PCT Gazette, Weekly Issue No. 51, 2005 - WIPO

51/200522 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 33505

SECTION I

PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

(51) Not classified / non classée

(11) WO 2005/120148 (13) A2

(21) PCT/BR2005/000101

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0404222-07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUNDS DERIVED FROM LIDO-CAINE, PHARMACEUTICAL COM-POSITIONS, USE AND METHOD OFTREATMENT, PREVENTION OR INHI-BITION OF DISEASES

• COMPOSES DERIVES DE LA LI-DOCAINE, COMPOSITIONS PHAR-MACEUTIQUE, UTILISATION ETPROCEDE DE TRAITEMENT, DEPREVENTION OU D'INHIBITIOND'AFFECTIONS

(71) FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ -FIOCRUZ [BR/BR]; Avenida Brasil4365, Manguinhos, CEP-21045-900, Riode Janeiro, RJ (BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARTINS, Marco, Aurélio [BR/BR];Rua das Laranjeiras 481/704, Larajeir-ras, CEP-Rio de Janeiro, RJ (BR). DA-COSTA, Jorge, Carlos, Santos [BR/BR];Rua Maxwell, 111/301, Vila Isabel,CEP-Rio de Janeiro, RJ (BR). BOECHAT,Núbia [BR/BR]; Rua Nilkon Viana 80,CEP-24358-000 Camboinhas, Niterói, RJ(BR). SIQUEIRA, Rodrigo de Azeredo[BR/BR]; Rua Severina Correa LT 6 QD 17,CEP-Lagoinha, São Paulo, SP (BR).

(74) DE ALMEIDA, Kátia, Fernandes; Bher-ing, Almeida & Associados, Rua Beneditinos16, 11 andar, CEP-20081-050 Rio de Janeiro,RJ (BR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 2005/120149 (13) A2

(21) PCT/CA2005/000533

(22) 7 Apr/avr 2005 (07.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,472,6397 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTABLE BENT HOUSING

• LOGEMENT COUDE REGLABLE

(71, 72) JOHNSON, Orren, S. [CA/CA]; 6904- 41 A Avenue, Edmonton, Alberta T6K 0S9(CA). WENZEL, W illiam , R. [CA/CA];1758 Kensit Place, Edmonton, Alberta T6L6X7 (CA).

(74) THOMPSON, Douglas, B.; c/o ThompsonLambert LLP, 10328 - 81 Avenue, Suite #200,Edmonton, Alberta T6E 1X2 (CA).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement


(11) WO 2005/120150 (13) A2

(21) PCT/CA2005/000881

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1677 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND MICRO-CATHETERDEVICES FOR MEDICAL IMAGINGOF THE BREAST

• SYSTEME ET DISPOSITIF DE MICRO-CATHETER POUR UNE IMAGERIEMEDICALE DU SEIN

(71, 72) SCHELLENBERG, James [CA/CA];99 River Pointe Drive, Winnipeg, ManitobaR2M 5N7 (CA).

(74) ADE & COMPANY; 99 River Pointe Drive,Winnipeg, Manitoba R2M 5N7 (CA).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH

GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120151 (13) A2

(21) PCT/CA2005/000882

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1667 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BATTERY WITH INTERNAL TERMI-NALS

• BATTERIE AVEC BORNES INTERNES

(71, 72) JANTZ, Keith, Charles [CA/CA]; 33Fairview Drive, Williams Lake, British Co-lumbia V2G 4K9 (CA). JANTZ, StevenCyril [CA/CA]; 2571 Lakeshore Road, Ver-non, British Columbia V1H 1M9 (CA).

(74) ADE & COMPANY; 1700-360 Main St.,Winnipeg, Manitoba R3C 3Z3 (CA).




(11) WO 2005/120152 (13) A2

(21) PCT/CA2005/000885

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0757 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/610,746

51/200533506 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Dec/déc 2005

17 Sep/sep 2004 (17.09.2004) US

(30) 60/679,4279 May/mai 2005 (09.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATIONIC LIPIDS AND METHODS OFUSE

• LIPIDES CATIONIQUES ET LEURSPROCEDES D'UTILISATION

(71) PROTIVA BIOTHERAPEUTICS, INC.[CA/CA]; 100 - 3480 Gilmore Way, Burnaby,British Columbia V5G 4Y1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACLACHLAN, IAN [CA/CA]; 1544Grant Street, Vancouver, B.C., British Co-lumbia V5L 2Y2 (CA). HEYES, James[GB/CA]; 47 - 870 West 7th Avenue, Van-couver, British Columbia V5Z 4C1 (CA).PALMER, Lorne R. [CA/CA]; 8076 ElliottStreet, Vancouver, British Columbia V5S 2P2(CA).

(74) KINGWELL, Brian, G. et al. / etc.; Fether-stonhaugh, 2200 - 650 West Georgia Street,Vancouver, British Columbia V6B 4N8 (CA).




(11) WO 2005/120153 (13) A2

(21) PCT/CA2005/000896

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,6929 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 60/580,43216 Jun/juin 2004 (16.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR DEEPSEA DRILLING

• PROCEDE ET SYSTEME DE FORAGEEN EAUX PROFONDES

(71) PLACER DOME TECHNICAL SER-VICES LIMITED [CA/CA]; 1600-1055Dunsmuir Street, Vancouver, British Colum-bia V7X 1P1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JACKSON, Eric [CA/CA]; 311 3rdStreet, New Westminster, British ColumbiaV3L 2R8 (CA). KOWALCZYK, Peter[CA/CA]; 14717 16 A Avenue, Surrey,British Columbia V4A 5M6 (CA).

(74) WOODLEY, John, H. et al. / etc.; Sim &McBurney, 330 University Avenue, 6th Floor,Toronto, Ontario M5G 1R7 (CA).




(11) WO 2005/120154 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006113

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004027842.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ABRASION-RESISTANT ANDSCRATCH-RESISTANT COATINGSHAVING A LOW INDEX OF REFRAC-TION ON A SUBSTRATE

• REVETEMENTS RESISTANTS AL'ABRASION ET AUX RAYURES,AYANT UN INDICE DE REFRACTIONFAIBLE, APPLIQUES SUR UN SUB-STRAT

(71) LEIBNIZ-INSTITUT FÜR NEUE MA-TERIALIEN GEMEINNÜTZIGE GMBH[DE/DE]; Im Stadtwald, Gebäude 43, 66123Saarbrücken (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARNDT, Heike [DE/DE]; Am Stahlham-mer 20, 66121 Saarbrücken (DE). JILAVI,Mohammad [DE/DE]; Blieskasteler Str.59, 66459 Kirkel (DE). MENNIG, Martin[DE/DE]; Mittelstrasse 5, 66287 Quierschied(DE). OLIVEIRA, Peter, W illiam [BR/DE];Nauwieser Strasse 40, 66111 Saarbrücken(DE). SCHMIDT, Helmut [DE/DE]; ImKönigsfeld 29, 66130 Saarbrücken-Güdingen(DE).

(74) BARZ, Peter; Kaiserplatz 2, 80803München (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120155 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001588

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,8687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, SYSTEM AND COMPUTERPROGRAM TO ENABLE SEMAN-TIC MEDIATION FOR SIP EVENTSTHROUGH SUPPORT OF DYNAMI-CALLY BINDING TO AND CHANG-ING OF APPLICATION SEMANTICSOF SIP EVENTS

• PROCEDE, SYSTEME ET PRO-GRAMME INFORMATIQUE PER-METTANT UNE MEDIATION SEMAN-TIQUE POUR DES EVENEMENTSSIP PAR LA PRISE EN CHARGEDE LA LIAISON DYNAMIQUE AUNE SEMANTIQUE D'APPLICATIOND'EVENEMENTS SIP ET DE LA MO-DIFICATION DYNAMIQUE DE CETTEDERNIERE

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 ESPOO (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf LC US)

(71) NOKIA, INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

(72, 75) TROSSEN, Dirk [DE/US]; 515 PutnamAvenue, Unit 5, Cambridge, MA 02139 (US).PAVEL, Dana [RO/US]; 515 Putnam Av-enue, Unit 5, Cambridge, MA 02139 (US).

(74) SMITH, Harry, F.; Harrington & Smith,LLP, 4 Research Drive, Shelton, CT06484-6212 (US).




(11) WO 2005/120156 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001594

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1947 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AKA SEQUENCE NUMBER FOR RE-PLAY PROTECTION IN EAP-AKA AU-THENTICATION

• NUMERO DE SEQUENCE AKA DES-TINE A UNE PROTECTION DE RE-PONSE DANS UNE AUTHENTIFICA-TION EAP-AKA

(71) NOKIA CORPORATION, [FI/FI];Keilalahdentie 4,, FIN-02150 Espoo (FI).


(71) NOKIA, INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, Irving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

(72) SAHASRABUDHE, Meghana ; 373 RiverOaks Circle, San Jose, CA 95134 (US).HAVERINEN, Henry ; Einonkuja 10 as. 3,FIN-40250 Jyvaskyla (FI). SHOU, GungMing; 2920 San Simeon Way, Plano, TX75023 (US).

(74) GOLDHUSH, Douglas, H.; Squire, Sanders& Dempsey L.L.P., 8000 Towers CrescentDrive, 14th Floor, Tysons Corner, VA 22182(US).




(11) WO 2005/120157 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002361

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/039914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SNAP RING PLIERS

• PINCE POUR ANNEAU ELASTIQUE

(71, 72) DUFFY, Seamus [IE/IE]; Lisieux, Rath-cline Road, Lanesborough, Co. Longford(IE).

(74) HENDERSON, Wendy, A.; Fitzpatricks, 1Blyswood Square, Glasgow G2 4AD (GB).




(11) WO 2005/120158 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002763

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1279 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HERBAL COMPOSITIONS FOR PRE-VENTION AND TREATMENT OFRHEUMATIC AND INFLAMMA-TORY DISEASES AND METHOD OFPREPARING THE SAME

• COMPOSITIONS D'HERBES DESTI-NEES A LA PREVENTION ET AUTRAITEMENT DE MALADIES IN-FLAMMATOIRES ET RHUMATIS-MALES ET PROCEDE DE PREPARA-TION DE CES COMPOSITIONS

(71) SHENZHEN QIANRENREN SCI. &TECH. DEVELOPMENT CO. [CN/CN];203, 85 Taining Road, Shenzhen, Guangdong518020 (CN).

(72) YANXUE, Li; 203, 85 Taining Road, Shen-zhen, Guangdong 518020 (CN).




(11) WO 2005/120159 (13) A2

(21) PCT/IB2005/003148

(22) 9 Mar/mar 2005 (09.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/799,35012 Mar/mar 2004 (12.03.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUORENCENT LAMP DISPOSALSYSTEM

• SYSTEME DE MISE AU REBUT DELAMPES FLUORESCENTES

(71) KILLGERM GROUP LTD [GB/GB];Denholme Drive, Ossett, West YorkshireWF5 9NB (GB).

(72) DOMANICO, Edward, J.; 1616 S.W.Fourth Court, Fort Lauderdale, FL 33312(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA

(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 2005/120160 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051932

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/581,00310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXTERNAL VERSATILE BATTERYWITH POWER SAVING MODE

• BATTERIE POLYVALENTE EX-TERNE PRESENTANT UN MODED'ECONOMIE D'ENERGIE

(71) SENDYNE CORPORATION [US/US];599 Broadway, 11th Floor, New York, NY10012 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKUTO, Tadashi [JP/US]; 100 John St.,Apt. 2504, New York, NY 10038 (US).

(74) OPPEDAHL, Carl; Oppedahl & LarsonLLP, 256 Dillon Ridge Road, P O Box 5068,Dillon, CO 80435-5068 (US).




(11) WO 2005/120161 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051933

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/521,65411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIRECT METHANOL FUEL CELLPACK HEATING SYSTEM

• SYSTEME DE CHAUFFAGE FAISANTAPPEL A UN ENSEMBLE DE PILES AMETHANOL DIRECT

(71) SENDYNE CORPORATION [US/US];443 Greenwich St., #4E, New York, NY10013 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKUTO, Tadashi [JP/US]; 100 John St.,Apt. 2504, New York, NY 10038 (US).

(74) OPPEDAHL, Carl; Oppedahl & LarsonLLP, 256 Dillon Ridge Road, P O Box 5068,Dillon, CO 80435-5068 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120162 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000592

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7507 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROTARY VALVE

• VALVE ROTATIVE

(71, 72) SHNIDER, Haim [IL/IL]; 13b HarhavaStreet, 12000 Rosh Pina (IL).DROR, Shahar[IL/IL]; 22 Zivoni Street, 71908 Reut (IL).

(74) GADOR, Deborah et al. / etc.; Blum, Gador& Co., 53 Derech Hashalom, HaVered Tower,23rd Floor, 53454 Givataim (IL).




(11) WO 2005/120163 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000597

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1624118 Jun/juin 2004 (08.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRESENTING VISUALASSETS FOR SALE, USING SEARCHENGINES

• PROCEDE PERMETTANT DE PRE-SENTER DES BIENS VISUELS AVENDRE, AU MOYEN DE MOTEURSDE RECHERCHE

(71) PICSCOUT LTD. [IL/IL]; 27 Maskit Street,P.O.B. 12611, 46733 Herzliya (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GURA, Eyal [IL/IL]; 19 Sinai Avenue,34332 Haifa (IL).

(74) LUZZATTO, Kfir et al. / etc.; P.O. Box5352, 84152 Beer Sheva (IL).




(11) WO 2005/120164 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000611

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,17310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 60/631,96829 Nov/nov 2004 (29.11.2004) US

(30) 60/676,47128 Apr/avr 2005 (28.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THREE DIMENSIONAL ANTENNASFORMED USING WET CONDUCTIVEMATERIALS AND METHODS FORPRODUCTION THEREOF

• ANTENNES TRIDIMENSIONNELLESFORMEES AU MOYEN DE MATE-RIAUX CONDUCTEURS HUMIDES ETPROCEDES DE PRODUCTION COR-RESPONDANTS

(71) GALTRONICS LTD. [IL/IL]; P.O. Box1589, 14115 Tiberias (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRISHTUL, Izhak [IL/IL]; 28/26 Zal-man Shazar Street, 29082 Kiryat-Yawm (IL).

(74) SANFORD T. COLB & CO.; P.O. Box2273, 76122 Rehovot (IL).




(11) WO 2005/120165 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000612

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 16244910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIRE RETARDANT FORMULATIONS

• FORMULATIONS IGNIFUGES

(71) BROMINE COMPOUNDS LTD. [IL/IL];Makleff House, P.O. Box 180, 84101 Beer-Sheva (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAR-YAAKOV, Yoav [IL/IL]; 13Tavlan Street, 85338 Lehavim (IL). FIN-BERG, Ita [IL/IL]; 5 Omri Street, 84465Beer-Sheva (IL).

(74) LUZZATTO, Kfir et al. / etc.; LUZZATTO& LUZZATTO, Box 5352, 84152 Beersheva(IL).




(11) WO 2005/120166 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000616

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9209 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTIBODIES FOR SELECTIVE APOP-TOSIS OF CELLS

• ANTICORPS POUR APOPTOSE SE-LECTIVE DE CELLULES

(71) TECHNION RESEARCH & DEVELOP-MENT FOUNDATION LTD. [IL/IL]; Sen-ate House, Technion City, 32000 Haifa (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REITER, Yoram [IL/IL]; 20 HaSahlavStreet, 34790 Haifa (IL). KLECHEVSKY,Eynav [IL/IL]; 27 Hanna Street, Carmelia,34817 Haifa (IL). DENKBERG, Galit[IL/IL]; 63 Gilboa Street, 36001 Nofit (IL).

(74) G.E. EHRLICH (1995) LTD.; 11 Men-achem Begin Street, 52 521 Ramat Gan (IL).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ


DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 2005/120167 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000617

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 16247210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IL

(30) 1629398 Jul/juil 2004 (08.07.2004) IL

(30) 1649912 Nov/nov 2004 (02.11.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH-SENSITIVITY SENSORS FORSENSING VARIOUS PHYSIOLOGICALPHENOMENA, PARTICULARLY USE-FUL IN ANTI-SNORING APPARATUSAND METHODS

• CAPTEURS HAUTE SENSIBILITEPOUR LA DETECTION DE DIVERSPHENOMENES PHYSIOLOGIQUES,PARTICULIEREMENT UTILES POURDES DISPOSITIFS ET DES PROCEDESANTI-RONFLEMENT

(71) NEXENSE LTD. [IL/IL]; Manhattan Build-ing, 2nd Floor, 1 HaKishon Street, P.O. Box13078, 81220 Yavne (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARIAV, Arie [IL/IL]; 122 KochavMichael, 79304 Doar-Na Hof Ashkelon(IL). RAVITCH, Vladim ir [IL/IL]; 27/24Ort Street, 78360 Ashkelon (IL). NITSAN,David [IL/IL]; 39 Ben Gurion Street, 58017Azur (IL). MEGER, Guy [IL/IL]; 111/71Abba Hillel Silver Street Neve, ShaAnan,32697 Haifa (IL).

(74) G. E. EHRLICH (1995) LTD.; 11 Men-achem Begin Street, 52 521 Ramat Gan (IL).




(11) WO 2005/120168 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000622

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,85214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSACTION SYSTEM ANDMETHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE TRAN-SACTIONS

(71, 72) ADAM, Kfir [IL/IL]; 4 Ha'Hadasstreet, 44813 Oranit (IL). EICHENVALD,Gavriel [IL/IL]; 19 Oranim street, 45263Hod-Hasharon (IL). ZAKS, Shmuel [IL/IL];94 Ben-Yehuda street, 46411 Herzlia (IL).MATALON, Dan [IL/IL]; 31 Ha'Duvdevanstreet, 78463 Ashkelon (IL).

(74) MILLER - SIERADZKI, ADVOCATES& PATENT ATTORNEYS; P.O.B. 6145,31061 Haifa (IL).




(11) WO 2005/120169 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000624

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,85414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, DEVICE AND SYSTEM OFRESPONSE TIME COMPENSATION

• PROCEDE, DISPOSITIF ET SYSTEMEDE COMPENSATION DU TEMPS DELATENCE

(71) GENOA COLOR TECHNOLOGIESLTD [IL/IL]; 10 HaSadnaot Street, Beit Tel-data - 4th Floor, 46733 Herzliya Pituach (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEN-DAVID, Ilan [IL/IL]; 55Hapa'amon Street, 48611 Rosh Ha'ayin(IL).

(74) PEARL COHEN ZEDEK LATZER et al. /etc.; 5 Shenker Street, 12704 Herzlia (IL).




(11) WO 2005/120170 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000625

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 16248013 Jun/juin 2004 (13.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 3D LINE-OF-SIGHT (LOS) VISUAL-IZATION IN USER INTERACTIVE 3DVIRTUAL REALITY ENVIRONMENTS

• VISUALISATION DE LIGNE DE SITE(LOS) 3D DANS DES ENVIRONNE-MENTS UTILISATEUR INTERACTIFSEN REALITE VIRTUELLE 3D

(71) 3D ACT LTD [IL/IL]; Kibbutz Alonim,POBox 76, 30040 Hutzot Alonim (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAR-JOSEPH, Ittai [IL/IL]; 8 SaphirStreet, 17906 Shimshit (IL). PERETZ, Shay[IL/IL]; 32 Zoran, 17906 Shimshit (IL).OUZANA, Dror [IL/IL]; P.O.Box 7719,31076 Haifa (IL). SHEFI, Eran [IL/IL];Meshek 30, 10600 Nahalal (IL). GABRIEL,Yorai [IL/IL]; 18 Rashi Street, 33534 Haifa(IL).




(11) WO 2005/120171 (13) A2

(21) PCT/IN2004/000157

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR TISSUE REGENERA-TION OR DEGENERATION IN HUMANAND AN APPARATUS THEREFORE

• PROCEDE DE REGENERATION OUDEGENERESCENCE TISSULAIRESCHEZ L'ETRE HUMAIN ET APPAREILASSOCIE

(71, 72) KUMAR, Rajah, Vijay [IN/IN];S-CARD, Campus, Seegahalli Main Road,Virgonagar, Bangalore 560 049, KarnatakaState (IN).

(74) VAIDYANATHAN, Alamelu; 451, 2ndCross, 3rd Block, 3rd Stage, Basavesh-waranagar, Bangalore 560 079, KarnatakaState (IN).



GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).



(11) WO 2005/120172 (13) A2

(21) PCT/IN2005/000149

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 522/MUM/20046 May/mai 2004 (06.05.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODULAR SOLAR CONCENTRAT-ING DISH

• REFLECTEUR DE CONCENTRATIONSOLAIRE MODULAIRE

(71, 72) DATYE, Krishna, Ramchandra[IN/IN]; Chaitraban, 1st Floor, HanumanCross Road 1, Vile Parle East, Mumbai 400057 (IN).

(74) GANGULI, Prabuddha ; Vision-IPR, 103B Senate, Lokhandwala Township, AkurliRoad, Kandivili East, Mumbai 400 101 (IN).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement


(11) WO 2005/120173 (13) A2

(21) PCT/IN2005/000155

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 548/MUM/200412 May/mai 2004 (12.05.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-MICROBIAL ACTIVITY OF BI-OLOGICALLY STABILIZED SILVERNANO PARTICLES

• ACTIVITE ANTIMICROBIENNE DENANOPARTICULES D'ARGENT STA-BILISEES SUR LE PLAN BIOLOGIQUE

(71, 72) PAKNIKAR, Kishore, Madhukar[IN/IN]; Agharkar Research Institute of Ma-harashtra Associa, tion for the Cultivation ofScience, G.G. Agarkar Road, Pune 411 004(IN).

(74) MOHAN, Dewan ; R.K. Dewan & Com-pany, Podar Chambers, S.A. Brelvi Road,Fort, Mumbai 400 001, Maharashtra (IN).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement


(11) WO 2005/120174 (13) A2

(21) PCT/IN2005/000163

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 587/MUM/200424 May/mai 2004 (24.05.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OMEGA-3 FATTY ACID COMPOSI-TIONS WITH HONEY

• COMPOSITIONS D'ACIDE GRASOMEGA-3 ADDITIONNEES DE MIEL

(71) INTERACTIVE RESEARCH INSTI-TUTE FOR HEALTH AFFAIRS [IN/IN];Bharati Vidyapeeth Medical College Cam-pus, Pune - Satara Road, Pune 411 043 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEGADE, Mahabaleshwar [IN/IN];Bharatti Vidyapeeth Medical College Cam-pus, Pune - Satara Road, Pune 411 043 (IN).WAGH, Ulhas [IN/IN]; Bharati VidyapeerthMedical College Campus, Pune - SataraRoad, Pune 411 043 (IN). KHAN, Shahida[IN/IN]; Bharati Vidyapeeth Medical College

Campus, Pune - Satara Road, Pune 411 043(IN).

(74) SHIVADE, Avinash ; Shreeramgad, 4thfloor, Prabhat Road, Income Tax Office Lane,Pune 411 004 (IN).



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations; (s) for the following designations /pour les désignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ESFI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JPKE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VCVN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MWMZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG); (s) for all designations / pour toutesles désignations; (s) for all designations / pourtoutes les désignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement


(11) WO 2005/120175 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010668

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17455811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY STRIP AND COMMODITYDISPLAY BODY

• BANDE D’AFFICHAGE ET CORPSD’AFFICHAGE D’ARTICLE

(71) ISHIDA CO., LTD. [JP/JP]; 44, Shogoin-sannocho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6068392 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IWASAKI, Yoshio [JP/JP]; c/o ISHIDACO., LTD., 959-1, Shimomagari, Ritto-shi,Shiga, 5203026 (JP).

(74) YASUTOMI, Yasuo et al. / etc.; ChuoBLDG. 4-20, Nishinakajima 5-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320011 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD


MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120176 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010744

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1686407 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 60/578,84914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC RECORDING MEDIUM,METHOD FOR PRODUCTIONTHEREOF AND MAGNETIC RECORD-ING AND REPRODUCING DEVICEUSING THE MEDIUM

• SUPPORT D'ENREGISTREMENT MA-GNETIQUE, PROCEDE DE PRO-DUCTION DE CELUI-CI ET DIS-POSITIF DE REPRODUCTION ETD'ENREGISTREMENT MAGNETIQUEUTILISANT LEDIT SUPPORT

(71) SHOWA DENKO K.K. [JP/JP]; 13-9,Shiba Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8518 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMIZU, Kenji [JP/JP]; Showa DenkoHD K.K., 5-1, Yawata Kaigan dori, Ichihara-shi, Chiba 290-0067 (JP).

(74) FUKUDA, Kenzo et al. / etc.; KashiwayaBuilding, 6-13, Nishishinbashi 1-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-0003 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120177 (13) A2

(21) PCT/JP2005/008775

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1703328 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUDIO COMMUNICATION DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMUNICATIONAUDIO

(71) BROTHER KOGYO KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 15-1, Naeshiro-cho,Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678561(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAKINO, Satoru [JP/JP]; c/o Tech-nology Planning & IP Dept., Brother Ko-gyo Kabushiki Kaisha, 1-1-1, Kawagishi,Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678562(JP).

(74) KITAZAWA, Kazuhiro et al. / etc.;6F, Sigma Yushima Bldg., 37-4, Yushima3-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130034 (JP).




(11) WO 2005/120178 (13) A2

(21) PCT/KR2005/001699

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415397 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2005-001391219 Feb/fév 2005 (19.02.2005) KR

(30) 10-2005-00192588 Mar/mar 2005 (08.03.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPPORTING IDLE MODE OF MO-BILE STATION IN WIRELESS ACCESSSYSTEM

• PRISE EN CHARGE DU MODE AU RE-POS D'UNE STATION MOBILE DANSUN SYSTEME D'ACCES SANS FIL

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul150-721 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RYU, Gi Seon [KR/KR]; 19-4, Junggye-bon-dong, Nowon-gu, Seoul 139-229 (KR).KIM, Beom Joon [KR/KR]; 76-16, Sam-seong-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-090(KR). KIM, Yong Ho [KR/KR]; 1503-1304,Hanireum-Hyun Dai APT., Sang-dong,Wonmi-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do420-816 (KR).KWAK, Yong Won [KR/KR];503-1005, Eunhasoo APT., Bisan-dong, Don-gan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do 431-050(KR).

(74) KIM, Yong In et al. / etc.; KBK & Asso-ciates, 15th Floor Yo Sam Building, 648-23,

Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080(KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120179 (13) A2

(21) PCT/KR2005/001700

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415417 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2004-004670822 Jun/juin 2004 (22.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCANNING NEIGHBORING BASESTATIONS IN WIRELESS ACCESSSYSTEM

• BALAYAGE DE STATIONS DE BASEAVOISINANTES DANS UN SYSTEMED'ACCES SANS FIL


(72, 75) KIM, Yong Ho [KR/KR]; 1503-1304,Hanireum-Hyun Dai APT., Sang-dong,Wonmi-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do420-816 (KR). CHO, Ki Hyoung [KR/KR];115-907, Saemmaeul Hanyang Apt.,Galsan-dong, Dongan-gu, Anyang-si,Gyeonggi-do 431-705 (KR).

(74) KIM, Yong In et al. / etc.; KBK & Asso-ciates, 15th Floor Yo Sam Building, 648-23,Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080(KR).




(11) WO 2005/120180 (13) A2

(21) PCT/KR2005/001708


(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00418448 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORRECORDING MANAGEMENT INFOR-MATION ON A RECORDING MEDIUMAND THE RECORDING MEDIUM

• PROCEDE ET APPAREILD'ENREGISTREMENTD'INFORMATIONS DE GESTION SURUN SUPPORT D'ENREGISTREMENTET SUPPORT D'ENREGISTREMENT


(72, 75) KIM, Yong Kook [KR/KR]; 113-1504,Doosan APT., Geumho-dong 3-ga, Seong-dong-gu, Seoul 133-751 (KR).

(74) BAHNG, Hae Cheol et al. / etc.; KBK & As-sociates, 15th Floor Yosam Building, 648-23,Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080(KR).




(11) WO 2005/120181 (13) A2

(21) PCT/KR2005/001711

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415728 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(30) 10-2005-001475123 Feb/fév 2005 (23.02.2005) KR

(30) 10-2005-00193248 Mar/mar 2005 (08.03.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROLLING IDLE MODE OFMOBILE SUBSCRIBER STATION INWIRELESS ACCESS SYSTEM

• COMMANDE DU MODE REPOSD'UNE STATION D'ABONNE MO-BILE DANS UN SYSTEME D'ACCESSANS FIL

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul,150-721 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RYU, Gi Seon [KR/KR]; 19-4, Jung-gyebon-dong, Nowon-gu, Seoul, Seoul,139-229 (KR). KIM, Beom Joon [KR/KR];76-16, Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul,135-090 (KR).

(74) KIM, Yong In et al. / etc.; KBK & As-sociates, 15th Floor Yo Sam Building,648-23, Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul,135-080 (KR).




(11) WO 2005/120182 (13) A2

(21) PCT/KR2005/001753

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004264910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF OBTAINING TIME SYN-CHRONIZATION IN OFDM MOBILECOMMUNICATION SYSTEM

• PROCEDE PERMETTANT D'OBTENIRUNE SYNCHRONISATION TEMPO-RELLE DANS UN SYSTEME DE COM-MUNICATION MOBILE OFDM


(72, 75) IM, Bin Chul [KR/KR]; 101-1005,KuemHo APT., 282-31Hogye 2(i)-dong,Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do,431-082 (KR). CHUN, Jin Young [KR/KR];Na-302, Choongang Height Village, Guro2(i)-dong, Guro-gu, Seoul, 152-052 (KR).

(74) KIM, Yong In et al. / etc.; KBK & As-sociates, 15th Floor Yo Sam Building,648-23, Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul,135-080 (KR).





(11) WO 2005/120183 (13) A2

(21) PCT/KR2005/001766

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004264210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HANDOVER EXECUTION AND COM-MUNICATION RESUMPTION INWIRELESS ACCESS SYSTEM

• EXECUTION DE TRANSFERT ET RE-PRISE DE COMMUNICATION DANSUN SYSTEME D'ACCES SANS FIL


(72, 75) KIM, Yong Ho [KR/KR]; 1503-1304,Hanireum-Hyun Dai APT., Sang-dong,Wonmi-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do,420-816 (KR). CHO, Ki Hyoung [KR/KR];115-907, Saemmaeul Hanyang Apt.,Galsan-dong, Dongan-gu, Anyang-si,Gyeonggi-do, 431-705 (KR).

(74) KIM, Yong In et al. / etc.; KBK & Asso-ciates, 15th Floor Yo Sam Building, 648-23,Yeoksam-dong Kangnam-gu, Seoul, 135-080(KR).




(11) WO 2005/120184 (13) A2

(21) PCT/NZ2005/000129

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 53353311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEPLOYMENT APPARATUS ANDMETHOD

• APPAREIL ET PROCEDE DE DEPLOIE-MENT

(71) AVALON ENGINEERING LTD [NZ/NZ];12-18 Foreman Road, Hamilton (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) WILLIAMSON, Rhoderick, John[NZ/NZ]; 1009 Whatawhata Road, Hamilton(NZ).

(74) W ILSON, Kathryn, S. et al. / etc.; Allof Level 11, PricewaterhouseCoopers Cen-tre, 119 Armagh Street, P.O. Box 2201,Christchurch (NZ).




(11) WO 2005/120185 (13) A2

(21) PCT/RU2005/000306

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,35514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR ISOLATING SEA CU-CUMBER SAPONIN FRONDOSIDE A,AND IMMUNOMODULATORY METH-ODS OF USE

• PROCEDE D'ISOLATION DE FRONDO-SIDE A SAPONINE DE CONCOMBREDE MER ET METHODES IMMUNO-MODULATOIRES ASSOCIEES

(71) PACIFIC INSTITUTE OF BIOOR-GANIC CHEMISTRY, FAR-EASTERNBRANCH, RUSSIAN ACADEMY OFSCIENCES (PIBOC) [RU/RU]; pr-t100-letiya Vladivostoka, 159, Vladivos-tok, 690022 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) COLLIN, Peter, D. [US/US]; 412 SunsetRoad, P.O. Box 172, Sunset, ME 04683 (US).WOODWARD, Carl [US/US]; RFD 1 Box2778, Stonington, ME 04681 (US).

(72, 75) AVILOV, Sergey Anatolievich[RU/RU]; Komsomolskaya ul., 27-36, Vladi-vostok, 690014 (RU). KALININ, Vladim irIvanovich [RU/RU]; pr-t 100-Letiya Vladi-vostoka, 30v-16, Vladivostok, 690048 (RU).SILCHENKO, Alexandra Sergeevna[RU/RU]; ul. Allilueva, 2a-118, Vladi-vostok, 690088 (RU). AMININ, DmitryLvovich [RU/RU]; ul. 40-Let VLKSM,17-9, Vladivostok, 690016 (RU). AGA-FONOVA, Irina Grigorevna [RU/RU]; ul.Kirova, 62-324, Vladivostok, 690068 (RU).STONIK, Valentin Aronovich [RU/RU]; ul.Zavoiko, 2-44, Vladivostok, 690048 (RU).

(74) STADNICHENKO, Natalia Ivanovna;PIBOC, Patent Department, pr-t 100-letiyaVladivostoka, 159, Vladivostok, 690022(RU).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement


(11) WO 2005/120186 (13) A2

(21) PCT/US2004/021558

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/484,1711 Jul/juil 2003 (01.07.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHYL 2,4,9-TRITHIAADAMAN-TANE-7-CARBOXYLATE

• METHYLE 2,4,9-TRITHIAADAMAN-TANE-7-CARBOXYLATE

(71) THE UNIVERSITY OF AKRON [US/US];302 East Buchtel Common, Akron, OH 44325(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) JUN, Hu [CN/US]; 795 Brunsdorph Rd.,Fairlawn, OH 44333 (US).

(74) SCHLUE, Daniel, J.; Roetzel & Andress,222 South Main Street, Akron, OH 44308(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM

PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.



(11) WO 2005/120187 (13) A2

(21) PCT/US2005/001427

(22) 14 Jan/jan 2005 (14.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/536,63115 Jan/jan 2004 (15.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL COUPLER FOR COUPLINGAN OPTICAL FIBER INTO A WAVE-GUIDE

• COUPLEUR OPTIQUE DE COUPLAGED'UNE FIBRE OPTIQUE DANS UNGUIDE D'ONDE

(71) UNIVERSITY OF DELAWARE [US/US];Office of the Vice Provost for Research, 210Hullihen Hall, Newark, DE 19716 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) LU, Zhaolin [CN/US]; 404 StamfordDrive, Apt. 3A, Newark, DE 19711 (US).PRATHER, Dennis, W. [US/US]; 7 GaebleLane, Landenberg, PA 19350 (US).

(74) OLSEN, James, M.; Connolly Bove Lodge& Hutz LLP, The Nemours Buildung, 8thFloor, 1007 North Orange Street, P.O. Box2207, Wilmington, DE 19899 (US).




(11) WO 2005/120188 (13) A2

(21) PCT/US2005/015607

(22) 5 May/mai 2005 (05.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,9854 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPOSABLE COMBINATIONTOOTHBRUSH AND DENTAL FLOSSHOLDER

• BROSSE A DENTS ET SUPPORTDE SOIE DENTAIRE COMBINES JE-TABLES


(71, 72) MACIAS, Ricardo, N. [US/US]; 513Winbigler Street, Ansonia, OH 45303 (US).BYRD, Gregory, R. [US/US]; 4715 StateRoute 49, Greenville, OH 45331 (US).

(74) LUNA, Susan, M. et al. / etc.; Dinsmore& Shohl, LLP, One South Main Street, Suite1300, One Dayton Centre, Dayton, OH45402-2023 (US).




(11) WO 2005/120189 (13) A2

(21) PCT/US2005/015609

(22) 5 May/mai 2005 (05.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,4862 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMOUNTING A ROTATING REFLEC-TOR ANTENNA TO MINIMIZE SWEPTARC

• PROCEDE ET APPAREIL DE FIXA-TION D'UNE ANTENNE A REFLEC-TEUR ROTATIF POUR MINIMISERL'ARC BALAYE

(71) THE BOEING COMPANY [US/US]; 100N. Riverside Plaza, Chicago, IL 60606 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DESARGANT, Glen, J. [US/US]; 3045Greenview Place, Fullerton, CA 92835 (US).BIEN, Albert, Louis [US/US]; 6673 PaseoDel Norte, Anaheim, CA 92807 (US).

(74) KOHLMANN, Henry, G. et al. / etc.; TheBoeing Company, 15460 Laguna CanyonRoad, MC 1650-7006, Irvine, CA 92618(US).




(11) WO 2005/120190 (13) A2

(21) PCT/US2005/017218

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1602 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/599,3766 Aug/août 2004 (06.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMI-ACTIVE ROLL CONTROL SYS-TEM AND CONTROL STRATEGIESFOR SEMI-ACTIVE ROLL CONTROL

• SYSTEME DE CONTROLE DE ROU-LIS SEMI-ACTIF ET STRATEGES DECONTROLE ASSOCIEES

(71) KELSEY-HAYES COMPANY [US/US];12000 Tech Centr Drive, Livonia, MI 48150(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOLLOWELL, James, R. [US/US];24644 Helene Drive, Brownstown, MI 48183(US). BARRON, Richard, J. [GB/US]; 3407Cromwell Court, Ann Arbor, MI 48105 (US).

(74) INKS, Allen, W.; Macmmillan, Sobanski &Todd, LLC, 4th Floor, One Maritime Plaza,720 Water Street, Toledo, OH 43604 (US).




(11) WO 2005/120191 (13) A2

(21) PCT/US2005/018877

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9594 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR LOW NOISE AGGRE-GATION IN DOCSIS CONTENTIONSLOTS IN A SHARED UPSTREAMRECEIVER ENVIRONMENT

• SYSTEME D'AGREGATION A FAIBLEBRUIT DANS DES CRENEAUXCONFLICTUELS DE SPECIFICA-TION D'INTERFACE DE SERVICESDE DONNEES PAR CABLE DANS UNENVIRONNEMENT DE RECEPTEUREN AMONT PARTAGE

(71) TERAYON COMMUNICATION SYS-TEMS, INC. [US/US]; 4988 Great AmericaParkway, Santa Clara, CA 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAKIB, Shlomo, Selim [IL/US]; 10271West Acres, Cupertino, CA 95014 (US).AZENKOT, Yehuda [US/US]; 1128 Lit-tleoak Circle, San Jose, CA 95129 (US).

(74) KREBS, Robert, E. et al. / etc.; Thelen Reid& Priest LLP, P.O. Box 640640, San Jose, CA95164-0640 (US).




(11) WO 2005/120192 (13) A2

(21) PCT/US2005/018965

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6613 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDOUT BED HEADWALL STRUC-TURE

• STRUCTURE REPLIABLE DE CLOI-SON DE TETE DE LIT

(71) HILL-ROM SERVICES, INC. [US/US];300 Delaware Avenue, Suite 530, Wilming-ton, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEIMBROCK, Richard, H. [US/US];1041 Pine Knot Drive, Cincinnati, OH 45238(US).

(74) CONARD, Richard, D.; Barnes & Thorn-burg, 11 South Meridian Street, Indianapolis,IN 46204 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ


TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement


(11) WO 2005/120193 (13) A2

(21) PCT/US2005/019083

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,7633 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEDICAL METHOD AND ASSOCI-ATED APPARATUS UTILIZABLE INACCESSING INTERNAL ORGANSTHROUGH SKIN SURFACE

• PROCEDE MEDICAL ET APPAREILASSOCIE PERMETTANT D'ACCEDERDANS DES ORGANES INTERNES ATRAVERS LA SURFACE CUTANEE

(71) W ILK ULTRASOUND OF CANADA,INC. [CA/CA]; 130 Adelaide St.West, Suite1010, Toronto, Ontario M5H 3P5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILK, Peter, J. [US/US]; 475 E.72ndSt., Ste.1., New York, NY 10021 (US).KANE, Scott, D. [US/US]; 181 OverlookAvenue, Great Neck, NY 11021 (US). NO-HARA, Timothy, J. [CA/CA]; 71 MillbridgeCr., Fonthill, Ontario L0S 1E1 (CA).

(74) SUDOL, R., Neil; Coleman Sudol Sapone,P.C., 714 Colorado Avenue, Bridgeport, CT06605-1601 (US).




(11) WO 2005/120194 (13) A2

(21) PCT/US2005/019095

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6767 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • Y-JUNCTION REFLECTOR TUNABLEDELAY OR RESONATORWAVEGUIDEDEVICES

• DISPOSITIFS A GUIDES D'ONDES ARESONATEURS OU A RETARD AC-CORDABLES COMPRENANT DESREFLECTEURS A JONCTION EN Y

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet, Oakland, CA 94602-5200 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHEN, Jianxiao [CN/US]; 9234-JRegents Road, La Jolla, CA 92037 (US).YU, Paul, Kit, Lai [US/US]; 4455 Rose-cliff Place, San Diego, CA 92093 (US).KAWANISHI, Tetsuya [JP/JP]; 2-4-12-522Midoricho, Kodanei City, Tokyo 184-8795(JP). HIGUMA, Kaoru [JP/JP]; 5-1101,747-1 Owadashinden, Yachiyo-syi, Chiba276-0046 (JP).

(74) FALLON, Steven, P.; Greer, Burns & Crain,Ltd., 300 S. Wacker Drive - Suite 2500,Chicago, IL 60606 (US).





(11) WO 2005/120195 (13) A2

(21) PCT/US2005/019358

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9757 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESERVOIR SIMULATION

• SIMULATION D'UN RESERVOIR

(71) BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY[US/US]; Technology Transfer Office, 3760HBLL, Provo, UT 84602-1231 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HALES, Hugh [US/US]; 3720 South4800 West, West Valley, UT 80120 (US).WEBER, Daniel [US/US]; 217 South 1000East, Provo, UT 84606 (US). HARDY, Ben[US/CA]; 248 East 600 North, #12, WestValley, UT 80120 (US). BUNDY, Brad

[US/US]; 1825 California Street, Apt. 10,Mountain View, CA 94041 (US). BAXTER,Larry [US/US]; 242 West 700 North, Orem,UT 94058 (US).

(74) SONNTAG, James, L.; 637 Third Avenue,P.O. Box 2618, Salt Lake City, UT 84110-2618 (US).





(11) WO 2005/120196 (13) A2

(21) PCT/US2005/019365

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0964 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISASSEMBLEABLE WASHER DE-VICE FOR DOWN-HOLE DRILLS

• DISPOSITIF A RONDELLE DEMON-TABLE POUR MARTEAU PERFORA-TEUR FOND DE TROU

(71) ATLAS COPCO SECOROC AB [SE/SE];Box 521, S-737 25 Fagersta (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LYON, Leland, H. [US/US]; 67 BuckLane, Roanoke, VA 24012 (US).

(74) USSAI, Mark, A.; Michael Best & FriedrichLLP, Suite 3300, 100 East Wisconsin Avenue,Milwaukee, WI 53202 (US).




(11) WO 2005/120197 (13) A2

(21) PCT/US2005/019512

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)


(25) en (26) en

(30) 60/577,2973 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TISSUE INTERFACE ON A FLUIDSAMPLING DEVICE

• INTERFACE DE TISSU SUR UN DIS-POSITIF D'ECHANTILLONNAGE DEFLUIDE

(71) PELIKAN TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1072 East Meadow Circle, PaloAlto, CA 94303 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DESHMUKH, Ajay [US/US]; 700Chiquita Avenue #12, Mountain View,CA 94041 (US). HEGENER, Jason, H.[US/US]; 1072 East Meadow Circle, PaloAlto, CA 94303 (US). MAUZE, Ganapati[US/US]; 1114 Knickerbocker Drive, Sun-nyvale, CA 94087 (US). VON DUERING,Monika, U. [DE/US]; 1072 East MeadowCircle, Palo Alto, CA 94303 (US). FREE-MAN, Dominique, M. [GB/US]; 4545 LaHonda Road, La Honda, CA 94020 (US).

(74) TUNG, Hao, Y.; Heller Ehrman White& McAuliffe LLP, 275 Middlefield Road,Menlo Park, CA 94025-3506 (US).




(11) WO 2005/120198 (13) A2

(21) PCT/US2005/019521

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4823 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS OF DISCOVERING OR DE-VELOPING NOVEL MATERIALS ANDMOLECULES

• PROCEDES DE DECOUVERTE OU DEMISE AU POINT DE NOUVELLES MA-TIERE ET MOLECULES

(71) QATEOMIX, LLC [US/US]; 1036 Coun-tryside Drive, Walnut, CA 91789-4393 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANG, Yongchun [US/US]; 1904 Tam-bor Cts, Rowland Heights, CA 91748 (US).GODDARD, W illiam A., III [GB/US]; 1755York Avenue, #34D, New York, NY 10128(US). PERIANA, Roy [—/US] (US).

(74) PERKINS COIE LLP; James J. Zhu, Patent- LA, P.O. Box 1208, Seattle, WA 98111-1208(US).




(11) WO 2005/120199 (13) A2

(21) PCT/US2005/019590

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9983 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORAN INTEGRATED SAMPLE CAPTUREAND ANALYSIS DISPOSABLE

• PROCEDES ET APPAREIL JETABLEPOUR ANALYSE ET CAPTURED'ECHANTILLON INTEGRE


(72, 75) MAUZE, Ganapati [US/US]; 1114Knickerbocker Drive, Sunnyvale, CA 94087(US). LUM, Paul [US/US]; 690 Tem-plebar Way, Los Altos, CA 94022 (US).DESHMUKH, Ajay [US/US]; 700 ChiquitaAvenue #12, Mountain View, CA 94041(US). MARSOT, Travis [US/US]; 1072 EastMeadow Circle, Palo Alto, CA 94303 (US).BOECKER, Dirk [DE/US]; 1652 CastillejaAvenue, Palo Alto, CA 94306 (US). FREE-MAN, Dominique, M. [GB/US]; 4545 LaHonda Road, La Honda, CA 94020 (US).ALDEN, Don [US/US]; 1312 Nelson Way,Sunnyvale, CA 94087 (US). CANE, Michael[GB/GB]; The Long Barn, Church RoadToft, Cambridge CB3 7RF (GB). SCHU-MANN, Matt [GB/GB]; The Old HorseYard, Comberton Road Toft, Cambridge CB37RY (GB). ROSS, James [US/US]; 869Lucerne Street, Livermore, CA 94551 (US).

(74) TUNG, Hao, Y.; Heller Ehrman White& McAuliffe LLC, 275 Middlefield Road,Menlo Park, CA 94025-3506 (US).





(11) WO 2005/120200 (13) A2

(21) PCT/US2005/019866

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7387 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AMINE COMPOUNDS AND INHIBIT-ING NEUROTRANSMITTER REUP-TAKE

• COMPOSES AMINE INHIBANT LERECAPTAGE DES NEUROTRANS-METTEURS

(71) MAYO FOUNDATION FOR MEDICALEDUCATION AND RESEARCH [US/US];200 First Street S.W., Rochester, Minnesota55905 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) CARLIER, Paul R. [US/US]; 2005Hardwick Street, Blacksburg, Virginia 24060(US).

(72, 75) RICHELSON, Elliott [US/US]; 109Teal Pointe Lane, Ponte Vedra Beach, Florida32082 (US).

(74) FINN, J., Patrick, III; Fish & Richardson,P.C., 3300 Dain Rauscher Tower, 60 SouthSixth Street, Minneapolis, Minnesota 55402(US).




(11) WO 2005/120201 (13) A2

(21) PCT/US2005/019984

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6777 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE-GUIDED INTENSITY-MOD-ULATED X-RAY BRACHYTHERAPYSYSTEM

• SYSTEME DE BRACHYTHERAPIE ARAYONS X MODULES PAR INTEN-SITE ET GUIDES PAR IMAGE

(71) HENRY FORD HEALTH SYSTEM[US/US]; 1 Ford Place, Detroit, MI48202-3450 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) YIN, Fang-Fang [US/US]; 8207 DrewHill Lane, Chapel Hill, NC 27519 (US).KIM,Jae, Ho [US/US]; 4220 Strathdale Lane, WestBloomfield, MI 48323 (US).

(74) KAMP, James, F.; Rader, Fishman & GrauerPLLC, 39533 Woodward Avenue, Suite 140,Bloomfield Hills, MI 48304 (US).





(11) WO 2005/120202 (13) A2

(21) PCT/US2005/020005

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0107 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/638,12522 Dec/déc 2004 (22.12.2004) US

(30) 60/642,82611 Jan/jan 2005 (11.01.2005) US

(30) 11/145,6836 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW SWITCHING FREQUENCYPOWER FACTOR CORRECTION CIR-CUIT

• CIRCUIT DE CORRECTION DU FAC-TEUR DE PUISSANCE A FAIBLE FRE-QUENCE DE COMMUTATION

(71) INTERNATIONAL RECTIFIER COR-PORATION [US/US]; 233 Kansas Street, ElSegundo, California 90245 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOCCHIOLA, Cesare [IT/IT]; Via A.Bianchi, 27, I-20019 Settimo Milanese (IT).GRASSO, Massimo [IT/IT]; via 8 Marzo,4/a, I-27028 S. Martino S. (PV) (IT). TAKA-HASHI, Toshio [JP/US]; 27145 FreeportRoad, Rancho Palos Verdes, California90275 (US).

(74) WEINER, Samuel, H. et al. / etc.; Os-trolenk, Faber, Gerb & Soffen, LLP, 1180 Av-enue of the Americas, New York, NY 10036(US).




(11) WO 2005/120203 (13) A2

(21) PCT/US2005/020247

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1077 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORTHOPAEDIC IMPLANT WITH SEN-SORS

• IMPLANT ORTHOPEDIQUE PRESEN-TANT DES CAPTEURS

(71, 72) MORGAN, Chad; 6 Dingee Road, WestGrove, PA 19390 (US). HALL, Harry, T.,IV [US/US]; 648 Pancoast Lane, Down-ington, PA 19335 (US). GREEN, James,M. [US/US]; 2275 S.W. Benz Farm Court,Portland, OR 97225 (US). FLEXNER, Ge-offrey [US/US]; 1405 Saddle Lane, ChesterSprings, PA 19425 (US). GELTZ, Charles,E. [US/US]; 523 Turner Avenue, DrexellHill, PA 19425 (US).

(74) ROTHERY, Brian, M. et al. / etc.; JonesDay, 222 East 41st Street, New York, NY10017-6702 (US).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ

MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 2005/120204 (13) A2

(21) PCT/US2005/020408

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9607 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SINGLE MOLECULEFLUORESCENCE ANALYSIS

• PROCEDE D'ANALYSE PAR FLUO-RESCENCE DE MOLECULESSIMPLES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet, 12th Floor, Oakland, CA 94607-5200(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) YANG, Haw [US/US]; 2255 HearstAvenue #19, Berkeley, CA 94709 (US).WATKINS, Lucas [US/US]; 1862 ArchStreet, #1, Berkeley, CA 94709 (US).

(74) NOLD, Charles, R.; Berkeley National Lab-oratory, One Cyclotron Road, MS 90B0104,Berkeley, CA 94720 (US).




(11) WO 2005/120205 (13) A2

(21) PCT/US2005/003821

(22) 7 Feb/fév 2005 (07.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/544,84113 Feb/fév 2004 (13.02.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROOM TEMPERATURE DEPOSITIONOF NANOTUBE TRANSISTOR NET-WORKS

• DEPOT DE RESEAUX NANOTUBU-LAIRES A TRANSISTOR A TEMPERA-TURE AMBIANTE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet, 12th floor, Oakland, CA 94607-5200(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) GRUNER, George [US/US]; 405 Hil-gard Avenue, Los Angeles, CA 90095 (US).STODDART, J., Fraser [US/US]; 405 Hil-gard Avenue, Los Angeles, CA 90095 (US).CHICHAK, Kelly, S. [US/US]; 405 HilgardAvenue, Los Angeles, CA 90095 (US).

(74) OLDENKAMP, David, J.; Shapiro &Dupont LLP, 233 Wilshire Boulevard, Suite700, Santa Monia, CA 90401 (US).




(51)7 A01B 13/00

(11) WO 2005/120206 (13) A1

(21) PCT/US2004/017460

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMBINATION RAKE AND GRUB-BER IMPLEMENT

• ENGIN COMBINANT UN EXTIRPA-TEUR ET UN RATEAU MONTE SURUN VEHICULE DE TRAVAIL

(71, 72) MORAN, Daniel [US/US]; 2700 S.Bridge Street, Brady, TX 76825 (US).

(74) HALL, David et al. / etc.; Jackson WalkerL.L.P., 100 Congress Avenue, Suite 1100,Austin, TX 78701 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01B 63/11 // 59/06

(11) WO 2005/120207 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000309

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) da (26) en

(30) PA 2004 008928 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLUTCH ARRANGEMENT BETWEENAN IMPLEMENT AND A VEHICLE

• AGENCEMENT D'EMBRAYAGEENTRE UN OUTIL ET UN VEHICULE

(71, 72) KAASTRUP, Søren [DK/DK]; Skivevej49 Lindum, DK-7870 Roslev (DK).

(74) PATRADE A/S; Fredens Torv 3A, DK-8000Aarhus C (DK).



(51)7 A01C 1/06

(11) WO 2005/120208 (13) A1

(21) PCT/RU2004/000341

(22) 2 Sep/sep 2004 (02.09.2004)

(25) ru (26) ru

(30) 200411772810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) RU

(30) 200411772910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) RU

(30) 200412108512 Jul/juil 2004 (12.07.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROPERTY-CONTROLLABLE CAP-SULE FOR SPROUTING AND GROW-ING SEEDS, CAPSULATED PLANTINGSTOCK COMPRISING A SEED OR ASHAPED SPROUT AND METHOD FORTHE PRODUCTION THEREOF

• CAPSULES A PROPRIETES VA-RIABLES POUR GERMINATION ETCROISSANCE DE SEMENCES, MATE-RIEL DE PLANTATION ENCAPSULECOMPRENANT UNE GRAINE OU UNGERME FORME ET PROCEDE DEPRODUCTION ASSOCIE

(71, 72) LUZHKOV, Yury Mikhailovich[RU/RU]; ul. Tretya Tverskaya Yam-skaya, 48-15, Moscow, 125047 (RU).VOROZHTSOV, Georgy Nikolaevich[RU/RU]; ul. Sadovaya Spasskaya, 21-268,Moscow, 107078 (RU). KALINICHENKO,Alla Nikolaevna [RU/RU]; Likhachevskoeshosse, 20-3-45, Dolgoprudny, Moskovskayaobl., 141700 (RU). PLOTNIKOVA,Nadezhda Mikhailovna [RU/RU];Likhachevskoe shosse, 20-122, Dolgo-prudny, Moskovskaya obl., 141700 (RU).REINFART, Viktor Viktorovich [RU/RU];ul. Dubki, 12-62, Moscow, 127434 (RU).

(74) LAW FIRM "GORODISSKY & PART-NERS" LIMITED.; Galina Egorova , ul. B.Spasskaya, 25-3, Moscow, 129010 (RU).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR

KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01G 1/00

(11) WO 2005/120209 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010848

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17601514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-26610813 Sep/sep 2004 (13.09.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SURFACE HAVING MOSS PLANT AN-CHORED THERETO

• SURFACE AVEC UNE MOUSSE QUILUI EST RATTACHÉE

(71, 72) SHIMURA, Mitsuharu [JP/JP];1-21-10-407, Takadanobaba, Shinjuku-ku,Tokyo 1690075 (JP).

(72, 75) TAKEDA, Minoru [JP/JP]; 3-18-5,Shiba, Minato-ku, Tokyo, 1050014 (JP).



(51)7 A01G 1/04

(11) WO 2005/120210 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010403

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696118 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF PRODUCING STERIL-IZED CULTURE BED COMPOSITIONFOR CULTURING MUSHROOMS ANDMETHOD OF CULTURING MUSH-ROOMS

• MÉTHODE PERMETTANT DE PRO-DUIRE UNE COMPOSITION STÉ-RILISÉE POUR LA CULTURE ENPLATES-BANDES DES CHAMPI-GNONS ET MÉTHODE DE CULTUREDE CHAMPIGNONS


(71) COMPEX, INC. [JP/JP]; 8-5, NihonbashiKayabacho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo,1030025 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMIZU, Michitaka [JP/JP];3-28-18-401, Totsuka, Kawaguchi-shi,Saitama, 3330811 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; Room331, New Ohtemachi Bldg., 2-1, Ohtemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000004 (JP).



(51)7 A01G 7/02, 1/00, 9/18

(11) WO 2005/120211 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008747

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1679687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF GROWING PLANT ANDAPPARATUS THEREFOR

• PROCEDE POUR CULTIVER UNEPLANTE ET APPAREIL CORRESPON-DANT

(71) AQUATEC CO., LTD. [JP/JP]; 1-19, San-shocho, Nishinomiya-shi, Hyogo, 6620978(JP). OJI PAPER CO., LTD. [JP/JP]; 7-5,Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040061(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MINATO, Ak ihisa [JP/JP]; c/oAQUATEC CO., LTD., 1-19, Sanshocho,Nishinomiya-shi, Hyogo, 6620978 (JP).ASADA, Takayuk i [JP/JP]; c/o Forestry Re-search Institute of Oji Paper Co., Ltd., 24-9,Nobonocho, Kameyama-shi, Mie, 5190212(JP).

(74) NONAKA, Seiichi et al. / etc.; ChiyodaBuilding Annex 3F, 4-5, Utsubo-Hom-machi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka550-0004 (JP).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT

LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 A01G 9/10, A01C 1/04, A01H 4/00

(11) WO 2005/120212 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000427

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 102637910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPPORT FOR CULTIVATING BIO-LOGICAL MATERIAL

• SUPPORT POUR LA CULTURE D'UNEMATIERE BIOLOGIQUE

(71) VITRO PLUS C.V. [NL/NL]; De Roterij26, NL-4328 BA Burgh-Haamstede (NL).VISSER 'S-GRAVENDEEL HOLDINGB.V. [NL/NL]; Mijlweg 18, NL-3295 KH's-Gravendeel (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIJL, Jacob, Johannes [NL/NL]; Ap-pelmeet 21, NL-4328 CK Burgh-Haamstede(NL).

(74) TABELING, Marcella , Maria, Josefa et al./ etc.; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1,NL-2517 GK The Hague (NL).



(51)7 A01G 9/12, 17/06

(11) WO 2005/120213 (13) A1

(21) PCT/NL2004/000403

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) nl (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPPORT FOR SUPPORTING/BIND-ING A PLANT

• SUPPORT DESTINE A SUPPOR-TER/LIER UN PLANT

(71) PRIVA HOLDING B.V. [NL/NL]; Zijlweg3, NL-2678 LC DE Lier (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JAMONEAU, Serge, Remi [NL/NL];Heimond 4, NL-2678 BJ DE Lier (NL).

(74) VAN WESTENBRUGGE, Andrieset al.; Nederlandsch Octrooibureau,Scheveningseweg 82, P.O. Box 29720,NL-2502 LS The Hague (NL).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01H 1/00, 1/02, 1/04, 5/00, C12N 15/29,C12Q 1/68

(11) WO 2005/120214 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000846

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,49614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MARKERS FOR SALINITY TOLER-ANCE IN WHEAT PLANTS AND THEUSE THEREOF IN BREEDING PRO-GRAMS

• MARQUEURS DE TOLERANCE DESALINITE DANS DES PLANS DE BLEET UTILISATION DE CEUX-CI DANSDES PROGRAMMES DE CULTURE

(71) COMMONWEALTH SCIENTIFIC ANDINDUSTRIAL RESEARCH ORGANISA-TION [AU/AU]; Limestone Avenue, Camp-bell, Australian Capital Territory 2601 (AU).GRAINS RESEARCH AND DEVELOP-MENT CORPORATION [AU/AU]; 40Blackall Street, Barton, Australian CapitalTerritory 2600 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LINDSAY, Megan, Paula [CA/AU];4 Mirrool Street, Duffy, Australian Capi-tal Territory 2611 (AU). SPIELMEYER,Wolfgang [DE/AU]; 406/107 Canberra Av-enue, Griffith, Australian Capital Territory2603 (AU). LAGUDAH, Evans [AU/AU];18 Tanderra Crescent, Ngunnawal, Aus-tralian Capital Territory 2913 (AU). JAMES,Richard, Alexander [AU/AU]; 12 South-wood Retreat, Bonython, Australian Cap-ital Territory 2905 (AU). MUNNS, Rana,Ellen [AU/AU]; 28 Elimatta Street, Reid,Australian Capital Territory 2612 (AU).HUANG, ShaoBai [CN/AU]; 9 CradleClose, Palmerston, Australian Capital Terri-tory 2913 (AU).

(74) FB RICE & CO ; 139 Rathdowne Street,Carlton, Victoria 3053 (AU).





(51)7 A01H 1/00, C12N 15/82, 15/90, C07K14/415, C12N 15/62

(11) WO 2005/120215 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000418

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076757.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NL

(30) 60/579,32514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THE SHINE CLADE OF TRANSCRIP-TION FACTORS AND THEIR USE

• VARIANTES SHINE DE FACTEUR DETRANSCRIPTION ET LEUR UTILISA-TION USE

(71) PLANT RESEARCH INTERNATIONALB.V. [NL/NL]; Droevendaalsesteeg 1,NL-6708 PB Wageningen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AHARONI, Asaph [IL/IL]; Pinkas 52Street, Tel-Aviv (IL). DIXIT, Shital [IN/NL];Bornsesteeg 1, 14-A-10, NL-6708 GA Wa-geningen (NL). PEREIRA, Andy [NL/NL];Indira Gandhisingel 14, NL-6717 GG Ede(NL).

(74) VAN WESTENBRUGGE, Andries; Ned-erlandsch Octrooibureau, P.O. Box 29720,NL-2502 LS The Hague (NL).



(51)7 A01J 5/08

(11) WO 2005/120216 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000747

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401484-110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A TEATCUP LINER AND A TEATCUP

• MANCHON TRAYEUR DE GOBE-LET DE TRAYEUSE ET GOBELET DETRAYEUSE

(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; P.O.Box 39, S-147 21 Tumba (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KASSIBRAHIM, Jan [SE/SE]; Hund-hamravägen 58, S-145 69 Norsborg (SE).

PETTERSON, Torbjörn [SE/SE]; Rosen-hed, S-646 32 Gnesta (SE).

(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-11450 Stockhlom (SE).



(51)7 A01J 5/08, B29D 31/00 // C08J 5/00,B29D 23/00

(11) WO 2005/120217 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000824

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401488-210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MILKING DEVICES

• DISPOSITIF DE TRAITE

(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; Box39, S-147 21 Tumba (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PETTERSSON, Torbjörn [SE/SE];Rosenhed, S-646 32 Gnesta (SE). KASSI-BRAHIM, Jan [SE/SE]; Hundhamravägen68, S-145 69 Norsborg (SE). ODEBERG,Johan [SE/SE]; Frejgatan 14, S-113 49Stockholm (SE).

(74) DR LUDW IG BRANN PATENTBYRÅAB; P O Box 1344, S-751 43 Uppsala (SE).



(51)7 A01J 17/00, A21C 1/00, 7/00, A23G 1/00,1/12, 3/14, 9/00

(11) WO 2005/120218 (13) A1

(21) PCT/US2004/039933

(22) 1 Dec/déc 2004 (01.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/860,960

4 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLASTICATING SCREW FOR MIXINGOF POLYMERIC MATERIAL

• VIS DE PLASTIFICATION DESTINEEAU MELANGE D'UN POLYMERE

(71, 72) DURINA, Michael, F. [US/US]; 1361Wardingley Avenue, Columbiana, OH 44408(US).

(74) HARPMAN, Richard; 819 SouthwesternRun, Youngstown, OH 44514 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A01K 1/00, A01G 7/00, 7/04, 9/20, 9/24

(11) WO 2005/120219 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008669


(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1684217 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FACILITIES AND METHOD FORBREEDING ANIMAL OR PLANT,ANIMAL OR PLANT BRED BY THEFACILITIES AND METHOD ANDAPPARATUS FOR GENERATING AC-TIVATED GAS

• INSTALLATIONS ET PROCÉDÉ SER-VANT À ÉLEVER UN ANIMAL OU ÀCULTIVER UNE PLANTE, ANIMALÉLEVÉ OU PLANTE CULTIVÉE PARLES INSTALLATIONS ET LE PRO-CÉDÉ ET APPAREIL SERVANT ÀGÉNÉRER DU GAZ ACTIF

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi,Osaka 5458522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAGI, Hisaharu [JP/JP]; 1-3-2-205,Umemidai, Kizu-cho, Soraku-gun, Kyoto6190215 (JP). NISHIKAWA, Kazuo [JP/JP];65-2-719, Aramotokita, Higashiosaka-shi,Osaka5770011 (JP). AKAI, Tomonori[JP/JP]; 6-696-3-604, Gakuendaiwa-cho,Nara-shi, Nara 6310041 (JP). NOJIMA,Hideo [JP/JP]; 2-10-E-109, Tsurumainishi-machi, Nara-shi, Nara 6310022 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Fukami PatentOffice, Nakanoshima Central Tower, 22ndFloor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku,Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP).



(51)7 A01K 1/12

(11) WO 2005/120220 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000709

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401513-714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROTARY PARLOUR WITH DELIVERYLINES

• POSTE DE TRAITE ROTATIF ACONDUITES DE DISTRIBUTION

(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; P.O.Box 39, S-147 21 Tumba (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIRK, Uzi [SE/SE]; Skogsängsvägen7, S-141 43 Huddinge (SE). JOHANSSON,

Björn [SE/SE]; Sätergårdsvägen 5, S-152 51Södertälje (SE).

(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-11450 Stockholm (SE).



(51)7 A01K 29/00

(11) WO 2005/120221 (13) A2

(21) PCT/US2004/023660

(22) 20 Jul/juil 2004 (20.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0444 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITE ABSORBENT PARTI-CLES

• PARTICULES ABSORBANTES COM-POSITES

(71) THE CLOROX COMPANY [US/US];1221 Broadway, Oakland, CA 94612 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) FRITTER, Charles; 1221 Broadway, Oak-land, CA 94612 (US). SHENOY, Ananth,N.; 1221 Broadway, Oakland, CA 94612(US). WALLIS, Kevin, P.; 1221 Broadway,Oakland, CA 94612 (US). BLONDEAU,Sarah, P.; 1221 Broadway, Oakland, CA94612 (US). OCHYLSKI, Ryan, M.; 1221Broadway, Oakland, CA 94612 (US). JENK-INS, Dennis; 1221 Broadway, Oakland, CA94612 (US).

(74) MAZZA, Michael, J. et al. / etc.; TheClorox Company, 1221 Broadway, Oakland,CA 94612 (US).



(51)7 A01K 67/027

(11) WO 2005/120222 (13) A2

(21) PCT/GB2005/050086

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412966.410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENETICALLY MODIFIED NON-HU-MAN MAMMALS AND CELLS

• CELLULES ET MAMMIFERES NONHUMAINS GENETIQUEMENT MODI-FIES

(71) UNIVERSITY OF LEICESTER [GB/GB];Research and Business Development Office,University Road, Leicester LeicestershireLE1 7RH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJITA, Teizo [JP/JP]; 2F-2-10-7 Horai,Fukushima 960-8157 (JP). SCHWAEBLE,Hans-W ilhelm [DE/GB]; 36 The Green,Mountsorrel, Leicester Leicestershire LE127AF (GB). STOVER, Cordula Margaret[—/GB]; 36 The Green, Mountsorrel, Leices-ter Leicestershire LE12 7AF (GB).

(74) MARKS & CLERK; 66-68 Hills Road,Cambridge Cambridgeshire CB2 1LA (GB).



(51)7 A01L

(11) WO 2005/120223 (13) A2

(21) PCT/NL2005/000414

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 10263619 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HORSESHOE

• FER A CHEVAL

(71, 72) VROOM, René, Werenfriedus,Lodewijk [NL/NL]; Voor de Blanken 57,NL-7963 RP Ruinen (NL).

(74) ASSENDELFT, Jacobus, Hendrikus, W il-helmus; Keukenhofdreef 20, NL-2161 AZLisse (NL).





(51)7 A01M 1/02, 1/06

(11) WO 2005/120224 (13) A1

(21) PCT/US2005/020366

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,2848 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/862,8988 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR TRAPPING FLYING IN-SECTS WITH ATTRACTANT LURES

• SYSTEME PERMETTANT DE CAP-TURER DES INSECTES VOLANTS AL'AIDE D'APPATS ATTRACTIFS

(71) AMERICAN BIOPHYSICS CORPO-RATION [US/US]; 140 Frenchtown Road,North Kingstown, RI 02852 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DURAND, Emma, A. [US/US]; 64Walcott Avenue, Jamestown, RI 02835 (US).CAO, Miao-Yong [US/US]; 7 HarborviewDrive, Warwick, RI 02889 (US). LIU, Cuixia[US/US]; 7 Harborview Drive, Warwick, RI02889 (US). DUNNE, Richard, B. [US/US];2 Laurel Lane, Jamestown, RI 02835 (US).

(74) BLAYLOCK, Richard, L.; PillsburyWinthrop Shaw Pittman, LLP, 11682 ElCamino Real, Suite 200, San Diego, CA92130-1593 (US).




(51)7 A01M 21/04, E01H 11/00, F22B 3/04

(11) WO 2005/120225 (13) A1

(21) PCT/AU2004/000769

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS PRODUCING SUPER-HEATED WATER AND/OR STEAMFOR WEED KILLING AND OTHERAPPLICATIONS

• APPAREIL PRODUISANT DE L'EAUET/OU DE LA VAPEUR SURCHAUF-FEE POUR L'ELIMINATION DES MAU-VAISES HERBES ET D'AUTRES AP-PLICATIONS

(71) STEAMWAND INTERNATIONAL PTYLTD [AU/AU]; 204 Forest Way, Belrose,NSW 2085 (AU).KRANZLE AUSTRALIAPTY LTD [AU/AU]; PO Box 474, River-stone, NSW 2765 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUSTEN, Philip [AU/AU]; PO Box474, Riverstone, NSW 2765 (AU). PARKIN,David [AU/AU]; PO Box 474, River-stone, NSW 2765 (AU). WINER, Jeremy[AU/AU]; 204 Forest Way, Belrose, NSW2085 (AU).

(74) F B RICE & CO ; 605 Darling Street, Bal-main, NSW 2041 (AU).



(51)7 A01N 25/00, 51/00

(11) WO 2005/120226 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006208

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412974.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF APPLYING PESTICIDES

• PROCEDE D'APPLICATION DE PESTI-CIDES

(71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG[CH/CH]; Schwarzwaldallee 215, CH-4058Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DER DRIFT, Eric; SyngentaSeeds B.V., Westeinde 62, NL-1601 BKEnkhuizen (NL).

(74) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG ; In-tellectual Property, P.O. Box, CH-4002 Basel(CH).




(51)7 A01N 25/12

(11) WO 2005/120227 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006860

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413209.814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHEMICAL COMPOSITION

• COMPOSITION CHIMIQUE

(71) AGFORM LIMITED [GB/GB]; Maid-enstone Heath, Blundell Lane, Bursledon,Southampton, SO 31 1AA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MISSELBROOK, John [GB/GB];Maidenstone Heath, Blundell Lane, Bursle-don, Southampton, SO31 1AA (GB).

(74) GEARY, Stephen ; Bawden & Associates,4 The Gatehouse, 2 High Street, Harpenden,Herts, AL5 2TH (GB).



(51)7 A01N 25/34, D21H 27/30, A61L 15/00,A61F 13/15

(11) WO 2005/120228 (13) A1

(21) PCT/US2005/011095

(22) 1 Apr/avr 2005 (01.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5514 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTIMICROBIAL TISSUE PRODUCTSWITH REDUCED SKIN IRRITATIONPOTENTIAL

• PRODUITS EN PAPIER OUATE ANTI-MICROBIENS A POTENTIEL REDUITD'IRRITATION POUR LA PEAU

(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARGO, Brian, Patrick [US/US];W8619 Quiet Lane, Hortonville, WI 54944(US). MCFARLAND, Timothy, Maurice


[US/US]; 744 Yorkshire Road, Neenah,WI 54956 (US). THOMPSON, Pamela,Mary [US/US]; N1858 Snow Drop Court,Greenville, WI 54942 (US).

(74) CHARLIER, Patricia , A. et al. / etc.; Kim-berly-Clark Worldwide, INC., 401 N. LakeStreet, Neenah, WI 54956 (US).



Published / Publiée : (c)

(51)7 A01N 27/00, 49/00

(11) WO 2005/120229 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005741

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 018.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF SUBSTANCES, WHICH RE-LEASE TERPENES AND/OR ARO-MATIC ALCOHOLS, FOR INHIBITINGADHESION OF MICROORGANISMS

• UTILISATION DE SUBSTANCES QUILIBERENT DES TERPENES ET / OUDES ALCOOLS AROMATIQUES,POUR INHIBER L'ADHERENCE DEMICRO-ORGANISMES

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOCKMÜHL, Dirk [DE/DE]; Am An-schlag 61, 42113 Wuppertal (DE). BREVES,Roland [DE/DE]; Schwalbenweg 5, 40822Mettmann (DE). WEIDE, Mirko [DE/DE];Aachener Str.234, 40223 Düsseldorf (DE).BOY, Julia [DE/DE]; Charlottenstr. 67,42105 Wuppertal (DE).




(51)7 A01N 43/04

(11) WO 2005/120230 (13) A2

(21) PCT/US2004/017485

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POSITIONALLY MODIFIED siRNACONSTRUCTS

• PRODUITS DE SYNTHESE D'ARNSIMODIFIES EN POSITION

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 2292 Faraday Avenue, Carls-bad, CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BHAT, Balkrishen [IN/US]; 911Rosemary Avenue, Carlsbad, CA 92009(US). SWAYZE, Eric [US/US]; 7789Palenque Street, Carlsbad, CA 92009 (US).PRAKASH, Thazha, P. [IN/US]; 6928Pear Tree Drive, Carlsbad, CA 92009 (US).ALLERSON, Charles [US/US]; 971 BeachCrest Court, Carlsbad, CA 92009 (US).DANDE, Prasad [IN/US]; 348 Pine Av-enue, Apartment 13, Carlsbad, CA 92008(US). GRIFFEY, Richard, H. [US/US]; 360Barsby Street, Vista, CA 92084 (US).

(74) STRAHER, Michael, P.; Cozen O'Connor,1900 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 A01N 43/04, A61K 39/395, G01N 33/53

(11) WO 2005/120231 (13) A1

(21) PCT/US2005/020364

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2438 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 60/620,75520 Oct/oct 2004 (20.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONNECTIVE TISSUE GROWTH FAC-TOR REGULATES INTRACELLULARSIGNALING PATHWAYS

• FACTEUR DE CROISSANCE DE TISSUCONJONCTIF PERMETTANT DE RE-GULER LES VOIES DE SIGNALISA-TION INTRACELLULAIRES

(63) US 60/578,243 (CIP)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

US 60/620,755 (CIP)20 Oct/oct 2004 (20.10.2004)

(71) FIBROGEN, INC. [US/US]; 225 GatewayBoulevard, S. San Francisco, CA 94080 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OLIVER, Noelynn [US/US]; 421Mundel Way, Los Altos, CA 94022 (US).RUIZ-ORTEGA, Marta [ES/ES]; Renaland Hypertension Unit, Fundacion JimennezDiaz, Universidad Autonoma de Madrid,Madrid (ES). LIU, David [US/US]; 201Ferne Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).

(74) HAILE, Lisa, A.; DLA Piper Rudnick GrayCary US LLP, 4365 Executive Drive, Suite1100, San Diego, CA 92121-2133 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS (Patent / brevet) UZ VC VN YU ZA ZMZW.



(51) A01N 43/90, 37/44 // (A01N 43/90, 59:16,37:44) (A01N 37/44, 59:16)

(11) WO 2005/120232 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006057

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013338.17 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS OF REDUCING NEMA-TODE DAMAGE

• PROCEDES DE REDUCTION DE DOM-MAGE CAUSE PAR DES NEMATODES

(71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG[CH/CH]; Schwarzwaldallee 215, CH-4058Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANGST, Max [CH/CH]; SyngentaCrop Protection AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel (CH). KERBER, Elmar[DE/CH]; Syngenta Agro AG,, Chemies-trasse, CH-8157 Dielsdorf (CH). MORCOS,Adel [EG/EG]; Syngenta Crop ProtectionAG,, Kaha Research Station,, Kaha, Kalu-bia,, Dokki, Giza (EG).

(74) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG ; In-tellectual Property, P.O. Box, CH-4002 Basel(CH).





(51)7 A01N 43/90, C07D 487/04

(11) WO 2005/120233 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006170

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004028084.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRIAZOLOPYRIMIDINE COM-POUNDS AND USE THEREOF FORCONTROLLING HARMFUL FUNGI

• COMPOSES DE TRIAZOLOPYRIMI-DINE ET LEUR UTILISATION POURLUTTER CONTRE DES CHAMPI-GNONS NOCIFS

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLETTNER, Carsten [DE/DE];Richard-Wagner-Str. 48, 68165 Mannheim(DE). GEWEHR, Markus [DE/DE];Goethestr. 21, 56288 Kastellaun (DE).GRAMMENOS, Wassilios [GR/DE];Alexander-Fleming-Str. 13, 67071 Lud-wigshafen (DE). GROTE, Thomas[DE/DE]; Im Höhnhausen 18, 67157Wachenheim (DE). HÜNGER, Udo[DE/DE]; Kurt-Schumacher-Str. 43, 55124Mainz (DE). MÜLLER, Bernd [DE/DE];Stockinger Str. 7, 67227 Frankenthal (DE).NIEDENBRÜCK, Matthias [DE/DE]; Al-bert-Einstein-Allee 3, 67117 Limburgerhof(DE). RHEINHEIMER, Joachim [DE/DE];Merziger Str. 24, 67063 Ludwigshafen (DE).SCHÄFER, Peter [DE/DE]; Römerstr. 1,67308 Ottersheim (DE). SCHIEWECK,Frank [DE/DE]; Lindenweg 4, 67258Hessheim (DE). SCHWÖGLER, Anja[DE/DE]; Heinrich-Lanz-Str. 3, 68165Mannheim (DE). WAGNER, Oliver[DE/DE]; Im Meisental 50, 67433 Neustadt(DE). PARRA RAPADO, Liliana [ES/DE];Zeller Str. 14, 77654 Offenburg (DE).RACK, Michael [DE/DE]; Sandwingert 67,69123 Heidelberg (DE). NAVE, Barbara[AT/DE]; Burgunderweg 2a, 67146 Dei-desheim (DE). SCHERER, Maria [DE/DE];Hermann-Jürgens-Str. 30, 76829 Godram-stein (DE). STRATHMANN, Siegfr ied[DE/DE]; Donnersbergstr. 9, 67117 Lim-burgerhof (DE). SCHÖFL, Ulrich [DE/DE];Erlenstr. 8, 68782 Brühl (DE). STIERL,Reinhard [DE/DE]; Jahnstr. 8, 67251 Frein-sheim (DE).

(74) REISTÖTTER . KINZEBACH; Reit-stötter, Kinzebach & Partner (GbR), Lud-wigsplatz 4, 67059 Ludwigshafen (DE).




(51)7 A01N 55/10, 37/52 // (A01N 55/10, 61:00,55:10, 43:84, 43:54)

(11) WO 2005/120234 (13) A2

(21) PCT/US2005/019376

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7803 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUNGICIDAL MIXTURES OFAMIDINYLPHENYL COMPOUNDS

• MELANGES FONGICIDES DE COM-POSES D'AMIDINYLPHENYLE

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 MARKETSTREET, WILMINGTON, Delaware 19898(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KLAPPROTH, Michael, Caldwell[US/US]; 13977 Pineywood Road, Galena,Maryland 21635 (US). TSENG, Chi-Ping[US/US]; 1103 Artwin Road, Wilmington,Delaware 19803 (US).

(74) HEISER, David, E.; E. I. DU PONT DENEMOURS AND COMPANY, LEGALPATENT RECORDS CENTER, 4417 Lan-caster Pike, Wilmington, Delaware 19805(US).



(51)7 A01N 63/00, A61L 9/04

(11) WO 2005/120235 (13) A2

(21) PCT/US2005/013841

(22) 22 Apr/avr 2005 (22.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/830,51423 Apr/avr 2004 (23.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROPELLANT FORMULATIONS

• PREPARATIONS DE PROPULSEUR ENAEROSOL

(71) MIDWEST RESEARCH INSTITUTE,INC. [US/US]; 425 Volker Boulevard,Kansas City, MO 64110 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALBURTY, David, S. [US/US]; 31712South Southfork Drive, Drexel, MO 64742(US). BROWN, Kelly, L. [US/US]; 218Delaware Street, 3310, Kansas City, MO64105 (US). PAGE, Andrew, E. [US/US];1010 Northwest 63rd Street, Kansas City,MO 64118 (US). FISCHER, Michael, F.[US/US]; 510 Graffway, Lee's Summit, MO64081 (US).

(74) DIGIROLAMO, Samuel; BlackwellSanders Peper Martin, LLP, Suite 2400,720 Olive Street, St. Louis, MO 63101 (US).



(51)7 A01N 65/00, 35/04

(11) WO 2005/120236 (13) A1

(21) PCT/IB2004/001831

(22) 5 Jun/juin 2004 (05.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ANTIFUNGAL POWDER OF DE-CALEPIS HAMILTONII

• POUDRE ANTIFONGIQUE DE DECA-LEPIS HAMILTONII

(71) COUNCIL OF SCIENTIFIC AND IN-DUSTRIAL RESEARCH [IN/IN]; RafiMarg, New Delhi 110 001 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIRIDHAR, Parvatam [IN/IN]; Cen-tral Food Technological Research Institute,Mysore 570 013 (IN). THAMMANNAN,Rajasekaran [IN/IN]; Central Food Techno-logical Research Institute, Mysore 570 013(IN). GOKARE, Aswathanarayana, Ravis-hankar [IN/IN]; Central Food TechnologicalResearch Institute, Mysore 570 013 (IN).

(74) NEGI, Arun, Singh et al. / etc.; K & S Part-ners, 84-C, C-6 Lane, Off Central Avenue,Sainik Farms, New Delhi 110 062 (IN).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL


SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZBA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UAUG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GMKE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BEBG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HUIE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG); (s) for the follow ing designations /pour les désignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SESI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG); (s) for the followingdesignations / pour les désignations suivantes :AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZEC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZNA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A21C 9/08

(11) WO 2005/120237 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000419

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 102637210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR FORM-ING A DOUGH PORTION

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE FORMER UNE PARTIE DEPATE

(71) KAAK, Johan, Hendrik , Bernard[NL/NL]; Rijksweg 273, NL-7011 DZGaanderen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN VUGT, Antonius, W ilhelmus,Adrianus, Josephus [NL/NL]; J. H. Kaak

Holding B.V., Varsseveldsegweg 20a,NL-7061 GA Terborg (NL).

(74) DE HOOP, Eric; OctrooibureauVriesendorp & Gaade B.V., P.O. Box 266,NL-2501 AW The Hague (NL).




(51)7 A21D 2/00, 8/02, F25D 21/00

(11) WO 2005/120238 (13) A2

(21) PCT/US2005/016883

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2624 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/049,2021 Feb/fév 2005 (01.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING FREEZING NUCLE-ATION AND PROPAGATION

• PROCEDE ET APPAREIL DE REGU-LATION DE LA NUCLEATION ET DELA PROPAGATION DE LA CONGELA-TION

(71) COOLIGY, INC. [US/US]; 800 Maude Av-enue, Mountain View, CA 94043 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UPADHYA, Girish [US/US]; 20800Homestead Road #16B, Cupertino, CA 95014(US). BREWER, Richard, G. [US/US];39887 Cedar Boulevard #247, Newark, CA94560 (US). MCMASTER, Mark [US/US];1278 Santa Cruz Ave., Menlo Park, CA94025 (US).

(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;Haverstock & Owens LLP, 162 N. WolfeRoad, Sunnyvale, CA 94086 (US).



(51)7 A23B 7/015, A23L 3/28

(11) WO 2005/120239 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000122

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 53345910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FRUIT TREATING APPARATUS ANDPROCEDURES

• APPAREIL ET PROCÉDURES DETRAITEMENT DE FRUITS

(71) FRESH APPEAL LIMITED [NZ/NZ]; 227Jericho Road, Pukekohe, Auckland (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EVANS, Lionel, Gordon [NZ/NZ]; 227Jericho Road, Pukekohe, Auckland (NZ).

(74) ADAMS, Matthew, D et al. / etc.; A J Park,6th Floor Huddart Parker Building, PO Box949, Wellington 6015 (NZ).



(51)7 A23C 9/123

(11) WO 2005/120240 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011089

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17618514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING FER-MENTED MILK AND FERMENTEDMILK

• PROCÉDÉ SERVANT À PRODUIREDU LAIT FERMENTÉ ET LAIT FER-MENTÉ

(71) MEIJI DAIRIES CORPORATION[JP/JP]; 2-10, Shinsuna 1-chome, Koto-ku,Tokyo 136-8908 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HORIUCHI, Hiroshi [JP/JP]; c/oDivision of Research and Development,Meiji Dairies Corporation, 540, Naruda,Odawara-shi, Kanagawa 250-0862 (JP).INOUE, Nobuko [JP/JP]; c/o Division ofResearch and Development, Meiji DairiesCorporation, 540, Naruda, Odawara-shi,Kanagawa 250-0862 (JP). ORII, Naoki[JP/JP]; c/o Division of Research and De-velopment, Meiji Dairies Corporation, 540,Naruda, Odawara-shi, Kanagawa 250-0862(JP).


(74) MATSUMOTO, Hisamichi; MatsumotoPatent Office, Hogaku Building 503, 19-14,Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-0001 (JP).



(51)7 A23C 19/08

(11) WO 2005/120241 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001803

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004352614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2005-005076214 Jun/juin 2005 (14.06.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PREPARING OF PRO-CESSING-CHEESE

• PROCEDE D'ELABORATION DE FRO-MAGE FONDU

(71, 72) KIM, Hee-Jae [KR/KR]; 508, 1-Dong,Samik A.P.T, Chungdam-Dong, 134-18,Kangnam-Ku, Seoul 135-100 (KR).

(74) CHUN, Hoy-Nam ; Shinwon Bldg. 5F,648-15, Yeoksam-Dong, Gangnam-Gu,Seoul 135-911 (KR).




(51)7 A23D 9/00, A23L 1/30

(11) WO 2005/120242 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000345

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) it (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CEREAL AND FRUIT OIL

• HUILE DE CEREALES ET DE FRUITS

(71) CARAPELLI FIRENZE S.p.A. [IT/IT];Via B. Cellini 75 Loc. Sambuca, I-50028tavarnelle Val Di Pesa (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATTEI, Alissa [IT/IT]; Loc. CasaMontecucco, 13, I-58023 Gavorrano (IT).

(74) LONG, Giorgio et al. / etc.; Jacobacci &Partners S.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Mi-lano (IT).



(51)7 A23G 9/04

(11) WO 2005/120243 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002285

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412706.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(30) 0415229.47 Jul/juil 2004 (07.07.2004) GB

(30) 0509791.013 May/mai 2005 (13.05.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMAKING AN ICED FOOD OR DRINKPRODUCT

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURLA FABRICATION D'UN ALIMENTGLACE OU D'UNE BOISSON GLACEE

(71, 72) ACTON, Elizabeth [GB/GB]; NewHall, Huntingdon Road, Cambridge CB3 0DT(GB). MORRIS, George, John [GB/GB];Thatched Cottage, Caxton Road, Bourn,Cambs CB3 7SX (GB).

(74) BENNETT, Adrian, R. et al. / etc.; A AThornton & Co, 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).



(51)7 A23J 3/34, 3/16

(11) WO 2005/120244 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010413

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686677 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF PRODUCING SOYBEANPROTEIN HYDROLYSATE

• MÉTHODE POUR PRODUIRE UN HY-DROLYSAT DE PROTÉINE DE SOYA

(71) FUJI OIL COMPANY, LIMITED [JP/JP];1-5, Nishishinsaibashi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi Osaka, 5420086 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATO, Ryotaro [JP/JP]; c/o Fuji OilCompany, Limited, Tsukuba R & D Center,4-3, Kinunodai, Yawara-mura, Tsukuba-gunIbarak, i 3002436 (JP). LIU, Xinqi [CN/JP];c/o Fuji Oil Company, Limited, HannanFactory, 1, Sumiyoshi-cho, Izumisano-shiOsaka, 5988540 (JP). KUGIMIYA, Wataru[JP/JP]; c/o Fuji Oil Company, Limited,Tsukuba R & D Center, 4-3, Kinunodai,Yawara-mura, Tsukuba-gun Ibarak, i 3002436(JP). NAKAMORI, Toshihiro [JP/JP]; c/oFuji Oil Company, Limited, Hannan Factory,1, Sumiyoshi-cho, Izumisano-shi Osaka,5988540 (JP).



(51)7 A23K 1/14, 1/14, 1/18, 1/16

(11) WO 2005/120245 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006112

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOOD SUPPLEMENT

• COMPLEMENT NUTRITIF POUR ANI-MAUX

(71) BOGAR AG [CH/CH]; Industriestrasse 50a,CH-8304 Wallisellen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRATER-SCHRÖDER, Marijk e[CH/CH]; Turmstrasse 61, CH-8400 Win-terthur (CH).

(74) SCHAAD BALASS MENZL & PART-NER AG ; Dufourstrasse 101 / Postfach,CH-8034 Zürich (CH).





(51)7 A23K 1/16, 1/18

(11) WO 2005/120246 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006110

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 193.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(30) 10 2004 059 761.811 Dec/déc 2004 (11.12.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GUANIDINO ACETIC ACID USED ASAN ANIMAL FOOD ADDITIVE

• ACIDE GUANIDINOACETIQUE SER-VANT DE COMPLEMENT POUR ALI-MENTS DESTINES AUX ANIMAUX

(71) DEGUSSA AG [DE/DE]; Dr. Albert-Frank-Strasse 32, 83308 Trostberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GASTNER, Thomas [DE/DE];Garchingerstrasse 16A, 84549 Engelsberg(DE). KRIMMER, Hans-Peter [DE/DE];Wiesenstrasse 3, 84558 Kirchweidach (DE).

(74) Weickmann & Weickmann; Postfach 860820, 81635 München (DE).




(51)7 A23L 1/00, A47J 27/00, 43/27, B01F 9/00,F24H 1/18

(11) WO 2005/120247 (13) A1

(21) PCT/US2004/035331

(22) 26 Oct/oct 2004 (26.10.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/859,7244 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • UNIT FOR PREPARING BABY FOR-MULA

• UNITE DESTINEE A LA PREPARA-TION DE LAIT MATERNISE

(71, 72) SICKELS, Gary, C. [US/US]; 645Ranchwood Drive, Greenville, TX 74502(US).

(74) SCHOONOVER, Donald, R.; 4211 RollingHills Drive, Nixa, MO 65714 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A23L 1/00

(11) WO 2005/120248 (13) A1

(21) PCT/US2005/018439

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,2997 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MAINTAINING DE-SIGNED FUNCTIONAL SHAPE

• PROCEDE DE CONSERVATION D'UNEFORME FONCTIONNELLE ELABO-REE

(71) FRITO-LAY NORTH AMERICA, INC.[US/US]; 7701 Legacy Drive, Plano, TX75024-4099 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANDER, Jennifer, Elizabeth[US/US]; 10207 Joy Drive, Frisco, TX 75035(US). JACOBY, Brian, Peter [US/US]; 8205Towne Main Drive, #1729, Plano, TX 75024(US). KELLY, Joseph, W illiam [US/US];3349 Burning Log Drive, Grapevine, TX76051 (US). NEEL, Donald, Vaughn[US/US]; 2885 Woodhollow Drive, HighlandVillage, TX 75077 (US). PARSONS, Mary[US/US]; 3825 Portsmouth Circle, Plano,TX 75023 (US). TAYLOR, Darrell, Lee[US/US]; 3208 Cole Avenue #1110, Dal-las, TX 75204 (US). ZELAYA MONTES,Nolvia, Elizabeth [HN/MX]; Colonia Mi-raflores Bloque 25 Casa #2318, Tegucigalpa(HN).

(74) CAHOON, Colin, P.; Carstens & Cahoon,LLP, P.O. Box 802334, Dallas, TX 75380(US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23L 1/035, A23C 9/152, A23F 5/24,A23L 2/38, B01F 17/32, 17/34

(11) WO 2005/120249 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007433

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1709889 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EMULSION STABILIZER AND MILKBEVERAGE

• STABILISATEUR D’ÉMULSION ETBOISSON AU LAIT

(71) MITSUBISHI CHEMICAL CORPO-RATION [JP/JP]; 33-8, Shiba 5-chome,Minato-ku, Tokyo, 1080014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OGAWA, Akihiro [JP/JP]; c/o MIT-SUBISHI CHEMICAL CORPORATION,1000, Kamoshida-cho, Aoba-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa, 2278502 (JP).

(74) OKADA, Kazuhiko; Okada & Associates,6F, Kudan Kangyo Bldg., 10-1, Kudan-Kita1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020073 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KR


KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A23L 1/08, A61K 35/64

(11) WO 2005/120250 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000118

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5333688 Jun/juin 2004 (08.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • UNIQUE MANUKA FACTOR (UMF)FORTIFIED HONEY

• MIEL FORTIFIE PAR UMF

(71) THE UNIVERSITY OF WAIKATO[NZ/NZ]; Hillcrest Road, Hamilton 2001(NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SNOW, Melanie, Jane [NZ/NZ]; 27/1Piriti Drive, Te Atatu Peninsula, Auckland1008 (NZ). MANLEY-HARRIS, Merilyn[NZ/NZ]; C/- The University of Waikato,Hillcrest Road, Hamilton 2001 (NZ). FARR,Judie, Marie [NZ/NZ]; 2/15 Wiremu Street,Balmoral, Auckland (NZ).

(74) BALDWINS; PO Box 5999, WellesleyStreet, Auckland 1001 (NZ).



(51)7 A23L 1/10, 1/308, C08B 37/00

(11) WO 2005/120251 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050207

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 2004080411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR EXTRACTING A CE-REAL CONSTITUENT

• PROCÉDÉ D'EXTRACTION D'UNCONSTITUANT DE CÉRÉALE

(71) OY GLUBIKAN AB [FI/FI]; Skogsbyvägen21, FI-07955 TESJOKI (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LÖV, Jeff [FI/FI]; Skogsbyvägen 21,FI-07955 TESJOKI (FI). LÖV, Mon-ica [FI/FI]; Skogsbyvägen 21, FI-07955TESJOKI (FI).

(74) OY JALO ANT-WUORINEN AB; IsoRoobertinkatu 4-6 A, FI-00120 HELSINKI(FI).



(51)7 A23L 1/16, A23J 3/16, 3/18, 3/08, 3/10,3/22, 3/26, A23L 1/20, 1/168, A21D 2/26

(11) WO 2005/120252 (13) A1

(21) PCT/US2004/017104

(22) 2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH PROTEIN, LOW CARBOHY-DRATE PASTA

• PATES A FAIBLE TENEUR EN HY-DRATES DE CARBONE ET HAUTE-MENT PROTEINEES

(71) KERRY GROUP SERVICES INTERNA-TIONAL [IE/IE]; Princes' Street, Tralee, Co.Kerry (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOUD, Dustan, Theodore [US/US];422 Wagner Drive, Clinton, WI 53525 (US).MAEGLI, Jack, W illiam [US/US]; 713South Paddock Road, Beloit, WI 53511 (US).MURRAY, Peter [US/US]; 6676 32nd Av-enue, #113, Shellsburg, IA 52332 (US).

(74) GASE, John, L. et al. / etc.; LEYDIG,VOIT & MAYER, LTD., 180 North Stetson,Two Prudential Plaza, Suite 4900, Chicago,IL 60601-6780 (US).



(51)7 A23L 1/22, 1/23, 1/238

(11) WO 2005/120253 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008229

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIQUID SEASONING AND PROCESSFOR PRODUCING THE SAME

• ASSAISONNEMENT LIQUIDE ET SONPROCESSUS DE PRODUCTION

(71) BEST AMENITY CO.,LTD. [JP/JP]; 32-3,O-aza Tagawa, Mizuma-machi, Mizuma-gunFukuoka, 8300102 (JP). BLESSINGFAVOUR CO.,LTD. [JP/JP]; Room 701,1-18, Sin-machi 4-chome, Kumamoto-shiKumamoto, 8600004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIDA, Hiroshi [JP/JP]; c/o BESTAMENITY CO., LTD., 32-3, O-aza Tagawa,Mizuma-machi, Mizuma-gun Fukuoka,8300102 (JP).

(74) KAJIHARA, Katsuhiko; 18-55, Hiyoshi-machi, Kurume-shi Fukuoka, 8300017 (JP).



(51)7 A23L 1/226, A23C 9/14, 9/156, 17/02,A23D 7/00

(11) WO 2005/120254 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008410

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FERMENTED FLAVORING MATE-RIAL

• MATIÈRE AROMATISANTE FERMEN-TÉE

(71) FUJI OIL COMPANY, LIMITED [JP/JP];1-5, Nishishinsaibashi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi Osaka, 5420086 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Kazuhisa [JP/JP]; c/oFuji Oil Company, Limited, Tsukuba R &D Center 4-3, Kinunodai, Yawara-mura,Tsukuba-gun Ibaraki, 3002436 (JP). SUG-IHARA, Hiroshi [JP/JP]; c/o Fuji OilCompany, Limited, Hannan Factory, 1,Sumiyoshi-cho, Izumisano-shi Osaka,5988540 (JP). KIMOTO, Minoru [JP/JP];c/o Fuji Oil Company, Limited, Hannan Fac-tory, 1, Sumiyoshi-cho, Izumisano-shi Osaka,5988540 (JP).




(51)7 A23L 1/30, 1/212, A61K 35/64, 35/78

(11) WO 2005/120255 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008223

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCINGCHLOROPHYLL-CONTAINING SUB-STANCE

• PROCESSUS DE PRODUCTION D'UNESUBSTANCE CONTENANT DE LACHLOROPHYLLE

(71, 72) TAKAYAMA, Susumu [JP/JP]; 1-1,Ubagayama 6-chome, Niigata-shi, Niigata,9500923 (JP).

(74) NAKAMAE, Fujio; Nakamae InternationalPatent Office, Room 401, Kansen Bldg.,13-23, Asano 2-chome, Kokurakita-ku, Ki-takyushu-shi, Fukuoka, 8028691 (JP).



(51)7 A23L 1/302, 1/054, 1/06, A23B 7/00,A23L 1/22, 1/30, 1/212

(11) WO 2005/120256 (13) A2

(21) PCT/US2005/020089

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1307 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORAL PRODUCTS

• PRODUITS ADMINISTRES PAR VOIEORALE

(71) BIOTEC FILMS, LLC [US/US]; 7455Adamo Drive, Tampa, FL 33619 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNOOP, Henry [US/US]; 1214 Sa-vannah Landings, Valrico, FL 33594 (US).SCHANEVILLE, Tara [US/US]; 501Knights Run Ave. #1310, Tampa, FL 33602(US).

(74) LAPPIN, Mark , G. et al. / etc.; McDermottWill & Emery LLP, 28 State Street, Boston,MA 02109 (US).



(51)7 A23L 1/36, 2/38

(11) WO 2005/120257 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000791

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046364.X7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HAZELNUT DRINK AND METHODFOR PREPARING IT

• BOISSON AUX NOISETTES ET SA ME-THODE DE PREPARATION

(71, 72) LIU, Peng [CN/CN]; No. 19-4-8 YingkeRoad, Ganjingzi District, Dalian, Liaoning116033 (CN).

(74) SHENYANG KEWEI INT'L PATENTOFFICE; 60A, No.66 Xishuncheng Street,Shenhe District, Shenyang, Liaoning 110013(CN).



(51)7 A23L 2/38, A61K 35/78

(11) WO 2005/120258 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000792

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046363.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NUTRITIOUS HAZELNUT KERNELPOWDER AND METHOD FOR PREPA-RATION

• POUDRE DE NOYAU DE NOISETTENUTRITIVE ET PROCEDE DE PREPA-RATION ASSOCIE

(71, 72) LIU, Peng [CN/CN]; No. 19-4-8,Yingke Road, Ganjingzi District, Dalian,Liaoning 116033 (CN).

(74) SHENYANG KEWEI INT'L PATENTOFFICE; 60A, No. 66, Xishuncheng Street,Shenhe District, Shenyang, Liaoning 110013(CN).



(51)7 A23L 2/38, 1/36

(11) WO 2005/120259 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000793

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046362.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NUTRIENT HAZELNUT KERNELBEVERAGE AND ITS PREPARINGPROCESS

• BOISSON NUTRITIVE A LA NOI-SETTE ET PROCEDE POUR LA PRE-PARER

(71, 72) LIU, Peng [CN/CN]; No. 19-4-8 YingkeRoad, Ganjingzi District, Dalian, Liaoning116033 (CN).

(74) SHENYANG KEWEI INT'L PATENTOFFICE; 60A, No.66 Xishuncheng Street,Shenhe District, Shenyang, Liaoning 110013(CN).



(51)7 A23P 1/08, 1/06, A23C 19/10

(11) WO 2005/120260 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052657


(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076737.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(30) 04103199.86 Jul/juil 2004 (06.07.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATED TREATMENT OFSHREDDED CHEESE WITH A POLY-ENE ANTIFUNGAL COMPOUND

• TRAITEMENT AUTOMATISE DE FRO-MAGE RAPE AVEC UN COMPOSE AN-TIFONGIQUE POLYENE

(71) DSM IP ASSETS B.V. [NL/NL]; Het Over-loon 1, NL-6411 Te Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WARMERDAM, Martinus, Johannes,Maria [NL/NL]; Pauwhof 179, NL-2289 BMRijswijk (ZH) (NL). DE HAAN, Ben Rudolf[NL/NL]; -, Watertorenlaan 17, NL-2275 AWVoorburg (NL).

(74) PALLARD, Caroline, Chantal, Patricia_et al. / etc.; DSM Intellectual Property, DelftOffice (600-0240), P.O.Box 1, NL-2600 MADelft (NL).



(51)7 A24D 3/16

(11) WO 2005/120261 (13) A1

(21) PCT/US2005/015022

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,7753 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPLICATION OF MESOPOROUSMOLECULAR SIEVES AS SELECTIVESMOKE FILTRATION ADDITIVES

• APPLICATION DE TAMIS MOLE-CULAIRES MESOPOREUX COMMEADDITIFS DE FILTRATION DE FU-MEE SELECTIFS

(63) US 10/860,775 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) BROWN & W ILLIAMSON HOLDINGS,INC. [US/US]; 103 Foulk Road, Suite 117,Wilmington, DE 19803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHLUTER, Rodney, D. [US/US];2674 Northwoods Drive, Macon, GA 31204(US). PERRY, Lamar [US/US]; 1881 SouthBush, Fresno, CA 93727 (US).

(74) SHERMAN, Charles, I. et al. / etc.; Mid-dleton Reutlinger, 2500 Brown & WilliamsonTower, Louisville, KY 40202 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW.



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A41D 13/02

(11) WO 2005/120262 (13) A1

(21) PCT/IB2004/002372

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) it (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-SCORCHING ELEMENTS ANDGARMENT THUS PROVIDED

• ELEMENTS ANTI-BRULURE ET VE-TEMENT DOTE DE TELS ELEMENTS

(71) ALPINESTARS RESEARCH SRL[IT/IT]; Via de Gasperi 54, I-31010 Coste diMaser (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAZZAROLO, Gabriele [IT/IT]; ViaMarosticana, 33, I-31010 Coste di Maser (IT).

(74) AGOSTINI, Agostino et al. / etc.; Dragotti& Associati Srl, Via Paris Bordone 9, I-31100Treviso (IT).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU

MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).


(51)7 A41D 13/12, 27/28

(11) WO 2005/120263 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010060

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17432411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-17432511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTECTIVE CLOTHING

• VETEMENT DE PROTECTION

(71) OLYMPUS CORPORATION [JP/JP];43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo1510072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAMIZAWA, Kazufumi [JP/JP].

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; c/oSUZUYE & SUZUYE, 7-2, Kasumigaseki3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP).



(51)7 A42B 3/04

(11) WO 2005/120264 (13) A1

(21) PCT/JP2004/013208

(22) 10 Sep/sep 2004 (10.09.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1685977 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NECK COVER FOR FULL FACE TYPEHELMET AND FULL FACE TYPE HEL-MET

• PROTÈGE-COU POUR CASQUE DETYPE INTÉGRAL ET CASQUE INTÉ-GRAL

(71) SHOEI CO., LTD. [JP/JP]; 8-5, Ueno5-chome, Taito-ku, Tokyo, 1100005 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IKEDA, Yoshiyuk i [JP/JP]; c/o SHOEICO., LTD., 8-5, Ueno 5-chome, Taito-ku,Tokyo, 1100005 (JP).


(74) TSUCHIYA, Masaru ; c/o TSUCHIYAPatent Office, Eiwa bldg., 9-18 Nishishinjuku1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 1600023 (JP).



(51)7 A42B 3/32

(11) WO 2005/120265 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000108

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5334929 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NZ

(30) 53958720 Apr/avr 2005 (20.04.2005) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTECTIVE HELMETS

• CASQUES DE PROTECTION

(71) PACIFIC HELMETS (NZ ) LIMITED[NZ/NZ]; 315 Heads Road, Wanganui (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENNETT, David W instone Aitken[NZ/NZ]; 21 Sandcroft Drive, Wanganui(NZ).




(51)7 A42C 1/04

(11) WO 2005/120266 (13) A1

(21) PCT/US2004/018160

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INSTANT WEARABLE CAP BILLSHAPER WITH INDICIA

• DISPOSITIF DE FACONNAGE D'UNEVISIERE DE CASQUETTE POUVANTETRE PORTE EN UN INSTANT AVECDES INDICES

(71, 72) THOMPSON, Roger, G. [US/US];11965 Danforth ST, Sterling Heights, MI48312 (US).

(74) MEEKER, Donald, W.; Patent Agent, 924East Ocean Front, #E, Newport Beach, CA92661 (US).



(51)7 A43B 3/30, 13/14, 13/26

(11) WO 2005/120267 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010334

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17199310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOE

• CHAUSSURE

(71) APRICA IKUJIKENKYUKAI APRICAKASSAI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP];13-13, Shimanouchi 1-chome, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka, 5420082 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KASSAI, Kenzou [JP/JP]; 14-9, Hi-gashishinsaibashi 1-chome, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka, 5420083 (JP). TSUNEKA,Yasuhiro [JP/JP]; Searea Odaiba 3-4-1703, 3,Daiba 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1350091(JP).

(74) ITOH, Hidehiko et al. / etc.; IMY IN-TERNATIONAL PATENT OFFICE, KyowaShimanouchi Bldg., 21-19, Shimanouchi1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka,5420082 (JP).



(51)7 A43B 7/22, A61F 5/14, A43B 17/00, 13/38

(11) WO 2005/120268 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001045

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047183 May/mai 2004 (03.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORTHORIS HAVING A PARTICULARRELIEF

• ORTHESE PLANTAIRE A RELIEF PAR-TICULIER

(71, 72) PALAIM, Eric [FR/FR]; 2, rue Hoche,F-45400 Fleury Les Aubrais (FR).

(74) LAGRANGE, Jacques; CABINETLAVOIX, 2, Place d'Estienne d'Orves,F-75441 Paris Cédex 09, (FR).



(51)7 A43B 7/32

(11) WO 2005/120269 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001639

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00412827 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2004-004737124 Jun/juin 2004 (24.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOES CAPABLE OF BUFFERINGSHOCK BY AIR CIRCULATION

• CHAUSSURES APTES AL'AMORTISSEMENT DE CHOC PARLA CIRCULATION D'AIR

(71, 72) PARK, Jong-Hoe [KR/KR]; #468-2Misa-Dong, Hanam-City, Gyeonggi-Do465-140 (KR).

(74) CYNN, Young-Doo; #206 Mindo Bldg.,246-3 Gueui-1Dong, Kwangjin-Gu, Seoul143-825 (KR).





(51)7 A43B 9/02, A43D 3/02, A43B 9/12, 9/08,13/42

(11) WO 2005/120270 (13) A2

(21) PCT/US2005/019488

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6384 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOOTWEAR PRODUCTS, METHODSFOR MAKING FOOTWEAR PROD-UCTS, AND STRUCTURES USED INMAKING FOOTWEAR PRODUCTS

• ARTICLES CHAUSSANTS, LEURSPROCEDES DE FABRICATION, ETSTRUCTURES UTILISEES DANS LAFABRICATION DESDITS ARTICLES

(71) NIKE, INC. [US/US]; One BowermanDrive, Beaverton, OR 97005-6453 (US).(only for / seulement pour JP KR)

(71) NIKE INTERNATIONAL, LTD. [GB/US];One Bowerman Drive, Beaverton, OR 97005-6453 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf JP KR US)

(72, 75) STOCKBRIDGE, Kurt, Joseph[US/US]; 4668 Hastings Place, Lake Oswego,OR 97035 (US). SAVAGE, Peter [NZ/AU];Warrandyte Post Office, Warrandyte Ring-wood Road, Warrandyte, Victoria, Australia3113 (AU). MCDOWELL, Sean, Michael[US/US]; 2970 S.W. Scenic Drive Court,Portland, OR 97225 (US). LEE, Sung,Yuan [CN/—]; Lu-Kang Post Office, #1Chen-Kung Rd, Lu-Kang town, Chang-Huacounty. HUANG, Shih-Chang [CN/—];Ang-Shun Post Office, #430 Ang-Ho Rd,section 1, Ang-Nang District. HUANG,Tien, Yuan [CN/—]; Shi-Hu Post Office,#401 Yuen-Lu Rd, section 3, Si-Hu town,Chan-Hua County.

(74) RAUCHHOLZ,W illiam , F.; Banner & Wit-coff, Ltd., 11th Floor, 1001 G Street, N.W.,Washington, DC 20001-4597 (US).



(51)7 A43B 13/18

(11) WO 2005/120271 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001789

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004382114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOES FOR ABSORBING SOCK

• CHAUSSURES DESTINEES A ABSOR-BER DES CHOCS

(71) STRAS CORPORATION [KR/KR]; 3thFloor, 264-1, Wonjong-Dong, Ojeong-Gu,Bucheon-Si, Kyeongki-Do 421-200 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SON, moon-su [KR/KR]; 202, Youngsinart villa, 213-7, Poi-dong, Gangnam-Gu,Seoul 135-260 (KR).

(74) OH, Jong-il; 903, Sungji Heights 3 cha,642-6, Yeoksam-Dong, Gangnam-Gu, Seoul135-717 (KR).




(51)7 A43B 13/20

(11) WO 2005/120272 (13) A2

(21) PCT/US2005/019915

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6387 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOE APPARATUS WITH IMPROVEDEFFICIENCY

• CHAUSSURE A EFFICIENCE AME-LIOREE

(71) ENERGY MANAGEMENT ATHLET-ICS, LLC [US/US]; 2058 Spring GreenDrive, Wheaton, IL 60187 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANN, Lenn, R. [US/US]; 1643 Kem-per Drive, Naperville, IL 60563 (US).

(74) MORNEAULT, Monique, A. et al. / etc.;Wallenstein Wagner & Rockey, LTD., 311South Wacker Drive - 5300, Chicago, IL60606 (US).



(51)7 A43B 13/22, 9/00, 23/02, 13/14

(11) WO 2005/120273 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000325

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) it (26) en

(30) FI2004A00013210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OUTSOLE STRUCTURE FOR A SHOE,METHOD FOR ASSEMBLING THEOUTSOLE TO AN UPPER, AND SHOEOBTAINED BY SAID METHOD

• STRUCTURE DE SEMELLE D'USUREPOUR UNE CHAUSSURE, PROCEDED'ASSEMBLAGE DE LA SEMELLED'USURE ET D'UNE PREMIERE ETCHAUSSURE OBTENUE SUIVANTLEDIT PROCEDE

(71, 72) BERNARDESCHI, Luigi [IT/IT]; ViaMichelangelo, 43, I-50054 Fucecchio (IT).

(74) BARDINI, Marco, Luigi et al. / etc.; SocietàItaliana Brevetti S.p.A., Corso dei Tintori, 25,I-50122 Firenze (IT).



(51)7 A43B 23/02, B29D 31/518, A43B 23/24

(11) WO 2005/120274 (13) A1

(21) PCT/US2005/019539

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8013 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARTICLE OF FOOTWEAR WITH EX-TERIOR RIBS

• CHAUSSURE EQUIPEE DE NER-VURES EXTERIEURES

(71) NIKE INTERNATIONAL [US/US]; NikeInternational, One Bowerman Drive, Port-land, OR 97005 (US).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BE BF BG BJ BR BW BY BZCA CF CG CH CI CM CN CO CR CU CY CZDE DK DM DZ EC EE EG ES FI FR GA GBGD GE GH GM GN GQ GR GW HR HU IDIE IL IN IS IT KE KG KP KZ LC LK LR LS LT


LU LV MA MC MD MG MK ML MN MR MWMX MZ NA NE NI NL NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SI SK SL)

(71) NIKE, INC. [US/US]; Nike, Inc., One Bow-erman Drive, Portland, OR 97005 (US).(only for / seulement pour JP KR)

(72, 75) ALFARO, Charlie, N. [US/US]; 8701S.W. Braeburn Lane, Tigard, OR 97224 (US).BAINBRIDGE, Bryant, T. [US/US]; 3700S.W. Dosch Ct., Portland, OR 97221 (US).

(74) COHAN, Gregory ; Banner & Witcoff, Ltd.,28 State Street, 28th Floor, Boston, MA02109 (US).



(51)7 A43C 13/14

(11) WO 2005/120275 (13) A2

(21) PCT/US2005/020146

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,3288 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOOTWEAR WITH MULTI-PIECEMIDSOLE

• CHAUSSURE PRÉSENTANT UNESEMELLE INTERCALAIRE EN PLU-SIEURS PARTIES

(71) KEEN LLC [US/US]; 1201 Marina VillageParkway, Suite 301, Alameda, California94501 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUERST, Rory W. [US/US]; 101 Is-abella Avenue, Atherton, California 94027(US).

(74) TANNER, Lorna L.; Foley & Lardner LLP,1530 Page Mill Road, Palo Alto, California94304-1125 (US).



(51)7 A43C 15/06

(11) WO 2005/120276 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001133

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049357 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(30) 05045233 May/mai 2005 (03.05.2005) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR TRANSFORMING ONDEMAND A CITY SHOE INTO ASPORTS SHOE AND SHOES ADAPTEDTO SAID DEVICE

• DISPOSITIF POUR TRANSFORMER ALA DEMANDE UNE CHAUSSURE DEVILLE EN CHAUSSURE DE SPORT ETCHAUSSURES ADAPTEES A CE DIS-POSITIF

(71, 72) GRIMMEISEN, Théodore [FR/FR]; 5,passage Piver, F-75011 Paris (FR).

(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847Paris Cedex 17 (FR).





(51)7 A44B 11/04

(11) WO 2005/120277 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001141

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040506511 May/mai 2004 (11.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELF-LOCKING DEVICE FOR FIXINGAN INTERVERTEBRAL IMPLANT

• DISPOSITIF AUTOBLOQUANT DEFIXATION D'UN IMPLANT INTER-VERTEBRAL

(71) ABBOTT SPINE [FR/FR]; 23 Parvis desChartrons, Cité Mondiale, F-33080 BOR-DEAUX (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PASQUET, Denis [FR/FR]; La Valser-ine, 904 Chemin de Repentance, F-13100AIX EN PROVENCE (FR). LE COUEDIC,Régis [FR/FR]; 11 Rue Lamartine, F-78570ANDRESY (FR).

(74) DRONNE, Guy et al. / etc.; Cabinet Beaude Lomenie, 158 Rue de l'Université, F-75340PARIS Cedex 07 (FR).



(51)7 A44B 21/00

(11) WO 2005/120278 (13) A2

(21) PCT/US2005/019444

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4264 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC CLASP APPARATUS

• APPAREIL FERMOIR MAGNETIQUE

(71, 72) DUNAYE, Gary [US/US]; 4027 Ban-croft Drive, El Dorado Hills, CA 95762 (US).

(74) O'BANION, John, P.; O'Banion & RitcheyLLP, Suite 1550, 400 Capitol Mall, Sacra-mento, CA 95814 (US).



(51)7 A44C 7/00

(11) WO 2005/120279 (13) A2

(21) PCT/US2004/025067

(22) 4 Aug/août 2004 (04.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4432 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 29/206,6332 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/576,8693 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/902,91130 Jul/juil 2004 (30.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • COMFORT INTERIOR FOR JEWELRYAND JEWELRY INCLUDING THAT IN-TERIOR

• INTERIEUR DE CONFORT POUR BI-JOUX ET BIJOUX COMPRENANT CETINTERIEUR

(71) MERIT DIAMOND CORPORATION[US/US]; 33 West 46th Street, New York,NY 10036 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAPLAN, Abraham [US/US]; Presi-dent and CEO, Merit Diamond Corporation,15 Ridge Road, Tenafly, NJ 07670 (US).

(74) STEWART, Duane, A., III; Buchanan In-gersoll PC, One Oxford Centre, 20th Floor,301 Grant Street, Pittsburgh, PA 15219 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A45B 3/00

(11) WO 2005/120280 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000632

(22) 8 May/mai 2005 (08.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420045850.518 May/mai 2004 (18.05.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MULTIFUNCTIONAL WALKINGSTICK

• CANNE DE MARCHE MULTIFONC-TION

(71, 72) CHAN, Kingfai [CN/CN]; Mr MtenaelWai Ho Chan, Rm 1. 9/F, 7 Wo Kwong Street,Honghom, Kowloon, Hong Kong (CN).

(74) DONGGUAN CITY ZHONGZHENGINTELLECTUAL PROPERTY OFFICE;Room 901, Junda Busines Center, No. 23Dongchengdadao, Dongguan, Guangdong523000 (CN).




(51)7 A45B 9/04, A63C 11/22

(11) WO 2005/120281 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004716

(22) 30 Apr/avr 2005 (30.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 331.67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NORDIC WALKING STICK

• BATON DE MARCHE

(71) LEKISPORT AG [—/CH]; Lindenstr. 8,CH-6340 Baar (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LENHART, Klaus [DE/DE]; MittlererWeg 23, 73275 Ohmden (DE).

(74) FUHLENDORF, Jörn; Dreiss, FuhlendorfSteimle & Becker, Postfach 10 37 62, 70032Stuttgart (DE).



(51)7 A45B 19/10, 25/06

(11) WO 2005/120282 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009682

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714739 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDABLE UMBRELLA

• PARAPLUIE PLIABLE

(71) SHIBUYA RYUTSU CO., LTD. [JP/JP];9-8-201, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo1500013 (JP).

(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYASHI, Hidenobu [JP/JP]; 33-12,Kakinokizaka 1-chome, Meguro-ku, Tokyo1520022 (JP).

(74) ISSHIKI & CO.; Rookin-Shinbashi Bldg.,12-7, Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo1050004 (JP).



(51)7 A45D 20/12

(11) WO 2005/120283 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000333

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) it (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A HAIR DRYING APPARATUS WITH AMULTIPLE HANDGRIP

• SECHE-CHEVEUX A PLUSIEURS POI-GNEES

(71) UKI INTERNATIONAL S.R.L. [IT/IT];No. 1, Piazzale Guerrino Maletti, I-42019Scandiano (IT).(only for / seulement pour US)

(72, 75) MALETTI, Matteo [IT/IT]; No. 11, ViaMonte Evangelo, I-42019 Scandiano (IT).

(74) COLLI, Alfonso; c/o Bugnion S.p.A., No.22, Via Paolo Borsellino, I -42100 ReggioEmilia (US).



(51)7 A45D 24/00, A61C 15/00

(11) WO 2005/120284 (13) A1

(21) PCT/US2005/019209

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5382 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US


(30) 60/585,2442 Jul/juil 2004 (02.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DENTAL FLOSS TOOL DEVICE ANDMETHOD

• DISPOSITIF D'OUTIL DE SOIE DEN-TAIRE ET SON PROCEDE

(71, 72) MAJOR, Mark , L. [US/US]; 1271Lakeside Drive, Room 1131, Sunnyvale, CA94085 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) SCHNECK, David; P.O. Box 2-E, San Jose,CA 95109-0005 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A45D 29/00, 31/00, B41J 2/01

(11) WO 2005/120285 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000618

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A NAIL DECORATION SYSTEM WITHINK JET PRINT

• SYSTEME DE DECORATIOND'ONGLES PAR IMPRESSION A JETSD'ENCRE

(71, 72) LUO, Chunhui [CN/CN]; 0422Guancheng Huayuan, Tanxiang Ge, No.123Xiaonan Street, Chengdu, Sichuan 610041(CN).

(74) CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.;22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,Wanchai, Hong Kong (CN).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ

CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

(51)7 A45D 31/00, G21K 5/00, F21K 7/00

(11) WO 2005/120286 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005107

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 008 982.35 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IRRADIATION DEVICE FOR FINGER-NAILS OR TOENAILS

• DISPOSITIF D'IRRADIATION DES-TINE AUX ONGLES DU PIED OU DELA MAIN

(71) COSTRADE BEAUTY CONSULTINGGMBH [AT/AT]; Seebichlweg 66, A-6370Kitzbühel (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOSCHAR, Mirko; Konstanzer Strasse32, A-6844 Altach (AT).

(74) MEYER-DULHEUER & PARTNER;Metzlerstrasse 27, 60594 Frankfurt am Main(DE).



(51)7 A46B 13/00

(11) WO 2005/120287 (13) A2

(21) PCT/HR2005/000030

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) en (26) en

(30) P20040540A14 Jun/juin 2004 (14.06.2004) HR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POCKET AUTOMATIC ASSEMBLYFOR WASHING AND MAINTININGTHE DENTAL HYGIENE

• ENSEMBLE AUTOMATIQUE DEPOCHE POUR BROSSER LES DENTSET CONSERVER UNE HYGIENE DEN-TAIRE

(71, 72) VELICKOVIC, Pjer-Mise [HR/HR];Laniste 15B, 10020 Zagreb (HR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK

SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A47B 13/02, 17/03

(11) WO 2005/120288 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000358

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TABLE CONSTRUCTION

• STRUCTURE DE TABLE

(71) VITRA PATENTE AG [CH/CH]; Klünen-feldstrasse 22, CH-4132 Muttenz (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRÄUNING, Egon [DE/DE]; Freiburg-erstrasse 66, 79576 Weil am Rhein (DE).CITTERIO, Antonio [IT/IT]; Via Cerva 4,I-20122 Milano (IT).

(74) ULLRICH, Gerhard; c/o AXON PatentGmbH, P.O. Box 607, Austrasse 67, CH-4147Aesch (CH).



(51)7 A47B 67/04

(11) WO 2005/120289 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001657

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20-2004-00158007 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDABLE TOY PAPER ORGANIZER

• RANGEMENT DE JOUETS PLIABLEEN PAPIER

(71) SUNGIL CO., LTD [KR/KR]; 436-3 Won-dang-dong Seo-gu, Incheon 404-320 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOON, Kyung Jun [KR/KR]; 1-104Gwangmyeong APT, 359 Samsan-dongBupyeong-gu, Incheon 403-842 (KR).

(74) HAN, Sang Hyuk ; Donghwa B/D 301,290-3, Sukchon-dong, SongPa-gu, Seoul138-190 (KR).




(51)7 A47B 77/10, D06F 81/06, 39/12

(11) WO 2005/120290 (13) A1

(21) PCT/ES2004/000255

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) es (26) es

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IRONING BOARD WHICH CAN BE RE-TRACTED INTO THE WORKTOP OFAN ELECTRICAL APPLIANCE

• PLANCHE A REPASSER ESCAMO-TABLE INTEGREE DANS LE COU-VERCLE D'UN APPAREIL ELECTRO-MENAGER

(71) SERVIBÉRICA, S.L. [ES/ES]; Ctra.Castellón, km. 6,3, Polígono IndustrialLa Cartuja, 3, E-50720 La Cartuja Baja (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CEBRIÁN SANZ, Jesús [ES/ES]; PabloCasals, 4 - 6 C, E-50018 Zaragoza (ES).

(74) UNGRÍA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón yCajal, 78, E-28043 Madrid (ES).



(51)7 A47C 1/032, 1/03, 7/38

(11) WO 2005/120291 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000360

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEAT COMPRISING A SYN-CHRONOUS MECHANISM

• SIEGE DOTE D'UN MECANISME SYN-CHRONE


(72, 75) BRÄUNING, Egon [DE/DE]; Freiburg-erstrasse 66, 79576 Weil am Rhein (DE).

(74) ULLRICH, Gerhard; c/o Axon PatentGmbH, Austrasse 67, P.O. Box 607, CH-4147Aesch (CH).



(51)7 A47C 4/02, F16B 12/48

(11) WO 2005/120292 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000359

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEAT

• SIEGE


(72, 75) BRÄUNING, Egon [DE/DE]; Freiburg-erstrasse 66, 79576 Weil am Rhein (DE).

(74) ULLRICH, Gerhard; c/o Axon PatentGmbH, Austrasse 67, P.O. Box 607, CH-4147Aesch (CH).



(51)7 A47C 7/02

(11) WO 2005/120293 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001644

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,13411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) US

(30) 0425646.722 Nov/nov 2004 (22.11.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED SEATING ELEMENTSAND SEAT BASE CONSTRUCTIONS

• ELEMENTS DE SIEGES AMELIORESET CONSTRUCTIONS DE BASES DESIEGES

(71) NUBAX LIMITED [GB/GB]; Unit 15d,Oakcroft Road, Chessington, Surrey KT91RH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JACKSON, Donna, K. [US/US]; 8985Dickson Road, Fort Worth, TX 76179 (US).

(74) CRAWFORD, Andrew, B. et al. / etc.; A AThornton & Co, 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).



(51)7 A47C 17/38

(11) WO 2005/120294 (13) A2

(21) PCT/US2005/018974

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8673 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/576,8683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/633,4766 Dec/déc 2004 (06.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDOUT BED MODULE

• MODULE DE LIT DEPLIANT

(71) HILL-ROM SERVICES, INC. [US/US];Suite 530, 300 Delaware Avenue, Wilming-ton, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KERN, Julie, A. [US/US]; 25899Schantz Road, Sunman, IN 47041 (US).KRAMER, Kenneth, L. [US/US]; 712North County Road 850 East, Greensburg,IN 47240 (US). CHANCE, Richard, W.[US/US]; 518 Euclid Avenue, Greenwood,IN 46142 (US). CARVER, Nathan, I.[US/US]; 335 Arlington Drive, Batesville, In47006 (US). LE ROY, Frederic [FR/US];3622 Stettinius Street, No.1, Cincinnati,OH 45208 (US). LALOGE, Dennis, Paul[US/US]; 289 Northside Drive, Batesville,IN 47006 (US).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO


NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A47C 21/04, 7/74

(11) WO 2005/120295 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002347

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412998.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENVIRONMENTALLY CONDITIONEDFURNITURE

• MEUBLE CLIMATISE

(71, 72) STATHAM, John [GB/GB]; CaldonGallery, Churnet Hall, Staffordshire ST137HL (GB).

(74) TILLBROOK, Christopher, John; Till-brook & Co, 1 Mill Street, Warwick CV344HB (GB).




(51)7 A47C 31/12, A47B 91/02

(11) WO 2005/120296 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000805

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030167 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 20059016074 Apr/avr 2005 (04.04.2005) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR SET-TING FURNITURE HEIGHT

• APPAREIL ET PROCEDE POUR RE-GLER LA HAUTEUR D'UN ARTICLED'AMEUBLEMENT

(71, 72) TOWNSEND, Robin [AU/AU]; 80Coach Road, Skye, South Australia 5072(AU).

(74) LESICAR PERRIN; 49 Wright Street, Ade-laide, SA 5000 (AU).



(51)7 A47F 3/00, 3/04

(11) WO 2005/120297 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005973

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 750.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOW CASE FOR CONSERVINGAND/OR DISPLAYING OBJECTS

• VITRINE POUR CONSERVER ET/OUEXPOSER DES OBJETS

(71) GLASBAU HAHN GMBH + CO.KG[DE/DE]; Hanauer Landstrasse 211, 60314Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAHN, Thomas [DE/DE]; HanauerLandstrasse 211, 60314 Frankfurt am Main(DE).

(74) REICHEL, Wolfgang et al. / etc.; Reichelund Reichel, Parkstrasse 13, 60322 Frankfurtam Main (DE).




Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A47F 10/00

(11) WO 2005/120298 (13) A2

(21) PCT/US2005/018824

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/645,41120 Jan/jan 2005 (20.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EQUIPMENT STORAGE MODULE

• MODULE DE STOCKAGED'ÉQUIPEMENT


(72, 75) KERN, Julie, A. [US/US]; 25899Schantz Road, Sunman, IN 47041 (US).KRAMER, Kenneth, L. [US/US]; 712 N.County Road 850 East, Greensburg, IN 47240(US). CHANCE, Richard, W. [US/US]; 518Euclid Avenue, Greenwood, IN 46142 (US).






(51)7 A47F 10/00

(11) WO 2005/120299 (13) A2

(21) PCT/US2005/018825

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6663 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/576,8683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/624,2602 Nov/nov 2004 (02.11.2004) US

(30) 60/645,41020 Jan/jan 2005 (20.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PATIENT CARE MODULES FOR HOS-PITAL WALLS

• MODULES DE SOINS DE PA-TIENT DESTINES A DES PAROISD'HOPITAUX


(72, 75) KERN, Julie, A. [US/US]; 25899Schantz Road, Sunman, IN 47041 (US).KRAMER, Kenneth, L. [US/US]; 712 N.County Road 850 East, Greensburg, IN 47240(US). CHANCE, Richard, W. [US/US]; 518Euclid Avenue, Greenwood, IN 46142 (US).






(51)7 A47F 10/00

(11) WO 2005/120300 (13) A2

(21) PCT/US2005/019012

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/576,8703 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/640,59230 Dec/déc 2004 (30.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODULAR SYSTEM FOR CON-STRUCTING HOSPITAL WALLS

• SYSTEME MODULAIRE POURLA CONSTRUCTION DE PAROISD'HOPITAL


(72, 75) KERN, Julie, A. [US/US]; 25899Schantz Road, Sunman, IN 47041 (US).KRAMER, Kenneth, L. [US/US]; 712 N.County Road 850 E, Greensburg, IN 47240(US). CHANCE, Richard, W. [US/US]; 518Euclid Avenue, Greenwood, IN 46142 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A47F 10/00

(11) WO 2005/120301 (13) A2

(21) PCT/US2005/019085

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8553 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/576,8683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FAMILY ZONE MODULES FOR HOS-PITAL WALLS

• MODULES DEFINISSANT DESZONES FAMILIALES POUR MURSD'HOPITAUX

(71) HILL-ROM SERVICES, INC. [US/US];Suite 530, 300 Delaware Avenue, Wilming-ton, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KERN, Julie, A. [US/US]; 25899Schantz Road, Sunman, IN 47041 (US).KRAMER, Kenneth, L. [US/US]; 712 N.


County Road 850 E, Greensburg, IN 47240(US).

(74) CONARD, Richard, D.; Barnes & Thorn-burg, 11 South Meridian Street, Suite 1313,Indianapolis, IN 46204 (US).




(51)7 A47G 1/06, 1/14

(11) WO 2005/120302 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000342

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) it (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRALIGHT PICTURE FRAME

• CADRE À PHOTO ULTRA-LÉGER

(71) G.N.C., S.R.L. [IT/IT]; Via F.lli Mascioni,12, I-21030 Azzio (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VITALI, Daniele [IT/IT]; Via Beccaria,19, I-21051 Arcisate (IT).

(74) PELLEGRI, Alberto et al. / etc.; c/o So-cieta'Italiana Brevetti S.p.A., Piazza Repub-blica, 5, I-21100 Varese (IT).




(51)7 A47G 9/10

(11) WO 2005/120303 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001645

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00414027 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDING TYPE FUNCTIONAL PIL-LOW

• COUSSIN FONCTIONNEL DU TYPEPLIANT

(71, 72) MOON, Hwan-Up [KR/KR]; HanseongGirin Plaza Na-1822, 62-720, Beomil 1-dong,Dong-gu, Busan 601-751 (KR).

(74) KIM, Joon-Soo; 6th F1., Yeongjin-Bldg.,300-15, Gaya 3-dong, Busanjin-gu, Busan614-803 (KR).



(51)7 A47G 11/00

(11) WO 2005/120304 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006263

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004U0002739 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TABLE COVER DEVICE

• DISPOSITIF DE RECOUVREMENT DETABLE

(71) TESSITURA B. & B. DI BASSANRENATO & C. S.N.C. [IT/IT]; Viadell'Artigianato, 40, I-20020 Busto Garolfo(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BASSAN, Corrado [IT/IT]; Viadell'Artigianato, 40, I-20020 Busto Garolfo(IT).

(74) RICCARDI, Sergio; Via M. Melloni, 32,I-20129 Milano (IT).



(51)7 A47G 19/00

(11) WO 2005/120305 (13) A2

(21) PCT/US2004/022236

(22) 8 Jul/juil 2004 (08.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0343 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AERODYNAMIC WIND RESISTANTDISPOSABLE DISHWARE

• VAISSELLE JETABLE AERODYNA-MIQUE ET RESISTANT AU VENT

(71, 72) NAGY, Giselle, F. [US/US]; 22947 Vale-rio Street, West Hills, CA 91307 (US).

(74) MUNRO, Jack, C.; 28720 Roadside Drive,Suite 225, Agoura Hills, CA 91301 (US).



(51)7 A47G 19/22

(11) WO 2005/120306 (13) A1

(21) PCT/IB2004/002559

(22) 5 Aug/août 2004 (05.08.2004)

(25) it (26) en

(30) RO2004A0000068 Jun/juin 2004 (08.06.2004) IT

(30) RO2004A0000075 Jul/juil 2004 (05.07.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A GLASS FOR CONSUMING ANDTASTING DRINKS

• VERRE DE CONSOMMATION ET DEDEGUSTATION DE BOISSONS


(71, 72) STECCA, Luigi [IT/IT]; Via G. Pascoli,71, I-45023 Costa Di Rovigo (IT).

(74) BIANCIARDI, Ezio et al. / etc.; BugnionS.p.A., Via Goito, 18, I-40126 Bologna (IT).



(51)7 A47G 21/10

(11) WO 2005/120307 (13) A2

(21) PCT/US2005/018523

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4593 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHOPSTICKS WITH EMBEDDEDTOOTHPICKS

• BAGUETTES A CURE-DENTS INCOR-PORES

(71, 72) LEE, Kyu, Nam [KR/US]; 5727 Raven-spur Drive, Apt #207, Rancho Palos Verdes,CA 90275 (US).



Declaration / Déclaration :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A47G 23/02, 19/10

(11) WO 2005/120308 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002252

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413173.612 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(30) 0415806.915 Jul/juil 2004 (15.07.2004) GB

(30) 0421951.54 Oct/oct 2004 (04.10.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A RECEPTACLE AND SUPPORT BASE

• RECEPTACLE ET SOCLE DE SUPPORT

(71, 72) MAY, Douglas, David [GB/GB]; 84BMount Ararat Road, Richmond, Surrey TW106PN (GB).

(74) JONES, Graham, Henry ; Graham Jones &Company, 77 Beaconsfield Road, Blackheath,London SE3 7LG (GB).




(51)7 A47G 29/08, A47F 7/03, 7/02

(11) WO 2005/120309 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000838

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200410046611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A JEWELLERY HOLDER

• PORTE-BIJOUX

(71, 72) CASEY, Samantha Anne [AU/AU]; 1Wuruma Place, Albany Creek, Queensland4035 (AU).

(74) WYNNE, Ewen Cardinal; Wynnes Patent &TradeMark Attorneys, PO Box 7053, HollandPark, Brisbane, QLD 4121 (AU).



(51)7 A47J 27/18

(11) WO 2005/120310 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001813

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004A00115610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN APPARATUS FOR RAPID COOK-ING OF EDIBLE PASTA

• APPAREIL DE CUISSON RAPIDEPOUR PATES ALIMENTAIRES

(71) ACANTO S.R.L. [IT/IT]; Piazza Pianta No.10, I-20094 Corsico (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BATTANI, Biagio [IT/IT]; Via BoeriNo. 11, I-20144 Milano (IT).

(74) ROBBA, Pierpaolo et al. / etc.; InterpatentS.R.L., Via Caboto No. 35, I-10129 Torino(IT).




(51)7 A47J 31/30, B65D 81/00

(11) WO 2005/120311 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004141

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004A00117511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR PRODUCING A BREWOF AN AROMATIC VEGETABLE SUB-STANCE AND CARTRIDGE CONTAIN-ING SAID AROMATIC VEGETABLESUBSTANCE

• DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNEINFUSION D'UNE SUBSTANCE VEGE-TALE AROMATIQUE ET CARTOUCHECONTENANT LADITE SUBSTANCEVEGETALE AROMATIQUE

(71) DE'LONGHI S.P.A. [IT/IT]; Via L. Seitz,47, I-31100 Treviso (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARCONI, Gian Carlo [IT/IT]; ViaMadonna Della Salute, 15, I-31057 Silea(IT).

(74) RAPISARDI, Mariacristina; UfficioBrevetti Rapisardi S.R.L., Via Serbelloni,12, I-20122 Milano (IT).






(51)7 A47J 31/36, 31/46

(11) WO 2005/120312 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002310

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412980.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRINK MACHINE

• MACHINE A BOISSON

(71) THE TECHNOLOGY PARTNERSHIPPLC [GB/GB]; Melbourn Science Park,Cambridge Road, Melbourn, Royston, HertsSG8 6EE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CARR, Matthew, John [GB/GB]; 43Garden Walk, Cambridge CB4 3EW (GB).WILLIAMS, Matthew, Kent [GB/GB]; 12Harold Priory, Riverfield, Bedford MK410SD (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).



(51)7 A47J 31/40, A61L 2/07

(11) WO 2005/120313 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000058

(22) 3 Feb/fév 2005 (03.02.2005)

(25) de (26) de

(30) 999/0414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR PREPARING FOOD FORYOUNG CHILDREN

• DISPOSITIF POUR PREPARER DE LANOURRITURE POUR ENFANTS ENBAS AGE

(71) RAOUF, David [CH/CH]; Chemin Vert 45,CH-1800 Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) OCH,Mathias [CH/CH]; Rue de la Rou-venettaz 5 bis, CH-1820 Montreux (CH).

(71, 72) VEENHUYS, David [CH/CH]; Routedes Joncs 131, CH-1619 Les Paccots (CH).


(74) SALGO, Reinhold, Caspar; Rütistrasse103, CH-8636 Wald (CH).



(51)7 A47J 31/40

(11) WO 2005/120314 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000195

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004240310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NO

(30) 2004542413 Dec/déc 2004 (13.12.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN INGREDIENT CARTRIDGE

• UNE CARTOUCHE D'INGRÉDIENTS

(71) AROMATIQUE BEVERAGE GROUPAS [NO/NO]; Karenslyst allé 8B, NO-0278OSLO (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIEN, Frederic [NO/NO]; Odinsgate 3,NO-0266 Oslo (NO).

(74) RYGH, Karl; Zacco Norway AS, P.O. Box2003 Vika, N-0125 Oslo (NO).




(51)7 A47J 36/28, 39/02, B65D 81/38, 30/10

(11) WO 2005/120315 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001648

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00418358 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEATING ELEMENT-ACCOMMO-DATING STRUCTURE SUITABLE FORUSE IN FOOD STORAGE POUCH

• STRUCTURE DE RECEPTIOND'ELEMENT CHAUFFANT POUVANTETRE UTILISEE DANS UNE PO-CHETTE DE STOCKAGE D'ALIMENTS

(71) KRAUZEN CO., LTD. [KR/KR]; 4th Fl,Songam Bldg., 84 Nonhyun-dong, Kang-nam-gu, Seoul 135-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JO, Byung Chul [KR/KR]; 109-1105Pureunmaeul Apt. 719 Irwon-dong, Kang-nam-gu, Seoul 135-230 (KR).

(74) SO, Jin Ho; Sunjin Patent & Law Office,Room 401, Jeil Bldg, 823-41, Yeoksam-dong,Kangnam-gu, Seoul 135-080 (KR).



(51)7 A47J 37/06

(11) WO 2005/120316 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000356

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRICAL TABLETOPAPPLIANCEFOR PREPARING AND/OR TEMPER-ING DISHES AT THE TABLE

• APPAREIL ELECTRIQUE DE TABLEPOUR PREPARER ET/OU MAINTENIRAU CHAUD DES ALIMENTS SUR LATABLE

(71) SPRING SW ITZERLAND GMBH[CH/CH]; Hörnlistrasse 14, CH-8360 Es-chlikon (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUBACH, Fredi [CH/CH]; Kemptner-strasse 6, CH-8345 Adetswil (CH).

(74) E. BLUM & CO.; Vorderberg 11, CH-8044Zürich (CH).




DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

(51)7 A47J 43/07, 42/56, 43/08

(11) WO 2005/120317 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051829

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102614.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOMESTIC APPLIANCE

• APPAREIL MENAGER

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FERK, Reinhard [AT/AT]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).DORFER, Roland [AT/AT]; c/o Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) SCHOUTEN, Marcus, M. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A47J 43/22, A47G 19/22

(11) WO 2005/120318 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000310

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 987/0410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHAKER

• SAUPOUDREUSE

(71) PI-DESIGN AG [CH/CH]; Kantonsstrasse100, CH-6234 Triengen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BODUM, Jorgen [DE/CH]; St.Niklausenstrasse 23, 6005 St. Niklausen(CH).

(74) DETKEN, Andreas; Isler & Pedrazzini AG,Gotthardstrasse 53, Postfach 6940, CH-8023Zürich (CH).



(51)7 A47J 43/26

(11) WO 2005/120319 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000861

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401489-011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NUT CRACKER

• CASSE-NOIX

(71, 72) VON SCHOULTZ , Erik [SE/SE];Svartensgatan 28, S-116 20 Stockholm (SE).

(74) ERIKSSON, Kjell; Norrtelje PatentbyråAB, P.O. Box 38, S-761 21 Norrtälje (SE).



(51)7 A47J 47/01

(11) WO 2005/120320 (13) A2

(21) PCT/US2005/019551

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9314 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPENSING SYSTEM AND METHODOF USE

• SYSTEME DE DISTRIBUTION ET ME-THODE D'UTILISATION

(71, 72) WIEGNER, Thomas, F. [DE/US];36W548 Michael Court, St. Charles, IL60175 (US).

(74) LESAVICH, Stephen; Lesavich High-TechLaw Group, P.C., 39 S. LaSalle Street, Suite325, Chicago, IL 60603 (US).



(51)7 A47K 3/10

(11) WO 2005/120321 (13) A2

(21) PCT/US2005/015851

(22) 5 May/mai 2005 (05.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8202 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILTER COVER WATERFALL WITHLIGHTING FOR A PORTABLE SPA

• CASCADE A COUVERCLE FILTRANTA ECLAIRAGE POUR CUVE THER-MALE PORTABLE

(71) WATKINS MANUFACTURING COR-PORATION [US/US]; 1280 Park CenterDrive, Vista, CA 92083 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERGSTROM, Neil [US/US]; 9167 Lo-brano Street, La Mesa, CA 91941 (US).

(74) GESS, Albin, H.; Snell & Wilmer L.L.P.,600 Anton Boulevard, Suite 1400, CostaMesa, CA 92626 (US).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR


CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A47K 10/24, B65H 1/00

(11) WO 2005/120322 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051530

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,5559 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PAPER WIPE CLEANING SYSTEM

• SYSTEME DE NETTOYAGE PAR SER-VIETTE EN PAPIER

(71) ACCESS BUSINESS GROUP INTERNA-TIONAL LLC [US/US]; 7575 Fulton StreetEast, Ada, MI 49355 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUSHMAN, Donald W. [US/US]; 7378Heather Ridge Court, Caledonia, MI 49316(US). DAVISON, Marianne [US/US]; 6745Turnberry Drive, S.E., Grand Rapids, MI49546 (US). STAMM, Charles L. [US/US];10352 Tintinhull Drive, Fort Mill, SC 29715(US).

(74) DANI, W illiam , P. et al. / etc.; WARNERNORCROSS & JUDD LLP, 900 Fifth ThirdCenter 111 Lyon Street, N.W., Grand Rapids,MI 49503-2487 (US).



(51)7 A47L 5/00

(11) WO 2005/120323 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000796

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200420066624.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A CHARGEABLE VACUUM CLEANER

• ASPIRATEUR RECHARGEABLE

(71) RONFORD INDUSTRIAL LTD.[CN/CN]; Flat B, 8/F., Yau Tak Ind. Bldg.,,

21 San On St.,, Tuen Mun, New Territory,Hong Kong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YEUNG, Karl [CN/CN]; Room 1503,15/F., Rise Commercial Building, 5-11Granville Circuit, Granville Road, Tsim ShaTsui, Kowloon, Hong Kong (CN).

(74) BEIJING SUN LIGHT LAW FIRM ; Room1219, Kuntai Building, 10 ChaoyangmenwaiStreet, Chaoyang District, Beijing 100020(CN).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A47L 13/26, 7/00

(11) WO 2005/120324 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002239

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412681.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLEANING DEVICE

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE

(71) RECKITT BENCKISER N.V. [NL/NL];Kantoorgebouw de Appelaer, De Fruittuinen2-12, NL-2132 NZ Hoofddorp (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf MN US)

(71) RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED[GB/GB]; 103-105 Bath Road, Slough, Berk-shire SL1 3UH (GB).(only for / seulement pour MN)

(72, 75) RIGHETTO, Z efferino [IT/IT]; ReckittBenckiser Italia S.p.A., Piazza San Nicolo,12/3, I-30034 Mira (IT).

(74) NEILL, Alastair, W illiam ; Appleyard Lees,15 Clare Road, Halifax HX1 2HY (GB).




(51)7 A61B 1/00

(11) WO 2005/120325 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000601

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2037 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, SYSTEM AND DEVICE FORSUCTION BIOPSY

• METHODE, SYSTEME ET DISPOSITIFPOUR BIOPSIE PAR ASPIRATION

(71) GIVEN IMAGING LTD [IL/IL]; 2HaCarmel Street, Industrial Park, 20692Yoqneam Ilite (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IDDAN, Gavriel J. [IL/IL]; 44A Ein-stein Street, 34602 Haifa (IL).

(74) PEARL COHEN ZEDEK LATZER; P.O.BOX 12704, Shenkar 5, 46733 Herzlia (IL).



(51)7 A61B 1/005

(11) WO 2005/120326 (13) A2

(21) PCT/US2005/018145

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7577 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/948,91124 Sep/sep 2004 (24.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARTICULATING MECHANISM WITHFLEX-HINGED LINKS


• MECANISME D'ARTICULATION ALIAISONS ARTICULEES FLEXIBLES

(71) NOVARE SURGICAL SYSTEMS, INC.[US/US]; 10440A Bubb Road, Cupertino,CA 95014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HINMAN, Cameron, Dale [US/US];500 Roaring Gap Road, Thurmond, NC28683 (US). DANITZ , David, J. [US/US];5030 New Trier Avenue, San Jose, CA 95136(US).

(74) MAYER, Mika et al. / etc.; Morrison & Fo-erster LLP, 755 Page Mill Road, Palo Alto,CA 94304-1018 (US).



(51)7 A61B 1/008

(11) WO 2005/120327 (13) A2

(21) PCT/US2005/018146

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7577 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/928,47926 Aug/août 2004 (26.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LINK SYSTEMS AND ARTICULA-TION MECHANISMS FOR REMOTEMANIPULATION OF SURGICAL ORDIAGNOSTIC TOOLS

• SYSTEMES DE LIAISON ET MECA-NISMES D'ARTICULATION POURLA MANIPULATION A DISTANCED'OUTILS DE DIAGNOSTIC OU CHI-RURGICAUX

(71) NOVARE SURGICAL SYSTEMS, INC.[US/US]; 10440A Bubb Road, Cupertino,CA 95014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HINMAN, Cameron, Dale [US/US];500 Roaring Gap Road, Thurmond, NC28683 (US). DANITZ , David, J. [US/US];5030 New Trier Avenue, San Jose, CA 95136(US).

(74) MAYER, Mika et al. / etc.; Morrison & Fo-erster LLP, 755 Page Mill Road, Palo Alto,CA 94304-1018 (US).




(51)7 A61B 1/015

(11) WO 2005/120328 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006201

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 361.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RINSING DEVICE AND METHOD FORTHE OPERATION THEREOF

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE ET PRO-CEDE POUR FAIRE FONCTIONNERUN DISPOSITIF DE NETTOYAGE

(71) ERBE ELEKTROMEDIZIN GMBH[DE/DE]; Waldhörnlestrasse 17, 72072Tübingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAUR, Thomas [DE/DE]; Eugenstrasse5, 72108 Rottenburg (DE).

(74) BOHNENBERGER, Johannes et al. / etc.;Meissner Bolte & Partner, Postfach 86 06 24,81633 München (DE).



(51)7 A61B 1/015

(11) WO 2005/120329 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000598

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1623907 Jun/juin 2004 (07.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTIPURPOSE ENDOSCOPY SUITE

• EQUIPEMENT POUR ENDOSCOPIE AUSAGES MULTIPLES

(71) MEDIGUS LTD. [IL/IL]; P.O. Box 3030,Omer Industrial Park, 84965 Omer (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONNENSCHEIN, Elazar [IL/IL];32 Rahavat Yavne, 84800 Beer Sheva (IL).

ELOVICI, Yuval [IL/IL]; 351A HaDekelStreet, 79280 Moshav Shetolim (IL). SON-NENSCHEIN, Minelu [IL/IL]; 12 YelimStreet, 85025 Meitar (IL).




(51)7 A61B 1/04, 1/00

(11) WO 2005/120330 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010154

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1692938 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HARD ELECTRONIC ENDOSCOPE

• ENDOSCOPE ÉLECTRONIQUE RI-GIDE

(71) NISCO CO., LTD. [JP/JP]; 61-4, Plaza,Nishi-ku, Saitama city, Saitama 3310063(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDO, Kunio [JP/JP]; 838, 1-9-4,Kamiochiai, Chuou-ku, Saitama city, Saitama3380001 (JP).



(51)7 A61B 1/045

(11) WO 2005/120331 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001797

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004368114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2004-0045074


17 Jun/juin 2004 (17.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TREATMENT POSITION SETTINGDEVICE FOR USE IN A DENTALUNIT CHAIR, TREATMENT PO-SITION SETTING METHOD ANDCOMPUTER-READABLE RECORDMEDIUM THEREOF, SYSTEM ANDMETHOD FOR DENTAL TREATMENTIN BY FINGERPRINT RECOGNITION

• DISPOSITIF ET PROCEDE DEREGLAGE DE POSITION DESOINS POUR SIEGE DE CA-BINET DENTAIRE, SUPPORTD'ENREGISTREMENT CORRESPON-DANT LISIBLE PAR ORDINATEUR ETTECHNIQUE DE TRAITEMENT DEN-TAIRE AVEC RECONNAISSANCE PAREMPREINTES DIGITALES

(71) EWOO TECHNOLOGY CO., LTD.[KR/KR]; Yun Min Technotown, 473-4,Bora-Ri, Giheung-Eup, Yongin-Si,Kyunggi-Do 449-904 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Hun Joo [KR/KR]; 104-1402,Sungwon Santevil Apt., 674-1, Joong-Ri,Dongtan-Myun, Hwasung-Si, Kyunggi-Do445-813 (KR).

(74) KIM, Yoon Bae; Kims and Lees Interna-tional Patent, and Law Offices, 8th Floor,Dongduk Building, 151-8, Kwanhoon-Dong,Jongro-Gu, Seoul 110-300 (KR).



(51)7 A61B 5/00

(11) WO 2005/120332 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000345

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD AND DEVICE FOR DE-TERMINING A PARAMETER OF LIV-ING TISSUE

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE DETERMINER UN PARA-METRE D'UN TISSU VIVANT

(71) PENDRAGON MEDICAL LTD.[CH/CH]; Hagenholzstrasse 81 a, CH-8050Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CADUFF, Andreas [CH/CH]; Klingen-strasse 21, CH-8005 Zürich (CH). TRUF-FER, Pascal [CH/CH]; Giblenstrasse 55,CH-8049 Zürich (CH). RYABOV, Yaroslav[RU/RU]; Gavrilova str. 22/22, Kazan,

420133 (RU). FELDMAN, Yuri [IL/IL];Moshe Kol str. 57/14, 93715 Jerusalem(IL). PUZENKO, Alexander [IL/IL]; AbbuAhimeiz str. 13/17, 97350 Jerusalem (IL).




(51)7 A61B 5/00

(11) WO 2005/120333 (13) A1

(21) PCT/EP2005/002206

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 909.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MEA-SURING MOISTURE ON HUMANSKIN

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE ME-SURE DE L'HUMIDITE SUR LA PEAUHUMAINE


(72, 75) BANOWSKI, Bernhard [DE/DE];Benrodestr. 6, 40597 Düsseldorf (DE). SIEP-MANN, Friedhelm [DE/DE]; RellinghauserStrasse 363, 45136 Essen (DE). FRANK,Michael [DE/DE]; Bublitzer Strasse 9, 40599Düsseldorf (DE).



(51) A61B 5/00

(11) WO 2005/120334 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006316

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013850.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMBINED APPARATUS FOR MEA-SURING THE BLOOD GLUCOSELEVEL FROM AN OCULAR FLUID

• APPAREIL COMBINE DE MESUREDE LA GLYCEMIE A PARTIE D'UNFLUIDE OCULAIRE

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Lichtstrasse 35,CH-4056 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AT US)

(71) NOVARTIS PHARMA GMBH [AT/AT];Brunner Strasse 59, A-1230 Vienna (AT).(only for / seulement pour AT)

(72, 75) MÜLLER, Achim [DE/DE]; Auf derStichel 10A, 63762 Grossostheim (DE).HERBRECHTSMEIER, Peter [DE/DE];Friedrich-Stoltze-Strasse 10, 61462 König-stein (DE). SEIFERLING, Bernhard[DE/DE]; Dr. Wohlfahrt Strasse 6, 63773Goldbach (DE). HOFMANN, Wolfgang[DE/CH]; Bahnhofplatz 2, CH-8001 Zürich(CH).

(74) DIETZ , Joerg; Novartis AG, Corporate In-tellectual Property, CH-4002 Basel (CH).




(51)7 A61B 5/00

(11) WO 2005/120335 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000593

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1827 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ASSAY APPARATUS COMPRISING ANIMPLANTED LIGHT SOURCE

• APPAREIL D'ANALYSE A SOURCELUMINEUSE INTEGREE

(71) GLUCON INC [US/US]; 644 College Av-enue, Boulder, CO 80302 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BITTON, Gabriel [IL/IL]; 621/5 HadafHayomi Street, 97279 Jerusalem (IL). PE-SACH, Benny [IL/IL]; 18 Shir HashirimStreet, 48072 Rosh-Ha'Ayin (IL). NAGAR,Ron [IL/IL]; 32 Frug Street, 63417 Tel-Aviv(IL).

