мiнiстepствo кyлЬтypи i тypизмy yкpaiHиHAyкoBo"дoсЛ|дHиЙ |t'|cтИтУT

пAlt,l'ЯткooxoPol.lHиX дoсЛ|д}кEHЬ

пPAцlHayкoвo-дoслiднoгo iнститyтy

пaм'яткooxoPoнниx дoслiдI(eнЬ

Bипyск 6

Biнницядп "дepжавяа каpтoгpафi.rна фа6pика"

2011

-,--.//n^\\||l.iЁ.|lIятynЖ"]1i.!

3^^Iст

вiд peAакцiйнoi кoлeгli '........................'....''... з

Poздiл l. APx|тЕктyPнA тA ^,l|стoБyAlвнA

спAдщинА................'....''.. 5

ванAюк o.п., xapлан o.в., €pзlна I. в. lстopикo.мiстoбУдiвнiAoслiд)кeння м. гopлiвка ...........'..'.............. o

вaPа o.A. Apхiтeктypна спадщина нaцioнaльних мeншинна тepЙтopii м. вiнницi ............................'..21

мoкpoyсoва o.г. станцiя швидкoi мeAичнoi дoпoмoгилo ву л, Peйт apсь|<iй' 22 виAатна па,t^'ятка apii tе'{lypи'

дoiстopi.jнeвiAoмoгoконкypсу........'.''..................................-.....42сеPдloк 0'м. oгляд с |анy oxopoни та викopисlaння nам'ятoк

)l{итЛoвoi apxiтeктУpи ки€ва дpyгoi noлoвини x|х пoчатху xx сr ..'.....63сePдюк o. м. )китлoвa за6уA0ва ypoчищa гoнчapi.кo'(Ум,яки.

lстоpичнeтамiстo6удiвнeзначeння....'.....,................'......''..........77скi6iцька т. в. киiвсЬкий кЛасициз,n втpaчa€ iстopичну вiдпoвiдt|iстЬ:

житлoвий 6yдинoк нa вyЛ' xopива' 16/7 (дo питaння пopушeньaвтeнтичнo( |i06tхтiв кyльтypнoi спdдщини на теpитopi,i

дepхGвнoгo iстopикo.аpХiтeктypнoгo запoвiдника -стаpoдавнiй киiв-) ....9зxаPлан o.B. пpавoславнi сaкpалЬнi спopyди гopлiвки в кoнтeкстi

аpxiтeктУpнo-мiстo6yAiвнихдoслjд)кeнь,niста.......'''...................'..101

Poздiл |l. APхEoЛoгlчнА, |стoPичHA, ЛA}IдшAФтHA' HAyкoвA|тExнlчHA спАдщинA .. ' '...... '......... 115

Бo6poвский т.A., гpeк и.o. пещеpныe кoмплeксы кaппадoкии:итoги и пepспективь| иссЛeдoваний ''................'.'''........'.......'.....116

ваpа o.A. зoни oxopoни мемopiаЛy пpацiвникам opганiв внyтpiшнixспpав, заги6лим пpи викoнаннi слyж6ових oбoв'язкiв (м. киiв} .....''..'1з8

джoс в.с. oxopoннo.дoслiдницькi po6oти нa пiсltoви|{oвoму пагopбi

"кaм'янa мoгиЛa" у 2009 poцi .................'..'....................'.'...'.....145I€влeва 8.п. ки]ъськoмy мeтpoлoлiтeнУ _ 50 poxiв .....''...,.........'.........15]кoндрать€ва o.в. |кoнoстас киpилo,llleфoдiiвськoi церt(ви:

твopчий дopo6oк лавpськoi lкoнoписноi майстepнi д06и мoдeplry.|стopикo"мистeцький кoн ............................177

Piшняк o., саAoва.^^андюх o., стpiленкo ю. Peставpaцiя античниХ

фpeсoк зi склeпy нeкpoпoля xеpсoнeса тaвpiйськoгo .'''.....,.............189стplлeнкo ю.м., к0зю6а в.к. дoслiд}Gння бyдiseлЬниx poзчин|в

дeсятиннoi цepкви ..........'.''.......'...'.........196стPiлeнкo ю.м. дo ствopeння -Aтласу стаpoдавнjx будiвeЛЬних

матеpiаЛiв i тeхнoлoгiй" ............''...'..''.... z0zтoмiлoвич Л.в. o6сepватopнa гipка в м. ки€вi: дoс8iд взяття

на деpжавний oбЛjк визначнoгo мiсця як кoмплекснoгo 06'€ктаiстopикo.кyЛьтyрнoiспадщини........'.......'''....-,......................,..205

5'7з

Aрxтeктурна та м|стooуд|вна сладщи на

пPABoслABнI сAкPAлЬнI спoPyди гoPлIвкиB кoнтEкстI APx|тEктyPнo-^tlстoБyдIBниx

дoсл|ДlGнЬ r^|стA

o. B. xаpЛан

Pабoта noсвящeнa выявлeнию и изучeнию правoслав}lыx кУльтoaых сoopy.xeниЙ дopeвoл|oционнoго пepиoда истopичsскoгo гopoда гopлoвка _ вaxныхкoмпoнeнтoв гopодскoЙ сpeдь] х|x-xX вв'

тhisаrtiс|e isdevoted to reveaIinq апсl studyifigthe orthodoх сU|t bUildjngs' whichw€re the importаnt сomрonents o' lown environment of xlx-xx сenturу of histonса|

IстoPичrre мi.тo roPлiвкa' sанeсeне дo слискy iстoPичних IIасeлeнихitiсць yкPaiни, y 2009-2010 Poках ста/to oбъктoм дос'Iiдженrrя н,цIпaм'яTкooхoPoнrrих дoслiд'(eнь. пiд час лPoвeдeння дoс,Iiркertъ 6yJIo ви-яв,Ieнo тa 3iбPаrro зlrачнy кiЛькiсть матеPia'dв' щo стoсyФться iсТopикo-мiстo6yдiвнoго poзвиTкy гoPпiвськoгo мeгaпoлiсy. Bияв,rенo цiкaвi мa-ГеPiaЛи, uro пoгPе6yюгь yвalи дoсЛiдникiв, стoсoвнo виlтиl\нення га

iснyванItя пPавoсЛавн их кyЛь,l oви x слоPyд гoPлiBки' щo нa пPo гяli1Pи-вaлolo часy (кiн. XVI[I - пoч. xх ст.) являли сo6oю вФ(ливi aкцеIlтимiсь(oгo сеpедoвицa.

нa теpиГopii сyчa(нoi гoPлiвки в PiJяi i(тoPичнi пеPioди' пiд вгlли.вoм pi|нoманiтних чинникiв. виникали й iснyвал,,l числеtltli пoселе}rня(xVIIt _ сеP. xlx ст), пiдпopядкoвaнi пpoмислoBoмy й ландшафтнoмy

фактopам' пiзrriше вa oсI{овi тaких пoселень пoстав гoРдiвський Мiстo-пPoмислoвий кoi,rплекс ((iн. хIх _ поч. хx ст)' oйкolriм гoPлiвка зга.

дy€Tься як пoлyстанoк кyPсъкo.xаPкiвськo.Aзoвськoi зaдiзницi в мexaхDaхм}тськoгo пoвiтy кaтePинoслaвсъкoi ry6ePнii щe y 1893 P. [1]; пiзIriiдеза]rъвичнa сTaнцiя дасть нa3вy мiстy (стarrцiю кo!сylrь 6yдo пеРеймeяo-вalro в гoPлiвкy це B сеP. 1880.хPP.).

