RA900 sauberContentsPDF created on: 21.07.2022 13:03

RA900 sauberWaste water tankPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.610 Cover compl.2 P489E Allen-screw 5x103 P497K U-shim M 64 430.618 Distance-sleeve5 710.122 Frame-joint cover6 800.613 Cover7 P480O Countersunk srew M4x88 710.121 Cover-seal9 400.766A Filterscreen10 430.735 Suction bend11 800.627 Suction beak left12 800.625 Suction beak right13 560.674 Angle14 P484N Tapping screw 3.5x9.515 800.671 Float incl. Level sensor16 800.606 Wastewater tank17 P109G Holder for hose18 P497G U-shim M 519 P488Z Cylindr. screw M 5x30 INOX20 6230217 U-shim M521 P493G Stop screw nut M 522 P561A Discharge hose cpl. 1100 mm24 800.475 Réservoir d'eau douce Charnière25 P206D Hose clamp26 800.615 Frame joint for wastewatertank27 P497K U-shim M 628 P486R Allen-screw 6x1629 P961E O-ring Ø 28x230 800.617 Tab cpl. Pos. 31-3531 800.616 Tab32 P497T U-shim M 833 P204A U-shim Ø 54x10.5x334 P492N Stop screw nut M 835 P489A Allen screw M 8x10036 800.499 hinge pin37 P500P Washer for bolt DIN 6799 12 / 23.4 / 1.338 P488P Srew DIN 912 M 6x16 A239 P498U Ring DIN 127 B M 6 6,1 / 11,8 / 1,6

RA900 sauberFilter for raw partsPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.640 Filter for raw parts cpl.2 800.648 Filter for raw parts3 800.645 Cover4 P253O Star grip Ø32 M6 x 10

RA900 sauberVacuum motorPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.620 Flashlight red2 800.621 Rubber sheet3 800.480 Back cushion4 P486X Allen-screw M6x225 440.206 Aspirator6 400.217 Round buffer 20x25 mm7 P489M Grub screw M6x508 300.435 Bearing sleeve Ø10/6,1x299 041.405 CR grommet black, inner diameter Ø 10mm10 P498H Lock washer M 611 P571G PM Aflex, black, NW 10, L = 150mm12 400.227 Isolation hose 280 mm13 800.631 exhaust duct14 800.623 Fixation bracket15 P486U Allen-screw M6x3516 P497H U-shim M617 P488Q Cylinder head screw18 710.159 Bushing for wire19 P492I Locknut M620 800.624 Cord to freshwater tank21 530.737 Sound damming hood22 P483O Screw 4.8x1823 P487Z Allen-screw M6x1624 P168 Plug25 P497K U-shim M627 P360 Cable support28 125.111 Cable strap owner29 800.053 Isolation hose 195 mm

RA900 sauberAccessories brush headingPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 910.064 Handle2 P480U Screw DIN 7991 M5 x 12 St vz3 910.063 Support rail4 910.065 Rail6 P496AD Ring BN 739 12/16/27 P484Y Stift DIN 915 M6 x 108 910.082 Support prossesed9 P500V Safety devisk disk Ø9mm vzb10 P487ZA Screw DIN 7984 M8 x 35 with shank11 P479V Screw DIN 7991 M8 x 40 St vz12 P500T Spacer SN 213912 M8 25/4,8 A213 510.127 Rejecting wheel Ø90mm14 432.508 Distance washer16 910.085 Holder17 P497N Washer M8 8.4/16/1.618 P490E Nut DIN 934 M8819 P497H Spacer M 620 P489K Allen-screw M 6x2021.1 910.476 Silicium Carbid brush21.2 910.573 Exposed aggregate pavement brush21 910.059 Scrubbing brush22 710.462 Drive pin23 P510L Spacer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A224 P492K Locknut DIN 985 M6 A226 910.070 Driving disc27.1 694.323.5 Pad blue ø432 mm (Krt. à 5 Stk)27.2 694.324.5 Pad brown ø432 mm (Krt. à 5 Stk)27 694.322.5 Pad red ø432 mm (Krt. à 5 Stk)33 P487D Screw DIN 912 M8 x 25 St vz34 910.072 Rubber blade - Set oil resistent35 910.080LT Rubber blade - Set red