(74) FENSTER, Paul et al. / etc.; FENSTER &COMPANY, INTELLECTUAL PROPERTY


LTD., P. O. Box 10256, 49002 Petach Tikva(IL).



(51)7 A61B 5/00, 5/0215

(11) WO 2005/120336 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000860

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1977 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/605,17030 Aug/août 2004 (30.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POWERING A GUIDE WIREMOUNTED SENSOR FOR INTRA-VAS-CULAR MEASUREMENTS OF PHYS-IOLOGICAL VARIABLES BY MEANSOF INDUCTIVE COUPLING

• ALIMENTATION DE CAPTEURMONTE SUR UN FIL-GUIDE DES-TINE A DES MESURES INTRA-VAS-CULAIRES DE VARIABLES PHYSIO-LOGIQUES AU MOYEN D'UN COU-PLAGE INDUCTIF

(71) RADI MEDICAL SYSTEMS AB [SE/SE];Palmbladsgatan 10, S-754 50 Uppsala (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TULKKI, Sauli [FI/SE]; Eksoppsvägen38, S-756 46 Uppsala (SE). TENERZ, Lars[SE/SE]; Björkhagsvägen 24, S-756 46 Upp-sala (SE).

(74) AWAPATENT AB; Box 45086, S-104 30Stockholm (SE).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR

CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61B 5/00, 5/05

(11) WO 2005/120337 (13) A2

(21) PCT/US2005/019091

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,0297 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOFEEDBACK RING SENSORS

• DETECTEURS EN ANNEAU A RE-TROACTION BIOLOGIQUE

(71) HEALING RHYTHMS, INC. [US/US];3330 Eldorado Springs Drive, Boulder, Col-orado 80025 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMITH, Kurt [US/US]; 3400 EldoradoSprings Drive, Boulder, Colorado 80303(US). BELL, Corwin [US/US]; 3361 El-dorado Springs Drive, Boulder, Colorado80303 (US). DELANEY, Jan [US/US]; 1707Short Place, Longmont, Colorado 80501(US). GILBREATH, Todd [US/US]; 618E. 16th Street, Houston, Texas 77008 (US).ALIPOUR, Ehsan [US/US]; 100 AlmenarDrive, Greenbrae, California 94904 (US).NUTT, Timothy [GB/US]; 3288 21st Street,#185, San Francisco, California 94110 (US).SCHULTZ, Eric, Edward [US/US]; 2286Bawden Street, Palo Alto, California 94306(US).

(74) KINNEAR, Brian et al. / etc.; Holland &Hart LLP, 555 17th Street, Suite 3200, Den-ver, Colorado 80201 (US).



(51)7 A61B 5/02

(11) WO 2005/120338 (13) A2

(21) PCT/US2005/020310

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,644

8 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACOUSTIC MEDICAL SENSOR FORULTRASOUND IMAGING

• CAPTEUR MEDICAL ACOUSTIQUEPOUR IMAGERIE ULTRASONORE

(71) BLACKTOE MEDICAL, III, INC.[US/US]; 9304 N.E. 82nd Court, Vancouver,WA 98662-1850 (US).

(72) DUDIK, Evan, M.; 9304 NE 82nd Court,Vancouver, WA 98662 (US). SCHUTZ,Ron; 3011 N.W. Luray Circus, Portland, OR97210 (US). BECK, Jr., W illiam , A.; 34395SE Douglas Street, Suite 200, Snoqualmie,WA 98065 (US). REINISCH, Dana; 2232NW Everett #22, Portland, OR 97210 (US).DAANE, Laurence, A.; 11011 SW 43rdAvenue, Portland, OR 97219 (US). COR-BETT, III, Scott, S.; 11720 SW 28th Place,Portland, OR 97219 (US). HOYT, Joshua,K.; 2857 N.W. Shenandoah Terrace, Port-land, OR 97210 (US). PARK, Eric; 2572NW Pettygrove, Portland, OR 97210 (US).COOKE, Doug; 2315 NE 55th, Portland,OR 97213 (US).

(74) JEON, Jun-Young E.; Christie, Parker &Hale, LLP, P.O. Box 7068, Pasadena, CA91109-7068 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61B 5/04, 5/055, 5/0428, 5/0478

(11) WO 2005/120339 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006126

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,44610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 05251283.73 Mar/mar 2005 (03.03.2005) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR RE-DUCING INTERFERENCE

• APPAREIL ET PROCEDE DE REDUC-TION D'INTERFERENCES

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London, Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL IN KELC LK LS MN MW NA NG NZ OM PG SC SDSG SL SZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI


FR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KM KP KR KZ LR LT LU LV MA MCMD MG MK ML MR MX MZ NE NI NL NOPH PL PT RO RU SE SI SK SM SN SY TD TGTJ TM TN TR UA UZ VN YU)

(72, 75) DUNSEATH, W illiam , James, Ross[US/US]; 3761 Highway 15 N, HC68 Box77, Silver City, NM 88061 (US).

(74) MULDER, Cornelis, W illem, Reinier et al./ etc.; Unilever Intellectual Property Group,Patent Department, Colworth House, Sharn-brook, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ(GB).



(51)7 A61B 5/05

(11) WO 2005/120340 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051855

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) it (26) en

(30) TO2004A0003787 Jun/juin 2004 (07.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIO FREQUENCY SURFACE COILDESIGNS FOR MAGNETIC RES-ONANCE APPARATUS WITH IM-PROVED SPATIAL SENSITIVITY ANDSELECTIVITY, AND A MAGNETICRESONANCE APPARATUS INCLUD-ING SAID COIL

• CONFIGURATIONS DE BOBINE RA-DIOFREQUENCE DE SURFACE POURDISPOSITIFS DE RESONANCE MA-GNETIQUE PRESENTANT UNE SEN-SIBILITE SPATIALE ET UNE SELEC-TIVITE ACCRUES, ET APPAREIL DERESONANCE MAGNETIQUE COM-PRENANT CETTE BOBINE

(71) CONSIGLIO NAZ IONALE DELLERICERCHE - INFM ISTITUTONAZIONALE PER LA FISICA DELLAMATERIA [IT/IT]; Corso F. Perrone 24,I-16152 GENOVA (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALFONSETTI, Maria [IT/IT]; Largodelle Biade 10, I-67016 TEMPERA(L'Aquila) (IT). PLACIDI, Giuseppe[IT/IT]; Via Duca degli Abruzzi, I-67018SASSA (L'Aquila) (IT). SOTGIU, An-tonello [IT/IT]; Via Rosso Guelfaglione 31,I-67100 L'Aquila (IT). CLEMENTI, Valeria[IT/IT]; Via Panzini 30, I-60020 ANCONA(IT). IOTTI, Stefano [IT/IT]; Via L. Vestri18, I-40128 Bologna (IT). LODI, Raffaele[IT/IT]; Via Masi 38, I-40137 Bologna (IT).BARBIROLI, Bruno [IT/IT]; Strada Mag-giore 81, I-40125 Bologna (IT). ALECCI,

Marcello [IT/IT]; Via Amicis 55, I-67017PIZZOLI (L'Aquila) (IT).

(74) DEAMBROGI, Edgardo et al. / etc.; CorsoEmilia 8, I-10152 TORINO (IT).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61B 5/055, G01R 33/28

(11) WO 2005/120341 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002294

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04253504.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROJECTION SYSTEM FOR USEWITH A MEDICAL IMAGING DEVICE

• SYSTEME DE PROJECTION POURDISPOSITIF D'IMAGERIE MEDICALE

(71) ROYAL COLLEGE OF ART [GB/GB];Kensington Gore, London SW7 2EU (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) ZIMMERMANN, Lucy, Abigall[GB/GB]; Royal College of Art, KensingtonGore, London SW7 2EU (GB).

(74) HEDLEY, Nicholas, James, Matthew et al./ etc.; Kilburn & Strode, 20 Red Lion Street,London WC1R 4PJ (GB).




(51)7 A61B 5/055, G01R 33/20

(11) WO 2005/120342 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010379

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686847 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLARIZED XENON FREEZING ANDRE-GASIFYING DEVICE AND POLAR-IZED XENON PRODUCING SYSTEM

• DISPOSITIF DE CONGÉLATION ETDE REGAZÉIFICATION DE XÉNONPOLARISÉ ET SYSTÈME DE PRO-DUCTION DE XÉNON POLARISÉ

(71) Japan Science and Technology Agency[JP/JP]; 4-1-8, Honcho, Kawaguchi-shi,Saitama, 3320012 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAKAI, Atsushi [JP/JP]. NAKA-MURA, Kazuhiro [JP/JP]. KANNO, Iwao[JP/JP].




(51)7 A61B 5/055

(11) WO 2005/120343 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010655

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17251410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROLLER DEVICE

• DISPOSITIF CONTRÔLEUR

(71) Nemoto Kyorindo Co., LTD [JP/JP];27-20, Hongo 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo,1130033 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HACHIYA, Takashi [JP/JP]; c/oNemoto Kyorindo Co., Ltd., 27-20, Hongo2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo, 1130033 (JP).MASUDA, Kazumasa [JP/JP]; c/o NemotoKyorindo Co., Ltd., 27-20, Hongo 2-chome,Bunkyo-ku, Tokyo, 1130033 (JP).


(74) ITO, Katsuhiro et al. / etc.; 4F, Nichito-Hac-chobori Bldg., 3-11-8, Hacchobori,Chuou-ku, Tokyo, 1040032 (JP).



(51)7 A61B 5/055, G01R 33/28

(11) WO 2005/120344 (13) A1

(21) PCT/US2005/018030

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,1743 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRESSURE ACTIVATED DRIVER FORMAGNETIC RESONANCE ELASTOG-RAPHY

• GENERATEUR ACTIVE PAR PRES-SION POUR ELASTOGRAPHIE PARRESONANCE MAGNETIQUE

(71) MAYO FOUNDATION FOR MEDICALEDUCATION AND RESEARCH [US/US];200 First Street SE, Rochester, MN 55905(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EHMAN, Richard, L. [US/US]; 2212Transit Court S.W., Rochester, MN 55902(US). ROSSMAN, Philip, J. [US/US]; 142020th Avenue NE, Rochester, MN 55906 (US).HULSHIZER, Thomas, C. [US/US]; Rt. 1,Box 193B, Ultica, MN 55979 (US). DRES-NER, M., Alex [US/GB]; 9 Terrick Street,London W12 7AE (GB).

(74) SAMMONS, Barry, E.; Quarles & BradyLLP, 411 East Wisconsin Avenue, Milwau-kee, WI 53202 (US).




(51)7 A61B 5/06, 1/04

(11) WO 2005/120345 (13) A2

(21) PCT/JP2005/011179

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17551914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2005-11308211 Apr/avr 2005 (11.04.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POSITION DETECTION SYSTEM FORA MEDICAL DEVICE AND MEDICAL-DEVICE GUIDANCE SYSTEM

• SYSTÈME DE DÉTECTION DE POSI-TION D’UN DISPOSITIF MÉDICAL ETSYSTÈME DE GUIDAGE DE DISPOSI-TIF MÉDICAL

(71) OLYMPUS CORPORATION [JP/JP];43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1510072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIYAMA, Ak io [JP/JP]; 16-34-D-105, Oosone 3-chome, Kohoku-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa, 2220003 (JP).

(74) UEDA, Kunio et al. / etc.; MitsubishijukoYokohama Bldg. 24F, 3-1, Minatomirai3-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa 2200012 (JP).



(51)7 A61B 5/103

(11) WO 2005/120346 (13) A1

(21) PCT/US2005/019337

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7263 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR ER-GONOMIC TRACKING FOR INDIVID-UAL PHYSICAL EXERTION

• SYSTEME ET PROCEDE DE LOCA-LISATION ERGONOMIQUE POURL'EFFORT PHYSIQUE INDIVIDUEL

(71, 72) LITTEL, Stephanie [US/US]; 94 ReedStreet, Lexington, MA 02421 (US).

(74) WAKIMURA, Mary Lou et al. / etc.;Hamilton, Brook, Smith & Reynolds, P.C.,530 Virginia Road, P.O. Box 9133, Concord,MA 01742-9133 (US).




(51)7 A61B 5/11, 5/0488

(11) WO 2005/120347 (13) A1

(21) PCT/BE2005/000095

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04447141.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PORTABLE MEDICAL DEVICE FORAUTOMATIC ELECTRICAL COHER-ENCE ANALYSIS INSIDE A PATIENT

• DISPOSITIF MEDICAL PORTABLEPOUR ANALYSE DE COHERENCEELECTRIQUE CHEZ UN PATIENT

(71) UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES[BE/BE]; Avenue F.D. Roosevelt 50, CP161, B-1050 Brussels (BE). INSTITUTODE AUTOMÁTICA INDUSTRIAL, CSIC[ES/ES]; Ctra. Campo Real, KM 0, 200,E-28500 Arganda del Rey, Madrid (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANTO, Mario [BE/BE]; Rue de Niv-elles 185B, B-1440 Braine-le-Château (BE).PONS ROVIRA, Jose [ES/ES]; 22 3C, Es-trella Polar, E-28007 Madrid (ES). CERESRUIZ , Ramon [ES/ES]; 12 10D, Pez aus-tral, E-28007 Madrid (ES). BRUNETTI,Fernando [ES/ES]; 17 11A, Pez Volador,E-28007 Madrid (ES).

(74) VAN MALDEREN, Joëlle et al. / etc.;Pronovem-Office Van Malderen, AvenueJosse Goffin 158, B-1082 Brussels (BE).



(51)7 A61B 5/11

(11) WO 2005/120348 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000124

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 533460


10 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOMECHANICAL MONITORING AP-PARATUS

• DISPOSITIF DE SURVEILLANCE BIO-MECANIQUE

(71) MOVEMENT METRICS LIMITED[NZ/NZ]; 130 Hillcrest Road, P O Box11006, Hamilton, 2001 (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAVIS-HAVILL, John Ronald[NZ/NZ]; 130 Hillcrest Road, Hamilton,2001 (NZ). WALLEY, John Leonard[GB/NZ]; 158 Glenstrae Road, Redcliffs,Christchurch, 8008 (NZ).

(74) MURPHY, Simon, J et al. / etc.; Private Bag3140, Level 12, KPMG Centre, 85 AlexandraStreet, Hamilton, 2001 (NZ).



(51)7 A61B 5/145, 10/00

(11) WO 2005/120349 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010501

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17492514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOPHOTOMETER, BIOPHOTOME-TRY, AND PROGRAM

• BIOPHOTOMÈTRE, BIOPHOTOMÉ-TRIE ET PROGRAMME

(71) HITACHI MEDICAL CORPORATION[JP/JP]; 1-14, Uchikanda 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1010047 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATO, Hirok i [JP/JP]; c/o HITACHI,LTD. Advanced Research Laboratory,2520, Akanuma, Hatoyama-cho, Hiki-gun,Saitama, 3500395 (JP). MAKI, Atsushi[JP/JP]; c/o HITACHI, LTD. AdvancedResearch Laboratory, 2520, Akanuma, Ha-toyama-cho, Hiki-gun, Saitama, 3500395(JP). YAMAMOTO, Tsuyoshi [JP/JP];c/o HITACHI, LTD. Advanced Re-search Laboratory, 2520, Akanuma, Ha-toyama-cho, Hiki-gun, Saitama, 3500395(JP). KIGUCHI, Masashi [JP/JP]; c/oHITACHI, LTD. Advanced Research Lab-oratory, 2520, Akanuma, Hatoyama-cho,Hiki-gun, Saitama, 3500395 (JP).

(74) OGAWA, Katsuo; 8th Floor No.17 AraiBuilding, 3-3, Shinkawa 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 104-0033 (JP).



Published / Publiée : (b)

(51)7 A61B 5/15

(11) WO 2005/120350 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006211

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,37810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXPRESSION PAD

• TAMPON D'EXPRESSION

(71) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH[DE/DE]; Sandhofer Strasse 116, 68305Mannheim (DE).(only for / seulement pour DE)

(71) F.HOFFMANN-LA ROCHE AG[CH/CH]; Grenzacherstr. 124, CH-4070Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf DE US)

(72, 75) WONG, Daniel [US/US]; 1272 Brook-ings Lane, Sunnyvale, CA 94087 (US).CHAN, Frank, A. [US/US]; 1514 HarrisonCourt, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH ;Poredda, Andreas, Patent Department, 68298Mannheim (DE).



Declarations / Déclarations :(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ

TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FRGB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SESI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG); (t) for the followingdesignation / pour la désignation suivante : DE(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61B 5/15

(11) WO 2005/120351 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006227

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,63310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VACUUM SAMPLE EXPRESSION DE-VICE

• DISPOSITIF D'EXTRACTIOND'ECHANTILLON SOUS VIDE

(71) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH[DE/DE]; Sandhofer Strasse 116, 68305Mannheim (DE).(only for / seulement pour DE)

(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG[CH/CH]; Grenzacherstrasse 124, CH-4070Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf DE US)

(72, 75) WONG, Daniel [US/US]; 1272 Brook-ings Lane, Sunnyvale, CA 94087 (US).CHAN, Frank , A. [US/US]; 1514 Har-rison Court, Sunnyvale, CA 94087 (US).SCHUETTENHELM, Shilpa [US/US];15026 Downing Oak Court, #B, Los Gatos,CA 95032 (US).KENNEDY, John [US/US];1 Berkeley Court, Santa Cruz, CA 95062(US). RANEY, Charles, C. [US/US]; 156Rock Grove Court, Camdenton, MO 65020(US).

(74) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH ;Poredda, Andreas, Patent Department, 68298Mannheim (DE).



Declarations / Déclarations :(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : DE; (t) for the followingdesignation / pour la désignation suivante : DE(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61B 6/00, H04N 5/325, G06T 1/00, 7/00

(11) WO 2005/120352 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010631

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-170231


8 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2005-02182728 Jan/jan 2005 (28.01.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PROCESSING DEVICE ANDMETHOD WHICH USE TWO IMAGES

• DISPOSITIF DE TRAITEMENTD'IMAGE ET PROCEDE UTILISANTDEUX IMAGES

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo,1468501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATO, Makoto [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).GUO, Muling [CN/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).

(74) OKABE, Masao et al. / etc.; No. 602,Fuji Bldg.,, 2-3, Marunouchi 3-chome,, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1000005 (JP).



(51)7 A61B 6/00

(11) WO 2005/120353 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010757

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17608314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PROCESSING DEVICE ANDMETHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITE-MENT D'IMAGES


(72, 75) SATO, Makoto [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).

(74) OKABE, Masao et al. / etc.; No. 602,Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1000005 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ

OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 A61B 6/02, 6/03, G01N 23/201

(11) WO 2005/120354 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051786

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102568.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COHERENT-SCATTER COMPUTERTOMOGRAPH

• TOMOGRAPHE ASSISTE PAR ORDI-NATEUR A DIFFUSION COHERENTE

(71) PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY& STANDARDS GMBH [DE/DE]; Stein-damm 94, 20099 Hamburg (DE).(only for / seulement pour DE)

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf DE US)

(72, 75) SCHLOMKA, Jens-Peter [DE/DE];c/o Philips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).

(74) VOLMER, Georg; Philips Intellectual Prop-erty & Standards GmbH, Weisshausstr. 2,52066 Aachen (DE).



(51)7 A61B 8/00, G01N 29/24, H04R 19/00

(11) WO 2005/120355 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010410

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686727 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-1696588 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROSTATIC CAPACITY TYPEULTRASONIC TRANSDUCER

• TRANSDUCTEUR ULTRASONIQUE ÀCAPACITÉ ÉLECTROSTATIQUE


(72, 75) ADACHI, Hideo [JP/JP]; c/o OLYM-PUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).OMURA, Masayoshi [JP/JP]; c/o OLYM-PUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).MIZUNUMA, Ak iko [JP/JP]; c/o OLYM-PUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).WAKABAYASHI, Katsuhiro [JP/JP]; c/oOLYMPUS CORPORATION, 43-2, Hata-gaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072(JP). IMAHASHI, Takuya [JP/JP]; c/oOLYMPUS CORPORATION, 43-2, Hata-gaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072(JP). SAWADA, Yuk ihiko [JP/JP]; c/oOLYMPUS CORPORATION, 43-2, Hata-gaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072(JP). OTANI, Shuji [JP/JP]; c/o OLYM-PUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).MURAKAMI, Miyuk i [JP/JP]; c/o OLYM-PUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).NEMOTO, Kiyoshi [JP/JP]; c/o OLYM-PUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).SUZUKI, Kozaburo [JP/JP]; c/o OLYMPUSCORPORATION, 43-2, Hatagaya 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP). SHI-MODA, Naomi [JP/JP]; c/o OLYMPUSCORPORATION, 43-2, Hatagaya 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP).

(74) OSUGA, Yoshiyuk i; 3rd Fl., NibanchoBldg., 8-20, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo,1020084 (JP).



(51)7 A61B 8/00

(11) WO 2005/120356 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009121

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17223110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC PROBE

• SONDE À ULTRASONS

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP).



(72, 75) SAITO, Koetsu .

(74) IKEUCHI SATO & PARTNER PATENTATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER,8-30, Tenmabashi 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-6026 (JP).



(51)7 A61B 8/00

(11) WO 2005/120357 (13) A1

(21) PCT/US2005/018316

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3884 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BREAST ULTRASOUND SCANNINGPROMOTING PATIENT COMFORTAND IMPROVED IMAGING NEARCHEST WALL

• BALAYAGE ULTRASONORE DU SEINFAVORISANT LE CONFORT DE LA PA-TIENTE, ET IMAGERIE AMELIOREEA PROXIMITE DE LA PAROI THORA-CIQUE

(71) U-SYSTEMS, INC. [US/US]; 110 Rose Or-chard Way, San Jose, CA 95134-1358 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Shih-Ping [US/US]; 409Becker Lane, Los Altos, CA 94022 (US).ZHANG, Wei [CN/US]; 2902 MontclairWay, Union City, CA 94587 (US). CHEN, Ji-ayu [US/US]; 761 De Soto Drive, Palo Alto,CA 94303 (US). YU, Zengpin [US/US];3434 Waverley Street, Palo Alto, CA 94306(US).

(74) KAVRUKOV, Ivan, S. et al. / etc.; Cooper &Dunham LLP, 1185 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).





(51)7 A61B 8/08

(11) WO 2005/120358 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010567

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1709599 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELASTIC IMAGE DISPLAY METHODAND ULTRASONOGRAPHIC DEVICE

• PROCÉDÉ D’AFFICHAGE D’IMAGEÉLASTIQUE ET DISPOSITIF ULTRA-SONOGRAPHIQUE

(71) Hitachi Medical Corporation [JP/JP];1-1-14, Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo,1010047 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUMURA, Takeshi [JP/JP];903-1-B202, Fuse, Kashiwa-shi, Chiba,2770825 (JP).

(74) YOSHIOKA, Kohji; KN Bldg., 7-22-27,Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 1600023(JP).



(51)7 A61B 8/12

(11) WO 2005/120359 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010591

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17456511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-17603914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC PROBE AND ULTRA-SONOGRAPHIC DEVICE

• SONDE À ULTRASON ET DISPOSITIFULTRASONOGRAPHIQUE


(72, 75) ADACHI, Hideo [JP/JP]; c/o OLYM-PUS INTELLECTUAL PROPERTY SER-VICES CO., LTD., 2-3, Kuboyama-cho, Ha-chioji-shi, Tokyo, 1928512 (JP). OKUNO,

Yoshiyjki. MIZUNUMA, Akiko. WAK-ABAYASHI, Katsuhiro. IMAHASHI,Takuya. SAWADA, Yuk ihiko. OMURA,Masayoshi. SUZUKI, Kozaburo. OTANI,Shuji. SHIMODA, Naomi. MURAKAMI,Miyuk i. NEMOTO, Kiyoshi.

(74) ITOH, Susumu; Musashi Bldg., 4-4,Nishishinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo,1600023 (JP).



(51)7 A61B 8/12

(11) WO 2005/120360 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010592

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17297010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-18019117 Jun/juin 2004 (17.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROSTATIC CAPACITY TYPEULTRASONIC PROBE DEVICE

• DISPOSITIF À SONDE ULTRASONSDE TYPE CAPACITIF ÉLECTROSTA-TIQUE


(72, 75) WAKABAYASHI, Katsuhiro [JP/JP];c/o OLYMPUS INTELLECTUAL PROP-ERTY SERVICES CO., LTD., 2-3,Kuboyama-cho, Hachioji-shi, Tokyo,1928512 (JP). ADACHI, Hideo. SAWADA,Yukihiko. IMAHASHI, Takuya . OMURA,Masayoshi. MIZUNUMA, Akiko. OTANI,Shuji. MURAKAMI, Miyuki. NEMOTO,Kiyoshi. SUZUKI, Kozaburo. SHIMODA,Naomi.

(74) ITOH, Susumu; Musashi Bldg., 4-4,Nishishinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo,1600023 (JP).





(51)7 A61B 10/00

(11) WO 2005/120361 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008520

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17210110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIVING BODY INFORMATION MEA-SURING INSTRUMENT, STANDARDELEMENT, AND METHOD OF USINGLIVING BODY INFORMATION MEA-SURING INSTRUMENT

• INSTRUMENT DE MESURE D’IN-FORMATIONS D’UN ORGANISMEVIVANT, ÉLÉMENT STANDARD, ETPROCÉDÉ POUR UTILISER L’INS-TRUMENT DE MESURE D’INFORMA-TIONS D’UN ORGANISME VIVANT

(71) Matsushita Electr ic Industr ia l Co., Ltd.[JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi,Osaka, 5718501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIDA, Shinji.

(74) MATSUDA, Masamichi; Shin-OsakaIkushima bldg., 1-3, Miyahara 5-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320003 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 A61B 17/00

(11) WO 2005/120362 (13) A2

(21) PCT/GR2005/000021

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004010024210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPLANTABLE SOFT TISSUE ANDSKIN LIFTING SYSTEM

• TISSU MOU IMPLANTABLE ET SYS-TEME DE RHYTIDECTOMIE

(71, 72) EFSTRATIOS Gabriel [GR/GR]; 4, Za-lokosta str, GR-10671 Athens (GR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP

KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61B 17/11, A61F 5/00

(11) WO 2005/120363 (13) A1

(21) PCT/US2005/019156

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8263 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/589,42920 Jul/juil 2004 (20.07.2004) US

(30) 60/603,70523 Aug/août 2004 (23.08.2004) US

(30) 60/612,08822 Sep/sep 2004 (22.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OBESITY TREATMENT AND DEVICE

• TRAITEMENT DE L'OBESITE ET DIS-POSITIF ASSOCIE

(71) MAYO FOUNDATION FOR MEDI-CAL EDUCATION AND RESEARCH[US/US]; 200 1st Street SW, Rochester, MN55905 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) CAMILLERI, Michael, L. [US/US]; 9324th Street SW, Rochester, MN 55902 (US).(only for / seulement pour US)

(72, 75) LEVY, Michael, J. [US/US]; 1650Teton Court NE, Rochester, MN 55901(US). MURRAY, Joseph, A. [US/US]; 201415th Street NE, Rochester MN 55906 (US).SANDBORN, W illiam, J. [US/US]; 2589Wild Rose Lane SW, Rochester, MN 55902(US).

(74) BRUESS, Steven, C.; Merchant & GouldP.C., P.O. Box 2903, Minneapolis, MN55402-0903 (US).



(51)7 A61B 17/22

(11) WO 2005/120364 (13) A1

(21) PCT/US2005/018998

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,4252 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPLANT ASSEMBLY DEVICE

• DISPOSITIF D'ENSEMBLE IMPLANT

(71) HFSC COMPANY [US/US]; 1690 RussellRoad, Paoli, PA 19301-1222 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POWELL, Sean [US/US]; 105 JacobsDrive, Coatesville, PA 19320 (US). PATEL,Dipan [US/US]; 1702 Newmarket Court,West Chester, PA 19382 (US).

(74) ROTHERY, Brian, M. et al. / etc.; JonesDay, 222 East 41st Street, New York, NY10017-6702 (US).




(51)7 A61B 17/32

(11) WO 2005/120365 (13) A1

(21) PCT/US2005/019445

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4123 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/577,3763 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR AFLUID SAMPLING DEVICE

• PROCEDE ET APPAREIL POURLA FABRICATION D'UN DISPOSI-TIF D'ECHANTILLONNAGE DE LI-QUIDES


(72, 75) FREEMAN, Dominique, M. [GB/US];4545 La Honda Road, La Honda, CA 94020(US). SCHULTE, Tom [US/US]; 1072 EastMeadow Circle, Palo Alto, CA 94303 (US).CANE, Michael [GB/GB]; The Long Barn,Church Road Toft, Cambridge CB3 7RF(GB). ALDEN, Don [US/US]; 1312 NelsonWay, Sunnyvale, CA 94087 (US). SCHU-MANN, Matt [GB/GB]; The Old HorseYard, Comberton Road Toft, Cambridge CB37RY (GB).


(74) TUNG, Hao, Y.; Heller, Ehrman White& McAuliffe LLP, 275 Middlefield Road,Menlo Park, CA 94025-3506 (US).




(51)7 A61B 17/58

(11) WO 2005/120366 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000603

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,4017 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERIOSTEAL DISTRACTION

• DISTRACTION PERIOSTIOQUE

(71, 72) FROMOVICH, Ophir [IL/IL]; 17Hahagana St., 49591 Petach Tikva (IL).KARMON, Ben-Z ion [IL/IL]; Hanesiim 24,49550 Petach Tikva (IL).

(74) FRIEDMAN, Mark ; 7 Jabotinsky St.,52520 Ramat Gan (IL).



(51)7 A61B 17/58

(11) WO 2005/120367 (13) A2

(21) PCT/US2005/019468

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,9624 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VARIABLE LAMINOPLASTY IM-PLANT

• IMPLANT DE LAMINOPLASTIE RE-GLABLE

(71) 3HBFM, LLC [US/US]; 3906 CreekwayTrail, Dayton, OH 45440 (US).


(72, 75) TAYLOR, Brett, Allison [US/US];6300 Wydown Boulevard, Clayton, MO63105 (US).

(74) FANUCCI, Allan, A . et al. / etc.; Winston& Strawn LLP, Patent Department, 1700 KStreet, N.W., Washington, DC 20006-3817(US).



(51)7 A61B 17/58

(11) WO 2005/120368 (13) A2

(21) PCT/US2005/019971

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6397 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/145,6926 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FASTENER HAVING TORQUE OPTI-MIZED HEAD

• VIS MUNIE D'UNE TETE A COUPLEAMELIORE

(63) US Not furnished /non communiqué (CON)

6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(71) DEGIMA GMBH [DE/DE]; Dingstätte45A, 25421 Pinneberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VON OEPEN, Randolf [DE/US]; 12360Hilltop Drive, Los Altos Hills, CA 94024(US).

(74) ROY, Fraser, D. et al. / etc.; Workman Ny-degger, 1000 Eagle Gate Tower, 60 East SouthTemple, Salt Lake City, UT 84111 (US).



(51)7 A61B 17/70

(11) WO 2005/120369 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001140

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040506411 May/mai 2004 (11.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERVERTEBRAL IMPLANT

• IMPLANT INTERVERTEBRAL

(71) ABBOTT SPINE [FR/FR]; 23 Parvis desChartrons, Cité Mondiale, F-33080 BOR-DEAUX (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LE COUEDIC, Régis [FR/FR]; 11 RueLamartine, F-78570 ANDRESY (FR). PAS-QUET, Denis [FR/FR]; La Valserine, 904Chemin de Repentance, F-13100 AIX ENPROVENCE (FR).

(74) DRONNE, Guy et al. / etc.; Cabinet Beau deLomenie, 158, Rue de l'Université, F-75340PARIS Cedex 07 (FR).



(51)7 A61B 17/80

(11) WO 2005/120370 (13) A2

(21) PCT/US2005/019977

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6387 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/146,4546 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYMERIC PLATE BENDABLEWITHOUT THERMAL ENERGY ANDMETHODS OF MANUFACTURE

• PLAQUE POLYMERE CINTRABLESANS ENERGIE THERMIQUE ETPROCEDES DE FABRICATION


(72, 75) VON OEPEN, Randolf [DE/US];12360 Hilltop Drive, Los Altos Hills, CA94024 (US). TSCHAKALOFF, Alexander[DE/DE]; Dingstätte 45A, 25421 Pinneberg(DE).





(51)7 A61B 17/88, B25B 15/02, 23/14, 23/142,B25G 1/00

(11) WO 2005/120371 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051831

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20 2004 009 014.77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCREWDRIVER HANDLE FORTORQUE LIMITER

• POIGNEE DE TOURNEVIS POUR LI-MITEUR DE COUPLE

(71) SYNTHES GMBH [CH/CH]; Eimattstrasse3, CH-4436 Oberdorf (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FROIDEVAUX, Hugues [CH/CH];Cret-Georges 49, CH-2720 Tramelan (CH).STRAUB, Benjamin [FR/FR]; Rue des Prés6, F-68128 Village-Neuf (FR).

(74) ROSENICH, Paul et al. / etc.; BGZ,CH-9497 Triesenberg (LI).



(51)7 A61B 18/00

(11) WO 2005/120372 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005454

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 362.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(30) 10 2004 033 975.914 Jul/juil 2004 (14.07.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR ARGON PLASMA CO-AGULATION

• DISPOSITIF POUR LA COAGULATIONAU PLASMA D'ARGON

(71) ERBE ELEKTROMEDIZIN GMBH[DE/DE]; Waldhörnlestrasse 17, 72072Tübingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KÜHNER, Ralf [DE/DE]; Unteraicher-strasse 41, 70567 Stuttgart (DE).

(74) BOHNENBERGER, Johannes et al. / etc.;Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24,81633 München (DE).



(51)7 A61B 18/00, 8/08, 17/22, A61F 7/00,G06T 1/00, H04R 17/00

(11) WO 2005/120373 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010613

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17421411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC CURING DEVICE

• DISPOSITIF DE SOINS ULTRASO-NIQUE

(71) Hitachi Medical Corporation [JP/JP]; 1-14,Uchikanda 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo,1010047 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHIDA, Kazunari [JP/JP]; 1268-12,Omuro, Kashiwa-shi, Chiba, 2770813 (JP).KUBOTA, Jun [JP/JP]; 3-6-1-2-612, Ka,Nagareyama-shi, Chiba, 2700176 (JP).BABA, Hirotaka [JP/JP]; 932-1, Kashiwa,Kashiwa-shi, Chiba, 2770005 (JP).

(74) OZAWA, Keinosuke et al. / etc.; DiamondPlaza Building 6F, 25, Ichibancho, Chiy-oda-ku, Tokyo 102-0082 (JP).



(51)7 A61B 18/14

(11) WO 2005/120374 (13) A1

(21) PCT/US2005/019022

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,2452 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUND BIPOLAR ABLATIONDEVICE AND METHOD

• DISPOSITIF ET METHODED'ABLATION BIPOLAIRE D'UNCOMPOSE

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; MS LC340,710 Medtronic Parkway, Minneapolis, Min-nesota 55432 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROTHSTEIN, Paul, T. [US/US]; 17582Weaver Lake Drive North, Maple Grove,Minnesota 55311 (US). BRISCOE, Rod-erick, E. [US/US]; 13177 Oakwood Drive,Rogers, Minnesota 55374 (US). FRANCIS-CHELLI, David, E. [US/US]; 744 BentonStreet, Anoka, Minnesota 55303 (US). KIM,David, Jin, Sung [US/US]; 17190 90th PlaceNorth, Maple Grove, Minnesota 55311 (US).LUTTERMAN, A lison [US/US]; 1786 Hen-nepin, Number 24, Minneapolis, Minnesota55403 (US).

(74) HOHENSHELL, Jeffrey, J. et al. / etc.; MSLC340, 710 Medtronic Parkway, Minneapo-lis, Minnesota 55432 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A61B 18/14

(11) WO 2005/120375 (13) A2

(21) PCT/US2005/019127

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)


(25) en (26) en

(30) 60/576,2442 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/581,13818 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOOP ABLATION APPARATUS ANDMETHOD

• APPAREIL ET METHODED'ABLATION A BOUCLE


(72, 75) CHRISTIAN, Steven, C. [US/US]; 695Riviera Drive, New Brighton, Minnesota55112 (US). FRANCISCHELLI, David, E.[US/US]; 744 Benton Street, Anoka, Min-nesota 55303 (US). PODBELISKI, Adam,A. [US/US]; 301 Shelard Parkway, Apart-ment 326, St. Louis Park, Minnesota 55426(US). HAEG, Daniel, C. [US/US]; 521 WestRiver Parkway, Champlin, Minnesota 55316(US). DAIGLE, Tom, P. [US/US]; 22600County Road 30, Corcoran, Minnesota 55374(US). STEINBRINK, Marie, T. [US/US];711 Spring Hill Drive, Woodbury, Min-nesota 55125 (US). BRISCOE, Roderick,E. [US/US]; 13177 Oakwood Drive, Rogers,Minnesota 55374 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A61B 18/14

(11) WO 2005/120376 (13) A2

(21) PCT/US2005/019129

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,0962 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/581,13918 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ABLATION DEVICE WITH JAWS

• DISPOSITIF D'ABLATION COMPRE-NANT DES MACHOIRES


(72, 75) CHRISTIAN, Steven, C. [US/US]; 695Riviera Drive, New Brighton, Minnesota55112 (US). DAIGLE, Tom, P. [US/US];22600 County Road 30, Corcoran, Min-nesota 55374 (US). ROTHSTEIN, Paul, T.[US/US]; 17582 Weaver Lake Drive North,Maple Grove, Minnesota 55311 (US).





(51)7 A61B 18/14

(11) WO 2005/120377 (13) A1

(21) PCT/US2005/019130

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3562 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLAMPING ABLATION TOOL

• OUTIL D'ABLATION ET DE CLAM-PAGE

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; MS LC340,710 Medtronic Parkway, Minneapolis, Min-nesota 55432 (US). CORMACK, Terri, J.[US/US]; 22840 Gardner Avenue, Rogers,Minnesota 55374 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROTHSTEIN, Paul, T. [US/US];17582 Weaver Lake Drive North, MapleGrove, Minnesota 55311 (US). DAIGLE,Tom, P. [US/US]; 22600 County Road 30,Corcoran, Minnesota 55374 (US). LUT-TERMAN, Alison [US/US]; 1786 HennepinAvenue, Minneapolis, Minnesota 55403(US). BRISCOE, Roderick, E. [US/US];13177 Oakwood Drive, Rogers, Minnesota55374 (US). FRANCISHELLI, David, E.[US/US]; 744 Benton Street, Anoka, Min-nesota 55303 (US).

(74) HOHENSHELL, Jeffrey, J.; MS LC340,710 Medtronic Parkway, Minneapolis, Min-nesota 55432, (US).




(51)7 A61B 18/14

(11) WO 2005/120378 (13) A1

(21) PCT/US2005/019748

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,3757 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ABLATION CATHETERS HAVING AN-CHORING CAPABILITY OF USINGSAME

• CATHÉTERS D' ABLATION AVECPOSSIBILITÉ D'ANCRAGE

(71) BOSTON SCIENTIFIC SCIMED, INC.[US/US]; One Scimed Place, Maple Grove,Minnesota 55311-1566 (US).



(72, 75) TAIMISTO, Miriam , H. [US/US];3065 Bilbo Drive, San Jose, California 95121(US). WOHLGEMUTH, Jonathan, A.[US/US]; 334 Via Navona, Morgan Hill, Cal-ifornia 95037 (US). SUBRAMANIAM, Raj[US/US]; 4749 Mallard Common, Fremont,California 94555 (US).

(74) BOLAN, Michael, J.; BINGHAM MC-CUTCHEN LLP, Three Embarcadero Cen-ter, 18th Floor, San Francisco, California94111-4067 (US).




(51)7 A61B 18/14

(11) WO 2005/120379 (13) A2

(21) PCT/US2005/019763

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0217 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/672,91918 Apr/avr 2005 (18.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND DEVICES FOR DE-LIVERING ABLATIVE ENERGY

• PROCEDES ET DISPOSITIFSD'APPLICATION D'ENERGIED'ABLATION

(71) EDWARDS LIFESCIENCES CORPO-RATION [US/US]; One Edwards Way,Irvine, CA 92614 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WARD, Jim [US/US]; 1224 Bluff ViewDrive, Sandy, UT 84092 (US). NIEMAN,Tim [US/US]; 201N 550E, Salt Lake City,UT 84054 (US). MURPHY, John [US/US];2 Judith Drive, North Reading, MA 01864(US). DANG, Ninh, Huu [US/US]; 21206Silent Spring Lane, Trabucco Canyon, CA(US). PRUITT, Tazi [US/US]; 260 VictoriaStreet, Apt. H5, Costa Mesa, CA 92627(US). BULMAN, Erik [US/US]; 23371CVia Linda, Mission Viejo, CA 92691 (US).



(51)7 A61B 19/00

(11) WO 2005/120380 (13) A1

(21) PCT/US2005/020009

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5487 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIDUCIAL MARKER AND PROTEC-TIVE CAP

• MARQUEUR D'ALIGNEMENT ET CA-PUCHON PROTECTEUR

(71) IMAGE-GUIDED NEUROLOGICS,INC. [US/US]; 2290 West Eau Gallie Blvd.,Melbourne, Florida 32935 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) SOLAR, Matthew, S. [US/US]; 290Normandy Drive, Indialantic, Florida 32903(US). FREAS, Mark , S. [US/US]; 1781Winding Ridge Circle, Palm Bay, Florida32909 (US). BRIDGES, Thomas, L.[US/US]; 2999 Hwy. A1A, #12N, Mel-bourne Beach, Florida 32951 (US). LEE,David, M. [US/US]; 702 Pine Street, Mel-bourne Beach, Florida 32951 (US).

(74) STEFFEY, Charles, E. et al. / etc.; Schweg-man, Lundberg, Woessner & Kluth, P.A., P.O.Box 2938, Minneapolis, Minnesota 55402(US).



(51)7 A61C 5/00

(11) WO 2005/120381 (13) A2

(21) PCT/US2005/019044

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8283 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DENTAL APPLIANCE FOR WEIGHTMANAGEMENT

• APPAREIL DENTAIRE FAVORISANTLA PERTE DE POIDS

(71) SCIENTIFIC INTAKE LIMITED CO.[US/US]; 3575 Piedmont Road, Building 15,Suite 500, Atlanta, GA 30305 (US).


(72, 75) LONGLEY, William H. [US/US]; 470W. Paces Ferry Road, NW, Atlanta, GA 30305(US).

(74) SMITH, Gregory S.; SMITH FROHWEINTEMPEL GREENLEE BLAHA LLC, P.O.Box 88148, Atlanta, GA 30356 (US).



(51)7 A61C 5/04, 19/00

(11) WO 2005/120382 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000673

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401516-011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A TOOL FOR MAKING A DENTALFILLING

• OUTIL DE FABRICATION D'UN PRO-DUIT D'OBTURATION DENTAIRE

(71) DENDEMA AKTIEBOLAG [SE/SE];Stockholmsvägen 33-35, S-181 33 LIDINGÖ(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUNDSTRÖM, Gustaf [SE/SE]; Bu-revägen 7, S-182 63 DJURSHOLM (SE).ERICSON, Dan [SE/SE]; Rådmansgatan 5,S-211 46 MALMÖ (SE).

(74) KYLIN, Peter et al. / etc.; Hynell Patent-tjänst AB, Patron Carls väg 2, S-683 40 HAG-FORS/UDDEHOLM (SE).



(51)7 A61C 7/00, 7/20

(11) WO 2005/120383 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000332


(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 994/0414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTRAORAL ORTHODONTIC ABUT-MENT

• ANCRAGE ORTHODONTIQUE IN-TRA-ORAL

(71, 72) BRÜHLMANN, Jürg [CH/CH]; Mul-tergasse 10, CH-9000 St. Gallen (CH).

(74) LAUER, Joachim ; Stapferstrasse 5, Post-fach 2651, CH-8033 Zürich (CH).



(51)7 A61C 7/14

(11) WO 2005/120384 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006286

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BRACKETS

• BRACKETS

(71, 72) FRICKE, Clemens [DE/DE]; WirmerStrasse 29, 44803 Bochum (DE).

(74) SCHNEIDERS & BEHRENDT; Postfach10 23 65, 44723 Bochum (DE).



(51)7 A61C 8/00, 1/08

(11) WO 2005/120385 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001109

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047894 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CUSTOM-FIT IMPLANTABLE SUR-GICAL GUIDE AND ASSOCIATEDMILLING TOOL, METHOD FOR THEPRODUCTION AND USE THEREOF

• GUIDE CHIRURGICAL IMPLANTAIRESUR MESURE ET FRAISE ASSOCIÉE,LEUR PROCÉDÉ DE FABRICATION ETLEUR UTILISATION

(71) OBL (Societe Anonyme) [FR/FR]; Im-meuble Vecteur Sud, 70-86, avenue de laRépublique, F-92320 Chatillon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SERS, Laurent [FR/FR]; 21, avenueFragonnard, Le Prince de Cannes, F-06400Cannes (FR).

(74) DEGRET, Jacques; Cabinet Degret, 24,place du Général Catroux, F-75017 Paris(FR).



(51)7 A61C 13/00, 8/00

(11) WO 2005/120386 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006010

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 959.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ZIRCONIUM OXIDE-BASED DENTALIMPLANT AND METHOD FOR PRO-DUCING SAID DENTAL IMPLANT

• IMPLANT DENTAIRE A BASED'OXYDE DE ZIRCONIUM ET PRO-CEDE POUR PRODUIRE UN IMPLANTDENTAIRE

(71) W INGES, Wolfgang [DE/DE]; Karl-Güntzel-Strasse 17, 36251 Bad Hersfeld(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FEITH, Johan [DE/DE]; Osterwald-strasse 79, 80805 München (DE).

(74) BOHNENBERGER, Johannes et al. / etc.;Meissner Bolte & Partner, Postfach 86 06 24,81633 München (DE).



(51)7 A61C 17/02, 17/34, 1/00, 17/36, F04B43/08

(11) WO 2005/120387 (13) A2

(21) PCT/US2005/017716

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2533 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORAL CARE DEVICE

• DISPOSITIF D'HYGIENE BUCCO-DENTAIRE

(63) US 10/861,253 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) THE GILETTE COMPANY [US/US]; Pru-dential Tower Building, Boston, MA 02199(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROWN, William , R. [US/US]; 6Gemma Drive, Peabody, MA 01960 (US).CHENVAINU, Alexander, T. [US/US]; 69Robbins Road, Sudbury, MA 01776 (US).CHRISTMAN, Thomas, A. [US/US]; 5Maple Street, Lexington, MA 02420 (US).CLAIRE-ZIMMET, Karen [US/US]; 41Shirley Road, Waltham, MA 02052 (US).FARRELL, Mark , E. [US/US]; 90 GraniteStreet, Medfield, MA 02052 (US). MEAD-OWS, Mark, S. [US/US]; 1575 TremontStreet, Suite 804, Boston, MA 02120 (US).ORTINS, Marc, Philip [US/US]; 7A Ed-wards Road, Woburn, MA 01801 (US).

(74) GALLOWAY, Peter, D. et al. / etc.; Ladas& Parry LLP, 26 West 61st Street, New York,NY 10023 (US).



(51)7 A61C 17/02, 1/00, 17/36, 17/34

(11) WO 2005/120388 (13) A2

(21) PCT/US2005/017717

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,086


3 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF D'HYGIENE BUCCALE

(63) US 10/861,086 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) THE GILLETTE COMPANY [US/US];Prudential Tower Building, Boston, MA02199 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLAIN, Christopher, Charles[US/US]; 565 Putnam Ave. #1, Cambridge,MA 02139 (US). CHRISTMAN, Thomas,A. [US/US]; 5 Maple Street, Lexington,MA 02420 (US). ORTINS, Marc, Philip[US/US]; 7A Edwards Road, Woburn, MA01801 (US).




(51)7 A61C 17/20, 3/03

(11) WO 2005/120389 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001122

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048355 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC DENTAL TOOL

• INSTRUMENT DENTAIRE A ULTRA-SONS

(71) SOCIETE POUR LA CONCEPTIONDES APPLICATIONS DES TECH-NIQUES ELECTRONIQUES - SATELEC[FR/FR]; Zone Industrielle du Phare, 17,avenue Gustave Eiffel, F-33700 Mérignac(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DIERAS, Francis [FR/FR]; 46, rue deRuat, F-33000 Bordeaux (FR). LEPETIT-CORPS, Yann [FR/FR]; 3, rue F. Buisson,F-33850 Leognan (FR).

(74) PUIROUX, Guy; Cabinet Guiu & Bruder,68, rue d'Hauteville, F-75010 Paris (FR).


MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61C 17/36, 17/02, 1/00, 17/34, A46B11/00

(11) WO 2005/120390 (13) A1

(21) PCT/US2005/017715

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2853 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF DE SOIN BUCCAL

(63) US 10/861,285 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)


(72, 75) CHENVAINU, Alexander, T. [US/US];69 Robbins Road, Sudbury, MA 01776 (US).CHRISTMAN, Thomas, A. [US/US]; 5Maple Street, Lexington, MA 02420 (US).DUCHARME, Jeremy [US/US]; 421 LowelStreet, Reading, MA 01867 (US). FAR-RELL, Mark , E. [US/US]; 90 GraniteStreet, Medfield, MA 02052 (US).





(51)7 A61D 1/02, A01K 45/00, B05B 1/14

(11) WO 2005/120391 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052576

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102560.27 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(30) 05103380.1

26 Apr/avr 2005 (26.04.2005) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR DELIVERING A BIO-LOGICALLY ACTIVE COMPOSITION

• DISPOSITIF PERMETTANTD'ADMINISTRER UNE COMPOSI-TION BIOACTIVE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL-6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIDDELBEEK, Hans Almer[NL/NL]; Snijderstraat 14, NL-5345 PDOss (NL).

(74) KEUS, J.; Intervet International B.V., P.O.Box 31, NL-5830 AN Boxmeer, (NL).



(51)7 A61F 2/04, 2/06

(11) WO 2005/120392 (13) A2

(21) PCT/US2005/019953

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,9017 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROSTHETIC DEVICE HAVING DRUGDELIVERY PROPERTIES

• PROTHESE A PROPRIETES DE DELI-VRANCE DE MEDICAMENTS

(71) ENDOVASC, INC. [US/US]; 550 ClubDrive, Suite 440, Montgomery, TX 77316(US).(only for / seulement pour US)

(72, 75) SUMMERS, David, P. [US/US]; 3158Canterbury Lane, Montgomery, TX 77356(US). DOTTAVIO, Diane [US/US]; 657Strey Lane, Houston, TX 77024 (US).

(74) NICHOLS, Nick A. Jr.; P.O. Box 16399,Sugar Land, TX 77496-6399 (US).





(51)7 A61F 2/06, A61L 31/00, 27/00

(11) WO 2005/120393 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006223

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013671.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPLANTABLE DEVICE

• DISPOSITIF IMPLANTABLE

(71) J.A.C.C. GMBH [DE/DE]; Delpstrasse 22,81679 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FROHW ITTER, Bernhard [DE/DE];Possartstrasse 20, 81679 München (DE).

(74) TOMLINSON, Edward; Frohwitter, Pos-sartstrasse 20, 81679 München (DE).



(51)7 A61F 2/06

(11) WO 2005/120394 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001569

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,6858 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STENT HAVING STRUTS WITH RE-VERSE DIRECTION CURVATURE

• STENT POURVU D'ENTRETOISESPRESENTANT DES COURBURES ENSENS INVERSE

(71) MEDINOL, LTD. [IL/IL]; P.O. Box 58165,Kiryat Atidim, Building 7, 5th Floor, En-trance A, 61581 Tel Aviv (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PINCHASIK, Gregory [IL/IL]; 6/143Tsamarot St., 46424 Herzeliya (IL).



(51)7 A61F 2/06

(11) WO 2005/120395 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000615

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,37910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTECTED STENT DELIVERY SYS-TEM AND PACKAGING

• SYSTEME D'APPORT DE STENT PRO-TEGE ET EMBALLAGE

(71) DESIGN & PERFORMANCE - CYPRUSLIMITED [CY/CY]; Julia House, 3 Themis-tocles Dervis Street, Nicosia, 1066 (CY).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) BOMS, Zvi [IL/IL]; 3 Carmel Street, 37807Beit-Hanania (IL).(only for / seulement pour BB)

(72, 75) VONDERWALDE, Carlos [MX/MX];San Luis Potosí 96, Colonia Roma, DF 06700(MX).

(74) G. E. EHRLICH (1995) LTD.; 11 Men-achem Begin Street, 52 521 Ramat Gan (IL).



(51)7 A61F 2/06

(11) WO 2005/120396 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001633

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004266010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEMODIALYSIS TUBE TREATEDWITH MEDICAMENT ON SUR-FACE THEREOF FOR CONNECTINGARTERY TO VEIN

• TUBE D'HEMODIALYSE TRAITE ENSURFACE AVEC UN MEDICAMENTPERMETTANT DE CONNECTER UNEARTERE A UNE VEINE

(71) ACCESS PLUS CO., LTD [KR/KR];#1505, Missi 2000 Officetel, 725 Suseo-dong,Gangnam-gu, Seoul 135-757 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Dae, Joong [KR/KR]; 106-201,Hyundae Nobless, Gumi-dong, Bun-dang-gu, Seongnam-si 463-500 (KR). GIM,Chul, Soo [KR/KR]; 241-3, Habuk-ni,Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si 451-864 (KR).KO, Jai, Young [KR/KR]; 241-3, Habuk-ni,Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si 451-864 (KR).PARK, Jong, Sang [KR/KR]; 109-304,Daechi Samsung APT, Daechi-dong, Gang-nam-gu, Seoul 135-280 (KR). KWON, Tae,Gun [KR/KR]; 189, Gaepo 2-dong, Gang-nam-gu, Seoul 135-804 (KR). LEE, Byung,Ha [KR/KR]; 1122-1406, Baekhap APT,Sanbon 2-dong, Gunpo-si 435-743 (KR).LEE, Woo, Kyoung [KR/KR]; 104-807,Hyun-Dae APT 1st, Gyoha-eup, Paju-si413-737 (KR). JEONG, Sang, Ho [KR/KR];5-506, Heights APT, Hyanggyo-dong, Nam-won-si 590-759 (KR).

(74) HAN, Seung-kwan ; Lightandsalt Interna-tional Patent Law, 403, Climber Bd., 1124-44,Guro-dong, Guro-gu, Seoul 152-050 (KR).



(51)7 A61F 2/06

(11) WO 2005/120397 (13) A1

(21) PCT/US2005/019663

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,9637 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXPANDABLE MEDICAL DEVICEFOR DELIVERY OF BENEFICIALAGENT

• DISPOSITIF MEDICAL EXTENSIBLESERVANT A L'ADMINISTRATIOND'UN AGENTBENEFIQUE

(71) CONOR MEDSYSTEMS, INC. [US/US];1003 Hamilton Court, Menlo Park, CA 94025(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHANLEY, John, F. [US/US]; 217Yarborough Lane, Redwood City, CA 94061(US).

(74) LYNCH, Cindy, A.; V.P., Intellectual Prop-erty, Conor Medsystems, Inc., 1003 HamiltonCourt, Menlo Park, CA 94025 (US).






(51)7 A61F 2/06

(11) WO 2005/120398 (13) A1

(21) PCT/US2005/020340

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,4888 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIFURCATED STENT GRAFT ANDAPPARATUS FOR MAKING SAME

• ENDOPROTHESE BIFURQUEE ETAPPAREIL DE FABRICATION DECELLE-CI

(71) LEMAITRE ACQUISITION LLC[US/US]; 63 Second Avenue, Burlington,MA 01803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLONE, W illiam , M. [US/US]; 3065East Dry Creek Road, Phoenix, AZ 85048(US).

(74) ROGERS, David, E. et al. / etc.; Squire,Sanders & Dempsey L.L.P., Two RenaissanceSquare, Suite 2700, 40 North Central Avenue,Phoenix, AZ 85004-4498 (US).




(51)7 A61F 2/28, A61L 27/56

(11) WO 2005/120399 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006115

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004027657.97 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POROUS MATERIAL FOR USE AS IM-PLANT, BONE REPLACEMENT ANDIN GENERAL AS MATERIAL

• MATIERE PREMIERE POREUSE SER-VANT D'IMPLANT, DE SUBSTITUTOSSEUX ET DE MANIERE GENE-RALE DE MATIERE PREMIERE

(71) ZOW AG [CH/CH]; Landstrasse 30,CH-8595 Altnau (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DRAENERT, Klaus [DE/DE]; Gabriel-Max-Strasse 3, 81545 München (DE).

(74) HOEFER & PARTNER ; Gabriel-Max-Strasse 29, 81545 München (DE).




(51)7 A61F 2/44, 2/46

(11) WO 2005/120400 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002631

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04062119 Jun/juin 2004 (09.06.2004) FR

(30) 10/951,76629 Sep/sep 2004 (29.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND APPARATUSES FORBONE RESTORATION

• PROCEDES ET DISPOSITIF POUR LARESTAURATION OSSEUSE

(71) CERAVIC [FR/FR]; 11, place de laRépublique, F-65500 Vic en Bigorre (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEONARD, Alain [FR/FR]; 6, rue desPyrénées, F-65500 Caixon (FR). OGLAZA,Jean-François [FR/FR]; 19, rue Labat deSavignac, F-31500 Toulouse (FR).

(74) MORELLE, Guy ; Cabinet Morelle & Bar-dou, SC, Parc technologique du canal, BP72253, F-31522 Ramonville Cedex (FR).




Declaration / Déclaration :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A61F 2/44, A61B 17/70

(11) WO 2005/120401 (13) A2

(21) PCT/US2005/018127

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,4952 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/860,7782 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/860,4872 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/860,5432 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SURGICAL MEASUREMENT AND RE-SECTION FRAMEWORK

• STRUCTURE DE MESURE ET DE RE-SECTION CHIRURGICALE

(71) FACET SOLUTIONS, INC. [US/US]; 180South 600 West, Logan, Utah 84321 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TRIPLETT, Daniel J. [US/US]; 225East 583 South, Providence, Utah 84332(US). FALLIN, T. Wade [US/US]; 210East 200 South, Hyde Park, Utah 84318(US). HOY, Robert W. [US/US]; 86507South 200 East, Paradise, Utah 84328 (US).CHERVITZ , Alan [US/US]; 4084 ArlingtonDrive, Palm Harbor, , Florida 34685 (US).DEVER, Joel [US/US]; 195 North 250 East,Millville, UT 84326 (US).

(74) MEIBOS, David W.; MedicineLodge, Inc.,180 South 600 West, Logan, Utah 84321(US).




(51)7 A61F 2/52

(11) WO 2005/120402 (13) A1

(21) PCT/BE2005/000088

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/028410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) BE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACCESSORY TO DETERMINE THEREQUIRED SIZE OF A BREAST PROS-THESIS TO BE PROVIDED

• ACCESSOIRE SERVANT A DETERMI-NER LA TAILLE SOUHAITEE D'UNEPROTHESE MAMMAIRE A FABRI-QUER

(71) VERMEYLEN JAN, BURGERLI-JKE VENNOOTSCHAP ONDER DERECHTSVORM VAN BESLOTENVENNOOTSCHAP MET BEPERKTEAANSPRAKELIJKHEID [BE/BE];Rubensstraat 42, B-2300 Turnhout (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERMEYLEN, Jan, Gustaaf, Maria[BE/BE]; Rubensstraat 42, B-2300 Turnhout(BE).

(74) DONNE, E.; Bureau M.F.J. Bockstael NV,Arenbergstraat 13, B-2000 Antwerpen (BE).




(51)7 A61F 5/00

(11) WO 2005/120403 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001673

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PD2004U0000519 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXTERNAL FIXING DEVICE OFBONE SEGMENTS FOR SURGI-CAL-ORTHOPAEDIC USE

• DISPOSITIF DE FIXATION EXTERNEDE SEGMENTS OSSEUX UTILISE ENCHIRURGIE ORTHOPEDIQUE

(71) MIKAI S.P.A. [IT/IT]; Via Piero Gobetti56/R, I-16145 Genova (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUSSOLIN, Pietro [IT/IT]; Via Roma1, I-36050 Monteviale (IT).

(74) BALDISSERA, Marco, Felice; c/o Baldis-sera Brevetti di Carmignato Dr. Anna, ViaSacro Cuore 63, I-35135 Padova (IT).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61F 5/37

(11) WO 2005/120404 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005371

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 604.37 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BANDAGE FOR THE SHOULDER ANDTHE UPPER ARM

• BANDAGE POUR L'EPAULE ET LEBRAS

(71) PAUL HARTMANN AG [DE/DE];Paul-Hartmann-Strasse 12, 89522 Heiden-heim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GERMERODT, Hans-Jürgen[DE/DE]; Friedenstrasse 6, 37581 Wan-fried (DE).

(74) LANGÖHRIG, Angelika et al. / etc.;Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker, Post-fach 10 37 62, 70032 Stuttgart (DE).



(51)7 A61F 5/448, 5/443

(11) WO 2005/120405 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001915

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412892.210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ATTACHEMENT MECHANISM FOROSTOMY BAGS

• MECANISME D'ATTACHE DEPOCHES POUR STOMIE

(71) WELLAND MEDICAL LIMITED[GB/GB]; 7 Brunel Centre, Newton Road,Crawley, West Sussex RH10 2TU (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMITH, Rory [GB/GB]; 7 Brunel Cen-tre, Newton Road, Crawly, West SussexRH10 2TU (GB). FINN, Richard [GB/GB];7 Brunel Centre, Newton Road, Crawley,West Sussex RH10 2TU (GB). BIRD, Paul[GB/GB]; 7 Brunel Centre, Newton Road,Crawley, West Sussex RH10 2TU (GB).

(74) FRY, Alan, Valentine et al. / etc.; Fry Heath& Spence LLP, The Gables, Massetts Road,Horley, Surrey RH6 7DQ (GB).




(51)7 A61F 7/00

(11) WO 2005/120406 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005815

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de


(30) 10 2004 027 926.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CUSHION FOR COLD APPLICATIONON BODY PARTS

• COUSSINETS SERVANT A APPLI-QUER DU FROID SUR DES PARTIESDU CORPS

(71) KALKSANDSTEINWERK WEMDINGGMBH [AT/DE]; Harburger Strasse 100,86650 Wemding (DE).

(72, 75) BURTSCHER, Wolfgang [AT/DE];Harburger Strasse 100, 86650 Wemding(DE).

(74) KINKELIN, Ulrich; Weimarer Strasse 34,71065 Sindelfingen (DE).




(51)7 A61F 13/00

(11) WO 2005/120407 (13) A2

(21) PCT/US2005/019276

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8803 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TOPICAL PREPARATION ANDMETHOD FOR TRANSDERMAL DE-LIVERY AND LOCALIZATION OFTHERAPEUTIC AGENTS

• PREPARATION TOPIQUE AINSIQUE PROCEDE D'ADMINISTRATIONTRANSDERMIQUE ET DE LOCALISA-TION D'AGENTS THERAPEUTIQUES

(63) US 10/709,880 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71, 72) RICHLIN, David, M. [US/US]; 5Ashley Drive, Flanders, NJ 07836 (US). DO-HERTY, George, R. [US/US]; 41 MountainRoad, Hadley, NY 12835 (US).

(74) YABLON, Jay, R.; Law Office of Jay R.Yablon, 910 Northumberland Drive, Schenec-tady, NY 12309-2814 (US).



(51)7 A61F 13/04, 5/01, A61K 9/70

(11) WO 2005/120408 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002263

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412937.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN AND RELATINGTO PRESSURE GARMENTS

• AMELIORATIONS APPORTEES AET RELATIVES A DES VETEMENTSCOMPRESSIFS

(71) BLUEPRINT INNOVATION LIMITED[GB/GB]; Holroyd Mill, Dean Clough, Hal-ifax HX3 5AX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAROL, Mihal, Jozef [GB/GB]; Hol-royd Mill, Dean Clough, Halifax HX3 5AX(GB).

(74) NEILL, Alastair, W illiam et al. / etc.; Ap-pleyard Lees, 15 Clare Road, Halifax HX12HY (GB).



(51)7 A61F 13/15, 13/472, 13/511

(11) WO 2005/120409 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010465

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17486411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTER-LABIUM PAD FOR TRAININGAND KIT FOR INSTALLATION

• TAMPON INTERLABIALD'ENTRAINEMENT ET KIT DE POSE

(71) Uni-Charm Corporation [JP/JP]; 182, Shi-mobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime,7990111 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) MIZUTANI, Satoshi; c/o Technical Center,Uni-Charm Corporation, 1531-7, Takasuka,Wadahama, Toyohama-cho, Mitoyo-gun,

Kagawa, 7691602 (JP). NODA, Yuk i; c/oTechnical Center, Uni-Charm Corpora-tion, 1531-7, Takasuka, Wadahama, Toy-ohama-cho, Mitoyo-gun, Kagawa, 7691602(JP).

(74) SHOBAYASHI, Masayuki et al. / etc.;Takase Bldg., 25-8, Higashi-ikebukuro1-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP).



(51)7 A61F 13/15, 13/472, 13/53, 13/534

(11) WO 2005/120410 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010466

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17486511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTER-LABIUM PAD

• TAMPON INTERLABIAL

(71) Uni-Charm Corporation [JP/JP]; 182, Shi-mobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime,7990111 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) MIZUTANI, Satoshi; c/o Technical Center,Uni-Charm Corporation, 1531-7, Takasuka,Wadahama, Toyohama-cho, Mitoyo-gun,Kagawa, 7691602 (JP). NODA, Yuk i; c/oTechnical Center, Uni-Charm Corpora-tion, 1531-7, Takasuka, Wadahama, Toy-ohama-cho, Mitoyo-gun, Kagawa, 7691602(JP).

(74) SHOBAYASHI, Masayuki et al. / etc.;Takase Bldg., 25-8, Higashi-ikebukuro1-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP).



(51)7 A61F 13/15, 5/44, 13/00, 13/49, 13/511

(11) WO 2005/120411 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010679


(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17250510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-17250810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ABSORPTIVE ARTICLE

• ARTICLE D’ABSORPTION

(71) DAIO PAPER CORPORATION [JP/JP];2-60, Mishimakamiya-cho, Shikokuchuo-shi,Ehime, 7990492 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HARA, Kenji [JP/JP]; c/o ELLEAIRPAPER TECH.CO., LTD., 4776-4, AzaSugenosawa, Washijyuku, Sakura-shi,Tochigi, 3291411 (JP). IDO, Yasuo [JP/JP];c/o ELLEAIR PAPER TECH.CO., LTD.,4776-4, Aza Sugenosawa, Washijyuku,Sakura-shi, Tochigi, 3291411 (JP).

(74) WAIZUMI, Hisashi; 5th floor Taiyo bldg.,6-7, Uchikanda1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1010047 (JP).



(51)7 A61F 13/15, A61L 15/46, A61K 9/50,A61F 13/551

(11) WO 2005/120412 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000910

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) sv (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ABSORBENT ARTICLE CONTAIN-ING FRAGRANCE

• ARTICLE ABSORBANT A PARFUM

(71) SCA HYGIENE PRODUCTS AB [SE/SE];S-405 03 Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALBINO, Robert [SE/SE]; Plommon-vägen 17, S-435 43 Pixbo (SE).

(74) ALBIHNS GÖTEBORG AB; P.O. Box 142,S-401 22 Göteborg (SE).




(51)7 A61F 13/15, A61L 15/46, A61K 9/50

(11) WO 2005/120413 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000911

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) sv (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ABSORBENT ARTICLE CONTAIN-ING FRAGRANCE

• ARTICLE ABSORBANT A PARFUM


(72, 75) ALBINO, Robert [SE/SE]; Plom-monvägen 17, S-435 43 Pixbo (SE). LIP-SCHUTZ, Oscar [SE/SE]; Karl Johansgatan5, S-414 59 Göteborg (SE).

(74) ALBIHNS GÖTEBORG AB; Box 142,S-401 22 Göteborg (SE).




(51)7 A61F 13/15, B65D 85/16

(11) WO 2005/120414 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000912

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) sv (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PACKAGE CONTAINING AB-SORBENT ARTICLES

• EMBALLAGE CONTENANT DES AR-TICLES ABSORBANTS


(72, 75) STRIDFELDT, Chatrine [SE/SE];Bäckslingan 14, S-436 58 Hovås (SE).DREVIK, Solgun [SE/SE]; Hulebäcksvägen16, S-435 35 Mölnlycke (SE).





(51)7 A61F 13/15, 13/20

(11) WO 2005/120415 (13) A1

(21) PCT/US2004/017895

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOISTURE MANAGEMENT GAR-MENT

• GARNITURE ANTI-HUMIDITE

(71) ARCUS MEDICAL, LLC [US/US]; 2401Distribution Street, Charlotte, NC 28203(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MISKIE, Mark [US/US]; 815 StargardCourt, Charlotte, NC 28270 (US).

(74) SCHWARTZ, Jeffrey, J.; Schwartz LawFirm, P.C., SouthPark Towers, 6100 Fair-wiew Road, Suite 530, Charlotte, NC 28210(US).



(51)7 A61F 13/20

(11) WO 2005/120416 (13) A1

(21) PCT/AU2004/001268

(22) 20 Sep/sep 2004 (20.09.2004)

(25) en (26) en

(30) 20042024827 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOSE BLOCK STUFFER


• BOUCHON DE BLOCAGE NASAL

(71, 72) TAN, Loo, Beng [—/AU]; P.O. Box 400,Mount Druitt, NSW 2770 (AU).




(51)7 A61F 13/26

(11) WO 2005/120417 (13) A1

(21) PCT/US2005/019571

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,7114 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TAMPON-AND-APPLICATOR SYS-TEMS AND METHOD FOR IN VITROTESTING THEREOF

• SYSTEMES TAMPON-APPLICATEURET PROCEDE DE TEST IN VITRODESDITS SYSTEMES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OSBORN, Thomas, Ward, III[US/US]; 640 Windings Lane, Cincinnati,OH 45220 (US). GANN, Diana, Lynne[US/US]; 386 Kirby Road, Lebanon, OH45036 (US). HUGHES, Jeanne, Marie[US/US]; 3067 Walnut Grove Drive, Love-land, OH 45140 (US).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; T. David Reed, The Procter &Gamble Company, Winton Hill BusinessCenter, 6110 Center Hill Road, Cincinnati,OH 45224 (US).



(51)7 A61F 15/00, A47F 5/08

(11) WO 2005/120418 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001877

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412621.55 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THEFT DETERRENT BRACKET

• DISPOSITIF DE RETENUE ANTIVOL

(71) BENEDETTI INTERNATIONAL PLC[GB/GB]; 26 Netherhall Road, NethertonIndustrial Estate, Netherton, Wishaw ML20JG (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENEDETTI, Giovanni [IT/GB]; 21Overton Drive, West Kilbride, Ayrshire KA239LQ (GB). SHARP, Graham [GB/GB]; 22Merlinford Drive, Renfrew, RenfrewshirePA4 8XP (GB). SLACK, Stephen [GB/GB];14 Kintyre Crescent, Airdrie, North Lanark-shire ML3 7NF (GB).

(74) MURGITROYD & COMPANY; 165-169Scotland Street, Glasgow G5 8PL (GB).



Published / Publiée : (a)

(51)7 A61G 5/10

(11) WO 2005/120419 (13) A2

(21) PCT/US2005/019514

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0164 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ERGONOMIC WHEELCHAIR HANDRIM

• MAIN-COURANTE ERGONOMIQUEDE FAUTEUIL ROULANT

(71, 72) RICHTER, W illiam , Mark [US/US];3301 Cobble Street, Nashville, TN 37211(US). NOON, Jamie, Hamid [US/US]; 941Calle Mejia Suite 317, Sante Fe, NM 87501(US). AXELSON, Peter, W illiam [US/US];1493 Willow Creek Lane, Gardnerville, NV89410 (US).

(74) RICHTER, W illiam , Mark ; 3301 CobbleStreet, Nashville, TN 37211 (US).




(51)7 A61G 7/057, 5/10

(11) WO 2005/120420 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000354

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0084728 May/mai 2004 (28.05.2004) DK

(30) PA 2005 0012024 Jan/jan 2005 (24.01.2005) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BODY SUPPORT CUSHION METHOD

• COUSSIN DE SUPPORT CORPOREL

(71) DAN-FOAM ApS [DK/DK]; Holmelund 43,DK-5560 Aarup (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEIFERMANN, Bente [DK/DK]; Lin-devej 18, 1., DK-5250 Odense SV (DK).JENSEN, Randi, Bach [DK/DK]; NyVestergade 7, kld., DK-5000 Odense C (DK).

(74) PLOUGMAN & VINGTOFT A/S; Sund-krogsgade 9, P.O.Box 831, DK-2100 Copen-hagen Ø (DK).




(51)7 A61G 7/10

(11) WO 2005/120421 (13) A1

(21) PCT/GB2004/002529

(22) 12 Jun/juin 2004 (12.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PATIENT LIFTING DEVICE

• DISPOSITIF ELEVATEUR POUR PA-TIENT

(71, 72) WALKER, Simon, Christopher, Dorn-ton [GB/GB]; 34 Garland, Rothley, LeicesterLE7 7RF (GB).


(74) LOVEN, Keith, James; Loven & Co, Quan-tum House, 30 Tentercroft Street, LincolnLN5 7DB (GB).



(51)7 A61G 7/14

(11) WO 2005/120422 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000778

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420064433.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TROLLEY STYLE OPERATION CART

• CHARIOT CHIRURGICAL DE TYPETABLE ROULANTE

(71) HAO, Wubin [CN/CN]; Room 702, Build-ing 2, Xiaoyangyibin Hutong, DongchengDistrict, Beijing 100005 (CN).

(74) KELONG INTERNATIONAL INTEL-LECTUAL PROPERTY AGENT LTD.;Suite 315, Beijing Haowei Mansion, No. 25Beitaipingzhuang Road, Haidian District,Beijing 100088 (CN).



(51)7 A61H 3/00

(11) WO 2005/120423 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000120

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5334029 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NZ

(30) 53796928 Jan/jan 2005 (28.01.2005) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN AND RELATINGTO SUPPORTING APPARATUS

• AMELIORATIONS APPORTEES A UNAPPAREIL DE SUPPORT

(71, 72) SWANEPOEL, Peter, John [GB/NZ];336 Ngatai Road, Otumoetai, Tauranga (NZ).

(74) TYRER-HARDING, Denise; Pipers Cen-tral, P.O.Box 19-334, Level 5, KPMG Centre,85 Alexandra Street, Hamilton 2001 (NZ).



(51)7 A61H 7/00

(11) WO 2005/120424 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000445

(22) 1 May/mai 2005 (01.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/IL2004/0004879 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IL

(30) 16773329 Mar/mar 2005 (29.03.2005) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PORTABLE SELF-CONTAINEDDEVICE FOR ENHANCING CIRCULA-TION

• DISPOSITIF AUTONOME PORTABLED'AMÉLIORATION DE LA CIRCULA-TION

(63) US PCT/IL04/00487 (CIP)9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(71) FLOWMEDIC LIMITED; ClarendonHouse 2, Church Street Hamilton, HM 11(BM).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROUSSO, Benny [IL/—]; 12 BergsonStreet, 75801 Rishon LeZion (IL). ELI-ACHAR, Eliahu [IL/—]; 25 Yafe Nof Street,34371 Haifa (IL). BARAK, Chen [IL/—]; 18Bareket Street, 73142 Shoam (IL). DAVID,Uri [IL/—]; 12 Hashked, 74080 Ness Ziona(IL). AVNI, Yuval [IL/IL]; 3 Hamalot Street,53259 Givatayim (IL).

(74) AGMON, Jonathan et al. / etc.; Soroker- Agmon, Advocates & Patent Attorneys,Nolton House, 14 Shenkar Street, 46725Herzliya Pituach (IL).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US(Patent / brevet) UZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 A61H 7/00

(11) WO 2005/120425 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010862

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17616414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHAIR-TYPE MASSAGE MACHINE

• MACHINE À MASSAGE DE TYPECHAISE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC WORKS,LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YODA, Yuuki [JP/JP]; c/o MAT-SUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.,1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka5718686 (JP). TERADA, Koji [JP/JP]; c/oMATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.,1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka5718686 (JP). TSUTSUI, Shinji [JP/JP]; c/oMATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.,1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka5718686 (JP). HOJO, Hiroyuki [JP/JP]; c/oMATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.,1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka5718686 (JP). MIZOGUCHI, Souichi-rou [JP/JP]; c/o MATSUSHITA ELEC-TRIC WORKS, LTD., 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP). NANNO,Toshiak i [JP/JP]; c/o MATSUSHITA ELEC-TRIC WORKS, LTD., 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP).

(74) KAWAMIYA, Osamu et al. / etc.;AOYAMA & PARTNERS, IMP Building,3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 5400001 (JP).



(51)7 A61H 7/00

(11) WO 2005/120426 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010863

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17617714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • AIR MASSAGE MACHINE

• MACHINE À MASSAGE À AIR

(71) MATSUSHITA ELECTRIC WORKS,LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHIO, Fumihiro [JP/JP]; c/o MAT-SUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., 1048,Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718686(JP). MIYAGUCHI, Masamichi [JP/JP];c/o MATSUSHITA ELECTRIC WORKS,LTD., 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi,Osaka 5718686 (JP). TSUKADA, Daisuke[JP/JP]; c/o MATSUSHITA ELECTRICWORKS, LTD., 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP). IIJIMA,Takeo [JP/JP]; c/o MATSUSHITA ELEC-TRIC WORKS, LTD., 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP). NISHI-BORI, Yuichi [JP/JP]; c/o MATSUSHITAELECTRIC WORKS, LTD., 1048,Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718686(JP). TANIZAWA, Takayoshi [JP/JP]; c/oMATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.,1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka5718686 (JP).




(51)7 A61H 19/00, 21/00

(11) WO 2005/120427 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001038

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 190.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) 20 2004 014 331.38 Sep/sep 2004 (08.09.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRATED HEATING DEVICE, INPARTICULAR FOR SEX ARTICLES,SEX AIDS OR MASSAGE DEVICES

• UNITE DE CHAUFFAGE INTEGREECONÇUE EN PARTICULIER POURDES ARTICLES SEXUELS, DES AC-CESSOIRES SEXUELS OU DES APPA-REILS DE MASSAGE

(71, 72) POLLE, Peter [DE/DE]; Pillnitzer Weg19, 13593 Berlin (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM

HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61H 33/00, A47K 3/00

(11) WO 2005/120428 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000855

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490320311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDROTHERAPY TREATMENT AP-PARATUS

• APPAREIL DE TRAITEMENTD'HYDROTHERAPIE

(71) HYDROCO (AUSTRALIA) PTY LTD[AU/AU]; 22 Pascal Road, Seaford, Victoria3198 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAY, Brian [GB/AU]; 18 Long IslandPoint, Patterson Lakes, Victoria 3197 (AU).

(74) PHILLIPS ORMONDE & FITZ -PATRICK; Levels 21 & 22, 367 CollinsStreet, Melbourne, Victoria 3000 (AU).



(51)7 A61H 33/14, C01B 13/11

(11) WO 2005/120429 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000177

(22) 6 Feb/fév 2005 (06.02.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420046906.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PORTABLE APPARATUS FOR SKINAND FACIAL CARE

• DISPOSITIF PORTABLE POUR SOINSDE LA PEAU ET DU VISAGE

(71) SHENZHEN JINGRUI INDUSTRY CO.,LTD. [CN/CN]; N0. 29 Yanshan Road,Shekou, Nanshan District, Shenzhen, Guang-dong 518067 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YUAN, Jian [CN/CN]; N0. 29 YanshanRoad, Shekou, Nanshan District, Shenzhen,Guangdong 518067 (CN).

(74) SHENZHEN STANDARD PATENT &TRADEMARK AGENT LTD.; Room810-815, Yinzuo Int' 1 Building, No. 1056Shennan Boulevard, Shenzhen, Guangdong518040 (CN).



(51)7 A61H 39/08

(11) WO 2005/120430 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001719

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00418178 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GOLD THREADS FOR INJECTIONIN HUMANS AND A DISPOSABLESYRINGE FOR INJECTION OF THESAME

• COPTIDES DU GROENLAND A IN-JECTER CHEZ DES HOMMES ETSERINGUE JETABLE POUR INJEC-TER LES COPTIDES

(71, 72) YOON, Yeo, Saeng [KR/KR]; 10-509Hyundai Apt., 30-4(20/5), Dunchon-dong,Gangdong-gu, Seoul 134-060 (KR).

(72, 75) YOON, Suk , Pil [KR/KR]; 845-7(23/1),Siheung-dong, Geumcheon-gu, Seoul153-030 (KR). YOON, Byung, Sung[KR/KR]; 2nd Fl., 40-1(6/4), Namyeong-dong, Yongsan-gu, Seoul 140-160 (KR).KIM, Ki, Hyun [KR/KR]; 210-402 Hyundai2cha Apt., 353(3/8), Dohwa-dong, Mapo-gu,Seoul 121-040 (KR). YOON, Won, Sik[KR/KR]; 10-509 Hyundai Apt., 30-4(20/5),Dunchon-dong, Gangdong-gu, Seoul134-060 (KR).

(74) PAIK, Nam-Hoon ; 14th Fl., KTB NetworkBldg., 826-14, Yeoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul 135-769 (KR).



GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61J 1/00

(11) WO 2005/120431 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001046

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047173 May/mai 2004 (03.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYRINGE FOR MEDICAL INTER-VENTIONS AND KIT FOR RECON-STITUTING EXTEMPORANEOUSSUBSTANCES, COMPRISING SAIDSYRINGE

• SERINGUE POUR INTERVENTIONSMEDICALES ET NECESSAIRE DERECONSTITUTION DE SUBSTANCESEXTEMPORANEES COMPORTANTUNE TELLE SERINGUE

(71) SEDAT [FR/FR]; 135, route Neuve, F-69540Irigny (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DELAY, Jean-Pascal [FR/FR]; 24,chemin de Charrière Blanche, Frènes 4,F-69130 Ecully (FR).

(74) BLOT, Philippe et al. / etc.; Cabinet Lavoix,2, Place d'Estienne d'Orves, F-75441 ParisCedex 09 (FR).



(51)7 A61J 1/03, 7/04

(11) WO 2005/120432 (13) A1

(21) PCT/US2005/019803

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPENSER FOR PROGESTIN USEDFOR ACUTE AND MAINTENANCETREATMENT OF DUB

• DISTRIBUTEUR DE PROGESTINEUTILISE POUR TRAITER DES EPI-SODES AIGUS DE SAIGNEMENTUTERIN DYSFONCTIONNEL ET SER-VANT A ADMINISTRER UN TRAITE-MENT D'ENTRETIEN PREVENTIF

(71) DURAMED PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 2 Quaker Road, Pomona, NY10970 (US).

(72, 75) REAPE, Kathy [US/US]; 2 QuakerRoad, Pomona, NY 10970 (US). JONES,George [US/US]; 2 Quaker Road, Pomona,NY 10970 (US).

(74) DURKIN, Tracy-Gene, G. et al. / etc.;Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C.,1100 New York Avenue, N.W., Washington,D.C. 20005 (US).




(51)7 A61J 1/10, A61M 5/142, B29C 41/20

(11) WO 2005/120433 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000359

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008867 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESERVOIR WITH LIQUIDLY AP-PLIED SEAL

• RESERVOIR COMPORTANT UN JOINTD'ETANCHEITE APPLIQUE A L'ETATLIQUIDE

(71) NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; NovoAllé, DK-2880 Bagsværd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NIELSEN, Charlotte, Juel [DK/DK];Hollandsvej 5, 1 st, DK-2800 Lyngby (DK).WEITZMANN, Lasse [DK/DK]; Elmevang3, DK-2660 Brøndby Strand (DK).

(74) NOVO NORDISK A/S; Corporate Patents,Novo Allé, DK-2880 Bagsværd (DK).



(51)7 A61J 15/00, A61M 25/00

(11) WO 2005/120434 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010566

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17318810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEMBER FOR CONFIRMING POSI-TION OF CATHETER IN BODY ANDCATHETER ENABLING CONFIRMA-TION OF ITS POSITION IN BODY

• ELEMENT DESTINE A CONFIRMERLA POSITION D'UN CATHETER DANSUN CORPS ET CATHETER PERMET-TANT LA CONFIRMATION DE SAPOSITION DANS UN CORPS

(71) JMS.CO., LTD [JP/JP]; 12-17, Kako-machi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima,7308652 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJISHIMA, Ichiro [JP/JP]; c/oSeireimikatahara hospital Rihabiricenter,3453, Mikataharamachi, Hamamatu-shi,Shizuoka, 4338558 (JP). TOYOTA,Koichiro [JP/JP]; c/oJMS.CO., LTD, 12-17,Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hi-roshima, 7308652 (JP). KAWARABATA,Shigeki [JP/JP]; c/oJMS.CO., LTD, 12-17,Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hi-roshima, 7308652 (JP). FUZII, Junya[JP/JP]; c/oJMS.CO., LTD, 12-17, Kako-machi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima,7308652 (JP). SATOU, Yoshinori [JP/JP];c/oJMS.CO., LTD, 12-17, Kakomachi,Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima,7308652 (JP).

(74) KAWASHIMA, Toshikazu ; Room 501,Sanhaituikebukuro, 47-7, Minamiikebukuro2-chome, Toshima-ku, Tokyo 171-0022 (JP).






(51)7 A61K

(11) WO 2005/120435 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001128

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048145 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PREPARING SUS-TAINED RELEASE COMPOSITIONSAND THE USE OF SAID COMPOSI-TIONS FOR TREATING CHRONICDISEASES OF CENTRAL NERVOUSSYSTEM (CNS)

• PROCEDE DE PREPARATION DECOMPOSITIONS A LIBERATION PRO-LONGEE ET UTILISATION DE CESCOMPOSITIONS POUR LE TRAI-TEMENT DES AFFECTIONS CHRO-NIQUES DU SYSTEME NERVEUXCENTRAL (SNC)

(71) ETHYPHARM [FR/FR]; 21, rueSaint-Mathieu, F-78550 Houdan (FR). IN-STITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM) [FR/FR]; 101, rue de Tolbiac,F-75013 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAGARCE, Frédéric [FR/FR]; 15,square Léo Delibes, F-49000 Angers(FR). RICHARD, Joël [FR/FR]; 20 bis,rue JB Lully, La Petite Molière, F-49124Saint Barthelemy d'Anjou (FR). BENOIT,Jean-Pierre [FR/FR]; 6, Square des GrandesPannes, F-49100 Angers (FR). FAISANT,Nathalie [FR/FR]; 6, Square des GrandesPannes, F-49100 Angers (FR). MENEI,Philippe [FR/FR]; 5, avenue Emile Savigner,F-49240 Avrille (FR).





(51)7 A61K

(11) WO 2005/120436 (13) A2

(21) PCT/US2005/018694

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6324 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION AND METHOD FORTREATING POST-SURGICAL PAIN

• COMPOSITION ET PROCEDE DETRAITEMENT DE DOULEURSPOST-CHIRURGICALES

(71) ETHICON, INC. [US/US]; U.S. Route #22,Somerville, NJ 08876-0151 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERZBERG, Uri [IL/US]; 148 MapleStreet, Bridgewater, NJ 08807 (US).ROUSSEAU, Robert A. [US/US]; 736Geigel Hill Road, Ottsville, PA 18942 (US).YUAN, J. Jenny [US/US]; 8 Christie Way,Branchburg, NJ 08853 (US). LOONEY,Dwayne [US/US]; 31 North Main Street,Flemington, NJ 08822 (US). TAN, Hock S.[US/US]; 7 Lavender Way, East Brunswick,NJ 08816 (US).

(74) JOHNSON, Philip S.; Johnson & John-son, One Johnson & Johnson Plaza, NewBrunswick, NJ 08933-7003, (US).



(51)7 A61K

(11) WO 2005/120437 (13) A2

(21) PCT/US2005/019550

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2354 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/617,99711 Oct/oct 2004 (11.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR TREATING LUPUS

• METHODE DE TRAITEMENT DU LU-PUS

(71) GENENTECH, INC. [US/US]; 1 DNAWay, South San Francisco, CA 94080-4990(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRUNETTA, Paul, G. [US/US]; 1257Hampshire Street, San Francisco, CA 94110(US).

(74) HASAK, Janet, E. et al. / etc.; GENEN-TECH, INC., 1 DNA Way, South San Fran-cisco, CA 94080-4990 (US).



(51)7 A61K 6/00, A61C 5/08, 13/007, 13/01,13/10

(11) WO 2005/120438 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010818

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17503914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESTORATION MATERIAL FOR DEN-TAL USE AND ARTIFICIAL TOOTHUSING THE SAME

• MATÉRIAU DE RESTAURATION ÀUSAGE DENTAIRE ET DENT ARTIFI-CIELLE L'UTILISANT

(71) ASAHI FIBER GLASS COMPANY,LIMITED [JP/JP]; 6-3, Kanda-Kaji-Cho3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) TAKAHASHI, Yutaka [JP/JP]; 19-5,Hara 6-chome, Sawara-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka, 8140193 (JP).

(72, 75) NIINO, Yoshiro [JP/JP]; c/o AsahiFiber Glass Company, Limited, 6-3,Kanda-Kaji-Cho 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1010045 (JP).

(74) SENMYO, Kenji et al. / etc.; Torimoto Ko-gyo Bldg., 38, Kanda-Higashimatsushitacho,Chiyoda-ku, Tokyo, 1010042 (JP).



(51)7 A61K 6/093, C07D 335/16

(11) WO 2005/120439 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001049

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) fr (26) fr


(30) 040517613 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(30) 040721030 Jun/juin 2004 (30.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOTOPOLYMERISABLE DENTALCOMPOSITION

• COMPOSITION DENTAIRE PHOTO-POLYMERISABLE

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 26, quaiAlphonse Le Gallo, F-92512 Boulogne Bil-lancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRANCES, Jean-Marc [FR/FR]; 1, ruedes Flandres, F-69330 Meyzieu (FR).

(74) TROLLIET, Maurice; Rhodia Services,CRTL - B.P. 62, F-69192 Saint Fons (FR).



(51)7 A61K 7/00, 7/42

(11) WO 2005/120440 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005179

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 04013515.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARTICLE FUNCTIONALISED WITHORGANIC COMPOUNDS

• PARTICULE FONCTIONNALISEEAVEC DES COMPOSES ORGANIQUES

(71) MERCK PATENT GMBH [DE/DE];Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALENZYK, Thomas [DE/DE]; AmBrixener Hof 5, 93047 Regenburg (DE).CAROLA, Christophe [FR/DE]; Bahn-strasse 80 A, 63225 Langen (DE). BUCH-HOLZ, Herwig [DE/DE]; Dielmannstrasse33, 60599 Frankfurt (DE).

(74) MERCK PATENT GMBH ; FrankfurterStrasse 250, 64293 Darmstadt (DE).



(51)7 A61K 7/00

(11) WO 2005/120441 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001031

(22) 26 Apr/avr 2005 (26.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047163 May/mai 2004 (03.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUND FOR A COSMETICPRODUCT

• COMPOSE POUR UN PRODUIT COS-METIQUE

(71) DGTEC [FR/FR]; 178, rue de Mayoussard,F-38430 Moirans (FR). STRAND COS-METICS EUROPE [FR/FR]; 4, chemin desJoncs, F-69570 Dardilly (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARET, Guy [FR/FR]; Lotissement duVieux Tilleul, Rue de la Martelière, F-38500Voiron (FR).

(74) HECKE, Gérard et al. / etc.; Cabinet Hecke,WTC Europole, 5, place Robert Schuman,B.P. 1537, F-38025 Grenoble Cédex 1 (FR).



(51)7 A61K 7/09, 7/13

(11) WO 2005/120442 (13) A1

(21) PCT/EP2004/014594

(22) 22 Dec/déc 2004 (22.12.2004)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 589.05 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF ALKYL-/ALKENYL-OLI-GOGLYCOSIDE DERIVATIVES INAGENTS FOR TREATING KERATINFIBRES

• UTILISATION DE DERIVESD'OLIGOGLUCOSIDESD'ALKYLE/ALCENYLE DANSDES PRODUITS DESTINES AU TRAI-TEMENT DE FIBRES KERATINIQUES

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE).


(72, 75) SEILER, Martina [DE/DE]; Harald-strasse 30, 47228 Duisburg (DE). HOL-LENBERG, Detlef [DE/DE]; Fliederweg31, 40699 Erkrath (DE). PAULI, Kristin[DE/DE]; Lischkestrasse 16, 42119 Wup-pertal (DE). KRAH, Stephanie [DE/DE];Oranienburger Strasse 28, 40599 Düsseldorf(DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 A61K 7/11

(11) WO 2005/120443 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010277

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-20529714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF HAIR RESTORATION,METHOD OF FIXATION AND STA-BILIZATION OF HAIR FOUNDA-TION AGENT, AND HAIR RESTORA-TION SETTING AGENT USED IN THEMETHODS

• PROCÉDÉ DE RÉGÉNÉRATION CA-PILLAIRE, PROCÉDÉ DE FIXATIONET DE STABILISATION D’UN AGENTDÉMÉLANT ET LISSANT LES CHE-VEUX, ET AGENT DE FIXATIONPOUR LA RÉGÉNÉRATION CAPIL-LAIRE UTILISÉ DANS LES PROCÉ-DÉS

(71, 72) SHIMIZU, Yoshikazu [JP/JP]; 4-10,Shoryuji, Nagaokakyo-shi, Kyoto, 6170836(JP).

(74) FUJIMOTO, Hideo; Daihatsu Building 5thFloor, 2-40, katamachi 2-chome, Miyako-jima-ku, Osaka-shi, Osaka 5340025 (JP).




(51)7 A61K 7/13

(11) WO 2005/120444 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004533

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 465.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLORANTS CONTAINING VESI-CLES FOR KERATIN FIBRES

• COLORANTS CONTENANT DES VE-SICULE DESTINES A DES FIBRES KE-RATINIQUES

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARRELEIRO, Paula [PT/DE];Käthe-Kollwitz Weg 1, 40724 Hilden(DE). BOSSMANN, Britta [DE/DE];Neuenhausstrasse 111, 40699 Erkrath(DE). HÖFFKES, Horst [DE/DE];Carlo-Schmid-Strasse 113, 40595 Düs-seldorf (DE). POPPE, Elisabeth [DE/DE];Holstentwiete 17, 22763 Hamburg (DE).RYBINSKI, Wolfgang, Von [DE/DE];Leinenweberweg 12, 40593 Düsseldorf (DE).ZIPFEL, Johannes [DE/DE]; Käthe-Koll-witz-Weg 1, 40724 Hilden (DE).



(51)7 A61K 7/13

(11) WO 2005/120445 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005740

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 598.512 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEANS FOR COLOURING KERATIN-CONTAINING FIBRES

• PRODUITS POUR COLORER DESFIBRES CONTENANT DE LA KERA-TINE

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SÜNGER, Georg [DE/DE]; Finkenau8c, 22081 Hamburg (DE). GROSS, Wibke[DE/DE]; Viersener Strasse 23, 40549 Düs-seldorf (DE). HÖFFKES, Horst [DE/DE];

Carlo-Schmid-Strasse 113, 40595 Düsseldorf(DE). OBERKOBUSCH, Doris [DE/DE];Auf'm Rott 81, 40591 Düsseldorf (DE).BENICKE, Wolfgang [DE/DE]; Hegel-strasse 22, 40723 Hilden (DE).



(51)7 A61K 7/13

(11) WO 2005/120446 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010718

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17621914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HAIR DYE COMPOSITIONS

• COMPOSITIONS DE COLORANT CA-PILLAIRE

(71) ARIMINO CO., LTD. [JP/JP]; 1-5-22, Shi-moochiai, Shinjuku-ku, Tokyo, 1610033 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAIGO, Hiroyasu [JP/JP]; c/o SayamaResearch Institute, ARIMINO CO., LTD.,1-12-1, Shinsayama, Sayama-shi, Saitama,3501331 (JP). MOCHIZUKI, Akimasa[JP/JP]; c/o Sayama Research Institute,ARIMINO CO., LTD., 1-12-1, Shinsayama,Sayama-shi, Saitama, 3501331 (JP).

(74) SUZUKI, Shunichiro; S.SUZUKI & ASSO-CIATES, Gotanda Yamazaki Bldg. 6F, 13-6,Nishigotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo1410031 (JP).



(51)7 A61K 7/135

(11) WO 2005/120447 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005231

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 599.312 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MILD BLEACHING AGENT WITH ANIMPROVED BLEACHING CAPACITY

• AGENTS DE BLANCHIMENT DOUXPRESENTANT UN POUVOIR DEBLANCHIMENT AUGMENTE


(72, 75) POPPE, Elisabeth [DE/DE]; Holsten-twiete 17, 22763 Hamburg (DE). HöFFKES,Horst [DE/DE]; Carlo-Schmid-Str. 113,40595 Düsseldorf (DE). BROCKMANN,Claudia [DE/DE]; Waldenburger Weg 15,40627 Düsseldorf (DE).




(51)7 A61K 7/32

(11) WO 2005/120448 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005243

(22) 26 Apr/avr 2005 (26.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 04511409 Jun/juin 2004 (09.06.2004) FR

(30) 60/587,04113 Jul/juil 2004 (13.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE AS AN ANTIPERSPIRANTAGENT OF A FLOCCULATING WA-TER-SOLUBLE POLYMER; COS-METIC PROCESS FOR TREATINGPERSPIRATION

• UTILISATION D'AGENT ANTISU-DORAL DE POLYMERE HYDROSO-LUBLE FLOCULANT; ET PROCEDECOSMETIQUE DE TRAITEMENT DELA TRANSPIRATION

(71) L'OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,F-75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEMOINE, Cyril [FR/FR]; 38, rue duManoir, F-95380 Puiseux-en-France (FR).BEAU, Nathalie [FR/FR]; 6, allée du Stade,F-95610 Eragny-sur-Oise (FR).



MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61K 7/40

(11) WO 2005/120449 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001388

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ko (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A NEW COMPOSITION FORSKIN-WHITENING AND WRIN-KLE-CARE

• NOUVELLE COMPOSITION DEBLANCHIMENT DE LA PEAU ETDE SOIN ANTI-RIDES

(71) COTDE, INC. [KR/KR]; Seoul IndustryService Center C-302, 647-26 Deung-chon-dong, Gangseo-gu, Seoul 157-840(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JANG, Dong Il [KR/KR]; Hyundai Apt.107-1111, 27-1 Seoksu 2-dong, Manan-gu,Anyang-si, Gyeonggi-do 430-708 (KR).

(74) PARK, Cheon-Doh et al. / etc.; Rm401,Hwawon B/D, 746-1, Yeoksam-dong, Kang-nam-gu, 135-925 Seoul (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 A61K 7/48, C11D 17/04

(11) WO 2005/120450 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005492

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,59214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 11/000,6921 Dec/déc 2004 (01.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERSONAL CLEANSING KIT ANDMETHOD HAVING FIBROUS IMPLE-MENT WITH EXPIRATION INDICIA

• KIT ET METHODE DE LAVAGE PER-SONNEL UTILISANT UN ARTICLEFIBREUX CONTENANT DES INDICA-TIONS D'EXPIRATION

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL KE LCLK LS MN MW NA NG NZ OM PG SC SD SGSL SZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AE AG AU BB BW BZCA CY EG GB GD GH GM IE IL IN KE LCLK LS MN MW NA NG NZ OM PG SC SD SGSL SZ TT TZ UG US VC ZA ZM ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation, Maharashtra, Mumbai 400 020(IN).(only for / seulement pour IN)

(72, 75) MACEDO, Filomena, Augusta[US/US]; Unilever Home & Personal CareUSA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull, CT06611 (US). GRISSETT, Gregory, Aaron[US/US]; 236 South Elm Street, ApartmentC, Greensboro, NC 27401 (US).

(74) MULDER, Cornelis, W illem, Reinier et al./ etc.; Unilever Intellectual Property Group,Patent Department, Colworth House, Sharn-brook, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ(GB).




(51)7 A61K 7/48

(11) WO 2005/120451 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006119

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,60714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF DECREASING SEBUMPRODUCTION AND PORE SIZE

• PROCEDE DE DIMINUTION DE LAFABRICATION DE SEBUM ET DUDIAMETRE DES PORES


(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CN

CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FIFR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KM KP KR KZ LR LT LU LV MA MCMD MG MK ML MR MX MZ NE NI NL NOPH PL PT RO RU SE SI SK SM SN SY TD TGTJ TM TN TR UA UZ VN YU)


(72, 75) BARTOLONE, John, Brian [US/US];Unilever Home & Personal Care USA, 40Merritt Boulevard, Trumbull, Connecticut06611 (US). SHORE, Leonard [US/US];Unilever Home & Personal Care USA, 40Merritt Boulevard, Trumbull, Connecti-cut 06611 (US). BAJOR, John, Steven[US/US]; Unilever Home & Personal CareUSA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull, Con-necticut 06611 (US).

(74) ACHAM, Nicholas, Clive; Unilever Intel-lectual Property Group, Patent Department,Colworth House, Sharnbrook, Bedford Bed-fordhsire MK44 1LQ (GB).




(51)7 A61K 7/48, 35/64, 35/78

(11) WO 2005/120452 (13) A1

(21) PCT/HR2005/000001

(22) 3 Jan/jan 2005 (03.01.2005)

(25) en (26) en

(30) P20040513A7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) HR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PROCEDURE IN PRODUCTION OFA CURATIVE CREAMS FOR REGEN-ERATION OF SKIN TISSUE, EASERBREATHING, PSORIASIS, PAINS ANDTIREDNESS IN LEGS

• PROCEDURE DANS LA PRODUC-TION DE CREMES CURATIVES POURLA REGENERATION DE TISSU DE LAPEAU, UNE RESPIRATION PLUS FA-CILE, LE PSORIASIS, LES DOULEURSET LA FATIGUE DANS LES JAMBES

(71, 72) PAVLOVIC, Katica [HR/HR]; RudjeraBoskovica 28, 21000 Split (HR).

(74) PAIC, Sutjeska; Rudjera Boskovica 22-24,21000 Split (HR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM


PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61K 9/00, 47/34, 47/10, 38/10

(11) WO 2005/120453 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006173

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412866.69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONSCOMPRISING POLYETHYLENEGLYCOL HAVING A MOLECULARWEIGHT OF LESS THAN 600 DAL-TONS

• COMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES COMPRENANT UN PO-LYETHYLENE GLYCOL DE POIDSMOLECULAIRE INFERIEUR A 600DALTONS



(72, 75) LAMBERT, Olivier [FR/FR]; 13, ruedes Vergers, F-68720 Spechbach-le-Haut(FR).

(74) HILLEBRAND, Dirk ; Novartis AG, Cor-porate Intellectual Property, CH-4002 Basel(CH).




(51)7 A61K 9/00

(11) WO 2005/120454 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006206

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013667.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 04013669.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITE MATERIAL FOR USE ASPROTEIN CARRIER

• MATERIAU COMPOSITE UTILISECOMME SUPPORT DE PROTEINES

(71) SCIL TECHNOLOGY GMBH [DE/DE];Fraunhoferstr. 15, 85152 Martinsried (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HELLERBRAND, Klaus [DE/DE];Sonnenstrasse 5, 82269 Geltendorf (DE).SIEDLER, Michael [DE/DE]; Steinsdorfstr.8, 80538 München (DE). SCHÜTZ, An-dreas [DE/DE]; Jahnstr. 11, 82152 Krailling(DE).

(74) Z IMMER, Franz-Josef; Grünecker,Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE).



(51)7 A61K 9/00, 45/06, A61P 1/02, 17/02

(11) WO 2005/120455 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002330

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413138.912 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(30) 0506018.123 Mar/mar 2005 (23.03.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLUBLE STRIP FOR ORAL OR TOPI-CAL ADMINISTRATION

• BANDE SOLUBLE POUR ADMINIS-TRATION ORALE OU TOPIQUE

(71) PASSION FOR LIFE HEALTHCARELIMITED [GB/GB]; 55 High Street, EpsomKT19 8DH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUGGAN, A lex [GB/GB]; 55 HighStreet, Epsom KT19 8DH (GB). BARA-TOUX, Jean-Loic [FR/FR]; 5 Rue Con-dorcet, F-92400 Courbevoie (FR).

(74) NOVAGRAAF PATENTS LIMITED; TheCrescent, 54 Blossom Street, York YO24 1AP(GB).



(51)7 A61K 9/00

(11) WO 2005/120456 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001828

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412882.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 60/581,79622 Jun/juin 2004 (22.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEW FORMULATION OF ELETRIP-TAN

• NOUVELLE FORMULATION DEL'ELETRIPTAN

(71) PFIZER LIMITED [GB/GB]; RamsgateRoad, Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB).(only for / seulement pour GB)

(71) PFIZER INC. [US/US]; 235 East 42ndStreet, New York, NY 10017 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf GB US)

(72, 75) BENAMEUR, Hassan [BE/FR]; PfizerGlobal Research and Development, Rams-gate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB).FITZGERALD, Michael, Paul [IE/GB];Pfizer Global Research and Development,Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ(GB).

(74) WOOD, David, J. et al. / etc.; Pfizer Re-search and Development, Ramsgate Road,Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB).



(51)7 A61K 9/00

(11) WO 2005/120457 (13) A1

(21) PCT/US2005/019094

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,9562 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMMUNE ENHANCING COMPO-SITIONS AND METHODS OF USETHEREOF


• COMPOSITIONS DESTINEES A REN-FORCER LE SYSTEME IMMUNITAIREET METHODES D'UTILISATION DECES COMPOSITIONS

(63) US 10/858,956 (CON)2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

(71, 72) CRUM, Albert [US/US]; 10 CenterStreet, Rhinebeck, NY 12572 (US).

(74) CORD, Janet, I. et al. / etc.; Ladas & ParryLLP, 26 West 61st Street, New York, NY10023 (US).



(51)7 A61K 9/06, A23K 1/16, A61K 47/04,47/32, 47/36, 47/38

(11) WO 2005/120458 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009354

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1683687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRY-FORM COMPOSITION FORORAL INGESTION AND GEL-FORMCOMPOSITION FOR ORAL INGES-TION OF TYPE PREPARED AT TIMEOF USE

• COMPOSITION SOUS FORME SÈCHEPOUR INGESTION ORALE ET COM-POSITION SOUS FORME DE GELPOUR INGESTION ORALE DE TYPECOMPOSITION PRÉPARÉE AU MO-MENT DE L'UTILISATION

(71) KUREHA CORPORATION [JP/JP];3-3-2, Nihonbashi-Hamacho, Chuo-ku,Tokyo, 1038552 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHII, Kazumi [JP/JP]; c/o BiomedicalResearch Laboratories, Kureha Corporation,3-26-2, Hyakunin-cho, Shin, Shinjuku-ku,Tokyo 1698503 (JP). ONO, Saichi [JP/JP];c/o Biomedical Research Laboratories,Kureha Corporation, 3-26-2, Hyakunin-cho,Shin, Shinjuku-ku, Tokyo 1698503 (JP).CHIBA, Tadahiko [JP/JP]; c/o BiomedicalResearch Laboratories, Kureha Corporation,3-26-2, Hyakunin-cho, Shin, Shinjuku-ku,Tokyo 1698503 (JP).

(74) MORITA, Kenichi; 5th Fl., Itabashi-chuoBldg., 67-8, Itabashi 2-chome, Itabashi-ku,Tokyo 1730004 (JP).



(51)7 A61K 9/127

(11) WO 2005/120459 (13) A2

(21) PCT/IN2004/000158

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONCONTAINING A STABLE AND CLEARSOLUTION OF ANTI-INFLAMMA-TORY DRUG IN SOFT GELATIN CAP-SULE AND PROCESS FOR PRODUC-ING THE SAME

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUERENFERMANT UNE SOLUTIONSTABLE ET CLAIRE DE MEDI-CAMENT ANTI-INFLAMMATOIRECONTENUE DANS UNE CAPSULEGELATINEUSE MOLLE, ET PROCEDEDE PRODUCTION CORRESPONDANT

(71) STRIDES ARCOLAB LIMITED [IN/IN];201, Devavrata, Sector 17, Vashi, Navi Mum-bai 400 703 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IYER, Venkat, Subramanian [IN/IN];Strides House, Bilekahalli, BannerghattaRoad, Bangalore 560 076 (IN). KATAGERI,Shivaraj, Basavaraj [IN/IN]; Strides House,Bilekahalli, Bannerghatta Road, Bangalore560 076 (IN).

(74) NAIR, Manoj, V. et al. / etc.; M/s. Lex Or-bis, (Intellectual Property Practice), 709/710,Tolstoy House, 15-17, Tolstoy Marg, NewDelhi-110 001 (IN).



(51)7 A61K 9/127, 31/7048

(11) WO 2005/120460 (13) A1

(21) PCT/IN2005/000193

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1113/Del/200411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STEROL ENRICHED MIXED LAMME-LARITY AMPHOTERICIN INTERCA-LATING LIPOSOMES IN SALINE ANDTHE PROCESS FOR THEIR PREPARA-TION

• LIPOSOMES INTERCALANTSD'AMPHOTERICINE A LAMELLA-RITE MIXTE ENRICHIS DE STEROLEN SOLUTION SALINE ET PROCEDEPOUR LEUR PREPARATION

(71, 72) VERMA, Jitendra, Nath [IN/IN];c/o Lifecare Innovations Pvt. Ltd., B-589Sushant Lok - 1, Gurgaon, Haryana 122 002(IN). VERMA, Lily [IN/IN]; c/o LifecareInnovations Pvt. Ltd., B-589 Sushant Lok - 1,Gurgaon, Haryana 122 002 (IN). TRIPATHI,Krishan, Kumar [IN/IN]; E-20, Type D1Quarters, HUDCO Place, Andrewsganj, NewDelhi 110 049 (IN).

(74) ANAND, Pravin et al. / etc.; Anand AndAnand Advocates, B-41 Nizamuddin East,New Delhi 110 013 (IN).




Declarations / Déclarations :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement


(51)7 A61K 9/127

(11) WO 2005/120461 (13) A2

(21) PCT/US2005/017054

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/571,71217 May/mai 2004 (17.05.2004) US

(30) 60/631,99730 Nov/nov 2004 (30.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIPOSOMAL FORMULATIONS COM-PRISING DIHYDROSPHINGOMYELINAND METHODS OF USE THEREOF

• FORMULATIONS LIPOSOMALESRENFERMANT DE LA DIHYDROS-PHINGOMYELINE, ET PROCEDESD'UTILISATION CORRESPONDANTS

(71) INEX PHARMACEUTICALS CORPO-RATION [CA/CA]; 100-8900 GlenlyonParkway, Burnaby, British Columbia V5J 5J8(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) HERMANNS, Karl, R. [US/US]; 701 5thAvenue, Suite 6300, Seattle, Washington98104 (US).(only for / seulement pour ZW)

(72, 75) CULLIS, Pieter, R. [CA/CA]; 3732West 1st Avenue, Vancouver, British Colum-bia V6R 1H4 (CA). MADDEN, Thomas,D. [GB/CA]; 2714 West 31st Avenue, Van-couver, British Columbia V6L 2A1 (CA).HOPE, Michael, J. [CA/CA]; 3550 West11th Avenue, Vancouver, British Colum-bia V6R 2K2 (CA). ANSELL, Steven, M.[CA/CA]; 201-2010 West 8th Avenue, Van-couver, British Columbia V6J 1W5 (CA).MUI, Barbara, L.S. [CA/CA]; 301-3440West Broadway, Vancouver, British Colum-bia V6R 4R2 (CA). SEMPLE, Sean, C.[CA/CA]; 2201-588 Broughton Street, Van-couver, British Columbia V6G 3E3 (CA).MAURER, Norbert [CA/CA]; 2252 AllisonRoad, Vancouver, British Columbia V6T 1T6(CA).

(74) LAHERTY, Carol, D. et al. / etc.; Seed In-tellectual Property Law Group PLLC, Suite6300, 701 Fifth Avenue, Seattle, Washington98104-7092 (US).



(51)7 A61K 9/14

(11) WO 2005/120462 (13) A2

(21) PCT/US2005/019849

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/521,6157 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIODEGRADABLE AND BIOCOM-PATIBLE CROSSLINKED POLYMERHYDROGEL PREPARED FROM PVAAND/OR PEG MACROMER MIX-TURES

• HYDROGEL POLYMERE RETICULEBIODEGRADABLE ET BIOCOMPA-TIBLE PREPARE A PARTIR DE ME-LANGES DE MACROMERES DE PVAET/OU DE PEG

(71) CALLISYN PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 260 Candlestick Road, NorthAndover, MA 01845 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAO, Fei [US/US]; 260 CandlestickRoad, North Andover, MA 01845 (US).

(74) ZUCCHERO, Joseph, C.; Keown & Asso-ciates, Suite 1200, 500 West Cummings Park,Woburn, MA 01801 (US).



(51)7 A61K 9/20, 31/519

(11) WO 2005/120463 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051854

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1084/DEL/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RAPIDLY DISINTEGRATINGTABLETS OF RISPERIDONE

• COMPRIMES DE RISPERIDONE A DE-SINTEGRATION RAPIDE

(71) RANBAXY LABORATORIES LIMITED[IN/IN]; 19, Nehru Place, New Delhi, Delhi110019 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEHTA, Kamal [IN/IN]; 1-N-50, R.C.Vyas Colony, Bhilwara, Rajasthan 311001(IN). PRABAGARAN, Chandrasekaran[IN/IN]; 3/157, G.A Koil Street, Chennai,Tamil Nadu 603103 (IN). MATHUR, Ra-jeev, Shanker [IN/IN]; 112/4, C-3 Silver OakApartments, DLF, City Phase - 1, Gurgaon,Haryana 122002 (IN).

(74) RANBAXY LABORATORIES LIM-ITED; c/o DESHMUKH, Jay R., 600 CollegeRoad East, Suite 2100, Princeton, NJ 08540(US).



(51)7 A61K 9/20, 9/48, 9/64

(11) WO 2005/120464 (13) A1

(21) PCT/US2005/019589

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,1063 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR FORMULATINGFAST DISPERSING DOSAGE FORMSCOMPRISING AT LEAST ONE FISHGELATIN SELECTED ON THE BASISOF MOLECULAR WEIGHT

• PROCEDE SERVANT A FORMULERDES FORMES DE DOSAGE SE DIS-PERSANT RAPIDEMENT COMPRE-NANT AU MOINS UNE GELATINE DEPOISSON SELECTIONNEE EN FONC-TION DU POIDS MOLECULAIRE DECETTE DERNIERE

(71) R.P. SCHERER TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; A Nevada corporation, Suite 100,7690 Cheyenne Avenue,, Las Vegas, NV89129 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WONG, Desmond, Yik , Teng[MY/GB]; A Malaysian Citizen, 19Whitethorn Close, Wootton Bassett, Wilt-shire SN4 7HS (GB). BRZOZOWSKI,Andrzej, Jan [GB/GB]; A British Citi-zen, 8 Rosebery Street, Swindon, WiltshireSN1 2EU (GB). GROTHER, Leon, Paul[GB/GB]; A British Citizen, 20 DunsfordClose, Swindon, Wiltshire SN1 4PN (GB).

(74) NICKEY, Donald, O.; Assistant GeneralCounsel - IP, Cardinal Health, Inc., 7000Cardinal Place, Dublin, OH 43017 (US).





(51)7 A61K 9/24, 31/55, 31/495, 31/192

(11) WO 2005/120465 (13) A2

(21) PCT/US2005/019200

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,2562 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-LAYER TABLET COMPRISINGNON-STEROIDAL ANTI-INFLAMMA-TORY DRUGS DECONGESTANTSAND NON-SEDATING ANTIHIS-TAMINES

• COMPRIME MULTICOUCHE COM-PRENANT DES MEDICAMENTSANTI-INFLAMMATOIRES NON STE-ROIDIENS, DES DECONGESTION-NANTS ET DES ANTIHISTAMI-NIQUES NON SEDATIFS

(71) WYETH [US/US]; 5 Giralda Farms, Madi-son, NJ 07940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) BERLIN, Roger [US/US]; 1 RedmanFarm Road, Mendham, NJ 07945 (US).RAMSEY, Peter [US/US]; 1619 LauralTop Drive, Midlothian, VA 23114 (US).USAYAPANT, Arunya [TH/TH]; 21863Bay Hill Court, Ivanhoe, IL 60060 (US).FUBARA, Josephine [US/US]; 3225 McIn-tyre Street, Richmond, VA 23233 (US).POXON, Scott [US/US]; 8471 SummerWalk Parkway, Mechanicsville, VA 23116(US). BUBNIS, William [US/US]; 9088Kings Charter Drive, Mechanicsville, VA23116 (US). GIAMALVA, David [US/US];10638 Meadowbrook Road, Glen Allen, VA23060 (US). STRODE, John [US/US]; 9402Indianfield Drive, Mechanicsville, VA 23116(US). BACHERT, John [US/US]; 2100 LakeSurrey Drive, Richmond, VA 23235 (US).WILLIAMS, Michael [US/US]; 3440 LadyMarian Court, Midlothian, VA 23113 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) JENSEN, Nancy, J. et al. / etc.; AndrewsKurth LLP, 1701 Pennsylvania Avenue, N.W.,Suite 300, Washington, D.C. 20006 (US).



(51)7 A61K 9/28

(11) WO 2005/120466 (13) A2

(21) PCT/US2005/019972

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUGAR COATINGS AND METHODSTHEREFOR

• ENROBAGES DRAGEIFIES ET PRO-CEDES PERMETTANT DE PRODUIRECES ENROBAGES DRAGEIFIES

(71) WYETH [US/US]; Five Giralda Farms,Madison, NJ 07940-0874 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CLARK, John, C. [US/US]; 375 Route22B, Peru, NY 12972 (US).MICHELUCCI,John, J. [US/US]; 16 Sandra Avenue, Platts-burgh, NY 12901 (US). SHERMAN, Debo-rah, M. [US/US]; 5 Belmont Avenue, Platts-burgh, NY 12901 (US).

(74) BUCK, Margaret, M.; Cozen O'Connor,1900 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 A61K 9/50, 38/00

(11) WO 2005/120467 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005157

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 924.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOSAGE FORM CONTAINING THEACTIVE INGREDIENT CHOLYLSAR-COSINE

• FORME POSOLOGIQUE CONTENANTL'AGENT ACTIF CHOLYLSARCOSINE

(71) RÖHM GMBH & CO. KG [DE/DE];Kirschenallee, 64293 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DRESSMAN, Jennifer [AU/DE];Kleebergstrasse 12, 60322 Frankfurt (DE).STEIN, Hans-Jürgen [DE/DE]; Auf derNachtweide 13, 63152 Bad Homburg (DE).FÜRST, Thomas [DE/DE]; Gelastrasse 85,60388 Frankfurt (DE). BOTT, Christiane[DE/DE]; Steinweg 32, 63505 Langenselbold(DE).



(51)7 A61K 9/50, 9/20, 9/28

(11) WO 2005/120468 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005874

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) ES P 20040141210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-LAYERED CONTROLLED-RE-LEASE METHYLPHENIDATE PELLET

• PASTILLE DE METHYLPHENIDATEMULTICOUCHE A LIBERATIONCONTROLEE

(71) LABORATORIOS RUBIO, S.A. [ES/ES];Calle Industria 29 -Pol. Ind. Comte de Sert,E-08755 Castellbisbal (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUBIO BADIA, Guillermo [ES/ES];Calle Industria 29 -Pol. Ind. Comte De Sert,E-08755 Castellbisbal (ES). ROIG CAR-RERAS, Manuel [ES/ES]; 2, Rambla dela Costa Daurada, E-43820 Calafell (ES).SALAZAR MACIAN, Ramon [ES/ES]; 7,calle Alfons XII, E-8006 Barcelona (ES).TUBAU ARINO, Pere [ES/ES]; 2, CalleJoan Garcia Nieto, E-08980 Sant FeliuDe Llobregat (ES). RUBIO ROSELL,Nuria [ES/ES]; 446, Calle Balmes, E-08022Barcelona (ES). SANCHEZ VEGA, Oscar[ES/ES]; 1, Calle Cipres, E-08940 CornellaDe Llobregat (ES).

(74) SUGRANES-VERDONCES-FER-REGÜELA ; (Association No. 121), 304,Calle Provenza, E-08008 Barcelona (ES).



(51)7 A61K 9/51, 48/00

(11) WO 2005/120469 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052647


(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004A0011519 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIPID NANOPARTICLES AS VEHI-CLES FOR NUCLEIC ACIDS, PROCESSFOR THEIR PREPARATION AND USE

• NANOPARTICULES DE LIPIDESJOUANT LE ROLE DE VEHICULED'ACIDES NUCLEIQUES, LEURMETHODE DE PREPARATION ETD'UTILISATION

(71, 72) GASCO, Maria Rosa [IT/IT]; Lungo PoAntonelli, 207, I-10153 Torino (IT).

(74) GERVASI, Gemma ; Notarbartolo & Ger-vasi, Corso di Porta Vittoria 9, I-20122 Mi-lano (IT).




(51)7 A61K 9/70, 31/57, A61P 5/24, 15/12

(11) WO 2005/120470 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006213

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 284.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MATRIX-CONTROLLED TRANSDER-MAL THERAPEUTIC SYSTEM BASEDON AN ADHESIVE FOR ADMINIS-TERING NORELGESTROMIN OR THECOMBINATION THEREOF WITH ANESTROGEN

• SYSTEME THERAPEUTIQUE TRANS-DERMIQUE A COMMANDE MA-TRICIELLE A BASE D'UN AGENTADHESIF POUR PERMETTREL'ENRICHISSEMENT EN NOREL-GESTROMINE OU SA COMBINAISONAVEC UN OESTROGENE

(71) HEXAL AG [—/DE]; Industriestrasse 25,83607 Holzkirchen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILHELM, Martina [DE/DE]; Georg-Queri-Strasse 46, 83607 Holzkirchen (DE).

(74) BOETERS, Hans et al. / etc.; Boeters &Lieck, Bereiteranger 15, 81541 München(DE).





(51)7 A61K 9/70

(11) WO 2005/120471 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002236

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412590.25 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSDERMAL DRUG DELIVERYDEVICE COMPRISING EXTEN-SOR-RELAXOR MEANS

• DISPOSITIF DE RELARGAGE DE ME-DICAMENT PAR VOIE TRANSDER-MIQUE COMPRENANT UN MOYENEXTENSEUR-RELAXEUR

(71, 72) CHOWDHURY, Dewan, Fazlul,Hoque [GB/GB]; 85 Toothill Road, Lough-borough, Leicestershire LE11 1PN (GB).

(74) SMITH, Peter, James; Serjeants, 25 TheCrescent, King Street, Leicester LE1 6RX(GB).



(51)7 A61K 9/70, 9/00, 31/00

(11) WO 2005/120472 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002251

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412793.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELF-HEATING PHARMACEUTICALPATCH

• BANDE ADHESIVE PHARMACEU-TIQUE AUTOCHAUFFANTE

(71) BOOTS HEALTHCARE INTERNA-TIONAL LIMITED [GB/GB]; 1 ThaneRoad West, Nottingham NG2 3AA (GB).


(72, 75) PANKHANIA, Mahendra, Govind[GB/GB]; The Lawns, 114 Derby Road,Bramcote, Nottingham NG9 3HP (GB).RAVEN, Stephen, John [GB/GB];Woodgate House, 1 Widmerpool Lane,Willoughby on the Wolds, LoughboroughLE12 6TE (GB).

(74) PIDGEON, Robert, John et al. / etc.; Ap-pleyard Lees, 15 Clare Road, Halifax HX12HY (GB).



(51)7 A61K 9/70

(11) WO 2005/120473 (13) A2

(21) PCT/US2005/020099

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5367 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/146,9176 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESIVE PEEL-FORMING FORMU-LATIONS FOR DERMAL DELIVERYOF DRUGS AND METHODS OF USINGTHE SAME

• COMPOSITIONS ADHESIVES FOR-MANT UNE PELLICULE, POURL'ADMINISTRATION DERMIQUEDE MEDICAMENTS ET METHODESD'UTILISATION DESDITES COMPO-SITIONS

(71) ZARS, INC. [US/US]; 1142 West 2320South,, Salt Lake City, UT 84119 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHANG, Jie [US/US]; 6232 South Lor-reen Drive, Salt Lake City, UT 84121 (US).WARNER, Kevin, S. [US/US]; 9224 UnitaHills Drive, West Jordan, UT 84088 (US).ASHBURN, Michael, A . [US/US]; 980South 1200 East, Salt Lake City, UT 84105(US). RIGBY, Larry, D. [US/US]; 1428Circle Way, Salt Lake City, UT 84103 (US).NIU, Suyi [US/US]; 7281 South PonderosaDrive, Salt Lake City, UT 84121 (US).

(74) WESTERN, Wayne, M. et al. / etc.; ThorpeNorth & Western L.L.P., P.O. Box 1219,Sandy, UT 84091-1219 (US).





(51)7 A61K 31/00

(11) WO 2005/120474 (13) A2

(21) PCT/BE2005/000091

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412526.65 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOPHODIESTERASE 10A IN-HIBITORS TO AMPLIFY THE ACTIONOF GLP1-MIMETICS OR DPP-IV IN-HIBITORS IN DIABETES

• INHIBITEURS DE LA PHOSPHO-DIESTERASE 10A POUR AMPLIFIERL'ACTION DE MIMETIQUES GLP1 OUD'INHIBITEURS DPP-IV DANS DESDIABETES

(71) K.U.LEUVEN RESEARCH AND DE-VELOPMENT [BE/BE]; Groot Begijnhof58, B-3000 Leuven (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHUIT, Frans [BE/BE]; Dijlestraat 14,B-3140 Keerbergen (BE).

(74) ROELANTS, Ivo; K.U. Leuven Researchand Development, Groot Begijnhof 58,B-3000 Leuven (BE).




(51)7 A61K 31/00

(11) WO 2005/120475 (13) A2

(21) PCT/DE2005/001080

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 899.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONFOR PREVENTING AND TREATINGBACTERIAL INFECTIOUS DISEASES

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUEPOUR LA PREVENTION ET LA THE-RAPIE DE MALADIES INFECTIEUSESD'ORIGINE BACTERIENNE

(71) TECHNISCHE UNIVERSITÄT DRES-DEN [DE/DE]; Mommsenstrasse 11, 01062Dresden (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MENSCHIKOWSKI, Mario [DE/DE];Elsterwerdaer Str. 16, 01239 Dresden(DE). HAGELGANS, Albert [DE/DE];Blasewitzer Str. 52, 01307 Dresden(DE). SIEGERT, Gabriele [DE/DE]; An-dreas-Hofer-Str. 13, 01259 Dresden (DE).

(74) UHLEMANN, Henry ; PatentanwälteKailuweit & Uhlemann, Bamberger Strasse49, 01187 Dresden (DE).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 2005/120476 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006169

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013636.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 60/578,0639 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL USE OF PEPTIDE COM-POUNDS FOR TREATING AMY-OTROPHIC LATERAL SCLEROSIS

• NOUVELLE UTILISATION DE COM-POSES PEPTIDIQUES POUR LE TRAI-TEMENT DE LA SCLEROSE LATE-RALE AMYOTROPHIQUE

(71) SCHWARZ PHARMA AG [DE/DE]; Al-fred-Nobel-Str. 10, 40789 Monheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STÖHR, Thomas [DE/DE]; Marie-Curie-Str. 24, 40789 Monheim (DE).

(74) WEICKMANN & WEICKMANN; Post-fach 860 820, 81635 München (DE).




(51)7 A61K 31/00

(11) WO 2005/120477 (13) A2

(21) PCT/US2005/019554

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6987 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • N- (2-BENZYL) -2-PHENYLBU-TANAMIDES AS ANDROGEN RE-CEPTOR MODULATORS

• N- (2-BENZYL) -2-PHENYLBUTANA-MIDES MODULANT LE RECEPTEURD'ANDROGENE

(71) MERCK & CO., INC. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANNEY, Barbara [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US). KIM, Yuntae [KR/US]; 126 East Lin-coln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).KROUT, Michael, R. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US). MEISSNER, Robert, S. [US/US];126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ07065-0907 (US). MITCHELL, Helen, J.[US/US]; 126 East Lincoln Avenue, Rah-way, NJ 07065-0907 (US). MUSSELMAN,Jeffrey [US/US]; 126 East Lincoln Avenue,Rahway, NJ 07065-0907 (US). PERKINS,James, J. [US/US]; 126 East Lincoln Av-enue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).WANG,Jiabing [CN/US]; 126 East Lincoln Avenue,Rahway, NJ 07065-0907 (US).

(74) MERCK & CO., INC.; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).



(51)7 A61K 31/047, 31/352, A61P 19/02, 29/00

(11) WO 2005/120478 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002233

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412753.68 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONSFOR THE TREATMENT OF DISEASEAND/OR SYMPTOMS IN ARTHRITIS

• COMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES DESTINEES AU TRAITE-MENT DE L'ARTHRITE ET/OU DE SESSYMPTOMES

(71) GW PHARMA LIMITED [GB/GB]; Por-ton Down Science Park, Salisbury, WiltshireSP4 0JQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBSON, Philip [GB/GB]; GWPharma Limited, Porton Down SciencePark, Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB).GUY, Geoffrey [GB/GB]; GW Pharma Lim-ited, Porton Down Science Park, Salisbury,Wiltshire SP4 0JQ (GB).

(74) WHITE, Nina, Louise et al. / etc.; BoultWade Tennant, Verulam Gardens, 70 Gray'sInn Road, London WC1X 8BT (GB).




(51)7 A61K 31/095, 31/203, 31/07, 33/04, 38/21,31/7056, A61P 1/16, 31/12

(11) WO 2005/120479 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006226

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1619 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF SELENIUM OR A SELENIUMSALT AND A RETINOID ACID OR ARETINOID IN THE TREATMENT OFVIRAL HEPATITIS C

• UTILISATION DE SELENIUM OUD'UN SEL DE SELENIUM ET D'UNACIDE RETINOIQUE OU D'UN RETI-NOIDE POUR TRAITER UNE HEPA-TITE C VIRALE

(71) GPC BIOTECH AG [DE/DE]; Fraunhofer-str. 20, 82152 Martinsried (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERGET, Thomas [DE/DE]; Alicenstr.27, 64293 Darmstadt (DE). KLEBL, Bert[DE/DE]; Imhoffstr. 14 A, 82294 Günzlhofen(DE).

(74) DÖRRIES, FRANK-MOLNIA &POHLMAN; Triftstrasse 13, 80538 Mu-nich (DE).



Declaration / Déclaration :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A61K 31/132, 31/44, 31/506, 31/53, 33/24,A61P 35/00

(11) WO 2005/120480 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010182

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1715209 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTITUMOR EFFECT FORTIFIER,ANTITUMOR AGENT AND METHODOF THERAPY FOR CANCER

• AGENT RENFORÇANT UN EFFETANTITUMORAL, AGENT ANTITU-MORAL ET PROCÉDÉ DE THÉRAPIEPOUR LE CANCER

(71) TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 1-27, Kandanishiki-cho, Chiyoda-ku,Tokyo 1010054 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOIZUMI, Katsuhisa [JP/JP]; c/oTAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.,224-2, Hiraishi Ebisuno, Kawauchi-cho,Tokushima-shi, Tokushima 7710194 (JP).UCHIDA, Junji [JP/JP]; c/o TAIHO PHAR-MACEUTICAL CO., LTD., 224-2, HiraishiEbisuno, Kawauchi-cho, Tokushima-shi,Tokushima 7710194 (JP). TAKECHI, Teiji[JP/JP]; c/o TAIHO PHARMACEUTI-CAL CO., LTD., 224-2, Hiraishi Ebisuno,Kawauchi-cho, Tokushima-shi, Tokushima7710194 (JP). NUKATSUKA, Mamoru[JP/JP]; c/o TAIHO PHARMACEUTI-CAL CO., LTD., 224-2, Hiraishi Ebisuno,Kawauchi-cho, Tokushima-shi, Tokushima7710194 (JP).

(74) SAEGUSA, Eiji et al. / etc.; Kitahama TNKBuilding, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka 5410045 (JP).



(51)7 A61K 31/138, A61J 3/10, A61P 9/06,A61K 9/48, 9/20

(11) WO 2005/120481 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000863

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,469,3277 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROPAFENONE HYDROCHLO-RIDE CAPSULES CONTAINING MI-CROTABLETS

• CAPSULES D'HYDROCHLORURE DEPROFANENONE CONTENANT DESMICROCOMPRIMES

(71, 72) SHERMAN, Bernard, Charles[CA/CA]; 50 Old Colony Road, Toronto,Ontario M2L 2K1 (CA).




(51)7 A61K 31/155, 31/455, A61N 1/30, A61K9/00, 9/70, A61P 7/02

(11) WO 2005/120482 (13) A1

(21) PCT/US2005/019576

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9053 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR TRANS-DERMAL DELIVERY OF AN ANTICO-AGULANT


• PROCEDE ET SYSTEMED'ADMINISTRATIOND'ANTICOAGULANT PARVOIE TRANSDERMIQUE

(71) ALZA CORPORATION [US/US]; 1900Charleston Road, M10-3B, P.O. Box 7210,Mountain View, CA 94039-7210 (US).

(72) TAKHAR, Sudeep; 952 Hayfield Street,Gilroy, CA 95020 (US). PADMANABHAN,Rama, V.; 1049 Covington Road, Los Altos,CA 94024 (US). PHIPPS, Joseph, B.; 974Kintyre Way, Sunnyvale, CA 94087 (US).SUBRAMONY, Janardhanan, A.; 2079Larson Place, Santa Clara, CA 95051 (US).

(74) YIP, Philip, S.; ALZA Corporation, c/oJohnson & Johnson, One Johnson & JohnsonPlaza, New Brunswick, NJ 08933-7033 (US).




(51)7 A61K 31/17

(11) WO 2005/120483 (13) A2

(21) PCT/US2005/019788

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,9237 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/863,5249 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 10/961,38012 Oct/oct 2004 (12.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELECTIVE ANDROGEN RECEPTORMODULATORS AND METHODS OFUSE THEREOF

• MODULATEURS DU RECEPTEURD'ANDROGENE SELECTIFS ETLEURS METHODES D'UTILISATION

(71) UNIVERSITY OF TENNESSEE RE-SEARCH FOUNDATION [US/US]; 1534White Avenue, Suite 403, Knoxville, TN37996-1527 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DALTON, James, T. [US/US]; 4180Greensview Drive, Upper Arlington, OH43220 (US). MILLER, Duane, D. [US/US];8706 Maple Creek Cove, Germantown, TN38139-6437 (US). VEVERKA, Karen, A.[US/US]; 669 Featherwind Cove S., Cordova,TN 38018 (US).

(74) COHEN, Mark, S.; Pearl Cohen ZedekLatzer, LLP, 10 Rockefeller Plaza, Suite1001, New York, NY 10020 (US).



(51)7 A61K 31/19, 31/22, 31/23, A61P 3/00,5/00, 9/00, 1/00, 19/00, 11/00, 29/00, A23L1/29

(11) WO 2005/120484 (13) A1

(21) PCT/JP2004/015413

(22) 19 Oct/oct 2004 (19.10.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1712459 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REGULATOR FOR PHYSIOLOGICALFUNCTIONS OF GHRELIN

• RÉGULATEUR POUR LES FONC-TIONS PHYSIOLOGIQUES DE LAGHRELIN

(71) KURUME UNIVERSITY [JP/JP]; 67,Asahi-machi, Kurume-shi, Fukuoka,8300011 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOJIMA, Masayasu [JP/JP]; 24-30,Miyanojin 4-chome, Kurume-shi, Fukuoka,8390801 (JP). NISHI, Yoshihiro [JP/JP];3-302, Famille-Aikawa, 133-2, Aikawa-machi, Kurume-shi, Fukuoka, 8390861 (JP).KANGAWA, Kenji [JP/JP]; 28-4-201, Ono-harahigashi 6-chome, Minoo-shi, Osaka,5620031 (JP).

(74) KAWAMIYA, Osamu et al. / etc.;AOYAMA & PARTNERS, IMP Building,3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka, 5400001 (JP).



Published / Publiée : (n)

Declaration / Déclaration :(v) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A61K 31/19, 31/20, 31/22, 31/23, A61P1/04, 1/14, 3/00, 3/02, 3/04, 5/08, 9/00,17/02, 19/02, 19/10, A23L 1/30

(11) WO 2005/120485 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007465

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1712459 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REGULATOR OF PHYSIOLOGICALFUNCTION OF GHRELIN AND USETHEREOF

• RÉGULATEUR DE LA FONCTIONPHYSIOLOGIQUE DE LA GHRÉLINEET UTILISATION DE CELUI-CI

(71) KURUME UNIVERSITY [JP/JP]; 67,Asahi-machi, Kurume-shi, Fukuoka 8300011(JP). SUNTORY LIMITED [JP/JP]; 1-40,Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi,Osaka 5308203 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOJIMA, Masayasu [JP/JP]; 24-30,Miyanojin 4-chome, Kurume-shi, Fukuoka8390801 (JP). NISHI, Yoshihiro [JP/JP];3-302, Famille-Aikawa, 133-2, Aikawa-machi, Kurume-shi, Fukuoka 8390861 (JP).KANGAWA, Kenji [JP/JP]; 28-4-201,Onoharahigashi 6-chome, Minoo-shi, Os-aka 5620031 (JP). ABE, Keiichi [JP/JP];3-3-1-605, Iguchido, Ikeda-shi, Osaka5630023 (JP). IZUMI, Reiko [JP/JP];23-23-604, Takashiro-cho, Suita-shi, Os-aka 5640024 (JP). NAKAMURA, Ju-nichi [JP/JP]; 1-9-5-707, Yamazaki, Shi-mamoto-cho, Mishima-gun, Osaka 6180001(JP).




(51)7 A61K 31/19

(11) WO 2005/120486 (13) A2

(21) PCT/US2005/021033

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,16514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 11/150,973


13 Jun/juin 2005 (13.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL USE OF CYTOTOXIC DRUGSFOR TREATMENT AND PROPHY-LASXIS OF AGING DISEASES BYREVERSING THE LOSS OF ELASTIC-ITY OF EPITHELIAL CELLS DUE TOAGING

• NOUVELLE UTILISATION DE SUB-STANCES CYTOTOXIQUES POURLE TRAITEMENT ET LA PREVEN-TION DE MALADIES DU VIEILLIS-SEMENT, PERMETTANT D'INVERSERLA PERTE D'ELASTICITE DES CEL-LULES EPITHELIALES LIEE AUVIEILLISSEMENT

(71, 72) SOKOLOV, Igor [US/US]; 6 WellingsDrive, Potsdam, NY 13676 (US). WOOD-WORTH, Craig [CA/US]; 45 Perrin Road,Potsdam, NY 13676 (US).

(74) BLANK, Christopher, E.; 2000 HSBCPlaza, Rochester, NY 14604-2404 (US).



(51)7 A61K 31/198, 47/32, A61P 3/00, 25/00,17/16, 25/24

(11) WO 2005/120487 (13) A2

(21) PCT/DE2005/001073

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 180.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(30) 20 2004 009 689.718 Jun/juin 2004 (18.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREPARATION FOR THE PREVEN-TION AND TREATMENT OF STRESSCONDITIONS AS WELL AS FUNC-TIONAL AND ORGANIC DISORDERSOF THE NERVOUS SYSTEM ANDMETABOLIC DISORDERS

• PREPARATION POUR LA PROPHY-LAXIE ET LA THERAPIE D'ETATS DESTRESS ET DE TROUBLES FONC-TIONNELS ET ORGANIQUES DUSYSTEME NERVEUX ET DU META-BOLISME

(71, 72) TECH, Egon [DE/DE]; Salvador-Al-lende-Strasse 31, 18487 Rostock (DE).

(74) BAUMBACH, F.; Robert-Rössle-Str. 10,13125 Berlin (DE).




(51)7 A61K 31/198, A61P 19/00, 19/08, 19/10,43/00

(11) WO 2005/120488 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000618

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,45810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ASPARTIC ACID FOR THE REGENER-ATION OF BONE MATTER

• L'ACIDE ASPARTIQUE POUR LA RE-GENERATION DE MATIERE OSSEUSE

(71, 72) SARIG, Sara [IL/IL]; 1 Tavas Street,Building "Ad 120", Suite 163, 45353 HodHasharon (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O.B. 4060, 61040 Tel Aviv (IL).



(51)7 A61K 31/198

(11) WO 2005/120489 (13) A2

(21) PCT/US2005/019462

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8074 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TREATMENT OF CENTRAL NERVOUSSYSTEM DISORDERS OR INJURIESWITH D-METHIONINE

• TRAITEMENT DE TROUBLES OU DELESIONS DU SYSTEME NERVEUXCENTRAL AVEC DE LA D-METHIO-NINE

(71) MOLECULAR THERAPEUTICS, INC.[US/US]; 924 N. Main Street, Ann Arbor,Michigan 48104 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUNKARA, Prasad [US/US]; 170 Bur-wyck Park Drive, Saline, Michigan 48176(US).

(74) ESMOND, Robert, W. et al. / etc.;STERNE, KESSLER, GOLDSTEIN & FOXP.L.L.C., 1100 New York Avenue, N.W.,Washington, District of Columbia 20005(US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61K 31/20, 9/48, 47/10, 47/42, A61P25/00

(11) WO 2005/120490 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011092

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17457611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-12282120 Apr/avr 2005 (20.04.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAPSULE STABLE AGAINST MASTI-CATION

• GÉLULE STABLE VIS-À-VIS DE LAMASTICATION

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 1-5, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 541-8526 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Ichiro [JP/JP]; c/o OnoPharmaceutical Co., Ltd., 1-1, Sakurai3-chome, Shimamoto-cho, Mishima-gun,Osaka 618-8585 (JP). MIYAMOTO, Yuji[JP/JP]; c/o Ono Pharmaceutical Co., Ltd.,1-1, Sakurai 3-chome, Shimamoto-cho,Mishima-gun, Osaka 618-8585 (JP).NISHIMURA, Hidekatsu [JP/JP]; c/oOno Pharmaceutical Co., Ltd., 1-1, Sakurai


3-chome, Shimamoto-cho, Mishima-gun,Osaka 618-8585 (JP).

(74) OHIE, Kunihisa ; Ohie Patent Office, Selva-Ningyocho 6F, 14-6, Nihonbashi-Ningyocho2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0013 (JP).



(51)7 A61K 31/245, 31/606, A61P 1/04, 29/00

(11) WO 2005/120491 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011204

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17583914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REMEDY OR PREVENTIVE FOR IN-FLAMMATORY BOWEL DISEASE

• REMÈDE OU PRODUIT PRÉVENTIFCONTRE LA MALADIE INFLAMMA-TOIRE INTESTINALE

(71) TORII PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 4-1, Nihonbashi-Honcho 3-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-8439 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOSHIDA, Norimasa [JP/JP]; 76, Kita-zono-cho, Sakyou-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-0831 (JP).

(74) DAITO, Teruo; 2nd Fl., Kyowa KogyoBldg., 21-40, Takanawa 2-chome, Minato-ku,Tokyo 108-0074 (JP).



(51)7 A61K 31/26, A61P 3/04

(11) WO 2005/120492 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052475

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0091111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COUNTERACTING DRUG-INDUCEDOBESITY USING GLP-1 AGONISTS

• REMEDE CONTRE L'OBESITE IN-DUITE PAR LES MEDICAMENTS AUMOYEN D'AGONISTES GLP-1

(71) NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; NovoAllé, DK-2880 Bagsværd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOCK, Camilla [DK/DK]; Ellemosevej47 B, DK-2900 Hellerup (DK). KNUDSEN,Sanne, Møller [DK/DK]; Højeloft Vænge162, DK-3500 Værløse (DK). RIMVALL,Karin [SE/DK]; Svalevej 25, DK-2970 Hør-sholm (DK).




(51)7 A61K 31/34, A61P 35/00

(11) WO 2005/120493 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011078

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17317410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTICANCER EFFECT ENHANCER

• PROMOTEUR DE L'EFFET ANTICAN-CEREUX

(71) TOHOKU UNIVERSITY [JP/JP]; 2-1-1,Katahira, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi980-8577 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YASUDA, Hiroyasu . YAMAYA, Mut-suo. NAKAYAMA, Katsutoshi. SASAKI,Hidetada .

(74) SHIMIZU, Yoshihiro et al. / etc.; 3rdFloor, Yashiro Building, 14-4, Takadanobaba2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0075 (JP).




(51)7 A61K 31/401, 31/40, 31/472, 31/495,C07D 207/16, 207/09, 207/08, 217/26,217/14, 217/16, 241/04, A61P 3/10

(11) WO 2005/120494 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006172

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013510.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 1-‘(3R)-AMINO-4-(2-FLUORO-PHENYL)-BUTYL !-PYRROLI-DINE-(2R)-CARBOXILIC ACID-BEN-ZYL AMINE DERIVATIVES ANDRELATED COMPOUNDS AS DIPEP-TIDYL-PEPTIDASE IV (DPP-IV) IN-HIBITORS FOR THE TREATMENT OFTYPE 2 DIABETES MELLITUS

• DERIVES DE 1-‘(3R)-AMINO-4-(2-FLUORO-PHENYL)-BUTYL !-PYR-ROLIDINE-(2R)-ACIDE CARBOXI-LIQUE-BENZYLAMINE ET COM-POSES APPARENTES UTILISESCOMME INHIBITEURS DE LA DI-PEPTIDYL-PEPTIDASE IV (DPP-IV)DESTINES AU TRAITEMENT DU DIA-BETE NON INSULINO-DEPENDANT

(71) SANTHERA PHARMACEUTICALS(DEUTSCHLAND) AG [DE/DE]; ImNeuenheimer Feld 518-519, 69120 Heidel-berg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EDWARDS, Paul, John [GB/DE];Kleinschmidtstr. 17, 69115 Heidelberg (DE).CEREZO-GALVEZ , Silv ia [ES/DE]; Fis-cherstrasse 29, 42287 Wuppertal (DE).FEURER, Achim [DE/DE]; Erlbrun-nenweg 5, 69259 Wilhelmsfeld (DE).HILL, Oliver [DE/DE]; Gartenstr. 13,69239 Neckarsteinach (DE). THIEMANN,Meinolf [DE/DE]; Hans-Thoma-Platz 24,69121 Heidelberg (DE). MATASSA, Victor,Giulio [GB/DE]; Im Brambusch 20, 69493Hirschberg (DE). NORDHOFF, Sonja[DE/DE]; Ruhweg 4, 69198 Schriesheim(DE). LÓPEZ-CANET, Meritxell [ES/DE];Wundstr. 9, Appt. 18, 69123 Heidelberg(DE).

(74) GOLDBACH, Klara; Grünecker,Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE).





(51)7 A61K 31/401, 39/395, A61P 35/00

(11) WO 2005/120495 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006184

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,83214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-CANCER COMPOSITION COM-PRISING PROLINE OR ITS DERIVA-TIVES AND AN ANTI-TUMOUR ANTI-BODY

• COMPOSITION ANTICANCEREUSECOMPOSEE DE PROLINE OU DE SESDERIVES ET D'UN ANTICORPS AN-TITUMORAL

(71, 72) SALAMA, Zoser B. [DE/DE]; Ans-garstr. 13, 13465 Berlin (DE).

(74) HERTIN; Kurfürstendamm 54-55, 10707Berlin (DE).




(51)7 A61K 31/401, 31/366

(11) WO 2005/120496 (13) A2

(21) PCT/US2005/018129

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/574,44224 May/mai 2004 (24.05.2004) US

(30) 60/661,76414 Mar/mar 2005 (14.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TREATING LEARNING DEFICITSWITH INHIBITORS OF HMG CoA RE-DUCTASE

• TRAITEMENT DE DEFAUTSD'APPRENTISSAGE A L'AIDED'INHIBITEURS DE LA HMG-COAREDUCTASE

(71) REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIA [US/US]; 5th Floor, Officeof Technology Transfer, 1111 Franklin Street,Oakland, California 94607-5200 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SILVA, Alcino J [US/US]; 15125Rayneta Drive, Sherman Oaks, California91403 (US).

(74) TRECARTIN, Richard, F et al. / etc.;DORSEY & WHITNEY LLP, Suite 1000,555 California Street, San Francisco, CA94104-1513 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61K 31/405

(11) WO 2005/120497 (13) A2

(21) PCT/US2005/019346

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9664 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/653,37315 Feb/fév 2005 (15.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUNDS HAVING ACTIVITY ININCREASING ION TRANSPORT BYMUTANT-CFTR AND USES THEREOF

• COMPOSES INTERVENANT DANSL'ACCELERATION DU TRANSPORTIONIQUE PAR LE CFTR MUTANT, ETUTILISATIONS DESDITS COMPOSES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet, 12th Floor, Oakland, California94607-5200 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERKMAN, Alan [US/US]; 1246Health Sciences, San Francisco, California94143 (US). GUY, R. Kiplin [—/US]; 3537Esperanza Drive, Concord, California 94519(US). PEDEMONTE, Nicoletta [—/US];1246 Health Sciences, San Francisco, Cali-fornia 94143 (US). GALIETTA, Luis J.V.[—/US]; 1246 Health Sciences, San Fran-cisco, California 94143 (US).

(74) BABA, Edward J.; BOZICEVIC, FIELD& FRANCIS LLP, 1900 University Avenue,Suite 200, East Palo Alto, California 94303(US).



(51)7 A61K 31/416

(11) WO 2005/120498 (13) A2

(21) PCT/US2005/019350

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/588,69415 Jul/juil 2004 (15.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SYNTHESIS OFLONIDAMINE AND RELATED IN-DAZOLE DERIVATIVES

• PROCEDE DE SYNTHESE DE LONI-DAMINE ET DERIVES D'INDAZOLEASSOCIES

(71) THRESHOLD PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 1300 Seaport Boulevard, 5thFloor, Redwood City, CA 94063 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUAN, Jian-Xin [CN/US]; 225 BrosnanCourt, South San Francisco, CA 94080 (US).

(74) APPLE, Randolph, Ted et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP,Two Embaracadero Center 8th Floor, SanFrancisco, CA 94111-3834 (US).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL


SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A61K 31/42, C07D 261/08

(11) WO 2005/120499 (13) A1

(21) PCT/IN2004/000162

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FORM A OF VALDECOXIB SUITABLEFOR PHARMACEUTICAL FORMULA-TIONS

• FORME DE VALDECOXIB ADAPTEEPOUR DES COMPOSITIONS PHAR-MACEUTIQUES

(71, 72) THAKASHINAMOORTHY, Chandi-ran [IN/IN]; 6 Pandian Street, ShankaranAvenue, Velachery Bye-Pass Road, Velach-ery, Chennai 600042 (IN). JESUDOSS,Mercy, Gnanadeepam [IN/IN]; 5, A-Block,Venkattapuram, Taluk Office Road, LittleMount, Saidapet, Chennai 600015 (IN).HARIHARASUBRAMANIAN, Meera[IN/IN]; 17-D Shweta Flats, 23rd Street,Thilai Ganga Nagar, Nanganallur, Chennai600061 (IN). SEETHARAMAN, Subra-manian, Sankara [IN/IN]; Plot 30, Sri RajaRajeswari Nagar, Koothapakkam, Chennai607002 (IN).

(74) LAKSHMIKUMARAN, Varadharchari;Lakshmikumaran & Sridharan, B-4/158, Saf-darjung Enclave, New Delhi 110029 (IN).




(51)7 A61K 31/44

(11) WO 2005/120500 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000447

(22) 1 May/mai 2005 (01.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 1623736 Jun/juin 2004 (06.06.2004) IL

(30) 16773429 Mar/mar 2005 (29.03.2005) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SLEEVES FOR ACCOMMODATINGA CIRCULATION ENHANCEMENTDEVICE

• MANCHONS DESTINES A RECEVOIRUN DISPOSITIF D'AMELIORATIONDE LA CIRCULATION

(63) US 10/469,685 (CIP)3 Sep/sep 2003 (03.09.2003)

(71) FLOWMEDIC LIMITED; ClarendonHouse, 2 Church Street, Hamilton HM 11(BM).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROUSSO, Benny [IL/IL]; 12 BergsonSreet, 75801 Rishon LeZion (IL). ELI-ACHAR, Eliahu [IL/IL]; 25 Yefe Nof Street,34 371 Haifa (IL). AVNI, Yuval [IL/IL];3 Hamalot Street, 53259 Givatayim (IL).TAICHMAN, Michal [IL/IL]; 112 AzarStreet, 44505 Kfar Saba (IL).

(74) AGMON, Jonathan et al. / etc.; Soroker- Agmon, Advocates & Patent Attorneys,Nolton House, | |14 Shenkar Street, 46725Herzliya Pituach (IL).



(51)7 A61K 31/4402, 31/765

(11) WO 2005/120501 (13) A1

(21) PCT/US2004/017610

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF BOWEL CLEANSING

• METHODE DE NETTOYAGE INTESTI-NAL

(71) BRAINTREE LABORATORIES, INC.[US/US]; 60 Columbian Street West, P.O.Box 850929, Braintree, MA 02185 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PELHAM, Russell, W. [US/US]; 9Windy Hill Lane, Duxbury, MA 02332 (US).CABALLERO, Vivian [US/US]; 75 Spy-glass Hill Drive, Ashland, MA 01721 (US).DENNETT, Edmund, V., Jr. [US/US]; 2Plymouth Lane, Walpole, MA 02032 (US).ARONSON, Bruce, H. [US/US]; 8 TraceyLane, Sharon, MA 02067 (US). RALEIGH,Robert, M., Jr. [US/US]; 65 WintergreenFarm Road, Pembroke, MA 02359 (US).CLEVELAND, Mark , vB [US/US]; 238Washington Street, Duxbury, MA 02332(US).

(74) KERNER, Ann-Louise et al. / etc.; WilmerCutler Pickering Hale and Dorr, 60 StateStreet, Boston, MA 02109 (US).




(51)7 A61K 31/4422, 31/401

(11) WO 2005/120502 (13) A1

(21) PCT/HU2005/000064

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P04 0117010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) HU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEW PHARMACEUTICAL COMPOSI-TION AND PROCESS FOR THE PREPA-RATION THEREOF

• NOUVELLE COMPOSITION PHAR-MACEUTIQUE ET SON PROCÉDÉ DEPRÉPARATION

(71) RICHTER GEDEON VEGYÉSZETIGYÁR RT. [HU/HU]; Gyömrõi út 19-21,H-1103 Budapest (HU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KELEN, Ákos [HU/HU]; KandóKálmán u. 3., H-1027 Budapest (HU).

(74) RICHTER GEDEON VEGYÉSZETIGYÁR RT.; Gyömrõi út 19-21, H-1103Budapest (HU).




Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A61K 31/445

(11) WO 2005/120503 (13) A2

(21) PCT/US2005/018872


(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,28227 May/mai 2004 (27.05.2004) US

(30) 11/138,61825 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • N-ARYL PIPERIDINE COMPOUNDSFOR INHIBITING HIV INFECTION

• COMPOSÉS N-ARYLE PIPÉRIDINEPOUR L'INHIBITION D'INFECTIONVIH

(71) PROPHARMACON, INC. [US/US]; 5941Optical Court, San Jose, California 95138(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MURPHY, Martin, A. [US/US]; 1185Meadowcreek Circle, St. Helena, California94574 (US). SCHULLEK, John, Robert[US/US]; 73 Claremont Avenue, Santa Clara,California 95051 (US). WARD, John, S.[US/US]; 812 Corrient Point Drive, Red-wood City, California 94065 (US). LOOK,Gary, C. [US/US]; 2576 Amethyst Drive,Santa Clara, California 95051 (US). JAIN,Rama [US/US]; 41415 Timbercreek Ter-race, Fremont, California 94539 (US). LEE,Laurance [US/US]; 57 Jersey Street, SanFrancisco, California 94114 (US).

(74) SNYDER, Joseph, R. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, 8th Floor, San Francisco, CA94111 (US).




(51)7 A61K 31/4709

(11) WO 2005/120504 (13) A2

(21) PCT/US2005/019053

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8253 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/606,7902 Sep/sep 2004 (02.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CANCER TREATMENT METHOD

• PROCEDE DE TRAITEMENT DU CAN-CER

(71) SMITHKLINE BEECHAM (CORK)LIMITED [IE/IE]; Currabinny, Carrigaline,County Cork (IE).


(72, 75) BERGER, Mark , S. [US/US]; c/oGlaxoSmithKline, Upper Providence, 1250S. Collegeville Road, P.O. Box 5089, Col-legeville, PA 19426 (US). EL-HARIRY,Iman [GB/GB]; c/o GlaxoSmithKline, Re-search & Development, 891-995 GreenfordRoad, Greenford Middlesex UB6 0HE (GB).GILMER, Tona, Morgan [US/US]; c/oGlaxoSmithKline, Five Moore Drive, POBox 13398, Research Triangle Park, NC27709 (US). PANDITE, Arundathy, Nir-malini [US/US]; c/o GlaxoSmithKline, FiveMoore Drive, PO Box 13398, Research Trian-gle Park, NC 27529 (US). RUSNAK, David[US/US]; c/o GlaxoSmithKline, Five MooreDrive, PO Box 13398, Research TrianglePark, NC 27709 (US). SPECTOR, Neil, L[US/US]; c/o GlaxoSmithKline, Five MooreDrive, PO Box 13398, Research TrianglePark, NC 27709 (US).

(74) DADSWELL, Charles, E et al. / etc.; Glax-oSmithKline, Corporate Intellectual PropertyDept., Five Moore Drive, PO Box 13398, Re-search Triangle Park, NC 27709 (US).



Declarations / Déclarations :(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61K 31/4745, C07D 471/02

(11) WO 2005/120505 (13) A2

(21) PCT/US2005/013754

(22) 22 Apr/avr 2005 (22.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/565,38026 Apr/avr 2004 (26.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TETRAHYDROPYRANYL CY-CLOPENTYL TETRAHY-DROPYRI-DOPYRIDINE MODULATORS OFCHEMOKINE RECEPTOR ACTIVITY

• TETRAHYDROPYRANYL CYCLO-PENTYL TETRAHY-DROPYRIDOPY-RIDINE MODULANT L'ACTIVITE DESRECEPTEURS DE LA CHIMIOKINE

(71) MERCK & CO., INC [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANG, Lihu [US/US]; 126 East Lin-coln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).MILLS, Sander, G. [US/US]; 126 East Lin-coln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).JIAO, Richard [US/US]; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).

(74) MERCK & CO., INC; David A. Rubin,126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ07065-0907 (US).



(51)7 A61K 31/485, A61P 25/14

(11) WO 2005/120506 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005888

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013469.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPIOIDS FOR THE TREATMENT OFTHE RESTLESS LEG SYNDROME

• OPIOIDES UTILISES DANS LE TRAI-TEMENT DU SYNDROME DESJAMBES SANS REPOS

(71) EURO-CELTIQUE S.A. [LU/LU]; 122,Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxem-bourg (LU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLEISCHER, Wolfgang [DE/DE];Posener Strasse 6, 55218 Ingelheim (DE).REIMER, Karen [DE/DE]; Im Rehwinkel12, 65582 Hambach (DE). GAWORA,Karin [DE/DE]; Ostendstrasse 2, 35080Band Endbach (DE).

(74) MAIWALD, Walter; Maiwald Patentan-walts GmbH, Elisenhof, Elisenstr. 3, 80335München (DE).






(51)7 A61K 31/485, A61P 11/00

(11) WO 2005/120507 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006155

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013468.68 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPIOIDS FOR THE TREATMENT OFTHE CHRONIC OBSTRUCTIVE PUL-MONARY DISEASE (COPD)

• OPIOIDES POUR LE TRAITEMENTDE LA BRONCHOPNEUMOPATHIECHRONIQUE OBSTRUCTIVE (BPCO)

(71) EURO-CELTIQUE S.A. [LU/LU]; 122Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxem-bourg (LU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLEISCHER, Wolfgang [DE/DE];Posener Strasse 6, 55218 Ingelheim (DE).REIMER, Karen [DE/DE]; Im Rehwinkel12, 65582 Hambach (DE). LEYEN-DECKER, Petra [DE/DE]; Geiersberg13, 35578 Wetzlar (DE).

(74) MAIWALD, Walter; Maiwald Patentan-walts GmbH, Elisenhof, Elisenstrasse 3,80335 München (DE).



(51)7 A61K 31/496, C07D 417/06

(11) WO 2005/120508 (13) A1

(21) PCT/US2005/017761

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8503 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BENZOTHIAZOLE ANTIVIRALAGENTS

• AGENTS ANTIVIRAUX BENZOTHIA-ZOLE

(71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY[US/US]; Route 206 and Province Line Road,Princeton, NJ 08543-4000 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Tao [US/US]; 1312 TownBrooke, Middletown, CT 06457 (US).KADOW, John, F. [US/US]; 9 QuarryRun, Wallingford, CT 06492 (US). MEAN-WELL, Nicholas, A. [GB/US]; 15 ValliDrive, East Hampton, CT 06424 (US).

(74) EPPERSON, James et al. / etc.; Bristol-My-ers Squibb Company, P.O. Box 4000, Prince-ton, NJ 08543-4000 (US).




(51)7 A61K 31/496, 31/4709, 31/4725, C07D401/10

(11) WO 2005/120509 (13) A1

(21) PCT/US2005/019255

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2244 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • QUINOLINE- AND ISOQUINO-LINE-BASED COMPOUNDS EX-HIBITING ATP-UTILIZING ENZYMEINHIBITORY ACTIVITY, AND COM-POSITIONS, AND USES THEREOF

• COMPOSES A BASE DE QUINOLEINEET D'ISOQUINOLEINE PRESEN-TANT UNE ACTIVITE D'INHIBITIOND'ENZYMES UTILISANT DE L'ATP ETCOMPOSITIONS ET UTILISATIONSDE CEUX-CI

(71) AMPHORA DISCOVERY CORPO-RATION [US/US]; 800-4 Capitola Drive,Durham, NC 27713 (US).


(72, 75) DICKSON, John, K., Jr. [US/US];2324 Walden Creek Drive, Apex, NC 27523(US). W ILLIAMS, Kevin, P. [GB/US];8326 Burns Place, Chapel Hill, NC 27516(US). HODGE, Carl, Nicholas [US/US];20289 Beatty Ridge Road, Los Gatos, CA95033 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S.; Finnegan, Hender-son, Farabow, Garrett & Dunner, LLP, 901New York Avenue, NW, Washington, DC20001-4413 (US).



(51)7 A61K 31/505, C07D 239/88, A61P 11/06,29/00

(11) WO 2005/120510 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006253

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412769.28 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • QUINAZOLINONE DERIVATIVESUSEFUL AS VANILLOID ANTAGO-NISTS

• DERIVES DE LA QUINAZOLINONE,ANTAGONISTES DE LA VANILLOIDE



(72, 75) RITCHIE, Timothy, John [GB/GB];Novartis Pharmaceuticals UK Limited,Patents and Trademarks, Wimblehurst Road,Horsham, West Sussex RH12 5AB (GB).CULSHAW, Andrew, James [GB/GB];Novartis Pharmaceuticals UK Limited,Patents and Trademarks, Wimblehurst Road,Horsham, West Sussex RH 12 5AB (GB).BRAIN, Christopher, Thomas [GB/GB];Novartis Pharmaceuticals UK limited,Patents and Trademarks, WimblehurstRoad, Horsham, West Sussex RH12 5AB(GB). DZ IADULEW ICZ, Edward, Karol[GB/GB]; Novartis Pharmaceuticals UKLimited, Patents and Trademarks, Wimble-hurst Road, Horsham, West Sussex RH 125AB (GB).

(74) ROTH, Peter, R.; Novartis AG, CorporateIntellectual Property, CH-4002 Basel (CH).





(51)7 A61K 31/517, A61P 37/08

(11) WO 2005/120511 (13) A1

(21) PCT/US2005/019558

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9474 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR TREATING MASTCELL DISORDERS

• METHODES DE TRAITEMENT DETROUBLES DES MASTOCYTES

(71) ICOS CORPORATION [US/US]; 2202120th Avenue S.E., Bothell, WA 98021 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYFLICK, Joel, S. [IN/US]; 2202120th Avenue S.E., Bothell, WA 98021 (US).PEFAUR, Noah [US/US]; 22021 20th Av-enue S.E., Bothell, WA 98021 (US). PURI,Kamal, D. [IN/US]; 22021 20th Avenue S.E.,Bothell, WA 98021 (US). TINO, W illiam[US/US]; 22021 20th Avenue S.E., Bothell,WA 98021 (US).

(74) NEVILLE, Katherine, L.; Marshall, Ger-stein & Borun LLP, 233 S. Wacker Drive,Suite 6300, Sears Tower, Chicago, IL 60606-6357 (US).



(51)7 A61K 31/517

(11) WO 2005/120512 (13) A2

(21) PCT/US2005/019568

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3374 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CANCER TREATMENT METHOD

• METHODE DE TRAITEMENT DECANCERS

(71) SMITHKLINE BEECHAM (CORK)LIMITED [IE/IE]; Currabinny, Carrigaline,County Cork (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERGER, Mark , S. [US/US]; c/oGlaxoSmithKline, Upper Providence, 1250S. Collegeville Road, PO Box 5089, Col-legeville, PA 19426 (US). GILMER, Tona,Morgan [US/US]; c/o GlaxoSmithKline,Five Moore Drive, PO Box 13398, ResearchTriangle Park, NC 27709 (US). PANDITE,Arundathy, Nirmalini [US/US]; c/o Glax-oSmithKline, Five Moore Drive, PO Box13398, Research Triangle Park, NC 27709(US).

(74) DADSWELL, Charles et al. / etc.; Glax-oSmithKline, Corporate Intellectual PropertyDept, Five Moore Drive, PO Box 13398, Re-search Triangle Park, NC 27709 (US).




(51)7 A61K 31/519, 31/695, A61P 35/00

(11) WO 2005/120513 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000321

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013572.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTEIN KINASE INHIBITORS

• INHIBITEURS DE PROTEINE KINASE

(71) ESBATECH AG [CH/CH]; Wagistrasse 21,CH-8952 Schlieren (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERSET, Catherine [CH/CH]; Anemo-nenstrasse 14, CH-5210 Windisch (CH). AU-DETAT, Stephan [CH/CH]; Meierwiesen-strasse 48, CH-8107 Buchs (CH). TIETZ ,Julia [CH/CH]; Bundentalstrasse 1, CH-8952Schlieren (CH). GUNDE, Tea [CH/CH];Raubbühlstrasse 5A, CH-8600 Düben-dorf (CH). BARBERIS, Alcide [CH/CH];Schaffhauserstrasse 272, CH-8057 Zürich(CH). SCHUMACHER, Andreas [DE/DE];Am Neubrunnen 15, 79588 Efringen-Kirchen(DE). TRAXLER, Peter [CH/CH]; Bündten-ring 3, CH-4124 Schönenbuch (CH).

(74) E. BLUM & CO.; Vorderberg 11, CH-8044Zurich (CH).



(51)7 A61K 31/535, 31/517, 31/47, 31/445,31/365, 31/137, 31/48, 38/22, 38/00, A61P3/10, 3/04

(11) WO 2005/120514 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001755

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5357 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOSPHODIESTERASE 10 INHIBI-TION AS TREATMENT FOR OBE-SITY-RELATED AND METABOLICSYNDROME-RELATED CONDITIONS

• INHIBITION DE LA PHOSPHODIES-TERASE 10 DANS LE TRAITEMENTDES ETATS PATHOLOGIQUES ASSO-CIES A L'OBESITE ET AU SYNDROMEMETABOLIQUE

(71) PFIZER PRODUCTS INC. [US/US]; East-ern Point Road, Groton, CT 06340 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLACK, Shawn, Clive [CA/US]; PfizerGlobal Research & Development, Eastern


Point Road, Groton, CT 06340 (US). GIBBS,Earl, M ichael [US/US]; Pfizer Global Re-search & Development, Eastern Point Road,Groton, CT 06340 (US).

(74) FULLER, Grover, F., Jr. et al. / etc.; c/oLawrence, Jackie, Pfizer Inc. MS8260-1615,Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US).



(51)7 A61K 31/55, 31/401, 31/445, 31/19

(11) WO 2005/120515 (13) A2

(21) PCT/US2005/020770

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/US2004/01850210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 10/865,74310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 60/635,0199 Dec/déc 2004 (09.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL SULFONAMIDES AS IN-HIBITORS OF HISTONE DEACETY-LASE FOR THE TREATMENT OFDISEASE

• NOUVEAUX INHIBITEURS SULFO-NAMIDES DE HISTONE DECACE-TYLASE POUR LE TRAITEMENT DEMALADIES

(71) KALYPSYS, INC. [US/US]; 10420 Wa-teridge Circle, San Diego, California 92121(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) MALECHA, James [US/US]; 4482Philbrook Square, San Diego, California92130 (US). NOBLE, Stewart [GB/US];5632 Shannon Ridge Lane, San Diego,California 92130 (US). HASSIG, Chris-tian [US/US]; 8818 Capcano Road, SanDiego, California 92126 (US). WASH, Paul[US/US]; 3620 Park Blvd. #11, San Diego,California 92103 (US). WILEY, Brandon[US/US]; 241 La Veta Avenue, Encini-tas, California 92024 (US). LAWRENCE,Charles [US/US]; 4177 Louisiana Street, SanDiego, California 92104 (US). HOFFMAN,Timothy [US/US]; 10625 Amantha Avenue,San Diego, California 92126 (US).

(74) FOSTER, Thomas et al. / etc.; InternationalPatent Group, LLC, 12760 High Bluff Drive,Suite 300, San Diego, CA 92130 (US).




(51)7 A61K 31/551, 31/52

(11) WO 2005/120516 (13) A2

(21) PCT/US2005/022807

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1709 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIV INTEGRASE INHIBITORS

• INHIBITEURS INTÉGRASE VIH

(71) MERCK & CO., INC. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, N J 07065-0907(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAI, John, S. [US/US]; 126 East Lin-coln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).WILLIAMS, Peter, D. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US). LANGFORD, H. Marie [US/US];126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ07065-0907 (US).




(51)7 A61K 31/56

(11) WO 2005/120517 (13) A1

(21) PCT/IN2004/000159

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STABLE LIQUID SUSPENSION FOR-MULATION COMPRISING SYN-THETIC STEROIDS AND PROCESSFOR PRODUCING THE SAME

• PREPARATION DE SUSPENSIONLIQUIDE STABLE COMPRENANTDES STEROIDES SYNTHETIQUES ETLEUR PROCEDE DE PRODUCTION

(71) STRIDES ARCOLAB LIMITED [IN/IN];201, Devavrata, Sector 17, Vashi, Navi Mum-bai 400 703 (IN).


(72, 75) IYER, Venkat, Subramanian [IN/IN];Strides House, Bilekahalli, BannerghattaRoad, Bangalore 560 076 (IN). KATAGERI,Shivaraj, Basavaraj [IN/IN]; Strides House,Billekahalli, Bannerghatta Road, Bangalore560 076 (IN).

(74) NAIR, Manoj, V. et al. / etc.; M/s. Lex Or-bis, (Intellectual Property Practice), 709/710,Tolstoy House, 15-17, Tolstoy Marg, NewDelhi-110 001 (IN).




(51)7 A61K 31/663, A61P 9/00, G01N 33/15

(11) WO 2005/120518 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051856

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291458.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF ATP ANALOGUES FORTREATMENT OF CARDIOVASCU-LAR DISEASES

• UTILISATION D'ANALOGUES D'ATPPOUR LE TRAITEMENT DES MALA-DIES CARDIO-VASCULAIRES

(71) INSTITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM) [FR/FR]; 101 rue de Tolbiac,F-75013 PARIS (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARBARAS, Ronald [FR/FR]; 10 Im-passe des Ramiers, F-31700 BEAUZELLE(FR). BOEYNAEMS, Jean-Marie [BE/BE];5 avenue Peter Benoit, B-1780 WEMMEL(BE). COLLET, Xavier [FR/FR]; 18 rue duCommissaire Philippe, F-31000 TOULOUSE(FR). JACQUET, Sébastien [FR/FR];15 Vieux Chemin de Grenade, F-31700BLAGNAC (FR). MARTINEZ, Laurent[FR/FR]; 24 Chemin de Burgayrols, F-81000ALBI (FR). PERRET, Bertrand [FR/FR]; 6rue Léon Viala, F-31520 RAMONVILLE STAGNE (FR). ROLLAND, Corinne [FR/FR];Résidence Le Valois - Bât. B 11 rue, HilaireChardonnet, F-31300 TOULOUSE (FR).TERCE, François [FR/FR]; 39 Chemin desCombes, F-31140 LAUNAGUET (FR).

(74) LE COUPANEC, Pascale et al. / etc.; 3 ruede Penthièvre, F-75008 PARIS (FR).





(51)7 A61K 31/702, 31/7028, 31/715, 31/739,A61P 5/48, 25/28

(11) WO 2005/120519 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000842

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490318310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GLYCOSYLPHOSPHATIDYLINOSITOLGLYCAN SIGNALLING VIAINTEGRINS FUNCTIONING ASGLYCAN SPECIFIC RECEPTORS

• SIGNALISATION GLYCANE PAR GLY-COSYLPHOSPHATI-DYLINOSITOLVIA DES INTEGRINES FONCTION-NANT COMME RECEPTEURS SPECI-FIQUE DES GLYCANES

(71) THE WALTER AND ELIZA HALL IN-STITUTE OF MEDICAL RESEARCH[AU/AU]; Royal Parade, Parkville, VIC 3052(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHOFIELD, Louis [AU/AU]; 185Panorama Drive, Gisborne, VIC 3437 (AU).

(74) OBRANOVICH, Tania, D. et al. / etc.;Davies Collison Cave, 1 Nicholson Street,Melbourne, VIC 3000 (AU).



(51)7 A61K 31/704

(11) WO 2005/120520 (13) A2

(21) PCT/US2005/016924

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/571,29615 May/mai 2004 (15.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORDIAGNOSIS AND TREATMENT OF

CHEMOTHERAPY-RESISTANT NEO-PLASTIC DISEASE

• COMPOSITIONS ET PROCEDES DEDIAGNOSTIC ET DE TRAITEMENTDE MALADIES NEOPLASTIQUESCHIMIORESISTANTES

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresentedby THE SECRETARY OF THE DE-PARTMENT OF HEALTH AND HUMANSERVICES [US/US]; 6011 Rockville Boule-vard, Rockville, MD 20852-3804 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARK, John, K. [US/US]; 9704 KendaleRoad, Potomac, MD 20854 (US).

(74) CALDWELL, John, W. et al. / etc.; Wood-cock Washburn LPP, One Liberty Place, Floor46, Philadelphia, PA 19103 (US).




(51)7 A61K 31/7076, 31/52

(11) WO 2005/120521 (13) A2

(21) PCT/US2005/019527

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4014 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS OF TREATING CANCERWITH 8-CHLORO-ADENOSINE

• METHODES DE TRAITEMENTDU CANCER A L'AIDE DE8-CHLORO-ADENOSINE

(71) SOPHERION THERAPEUTICS[US/US]; 25 Science Park at Yale, 150Munson Street, New Haven, CT 06511(US). NORTHWESTERN UNIVERSITY[US/US]; 1880 Oak Avenue, Suite 100,Evanston, IL 60201 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROSEN, Steven, R. [US/US]; 1880 OakAvenue, Suite 100, Evanston, IL 60201 (US).KRETT, Nancy, L. [US/US]; 1880 Oak Av-enue, Suite 100, Evanston, IL 60201 (US).

(74) MCLEOD, Bonnie, Weiss et al. / etc.; Mor-gan Lewis & Bockius LLP, 1111 Pennsyl-vania Avenue, NW, Washington, DC 20004(US).




(51)7 A61K 33/00, A23L 1/30, A61K 35/02,A61P 19/02, 29/00

(11) WO 2005/120522 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010110

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1706739 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RHEUMATISM PREVENTIVE ORTHERAPEUTIC AGENT AND BEV-ERAGE EACH COMPRISING RE-DUCED-DEUTERIUM WATER

• AGENT ET BOISSON DE PREVEN-TION OU DE TRAITEMENT DES RHU-MATISMES CONTENANT CHACUNDE L'EAU A TENEUR REDUITE ENDEUTERIUM

(71) LTT BIO-PHARMA CO., LTD. [JP/JP];5-1, Atago 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1056201 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIGAKI, Megumi [JP/JP]; 28-24-304,Kamikitazawa 1-chome, Setagaya-ku, Tokyo,1560057 (JP). MIZUSHIMA, Yutaka[JP/JP]; 12-3-2402, Roppongi 6-chome,Minato-ku, Tokyo, 1060032 (JP). USUI,Tatsuo [JP/JP]; 2F, 17-12, Yushima 2-chome,Bunkyo-ku, Tokyo, 1130034 (JP). SEKI,Kunihiro [JP/JP]; 15-10, Sakuragaoka4-chome, Kugenuma, Fujisawa-shi, Kana-gawa, 2510027 (JP). YAZAKI, Risa [JP/JP];10-10-III 103, Irima-cho 3-chome, Chofu-shiTokyo, 1820004 (JP).

(74) KUSAMA, Osamu; KUSAMA PATENTOFFICE, 7F, Iwata Bldg., 5-12, I idabashi4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020072 (JP).



(51)7 A61K 33/14, 33/00, A61P 25/18, 25/24,25/32, 25/34, 25/36

(11) WO 2005/120523 (13) A1

(21) PCT/US2004/017615


(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONS FORTREATING MOOD DISORDER

• COMPOSITIONS ET METHODES DETRAITEMENT DES TROUBLES DEL'HUMEUR

(71, 72) WITTLIN, W illiam , A. [US/US]; 121North Sunset Drive, Ithaca, NY 14850 (US).

(74) HOM, Judith S.H.; Bingham McCutchenLLP, Three Embarcadero Center, Suite 1800,San Francisco, CA 94111-4067 (US).



(51)7 A61K 33/26, 31/202, 9/64

(11) WO 2005/120524 (13) A2

(21) PCT/US2005/016500

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8702 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NUTRITIONAL FORMULATIONS

• FORMULATIONS NUTRITION-NELLES

(71) DRUGTECH CORPORATION [US/US];300 Delaware Avenue, Suite 1270, Wilming-ton, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIRSCHNER, Mitchell, I. [US/US];7235 Creveling Drive, St. Louis, MO 63130(US). LEVINSON, Saul, R. [US/US]; 17020Kimwood Court, Chesterfield, MO 63005(US).

(74) WACHTER, Mark , F.; Blackwell SandersPeper Martin, LLP, 720 Olive Street, Suite2400, St. Louis, MO 63101 (US).




(51)7 A61K 35/56, A61P 35/00

(11) WO 2005/120525 (13) A1

(21) PCT/DE2004/001189

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHARMACEUTICAL ACTIVE SUB-STANCE EXTRACTED FROM LY-COSA TARANTULA

• SUBSTANCE ACTIVE PHARMACEU-TIQUE EXTRAITE DE LYCOSA TA-RANTULA

(71) TOXIMED GmbH [DE/DE]; Tal 34, 80331München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEICKMANN, Dirk [DE/DE]; Lig-alzstrasse 36, 80339 München (DE).



Declarations / Déclarations :(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61K 35/56, A61P 21/04, A23L 1/30

(11) WO 2005/120526 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010695

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17363711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION FOR INHIBITING THEPROGRESS OF MUSCULAR DYSTRO-PHY

• COMPOSITION SERVANT A INHIBERLA PROGRESSION D'UNE DYSTRO-PHIE MUSCULAIRE

(71) COMBI CORPORATION [JP/JP]; 6-7,Moto-asakusa 2-chome, Taito-ku, Tokyo,1110041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIONOYA, Haruhisa [JP/JP];c/o Hands and Mind Corporation, Kita-Juhachijo-Heights 504, Kita-Juhachijo-Nishi4-chome, Kita-ku, Sapporo-shi, Hokkaido,0010018 (JP). SAWADA, Hitoshi [JP/JP];c/o Sugashima Marine Biological Labora-tory, Graduate School of Science, NagoyaUniversity, 29-63, Sugashima-cho, Toba-shi,

Mie, 5170004 (JP). MATSUBARA, Nori-taka [JP/JP]; c/o Combi Corporation, 5-2-39,Nishibori, Sakura-ku, Saitama-shi, Saitama,3380832 (JP).

(74) YOSHITAKE, Kenji et al. / etc.; KyowaPatent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg.,2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1000005 (JP).



(51)7 A61K 35/74, A61P 1/02, A23L 1/30,A61K 6/00, 7/16

(11) WO 2005/120527 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000897

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/580,27914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 11/147,8808 Jun/juin 2005 (08.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF LACTIC ACID BACTERIAFOR DECREASING GUM BLEEDINGAND REDUCING ORAL INFLAMMA-TION

• UTILISATION DE BACTERIESD'ACIDE LACTIQUE POUR REDUIRELE SAIGNEMENT DES GENCIVES ETL'INFLAMMATION ORALE

(71) BIOGAIA AB [SE/SE]; Tegnérgatan 15,Box 3242, S-103 64 STOCKHOLM (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CONNOLLY, Eamonn [GB/SE]; Mo-tionsvägen 3, S-181 30 LIDINGÖ (SE).MÖLLSTAM, Bo [SE/SE]; Cederflychtsvä-gen 12, S-443 31 LERUM (SE).

(74) ALBIHNS INTERNATIONAL IP & LAWOFFICES; Linnégatan 2, P.O. Box 5581,S-11485 STOCKHOLM (SE).




(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120528 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006166

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 856.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL PLANT EXTRACTS WITHNEUROPROTECTIVE NEUROREGEN-ERATIVE AND ANTI-INFLAMMA-TORY PROPERTIES

• NOUVEAUX EXTRAITS DE PLANTESPRESENTANT DES PROPRIETES NEU-ROPROTECTRICES, NEUROREGENE-RATRICES ET ANTIPHLOGISTIQUES

(71, 72) ULLRICH, Oliver [DE/DE]; Grillen-stieg 36, 39120 Magdeburg (DE).

(74) KRAUSS, Jan, B. et al. / etc.; Boehmert& Boehmert, Pettenkoferstrasse 20-22, 80336München (DE).




(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120529 (13) A1

(21) PCT/IN2004/000148

(22) 31 May/mai 2004 (31.05.2004)

(25) en (26) en

(30) 262/KOL/200420 May/mai 2004 (20.05.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYHERBAL COMPOSITION ASANTI-INFLAMMATORY AGENT

• POLYPHYTO-COMPOSITION AGIS-SANT COMME AGENT ANTI-IN-FLAMMATOIRE

(71, 72) CHATTERJEE, Tapan, Kumar[IN/IN]; Herbicure Private Limited, "Vaib-hav" 4 Floor 4, Lee Road, Kolkata 700 020,West Bengal (IN).

(74) CHATTERJEE, Tapan, Kumar; HerbicurePrivate Ltd., 'Vaibhav', (4F), 4 Lee Road,Kolkata 700 020, W.B. (IN).




(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120530 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001482

(22) 21 Jun/juin 2004 (21.06.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00416318 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION FOR PREVENTIONAND TREATMENT OF URINARY IN-CONTINENCE

• COMPOSITION PERMETTANTDE PREVENIR ET DE TRAITERL'INCONTINENCE URINAIRE

(71) AHN-GOOK PHARMACEUTICAL CO.,Ltd. [KR/KR]; 993-75 Dealim-dong, Young-dungpo-ku, Seoul 150-953 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AUH, Jin [KR/KR]; 23-803 MiseongAPT., 408, Apgujeong-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-785 (KR). PARK, Myung-Hwan[KR/KR]; E-1710 Towerpalace, 467-17,Dogok-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-535(KR).

(74) LEE, Kyeong-Ran ; 502 BYC Bldg., 648-1Yeoksam 1-dong, Kangnam-ku, Seoul135-081 (KR).



(51)7 A61K 35/78, A23L 1/29

(11) WO 2005/120531 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001738

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00421899 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACORUS GRAMINEUS SOLAND EX-TRACT FOR PREVENTING ANDTREATING ISCHEMIC HEART DIS-EASE AND PHARMACEUTICALCOMPOSITION AND HEALTH FOODCONTAINING THE SAME

• EXTRAIT D'ACORUS GRAMINEUSSOLAND DESTINE A PREVENIROU TRAITER UNE CARDIOPA-THIE ISCHEMIQUE, ET COMPOSI-TION PHARMACEUTIQUE ET ALI-MENTS DIETETIQUES CONTENANTL'EXTRAIT

(71) PURIMED CO., LTD. [KR/KR]; 4th Floor,Minjoktongil Bldg., 325-52, Imun 2(i)-dong,Dongdaemun-gu, Seoul 130-831 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAE, Hyun-Su [KR/KR]; 503-202,Mido 2(i)-cha Apt. Banpo-dong Seo-cho-gu, Seoul 137-040 (KR). KANG,Moon-Kyu [KR/KR]; 301-2202, BuyeongApt. 2-1, Donong-dong Namyangju-,si, Gyeonggi-do 472-709 (KR). KIM,Jong-Hoon [KR/KR]; 12-53, Nogosan-dongMapo-gu, Seoul 121-806 (KR). OH,Jung-Wan [KR/KR]; 108-1202, SambuApt. Sujin-dong, Sujeong-gu Seong-nam-si, Gyeonggi-do 461-180 (KR). CHO,Chong-Woon [KR/KR]; 205, Ibam-riDuma-myeon Gyeryong-si, Chungcheong-nam-do 321-911 (KR). KIM, Chang-Sook[KR/KR]; 21-221, Gireum 3(sam)-dongSeongbuk-gu, Seoul 136-800 (KR).LEE, Hwa-Jin [KR/KR]; 385-7, Imun2(i)-dong Dongdaemun-gu, Seoul 130-833(KR). CHUNG, Hwan-Suck [KR/KR];#203, 264-273, Imun 2(i)-dong Dongdae-mun-gu, Seoul 130-080 (KR). HONG,Moo-Chang [KR/KR]; 22-1601, MisungApt. 408, Apgujeong-dong Gangnam-g,u, Seoul 135-110 (KR). SHIN, Min-Kyu[KR/KR]; 312-99, Hwigyeong-dong Dong-daemun-gu, Seoul 130-090 (KR). KIM,Hong-Yeoul [KR/KR]; 182-7, Dong-gyo-dong Mapo-gu, Seoul 121-818 (KR).CHOI, Hyun [KR/KR]; 123-33, Bugahyeon1(il)-dong Seodaemun-gu, Seoul 120-819(KR). KO, Eun-Jung [KR/KR]; 255-142,Imun 3(sam)-dong Dongdaemun-gu, Seoul130-827 (KR). AN, Chang-Jun [KR/KR];833-35, Bangbae 4(sa)-dong Seocho-gu,Seoul 137-834 (KR).

(74) MAC PATENT & LAW FIRM ; 5th Floor,Hwaseung Bldg. 15-3, Yangjae-dong Seo-cho-gu, Seoul 137-130 (KR).



(51)7 A61K 35/78, A23L 1/29

(11) WO 2005/120532 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001739

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00421909 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NELUMBINIS SEMEN EXTRACTFOR PREVENTING AND TREATINGISCHEMIC HEART DISEASE ANDPHARMACEUTICAL COMPOSITIONAND HEALTH FOOD CONTAININGTHE SAME

• EXTRAIT DE NELUMBINIS SE-MEN POUR PREVENIR ET TRAI-TER LA CARDIOPATHIE ISCHE-MIQUE, COMPOSITION PHARMA-CEUTIQUE ET ALIMENTS NATURELSCONTENANT LEDIT EXTRAIT


(72, 75) BAE, Hyun-Su [KR/KR]; 503-202,Mido 2(i)-cha Apt. Banpo-dong Seo-cho-gu, Seoul 137-040 (KR). KANG,Moon-Kyu [KR/KR]; 301-2202, BuyeongApt. 2-1, Donong-dong Namyangju-,si, Gyeonggi-do 472-709 (KR). KIM,Jong-Hoon [KR/KR]; 12-53, Nogosan-dongMapo-gu, Seoul 121-806 (KR). OH,Jung-Wan [KR/KR]; 108-1202, SambuApt. Sujin-dong, Sujeong-gu Seong-nam-si, Gyeonggi-do 461-180 (KR). CHO,Chong-Woon [KR/KR]; 205, Ibam-riDuma-myeon Gyeryong-si, Chungcheong-nam-do 321-911 (KR). KIM, Chang-Sook[KR/KR]; 21-221, Gireum 3(sam)-dongSeongbuk-gu, Seoul 136-800 (KR).LEE, Hwa-Jin [KR/KR]; 385-7, Imun2(i)-dong Dongdaemun-gu, Seoul 130-833(KR). CHUNG, Hwan-Suck [KR/KR];#203, 264-273, Imun 2(i)-dong Dongdae-mun-gu, Seoul 130-080 (KR). HONG,Moo-Chang [KR/KR]; 22-1601, MisungApt. 408, Apgujeong-dong Gangnam-g,u, Seoul 135-110 (KR). SHIN, Min-Kyu[KR/KR]; 312-99, Hwigyeong-dong Dong-daemun-gu, Seoul 130-090 (KR). KIM,Hong-Yeoul [KR/KR]; 182-7, Dong-gyo-dong Mapo-gu, Seoul 121-818 (KR).CHOI, Hyun [KR/KR]; 123-33, Bugahyeon1(il)-dong Seodaemun-gu, Seoul 120-819(KR). KO, Eun-Jung [KR/KR]; 255-142,Imun 3(sam)-dong Dongdaemun-gu, Seoul130-827 (KR). AN, Chang-Jun [KR/KR];833-35, Bangbae 4(sa)-dong Seocho-gu,Seoul 137-834 (KR).




(51)7 A61K 35/78, A23L 1/29

(11) WO 2005/120533 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001740

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00421919 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYGALA TENUIFOLIA EXTRACTFOR PREVENTING AND TREATINGISCHEMIC HEART DISEASE ANDPHAR¬ MACEUTICAL COMPOSITIONAND HEALTH FOOD CONTAININGTHE SAME

• EXTRAIT DE POLYGALA TE-NUIFOLIA POUR PREVENIR ETTRAITER LA CARDIOPATHIE ISCHE-MIQUE, COMPOSITION PHARMA-CEUTIQUE ET ALIMENTS NATURELSCONTENANT LEDIT EXTRAIT


(72, 75) BAE, Hyun-Su [KR/KR]; 503-202,Mido 2(i)-cha Apt. Banpo-dong Seo-cho-gu, Seoul 137-040 (KR). KANG,Moon-Kyu [KR/KR]; 301-2202, BuyeongApt. 2-1, Donong-dong, Namyangju-si,Gyeonggi-do 472-709 (KR). KIM,Jong-Hoon [KR/KR]; 12-53, Nogosan-dongMapo-gu, Seoul 121-806 (KR). OH,Jung-Wan [KR/KR]; 108-1202, SambuApt. Sujin-dong, Sujeong-gu Seong-nam-si, Gyeonggi-do 461-180 (KR). CHO,Chong-Woon [KR/KR]; 205, Ibam-riDuma-myeon Gyeryong-si, Chungcheong-nam-do 321-911 (KR). KIM, Chang-Sook[KR/KR]; 21-221, Gireum 3(sam)-dongSeongbuk-gu, Seoul 136-800 (KR).LEE, Hwa-Jin [KR/KR]; 385-7, Imun2(i)-dong Dongdaemun-gu, Seoul 130-833(KR). CHUNG, Hwan-Suck [KR/KR];#203, 264-273, Imun 2(i)-dong Dongdae-mun-gu, Seoul 130-080 (KR). HONG,Moo-Chang [KR/KR]; 22-1601, MisungApt. 408, Apgujeong-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-110 (KR). SHIN, Min-Kyu[KR/KR]; 312-99, Hwigyeong-dong Dong-daemun-gu, Seoul 130-090 (KR). KIM,Hong-Yeoul [KR/KR]; 182-7, Dong-gyo-dong Mapo-gu, Seoul 121-818 (KR).CHOI, Hyun [KR/KR]; 123-33, Bugahyeon1(il)-dong Seodaemun-gu, Seoul 120-819(KR). KO, Eun-Jung [KR/KR]; 255-142,Imun 3(sam)-dong Dongdaemun-gu, Seoul130-827 (KR). AN, Chang-Jun [KR/KR];833-35, Bangbae 4(sa)-dong Seocho-gu,Seoul 137-834 (KR).





(51)7 A61K 35/78, A23L 1/29

(11) WO 2005/120534 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001741

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00421929 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PONCIRUS TRIFOLIATA EXTRACTFOR PREVENTING AND TREATINGISCHEMIC HEART DISEASES ANDPHAR¬ MACEUTICAL COMPOSITIONAND HEALTH FOOD CONTAININGTHE SAME

• EXTRAIT DE PONCIRUS TRIFOLIATASERVANT A TRAITER UNE CAR-DIOPATHIE ISCHEMIQUE, ET COM-POSITION PHARMACEUTIQUE ETALIMENT DE SANTE CONTENANTCET EXTRAIT

(71) PURIMED CO., LTD. [KR/KR]; 4th Floor,Minjoktongil Bldg. 325-52, Imun 2(i)-dong,Dongdaemun-gu, Seoul 130-831 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAE, Hyun-Su [KR/KR]; 503-202,Mido 2(i)-cha Apt. Banpo-dong Seo-cho-gu, Seoul 137-040 (KR). KANG,Moon-Kyu [KR/KR]; 301-2202, BuyeongApt. 2-1, Donong-dong, Namyangju-si,Gyeonggi-do 472-709 (KR). KIM,Jong-Hoon [KR/KR]; 12-53, Nogosan-dongMapo-gu, Seoul 121-806 (KR). OH,Jung-Wan [KR/KR]; 108-1202, SambuApt. Sujin-dong, Sujeong-gu Seong-nam-si, Gyeonggi-do 461-180 (KR). CHO,Chong-Woon [KR/KR]; 205, Ibam-riDuma-myeon Gyeryong-si, Chungcheong-nam-do 321-911 (KR). KIM, Chang-Sook[KR/KR]; 21-221, Gireum 3(sam)-dongSeongbuk-gu, Seoul 136-800 (KR).LEE, Hwa-Jin [KR/KR]; 385-7, Imun2(i)-dong Dongdaemun-gu, Seoul 130-833(KR). CHUNG, Hwan-Suck [KR/KR];#203, 264-273, Imun 2(i)-dong Dongdae-mun-gu, Seoul 130-080 (KR). HONG,Moo-Chang [KR/KR]; 22-1601, MisungApt. 408, Apgujeong-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-110 (KR). SHIN, Min-Kyu[KR/KR]; 312-99, Hwigyeong-dong Dong-daemun-gu, Seoul 130-090 (KR). KIM,Hong-Yeoul [KR/KR]; 182-7, Dong-gyo-dong Mapo-gu, Seoul 121-818 (KR).CHOI, Hyun [KR/KR]; 123-33, Bugahyeon1(il)-dong Seodaemun-gu, Seoul 120-819(KR). KO, Eun-Jung [KR/KR]; 255-142,Imun 3(sam)-dong Dongdaemun-gu, Seoul130-827 (KR). AN, Chang-Jun [KR/KR];833-35, Bangbae 4(sa)-dong Seocho-gu,Seoul 137-834 (KR).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG


MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120535 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001763

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004300811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION COMPRISING GIN-SENOSIDES FOR TREATING OR PRE-VENTING ANGIOSTENOSIS ANDRESTENOSIS

• COMPOSITION A BASE DE GINSE-NOSIDES DESTINEE AU TRAITE-MENT OU A LA PREVENTION DEL'ANGIOSTENOSE ET DE LA RESTE-NOSE

(71) UNIGEN, INC. [KR/KR]; #200-1, Song-jeong-ri, Byeongcheon-myeon, Cheonan-si,Chungcheongnamdo 330-863 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JO, Tae-Hyung [KR/KR]; WoosungApt. #302-201, Sungchoo Maeul, 1-121,Jeongja-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Gyeonggi-do 463-811 (KR). WOO,Sung-Sick [KR/KR]; Sangjiritzvill 3rd#5-501, 843-15, Bangbae 4-dong, Seo-cho-gu, Seoul 137-836 (KR). CHA, Ji-Min[KR/KR]; Shinsamho Apt. #Ga-507, 725,Bangbae-dong, Seocho-gu, Seoul 137-060(KR). KIM, Dong-Seon [KR/KR]; HyundaeApt. #104-1002, Wa-dong, Daedeok-gu,Daejeon 306-789 (KR). SUNG, Sun-Young[KR/KR]; Dongkwang Apt. #107-1407,499, Chilwon-dong, Pyeongtaek-si,Gyeonggi-do 459-080 (KR). DO, Seon-Gil[KR/KR]; Hanul 2nd Apt. #201-1106, 724,Yullyang-dong, Sangdang-gu, Cheongju-si,Chungcheongbuk-do 360-818 (KR). LEE,Young-Chul [KR/KR]; Samsung Apt.#14-1103, Oryu-dong, Jung-gu, Daejeon301-758 (KR). LEE, Kang-Woo [KR/KR];Hoban Regencyvill Apt. #105-404, 909,Baekseok-dong, Cheonan-si, Chungcheong-nam-do 330-220 (KR). JUNG, Il-Hyoung[KR/KR]; Namcheon Park Mansion #1-507,255, Namcheon 1-dong, Sooyoung-gu, Busan613-816 (KR). SUNG, Soo-Kyung [KR/KR];Jugong Apt. #302-903, Bunpyeong-dong,Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheong-buk-do 361-767 (KR).

(74) CHOI, Kyu-Pal; Halla Classic Building 4F.,824-11, Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-080 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ



(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120536 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001764

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004301411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GINSENG COMPOSITION FOR PRE-VENTING OR IMPROVING THE LOW-ERING OF CONCENTRATION ANDMEMORY CAPABILITY

• COMPOSITION A BASE DE GINSENGDESTINEE A LA PREVENTION OU AL'ATTENUATION DE LA BAISSE DELA FACULTE DE CONCENTRATIONET DE LA MEMOIRE


(72, 75) JO, Tae-Hyung [KR/KR]; WoosungApt. #302-201, Sungchoo Maeul, 1-121,Jeongja-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Gyeonggi-do 463-811 (KR). WOO,Sung-Sick [KR/KR]; Sangjiritzvill 3rd#5-501, 843-15, Bangbae 4-dong, Seo-cho-gu, Seoul 137-836 (KR). CHA, Ji-Min[KR/KR]; Shinsamho Apt. #Ga-507, 725,Bangbae-dong, Seocho-gu, Seoul 137-060(KR). KIM, Dong-Seon [KR/KR]; HyundaeApt. #104-1002, Wa-dong, Daedeok-gu,Daejeon 306-789 (KR). SUNG, Sun-Young[KR/KR]; Dongkwang Apt. #107-1407,499, Chilwon-dong, Pyeongtaek-si,Gyeonggi-do 459-080 (KR). DO, Seon-Gil[KR/KR]; Hanul 2nd Apt. #201-1106, 724,Yullyang-dong, Sangdang-gu, Cheongju-si,Chungcheongbuk-do 360-818 (KR). LEE,Young-Chul [KR/KR]; Samsung Apt.#14-1103, Oryu-dong, Jung-gu, Daejeon301-758 (KR). JUNG, Il-Hyoung [KR/KR];Namcheon Park Mansion #1-507, 255,Namcheon 1-dong, Sooyoung-gu, Bu-san 613-816 (KR). HEO, Young-Moon[KR/KR]; #237-19, Yochon-dong, Gimje-si,Jeollabuk-do 576-010 (KR). LEE, Ju-Yeon[KR/KR]; Samjunggreenvill #102-1104,486-2, Duryu 3-dong, Dalseo-gu, Daegu704-910 (KR).OH,Mi-Sun [KR/KR]; #36-7,Munhwa-dong, Cheonan-si, Chungcheong-nam-do 330-220 (KR).





(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120537 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001765

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004302011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION COMPRISING BAM-BOO EXTRACT FOR ANDROGENAGONIST

• COMPOSITION CONTENANT DUBAMBOU OU DE L'EXTRAIT DEBAMBOU POUR DES AGONISTESD'ANDROGENE


(72, 75) JO, Tae-Hyung [KR/KR]; WoosungApt. #302-201, Sungchoo Maeul, 1-121,Jeongja-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Gyeonggi-do 463-811 (KR). WOO,Sung-Sick [KR/KR]; Sangjiritzvill 3rd#5-501, 843-15, Bangbae 4-dong, Seo-cho-gu, Seoul 137-836 (KR). CHA, Ji-Min[KR/KR]; Shinsamho Apt. #Ga-507, 725,Bangbae-dong, Seocho-gu, Seoul 137-060(KR). KIM, Dong-Seon [KR/KR]; HyundaeApt. #104-1002, Wa-dong, Daedeok-gu,Daejeon 306-789 (KR). SUNG, Sun-Young[KR/KR]; Dongkwang Apt. #107-1407,499, Chilwon-dong, Pyeongtaek-si,Gyeonggi-do 459-080 (KR). DO, Seon-Gil[KR/KR]; Hanul 2nd Apt. #201-1106, 724,Yullyang-dong, Sangdang-gu, Cheongju-si,Chungcheongbuk-do 360-818 (KR). LEE,Young-Chul [KR/KR]; Samsung Apt.#14-1103, Oryu-dong, Jung-gu, Daejeon301-758 (KR). NAM, Jeong-Bum [KR/KR];496-1, Sungjae-ri, Ochang-myeon, Chung-won-gun, Chungcheongbuk-do 363-882(KR). LEE, Young-Joo [KR/KR]; 7-13,Cheongpadong 1-ga, Yongsan-gu, Seoul140-868 (KR). PARK, Wan-Kyu [KR/KR];107-93, Junggok 4-dong, Kwangjin-gu, Seoul143-889 (KR).




(51)7 A61K 35/78

(11) WO 2005/120538 (13) A1

(21) PCT/US2004/019781

(22) 18 Jun/juin 2004 (18.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/862,8287 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MORINDA CITRIFOLIA-BASED FOR-MULATION 5-LOX AND 15-LOX

• FORMULATION A BASE DE MO-RINDA CITRIFOLIA DE 5-LOX ETDE 15-LOX

(71) MORINDA, INC. [US/US]; 333 West RiverPark Drive, Provo, UT 84604 (US).

(72) PALU, Afa, Kehaati; 723 South 1370 West,Orem, UT 84058 (US). ZHOU, Bing-Nan;138 West Thorneberry Way, Pleasant Grove,UT 84062 (US). SU, Chen; 7425 SouthDan Drive, West Jordan, UT 84084 (US).JENSEN, Claude, Jarakae; 4336 WestCedar Creek Circle, Cedar Hills, UT 84062(US). STORY, Stephen ; 662 East HamptonCourt, Alpine, UT 84004 (US).

(74) KRIEGER, Michael, F. et al. / etc.; Kir-ton & McConkie, 1800 Eagle Gate Tower, 60East South Temple, Salt Lake City, UT 84111(US).




(51)7 A61K 38/00

(11) WO 2005/120539 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006202

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013635.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 60/578,0629 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL USE OF PEPTIDE COM-POUNDS FOR TREATING PAIN INTRIGEMINAL NEURALGIA

• NOUVELLE UTILISATION DE COM-POSES PEPTIDIQUES POUR TRAITER

LA DOULEUR DE LA NEVRALGIEFACIALE

(71) SCHWARZ PHARMA AG [DE/DE]; Al-fred-Nobel-Str. 10, 40789 Monheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STÖHR, Thomas [DE/DE]; Marie-Curie-Str. 24, 40789 Monheim (DE).RAUSCHKOLB-LÖFFLER, Christine[DE/DE]; Weckshof 39, 42657 Solingen(DE).

(74) WEICKMANN & WEICKMANN et al. /etc.; Postfach 860 820, 81635 München (DE).



(51)7 A61K 38/00

(11) WO 2005/120540 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002400

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,0249 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TREATMENT OF CARDIOMYOPATHYAND OF ENDOTHELIAL DYSFUNC-TION

• TRAITEMENT DE LA MYOCARDIO-PATHIE ET DE LA DYSFONCTION EN-DOTHELIALE

(71) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Müllerstr. 178, 13342 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GROETZBACH, Georg [DE/DE]; Mit-telstrasse 13, 14823 Niemgk (DE). KAPP,Joachim-Friedrich [DE/DE]; Habersaath-strasse 31, 10115 Berlin (DE). KUEHL,Uwe [DE/DE]; Borstellstrasse 28, 12167Berlin (DE). SCHULTHEISS, Heinz-Peter[DE/DE]; Klopstockstrasse 15a, 14163 Berlin(DE). SOWADE, Olaf [DE/DE]; Frettchen-weg 54, 12623 Berlin (DE). STUERZE-BECHER, Claus-Steffen [DE/DE]; Leon-hardtstrasse 20, 14057 Berlin (DE).

(74) POHLMAN, Sandra ; Dörries, Frank-Mol-nia & Pohlman, Triftstrasse 13, 80538München (DE).



(51)7 A61K 38/00, A23L 1/305, 1/31, A61K35/34, 35/56, 35/60, 38/17, A61P 9/12 //C07K 1/107

(11) WO 2005/120541 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010643

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17396311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING PROTEINHAVING ITS ANTIHYPERTENSIVEACTIVITY ENHANCED

• PROCESSUS POUR PRODUIRE UNEPROTÉINE AVEC AMÉLIORATIONDE SON ACTIVITÉ ANTIHYPERTEN-SEUR

(71, 72) SAEKI, Hirok i [JP/JP]; 9-19-1203,Hon-cho, Hakodate-shi, Hokkaido, 0400011(JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; Kamiya-choMT Bldg. 19F, 3-20, Toranomon 4-chome,Minato-ku Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 A61K 38/02, A61P 25/00

(11) WO 2005/120542 (13) A2

(21) PCT/US2005/016340

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/569,2927 May/mai 2004 (07.05.2004) US

(30) 60/663,33318 Mar/mar 2005 (18.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS OF TREATING DISEASEWITH RANDOM COPOLYMERS

• METHODES DE TRAITEMENT DEMALADIE A L'AIDE DE COPOLY-MERES ALEATOIRES

(71) PEPTIMMUNE, INC. [US/US]; 64 SidneyStreet, Suite 380, Cambridge, MA 02139(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) RASMUSSEN, James [US/US]; 75Cambridge Parkway, Unit E410, Cambridge,MA 02142 (US). ZHANG, Jianxin [US/US];2 Farley Lane, Acton, MA 01720 (US).BALDWIN, Sam [US/US]; 12 Almeria Cir-cle, Westford, MA 01886 (US). ZANELLI,Eric [FR/US]; 160 Woodside Road, Sud-bury, MA 01776 (US). YU, Bei [CN/US];72 Wlilowdean Avenue, West Roxbury, MA02132 (US). BONNIN, Dustan [US/US];35 Dalton Road, Belmont, MA 02478 (US).JOHNSON, Keith [US/US]; 35 PleasantStreet, Hudson, MA 01749 (US).

(74) TAKEUCHI, Erika et al. / etc.; c/o Fish& Neave IP Group of Ropes & Gray LLP,1251 Avenue of the Americas, New York, NY10020 (US).



(51)7 A61K 38/05, A61P 39/06

(11) WO 2005/120543 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006090

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04425421.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS CONTAININGD-CARNOSINE

• COMPOSITIONS CONTENANT DE LAD-CARNOSINE

(71) FLAMMA, S.p.A . [IT/IT]; Via Bedeschi,22, I-24040 Chignolo D'Isola (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALDINI, Giancarlo [IT/IT]; Via Be-deschi, 22, I-24040 Chignolo D'Isola (IT).CANEVOTTI, Renato [IT/IT]; Via Be-deschi, 22, I-24040 Chignolo D'Isola (IT).NEGRISOLI, Gianpaolo [IT/IT]; Via Be-deschi, 22, I-24040 Chignolo D'Isola (IT).

(74) MINOJA, Fabriz io et al. / etc.; Via Plinio,63, I-20129 Milano (IT).





(51)7 A61K 38/06, 31/7084

(11) WO 2005/120544 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000331

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENZYMATIC TREATMENT OF RETINI-TIS PIGMENTOSA AND RELEVANTPHARMACEUTICAL COMPOSITIONTHEREFOR IN FORM OF A KIT

• TRAITEMENT ENZYMATIQUE DE LARETINITE PIGMENTAIRE ET COMPO-SITION PHARMACEUTIQUE UTILE ACET EFFET SOUS FORME DE NECES-SAIRE

(71, 72) AMMANNATI, Paola [IT/IT]; Via E.Zerboglio, 8, I-56125 Pisa (IT). GIORDANI,Roberto [IT/IT]; Via V. Nisi, 2, I-56125 Pisa(IT).

(74) BARDINI, Marco, Luigi et al. / etc.; SocietàItaliana Brevetti S.p.A., Corso dei Tintori, 25,I-50122 Firenze (IT).



(51)7 A61K 38/17, A61P 9/04, 9/00

(11) WO 2005/120545 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000835

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490318811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORTREATMENT OF CARDIOVASCULARDISEASE

• COMPOSITIONS ET PROCEDES DES-TINES AU TRAITEMENT DES MALA-DIES CARDIOVASCULAIRES

(71, 72) DUGGAN, Karen, Annette [AU/AU]; 3Soudan Street, Randwick, NSW 2031 (AU).

(74) SHELSTON IP; 60 Margaret Street, Sydney,NSW 2000 (AU).





(51)7 A61K 38/17

(11) WO 2005/120546 (13) A2

(21) PCT/US2005/006931

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/550,0143 Mar/mar 2004 (03.03.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORTOPICAL DIAGNOSTIC AND THERA-PEUTIC TRANSPORT

• COMPOSITIONS ET METHODESDE DIAGNOSTIC TOPIQUE ET DETRANSPORT THERAPEUTIQUE

(71) ESSENTIA BIOSYSTEMS, INC.[US/US]; 1928B Old Middlefield Way,Moutain View, California 94043 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAKE, Michael, D.; 665 Gerona Road,Stanford, California 94305 (US). WAUGH,Jacob, M.; 4020 El Camino Real #1116,Mountain View, California 94040 (US).

(74) ENG, Joseph, D., Jr.; Morgan & Finnegan,LLP, 3 World Financial Center, New York,New York 10281-2101 (US).



(51)7 A61K 38/18, G01N 33/50, C07K 14/475,A01K 67/027, A61P 35/00

(11) WO 2005/120547 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002321

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413005.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF NEUREGULIN-3 FOR INDUC-ING MAMMARY CELL DIFFERENTI-ATION AND FOR THE TREATMENTOF BREAST CANCER


• UTILISATION DE LA NEUREGULINE3 POUR INDUIRE LA DIFFERENTIA-TION CELLULAIRE MAMMAIRE ETPOUR LE TRAITEMENT DU CANCERDU SEIN

(71) THE INSTITUTE OF CANCER RE-SEARCH [GB/GB]; 123 Old BromptonRoad, London SW7 3RP (GB). BREAK-THROUGH BREAST CANCER [GB/GB];3rd Floor, Weston House, 246 High Holborn,London WC1V 7EX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASHWORTH, Alan [GB/GB]; 120ABeaufort Street, London SW3 6BS (GB).HOWARD, Beatrice [US/GB]; Flat 401,334 Queenstown Road, London SW8 4NP(GB).

(74) MILES, John; Eric Potter Clarkson, ParkView House, 58 The Ropewalk, NottinghamNG1 5DD (GB).



(51)7 A61K 38/18, A61P 25/16

(11) WO 2005/120548 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002332

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413077.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF TREATING PARKIN-SON’S DISEASE IN HUMANS BYDIRECT INFUSION OF GLIALCELL-LINE DERIVED NEU-ROTROPHIC FACTOR INTO THEZONA INCERTA

• PROCEDE DE TRAITEMENT DE LAMALADIE DE PARKINSON CHEZDES HUMAINS PAR LA PERFUSIONDIRECTE DE FACTEUR DE CROIS-SANCE NEUROTROPHIQUE ISSU DELIGNEES DE CELLULES GLIALESDANS LA ZONA INCERTA

(71, 72) GILL, Steven, Streatfield [GB/GB];North Bristol NHS Trust, Frenchay Hospital,Frenchay Park Road, Bristol BS16 1LE (GB).

(74) WALLIS, Naomi, Rachel et al. / etc.; With-ers & Rogers LLP, Goldings House, 2 Hay'sLane, London SE1 2HW (GB).




(51)7 A61K 38/18, A61F 2/00

(11) WO 2005/120549 (13) A2

(21) PCT/US2005/020407

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1227 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOCAL DELIVERY OF GROWTH FAC-TORS FOR STEM CELL TRANSPLAN-TATION

• APPORT LOCAL DE FACTEURS DECROISSANCE POUR LA TRANSPLAN-TATION DE CELLULES SOUCHES

(71) CONOR MEDSYSTEMS, INC. [US/US];1003 Hamilton Court, Menlo Park, CA 94025(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LITVACK, Frank [US/US]; 3550Wilshire Boulevard #840, Los Angeles, CA90010 (US).

(74) KREBS, Robert, E. et al. / etc.; Thelen Reid& Priest LLP, P.O. Box 640640, San Jose, CA95164 (US).



(51)7 A61K 38/20

(11) WO 2005/120550 (13) A2

(21) PCT/US2005/019263

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6014 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR ALTERING THECD4/CD8 RATIO AND THE MONONU-CLEAR CELLULAR INFILTRATE INTOA TUMOR

• PROCEDE PERMETTANT DE MO-DIFIER LE RAPPORT CD4/CD8 ETL'INFILTRAT CELLULAIRE MONO-NUCLEAIRE D'UNE TUMEUR

(71) CEL-SCI CORPORATION [US/US];8229 Boone Boulevard, Suite 802, Vienna,VA 22182 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TALOR, Eyal [US/US]; 6603 DeancroftRoad, Baltimore, MD 21209 (US).

(74) HAHN, Roger, C.; Sherman & Shalloway,415 North Alfred Street, Arlington, VA 22314(US).



(51)7 A61K 38/21, 47/00, A61P 31/12, 37/00

(11) WO 2005/120551 (13) A1

(21) PCT/US2005/019908

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6957 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTRANASAL FORMULATIONS OFINTERFERON BETA FREE OF STA-BILIZERS THAT ARE PROTEINS ORPOLYPEPTIDES

• FORMULATIONS INTRANASALESD'INTERFERON BETA EXEMPT DESTABILISANTS QUI SONT DES PRO-TEINES OU DES POLYPEPTIDES

(71) NASTECH PHARMACEUTICAL COM-PANY INC. [US/US]; 3450 Monte VillaParkway, Bothell, WA 98021-8906 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QUAY, Steven, C. [US/US]; 23632HWY 99 Ste. F PMB 454, Edmonds, WA98026-9224 (US). COSTANTINO, Henry,R. [US/US]; 14447 156th Avenue NE, Wood-inville, WA 98072 (US).

(74) KNUDSEN, Peter, J. et al. / etc.; NastechPharmaceutical Company Inc., 3450 MonteVilla Parkway, Bothell, WA 98021-8909(US).






(51)7 A61K 38/22, A61P 5/28, A61K 38/16,39/39, C07K 19/00, 14/195, 7/23, A61K47/48, 47/42

(11) WO 2005/120552 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000878

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,467,76911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CA

(30) 60/579,35414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND FORMULATIONS OFGnRH/LEUKOTOXIN CHIMERAS FORTESTOSTERONE SUPPRESSION

• PROCEDES ET FORMULATIONS DECHIMERES DE GNRH/LEUCOTOXINEEN VUE DE LA SUPPRESSION DETESTOSTERONE

(71) YM BIOSCIENCES INC. [CA/CA]; 5045Orbitor Drive, Bldg. 11, Suite 400, Missis-sauga, Ontario L5H 1X8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STIERNHOLM, Niclas, B., J. [SE/CA];100 Pinewood Trail, Mississauga, OntarioL5G 2L1 (CA). THOMPSON, Sean, E.,L. [CA/CA]; 2230 Grand Ravine Drive,Oakville, Ontario L6H 6B1 (CA). BINNIE,Craig [—/CA]; 6 Skipton Court, Palgrave,Ontario L0N 1P0 (CA). KEANE, Paul,Michael [CA/CA]; 1257 Crestdale Road,Mississauga, Ontario L5H 1X8 (CA).

(74) ERRATT, Judy, A. et al. / etc.; GowlingLafleur Henderson LLP, 160 Elgin Street,suite 2600, Ottawa, Ontario K1P 1C3 (CA).




(51)7 A61K 38/22

(11) WO 2005/120553 (13) A2

(21) PCT/US2005/019302

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8603 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/608,79810 Sep/sep 2004 (10.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INSULIN-INDEPENDENT, BONEMORPHOGENETIC PROTEIN(BMP)-MEDIATED UPTAKE OFBLOOD GLUCOSE BY PERIPHERALCELLS AND TISSUES

• CAPTURE DE GLUCOSE SANGUIN,INDEPENDANTE DE L'INSULINE,PAR DES TISSUS ET CELLULESPERIPHERIQUES, DONT LA ME-DIATION EST ASSUREE PAR UNEPROTEINE MORPHOGENETIQUE OS-SEUSE (BMP)

(71) GENERA, DOO [HR/HR]; Ljudevita Gaja2, 49217 Krapinske Toplice (HR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) VUKICEVIC, Slobodan [US/HR]; Jur-jevska 62, 10000 Zagreb (HR). SIMIC, Petra[HR/HR]; Zelengaj 49a, 10000 Zagreb (HR).

(74) YANKW ICH, Leon, R. et al. / etc.;Yankwich & Associates, 201 Broadway,Cambridge, MA 02139 (US).




(51)7 A61K 38/29

(11) WO 2005/120554 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006261

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291496.014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COSMETIC PREPARATIONS CON-TAINING PTH FRAGMENTS

• PREPARATIONS COSMETIQUESCONTENANT DES FRAGMENTS DEPTH

(71) COGNIS FRANCE S.A .S. [FR/FR]; Usined'Estarac, F-31360 Boussens (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOUSSOU, Philippe [FR/FR]; 14, ruede Marsal, F-54000 Nancy (FR). DANOUX,Louis [FR/FR]; 12, rue de Bretagne, F-54420Saulxures Les Nancy (FR). BARDEY, Vin-cent [FR/FR]; 35 rue de la république,F-54000 Nancy (FR). JEANMAIRE, Chris-tine [FR/FR]; 34, avenue de la Garenne,F-54000 Nancy (FR). PAULY, Gilles[FR/FR]; 5, rue des Bégonias, F-54000Nancy (FR).

(74) MAURER, Stephanie; Cognis DeutschlandGmbH & Co. KG, Postfach 130164, 40551Düsseldorf (DE).



(51)7 A61K 38/43, 38/46, 38/48, A61P 31/00,31/04

(11) WO 2005/120555 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000821

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410020737.610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF HUMAN LYSOZYME INPREPARATION OF MEDICINE FORTREATING ACNE

• UTILISATION DE LYSOZYME HU-MAIN POUR PREPARER UN MEDI-CAMENT DESTINE AU TRAITEMENTDE L'ACNE

(71, 72) AN, Mi [CN/CN]; No. 34 Haerbin Road,Economic Technical Development Zone,Dalian, Liaoning 116600 (CN).

(74) SHENYANG KEWEI INT'L PATENTOFFICE; 60A, No. 66 Xishuncheng Street,Shenhe District, Shenyang, Liaoning 110013(CN).





(51)7 A61K 38/43, 9/12, A61P 31/04, 31/12

(11) WO 2005/120556 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000822

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410020738.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HUMAN LYSOZYME MEDICINE, ITSMANUFACTURING METHOD ANDAPPLICATION THEREOF

• MEDICAMENT A BASE DE LYSO-ZYME HUMAIN, SON PROCEDE DEPREPARATION ET SES APPLICA-TIONS

(71, 72) AN, Mi [CN/CN]; No.34 Haerbin Road,Economic Technical Development Zone,Dalian, Liaoning 116600 (CN).

(74) SHENYANG KEWEI INT'L PATENTOFFICE; 60A, No.66 Xishungeheng Street,Shenhe District, Shenyang, Liaoning 110013(CN).




(51)7 A61K 38/54

(11) WO 2005/120557 (13) A2

(21) PCT/US2005/016920

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/571,64813 May/mai 2004 (13.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INHIBITION OF MACROPHAGE-STIMULATING PROTEIN RECEPTOR(RON)

• INHIBITION DU RECEPTEUR PRO-TEIQUE STIMULANT LES MACRO-PHAGES (RON)

(71) IMCLONE SYSTEMS INCORPO-RATED [US/US]; 180 Varick Street, NewYork, NY 10014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEREIRA, Daniel [CA/US]; 11 BoltenPlace, Bloomfield, NJ 07003 (US).

(74) SOMERVILLE, Deborah, A . et al. / etc.;Kenyon & Kenyon, One Broadway, NewYork, NY 10004 (US).



(51)7 A61K 39/00

(11) WO 2005/120558 (13) A2

(21) PCT/US2005/018471

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/574,51025 May/mai 2004 (25.05.2004) US

(30) 60/588,90216 Jul/juil 2004 (16.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR MAKING COM-POSITIONS COMPRISING HEATSHOCK PROTEINS OR AL-PHA-2-MACROGLOBULIN FOR THETREATMENT OF CANCER AND IN-FECTIOUS DISEASE

• PROCEDE POUR LA FABRICATIONDE COMPOSITIONS COMPORTANTDES PROTEINES DE CHOC THER-MIQUE OU DE L'ALPHA-2-MACRO-GLOBULINE POUR LE TRAITEMENTDU CANCER ET DE MALADIE INFEC-TIEUSE

(71) UNIVERSITY OF CONNECTICUTHEALTH CENTER [US/US]; 263 Farm-ington Avenue, Farmington, CT 06030 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SRIVASTAVA, Pramod, K. [IN/US]; 70Pheasant Run, Avon, CT 06001 (US).

(74) ANTLER, Adriane, M. et al. / etc.; JonesDay, 222 East 41st Street, New York, NY10017-6702 (US).




(51)7 A61K 39/005

(11) WO 2005/120559 (13) A2

(21) PCT/US2005/019257

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6304 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHARGE GRADIENT INHIBITION OFTRYPANOSOMA CRUZI AND OTHERPARASITE’S INVASIVE ACTION

• INHIBITION PAR UN GRADIENT DECHARGE DE L'ACTION INVASIVE DUTRYPANOSOMA CRUZI ET D'AUTRESPARASITES

(71) VIRGINIA COMMONWEALTH UNI-VERSITY [US/US]; Suite 113, 800 EastLeigh Street, Richmond, VA 23298 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WITTEN, Tarynn, M. [US/US]; 32161st Avenue, Richmond, VA 23222 (US).MANQUE, Patricio, A. [CL/US]; 6901Marlowe Road, Apartment 919, Richmond,VA 23225 (US).

(74) WHITHAM, Michael, E. et al. / etc.;Whitham, Curtis & Christofferson, P.C.,Suite 340, 11491 Sunset Hills Road, Reston,VA 20190 (US).



(51)7 A61K 39/02, A61P 35/00, A61K 35/74,A61P 37/04

(11) WO 2005/120560 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000812

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2067 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BACTERIAL COMPOSITIONS FORTHE TREATMENT OF CANCER

• COMPOSITIONS BACTERIENNESPOUR LE TRAITEMENT D'UN CAN-CER

(71, 72) GUNN, Harold, David [CA/CA]; 1116Ironwork Passage, Vancouver, British Colum-bia V6H 3P1 (CA).


(74) KINGWELL, Brian, G. et al. / etc.; Fether-stonhaugh & Co., Suite 2200, Vancouver Cen-tre, 650 West Georgia Street, Box 11560, Van-couver, British Columbia V6N 4N8 (CA).



(51)7 A61K 39/02

(11) WO 2005/120561 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002335

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413154.612 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VACCINE

• VACCIN

(71) THE SECRETARY OF STATE FOR DE-FENCE [GB/GB]; DSTL, Porton Down, Sal-isbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBINSON, Victoria, Louise[GB/GB]; DSTL, Porton Down, Salisbury,Wiltshire SP4 0JQ (GB). OYSTON, Petra,Claire, Farquhar [GB/GB]; DSTL, PortonDown, Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB).TITBALL, Richard, W illiam [GB/GB];DSTL, Porton Down, Salisbury, WiltshireSP4 0JQ (GB).

(74) BECKHAM, Robert, William ; D/IPRFormalities Section, Poplar 2, MOD AbbeyWood#2218, Bristol BS34 8JH (GB).



(51)7 A61K 39/02, C07K 14/31

(11) WO 2005/120562 (13) A2

(21) PCT/US2004/043138

(22) 23 Dec/déc 2004 (23.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/746,95924 Dec/déc 2003 (24.12.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRUCTURE-BASED RECEPTORMIMICS TARGETED AGAINST BAC-TERIAL SUPERANTIGEN TOXINS

• ANALOGUES DE RECEPTEURSFONDES SUR LA STRUCTURE DI-RIGES CONTRE DES TOXINES DESUPERANTIGENES D'ORIGINE BAC-TERIENNE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; Los AlamosNational Laboratory, LC/IP, MS A187, LosAlamos, NM 87545 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) GUPTA, Goutam ; 608 A GriffinStreet, Santa Fe, NM 87501 (US).HONG-GELLER, Elizabeth ; 1785 CaminoUva, Los Alamos, NM 87544 (US). SHI-FLETT, Patrick, R.; 2262 A 38th Street,Los Alamos, NM 87544 (US). LEHNERT,Nancy, M.; 314 Amherst Drive, SE, Albu-querque, NM 87108 (US).

(74) SHARPLES, Kenneth, K. et al. / etc.;Los Alamos National Laboratory, LC/IP, MSA187, Los Alamos, NM 87545 (US).



(51)7 A61K 39/09, 31/715

(11) WO 2005/120563 (13) A2

(21) PCT/US2005/019467

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1034 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INDUCTION OF AN IMMUNE RE-SPONSE AGAINST STREPTOCOCCUSPNEUMONIAE POLYSACCHARIDES

• INDUCTION D'UNE REPONSE IM-MUNITAIRE CONTRE DES POLY-SACCHARIDES STREPTOCOCCUSPNEUMONIAE

(71) EPIMMUNE, INC. [US/US]; 5820 NancyRidge Drive, San Diego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALEXANDER, Jeffery, L. [US/US];4469 Ocean Valley Lane, San Diego, CA92130 (US). SETTE, A lessandro [IT/US];5551 Linda Rosa Avenue, La Jolla, CA92037 (US). NEWMAN, Mark, J. [US/US];6603A Santa Isabel Street, Carlsbad, CA92009 (US).

(74) HINSCH, Matthew, E. et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP,Two Embarcadero Center, 8th Floor, SanFrancisco, CA 94111-3834 (US).




(51)7 A61K 39/12, 39/00

(11) WO 2005/120564 (13) A2

(21) PCT/US2005/020904

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/866,48411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VACCINE COMPOSITIONS ANDMETHODS

• COMPOSITIONS VACCINALES ETMETHODES CORRESPONDANTES

(63) US 10/866,484 (CIP)11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(71) CURELAB, INC. [US/US]; 26 PatriciaDrive, Stoughton, MA 02072 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHNEIDER, Alexander, M. [US/US];26 Patricia Drive, Stoughton, MA 02072(US). SHERMAN, Michael [US/US]; 581Saw Mill Brook Parkway, Newton, MA02459 (US).

(74) ELRIFI, Ivor, R.; Mintz, Levin, Cohn, Fer-ris, Glovsky and Popeo, P., C., One FinancialCenter, Boston, MA 02111 (US).



(51)7 A61K 39/215

(11) WO 2005/120565 (13) A2

(21) PCT/US2005/019266


(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1182 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/141,92531 May/mai 2005 (31.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SARS VACCINES AND METHODS TOPRODUCE HIGHLY POTENT ANTI-BODIES

• VACCINS CONTRE LE SRAS ETPROCEDES DE PRODUCTIOND'ANTICORPS TRES PUISSANTS

(71) NEW YORK BLOOD CENTER [US/US];310 East 67th Street, New York, NY 10021(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JIANG, Shibo [US/US]; 67-01 198thStreet, Fresh Meadows, NY 11365 (US).HE, Yuxian [CN/US]; 3617 Greystone Av-enue, Bronx, NY 10463 (US). LIU, Shuwen[CN/CN]; Apartment 405, No. 9 Building, 16Meihuayuan Road, Guangzhou, Guangdong510515 (CN).

(74) CHAN, Albert, Wai-Kit; Law Offices of Al-bert Wai-Kit Chan, LLC, World Plaza, Suite604, 141-07 20th Avenue, Whitestone, NY11357 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61K 39/235

(11) WO 2005/120566 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001400

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ko (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DENDRITE CELLS TRANSDUCEDWITH RECOMBINANT ADEN-OVIRUS ADVCEA WHICH GENER-ATE CEA-SPECIFIC CYTOTOXICT LYMPHOCYTES, VACCINE ANDPHARMACEUTICAL COMPOSITIONCOMPRISING THE SAME

• CELLULES DENDRITIQUES TRANS-DUITES AVEC L'ADENOVIRUS ADV-CEA QUI GENERE DES LYMPHO-CYTES T CYTOTOXIQUES SPECI-FIQUES CEA, VACCINS ET COMPOSI-TIONS PHARMACEUTIQUES A BASEDE CES CELLULES

(71, 72) KIM, Tai-gyu [KR/KR]; Hyundae Apt.20-305, Apgujeong-dong, Kangnam-gu,Seoul 135-787 (KR).

(72, 75) CHO, Hyun-il [KR/KR]; HanyangHometown 201ho, 1688-44, Bongcheon6-dong, Kwanak-gu, Seoul 151-728 (KR).KIM, Hye-jin [KR/KR]; Department ofMicrobiology and Immunology, College ofMedicine, Catholic University of Korea 505Banpo-Dong, Seocho-ku, Seoul 137-701(KR). OH, Seoug-taek [KR/KR]; Depart-ment of Surgery Kang-Nam St. Marry'sHospital, Catholic University of Korea, 505Banpo-Dong, Seocho-Ku, Seoul 137-701(KR).

(74) AJU PATENT & LAW FIRM ; 12th Floor,Poonglim Building, 823-1 Yeoksam-dong,Kangnam-gu, Seoul 135-784 (KR).



Published / Publiée : (n), (q2)

Declaration / Déclaration :(v) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A61K 39/395, C12N 15/13

(11) WO 2005/120567 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002495

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/549,6413 Mar/mar 2004 (03.03.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HUMAN ANTHRAX TOXIN NEU-TRALIZING MONOCLONAL ANTI-BODIES AND METHODS OF USETHEREOF

• ANTICORPS MONOCLONAUX DENEUTRALISATION DE TOXINED'ANTHRAX HUMAIN ET PROCEDESD'UTILISATION

(63) US 60/549,641 (CIP)3 Mar/mar 2004 (03.03.2004)

(71) IQ CORPORATION [NL/NL]; Rozenbur-glaan 13A, NL-9727 DL Groningen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GROEN, Herman [NL/NL]; Troel-stralaan 79, NL-9722 JG Groningen (NL).COOL-KEBBEDIES, Christine [NL/NL];Schaepmaniaan 72, NL-9722 NW Groningen(NL). SLOPSEMA, Kunja, S. [NL/NL];Hunze 143, NL-9204 BK Drachten (NL).WESTRA, Hans [NL/NL]; Groenkamp 10,NL-9271 JG Zwaagwesteinde (NL).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US (Patent /brevet) UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61K 39/395

(11) WO 2005/120568 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001680

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00421259 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONCOMPRISING THE ANTI-4-1BB ANTI-BODY FOR TREATING OR PREVENT-ING RHEUMATOID ARTHRITIS

• COMPOSITION PHARMACEU-TIQUE COMPRENANT L'ANTICORPSANTI-4-1BB POUR TRAITER OU PRE-VENIR L'ARTHRITE RHUMATOIDE

(71) ULSAN INDUSTRIAL EDUCATIONFOUNDATION [KR/KR]; 763-1, Muger2-dong, Nam-gu, Ulsan 680-749 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KWON, Byoung Se [KR/KR]; APT#307-1202, Ssangyong Hana Village, Cheon-grang-Myun, Eulju-Koo, n, Ulsan 689-781(KR).

(74) SHIN, Dong In; 304, DUKAM Building,1457-2, Seocho3-dong, Seocho-gu, Seoul137-867 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG




Published / Publiée : (q2)

(51)7 A61K 39/395

(11) WO 2005/120569 (13) A2

(21) PCT/US2005/017962

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/849,76819 May/mai 2004 (19.05.2004) US

(30) Not furnished /non communiqué13 May/mai 2005 (13.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED THERAPEUTIC AGENTFOR INOS GENERATING ILLNESS

• AGENT THERAPEUTIQUE AME-LIORE DESTINE A DES MALADIESGENERANT DU NOSI

(71, 72) WEBBER, Robert, J. [US/US]; 10742Grey Havens Court, Las Vegas, NV 89135(US). WEBBER, Douglas, S. [US/US];Apartment 305, 3120 Sawtelle Boulevard,Los Angeles, CA 90066 (US). DIXON,Thelma, H. [US/US]; 2326 Russell Street,Berkeley, CA 94705 (US).

(74) BIELEN, Theodore, J., Jr. et al. / etc.;Bielen, Lampe & Thoeming, Suite 1020, 1390Willow Pass Road, Concord, CA 94520 (US).



(51)7 A61K 39/395, A61P 25/00

(11) WO 2005/120570 (13) A2

(21) PCT/US2005/019461

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4423 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERAPEUTIC TARGETING OFPARC/CCL18 AND ITS SIGNALINGIN PULMONARY FIBROSIS

• CIBLAGE THERAPEUTIQUE DEPARC/CCL18 ET SA SIGNALISATIONDANS LA FIBROSE PULMONAIRE

(71) THE UNIVERSITY OF MARYLAND,BALTIMORE [US/US]; 520 West LombardStreet, Baltimore, Maryland 21201 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ATAMAS, Sergei [US/US]; 11814 NewCountry Lane, Columbia, MD 21044 (US).LUZ INA, Irina [UA/US]; 12100 LittlePatuxent Pkwy, Apt. E, Columbia, Maryland21044 (US). WHITE, Barbara [US/US];3031 Drummond Drive, Finksburg, Maryland21048-1573 (US).

(74) BUCK, Todd; Castellano Malm Ferrarrio &Buck PLLC, 2121 K Street, NW, Suite 800,Washington, DC 20037 (US).



(51)7 A61K 39/395

(11) WO 2005/120571 (13) A2

(21) PCT/US2005/019617

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2027 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF PASSIVE IMMUNIZA-TION AGAINST DISEASE OR DISOR-DER CHARACTERIZED BY AMYLOIDAGGREGATION WITH DIMINISHEDRISK OF NEUROINFLAMMATION

• PROCEDE D'IMMUNISATION PAS-SIVE CONTRE DES MALADIES OUDES TROUBLES CARACTERISE(E)SPAR AGREGATION AMYLOIDE ARISQUE DIMINUE DE NEUROIN-FLAMMATION

(71) RAMOT AT TEL AVIV UNIVERSITYLTD. [IL/IL]; P.O. Box 39296, 61392 TelAviv (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) GERAGHTY, Erin [US/US]; 6649 CambriaTerrace, Elkridge, Maryland 21075 (US).(only for / seulement pour SD)

(72, 75) SOLOMON, Beka [IL/IL]; 120 Hanassi,46399 Herzlia Pituach (IL). REBE, Sabina[IL/IL]; 6/18 Alexander Pen Street, 77622Ashdod (IL).

(74) BROWDY AND NEIMARK, P.L.L.C.et al. / etc.; 624 Ninth Street N.W., Suite300, Washington, District of Columbia20001-5303 (US).



(51)7 A61K 41/00, A61N 5/06, A61P 17/00,17/10, A61K 31/409, 31/555

(11) WO 2005/120572 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000154

(22) 8 Feb/fév 2005 (08.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,470,4039 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOTODYNAMIC THERAPY FORTHE TREATMENT OF HYPERACTIVESEBACEOUS GLAND DISORDERSUSING TOPICALLY APPLIED HY-DROPHOBIC GREEN PORPHYRINS

• THÉRAPIE PHOTODYNA-MIQUE POUR LE TRAITEMENTD'AFFECTIONS DES GLANDESSÉBACÉES HYPERACTIVES EN UTI-LISANT DES PORPHYRINES VERTESHYDROPHOBES APPLIQUÉESLOCALEMENT

(71) QLT INC. [CA/CA]; 887 Great NorthernWay, Vancouver, British Columbia V5T 4T5(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CURAUDEAU, Alain, H. [FR/CA];1785 Fulton Avenue, West Vancouver, BritishColumbia V7V 1S8 (CA). NEYNDORFF,Herma, C. [NL/CA]; 1826 Grant Street,Vancouver, British Columbia V5L 2Y8 (CA).TAO, Jing-Song [CA/CA]; 2450 West 18thAvenue, Vancouver, British Columbia V6L1B1 (CA). LEVY, Julia, G. [CA/CA]; #601 -1490 Pennyfarthing Drive, Vancouver, BritishColumbia V6J 4Z3 (CA). HUNT, David, W.,C. [CA/CA]; 12722 Beckett Road, Surrey,British Columbia V4A 2X1 (CA).

(74) SMART & BIGGAR et al. / etc.; Suite 2200,650 West Georgia Street, Box 11560, Vancou-ver Centre, Vancouver, British Columbia V6B4N8 (CA).




(51)7 A61K 41/00

(11) WO 2005/120573 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000602

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1967 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATIONIC BACTERIOCHLORO-PHYLL DERIVATIVES AND USESTHEREOF

• DERIVES DE BACTERIOCHLORO-PHYLLES CATIONIQUES ET UTILI-SATION DE CEUX-CI

(71) YEDA RESEARCH AND DEVELOP-MENT CO. LTD. [IL/IL]; at the WeizmannInstitute of Science, P.O. BOX 95, 76100Rehovot (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHERZ, Avigdor [IL/IL]; 4 TorHa'aviv Street, 76329 Rehovot (IL). BRAN-DIS, Alexander [IL/IL]; 9/3 Ehad Ha'amStreet, 76261 Rehovot (IL). SALOMON,Yoram [IL/IL]; 43B Gordon Street, 76287Rehovot (IL). EREN, Doron [IL/IL]; 121Shikun Banim, 76870 Netaim (IL). COHEN,Avraham [IL/IL]; 16/5 Fischman MaimonStreet, 64236 Tel Aviv (IL).

(74) BEN-AMI, Paulina; Ben-Ami & Asso-ciates, P.O. BOX 94, 76100 Rehovot (IL).



(51)7 A61K 45/00, 9/127, 31/4745, 31/7028,31/7088, 39/00, A61P 11/02, 11/06, 37/08

(11) WO 2005/120574 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010254

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17384411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-31383028 Oct/oct 2004 (28.10.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRUG HAVING REGULATORY CELLLIGAND CONTAINED IN LIPOSOME

• MÉDICAMENT AYANT UN LI-GAND DE CELLULE RÉGULATRICECONTENU DANS UN LIPOSOME

(71) RIKEN [JP/JP]; 2-1, Hirosawa, Wako-shi,Saitama, 3510198 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHII, Yasuyuki [JP/JP]; c/o RIKEN,Yokohama Institute, 7-22, Suehiro-cho1-chome, Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa, 2300045 (JP). NOZAWA, Risa[JP/JP]; c/o RIKEN, Yokohama Institute,7-22, Suehiro-cho 1-chome, Tsurumi-ku,Yokohama-shi, Kanagawa, 2300045 (JP).TANIGUCHI, Masaru [JP/JP]; c/o RIKEN,Yokohama Institute, 7-22, Suehiro-cho1-chome, Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa, 2300045 (JP).

(74) KAWAGUCHI, Yoshiyuki et al. / etc.;Acropolis 21 Building 6th floor, 4-10, Hi-gashi Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo1030004 (JP).



(51)7 A61K 45/00, A61P 17/14, C12N 5/10,15/09

(11) WO 2005/120575 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011094

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17544414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-17540714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF REGENERATING FOL-LICLES BY INHIBITING GENE CA-PABLE OF INHIBTING FOLLICLEFORMATION OR ACTIVATING GENECAPABLE OF INDUCING FOLLICLEFORMATION

• PROCÉDÉ DE RÉGÉNÉRATION DEFOLLICULES EN INHIBANT UN GÈNECAPABLE D'INHIBER LA FORMA-TION DE FOLLICULES OU EN ACTI-VANT UN GÈNE CAPABLE D'INDUIRELA FORMATION DE FOLLICULES

(71) SHISEIDO COMPANY, LTD. [JP/JP]; 5-5,Ginza 7-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1048010(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EHAMA, Ritsuko [JP/JP]; c/oSHISEIDO RESEARCH CENTER(SHIN-YOKOHAMA), 2-2-1, Hayabuchi,Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2248558 (JP). KISHIMOTO, Jiro [JP/JP];

c/o SHISEIDO RESEARCH CENTER(SHIN-YOKOHAMA), 2-2-1, Hayabuchi,Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2248558 (JP). IDETA, Ritsuro [JP/JP];c/o SHISEIDO RESEARCH CENTER(SHIN-YOKOHAMA), 2-2-1, Hayabuchi,Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2248558 (JP). SOMA, Tsutomu [JP/JP];c/o SHISEIDO RESEARCH CENTER(SHIN-YOKOHAMA), 2-2-1, Hayabuchi,Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2248558 (JP).

(74) AOKI, Atsushi et al. / etc.; A. AOKI,ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1058423 (JP).




(51)7 A61K 45/00, C12N 5/08

(11) WO 2005/120576 (13) A2

(21) PCT/US2005/020150

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2109 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 60/591,55827 Jul/juil 2004 (27.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION AND METHOD FORIMPROVING PANCREATIC ISLETCELL SURVIVAL

• COMPOSITION ET METHODE PER-METTANT D'AMELIORER LA SURVIEDES CELLULES DES ILOTS DE LAN-GERHANS

(71) YASOO HEALTH [US/US]; Dr. Gus Papas,2109 Market Street, P.O. Box 3608, JohnsonCity, TN 37602-3608 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAPAS, Klearchos [CY/US]; 6872 Pe-ony Lane Drive North, Maple Grove, MN55311 (US). PAPAS, Andreas [US/US];5744 Chestnut Hills Drive, Kingsport, TN37644 (US). PAPAS, Konstantinos [US/US];181 Frank Lowe Road, Jonesborough, TN37659 (US).

(74) RUSSELL, Donna; 1492 Anthony Way, Mt.Juliet, TN 37122 (US).






(51)7 A61K 47/48, A61P 31/00, 35/00, 37/00

(11) WO 2005/120577 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000614

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9219 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL DERIVATIVES OFCHEMOTHERAPEUTIC AGENTSAND USES THEREOF

• DERIVES D'AGENTS CHIMIOTHERA-PEUTIQUES ET UTILISATIONS

(71) RAMOT AT TEL AVIV UNIVERSITYLTD. [IL/IL]; 32 Haim Levanon Street,69975 Tel Aviv (IL). BAR-ILAN UNIVER-SITY [IL/IL]; ., 52900 Ramat Gan (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NUDELMAN, Abraham [IL/IL];15 Miller Street, 76284 Rechovot (IL).REPHAELI, Ada [IL/IL]; 10 HaNuriotStreet, 46726 Herzlia (IL).




(51)7 A61K 47/48

(11) WO 2005/120578 (13) A2

(21) PCT/US2005/019998

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9067 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/631,44829 Nov/nov 2004 (29.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIODEGRADABLE DRUG-POLYMERDELIVERY SYSTEM

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DEMEDICAMENT-POLYMERE BIODE-GRADABLE

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; 1200 E. CaliforniaBlvd, MS 201-85, Pasadena, CA 91125 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAVIS, Mark , E. [US/US]; 575 LagunaRoad, Pasadena, CA 91105 (US). MACK,Brendan [US/US]. WRIGHT, Kenneth, W.[US/US]; Wright Foundation for PediatricOphthalmology, Los Angeles, CA 90048(US).

(74) HALSTEAD, David, P. et al. / etc.; Ropes& Gray LLP, One International Place, Boston,MA 02110-2624 (US).



(51)7 A61K 48/00, 35/76, 47/16, 47/36, 47/42

(11) WO 2005/120579 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010720

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17610514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREEZE-DRIED COMPOSITION OFINACTIVATED VIRUS ENVELOPEWITH MEMBRANE FUSION ACTIV-ITY

• COMPOSITION LYOPHILISÉE D'UNEENVELOPPE DE VIRUS INACTIVÉEEAVEC ACTIVITÉ DE FUSION DEMEMBRANE

(71) ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.[JP/JP]; 3-15, Edobori 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka, 5500002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UEDA, Takafumi [JP/JP]; c/o IshiharaSangyo Kaisha, Ltd. Yokkaichi Jigyosho, 1,Ishihara-cho, Yokkaichi-shi, Mie, 5100842(JP).

(74) SENMYO, Kenji et al. / etc.; Torimoto Ko-gyo Bldg., 38, Kanda-Higashimatsushitacho,Chiyoda-ku, Tokyo 1010042 (JP).



(51)7 A61K 48/00

(11) WO 2005/120580 (13) A2

(21) PCT/US2005/019372

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4813 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORTREATMENT OF FIBRO-PROLIFERA-TIVE DISORDERS

• COMPOSITIONS ET PROCEDES POURTRAITER DES TROUBLES FIBRO-PROLIFERATIFS

(71) IMMUSOL INCORPORATED [US/US];10790 Roselle Street, San Diego, California92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FITZPATRICK, Richard E. [US/US];6135 Mimulus, Rancho Sante Fe, California92067 (US). LITVACK, Frank [US/US];1211 Stradella Road, Los Angeles, California90077 (US).

(74) IMMUSOL INCORPORATED; 10790Roselle Street, San Diego, California 92121(US).



(51)7 A61K 48/00

(11) WO 2005/120581 (13) A2

(21) PCT/US2005/019869

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,781


7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENE THERAPY FOR NEU-ROMETABOLIC DISORDERS

• THERAPIE GENIQUE DESTINEE ADES TROUBLES NEUROMETABO-LIQUES

(71) GENZYME CORPORATION [US/US];15 Pleasant Street Connector, P.O. Box 9322,Framingham, MA 01701-9322 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PASSINI, Marco, A. [US/US]; 14Nightingale Drive, Shrewsbury, MA 01545(US). STEWART, Gregory, R. [US/US];4735 Xene Lane North, Plymouth, MN 55446(US).

(74) LASSEN, Elizabeth; Genzyme Corporation,15 Pleasant Street Connector, P.O. Box 9322,Framingham, MA 01701-9322 (US).



(51)7 A61K 48/00, 31/52

(11) WO 2005/120582 (13) A2

(21) PCT/US2005/019940

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9017 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION AND METHODS FORINHIBITING EXPRESSION OF HY-POXIA-INDUCIBLE GENES

• COMPOSITION ET METHODES POURINHIBER L'EXPRESSION DE GENESINDUCTIBLES PAR UNE HYPOXIE

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; 1200 East CaliforniaBoulevard, MC 201-85, Pasadena, CA 91125(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DERVAN, Peter [US/US]; 1235 St.Albans Street, San Marino, CA91108 (US).OLENYUK, Bogdan, Z inovievich [US/US];5855 N. Kolb Road, #4208, Tucson, AZ85750 (US).

(74) WARBURG, Richard, J. et al. / etc.; Foley& Lardner LLP, P.O. Box 80278, San Diego,CA 92130-2677 (US).




(51)7 A61K 48/00, 39/395, 31/16

(11) WO 2005/120583 (13) A2

(21) PCT/US2005/020873

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,87714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PREVENTING ORTREATING CARDIAC HYPERTRO-PHY

• METHODE PERMETTANT DEPREVENIR OU DE TRAITERL'HYPERTROPHIE CARDIAQUE

(71) W ISCONSIN ALUMNI RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 614 WalnutStreet, 13th Floor, Madison, WI 53726 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMITH, Susan, M. [US/US]; 5805 An-chorage Avenue, Madison, WI 53705 (US).LOUGH, John, W., Jr. [US/US]; 13425Nicolet Avenue, Elm Grove, WI 53122 (US).FLENTKE, George, R. [US/US]; C/o Wis-consin Alumni Research Foundation, 614Walnut Street, 13th Floor, Madison, WI53726 (US).

(74) LI, Kening; CROWELL & MORING LLP,Intellectual Property Group, P.O. Box 14300,Washington, DC 20044-4300 (US).



(51)7 A61K 49/00, C07F 5/00

(11) WO 2005/120584 (13) A2

(21) PCT/US2005/017529

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/5771083 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIOLABELED ARYLSULFONYLCOMPOUNDS AND USES THEREOF

• COMPOSES A BASED'ARYLSULFONYLE RADIO-MARQUES ET LEURS APPLICATIONS

(71) THE TRUSTEES OF COLUMBIA UNI-VERSITY IN THE CITY OF NEW YORK[US/US]; 110 Low Memorial Library, 535West 116th Street, New York, NY 10027(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANN, Joseph, John [US/US]; 4550Livingston Avenue, Riverdale, NY 10471(US). KUMAR, J.S. Dileep [IN/US]; 1241Anderson Avenue, Apt. 14, Fort Lee, NJ07024 (US).

(74) BERGMAN, Jeffrey. P. et al. / etc.; WilmerCulter Pickering Hale and Dorr LLP, 399 ParkAvenue, New York, NY 10022 (US).



(51)7 A61K 49/00

(11) WO 2005/120585 (13) A1

(21) PCT/US2005/019308

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1424 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DUAL FUNCTION POLYMER MI-CELLES

• MICELLES POLYMERES A FONC-TION DOUBLE

(71) CASE WESTERN RESERVE UNIVER-SITY [US/US]; 10900 Euclid Avenue, Cleve-land, OH 44106-7219 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AI, Hua [CN/US]; 2540 N. MorelandBlvd. 3A, Cleveland, OH 44120 (US).DUERK, Jeffrey, L. [US/US]; 519 Rock-wood Court, Avon Lake, OH 44012 (US).FLASK, Chris [US/US]; 32115 AugustaDrive, Avon Lake, OH 44012 (US). GAO,Jinming [CN/US]; 28800 S. Woodland Road,Pepper Pike, OH 44124 (US). LEWIN,Jonathan, S. [US/US]; 104 RidgewoodRoad, Baltimore, MD 21210 (US). SHUAI,Xintao [CN/US]; 2433 Overlook Road, #23,Cleveland Heights, OH 44106 (US). WEIN-BERG, Brent [US/US]; 2580 N. MorelandBlvd. F23, Shaker Heights, OH 44120 (US).

(74) BOEHLEFELD, Heidi, A.; Renner, Otto,Boisselle & Sklar, LLP, 1621 Euclid Avenue,Nineteenth Floor, Cleveland, OH 44115 (US).






(51)7 A61K 49/00, 51/06

(11) WO 2005/120586 (13) A2

(21) PCT/US2005/019646

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,8797 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXTENDED CONJUGATED POLY-MERS

• POLYMERES CONJUGUES ENCONFORMATION ETENDUE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; One Research Circle, Niskayuna,New York 12309 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UZGIRIS, Egidijus [US/US]; 1206Viewmont Drive, Schenectady, New York12309 (US). AMARATUNGA, Mohan[US/US]; 10 Eagles Glen, Clifton Park, NewYork 12065 (US).

(74) BOHLKEN, Craig et al. / etc.; AmershamHealth, Inc., IP Department, 101 CarnegieCenter, Princeton, New Jersey 08540 (US).



(51)7 A61K 49/22

(11) WO 2005/120587 (13) A1

(21) PCT/US2004/017813

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASOUND CONTRAST AGENTDOSAGE FORMULATION

• FORMULATION DE DOSAGED'AGENT DE CONTRASTE ULTRA-SONORE

(71) ACUSPHERE, INC. [US/US]; 500 ArsenalStreet, Watertown, MA 02472 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALOVITCH, Richard [US/US];16 Joseph Road, Framingham, MA 01701(US). BERNSTEIN, Howard [CA/US];33A Trowbridge Street, Cambridge, MA02138 (US). CHICKERING, Donald, E,III [US/US]; 3 Holly Way, Framingham, MA01701 (US). STRAUB, Julie [US/US]; 100Cambridge Street, Winchester, MA 01890(US).

(74) PABST, Patrea, L. et al. / etc.; Pabst PatentGroup LLP, 400 Colony Square, Suite 1200,1201 Peachtree Street, Atlanta, GA 30361(US).



(51)7 A61K 51/00

(11) WO 2005/120588 (13) A2

(21) PCT/US2005/018700

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/574,55826 May/mai 2004 (26.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PEPTIDES DELIVERED TO CELL NU-CLEI

• PEPTIDES DELIVRES A DES NOYAUXCELLULAIRES

(63) US 60/574,558 (CIP)26 May/mai 2004 (26.05.2004)

(71) THE CURATORS OF THE UNI-VERSITY OF MISSOURI [US/US];475 McReynolds Hall, Columbia, MO65211-2015 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QUINN, Thomas, P. [US/US]; 5700Sinclair Road, Columbia, MO 65203 (US).YUBIN, Miao [CN/US]; 5141 W. LouisvilleCt., Columbia, MO 65203 (US). GAL-LAZZI, Fabio [IT/US]; 4303 Jeana Ct.,Columbia, MO 65203 (US).

(74) HIGHLANDER, Steven, J.; Fulbright & Ja-worski L.L.P., 600 Congress Avenue, Suite2400, Austin, TX 78701 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG

US (Patent / brevet) UZ VC VN YU ZA ZMZW.


(51)7 A61K 51/06, 49/12

(11) WO 2005/120589 (13) A2

(21) PCT/NO2005/000205

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004248614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL CONTRAST AGENT

• NOUVEL AGENT DE CONTRASTE

(71) NTNU TECHNOLOGY TRANSFER[NO/NO]; SP Andersens vei 5, N-7465TRONDHEIM (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BREKKEN, Christian [NO/NO]; NilsUhlin Hansensveg 11c, N-7026 TROND-HEIM (NO). MØRCH, Yrr [NO/NO];Sverredalsveien 8B, N-7020 TRONDHEIM(NO).

(74) ONSAGERS AS et al. / etc.; P.O.Box 6963St. Olavs plass, N-0130 OSLO (NO).



(51)7 A61K 51/12, 9/14, A61P 35/04

(11) WO 2005/120590 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001145

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040503610 May/mai 2004 (10.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTIVATABLE PARTICLES, PREPA-RATIONS AND USES.

• PARTICULES ACTIVABLES, PREPA-RATION ET UTILISATIONS

(71) NANOBIOTIX [FR/FR]; 36, rue du Sentier,F-75002 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEVY, Laurent [FR/FR]; 7, square Eu-gène Hatton, F-75012 Paris (FR). HOCHEP-IED, Jean-François [FR/FR]; 27, rue de la


Gare de Reuilly, F-75012 Paris (FR). BA-LENCIE, Jérémy [FR/FR]; 32bis, rue dela Houzelle, F-77250 Veneux-les-Sablons(FR). PRASAD, Paras, Nath [US/US]; 51Waterford Parkway, Williamsville, NY 14138(US). BERGEY, Earl, Jim [US/US]; 12 990Dye Rd., South Dayton, NY 14138 (US).PANAK, Edouard, André [FR/FR]; 67,chemin du Loup, F-31100 Toulouse (FR).BOUSSAHA, Abdel, Kader [FR/FR]; 21,rue du Caire, F-75002 Paris (FR).

(74) BECKER, Philippe et al. / etc.; Becker etAssocies, 25, rue Louis Le Grand, F-75002Paris (FR).





(51)7 A61L 2/10, A61M 1/16

(11) WO 2005/120591 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000600

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2107 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR STERILIZATION OF BI-OLOGICAL PREPARATIONS

• PROCEDE DE STERILISATION DEPREPARATIONS BIOLOGIQUES

(71) I.M.T. INTERFACE MULTIGRADTECHNOLOGY LTD. [IL/IL]; 3Hamazmera Street, P.O.B. 2044, 70400Ness Ziona (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NATAN, Yehudit [IL/IL]; 10 UrimStreet, 58307 Holon (IL). KANIAS, Tamir[IL/IL]; 8/8 Zevulun Hammer Street, 54423Givat Shmuel (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O.Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).




(51)7 A61L 2/18

(11) WO 2005/120592 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000782

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,4448 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 20049031168 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOFILM REMOVER

• DETACHANT POUR FILMS BIOLO-GIQUES

(71) WHITELEY INDUSTRIES PTY LTD[AU/AU]; 19-23 Laverick Avenue, Tomago,New South Wales 2322 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WHITELEY, Reginald, Keith[AU/AU]; 353 Pittwater Road, North Manly,New South Wales 2100 (AU). KARAMAN,Marilyn, Emily [AU/AU]; 39 Leonora Pa-rade, Waratah West, New South Wales 2298(AU).

(74) PHILLIPS ORMONDE & FITZ -PATRICK; 367 Collins Street, Melbourne,Victoria 3000 (AU).



(51)7 A61L 9/00, 2/08, B01J 19/00, A62B 7/08,A61L 2/00, A47L 11/00, A01K 43/00, A47L5/00, F26B 19/00

(11) WO 2005/120593 (13) A1

(21) PCT/US2004/017902

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/476,5165 Jun/juin 2003 (05.06.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STERILIZATION SYSTEM ANDMETHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE STERILI-SATION

(71, 72) PASKAL, Darren, T. [US/US]; 1135North Mansfield Avenue, Los Angeles, CA90038 (US). NOSS, Gregory, L. [US/US];1135 Mansfield Avenue, Los Angeles,CA 90038 (US). CONLEY, W illiam , P.[US/US]; 638 Blue Oak Avenue, Thou-sand Oaks, CA 91320 (US). THOMASON,

Rodger, D. [US/US]; 2425 26th Street, SantaMonica, CA 90405 (US).

(74) CISLO, Daniel, M .; Cislo & Thomas, LLP,233 Wilshire Boulevard, Suite 900, SantaMonica, CA 90401 (US).



(51)7 A61L 15/24, 15/46

(11) WO 2005/120594 (13) A1

(21) PCT/US2005/019572

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6427 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYMERS WITH ODOR CONTROLPROPERTIES AND METHOD FORTHEIR PREPARATION

• POLYMERES PRESENTANT DESPROPRIETES D'ELIMINATION DESODEURS ET PROCEDE DE PREPARA-TION ASSOCIE

(71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC.[US/US]; Washington Street, 1790 Building,Midland, MI 48674 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Young-Sam [KR/DE]; 1812Oakfield Drive, Midland, MI 48640 (US).STROM, Robert, M. [—/US]; 789 WestChippewa River Road, Midland, MI48640 (US). REINHARDT, Alan, Robert[US/US]; 3791 Pierce Road, Saginaw, MI48604 (US). TEGEN, Marvin, H. [US/US];429 E. Chippewa River Road, Midland, MI48640 (US).

(74) HAYHURST, Paul, D.; The Dow Chemi-cal Company, Intellectual Property, P.O. Box1967, Midland, MI 48641-1967 (US).





(51)7 A61L 27/00

(11) WO 2005/120595 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006204

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013668.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IN SITU HARDENING PASTE, ITSMANUFACTURING AND USE

• PATE A DURCISSEMENT IN SITU, SAFABRICATION ET SON UTILISATION

(71) SCIL TECHNOLOGY GMBH [DE/DE];Fraunhoferstr. 15, 85152 Martinsried (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HELLERBRAND, Klaus [DE/DE];Sonnenstrasse 5, 82269 Geltendorf (DE).SIEDLER, Michael [DE/DE]; Steinsdorfstr.8, 80538 München (DE). SCHÜTZ, An-dreas [DE/DE]; Jahnstr. 11, 82152 Krailling(DE). POMPE, Cornelius [DE/DE]; Leon-rodstr. 26, 80636 München (DE).

(74) ZIMMER, Franz-Josef; Grünecker,Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE).



(51)7 A61L 27/10, A61F 2/36

(11) WO 2005/120596 (13) A1

(21) PCT/EP2005/003845

(22) 12 Apr/avr 2005 (12.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 658.77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIP JOINT ENDOPROSTHESIS HAV-ING A SLEEVE FROM A BIOCOMPAT-IBLE PLASTIC

• ENDOPROTHESE DEL'ARTICULATION DE LA HANCHE,POURVUE D'UN MANCHON ENPLASTIQUE BIOCOMPATIBLE

(71) MATHYS AG BETTLACH [CH/CH];Güterstrasse 5, CH-2544 Bettlach (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COTTING, Anton [CH/CH]; Däh-lenstrasse 66, CH-2540 Grenchen (CH).SALOMON, Dirk [DE/DE]; Dorfstrasse38, 04626 Jonaswalde (DE). GLIEN, W il-fr ied [DE/DE]; Büttelbaum 03, 07639Bad Klosterlausnitz (DE). OBERBACH,

Thomas [DE/DE]; Fabrikstrasse 29a, 07629Reichenbach (DE).

(74) KÖRFER, Thomas et al. / etc.; Mitscherlich& Partner, Sonnenstrasse 33, Postfach 33 0609, 80066 München (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61L 27/60

(11) WO 2005/120597 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001745

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004259310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(30) 10-2004-007322714 Sep/sep 2004 (14.09.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INJECTABLE FILLER MADE BYACELLULAR DERMIS

• CHARGE INJECTABLE EN DERMEACELLULAIRE

(71, 72) PARK, Woo Sam [KR/KR]; 103-1303Byucksan Apartment, Hongeun-1dong, Seo-daemun-gu, Seoul 120-771 (KR).

(74) KIM, Jeong Hyeon et al. / etc.; 1104 BYCBldg., 648-1 Yeoksam-dong, Kangnam-gu,Seoul 135-080 (KR).




(51)7 A61L 29/04, 29/18, A61M 25/09

(11) WO 2005/120598 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005424

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 367.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATHETER GUIDE WIRE, IN PARTIC-ULAR FOR CARDIO-VASCULAR IN-TERVENTIONS

• FIL DE GUIDAGE DE CATHETER NO-TAMMENT DESTINE A DES INTER-VENTIONS CARDIOVASCULAIRES

(71) RESTATE PATENT AG [CH/CH]; Mühle-gasse 18, CH-6340 Baar (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BILECEN, Deniz [DE/DE]; Marderweg3, 79650 Schopfheim (DE). HOFMANN,Eugen [CH/CH]; Kettberg 28, CH-8049Zürich (CH). OSTHEIM-DZEROWYCZ,W ladim ir [CH/CH]; Sandreuterweg 12,CH-4125 Riehen (CH).

(74) HÜBNER, Gerd_ et al. / etc.; Königstrasse2, 90402 Nürnberg (DE).




(51)7 A61M 1/00

(11) WO 2005/120599 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001089

(22) 2 May/mai 2005 (02.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 047214 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUCTION DEVICE FOR MEDICAL AP-PLICATIONS

• DISPOSITIF D’ASPIRATION POUR AP-PLICATIONS MEDICALES

(71, 72) BOUSSIGNAC, Georges [FR/FR]; 1,avenue de Provence, F-91260 Antony (FR).

(74) BONNETAT, Christian; Cabinet Bonnétat,29, rue de St. Pétersbourg, F-75008 Paris(FR).




(51)7 A61M 1/02, B01D 39/16

(11) WO 2005/120600 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010555

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718159 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR REMOVING LEUKO-CYTE AND FILTER FOR USETHEREIN

• PROCÉDÉ SERVANT À ENLEVER UNLEUCOCYTE ET FILTRE DESTINÉ ÀÊTRE UTILISÉ DANS CELUI-CI

(71) ASAHI KASEI MEDICAL CO., LTD.[JP/JP]; 9-1, Kanda Mitoshiro-cho, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1018482 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMADA, Yukihiro [JP/JP]; 2-2-2-202,Takeshita, Oita-shi, Oita, 8700265 (JP).UCHI, Yuk ihiko [JP/JP]; 140-1-210, Naka-maru, Fuji-shi, Shizuoka, 4160933 (JP).

(74) FUJINO, Seiya et al. / etc.; ToranomonNakata Bldg. 4F, 7-7, Toranomon 2-chome,Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 A61M 1/10

(11) WO 2005/120601 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000203

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 1012/200414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR THE IN-TERMITTENT OCCLUSION OF THECORONARY SINUS

• PROCEDE ET SYSTEMED'OCCLUSION INTERMITTENTE DUSINUS CORONAIRE

(71, 72) MOHL, Werner [AT/AT]; Hafnerberg66, A-2571 Altenmarkt/Thennenberg (AT).

(74) HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse 3a,A-1014 Wien (AT).




(51)7 A61M 1/10, 25/10

(11) WO 2005/120602 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000204

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 993/20048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR THE IN-TERMITTENT OCCLUSION OF THECORONARY SINUS

• PROCEDE ET SYSTEMED'OCCLUSION INTERMITTENTE DUSINUS CORONAIRE

(71, 72) MOHL, Werner [AT/AT]; Hafnerberg66, A-2571 Altenmarkt/Thennenberg (AT).

(74) HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse 3a,A-1014 Wien (AT).



(51)7 A61M 1/10, 1/12

(11) WO 2005/120603 (13) A1

(21) PCT/US2005/020001

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6597 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/630,34823 Nov/nov 2004 (23.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-CHAMBER SELF-REGULAT-ING VENTRICULAR ASSIST DEVICE

• DISPOSITIF D'ASSISTANCE VENTRI-CULAIRE MULTICHAMBRE AUTO-REGULATEUR

(71) UNIVERSITY OF FLORIDA RE-SEARCH FOUNDATION, INC. [US/US];223 Grinter Hall, Gainseville, FL 32611(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STENBERG, Mattias, Gustav[SE/US]; 2600 S.W. Williston Road,Apt. 1621, Gainesville, FL 32608 (US).TRAN-SON-TAY, Roger [FR/US]; 2426N.W. 26th Street, Gainesville, FL 32605(US).KLODELL, Charles, T., Jr. [US/US];9618 SW 34th Lane, Gainesville, FL 32608(US).

(74) JETTER, Neil, R.; Akerman Senterfitt, Cus-tomer No. 30448, P.O. Box 3188, West PalmBeach, FL 33402-3188 (US).



(51)7 A61M 1/28, 39/20, A61J 1/05

(11) WO 2005/120604 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001002

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 743.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAP, PARTICULARLY A DISINFEC-TION CAP, DETECTION DEVICE FORPERITONEAL DIALYSIS, BAG SETFOR PERITONEAL DIALYSIS, ANDUSE THEREOF

• CAPUCHON, NOTAMMENT CAPU-CHON DE DESINFECTION, DISPOSI-TIF DE DETECTION POUR DIALYSEPERITONEALE, ENSEMBLE DE SACSPOUR LA DIALYSE PERITONEALE ETSON UTILISATION

(71) FRESENIUS MEDICAL CAREDEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Frank-furter Strasse 6-8, 66606 Strasse Wendel(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIESEL, Wolfgang [DE/DE];Henri-Dunant-Weg 3, 66564 Ottweiler (DE).

(74) VIÉL, Christof; Viél & Wieske, Feld-mannstrasse 110, 66119 Saarbrücken (DE).






(51)7 A61M 5/142, 5/168

(11) WO 2005/120605 (13) A2

(21) PCT/US2005/020062

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/826,7687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REGULATOR

• REGULATEUR

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; 710Medtronic Parkway, Minneapolis, MN55432-5604 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OLSEN, James, M. [US/US]; 10380 -51st Place North, Plymouth, MN 55442 (US).

(74) MAU, Michael, L.; IPLM Group, P.A., PostOffice Box 18455, Minneapolis, MN 55418(US).



(51)7 A61M 5/142, 5/168, 5/145

(11) WO 2005/120606 (13) A1

(21) PCT/US2005/020063

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7757 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRUG DELIVERY SYSTEM

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DE ME-DICAMENTS

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; 710Medtronic Parkway, Minneapolis, MN55432-5604 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OLSEN, James, M. [US/US]; 10380 -51st Place North, Plymouth, MN 55442 (US).

(74) MAU, Michael, L.; IPLM Group, P.A., PostOffice Box 18455, Minneapolis, MN 55418(US).



(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LTLU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 A61M 5/30

(11) WO 2005/120607 (13) A2

(21) PCT/US2005/019274

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,8914 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEEDLE-FREE SINGLE-USE CAR-TRIDGE AND INJECTION SYSTEM

• SYSTEME D'INJECTION A CAR-TOUCHE JETABLE ET SANS AI-GUILLE

(71) BIOJECT INC. [US/US]; 20245 S.W. 95thAvenue, Tualatin, OR 97062 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LANDAU, Sergio [US/US]; 49 SouthPeak Drive, Laguna Niguel, CA 92677 (US).

(74) HEUSER, Peter, E.; Kolisch Hartwell, P.C.,Suite 200, 520 S.W. Yamhill Street, Portland,OR 97204-1324 (US).



(51)7 A61M 5/32, 5/178

(11) WO 2005/120608 (13) A1

(21) PCT/AU2004/001496

(22) 30 Oct/oct 2004 (30.10.2004)

(25) en (26) en

(30) 20049030477 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 200490523413 Sep/sep 2004 (13.09.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RETRACTABLE NEEDLE FOR A SY-RINGE

• AIGUILLE RETRACTABLE DESTINEEA UNE SERINGUE

(71, 72) WALTON, Graeme, Francis [AU/AU];1/29 Nesca Parade, Newcastle, NSW 2300(AU). WALSH, Allan [AU/AU]; 19 FrenchRoad, Wangi Wangi, NSW 2267 (AU).

(74) W ILSON, Garry, Adrian et al. / etc.;Chrysiliou Law, 15-19 Parraween Street,Cremorne, NSW 2090 (AU).



(51)7 A61M 5/32

(11) WO 2005/120609 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001692

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00416898 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTIMACY MEDICAL NEEDLE DE-SIGNED FOR NERVE STIMULATIONTHROUGH SOFT TISSUE AND MI-CROADHESIOLYSIS OF ADHEREDSOFT TISSUE AND MEDICAL IN-STRUMENT USING THE SAME

• AIGUILLE MEDICALE INTIMECONCUE POUR UNE STIMULATIONNERVEUSE A TRAVERS DU TISSUMOU ET UNE MICROADHESIOLYSEDE TISSU MOU COLLE, ET INS-TRUMENT MEDICAL COMPORTANTCETTE AIGUILLE

(71, 72) AHN, Kang [KR/KR]; Daelim 2-chae-Pyeonhansesang Apt., 201-305 Bangbae4-dong, Seocho-gu, Seoul 137-064 (KR).

(74) AN, Kook Chan ; Hannuri Building 219Naeja-dong, Chongno-gu, Seoul 110-053(KR).



(51)7 A61M 5/32

(11) WO 2005/120610 (13) A2

(21) PCT/US2005/020007

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,8387 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US


(30) 10/862,5447 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHARPS CONTAINER FOR USED PENNEEDLE ASSEMBLIES

• CONTENEUR A POINTES POUR EN-SEMBLES AIGUILLES USAGES DESTYLOS A AIGUILLE

(71) ULTIMED, INC. [US/US]; 287 East SixthStreet, St. Paul, MN 55101 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JENSEN, Roger, W. [US/US]; 8127Pennsylvania Circle, Minneapolis, Min-nesota 55438 (US). ERICKSON, Thomas,E. [US/US]; 12353 Whitefish Avenue, Cross-lake, Minnesota 56442 (US). ERICKSON,James, J. [US/US]; 436 Glen Elyn Road,Mound, Minnesota 55364 (US). BACH-MAN, Tomothy, A. [US/US]; 1712 York-shire Avenue, St. Paul, Minnesota 55116(US).

(74) SEAGER, Glenn, M.; Crompton Seager &Tufte LLC, 1221 Nicollet Avenue, Suite 800,Minneapolis, MN 55403 (US).



(51)7 A61M 5/32

(11) WO 2005/120611 (13) A1

(21) PCT/US2005/020008

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,8357 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/862,6227 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/862,6217 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHARPS CONTAINER FOR "NO-TOUCH," SEQUENTIAL SAFE STOR-AGE OF USED PEN NEEDLES

• CONTENEUR A POINTES POUR STO-CKAGE SUR ET SEQUENTIEL SANSCONTACT D'AIGUILLES USAGEESDE STYLO A AIGUILLE

(71) ULTIMED, INC. [US/US]; 287 EASTSIXTH STREET, ST. PAUL, MN 55101(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ERICKSON, THOMAS, E. [US/US];12353 Whitefish Avenue, Crosslake, Min-nesota 56442 (US). ERICKSON, JAMES,J. [US/US]; 436 Glen Elyn Road, Mound,

Minnesota 55364 (US). BACHMAN, Tim-othy, A. [US/US]; 1712 Yorkshire Avenue,ST. Paul, Minnesota 55116 (US).

(74) SEAGER, Glenn, M.; Crompton Seager &Tufte LLC, 1221 Nicollet Avenue, Suite 800,Minneapolis, Minnesota 55403 (US).




(51)7 A61M 5/50

(11) WO 2005/120612 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000804

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030477 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 200490523413 Sep/sep 2004 (13.09.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RETRACTABLE NEEDLE FOR A SY-RINGE

• AIGUILLE RETRACTABLE POUR UNESERINGUE

(71, 72) WALTON, Graeme, Francis [AU/AU];1/29 Nesca Parade, Newcastle, NSW 2300(AU). WALSH, Allan [AU/AU]; 19 FrenchRoad, Wangi Wangi, NSW 2267 (AU).

(74) W ILSON, Garry, Adrian et al. / etc.;Chrysiliou Law, 15-19 Parraween Street,Cremorne, NSW 2090 (AU).



(51)7 A61M 11/00, B05B 17/06

(11) WO 2005/120613 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006089

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013559.2

9 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED LIQUID DROPLET PLUGAND SPRAY SYSTEM

• SYSTEME AMELIORE DE DIFFUSIONDE GOUTTELETTES DE LIQUIDE ABRANCHER

(71) MICROFLOW ENGINEERING SA[CH/CH]; Galileo Center, Rue de la Gare,CH-2034 Peseux (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HESS, Joseph [LU/CH]; 17, VignesPerdues, CH-2022 Bevaix (CH). FERIANI,Amir [CH/CH]; Chemin du Chasselas, 5,CH-2012 Auvernier (CH). LUGINBUHL,Philippe [CH/CH]; Ch. de Plein Vent 79F,CH-2518 Nods (CH). WEBER, Raphaël[CH/CH]; Bosseyer 11, CH-2035 Corcelles(CH).

(74) BALSTERS, Robert et al. / etc.; Nova-graaf International SA, 25 Avenue du Pailly,CH-1220 Les Avanchets (CH).



(51)7 A61M 11/04, 15/00

(11) WO 2005/120614 (13) A1

(21) PCT/US2004/018015

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTIPLE DOSE CONDENSATIONAEROSOL DEVICES AND METH-ODS OF FORMING CONDENSATIONAEROSOLS

• DISPOSITIF AEROSOL A CONDEN-SATION MULTIDOSE ET PROCEDESDE FORMATION D'AEROSOLS ACONDENSATION

(71) ALEXZA MOLECULAR DELIVERYCORPORATION [US/US]; 1001 EastMeadow Circle, Palo Alto, CA 94303 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CROSS, Steven, D. [—/US]; 10 CorwinDrive, Alamo, CA 94507 (US). HER-BETTE, Matthieu [FR/US]; 971-6 Asilo-mar Terrace, Sunnyvale, CA 94086 (US).KELLY, Andrew, J., G. [US/US]; 1750University Avenue, Palo Alto, CA 94301(US). MYERS, Daniel, J. [US/US]; 1599Morgan Street, Mountain View, CA 94043(US). SHEN, W illiam, W. [US/US]; 329 Es-condido Road, Apt. 310, Stanford, CA 94305(US). TIMMONS, Ryan, D. [US/US]; 2240California Street #14, Mountain View, CA


94040 (US). TOM, Curtis [US/US]; 2237Bunker Hill Drive, San Mateo, CA 94402(US). VIRGILI, Justin, M. [US/US]; 126 E.Charleston Rd., Palo Alto, CA 94306 (US).WENSLEY, Martin, J. [GB/US]; 88 KingStreet, #618, San Fransisco, CA 94107 (US).

(74) CASSELLA, James; IP Department, AlexzaMolecular Delivery Corporation, 1001 EastMeadow Circle, Palo Alto, CA 94303 (US).



(51)7 A61M 15/00

(11) WO 2005/120615 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000779

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401453-67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRY POWDER INHALER

• INHALATEUR A POUDRE SECHE

(71) MEDERIO AG [CH/CH]; P.O. Box 138,CH-6052 Hergiswil NW (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MYRMAN, Mattias [SE/SE]; Drot-tningholmsvägen 81 trög, S-112 42 Stock-holm (SE).

(74) AROS PATENT AB; P.O. Box 1544, S-75145 Uppsala (SE).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL

SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A61M 15/00

(11) WO 2005/120616 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000843

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401453-67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) SE

(30) 0401612-718 Jun/juin 2004 (18.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SECURING DOSE QUALITY OF IN-HALABLE DRUG

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR AS-SURER LA QUALITE D'UNE DOSE DEMEDICAMENT INHALABLE

(71) MEDERIO AG [CH/CH]; P.O. Box 138,CH-6052 Hergiswil NW (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MYRMAN, Mattias [SE/SE]; Drot-tningholmsvägen 8 1 tr ög, S-112 42 Stock-holm (SE).




(51)7 A61M 15/08, 11/00, A61J 7/00

(11) WO 2005/120617 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000870

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5027 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NASAL ADAPTATION OF AN ORALINHALER DEVICE

• ADAPTATION NASALE D'UN DISPO-SITIF D'INHALATEUR ORAL

(71) PUREPHARM INC. [CA/CA]; 311 Sher-bourne Street, Suite 302, Toronto, OntarioN5A 3Y1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) WASSENAAR, W illem ; c/o PurepharmInc., 311 Sherbourne St., Suite 302, Toronto,Ontario M5A 3Y1 (CA). SOCHANI-WSKYJ, Alex ; c/o Propellerworks Inc.,

18835 Kennedy Road, RR1, Sharon, OntarioL0G 1V0 (CA).

(74) WASSENAAR, Michelle, L.; JohnstonWassenaar LLP, 56 The Esplanade, Suite401, Toronto, Ontario M5E 1A7 (CA).




(51)7 A61M 16/04

(11) WO 2005/120618 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006114

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 734.67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR CONNECTING A RESPI-RATOR TO A PATIENT

• DISPOSITIF POUR RELIER UN APPA-REIL RESPIRATOIRE AU PATIENT

(71) FILTERTEK B.V. [IE/IE]; Industrial Estate,Newcastlewest (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIJERS, Jan W illem Marinus[NL/NL]; V. Vaumontlaan 142, NL-2101EH Heemstede (NL).

(74) PATENTANWÄLTE BROSE + BROSE;Leutstettener Str. 13, 82319 Starnberg (DE).





(51)7 A61M 16/06, A42B 1/04

(11) WO 2005/120619 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005232

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 034.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAP FOR FASTENING RESPIRATORYASSISTANCE EQUIPMENT

• BONNET DESTINE A LA FIXATIOND'AIDES RESPIRATOIRES

(71) EBERHARD-KARLS- UNIVERSITÄTTÜBINGEN [DE/DE]; Universität-sklinikum, Geissweg 3, 72076 Tübingen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHNEID, Ingrid [DE/DE]; Freihofs-trasse 12, 72401 Haigerloch-Gruol (DE).

(74) OTTEN, Hajo et al. / etc.; Witte, Weller& Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart(DE).



(51)7 A61M 25/00

(11) WO 2005/120620 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001162

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040519213 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DURABLE HYDROPHILIC MOULD-ABLE POLYMER COMPOSITION,

AQUEOUS FLUID CHANNELS BASEDON SAID COMPOSITION, MICROFLU-IDIC SYSTEM INCORPORATING SAIDCHANNELS AND METHOD FOR THEPRODUCTION THEREOF

• COMPOSITION DE POLYMERESMOULABLES A CARACTERE HY-DROPHILE DURABLE, CANAUXPOUR FLUIDES AQUEUX A BASEDE CETTE COMPOSITION, SYSTEMEMICROFLUIDIQUE INCORPORANTCES CANAUX ET SON PROCEDE DEFABRICATION

(71) CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE [FR/FR];3, rue Michel Ange, F-75016 PARIS (FR).ECOLE NORMALE SUPERIEUREDE CACHAN [FR/FR]; 61, avenue duPrésident Wilson, F-94235 CACHAN(FR). ASSOCIATION POUR LESTRANSFERTS DE TECHNOLOGIE DUMANS [FR/FR]; 20, rue Thalès de Milet,F-72000 LE MANS (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRISCOM, Laurent [FR/FR]; 50, ruede Paris, F-35000 RENNES (FR). LE PIOU-FLE, Bruno [FR/FR]; 11, allée du DocteurNouaille, F-35000 RENNES (FR). LEGEAY,Gilbert [FR/FR]; 12, rue de l'Eglise, F-72650SAINT SATURNIN (FR).

(74) GOULARD, Sophie et al. / etc.; CABINETORES, 36, rue de St Pétersbourg, F-75008PARIS (FR).



(51)7 A61M 25/00

(11) WO 2005/120621 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010747

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17272910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTRAVASCULAR INDWELLINGCATHETER

• SONDE À DEMEURE INTRAVASCU-LAIRE

(71) UNITIKA LTD. [JP/JP]; 50, Higashihon-machi 1-chome, Amagasaki-shi, Hyogo,6600824 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) SHIBAHARA, Hiroshi [JP/JP];2-4-8-401, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,1600022 (JP). ISOGAI, Osamu [JP/JP];2-1-2-809, Otowa 1-chome, Bunkyo-ku,

Tokyo, 1120013 (JP). KOJIMA, Hiroyuki[JP/JP]; 1-10-25, Fujimicho, Chofu-shi,Tokyo, 1820033 (JP).

(72, 75) KOIKE, Norio.

(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh PatentOffice, 13th Floor, ARK Mori Building,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1076013 (JP).



(51)7 A61M 25/00

(11) WO 2005/120622 (13) A2

(21) PCT/US2005/014827

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,2507 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEDICAL DEVICES AND METHODSOF PREPARING THE SAME

• DISPOSITIFS MEDICAUX ET LEURSMETHODES DE PREPARATION

(71) BOSTON SCIENTIFIC SCIMED, INC.[US/US]; One Scimed Place, Maple Grove,Minnesota 55311 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) MAPES, Ken ; 45369 Camino Monzon,Temecula, California 92592 (US). ERAMO,Lincoln; 34125 Pourroy Road, Winchester,California 92596 (US).

(74) RYAN-LINDQUIST, Lisa ; Suite 2000,6109 Blue Circle Drive, Minnetonka, Min-nesota 55343 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61M 25/00

(11) WO 2005/120623 (13) A2

(21) PCT/US2005/019949


(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6587 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBCUTANEOUS INFUSION DE-VICES

• DISPOSITIFS DE PERFUSION SOUS-CUTANEE

(71) C.R. BARD, INC. [US/US]; 730 Central Av-enue, Murray Hill, NJ 07974 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEASLEY, Jim , C. [US/US]; 7684S. Kesw ick Road, Sandy, UT 84093 (US).BARRON, W illiam , R. [US/US]; 12124So. 4250 West, Riverton, UT 84065 (US).BURNSIDE, Eddie, K. [US/US]; 3842N. 4000 W., Morgan, UT 84050 (US).HAMATAKE, Bret [US/US]; 297 WestClark Street, Grantsville, UT (US). POW -ERS, Kelly, B. [US/US]; 8 N. Foxhill Rd. @Eaglewood, North Salt Lake City, UT 84054(US).

(74) W IGHT, Todd, W. et al. / etc.; Morrison &Foerster LLP, 19900 MacArthur Boulevard,Irvine, CA 92612-2445 (US).



(51)7 A61M 25/06, 39/02, 5/158

(11) WO 2005/120624 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001096

(22) 2 May/mai 2005 (02.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049757 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INJECTION DEVICE WITH EXTRAC-TION MECHANISM

• DISPOSITIF D'INJECTION A MECA-NISME D'EXTRACTION

(71) LABORATOIRES PEROUSE [FR/FR];Route du Manoir, F-60173 IVRY LE TEM-PLE (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEROUSE, Eric [FR/FR]; 37, rue Cor-tambert, F-75016 PARIS (FR). WALTER,Thomas [FR/FR]; 32, rue Eugène Labiche,F-92500 RUEIL-MALMAISON (FR).

(74) JACOBSON, Claude et al. / etc.; CABI-NET LAVOIX, 2, place d'Estienne d'Orves,F-75441 PARIS (FR).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61M 25/09

(11) WO 2005/120625 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010739

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17217010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GUIDE WIRE

• CÂBLE GUIDE

(71) JAPAN LIFELINE CO., LTD. [JP/JP];38-1, Ikebukuro 2-chome, Toshima-ku,Tokyo, 1710014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWABATA, Takashi [JP/JP]; 1-7-6,Midori-cho, Hasuda-shi, Saitama, 3490104(JP). MAKINO, Morihide [JP/JP]; 1458-2,Nogaya-machi, Machida-shi, Tokyo,1950053 (JP). OKUMURA, Ryoichi [JP/JP];1-23-1, Yazaike, Adachi-ku, Tokyo, 1230863(JP). AIYAMA, Haruk i [JP/JP]; 5-5-8-1308,Toshima, Kita-ku, Tokyo, 1140003 (JP).

(74) UCHIYAMA, Mitsuru; TSI Sudacho Build-ing 8F, 4-1, Kandasudacho 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1010041 (JP).



(51)7 A61M 31/00

(11) WO 2005/120626 (13) A2

(21) PCT/US2005/019335

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,7093 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTRAVASCULAR CATHETER DELIV-ERY SYSTEM

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DE CA-THETER INTRAVASCULAIRE

(71, 72) LEW IS, Joseph, G. [US/US]; 403 Yan-kee Court, Newtown Square, PA 19073 (US).

(74) CALDWELL, John, W. et al. / etc.; Wood-cock Washburn LLP, One Liberty Place - 46thFloor, Philadelphia, PA 19103 (US).



(51)7 A61M 31/00

(11) WO 2005/120627 (13) A2

(21) PCT/US2005/020296

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,0758 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STEERABLE DISTAL SUPPORT SYS-TEM

• SYSTEME DE SUPPORT DISTALORIENTABLE

(71) NORBORN MEDICAL, INC. [US/US];477 Chesley Avenue, Mountain View, CA94040 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NORIEGA, Gerardo [US/US]; 477Chesley Avenue, Mountain View, CA 94040(US). SUDARIA, Rudolfo [US/US]; 32617Brenda Avenue, #2, Union City, CA 94587(US).



(51)7 A61M 39/00

(11) WO 2005/120628 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000607

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1624159 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BLOOD VESSEL OCCLUSION AUGER


• DISPOSITIF DE DESOBSTRUCTIONPOUR OCCLUSION DE VAISSEAUSANGUIN

(71) OVALUM LTD. [IL/IL]; 21 HaitztadionStreet, P.O. Box 10031, Kiriyat Haim 26110(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAMAY, Noam [IL/IL]; Meshek 39,99759 Moshav Ptachia (IL).

(74) LOWY, Avi; P. O. Box 6202, 10A ElhananStreet, 31061 Haifa (IL).



(51)7 A61M 39/02

(11) WO 2005/120629 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001237

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040536517 May/mai 2004 (17.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPLANTABLE MEDICAL DEVICEWHICH CAN BE SUTURED SUBCU-TANEOUSLY

• DISPOSITIF MEDICAL IMPLAN-TABLE ET SUTURABLE EN SOUS-CU-TANE

(71) B. BRAUN MEDICAL SAS [FR/FR]; 204,avenue du Maréchal Juin, F-92100 Boulogne-Billancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROTZMAN, Anne [FR/FR]; 3, rue desChamps Dorés, F-86170 Le Rochereau (FR).FAVARO, Stéphane [FR/FR]; RésidenceMorphée - Appartement 34, 2, avenue Clé-ment Ader - Téléport 2, F-86360 Chasseneuildu Poitou (FR). NADAL, Guy [FR/FR]; 8,rue Condorcet, F-86000 Poitiers (FR).

(74) ARNAUD, Jean ; Lerner et Associés, 5, rueJules Lefebvre, F-75009 Paris (FR).






(51)7 A61M 39/02

(11) WO 2005/120630 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010077

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689527 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONNECTOR

• CONNECTEUR

(71) Terumo Kabushiki Kaisha [JP/JP]; 44-1,Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1510072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOKOTA, Takayuk i [JP/JP]; c/oTerumo Kabushiki Kaisha, 1727-1, Tsui-jiarai, Showa-cho, Nakakoma-gun, Ya-manashi, 4093853 (JP). HISHIKAWA,Yoshinori [JP/JP]; c/o Terumo KabushikiKaisha, 1727-1, Tsuijiarai, Showa-cho,Nakakoma-gun, Yamanashi, 4093853 (JP).

(74) MASUDA, Tatsuya ; Nishi-Shinbashi NoaBldg. 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP).



(51)7 A61N 1/00

(11) WO 2005/120631 (13) A1

(21) PCT/US2004/017401

(22) 2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF ELECTRIC FIELDS TO MIN-IMIZE REJECTION OF IMPLANTEDDEVICES AND MATERIALS

• UTILISATION DE CHAMPS ELEC-TRIQUES DANS LA MINIMISATIONDU REJET DE MATIERES ET DE DIS-POSITIFS IMPLANTES

(71, 72) EDMAN, Carl, Frederick [US/US];12545 El Camino Real #C, San Diego,CA 92130 (US). DRINAN, Darrel, Dean[US/US]; 11712 Carmel Creek Road #P, SanDiego, CA 92130 (US).

(74) MALLON, Joseph, J.; KNOBBE,MARTENS, OLSON & BEAR, LLP, 2040

Main Street, 14th Floor, I rvine, CA 92614(US).



(51)7 A61N 1/05

(11) WO 2005/120632 (13) A1

(21) PCT/US2005/018839

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6413 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPLANTABLE CARDIOVERSIONAND DEFIBRILLATION SYSTEM IN-CLUDING INTRAMURAL MYOCAR-DIAL ELECTRODE

• SYSTEME IMPLANTABLE DE CAR-DIOVERSION ET DE DEFIBRILLA-TION COMPRENANT UNE ELEC-TRODE MYOCARDIQUE INTRAMU-RALE

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; MS LC340,710 Medtronic Parkway, Minneapolis, MN55432 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARTINEZ, Gonzalo [US/US]; 905Nina Court, Mendota Heights, MN 55118(US). TRAYANOVA, Natalia [US/US];2323 Audubon Street, New Orleans, LA70125 (US). SHARMA, Vinrod [US/US];11323 D Chisolm Circle Northeas, Blaine,MN 55449 (US).

(74) SOLDNER, Michael, et al. / etc.; MSLC340, 710 Medtronic Parkway, Minneapo-lis, MN 55432 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR


CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A61N 1/18

(11) WO 2005/120633 (13) A2

(21) PCT/US2005/019960

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7977 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND ASSOCIATED APPA-RATUS FOR FEEDBACK THERAPY

• METHODE ET APPAREIL ASSOCIEPOUR LA THERAPIE PAR FEEDBACK

(71, 72) SHAMES, George, H. [US/US]; 5125Fifth Avenue, Apartment D-3, Pittsburgh,PA 15232 (US). Z IMMERMAN, Carol, A.[US/US]; 9342 Ridgeview Drive, Macedonia,Ohio 44056 (US).

(74) SILVERMAN, Arnold, B.; Eckert SeamansCherin & Mellott, LLC, 600 Grant Street,44th Floor, Pittsburgh, PA 15219 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations; (s) for all designations / pourtoutes les désignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations

(51)7 A61N 1/30

(11) WO 2005/120634 (13) A2

(21) PCT/US2005/019563

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,1854 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IN-LINE FEED SUPPLEMENTADDING SYSTEM

• SYSTEME EN LIGNE D'APPORT DECOMPLEMENTS ALIMENTAIRES

(71) THE GSI GROUP, INC. [US/US];1004 East Illinois Street, Assumption, IL62510-0020 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EVERSOLE, Brad [US/US]; RR2, Box150B, Tower Hill, IL 62571 (US). FLESH-NER, Thomas, D. [US/US]; RR1, Box 34A,Shelbyville, IL 62565 (US).

(74) SOIFER, Jonathan, P.; Polster LiederWoodruff & Lucchesi, 12412 PowerscourtDrive, Suite 200, St. Louis, MO 63131-3615(US).



(51)7 A61N 1/362, A61M 5/142

(11) WO 2005/120635 (13) A1

(21) PCT/US2005/019731

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7167 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMODULATING CELLULAR REGEN-ERATION

• METHODE ET DISPOSITIF DESTINESA LA MODULATION DE LA REGENE-RATION CELLULAIRE

(71) CARDIAC PACEMAKERS, INC.[US/US]; 4100 Hamline Avenue North,St. Paul, MN 55112-5798 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIROUARD, Steven, D. [US/US];8155 Boulder Ridge Road, Woodbury, MN55125 (US). ROSS, Jeffrey [US/US]; 3106Fairview Avenue, Roseville, MN 55113(US). SALO, Rodney, W. [US/US]; 136 -71st Way N.E., Fridley, MN 55432 (US).

(74) STEFFEY, Charles, E. et al. / etc.; Schweg-man, Lundberg, Woessner & Kluth, P.A., P.O.Box 2938, Minneapolis, MN 55402 (US).




(51)7 A61N 1/368

(11) WO 2005/120636 (13) A2

(21) PCT/US2005/018904

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9914 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH FREQUENCY ATRIAL BURSTPACING FOR IMPROVED VENTRIC-ULAR RATE CONTROL DURINGATRIAL ARRHYTHMIA

• STIMULATION ATRIALE EN SALVESHAUTE FREQUENCE POUR UNE RE-GULATION AMELIOREE DU RYTHMEVENTRICULAIRE AU COURS D'UNEARYTHMIE ATRIALE

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; MS LC340,710 Medtronic Parkway, Minneapolis, MN55432 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EULER, David, E. [US/US]; 6400Sycamore Lane North, Maple Grove, MN55369 (US).

(74) SOLDNER, Michael et al. / etc.; MSLC340, 710 Medtronic Parkway, Minneapo-lis, Minnesota 55432 (US).




(51)7 A61N 1/372

(11) WO 2005/120637 (13) A1

(21) PCT/US2005/019482


(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6493 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A SYSTEM FOR COMMUNICATIONBETWEEN A PROGRAMMER AND ANEXTERNAL DEVICE OVER A CELLU-LAR NETWORK

• SYSTEME DE COMMUNICATIONENTRE UN PROGRAMMEUR ET UNPERIPHERIQUE EXTERNE SUR UNRESEAU MOBILE

(71) CARDIAC PACEMAKERS, INC.[US/US]; 4100 Hamline Avenue North,St. Paul, MN 55112-5798 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERSEN, Kenneth H. [US/US]; 8147Kimberly Lane North, Maple Grove, MN55311 (US). VALLAPUREDDY, Vineel[IN/US]; 1395 West Jessamine Ave, #308, St.Paul, MN 55108 (US).

(74) INOUYE, Patrick Joseph Sus; 810 ThirdAvenue, Ste 258, Seattle, WA 98104 (US).




(51)7 A61N 1/40, A61K 31/00

(11) WO 2005/120638 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001028

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 156.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(30) 60/585,0616 Jul/juil 2004 (06.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMBINATION OF RADIO WAVESAND PHARMACOLOGICALLY AC-TIVE SUBSTANCES

• COMBINAISON D'ONDES RADIO ETDE SUBSTANCES PHARMACEUTI-QUEMENT ACTIVES

(71, 72) KALBE, Jochen [DE/DE]; Immi-gratherstrasse 58a, 42799 Leichlingen (DE).

(72, 75) LUDW IG, Georg [DE/DE]; Röntgen-strasse 27, 88131 Lindau (DE).

(74) ARTH, Hans-Lothar ; Arth Bucher & Kol-legen, Am Klopferspitz 19(IZB), 82152München-Martinsried (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK

DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A61N 1/40

(11) WO 2005/120639 (13) A2

(21) PCT/US2005/016198

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/569,3487 May/mai 2004 (07.05.2004) US

(30) 10/969,47720 Oct/oct 2004 (20.10.2004) US

(30) 11/050,4783 Feb/fév 2005 (03.02.2005) US

(30) 11/050,4813 Feb/fév 2005 (03.02.2005) US

(30) 11/050,4223 Feb/fév 2005 (03.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FOR COM-BINED RF-INDUCED HYPERTHER-MIA AND RADIOIMMUNOTHERAPY

• SYSTEMES ET PROCEDESD'HYPERTHERMIE INDUITE PARRADIOFREQUENCE ET RADIOIM-MUNOTHERAPIE COMBINEES

(71) THERM MED LLC [US/US]; 3710 Volk-man Road, Erie, PA 16506 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANZIUS, John [US/US]; 3710 Volk-man Road, Erie, PA 16506 (US). STEIN-BRINK, William , Harry [US/US]; 1608South Shore Drive, Erie, PA 16505 (US).MCDONALD, Robert, J. [US/US]; 821Sand Dollar Drive, Sanibel, FL 33957 (US).KEATING, Michael, J. [US/US]; 5754Stillbrook Lane, Houston, TX 77096 (US).

(74) BONNER, Chet; 800 Superior Avenue,Suite 1400, Cleveland, OH 44114 (US).



Published / Publiée : (i)

(51)7 A61N 5/10

(11) WO 2005/120640 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006209

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 026.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IRRADIATION APPARATUS

• DISPOSITIF D'APPLICATION DERAYONNEMENT

(71) RHÖN-KLINIKUM AG [DE/DE];Salzburger Leite 1, 97616 Bad Neustadt/Saale(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MÜNCH, Eugen [DE/DE]; Rhön-Klinikum AG, Salzburger Leite 1, 97616 BadNeustadt/Saale (DE).

(74) GLEISS, Alf-Olav et al. / etc.; GleissGrosse Schrell & Partner, Leitzstrasse 45,70469 Stuttgart (DE).




(51)7 A61N 5/10

(11) WO 2005/120641 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006224

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 035.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR COM-PENSATING MOVEMENTS OF A TAR-GET VOLUME DURING ION BEAMIRRADIATION

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE COM-PENSATION DES DEPLACEMENTSD'UN VOLUME CIBLE PENDANTUNE IRRADIATION PAR FAISCEAUIONIQUE

(71) GESELLSCHAFT FÜR SCHWERI-ONENFORSCHUNG MBH [DE/DE];Planckstrasse 1, 64291 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GROEZINGER, Sven, Oliver[DE/DE]; Fritz-Bockius-Strasse 11, 64625Bensheim (DE). HABERER, Thomas[DE/DE]; Paul-Gerhardt-Ring 82, 60529


Frankfurt (DE). OTT, Wolfgang [DE/DE];Goethestrasse 25, 69221 Dossenheim(DE). POPPENSIEKER, Klaus [DE/DE];Dieburgerstrasse 128, 64287 Darmstadt (DE).

(74) BOETERS, Hans, D. et al. / etc.; Boeters& Lieck, Bereiteranger 15, 81541 München(DE).




(51)7 A61P 35/00, C07D 495/04, A61K 31/4365// (C07D 495/04, 333:00, 221:00)

(11) WO 2005/120642 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052693

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102662.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(30) 05101381.123 Feb/fév 2005 (23.02.2005) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL COMPOUNDS AND USE OFTETRAHYDROPYRIDOTHIOPHENES

• NOUVEAUX COMPOSES ET UTILI-SATION DE TETRAHYDROPYRIDO-THIOPHENES

(71) ALTANA PHARMA AG [DE/DE];Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Konstanz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEKARI, Klaus [DE/DE]; St.-Zeno-Str.1, 78315 Radolfzell (DE). BAER, Thomas[DE/DE]; Berggaessle 5, 78479 Reichenau(DE). SCHMIDT, Mathias [DE/DE]; Ko-rnblumenweg 4, 78465 Konstanz (DE).BECKERS, Thomas [NL/DE]; Aeschenweg12, 78464 Konstanz (DE).

(74) W ILD, Robert et al. / etc.; c/o AltanaPharma AG, Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Kon-stanz (DE).





(51)7 A61P 35/00, A61K 31/4741

(11) WO 2005/120643 (13) A2

(21) PCT/IT2005/000320

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) RM2004A00028811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF 7-T-BUTOXYIMINOMETHYL-CAMPTOTHECIN FOR THE PREPAR-TION OF A MEDICAMENT FOR THETREATMENT OF UTERINE NEO-PLASMS

• UTILISATION DE 7-T-BUTOXYIMI-NOMÉTHYLCAMPTOTHÉCINE LAPRÉPARATION D'UN MÉDICAMENTDESTINÉ AU TRAITEMENT DE NÉO-PLASMES UTÉRINS

(71) SIGMA-TAU INDUSTRIE FAMACEU-TICHE RIUNITE S.P.A. [IT/IT]; 47, VialeShakespeare, I-00144 Rome RM (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CARMINATI, Paolo [IT/IT]; c/oSigma-Tau Industrie, Farmaceutiche RiuniteS.p.A., Via Pontina, Km. 30,400, I-00040Pomezia (IT). CORSI, Marco [IT/IT]; c/oSigma-Tau Industrie, Farmaceutiche RiuniteS.p.A, Via Pontina, Km. 30,400, I-00040Pomezia (IT). ZANNA, Claudio [IT/IT]; c/oSigma-Tau Industrie, Farmaceutiche RiuniteS.p.A, Via Pontina, Km. 30,400, I-00040Pomezia (IT). CAVALLI, Franco [IT/CH];c/o Instituto Oncologico della Svizzera Ital-iana, Div. di Oncologia Medica, OspedaleRegionale di Bellinzona e Valli, CH-6500Bellinzona (CH). GIANNI, Luca [IT/IT];c/o Instituto Nazionale per lo Studio e laCura de, i Tumori, Via Venezian, 1, I-20133Milano MI (IT). SESSA, Cristiana [IT/CH];c/o Instituto Oncologico della Svizzera Ital-iana, Div. di Oncologia Medica, OspedaleRegionale di Bellinzona e Valli, CH-6500Bellinzona (CH).

(74) SPADARO, Marco; Cavattoni- Raimondi,Viale dei Parioli, 160, I-00197 Roma RM(IT).




(51)7 A62B 7/00, A61M 16/00

(11) WO 2005/120644 (13) A2

(21) PCT/US2005/019093

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0674 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR AUTO-MATED TITRATION OF CONTINUOUSPOSITIVE AIRWAY PRESSURE

• SYSTEME ET PROCEDE DE TITRAGEAUTOMATISE DE LA PRESSION POSI-TIVE CONTINUE

(71) NEW YORK UNIVERSITY [US/US]; 70Washington Square South, New York, NY10012 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NORMAN, Robert, G. [US/US]; 618Shore Drive, New Windsor, NY 12553 (US).RAPOPORT, David, M. [US/US]; 214 West17th Street, New York, NY 10011 (US).

(74) KAPLUN, Oleg, F. et al. / etc.; 150 Broad-way, Suite 702, New York, NY 10038 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)


(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A62B 7/10

(11) WO 2005/120645 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001743

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) it (26) en

(30) PN2004A00004010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILTERING DEVICE FOR THE NASALRESPIRATORY AIRWAYS

• DISPOSITIF FILTRANT POUR LESVOIES RESPIRATOIRES NASALES

(71, 72) CORINALDESI, Simone [IT/IT]; ViaFileni, 4, I-60035 Jesi (IT).




(51)7 A62B 17/00, D03D 15/12, 11/00

(11) WO 2005/120646 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000918

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,86514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIRE INSULATING BARRIER MATE-RIAL FOR A FIREFIGHTER PROTEC-TIVE GARMENT

• MATERIAU PARE-FEU POUR VETE-MENT DE PROTECTION DE POMPIER

(71) DE BALL INC. [CA/CA]; 1400 GrahamBell, Boucherville, Quebec J4B 6H5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLAY, Paul R. [CA/CA]; 44, HowardRoad, Cowansville, Québec J2K 3G8 (CA).HÉBERT, Michel [CA/CA]; 451, rue Des-jardins Nord, Granby, Québec, Canada J2G8P6 (CA). BIBEAU, Louis [CA/CA]; 400,rue Bishop, Beaconsfield, Québec H9W 1V6(CA).

(74) OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,s.r.l.; Suite 1600, 1981 McGill College Av-enue, Montreal, Québec H3A 2Y3 (CA).




(51)7 A62C 13/78, F17C 13/08

(11) WO 2005/120647 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002277

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412886.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0414961.32 Jul/juil 2004 (02.07.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIRE EXTINGUISHER CARRIER

• SUPPORT POUR EXTINCTEUR

(71, 72) WILLMAN, Matthew, Stephen[GB/GB]; 14 Denby Croft, Monkspath,Shirley, West Midlands B90 4SQ (GB).

(74) CHETTLE, Adrian, John et al. / etc.; With-ers & Rogers LLP, Goldings House, 2 HaysLane, London SE1 2HW (GB).



(51)7 A63B 21/02, A45F 4/02

(11) WO 2005/120648 (13) A2

(21) PCT/US2005/019262

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6054 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/131,24018 May/mai 2005 (18.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXERCISER VEST

• HARNAIS D'EXERCICE

(71, 72) WEINSTEIN, Alan, S. [US/US]; 259Great Barrington Road, West Stockbridge,MA 01266 (US).

(74) HAMILTON, James, D.; Oblon, Spivak,McClelland, Maier & Neustadt, P.C., 1940Duke Street, Alexandra, VA 22314 (US).




(51)7 A63B 21/055, 55/00, 57/00, A47K 10/02

(11) WO 2005/120649 (13) A1

(21) PCT/US2005/019336

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7107 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/644,66818 Jan/jan 2005 (18.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERAPEUTIC SPORTS TOWEL

• SERVIETTE DE SPORT THERAPEU-TIQUE

(71, 72) BRODY, Lee, Richard [US/US]; 120Pearson Road, Somerville, MA 02144 (US).MARINI, David, A . [US/US]; 7 WoodhillRoad, Andover, MA 01810 (US). BRODY,Michael, E. [US/US]; 51 Whittier Road,Merrimack, NH 03054 (US).

(74) BEHMKE, James, M.; Cesari andMcKenna, LLP, 88 Black Falcon Avenue,Boston, MA 02210 (US).



(51)7 A63B 37/00

(11) WO 2005/120650 (13) A1

(21) PCT/JP2004/015063

(22) 13 Oct/oct 2004 (13.10.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1711209 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION FOR GOLF BALL FOR-MATION AND MULTIPIECE GOLFBALL

• COMPOSITION POUR LA FORMA-TION DE BALLES DE GOLF ET BALLEDE GOLF EN PLUSIEURS PARTIES

(71) MIZUNO CORPORATION [JP/JP]; 1-23,Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Os-aka 5418538 (JP).


(72) ONODA, Kenji; 100-79, Gojono-cho,Kashihara-shi, Nara 6340043 (JP). OGAWA,Masao; Park Avenue Nagai 407, 3-4-16,Nagainishi, Sumiyoshi-ku, Osaka-shi, Os-aka 5580002 (JP). NAKA, Yuri; 1-4-19,Ikuno, Katano-shi, Osaka 5760054 (JP). NI-NOMIYA, Norikazu ; 3-2-27-1304, Edobori,Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500002 (JP).

(74) SAEGUSA, Eiji et al. / etc.; Kitahama TNKBuilding, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka 5410045 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YUZA ZM ZW.


(51)7 A63B 37/04, 45/00

(11) WO 2005/120651 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010388

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1717029 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-PIECE GOLF BALL ANDMETHOD OF MANUFACTURINGTHE SAME

• BALLE DE GOLF MULTICOMPOSANTET MÉTHODE POUR LA FABRIQUER

(71) MIZUNO CORPORATION [JP/JP]; 1-23,Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Os-aka 5418538 (JP).

(72) NINOMIYA, Norikazu; 3-2-27-1304, Edo-bori, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, 5500002(JP). ONODA, Kenji; 100-79, Gojono-cho,Kashihara-shi, Nara, 6340043 (JP).OGAWA,Masao; Park Avenue Nagai 407, 3-4-16, Na-gainishi, Sumiyoshi-ku, Osaka-shi, Osaka,5580002 (JP). NAKA, Yuri; 1-4-19, Ikuno,Katano-shi, Osaka, 5760054 (JP).

(74) SAEGUSA, Eiji et al. / etc.; Kitahama TNKBuilding, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku Os-aka-shi, Osaka, 5410045 (JP).



(51)7 A63B 51/02

(11) WO 2005/120652 (13) A1

(21) PCT/JP2004/013937

(22) 24 Sep/sep 2004 (24.09.2004)

(25) ja (26) ja

(30) PCT/JP2004/0080359 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRING COATING AGENT ANDSTRING COATING TOOL

• AGENT DE REVËTEMENT DECORDES ET OUTIL DE REVËTE-MENT DE CORDES

(71) THE SAN-AI CO., LTD. [JP/JP]; 34-7, Fu-ruichi 1-chome, Asaminami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima, 7310123 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKIMOTO, Kenji [JP/JP]; 34-7,Furuichi 1-chome, Asaminami-ku, Hi-roshima-shi, Hiroshima, 7310123 (JP).OKIMOTO, Keiko [JP/JP]; 34-7, Furuichi1-chome, Asaminami-ku, Hiroshima-shi,Hiroshima, 7310123 (JP).

(74) OTA, Keiichi; Toranomon Bldg. 9F, 1-12,Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1050001 (JP).



(51)7 A63B 51/02

(11) WO 2005/120653 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008035

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRING COATING AGENT ANDSTRING COATING TOOL

• AGENT DE REVÊTEMENT DE FIBRESET OUTIL DE REVÊTEMENT DEFIBRES

(71) THE SAN-AI CO., LTD. [JP/JP]; 34-7, Fu-ruichi 1-chome, Asaminami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima, 7310123 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKIMOTO, Kenji [JP/JP]; 34-7,Furuichi 1-chome, Asaminami-ku, Hi-roshima-shi, Hiroshima, 7310123 (JP).OKIMOTO, Keiko [JP/JP]; 34-7, Furuichi1-chome, Asaminami-ku, Hiroshima-shi,Hiroshima, 7310123 (JP).

