Significance of Bulandshahr and FS Growse's Account
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
1 -
download
0
Transcript of Significance of Bulandshahr and FS Growse's Account
Agency of Labor Resistance in Nineteenth Century India:
Significance of Bulandshahr and F.S. Growse’s Account
A Thesis submitted to
the Graduate School of the University of Cincinnati
in partial fulfillment of
the requirements for the degree of
MASTER OF SCIENCE IN ARCHITECTURE
in the School of Architecture and Interior Design
of the College of Design, Architecture, Art, and Planning
2018
by
Bhaswar Mallick
B. Arch, Jadavpur University, Kolkata, India, 2011.
Committee: Rebecca Williamson, Ph.D. (Chair), and Arati Kanekar, Ph.D.
I
ABSTRACT
Hasty urbanization of non-metropolitan India has followed economic liberalization policies since the
1990s. To attract capital investments, such development has been compliant of globalization. However,
agrarian protests and tribal Maoist insurgencies evidence resistance amidst concerns of internal
colonialization.
For the local building crafts, globalization has brought a ‘technological civilizing’. Facing
technology that competes to replace rather than supplement labor, the resistance of masons and craftsmen
has remained unheard, or marginalized. This is a legacy of colonialism. British historians, while glorifying
ancient Indian architecture, argued to legitimize imperialism by portraying a decline. To deny the vitality
of native architecture under colonialism, it was essential to marginalize the prevailing masons and craftsmen
– a strain that later enabled portrayal of architects as professional experts in the modern world.
Over the last few decades, members of the Subaltern Studies group, which originated in India, have
critiqued post-colonial theory as being a vestige of and hostage to colonialism. Instead, they have
prioritized the task of de-colonialization by reclaiming the history for the subaltern. A similar study in
architecture is however lacking. This thesis thus proposes to initiate this work through an enquiry anchored
on F.S. Growse’s, 1883 book, Bulandshahr: Sketches of an Indian district. The book is appropriate, as it
argued that architecture in India remained a living art, especially identifying the agency of masons and
craftsmen. The colonial government saw the book as advocating for native autonomy. Further prints of
the book were prohibited, and its author subsequently transferred.
This thesis would focus on situating the architectural subaltern in 19th century India, not as timidly
transitioning and transforming, but in dignified confrontation with colonialism. It aims to establish the
continued vitality of non-metropolitan Indian architecture, by legitimizing the role of local masons,
craftsmen and architects – the subalterns of contemporary architecture. It would show British
II
administrators facing similar resistance, and question if a working compromise then established, can be a
guiding light now.
The research, although aligning itself with the Subaltern Studies group, finds their literary
methodology insufficient. However, their way of understanding history as “storying” – or “historying”,
and alternate history as an alternate storying, particularly insightful. As such the research would read
Growse’s book with the intent of: discerning and documenting facts versus observations and propositions.
A commentary of the situation described, steps undertaken and goals idealized, will then help critiquing
Growse’s proposed model for its colonial advocacy as well as its implications for urbanism today.
The situation of architectural labor in 19th century India would be established as a vital instrument
that confronted colonial rule. Removing the stigma associated with supposedly backward building practices
and uncivilized labor would facilitate decolonization of colonial Indian architectural history. This would
help ignite a discourse on labors’ significance in architecture, not just as a mode of production or idealized
form, but as an agency essential for its continued vitality. In doing so it would encourage further critical
history-writing, for the marginalia in India, and for architecture everywhere.
IV
PREFACE
My first job as an Architect, back in 2011, came in the form of supervising the building of a
sophisticated office building in a rather backward part of the state of Chhattisgarh, in central India. Seeing
a project from beginning till the end gave me a realization of the problems of practice within a rapidly
developing country. The level of precision in construction essential to achieving the aesthetics of
globalization seemed alien in a land where people were still predominantly living in mud houses with clay
tile roofs. The efforts of a rigorous practice in detailing specific to typology was lost on local labor still
trying to catch up with construction methods oblivious and unsympathetic to the demands of our western-
trained eyes. The project, finally, embodied a certain violence of both a projected ideology on traditional
craft as well as in reciprocation in the form of resistance to formal exactitude.
This thesis is a direct outcome of this experience. My wanderings for an explanation to the situation,
lead to my discovery of F.S. Growse’s 1883 book – Bulandshahr: Sketches of an Indian district. When I
first read the book, I had a feeling of déjà vu. It struck me how these commentaries remained so relevant to
issues in Indian architecture now, and yet the book was barely known or appreciated to the extent it
deserved.
I would like to acknowledge the continuous guidance and encouragement of Professors Rebecca
Williamson and Arati Kanekar. Professor John Hancock helped initially to refine the abstract and structure
the thesis. I am grateful to Professor Adrian Parr for introducing and encouraging me to explore Subaltern
Studies. I am also grateful to Sudipto Ghosh for helping realize, and encourage exploration of the problems
this thesis addresses. I wish to thank Anam Akhter for helping edit the final document.
Finally, I would like to thank my parents for their support and encouragement.
V
ABSTRACT I
LIST OF ILLUSTRATIONS VI
INTRODUCTION 1
1. Background 9
1.1. Bulandshahr: location and history
1.2. Public Works Department: origin and policies
1.3. F.S. Growse’s life and works
2. Kohane’s thesis: Ferguson and Ruskin 23
3. Growse and labor’s agency in Bulandshahr
3.1. The existing material surroundings and practices 29
3.1.1. Built environment: villages and sanitation
3.1.2. Changes in environment: major infrastructure
3.1.3. Influence of Islamic rule
3.1.4. State of architectural practice
3.1.5. Existing architecture of significance
3.2. Economic and political forces: the agenda for power 39
3.2.1. Critique of pilgrimages and marriage-feasts
3.2.2. Role of government
3.2.3. Remedy of education policies
3.2.4. Grip on architecture
3.3. Relations and conditions of knowledge 47
3.3.1. Native rituals and faculties
3.3.2. Role of government
3.3.3. Education policy and schools
3.3.4. The PWD and traditional skills of architectural labor
3.4. Expectations and aspirations: production of ideals and the future 52
3.4.1. The PWD and opportunities for local crafts
3.4.2. Role of government
3.4.3. European scholastic training
4. CONCLUSION 56
BIBLIOGRAPHY 58
VI
LIST OF ILLUSTRATIONS
1-2. The Delhi sketch book. India Office Library. (1853).
3. Bhatia, Ashwani. Growse-1, Digital image, April 26, 2010. brajdiscovery.org.
https://en.brajdiscovery.org
4. Tillotson, G. H. R. The Tradition of Indian Architecture: Continuity, Controversy, and Change
since 1850. New Haven: Yale University Press, (1989): 85.
1
Introduction
The British colonial rule of India marked a decisive shift in the agency of architectural
practitioners in the 19th century. Architectural practice in India, is dominated by traditional craftsmen
and masons, who are formed into guilds. The leader of such guilds, is the Mistri, or the head mason,
who designs and supervises the work. Beyond the large metropolitan urban centers where architects
flourish, these Mistris dominate. Economic development in alliance with globalization is now reaching
into these regions and is in direct conflict with this traditional form of practice. But, any resolution to
this conflict is stunted by the poor documentation of this Mistri lead form of architectural practice. The
Mistri class, undereducated and uncertified as they are, are often assumed to be ritualistic, uninspired,
and incapable of any architectural evolution.
British historians in the 19th century glorified ancient Indian architecture, but legitimized
imperialism by portraying a decline. To deny vitality of native architecture, it was essential to
marginalize the prevailing masons and craftsmen – a strain that later enabled portrayal of architects as
professional experts in the modern world. A gap in continuity of traditional knowledge brought on by
British colonialism is projected, wherein all remains of indigenous architectural knowledge was purged,
translated and transitioned to Western modes of production. The Mistri class is thus cut off, as legitimate
traditionalists, easy to dominate as evidenced by their subservient transformation during the British
occupation. This thesis would instead argue that the Mistris, craftsmen and architectural labor of 19th
century India indeed resisted British reforms, and showcase their changing circumstances that
threatened their very existence.
2
1. Cartoon The New House 1: The plight of building in India and how the local Mistris are to blame.
3
2. Cartoon The New House 2: The plight of building in India and how the local Mistris are to blame.
+
4
Accounts by British civil servants of their oriental experiences while being stationed in 19th
century India are not rare. Among them, Frederic Salmon Growse’s book – Bulandshahr; or Sketches
of an Indian District; Social, Historical and Architectural – is particularly significant. Not only is the
book a rarity as a book on architecture that faced governmental censure, it remains relevant for revealing
a crucial background narrative to the persistent issues in Indian architecture. The book is a memoir of
Growse’s experiences in Bulandshahr, as he attempted to give the Mistri and craftsmen a free reign to
design and execute civic buildings, with minimal British intervention. This unique situation and the
success of this radical mode of practice at once showcases the persistent talent of Indian labor through
British colonialism, and portrays the Mistri class as resisting and upholding Indian architectural values,
in its most dire times. Bulandshahr was transformed from a forgotten small town, entrenched in decline
and ravished by famines, to become the foremost modern town of Northern India. When the book was
first published, the British government of the time was so apprehensive of Growse’s radical critique and
model, that they punished Growse by transferring him out of Bulandshahr district.
The essence of the book may be found in the two quotations that appear on the cover and the first
page. On the cover appears in all capital letters:
OUR WESTERN CIVILIZATION IS PERHAPS NOT ABSOLUTELY THE
GLORIOUS THING WE LIKE TO IMAGINE IT.
– Professor Seely, The Expansion of England, 1883
and on the following page, again in all capital letters:
THE LOCAL SENTMENT IN MAN IS THE STRONGEST PASSION IN HIS
NATURE, IT IS THE PARENT OF MOST OF OUR VIRTUES.
– Lord Beaconsfield, speech at Salthill, 1864
5
The first quotation alludes to the descriptive critiques of the prevalent situation – the typical 19th
century English commentaries on India. Growse, rather calls on the Westerner to humble himself in the
study of India, and hold judgement before comprehension. He warns against associating the ills and
backwardness to label Indians as a weaker race. The scholar should instead observe the social, economic
and political forces at play, that engender such conditions. Growse draws attention to the glorious
remnants of the past, as proof of India’s capacity to excel in any field of choice, and more importantly,
still animates the seemingly miserable life of India’s poor.
The second quotation amplifies the final chapter dealing with architectural problems and
triumphs, not in pompous imperial palaces and cathedrals, but in appropriate civic architecture that
served the local community. The resistance of craftsmen, artisans and masons to British architectural
impositions are evidenced as coming from an inherent local aesthetic and taste. The vitality of Indian
architecture, regularly denied by British historians of that era, finds a radical support in Growse. It raises
the possibility that architecture does not dwell only in building, but is also as a ‘sentiment’ that when
ignored, reveals itself in problems of architectural practices.
Growse identifies this ‘sentiment’, and thus recognizes the problem, which then allows him to
come up with a solution. Interestingly, this way of thinking can only recognize an architectural solution
that has come up, was tested, and then perfected in an inclusive design practice. Thus Growse’s working
solution, is rather Bulandshahr’s solution, where Growse is a catalytic, sensible patron, as the humble
local laborer proves his indispensable agency in architecture.
The book consists of three chapters that were each first published independently. The first and
last chapters were published in the Calcutta Review, and the second chapter in The Asiatic Society of
Bengal Journal. The book starts by introducing the reader to the district of Bulandshahr, its geography,
social conditions, public sanitation issues and other ills in Indian society aggravated by British imperial
rule. The second chapter outlines the history of Bulandshahr, albeit summarily. The third chapter deals
with the culmination of these circumstances manifesting in problems for architectural practices, that
6
Growse encountered first hand as a civil executive. He mercilessly criticizes the imperial “Public Works
Department”, which had had a devastating influence on Indian architecture. This department will be
briefly discussed in a separate section. A fuller account of its atrocities is already extensively
documented.
