Teaching Music Theory in an Effective and Amusing Way: An Approach to Teach Music Theory by Painting

24

Transcript of Teaching Music Theory in an Effective and Amusing Way: An Approach to Teach Music Theory by Painting

aefs
DD

INTELLECTBASE INTERNATIONAL CONSORTIUM 1615 7th Avenue North, Nashville, TN 37208, USA

Ph: +1 (615) 944-3931 www.intellectbase.org

March 18, 2012

Dear Mr. Soysal, Congratulations! The Academic Executive Editorial Board (EEB) is pleased to inform you that your paper: Teaching Music Theory in an Effective and Amusing Way: An Approach to Teach Music Theory by Painting has been accepted for publication in Volume 5, Issue 14 of the Review of Higher Education and Self-Learning - RHESL. Your paper has been reviewed by three independent intellectuals of the research framework, and the comments are indicated in the GFSS on page 2 below. For any questions, please do not hesitate to contact Intellectbase International Consortium. Sincerely,

David King Dr. David King, PhD, MCP, CNA, CCSI, EIC, SABA Associate Professor of Information Systems – TSU Intellectbase International Academic Consortium 1615 Seventh Avenue North, Nashville, TN 37208 Call Office: +1-615-944-3931 │Text Cell: +1-615-838-3693 Email: [email protected]│Fax: +1-615-739-5124 Visit Web: www.intellectbase.org │Google: Intellectbase

BCC: - Conference Program Chair

- Editor-in Chief (Proceedings) - Editor-in Chief (Journals)

- Program Coordinator - Managing Editor

aefs
DD

INTELLECTBASE INTERNATIONAL CONSORTIUM 1615 7th Avenue North, Nashville, TN 37208, USA

Ph: +1 (615) 944-3931 www.intellectbase.org

©Intellectbase® Publications Review Process (PRP): Guidelines & Feedback Scorecard Sheet (GFSS)

ID# IIC11F64J – F. Soysal – ACCEPTED

1. A minimum of 15 out of 20 “Check-Marks” in the table below must be attained to be accepted to the Journal. 2. Author(s) must address all “X” and “?” as well as any suggestions by the RTP and EEB where appropriate. 3. A “ √ “ may not require any changes to be made for publication. 4. An “ X ” requires MAJOR revision to be considered for publication in a double-blind review Journal. 5. A “ ? ” may require MINOR revision to be eligible for publication in a double-blind review Journal. 6. Full papers and Research-in-Progress are accepted based on Originality and Contribution, Concept and Relevance, Academic

Quality, Intellectual framework, Evidence and Data Gathering, Methodology and Approach, Research Motivation, Research Argument, and Societal Benefit.

Peer-Review Guidelines for IIC Refereed Proceedings and Journal Publication

Evaluation Checks

Comments

Originality and Contribution Significant

Concept and Relevance Significant

Academic Quality Good

Methodology and Approach Good

Quantitative/Qualitative Good

Weakness of Study /Limitations Identified

Research Argument Significant

Social Benefit Significant Research Motivation Good

Clarity, Spellcheck and Grammar Good

Abstract and Keywords Good

Introduction Good

Evidence and Data Gathering Extensive

Literature Review Significant

Findings and Analysis Good

Regional and Global Impact Significant

Conclusion/Summary Good Rigor and Coherence Good

Reference Quality Good

* Research in Progress - May not be applicable to some research topics

Additional Comments: 1. This paper has been recommended for publication in the Review of Higher Education and Self-Learning.

INTELLECTBASE COMMITMENTS: A. The Reviewers Task Panel (RTP) examines submitted papers with respect to ORIGINALITY, RELEVANCE, CONCEPT, ACADEMIC

QUALITY, METHODOLOGY, SOCIAL BENEFIT, CLARITY, EVIDENCE, RIGOR, INTELLECTUAL FRAMEWORK and the relation to the themes of the conference.

B. The Executive Editorial Board (EEB) re-examines articles accepted for the Conference Proceedings in regards to the intellectual framework and the significance to society for Journal Publication consideration.

C. Intellectbase International Consortium is dedicated to advancing academic research and exchange of ideas among scholars. D. Intellectbase Journals are listed in major publication directories: e.g. CABELL’S, ULRICH’S Directory, JOURNALSEEK, ABDC, and

available through EBSCO Library Services. In addition, Intellectbase Journals are in the process to be listed in the following databases: ABI Inform, CINAHL, ACADEMIC JOURNALS DATABASE, ERIC etc.

E. All published Journals and Conference Proceedings (Print & CD) are indexed and archived with US Library of Congress, Washington, DC, USA.

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

3636

9,(*/04. 3;80* 9/,57> 04 (4 ,--,*90<, (4+ (3;804. =(>'(4 (6675(*/ 95 9,(*/ 3;80* 9/,57> )> 6(04904.

,45;4 .9@</65OIRK DTO\KXYOZ_ BZGZK 4UTYKX\GZUX_$ C[XQK_

()897(*9

\KT ZNU[MN RKGXTOTM S[YOI IGT YKKS XGZNKX KGY_ ZNGTQY ZU ZNK VUV[RGX SKZNUJY OT [YK ZUJG_$Y[IN GY ZNUYK UL 5GRIXU`K$ ;UJGR_ GTJ ?XLL$ TK] ZKINTURUMOKY GTJ ]KRR%W[GROLOKJ ZKGINKXY$S[YOI ZNKUX_ RKYYUTY OT KRKSKTZGX_ YINUURY XKSGOT HUXOTM$ J[RR GTJ [TGZZXGIZO\K ZU YZ[JKTZY2

ZNK_ GXK JOLLOI[RZ ZU [TJKXYZGTJ GTJ KGY_ ZU LUXMKZ& CNOY GRYU SKGTY ZNGZ IUTJ[IZOTM ZNK RKYYUT IGT HKHUXOTM LUX ZNK ZKGINKX ZUU& 8KXK G TK] VXUVUYGR OY SGJK LUX ZNK YUR[ZOUT ZU ZNKYK VXUHRKSY$ KSVRU_OTMTK] GVVXUGINKY GTJ SKZNUJY2 GTJ GT GIZO\OZ_ OY JK\OYKJ OT UXJKX ZU SGQK ZNK RKYYUT GT KTPU_GHRK,>6,70,4*,! &/, 0+,( 5- A&,(*/04. $;80* &/,57? 04 (4 #--,*90<, (4+ "3;804. '(?B 08 95 ;YK ZNK GIZO\OZ_UL JXG]OTM VOIZ[XKY ]OZN NGTJ%]XOZZKT S[YOIGR TUZGZOUTY& CNK VXKYKTZ XKYKGXIN GOSY ZU JKZKXSOTK$ OTYIOKTZOLOI ZKXSY$ NU] ZNK SKZNUJ L[TIZOUTY GTJ ]NGZ QOTJ UL RKGXTOTM U[ZIUSKY GTJ YQORRY INORJXKT SG_GIW[OXK H_ XK\OK]OTM ZNK XKYKGXIN IUTJ[IZKJ OT ZNK LOKRJY UL INORJ JK\KRUVSKTZ GTJ KJ[IGZOUTGRVY_INURUM_& CNK XKY[RZY UL VXGIZOIKY OT ZNK )YZYZ$ *$ *TJTJ$ +$ +XJXJ GTJ ,ZNZN MXGJKY UL KRKSKTZGX_ YINUURY GXK NKXKGTGR_`KJ& 9Z OY 145=4 9/(9 9/, +,<,2563,49 5- */02+7,4B8 <08;(2 (4+ (;+0957? *579,>,8 08 (9 098 SG^OS[SRK\KR GZ ZNK GMK UL * GTJ +">GZNGT KZ GR&$ )000$ V&)-%)/#& 3 YZ[JKTZ OJKGRR_ YNU[RJ HK VXKVGXKJ LUXKRKSKTZGX_ YINUUR H_ RKGXTOTM ZU JXG]$ GZZKTJOTM IUTIKXZY GTJ K^VKXOKTIOTM YUSK KJ[IGZOUT OT S[YOIGROTYZX[SKTZY OT ZNK VXKYINUUR VKXOUJ& CNKYK YZ[JKTZY$ GTJ K\KT YZ[JKTZY ]NU NG\K TK\KX NGJ GT_VXKYINUUR KJ[IGZOUT$ SG_ \GYZR_ MGOT LXUS G SKZNUJ UL ZKGINOTM S[YOI ZNKUX_ ZNGZ OY KLLKIZO\K GTJKTPU_GHRK$ H_ JXG]OTM VOIZ[XKY ]OZN NGTJ%]XOZZKT S[YOIGR TUZKY& 7UX OTYZGTIK$ OSGMOTK ZNGZ ]NORK YZGXZOTMG S[YOI ZNKUX_ RKYYUT ]OZN G MXU[V UL YZ[JKTZY GMKJ .%/ _KGXY URJ$ G ZXKHRK IRKL OY JXG]T UT ZNK LOXYZVGMK& C]U K_KY$ Z]U NGTJY GTJ G YSOROTM LGIK GXK JXG]T UT ZNK ZXKHRK IRKL&

,43>;2 "

&/08 ,>(362, ,>*09,8 89;+,498! &/, 3,9/5+ 5- A&,(*/04. $;80* &/,57? 04 (4 #-LKIZO\K GTJ 3S[YOTM'(?B (038 95 3(1, 89;+,498 (667,/,4+ =7099,4 3;80*(2 8?3)528 ),-57, 9,(*/04. 9/,3 9/,07 3,(404.8!5XG]OTM OY G VRKGY[XK LUX INORJXKT& CNK MGSK UL JXG]OTM Y_SHUROI VOIZ[XKY IGT HK IUTYOJKXKJ GY ZNKXKLRKIZOUT UL OTZKRRKIZ[GR OSGMKY UT VGVKX& 9T Y_SHUROI MGSKY$ INORJXKT IGT XKVXKYKTZ OSVUXZGTZ

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

37

K^VKXOKTIKY ZNGZ ZNK_ NG\K TK\KX HKLUXK GYYOSORGZKJ GTJ ZNK_ IGT VXUVKXR_ GYYKYY ZNK K^VKXOKTIK& CNKVRKGY[XK ZGQKT OT ZNK MGSK XKY[RZY LXUS ZNK LGIZ ZNGZ ZNK VRG_KX IGT NG\K ZNK YGSK K^VKXOKTIKY H[ZINGTMK OZ GIIUXJOTM ZU NOY'NKX JKROMNZ"@OGMKZ GTJ 9TNGRJKX )0/)#& 7XUS ZNOY VKXYVKIZO\K$ OZ OY VUYYOHRK ZUVXU\OJK GT KLLKIZO\K GTJ KTPU_GHRK ]G_ UL RKGXTOTM OL ]K IGT IUT\K_ ZNK IUXXKIZ OSGMK ZU INORJXKT \OGJXG]OTM&