RA900 sauberBrush devicePDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 910.076 Bumper2a 710.441A Pair of carbon brushes2 710.441 Brush motor MP100 24V/1600UPM/750W3 710.448 Round buffer Ø50 x 40, I=Gew. M104 P492K Nut DIN 985 M6 A25 P498D Washer DIN 6798 M5 5,1/9/0,5 A26 P492R Nut DIN 934 M20 x 1,5 A27 P498Q Washer NFE 256511 M20 20,5/40/4,98 910.050 Brush device cpl.9 P486I Screw DIN 912 M5 x 1610 P472W Screw DIN 933 M10 x 16 A211 P486X Screw DIN 912 M6 x 2212 3611851 Distance ring 15mm13 P316P Grooved ball bearing 2RS14 710.420 Belt pulley Ø 171 left preassembled15 742.125 Primary shaft MD16 710.423 Belt pulley Ø167 right preassembled17 710.422 Belt pulley Ø16718 710.421 Belt pulley Ø17119 P488B Screw DIN 912 M5 x 12 A220 800.063 Bolt21 710.437 Deflection pulley incl. Bearing22 P497E Washer DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A223 P496J Washer DIN 522 M8 8,4/20/1,2 M 824 P472V Screw DIN 933 M8 x16 A225 P480Q Screw DIN 7991 M8 x 16 A226 800.074 Tension jack27 800.072 Bolt28 P497K Washer DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A229 910.417 Rib band30 800.087 Stop angle31 P510M Washer NFE 25511 M10 10,2/22/2,75 A232 P470D Srew DIN 933 M10 x 2533 910.078 cover plate34 P340D Foam rubber profile35 P489C Screw DIN 912 M5 x 6 A236 800.060 Deflection pulley incl. Bearing37 P344 Shaft seal 25 x 40 x 3 EPDM/V2A38 P513D Ring DIN 471 25/1,240 P498U Ring DIN 127 B M6 6,1/11,8/1,6 A241 P497H Washer DIN9021 M6 6,4/18/1,6A242 P472R Screw DIN 933 M6x12 A2

RA900 sauberBrush device-1PDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part37 710.425 Driving plate compl.38 P488E Allen screw M 5x839 P496H U-shim M 540 701.429 spring for driving plate (Set)43 P500G Spring ring M 644 P488P Allen screw M 6x1645 710.428 Steel washer46 P500E Spring ring M 447 P488D Allen screw M 4x848 P488V Countersunk allenscrew M 8x3049 910.077 Weight50 710.415 Balance lead51 P479P Countersunk allenscrew M 8x4552 710.450 Adapter complete including items 53-5653 710.451 Adapter54 710.452 Small hose for adaptor55 710.453 O-ring56 701.452 Spray tube

RA900 sauberSuction nozzlePDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1.1 800.081 Rubber blade - Set oil resistant1.2 800.080LT Rubber blade - Set standard1.3 800.082A Blade - Set gray for mach with blackened. suction nozzle1.4 800.081A Rubber blade - Set oil resistant pour mach avec noirci. buse d'aspiration1 800.550 Suction nozzle bent standard2 P473D Screw DIN 912 M8 x 35 A23 P500N Washer DIN 522 M8 8,4/30/1,5 A2 M 84 800.561 Roller5 800.423 Bolt short to Abweisrad6 P489J Screw DIN 912 M8 x 16 A27 P488K Screw DIN 912 M5 x 25 A28 P495Z Washer DIN 7349 M8 8,4/21/4 A29 P491N Locknut DIN 934 M1010 800.417 Fastening plate11 800.418 Fastening plate12 800.413 Holding plate small back13 800.411 Support rail15 800.415 Suction nozzle body17 800.414 Holding front18 800.425 Screw DIN 912 M6 x 30 A2 edited19 800.412 Holding plate front cpl.20 P253M Star handle ø62 M8 x 1821 P473C Screw DIN 912 M8 x 40 mit Shaft A222 P479A Screw DIN 965 M4 x 8 A223 800.416 Guidance angle24 800.580 Hose 1010mm cpl.