(74) OTA, Keiichi; Toranomon Bldg. 9F, 1-12,Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1050001 (JP).



(51)7 A63B 53/00, 53/02

(11) WO 2005/120654 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002228

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412604.15 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FITTING DEVICE FOR GOLD PUT-TERS

• DISPOSITIF D'ADAPTATION DE POT-TEURS DE GOLF

(71) DAVE HICKS GOLF LTD [GB/GB]; Unit1, Hamilton Business Park, Gore Road, NewMilton, Hampshire BH25 6TH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HICKS, David, Raymond [GB/GB];Amberwood, Bisterne Close, Burley, Hamp-shire BH24 4AU (GB).

(74) BODEN, Keith, McMurray; Fry Heath &Spence LLP, The Gables, Massetts Road,Horley, Surrey RH6 7DQ (GB).



(51)7 A63B 53/04, 53/06, 53/08

(11) WO 2005/120655 (13) A1

(21) PCT/US2004/017993

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GOLF CLUB HEAD

• TETE DE CLUB DE GOLF

(71) CALLAWAY GOLF COMPANY [US/US];2285 Rutherford Road, Carlsbad, CA 92008(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72) ERICKSON, Joel, B.; 6847 Via Verano,Carlsbad, CA 92009 (US). EVANS, D.,Clayton ; 828 Eucalyptus Woods Road,San Marcos, CA 92069 (US). CACKETT,Mathew, T.; 5647 Glenstone Way, SanDiego, CA 92121 (US). GALLOWAY, J.,Andrew ; 10197 Quail Glen Way, Escon-dido, CA 92029 (US). REYES, Herbert; 11Mykonos, Laguna Niguel, CA 92677 (US).HOCKNELL, Alan ; 412 West E Street, UnitA, Encinitas, CA 92024 (US).

(74) CATANIA, Michael, A.; Callaway GolfCompany, 2285 Rutherford Road, Carlsbad,CA 92008 (US).



(51)7 A63B 55/00

(11) WO 2005/120656 (13) A1

(21) PCT/US2005/019487

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,5974 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOUBLE STRAP CARRYING SYSTEMAND BASE STAND FOR GOLF BAGSAND OTHER SHOULDER-BORNE AR-TICLES

• SYSTEME DE TRANSPORT ADOUBLE BANDOULIERE ET SUP-PORT DE BASE POUR SACS DE GOLFET AUTRES ARTICLES PORTES SURLES EPAULES

(71) NIKE, INC. [US/US]; One BowermanDrive, Beaverton, OR 97005-6453 (US).(only for / seulement pour JP KR)

(71) NIKE INTERNATIONAL, LTD. [GB/US];One Bowerman Drive, Beaverton, OR 97005-6453 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf JP KR US)

(72, 75) PEARSON, Christopher, H. [US/US];1110 46th Street West, Billings, MT 59106(US). CAMPBELL, Derek [US/US]; 2140NW Cedar View Lane, Portland, OR 97229(US).

(74) RAUCHHOLZ,W illiam , F.; Banner & Wit-coff, LTD., 1001 G Street, N.W., 11th Floor,Washington, DC 20001-4597 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG

SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A63B 57/00

(11) WO 2005/120657 (13) A1

(21) PCT/SG2004/000172

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEIGHT ADJUSTABLE RANGE TEE

• TERTRE DE DÉPART AJUSTABLE

(71, 72) SOO-THO, Kok , Choon, Roland[SG/SG]; 8 Eden Grove #02-08, Singapore539060 (SG).

(74) WATKIN, Timothy, Lawrence, Harvey;Lloyd Wise, Tanjong Pagar, P.O. Box 636,Singapore 910816 (GB).




(51)7 A63B 69/00, A63F 13/00

(11) WO 2005/120658 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010810

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17480111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSORY VIDEO GAME MACHINE

• MACHINE DE JEUX VIDÉO SENSO-RIELLE

(71) KONAMI CORPORATION [JP/JP]; 4-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1006330 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Koji [JP/JP]; c/o KON-AMI CORPORATION, 4-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006330 (JP).SATO, Hachitaro [JP/JP]; c/o KONAMICORPORATION, 4-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1006330 (JP).

(74) NISHIURA, Tsuguharu; NISHIURA &ASSOCIATES, Toranomon 34 MT Building

9F, 25-5, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 A63B 69/00, A63F 13/00

(11) WO 2005/120659 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010813

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17486311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAME DEVICE

• DISPOSITIF DE JEU

(71) KONAMI CORPORATION [JP/JP]; 4-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo,1006330 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Koji [JP/JP]; c/o KON-AMI CORPORATION 4-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, 1006330 (JP).SATO, Hachitaro [JP/JP]; c/o KONAMICORPORATION 4-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku Tokyo, 1006330 (JP).

(74) NISHIURA, Tsuguharu; NISHIURA &ASSOCIATES, Toranomon 34 MT Building9F, 25-5, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 A63B 69/00, 21/068

(11) WO 2005/120660 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000616

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401511-110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • A CLIMBING WALL-SYSTEM

• SYSTEME DE MUR D'ESCALADE

(71) THE INTERACTIVE INSTITUTE II AK-TIEBOLAG [SE/SE]; Box 24081, S-104 50Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DELSING, Katarina [SE/SE]; Ny-gatan 67 B, S-941 63 Piteå (SE). LIND-BERG, Stefan [SE/SE]; Vretgatan 23, S-93133 Skellefteå (SE). LILJEDAHL, Mats[SE/SE]; Sinclairs väg 12, S-671 33 Arvika(SE). THOMSEN, Michael [DK/DK]; Am-bra Alle 29, DK-2770 Kastrup (DK).

(74) LÖFGREN, Håkan et al. / etc.; Groth & Co.KB, Box 6107, S-102 32 Stockholm (SE).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A63B 69/36, A63F 13/00, 13/10

(11) WO 2005/120661 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010812

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17480311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAME DEVICE, GOLF GAME DEVICESHOT RESULT DECISION METHOD

• DISPOSITIF DE JEU, MOYEN DE DÉ-CISION DU RÉSULTAT DU TIR DUDISPOSITIF DE JEU DE GOLF

(71) KONAMI CORPORATION [JP/JP]; 4-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo,1006330 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Koji [JP/JP]; c/o KON-AMI CORPORATION 4-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, 1006330 (JP).SATO, Hachitaro [JP/JP]; c/o KONAMI

CORPORATION 4-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku Tokyo, 1006330 (JP).

(74) NISHIURA, Tsuguharu; NISHIURA &ASSOCIATES, Toranomon 34 MT Building9F, 25-5, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 A63B 69/36, 57/00

(11) WO 2005/120662 (13) A2

(21) PCT/US2005/020056

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,0367 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OBJECT RETRIEVAL SYSTEM

• SYSTEME DE RECUPERATIOND'OBJET

(63) US 10/863,036 (CON)7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(71, 72) WALTON, Derek , Elliott [US/US];6343 Binder Drive, Colorado Spring, CO80922 (US).

(74) MILES, Craig, R.; CR MILES P.C., 1 OldTown Square, Suite 200B, Fort Collins, CO80524 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE

ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A63B 71/14, A41D 19/00, 13/08, 19/015

(11) WO 2005/120663 (13) A1

(21) PCT/EP2005/003922

(22) 14 Apr/avr 2005 (14.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 046.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) 10 2004 038 781.89 Aug/août 2004 (09.08.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GOALKEEPER'S GLOVE COMPRIS-ING AN INTERCHANGEABLE PALMSECTION

• GANT DE GARDIEN DE BUT COM-PORTANT UN INTERIEUR INTER-CHANGEABLE

(71, 72) HOCHMUTH, Peter [DE/DE]; Weis-senburger Strasse 19, 91757 Treuchtlingen(DE).

(74) SCHRÖER, Gernot, H.; Meissner, Bolte &Partner, Bankgasse 3, 90402 Nürnberg (DE).



(51)7 A63C 17/08, 17/20, A43B 5/16

(11) WO 2005/120664 (13) A2

(21) PCT/DE2005/001029


(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 921.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SKATE SHOE

• CHAUSSURE DE PATIN A ROU-LETTES

(71, 72) MAIORES, Rainer [DE/DE]; MoskauerRing 47, 97084 Würzburg (DE).

(74) PÖHNER, Wilfr ied; Röntgenring 4, 97070Würzburg (DE).



(51)7 A63F 1/00

(11) WO 2005/120665 (13) A2

(21) PCT/AU2005/000843

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490321411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A CARD GAME

• JEU DE CARTES

(71, 72) HA, Danh Trong [AU/AU]; 2 Winter-sun Drive, St Albans, Victoria 3021 (AU).TRINH, Thanh Tat [AU/AU]; 11 WestgateAvenue, Albion, Victoria 3020 (AU). HA,Nghia Trong [AU/AU]; 2 Wintersun Drive,St Albans, Victoria 3021 (AU).

(74) HIND, Raymond et al. / etc.; Davies Col-lison Cave, 1 Nicholson Street, Melbourne,Victoria 3000 (AU).




(51)7 A63F 1/00

(11) WO 2005/120666 (13) A1

(21) PCT/US2004/017531

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAME

• JEU

(71, 72) MIDDLETON, Richard, G. [US/US];P.O. Box 9446, Columbia, South Carolina29290 (US).

(74) HARDAWAY, John B., III et al. / etc.;Nexsen Pruet Adams Kleemeier LLC, P.O.Box 10107, Greenville, South Carolina 29603(US).




(51)7 A63F 3/02

(11) WO 2005/120667 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000188

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PI2004224611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) MY

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BOARD GAME

• JEU DE PLATEAU

(71) PINTAS PTE LTD [SG/SG]; 151 Chin SweeRoad, #09-11/13 Manhattan House, Singa-pore 169876 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) LIM, Ee Hee [MY/MY]; No.64, JalanMas Jaya Satu, Kawasan Perusahaan MasJaya, 43200 Cheru (Hulu Langat), Selangor(MY).

(74) CHOW WENG WENG ; 151 Chin SweeRoad, #09-11/13 Manhattan House, Singa-pore 169876 (SG).




(51)7 A63F 3/08

(11) WO 2005/120668 (13) A1

(21) PCT/US2004/030015

(22) 14 Sep/sep 2004 (14.09.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3983 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF AND APPARATUS FORGAMING

• METHODE ET APPAREIL DE JEU

(71, 72) CACUS, Clay, T. [US/US]; 15595Longspur Lane, Terrell, TX 75160 (US).

(74) O'NEIL, Michael, A.; Michael A. O'Neil,P.C., 5949 Sherry Lane, Suite 820, Dallas, TX75225 (US).




(51)7 A63F 7/04

(11) WO 2005/120669 (13) A1

(21) PCT/ZA2005/000080

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/460310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) ZA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AMUSEMENT AND TRAINING AID

• DIVERTISSEMENT ET ASSISTANCED'ENTRAÎNEMENT

(71, 72) COLW IN, LES [ZA/ZA]; 31 Bluegums,Bedford Park, PO Box 79658, SENDER-WOOD, 2145 JOHANNESBURG (ZA).

(74) RADEMEYER ATTORNEYS et al. / etc.;5 HUNTER STREET, FERNRIDGE OFFICEPARK, FERNDALE, PO BOX 644, RAND-BURG (ZA).





(51)7 A63F 9/06

(11) WO 2005/120670 (13) A2

(21) PCT/US2005/019261

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,9704 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXTENSION FOR ROTATABLE PUZ-ZLE PIECE

• EXTENSION POUR PIECES REORIEN-TABLES DE JEU DE TAQUIN

(71, 72) VERNON, Robert, D. [US/US]; 7015East Louisiana Avenue, Denver, CO 80224(US).

(74) HARRIS, Ronald, C., Jr.; 2830 SouthMeade Street, Arlington, VA 22206 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG

PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A63F 13/08

(11) WO 2005/120671 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001726

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20-2004-00160618 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAME DEVICE HOUSING WITH UP-PER COVER

• BOITIER DE DISPOSITIF DE JEU ACOUVERCLE SUPERIEUR

(71) F2SYSTEMS INC. [KR/KR]; Woolime-BIZ Center 7F, 16 Yangpyeong 3ga,Yeongdeungpo, Seoul 150-103 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARK, Sunggyu [KR/KR]; 4706 Sam-sung Shellvill, 395-66 Sindaebang, Dongjack,Seoul 156-728 (KR).

(74) NAM, Junghoon; Eunseong Bldg. 5F,601-18 Yeoksam, Kangnam, Seoul 135-080(KR).



(51)7 A63F 13/12, G06F 19/00, 161/00

(11) WO 2005/120672 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000836

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490317510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAMING SYSTEM

• SYSTEME DE JEUX

(71) ARISTOCRAT TECHNOLOGIESAUSTRALIA PTY LTD [AU/AU]; 71Longueville Road, Lane Cove, New SouthWales 2066 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BYNG, Stephen [AU/AU]; 71Longueville Road, Lane Cove, NewSouth Wales 2066 (AU). JONES, Michael[AU/AU]; 71 Longueville Road, Lane Cove,New South Wales 2066 (AU).

(74) FREEHILLS PATENT & TRADE MARKATTORNEYS; Level 32, MLC Centre,19-29 Martin Place, Sydney, NSW 2000(AU).



(51)7 A63G 27/02, 9/08

(11) WO 2005/120673 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000411

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 10263497 Jun/juin 2004 (07.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FAIRGROUND ATTRACTION HAVINGA PEOPLE CARRIER SUSPENDEDFROM TWO MUTUALLY PARALLELROTATABLE ARMS

• ATTRACTION DE FOIRE A NACELLESUSPENDUE A DEUX BRAS TOUR-NANTS PARALLELES ENTRE EUX

(71) K.I.G. HEERENVEEN B.V. [NL/NL];Bornego 39, NL-8449 EC Terband (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNIJPSTRA, Hette [NL/NL]; Aeng-wirderweg 57, NL-8449 BA Terband (NL).

(74) BARTELDS, Erik ; Arnold & Siedsma,Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague(NL).





(51)7 A63H 3/52

(11) WO 2005/120674 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001658

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 20-2004-00158057 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PAPER TOILET TABLE OF FOLD TYPEUSE FOR TOY

• TABLE DE TOILETTE EN PAPIERPLIANTE DE JEU

(71) SUNGIL CO., LTD [KR/KR]; 436-3 Won-dang-dong Seo-gu, Incheon 404-320 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOON, Kyung Jun [KR/KR]; 1-104Gwangmyeong APT, 359 Samsan-dongBupyeong-gu, Incheon 403-842 (KR).

(74) HAN, Sang Hyuk ; DongHwa B/D. 301,290-3 Sukchon-Dong, Songpa-Gu, Seoul138-190 (KR).



(51)7 B01D 11/04

(11) WO 2005/120675 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001665

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00416508 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR TREATING OF ETCH-ING ACID WASTE CONTAININGPHOSPHORIC ACID, ACETIC ACIDAND NITRIC ACID

• PROCEDE DE TRAITEMENT DESDECHETS ACIDES DE GRAVURECONTENANT DE L'ACIDE PHOSPHO-RIQUE, DE L'ACIDE ACETIQUE ETDE L'ACIDE NITRIQUE

(71) DAEIL DEVELOPMENT CO., LTD.[KR/KR]; 5Ba, 507-1, Si-Hwa Indus-trial Complex, #684-7 Songgok-Dong,Ansan-City, Kyonggi-Do, 425-836 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Ho-Suk [KR/KR]; C-3001 DaelimAcrovista, Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul137-070 (KR). AHN, Jae-Woo [KR/KR];#101-904 Seyoung Palace Town Apt.,975-20, Daechi 3-dong, Gangnam-gu, Seoul135-283 (KR). KIM, Ju-Yup [KR/KR];#101-605 Hanbit Samsung Apt., Seocho,3-dong, Seocho-gu, Seoul 137-914 (KR).KIM, Jun-Young [KR/KR]; #304-504 Yong-hae 3danji Apt., Yonghae-dong, Mokpo City,Jeonnam 530-380 (KR). SHIN, Chang-Hoon[KR/KR]; #401-1206 Maehwa Maeul 4danjiApt., Yatap-dong, Bundang-gu, Seongnamcity, Kyonggi-do 463-918 (KR).

(74) PARK, Wonyong et al. / etc.; 5 Floor, Shin-won Bldg., 823-14, Yeoksam 1-dong, Gang-nam-gu, Seoul 135-933 (KR).



(51)7 B01D 17/028, 11/04, C22B 3/22

(11) WO 2005/120676 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000269

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 2004079910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PU-RIFICATION OF AN AQUEOUS SOLU-TION FORM DROPLETS OF EXTRAC-TION SOLUTION

• METHODE ET APPAREIL POUR PU-RIFIER UNE SOLUTION AQUEUSE APARTIR DE GOUTTELETTES DE SO-LUTION D'EXTRACTION

(71) OUTOKUMPU TECHNOLOGY OY[FI/FI]; Riihitontuntie 7, FI-02200 Espoo(FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEKKALA, Pertti [FI/FI]; Veistotie 12B, FI-02130 Espoo (FI).KUUSISTO, Raimo[FI/FI]; Kalastajankuja 1 D 19, FI-02230 Es-poo (FI). LYYRA, Juhani [FI/FI]; Kalasta-jankuja 1 E, FI-02230 Espoo (FI). NYMAN,Bror [FI/FI]; Ruispolku 1, FI-28450 Ulvila(FI). EKMAN, Eero [FI/FI]; Itälinjakatu 7 A1, FI-28100 Pori (FI).

(74) OUTOKUMPU TECHNOLOGY OY, IPRMANAGEMENT; P.O. Box 86, FI-02201Espoo (FI).





Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B01D 17/028, 11/04, C22B 3/22

(11) WO 2005/120677 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000270

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 2004080010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPURIFICATION OF SLIGHTLY WA-TER-SOLUBLE ORGANIC SOLUTIONFROM AQUEOUS ENTRAINMENT

• PROCEDE ET APPAREIL DE PURIFI-CATION DE SOLUTION ORGANIQUELEGEREMENT HYDROSOLUBLED'UN ENTRAINEMENT AQUEUX

(71) OUTOKUMPU TECHNOLOGY OY[FI/FI]; Riihitontuntie 7, FI-02200 Espoo(FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LYYRA, Juhani [FI/FI]; Kalastajankuja1 E, FI-02230 Espoo (FI). PEKKALA, Pertti[FI/FI]; Veistotie 12 B, FI-02130 Espoo (FI).KUUSISTO, Raimo [FI/FI]; Kalastajankuja1 D 19, FI-02230 Espoo (FI). EKMAN, Eero[FI/FI]; Itälinjakatu 7 A 1, FI-28100 Pori(FI). NYMAN, Bror [FI/FI]; Ruispolku 1,FI-28450 Ulvila (FI).

(74) OUTOKUMPU TECHNOLOGY OY, IPRMANAGEMENT; P.O. Box 86, FI-02201Espoo (FI).







(51)7 B01D 39/20

(11) WO 2005/120678 (13) A1

(21) PCT/US2005/019574

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0674 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR MAKING MEDIA FORUSE IN AIR/OIL SEPARATORS

• PROCEDE DE FABRICATION DECOUCHES DESTINEES A ETRE UTI-LISEES DANS DES SEPARATEURSAIR/HUILE

(71) DONALDSON COMPANY, INC.[US/US]; 1400 West 94th Street, P.O. Box1299, Minneapolis, MN 55440-1299 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DEMA, Keh, B. [US/US]; 4575 NathanLane North #202, Plymouth, MN 55442 (US).





(51)7 B01D 47/00

(11) WO 2005/120679 (13) A2

(21) PCT/US2004/043748

(22) 23 Dec/déc 2004 (23.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0404 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATER DISTRIBUTION SYSTEM FORAN EVAPORATIVE COOLER

• SYSTEME DE DISTRIBUTION D'EAUPOUR UN REFROIDISSEUR EVAPO-RATIF

(71) AZ EVAP, LLC [US/US]; 1725 E. BroadwayRoad, Phoenix, AZ 85040 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAMMERZELL, Donald, L. [US/US];15638 N. 41st. Place, Poenix, AZ 85032(US). RUSSO, Charles [US/US]; 6252 N.16th Avenue, Phoenix, AZ 85015 (US).KAMMERZELL, Larry, Lee [US/US];1806 Empire, Loveland, CO 85038 (US).

(74) VON HELLENS, Robert, C. et al. / etc.;Cahill, Von Hellens & Glazer P.L.C., Suite155, 2141 East Highland Avenue, Phoenix,AZ 85016 (US).



(51)7 B01D 53/047, C01B 13/02

(11) WO 2005/120680 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000640

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046596.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN IMPROVED TWO STAGEPRESSURE SWING ADSORPTIONPROCESS FOR PRODUCING EN-RICHED-OXYGEN

• PROCESSUS D'ADSORPTION MO-DULEE EN PRESSION A DEUXETAGES AMELIORE DE PRODUC-TION D'OXYGENE ENRICHI

(71) CHENGDU TIANLI CHEMICAL EN-GINEERING TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; Yulin, 5 Northstreet, Chengdu,Sichuan 610041 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONG, Yuwen [CN/CN]; Yulin, 5Northstreet, Chengdu, Sichuan 610041 (CN).

(74) CHINA TRADEMARK & PATENT LAWOFFICE CO., LTD; Yuexin Building, 14,Yuetan Nanjie, Xichengqu, Beijing 100045(CN).




(51)7 B01D 53/047

(11) WO 2005/120681 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000641

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046598.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A TWO-STAGE COMPLETE RECYCLEPRESSURE-SWING ADSORPTIONPROCESS FOR GAS SEPERATION

• PROCESSUS D'ADSORPTION PAR VA-RIATION DE LA PRESSION DE RECY-CLAGE COMPLET A DEUX ETAGESEN VUE DE SEPARER DES GAZ

(71) CHENGDU TIANLI CHEMICAL EN-GINEERING TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; Yulin, 5 Northstreet, ChengduCity, Sichuan 610041 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONG, Yuwen [CN/CN]; Yulin, 5Northstreet, Chengdu City, Sichuan 610041(CN).

(74) CHINA TRADEMARK & PATENT LAWOFFICE CO., LTD; Yuexin Bld., 14, YuetanNanjie, Xichengqu, Beijing 100045 (CN).





(51)7 B01D 53/047, C01B 13/02

(11) WO 2005/120682 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000642

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046599.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OXYGEN PRODUCTION PROCESSUSING THREE-STAGE PRESSURESWING ADSORPTION PLANTS

• PROCEDE DE PRODUCTIOND'OXYGENE UTILISANT DES INS-TALLATION D'ADSORPTION PARVARIATION DE PRESSION EN TROISETAPES

(71) CHENGDU TIANLI CHEMICAL EN-GINEERING TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; Yulin, 5 Northstreet, Chengdu,Sichuan 610041 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONG, Yuwen [CN/CN]; Yulin, 5Northstreet, Chengdu, Sichuan 610041 (CN).

(74) CHINA TRADEMARK & PATENT LAWOFFICE CO., LTD; Yuexin Building, 14,Yuetan Nanjie, Xichengqu, Beijing 100045(CN).




(51)7 B01D 53/26

(11) WO 2005/120683 (13) A1

(21) PCT/US2005/016934

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,0442 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR COM-PRESSING AND DEHYDRATING WETNATURAL GAS PRODUCED FROMLOW-PRESSURE WELLS

• PROCEDE ET SYSTEME DE COM-PRESSION ET DE DESHYDRATATIOND'UN GAZ NATUREL HUMIDE PRO-DUIT DANS DES PUITS BASSE PRES-SION

(71) RDC RESEARCH L.L.C. [US/US]; PostOffice Box 15044, Farmington, NM 87401(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) DOMINGUE, C., Dean ; Domingue & Wad-dell, PLC, Post Office Box 3405, Lafayette,LA 70502 (US).



(51)7 B01D 53/32

(11) WO 2005/120684 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001715

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00419648 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-THERMAL PLASMA REACTORFOR LOW PRESSURE DROP ANDLOW SPECIFIC ENERGY DENSITY

• REACTEUR A PLASMA NON THER-MIQUE POUR UNE FAIBLE BAISSEDE PRESSION ET POUR UNE FAIBLEDENSITE ENERGETIQUE SPECI-FIQUE

(71) KOREA INSTITUTE OF MACHIN-ERY AND MATERIALS [KR/KR]; 171Jang-dong, Yuseong-gu, Daejeon 305-343(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHA, Min-Suk [KR/KR]; 104-606Chonggu Narae Apt., Jeonmin-dongYuseong-gu, Daejeon 305-729 (KR). SONG,Young-Hoon [KR/KR]; 303-1501 Expo Apt.,Jeonmin-dong 101-309 Yuseong-gu, Daejeon305-761 (KR). LEE, Jae-Ok [KR/KR];304-1108 Expo Apt., Jeonmin-dong 101-309Yuseong-gu, Daejeon 305-761 (KR). KIM,Kwan-Tae [KR/KR]; 106-1405 HanareumApt., Wolpyeong 2(i)-dong Seo-gu, Dae-jeon 302-753 (KR). KIM, Seock -Joon[KR/KR]; 106-401 Nuri Apt., Wolpyeong3(sam)-dong Seo-gu, Daejeon 302-791 (KR).KIM, Hong-Sik [KR/KR]; #301 507-6Noeun-dong, Yuseong-gu, Daejeon 305-325(KR).

(74) JIN, Yong-Suk ; #513 Cheongsa officebuilding, 915 Dunsan-dong Seo-gu, Daejeon302-120 (KR).




(51)7 B01D 53/34

(11) WO 2005/120685 (13) A2

(21) PCT/US2005/015196

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/839,0905 May/mai 2004 (05.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATALYTICALLY ACTIVE COATINGAND METHOD OF DEPOSITING ON ASUBSTRATE

• REVETEMENT A ACTIVITE CATALY-TIQUE ET PROCEDE DE DEPOT SURUN SUBSTRAT

(71) SIEMENS POWER GENERATION, INC.[US/US]; 4400 Alafaya Trail, Orlando, FL32826-2399 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BURNS, Andrew Jerem iah [US/US];1108 Lake Weldona Drive, Orlando, FL32806 (US). SUBRAMANIAN, Ramesh[IN/US]; 2936 Bayhead Run, Oviedo, FL32765 (US). SRINIVASAN, Vasudevan[US/US]; 707 Tioga Court, Winter Springs,FL 32708 (US).

(74) MUSONE, John P. et al. / etc.; SiemensCorporation- Intellectual Property Dept., 170Wood Avenue South, Iselin, NJ 08830 (US).



(51)7 B01D 53/86, B01J 23/52, 29/12

(11) WO 2005/120686 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008948

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1693918 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATALYST FOR CARBON MONOX-IDE REMOVAL AND METHOD OFREMOVING CARBON MONOXIDEWITH THE CATALYST

• CATALYSEUR POUR EXTRACTIONDE MONOXYDE DE CARBONE ETPROCÉDÉ D’EXTRACTION DE MO-NOXYDE DE CARBONE AVEC LECATALYSEUR

(71) NATIONAL INSTITUTE OF AD-VANCED INDUSTRIAL SCIENCE


AND TECHNOLOGY [JP/JP]; 3-1, Ka-sumigaseki 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008921 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAKURAI, Hiroak i [JP/JP]; c/o Kan-sai Center of NATIONAL INSTITUTEOF ADVANCED INDUSTRIAL SCI-ENCE AND TECHNOLOGY, 8-31, Mi-dorigaoka 1-chome, Ikeda-shi, Osaka,5638577 (JP). TSUBOTA, Sususmu [JP/JP];c/o Tsukuba West of NATIONAL INSTI-TUTE OF ADVANCED INDUSTRIALSCIENCE AND TECHNOLOGY, 16-1,Onogawa, Tsukuba-shi, Ibaraki, 3058569(JP). HARUTA, Masatake [JP/JP]; c/oTsukuba West of NATIONAL INSTITUTEOF ADVANCED INDUSTRIAL SCIENCEAND TECHNOLOGY, 16-1, Onogawa,Tsukuba-shi, Ibaraki, 3058569 (JP). KI-UCHI, Masato [JP/JP]; c/o Kansai Center ofNATIONAL INSTITUTE OF ADVANCEDINDUSTRIAL SCIENCE AND TECHNOL-OGY, 8-31, Midorigaoka 1-chome, Ikeda-shi,Osaka, 5638577 (JP).

(74) SAEGUSA, Eiji et al. / etc.; Kitahama TNKBuilding, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka, 5410045 (JP).



(51)7 B01D 53/94, B01J 35/00, 37/02, F01N 3/28

(11) WO 2005/120687 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006013

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 027 591.25 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARTICLE FILTER PROVIDED WITH ACATALYTIC COATING

• FILTRE A PARTICULES COMPRE-NANT UN REVETEMENT CATALY-TIQUE

(71) UMICORE AG & CO. KG [DE/DE]; Ro-denbacher Chaussee 4, 63457 Hanau-Wolf-gang (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PFEIFER, Marcus [DE/DE]; Wit-tkuller Strasse 154a, 42719 Solingen (DE).DOMESLE, Rainer [DE/DE]; Rannenber-gring 56, 63755 Alzenau-Kaelberau (DE).SOEGER, Nicola [DE/DE]; Mellenseestr.53, 63456 Hanau (DE). KUEHN, Chris-tian [DE/DE]; Lindenstrasse 39, 63594Hasselroth (DE). STAAB, Roger [DE/DE];Adolf-Amberg-Strasse 10, 63579 Freigericht

(DE). KREUZER, Thomas [DE/DE];Philipp-Reis-Strasse 13, 61184 Karben (DE).

(74) HERRMANN, Reinhard; Umicore AG &Co. KG, Patente, Postfach 13 51, 63403Hanau (DE).



Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 B01D 61/00, F28F 25/00, F28C 1/00

(11) WO 2005/120688 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002307

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413110.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COOLING APPARATUS

• DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT

(71) UNIVERSITY OF SURREY [GB/GB];Guildford, Surrey GU2 7HX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AL-MAYAHI, Abdulsalam [IQ/GB]; 11Grafton Road, Worcester Park, Surrey KT47QQ (GB). SHARIF, Adel [GB/GB]; Schoolof Engineering, University of Surrey, Guild-ford, Surrey GU2 7XH (GB).

(74) HAYES, Adrian, Chetwynd et al. / etc.;Boult Wade Tennant, Verulam Gardens, 70Gray's Inn Road, London WC1X 8BT (GB).




(51)7 B01D 61/00

(11) WO 2005/120689 (13) A2

(21) PCT/US2005/020399

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,4829 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSEPARATING EMULSIFIED WATERFROM HYDROCARBONS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE SEPARER L'EAU EMUL-SIONNEE DES HYDROCARBURES

(71) FILTRATION SOLUTIONS, INC.[US/US]; 432 Sand Shore Road, Unit 8,Hackettstown, NJ 07840 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) YU, Guanghua [US/US]; 8 FlintlockTerrace, Rockaway, NJ 07866 (US). JEN,Chang-Wei [US/US]; 16 Jordanna Court,Bedminster, NJ 07921 (US). MONTFORT,Thierry [US/US]; 266 Fairmount Road,Long Valley, NJ 07853 (US).

(74) W ILLIAMSON, Thomas; Myers & KaplanIntellectual Property Law, LLC, 1899 PowersFerry Road, Suite 310, Atlanta, GA 30339(US).




(51)7 B01F 13/00, 5/06, 5/04, B01J 19/00

(11) WO 2005/120690 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006265

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291465.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MICROSTRUCTURE DESIGNS FOROPTIMIZING MIXING AND PRES-SURE DROP

• DESSINS DE MICROSTRUCTURESPOUR OPTIMISER LE MELANGE ETLA CHUTE DE PRESSION

(71) CORNING INCORPORATED [US/US];One Riverfront Plaza, Corning, NY 14831(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WOEHL, Pierre [FR/FR]; 8, Ruede Gratz, F-77240 Cesson (FR). THE-MONT, Jean-Pierre [FR/FR]; 19, Rue desHousseaux, F-77690 Montigny Sur Long(FR). NEDELEC, Yann [FR/FR]; 10, Alleedes perce-neige, F-77210 Avon (FR).

(74) ELKINGTON AND FIFE LLP; ProspectHouse, 8 Pembroke Road, Sevenoaks, Kent,TN13 1XR (GB).



(51)7 B01F 13/00, B01J 19/00

(11) WO 2005/120691 (13) A1

(21) PCT/US2005/019920

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9867 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REACTOR MIXING

• MELANGE DE REACTEUR

(71) BIOPROCESSORS CORP. [US/US]; 12-ACabot Road, Woburn, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Timothy, J. [US/US]; 124Main Street, Andover, MA 01810 (US).RUSSO, A., Peter [US/US]; 4 KimballCourt, Apt. G3, Woburn, MA 01801 (US).BENOIT, Brian, O. [US/US]; 14 GardnerAvenue, Woburn, MA 01801 (US). ZARUR,Andrey, J. [MX/US]; 30 Robinhood Road,Winchester, MA 01890 (US). RODGERS,Seth, T. [US/US]; 68 Simpson Avenue,Somerville, MA 02144 (US).

(74) OYER, Timothy, J.; Wolf, Greenfield &Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).



(51)7 B01F 13/10, 15/00, 15/04, 13/08, 15/02

(11) WO 2005/120692 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000410

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 102637510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND ARRANGEMENT FORMAKING UP PREPARATIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LAPRODUCTION DE PREPARATIONS

(71) MEDICAL DISPENSING SYSTEMSV.O.F. [NL/NL]; Kopersteden 24-5, NL-7547TK Enschede (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN VREELAND, Sander, Godfried[NL/NL]; Marie de Roodelaan 39, NL-7545RT Enschede (NL). DORPEMA, Jan,W illem [NL/NL]; Kerkewijk 160, NL-3904JJ Veenendaal (NL).

(74) MINK-LINDENBURG, Charlotte, Hilde-gard; Octrooibureau Mink B.V., P.O. Box 15,NL-7468 ZG Enter (NL).



(51)7 B01J 7/00

(11) WO 2005/120693 (13) A2

(21) PCT/US2005/019148

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6484 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYBRID WATER GAS SHIFT SYSTEM

• SYSTEME HYBRIDE DE DEPLACE-MENT AU GAZ A L'EAU

(71) HYDROGENSOURCE LLC [US/US]; 60Bidwell Road, South Windsor, CT 06074(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LIU, Ke; 255 Montana del lago Drive,Rancho Santa Margarita, CA 92688 (US).

BUGLASS, John, G.; 27 Fox Den Road,Glastonbury, CT 06033 (US). PRESTON,John, L., Jr.; 105 Yorkshire Drive, Hebron,CT 06248 (US). ZHU, Tianli; 96 BirchHill Drive, South Windsor, CT 06074 (US).SCHOONEBEEK, Ronald, Jan ; Deur-ganck 21, NL-1902 AN, Castricum (NL).

(74) KELLY, Robert, H.; Intellectual PropertyCounsel, UTC Fuel Cells, LLC, 195 Gov-ernor's Highway, South Windson, CT 06074(US).



(51)7 B01J 8/00

(11) WO 2005/120694 (13) A1

(21) PCT/US2005/019040

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6537 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPACT PRODUCTION OF REFOR-MATE AND SEGREGATED H2, N2 ANDCO2

• PRODUCTION COMPACTE DEREFORMAT ET H<SB>2</SB>,N<SB>2</SB> ET CO<SB>2 </SB>SE-GREGES

(71) HYDROGENSOURCE LLC [US/US]; 60Bidwell Road, South Windsor, CT 06074(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LIU, Ke; 255 Montana del Lago Drive,Rancho Santa Margarita, CA 92688 (US).ROHRBACH, Eric, A.; 170 Bascom Road,Lebanon, CT 06249 (US).

(74) KELLY, Robert, H.; UTC Fuel Cells, LLC,Intellectual Property Counsel, 195 Governor'sHighway, South Windsor, CT 06074 (US).


(51)7 B01J 19/00, C08G 18/08, B01J 14/00

(11) WO 2005/120695 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005644

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04425438.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLANT FOR MANUFACTURINGPOLYURETHANE GOODS

• INSTALLATION POUR LA FABRICA-TION D'ARTICLES A BASE DE POLY-URETHANNE

(71) TEMA TECHNOPOLYMERS S.R.L.[IT/IT]; Via Francesca, Nuova Strada Provin-ciale, 122, No. 5, I-24040 Pontirolo Nuovo(Bergamo) (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AUCI, Pietro [IT/IT]; Via Delle Garde-nie No. 27, I-24049 Verdellino (Bergamo)(IT).

(74) TANSINI, Elio, Fabriz io; c/o BugnionS.P.A., Viale Lancetti, 17, I-20158 Milano(IT).



(51)7 B01J 19/00, B81B 1/00, G01N 35/08,37/00

(11) WO 2005/120696 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010432

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-2149927 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROOSMOTIC FLOW PUMPSYSTEM AND ELECTROOSMOTICFLOW PUMP

• SYSTÈME DE POMPE À FLUX ÉLEC-TROOSMOTIQUE ET POMPE À FLUXÉLECTROOSMOTIQUE

(71) SCIENCE SOLUTIONS INTERNA-TIONAL LABORATORY, INCORPO-RATED [JP/JP]; 2-21-7, Nakacho, Me-guro-ku, Tokyo, 1530065 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHIKAWA, Masana [JP/JP]; c/oSCIENCE SOLUTIONS INTERNATIONALLABORATORY, INCORPORATED, 2-21-7,Nakacho, Meguro-ku, Tokyo, 1530065 (JP).

YANAGISAWA, Ichiro [JP/JP]; c/o SCI-ENCE SOLUTIONS INTERNATIONALLABORATORY, INCORPORATED, 2-21-7,Nakacho, Meguro-ku, Tokyo, 1530065 (JP).

(74) CHIBA, Yoshihiro et al. / etc.; ShinjukuMaynds Tower 16F, 1-1, Yoyogi 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo 151-0053 (JP).



(51)7 B01J 19/00

(11) WO 2005/120697 (13) A1

(21) PCT/JP2005/006816

(22) 31 Mar/mar 2005 (31.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17341711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF PRODUCING MICROAR-RAY

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATIOND’UNE PUCE À ADN

(71) NGK INSULATORS, LTD. [JP/JP]; 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi,4678530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NORITAKE, Motoo [JP/JP]; c/o NGKINSULATORS, LTD., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678530(JP). OHNISHI, Takao [JP/JP]; c/o NGKINSULATORS, LTD., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678530(JP). HIROTA, Toshikazu [JP/JP]; c/oNGK INSULATORS, LTD., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678530(JP).

(74) WATANABE, Kazuhira ; 3rd Fl., No.8Kikuboshi Tower Building, 20-18, Asakus-abashi 3-chome, Taito-ku, Tokyo 1110053(JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 B01J 19/00, B01L 3/00, C12M 3/06

(11) WO 2005/120698 (13) A2

(21) PCT/US2005/019914

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9857 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROL OF REACTOR ENVIRON-MENTAL CONDITIONS

• REGULATION DES CONDITIONSENVIRONNEMENTALES D'UN REAC-TEUR


(72, 75) RODGERS, Seth, T. [US/US]; 68 Simp-son Avenue, Somerville, MA 02144 (US).RUSSO, A., Peter [US/US]; 4 KimballCourt, Apt. G3, Woburn, MA 01801 (US).LEBLANC, Sean, J. [US/US]; 119 OverlookRoad, Westminster, MA 01473 (US). LER-OUX, Denis [BE/US]; 26 Summer Street,Apartment #2, Medford, MA 02155 (US).




(51)7 B01J 20/06, 20/08, G21F 9/02, 9/30

(11) WO 2005/120699 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010414

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1691357 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-1691377 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADSORBENT FOR RADIOELEMENT-CONTAINING WASTE AND METHODFOR FIXING RADIOELEMENT

• ADSORBANT POUR RADIOÉLÉMENTCONTENANT DES DÉCHETS ET MÉ-THODE POUR FIXER LE RADIOÉLÉ-MENT

(71) NATIONAL INSTITUTE FOR MATE-RIALS SCIENCE [JP/JP]; 2-1, Sengen1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki, 3050047(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) YAMADA, Hirohisa [JP/JP]; c/o Na-tional Institute For Materials Science, 2-1,Sengen 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki,3050047 (JP). TAMURA, Kenji [JP/JP];c/o National Institute For Materials Science,2-1, Sengen 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki,3050047 (JP). TANAKA, Junzo [JP/JP];c/o National Institute For Materials Science,2-1, Sengen 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki,3050047 (JP). IKOMA, Toshiyuki [JP/JP];c/o National Institute For Materials Science,2-1, Sengen 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki,3050047 (JP). SUETSUGU, Yasushi [JP/JP];c/o National Institute For Materials Science,2-1, Sengen 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki,3050047 (JP). MORIYOSHI, Yusuke[JP/JP]; 2-27, Kinuta 8-chome, Setagaya-ku,Tokyo, 1570073 (JP). WATANABE, Yujiro[JP/JP]; Room 201, Verde-court Tama-center,17-1, Nakazawa 1-chome, Tama-shi, Tokyo,2060036 (JP).

(74) NISHI, Yoshiyuki; Nishi Patent Office,Suite 211, 26-32, Nakahara 4-chome,Isogo-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2350036 (JP).



(51)7 B01J 20/26, 45/00, C07K 7/08, 7/06, 1/22,C12P 21/02, C12N 15/63

(11) WO 2005/120700 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052745

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0091614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PEPTIDE PURIFICATION BY MEANSOF HARD METAL ION AFFINITYCHROMATOGRAPHY

• PURIFICATION DE PEPTIDES PARCHROMATOGRAPHIE D'AFFINITESPOUR LES IONS METALLIQUESDURS

(71) NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; NovoAllé, DK-2880 Bagsværd (DK). MONASHUNIVERSITY [AU/AU]; Wellington Road,Clayton, Victoria 3168 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEARN, Milton, Thomas, W illiam[AU/AU]; 263 Union Road, Balwyn, Victoria3103 (AU). SPICCIA, Leone [AU/AU]; 56Raphael Drive, Wheelers Hill, Victoria 3150(AU). DALY, Rachel [AU/AU]; 25 BreezeStreet, Bonbeach, Victoria 3196 (AU). KRE-HER, Ute [AU/AU]; 2 Luxmoore Street,Cheltenham, Victoria 3192 (AU).




(51)7 B01J 20/28, G01N 30/48, 30/52, C08J3/02, B01J 20/30, 32/00, B01D 15/08, 37/02

(11) WO 2005/120701 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000880

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1647 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STABLE COMPOSITE MATERIALCOMPRISING SUPPORTED POROUSGELS

• MATERIAU COMPOSITE STABLECOMPRENANT DES GELS POREUXSUPPORTES

(71) MCMASTER UNIVERSITY [CA/CA];1280 Main Street West, Gilmour Hall 306,Hamilton, Ontario L8S 4L8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIKA, Alicja M. [CA/CA]; 25 Bro-drick St., Hamilton, Ontario L8S 3E3 (CA).WANG, Maggie Sanju [CN/CA]; 121Hunter St. W., Apt. 1202, Hamilton, On-tario L8P 1R2 (CA). CHILDS, Ronald F.[CA/CA]; 6-476 Walkers Line, Burlington,Ontario L7N 2E2 (CA).

(74) SMART & BIGGAR et al. / etc.; P.O. Box2999, Station D, 900 - 55 Metcalfe Street, Ot-tawa, Ontario K1P 5Y6 (CA).



(51)7 B01J 23/00, 23/28, 23/652, 23/887, 37/10

(11) WO 2005/120702 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005962

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 60/577,9299 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 10 2004 027 999.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PRODUCTION OFMULTI-METAL OXIDE MASSES

• PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UNEMASSE D'OXYDE MULTIMÉTAL-LIQUE


(72, 75) HIBST, Hartmut [DE/DE]; Branich-str. 23, 69198 Schriesheim (DE).BORGMEIER, Frieder [DE/DE]; Bellenstr.44, 68163 Mannheim (DE). ROSOWSKI,Frank [DE/DE]; Burgstr. 28, 68165Mannheim (DE).MÜLLER-ENGEL, KlausJoachim [DE/DE]; Bahnhofstr. 82, 76297Stutensee (DE).

(74) BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056Ludwigshafen (DE).



(51)7 B01J 23/42, 37/16

(11) WO 2005/120703 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009271

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17287410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-24722926 Aug/août 2004 (26.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METAL CATALYST AND METHODFOR PREPARATION THEREOF

• CATALYSEUR EN MÉTAL ET PRO-CÉDÉ POUR LA PRÉPARATION DECELUI-CI

(71) SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5410041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAJIMA, Masatoshi [JP/JP]; c/o Os-aka Works of Sumitomo Electric Industries,Ltd., 1-3, Shimaya 1-chome, Konohana-ku,Osaka-shi, Osaka 5540024 (JP). SHIMODA,Kohei [JP/JP]; c/o Osaka Works of Sumit-omo Electric Industries, Ltd., 1-3, Shimaya1-chome, Konohana-ku, Osaka-shi, Os-aka 5540024 (JP). YAMAGUCHI, Kouji[JP/JP]; c/o Osaka Works of Sumitomo Elec-tric Industries, Ltd., 1-3, Shimaya 1-chome,


Konohana-ku, Osaka-shi, Osaka 5540024(JP).

(74) INAOKA, Kosaku et al. / etc.; c/o AIASSOCIATION OF PATENT AND TRADE-MARK, ATTORNEYS, Sun Mullion NBFTower, 21st Floor, 6-12, Minamihom-machi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410054 (JP).



(51)7 B01J 27/14

(11) WO 2005/120704 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001647

(22) 3 Jul/juil 2004 (03.07.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004333512 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOSPHORUS-CONTAINING CATA-LYST COMPOSITION AND HYDRO-FORMYLATION PROCESS USINGTHE SAME

• COMPOSITION DE CATALY-SEUR CONTENANT DU PHOS-PHORE ET PROCESSUS DED'HYDROFORMYLATION FAISANTAPPEL A CETTE COMPOSITION

(71) LG CHEM. LTD. [KR/KR]; 20 Yeouido-dong, Youngdeungpo-gu, Seoul 150-721(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEON, You-Moon [KR/KR]; 406-306Expo Apt., Jeonmin-dong, Yuseong-gu,Daejeon-City 305-762 (KR). KO,Dong-Hyun [KR/KR]; 11-301 ProfessorApt., Gajeong-dong, Yuseong-gu, Dae-jeon-City 305-350 (KR). KWON, O-Hak[KR/KR]; 108-102 Sanga Apt., Man-nyun-dong, Seo-gu, Daejeon-City 302-739(KR). EOM, Sung-Shik [KR/KR]; 317-1305Songgang Green Apt. 199 Songgang-dong,Yuseong-gu, Daejeon-City 305-751 (KR).LEE, Sang-Gi [KR/KR]; 105-1203 SamsungPureun Apt. Jeonmin-dong, Yuseong-gu,Daejeon-City 305-727 (KR). MOON,Ji-Joong [KR/KR]; 8-409 LG Sawon Apt.,Doryong-dong, Yuseong-gu, Daejeon-City305-340 (KR). PARK, Kwang-Ho [KR/KR];201-1062 Expo Apt., Jeonmin-dong,Yuseong-gu, Daejeon-City 305-761 (KR).

(74) KIM, Eui-Bak ; The Cheonghwa Bldg.,1571-18 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul137-874 (KR).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 B01J 27/16

(11) WO 2005/120705 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001646

(22) 3 Jul/juil 2004 (03.07.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004333412 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOSPHORUS-CONTAINING CATA-LYST COMPOSITION AND HYDRO-FORMYLATION PROCESS USINGTHE SAME

• COMPOSITION DE CATALYSEURCONTENANT DU PHOSPHORE ETPROCEDE D'HYDROFORMYLATIONDANS LEQUEL LADITE COMPOSI-TION EST UTILISEE

(71) LG CHEM. LTD. [KR/KR]; 20 Yeouido-dong, Youngdeungpo-gu, Seoul 150-721(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEON, You-Moon [KR/KR]; 406-306Expo Apt., Jeonmin-dong, Yuseong-gu,Daejeon-City 305-762 (KR). KO,Dong-Hyun [KR/KR]; 11-301 ProfessorApt., Gajeong-dong, Yuseong-gu, Dae-jeon-City 305-350 (KR). KWON, O-Hak[KR/KR]; 108-102 Sanga Apt., Man-nyun-dong, Seo-gu, Daejeon-City 302-739(KR). EOM, Sung-Shik [KR/KR]; 317-1305Songgang Green Apt. 199 Songgang-dong,Yuseong-gu, Daejeon-City 305-751 (KR).LEE, Sang-Gi [KR/KR]; 105-1203 SamsungPureun Apt. Jeonmin-dong, Yuseong-gu,Daejeon-City 305-727 (KR). MOON,Ji-Joong [KR/KR]; 8-409 LG Sawon Apt.,Doryong-dong, Yuseong-gu, Daejeon-City305-340 (KR). PARK, Kwang-Ho [KR/KR];201-1062 Expo Apt., Jeonmin-dong,Yuseong-gu, Daejeon-City 305-761 (KR).

(74) KIM, Eui-Bak ; The Cheonghwa Bldg.,1571-18 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul137-874 (KR).




(51)7 B01J 27/19, 35/10, C10G 45/08

(11) WO 2005/120706 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010301

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689517 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATALYST FOR HYDROGENATIONTREATMENT OF HYDROCARBONOIL AND METHOD FOR HYDRO-GENATION TREATMENT USING SAIDCATALYST

• CATALYSEUR POUR TRAITEMENTPAR HYDROGÉNATION DES HY-DROCARBURES LIQUIDES ET MÉ-THODES DE TRAITEMENT PAR HY-DROGÉNATION À L’AIDE DE CECATALYSEUR

(71) NIPPON OIL CORPORATION [JP/JP];3-12, Nishi-shimbashi 1-chome, Minato-ku,Tokyo, 1058412 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IKI, Hideshi [JP/JP]; c/o NIPPON OILCORPORATION, 8, Chidori-cho, Naka-k,u, Yokohama-shi, Kanagawa, 2310815(JP). HAYASAKA, Kazuak i [JP/JP]; c/oNIPPON OIL CORPORATION, 8, Chi-dori-cho, Naka-k, u, Yokohama-shi, Kana-gawa, 2310815 (JP). FUKAZAWA, Kazuo[JP/JP]; c/o NIPPON OIL CORPORATION,8, Chidori-cho, Naka-k, u, Yokohama-shi,Kanagawa, 2310815 (JP).

(74) MORITA, Nobuyuki; Watase bldg., 5-8,Nishi-shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo1050003 (JP).



(51)7 B01J 31/40, 31/18, 31/28, C07C 29/48,C07D 453/02, 453/04

(11) WO 2005/120707 (13) A1

(21) PCT/PT2005/000007

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1031438 Jun/juin 2004 (08.06.2004) PT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLEAN OSMIUM-CATALYZEDASYMMETRIC DIHYDROXYLATION

AND AMINOHYDROXYLATION OFOLEFINS IN IONIC LIQUIDS FOL-LOWED BY SUPERCRITICAL CO2

PRODUCT RECOVERY

• DIHYDROXYLATION ASYME-TRIQUE ET AMINOHYDROXYLA-TION D'OLEFINES CATALYSEESPAR DE L'OSMIUM PROPRE DANSDES LIQUIDES IONIQUES ET SUI-VIES D'UNE EXTRACTION DECO<SB>2</SB> SUPERCRITIQUE

(71) DEPARTAMENTO DE QUIMICA-FAC-ULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLO-GIA/UNIVERSIDADE NOVA DE LIS-BOA [PT/PT]; Quinta da Torre-Caparica,P-2829-516 Caparica (PT). INSTITUTODE BIOLOGIA EXPERIMENTAL ETECNOLÓGICA (IBET) [PT/PT]; Quintado Marquès, Apartado 12, P-2781-901Oeiras (PT). SOLCHEMAR-FABRICO ECOMERCIALIZAÇÃO DE PRODUTOSQUIMICOS, LDA [PT/PT]; Av. Duque DÁvila N 113-3 Lisboa, P-1050-185 Lisboa(PT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALMEIDA FERNANDES COBRABRANCO, Luís Alexandre [PT/PT];Rua João de Menezes N 3 2 Esquerdo,P-1900 Lisboa (PT). SERBANOVIC, Ana[YU/PT]; ITQB, Av.da Republica Apt.127,Oeiras, P-2781-901 Oeiras (PT). NUNESDA PONTE, Manuel Luís de Magalhães[PT/PT]; Rua Dr.Archer de Lima N 56,Cruz Quebrada, P-1495-682 Cruz Quebrada(PT). AFONSO, Carlos Alberto Mateus[PT/PT]; Rua Pedro Homem De Melo N 18,P-2815-752 Sobreda (PT).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG

PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B01J 37/02, 23/42 // H01M 4/88

(11) WO 2005/120708 (13) A1

(21) PCT/JP2005/006344

(22) 31 Mar/mar 2005 (31.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17422911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING CATA-LYST

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATIOND'UN CATALYSEUR

(71) JAPAN ADVANCED INSTITUTE OFSCIENCE AND TECHNOLOGY [JP/JP];1-1, Asahidai, Nomi-shi, Ishikawa, 9231292(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MITANI, Tadaoki. KIM, Yongtae.

(74) HOSODA, Yoshinori; c/o Hosoda Inter-national Patent Office, P.O. Box 26, OMMBuilding 5th Floor, 7-31, Otemae 1-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406591 (JP).



(51)7 B01L 3/00

(11) WO 2005/120709 (13) A1

(21) PCT/US2005/020246

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0747 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LABORATORY SPATULA

• SPATULE DE LABORATOIRE

(71) INVESTIGEN, INC. [US/US]; 750 AlfredNobel Drive, Hercules, CA 94547 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEVENTHAL, Margret, Elaine[US/US]; 2030 Carquinez Avenue, El Cer-rito, CA 94530-1701 (US). KOSHINSKY,

Heather, Ann [CA/US]; 2053 CarquinezAvenue, El Cerrito, CA 94530-1701 (US).ZW ICK, Michael, Steven [US/US]; 6986Gibson Canyon Road, Vacaville, CA 95688(US). BUPP, Charles, Robert, II [US/US];3221 Los Palos Circle, Lafayette, CA 94549(US).

(74) SHOOP, Rick et al. / etc.; Morrison & Foer-ster LLP, 755 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304-1018 (US).




(51)7 B01L 3/02

(11) WO 2005/120710 (13) A2

(21) PCT/US2005/020049

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,8497 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPENSING SYSTEMS, SOFTWARE,AND RELATED METHODS

• SYSTEMES DE DISTRIBUTION, LOGI-CIEL ET PROCEDES ASSOCIES

(71) IRM LLC [US/—]; Hurst Holme, 12 TrottRoad, Hamilton HM 11 (BM).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHANG, Jim , Yuchen [US/US]; 11565Caminito La Bar #30, San Diego, CA92126 (US). MICKLASH, Kenneth, J.,II [US/US]; 4619 Groveland Avenue, RoyalOAk, MI 48073 (US). DOWNS, Robert,Charles [US/US]; 5795 La Jolla CoronaDrive, La Jolla, CA 92037 (US). MAIN-QUIST, James, Kevin [US/US]; 12695Aida Street, San Diego, CA 92130 (US).SHAW, Christopher, M. [US/US]; 9420Pipilo Street, San Diego, CA 92129 (US).

(74) SAPPENFIELD, Christopher, C.; QuineIntellectual Property Law Group, P.C., P.O.Box 458, Alameda, CA 94501 (US).



(51)7 B02C 1/10

(11) WO 2005/120711 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001978

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) it (26) en

(30) TO2004A 00039311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVABLE-JAW CRUSHER FOR RUB-BLE AND SIMILAR

• CONCASSEUR A MACHOIRES MO-BILES POUR DECOMBRES ET ANA-LOGUES

(71) OFFICINE MECCANICHE DI PON-ZANO VENETO S.P.A. [IT/IT]; Via Postu-mia, 62, I-31050 Ponzano Veneto (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SERENA, A lberto [IT/IT]; Via DelBersagliere, 36, I-31050 Ponzano Veneto(IT). ZAGO, Lorenzo [IT/IT]; Via Marig-nana, 16/C, I-31021 Mogliano Veneto (IT).

(74) JORIO, Paolo et al. / etc.; Studio Torta S.r.l.,Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT).




(51)7 B02C 18/04, 18/16, 18/22, 18/40

(11) WO 2005/120712 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000821

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490317311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR MATERIALS RE-DUCTION

• DISPOSITIF DE REDUCTION DE PRO-DUITS

(71) BIOMASH EQUIPMENT LIMITED[AU/AU]; C/- Intellepro, Level 7, 102 Ade-laide Street, Brisbane, Queensland 4000(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Raymond W illiam[AU/AU]; C/- Intellepro, 102 AdelaideStreet, Brisbane, Queensland 4000 (AU).

(74) INTELLEPRO et al. / etc.; Level 7, 102Adelaide Street, Brisbane, Queensland 4000(AU).



(51)7 B03B 9/06, C10L 5/46, F23G 5/00, 5/02

(11) WO 2005/120713 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006249

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR THETREATMENT AND UTILIZATION OFSOLID AND LIQUID WASTE MIX-TURES

• PROCEDE ET APPAREIL POUR LETRAITEMENT ET L'UTILISATION DEMELANGES DE DECHETS LIQUIDESET SOLIDES

(71) UBB MAGDEBURG KIPPER & DR.STEGMANN GBR [DE/DE]; SchönebeckerStrasse 82 - 84 Haus D, 39104 Magdeburg(DE).

(72, 75) EBERHARDT, Claus [DE/DE]; Ring-weg 1, 71287 Weissach-Flacht (DE). KIP-PER, Bernd-Rüdiger [DE/DE]; Buchenweg7, 39167 Irxleben (DE). STEGMANN, Ul-r ich [DE/DE]; Fritz-Maenicke-Strasse 14,39128 Magdeburg (DE). ZINGELMANN,Jochen [DE/DE]; Im Sportfeld 14, 63639Königswinter (DE).

(74) KLEINER, Christoph; Kleiner Rechtsan-wälte, Alexanderstrasse 3, 70184 Stuttgart(DE).



(51)7 B03C 1/18

(11) WO 2005/120714 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000330

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC SEPARATOR FOR FER-ROMAGNETIC MATERIALS WITHCONTROLLED-SLIP ROTATINGROLLER AND RELEVANT OPER-ATING METHOD

• SEPARATEUR MAGNETIQUE POURMATERIAUX FERROMAGNETIQUESPRESENTANT UN ROULEAU ROTA-TIF A GLISSEMENT COMMANDE ETPROCEDE DE FONCTIONNEMENTASSOCIE

(71) SGM GANTRY S.P.A. [IT/IT]; Via Leno,2/D, I-25025 Manerbio_BS (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOLTENI, Danilo [IT/IT]; Via Gio-vanni XXIII, 49, I-25025 Manerbio BS (IT).

(74) PIZZOLI, Antonio et al. / etc.; Società Ital-iana Brevetti S.p.A., Via Carducci, 8, I-20123Milano MI (IT).



(51)7 B03C 3/00

(11) WO 2005/120715 (13) A2

(21) PCT/US2005/019075

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6713 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROSTATIC SWITCH FOR HY-DROGEN STORAGE AND RELEASEFROM HYDROGEN STORAGE MEDIA

• COMMUTATEUR ELECTROSTA-TIQUE POUR LE STOCKAGED'HYDROGENE ET LA LIBERA-TION D'UN MILIEU DE STOCKAGED'HYDROGENE

(71) GAS TECHNOLOGY INSTITUTE[US/US]; 1700 South Mount Prospect Road,Des Plaines, IL 60018 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FAN, Qinbai [US/US]; 4929 North Not-tingham Avenue, Chicago, IL 60656 (US).ONISCHAK, Michael [US/US]; 6N 268 OldHomestead Road, St. Charles, IL 60175 (US).

(74) FEJER, Mark , E.; Gas Technology Insti-tute, 1700 South Mount Prospect Road, DesPlaines, IL 60018 (US).





(51)7 B05B 1/34, B65D 83/16

(11) WO 2005/120716 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002299

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413164.512 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPENSING APPARATUS

• APPAREIL DE DISTRIBUTION

(71) TEN CATE PLASTICUM (UK) LTD[GB/GB]; 2 Bramble Way, Clover NookIndustrial Estate, Somercotes, Alfreton, Der-byshire DE55 4RH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIDLOW, Mark , Anthony, Ian[GB/GB]; 2 Wenlock Close, Giltbrook,Nottinghamshire NG16 2WF (GB).

(74) JONES, Stephen, Anthony et al. / etc.;Adamson Jones, BioCity Nottingham, Penny-food Street, Nottingham NG1 1GF (GB).




(51)7 B05B 3/02

(11) WO 2005/120717 (13) A2

(21) PCT/US2005/019283

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8184 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROTARY SPRINKLER

• ARROSEUR ROTATIF

(71) RAIN BIRD CORPORATION [US/US];145 North Grand Avenue, Glendora, CA91741 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANTONUCCI, Thomas, A. [US/US];280 Viewcrest Drive, Azusa, CA 91702(US). LEES, Brian, W. [CA/US]; 1370Bonita Avenue, Mountain View, CA 94040(US). MONGE, Valery, A. [FR/US]; 783South Camino Grande #2, Anaheim Hills,CA 92807 (US). OLISCHEFSKI, Kelly, F.[CA/US]; 8 Midlothian, Trabuco Canyion,CA 92679 (US). TURK, Michael, F.[US/US]; 3848 Los Feliz Boulevard #24,Los Angeles, CA 90027 (US). TURNER,Keith, E. [US/US]; 444 North Amelia Av-enue, Apt.13A, San Dimas, CA 91773 (US).RUSSELL, Richard, J., II [US/US]; 7621Alpine Way, Tujunga, CA 91042 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H.; Fitch, Even,Tabin & Flannery, 120 South LaSalle Street,Suite 1600, Chicago, IL 60603 (US).



(51)7 B05B 7/24

(11) WO 2005/120718 (13) A1

(21) PCT/US2005/018922

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6313 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADAPTER ASSEMBLY AND DISPOS-ABLE LINING FOR THE FLUID SUP-PLY CUP OF A SPRAY GUN

• ENSEMBLE D'ADAPTATEUR ET GAR-NITURE JETABLE DESTINEE AURESERVOIR D'ALIMENTATION DEFLUIDE D'UN PISTOLET-PULVERI-SATEUR

(71) ILLINOIS TOOL WORKS INC. [US/US];3600 West Lake Avenue, Glenview, IL 60026(US).


(72, 75) KOSMYNA,Michael, J. [US/US]; 2442Shoreland Avenue, Toledo, OH 43611 (US).WISNIEW SKI, Ralph, A. [US/US]; 2291Fitkin Street, Toledo, OH 43613 (US).

(74) PILARSKI, John, H. et al. / etc.; Illinoistool Works Inc., 3600 West Lake Avenue,Glenview, IL 60026 (US).



(51)7 B05B 11/04, 11/00, 7/10

(11) WO 2005/120719 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000322

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) RM2004A00028911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(30) RM2005A00020329 Apr/avr 2005 (29.04.2005) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRAL MINIATURISED NEB-ULISER FOR ELASTICALLY DE-FORMABLE BOTTLE

• NEBULISEUR MINIATURE MONO-BLOC POUR BOUTEILLE ELASTI-QUEMENT DEFORMABLE

(71) EMSAR S.P.A. [IT/IT]; Via Po, 39, ZonaIndustriale di Sambuceto, I-66020 San Gio-vanni Teatino (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CIRIANI, Angel [IT/AR]; Calle 774,N 665 (entre 706 y 708), J.M. Gutierrez,1890 Berazategui (AR).

(74) BELLOMIA, Paolo; c/o Bugnion S.p.A.,Via Vittorio Emanuele Orlando, 83, I-00185Roma (IT).






(51)7 B05C 17/005

(11) WO 2005/120720 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052747

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 04102700.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR THE RE-LEASE OF MATERIAL FOR PROCESS-ING

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE DISTRI-BUTION DE MATERIAU A TRAITER

(71) SIKA TECHNOLOGY AG [CH/CH];Zugerstrasse 50, CH-6340 Baar (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUCK, Manuel [CH/CH]; Vogel-sangstrasse 7, CH-5412 Gebenstorf (CH).



(51)7 B05C 17/005

(11) WO 2005/120721 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052752

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 04102700.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR DE-LIVERING MATERIAL TO BE PRO-CESSED

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR DIS-TRIBUER UN MATERIAU A TRAITER

(71) SIKA TECHNOLOGY AG [CH/CH];Zugerstrasse 50, CH-6340 Baar (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUCK, Manuel [CH/CH]; Vogel-sangstrasse 7, CH-5412 Gebenstorf (CH).




(51)7 B05D 5/00

(11) WO 2005/120722 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000623

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,85314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR ANTI-CORROSIVECOATING

• PROCEDES DE REVETEMENT ANTI-CORROSION

(71) PIGMENTAN ANTICORROSIVE PIG-MENTS FOR PAINTS LTD. [IL/IL]; 12Zvi Street, 52504 Ramat Gan (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PIPKO, Gregory [IL/IL]; 51 DovratStreet, 32800 Katzrin (IL). VINTER, Asher[IL/IL]; 7 Hasolalim Street, Jerusalem 96265(IL).

(74) PEARL COHEN ZEDEK LATZER et al. /etc.; Shenkar 5, 467323 Herzlia (IL).



(51)7 B05D 5/08, 7/16

(11) WO 2005/120723 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001110

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047794 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING AN ANTI-ADHESIVE COATING AND COMPOSI-TION OF A PRIMER LAYER

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNREVETEMENT ANTI-ADHESIF ETCOMPOSITION D’UN PRIMAIRED’ACCROCHAGE

(71) SEB SA [FR/FR]; Les 4M, Chemin du PetitBois, F-69130 Ecully (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUFFARD, Jean-Pierre [FR/FR];21, montée Victoria, Tresserve, F-73100Aix-les-Bains (FR). GARDAZ, Claudine[FR/FR]; Villa Yute Puce, Petit Salagine,Bloye, F-74150 Rumilly (FR). VINCLAIR,Marie [FR/FR]; 149, rue de la Capetaz,F-74540 Alby-sur-Chéran (FR).

(74) PICHAT, Thierry et al. / etc.; NovagraafTechnologies, 122, rue Edouard Vaillant,F-92593 Levallois Perret Cedex (FR).




(51)7 B05D 7/00, C09D 5/03, 5/44, C08G 59/42

(11) WO 2005/120724 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052407

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 650.15 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR COATING ELECTRI-CALLY CONDUCTIVE SUBSTRATES

• PROCÉDÉ POUR ENDUIRE DESSUBSTRATS ÉLECTRIQUEMENTCONDUCTEURS

(71) BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasurit-str. 1, 48165 Münster (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WONNEMANN, Heinrich [DE/DE];Paul-Gerhardt-Weg 1, 48291 Telgte (DE).HOF, Lars [DE/DE]; Am Roggenkamp 182,48165 Münster (DE). BLÖMER, Werner[DE/DE]; Oster 109, 48607 Ochtrup (DE).

(74) FITZNER, Uwe; Lintorfer Str. 10, 40878Ratingen (DE).





(51)7 B05D 7/00, 3/06, 5/00

(11) WO 2005/120725 (13) A1

(21) PCT/US2005/019405

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,9504 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PRODUCTION OFA MULTI-LAYER COATING

• PROCESSUS POUR LA PRODUCTIOND'UN REVETEMENT MULTICOUCHE

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, Delaware 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOEFFLER, Helmut [DE/DE];Ringstrasse 86, 53773 Hennef (DE). DO-ERIGMANN, Nadja [DE/DE]; SonnbornerStrasse 38, 42327 Wuppertal (DE). STROPP,Juergen, Peter [DE/DE]; HammersteinerAllee 32, 42329 Wuppertal (DE).

(74) BENJAMIN, Steven, C.; E. I. Du Pontde Nemours and Company, Legal PatentRecords Center, 4417 Lancaster Pike, Wilm-ington, Delaware 19805 (US).




(51)7 B05D 7/22

(11) WO 2005/120726 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000606

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,35310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 11/010,38214 Dec/déc 2004 (14.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SMART IDENTIFICATION DOCU-MENT

• PIECE D'IDENTITE A PUCE

(71) SUPERCOM LTD. [IL/IL]; 3 Tidhar St.,43665 Ra'anana (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BASSON, Eli [IL/IL]; 22 AvrahamKeren, 44208 Kfar Saba (IL). SHUMAN,Boaz [IL/IL]; 28 Golda Meir, 56207 Yahud(IL). MERLING, Igor [IL/IL]; 5/8 Fauer-berg St., 44100 Kfar Saba (IL). HASSAN,

Eli [IL/IL]; 23 Shenat Hayovel, 45304 HodHasharon (IL). KANDER, Ilan [IL/IL];8/7 Havered St., 43523 Raanana (IL).SCHECHTER, Avi [IL/IL]; 16 HagaonEliyahu St., 52364 Ramat Gan (IL). LAND-MAN, Avi [IL/IL]; 9 Hagdud Haivri St.,26306 Kiryat Haim (IL).




(51)7 B06B 1/00, B05D 1/26, B05C 11/00, G06F7/00

(11) WO 2005/120727 (13) A1

(21) PCT/US2003/031949

(22) 8 Oct/oct 2003 (08.10.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/421,21425 Oct/oct 2002 (25.10.2002) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COATER WITH SONIC OSCILLATORMETHOD AND APPARATUS

• COUCHEUSE AVEC PROCEDE ET AP-PAREIL D'OSCILLATEUR SONIQUE

(63) US 10/115/536 (CIP)3 Apr/avr 2002 (03.04.2002)

US 60/421,214 (CIP)25 Oct/oct 2002 (25.10.2002)

(71) STORA ENSO NORTH AMERICACORP. [US/US]; 510 High Street, WisconsinRapids, WI 54495 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAMRAU, Wayne, A. [US/US]; 6540Wazeecha Ridge Court, Wisconsin Rapids,WI 54494 (US). DESHPANDE, Rajendra,[IN/US]; 1472 Rain Dance Trail, Nekoosa,WI 54457-8052 (US). PIONTEK, Michael[US/US]; 1960 Lincoln Park West, Chicago,IL 60614 (US).

(74) PIONTEK, Michael; Pyle & Piontek, 221N. LaSalle Street, Suite 850, Chicago, IL60601 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RORU SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZUA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG

CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B06B 1/06, H02N 11/00

(11) WO 2005/120728 (13) A1

(21) PCT/JP2005/004968

(22) 18 Mar/mar 2005 (18.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-08197622 Mar/mar 2004 (22.03.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUID VIBRATING APPARATUS ANDMETHOD OF DRIVING THE SAME

• APPAREIL DE VIBRATION FLUIDE ETET MÉTHODE POUR LE PILOTER.

(71) EAMEX CORPORATION [JP/JP]; 9-30,Tarumi-cho 3-chome, Suita-shi, Osaka564006 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAYAMA, Minoru [JP/JP]; c/oEAMEX CORPORATION, 9-30, Tarumi-cho3-chome, Suita-shi, Osaka 5640062 (JP).ZAMA, Tetsuji [JP/JP]; c/o EAMEX COR-PORATION, 9-30, Tarumi-cho 3-chome,Suita-shi, Osaka 5640062 (JP). HARA,Susumu [JP/JP]; c/o EAMEX CORPO-RATION, 9-30, Tarumi-cho 3-chome,Suita-shi, Osaka 5640062 (JP). SEWA,Shingo [JP/JP]; c/o EAMEX CORPORA-TION, 9-30, Tarumi-cho 3-chome, Suita-shi,Osaka 5640062 (JP).

(74) MIYAZAKI, Tadaak i; Miyazaki Interna-tional Patent Attorneys Office, Facade EsakaBuilding 9F, 23-43, Esaka-cho 1-chome,Suita-shi, Osaka 5640063 (JP).



(51)7 B07B 13/04, 15/00

(11) WO 2005/120729 (13) A1

(21) PCT/AU2004/000763

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MUNICIPAL SOLID WASTE SORTINGSYSTEM AND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE TRI DESDECHETS SOLIDES MUNICIPAUX

(71) GRL INVESTMENTS PTY LIMITED[AU/AU]; Level 7, 267 Collins Street, Mel-bourne, Victoria 3000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) SINGH, Naveen, David [AU/AU];702/21 Elizabeth Bay Road, Elizabeth Bay,New South Wales 2011 (AU). FRANCE,Rodney, Gerald [AU/AU]; 1 PenistoneStreet, Greenwood, Western Australia 6024(AU). SAMBELL, Lance, James [AU/AU];10 Dunkeld Street, Floreat, Western Australia6014 (AU). POELZER, Patrick, Thomas[CA/AU]; 15 Burdett Street, Murdoch, West-ern Australia 6150 (AU).

(74) CARTER, Chris, John et al. / etc.; Level 10,10 Barrack Street, Sydney, New South Wales2000 (AU).




Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)

(51)7 B07B 13/11

(11) WO 2005/120730 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008103

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SWING SORTING DEVICE

• DISPOSITIF DE TRIAGE À BASCULE-MENT

(71) YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chaya-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300013(JP). SEIREI INDUSTRY CO., LTD.[JP/JP]; 428, Enami, Okayama-shi, Okayama,7028515 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAMOTO, Hirofumi [JP/JP].TAKEDA, Akihito [JP/JP]. HAMAGUCHI,Tadashi [JP/JP]. KADOTA, Hiroshi [JP/JP].SAKAMOTO, Ak inori [JP/JP]. YOKOTA,Kouji [JP/JP]. MITSUHATA, Tomohiro[JP/JP].

(74) YANO, Juichiro; YANO INTERNA-TIONAL PATENT OFFICE Twin 21 MIDTower 34th Floor, 1-61, Shiromi 2-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5406134 (JP).



(51)7 B07B 13/11

(11) WO 2005/120731 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008104

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SWING SORTING DEVICE

• DISPOSITIF DE TRIAGE À BASCULE-MENT

(71) YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chaya-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300013(JP). SEIREI INDUSTRY CO., LTD.[JP/JP]; 428, Enami, Okayama-shi, Okayama,7028515 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAMOTO, Hirofumi [JP/JP].TAKEDA, Akihito [JP/JP]. HAMAGUCHI,Tadashi [JP/JP]. KADOTA, Hiroshi [JP/JP].SAKAMOTO, Ak inori [JP/JP]. YOKOTA,Kouji [JP/JP]. MITSUHATA, Tomohiro[JP/JP].

(74) YANO, Juichiro; YANO INTERNA-TIONAL PATENT OFFICE Twin 21 MIDTower 34th Floor, 1-61, Shiromi 2-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5406134 (JP).



(51)7 B07C 5/06

(11) WO 2005/120732 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006343

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR SORT-ING INDIVIDUAL BODIES

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRI DECORPS INDIVIDUELS

(71) DRONCO AG [DE/DE]; Wiesenmühle 1,95632 Wunsiedel (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUSS, Harald [DE/DE]; Meussels-dorfer Str. 2, 95615 Marktredwitz (DE).HANIKA, Ludwig [DE/DE]; Fuchshügel35, 95126 Schwarzenbach/Saale (DE).




(51)7 B08B 1/02, 3/00

(11) WO 2005/120733 (13) A1

(21) PCT/US2005/020238

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7688 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IN-LINE STRIPPING APPARATUSAND METHOD THEREFOR

• APPAREIL DE DECAPAGE EN LIGNEET PROCEDE ASSOCIE

(71) SSW HOLDING COMPANY, INC.[US/US]; 3501 South Tulsa, Fort Smiths,AR 72903 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RABER, Ralph [US/US]; 6730 HenzeRoad, Evansville, IN 47720 (US). EVANS,Hank [US/US]; 1528 7th Street NW, Clinton,IA 52732 (US).

(74) LOCKHART, Thomas, L.; Varnum, Rid-dering, Schmidt & Howlett LLP, P.O. Box352, Grand Rapids, MI 49508-0352 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.




(51)7 B08B 3/00

(11) WO 2005/120734 (13) A1

(21) PCT/ES2004/000254

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) es (26) es

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STEAM GENERATOR WHICH CAN BEBUILT INTO A HOUSEHOLD AND/ORINDUSTRIAL ELECTRICAL APPARA-TUS

• GENERATEUR DE VAPEUR POUVANTETRE INTEGRE DANS UN APPAREILELECTRIQUE MENAGER ET/OU IN-DUSTRIEL

(71) GELITAL IBÉRICA, S.A. [ES/ES]; Batallade Almansa, 12, E-50003 Zaragoza (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CEBRIÁN SANZ, Jesús [ES/ES]; PabloCasals, 4 - 6 C, E-50018 Zaragoza (ES).

(74) UNGRÍA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón yCajal, 78, E-28043 Madrid (ES).



(51)7 B08B 3/10, 11/00

(11) WO 2005/120735 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001608

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) FR 04 0633011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIMPLIFIED DEVICE FOR CLEANINGAN OBJECT

• DISPOSITIF SIMPLIFIE DE NET-TOYAGE D'UN OBJET

(71, 72) WEILL, David [CH/CH]; CheminChamp-David, CH-1268 Begnins (CH).

(72, 75) SCHINDLER, Claude [CH/CH]; Av-enue de Miremont 9, CH-1206 Genève (CH).

(74) AIVAZIAN, Denis et al. / etc.; c/o BugnionS.A., Case postale 375, CH-1211 Genève 12(CH).




(51)7 B08B 9/00, 9/08, 9/032, 3/10, A61F 2/46

(11) WO 2005/120736 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001611

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) FR 04 0633211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIMPLIFIED CLEANING AND FILL-ING DEVICE WITH A PISTON

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE ET REM-PLISSAGE SIMPLIFIE A PISTON

(71, 72) WEILL, David [CH/CH]; CheminChamp-David, CH-1268 Begnins (CH).

(74) AIVAZIAN, Denis et al. / etc.; c/oBUGNION S.A., Case postale 375, CH-1211Genève 12 (CH).



(51)7 B09C 1/06

(11) WO 2005/120737 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006258

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04447142.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR CLEAN-ING A SOIL CONTAINING CONTAMI-NANTS

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE NETTOYER UN SOLCONTENANT DES AGENTS POL-LUANTS

(71) DEEP GREEN S.A. [BE/BE]; Avenue Mon-tjoie 245, B-1180 Brussels (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAEMERS, Jan [BE/BE]; 43, Rue del'Escrime, B-1190 Brussels (BE). ZWAAN,Harry [NL/NL]; Stadhoudersring 200,NL-2713 GH Zoetermeer (NL). FAL-CINELLI, Ugo [IT/BE]; 171/3, BoulevardLambermont, B-1030 Brussels (BE).

(74) BRANTS, Johan, Philippe, Emile; DeClercq, Brants & Partners CV, E. Gevaert-dreef 10A, B-9830 Sint-Martens-Latem (BE).




(51)7 B21B 37/00

(11) WO 2005/120738 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001152

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04050097 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DAMP-ING A ROLL HOUSING

• PROCEDE ET DISPOSITIFD'AMORTISSEMENT D'UNE CAGEDE LAMINOIR

(71) VAI CLECIM [FR/FR]; 51, rue Sibert,F-42400 Saint Chamond (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOUTTEBROZE, Stéphane [FR/FR];4, rue de la République, F-69700 Givors (FR).LECLERCQ, Yves [BE/FR]; 14, chemin desMignotteries, F-78620 L'Etang-La-Ville(FR).

(74) CATHERINE, A lain et al. / etc.; 7, rue deMadrid, F-75008 Paris (FR).





(51)7 B21B 45/02

(11) WO 2005/120739 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005566

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 006.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE


(30) 10 2004 040 375.920 Aug/août 2004 (20.08.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND ROLLING STANDFOR COLD ROLLING OF METALLICROLLING STOCK IN PARTICULARROLLING STRIP WITH NOZZLES FORGASEOUS OR LIQUID TREATMENTMEDIA

• PROCEDE ET CAGE DE LAMINOIRPOUR LAMINER A FROID UNE MA-TIERE METALLIQUE A LAMINER,EN PARTICULIER UN FEUILLARD,LADITE CAGE ETANT POURVUE DEBUSES DESTINEES A PULVERISERDES AGENTS DE TRAITEMENT GA-ZEUX OU LIQUIDES

(71) SMS DEMAG AG [DE/DE]; Ed-uard-Schloemann-Strasse 4, 40237 Düs-seldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAWELSKI, Hartmut [DE/DE];Wachtelweg 6, 40883 Ratingen (DE).RICHTER, Hans-Peter [DE/DE]; In derKalkbitze 6, 57520 Friedewald (DE). WEIN-GARTEN, Ludwig [DE/DE]; Rethelstrasse167, 40237 Düsseldorf (DE). JOLLET,Peter [DE/DE]; Parkstrasse 39, 40477 Düs-seldorf (DE).

(74) VALENTIN, Ekkehard; Valentin, Gihske,Grosse, Hammerstrasse 2, 57072 Siegen(DE).



(51)7 B21D 19/08, 39/02

(11) WO 2005/120740 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010769

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17523314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEMMING DIE AND HEMMING DIEAPPARATUS

• FILIERE DE RABATTAGE ET APPA-REIL A FILIERE DE RABATTAGE

(71) AMADA COMPANY, LIMITED [JP/JP];200, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa, 2591196(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOKUNAGA, Hideo. HAYASHI,Shiro.

(74) MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon KotohiraTower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 B21D 28/20, 28/02

(11) WO 2005/120741 (13) A2

(21) PCT/DE2005/000869

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 017.12 Jun/juin 2004 (02.06.2004) DE

(30) 10 2004 034 775.119 Jul/juil 2004 (19.07.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CUT-TING HIGH-TENSILE SHEET METAL,AND PRESS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DE-COUPE DE TOLES HAUTE RESIS-TANCE, ET PRESSE CORRESPON-DANTE

(71, 72) FELLENBERG, Stefan [DE/DE];Uhlandstrasse 142, 10179 Berlin (DE).FAHRENBACH, Jürgen [DE/DE]; Vorder-bergstrasse 18, 73101 Aichelberg (DE).SCHALLER, Hans-Jörg [DE/DE]; v. Reis-chachstrasse 1, D-71665 Vaihingen (DE).

(74) FELLENBERG, Stefan ; Uhlandstrasse142, 10179 Berlin (DE).




(51)7 B21D 43/00, 28/22

(11) WO 2005/120742 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005984

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 731.1

7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PROCESSING SYSTEM USEDON NOTCHING PRESSES

• SYSTEME D'IMAGERIE UTILISABLESUR DES PRESSES D'ENCOCHAGE

(71) MÜLLER WEINGARTEN AG [DE/DE];Schussenstrasse 11, 88250 Weingarten (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUCHS, Axel [DE/DE]; Rosenstrasse20, 88255 Baindt (DE). KNOERLE, Dieter[DE/DE]; Schwabenstrasse 22, 88250 Wein-garten (DE). KONRAD, Norbert [DE/DE];Schussenstrasse 33, 88250 Weingarten (DE).

(74) OTTEN, Herbert et al. / etc.; Karlstrasse 8,88212 Ravensburg (DE).




(51)7 B21D 51/50, C25F 1/06, B65D 41/34

(11) WO 2005/120743 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001091

(22) 2 May/mai 2005 (02.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048856 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MAKING DECORATEDBOTTLE CAPS WITH IMPROVED ME-CHANICAL STRENGTH AND DEVICEFOR IMPLEMENTING SAID METHOD

• PROCEDE DE FABRICATION DE CAP-SULES DECOREES A RESISTANCEMECANIQUE AMELIOREE

(71) ALCAN PACKAGING CAPSULES[FR/FR]; 7 place du Chancelier Adenauer,F-75218 Paris cedex 16 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DE GUERRY, Jean [FR/FR]; 20 rueFaidherbe, F-33500 Libourne (FR). GUICH-ENEY, Raymond [FR/FR]; 3 rue Joffrey,F-33133 Galgon (FR).

(74) PIGASSE, Daniel; Pechiney, 217, coursLafayette, F-69451 Lyon Cedex 06 (FR).




Declarations / Déclarations :(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B21F 27/02, B21D 11/07, E01F 7/04,E02D 17/20

(11) WO 2005/120744 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005542

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 00 974/048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTECTIVE MESH IN PARTICULARFOR ROCKFALL PROTECTION ORFOR SLOPE STABILISATION

• FILET DE PROTECTION, EN PARTI-CULIER POUR UN DISPOSITIF DEPROTECTION CONTRE LA CHUTEDE PIERRES OU POUR UN DISPOSI-TIF DE PROTECTION DE TALUS

(71) FATZER AG [CH/CH]; Salmsacherstrasse9, CH-8590 Romanshorn (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WARTMANN, Stephan [CH/CH]; Mu-seumstrasse 35, CH-5200 Brugg (CH).

(74) LUCHS, W illi; Patentanwälte, Schul-hausstrasse 12, CH-8002 Zürich (CH).



(51)7 B22C 1/00, 1/22

(11) WO 2005/120745 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008474

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRUCTURE FOR CASTING PRO-DUCTION

• STRUCTURE DESTINÉE À LA PRO-DUCTION DE PIÈCES COULÉES

(71) KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10,Nihonbashi-Kayabacho 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 1038210 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAI, Shigeo. TSUURA, Tokuo.TAKAGI, Yoshimasa. KUSUBE, Tadashi.YOSHIDA, Akira . BAN, Yoshiak i.

(74) FURUYA, Satoshi et al. / etc.; Hama-cho-Hanacho Building, 6th Floor, 2-17-8,Nihonbashi-Hamacho, Chuo-ku, Tokyo1030007 (JP).



(51)7 B22D

(11) WO 2005/120746 (13) A2

(21) PCT/EP2005/004570

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) de (26) de

(30) A 1004/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTINUOUS CASTING PLANT ANDMETHOD FOR OPTIONALLY CAST-ING A LARGE METAL BILLET ORA MAXIMUM OF TWO NARROWERMETAL BILLETS

• INSTALLATION DE COULEE CONTI-NUE ET PROCEDE PERMETTANTAU CHOIX DE COULER UNE LARGEBARRE METALLIQUE OU UN MAXI-MUM DE DEUX BARRES METAL-LIQUES ETROITES

(71) VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLA-GENBAU GMBH & CO [AT/AT]; Turm-strasse 44, A-4031 Linz (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BÖTTCHER, Kurt [AT/AT]; Lieber-mannweg 38, A-4060 Leonding (AT).BRAMERDORFER, Heinz [AT/AT];Blütenstrasse 17, A-4040 Linz (AT). EN-GEL, Kurt [AT/AT]; Am Ipfbach 68,A-4490 St. Florian (AT). FLICK, Andreas[AT/AT]; Donatusgasse 8, A-4020 Linz(AT). GUTTENBRUNNER, Josef [AT/AT];Alte Weinstrasse 1, A-4522 Sierning (AT).HOLZER, Karl [AT/AT]; St. Johann 59,A-3352 St. Peter (AT). KALMAR, Istvan[AT/AT]; Am Feldrain 7, A-4052 Ansfelden(AT). KRIEGNER, Othmar [AT/AT];Giselherstrasse 2, A-4300 St. Valentin(AT). LANSCHÜTZER, Josef [AT/AT];Haid 1, A-4310 Mauthausen (AT). MÖR-WALD, Karl [AT/AT]; Im Aichetfeld 17,A-4490 St. Florian (AT). ORTNER, Arthur[AT/AT]; Hamerlingstrasse 21, A-4020 Linz(AT). SCHEURECKER, Werner [AT/AT];Prechtlerstrasse 15, A-4030 Linz (AT).

(74) VA TECH PATENTE GMBH & CO ;Stahlstrasse 21a, A-4031 Linz (AT).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 B22D 11/22

(11) WO 2005/120747 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004568

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) de (26) de

(30) A 1007/200411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPUTER-CONTROLLED METHODFOR THE CONTINUOUS CASTING OFA METAL BAR

• PROCEDE DE COULEE CONTINUED'UNE BARRE METALLIQUE COM-MANDE PAR ORDINATEUR

(71) VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLA-GENBAU GMBH & CO [AT/AT]; Turm-strasse 44, A-4031 Linz (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHIMANI, Christian [AT/AT];Frischaufstrasse 6, A-4540 Pfarrkirchen (AT).MÖRWALD, Karl [AT/AT]; Im Aichetfeld17, A-4490 St. Florian (AT). SHAN, Guoxin[AT/AT]; Am Bindermichl 61, A-4020 Linz(AT).

(74) VA TECH PATENTE GMBH & CO ;Zusammenschluss Nr.169, Stahlstrasse 21a,A-4031 Linz (AT).




(51)7 B22D 17/20, B22C 3/00

(11) WO 2005/120748 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010253

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688217 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARTING AGENT SPRAY METHODAND SPRAY UNIT FOR DIE-CASTING

• MÉTHODE DE VAPORISATIOND’AGENT DE DÉMOULAGE ETUNITÉ DE VAPORISATION POURMOULAGE SOUS PRESSION

(71) KOTOBUKI KINZOKU KOGYO CO.,LTD. [JP/JP]; 1, Kitayama, Houkouji-cho,Nishio-shi, Aichi, 4450892 (JP). YAM-AGUCHI GIKEN CO., LTD. [JP/JP];1-96-2, Hikokawado, Misato-shi, Saitama,3410005 (JP). AOKI SCIENCE INSTI-TUTE CO., LTD. [JP/JP]; 4-2-8, Roppongi,Minato-ku, Tokyo, 1060032 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOKOI, Mitsuyoshi [JP/JP]; 4-1-60,Koike-cho, Takahama-shi, Aichi, 4441303(JP). HARADA, Masayuk i [JP/JP]; 4-7-3,Iwanaridai, Kasugai-shi, Aichi, 4870033(JP). FURUKAWA, Hidek i [JP/JP]; 197,Tominoho, Seki-shi, Gifu, 5013504 (JP). YA-MAGUCHI, Isam i [JP/JP]; 219-1, Hanta,Misato-shi, Saitama, 3410012 (JP). TO-GAWA, Koji [JP/JP]; 1-18-2, Mizumoto,Katsushika-ku, Tokyo, 1250032 (JP).

(74) MAEDA, Kanji; Room 209, Technoplaza,4-179-1, Sue-cho, Kakamigahara-shi, Gifu5090108 (JP).




(51)7 B22F 3/12, 3/24, C22C 33/02

(11) WO 2005/120749 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000908

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401535-014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SINTERED METAL PARTS ANDMETHOD FOR THE MANUFACTUR-ING THEREOF

• PIECES METALLIQUES FRITTEES ETLEUR PROCEDE DE FABRICATION

(71) HÖGANÄS AB [SE/SE]; S-263 83 Höganäs(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERGMARK, Anders [SE/SE];Bovetevägen 3, S-260 40 Viken (SE).KANNO, Kok i [JP/JP]; 2-35-33, HigashiToyoda, Hino-shi, Tokyo, 191-0052 (JP).

(74) AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71Malmö (SE).




(51)7 B23B 5/00, B66B 11/08

(11) WO 2005/120750 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007978

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GROOVING APPARATUS FOR ELEVA-TOR HOIST

• APPAREIL DE RAINURAGE POURGAINE D’ASCENSEUR

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UOZUMI, Hisanori [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP). KAJITA, Naoki [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP).

(74) TAKADA, Mamoru et al. / etc.; Takada,Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo1600007 (JP).



MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

(51)7 B23B 31/00, 31/02, B23P 11/02

(11) WO 2005/120751 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006365

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 682.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(30) 10 2004 042 770.43 Sep/sep 2004 (03.09.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TOOL HOLDER FOR A ROTATINGTOOL

• PORTE-OUTILS POUR UN OUTIL RO-TATIF

(71) FRANZ HAIMER MASCHINENBAUKG [DE/DE]; Weiherstr. 21, 86568 Igen-hausen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAIMER, Franz [DE/DE]; Weiherstr.21, 86568 Igenhausen (DE).

(74) Weickmann & Weickmann ; Postfach 860820, 81635 München (DE).




(51)7 B23B 35/00, B23Q 9/00

(11) WO 2005/120752 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000873

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/521,6379 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR PRO-DUCING HOLES OF VARIOUS DI-MENSIONS AND CONFIGURATIONSIN A WORKPIECE

• PROCEDE ET SYSTEME DE FORMA-TION DE TROUS DE DIMENSIONSET DE CONFIGURATIONS DIVERSESDANS UNE PIECE A USINER

(71) NOVATOR AB [SE/SE]; Stormbyvägen 6,S-163 55 SPÅNGA (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) ERIKSSON, Ingvar [SE/SE]; KungsbroStrand 17, S-112 26 STOCKHOLM (SE).ODÉN, Erik [SE/SE]; Sköldvägen 4, S-18736 TÄBY (SE).

(74) ALBIHNS STOCKHOLM AB; Linnégatan2, P.O. Box 5581, S-114 85 STOCKHOLM(SE).



(51)7 B23B 45/14 // B23Q 9/00

(11) WO 2005/120753 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000855

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/521,6389 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A DEVICE FOR FIXATING APORTABLE DRILLING MACHINEIN GUIDE HOLES IN A TEMPLATE

• DISPOSITIF POUR FIXER UNE PER-CEUSE PORTABLE DANS LES TROUSDE GUIDAGE D'UN GABARIT

(71) NOVATOR AB [SE/SE]; Stormbyvägen 6,S-163 55 SPÅNGA (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PETTERSSON, Björn [SE/SE];Morkullevägen 44, S-175 64 JÄRFÄLLA(SE).

(74) ALBIHNS STOCKHOLM AB; Linnégatan2, P.O. Box 5581, S-114 85 STOCKHOLM(SE).



(51)7 B23B 51/04, B27B 5/12, 33/18

(11) WO 2005/120754 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000817

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030898 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A HOLE SAW ASSEMBLY

• ENSEMBLE DE SCIE-CLOCHE

(71, 72) KEIGHTLEY, Kym, John [AU/AU]; 5Vincenzo Street, Fairview Park, South Aus-tralia 5126 (AU).

(74) LESICAR PERRIN; 49 Wright Street, Ade-laide, SA 5000 (AU).



(51)7 B23C 5/08

(11) WO 2005/120755 (13) A1

(21) PCT/US2004/017679

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CUTTING TOOL

• OUTIL DE COUPE

(71) CLAPPDICO CORPORATION [US/US];632 S. Industrial Parkway, Whitehouse, OH43571 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NATTER, Gerald [US/US]; Swanton,OH (US).

(74) ANDERSON, Thomas, E. et al. / etc.;Gifford, Krass, Groh, Sprinkle, Anderson& Citkowski, P.C., 280 N. Old WoodwardAvenue, Suite 400, Birmingham, MI 48009(US).



(51)7 B23D 31/00

(11) WO 2005/120756 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005443

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 316.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR FRAC-TURE SPLITTING OF WORKPIECES

• SYSTEME ET PROCEDE POUR SEPA-RER DES PIECES PAR RUPTURE

(71) ALFING KESSLER SONDER-MASCHINEN GMBH [DE/DE]; Au-guste-Kessler-Strasse 20, 73433 Aalen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANSCH, Stefan [DE/DE]; Sperber-weg 67, 73434 Aalen (DE). W ISNIEWSKI,Horst [DE/DE]; Dorfstr. 33, 73433 Aalen(DE).

(74) HOFFMANN-EITLE ; Arabellastrasse 4,81925 München (DE).



(51)7 B23D 33/08, 23/00

(11) WO 2005/120757 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010681

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17412911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CUTTING METHOD AND CUTTINGDEVICE

• MÉTHODE DE COUPE ET DISPOSITIFDE COUPE

(71) MANYO CO., LTD. [JP/JP]; 7-3, Oyo-dokita 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5310077 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIOKAWA, Hiroyasu [JP/JP]; c/oMANYO CO., LTD., 7-3, Oyodokita1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310077(JP).

(74) TOMISAKI, Motonari et al. / etc.; 2ndFloor, Toranomon-yoshiara Bldg., 6-13,Nishishimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo1050003 (JP).







(51)7 B23K 9/067, 9/09, 9/12

(11) WO 2005/120758 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009374

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1700118 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROBOT-WELDING CONTROLLINGDEVICE AND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COM-MANDE DE SOUDAGE ROBOTISÉ

(71) KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI [JP/JP]; 2-1, Kurosaki-shiroishi,Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka,8060004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHIMURA, Kiminori [JP/JP];c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI 2-1, Kurosaki-shiroishi, Ya-hatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka,8060004 (JP). MORITA, Ryuichi [JP/JP];c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI 2-1, Kurosaki-shiroishi, Yahatan-ishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka, 8060004(JP). NISHIKAWA, Seigo [JP/JP]; c/oKABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI2-1, Kurosaki-shiroishi, Yahatanishi-ku, Ki-takyushu-shi Fukuoka, 8060004 (JP).



(51)7 B23K 9/127

(11) WO 2005/120759 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000837

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401542-614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD AND A DEVICE FORPROVIDING FEEDBACK ON WEAV-ING PARAMETERS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE RE-TOUR D'INFORMATION CONCER-NANT DES PARAMETRES DE TIS-SAGE

(71) ABB AB [SE/SE]; Kopparbergsvägen 2,S-721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEDENFALK, Fredrik [SE/SE];Åsgatan 6B, S-723 64 Västerås (SE).LEMARINIER, Pavel [FR/SE]; Rege-mentsgatan 17, S-723 45 Västerås (SE).

(74) REYIER, Ann-Mari et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Box 128, S-721 05 Västerås(SE).



(51)7 B23K 9/133

(11) WO 2005/120760 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000207

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 1002/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRE ADVANCING DEVICE

• DISPOSITIF POUR TRANSPORTER UNFIL

(71) FRONIUS INTERNATIONAL GMBH[AT/AT]; Nr. 319, A-4643 Pettenbach (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRONEGGER, Wolf [AT/AT]; Fis-chböckau 32, A-4655 Vorchdorf (AT).STIEGLBAUER, Walter [AT/AT]; Wolf-shütte 59, A-4901 Manning (AT).

(74) SONN & PARTNER; Riemergasse 14,A-1010 Wien (AT).





(51)7 B23K 9/173

(11) WO 2005/120761 (13) A1

(21) PCT/US2004/017590

(22) 2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS METAL BURIED ARC WELDINGOF LAP-PENETRATION JOINTS

• SOUDAGE A L'ARC METALLIQUEENFOUI SOUS PROTECTION GA-ZEUSE DE JOINTS A RECOUVRE-MENT PENETRANTS

(71) ALCOA INC. [US/US]; Alcoa CorporateCenter, 201 Isabella Street, Pittsburgh, PA15212-5858 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STOL, Israel [US/US]; 639 Rock-Springs Road, Pittsburgh, PA 15228 (US).WILLIAMS, Kyle L. [US/US]; 90 MarucaRoad, Shelocta, PA 15774 (US).

(74) TOPOLOSKY, Gary P. et al. / etc.; EckertSeamans Cherin & Mellott, LLC, Alcoa Tech-nical Center, 100 Technical Drive, Alcoa Cen-ter, PA 15069-0001 (US).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)

(51)7 B23K 11/16

(11) WO 2005/120762 (13) A2

(21) PCT/US2005/003056

(22) 1 Feb/fév 2005 (01.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,378


3 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRODE JOINT LOCKING SYS-TEM

• SYSTEME DE VERROUILLAGE DEJOINT D'ELECTRODE

(71) UCAR CARBON COMPANY INC.[US/US]; Brandywine West, 1521 Con-cord Pike, Suite 301, Wilmington, DE 19803(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEGGER, Mark [GB/US]; 19278 BlueSpruce, Strongsville, OH 44149-6892 (US).PAVLISIN, James, J. [US/US]; 3452 West135th Street, Cleveland, OH 44111-2404(US).

(74) SHOUSE, Emily, A.; Waddey & Patterson,P.C., Roundabout Plaza, 1600 Division Street,Suite 500, Nashville, TN 37203 (US).



(51)7 B23K 26/00

(11) WO 2005/120763 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002326

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413029.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS AND APPARATUS FOR AB-LATION

• PROCESSUS ET APPAREILD'ABLATION

(71) EXITECH LIMITED [GB/GB]; OxfordIndustrial Park, Yarnton, Oxford OX5 1QU(GB). SONY CORPORATION [JP/JP];7-35, Kitashinagawa 6-chome, Shina-gawa-ku, Tokyo 141 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SYKES, Neil [GB/GB]; Exitech Lim-ited, Oxford Industrial Park, Yarnton, Ox-ford OX5 1QU (GB). SASAKI, Yoshinari[JP/JP]; Sony Corporation, 7-35 Kitashina-gawa 6-Chome, Shinagawa-Ku, Tokyo 141(JP). MURASE, Hidehisa [JP/JP]; SonyCorporation, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome,Shinagawa-Ku, Tokyo 141 (JP). YAMADA,Naok i [JP/JP]; Sony Corporation, 7-35Kitashinagawa 6-Chome, Shinagawa-Ku,Tokyo 141 (JP). ASO, Kousei [JP/JP]; SonyCorporation, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome,Shinagawa-Ku, Tokyo 141 (JP).

(74) ROCK, Olaf, Colin; Rock and Company,Trelawn, The Green, Cassington, WitneyOX29 ADN (GB).



(51)7 B23K 26/24

(11) WO 2005/120764 (13) A2

(21) PCT/US2005/014096

(22) 25 Apr/avr 2005 (25.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/842,78811 May/mai 2004 (11.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LASER WELDING OF CONDUC-TIVE COATED METALLIC BIPOLARPLATES

• SOUDAGE PAR LASER DE PLAQUESBIPOLAIRES METALLIQUES REVE-TUES CONDUCTRICES

(71) GENERAL MOTORS CORPORA-TION [US/US]; Legal Staff-Mail Code482-C23-B21, P.O. Box 330, Detroit, MI48265-3000 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) NEWMAN, Keith, E.; 19 Coachside Lane,Pittsford, NY 14534 (US). BUDINSKI,Michael, K.; 2 Larchwood Drive, Pittsford,NY 14534 (US). BRADY, Brian, K.; 28Keith Terrace, North Chili, NY 14514 (US).

(74) BROOKS, Cary, W.; General Motors Cor-poration, Legal Staff - Mail Code 482-C23-B21, P.O. Box 300, Detroit, MI 48265-3000(US).



(51)7 B23K 35/22, 35/40

(11) WO 2005/120765 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008417

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1693428 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCINGHIGH-MELTING METAL PARTI-CLE-DISPERSED FOAM SOLDER

• PROCESSUS POUR PRODUIRE UNEBRASURE DE MOUSSE À PARTI-CULES DISPERSÉES DE MÉTAL ÀHAUT POINT DE FUSION

(71) SENJU METAL INDUSTRY CO., LTD[JP/JP]; 23, SENJU-HASHIDO-CHO,ADACHI-KU Tokyo, 1208555 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) Ueshima, Minoru [JP/JP]; 3-9-12, ka-ganehara, matsudo-shi Chiba, 270021 (JP).ISHII, Takashi [JP/JP]; 1-176, Takase-cho,Mohka-shi, Tochigi 321-4341 (JP).



(51)7 B23K 35/30, C22C 38/50

(11) WO 2005/120766 (13) A1

(21) PCT/RU2005/000319

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ru (26) ru

(30) 200411761710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WELDING WIRE

• FIL A SOUDER

(71) ZAKRYTOYE AKTSYONERNOYE OB-SCHESTVO NAUCHNO-PROIZVOD-STVENNOE OB'EDINENIE "POLIMET-ALL" [RU/RU]; ul. Mosfilmovskaya, 17B,Moscow, 119330 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUB, Vladim ir Semyonovich[RU/RU]; 2-i Mosfilmovsky per., 6-65,Moscow, 119285 (RU). MARKOV, SergeyIvanovich [RU/RU]; ul. Kirovogradskaya,44A-2-48, Moscow, 117534 (RU). LO-BODA, Alexandr Sergeevich [RU/RU];Otkrytoe shosse, 6-3-48, Moscow, 107370(RU). GOLOVIN, Sergey Vladim irovich[RU/RU]; ul. Milashenkova, 8-229, Moscow,127322 (RU). DUB, A lexey Vladim irovich[RU/RU]; Berezhkovskaya nab., 12-316,Moscow, 121059 (RU). ROSCHIN, MaximBorisovich [RU/RU]; ul. Chayanova, 12-34,Moscow, 125047 (RU). GOSHKADERA,Sergey Vladim irovich [RU/RU]; ul. Mitin-skaya, 33-1-56, Moscow, 125368 (RU).

(74) PILISHKINA, Lyudmila Stanislavovna;A/ya 15, G-165, Moscow, 121165 (RU).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 B23Q 1/48, 1/00

(11) WO 2005/120767 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005088

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 122.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MACHINE TOOL

• MACHINE-OUTIL

(71) ALFING KESSLER SONDERMASCHI-NEN GMBH [—/DE]; Auguste-Kessler-Str.20, 73433 Aalen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KROSTA, Carsten [DE/DE];Deutschordenstr. 31/1, 73432 Aalen (DE).

(74) HOFFMANN EITLE et al. / etc.; Arabel-lastrasse 4, 81925 München (DE).



(51)7 B23Q 3/155

(11) WO 2005/120768 (13) A2

(21) PCT/DE2005/001078

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 642.014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR STORING ANDHANDLING TOOLS OF A MACHIN-ING CENTER

• DISPOSITIF DE STOCKAGE ET DEMANIPULATION D'OUTILS D'UNCENTRE D'USINAGE

(71) STARRAGHECKERT GMBH [DE/DE];Otto-Schmerbach-Strasse 15/17, 09117Chemnitz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHOPPE, Eberhard [DE/DE]; AmRosenhof 13, 09212 Limbach-Oberfrohna(DE). BECHER, Mirko [DE/DE]; Al-fons-Pech-Strasse 4, 09116 Chemnitz (DE).BELZ, Holger [DE/DE]; Charlottenstrasse32, 09126 Chemnitz (DE). KEILING, Ulf[DE/DE]; Hoffmannstrasse 24, 09112 Chem-nitz (DE).KEMTER, Heino [DE/DE]; Gele-nauer Strasse 18, 09235 Burkhardtsdorf, OTKemtau (DE). NEUBER, Dieter [DE/DE];Markersdorfer Strasse 45-47, 09123 Chem-nitz (DE). REH, Jürgen [DE/DE]; KleineTeichstrasse 5, 09337 Hohenstein-Ernstthal(DE). SCHWARZENBERGER, Rainer[DE/DE]; Meinersdorfer Strasse 47B, 09387Jahnsdorf (DE). SEYFERT, Sören [DE/DE];Beutenbergstrasse 9, 09128 Chemnitz (DE).WEIRAUCH, Frank [DE/DE]; Am Winkel4a, 09128 Chemnitz (DE). Z IEGLER, An-dreas [DE/DE]; Sallauminer Strasse 42,09385 Lugau (DE).

(74) RUMRICH, Gabriele; Limbacher Strasse305, 09116 Chemnitz (DE).



(51)7 B23Q 3/155, B23B 31/26, B23Q 3/157

(11) WO 2005/120769 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006363

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 043.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MACHINE TOOL AND METHOD FORCHANGING TOOLS ON SAID MA-CHINE TOOL

• MACHINE-OUTIL ET PROCEDEDE CHANGEMENT D'OUTILS SURCETTE MACHINE-OUTIL

(71) CHIRON-WERKE GMBH & CO. KG[DE/DE]; Talstrasse 23, 78532 Tuttlingen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRUST, Dirk [DE/DE]; Lohmehlen-ring 23, 78532 Tuttlingen (DE). W INKLER,Hans-Henning [DE/DE]; Regerweg 3, 78532Tuttlingen (DE).

(74) OTTEN, Hajo et al. / etc.; Witte, Weller& Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart(DE).



(51)7 B23Q 3/157

(11) WO 2005/120770 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001355

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATIC TOOL EXCHANGETYPE HIGH SPEED SPINDLE ASSEM-BLY WITH BEARING PROTECTIONSTRUCTURE

• ENSEMBLE DE BROCHES A GRANDEVITESSE DE TYPE A ECHANGED'OUTIL AUTOMATIQUE PRESEN-TANT UNE STRUCTURE DE PROTEC-TION DE PALIER

(71) YIWON ENGINEERING INC. [KR/KR];2 La 407, Sihwagongdan, 1260 Jungwang-dong, Siheung-si, Kyungki-do 429-450 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HYUN, Young-Jin [KR/KR]; 905-504Jukong Apartment, 672 Kojan-dong,Ansan-si, Kyungki-do 425-726 (KR).

(74) KIM, Kook Nam ; 2nd Fl. Shindo BD823-10, Yeoksam-dong, Kangnam-ku, Seoul135-080 (KR).



(51)7 B23Q 17/09

(11) WO 2005/120771 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002287

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413057.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • TOOL INTEGRITY MONITORING DE-VICE

• DISPOSITIF POUR VERIFIERL'INTEGRITE D'OUTILS

(71, 72) LENZ INI, Martin, John [GB/GB];Nevada, Thetford Road, Coney Weston, BurySt Edmunds, IP31 1DN (GB).

(74) GEMMELL, Peter, Alan et al. / etc.;Dummett Copp, 25 The Square, MartleshamHeath, Ipswich, IP5 3SL (GB).




(51)7 B24B 1/00

(11) WO 2005/120772 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000505

(22) 15 May/mai 2005 (15.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 16250214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF WORKING GEM-STONES

• PROCEDE POUR LE TRAVAIL DESPIERRES PRECIEUSES

(71) ROMEDIX LTD. [IL/IL]; ROMEDIXLTD., 10 PLAOT STREET, 76122 RE-HOVOT (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAZANOVICH, Genady [IL/IL];KAZANOVICH Genady, 18 Hararit Street,44810 Shaarey Tiqwa (IL).

(74) BRONSTEIN, Rafi; DALTAN CONSULT-ING LTD., P. O. BOX 1146, 44110 KEFAR-SAVA (IL).



(51)7 B24B 9/10

(11) WO 2005/120773 (13) A2

(21) PCT/US2005/018685

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6943 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/133,52920 May/mai 2005 (20.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SANDING ROPE AND APPLICATIONSTHEREOF

• CORDE DE PONÇAGE ET APPLICA-TIONS ASSOCIEES

(63) US 11/133,529 (CON)20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(71, 72) PONTIERI, James, M. [US/US]; 36291Jared, Sterling Heights, MI 48312 (US).

(74) EUSEBI, Christopher, A. et al. / etc.; Har-ness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828,Bloomfield Hills, MI 48303 (US).



(51)7 B24B 9/14

(11) WO 2005/120774 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000882

(22) 12 Apr/avr 2005 (12.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048916 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR FIXING A SPECTACLELENS FOR MACHINING

• PROCEDE DE FIXATION D’UN VERREDE LUNETTE POUR SON USINAGE

(71) OWOAY [FR/FR]; 49, rue Cuvier, F-69006Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SICALLAC, Yves [FR/—]; 13, quai Per-rache, F-69002 Lyon (FR).

(74) CABINET GERMAIN & MAUREAU; BP6153, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR).



(51)7 B24B 37/04

(11) WO 2005/120775 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006186

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLANARIZATION OF A HETEROEPI-TAXIAL LAYER

• PLANARISATION D'UNE COUCHEHETEROEPITAXIALE

(71) S.O.I. TEC SILICON ON INSULATORTECHNOLOGIES [FR/FR]; Parc Tech-nologique des Fontaines, F-38190 Bernin(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARTINEZ, Muriel [FR/FR]; 3, rueCasimir Brenier, F-38120 Saint Egreve (FR).METRAL, Frédéric [FR/FR]; Le Replat,F-38210 Saint Quentin sur Isere (FR). REY-NAUD, Patrick [FR/FR]; 20, rue FloraTristan, F-38400 Saint Martin d'Heres (FR).CHAHRA, Zohra [FR/FR]; 69, rue desAyguinards, F-38240 Meylan (FR).

(74) THEVENET, Jean-Bruno et al. / etc.; Cabi-net Beau de Loménie, 158, rue de l'Université,F-75340 Paris Cedex 07 (FR).



(51)7 B24B 49/00, 5/00, 21/00

(11) WO 2005/120776 (13) A1

(21) PCT/US2004/021005

(22) 29 Jun/juin 2004 (29.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/863,1547 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MATERIAL REMOVAL MONITOR

• DISPOSITIF DE SURVEILLANCED'ELIMINATION DE MATIERE

(71, 72) GRIVNA, Howard, W. [US/US];12607- 74th Avenue North, Maple Grove,MN 55369 (US).

(74) BURNS, Mark, J.; Haugen Law Firm PLLP,1130 TCF Tower, 121 South Eighth Street,Minneapolis, MN 55402 (US).




Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)

(51)7 B24C 3/00, 3/06, 9/00

(11) WO 2005/120777 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000778

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030648 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDABLE SANDBLASTING CABI-NET

• ENCEINTE DE SABLAGE REPLIABLE

(71, 72) TAN, Tony, Shane [AU/AU]; 38Rosedale Rd, Gordon, NSW 2072 (AU).




(51)7 B25B 7/22

(11) WO 2005/120778 (13) A2

(21) PCT/US2005/020309

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1338 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMBINATION TOOL

• OUTIL A USAGES MULTIPLES

(71, 72) SIEBECK, Roy [US/US]; 1245 AngusDrive, Jackson, WY 83002 (US).

(74) W IEDMANN, Alfred, Jr.; Santangelo Lawoffices, P.C., 125 South Howes, Third Floor,Fort Collins, CO 80521 (US).




(51)7 B25C 5/15, B27F 7/23

(11) WO 2005/120779 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000852

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401475-910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STAPLER

• AGRAFEUSE

(71) ISABERG RAPID AB [SE/SE]; Box 115,S-330 27 Hestra (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSSON, Mats [SE/SE]; Tomte-bovägen 4, S-565 32 Mullsjö (SE).PALMQUIST, Mattias [SE/SE]; Mogatan7C, S-330 27 Hestra (SE). GUSTAFSSON,Trygve [SE/SE]; Ekhult, S-335 97 Åsen-höga (SE). HÖGBERG, Per-Åke [SE/SE];Örerydsvägen 4, S-335 93 Åsenhöga (SE).ELONSSON, Martin [SE/SE]; Gestra 1,S-561 92 Huskvarna (SE).

(74) JOHANNESSON, Urban ; Isaberg RapidAB, Box 115, S-330 27 Hestra (SE).




(51)7 B25J 17/02, 9/16

(11) WO 2005/120780 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052571

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,32210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARALLEL KINEMATIC ROBOT ANDMETHOD FOR CONTROLLING THISROBOT

• ROBOT CINEMATIQUE PARALLELEET PROCEDE DE COMMANDE DE CEROBOT

(71) ABB AB [SE/SE]; Kopparbergsvägen 2,S-721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROGÅRDH, Torgny [SE/SE];Plåtverksgatan 140, S-724 79 Västerås (SE).

(74) BJERKÉNS PATENTBYRÅ KB; Glödgar-gränd 5, Box 128, S-721 05 Västerås (SE).



(51)7 B26B 19/28, H02K 33/00

(11) WO 2005/120781 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005892

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 064.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC SHAVING APPLIANCECOMPRISING A PIVOTABLE SHAV-ING HEAD

• RASOIR ELECTRIQUE A TETE DECOUPE PIVOTANTE

(71) BRAUN GMBH [DE/DE]; Frankfurter Str.145, 61476 Kronberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) SCHAAF, Uwe [DE/DE]; Mainstrasse12, 64665 Alsbach-Hähnlein (DE).

(74) BRAUN GMBH ; Frankfurter Str. 145,61476 Kronberg (DE).



(51)7 B26B 19/38, 21/40, H02J 7/00, 7/34, 7/35

(11) WO 2005/120782 (13) A2

(21) PCT/US2005/019916

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,0277 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHAVING SYSTEMS

• SYSTEMES DE RASAGE


(72, 75) BOURILKOV, Jordan, T. [US/US];1400 Bedford Street Apt. 4, Stamford, CT06905 (US). CINTRA, George [US/US];10 Whispering Lane, Holliston, MA 01746(US). DAVIS, Stuart, M. [US/US]; 26 NoonHill Avenue, Norfolk, MA 02056 (US).GILICINSKI, Andrew, G. [US/US]; 10Reed Avenue, Westborough, MA 01581(US). GUAY, Gordon, G. [US/US]; 18Regina Drive, Chelmsford, MA 01824 (US).SZCZEPANOWSKI, Andrew [US/US]; 7Whiting Avenue, Walpole, MA 02081 (US).TROTTA, Robert, A. [US/US]; 312 WestElm Street, Pembroke, MA 02359 (US).




(51)7 B26B 21/60, C23C 14/06

(11) WO 2005/120783 (13) A1

(21) PCT/US2005/017718

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9283 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLORED RAZOR BLADES

• LAMES DE RASOIRS COLOREES


(72, 75) SKROBIS, Kenneth, J. [US/US]; 1Carbone Circle, Maynard, MA 01754 (US).PORCARO, Alfred [US/US]; 18 GarlandStreet, Everett, MA 02149 (US). SWAN-SON, Ronald, J. [US/US]; 67 FranklinRoad, Norwell, MA 02061 (US). LIU, Eric[US/US]; 11 Donald Street, Lexington, MA02420 (US).





(51)7 B26D 1/00

(11) WO 2005/120784 (13) A2

(21) PCT/CZ2005/000047

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PV2004-71511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF RECYCLING DIS-CARDED RUBBER PRODUCTS, PAR-TICULARLY OF TYRES, EQUIPMENTFOR CARRYING OUT THIS METHODAND CRUSHING KNIFE

• PROCEDE DE RECYCLAGE DE PRO-DUITS EN CAOUTCHOUC JETES AUREBUT, NOTAMMENT DE PNEUS,EQUIPEMENT PERMETTANT LAMISE EN OEUVRE DE CE PROCEDEET COUTEAU DE BROYAGE

(71, 72) OMANIK, STEFAN [CZ/CZ]; Patek 47,29001 okr. Nymburk (CZ).

(74) PATENTSERVIS Praha a.s.; Jivenská1273/1, 140 21 Praha 4 (CZ).




(51)7 B27F 1/08

(11) WO 2005/120785 (13) A1

(21) PCT/US2004/005909

(22) 27 Feb/fév 2004 (27.02.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TENON MAKER

• DISPOSITIF DE FABRICATION DE TE-NONS

(71, 72) SMITH, Leslie, G. [US/US]; P. O. Box1443, Cut Bank, MT 59427 (US).

(74) MEEKER, Donald, W.; Patent Agent, 924East Ocean Front #E, Newport Beach, CA92661 (US).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 B27G 15/00

(11) WO 2005/120786 (13) A2

(21) PCT/US2005/019450

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,8707 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW TORQUE TAP

• TARAUD A FAIBLE COUPLE

(71) KENNAMETAL INC. [US/US]; P.O. BOx231, 1600 Technology Way, Latrobe, PA15650-0231 (US).

(72) HENDERER, Willard, E.; 745 MagruderLanding, Evans, GA 30809 (US). BAR-ROWS, Alan, L.; 8 Frost Lane, Hadley,MA 01035 (US). BURNS, Steven, R.; 1822Whitehill Road, East Ryegate, VT 05042(US). GREENE, Dennis, J.; 35 West Moun-tain Road, Bernardston, MA 01337 (US).

(74) MEENAN, Larry, R. et al. / etc.; Ken-nametal Inc., P.O. Box 231, 1600 TechnologyWay, Latrobe, PA 15650-0231 (US).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SE SG SK SL SM TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YUZA ZM ZW.


(51)7 B27N 5/00, 3/04

(11) WO 2005/120787 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000109

(22) 1 Apr/avr 2005 (01.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 200403634-911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) SG

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD TO FORM A HIGHSTRENGTH MOULDED PRODUCT

• PROCÉDÉ POUR FORMER UN PRO-DUIT MOULÉ DE HAUTE RÉSIS-TANCE

(71) GPAC TECHNOLOGY (S) PTE LTD[SG/SG]; 14 Ang Mo Kio Street 63, Singa-pore 569116 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WONG, Teck Tin [SG/SG]; 259 ArcadiaRoad, #08-03, Singapore 289852 (SG). HUI,Tee Jong [MY/SG]; Block 549, Jurong WestStreet 42, #08-207, Singapore 640549 (SG).ONG, Shin Huay [SG/SG]; Block 178, Lom-pang Road, #18-38, Singapore 670178 (SG).

(74) ALLEN & GLEDHILL; One MarinaBoulevard #28-00, Singapore 018989 (SG).



(51)7 B29B 7/48

(11) WO 2005/120788 (13) A2

(21) PCT/US2005/018969

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8994 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYNAMIC MIXER SCREW TIP

• POINTE VISSEE POUR MELANGEURDYNAMIQUE

(71) CERTAIN TEED CORPORATION[US/US]; 750 East Swedesford Road, ValleyForge, PA 19482 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GATES, Thomas, A. [US/US]; 8928Staghorn Trail, Parma, MI 49269 (US).VALENTINE, James, N. [US/US]; 12900Churchill Road, Rives Junction, MI 49277(US). STEELE, David, H. [US/US]; 4091Spring Arbor Road, Jackson, MI 49201 (US).BOWENS, Steven, H. [US/US]; 1025 Mar-lin Drive, West Chester, PA 19382 (US).BRISKIE, Donn, L. [US/US]; 415 SouthGorham Street, Jackson, MI 49203-2022(US).

(74) CRONK, Peter, J. et al. / etc.; Duane Mor-ris LLP, One Liberty Place, Philadelphia, PA19103 (US).



(51)7 B29B 9/06, B26D 5/02

(11) WO 2005/120789 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001098

(22) 2 May/mai 2005 (02.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049797 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR CUTTING PRODUCTSAT THE EXIT OF A DIE OF AN EX-TRUSION MACHINE

• DISPOSITIF DE COUPE DE PRODUITSA LA SORTIE D'UNE FILIERE D'UNEMACHINE D'EXTRUSION

(71) CLEXTRAL [FR/FR]; 1, rue du ColonelRiez, F-42700 FIRMINY (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRUYAS, Laurent [FR/FR]; Le Mont,F-43330 SAINT FERREOL D'AUROURE(FR). ASENSIO GIMENEZ, Luis [FR/FR];48bis route de Lyon, F-42600 SAVIGNEUX(FR). MOTTAZ, Jérôme [FR/FR]; 9, rueLISFRANC - Etage 3, F-42100 SAINT ETI-ENNE (FR).

(74) JACOBSON, Claude et al. / etc.; Cabi-net LAVOIX, 2, Place d'Estienne d'Orves,F-75441 PARIS CEDEX 09 (FR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ



(51)7 B29B 17/00

(11) WO 2005/120790 (13) A1

(21) PCT/HU2005/000059

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P-04-011347 Jun/juin 2004 (07.06.2004) HU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PROCESSING PLASTICWASTE TO OBTAIN MATRIX MATE-RIAL; THE MATRIX MATERIAL ANDTHE COMPOSITE MATERIAL

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE DÉ-CHETS DE MATIÈRE PLASTIQUEAFIN D'OBTENIR UN MATÉRIAUDE MATRICE, LE MATÉRIAU DE MA-TRICE ET LE MATÉRIAU COMPOSITE

(71, 72) SZILVÁSSY, Mihály [HU/HU];Szlatina puszta 172., H-2451 Ercsi (HU).NÉMETH, Mik lós [HU/HU]; Fillér u. 64/b,H-1022 Budapest (HU).

(74) PINTZ , György; Georg Pintz & Partners, Pf.590, H-1539 Budapest (HU).



(51)7 B29C

(11) WO 2005/120791 (13) A2

(21) PCT/US2005/018241

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6523 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MAKING TOOLS FORMICRO REPLICATION

• PROCEDES DE FABRICATIOND'OUTILS POUR LA MICRO-REPLI-CATION

(71) EASTMAN KODAK COMPANY[US/US]; 343 State Street, Rochester, NY14650-2201 (US).



(72, 75) WRIGHT, Thomas Scott [US/US]; 60Leanna Crescent, Brockport, NY 14420 (US).HERTZEL, Gerald Thomas [US/US]; 6Harmony Circle, Rochester, NY 14624(US). KESSLER, David [US/US]; 20 NorthCountry Club Drive, Rochester, NY 14618(US). WILSON, Randall Howard [US/US];11800 San Rafael Avenue NE, Albuquerque,NM 87122 (US).

(74) EASTMAN KODAK COMPANY; 343State Street, Rochester, NY 14650-2201(US).



(51)7 B29C 31/00, 31/04, H01M 4/04

(11) WO 2005/120792 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002195

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412921.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0507034.77 Apr/avr 2005 (07.04.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MANUFACTURING METHOD

• PROCEDE DE FABRICATION

(71) ATRAVERDA LIMITED [GB/GB]; UnitsA and B, Roseheyworth Business Park, Aber-tillery NP13 1SX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ELLIS, Keith [GB/GB]; 46 ThoresbyRoad, Bramcote, Nottingham NG9 3EN(GB). HILL, Andrew [GB/GB]; 2 HollyCourt, Bramcote, Nottinghamshire NG9 3DZ(GB). HILL, John [GB/GB]; 78 DransfieldRoad, Sheffield S10 5RQ (GB).

(74) HLBB LIMITED; 1 Hagley Road, Edgbas-ton, Birmingham B16 8TG (GB).




(51)7 B29C 33/60, G03F 7/00, 7/16, C03C 17/28

(11) WO 2005/120793 (13) A1

(21) PCT/US2005/017262

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8654 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOLD RELEASE LAYER

• COUCHE DEMOULANTE

(71) HEWLETT-PACKARD DEVELOP-MENT COMPANY, L.P. [US/US];Hewlett-Packard Company, IntellectualProperty Administration, 20555 S.H. 249,Houston, TX 77070 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRAMER, Kenneth, M. [US/US];1000 NE Circle Boulevard, Corvallis, OR97330-4239 (US). JOHNSON, Mark, David[US/US]; 1000 NE Circle Boulevard, Corval-lis, OR 97330-4239 (US).

(74) WADE, Matthew, L. et al. / etc.; Hewlett-Packard Company, Intellectual Property Ad-ministration, P.O. Box 272400, Mail Stop 35,Fort Collins, CO 80527-2400 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL

PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 B29C 35/04, 73/00, C08J 5/12, 5/24

(11) WO 2005/120794 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000829

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030969 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR FORMING OR CURINGPOLYMER COMPOSITES

• PROCEDE DE FORMATION OU DETRAITEMENT DE COMPOSITES PO-LYMERE

(71) WAVE HOLDINGS WA PTY LTD[AU/AU]; Lot 2, Estuary Drive, Bunbury,Western Australia 6230 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYWOOD, Michael, Alex [AU/AU];5 Palmer Street, Attadale, Western Australia6156 (AU).

(74) WRAY & ASSOCIATES; Level 4, TheQuadrant, 1 William Street, Perth, WesternAustralia 6000 (AU).



(51)7 B29C 39/24, 39/02, G02B 1/04 // B29K75:00, B29L 11:00

(11) WO 2005/120795 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010495

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1698478 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESSES FOR PRODUCTIONOF PLASTIC LENSES, GASKETFOR MOLDING PLASTIC LENSES,MOLDS FOR MOLDING PLASTICLENSES, INJECTION JIG FOR THERAW MATERIAL FLUID OF PLASTICLENSES, HOLDING FIXTURE FORTHE MOLDS FOR PLASTIC LENSES,AND PRODUCTION UNIT FOR PLAS-TIC LENSES

• PROCESSUS DE FABRICATION DELENTILLES PLASTIQUES, GAR-NITURE DE MOULAGE DE LEN-TILLES PLASTIQUES, MOULES


POUR MOULAGE DE LENTILLESPLASTIQUES, GABARIT D’INJEC-TION POUR FLUIDE DE MATIÈREPREMIÈRE DE LENTILLES PLAS-TIQUES, DISPOSITIF DE FIXATIONPOUR MOULES DE LENTILLES PLAS-TIQUES, ET UNITÉ DE FABRICAT

(71) HOYA CORPORATION [JP/JP]; 7-5,Naka-Ochiai 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo,1618525 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAMANAKA, Akira [JP/JP]; c/oHoya Corporation, 7-5, Naka-Ochiai2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 1618525(JP). KOBAYASHI, Hideki [JP/JP];c/o Hoya Corporation, 7-5, Naka-Ochiai2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 1618525 (JP).OKAMOTO, Yasuhisa [JP/JP]; c/o HoyaCorporation, 7-5, Naka-Ochiai 2-chome,Shinjuku-ku, Tokyo, 1618525 (JP). SUNA-GAWA, Yukiak i [JP/JP]; c/o Hoya Corpo-ration, 7-5, Naka-Ochiai 2-chome, Shin-juku-ku, Tokyo, 1618525 (JP). TAKEDA,Nobuhiko [JP/JP]; c/o Hoya Corporation,7-5, Naka-Ochiai 2-chome, Shinjuku-ku,Tokyo, 1618525 (JP).

(74) SIKs & Co.; 8th Floor, Kyobashi-NisshokuBldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1040031 (JP).



(51)7 B29C 43/42, 43/50, 33/48

(11) WO 2005/120796 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001587

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) it (26) en

(30) MO2004A0001447 Jun/juin 2004 (07.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUSES AND METHOD FORFORMING OBJECTS

• APPAREILS ET PROCEDE DE FORMA-TION D'OBJETS

(71) SACMI COOPERATIVA MECCANICIIMOLA SOCIETA' COOPERATIVA[IT/IT]; Via Selice Provinciale, 17/A, I-40026Imola (BO) (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZUFFA, Z eno [IT/IT]; Via Raggi, 6,I-40021 Borgo Tossignano (BO) (IT).

(74) LUPPI, Luigi; Luppi & Associati S.R.L.,Foro Buonaparte, 68, I-20121 Milano (IT).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B29C 45/00, 45/16, B60J 1/10

(11) WO 2005/120797 (13) A1

(21) PCT/US2005/018982

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,8712 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-CAVITY GLASS ENCAPSULA-TION METHOD

• PROCEDE D'ENCAPUSLATION DEVERRE A CAVITES MULTIPLES

(71) SCHLEGEL CORPORATION [US/US];111 Eighth Avenue, New York City, NY10011 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RIGBY, John, A. [US/US]; 606 VillaCrest Drive, Knoxville, TN 37923 (US).FOLSOM, David, M. [US/US]; 708 BattleFront Drive, Knoxville, TN 37922 (US).SAMPSON, Robert, Kent [US/US]; 439Tembercreek Drive, Maryville, TN 37803(US). SETO, Peter [CA/CA]; 812 DynastyStreet, Windsor, Ontario N9G2V8 (CA).

(74) SALAI, Stephen, B. et al. / etc.; Harter, Se-crest & Emery LLP, 1600 Bausch & LombPlace, Rochester, MY 14604-2711 (US).





(51)7 B29C 45/00, 47/00

(11) WO 2005/120798 (13) A2

(21) PCT/US2005/020538

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9938 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW COST HOUSINGS FOR VEHICLEMECHANICAL DEVICES AND SYS-TEMS MANUFACTURED FROM CON-DUCTIVE LOADED RESIN-BASEDMATERIALS

• BOITIERS A FAIBLE COUT DES-TINES A DES DISPOSITIFS MECA-NIQUES DE VEHICULE ET SYS-TEMES FABRIQUES A PARTIR DEMATERIAUX A BASE DE RESINECHARGES CONDUCTEURS

(71) INTEGRAL TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 805 West Orchard Drive, Suite 3,Bellingham, WA 98225 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AISENBREY, Thomas [US/US]; 5820Wood Sorrel Drive, Littleton, CO 80123(US).

(74) SAILE, George, O. et al. / etc.; 28 DavisAvenue, Poughkeepsie, NY 12603 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG



(51)7 B29C 45/02, 45/73, H01L 21/56

(11) WO 2005/120799 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000421

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 102640711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CON-TROLLABLE ENCAPSULATION OFELECTRONIC COMPONENTS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURL'ENCAPSULATION CONTROLABLEDE COMPOSANTS ELECTRONIQUES

(71) FICO B.V. [NL/NL]; Ratio 6, NL-6921 RWDuiven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VENROOIJ, Johannes, Lambertus,Gerardus, Maria [NL/NL]; Brederode 18,NL-6922 BM Duiven (NL).

(74) VAN DEN HEUVEL, Henricus,Theodorus; Patentwerk B.V., P.O. Box1514, NL-5200 BN 's-Hertogenbosch (NL).




(51)7 B29C 45/17

(11) WO 2005/120800 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010735

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1704008 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-37375124 Dec/déc 2004 (24.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INJECTION MOLDING METHOD ANDINJECTION MOLDING APPARATUS

• PROCEDE DE MOULAGE PAR INJEC-TION ET APPAREIL DE MOULAGEPAR INJECTION

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi, 4718571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIDA, Hiroshi [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP).TAKAHARA, Tadayoshi [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP).ETO, Tomoak i [JP/JP]; c/o BPA INC., 2-1,Maizuru 3-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka, 8100073 (JP).

(74) TOKKYO GYOUMU HOUJIN KAIYUKOKUSAI TOKKYO JIMUSHO ; NIS-SEKI MEIEKI BUILDING 7F, 45-14, Meieki2-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi4500002 (JP).



(51)7 B29C 45/26, 45/46

(11) WO 2005/120801 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008141

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HOT RUNNER DEVICE AND INJEC-TION MOLDING DEVICE

• DISPOSITIF DE CANAL CHAUFFÉET DISPOSITIF DE MOULAGE PARINJECTION

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shiAichi, 4718572 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AMANO, Masahiro [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi Aichi, 4718572 (JP).ISOSHIMA, Yoshiharu [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi Aichi, 4718572 (JP).

(74) KAI-U PATENT LAW FIRM ; NISSEKIMEIEKI BUILDING 7F, 45-14, Meieki

2-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi Aichi,4500002 (JP).



(51)7 B29C 45/73, 45/17

(11) WO 2005/120802 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000647

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,97314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COOLING CIRCUIT FOR COOLINGNECK RINGS OF PREFORMS

• CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTDESTINE A REFROIDIR DES BAGUESDE COLS D'EBAUCHES

(71) HUSKY INJECTION MOLDING SYS-TEMS LTD. [CA/CA]; 500 Queen StreetSouth, Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) NIEWELS, Joachim, Johannes; 7155 9thLine, RR #3, Thornton, Ontario L0L 2N0(CA). ZURAW, Michael, K.; 192 EatonStreet, Georgetown, Ontario L7G 5X6 (CA).LI, Guoming; 586 Galloway Crescent, Mis-sissauga, Ontario L5C 4G6 (CA).

(74) SMITH, Derek , K., W. et al. / etc.; HuskyInjection Molding Systems Ltd., 500 QueenStreet South, Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW


AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 B29C 45/73

(11) WO 2005/120803 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001575

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004321811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOLD APPARATUS

• MOULE

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.[KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEE, Jong-Won [KR/KR]; Han-hwa Nexvill Apt. #1714, 706-20, Yeok-sam-2dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-918(KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F, 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul, 135-050 (KR).



(51)7 B29C 47/04, 47/08, 47/20, 47/56 // B29K105:20, B29L 23:00

(11) WO 2005/120804 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008132

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CATHERTER MOLDING APPARATUS

• APPAREIL DE MOULAGE DE CATHÉ-TER

(71) PLA GIKEN CO., LTD. [JP/JP]; 39-6, Toy-otsu-cho, Suita-shi, Osaka, 5640051 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIKUSAWA, Yoshiharu [JP/JP]; c/oPLA GIKEN CO., LTD., 39-6, Toyotsu-cho,Suita-shi, Osaka, 5640051 (JP).

(74) SAWADA, Tadao; SAWADA PATENT OF-FICE, Sanei Bldg., 20-9, Toyosaki 3-chome,kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5310072 (JP).




(51)7 B29C 47/24, 47/20, 47/26, 53/58, B29D23/00

(11) WO 2005/120805 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001646

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00427748 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(30) 10-2004-009448718 Nov/nov 2004 (18.11.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTILAYER SYNTHETIC RESINPIPE HAVING SPIRAL RIBS, AND EX-TRUSION MOLDING METHOD ANDAPPARATUS FOR MANUFACTURINGTHE SAME

• TUYAU DE RESINE SYNTHETIQUEMULTICOUCHE COMPRENANT DESNERVURES EN SPIRALE, PROCEDEDE MOULAGE PAR EXTRUSION ETAPPAREIL DE FABRICATION DUDITTUYAU

(71, 72) NAM, Hyo-Geun [KR/KR]; 1637Sangyeok-dong, Buk-gu, Daegu 702-010(KR).

(74) CHOI, Young-Gyoo et al. / etc.; B-812,Woolim Lion's Valley, 371-28, Gasan-Dong,Geumcheon-Gu, Seoul 153-803 (KR).



(51)7 B29C 49/12, 51/00, 55/24, 57/04

(11) WO 2005/120806 (13) A1

(21) PCT/US2005/019559

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,2267 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRETCHED CONTAINER ANDMETHOD OF MANUFACTURE

• RECIPIENT ALLONGE ET PROCEDEDE FABRICATION

(71) GRAHAM PACKAGING PET TECH-NOLOGIES INC. [US/US]; 2401 PleasantValley Road, York, PA 17402 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LONSWAY, Michael, J. [US/US]; 2325Gibley Park, Toledo, OH 43617 (US).

(74) HENDRICKS, Therese, A.; Kudirka &Jobse, LLP, One State Street, Suite 800,Boston, MA 02109 (US).



(51)7 B29C 49/72, 49/04

(11) WO 2005/120807 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000621

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401523-614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DIVID-ING AND POSITIONING OF DOUBLE-TOPS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DIVI-SION ET DE POSITIONNEMENT DEDOUBLES CAPOTS

(71) TETRA LAVAL HOLDINGS & FI-NANCE S.A. [CH/CH]; Av. Général-Guisan70, CH-1009 PULLY (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSSON, Martin [SE/SE];Merkuriusgatan 8, S-224 57 LUND (SE).ERIKSSON, Fredrik [SE/SE]; Hantverks-gatan 9 A, S-227 36 LUND (SE).

(74) AHL, Camilla; AB TETRA PAK, PatentDepartment, Ruben Rausings gata, S-221 86LUND (SE).




(51)7 B29C 55/00 // B29K 67:00

(11) WO 2005/120808 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006146

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004A0011509 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PRODUCTION OFBIODEGRADABLE FILMS HAVINGIMPROVED MECHANICAL PROPER-TIES

• PROCEDE DE PRODUCTION DEFILMS BIODEGRADABLES AYANTDES PROPRIETES MECANIQUESAMELIOREES

(71) NOVAMONT S.P.A. [IT/IT]; Via G. Fauser,8, I-28100 Novara (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BASTIOLI, Catia [IT/IT]; Via dellaNoce, 63, I-28100 Novara (IT). DELTREDICI, Gianfranco [IT/IT]; Via Sem-pione, 31, I-21018 Sesto Calende (IT).GUANELLA, Italo [IT/IT]; Via Cavallè,3/a, I-28068 Romentino (IT).

(74) ZANOLI, Enrico et al. / etc.; Zanoli & Gi-avarini S.r.l., Viale Bianca Maria, 35, I-20122Milano (IT).




(51)7 B29C 55/20, 55/08 // B29L 7:00

(11) WO 2005/120809 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010699

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17267410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILM DRAWING MACHINE

• MACHINE D’ETIREMENT DE FILM

(71) HIRANO GIKENKOGYO Co.,Ltd. [JP/JP]; 66-4, Higashitakeda-cho,Kashihara-shi, Nara, 6340002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MASUDA, Shirou [JP/JP]; c/o HI-RANO GIKENKOGYO Co., Ltd., 66-4,Higashitakeda-cho, Kashihara-shi, Nara,6340002 (JP). IKOMA, Shinji [JP/JP]; c/oHIRANO GIKENKOGYO Co., Ltd., 66-4,

Higashitakeda-cho, Kashihara-shi, Nara,6340002 (JP). NAKAGAMI, Kouji [JP/JP];c/o HIRANO GIKENKOGYO Co., Ltd.,66-4, Higashitakeda-cho, Kashihara-shi,Nara, 6340002 (JP).

(74) KAWAMIYA, Osamu et al. / etc.;AOYAMA & PARTNERS, IMP Building,3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka, 5400001 (JP).



(51)7 B29C 59/02, H01L 21/027

(11) WO 2005/120810 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008652

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NANO IMPRINT SYSTEM

• SYSTÈME DE NANO-IMPRESSION

(71) BIONICS CORPORATION [JP/JP]; 2-5-2,Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HASEGAWA, Shoji [JP/JP].

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; c/o Suzuye& Suzuye, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1000013 (JP).



(51)7 B29C 65/04, B65B 51/22

(11) WO 2005/120811 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050082

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413031.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(30) 0418582.320 Aug/août 2004 (20.08.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRODUCT PACKAGING

• EMBALLAGE DE PRODUIT

(71) STANELCO RF TECHNOLOGIES LIM-ITED [GB/GB]; Starpol Technology Centre,North Road, Marchwood Industrial ParkMarchwood, Southampton Hampshire SO404BL (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FEAST, Michael Alan John [GB/GB];6 Heathfield Road, Chandlers Ford, EastleighHampshire SO53 5RR (GB). ZEBEDEE,Brenton John [GB/GB]; 40 Laurel Road,Locks Heath, Southampton Hampshire SO316QG (GB). WHITE, Howard [GB/GB];38C Highgate High Street, London N6 6GJ(GB). ROBINS, Terence Michael [GB/GB];20 Gaskyns Close, Rudgwick, West SussexRH12 3HE (GB). SOFIELD, Carl John[GB/GB]; Gage Cottage, Rowstock, DidcotOxfordshire OX11 0JS (GB). KOLTSOV,Denis Konstantinovich [RU/GB]; Flat 1,Marybank Barn, Caton Green, BrookhouseLancashire LA2 9JG (GB).

(74) MANSFIELD, Peter Turquand; Accentusplc, Patents Dept, 329 Harwell, Didcot Ox-fordshire OX11 0QJ (GB).




(51)7 B29C 70/44, 70/34

(11) WO 2005/120812 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000315

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PD2004A00014911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING MONO-LITHIC HOLLOW WHEELS IN RESINREINFORCED WITH FIBRES AND


POLYMERISED AT HIGH PRESSURE,AND THE PRODUCT OBTAINED

• PROCEDE DE PRODUCTION DEROUES CREUSES MONOLITHIQUESEN RESINE RENFORCEE PAR DESFIBRES ET POLYMERISEE A HAUTEPRESSION, ET PRODUIT OBTENU

(71) EXIT ENGINEERING S.R.L. [IT/IT]; ViaBoiardo, 2, I-35125 Padova (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) BOTTACIN, Giuseppe [IT/IT]; ViaBolzano, 6, I-35020 Saonara (PD) (IT).

(74) BENETTIN, Mauriz io; Via Sorio, 116,I-35141 Padova (IT).



(51)7 B29D 30/16, 30/30

(11) WO 2005/120813 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008162

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1693828 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMANUFACTURING TIRE

• MÉTHODE ET APPAREIL DE FABRI-CATION DE PNEUMATIQUES

(71) BRIDGESTONE CORPORATION[JP/JP]; 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1048340 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OGAWA, Yuichiro [JP/JP]; c/oBRIDGESTONE CORPORATION, Tech-nical Center, 3-1-1, Ogawahigashi-cho,Kodaira-shi, Tokyo, 1878531 (JP).

(74) SUGIMURA, Kosaku ; 7F, Kazan Building,2-4, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1000013 (JP).




(51)7 B29D 30/60

(11) WO 2005/120814 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008156

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1697338 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR FORMING GREENTIRE, DEVICE FOR COOLING GREENTIRE FOR USE THEREIN

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNPNEU VERT, DISPOSITIF DE REFROI-DISSEMENT DE PNEU VERT POURUTILISATOIN DANS CELUI-CI


(72, 75) OGAWA, Yuichiro [JP/JP]; c/oBRIDGESTONE CORPORATION, Tech-nical Center, 3-1-1, Ogawahigashi-cho,Kodaira-shi, Tokyo, 1878531 (JP).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 B30B 3/04, F16C 13/02, 23/08

(11) WO 2005/120815 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006228

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 670.112 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROLLER BEARING IN A ROLLERPRESS

• SUPPORT DES CYLINDRES D'UNEPRESSE A CYLINDRE

(71) KHD HUMBOLDT WEDAG GMBH[DE/DE]; Dillenburger Strasse 69, 51105Köln (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPLINTER, Christian [DE/DE];Berlich 15, 50259 Pulheim (DE).FRANGENBERG, Meinhard [DE/DE];Grüner Winkel 18, 51515 Kürten-Engeldorf(DE).



Declaration / Déclaration :(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 B30B 3/04, F16C 13/02, 23/08

(11) WO 2005/120816 (13) A1

(21) PCT/US2005/019474

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4323 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOWNHOLE ULTRASONIC WELLCLEANING DEVICE

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE PAR UL-TRASONS DE FOND DE PUITS DE FO-RAGE

(71) SHELL OIL COMPANY [US/US]; Depart-ment of Intellectual Property, One Shell Plaza,P.O. Box 2463, Houston, TX 77252-2463(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SHELL CANADA LIMITED [CA/CA];400 - 4th Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P2H5 (CA).(only for / seulement pour CA)

(72, 75) MORGENTHALER, Lee, Nicky[US/US]; 4935 Wigton Drive, Houston, TX77096 (US).

(74) STIEGEL, Rachael, A.; Shell Oil Company,One Shell Plaza, P.O. Box 2463, Houston, TX77252-2463 (US).





(51)7 B30B 9/22

(11) WO 2005/120817 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005650

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) RE2004A00007011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILTER PRESS FOR FORMING CE-RAMIC SLABS, AND ITS FORMINGMETHOD

• FILTRE PRESSE POUR FORMAGE DEBRAMES DE CERAMIQUE ET PRO-CEDE CORRESPONDANT

(71) DIEMME S.P.A. [IT/IT]; 19, Via Bedazzo,I-48022 Lugo (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MELANDRI, Massimo [IT/IT]; 11, Pi-azzale Carducci, I-48022 Lugo (IT).

(74) CORRADINI, Corrado et al. / etc.; 4, ViaDante Alighieri, I-42100 Reggio Emilia (IT).




(51)7 B30B 9/28, 9/32

(11) WO 2005/120818 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010474

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-170664

9 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BRIQUETTE MANUFACTURING AP-PARATUS

• APPAREIL À FABRIQUER DES BRI-QUETTES

(71) KOYO SEIKO CO., LTD. [JP/JP]; 5-8,Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 5420081 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUDA, Mitsuma [JP/JP]; 632-23,Terai, Kagawa-cho, Kagawa-gun, Kagawa7611702 (JP).

(74) SUNCREST PATENT AND TRADE-MARK ATTORNEYS; Kobe Isuzu RecruitBldg., 2-2, Kumoidori 4-chome, Chuo-ku,Kobe-shi, Hyogo 6510096 (JP).



(51)7 B30B 15/00, B29C 65/00, B32B 31/00

(11) WO 2005/120819 (13) A1

(21) PCT/DE2005/000659

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 501.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRESS, PARTICULARLY A LAMINAT-ING PRESS

• PRESSE, EN PARTICULIER CONTRE-COLLEUSE

(71) MASCHINENFABRIK LAUFFERGMBH & CO. KG [DE/DE]; Industries-trasse 101, 72160 Horb (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAI, Josef [DE/DE]; FreudenstädterStrasse 53, 72160 Horb-Rexingen (DE).

(74) KLOCKE, Peter et al. / etc.; Kappelstrasse8, 72160 Horb (DE).




(51)7 B31B 37/60, B29C 65/18, B65B 51/10

(11) WO 2005/120820 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000845

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401463-59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MAK-ING A SEALING AND USE OF SUCHMETHOD

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REA-LISER UN SCELLEMENT ET MISE ENOEUVRE DUDIT PROCEDE

(71) ECO LEAN RESEARCH & DEVELOP-MENT A/S [DK/DK]; Holbergsgade 14, 2 saltv, DK-1057 Copenhagen (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUSTAFSSON, Per [SE/SE]; NorraVillavägen 21 B, S-237 24 Bjärred (SE).JÖNSSON, Bengt [SE/SE]; Norra Val-låkravägen 374, S-260 30 Vallåkra (SE).





(51)7 B31F 1/08, 1/10

(11) WO 2005/120821 (13) A1

(21) PCT/US2005/019452

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0574 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • GRIPPER FOR A WEB FOLDINGCYLINDER

• PINCE POUR CYLINDRE DE PLIAGEDE BANDE

(71) SPECIALTY SYSTEMS ADVANCEDMACHINERY, INC. [US/US]; P.O. Box536, 68150 Front Street, Iron River, Wiscon-sin 54847 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ST. GERMAIN, Patrick , C. [US/US];RR #2, Box 100B, Iron River, Wiscon-sin 54847 (US). W ICKMAN, Vernon, C.[US/US]; RR #1, Box 65, Port Wing, WI54865 (US).

(74) CEPURITIS, Talivaldis et al. / etc.; Olson& Hierl, Ltd., 20 North Wacker Drive, 36thFloor, Chicago, Illinois 60606 (US).



(51)7 B32B 7/12, 5/26, D04H 13/00, F24F 13/02,E04B 1/76

(11) WO 2005/120822 (13) A1

(21) PCT/US2005/018013

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,6662 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FACED FIBROUS INSULATION

• ISOLATION FIBREUSE A PAREMENT

(71) OWENS CORNING [US/US]; One OwenSCorning Parkway, Toledo, OH 43659 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAFFER, Roy, E. [US/US]; 115Philipps Glen Drive, Granville, OH 43023(US).

(74) GASAWAY, Maria, C. et al. / etc.; OwensCorning Science & Technology Center, 2790Columbus Road, Bldg. 11-7, Granville, OH43023-1200 (US).




(51)7 B32B 13/02

(11) WO 2005/120823 (13) A2

(21) PCT/US2005/004946

(22) 17 Feb/fév 2005 (17.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/545,41518 Feb/fév 2004 (18.02.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-COVALENT BONDING AGENTFOR CARBON NANOTUBE REIN-FORCED POLYMER COMPOSITES

• AGENT DE LIAISON NON COVA-LENTE POUR COMPOSITES POLY-MERES RENFORCES PAR DES NANO-TUBES DE CARBONE

(71) UNIVERSITY OF FLORIDA [US/US];223 Grinter Hall, Gainesville, FL 32611(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALBA, Nicolas, A. [US/US]; 805 NW20th Terrace, Gainesville, FL 32603 (US).

(74) GREEN, Theodore, M.; Akerman Senter-fitt, Customer No. 30448, P.O. Box 3188,West Palm Beach, FL 33402-3188 (US).



(51)7 B32B 15/01

(11) WO 2005/120824 (13) A2

(21) PCT/US2004/040918

(22) 8 Dec/déc 2004 (08.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/75620912 Jan/jan 2004 (12.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DURABLE THERMAL BARRIERCOATING HAVING LOW THERMALCONDUCTIVITY

• REVETEMENT BARRIERE THER-MIQUE DURABLE FAISANT PREUVED'UNE FAIBLE CONDUCTIVITETHERMIQUE

(71) CHROMALLOY GAS TURBINE COR-PORATION [US/US]; 330 Blaisdell Road,Orangeburg, NY 10962 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Yourong [CN/US]; 82 BeechwoodDrive, Hillsdale, NJ 07642 (US). LAWTON,

Paul [US/US]; 43 Scarborough Circle, RockHill, NY 12775 (US).

(74) BITTMAN, Mitchell, D.; Sequa Corpo-ration, 3 University Plaza, Hackensack, NJ07601 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 B32B 27/00, B65D 65/40

(11) WO 2005/120825 (13) A1

(21) PCT/JP2004/013330

(22) 13 Sep/sep 2004 (13.09.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17495914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING LAMI-NATED PACKAGING MATERIAL

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATIONDE MATÉRIAU D’EMBALLAGESTRATIFIÉ

(71) TETRA LAVAL HOLDINGS & FI-NANCE S.A. [CH/CH]; Avenue Gen-eral-Guisan 70, CH-1009 Pully (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ONO, Kazuya [JP/JP]; c/o NIHONTETRA PAK K.K. 6-12, Kioicho, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1028544 (JP). OGITA,Hiroaki [JP/JP]; c/o NIHON TETRA PAKK.K., 6-12, Kioicho, Chiyoda-ku Tokyo,1028544 (JP). FRISK, Peter [SE/JP]; c/oNIHON TETRA PAK K.K., 6-12, Kioicho,Chiyoda-ku Tokyo, 1028544 (JP).

(74) SHIMIZU, Shozo; c/o Intellectual Prop-erty Department, R & D Nihon Tetra PakK.K., 755-1, JinbaUenohara, Gotenba-shiShizuoka, 4120047 (JP).





(51)7 B32B 27/00, B65D 65/40, B44F 1/06

(11) WO 2005/120826 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000888

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401508-714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PACKAGE CONTAINER, PACKAG-ING LAMINATE AND THE USE OF ACOLOUR PRINT

• RÉCIPIENT D'EMBALLAGE, LAMINÉD'EMBALLAGE UTILISATION D'UNEIMPRESSION EN COULEUR

(71) TETRA LAVAL HOLDINGS & FI-NANCE S.A. [CH/CH]; Av. Général-Guisan70, CH-1009 PULLY (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HALL, Linda [SE/SE]; Blekekullsvä-gen 13, S-238 35 OXIE (SE). OHLGREN,Sara [SE/SE]; Västra Kanalgatan 1, S-21142 MALMÖ (SE). MATTSSON, Thomas[SE/SE]; Rörsjögatan 13, S-211 37 MALMÖ(SE). ÖHMAN, Peter [SE/SE]; Sotarevägen10, S-227 39 LUND (SE).

(74) SUNDELL, Håkan ; AB TETRA PAK,Patent Department, Ruben Rausings gata,S-221 86 LUND (SE).



(51)7 B32B 27/08, B29D 9/00, A61F 13/02

(11) WO 2005/120827 (13) A1

(21) PCT/US2005/019496

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5604 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LAMINATED MATERIAL AND SKINCONTACTING PRODUCTS FORMEDTHEREFROM

• MATIERE STRATIFIEE ET PRO-DUITS EN CONTACT AVEC LA PEAUCONSTITUES DE CETTE MATIERE

(71) HOLLISTER INCORPORATED[US/US]; 2000 Hollister Drive, Libertyville,IL 60048 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DIRCKS, Lon, E. [US/US]; 24615 87thStreet, Salem, WI 53168 (US). TAYLOR,Michael, Gerard [US/US]; 611 AmbriaDrive, Mundelein, IL 60060 (US). GIORI,Claudio [US/US]; 2975 Orange Brace Road,Riverwoods, IL 60015 (US).

(74) ERTEL, Patrick , D.; Marshall, Gerstein &Borun LLP, 233 S. Wacker Drive, 6300 SearsTower, Chicago, IL 60606-6357 (US).