1ETSMODP' =[YOIGR 6J[IGZOUT$ =KZNUJ$ 3VVXUGIN$ 4NORJ$ @GOTZOTM$ 6GXR_ <KGXTOTM$ 6RKSKTZGX_6J[IGZOUT&

04975+;*9054

DZQ [R `TQ Y[_` UY\[^`MZ` \^[NXQY_ QZO[aZ`Q^QP R^[Y QXQYQZ`M^e _OT[[X )_` S^MPQ [Z$ U_ `TQ RMUXa^Q `[_MbQ `TQ Ya_UO `TQ[^e XQ__[Z R^[Y SQZQ^MXXe MOOQ\`QP cMe_ [R XQO`a^UZS$ `TM` U_$ `[ _MbQ U` R^[Y NQUZS MN[^UZS XQ__[Z& >Z MPPU`U[Z$ ]aM^`Q^ Z[`Q_$ TMXR Z[`Q_ MZP cT[XQ Z[`Q_$ XUZQ_$ _`MbQ_$ `UYQ _USZM`a^Q_ MZPYMZe [`TQ^ c[^P_ UZ `TQ `Q^YUZ[X[Se Z[` [ZXe YMWQ `TQ XQ__[Z aZNQM^MNXQ$ Na` MX_[ YMWQ XQM^ZUZSPURRUOaX`& KTM` Y[^Q OMZ NQ P[ZQ cTQZ `TQ^Q M^Q cQXX%]aMXURUQP `QMOTQ^_ MZP Ya_UO XMN[^M`[^UQ_QY\X[eUZS YMZe \[\aXM^ YQ`T[P_ _aOT M_ `T[_Q [R 8MXO^[fQ$ @[PMXe [^ D^RR$ MPQ]aM`Q YM`Q^UMX_ MZP`QOTZUOMX MZP `QOTZ[X[SUOMX Q]aU\YQZ` R[^ XQM^ZUZS Ya_UO4 6a` `TQ_Q RMO`[^_ OMZ YQMZ `TQ Qd\Q^UQZOQ[R M N[^UZS XQ__[Z R[^ QPaOM`[^_ MZP _`aPQZ`_ MXUWQ& 5Z UPQM U_ ^Q]aU^QP `[ [bQ^O[YQ `TQ_Q \^[NXQY_$[ZQ `TM` a_Q_ ZQc M\\^[MOTQ_ MZP YQ`T[P_$ MZP MZ MO`UbU`e RMO`[^ U_ ^Q]aU^QP R[^ `TQ XQ__[Z `[ NQ;D@EO67B;# 2>; ?9;6 E< R2;68>?D= 0KI?8 2>;EHO ?D 6D ,<<;8J?L; 6D9 +CKI?D= 46OS H;<;HI JE 6DQZ`Q^`MUZUZS MO`UbU`e R[^ N[`T _`aPQZ`_ MZP `QMOTQ^_ `T^[aST P^McUZS \UO`a^Q_ [a` [R Ya_UOMX _eYN[X_&1?D; ?I 6D ?CFEHJ6DJ 6=; ?D 6 8>?B9SI B?<;# 3DJ?B J>; 6=; E< D?D; 6 IJK9;DJ B;6HDI M>6J;L;H OEK J;68>>?C$>;H M?J>EKJ GK;IJ?ED?D=# 4>6J ?I C;6DJ 7O PM?J>EKJ GK;IJ?ED?D=Q ?I J>6J IJK9;DJI 9?H;8JBO J6A;OMZPUQ_ SUbQZ `[ `TQY aZ`UX `TQe ^QMOT `TQ MSQ [R ZUZQ$ Na` `TQe O[Z_UPQ^ cTQ`TQ^ [^ Z[` `TQe _T[aXPMR`Q^ `TQ MSQ [R ZUZQ& HTQZ$ OMZ cQ _Me `TM` VaPSYQZ` U_ MZ [N_`MOXQ `[ QPaOM`U[Z4 9bQ^e[ZQ \Q^OQUbQ_UZR[^YM`U[Z MZP WZ[cXQPSQ MOO[^PUZS `[ `TQU^ UZ`QXXQO`aMX ^UOTZQ__ MZP NMOWS^[aZP$ Na` cQ OMZ QbQZ`QMOT _[YQ`TUZS `[ M \Q^_[Z cU`T Z[ NMOWS^[aZP [^ ^UOTZQ__& 5Y[ZS _`aPQZ`_ [bQ^ ZUZQ$ `TQ^Q U_ M\^QbMUXUZS UPQM `TM` MO`UbU`UQ_ _aOT M_ _UZSUZS M _[ZS [^ \XMeUZS MZ UZ_`^aYQZ` OMZ NQ \Q^R[^YQP cU`T[a``TQ ZQQP R[^ `TQ[^UQ_& >` U_ Z[` QZ[aST `[ _UY\Xe OTMZSQ `TU_ UPQM Ne Qd\^Q__UZS `TQe M^Q c^[ZS& >` U_ZQOQ__M^e `[ XMe `TQ R[aZPM`U[Z_ R[^ Ya_UO QPaOM`U[Z cTQZ _`aPQZ`_ M^Q UZ `TQ MSQ S^[a\ [R (%1 NeM\\XeUZS `TQ UPQM [R `QMOTUZS Ya_UO `TQ[^e Ne P^McUZS \UO`a^Q_ [a` [R Ya_UO _eYN[X_$ _[ `TM` Ya_UO`TQ[^e XQ__[Z_ M^Q `a^ZQP UZ`[ M SMYQ$ [ZQ `TM` `MWQ_ MPbMZ`MSQ [R `TQ RMO` `TM` M^` XQ__[Z_ M^Q RMb[^QPNe OTUXP^QZ& KTM` U_ Y[^Q$ `TQ^Q M^Q OQ^`MUZ `TQ[^UQ_ cTUOT _aSSQ_` `TM` P^McUZS \^MO`UOQ_ \Q^R[^YQP UZ`TQ R[^Y [R M SMYQ \^[bUPQ OTUXP^QZ cU`T [\\[^`aZU`UQ_ `[ MO]aU^Q MZP UY\^[bQ _WUXX_ cTUOT cUXX NQ a_QRaXR[^ `TQY UZ XM`Q MP[XQ_OQZOQ "LMbafQ^$ *(((#&

7EJAQIML MF QHE 3EQHMD QM 6OEPCHMMJ 3RPIC ,DRCAQIML ?%$%& (.,@

5_ RM^ M_ `TQ PQbQX[\YQZ` [R OTUXP^QZ U_ O[ZOQ^ZQP$ `TQ bU_aMX O[^`Qd U_ M` U`_ YMdUYaY M` `TQ MSQ [R`c[ MZP `TQ MaPU`[^e O[^`Qd U_ M` U`_ YMdUYaY M` `TQ [R `T^QQ "=a``QZX[OTQ^$ *((*$ \&*/#& GeZM\_Q_ `TM`Q_`MNXU_T M O[ZZQO`U[Z M_ M ^Q_aX` [R _`UYaXM`U[Z ^QYMUZ$ cTUXQ `T[_Q _eZM\_Q_ Z[` _`UYaXM`QP M^Q X[_`"CM`TMZ Q` MX&$ )111$ \&)-%)/#& 6M_QP [Z `TU_ UPQM$ U` U_ OXQM^ `TM` Ya_UO QPaOM`U[Z ^QOQUbQP UZ `TQ \^Q%_OT[[X \Q^U[P M_ R^[Y \^QZM`MX \Q^U[P TM_ M S^QM` UY\[^`MZOQ& FQ_QM^OT _T[c_ `TM` MO`UbU`UQ_ \XMZZQPR[^ UZ`^[PaOUZS YQZ`MX MZP Y[`[^ _WUXX_ UZ `TU_ \Q^U[P M^Q NQZQRUOUMX "GTMc MZP <^QQZ_`QUZ$ *((.#& HTQRMO` `TM` _`aPQZ`_ [ZXe _O^McX M^[aZP `TQ MSQ *$ P^Mc \M^`UOaXM^ RUSa^Q_ M` `TQ MSQ [R *%+$ MZP P^McYQMZUZSRaX RUSa^Q_ MZP OU^OaXM^ XUZQ_ M` `TQ MSQ [R +%,$ _T[c_ `TM` `TQ R[^Y \Q^OQ\`U[Z [R `TQ OTUXPPQbQX[\_ "@QXX[SS$ )1/(#& HTM` U_ `[ _Me$ MR`Q^ `TQ MSQ ,$ M OTUXP YMe P^Mc M TaYMZ NQUZS$ MZ MZUYMX

aefs
DD

CKGINOTM =[YOI CNKUX_ OT GT 6LLKIZO\K GTJ 3S[YOTM FG_1 3T 3VVXUGIN ZU CKGIN =[YOI CNKUX_ H_ @GOTZOTM

38

MZP M NaUXPUZS3 MOO[^PUZSXe$ U` OMZ NQ O[ZOXaPQP `TM` OTUXP^QZ YMe P^Mc \UO`a^Q_ R^[Y Ya_UOMX _eYN[X_&>` U_ OQ^`MUZ `TM` _WUXX_ MO]aU^QP Ne \MUZ`UZS$ [^ Ne XU_`QZUZS `[ [^ \Q^R[^YUZS Ya_UO$ cUXX XMe MZ QRRQO`UbQ<EKD96J?ED <EH J>; R2;68>?D= 0KI?8 2>;EHO ?D 6D ,<<;8J?L; 6D9 +CKI?D= 46OS C;J>E9 JE 7; 6FFB?;9 ?D`TQ QXQYQZ`M^e _OT[[X \Q^U[P& 7TUXP^QZ Ya_` NQ YMPQ XU_`QZ `[ Ya_UO cTQZ \Q^R[^YUZS MO`UbU`UQ_ _aOTM_ \XMeUZS M SMYQ$ QM`UZS M YQMX$ \MUZ`UZS [^ P^McUZS [^ XU_`QZUZS `[ M _`[^e [^ RMU^e`MXQ& >` U_ _QQZ `TM`QZbU^[ZYQZ`_ QZ^UOTQP cU`T Ya_UO O[Z`^UNa`Q `[ XQM^ZUZS MZP NQO[YQ a_QRaX R[^ OTUXP^QZ UZ `TQU^ Ra`a^QXUbQ_ "FMa_OTQ^ Q` MX&$ )110$ J[X& *($ \&,*/%,+*#& >` TM_ NQQZ _T[cZ `TM` \XMeUZS Ya_UO MX[ZS cU`T `TQMO`UbU`e [R XU_`QZUZS `[ Ya_UO TM_ bM^U[a_ ^Q_aX`_ MZP XQMP_ `[ _`aZZUZS Y[NUXUfM`U[Z_ UZ bM^U[a_ O[^`UOMX4C84D" #,8><K98" 4@7" 3<99<@D%" ('')$&" *77<E<A@4>>H%" <E" D;AF>7" 58" BA<@E87" AFE" E;4E" 8G8@" EAF6;<@9" 4@"UZ_`^aYQZ` c[aXP QZMNXQ _eZM\_Q_ O[ZZQO`QP `[ TUSTXe UY\[^`MZ` YQZ`MX MZP Y[`[^ _WUXX_ `[ O[ZZQO`MZP PQbQX[\ Pa^UZS UZRMZOe& 6MNUQ_ cUXX _QZ_Q _[aZP_ Ne Z[`UOUZS Ya_UOMX _[aZP MZP ^Te`TYUObM^UM`U[Z_&

7EJAQIML MF QHE 3EQHMD QM 6AILQILG

EMUZ`UZS U_ MZ QZV[eMNXQ MO`UbU`e R[^ OTUXP^QZ& 8^McUZS U_ O[Z_UPQ^QP M_ M _eYN[XUO SMYQ MZP M_ M^QRXQO`U[Z [R YQZ`MX UYMSQ_ [Z \M\Q^& 8a^UZS _eYN[XUO SMYQ_$ OTUXP^QZ YMe ^QXUbQ QbQZ`_ MZP UY\[^`MZ`Qd\Q^UQZOQ_ cTUOT `TQe RMUXQP `[ M__UYUXM`Q \^QbU[a_Xe$ MOO[^PUZSXe `TQe YMe YMWQ _QZ_Q [a` [R `TQ_QQd\Q^UQZOQ_& EXQM_a^Q SMUZQP R^[Y `TQ SMYQ _`QY_ R^[Y `TQ \[__UNUXU`e [R ^QXUbUZS Qd\Q^UQZOQ_ NeOTMZSUZS `TQY UZ MOO[^PMZOQ cU`T PQ_U Q_ [R `TQ \XMeQ^ "EUMSQ` MZP >ZTMXPQ^$ )1/)#& 6M_QP [Z `TU_ UPQM$UR cQ OMZ `^MZ_RQ^ O[^^QO` UYMSQ_ `[ OTUXP^QZ `T^[aST \MUZ`_$ cQ OMZ \^[bUPQ MZ QRRQO`UbQ MZP QZV[eMNXQB;6HD?D= ;NF;H?;D8;# R2;68>?D= 0KI?8 2>;EHO ?D 6D ,<<;8J?L; 6D9 +CKI?D= 46OS 6?CI JE >;BF IJK9;DJIO[Y\^QTQZP Ya_UOMX _eYN[X_ NQR[^Q `QMOTUZS `TQ YQMZUZS [R `TQ Ya_UOMX _eYN[X_&