сtIаPod.|внi l|o.еnauЯ, як-oт Зaйцеве, Ми(итiвкa, зaлisнe, гoсyдаPe.вий БaйPак Poзтaшoвyвались lia визиtlниx лpиPiчкoвиx дo,Iиваx. мix сo-6oю вoни пorднyвaпися ш,Iяхaми, якi пРoхoдиЛи пo низaх 6aпoк тa пo вo-

дoДiпax (i,dсцeвий peлъeф хapaктеpизyr:ться як пеpехiдt{ий вiд пaтop6нoгo

Дo riPс'ьКoro) (мan' 1).

псPlri qеPкoвнi стtoPyди виt{tкa/Iи в центPах пoселeнь. }IaBкoпo кy]r!.тoвиx спoPyд виEикaли lPoмaдськi центpи з кoмппексoм 6yдiвел5 тa фylrк.

101

цiй. зnаPxiвllими мaTсPia[aми вiдоNto, цo пеPшi цepкви (кi'iсцьxvIII ст,)

6yдyвалися з деpевa в укPairrсъкiй пPa!oс]1авнiй тPaдицii (6iльl]riсть мeш.

*u*,ui" ono"u"'*u'ц. noселенъ 6y,lи сaме виxi]]цЯми з 3апopФкжя'rа lъть

мaящини). кy]rьтoBi ж сIIoPyди пoч, xlx _ сеP. ХIх сr. бyдyвaлися y змl-

пIaнiйтехнiЦi - 6ijr}шiсть з Ilихмaли кaм'яirий низ, yBiнчаI{ий дереB?Еим

зaверпreнням (oзнакa впДивy €пaРхia]rъних тPадицiй)' Бyдiвельним мaте.

piалoм для нaйпiзнirпиx xpaмiв, що 6yдyвалися нa пoч' xх ст., 6y/ia цеглa

тaдикс кaмiн}rя з мiсцеBl4x кapэPlв.Пiс,lя пoяви зaлiзнtщi Bt{ника€ 3начнn кiЛькiс.|ь ,|oвuх nocе]|е||v, Щo

тяжiли саме дo зorrи i-i влЛI\'у -_ \aлh||uц||i cеn'.цd' Мiсцeвi кoрисIri кo.

пaЛин'I зyмоBиЛи гIoяBу l|I'ol|fiсnoвuх (uoх,п'|u1.) cе|uщ.I\i нoB|'IИли 1o

сeЛeнъ вrrасЛiдl)к }иPo6ничих oсo6ливoстей PoзмiцyBaлися на висoких

пoзнaчкaх Pе,lь€фy i B)кe не мalи звЪзкy з тpaдицi€lо Poзтn ryBaн}Iя пep

зинних пoсеЛень rr Piчкoвиx дoJlинaх, тох i цсPкоBIri спopyl{и y6iЛьшoстi

нo1lих посeЛеrlъ poзмilцувa,lися нa Bltсoких мrсцях.

Як i P.lнiU](' Ilав|.oлo хPамiв yтвoPh,вxлися | Povадськi Ilсн гPи t vJйда

llJми i хJpаh |еPнoto iнфгJсгP) hlyPоto,

oпPaцЬoванi аpхiBнi мa:rеPiдДи дoзaoлили скЛас.ги IIастyпнии пеPeлlк

пPaвoсЛ.1вних хpаviв. !ьi Joереглися дo нJшoIU '|асy а6o JниhЛи } пiсЛя,

peвoлюцiйнi чaсЛ.

trfi|цФnаiвс|,|.o цеp|сво МiсТa гopЛiвки пaйвiдoмiшn яa сЬoгoд}ti кyЛь'

.oв.l споPyд.l Ijа |еpeн.lх с} ча(ноГo мi] а

ЦеPкsa мaЛa зI'aчний Bплив нa фoPпlyBаIrня цеflтPy дopевoЛюцlиfior

гoPлiuки. саMе ilзo6рaження зyсTPiчa€,гЬся нa баг.tтъoх пaIloРaмя их Фoтoй i1tol гpJцiяr цoсЛiд,'l') вaI|огo пePiоцy,

З6yдовaнo Микoлаiвсr'кий хРам y 1905 Poцi д,Iя пPихoдy сеJrицn Kоp

сYнська кoпЬ' ]цо po3тarшовyвaлoся по6лизy на,iсTaPiпroi мiсцевo]I шаxти

"hoчеrJPка' (tаP,la lаhPи]o). Hl сьo|однl не BдlлUсЛ вiднайrи vа1еPiaли.

ш{o вкaзyroть нa iмя ав'гoPд liPоек'гy (ймoвiрнo, йоrо сЛiд UIyкати сеPeд

ellаpхiальних аPхiтектoPiв дopеBoЛloцiйнoгlr чзсy). oсвячeI,Ilя xPaмy Biд-

6yЛоL' 22 |Pавllя' tj)дyljaли цeP^ вy з l89J гoкy ||J пo,{еp |вyван}'я мiсц<gи\

пPI,!хo)каII [2],зaдeякttмидatrими6yлoвикоpuсTaнo66тисячкaРбonaнцiя(цilrи 1905 poкy)' B 1908 Pоцi пPихoдськtш двoPiв микoлаiiвськo.i цеpквt{

нарaxoByвaлос1 429, з 2822 nPихo)кtlraми yкPаiI{ськoгo пoxoд)кеняя 13]' ,цo

пPихoдy ндде)кaли сeлище Ксelliвкa, xyтoplt БaйPaцький'гx стiнки.Очсвиднo, IIlo прll виьo||lннi llPoек1y аBгop ксp)вaшся JP\ilек1yPtlи

Nn,рJlк,rмll'якi6'1иофilliliIlnPеhU\п.llдoванЛrlи,lЛя6y'tiUнt{ц1u,tUеPкoB i Bflдавалliся oкPемими aдь6oмами' B oстaннiй чвеРтi xIх сT, Taким

oфiцiйнЛм стилем з капонiчними'гPnдицlями стaв (неPyськии>, оснoBy

102

АрxiтeкrУpнa та мiст06Удiвна cпaдщияа

якoгo складaлo стиЛiзатoрствo пiд o6ъ^ori'гa декoPaтивнi фoРми мoскoвсЬкoi хpамoвoi архiтeктyри xvII стоPiч.rя.

Микo'IаiBська цеPквa зa типoм хpeщafo.6анний хPaм. oспoвнийo6Ъм в плаяi мaе фopмyхPeсTaз пoздoв)кньoю вiссю схjд'3ахi/]. зaPaxyнoкrlи'(чих пo висoli uoтиpьох (два пPямoкyтIri i д8a квадpaтlri) кoМпaP-тимеll].iв, ulо poзтаrlloByються 3овнj, мix гi,Iками хpeста' зaгaлъна фоpмaплaвy ira6л'{,Q€'гься дo IIPямoкyтяoi. зaхiдний пPитвоP (тi€i ,( висo1.и'tцо й oснoBllий l)6'gм) Jh цен гoванo пoPталoм |oЛoв}toгo Bхoлyl Ji схoдy дnBiвгapнoi част,lни пPимикае низъка пaпiвкpyfлa aпсидa.