Growse’s novelty in terms of devising a working solution, against a practice he critiques, would
be rather highlighted in this thesis. It is the insightful problematizing that stays most instructive today,
and justifies a fuller appreciation. Fragmentary reviews of the book have appeared sporadically, and
scholarship on 19th century Indian architecture regularly quote Growse. But a dedicated study focused
on the book alone, especially relating to its commentary of the agency of architectural labor, still eludes
enquiry.
To initiate such an inquiry, this thesis will first discuss the situation and history of Bulandshahr,
up to these events in 1884. The Public Works Department of British India will be introduced by
discussing its origins and evolution of its guiding polices. This department was an antagonizing
government agency, that monopolized patronage and architectural design, serving its role as an effective
arm dedicated to establishing imperial hegemony. Thereon, F.S. Growse will be introduced, with a brief
discussion of his life and works. The other most relevant piece of literature, focused on labor in 19th
century India, is a thesis by Peter Kohane at the University of Pennsylvania. This thesis is thus critically
reviewed to explore contemporary scholarship that deal with architectural labor in 19th century India,
and their forms of practice.
As a lesson from Kohane’s insights, the thesis draws inspiration from the ideas of the Subaltern
Studies group of historians. Methodologically, it attempts to address their concerns by a conscious effort
to foreground the story of the dominated social class – the Subalterns – the Mistris, craftsmen and
laborers in this instance. The Subaltern Studies group, originating in India over the last few decades,
are a group of prominent historians who have critiqued post-colonial theory as being a vestige of, and
hostage to, colonialism. Instead, they have prioritized the task of de-colonialization by reclaiming
7
colonial history for the subaltern – the non-elite or subordinated social groups. This thesis’s
methodology of prioritizing the Indian subjugated class is inspired of readings of Gayatri Chakravorty
Spivak’s understanding of post-colonialism and internal neo-colonialism.1
Gayatri Spivak in “Can the Subaltern Speak?”, identifies the concealment of geo-political
implications in Subjectivisation – transforming the identity of a social class and defining it as a subject.
Spivak argues that by ignoring the question of ideology, the construction of a coherent narrative
becomes counterproductive, for the networks of power, desire and interests are heterogeneous. She calls
into focus the desiring subject, which if homogenized, becomes susceptible to the dominant powers’
slippage to create the effects of desire – power produces positive effects at the level of desire, and also
at the level of knowledge.
Interpreting Marx, Spivak posits that class consciousness is artificial and economic, and that the
economic agency or interest is impersonal because it is systemic and heterogeneous. Class
consciousness does not operate towards the goal to create an undivided subject where desire and interest
coincide, but rather divide and dislocate the subject whose parts are not continuous or coherent with
each other.
She explains this dislocation by using the term ‘representation’, as variously spelled in French.
Representation that is Vertreten means speaking for (like a political leader), whereas representation
spelled as Darstellen, means interpretive depiction (as in arts and philosophy). They are related but
dislocated, showcasing the difference between consciousness and conscience.2
In keeping with this ethos, the thesis will explicate on the role of societal and cultural changes in
the lives of the natives, that transformed the identity of the Mistri class. The mechanics of capitalism,
that directed imperial policy making, and established modes of practice that perpetuate the same still,
1 Spivak, Gayatri Chakravorty. Can the Subaltern Speak? Routledge, (1995).
8
will become apparent. Further, it will show how a narrative of architectural labor transforming to
become mindless mules was established, and within it the resistance offered at this critical junction by
the subjugated Mistris.
9
1. Background
1.1 Bulandshahr: location and history
Present-day Bulandshahr is a city in India, about two hours’ drive south-west of New Delhi, just
outside Greater Noida on the road to Aligarh. The district bearing the same name, is bound by the two
mighty rivers of North India – on the west is the Yamuna, while on the east runs the Ganges. It falls
under the administrative division of Meerut, in the state of Uttar Pradesh, and is part of the National
Capital Region. The river Kalindi runs south-easterly through Bulandshahr city. With a three and a half
million residents, the Bulandshahr district is comparable in population to the state of Connecticut in the
United States, or the country of Uruguay. The district has historically been, intensively cultivated, and
together with animal husbandry, agriculture forms the main source of livelihood.
Until as recently as the reign of the Mughal emperor Aurangzeb in the 17th century, both the
city and the district of Bulandshahr was called ‘Baran’. Growse mentions that even in his time, i.e. in
the 19th century, Baran was the popular name amongst the masses. Aurangzeb renamed Baran as
Bulandshahr, as part of appropriating native traditions and names. The landmark fort of Baran stood on
high grounds, typical of forts, which explains the renaming as Bulandshahr. ‘Buland’ in Urdu means
high, and ‘Shahr’ means city. Bulandshahr literally translates as high-city.
Bulandshahr has a long and eventful history. Being close to Delhi, the predominant seat of power
in the Indian subcontinent, it typically follows the rise and fall of powerful emperors and dynasties. In
the preface to his book on Bulandshahr, Growse mentions the extensive coverage of Bulandshahr’s
history in Raja Lachhman Sinh’s – Historical and Statistical Memoir of Zila Bulandshahr – published
by the Allahabad Government Press in 18743, to account for the limited scope of his own retelling.
3 Lakshman̲a Sim̲ha, Kun̲var. Historical and Statistical Memoir of Zilâ Bulandshahar. Allahabad: North-
Western Provinces' Government Press, (1874).
10
The Indian epic Mahabharata culminates in the legendary battle of Kurukshetra, between King
Dhritarashtra’s sons, the Kauravas, and King Pandu’s sons,4 the Pandavas, for the throne of the Kuru
Kingdom at Hastinapur. The Kauravas were one hundred brothers strong, whereas their cousins, the
Pandavas were merely five brothers strong. Yet, the Pandavas won the battle and the eldest brother
Yudhishthira, ascended the throne at Hastinapur. Parikshit5 succeeded Yudhishthira, and was succeeded
by his son, Janmejaya. Janmejaya founded the oldest town in Bulandshahr district, Ahar. Not far from
Ahar, Janmejaya established the Fort of Baran. Soon, a colony grew up alongside the fort. This fort and
its colony from approximately 3000 BC, is the origin of Bulandshahr city.
In a contrasting traditional origin-story, a town called Banchhati6 was founded by Parmal, a
Pandava chief from Ahar. Growse reported to find this original settlement in the form of a ruinous
mound, which he later transformed into a garden called ‘Moti Bagh’,7 a place that still exists and retains
this name. Growse reports another account wherein, these lands used to be the domain of a prominent
Naga tribe,8 under an Ahi-Baran king. To provide support to this theory, Growse deduced that Baran
comes from Varana, meaning a hill-fort, or enclosure, and that Ahi, meaning snake, substantiated the
claims of the Ahi-Baran king founding the fort of Baran. Further, Growse speculates that these Nagas
may have been simply Buddhists, who were reproached by their Hindu neighbors, for their different
religion – as serpentine. And again, an alternate theory exists. King Parikshit had died of snake bite, and
his son and successor Janmejaya avenged his father by performing a sacrifice to eliminate all serpents.
The Brahmin residents9 who performed the sacrificial ritual were granted the land and villages
4 Dhritarashtra was the elder brother to Pandu, but Pandu became King because Dhritarashtra was blind. However,
King Pandu abdicated after being cursed; he would die if he had sex. Thus Dhritarashtra became King, while
Pandu retired to the forests. Pandu’s two wives later conceived the five sons, the Pandavas, by divine intervention. 5 Son of the third Pandava brother, Arjun.
6 Literally meaning ‘forest-clearing’.
7 Bagh in many north Indian languages, means garden.
8 Naga in many north Indian languages, means snake. 9 Brahmins are the priest and educator class in the Hindu society.
11
surrounding Ahar, and Janmejaya himself later shifted the capital to Baran. The association of snakes
with the original migrants may thus have asserted the prefix Ahi to Baran. Either way, the Fort of Baran
was thus established either by Parmal to protect his new town Banchhati, or by an Ahi-Baran king, or
by Janmejaya and his subjects from Ahar.
At the turn of the era with the birth of Christianity, the Bactrian empire and the Gupta kingdom
dominated the subcontinent. Coins recovered in Bulandshahr with inscriptions in Pali10 and Greek,
evidence the relative importance and prosperity of Baran up to the 9th and 10th century AD. Antiques
dating from 400-800 AD indicate the presence of a significant Buddhist population in the present-day
Moti Bagh area.
Around 800 AD, the Dor Rajputs11 under King Chandraka established Baran as their capital.
Hara-datta12, Chandraka’s descendant in the 11th century, founded the town Hapur13. He was the
reigning king when, in 1017 AD Mahmud of Ghazni invaded India. When Mahmud laid siege to the
fortress of Meerut, Hara-dutta, offering no resistance, fled to Baran. He entrusted his trusted
accomplices to negotiate a settlement with the invader. When Mahmud retracted following his plunder,
the Dors came back to power. But in 1193 AD, with Chandra Sen’s death while defending his fort
against Shahab-ud-din Muhammad Ghori, the Dor dynasty ended in Baran. The gates to the fortress
was opened by two traitors, a Brahman and a Dor, who thereon converted to Islam. In 1286 AD, Malik
Tuzaki became the administrator of Baran. The fort of Baran thus passed into the reigns of Islamic
Sultans, and so ended the Hindu rule in the region.
10 Pali is an ancient language of the 1st millennia BC that is now dead. Some Hindu, and significant Buddhist
texts were originally written in this language. 11 A prominent community of north-western and central India. The forts in present day Rajasthan were mostly
built by Rajput kings.
12 His kingdom extended from Kanauj, in Uttar Pradesh, to Thanesar in the present day state of Haryana.
13 ‘pur’ in many north Indian languages mean town. Hapur, as deduced by Growse, was named after its founder
Hara-datta, literally implying Hara-datta’s town.
12
The fort of Baran continued to remain of strategic military significance. In 1290 AD Alauddin
Khilji made Baran his stronghold before marching on Delhi in 1296 AD to claim the throne by killing
emperor Jalaluddin. Muhammad Tughlaq is the infamous ‘mad king’ in the annals of Indian history,
reigning from 1325 to 1351 AD. When in 1344 AD, a famine devastated Baran, and Tughlaq piled on
the misery by imposing heavy taxes. The distressed Hindu farmers burned their crops, and let loose their
cattle. This further enraged Tughlaq, who massacred the people, plundered the district and ruined the
countryside. The native trader community, called Baran-wallas were thus exiled. After 1351 AD the
district recuperated its prosperity, under the more benign rule of emperor Firoz Shah. Khurja, the
commercial market town, was established by Firoz. In 1356 AD, “The Chronicle of Firoz” was written
by the most prominent literary figure from Baran, the historian Zai-ud-din.14 In 1398 AD, Timur came
to plunder Delhi from Persia. The emperor Mahmud fled, but his regent Iqbal Khan retreated to the fort
of Baran. After Timur went back to Samarkand, Firoz’s grandson plotted unsuccessfully to kill Iqbal.
Iqbal recovered Delhi in 1399 AD, and ruled until 1405 AD.
The use of Baran as a refuge for fleeing emperors and noblemen was repeated several times. The
fort of Baran served as an outpost to regroup, or recuperate strength before a strike on the capital at
Delhi. Baran thus had had a history of being the last resort against attacking foreigners, and was a
familiar springboard for resistance against foreign invaders.