RA900 sauberWaterdistributionPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P520E Double nipple "G"2 500.355 ball stop cock3 P540N Nipple straight 12/R 3/8"4 800.048 Connecting hose5 500.414 Loop for cover6 432.110 Cover7 P541C Angle nipple8 P488A Allen screw M 4x129 P500E Spring ring M 410 500.291E Magnetic valve11 800.045 Hose magnetic valve12 432.151 Hose pump13 430.759 Water filter14 800.047 Hose brush right15 P541M Angle nipple WES 8/R3/8”16 800.042 Hose water filter17 P499B Serrated washer M 418 P486A Allen screw M 4x1219 800.046 Hose brush left20 P497E U-shim M 521 P824 Membrane pump 24V22 P488I Allen screw M 5x2023 800.041 Hose freshwatertank24 430.258 Filter cover25 430.759A Filter kit26 800.470 Impact protection27 P515N PT screw KA 50x3528 P497H Allen screw M 6x1629 P488P U-shim M 630 800.454 Rubber documents31 800.454A Rubber documents narrowly32 800.461 Rubber documents to freshwater tank starting from Masch.Nr.8736.00133 800.316 Single solenoid valve plug34 P542E Y-piece 8 mm35 P541D Angle nipple WES 12/R3/8”

RA900 sauberAdjustment brush devicePDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P496L Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,62 800.215 Castor3 P486Y Screw DIN 912 M6 x 40 A2 mit Schaft4 910.212 Lever5 800.213 Rhomboid lever6 910.221 Reset-bar7 530.182 Permaglide 10/12/78 800.224 Swivel pin9 800.211 Bearing sleeve10 P493K Locknut DIN 985 M611 910.218 Parallelogramm cross-tie12 P476K Screw DIN 7985 M4 x 40 A213 P500L Lockring DIN 6799 9/18,8/1,1 A214 910.219 Shaft15 800.220 Clip for pipe bearing16 P470D Screw DIN 933 M10 x 2517 910.080 Motor head holder18 P497E Washer DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A219 910.223 Distance sleeve Ø14/6,5 x 3020 P470J Screw DIN 933 M6 x 10021 P204A U-shim 54/10,5/322 800.222 adjusting drive 130mm23 P488Z Allen screw M 5x3024 800.233 Distance sleeve Ø10/5,5 x 22,525 P493G Locknut DIN 985 M5 A227 P488P Locknut DIN 985 M828 P473J Screw DIN 933 M8 x 80 A2 to machine Nr. 860630 910.050 Brush device cpl.31 910.084 Stopper pin34 P488G Screw DIN 912 M5 x 16 A235 P496S Spacer DIN 9021 M10 10,5/30/2,5 A236 910.149 Rubber buffer M8 x 20, Ø30 x 2037 910.148 Handle38 P488V Screw DIN 912 M8 x 30 A2K39 800.159 Permashide sleeve40 P477K Screw DIN 912 M6 x 1641 P496P U-shim DIN 125 A M8 8,4/16/1,6 A242 800.194 Lubrication fitting straight43 800.193 Lubrication fitting curved44 P493D Locknut DIN 985 M4 A245 910.217 Tension spring 204 x 28 x 4mm46 800.288 Tension spring 101,4x20x2,8mm