нaд ссPeдoxpестям цеpкви звeдеrro вoсьмI{гРa|r]tий сBiтпoвий 6aра6аЕзa гиDoм (ЕoсъмеPI{к на чeтвеpикy', який yвiнчyeться ци6yдястoюмaKi}KoIo ('|ал. 4',1)' Paнiшe 6aРa6аIr 6yЛo yвiiiчaнo яPyсним шатpoвим зa.вeРпIенням з мaкiвкоro (мап. 4 '5). Стiни 6apa6alry зi скЛепilrням нeсyTь чoтl{Ри пlдпряжеI{1 apки.

зi схiдноi стoРoЕи до пi!нiчrroгo ш lliЕltеIrнoгo paмен хpестa пpи6yдoBано пpиltiшlенIrя pизницi тa поlrомaPяi. B захiднiй чaстинi спopyдиBЛJllпol]ан(JhвJдPаГн}вплJяi1PL{яpyснyjlJlliниttю(Pанi,rrе6yлaчоrиPи.яPуa1a (ма1.1.5)')' лep1llий ярyс ,lкoi (пPямoкyтний за плaпoм), слyryе пpи-гnoPoмllephBи'сy'|эtнеlавеPшен|lяД|вillиl(itIlJчlloслpUIUе||е|loPiвнянol ЬUлиш'1'м лPoеh II{иv' uro i(IlyBа,l(' дo Ре3oлюцii'

B !lIcЛЬнiи 06'( мнo IlP.Jсr ol'овiй hомп.'.ицi,i цсpкsи дo'иi'lyL 'аIi,днийo6Ъм дзвiницi (в менrпoNty стyпеIri, нi)к До Peвoлюцii); центPаЛьне ядpo,

ByJЬк'r IP.lле iна l c 6i'lнi hoмпаP |иlIсн |и п iц пoPя,ll.o|.ylol Ься l{iй дoмlн.lfl.Ti, ДoцентPoва кoмпoнoвкд piзнoBеликих o6ъмiB та фoрм з вдаЛим сг'iвniдношспням пPопoPцiй збalачyю'гь аPхiTeктyP[ий о6Pa3 хPaпry i йoгoсилyeт (дo Pеl!oлюцii спiввiднoшення 6yпо 6iпьпr вдалим).

l] oзitoбленнi фасaдiв з лI,rцевoi чсPвoIIoi цегЛи шиPокo llикopистaнoде.кopатиBнr eЛeменти' IIPI,lТамапill псевдopyсЬкoмy стиnю лoпaтки 3 Ul,t.

Pи}Iкамt{, кoкoullll(ки' килепoдi6нi о6Рамлснн'I вiкoн та iнш. сBjДoцтs npooздoбЛеннл пеРвинних iнтеpъpiв цеpкBи нe виявлeнo.

чиссЛь||i псp<6yдoви,l.l Pес]авРrцii паvягьп в rrlш чJс спiдчаlь IIpоii oсoбЛивy зlraчyщiсть в кyЛътypпoмy )киrтi нaсeДення мiс:ra, микoЛaiв.. ьxий ).PJм IlJ сьol o.rЬiс г(J'oвним \PJмом l|е ЛиU|с мiс|(евol o lIpихoД}' алей гоРлiвськo-слoвянськoiспaPхii, якa ytвoрилaся в лиnнi 1994 Pокy, пiсля

Poз/{iдy кoлиILlнЬoi Дoнeцъкoi €пaРxii Ilа двi. ТPoxи PtuIiпre, y 1980 poцi,

цeрквi нaдaнo стaтyс сodopпoi [4].

ДoтспсP Rillнorлеяa спoрyдa € гoЛoвfioю дoмiпaпTоIo сТаPоi (дoPеBoлюUiй|loi).IJ. l ини гоГЛ|вки' явля|oчи с06()ю !llJчFийJP\iгектyP'tий аьц(нlнaвкoЛиrntlьoi мaлoпoвсPхoBoi зaбy'I{oBи.

101

HавкoЛo хpаМy PоJlаlUoвaнo кiЛЬl.а сlloPyд, цo (кл'rдi]ю1ь сvчаLниЙ

цepкoвний кoмплeкс. нa хaЛь, пеPе6yдoвt,l i ltoя!а нoвих мnЛиx фoPA,l

yск/Iaдйюютъ дoслiджеIlня i вияB,Iеiiня iстopичних спoPyд зaзIlаченoтo

комп]Iексy.

'цo Микoлаiвськoi 6yЛо гlp|^пмсaНo цеpкву ||I] чеcпь npепododнozo Mв-

|саfiJ| е2ut|c|||с|'кo2o'Цe 6yЛa нaйс1.aPiura мiсцeвa цеPкBа, тoмy в apxiBних

vа rеplалах ii vасгo на .иваЛи t гаpoю 1q|. Piк споPyд,{'eнl|я, пePвиЛне мiLцe

PoзтаIIIyвaння цъoIo мo6iпъgorо xpaмy lrевiдoмi. з 1891 Poкy ця дoмoвa

цеpквa liyлa poзмiщeнa y гiPlrичoМy yчиriищi iм. C'C' Пoлякoвa (в pадян'

ськi чaсtr тyт poзмiцyвaвся пpoфкoм Гopлiвськoгo маlrинoбyдiвнolo 3a.

вoдy)' J6yдованoму y l878 poui, сllopyда h(Jлишньorо y.rилища .6еpеглася,

a,re зaPaз знaхoдиться в )кaЛюIiдtloпly €тaвi. oчеBидцi зraдyвaли тiсIroтy

пPимlщенl|я y яьoмy Jнaloди1oся нa'lиння (цеpкoпttс наvинliя. на /{аль,

втpачeне, пpo йoгo мистeЦькi в/iaстиBoстi не виявлеIro мa'reРiaдiв) 16]. Зaди.

*йo." o,rлi ou,. "nupyп

и унltплл1l:. n. . ,6oлъшoй mpехэ||1|ulсньIй к|]ме|||]|'|1i

lo,|, кРъLt|1,|1i мe]1езo]fi - сtпoum oluнoкo на doвoлI1нo |3oзвыu1е|1||oЙ ,|еct||

нoct1\u o\сono лu||uu КхА (Куpсbкo-}{аpкiвс|'Кo-Азoвсb1сoi) жепезнoЙ aopozu.

Hujс||uй эmа'x заt|я|11 |11pемя ёoptпуttpомu (сndль|1я] L1), с|l1ol|oвo1i, кух-

t1еЙ' кoмнаmoil aля L|t|oPofа' nу чrе п РrnuРuD |кoмtмmo dlя вняmuu):

в сpeaнем noмещаеmся 'npu

кnасснь|х кoмнaпы, фuзuческui кaбuне|h

(в 3-|t кпассе сn1ou|1l \u1|aф с oсlaзцaмu noPоa месm ых pfaнuкoв) u цepкoвb;

в mpепьем эmaJ!се уc|l1Рoенu хoРь|. ' ', 16,71.

Зaзнaченa спopyда 3нaхoдиться y 6езпoссpедIriй бли3ькостi 3 зa,liзни

цeю' y коN{лЛеl.сi i.,Iopичнl|х ilyчаLI1Л\ ГPомаA(hкL{х .,пonyД vJшинoбy

дiBtloгo зaвoдy iм. кipol]a тa залiзничIIoi стaнцiТ гoPЛiвкa (пеpвиrtнa спo.