Under the Mughals, major architectural work was rarely undertaken in the district. The first
governor of Baran was a woman, Bano Begam in 1536 AD. Under her successor, Amir Fakir Ali Beg’s
administration, Nek-Bhakt Khan built a mosque in Baran. Baran remained an administrative district
under the Delhi province until the beginning of the 16th century, but then declined rapidly in prominence,
eventually reduced to merely a town under the Kol district. In 1707 AD, the governor of Kol, Sabit
Khan restored the fort of Baran, and appropriated its name as Sabit-garh. A Dargah was built, and in
14 Also known as Barani, after his place of origin.
13
1728 AD the construction of Jama Masjid commenced at the center of the fortified precinct. The Masjid,
or mosque, remained unfinished. Sabit Khan’s tomb was built in the adjoining garden called Kinloch-
ganj, which Growse reported as still existing. By 1780 AD, Baran was abandoned by even the Amil,
junior revenue officer, Hakdad Khan. The Amil established his headquarters in the nearby village of
Rathora, and built a new fort there under the patronage of the popular saint Malamal. The village was
thus renamed Malagarh.
Thus, when the British came to Bulandshahr with the fall of Aligarh in 1803 AD, they found a
half deserted, impoverished village. It was initially administered by the Delhi Resident, but from 1804
AD, Bulandshahr and Khurja were administered as part of the Aligarh district. In 1818 AD, the
administration designation changed to Meerut district, and in 1824 AD, the District of Bulandshahr was
re-established as an independent administrative entity. It was a part of the Meerut division of the North-
West provinces of British East India.
In 1857 AD, Walidad Khan, the grandson of Hakdad Khan, was appointed the Subedar15 of the
region by the last Mughal ruler of Delhi, Bahadur Shah, as part of the first war of Indian independence.
Under Walidad Khan, reminiscent of the many former resistances from Baran, Malagarh became a
stronghold and rallying point for the revolting native population. The whole region was over-run, and
Bulandshahr was freed for some time. Eventually, though, the mutiny was crushed, and the fort of
Malagarh demolished by British mines. In 1858 AD, Bulandshahr’s administration was fully recovered
by the British, and this time made independent of the Delhi’s administrative oversight.
15 Suba means province, and the position of a Subedar refers to the governing administrator of a province.
14
1.2 Public Works Department: origin and policies
The Public Works Department, P.W.D., of British India established the necessary infrastructure
and sustained the domination of the politico-corporate entity of the colony. Alongside the Army, the
P.W.D. was the most consequential instrument of imperial rule in India. The Military Works Board of
the British East India Company administration was its predecessor. Following the mutiny of 1857, the
British government formally took over the administration of the colony and the P.W.D., formed in 1855
came to replace the military board. Military engineers thus came to occupy influential positions, and
influenced the founding principles and core objectives of the department. Civil engineers trained in
England started replacing Army officers on the ground, as the Royal Engineering Corps of the British
army started redeploying to the frontiers of an expanding global British Empire. This explains Growse’s
encounters with the P.W.D. at Bulandshahr in the 1880s, in the primary personages of civil engineers.
The mutiny of 1857 had been initiated by native soldiers, who were forced to remove the shell of
their bullets using their teeth. The bullets were greased with cow fat, whereas Hindu soldiers worshipped
cows to the extent of abhorring killing of cows. As such, the British policy makers reviewed the episode
as being spawned out of ignorance of native values, customs, and aspirations, resulting in the political
disaster. The new government had to manage the many factions in the subcontinent by pacifying and
appeasing, or by using the infamous ‘divide-and-rule’ policy. This required British officers to become
more entrenched into Indian society. They studied their Indian subjects, observed and recorded their
customs and aspirations, and provided this crucial insight to policy makers in the government. The spurt
of scholarship on India, in the latter half of the 19th century thus transitioned from mere amateur Oriental
curiosity to an officially authorized feedback system. The patronage for such scholarship and the
profusion of publications from government presses, evidence the same. But first, the British had to be
stationed more numerously across the length and breadth of this vast land. The P.W.D. had to build
modern public works, in the form of officer barracks, churches, schools, police stations, and
administrative offices, that would form the spine of this more hands-on form of governance.
15
The stress on modernity was aimed at economic efficiency, and a rationalized-for-success
approach to governance. Being the most valuable colony of the Empire, the typical 19th century
obsession with the progressive scientific method was drawn upon to define modernity. While an ideal
modern colonial state was being commissioned, the original military background of the department
ensured a patronizing policy that Peter Scriver explicates in the following:
As a field, it was constituted by the struggle not only to design and construct the
infrastructure and buildings of the colonial state, but to define the criteria and control the
scope of what was required. … the debate over ‘architecture’ and the P.W.D. was an
indicative field effect of the particular combination of dispositions and strategies with
which the military engineers struggled to maintain their authority. Rather than proscribing
their rivals, however, this strategy consisted in attempting to render them redundant by
extending themselves professionally, as the would-be Renaissance-men of Victorian India,
to monopolized competence across the spectrum of the contemporary Arts and Sciences.16
The decades following the mutiny of 1857 mark an unparalleled period of colonial building in
India. The more prestigious monumental projects saw engagement of British architectural and
engineering firms, many of which had offices in Calcutta and later in Delhi. The bulk of the more
mundane but extensive, significantly influential and consequential work was designed within the
P.W.D. Either way, the P.W.D. became the predominant patron for architecture, and the supervising
executive for all public works.
To deal with the sheer quantity of building projects, and given the basic utilitarian vision
prescribed by the militaristic bureaucracy, the department diligently developed a design methodology
16 Scriver, Peter. ‘Institutional Agency’ and architecture in the field of colonial empire building. Proceedings of
the Society of architectural Historians, Australia and New Zealand: Architecture, Institutions and Change, 2015 /
Hogben, P., O'Callaghan, J. (ed./s), vol.32: 575-576.
16
of codified space planning as standard patterns commiserate with typology, going along with a similarly
unoriginal standardized method of construction, specifications, detailing and finishes. However, these
methods and patterns, necessitated by the overwhelming scope of the undertaking, remained static over
time, becoming rigid and restrictive. Regard for the locale and site, for the community served,
associative traditional vernacular forms, and available skill set within the local building craftsmen and
laborers, were neither consulted nor ever considered as legitimate issues.
This stagnation and barrenness of P.W.D.’s architecture found no notice within the department,
while the British architectural community in England ignored the whole situation, perceiving the lack
of much opportunity for themselves in India. Scriver links the apathy of the British government, as
following a ‘distinct disinterestedness’. He quotes Lionel Jacob to reinforce this argument as follows:
… if there are cheap and ugly box-like buildings, we have to remember that there is another
aspect to the case. If the British had acted like the Moguls, they would have built great
cathedrals and other monuments to their glory at the cost of the blood and tears of the
conquered people; but they worshipped in the cheap, barn-like churches, they lived in
cheap houses, and worked in cheap offices, and for the benefit of the people they spent
money in other ways…17
Scriver characterizes the frugality of the P.W.D. as a typical imperial bureaucratic characteristic
of disinterested public service. It was necessitated out of political compulsions to retain the colonial
cash flow, rather than any real passion for evolving an appropriate modern colonial Indian
architecture.
Growse’s critique of the P.W.D. escapes or ignores this predicament. Inspired by the
contemporary Arts and Craft movement back in England, led by the likes of William Morris and John
17 Response of Lionel Jacob to a paper read before the RIBA by H.V. Lanchester: “Architecture and Architects
in India,” RIBA Journal 30 (March 1923): 298-308.
17
Ruskin, Growse’s passion for a crafts revival in India perhaps blinded him to the realities of British
policy imperatives. Nonetheless, Growse’s critique and the proposed solution evidence attempts to
independently develop and promote a more inclusive and sustainable policy to his supervisors. This
remained within that feedback policy proposal following the mutiny, and aligned with his duties and
scholarly abilities expected of the elite Indian Civil Service officers.
Growse’s extensive and recurring complaints throughout his Bulandshahr commentary can be
essentialized as follows: The P.W.D. designers and policy makers were disconnected and came off as
ignorant of the peculiarities of the site of their constructs. Given their limited range, this was especially
true, given the immense breadth of vividness, communal differences and complexities borne of a long
history and developed culture that characterized India. The civil engineers dealing with decision
making, keeping books, and supervising the execution of works, all at the same time, were simply
overwhelmed and further burdened by the bureaucratic standardized procedures. Their unfamiliarity
with the locality, land, climate and values were exacerbated by frequent transfers. The short tenure at a
station posting was insufficient and discouraged learning the peculiarities on the job. In effect, Growse
found the designs in poor taste, the quality of building poor, and the economics inefficient. The built
works rarely qualified as architecturally appreciable by European standards, and the pattern format was
never comprehensible for the locals. European architectural forms were instead thrust top-down upon
local native laborers, who were never taken into confidence, heard feedback from, or involved in
decision making. Yet, these public works were funded out of revenues collected from the natives, and
the British officers were paid from the same. Eventually, the crude execution of these civic projects,
evidenced the resistance and disdain of native artisans, craftsmen and masons. For Growse, the local
sentiment was being suppressed, and the violence of the cultural appropriation and ensuing resistance
from the indispensable native architectural labor, found utterance in the architectural work produced.
18
1.3 F.S. Growse’s life and works
Sir Frederic Salmon Growse was born in 1836 at Bildeston, Ipswich. F.S. Growse was a scholar
at Oriel and Queen’s Colleges, Oxford, where he earned an MA. In 1860, he joined the Bengal Civil
Services as an Assistant at Manipur.18 A year later, he was elected as a member to The Asiatic Society
of Bengal.
While in Manipur, Growse’s passion for crafts revival first comes to the fore with his work on
Tar-Kashi: a form of craft based on wire-inlays. Growse initially introduced Gothic patterns to the local
craftsmen, but soon realized that the reproduction of Gothic tracery did a disservice to both the origin
of the style, and the tradition of the craftsmen. Thus, he soon adjusted to providing tutelage as a patron,
encouraging craftsmen to apply their skills to European objects of use.19 The presentation of this work
in the Agra Exhibition of 1867 remained unappreciated for not being applied to European objects of
use. At the Calcutta exhibition of 1884, the same work was appreciated, earning a first class certificate
and gold medal. Growse attributed this contradictory reception to better art appreciation of elites in
Calcutta, compared to those in Agra,20 obscuring the critical distinction that the work at Agra was
critiqued for being not applied on European objects of use. Growse had thereafter not only realized the
folly of using Gothic patterns, but sought designs salvaged from architectural features and ornament in
India to be reproduced on European objects of use.21 In 1888, his work culminated in the publication of
the article, "The Art of 'Tar-Kashi' or Wire- Inlay".22
18 Manipur is a small state in the North Eastern part of present day India.
19 Tarapor, M. “Growse in Bulandshahr”. architectural Review (U.K.) 172, no. 1027 (1982): 44-52. 20 Growse, Frederic Salmon. Bulandshahr: Or, Sketches of an Indian District: Social, Historical and architectural.
(1884): Preface, II.
21 Dutta, Arindam. The Bureaucracy of Beauty: Design in the Age of its Global Reproducibility. (2006): 141.
22 F.S. Growse. “The Art of 'Tar-Kashi' or Wire- Inlay”. Journal of Indian Art and Industry, no. 22, (1888): 51-
56.
19
This episode inculcated a lesson to Growse: European design sensibilities, or patterns and styles
are not a pre-requisite, but the work of Indian traditional craftsmen will not be appreciated if they do
not profit Europe. The skills of local craftsmen cannot be distinguished from their design sensibilities,
as the failure of Gothic patterns proved. Rather, design and craft go hand in hand, and fail in separation.
These lessons would later translate to instruct Growse’s appreciation of local building crafts and provide
for his model of architectural practice in India under foreign influence.
The 1867 article, “On the translation of Indian alphabets in the Roman character”, was Growse’s
first of many publications in the Journal of the Asiatic Society of Bengal. His literary scholarship,
especially relating to the etymology of Indian language names and translations of significant Indian
literature, would thus become his signature contribution. In 1876, Growse published “The prologue to
the Ramayana of Tulsidas: a specimen translation”. And then, in 1880, the first volume of the first
English language translation of the famous Indian epic, the Ramayana by Tulsidas was published from
the Allahabad government Press.23 This remained Growse’s crowning glory. Being frequently
republished and critically acclaimed, this work cemented Growse’s fame as an Oriental scholar.24
In 1871, Growse was transferred to Mathura, an old city in the present day state of Uttar Pradesh,
as the Joint Magistrate. After a year, he was promoted to the post of Collector and District Magistrate.