(51)7 B32B 27/18

(11) WO 2005/120828 (13) A2

(21) PCT/US2005/013718

(22) 22 Apr/avr 2005 (22.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/849,10818 May/mai 2004 (18.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLOR STABLE MULTILAYER ARTI-CLES

• ARTICLES MULTICOUCHES DE COU-LEUR STABLE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; 1 River Road, Schenectady, NY12345 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRAF, John, Frederick [US/US]; 21Gleneagles Boulevard, Ballston Lake, NY12019 (US). PICKETT, James, Edward[US/US]; 4331 Buckingham Drive, Sch-enectady, NY 12304 (US). ZHOU, Hongyi[CN/US]; 2398 Parkville Place, Niskayuna,NY 12309 (US). RICE, Steven, Thomas[US/US]; 5 Arden Road, Scotia, NY 12302(US).

(74) W INTER, Catherine, J._ et al. / etc.; PatentCounsel, General Electric Company, 3135Easton Turnpike W3C, Fairfield, CT 06828(US).


KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 B32B 27/30

(11) WO 2005/120829 (13) A1

(21) PCT/US2005/019025

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0534 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-LAYER POLYMER FILM

• FILM POLYMERE MULTICOUCHE

(71) SAINT-GOBAIN PERFORMANCEPLASTICS CORPORATION [US/US];150 Dey Road, Wayne, NJ 07470 (US).

(72) HETZLER, Kevin, G.; 20 Boulder RidgeCrossing, Sparta, New York 07871 (US).TUKACHINSKY, Alexander; 199 JacksonStreet, Holden, MA 01522 (US). FRIED-MAN, Boris, M.; 7004 Boulevard East, Apt.32G, Guttenberg, NJ 07093 (US). ORTIZ ,Paul, W.; 21 Sheffield Road, Wayne, NJ07470 (US).

(74) CROSBY,Mike, W. et al. / etc.; 1 New BondStreet, Box Number 15138, Worcester, MA01615-0138 (US).






(51)7 B32B 27/32, 27/40 // C09J 123/00, 123/26,133/06

(11) WO 2005/120830 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010686

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17463611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-1658676 Jun/juin 2005 (06.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LAMINATED BODY

• CORPS COMPOSITE

(71) MITSUBISHI CHEMICAL MKV COM-PANY [JP/JP]; 1-23, Shiba 4-chome, Mi-nato-ku, Tokyo, 1080014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARAI, Hirotaka [JP/JP]; c/o MIT-SUBISHI CHEMICAL MKV COMPANY,Nagoya Plant, 2, Oike, Iwatsuka-cho, Naka-mura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4530862 (JP).NAKAMURA, Nobuya [JP/JP]; c/o MIT-SUBISHI CHEMICAL MKV COMPANY,Nagoya Plant, 2, Oike, Iwatsuka-cho, Naka-mura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4530862 (JP).OCHIAI, Tatsuya [JP/JP]; c/o MITSUBISHICHEMICAL MKV COMPANY, NagoyaPlant, 2, Oike, Iwatsuka-cho, Nakamura-ku,Nagoya-shi, Aichi 4530862 (JP).

(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh PatentOffice, 13th Floor, ARK Mori Building,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo1076013 (JP).



(51)7 B41F 13/11, B41C 1/05, 1/18, H04N 1/405

(11) WO 2005/120831 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006383

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEAMLESS 2D OR 3D SURFACESTRUCTURES ON ROTARY EMBOSS-ING DIES FOR UV CASTING METH-ODS

• STRUCTURES SUPERFICIELLES2D/3D CONTINUES SUR DES MA-TRICES A ESTAMPER ROTATIVESDESTINEES AU PROCEDE DE COU-LAGE PAR ULTRAVIOLET

(71) HUECK FOLIEN GMBH & CO.KG[DE/DE]; Ortsteil Pirkmühle, 92712 Pirk(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REICH, Peter [DE/DE]; Schlosspaint 6,92712 Pirk (DE).

(74) LANDGRAF, Elvira ; Schulfeld 26, A-4210Gallneukirchen (AT).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)


(51)7 B41F 19/06, B29C 59/04, B41F 19/02

(11) WO 2005/120832 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001039

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 524.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR APPLYING AT LEASTONE SURFACE SECTION OF ATRANSFER LAYER OF A TRANS-FER FILM TO A WEB OF MATERIALAND THE USE THEREOF

• DISPOSITIF CONCU POUR APPLI-QUER AU MOINS UNE SECTIONDE SURFACE D'UNE COUCHE DETRANSFERT D'UN FILM DE TRANS-FERT SUR UNE BANDE DE MATIEREET UTILISATION DE CE DISPOSITIF

(71) LEONHARD KURZ GMBH & CO. KG[DE/DE]; Schwabacher Strasse 482, 90763Fürth (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MITSAM, Reinwald [DE/DE];Cadolzburger Weg 15, 90579 Langenzenn(DE). GWOSDZ -KAUPMANN, Michael[DE/DE]; Parsifalstrasse 7, 90513 Zirndorf(DE).

(74) Z INSINGER, Norbert et al. / etc.; LouisPöhlau Lohrentz, Postfach 30 55, 90014Nürnberg (DE).




(51)7 B41J 2/01, 2/205

(11) WO 2005/120833 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010563

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1717419 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INKJET RECORDING METHOD

• MÉTHODE D’ENREGISTREMENT DEJET D’ENCRE



(72, 75) TESHIGAWARA, Minoru [JP/JP]; c/oCanon Kabushiki Kaisha, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP). OT-SUKA, Naoji [JP/JP]; c/o Canon KabushikiKaisha, 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku,Tokyo, 1468501 (JP). TAKAHASHI, Ki-ichiro [JP/JP]; c/o Canon Kabushiki Kaisha,3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo,1468501 (JP). IWASAKI, Osamu [JP/JP];c/o Canon Kabushiki Kaisha, 3-30-2, Shi-momaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).EDAMURA, Tetsuya [JP/JP]; c/o CanonKabushiki Kaisha, 3-30-2, Shimomaruko,Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP). OSHIO,Naomi [JP/JP]; c/o Canon Kabushiki Kaisha,3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo,1468501 (JP).

(74) TANI, Yoshikazu et al. / etc.; 6-20, Akasaka2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1070052 (JP).



(51)7 B41J 2/01

(11) WO 2005/120834 (13) A2

(21) PCT/US2005/019509

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8783 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUID DISPENSING AND DROP-ON-DEMAND DISPENSING FORNANO-SCALE MANUFACTURING

• DISTRIBUTION DE FLUIDE ET DIS-TRIBUTION DE GOUTTES A LA DE-MANDE POUR UNE FABRICATION AL'ECHELLE DU NANOMETRE

(71) MOLECULAR IMPRINTS, INC.[US/US]; 1807 West Braker Ln, Bldg. C-100,Austin, Texas 78758-3605 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LAD, Pankaj, B.; 2920 Thrushwood Drive,Ste. A, Austin, Texas 78757 (US). MC-MACKIN, Ian, M.; 7700 North Capital ofTexas Highway #817, Austin, Texas 78731(US). TRUSKETT, Van, N.; 4604 Beech-wood Hollow, Austin, Texas 78731 (US).SCHUMAKER, Norman, E.; 7600 SandiaLoop, Austin, Texas 78735 (US). SREENI-VASAN, Sidlgata, V.; 10502 Grand OakDrive, Austin, Texas 78750 (US). VOTH,Duane; 14000 Renaissance Court #3010,Austin, Texas 78728 (US). SCHUMAKER,Philip, D.; 7600 Sandia Loop, Austin, Texas78735 (US). FLETCHER, Edward, B.;7420 Lady Suzanne's Ct., Austin, Texas78729 (US).

(74) CARTER, Michael, D.; P.O. Box 81536,Austin, Texas 78708-1536 (US).



(51)7 B41J 2/07

(11) WO 2005/120835 (13) A1

(21) PCT/AU2004/000706

(22) 27 May/mai 2004 (27.05.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR AT LEAST PARTIALLYCOMPENSATING FOR ERRORS ININK DOT PLACEMENT DUE TO ER-RONEOUS ROTATIONAL DISPLACE-MENT

• PROCEDE POUR LA COMPENSATIONAU MOINS PARTIELLE D'ERREURSDANS LE PLACEMENT POINTSD'ENCRE DUES A UN DEPLACE-MENT ROTATIONNEL ERRONE

(71) SILVERBROOK RESEARCH PTY LTD[AU/AU]; 393 Darling Street, Balmain, NewSouth Wales 2041 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALMSLEY, Simon, Robert, Walm-sley [AU/AU]; Silverbrook Research PtyLtd, 393 Darling Street, Balmain, New SouthWales 2041 (AU). SILVERBROOK, Kia[AU/AU]; Silverbrook Research Pty Ltd, 393Darling Street, Balmain, New South Wales2041 (AU). JACKSON PULVER, Mark[AU/AU]; Silverbrook Research Pty Ltd, 393Darling Street, Balmain, New South Wales2041 (AU). SHEAHAN, John, Robert[AU/AU]; Silverbrook Research Pty Ltd,393 Darling Street, Balmain, New SouthWales 2041 (AU). PLUNKETT, Richard,Thomas [AU/AU]; Silverbrook ResearchPty Ltd, 393 Darling Street, Balmain, NewSouth Wales 2041 (AU). WEBB, Michael,John [AU/AU]; Silverbrook Research PtyLtd, 393 Darling Street, Balmain, New SouthWales 2041 (AU). MORPHETT, Benjanim,David [AU/AU]; Silverbrook Research PtyLtd, 393 Darling Street, Balmain, New SouthWales 2041 (AU).




(51)7 B41J 2/165, 25/304

(11) WO 2005/120836 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052694

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102664.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRINTING HEAD ASSEMBLY ANDSYSTEM COMPRISING SUCH APRINTING HEAD ASSEMBLY

• ENSEMBLE TETE D'IMPRESSION ETSYSTEME COMPRENANT CET EN-SEMBLE TETE D'IMPRESSION

(71) B.V. KORTHOFAH [NL/NL]; Lageweg 39,NL-2222 AG Katwijk (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DER HORST, Rolandus JacobusNicolaas [NL/NL]; Zandbank 6, NL-2221XB Katwijk (NL).

(74) VAN LOOIJENGOED, Ferry, Antoin,Theod; De Vries & Metman, Overschiestraat180, NL-1062 XK Amsterdam (NL).



(51)7 B41J 2/175

(11) WO 2005/120837 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008574

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND TOOL FOR REFILLINGUSED PRINTER-USE INK CARTRIDGEWITH INK

• MÉTHODE ET OUTIL POUR REMPLIRD’ENCRE LES CARTOUCHES USA-GÉES D’IMPRIMANTES

(71) S.T. SANGYO KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 8-1, Hacchobori 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 104-0032 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHIZAWA, Tatsuo [JP/JP]; 10-3,Kokubo 2-chome, Kofu-shi, Yamanashi


4000043 (JP). KANEKO, Shunichi [JP/JP];3-5-14, Kawarazone, Koshigaya-shi, Saitama3430821 (JP). TAGUCHI, Tetsuya [JP/JP];Central Park West Sea Tower No. 1403,1-2-3, Utase, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba2610013 (JP).

(74) MATSUNAGA, Nobuyuk i et al. / etc.;Urban Toranomon Building, 7F, 16-4, Tora-nomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001(JP).



(51)7 B41J 2/175

(11) WO 2005/120838 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010734

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691107 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INK TANK, PRINTING HEAD ANDINKJET PRINTING APPARATUS

• RÉSERVOIR D'ENCRE, TÊTED'IMPRESSION ET APPAREILD'IMPRESSION À JET D'ENCRE


(72, 75) INOUE, Ryoji [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).MATSUMOTO, Ryoichi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). KAWAMURA, Shogo [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). OGURA, Hidek i [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).OIKAWA, Satoshi [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).

(74) TANI, Yoshikazu et al. / etc.; 6-20, Akasaka2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1070052 (JP).



(51)7 B41J 2/195

(11) WO 2005/120839 (13) A2

(21) PCT/US2005/018670

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,9454 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF INK EVAPORATIONPREDICTION FOR AN INK RESER-VOIR

• PROCEDE DE PREVISION DEL'EVAPORATION D'ENCRE POURUN RESERVOIR D'ENCRE

(71) LEXMARK INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 740 West New Circle Road, Lex-ington, KY 40550 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) EHLERT, Jeffrey, Ray ; 1424 CopperfieldCourt, Lexington, KY 40514 (US).

(74) BARKER, Scott, N.; Lexmark International,Inc., 740 West New Circle Road, Lexington,KY 40550 (US).



(51)7 B41J 2/205, 2/045, 2/055

(11) WO 2005/120840 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010377

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17252210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INK JET RECORDING DEVICE ANDINK JET RECORDING METHOD

• DISPOSITIF D’ENREGISTREMENT ÀJET D’ENCRE ET PROCÉDÉ D’ENRE-GISTREMENT À JET D’ENCRE

(71) Toshiba Tec Kabushik i Kaisha [JP/JP];2-17-2, Higashigotanda, Shinagawa-ku,Tokyo, 1418664 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKANOSE, Tomoka [JP/JP].KUSUNOKI, Ryutaro [JP/JP].




(51)7 B41J 2/335

(11) WO 2005/120841 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009347

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15448925 May/mai 2004 (25.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMAL PRINT HEAD ANDMETHOD FOR MANUFACTURINGTHE SAME

• TETE D'IMPRESSION THERMIQUE ETSON PROCEDE DE FABRICATION

(71) Rohm Co., Ltd. [JP/JP]; 21, Saiin Mi-zosaki-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6158585 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAMOTO, Masaya [JP/JP]; c/oRohm Co., Ltd., 21, Saiin Mizosaki-cho,Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 6158585 (JP).OBATA, Shinobu [JP/JP]; c/o Rohm Co.,Ltd., 21, Saiin Mizosaki-cho, Ukyo-ku, Ky-oto-shi, Kyoto, 6158585 (JP).

(74) YOSHIDA, Minoru et al. / etc.; 2-32-1301,Tamatsukuri-motomachi, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka, 5430014 (JP).




(51)7 B41J 3/407

(11) WO 2005/120842 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001131

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr


(30) 04048255 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPACT DISC PRINTING DEVICE

• APPAREIL D'IMPRESSION SURDISQUE COMPACT.

(71) IMEDIA TECHNOLOGIES IMT[FR/FR]; 53, rue Casimir Périer, F-95870Bezons (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROUSSEAU, Alain [FR/FR]; 16 bis, av-enue Foch, F-95220 Herblay (FR). BOIVIN,Florent [FR/FR]; 53, rue Perce Neige,F-72300 Sable/Sarthe (FR).

(74) L'HELGOUALCH, Jean et al. / etc.; Cab-inet Sueur & L'Helgoualch, 109, boulevardHaussmann, F-75008 Paris (FR).




(51)7 B41J 15/00

(11) WO 2005/120843 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002246

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412647.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRINTING APPARATUS

• APPAREIL D'IMPRESSION

(71) SILVER FOX LIMITED [GB/GB]; Swal-low Court, Swallowfields, Welwyn GardenCity, Hertfordshire AL7 1SA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MICHAELSON, Nicholas, David[GB/GB]; 58 Totteridge Common, LondonN20 8LZ (GB).

(74) WHITAKER, Iain, Mark ; Marks & Clerk,45 Grosvenor Road, St Albans AL1 3AW(GB).




(51)7 B41J 17/30, 17/10, 33/52, 35/04, 17/08

(11) WO 2005/120844 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010339

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17577614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RIBBON FEEDER AND PRINTER

• MARGEUR ET IMPRIMANTE À RU-BAN

(71) CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP/JP];1-12, Tanashicho 6-chome, Nishitokyo-shi,Tokyo, 1888511 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UEDA, Masahiko [JP/JP]; c/o CITI-ZEN SYSTEMS JAPAN CO., LTD. 1-12,Tanashicho 6-chome, Nishitokyo-shi, Tokyo,1888511 (JP). MORITA, Seiji [JP/JP]; c/oCITIZEN SYSTEMS JAPAN CO., LTD.1-12, Tanashicho 6-chome, Nishitokyo-shi,Tokyo, 1888511 (JP). SAKURAI, Hiroshi[JP/JP]; c/o CITIZEN SYSTEMS JAPANCO., LTD. 1-12, Tanashicho 6-chome, Nishi-tokyo-shi, Tokyo, 1888511 (JP).

(74) TAKEMOTO, Shoji et al. / etc.; 6F., Tora-nomom 19 MT Bldg., 2-20, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 B41J 29/42, 29/38, G06F 3/12, H04N5/225, 5/76 // 101:00

(11) WO 2005/120845 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010424

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1702258 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRINTING APPARATUS ANDPRINTER CONTROL METHOD

• APPAREIL D’IMPRESSION ET MÉ-THODE DE COMMANDE D’IMPRI-MANTE

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo,1468501 (JP).


(72, 75) YAMADA, Akitoshi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). AICHI, Takao [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).MASUMOTO, Kazuyuk i [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). ONO, Mitsuhiro [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).

(74) OHTSUKA, Yasunori; 7th FL., SHUWAKIOICHO PARK BLDG., 3-6, KIOICHO,CHIYODA-KU, Tokyo, 1020094 (JP).



(51)7 B41M 3/12, B44C 1/165

(11) WO 2005/120846 (13) A2

(21) PCT/US2005/019036

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9334 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FABRIC CRAYON KIT AND METHODOF USING

• TROUSSE DE CRAYONS POUR TISSUET PROCEDE D'UTILISATION COR-RESPONDANT

(71, 72) ALEXANDER, Daniel, J. [US/US];4800 Humboldt North, Minneapolis, MN55430 (US).

(74) JOHNSON, Carl, L. et al. / etc.; Suite285, One West Water Street, Saint Paul, MN55107-2080 (US).





(51)7 B41M 5/00, B41J 3/44, 11/00

(11) WO 2005/120847 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001763

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412817.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGING METHOD AND PRINTER

• PROCEDE D'IMAGERIE ET IMPRI-MANTE

(71) INOVINK LIMITED [GB/GB]; 111 LeighStreet, Sheffield S9 2PR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEW IS, David, Malcolm [GB/GB]; 13St. Richards Road, Otley, West YorkshireLS21 2AL (GB). BROADBENT, Peter, Jef-frey [GB/GB]; 33 Whincup Avenue, Knares-borough, North Yorkshire HG5 0JH (GB).

(74) NEILL, Alastair, W illiam et al. / etc.; Ap-pleyard Lees, 15 Clare Road, Halifax HX12HY (GB).



(51)7 B41M 5/00

(11) WO 2005/120848 (13) A2

(21) PCT/HR2005/000033

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) P20040526A9 Jun/juin 2004 (09.06.2004) HR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TWO-PLY FIXED LENGTH CONTROLCASHIER’S TAPE WITH UNIQUEIDENTIFIER

• RUBAN DE COMMANDE DE CAISSEA DEUX COUCHES DE LONGUEURFIXE ET A IDENTIFICATEUR UNIQUE

(71, 72) POPOVIC, Danilo [HR/HR]; Toplicka25, 49240 Donja Stubica (HR).





(51)7 B41M 5/34, B41J 3/407, 3/32

(11) WO 2005/120849 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002265

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412969.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMAL LASER PRINTING

• IMPRESSION LASER THERMIQUE

(71) ESSELTE [BE/BE]; Industriepark - Noord30, B-9100 Sint-Niklaas (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEYSE, Geert [BE/BE]; Leeuwerik-straat 12, B-2860 Sint-Kathelijne-Waver(BE). VANDERMEULEN, Kris [BE/BE];Kievitlaan 2, B-2880 Bornem (BE). VLEUR-INCK, Jos [BE/BE]; Stichelendries 5,B-9340 Oordegem (BE). VAN AERDE,Geert [BE/BE]; Leonie Van Moerstraat 12,B-9160 Lokeren (BE).

(74) STYLE, Kelda, Camilla , Karen et al. / etc.;Page White & Farrer, 54 Doughty Street, Lon-don WC1N 2LS (GB).



(51)7 B42D

(11) WO 2005/120850 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006011

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 678.17 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR PRINT-ING DETAILS ONTO A DOCUMENT

• PROCEDE ET DISPOSITIFD'IMPRESSION DANS UN DOCU-MENT

(71) SECURE PRINT SYSTEMS [DE/DE];Hans-Urmiller-Ring 17, 82515 Wolfrat-shausen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIEBENAU, Peter [DE/DE]; Alpen-blickstr. 11A, 82547 Eurasburg (DE).

(74) HEUER, Wilhelm ; Dürrbergstrasse 20,82335 Berg (DE).



(51)7 B42D 3/00, B42C 9/00

(11) WO 2005/120851 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000808

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,470,4897 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BREAKAWAY BINDING FOR PUBLI-CATION WITH INDEPENDENT SEC-TIONS

• RELIURE A RUPTURES POUR UNEPUBLICATION COMPORTANT DESSECTIONS INDEPENDANTES

(71) 1331824 ONTARIO LTD. [CA/CA]; 55Mills Road, Unit 6, Ajax, Ontario L1S 2H2(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOLTON, Virginie, Lee [CA/CA]; 1944Spruce Hill Road, Pickering, Ontario L1V1S7 (CA).

(74) HALLI, S., Warren et al. / etc.; DennisonAssociates, 133 Richmond Street West, Suite301, Toronto, Ontario M5H 2L7 (CA).



(51)7 B42D 3/00

(11) WO 2005/120852 (13) A2

(21) PCT/US2005/019936

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6407 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/146,4336 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELF FORESHORTENING FASTENER

• DISPOSITIF DE FIXATION A RAC-COURCISSEMENT AUTOMATIQUE


(72, 75) VON OEPEN, Randolf [DE/US]; 12360Hilltop Drive, Los Altos Hills, CA 94024(US).




(51)7 B42D 5/00, B42F 5/00, G09F 3/20

(11) WO 2005/120853 (13) A1

(21) PCT/US2005/019114

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3482 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/585,1142 Jul/juil 2004 (02.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHINGLED ASSEMBLY OF REPOSI-TIONABLE DEVICE (10)S

• ENSEMBLE IMBRIQUE DE DISPOSI-TIFS REPOSITIONNABLES

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US).

(72) KITCHIN, Jonathan, P.; 3M Center, PostOffice Box 33427, Saint Paul, Minnesota55133-3427 (US). BODZ IAK, Douglas, P.;3M Center, Post Office Box 33427, SaintPaul, Minnesota 55133-3427 (US). EM-MEL, John, J.; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US). EVANS, Dwight, L.; 3M Center, PostOffice Box 33427, Saint Paul, Minnesota55133-3427 (US).

(74) FLORCZAK, Yen Tong; 3M Center, Of-fice of Intellectual Property Counsel, Post Of-fice Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US).





(51)7 B42D 15/00, B41M 3/14

(11) WO 2005/120854 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050208

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 2004080611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FI

(30) 2004080711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LAYERED SECURITY MATERIALAND METHOD OF MANUFACTUR-ING SUCH

• MATERIAU DE SECURITE MUL-TICOUCHE ET SON PROCEDE DEPRODUCTION

(71) AHLSTROM KAUTTUA OY [FI/FI];P. O. Box 55, FI-27500 Kauttua (FI).AHLSTROM OYJ [FI/FI]; Eteläesplanadi14, FI-00130 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REMMER, Jens [FI/FI]; Lenssitie 17,FI-26200 Rauma (FI).

(74) AHLSTROM KARHULA SERVICESLTD ; Intellectuall Property Department,P.O.Box 18, FI-48601 Karhula (FI).




(51)7 B42D 15/00, 15/10

(11) WO 2005/120855 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002271

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412979.710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN SECURITY DE-VICES

• AMELIORATIONS APPORTEES A DESDISPOSITIFS DE SECURITE

(71) DE LA RUE INTERNATIONAL LIM-ITED [GB/GB]; De La Rue House, JaysClose, Basingstoke, Hampshire RG22 4BS(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EASTELL, Christopher, John[GB/GB]; 12 Dunn Crescent, Kintbury, Berk-shire, RG17 9UH (GB). COMMANDER,Lawrence, George [GB/GB]; 7 EdenhallClose, Tilehurst, Reading, RG31 6RR (GB).

(74) BUCKS, Teresa, Anne et al. / etc.; BoultWade Tennant, Verulam Gardens, 70 Gray'sInn Road, London WC1X 8BT (GB).




(51)7 B42D 15/00

(11) WO 2005/120856 (13) A2

(21) PCT/US2005/019254

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8623 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND SYSTEMS FOR PRO-VIDING A TRACKING INDICIA FORAN ITEM

• PROCEDES ET SYSTEMES PERMET-TANT DE FOURNIR UN ELEMENTDE REPERAGE POUR LA RECUPERA-TION D'UN ARTICLE

(71) UNITED STATES POSTAL SERVICE[US/US]; 475 L'Enfant Plaza, SW, Washing-ton, DC 20260-1135 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STICKLER, Vantresa [US/US]; 2161Scotts Crossing Court, Annapolis, MD 21401(US).


(74) GARRETT, Arther, S.; Finnegan, Hender-son, Farabow, Garrett, & Dunner, L.L.P., 901New York Avenue, NW, Washington, D.C.20001-4413 (US).



(51)7 B42D 15/02, B32B 3/00, 27/10, 31/00,B42D 15/00

(11) WO 2005/120857 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006267

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHEET OF PAPER OR CARD COM-PRISING CARDS THAT CAN BEPUNCHED OUT OF SAID SHEET

• FEUILLE DE PAPIER OU CARTONAYANT DES CARTES DETACHABLES

(71) QUALIMAGE OFFICE SOLUTIONSAG [—/CH]; Sennweidstrasse 30, CH-6312STEINHAUSEN (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHÖNE, Martin [CH/DE]; Es-chenrain 1, CH-6312 Steinhausen (CH).RUDOLF, Stefan [CH/CH]; Eichrüti 38,CH-6330 Cham (CH).

(74) ZIPSE & HABERSACK; Wotanstrasse 64,80639 München (DE).



(51)7 B42D 15/10

(11) WO 2005/120858 (13) A1

(21) PCT/GB2004/002862

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/578,31010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIGITAL PASSPORT

• PASSEPORT NUMERIQUE

(71) ICON BIOMETRICS PLC; Keble House,Church End, South Leigh, Oxfordshire OX296UR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ADIZES, Abraham [GB/GB]; c/o IconBiometrics plc, Keble House, Church End,South Leigh, Oxfordshire OX29 6UR (GB).

(74) NEWELL, W illiam, Joseph et al. / etc.;Wynne-Jones, Laine & James, 22 RodneyRoad, Cheltenham, Gloucestershire GL501JJ (GB).



(51)7 B42D 15/10

(11) WO 2005/120859 (13) A1

(21) PCT/US2005/019105

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,1783 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IDENTIFICATION DOCUMENTSWITH ENHANCED SECURITY

• DOCUMENTS D'IDENTIFICATION ASECURITE RENFORCEE

(71) DATACARD CORPORATION [US/US];11111 Bren Road West, Minnetonka, MN55440 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FORD, James, A. [US/US]; 2596 Wid-geon Way, Eagan, MN 55123 (US).

(74) SCHUMANN, Michael, D.; Hamre, Schu-mann, Mueller & Larson, P.C., P.O. Box 2902,Minneapolis, MN 55402-0902 (US).




(51)7 B42F 1/00

(11) WO 2005/120860 (13) A1

(21) PCT/US2005/017058

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,3952 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESIVE CLIP ASSEMBLY

• ENSEMBLE DE FIXATION ADHESIVE

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) KITCHIN, Jonathan, P.; 3M Center, PostOffice Box 33427, Saint Paul, Minnesota55133-3427 (US). HANLEY, Kenneth,J.; 3M Center, Post Office Box 33427,Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (US).O'LEARY, Timothy, J,; 3M Center, PostOffice Box 33427, Saint Paul, Minnesota55133-3427 (US).

(74) FLORCZAK, Yen, T. et al. / etc.; 3M Cen-ter, Office of Intellectual Property Counsel,Post Office Box 33427, Saint Paul, Minnesota55133-3427 (US).





(51)7 B43K 24/08, 7/12, 25/02

(11) WO 2005/120861 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000919

(22) 15 Apr/avr 2005 (15.04.2005)

(25) fr (26) fr


(30) 04047754 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WRITING INSTRUMENT WITH A RE-TRACTABLE TIP

• INSTRUMENT D'ECRITURE APOINTE RETRACTABLE

(71) SOCIETE BIC [FR/FR]; 14, rue Jeanned'Asnieres, F-92611 Clichy Cédex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROLION, Franck [FR/FR]; 1, alléeMonet, F-95270 Belloy en France (FR).DUCHESNE, Frédéric [FR/FR]; 5, rued'Oraison, F-95310 St Ouen L'Aumone (FR).

(74) VOUGNY, Christophe et al. / etc.; CabinetPlasseraud, 65/67, rue de la Victoire, F-75440Paris Cédex 09 (FR).





(51)7 B43K 29/02

(11) WO 2005/120862 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001044

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047744 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WRITING INSTRUMENT WITH AMOVEABLE ERASER

• INSTRUMENT D'ECRITURE AGOMME MOBILE

(71) SOCIETE BIC [FR/FR]; 14, rue Jeanned'Asnières, F-92611 Clichy Cédex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROLION, Franck [FR/FR]; 1, alléeMonet, F-95270 Belloy en France (FR).BEZ , Arnaud [FR/FR]; 177, route de Ver-sailles, F-92410 Ville d'Avray (FR).

(74) VOUGNY, Christophe et al. / etc.; CabinetPlasseraud, 65/67, rue de la Victoire, F-75440Paris Cedex 09 (FR).




(51)7 B43M 9/00

(11) WO 2005/120863 (13) A2

(21) PCT/IT2005/000314

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) FI2004A0001299 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TABLE DEVICE FORMING A PAPER-WEIGHT, PASTIME AND THE LIKE

• DISPOSITIF DE TABLE FORMANTPRESSE-PAPIERS, PASSE-TEMPS ETANALOGUE

(71, 72) ROGAI, Marcello [IT/IT]; Via Calci-naia 65, I-50055 Lastra a Signa, Firenze (IT).ROGAI, Federigo [IT/IT]; Via Calcinaia 63,I-50055 Lastra a Signa, Firenze (IT).

(74) MANNUCCI, Michele et al. / etc.; UfficioTecn. Ing. A. Mannucci S.r.l., Via della Scala4, I-50123 Firenze (IT).



(51)7 B44D

(11) WO 2005/120864 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005750

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412711.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(30) 0427909.721 Dec/déc 2004 (21.12.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A COATING COMBINATION

• COMBINAISON DE REVETEMENT

(71) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLC [GB/GB]; 20 Manchester Square, Lon-don W1U 3AN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WREN, Gary, Thomas [GB/GB]; 36Feltham Road, Ashford, Middlesex TW151AD (GB). LAMB, John, David [GB/GB];

The Old Chapel, Bottlesford, Pewsey, Wilt-shire SN9 6LU (GB). TARKOWSKI,Johanna, Barbara [DE/DE]; 6 St Martins,Marlborough, Wiltshire SN8 1AR (GB).LEWKOWICZ, Michael [GB/GB]; 6 Os-borne House, Grosvenor Square, Southamp-ton SO15 2DA (GB). PREBBLE, Jillian,Margaret [GB/GB]; Glebe Lodge, Dippen-hall Street, Crondall, Hampshire GU10 5NY(GB).

(74) ELLIS, Christopher ; ICI Paints, ICI GroupIntellectual Property, P O Box 1883, WexhamRoad, Slough PDO, Berkshire SL2 5FD (GB).



(51)7 B60B 33/00

(11) WO 2005/120865 (13) A1

(21) PCT/JP2005/002853

(22) 23 Feb/fév 2005 (23.02.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17628614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTER/CASTER DEVICE

• DISPOSITIF DE RÉGLEUR/ROU-LETTE

(71) PARTS SEIKO CO., LTD. [JP/JP]; 83-2,Shinwa 1-chome, Misato-shi, Saitama3410034 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OTA, Kenji [JP/JP]; c/o PARTS SEIKOCO., LTD, 83-2, Shinwa 1-chome, Misato-shiSaitama 3410034 (JP).

(74) OHMORI, Izumi; Ohmori Kokusai-tokkyo-jimusho, 22-1, Shiba 2-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 3330866 (JP).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR


CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 B60C 9/18, 9/20

(11) WO 2005/120866 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009329

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686527 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PNEUMATIC RADIAL TIRE FOR TWO-WHEELED MOTOR VEHICLE

• PNEU RADIAL POUR VÉHICULE MO-TORISÉ À DEUX ROUES


(72, 75) IKEHARA, Kiyoshi [JP/JP]; c/oBRIDGESTONE CORPORATION Tech-nical center, 3-1-1, Ogawahigashi-cho,Kodaira-shi, Tokyo, 1870031 (JP).

(74) HONDA, Ichiro; No.201, Kanda ChuoBuilding 2F 5-7, Nishikanda, 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1010065 (JP).



(51)7 B60H 1/00

(11) WO 2005/120867 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005844

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 04291442.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AIR CONDITIONING SYSTEM, PAR-TICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE

• SYSTEME DE CLIMATISATION, ENPARTICULIER POUR UN VEHICULEA MOTEUR

(71) BEHR FRANCE S.A.R.L. [FR/FR]; 5, av-enue de la Gare, F-68250 Rouffach (FR).


(72, 75) PETER, Vincent [FR/FR]; 10 B, routede Réguisheim, F-68190 Ensisheim (FR).

(74) BEHR GMBH & CO. KG ; IntellectualProperty, G-IP, Mauserstrasse 3, 70469Stuttgart (DE).




(51)7 B60H 1/00

(11) WO 2005/120868 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000840

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401512-914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOTOR VEHICLE WITH VENTILA-TION DEVICE

• VEHICULE A MOTEUR AVEC DISPO-SITIF DE VENTILATION

(71) SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S-151 87Södertälje (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SKEPPSTRÖM, Tomas [SE/SE]; Karl-slundsgatan 20, S-151 35 Södertälje (SE).LIND, Jonas [SE/SE]; Mosshagestigen 141,S-144 51 Rönninge (SE).

(74) FORSELL, Hans; Scania CV AB, Patents,S-151 87 Södertälje (SE).



(51)7 B60H 3/00

(11) WO 2005/120869 (13) A1

(21) PCT/US2005/019851

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2127 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMOBILE AIR FRESHENINGSYSTEM

• SYSTEME DESODORISANT POURAUTOMOBILE

(71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [US/US];1525 Howe Street, Racine, WI 53403 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEFLER, Mark , E. [US/US]; 4937High Meadows Terrace, Racine, WI 53406(US).

(74) RODRICK, Richard, J.; S. C. Johson &Son, Inc., 1525 Howe Street, Racine, WI53403 (US).



(51)7 B60J 1/00

(11) WO 2005/120870 (13) A2

(21) PCT/US2005/009266

(22) 21 Mar/mar 2005 (21.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1512 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/894,57420 Jul/juil 2004 (20.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONVERTIBLE TOP FOR ANALL-TERRAIN VEHICLE

• TOIT CONVERTIBLE POUR VEHI-CULE TOUT-TERRAIN

(71) RAIN RIDERS, LLC [US/US]; 1 Her-mitage Road, Suite 200, Charleston, WV25314 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) WEDDINGTON, John, T. [US/US];4774 Washington Street, West, Cross Lanes, WV 25313 (US). MILLER, Raymond,L. [US/US]; 4776 Washigton Street, West,Cross Lane, WV 25313 (US).

(74) ADAMS, W., Thad, III. et al. / etc.; AdamsEvans P.A., 2180 Two Wachovia Center, 301S. Tryon Street, Charlotte, NC 28282 (US).



SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 B60J 1/17, 1/00, E05F 11/38

(11) WO 2005/120871 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000895

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1839 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 60/633,9657 Dec/déc 2004 (07.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BONDED BRACKET ASSEMBLY

• ENSEMBLE SUPPORT COLLE

(71) INTIER AUTOMOTIVE CLOSURESINC. [CA/CA]; 521 Newpark Boulevard,Newmarket, Ontario L3Y 4X7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHIM, Thong [CN/CA]; 15 PebbleByway, #66, Willowdale, Ontario M2H 3J5(CA).

(74) PORAT, Alex et al. / etc.; Magna Interna-tional INC., 337 Magna Drive, Aurora, On-tario L4G 7K1 (CA).




(51)7 B60J 1/17, E05F 11/38, 11/48

(11) WO 2005/120872 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000813

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401525-114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EMERGENCY LOWERING DEVICEFOR A VEHICLE WINDOW

• DISPOSITIF SERVANT A ABAISSERD'URGENCE LA VITRE D'UN VEHI-CULE

(71, 72) HÖRNELL, Claes-Göran [SE/SE];Kommendörsgatan 13, S-911 32 Umeå (SE).

(74) ÅSTRÖM, Mikael et al. / etc.; Zacco Swe-den AB, Box 23101, S-104 35 Stockholm(SE).



(51)7 B60J 3/00, 3/02

(11) WO 2005/120873 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000822

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031279 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GLARE REDUCING VISOR

• PARE-SOLEIL ANTI-EBLOUISSE-MENT

(71) ANDREW-SMITH, Robert [AU/AU];Level 29, 1 Market Street, Sydney, NSW2000 (AU). KATER, Peter [AU/AU]; Level29, 1 Market Street, Sydney, NSW 2000(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CUMMINS, Pamela, Robin [AU/AU];Level 10, 10 Barrack Street, Sydney, NSW2000 (AU).

(74) MOLINS, Michael; Suite 5, Level 6, 139Macquarie Street, Sydney, NSW 2000 (AU).




(51)7 B60J 7/057, 7/20

(11) WO 2005/120874 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002199

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412598.55 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROL SYSTEM

• SYSTEME DE COMMANDE

(71) NISSAN TECHNICAL CENTRE EU-ROPE LTD [GB/GB]; Cranfield TechnologyPark, Bedfordshire MK43 0DB (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAROUDI, Atmane [GB/GB]; c/o Nis-san Technical Centre Europe Ltd, CranfieldTechnology Park, Bedforshire MK43 0DB(GB).

(74) HOLMES, Matthew, W illiam ; IntellectualProperty Department, Nissan Technical Cen-tre Europe Ltd, Cranfield Technology Park,Bedfordshire MK43 0DB (GB).



(51)7 B60J 7/14

(11) WO 2005/120875 (13) A1

(21) PCT/DE2005/000989

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 467.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONVERTIBLE VEHICLE

• VEHICULE DE TYPE CABRIOLET

(71) W ILHELM KARMANN GMBH[DE/DE]; Karmannstrasse, 1, 49084 Os-nabrück (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEINERT, Stefan [DE/DE]; Wil-helm-Leuschner-Strasse 7, 49134 Wallen-horst (DE).





(51)7 B60J 11/00

(11) WO 2005/120876 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008033

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BODY COVER FOR AUTOMOBILEAND METHOD OF INSTALLING THESAME

• CAPOTE D'AUTOMOBILE ET SONPROCÉDÉ D'INSTALLATION

(71) BOX GROUP CO., LTD. [JP/JP]; 13-14,Shikatebukuro 4-chome, Minami-ku,Saitama-shi, Saitama, 3360031 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) ISHIZUKA, Masao [JP/JP]; No.105,Newxt Asakadai, 9-43, Hamasaki 3-chome,Asaka-shi, Saitama, 3510033 (JP).

(74) KURODA, Hiromichi; 7F, KojimachiBldg., 3-6, Kudanminami 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1020074 (JP).



(51)7 B60K 17/16

(11) WO 2005/120877 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002286

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412736.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EPICYCLIC DIFFERENTIAL TRANS-MISSION

• TRANSMISSION DIFFERENTIELLEEPICYCLIQUE

(71) RICARDO UK LTD. [GB/GB]; BridgeWorks, Shoreham by Sea, West Sussex BN435FG (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEDGWICK, Geoffrey [GB/GB]; WTCTransmissions Ltd., Unit 5, Antur Gwy,, ParkRoad, Builth Wells, Powys LB2 3BA (GB).

(74) CHETTLE, Adrian, John et al. / etc.; With-ers & Rogers LLP, Goldings House, 2 HaysLane, London SE1 2HW (GB).




(51)7 B60K 28/06, B60R 25/04, A61B 5/00

(11) WO 2005/120878 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002295

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412879.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0413219.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A SECURITY DEVICE

• DISPOSITIF DE SECURITE

(71) H-ICHECK LIMITED; P.O. Box 118, StPeter Port, Guernsey GY1 1RQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, William , Neville, Heaton;2 Brock Terrace, La Grange, St Peter Port,Guernsey GY1 1RQ (GB). GLYNN, Chris[GB/GB]; Gaunt Mill, Rack End, Standlake,Oxford OX8 7QA (GB).

(74) FORRESTER KETLEY & CO ; ForresterHouse, 52 Bounds Green Road, London N112EY (GB).




(51)7 B60K 31/00, G08G 1/0967

(11) WO 2005/120879 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006033

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 591.812 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR OPERATING A DRIVERASSISTANCE SYSTEM

• PROCEDE POUR FAIRE FONCTION-NER UN SYSTEME D'ASSISTANCEAU CONDUCTEUR

(71) DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Ep-plestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEHREN, Dirk [DE/DE]; Herren-berger Strasse 78, 71069 Sindelfingen (DE).WOLTERMANN, Bernd [DE/DE]; Adler-strasse 21, 70736 Fellbach (DE).

(74) SINGER, Klaus et al. / etc.; Daimler-Chrysler AG, Intellectual Property Manage-ment, IPM- C106, 70546 Stuttgart (DE).



(51)7 B60K 35/00

(11) WO 2005/120880 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005827

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 481.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VE-HICLE

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR VE-HICULE AUTOMOBILE

(71) VOLKSWAGEN AKTIENGE-SELLSCHAFT [DE/DE]; 38436 Wolfsburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAHE, Christian [DE/DE]; Führen-grund 4, 49477 Ibbenbühren (DE). FOTSOFOTSO, Serges, Herve [CM/DE]; BerlinerTor 3, 20099 Hamburg (DE). LUX, Stefan[DE/DE]; Eisenachweg 32, 38527 Meine(DE). GROSS, Stefan [DE/DE]; Fichtes-trasse 11, 31137 Hildesheim (DE).

(74) VOLKSWAGEN AG ; Brieffach 1770,38436 Wolfsburg (DE).




(51)7 B60K 35/00, G01D 7/00

(11) WO 2005/120881 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010545

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY DEVICE, VEHICLE,METHOD FOR DISPLAYING, PRO-GRAM FOR DISPLAYING ANDRECORDING MEDIUM OF SAME

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE, VÉHI-CULE, MÉTHODE D'AFFICHAGE,PROGRAMME D'AFFICHAGE ETSUPPORT D'ENREGISTREMENT DECELUI-CI

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi,Osaka, 5458522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ITOH, Megumi. TAKAHASHI,Toshiya . OTA, Shinichirou . MIAKE,Ak i. YAMAMOTO, Takeshi. SATO, Kei-ichiro.

(74) HARAKENZO WORLD PATENT &TRADEMARK; Daiwa MinamimorimachiBuilding, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita,Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300041 (JP).



(51)7 B60K 35/00, B60R 16/02, 1/00

(11) WO 2005/120882 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010733

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691627 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY SYSTEM FOR VEHICLEAND VEHICLE

• SYSTEME D'AFFICHAGE POUR VEHI-CULE ET VEHICULE


(72, 75) ABE, Takeo. MIAKE, Ak i. YA-MAMOTO, Takeshi. TAKAHASHI,Toshiya . OTA, Shinichirou . ITOH,Megumi. SATO, Koji. AKADA, Mika .




(51)7 B60L 11/18, B60K 6/02

(11) WO 2005/120883 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052619

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 353.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENERGY MANAGEMENT SYSTEMOF A TRANSPORT DEVICE

• SYSTEME DE GESTION D'ENERGIED'UN DISPOSITIF DE TRANSPORT

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Gerhard [DE/DE];Dorfmeisterweg 24, 91056 Erlangen (DE).HOLLAND, Maarten [NL/DE]; Reuthstr.6, 91099 Poxdorf (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;Postfach 22 16 34, 80506 München (DE).



(51)7 B60N 2/20

(11) WO 2005/120884 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005573

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 720.67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VEHICLE SEAT COMPRISING AFREELY PIVOTABLE BACKREST

• SIEGE DE VEHICULE POURVU D'UNDOSSIER POUVANT PIVOTER LIBRE-MENT

(71) KEIPER GMBH & CO. KG [DE/DE];Hertelsbrunnenring 2, 67657 Kaiserslautern(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THIEL, Peter [DE/DE]; Schulstr. 7,42899 Remscheid (DE).

(74) HELD, Thomas; Hosenthien-Held undDr. Held, Klopstockstrasse 63-65, 70193Stuttgart (DE).



(51)7 B60N 2/20, 2/22, 2/64, 2/66, A47C 7/46,7/48

(11) WO 2005/120885 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006149

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 900.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VEHICLE SEAT

• SIEGE DE VEHICULE

(71, 72) ZAPF, Otto [DE/DE]; Herzog-Adolph-Strasse 2, 61462 Königstein (DE).

(74) SCHUBERT, Siegmar ; c/o PatentanwälteDannenberg, Schubert, Gudel, Grosse Es-chenheimer Strasse 39, 60313 Frankfurt/Main(DE).





(51)7 B60N 2/28

(11) WO 2005/120886 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000811

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030939 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LATCHING MEANS FOR A SAFETYSEAT

• MOYEN DE VERROUILLAGE POURSIEGE DE SECURITE

(71) BRITAX CHILDCARE PTY LTD[AU/AU]; PO Box 147, 99 Derby Road,Sunshine, VIC 3020 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACIEJCZYK, W ieslaw [AU/AU]; 99Derby Road, Sunshine, VIC 3020 (AU).

(74) MADDERNS; Level 1, 64 HindmarshSquare, Adelaide, S.A. 5000 (AU).



(51)7 B60N 2/42, 2/427

(11) WO 2005/120887 (13) A1

(21) PCT/US2005/019193

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,8662 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VEHICLE SAFETY SEAT

• SIEGE DE SECURITE POUR VEHI-CULE

(71, 72) WELLS, James, D., Jr. [US/US]; 3743Exmouth Lane, Tallahassee, FL 32317 (US).

(74) HOLLIMON, William , H.; Moyle, Flani-gan, Katz, Raymond & Sheehan, P.A., ThePerkins House, 118 N.Gadsden street, Talla-hassee FL 32301 (US).





Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B60N 2/42

(11) WO 2005/120888 (13) A2

(21) PCT/US2005/019872

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/607,9888 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHILD RESTRAINT SYSTEM ANDMETHOD FORMONITORING INSTAL-LATION OF THE CHILD RESTRAINTSYSTEM

• SYSTEME DE RETENUE POUR EN-FANT ET PROCEDE DE CONTROLED'INSTALLATION DUDIT SYSTEME

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, M/C 480-410-202,Troy, MI 48007 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PATTERSON, James, F. [US/US];1421 Meadows Court, Greentown, IN 46936(US). STUART, Sullivan, S. [US/US]; 3453West State Road 16, Peru, IN 46970 (US).RODNEY, Lawrence, A. [US/US]; 707 E.St. Rd.26, Frankfort, IN 46041 (US). FOR-TUNE, Duane, D. [US/US]; 6605 NorthCaldwell Road, Lebanon, IN 46052 (US).WALLNER, Edward, J. [US/US]; 236 E.Columbine Lane, Westfield, IN 46074 (US).PORTER, Stephen, B. [US/US]; 6078 DadoDrive, Noblesville, IN 46062 (US). FULTZ,W illiam, W. [US/US]; 11110 N. WoodburyDr., Carmel, IN 46033 (US). KINCAID,Kevin, D. [US/US]; 3036 Kennington Way,Kokomo, IN 46902 (US).

(74) DELPHI TECHOLOGIES, INC.; P.O.Box 5052, M/C 480-410-202, Troy, MI48007 (US).



(51)7 B60N 2/42

(11) WO 2005/120889 (13) A2

(21) PCT/US2005/020041

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/607,9888 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHILD RESTRAINT SYSTEM ANDMETHOD FORMONITORING INSTAL-LATION OF THE CHILD RESTRAINTSYSTEM

• SYSTEME DE RETENUE POURENFANT ET PROCEDE DE SUR-VEILLANCE DE L'INSTALLATIONDE CELUI-CI


(72, 75) LAWRENCE, Rodney, A. [US/US];707 E. St. Rd. 26, Frankfort, IN 46041(US). FORTUNE, Duane, D. [US/US]; 6605North Caldwell Road, Lebanon, IN 46052(US). KINCAID, Kevin, D. [US/US]; 3036Kennington Way, Kokomo, IN 46902 (US).PORTER, Stephen, B. [US/US]; 6078 DadoDrive, Noblesville, IN 46062 (US). SULLI-VAN, Stuart, S. [US/US]; 3453 West StateRoad 16, Peru, IN 46970 (US). WALLNER,Edward, J. [US/US]; 236 E. ColumbineLane, Westfield, IN 46074 (US). PATTER-SON, James, F. [US/US]; 1421 MeadowsCourt, Greentown, IN 46936-1372 (US).FULTZ, W illiam, W. [US/US]; 11110 N.Woodbury Dr., Carmel, IN 46033 (US).

(74) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.; P.O.Box 5052, M/C 480-410-202, Troy, MI 48007(US).



(51)7 B60N 2/42

(11) WO 2005/120890 (13) A2

(21) PCT/US2005/020046

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/607,9888 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • CHILD SEAT MONITORING SYSTEMAND METHOD FOR DETERMINING ATYPE OF CHILD SEAT

• SYSTEME DE CONTROLE D'UNSIEGE D'ENFANT ET PROCEDE DEDETERMINATION D'UN TYPE DESIEGE D'ENFANT


(72, 75) SULLIVAN, Stuart, S. [US/US]; 3453West State Road 16, Peru, IN 46970 (US).PATTERSON, James, F. [US/US]; 1421Meadows Court, Greentown, IN 46936 (US).FORTUNE, Duane, D. [US/US]; 6605 NorthCaldwell Road, Lebanon, IN 46052 (US).




(51)7 B60N 2/42

(11) WO 2005/120891 (13) A2

(21) PCT/US2005/020048

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/607,9888 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHILD SEAT AND MONITORING SYS-TEM

• SIEGE D'ENFANT ET SYSTEME DECONTROLE


(72, 75) FORTUNE, Duane, D. [US/US]; 6605North Caldwell Road, Lebanon, IN 46052(US).





(51)7 B60N 2/42

(11) WO 2005/120892 (13) A2

(21) PCT/US2005/020050

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/607,9888 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHILD SEAT AND MONITORING SYS-TEM

• SIEGE POUR ENFANT ET SYSTEMEDE SURVEILLANCE

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Mail Code:480-410-202, Troy, MI 48007 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PATTERSON, James, F. [US/US];1421 Meadows Ct., Greentown, IN 46936(US). SULLIVAN, Stuart, S. [US/US]; 3453West State Road 16, Peru, IN 46970 (US).LAWRENCE, Rodney, A. [US/US]; 707East Street Road 26, Frankfort, IN 46041(US). FORTUNE, Duane, D. [US/US]; 6605North Caldwell Road, Lebanon, IN 46052(US).WALLNER, Edward, J. [US/US]; 236East Columbine Lane, Westfield, IN 46074(US). PORTER, Stephen, B. [US/US]; 6078Dado Drive, Noblesville, IN 46062 (US).FULTZ, W illiam, W. [US/US]; 11110 N.Woodburry Dr., Carmel, IN 46033 (US).KINCAID, Kevin, D. [US/US]; 3036 Ken-nington Way, Kokomo, IN 46902 (US).




(51)7 B60N 2/42

(11) WO 2005/120893 (13) A2

(21) PCT/US2005/020059

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/607,9888 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHILD RESTRAINT SYSTEM COM-PRISING CONTROL UNIT FOR EVAL-UATING HARNESS ADJUSTMENT

• DISPOSITIF DE RETENUE POURENFANTS POURVU D'UNE UNITEDE COMMANDE PERMETTANTD'EVALUER L'AJUSTEMENT DUHARNAIS

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Troy, MI 48007(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PATTERSON, James, F. [US/US]; 1421Meadows Court, Greentown, IN 46936-1372(US). FORTUNE, Duane, D. [US/US];6605 North Caldwell Road, Lebanon, IN46052 (US). KINCAID, Kevin, D. [US/US];3036 Kennington Way, Kokomo, IN 46902(US). PORTER, Stephen, B. [US/US];6078 Dado Drive, Noblesville, IN 46062(US). SULLIVAN, Stuart, S. [US/US]; 3453West State Road 16, Peru, IN 46970 (US).WALLNER, Edward, J. [US/US]; 236 E.Columbine Lane, Westfield, IN 46074 (US).LAWRENCE, Rodney, A. [US/US]; 707E. St. Rd. 26, Frankfort, IN 46041 (US).FULTZ, W illiam , W. [US/US]; 11110 NorthWoodbury Drive, Carmel, IN 46033 (US).

(74) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.; P.O.Box 5052, Troy, MI 48007 (US).



(51)7 B60N 2/48

(11) WO 2005/120894 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000885

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401466-89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) SE

(30) 60/521,66716 Jun/juin 2004 (16.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A DEVICE FOR A COLLAPSIBLEHEADREST

• DISPOSITIF POUR APPUI-TETE RA-BATTABLE

(71) KONGSBERG AUTOMOTIVE AB[SE/SE]; Box 504, S-565 28 Mullsjö (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) BLOMQVIST, Per-Olof [SE/SE]; Vide-gatan 2, S-565 33 Mullsjö (SE).





(51)7 B60P 1/02, 3/00, 3/40, B66F 9/06

(11) WO 2005/120895 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000116

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5334259 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER TRANSPORTER

• PORTIQUE A CONTENEURS

(71) C.T. RESEARCH LIMITED [NZ/NZ];C/- Albert Alloo & Sons, 67 Princes Street,Dunedin (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLACK, Paul Logan [NZ/NZ]; 19 CubaStreet, Dunedin (NZ). GARRICK, RobertJames [AU/NZ]; 33 Ferntree Drive, Dunedin(NZ). SLADE, Gregory Robert [NZ/NZ]; 6Scobie Road, Dunedin (NZ).

(74) BALDWINS; Baldwins Centre, Level 14,342 Lambton Quay, Wellington 6001 (NZ).



(51)7 B60P 3/00

(11) WO 2005/120896 (13) A2

(21) PCT/US2005/019084

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,867

3 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/576,8683 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/607,1983 Sep/sep 2004 (03.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE EMERGENCY HOSPITAL

• HOPITAL POUR URGENCES MOBILE


(72, 75) KERN, Julie, A. [US/US]; 25899Schantz Road, Sunman, IN 47041 (US).KRAMER, Kenneth, L. [US/US]; 712 N.County Road 850 East, Greensburg, IN 47240(US). CHANCE, Richard, W. [US/US]; 518Euclid Avenue, Greenwood, IN 46142 (US).CARVER, Nathan, I. [US/US]; 335 Ar-lington Drive, Batesville, IN 47006 (US).LE ROY, Frederic [FR/US]; 3622 Stet-tinius Street, No.1, Cincinnati, OH 45208(US). LALOGE,Dennis, Paul [US/US]; 289Northside Drive, Batesville, IN 47006 (US).





(51)7 B60P 3/075, 7/08, B62H 3/00

(11) WO 2005/120897 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000812

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030717 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 200490454512 Aug/août 2004 (12.08.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR SECURING A WHEELOF AN UPRIGHT MOTORCYCLE TOA TRAILER

• DISPOSITIF D'ATTACHE DEUX-ROUES D'UNE MOTO DEBOUT SURUNE REMORQUE

(71) KYA RACING PTY LTD [AU/AU]; 2Golden Ridge Drive, Croydon Hills, VIC3136 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN KEEKEN, Renee [AU/AU]; 13Shakespeare Avenue, Mooroolbark, VIC3138 (AU).

(74) MCEWAN, Jennifer et al. / etc.; Ellis KingMcEwan, Technology and Intellectual Prop-erty Lawyers, Level 1, 38-40 Garden Street,South Yarra, VIC 3141 (AU).



(51)7 B60P 7/04, B60J 7/06, B61D 39/00

(11) WO 2005/120898 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000840

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,470,5419 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SLIDABLE COVER ASSEMBLY FORMERCHANDISE CARRYING VEHI-CLES

• ENSEMBLE COUVERTURE POUVANTGLISSER POUR DES VEHICULESTRANSPORTANT DES MARCHAN-DISES

(71, 72) NEUMANN, Dietmar [CA/CA]; 67Lakeshore Road, Pointe-Claire, Québec H9S4H5 (CA).

(74) OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,s.r.l.; Suite 1600, 1981 McGill College Av-enue, Montréal, Québec H3A 2Y3 (CA).





(51)7 B60R 1/06

(11) WO 2005/120899 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007130

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1693418 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOOR MIRROR AND DOOR MIRRORUNIT

• RÉTROVISEUR DE PORTE ET UNITÉRÉTROVISEUR DE PORTE

(71) MURAKAMI CORPORATION [JP/JP];12-25, Miyamoto-cho, Shizuoka-shi,Shizuoka, 4228569 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Yoshihisa [JP/JP]; c/oMURAKAMI CORPORATION FujiedaWorks, 748, Hyodayu, Fujieda-shi, Shizuoka,4268601 (JP).

(74) FUJIMURA, Yasuo; Room 834,Winaoyama Bldg., 2-15, Minamiaoyama2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1070062 (JP).



(51)7 B60R 1/10, 1/00

(11) WO 2005/120900 (13) A1

(21) PCT/DE2004/001793

(22) 10 Aug/août 2004 (10.08.2004)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 960.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) PCT/DE2004/00135426 Jun/juin 2004 (26.06.2004) DE

(30) PCT/DE2004/00156419 Jul/juil 2004 (19.07.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REARVIEW OPTICAL SYSTEM (IN-STEAD OF A REARVIEW MIRROR INA MOTOR VEHICLE

• SYSTEME OPTIQUE RETROVISEUR (A LA PLACE D'UN MIROIR RETRO-VISEUR) DANS UN VEHICULE AUTO-MOBILE

(71, 72) KÖNIG, W ilhelm [DE/BR]; KalkumerFeld 24C, 40699 Erkrath (DE). KÖNIG, Ju-lia; Schikaneder Str. 7, 93053 Regensburg(DE). TSCHUDI, Theo; Viktoriastrasse 50,64293 Darmstadt (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.



(51)7 B60R 15/00

(11) WO 2005/120901 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005539

(22) 21 May/mai 2005 (21.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 033.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE SANITARY SYSTEM FORLOCATION-INDEPENDENT SANI-TARY CARE OF A PLURALITY OFPEOPLE

• INSTALLATION SANITAIRE MOBILEPOUR POURVOIR AUX BESOINSD'UNE MULTITUDE DE PERSONNESINDEPENDAMMENT DU LIEU

(71) ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.KG [DE/DE]; Alfred-Kärcher-Strasse 28-40,71364 Winnenden (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MERZ, Erwin [DE/DE]; Brunnwein-bergstrasse 25/1, 71334 Waiblingen (DE).MOSER, Michael [DE/DE]; Bergstr. 10,74420 Oberrot-Hausen (DE). SIEGLE,Gunter [DE/DE]; Hirschgasse 28, 73630Remshalden-Geradstetten (DE). TATAR,Johann [DE/DE]; In der Messe 20, 70327Stuttgart (DE).

(74) DUHME, Torsten et al. / etc.; Witte, Weller& Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart(DE).




(51)7 B60R 16/02, B60K 35/00, B60R 11/02,G01C 21/00, 23/00, G08G 1/0969

(11) WO 2005/120902 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010732

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691647 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMOTIVE DISPLAY DEVICE, VE-HICLE, AND DISPLAY METHOD

• AFFICHEUR POUR AUTOMO-BILE, VEHICULE ET PROCEDED'AFFICHAGE


(72, 75) ITOH, Megumi. TAKAHASHI,Toshiya . OTA, Shinichirou . MIAKE,Ak i. YAMAMOTO, Takeshi. KIKUCHI,Masayuk i.




(51)7 B60R 19/34

(11) WO 2005/120903 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000794

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401460-19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CRASH BOX FOR A VEHICLE

• CAISSON AMORTISSEUR POUR VE-HICULE

(71) GESTAMP HARDTECH AB [SE/SE];S-971 88 Luleå (SE).



(72, 75) NILSSON, Johan [SE/SE]; Dalagatan24, S-972 42 Luleå (SE).

(74) ÅSLUND, Roland; Gestamp Hardtech AB,S-971 88 Luleå (SE).



(51)7 B60R 21/01

(11) WO 2005/120904 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051585

(22) 11 Apr/avr 2005 (11.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004028091.69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR ACTI-VATING ADDITIONAL FUNCTIONSDURING A ROLLOVER ACTION OF AMOTOR VEHICLE

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR AC-TIVER DES FONCTIONS SUPPLE-MENTAIRES EN CAS DE CAPOTAGED'UN VEHICULE

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LICH, Thomas [DE/DE]; Tribergle33/2, 71409 Schwaikheim (DE). SCHMID,Michael [DE/DE]; Bahnhofsplatz 2, 70806Kornwestheim (DE). KROENINGER,Mario [DE/DE]; Schwarzwaldstr. 125,77815 Buehl (DE).



(51)7 B60R 21/16

(11) WO 2005/120905 (13) A2

(21) PCT/US2005/020053

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5697 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/581,91922 Jun/juin 2004 (22.06.2004) US

(30) 10/909,5812 Aug/août 2004 (02.08.2004) US

(30) 60/628,43415 Nov/nov 2004 (15.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW RISK DEPLOYMENT PASSEN-GER AIRBAG SYSTEM

• SYSTEME D'AIRBAG PASSAGER ADEPLOIEMENT FAIBLE RISQUE

(71) CIS TECH, LLC [US/US]; 39599 SquireRoad, Novi, MI 48375 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONG, Seung-Jae [US/US]; 39599Squire Road, Novi, MI 48375 (US). JANG,Miyoung [US/US]; 39599 Squire Road,Novi, MI 48375 (US).

(74) WATHEN, Douglas, L. et al. / etc.; Gif-ford, Krass, Groh, Sprinkle, Anderson &Citkowski, P.C., P.O. Box 7021, Troy, MI48007-7021 (US).



(51)7 B60R 21/20, 21/26

(11) WO 2005/120906 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005975

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 002.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VEHICLE SEAT UNIT

• ENSEMBLE SIEGE DE VEHICULE

(71) AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE];S-447 83 Vargarda (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RYDEN, Timo [SE/SE]; ÖSTER-GARDSVÄGEN 26, S-44640 Skepplanda(SE). BJÖRKQVIST, Jonas [SE/SE]; Nord-hemsgaten 68, S-41656 Göteborg (SE).KARLSSON, Magnus [SE/SE]; c/o Ard-feldt, Birkagaten 59c, S-41656 Göteborg(SE). HUBER, Joachim [DE/DE]; AmBergmoos 4A, 85414 Kirchdorf (DE).

(74) SCHÖN, Thilo; Patentanwälte MayerFrank Schön, Schwarzwaldstrasse 1A, 75173Pforzheim (DE).




(51)7 B60R 21/34

(11) WO 2005/120907 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001134

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04291217.012 May/mai 2004 (12.05.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STOP SUPPORT FOR THE FRONTHOOD OF A MOTOR VEHICLE

• SUORT DE BUTEE D’UN CAOTAVANT D’UN VEHICULE AUTOMO-BILE

(71) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM[FR/FR]; 19, avenue Jules Carteret, F-69007Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDRE, Gérald [FR/FR]; 29, rue deTrémollard, F-01500 Ambérieu en Bugey(FR). CARRIER, Pascal [FR/FR]; 258, rueVendôme, F-69003 Lyon (FR). LEPOUTRE,Alexis [FR/FR]; Résidence Les Jardins duChâteau, F-38460 Cremieu (FR).

(74) REMY, Vincent et al. / etc.; Cabinet Lher-met La Bigne & Rémy, 11, boulevard deSébastopol, F-75001 Paris (FR).



(51)7 B60R 21/34

(11) WO 2005/120908 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001245

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040548919 May/mai 2004 (19.05.2004) FR


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELEMENT FORMING A SUPPORT FORA PART OF A MOTOR CAR

• ELEMENT FORMANT SUPPORTPOUR UNE PARTIE DE VEHICULEAUTOMOBILE

(71) INOPLAST [FR/FR]; Le Berlioz, Domainesde la Gare, F-07100 Annonay (FR). RE-NAULT SAS [FR/FR]; 13/15 Quai Le Gallo,F-92100 BoulogneE Billancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARTIN, Laurent, René, Félix[FR/FR]; Impasse les Varennes, F-07340Peaugres (FR). TETU, Yvon [FR/FR]; 6terrue Voltaire, F-92250 La Garenne Colombes(FR). ZANOLIN, Dominique [FR/FR]; 18rue Pottier, F-78150 Le Chesnay (FR).

(74) MYON, Gérard; CABINET LAVOIX, 62rue de Bonnel, F-69448 Lyon Cédex 03 (FR).




(51)7 B60R 22/03

(11) WO 2005/120909 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051940

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 280.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTING DEVICE FOR THE MO-TORIZED MOVEMENT OF A SAFETYBELT IN A MOTOR VEHICLE ANDFIXING DEVICE AND METHOD FORFIXING THE ADJUSTING DEVICE

• DISPOSITIF DE REGLAGE POUR LEDEPLACEMENT MOTORISE D'UNECEINTURE DE SECURITE DANS UNVEHICULE A MOTEUR, DISPOSI-TIF DE FIXATION ET PROCEDE DEFIXATION DUDIT DISPOSITIF DE RE-GLAGE


(72, 75) DANKOWSKI, Konrad [FR/FR]; RueDe Saint Yrieix 27, F-67760 Gambsheim(FR). IHLE, Daniel [DE/DE]; Buehlertalstr.169, 77815 Buehl-Altschweier (DE). STRO-MINSKI, Christine [DE/DE]; StollhofenerStr. 30, 77839 Lichtenau (DE).

(74) ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 0220, 70442 Stuttgart (DE).



(51)7 B60R 22/10, B60N 2/28

(11) WO 2005/120910 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000820

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030929 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHILD SAFETY SEAT, SHELL ANDHARNESS

• COQUE, HARNAIS ET SIEGE DE SE-CURITE POUR ENFANT,

(71) BRITAX CHILDCARE PTY LTD[AU/AU]; 99 Derby Road, Sunshine, VIC3020 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACIEJCZYK, W ieslaw [AU/AU]; 99Derby Road, Sunshine, VIC 3020 (AU).

(74) MADDERNS; Level 1, 64 HindmarshSquare, Adelaide, S.A. 5000 (AU).



(51)7 B60R 22/46, 22/34

(11) WO 2005/120911 (13) A1

(21) PCT/EP2005/003952

(22) 14 Apr/avr 2005 (14.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013910.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SAFETY APPARATUS

• APPAREIL DE SECURITE

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Troy, MI 48007(US).


(72, 75) MARSHALL, Steve [GB/GB]; Hol-lytree Cottage, Low Seaton, Cumbria CA141PP. (GB). JUNGBAUER, Peter [DE/DE];Reifersdorfstrasse 12, 86556 Unterbernbach(DE). ADOMEIT, Julius [DE/DE]; Pacel-liallee 29A, 14195 Berlin (DE). ADOMEIT,Heinz-Dieter [DE/DE]; Grolmanstrasse 16,10623 Berlin (DE).

(74) MANITZ , FINSTERWALD & PARTNERGBR; Postfach 31 02 20, 80102 München(DE).



(51)7 B60R 22/46

(11) WO 2005/120912 (13) A1

(21) PCT/EP2005/003953

(22) 14 Apr/avr 2005 (14.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013909.914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SAFETY APPARATUS

• APPAREIL DE SECURITE

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Troy, MI 48007(US).

(72, 75) MARSHALL, Steve [GB/GB]; Hol-lytree Cottage, Low Seaton, Cumbria CA141PP. (GB). JUNGBAUER, Peter [DE/DE];Reifersdorfstrasse 12, 86556 Unterbernbach(DE). ADOMEIT, Julius [DE/DE]; Pacel-liallee 29A, 14195 Berlin (DE). ADOMEIT,Heinz-Dieter [DE/DE]; Grolmanstrasse 16,10623 Berlin (DE).

(74) MANITZ , FINSTERWALD & PARTNERGBR; Postfach 31 02 20, 80102 München(DE).




(51)7 B60S

(11) WO 2005/120913 (13) A2

(21) PCT/DK2005/000373

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008907 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR WASHING VEHICLEWHEELS

• DISPOSITIF PERMETTANT DE LAVERLES ROUES D'UN VEHICULE

(71, 72) HANSEN, Arne, Hjorth [DK/DK]; Fry-denlund 11, DK-8660 Skanderborg (DK).

(74) PATENTGRUPPEN APS; Arosgaarden,Aaboulevarden 31, DK-Aarhus C (DK).



(51)7 B60T 7/10

(11) WO 2005/120914 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006310

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 028 737.614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPERATING SYSTEM FOR A PARK-ING BRAKE

• SYSTEME DE COMMANDE POURFREIN DE STATIONNEMENT

(71) FICO CABLES, S.A. [ES/ES]; Techno-logical Centre Pujol & Tarragó, PoligonoIndustrial Can Margarola, Ctra.C-17 km 13,E-08100 Mollet del Vallès (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRAT TERRADES, Jaume [ES/ES];C/Rosselló 492, 2 2, E-08025 Barcelona(ES). JORNET VIDAL, Jordi [ES/ES];C/Galvani 110, 3 3, E-08224 Terrassa (ES).

(74) HESELBERGER, Johannes; Bardehle Pa-genberg Dost Altenburg Geissler, Galileiplatz1, 81679 München (DE).



(51)7 B60T 7/12, 8/24

(11) WO 2005/120915 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052689

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 507.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR ACTIVATING A START-ING TRACTION CONTROL SYSTEM

• PROCEDE POUR ACTIVER UN SYS-TEME D'ASSISTANCE AU DEMAR-RAGE

(71) CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG[DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurtam Main (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAIJENS, Mark [DE/DE]; Seehofs-trasse 16, 60594 Frankfurt am Main (DE).HUTH, Oliver [DE/DE]; Wiesenau 21,61476 Kronberg (DE).MEURERS, Thomas[DE/DE]; Habsburger Allee 85, 60385 Frank-furt (DE). SCHMIDT, Robert [DE/DE];Bahnhofstr. 14, 56477 Rennerod (DE).STICHER, Thomas [DE/DE]; Georgen-häuserstrasse 19, 64354 Reinheim (DE).

(74) CONTINENTAL TEVES AG & CO.OHG ; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurtam Main (DE).



(51)7 B60T 7/12, B60G 17/005, E02F 9/22

(11) WO 2005/120916 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010703

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17220910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-18469723 Jun/juin 2004 (23.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WORKING VEHICLE CONTROLLINGDEVICE

• DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE VÉHI-CULE DE TRAVAIL

(71) HITACHI CONSTRUCTION MACHIN-ERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Kouraku2-chome, Bunkyou-ku, Tokyo, 1120004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KODAKA, Katsuak i [JP/JP]; c/o HI-TACHI CONSTRUCTION MACHINERYCO., LTD. TSUCHIURA WORKS IN-TELLECTUAL PROPERTY DEPT. 650,Kandatsu-machi, Tsuchiura-shi, Ibaraki,3000013 (JP). SATAKE, Hidetoshi [JP/JP];c/o HITACHI CONSTRUCTION MACHIN-ERY CO., LTD. TSUCHIURA WORKSINTELLECTUAL PROPERTY DEPT. 650,Kandatsu-machi, Tsuchiura-shi, Ibaraki,3000013 (JP). ICHIMURA, Kazuhiro[JP/JP]; c/o HITACHI CONSTRUCTIONMACHINERY CO., LTD. TSUCHIURAWORKS INTELLECTUAL PROPERTYDEPT. 650, Kandatsu-machi, Tsuchiura-shi,Ibaraki, 3000013 (JP).

(74) NAGAI, Fuyuk i; Iino Building, 2-1-1, Uchi-saiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000011(JP).



(51)7 B60T 8/58, 8/00

(11) WO 2005/120917 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005919

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 587.45 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PREDICTIVE DE-TERMINATION OF THE CHANGE INTHE YAW RATE OF A VEHICLE

• PROCEDE POUR DETERMINER DEMANIERE PREDICTIVE LE CHANGE-MENT DANS LE TAUX DE LACETSD'UN VEHICULE


(72, 75) GEHRING, Ottmar [DE/DE];Kelterstrasse 45, 71394 Kernen (DE).HEILMANN, Harro [DE/DE]; He-lene-Lange-Strasse 40, 73760 Ostfildern(DE). PAASCHE, Sascha [DE/DE];Im Zehen 5, 73732 Esslingen (DE).SCHWARZHAUPT, Andreas [DE/DE];Lindenbergstrasse 30, 76829 Landau(DE). SPIEGELBERG, Gernot [DE/DE];Blossenbergstrasse 44, 71296 Heimsheim(DE). SULZMANN, Armin [DE/DE];


Plankstadter Strasse 18, 68723 Oftersheim(DE).

(74) PFEFFER, Frank et al. / etc.; Daimler-Chrysler AG, Intellectual Property Manage-ment, IPM-C106, 70546 Stuttgart (DE).



(51)7 B60T 15/00, 15/36, G05D 16/00, G05B1/04

(11) WO 2005/120918 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000791

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401438-77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AMETHOD AND A DEVICE FOR CON-TROLLING A CONTROL PRESSURE

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE COMMANDER UNE PRES-SION DE COMMANDE

(71) SCANIA CV AB (PUBL) [SE/SE]; S-151 87Södertälje (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARNE, Johnny [SE/SE]; Liljevalchs-gatan 37, S-151 45 Södertälje (SE).




(51)7 B61C 1/00

(11) WO 2005/120919 (13) A1

(21) PCT/US2005/000711

(22) 10 Jan/jan 2005 (10.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1143 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED INTERIOR CONTOURFOR BORE OF FRICTION SUPPORTBEARING OF A RAILWAY LOCOMO-TIVE TRACTION MOTOR

• CONTOUR INTERIEUR AMELIOREPOUR UN ALESAGE D'UN PA-LIER-SUPPORT A FROTTEMENTD'UN MOTEUR DE TRACTION DELOCOMOTIVE FERROVIAIRE

(71) MAGNUS, LLC [US/US]; 1300 Morning-side Road, Fremont, NE 68026-1029 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIEN, Paul [US/US]; 4808 Northcott,Downers Grove, IL 60515 (US). FOSTER,Robert, B. [US/US]; 1227 Asbury Road,Erie, PA 16505 (US). MACKLIN, John,E. [US/US]; 2507 Estes Lane, Fremont, NE68025 (US).

(74) GERSTEIN, Milton, S. et al. / etc.; Much,Shelist, Freed, 191 N. Wacker Drive, Suite1800, Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 B61D 23/02

(11) WO 2005/120920 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000295

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) it (26) en

(30) VR2004A00008825 May/mai 2004 (25.05.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATIC LOCK FOR A MOBILESTEP MECHANICALLY CONNECTEDTO A DOOR IN PARTICULAR FOR ARAILWAY COACH

• VERROU AUTOMATIQUE POURMARCHEPIED MOBILE RELIE MECA-NIQUEMENT A UNE PORTE, NOTAM-MENT POUR VOITURE DE CHEMINDE FER

(71) FAIVELEY TRANSPORT VERONASPA [IT/IT]; Via Caduti del Lavoro, 16/18,I-37012 Bussolengo (VR) (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZANDONA', Luciano [IT/IT]; Via Ca-puleti, 33, I-37012 Bussolengo (VR) (IT).

(74) SANDRI, Sandro; Europatent-EuromarkSrl, Via Locatelli, 20, I-37122 Verona (IT).




(51)7 B61G 3/18, 3/06

(11) WO 2005/120921 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004189

(22) 20 Apr/avr 2005 (20.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412724.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATIC CENTRAL BUFFERCOUPLING FOR RAIL VEHICLES

• ATTELAGE A TAMPON CENTRALAUTOMATIQUE POUR VEHICULESFERROVIAIRES

(71) BOMBARDIER TRANSPORTATIONGMBH [DE/DE]; Saatwinkler Damm 43,13267 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANG, Soonhee [AT/AT]; Leopoldauer-str. 68/2/20, A-1210 Vienna (AT). POISS,Helmut [AT/AT]; Wiesengrund 12, A-2130Lanzendorf (AT). BÖCHZELT, Christian[AT/AT]; Hauptstr. 22, A-2261 Angern a.d.March (AT). POISINGER, Josef [AT/AT];Morettigasse 3, A-1210 Wien (AT).

(74) COHAUSZ & FLORACK; Meyer,Hans-Joachim, Bleichstr. 14, 40211 Düs-seldorf (DE).



(51)7 B61L 3/12

(11) WO 2005/120922 (13) A1

(21) PCT/KR2004/003233

(22) 10 Dec/déc 2004 (10.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004349514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RAILWAY VEHICLE STOPPING SYS-TEM AND METHOD USING MAG-NETIC PATTERNS


• SYSTEME D'ARRET DE VEHICULEFERROVIAIRE ET PROCEDE UTILI-SANT DES MODELES MAGNETIQUES

(71) KOREA RAILROAD RESEARCH IN-STITUTE [KR/KR]; 360-1, Woulam-dong,Gyeonggi-do, Uiwang 437-050 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOK, Jai-Kyun [KR/KR]; 360-1,Woulam-dong, Uiwang-city Gyeonggi-do437-825 (KR). JUNG, Woo-Sung[KR/KR]; 374-1, Woulam-dong, Ui-wang-city Gyeonggi-do 437-050 (KR). LEE,EUN-HO [KR/KR]; 104-208 Jugong Apts,35 Woncheon-dong Paldal-gu, Suwon-city,Gyeonggi-do 447-825 (KR).

(74) KIM, Kuk -Jin; 3th FL. Hansong Bldg.1178, Guwol 1-dong Namdong-gu, Incheon405-835 (KR).



(51)7 B61L 23/00

(11) WO 2005/120923 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006191

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) VE2004A00002611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DETERMINING QUAN-TITIES CHARACTERISTIC OF A MOV-ING OBJECT AND APPARATUS FORIMPLEMENTING THE METHOD

• PROCEDE PERMETTANT DE DETER-MINER LES CARACTERISTIQUES DI-MENSIONNELLES D'UN OBJET MO-BILE ET APPAREIL EN PERMETTANTLA MISE EN OEUVRE

(71) TECNOGAMMA S.P.A. [IT/IT]; VicoloOngarie, 13, I-31050 Badoere di Morgano(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CASAGRANDE, Ettore [IT/IT]; VicoloOngarie, 13, I-31050 Badoere di Morgano(IT).

(74) PIOVESANA, Paolo; Via F. Baracca, 5/A,I-30173 Venezia Mestre (IT).



(51)7 B61L 23/04, B61K 9/08

(11) WO 2005/120924 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000190

(22) 11 Jun/juin 2005 (11.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200403670-311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) SG

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR RAILTRACK SCANNING AND FOREIGNOBJECT DETECTION

• PROCEDE ET SYSTEME DE BA-LAYAGE DE VOIE FERREE ET DEDETECTION D'OBJET ETRANGER

(71) STRATECH SYSTEMS LIMITED[SG/SG]; 2 International Business ParkLevel 6, Tower 2, The Strategy, Singapore609930 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHEW, Kien Meow David [SG/SG]; 80Belmont Road, Singapore 26905 (SG).

(74) ELLA CHEONG SPRUSON & FERGU-SON (SINGAPORE) PTE LTD; P.O. Box1531, Robinson Road Post Office, Singapore903031 (SG).



(51)7 B61L 25/02, 27/00, 3/12, 15/00

(11) WO 2005/120925 (13) A2

(21) PCT/US2004/016050

(22) 21 May/mai 2004 (21.05.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/474,15122 May/mai 2003 (22.05.2003) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOCOMOTIVE CONTROL SYSTEMAND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE DE LOCOMOTIVE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; 1 River Road, Schenectady, NY12345 (US).


(72, 75) KISAK, Jeffrey [US/US]; 6743 Wash-ington Avenue, Erie, PA 16509 (US).HENDRICKSON, Bradley, C. [US/US];4631 Highview Boulevard, Erie, PA16509 (US). KUMAR, Ajith, Kuttan-nair [US/US]; 528 Donna Drive, Erie, PA16509 (US). BALLESTY, Daniel [US/US];11390 Hill Road, Wattsburg, PA 16442(US). HESS, Gerald, J. [US/US]; 5570Glenwood Park Avenue, Erie, PA 16509(US). PELKOWSKI, Stephen, Matthew[US/US]; 2320 Hunters Ridge, Erie, PA16510 (US).

(74) GNIBUS, Michael et al. / etc.; Genral Elec-tric Company, 3135 Easton Turnpike W3C,Fairfield, CT 06828 (US).



(51)7 B61L 27/00, B60L 15/40

(11) WO 2005/120926 (13) A1

(21) PCT/JP2005/004352

(22) 11 Mar/mar 2005 (11.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1699948 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRAIN OPERATION CONTROL SYS-TEM

• SYSTÈME DE CONTRÔLE D’EXPLOI-TATION DE TRAIN

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo, 1008310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KATAOKA, Kenji [JP/JP]; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo,1008310 (JP).

(74) OIWA, Masuo et al. / etc.; 14-1, Mina-mitsukaguchi-Cho 2-Chome, Amagasaki-Shi,Hyogo 6610012 (JP).





(51)7 B62B 3/02

(11) WO 2005/120927 (13) A2

(21) PCT/US2005/019252

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6204 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/618,58815 Oct/oct 2004 (15.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPORTS BAG WITH INTEGRALTRANSPORTATION SYSTEM

• SAC DE SPORT A SYSTEME DETRANSPORT INTEGRE

(71, 72) MURPHY, Howard, L. [US/US]; 14Fernwood Street, Gretna, LA 70056 (US).GARDNER, Thomas, F. [US/US]; 244Rosewood Drive, Metairie, LA 70005 (US).

(74) COSTELLIA, Jeffrey, L.; Nixon PeabodyLLP, 401 9th Street, N.W., Ste 900, Washing-ton, DC 20004 (US).



(51)7 B62B 13/12

(11) WO 2005/120928 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000178

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004 245311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SKI SLEDGE

• BRANCARD DE SKI

(71) STALEFISH AS [NO/NO]; Hannasdalsgate50, N-4009 Stavanger (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STENE-JOHANSEN, Egil, Anton[NO/NO]; Theresesgate 50, N-0168 Oslo(NO). MØLLER, Ståle, Norman [NO/NO];Theresesgate 16J, N-0542 Oslo (NO).WÅGE, Grunde [NO/NO]; Hannasdals-gate 50, N-4009 Stavanger (NO).

(74) PROTECTOR INTELLECTUAL PROP-ERTY CONSULTANTS AS; P.O.Box 5074Majorstuen, N-0301 Oslo (NO).




(51)7 B62D 1/12, G05G 1/00

(11) WO 2005/120929 (13) A1

(21) PCT/KR2004/003283

(22) 14 Dec/déc 2004 (14.12.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004367814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2004-006675824 Aug/août 2004 (24.08.2004) KR

(30) 10-2004-006799927 Aug/août 2004 (27.08.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • JOYSTICK DEVICES

• DISPOSITIFS A MANETTE

(71, 72) LEE, Chang-Hag [KR/KR]; 4-1 Jeo-jeon-dong, Suncheon-si, Jeollanam-do540-180 (KR).

(74) LEE, Sang-Yong et al. / etc.; 4F., ByukcheonBldg., 1597-5,, Seocho-dong, Seocho-gu,Seoul 137-876 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 B62D 1/19, B60R 21/05, B62D 5/04

(11) WO 2005/120930 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010618

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17338311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-04005617 Feb/fév 2005 (17.02.2005) JP

(30) 2005-04988025 Feb/fév 2005 (25.02.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPACT ABSORBING STEERINGCOLUMN DEVICE AND ELECTRI-CALLY DRIVEN POWER STEERINGDEVICE

• DISPOSITIF DE COLONNE DE DIREC-TION QUI ABSORBE LES CHOCS ETDISPOSITIF DE DIRECTION ASSIS-TÉE ACTIONNÉ ÉLECTRIQUEMENT

(71) NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome,Shinagawa-ku Tokyo, 1418560 (JP). NSKSTEERING SYSTEMS Co., Ltd. [JP/JP];6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku Tokyo,1418560 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SADAKATA, Kiyoshi [JP/JP]; NSKSTEERING SYSTEMS Co., Ltd., 1-8-1,Soja-machi, Maebashi-shi Gunma, 3718528(JP).

(74) KAMODA, Tetsuak i; Rainbow Bldg., 8thFl., 2-15-17, Nishi-Shimbashi, Minato-ku,Tokyo 105-0003 (JP).



(51)7 B62D 5/04

(11) WO 2005/120931 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005922

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 586.65 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE OPERATION OFA POWER STEERING SYSTEM, ANDPOWER STEERING SYSTEM

• PROCEDE POUR FAIRE FONCTION-NER UN SYSTEME DE DIRECTIONASSISTEE ET SYSTEME DE DIREC-TION ASSISTEE AINSI OBTENU

(71) DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Ep-plestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE).



(72, 75) DUDECK, Ingo [DE/DE]; Schies-sackerweg 10, 71384 Weinstadt (DE).GERN, Axel [DE/DE]; Stuttgarter Strasse27, 71397 Leutenbach (DE). MÖBUS,Rainer [DE/DE]; Gaussstrasse 125/A,70193 Stuttgart (DE). OLTMANN, Volk er[DE/DE]; Altburger Str. 70, 75365 Calw(DE). SCHÖB, Reinhold [DE/DE]; Eichen-strasse 4, 71126 Gäufelden (DE). WOLTER-MANN, Bernd [DE/DE]; Adlerstrasse21, 70736 Fellbach (DE). ZOMOTOR,Zoltan [DE/DE]; Bernsteinstrasse 16, 70619Stuttgart (DE).

(74) PFEFFER, Frank ; DaimlerChrysler AG,Intellectual Property Management, 70546Stuttgart (DE).



(51)7 B62D 15/02, B60Q 1/48

(11) WO 2005/120932 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051526

(22) 6 Apr/avr 2005 (06.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 640.45 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR ASSIST-ING THE PARKING OF A MOTOR VE-HICLE

• PROCEDE ET DISPOSITIFD'ASSISTANCE POUR GARER UNVEHICULE A MOTEUR


(72, 75) DANZ, Christian [DE/DE]; Muehlstr.16, 70469 Stuttgart (DE). EGELHAAF,Jan [DE/DE]; Albertus-Magnus-Str.25,71229 Leonberg (DE). LEE, Wei-Chia[DE/DE]; Annette-Kolb-Str.9, 71229 Leon-berg (DE). STEINER, Benjamin [DE/DE];Fred-Uhlman-Str.10, 70619 Stuttgart (DE).




(51)7 B62D 25/20, B60R 13/01

(11) WO 2005/120933 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000542

(22) 8 Apr/avr 2005 (08.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,470,5389 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOOR STRUCTURE

• STRUCTURE DE PLANCHER

(71, 72) MARQUETTE, Dany [CA/CA]; 1206,Place de Vimy, Boucherville, Quebec J4B7T4 (CA).

(74) FINCHAM, Eric; 1991 Perigny Blvd, Suite104, Chambly, Quebec J3L 4C3 (CA).



(51)7 B62D 31/02, 47/02, B60R 21/12

(11) WO 2005/120934 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001790

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412857.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0420934.221 Sep/sep 2004 (21.09.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS RELATING TO PAS-SENGER SERVICE VEHICLES

• AMELIORATIONS APPORTEES A DESVEHICULES DE SERVICES POUR PAS-SAGERS

(71) WRIGHTBUS LIMITED [GB/GB]; Gal-gorm Industrial Estate, Fenaghy Road,Ballymena, County Antrim BT42 1PY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLAIR, Paul [GB/GB]; 7 AltmoreStreet, Glenarm, County Antrim BT44 0AR(GB).

(74) MURGITROYD & COMPANY; 165-169Scotland Street, Glasgow G5 8PL (GB).





(51)7 B62D 33/067, 33/077

(11) WO 2005/120935 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000842

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401439-57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR TRUCK CAB SUSPEN-SION

• DISPOSITIF POUR SUSPENSION DECABINE DE CAMION


(72, 75) ÅKESON, Johan [SE/SE]; Sundbyvä-gen 19, S-640 61 Stallarholmen (SE). LIND,Jonas [SE/SE]; Mosshagestigen 141, S-14451, Rönninge (SE).




(51)7 B62D 49/06, 33/06, 65/04

(11) WO 2005/120936 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052427

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,46010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPERATOR´S STATION ADAPTERMODULE, A SELF-PROPELLED VE-HICLE AND A METHOD FOR CON-STRUCTING A SELF-PROPELLEDVEHICLE


• MODULE ADAPTATEUR DE LA CEN-TRALE DE COMMANDE, VEHICULEAUTOMOTEUR ET PROCEDE DE FA-BRICATION D'UN VEHICULE AUTO-MOTEUR

(71) DEERE & COMPANY [US/DE]; One JohnDeere Place, Moline, Illinois 61265-8098(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRAUS, Timothy, James [US/US];31026 130th Avenue, Hedrick, Iowa52563 (US). SCHLESSER, Walter, Mark[US/US]; 325 E. Rochester, Ottumwa, Iowa50263 (US).

(74) HOLST, Soenke et al. / etc.; Deere & Com-pany European Office, Steubenstr. 36-42,68163 Mannheim (DE).



(51)7 B62D 55/088, B60S 1/68

(11) WO 2005/120937 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000839

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,470,5539 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CA

(30) 2,504,05111 Apr/avr 2005 (11.04.2005) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE TO REDUCE DEBRIS INTRACKED VEHICLE WHEELS

• DISPOSITIF DESTINE A REDUIREDES DEBRIS DANS LES ROUES DEVEHICULES A CHENILLES

(71) SOUCY INTERNATIONAL INC.[CA/CA]; 5450, St-Roch, Drummondville,Québec J2B 6W3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) BRETON, Rémi; 1010, Des Bâtisseurs,Saint-Charles-de-Drummond, Québec J2C8K5 (CA). VERVILLE, Louis-James; 808,8ième rue, St-Nicéphore, Québec J2A 4E1(CA).

(74) BROUILLETTE, Robert; Brouillette &Associés/Partners, 1550, Metcalfe Street,Suite 800, Montréal, Québec H3A 1x6 (CA).




(51)7 B62D 61/08, B62K 5/04, B62D 9/02, 1/12

(11) WO 2005/120938 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001057

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 240.914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THREE-WHEEL MOTOR VEHICLEAND METHOD FOR THE OPERATIONTHEREOF

• VEHICULE A MOTEUR A TROISROUES ET PROCEDE PERMETTANTDE LE FAIRE FONCTIONNER

(71, 72) NIEDERMAYR, Bernhard [DE/DE];Benediktenweg 11, 85298 Scheyern (DE).

(74) LINDNER, Manfred, K.; GöllheimerStrasse 5, 81241 München (DE).



(51)7 B62K 5/02

(11) WO 2005/120939 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001754

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20-2004-001634010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRICYCLE FOR EXTREME SPORTS

• TRICYCLE POUR SPORTS EXTREMES

(71) SUNTOPIA INDUSTRIAL CO., LTD[KR/KR]; 2F, 72-7 Ogeum-dong, Songpa-gu,Seoul 138-857 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHO, Moon Sun [KR/KR]; 103-1106,Kumho Apt., Junggyebon-dong, Nowon-gu,Seoul 139-930 (KR).

(74) JUNG, Il Nam ; 5F, Wonsung Bldg., 1658-23Seocho-1Dong, Seocho-Gu, Seoul 137-881(KR).



(51)7 B62K 25/02

(11) WO 2005/120940 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002268

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412858.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS TO WHEEL CLAMP-ING ASSEMBLIES

• ENSEMBLE DE SERRAGE DE ROUEAMELIORES

(71, 72) BARTLETT, Simon, Charles[GB/GB]; 214 Walkey Crescent Road,Walkey, Sheffield S6 5BB (GB).

(71, 72) HART, Nicholas, Andrew [GB/GB];214 Walkey Crescent Road, Walkey, SheffieldS6 5BB (GB).(only for / seulement pour US)

(74) HARRISON GODDARD FOOTE etal. / etc.; Fountain Precinct, Balm Green,Sheffield, S1 2JA (GB).



(51)7 B62M 1/00

(11) WO 2005/120941 (13) A1

(21) PCT/US2004/021893

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0817 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SKATEBOARD WITH VARIABLERATE SUSPENSION

• PLANCHE A ROULETTES A SUSPEN-SION REGLABLE


(71) LUKES, John, Richard [US/US]; 1728 SunOak Place, Thousand Oak CA 91320 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)

(51)7 B63G 8/42, B63B 21/66, B63G 7/00

(11) WO 2005/120942 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052545

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412677.77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TOWING DEVICE

• DISPOSITIF DE REMORQUAGE

(71) THALES UK PLC [GB/GB]; RichmontCourt, 309 Fleet Road, Fleet GB GU51 3NY(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AXFORD, Nigel [GB/FR]; Thales, In-tellectual Property, 31-33, avenue AristideBriand, F-94117 CX Arcueil (FR).

(74) LUCAS, Laurent et al. / etc.; Thales, In-tellectual Property, 31-33, avenue AristideBriand, F-94117 CX Arcueil (FR).



(51)7 B63G 8/42, B63B 22/00

(11) WO 2005/120943 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052548

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412678.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BUOYANT DEVICE

• DISPOSITIF FLOTTANT

(71) THALES UK PLC [GB/GB]; RichmontCourt, 309 Fleet Road, Fleet GB GU51 3NY(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AXFORD, Nigel [GB/FR]; Thales, In-tellectual Property, 31-33, avenue AristideBriand, F-94117 CX Arcueil (FR).

(74) LUCAS, Laurent et al. / etc.; Thales, In-tellectual Property, 31-33, avenue AristideBriand, F-94117 CX Arcueil (FR).



(51)7 B63H 3/04, 5/10

(11) WO 2005/120944 (13) A1

(21) PCT/HR2004/000017

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STERN TUBE INTEGRATED GEARFOR CONTRA ROTATING VARIABLEPITCH PROPELLERS

• ENGRENAGES INTEGRES ENTUBE D'ETAMBOT POUR HELICESCONTRAROTATIVES A PAS VA-RIABLE

(71, 72) FLES, Nenad [HR/HR]; A. Starcevica16, 21220 Trogir (HR).



(51)7 B63H 9/06, 9/08, B63B 35/73, B64C 31/06

(11) WO 2005/120945 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000904

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,48410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SAILING METHOD AND SYSTEM

• METHODE ET SYSTEME DE NAVIGA-TION A VOILE

(71, 72) MONRAD, Stephen [CA/CA]; 57 Dug-gan Avenue, Toronto, Ontario M4V 1Y1(CA).




(51)7 B64B 1/40

(11) WO 2005/120946 (13) A2

(21) PCT/US2005/019079

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3295 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR SEAL-ING AND LIGHTING A BALLOON

• DISPOSITIF ET PROCEDE POURL'ETANCHEIFICATION ETL'ECLAIRAGE D'UN BALLON

(71, 72) NGUYEN, Phu [US/US]; 5716 Bay SideDrive, Orlando, FL 32819 (US).


(71, 72) NGUYEN, Logan, A. [US/US]; 2411Jennifer Hope Blvd., Longwood, FL 32779(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) MCLEOD, Christine, Q. et al. / etc.; BeusseBrownlee Wolter Mora & Maire, 390 N. Or-ange Avenue, Suite 2500, Orlando, FL 32801(US).



(51)7 B64D 3/00

(11) WO 2005/120947 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001150

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049457 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR RELEASING ORSLACKENING UNDER LOAD

• SYSTEME DE LARGAGE OU LAR-GUEUR SOUS CHARGE

(71, 72) DUBOIS, Thierry [FR/FR]; 20, rueDerkenne, F-59750 Feignies (FR).





(51)7 B64D 15/20, G08B 19/02, G01W 1/14

(11) WO 2005/120948 (13) A1

(21) PCT/US2005/018510

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7123 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/025,214

22 Dec/déc 2004 (22.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR SYSTEM TO DISTINGUISHFROZEN AND NON-FROZEN LIQUIDPARTICULATES

• SYSTEME DE CAPTEURS PERMET-TANT DE DISTINGUER DES PARTI-CULES LIQUIDES GELEES DE PARTI-CULES LIQUIDES NON GELEES

(71) UNIVERSITY CORPORATION FORATMOSPHERIC RESEARCH [US/US];P. O. Box 3000, Boulder, Colorado 80307(US). THE BOARD OF REGENTS OFTHE UNIVERSITY AND COMMUNITYCOLLEGE SYSTEM OF NEVADA, ONBEHALF OF DESERT RESEARCH IN-STITUTE [US/US]; 2601 Enterprise Road,RENO, Nevada 89512 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) RASMUSSEN, Roy, M.; 10355 SailorCourt, Longmont, Colorado 80504 (US).HALLETT, John; 1360 Muir Drive, Reno,Nevada 89503 (US).

(74) SETTER, Michael, J. et al. / etc.; SET-TER OLLILA LLC, 2060 Broadway, Suite300, Boulder, Colorado 80302 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW)EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (ATBE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GRHU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)

(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations

(51)7 B64D 35/00

(11) WO 2005/120949 (13) A2

(21) PCT/US2005/000127

(22) 4 Jan/jan 2005 (04.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/756,05412 Jan/jan 2004 (12.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SMALL-SIZE HIGH-SPEED TRANS-MISSION SYSTEM FOR USE IN MI-CROTURBINE-POWERED AIRCRAFT

• SYSTEME DE TRANSMISSIONHAUTE VITESSE DE DIMENSION RE-DUITE UTILISE DANS UN AERONEFPROPULSE PAR UNE MICROTUR-BINE

(71) LOCUST, USA, INC. [US/US]; 8324 N.W.74th Avenue, Miami, FL 33166 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOX, J., W illiam [US/US]; 300 Leuca-dendra Drive, Coral Gables, FL 33156 (US).KISH, Jules, G. [US/US]; 21 WaterviewLanding, Milford, CT 06460 (US).

(74) GORDON, David, P. et al. / etc.; Gordon& Jacobson, P.C., 60 Long Ridge Road, Suite407, Stamford, CT 06902 (US).



(51)7 B64D 39/00, 47/02

(11) WO 2005/120950 (13) A1

(21) PCT/US2005/016117

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6404 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ILLUMINATING SYSTEM, DEVICE,AND METHOD FOR IN-FLIGHT RE-FUELING

• SYSTEME, DISPOSITIF ET PRO-CEDE D'ECLAIRAGE POUR LE RAVI-TAILLEMENT EN VOL

(71) THE BOEING COMPANY [US/US]; 100North Riverside Plaza, Chicago, IL 60606(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEWITT, Gordon, S. [US/US]; 8Bronco Street, Trabuco Canyon, CA 92679


(US). SHOORE, Joseph, David [US/US];2759 San Juan Lane, Costa Mesa, CA 92626(US).

(74) DURAISWAMY, Vijayalakshmi, D. et al./ etc.; The Boeing Company, 15460 LagunaCanyon Road, MC 1650-7006, Irvine, CA92618 (US).



(51)7 B64F 1/305

(11) WO 2005/120951 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000305

(22) 14 Mar/mar 2005 (14.03.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420009103.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A FREE ACCESS FLOOR FOR A PAS-SENGER BRIDGE

• FAUX PLANCHER POUR PASSE-RELLE D'EMBARQUEMENT

(71) CHINA INTERNATIONAL MARINECONTAINERS (GROUP) CO., LTD.[CN/CN]; CIMC R & D Center, No. 2Gangwan Avenue, Shekou Industrial Zone,Shenzhen, Guangdong 518067 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAN, Li [CN/CN]; CIMC R & D Center,No. 2 Gangwan Avenue, Shekou IndustrialZone, Shenzhen, Guang Dong 518067 (CN).ZHANG, Li [CN/CN]; CIMC R & D Center,No. 2 Gangwan Avenue, Shekou IndustrialZone, Shenzhen, Guang Dong 518067 (CN).DENG, Chengshi [CN/CN]; CIMC R & DCenter, No. 2 Gangwan Avenue, ShekouIndustrial Zone, Shenzhen, Guang Dong518067 (CN).

(74) SHENZHEN STANDARD PATENT &TRADEMARK AGENT LTD.; Room810-815, Yinzuo Int'l Building, No. 1056Shennan Boulevard, Shenzhen, Guangdong518040 (CN).




(51)7 B64F 1/305

(11) WO 2005/120952 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000308

(22) 14 Mar/mar 2005 (14.03.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420009094.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A TRANSITION BOARD APPARATUSFOR A PASSENGER BRIDGE AND ASPRING LEAF THEREOF

• APPAREIL DE PLANCHE DETRANSITION POUR PASSERELLED'EMBARQUEMENT ET LAME DERESSORT DE CELUI-CI

(71) CHINA INTERNATIONAL MARINECONTAINERS (GROUP) CO., LTD.[CN/CN]; CIMC R & D Center, No. 2Gangwan Avenue, Shekou Industrial Zone,Shenzhen, Guangdong 518067 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAO, Shangang [CN/CN]; CIMCR & D Center, No. 2 Gangwan Avenue,Shekou Industrial Zone, Shenzhen, Guang-dong 518067 (CN). ZHANG, Zhaohong[CN/CN]; CIMC R & D Center, No. 2Gangwan Avenue, Shekou Industrial Zone,Shenzhen, Guangdong 518067 (CN). HAN,Li [CN/CN]; CIMC R & D Center, No. 2Gangwan Avenue, Shekou Industrial Zone,Shenzhen, Guangdong 518067 (CN).

(74) SHENZHEN STANDARD PATENT &TRADEMARK AGENT LTD.; Room810-815, Yinzuo Int'l Building, No. 1056Shannan Boulevard, Shenzhen, Guangdong518040 (CN).



(51)7 B64F 5/00

(11) WO 2005/120953 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052643

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/SE2004/00092214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR WASHING AN AEROGAS TURBINE ENGINE

• SYSTEME SERVANT A LAVER UNMOTEUR DE TURBINE A GAZ AE-RIENNE

(71) GAS TURBINE EFFICIENCY AB[SE/SE]; Box 633, S-175 27 Järfälla (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HJERPE, Carl-Johan [SE/SE]; Sigun-vägen 4, S-131 46 Nacka (SE).

(74) DR LUDW IG BRANN PATENTBYRÅAB; P.O. Box 17192, Västgötagatan 2, S-10462 Stockholm (SE).



(51)7 B64F 5/00

(11) WO 2005/120954 (13) A2

(21) PCT/US2005/008097

(22) 11 Mar/mar 2005 (11.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/799,73115 Mar/mar 2004 (15.03.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR MONI-TORING AIRCRAFT ENGINE HEALTHAND DETERMINING ENGINE POWERAVAILABLE, AND APPLICATIONSTHEREOF

• SYSTEME ET PROCEDE DE SUR-VEILLANCE DE L'ETAT DU MOTEURD'UN AVION ET DE DETERMINATIONDE LA PUISSANCE DISPONIBLE DUMOTEUR, ET LEURS APPLICATIONS

(71) HOWELL INSTRUMENTS, INC.[US/US]; 3479 W. Vickery Boulevard, FortWorth, TX 76107 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PETTIGREW, James, L. [US/US];1204 Mesquite Trail, Benbrook, TX76126-2713 (US). BOESHART, Mitchell,T. [US/US]; 3105 Galemeadow Drive, FortWorth, TX 76123 (US).

(74) DURKIN, Tracy-Gene, G. et al. / etc.;Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C.,1100 New York Avenue N.W., Washington,DC 20005 (US).





(51)7 B65B 1/04

(11) WO 2005/120955 (13) A1

(21) PCT/US2005/019848

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7117 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHTED SUPERVISORY SYSTEMFOR A FUEL DISPENSING NOZZLE

• SYSTEME DE SURVEILLANCEECLAIRE POUR BUSE DE DISTRI-BUTION DE CARBURANT

(71) DELAWARE CAPITAL FORMATION,INC. [US/US]; 1403 Foulk Road, Suite 102,Wilmington, DE 19803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LATKA, Walter, G. [US/US]; 14008Meath Drive, Homer Glen, IL 60491 (US).KLIMA, Richard, J. [US/US]; 6705 Sweet-briar Lane, Darien, IL 60561 (US). JARVIE,Ian, Francis [GB/US]; 9 Wolfe Court,Woodridge, IL 60517 (US).

(74) ROBBINS, Eric, M. et al. / etc.; Dinsmore& Shohl LLP, 1900 Chemed Center, 255 EastFifth Street, Cincinnati, OH 45202 (US).




(51)7 B65B 13/02

(11) WO 2005/120956 (13) A2

(21) PCT/US2005/019500

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1184 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW TENSION FLUSH CUT-OFF CA-BLE TIE INSTALLATION TOOL

• OUTIL D'INSTALLATION D'ATTACHEDE CABLE COUPEE A FLEUR

(71) PANDUIT CORP. [US/US]; 17301 SouthRidgeland Avenue, Tinley Park, IL 60477(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEVIN, Robert, F. [US/US]; 406 N.Mitchell, Braceville, IL 60407 (US). HIL-LEGONDS, Lawrence, A. [US/US]; 2504Riivendell Drive, New Lenox, IL 60451(US).

(74) MCCANN, Robert, A. et al. / etc.; Pan-duit Corp., 17301 S. Ridgeland Avenue, Tin-ley Park, IL 60477 (US).



(51)7 B65B 29/02, 9/04

(11) WO 2005/120957 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001511

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) BO2004A0003638 Jun/juin 2004 (08.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMBINED DEVICE TO FEEDAND COMPACT PRESET DOSES OFGROUND COFFEE OR OTHER SIMI-LAR SUBSTANCES

• DISPOSITIF COMBINED'ALIMENTATION ET COM-PACTION DE DOSES PREMESUREESDE CAFE MOULU OU D'AUTRESSUBSTANCES SIMILAIRES

(71) AROMA SYSTEM SRL [IT/IT]; Via DelBattirame 6, I-40138 Bologna (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAPPARINI,Gino [IT/IT]; Via Del Bat-tirame 6, I-40138 Bologna (IT).

(74) TROMBETTI, Gioia ; Via Portazza 8,I-40139 Bologna (IT).



(51)7 B65B 31/04, 31/06

(11) WO 2005/120958 (13) A1

(21) PCT/US2005/017484

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9804 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/990,79217 Nov/nov 2004 (17.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORVACUUM SEALING

• PROCEDE ET APPAREIL POUR FER-MER SOUS VIDE UN RECIPIENT

(71) HUGHES-MILLAR HOLDINGS, LLC[US/US]; 100 Brokenlance Way, Sedona, AZ86356 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUGHES, Gary, Lee [US/US]; 20Canyon Ridge Trail, Sedona, AZ 86356(US). MILLAR, Robert, Walter [US/US];31 Aspen Lane, Eureka, MT 59917 (US).MILLAR, David, Robert [US/US]; 6Michelangelo, Aliso Viejo, CA 92656 (US).

(74) ALTMAN, Daniel, E.; KNOBBE,MARTENS, OLSON AND BEAR, LLP,2040 Main Street, Fourteenth Floor, Irvine,CA 92614 (US).




(51)7 B65B 55/08, 61/18, B31B 1/84

(11) WO 2005/120959 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002254

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412695.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORSTERILIZING A SPOUT ASSEMBLYOF A CONTAINER

• APPAREIL ET PROCEDE POUR LASTERILISATION D'UN ENSEMBLE DEBEC VERSEUR D'UN EMBALLAGE

(71) ELOPAK SYSTEMS AG [CH/CH]; Cher-strasse 4, Postfach, CH-8152 Glattbrugg(CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) BURROWS, Anthony, Gregory [GB/GB];Business Centre West, Avenue One, BusinessPark, Letchworth Garden City, HertfordshireSG6 2HB (GB).(only for / seulement pour MN)


(72, 75) THINGELSTAD, Lars, Aksel[NO/NO]; Kønnerudgt. 10B, N-3045 Dram-men (NO).

(74) BURROWS, Anthony, Gregory ; BusinessCentre West, Avenue One, Business Park,Letchworth Garden City, Hertfordshire SG62HB (GB).



(51)7 B65B 55/10, 55/02, 9/08

(11) WO 2005/120960 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005873

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P 20040141310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR THE SHAPING, FILLINGAND SEALING OF CONTAINERS OFFLEXIBLE AND SOFT LAMINAR MA-TERIAL

• DISPOSITIF DESTINE A METTREEN FORME, A REMPLIR ET A FER-MER HERMETIQUEMENT DES RE-CIPIENTS CONSTITUES D'UN MA-TERIAU LAMINAIRE FLEXIBLE ETSOUPLE

(71) VOLPAK, S.A. [ES/ES]; 4, Calle CanVinyalets, (Pol.Ind. C.Vinyalets), E-08130Santa Perpetua de Mogoda (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PORTOLES CEBRIA, Josep [ES/ES];4, Calle Can Vinyalets, (Pol. Ind. C.Vinyalets, E-08130 Santa Perpetua deMogoda (ES).

(74) SUGRAÑES-VERDONCES-FER-REGÜELA ; 304, Calle Provenza, E-08008Barcelona (ES).




(51)7 B65C 1/04, 9/14, 9/22

(11) WO 2005/120961 (13) A1

(21) PCT/EP2005/001439

(22) 12 Feb/fév 2005 (12.02.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 009 399.724 Feb/fév 2004 (24.02.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR PRO-DUCING (CIGARETTE) PACKS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FA-BRICATION DE PAQUETS (DE CIGA-RETTES)

(71) FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)[DE/DE]; Siemensstrasse 10, 27283 Verden(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HÄFKER, Thomas [DE/DE]; Paschke-bergstrasse 24, 27299 Langwedel (DE).ROESLER, Burkhard [DE/DE]; Ritzen-berger Weg 17, 27337 Blender (DE).

(74) BOLTE, Erich; Meissner, Bolte & Partner,Hollerallee 73, 28209 Bremen (DE).



(51)7 B65C 9/00, 9/42

(11) WO 2005/120962 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006291

(22) 12 Jun/juin 2005 (12.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,27114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 11/147,8208 Jun/juin 2005 (08.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LABEL APPLICATOR SYSTEM WITHA PEEL INHIBITING APPARATUS FORRFID LABELS

• SYSTEME APPLICATEURD'ETIQUETTES RFID, MUNI D'UNDISPOSITIF EN EMPECHANT LEDECOLLAGE

(71) VIDEOJET TECHNOLOGIES LIM-ITED [GB/GB]; 153 Dixons Hill Road,Welham Green, Hatfield, Hertfordshire AL97JE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CARVER, Ian [US/US]; Videojet Tech-nologies Inc, 1500 Mittel Boulevard, WoodDale, IL 60191-1073 (US). HERMAN, Troy

[US/US]; Videojet Technologies Inc, 1500Mittel Boulevard, Wood Dale, IL 60191-1073(US).

(74) MCGOWAN, Nigel, George; IntellectualProperty Department, Siemens Shared Ser-vices, Siemens House, Oldbury, Bracknell,Berkshire RG12 8FZ (GB).



(51)7 B65D 1/40

(11) WO 2005/120963 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008558

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LABELED RESIN CONTAINER

• CONTENEUR ÉTIQUETÉ EN RÉSINE

(71) YUPO CORPORATION [JP/JP]; 3, Kan-dasurugadai 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1010062 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IWASA, Yasuo [JP/JP]; c/o Yupo Cor-poration, Kashina Factory, 23, Touwada,Kamisu-machi, Kashima-gun, Ibaraki3140102 (JP). NISHIZAWA, Takatoshi[JP/JP]; c/o Yupo Corporation, KashinaFactory, 23, Touwada, Kamisu-machi,Kashima-gun, Ibaraki 3140102 (JP).

(74) SIKS & CO.; 8th Floor, Kyobashi-NisshokuBldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 1040031 (JP).



(51)7 B65D 5/02, 3/08, 5/06, B31F 7/00, B65D5/14, 3/14

(11) WO 2005/120964 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002292

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en


(30) 0412965.610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(30) 0505653.621 Mar/mar 2005 (21.03.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER MADE OF LAMINATEMATERIAL, BLANK AND METHOD

• CONTENANT EN MATERIAU STRATI-FIE, DECOUPE ET PROCEDE

(71) ELOPAK SYSTEMS AG [CH/CH]; Cher-strasse 4, Postfach, CH-8152 Glattbrugg(CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) BURROWS, Anthony, Gregory [GB/GB];Business Centre West, Avenue One, BusinessPark, Letchworth Garden City, HertfordshireSG6 2HB (GB).(only for / seulement pour MN)

(72, 75) MOHN, Arne, Nicolay [NO/IT]; ViaCattaro, 28, I-00198 Rome (IT). SAUGE,Erik , Stabell [NO/NO]; Kjøiena 5, N-3484Holmsbu (NO).

(74) BURROWS, Anthony, Gregory ; BusinessCentre West, Avenue One, Business Park,Letchworth Garden City, Hertfordshire SG62HB (GB).



(51)7 B65D 5/42, B31B 1/64

(11) WO 2005/120965 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010269

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1687647 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CASE BLANK, METHOD OF MAN-UFACTURING THE CASE BLANK,FOLDABLE PLASTIC CORRUGATEDFIBERBOARD RETURNABLE BOXUSING CASE BLANK, AND METHODOF MANUFACTURING THE RETURN-ABLE BOX

• DÉCOUPE DE BOÎTE, MÉTHODEPOUR FABRIQUER LA DÉCOUPE DEBOÎTE, BOÎTE PLIABLE CONSIGNÉEEN FIBRE DE PLASTIQUE ONDU-LÉE UTILISANT UNE DÉCOUPE DEBOÎTE ET MÉTHODE POUR FABRI-QUER CETTE BOÎTE CONSIGNÉE

(71) UBE-NITTO KASEI CO., LTD. [JP/JP];1-7, Higashi-Nihonbashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1030004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHIWAKI, Daijobu [JP/JP]; c/oUBE-NITTO KASEI CO., LTD., 1-1,Yabuta-Nishi 2-chome, Gifu-shi, Gifu,5008386 (JP). NISHIKAWA, Ryozo [JP/JP];c/o UBE-NITTO KASEI CO., LTD., 1-1,Yabuta-Nishi 2-chome, Gifu-shi, Gifu,5008386 (JP). KOZUKA, Kenji [JP/JP];c/o UBE-NITTO KASEI CO., LTD., 1-1,Yabuta-Nishi 2-chome, Gifu-shi, Gifu,5008386 (JP).

(74) ISSHIKI & CO.; Rookin-Shinbashi Bldg.,12-7, Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1050004 (JP).




(51)7 B65D 17/50

(11) WO 2005/120966 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001767

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004276810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYGIENE CAP FOR CAN

• CAPSULE HYGIENIQUE POUR CA-NETTE

(71, 72) KIM, Eun-Ho [KR/KR]; Daelim Apt.#113-1403, Daebang-dong, Dongjak-gu,Seoul 156-761 (KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F, 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul City 135-080 (KR).



(51)7 B65D 19/00

(11) WO 2005/120967 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000110

(22) 1 Apr/avr 2005 (01.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 200403669-511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) SG

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PALLET AND METHOD FOR MANU-FACTURING THE SAME

• PALETTE ET PROCÉDÉ DE FABRICA-TION

(71) GPAC TECHNOLOGY (S) PTE LTD[SG/SG]; 14 Ang Mo Kio Street 63, Singa-pore 569116 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WONG, Teck Tin [SG/SG]; 259 ArcadiaRoad, #08-03, Singapore 289852 (SG). HUI,Tee Jong [MY/SG]; Block 549, Jurong WestStreet 42, #08-207, Singapore 640549 (SG).ONG, Shin Huay [SG/SG]; Block 178, Lom-pang Road, #18-38, Singapore 670178 (SG).

(74) ALLEN & GLEDHILL; One MarinaBoulevard #28-00, Singapore 018989 (SG).



(51)7 B65D 33/00, B31B 23/64, 23/90

(11) WO 2005/120968 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010597

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17292110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PACKAGING BAG AND METHOD OFMANUFACTURING THE SAME

• SAC D’EMBALLAGE ET MÉTHODEPOUR LE FABRIQUER

(71) HOSOKAWA YOKO CO., LTD. [JP/JP];11-5, Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo,1020084 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NIWA, Susumu [JP/JP]; c/o HosokawaYoko Co., Ltd. 11-5, Niban-cho, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1020084 (JP). SHINOZAKI,Kousuke [JP/JP]; c/o Hosokawa YokoCo., Ltd. 11-5, Niban-cho, Chiyoda-ku,Tokyo, 1020084 (JP). MORIYOSHI, Tat-sumi [JP/JP]; c/o Hosokawa Yoko Co.,Ltd. 11-5, Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo,1020084 (JP). TANGO, Syuusuke [JP/JP];c/o Hosokawa Yoko Co., Ltd. 11-5, Ni-ban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 1020084 (JP).

(74) ISHIKAWA, Yasuo; Park Shiba Building4F, 17-11, Shiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1050014 (JP).





(51)7 B65D 33/25, B31B 1/74, B65D 33/38

(11) WO 2005/120969 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009978

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17292210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PACKAGING BAG WITH FASTENERAND METHOD OF PRODUCING THESAME

• SAC D’EMBALLAGE AVEC ATTACHEET MÉTHODE POUR PRODUIRE CE-LUI-CI

(71) HOSOKAWA YOKO CO., LTD. [JP/JP];11-5, Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo,1020084 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ICHIKAWA, Tooru [JP/JP]; c/oHosokawa Yoko Co., Ltd. 11-5, Niban-cho,Chiyoda-ku, Tokyo, 1020084 (JP). GO, Kou[CN/JP]; c/o Hosokawa Yoko Co., Ltd. 11-5,Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 1020084(JP). UMENAKA, Kazuhiro [JP/JP]; c/oHosokawa Yoko Co., Ltd. 11-5, Niban-cho,Chiyoda-ku, Tokyo, 1020084 (JP).

(74) ISHIKAWA, Yasuo et al. / etc.; Park ShibaBuilding 4F, 17-11, Shiba 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1050014 (JP).



(51)7 B65D 33/25

(11) WO 2005/120970 (13) A2

(21) PCT/US2005/019120

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6744 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLOSURE DEVICE FOR A RECLOS-ABLE POUCH

• DISPOSITIF POUR SACHET REFER-MABLE

(71) S. C. JOHNSON HOME STORAGE,INC. [US/US]; 1525 Howe Street, Racine,WI 53403 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAWLOSKI, James, C. [US/US]; 3437Pressler Court, Bay City, MI 48706 (US).GUNDLACH, Douglas, P. [US/US]; 5119Worsley Lane, Racine, WI 53402 (US).

(74) MCDONALD, Frank , B.; S. C. JohnsonHome Storage, INC., 1525 Howe Street,Racine, WI 53403 (US).



(51)7 B65D 33/25

(11) WO 2005/120971 (13) A1

(21) PCT/US2005/019121

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6744 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/875,39124 Jun/juin 2004 (24.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLOSURE DEVICE FOR A RECLOS-ABLE POUCH

• DISPOSITIF DE FERMETURE POURSACHET REFERMABLE

(71) S, C, JOHNSON HOME STORAGE, INC.[US/US]; 1525 Howe Street, Racine, Wiscon-sin 53403 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAWLOSKI, James, C. [US/US]; 3437Pressler Court, Bay City, Michigan 48706(US).

(74) MCDONALD, Frank, B.; S. C. JOHNSONHOME STORAGE, INC., 1525 Howe Street,Racine, Wisconsin 53403 (US).




(51)7 B65D 35/14

(11) WO 2005/120972 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000354

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BAG PACKAGING WHICH IS USED TOPACK A LIQUID OR PASTY ITEM

• EMBALLAGE A POCHE SERVANT AEMBALLER UN PRODUIT LIQUIDEOU PATEUX

(71) CELLPACK AG [CH/CH]; Anglikerstrasse99, CH-5612 Villmergen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUMENTHALER, Friedrich, W.[CH/CH]; Steinwichslenstrasse 22, CH-9052Niederteufen (CH).




(51)7 B65D 39/00

(11) WO 2005/120973 (13) A2

(21) PCT/US2005/020693

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,1799 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER FOR LIQUIDS

• CONTENANT POUR LIQUIDES

(71, 72) ELANSARY, Mohamed [US/US]; 164East Marshall Road, Landdowne, PA 19050(US).

(74) LIPTON, Robert, S. et al. / etc.; Lipton,Weingerger & Husick, 201 North JacksonStreet, P.O. Box 934, Media, PA 19063-0934(US).





(51)7 B65D 41/30

(11) WO 2005/120974 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001748

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004336412 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLOSURE OF VESSEL

• FERMETURE DE RECIPIENT

(71, 72) RHO, Hee Kwon [KR/KR]; #2-402Solhyanggi Town, 544-1 Ilsan-ri, Mo-hyun-myun, Yongin, Kyungki-do 449-855(KR).

(74) LEE, Sang-Bum ; 5th Fl., Christine Bldg.,720-21 Yeoksam 2-dong, Gangnam-gu, Seoul135-920 (KR).



(51)7 B65D 47/18

(11) WO 2005/120975 (13) A1

(21) PCT/US2005/017166

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,5253 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROLLED DROP DISPENSINGTIP

• EMBOUT DE CONTROLE DE TYPECOMPTE-GOUTTES

(71) ALLERGAN, INC. [US/US]; 2525 DupontDrive, Irvine, CA 92612 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GERONDALE, Scott, J. [US/US]; 12Risero Drive, Mission Viejo, CA 92692 (US).TERW ILLIGER, Rodney, J., Jr. [US/US];6501 Navajo Drive, Buena Park, CA 90620(US).

(74) JOHNSON, Brent, A. et al. / etc.; c/o Al-lergan Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA92612 (US).



(51)7 B65D 47/28, 47/08

(11) WO 2005/120976 (13) A1

(21) PCT/BR2005/000105

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MU8402027011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER CLOSURE WITH PLAINSLIDE VALVE AND FLIP-TOP CAP

• FERMETURE DE RECIPIENT A OB-TURATEUR COULISSANT ET COU-VERCLE BASCULANT

(71, 72) MARCHIOTTI, Maurilio [BR/BR];3772 Brazil Avenue, room 11-Center,CEP-Maringá-PR (BR).

(74) VENDRAME SOBRINHO, Cal-isto; 853, Paissandu Avenue, Zone 03,CEP-870501-130 Maringá PR (BR).



(51)7 B65D 51/28, 81/32

(11) WO 2005/120977 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002188

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200423828 Jun/juin 2004 (08.06.2004) NO

(30) 0504432.63 Mar/mar 2005 (03.03.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR STORING A SUB-STANCE AND FOR RELEASING SAMEINTO A VESSEL

• DISPOSITIF DESTINE A STOCKERUNE SUBSTANCE ET A EVACUERCELLE-CI DANS UN RECIPIENT

(71, 72) COCK, Tobias [NO/GB]; 2/3 RodneyPlace, Edinburgh, EH7 4FR (GB).

(74) IPG ; Forsyth House, 93 George Street, Edin-burgh EH2 3ES (GB).




(51)7 B65D 65/46, 1/00, C08L 67/04, C08K 9/04

(11) WO 2005/120978 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010498

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17194710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIODEGRADABLE GAS BARRIERVESSEL AND PROCESS FOR PRO-DUCING THE SAME

• RÉCIPIENT BIODÉGRADABLE BAR-RIÈRE VIS-À-VIS DES GAZ ET PRO-CÉDÉ SERVANT À PRODUIRE CE-LUI-CI

(71) UNITIKA LTD. [JP/JP]; 50, Higashi-Hom-machi 1-chome, Amagasaki-shi, Hyogo,6600824 (JP). SHISEIDO COMPANY,LTD. [JP/JP]; 5-5, Ginza 7-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1040061 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWAHARA, Mitsuhiro. NAKAI,Miho. UEDA, Kazue. OGAMI, Ak inobu.TAKAHASHI, Shun . KUSUMOTO,Takahiro. TAKATA, Motoki.

(74) MORIMOTO, Yoshihiro; All Nippon Air-ways(Nishi-Hommachi)Bldg., 4th Floor,10-10, Nishi-Hommachi 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka, 5500005 (JP).





(51)7 B65D 71/04

(11) WO 2005/120979 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001581

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/44747 Jun/juin 2004 (07.06.2004) ZA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STACKING ACCESSORY

• ACCESSOIRE D'EMPILEMENT

(71, 72) DAVIS, Bevan, John [ZA/ZA]; 5 Den-ham Road, Denham Green, Lakefield, 1501Benoni (ZA).

(74) DONALD, Heather, June et al. / etc.; Spoor& Fisher, P.O. Box 41312, Craighall, 2024Johannesburg (ZA).



(51)7 B65D 71/36

(11) WO 2005/120980 (13) A1

(21) PCT/US2005/019005

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,5023 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FULLY ENCLOSED WRAP-AROUNDCARTON

• CARTONNAGE ENVELOPPANT COM-PLETEMENT FERME

(71) GRAPHIC PACKAGING INTERNA-TIONAL, INC. [US/US]; 8145 LivingstoneCourt, Marietta, GA 30152 (US).

(72) SUTHERLAND, Robert, L.; 4929 Pem-bridge Lane, Kennesaw, GA 30152 (US).

(74) ISAF, Louis, T. et al. / etc.; Womble CarlyleSandridge & Rice, PLLC, P.O. Box 7037, At-lanta, GA 30357-0037 (US).




(51)7 B65D 75/58

(11) WO 2005/120981 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051908

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) it (26) en

(30) MI2004A00117010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED BAG

• AMELIORATION APPORTEE A UNSAC

(71) BORDI CARLO S.R.L. [IT/IT]; Via Un-garetti Giuseppe, 3, I-29012 Caorso (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERDONI, Nora [IT/IT]; Via Trebbiola,27, I-29100 Piacenza (IT).

(74) FANZ INI, Valeriano; c/o Bugnion S.p.A.,Via Goito, 18, I-40126 Bologna (IT).



(51)7 B65D 79/00

(11) WO 2005/120982 (13) A1

(21) PCT/US2005/020134

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5137 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER HAVING ENHANCEDCARBON DIOXIDE RETENTION FORPACKAGING A BEVERAGE, A PACK-AGED BEVERAGE, AND METHODSOF ENHANCING CARBON DIOXIDERETENTION IN A CARBONATEDBEVERAGE

• CONTENANT POSSEDANT UNERETENUE DU DIOXYDE DE CAR-BONE AMELIOREE ET DESTINE AL'EMBALLAGE D'UNE BOISSON,BOISSON EMBALLEE ET PROCEDESPERMETTANT D'AMELIORER LA RE-TENUE DU DIOXYDE DE CARBONEDANS UNE BOISSON GAZEIFIEE

(71) THE COCA-COLA COMPANY [US/US];Patents, One Coca-Cola Plaza, NW, Atlanta,GA 30313 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) SHI, Yu ; 620 Holyrood Way, Alpharetta, GA30022 (US).

(74) PAPPAS, Peter, G.; Sutherland Asbill &Brennan LLP, 999 Peachtree Street, NE,Atlanta, Georgia 30309-3996, (US).



(51)7 B65D 81/02, 75/24

(11) WO 2005/120983 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002334

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413067.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PACKAGING

• EMBALLAGE

(71) PROTECTIVE PACKAGING SYSTEMSLIMITED [GB/GB]; Meadows End, Pen-reath Close, Longmeadow, Fowey, CornwallPL23 1ER (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PITT, Jeffrey, Graham [GB/GB];Meadows End, Penreath Close, Long-meadow, Fowey, Cornwall PL23 1ER (GB).

(74) COLES, Graham, Frederick ; GrahamColes & Co, 24 Seeleys Road, Beaconsfield,Buckinghamshire HP9 1SZ (GB).




(51)7 B65D 83/04, A61J 1/03

(11) WO 2005/120984 (13) A1

(21) PCT/EP2004/053521

(22) 15 Dec/déc 2004 (15.12.2004)

(25) en (26) en

(30) MI2004A 001173


11 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • "PORTABLE CONTAINER FOR BLIS-TER CONTAINING PRODUCTS IN THEFORM OF TABLETS OR THE LIKE."

• CONTENANT PORTABLE POURCOQUE RENFERMANT DES PRO-DUITS SE PRESENTANT SOUS LAFORME DE COMPRIMES OU ANA-LOGUES

(71, 72) PILLOT, Massimo [IT/IT]; Via deiSalici, 10, I-33082 AZZANO X (PN) (IT).DEGANO, Francesco [IT/IT]; Via TerzaArmata, 34, I-34070 REDIPUGLIA (GO)(IT).

(74) MITTLER, Enrico; MITTLER & C. s.r.l.,Viale Lombardia, 20, I-20131 MILANO (IT).



Declarations / Déclarations :(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US; (t) for the followingdesignation / pour la désignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B65D 83/08

(11) WO 2005/120985 (13) A1

(21) PCT/US2005/014168

(22) 25 Apr/avr 2005 (25.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6037 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPENSING COVER AND SUB-STRATE DISPENSER

• RECOUVREMENT DISTRIBUTEURET DISTRIBUTEUR DE SUBSTRATS

(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,Wisconsin 54956 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MADSEN, Gary, Fabian [US/US];N1460 Highgreen Court, Greenville, Wis-consin 54942 (US). MAN-IN, Chatchawan[TH/TH]; 78/107 Moo 7 T. Bangtoey, Am-phur Samkhok, 12126 Pathumthani (TH).HENDERSON, Cynthia, Watts [US/US];411 Lowell Place, Neenah, Wisconsin54956 (US). SMABY, Michael, W illiam[US/US]; 1024 Stuart Drive, Neenah,Wisconsin 54956 (US). VANBUREN,Daphne, Lynne [US/US]; W6611 Flag-stone Court, Greenville, Wisconsin 54942(US). ETHERIDGE, Sara, Marie [US/US];1409 Alcan Drive, Menasha, Wisconsin54952 (US).

(74) BAUM, Scott, A. et al. / etc.; Kimberly-Clark Worldwide, Inc., 401 N. Lake Street,Neenah, Wisconsin 54956 (US).



(51)7 B65D 83/08

(11) WO 2005/120986 (13) A1

(21) PCT/US2005/014170

(22) 25 Apr/avr 2005 (25.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3572 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTABLE SHEET DISPENSER

• DISTRIBUTEUR REGLABLE DE MA-TERIAUX EN FEUILLES

(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,Wisconsin 54956 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAO, Hongxia [US/US]; 5494 MichaelsDrive, #5, Appleton, Wisconsin 54913 (US).WILLIAMS, Gary, Douglas [US/US];9392 Memory Lane, Neenah, Wiscon-sin 54956 (US). SAMOLINSKI, Patri-cia , Ann [US/US]; 9644 Welsch Road,Winneconne, Wisconsin 54986 (US).BAUM, Scott, Allen [US/US]; 413 SouthPine Grove Lane, Hortonville, Wisconsin54944 (US). ETHERIDGE, Sara, Marie[US/US]; 1409 Alcan Drive, Menasha,Wisconsin 54952 (US). VANBUREN,Daphne, Lynn [US/US]; W6611 FlagstoneCourt, Greenville, Wisconsin 54942 (US).BALZAR, Tammy, Jo [US/US]; 1167 StateRoad 26, Oshkosh, Wisconsin 54904 (US).HENDERSON, Cynthia, Watts [US/US];411 Lowell Place, Neenah, Wisconsin 54956(US).

(74) BAUM, Scott, A. et al. / etc.; Kimberly-Clark Worldwide, Inc., 401 N. Lake Street,Neenah, Wisconsin 54956 (US).




(51)7 B65D 83/14, 83/16, B05C 17/005

(11) WO 2005/120987 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052535

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 379.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DELIVERY TUBE FOR AN IN-SITUFOAM CAN

• TUBE DISTRIBUTEUR POUR UN RE-CIPIENT DE MOUSSE PRODUITE INSITU

(71) ILLBRUCK GMBH [DE/DE]; BurscheiderStrasse 454, 51381 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN HERK, Eldert, Jan [NL/NL];Florimont 21, NL-5221 LW s'Hertogenbosch(NL).

(74) MÜLLER, Enno et al. / etc.; Rieder &Partner, Corneliusstrasse 45, 42329 Wupper-tal (DE).



(51)7 B65D 83/14, B05B 11/00

(11) WO 2005/120988 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006295

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 440.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(30) 10 2004 034 629.116 Jul/juil 2004 (16.07.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND SPRAY HEAD FOR AT-OMIZING A PREFERABLY COSMETICLIQUID BY MEANS OF A THROTTLEDEVICE, AND METHOD FOR PRO-DUCING SUCH A DEVICE

• DISPOSITIF ET TETE DE PULVE-RISATION POUR VAPORISER UNLIQUIDE DE PREFERENCE COSME-TIQUE AU MOYEN D'UN SYSTEMED'ETRANGLEMENT ET PROCEDEPOUR PRODUIRE UN TEL DISPOSI-TIF

(71) SEAQUIST PERFECT DISPENSINGGMBH [DE/DE]; Hildebrandstrasse 20,44319 Dortmund (DE).



(72, 75) NIGGEMANN, Klaus [DE/DE]; ImBiesenkamp 7, 59427 Unna (DE).

(74) GESTHUYSEN, VON ROHR & EG-GERT; Huyssenallee 100, 45128 Essen(DE).



(51)7 B65D 85/00, 85/48, 73/00, A24F 15/00

(11) WO 2005/120989 (13) A1

(21) PCT/US2005/018857

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1222 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/883,4681 Jul/juil 2004 (01.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONFECTIONARY PACKAGING DE-SIGN

• CONCEPTION D'UN PAQUET POURPRODUITS A BASE DE GOMME

(71) CADBURY ADAMS USA LLC [US/US];900 King Street, Rye Brook, NY 10573-1238(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALDRIDGE, Allen, S. [US/US]; 367Turrell Avenue, South Orange, NJ 07079(US).

(74) MARSH FISCHMANN & BREYFOGLE;Crouch, Robert G., 3151 South Vaughn Way,Suite 411, Aurora, CO 80014 (US).




(51)7 B65D 85/57, G11B 33/04

(11) WO 2005/120990 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000314

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) es (26) es

(30) U2004013342 Jun/juin 2004 (02.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COVER FOR ELECTRONIC MEDIUM

• COUVERCLE POUR SUPPORT INFOR-MATIQUE

(71) BAÑÓ+LAX ASOCIADOS SCP [ES/ES];Bonavista 35, E-46111 Rocafort (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARTÍNEZ LAX, Marcelo [ES/ES];Ingeniero Joaquin Benlloch 26, E-46026 Va-lencia (ES). BAÑÓ HERNÁNDEZ, Manuel[ES/ES]; Passeig de la Sèquia 8, E-46111Rocafort (ES).

(74) CURELL SUÑOL, Marcelino et al. / etc.;Dr. Ing. M. Curell Suñol I.I.S.L., Passeig deGràcia 65 bis, E-08008 Barcelona (ES).



(51)7 B65D 90/02, 6/08, 6/10, 6/28, 8/04, 8/18,90/02

(11) WO 2005/120991 (13) A1

(21) PCT/US2004/032748

(22) 5 Oct/oct 2004 (05.10.2004)

(25) en (26) en

(30) 29/206,9044 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/937,6669 Sep/sep 2004 (09.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLASTIC CONTAINER

• CONTENEUR PLASTIQUE

(71) PLASTIPAK PACKAGING, INC.[US/US]; 41605 Ann Arbor Road, Ply-mouth, MI 48170 (US).

(72) PEDMO, Marc, A.; 5279 Creekside Blvd.,Brunswick, OH 44256 (US). MILLER,James, J.; 694 N. Summit Street, Barberton,OH 44203 (US).

(74) BACHMAN, Robert, H.; 59 Richard SweetDrive, Woodbridge, CT 06525 (US).



Declaration / Déclaration :(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 B65F 1/14, 1/16, 1/10, B61F 1/06

(11) WO 2005/120992 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002261

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412792.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WASTE DISPOSAL UNIT

• UNITE D'ELIMINATION DE DECHETS

(71, 72) CLAYTON, Margaret [GB/GB]; 21Wakefield Croft, Ilkeston, Derby, DE7 9LG(GB).

(74) RATCLIFFE, Susan, Margaret;Urquhart-Dykes & Lord LLP, Three TrinityCourt, 21-27 Newport Road, Cardiff CF240AA (GB).



(51)7 B65G 21/20

(11) WO 2005/120993 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001169

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 0521813 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LATERAL GUIDING DEVICE FORA HANDLING SYSTEM, AND HAN-DLING SYSTEM USING ONE SUCHDEVICE

• DISPOSITIF DE GUIDAGE LATERALPOUR SYSTEME DE MANUTENTIONET SYSTEME DE MANUTENTIONUTILISANT UN TEL DISPOSITIF

(71, 72) DEFLANDRE, Hervé [FR/FR]; 2C ruedes Crombions, F-62840 Fleurbaix (FR).

(74) HENNION, Jean Claude; Cabinet Beau deLoménie, 27 Bis, rue du Vieux Faubourg,F-59800 Lille (FR).





(51)7 B65G 47/14, 47/244, 47/68, 47/256, 47/26,47/76

(11) WO 2005/120994 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000187

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004 23929 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FEEDING APPARATUS FOR ARTI-CLES

• APPAREIL D'ALIMENTATION POURARTICLES

(71) DYNATEC AS [NO/NO]; Næringsveien14, Løvestad Industrifelt, N-1820 Spydeberg(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FILTVEDT, Josef [NO/NO]; Furukvis-ten 2, N-1825 TOMTER (NO).





Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)


(51)7 B65G 59/06, 59/10

(11) WO 2005/120995 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006342

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR SEP-ARATING A STACK OF ADJA-CENTLY-ARRANGED INDIVIDUALBODIES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DE-FAIRE UNE PILE DE CORPS INDIVI-DUELS ALIGNES

(71) DRONCO AG [DE/DE]; Wiesenmühle 1,95632 Wunsiedel (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOHR, Stefan [DE/DE]; JoditzerWeg 15, 95030 Hof/Saale (DE). HANIKA,Ludwig [DE/DE]; Fuchshügel 35, 95126Schwarzenbach/Saale (DE).




(51)7 B65H 18/02, 18/04

(11) WO 2005/120996 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050088

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413125.612 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROLL DRIVE ARM FOR CONVERT-ING AND SLITTING MACHINE

• BRAS D'ENTRAINEMENT DE ROU-LEAU POUR MACHINE A REFENDREET DE TRANSFORMATION

(71) TIBBLE, Mary [GB/GB]; C/o SledgehillCottage, Sledge Hill Ludford, Market RasenLincolnshire LN8 6AA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FENNEY, Lee [GB/GB]; SledgehillCottage Sledge Hill Ludford, Market RasenLincolnshire LN8 6AA (GB). CHILCOTT,Arthur [GB/GB]; C/o Sledgehill Cottage,Sledge Hill Ludford, Market Rasen Lin-colnshire LN8 6AA (GB). HAZELWOOD,Adrian [GB/GB]; C/o Sledgehill Cottage,Sledge Hill Ludford, Market Rasen Lin-colnshire LN8 6AA (GB).

(74) LOVEN, KEITH ; Loven & CO, QuantumHouse, 30 Tentercroft Street, Lincoln Lin-colnshire LN5 7DB (GB).



(51)7 B65H 19/28, 19/22

(11) WO 2005/120997 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001065

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 0502210 May/mai 2004 (10.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MAKING A CENTRALUNWINDING ROLL AND RESULTINGROLL

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNROULEAU A DEVIDAGE CENTRALET ROULEAU OBTENU

(71) GEORGIA-PACIFIC FRANCE [FR/FR];11, route Industrielle-Kunheim, F-68320Kunheim (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MALECOT, Yves-Michel [FR/FR]; 46,rue du Val Saint-Martin, F-27110 CrosvilleLa Vieille (FR). HUNGLER, Joël [FR/FR];15, rue des Longs Champs, F-27600 Ailly(FR). POSTEL, Jacky [FR/FR]; 8, bois del'Epinguet, F-27930 Aviron (FR).

(74) CORTIER, Sophie; Georgia-Pacific France,Direction de la Propriété Intellectuelle, 23,boulevrd Georges Clemenceau, F-92415Courbevoie Cédex (FR).






(51)7 B65H 20/02

(11) WO 2005/120998 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006212

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 081.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR POSITIONING A FILMWEB

• DISPOSITIF POUR APPLIQUER UNEFINE BANDE DE MATIERE

(71) BRÜCKNER MASCHINENBAU GMBH[DE/DE]; Königsberger Strasse 5-7, 83313Siegsdorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AUMEIER, Wolfram [DE/DE]; Speck-bichl 33, 83324 Ruhpolding (DE).

(74) BAUER, Friedrich et al. / etc.; Adlzreiterstr.11, 83022 Rosenheim (DE).



(51)7 B65H 23/02

(11) WO 2005/120999 (13) A1

(21) PCT/EP2005/002444

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076713.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUNCTIONAL SURFACE FOR CON-TOURED FILM AND METHOD OFUSE

• SURFACE FONCTIONNELLE POURFILM PROFILE ET PROCEDED'UTILISATION

(71) SOLUTIA EUROPE N.V./S.A. [BE/BE];Chaussée de Boondael 6, BE-1050 Brussels(BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN HEULE, Stefaan O.P. [BE/BE];Beizeelstraat 53, BE-9940 Evergem (BE).

(74) COLENS, Alain; Office Hanssens Colens,Rue Franz Merjay 21, BE-1050 Brussels(BE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG

MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 B65H 75/44

(11) WO 2005/121000 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001251

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040550219 May/mai 2004 (19.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TORSIONLESS ROTARY CONNEC-TION DEVICE, AND CONNECTIONRETRACTOR COMPRISING THESAME

• DISPOSITIF DE LIAISON TOUR-NANTE SANS TORSION, ET EN-ROULEUR-DEROULEUR DE LIENL’INCORPORANT

(71) JEAN, Eric, agissant au nom et pourle compte de la societe AMBROMA encours de creation [FR/FR]; 3, rue des petiteschaussées, F-14112 Bieville Beuville (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEVRAIN, Wolfgang [FR/FR]; 26, rueSoljenitsyne, F-91000 Evry (FR).





(51)7 B65H 75/44, E01F 13/02

(11) WO 2005/121001 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002293

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412933.410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RETRACTABLE REELED TAPE ANDCONTROL MECHANISM THEREFOR

• RUBAN BOBINE RETRACTABLE ETMECANISME DE COMMANDE A CETEFFET

(71) HOME COMMUNICATIONS LIMITED[GB/GB]; Church Gate House, Water Lane,Wilmslow, Cheshire SK9 5AR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENTLEY, Alan [GB/GB]; Crossways,Priest Lane, Mottram St. Andrew, ChershireSK10 4QL (GB).

(74) NOVAGRAAF PATENTS LIMITED; TheCrescent, 54 Blossom Street, York YO24 1AP(GB).



(51)7 B66B 1/18

(11) WO 2005/121002 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008237

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GROUP CONTROLLER OF ELEVA-TORS

• CONTRÔLEUR DE GROUPED'ASCENSEURS

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIKITA, Shiro [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP).AMANO, Masaaki [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP).

(74) SOGA,Michiteru et al. / etc.; S. Soga & Co.,8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000005 (JP).




(51)7 B66B 1/46

(11) WO 2005/121003 (13) A2

(21) PCT/FI2005/000258

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 200407969 Jun/juin 2004 (09.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELEVATOR ARRANGEMENT

• AGENCEMENT POUR ASCENSEUR

(71) KONE CORPORATION [FI/FI]; Kar-tanontie 1, FI-00330 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAKKO, Markku [FI/FI]; Karpinkatu13, FI-05830 Hyvinkää (FI). TYNI, Tapio[FI/FI]; Vehmaskorventie 6, FI-05620Hyvinkää (FI). MÄKELÄ, Marjukka[FI/FI]; Porthaninkatu 4 B 26, FI-00530Helsinki (FI).

(74) KONE CORPORATION/PATENT DE-PARTEMENT; P.O.Box 677, FI-05801Hyvinkää (FI).



(51)7 B66B 5/02

(11) WO 2005/121004 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008136

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIRE CONTROL SYSTEM OF ELEVA-TOR

• SYSTÈME DE COMMANDE INCEN-DIE D'UN ASCENSEUR


(72, 75) KAWAI, Kiyoji [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP).

(74) TAKADA, Mamoru et al. / etc.; Takada,Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo,1600007 (JP).




(51)7 B66B 5/02

(11) WO 2005/121005 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008564

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELEVATOR SYSTEM

• SYSTÈME D’ASCENSEUR

(71) TOSHIBA ELEVATOR KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 5-27, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410001(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEKIMOTO, Yoichi [JP/JP].

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; c/o Suzuye& Suzuye, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1000013 (JP).



(51)7 B66B 5/16

(11) WO 2005/121006 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008651

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EMERGENCY BRAKE DEVICE FORELEVATOR

• DISPOSITIF DE FREINAGE D’UR-GENCE POUR ASCENSEUR

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ITO, Kazumasa [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).

(74) SOGA,Michiteru et al. / etc.; S. Soga & Co.,8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP).




(51)7 B66B 7/00, 11/02

(11) WO 2005/121007 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008259

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELEVATOR APPARATUS

• APPAREILLAGE D'ASCENSEUR


(72, 75) HASHIGUCHI, Naoki [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP).

(74) SOGA,Michiteru et al. / etc.; S. Soga & Co.,8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP).



(51)7 B66B 7/06

(11) WO 2005/121008 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007979

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)




(72, 75) ABE, Shigeru [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).

(74) TAKADA, Mamoru et al. / etc.; Takada,Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88


Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo1600007 (JP).



(51)7 B66B 7/06

(11) WO 2005/121009 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007980

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)




(72, 75) ABE, Shigeru [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).

(74) TAKADA, Mamoru et al. / etc.; Takada,Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo1600007 (JP).



(51)7 B66B 9/00, 9/02

(11) WO 2005/121010 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005830

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 022.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELEVATOR SHAFT

• GAINE D'ASCENSEUR

(71) THYSSENKRUPP AUFZUGSWERKEGMBH [DE/DE]; Bernhäuser Strasse 45,73765 Neuhausen a.d.F. (DE).


(72, 75) MÜLLER, Wolfgang, T. [DE/DE];Rossittenstrasse 15, 78315 Radolfzell (DE).

(74) KARRAIS, Martin et al. / etc.; Hoeger,Stellrecht & Partner, Uhlandstrasse 14c,70182 Stuttgart (DE).




(51)7 B66B 11/02

(11) WO 2005/121011 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001685

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00417378 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(30) 20-2005-000103113 Jan/jan 2005 (13.01.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREFABRICATED LIGHT REFLECT-ING SYSTEM MOUNTED TO CEILINGOF ELEVATOR CAGE

• SYSTEME DE REFLEXION DE LU-MIERE PREFABRIQUE MONTEAU PLAFOND D'UNE CAGED'ASCENSEUR

(71, 72) YOON, Il Shik [KR/KR]; 476-35,Gurobondong, Gurogu, Seoul 152-059 (KR).

(74) CHOI, Kwang Ho; Taemoon B/D, 174-2,Seokchon-dong, Songpa-gu, Seoul 138-190(KR).




(51)7 B66B 11/04

(11) WO 2005/121012 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001666

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415367 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MACHINEROOM-LESS ELEVATORSYSTEM

• SYSTEME D'ASCENSEUR SANS LO-CAL DE MACHINERIE

(71) OTIS ELEVATOR COMPANY [US/US];Ten Farm Springs, Farmington, CT 06032(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHO, Seung Hyun [KR/KR]; 30-17Namyang-dong, Changwon-si, Gyeongsang-nam-do 641-803 (KR).

(74) AN, Kook Chan ; Hannuri Building 219,Naeja-dong, Chongno-gu, Seoul 110-053(KR).




(51)7 B66B 13/14, 5/02

(11) WO 2005/121013 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008565

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAR DOOR DEVICE OF ELEVATOR

• DISPOSITIF DE PORTE DE CABINED’ASCENSEUR


(72, 75) FUJITA, Yoshiaki [JP/JP]. TONOKI,Kenzo [JP/JP]. TOGASHI, Norihito [JP/JP].






(51)7 B66B 13/28

(11) WO 2005/121014 (13) A2

(21) PCT/FI2005/000227

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fi (26) en

(30) 200407767 Jun/juin 2004 (07.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF DESTINE A UN ASCEN-SEUR


(72, 75) KALM, Jouni [FI/FI]; Martinlähteentie4, FI-05800 Hyvinkää (FI). ARANEVA,Veikko [FI/FI]; Telitie 4 as. 16, FI-05820Hyvinkää (FI).

(74) KONE CORPORATION; Patent Depart-ment, P.O. Box 677, FI-05801 Hyvinkaa (FI).



(51)7 B66B 13/28

(11) WO 2005/121015 (13) A2

(21) PCT/FI2005/000229

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fi (26) en

(30) 200407777 Jun/juin 2004 (07.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• EQUIPEMENT POUR ASCENSEUR


(72, 75) KETONEN, Ari [FI/FI]; Ylikylän-tie 1, FI-05840 Hyvinkää (FI). VAINIO,Veli-Matti [FI/FI]; Tikankuja 11, FI-05860Hyvinkää (FI). KETOVIITA, Seppo [FI/FI];Kaskentie 4 B 8, FI-05840 Hyvinkää (FI).

(74) KONE CORPORATION; Patent Depart-ment, P.O. Box 677, FI-05801 Hyvinkää (FI).




(51)7 B66C 1/12, 1/28

(11) WO 2005/121016 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002275

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412821.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIFTING APPARATUS

• APPAREIL DE LEVAGE

(71) TSI (CRANE) LIMITED [GB/GB]; 30-31Queen Street, Edinburgh EH2 1JX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RITCHIE, Alexander, Flett [GB/GB];Rogart, 36 West Church Street, Buckie,Moray AB56 1 HL (GB).

(74) KENNEDYS PATENT AGENCY LIM-ITED ; Floor 5, Queens House, 29 St VincentPlace, Glasgow G1 2DT (GB).



(51)7 B67D 5/38

(11) WO 2005/121017 (13) A1

(21) PCT/IB2005/000178

(22) 19 Jan/jan 2005 (19.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/866,46211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATERING CONTAINER

• RECIPIENT D'ARROSAGE

(71) HELEN OF TROY LIMITED [BB/BB];Whitepark House, White Park Road, P.O. Box836E, Bridgetown (BB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) MONSLAVE, Luis, Arsenio, Garcia ; 43715th Street, Brooklyn, NY 11215 (US).ENGA, Agnete; 470 15th Street, Apt 2L,Brooklyn, NY 11215 (US). CELESTIN,Antonio, Carlo, Hernandez ; 129 North11th Street, Brooklyn, NY 11211 (US). DIBITONTO, Anthony ; 136 Hicks Street, Apt2B, Brooklyn, NY 11201 (US). KLIEG-MAN, Adriana, Barcena ; 599 West EndAvenue, Apt 1B, New York, NY 10024 (US).

(74) STOTLAND, Harold, V.; Seyfarth ShawLLP, 55 East Monroe, Suite 4200, Chicago,IL 60603 (US).



(51)7 B81B 7/00, H01L 23/18

(11) WO 2005/121018 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001125

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040512812 May/mai 2004 (12.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VENT CLOSING METHOD AND THEUSE OF AN ULTRASONIC BONDINGMACHINE FOR CARRYING OUT SAIDMETHOD

• PROCEDE D’OBTURATION D’UNEVENT ET UTILISATION D’UNEMACHINE DE SOUDURE PAR ULTRA-SONS POUR METTRE EN OEUVREUN TEL PROCEDE

(71) COMMISSARIAT A L'ENERGIEATOMIQUE [FR/FR]; 31-33, rue de laFédération, F-75752 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLANC, Henri [FR/FR]; 6, rue deBonne, F-38000 Grenoble (FR). CAPLET,Stéphane [FR/FR]; Fond du Clos, F-38360Sassenage (FR).

(74) HECKE, Gérard et al. / etc.; Cabinet Hecke,WTC Europole, 5, place Robert Schuman,B.P. 1537, F-38025 Grenoble Cédex 1 (FR).





(51)7 B82B 3/00, C01B 33/12, H01L 21/027

(11) WO 2005/121019 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010899

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1693988 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MANUFACTURINGNANOSTRUCTURE AND NANOS-TRUCTURE

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNENANOSTRUCTURE ET NANOSTRUC-TURE

(71) RIKEN [JP/JP]; 2-1, Hirosawa, Wako-shi,Saitama, 3510198 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJIKAWA, Shigenori [JP/JP];1434-407, Katsuse, Fujimi-shi, Saitama3540031 (JP). KUNITAKE, Toyoki [JP/JP];1-19-3, Sakuragaoka, Shimen-cho, Ka-suya-gun, Fukuoka 8112201 (JP). HADA,Hideo [JP/JP]; c/o TOKYO OHKA KOGYOCO., LTD., 150, Nakamaruko, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2110012 (JP).OGATA, Toshiyuk i [JP/JP]; c/o TOKYOOHKA KOGYO CO., LTD., 150, Naka-maruko, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2110012 (JP).

(74) SIKS & CO.; 8th Floor, Kyobashi-NisshokuBldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 1040031 (JP).




(51)7 C01B 3/02

(11) WO 2005/121020 (13) A2

(21) PCT/US2005/019272

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7243 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW TEMPERATURE METHODS FORHYDROGEN PRODUCTION

• PROCEDES DE PRODUCTIOND'HYDROGENE A BASSE TEMPE-RATURE

(71, 72) ROGERS, Charles, J. [US/US]; 4194Miamitrail Lane, Cincinnati, OH 45252-1858(US).

(74) KOZLOWSKI, Holly, D. et al. / etc.; Dins-more & Shohl LLP, 1900 Chemed Center, 255East Fifth Street, Cincinnati, OH 45202 (US).



(51)7 C01B 11/06, B01F 3/04, B01J 10/00

(11) WO 2005/121021 (13) A1

(21) PCT/US2005/019926

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/145,6366 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONCURRENT LOW-PRESSUREMANUFACTURE OF HYPOCHLO-RITE

• FABRICATION SIMULTANEE ET ABASSE PRESSION D'HYPOCHLORITE

(71) POWELL TECHNOLOGIES LLC[US/US]; 740 East Monroe, St. Louis,MI 48880 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) POWELL, Duane; 7546 North Luce Road,Alma, MI 48801 (US).

(74) BOLLER, George, L.; Suite 316, 17199North Laurel Park Drive, Livonia, MI 48152(US).




(51)7 C01B 31/02

(11) WO 2005/121022 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010717

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17345211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NANOCARBON COMPOSITE STRUC-TURE HAVING RUTHENIUM OXIDETRAPPED THEREIN

• STRUCTURE COMPOSITE DE NANO-CARBONE AVEC UN OXYDE DE RU-THÉNIUM PIÉGÉ DEDANS

(71) Tokyo University of Agriculture and Tech-nology, National University Corporation[JP/JP]; 8-1, Harumicho 3-chome, Fuchu-shi,Tokyo, 1838538 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAOI, Katsuhiko [JP/JP]; c/o TokyoUniversity of Agriculture and Technology,National University Corporation, 8-1, Haru-micho 3-chome, Fuchu-shi, Tokyo, 1838538(JP).