7EJAQIML MF QHE 3EQHMD QM 9ECHLMJMGT

HQOTZ[X[Se U_ a_QP M_ MZ QPaOM`U[ZMX UZ_`^aYQZ` Ne QPaOM`[^_ UZ bM^U[a_ O[aZ`^UQ_& HTQ a_Q [R`QOTZ[X[Se UZ Ba_UO 9PaOM`U[Z NQSUZ_ UZ `TQ \^Q%_OT[[X \Q^U[P MZP \^[bUPQ_ M cUPQ ^MZSQ [R[\\[^`aZU`UQ_ "@Q^_`QZ$ *((.$ \&)-%*0## R2;68>?D= 0KI?8 2>;EHO ?D 6D ,<<;8J?L; 6D9 +CKI?D= 46OS C6OTMbQ M ^QXM`U[Z cU`T `QOTZ[X[Se UZ `TQ _QZ_Q `TM` Z[`Q c^U`UZS \^[S^MY_ _aOT M_ GUNQXUa_ M^Q MPM\`QP _[M_ `[ NQ a_QP UZ O[Y\XUMZOQ cU`T _YM^` N[M^P_ MZP `MNXQ` O[Y\a`Q^_ a_QP UZ `TQ OXM__^[[Y_&;a^`TQ^Y[^Q$ M O[Y\a`Q^ \^[S^MY `TM` U_ O[Y\M`UNXQ cU`T `TQ \^[S^MY_ [R `TQ `QOTZ[X[SUOMX PQbUOQ_ UZ`TQ OXM__^[[Y QZbU^[ZYQZ` YMe NQ c^U``QZ& >` _QQY_ `TM` _aOT M O[Y\a`Q^ \^[S^MY c[aXP NQ a_QRaXQ_\QOUMXXe R[^ `QMOTQ^_&

7EJAQIML MF QHE 3EQHMD QM 3RPICAJ 2IQEOACT

GUSZ_ cTUOT QZMNXQ a_ `[ XQM^Z `TQ ZQOQ__M^e ^aXQ_ R[^ \a``UZS Ya_UO UZ`[ Z[`Q R[^Y$ `[ O[Y\^QTQZPc[^W_ cTUOT cQ P[ Z[` WZ[c MZP `[ \Q^R[^Y Ya_UO M^Q OMXXQP Ya_UOMX _eYN[X_& 5 \Q^_[Z Ya_` NQXU`Q^M`Q UZ [^PQ^ `[ ^QMP MZP c^U`Q XU`Q^M^e c[^W_& >` U_ [R S^QM` UY\[^`MZOQ UZ Ya_UO `TM` _`aPQZ`_ S^[c a\M_ XU`Q^M`Q UZPUbUPaMX_& >Z `TQ \^[OQ__ [R `QMOTUZS T[c `[ ^QMP MZP c^U`Q$ _`aPQZ`_ M^Q `MaST` RU^_`Xe T[c`[ P^Mc M XUZQ$ `TQZ `[ [N`MUZ M XQ``Q^ Ne O[YNUZUZS `TQ_Q XUZQ_& =[cQbQ^$ `TU_ \M`T U_ Z[` R[XX[cQP R[^\^[bUPUZS _`aPQZ`_ cU`T Ya_UO XU`Q^MOe _WUXX_$ cTUOT XQMP_ `[ YMZe \^[NXQY_& DZQ [R `TQ QXQYQZ`_ [R `TQR2;68>?D= 0KI?8 2>;EHO ?D 6D ,<<;8J?L; 6D9 +CKI?D= 46OS C;J>E9 ?I J>; MEHA ED 68GK?H?D= CKI?86BXU`Q^MOe _WUXX_& HT^[aST `TU_ \^MO`UOQ$ _`aPQZ`_ cUXX XQM^Z `TQ XMZSaMSQ [R Ya_UO Va_` M_ `TQe XQM^Z XQ``Q^_R^[Y `TQ QXQYQZ`M^e _OT[[X )_` S^MPQ [Z&

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

39

;U^_`Xe$ `TQ _`aPQZ` Ya_` c[^W [Z M XUZQ aZ`UX TMXR [R M cT[XQ Z[`Q U_ \^[\Q^Xe P^McZ& >R `TQ^Q M^Q Y[^Q`TMZ + YU_`MWQ_ MOO[^PUZS `[ `TQ ^Q_aX`_ [R `TU_ \^MO`UOQ$ `TQ `QMOTQ^ Ya_` O[^^QO` `TQ YU_`MWQ_ [R `TQ_`aPQZ` MZP M_W TUY'TQ^ `[ \^MO`UOQ MSMUZ& GQQ RUSa^Q )&

,43>;2 #

GQO[ZPXe$ `TQ _`aPQZ` Ya_` c[^W [Z `TQ [`TQ^ TMXR [R `TQ cT[XQ Z[`Q& >Z `TU_ \^MO`UOQ M_ UZ `TQ RU^_`\^MO`UOQ$ `TQ ZaYNQ^ [R YU_`MWQ_ U_ QdMYUZQP MOO[^PUZS `[ `TQ ^Q_aX`_ [N`MUZQP$ YU_`MWQ_ M^Q O[^^QO`QP$MZP UR ZQOQ__M^e$ `TQ _`aPQZ` Ya_` NQ M_WQP `[ \^MO`UOQ MSMUZ& GQQ RUSa^Q *&

,43>;2 $

;UZMXXe$ `TQ _`aPQZ` U_ \^[bUPQP cU`T \^MO`UOQ ^Q]aU^UZS TUY'TQ^ `[ O[YNUZQ \M^`_ [R `TQ cT[XQ Z[`Q$ cTUOTTQ XQM^Z` \^QbU[a_Xe& GQQ RUSa^Q +&

,43>;2 %

>Z `TQ \^MO`UOQ [Z P^McUZS `TQ cT[XQ Z[`Q$ _`aPQZ`_ cU`T + YU_`MWQ_ M` Y[_` Ya_` NQ M_WQP `[ ^Q\QM``TQ \^MO`UOQ&

HTQ \[UZ`_ `[ NQ `MWQZ UZ`[ O[Z_UPQ^M`U[Z Pa^UZS `TU_ \^MO`UOQ M^Q M_ R[XX[c_2 HTQ `QMOTQ^ _T[aXP a_Q MPURRQ^QZ` QeQ%OM`OTUZS O^Me[Z O[X[^ `[ 9?IJ?D=K?I> J>; J;68>;HSI MEHA <HEC J>6J E< J>; IJK9;DJI 6D9 JEM``^MO` `TQ M``QZ`U[Z [R `TQ _`aPQZ`_& HTQ RU^_` NM^_ _T[aXP NQ P^McZ Ne `TQ `QMOTQ^ M_ MZ QdMY\XQ "_QQ<?=KH; '" J>; <?HIJ 76H ?I H;9!# 1;=6J?L; ;NFH;II?EDI IK8> 6I" PJ>?I ?I DEJ M>6J OEK 6H; IKFFEI;9 JE 9EQ"PC?IJ6A;Q" POEK <6?B;9 JE 9E ?JQ" POEK 8EKB9 DEJ 68>?;L; ?JQ" P6=6?D OEK <6?B;9Q" P6=6?D J>?I ?I DEJ M>6J OEK6H; IKFFEI;9 JE 9EQ I>EKB9 DEJ 7; KI;9 M>;D ;L6BK6J?D= J>; 9H6M?D=I E< IJK9;DJI# .DIJ;69 E< D;=6J?L;Qd\^Q__U[Z_$ \[_U`UbQ Qd\^;II?EDI IK8> 6I" P?J MEKB9 7; 7;JJ;H ?< OEK 9?9 J>6J ?D J>?I M6OQ I>EKB9 7;\^QRQ^^QP& >R _`aPQZ`_ c[^W [Z MZ M__USZYQZ` Y[^Q `TMZ `cUOQ MZP RMUX `[ P[ U`$ `TQ `QMOTQ^ _T[aXP P^McQdMY\XQ_ [R `TQ RU^_`$ YUPPXQ MZP XM_` NM^ TUY_QXR'TQ^_QXR "_QQ RUSa^Q +$ ^QP$ S^QQZ MZP NXaQ#& 6e `TU_YQMZ_$ `TQ `QMOTQ^ _T[aXP TQX\ _`aPQZ`_ MOTUQbQ `TQU^ [cZ Ma`[%O[Z`^[X&

>R Ya_UO XU`Q^MOe \^MO`UOQ U_ Z[` O[ZPaO`QP$ _`aPQZ`_ cUXX R[^Y `TQU^ [cZ `M_`Q_ MZP VaPSYQZ`_ aZPQ^ `TQUZRXaQZOQ [R YM__ YQPUM MZP `TQU^ OU^OXQ [R R^UQZP_ UZ `TQ XM`Q^ S^MPQ_& KTQ`TQ^ Ya_UO `TQ[^e XQ__[Z_ R[^XU_`QZUZS `[ Ya_UO MZP \Q^R[^YUZS Ya_UO M^Q ZQOQ__M^e YMe NQ PQNM`QP& 5_ M ^Q_aX`$ Ya_UO `TQ[^eXQ__[Z_ M^Q QM_UXe PU_YU__QP M_ aZUZ`Q^Q_`UZS MZP N[^UZS M_ cQXX M_ aZZQOQ__M^e& >` S[Q_ cU`T[a`_MeUZS$ `TM` cTM` U_ O[bQ^QP Pa^UZS Ya_UO `TQ[^e XQ__[Z_ U_ UYYQPUM`QXe R[^S[``QZ&

aefs
DD

CKGINOTM =[YOI CNKUX_ OT GT 6LLKIZO\K GTJ 3S[YOTM FG_1 3T 3VVXUGIN ZU CKGIN =[YOI CNKUX_ H_ @GOTZOTM

40

3RPICAJ 4MQAQIML ALD 8TKBMJP "3AQEOIAJP#

,43>;2 &)

Ba_UOMX Z[`M`U[Z U_ YM`Q^UMX_ QY\X[eQP cU`T `TQ UPQM [R `QMOTUZS Ya_UO `TQ[^e `T^[aST P^McUZS \UO`a^Q&HTQ YMUZ \a^\[_Q U_ `[ O[ZbQ^` Ya_UO `TQ[^e XQ__[Z_ UZ`[ M SMYQ$ `[ YMWQ `TQY Y[^Q QZV[eMNXQ MZPQZSMSUZS& 5Ze _eYN[X a_QP UZ Ya_UO `TQ[^e U_ M__[OUM`QP cU`T _[YQ`TUZS2 U` YMe NQ a_QP M_ M \M^` [RMZ Qd\XMZM`U[Z [R M S^QM`Q^ `TQYQ$ Na` U` YMe MX_[ NQ `TQ `TQYQ UZ U`_QXR& HTQ `QMOTQ^ Ya_` _QXQO` `TQ_eYN[X_ [R Ya_UO `TQ[^e TQ'_TQ cMZ`_ `[ `QMOT MZP P^Mc MZ QdMY\XQ [Z `TQ Z[`QN[[W_ [R `TQ _`aPQZ`_&HTQ ^Q_` U_ MN[a` `TQ O^QM`UbU`e [R `TQ _`aPQZ`& >R TQ'_TQ PQ_U^Q_$ `TQ `QMOTQ^ YMe O^QM`Q TU_'TQ^ [cZYM`Q^UMX_& HTQ _aNVQO` OMZ NQ O[bQ^QP UZ MZ [^PQ^$ Ne \^U[^U`UfUZS OQ^`MUZ _eYN[X_&

*JAPPOMMK 0KNJEKELQAQIML

9HEKE' H^MRRUO

(GE .OMRN' .%))

3AQEOIAJP'

+ROAQIML' ,( YUZa`Q_

6AOQICINALQP' )(%)-

,43>;2 '

+IOECQIMLP' 5 cQXX%WZ[cZ YQY[^e `QOTZU]aQ$ `[ WQQ\ _[YQ`TUZS UZ `TQ YUZP$ U_ `T^[aST M__[OUM`UZS[ZQ `TUZS cU`T MZ[`TQ^& H^MRRUO U_ M O[Y\[ZQZ` [R XURQ `TM` \Q[\XQ _QQ MZP Qd\Q^UQZOQ QbQ^e PMe& HTQ\UO`a^Q cM_ O[Y\XQ`QP Ne P^McUZS cTQQX_ a_UZS ,%7;6J M>EB; DEJ;" >6JSI 7H?C KI?D= 6 &%NQM` ^Q_` _USZ[a` [R `TQ NM^%XUZQ$ MZP P^McUZS ^[MP_ `TM` O[ZZQO` `c[ OU`UQ_ cU`T QMOT [`TQ^ [a` [R XUSM`a^Q_$ P^McUZS`^MRRUO XUZQ_ [a` [R \[UZ`_ YQMZUZS O[Z`UZaUZS$ MZP P^McUZS `^MRRUO XUST`_ [a` [R OT[^P_ c^U``QZ M_ NX[OWTM^Y[ZUQ_& ;U^_`Xe$ `TQ `QMOTQ^ YMe _Q` MZ QdMY\XQ Ne a_UZS `TQ XUSM`a^Q& ;[^ QdMY\XQ$ TQ YMe P^Mc M`c[%XMZQ ^[MP$ `TQZ TQ YMe bU_aMXUfQ M \M``Q^Z O[Z_U_`UZS [R RUbQ%OT[^P_ M_ `^MRRUO XUST`_ `T^[aST SUbUZS`TQ QdMY\XQ [R M TMXR Z[`Q& =MbUZS O[Y\XQ`QP `TQ_Q Qd\XMZM`U[Z_ MZP QdQY\XURUOM`U[Z_$ `TQ `QMOTQ^ YMe