It is here that Growse first became interested in the study of architecture. Evidencing his new found
interest, Growse oversaw the design and construction of a small Catholic church in Mathura, and
contributed up to a third of the costs. It is distinguished for being a rare example of the Hindu temple’s
Shikara form being employed in a Church. The building of the church infuriated the evangelicals, and
even before it was completed, Growse was transferred to Bulandshahr.
23 Tulsidas (1532-1623) was a celebrated poet of Varanasi in Oudh, the central province of north India. His most
famous work is the Ramcharitmanas, a translation in Hindi from the Hindu epic Ramayana in Sanskrit. Hindi was
and remains the popular language of the masses in northern India. 24 Asiatic Society of Bengal. "Proceedings of the Asiatic Society of Bengal." (1894): 119-120.
21
Intrigued by the discoveries of Indian antiquity, Growse often wrote of the findings, most
distinctly a particular essay on origins of town and village names and meanings therein. His essays from
this time, published in the Journal of the Asiatic Society of Bengal and the Indian Antiquary, were later
published as a book, “Mathura: A District Memoir”, in 1874. Illustrated beautifully, showing men of
distinction and buildings of prominence, it was intended as a guide for British officers then, and later.
The same year, Growse founded the Mathura Museum. Recognizing this period of sustained
scholarship, in 1879, Growse was made a fellow of the Calcutta University, and nominated for the
‘Companion of the Order of the Indian Empire’, C.I.E.
Growse came to Bulandshahr in 1878, as the District Magistrate. The Indian Civil Services was
already a distinguished for its scholarship representing the cream of British officers in India. So, the
continued recognition of Growse’s scholarship, while appropriate of the officers’ reputation, painted a
further rosy picture of continued success and promotions for the Englishman. And yet, the transfer to
non-descript Bulandshahr from his entrenched work in Mathura, already showcased the contempt
brewing in the government for Growse’s critique and advocacy of native talent. The publications on
Bulandshahr, where he problematizes and theorizes a successful practice, a working compromise
between western imperialism and rural Indian building crafts, thus provoked a censure and another
transfer in 1884. This time Growse was transferred to another remote post, at Fatehpur.
Finally, in 1891, citing poor health, Growse ended his career with the Civil Services, and retired
to Haslemere, in Surrey. There, on the 19th of May, 1893, Growse passed away in peace at the age 56
years, and was cremated.25 On his passing away, in an obituary published by the Asiatic Society of
Calcutta, Mr. G.A. Grierson wrote:
25 East & India Association (London, England) and England) Oriental Institute (Woking. The imperial and Asiatic
Quarterly Review and Oriental and Colonial Record. (1893)
22
In losing him, the world of Oriental literature has lost a fellow-labor, whose work, in its
own peculiar sphere, was conscientious and thorough, and at the same time frequently
graced by an eminently artistic style.26
26 Asiatic Society of Bengal. "Proceedings of the Asiatic Society of Bengal." (1894): 119-120.
23
2. Kohane’s thesis: Fergusson and Ruskin
Peter Maxwell Kohane’s 1993 dissertation – Architecture, labor and the human body: Fergusson,
Cockerell and Ruskin – is the most relevant work exploring labor and architecture in 19th century India
through the concepts of human body popular in England and continental Europe. The following review
of this instructive work would explicate the process of cataloging of architectural styles in India, and
present the thesis as a prime example of Eurocentric postcolonial historicizing. In retrospect it shows
how this conceals colonial exploitation by dislocating and dividing collective labor identity. It would
draw attention to how the intellectual’s ideology and circumstances dictate history-writing, which
provides a methodological context to reading and understanding Growse.
The main argument of Kohane’s thesis is that, “the formal qualities of 19th century buildings
cannot be divorced from contemporary insights into the nature of the human body, its form and its
capacity.”27 To support this argument, he discusses the works of Cockerell, Ruskin and Fergusson.
Cockerell was a practicing architect and theorist in London. He denied the human figure full
status as a microcosm of the divine beauty, but still recognized it for a type of formal harmony and
beauty that must inform design. architecture would thus be imbibed with a creaturely quality in built
form, to elicit empathetic response from the observer. Ruskin was an art critic and prominent social
thinker. He put forth the whole human body as the ideal tool, for its ability to perform a range of tasks.
He argued for design work which assumes precise control over manual labor to optimize its value.
Beauty would be achieved by ‘the expression of human labor in built form’.28 Fergusson was a
celebrated architectural historian and critic, fascinated with the developments in human physiological
27 Kohane, Peter Maxwell. "Architecture, Labor and the Human Body: Fergusson, Cockerell and Ruskin.
“ProQuest Dissertations Publishing, 1993. 1
28 Ruskin, John. The Two Paths: Being Lectures on Art and its Application to Decoration and Manufacture. New
York: Wiley, 1888.
24
studies. Drawing an analogy from internal organs with defined functions that liked together in an
organic whole, he wanted human faculties to be distinctly categorized and isolated out, to in-turn be
distinguished for different kinds of work.
Kohane identifies Fergusson interpreting Indian architecture along three principle categories:
a) Picturesque: Fergusson states often that India is the land of the picturesque. He describes the
architectural works as being framed in the landscape.
b) Sublime: to articulate his attraction to what he finds as disorienting and repellant space and
ritual. It is here that he describes bodily sensations along orientalist tropes, and
c) The detached mode of a scientific observer: Kohane identifies in Fergusson’s writings a push
for enlightenment’s experimental and empirical tradition. The ‘real’ substance of the phenomena being
stripped off of a subjective interpolation. His incisive descriptions are located as being free of cultural
conventions, replacing the subjective aesthetic experience with the aim of determining the relationship
between Indian ethnology and architectural style. Fergusson empirically analyzes and arranges what
was otherwise strange and incomprehensible, and therefore of little value to the West.
It is important to note that while Fergusson never explicitly structures his writings as above, by
invoking the context of Orientalist traditions it is actually Kohane who situates Fergusson as the
quintessential English scholar of the19th century in whom nothing of native Indian architecture can be
learnt of. This is the double that Spivak29 critiques, and is an accurate example of Eurocentrism in post-
colonial reading of 19th century architectural writings.
According to Kohane, Fergusson defined Indian architecture in relationship to its society,
understood in terms of a civilization vastly inferior to the West. Through Fergusson’s scrutiny of the
Indian people, their religion and social rituals, the physiognomic traits, Kohane identifies the dislocation
of this racist inferior perception as being carried over to Fergusson’s appreciation of Indian architecture.
29 Spivak, Gayatri Chakravorty. Can the Subaltern Speak? Routledge, 1995.
25
Kohane meticulously identifies Fergusson’s distaste of Indian religious rituals, called as ‘absurd and
childish spectacles;’ secular rituals being signs of a backward civilization. Hereon, Kohane comments
on the Orientalists objective of mastering the East by knowing – contrasting the decline in stasis of the
East, against the progress of the West.
Kohane reconstructs the Orientalist strain in Fergusson, but ignores any fresh original
interpretation of the rituals Fergusson described. In doing so he misses the opportunity to bring forth
the historical account of how these rituals were a part of Indian civic life then, which could potentially
develop a commentary on socio-politics in Indian rituals now.
Going forward, Kohane identifies Fergusson’s obsession with linking a decline in Indian
agriculture to a decline in Indian architecture. Agriculture and architecture have been historically linked
in architectural theory, for they both relate to the particulars of the land, climate, techniques and tools,
and materials availability in a situation, to serve the needs of a particular population with cultural
implications. It must be granted that Fergusson’s direct interpretation of a decline in crop output as
being indicative of a similar decline in architecture is a forced argument, that Kohane explains. But
Kohane misses again the rare opportunity to bring forth the 19th century Indian society’s analogy of
architecture and agriculture hidden in Fergusson’s rhetoric.
Kohane identifies that the formulation of ‘True style’ categories in India by Fergusson, furthered
the established European practice of progressive detailing in a building design but fails to link that to
Fergusson’s implicit restructuring in this way, of a society divided in worker classes with defined
functions, i.e., – division of labor. Division of labor in society was not something alien to India, as
Kohane’s reading would suggest. The millennia-old caste system had its origins in a societal
understanding of division of labor. It is a negotiated and contested division whose power dynamics have
been and still are alive in Indian society. It is interesting how that dynamics of division of labor changed
with the advent of the British, indicative of that movement of subjective reconversion, every time there
26
is a social change30. This is the movement Kohane fails to identify, explicate and address, as is typical
of postcolonial history-writing.
The dominant power for Kohane is the British historian Fergusson, who critiques, and by that
produces, a set of laws aided by contemporary norms of reading architectural significance, to
marginalize Indians. This power structure – that ancient Indian architecture is glorious, but presently in
decline – is identified, written and executed by the dominant power: Fergusson, the historian. As
critiqued by Spivak31, the plurality of agents at play are missed at both ends. Some of these agents
missed may be summarized, as recent Subaltern Studies scholars have, as:
1. Dominant indigenous groups at all India level: The Elites.
2. Dominant indigenous groups at the regional and local level32, and
3. The demographic difference of the whole Indian population minus those who are elites. These
are the Subalterns, who vary for their ‘identity in difference’.
Again, Fergusson is a singular elite in this problematic otherwise. He is commissioned by a
prospective audience that are the elites of British society, economically and in administration. Fergusson
is compelled and ideologically structured thus, even before he sets foot in India.
The Indian self is defined as it interacts within, although against, these dominant and negotiated
set of rules. In doing so, it brings into play its knowledge of the past, i.e. the Indian’s shared history,
amongst themselves, and with the colonial regime. This historied knowledge exists in the form of the
spoken and written word: norms and customs of speech and language, myths and legends and in
30 Deleuze, Gilles and Seán Hand. Foldings, or the Inside of Thought (Subjectivation). Foucault. Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1988: 78.
31 Spivak, Gayatri Chakravorty. Can the Subaltern Speak? Routledge, 1995. 32 Derrida’s ‘antre’, or the ‘in between buffer group’
27
religious beliefs, that constitute the collective moral laws. The other form of knowledge being in the
visualized cultural products and civic artifacts: in art, craft and architecture, the established norms of
the built environment. And then again, the British have a similar and overlapping spoken and visualized
knowledge, providing it with a historical sense of identity.
Perhaps Kohane’s is at odds with such an understanding of knowledge, for he invokes only the
contemporary British Orientalist tradition of picturesque, sublime, and a growing taste for scientific
empirical observation. By drawing attention to Fergusson’s analysis through etymology, and obsession
with agricultural decline as explicative of architecture’s similar decline in India, Kohane once again
adheres to the Eurocentric understanding of knowledge – of true styles and progressive detailing
evidencing social division of working classes with defined function.
When writing on Indian architecture, these sets of knowledge, of both the various forms of
Indians and British, negotiate a terrain of established and negotiated building norms to produce
architecture of the present – the production of knowledge now. This present production of knowledge
is influenced by a variety of forces that are outside powers,33 such as colonialism, economic theories
and political science theories. These forces working within rules and acting with a knowledge of the
past, work in a stratum: the way history is written, the places Fergusson could visit, the time Fergusson
could spend, and so on. In doing so, gaps and holes appear, that present opportunities34.
When the knowledge of the past works on a practical stratum, influenced by outside forces, within
a set of laws defined by power relations, gaps and hopes of un-fulfillment appear. This is where our
aspirations of the future, our dreams and goals reside in the present – still in the situation but new. The
33 Deleuze, Gilles and Seán Hand. Foldings, or the Inside of Thought (Subjectivation). Foucault. Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1988: 78. 34 Ibid
28
past and the future interact in praxis to become the present35. For Foucault, as interpreted by Deleuze,
this is thinking.