RA900 sauberSteering column up to machine no 9233PDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P487B Screw DIN 912 M8 x 202 P510L Washer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A23 800.328 Steering wheel4 800.327 Bellows5 P488A Screw DIN 912 M4 x 12 A26 800.330 Cone edited7 P241 Rocker switch white 24 V8 800.528 Switch element 1-pole9 560.361 Key holder10 800.708 Univers. Trucharge Display Module11 560.376 Potentiometer 10kOhm12 P801J Ring DIN 471 40/1,7513 800.500 Steering column red14 800.501 Cover plate15 P492H Nut DIN 985 M816 P495Z Washer DIN 7349 M8 8,4/21/4 A217 P489H Vis DIN 912 M8 x 55 A2 avec l'arbre18 800.521 Cylinder handle bar Ø14 x 2819 800.520 Protection bellows20 560.373 Cover21 560.372 Turn button22 800.527 Press button yellow23 800.329 Bearing sleeve24 800.512 Control panel25 800.515 Rocker arm lever on/off, 1-pole machined26 800.530 Emergency off-switch round27 800.531 Switch element for Emergency-stop switch 1 pole.28 800.457 Distance sleeve Ø12/9 x 15

RA900 sauberSteering column as from machine no 9234.001PDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P487B Screw DIN 912 M8 x 202 P510L Washer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A23 800.328 Steering wheel4 800.327 Bellows5 P488A Screw DIN 912 M4 x 12 A26 800.330 Cone edited7 P241 Rocker switch white 24 V8 800.528 Switch element 1-pole9 P244C Key holder10 800.708 Univers. Trucharge Display Module11 560.376 Potentiometer 10kOhm12 P801J Ring DIN 471 40/1,7513 800.500 Steering column red14 800.501 Cover plate15 P492H Nut DIN 985 M816 P495Z Washer DIN 7349 M8 8,4/21/4 A217 P489H Vis DIN 912 M8 x 55 A2 avec l'arbre18 800.521 Cylinder handle bar Ø14 x 2819 800.520 Protection bellows20 560.373 Cover21 560.372 Turn button22 800.527 Press button yellow23a 800.329 Bearing sleeve, to machine no. 12 202123b 800.314 Bearing sleeve, from machine no. 13 202124 800.512 Control panel25 800.515 Rocker arm lever on/off, 1-pole machined26 800.530 Emergency off-switch round27 800.531 Switch element for Emergency-stop switch 1 pole.28 P245 Blind cover29 800.457 Distance sleeve Ø12/9 x 15

RA900 sauberSteering elementPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1a 800.308 Steering shaft, to machine no. 12 20211b 800.313 Steering shaft, from machine no. 13 20212 P486O Screw DIN 912 M6 x 18 6004 2RSR Ø42/20 x 123 P497H U-shim DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A24 800.311 Housing to Y-bearing5 P492Q Locknut DIN 985 M10 ST vz6 P492H Locknut DIN 985 M8 St vz7 P482U Grub allen screws DIN 913 M8 x 20 St Dacromet8 P500O Washer DIN 522 13/45/2,5 DIN 985 M8 St vz9 P321A Permaglide sleeve 30/34/1610 800.190 Steering chain 1/2" x 3/16"11 800.201 Sprocket12 800.309 Steering column spindle13 800.315 Universal joint cpl.14 800.305 Bearing column for steering column15 P321C Permaglide sleeve 25/28/11,516 P325 Bearing link GE12 UK 12/22 x 717 P316C Ball bearing 6001 2RS ø28/12 x 818 800.169B Bearing head right, processed20 800.312 Y-bearing21 800.187 Bistance sleeve for steering22 800.169A Steering rod right processed23 800.169 Steering rod right cpl. contenant pos. 18,22,25,26,27,3324 800.168 Steering rod left cpl. contenant pos. 16,1725 800.170 Fish-plate26 P496P Washer DIN 125 A M8 8,4/16/1,6 A227 P487D Screw DIN 912 M8 x 25 St vz28 800.192 slide block29 800.211 Bearing bush to pivot pin30 P493K locknut DIN 985 M631 P488U Screw DIN 912 M6 x 45 mit Schaft St vz32 800.191 Connecting link with feather/spring 1/2" x 3/16"33 P498N Ring DIN 127 B M8 8,1/14,8/234 P497K U-shim DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A2