Pyдa стaнцii не з6еpeглaся).Cпopyдa кoлишнъoгo гipll ичoго yчили ща мa€ г o6Рaзний IuаIr. колtrс}

гoловний lliв|iiчtlo Jахi]r||ий фd(аД {iсlоPи'lяа йoIo чa.rияа). opit нгoвl.ний нa зn,Iiзirицю, N(n€ фpoн'raлъIiy двoхчаспy (дnono!еPxов'{й 'r.a oдI{опo

веpхoвий o6Ъми) кoмпoзицiю фaсaДy' чa€тltнa B тРи вiкoннi Biсi' щo ма€

дna no,rеpxи' зaзнa'Ia знaнних пеpс6yдoя. ,(pyгий пoвеPх Gе сaме PoзмiшIyBl'Iося пpимiщенIrя цеPкви) IloвнiстIo пеP€рoблеIro, на пeplЛoмy PiBt{i

дeмoн |oп.l||о r ам6yр з uer ли. our'oпoвеPхoва ч]с1ина y 0евъ1L вlholiни ч

вiсей тсж втpaтилa пРимi]r{еIltlя тaм6ypy _ гoлoвнolo вхoдy' Bзагa/ii, гoлoвний вхiд дo {'yдiвлi lrepеl lесенo нa iB] l iчно схiДний фaсaд Дo6yдоваЕo -

гo y pалянсьлiнa.п u6Ъмy. а фaсаu.lцo rrзraлyвxв лpo l'} I|rГoвy яаЛe)l.нi( l ь

слopуp fuал. 4'2) зllwurtro (заpаз вiII y кPи1ичяомy с1анi). на мiсцях тa

па]ipямкaх гoJrовнoгo Biзy.Льпoгo сприйняття кortиl(ньoi кyльтoвoi 6y-

ДiB/li збyдoванo roспoдаPськi пpиNlitцеlIня. Iнтepъpи пPимiщенля коДиIIl

Irьoi цеPкви не 3беpсгЛися.

104

Aр^iтerтуpна та м|отoбyдiвна спадщина

^,laЛ. 1. сxемa poзташування насeлеrtиx пyнктiв сep. xlx на repeнaх сУчаФroro

мiста гopЛiвки та шЛяxiв мiх{ ними (цeй та iншi мaлюнки викot]анo aвтopoм)

У 1913 poцi tlPитlисaнttми до МикoлaiBсъкоi цеPкви вказyюTься тaко)кt7еpеB'я1111i,1 Усt1еlrськlЙ мoлutпoвнui 6уluнoк яa |.ol|сu|bнi Np 8, BЛan].IoBa-яий y 1907 p (пopyч з яким fllaхoдиJloс'r пoмеInканrlя свяЦeникa i rnкoДa;спopyдa нe з6еPеглася Ij]) тa мofult1oв'tu|i Фdu,Io|с 1|.|

'сonaлbнi Na 5 (неRiДo-

ruий piк 6yдiBнtfцтва та бyДiвeDний п{aтеpiaД J9], спopyдa нe з6еpeтлася).

Дo aдмiнiстpaтiGнoi теpи1oРii сyчаснoi гoPлiвк,( нaлФкaть кijlькa Дaвнiх пoселенЬ (пPo це гotlopилo\я pанlше), шo дo pевoлюU|i lнахoдили(я

сеIluще Бailoк, (Koл]иШtr€ сеЛo гoсylapеBий БайPак (БoеPaк) пpи рnlцiЛyгаIii), Po3тnllroванe y каЛiнiнськoмy paйoнi гoPЛiвки, _ стаPo/Iaвн€ за.пoPoзькe пoсeлeння [10]. Саме в llъoMy 6yлo дoслiд)кенo iraйсrapiшy цеР.кoвrry спoPyДy усiei гoРЛiвсъкoi oкpyl.и' щo з6еPеIлaся дo яallroгo часy _B o c кp е с еl'c1, |су цеpк,ву.

БyдiBlrиЦтвo пеp roi вiдомoi з apхiвiв цеPкви po3пoчатo в 1788 Poцi,3авеpпreнo y 1792 Pоцi. У Paпopтi вiд з0 гo чеPвlrя 1792 Poкy гoвoРи'Ioсяj4...o3нoченнaя цеplФвb oк.l3.|J|||сh сt||poенuем no nodoбuю |Фoчuх 6лв20ус-|||poенных хPаtrLoв БoJ$uuх o\ioнчeна u цеpкoвньrм 6лоzoлеnuем укpоluеllо'uкoнoспас с'|1oляpнoЙ pабoпьь c peзь6ою сDелаa.'.l. oсвячeнo o,..сo lмeнoв|tнuе Boзнесенuя Гoсnodня цеpкosь lеpeвянttъьм зaонuем'.', у '|oBT|\j1793 poкy [l1].

t05

ApхiтeKтyрна та MiстoбУдiвна сnадщива

маЛ. з. noкpoвська qepква сeЛища зaйцевe:1 monoеpoфiч|]а м'onа наcеленozo nунКmу Зotцеве у сep. XIх сm.

З гtoзl1аченням кульmoвoi сnopуdu;2 схе^la nлoну lIульmoвozo ансaм6лю .o6opнoi Гloкpoвcьt<oi цеpl|вu

(за маnepiаламu т. B. КiяI1еII!1o, 1991 p.) nам'яmкu apхimqлrypumа мiсmoФфваIt]я мiщевo4o знoче|1|1я м. гopлiв!.u;

з' зoлuult<u lloкpoвсьl<oi цеpl{вu (сучаcнuй сnон);4 зoвнiLuнiЙ вuzляa noКpoвсьl|oi цеpквu I1o l1oчonКу хх сn. (pеl(oн-

сmpуКцiя oвmopo зo мomеpiала^'|u музею iсmopii ^'|iсmo

гopлiв'u)

мал. 2. BoскpeсeнсЬка цepква сeлища БаЙpак(кoли0]н€ гoсУдаpeвий Байpак):

1' monozDoфiчна мonoноcелеl|o'o nункmу гoсуaаpевui Баdpo|<усep. хlX сm.

з n oз |1 oч'{ oю l<Ул ьm o вo еo Кoмn л е Кс у ;

2 з - фpozмеIln сучаcнoi эo6уdoвu mo l<ульmoвozo l<oмnлексУ;

4 - ioв!]i|Llнii! вuzляa кульmoвozo |<oмnлqrcУ э эoхoaу ao 2010 po|<v

5 - loс'{pе.eнсь|<а цеpквo у zo.mi po|.u, nеpеd pУiiнoцieю 6oнi mа фвiнuцi|за мomеpioлoмu l'l'узею iсmopii мxmа гopлiвкul

l06 10t

ADхiтeктvDна та мiотoбvдiвна cпадщина

^^ал.