In Fergusson’s writings, the classification of Indian architectural timelines, styles, and practices
with a specific new division of labor are embodiments of this thinking. Right or wrong, they are the
negotiated solution of the British historian, and the British audience. Kohane’s critique of Fergusson is
likewise so – a negotiated production of knowledge to produce a way of subjectivisation.
To talk of labor, Spivak quotes Althusser’s understanding that
“the reproduction of labor power is not only a reproduction of its skills, but also at the
same time, a reproduction of its submission to the ruling ideology for the workers, and
the reproduction of the ability to manipulate the ruling ideology correctly for the agents
of exploitation and repression; so that they too will provide for the domination of the
ruling class, in and by words.”36
To recognize the agency of the British government’s policies that are manifest in Fergusson’s
writing, is the task of the critique. But Kohane’s work evidence the escape of ideological production
that Spivak brings forth as a problem in post-structural Eurocentric theory. Instead of identifying the
institutionalizing mechanisms of subject production through continuous critique, by portraying
Fergusson as also a subject within, as a representative Vertreten37, Kohane’s dissertation conceals the
operative colonial dictum and capitalist exploitation to render Fergusson as only embodied in his written
work alone, in representation as Darstellen.
35 Ibid
36 Althusser, Louis. Ideology and Ideological State Apparatuses (Notes towards an Investigation). Lenin and
Philosophy, and Other Essays. London: New Left Books, 1971: 85-126
37 Spivak, Gayatri Chakravorty. Can the Subaltern Speak? Routledge, (1995). Herein Spivak distinguished the
dislocation by defining the change as change in the way of representation, as Vertreten, or as Darstellen.
29
3. Growse and labor’s agency in Bulandshahr
3.1. The existing material surroundings and practices
3.1.1. Built environment: villages and sanitation
The village, or small district center of Bulandshahr was a flat depression with trenches all around
for garbage disposal. Growse reports that the huts for housing were built of mud, their floor being
interestingly sunk 2 to 3 feet below the ground level. He captures this feature, and thereon links this
anomaly to problems of drainage, sanitation and ultimately lifestyle and public health.
The fact that these lands were regularly flooded during monsoons every year, would explain how
the ground level would keep rising due to siltation. As such, it is typical for the ground level to become
higher that the floor level of huts, not due to foolish ignorance of the natives, but as a natural progression.
Village huts across the country typically feature a 2-3 feet high plinth, for protection against floods and
pests. But poor people, who cannot afford an extra shed for cattle as Growse himself admits, can barely
be expected to rebuild their houses every few years. The district was ravaged by regular droughts38, and
famines,39 and building remained an expensive proposition.
And still for Growse, decorations indicted by carved wooden eaves and brackets, in plaster niches
and plaster molds of doorways, evidence a sophisticated array of architectural vocabulary. Growse, the
orientalist, admits finding these appropriate and picturesque. The architecture was appropriate and
belonged to the place and people it was of and for.
38 There 1823-24 drought caused crop failure. Drought in 1858-60 caused the 1860 famine. Nevill, H R. District
Gazetteers of the United Provinces of Agra and Oudh Vol. V. Allahabad: Printed by Supdt., Govt. Press United
Provinces, (1903): 49-51 39 There were famines in 1783, 1837 and 1860. Ibid.
30
Growse’s critique of lack of ventilation and cleanliness, should be understood as the difference
in ideals they represent. Industrialization and the bleak housing condition of factory towns, back in
England, had brought forth these critical ideals in the 19th century architectural vocabulary – and so,
Growse’s parameters to critique foreign situations within these narrow scopes defy his allusion to a
projected ideology.
The neoclassical barren architecture of PWD, having the stamp of the ruling elite, was idolized
in the rich native’s larger house with courtyards. But, the fact remained that the hot continental climate
of Bulandshahr, suited outdoor living, which is typical of Indian villages. Moreover, in the hot, dry
climate of North India, unlike the humid conditions back in England, lack of ventilation in residential
communities are desirable. The hot summer blasts, called ‘loo’, and cold draughts from the Himalayas
during winters, require housing to be closely packed and protected from violent gusts of wind, and
courtyards provide a microclimatic haven, where all rooms would open into.
3.1.2. Changes in environment: major infrastructure
The advent of the British empire had caused major infrastructure projects to be undertaken, for
the benefit of economic exploitation: the railways to carry raw materials to ports and finished goods
from them, and postal services for easy communication between the administrators, executive and the
military, and to advance agricultural produce that would provide increased raw materials for the
factories in Britain and feed its soldiers across the empire. Dams and embankments were built. The
British civil services, and engineers designed and supervised these works, providing gainful
employment for their countrymen back home, at the expense of profits derived of India. And yet, the
projection of such undertaking as being British development building the Indian nation, created the
space for subject creation of Indian architectural labor as second rate mules – in Growse’s words,
“capable of appreciating action in others”.
31
This changing environment, and landscape also saw imperial institutions, such as the town halls,
and schools, being built by the PWD, all across the country. With the exception of Bulandshahr, under
Growse’s administration, these works employed Indians as mere labor, without consideration of their
design suggestions, or valuing their traditional skills.
3.1.3. Influence of Islamic rule
According to Growse, the Islamic influence, essentially the introduction of the arch, became
naturalized in its fusion with the older indigenous style. The architecture at Ahmedabad, and at Jaunpur,
are evoked by Growse to showcase the conflict of an old style with new ways, which ultimately resulted
in a picturesque hybrid, that Growse admires. Paralleling the evolution of this hybrid with British
colonialism, Growse posits the development of such architecture to the agency of Hindu craftsmen.
Beyond the typical ambitions of the Mohammedan court to “embellish its capital and display its
devotion”, the hard fact remained that execution ultimately required the employment of Hindu
craftsmen. By stressing on the difference between the Mohammedan patrons and the Hindu craftsmen
due to their different religions and sympathies therein, Growse sets up the easy translation of that past
situation to mirror that in the present – English patrons and Indian craftsmen, of different religions and
sympathies.
The hybrids of that marriage in Mughal architecture, according to Growse, was interesting, but
was criticized for the “intrinsic incongruity in component parts”. This was supposedly seen as a defect,
toned down and caused the style to lose its charm – doomed to an early decay with no reproduction
leading to decline.
For one, the story of decay in Mughal architecture is unsupported by any evidence from Growse,
and reads more as a British colonial commentary, consistent with their 19th century narrative of decline
in Indian architecture. And second, that by portraying this decline, and identifying the ignorant dismissal
32
in “incongruity of component parts” typical of hybrid architecture, Growse is creating the space for his
model of architectural practice in colonial India. As an administrator, he realizes that Hindu craftsmen
will be employed for imperial projects in India, and their adherence to traditional techniques will
produce works that will feature incongruities, especially in the evolutionary early phase. As if in
anticipation of a critique based on incongruity thus, Growse elaborates the failure of the Mughals as a
warning against cynicism, and in favor of his practicable solution.
But more importantly, the agency of labor in the continuity of traditional indigenous architecture
of India is thus elaborated, not just during colonial times, but even through naturalization of Saracenic
architecture – in its fusion with native sensibilities through the inexplicable requirement of employing
native craftsmen.
This assimilation and development of architecture, is not the capitulation of one style against
another, and the resistance of labor is rather indicative of an evolving creative response to rearranged
circumstances. A key facet of capitalism lay in denying any enlightenment of the workers in their class
interests. Instead, worker struggle is merely “located in the desire to blow up power, at any point of its
application”, with “no other aim but the immediate one of overthrowing the existing government”.
Under the existing circumstances described by Growse, the resistance of labor does seem to provide
creative solutions instead. The resistance of labor, or the struggle to maintain their craft and skills is
perhaps unique to traditional forms of labor – involved in the production of arts, craft and architecture.
The difference from Marx’s conclusions may simply be a reflection that Marx’s labor subject is the
factory laborer of the industrial age, who, as expounded by Arendth is born in the realm of “mere labor”.
It is thus important to realize that the labor Growse talks about is that original breed, whose
transformation to “mere labor” delinked of its desire from ideology through subjectivisation, was still
undergoing. Growse’s narrative goes beyond and contradicts that complete transformation and
subjectivisation of labor located in the 18th and 19th centuries, to instead argue that a resistance was
33
necessarily formed, which perhaps later day worker’s struggles in the 20th and 21st centuries continue
to evidence.
The example of rebuilt old Hindu pilgrim cities of Mathura and Brindaban, along the Yamuna,
further evidence the constructive role such labor resistances had played. As observed by Growse, the
recreated temples had a similar space planning and proportions, which may be understood for their scale
and massing matching earlier specimens. Interestingly, the introduction of the arch and vaulted ceiling,
reduced the heavy masonry structure required to keep the temple erect. As the Gothic had done for the
Romanesque, interior space opened up, and arched arcades replaced the mass of load bearing masonry
walls. The allusion to decorative spandrels of these new arched intercolumniation may be assigned to
the need for ornament – in celebration of these new archetypal element’s incorporation in traditional
built forms.
Further examples of Hindu temples featuring Islamic architectural temples such as domes,
cupolas and arches, and similar trabeated paneling featuring moldings and surface carvings, elaborate
this assimilation. Similarly, Hindu structures constructed in Mathura were constructed for occupation
by Mohammedans. By showcasing the irrelevance of religious affiliations as architectural elements of
Islamic origin became incorporated into the Indian architecture, through the middle ages, Growse makes
two observations: first, that the evolution of architecture by assimilation of foreign influence, makes
way for naturalization over time, even though the initial hybrids may display incongruity and lack of
integrity in application of component parts, composition and proportions, when compared to their
original predecessors. Herein, he alludes to the ultimate goals and ideals for European architecture in
the Indian subcontinent, that he finds practicable and supported by history.
The other point he makes is to highlight the existing proof that the resistance of the Indian labor
to foreign ideologies and practices, need not be understood as obstructive nuisance, but rather, as his
narration of the historical evolution of Indian architecture showed, was to be tolerated and guided – for
34
through it is the path of naturalization of European ideals in India; by way of assimilation of construction
techniques and acceptance of archetypal component parts in compositions.
3.1.4. State of architectural practice
Growse’s observations of the native trader community’s engagement with building is an apt
description of architectural practice in non-metropolitan India of the 19th century, which remains true
in the 21st century. Gordon Sanderson in 1911, described the basic premises through an example of a
work in Delhi.
The dharamsala of Chunna Mall, in the Mohalla Nil ka Katra, has just been completed.
It was built under the supervision of Nuru, mistri, who did not receive any regular pay
but charged commission, dusturi, on all the materials purchased for the building. His
commission, according to the owner, amounted to about Rs. 20 or 25 per month. In return,
he spent a few hours’ daily at the building, gave instructions to the masons for the next
day’s work, and paid them. Such mistris at Delhi usually have several works going on at
once. They make rough plans showing the arrangements of the rooms, and, for important
buildings, sometimes prepare a front elevation. … they never prepare any sections
showing inner details of roof beams and ballis. Details of decoration are very seldom
made except for teaching novices. It will be seen from this how much is left to the mason,
on 8 to 10 annas per day.40
40 Sanderson, Gordon. Types of Modern Indian Buildings at Delhi, Agra, Allahabad, Lucknow, Ajmer, Bhopal, Bikanir, Gwalior, Jaipur, Jodhpur and Udaipur, with Notes on the Craftsmen Employed on their Design and Execution. Afghanistan: (1913): 7.