RA900 sauberElectronicPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P489I Allen screw 8x162 800.484 Pressure spring compl.3 P487W Sink allen screw M 6x164 800.478 Holder for pull rope5 710.323 Fuse switch6 P486B Allen screw M 4x127 P488X Allen screw M 8x128 P499F Serrated washer M 89 500.499 Round bumper M 6x20x1510 800.709 Owner control11 P486Q Allen screw M 6x1212 800.707 Trio + Controller 150 A13 P498D Serrated washer M 514 P488K Allen screw M 5x2515 P366A Pin-type insolator M 816 P483 Grub screw M 8x4017 P496P U-shim18 800.704 Fuse 125A19 710.353 Insulating nut M 821 800.715 Cableloop, Plug socket 80 A-battery22 910.716 Cableloop chargeplug 80A-electronic23 P207A Cable bushing 14 mm24 800.535 Signal alarm25 P379 Terminal box bottom part26 P379A Termional box cover27 P516S PT-screw KA30x1428 P486N Allen crew M 5x4029 800.703 Hour meter30 800.702 Holding plate f. hour meter to machine No. 8733.00131 P509F Distance sleeve 5.2x10x1032 800.701 Blanking cover hour meter to machine No. 8733.001

RA900 sauberBatterie assemblingPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.091 4 gel batteries of 6 V / 240 Ah2 800.719 Cable compl. Suction blower électronique3 560.995 Battery conecting cable 10 mm2, L=200 mm4 P357D Pole cover

RA900 sauberSuspension suction nozzlePDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.152 Nozzle support2 800.271 Lever3 530.182 Permaglide sleeve 10/12/74 800.265 Lift rod compl.5 800.285 Connectiong loop compl. included pos. 66 P321D Permaglide sleeve 8/107 800.292 Axis8 P500K Lockring Ø 69 800.295K Turnpipe left compl. incl. Pos. 2210 800.280 Mounting plate compl.11 800.277 Rod right cpl. Incl. Pos. 1212 P321F Permaglide sleeve 12/1413 P497S U-shim M 1214 800.284 Articulation cone15 P496P U-shim M 816 P472W Allen screw M 10x1617 P510M U-shim M 1018 800.296K Turnpipe right compl. incl. Pos. 2219 P493K Locknut M 620 P510L Spacer M 6x2521 P489M Grub allen screw M 6x6022 800.289 Permaglide sleeve 16/18/1223 P809E Pressure spring24 800.297 Turn plate compl. included pos. 2226 P497T U-shim M 827 P205D Rôle orientable double Ø 5028 P496P U-shim M 829 P492H Locknut DIN 985 M 830 P513P Disc DIN 6799 731 800.287 Mainspring32 P487ZA Allen screw M 8x3533 800.279 Axis 12x8234 P500L Disc 9/18,8/1,1 A235 P496J Disc DIN 522 M 8 8,4/20/1,236 800.270 Lever compl.37 383.140 Permaglide sleeve 16/18/1238 P500S Disc DIN 433 M 10 10,5/18/1,6 A239 P490D Hexagon nut M 640 800.275 Axle41 800.293 Mainspring42 800.274 Rod left cpl. Incl. Pos. 12

RA900 sauberSuspension suction nozzle -aPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part45 800.265 Lift rod compl. Pos. 46-5746 800.261 Lift rod47 P512C Ball cup48 800.262 Lift rod49 P490E Nut M 850 P490G Hexagon nut M 1251 800.290 Compression spring Ø 88x18.5x2.552 P321F Permaglide flanged bush53 800.273 Guide pin54 P497E Disc DIN 9021 M 5 5,3/15/1,2 A255 800.291 Guide pin56 P498D Lock washers DIN 6798 M 5 5,1/90,5 A257 P472E screw DIN 933 M5 x 10 A258 800.427 Nozzle holder compl.59 800.427A Nozzle holder starting from Masch.Nr. 893960 800.426 Hollow bolts61 P480ZA Grub screw M6x12 starting from masch.No.893962 P493K Stopp nut M 6 starting from masch.No. 893963 P511D Fuse starting from masch.No. 893964 P496AB Ring BN 739 16/22/2 St vz65 800.430 Nozzle support angle66 P487B Screw DIN 912 M 8x2067 P496J Disc DIN 522 M 8 8,4/20/1,268 P498N Ring DIN 127 B M 8 8,1/14,8/269 710.528 bearing bush panning support