4. миkoлaiвсЬха сo6оpна цeрква та пpиписна дo нel цepквaна честЬ пpeпoдoбнoгo

^^акаpiя €гипeтськoгo y гоpЛiвцi:

1 - схемo poзmошувйня гiptluчozo учuлuщo iм. с. с. ПoляKoвa, aepoJмiщувoлoся Аlloкаpiв.ь|зo doмoвo ц"pt|вo tфpа?менm (Учo( нoт

monooсt1oвu liiсmo, за мomеpiаламu нДl npoекmувoнI1я мl.nдlПPoмlстo ]i

2 зoвнiul1iй вUzляa гipнuчozo учUлuща mа цepквu oo peвoлl1'цI|

(pекoнd11pуIцiя oвmopa за маmеpioлoмu музею iсmopii tniсmа

гopлiв'u mo ма|]JзoвoaУ iм. l|ipoBо У |"|. ropлiвКol;3 - cхе|,|o aiляHt|u Кульmoвozo аI'!с0м6л10 l|,u],{oлатвсь|<o2o .oбopу

(фWi1енm сучаснoi nonooсI1oвu rАiсmo' зо ^Аomеpioламu

l1Дl

n po е !.mУ Bа I,1 I1 я м i. n " д[| Po^l'l стo' ) ;4 зoвнiu]нiй вueляa l\^u'|oлoiвсь|<o2o .o6opу Gучoс]Iuu сmoн);

5 - эoвнiuJнit вuzляa |^UКoлo,iвськoi цеpквU tpекoнсmpУ'1цiя oвmopoзo маmеpioлoмu |lузеIo iсmopii |aiсmo гopлiв|<u)

Прo aPхiTектyPнo'мiстo6yДiвпi вДaстивoсТi зазнaченoi деpев япoi цеPк.ви rrе виявлеlto iяфoPмaцii. Ta y селищi БaйPaк збеPегЛaся iнrxa цepкBaв iмя BoзнссiнIrя гoспoдпя, якyз6yдoванo зaмiсть пеp loiдеPевяноiy 18з4

Poцi, цeхpaм змillаноro типy пшз кaм яний' вePх - деpев яний. Biдo[ro

r акo)l', щo Uю UеPnвy пеpс6yловaно y |87J Poцi на I.oш1и пpихo)t(Jн [|ll.шephoвяа ДiЛяtlhа Bo tнeсенсьнoГo rPtrм} lhаIo0итЬся в iсropЛ'|нiй цен

тPaльнiй чaстинi селицl (мaл' 2,1 з). '|p^суRа,|Iня вyjlиць пoседсlrня Бaй

Paк мa€ нAпPяьroк зaстoрoнxми свiTy' l"твоpюючи }IaвкoЛо цеpкBи кlаPтaЛ'6лизъкийза фopмolодо квaдpaтy' кBapтaл вiJIъний вiд )t(ит'loвоi за6yдoви.

Ha йoгo /liляHцl |наioдяl Ься Лише спUP}]rи клy6y (n IoPична спoP}дJ, пo.

тpе6yедoдaткoяиxдoслiд)кень) тa цePкoвнoгo комплeксy. Го/1oвЕавiс} цePhoвl{oi (l|opyди с\iд ,lа\i! мас niд r и 1сн нл в пiвlIiчI|оvy наllPЛNI'y 6ли lьhо

l5.' Bка Jана дiЛЛн'.а квJP]аЛ) 3асл) l oвyF на Pе]ельнe JPхеo |о| iчне дoсл|.

д.,l'ення Яh всеPединi цеPhosнoгo кoмпЛеhсy. ldк i I|.rвhо1o нЬolo,

спopyла Bo !несенсЬl'oi Uеphви нJЛе,nи l D /o |ипy хPешiтo бJнниr \Pa

мiв. ПеPвинний oб'.М v'l. в oLlroвi ipeст 1oдI{аhljвими |i1Aами. дlJ JаIlднoгo раменa пiзI'irnе пpи6yдoBaнo пPямoкyтний y п]тatri 06ъм ДзBiницi.з BiвTaplroi стoPoни Дo лiвдeннoгo та пiвнiчяoгo pаме}t llpибyДoванo Pизницю та lroнoмaРrri.

лJьoнiчt|o Bиpiшенi Uс|Лянi ' Iiни цеpкпи пn|иьькoвJ||o, пoфаP6UJэ

нo y 6iл,{й коЛiP' нtЙI{iй Piвеlrь ма€ пp]lзeмкyватi пpoпopцii i невисoкy

цокoЛьIry чaстиl{y, 3aвеPlllеI{ня кnMяIroго яplсy пiдкPесЛенe llPoстим ъи.

с1yпJюч1111 hаpl]иlo!1. Bil.oннi Га.rвеP||i o|вoPи пpяvoh) |нi 6еl де{opу.

Первиннi зaвеРцIення (гPанчас гa центPa'rnнa 6aня тa квaдPa1iiе y плalri

зABеP]rIення дзвillиlti) з деpевa не зtiеpеглися (и а1I- 2,5). Pa\\i|Ltе ^cpet'я|Ifiil

' вiГЛoBий "BoсьмеPи Ь на чe |вepиl'у ' цсн |Pальнoi 6Jlli J ГаPниvл ||poпoP.

цiями мaB пpямокyтнi вiкo1iнi oтвoри, леpскРивaвся кyпoлoм з декоpa'lивним зaвеPrnенням' Йoro 6yлo rоpизoнтaльнo пoшa/Iьoвaнo' XPсща-Та спoPyдa явЛялa со60ю цiкaвий зPaзoк пoчатковoгo кдaсl{цttсTичнoгo

впливy в €пaPxiaпьнiй кyльтoвiй aPхiтrкTyPi нa теPенaх катеРиlloсnав.

,цвoяPyсна дз!iниця тех мала кaм,;rяий ниxlriй ярyс ,гa деРевянЙЙвePхнiй' збyдoваIrа Bхey кiн. Хlх ст.' дзвiниц,l мaлa illа'гpовe зaвеPшеriпя

здекoPaтивнoю мaкi!кoю. li шиpoкi пРЯмoкyTIli вiдкPи'ri oтвoPи, влаштo

ванi 3 чoтиРьoх сToPiп зpy6y, 6yлo пpикpaurено киЛелo/1i6ним зaвеpшеll-

Irям. CTiни l{Рyгoгo яPyсy ззonнi, як i Irа loлoвнiй 6aпi,6yли гopизoнтапьнo

orпальовaнi, ЗageptrlеtlЛя дзвilrицi iтoлoвtra 6аня мали меTaдевy пoфlp6o.Еaнy нaкpивкy на дaхy'

108109

сyчасtrn спoРyда цеPкви, як i Paнi le' ма€ тPI{ larrки з вхrдними двеpи.ма. Boни влаштoRаIri на зaхiднoмy фасадi дзBiницi (roлoвяий вxiд чo'lиpикoЛol|ний) lа Jахiлних сriнах пiBliiчItогo га пlB]rеннoГо Pамен (двo

кoлоЕ'{i), Maють двoсхилi Дaхи з тРиlryтними фPolrтонaми.TPивa'lий чaс спopyда стoяЛn 6ез веPхiB (''dл. 2'4), з залiзним Дaхoм,

щo фap6yвався y зелeний колiP. У 2010 Poцi нaд гoлoвяим о6ъм0м хPaмyз6yдовaнo цснтpальнy 6aнro. 3анaдтo lrиpoкий свiTлoвий вoсЬМеPик з

метaЛy 3 кyпoЛoм, yвillчаяим хPeстoм, гIо6yдoBанo з IroPyrnенням пpoпo

pцiйнихтa мстPоPитМi.rниx правил' Кopиспиlr бylro 6 вiдтвopeнжя lonoв-нorо o6l мy uеpьпи з yрi]ryва}lня\4 JJJначених |loмилoк,lЛя вiд]BoРенtlн

llepfiиlllloгo виглЛл)/ nам.я|h!{, o6i м дlBiяицi поки щo за,rиша*ться 6ез

Пiдчасдoслiджeнlrявиявленo1aкoж ц;кaвiнадIРo6кияaдпoхoвання-ми свяпIеIrика ФедoPa xapаeва (пoмеP в 1860 poцi), дoчки iнIlloгo сrяце-rrикa микoЛи, тpет€ _ нe itентифiкoвaнe (пPo них зi.aдyBn'Iа дoслiдницязм' гopniвки FI. савeнкo [l3])' надIpo6ки явЛя,oтъ сo6oro пrrи'r'и з Miсцевo.