35
About drawings in such a practice, Metcalf quotes Kipling as41,
… are seldom to scale, perspectives are unknown, and the details are not carefully made
out, for, as the mistry superintends the work himself, he does not think it necessary to
elaborate on paper parts which will be better understood when they come to be worked in
situ. Yet, empirical as the practice usually is, it must not be supposed that things are left
to chance-hap. The eye, and the memory seems to have grown independent of the
elaborate system of detail drawings common in Europe, and though such drawings are
looked upon by the native workman with more respect than they are always entailed to,
he sees no need to emulate them.42
Even though Growse identifies the qualifications for engaging the mason to be based on habit, or
custom, and repute, he denies involvement of any artistic considerations. The repute of the concerned
mason in the neighborhood is a reflection of his artistic acumen, and what is described as habit, is
established societal understanding of how works of art exist. For a foreign officer such as Growse, who
admits that traditional taste was inexplicable and innate amongst the natives, this appreciation and
confidence in traditional art and taste thus comes off as being borne of mere habit.
The patron chooses the site, decides the program, and supplies the materials in part, or in whole.
Beyond this, the mason is left to his own devices and given the confidence of design and execution.
Freed of creative constraints imposed by the patron, the mason proceeds to produce his work for the
ultimate evaluation in built form. His reputation depended on the appraisal of his finished work, and
reflected upon how he interpreted the requirements of the patron, on the specific site, within constraints
of time and resources made available.
41 Metcalf, Thomas R. An Imperial Vision: Indian Architecture and Britain's Raj. Berkeley: University of California Press. (1989): 163-164. 42 J.L. Kipling. Indian Architecture of Today, JIA, no. 3. (1884): 4.
36
Growse finds this system most efficient, for it ensures economy in material and labor, and ease
of business as in other mercantile transactions. After the mason delivers his work, the patron assumes
control of its possession and regains his agency to modify the construct as and how he deems fit, thereon.
Growse idealizes this native way of architectural practice, for the minimal involvement required of the
patron, confidence and freedom of creativity of the mason involved – sensitivity and appropriate artistic
quality guaranteed by adherence to traditional ways.
In contrast, the heterogeneity of the Indian subject comes forth in the way of the rich native
gentleman conducted his business of building. For Growse, the landed gentry’s affluent but monotonous
lifestyle ensured that building for him was rarely born out of any real requirement, but was often an
amusing sport. This degradation of the landed gentry’s enterprise ensures that the built works of this
singular class of natives, who could match the imperial elites in affluence and influence, is relegated
instead as wasteful exercises in vanity; aimed at matching the British, rather than strategically planned
as an efficient economic endeavor assuring maximized profits. If the efficiency and economy of the
traders was critiqued for the patron’s reluctance to engage, as a mark of lack of artistic taste, the opposite
indulgence of the landed gentry was marked as extravagance, unbecoming a man of taste. Either way,
Growse does not recognize the pursuit of artistic excellence, and its proper appreciation in the native
population. While this ensures that Indians cannot be trusted as responsible patrons of art and
architecture, the space was created for the British to claim sole patronage of the art, for the responsible
guidance, and continuity of traditional skills and values.
Consequently, even as the landed gentry retains a native architect to carry out his wishful building
activity, this architect is restricted to the imitation of plain, boorish and utilitarian PWD’s examples. He
is warned against influence of customary Indian architecture. Growse identifies this fascination with the
PWD’s architecture, as a show of allegiance to the ruling administration. Emulating the line, the ruling
elites’ dictate is a definite act in the process of subjectivisation, declaring one’s loyalty to the rulers.
Moreover, even if unacknowledged by Growse, the PWD architecture promoted European archetypal
37
elements, such as the bell turret atop the school at Bulandshahr. These were novelties for the native
population, and in attempts to seem aligned with the powerful, the emulation of PWD architecture still
followed the natural process of fusion and hybrids that had proved in the successes of Saracenic
architecture, just a generation or two back.
3.1.5. Existing architecture of significance
Bulandshahr’s structures of architectural significance consisted of a Mughal era tomb erected at
Kasna, during Shah Jahan’s rein; and a stone pavilion at Shikarpur of a later date. The existence of these
local examples of Mughal architecture evidence the familiarity of labor, in hereditary occupations, with
Mughal ways of building and design. This, as mentioned before, had imbibed the indigenous style of
the Indians, especially in these mature phases that the monuments originate in.
During the British raj, the previous magistrates had commissioned schools, dispensaries and post
offices – one for each municipality in the district. Growse uses the term “regulation pattern” for these
structures, in reference to the PWDs method of typical drawings suited to typology, irrespective of site
and surroundings. Moreover, as in the example of the new church, the design was provided by the
British engineer, with poor faculties of architectural design. The execution was then left to native labor,
whose workmanship lacked the accuracy in mechanical finish, befitting European industrial-age design
sensibilities.
This is the typical scenario of practice that produced unsatisfactory architectural works.
According to Growse, Englishmen lacked artistic originality that was compensated by their perfection
of mechanical finishes. On the other hand, the local Indian labor inherited the artistic traditions of India
in their craft, but lacked experience with modern mechanical finishing appliances, and postindustrial
sensibilities of exactitude in finishes. While colonialism denied local laborers the exercise of their
design expertise, their unfamiliarity with European architectural styles meant a mismatch with the
design languages that they were forced to execute. This mismatch and forced reallocation of skill
38
deployment and principles of practice were, for Growse, the root cause of poor workmanship in colonial
architecture.
The preservation and restoration of historically significant works of architecture, undertaken by
the British, although noble in intent, relied on careful imitation of historical styles. This did not engage
either the research, or the design faculties of the natives that could have meant meaningful design
exercises and critical architectural development of Indian architecture even during the British Raj.
Growse reiterates his conclusion thus, that Englishmen are better off at space planning and
rigorous supervision, while Indians should stick to designing of facades and detailed component parts
– utilizing their traditional craft skills and forms. In any case, Indian labor did not demand extra pay for
detailed ornamental work, and better project management of Europeans would ensure efficiency and
economy in practice, without compromising on quality and evolution of a critical architectural synthesis.
39
3.2. Economic and political forces: the agenda for power
3.2.1. Critique of pilgrimages and marriage-feasts
Growse established public health as a crisis facing Bulandshahr, and by extension all of India,
through an elaboration of the existing material surroundings. In the process of subjectivation, this crisis
is then identified in other aspects of public life – in rituals and festivities, in cultural production and
spiritual practices. Spivak identifies this as “marked by a functional change in sign systems”. Growse’s
commentary on pilgrimages and marriage-feasts, may be understood thus.
But, how is the critique of pilgrimages and marriage-feasts related to rearrangement of power
equations? How does this help capitalism to thrive?
To do so, let us look at the economics at play. A regular Indian family rigorously saves money
for special occasions – marriages and pilgrimages. To marry off one’s daughter, or son is often the final
act of significant responsibility for parents. From thereon, responsibilities to their children get reduced,
and parents transition from care-givers to being cared for. It is typical then, that released of societal
compulsions of familial responsibilities, and in anticipation of the coming judgement after death, the
parents turn towards a more spiritual life – the age of Sanyasa. As is true in many religions originating
out of India, people slowly rid themselves of worldly attachments and desires. Spending lavishly on
marriages, a celebration culminating in, and showcasing material achievements in their lives, and
donating the family saving to the next generation, is thus important. Pilgrimages undertaken at
significant costs, and hardships, are the final acts of this detachment – transcending into the next
incarnation.
Such a reading of life’s needs and rituals is at odds with a market economy, focused on
consumerism and organized banking. Growse complains that money hoarding for such purposes was
wasteful. He posits the extravagance on such special occasions as, squandering and unprofitable. As
40
such, he shows not only his lack of understanding and compassion for Indian culture and ideals, but also
his mindset fixed on exchange value. In doing so, he bares his own subjugation to the forces of
capitalism, acting consciously or otherwise, in reframing the power relations, as is wont of an agent of
capitalism.
There are two aspects that arise out of this revelation. One, that the way power is restructured
during subjectivisation can be seen in action, and two, how the ideology of imperialism relates the forces
of capitalism.
Deleuze explains the transmission of external forces of power, by giving the curious example of
a dice throw. Reforming power relations by discreet and heterogeneous agents understandably elicits
questioning the homogeneity in results. The throw of the dice, every time, similarly enacted by discreet,
heterogeneous agents – the individual throwing the dice – sure seems to provide unique, unpredictable
results every time. But one must realize that there is still a limited range and fixed nature, inherent in
such results. The dice has only six sides, and each side has a fixed value. So, however times the dice is
thrown, over however long a span of time, the results stay comparatively similar: within a predictable
range, and of a predictable nature. It remains after all a game of dice, ruled by a fixed set of rules with
established power relations between features, and arrived at by chance.
By parallel, Growse’s lens of evaluating the rituals of Indian culture, are fixated on value for
money, profitability, and an obsession with physical health. While saving money is appreciated in the
capitalist system, it is required to be publicly available for investment. Growse thus parrots the typical
focus on “distribution with judicious economy on the whole area of domestic requirements”. Growse is
arguing for increased consumerism, that would serve the British monopolized manufacturing. When
Growse admits defeat in the efforts to that end, one catches a glimpse of the resistance of the Indian
people and culture – the resistance, not only to continue traditions and a way of life, but also to preserve
knowledge of the past deposited in such rituals – values that are refreshed and reimagined in the people’s
memory, every time they get enacted.
41
As a prime example of dislocation to rearrange power relations, Growse finds these symptomatic
of a deeper evil. He finds these celebrations marking phases of life, as reliefs and escapes from an
otherwise unattractive, uncomfortable daily life. Once the dislocation is established, he argues for
money to be spent on material wealth in their houses, that would make daily life more colorful. As an
adjunct, he translates “material wealth” to “elements of culture”, albeit in British terms, and repositions
the happiness thus, as being a prerequisite to a healthier life.
The other significance that comes forth is the relation to this relocation for capitalism, to
imperialism. It is relevant to enquire why Growse, the imperial officer, argues for capitalism? Herein,
it must be remembered that the British arrived in India as traders, and thereon, economic profitability
remained their prime motive to stay and administer India. The revolt of 1857 enabled a shift in political
leadership from the East India Company to the British crown. This shift in political power resonated
with a more entrenched desire to subjugate daily cultural life, through a more subtle but elaborate
subjectivisation of private and public life. Marriage and pilgrimages are both private affairs related to
familial life and individual spirituality. The engagement of administrators in such personal matters,
showcase the political desire in action. More significantly, it shows the extent of imperial interference
the people of India faced, and more often than not succeeded to resist – as is evident in Growse’s
defeated frustration. Nor, should one divorce this political thrust with the economic imperatives
involved. The change in political power was in the interest of protection, and furtherance of economic
exploitation. By affirming the political clout, stability was assured, and space was made for capitalism
to restructure even rituals and customs, which were otherwise difficult to affect, by determining their
profitability, and ascertaining them an exchange value.
42
3.2.2. Role of government
The artificiality of British imperialism laying down its roots in the latter half of the 19th century,
is witnessed in Growse’s observations on new laws and systems of administration being introduced. In
a free society, morals developed by individuals coalesce too form societal norms, and when sufficient
members of a community agree on such norms for a sufficient amount of time, such norms become
laws. Whereas, Growse observes that the new laws and systems were out of sync with what people
want. As such, the rule of law was being implemented and developed from outside, thus evidencing the
role of external forces at play.
Such laws that are not framed by the society that it is administered on, become merely instruments
of subjectivisation. economic and political motives of the imperial government evolve such laws in
accordance with the power structure most suited to holding power and relocating relationships in
society. The only feedback such legislation requires or acknowledges are: the parameters of economic
profit for the rulers, and political ease guaranteeing stability for its furtherance.
Growse, the British magistrate, can thus be understood for having this agency to comment upon
these new laws and systems. While Growse is critical of not accommodating the needs of the people,
his remedies indicate his ignorance of native desires. He does not spell out specific projects and needs
of Bulandshahrs’ people, but rather the political ideals that can be utilized to manipulate native desires.