RA900 sauberBrake systemPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P085H Control bar2 800.172 Stop3 P329 Adjusting ring without grub screw4 800.154 Flanged bearing sleeve5 P481C Grub screw M 6x66 800.240 Hand brake handle7 800.238 Clip plate8 800.154 Sleeve 20x12x109 800.239 Adjustment10 P475B Pan hed screw11 P493C Locknut M312 800.226 Brake disc compl.13 800.173 Distance sleeve14 800.335 Brake line right15 800.338 Brake line left16 800.225 Brake calipers17 800.333 Holding plate f. brake cable18 P492K Locknut M619 P492H Locknut M820 P474D Feather key21 800.241 Swing cone22 P486H Allen screw 5x1223 800.242 Adherence24 800.230 Brake lever25 800.231 Flanged bearing sleeve26 P500R U-shim M1627 P513Z Lockring28 P535B Hexagon nut 3/8"29 800.237 Control lever to emergency brake30 P498J Blower shim M631 P472R Allen screw M6x1232 P513Q Feather key33 800.235 Footbrake lever34 P513N Grub screw M 6x4535 P321 Permaglide sleeve 12/14/1236 800.243 Locking compl.

RA900 sauberDrive unit for wheel supportPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 P498N Feather ring M 82 P472V Allen screw M 8x163 P497T U-shim M 8x164 800.164 steering blade right5 P474E Parallel key 5x5x256 P488I Allen screwM 5x207 800.162 Steering blade left8 800.160 Axis blade left9 800.158 Permaglide sleeve 20/23/21,510 800.165 Frontwheel front incl. Bearing pos. 1811 800.161 Axis blade right12 P487D Allen screw M 8x2513 P498N Ring DIN 127B M8 8,1/14,8/214 800.175 Wheel cover red15 800.156A Drive motor 24V, 800W with cable16 P489L Allen screw M 8x14017 800.157 Backwheel18 P316V Ball bearing 6005 2RS19 P488Z Cylindr. screw M 5x30 INOX20 P497E U-shim M 521 800.233 Distance washer Ø 10x22.522 800.245 Adjustment drive 70 mm23 P497H Washer M 624 800.255 Distance washer25 800.254 Lever to nozzle removal26 P486Y Cylindr. screw M 6x4027 530.182 Permaglide flanged bush28 P512D Ball stud with thread29 800.265 Lift rod compl.30 800.511 Engine boarding31 800.156KB Pair of carbon brushes32 800.370 Shock rear right corner33 800.375 Shock rear left corner34 P493G Stop screw nut M 535 800.347 Rear bumper assy.36 800.173 Distance washer38 P474D Keil DIN 6885 A 8/7/4039 800.225 brake shoe40 800.226 brake disc41 800.155 Drive motor compl.

RA900 sauberClean water tank up to machine no 9215.008PDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.710 Control box with foot pedal and Srew3 P479R Allen screw M 8x124 800.490 Bottom plate5 800.477 Hinge front6 P496V U-shim M 67 P488P Allen screw M 8x168 800.488 Spindle for seathinge9 P513Z Lock washer10 800.489 Hinge for seat cushion11 P487U Allen screw M6x1212 060.105 Chain to perforated plate13 P481L Allen screw M 5x1014 800.497 Perforated plate15 P497G U-shimM 516 800.496 Funnel tube17 P483O Sheet screw 4.8x1918 P497C U-shim M 419 800.465 Cover freshwatertank20 P487W Sink allen screw M 6x16 up to machine no. 901620 P487WA Sink allen screw M 6x18 as from machine no. 9017.00121 P497H U-shim M 622 P486R Allen screw M 6x1623 800.493 Rear panel right24 800.492 Rear panel left25 P472X Allen screw M 8x10026 800.360 Corner bumper front right27 800.345 Bumper front cpl.28 800.365 Corner bumper front left29 P495Z U-shim M830 800.494 Cover plate31 800.450 Freshwatertank compl.32 P487I Allen screw M8x4033 P488V Allen screw M8x3034 P541D Algle nozzle 12/ 3/8''35 800.452 Level indicator36 430.618 Spacer bushing37 800.486 Seat cushion38 800.473 Support angle39 P475P Pen Head screw M 6x840 P488P Allen screw M 6x1641 800.626 Spraying protection rag42 P510L Washer M 6x2543 P497H Washer M 6x1844 P493G Hex nut M 645 P497E Washer M 546 125.111 Cable strap owner47 P489C Allen srew M 5x648 P571F PMA Clip NW 1249 P500Q Washer M 6 as from machine no. 9017.00150 800.003 Foot pedal drive motor51 800.004 Micro switch52 800.005 Potentiometer drive motor