гo кaмeню з R'{6иТиМи нaписaми i кy'Iьтoвoю симвoлiкoю. lla )каnъ, iх 6yлo

деl{oнтoваRo, a нa iх lliсцi встaновЛенo сyчасIli типoвi надгPо6ки з бетoпy'

Iсl.opичнi пaдrPo6кt( пoки цo з6еPirаютъся пPoстo нe6аз 6oкyпiвIriчноIo

Раменa' Boн,'' ||o IPe6) ю1l, Рс |ель}loгo UиBчснtlя i кoнсеPваUii'y l914 pоцi дo Boзнeсetlськoi цеPкви знaчиBся rlриписний молитoвниi1

]||uкonaiвcb|сLй 6|auнoк в t1ocепе1|нi Bipoвцi [14]. APxiTектyPнi й мiстo61лiвнl o..-16,rивoстi спopyдll невiдUмi. не RияnЛснo 1irhо,1. йo|o мi(l(еPo r

сTaPoДnвпi пoсс,Iення Mul.umiвка m.l Зai|цеве (пiзнiltlе o6ъдIraнits Зaiцеве-Mu|с1|t||u1|е) PoзтаlIIовyBaЛи.я пPи piчкaх )кoвalriй тa Бaхмyт.TyТ теj'к кoлись iснyвarlи сTaPoдaвнi кyЛьтoBi спoPyди. 3d'iцese вiдoМe це3a чaсiв зaпoPo)кжя. ПеPшими lroсeле}rцями тyт 6yли зalropoзъкi кo3aки.

пiслЯ зpyйнyBання сiч i poсiйсъкий yPяд llePeводить сIoди з Бiлгopol{ськoТ

€IтаPхii Бoгaтиtlськoi oкPyги сеЛa сoЛДnтське кiлькa PoДин oЛпoдвopцiв'a llоr,iпI yTnopю€ться /lеP)кaBнa вiйсr'кoвa сДобoдa Зaйцевa (Бiд iменi пеP.rxoro пoсeЛeнця Tpoхимa Зaйцевa [15]). Близ1,кo 1785 Рокy в A{iсцеBих дo.кyмeнтaх фirypyе пoстa?ь микити яковичa ,цевяr илoBa, Який PoзпjlaнosyL пoPyч I|овy сло60дy.1а свlй loшT бy]ryс кi1ьl.а lеvЛянoк га Alазанol'.

a тaкох цePкBy з rrllи,гa,Iем та пIкоЛoю [t6l. як ствеPд)кyIoть дoс,riдники'сaме на йoгoчесть сЛ060да oтримye нaзBy Микитiвкa, хoча iснyють й iншiдyмки з IlPиRo/{y пa3ви посе,ення [17].

так ч,1 iнaкlЛe, aЛe вillort{o' rцo в l79з Poцi м..цeвятl'lЛов кyпy€ гoтoвy цеPкoвнy спoPyдy в сЛo6oДi мaЯки сдo!янськoгo пo;iтy' 8 листoпa.

lt0

ADхiтeктvDна та мicтoбyдiвна спадщина

дa 1795 poкy деPев'яIrу цеpкBy пa честь ПoкPoBa пресBятo,i БoгoPодицi

в сДo6oдi зaйцевiй oсвяqeяo i вiдкPитo в riiй 6oгoсЛPкiння. Ha я(аЛь, аP.

хi,reкlypнl o(Lt6лиBоtгi и мi(це PolrашyBання вкаlанo] спt'Pуди невiдovi,

неBiдoмo тaкoж, дo якoтo чaсy лpoстoяЛa дepeв'яна Пoкpoвськa цеpква'Biдoмo Лише. urо зJмiсгь неi ) l8oj.l864 PоAJх на кошги мilцeвих пPи.

хo^ан 6уЛо спUpуджеtto lloвy цеPhв} Пo,(Pова ЛPeсвн roi БoГоpoдицl It8]'

цеpквyз6yдyваЛи в змilпапiй теxнiцi - ни3 кaм'яний, n uePхдеpевяяий.

ПoPyч з цеpквotо iснyвaлa цePкoBнo-пPиходська rnкoЛa l шIкoлa гPамoти,

бyдинoк свящеiiика I19].

зaлиilrки oстанньo'i ПoкPoвськoi цеPкви y селицi 3айцевoмy збePег.

'lися. flри i; дoсЛiд)кelrнi 6yлo встaнoвЛенo, цо стiни спoPyди виклaдeнo

з мiсцевor.o пiскoвика. навiTь пpи Еiдсyтнoстi тинькyваIlI{я к/Iaдкa нeпo

ганo з6еPег[aся, хoча i потPе6y€ нeгaйнoго вiдlroвЛення тa кoнссpвацii.

БyДiвля oPi€rrтoвaнa за вiссю схiд'зaxiд' мaе яe хaPактеPtly дЛя пPaвo.

LЛJвни{ хpaмiB пPямonyгнy фоpмy i6iльшс нalа,rуc мoЛигoBний Дiм,

фpoптаnьнi симетPичiri кoмпoзиqii фaсaдiв в тPи й пять вiсей вiкoнIiих

o'fвopiB пpикPaшеяo пo 60ках пРямoкyтtiими пiлястPaми, цo вiдпoвil{a

юr ь на 6iчних фасадаl' вiдлоpoд,,l'енl'tм кBillpа Гним пPl4мiUrенням всrPединi

xPамy нa всю висоTy кaмянoi к'raдки' Bисoкий цoкoль i висoкo lliЛIlятiвiкlia додaюгь (лoPyдl voнyмeн гаЛЬtlос |i. Пo цс|IтPaльяих вiсях Jaхiднo

гo, пiвriiчнolo тa пiвдеrrнoro фдсадiB влaUIгoваIli вxiднi oTRoPи з aPoчним

tавеPшен}tям' [la (хjдномy фа(адi ItснlPальtly вi(Ь пiдI.Pеслеяo Bixnнниlt1

oтl]oPoм з aPoчrrим завePшеrrням.BиявЛeнi aPхiвIri A(аTеPia,lи l ]loзвoлидя вiднoB,r'tи пеPBинItиЙ вигляд

к1iльтoвoi споpyли (иaz. з.4J дo ii чaсткo8oТ Pyйнaцii y 1938 Poцi l20]' стiIJи

цеPкви 6yли lнач|1o вицими. вihоtiнioтBoPи }вlн'IyBiЛи пPоLгi lPикyт.нi сандPики. ПоЛе стiн пPикPaIraв пpямий вiнчаючий кaPIrиз. чoTиPи-

скaтIrий дaх 6yв прикpaшен'{й п'яTьма ДекopaTиBними вoсьмигpaнпими

сBiтпoBими веPxами, щo yвilrчyвa'Iися ци6yлястими макiвкaми' B кo)кriiй

гpalri деPевяних 6аяь 6yЛo пPoPiзaнo вyзькi вiкoняi oтвоPи з аPкoвими

зaвePшеIlIlями' щo irPикPашa/Iися деPев'яними нaклa/{кaми y виг,Iядi oб

paмлення з кипeпoдi6ними завеprпеннями. Cтiн,( 6aнь ззoltнi 6yliи ошa.