(74) SHOBAYASHI, Masayuk i; TakaseBldg., 25-8, Higashi-ikebukuro 1-chome,Toshima-ku, Tokyo, 1700013 (JP).



(51)7 C01B 31/02, B01J 23/745

(11) WO 2005/121023 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009154

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1700168 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PREPARING CARBONNANOSTRUCTURE

• PROCÉDÉ SERVANT À PRÉPARERUNE NANOSTRUCTURE EN CAR-BONE


(72, 75) HIKATA, Takeshi [JP/JP]; c/o OsakaWorks of SUMITOMO ELECTRIC IN-DUSTRIES, LTD., 1-3, Shimaya 1-chome,Konohana-ku, Osaka-shi, Osaka 5548511(JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Fukami PatentOffice, Mitsui Sumitomo Bank Minami-morimachi Bldg., 1-29, Minamimorimachi2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054(JP).




(51)7 C01F 11/18, C01G 9/00, 21/14

(11) WO 2005/121024 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010071

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1704568 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING CAR-BONATE

• PROCÉDÉ SERVANT À PRODUIRE DUCARBONATE

(71) Fuji Photo Film Co., Ltd. [JP/JP]; 210,Nakanuma, Minami-Ashigara-shi, Kanagawa2500115 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWANO, Tetsuo [JP/JP]; c/o FujiPhoto Film Co., Ltd., 210, Nakanuma, Mi-nami-Ashigara-shi, Kanagawa 2500115 (JP).

(74) HIROTA, Koichi et al. / etc.; HIROTA, NA-GARE & ASSOCIATES, 4th Floor, ShinjukuTR Bldg., 2-2-13, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo1510053 (JP).



(51)7 C01G 1/02, C01F 7/02, C09D 1/00 //C01G 25/00

(11) WO 2005/121025 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011003

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17359511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-30385319 Oct/oct 2004 (19.10.2004) JP

(30) 2004-30395719 Oct/oct 2004 (19.10.2004) JP

(30) 2004-30380519 Oct/oct 2004 (19.10.2004) JP

(30) 2005-10331831 Mar/mar 2005 (31.03.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METAL OXIDE NANOPOROUS BODY,COATING COMPOSITION FOR OB-TAINING SAME, METHODS FORPRODUCING THOSE

• CORPS NANOPOREUX D'OXYDEMÉTALLIQUE, COMPOSITION DEREVÊTEMENT POUR OBTENIR CE-LUI-CI, PROCÉDÉS DE PRODUCTIONDE CEUX-CI

(71) KABUSHIKI KAISHA TOYOTACHUO KENKYUSHO [JP/JP]; 41-1, AzaYokomichi, Oaza Nagakute, Nagakute-cho,Aichi-gun, Aichi, 4801192 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMAZU, Takashi [JP/JP]; c/oKabushiki Kaisha Toyota Chuo Kenkyusho,41-1, Aza Yokomichi, Oaza Nagakute, Na-gakute-cho, Aichi-gun, Aichi, 4801192 (JP).TSUJI, Ryusuke [JP/JP]; c/o KabushikiKaisha Toyota Chuo Kenkyusho, 41-1,Aza Yokomichi, Oaza Nagakute, Na-gakute-cho, Aichi-gun, Aichi, 4801192 (JP).SOBUKAWA, Hideo [JP/JP]; c/o KabushikiKaisha Toyota Chuo Kenkyusho, 41-1, AzaYokomichi, Oaza Nagakute, Nagakute-cho,Aichi-gun, Aichi, 4801192 (JP). SENO,Yoshiki [JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha Toy-ota Chuo Kenkyusho, 41-1, Aza Yokomichi,Oaza Nagakute, Nagakute-cho, Aichi-gun,Aichi, 4801192 (JP). HASEGAWA, Yoriko[JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha Toyota ChuoKenkyusho, 41-1, Aza Yokomichi, OazaNagakute, Nagakute-cho, Aichi-gun, Aichi,4801192 (JP).

(74) NAGAHAMA, Noriaki; Nagahama Inter-national Patent Firm, Muraki Bldg. 8th floor,2-10-10, Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 1040028(JP).



(51)7 C01G 23/053, C22B 34/12, B01J 8/22

(11) WO 2005/121026 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005940

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 639.05 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING TITA-NIUM DIOXIDE ACCORDING TO THESULFATE PROCESS

• PROCEDE DE PRODUCTION DE DI-OXYDE DE TITANE SELON LE PRO-CEDE AU SULFATE

(71) KERR-MCGEE PIGMENTS GMBH[DE/DE]; Rheinuferstrasse 7-9, 47829Krefeld (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAUMANN, Frank [DE/DE]; Hein-rich-Doergens-Strasse 19, 47802 Krefeld(DE). LAUBACH, Benno [DE/DE]; Hoen-inghausstr. 16, 47809 Krefeld (DE). AUER,Gerhard [DE/DE]; Bethelstr. 20, 47800Krefeld (DE). RÖSSLER, Helmut [DE/DE];Zwingenbergstrasse 256, 47800 Krefeld(DE). SCHUY, Werner [DE/DE]; Gossen-hof 25, 47918 Tönisvorst (DE). KREMER,Alfred [DE/DE]; Elsa-Brändström-Strasse 4,47829 Krefeld (DE).

(74) BERGMANN, Michael; Kreuzkamp &Partner, Ludenberger Strasse 1A, 40629 Düs-seldorf (DE).



(51)7 C02F 1/00, B01D 1/00

(11) WO 2005/121027 (13) A2

(21) PCT/US2005/019562

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9224 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN INTEGRATED MACHINING MOD-ULE FOR PROCESSING WORKPIECESAND A METHOD OF ASSEMBLINGTHE SAME

• MODULE D'USINAGE INTEGRESERVANT AU TRAITEMENT DEPIECES A TRAVAILLER ET PROCEDED'ASSEMBLAGE DU MODULE

(71) DURR ECOCLEAN, INC. [US/US]; 40600Plymouth Road, Plymouth, MI 48170 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JACKSON, Mark [GB/US]; 6401 Sun-dance Trail, Brighton, MI 48116 (US).

(74) DEGRAZIA, Gregory, D. et al. / etc.;Howard & Howard Attorneys, P.C., Suite101, 39400 Woodward Avenue, BloomfieldHills, MI 48304-5151 (US).





(51)7 C02F 1/469, B01D 9/02, 61/44

(11) WO 2005/121028 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010397

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17217110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-2547341 Sep/sep 2004 (01.09.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR REMOVING PHOS-PHORUS

• APPAREIL SERVANT À ENLEVER LEPHOSPHORE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TERADA, Takahiko.

(74) ISHII, Kazuo et al. / etc.; Kitahama-Ya-mamoto Building, 3-6, Kitahama 2-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP).



(51)7 C02F 1/52, 1/463, 9/06, C25B 9/00, B01D21/01

(11) WO 2005/121029 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000910

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 2,470,27010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAMINATED LIQUID TREAT-MENT USING ELECTROCOAGULA-TION AND FLOTATION DECANTA-TION

• TRAITEMENT DE LIQUIDES CONTA-MINES PAR ELECTROCOAGULATIONET DECANTATION FLOTTATION

(71) ENVIROGAIN INC. [CA/CA]; Bureau220, 1112 boul. de la Rive Sud, Saint-Ro-muald, Québec G6W 5M6 (CA). DUTIL,Camil [CA/CA]; 4884-G rue des Halliers,St-Augustin, Québec G3A 1A6 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GALLOT, Jean-Émile [CA/CA]; 1043rue des Pivoines, Saint-Jean-de-Chrysos-tome, Québec G6Z 3A5 (CA). ZEGAN, Dan[CA/CA]; 559 rue Cocteau, Charlesbourg,Québec G1H 7E2 (CA). COMEAU, Yves[CA/CA]; 21 d'Avaugour, Laval, QuébecH7G 1S4 (CA). CHABOT, Rock [CA/CA];503 des Chouettes, St-Lambert-de-Lauzon,Québec G0S 2W0 (CA).

(74) OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,s.r.l.; Suite 1600, 1981 McGill College Av-enue, Montreal, Québec H3A 2Y3 (CA).




(51)7 C02F 1/72, H01L 31/042, 31/052

(11) WO 2005/121030 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000318

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) es (26) es

(30) P2004013767 Jun/juin 2004 (07.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRATED DEVICE FOR THEDECONTAMINATION OF WATERAND PRODUCTION OF ELECTRICALPOWER

• DISPOSITIF INTEGRE POUR LA DE-CONTAMINATION DE L'EAU ET LAPRODUCTION D'ENERGIE ELEC-TRIQUE

(71) CENTRO DE INVESTIGACIONES EN-ERGETICAS MEDIOAMBIENTALESY TECNOLOGICAS (C.I.E.M.A.T.)[ES/ES]; Avenida Complutense, 22, E-28040Madrid (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLANCO GALVEZ, Julian [ES/ES];c/Quevedo, 5, E-02450 Pechina (ES). SIXTOMALATO, Rodriguez [ES/ES]; Avd. pabloIglesias, 67, 7 - A, E-04003 Almería (ES).PULGARIN, Cesar Octavio [CH/CH];Avenue de Montoie, 12, CH-1007 Lausanne(CH). SARRIA, Victor Manuel [CO/CH];Avenue du Tir-Federal, 12, CH-1022 Cha-vannes-Renens (CH). KENFACK, Simeon[CM/CH]; Chemin des Clochetons, 1,CH-1004 Lausanne (CH).

(74) GARCIA-CABRERIZO Y DEL SANTO,Pedro Mª; Vitruvio, 23, E-28006 Madrid(ES).



(51)7 C02F 3/20

(11) WO 2005/121031 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010435

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1986658 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2005-04792026 Jan/jan 2005 (26.01.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AERATION METHOD, AERATION AP-PARATUS AND AERATION SYSTEM

• MÉTHODE D’AÉRATION, APPAREILD’AÉRATION ET SYSTÈME D’AÉRA-TION

(71) IKEDA, Yoshiak i [JP/JP]; 3-1-4 HigashiKajigaeshi, 3-chome Ube-shi Yamaguchi,7550039 (JP). FUJISATO, Shuukou [JP/JP];2-48 Nohara 2-chome Ube-shi Yamaguchi,7550024 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FUJISATO, Tetsuhiko [JP/JP]; 2-48Nohara 2-chome Ube-shi Yamaguchi,7550024 (JP).

(74) INOUE, Hiroshi; Inoue Tokkyo ShohyoJimusho NPY Bldg. 8F, 1-10 Kumanocho,Yamaguchi-shi, Yamaguchi 753-0077 (JP).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG


PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RORU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TTTZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG); (s) for the followingdesignations / pour les désignations suivantes :AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZEC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UAUG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GMKE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BEBG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HUIE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations; (t) for all designations/ pour toutes les désignations; (t) for alldesignations / pour toutes les désignations; (t) forall designations / pour toutes les désignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C02F 5/00, 5/10, C11D 17/04

(11) WO 2005/121032 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002323

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413136.312 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATER-SOFTENING PRODUCT ANDPROCESS FOR ITS PREPARATIONAND USE THEREOF

• PRODUIT ADOUCISSANT POURL'EAU ET PROCEDE DE PREPARA-TION ET D'UTILISATION DUDITPRODUIT

(71) RECKITT BENCKISER N.V. [NL/NL];Kantoorgebouw De Appelaer, De Fruittuinen2-12, NL-2132 NZ Hoofddorp (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf MN US)

(71) RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED[GB/GB]; 103-105 Bath Road, Slough, BerksSL1 3UH (MN).(only for / seulement pour MN)

(72, 75) LAING, Mark [GB/IT]; ReckittBenckiser Italia S.p.A., Piazza S. Nicolo,12/3, I-30034 Mira (IT). ROSSETTO,Emanuele [IT/IT]; Reckitt Benckiser Italia

S.p.A., Piazza S. Nicolo, 12/3, I-30034 Mira(IT). AYATS ARDITE, Francesc [ES/ES];C/Mataro, 28, Granollers, E-08400 Barcelona(ES). CORRADINI, Fabio [IT/IT]; ReckittBenckiser Italia S.p.A., Piazza S. Nicolo,12/3, I-30034 Mira (IT). SIMIONATO, Al-berto [IT/IT]; Reckitt Benckiser Italia S.p.A.,Piazza S. Nicolo, 12/3, I-30034 Mira (IT).

(74) PIDGEON, Robert, John; Appleyard Lees,15 Clare Road, Halifax HX1 2HY (GB).



(51)7 C02F 11/00, 11/12, C05F 7/00, C05G3/04, C10L 5/46

(11) WO 2005/121033 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000256

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 2004081914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMANUFACTURE OF A USEFUL PROD-UCT FROM SLUDGE, AND ITS USE

• PROCEDE ET APPAREIL DE FABRI-CATION D'UN PRODUIT UTILE A PAR-TIR DE BOUE ET SON UTILISATION

(71) FRACTIVATOR OY [FI/FI]; Harakantie82, FI-37770 Tarttila (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PALM, Carl-Olof [FI/FI]; Nahkurinpiha3 as. 20, FI-20100 Turku (FI).

(74) ÖHMAN, Ann-Marie; Kaivokatu 15 B 23,FI-20520 Turku (FI).



(51)7 C03B 15/00, 17/00

(11) WO 2005/121034 (13) A2

(21) PCT/US2005/018666

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,2722 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PULL ROLL ASSEMBLY FOR DRAW-ING A GLASS SHEET

• SYSTEME DE ROULEAUX DE TRAC-TION DE FEUILLES DE VERRE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1Riverfront Plaza, Corning, NY 14831 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COOK, Glenn, B. [US/US]; 4 HighlandDrive, Corning, NY 14830 (US). RHOADS,Randy, L. [US/US]; 29 Algonquin Drive,Horseheads, NY 14845 (US). BUTTS, Den-nis, I. [US/US]; 2184 Jones Road, Andover,NY 14806 (US). COSTELLO III, John,J. [US/US]; 2 Woodland Way, Painted Post,NY 14870 (US). GODARD, Hilary, T.[US/US]; 10459 Church Creek Road, Lind-ley, NY 14858 (US). HELFINSTINE, John,D. [US/US]; 12 Pine Street, Big Flats, NY14814 (US). SHAY, George, C. [US/US];1555 Bluewater Drive, Moneta, VA 24121(US).

(74) BEALL, Thomas, R.; Corning Incorporated,Patent Department||SP-TI-3-1, Corning, NY14831 (US).



(51)7 C03B 17/06

(11) WO 2005/121035 (13) A1

(21) PCT/US2005/019158

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,2452 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ISOPIPE MASS DISTRIBUTION FORFORMING GLASS SUBSTRATES

• DISTRIBUTION HOMOGENE ENMASSE POUR FORMER DES SUB-STRATS DE VERRE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1Riverfront Plaza, Corning, New York 14831(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ADAMOWICZ, John A [US/US]; 139West Pulteney Street, Corning, New York14830 (US). BORATAV, Olus N [US/US];144 Campbell Ave., I thaca, New York 14850(US). RHOADS, Randy L [US/US]; 29 Al-gonquin Drive, Horseheads, New York 14845(US). ELKAHLOUT, Ahdi [CA/US]; 167


Hartland Drive, Danville, KY 40422 (US).MARKHAM, Shawn R [US/US]; 580Phillips Lane, Harrodsburg, KY 40330 (US).

(74) BEALL, Thomas R; Corning Incorporated,Patent Department||SP-TI-3-1, Corning, NewYork 14831 (US).



(51)7 C03B 25/08

(11) WO 2005/121036 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000617

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONVECTION TYPE HEATING FUR-NACE FOR HEATING GLASS SHEETS

• FOUR A VITRES A CHAUFFAGE PARCONVECTION

(71, 72) ZHAO, Yan [CN/CN]; Guangjian Build-ing, No. 12 Wangchenglu, Luoyang Henan471000 (CN).

(74) KANGXIN PARTNERS, P.C.; Suite 2516,Xinlong Building, A33 Erlonglu, XichengDistrict, Beijing 100032 (CN).



(51)7 C03B 37/027, 37/012

(11) WO 2005/121037 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006144

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 258.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PRODUCTION OFAN OPTICAL COMPONENT MADEFROM QUARTZ GLASS

• PROCEDE POUR PRODUIRE UN COM-POSANT OPTIQUE EN VERRE DEQUARTZ

(71) HERAEUS TENEVO GMBH [DE/DE];Quarzstrasse 8, 63450 Hanau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATTMANN, Ralph [DE/DE]; Cor-nelienstrasse 46, 63739 Aschaffenburg (DE).

(74) STAUDT, Armin; Auf der Mauer 8, 63674Altenstadt (DE).



(51)7 C03B 40/00

(11) WO 2005/121038 (13) A2

(21) PCT/US2005/019985

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0137 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COATING FOR GLASS MOLDINGDIES AND FORMING TOOLS

• REVETEMENT POUR MATRICES DEMOULAGE ET OUTILS DE FORMAGEDE VERRE

(71) COLORADO SCHOOL OF MINES[US/US]; Guggenheim Hall, Room 140,1500 Illinois Street, Golden, CO 80401-1887(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOORE, John, J. [US/US]; 31106Tanoa Road, Evergreen, CO 80439 (US).ZHONG, Dalong [CN/US]; 363 Van GordonStreet, Apartment 16-388, Lakewood, CO80228 (US).

(74) TRAVER, Robert, D. et al. / etc.; SheridanRoss P.C., 1560 Broadway, Suite 1200, Den-ver, CO 80202-5141 (US).



(51)7 C03C 3/068, H01S 3/17

(11) WO 2005/121039 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010780

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17526814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-17543214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-17604414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GLASS COMPOSITION AND LASERGLASS

• COMPOSITION DE VERRE ET VERRELASER

(71) KABUSHIKI KAISHA OHARA [JP/JP];15-30, Oyama 1-chome, Sagamihara-shi,Kanagawa, 2291186 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYATA, Masaaki [JP/JP]; 51-1-107,Miyashimohoncho 3-chome, Sagamihara-shi,Kanagawa, 2291111 (JP).

(74) ARAFUNE, Hiroshi et al. / etc.; c/o KOYOINTERNATIONAL PATENT AND LAWFIRM, 5F., Nikko Kagurazaka Bldg., 18,Iwatocho, Shinjuku-ku, Tokyo, 1620832(JP).



(51)7 C04B 14/18, 26/04, C09D 5/02, E04F13/02

(11) WO 2005/121040 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001127

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04291141.24 May/mai 2004 (04.05.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A WORK,POINTING AND SURFACING COM-POUND FOR STRUCTURAL ELE-MENTS AND METHOD FOR PRO-DUCING THEREOF

• PROCEDE DE REALISATION D’UNOUVRAGE, ENDUIT DE JOINTE-MENT ET DE SURFACAGE POURELEMENTS DE CONSTRUCTION ETSON PROCEDE DE PREPARATION

(71) LAFARGE PLATRES [FR/FR]; 500,rue Marcel Demonque, Zone du Pôle Tech-nologique Agroparc, F-84915 Avignon Cedex9 (FR).



(72, 75) LILING, Claude [FR/FR]; 49, rue Co-quebert, F-51100 Reims (FR).

(74) POCHART, François et al. / etc.; Cabi-net Hirsch-Pochart et Associés, 58, avenueMarceau, F-75008 Paris (FR).




(51)7 C04B 14/22, C03C 14/00

(11) WO 2005/121041 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002274

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412958.110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BUILDING PRODUCT MATERIALAND METHOD FOR MAKING IT

• MATERIAU DE CONSTRUCTION ETSON PROCEDE DE FABRICATION

(71) STAFFORDSHIRE UNIVERSITY[GB/GB]; Beaconside, Stafford ST18 0AD(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) READ, David [GB/GB]; Stafford-shire University, Beaconside, StaffordST18 0AD (GB). ANDERSON, Michael[GB/GB]; Staffordshire University, Beacon-side, Stafford ST18 0AD (GB). DOWLER,David [GB/GB]; Staffordshire University,Beaconside, Stafford, ST18 0AD (GB).

(74) GRAY, James; Withers & Rogers LLP,Goldings House, 2 Hays Lane, London SE12HW (GB).




(51)7 C04B 35/00

(11) WO 2005/121042 (13) A2

(21) PCT/US2005/015437

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/569,5146 May/mai 2004 (06.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW COST CONDUCTIVE PIPE MAN-UFACTURED FROM CONDUCTIVELOADED RESIN-BASED MATERIALS

• TUYAU CONDUCTEUR BONMARCHE FABRIQUE A PARTIR DEMATERIAUX CONDUCTEURS ABASE DE RESINE CHARGEE

(71) INTEGRAL TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; Suite 3, 805 West Orchard Drive,Bellingham, WA 98225 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AISENBREY, Thomas [US/US]; 5820Wood Sorrel Drive, Littleton, CO 80123(US).

(74) SAILE, George, O. et al. / etc.; 28 DavisAvenue, Poughkeepsie, NY 12603 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C04B 35/565, C25C 3/08

(11) WO 2005/121043 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001247

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040544518 May/mai 2004 (18.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BASE COMPOSITION FOR PRODUC-ING SHAPED REFRACTORY OBJECTSBASED ON SIC, METHOD FOR THEPRODUCTION THEREOF, MOULDEDOBJECTS, AND CORRESPONDINGUSES

• COMPOSITION DE BASE POUR LAFABRICATION D’OBJETS REFRAC-TAIRES FACONNES A BASE DE SIC,PROCEDE DE FABRICATION, OBJETSMOULES ET UTILISATIONS CORRES-PONDANTES

(71) ETABLISSEMENTS HAASSER PRO-DUITS REFRACTAIRES (SOCIETE ARESPONSABILITE LIMITEE) [FR/FR];36, rue de Rountzenheim, F-67620 Soufflen-heim (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAASSER, André [FR/FR]; 32, ruede Rountzenheim, F-67620 Soufflenheim(FR). LAMBS, Thierry [FR/FR]; 27, rueJean-François Rausky, F-67500 Haguenau(FR).

(74) CABINET NUSS; 10, rue Jacques Kablé,F-67080 Strasbourg Cedex (FR).



(51)7 C04B 35/573, C25C 3/08, F23G 5/48

(11) WO 2005/121044 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001163

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040528414 May/mai 2004 (14.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING FABRI-CATED PARTS BASED ON $G(B)-SICFOR USING IN AGGRESSIVE MEDIA

• PROCEDE DE FABRICATION DEPIECES DE FORME A BASE DE �-SICPOUR UTILISATION DANS DES MI-LIEUX AGRESSIFS

(71) SICAT [FR/FR]; 14, avenue Hoche, F-75008Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) PHAM, Charlotte [FR/FR]; 9, rue desFrères, F-67700 Saverne (FR).

(74) GAUCHERAND, Michel; IXAS Conseil,15 rue Emile Zola, F-69002 Lyon (FR).




Declaration / Déclaration :(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US

(51)7 C04B 37/02, C03C 27/02

(11) WO 2005/121045 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010728

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1694978 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BRITTLE MATERIAL-METAL STRUC-TURE

• STRUCTURE MÉTALLIQUE DE MA-TÉRIAU DE FRITTAGE

(71) NGK Insulators, Ltd. [JP/JP]; 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi,4678530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATANABE, Keiichiro [JP/JP]; c/oNGK Insulators, Ltd., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi, 4678530(JP).

(74) HOSODA, Masutoshi et al. / etc.;Akasaka Twin Tower, Main Tower 11F,17-22, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1070052 (JP).



(51)7 C04B 41/48, C08J 5/24

(11) WO 2005/121046 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000212

(22) 22 Apr/avr 2005 (22.04.2005)

(25) es (26) es

(30) P20040129828 May/mai 2004 (28.05.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE POLYMERISA-TION OF RESINS THAT ARE APPLIEDTO MARBLE, USING MICROWAVES

• PROCEDE DE POLYMERISATIONDE RESINES APPLIQUEES SURDU MARBRE A L'AIDE DE MI-CRO-ONDES

(71) ASOCIACION EMPRESARIAL DEINVESTIGACION CENTRO TECNO-LOGICO DEL MARMOL Y LA PIEDRA[ES/ES]; Pol. Ind. El Matadero, Carreterade Murcia, s/n, E-30430 CEHEGIN (Murcia)(ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROMERA FERNANDEZ, Jesus[ES/ES]; C/ Cantarería Vieja, 16, E-30430CEHEGIN (Murcia) (ES). VILA MARIN,Maria del Pilar [ES/ES]; C/ Mataro,1, E-30430 CEHEGIN (Murcia) (ES).SANCHEZ HERNANDEZ, David [ES/ES];C/ Jumilla 11 - 4º A, E-30002 MURCIA (ES).DIAZ MORCILLO, Alejandro [ES/ES]; C/Marango, 2, pta. 4, E-30202 CARTAGENA(Murcia) (ES). MARTINEZ GONZALEZ,Antonio, Manuel [ES/ES]; C/ Picos deEuropa, nº 1, 3ºC, E-30310 CARTAGENA(Murcia) (ES). MONZO CABRERA, Juan[ES/ES]; Avda. Colon, nº 36, 2º A, E-30205CARTAGENA (Murcia) (ES).

(74) CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Her-rero & Asociados, S.L., Alcala, 35, E-28014MADRID (ES).




(51)7 C04B 41/50, C23C 16/32, 16/34, 16/36,16/02, 14/02, 14/06

(11) WO 2005/121047 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006188

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 112.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BORON-CONTAINING LAYER SYS-TEM COMPRISING A BORON CAR-BIDE LAYER, A B-C-N LAYER, ANDA CARBON-MODIFIED HEXAHE-DRAL BORON NITRIDE LAYER, ANDMETHOD FOR THE PRODUCTION OFSUCH A LAYER SYSTEM

• SYSTEME DE COUCHES CONTE-NANT DU BORE, COMPRENANT UNECOUCHE DE CARBURE DE BORE,UNE COUCHE DE CARBONE, DEBORE ET D'AZOTE, ET UNE COUCHEDE NITRURE DE BORE ISOME-TRIQUE A CARBONE MODIFIE ETPROCEDE DE PRODUCTION DUDITSYSTEME DE COUCHES

(71) FRAUNFOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse27c, 80686 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KEUNECKE, Martin [DE/DE]; GrosseStrasse 28, 38116 Braunschweig (DE).BEWILOGUA, Klaus [DE/DE]; Brentanos-trasse 18, 38110 Braunschweig (DE).

(74) PFENNING, MEINIG & PARTNERGBR; Mozartstrasse 17, 80336 München(DE).




(51)7 C04B 41/86, 41/91, G06K 19/00, 1/12,G09F 7/00

(11) WO 2005/121048 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008570

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TILE WITH TWO-DIMENSIONALCODE AND PROCESS FOR PRODUC-ING THE SAME

• CARREAU MUNI D’UN CODE ENDEUX DIMENSIONS ET PROCEDE DEFABRICATION DE CELUI-CI

(71, 72) KUBUKI, Masahiro [JP/JP]; 1314-3Kanemori, Machida-shi, Tokyo 1940012(JP).

(74) IAT WORLD PATENT LAW FIRM ; 27thFloor, Shinjuku Square Tower, 22-1, Nishi-shinjuku 6-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-1127 (JP).





(51)7 C05D 5/00, C05G 5/00

(11) WO 2005/121049 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001084

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 048275 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CONTINUOUSLY PRO-DUCING GRANULATED FERTILIZER

• PROCEDE DE PRODUCTION ENCONTINU D'ENGRAIS SOUS FORMEDE GRANULES

(71) MANUFACTURE DES ENGRAIS VI-TAL [FR/FR]; Usine Ste Thérèse-Entraigues,F-84320 Entraigues (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GILLET, Paul [FR/FR]; 11, Chemindes Capitaines, F-84320 Entraigues Sur LaSorgue (FR).

(74) CABINET GERMAIN & MAUREAU; BP6153, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR).



(51)7 C05F 3/00, 7/00

(11) WO 2005/121050 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001075

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 632.310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) DE

(30) 10 2004 050 459.812 Oct/oct 2004 (12.10.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NATURAL GRANULAR FERTILIZERAND METHOD FOR THE PRODUC-TION THEREOF

• ENGRAIS NATUREL EN GRANULESET SON PROCEDE DE PRODUCTION

(71, 72) SIGALOVSKY, Alexander [DE/DE];Gerwinusstr. 5, 10629 Berlin (DE).

(74) KIETZMANN, Manfred; Kietzmann,Vosseberg, Röhnicke, Friedrichstrasse 95,P.O. Box 4, 10117 Berlin (DE).





(51)7 C05F 11/08, 15/00

(11) WO 2005/121051 (13) A1

(21) PCT/ES2004/070037

(22) 27 May/mai 2004 (27.05.2004)

(25) es (26) es

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MINERAL/ORGANIC OR ORGANICFERTILISER, PRODUCTION METHODTHEREOF AND MACHINE USED FORSAME

• ENGRAIS ORGANIQUE OU ORGA-NIQUE ET MINERAL, SON PROCEDED'OBTENTION ET MACHINE UTILI-SEE A CETTE FIN

(71) EXPANSION 1996, S.L. [ES/ES]; Princi-pado de Asturias 24, E-28230 LAS ROZAS(ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, Lucas[ES/ES]; Principado de Asturias 24, E-28230LAS ROZAS (ES). MARTÍNEZ VIL-LALBA, Luis Ángel [ES/ES]; Principado deAsturias 24, E-28230 LAS ROZAS (ES).

(74) ESTEBAN PEREZ -SERRANO, Mª IS-ABEL; Expanada 8, E-28040 MADRID(ES).




(51)7 C05F 17/00, C02F 11/12, B01D 33/27,C05F 17/02

(11) WO 2005/121052 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000273

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 993/0414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CH

(30) 1059/0423 Jun/juin 2004 (23.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DEWA-TERING FERMENTATION RESIDUES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DE-SHYDRATER DES RESIDUS DE FER-MENTATION

(71) WALTER SCHMID AG [CH/CH];Rohrstrasse 36, CH-8152 Glattbrugg (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KERN, Daniel [CH/CH]; Werftstrasse44, CH-8302 Kloten (CH). ROTH, Markus[CH/CH]; Boppelserstrasse 24, CH-8107Buchs (CH).

(74) SCHNEIDER FELDMANN AG ;Beethovenstrasse 49, Postfach 623, CH-8039Zürich (CH).




(51)7 C05G 3/00, C05C 9/00, C09D 175/04,B01J 8/10, B05D 1/00

(11) WO 2005/121053 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000906

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/868,64614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS AND APPARATUS FORPRODUCING A COATED PRODUCT

• PROCEDE ET APPAREIL POUR GENE-RER UN PRODUIT POURVU D'UN RE-VETEMENT

(71) AGRIUM INC. [CA/CA]; 13131 LakeFraser Drive S.E., Calgary, Alberta T2J 7E8(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) XING, Baozhong [CA/CA]; 88 Hawk-bury Close, NW, Calgary, Alberta T3G 3E3(CA). EASTHAM, J., David [CA/CA]; 113Sheep River Green, Okotoks, Alberta T1S1Z9 (CA). WYNNYK, Nick , P. [CA/CA];7105 - 157 Avenue, Edmonton, Alberta T5Z2Z3 (CA).

(74) SMART & BIGGAR et al. / etc.; P.O. Box2999, Station D, 900-55 Metcalfe Street, Ot-tawa, Ontario K1P 5Y6 (CA).






(51)7 C06B 45/10

(11) WO 2005/121054 (13) A2

(21) PCT/US2004/043118

(22) 21 Dec/déc 2004 (21.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/743,57422 Dec/déc 2003 (22.12.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMALLY STABLE COMPOSI-TIONS INCLUDING 2,4,8,10-TETRAN-ITRO-5H-PYRIDO[3’,2’:4,5][1,2,3]TRI-AZOLO[1,2-a]BENZOTRIAZOL-6-IUM, INNER SALT

• COMPOSTIONS THERMIQUE-MENT STABLES COMPRENANT UNSEL INTERNE 2,4,8,10-TETRANI-TRO-5H-PYRIDO[3',2':4,5][1,2,3]TRIA-ZOLO[1,2-A]BENZOTRIAZOL-6-IUM

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; Los AlamosNational Laboratory, LC/IP, MS A 187, LosAlamos, NM 87545 (US).

(72) HISKEY, Michael, A.; 4740 Quemazon,Los Alamos, NM 87544 (US). HUYNH, My,Hang; 4740 Quemazon, Los Alamos, NM87544 (US).

(74) COTTRELL, Bruce, H. et al. / etc.; LosAlamos National Laboratory, LC/IP, MS A187, Los Alamos, NM 87545 (US).



(51)7 C06B 45/30, C06D 5/06

(11) WO 2005/121055 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000865

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401456-98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODIFIED METAL POWDER ANDMETHOD OF INCREASING THEBUM RATE AND IGNITABILITY OF AMETAL POWDER FUEL

• POUDRE DE METAL MODIFIEEET PROCEDE POUR AUGMENTERLE TAUX DE COMBUSTION ETL'INFLAMMABILITE D'UN COMBUS-TIBLE POUR METALLURGIE DESPOUDRES

(71) TOTALFÖRSVARETS FORSKN-INGSINSTITUT [SE/SE]; S-172 90 Stock-holm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAHMA, Arno [FI/FI]; Leppäkuja 8,FIN-21380 Aura (FI).

(74) FÖRSVARETSMATERIELVERK; Paten-tenheten, S-115 88 Stockholm (SE).



(51)7 C07C 7/05

(11) WO 2005/121056 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001102

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049437 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCTION OFDIPHENYLETHYLENE

• PROCEDE DE FABRICATION DE DI-PHENYL ETHYLENE

(71) ARKEMA [FR/FR]; 4/8, cours Michelet,F-92800 Puteaux (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RIONDEL, A lain [FR/FR]; 74, rue Na-tionale, F-57600 Forbach (FR). NAVARRO,Christophe [FR/FR]; Quartier Doria, CD257, F-64990 Lahonce (FR). GENDARME,Jean-Philippe [FR/FR]; 1, parc du Tyrol,F-57500 Saint-Avold (FR). WECHTLER,Bernard [FR/FR]; 18/18, rue de Nancy,F-57730 Valmont (FR).

(74) POCHART, François et al. / etc.; Cabi-net Hirsch-Pochart et Associés, 58, avenueMarceau, F-75008 Paris (FR).





(51)7 C07C 13/58, 13/64, 13/66, 49/665, 49/675,C09K 11/06, H05B 33/14

(11) WO 2005/121057 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009168

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1716609 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTHRACENE DERIVATIVE AND OR-GANIC ELECTROLUMINESCENT DE-VICE USING SAME

• DÉRIVÉ D’ANTHRACÈNE ET DIS-POSITIF ÉLECTROLUMINESCENTORGANIQUE UTILISANT LEDIT DÉ-RIVÉ

(71) IDEMITSU KOSAN CO., LTD. [JP/JP];1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1008321 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUBOTA, Mineyuk i [JP/JP]; 1280,Kamiizumi, Sodegaura-shi, Chiba, 2990293(JP). FUNAHASHI, Masakazu [JP/JP];1280, Kamiizumi, Sodegaura-shi, Chiba,2990293 (JP). HOSOKAWA, Chishio[JP/JP]; 1280, Kamiizumi, Sodegaura-shi,Chiba, 2990293 (JP).

(74) OHTANI, Tamotsu et al. / etc.; OHTANIPATENT OFFICE, Bridgestone ToranomonBldg. 6F., 25-2, Toranomon 3-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 C07C 35/08, A23L 1/226, C11B 9/00,A61K 7/06

(11) WO 2005/121058 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001058

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 0521013 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • P-MENTHAN-(3) OL ALKYLATEDDERIVATIVES AND USE THEREOFAS REFRESHING AGENTS


• DERIVES ALKYLES DE P-MEN-THAN-(3) OL ET LEUR UTILISA-TION COMME AGENTS RAFRAI-CHISSANTS

(71) ROBERTET S.A. [FR/FR]; B.P. 100,F-06333 Grasse Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOULAIN, Daniel [FR/FR]; 15, tra-verse de la Coste d'Or Supérieure, F-06130Grasse (FR). FUGANTI, Claudio [IT/IT];Via Nazari, 8, I-20129 Milano (IT). SERRA,Stefano [IT/IT]; Via Casati, 15, I-20040Usmate-Velate (IT). VECCHIONE, Andrea[IT/IT]; via Saragozza 41, I-40123 Bologna(BO) (IT).

(74) SANTARELLI; 146, rue Paradis, F-13294Marseille Cedex 6 (FR).



(51)7 C07C 41/06, 43/15

(11) WO 2005/121059 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010504

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17420811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING ETHERS

• MÉTHODE POUR LA PRODUCTIOND’ÉTHERS

(71) KURARAY CO., LTD. [JP/JP]; 1621,Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 710-8622(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOKUYASU, Jin [JP/JP]; c/o KU-RARAY CO., LTD., 2045-1, Sakazu,Kurashiki-shi, Okayama, 7100801 (JP).OKUNO, Taketoshi [JP/JP]; c/o KURARAYCO., LTD., 2045-1, Sakazu, Kurashiki-shi,Okayama, 7100801 (JP). HORI, Takashi[JP/JP]; c/o KURARAY CO., LTD., 2045-1,Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama, 7100801(JP). IWASAKI, Hideharu [JP/JP]; c/oKURARAY CO., LTD., 2045-1, Sakazu,Kurashiki-shi, Okayama, 7100801 (JP).



(51)7 C07C 53/21

(11) WO 2005/121060 (13) A1

(21) PCT/EP2005/007060

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 040626710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE SYNTHESIS OFPOLYFLUOROCARBOXYLIC ACIDS

• PROCESSUS DE SYNTHESED'ACIDES POLYFLUOROCARBOXY-LIQUES

(71) ARKEMA [FR/FR]; 4-8, cours Michelet,F-92800 Puteaux (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAPPLER, Patrick [FR/FR]; 4bis,Chemin de Fontville, F-69130 Ecully (FR).LINA, Marie-José [FR/FR]; 18, rue deTourvielle, F-69005 Lyon (FR).

(74) SENNINGER, Thierry et al. / etc.; Arkema,Département Propriété Industrielle, 4-8,Cours Michelet, La Défense 10, F-92091Paris La Défense Cedex (FR).




(51)7 C07C 65/00

(11) WO 2005/121061 (13) A1

(21) PCT/IN2004/000160

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL PROCESS FOR PRODUCINGIBUPROFEN SODIUM DIHYDRATE

• NOUVELLE METHODE SERVANT APREPARER DIHYDRATE DE SODIUMD'IBUPROFENE

(71) STRIDES RESEARCH AND SPE-CIALTY CHEMICALS LIMITED[IN/IN]; 120, A & B Industrial Area, Baikam-pady, New Mangalore (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AKBARALI, Padiyath, Mohammed[IN/IN]; Strides Research and SpecialtyChemicals, Baikampady, New Mangalore(IN). VIJAYA RAJ, Kuniyil, Kulangara[IN/IN]; Strides Research and SpecialtyChemicals, Baikampady, New Mangalore(IN). GANI, Ramesh, Sabu [IN/IN]; StridesResearch and Specialty Chemicals, Baikam-pady, New Mangalore (IN). KRISHNA,Sujatha [IN/IN]; Strides Research and Spe-cialty Chemicals, Baikampady, New Manga-lore (IN). VENKATRRAMAN, Sumangala[IN/IN]; Strides Research and SpecialtyChemicals, Baikampady, New Mangalore(IN). MAHALINGA, Manjathur [IN/IN];Strides Research and Specialty Chemicals,Baikampady, New Mangalore (IN).

(74) NAIR, Manoj, V. et al. / etc.; M/s. Lex Or-bis, 709/710, Tolstoy House, 15-17, TolstoyMarg., New Delh 110 001 (IN).




(51)7 C07C 69/00

(11) WO 2005/121062 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051884

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1086/Del/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFPRAVASTATIN

• PROCEDE D'ELABORATION DE PRA-VASTATINE


(72, 75) KUMAR, Parveen [IN/IN]; HouseNo. 95, Sector - 11, Panchkula, Ambala,

Haryana 134112 (IN). RAMAN, Srinivasan[IN/IN]; House No. 81, Central Avenue, Dae,Township, Kalpakkam, Chennai, Tamil Nadu603102 (IN). MITRA, Ashoke [IN/IN]; C207, Sarita Vihar, New Delhi, Delhi 110044(IN).




(51)7 C07C 209/68, C07D 333/08, B01J 23/86

(11) WO 2005/121063 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052562

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7587 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR FORMING BRANCHEDCOMPOSITION CATALYTICALLY BYCARBON-HYDROGEN BOND ACTI-VATION IN A SATURATED MOIETY

• FORMATION CATALYTIQUE D'UNECOMPOSITION RAMIFIEE PAR AC-TIVATION D'UNE LIAISON CAR-BONE-HYDROGENE DANS UNEFRACTION SATUREE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; DepartmentAIP, Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHANG, Z ongchao [US/US]; 40 Som-erset Road, Norwood, New Jersey 7648 (US).SUN, Xiaolei [CN/US]; Apt. 1l, 345 NorthBroadway, Yonkers, New York 10701 (US).



(51)7 C07C 211/54, 209/10, C09K 11/06, H05B33/14, 33/22

(11) WO 2005/121064 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010543

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17205110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BENZIDINE DERIVATIVE, ANDLIGHT-EMITTING DEVICE ANDELECTRIC APPLIANCE USING THEBENZIDINE DERIVATIVE AS THEHOLE TRANSPORTING MATERIAL

• DERIVE DE BENZIDINE, DISPOSITIFA EMISSION DE LUMIERE ET APPA-REIL ELECTRIQUE UTILISANT UNDERIVE DE BENZIDINE EN TANTQUE MATERIAU DE TRANSPORT ATROU

(71) SEMICONDUCTOR ENERGY LABO-RATORY CO., LTD. [JP/JP]; 398, Hase,Atsugi-shi, Kanagawa, 2430036 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWAKAMI, Sachiko [JP/JP]; c/oSEMICONDUCTOR ENERGY LABORA-TORY CO., LTD., 398, , Hase, Atsugi-shi,Kanagawa, 2430036 (JP).



(51)7 C07C 215/00

(11) WO 2005/121065 (13) A2

(21) PCT/US2005/019549

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5603 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIAMINE �2 ADRENERGIC RECEP-TOR AGONISTS

• AGONISTES DES RECEPTEURS$G(B)<SB>2</SB>-ADRENERGIQUESDIAMINIQUES

(63) US 60/576,560 (CIP)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) THERAVANCE, INC. [US/US]; 901 Gate-way Boulevard, South San Francisco, CA94080 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LINSELL, Martin, S. [GB/US]; 602East 16th Avenue, San Mateo, CA 94402(US).

(74) HAGENAH, Jeffrey A. et al. / etc.; Ther-avance, Inc., 901 Gateway Boulevard, SouthSan Francisco, CA 94080 (US).



(51)7 C07C 215/30, 213/00 // C07M 7:00

(11) WO 2005/121066 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000743

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410024953.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THE PREPARATION METHOD OF (1R,2S)-(-)-EPHEDRINE OR ITS HY-DROCHLORIDE

• PROCEDE DE PREPARATION DE(1R, 2S)-(X)-EPHEDRINE OU D'UNHYDROCHLORURE DE CETTE DER-NIERE

(71) SHANGHAI INSTITUTE OF PHARMA-CEUTICAL INDUSTRY [CN/CN]; 1320,Beijing Road (W), Shanghai 200040 (CN).ZHEJIANG KANGYU PHARMACEU-TICAL CO., LTD. [CN/CN]; 8, JiangnanWest Road, Hengdian Village, Dongyang,Zhejiang 322118 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUANG, Chengjun [CN/CN]; 1320,Beijing Road (W), Shanghai 200040 (CN).ZHOU, Houyuan [CN/CN]; 1320, BeijingRoad (W), Shanghai 200040 (CN).

(74) CHINA SINDA INTELLECTUAL PROP-ERTY LTD.; B11th Floor, Focus Place, 19Financial Street, Beijing 100032 (CN).



(51)7 C07C 217/08

(11) WO 2005/121067 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000927


(22) 18 Apr/avr 2005 (18.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049146 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(30) 60/574,59427 May/mai 2004 (27.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION, PARTICULARLYA COSMETIC COMPOSITION,COMPRISING ((DIALKY-LAMINO)ALKOXY) ETHANOLESTER

• COMPOSITION, NOTAMMENT COS-METIQUE, COMPRENANT UN ESTERDE ((DIALKYLAMINO)ALCOXY)ETHANOL

(71) L'OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,F-75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DALKO, Maria [FR/FR]; 16, Rési-dence du Château de Courcelles, F-91190 GifS/Yvette (FR).

(74) RENARD, Emmanuelle; L'Oréal, D.I.P.I.,25-29, quai Aulagnier, F-92600 Asnières(FR).



(51)7 C07C 227/12, 229/06, B01J 23/75

(11) WO 2005/121068 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005296

(22) 14 May/mai 2005 (14.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413090.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PREPARING AMINOACIDS USING THE AMIDOCAR-BONYLATION REACTION

• PROCEDE DE PREPARATIOND'ACIDES AMINES PAR REACTIOND'AMIDOCARBONYLATION

(71) DEGUSSA AG [DE/DE]; Bennigsenplatz 1,40474 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HATELEY, Martin [GB/DE]; Dy-roffstrasse 18, 63741 Aschaffenburg(DE). HÄUSSNER, Thomas [DE/DE];Waumstrasse 13a, 63619 Bad Orb (DE).WECKBECKER, Christoph [DE/DE];August-Imhof-Strasse 25, 63584 Gründau(DE). HUTHMACHER, Klaus [DE/DE];Lärchenweg 18, 63571 Gelnhausen (DE).

BUSS, Dieter [DE/DE]; Hasenhägweg 15,63741 Aschaffenburg (DE).

(74) DEGUSSA AG ; Intellectual Property Man-agement, PATENTE und MARKEN, StandortHanau, Postfach 13 45, 63403 Hanau (DE).





(51)7 C07C 229/36, 235/60, C07D 213/80,213/79, A61K 31/216, 31/24, 31/618,31/609, 31/455, 31/4409, A61P 25/16

(11) WO 2005/121069 (13) A1

(21) PCT/US2005/019492

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0874 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LEVODOPA PRODRUGS, AND COM-POSITIONS AND USES THEREOF

• PROMEDICAMENTS DE LEVODOPA,ET COMPOSITIONS ET UTILISA-TIONS ASSOCIEES

(71) XENOPORT, INC. [US/US]; 3410 CentralExpressway, Santa Clara, CA 95051 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) XIANG, Jia-Ning [CN/US]; 707 DeSotoDrive, Palo Alto, CA 94303 (US). GALLOP,Mark , A. [NZ/US]; 511 Orange Avenue, LosAltos, CA 94022 (US). ZHOU, Cindy, X.[US/US]; 1054 Colorado Avenue, Palo Alto,CA 94303 (US). NGUYEN, Mark [US/US];2579 Glen Alma Way, San Jose, CA 95148(US). DAI, Xuedong [CN/US]; 4305 WillRodgers Drive, San Jose, California 95129(US). LI, Jianhua [US/US]; 1180 LochinvarAvenue, # 75, Sunnyvale, CA 94087 (US).CUNDY, Kenneth, C. [US/US]; 45 SummitRidge Place, Redwood City, CA 94062 (US).JUMBE, Nelson, L. [ZW/US]; 225 JasonWay, Mountain View, CA 94043 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S.; Finnegan, Hender-son, Farabow, Garrett & Dunner, L.L.P., 901New York Avenue, NW, Washington, DC20001-4413 (US).




(51)7 C07C 229/36, A61K 31/216, A61P 25/16

(11) WO 2005/121070 (13) A1

(21) PCT/US2005/019493

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0654 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LEVODOPA PRODRUGS, AND COM-POSITIONS AND USES THEREOF

• PROMEDICAMENTS DE LEVODOPA,ET COMPOSITIONS ET LEURS UTILI-SATIONS

(71) XENOPORT, INC. [US/US]; 3410 CentralExpressway, Santa Clara, CA 95051 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) XIANG, Jia-Ning [CN/US]; 707 DeSotoDrive, Palo Alto, CA 94303 (US). GALLOP,Mark , A. [NZ/US]; 511 Orange Avenue,Los Altos, CA 94022 (US). ZHOU, Cindy,X. [US/US]; 1054 Colorado Avenue, PaloAlto, CA 94303 (US). NGUYEN, Mark, Q[US/US]; 2579 Glen Alma Way, San Jose,CA 95148 (US). DAI, Xuedong [CN/US];4305 Will Rogers Drive, San Jose, Cali-fornia 95129 (US). LI, Jianhua [US/US];1180 Lochinvar Avenue, # 75, Sunnyvale,CA 94087 (US). CUNDY, Kenneth, C.[US/US]; 45 Summit Ridge Place, RedwoodCity, CA 94062 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S. et al. / etc.;Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett& Dunner, L .L.P., 901 New York Avenue,N.W, Washington, D.C. 20001-4413 (US).




(51)7 C07C 231/02, 233/63, A61K 31/165, A61P3/10

(11) WO 2005/121071 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002267

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413084.5


11 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFNATEGLINIDE

• PROCEDE DE FABRICATION DE NA-TEGLINIDE

(71) CIPLA LIMITED [IN/IN]; 289 BellasisRoad, Mumbai central, Mumbai 400 008(IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) WAIN, Christopher, Paul [GB/GB]; A.A.Thornton & Co., 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).(only for / seulement pour MW)

(72, 75) KANKAN, Rajendra, Narayanrao[IN/IN]; A-3/5, NBD Society, NSS Road,Gratkopar (West), Mumbai 400 084, Maha-rashtra (IN). RAO, Dharmaraj, Ramachan-dra [IN/IN]; 4/403 Garden Enclave, PokhranRoad 2, Thane West, Mumbai 400 601, Ma-harashtra (IN). SINGH, Manjinder [IN/IN];Gobind Niwas Bhattipada Road, Bhandup,Mumbai 400 078 (IN). BIRARI, Dilip,Ramdas [IN/IN]; B-20/604, G.B. Road, Vi-jay Park, Thane (W) (IN).

(74) CURTIS, Philip, Anthony et al. / etc.; A.A.Thornton & Co., 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).



(51)7 C07C 235/16, B41M 5/26, 5/28, 5/30,C09K 3/00

(11) WO 2005/121072 (13) A1

(21) PCT/JP2005/004974

(22) 18 Mar/mar 2005 (18.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-08284122 Mar/mar 2004 (22.03.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDROXYPHENYLHYDROXY-ALKYLAMIDES, REVERSIBLETHERMO- SENSITIVE COMPOSI-TIONS AND REVERSIBLE THERMALPRINTING MATERIALS CONTAININGTHEM, AND COLOR DEVELOPINGAND REDUCING PROCESS WITHTHE SAME

• HYDROXYPHENYLHYDROXY-ALKILAMIDES, COMPOSITIONSTHERMO-RÉVERSIBLES ET MA-TÉRIAUX THERMIQUES RÉVER-SIBLES POUR IMPRESSION QUI LESCONTIENNENT, ET PROCESSUS DEDÉVELOPPEMENT ET DE RÉDUC-TION DE LA COULEUR AVEC LEMÊME EXTRAIT.

(71) KABUSHIKI KAISHA PILOT CORPO-RATION (also trading as PILOT CORPO-RATION) [JP/JP]; 6-21, Kyobashi 2-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1048304 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IZUMI, Seishi [JP/JP]; c/o KabushikiKaisha Pilot Corporation, 4-3, Nishi-Yahata1-chome, Hiratsuka-shi, Kanagawa, 2548585(JP). KAWASAKI, Toshihide [JP/JP]; c/oKabushiki Kaisha Pilot Corporation, 4-3,Nishi-Yahata 1-chome, Hiratsuka-shi, Kana-gawa, 2548585 (JP). SAKUMA, Ryusuke[JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha Pilot Corpo-ration, 4-3, Nishi-Yahata 1-chome, Hirat-suka-shi, Kanagawa, 2548585 (JP).

(74) YOSHITAKE, Kenji et al. / etc.; KyowaPatent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg.,2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-kuTokyo, 1000005 (JP).



(51)7 C07C 237/40, 237/42, C07D 213/38,295/14, 217/04, 213/74, 471/04, 401/12,239/62, 233/72, 279/22, 219/06, 221/12,487/04, A61K 31/167

(11) WO 2005/121073 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002234

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412964.910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(30) 60/578,91510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INHIBITORS OF HISTONE DEACETY-LASE

• INHIBITEUR DE L'HISTONE DESACE-TYLASE

(71) UNIVERSITY OF LEEDS [GB/GB];Leeds LS2 9JT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRIGG, Ronald [GB/GB]; Universityof Leeds, Leeds LS2 9JT (GB). COOK, An-drew [GB/GB]; University of Leeds, LeedsLS2 9JT (GB).

(74) HARRISON GODDARD FOOTE; 31 St.Saviourgate, York Y01 8NQ (GB).




(51)7 C07C 249/00

(11) WO 2005/121074 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051911

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 1085/Del/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IN

(30) 1394/Del/200428 Jul/juil 2004 (28.07.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESSES FOR THE PREPARATIONOF SERTRALINE HYDROCHLORIDE

• PROCEDES POUR LA PREPARATIONDE CHLORHYDRATE DE SERTRA-LINE


(72, 75) RAMANA, Kintali, Venkata [IN/IN];C-48, First Floor, Old DLF Colony, Gurgaon,Haryana 122001 (IN). SINGH, Kaptan[IN/IN]; Flat No. B-02, Saket Enclave, Ra-jendra, Nagar, Sahibabad, Ghaziabad, UttarPradesh 201005 (IN). PRASAD, Mohan[IN/IN]; House No. P-3/3, Phase - II, DLFQutab Enclave, Gurgaon, Haryana 122001(IN). DEO, Keshav [IN/IN]; #M-11, FirstFloor, South City, 1, Unitech, Gurgaon,Haryana 122001 (IN). KUMAR, Yatendra[IN/IN]; U-26/5, Phase - III| |DLF QutabEnclave, Gurgaon, Haryana 122001 (IN).




(51)7 C07C 255/26, A01N 37/34

(11) WO 2005/121075 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006207

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013690.5


10 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AMINOACETONITRILE DERIVA-TIVES AND THEIR USE FORCONTROLLING PARASITES ONWARM-BLOODED ANIMALS

• DERIVES D'AMINOACETONITRILEET LEUR UTILISATION POUR LUT-TER CONTRE LES PARASITES CHEZLES ANIMAUX HOMEOTHERMES



(72, 75) GAUVRY, Noëlle [FR/FR]; 8F, ruedes Buissons, F-68680 Kembs-Loechle(FR). DUCRAY, Pierre [FR/FR]; 8, ruedes Alliés, F-68128 Village-Neuf (FR).GOEBEL, Thomas [DE/DE]; Lettenweg28B, 79539 Lörrach (DE). KAMINSKY,Ronald [DE/CH]; Joressens, CH-1789 Lug-norre (CH).

(74) THOMSEN, Peter ; Novartis AG, CorporateIntellectual Property, CH-4002 Basel (CH).




(51)7 C07C 255/37, 255/34, A61K 31/277, A61P29/00, 19/02

(11) WO 2005/121076 (13) A1

(21) PCT/US2005/017183

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/572,85919 May/mai 2004 (19.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • (DIARYL-METHYL)-MALONONI-TRILES AND THEIR USE AS ESTRO-GEN RECEPTOR LIGANDS

• (DIARYL-METHYL)-MALONONI-TRILES ET LEUR UTILISATION ENTANT QUE LIGANDS DU RECEPTEURD'OESTROGENE

(71) WYETH [US/US]; Five Giralda Farms,Madison, NJ 07940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CAGGIANO, Thomas, Joseph[US/US]; 350 Stockham Avenue, Morrisville,PA 19067 (US). BRAZZALE, Antony, Aldo[US/US]; 7 Arbor Lane, Levittown, PA 19055(US).

(74) LUCCI, Joseph et al. / etc.; WoodcockWashburn LLP, One Liberty Place, 46thFloor, Philadelphia, PA 19103 (US).




(51)7 C07C 255/46, 317/44, C07B 33/00, C07J75/00

(11) WO 2005/121077 (13) A1

(21) PCT/GR2004/000033

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREPARATION AND APPLICATIONSOF POLYMER-SUPPORTED HALO-GENATED BENZOQUINONES ASOXIDATIVE AGENTS

• PREPARATION ET APPLICATIONSDE BENZOQUINONES HALOGENEESSUPPORTEES PAR POLYMERE ENTANT QU'AGENTS OXYDANTS

(71, 72) COULADOUROS, Elias [GR/GR];Agricultural University of Athens, Secre-tariat of Research Committee, VAT Number:El 090042767, 75 Iera Odos, GR-118 55Athens (GR). STRONGILOS, Alexandros[GR/GR]; 19 Rigillis Street, GR-106 74Athens (GR).



(51)7 C07C 317/32, C07D 317/58, A61K 31/145,A61P 25/06, 25/36

(11) WO 2005/121078 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006092

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 912.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(30) 10/993,54519 Nov/nov 2004 (19.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBSTITUTED CYCLOPENTENECOMPOUNDS

• COMPOSES CYCLOPENTENE SUB-STITUES

(71) GRÜNENTHAL GMBH [DE/DE]; Ziegler-str. 6, 52078 Aachen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZIMMER, Oswald [DE/DE]; Tal-blick 39, 52146 Würselen (DE). HAU-RAND, Michael [DE/DE]; Fuchspfad 18,52078 Aachen (DE). SCHIENE, Klaus[DE/DE]; Mindener Str. 13, 40227 Düssel-dorf (DE). GILLEN, Clemens [DE/DE]; Al-bert-Einstein-Str. 115, 52076 Aachen (DE).SCHNEIDER, Johannes [DE/DE]; Roland-str. 40, 52223 Stolberg (DE). BAHREN-BERG, Gregor [DE/DE]; Bleiberger Str.152-156, 52074 Aachen (DE).

(74) BROSCH, Oliver et al. / etc.; Kutzenberger& Wolff, Theodor-Heuss-Ring 23, 50668Köln (DE).



(51)7 C07C 319/20, 323/25, 227/20

(11) WO 2005/121079 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005295

(22) 14 May/mai 2005 (14.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413092.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PREPARING AMINOACIDS USING THE AMIDOCAR-BONYLATION REACTION (1)

• PROCEDE DE PREPARATIOND'ACIDES AMINES PAR REACTIOND'AMIDOCARBONYLATION (1)


(72, 75) HATELEY, Martin [GB/DE]; Dy-roffstrasse 18, 63741 Aschaffenburg(DE). HÄUSSNER, Thomas [DE/DE];Waumstrasse 13a, 63619 Bad Orb (DE).WECKBECKER, Christoph [DE/DE];August-Imhof-Strasse 25, 63584 Gründau(DE). HUTHMACHER, Klaus [DE/DE];Lärchenweg 18, 63571 Gelnhausen (DE).BUSS, Dieter [DE/DE]; Hasenhägweg 15,63741 Aschaffenburg (DE).

(74) DEGUSSA AG ; Intellectual Property Man-agement, PATENTE und MARKEN, StandortHanau, Postfach 13 45, 63403 Hanau (DE).






(51)7 C07D 207/09, 401/12, 403/12, A61K31/4025, A61P 3/04, 25/00

(11) WO 2005/121080 (13) A1

(21) PCT/US2005/018249

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4212 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HISTAMINE H3 RECEPTOR AGENTS,PREPARATION AND THERAPEUTICUSES

• AGENTS RECEPTEURS DEL'HISTAMINE H3, PREPARATION ETUTILISATIONS THERAPEUTIQUES

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEAVERS, Lisa, Selsam [US/US]; 74North Edwards Street, Franklin, IN 46131(US). GADSKI, Robert, Alan [US/US];4431 North Illinois, Indianapolis, IN 46208(US). JESUDASON, Cynthia, Darshini[US/US]; 1090 Fleetwood Drive, Indianapo-lis, IN 46228 (US). PICKARD, Richard,Todd [US/US]; 20980 Prairie Baptist Road,Noblesville, IN 46060 (US). STEVENS,Freddie, Craig [US/US]; 8039 Painted PonyDrive, Indianapolis, IN 46217 (US).

(74) WOOD, Dan, L. et al. / etc.; P. O. Box 6288,Indianapolis, IN 46206-6288 (US).






(51)7 C07D 207/14, C07C 231/02, 231/12,235/52, C07D 403/06

(11) WO 2005/121081 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011187

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17515914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-17515814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING AC-ETAMIDOPYRROLIDINE DERIVA-TIVE AND INTERMEDIATE COM-POUND THEREOF

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’UNDÉRIVÉ D’ACÉTAMIDOPYRROLI-DINE ET D’UN COMPOSÉ INTERMÉ-DIAIRE DE CE DÉRIVÉ

(71) TEIJIN PHARMA LIMITED [JP/JP]; 1-1,Uchisaiwaicho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1000011 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWANA, Asahi [JP/JP]; c/o TeijinPharma Limited, Iwakuni Research Center,2-1, Hinode-cho, Iwakuni-shi, Yamaguchi,7400014 (JP). TAKEYASU, Takumi [JP/JP];c/o Teijin Pharma Limited, Iwakuni Re-search Center, 2-1, Hinode-cho, Iwakuni-shi,Yamaguchi, 7400014 (JP). HAZATO, At-suo [JP/JP]; c/o Teijin Pharma Limited,Iwakuni Research Center, 2-1, Hinode-cho,Iwakuni-shi, Yamaguchi, 7400014 (JP).

(74) MIHARA, Hideko; c/o Teijin IntellectualProperty Center Limited, 1-1, Uchisaiwaicho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP).



(51)7 C07D 207/26

(11) WO 2005/121082 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005689

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013715.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PREPARING 2-OXO-1-PYRROLIDINE DERIVATIVES BY IN-TRAMOLECULAR ALLYLATION

• PROCESSUS DE PREPARATION DEDERIVES 2-OXO-1-PYRROLIDINEPAR ALLYLATION INTRAMOLECU-LAIRE

(71) UCB, S.A. [BE/BE]; Allé de la Recherche,60, B-1070 Bruxelles (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LURQUIN, Françoise [BE/BE]; RueFroide Bise, 38, B-1495 Villers-la-Ville (BE).DRIESSENS, Frank [BE/BE]; 54 Av. A.Buyl, B-1050 Bruxelles (BE). CALLAERT,Michel [BE/BE]; 288 Vieille Rue du Moulin,B-1180 Bruxelles (BE).

(74) LECHIEN, Monique; UCB, S.A., Allée dela Recherche 60, B-1070 Brussels (BE).




(51)7 C07D 207/26

(11) WO 2005/121083 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002170

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412875.7


9 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFN-AKYL-PYRROLIDONES

• PROCEDE DE PREPARATION DEN-ALKYLPYRROLIDONES

(71) DAVY PROCESS TECHNOLOGY LIM-ITED [GB/GB]; 20 Eastbourne Terrace, Lon-don W2 6LE (GB).

(72, 75) HENSMAN, John, Richard [GB/GB];20 Eastbourne Terrace, London W2 6LE(GB). KHAMBATI, Riyaz, Ezzuddin[GB/GB]; 20 Eastbourne Terrace, LondonW2 6LE (GB).

(74) SMAGGASGALE, Gillian, Helen ; W.P.Thompson & Co, 55 Drury Lane, LondonWC2B 5SQ (GB).




(51)7 C07D 209/52

(11) WO 2005/121084 (13) A1

(21) PCT/CZ2005/000048

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PV 2004-6998 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF PREPARATION OFRAMIPRIL

• METHODE DE PREPARATION DE RA-MIPRIL

(71) ZENTIVA, a. s. [CZ/CZ]; U kabelovny 130,102 37 Praha 10 - Dolni Mecholupy (CZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STEPANKOVA, Hana [CZ/CZ]; Nacihelne 1335, 282 01 Cesky Brod (CZ). PI-HERA, Pavel [CZ/CZ]; Limuzska 530/507,108 00 Praha 10 (CZ). HAJICEK, Josef[CZ/CZ]; Lumirova 2, 128 00 Praha 2 (CZ).

(74) JIROTKOVA, Ivana et al. / etc.; Rott, Ruz-icka & Guttmann, Patente, Trademark & LawOffice, Nad Stolou 12, 170 00 Praha 7 (CZ).




(51)7 C07D 209/52, A61K 31/403

(11) WO 2005/121085 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001757

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9728 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AZA-BICYCLO‘3.1.0!HEX-1-YLDERIVATIVES ACTIVE AS NK1 AN-TAGONISTS

• DERIVES D'AZA-BICY-CLO‘3.1.0!HEX-1-YL AGISSANTCOMME ANTAGONISTES DE NK1

(71) PFIZER PRODUCTS INC. [US/US]; East-ern Point Road, Groton, CT 06340 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAGER, Travis, T. [US/US]; PfizerGlobal Research and Development, East-ern Point Road, Groton, CT 06340 (US).WELCH, W illard, McKowan [US/US];116 Pequot Avenue, Mystic, CT 06355 (US).SEGELSTEIN, Barbara, Eileen [US/US];Pfizer Global Research and Development,Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US).

(74) FULLER, Grover, F., Jr. et al. / etc.; PfizerInc., 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ07950 (US).



(51)7 C07D 211/00

(11) WO 2005/121086 (13) A2

(21) PCT/US2005/017167

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3614 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 5-THIOPIPERDINYLPROSTAGLANDIN E ANALOGS

• ANALOGUES DE 5-THIOPIPERDI-NYLE PROSTAGLANDINE E

(71) ALLERGAN, INC. [US/US]; 2525 DupontDrive, I rvine, CA 92612 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OLD, David, W. [US/US]; 13771 TypeeWay, Irvine, CA 92620 (US). DINH, Danny,T. [US/US]; 11531 College Avenue, GardenGrove, CA 92840 (US).

(74) JOHNSON, Brent, A. et al. / etc.; c/o Al-lergan, Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA92612 (US).



(51)7 C07D 211/18, 211/22, 211/52, A61K31/495, A61P 25/00, C07D 295/06, 295/14

(11) WO 2005/121087 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006147

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401464-38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) SE

(30) 60/577,9538 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 0403142-320 Dec/déc 2004 (20.12.2004) SE

(30) 60/637,53020 Dec/déc 2004 (20.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEW DISUBSTITUTEDPHENYLPIPERIDINES/PIPER-AZINES AS MODULATORS OFDOPAMINE NEUROTRANSMISSION

• NOUVELLES PHENYLPIPERI-DINES/PIPERAZINES DISUBSTITUESUTILISEES COMME MODULATEURSDE NEUROTRANSMISSION DE LADOPAMINE

(71) A. CARLSSON RESEARCH AB [SE/SE];Arvid Wallgrens Backe 20, S-413 46 Göte-borg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONESSON, Clas [SE/SE]; Ängsly-ckan 20, S-427 34 Billdal (SE). SWANSON,Lars [SE/SE]; Bergeredsvägen 7, S-433 51Öjersjö (SE). WATERS, Nicholas [GB/SE];Fyradalersgatan 54, S-413 19 Göteborg (SE).

(74) VALEA AB; Lindholmspiren 5, S-417 56Göteborg (SE).






(51)7 C07D 211/18, 211/22, 211/52, A61K31/451, A61P 25/00

(11) WO 2005/121088 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006154

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401464-38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) SE

(30) 60/577,9538 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 0403142-320 Dec/déc 2004 (20.12.2004) SE

(30) 60/637,53020 Dec/déc 2004 (20.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEW DISUBSTITUTEDPHENYLPIPERIDINES ASMODULATORS OF DOPAMINE ANDSEROTONIN NEUROTRANSMISSION

• NOUVEAUX PHENYLPIPERIDINESDISUBSTITUE UTILISES COMMEMODULATEURS DE LA NEURO-TRANSMISSION DE LA DOPAMINEET DE LA SEROTONINE



(74) VALEA AB; Lindholmspiren 5, S-417 56Göteborg (SE).




(51)7 C07D 211/26, A61K 31/4465, 31/445,A61P 3/10

(11) WO 2005/121089 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006161

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013511.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DPP-IV INHIBITORS

• INHIBITEURS DE LA DPP-IV


(72, 75) EDWARDS, Paul, John [GB/DE];Kleinschmidtstr. 17, 69115 Heidelberg(DE). ROSENBAUM, Claudia [DE/DE];Luxemburgerstrasse 326, 50354 Hürth(DE). RUMMEY, Christian [DE/DE];Dachsweg 3, 69221 Dossenheim (DE).CEREZO-GALVEZ , Silv ia [ES/DE]; Fis-cherstrasse 29, 42287 Wuppertal (DE).FEURER, Achim [DE/DE]; Erlbrun-nenweg 5, 69259 Wilhelmsfeld (DE).HILL, Oliver [DE/DE]; Gartenstr. 13,69239 Neckarsteinach (DE). THIEMANN,Meinolf [DE/DE]; Hans-Thoma-Platz 24,69121 Heidelberg (DE). MATASSA, Victor,Giulio [GB/DE]; Im Brambusch 20, 69493Hirschberg (DE). NORDHOFF, Sonja[DE/DE]; Ruhweg 4, 69198 Schriesheim(DE). HOFFMANN, Barbara [FR/DE]; AmStrandbad 19, 67227 Frankenthal (DE).

(74) GOLDBACH, Klara; Grünecker,Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE).




(51)7 C07D 211/34, 401/12, A61K 31/445, A61P7/00

(11) WO 2005/121090 (13) A1

(21) PCT/US2005/019128

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1012 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBSTITUTED PIPERIDINES THATHAVE ANTIANGIOGENIC ACTIVITY

• PIPERIDINES SUBSTITUEES A ACTI-VITE ANTIANGIOGENIQUE

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US];Dept. 377 Bldg AP6A-1, 100 Abbott ParkRoad, Abbott Park, Illinois 60064-6008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAVIV, Fortuna [US/US]; 1125 Ox-ford Road, Deerfield, Illinois 60015 (US).BRADLEY, Michael, F. [US/US]; 16017 SE251st Street, Covington, Washington 98042(US). SCHNEIDER, Andrew, J. [US/US];980 Chesw ick Drive, Gurnee, Illinois 60031(US).

(74) CORBIN, Johanna, M. et al. / etc.; Dept.377 Bldg AP6A-1, 100 Abbott Park Road,Abbott Park, Illinois 60064-6008 (US).



(51)7 C07D 211/46, 401/12, 413/12, 405/12,409/12, 405/06, 401/06, 211/96, 413/06,A61K 31/435, A61P 3/00

(11) WO 2005/121091 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005440

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 040634511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AROYL-O-PIPERIDINE DERIVATIVESFOR THE TREATMENT OF DIABETES-RELATED PROBLEMS

• DERIVES D'AROYL-O-PIPERI-DINE POUR LE TRAITEMENT DETROUBLES LIES AU DIABETE

(71) MERCK PATENT GmbH [DE/DE]; Frank-furter Str. 250, 64293 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUEDAT, Philippe [FR/FR]; 3, ruedes Prairies, F-25260 Montenois (FR).COLLONGES, Francois [FR/FR]; 135Le Grand Champ, F-01700 Beynost (FR).CHEVREUIL, Olivier [FR/FR]; Le PetitMaillard, F-01400 Condeissat (FR). DU-MAS, Hervé [FR/FR]; 22,rue de l'etang,F-38090 Vaulx-Milieu (FR). DENAULT,Marie Noelle [FR/FR]; La cabillonière,F-38440 Ste Anne de Gervonde (FR).YVON, Stéphane [FR/FR]; 47, avenueVallioud, F-69110 Ste. Foy Les Lyons (FR).KANE, Peter [GB/GB]; 3 Old OrchardClose, Marhamchurch, Bude, CornwallEX23 0EJ (GB). LAITON, Julia [GB/GB];57, Trelawney Avenue, Poughill, Bude, Corn-wall EX23 9HB (GB). ROBERTSON, Avril[GB/GB]; The Sycamores, 4 Baron Court,Tregeare, Lauceton, Cornwall PL15 8RE(GB). WENDT, Bernd [DE/DE]; Schul-strasse 30, 86947 Weil (DE).

(74) MERCK PATENT GmbH ; Frankfurter Str.250, 64293 Darmstadt (DE).





(51)7 C07D 211/52, A61K 31/445, A61P 25/00

(11) WO 2005/121092 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006152

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401465-08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) SE

(30) 60/577,7678 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEW SUBSTITUTED PIPERIDINES ASMODULATORS OF DOPAMINE NEU-ROTRANSMISSION

• NOUVELLES PIPERIDINES SUBSTI-TUEES UTILISEES COMME MODU-LATEURS DE LA NEUROTRANSMIS-SION DE LA DOPAMINE



(74) VALEA AB; Lindholmpiren 5, S-417 56Göteborg (SE).




(51)7 C07D 215/58, 209/42, 405/12, 401/12

(11) WO 2005/121093 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001139

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 049587 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LXR RECEPTOR MODULATORS

• MODULATEURS DES RECEPTEURSLXR

(71) LABORATOIRES FOURNIER S.A.[FR/FR]; 42 Rue de Longvic, F-21300CHENOVE (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEBRETON, Luc [FR/FR]; 43 Ruedes Rotondes, F-21000 DIJON (FR). MAS-SARDIER, Christine [FR/FR]; 5 Rue Nico-las Frochot, F-21000 DIJON (FR). DUMAS,Christine [FR/FR]; 26F Rue des Fassoles,F-21240 TALANT (FR). DODEY, Pierre[FR/FR]; 10 Rue des Champs d'Aloux,F-21121 FONTAINE-LES-DIJON (FR).MASSON, Philippe [FR/FR]; 5 Rue traver-sière, F-21121 HAUTEVILLE-LES-DIJON(FR).

(74) HUBERT, Philippe et al. / etc.; Cab-inet BEAU DE LOMENIE, 158 Rue del'Université, F-75340 PARIS Cedex 07 (FR).




(51)7 C07D 217/22, 213/74, 471/04, 487/04,413/12, 491/04, 401/12, A61K 31/496, A61P31/18

(11) WO 2005/121094 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001677

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412877.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 60/588,65316 Jul/juil 2004 (16.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PIPERAZINE AND PIPERIDINEDERIVATIVES AS ANTI-HIV-AGENTS

• DERIVES DE PIPERAZINE ET DEPIPERIDINE UTILISES COMMEAGENTS ANTI-VIH



(72, 75) FENWICK, David, Roy [GB/GB];Pfizer Global Research and Development,Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT139NJ (GB). MIDDLETON, Donald, Stu-art [GB/GB]; Pfizer Global Research andDevelopment, Ramsgate Road, Sandwich,

Kent CT13 9NJ (GB). STEPHENSON,Peter, Thomas [GB/GB]; Pfizer Global Re-search and Development, Ramsgate Road,Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB). TRAN,Thien-Duc [FR/GB]; Pfizer Global Researchand Development, Ramsgate Road, Sand-wich, Kent CT13 9NJ (GB). WILLIAMS,David, Howard [GB/GB]; Pfizer GlobalResearch and Development, Ramsgate Road,Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB).

(74) RUDDOCK, Keith, S.; Pfizer Research andDevelopment, Ramsgate Road, Sandwcih,Kent CT13 9NJ (GB).



(51)7 C07D 221/04, 215/48, A61K 31/435,31/47, A61P 37/00, C07D 241/40, 239/70,A61K 31/498, 31/517

(11) WO 2005/121095 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000891

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,50010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRIDINE ANALOGS AS C5A AN-TAGONISTS

• ANALOGUES DE LA PYRIDINE SER-VANT D'ANTAGONISTES DE LA C5A

(71) MERCK FROSST CANADA LTD.[CA/CA]; 16711 Trans-Canada Highway,Kirkland, Québec H9H 3L1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LACHANCE, Nicolas [CA/CA]; 16711Trans-Canada Highway, Kirkland, QuébecH9H 3L1 (CA). ROY, Patrick [CA/CA];16711 Trans-Canada Highway, Kirkland,Québec H9H 3L1 (CA). LEBLANC, Yves[CA/CA]; 16711 Trans-Canada Highway,Kirkland, Québec H9H 3L1 (CA).

(74) OGILVY RENAULT LLP; Suite 1600,1981 McGill College Avenue, Montreal,Québec H3A 2Y3 (CA).





(51)7 C07D 231/00

(11) WO 2005/121096 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002230

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412741.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MULTICORE CHEMICAL COM-POUND LIBRARY

• BANQUE DE COMPOSES CHIMIQUESA NOYAUX MULTIPLES

(71) THE UNIVERSITY COURT OF THEUNIVERSITY OF ST ANDREWS[GB/GB]; College Gate, North Street, StAndrews, Fife KY16 9AJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WESTWOOD, Nicholas, James[GB/GB]; 4 Clayhills Grove, Perth Road,Dundee, Angus DD2 1NF (GB). ISAM-BERT, Nicolas, Stanislas, Jean [FR/GB];Flat 10, 52A North Street, St Andrews, FifeKY16 9AH (GB).

(74) MURGITROYD & COMPANY; ScotlandHouse, 165-169 Scotland Street, Glasgow G58PL (GB).



(51)7 C07D 231/00

(11) WO 2005/121097 (13) A2

(21) PCT/US2005/018828

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1164 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRAZOLE DERIVATIVES, COMPO-SITIONS CONTAINING SUCH COM-POUNDS AND METHODS OF USE

• DERIVES DE PYRAZOLE, COM-POSITIONS CONTENANT LES-DITS COMPOSES ET METHODESD'UTILISATION

(71) MERCK & CO., INC. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARMEE, Emma, R. [GB/US];126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ07065-0907 (US). XIONG, Yusheng[US/US]; 126 East Lincoln Avenue, Rah-way, NJ 07065-0907 (US). GUO, Jian[CN/US]; 126 East Lincoln Avenue, Rah-way, NJ 07065-0907 (US). LIANG, Rui[US/US]; 126 East Lincoln Avenue, Rah-way, NJ 07065-0907 (US). BROCKUNIER,Linda [US/US]; 126 East Lincoln Avenue,Rahway, NJ 07065-0907 (US).




(51)7 C07D 231/22, H01L 31/04, H01M 14/00

(11) WO 2005/121098 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010570

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707119 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SQUARILIUM COMPOUND, PHOTO-ELECTRIC CONVERSION MATERIALUSING SAME, PHOTOELECTRICCONVERTER AND PHOTOELECTRO-CHEMICAL CELL

• COMPOSE DE SQUARYLIUM, MA-TERIAU DE CONVERSION PHO-TOELECTRIQUE UTILISANT LEDITCOMPOSE, CONVERTISSEUR PHO-TOELECTRIQUE ET CELLULE PHO-TOELECTROCHIMIQUE

(71) KYOWA HAKKO CHEMICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 2-15, Nihonbashi Muromachi3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030022 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMIZU, Ikuo. IKUTA, Masanori.KATO, Shigeaki. OSEDO, Yutaka.

(74) IWAHASHI, Kazuyuki; KYOWA HAKKOKOGYO CO., LTD. Intellectual PropertyDepartment, 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1008185 (JP).




(51)7 C07D 231/54

(11) WO 2005/121099 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001154

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040505511 May/mai 2004 (11.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 2H OR 3H-BENZO[E]INDAZOL-1-YLECARBAMATE DERIVATIVES, THEPREPARATION AND THERAPEUTICUSE THEREOF

• DERIVES DE CARBAMATE DE 2H-OU 3H-BENZO[E]INDAZOL-1-YLE,LEUR PREPARATION ET LEUR AP-PLICATION EN THERAPEUTIQUE

(71) SANOFI-AVENTIS [FR/FR]; 174, avenuede France, F-75013 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUBOIS, Laurent [FR/FR]; 132,avenue de la Résistance, F-92350 LePlessis-Robinson (FR). EVANNO, Yan-nick [FR/FR]; 5, domaine des Aulnes,F-78830 Bullion (FR). MALOIZEL, Chris-tian [FR/FR]; 21, rue du Plateau, F-92190Meudon (FR). SEVRIN, Mireille [FR/FR];3, rue Francis de Pressensé, F-75014 Paris(FR).

(74) GASLONDE, Aude; Sanofi-Aventis, 174,avenue de France, F-75013 Paris (FR).



(51)7 C07D 233/06, 233/20, 233/22, 235/18,233/42, 233/48, 409/04, 401/04, 513/04,471/04, 487/04, 405/10, 409/10, 403/10,405/14

(11) WO 2005/121100 (13) A1

(21) PCT/US2004/019124

(22) 15 Jun/juin 2004 (15.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/462,43616 Jun/juin 2003 (16.06.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MELANOCORTIN-4 RECEPTOR BIND-ING COMPOUNDS AND METHODSOF USE THEREOF

• COMPOSES DE LIAISON DU RECEP-TEUR DE LA MELANOCORTINE-4 ETLEURS PROCEDES D'UTILISATION


(71) GENE LOGIC INC. [US/US]; 610 Profes-sional Drive, Gaithersburg, MD 20879 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VOS, Tricia , J. [US/US]; 203Woburn Street, Medford, MA 02155 (US).SOLOMON, Michael, E. [US/US]; 75Ash Street, Concord, MA 01742 (US).CLAIBORNE, Christopher, F. [US/US];23 Sparks Street, Cambridge, MA 02138(US). MAGUIRE, Martin [US/US]; 3Kimball Court, Apartment 211, Woburn,MA 01801 (US). DAI, Mingshi [CN/US];7 Avondale Avenue, Billerica, MA 01821(US). PATANE, Michael [US/US]; 7 Dou-glass Lane, Andover, MA 01810 (US).MARSILJE, Thomas, H. [US/US]; 1844Narragansett Court, San Diego, CA 92107(US).

(74) HADDAWAY, Keith G.; Venable LLP,P.O.Box 34385, Washington, DC 20043-9998(US).



(51)7 C07D 233/58, C23F 11/14, H05K 3/28,3/34, B23K 1/00

(11) WO 2005/121101 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010898

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17315010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-21823027 Jul/juil 2004 (27.07.2004) JP

(30) 2005-12893827 Apr/avr 2005 (27.04.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHENYLNAPHTHYLIMIDAZOLESFOR USE ON COPPER SURFACESDURING SOLDERING

• PHÉNYLNAPHTHYLIMIDAZOLES ENVUE D’UNE UTILISATION SUR LESSURFACES EN CUIVRE AU COURSD’UN BRASAGE

(71) SHIKOKU CHEMICALS CORPORA-TION [JP/JP]; 8-537-1, Doki-cho Higashi,Marugame-shi, Kagawa, 7638504 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRAO, Hirohiko [JP/JP]; c/oSHIKOKU CHEMICALS CORPORA-TION, 14-1, Hama 2 Bancho, Utazu-cho,Ayauta-gun, Kagawa, 7690202 (JP).KIKUKAWA, Yoshimasa [JP/JP]; c/oSHIKOKU CHEMICALS CORPORA-TION, 14-1, Hama 2 Bancho, Utazu-cho,

Ayauta-gun, Kagawa, 7690202 (JP). MU-RAI, Takayuk i [JP/JP]; c/o SHIKOKUCHEMICALS CORPORATION, 14-1, Hama2 Bancho, Utazu-cho, Ayauta-gun, Kagawa,7690202 (JP).

(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh PatentOffice, 13th Floor, ARK Mori Building,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo1076013 (JP).



(51)7 C07D 235/00

(11) WO 2005/121102 (13) A2

(21) PCT/US2005/019420

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3302 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FACTOR VIIA INHIBITOR

• INHIBITEUR DU FACTEUR VIIA

(71) AXYS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 180 Kimball Way, So. San Fran-cisco, 5 94080 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TORKELSON, Steven M. [US/US];193 Laurie Meadows Drive, #167, San Ma-teo, CA 94403 (US). VOJKOVSKY, Tomas[CZ/US]; 136 Tapia Drive, San Francisco,CA 94132 (US).

(74) MONTGOMERY, Wayne W.; CELERA,180 Kimball Way, So. San Francisco, Cali-fornia 94080, (US).



(51)7 C07D 235/16, A61K 31/4184, A61P 7/02

(11) WO 2005/121103 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005963

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 821.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BENZIMIDAZOLES, METHOD FORPRODUCING THEM AND THE USETHEREOF AS DRUGS

• BENZIMIDAZOLES, PROCEDE DEPRODUCTION ET D'UTILISATIONDESDITS BENZIMIDAZOLES ENTANT QUE MEDICAMENTS

(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTER-NATIONAL GMBH [DE/DE]; BingerStrasse 173, 55216 Ingelheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf DE US)

(71) BOEHRINGER INGELHEIM PHARMAGMBH & CO. KG [DE/DE]; Binger Strasse173, 55216 Ingelheim (DE).(only for / seulement pour DE)

(72, 75) PRIEPKE, Henning [DE/DE]; Birken-harderstr. 11, 88447 Warthausen (DE).GERLACH, Kai [DE/DE]; Mondstrasse18/1, 88400 Biberach (DE). PFAU, Roland[DE/DE]; Pfluggasse 15, 88400 Biber-ach (DE). WIENEN, Wolfgang [DE/DE];Kirschenweg 27, 88400 Biberach (DE).SCHULER-METZ, Annette [DE/DE];Holzgasse 7, 89081 Ulm (DE). HAND-SCHUH, Sandra [DE/DE]; Schustergasse3, 88447 Warthausen (DE). NAR, Herbert[DE/DE]; Hexenweg 19, 88416 Ochsen-hausen (DE).

(74) BOEHRINGER INGELHEIM INTER-NATIONAL GMBH ; Binger Strasse 173,55216 Ingelheim (DE).



(51)7 C07D 237/12, A01N 43/58, C07D 237/14,307/60

(11) WO 2005/121104 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010204

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1708239 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRIDAZINE COMPOUND AND USETHEREOF

• COMPOSÉ PYRIDAZINE ET UTILISA-TION DE CELUI-CI

(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,LIMITED [JP/JP]; 27-1, Shinkawa 2-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1048260 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) MORISHITA, Hiroshi [JP/JP];2-9-52-305, Nigawakita, Takarazuka-shi,Hyogo, 6650061 (JP). MANABE, Ak io[JP/JP]; 6-1-6-503, Yayoigaoka, Sanda-shi,Hyogo, 6691546 (JP).

(74) ENOMOTO, Masayuki et al. / etc.; c/oSumitomo Chemical Intellectual, PropertyService, Limited, 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5418550 (JP).



(51)7 C07D 237/26, A61K 31/502, 31/5377,A61P 35/00, C07D 401/12

(11) WO 2005/121105 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010494

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714269 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL 3-PHENYLTETRAHY-DROCINNOLIN-5-OL DERIVATIVEAND MEDICINAL USE THEREOF

• NOUVEAU DERIVÉ DE 3-PHÉNYLTÉ-TRAHYDROCINNOLIN-5-OL ET UTI-LISATION PHARMACEUTIQUE DE CEDERIVÉ

(71) NIPPON KAYAKU KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 11-2, Fujimi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1028172 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATO, Yoshitaka [JP/JP]; 1-31-2-105,Ho, Yoshikawa-shi, Saitama, 3420041(JP). SUZUKI, Yoshikazu [JP/JP]; 3-13-8,Tabata, Kita-ku, Tokyo, 1140014 (JP). YA-MAMOTO, Keiichiro [JP/JP]; 3-29-15,Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042 (JP).KUROIWA, Shunsuke [JP/JP]; 2138-9, Ishi-hara, Kumagaya-shi, Saitama, 3600816 (JP).MARUYAMA, Sak iko [JP/JP]; 5-39-14,Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042 (JP).





(51)7 C07D 239/28, A61K 31/505, A61P 19/10

(11) WO 2005/121106 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006266

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04253491.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(30) 04106949.323 Dec/déc 2004 (23.12.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 4-PHENYL-PYRIMIDINE-2-CAR-BONITRILE DERIVATIVES

• DERIVES 4-PHENYLE-PYRIMI-DINE-2-CARBONITRILE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, 6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CAI, Jiaqiang [CN/GB]; OrganonLaboratories Ltd., New Edinburgh Road,Newhouse, Lanarkshire ML1 5SH (GB).RANKOVIC, Zoran [YU/GB]; OrganonLaboratories Ltd., New Edinburgh Road,Newhouse, Lanarkshire ML1 5SH (GB).MOIR, Jennifer, Helen [GB/GB]; OrganonLaboratories Ltd., New Edinburgh Road,Newhouse, Lanarkshire ML1 5SH (GB).

(74) P.M.G.F. VAN WEZENBEEK; P.O. Box20, NL-5340 BH Oss (NL).



(51)7 C07D 239/70, A61K 31/4162

(11) WO 2005/121107 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005896

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2539 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRAZOLO PYRIMIDINES

• PYRAZOLOPYRIMIDINES

(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG[CH/CH]; Grenzacherstrasse 124, CH-4070Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DING, Qingjie [US/US]; 23 SterlingDrive, Bridgewater, NJ 08807 (US). JIANG,

Nan [US/US]; 11 Henning Drive, Fairfield,NJ 07004 (US). ROBERTS, John, Lawson[US/US]; 9 Glenside Drive, Budd Lake, NJ07828 (US).

(74) KLEIN, Thomas; Grenzacherstrasse 124,CH-4070 Basel (CH).




(51)7 C07D 253/065, 253/07, A61K 7/42

(11) WO 2005/121108 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001129

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048105 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MONOMER 5,6-DIPHENYL-1,2,4-TRI-AZINIC DERIVATIVES AND THE USETHEREOF

• DERIVES MONOMERIQUES DE5,6-DIPHENYL-1,2,4-TRIAZINE ETLEURS UTILISATIONS

(71) PIERRE FABRE DERMO-COSME-TIQUE [FR/FR]; 45, place Abel-Gance,F-92100 Boulogne-Billancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REY, Jérôme [FR/FR]; 35, boulevardMaréchal Joffre, F-81100 Castres (FR).BORDAT, Pascal [FR/FR]; 2, chemin del'Eglise, F-31320Mervilla (FR).TARROUX,Roger [FR/FR]; 36, boulevard Koenigs, Bât.A, N 232, F-31300 Toulouse (FR).






(51)7 C07D 257/00

(11) WO 2005/121109 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002297

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412893.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL ANTIVIRAL MACROCYCLEDERIVATIVES AND METAL COM-PLEXES, INCORPORATING BRIDGEDMACROCYCLES

• NOUVEAUX DERIVES DE MACRO-CYCLES ET COMPLEXES METAL-LIQUES ANTIVIRAUX COMPRE-NANT DES MACROCYCLES PONTES

(71) UNIVERSITY OF HULL [GB/GB]; HullHU6 7RX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARCHIBALD, Stephen, James[GB/GB]; 51 London Street, Pocklington,York YO42 2JW (GB). LEWIS, Elizabeth,Amie [GB/GB]; 75 Plimsoll Way, VictoriaDock, Hull HU9 1PX (GB). HUBIN, Timo-thy, J. [US/US]; 3016 N. Deer Creek Road,Weatherford, Oklahoma OK 73096 (US).

(74) BROWNE, Robin, Forsythe; Urquhart-Dykes & Lord LLP, Tower North Central,Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).



(51)7 C07D 277/46, 231/40, 285/08, 403/12,413/12, 417/12, A61K 31/426, 31/415, A61P3/04, 3/10

(11) WO 2005/121110 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002166

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412602.55 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(30) 0423041.316 Oct/oct 2004 (16.10.2004) GB

(30) 0502961.612 Feb/fév 2005 (12.02.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HETROARYL BENZAMIDE DERIVA-TIVES FOR USE AS GLK ACTIVATORSIN THE TREATMENT OF DIABETES

• DERIVES D'HETEROARYL-BEN-ZAMIDE UTILISABLES EN TANT

QU'ACTIVATEURS DE LA GLK DANSLE TRAITEMENT DU DIABETE

(71) ASTRAZENECA AB [SE/SE]; Södertälje,S-SE-151 85 (SE).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BE BF BG BJ BR BW BY BZCA CF CG CH CI CM CN CO CR CU CY CZDE DK DM DZ EC EE EG ES FI FR GA GBGD GE GH GM GN GQ GR GW HR HU IDIE IL IN IS IT JP KE KG KM KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MC MD MK ML MNMR MW MX MZ NA NE NG NI NL NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG)

(71) ASTRAZENECA UK LIMITED[GB/GB]; 15 Stanhope Gate, London GreaterLondon W1K 1LN (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) JOHNSTONE, Craig [GB/GB]; As-traZeneca R & D Alderley, Alderley Park,Macclesfield Cheshire SK10 4TG (GB).MCKERRECHER, Darren [GB/GB];AstraZeneca R & D Alderley, AlderleyPark, Macclesfield Cheshire SK10 4TG(GB). PIKE, Kurt, Gordon [GB/GB]; As-traZeneca R & D Alderley, Alderley Park,Macclesfield Cheshire SK10 4TG (GB).WARING, Michael, James [GB/GB]; As-traZeneca R & D Alderley, Alderley Park,Macclesfield Cheshire SK10 4TG (GB).

(74) ASTRAZENECA ; Global Intellectual Prop-erty, S-SE-151 85 Södertälje (SE).



(51)7 C07D 307/14

(11) WO 2005/121111 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010171

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17532214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING3-AMINOMETHYLTETRAHYDRO-FURAN DERIVATIVE

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’UNDÉRIVÉ DE 3-AMINOMÉTHYLTÉ-TRAHYDROFURANE

(71) MITSUI CHEMICALS, INC. [JP/JP]; 5-2,Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1057117 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) INOUE, Yoshihisa [JP/JP]; c/o MitsuiChemicals, Inc., 580-32, Nagaura, Sode-gaura-shi, Chiba 2990265 (JP). FUNAKI,Setsuko [JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals, Inc.,

580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba2990265 (JP). HAMADA, Tetsuya [JP/JP];c/o Mitsui Chemicals, Inc., 580-32, Nagaura,Sodegaura-shi, Chiba 2990265 (JP). YA-MAMOTO, Yoshihiro [JP/JP]; c/o MitsuiChemicals, Inc., 580-32, Nagaura, Sode-gaura-shi, Chiba 2990265 (JP). HARA, Isao[JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals, Inc., 580-32,Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba 2990265(JP). HAYASHI, Takaomi [JP/JP]; c/o Mit-sui Chemicals, Inc., 580-32, Nagaura, Sode-gaura-shi, Chiba 2990265 (JP). KONNO,Miyuk i [JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals, Inc.,580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba2990265 (JP). AOKI, Shinobu [JP/JP]; c/oMitsui Chemicals, Inc., 580-32, Nagaura,Sodegaura-shi, Chiba 2990265 (JP).



(51)7 C07D 307/80, A61K 31/343, A61P 13/02,19/02, 19/06, 43/00

(11) WO 2005/121112 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010671

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17245610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEDICINAL COMPOSITIONS CON-TAINING 6-HYDROXYBENZ- BRO-MARONE OR SALTS THEREOF

• COMPOSITIONS MÉDICINALESCONTENANT DE LA 6-HYDROXY-BENZBROMARONE OU DES SELS DECELLE-CI

(71) TORII PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 4-1, Nihonbashi-Honcho 3-chome,Chuo-ku Tokyo, 1038439 (JP). HUMANCELL SYSTEMS, INC. [JP/JP]; No.2 MIBuilding, 3-7, Nihonbashi Horidome-cho1-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1030012 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ENDOU, Hitoshi [JP/JP]; 23-7, Yoshin-odai 1-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa,2290022 (JP). OIKAWA, Toshihiro [JP/JP];69-10, Nishifukutawara, Tougane-shi Chiba,2830816 (JP).

(74) SAEKI, Norio; 4th Floor, AminosanKaikan Building, 15-8, Nihonbashi 3-chome,Chuo-ku Tokyo, 1030027 (JP).





(51)7 C07D 307/93, A61K 31/34, A61P 25/00

(11) WO 2005/121113 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052706

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/EP2004/05110514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL TETRACYCLIC TETRAHY-DROFURAN DERIVATIVES

• NOUVEAUX DERIVES TETRACY-CLIQUES DE TETRAHYDROFURANE

(71) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.[BE/BE]; Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse(BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CID-NÚÑEZ, José, Maria [ES/ES];Johnson & Johnson Pharmaceutical Research& Develo, pment, Division of Janssen-Cilag,S.A., Calle Jarama, 75, Poligono Indus-trial, E-45007 Toledo (ES). MEGENS,Antonius, Adrianus, Hendrikus, Petrus[NL/BE]; Janssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse (BE).TRABANCO-SUÁREZ, Andrés, Avelino[ES/ES]; Johnson & Johnson Pharmaceuti-cal Research and Deve, lopment, Divisionof Janssen-Cilag, S.A., Calle Jarama, 75Poligono Industrial, E-45007 Toledo (ES).

(74) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.;Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse (BE).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD

RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C07D 309/00

(11) WO 2005/121114 (13) A2

(21) PCT/DK2005/000377

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030367 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) PA 2004 010605 Jul/juil 2004 (05.07.2004) DK

(30) 60/588,56116 Jul/juil 2004 (16.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 1,5 AND 1,4-ANHYDROKETOSES,METHODS FOR THE PREPARATIONOF 1,5-AND 1,4-ANHYDROKETOSES,INTERMEDIATES, AND USES OF1,5-AND 1,4-ANHYDROKETOSES

• 1,5- ET 1,4-ANHYDROCETOSES, PRO-CEDES DE PREPARATION DE 1,5- ET1,4-ANHYDROCETOSES, INTERME-DIAIRES, ET UTILISATIONS DE 1,5-ET 1,4-ANHYDROCETOSES

(71) GLYCOM APS [DK/DK]; c/o Kemisk In-stitut, DTU, Bygning 201, Diplomvej 373,DK-2800 Lyngby (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LUNDT, Inge [DK/DK]; Rosenhaven118, DK-2980 Kokkedal (DK). STÜTZ,Arnold [AT/AT]; Triesterstrass 130A,A-8020 Graz (AT). DEKANY, Gyula[HU/AU]; 51 Tekapo Street, Westlake,Queensland 4122 (AU). THIEM, Joachim[DE/DE]; Bantschowstrasse 33, D-22391Hamburg (DE). AGOSTON, Karoly[HU/HU]; Berkes Itp 58, H-8000 Szekesfe-hervar (HU). ANDREASSEN, Mikkel[DK/DK]; Egebjergtoften 12, DK-2750Ballerup (DK).

(74) INSPICOS A/S; Bøge Allé 5, P.O. Box 45,DK-2970 Hørsholm (DK).



(51)7 C07D 311/00

(11) WO 2005/121115 (13) A1

(21) PCT/EP2004/013771

(22) 3 Dec/déc 2004 (03.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 04013713.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE MANUFACTUREOF CHROMAN DERIVATIVES, ESPE-CIALLY � -TOCOPHEROL AND ALKA-NOATES THEREOF

• PROCEDE DE FABRICATION DE DE-RIVES DE CHROMANE ET PLUSPARTICULIEREMENT D'ALPHA-TO-COPHEROL ET DE SES ALCANOATES

(71) DSM IP ASSETS B.V. [NL/NL]; Het Over-loon 1, NL-6411 Te Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BONRATH, Werner [DE/DE]; Luck-enbachweg 29, 79115 Freiburg (DE).FORICHER, Yann [FR/FR]; 10, ruePoincaré, F-68400 Riedisheim (FR).NETSCHER, Thomas [DE/DE]; AmHuligraben 2, 79189 Bad Krozingen (DE).WILDERMANN, Angela [DE/DE]; BaslerStr. 37-2, 79713 Bad Säckingen (DE).

(74) STECK, Melanie et al; c/o DSM Nu-tritional Products Ltd., Wurmisweg 576,CH-4303 Kaiseraugst (CH).



(51)7 C07D 311/36, 407/04, A61K 31/352

(11) WO 2005/121116 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006252

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412768.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHROMONE DERIVATIVES USEFULAS VANILLOID ANTAGONISTS

• DERIVES DE CHROMONE UTILESEN TANT QU'ANTAGONISTES DE VA-NILLOIDE



(72, 75) RITCHIE, Timothy, John [GB/GB];Novartis Pharmaceuticals UK Limited,Patents and Trademarks, Wimblehurst Road,Horsham, West Sussex RH12 5AB (GB).CULSHAW, Andrew, James [GB/GB];Novartis Pharmaceuticals UK Limited,Patents and Trademarks, Wimblehurst


Road, Horsham, West Sussex RH12 5AB(GB). BRAIN, Christopher, Thomas[GB/GB]; Novartis Pharmaceuticals UKlimited, Patents and Trademarks, Wimble-hurst Road, Horsham, West Sussex RH125AB (GB). DZIADULEWICZ , Edward,Karol [GB/GB]; Novartis PharmaceuticalsUK Limited, Patents and Trademarks, Wim-blehurst Road, Horsham, West Sussex RH125AB (GB).

(74) ROTH, Peter, R.; Novartis AG, CorporateIntellectual Property, CH-4002 Basel (CH).



(51)7 C07D 311/66, C07B 53/00, C07D 207/273// C07C 231/02, 233/02, C07M 7:00

(11) WO 2005/121117 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011190

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17622914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2005-07312315 Mar/mar 2005 (15.03.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESSES FOR PRODUCTION OFOPTICALLY ACTIVE COMPOUNDS

• PROCÉDÉS DE PRODUCTION DECOMPOSÉS OPTIQUEMENT ACTIFS

(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,LIMITED [JP/JP]; 27-1, Shinkawa 2-chome,Chuo-ku, Tokyo 1048260 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUI, Kozo [JP/JP]; 3-1-55-911,Minatojimanaka-machi, Chuo-ku, Kobe-shi,Hyogo 6500046 (JP). MAEDA, Hiroshi[JP/JP]; 2-4-39-703, Utajima, Nishiyo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5550021 (JP).ITAYA, Nobushige [JP/JP]; 5-3-101, Ry-odo-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo 6620841(JP).

(74) ENOMOTO, Masayuki et al. / etc.; c/oSumitomo Chemical Intellectual PropertyService, Limited, 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418550 (JP).




(51)7 C07D 317/16, 317/24, C08F 24/00

(11) WO 2005/121118 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010614

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17431111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUND HAVING PERFLU-ORO(4-METHYLENE-1,3-DIOX-OLANE) STRUCTURE AND NOVELPOLYMER

• COMPOSÉ AYANT UNE STRUC-TURE PERFLUORO(4-MÉTHYLÈNE-1,3-DIOXOLANNE) ET NOUVEAU PO-LYMÈRE

(71) ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED[JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008405 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUROTANI, Eisuke [JP/JP]; c/o AsahiGlass Company, Limited, 1150, Hazawa-cho,Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2218755 (JP). SAWAGUCHI, Masanori[JP/JP]; c/o Asahi Glass Company, Lim-ited, 1150, Hazawa-cho, Kanagawa-ku,Yokohama-shi, Kanagawa, 2218755 (JP).YAMAMOTO, Hiromasa [JP/JP]; c/o AsahiGlass Company, Limited, 1150, Hazawa-cho,Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2218755 (JP). OKAZOE, Takashi [JP/JP];c/o Asahi Glass Company, Limited, 1150,Hazawa-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa, 2218755 (JP). SAITOU, Susumu[JP/JP]; c/o Asahi Glass Company, Limited,1150, Hazawa-cho, Kanagawa-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa, 2218755 (JP).

(74) SENMYO, Kenji et al. / etc.; Torimoto Ko-gyo Bldg., 38, Kanda-Higashimatsushitacho,Chiyoda-ku, Tokyo 101-0042 (JP).



(51)7 C07D 333/38, A61K 31/381, A61P 35/00

(11) WO 2005/121119 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006293

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013862.014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDROXAMATES, THEIR MANU-FACTURE AND USE AS PHARMA-CEUTICAL AGENTS

• HYDROXAMATES, LEUR FABRICA-TION ET LEUR UTILISATION COMMEAGENTS PHARMACEUTIQUES


(72, 75) FERTIG, Georg [DE/DE]; Wolfbauer-weg 6, 82377 Penzberg (DE). HERTING,Frank [DE/DE]; Oberriedern 4, 82404Sindelsdorf (DE). KOERNER, Matthias[DE/DE]; Hauptstrasse 7, 82387 Antdorf(DE). KUBBIES, Manfred [DE/DE];Glaswandstrasse 7c, 82377 Penzberg (DE).LIMBERG, Anja [DE/DE]; Ahornstrasse13, 82377 Penzberg (DE). REIFF, Ulrik e[DE/DE]; Weidenweg 6, 82377 Penzberg(DE). TIBES, Ulrich [DE/DE]; Maximil-ianstrasse 2c, 82319 Starnberg (DE).

(74) SCHREINER, Siegfr ied; Roche Diagnos-tics GmbH, Patent Department (TR-E), Post-fach 11 52, 82372 Penzberg (DE).




(51)7 C07D 333/38, A61K 31/381, A61P 35/00

(11) WO 2005/121120 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006294

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013860.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THIOPHENE HYDROXAMIC ACIDDERIVATIVES AND THEIR USE ASHDAC INHIBITORS

• DERIVES D'ACIDE HYDROXAMIQUETHIOPHENE ET LEUR UTILISATIONCOMME INHIBITEURS HDAC


(72, 75) FERTIG, Georg [DE/DE]; Wolfbauer-weg 6, 82377 Penzberg (DE). HERTING,Frank [DE/DE]; Oberriedern 4, 82404Sindelsdorf (DE). KOERNER, Matthias[DE/DE]; Hauptstrasse 7, 82387 Antdorf(DE). KUBBIES, Manfred [DE/DE];Glaswandstrasse 7c, 82377 Penzberg (DE).


LIMBERG, Anja [DE/DE]; Ahornstrasse13, 82377 Penzberg (DE). REIFF, Ulrik e[DE/DE]; Weidenweg 6, 82377 Penzberg(DE). TIBES, Ulrich [DE/DE]; Maximil-ianstrasse 2c, 82319 Starnberg (DE).






(51)7 C07D 401/00

(11) WO 2005/121121 (13) A2

(21) PCT/US2005/019318

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3544 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBSTITUTED ARYL AND HET-EROARYL DERIVATIVES AS MODU-LATORS OF METABOLISM AND THEPROPHYLAXIS AND TREATMENT OFDISORDERS RELATED THERETO

• DERIVES D'ARYLE ETD'HETEROARYLE SUBSTITUESTENANT LIEU DE MODULATEURSDU METABOLISME ET PREVENTIONET TRAITEMENT DE TROUBLESASSOCIES

(71) ARENA PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 6166 Nancy Ridge Drive, SanDiego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JONES, Robert, M. [GB/US]; 10937Corte luz del Sol, San Diego, CA 92130(US). SEMPLE, Graeme [GB/US]; 15920Camino Codorniz, San Diego, CA 92127(US). XIONG, Yifeng [US/US]; 5036 Pearl-man Way, San Diego, CA 92130 (US). SHIN,Young-Jun [KR/US]; 11051 Ice Skate Place,San Diego, CA 92126 (US). REN, Albert,S. [CN/US]; 4266 Corte de Sausalito, SanDiego, CA 92130 (US). LEHMANN, Juerg[CH/US]; 9840 La Tortola Court, San Diego,CA 92129 (US). FIORAVANTI, Beatriz[BR/US]; 60 west Stone Loop, Nº 327, Tuc-son, AR 85704 (US). BRUCE, Marc, A.[US/US]; 662 Corte Raquel, San Marcos,CA 92069 (US). CHOI, Jin, Sun, Karoline[US/US]; 9926 Scripps Westview Way, Nº251, San Diego, CA 92131 (US).

(74) GODDARD, Christine, A.; CozenO'Connor, 1900 Market Street, Philadel-phia, PA 19103 (US).




(51)7 C07D 401/04, A61K 31/4166

(11) WO 2005/121122 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006183

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412865.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMIDAZOL-2-ONE COMPOUNDSUSEFUL IN THE TREATMENT OFVARIOUS DISORDERS

• COMPOSES D'IMIDAZOL-2-ONEUTILES DANS LE TRAITEMENT DEDIVERS TROUBLES

(71) GLAXO GROUP LIMITED [GB/GB];Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford Middlesex UB6 0NN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALVARO, Giuseppe [IT/IT]; Glax-oSmithKline, Via Alessandro Fleming 2,I-37135 Verona (IT). GHIRLANDA, Dami-ano [IT/IT]; GlaxoSmithKline, Via Alessan-dro Fleming 2, I-37135 Verona (IT).

(74) KONDO, Rie; GlaxoSmithKline, CorporateIntellectual Property, 980 Great West Road,Brentford Middlesex TW8 9GS (GB).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU

AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C07D 401/06, 403/08, 413/08, A61K31/4025, 31/435, A61P 31/18, 1/00, 17/00,19/00

(11) WO 2005/121123 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000659

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410025006.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUNDS AS COR5 ANTAGO-NISTS

• COMPOSES UTILISES COMME ANTA-GONISTES DE CCR5

(71) SHANGHAI TARGET DRUG CO., LTD.[CN/CN]; 500 Caobao Road, Shanghai200233 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEI, Gang [CN/CN]; 500 CaobaoRoad, Shanghai 200233 (CN). MA, Dawei[CN/CN]; 500 Caobao Road, Shanghai200233 (CN). CHEN, Li [CN/CN]; 500Caobao Road, Shanghai 200233 (CN).YU, Shanghai [CN/CN]; 500 CaobaoRoad, Shanghai 200233 (CN). LI, Ben[CN/CN]; 500 Caobao Road, Shanghai200233 (CN). DONG, Fang [CN/CN]; 500Caobao Road, Shanghai 200233 (CN). LV,Yanhui [CN/CN]; 500 Caobao Road, Shang-hai 200233 (CN). CHEN, Renhai [CN/CN];500 Caobao Road, Shanghai 200233 (CN).ZHANG, Jin [CN/CN]; 500 Caobao Road,Shanghai 200233 (CN).

(74) SHANGHAI PATENT & TRADEMARKLAW OFFICE, LLC; XU, Xun, 435 GuipingRoad, Shanghai 200233 (CN).





(51)7 C07D 401/12

(11) WO 2005/121124 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001533

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0017 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPLEXES OFE-2-METHOXY-N-(3-{4-[3-METHYL-PYRIDIN-3-YLOXY)-PHENY-LAMINO]-QUINAZOLIN-6-YL}-AL-LYL)-ACETAMIDE AND METHODSOF PREPARING SAME

• COMPLEXES DE E-2-ME-THOXY-N-(3-{4-[3-METHYL-PY-RIDIN-3-YLOXY)-PHENYLA-MINO]-QUINAZOLIN-6-YL}-AL-LYL)-ACETAMIDE ET PROCEDES DEPREPARATION DE CES DERNIERS

(71) PFIZER PRODUCTS INC.? [US/US];Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Phillip, James [US/US];Pfizer Global Research and Development,Eastern Point Road, Groton, CT 06340(US). ROSE, Peter, Robert [US/US]; PfizerGlobal Research and Development, East-ern Point Road, Groton, CT 06340 (US).RIPIN, David, Harold, Brown [US/US];Pfizer Global Research and Development,Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US).TICKNER, Jeanene, Elizabeth [US/US];Pfizer Global Research and Development,Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US).VETELINO, Michael, Girard [US/US];Pfizer Global Research and Development,Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US).




(51)7 C07D 401/12, 401/14, 495/04, A61K31/4365, 31/4709 // (C07D 495/04, 333:00,221:00)

(11) WO 2005/121125 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001849

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,9939 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 60/665,32125 Mar/mar 2005 (25.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ETHER-LINKED HETEROARYL COM-POUNDS

• COMPOSES HETEROARYLE A LIAI-SON ETHER

(71) PFIZER INC. [US/US]; 235 East 42ndStreet, New York, NY 10017 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUNG, Pei-Pei [US/US]; Pfizer GlobalResearch and Development, 10777 ScienceCenter Drive, San Diego, CA 92121 (US).




(51)7 C07D 401/12, 409/14, 405/14, 417/14,413/14, A61K 31/497, A61P 43/00

(11) WO 2005/121126 (13) A1

(21) PCT/US2005/012525

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/562,14913 Apr/avr 2004 (13.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYCYCLIC PYRAZINES AS POTAS-SIUM ION CHANNEL MODULATORS

• PYRAZINES POLYCYCLIQUES TE-NANT LIEU DE MODULATEURS DUCANAL IONIQUE DU POTASSIUM

(71) ICAGEN, INC. [US/US]; 4222 Em-peror Boulevard, Suite 350, Durham, NC27703 (US). ASTELLAS PHARMA INC.[JP/JP]; 3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-ku,, Tokyo, 103-8411 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Xiaodong [US/US]; 301 Engle-wood Drive, Chapel Hill, NC 27514 (US).

SPEAR, Kerry, Leigh [US/US]; 60 Lex-ington Road, Concord, MA 01742 (US).FULP, Alan, Bradley [US/US]; 1613 Mid-dle Ridge Drive, Willow Springs, NC 27592(US). SECONI, Darrick [US/US]; 305Crickentree Drive, Cary, NC 27511 (US).SUZUKI, Takeshi [JP/JP]; 21 MiyukigaokaTsukuba-shi, Ibaraki,, Ibaraki,, 305-8585(JP). ISHII, Takahiro [JP/JP]; 21, Miyuki-gaoka Tsukuba-shi, Ibaraki,, Ibaraki,,305-8585 (JP). MORITOMO, Ayako[JP/JP]; 21, Miyukigaoka Tsukuba-shi,Ibaraki,, Ibaraki,, 305-8585 (JP).

(74) JENKINS, Kenneth, E., Ph.D. et al. /etc.; Townsend And Townsend And CrewLLP, 12730 High Bluff Drive, Suite 400, SanDiego, CA 92130 (US).




(51)7 C07D 403/08, H01L 31/04, H01M 14/00

(11) WO 2005/121127 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010571

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707129 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SQUARYLIUM COMPOUND, PHOTO-ELECTRIC CONVERSION MATERIALUSING SAME, PHOTOELECTRICCONVERTER AND PHOTOELECTRO-CHEMICAL CELL

• COMPOSE DE SQUARYLIUM, MA-TERIAU DE CONVERSION PHO-TOELECTRIQUE UTILISANT LEDITCOMPOSE, CONVERTISSEUR PHO-TOELECTRIQUE ET CELLULE PHO-TOELECTROCHIMIQUE








(51)7 C07D 403/10, A61K 31/53

(11) WO 2005/121128 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001132

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048115 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 5,6-DIPHENYL-1,2,4-TRIAZINICDIMERIC DERIVATIVES AND THEUSE THEREOF IN THE FORM OFSUN-PROTECTIVE AGENTS

• DERIVES DIMERIQUES DE 5,6-DI-PHENYL-1,2,4-TRIAZINE ET LEURSUTILISATIONS EN TANT QU’AGENTSPROTECTEURS DU SOLEIL

(71) PIERRE FABRE DERMO-COSME-TIQUE [FR/FR]; 45, place Abel Gance,F-92100 Boulogne-Billancourt (FR). CEN-TRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUE (CNRS) [FR/FR]; 3, rueMichel Ange, F-75016 Paris (FR). UNI-VERSITE CLAUDE BERNARD LYON1 [FR/FR]; 43, bvd. du 11 Novembre 1918,F-69100 Villeurbanne (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PICOUL, W illy [FR/FR]; 39, rueJacquard, F-69004 Lyon (FR). CIUFOLINI,Marco [US/FR]; 16, rue de Créqui, F-69006Lyon (FR). BORDAT, Pascal [FR/FR]; 2,chemin de l'Eglise, F-31320 Mervilla (FR).TARROUX, Roger [FR/FR]; 36, boulevardKoenigs, BAT.A-N 232, F-31300 Toulouse(FR).




(51)7 C07D 405/06, 401/02, 409/06, C07C69/157, A61K 31/34, A61P 29/00

(11) WO 2005/121129 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001672

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00417238 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL PROPENONE DERIVA-TIVES CONTAINING AROMATICRINGS, A MAUFACTURING PROCESSTHEREOF AND A COMPOSITIONCONTAINING THE SAME USING ASAN ANTIINFLAMMATORY AGENT

• NOUVEAUX DERIVES DE PROPE-NONE CONTENANT UN CYCLE ARO-MATIQUE, LEUR PROCEDE DE PRO-DUCTION, ET COMPOSITION LESCONTENANT EN TANT QU'AGENTSANTI-INFLAMMATOIRES

(71) YEUNGNAM EDUCATIONAL FOUN-DATION [KR/KR]; 214-1, Dae-dong,Gyeongsan-si, Gyeongsangbuk-do 712-749(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHANG, Hyeun Wook [KR/KR];Taewang Leaders #101-1506, Manchon-2Dong, Susung-Gu, Daegu 706-758 (KR).JAHNG, Yurng, Dong [KR/KR]; Sang-AMansion #105-1303, 650 Yicheon-Dong,Nam-Gu, Daegu 705-773 (KR). LEE,Eung-Seok [KR/KR]; Apt 108-1002,Moonrae LG Village,, Moonrae 3-ga54, Yeoungdeungpo-gu, Seoul 150-993(KR). KIM, Jung-Ae [KR/KR]; Taewang3rd Hights Apt #101-1702,, 100 Shin-mae-Dong, Susung-Gu,, Daegu 706-170(KR). JEONG, Tae, Cheon [KR/KR];Siji-Taewang World Heights #101-1701,,Wooksu-Dong, Susung-Gu,, Daegu 706-180(KR).

(74) SHIN, Dong -In; #304 DUKAM Building,1457-2, Seocho 3-dong, Secho-gu, Seoul137-867 (KR).



(51)7 C07D 409/12, 333/20, 295/18, 471/10,409/14, 207/26, 417/14, 417/12, C07C233/18, C07D 307/52, 405/12, 209/44,217/06, 207/20, 403/12, 401/12, 413/14,401/14, 413/12, 263/32, 215/14, 513/04,487/04, 498/04, 471/04, A61K 31/40,31/4025, 31/403, 31/4427, 31/47, 31/495,31/496, A61P 19/02

(11) WO 2005/121130 (13) A2

(21) PCT/US2005/019131

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1532 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOUNDS FOR THE TREATMENTOF INFLAMMATORY DISORDERS

• COMPOSES POUR LE TRAITEMENTDE TROUBLES INFLAMMATOIRES

(71) SCHERING CORPORATION [US/US];2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, NewJersey 07033 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUO, Zhuyan [US/US]; 6 Shirewood,Scotch Plains, New Jersey 07076 (US).ORTH, Peter [DE/US]; 334 West 46thStreet, Apt. 3R, New York, New York 10036(US). ZHU, Z haoning [US/US]; 6 CypressCourt, Plainsboro, New Jersey 08536 (US).MAZZOLA, Robert, D. [US/US]; 6 Green-wich Church Road, Stewartsville, New Jersey08886 (US). CHAN, Tin, Yau [CN/US]; 26Barlow Road, Edison, New Jersey 08817(US). VACCARO, Henry, A. [US/US]; 123Somerset Avenue, South Plainfield, NewJersey 07080 (US). MC KITTRICK, Brian[US/US]; 14 Millbrook Road, New Vernon,New Jersey 07976 (US). KOZLOWSKI,Joseph, A. [US/US]; 1066 Stuart Road,Princeton, New Jersey 08540 (US). LAVEY,Brian, J. [US/US]; 54 Smithfield Court,Basking Ridge, New Jersey 07920 (US).ZHOU, Guowei [US/US]; 436 South Liv-ingston Avenue, Livingston, New Jersey07039 (US). PALIWAL, Sunil [IN/US]; 5Golf View Court, Monroe Township, NewJersey 08831 (US). WONG, Shing-Chun[US/US]; 903 Peach Tree Road, Union,New Jersey 07083 (US). SHIH, Neng-Yang[US/US]; 4 Overlook Drive, Warren, NewJersey 07059 (US). TING, Pauline, C.[US/US]; 74 Delwick Lane, New Providence,New Jersey 07974 (US). ROSNER, Kristin,E. [US/US]; 26 Amherst Road, Watertown,Massachusetts 02472 (US). SHIPPS, Ger-ald, W., Jr. [US/US]; 76 Pleasant Street,Stoneham, Massachusetts 02180 (US). SID-DIQUI, M., Arshad [CA/US]; 10 OhioAvenue, Newton, Massachusetts 02464 (US).BELANGER, David, B. [US/US]; 27 ChalkStreet, #2, Cambridge, Massachusetts 02139(US). DAI, Chaoyang [CA/US]; 229 SchoolStreet, Acton, Massachusetts 01720 (US).LI, Dansu [CN/US]; 25 Olney Street, Apt.3, Watertown, Massachusetts 02472 (US).GIRIJAVALLABHAN, Vinay, M. [US/US];6 Quirk Street, Watertown, Massachusetts02472 (US). POPOVICI-MULLER, Janeta[RO/US]; 5 Beaver Brook Road, Waltham,Massachusetts 02452 (US). YU, Wensheng[CN/US]; 46 Woodbury Road, Edison,New Jersey 08820 (US). ZHAO, Lianyun[CN/US]; 100 Ocean View Drive, Apt. 607,Dorchester, Massachusetts 02125 (US).

(74) KALYANARAMAN, Palaiyur, S.; Scher-ing-Plough Corporation, 2000 Galloping HillRoad, Mailstop K-6-1 1990, Kenilworth, NewJersey 07033 (US).





(51)7 C07D 413/04, 413/14, 403/04, A61K31/4245, 31/4184, A61P 3/10

(11) WO 2005/121131 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006162

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04 013 512.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DPP-IV INHIBITORS

• INHIBITEURS DE LA DPP-IV


(72, 75) EDWARDS, Paul, John [GB/DE];Kleinschmidtstr. 17, 69115 Heidelberg (DE).CEREZO-GALVEZ , Silv ia [ES/DE]; Fis-cherstrasse 29, 42287 Wuppertal (DE).FEURER, Achim [DE/DE]; Erlbrun-nenweg 5, 69259 Wilhelmsfeld (DE).MATASSA, Victor, Giulio [GB/DE]; ImBrambusch 20, 69493 Hirschberg (DE).NORDHOFF, Sonja [DE/DE]; Ruhweg4, 69198 Schriesheim (DE). BULAT,Stephan [DE/DE]; Kleingemünder Str.72/11, 69118 Heidelberg-Ziegelhausen(DE). LOPEZ-CANET, Meritxell [ES/DE];Wundtstr. 9, App. 18, 69123 Heidelberg(DE). RUMMEY, Christian [DE/DE];Dachsweg 3, 69221 Dossenheim (DE).ROSENBAUM, Claudia [DE/DE]; Luxem-burgerstrasse 326, 50354 Hürth (DE).

(74) GOLDBACH, Klara et al. / etc.; Grünecker,Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE).




(51)7 C07D 413/04, 405/14, 413/14, 417/04,417/14, A61K 31/422, 31/4245, 31/427,31/433, 31/4439, 31/454, 31/496, 31/5377,31/541, A61P 31/14

(11) WO 2005/121132 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010548

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17375711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-11754814 Apr/avr 2005 (14.04.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUSED HETEROCYCLIC COMPOUNDHAVING ANTI-HCV EFFECT

• COMPOSÉ HÉTÉROCYCLIQUEFONDU AYANT UN EFFET ANTI-VHC

(71) Shionogi & Co., Ltd. [JP/JP]; 1-8,Doshomachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka, 5410045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJISHITA, Toshio [JP/JP]; c/o Sh-ionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome,Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002(JP). ABE, Kenji [JP/JP]; c/o Shionogi& Co., Ltd. 5-1, Mishima 2-chome,Settsu-shi, Osaka, 5660022 (JP). NAITO,Ak ira [JP/JP]; c/o Shionogi & Co., Ltd.5-1, Mishima 2-chome, Settsu-shi, Osaka,5660022 (JP). MAKINO, Itsuo [JP/JP]; c/oShionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome,Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002(JP). MATSUMOTO, Hiroshi [JP/JP]; c/oShionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome,Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002(JP). ONODERA, Naohiro [JP/JP]; c/o Sh-ionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome,Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002(JP). ENDOH, Takeshi [JP/JP]; c/o Sh-ionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome,Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002(JP). IWATA, Minako [JP/JP]; c/o Sh-ionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome,Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002(JP).

(74) YAMAUCHI, Hideaki et al. / etc.; Shionogi& Co., Ltd., Intellectual Property Department,12-4, Sagisu 5-chome, Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka, 5530002 (JP).



(51)7 C07D 413/06, 267/14, A61K 31/553, A61P3/06, C07C 51/06, 231/02

(11) WO 2005/121133 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011091

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17441711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGHLY SELECTIVE NOVEL AMIDA-TION METHOD

• PROCÉDÉ D’UNE NOUVELLE AMI-DATION TRÈS SÉLECTIVE

(71) TAKEDA PHARMACEUTICAL COM-PANY LIMITED [JP/JP]; 1-1, Doshomachi4-Chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) INAGAKI, Atsushi [JP/JP]; c/oTAKEDA PHARMACEUTICAL COM-PANY LIMITED, 17-85, Jusohonmachi2-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka5328686 (JP). SERA, Misayo [JP/JP]; c/oTAKEDA PHARMACEUTICAL COM-PANY LIMITED, 17-85, Jusohonmachi2-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka5328686 (JP).




(51)7 C07D 413/12, 333/44, 333/58, 409/12,413/14, 409/14, A61K 31/422, 31/381,31/4155, 31/404, 31/4436, 31/4178, A61P35/00

(11) WO 2005/121134 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006292

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013861.214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THIOPHENE DERIVATIVES, THEIRMANUFACTURE AND USE AS PHAR-MACEUTICAL AGENTS

• DERIVES DE THIOPHENE, LEUR FA-BRICATION ET LEUR UTILISATIONCOMME AGENTS PHARMACEU-TIQUES


(72, 75) FERTIG, Georg [DE/DE]; Wolfbauer-weg 6, 82377 Penzberg (DE). HERTING,Frank [DE/DE]; Oberriedern 4, 82404Sindelsdorf (DE). KOERNER, Matthias[DE/DE]; Hauptstrasse 7, 82387 Antdorf(DE). KUBBIES, Manfred [DE/DE];Glaswandstrasse 7c, 82377 Penzberg (DE).LIMBERG, Anja [DE/DE]; Ahornstrasse13, 82377 Penzberg (DE). REIFF, Ulrik e[DE/DE]; Weidenweg 6, 82377 Penzberg


(DE). TIBES, Ulrich [DE/DE]; Maximil-ianstrasse 2c, 82319 Starnberg (DE).






(51)7 C07D 413/14, A61K 31/41, 31/422,31/423, 31/427, 31/4439, 31/454, 31/496,31/5377, A61P 1/00, 3/10, 11/02, 11/06,17/06, 19/02, 25/00, 29/00, 35/00, 37/02,37/06, 43/00, C07D 417/14

(11) WO 2005/121135 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010894

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17509414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VLA-4 INHIBITOR

• INHIBITEUR DE VLA-4

(71) DAIICHI PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi 3-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1038234 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YONEDA, Yoshiyuki [JP/JP]; c/oDaiichi Phamaceutical Co., Ltd., Tokyo R& D Center, 16-13, Kita-Kasai 1-chome,Edogawa-ku, Tokyo, 1348630 (JP).NAKAYAMA, Atsushi [JP/JP]; c/o DaiichiPhamaceutical Co., Ltd., Tokyo R & D Cen-ter, 16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edogawa-ku,Tokyo, 1348630 (JP). MACHINAGA,Nobuo [JP/JP]; c/o Daiichi PhamaceuticalCo., Ltd., Tokyo R & D Center, 16-13,Kita-Kasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo,1348630 (JP). CHIBA, Jun [JP/JP]; c/oDaiichi Phamaceutical Co., Ltd., Tokyo R& D Center, 16-13, Kita-Kasai 1-chome,Edogawa-ku, Tokyo, 1348630 (JP). MURO,Fumihito [JP/JP]; c/o Daiichi Phamaceuti-cal Co., Ltd., Tokyo R & D Center, 16-13,Kita-Kasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo,1348630 (JP).

(74) THE PATENT CORPORATE BODYARUGA PATENT OFFICE ; KyodoBldg., 3-6, Nihonbashiningyocho 1-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1030013 (JP).




(51)7 C07D 417/12, A61K 31/4402, 31/4439,A61P 3/10

(11) WO 2005/121136 (13) A1

(21) PCT/CZ2005/000040

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PV2004-71210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SALT OF PHOSPHORIC ACIDWITH 5-[4-[2-(N-METHYL-N-(2-PYRIDYL)AMINO)-ETHOXY]BENZY] THIAZOLIDIN-2,4-DIONEAND A METHOD OF ITS PREPARA-TION

• SEL D’ACIDE PHOSPHORIQUE AVECDE LA 5-[4-[2-(N-MÉTHYL-N-(2-PY-RIDYL)AMINO)-ÉTHOXY] BENZYL]THIAZOLIDIN-2,4-DIONE ET PRO-CÉDÉ DE PRÉPARATION DE CE SEL

(71) ZENTIVA, A.S. [CZ/CZ]; U kabelovny 130,Dolni Mecholupy, 102 37 Praha 10 (CZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HALAMA, Ales [CZ/CZ]; Lonkova 481,530 09 Pardubice (CZ).

(74) JIROTKOVA, Ivana et al. / etc.; Rott, Ruz-icka & Guttmann, Patent, Trademark & LawOffice, Nad Stolou 12, 170 00 Praha 7 (CZ).




(51)7 C07D 453/04, B01J 31/02

(11) WO 2005/121137 (13) A1

(21) PCT/US2005/018973

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7543 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/592,50030 Jul/juil 2004 (30.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ASYMMETRIC MICHAEL ANDALDOL ADDITION USING BI-FUNCTIONAL CINCHONA-ALKA-LOID-BASED CATALYSTS

• ADDITIONS ASYMETRIQUES DE MI-CHAEL ET D'ALDOL UTILISANT DESCATALYSEURS BIFONCTIONNELS ABASE DE CINCHONINE

(71) BRANDEIS UNIVERSITY [US/US]; 415South Street, Waltham, MA 02453-2700(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DENG, Li [CN/US]; 33 Crehore Drive,Newton Lower Falls, MA 02462-1108 (US).LI, Hongming [CN/US]; 18 Gill Road,Apartment #2, Waltham, MA 02453 (US).

(74) GORDON, Dana, M. et al. / etc.; PatentGroup, Foley Hoag LLP, 155 Seaport Blvd,Boston, MA 02210-2698 (US).



(51)7 C07D 471/00

(11) WO 2005/121138 (13) A2

(21) PCT/US2005/019499

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5353 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/576,5213 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/645,21218 Jan/jan 2005 (18.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HETEROTRICYCLIC COMPOUNDSFOR USE AS HCV INHIBITORS

• COMPOSES HETEROTRICYCLIQUESUTILISES COMME INHIBITEURS DUVHC

(71) RIGEL PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 1180 Veterans Blvd., South SanFrancisco, CA 94080 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAMBAIAH, Thota [IN/US]; 4501Guiso Common, Fremont, CA 94536 (US).RAJINDER, Singh [US/US]; 1832 HillmanAvenue, Belmont, CA 94002 (US). LAIDIG,Guy [US/US]; 329 A Waverly Street, MenloPark, CA 94025 (US). HENRY, Lu [US/US];1031 Flying Fish Street, Foster City, CA94404 (US).

(74) GREENFIELD, Michael, S.; McDonnell,Boehnen, Hulbert & Berghoff LLP, Suite3100, 300 South Wacker Drive, Chicago, IL60606 (US).




(51)7 C07D 471/04, A61K 31/435

(11) WO 2005/121139 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052590

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102628.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBSTITUTED TRICYCLIC BENZIMI-DAZOLES

• BENZIMIDAZOLES TRICYCLIQUESSUBSTITUES

(71) ALTANA PHARMA AG [DE/DE];Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Konstanz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) ZIMMERMANN, Peter Jan ; ZumLerchental 43/1, 78315 Radolfzell (DE).BUHR, W ilm ; Zum Kirchenwald 7,78465 Konstanz (DE). CHIESA, M. Vit-toria; Alpenstr. 5, 78464 Konstanz (DE).PALMER, Andreas; Pirminweg 1a, 78467Konstanz (DE). POSTIUS, Stefan ; Aus-trasse 4b, 78467 Konstanz (DE). KROMER,Wolfgang; Hinterhauserstr. 5, 78464 Kon-stanz (DE). SIMON, Wolfgang-Alexander;Schubertstrasse 17, 78464 Konstanz (DE).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BE BF BG BJ BR BW BY BZCF CG CH CI CM CN CO CR CU CY CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI FR GA GB GDGE GH GM GN GQ GR GW HR HU ID IE ILIN IS IT JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MC MD MG MK ML MNMR MW MX MZ NA NE NG NI NL NO NZOM PG PL PT RO RU SC SD SE SG SI)

(72, 75) BREHM, Christof [DE/DE]; Richental-str. 8, 78462 Konstanz (DE).

(74) WOLF, Ulrich et al. / etc.; Altana PharmaAG, Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Konstanz(DE).






(51)7 C07D 471/04, A61K 31/435, A61P 29/00,19/02, C07D 471/04, 221/00, 209/00

(11) WO 2005/121140 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006182

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412908.69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0424950.411 Nov/nov 2004 (11.11.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRROLOPYRIDINE DERIVATIVES

• DERIVES DE PYRROLOPYRIDINE

(71) GLAXO GROUP LIMITED [GB/GB];Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford Middlesex UB6 0NN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EATHERTON, Andrew, John[GB/GB]; GlaxoSmithKline, New FrontiersScience Park South, Third Avenue, HarlowEssex CM19 5AW (GB). GIBLIN, Gerard,Martin, Paul [GB/GB]; GlaxoSmithKline,New Frontiers Science Park South, ThirdAvenue, Harlow Essex CM19 5AW (GB).JOHNSON, Matthew, Russell [GB/GB];GlaxoSmithKline, New Frontiers SciencePark South, Third Avenue, Harlow EssexCM19 5AW (GB). MITCHELL, W illiam,Leonard [GB/GB]; GlaxoSmithKline, NewFrontiers Science Park South, Third Avenue,Harlow Essex CM19 5AW (GB). PERBONI,Alcide [IT/IT]; GlaxoSmithKline SpA, ViaAlessandro Fleming 2, I-37135 Verona (IT).SLINGSBY, Brian, Peter [GB/GB]; Glax-oSmithKline, New Frontiers Science ParkSouth, Third Avenue, Harlow Essex CM195AW (GB).

(74) THOMPSON, Clive, Beresford; Glaxo-SmithKline, Corporate Intellectual Property(CN925.1), 980 Great West Road, BrentfordMiddlesex TW8 9GS (GB).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW)EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (ATBE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GRHU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (t) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW)EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (ATBE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GRHU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C07D 471/04, A61K 31/437

(11) WO 2005/121141 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002242

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en


(30) 0412914.410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRROLOPYRIDINE DERIVATIVESAND USE THEREOF FOR TREAT-ING DISEASES MEDIATED BYPROSTAGLANDIN D2 (PGD2)

• DERIVES DE LA PYRROLOPYRIDINEET UTILISATION DE CES DERNIERSDANS LE TRAITEMENT DE MALA-DIES MEDIEES PAR LA PROSTA-GLANDINE D2 (PGD2)

(71) OXAGEN LIMITED [GB/GB]; 91 MiltonPark, Abingdon, Oxfordshire OX14 4RY(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARMER, Richard, Edward [GB/GB];Oxagen Limited, 91 Milton Park, Abing-don, Oxfordshire OX14 4RY (GB). BOYD,Edward, Andrew [GB/GB]; EvotecOAILimited, 151 Milton Park, Abingdon, OxonOX14 4RY (GB). BROOKFIELD, Freder-ick , Arthur [GB/GB]; EvotecOAI Limited,151 Milton Park, Abingdon, Oxon OX144RY (GB).

(74) ROBERTS, Alison, Christine et al. / etc.;Kilburn & Strode, 20 Red Lion Street, Lon-don WC1R 4PJ (GB).



(51)7 C07D 471/04, 487/04

(11) WO 2005/121142 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011082

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17477011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-32711110 Nov/nov 2004 (10.11.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 5-AMINO-2,4,7-TRIOXO-3,4,7,8-TETRAHYDRO-2H-PYRIDO’2,3-D!PYRIMIDINE DERIVATIVES ANDRELATED COMPOUNDS FOR THETREATMENT OF CANCER

• DÉRIVÉS DE 5-AMINO-2,4,7-TRIOXO-3,4,7,8-TÉTRAHYDRO-2H-PY-RIDO’2,3-D! PYRIMIDINE ET COM-POSÉS APPARENTÉS POUR LE TRAI-TEMENT DU CANCER

(71) JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1,Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1058422 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) SAKAI, Toshiyuk i [JP/JP]; 28-11,Kowaki-cho, Matsugasaki, Sakyo-ku, Ky-oto-shi, Kyoto 6060957 (JP).

(72, 75) KAWASAKI, Hisashi [JP/JP]; c/o Cen-tral Pharmaceutical Research Institute ofJapan Tobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho,Takatsuki-shi, Osaka, 5691125 (JP). ABE,Hiroyuk i [JP/JP]; c/o Central Pharmaceuti-cal Research Institute of Japan Tobacco Inc.,1-1, Murasaki-cho, Takatsuki-shi, Osaka,5691125 (JP). HAYAKAWA, Kazuhide[JP/JP]; c/o Central Pharmaceutical Re-search Institute of Japan Tobacco Inc.,1-1, Murasaki-cho, Takatsuki-shi, Osaka,5691125 (JP). IIDA, Tetsuya [JP/JP]; c/oCentral Pharmaceutical Research Institute ofJapan Tobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho,Takatsuki-shi, Osaka, 5691125 (JP).KIKUCHI, Shinichi [JP/JP]; c/o Cen-tral Pharmaceutical Research Institute ofJapan Tobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho,Takatsuki-shi, Osaka, 5691125 (JP). YA-MAGUCHI, Takayuk i [JP/JP]; c/o Cen-tral Pharmaceutical Research Institute ofJapan Tobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho,Takatsuki-shi, Osaka, 5691125 (JP).NANAYAMA, Toyomichi [JP/JP]; c/oCentral Pharmaceutical Research Instituteof Japan Tobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho,Takatsuki-shi, Osaka, 5691125 (JP). KU-RACHI, Hironori [JP/JP]; c/o CentralPharmaceutical Research Institute of JapanTobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho, Takat-suki-shi, Osaka, 5691125 (JP). TAMARU,Masahiro [JP/JP]; c/o Central Pharmaceuti-cal Research Institute of Japan Tobacco Inc.,1-1, Murasaki-cho, Takatsuki-shi, Osaka,5691125 (JP). HORI, Yoshikazu [JP/JP]; c/oCentral Pharmaceutical Research Instituteof Japan Tobacco Inc., 1-1, Murasaki-cho,Takatsuki-shi, Osaka, 5691125 (JP). TAKA-HASHI, Mitsuru [JP/JP]; c/o Central Phar-maceutical Research Institute of Japan To-bacco Inc., 1-1, Murasaki-cho, Takatsuki-shi,Osaka, 5691125 (JP). YOSHIDA, Takayuki[JP/JP]; c/o Pharmaceutical Frontier Re-search Laboratories, Central PharmaceuticalResearch Institute, Japan Tobacco Inc., 13-2,Fukuura 1-chome, Kanazawa-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa, 2360004 (JP).

(74) TAKASHIMA, Hajime; Meiji YasudaSeimei Osaka Midosuji Bldg., 1-1, Fushimi-machi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410044 (JP).



(51)7 C07D 471/14, A61K 31/407, A61P 35/00

(11) WO 2005/121143 (13) A1

(21) PCT/IN2004/000167

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLAVOPEREIRINE DERIVATIVES FORCANCER THERAPY

• DERIVES DE FLAVOPEREIRINEPOUR LE TRAITEMENT DU CAN-CER

(71) DABUR RESEARCH FOUNDATION[IN/IN]; 22, Site IV, Sahibabad, Ghaziabad201 010, Uttar Pradesh (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SESHAGIRI, Venkatachalam [IN/IN];Indian Institute of Chemical Biology, Kolkata700 032, West Bengal (IN). MUKHERJEE,Rama [IN/IN]; Dabur Research Foundation,22 Site IV, Sahibabad, Ghaziabad 201 010,Uttar Pradesh (IN). BURMAN, Anand, C.[IN/IN]; Dabur Research Foundation, 22Site IV, Sahibabad, Ghaziabad 201 010,Uttar Pradesh (IN). GURJAR, Mukund,K. [IN/IN]; National Chemical Laboratory,Pune 411 008, Maharashtra (IN). YADAV,J., S. [IN/IN]; Indian Institute of ChemicalTechnology, Hyderabad 500 007, AndhraPradesh (IN). JAGGI, Manu [IN/IN]; DaburResearch Foundation, 22 Site IV, Sahibabad,Ghaziabad 201 010, Uttar Pradesh (IN).SINGH, Anu, T. [IN/IN]; Dabur ResearchFoundation, 22 Site IV, Sahibabad, Ghaziabad201 010, Uttar Pradesh (IN). SRIVASTAVA,Sanjay, K. [IN/IN]; Dabur Research Foun-dation, 22 Site IV, Sahibabad, Ghaziabad201 010, Uttar Pradesh (IN). JAISANKAR,Parasuraman [IN/IN]; Indian Institute ofChemical Biology, Kolkata 700 032, WestBengal (IN). PAL, Bikash [IN/IN]; IndianInstitute of Chemical Biology, Kolkata 700032, West Bengal (IN). BANERJEE, Asish,K. [IN/IN]; Indian Institute of ChemicalBiology, Kolkata 700 032, West Bengal (IN).WAKHARKAR, Radhika, D. [IN/IN]; Na-tional Chemical Laboratory, Pune 411 008,Maharashtra (IN).

(74) SUBRAMANAM, Hariharan et al. / etc.;Subramaniam, Nataraj & Associates, E-556,Greater Kailash-II , New Delhi 110 048 (IN).



(51)7 C07D 477/20

(11) WO 2005/121144 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001798

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004375214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • 1ß-METHYLCARBAPENEM DERIVA-TIVE AND PROCESS FOR THE PREPA-RATION THEREOF

• DERIVE DE 1ß-METHYLCARBAPE-NEM ET PROCEDE DE FABRICATION

(71) KOREA INSTITUTE OF SCIENCE ANDTECHNOLOGY [KR/KR]; #39-1, Hawol-gok-2-dong, Seongbuk-gu, Seoul 136-791(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOO, Kyung Ho [KR/KR]; GunyoungApt. 104-1501, #635-42, Chang-2-dongDobong-gu, Seoul 132-042 (KR). KIM,Dong Jin [KR/KR]; Taereung HyundaiHometown Sweet 104-306, #115, Gongne-ung-2-dong, Nowon-gu, Seoul 139-242(KR). KANG, Yong Koo [KR/KR];Gunyoung 3-cha Apt. 301-406, Jung-gye-dong, Nowon-gu, Seoul 139-220(KR). LEE, Kyung Seok [KR/KR];#456-11, Jowon-dong, Jangan-gu, Su-won-si, Kyungki-do 440-200 (KR). LEE,Gwan Sun [KR/KR]; Woochang Apt. 3-404,Okeum-dong, Songpa-gu, Seoul 138-739(KR). KIM, Maeng Sup [KR/KR]; JugongApt. 301-203, Dunchon-dong, Kangdong-gu,Seoul 134-060 (KR). KANG, Jae Hoon[KR/KR]; Kukje Apt. 3-1006, Daechi1-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-280 (KR).

(74) JANG, Seongku et al. / etc.; 19th Fl., KECBuilding, #275-7, Yangjae-dong Seocho-ku,Seoul 137-130 (KR).



(51)7 C07D 487/00

(11) WO 2005/121145 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005895

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,7599 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HETEROCYCLIC ANTIVIRAL COM-POUNDS

• COMPOSES ANTIVIRAUX HETERO-CYCLIQUES


(72, 75) LEE, Eun, Kyung [KR/US]; 791 Au-rora Avenue, San Jose, CA 95129 (US).MELVILLE, Chris, Richard [US/US];2230 Hanover Street, Palo Alto, CA 94306

(US). ROTSTEIN, David, Mark [US/US];939 Lorne Way, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) RAUBER, Beat; Grenzacherstrasse 124,CH-4070 Basel (CH).



(51)7 C07D 487/00

(11) WO 2005/121146 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006171

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 083.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 1, 2, 4-TRIAZOLO[1,5A]PYRIMIDINESAND USE THEREOF FOR CONTROL-LING PLANT-PATHOGENIC FUNGI

• 1, 2, 4-TRIAZOLO[1,5A]PYRIMIDINESET LEUR UTILISATION POUR LUT-TER CONTRE DES CHAMPIGNONSPATHOGENES DES PLANTES


(72, 75) BLETTNER, Carsten [DE/DE];Richard-Wagner-Strasse 48, 68165Mannheim (DE). GEWEHR, Markus[DE/DE]; Goethestrasse 21, 56288 Kastel-laun (DE). GRAMMENOS, Wassilios[GR/DE]; Alexander-Fleming-Strasse 13,67071 Ludwigshafen (DE). GROTE,Thomas [DE/DE]; Im Höhnhausen 18,67157 Wachenheim (DE). HÜNGER, Udo[DE/DE]; Kurt-Schumacher-Strasse 43,55124 Mainz (DE). MÜLLER, Bernd[DE/DE]; Stockingerstrasse 7, 67227Frankenthal (DE). NIEDENBRÜCK,Matthias [DE/DE]; Albert-Einstein-Allee3, 67117 Limburgerhof (DE). RHEIN-HEIMER, Joachim [DE/DE]; MerzigerStrasse 24, 67063 Ludwigshafen (DE).SCHÄFER, Peter [DE/DE]; Römerstrasse1, 67308 Ottersheim (DE). SCHIEWECK,Frank [DE/DE]; Lindenweg 4, 67258Hessheim (DE). SCHWÖGLER, Anja[DE/DE]; Heinrich-Lanz-Strasse 3, 68165Mannheim (DE). WAGNER, Oliver[DE/DE]; Im Meisental 50, 67433 Neustadt(DE). RACK, Michael [DE/DE]; Sand-wingert 67, 69123 Heidelberg (DE). NAVE,Barbara [AT/DE]; Burgunderweg 2a, 67146Deidesheim (DE). SCHERER, Maria[DE/DE]; Hermann-Jürgens-Strasse 30,76829 Godramstein (DE). STRATHMANN,Siegfr ied [DE/DE]; Donnersbergstrasse 9,67117 Limburgerhof (DE). SCHÖFL, Ul-r ich [DE/DE]; Erlenstrasse 8, 68782 Brühl

(DE). STIERL, Reinhard [DE/DE]; Jahn-strasse 8, 67251 Freinsheim (DE).

(74) REITSTÖTTER. KINZEBACH ; Reitstöt-ter, Kinzebach & Partner, Ludwigsplatz 4,67059 Ludwigshafen (DE).



(51)7 C07D 487/04, 519/00, A61K 31/53

(11) WO 2005/121147 (13) A1

(21) PCT/US2005/019472

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6523 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/626,5319 Nov/nov 2004 (09.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PYRROLOTRIAZINE DERIVATIVESUSEFUL FOR TREATING HY-PER-PROLIFERATIVE DISORDERSAND DISEASES ASSOCIATED WITHANGIOGENESIS

• DERIVES DE PYRROZOLOTRIA-ZINE UTILES POUR LE TRAITEMENTDES TROUBLES ET MALADIES HY-PERPROLIFERATIFS ASSOCIES AL'ANGIOGENESE

(71) BAYER PHARMACEUTICALS COR-PORATION [US/US]; 400 Morgan Lane,West Haven, Connecticut 06516 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DIXON, Julie, A. [US/US]; 40 Ridge-wood Road, Bethany, Connecticut 06524(US). BRENNAN, Catherine [US/US]; 2Thorne Dr., Durham, North Carolina 27713(US). MIRANDA, Karl [IN/US]; 7 CaptainParker Arms #23, Lexington, Massachusetts02421 (US). CHANDLER, Brent [US/US];381 Ellsworth Avenue, New Haven, Con-necticut 06511 (US). PHILLIPS, Barton[US/US]; 498 Whitney Avenue, Apt. 3D,New Haven, Connecticut 06511 (US). FAN,Jianmei [CN/US]; 8 Avery Path, New-ton, Massachusetts 02459 (US). BRANDS,Michael [DE/US]; 35 Deer Pond Trail, Ham-den, Connecticut 06518 (US). MCCLURE,Andrea [CA/US]; 156 Milton Avenue, WestHaven, Connecticut 06516 (US). JONES,Benjam in [US/US]; 33 Philip Street, NewHaven, Connecticut 06515 (US). FU, Wen-lang [CN/US]; 30 Avalon Drive, Unit 5232,Milford, Connecticut 06460 (US). BIERER,Donald [US/US]; 46 Hilltop Road, Bethany,Connecticut 06524 (US). MAGNUSON,Steven [CA/US]; 12 Killen Road, Walling-ford, Connecticut 06492 (US).KLUENDER,


Harold, C. E. [US/US]; 27 Academy Road,Trumbull, Connecticut 06611 (US).

(74) GREENMAN, Jeffrey, M. et al. / etc.;Bayer Pharmaceuticals Corporation, 400Morgan Lane, West Haven, Connecticut06516 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C07D 491/00

(11) WO 2005/121148 (13) A2

(21) PCT/US2005/020131

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,4688 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 60/592,90929 Jul/juil 2004 (29.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-BACTERIAL AND ANTI-CANCER SPIRO BETA-LAC-TONE/GAMMA-LACTAMS

• SPIRO BETA-LACTONE/GAMMA-LACTAMINES ANTI-BACTERIENS ETANTI-CANCEREUX

(71) NEREUS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 10480 Wateridge Circle, San Diego,California 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANAM, Rama Rao [IN/US]; 11633-3Compass Point Drive, San Diego, CA 92126(US). POTTS, Barbara C. [US/US]; 2029Oro Verde Road, Escondido, California92027 (US).

(74) HART, Daniel; KNOBBE MARTENS OL-SON & BEAR LLP, 2040 Main Street, 14thFloor, Irvine, California 92614 (US).



(51)7 C07D 491/04, A61K 31/44, A61P 9/04

(11) WO 2005/121149 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002318

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412986.210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(30) 60/578,35010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FURANOPYRIMIDINE COMPOUNDSEFFECTIVE AS POTASSIUM CHAN-NEL INHIBITORS

• COMPOSES DE FURANOPYRIMIDINEEFFICACES COMME INHIBITEURSDES CANAUX POTASSIQUES

(71) XENTION DISCOVERY LIMITED[GB/GB]; Pampisford Park, London Road,Pampisford, Cambridge CB2 4EF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FORD, John [GB/GB]; 64 High Street,Hemingford Grey, Huntingdon PE28 9BN(GB). PALMER, Nicholas, John [GB/GB];69 Brampton Road, Cambridge CB1 3HJ(GB). ATHERALL, John, Frederick[GB/GB]; 10 The Dreys, Sewars End, SaffronWalden, Essex CB10 2LL (GB). MADGE,David, John [GB/GB]; Keepers, Turners HillRoad, East Grinstead, West Sussex RH19 4JZ(GB).

(74) CHAPMAN, Paul, W illiam et al. / etc.; Kil-burn & Strode, 20 Red Lion Street, LondonWC1R 4PJ (GB).




(51)7 C07D 495/04, C09K 19/34, 19/38, H01B1/12, H01L 51/30, H05B 33/00, G03G 5/06

(11) WO 2005/121150 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005292

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013598.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYMERISABLE THIENO[3,2-b]THIOPHENES

• THIENO[3,2-B]THIOPHENES POLY-MERISABLES

(71) MERCK PATENT GMBH [DE/DE];Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt250 (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEENEY, Martin [GB/GB]; 59 CedarRoad, Southampton SO14 6TQ (GB).ZHANG, Weim in [CN/GB]; 50 Rose-lands Garden, Southampton SO16 1QJ (GB).MCCULLOCH, Iain [GB/GB]; 2 GoodacreDrive, Chandlers Ford, Southampton SO534LG (GB).




(51)7 C07D 498/02, A61K 31/4743

(11) WO 2005/121151 (13) A2

(21) PCT/US2005/017121

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/571,85217 May/mai 2004 (17.05.2004) US

(30) 10/955,43430 Sep/sep 2004 (30.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THIENOPYRIDINONE COMPOUNDSAND METHODS OF TREATMENT

• COMPOSES DE THIENO-PYRIDI-NONE ET PROCEDES DE TRAITE-MENT ASSOCIES

(71) PREDIX PHARMACEUTICALS HOLD-INGS, INC. [US/US]; 10K Gill Street,Woburn, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAR-HAIM, Shay [IL/IL]; 13Hachasida Street, Netanya (IL). BECKER,Oren [IL/IL]; Hermon 42 Street, Suite4, Mevaseret Zion (IL). CHEN, Dongli[CN/US]; 219 Commonwealth Avenue,


Apt. 44, Chestnut Hill, MA 02467 (US).DHANOA, Dale, S. [US/US]; 252 AlbionStreet, Unit 23, Wakefield, MA 01880 (US).HEIFETZ, Alexander [IL/IL]; 4 ShlomoCohen Street, Bnei-Brak (IL). LOBERA,Mercedes [ES/US]; 39 Concord Crossing,Concord, MA 01742 (US). MARANTZ,Yael [IL/IL]; P.O. Box 263, Kfaar Shmuel99799 (IL). MOHANTY, Pradyumna[IN/US]; 50 Mill Street, Apt. #4, Woburn,MA 01801 (US). NOIMAN, Silv ia [IL/IL];Kibush Haavoda 12A Street, Herzliya (IL).SHACHEM, Sharon [IL/IL]; 29 HagiladStreet, Alfey Menashe 44581 (IL).WU, Lau-rence [US/US]; 20 Westgate Drive, Apt.106,Woburn, MA 01801 (US).

(74) ELRIFI, Ivor, R.; Mintz, Levin, Cohn, Fer-ris, Glovsky, and Popeo, P., C., One FinancialCenter, Boston, MA 02111 (US).



(51)7 C07D 498/04, 498/14, 471/14, A61K31/551, 31/553, A61P 15/00

(11) WO 2005/121152 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001541

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412874.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 60/588,17014 Jul/juil 2004 (14.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBSTITUTED TRIAZOLE DERIVA-TIVES AS OXYTOCIN ANTAGONISTS

• DERIVES TRIAZOLE SUB-STITUES UTILISES EN TANTQU'ANTAGONISTES DEL'OXYTOCINE



(72, 75) BROWN, Alan, Daniel [GB/GB]; PfizerGlobal Research and Development, Rams-gate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB).CALABRESE, Andrew, Antony [GB/GB];Pfizer Global Research and Development,Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ(GB). ELLIS, David [GB/GB]; Pfizer GlobalResearch and Development, Ramsgate Road,Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB). WATSON,Lesa [GB/GB]; Pfizer Global Research andDevelopment, Ramsgate Road, Sandwich,Kent CT13 9NJ (GB).

(74) RUDDOCK, Keith, S.; Pfizer Research andDevelopment, Ramsgate Road, Sandwich,Kent CT13 9NJ (GB).