) HTQ_Q _USZ_ cQ^Q `MWQZ R^[Y `TQ GUNQXUa_ C[`M`U[Z \^[S^MY

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

41

M_W TU_ _`aPQZ`_ `[ bU_aMXUfQ _[YQ`TUZS cU`T `TQ `TQYQ [R `^MRRUO UZ `TQU^ UYMSUZM`U[Z Ne a_UZS Ya_UOMX_eYN[X_&

,43>;2 (

+?/6>/=498 /81 -20977281/=498<

E^U[^ `[ `TQ XQ__[Z `TQ `QMOTQ^ _T[aXP PQRUZU`QXe TMbQ \^Q\M^QP R[^ `TQ XQ__[Z Ne P^McUZS a\ M \XMZ `[O[bQ^ `TQ `TQYQ MZP YMPQ `TQ ZQOQ__M^e \^[bU_U[Z_& HTQ `QMOTQ^ _T[aXP QbMXaM`Q `TQ \UO`a^Q_ [R QMOT[R `TQ _`aPQZ`_ MOO[^PUZS `[ `TQ \^[OQPa^Q_ _aSSQ_`QP MN[bQ$ MZP YMWQ ^QO[YYQZPM`U[Z_MOO[^PUZSXe& =Q _T[aXP M_W ]aQ_`U[Z_ MN[a` `TQ \UO`a^Q_ P^McZ Ne `TQ _`aPQZ`_ MZP TQ _T[aXP \XMZ` `TQUPQM_ TQ cMZ`_ `[ O[ZbQe `[ `TQ _`aPQZ`_ `T^[aST \[_U`UbQ RQQPNMOW MZP QZO[a^MSQYQZ`& HTQ _QO^Q` [R`TU_ `TQ[^e U_ `TM`$ `TMZW_ `[ YMWUZS _aSSQ_`U[Z_ `[ `TQ _`aPQZ`_ [ZQ Ne [ZQ MZP `a^ZUZS `TQ XQ__[Z UZ`[M SMYQ$ _`aPQZ`_ M^Q QZMNXQP `[ ^QXUbQ Qd\Q^UQZOQ_ `TM` `TQe TMP RMUXQP `[ M__UYUXM`Q UZ `TQ \M_` Nea_UZS `TQ OTM^MO`Q^_ MZP _USZ_ R^[Y `TQU^ UZZQ^ c[^XP_& HTa_$ _`aPQZ`_ M^Q TQ^Q \^[bUPQP cU`T MZ[\\[^`aZU`e `[ YMWQ _QZ_Q [a` `TQ_Q Qd\Q^UQZOQ_&

*JAPPOMMK 0KNJEKELQAQIML

9HEKE2 6UOeOXQ

(GE .OMRN2 .%))

3AQEOIAJP2

+ROAQIML2 ,( YUZa`Q_

6AOQICINAQIML2 )(%)-

,43>;2 )

+IOECQIMLP2 =MbUZS P^McZ Z[`Q_$ ^Q_` _eYN[X_$ ^Q\Q`U`U[Z _eYN[X_$ MX`Q^M`U[Z _eYN[X_ MZP bM^U[a_ NM_UOCKI?86B 6BF>67;J IOC7EBI ED J>; 7E6H9 ?D J>; PC6J;H?6BIQ I;8J?ED 67EL;" `TQ `QMOTQ^ M_W_ _`aPQZ`_ `[P^Mc \UO`a^Q_ UZ `TQU^ UYMSUZM`U[Z Ne a_UZS Ya_UOMX MX\TMNQ` _eYN[X_ [Z `TQ N[M^P& ;[^ QdMY\XQ$ `TQJ;68>;H C?=>J IK==;IJ PB;JSI 9H6M 6 7?8O8B; F?8JKH; ED J>; 7E6H9 7O KI?D= 6 (%NQM` cT[XQ Z[`Q$ M *%NQM`

aefs
DD

CKGINOTM =[YOI CNKUX_ OT GT 6LLKIZO\K GTJ 3S[YOTM FG_1 3T 3VVXUGIN ZU CKGIN =[YOI CNKUX_ H_ @GOTZOTM

42

TMXR Z[`Q$ M NM^%XUZQ 6D9 B?=6JKH;I# /;JSI C6A; M>;;BI EKJ E< (%7;6J M>EB; DEJ;" B;JSI C6A; 6 I;6J EKJ E<*%7;6J >6B< DEJ;" B;JSI C6A; 6 IJ;;H?D= M>;;B EKJ E< 6 76H%B?D;" 6D9 B;JSI C6A; J>; 7H?9=; 8EC7?D?D=cTQQX_ cU`T [ZQ MZ[`TQ^ [a` [R XUSM`a^Q&

,43>;2 *

+?/6>/=498 /81 -20977281/=498<

KTM` PUP e[a cMZ` `[ Qd\^Q__ TQ^Q MZP cTUOT _eYN[X_ PUP e[a a_Q4 >` U_ TUSTXe YQMZUZSRaX `TM` e[aa_QP `TQ ,%NQM` cT[XQ Z[`Q MZP XUSM`a^Q& KTUXQ YMWUZS _aSSQ_`U[Z_$ U` U_ ZQOQ__M^e `[ QZMNXQ _eYN[X_`[ NQ \^[\Q^Xe aZPQ^_`[[P `T^[aST MZ M\\^[\^UM`Q a_Q [R Qd\XMZM`U[Z_ `TM` cUXX _a\\[^` Ya_UO `TQ[^eQPaOM`U[Z$ M_ cQXX M_ `QMOTUZS _eYN[X_ Ne a_Q [R PU^QO`U[Z _QZ`QZOQ_& >Z \M^`UOaXM^$ `TQ ZMYQ_ [R `TQYa_UOMX _eYN[X_ _T[aXP NQ RaXXe MZP OXQM^Xe \^[Z[aZOQP UZ PURRQ^QZ` _QZ`QZOQ_ M` QbQ^e [\\[^`aZU`e&

*JAPPOMMK 0KNJEKELQAQIML

9HEKE' GYUXQe ;MOQ

(GE .OMRN' .%))

3AQEOIAJP'

+ROAQIML' ,( YUZa`Q_

6AOQICINAQIML' )(%)-

,43>;2 "!

+IOECQIML' HTQ \UO`a^Q cM_ O[Y\XQ`QP Ne YMWUZS M TQMP\T[ZQ `[ XU_`QZ `[ Ya_UO [a` [R *%NQM` TMXRZ[`Q_$ YMWUZS M _YUXQe RMOQ MZP SXM__Q_ [a` [R ,%NQM` cT[XQ Z[`Q$ YMWUZS M Y[a`T [a` [R M XUSM`a^Q$MZP YMWUZS M `[ZSaQ [a` [R M ,%NQM` ^Q_` _eYN[X& 9eQ_ OMZ NQ YMPQ [a` [R P[``QP Z[`Q_&

,43>;2 ""

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

43

+?/6>/=498 /81 -20977281/=498<

KTM` U_ UY\[^`MZ` UZ `TQ \^[OQ__ [R P^McUZS \UO`a^Q_ Ne a_UZS Ya_UOMX _eYN[X_ U_ `TM` OTUXP^QZ YMWQ_QZ_Q [a` [R `TQ_Q \UO`a^Q_ `T^[aST _[YQ`TUZS UZ `TQU^ UZZQ^ c[^XP_& 5OO[^PUZSXe$ U` U_ ZQOQ__M^e `[ WQQ\?D C?D9 J>6J 6 M?9; H6D=; E< 9?<<;H;DJ ?9;6I C?=>J 7; ;D8EKDJ;H;9# + IJK9;DJS_ bU_aMXUfUZS MZ QXQYQZ` UZTU_'TQ^ UZZQ^ c[^XP MXX[c_ a_ `[ QZ`Q^ UZ`[ `TQ UZZQ^ c[^XP [R `TU_ OTUXP Ne `MWUZS `TU_ QXQYQZ` M_ M NM_U_$MZP `[ NQ MNXQ `[ O[YYaZUOM`Q `T^[aST `TQ XMZSaMSQ [R `TU_ c[^XP&

3,9/5+525.>

E^U[^ `[ O[YUZS UZ`[ `TQ OXM__^[[Y$ `TQ `QMOTQ^ _T[aXP TMbQ YMPQ \^QXUYUZM^e \^Q\M^M`U[Z_$ _QXQO`QP M`TQYQ MZP RUdQP M ^Q\^Q_QZ`M`U[Z [R Ya_UOMX _eYN[X_ [Z M \XMOQ OXQM^Xe bU_UNXQ `[ _`aPQZ`_ UZ `TQOXM__^[[Y& HTQ Pa^M`U[Z [R `TQ XQ__[Z _T[aXP NQ ,( YUZa`Q_$ MZP `TQ OXM__^[[Y _T[aXP NQ O[Y\^U_QP [R)(%%) IJK9;DJI# -EH J>; <?HIJ <?L; C?DKJ;I" J>; J>;C; E< J>?I 96OSI B;IIED I>EKB9 7; 8EDL;O;9 6D9QdMY\XQ_ \^[bUPQP& HTQZ$ _`aPQZ`_ _T[aXP NQ SUbQZ `TQ [\\[^`aZU`e `[ P^Mc \UO`a^Q_ cU`TUZ `TQR^MYQc[^W [R `TQ PQ`Q^YUZQP `TQYQ Ne a_UZS Ya_UOMX _eYN[X_& KU`T O^Me[Z UZ TMZP$ `TQ `QMOTQ^ _T[aXP8>;8A ;68> E< J>; IJK9;DJIS MEHA" 8ECFB;J?D= J>;?H F?8JKH;I ED; 7O ED;# 2>; IJ6=; E< IKHL;?BB6D8; ?I J>;Y[_` UY\[^`MZ` \M^` [R `TU_ UPQM& 5_ M YM``Q^ [R RMO`$ `TQ _QQP [R `TQ UPQM [R `TQ \^[VQO` U_ \XMZ`QP M` `TU_IJ6=;# -EH ;N6CFB;" B;JSI 6IIKC; J>6J J>; J>;C; E< J>; B;IIED ?I L;>?8B;I" 6D9 6 J;68>;H >6I 9H6MD 6\UO`a^Q [R M NUOeOXQ& HTQ R[XX[cUZS O[ZbQ^_M`U[Z _T[aXP `MWQ \XMOQ NQ`cQQZ `QMOTQ^ MZP _`aPQZ`&2;68>;H" P4>6J 6 D?8; 7?8O8B; OEK 8H;6J;9 EKJ E< J>; CKI?8 _eYN[X_& >`_ cTQQX_ M^Q YMPQ [R ,%NQM`cT[XQ Z[`Q_$ MZP U`_ _`QQ^UZS U_ YMPQ [a` [R M XUSM`a^Q& >Z MPPU`U[Z$ e[a YMPQ _QM`_ [a` [R O^[`OTQ`_ UZEH9;H <EH ?J JE 86HHO OEK# 4;BB 9ED;#Q .< J>;H; ?I 6 FE?DJ J>6J ?I DEJ KD9;HIJEE9 ?D J>; F?8JKH;" J>; J;68>;HYMe M_W `TQ _`aPQZ` cTM` TQ cMZ`_ `[ Qd\XMUZ UZ `TQ \UO`a^Q& =[cQbQ^$ ZQSM`UbQ Qd\^Q__U[Z_ _aOT M_P]NGZ ZNK NKRR OY ZNGZ VOIZ[XKQ CKIJ DEJ 7; KI;9# 2>;H; C6O 7; 6 IJK9;DJ <6?B?D= JE 9H6M F?8JKH;I <HEC J>;Ya_UO _eYN[X_& HTQ `QMOTQ^ _T[aXP PQMX cU`T `TU_ _`aPQZ` MZP [\QZ a\ `TQ T[^Uf[Z_ [R `TU_ _`aPQZ` NeP^McUZS M _MY\XQ \UO`a^Q [Z TU_ Z[`QN[[W& 9bQ^e O[Z`MO` YMPQ NQ`cQQZ M _`aPQZ` MZP `TQ `QMOTQ^_T[aXP NQ ^QSM^PQP M_ MZ [\\[^`aZU`e$ MZP cTM` U_ ^Q]aU^QP [R `TQ _`aPQZ`_ _T[aXP NQ \^Q_QZ`QP `[ `TQ_`aPQZ` `T^[aST M ZM`a^MXXe R[^YaXM`QP \M`T&