RA900 sauberClean water tank as from machine no 9216.001PDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.723 Control box with foot pedal, from machine no. 07.20202 P550N Hose clamp 19.8-706R4 800.490 Bottom plate5 800.477 Hinge front6 P496V U-shim M 67 P488P Allen screw M 8x168 800.488 Spindle for seathinge9 P513Z Lock washer10 800.489 Hinge for seat cushion11 P487U Allen screw M6x1212 P019 Sealing collar13 800.449 canister holder cpl.14 P497K Washer DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A215 P486YD Screw DIN 912 M6 x 8 A216 P171L Black cap ø15,9/18,2 x 10,317 P483O Sheet screw 4.8x1918 P497C U-shim M 419 800.465 Cover freshwatertank20 P487WA Sink allen screw M 6x18 as from machine no. 9017.00121 P497H U-shim M 622 P486R Allen screw M 6x1623 800.493 Rear panel right24 800.492 Rear panel left25 P472X Allen screw M 8x10026 800.360 Corner bumper front right27 800.345 Bumper front cpl.28 800.365 Corner bumper front left29 P495Z U-shim M830 800.494 Cover plate31 800.450 Freshwatertank compl.32 P487I Allen screw M8x4033 P488V Allen screw M8x3034 P541O Angle nozzle WES 6 ø6,4 / ø4,7535 800.452A Level indicator 415mm36 430.618 Spacer bushing37 800.486 Seat cushion38 800.473 Support angle39 P475P Pen Head screw M 6x840 P488P Allen screw M 6x1641 800.626 Spraying protection rag42 P510L Washer M 6x2543 P469C Ball 7mm44 P493D Locknut DIN 985 M4 A245 P497E Washer M 546 125.111 Cable strap owner47 P489C Allen srew M 5x648 P571F PMA Clip NW 1249 P500Q Washer M 6 as from machine no. 9017.00151 P517GA Screw ISO 14581 M5 x 12 St vz52 800.722 Spare part KIT for foot pedal, to machine no. 06.202053 432.151A Hose ø12/3 x 0,46m

RA900 sauberFresh water tank with chemical dosingPDF created on: 21.07.2022 13:03

Pos. Item no. Spare part1 800.450 Freshwatertank compl.2 P483O Sheet screw 4.8x193 P497C U-shim M 44 800.465 Cover freshwatertank5 430.618 Spacer bushing6 800.493 Rear panel right7 800.492 Rear panel left8 P497H U-shim M 69 P486R Allen screw M 6x1610 P492D Nut DIN 985 M4 A211 565.487 Cover flap12 P479B Screw DIN 965 M 4x1013 565.439 Sticker14 565.488 Potiprint dosage15 P479X Screw DIN 965 M3x516 565.491 Dosing pump incl. Pos.22 + 2317 565.434 Adaptor plate18 P486Q Screw DIN 912 M 6x1219 P476O Screw DIN 7985 M3x820 565.406 Flowmeter21 P550N Hose clip 19.8-706R23 565.481 Pump hose set

RA900 sauberWiring diagramPDF created on: 21.07.2022 13:03