the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947) ;

(c) Andhra Pradesh Co-operative Societies Act, 1964 (Act 7 of i964).

(ii) any right of privilege accrued to workmen and other employ-ees, except in so far as they related to wages and salaries of the workmen and other employees, and any remedy for the enforcement thereof shall be suspended and all proceedings relative thereto pending before any court, tribunal, ofBcer, or authority shall be stayed.

2. This notiRcation shall have eHect for a further period of twelve months commencing on and from the Seventeenth day of July, 1983.

APPBNDIX-H

Report OA the Decisions of the Business Advisory Committee

Taken at its Meeting held on 12th September, 1983.

The foH owing decisions were taken by the Business Advisory

Committee at ts meeting he!d on 12th September, 1983 in regard to

Business to be ir<msachni in the Assembly.

13-9-19K3 XXVI Civil Supplies Administration.

(Tuesday) XXXIII Co-operation*

XXXIV Agriculture.

XXXVI Animal Husbandry

XXXVII Dairy Development

XXXVIII Fisheries

X X X I X Forests

XXI Medical and Health Services

13th September, 1983. Appendix-If

14-9-1983

(Wednesday)

4-00 p m . 1. The Andhra Pradesh Public Bmp. loym^nt ( Regulation of Age of Superannuation) Bill, 1983*

2. The Andhra Pradesh Horse &.ace (Abolition of Tuif Agencies) Bill, 1983.

3. The Andhra Pradesh State Hand-loom Weave's Co-operative Society Limited (Merger of certain Co-op. Societies) BiH, 1983.

4. The Andhra Pradesh Co-operative Spinning MiHs (Regulation) Bill, 1983.

5. Sri PadnoaV'thi Mabla Visw Vidyalayam Biil, 1983.

I State Legislature,

II Goven oi and Council of Ministers

IV Elections

V General Administrative Services.

XXIV Information and Publicity

XLIX Tourism

LI Other Genera) Economic Services.

15-9-1983 The Andhra Pradesh Appropria-(Tfhursday) tion (No. 2)BiH, 1983.

4-00 p.m. 1. The Andhra Pradesh Educational Institutions (Regulation of Admission and Prohibition of Capitation Fee) Amendement Bill, 1983.

2. The Andhra Pradesh Educational Institutions (Regulation of Admission and Prohibition of Capitation Pee) Second Amendment BiH, 1983.

3. The Andhra Pradesh Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill, 1983.

Appendix- II. 13th September, 1983. 251

16-9-1983 (Friday)

17-9-1983 (Saturday)

18-9-1983 (Sunday)

19-9-1983 (Monday)

4. The Andhra Pradesh Urban (Areas (Development) (Second Amendment) Bill, 1983.

1 The Andhra Pradesh Panchayat Samithis and ZiHa Parishads(Amend-meDt) Bill, 1983 (Returned from the Council with Amendment)

2. The Andhra Pradesh Municipalities (Amendment) Bill, 1983 (Returned from the Council with Amendment)

3. Private Members Business

No Sitting

Holiday

4. The Andhra pradesh General (Amendment) Bill, 1983.

Sale*

THE ANDHRA PRADESH - AP Assembly Archives

Documents

Transcript of THE ANDHRA PRADESH - AP Assembly Archives