7,8,(7*/ 7,8;298

DZQ \M^` [R QbQ^e \UO`a^Q OT[_QZ R^[Y MY[ZS `TQ \UO`a^Q_ P^McZ Ne OTUXP^QZ UZ `TQ Ya_UO `TQ[^eXQ__[Z_ cM_ _QXQO`QP "`TM` U_$ Va_` [ZQ \M^` [R [ZQ \UO`a^Q cM_ Oa` [a` MZP ^QY[bQP R^[Y `TQ \UO`a^Q#&HTQ ZMYQ_ [R `TQ _`aPQZ`_ P^McUZS `TQ \UO`a^Q_ cQ^Q c^U``QZ aZPQ^ `TQ \UO`a^Q_ `[SQ`TQ^ cU`T `TQU^^QXM`QP MSQ S^[a\_& >` cM_ Z[` \[__UNXQ `[ \a` MXX [R `TQ_Q \UO`a^Q_ UZ `TQ \^Q_QZ` M^`UOXQ PaQ `[ _\MOQO[Z_UPQ^M`U[Z_& G`M`U_`UOMX PM`M O[ZOQ^ZUZS `TQ_Q \UO`a^Q_ M^Q \^Q_QZ`QP&

aefs
DD

CKGINOTM =[YOI CNKUX_ OT GT 6LLKIZO\K GTJ 3S[YOTM FG_1 3T 3VVXUGIN ZU CKGIN =[YOI CNKUX_ H_ @GOTZOTM

44

R;GG6?"(E;S

5SQ /

-6J?> ,C?D 56DTA

5SQ /

9YU^TMZ @M^MWQXXQ

5SQ ))

1F?8HD4"*=5M>5M>"

5SQ ))

,43>;2 "#

QD@6=?"5=P=E"16L6C

5SQ /

4;A6",B86BP?F

5SQ /

4;A6",B86BP?F

5SQ /

5_aPQ 9_^M 5e

5SQ ))

,43>;2 "$

RFC6"+D>=>MJ

5SQ ))

28G78@FC".MC"

5SQ /

GQXYMZU FQU_

5SQ /

GQXYMZU FQU_

5SQ /

,43>;2 "%

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

45

0FC8EE<@"JIEMC="

5SQ )(

0FC8EE<@"JIEMC="

5SQ )(

0FC8EE<@"JIEMC="

5SQ )(

GMXUT @M^M

5SQ )(

,43>;2 "&

-D?4"+L=8@"

5SQ )(

GQbPQ Ca^ <U^SUZ

5SQ )(

GUZMZ 4

5SQ )(

GUZMZ 4

5SQ )(

,43>;2 "'

I_UZS 8URRQ^QZ` Ba_UO K^U``QZ AMZSaMSQ

!

#

$

%

'

"!

"#

"$

"%

).,,+0+/*+

(-+ &

(-+ "!

(-+ ""

,43>;2 "(

=[c YMZe PURRQ^QZ` Ya_UO _eYN[X_ M^Q a_QP UZ `TQ \UO`a^Q P^McZ Ne M _`aPQZ` _T[aXP NQ ^QSM^PQP& >`MX_[ ^QbQMX_ T[c YMZe PURRQ^QZ` Ya_UO `TQ[^e _eYN[X_ M `QMOTQ^ OMZ RUZP `TQ [\\[^`aZU`e `[ `QMOT

aefs
DD

CKGINOTM =[YOI CNKUX_ OT GT 6LLKIZO\K GTJ 3S[YOTM FG_1 3T 3VVXUGIN ZU CKGIN =[YOI CNKUX_ H_ @GOTZOTM

46

`T^[aST Va_` [ZQ MO`UbU`e& HMWUZS UZ`[ O[Z_UPQ^M`U[Z `TM` `TQ XQ__[Z XM_`_ R[^ ,( YUZa`Q_$ `TQ`QMOTUZS'XQM^ZUZS [a`O[YQ_ cU`TUZ `TU_ `UYQ \Q^U[P ^QbQMXQP Ne YQMZ_ [R `TQ OTM^` M^Q M_ R[XX[c_2 HTQR[^YM`U[Z [R MZ QZ^UOTQP `QMOTUZS QZbU^[ZYQZ` `T^[aST O[ZbQ^`UZS M XQ__[Z UZ`[ M SMYQ& HTQ \XQM_a^Q`MWQZ Ne _`aPQZ`_ UZ P^McUZS \UO`a^Q_ cUXX QZMNXQ `TQY `[ M__UYUXM`Q _aNVQO`_ cTUOT `TQe QU`TQ^ O[aXP Z[`YM_`Q^ [^ aZPQ^_`MZP$ [^ `TM` `TQe R[aZP N[^UZS UZ `TQ \M_`& 7[Z_UPQ^UZS `TQ PURRUOaX`e [R RU``UZS `TQ`QMOTUZS [R )*%). Ya_UOMX _eYN[X_ UZ`[ `TU_ `UYQ \Q^U[P$ `TQ _`aPe ^QbQMX_ aZQd\QO`QPXe _aOOQ__RaX^Q_aX`_&

(4(2>808 ! +08*;88054

HTU_ \^MO`UOQ MUY_ `[ YMWQ Ya_UO `TQ[^e XQ__[Z_ QRRQO`UbQ MZP QZV[eMNXQ& HTU_ M\\^[MOT U_ [ZXe M_UY\XQ UPQM$ ^M`TQ^ `TMZ M O[Y\^QTQZ_UbQ Ya_UO QPaOM`U[Z _e_`QY& HTU_ U_ MZ MO`UbU`e `TM` YMWQ_ `TQXQ__[Z QZV[eMNXQ R[^ N[`T `QMOTQ^ MZP _`aPQZ`_& HTU_ U_ Z[` M _`aPe UZ`QZPQP `[ ^Q\XMOQ M\\^[MOTQ__aOT M_ `T[_Q [R D^RR$ @[PMXe MZP 8MXO^[fQ& HTU_ U_ [ZXe MZ UZ%OXM__ \^MO`UOQ `TM` OMZ _a\\XQYQZ` `T[_QM\\^[MOTQ_& 9bQ^e UPQM `TM` OMZ NQ a_QRaX R[^ Ya_UO QPaOM`U[Z U_ bMXaMNXQ& HTM` U_ NQOMa_Q Ya_UOMX;9K86J?ED ;6I;I 6D9 ;DH?8>;I F;EFB;SI B?L;I" 6D9 ?J ;D67B;I J>;C JE J6A; CEH; FB;6IKH; ?D B?<;# .JUZO^QM_Q_ `TQU^ QZQ^Se R[^ X?<;# R2;68>?D= 0KI?8 2>;EHO ?D 6D ,<<;8J?L; 6D9 +CKI?D= 46OS UZ`QZP_ `[YMWQ `TQ[^e XQ__[Z_ Y[^Q QRRQO`UbQ MZP MYa_UZS Ne a_UZS Ya_UOMX _eYN[X_ UZ `TQ O[a^_Q [R ,(%YUZa`QYa_UO XQ__[Z_& >` \XMZ`_ `TQ WZ[cXQPSQ [N`MUZQP R^[Y M Ya_UO `TQ[^e XQ__[Z$ QZ^UOTQP Ne \UO`a^Q_ MZPSMYQ_$ UZ `TQ _aNO[Z_OU[a_& ;U^_`Xe$ U` TQX\_ `[ QZPQM^ Ya_UOMX _eYN[X_ `[ _`aPQZ`_ `T^[aST U`_ a_Q [R\UO`a^Q_ MZP SMYQ_$ MZP `TQZ U` O[ZbQe_ `TQU^ YQMZUZS_ `[ `TQ _aNO[Z_OU[a_ `T^[aST Ya`aMX PU^QO`U[Z_`TU_ U_ M \^MO`UOQ [\QZ `[ UZ`Q^\^Q`M`U[Z MZP [`TQ^ `QMOTQ^_ YMe PQbQX[\$ MPM\` MZP M\\Xe U`_ YQ`T[P_PURRQ^QZ`Xe& 9PaOM`U[Z _T[aXP NQ ^QSM^PQP M_ M cT[XQ& HTQ \Q^U[P NQR[^Q R[^YMX QPaOM`U[Z _T[aXP NQ`MWQZ UZ`[ MOO[aZ` M_ _T[aXP `TQ \Q^U[P cTUOT R[XX[c_ U`_ QZP& HTQ ^QXM`U[Z [R `TU_ UPQM cU`T Ya_UOQPaOM`U[Z$ \MUZ`UZS MZP `QOTZ[X[Se UZ QM^Xe OTUXPT[[P U_ Qd\XMUZQP N^UQRXe UZ MZ[`TQ^ _QO`U[Z&

20309(90548

>Z `TU_ _`aPe$ (%- MSQ OM`QS[^e cM_ QdMYUZQP [ZXe N^UQRXe UZ [^PQ^ `[ O^QM`Q `TQ NM_U_ R[^ `TQ UPQM [R`QMOTUZS Ya_UO `TQ[^e Ne P^McUZS \UO`a^Q_ MZP `TU_ _QO`U[Z UZOXaPQP [ZXe _aSSQ_`U[Z_& HTQ YMUZc[^WUZS S^[a\ [R `TU_ _`aPe U_ O[Y\^U_QP [R .%)) MSQ S^[a\ _`aPQZ`_& HTQ ^Q_QM^OT \^MO`UOQ cM_8ED9K8J;9 ?D ;B;C;DJ6HO I8>EEBIS%IJ" &D9" 'H9" (J>" )J> 6D9 *J> =H69;I# 1E 9?IJ?D8J?ED M6I C69;NQ`cQQZ RQYMXQ MZP YMXQ _`aPQZ`_& 7[a^_Q T[a^_ cQ^Q Z[` _\QOURUOMXXe PQ`Q^YUZQP& 5R`Q^ `TQ `QMOTQ^TMP PQY[Z_`^M`QP T[c `[ \Q^R[^Y `TQ MO`UbU`e a_UZS [ZQ QdMY\XQ$ _`aPQZ`_ cQ^Q R^QQ `[ MO`UZPQ\QZPQZ`Xe [Z O[ZPU`U[Z `TM` `TQe c[aXP MO` cU`TUZ `TQ R^MYQc[^W [R `TQ `TQYQ& =[cQbQ^$ `TQ `QMOTQ^D;L;H 9;F6HJ;9 <HEC J>; J>;C; E< J>; 96OSI B;IIED# 1E H;IJH?8J?EDI M;H; ?CFEI;9 8ED8;HD?D= CKI?86B_eYN[X_& DZ O[ZPU`U[Z `TM` `TQe c[aXP ^QYMUZ cU`TUZ `TQ R^MYQc[^W [R `TQ `TQYQ$ _`aPQZ`_ cQ^QMXX[cQP `[ a_Q [ZQ [^ Y[^Q Ya_UOMX _eYN[X_ UR `TQe PQ_U^QP& GUZOQ Z[ _\QOUMX \^Q\M^M`U[Z cM_ YMPQ R[^O[X[^ \UO`a^Q_$ _`aPQZ`_ YMPQ P^McUZS_ UZ NXMOW MZP cTU`Q& 7[ZOQ^ZUZS \M\Q^ \^QRQ^QZOQ$ cTM` cM_MbMUXMNXQ `[ `TQ O[a^_Q cM_ YMPQ a_Q [R& C[ _\QOUMX OT[UOQ cM_ YMPQ R[^ M Ya_UO Z[`QN[[W [^ R[^ XUZQ[^ aZXUZQP \M\Q^_& HTQ Ya_UOMX _eYN[X_ cQ^Q PU_\XMeQP M` M \[_U`U[Z OXQM^Xe bU_UNXQ `[ `TQ _`aPQZ`_& HTQPa^M`U[Z [R `TQ XQ__[Z cM_ PQ`Q^YUZQP M_ ,( YUZa`Q_& KU`TUZ `TQ _O[\Q [R `TU_ \^MO`UOQ$ `TQ OXM__^[[Y_UfQ cM_ _Q` `[ MOO[YY[PM`Q )(%)- \Q[\XQ& >Z M\\XUOM`U[Z_$ `TQ `TQYQ `[ NQ O[bQ^QP UZ `TQ XQ__[ZYUST` NQ OT[_QZ Ne `TQ `QMOTQ^$ MZP `TQ `QMOTQ^_ YUST` O^QM`Q Y[PQX_& HTQ RU^_` \^MO`UOQ ^QSM^PUZSXQM^ZUZS Ya_UO `TQ[^e Ne P^McUZS \UO`a^Q_ [a` [R Ya_UO _eYN[X_ cM_ OM^^UQP [a` UZ *((0& >Z `TQ R[XX[cUZSeQM^_$ `TU_ \^MO`UOQ cM_ QY\X[eQP UZ `TQ Ya_UO XQ__[Z Oa^^UOaXM&