(51)7 C07D 498/04, A61K 31/519, A61P 19/06,43/00, C07D 513/04

(11) WO 2005/121153 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011188

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17579814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONDENSED PYRIMIDINE DERIVA-TIVE AND XANTHINE OXIDASEINHIBITOR

• DERIVÉ DE PYRIMIDINE CONDENSÉET INHIBITEUR DE LA XANTHINEOXYDASE

(71) NIPPON CHEMIPHAR CO., LTD.[JP/JP]; 2-3, Iwamoto-cho 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1010032 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOSHIDA, Shinichi [JP/JP]; 6-4-1,Nishifuna, Funabashi-shi, Chiba 2730031(JP). KOBAYASHI, Kunio [JP/JP];5-1-3-202, Waseda, Misato-shi, Saitama3410018 (JP). MOCHIDUKI, Nobu-taka [JP/JP]; 1-30-238, Abiko, Abiko-shi,Chiba 2701166 (JP). YAMAKAWA, Tomio[JP/JP]; 2-23-2, Midoridai, Kashiwa-shi,Chiba 2770884 (JP). KOBAYASHI, Tadashi[JP/JP]; 2-33-14-311, Higashikoigakubo,Kokubunji-shi, Tokyo 1850014 (JP). SHI-NOHARA, Yoriko [JP/JP]; 5-218-5-206,Makuhari-cho, Hanamigawa-ku, Chiba-shi,Chiba 2620032 (JP).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU

AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C07D 501/22, 277/74

(11) WO 2005/121154 (13) A1

(21) PCT/US2005/020141

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2038 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFCEFDINIR

• PROCEDE DE PREPARATION DE CEF-DINIR

(71) TEVA PHARMACEUTICAL INDUS-TRIES LTD. [IL/IL]; 5 Basel Street, P.O.Box 3190, 49131 Petah Tiqva (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf BB US)

(71) TEVA PHARMACEUTICALS USA, INC.[US/US]; 1090 Horsham Road, P.O. Box1090, North Wales, PA 19454 (US).(only for / seulement pour BB)

(72, 75) KUMAR, Raaj [IN/US]; 1525 SummerRidge Road, Mexico, MO 65265 (US).

(74) BRAINARD, Charles, R. et al. / etc.;Kenyon & Kenyon, One Broadway, NewYork, NY 10004-1050 (US).



(51)7 C07F 7/10, C07C 209/68

(11) WO 2005/121155 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000121

(22) 4 Mar/mar 2005 (04.03.2005)

(25) it (26) en

(30) MI2004A0011549 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PROCESS FOR THE SYNTHESIS OFTERBINAFINE AND DERIVATIVESTHEREOF


• PROCEDE DE SYNTHESE DE LA TER-BINAFINE ET DE SES DERIVES

(71) F.I.S. FABBRICA ITALIANA SIN-TETICI S.P.A. [IT/IT]; Viale Milano, 26,I-36041 Alte Di Montecchio Maggiore (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) DELLA NEGRA, Frederico [IT/IT];c/o F.I.S. Fabbrica Italiana Sintetici S.p.A.,Viale Milano, 26, I-36041 Alte Di Montec-chio Maggiore (IT).(only for / seulement pour US)

(72, 75) GRANDINI, Cristiano [IT/IT]; c/oF.I.S. Fabbrica Italiana Sintetici S.p.A., VialeMilano, 26, I-36041 Alte Di MontecchioMaggiore (IT). STIVANELLO, Mariano[IT/IT]; c/o F.I .S. Fabbrica Italiana SinteticiS.p.A., Viale Milano, 26, I-36041 Alte DiMontecchio Maggiore (IT).

(74) LONG, Giorgio et al. / etc.; Jacobacci &Partners S.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Mi-lano (IT).



(51)7 C07F 7/18

(11) WO 2005/121156 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005953

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 321.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUORINE-CONTAINING SILICONCOMPOUNDS

• COMPOSES DE SILICIUM CONTE-NANT DU FLUOR

(71) WACKER-CHEMIE GMBH [DE/DE];Hanns-Seidel-Platz 4, 81737 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KORNEK, Thomas [DE/DE]; Bad-höringer Strasse 17, 84489 Burghausen (DE).

(74) RENNER, Thomas et al. / etc.; Wacker-Chemie GmbH, Hanns-Seidel-Platz 4, 81737München (DE).




(51)7 C07F 9/6509, C07B 53/00, B01J 31/24

(11) WO 2005/121157 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010746

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1718339 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 60/578,73510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MONOPHOSPHINE COMPOUNDS,TRANSITION METAL COMPLEXESTHEREOF AND PRODUCTION OFOPTICALLY ACTIVE COMPOUNDSUSING THE COMPLEXES AS ASYM-METRIC CATALYSTS

• COMPOSES DE MONOPHOSPHINE,COMPLEXES DE METAUX DE TRAN-SITION ASSOCIES ET PRODUCTIONDE COMPOSES ACTIFS SUR LE PLANOPTIQUE AU MOYEN DESDITS COM-PLEXES EN TANT QUE CATALY-SEURS ASYMETRIQUES

(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,LIMITED [JP/JP]; 27-1, Shinkawa 2-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1048260 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) CARREIRA, Erick, M. [US/CH]; c/oLaboratory of Organic Chemistry, ETH-Ho-enggerberg, Zurich (CH).

(74) TAKASHIMA, Hajime; Meiji YasudaSeimei, Osaka Midosuji Bldg., 1-1, Fushimi-machi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka,5410044 (JP).




(51)7 C07F 15/00, B01J 31/28, 37/00

(11) WO 2005/121158 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000909

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2009 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSITION METAL CARBENECOMPLEXES CONTAINING A

CATIONIC SUBSTITUENT AS CAT-ALYSTS OF OLEFIN METATHESISREACTIONS

• COMPLEXES CARBENES DE ME-TAUX DE TRANSITION CONTENANTUN SUBSTITUANT CATIONIQUE,UTILISES EN TANT QUE CATALY-SEURS DES REACTIONS DE META-THESE DES OLEFINES

(71) UNIVERSITY TECHNOLOGIES IN-TERNATIONAL INC. [CA/CA]; Suite 130,3553-31 Street N.W., Calgary, Alberta T2L2K7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUAJARDO, Patricio, Eduardo,Romero [CL/CA]; 1239 - 12 Avenue S.W,Apt. 305, Calgary, Alberta T3C 3R8 (CA).PIERS, Warren, Edward [CA/CA]; 7932 -71 Avenue N.W., Calgary, Alberta T3B 4J3(CA).

(74) BENNETT JONES LLP; 1000 ATCO Cen-tre, 10035 - 105 Street, Edmonton, AlbertaT5J 3T2 (CA).



(51)7 C07F 15/00, 17/00, C07D 471/06

(11) WO 2005/121159 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000163

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/866,37010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL DNA THREADING INTERCA-LATORS

• NOUVELLES ADN INTERCALAIRES

(71) AGENCY FOR SCIENCE, TECHNOL-OGY AND RESEARCH [SG/SG]; 20Biopolis Way, #07-01 Centros, Singapore138668 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAO, Zhiqiang [SG/SG]; Block 685BChoa Chu Kang Crescent #14-298, Singa-pore 682685 (SG). XIE, Fang [CN/SG]; Blk50 West Coast Crescent, #05-05, Singapore128035 (SG).

(74) VIERING, JENTSCHURA & PARTNER;P.O. Box 1088, Rochor Post Office, RochorRoad, Singapore 911833 (SG).





(51)7 C07H 17/00

(11) WO 2005/121160 (13) A2

(21) PCT/US2005/014230

(22) 26 Apr/avr 2005 (26.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/565,44726 Apr/avr 2004 (26.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 11, 12 CYCLIC THIOCARBAMATEMACROLIDE ANTIBACTERIALAGENTS

• AGENTS ANTIBACTERIENS MA-CROLIDES DE THIOCARBAMATECYCLIQUE 11,12

(71) JOHNSON & JOHNSON PHARMACEU-TICAL RESEARCH & DEVELOPMENT[US/US]; 920 U.S. Route 202, P.O. Box 300,Raritan, NJ 08869 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHU, Bin [CN/US]; 12 SimonsonLane, Hillsborough, NJ 08844 (US).MARINELLI, Brett [US/US]; 7 HirthDrive, Hamilton, NJ 08620 (US). MA-CIELAG, Mark, J. [US/US]; 8 SenecaTrail, Branchburg, NJ 08876 (US).

(74) JOHNSON, Philip, J. et al. / etc.; Johnson &Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, NewBrunswick, NJ 08933 (US).



(51)7 C07H 17/02, A61K 31/7056, A61P 3/10

(11) WO 2005/121161 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005959

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 241.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL FLUOROGLYCOSIDEDERIVATIVES OF PYRAZOLES,MEDICAMENTS CONTAININGTHESE COMPOUNDS, AND THE USETHEREOF

• NOUVEAUX DERIVES FLUORO-GLYCOSIDIQUES DE PYRAZOLES,MEDICAMENTS CONTENANT CESCOMPOSES ET LEUR UTILISATION

(71) AVENTIS PHARMA DEUTSCHLANDGMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50, 65929Frankfurt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRUMMERHOP, Harm [DE/DE];Günthersburgallee 72, 60389 Frankfurt(DE). FRICK, Wendelin [DE/DE]; Schorn-mühlstrasse 3, 65510 Hünstetten-Beuerbach(DE). GLOMBIK, Heiner [DE/DE]; AmLotzenwald 42, 65719 Hofheim (DE). PLET-TENBURG, Oliver [DE/DE]; Hauptstrasse36, 65799 Kelkheim (DE). BICKEL, Martin[DE/DE]; Mittelstedter Weg 3, 61348 BadHomburg (DE). HEUER, Hubert [DE/DE];Am Sportfeld 74, 55270 Schwabenheim(DE). THEIS, Stefan [DE/DE]; Textorstrasse16, 60594 Frankfurt (DE).




(51)7 C07H 19/24, A61K 31/7052, A61P 37/02

(11) WO 2005/121162 (13) A1

(21) PCT/US2004/018011

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • 3-�-D-RIBOFURANOSYLTHIA-ZOLO[4,5-d]PYRIDIMINE NUCLE-OSIDES AND USES THEREOF

• NUCLEOSIDES 3-?-D-RIBOFURANO-SYLTHIAZOLO[4,5-D]PYRIDIMINEET LEURS UTILISATIONS

(71) ANADYS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3115 Merryfield Row, San Diego,CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AVERETT, Devron, R. [US/US]; 2529Newport Avenue, Cardiff By The Sea,CA 92007 (US). WEBBER, Stephen, E.[US/US]; 3531 Millikin Avenue, San Diego,CA 92122 (US). LENNOX, Joseph, R.[US/US]; 2212 Crol View Drive, Apt.315,Cardiff By The Sea, CA 92007 (US). RUE-DEN, Erik , J. [US/US]; 9249 Carlton OaksDrive, Santee, CA 92071 (US). CLARK,David, Louis [US/US]; 11742 Carmel CreekRoad, Apt. No. 304, San Diego, CA 91230(US). XIANG, Alan, X. [CN/US]; 556Sauterne Place, Chula Vista, CA 91913 (US).

(74) PINO, Mark, J. et al. / etc.; Connolly BoveLodge & Hutz LLP, 1990 M Street, N.W.,Suite 800, Washington, DC 20036-3425 (US).



(51)7 C07K 1/00

(11) WO 2005/121163 (13) A2

(21) PCT/DK2005/000378

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008917 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DK

(30) PA 2004 010625 Jul/juil 2004 (05.07.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ISOLATION OF PLASMA OR SERUMPROTEINS

• ISOLATION DE PROTEINES DUPLASMA OU DU SERUM

(71) UPFRONT CHROMATOGRAPHY A/S[DK/DK]; Lersø Parkallé 42, DK-2100Copenhagen Ø (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIHME, Allan, Otto, Fog [DK/DK];Furesøbakken 13, DK-3460 Birkerød (DK).

(74) PLOUGMANN & VINGTOFT A/S; Sund-krogsgade 9, P.O. Box 831, DK-2100 Copen-hagen ø (DK).



(51)7 C07K 1/00, 7/06, 1/06

(11) WO 2005/121164 (13) A1

(21) PCT/IN2004/000315

(22) 10 Oct/oct 2004 (10.10.2004)

(25) en (26) en

(30) 648/MUM/200414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFPEPTIDES

• PROCESSUS DE PREPARATION DEPEPTIDES

(71) USV LIMITED [IN/IN]; BSD Marg, Go-vandi, Mumbai 400 088 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAKSENA, Divya, Lal [IN/IN]; USVLtd, B.S.D. Marg, Govandi, Mumbai 400088 (IN). MISHRA, Shrikant [IN/IN]; USVLtd, B.S.D. Marg, Govandi, Mumbai 400 088(IN). MURALIDHARAN, Chandrakesan[IN/IN]; USV Ltd, B.S.D. Marg, Govandi,Mumbai 400 088 (IN). THAKARE, Milind[IN/IN]; USV Ltd, B.S.D. Marg, Govandi,Mumbai 400 088 (IN). PATIL, Nilesh[IN/IN]; USV Ltd, B.S.D. Marg, Govandi,Mumbai 400 088 (IN). KHARE, Aruna[IN/IN]; USV Ltd, B.S.D. Marg, Govandi,Mumbai 400 0088 (IN).

(74) LAKSHMIKUMARAN, Varadharchariet al. / etc.; Lakshmi Kumaran & Sridha-ran, B-6/10, Safdarjung Enclave, New Delhi110029 (IN).




Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)

(51)7 C07K 1/14, 1/22, 14/81, 14/745, 14/755,14/765, 16/00, B01D 15/08

(11) WO 2005/121165 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000796

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030457 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 200490612822 Oct/oct 2004 (22.10.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PROTEIN ISOLATION

• PROCEDE D'ISOLATION DE PRO-TEINES

(71) AVT PLASMA LIMITED [AU/AU]; 16Grosvenor Street, Sydney, NSW 2000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIHME, Allan [DK/DK]; Furesøbakken13, DK-3460 Birkerød (DK).

(74) SPRUSON & FERGUSON; GPO Box3898, Syndey, NSW 2001 (AU).



(51)7 C07K 2/00, 4/10, 7/06, 7/08, 14/415, 16/16,A61K 38/08, 38/10, 38/16, 39/35, 39/395,A61P 37/08, G01N 33/53

(11) WO 2005/121166 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000841

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490318410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL IMMUNOINTERACTIVEMOLECULES AND USES THEREOF

• NOUVELLES MOLECULESD'INTERACTION IMMUNITAIRE ETLEURS UTILISATIONS

(71) MONASH UNIVERSITY [AU/AU];Wellington Road, Clayton, VIC 3168 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) O'HEHIR, Robyn [AU/AU]; Depart-ment of Allergy,, Immunology & RespiratoryMedicine, Central and Eastern ClinicalSchool, Monash University, Alfred Hospital,Commercial Road, Melbourne, VIC 3004(AU). ROLLAND, Jennifer [AU/AU]; De-partment of Immunology, Central and EasternClinical School, Monash University, AlfredHospital, Commercial Road, Melbourne, VIC3004 (AU).

(74) OBRANOVICH, Tania, D. et al. / etc.;Davies Collison Cave, 1 Nicholson Street,Melbourne, VIC 3000 (AU).




(51)7 C07K 5/08, 7/06, A61K 38/06, 38/08

(11) WO 2005/121167 (13) A1

(21) PCT/US2004/032847

(22) 6 Oct/oct 2004 (06.10.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/861,1234 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MONOCYTE LOCOMOTION IN-HIBITORY FACTOR

• FACTEUR INHIBITEUR DE DEPLACE-MENT DE MONOCYTES

(71) CENTER FOR BLOOD RESEARCH,INC. [US/US]; 800 Huntington Avenue,Boston, MA 02115 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHMID, Roberto RodolfoKretschmer [MX/MX]; Niebla 145, Col.Pedregal, Del. Alvara Obregon, 01900Mexico DF (MX).

(74) GOSZ, W illiam , G. et al. / etc.; Ropes &Gray LLP, One International Place, Boston,MA 02110-2624 (US).



(51)7 C07K 7/00

(11) WO 2005/121168 (13) A2

(21) PCT/DK2005/000382

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0090910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEPARIN BINDING PEPTIDE

• PEPTIDE SE LIANT A L'HEPARINE

(71) ENKAM PHARMACEUTICALS A/S[DK/DK]; Fruebjergvej 3, DK-2100 Copen-hagen Ø (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOCK, Elisabeth [DK/DK]; Tonysvej20, DK-2920 Charlottenlund (DK).BEREZIN, Vladimir [UA/DK]; Nørre-brogade 223, 1.th., DK-2200 Copenhagen N(DK).

(74) HØIBERG A/S; St. Kongengsgade 59A,DK-1264 Copenhagen K (DK).





(51)7 C07K 14/005, A61K 39/12

(11) WO 2005/121169 (13) A2

(21) PCT/US2005/020355

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,6378 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APOPTOSIS-INDUCING POLYPEP-TIDES

• POLYPETPIDES INDUISANTL'APOPTOSE

(71) ACADEMIA SINICA ; 128, Sec. 2,Academia Sinica Road, Nan-Kang, Taipei(TW).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIANG, Shu-Mei [US/—]; 4 FL.No.8, Alley 2, Lane 61, Sec. 2, AcademiaSinica Road, Nankang, Taipei (TW). PENG,Jei-Ming; 5F, No. 152-1, Yuan-Shan Road,Chun-Ho, Taipei (TW). LIANG, Chi-Ming[US/—]; No. 9, Alley 4, Lane 61, AcademiaRoad, Sec. 2, Taipei (TW).

(74) TSAO, Y., Rocky; Fish & Richardson P.C.,225 Franklin Street, Boston, MA 02110-2804(US).




(51)7 C07K 14/315, 16/12, C12N 15/31, G01N33/53, 33/68, A61K 39/09, 39/40, A61P31/04

(11) WO 2005/121170 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000130

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 53352614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ABC TRANSPORTER PROTEIN THATCONFERS RESISTANCE TO BACI-TRACIN IN INTEROCOCCI

• PROTEINE DE TRANSPORT ABCPROCURANT UNE RESISTANCE A LABACITRACINE DANS DES ENTERO-COQUES

(71) OTAGO INNOVATION LIMITED[NZ/NZ]; Level 6, Otago House, 481 MorayPlace, Dunedin, NZ (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANSON, Janet M [NZ/NZ]; Cam-bridge Road, Patearoa, RD4, Ranfurly (NZ).SMITH, John, M, B [NZ/NZ]; 76 LondonStreet, Dunedin (NZ). COOK, Gregory, M[NZ/NZ]; 17 Prestwick Street, Maori Hill,Dunedin (NZ).

(74) ADAMS, Matthew, D et al. / etc.; A J Park,6th Floor Huddart Parker Building, Post Of-fice Square, P O Box 949, Wellington, 6015(NZ).



(51)7 C07K 14/415, A61K 7/00, 9/48, A23D7/06, 9/06

(11) WO 2005/121171 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000277

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004081314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTEINS STABILIZING HY-DROPHOBIC MOLECULES

• PROTEINES STABILISANT DES MO-LECULES HYDROPHOBES

(71, 72) SUSI, Petri [FI/FI]; Lampolankatu 7b7,FI-20460 Turku (FI). WAHLROOS, Tony[FI/FI]; Kukolantie 5A4, FI-20900 Turku

(FI). MÄKELÄ, Mauri [FI/FI]; Koulukatu20A3, FI-20100 Turku (FI). TOMITA,Fusao [JP/JP]; 7-8 Hasaamu 4-jo 5, Nishi-ku,Sapporo (JP). KORPELA, Timo [FI/FI];Kraatarinkatu 1D42, FI-20610 Turku (FI).

(74) KORPELA, Timo; Kraatarinkatu 1D42,FI-20610 Turku (FI).



(51)7 C07K 14/47

(11) WO 2005/121172 (13) A2

(21) PCT/FR2005/000990

(22) 21 Apr/avr 2005 (21.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047424 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PEPTIDE CAPABLE OF ALTERINGTUBULIN POLYMERIZATION ANDUSE THEREOF FOR INHIBITINGCELL PROLIFERATION

• PEPTIDE CAPABLE D’ALTERER LAPOLYMERISATION DE LA TUBULINEET SON UTILISATION POUR INHIBERLA PROLIFERATION CELLULAIRE

(71) UNIVERSITE D'ANGERS [FR/FR]; 40,rue de Rennes, F-49000 Angers (FR). IN-STITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM) [FR/FR]; 101, rue de Tolbiac,F-75013 Paris (FR). MCGILL UNIVER-SITY [CA/CA]; 845 Sherbrooke Street West,Montreal, Quebec H3A 1B1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOCQUET, Arnaud [FR/FR]; 4, ruedu Docteur Michel Gruet, F-49100 Angers(FR). EYER, Joël [FR/FR]; La Croix-Piron,F-49320 Blaison-Gohier (FR). PETERSON,Alar [CA/CA]; 464 Argyle Avenue, West-mount H3Y 3B4 (CA).







(51)7 C07K 14/505, 1/16, 1/18, 1/20, 1/22

(11) WO 2005/121173 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006099

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 816.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PURIFYING ERY-THROPOIETIN

• PROCEDE POUR PURIFIER DEL'ERYTHROPOIETINE

(71) BIOCEUTICALS ARZNEIMITTEL AG[DE/DE]; Stadastrasse 2-18, 61118 Bad Vil-bel (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHUMANN, Christof [DE/DE];Untere Bergstrasse 2, 35767 Breitscheid-Erd-bach (DE). MACK, Michael [DE/DE];Martin-Luther-Strasse 27, 61118 Bad Vilbel(DE). HESSE, Jan-Ole [DE/DE]; Schiller-strasse 8, 61231 Bad Nauheim (DE).

(74) NEUEFEIND, Regina ; Maiwald Paten-tanwalts GmbH, Elisenhof, Elisenstrasse 3,80335 München (DE).



(51)7 C07K 14/535

(11) WO 2005/121174 (13) A2

(21) PCT/US2005/019491

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3164 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL G-CSF POLYPEPTIDES,POLYNUCLEOTIDES, MODULATORSTHEREOF, AND METHODS OF USE

• NOUVEAUX POLYPEPTIDES G-CSF,POLYNUCLEOTIDES, MODULA-TEURS ASSOCIES ET LEURS ME-THODES D'UTILISATION

(71) FIVE PRIME THERAPEUTICS, INC.[US/US]; 951 Gateway Boulevard, South SanFrancisco, CA 94080 (US).


(72, 75) LINNEMANN, Thomas [DE/US]; 1338Barker Street #7, San Francisco, CA 94115(US). CHU, Keting [US/US]; 10 TrippCourt, Woodside, CA 94062 (US). HESTIR,Kevin [US/US]; 226 Arlington Avenue,Kensington, CA 94707 (US). LIN, Haishan[US/US]; 20942 Sherman Drive, Castro Val-ley, CA 94552 (US). W ILLIAMS, Lewis, T.[US/US]; 125 Chapel Drive, Mill Valley, CA94941 (US). LEE, Ernestine [US/US]; 226Arlington Avenue, Kensington, CA 94707(US).

(74) GARRETT, Arthur, S.; Finnegan, Hender-son, Farabow, Garrett & Dunner, L.L.P., 901New York Avenue, NW, Washington, DC20001-4413 (US).



(51)7 C07K 14/705, 14/16

(11) WO 2005/121175 (13) A2

(21) PCT/US2005/022808

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,4458 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 60/578,2118 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENV POLYPEPTIDE COMPLEXESAND METHODS OF USE

• COMPLEXES DE POLYPEPTIDES ENVET METHODES D'UTILISATION COR-RESPONDANTES

(71) CHIRON CORPORATION [US/US]; 4560Horton Street, Emeryville, California 94608(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SRIVASTAVA, Indresh, K. [IN/US];Intellectual Property - R440, P.O. Box8097, Emeryville, California 94662 (US).SHARMA, Victoria [US/US]; IntellectualProperty - R440, P.O. Box 8097, Emeryville,California 94662 (US). BARNETT, Susan,W. [US/US]; Intellectual Property - R440,P.O. Box 8097, Emeryville, California 94662(US). ULMER, Jeffrey [CA/US]; Intel-lectual Property - R440, P.O. Box 8097,Emeryville, California 94662 (US).

(74) LEE, Helen et al. / etc.; Chiron Corporation,Intellectual Property - R440, P.O. Box 8097,Emeryville, California 94662 (US).




(51)7 C07K 14/71, C12N 5/10, 15/11, 15/09,A61K 38/18, A61P 35/00

(11) WO 2005/121176 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000802

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410044965.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANGIOGENESIS-INHIBITINGCHIMERIC PROTEIN AND THE USE

• PROTEINE CHIMERIQUE INHIBI-TRICE D'ANGIOGENESE ET UTILISA-TION ASSOCIEE

(71) CHENGDU KANGHONG TECHNOL-OGY ENTERPRISES (GROUP) CO.,LTD. [CN/CN]; No. 36, Shuxi Road, JinniuDistrict, Chengdu, Sichuan 610036 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Zheng [CN/CN]; No. 5,Changjiang Backstreet, Xuanwu District,Nanjing, Jiangsu 210018 (CN).

(74) BOSS & YOUNG PATENT & TRADE-MARK LAW OFFICE; 9/F., Air ChinaPlaza, No. 36, Xiaoyun Road, ChaoyangDistrict, Beijing 100027 (CN).



(51)7 C07K 16/00

(11) WO 2005/121177 (13) A2

(21) PCT/US2005/020334

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,7369 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 60/578,4739 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 60/581,375


22 Jun/juin 2004 (22.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-IL-13 ANTIBODIES AND COM-PLEXES

• ANTICORPS ET COMPLEXESANTI-IL-13

(71) WYETH [US/US]; 5 Giralda Farms, Madi-son, NJ 07940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIN, Laura, Long [US/US]; 50 GoldenBall Road, Weston, MA 02493 (US). PAR-RIS, Kevin, D. [US/US]; 112 WoodbineStreet, Auburndale, MA 02466 (US). TAM,Amy, Sze, Pui [US/US]; 29 Sturges Street,Medford, MA 02155 (US). TAN, Xi-ang-Yang [US/US]; 811 Gazebo Circle,Reading, MA 01867 (US). SHANE, Tania[US/US]; 332 Winchester Str., Newton,MA 02461 (US). DUMAS, John (US).WILHELM, James, M. [US/US]; 447 Marl-borough Street, Boston, MA 02115 (US).STAHL, Mark [US/US]; 36 N. HancockSt., Lexington, MA 02420 (US). MOSYAK,Lidia [US/US]; 92 Littlefield Road, Newton,MA 02459 (US). HU, Zhixiang.

(74) DALEY, Sean, P. et al. / etc.; Fish &Richardson P.C., 225 Franklin Street, Boston,MA 02110-2804 (US).



(51)7 C07K 16/06, 1/22

(11) WO 2005/121178 (13) A2

(21) PCT/US2005/020211

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9448 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMMUNOAFFINITY CHROMATOG-RAPHY USING EPITOPE TAGSTO POLYOL-RESPONSIVE MONO-CLONAL ANTIBODIES

• CHROMATOGRAPHIED'IMMUNOAFFINITE AUMOYEN DE MARQUES EPITOPESPOUR DES ANTICORPS MONOCLO-NAUX SENSIBLES AU POLYOL

(71) W ISCONSIN ALUMNI RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 614 WalnutStreet, Madison, WI 53707-7365 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUELLMAN, Sarah, J. [US/US];1004 N. High Point Rd., No. 211, Madison,WI 53717 (US). THOMPSON, Nancy, E.

[US/US]; 7822 Wildlife Trail, Middleton,WI 53562 (US). BURGESS, Richard, R.[US/US]; 10 Knollwood Court, Madison, WI53713 (US).

(74) LEONE, Jos, T. et al. / etc.; DeWitt Ross& Stevens S.C., 8000 Excelsior Drive, Suite401, Madison, WI 53717-1914 (US).



(51)7 C07K 16/28

(11) WO 2005/121179 (13) A2

(21) PCT/US2005/020253

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1037 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSFERRIN RECEPTOR ANTI-BODIES

• ANTICORPS VIS-A-VIS DU RECEP-TEUR DE TRANSFERINE

(71) RAVEN BIOTECHNOLOGIES, INC.[US/US]; Britannia Oyster Point, 1140 Vet-erans Boulevard, South San Francisco, CA94080 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATHER, Jennie, P. [US/US]; 269La Prenda Drive, Millbrae, CA 94030 (US).ROBERTS, Penelope, E. [US/US]; 269 LaPrenda Drive, Millbrae, CA 94030 (US). LI,Ronghao [CN/US]; 420 Richmond Drive,Apt. #2, Millbrae, CA 94030 (US).

(74) ZHOU, Jie et al. / etc.; Morrison & FoesterLLP, 755 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304-1018 (US).



(51)7 C07K 16/30, A61P 35/04

(11) WO 2005/121180 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001322

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00411995 Jun/juin 2004 (05.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HUMANIZED ANTI-TAG-72 MONO-CLONAL ANTIBODIES

• ANTICORPS MONOCLONAUX HU-MANISES ANTI-TAG-72

(71) Korea Research Institute of Bioscience andBiotechnology [KR/KR]; #52, Eoeun-dong,Yuseong-gu, Daejeon 305-333 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HONG, Hyo Jeong [KR/KR]; #117-201,Clover Apt., Dunsan 1(il)-dong, Seo-gu,Daejeon 302-772 (KR). KIM, SangJick [KR/KR]; #101-1001, Dasol Apt.,Gung-dong, Yuseong-gu, Daejeon 305-335(KR). YOON, Sun Ok [KR/KR]; #101, Da-sol Villa, Eoeun-dong 114-12, Yuseong-gu,Daejeon 305-807 (KR). JANG, Myeong Hee[KR/KR]; #101, Dasol Villa, Eoeun-dong114-12, Yuseong-gu, Daejeon 305-807 (KR).KIM, Keun Soo [KR/KR]; #101-1001,Dasol Apt., Gung-dong, Yuseong-gu,Daejeon 305-335 (KR). LEE, Tae Sup[KR/KR]; Susaek-dong 131-5, Eun-pyeong-gu, Seoul 122-874 (KR). CHOI,Chang Woon [KR/KR]; Gongneung-dong215-4, Nowon-gu, Seoul 139-240 (KR).

(74) SON, Min; 19th Floor, City Air Tower159-9,, Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul135-973 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 C07K 17/08

(11) WO 2005/121181 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000834

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048016.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-DROP TREE BRANCH-ING POLYETHYLENE GLY-COL-OLIGOPEPTIDES AND ACTIVEDERIVATES AND PHARMACEUTI-CAL COMPOUNDS THERE OF

• POLYETHYLENEGLYCOL-OLIGO-PEPTIDES DE TYPE BRANCHEMENTD'ARBRE MULTIPOINT ET LEURSDERIVES ACTIFS ET COMPOSES

(71) BEIJING JENKEM TECHNOLOGYCO., LTD. [CN/CN]; Building C-4F, Shangdi


Xinxilu, No. 2 Pioneering Park, Haidian Dis-trict, Beijing 100085 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JI, Shishan [CN/CN]; Huaye Building1206, Tsinghua University, Beijing 100084(CN). ZHU, Dequan [CN/CN]; HuayeBuilding 2611, Tsinghua University, Beijing100084 (CN).

(74) LEADER PATENT & TRADEMARKFIRM ; A-902, TOPBOX Building, No. 69Beichen West Road, Chaoyang District, Bei-jing 100029 (CN).



(51)7 C08B 7/00

(11) WO 2005/121182 (13) A2

(21) PCT/US2005/018909

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,2482 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GLASS SHEET FORMING APPARA-TUS

• APPAREIL POUR FORMER UNEFEUILLE DE VERRE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1Riverfront Plaza, Corning, New York 14831(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RHOADS, Randy L [US/US]; 29 Algo-nquin Drive, Horseheads, New York 14845(US).ADAMOWICZ, John A [US/US]; 139West Pulteney Street, Corning, New York14830 (US). BORATAV, Olus N [US/US];144 Campbell Ave., Ithaca, New York 14850(US).

(74) BEALL, Thomas R; Corning Incorporated,Patent Department||SP-TI-3-1, Corning, NewYork 14831 (US).




(51)7 C08B 30/02, 30/04, A23L 1/214

(11) WO 2005/121183 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000393

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) nl (26) en

(30) 10263709 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESSING OF CASSAVA

• TRAITEMENT DU MANIOC

(71) DADTCO DEVELOPMENT B.V.[NL/NL]; Viltweg 1, NL-3295 KT 's-Graven-deel (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SANDERS, Johan, Pieter, Mari-nus [NL/NL]; Saaksumberg 1, NL-9722WL Groningen (NL). GOENSE, Daniël[NL/NL]; Van Doesburglaan 31, NL-6708MA Wageningen (NL). DUN, Lambert,W illem [NL/NL]; Bosrand 3, NL-9665 JZOude Pekela (NL).

(74) VONCKEN, Bartholomeus, Maria, Chris-tiaan et al. / etc.; De Vries & Metman,Overschiestraat 180, NL-1062 XK Amster-dam (NL).



(51)7 C08B 37/00, C11D 3/37, D06M 15/03,C08L 5/00

(11) WO 2005/121184 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004779

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412854.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FABRIC CARE COMPOSITION

• COMPOSITION D'ENTRETIEN DESTEXTILES

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL KE LCLK LS MN MW NA NZ OM PG SC SD SG SLSZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).

(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FIFR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KM KP KR KZ LR LT LU LV MA MCMD MG MK ML MR MX MZ NE NI NL NOPH PL PT RO RU SE SI SK SM SN SY TD TGTJ TM TN TR UA UZ VN YU)


(72, 75) HUNTER, Robert, Alan [GB/GB];Unilever R & D Port Sunlight, Quarry RoadEast, Bebington, Wirral Merseyside CH633JW (GB).

(74) ELLIOTT, Peter, W illiam et al. / etc.;Unilever Intellectual Property Group, PatentDepartment, Colworth House, Sharnbrook,Bedford Bedfordshire MK44 1LQ (GB).



(51)7 C08B 37/00, C11D 3/37, D06M 15/03

(11) WO 2005/121185 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005259

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412856.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PREPARATION OFPOLYSACCHARIDE-GRAFTED POLY-MER PARTICLES

• PROCEDE DE PREPARATION DE PAR-TICULES DE POLYMERE GREFFE PARUN POLYSACCHARIDE


(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour BE BF BJ CF CGCI CM FR GA GN GQ GR GW IT MC ML MRNE NL SI SN TD TG)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation, Maharashtra, Mumbai 400 020(IN).

(72, 75) FERGUSON, Paul [GB/GB]; UnileverR & D Port Sunlight, Quarry Road East, Be-bington, Wirral Merseyside CH63 3JW (GB).JONES, Christopher, Clark son [GB/GB];


Unilever R & D Port Sunlight, Quarry RoadEast, Bebington, Wirral Merseyside CH633JW (GB).

(74) ELLIOTT, Peter, William et al. / etc.;Unilever Intellectual Property Group, PatentDepartment, Colworth House, Sharnbrook,Bedford Bedfordshire MK44 1LQ (GB).



(51)7 C08B 37/00, C11D 3/37, D06M 15/03

(11) WO 2005/121186 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005389

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412853.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• COMPOSITION D'ENTRETIEN POURTEXTILES

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London, Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL KE LCLK LS MN MW NA NG NZ OM PG SC SD SGSL SZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FIFR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KM KP KR KZ LR LT LU LV MA MCMD MG MK ML MR MX MZ NE NI NL NOPH PL PT RO RU SE SI SK SM SN SY TD TGTJ TM TN TR UA UZ VN YU)


(72, 75) FERGUSON, Paul [GB/GB]; UnileverR & D Port Sunlight, Quarry Road East, Be-bington, Wirral Merseyside CH63 3JW (GB).JONES, Christopher, Clark son [GB/GB];Unilever R & D Port Sunlight, Quarry RoadEast, Bebington, Wirral Merseyside CH633JW (GB).





(51)7 C08B 37/00, C11D 3/37, D06M 15/03

(11) WO 2005/121187 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005390

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412856.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0412853.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• COMPOSITION D'ENTRETIEN POURTEXTILES




(72, 75) FERGUSON, Paul [GB/GB]; UnileverR & D Port Sunlight, Quarry Road East, Be-bington, Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB).JONES, Christopher, Clark son [GB/GB];Unilever R & D Port Sunlight, Quarry RoadEast, Bebington, Wirral, Merseyside CH633JW (GB).

(74) ELLIOTT, Peter, W illiam ; Unilever Intel-lectual Property Group, Patent Department,Colworth House, Sharnbrook, Bedford, Bed-fordshire MK44 1LQ (GB).




(51)7 C08F 2/22

(11) WO 2005/121188 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006199

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 391.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PRODUCTION OFAQUEOUS POLYMER DISPERSIONS

• PROCEDE POUR PRODUIRE DES DIS-PERSIONS POLYMERES AQUEUSES


(72, 75) LEYRER, Reinhold J [DE/DE]; Was-gauring 4, 67125 Dannstadt-Schauern-heim (DE). WINTER, Dominik [DE/DE];Otto-Dill Str. 25, 67061 Ludwigshafen (DE).BOTHE, Marc [DE/DE]; Mainstr. 6, 67117Limburgerhof (DE).




(51)7 C08F 2/38, 4/44, 12/22

(11) WO 2005/121189 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010485

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1709639 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-2909634 Oct/oct 2004 (04.10.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING ANIONICPOLYMER

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’UNPOLYMÈRE ANIONIQUE

(71) Nippon Soda Co., Ltd. [JP/JP]; 2-1,Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008165 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAHASHI, Eiji [JP/JP]; c/o R & DLaboratory for High-Performance Materials,Nippon Soda Co., Ltd., 12-54, Goimi-namikaigan, Ichihara-shi, Chiba 2900045


(JP). YAMAGUCHI, Shoji [JP/JP]; c/o R &D Laboratory for High-Performance Mate-rials, Nippon Soda Co., Ltd., 12-54, Goim-inamikaigan, Ichihara-shi, Chiba 2900045(JP).

(74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; 2-3-1, Yaesu,Chuo-ku, Tokyo 1048453 (JP).



(51)7 C08F 4/80, C07C 69/76, 69/74

(11) WO 2005/121190 (13) A2

(21) PCT/US2005/019369

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0044 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/655,70923 Feb/fév 2005 (23.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREE-RADICAL CURABLEPOLYESTERS AND METHODS FORUSE THEREOF

• POLYESTERS A SECHAGE RADICA-LAIRE ET PROCEDES D'UTILISATIONASSOCIES

(71) DESIGNER MOLECULES INC.[US/US]; 10080 Willow Creek Road, SanDiego, CA 92131 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) DERSHEM, Stephen, M.; 9097 TrumanStreet, San Diego, CA 92129 (US).MIZORI,Farhad, G.; 4341 Spring Street, Apt. 38, LaMesa, CA 91941 (US).

(74) FORRESTAL, Kevin; 10080 Willow CreekRoad, San Diego, CA 92131 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU

AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C08F 8/14

(11) WO 2005/121191 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001239

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 10 2004 024 380.817 May/mai 2004 (17.05.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF GLYCEROL AS AN ADDITIVEFOR AQUEOUS GLUES DEVOID OFFORMALDEHYDE

• UTILISATION DE GLYCEROL ENTANT QU'ADDITIF POUR ENCOL-LAGES AQUEUX EXEMPTS DE FOR-MALDEHYDE

(71) SAINT-GOBAIN ISOVER [FR/FR]; "LesMiroirs", 18, avenue d'Alsace, F-92400Courbevoie (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ESPIARD, Philippe [FR/FR]; 2, rue desPrimevères, F-60270 Gouvieux (FR). OL-BRICH, Eva [DE/DE]; Dr. Albert-ReimannStrasse, 68526 Ladenburg (DE).

(74) SAINT-GOBAIN RECHERCHE; 39, quaiLucien Lefranc, F-93300 Aubervilliers (FR).




(51)7 C08F 10/14, B65D 1/09, C08F 4/64, C08J5/00, D01F 6/04, 6/30, D04H 1/42 // C08L23:20

(11) WO 2005/121192 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010575

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17271710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-3250579 Nov/nov 2004 (09.11.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OLEFIN POLYMER AND USETHEREOF

• POLYMÈRE D’OLÉFINE ET UTILISA-TION DE CE POLYMÈRE

(71) MITSUI CHEMICALS, INC. [JP/JP]; 5-2,Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1057117 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWAHARA, Nobuo [JP/JP]; c/oMITSUI CHEMICALS, INC., 580-32,Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba, 2990265(JP). KOJOH, Shinichi [JP/JP]; c/o MITSUICHEMICALS, INC., 580-32, Nagaura, Sode-gaura-shi, Chiba, 2990265 (JP). MATSUO,Shingo [JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS,INC., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi,Chiba, 2990265 (JP). KANEKO, Hideyuki[JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS, INC.,580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba,2990265 (JP). MATSUGI, Tomoak i [JP/JP];c/o MITSUI CHEMICALS, INC., 580-32,Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba, 2990265(JP). KASHIWA, Norio [JP/JP]; c/o MIT-SUI CHEMICALS, INC., 580-32, Nagaura,Sodegaura-shi, Chiba, 2990265 (JP). FU-NAYA, Munehito [JP/JP]; c/o MITSUICHEMICALS, INC., 580-32, Nagaura,Sodegaura-shi, Chiba, 2990265 (JP). HI-ROTA, Naritoshi [JP/JP]; c/o MITSUICHEMICALS, INC., 580-32, Nagaura, Sode-gaura-shi, Chiba, 2990265 (JP). TANAKA,Tooru [JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS,INC., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi,Chiba, 2990265 (JP). HIROSE, Toshiyuki[JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS, INC.,580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba,2990265 (JP). MIKAWA, Nobuhisa [JP/JP];c/o MITSUI CHEMICALS, INC., 580-32,Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba, 2990265(JP). KIZU, Kouichi [JP/JP]; c/o MITSUICHEMICALS, INC., 580-32, Nagaura, Sode-gaura-shi, Chiba, 2990265 (JP). OKADA,Keiji [JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS,INC., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi,Chiba, 2990265 (JP).

(74) SUZUKI, Shunichiro; S.SUZUKI & ASSO-CIATES, Gotanda Yamazaki Bldg. 6F, 13-6,Nishigotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo1410031 (JP).





(51)7 C08F 32/08, G03F 7/039, H01L 21/30

(11) WO 2005/121193 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010135

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1695898 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-1695908 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYMER, POSITIVE RESIST COM-POSITION AND METHOD FOR FORM-ING RESIST PATTERN

• POLYMERE, COMPOSITION DE RE-SIST POSITIF ET PROCEDE POURFORMER UN TYPE DE RESIST

(71) TOKYO OHKA KOGYO CO., LTD.[JP/JP]; 150, Nakamaruko, Nakahara-ku,Kawasaki-shi Kanagawa, 2110012 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKESHITA, Masaru [JP/JP]; c/oTOKYO OHKA KOGYO CO., LTD., 150,Nakamaruko, Nakahara-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa, 2110012 (JP). HADA, Hideo[JP/JP]; c/o TOKYO OHKA KOGYOCO., LTD., 150, Nakamaruko, Naka-hara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa, 2110012(JP). HAYASHI, Ryotaro [JP/JP]; c/oTOKYO OHKA KOGYO CO., LTD., 150,Nakamaruko, Nakahara-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa, 2110012 (JP). IWAI, Takeshi[JP/JP]; c/o TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD., 150, Nakamaruko, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa, 2110012 (JP).MATSUMARU, Syogo [JP/JP]; c/o TOKYOOHKA KOGYO CO., LTD., 150, Naka-maruko, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa, 2110012 (JP). FUJIMURA, Satoshi[JP/JP]; c/o TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD., 150, Nakamaruko, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa, 2110012 (JP).

(74) TANAI, Sumio et al. / etc.; 2-3-1, Yaesu,,Chuo-ku, Tokyo, 1048453 (JP).




(51)7 C08F 210/02, 216/04, 218/08, 218/12,C08L 23/08, 29/04, C08K 3/38, C08J 5/00,B32B 27/28 // C08L 23:08

(11) WO 2005/121194 (13) A1

(21) PCT/JP2004/018903

(22) 17 Dec/déc 2004 (17.12.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17219310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-26317010 Sep/sep 2004 (10.09.2004) JP

(30) 2004-28213128 Sep/sep 2004 (28.09.2004) JP

(30) 2004-28213428 Sep/sep 2004 (28.09.2004) JP

(30) 2004-28213528 Sep/sep 2004 (28.09.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ETHYLENE/VINYL ALCOHOLCOPOLYMER AND MOLDED OB-JECT THEREOF

• COPOLYMÈRE ÉTHYLÈNE/ALCO-HOL DE VINYLE ET OBJET MOULÉ ÀPARTIR DE CELUI-CI

(71) THE NIPPON SYNTHETIC CHEMICALINDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 1-88, Oyo-donaka 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5316029 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUI, Ikko [JP/JP]; c/o THE NIP-PON SYNTHETIC CHEMICAL INDUS-TRY CO., LTD., Processing-TechniqueDevelopment Center, 8-1, Matsue 4-chome,Kurashiki-shi, Okayama, 7128052 (JP).MIYAZUMI, Shinta [JP/JP]; c/o THENIPPON SYNTHETIC CHEMICAL IN-DUSTRY CO., LTD., Processing-TechniqueDevelopment Center, 8-1, Matsue 4-chome,Kurashiki-shi, Okayama, 7128052 (JP).MORIYAMA, Takamasa [JP/JP]; c/oTHE NIPPON SYNTHETIC CHEMICALINDUSTRY CO., LTD., 1-88, Oyodon-aka 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5316029 (JP). SHIBUTANI, Mitsuo [JP/JP];c/o THE NIPPON SYNTHETIC CHEMI-CAL INDUSTRY CO., LTD., Central Re-search Laboratory, 13-1, Muroyama 2-chome,Ibaraki-shi, Osaka, 5670052 (JP). INOUE,Kaoru [JP/JP]; c/o THE NIPPON SYN-THETIC CHEMICAL INDUSTRY CO.,LTD., 1-88, Oyodonaka 1-chome, Kita-ku,Osaka-shi, Osaka, 5316029 (JP).

(74) ASAHINA, Sohta et al. / etc.; NS Building,2-22, Tanimachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5400012 (JP).




(51)7 C08F 212/08, 220/34, 220/36, 220/60,2/06, 257/02, D21H 21/16, C14C 11/00

(11) WO 2005/121195 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005961

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 735.47 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FINE-PARTICLED AMPHOTERICAQUEOUS POLYMER DISPERSIONMETHOD FOR PRODUCTION ANDUSE THEREOF

• DISPERSIONS POLYMERESAQUEUSES, AMPHOTERES, A FINESPARTICULES, LEURS PROCEDES DEPRODUCTION ET D'UTILISATION

(71) BASF Aktiengesellschaft [DE/DE]; 67056Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUKULA, Hildegard [DE/DE];Kalmitstrasse 3, 68163 Mannheim (DE).ETTL, Roland [DE/DE]; Berliner Str. 23,68775 Ketsch (DE). DYLLICK-BREN-ZINGER, Rainer [DE/DE]; Carl-Go-erdeler-Strasse 16, 67346 Speyer (DE).STURM, Bernhard [DE/DE]; Pater-Barof-fio-Weg 32, 67071 Ludwigshafen (DE).

(74) BASF Aktiengesellschaft; 67056 Lud-wigshafen (DE).



(51)7 C08F 220/56, 293/00, A61K 47/32, 47/48

(11) WO 2005/121196 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000164

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,68110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL TEMPERATURE AND PH SEN-SITIVE COPOLYMERS

• NOUVEAUX COPOLYMERES SEN-SIBLES A LA TEMPERATURE ET AUPH

(71) AGENCY FOR SCIENCE, TECHNOL-OGY AND RESEARCH [SG/SG]; 20


Biopolis Way #07-01, Centros, Singapore138668 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANG, Yi Yan [CN/SG]; Blk 5 DoverCrescent, #04-10, Singapore 130005 (SG).SOPPIMATH, Kumaresh [IN/SG]; Blk 612Clementi West Street 1, #04-306, Singapore120612 (SG).




(51)7 C08F 251/00, C11D 3/37, C08B 37/00

(11) WO 2005/121197 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005758

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412855.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0412853.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0412856.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LAUNDRY COMPOSITION

• COMPOSITION DE LESSIVE




(72, 75) FERGUSON, Paul [GB/GB]; UnileverR & D Port Sunlight, Quarry Road East, Be-bington, Wirral Merseyside CH63 3JW (GB).HUAN, Yu [CN/CN]; Unilever ResearchChina, 3/F Xin Mao Building, 99 Tian ZhouRoad, Shanghai 200233 (CN). SU, De-Bao

[CN/CN]; Unilever Research China, 3/F XinMao Building, 99 Tian Zhou Road, Shang-hai 200233 (CN). ZENG, Hong [CN/CN];Unilever Research China, 3/F Xin Mao Build-ing, 99 Tian Zhou Road, Shanghai 200233(CN). ZHOU, Laurel [CN/CN]; UnileverResearch China, 3/F Xin Mao Building, 99Tian Zhou Road, Shanghai 200233 (CN).




(51)7 C08F 279/02, E21B 33/13

(11) WO 2005/121198 (13) A1

(21) PCT/US2005/019385

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4403 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GEOSYNTHETIC COMPOSITE FORBOREHOLE STRENGTHENING

• COMPOSITE GEOSYNTHETIQUEPOUR LE RENFORCEMENT DE SON-DAGE

(71) SHELL OIL COMPANY [US/US]; Depart-ment of Intellectual Property, One Shell Plaza,P.O. Box 2463, Houston, TX 77252-2463(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SHELL CANADA LIMITED [CA/CA];400-4th Avenue, S.W., Calgary, Alberta T2P2H5 (CA).(only for / seulement pour CA)

(72, 75) COWAN, Kenneth, Michael [US/US];14211 Lake Trial Drive, Sugar Land, TX77478 (US).

(74) STIEGEL, Rachael, A.; Shell Oil Company,One Shell Plaza, P.O. Box 2463, Houston, TX77252-2463 (US).




(51)7 C08G 18/00

(11) WO 2005/121199 (13) A1

(21) PCT/US2005/017202

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,3052 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYOL PREMIXES INCORPORAT-ING TRANS-1, 2-DICHLOROETHY-LENE

• PREMIXES DE POLYOL CONTENANTDU TRANS-1, 2-DICHLOROETHY-LENE

(71) ARKEMA INC. [US/US]; 2000 MarketStreet, Philadelphia, PA 19103 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WU, Jinhuang [CN/US]; 8010 FairviewLand, Norristown, PA 19403 (US).

(74) BOYD, Steven, D. et al. / etc.; Arkema Inc.,2000 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 C08G 18/58, 59/30, A61K 6/093

(11) WO 2005/121200 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001048

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040517713 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(30) 040720930 Jun/juin 2004 (30.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGHLY-CHARGED STABLE DEN-TAL COMPOSITION WHICH MAY BECROSS-LINKED/POLYMERISED BYCATIONIC REACTION

• COMPOSITION DENTAIRE RETICU-LABLE/POLYMERISABLE PAR VOIECATIONIQUE STABLE ET A HAUTETENEUR EN CHARGE

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 26, quaiAlphonse Le Gallo, F-92512 Boulogne Bil-lancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) DERUELLE, Martial [FR/FR]; 12 Lo-tissement Marie Thélisson, 7, chemin de laCivaude, F-69440 Mornant (FR). GIRAUD,Yves [FR/FR]; 11, rue du Brulet, F-69110Sainte Foy Les Lyon (FR). FRANCES, Jean-Marc [FR/FR]; 1, rue des Flandres, F-69330Meyzieu (FR).

(74) TROLLIET, Maurice; Rhodia Services,CRTL - BP 62, F-69192 Saint Fons (FR).



(51)7 C08G 18/62, 18/28, 18/78, 18/75

(11) WO 2005/121201 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006106

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 835.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AMPHIPHILIC POLYMER COMPOSI-TIONS AND THEIR USE

• COMPOSITIONS POLYMERES AM-PHIPHILES ET UTILISATION


(72, 75) OETTER, Günter [DE/DE]; Hans-von-Marees-Strasse 21, 67227 Frankenthal (DE).KRÜGER, Christian [DE/DE]; Neupforte17 b, 55291 Saulheim (DE). KÖHLE, Har-ald [DE/DE]; Am Büschel 13, 67273 Boben-heim (DE). SCHERER, Maria [DE/DE];Hermann-Jürgens-Strasse 30, 76829 Godram-stein (DE). WAGNER, Norbert [DE/DE];Frankenstrasse 6, 67112 Mutterstadt (DE).BRATZ, Matthias [DE/DE]; Kurpfalzstrasse41, 67133 Maxdorf (DE). BERGHAUS,Rainer [DE/DE]; Rotkehlchenweg 25, 67346Speyer (DE). VAN GELDER, Richard[NL/DE]; Prinz Luitpold Strasse 6, 67346Speyer (DE).

(74) REITSTÖTTER, KINZEBACH & PART-NER (GBR); Patentanwälte, Ludwigsplatz 4,67059 Ludwigshafen (DE).





(51)7 C08G 59/42

(11) WO 2005/121202 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008952

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17275110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-37143922 Dec/déc 2004 (22.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CURING AGENT FOR EPOXY RESINSAND EPOXY RESIN COMPOSITIONS

• AGENT DE RÉTICULATION POURLES RÉSINES ÉPOXY ET COMPOSI-TIONS À BASE DE RÉSINES ÉPOXY

(71) MITSUBISHI GAS CHEMICAL COM-PANY, INC. [JP/JP]; 5-2, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008324 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKOSHI, Atsushi [JP/JP]; c/o Mit-subishi Gas Chemical Company Inc.,Mizushima Plant, 10, Mizushimakaigandori3-chome, Kurashiki-shi, Okayama, 7128525(JP). IDENO, Ryuji [JP/JP]; c/o MitsubishiGas Chemical Company Inc., HiratsukaResearch Laboratory, 6-2, Higashiyawata5-chome Hiratsuka-shi, Kanagawa, 2540016(JP).OTA, Takao [JP/JP]; c/o Mitsubishi GasChemical Company Inc., 5-2, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008324 (JP).

(74) OHTANI, Tamotsu ; OHTANI PATENTOFFICE, Bridgestone Toranomon Bldg.6F., 25-2, Toranomon 3-chome, Minato-ku,Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 C08G 61/02, C09K 11/06, H05B 33/14

(11) WO 2005/121203 (13) A1

(21) PCT/JP2004/015070

(22) 13 Oct/oct 2004 (13.10.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-11959414 Apr/avr 2004 (14.04.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONJUGATED POLYMER/METALSALT HYBRID EXHIBITING HIGHFLUORESCENCE QUANTUM YIELD,

PROCESS FOR PRODUCING THESAME, AND FLUORESCENT MATE-RIAL COMPRISING THE SAME

• HYBRIDE DE POLYMERECONJUGUE/SEL DE METAL PRESEN-TANT UN RENDEMENT QUANTIQUEDE FLUORESCENCE ELEVEE,PROCÉDÉ DE FABRICATIONDUDIT PRODUIT, ET MATERIAUFLUORESCENT COMPRENANTLEDIT PRODUIT

(71) KANAZAWA UNIVERSITY TECHNOL-OGY LICENSING ORGANIZATIONLTD. [JP/JP]; c/o Kanazawa University,7-banchi, nu, kakumamachi, Kanazawa-shi,Ishikawa 9201192 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONISHI, Genichi [JP/JP]; 11-5, Ken-rokuhonmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa9200936 (JP). IZUMI, Reina [JP/JP];5-18-1103, Sensyujyokamachi, Akita-shi,Akita 0100873 (JP). NAKAMOTO,Yoshiaki [JP/JP]; 1-6-2, Kanaiwanishi,Kanazawa-shi, Ishikawa 9200337 (JP).

(74) OTANI, Kaichi; 14-45, Suehirocho,Takaoka-shi, Toyama 933-0023 (JP).




(51)7 C08G 63/00

(11) WO 2005/121204 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010996

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17478811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYHYDROXYALKANOIC ACIDHAVING VINYL, ESTER, CARBOXYLOR SULFONIC ACID GROUP ANDPRODUCING METHOD THEREFOR

• ACIDE POLYHYDROXYALCA-NOÏQUE COMPORTANT UN GROUPEVINYLE, ESTER, CARBOXYLE OUACIDE SULFONIQUE ET PROCÉDÉDE PRODUCTION DE CET ACIDE


(72, 75) KENMOKU, Takashi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). FUKUI, Tatsuk i [JP/JP]; c/o CANON


KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).MIHARA, Chieko [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KUSAKARI, Ako [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).YANO, Tetsuya [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).




(51)7 C08G 63/00

(11) WO 2005/121205 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010997

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17478311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-1689168 Jun/juin 2005 (08.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYHYDROXYALKANOATE HAV-ING ESTER GROUP, CABOXYLGROUP, AND SULFONIC GROUP,AND METHOD OF PRODUCING THESAME

• POLYHYDROXYALCANOATE COM-PORTANT UN GROUPE ESTER,UN GROUPE CARBOXYLE ET UNGROUPE ACIDE SULFONIQUE, ETPROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CECOMPOSÉ

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo,1468501 (JP). YANO, Tetsuya [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KENMOKU, Takashi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). MIHARA, Chieko [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). FUKUI, Tatsuk i [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KUSAKARI, Ako [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).




(51)7 C08G 63/00

(11) WO 2005/121206 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010998

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17478411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYHYDROXYALKANOATE HAV-ING VINYL GROUP, ESTER GROUP,CARBOXYL GROUP AND SULFONICACID GROUP, AND PRODUCTIONMETHOD THEREOF

• POLYHYDROXYALCANOATE COM-PORTANT UN GROUPE VINYLE, UNGROUPE ESTER, UN GROUPE CAR-BOXYLE ET UN GROUPE ACIDESULFONIQUE, ET PROCÉDÉ DE PRO-DUCTION DE CE COMPOSÉ


(72, 75) KENMOKU, Takashi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). FUKUI, Tatsuk i [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).MIHARA, Chieko [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KUSAKARI, Ako [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).YANO, Tetsuya [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).




(51)7 C08G 63/00

(11) WO 2005/121207 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010999

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17478311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYHYDROXYALKANOATE HAV-ING VINYL GROUP, ESTER GROUP,CARBOXYL GROUP, AND SULFONICGROUP, AND METHOD OF PRODUC-ING THE SAME

• POLYHYDROXYALCANOATE COM-PORTANT UN GROUPE VINYLE,UN GROUPE ESTER, UN GROUPECARBOXYLE ET UN GROUPE SUL-FONIQUE, ET PROCÉDÉ DE PRODUC-TION DE CE COMPOSÉ


(72, 75) KENMOKU, Takashi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). FUKUI, Tatsuk i [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).MIHARA, Chieko [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KUSAKARI, Ako [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).YANO, Tetsuya [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).




(51)7 C08G 63/08, 63/688, 63/685, 63/91

(11) WO 2005/121208 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011000


(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17478811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-1689148 Jun/juin 2005 (08.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYHYDROXYALKANOIC ACIDHAVING ESTER, CARBOXYL ORSULFONIC ACID GROUP AND PRO-DUCING METHOD THEREFOR

• ACIDE POLYHYDROXYALCA-NOIQUE COMPORTANT UN ESTER,GROUPE ACIDE CARBOXYLE OUSULFONIQUE ET PROCÉDÉ DE PRO-DUCTION DE CEUX-CI


(72, 75) KENMOKU, Takashi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). MIHARA, Chieko [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). FUKUI, Tatsuk i [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KUSAKARI, Ako [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).YANO, Tetsuya [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).

(74) OKABE, Masao et al. / etc.; No. 602,Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1000005 (JP).



(51)7 C08G 63/12, B05D 1/36, 7/24, C08G63/685, C09D 167/00

(11) WO 2005/121209 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011005

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17454711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYESTER RESIN AND THER-MOSETTING AQUEOUS COATINGCOMPOSITION

• RÉSINE DE POLYESTERS ET COMPO-SITION DE REVÊTEMENT AQUEUXTHERMODURCISSABLE

(71) KANSAI PAINT CO., LTD. [JP/JP];33-1, Kanzaki-cho, Amagasaki-shi, Hyogo661-8555 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAHARA, Shuichi [JP/JP]; c/oKansai Paint Co., Ltd., 17-1, Higashiyawata4-chome, Hiratsuka-shi, Kanagawa 254-8562(JP). HARAKAWA, Hiromi [JP/JP]; c/oKansai Paint Co., Ltd., 17-1, Higashiyawata4-chome, Hiratsuka-shi, Kanagawa 254-8562(JP).

(74) ODAJIMA, Heik ichi et al. / etc.; Oda-jima Patent Office, Nippon Jitensha Bldg.,9-15, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo107-0052 (JP).



(51)7 C08G 64/30, 64/04

(11) WO 2005/121210 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010841

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17620414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED PROCESS FOR PRODUC-ING AROMATIC POLYCARBONATE

• PROCESSUS AMÉLIORÉ POUR PRO-DUIRE DU POLYCARBONATE ARO-MATIQUE

(71) ASAHI KASEI CHEMICALS CORPO-RATION [JP/JP]; 1-2, Yuraku-cho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1008440 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUKUOKA, Shinsuke [JP/JP]; 359-11,Yoshioka, Kurashiki-shi, Okayama, 7100842(JP). HACHIYA, Hiroshi [JP/JP]; 140-15,Fukui, Kurashiki-shi, Okayama, 7100844(JP). MATSUZAKI, Kazuhiko [JP/JP];2-1-29, Shimoda-cho, Kouhoku-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa, 2230064 (JP).

(74) WATANABE, Junzo; 3rd Floor, AkasakaHabitation Bldg., 3-5, Akasaka 1-chome,Minato-ku, Tokyo, 1070052 (JP).




(51)7 C08G 64/30, 64/04

(11) WO 2005/121211 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010854

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17620514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR EFFICIENTLY PRO-DUCING AROMATIC POLYCARBON-ATE

• PROCÉDÉ SERVANT À PRODUIRE EF-FICACEMENT UN POLYCARBONATEAROMATIQUE

(71) ASAHI KASEI CHEMICALS CORPO-RATION [JP/JP]; 1-2, Yuraku-cho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008440 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUKUOKA, Shinsuke [JP/JP]; 359-11,Yoshioka, Kurashiki-shi, Okayama 7100842(JP). HACHIYA, Hiroshi [JP/JP]; 140-15,Fukui, Kurashiki-shi, Okayama 7100844(JP). MATSUZAKI, Kazuhiko [JP/JP];2-1-29, Shimoda-cho, Kouhoku-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 2230064 (JP).

(74) WATANABE, Junzo; 3rd Floor, AkasakaHabitation Building, 3-5, Akasaka 1-chome,Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP).



(51)7 C08G 64/30

(11) WO 2005/121212 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010860

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17620614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR STABLE PRODUCTIONOF AROMATIC POLYCARBONATES

• PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTIONSTABLE DE POLYCARBONATESAROMATIQUES

(71) ASAHI KASEI CHEMICALS CORPO-RATION [JP/JP]; 1-2, Yuraku-cho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008440 (JP).



(72, 75) KAKIHARA, Ichiro [JP/JP]; 2-35,Okishinmachi, Kurashiki-shi, Okayama7100837 (JP). HACHIYA, Hiroshi [JP/JP];140-15, Fukui, Kurashiki-shi, Okayama7100844 (JP).




(51)7 C08G 64/30

(11) WO 2005/121213 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010865

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17620714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING ARO-MATIC POLYCARBONATE OF HIGHQUALITY

• PROCÉDÉ SERVANT À PRODUIRE UNPOLYCARBONATE AROMATIQUE DEQUALITÉ ÉLEVÉE

(71) ASAHI KASEI CHEMICALS CORPO-RATION [JP/JP]; 1-2, Yuraku-cho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008440 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOKOTA, Koshiro [JP/JP]; 4-6-8,Daita, Setagaya-ku, Tokyo 1550033 (JP).HACHIYA, Hiroshi [JP/JP]; 140-15, Fukui,Kurashiki-shi, Okayama 7100844 (JP).




(51)7 C08G 65/30

(11) WO 2005/121214 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052644

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04253417.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS OF PREPARING ODOUR-LEAN POLYETHER POLYOL

• PROCEDE D'OBTENTION D'UN PO-LYOL DE POLYETHER A FAIBLEODEUR

(71) SHELL INTERNATIONALE RE-SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596HR The Hague (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUIJGHUISEN, Henricus PetrusBernardus [NL/NL]; Badhuisweg 3,NL-1031 CM Amsterdam (NL). ELEVELD,Michiel Barend [NL/NL]; Badhuisweg 3,NL-1031 CM Amsterdam (NL).



(51)7 C08G 69/10, A61K 47/34, 47/48, 9/20

(11) WO 2005/121215 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001613

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,92910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYPEPTIDES WITH THE CAPAC-ITY TO ENTRAP DRUGS AND RE-LEASE THEM IN A CONTROLLEDWAY

• POLYPEPTIDES CAPABLESD'ENCAPSULER DES SUBSTANCESMEDICAMENTEUSES ET DE LES LI-BERER DE MANIERE CONTROLEE

(71) FARMHISPANIA, S.A. [ES/ES]; c/oBlames, 85 Tercero, E-08008 Barcelona(ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LLEDÉ, Ernest, Giralt; Esglesia, 8,E-08960 Sant Just Desvern (ES). POYATOS,Pau, Cid; Plaza de la Cultura, 9, E-08225Terrassa (ES). PORRAS, José, Pastor;Menéndez Pelayo, 22, E-08750 Molins deRei (ES). GULIN, Oscar, Peña ; Portugal,39, E-08027 Barcelona (ES). ANGLADA,

Francesc, Rabanal; Avda Torres Vilaró, 56,E-08859 Begues (ES).

(74) CAMPBELL, Neil; Frank B. Dehn & Co.,179 Queen Victoria Street, London EC4V4EL (GB).



(51)7 C08G 71/00

(11) WO 2005/121216 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006103

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 673.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIODEGRADABLE COMPOSITE,USE THEREOF AND METHOD FORPRODUCING A BIODEGRADABLEBLOCK COPOLYESTER-URETHANE

• SYSTEME COMPOSITE BIODEGRA-DABLE, UTILISATION DE CELUI-CIET PROCEDE DE FABRICATION D'UNURETHANE DE COPOLYESTER SE-QUENCE BIODEGRADABLE

(71) UNIVERSITÄT ULM [DE/DE]; Al-bert-Einstein-Allee 5, 89081 Ulm (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SELIGER, Hartmut [DE/DE]; Hasen-weg 1, 89275 Elchingen (DE). HÄBER-LEIN, Hans [DE/DE]; Hilpoltsteiner Strasse57, 91154 Roth (DE).

(74) PFENNING, MEINIG & PARTNERGBR; Patentanwälte, Mozartstrasse 17,80336 München (DE).



(51)7 C08G 73/00, 73/02, H01L 51/00, 51/30

(11) WO 2005/121217 (13) A1

(21) PCT/US2005/008563

(22) 16 Mar/mar 2005 (16.03.2005)


(25) en (26) en

(30) 10/803,11317 Mar/mar 2004 (17.03.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATER DISPERSIBLE POLYANILINESMADE WITH POLYMERIC ACID COL-LOIDS FOR ELECTRONICS APPLICA-TIONS

• POLYANILINES DISPERSIBLES DANSL'EAU PRODUITES AVEC DES COL-LOIDES D'ACIDE POLYMERE POURDES APPLICATIONS ELECTRO-NIQUES

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, Delaware 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HSU, Che-Hsiung [US/US]; 4803 Mer-maid Boulevard, Wilmington, Delaware19808 (US). UCKERT, Frank , P. [DE/US];545 Willow Lane, Buellton, California 93427(US).

(74) CAPRIA, Mary, Ann; E.I. Du Pont deNemours and Company, Legal Patent RecordsCenter, 4417 Lancaster Pike, Wilmington,Delaware 19805 (US).



(51)7 C08G 77/04, D06M 15/643, D21H 19/32,A61K 7/06

(11) WO 2005/121218 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005952

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 322.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MODIFYING FIBROUSSUBSTRATES WITH SILOXANECOPOLYMERS

• PROCEDE POUR MODIFIER DES SUB-STRATS FIBREUX AVEC DES COPO-LYMERES DE SILOXANES

(71) WACKER-CHEMIE GMBH [DE/DE];Hanns-Seidel-Platz 4, 81737 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERZIG, Christian [DE/DE]; Lud-wig-Felber-Strasse 16, 83329 Waging (DE).BECKER, Richard [DE/DE]; Klausen-strasse 12, 84489 Burghausen (DE).BURGER, W illibald [DE/DE]; Elisa-bethstrasse 14, 84489 Burghausen (DE).HOHBERG, Thomas [DE/DE]; KolmarerStrasse 8, 33699 Bielefeld (DE).

(74) DEFFNER-LEHNER, Maria et al. / etc.;c/o Wacker-Chemie GmbH, Hanns-Sei-del-Platz 4, 81737 München (DE).



(51)7 C08G 77/14

(11) WO 2005/121219 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008299

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SILICONE-MODIFIED EPOXY RESIN

• RÉSINE ÉPOXYDE MODIFIÉE SILI-CONE

(71) DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1, Teppocho, Sakai-shi, Osaka590-0905 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAZAKI, Ak ira [JP/JP]; 8-2, Kuba6-chome, Otake-shi, Hiroshima 739-0651(JP).

(74) GOTO, Yuk ihisa et al. / etc.; 202, Ma-suda Building, 7-16, Higashitenma 2-chome,Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0044 (JP).



(51)7 C08G 79/04, C07F 9/02

(11) WO 2005/121220 (13) A2

(21) PCT/US2005/019431

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0994 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREPARATION OF POLYPHOSPHO-NATES VIA TRANSESTERIFICATIONWITHOUT A CATALYST

• PREPARATION DE POLYPHOSPHO-NATES PAR TRANSESTERIFICATIONSANS CATALYSEUR

(71) TRITON SYSTEMS, INC. [US/US]; 200Turnpike Road, Chelmsford, MA 01824 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FREITAG, Dieter [DE/US]; 181 Little-ton Road, Suite 409, Chelmsford, MA 01824(US).

(74) MILLER, Raymond, A .; Pepper HamiltonLLP, One Mellon Center, 50th Floor, 500Grant Street, Pittsburgh, PA 15219 (US).




(51)7 C08J 3/12, 9/00, 9/24, C08L 23/06

(11) WO 2005/121221 (13) A1

(21) PCT/US2005/019770

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0057 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYETHYLENE MOLDING POW-DER AND POROUS ARTICLES MADETHEREFROM

• POUDRE A MOULER POLYETHY-LENE ET ARTICLES POREUX FA-BRIQUES A PARTIR DE LADITEPOUDRE

(71) TICONA LLC [US/US]; 8040 Dixie High-way, Florence, KY 41042 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Louis, C. [US/US]; -.EHLERS, Jens [DE/DE]; Krummer Weg 18,46499 Hamminkeln (DE).

(74) FERRELL, Michael, W.; Ferrells, PLLC,P.O. Box 312, Clifton, VA 20121-1706 (US).




(51)7 C08J 3/14, C08K 3/00

(11) WO 2005/121222 (13) A1

(21) PCT/US2005/019911

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5587 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYNTHESIS OF NANOPARTICLES INNON-AQUEOUS POLYMER SOLU-TIONS AND PRODUCT

• SYNTHESE DE NANOPARTICULESDANS DES SOLUTIONS POLYMERESNON AQUEUSES ET PRODUIT

(71) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE[US/US]; 505 King Avenue, Colombus, OH43201-2693 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAMANATHAN, Lalgudi, S. [IN/US];2143 River Run Trace, Columbus, OH43235 (US). VIJAYENDRAN, Bhima, R.[US/US]; 5924 Brigids Close Drive, Dublin,OH 43017 (US). SCHULTE, Michael, D.[US/US]; 3378 River Place Drive, Columbus,OH 43221 (US). HARDAKER, Stephen,S. [US/US]; 3412 River Narrows Road,Hilliard, OH 43026 (US). GUPTA, Ab-hishek [IN/US]; 1084 Sells Avenue, Apt. K,Columbus, OH 43212 (US). ELHARD, Joel,D. [US/US]; 4825 Augutus Court, Hilliard,OH 43026 (US).

(74) W IESMANN, Klaus, H. et al. / etc.; Bat-telle Memorial Institute, 505 King Avenue,Columbus, OH 43201-2693 (US).



(51)7 C08J 5/06, D06L 3/00, D01C 3/00

(11) WO 2005/121223 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000417

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076701.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIBRE-REINFORCED POLYMERCOMPOSITES AND PROCESSES FORPREPARING THE SAME

• COMPOSITES POLYMERES REN-FORCES PAR DES FIBRES ET LEURSPROCEDES DE PREPARATION

(71) NEDERLANDSE ORGANISATIEVOOR TOEGEPAST-NATUURWETEN-SCHAPPELIJK ONDERZOEK TNO[NL/NL]; Schoemakerstraat 97, NL-2628VK Delft (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DE VLIEGER, Jan, Jacobus [NL/NL];Sprookjesbosch 8, NL-5629 JZ Eindhoven(NL). SLAGHEK, Theodoor, Maxim iliaan[NL/NL]; Schansweg 35, NL-3042 HT Rot-terdam (NL).KOCK, Theodorus, Johannes,Jacobus, Maria [NL/NL]; Joachimstraat 3,NL-6039 BN Stramproy (NL). CRAEN-MEHR, Eric, Geraldus, Maria [NL/NL];Morion 1, NL-5912 PX Venlo (NL). DROST,W illem , Cornelis [NL/NL]; Van Reenenweg94, NL-3702 SM Zeist (NL). VAN WAN-DELEN, Mario, Tarcisius, Raymundus[NL/NL]; Rooseveltlaan 14, NL-3705 PGZeist (NL).

(74) W INCKELS, J., H., F.; Johan de Wittlaan 7,NL-2517 JR Den Haag (NL).



(51)7 C08J 5/08, 5/12, F16L 9/128, 57/02, B29C70/50

(11) WO 2005/121224 (13) A1

(21) PCT/HU2005/000065

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P040117211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) HU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR ARMING COM-POSIT-FABRICATION OF OPEN-AIRLOCATED OBJECTS

• PROCÉDÉ POUR ARMER LA FABRI-CATION DE COMPOSITES D'OBJETSSITUÉS EN PLEIN AIR

(71) GRP PLASTICORR [HU/HU]; FejlesztõSzolgáltató és Kivitelezõ Kft., I llatos út 7.,

H-1097 Budapest (HU). MOL Földgázszál-litó Rt [HU/HU]; Tanácsház u.5., H-8600Siófok (HU). GKSOFT BT. [HU/HU]; Pf.:91., H-1519 Budapest (HU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAJTÁR, Vilmos [HU/HU]; Paskálu.22. III. 7., H-1141 Budapest (HU).MAROS, József [HU/HU]; Vadveremu.23., H-2092 Budakeszi (HU). SZILÁ-GYI, Árpád [HU/HU]; Leányka utca 9.,H-1221 Budapest (HU). KÉTSZERI, Csaba[HU/HU]; Somogyi u.45., H-8600 Siófok(HU). VEHOFSITS, Imre [HU/HU]; Re-viczky Gy. u.35/B., H-8600 Siófok (HU).GARA, Péter [HU/HU]; Dózsa György ut100, H-2045 Törökbálint (HU). KOLLÁR,György [HU/HU]; Mária tér 5., H-1011Budapest (HU).

(74) GRP PLASTICORR; Fejlesztõ Szolgáltatóés Kivitelezõ Kft., Illatos út 7., H-1097 Bu-dapest (HU).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C08J 5/12, B29C 65/48

(11) WO 2005/121225 (13) A1

(21) PCT/GB2004/001898

(22) 4 May/mai 2004 (04.05.2004)

(25) en (26) en

(30) 0310293.63 May/mai 2003 (03.05.2003) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION FOR SEALING PVOH

• COMPOSITION DE SCELLAGE DEPVOH

(71) RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED[GB/GB]; 103-105 Bath Road, Slough,Berskhire SL1 3UH (GB).



(72, 75) DUFFIELD, Paul, John [GB/GB];Reckitt Benckiser Corporate Services Lim-ited, Dansom Lane, Hull, East YorkshireHU8 7DS (GB). EDWARDS, David, Brian[GB/GB]; 8D Long Lane, Aston End, Steve-nage, Hertfordshire SG2 7HG (GB).

(74) BROWN, Andrew, Stephen et al. / etc.;Reckitt Benckiser plc, Group Patents Depart-ment, Dansom Lane, Hull HU8 7DS (GB).



Declaration / Déclaration :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 C08J 5/18, C08B 16/00

(11) WO 2005/121226 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001479

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/IB2004/00197610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CELLULOSE MODEL SURFACE

• SURFACE D'UN MODELE DE CELLU-LOSE

(71) FIRMENICH SA [CH/CH]; 1, route des Je-unes, P.O. Box 239, CH-1211 Geneva 8 (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VARNOUS, Mahtab [IR/CH]; RueCurtat 8, CH-1005 Lausanne (CH). VO-GEL, Horst [DE/CH]; Chemin du Closelat2, CH-1028 Preverenges (CH). ULRICH,Wolf-Peter [DE/CH]; Route du Motty 2,CH-1124 Gollion (CH). STORA, Thierry[FR/FR]; 159, impasse Les Coteaux deBaizenas, F-01710 Thoiry (FR). LEUF-GEN, Kirsten [DE/CH]; Route du Motty 2,CH-1124 Gollion (CH). VELAZCO, MariaInés [AR/CH]; 15, chemin de la Rochette,CH-1202 Geveve (CH).

(74) SCHNEITER, Sorin et al. / etc.; FirmenichSA, 1, route des Jeunes, P.O. Box 239,CH-1211 Geveva 8 (CH).




(51)7 C08J 5/18, C08K 5/3475, 5/541, C08L23/08, H01L 31/02 // C08L 23:08

(11) WO 2005/121227 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010896

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1695098 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESIN FILM

• FILM DE RÉSINE

(71) BRIDGESTONE CORPORATION[JP/JP]; 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 104-0031 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKADA, Tokuo [JP/JP]; c/o Bridge-stone Corporation, Yokohama Kojo, 1,Kashio-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 244-8510 (JP). AOKI, Ichiro[JP/JP]; c/o Bridgestone Corporation, Yoko-hama Kojo, 1, Kashio-cho, Totsuka-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 244-8510 (JP). ISHII,Yorinobu [JP/JP]; c/o Bridgestone Corpo-ration, Yokohama Kojo, 1, Kashio-cho, Tot-suka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244-8510(JP).

(74) ETOH, Toshiaki; Showa Bldg. 9F,8-18, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo104-0031 (JP).



(51)7 C08J 5/22

(11) WO 2005/121228 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001101

(22) 18 Apr/avr 2005 (18.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004303011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(30) 10-2004-007345114 Sep/sep 2004 (14.09.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MICROPOROUS HIGH DENSITYPOLYETHYLENE FILM ANDMETHOD OF PRODUCING THE SAME

• FILM DE POLYÉTHYLÈNE DE HAUTEDENSITÉ MICROPOREUX ET PRO-CÉDÉ DE PRODUCTION DE CE FILM

(71) SK CORPORATION [KR/KR]; 99, Seorin-dong, Jongro-gu, Seoul 110-110 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEE, Young Keun [KR/KR]; 102-1205,Sejong Apt., Jeonmin-dong, Yusung-gu,Daejeon 305-728 (KR). RHEE, Jang Weon[KR/KR]; 103-1302, Sejong Apt., Jeon-min-dong, Yusung-gu, Daejeon 305-728(KR). CHO, Won Young [KR/KR]; 110-806,Sejong Apt., Jeonmin-dong, Yusung-gu, Dae-jeon 305-728 (KR). SUNG, Jung Moon[KR/KR]; 1010-1501, Hyundai 10-chaApt., Gwangjang-dong, Gwangjin-gu, Seoul143-769 (KR). JO, Byoung Cheon [KR/KR];306-1202, Expo Apt., Jeonmin-dong,Yusung-gu, Daejeon 305-761 (KR). LEE,Chol Ho [KR/KR]; 119-501, HyangchonApt., Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon 302-776(KR). JUNG, In Hwa [KR/KR]; 105-104,Sejong Apt., Jeonmin-dong, Yusung-gu,Daejeon 305-728 (KR). JUNG, Byung Rae[KR/KR]; 110-1106, Sejong Apt., Jeon-min-dong, Yusung-gu, Daejeon 305-728(KR).

(74) LEE & PARK; 6th Fl., Changsang Bldg.,1543-12, Seocho 3-dong, Seocho-gu, Seoul137-872 (KR).



(51)7 C08J 7/02

(11) WO 2005/121229 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007968

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SMOOTHING SUR-FACE OF THREE-DIMENSIONALMODEL FORMED BY LAMINA-TION SHAPING OF POLYSTYRENEPOWDER AND PRECISION CASTINGMETHOD USING THE MODEL

• PROCEDE DE LISSAGE DE SURFACEDE MODÈLE EN TROIS DIMENSIONSELABORE PAR CONFORMAGE ENSTRATES DE POUDRE DE POLYSTY-RÈNE ET PROCEDE DE COULAGE DEPRECISION UTILISANT LE MODELE

(71) SHONAN DESIGN CO., LTD. [JP/JP];11-10, Hashimotodai 3-chome, Sagami-hara-shi, Kanagawa 2291132 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Hidekazu [JP/JP]; c/oSHONAN DESIGN CO., LTD., 11-10,


Hashimotodai 3-chome, Sagamihara-shi,Kanagawa 2291132 (JP). SAITO, Ak io[JP/JP]; c/o SHONAN DESIGN CO., LTD.,11-10, Hashimotodai 3-chome, Sagami-hara-shi, Kanagawa 2291132 (JP). OI,Takaharu [JP/JP]; c/o SHONAN DESIGNCO., LTD., 11-10, Hashimotodai 3-chome,Sagamihara-shi, Kanagawa 2291132 (JP).TAKASE, Akira [JP/JP]; c/o SHONANDESIGN CO., LTD., 11-10, Hashimoto-dai 3-chome, Sagamihara-shi, Kanagawa2291132 (JP).

(74) ONUKI, Kazuyasu et al. / etc.; Shineimiya-masu Building, 5th Floor, 8-8, Shibuya1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500002 (JP).



(51)7 C08J 11/04, 11/06, B29B 17/00

(11) WO 2005/121230 (13) A1

(21) PCT/BR2005/000117

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PI 0402330-714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR DECONTAMINTAIONOF RECYCLED POLYESTER (PET)FLAKES

• PROCEDE POUR LA DECONTAMINA-TION DE PAILLETTES DE POLYES-TER RECYCLE

(71) FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISADO ESTADO DE SÃO PAULO -SP [BR/BR]; Rua Pio XI, 1500 Lapa,CEP-05468-901 São Paulo-SP (BR). UNI-VERSIDADE FEDERAL DE SÃO CAR-LOS [BR/BR]; Rodovia Washington Luís,Km 235, CEP-13565-905 São Carlos-SP(BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANRICH, Sati [BR/BR]; ChácaraTropicana, Cx. Postal 676, CEP-13560-970São Carlos-SP (BR). FERREIRA E SAN-TOS, Amélia, Severino [BR/BR]; RuaRafael de Abreu Sampaio Vidal, 1250 apto2, CEP-13560-050 São Carlos-SP (BR).MARCONDES AGNELLI, José, Au-gusto [BR/BR]; Rua Antônio Carrieri, 100,CEP-13570-070 São Carlos-SP (BR).

(74) CRUZEIRO NEWMARC PATENTES EMARCAS LTDA ; Av. Paulista, 1499-18 an-dar, CEP-01311-928 São Paulo-SP (BR).





(51)7 C08J 11/06, B65D 75/00, B29D 7/01,B29B 9/00

(11) WO 2005/121231 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001250

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040544619 May/mai 2004 (19.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR RECYCLING THEWASTE OF PRINTED POLYOLEFINICFILMS BY COMPOUNDING EXTRU-SION

• PROCEDE DE RECYCLAGE PAREXTRUSION COMPOUNDAGE DEDECHETS DE FILMS POLYOLEFI-NIQUES IMPRIMES

(71) J & M COMPOUND (S.A.S) [FR/FR];ZI de Chambaud, F-43620 Saint RomainLachalm (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRANGE, Henri [FR/FR]; 16 routedu Midi, F-43220 Riotord (FR). SCHAEF-FER, Gérard [FR/DE]; Rebgartenstrasse 27,67551 Worms (DE).

(74) GAUCHERAND, Michel; IXAS CON-SEIL, 15, Rue Emile Zola, F-69002 Lyon(FR).




(51)7 C08K 3/32, 3/00, C08L 67/02

(11) WO 2005/121232 (13) A1

(21) PCT/IB2004/001891

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYESTER COMPOSITIONS FLAMERETARDED WITH HALOGEN-FREEADDITIVES

• COMPOSITIONS DE POLYESTERIGNIFUGEES AVEC DES ADDITIFSNE CONTENANT PAS D'HALOGENE

(71) ITALMATCH CHEMICALS S.P.A.[IT/IT]; Via P. Chiesa, 7/13, I-16149 Genova(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COSTANZ I, Silvestro [IT/IT]; c/o Ital-match Chemicals S.p.A., Via P. Chiesa, 7/13,I-16149 Genova (IT). LEONARDI, Maur-iz io [IT/IT]; c/o Italmatch Chemicals S.p.A.,Via P. Chiesa, 7/13, I-16149 Genova (IT).

(74) TRUPIANO, Federica; Marietti, Gislon eTrupiano S.r.l., Via Larga, 16, I-20122 Milan(IT).



(51)7 C08K 3/34, 7/00, 9/04, C08L 67/00, C08G63/78, 63/82

(11) WO 2005/121233 (13) A1

(21) PCT/US2005/019494

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,7843 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTIMATE PHYSICAL MIXTURESCONTAINING MACROCYCLICPOLYESTER OLIGOMER AND FILLER

• MELANGES PHYSIQUES INTIMES ABASE D'OLIGOMERE DE POLYESTERMACROCYCLIQUE ET D'UNE MA-TIERE DE REMPLISSAGE

(71) CYCLICS CORPORATION [US/US];2135 Technology Drive, Schenectady, NY12308 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKEKOSHI, Tohru [JP/US]; 171Drums Road, Scotia, NY 12302 (US).BAHR, Steven, R. [US/US]; 1140 Gar-ner Avenue, Schenectady, NY 12309 (US).WINCKLER, Steven, J. [US/US]; 477Brunswick Road, Troy, NY 12180 (US).

(74) HAULBROOK, W illiam, R. et al. / etc.;Goodwin Procter LLP, Exchange Place,Boston, MA 02109 (US).




(51)7 C08K 5/00

(11) WO 2005/121234 (13) A2

(21) PCT/US2005/029791

(22) 22 Aug/août 2005 (22.08.2005)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLAME RETARDED POLYMER COM-POSITION WITH IMPROVED THER-MAL STABILITY

• COMPOSITION POLYMERE IGNI-FUGE PRESENTANT UNE STABILITETHERMIQUE ACCRUE

(71) SOLVAY ADVANCED POLYMERS,L.L.C. [US/US]; 4500 McGinnis FerryRoad, Alpharetta, GA 30005-3914 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DESIO, Glenn, P. [US/US]; 2853 Inter-laken Drive, Marietta, GA 30062 (US).NOR-FOLK, Linda, M. [US/US]; 845 TimberlakeTrail, Cumming, GA 30041 (US).

(74) TREANOR, Richard, L.; Oblon, Spivak,McClelland, Maier & Neustadt, P.C., 1940Duke Street, Alexandria, VA 22314 (US).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LTLU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

Published / Publiée : (f), (g)

(51)7 C08K 5/01, C10G 45/00, 67/00

(11) WO 2005/121235 (13) A1

(21) PCT/US2005/019132

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,2193 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFRUBBER EXTENDER OIL COMPOSI-TIONS

• PROCEDE DE PREPARATION DECOMPOSITIONS A BASE D'HUILED'UN PRODUIT D'EXTENSION DECAOUTCHOUC

(71) SHELL OIL COMPANY [US/US]; OneShell Plaza, P.O. Box 2463, Houston, Texas77252 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOIS, Yajnanarayana Halmuthur[US/US]; 1910 Brookchester Drive, Katy,Texas 77450 (US). POWERS, John Robert[US/US]; 2806 Eagle Creek Drive, King-wood, Texas 77345 (US). SMITH, MichaelPhillip [US/US]; 30 Mission Bend Place,The Woodlands, Texas 77382 (US).

(74) IWATA, Yukiko; SHELL OIL COMPANY,One Shell Plaza, P.O. Box 2463, Houston,Texas 77252-2463 (US).



(51)7 C08K 5/06

(11) WO 2005/121236 (13) A2

(21) PCT/US2005/019173

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,5222 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LEAK DETECTION MATERIALS ANDMETHODS

• MATERIAUX DE DETECTION DESFUITES ET PROCEDES ASSOCIES

(71) BRIGHT SOLUTIONS, INC. [US/US];1738 Maplelawn Drive, Troy, MI 48084(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WESTMAN, Morton, A. [US/US]; 8Ivy Lane, Oak Brook, IL 60523 (US). AN-DREWS, John, A. [US/US]; 307 N. ScovilleAvenue, Oak Park, IL 60302 (US). STEELE,Charles, Allen [US/US]; 49 South Boule-vard, Oak Park, IL 60302 (US). KALLEY,Terrence, D. [US/US]; 2657 ValleyvilleDrive, Troy, MI 48098 (US).

(74) FOX, Harold, H.; Steptoe & Johnson LLP,1330 Connecticut Avenue, NW, Washington,DC 20036 (US).



(51)7 C08K 5/17, 5/33, C09D 11/12

(11) WO 2005/121237 (13) A1

(21) PCT/US2005/017201

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,3042 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/125,89410 May/mai 2005 (10.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTISKINNING COMPOUND ANDCOMPOSITIONS CONTAINING THEM

• ANTISKINNING COMPOUND ANDCOMPOSITIONS CONTAINING THEM

(71) ARKEMA INC. [US/US]; 2000 MarketStreet, Philadelphia, PA 19103 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALFORD, Daniel, Jr. [US/US]; 659Walnut Street, Pottstown, PA 19464 (US).FELLENGER, Paul, D. [US/US]; 6054Fischer Drive, Narvon, PA 17555 (US).LOU, Jianfeng [CN/US]; 268 AdamsDrive, Wayne, PA 19087 (US). MARTYAK,Nicholas, M. [US/US]; 307 Hedgerow Lane,Doylestown, PA 18901 (US). FRANCO,Gerald, P. [US/US]; 20 Schiller Avenue,Narbeth, PA 19072 (US). DOWLING,Conor, M. [US/US]; 832 Merrill Road,Lower Gwynedd, PA 19002 (US).

(74) BOYD, Steven, D. et al. / etc.; Arkema Inc.,2000 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).




(51)7 C08L 23/08, 23/06

(11) WO 2005/121238 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005823

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04253420.69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYETHYLENE PIPE FITTINGRESINS

• RESINES POLYETHYLENE DESTI-NEES A UN RACCORD DE TUYAU

(71) INNOVENE MANUFACTURING BEL-GIUM NV. [BE/BE]; Uitbreidingstraat60-62, B-2600 Antwerpen-Berchem (BE).



(72, 75) GODON, Pascale [BE/BE]; 26, rue de laTour Japonaise, B-1120 Bruxelles (BE).

(74) SMITH, Julian, Philip, Howard; 0 & DTrading Limited, Patents & Agreements,Compass Point, 79-87 Kingston Road,Staines, Middlesex, TW18 1DT (GB).




(51)7 C08L 23/08

(11) WO 2005/121239 (13) A2

(21) PCT/US2005/015623

(22) 5 May/mai 2005 (05.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/568,4876 May/mai 2004 (06.05.2004) US

(30) 11/121,3533 May/mai 2005 (03.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYMER MOLDING COMPOSI-TIONS

• COMPOSITIONS POLYMERES DEMOULAGE


(72, 75) WILSON, Debra R. [US/US]; 4010 N.Barnett Way, Missouri City, TX 77459 (US).MICHIE, William , James, Jr. [US/US];9111 S. Fitzgerald Way, Missouri City, TX77459-6405 (US). PETSALIS, Spyro P.[CA/US]; 22506 Wolff Meadow Lane, Katy,TX 77484 (US).

(74) OSHA, Jonathan P. et al. / etc.; OSHALIANG L.L.P., 1221 McKinney Street, Suite2800, Houston, TX 77010 (US).



(51)7 C08L 23/10, C08F 297/08

(11) WO 2005/121240 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005881

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013522.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(30) 60/590,66123 Jul/juil 2004 (23.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYOLEFIN COMPOSITION HAV-ING A HIGH BALANCE OF STIFF-NESS, IMPACT STRENGTH ANDELONGATION AT BREAK AND LOWTHERMAL SHRINKAGE

• COMPOSITION POLYOLEFINIQUEPRESENTANT UN BON EQUILIBREDE RIGIDITE, RESISTANCE AU CHOCET ALLONGEMENT A LA RUPTURE,AINSI QU'UN FAIBLE RETRAITTHERMIQUE

(71) BASELL POLIOLEFINE ITALIA S.R.L.[IT/IT]; Via Pergolesi, 25, I-20124 Milano(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PELLICONI, Anteo [IT/IT]; Via Volta,22, I-45030 Occhiobello, Rovigo (IT).GARAGNANI, Enea [IT/IT]; Viale Mons.Natale Mosconi, 76, I-44100 Ferrara (IT).

(74) GAVERINI, Gaetano; Basell PoliolefineItalia s.r.l., Intellectual Property, P. le G.Donegani, 12, I-44100 Ferrara (IT).




(51)7 C08L 29/04, C08K 5/092, C08L 57/10

(11) WO 2005/121241 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008885

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1710019 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-27278721 Sep/sep 2004 (21.09.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS DISPERSION, COMPOSI-TION AND COATING AGENT FORPAPER

• DISPERSION AQUEUSE, COMPO-SITION ET AGENT D’ENDUCTIONPOUR LE PAPIER

(71) KURARAY CO., LTD [JP/JP]; 1621,Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 710-8622(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANIMOTO, Seiji [JP/JP]; c/o Ku-raray Co., Ltd., 1621, Sakazu, Kurashiki-shi,Okayama 710-8622 (JP). FUJIWARA,Naok i [JP/JP]; c/o Kuraray Co., Ltd., 1621,Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 710-8622(JP).



(51)7 C08L 51/04, C08K 3/04, 3/18, 3/38,5/3492, C08L 71/02, 83/04, 101/00

(11) WO 2005/121242 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010232

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1704698 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLAME RETARDANT RESIN COMPO-SITION AND MOLDED ARTICLE

• COMPOSITION RÉSINEUSE IGNI-FUGE ET PIÈCE MOULÉE

(71) Techno Polymer Co., Ltd. [JP/JP]; 2-15-5,Shintomi, Chuo-ku, Tokyo, 1040041 (JP).LG Chem, Ltd. [KR/KR]; LG Twin Tower,Yoido-dong 20, Youngdungpo-gu, Seoul,150721 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) MAWATARI, Masaaki [JP/JP]; c/oTechno Polymer Co., Ltd., 2-15-5, Shintomi,Chuo-ku Tokyo, 1040041 (JP).

(74) IDE, Masatake et al. / etc.; M. IDE & CO.,9F, Gobancho Grand Bldg., 3-1, Gobancho,Chiyoda-ku Tokyo 1020076 (JP).



(51)7 C08L 51/04, C08K 3/00, 5/00

(11) WO 2005/121243 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010233

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1704708 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLAME RETARDANT RESIN COMPO-SITION AND MOLDED ARTICLE

• COMPOSITION RÉSINEUSE IGNI-FUGE ET PIÈCE MOULÉE

(71) Techno Polymer Co., Ltd. [JP/JP]; 2-15-5,Shintomi, Chuo-ku, Tokyo, 1040041 (JP).LG Chem, Ltd. [KR/KR]; LG Twin Tower,Yoido-dong 20, Youngdungpo-gu, Seoul,150721 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAWATARI, Masaaki [JP/JP]; c/oTechno Polymer Co., Ltd., 2-15-5, Shin-tomi, Chuo-ku Tokyo, 1040041 (JP). LEE,Sung-Ho [KR/KR]; Seongjeon Villa 301,38-1, Eungam-dong, Eunpyeong-gu, Seoul(KR). CHOI, Young-Ho [KR/KR]; Dasedae-jutaek 2Fl, 2/7, 194-21, Jeungsan-dong,Eunpyeong-gu, Seoul (KR).

(74) IDE, Masatake et al. / etc.; M. IDE & CO.,9F, Gobancho Grand Bldg., 3-1, Gobancho,Chiyoda-ku Tokyo 1020076 (JP).



(51)7 C08L 67/00, C08G 63/08, C08K 3/00,5/00, H01B 3/42

(11) WO 2005/121244 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001373

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ko (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYESTER RESIN COMPOSITIONAND THE CABLE MADE OF THEREIT

• COMPOSITION DE RESINE DE PO-LYESTER ET CABLE CONSTITUE DECETTE COMPOSITION

(71) LG CABLE LTD. [KR/KR]; 20,Yoido-Dong, Yongdungpo-Ku, Seoul150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OK, Jung Bin [KR/KR]; 307-1207,Mido Apt, Banpo4-Dong, Seocho-Gu, Seoul137-769 (KR). AHN, Myeong Jin [KR/KR];304-508, Daecheong Apt, Gaepo-Dong,Gangnam-Gu, Seoul 135-940 (KR).

(74) SOHN, Eun Jin ; Eun Jin Sohn Patent &Law Office, 1F., Yeoksam P-Bldg., 824-17Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-080(KR).



(51)7 C08L 67/02

(11) WO 2005/121245 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006135

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 873.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) 10 2005 009 201.225 Feb/fév 2005 (25.02.2005) DE

(30) 10 2005 009 911.41 Mar/mar 2005 (01.03.2005) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOLDING COMPOUNDS BASED ONA THERMOPLASTIC POLYESTERHAVING IMPROVED FLOWABILITY

• MATIERES DE MOULAGE A BASED'UN POLYESTER THERMOPLAS-TIQUE A FLUIDITE AMELIOREE

(71) LANXESS DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; 51369 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERSIGEHL, Peter [DE/DE]; Gus-tav-Linden-Str. 4, 40878 Ratingen (DE).JOACHIMI, Detlev [DE/DE]; Scheibler-strasse 103, 47800 Krefeld (DE). JESCHKE,

Kurt [DE/DE]; Ansbacher Strasse 24, 40597Düsseldorf (DE). SCHÄFER, Marcus[DE/DE]; Schützenstr. 21, 47829 Krefeld(DE). ULRICH, Ralph [DE/DE]; Pe-ter-Janssen-Str. 20, 40882 Ratingen (DE).VAN MULLEKOM, Robert, Hubertus[NL/NL]; Herungerstr. 10, NL-5911 ALVenlo (NL). ENDTNER, Jochen [DE/DE];Jakob-Böhme-Str. 4, 51065 Köln (DE).JOSCHEK, Jens, Peter [DE/DE]; Wolf-skaul 1, 51061 Köln (DE). BIENMÜLLER,Matthias [DE/DE]; Josef-Lenders-Dyk 15,47803 Krefeld (DE).

(74) LANXESS DEUTSCHLAND GMBH ;51369 Leverkusen (DE).



(51)7 C08L 67/06, 67/07, C09D 167/06, 167/07,H02K 3/30, 3/44, H01B 3/42

(11) WO 2005/121246 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052703

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 417.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPREGNATING RESIN FORMULA-TION

• FORMULATION DE RESINE IMPRE-GNATRICE

(71) ALTANA ELECTRICAL INSULATIONGMBH [DE/DE]; Abelstr. 45, 46483 Wesel(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TÖDTER-KÖNIG, Sascha [DE/DE];Holstentwiete 33, 22763 Hamburg (DE).HEGEMANN, Günter [DE/DE]; An-dreasstr. 23, 22301 Hamburg (DE). ABEN-DROTH, Mark [DE/DE]; Stutzenkamp 10 F,22453 Hamburg (DE). LIENERT, Klaus-W.[DE/DE]; Bernadottestr. 54, 22763 Hamburg(DE).






(51)7 C08L 69/00, C08K 5/107, 5/42, 5/521

(11) WO 2005/121247 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010628

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1695758 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-1695768 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLAME-RETARDANT RESIN COMPO-SITION

• SUBSTANCE RETARDATRICE DEFLAMMES À BASE DE RÉSINE

(71) TEIJIN CHEMICALS LTD. [JP/JP]; 2-2,Uchisaiwaicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0011 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IKARI, Keizo [JP/JP]; c/o Teijin Chemi-cals Ltd., 2-2, Uchisaiwaicho 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0011 (JP). TANABE, Sei-ichi [JP/JP]; c/o Teijin Chemicals Ltd., 2-2,Uchisaiwaicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0011 (JP).

(74) OHSHIMA, Masataka ; Ohshima PatentOffice, Fukuya Bldg., 3, Yotsuya 4-chome,Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004 (JP).



(51)7 C08L 75/04

(11) WO 2005/121248 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000554

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 16245010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCORCH PREVENTION IN FLEXIBLEPOLYURETHANE FOAMS

• PREVENTION DU ROUSSISSEMENTDES MOUSSES DE POLYURETHANEFLEXIBLES

(71) BROMINE COMPOUNDS LTD. [IL/IL];Makleff House, P.O. Box 180, 84101 Beer-Sheva (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRON, Samuel [IL/IL]; 11/1 AchzivStreet, 20692 Yoqneam (IL). SLUSZNY,Ariel [IL/IL]; 18 Rotem Street, 28233Kiryat Ata (IL). PELED, Dorit [IL/IL]; 39AShimshon Street, 34678 Haifa (IL). PERLE,Dorit [IL/IL]; 99 Hanassi Blvd., 34642 Haifa(IL).

(74) LUZZATTO, Kfir et al. / etc.; LUZZATTO& LUZZATTO, Box 5352, 84152 Beersheva(IL).



(51) C08L 77/00, 77/02, 77/06, 23/08 // (C08L77/00, 23:08) (C08L 77/02, 23:08) (C08L77/06, 23:08)

(11) WO 2005/121249 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006136

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 872.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) 10 2005 009 200.425 Feb/fév 2005 (25.02.2005) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYAMIDE MOLDING COM-POUNDS HAVING IMPROVEDFLOWABILITY

• MATIERES MOULABLES A BASE DEPOLYAMIDE, A FLUIDITE AMELIO-REE

(71) LANXESS DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; 51369 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOACHIMI, Detlev [DE/DE];Scheiblerstr. 103, 47800 Krefeld (DE).PERSIGEHL, Peter [DE/DE]; Gus-tav-Linden-Str. 4, 40878 Ratingen (DE).JESCHKE, Kurt [DE/DE]; Ansbacher Str.24, 40597 Düsseldorf (DE). SCHÄFER,Marcus [DE/DE]; Schützenstr. 21, 47829Krefeld (DE). ULRICH, Ralph [DE/DE];Peter-Jansen-Str. 20, 40882 Ratingen (DE).VAN MULLEKOM, Robert Hubertus[NL/NL]; Herungerstr. 10, NL-5911 ALVenlo (NL). ENDTNER, Jochen [DE/DE];Jakob-Böhme-Str. 4, 51065 Köln (DE).JOSCHEK, Jens, Peter [DE/DE]; Wolf-skaul 1, 51061 Köln (DE). BIENMÜLLER,Matthias [DE/DE]; Josef-Lenders-Dyk 15,47803 Krefeld (DE).

(74) LANXESS DEUTSCHLAND GMBH ;51369 Leverkusen (DE).





(51)7 C08L 77/06

(11) WO 2005/121250 (13) A2

(21) PCT/US2005/019088

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,2933 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/638,38527 Dec/déc 2004 (27.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • UNSATURATED POLY(ESTER-AMIDE) BIOMATERIALS

• BIOMATIERES DE POLY(ES-TER-AMIDE) INSATUREES

(71) CORNELL RESEARCH FOUNDATION,INC. [US/US]; 20 Thornwood Drive, Suite105, Ithaca, NY 14850 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHU, Chih-Chang [US/US]; 14 LauraLane, Ithaca, NY 14850 (US). GUO,Kai [CN/US]; 134 Graham Road, Ithaca,NY 14850 (US). KATSARAVA, Ramaz[GE/GE]; 1a Tskneti Street, Apartment 16,0162 Tbilisi (GE).

(74) SPECTOR, Eric, S. et al. / etc.; Bacon &Thomas, PLLC, 625 Slaters Lane, 4th Floor,Alexandria, VA 22314 (US).



(51)7 C08L 89/04 // C14C 13/00, C08H 1/06

(11) WO 2005/121251 (13) A1

(21) PCT/RU2004/000432

(22) 2 Nov/nov 2004 (02.11.2004)

(25) ru (26) ru

(30) 20041170177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • SHEET POROUS COLLAGEN-CON-TAINING MATERIAL AND METHODFOR THE PRODUCTION THEREOF

• MATERIAU POREUX EN FEUILLESCONTENANT DU COLLAGENE ETSON PROCEDE DE PRODUCTION

(71) ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OB-SHCHESTVO "OSTASHKOVSKYKOZHEVENNY ZAVOD" [RU/RU]; ul.Rabochaya, 60, Ostashkov, Tverskaya obl.,172735 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAINERMAN, Efim Semenovich[RU/RU]; pr. Karamzina, 9-1-337, Moscow,117436 (RU).

(74) MELUZOVA, Vera Mikhailovna ; ul. Pan-ferova, 11-191, Moscow, 119261 (RU).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO SC SD SE SG SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TTTZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C08L 95/00, C08K 5/20, E01C 7/24

(11) WO 2005/121252 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001104

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047584 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS BITUMEN EMULSION

• ÉMULSION AQUEUSE BITUMINEUSE

(71) APPIA [FR/FR]; 143, avenue de Verdun,F-92442 Issy les Moulineaux Cédex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANTOINE, Jean-Pierre [FR/FR]; 4, al-lée des Sorbiers, F-69340 Francheville (FR).MARCILLOUX, Jérôme [FR/FR]; 17, av-enue Robert Schuman, F-69360 Saint-Sym-phorien d'Ozon (FR). PLUSQUELLEC,

Daniel [FR/FR]; 38, rue du Moulin, F-35230Noyal Chatillon sur Seiche (FR). BEN-VEGNU, Thierry [FR/FR]; 26, rue desMonts d'Arrée, F-35700 Rennes (FR).GOURSAUD, Fabrice [FR/FR]; Les Pa-touilleries, F-37320 Esvres sur Indre (FR).

(74) ROUSSET, Jean-Claude; Cabinet Netter,36, avenue Hoche, F-75008 Paris (FR).



(51)7 C08L 97/02, 23/12, C08K 7/02, C08J 5/04

(11) WO 2005/121253 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001567

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004243410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHEET COMPOSITION USING BAM-BOO

• COMPOSITION D'UNE FEUILLE ABASE DE BAMBOU

(71) HANYANG ADVANCED MATERIALSCO., LTD. [KR/KR]; #7-1, Chaam-Dong,Cheonan-City, Chungnam-Do 330-200 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOO, Deok Ki [KR/KR]; #7-1, Chaam-Dong, Cheonan-City, Chungnam-Do 330-200(KR).

(74) AHN, Young Kil; SEOCHO PATENT LAWFIRM, 3F, Seohan Building, 1552-10, Seo-cho-Dong, Seocho-Gu, Seoul 137-873 (KR).



(51)7 C08L 101/02, C08G 59/00, C08J 3/22,C08K 5/09 // (C08L 101/02, 63:00) (C08L101/02, 33:14)

(11) WO 2005/121254 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010137

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17436611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMOPLASTIC RESIN COMPOSI-TION AND MOLDED ARTICLES

• COMPOSITION DE RÉSINE THERMO-PLASTIQUE ET ARTICLES MOULÉS

(71) TOAGOSEI CO., LTD. [JP/JP]; 1-14-1,Nishi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo, 1058419(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FURUTA, Madoka [JP/JP]; C/OTOAGOSEI CO., LTD., 1-1, Funami-cho,Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4550027 (JP).



(51)7 C08L 101/10, C08K 5/098, 5/541, C08L33/04, 71/02, C09J 11/06, 133/04, 171/02,201/10, C09K 3/10

(11) WO 2005/121255 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009611

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718849 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CURABLE COMPOSITION

• COMPOSITION DURCISSABLE

(71) KANEKA CORPORATION [JP/JP]; 2-4,Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi,Osaka, 5308288 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAKABAYASHI, Katsuyu [JP/JP]; c/oKANEKA CORPORATION Osaka Plant,1-1, Torikainishi 5-Chome, Settsu-shi, Os-aka, 5660072 (JP). KUSAKABE, Masato[JP/JP]; c/o KANEKA CORPORATIONOsaka Plant, 1-1, Torikainishi 5-Chome,Settsu-shi, Osaka, 5660072 (JP).

(74) KANEKA CORPORATION; 2-4,Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi,Osaka, 5308288 (JP).




(51)7 C09C 1/00

(11) WO 2005/121256 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001151

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040510311 May/mai 2004 (11.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SYNTHESIZING UL-TRAMARINE PIGMENTS

• PROCEDE DE SYNTHESE DE PIG-MENTS OUTREMERS

(71) HOLLIDAY PIGMENTS SA [FR/FR];203, rue de Wervicq, F-59560 Comines (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LELIEUR, Jean-Pierre, V. [FR/FR];25, allée Mireille, F-59130 Lambersart (FR).DUHAYON, Christian, L. [BE/BE]; 67,chemin de la Blanche, B-7782 Ploegsteert(BE). HAUTECOEUR, Noël, S. [FR/FR];178, avenue Becquart, F-59130 Lambersart(FR). DEMORTIER, Antoine, M. [FR/FR];40, rue du 8 mai 45, F-59350 Saint An-dré Lez Lille (FR). LEDE, Bertrand, J.[FR/FR]; 2, allée des Coquelicots, F-59650Villeneuve D'Ascq (FR). COOPMAN, Pat-ice, J. [BE/BE]; 1, Vaandelpad, B-8930Rekkem (BE). LEGHIE, Patrick [FR/FR];37, rue Riez, F-59242 Templeuve (FR).

(74) HENNION, Jean-Claude; Cabinet Beaude Lomenie, 27bis, rue du Vieux Faubourg,F-59000 Lille (FR).



(51)7 C09C 1/02

(11) WO 2005/121257 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002408

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04/0632011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL DRY MINERAL PIGMENTCONTAINING CALCIUM CARBON-ATE, AQUEOUS SUSPENSION CON-TAINING SAID PIGMENT, AND THEUSES THEREOF

• NOUVEAU PIGMENT MINERAL SECCONTENANT DU CARBONATE DECALCIUM, SUSPENSION AQUEUSELE CONTENANT ET SES USAGES

(71) OMYA DEVELOPMENT AG [CH/CH];Baslerstrasse 42, CH-4665 Oftringen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BURI, Matthias [CH/CH]; Mätteliweg20, CH-4852 Rothrist (CH). BURKHAL-TER, Rene [CH/CH]; Eichmattstrasse 4,CH-4665 Oftringen (CH). HALDEMANN,Peter [CH/CH]; Hallwylergeg 13, CH-4852Rothrist (CH).

(74) HESSANT, Eric; chez Coatex S.A.S., 35Rue Ampère, Z.I. Lyon Nord, F-69730 Genay(FR).



(51)7 C09C 1/40, G03G 9/097, C01F 7/00,C09D 5/03

(11) WO 2005/121258 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004915

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 493.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDROPHOBIC SALTS OF LAYEREDMETAL HYDROXIDES

• SELS HYDROPHOBESD'HYDROXYDES METAL-LIQUES EN COUCHES

(71) CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brün-ingstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MICHEL, Eduard [DE/DE]; MerzigerWeg 1, 60529 Frankfurt am Main (DE).

(74) HÜTTER, Klaus et al. / etc.; ClariantGmbH, Patente Marken Lizenzen, AmUnisys-Park 1, 65843 Sulzbach (DE).




(51)7 C09D 5/00

(11) WO 2005/121259 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052569

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3075 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESION PROMOTER FOR PLAS-TICS

• PROMOTEUR D'ADHESION POURPLASTIQUES

(71) AKZO NOBEL COATINGS INTERNA-TIONAL B.V. [NL/NL]; Department AIP,Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALTHER, Ingrid Frieda Martha[DE/DE]; Theodor-Rothschild-Strasse 104,73760 Ostfildern (DE). SWIFT, LaVonneWynette [US/US]; 18811 Gainsborough, De-troit, MI 48223-1341 (US). PRICE, LatoskaNik ita [US/US]; 28700 Bell Road, South-field, MI 48034 (US).



(51)7 C09D 11/00

(11) WO 2005/121260 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006005

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 724.97 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPER-ABSORBENT PRINTABLECOMPOSITIONS

• COMPOSITIONS IMPRIMABLES SU-PERABSORBANTES

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; ., 67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRENZ, Volker [DE/DE]; Drosselweg1, 67317 Altleiningen (DE). BECK, Martin[DE/DE]; Waldstr. 31 D, 67133 Maxdorf


(DE). TÖNNESSEN, Markus [DE/DE];Uhlandstrasse 59, 67069 Ludwigshafen(DE). STEINMETZ, Bernhard [DE/DE];Klingenweg 5, 97535 Rütschenhausen (DE).CHAMP, Samantha [GB/DE]; Luitpoldstr.114 B, 67063 Ludwigshafen (DE). SCHÄF-FELER, Lothar [DE/DE]; Alfred-Keller-Str.55, 53271 Siegburg (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter ; ISENBRUCKBÖSL HÖRSCHLER WICHMANN HUHN,Patentanwä, lte, Theodor-Heuss-Anlage 12,68165 Mannheim (DE).




(51)7 C09D 11/00, B41J 2/01, B41M 5/00

(11) WO 2005/121261 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010748

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1680467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BLACK INK COMPOSITION AND INKJET RECORDING METHOD

• COMPOSITION D'ENCRE NOIRE ETMÉTHODE D'ENREGISTREMENT PARJET D'ENCRE

(71) FUJI PHOTO FILM CO., LTD. [JP/JP];210, Nakanuma, Minami-Ashigara-shi,Kanagawa, 2500193 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YABUKI, Yoshiharu . WACHI, Nao-taka . TOJO, Kaoru. HANAKI, Naoyuk i.

(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh PatentOffice, 13th Floor, ARK Mori Building,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1076013 (JP).



(51)7 C09D 11/00

(11) WO 2005/121262 (13) A1

(21) PCT/US2005/019135

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9894 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN AQUEOUS INKJET INK COMPOSI-TION

• COMPOSITION D'ENCRE AQUEUSEPOUR L'IMPRESSION PAR JETD'ENCRE

(71) EASTMAN KODAK COMPANY[US/US]; 343 State Street, Rochester, NY14650-2201 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Xiaoru [CN/US]; 51 HawkesTrail, Webster, NY 14580 (US). HAN-ADE-BEKUN, Gang Chris [US/US]; 25 Wander-ing Trail, Pittsford, NY 14534 (US). BRICK,Mary Christine [US/US]; 483 Sun HillLane, Webster, NY 14580 (US).




(51)7 C09D 17/00, B41J 2/01, B41M 5/00, C09D11/00

(11) WO 2005/121263 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010422

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1716269 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS DISPERSION, INK COM-POSITION AND INKJET RECORDINGMETHOD USING SAME

• DISPERSION AQUEUSE, COMPO-SITION D’ENCRE ET MÉTHODED’ÉCRITURE À JET D’ENCRE UTI-LISANT LADITE MÉTHODE

(71) NIPPON KAYAKU KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 11-2, Fujimi 1-chome,Chiyoda-ku Tokyo, 1028172 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AKATANI, Yoshik i [JP/JP]; c/o NIP-PON KAYAKU KABUSHIKI KAISHAFUNCTIONAL CHEMICALS RESEARCHAND DEVELOPMENT LABORATORIES,

3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042(JP). FUJII, Katsunori [JP/JP]; c/o NIP-PON KAYAKU KABUSHIKI KAISHAFUNCTIONAL CHEMICALS RESEARCHAND DEVELOPMENT LABORATORIES,3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042(JP). SUZUKI, Yuji [JP/JP]; c/o NIP-PON KAYAKU KABUSHIKI KAISHAFUNCTIONAL CHEMICALS RESEARCHAND DEVELOPMENT LABORATORIES,3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042(JP). UMEDA, Mariko [JP/JP]; c/o NIP-PON KAYAKU KABUSHIKI KAISHAFUNCTIONAL CHEMICALS RESEARCHAND DEVELOPMENT LABORATORIES,3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042(JP). TABE, Tadahiko [JP/JP]; c/o NIP-PON KAYAKU KABUSHIKI KAISHAFUNCTIONAL CHEMICALS RESEARCHAND DEVELOPMENT LABORATORIES,3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042(JP). DEJIMA, Yoshiyuk i [JP/JP]; c/o NIP-PON KAYAKU KABUSHIKI KAISHAFUNCTIONAL CHEMICALS RESEARCHAND DEVELOPMENT LABORATORIES,3-26-8, Shimo, Kita-ku, Tokyo, 1150042(JP).

(74) SAEKI, Norio; 4th Floor, AminosanKaikan Building, 15-8, Nihonbashi 3-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1030027 (JP).



(51)7 C09D 177/12, 187/00, A61L 31/10

(11) WO 2005/121264 (13) A2

(21) PCT/US2004/041726

(22) 13 Dec/déc 2004 (13.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/750,1393 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLY(ESTER AMIDE) COATINGCOMPOSITION FOR IMPLANTABLEDEVICES

• COMPOSITION DE REVETEMENT ABASE DE POLY(ESTER AMIDE) DES-TINEE A DES DISPOSITIFS IMPLAN-TABLES

(71) ADVANCED CARDIOVASCULAR SYS-TEMS, INC. [US/US]; 3200 Lakeside Drive,Santa Clara, CA 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DESNOYER, Jessica, Renee [US/US];1155 Weyburn Lane, No. 4, San Jose, CA95129 (US). HOSSAINY, Syed, Faiyaz[BD/US]; 34325 Tupelo Street, Fremont,CA 94555 (US). PACETTI, Stephen, D.[US/US]; 4578 Madoc Way, San Jose, CA95130 (US). TANG, Yiwen [US/US]; 1230


San Tomas Aquino Road, No. 223, San Jose,CA 95117 (US).

(74) W ININGER, Aaron; Squire, Sanders &Dempsey L.L.P., 600 Hansen Way, Palo Alto,CA 94304-1043 (US).



(51)7 C09D 183/04, B32B 7/02, 27/00, C08J7/04, C09D 5/16, 5/32, 7/12, 183/08, G02B1/10

(11) WO 2005/121265 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010647

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17371511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-21841427 Jul/juil 2004 (27.07.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SILOXANE COATING MATERIAL, OP-TICAL ARTICLES AND PROCESS FORTHE PRODUCTION OF SILOXANECOATING MATERIALS

• MATÉRIAU DE REVÊTEMENT DESILOXANE, ARTICLES OPTIQUES ETPROCESSUS POUR LA PRODUCTIONDE MATÉRIAUX DE REVÊTEMENTDE SILOXANE

(71) TORAY INDUSTRIES, INC. [JP/JP]; 2-1,Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1038666 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUWA, Mitsuhito [JP/JP]; 13-12,Aoyama 7-chome, Otsu-shi, Shiga, 5202101(JP). HOSONO, Hiroshi [JP/JP]; 7-8-504,Chuo 3-chome, Otsu-shi, Shiga, 5200043(JP). TAKEDA, Sayaka [JP/JP]; 1-1, Oe1-chome, Otsu-shi, Shiga, 5202141 (JP).TANIGUCHI, Takashi [JP/JP]; 12-29, Omi-fuji 5-chome, Yasu-shi, Shiga, 5202324 (JP).MINAMIGUCHI, Hisashi [JP/JP]; 6-6-514,Ojigaoka 1-chome, Otsu-shi, Shiga, 5200025(JP).

(74) IWAMI, Tomonori; c/o Intellectual Prop-erty Department, TORAY INDUSTRIES,INC., 1-1, Sonoyama 1-chome, Otsu-shi,Shiga, 5208558 (JP).




(51)7 C09J 4/00, 201/00, H01B 1/22

(11) WO 2005/121266 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010497

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1717219 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-23437411 Aug/août 2004 (11.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESIVE COMPOSITION, CIRCUITCONNECTING MATERIAL, CON-NECTING STRUCTURE FOR CIRCUITMEMBER, AND SEMICONDUCTORDEVICE

• COMPOSITION ADHÉSIVE, MATÉ-RIAU DE CONNEXION DE CIRCUIT,STRUCTURE DE CONNEXION POURÉLÉMENT DE CIRCUIT, ET DISPOSI-TIF SEMI-CONDUCTEUR

(71) HITACHI CHEMICAL CO., LTD.[JP/JP]; 1-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shin-juku-ku, Tokyo, 1630449 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KATOGI, Shigek i [JP/JP]; c/o Research& Development Center, HITACHI CHEM-ICAL CP., LTD., 48, Wadai, Tsukuba-shi,Ibaraki, 3004247 (JP). SUTOU, Houko[JP/JP]; c/o Research & Development Cen-ter, HITACHI CHEMICAL CP., LTD., 48,Wadai, Tsukuba-shi, Ibaraki, 3004247 (JP).IZAWA, Hiroyuk i [JP/JP]; c/o Research &Development Center, HITACHI CHEMICALCP., LTD., 48, Wadai, Tsukuba-shi, Ibaraki,3004247 (JP). SHIRASAKA, Toshiaki[JP/JP]; c/o Research & Development Cen-ter, HITACHI CHEMICAL CP., LTD., 48,Wadai, Tsukuba-shi, Ibaraki, 3004247 (JP).YUSA, Masami [JP/JP]; c/o Research & De-velopment Center, HITACHI CHEMICALCP., LTD., 48, Wadai, Tsukuba-shi, Ibaraki,3004247 (JP). KOBAYASHI, Takanobu[JP/JP]; c/o Goshomiya Works, HITACHICHEMICAL CO., LTD., 1150, Goshomiya,Chikusei-shi, Ibaraki, 3088524 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SOEIPATENT AND LAW FIRM, Ginza FirstBldg., 10-6, Ginza 1-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1040061 (JP).





(51)7 C09J 7/00, 7/02, 9/00, 11/00, 133/04,133/06

(11) WO 2005/121267 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001731

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004292211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESIVE SHEET COMPRISINGHOLLOW PARTS AND METHOD FORPREPARING THE SAME

• FEUILLES ADHESIVES COMPOR-TANT UNE PARTIE CREUSE ET LEURPROCEDE DE PREPARATION

(71) LG CHEM. LTD. [KR/KR]; 20,Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul,150-721 (KR).

(72) KIM, Jang Soon; 109-601 HanbitAPT., Eoeun-dong, Yuseong-gu, Dae-jeon Metropolitan City, 305-755 (KR).KIM, Woo Ha ; 632-1 Songjeong-dong,Donghae-si, Gangwon-do, 240-130 (KR).LEE, Jae Gwan ; 302, 390-9 Jeon-min-dong, Yuseong-gu, Daejeon Metropoli-tan City, 305-390 (KR). CHANG, Suk Ky;106-701 Lucky Hana APT., Sinseong-dong,Yuseong-gu, Daejeon Metropolitan City,305-721 (KR). KIM, Wook ; 302 HyosinVilla, Yeoksam 1-dong, Gangnam-gu, Seoul,135-081 (KR). LEE, Geun Hee; 101-1205Daewon APT., 1511, Gagyeong-dong, He-ungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheong-buk-do, 361-739 (KR). LEE, ByoungSoo; 10/3, 3852 Singil 6-dong, Yeongde-ungpo-gu, Seoul, 150-056 (KR). CHO,Byeong Gyu ; 32-1 Sineup-dong, Pocheon-si,Gyeonggi-do, 487-803 (KR). YOO, Se-ung Min ; 2580-103 Bongmyeong-dong,Heungdeok-gu, Cheongju-s, i, Chungcheong-buk-do, 361-300 (KR).

(74) HAN YANG PATENT FIRM ; 9F KeungilTower, 677-25 Yeoksam-dong, Gangnam-gu,Seoul, 135-914 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 C09J 7/02

(11) WO 2005/121268 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010510

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-176023


14 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESIVE SHEET

• BANDE ADHÉSIVE

(71) LINTEC CORPORATION [JP/JP]; 23-23,Honcho, Itabashi-ku, Tokyo, 1730001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KATO, Kiichiro [JP/JP]; c/o LINTECCORPORATION 5-14-42, Nishiki-cho,Warabi-shi, Saitama, 3350005 (JP). TSUDA,Kazuhiro [JP/JP]; c/o LINTEC CORPO-RATION 5-14-42, Nishiki-cho, Warabi-shi,Saitama, 3350005 (JP). MATSUBAYASHI,Yumiko [JP/JP]; c/o LINTEC CORPORA-TION 5-14-42, Nishiki-cho, Warabi-shi,Saitama, 3350005 (JP).

(74) HAYAKAWA, Yuzi et al. / etc.; ArcadiaPatent Firm, Suite 501,, Hikawa-Annex No.2,9-5,, Akasaka 6-chome, Minato-ku, Tokyo,1070052 (JP).



(51)7 C09J 11/06, 133/06, 7/02

(11) WO 2005/121269 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005960

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 791.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADHESIVE COMPRISING ADIPATEESTER

• ADHESIF CONTENANT DE L'ESTERD'ACIDE ADIPIQUE


(72, 75) DRAGON, Andree [DE/DE];Rotkehlchenweg 1, 67346 Speyer (DE). AY-DIN, Oral [DE/DE]; Sophienstr.14, 68165Mannheim (DE). DIEHL, Heiko [DE/DE];Speyerer Str. 92, 67136 Fussgönheim (DE).




(51)7 C09K 3/00, C08F 220/08, 220/58, C11D7/08, 7/22, 7/26, 7/54

(11) WO 2005/121270 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009919

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1698988 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-34515530 Nov/nov 2004 (30.11.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS THICKENER ANDBLEACHING DETERGENT

• ÉPAISSISSANT AQUEUX ET DETER-GENT DE BLANCHISSEMENT

(71) TOAGOSEI CO., LTD. [JP/JP]; 1-14-1,Nishi-Shimbashi, Minato-Ku Tokyo,1058419 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUNAGA, Morikatsu [JP/JP];C/O TOAGOSEI CO., LTD., Macromolec-ular Material Research Laboratory, 1-1,Funami-cho, Minato-ku, Nagoya-shi Aichi,4550027 (JP). ITO, Kenji [JP/JP]; C/OTOAGOSEI CO., LTD., MacromolecularMaterial Research Laboratory, 1-1, Fu-nami-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi,4550027 (JP). KAMIYA, Daisuke [JP/JP];C/O TOAGOSEI CO., LTD., Macromolec-ular Material Research Laboratory, 1-1,Funami-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi,4550027 (JP). MORI, Yoshio [JP/JP]; C/OTOAGOSEI CO., LTD., MacromolecularMaterial Research Laboratory, 1-1, Fu-nami-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi,4550027 (JP).



(51)7 C09K 3/18, 5/20

(11) WO 2005/121271 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000341

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) it (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTIFREEZE LIQUID COMPOSITIONAND USE THEREOF

• COMPOSITION LIQUIDE ANTIGEL ETSON UTILISATION

(71) TRADING COMPANY S.R.L. [IT/IT]; ViaCalamandrei 70, I-50019 Sesto Fiorentino(IT). GUERRA, Fabriz io [IT/IT]; ViaFirenze 11, I-13855 Valdengo (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CROCIATI, Giorgio [IT/IT]; Via dellaResistenza 8, I-47030 San Mauro Mare (IT).

(74) MARGUTTI, Roberto; Bugnion S.p.A.,Viale Lancetti, 17, I-20158 Milano (IT).



(51)7 C09K 3/22

(11) WO 2005/121272 (13) A1

(21) PCT/US2005/019476

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049029603 Jun/juin 2004 (03.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS FOR DUST SUP-PRESSION AND METHODS

• COMPOSITIONS ET PROCEDESD'ELIMINATION DE LA POUSSIERE

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NGUYEN, Giao, V. [AU/AU]; 950 Pa-cific Highway, Pymble, New South Wales2073 (AU).

(74) JORDAN, Robert, H. et al. / etc.; 3MCenter, Office of Intellectual Property Coun-sel, Post Office Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US).




(51)7 C09K 7/02, E21B 43/25

(11) WO 2005/121273 (13) A1

(21) PCT/US2005/019909

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6827 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METAL-MEDIATED VISCOSITY RE-DUCTION OF FLUIDS GELLED WITHVISCOELASTIC SURFACTANTS

• REDUCTION PAR METAUX DE LAVISCOSITE DE FLUIDES GELIFIES AL'AIDE DE TENSIOACTIFS VISCOE-LASTIQUES

(71) BAKER HUGHES INCORPORATED[US/US]; 3900 Essex Lane, Suite 1200,Houston, TX 77027 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CREWS, James, B. [US/US]; 5206 Sun-shine Point, Willis, TX 77318 (US).

(74) CARSON, Matt, W.; Baker Oil Tools, 2001Rankin Road, Houston, TX 77073-5114 (US).





(51)7 C09K 11/06

(11) WO 2005/121274 (13) A1

(21) PCT/KR2005/000354

(22) 4 Feb/fév 2005 (04.02.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00414347 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RED ELECTROLUMINESCENT COM-POUNDS AND ORGANIC ELECTRO-LUMINESCENT DEVICE USING THESAME

• COMPOSES ELECTROLUMINES-CENTS ROUGES ET DISPOSITIFSELECTROLUMINESCENTS ORGA-NIQUES UTILISANT LES COMPOSES

(71) GRACEL DISPLAY INC. [KR/KR];Samyang Techno Town, 284-25 Seong-soo-2Ga-3Dong Seongdong-Gu, Seoul133-833 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Bong-Ok [KR/KR]; 101-801Ilseongpark Apartment, 99 Kunja-DongKwangjin-Gu, Seoul 143-839 (KR).KIM, Chi-Sik [KR/KR]; 329 Chilam,Chilam-Ri, Kongeum-Myeon Gochang-Gun,Jeonra-BukDo 585-870 (KR). HAN, Hoon[KR/KR]; 601-1703 Chowon HanyangApartment, 897-5 Pyeongchon-Dong Don-gan-Gu, Kyeongki-Do 135-953 (KR). KIM,Seong-Min [KR/KR]; 109-1906 Induk-won Daewoo Apartment, 75-2 Pyeong-chon-Dong Dongan-Gu, Kyeongki-Do431-070 (KR). KIM, Jung-Yeon [KR/KR];Na-108 HwasanBilra, Songsan-5RiHwaseong-City, Kyeongki-Do 445-975(KR). CHO, Kyu-Sung [KR/KR]; 701Miju Town, 30 Yuljeon-Dong Jangan-Gu,Suwon-City, Kyeongki-Do 440-320 (KR).JUNG, So-Young [KR/KR]; 304 Seong-wonSyangttebyu, 227-37 Seongsoo-2GaSeongdong-Gu, Seoul 133-826 (KR). YUN,Seung-Soo [KR/KR]; 405-1409 SmikApartment, Soseo-Dong Kangnam-Gu,Seoul 135-220 (KR). KWON, Hyuck -Joo[KR/KR]; 956-901 Dongseong Apartment,Sanbon-Dong Kunpo-City, Kyeongki-Do435-728 (KR). CHO, Young-Jun [KR/KR];31-203 Sindonga Apartment, Bang-hak-3Dong Dobong-Gu, Seoul 132-739 (KR).KIM, Young-Kwan [KR/KR]; 106-504 Ban-poJukong Apartment, 958 Banpo-DongSeocho-Gu, Seoul 137-811 (KR). KIM,Sung-Min [KR/KR]; 102 Salremhouse,392-27 Hwagok-8Dong Kagnseo-Gu, Seoul157-886 (KR).

(74) KWON, Oh-Sig et al. / etc.; 401 JooeunLeaderstel, 921 Dunsan-Dong, Seo-Gu, Dae-jeon-City 302-828 (KR).




(51)7 C09K 11/56, 11/08, H01J 31/12

(11) WO 2005/121275 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009687

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1710089 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY UNIT-USE BLUE LIGHTEMITTING FLUORESCENT SUB-STANCE AND PRODUCTIONMETHOD THEREFOR AND FIELDEMISSION TYPE DISPLAY UNIT

• SUBSTANCE FLUORESCENTE LU-MINESCENTE BLEUE POUR UNITÉD’AFFICHAGE, PROCÉDÉ DE FA-BRICATION DE CELLE-CI ET UNITÉD’AFFICHAGE DE TYPE ÉMISSIONDE CHAMP

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP];1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo1058001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOKOSAWA, Nobuyuk i [JP/JP]; c/oIntellectual Property Division, Toshiba Cor-poration, 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1058001 (JP). YAMAGUCHI,Kenichi [JP/JP]; c/o Intellectual PropertyDivision, Toshiba Corporation, 1-1, Shibaura1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP).ONO, Yuuki [JP/JP]; c/o Intellectual Prop-erty Division, Toshiba Corporation, 1-1,Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo1058001 (JP). ITO, Takeo [JP/JP]; c/oIntellectual Property Division, Toshiba Cor-poration, 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1058001 (JP).

(74) SUYAMA, Saichi; Kanda HigashiyamaBldg., 1, Kandata-cho 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1010046 (JP).



(51)7 C09K 17/00

(11) WO 2005/121276 (13) A2

(21) PCT/US2005/002005

(22) 21 Jan/jan 2005 (21.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/540,20329 Jan/jan 2004 (29.01.2004) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION AND PROCESS FORINHIBITING THE MOVEMENT OFFREE FLOWING PARTICLES

• COMPOSITION ET PROCESSUS POURL'INHIBITION DU MOUVEMENT DEPARTICULES VOLANTES LIBRES

(71) ASHLAND INC. [US/US]; 5 River CenterBoulevard, P.O. Box 391, Covington, KY41012-0391 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FOX, Joseph, R. [US/US]; 7284 AchillDrive, Dublin, OH 43017 (US). MUELLER,Donald, S. [US/US]; 4816 Inisheer Court,Dublin, OH 43017 (US). TUFTS, Timothy,A. [US/US]; 9283 Riverside Drive, Powell,OH 43065 (US).

(74) HEDDEN, David, L.; Ashland Inc., P.O.Box 2219, Colombus, OH 43216 (US).



(51)7 C09K 17/14, E02D 3/12, E01C 21/00,B09B 1/00, 3/00, B09C 1/08

(11) WO 2005/121277 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006148

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 805.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR TREATMENT OF ACONGLOMERATE AND METHODAND DEVICE FOR PRODUCTION OFAN ADDITIVE FOR THE SAME

• PROCEDE POUR TRAITER UNCONGLOMERAT ET PROCEDE ETDISPOSITIF POUR PRODUIRE UNADDITIF DESTINE A CE CONGLO-MERAT

(71, 72) MUTHER, Christoph [CH/CH]; Son-nenbergstrasse 25, CH-6052 Hergiswil (CH).

(74) NÜSSE, Stephan et al. / etc.; Heinrich-We-ber-Platz 1, 78224 Singen (DE).






(51)7 C10B 53/00, C10G 1/10, F02B 43/08

(11) WO 2005/121278 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000309

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) FI2004A0001279 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLANT AND METHOD FOR PRODUC-ING COMBUSTIBLE SUBSTANCESBY DEPOLYMERIZATION OF GUMPRODUCTS

• INSTALLATION ET PROCÉDÉ POURLA PRODUCTION DE SUBSTANCESCOMBUSTIBLES PAR DÉPOLYMÉRI-SATION DE PRODUITS EN GOMME

(71) MENCARELLI, Renato [IT/IT]; Via deiMolini, 11, I-53041 Asciano (SI) (IT). RO-MANA MACERI CENTRO ITALIAS.R.L. [IT/IT]; Via delle Case Rosse, 14,I-52040 Civitella in Val di Chiana Loc. Tuori(AR) (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FINI, Franco [IT/IT]; Via MonteGrappa, 40, I-58022 Follonica (GR) (IT).

(74) MINCONE, Antimo; Studio Tecnico, Ing.Dr. Antimo Mincone, Via A. Manzoni 23,I-50121 Firenze (IT).



(51)7 C10G 19/02, 19/08, 53/12, B01D 11/04

(11) WO 2005/121279 (13) A1

(21) PCT/US2004/017110

(22) 2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND PROCESS FOR EX-TRACTING SULFUR COMPOUNDSFROM A HYDROCARBON STREAM

• APPAREIL ET PROCEDED'EXTRACTION DE COMPOSESDE SOUFRE A PARTIR D'UN FLUXD'HYDROCARBURES

(71) UOP LLC [US/US]; John G. Tolomei, As-sistant Secretary-Patent Matters, 25 E. Algo-nquin Rd., P.O. Box 5017, Des Plaines, IL60017-5017 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LARICCHIA, Luigi [US/US]; UOPLLC, 25 E. Algonquin Rd., P.O. Box 5017,Des Plaines, IL 60017-5017 (US). TERTEL,Jonathan A. [US/US]; UOP LLC, 25 E.Algonquin Rd., P.O. Box 5017, Des Plaines,IL 60017-5017 (US). THOMAS, Allen W.[US/US]; 322 Aoloa St., Apt. #411, Kailua,HI 96734 (US).

(74) UOP LLC; John G. Tolomei, Assistant Sec-retary-Patent Matters, 25 E. Algonquin Rd.,P.O. Box 5017, Des Plaines, IL 60017-5017(US).



(51)7 C10G 65/04, 45/60, 45/62, 21/14, 67/04,C10M 101/02

(11) WO 2005/121280 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052620

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291433.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS TO MAKE A BASE OIL

• PROCEDE DE FABRICATION D'UNEHUILE DE BASE

(71) SHELL INTERNATIONALE RE-SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596HR The Hague (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENARD, Gerard [FR/FR]; Route de-partementale No. 3, F-76650 Petit Couronne(FR). GERMAINE, Gilbert, Robert,Bernard [FR/FR]; Route departementaleNo. 3, F-76650 Petit Couronne (FR).





(51)7 C10G 69/02

(11) WO 2005/121281 (13) A2

(21) PCT/US2005/018598

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1462 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MIXED METAL OXIDE ADDITIVES

• ADDITIFS D'OXYDES METALLIQUESMELANGES

(71) INTERCAT, INC. [US/US]; 104 Union Av-enue, Manasquan, NJ 08736 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VIERHEILIG, Albert, A. [US/US];330 Washington Avenue, Savannah, GA31405 (US).

(74) JOSLYN, Kristin et al. / etc.; Wilmer CutlerPickering Hale and Dorr LLP, 399 Park Av-enue, New York, NY 10022 (US).



(51)7 C10L 1/18

(11) WO 2005/121282 (13) A2

(21) PCT/US2005/019212

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8622 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOTOR FUEL ADDITIVE COMPOSI-TION

• COMPOSITION D'ADDITIF POURCARBURANT

(71) POLAR MOLECULAR CORPORA-TION [US/US]; 4600 South Ulster Street,Suite 940, Denver, CO 80237 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NELSON, Otis, L., Jr. [US/US]; 4875DTC Boulevard, Bldg. 2-103, Denver, CO80237 (US). NELSON, Mark , L. [US/US];4875 DTC Boulevard, Bldg. 2-103, Denver,CO 80237 (US). NELSON, Richard, A.[US/US]; 5165 James Road, Williamsburg,MI 49690 (US). PRAKASH, Chandra[CA/CA]; 36 Princeton Avenue, RichmondHills, Ontario L45 2E3 (CA). CHAPELET,Gilbert [FR/FR]; 12, Rue Rene Leynaud,F-69001 Lyon (FR).

(74) STEVENS, James, D.; Reising, Ethington,Barnes, Kisselle, P.C., P.O. Box 4390, Troy,MI 48099-4390 (US).



(51)7 C10L 1/18

(11) WO 2005/121283 (13) A2

(21) PCT/US2005/019213

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8662 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)








(51)7 C10L 1/18

(11) WO 2005/121284 (13) A2

(21) PCT/US2005/019214

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8632 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)








(51)7 C10L 1/18

(11) WO 2005/121285 (13) A2

(21) PCT/US2005/019216

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8682 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIODIESEL MOTOR FUEL ADDITIVECOMPOSITION

• COMPOSITION D'ADDITIF POURCARBURANT POUR MOTEUR BIO-DIESEL


(72, 75) NELSON, Otis, L., Jr. [US/US]; 4875DTC Boulevard, Bldg. 2-103, Denver, CO80237 (US). NELSON, Mark , L. [US/US];4875 DTC Boulevard, Bldg. 2-103, Denver,CO 80237 (US). NELSON, Richard, A.[US/US]; 5165 James Road, Williamsburg,


MI 49690 (US). PRAKASH, Chandra[CA/CA]; 36 Princeton Avenue, RichmondHills, Ontario L45 2E3 (CA). CHAPELET,Gilbert [FR/FR]; 12, Rue Rene Leynaud,F-69001 Lyon (FR).




(51)7 C10L 5/00

(11) WO 2005/121286 (13) A1

(21) PCT/US2005/020012

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6867 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUELING FLUID BED REACTORS

• ALIMENTATION EN COMBUSTIBLEDE REACTEURS A LIT FLUIDISE

(71) KERR-MCGEE CHEMICAL, LLC[US/US]; 123 Robert S. Kerr Avenue, Okla-homa City, Oklahoma 73102 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLYNN, Harry Eugene [US/US]; 10001Weathers Brook Lane, Edmond, Oklahoma73003 (US). PRICE, Ivan L. [US/US]; 4210S. Division, Guthrie, Oklahoma 73044 (US).LITTLE, Robert A. [US/US]; 705 HarierHawk, Edmond, Oklahoma 73003 (US).TILLEY, Barbara Ann [US/US]; 1024Hunters Glen Circle, Edmond, Oklahoma73003 (US).

(74) HILL, Stanley K.; Law Office of Stanley K.Hill, PLC, c/o Portfolio IP, P.O. Box 52050,Minneapolis, MN 55402 (US).




(51)7 C10M 169/02, 169/00

(11) WO 2005/121287 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000943

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047935 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH COLD COHESION SILI-CONE-BASED GREASE COMPOSI-TION

• COMPOSITION DE GRAISSE A BASEDE SILICONE AYANT UNE FORTE CO-HESION A FROID

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 26, QuaiAlphonse Le Gallo, F-92512 BOULOGNEBILLANCOURT (FR). TOTAL FRANCE[FR/FR]; 24, Cours Michelet, F-92800PUTEAUX (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FEDER, Michel [FR/FR]; 68, rue Ana-tole France, F-69100 VILLEURBANNE(FR). LANAU, Sébastien [FR/IT]; Via Tom-maseo, 8, I -21047 SARONNO (IT). BELOT,Pierre [BE/BE]; rue Jean-Baptise Descamps,36, B-780 EUGIES (BE).

(74) TROLLIET, Maurice; Rhodia Services,CRTL - BP 62, F-69192 Saint Fons (FR).



(51)7 C10M 177/00, 105/04, 107/38, 171/00,F16C 33/20 // C08J 9/26, C08L 101:00,C10N 20:00, 30:00, 30:06, 40:02, 50:08,70:00

(11) WO 2005/121288 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010568

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17278910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-18412322 Jun/juin 2004 (22.06.2004) JP

(30) 2004-25043930 Aug/août 2004 (30.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SLIDING MATERIAL AND SLIDINGBEARING

• MATÉRIAU COULISSANT ET PALIERCOULISSANT

(71) NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,Osaka, 5500003 (JP).


(72, 75) TSUTSUI, Hideyuki. HIRATA,Masakazu. EGAMI, Masaki.

(74) WAKI, Misao; 2-6, Shiroyama 1-chome,Toin-cho, Inabe-gun, Mie 5110233 (JP).



(51)7 C11B 1/06, 13/00, C11C 3/00, C10L 5/44,F01K 25/00

(11) WO 2005/121289 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050081

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412780.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF AND INSTALLATIONFOR ELECTRICAL POWER GENERA-TION

• PROCEDE ET INSTALLATIONPERMETTANT DE PRODUIRE DEL'ELECTRICITE

(71, 72) MONGAN, Stephen, Francis [GB/GB];Newdale House, Hull Road, Hemingborough,Selby Yorkshire YO8 6QG (GB).

(74) LOVEN, KEITH ; LOVEN & CO, QuantumHouse, 30 Tentercroft Street, LINCOLN Lin-colnshire LN5 7DB (GB).



(51)7 C11D 1/00, C08F 14/18, 214/18

(11) WO 2005/121290 (13) A1

(21) PCT/EP2005/007061

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0406264


10 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR THE MANUFACTUREOF FLUOROPOLYMER

• PROCEDE DE FABRICATION DEFLUOROPOLYMERE

(71) ARKEMA [FR/FR]; 4-8, cours Michelet,F-92800 Puteaux (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAPPLER, Patrick [FR/FR]; 4bis,Chemin de Fontville, F-69130 Ecully (FR).LINA, Marie-José [FR/FR]; 18, rue deTourvielle, F-69005 Lyon (FR).

(74) SENNINGER, Thierry ; Arkema, Dé-partement Propriété Industrielle, 4-8, CoursMichelet, La Défense 10, F-92091 Paris LaDéfense Cedex (FR).




(51)7 C11D 1/62, 1/645, 3/20, 3/34, 3/33, 1/40,A61K 7/06, 7/48, C07C 227/18, 231/02 //C11D 1:62, 1:40, 1:52

(11) WO 2005/121291 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001103

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047574 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SURFACTANT COMPOSITIONMETHOD FOR PRODUCTIONTHEREOF AND COSMETIC COM-PRISING SAID COMPOSITION

• COMPOSITION TENSIOACTIVE, PRO-CEDE DE PREPARATION ET COSME-TIQUE COMPRENANT CETTE COM-POSITION

(71) APPIA [FR/FR]; 143, avenue de Verdun,F-92442 Issy les Moulineaux Cédex (FR).ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DECHIMIE DE RENNES [FR/FR]; Avenuedu Général Leclerc - Campus de Beaulieu,F-35700 Rennes (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANTOINE, Jean-Pierre [FR/FR]; 4,allée des Sorbiers, F-69340 Francheville(FR). MARCILLOUX, Jérôme [FR/FR];17, avenue Robert Schuman, F-69360Saint Symphorien d'Ozon (FR). LEFEU-VRE, Martine [FR/FR]; 3, allée HyacintheChiloup, F-35235 Thorigne-Fouillard (FR).PLUSQUELLEC, Daniel [FR/FR]; 38, rueMoulin, F-35230 Noyal Chatillon sur Seiche(FR). BENVEGNU, Thierry [FR/FR]; 26,avenue des Monts d'Arrée, F-35700 Rennes(FR). GOURSAUD, Fabrice [FR/FR]; LesPatouilleries, F-37320 Esvres sur Indre (FR).PARANT, Bernard [FR/FR]; 8, rue desRoses, F-77330 Ozoir la Ferrière (FR).

(74) ROUSSET, Jean-Claude; Cabinet Netter,36, avenue Hoche, F-75008 Paris (FR).



(51)7 C11D 1/722, 3/02, 3/20

(11) WO 2005/121292 (13) A1

(21) PCT/US2005/019992

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7007 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DETERGENT COMPOSITION

• COMPOSITION DETERGENTE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, Ohio 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BORGONJON, Patrice, Mark Luc[BE/BE]; Speistraat 38, B-9030 Mariakerke(BE). SHI, Jichun [US/US]; 6723 EnglishOaks Station, Liberty Township, Ohio 45044(US).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; c/o T. David Reed, The Procter &Gamble Company, Winton Hill BusinessCenter, 6110 Center Hill Road, Cincinnati,Ohio 45224 (US).




(51)7 C11D 1/74

(11) WO 2005/121293 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005753

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,1198 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS DETERGENT COMPOSI-TION CONTAINING ETHOXYLATEDFATTY ACID DI-ESTER

• COMPOSITION DETERGENTEAQUEUSE CONTENANT DES DIES-TERS D'ACIDES GRAS ETHOXYLES

(71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FIFR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KP KR KZ LR LT LU LV MA MC MDMG MK ML MR MX MZ NE NI NL NO PHPL PT RO RU SE SI SK SN SY TD TG TJ TMTN TR UA UZ VN YU)

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UNILEVERHOUSE, Blackfriars, london Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL KE LCLK LS MN MW NA NZ OM PG SC SD SG SLSZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];HINDUSTAN LEVER HOUSE, 165/166Backbay Reclamation Maharashtra, Mumbai400 020 (IN).(only for / seulement pour IN)

(72, 75) HSU, Feng-Lung Gordon [US/US];Unilever Home & Personal Care USA, Re-search & Development, 40 Merritt Boulevard,Trumbull, CT 06611 (US). ZHU, Shui-Ping[CA/US]; Unilever Home & Personal CareUSA, Research & Development, 40 MerrittBouelvard, Trumbull, CO 06611 (US). ZHU,Yun Peng [CN/US]; Unilever Home & Per-sonal Care USA, Research & Development,40 Merritt Boulevard, Trumbull, CO 06611(US).

(74) ROSEN JACOBSON, Frans, L , M ;Unilever Intellectual Property Group, Oliviervan Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen(NL).




(51)7 C11D 1/835, A61K 7/50, B01F 17/56

(11) WO 2005/121294 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001070

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 047414 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL FAMILY OF ALKYL POLYG-LYCOSIDE COMPOSITIONS ANDCOMPOUNDS DERIVED FROMGLYCINE BETAIN, USE AS SUR-FACTANT

• NOUVELLE FAMILLE DE COMPO-SITIONS A BASE DE POLYGLYCO-SIDES D'ALKYLE ET DE COMPOSESDERIVES DE LA GLYCINE BETAÏNE,UTILISATION COMME AGENT TEN-SIOACTIF.

(71) AGRO INDUSTRIE RECHERCHESET DEVELOPPEMENTS (A.R.D.)[FR/FR]; route de Bazancourt, F-51110POMACLE (FR). ECOLE NATIONALESUPERIEURE DE CHIMIE DE RENNES(ENSCR) [FR/FR]; Avenue du GénéralLeclerc, F-35700 RENNES (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ESTRINE, Boris [FR/FR]; 23 rue dela Croix Saint Marc, F-51100 REIMS (FR).ERNENWEIN, Cedric [FR/FR]; 1 rue del'Arbalètre, F-02860 NOUVION le VINEUX(FR). BRESIN, Anthony [FR/FR]; 133boulevard Pommery, F-51100 REIMS (FR).WINTREBERT, Annie [FR/FR]; 11 rueJulien Vaillant, F-08300 TAGNON (FR).BENVEGNU, Thierry [FR/FR]; 26 avenuedes Monts d'Arrée, F-35700 RENNES (FR).PLUSQUELLEC, Daniel [FR/FR]; 38 rueMoulin, F-35230 NOYAL CHATILLON surSEICHE (FR).

(74) EIDELSBERG, Albert et al. / etc.; CabinetFlechner, 22 avenue de Friedland, F-75008PARIS (FR).



(51)7 C11D 3/39, 3/33

(11) WO 2005/121295 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006134

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 494.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MIXTURES CONSISTING OF AMMO-NIUM NITRILE BLEACH ACTIVA-TORS AND OF AMINO ACIDS

• MELANGES D'ACTIVATEURSDE BLANCHIMENT NITRILESD'AMMONIUM ET D'AMINOACIDES

(71) CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brün-ingstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REINHARDT, Gerd [DE/DE]; Frei-herr-vom-Stein-Strasse 37, 65779 Kelkheim(DE).

(74) MIKULECKY, Klaus et al. / etc.; Clari-ant GmbH, Patente, Marken, Lizenzen, AmUnisys-Park 1, 65843 Sulzbach (DE).



(51)7 C11D 3/395, 3/39, 3/16

(11) WO 2005/121296 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005122

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413058.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BLEACHING COMPOSITION

• COMPOSITION DE BLANCHIMENT

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL KE LCLK LS MN MW NA NZ OM PG SC SD SG SLSZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour BE BF BJ CF CGCI CM FR GA GN GQ GR GW IT MC ML MRNE NL SI SN TD TG)


(72, 75) BROERE, Denise [NL/NL]; Unilever R& D Vlaardingen, Olivier van Noortlaan 120,NL-3133 AT Vlaardingen (NL). LASEUR,

Yvonne, Maria, W ilhelm ina [NL/NL];Unilever R & D Vlaardingen, Olivier vanNoortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardin-gen (NL). LIENKE, Joachim [DE/NL];Unilever R & D Vlaardingen, Olivier vanNoortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen(NL). VEERMAN-PETERSEN, Patricia[NL/NL]; Unilever R & D Vlaardingen,Olivier van Noortlaan 120, NL-3133 ATVlaardingen (NL).

(74) ELLIOTT, Peter, W illiam et al. / etc.;Unilever Intellectual Property Group, PatentDepartment, Colworth House, Sharnbrook,Bedford Bedfordshire MK44 1LQ (GB).



(51)7 C11D 7/26

(11) WO 2005/121297 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000106

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 53345310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLEANING COMPOSITION

• COMPOSITION DE NETTOYAGE

(71) BRILLIANCE NZ LIMITED [NZ/NZ];228 Remuera Road, 1005 Auckland (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLYTH, Judith, Helen [NZ/NZ]; Apart-ment 202, The Point, 121 Custom StreetWest, 1001 Auckland (NZ). AL-ALAWI,Fadil [NZ/NZ]; 3 Condor Place, UnsworthHeights, 1309 North Shore (NZ).

(74) ROBERTSON, Thomas, George et al. /etc.; PIPERS, Level 1, 29 Waterloo Road,6009 Lower Hutt (NZ).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU


AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C11D 17/04, A47K 5/05

(11) WO 2005/121298 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005852

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,46514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PACKAGED FIBROUS TOILETTE AR-TICLE AND PROCESS

• ARTICLE DE TOILETTE FIBREUXCONDITIONNE ET PROCEDE ASSO-CIE

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileveerHouse, Blackfriars, Greater London, LondonEC4p 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BWBZ CA CY EG GB GD GH GM IE IL KE LCLK LS MN MW NA NG NZ OM PG SC SD SGSL SZ TT TZ UG VC ZA ZM ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 Al Rotterdam (NL).(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FIFR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KM KP KR KZ LR LT LU LV MA MCMD MG MK ML MR MX MZ NE NI NL NOPH PL PT RO RU SE SI SK SM SN SY TD TGTJ TM TN TR UA UZ VN YU)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation Maharashtra, Mumbai 400 020(IN).(only for / seulement pour IN)

(72, 75) MACEDO, Filomena, Augusta[US/US]; Unilever Home & Personal CareUSA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull, CT06611 (US). GRISSETT, Gregory, Aaron[US/US]; 236 South Elm Street, ApartmentC, Greenboro, NC 27401 (US). KEENAN,Diane, Marie [US/US]; Unilever Home &Personal Care USA, 40 Merritt Boulevard,Trumbull, CT 06611 (US). W ILLIAMS,David, Robert [US/US]; Unilever Home& Personal Care USA, 40 Merritt Boule-vard, Trumbull, CT 06611 (US). CLARKE,Michael, Gerard [US/US]; Unilever Home& Personal Care USA, 40 Merritt Boulevard,Trumbull, CT 06611 (US).