Growse delegitimizes the entrepreneurship of Indians by saying that they can only “admire action
in others”. His advocacy for material improvements and strong stimulus from the government for any
reform, or rather reallocation of values in society, stems not only to provide insight into native needs,
but also to identify those needs that would strengthen British political clout, also serving British interests
and profits. Material improvements that would not serve British interests and manufacturing, would
thus not find their way into administrative decision making, and Indian capabilities to become self-
43
reliant would remain subjugated. As is expected of external powers, the dislocation herein is that of
reliance to material improvement and reform, being transferred from the agency of the native general
populace to the British legislature; for which Growse is but an informant.
3.2.3. Remedy of education policies
Power producing positive effects at the level of knowledge, can be best exemplified by the role
of inspectors in schools described by Growse. The control over curriculum and education policies of
schools provided by the British, evidence two distinct acts of power rearrangement. Firstly, the medium
of language being English, made the students suitable for employment in government services. This
made the British schools more attractive and popular. Secondly, using the popularity of the British
schooling system thus, the ruling class could control the formation, accumulation and interpretation of
knowledge.
The role of inspectors is particularly interesting, for Growse reports that government inspection
invariably raised the quality of education in those schools. It is apt to herein inquire into what Growse
means by quality of education. For, he himself is critical of the graduates of the schooling system put
in place. As such, it would seem that the popularity of schools is Growse’s parameter of quality of
education, in this instance. But, since he himself informs that the popularity of schools run by the British
administrators, is primarily due to the prospect of government jobs they promise, it indicates that the
mere involvement of authority in British schools was all there was, to the education policies. The
schooling system implemented by the imperial government thus transformed the parameters of quality
education, from the knowledge imparted to the agency in charge evidencing, schooling as a method of
Subjectivation, in play.
44
The other impact of British involvement in schools was the hegemony it enjoyed thus in
interpreting past accumulated knowledge and forming new knowledge. As Growse’s writing shows, the
erosion of traditional craft and building skills, arts and philosophy, suffered an immediate impact.
Finally, Growse’s critique of schools and education policies remain focused on the products of
such a schooling – how they are employed, how much can they earn, and what is the economic impact
on the lives of natives who subscribe to this education. As such, the capitalist framework of monetary
exchange value, can be evidenced in Growse’s appraisal of education that the native population was
coerced into accepting. This is exactly what Spivak posits as power producing positive effects at the
level of knowledge to further the cause of an ideology.
3.2.4. Grip on architecture
The tombs and palaces of medieval India were built by masons and craftsmen of the land.
Bulandshahr is near Delhi and Agra, the traditional seats of power in India and sites for many Mughal
works of significance. The district, as corroborated by Growse, still retained these laborers who had
built magnificent monuments. Their occupations were hereditary. One generation would learn the skills
and tricks of the trade, from the ones before. Although Growse observes that such generational transfer
of critical traditional knowledge, was under threat from the organized and modern, British schooling
system, he insists that major infrastructure projects still required English engineers and soldiers. Large
imperial projects like the railways, roads, bridges over major rivers, and barracks for the soldiers, cannot
be trusted with native Indian workers.
Instead, Growse assigns ordinary district civic works, as best suited for the practice of local talent.
Whereas on one hand this is a blatant display of mistrust in expertise based on race, the lack of any
effort to develop local engineer and supervisor familiar with modern building technique, evidence of a
subtler process of subjectivisation the hypocrisy being to acknowledge local labor being skillful enough
45
to produce large scale infrastructure for the Mughals, but unsuitable to do the same for the British, even
within a few generations, inside their own country. But how does this impact the labor of India?
To be sure, it denigrates the status of labor to second rate workers, even within their own field of
expertise. Denying large scale projects would also deny more handsome remunerations, by
monopolizing the higher pay for British citizens. Any large-scale project engineer, supervisor, or
manager of native origin would thus have been either thrown out of work or be forced to scale down
operations to a much smaller scale. The other effect was that the building crafts would become a less
lucrative occupation, driving new talent away, and old professionals to become cynical. What Growse
cribs about being a failure in the British education system alone, is thus also a result of imperial policies
towards awarding large scale infrastructure projects to British engineers and the military exclusively.
Growse reports of situations where local native philanthropist’s proposals for investment in
infrastructure projects were rejected by the British government for lack of trust. Instead, projects were
formulated and planned, and their execution was supervised solely by British officers. The PWD’s
workings is exemplified in the words of Havel, the official architect, as
… The official architect sits in his office at Simla, Calcutta, or Bombay, surrounded by
pattern-books of styles – Renaissance, Gothic, Indo-Saracenic, and the like – and,
having calculated precisely the dimensions and arrangement of a building suited to
departmental requirements, offers for approval a choice of “styles” which please him or
his supervisors, for clothing the structure with architectural garments in varying degrees
of smartness, according to the purpose for which it is intended, at so much per square
foot.
When the preliminaries are settled, a set of paper patterns is prepared and contractors
are invited to undertake to get these patterns worked out to proper scale and in the
regulation materials. The, at last, the Indian craftsman is called in to assist in the
46
operations, under the supervision of the contractor and the subordinate Public Works
officials, who check any tendency the craftsman may show to use his imagination or his
intelligence in anything beyond the departmental paper patterns.43
This shows the shift in relationship prompted by the British government. By becoming
sanctioning authorities, the imperial government broke the free agency of clients; instead becoming the
sole provider of work for native labor, and architects, at least in the realm of infrastructure and civic
projects. Moreover, the insistence on British engineer’s supervision, and bureaucratic involvement,
even at the cost of efficiency and budget overruns, reinforce the political motive to capture power, at
play.
As such, Growse’s advocacy to limit the role of government and involve local labor and
supervisors is appreciable, and being counter-intuitive to British political interests, explains their wrath.
But, even though the general lack of dedication and understanding of local conditions plagued the
British engineer, Growse brings into play the economic advantage local labor’s involvement would
bring, to make his argument. This is further proof of what even the author understood as the imperial
government’s core concern, beyond, yet in spite, the lure of holding executive power at each and every
level of society.
43 Havell, E. B. Indian Architecture: Its Psychology, Structure, and History from the First Muhammadan Invasion to the Present Day. 2nd ed. Vol. item 09055. London: John Murray. (1927): 222.
47
3.3. Relations and conditions of knowledge
3.3.1. Native rituals and faculties
Ever since the Sepoy mutiny in 1857, the shift in administration from the East India company to
the British government prompted a change in the way imperial executive functioned. There was a
conscious effort to learn more of the native society and culture by living and observing more intrusively.
Growse, advocating for less governance, stays true to the governmental policies as showcased in his
critique of marriage feasts and pilgrimages. Social festivities and traditional rituals are borne of past
knowledge codified in religious and cultural norms. Their periodic re-enactment is a way of refreshing
that past knowledge in speech and visuals in the present, inspiring the same for the future. By engaging
in this act of knowledge production, by writing an interpretation, Growse is being the ideological agent
involved in appropriation of this past knowledge for the British. In essence, these ideologically
comparative interpretations of Indian cultural and religious activities, typical of 19th century British
intellectuals stationed in, or travelling through India, is emblematic of creating the disruption and space
for power to manifest itself in the realm of native knowledge.
In a similar vein, the appreciation of Indian philosophy may be ascribed to the speech component
of Indian knowledge, essentially being appropriated for European consumption. Writing about arts,
philosophy, religion and rituals, transformed otherwise non-textual knowledge to become objectified –
enabling the production of a subject therein.
However, Growse’s hesitance and discomfort in this artificial transformation, corrupted by an
imperial, capitalist agenda, can be glimpsed at as he observes the “faculty of observation, and instinctive
propriety of taste”, in the native population. These are the visual aspects of knowledge, whose
appropriation through mere writing was problematic. As such, by ascribing them to being ‘instinctive’,
these forms of knowledge were rather delegitimized to the marginalia. Craft and architecture, especially
48
of the subalterns, were thus marginalized and not appropriated for the elite. In a way, this helped retain
their vitality in isolation and neglect – marginalization limiting their ideological corruption.
3.3.2. Role of government
The appropriation of knowledge production appears as Growse postulates the role of government
for the local natives. A British magistrate spelling out what the occupied natives want, in writing, is
appropriation of the desires of the native populace. It is a direct evidence of subject-production, by the
author’s production of knowledge. Growse spells that the people want strict maintenance of law and
order, and material gains are what they will appreciate. As for social reforms, Growse opinionates that
continuous deep stimulus is what is required, and that the natives devoid of enterprise, can only
appreciate action in others. Thus spelling out the desires of the natives, Growse positions himself as the
self-appointed representative, Vertreten, of the natives.
The other point of contestation in the production of knowledge is the creation of desire for
government jobs, at the expense of hereditary traditional occupations. The PWD’s own rules specified
that to secure the job of an architectural designer, one must graduate from, and be certified by the
Engineering College at Roorkee.44 Yet, this College did not have an Oriental department. Kipling
remarked that, “not a single native draughtsman turned out from this school has been taught the
architecture of the country”.45
On one hand, this restricted the accumulation of past knowledge by dis-incentivizing its utility
and scope of practice for reproduction in the present. On the other hand, this produces that
aforementioned scope for appropriation of past knowledge by foreign powers and ideologies, to suit
their own ends. As such, the relationship between self and the truth is intervened by the imperial
44 Metcalf, Thomas R. An Imperial Vision: Indian Architecture and Britain's Raj. Berkeley: University of California Press. (1989): 164. 45 J.L. Kipling. Indian Architecture of Today, JIA, no. 3. (1884): 2.
49
government, the displacement allowing the government to reframe that relation to interpret the self.
This is the process of subjectivisation by appropriating knowledge of the people.
3.3.3. Education policy and schools
The schooling system put in place by the British and its popularity ensured by alluring
government jobs, enabled establishing institutions of knowledge firmly in the hands of the ruling elites.
By controlling the transfer of knowledge, the production of knowledge in the present was also affected.
Traditional skills were kept beyond the realms of such schooling, pushing that visual realm of
knowledge to the margins. But the, knowledge of the past stayed imbibed in the architecture of the past,
in art and craft, and continued to inspire the subaltern labor. This is the genesis of the resistance to
foreign ideological architectural design, which Growse made execution of built works, unsatisfactory.
Growse’s complaints of under skilled supervisors and yeomen, may thus be referring to this mismatch
and rather willful ignorance of this ‘other’ knowledge, especially in the visual realm.
The medium of instruction being English, is another unique phenomenon in conjunction, that
created a new sense of self. Vernacular languages of the natives were kept outside this new wave of
knowledge production, leading to their de-legitimization due to non-conformity with the ruling class.
Growse opinionates that vernacular languages should be the medium of instruction in schools, for they
continued to remain the popular language of communication, especially in the countryside. The
marginalization of entire languages by de-recognition of the ruling class had direct consequences to
validation of knowledge of the past, accumulated and stored in such languages. Instead, as seen
throughout the 19th century, Indian canonical texts in vernacular languages were continually translated
into English – for without such translation, that knowledge would supposedly be lost. That Indian
scholars trained in the English language, participated in, and promoted such translations evidence the
50
subjectivisation this manifested. For, with every translation, interpretation created the scope for external
power and ideology to reconstitute relations of the truth and the colonized self.
3.3.4. The PWD and traditional skills of architectural labor
A direct outcome of the marginalization of traditional knowledge in building skills, crafts and art
was that, the Public Works Department was created to design and implement civic architecture across
India. architectural practice was monopolized by authorship of the PWD, and native architects stayed
restricted to niche native clientele, and in the princely states and cities. The native trader and mercantile
communities and conservative elites remained the client base for native architects, and within that too,
their adherence was ascribed to conservative familial customs, or female influence. This allusion to
family and women, for sticking to native traditions, hint at the gendering of architectural production –
positioning British architecture as masculine and legitimate, for being aloof of family values – dictated
solely by efficient space planning and economy in material consumption.
The building arts are an important vessel of collective knowledge in any society. The
appropriation of agency in authorship of this mode of knowledge, and the forced marginalization of
vernacular authors evidence the rearrangement afoot in society. The relation of architecture as a
repository of truth, that selves can relate to across time, make them invaluable to accumulation and
perpetuity of societal values and wisdom. By disrupting the continuity of such production through
government interference, the imperial regime sought to appropriate this knowledge for reinterpretation
in its own terms, for its own gains.