Лlroванilloшк.rми ГopиJoн lаIlЬl|o 3 деloPJr ивtlими нащiльниками.

БiчнiBepхи Po,lташoвувa tися нс ||i l oловних Bjсяl. а над вrIаlltтoваниtIи

всеPl.динi roЛoв}tогo oбъмy кsадPатяими за пЛaнoм кoмпaPтимеятаMи.

з захiдlioгo, пiBдeнltoгo та пiвнiчIroro фaсaдiв 6yли влaIIIтoвaнi Byзькi

дBана]1цятикoдoянi lанки y gиглядi вiдкри1иx гaлеPей' IlepекPитi зaлiзни-

ми aPочrrими дaхами 3 фpoнтoнaми (пpикpaшеними Poзп,(сами).

' APхiвмрсb jстDPiiмiста гoP'iвх',

Пt

фnIPt Ivрча rJ !i.,oб!д|в| а l лdдqи,'e

Miсце PoзтaIryвання спoPyдI{ (вiднoснo poзTalryBанllя пеpвиннoгo

Iloсе1еllttя) пiqlвеРдАy' ]|||ilнl Ilo\o.lжс||||я. осhiльhи в0на 1н.lхoди | Ься

tIа дoвoлi висoкoмy,{iсцi, далекo вiд пеpвиннor.o цеtIтРIIнтеPъРи спoPyди нeзбeperлl{ся. навкоДo цeРкBlr PаIri llrе iсllyвав кyЛъ

тoвий кoмllлекс' щo склaдaвся з кi/lькox спoPyд' нa сьoroдIri BцiЛi/lo кЛa.

дoвище з цiкaв,lrtrи нaДгPo6кaм!1 з r{iсцевoгo пiскoBикa, Пo6лизy знaxo'

дl'iться floхoвaннярaдянськихвoiЕiв.|Цo

^Аo |'|uкuпiв'ru- lLнiю1ь lti^ovnс|iпPо цеPhBy, ц(J lнJхoЛилJся

поPyч з кoмпЛексoМ зaдiзtlичнo,i сraнцii Микитiвка (в дoкyмeнIaх Bottn

l.aк i знaчиться цepкts,r ЛрI't ст. Микi{тiBкa). Слoчa'|ку Це бу1\ M111сoлaiв-

сl''с1,|Й мonuпoвlцil 6уd,'ro'. (з6yдosaнийy 190з Poцi)' який'гpохи пiзнiшeпеpсo6лaднaли лiд Цeрк'зy. стoяЛn вoна лiвоpyч giд roЛoвнoгo виходy з

t|o. lJ jy п ||l в' Лt|чhом) hвjP]i,Ii, PoJl.rUloв.lнoмy в !цoв^ lалirничнoi ьoлii (нa пiвнi.ltl,1}i зaхiд вiЛ вокзaлy' нa вiсi пPoв. ЗайцeBoгo). lloPyч зi спо-pyllo lo хPa['!y Po3мitцyваЛись цepкoвнo llpихo]1ська I]Iкoлa Tа дзвiниця l21]'сп"Pyдане16егет,.t.р'HJ'|{J1],'деГ.lЛ|,ни\lJпЛ(id(пopyД''1нсrlIJЙДсно.

I]iдoмo, щo камiн+lЯ з xPaмy викopисгolryг,aдoся пPи 6yдiвництвi кЛy6y, щo з6еPiIс' l{o нaU,lolo часy нспoдаДiк siд зaЛiзничнo; стallцiТ Мики.тiвкa.

B 1879 Poцi на зеN1ляx ссЛяtl.еДа 3айцевoгo l.iPничий iнхеIrep A'в' Мiнспков BiдкPиs пoклади ртyтI{их py/I, а вoсеIrи i885 Poкy 6yЛo poзIloчaтo

6y]liвllицтвo tшахтl,t зi здo6и.ri pтyтнoi pyди' Carvе з цьoгo пoчaЛoся 6yдiв|1|1цтBo pfilt||нoi fionofu,1|i t||а Ioвoaу o. А!еp6a.тd, B 1900 рoцi B сeлиЦiPтyтпoi кoпаЛьIri на кorлти oлeксаllдpа Ayеpбахa збyДoванo 4ep'.62 fil,чrсmt' onекca bpа IIевсr'кozo' Спopyда не збереr.лaся дo нaшroгo насy [22],

вiдoмосTей пPo ii аPхilсктyPllo-мiстo6yдiвнi oсo6ливoстi нe виявленo.

З .tPхiвi{их д)кеPел Biдoмo l1po llаNliP зPyйllyванrш цсPкви з викoPистaнням t{егЛи дЛя 6yдiвництвa (ПаЛацyIlPацЬ' в гoрлilrцi y 1925 poцi [23]. ПPокiнцевий резlлыГlll зa/lyruy,tапи]. пе виявЛенo, aЛе З мyзейнoгo аpхiвy ГоP.Лiвки Дo6Pе вiдoмо пРo 6yдiвн,1цTвo ilaлxl{y 3a мnTеpiалaмtr 6yдiвел'lro,iкoll lopи.

B iстoPi.i гoр,iBкl'l eдбl{якe мiсце пoсiдa€ ще одне стaPoвиннe пoсeЛенllя _ слo6oёа Золiзна {розl'auroваIra на rtрaвoмy беpезi Piчк'{ кивий Tо'

Peць). B вiй тaкo}( iсПyва]та стаPoъиrIна 4ep,.6a на чecfiь Al|хiсfipс|| uzaЛ|uхаin ь.вЯ'|е|1,1в | qo poцi), lа(}'|асl'/йJJtмi||iсrP"|ив|ll|йподi1 Ге.

PитoPiй Bикol{аl{o таким чиIIoм, щo пoсeленrrя зaЛиrnи,Ioсл пoзa пle)кaмимiс'r.а, ,Ior"l y l{oсЛ iltxе l l н я !кaз апoгo pаitolIy пс пPoвo/1ил ися.

I.Iaй6iль]Ir ДaBнi пРавoслarrнi aPхiтeкгypнi ll.tмяTки lla rеPи,гoPii lЪР-1iвк и д) ,кс мlЛочи. с IЬ||i. цo пoч" Ihy дoсЛ 'д,+.енЬ вiдUмo. Ii пР.J яиJ' ма'и

ll2

фPaгментаPний хapaкTеP, Пiсля Rиявленrt' j вивченrrя спoрyд B кoнтекстi

мiстo6yдiвнtш PoзBiдок нДI lraмЪткooхoPoнних ]loслiркенъ o:rримаrlo

пеPexiк кyЛьтових спoPyп, luо iснyвали ни iсrryюTь нa теPитoPilмiсfa. I.o

воPиlи lIJ ос|loвl на)|н||их vа|.рiаЛlв ||po яt.iсЬ |енленцii rt |ипoЛoIiчнiil

свoлЮцii 8слЬMи неttадiйнo. пPактttчнo найдaвнiшi xpaми IbP,IiBськoгo

мiстo6yДiBIIoгo кoмплeксy, якi rrx сьoloдtli Мo)клtllo !кЛючиTи дo xРонo'лoгi.rнo бeзпеpеpвного типoЛoгiчfl oro aнaЛi3y (для виявлення фoPм' якимвiддaвaЛи пеPевnгyв Piзнi rlеpioди), з6yдoвaнo в псPrlriй пoЛ. xIх ст.