aefs
DD

7& BU_YGR A86B< % EUR[SK -$ 9YY[K ), "*()*#$ VV& +.%,/

47

*54*2;8054 ! 8;..,89054

>Z Ya_UO `TQ[^e QPaOM`U[Z \^MO`UOQ_ OM^^UQP [a` M` QXQYQZ`M^e _OT[[X_$ \^[NXQY_ _aOT M_ M XMOW [RaZPQ^_`MZPUZS$ _`aPQZ`_ QM_UXe R[^SQ``UZS M XQ__[Z [^ RUZPUZS U` aZXUWQMNXQ MZP N[^UZS$ MZP `TQ RMUXa^Q `[MO]aU^Q Ya_UO XU`Q^MOe _WUXX_ M^Q QZO[aZ`Q^QP& HTQ RMO` `TM` _`aPQZ`_ M``^UNa`Q YQMZUZS_ `[ Ya_UOMX_eYN[X_ Ne a_UZS [NVQO`_ R^[Y `TQU^ [cZ c[^XP_ R[^ `TU_ XQ__[Z TQX\_ YMWQ_ XQ__[Z_ Y[^QaZPQ^_`MZPMNXQ MZP YQY[^MNXQ& HTa_ M PURRUOaX` XQ__[Z OMZ NQ O[ZbQ^`QP UZ`[ MZ QZV[eMNXQ MZP XUWQMNXQ[ZQ& >` U_ \[__UNXQ `[ YaX`U\Xe `TQ_Q QdMY\XQ_$ Na` `TQ YMUZ MUY TQ^Q U_ `[ Qd\XMUZ `TM` M OTUXP OMZ NQQZMNXQP `[ P^Mc `TQ \UO`a^Q_ UZ TU_'TQ^ [cZ UYMSUZM`U[Z$ a_UZS Ya_UOMX _eYN[X_ `TM` ^QXM`Q `[ `TQ_aNVQO` [R `TQ OXM__ MZP NQ MNXQ `[ M``^UNa`Q YQMZUZS_ `[ `TQ_Q _eYN[X_& HTQ \UO`a^Q_ P^McZ Ne QMOT_`aPQZ` _T[aXP NQ QbMXaM`QP cU`TUZ `TQ Pa^M`U[Z [R `TQ OXM__$ MZP `TQ `TQ[^Q`UOMX WZ[cXQPSQ `TM` `TQO[a^_Q UZ`QZP_ `[ UZ`^[PaOQ `[ _`aPQZ`_ _T[aXP NQ \XMZ`QP UZ`[ `TQ _aNO[Z_OU[a_ [R `TQ _`aPQZ`_ bUM `TQYQ`T[P [R _aSSQ_`U[Z& G[YQ QdMY\XQ_ [R _aSSQ_`U[Z _QZ`QZOQ_ M^Q M_ R[XX[c_2 KTM` M ZUOQ TM^Y[Zee[a O^QM`QP Ne a_UZS PURRQ^QZ` O[X[^_ MZP _TM\Q_ `[SQ`TQ^& KTM` PUP e[a cMZ` `[ Qd\^Q__ UZ `TU_ \UO`a^Q$MZP cTUOT _USZ_ PUP e[a a_Q4 7[ZZQO`UZS NUOeOXQ cTQQX_ YMPQ [a` [R ,%NQM`_ `[ [ZQ MZ[`TQ^ bUMXUSM`a^Q_ U_ M TUSTXe YQMZUZSRaX UPQM& >` U_ \[__UNXQ `[ MaSYQZ` `TQ_Q _aSSQ_`U[Z _QZ`QZOQ_& >` c[aXP NQM\\^[\^UM`Q R[^ QbQ^e `QMOTQ^ `[ R[^Y _QZ`QZOQ_ MOO[^PUZS `[ `TQ O^QM`U[Z$ WZ[cXQPSQ XQbQX$O[Y\^QTQZ_U[Z MNUXU`e MZP UYMSUZM`U[Z [R TU_ _`aPQZ`_&

7,-,7,4*,8

;^MZOQ_ =& FMa_OTQ^$ @& 8Q_Ud F[NUZ_[Z MZP ?M_[Z ?& ?QZ_& ")110#& 9SVXU\KJ =G`K <KGXTOTM CNXU[MN6GXR_ =[YOI 6^VUY[XK OT AGZY& CQa^[X[SUOMX FQ_QM^OT$ ;[^QR^[Z` EaNXU_TUZS <^[a\$ IG5$ J[XaYQ*($ \&,*/%,+*&

=a``QZX[OTQ^$ E& F& "*((*#& >K[RGX @RGYZOIOZ_1 CNK 6LLKIZY UL 6T\OXUTSKTZ UT ZNK 5K\KRUVSKTZ UL ZNK4KXKHXGR 4UXZK^& =M^bM^P IZUbQ^_U`e E^Q__& A[ZP[Z$ 9ZSXMZP&

/CK@8",8><K98%".8C4<@E"*&"3<99<@D&"#('')$&"=[YOIGR 4XKGZO\OZ_1 =[RZOJOYOVROTGX_ AKYKGXIN OT CNKUX_ GTJ@XGIZOIK& E_eOT[X[Se E^Q__$ CQc L[^W

?& EUMSQ`$ 6& >ZTMXPQ^& ")1/)#& =KTZGR 9SGMKX_ OT ZNK 4NORJ& 6M_UO 6[[W_$ CQc L[^W&@QXX[SS$ F& ")1/(#& 3TGR_`OTM 4NORJXKT!Y 3XZ& B& EaNXU_TUZS 7[Y\MZe$ IG5&@Q^_`QZ$ ;& "*((.#& 9TIR[YOUT UL CKINTURUM_ AKYU[XIKY OT 6GXR_ 4NORJNUUJ =[YOI 6J[IGZOUT& <BH ;MXX

*((.$ \&)-%*0&CM`TMZ 5& ;[d$ AQcU_ 5& AQMbU``$ ?[TZ <& KM^T[X& ")111#& CNK AURK UL 6GXR_ 6^VKXOKTIK OT 9TLGTZ

5K\KRUVSKTZ& ?[TZ_[Z ! ?[TZ_[Z EQPUM`^UO >Z_`U`a`Q EQPUM`^UO F[aZP HMNXQ GQ^UQ_$ IG5&E& GTMc$ 8& <^QQZ_`QUZ& "*((.#& 9TZKRRKIZ[GR 3HOROZ_ GTJ 4UXZOIGR 5K\KRUVSKTZ OT 4NORJXKT 3JURKYIKTZY$

CM`a^Q ,,(&LMbafQ^$ =& "*(((#& %,8032,70?2, @5*;D; &(4C3($"3;@K="/=E67;G=#"QDE6A7F?$

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK

0Y& 0H]PK DOP[L 0Y& 0LUUPZ AH`SVY

>UUYK\KRZ ATO\KXYOZ_% A?- >95@ ATO\KXYOZ_% -[YZXGROG

0Y& 0HURH ?HK\SV]PJ 0Y& 4HYYPZVU /& 4HY[THU

ATO\KXYOZ_ UL .KRMXGJK% ?KXHOG ATO\KXYOZ_ UL 3KUXMOG% A?-

0Y& @SVHU A& 8L[THU$ 555 0Y& @\ZOPS 9PZYH

-SKXOIGT 5TZKXIUTZOTKTZGR ATO\KXYOZ_% A?- /UTIUXJOG ATO\KXYOZ_% /GTGJG

0Y& 6PYP @[YV\OHS 0Y& -]PZ @TP[O

ATO\KXYOZ_ UL 1IUTUSOIY&=XGM[K% /`KIN >KV[HROI ;K] EUXQ /OZ_ /URRKMK UL @KINTURUM_% A?-

0Y& 6VLS 6VSH`LTP 0Y& @THYHNKH =HWHKVWV\SV\

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL 5UGTTOTG% 3XKKIK

0Y& E\LMLUN DHUN 0Y& .\YUL[[L 4HTPS

@GO_[T ;UXSGR ATO\KXYOZ_% /NOTG 9OYYOYYOVVO ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6LHUUL 7\OSLY 0Y& -SLQHUKYV 2SVYLZ /HZ[YV

-[H[XT ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOJGJ JK =GIOLOIU% =KX[

0Y& .HIHSVSH 6& <N\URVSH 0Y& ?VILY[ ?VILY[ZVU

ATO\KXYOZ_ UL ZNK CKYZ 5TJOKY% .GXHGJUY ?U[ZNKXT AZGN ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 0LIYH @OPMSL[[ 0Y& @VUHS /OH^SH

-SKXOIGT 5TZKXIUTZOTKTZGR ATO\KXYOZ_% A?- =GTPGH ATO\KXYOZ_% 5TJOG

0Y& /OLHZL[O @LUN 9Z& 7H[OLYPUL 8LZSPL

$&4450501/&"%-+2)/0+13".*"#&,'.(+&% /GSHUJOG /NOIGMU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?& 5]HU .SHUJV 0Y& @OPROH C`HZ%0VVYNHWLYZHK

@K^GY ?ZGZK ATO\KXYOZ_ ? ?GT 9GXIUY% A?- ;UXZN&CKYZ ATO\KXYOZ_% ?U[ZN -LXOIG

0Y& AHOPY 4\ZHPU 0Y& 6HTLZ 0& DPSSPHTZ

9KSUXOGR ATO\KXYOZ_ UL ;K]LU[TJRGTJ% /GTGJG 7[Z`ZU]T ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6PM\ DHUN 0Y& ALOTPUH 7OHU

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT BOIZUXOG% A?- >95@ ATO\KXYOZ_% -[YZXGROG

0Y& 6HUL[ 2VYUL` 0Y& DLYULY 4L`UZ

=OKJSUTZ /URRKMK% A?- ?G\KRR .OXJ ! -^UT% A7

0Y& -KUHU .HOV\Y 0Y& 9PRL AOVTHZ

FGMG`OM ATO\KXYOZ_% 1M_VZ 4[SHURJZ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?VKUL` 0H]PZ 0Y& DPSSPHT 1IVTV`P

@XU_ ATO\KXYOZ_% A?- /NOIGMU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9\TIP 7HYP\RP 0Y& 7OHSPK -SYH^P

;OVOYYOTM ATO\KXYOZ_% /GTGJG -R&-OT ATO\KXYOZ_ UL ?IOKTIK GTJ @KINTURUM_% A-1

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& 9VOZLU ;HZLY%AH]HRVSPHU 0Y& 6VZLSPUH /OLUN

?GT 2XGTIOYIU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL /KTZXGR <QRGNUSG% A?-

0Y& ?HMP\KKPU -OTLK 0Y& ;H[HSPL 4V\ZLS

6GSKY /UUQ ATO\KXYOZ_% -[YZXGROG @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?LNPUH @JOHLMLY 0Y& ;P[`H 7HYTHRHY

ATO\KXYOZ_ UL 8G BKXTK% A?- ATO\KXYOZ_ UL CKYZKXT ?_JTK_% -[YZXGROG

0Y& -KLTVSH <SH[V`L 0Y& -UP[H 7PUN

<RGHOYO <TGHGTPU ATO\KXYOZ_% ;OMKXOG ATO\KXYOZ_ UL ?U[ZN -RGHGSG% A?-

0Y& 0HUH ALZVUL 0Y& 8SV`K C& 0LTWZ[LY

ATO\KXYOZ_ UL /KTZXGR 2RUXOJG% A?- @K^GY - ! 9 ATO\KXYOZ_ & 7OTMY\ORRK% A?-

0Y& 2HYOHK @PT`HY 0Y& .PQLZO AVSPH

/NOIGMU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- /NOIGMU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6VOU <!@OH\NOULZZ` 0Y& 6VOU 1SZVU

?GT 2XGTIOYIU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ;GZOUTGR ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @[LWOLU 7HYP\RP 0Y& 0LTP /O\UN

;OVOYYOTM ATO\KXYOZ_% /GTGJG ATO\KXYOZ_ UL ?_JTK_% -[YZXGROG

0Y& ?VZL 9HY` ;L^[VU 0Y& 6HTLZ "6PT# ?VIIPUZ

ATO\KXYOZ_ UL -RGHGSG% A?- @XOTOZ_ CGYNOTMZUT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9HOTV\K -S%0HSHOTLO 0Y& 6LMMYL` "6LMM# 7PT