Fortunately, architecture even in such dire circumstances remains a public enterprise – built of
the people, and by the people. Although the native architects up the top were forced to obscurity or
restricted to emulation of PWD’s architecture, building required the slew of bricklayers, stone masons,
carpenters and craftsmen for dressing. The skills these labor possessed, were transferred over
51
generations as hereditary occupations. The imposition of foreign ideas of construction herein met its
resistance, for these skills are also values forged through centuries of perfection and accumulated
wisdom about local materials, climate, soil and not the least native taste – to the extent that they seem
instinctive.
The efforts of British bureaucracy, engineers, and supervisors failed to dislocate this form of
knowledge, because the process of subjectivisation also requires an alternative to be put in place, not
afresh, but rearranged. The governmental agents involved, themselves were neither skilled artisans and
craftsmen. Unlike in the case of Mughals, the dislocation from a Mistri led architectural practice, to a
top-down expert Architect led practice, had already happened in Europe since the industrial age’s
rearrangement of social relations and class formations for capitalism. The best that thus followed was
marginalization of such skills and faculty, to niche elitist emporiums and exhibition pavilions, through
the label of oriental artefacts and curiosity – removing their agency as ‘concrete evidences’ of societal
knowledge. The whole genesis of Growse’s book, its problematic and model solution, may herein be
understood as an explanation for this process.
52
3.4. Expectations and aspirations: production of ideals and the future
3.4.1. The PWD and opportunities for local crafts
The expectations and ideals of the natives in Bulandshahr must be understood in their
heterogeneity, for that evidence the new relations developed through subjectivisation.
The poor man’s hut continued to remain frugal, for lack of means. Although Growse brings up
the village huts of the poor to critique native housing, his actions as a magistrate betray any efforts to
encourage their development. The PWD instead focused on civic architecture and infrastructure –
investing in instruments that would ease governance, and increase economic profitability. Whereas, the
rich man’s dwelling shows an interesting conflict between knowledge of the past, and the situation in
the present. A rich man had means to redevelop or extend his dwelling, and thus express his aspirations
of the future. That he preferred to copy the works of the PWD, instead of using his agency as patron to
further local architecture, as in the past, evidence his desire to be like the British. This desire to imitate
the imperial colonizers in PWD’s vulgarities, and abandon the indigenous style is not founded in
admiration for better architecture. It has to do with bearing allegiance to the ruling elite, for want of
proximity to people in power. When Growse observes that, Indian lifestyle should be aligned to
Europeans for political emancipation, this subject making seed of desire can be witnessed being laid in
place.
For the marginalized laborer and traditional craftsman, salvation was laid in emporiums for local
industry, and district shows of art and manufacturing. Indian building crafts of the past “through
judicious patronage of the British government”, to use Growse’s words, would thus thrive, but under
the watchful supervision of the colonizer. By creating a sense of tribal and primitive exoticism to
architectural practices bearing allegiance to the past, the desire for the future was limited for the Mistri
and craftsmen to niche entertainment venues for the elites. Building craft and architecture of the past
was segregated from daily application and appreciation of the local by the locals. Objectification and
53
detachment of the human faculty from cultural craft and architectural artefact production were decisive
tools to that end.
3.4.2. Role of government
Growse, in expounding on the role of British government in India, provided an insight into what
the British aspirations in India were, and what the British considered Indian aspirations to be. Within
the valley that separate these two, one might glimpse what the aspirations of Indians were, without the
bias of the British lenses.
For the British administration in India, the priority was first and foremost to hold onto the colonial
territory. As Growse sarcastically mentions their competitors in Germany and France, for transcendental
thinking and writing paper constitutions, the 19th century race among European nations to establish and
profit of overseas imperial pursuits, can be evidenced. To this effect is the sustained effort at legislation
back in England for the Indian colonies. Growse admires such efforts as distant intellectual discourses.
In his sarcasm relegating such exercises to be merely ‘theory’, the disconnect between British
aspirations and the Indian dreams and situations lay bare.
Grose therefore attempts to bridge this gap by articulating the expectations of the Indian people
from their British masters. For Growse, the supply of material benefits in the form of infrastructure
improvements should be the chief concern. And yet, these infrastructure projects that Growse promotes
and sets as ideals for India’s development were necessarily also profitable for British trade in India. To
the British magistrate, the prosperity of India lay in furthering its position as an easy to administer,
profitable colony for the British.
The infrastructure development projects of the British, and improvements devised to grow
productivity of agriculture rarely meant a better life for the native Indians. And yet, irrigation and civic
projects were improvements, if the ownership and profits were equitably distributed, and native
54
enterprise encouraged. As such, while Growse touted the material improvements as British blessings
for Indians, their appreciation by the Indians hinged on the critical dream of the British leaving, gaining
Independence and establishing local self-governance.
The British contribution in terms of undertaking major infrastructure projects required huge
investments, devised of the exploitation of Indian resources. Yet, the efficient British administration of
the colony, required to maintain its political clout in a foreign land, was admired by the natives. In
conjunction with the lucrative secure job that was guaranteed, this admiration translated into the Indian
desire for government jobs.
And yet, the enthusiasm amongst Indian labor to preserve traditional skills and knowledge of
craft, evidence the continued aspirations and belief in retaining and furthering the accumulated native
knowledge of the past. In the same vein, the British failure to satisfactorily execute civic architecture
projects, show the resistance of Indian labor that further evidence this reverence for the past, fueling
dreams of an independent Indian future.
For administrators such as Growse, to acknowledge this societal aspiration, inspires Growse’s
entire book, and shapes his argument for compromise with traditional skills, albeit under British
supervision and exclusive patronage to ensure control. For Growse, as someone who could sense the
thinking that shaped such overwhelming societal aspirations, controlling its course, so that the British
could stay relevant, was more opportune than risking the emergence of resistance in the dreams of the
governed subjects.
55
3.4.3. European scholastic training
In the complaints of the Indian laborers’ lack of European scholastic training, while
acknowledging their inexplicable-to-Growse’s intuition for oriental taste, the process of subjectivisation
in the realm of reinterpreting aspirations of the subject, is witnessed in action. For the British, European
scholastic training was a beneficial homogenizer for administrative services, while Indian labor was
alluring for being cheap and more efficient. As such, the establishment of British sponsored and
controlled schools, made popular by government policies, enabled a cautious process for Indian civil
services to form: comprised of low maintenance native employees under British control – both
politically and intellectually. The aspirations of the natives thus shifted to government jobs after an
English medium schooling, in perfect harmony and alignment with British aspirations.
56
4. Conclusion
The dominant power here is the British colonial enterprise, who critiques and by that produces a
set of laws and systems, aided by contemporary norms of reading architectural significance, to
marginalize Indians. In this power structure, written and executed by the dominant power, Growse is
part of this problematic himself, for he takes upon the agency of the native laborers, not to liberate
Indians, but to maximize imperial profitability by showing exploitability of the agency of the labor. The
Indian labor is defined as it interacts within although against, these dominant and negotiated set of rules.
In doing so, it brings into play its knowledge of the past, i.e. the Indian’s shared history, amongst
themselves, and with the colonial regime. This historied knowledge exists in the form of the spoken and
written word, and in the visualized cultural products and civic artefacts: in art, craft and architecture,
the established norms of the built environment. And then again, the British have a similar and
overlapping spoken and visualized knowledge, providing it with a historical sense of identity.
When writing on Indian architecture, these sets of knowledge (of both the various forms of
Indians and British) negotiate a terrain of established and negotiated building norms to produce
architecture of the present – the production of knowledge now. This present production of knowledge
is influenced by a variety of forces, such as colonialism, economic theories and political science
theories. These forces working within rules and acting with a knowledge of the past, work in a stratum:
the situation in Bulandshahr, the problems Growse faces in execution, profitability in administration,
and so on. In Growse’s writings, his critique, and proposed model of architectural practice are
embodiments of this thinking.
As a model of practice, Growse’s proposal identifies the inescapable agency of architectural labor
as a repository of knowledge, skills, and building traditions. This remains instructive and relevant for
Indian architecture today. But, Growse’s aims, or desires for such a practice, evidenced through the
unpacking of his thinking thus, is essentially exploitative, and unsustainable in the long run. As such,
to escape neo-colonialism, whereas Growse’s model stays suitable, the parallel constraints of
57
knowledge production, relation of engineers, supervisors and labor with local architects, and equitable
distribution of the profits for a rejuvenated Indian labor subject, remains problematic. The history of
caste system in India, and the legacy of colonialism thus, would only be resolved when the operative
colonial dictum and capitalist exploitation is reframed for a new labor subject. This would require craft
and skills as not only embodied in niche decorative exotic arts, to be essentially released of
representation as symbolic; Growse’s legacy being to recognize the labor in architectural production,
albeit with dignity of labor, as the manifest representative for this new agency, proper.
58
BIBLIOGRAPHY
Althusser, Louis. Ideology and Ideological State Apparatuses (Notes towards an Investigation).
Lenin and Philosophy, and Other Essays. London: New Left Books. (1971)
Asiatic Society of Bengal. "Proceedings of the Asiatic Society of Bengal." (1894).
Deleuze, Gilles and Seán Hand. Foldings, or the Inside of Thought (Subjectivation). Foucault.
Minneapolis: University of Minnesota Press. (1988)
Dutta, Arindam. The Bureaucracy of Beauty: Design in the Age of its Global Reproducibility.
(2006)
East & India Association (London, England) and England) Oriental Institute (Woking. The
imperial and Asiatic Quarterly Review and Oriental and Colonial Record. (1893)
F.S. Growse. “The Art of 'Tar-Kashi' or Wire- Inlay”. Journal of Indian Art and Industry, no. 22,
(1888).
Growse, Frederic Salmon. Bulandshahr: Or, Sketches of an Indian District: Social, Historical
and Architectural. (1884)
Havell, E. B. (Ernest Binfield). Indian Architecture: Its Psychology, Structure, and History from
the First Muhammadan Invasion to the Present Day. (1913)
H.V. Lanchester: “Architecture and Architects in India,” RIBA Journal 30 (March 1923)
J.L. Kipling. Indian Architecture of Today, JIA, no. 3. (1884)
59
Kohane, Peter Maxwell. "Architecture, Labor and the Human Body: Fergusson, Cockerell and
Ruskin. “ProQuest Dissertations Publishing. (1993)
Lakshman̲a Sim̲ha, Kun̲var. Historical and Statistical Memoir of Zilâ Bulandshahar. Allahabad:
North-Western Provinces' Government Press, (1874).
Metcalf, Thomas R. An Imperial Vision: Indian Architecture and Britain's Raj. Berkeley:
University of California Press. (1989)
Nevill, H R. District Gazetteers of the United Provinces of Agra and Oudh, Vol. V. Allahabad:
Printed by Supdt., Govt. Press United Provinces, (1903)
Ruskin, John. The Two Paths: Being Lectures on Art and its Application to Decoration and
Manufacture. New York: Wiley, (1888)
Sanderson, Gordon. Types of Modern Indian Buildings at Delhi, Agra, Allahabad, Lucknow,
Ajmer, Bhopal, Bikanir, Gwalior, Jaipur, Jodhpur and Udaipur, with Notes on the Craftsmen Employed
on their Design and Execution. Afghanistan. (1913)
Scriver, Peter. ‘Institutional Agency’ and architecture in the field of colonial empire building.
Proceedings of the Society of architectural Historians, Australia and New Zealand: Architecture,
Institutions and Change, (2015)
Spivak, Gayatri Chakravorty. Can the Subaltern Speak? Routledge, (1995)
Tarapor, Mahruk. “Growse in Bulandshahr”. Architectural Review (U.K.) 172, no. 1027 (1982):
44-52.