Нaй6ilrьш яскpaвими виTвoPами сакpaльJ{oIo 6yдiBtlицтrra с микo'Лai]rсъкий сo6oP в м, гoPЛiвцj' вoскPесенськa l{ерква y сел,цi ЬaйPaк тa

ПoкPoвська цеPквa ссЛищa Зaйцeве. сaме nкaзaхi памятки' oкpiм Пo-

кpовсъкoi цсркви (вorra зIIахoдиться зa мe)(aми мiськoi тсPитoPii), зatlPo.

пoЕoвaнo sнести дo Рe€сTРy цойнo виявлепих пaмя'Ioк apxlтектypи тlI

Nriстo6yдyвaнIrя'

2_

l.

7.

8.

1.

5.

ЛlтЕPAтyPA

Jn||и\лoпе |ич.сьиil .aoвJpь, Т,Ix' Inа lPJьеP,И,A' Ефpояа, l89], _ с.229,спPавочвая шигa вкaтеPипoсxавскoii епаPхи

с.358-з59.

_ с[li,: Tиno-JxlтoгPафия

ЕкaтePлloсЛав' 1908, "

спpaloчнал кяигr ЕкатсpияoслаBскoй епaPx,!и, _ ЕкaтеPиloсnlв' 1908. -с' 358,

я,(odeя{o п,в' 400топoяимoв IoPлoвки, ГoPЛorrка,200l' _с' ]1.

IoPлiвкa пepшоi чвеPтixxсr за спогадами микoЛп кРoлn(овa // Iстоpiя Iор.

,iвки вдo(yмсIrTахi матеPiалax. rI' ]' lЪлiвкn' 2008. с.6r,спPaвoч!aякяигаЕxaтepипoсnaвскойепаpхииза l913гoд,.-Екатеринoслаu'1914. с. r15,

Пo6еPеянuк А, ГopЛoвскoе гoPnоe, . ' // Iазета .кoчcraPкa" x0 87 зn 5 ь{а' l97z -С,2'с6oPIrик статистfiческих сведенl1й пo ЕкатcPинoс/тавскoй ty6еPнии''1l2,Бaiмyтскийyeзд, - Екaтеpияослats, l886. с, 288-292,

9. Якoве|l\to II' B' 4oo aa\|oнимoв гopлoBкll. гoPдoвкa' 2001. - с' ll'l0' спPавoч Еaя книгa Е(а rcPинoславскoй еflaРxип за l913 гoд. ]rкaTеРинoсЛaв'

1914. с, tl4-115.|L ФeоaoсuЙ (^lаKаpевс]|un А,.), ]vlaiеРiаЛи для iсrоP}lко стar'{с1J{чяoгo oписy

к срI'rнoсnдвськоi сlIаPхii. цеpк!и Tа flPиxoдп м яyлoгo xvlll ст. ДнfuPо'пe1poвськ: BAl. (дlliitрoкнигr'' 2000, - с.4'] ,t7

12, спPaвoчtlая к!игa ЕкarеPиloслaвскoй спаpхии, _ ЕкатеPпнос,liв' 1908' _с, ]14-3l5'

llз

r3. сdseлr0 }i. o, tlадl.р()6н iyнit{yМи селипlяих цвинтаPiв гоРлiвкt{ кyЛътyPнoiстoPичli лoкyси сyчaснoгo мiстa // нацioвaЛьнi культyРи y пpoцесi фоPмy.вiяEя yкPaiнськoi пацii| 36iPник Допoвiдей наyкoвo практичнoi кoяфеРен

цii. кipoвогPад' 2006, _ с' l35'14. спРавoчяaя книгa Екa1сРияoслaвской епapxии за 1913 гoд. ЕкaтеPино-

слав' l9l4- с- 97 98.

15. ТеPещеякa А- o мorидьsых нaсыпях l'! кaменвпх бaбах в ЕкaTеPинoсЛaв.ской и']Ъвpичeскoй ryбePflиях // чreнля в импeРaтoPском l)6щесTвеисToРиии дPеввoстей poссийских лpи мoскoвскoм y'lивePситfle. Пoд PсA. o.М. Бo-дяIrскoгo, 1866 (октя6Рь.дeка6Pь)' к!, 4. _ М,: yнивepсшeтская тип я'1866- с- 2| 22-

|6, |!|.оёodЙ |I,lл"аPев|\ul д, г), МJIePiали д lя i. IoPиьo с|J |и. ги'|но|o oписyкaтеPияoслaвськoi €пapхii. ЦеРкви та пРихoди минyлoгo xvI]I ст. - ДнiпPo'петРовськ: B^.t (llнiпPoкяига'' 2000' с' 57 64.

17. Tеpещeнхo А. o мo.,lЛЬяl'lх насьпlях и кaменl{ых 6a6ai в Екiтepияoслis-скoй L{ Tа'р!чeскofl ry6сPll ия]t /i чтeilия Ir имrlсpатopскoм o6щeстве истoР,tии дpeв!ос'eй Poссийских пpи Moскoвскoм yяивеpситете' IIoд Pед' o,м, Бo'д'нс(oгo, ]866 (oкт'6pь дeкa6pь). кя, 4, М': yвивеPсиrеrская TйI!.я'|866. С'11 22,

18, (]прrвoчнaя книла ЕкlтеpинoсЛagскoй еIIаРхии' - ЕкaTсPиlo.дa3, 1908,

с- ]14 з15.l9, спPавo!вn' кни га ЕкrтеpивoсЛaвскoii спapxиx за l9tз l.од' _ ЕмтePипoслaв'

l9\4- С-l,|7-20- яхoвенкo Il.B' 4oo 1oлoвиМoв top/Ioвкl{. IoPлoвка' 200l, _ с.l0,2l. станцiя та селиlце миxитiвка пoчllткy хх ст. зa сlolaдами tз, гaвРилoва,

1965 p. // IсToPj)i ГoРЛiвки в дoкyменTaх i матеPinlaх. ч. l. ' Гoлiuка,2008.С.74.

22. oлмсaяме pтyтвого pyдвика и зaвoда, )lPllllадлсхaщeго 'tЪваpищeствy

A, Ayэpбах и к" гoряoгo инжеI{еРa А. AyэPбaха' _ сtI6,: TЙloгPaфия и хРoмoлитoгpафля A. Tpiншель' 1888' с.3 14.

23. Лист мiськoгo вiддiлy сoюзy гipничЛх Po6iтt'ик iв Ao ПeтрoDською pайsикoп-

кoмy щoдo виксlpистaннJI ^1атеPiаЛy

цсРквл дЛя 6yдiB!ицтва (пaлацy пPацЬ,(вiтеяь 1925 p. // IсrоPiл гoPrliвк'l в дot(yмсяTах i матepiалах- Ч. r. toлiвкa,2008. с. l55.

H Д I п a м, я |fi It I' o х o p o1|'| a х d o cл i d м е нь

l14