ATO\KXYOZ_ UL CURRUTMUTM% -[YZXGROG ATO\KXYOZ_ UL CGYNOTMZUT% A?-

0Y& @OHOUH^Ha 9\OHTTLK 0Y& 0VYV[OLH 3H\SKLU

2G_KZZK\ORRK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ?KTYOHRK ?UR[ZOUTY% A?-

0Y& .YL[[ @PTZ 0Y& 3LYHSK 9HYX\PZ

.UXU[MN UL 9GTNGZZGT /USS[TOZ_ /URRKMK% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @\^HUULL -KZH]HR\SJOHP 0Y& 0LIYH @[LWOLUZ

ATO\KXYOZ_ UL ZNK @NGO /NGSHKX UL /USSKXIK% @NGORGTJ ATO\KXYOZ_ UL =UXZRGTJ% A?-

0Y& 6VOU A\YLZ 0Y& 0H]PK 0H]PZ

8G3XGTMK /URRKMK% A?- @NK ATO\KXYOZ_ UL CKYZ 2RUXOJG% A?-

0Y& 9HY` 9VU[NVTLY` 0Y& =L[LY ?VZZ

6GIQYUT\ORRK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- 9KXIKX ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 2YHUR /OLUN 0Y& CHU ?LPKOLHK

/KTZXGR 9OINOMGT ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL @K^GY&=GT -SKXOIGT% A?-

0Y& CLYH 8PT 9LP%8PU 0Y& 0LUPZL ?PJOHYKZVU

@NK ATO\KXYOZ_ UL ?_JTK_% -[YZXGROG .R[KLOKRJ ?ZGZK /URRKMK% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& ?VIPU 8H[PTLY 0Y& ?LaH CHNOLMP

8GSGX ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL ;UXZN 2RUXOJG% A?-

0Y& DPSSPHT ?VV[ 0Y& 6LMMYL` @PLRWL

-[M[YZG ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9PJOHLS -SL_HUKLY 0Y& 3YLN 3PIIZ

ATO\KXYOZ_ UL -XQGTYGY GZ 9UTZOIKRRU% A?- ?Z' .UTG\KTZ[XK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 7LOPUKL -SLIPVZ\ 0Y& 9PRL ?PWW`

<RGHOYO <TGHGTPU ATO\KXYOZ_% ;OMKXOG @XU_ ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 3PUH =PWVSP KL -aHTI\QH 0Y& @[L]LU DH[[Z

ATO\KXYOJGJ JK =GIOLOIU% =KX[ =KVVKXJOTK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& -UK` 6\ -U DHUN 0Y& -KH -U`HTLUL

?U[ZNKXT =UR_ZKINTOI ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ;TGSJO -`OQO]K ATO\KXYOZ_% ;OMKXOG

9Z& -SPZVU 0\NNPUZ 0Y& ;HUJ` 9PSSLY

BGTJKXHORZ ATO\KXYOZ_% A?- 3U\KXTUXY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 0VIYP]VQL ?HKV]HUV]PJ 0Y& 0H]PK 2& @\TTLYZ

ATO\KXYOZ_ UL .KRMXGJK% ?KXHOG ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?-

0Y& 3LVYNL ?VTLV 0Y& ?VILY[ 7P[HOHYH

>U]GT ATO\KXYOZ_% A?- @XU_ ATO\KXYOZ_ ? ?U[ZNKGYZ >KMOUT% A?-

0Y& ;H[HSPL DLH[OLYZ 0Y& .YHUKVU 4HTPS[VU

=NORGJKRVNOG ATO\KXYOZ_% A?- 4GSORZUT"Y ?UR[ZOUTY% A?-

0Y& 8PU^LP ;P\ 0Y& DPSSPHT /OLUN

/RGLROT ATO\KXYOZ_% A?- @XU_ ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ;LZH 87$**, (3 0Y& AHPKH 7LSS`

1GYZKXT 9OINOMGT ATO\KXYOZ_% A?- 3U\KXTUXY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @OHOYPUH 9VOK ;VYKPU 0Y& 0LUPZL KL SH ?VZH

ATO\KXYOZO @KINTURUMO =1@><;-?% 9GRG_YOG 3XGTJ BGRRK_ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 7H[OSLLU >\PUU 0Y& 7PTILYS` 6VOUZVU

8U[OYOGTG ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- -[H[XT ATO\KXYOZ_ 9UTZMUSKX_% A?-

0Y& 6VZLWOPUL 1IVTV`P 0Y& @HTLLY CHPK`H

;UXZN]KYZKXT 9KSUXOGR 4UYVOZGR% A?- @K^GY CKYRK_GT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 0V\NSHZ 9HPU 0Y& =HTLSH 3\PTVUK

1GYZKXT ;K] 9K^OIU ATO\KXYOZ_% A?- 3U\KXTUXY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @VU`H DLII 0Y& CP]PHU 7PYI`

9UTZMUSKX_ =[HROI ?INUURY% A?- 7KTTKYG] ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& -UNLSH DPSSPHTZ 0Y& ?HUKHSS -SSLU

-RGHGSG -!9 ATO\KXYOZ_% A?- ?U[ZNKXT AZGN ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& /HYVS`U @WPSSLYZ 6L^LSS 0Y& /SH\KPUL 6HLUPJOLU

2G_KZZK\ORRK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- /NGVSGT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 7PUNZSL` 4HYIVY 0Y& ?PJOHYK 0HUL 4VS[

6GIQYUT\ORRK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- 1GYZKXT ;K] 9K^OIU ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& /OYPZ 9`LYZ 0Y& .HYIHYH%8LPNO AVULSSP

@K^GY - ! 9 ATO\KXYOZ_ ? /USSKXIK% A?- /UGYZROTK /USS[TOZ_ /URRKMK% A?-

0Y& 7L]PU .HYRZKHSL 0Y& DPSSPHT 6& /HYULZ

ATOUT ATO\KXYOZ_% A?- 9KZXUVUROZGT ?ZGZK /URRKMK UL 0KT\KX% A?-

0Y& 9PJOHLS /HTWILSS 0Y& 2HP[O -U`HJOLILS\

2RUXOJG -!9 ATO\KXYOZ_% A?- ;TGSJO -`OQO]K ATO\KXYOZ_% ;OMKXOG

0Y& AOVTHZ 3YPMMPU 0Y& 0VUUH /VVULY

;U\G ?U[ZNKGYZKXT ATO\KXYOZ_% A?- /URUXGJU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6HTLZ ;& 4VST 0Y& 7LU[VU 2SLTPUN

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?- ?U[ZNKXT =UR_ZKINTOI ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6VHU =VWRPU 0Y& GVYHU 5SPJ

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL .KRMXGJK% ?KXHOG

0Y& ?OVUKH 4VS[ 0Y& 1KPSILY[V -& ?H`ULZ

;K] 9K^OIU /NXOYZOGT /NORJXKT"Y 4USK% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& F\%DLU 4\HUN 0Y& /LYPZZH @[L]LUZVU

?VGRJOTM ATO\KXYOZ_% A?- /URUXGJU ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& /OYPZ[PHU C& 2\NHY 0Y& 0VUUH @[YPUNLY

0ORRGXJ ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?-

0Y& 6VOU 9& 7HNVJOP 0Y& 8LZSL` 9& 9HJL

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?- -[H[XT ATO\KXYOZ_ 9UTZMUSKX_% A?-

0Y& FVUN%3`V 8LL 0Y& /`U[OPH @\TTLYZ

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?- ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?-

0Y& 3LVYNL 9HUZV\Y 0Y& ?LOHUH DOH[SL`

0KBX_ /URRKMK UL ;E% A?- <GQ]UUJ ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& =L[LY 9PSSLY 0Y& 6PHUQ\U FPU

5TJOGTG CKYRK_GT ATO\KXYOZ_% A?- 6GIQYUT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ALK 9P[JOLSS 0Y& /HYVS`U @& =H`UL

ATO\KXYOZ_ UL ;K\GJG% A?- ;U\G ?U[ZNKGYZKXT ATO\KXYOZ_% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& -STH 9PU[\%DPTZH[[ 0Y& CLYVUPJH =Ha

@K^GY - ! 9 ATO\KXYOZ_ ? /USSKXIK% A?- ;U\G ?U[ZNKGYZKXT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 8Pa 9\SPN 0Y& ALYLUJL =LYRPUZ

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?- BKZKXGTY" -JSOTOYZXGZOUT% A?-

0Y& ?VILY[ ?& <!/VUULSS 6Y& 0Y& 0L] =YHZHK

6?- 4KGRZNIGXK /UXVUXGZOUT% A?- ATO\KXYOZ_ UL 9GYYGIN[YKZZY 8U]KRR% A?-

0Y& =&;& <RVYQP 0Y& 7VUN%/OLUN DVUN

;TGSJO -`OQO]K ATO\KXYOZ_% ;OMKXOG 3U\KXTUXY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6HTLZ 1SSa` 0Y& -aLUL GLULIL

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- .U]OK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& =HKTPUP .HULYQLL 0Y& @HUKYH 0H]PZ

0KRG]GXK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- @NK ATO\KXYOZ_ UL CKYZ 2RUXOJG% A?-

0Y& -KP[P 9P[YH 0Y& F]VUUL 1SSPZ

ATO\KXYOZ_ UL /URUXGJU% A?- /UR[SH[Y ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9`UH 3LYTHU 0Y& 1SPaHIL[O 7\UU\

0KRG]GXK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?VIPU <H[PZ%.HSSL^ 0Y& .YPHU -& 3YPMMP[O

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- BGTJKXHORZ ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 0PYR /& 3PIZVU 9Y& /VYL` ALHN\L

ATO\KXYOZ_ UL ;K] 9K^OIU% A?- 9OJJRK @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @\ZHU 9J3YH[O%/OHTW 0Y& 6VZLWO 7& 9PU[HO

ATO\KXYOZ_ UL ?_JTK_% -[YZXGROG -`[YG =GIOLOI ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& .Y\JL AOVTHZ 0Y& ?H`TVUK ?& 2SL[JOLY

-ZNKTY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- BOXMOTOG ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& DPSSPHT @LMMLUZ 0Y& 0VU .LYNTHU

/RGXQ -ZRGTZG ATO\KXYOZ_% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 7H[O` DLSKVU 0Y& @]L[SHUH =LS[Z]LYNLY

8GSGX ATO\KXYOZ_% A?- ?U[ZNKXT =UR_ZKINTOI ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @OHOYHT -TPYP 0Y& /HYVSPUL 4V^HYK

?ZKZYUT ATO\KXYOZ_% A?- @A5 ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& CPYNPS 2YLLTHU 0Y& =OPSPW 4& @PLNLS

;UXZN]KYZ 9OYYU[XO ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- -[M[YZG ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 8HYY` 7& .YPNO[ 0Y& DPSSPHT -& .YV^U

ATO\KXYOZ_ UL ?U[ZN 0GQUZG% A?- 6GIQYUT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& .HYIHYH 9LZJOLY 0Y& 0VU 3VVK

ATO\KXYOZ_ UL ?_JTK_% -[YZXGROG 1GYZ @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6LUUPMLY 3& .HPSL` 0Y& ?VUHSK 0L CLYH .HYYLKV

.U]OK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6\SPH DPSSPHTZ 0Y& @HTPY A& 5ZOHR

ATO\KXYOZ_ UL 9OTTKYUZG 0[R[ZN% A?- 3XGTJ BGRRK_ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

9Y& =YH^L[ BLH[YVUNJOP[ 0Y& @[HJPL 1& =\[THU%FVX\LSL[

ATO\KXYOZ_ UL ZNK @NGO /NGSHKX UL /USSKXIK% @NGORGTJ @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @[LWOLU @a`NLUKH 0Y& /\Y[PZ /& 4V^LSS

?U[ZNKXT 9KZNUJOYZ ATO\KXYOZ_% A?- 3KUXMOG ?U[ZN]KYZKXT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& .YHK 0VIULY 0Y& 1& 7L]PU .\LSS

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- -[M[YZGTG /URRKMK% A?-

0Y& ?LaH CHYQH]HUK 0Y& @PTVU @& 9HR

?GOTZ DG\OKX ATO\KXYOZ_% A?- ?U[ZNKXT 9KZNUJOYZ ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @[LWO`UPL /& =LYRPUZ 0Y& 5IYHOPT 7HYNIV

ATO\KXYOZ_ UL ;UXZN 2RUXOJG% A?- /UVVOT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?VILY[ ?VILY[ZVU 9YZ& 0VUUL[[L .HNV[%-SSLU

?GOTZ 8KU ATO\KXYOZ_% A?- 6[J_ =OKIK ? 9UTZKYKXXGZ% A?-

0Y& 7PT ?PVYKHU 0Y& 9PJOHLS 0& 6VULZ

ATO\KXYOZ_ UL 9OTTKYUZG 0[R[ZN% A?- 7OXQ]UUJ /USS[TOZ_ /URRKMK% A?-

9YZ& =H[JOHYLL /OHU[HUHI\IWOH 0Y& 1PSLLU 6& /VSVU

ATO\KXYOZ_ UL ZNK @NGO /NGSHKX UL /USSKXIK% @NGORGTJ CKYZKXT /GXUROTG ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ;LZSVU /& 9VKLZ[L 9Y& 6LMM 1`HUZVU

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- -`[YG =GIOLOI ATO\KXYOZ_% A?-

9Y& DH`UL .YV^U 0Y& 1SLUP /V\RVZ 1SKLY

2RUXOJG 5TYZOZ[ZK UL @KINTURUM_% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& APUH F& /HYKLUHZ 0Y& .YPHU 4LZOPaLY

=GOTK /URRKMK% A?- 3KUXMOG ?U[ZN]KYZKXT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?HTWYHZHK BUUP 0Y& AOVTHZ 7& CVNLS

=UXZRGTJ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ?ZKZYUT ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& AOVTHZ 0LUJL 0Y& 4PZOHT 9& 4HKKHK

-YNRGTJ ATO\KXYOZ_% A?- 7KTTKYG] ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?HSWO 4HYWLY 6Y& 0Y& BJOL ;^HI\LaL

2RUXOJG 5TYZOZ[ZK UL @KINTURUM_% A?- ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT ? BOIZUXOG% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& 6H` @L_[VU 0Y& 7PH[[PZHR =OVUNR\ZVSJOP[

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL @KTTKYYKK GZ 9GXZOT% A?-

9Z& 8H\YLU /VSSPUL ?HaaVYL 0Y& F]L[[L .VSLU

CORROGS =GZKXYUT ATO\KXYOZ_% A?- -ZNKTY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 2YHUR 1SZ[VU 0Y& /OYPZPSH =L[[L`

9KZXUVUROZGT ?ZGZK /URRKMK UL 0KT\KX% A?- 9OJJRK @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& .HYIHYH 2YHSPUNLY 0Y& /H[OLYPUL 9H[VZ

>U]GT ATO\KXYOZ_% A?- /RG_ZUT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6VZc CPSSHJdZ 3VUabSLa 0Y& @\L%6LU 8PU

ATO\KXYOZ_ ?GT =GHRU&/1A% ?VGOT 5&?NU[ ATO\KXYOZ_% @GO]GT

0Y& FHQUP DHYUHWHSH 0Y& G\SRPWSP 3OHaHSP

>UMKX CORROGSY ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZO @KQTURUMO =1@><;-?% 9GRG_YOG

0Y& G\MUP FLOP`H 0Y& ?LUH 1SSa`

@XKK 2U[TJGZOUT% 8UTJUT% A?- @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& ?LaH @OHMPLaHKLONHYV\ZP 0Y& DLUK` /V^HU

-`GJ ATO\KXYOZ_% 5XGT -ZNKTY ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

9YZ& 3OHKH 9HOKP 0Y& ?VU @HYKLZZHP

ATO\KXYOZ_ UL ?U[ZN 0GQUZG% A?- ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?-

0Y& ?HSWO .\[SLY 0Y& 6HZTPU 4`\UQ\ 7^VU

9OJJRK @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- 9OJJRK @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6HRPY 4VZZLU 0Y& ?VUHSK 9HUV

9[RZOSKJOG ATO\KXYOZ_% 9GRG_YOG CKHKX ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& DPSSPHT 4V^HYK 7HaHYPHU 0Y& 0H]PK 4HUZLU

4G]GOO =GIOLOI ATO\KXYOZ_% A?- @K^GY ?U[ZNKXT ATO\KXYOZ_% A?-

9Y& 0H]PK .H[[PZ[H 0Y& ;HU /O\HU /OLU

7KTTKYG] ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- 9KONU OTYZOZ[ZK UL @KINTURUM_% @GO]GT

0Y& 6\ZZ 1`HUZVU 0Y& 1KNHY 2LYYLY

-`[YG =GIOLOI ATO\KXYOZ_% A?- @[XGHU ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9HYPZYH .HYHTPJOHP 0Y& 6VZL 3LYHYKV 9HY[PULa 9HY[PULa

ATO\KXYOZ_ UL ZNK @NGO /NGSHKX UL /USSKXIK% @NGORGTJ ATO\KXYOJGJ JK =[KXZU >OIU% A?-

0Y& 2YHUR AZ\P 0Y& 6LMMYL` /HTWILSS

?U[ZNKXT =UR_ZKINTOI ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ?ZKVNKT 2' -[YZOT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 4L[HS 6HZHUP 0Y& 9HY` 4\KHJOLR%.\Z^LSS

;UXZNKXT 7KTZ[IQ_ ATO\KXYOZ_% A?- /RG_ZUT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& 8LL =PJRSLY 0Y& /HYS =MHMMLUILYN

;U\G ?U[ZNKGYZKXT ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL @KTTKYYKK% A?-

0Y& 9PJOHLS 6VULZ 0Y& 8H\YH 4HUZLU%.YV^U

ATO\KXYOZ_ UL CURRUTMUTM% -[YZXGROG CKHYZKX ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9VOHTTLK 4HSPI 0Y& =LUU D\

ATO\KXYOZO @KQTURUMO =1@><;-?% 9GRG_YOG /_VXKYY /URRKMK% A?-

0Y& 6PLR^HU 7PT 0Y& ?LLK 3LLY[ZLU

/NGTM]UT ;GZOUTGR ATO\KXYOZ_% 7UXKG AZGN ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& FV\UNQPU =HYR 0Y& 2YHUJPZ 0HUPLS

5TVGIQ 3RUHGR 5TI'% 7UXKG @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& @JV[[ ;VYTHU 0Y& 3\SZOHU 7\THY

-`[YG =GIOLOI ATO\KXYOZ_% A?- 3RUHGR .&?INUUR% 5TJOG

0Y& /OYPZ[VWOLY .YV^U 9Y& 2VUN%DVVU 8HP

ATO\KXYOZ_ UL ;UXZN 2RUXOJG% A?- ATO\KXYOZO @KQTURUMO =1@><;-?% 9GRG_YOG

0Y& ;VYTH <Y[Pa 0Y& -Y[O\Y @OYPILYN

+42</7829="50"(;/795")2.5$'-=-1?/>"&-36;8#"+*%" ,-<2/7"+42</7829=#"+*%"

0Y& /HYVS /VZ[LSSV 0Y& AHU[P 5YH^H[P 9\JOSPZ

ATO\KXYOZ_ UL @KTTKYYKK% A?- COJ_GZGSG ATO\KXYOZ_% 5TJUTKYOG

0Y& 9HUMYLK 9H\[L 0Y& ?HTVU 3VTLa

EUXQ ATO\KXYOZ_% /GTGJG 2RUXOJG 5TZKXTGZOUTGR ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& -NULZ 3H[O\TIP 0Y& ?L[[H 3\`

7KT_GZZG ATO\KXYOZ_% 7KT_G @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 6VZLWO -YTV\Y 0Y& ?\ILU 3LS`

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT ? BOIZUXOG% A?- 5TZKXTGZOUTGR 5TY[XGTIK /KTZKX ? =[KXZU >OIU% A?-

0Y& 9HYJLSSPUL 2\ZPSPLY 0Y& 3HY` /SHYR

;UXZN]KYZKXT ?ZGZK ATO\KXYOZ_ UL 8U[OYOGTG% A?- ?GMOTG] BGRRK_ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& /O\U_PUN 2HU 0Y& ?VUHSK @HSHaHY

@KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT& BOIZUXOG% A?-

9Y& -UKYL^ 8LPKULY 0Y& CHSIVUH .LQSLYP

@K^GY -!9 ATO\KXYOZ_ & /URRKMK ?ZGZOUT% A?- ATO\KXYOZ_ UL ZNK 0OYZXOIZ UL /UR[SHOG% A?-

0Y& 9PJOHLS 8H\ 0Y& 9HKPZVU 4VSSV^H`

?GS 4U[YZUT ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- 9KZXUVUROZGT ?ZGZK /URRKMK UL 0KT\KX% A?-

0Y& 6HJR 1SZVU 0Y& 6\U FHUN

@A5 ATO\KXYOZ_% A?- @NK ATO\KXYOZ_ UL 9OYYOYYOVVO% A?-

aefs
DD

?L]PL^LYZ AHZR =HULS HUK 1_LJ\[P]L 1KP[VYPHS .VHYK "/VU[PU\LK#

0Y& @P]H @VTHZ\UKHYHT 0Y& 9LKOH AHSWHKL

ATO\KXYOZ_ UL 4U[YZUT&BOIZUXOG% A?- /RGXQ -ZRGTZG ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& APMMHU` 6VYKHU =YVM& 8HUH .YHJRL[[

;U\G ATO\KXYOZ_% A?- >UMKX CORROGSY ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 9& ;& AYPWH[OP 0Y& 7LSS` DH[LYZ

DG\OKX 5TYZOZ[ZK UL 9GTGMKSKTZ ? .N[HGTKY]GX% 5TJOG ATO\KXYOZ_ UL ?U[ZN /GXUROTG AVYZGZK% A?-

0Y& 9HYJPH 8HTRPU 0Y& 9HYR /YV^SL`

ATO\KXYOZ_ UL ;UXZN 2RUXOJG% A?- .XOJMK]GZKX ?ZGZK /URRKMK% A?-

0Y& 6HZVU /H\KPSS 0Y& 8& 9\YWO` @TP[O

/GXYUT&;K]SGT /URRKMK% A?- 9[XXG_ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& F\_PH GOHV 0Y& /HYYPL 4\YZ[

?NGTJUTM -JSOTOYZXGZOUT 5TYZOZ[ZK% /NOTG @KTTKYYKK ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?-

0Y& 7H[OLYPUL AHRLU @TP[O 0Y& CVQRV =V[VJHU

9[XXG_ ?ZGZK ATO\KXYOZ_% A?- ATO\KXYOZ_ UL 9GXOHUX% ?RU\KTOG

9Y& 6LZZL /V_ 0Y& ?PJOHYK 0V\NSHZZ

9KZXUVUROZGT ?ZGZK /URRKMK UL 0KT\KX% A?- 1GYZKXT 9OINOMGT ATO\KXYOZ_% A?- GTJ-YNKYO ATO\KXYOZ_% 3NGTG

@NK >K\OK] UL 4OMNKX 1J[IGZOUT GTJ ?KRL&8KGXTOTM #>41?8$ OY V[HROYNKJ YKSO&GTT[GRR_ H_ 5TZKRRKIZHGYK5TZKXTGZOUTGR /UTYUXZO[S #55/$' @NK MUGR UL ZNK >K\OK] UL 4OMNKX 1J[IGZOUT GTJ ?KRL&8KGXTOTM #>41?8$ OY ZUVXU\OJK YKX\OIK ZU ZNK OTJ[YZX_% MU\KXTSKTZ% GTJ GIGJKSOI IUSS[TOZOKY H_ NKRVOTM ZU VXUSUZK ZNKOTZKXJOYIOVROTGX_ K^INGTMK UL OJKGY UT G MRUHGR YIGRK' -XZOIRKY V[HROYNKJ OT ZNOY 6U[XTGR JU TUZ TKIKYYGXOR_XKVXKYKTZ ZNK UVOTOUT UL 5TZKRRKIZHGYK 5TZKXTGZOUTGR /UTYUXZO[S #55/$ UX GT_ UL ZNK KJOZUXY UX XK\OK]KXY' ?41@8 OYROYZKJ OT "(),11;6 #05,*7359 3- %8)106/02. $4435782070,6 02 9FSFLJRJSX! %53&8,67! '150*/;6 #05,*7359 (2+6TYVSFQ?JJP# 5T GJJOZOUT% >41?8 OY OT ZNK VXUIKYY ZU HK ROYZKJ OT ZNK LURRU]OTM JGZGHGYKY+ -.5 5TLUXS% /5;-48%1>5/% -/-0195/ 6<A>;-8? [email protected]?1% -.0/ GTJ @NUSYUT ??/5'

aefs
DD