(74) MULDER, Cornelis et al. / etc.; UnileverIntellectual Property Group, Patent Depart-ment, Colworth House, Sharnbrook, BedfordBedfordshire MK44 1LQ (GB).




(51)7 C11D 17/04, A61K 7/00

(11) WO 2005/121299 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006074

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,59214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 11/008,5289 Dec/déc 2004 (09.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BAR SOAP WITH FIBROUS ASSEM-BLY

• PAIN DE SAVON A ENSEMBLE FI-BREUX




(72, 75) GRISSETT, Gregory, Aaron [US/US];236 South Elm Street, Apartment C,Greenboro, North Carolina 27401 (US).MACEDO, Filomena, Augusta [US/US];Unilever Home & Personal Care USA, 40Merritt Boulevard, Trumbull, Connecti-cut 06611 (US). KEENAN, Diane, Marie[US/US]; Unilever Home & Personal CareUSA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull, Con-necticut 06611 (US). W ILLIAMS, David,Robert [GB/US]; Unilever Home & PersonalCare USA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull,Connecticut 06611 (US).

(74) MULDER, Cornelis et al. / etc.; UnileverIntellectual Property Group, Patent Depart-ment, Colworth House, Sharnbrook, BedfordBedfordshire MK44 1LQ (GB).





(51)7 C11D 17/04, A61K 7/00

(11) WO 2005/121300 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006075

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,59214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 11/023,20727 Dec/déc 2004 (27.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIBROUS ELASTIC GEL CLEANSINGARTICLE

• ARTICLE DE NETTOYAGE A BASE DEGEL ELASTIQUE FIBREUX




(72, 75) KEENAN, Diane, Marie [US/US];Unilever Home & Personal Care USA, 40Merritt Boulevard, Trumbull, CT 06611 (US).GRISSETT, Gregory, Aaron [US/US]; 236South Elm Street, Apartment C, Greensboro,NC 27401 (US). MACEDO, Filomena, Au-gusta [US/US]; Unilever Home & PersonalCare USA, 40 Merritt Boulevard, Trum-bull, CT 06611 (US). WILLIAMS, David,Robert [GB/US]; Unilever Home & PersonalCare USA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull,CT 06611 (US).

(74) MULDER, Cornelis; Unilever Intellec-tual Property Group, Patent Department,Colworth House, Sharnbrook, Bedford Bed-fordshire MK44 1LQ (GB).





(51)7 C11D 17/04, A61K 7/00

(11) WO 2005/121301 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006121

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,47714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIBROUS TOILETTE ARTICLE

• ARTICLE DE TOILETTE EN FIBRES




(72, 75) GRISSETT, Gregory, Aaron [US/US];236 South Elm Street, Apartment C, Green-boro, NC 27401 (US). KEENAN, Diane,Marie [US/US]; Unilever Home & PersonalCare USA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull,CT 06611 (US). MACEDO, Filomena, Au-gusta [US/US]; Unilever Home & PersonalCare USA, 40 Merritt Boulevard, Trum-bull, CT 06611 (US). WILLIAMS, David,Robert [GB/US]; Unilever Home & PersonalCare USA, 40 Merritt Boulevard, Trumbull,CT 06611 (US).

(74) MULDER, Cornelis et al. / etc.; UnileverIntellectual Property Group, Patent Depart-ment, Colworth House, Sharnbrook, Bedford,Bedfordshire MK44 1LQ (GB).





(51)7 C11D 17/04, B65D 65/46, B65B 9/04

(11) WO 2005/121302 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002264

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413053.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PREPARING WA-TER-SOLUBLE ARTICLES

• PROCEDE DESTINE A PREPARER DESARTICLES SOLUBLES DANS L'EAU

(71) RECKITT BENCKISER N.V. [NL/NL];Kantoorgebouw De Appelaer, De Fruittuinen2-12, NL-2132 NZ Hoofddorp (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf MN US)

(71) RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED[GB/GB]; 103-105 Bath Road, Slough, Berk-shire SL1 3UH (GB).(only for / seulement pour MN)

(72, 75) AYATS, Francesc [ES/ES]; ReckittBenckiser Spain, C/ Mataro, 28, Granollers,E-08400 Barcelona (ES). SALVADOR,Jordi [ES/ES]; Reckitt Benckiser Spain, C/Mataro 28, Granollers, E-08400 Barcelona(ES). MOREUX, Frederic [FR/DE]; ReckittBenckiser Productions GmbH, Dr. AlbertReimann Str. 3, 68526 Ladenburg (DE).

(74) BOWERS, Craig, M. et al. / etc.; ReckittBenckiser plc, Legal Department - PatentsGroup, Dansom Lane, Hull HU8 7DS (GB).



(51)7 C11D 17/04

(11) WO 2005/121303 (13) A1

(21) PCT/US2005/001909

(22) 21 Jan/jan 2005 (21.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7017 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISHWASHING WIPE

• CHIFFON POUR LAVER LA VAIS-SELLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, Ohio 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FORD, Francis, Cornelio [US/US];1440 West Kemper Road, Cincinnati, Ohio45240 (US). O'SULLIVAN, Denis, Gerard[IE/BE]; rue Antoine Dansaert 122, B-1000Bruxelles (BE). FOLEY, Peter, Robert[GB/US]; 3326 Glenhurst Place, Cincin-nati, Ohio 45209 (US). BUTTERBAUGH,Jeffrey, Lee [US/US]; 3704 GrovedalePlace, Cincinnati, Ohio 45208 (US). MODY,Jaydeep, Jawaharlal [US/US]; 11104 Al-lenhurst Boulevard - West, Cincinnati, Ohio45241 (US). SCHICKENDANTZ, Leonar-dus, Dennis [NL/BE]; St. Servaesstraat 48,B-1850 Grimbergen (BE).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; c/o T. David Reed, 6110 Center HillRoad, Cincinnati, Ohio 45224 (US).



(51)7 C12C 1/02, 7/04, 7/16, 11/00, 11/02

(11) WO 2005/121304 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010491

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17463311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING PRO-CESSED BARLEY AS RAW MATE-RIAL FOR BREWING, PROCESSEDBARLEY AS RAW MATERIAL FORBREWING, PROCESS FOR PRODUC-ING WORT, PROCESS FOR PRODUC-ING MALT-DERIVED ALCOHOLICBEVERAGE, AND METHOD OF IM-PROVING REAL DEGREE OF FER-MENTATION OF MALT-DERIVEDALCOHOLIC BEVERAGE

• PROCÉDÉ SERVANT À PRODUIREDE L'ORGE TRANSFORMÉ SERVANTDE MATIÈRE PREMIÈRE POUR LEBRASSAGE, ORGE TRANSFORMÉSERVANT DE MATIÈRE PREMIÈREPOUR LE BRASSAGE, PROCÉDÉSERVANT À PRODUIRE DU MOÛT,PROCÉDÉ SERVANT À

(71) SAPPORO BREWERIES LIMITED[JP/JP]; 20-1, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku,Tokyo, 1508522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KISHINAMI, Isao [JP/JP]; c/o SAP-PORO BREWERIES LIMITED Gunma


BREWERY, 37-1, Kizaki Nitta-Machi,Nitta-gun, Gunma, 3700393 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SOEIPATENT AND LAW FIRM, Ginza FirstBldg., 10-6, Ginza 1-chome, Chuo-ku, Tokyo1040061 (JP).



(51)7 C12C 5/00, 12/02, C12N 9/30, 9/34, 9/44

(11) WO 2005/121305 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000366

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008958 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DK

(30) PA 2004 0095418 Jun/juin 2004 (18.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MASHING PROCESS

• PROCEDE DE BRASSAGE

(71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Krogshoe-jvej 36, DK-2880 Bagsvaerd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NORMAN, Barrie, Edmund,[GB/DK]; Magnoliavej 5B, DK-3460Birkeroed (DK). BISGAARD-FRANTZEN,Henrik [DK/DK]; Elmevænget 8B,DK-BAGSVÆRD 2880 (DK). HASE-MANN, Anders [DK/DK]; Korsgade20, 1.tv., DK-2200 Copenhagen N. (DK).FESTERSEN, Rikke, Monica, [DK/DK];Nansensgade 75 A, 2 th., DK-1366 Copen-hagen N (DK).

(74) NOVOZYMES A/S; Patents, Krogshoejvej36, DK-2880 Bagsvaerd (DK).



(51)7 C12H 3/04

(11) WO 2005/121306 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000814

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031399 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(30) 200490724721 Dec/déc 2004 (21.12.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ALCOHOL REDUCTION IN BEVER-AGES

• REDUCTION D'ALCOOL DANS DESBOISSONS

(71) W INE NETWORK TECHNOLOGYPTY. LTD. [AU/AU]; 563 Burwood Road,Hawthorn, Victoria 3123 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WOLLAN, David [AU/AU]; 14 Maver-ick Close, Doncaster, Victoria 3109 (AU).

(74) PRYOR, Geoffrey, Charles et al. / etc.;Davies Collison Cave, 1 Nicholson Street,Melbourne, Victoria 3000 (AU).



(51)7 C12M

(11) WO 2005/121307 (13) A2

(21) PCT/US2005/019969

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9777 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/609,72114 Sep/sep 2004 (14.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS CONTROL IN A REACTOR

• REGULATION DE GAZ DANS UNREACTEUR

(71) BIOPROCESSOR CORP. [US/US]; 12-ACabot Road, Woburn, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RODGERS, Seth, T. [US/US]; 68Simpson Avenue, Somerville, MA 02144(US). RUSSO, A., Peter [US/US]; Apt.G3, 4 Kimball Court, Woburn, MA 01801(US). JOHNSON, Timothy, J. [US/US];124 Main Street, Andover, MA 01810 (US).LEBLANC, Sean, J. [US/US]; 119 Over-look Road, Westminster, MA 01473 (US).





(51)7 C12M 1/00 // C12Q 1:68

(11) WO 2005/121308 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010256

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1699128 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MICROREACTOR ENHANCING EFFI-CIENCY OF LIQUID MIXING AND RE-ACTION

• MICRORÉACTEUR RENFORÇANTL’EFFICACITÉ DU MÉLANGE DE LI-QUIDES ET REACTION

(71) Konica Minolta Medical & Graphic, Inc.[JP/JP]; 26-2, Nishishinjuku 1-chome, Shin-juku-ku, Tokyo, 1630512 (JP).

(72) SANDO, Yasuhiro; c/o Konica MinoltaTechnology Center, Inc. 1-2, Sakura-machi,Takatsuki-shi, Osaka, 5698503 (JP). UEDA,Eiichi; c/o Konica Minolta Medical &Graphic, Inc. 1 Sakura-machi, Hino-shi,Tokyo, 1918511 (JP). NAKAJIMA, Aki-hisa ; c/o Konica Minolta Medical & Graphic,Inc. 1 Sakura-machi, Hino-shi, Tokyo,1918511 (JP). HIGASHINO, Kusunoki;c/o Konica Minolta Technology Center, Inc.1-2, Sakura-machi, Takatsuki-shi, Osaka,5698503 (JP). ISHIDA, Nobuhisa ; c/oKonica Minolta Technology Center, Inc.1-2, Sakura-machi, Takatsuki-shi, Osaka,5698503 (JP).



(51)7 C12M 1/04, 1/18, A01G 33/00 // C12N1:12

(11) WO 2005/121309 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000196

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20042425


11 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR ALGAE PRODUCTION

• DISPOSITIF DE PRODUCTIOND'ALGUE

(71) PRIFORSK PARTNERS AS [NO/NO];P.O. Box 197, N-4056 Tananger (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORTENSEN, Leif, M. [NO/NO];Alveveien 12, N-4313 Sandnes (NO).

(74) HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS; P.O. Box171, N-4302 Sandnes (NO).



(51)7 C12M 3/00

(11) WO 2005/121310 (13) A2

(21) PCT/US2005/020081

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9777 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/577,9867 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/636,42014 Dec/déc 2004 (14.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CREATION OF SHEAR IN A REACTOR

• CREATION DE CISAILLEMENT DANSUN REACTEUR


(72, 75) JOHNSON, Timothy, J. [US/US]; 124Main Street, Andover, MA 01810 (US). AU-MOND, Bernardo [BR/US]; 41 BelmontStreet, Apt.16, Somerville, MA 02143 (US).BENOIT, Brian, O. [US/US]; 14 GardnerAvenue, Woburn, MA 01801 (US). VELLA,George, J. [US/US]; 2 Ledgewood Road,Medway, MA 02053 (US). RODGERS,Seth, T. [US/US]; 68 Simpson Avenue,Somerville, MA 02144 (US). ZARUR, An-drey, J. [MX/US]; 30 Robinhood Road,Winchester, MA 01890 (US).





(51)7 C12M 3/06

(11) WO 2005/121311 (13) A1

(21) PCT/DE2004/001248

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIQUID/GAS PHASE EXPOSURE RE-ACTOR FOR CELL CULTIVATION

• REACTEUR D'EXPOSITION A UNEPHASE LIQUIDE-GAZEUSE POUR LACULTURE DE CELLULES

(71) PROBIOGEN AG [DE/DE]; Goethestrasse54, 13086 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARX, Uwe [DE/DE]; Hibiskusweg7b, 13089 Berlin (DE). RIEDEL, Marco[DE/DE]; Tiroler Strasse 66, 13187 Berlin(DE). BUSHNAQ-JOSTING, Hikmat[DE/DE]; Erich-Weinert-Strasse 17, 10439Berlin (DE).

(74) WEHLAN, Martin ; Paul-Gesche-Strasse 1,10315 Berlin (DE).



(51)7 C12N 1/00, A61K 35/74, A23L 1/03, A61P1/02

(11) WO 2005/121312 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000805

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/869,18514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELECTION AND USE OF LACTICACID BACTERIA FOR REDUCINGDENTAL CARIES AND BACTERIACAUSING DENTAL CARIES

• SELECTION ET UTILISATION DEBACTERIES D'ACIDE LACTIQUEPOUR LIMITER LES CARIES DEN-TAIRES ET BACTERIES PROVO-QUANT DES CARIES DENTAIRES

(71) BIOGAIA AB [SE/SE]; Tegnérgatan 15,Box 3242, S-103 64 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CONNOLLY, Eamonn [GB/SE]; Mo-tionsvägen 3, S-181 30 Lidingö (SE).MÖLL-STAM, Bo [SE/SE]; Cederflychtsvägen 12,S-443 31 Lerum (SE).

(74) FAGERLIN, Heléne; Albihns InternationalIP & Law Offices, Linnégatan 2, Box 5581,S-114 85 Stockholm (SE).



(51)7 C12N 1/12

(11) WO 2005/121313 (13) A2

(21) PCT/IN2005/000195

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 525/CHE/20047 Jun/juin 2004 (07.06.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A COMPOSITION FOR GROWTH OFDIATOM ALGAE

• COMPOSITION POUR LA CROIS-SANCE DES DIATOMEES

(71, 72) THOTHATHRI, Sampath, Kumar[IN/IN]; 651, 11th Main Road, V BlockJayanagar, Bangalore 560041 (IN).

(74) FOX MANDAL & ASSOCIATES; FMHouse, 6/12, Primrose Road, Bangalore560025 (IN).



(51)7 C12N 1/14

(11) WO 2005/121314 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051899

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 103146

11 Jun/juin 2004 (11.06.2004) PT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POCHONIA CHLAMYDOSPORIASTRAIN PCMR AND METHOD TOUSE IT IN BIOLOGICAL CONTROLOF THE ROOT-KNOT-NEMATODE(MELOIDOGYNE SPP.)

• SOUCHE PCMR DE POCHONIACHLAMYDOSPORIA ET SONPROCEDE D'UTILISATION DANS LECONTROLE BIOLOGIQUE DU NEMA-TODE CECIDOGENE (MELOIDO-GYNE SPP.)

(71) UNIVERSIDADE DE ÉVORA [PT/PT];Largo dos Colegiais N.º 2, P-7000-803 Évora(PT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANTUNES FRANCO, Carlos Manuel[PT/PT]; Rua Frei Carlos, N.º 4 - 1ºDto.,P-7000-737 Évora (PT).

(74) VIEIRA PEREIRA FERREIRA, MariaSilv ina; Clarke, Modet & Cº, Rua Castilho,N.º 50 - 5º, P-1269-163 Lisboa (PT).




(51)7 C12N 1/18, A61K 51/04, C07B 59/00

(11) WO 2005/121315 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001090

(22) 2 May/mai 2005 (02.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048906 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHOLESTEROL-PRODUCING YEASTSTRAINS AND USES THEREOF

• SOUCHES DE LEVURE PRODUISANTDU CHOLESTEROL ET LEURS APPLI-CATIONS

(71) AVENTIS PHARMA S.A. [FR/FR]; 20Avenue Raymond Aron, F-92160 ANTONY(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POMPON, Denis [FR/FR]; 9 place duMarché Neuf, F-91190 GIF SUR YVETTE(FR). DUMAS, Bruno [FR/FR]; 15 rue deVersailles, F-91300 MASSY (FR). SPAG-NOLI, Roberto [IT/FR]; 39 rue des Vignes,F-75016 PARIS (FR).

(74) BOUVET, Philippe; AVENTIS PHARMAS.A., Direction Brevets, 20 Avenue RaymondAron, F-92165 ANTONY CEDEX (FR).




(51)7 C12N 5/00, 5/08, A61K 35/12, 35/34

(11) WO 2005/121316 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000840

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490323911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) AU

(30) 20049044779 Aug/août 2004 (09.08.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TISSUE MATERIAL AND MUSCLEDERIVED MATRIX

• MATERIAU TISSULAIRE ET MA-TRICE D'ORIGINE MUSCULAIRE

(71) BERNARD O'BRIEN INSTITUTE OFMICROSURGERY [AU/AU]; 42 FitzroyStreet, Fitzroy, VIC 3065 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BORTOLOTTO, Susan, Kate[AU/AU]; 13 Kett Street, Nunawading, VIC3131 (AU). MESSINA, Aurora [AU/AU];12 Scenic Crescent, Eltham North, VIC3095 (AU). ABBERTON, Keren, Maree[AU/AU]; 30 Annandale Crescent, GlenWaverley, VIC 3150 (AU).

(74) HUGHES, E., John, L. et al. / etc.; DaviesCollison Cave, 1 Nicholson Street, Mel-bourne, VIC 3000 (AU).



(51)7 C12N 5/00

(11) WO 2005/121317 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002414

(22) 4 Apr/avr 2005 (04.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 20041107019 Apr/avr 2004 (09.04.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR OBTAINING MES-ENCHYMAL STEM CELLS

• METHODE PERMETTANTD'OBTENIR DES CELLULESSOUCHES MESENCHYMATEUSES

(71, 72) TEPLYASHIN, Alexander, S.[RU/RU]; Kusnezki most 17, Moskau,107031 (RU).



(51)7 C12N 5/06

(11) WO 2005/121318 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002289

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412887.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(30) 0503044.014 Feb/fév 2005 (14.02.2005) GB

(30) 0505510.817 Mar/mar 2005 (17.03.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEURAL STEM CELLS

• CELLULES SOUCHES NEURONALES

(71) THE UNIVERSITY COURT OFTHE UNIVERSITY OF EDINBURGH[GB/GB]; Old College, South Bridge, Edin-burgh EH8 9YL (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CONTI, Luciano [IT/IT]; Dept. Phar-macological Science & Centre of Excellencein Neurodegenerative Diseases, University ofMilan, Via Balzaretti 9, I-20133 Milano (IT).POLLARD, Steven, Michael [GB/GB];The Institute of Stem Cell Research, RogerLand Building, Kings Buildings, Universityof Edinburgh, West Mains Road, Edin-burgh EH9 3JQ (GB). SMITH, Austin,Gerard [GB/GB]; The Institute of StemCell Research, Roger Land Building, KingsBuildings, University of Edinburgh, WestMains Road, Edinburgh EH9 3JQ (GB).YING, Qi-Long [GB/GB]; The Institute ofStem Cell Research, Roger Land Building,Kings Buildings, University of Edinburgh,West Mains Road, Edinburgh EH9 3JQ (GB).

(74) SCHLICH, George, W illiam ; c/o Schlich &Co., P.O. Box 48832, London WC2H 9WZ(GB).




(51)7 C12N 5/06, A61K 35/12

(11) WO 2005/121319 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050089

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413206.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(30) 0501637.328 Jan/jan 2005 (28.01.2005) GB

(30) 60/647,46128 Jan/jan 2005 (28.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR PRODUCTION OFMESODERMAL LINEAGE CELLS

• PROCEDES DE PRODUCTION DECELLULE DE LIGNEE MESODER-MIQUE

(71) NOVATHERA LTD [GB/GB]; B404 RSMBuilding, Imperial College Prince ConsortRoad, London SW7 2BP (GB). IMPERIALCOLLEGE INNOVATIONS LIMITED[GB/GB]; Level 12, Electrical and ElectronicEngineering, Building South KensingtonCampus, London SW7 2AZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANTALARIS, Sak is [GR/GB]; B404RSM Building, Imperial College PrinceConsort Road, London SW7 7BP (GB).HWANG, Yu-Shik [KR/GB]; B404 RSMBuilding, Imperial College Prince ConsortRoad, London SW7 2BP (GB). POLAK, Ju-lia [GB/GB]; B404 RSM Building, ImperialCollege Prince Court Road, London SW72BP (GB).

(74) MARKS & CLERK; 66-68 Hills Road,Cambridge Cambridgeshire CB2 1LA (GB).



(51)7 C12N 5/06, A61K 31/01, 31/122, 31/198,31/355, 31/375, 31/4045, 31/4409, 31/714,35/12, 35/76, 38/00, 38/22, 38/44, 38/46,45/00, 48/00, C12Q 1/02, G01N 33/15,33/50

(11) WO 2005/121320 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010642

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17205710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTONOMOUOS REPLICATION PRO-MOTER FOR STEM CELLS

• PROMOTEUR DE RÉPLICATION AU-TONOME POUR CELLULES SOUCHE

(71) KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.[JP/JP]; 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008185 (JP). KEIO UNI-VERSITY.(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRAO, Atushi. ITO, Keisuke. SUDA,Toshio. SAKURADA, Kazuhiro.

(74) IWAHASHI, Kazuyuki; Kyowa Hakko Ko-gyo Co., Ltd., Intellectual Property Depart-ment, 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-8185 (JP).



(51)7 C12N 5/06

(11) WO 2005/121321 (13) A2

(21) PCT/US2005/017221

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/572,22217 May/mai 2004 (17.05.2004) US

(30) 60/574,18724 May/mai 2004 (24.05.2004) US

(30) 60/586,6419 Jul/juil 2004 (09.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITIONS COMPRISING FE-MALE GERMLINE STEM CELLS ANDMETHODS OF USE THEREOF

• COMPOSITIONS COMPRENANT DESCELLULES SOUCHES GERMINALESFEMELLES ET LEURS PROCEDESD'UTILISATION

(71) THE GENERAL HOSPITAL CORPO-RATION [US/US]; 55 Fruit Street, Boston,MA 02114 (US).

(72, 75) TILLY, Jonathan, L. [US/US]; 39Mockingbird Hill Road, Windham, NH03087 (US). JOHNSON, Joshua [US/US];148 4th Street #2, Medford, MA 02155 (US).

(74) LEAHY, Amy, M.; Edwards & Angell, LLP,P.O. Box 55874, Boston, MA 02205 (US).



(51)7 C12N 5/08, 5/06, G01N 33/96, 33/80

(11) WO 2005/121322 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000126

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 53348011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NZ

(30) 53782620 Jan/jan 2005 (20.01.2005) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENZYMATIC MODIFICATION OFCELL-SURFACE H ANTIGEN BY GLY-COSYLTRANSFERASES

• MODIFICATION ENZYMATIQUED'ANTIGENE H DE SURFACE HE-MATOCYTAIRE PAR GLYCOSYL-TRANSFERASES

(71) KIW I INGENUITY LIMITED [NZ/NZ];Scott Laboratory Building, Auckland Univer-sity of Technology, 19 Mount Street, Auck-land 1001 (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HENRY, Stephen, Michael [NZ/NZ];18 Gracechurch Drive, Howick, Auckland1706 (NZ). GILLIVER, Lissa, Gwyneth[NZ/NZ]; 47/21 Hunters Park Drive, ThreeKings, Auckland (NZ). WEINBERG,Cristina, Simona [NZ/NZ]; 210a Gow-ing Drive, Meadowbank, Auckland 1005(NZ).

(74) BALDWINS; PO Box 5999, WellesleyStreet, Auckland 1001 (NZ).





(51)7 C12N 5/08

(11) WO 2005/121323 (13) A2

(21) PCT/US2005/019931

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5327 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR EX VIVO PROPAGA-TION OF SOMATIC HAIR FOLLICLESTEM CELLS

• METHODES DE PROPAGATION EXVIVO DE CELLULES SOUCHES SO-MATIQUES DU FOLLICULE PILEUX

(71) MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY [US/US]; 77 Massachu-setts Avenue, Cambridge, MA 02139 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHERLEY, James, L. [US/US]; 39Sheridan Street, Boston, MA 02130 (US).KING, Johnathan [US/US]; 4001 CamroseDrive, Plano, TX 75024 (US).

(74) EISENSTEIN, Ronald, I. et al. / etc.; NixonPeabody LLP, 100 Summer Street, Boston,MA 02110 (US).



(51)7 C12N 5/10, A01K 67/027, C12N 15/01

(11) WO 2005/121324 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010436

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1705878 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ES CELL MUTATION METHOD ANDSYSTEM

• MÉTHODE ET SYSTÈME DE MUTA-TION DE CELLULES SOUCHES EM-BRYONNAIRES

(71) OSAKA UNIVERSITY [JP/JP]; 1-1, Ya-madaoka, Suita-shi, Osaka, 5650871 (JP).CARNA BIOSCIENCES, INC. [JP/JP];5-5-2-511, Minatojima-Minamimachi,Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 6500047 (JP).


(72, 75) TAKEDA, Junji [JP/JP]; 3-38-9, Ya-madanishi, Suita-shi, Osaka, 5650824 (JP).YUSA, Kosuke [JP/JP]; 3-24-1-208, Ya-madahigashi, Suita-shi, Osaka, 5650821(JP). HORIE, Kyoji [JP/JP]; 2-6-103,Kuzuha-Hanazono-cho, Hirakata-shi, Os-aka, 5731121 (JP).

(74) YAMAMOTO, Shusaku et al. / etc.;Fifteenth Floor, Crystal Tower, 2-27, Shi-romi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka540-6015 (JP).




(51)7 C12N 7/00, A61K 39/12, C07K 16/08,C12N 5/16

(11) WO 2005/121325 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000197

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004245411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NO

(30) 60/578,82114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEART AND SKELETAL MUSCLE IN-FLAMMATION (HSMI) VIRUS

• VIRUS (HSMI) D'INFLAMMATIONMUSCULAIRE SQUELETTIQUE ETCARDIAQUE

(71) PHARMAQ AS [NO/NO]; Skogmo Indus-triområde, N-7863 Overhalla (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ELIASSEN, Trygve, Meum [NO/NO];Eyvind Alnæs vei 24, N-1410 Kolbotn (NO).SOLBAKK, Inge, Tom [NO/NO]; Hammer-stad gaten 19, N-0363 Oslo (NO).

(74) NILSSEN, Esben, A.; Zacco Norway AS,P.O. Box 2003 Vika, N-0125 Oslo (NO).





(51)7 C12N 9/00

(11) WO 2005/121326 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006034

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 112.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ALCOHOL DEHYDROGENASE FORTHE STEREOSELECTIVE PRODUC-TION OF HYDROXY COMPOUNDS

• ALCOOL DESHYDROGENASE POURLA PRODUCTION STEREOSELEC-TIVE DE COMPOSES HYDROXY

(71) JFC-JÜLICH FINE CHEMICALSGMBH [DE/DE]; Prof. Rehm Strasse 1,52428 Jülich (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAUSSMANN, Thomas [DE/DE];Benzenbergstrasse 54, 40219 Düssel-dorf (DE). HENNEMANN, Hans-Georg[DE/DE]; Sauerbruchstrasse 8, 50181 Bed-burg (DE).

(74) LEIFERT & STEFFAN; Burgplatz 21-22,40213 Düsseldorf (DE).



(51)7 C12N 9/00

(11) WO 2005/121327 (13) A2

(21) PCT/US2005/019473

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8953 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/664,48323 Mar/mar 2005 (23.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOSYNTHETIC GENE CLUSTER FORTHE PRODUCTION OF A COMPLEXPOLYKETIDE

• GROUPE DE GENES BIOSYNTHE-TIQUES UTILISE DANS LA PRODUC-TION D'UN POLYKETIDE COMPLEXE

(71) WYETH [US/US]; Five Giralda Farms,Madison, NJ 07940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) HE, Min [CN/US]; 36 Tuxedo Lane,Congers, NY 10920 (US). HUCUL, John[US/US]; 72 Havermill Road, New City, NY10956 (US). HALTLI, Bradley, Arnold[US/US]; 2 Eton Place, Monsey, NY 10952(US). WAGENAAR, Melissa, M. [US/US];1 Francis Avenue, Nyack, NY 10960 (US).GRAZIANI, Edmund [CA/US]; 621 Shel-ton Road, Ridgewood, NJ 07450 (US). SUM-MERS, Mia [CA/US]; 18 S. Mill Street, Ny-ack, NY 10960 (US). KULOWSKI, Kerry[US/US]; 220 Cupsaw Drive, Ringwood, NJ07456 (US). PONG, Kevin [US/US]; 61 El-dridge Drive, Robbinsville, NJ 08691 (US).

(74) KODROFF, Cathy, A.; Howson and How-son, 321 Norristown Road, Suite 200, SpringHouse Corporate Center, P.O. Box 457,Spring House, PA 19477 (US).



(51)7 C12N 9/02, A61K 38/00, C12N 15/09

(11) WO 2005/121328 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002290

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413114.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(30) 0504426.83 Mar/mar 2005 (03.03.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR AMELIORATING ANINFLAMMATORY SKIN CONDITION

• METHODE PERMETTANTD'AMELIORER UN ETAT INFLAM-MATOIRE DE LA PEAU

(71) SYNGENTA LIMITED [GB/GB]; Euro-pean Regional Centre, Priestley Road, SurreyResearch Park, Guildford, Surrey GU2 7YH(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) DEARMAN, Rebecca, Jane [GB/GB]; Syn-genta Limited, CTL, Alderley Park, Maccles-field, SK10 4TF (GB).(only for / seulement pour US)

(72, 75) CUMBERBATCH, Marie [GB/GB];Syngenta Limited, CTL, Alderley Park, Mac-clesfield, SK10 4TF (GB). KIMBER, Ian[GB/GB]; Syngenta Limited, CTL, AlderleyPark, Macclesfield, SK10 4TF (GB). DelVal, Gregorio [CH/GB]; Syngenta Limited,Jealott's Hill International Researche Centre,Bracknell, Berks RG42 6EY (GB).

(74) GAAL, Joszef, Christopher et al. / etc.;Intellectual Property Department, Syngenta

Limited, Jealott's Hill International ResearchCentre, P.O. Box 3538, Bracknell, BerksRG42 6YA (GB).



(51)7 C12N 9/02, A61K 31/105

(11) WO 2005/121329 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002300

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413114.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(30) 0504426.83 Mar/mar 2005 (03.03.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR AMELIORATING ANINFLAMMATORY SKIN CONDITION

• PROCEDE PERMETTANTD'AMELIORER UN ETAT INFLAM-MATOIRE DE LA PEAU

(71) SYNGENTA LIMITED [GB/GB]; Euro-pean Regional Centre, Priestley Road, SurreyResearch Park, Guildford, Surrey GU2 7YH(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DEARMAN, Rebecca, Jane [GB/GB];Syngenta Limited, CTL, Alderley Park,Macclesfield SK10 4TF (GB). CUMBER-BATCH, Marie [GB/GB]; Syngenta Lim-ited, CTL, Alderley Park, Macclesfield SK104TF (GB). KIMBER, Ian [GB/GB]; Syn-genta Limited, CTL, Alderley Park, Maccles-field SK10 4TF (GB). DEL VAL, Gregorio[CH/GB]; Syngenta Limited, Jealott's HillInternational Research Centre, Bracknell,Berks RG42 6EY (GB).

(74) GAAL, Joszef, Christopher et al. / etc.;Intellectual Property Department, SyngentaLimited, Jealott's Hill International ResearchCentre, P.O. Box 3538, Bracknell, BerksRG42 6YA (GB).




(51)7 C12N 9/06

(11) WO 2005/121330 (13) A2

(21) PCT/US2005/019289

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P04-01-019233 Jun/juin 2004 (03.06.2004) AR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ISOLATED CHIMERIC PROTEINS OFMODIFIED LUMAZINE SYNTHASE

• PROTEINES CHIMERES ISOLEES DELUMAZINE SYNTHASE MODIFIEE

(71) GOLDGENE LLC [US/AR]; Fundacion In-stituto F. Leloir, Avda. Patricias Argentinas435, 1405 Buenos Aires (AR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) GOLDBAUM, Fernando, A.; Avda. Pa-tricias Argentinas 435, 1405 Buenos Aires(AR).

(74) ORTIZ , Miguel, A.; Genesica SA, Salta1007, C1074AAU Buenos Aires (AR).



Published / Publiée : (m)

(51)7 C12N 9/10

(11) WO 2005/121331 (13) A2

(21) PCT/US2005/019442

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/546,5303 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/598,5843 Aug/août 2004 (03.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRUNCATED GALNACT2 POLYPEP-TIDES AND NUCLEIC ACIDS

• POLYPEPTIDES GALNACT2TRONQUES ET ACIDES NUCLEIQUES

(71) NEOSE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 102 Witmer Road, Horsham,PA 19044 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Karl F. [US/US]; 5320Ivystream Road, Hatboro, PA 19040 (US).


CHEN, Xi [CN/US]; 997 Hunter Lane,Woodland, CA (US). TAUDTE, Susann[DE/US]; Pennsburg, PA (US). SARIBAS,Sami [TR/US]; 424 East Church Lane,Philadelphia, PA 19144 (US).

(74) KELLY, Beth L. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 2 EmbarcaderoCenter, 8th Floor, San Francisco, CA 94111(US).




(51)7 C12N 9/10

(11) WO 2005/121332 (13) A2

(21) PCT/US2005/019583

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4333 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/650,0114 Feb/fév 2005 (04.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRUNCATED ST6GALNACIPOLYPEPTIDES AND NUCLEICACIDS

• POLYPEPTIDES ST6GALNACLTRONQUES ET ACIDES NUCLEIQUES

(71) NEOSE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 102 Witmer Road, Horsham,Pennsylvania 19044 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Karl F. [US/US]; 5320Ivystream Road, Hatboro, PA 19040 (US).HAKES, David [US/US]; 14 Fern Avenue,Willow Grove, PA 19090 (US). WEI, Ge[CN/US]; 11530 Miro Circle, San Diego,CA 92131 (US). LIU, Li [CN/US]; 1504Isaacs Court, Maple Glenn, PA 19002(US). SARIBAS, Sami [TR/US]; 424 E.Church Lane,, Philadelphia, PA 19144 (US).SJOBERG, Eric [US/US]; 12693 CrestKnolls Court,, San Diego, 92130 CA (US).CLAUSEN, Henrik [DK/DK]; Sobrinken6, DK-2840 Holte (DK). BENNETT, Eric,Paul [DK/DK]; Jægarsborgvej 32, DK-2800Lyngby (DK). MOBASSERI, Aliakbar[US/US]; 29 Rollingwood Drive, Voorhees,NJ 08043 (US).

(74) KELLY, Beth L. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, Two EmbarcaderoCenter, 8th Floor, San Francisco, California94111-3834 (US).





(51)7 C12N 9/18, 15/62, 15/81

(11) WO 2005/121333 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000387

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0091714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIGNAL PEPTIDE FOR PRODUCING APOLYPEPTIDE

• PEPTIDE SIGNAL POUR PRODUC-TION D'UN POLYPEPTIDE

(71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Krogshoe-jvej 36, DK-2880 Bagsværd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUI, Tomoko [JP/JP]; Hi-gashi-Ohwada 1-6-9-A303, Ichikawa, Chiba272-0026 (JP). DRABORG, Henriette[DK/DK]; Kolleroed Bygade 21C, DK-3450Alleroed (DK). DANIELSEN, Steffen[DK/DK]; Holsteinsgade 12A, 4th, DK-2100Copenhagen Ø (DK).

(74) NOVOZYMES A/S; Patents, Drogshoejvej36, DK-2880 Bagsvaerd (DK).



(51)7 C12N 9/20, 15/55, C12Q 1/34, 1/44

(11) WO 2005/121334 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000375

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008857 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIPOLYTIC ENZYME ASSAY

• DOSAGE BIOLOGIQUE D'UNE EN-ZYME LIPOLYTIQUE

(71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Krogshøjvej36, DK-2880 Bagsværd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BJØRNVAD, Mads Eskelund[DK/DK]; Dr. Abildgaards Allé 8, 3. th.,DK-1955 Frederiksberg C (DK). ABEL,Gernot [AT/DK]; Marstalsgade 6, 4. tv.,DK-2100 Copenhagen Ø (DK).

(74) NOVOZYMES A/S; Krogshøjvej 36,DK-2880 Bagsværd (DK).



(51)7 C12N 15/00, 5/00, 1/20, C07H 21/04,C12Q 1/68

(11) WO 2005/121335 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052611

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102584.28 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EPISOMAL FUSION GENE

• GENE DE FUSION EPISOMIQUE

(71) VIB vzw [BE/BE]; Rijvisschestraat 120,B-9052 Zwijnaarde (BE). K.U.LEUVENRESEARCH AND DEVELOPMENT[BE/BE]; Groot Begijnhof 58-59, B-3000Leuven (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COOLS, Jan [BE/BE]; E. Remyvest26 bus 202, B-3000 Leuven (BE). HAGE-MEIJER, Anne [BE/BE]; Lostraat 17a,B-3112 Pellenberg (BE). MARYNEN, Peter[BE/BE]; Keulenstraat 147, B-3020 Herent(BE).

(74) VIB vzw ; Rijvisschestraat 120, B-9052 Zwi-jnaarde (BE).





Published / Publiée : (c), (q2)

(51)7 C12N 15/00, G01N 33/50, 33/15, C12Q1/04, C07H 21/04

(11) WO 2005/121336 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010907

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1701618 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF PURIFYING ENVIRON-MENTAL DNA AND METHOD OFEFFICIENTLY SCREENING PRO-TEIN-ENCODING GENE FROM ENVI-RONMENTAL DNA

• PROCÉDÉ DE PURIFICATION DEL'ADN ENVIRONNEMENTAL ETPROCÉDÉ DE DÉPISTAGE EFFICACEDU GÈNE CODANT LA PROTÉINEAPPARTENANT À L'ADN ENVIRON-NEMENTAL

(71) TOAGOSEI CO., LTD. [JP/JP]; 1-14-1,Nishi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo,1058419 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Masaji [JP/JP]; c/oToagosei Co., Ltd., 2, Okubo, Tsukuba-shi,Iba, raki, 3002611 (JP). TANAKA, Kenichi[JP/JP]; c/o Toagosei Co., Ltd., 2, Okubo,Tsukuba-shi, Iba, raki, 3002611 (JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; Kamiya-choMT Bldg. 19F, 3-20, Toranomon 4-chome,Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 C12N 15/04, 1/18, C12P 7/06

(11) WO 2005/121337 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000824

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031418 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-RECOMBINANT SACCHA-ROMYCES STRAINS THAT GROWON XYLOSE

• SOUCHES DE SACCHAROMYCES NONRECOMBINANTES CROISSANT SURDE LA XYLOSE

(71) MICROBIOGEN PTY. LTD. [AU/AU];c/o Department of Biological Sciences, Mac-quarie University, Sydney, New South Wales2109 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BELL, Philip, John, Livingston[AU/AU]; 18 Apps Avenue, Turramurra,New South Wales 2074 (AU). ATTFIELD,Paul, Victor [AU/AU]; 20 Telopea Street,Mount Colah, New South Wales 2079 (AU).

(74) GRIFFITH HACK; GPO Box 4164, Syd-ney, New South Wales 2001 (AU).




(51)7 C12N 15/09, A61K 39/395, A61P 35/00,C07K 16/32, 16/46, C12N 1/15, 1/19, 1/21,5/10, C12P 21/08, G01N 33/53

(11) WO 2005/121338 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010405

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1681167 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-PERP ANTIBODY

• ANTICORPS CONTRE LE GÈNE PERP

(71) KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.[JP/JP]; 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008185 (JP). JAPAN ASREPRESENTED BY PRESIDENT OFNATIONAL CANCER CENTER.(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OCHIAI, Atsushi. SHIRAISHI,Norihiko. KATO, Yoko. OTA, Toshio.SEKINE, Susumu . SHITARA, Kenya.FURUYA, Ak iko. OHTA, So. HOSAKA,Emi. SASAKI, Yuka.

(74) IWAHASHI, Kazuyuki; KYOWA HAKKOKOGYO CO., LTD., Intellectual PropertyDepartment, 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008185 (JP).




Published / Publiée : (m), (q2)

(51)7 C12N 15/12, C07K 14/705, C12P 21/02,C07H 21/02, C07K 16/28, G01N 33/566,A61K 45/00, A01N 61/00, 63/00, A61K48/00, A61P 33/10

(11) WO 2005/121339 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000893

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9199 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYNUCLEOTIDES ENCODINGACETYLCHOLINE-GATED CHLO-RIDE CHANNEL SUBUNITS OFCAENORHABDITIS ELEGANS

• POLYNUCLEOTIDES CODANTDES SOUS-UNITES DES CA-NAUX CHLORURE ACTIVEES PARL'ACETYLCHOLINE DE CAENO-RHABDITIS ELEGANS

(71) MCGILL UNIVERSITY [CA/CA]; 3550University Street, Montreal, Québec H3A2A7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DENT, Joseph Alan [US/CA]; 4138Marcil, Montreal, Québec H4A 2Z6 (CA).PUTRENKO, Igor [RU/CA]; 7887 RueCentrale, LaSalle, Québec H8P 1M6 (CA).

(74) SMART & BIGGAR et al. / etc.; P.O. Box2999, Station D, 900 - 55 Metcalfe Street, Ot-tawa, Ontario K1P 5Y6 (CA).



(51)7 C12N 15/12, A61K 38/17, A61P 7/04,29/00, 35/00, 37/02, 43/00, C07K 14/47,C12N 1/15, 1/19, 1/21, 5/10

(11) WO 2005/121340 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009211

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17508614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL GALECTIN 8 MODIFICATIONPROTEIN AND USE THEREOF


• NOUVELLE PROTÉINE DE MODIFI-CATION GALECTINE 8 ET UTILISA-TION DE CELLE-CI

(71) GALPHARMA CO., LTD. [JP/JP]; NextKagawa room 203, Navigator for Emer-gence of, Excellent Technology, 2217-44,Hayashi-cho, Takamatsu-shi, Kagawa761-0301 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHI, Nozomu [JP/JP]; 605-10, OazaShishibuse, Miki-cho, Kita-gun, Kagawa761-0703 (JP). HIRASHIMA, Mitsuomi[JP/JP]; 884-3-302, Fuseishi-cho, Taka-matsu-shi, Kagawa 761-8071 (JP). YA-MAUCHI, Ak ira [JP/JP]; 1927-5-701,Yashimanishi-machi, Takamatsu-shi, Ka-gawa 761-0113 (JP). ITO, Aiko [JP/JP];1703-32, Omachi, Mure-cho, Kita-gun, Ka-gawa 761-0122 (JP).

(74) MIZUNO, Akinobu ; Lions Man-sion Shibuya Dogenzaka 303, 22-12,Maruyama-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0044(JP).



(51)7 C12N 15/13, C07K 16/30, G01N 33/574,A61K 39/395, A61P 35/00, A61K 47/48,38/17, C12N 15/12, C07K 14/05

(11) WO 2005/121341 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000899

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,29110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TUMOR SPECIFIC ANTIBODY

• ANTICORPS SPECIFIQUE D'UNE TU-MEUR

(71) VIVENTIA BIOTECH INC. [CA/CA]; 10Four Seasons Place, Suite 501, Toronto, On-tario M9B 6H7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GLOVER, Nicholas, Ronald [CA/CA];2389 Deer Run Avenue, Oakville, OntarioL6J 6K7 (CA). MACDONALD, Glen,Christopher [CA/CA]; 475 Raglan Road,Winnipeg, Manitoba R3G 3E4 (CA). EN-TW ISTLE, Joycelyn [CA/CA]; 380 Linden-wood Drive East, Winnipeg, Manitoba R3P2H1 (CA). CIZEAU, Jeannick [FR/CA];602-170 Hargrave Street, Winnipeg, Mani-toba R3C 3H4 (CA). BOSC, Denis, Georges[CA/CA]; 444 rue St. Jean Baptiste, Win-nipeg, Manitoba R2H 2X7 (CA). CHAHAL,

Francina, C. [IN/CA]; 1302-185 VictorLewis Dr., Winnipeg, Manitoba R3P 2A2(CA).

(74) BERESKIN & PARR; 40 King Street, Suite4000, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).




(51)7 C12N 15/31, A61K 39/085, A61P 31/04,C07K 14/31, C12N 1/15, 1/19, 1/21, 5/10,C12P 21/02

(11) WO 2005/121342 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011216

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17564114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECOMBINANT ENTEROTOXIN CAND VACCINE WITH THE USE OFTHE SAME

• ENTÉROTOXINE C RECOMBINANTEET VACCIN UTILISANT CE PRODUIT

(71) NATIONAL UNIVERSITY CORPO-RATION HIROSAKI UNIVERSITY[JP/JP]; 1, Bunkyocho, Hirosaki-shi, Aomori,0368560 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKANE, Ak io [JP/JP]; c/o NA-TIONAL UNIVERSITY CORPORATIONHIROSAKI UNIVERSITY, SCHOOL OFMEDICINE, 1, Bunkyocho, Hirosaki-shi,Aomori, 0368560 (JP). HU, Donj-liang[CN/JP]; c/o NATIONAL UNIVERSITYCORPORATION HIROSAKI UNIVER-SITY, SCHOOL OF MEDICINE, 1, Bunky-ocho, Hirosaki-shi, Aomori, 0368560 (JP).

(74) AOKI, Atsushi et al. / etc.; A. AOKI,ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1058423 (JP).




(51)7 C12N 15/34, 15/861, A61K 39/235, 48/00,A61P 35/00, 37/02

(11) WO 2005/121343 (13) A1

(21) PCT/CN2004/001321

(22) 19 Nov/nov 2004 (19.11.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046237.X7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONSTRUCTION OF ONCOLYTICADENOVIRUS RECOMBINANTSPECIFICALLY EXPRESSING IM-MUNE MODULATORY FACTORGM-CSF IN TUMOR CELLS ANDUSES THEREOF

• CONSTRUCTION D'UNE RECOM-BINAISON D'ADENOVIRUS ONCO-LYTIQUE EXPRIMANT DE FACONSPECIFIQUE UN FACTEUR IMMUNO-MODULATEUR GM-CSF DANS DESCELLULES TUMORALES ET UTILI-SATIONS CORRESPONDANTES

(71) CHENGDU KANGHONG TECHNOL-OGY ENTERPRISES (GROUP) CO.,LTD. [CN/CN]; No.36 Shuxi Rd Jinniu Dis-trict, 610036 Chengdu City, Sichuan Province(CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KE, Zunhong [CN/CN]; No.36 ShuxiRd Jinniu District, 610036 Chengdu City,Sichuan Province (CN).

(74) BEIJING SANYOU INTELLECTUALPROPERTY AGENCY LTD.; No.40 NorthSanhuanzhonglu Road, 100088 Beijing (CN).



(51)7 C12N 15/52, 9/16, A61K 38/46, C12N15/62

(11) WO 2005/121344 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010760

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,75810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTEINS WITH ATTACHED SHORTPEPTIDE OF ACIDIC AMINO ACIDS


• PROTÉINES AVEC UN PEPTIDECOURT LIÉ CONSITUÉ D’ACIDESAMINÉS ACIDES

(71, 72) TOMATSU, Shunji [JP/US]; 8053Watkins Dr, Clayton, Missouri, 63105 (US).MIYAMOTO, Ken'ichi [JP/JP]; 4-144,Izumihonmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa,9218042 (JP). YAMADA, Masamichi[JP/JP]; 5-3-4-1305, Kashinodai, Nishi-ku,Kobe-shi, Hyogo, 6512275 (JP). TOSAKA,Yasuhiro [JP/JP]; 3-14-15-305, Shimizu-gaoka, Tarumi-ku, Kobe-shi, Hyogo,6550031 (JP). YAMADA, Mana [JP/JP];5-3-4-1305, Kashinodai, Nishi-ku, Kobe-shi,Hyogo, 6212275 (JP).

(74) HAYASAKA, Takumi; HAYASAKA In-ternational Patent, 2nd Fl., Kitahama-heiwaBldg., 5-13, Kitahama 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP).




(51)7 C12N 15/82

(11) WO 2005/121345 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006012

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7087 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/621,70225 Oct/oct 2004 (25.10.2004) US

(30) 60/629,13818 Nov/nov 2004 (18.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED TRANSFORMATION OFSOYBEAN

• TRANSFORMATION AMELIOREE DESOJA

(71) BASF PLANT SCIENCE GMBH[DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OLHOFT, Paula [US/US]; 503 SutterGate Lane, Morrisville, NC 27560 (US).GRIST, Leslie [US/US]; 3016 MayviewRoad, Raleigh, NC 27607 (US). BERNAL,Libby [CA/US]; 408 Canyon Lake Circle,Morrisville, NC 27560 (US). PRICE, Sara[US/US]; 1505 A Crabtree Blvd., Raleigh,NC 27610 (US). ARIAS, Diana [CO/US];109 Wood Hollow Drive, Cary, NC 27513(US). HONG, Haiping [CA/US]; 104 Gal-lagher CT, Morrisville, NC 27560 (US).

(74) PRESSLER, Uwe; BASF Aktienge-sellschaft, 67056 Ludwigshafen (DE).



(51)7 C12N 15/82

(11) WO 2005/121346 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000117

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5333718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) NZ

(30) 5333728 Jun/juin 2004 (08.06.2004) NZ

(30) 53833018 Feb/fév 2005 (18.02.2005) NZ

(30) 53833118 Feb/fév 2005 (18.02.2005) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSFORMATION VECTORS

• VECTEURS DE TRANSFORMATION

(71, 72) CONNER, Anthony, John [NZ/NZ];17A Dinton St, Russley, Christchurch (NZ).BARRELL, Philippa, Jane [NZ/CH]; Re-gensbergstrasse 238, Oerlikon 8050, Zurich(CH). JACOBS, Johanna, Maria, Elis-abeth [NL/NZ]; 17A Dinton St, Russley,Christchurch (NZ). BALDWIN, Samantha,Jane [GB/NZ]; 25 Wyndham St, Papanui,Christchurch (NZ). LOKERSE, Annemarie,Suzanne [NL/NZ]; 439 Ilam Rd, Bryndwr,Christchurch (NZ). NAP, Jan-Peter, Hen-drik [NL/NL]; Asterstraat 353, 6708 DVWageningen (NL).

(74) ADAMS, Matthew, D et al. / etc.; A J Park,6th Floor Huddart Parker Building, Post Of-fice Square, P O Box 949, Wellington, 6015(NZ).




(51)7 C12N 15/82

(11) WO 2005/121347 (13) A2

(21) PCT/US2005/020776

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,4049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECOMBINANT CONSTRUCTS FORUSE IN REDUCING GENE EXPRES-SION

• CONSTRUCTIONS RECOMBINANTESDESTINEES A ETRE UTILISEES POURLA DIMINUTION DE L'EXPRESSIONGENIQUE

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MCGONIGLE, Brian [US/US]; 1707North Union Street, Wilmington, Delaware19806 (US). STOOP, Johan, M. [BE/US]; 8Farm Avenue, Wilmington, DE 19810 (US).

(74) CHRISTENBURY, Lynne, M.; E.I. DuPont de Nemours and Company, Legal PatentRecords Center, 4417 Lancaster Pike, Wilm-ington, DE 19805 (US).



(51)7 C12N 15/88, A61K 9/127, 48/00, 31/7105

(11) WO 2005/121348 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000886

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0757 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/577,9617 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/610,74617 Sep/sep 2004 (17.09.2004) US

(30) 60/679,4279 May/mai 2005 (09.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIPID ENCAPSULATED INTERFER-ING RNA

• ARN INTERFERANT ENCAPSULEDANS DES LIPIDES

(71) PROTIVA BIOTHERAPEUTICS, INC.[CA/CA]; 100-3480 Gilmore Way, Burnaby,British Columbia V5G 4Y1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACLACHLAN, Ian [CA/CA]; 1544Grant Street, Vancouver, British Colum-bia V5L 2Y2 (CA). PALMER, Lorne R.[CA/CA]; 8076 Elliott Street, Vancouver,


British Columbia V5S 2P2 (CA). HEYES,James [GB/CA]; 47-870 West 7th Avenue,Vancouver, British Columbia V5Z 4C1 (CA).

(74) FETHERSTONHAUGH & CO ; Box11560, Vancouver, Suite 2200 - 650 WestGeorgia Street, Vancouver, British ColumbiaV6B 4N8 (CA).




(51)7 C12P

(11) WO 2005/121349 (13) A2

(21) PCT/IB2004/004463

(22) 17 Dec/déc 2004 (17.12.2004)

(25) en (26) en

(30) PCT/IB2003/00646418 Dec/déc 2003 (18.12.2003) IB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR THE PREPARATIONOF A FINE CHEMICAL BY FERMEN-TATION

• METHODES DE PREPARATION DEPRODUITS CHIMIQUES FINS PARFERMENTATION

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Rheinland-Pfalz, 67056 Lud-wigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZELDER, Oskar [DE/DE]; Franz-Stutzel 8, 67346 Speyer (DE). KLOP-PROGGE, Corinna [DE/DE]; Diemer-steinstr. 3, 67065 Ludwigshafen (DE).SCHRÖDER, Hartwig [DE/DE]; Benzs-trasse 4, 69226 Nubloch (DE). HÄFNER,Stefan [DE/DE]; Luitpoldstrasse 11, 67063Ludwigshafen (DE). KRÖGER, Burkhard[DE/DE]; Im Waldhof 1, 67117 Limburg-erhof (DE). KIEFER, Patrick [DE/DE];Am Homburg 5G, 66123 Saarbrücken(DE). HEINZLE, Elmar [DE/DE]; Sen-ator-Richard-Becher-Strasse 48, 66123 Saar-brücken (DE). W ITTMANN, Christoph[DE/DE]; Am Kalkofen 13, 66127 Saar-brücken (DE).




(51)7 C12P 7/02, 7/22

(11) WO 2005/121350 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006215

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 028 407.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREPARATION OF OPTICALLYACTIVE ALCOHOLS WITHWHOLE-CELL CATALYSTS

• PREPARATION D'ALCOOLS OPTI-QUEMENT ACTIFS AVEC DES CATA-LYSEURS DE CELLULES ENTIERES


(72, 75) GRÖGER, Harald [DE/DE];Akademiestrasse 31, 63450 Hanau (DE).MAY, Oliver [DE/DE]; Am Rebenborn 17A,60388 Frankfurt (DE). ROLLMANN, Clau-dia [DE/DE]; Gunkelsrainstrasse 9, 63755Alzenau (DE). CHAMOULEAU, Francoise[FR/DE]; Freigerichtstrasse 23, 63450 Hanau(DE). OROLOGAS, Nicolas [GR/DE];Grüneburgweg 12A, 60323 Frankfurt (DE).DRAUZ , Karlheinz [DE/DE]; Zur Marien-ruhe 13, 63589 Freigericht (DE).

(74) DEGUSSA AG ; Intellectual Property Man-agement, Patente Und Marken, StandortHanau, Postfach 13 45, 63403 Hanau (DE).




(51)7 C12P 21/06, C12N 1/16, 15/74

(11) WO 2005/121351 (13) A2

(21) PCT/US2005/018871

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,60027 May/mai 2004 (27.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR TRANSFORMINGAND EXPRESSION SCREENING OFFILAMENTOUS FUNGAL CELLSWITH A DNA LIBRARY

• METHODES PERMETTANT DETRANSFORMER ET DE CRIBLER

L'EXPRESSION DE CELLULES DECHAMPIGNONS FILAMENTEUXAU MOYEN D'UNE BIBLIOTHEQUED'ADN

(71) NOVOZYMES, INC. [US/US]; 1445 DrewAvenue, Davis, CA 95616 (US).

(72) TETER, Sarah; 502 E Street, Davis,CA 95616 (US). LAMSA, Michael; 2635Duchamp Street, Davis, CA 95616 (US).CHEERY, Joel; 3319 Morro Bay, Davis, CA95616 (US). WARD, Connie; 351 RedwingDrive, Woodland, CA 95695 (US).

(74) STARNES, Robert; Novozymes Biotech,Inc., 1445 Drew Avenue, Davis, CA 95616(US).



(51)7 C12P 23/00, C07H 21/04, C12N 9/10,1/18, 15/74

(11) WO 2005/121352 (13) A2

(21) PCT/US2005/020411

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9708 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAROTENOID KETOLASEGENES WITH IMPROVED KETO-CAROTENOID YIELD

• GENES DE CETOLASE CAROTE-NOIDE A RENDEMENT CETOCARO-TENOIDE AMELIORE

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY? [US/US]; 1007 MARKETSTREET, WILMINGTON, Delaware 19898(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANG, Xiao-Song [CN/US]; 514 Black-bird Drive, Hockessin, DE 19707 (US).CHENG, Qiong [CN/US]; 4 Collins Drive,Wilmington, DE 19803 (US). TAO, Luan[CN/US]; 109 Gilmore Road, Havertown, PA19083 (US). SHYR, Joanne, Y. [US/US];37 Country Hills Drive, Newark, Delaware19711 (US).

(74) FELTHAM, S., Neil; E.I. du Pont deNemours and Company, Legal Patent RecordsCenter, 4417 Lancaster Pike, Wilmington,DE 19805 (US).





(51)7 C12Q 1/00, C11D 11/00, 3/00

(11) WO 2005/121353 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000374

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008847 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESIDUAL ENZYME ASSAY

• DETECTION D'ENZYMES RESIDUELS

(71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Krogshøjvej36, DK-2880 Bagsværd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BJØRNVAD, Mads Eskelund[DK/DK]; Dr. Abildgaards Allé 8, 3. th.,DK-1955 Frederiksberg C (DK). ABEL,Gernot [AT/DK]; Marstalsgade 6, 4. tv.,DK-2100 Copenhagen Ø (DK).

(74) NOVOZYMES A/S; Patents, Krogshøjvej36, DK-2880 Bagsværd (DK).




(51)7 C12Q 1/00

(11) WO 2005/121354 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001121

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048175 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(30) 050143511 Feb/fév 2005 (11.02.2005) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PEPTIDE SUBSTRATES RECOGNIS-ABLE BY A BOTULINUM TOXIN A,BONT/A AND THE USE THEREOF

• SUBSTRATS PEPTIDIQUES RECON-NUS PAR LA TOXINE BOTULIQUE DETYPE A, BONT/A ET LEURS UTILISA-TIONS

(71) PHARMALEADS [FR/FR]; FacultéCochin-Port Royal 24, rue du FaubourgSaint-Jacques, F-75014 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FOURNIE-ZALUSKI, Marie-Claude[FR/FR]; 16, avenue de Bouvines, F-75011Paris (FR). ROQUES, Bernard, Pierre[FR/FR]; 38-40, rue Cabanis, F-75015 Paris(FR).

(74) GROSSET-FOURNIER, Chantal,Catherine et al. / etc.; Grosset-Fournier& Demachy Sarl, 54, rue St. Lazare, F-75009Paris (FR).



(51)7 C12Q 1/00, A61B 5/00, G01N 27/30

(11) WO 2005/121355 (13) A1

(21) PCT/US2005/017885

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,8374 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANALYTE SENSORS AND METHODSFOR MAKING AND USING THEM

• DETECTEURS D'ANALYTE ETPROCEDES DE FABRICATION ETD'UTILISATION DE CES DETEC-TEURS

(71) MEDTRONIC MINIMED, INC. [US/US];18000 Devonshire Street, Northridge, CA91325-1219 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAH, Rajiv [US/US]; 28003 Lobrook,Palos Verdes, CA 90275 (US). REGHABI,Bahar [US/US]; 4652 Via Marina #209, Ma-rina del Rey, CA 90292 (US). GOTTLIEB,Rebecca, K. [US/US]; 3646-1/2 SchaeferStreet, Culver City, CA 90232 (US). HOSS,Udo [DE/US]; 4608 Vista Del Monte, #207,Sherman Oaks, CA 91403 (US). MASTRO-TOTARO, John, Joseph [US/US]; 10642Lindbrook Drive, Los Angeles, CA 90024(US).

(74) WOOD, William , J.; Gates & Cooper LLP,6701 Center Drive West, Suite 1050, Los An-geles, CA 90045 (US).




(51)7 C12Q 1/02, C12N 15/09, G01N 33/15,33/50 // C07K 14/705, C12Q 1/68

(11) WO 2005/121356 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010180

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17268010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NOVEL SCREENING METHOD

• NOUVEAU PROCÉDÉ DE RE-CHERCHE PAR CRIBLAGE

(71) ASTELLAS PHARMA INC. [JP/JP]; 3-11,Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 1038411 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOGA, Takatoshi [JP/JP]; c/o Astel-las Pharma Inc., 3-11, Nihonbashi-Honcho2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038411 (JP).KUBO, Satoshi [JP/JP]; c/o Astellas PharmaInc., 3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chome,Chuo-ku, Tokyo 1038411 (JP).

(74) MORITA, Hiroshi et al. / etc.; c/o AstellasPharma Inc., Intellectual Property, 3-11, Ni-honbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo1038411 (JP).




(51)7 C12Q 1/44

(11) WO 2005/121357 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002262

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413078.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(30) 60/625,8308 Nov/nov 2004 (08.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIAGNOSIS AND PROGNOSIS OFWOUND INFECTION BY MEASURE-MENT OF A PHOSPHOLIPASE A2 INWOUND FLUID


• DIAGNOSTIC ET PRONOSTICD'INFECTION DE BLESSURES PARLA MESURE D'UNE PHOSPHOLIPASEA2 DANS UN FLUIDE DE CETTEBLESSURE

(71) ETHICON, INC. [US/US]; US Route 22,Somerville, NJ 08876 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAH, Faraia [GB/GB]; 104 PearsonLane, Bradford BD9 6BE (GB). CLARK,Rachael [GB/GB]; 9 Castle Street, SkiptonBD23 2DH (GB). TROTTER, Patrick,John [GB/GB]; 7 Adel Park Gardens,Leeds LS16 8BN (GB). WATT, Paul,W illiam [GB/GB]; 20 Heron Close, SteetonBD20 6UN (GB). CULLEN, Breda, Mary[GB/GB]; 7 Consort Street, Skipton BD231HR (GB).

(74) JAMES, Anthony, Christopher, W., P. et al./ etc.; Carpmaels & Ransford, 43-45 Blooms-bury Square, London WC1A 2RA (GB).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121358 (13) A2

(21) PCT/DK2005/000383

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0090710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXTENDABLE PROBES

• SONDES EXTENSIBLES

(71) EXIQON A/S [DK/DK]; Bygstubben 9,DK-2950 Vedbæk (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PFUNDHELLER, Henrik , M.[DK/DK]; Ørbækgårds Allé 806, DK-2970Hørsholm (DK). MELDGAARD, Michael[DK/DK]; Åvang 35, DK-3400 Hillerød(DK).MOURITZEN, Peter [DK/DK]; Tran-evej 12, DK-4040 Jyllinge (DK). NIELSEN,Peter, Stein [DK/DK]; Fyrrebakken 4,DK-3460 Birkerød (DK). NØRHOLM,Mikkel [DK/DK]; Bevtoftgade 7, 4. th.,DK-1736 København V (DK). ECHWALD,Søren, Morgenthaler [DK/DK]; GammelMejerivej 5, DK-3050 Humlebæk (DK).

(74) INSPICOS A/S; Bøge Allé 5, P.O. Box 45,DK-2970 Hørsholm (DK).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121359 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006344

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR DETECTING ANA-LYTES IN A SAMPLE

• PROCEDE DE DETECTIOND'ANALYTES DANS UN ECHAN-TILLON

(71) EVOTEC AG [DE/DE]; Schnackenbur-gallee 114, 22525 Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HINNAH, Silk e, Christine [DE/DE];Wogenmannsburg 27, 22457 Hamburg (DE).LAMBRÜ, Dagmar [DE/DE]; Gerde-haus 5, 29328 Fassberg (DE). DRÖGE,Sonja [DE/DE]; Louis-Mendel-Str. 80,25335 Elmshorn (DE). JÄGER, Stefan[DE/DE]; Nissenstrasse 14, 20251 Hamburg(DE). GALL, Karsten [DE/DE]; Schulstr.23, 27616 Lunestedt (DE). STÜRMER,Werner [DE/DE]; c/o Altana Pharma AG,Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Konstanz (DE).SCHÄFER, Michaela [DE/DE]; c/o AltanaPharma AG, Byk-Gulden-Str. 2, 78467 Kon-stanz (DE).

(74) MEYERS, Hans-W ilhelm et al. / etc.; P.O.Box 10 22 41, 50462 Cologne (DE).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121360 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006062

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013328.25 Jun/juin 2004 (05.06.2004) EP

(30) 04090380.930 Sep/sep 2004 (30.09.2004) EP

(30) 04027213.0

16 Nov/nov 2004 (16.11.2004) EP

(30) 11/011,33213 Dec/déc 2004 (13.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROGNOSTIC MARKERS FOR PRE-DICTION OF TREATMENT RESPONSEAND/OR SURVIVAL OF BREASTCELL PROLIFERATIVE DISORDERPATIENTS

• MARQUEURS DE PRONOSTIC POURLA PREDICTION DE LA REPONSEA UN TRAITEMENT ET / OU DE LASURVIE DE PATIENTES ATTEINTESDE TROUBLES DE LA PROLIFERA-TION DES CELLULES DU SEIN

(71) EPIGENOMICS AG [DE/DE]; KleinePräsidentenstrasse 1, 10178 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NIMMRICH, Inko [DE/DE];Heinz-Kapelle-Strasse 9, 10407 Berlin(DE). LESCHE, Ralf [DE/DE]; Platanenstr.89A, 13156 Berlin (DE). SCHWOPE, Ina[DE/DE]; Islaendische Strasse 16, 10439Berlin (DE). MAIER, Sabine [DE/DE];Markelstrasse 60, 12163 Berlin (DE).KLUTH, Antje [DE/DE]; Hufelandstrasse37, 10407 Berlin (DE). HARTMANN,Oliver [DE/DE]; Sredzkistrasse 38, 10435Berlin (DE). MARX, Almuth [DE/DE];Viatisstrasse 88, 90480 Nürnberg (DE).

(74) KRAUSS, Jan, B. et al. / etc.; Boehmert& Boehmert, Hollerallee 32, 28209 Bremen(DE).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121361 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006374

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013894.314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEQUENCE-SPECIFIC DETEC-TION OF METHYLATION INBIOMOLECULES

• DETECTION D'UNE METHYLATIONDANS DES BIOMOLECULES SPECI-FIQUE A UNE SEQUENCE

(71) MAX-PLANCK-GESELLSCHAFTZUR FÖRDERUNG DER WIS-SENSCHAFTEN E.V. [DE/DE]; Berlin(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) WEINHOLD, Elmar [DE/DE]; Pro-fessor-Pirlet-Str. 1, 52056 Aachen (DE).MEIER, Thomas [DE/DE]; Drachenseestr.12, 81373 München (DE).DÜFEL, Hartmut[DE/DE]; Fürsaumstr. 11a, 82444 Schle-hdorf (DE). MARKERT-HAHN, Christine[DE/DE]; Saelweiherstr. 54, 82377 Penzberg(DE). SCHMUCK, Rainer [DE/DE]; AmKlosterweiher 7, 83671 Benediktbeuern(DE).

(74) VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4,81675 Munich (DE).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121362 (13) A2

(21) PCT/EP2005/007066

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291485.314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SELECTIVELY QUAN-TIFYING VEGF ISOFORMS IN ABIOLOGICAL SAMPLE AND USESTHEREOF.

• METHODE DE QUANTIFICATION SE-LECTIVE D'ISOFORMES DE VEGFDANS UN ECHANTILLON BIOLO-GIQUE ET SES UTILISATIONS

(71) INSERM (INSTITUT NATIONAL DELA SANTE ET DE LA RECHERCHEMEDICALE [FR/FR]; 101, rue de Tol-biac, F-75013 Paris (FR). ASSISTANCEPUBLIQUE - HOPITAUX DE PARIS[FR/FR]; 3, Avenue Victoria, F-75004 Paris(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CALVO, Fabien [FR/FR]; 3, avenueRobert Schuman, F-75007 Paris (FR).MOURAH, Samia [FR/FR]; 12, alléeLouise Labé, F-75019 Paris (FR). NAIMI,Benyoussef [FR/FR]; 12, allée Louise Labé,F-75019 Paris (FR).

(74) MARCADE, Véronique et al. / etc.; CabinetOres, 36, rue de St Péresbourg, F-75008 Paris(FR).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121363 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002331

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413082.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DETERMINING BIO-PHYSICAL PROPERTIES

• PROCEDE POUR LA DETERMINA-TION DE PROPRIETES BIOPHY-SIQUES

(71) MEDICAL BIOSYSTEMS LIMITED[GB/GB]; The Old Mill, Beaston Cross,Broadhempston, Nr. Totnes, Devon TQ98BX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DENSHAM, Daniel, Henry [GB/GB];Medical Biosystems Limited, The Old Mill,Beaston Cross, Broadhempston, Nr. Totnes,Devon TQ9 8BX (GB).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121364 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000627

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,83314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYNUCLEOTIDES AND POLYPEP-TIDES INVOLVED IN PLANT FIBERDEVELOPMENT AND METHODS OFUSING SAME

• POLYNUCLEOTIDES ET POLYPEP-TIDES IMPLIQUES DANS LE DEVE-LOPPEMENT DE LA FIBRE VEGE-TALE ET PROCEDES PERMETTANTDE LES UTILISER

(71) EVOGENE LTD. [IL/IL]; 13 Gad FinsteinStreet, 76121 Rehovot (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RONEN, Gil [IL/IL]; 20 Moshav Ometz,33870 Emeq-Hefer (IL). GOLD, Evgenia[IL/IL]; 11/3 Yavne Street, 76360 Rechovot(IL). YELIN, Rodrigo [IL/IL]; 12 OdemStreet, 44862 Zur-Yigal (IL). MEISSNER,Rafael [IL/IL]; 11 HaLevona Street, 76350Rechovot (IL). KARCHI, Hagai [IL/IL];249 Sapir Street, Moshav Sitriya, 76834Doar-Na Emek Soreq (IL).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121365 (13) A2

(21) PCT/IN2005/000185

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 642/MUM/200411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IDENTIFYING CHROMOSOMAL AB-NORMALITIES IN CELLS OBTAINEDFROM FOLLICULAR FLUID

• IDENTIFICATION D'ANOMALIESCHROMOSOMIQUES DANS DES CEL-LULES OBTENUES A PARTIR DEFLUIDE FOLLICULAIRE

(71) RELIANCE LIFE SCIENCES PVT LTD[IN/IN]; DAKC, LSC, Plot No. R-282, TTCArea of MIDC, Rabale, Navi Mumbai 400701, Maharashtra (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAXENA, Shailaja, Gada [IN/IN];Reliance Life Sciences Pvt. Ltd., Centre forAssisted Reproduction, Endoscopy and Fe,tal Medicine, ReGenesis, 3rd Floor, SadhanaHouse, P.B. Marg, Behind Mahindra Tow-ers, Worli, Mumbai 400 018, Maharashtra(IN). PATKI, Ameet [IN/IN]; Reliance LifeSciences Pvt. Ltd., Centre for Assisted Re-production, Endoscopy and Fe, tal Medicine,ReGenesis, 3rd Floor, Sadhana House, P.B.Marg, Behind Mahindra Towers, Worli,Mumbai 400 018, Maharashtra (IN). SHE-WALE, Lata [IN/IN]; Reliance Life SciencesPvt. Ltd., Molecular Genetics Department,Dhirubhai Ambani Knowledge City-LifeSciences Centre, R-282, TTC Area of MIDC,Thane Belapur Road, Rabale, Navi Mumbai400 701 (IN).





Declarations / Déclarations :(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C12Q 1/68, C12N 15/09, G01N 33/50

(11) WO 2005/121366 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009871

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1650132 Jun/juin 2004 (02.06.2004) JP

(30) 2005-00672713 Jan/jan 2005 (13.01.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENE MARKER AND UTILIZATIONOF THE SAME

• GENE MARQUEUR ET UTILISATIONCORRESPONDANTE

(71) KEIO UNIVERSITY [JP/JP]; 15-45, Mita2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088345 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANIGAWARA, Yusuke [JP/JP]; c/oKeio University School of Medicine, 35, Shi-nano-machi, Shinjuku-ku, Tokyo, 1608582(JP). IKETANI, Osamu [JP/JP]; c/o KeioUniversity School of Medicine, 35, Shi-nano-machi, Shinjuku-ku, Tokyo, 1608582(JP). MIHARA, Kiyoshi [JP/JP]; c/o KeioUniversity School of Medicine, 35, Shi-nano-machi, Shinjuku-ku, Tokyo, 1608582(JP).

(74) ISSHIKI & CO.; Rookin-Shinbashi Bldg.,12-7, Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo1050004 (JP).




(51)7 C12Q 1/68, C12N 15/11, 15/44

(11) WO 2005/121367 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000187

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,35310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIAGNOSTICS PRIMERS ANDMETHOD FOR DETECTING AVIANINFLUENZA VIRUS SUBTYPE H5AND H5N1

• AMORCES DE DIAGNOSTIC ETPROCEDE DE DETECTION DESSOUS-TYPES H5 ET H5N1 DU VI-RUS DE LA GRIPPE AVIAIRE


(72, 75) REN, Ee Chee [MY/SG]; 62 GreenleafView, Singapore 279301 (SG). NG, LisaFong Poh [SG/SG]; Blk 10B, #22-06 Brad-dell View, Singapore 579721 (SG). CHIA,Jer Ming [SG/SG]; 108 West Coast Rise,Singapore 127524 (SG).

(74) YU, SARN, AUDREY & PARTNERS;190 Middle Road, #12-04, Singapore 188979(SG).



(51)7 C12Q 1/68, A01N 43/04, C07H 21/04,A61K 31/07

(11) WO 2005/121368 (13) A1

(21) PCT/US2004/017522

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHIMERIC GAPPED OLIGOMERICCOMPOSITIONS

• COMPOSITIONS CHIMERIQUES OLI-GOMERES A BRECHE

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 2292 Faraday Avenue, Carls-bad, CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BHAT, Balkrishen [IN/US]; 911Rosemary Avenue, Carlsbad, CA 92009(US). SWAYZE, Eric [US/US]; 7789Palenque Street, Carlsbad, CA 92009 (US).ALLERSON, Charles [US/US]; 971 BeachCrest Court, Carlsbad, CA 92009 (US).DANDE, Prasad [IN/US]; 348 Pine Av-enue, Apt.#A13, Carlsbad, CA 92008 (US).PRAKASH, Thazha, P. [IN/US]; 6928Pear Tree Drive, Carlsbad, CA 92009 (US).GRIFFEY, Richard, H. [US/US]; 360Barsby Street, Vista, CA 92084 (US).

(74) STRAHER, Michael, P.; Cozen O' Connor,1900 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121369 (13) A2

(21) PCT/US2005/010674

(22) 30 Mar/mar 2005 (30.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3952 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RNA-CONTAINING MICROVESICLESAND METHODS THEREFOR

• MICROVESICULES CONTENANT DEL'ARN ET METHODES ASSOCIEES

(71) SOURCEPHARM, INC. [US/US]; 8895Towne Centre Drive South, Suite 105-221,San Diego, California 92122 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PIETRZKOWSKI, Zbigniew [PL/US];P.O. Box 71, Momence, Illinois 60954 (US).

(74) FESSENMAIER, Martin; Rutan & Tucker,LLP, 611 Anton Blvd., Suite 1400, CostaMesa, California 92626 (US).





(51)7 C12Q 1/68, C07H 21/02, A61K 48/00

(11) WO 2005/121370 (13) A2

(21) PCT/US2005/019217

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8253 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) PCT/US2004/174853 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) PCT/US2004/175223 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/584,04529 Jun/juin 2004 (29.06.2004) US

(30) 60/607,9277 Sep/sep 2004 (07.09.2004) US

(30) 10/946,14720 Sep/sep 2004 (20.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OLIGOMERIC COMPOUNDS THATFACILITATE RISC LOADING

• COMPOSES OLIGOMERES FACILI-TANT LA CHARGE "RISC"

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 1896 Rutherford Road, Carls-bad, CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SWAYZE, Eric, E. [US/US]; 7789Palenque Street, Carlsbad, CA 92009 (US).BHAT, Balkrishen [IN/US]; 911 RosemaryAvenue, Carlsbad, CA 92009 (US). GRIF-FEY, Richard, H. [US/US]; 360 BarsbyStreet, Vista, CA 92084 (US). PRAKASH,Thazha, P. [IN/US]; 6928 Pear Tree Drive,Carlsbad, CA 92009 (US). ALLERSON,Charles [US/US]; 971 Beach Crest Court,Carlsbad, CA 92009 (US).

(74) LEGAARD, Paul, K.; Cozen O'Connor,1900 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 C12Q 1/68, C07H 21/02, A61K 48/00

(11) WO 2005/121371 (13) A2

(21) PCT/US2005/019219

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/US2004/0174853 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) PCT/US2004/0175223 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/859,8253 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/584,04529 Jun/juin 2004 (29.06.2004) US

(30) 60/607,9277 Sep/sep 2004 (07.09.2004) US

(30) 10/946,14720 Sep/sep 2004 (20.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOUBLE STRAND COMPOSITIONSCOMPRISING DIFFERENTIALLYMODIFIED STRANDS FOR USE INGENE MODULATION

• COMPOSITION A DOUBLE BRINCOMPRENANT DES BRINS DIFFE-RENTIELLEMENT MODIFIES UTI-LISES DANS LA MODULATION GE-NETIQUE

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 1896 Rutherford Road, Carls-bad, CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BHAT, Balkrishen [IN/US]; 911 Rose-mary Avenue, Carlsbad, CA 92009 (US).PRAKASH, Thazha, P. [IN/US]; 6928Pear Tree Drive, Carlsbad, CA 92009 (US).DANDE, Prasad [IN/US]; 348 Pine Avenue,Apartment A 13, Carlsbad, CA 92008 (US).ALLERSON, Charles [US/US]; 971 BeachCrest Court, Carlsbad, CA 92009 (US).GRIFFEY, Richard [US/US]; 360 BarsbyStreet, Vista, CA 92084 (US). SWAYZE,Eric, E. [US/US]; 7789 Palenque Street,Carlsbad, CA 92009 (US).




(51)7 C12Q 1/68, C07H 21/02, A61K 48/00

(11) WO 2005/121372 (13) A2

(21) PCT/US2005/019220

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8253 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) PCT/US2004/0174853 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) PCT/US2004/0175223 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/584,04529 Jun/juin 2004 (29.06.2004) US

(30) 60/607,9277 Sep/sep 2004 (07.09.2004) US

(30) 10/946,14720 Sep/sep 2004 (20.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOUBLE STRAND COMPOSITIONSCOMPRISING DIFFERENTIALLYMODIFIED STRANDS FOR USE INGENE MODULATION

• COMPOSITIONS A DOUBLE BRINCOMPRENANT DES BRINS DIFFE-RENTIELLEMENT MODIFIES UTI-LISES DANS LA MODULATION GE-NETIQUE

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 1896 Rutherford Rd., Carlsbad,CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BHAT, Balkrishen [IN/US]; 911 Rose-mary Avenue, Carlsbad, CA 92009 (US).PRAKASH, Thazha, P. [IN/US]; 6928Pear Tree Drive, Carlsbad, CA 92009 (US).DANDE, Prasad [IN/US]; 348 Pine Av-enue, Apartment A 13, Carlsbad, CA 92008(US). ALLERSON, Charles [US/US]; 971Beach Crest Court, Carlsbad, CA 92009(US). GRIFFEY, Richard, H. [US/US];360 Barsby Street, Vista, CA 92084 (US).SWAYZE, Eric, E. [US/US]; 7789 PalenqueStreet, Carlsbad, CA 92009 (US).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121373 (13) A2

(21) PCT/US2005/019570

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4093 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYBRIDIZATION OF PNA PROBES INALCOHOL SOLUTIONS

• HYBRIDATION DE SONDES PNADANS DES SOLUTIONS ALCOO-LIQUES

(71) ADVANDX, INC. [—/US]; 25K OlympiaAvenue, Woburn, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FIANDACA, Mark [US/US]; 80Main Street, Princeton, MA 01541 (US).OLIVEIRA, Kenneth [US/US]; 843 East


Second Street, Apt. #2, Boston, MA 02127(US). STENDER, Henrik [DK/DK]; Smede-land 26 B, DK-2600 Glostrup (DK).

(74) PATTON, Stephana, E. et al. / etc.; Edwards& Angell, LLP, P.O. Box 55874, Boston, MA02205 (US).



(51)7 C12Q 1/68, G01N 33/50

(11) WO 2005/121374 (13) A2

(21) PCT/US2005/019893

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7297 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOLECULAR ANALYSIS OF HAIRFOLLICLES FOR DISEASE

• ANALYSE MOLECULAIRE DE FOL-LICULES PILEUX POUR DES MALA-DIES

(63) US 60/577.729 (CON)7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(71) OKLAHOMA MEDICAL RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 825 N.E. 13th St,Oklahoma City, OK 73104 (US). WELLAAG [DE/DE]; Berliner Allee 65, 64274Damstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CENTOLA, Michael, B.. THEDER-AHN, Theodore, B.. FRANK, Mark , B..CADWELL, Richard, C.. DOZMOROV,Igor . CHAPPELL, Cherie.

(74) HIGHLANDER, Steven, L.; Fulbright &Jaworski L.L.P., 600 Congress Avenue, Suite2400, Austin, TX 78701 (US).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 2005/121375 (13) A2

(21) PCT/US2005/020101

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9007 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DETECTION OF DNA MISMATCHESAND OXIDATIVE LESIONS

• DETECTION DES MESAPPARIE-MENTS D'ADN ET DES LESIONSOXYDANTES

(63) US 60/577,900 (CIP)7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; 1200 E. CaliforniaBoulevard, Pasadena, CA 91125 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARTON, Jacqueline, K. [US/US];1235 St. Albans Road, San Marino, CA91108 (US). HART, Jonathan [US/US]; 606S. Mentor, Pasadena, CA 91106 (US).

(74) HAILE, Lisa, A.; DLA Piper Rudnick GrayCary US LLP, Suite 1100, 4365 ExecutiveDrive, San Diego, CA 92121-2133 (US).



(51)7 C12Q 1/70, 1/68, C12N 15/48

(11) WO 2005/121376 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006262

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04 076 669.37 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(30) 04 078 431.620 Dec/déc 2004 (20.12.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIV VARIANTS SHOWING A NOVELRESISTANCE MECHANISM AGAINSTPROTEASE INHIBITORS, DIAGNOS-TIC ASSAYS FOR DETECTING THEVARIANT, AND METHODS FORIDENTIFYING DRUGS EFFECTIVEAGAINST THE RESISTANT VARIANT

• VARIANTS DU VIH PRESENTANTUN NOUVEAU MECANISME DERESISTANCE AUX INHIBITEURS

DE PROTEASE, METHODES DIAG-NOSTIQUES POUR LA DETECTIONDE CE VARIANT ET METHODESD'IDENTIFICATION DE MEDICA-MENTS EFFICACES CONTRE CEVARIANT RESISTANT

(71) UMC UTRECHT HOLDING B.V.[NL/NL]; Yalelaan 40, NL-3584 CM Utrecht(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHIPPER, Pauline, Johanna[NL/NL]; Weidebloemlaan 153, NL-3448GM Woerden (NL). VAN MAARSEVEEN,Noortje, Marianne [NL/NL]; Montrealdreef1, NL-3564 KZ Utrecht (NL). NIJHUIS,Monique, Johanna, Gezina [NL/NL];Aerdtsedijk 14, NL-6913 KC Aerdt (NL).BOUCHER, Charles, Achim , Bernard[NL/NL]; Lucasbolwerk 14, NL-3512 EHUtrecht (NL).

(74) VAN SOMEREN, Petronella, Francisca,Hendrika, Maria; Arnold & Siedsma,Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague(NL).



(51)7 C12Q 1/70

(11) WO 2005/121377 (13) A2

(21) PCT/US2005/018335

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/573,91824 May/mai 2004 (24.05.2004) US

(30) 60/668,8586 Apr/avr 2005 (06.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONS FORIDENTIFYING COMPOUNDS THATINHIBIT HIV-1 SUBUNIT-SPECIFICREVERSE TRANSCRIPTASE

• PROCEDES ET COMPOSITIONSD'IDENTIFICATION DE COMPOSESINHIBANT LA TRANSCRIPTASE IN-VERSE SPECIFIQUE SPECIFIQUE AUNE SOUS-UNITE DE VIH-1

(71) THE UAB RESEARCH FOUNDATION[US/US]; AB 1120G, 1530 3rd Avenue South,Birmingham, AL 35294-0111 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAPPES, John, C. [US/US]; 5284 Bird-song Road, Birmingham, AL 35242 (US).MULKY, Alok [US/US]; Apartment D, 1850Arboretum Circle, Birmingham, AL 35216


(US). WU, Xiaoyun [US/US]; 4217 HeritageOak Circle, Birmingham, AL 35242 (US).

(74) McKEON, Tina, W illiams et al. / etc.;Needle & Rosenberg, P.C., Suite 1000, 999Peachtree Street, Atlanta, GA 30309-3915(US).



(51)7 C12Q 1/70

(11) WO 2005/121378 (13) A2

(21) PCT/US2005/018682

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8403 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONS FORVACCINATION

• METHODES ET COMPOSITIONS DEVACCINATION

(71) SAINT LOUIS UNIVERSITY [US/US];3556 Caroline Mall, Suite C208, Saint Louis,MI 63104 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) BULLER, Robert Mark L. [US/US];Saint Louis University, Department ofMolecular Microbiology & Immunology,1402 South Grand Blvd., Saint Louis, MI63104-1028 (US).

(74) ZAHNER, Joseph; Saint Louis University,3556 Caroline Mall, Suite C208, Saint Louis,MI 63104 (US).



(51)7 C12Q 1/70

(11) WO 2005/121379 (13) A2

(21) PCT/US2005/019907

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6967 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REAL-TIME PCR POINT MUTATIONASSAYS FOR DETECTING HIV-1 RE-SISTANCE TO ANTIVIRAL DRUGS

• ESSAIS DE MUTATION PONCTUELLEPAR PCR EN TEMPS REEL POUR DE-TECTER LA RESISTANCE DU VIH-1 ADES MEDICAMENTS ANTIVIRAUX

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA as representedby THE SECRETARY, DEPARTMENTOF HEALTH AND HUMAN SERVICES,CENTERS FOR DISEASE CONTROLAND PREVENTION [US/US]; Technol-ogy Transfer Office, 4770 Buford Highway(K-79), Atlanta, GA 30341 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Jeffrey, A. [US/US]; 4372Coleman Drive, Stone Mountain, GA 30083(US). HENEINE, Walid [US/US]; 2830Woodland Park Drive, Atlanta, GA 30345(US).

(74) SPRATT, Gwendolyn, D. et al. / etc.;Needle & Rosenberg, P.C., Suite 1000, 999Peachtree Street, Atlanta, GA 30309-3915(US).



(51)7 C12Q 3/00, A61K 49/00

(11) WO 2005/121380 (13) A1

(21) PCT/US2005/016470

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3364 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREDICTIVE BIOMARKERS IN CAN-CER THERAPY

• BIOMARQUEURS PREDICTIFS UTI-LISES DANS LE TRAITEMENT DUCANCER

(71) SMITHKLINE BEECHAM CORPORA-TION [US/US]; One Franklin Plaza, P.O.Box 7929, Philadelphia, PA 19101 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPECTOR, Neil, Lee [US/US]; Glax-oSmithKline, Five Moore Drive, P.O. Box13398, Research Triangle Park, NC 27709(US). MAN, Albert [US/US]; 9404 GeneseeAvenue, Suite 210, La Jolla, CA 92037 (US).

(74) DADSWELL, Charles, E. et al. / etc.; Glax-oSmithKline, Five Moore Drive, P.O. Box

13398, Research Triangle Park, NC 27709(US).





(51)7 C14B 15/06 // 1/26, 1/58

(11) WO 2005/121381 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000388

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) da (26) en

(30) PA 2004 0091814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SLEEVE/BAG ITEM OF FAT ANDMOISTURE ABSORBING MATERIALFOR PELT BOARDS

• ARTICLE ENVELOPPANT EN MA-TERIAU ABSORBANT LA GRAISSEET L'HUMIDITE POUR PLANCHE APEAUSSERIE

(71) MAJGAARD INVEST A/S [DK/DK]; Sol-sortevej 70, DK-7760 Hurup (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEDEGAARD, Jens [DK/DK];Hedegårdvej 13, Borbjerg, DK-7500 Holste-bro (DK).


(74) HAMMELSVANG CONSULT ; v/OleHammelsvang, Vestervang 1, DK-9362 Gan-drup (DK).




(51)7 C22C 1/04, B22F 1/00, 3/12, 7/00, C22C1/05, 1/06, 19/03

(11) WO 2005/121382 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000193

(22) 15 Feb/fév 2005 (15.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,42610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND COMPOSITION FORDISPERSING EXTRA-FINE NICKELPOWDER

• PROCEDE ET COMPOSITION DE DIS-PERSION DE POUDRE DE NICKELEXTRA-FINE

(71) INCO LIMITED [CA/CA]; 145 King StreetWest, Suite 1500, Toronto, Ontario M5H 4B7(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) CAMPBELL, Scott Thomas; 432 TrudeauDrive, Milton, Ontario L9T 5K9 (CA).STEPHENSON, Thomas Francis; 593 In-dian Road, Toronto, Ontario M6P 2C4 (CA).SINGH, Tajpreet; 2375 Middlesmoor Cres-cent, Burlington, Ontario L7P 3X4 (CA).

(74) SMART & BIGGAR et al. / etc.; P.O. Box2999, Station D, 900- 55 Metcalfe Street, Ot-tawa, Ontario K1P 5Y6 (CA).



(51)7 C22C 33/02

(11) WO 2005/121383 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005109

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 221.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEAVY-DUTY ENGINE COMPONENT

• COMPOSANT MOTEUR SOUMIS ADES CONTRAINTES ELEVEES

(71) INA-SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Indus-triestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STRIAN, Ernst [DE/DE]; Badanger24, 91358 Kunreuth (DE). BIRKNER, Ste-fan [DE/DE]; Braungardtstrasse 7, 91325Neuhaus (DE). DORN, Stefan [DE/DE];Tiefenlesau 18, 96142 Hollfeld (DE).

(74) INA-SCHAEFFLER KG ; Industriestrasse1-3, 91074 Herzogenaurach (DE).




(51)7 C22C 38/00

(11) WO 2005/121384 (13) A2

(21) PCT/US2004/040719

(22) 2 Dec/déc 2004 (02.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/527,0754 Dec/déc 2003 (04.12.2003) US

(30) 10/833,39428 Apr/avr 2004 (28.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH STRENGTH STEEL ALLOY

• ALLIAGE EN ACIER A FORTE RESIS-TANCE

(71) CHAMBERLIAN MANUFACTURINGCORPORATION [US/US]; 845 Larch Av-enue, Elmhurst, IL 60126 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) DAMERAU, Drake, H.; 1007 Whippoor-will Drive, Clarks Summit, PA 18411 (US).

(74) MERCANTI, Michael, N.; Muserlian, Lu-cas & Mercanti, LLP, 475 Park Avenue South,New York, NY 10016 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 C22C 38/60, C21D 8/10

(11) WO 2005/121385 (13) A1

(21) PCT/RU2005/000314

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ru (26) ru

(30) 20041171807 Jun/juin 2004 (07.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PIPE FOR PETROLEUM AND GASPRODUCT PIPELINES AND METHODFOR THE PRODUCTION THEREOF

• CANALISATION POUR OLEODUCSET GAZODUCS, ET PROCEDE DE FA-BRICATION ASSOCIE

(71) ZAKRYTOYE AKTSYONERNOYE OB-SCHESTVO NAUCHNO-PROIZVOD-STVENNOE OB'EDINENIE "POLIMET-ALL" [RU/RU]; ul. Mosfilmovskaya, 17B,Moscow, 119330 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUB, Vladim ir Semyonovich[RU/RU]; 2-i Mosfilmovsky per., 6-65,Moscow, 119285 (RU). MARKOV, SergeyIvanovich [RU/RU]; ul. Kirovogradskaya,44A-2-48, Moscow, 113534 (RU). LO-BODA, Alexandr Sergeevich [RU/RU];Otkrytoe shosse, 6-3-48, Moscow, 107370(RU). GOLOVIN, Sergey Vladim irovich[RU/RU]; ul. Milashenkova, 8-229, Moscow,127322 (RU). BOLOTOV, A lexandr Se-myonovich [RU/RU]; ul. Parkovaya, 47-55,Podolsk, Moskovskaya obl., 142117 (RU).DUB, Alexey Vladimirovich [RU/RU];Berezhkovskaya nab., 12-316, Moscow,

121059 (RU). ROSCHIN, Maxim Boriso-vich [RU/RU]; ul. Chayanova, 12-34,Moscow, 125047 (RU). GOSHKADERA,Sergey Vladim irovich [RU/RU]; ul. Mitin-skaya, 33-1-56, Moscow, 125368 (RU).

(74) PILISHKINA, Lyudmila Stanislavovna;A/ya 15, G-165, Moscow, 121165 (RU).



(51)7 C22F 1/00

(11) WO 2005/121386 (13) A2

(21) PCT/US2005/019161

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1072 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRATED METAL PROCESSINGFACILITY

• INSTALLATION INTEGREE DE TRAI-TEMENT DE METAUX

(71) CONSOLIDATED ENGINEERINGCOMPANY, INC. [US/US]; 1971 Mc-Collum Parkway, Kennesaw, GA 30144(US).

(72) CRAFTON, Scott, P.; 899 Old Moun-tain Road, Marietta, GA 30064 (US).CRAFTON, Paul, M.; 1194 Valley Re-serve Drive, Kennesaw, GA 30144 (US).LEW IS, James, L., Jr.; 508 BriarwoodDrive, Calabash, NC 28467 (US). FRENCH,Ian; 2716 Spindletop Lane, Kennesaw, GA30144 (US).

(74) ISAF, Louis, T. et al. / etc.; Womble CarlyleSandridge & Rice, PLLC, P.O. Box 7037, At-lanta, GA 30357-0037 (US).



(51)7 C22F 1/18

(11) WO 2005/121387 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010639

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17218310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TITANIUM ALLOY PART ANDMETHOD FOR PRODUCING THESAME

• PIECE EN ALLIAGE DE TITANEET PROCEDE DE PRODUCTION DECETTE PIECE

(71) YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2500, Shingai, Iwata-shi,Shizuoka, 4388501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Takaharu [JP/JP]; c/oYAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKIKAISHA, 2500, Shingai, Iwata-shi,Shizuoka, 4388501 (JP). ADACHI, Shuhei[JP/JP]; c/o YAMAHA HATSUDOKIKABUSHIKI KAISHA, 2500, Shingai,Iwata-shi, Shizuoka, 4388501 (JP).

(74) OKUDA, Seiji; OKUDA & ASSOCIATES,10th Floor, Osaka Securities Exchange Bldg.,8-16, Kitahama 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP).




(51)7 C23C 12/00, 16/30, 8/24, 30/00, 28/02

(11) WO 2005/121388 (13) A1

(21) PCT/US2005/015720

(22) 5 May/mai 2005 (05.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/848,77619 May/mai 2004 (19.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AI2O3 CERAMIC TOOLS WITH DIFFU-SION BONDING ENHANCED LAYER

• OUTILS CERAMIQUES ENAL<SB>2</SB>O<SB>3</SB> ACOUCHE AMELIOREE A LIAISONPAR DIFFUSION

(71) TDY INDUSTRIES, INC. [US/US]; 1000Six PPG Place, Pittsburgh, PA 15222 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FANG, X., Daniel [AU/US]; 509 HodgesCourt, Franklin, TN 37067 (US). WILLS,David, J. [GB/US]; 9051 Fallswood Lane,Brentwood, TN 37027 (US). FESTEAU,Gilles [FR/US]; 456 Essex Park Circle,Franklin, TN 37069 (US).

(74) VICCARO, Patrick, J. et al. / etc.; Al-legheny Technologies Incorporated, 1000 SixPPG Place, Pittsburgh, PA 15222-5479 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 C23C 14/06, 30/00, F24J 2/48, 2/46

(11) WO 2005/121389 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000304

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) it (26) en

(30) RM2004A0002797 Jun/juin 2004 (07.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPECTRALLY SELECTIVE SURFACECOATING OF THE RECEIVER TUBEOF A SOLAR CONCENTRATOR, ANDMETHOD FOR THE MANUFACTURETHEREOF

• REVÊTEMENT DE SURFACE SPEC-TRALEMENT SÉLECTIVE DU TUBEDE RÉCEPTEUR D'UN CONCENTRA-TEUR SOLAIRE ET PROCÉDÉS DEFABRICATION DE CELUI-CI

(71) ENEA-ENTE PER LE NUOVETECNOLOGIE, L'ENERGIA EL'AMBIENTE [IT/IT]; Lungotevere GrandeAmmiraglio Thaon de Revel, 76, I-00196Roma (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANTONAIA, Alessandro [IT/IT];Via Vecchio Macello, Località Granatello,I-80055 Portici (NA) (IT). ESPOSITO,Salvatore [IT/IT]; Via Vecchio Macello,Località Granatello, I-80055 Portici (NA)(IT). NOBILE, Giuseppe [IT/IT]; Via An-doli, 2, I-84090 Giffoni Sei Casali (SA) (IT).APREA, Sabato [IT/IT]; Via Purgatorio, 40,I-80147 Napoli (IT). ADDONIZIO, Maria,


Luisa [IT/IT]; Via Vecchio Macello, LocalitáGranatello, I-80055 Portici (NA) (IT).

(74) SARPI, Maurizio; Studio Ferrario, Via Col-lina, 36, I-00187 Roma (IT).




(51)7 C23C 14/20, B65D 23/02, 81/24, C23C14/08, 14/14

(11) WO 2005/121390 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010457

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696518 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SUPPRESSING AD-SORPTION OF ORGANIC COMPOUNDON SURFACE OF SYNTHETIC RESINMOLDED ARTICLE

• PROCÉDÉ DE SUPPRESSION D’AD-SORPTION DE COMPOSÉ ORGA-NIQUE À LA SURFACE D’UN AR-TICLE MOULÉ EN RÉSINE SYNTHÉ-TIQUE

(71) SANTEN PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 9-19, Shimoshinjo 3-chome,Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka5338651 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUSANO, Eiji [JP/JP]; 3-1, Yatsukaho,Hakusan-shi, Ishikawa, 9240838 (JP).ZHANG, Hui [JP/JP]; c/o KANAZAWAINSTITUTE OF TECHNOLOGY, 7-1,Ohgigaoka, Nonoichi-machi, Ishikawa-gun,Ishikawa, 9218812 (JP). HU, Zhaopeng[JP/JP]; c/o SANTEN PHARMACEUTICALCO., LTD., 9-19, Shimoshinjo 3-chome,Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka,5338651 (JP). SHIOTANI, Kazufumi[JP/JP]; c/o SANTEN PHARMACEUTICALCO., LTD., 9-19, Shimoshinjo 3-chome,Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka,5338651 (JP). KIMURA, Akio [JP/JP]; c/oSANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD.,9-19, Shimoshinjo 3-chome, Higashiyo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5338651 (JP).

(74) HIBI, Norihiko et al. / etc.; c/o KISHI-MOTO & CO., 3rd Floor, Inaba Building,13-18, Nishishinsaibashi 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5420086 (JP).




(51)7 C23C 14/24

(11) WO 2005/121391 (13) A1

(21) PCT/JP2005/000850

(22) 24 Jan/jan 2005 (24.01.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17232010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEUTRALIZER

• NEUTRALISANT

(71) SHOWA SHINKU CO., LTD. [JP/JP];3062-10, Tana, Sagamihara City, Kanagawa229-1124 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOMURO, Hiroyuki [JP/JP]; c/oShowa Shinku Co., Ltd., 3062-10, Tana,Sagamihara City, Kanagawa 229-1124 (JP).TAKIMOTO, Masayuk i [JP/JP]; c/o ShowaShinku Co., Ltd., 3062-10, Tana, SagamiharaCity, Kanagawa 229-1124 (JP). FUSE, Yu-taka [JP/JP]; c/o Showa Shinku Co., Ltd.,3062-10, Tana, Sagamihara City, Kanagawa229-1124 (JP). ABE, Tatsumi [JP/JP]; c/oShowa Shinku Co., Ltd., 3062-10, Tana,Sagamihara City, Kanagawa 229-1124 (JP).AONAHATA, Kazuhito [JP/JP]; c/o ShowaShinku Co., Ltd., 3062-10, Tana, SagamiharaCity, Kanagawa 229-1124 (JP).

(74) OKABE, Masao et al. / etc.; No. 602,Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0005 (JP).



(51)7 C23C 14/34

(11) WO 2005/121392 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010772

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17501614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPUTTERING APPARATUS ANDMETHOD, AND SPUTTERING CON-TROL PROGRAM

• APPAREIL ET PROCEDE DE PULVÉ-RISATION CATHODIQUE, ET PRO-GAMME DE COMMANDE DE PULVE-RISATION CATHODIQUE

(71) SHIBAURA MECHATRONICS CORPO-RATION [JP/JP]; 2-5-1, Kasama, Sakae-ku,Yokohama-shi, Kanagawa, 2478610 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUROIWA, Shunji [JP/JP]; C/OSHIBAURA MECHATRONICS COR-PORATION, 2-5-1, Kasama, Sakae-ku,Yokohama-shi, Kanagawa, 2478610 (JP).

(74) KIUCHI, Mitsuharu ; 5th Floor, Tora-nomon-Yoshiara Bldg., 6-13, Nishi-Shin-bashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1050003(JP).



(51)7 C23C 14/34, C04B 35/50, G11B 7/24, 7/26

(11) WO 2005/121393 (13) A1

(21) PCT/JP2005/003578

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1712059 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPUTTERING TARGET, OPTICAL IN-FORMATION RECORDING MEDIUMAND METHOD FOR PRODUCINGSAME

• CIBLE DE PULVÉRISATION CATHO-DIQUE, SUPPORT D’ENREGISTRE-MENT D’INFORMATIONS OPTIQUESET PROCEDE DE FABRICATION DECELUI-CI

(71) NIKKO MATERIALS CO., LTD. [JP/JP];10-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku,Tokyo, 1050001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAMI, Hideo [JP/JP]; c/o IsoharaFactory of Nikko Materials Co., Ltd., 187-4,Usuba, Hanakawa-cho, Kitaibaraki-shi,Ibaraki, 3191535 (JP). YAHAGI, Masataka[JP/JP]; c/o Isohara Factory of Nikko Materi-als Co., Ltd., 187-4, Usuba, Hanakawa-cho,Kitaibaraki-shi, Ibaraki, 3191535 (JP).

(74) OGOSHI, Isamu; OGOSHI InternationalPatent Office, Toranomon 9 Mori Bldg. 3F,2-2, Atago 1-Chome, Minato-ku, Tokyo,1050002 (JP).



DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 C23C 14/35

(11) WO 2005/121394 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010385

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686537 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETRON SPUTTERINGMETHOD AND MAGNETRON SPUT-TERING SYSTEM

• PROCÉDÉ DE PULVÉRISATION CA-THODIQUE DE MAGNÉTRONS ETSYSTÈME DE PULVÉRISATION CA-THODIQUE DE MAGNÉTRONS

(71) ULVAC, INC. [JP/JP]; 2500, Hagisono, Chi-gasaki-shi, Kanagawa, 2538543 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OTA, Atsushi [JP/JP]; c/o Chiba Insti-tute for super materials, ULVAC, Inc., 523,Yokota, Sanbu-cho, Sanbu-gun, Chiba,2891226 (JP). TAGUCHI, Shinichiro[JP/JP]; c/o Chiba Institute for super materi-als, ULVAC, Inc., 523, Yokota, Sanbu-cho,Sanbu-gun, Chiba, 2891226 (JP). SUG-IURA, Isao [JP/JP]; c/o Chiba Institute forsuper materials, ULVAC, Inc., 523, Yokota,Sanbu-cho, Sanbu-gun, Chiba, 2891226(JP). TANI, Noriaki [JP/JP]; c/o Chiba In-stitute for super materials, ULVAC, Inc.,523, Yokota, Sanbu-cho, Sanbu-gun, Chiba,2891226 (JP). ARAI, Makoto [JP/JP]; c/oChiba Institute for super materials, ULVAC,Inc., 523, Yokota, Sanbu-cho, Sanbu-gun,Chiba, 2891226 (JP). KIYOTA, Junya[JP/JP]; c/o Chiba Institute for super materi-als, ULVAC, Inc., 523, Yokota, Sanbu-cho,Sanbu-gun, Chiba, 2891226 (JP).

(74) ABE, Hidek i et al. / etc.; Toranomonk-ougyou Bldg., 3F, 1-2-18, Toranomon,Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP).




(51)7 C23C 14/58, 14/34, C01G 7/00

(11) WO 2005/121395 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002197

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413036.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS OF MAKING GOLD NI-TRIDE

• PROCEDES DE FABRICATION DE NI-TRURE D'OR

(71) UNIVERSITY OF NEWCASTLE UPONTYNE [GB/GB]; 1 Park Terrace, Newcastleupon Tyne NE1 7RU (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SILLER, Lidija [HR/GB]; 2 EsplanadePlace, Whitley Bay NE26 2AT (GB). KR-ISHNAMURTHY, Satheesh [IN/IE]; 31Parkgate place, Parkgate Street, Dublin-8(IE). CHAO, Yim in [CN/GB]; 19 ShirlawClose, Newcastle NE5 4DG (GB).

(74) HODSDON, Stephen et al. / etc.; MewburnEllis LLP, York House, 23 Kingsway, LondonGreater London WC2B 6HP (GB).




(51)7 C23C 16/00

(11) WO 2005/121396 (13) A2

(21) PCT/US2005/013214

(22) 20 Apr/avr 2005 (20.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0474 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROLLED DEPOSITION OF SIL-ICON-CONTAINING COATINGS AD-HERED BY AN OXIDE LAYER

• DEPOT CONTROLE DE REVETE-MENTS CONTENANT DU SILICIUMCOLLES PAR UNE COUCHE D'OXYDE

(71) APPLIED MICROSTRUCTURES, INC.[—/US]; 4425 Fortran Drive, San Jose, CA95134 (US).


(72) KOBRIN, Boris; 52 Iron Horse Lane, Wal-nut Creek, CA 94597 (US). NOWAK, Ro-muald; 22146 Dean Court, Cupertino, CA95014 (US). YI, Richard, C.; 239 CypressPark, Santa Cruz, CA 95060 (US). CHINN,Jeffrey, D.; 605 St. Croix Lane, Foster City,CA 94404 (US).

(74) CHURCH, Shirley, L.; P.O. Box 61929,Sunnyvale, CA 94088 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 C23C 16/00

(11) WO 2005/121397 (13) A2

(21) PCT/US2005/018313

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0474 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/996,52023 Nov/nov 2004 (23.11.2004) US

(30) 11/112,66421 Apr/avr 2005 (21.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROLLED VAPOR DEPOSITIONOF MULTILAYERED COATINGS AD-HERED BY AN OXIDE LAYER


• DEPOT EN PHASE VAPEUR COM-MANDE DE REVETEMENTS MUL-TICOUCHES COLLES PAR UNECOUCHE D'OXYDE

(71) APPLIED MICROSTRUCTURES, INC.[US/US]; 4425 Fortran Drive, San Jose, CA95134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) KOBRIN, Boris; 52 Iron Horse Lane, Wal-nut Creek, CA 94597 (US). CHINN, Jeffrey,D.; 605 Saint Croix Lane, Foster City, CA94404 (US). NOWAK, Romuald; 22146Dean Court, Cupertino, CA 95014 (US). YI,Richard, C.; 239 Cypress Park, Santa Cruz,CA 95060 (US).

(74) CHURCH, Shirley, L., Esq.; DuckorSpradling Metzger & Wynne, 401 West AStreet, Suite 2400, San Diego, CA 92101(US).




(51)7 C23C 16/02, 8/08, 14/14, 14/16, 14/58,16/26, 28/04 // B23B 27/14, 27/20

(11) WO 2005/121398 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010675

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17307810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THIN DIAMOND FILM COATINGMETHOD AND CEMENTED CARBIDEMEMBER COATED WITH DIAMONDTHIN FILM

• PROCÉDÉ D’ENROBAGE PARCOUCHE MINCE DE DIAMANT ETÉLÉMENT EN CARBURE CÉMENTÉENROBÉ AVEC UNE COUCHE MINCEDE DIAMANT

(71) THE UNIVERSITY OF ELEC-TRO-COMMUNICATIONS [JP/JP]; 1-5-1,Chofugaoka, Chofu-shi, Tokyo, 1828585(JP). NITTOKU ENGINEERING CO.,LTD.. CAMPUS CREATE CO., LTD..(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISSHIKI, Hideo.

(74) MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon KotohiraTower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 C23C 16/30, 16/34, H01L 21/318, C07F7/02, 7/10

(11) WO 2005/121399 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002095

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412790.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRECURSORS FOR DEPOSITION OFSILICON NITRIDE, SILICON OXYNI-TRIDE AND METAL SILICON OXYNI-TRIDES

• PRECURSEURS POUR DEPOTDE NITRURE DE SILICIUM,D'OXYNITRURE DE SILICIUM ETD'OXYNITRURES METALLIQUES DESILICIUM

(71) EPICHEM LIMITED [GB/GB]; PowerRoad, Bromborough, Wirral CH62 3QF(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JONES, Anthony, Copeland [GB/GB];Rose Tree Cottage, Georgian Close, Ec-cleston Park, Prescot, Merseyside L357JW (GB). RAVETZ , Megan [GB/GB];15 Dawpool Close, Upton, Chester (GB).WILLIAMS, Paul [GB/GB]; 550 NewChester Road, Bromborough, Mersey-side CH62 2AY (GB). KANJOLIA, Ravi[US/US]; 150 Old Farm Road, North An-dover, MA 01845 (US). ODEDRA, Rajesh

[GB/GB]; 221 Manchester Road, Altrincham,Cheshire WA14 5NU (GB).

(74) LEES, Kate, Jane; Marks & Clerk, TowerBuilding, Water Street, Liverpool L3 1BA(GB).



(51)7 C23C 16/40, H01L 21/316

(11) WO 2005/121400 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010665

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17266410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-17266510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-33980225 Nov/nov 2004 (25.11.2004) JP

(30) 2004-33980325 Nov/nov 2004 (25.11.2004) JP

(30) 2005-15896431 May/mai 2005 (31.05.2005) JP

(30) 2005-1676118 Jun/juin 2005 (08.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLUTION RAW MATERIAL FOR OR-GANIC METAL CHEMICAL VAPORDEPOSITION AND COMPLEX OXIDEDIELECTRIC THIN FILM FORMED BYUSING SUCH RAW MATERIAL

• MATIÈRE DE DÉPART EN SOLUTIONPOUR LA DÉPOSITION CHIMIQUE ENPHASE VAPEUR D'UN ORGANOMÉ-TAL ET FILM MINCE DIÉLECTRIQUED'OXYDE COMPLEXE FORMÉ ENUTILISANT UNE TELLE MATIÈRE DEDÉPART

(71) MITSUBISHI MATERIALS CORPO-RATION [JP/JP]; 5-1, Ohtemachi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1008117 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANAGISAWA, Akio [JP/JP]; c/oMitsubishi Materials Corporation, CentralResearch Institute, Naka Research Center,1002-14, Mukaiyama, Naka-cho, Naka-gun,Ibaraki, 3110102 (JP). ITSUKI, Atsushi[JP/JP]; c/o Mitsubishi Materials Corpo-ration, Central Research Institute, NakaResearch Center, 1002-14, Mukaiyama,Naka-cho, Naka-gun, Ibaraki, 3110102(JP). SOYAMA, Nobuyuk i [JP/JP]; c/oMitsubishi Materials Corporation, Central


Research Institute, Naka Research Center,1002-14, Mukaiyama, Naka-cho, Naka-gun,Ibaraki, 3110102 (JP).



(51)7 C23C 16/40, C07C 49/92, C07F 3/06

(11) WO 2005/121401 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009932

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17512214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THIN FILM-FORMING MATERIALAND METHOD FOR PRODUCINGTHIN FILM

• MATÉRIAU DE FORMATION DECOUCHE MINCE ET PROCÉDÉ DEPRODUCTION DE COUCHE MINCE

(71) ASAHI DENKA Co., Ltd. [JP/JP]; 2-35,Higashiogu 7-chome, Arakawa-ku, Tokyo,1160012 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMADA, Naoki [JP/JP]; c/o ASAHIDENKA Co., Ltd., 2-35, Higashiogu7-chome, Arakawa-ku, Tokyo, 1160012(JP). TANAKA, Shinichi [JP/JP]; c/oASAHI DENKA Co., Ltd., 2-35, Higash-iogu 7-chome, Arakawa-ku, Tokyo, 1160012(JP).

(74) HATORI, Osamu; Akasaka HKN BLDG.6F, 8-6, Akasaka 1-chome, Minato-ku,Tokyo, 1070052 (JP).



(51)7 C23C 24/02, B24D 18/00

(11) WO 2005/121402 (13) A1

(21) PCT/HU2005/000061

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P04011378 Jun/juin 2004 (08.06.2004) HU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND COMPOSITION OFMATERIALS FOR MAKING WEARRESISTANT SURFACE COATING

• PROCÉDÉ ET COMPOSITION DE MA-TÉRIAUX DESTINÉS À RÉALISER UNREVÊTEMENT DE SURFACE RÉSIS-TANT À L'USURE

(71, 72) PINTÉR, István [HU/HU]; Rege út.11/c, H-1121 Budapest (HU).

(74) VARGA, Tamás, Péter ; Bertalan L. u. 20.Fsz. 3/A, H-1111 Budapest (HU).




(51)7 C23C 28/00, 30/00, 14/00, 14/06, F16J9/26, 10/04

(11) WO 2005/121403 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001045

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 486.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRUCTURAL GLIDING COMPO-NENT

• PIECE STRUCTURALE COULIS-SANTE

(71) MAHLE GMBH [DE/DE]; Pragstrasse26-46, 70376 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAIER, Kurt [DE/DE]; Glorstrasse 10,71229 Leonberg (DE).

(74) POHLE, Reinhard; Mahle GmbH,Patentabteilung ZRIP, Pragstrasse 26-46,70376 Stuttgart (DE).




(51)7 C23C 28/00, 10/00, B05D 7/16

(11) WO 2005/121404 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001119

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049096 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING AN OX-IDISED DECORATIVE HARDWAREITEM AND AN ITEM OBTAINABLEBY SAID METHOD

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATIOND'UN ARTICLE DE FERRONNERIEDÉCORATIVE PRÉSENTANT UN AS-PECT OXYDÉ, ET ARTICLE OBTENUPAR LA MISE EN OEUVRE D'UN TELPROCÉDÉ

(71) BOUVET SA [FR/FR]; Rue des SportsB.P.23, F-61101 Flers (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FOUREL, Frédéric [FR/FR]; rueBrionne, F-61100 La Lande Patry (FR).

(74) VERDIER, Louis; Cabinet Argos Innova-tion & Associés, 55, rue Aristide Briand,F-92309 Levallois-Perret Cedex (FR).




(51)7 C23F 11/167, C23C 22/83

(11) WO 2005/121405 (13) A1

(21) PCT/US2005/019395

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6783 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CORROSION RESISTANCE EN-HANCEMENT OF TIN SURFACES

• AUGMENTATION DE LA RESIS-TANCE A LA CORROSION DE SUR-FACES EN ETAIN

(71) ENTHONE INC. [US/US]; 350 FrontageRoad, West Haven, CT 06516 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FAN, Chonglun [CA/US]; c/o EnthoneInc., 600 Route 440, Jersey City, NJ 07304


(US). ABYS, Joseph, A. [US/US]; c/o En-thone Inc., 350 Frontage Road, West Haven,CT 06516 (US). XU, Chen [US/US]; c/oEnthone Inc., 600 Route 440, Jersey City,NJ 07304 (US). KUDRAK, Edward, J. Jr.[US/US]; c/o Enthone Inc., 600 Route 440,Jersey City, NJ 07304 (US). PANECCASIO,Vincent, Jr. [US/US]; c/o Enthone Inc.,350 Frontage Road, West Haven, CT 06516(US). ZAVARINE, Igor [RU/US]; c/o En-thone Inc., 350 Frontage Road, West Haven,CT 06516 (US). RIETMANN, Chris-tian [DE/DE]; Elisabeth-Selbert-Strasse 4,D-40764 Sonsbeck (DE).

(74) FLEISCHUT, Paul, I.J. et al. / etc.; Sen-niger Powers, 1 Metropolitan Square, 16thFloor, St. Louis, MO 63102 (US).



(51)7 C23F 15/00, F04B 39/00

(11) WO 2005/121406 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009222

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17309010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRUCTURE AND METHOD OF PRE-VENTING ELECTROLYTIC CORRO-SION OF THE STRUCTURE

• STRUCTURE ET PROCÉDÉ DE PRÉ-VENTION DE LA CORROSION ÉLEC-TROLYTIQUE DE LA STRUCTURE

(71) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JI-DOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho,Kariya-shi, Aichi, 4488671 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYOSHI, Manabu [JP/JP]; c/oKABUSHIKI KAISHA TOYOTA JI-DOSHOKKI, 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi,Aichi, 4488671 (JP). SUGIURA, Man-abu [JP/JP]; c/o KABUSHIKI KAISHATOYOTA JIDOSHOKKI, 2-1, Toy-oda-cho, Kariya-shi, Aichi, 4488671(JP). KINOSHITA, Kyoichi [JP/JP];c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JI-DOSHOKKI, 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi,Aichi, 4488671 (JP). TANIZAWA, Moto-haru [JP/JP]; c/o KABUSHIKI KAISHATOYOTA JIDOSHOKKI, 2-1, Toyoda-cho,Kariya-shi, Aichi, 4488671 (JP).

(74) OHKAWA, Hiroshi; 2-5, Meieki 3-chome,Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4500002(JP).


GM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 C23G 1/00

(11) WO 2005/121407 (13) A2

(21) PCT/US2005/018814

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6907 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR SUPPLY-ING CARBON DIOXIDE

• PROCEDE ET SYSTEMED'ALIMENTATION EN DIOXYDE DECARBONE

(71) PRAXAIR TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 39 Old Ridgebury Road, Dan-bury, CT 06810-5113 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Michael, Clinton [US/US];66 Jamestown Road, Grand Island, NY 14072(US). TIMM, Martin, L. [US/US]; 170 Rad-cliffe Drive, Getzville, NY 14068 (US).BILLINGHAM, John, Fredric [US/US];19 Daven Drive, Getzville, NY 14068 (US).

(74) SCHWARTZ, Iurie, A. et al. / etc.; Praxair,Inc., 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT06810-5113 (US).




(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 C25B 1/00

(11) WO 2005/121408 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006008

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 623.45 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING PEROX-ODISULFATES IN AQUEOUS SOLU-TION

• PROCEDE POUR PRODUIRE DESPEROXODISULFATES EN SOLUTIONAQUEUSE

(71) DEGUSSA INITIATORS GMBH & CO.KG [DE/DE]; Gustav-Adolph-Strasse 3,82049 Pullach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THIELE, Wolfgang [DE/DE]; Hain-buchenweg 19, 04838 Eilenburg (DE).KRAMER, Hans-Jürgen [DE/DE];Griesener Strasse 7, 06844 Dessau (DE).FÖRSTER, Hans-Jürgen [DE/DE]; Bran-denburger Strasse 3, 06749 Bitterfeld (DE).

(74) WEICKMANN & WEICKMANN; Post-fach 860 820, 81635 München (DE).



(51)7 C25B 1/02

(11) WO 2005/121409 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000596

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,3507 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF AND APPARATUS FORPRODUCING HYDROGEN USINGGEOTHERMAL ENERBY


• PROCEDE ET APPAREIL POUR LAPRODUCTION D'HYDROGENE AUMOYEN D'ENERGIE GEOTHER-MIQUE

(71) ORMAT TECHNOLOGIES INC.[US/US]; 980 Greg Street, Sparks, NV89431-6039 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZACHAR, Oron, David [IL/IL]; 8 Sim-tat Mazal Keshet, 67038 Tel Aviv (IL).

(74) BECK, Yona ; c/o Ormat Systems Ltd., P.O.Box 68, 81100 Yavne (IL).




(51)7 C25B 9/04, 9/20

(11) WO 2005/121410 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052653

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 040627810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC CIRCUIT OF AN ELEC-TROLYZER WITH BIPOLAR ELEC-TRODES AND ELECTROLYSIS IN-STALLATION WITH BIPOLAR ELEC-TRODES

• CIRCUIT ELECTRIQUE D'UN ELEC-TROLYSEUR A ELECTRODES BI-POLAIRES ET INSTALLATIOND'ELECTROLYSE A ELECTRODESBIPOLAIRES

(71) SOLVAY (SOCIETE ANONYME)[BE/BE]; Rue du Prince Albert, 33, B-1050Brussels (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LANGE, Joachim [DE/BE]; Waalse-baan, 43, B-3080 Tervuren (BE).

(74) GILLIARD, Pierre et al. / etc.; SOLVAY(Société Anonyme), Intellectual PropertyDepartment, Rue de Ransbeek, 310, B-1120Brussels (BE).





(51)7 C25B 13/00, 15/00, B01D 61/52, C02F5/10, C01D 3/14

(11) WO 2005/121411 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052541

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5738 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 04077826.813 Oct/oct 2004 (13.10.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR PREVENTING MEM-BRANE DEGENERATION USINGCOMPLEXING AGENTS

• PROCEDE PERMETTANTD'EMPECHER LA DEGENERATIONMEMBRANAIRE AU MOYEND'AGENTS COMPLEXANTS

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL-6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARGEMAN, Gerrald [NL/NL];Simon Vestdijkstraat 36, NL-6708 NW Wa-geningen (NL). DEMMER, René LodewijkMaria [NL/NL]; Werfstraat 16, NL-7468 GGEnter (NL). GEERTMAN, Robert Michael[NL/NL]; Mr. P.J. Oudsingel 89, NL-6836PL Arnhem (NL). GIATTI, Anna [NL/NL];Boulevard Heuvelink 151, NL-6828 KM Arn-hem (NL). MAYER, Mateo Jozef Jacques[NL/NL]; Breestraat 22, NL-3811 BJ Amers-foort (NL). BERGEVOET, Roberto Aloy-sius Gerardus Maria [NL/NL]; Van derRennestraat 15, NL-7037 AP Beek (NL).



(51)7 C25C 1/02

(11) WO 2005/121412 (13) A2

(21) PCT/US2004/018894

(22) 15 Jun/juin 2004 (15.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/858,9852 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROLYTIC SOLUTION FORPROMOTING ELECTROLYSIS OF WA-TER

• SOLUTION ELECTROLYTIQUE FAVO-RISANT L'ELECTROLYSE DE L'EAU

(71, 72) KLEIN, Dennis, J. [US/US]; 1725 Star-lite Drive, Clearwater, FL 33755 (US).

(74) LAPOINTE, Dennis, G.; Mason Law, P.L.,17757 U.S. Hwy. 19 N., Ste.500, Clearwater,FL 33764 (US).



(51)7 C25D 9/00

(11) WO 2005/121413 (13) A2

(21) PCT/US2005/017219

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/571,77717 May/mai 2004 (17.05.2004) US

(30) 11/130,46716 May/mai 2005 (16.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BATTERY WITH MOLTEN SALTELECTROLYTE AND PHOSPHO-RUS-CONTAINING CATHODE

• BATTERIE A ELECTROLYTE DE SELFONDU ET A CATHODE CONTENANTDU PHOSPHORE

(71) TOYOTA TECHNICAL CENTER USA,INC. [US/US]; 1555 Woodridge, Ann Ar-bor, MI 48105 (US). TOYOTA MOTORCOMPANY, JAPAN [JP/JP]; 1, Toyota-cho,Toyota, Aichi 471-8571 (JP). CENTRENATIONAL DE LA RECHERCHE SCI-ENTIFIQUE [FR/FR]; 3 rue Michel-Ange,F-75794 Paris Cedex 16 (FR). UNIVER-SITY DE MONTREAL [CA/CA]; 2900,


Edouard-Montpetit, Montreal, Quebec H3T1J4 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LI, Wen [CN/US]; 3845 Green BriarBoulevard, Apartment 337C, Ann Arbor, MI48105 (US). KOHAMA, Keiichi [JP/JP];410-1193 Susono, Shizuoka, 3 (JP). AR-MAND, Michael [FR/FR]; 150 Impasse desCorjons, F- Saint Martin d'Uriage (FR). PER-RON, Gérald [CA/CA]; 782-5 Boulevard duFort St-Louis, Boucherville, Québec J4B 1T4(CA).

(74) ANDERSON, Thomas, E. et al. / etc.;Gifford, Krass, Groh, Sprinkle, Anderson &Citkowski, P.C., Suite 330, 2701 Troy CenterDrive, Troy, MI 48084 (US).



(51)7 C30B 7/00, 29/22, H01L 39/12

(11) WO 2005/121414 (13) A1

(21) PCT/US2005/010593

(22) 29 Mar/mar 2005 (29.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/812,67630 Mar/mar 2004 (30.03.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEPOSITION OF BUFFER LAYERS ONTEXTURED METAL SURFACES

• DÉPÔT DE COUCHES TAMPONS SURDES SURFACES MÉTALLIQUES TEX-TURÉES

(71) AMERICAN SUPERCONDUCTORCORPORATION [US/US]; 2 TechnologyDrive, Westborough, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUPICH, Martin [US/US]; 33 Par-menter Road, Framingham, MA 01701(US). SCHOOP, Urs-Detlev [DE/US]; 2Prospectus Drive, Westborough, MA 01581(US). VEREBELYI, Darren [US/US]; 1Manor Lane, Oxford, MA 01540 (US).KODENKANDATH, Thomas [US/US];11 Lorvale Boulevard, North Grafton, MA01536 (US). LI, Xiaoping [CN/US]; 295Turnpike Road, Apartment 820, Westbor-ough, MA 01581 (US).

(74) SCOZZAFAVA, Mary, Rose et al. / etc.;Wilmer Cutler Pickering, Hale and Dorr LLP,60 State Street, Boston, MA 02109 (US).


MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 C30B 9/00, 29/00

(11) WO 2005/121415 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011093

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P-36848311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) PL

(30) P-36878125 Jun/juin 2004 (25.06.2004) PL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BULK MONO-CRYSTALLINE GAL-LIUM-CONTAINING NITRIDE ANDITS APPLICATION

• NITRURE MONOCRISTALLIN DEBASE CONTENANT DU GALLIUM ETSON APPLICATION

(71) AMMONO Sp. z o.o. [PL/PL]; Czer-wonego Krzyza 2/31, PL-00377 Warsaw(PL). NICHIA CORPORATION [JP/JP];491-100, Oka, Kaminaka-cho, Anan-shi,Tokushima 7748601 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DWILINSKI, Robert [PL/PL]; ul.Zgrupowania Zmija 23/12, PL-01875Warsaw(PL). DORADZINSKI, Roman [PL/PL];ul. Belgradzka 4/115, PL-02793 Warsaw(PL). GARCZYNSKI, Jerzy [PL/PL]; ul.Baczynskiego 20/7, PL-05092 Lomianki(PL). SIERZPUTOWSKI, Leszek [PL/US];304, Huntington Road, Union, New Jer-sey, 070837944 (US). KANBARA, Yasuo[JP/JP]; c/o NICHIA CORPORATION,491-100, Oka, Kaminaka-cho, Anan-shi,Tokushima 7748601 (JP). KUCHARSKI,Robert [PL/PL]; ul. Korzona 111/39,PL-03571 Warsaw (PL).

(74) ISHII, Hisao et al. / etc.; AOYAMA& PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shi-romi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5400001 (JP).



(51)7 C30B 11/04, 11/00

(11) WO 2005/121416 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010719

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17469911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPREPARING CRYSTAL

• MÉTHODE ET APPAREIL POUR PRÉ-PARER UN CRISTAL

(71) NIPPON TELEGRAPH AND TELE-PHONE CORPORATION [JP/JP]; 3-1,Otemachi 2-chome Chiyoda-ku Tokyo,1008116 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SASAURA, Masahiro [JP/JP]; c/oNTT Intellectual Property Center, 9-11, Mi-dori-cho 3-chome Musashino-shi, Tokyo,1808585 (JP). KOHDA, Hiroki [JP/JP];c/o NTT Intellectual Property Center, 9-11,Midori-cho 3-chome Musashino-shi, Tokyo,1808585 (JP). FUJIURA, Kazuo [JP/JP];c/o NTT Intellectual Property Center, 9-11,Midori-cho 3-chome Musashino-shi, Tokyo,1808585 (JP). KOBAYASHI, Takashi[JP/JP]; c/o NTT Intellectual Property Center,9-11, Midori-cho 3-chome Musashino-shi,Tokyo, 1808585 (JP). IMAI, Tadayuki[JP/JP]; c/o NTT Intellectual Property Center,9-11, Midori-cho 3-chome Musashino-shi,Tokyo, 1808585 (JP). KURIHARA, Takashi[JP/JP]; c/o NTT Intellectual Property Center,9-11, Midori-cho 3-chome Musashino-shi,Tokyo, 1808585 (JP).

(74) TANI, Yoshikazu et al. / etc.; 6-20, Akasaka2-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP).



(51)7 C30B 25/12, C23C 16/458

(11) WO 2005/121417 (13) A1

(21) PCT/IT2004/000335

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPPORT SYSTEM FOR TREATMENTAPPARATUSES

• SYSTEME DE SUPPORT POUR APPA-REILS DE TRAITEMENT

(71) E.T.C. EPITAXIAL TECHNOLOGYCENTER S.R.L. [IT/IT]; Corso Italia 207,I-95127 Catania (IT).



(72, 75) SPECIALE NATALE [IT/IT]; ViaStelvio 22, I-91020 Mazara del Vallo, Trapani(IT). VALENTE, Gianluca [IT/IT]; VialeMonza, 76, I-20127 Milano (IT). CRIPPA,Danilo [IT/IT]; Via Crimea, 24, I-28100Novara (IT). POZZETTI, Vittorio [IT/IT];Via Volturno, 80, I-20047 Brugherio (IT).PRETI, Franco [IT/IT]; Via S. Benigno, 4,I-20133 Milano (IT).

(74) FERRONI, Filippo et al. / etc.; c/o Dragotti& Associati Srl, Galleria San Babila, 4/C,I-20122 Milano (IT).




(51)7 C30B 29/38, 9/10, 11/06, H01L 33/00

(11) WO 2005/121418 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007316

(22) 15 Apr/avr 2005 (15.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714529 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • III GROUP NITRIDE CRYSTALAND METHOD FOR PREPARATIONTHEREOF, AND III GROUP NITRIDECRYSTAL SUBSTRATE AND SEMI-CONDUCTOR DEVICE

• CRISTAL DE NITRURE DU GROUPEIII ET PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARA-TION DE CELUI-CI, SUBSTRAT DECRISTAL DE NITRURE DU GROUPEIII ET DISPOSITIF SEMI-CONDUC-TEUR


(71, 72) MORI, Yusuke [JP/JP]; 8-16-9, Ki-saichi, Katano-shi, Osaka, 5760033 (JP).

(72, 75) SASAKI, Takatomo [JP/JP]; 2-8-A9-310, Yamadanishi, Suita-shi, Osaka, 5650824(JP). YOSHIMURA, Masashi [JP/JP];1-2-1-1309, Sakasegawa, Takarazuka-shi,Hyogo, 6650035 (JP). KAWAMURA, Fu-m io [JP/JP]; 5-15-4-104, Aomatanihigashi,Minoh-shi, Osaka, 5620022 (JP). NAKA-HATA, Seiji [JP/JP]; c/o Itami Works ofSUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD., 1-1, Koyakita 1-chome, Itami-shi,Hyogo, 6648611 (JP). HIROTA, Ryu[JP/JP]; c/o I tami Works of SUMITOMO

ELECTRIC INDUSTRIES, LTD., 1-1, Koy-akita 1-chome, Itami-shi, Hyogo, 6648611(JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Fukami PatentOffice, Mitsui Sumitomo Bank Minami-morimachi Bldg., 1-29, Minamimorimachi2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054(JP).



(51)7 C40B 40/08, C12Q 1/68

(11) WO 2005/121419 (13) A2

(21) PCT/US2005/016765

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/570,58212 May/mai 2004 (12.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RAPID AND EFFICIENT CDNA LI-BRARY SCREENING BY SELF-LIGA-TION OF INVERSE PCR PRODUCTS

• RECHERCHE DE BIBLIOTHEQUED'ADNC RAPIDE ET EFFICACE PARAUTOLIGATURE DE PRODUITS DEPCR INVERSE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA [US/US]; 12thfloor, 1111 Franklin Street, Oakland, CA94607-5200 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOSKINS, Roger, A. [US/US]; 916Hilldale Avenue, Berkeley, CA 94708 (US).STAPLETON, Mark , T. [US/US]; 660Moraga Road, #10, Moraga, CA 94556(US). CARLSON, Joseph, W. [US/US]; 240Cambridge Avenue, Kensington, CA 94708(US). CELNIKER, Susan, E. [US/US]; 508McBride Drive, Lafayette, CA 94549 (US).GEORGE, Reed, A. [US/US]; 1980 MorelloAvenue, Pleasant Hill, CA 94523 (US).

(74) CHEW, Michelle, S. et al. / etc.; LawrenceBerkeley National Laboratory, Office of theLaboratory Counsel - Patent Departme, nt, 1Cyclotron Road, MS 90B0104, Berkeley, CA94720-8127 (US).




(51)7 D01F 9/127, C01B 31/02, C04B 35/80,D06M 11/01

(11) WO 2005/121420 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010750

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1697598 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 60/578,85014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 2004-25128331 Aug/août 2004 (31.08.2004) JP

(30) 60/607,5978 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VAPOR GROWN CARBON FIBER,PRODUCTION METHOD THEREOFAND COMPOSITE MATERIAL CON-TAINING THE CARBON FIBER

• FIBRE DE CARBONE DÉVELOPPÉEEN PHASE VAPEUR, PROCÉDÉ DEPRODUCTION DE CELLE-CI ET MA-TÉRIAU COMPOSITE CONTENANTLA FIBRE DE CARBONE

(71) SHOWA DENKO K. K. [JP/JP]; 13-9,Shiba Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8518 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANO, Kotaro [JP/JP]; c/o CorporateR & D Center, SHOWA DENKO K.K., 5-1,Okawa-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 210-0858 (JP). YAMAMOTO,Ryuji [JP/JP]; c/o CORPORATE R & DCENTER, SHOWA DENKO K.K., 5-1,Okawa-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 210-0858 (JP). MORITA, Toshio[JP/JP]; c/o Corporate R & D Center, ShowaDenko K.K., 5-1, Okawacho, Kawasaki-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0858 (JP).

(74) OHIE, Kunihisa ; Ohie Patent Office, Selva-Ningyosho 6F, 14-6, Nihonbashi-Ningyocho2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0013 (JP).



(51)7 D01H 4/32

(11) WO 2005/121421 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006210


(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) de (26) de

(30) 103 38 842.723 Aug/août 2003 (23.08.2003) DE

(30) 103 38 901.623 Aug/août 2003 (23.08.2003) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPENING ROLLER FOR ANOPEN-END SPINNING DEVICE

• ROULEAU-OUVREUR POUR MA-CHINE A FILER A FIBRES LIBEREES

(71) SAURER GMBH & CO. KG [DE/DE];Landgrafenstrasse 45, 41069 Mönchenglad-bach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WASSENHOVEN, Heinz-Georg[DE/DE]; Johannes-Büchner-Strasse 3,41065 Mönchengladbach (DE).

(74) HAMANN, Arndt; Saurer GmbH &Co. KG, Landgrafenstrasse 45, 41069Mönchengladbach (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.


(51)7 D02G 3/04, G06F 17/50

(11) WO 2005/121422 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010546

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689417 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • YARN IMAGE FORMING APPARA-TUS FOR MELANGE YARN, METHODOF FORMING YARN IMAGE THERE-WITH, AND PROGRAM THEREFOR

• APPAREIL POUR CRÉER DES IMAGESDE FIL POUR FIL MÉLANGÉ, MÉ-THODE POUR CRÉER DES IMAGESDE FIL AVEC, ET SON PROGRAMME

(71) SHIMA SEIKI MANUFACTURING,LTD. [JP/JP]; 85, Sakata, Wakayama-shi,Wakayama, 6410003 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAEIWA, Tetsuji [JP/JP]; c/o SHIMASEIKI MANUFACTURING, LTD., 85,Sakata, Wakayama-shi, Wakayama, 6410003(JP).

(74) SHIOIRI, Ak ira et al. / etc.; 4-1-409, Fu-nado-cho, Ashiya-shi, Hyogo, 6590093 (JP).



(51)7 D03C 1/14

(11) WO 2005/121423 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001126

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 048966 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MECHANISM FOR FORMING A SHEDAND A LOOM PROVIDED WITH SAIDSHED

• MECANISME DE FORMATION DE LAFOULE ET METIER A TISSER EQUIPED'UN TEL MECANISME

(71) STAUBLI FAVERGES [FR/FR]; PlaceRobert Stäubli, F-74210 Faverges (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUMEX, André [FR/FR]; Le Bellevue,Les Balmettes, F-74290 Talloires (FR).

(74) MYON, Gérard; Cabinet Lavoix, 62, rue deBonnel, F-69448 Lyon Cedex 03 (FR).




(51)7 D04B 1/18

(11) WO 2005/121424 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010411

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718069 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WEFT KNITTED FABRIC INCLUD-ING POLYURETHANE ELASTOMER

FIBER AND PROCESS FOR PRODUC-ING THE SAME

• TRICOT TRAME (À MAILLESCUEILLIES) CONTENANT DESFIBRES ÉLASTOMÈRES DE POLY-URÉTHANE ET PROCESSUS POURPRODUIRE CELUI-CI

(71) NISSHINBO INDUSTRIES, INC. [JP/JP];31-11, Nihonbashi Ningyocho 2-chome,Chuo-ku Tokyo, 1038650 (JP). GUNZELIMITED [JP/JP]; 1 Zeze, Aono-cho,Ayabe-shi, Kyoto, 6238511 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUKUOKA, Kunihiro [JP/JP];c/o Tokushima Plant, NISSHINBO IN-DUSTRIES, INC., 635, Nakashima,Kawauchi-cho, Tokushima-shi Tokushima,7710143 (JP). NISHIO, Koji [JP/JP];c/o Tokushima Plant, NISSHINBO IN-DUSTRIES, INC., 635, Nakashima,Kawauchi-cho, Tokushima-shi Tokushima,7710143 (JP). YAMAHARA, Seiji [JP/JP];c/o GUNZE LIMITED, 262, So, Miyazu-shiKyoto, 6260043 (JP). YAMAZAKI,Takahiro [JP/JP]; c/o GUNZE LIMITED,2138, Kuse, Maniwa-shi Okayama, 7193201(JP). MARUOKA, Takashi [JP/JP]; c/oGUNZE LIMITED, 262, So, Miyazu-shi Ky-oto, 6260043 (JP). YAMASAKI, Fumiyuki[JP/JP]; c/o GUNZE LIMITED, 2138, Kuse,Maniwa-shi Okayama, 7193201 (JP). KI-BUNE, Susumu [JP/JP]; c/o GUNZE LIM-ITED, 262, So, Miyazu-shi Kyoto, 6260043(JP). SUZUOKI, Tsutomu [JP/JP]; c/oGUNZE LIMITED, 186, Gakuonji, San-tocho, Asago-shi Hyogo, 6695152 (JP).SOUDA, Shigeo [JP/JP]; c/o GUNZE LIM-ITED, 262, So, Miyazu-shi Kyoto, 6260043(JP). YAMAMOTO, Taisuke [JP/JP]; c/oGUNZE LIMITED, 186, Gakuonji, San-tocho, Asago-shi Hyogo, 6695152 (JP).KIMURA, Kouji [JP/JP]; c/o GUNZE LIM-ITED, 186, Gakuonji, Santocho, Asago-shiHyogo, 6695152 (JP). TABATA, Shi-nobu [JP/JP]; c/o GUNZE LIMITED, 186,Gakuonji, Santocho, Asago-shi Hyogo,6695152 (JP).

(74) KOJIMA, Takashi; Ginza Ohtsuka Bldg.2F, 16-12, Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo,1040061 (JP).



(51)7 D04B 27/24

(11) WO 2005/121425 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006366

(22) 12 Jun/juin 2004 (12.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • WARP KNITTING LOOM

• METIER A TRICOTER CHAINE

(71) KARL MAYER TEXTILMASCHINEN-FABRIK GMBH [DE/DE]; Brühlstrasse 25,63179 Obertshausen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HÖHNE, Hans-Jürgen [DE/DE]; Görl-itzerstrasse 6, 63512 Hainburg (DE).

(74) KNOBLAUCH, Andreas; Schlosserstrasse23, 60322 Frankfurt/Main (DE).



(51)7 D04B 27/24

(11) WO 2005/121426 (13) A1

(21) PCT/EP2004/008064

(22) 12 Jun/juin 2004 (12.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GUIDE BAR FOR A WARP KNITTINGMACHINE AND METHOD FOR THEPRODUCTION THEREOF

• BARRE A PASSETTES POUR METIERA MAILLES JETEES ET PROCEDEPERMETTANT DE LA PRODUIRE

(71) KARL MAYER TEXTILMASCHINEN-FABRIK GMBH [DE/DE]; Brühlstrasse 25,63179 Obertshausen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HÖHNE, Hans-Jürgen [DE/DE]; Görl-itzerstrasse 6, 63512 Hainburg (DE).

(74) KNOBLAUCH, Andreas; Schlosserstrasse23, 60322 Frankfurt (DE).



(51)7 D04G 1/00, E04G 21/24 // D04C 1/02

(11) WO 2005/121427 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000181

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) no (26) en

(30) 2004246614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MAKING A NETSTRUCTURE, AND A NET STRUC-TURE MADE BY THE METHOD

• PROCÉDÉ POUR FABRIQUER UNESTRUCTURE EN RÉSEAU, ET LASTRUCTURE EN RÉSEAU RÉALISÉEPAR CE PROCÉDÉ

(71) NOFI TROMSØ EIENDOM AS [NO/NO];Stakkevollveien 31, N-9010 Tromsø (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NILSEN, Dag [NO/NO]; Trudvangveien12 B, N-9019 Tromsø (NO).

(74) SVEINUNGSEN, Jon ; Zacco Norway AS,P.O. Box 2003, Vika, N-0125 Oslo (NO).



(51)7 D04H 1/46

(11) WO 2005/121428 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001138

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 0507711 May/mai 2004 (11.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIDE NON-WOVEN AND METHODSTHEREFOR AND PRODUCTION MA-CHINE

• NONTISSE LARGE ET SES PROCEDEET MACHINE DE FABRICATION.

(71) RIETER PERFOJET [FR/FR]; Z.A. Pré-Millet, F-38330 Montbonnot (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MICHALLON, André [FR/FR]; 2,chemin des Maraichers, F-73100 Tresserve(FR). NOELLE, Frédéric [FR/FR]; 91,chemin du Piat, F-38330 Saint Nazaire LesEymes (FR).

(74) EIDELSBERG, Olivier et al. / etc.; CabinetFlechner, 22, avenue de Friedland, F-75008Paris (FR).



(51)7 D04H 3/16, B32B 5/26, D04H 3/00, B27N3/00

(11) WO 2005/121429 (13) A2

(21) PCT/US2005/017281

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,3922 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS OF MAKING SPUN-BONDED FABRICS FROM BLENDSOF POLYARYLENE SULFIDE AND ACRYSTALLINITY ENHANCER

• PROCEDES POUR FABRIQUER DESNONTISSES PAR FILAGE DIRECT APARTIR DE MELANGES DE SULFUREDE POLYARYLENE ET D'UN ACTIVA-TEUR DE CRISTALLINITE

(71) TICONA LLC [US/US]; 86 Morris Avenue,Summit, NJ 07901 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AUERBACH, Andrew [US/US]; 23Orchard Lane, Linvingston, NJ 7039 (US).BRUECK, Martin [DE/DE]; Vordere Warte14, Weilrod (DE). SRINIVASAN, Ramesh[IN/US]; 803 Worchester Place, Simp-sonville, SC 29680 (US).

(74) DAVIDSON, Bryan, H.; Nixon & Vander-hye P.C., 11th Floor, 901 North Glebe Road,Arlington, VA 22203-1808 (US).



(51)7 D04H 13/00

(11) WO 2005/121430 (13) A2

(21) PCT/FR2005/050352

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 045104827 May/mai 2004 (27.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTILAYER CONSTRUCTION THATCAN BE USED AS A REINFORCE-MENT IN A PART OBTAINED BYRESIN TRANSFER MOLDING


• COMPLEXE UTILISABLE COMMEARMATURE DANS UNE PIECE OBTE-NUE PAR INJECTION SOUS VIDE

(71) CHOMARAT COMPOSITES [FR/FR]; 29Boulevard des Italiens, F-75002 PARIS (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAUDONNEL, Jacques [FR/FR]; 17Chemin de Chantelouve, F-07160 LE CHEY-LARD (FR).

(74) VUILLERMOZ, Bruno et al. / etc.; Cabi-net LAURENT & CHARRAS, 20 Rue LouisChirpaz, BP 32, F-69131 ECULLY (FR).



(51)7 D05B 39/00, D05C 9/04

(11) WO 2005/121431 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010522

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1699328 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EMBROIDERY FRAME

• CADRE DE BRODERIE

(71) TOKAI KOGYO MISHIN KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1800, Ushiyamacho, Ka-sugai-shi, Aichi, 4860901 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAJIMA, Ikuo [JP/JP]; c/o TOKAIKOGYO MISHIN KABUSHIKI KAISHA,1800, Ushiyamacho, Kasugai-shi, Aichi,4860901 (JP).

(74) IIZUKA, Yoshihito; Hongo-Ohara Build-ing, Fifth Floor, 24-6, Hongo 5-chome,Bunkyo-ku, Tokyo, 1130033 (JP).



(51)7 D05C 9/04, D05B 39/00

(11) WO 2005/121432 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010616

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1719269 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEWING MACHINE

• MACHINE À COUDRE

(71) TOKAI KOGYO MISHIN KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1800, Ushiyamacho, Ka-sugai-shi, Aichi, 4860901 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONDOU, Tetsurou [JP/JP]; c/oTOKAI KOGYO MISHIN KABUSHIKIKAISHA, 1800, Ushiyamacho, Kasugai-shi,Aichi, 4860901 (JP).

(74) IIZUKA, Yoshihito; Hongo-Ohara Build-ing, Fifth Floor, 24-6, Hongo 5-chome,Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033 (JP).



(51)7 D05C 11/08

(11) WO 2005/121433 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001734

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00423289 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(30) 10-2005-00489768 Jun/juin 2005 (08.06.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THREAD FEEDING APPARATUS FORAN AUTOMATIC EMBROIDERINGMACHINE

• APPAREIL D'ALIMENTATION EN FILPOUR MACHINE À BRODER AUTO-MATIQUE

(71) INBRO CO., LTD. [KR/KR]; 52, Gamno-ri,Sangdong-myeon, Gim Hae-si, Gyungnam621-811 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARK, Ham-Kyu [KR/KR]; HyundaiApt. #103-406, Gaegeum-2dong, Bu-san-jingu, Busan-si 614-771 (KR). PARK,Il-Gyu [KR/KR]; Ildong park man-sion #Gadong-212, 19-2, 365-11, De-okcheon-1dong, Buk-gu, Busan-si 616-101(KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F, 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul City 135-080 (KR).



(51)7 D06F 25/00

(11) WO 2005/121434 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001373

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-003352612 May/mai 2004 (12.05.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WASHING MACHINE WITH A DRY-ING DEVICE

• MACHINE A LAVER A DISPOSITIF DESECHAGE

(71) DAEWOO ELECTRONICS CORPO-RATION [KR/KR]; 686 Ahyeon-dong,Mapo-gu, Seoul 121-010 (KR).

(72) KIM, Kyung Hag; Daewoo Electronics Cor-poration, 686 Ahyeon-dong, Mapo-gu, Seoul121-010 (KR).

(74) JANG, Seong Ku ; 17th Fl., KEC Build-ing, 275-7, Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul137-130 (KR).



(51)7 D06F 39/12, 37/26

(11) WO 2005/121435 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001682

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00412237 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2004-00412247 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • A TOP COVER SUPPORTING STRUC-TURE OF A WASHER

• STRUCTURE DE SUPPORT D'UN COU-VERCLE SUPERIEUR DE MACHINE ALAVER


(72, 75) YOON, Seong No [KR/KR]; Freevillage102-704, Sungju-dong 101, Changwon-si,Gyeongsangnam-do 641-120 (KR). LEE,Bong Sang [KR/KR]; Daedong APT., 8-102,Sapa-dong 142, Changwon-si, Gyeongsang-nam-do 641-770 (KR). GONG, Sung Rak[KR/KR]; LG Dormitory H-505, Gaeum-jeong-dong 14-5, Changwon-si, Gyeongsang-nam-do 641-711 (KR). KIM, Bo Yeon[KR/KR]; LG Dormitory E-423, Gaeum-jeong-dong, Changwon-si, Gyeongsang-nam-do 641-711 (KR). LEE, Seong Yeol[KR/KR]; Geosong Villa B-106, Daemyung1-dong, Nam-gu, Daegu 705-031 (KR).KWON, Dae Hee [KR/KR]; SamchangAPT., 915, Cheonghak 2-dong, Yeongdo-gu,Busan 606-070 (KR).

(74) BAHNG, Hae Cheol et al. / etc.; KBK &ASSOCIATES, 15th Floor Yo Sam Building,648-23, Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-080 (KR).



(51)7 D06F 58/02

(11) WO 2005/121436 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001539

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00411115 Jun/juin 2004 (05.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A DRUM OF LAUNDRY DRYER

• TAMBOUR DE SECHE-LINGE

(71) LG ELECTRONICS, INC. [KR/KR];20 Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul150-875 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Chang-Wook [KR/KR]; 13-70,Janggoon-dong 2Ga, Happo-gu, Masan-si,Kyungsangnam-do 631-160 (KR).

(74) HAW, Yong-Noke; 8th Fl. Songchon Bldg.,642-15, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-080 (KR).




(51)7 D06F 58/04

(11) WO 2005/121437 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001543

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00411145 Jun/juin 2004 (05.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A LINT FILTER ASSEMBLY OF LAUN-DRY DRYER

• ENSEMBLE DE FILTRE A CHARPIED'UN SECHE-LINGE


(72, 75) DOH, Young-Jin [KR/KR]; 1029-8,20/4, Yonsan8-dong, Yonjae-gu, Busan-si611-088 (KR).




(51)7 D06M 16/00

(11) WO 2005/121438 (13) A2

(21) PCT/FI2005/000273

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004080511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MODIFYINGPOLYAMIDE

• PROCEDE POUR MODIFIER UN PO-LYAMIDE

(71) VALTION TEKNILLINENTUTKIMUSKESKUS [FI/FI]; Vuorim-iehentie 5, FI-02150 ESPOO (FI).


(72, 75) MIETTINEN-OINONEN,Arja [FI/FI]; Latvatie 10, FI-01820KLAUKKALA (FI). PUOLAKKA,Arja [FI/FI]; Pispalanharju 25, FI-33250TAMPERE (FI). BUCHERT, Johanna[FI/FI]; Alalinnake 5 A 9, FI-02160 ESPOO(FI).

(74) SEPPO LAINE OY ; Itämerenkatu 3 B,FI-00180 HELSINKI (FI).



(51)7 D06P 3/32

(11) WO 2005/121439 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006107

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 812.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE REACTIVE COL-ORATION OF LEATHER

• PROCEDE DE COLORATION REAC-TIVE DE CUIR

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 67056 Ludwigschafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOMOGYI, Laszio [HU/DE]; Main-str. 12, 67117 Limburgerhof (DE). ZAM-PONI, Andrea [DE/DE]; Schimperstr. 37,68167 Mannheim (DE). KIESOW, Har-ald [DE/DE]; Eichenstr. 23, 67067 Lud-wigshafen (DE).

(74) REITSÖTTER - KINZEBACH; Reit-stötter, Kinzebach & Partner (GbR), Lud-wigsplattz 4, 67059 Ludwigshafen (DE).




(51)7 D07B 1/06, B60C 9/00, 9/20

(11) WO 2005/121440 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009327

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15877228 May/mai 2004 (28.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STEEL CORD FOR REINFORCINGRUBBER ARTICLE, AND PNEUMATICTIRE

• CÂBLE D'ACIER POUR RENFORCERUN ARTICLE EN CAOUTCHOUC, ETPNEU


(72, 75) OBANA, Naohiko [JP/JP]; c/oBRIDGESTONE CORPORATION Tech-nical center, 3-1-1, Ogawahigashi-cho,Kodaira-shi, Tokyo, 1870031 (JP).

(74) HONDA, Ichiro; No.201, Kanda ChuoBuilding 2F 5-7, Nishikanda 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1010065 (JP).



(51)7 D07B 5/00, B29B 9/02

(11) WO 2005/121441 (13) A1

(21) PCT/JP2005/003619

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17440811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-37175622 Dec/déc 2004 (22.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CORD PELLET AND METHOD ANDDEVICE FOR MANUFACTURINGCORD PELLET

• PASTILLE POUR CORDE ET PRO-CÉDÉ POUR LA FABRICATION DEPASTILLES POUR CORDE

(71) MARUYASU Co., Ltd. [JP/JP]; 1015-244,Ashima, Niihama-shi Ehime, 7920896 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAMOTO, Masahiro [JP/JP];c/o MARUYASU Co., Ltd., 1015-244,Ashima, Niihama-shi, Ehime, 7920896(JP). NAKAGAWA, Masatoshi [JP/JP]; c/oMARUYASU Co., Ltd., 1015-244, Ashima,

Niihama-shi, Ehime, 7920896 (JP). SHINO-HARA, Kazunori [JP/JP]; c/o MARUYASUCo., Ltd., 1015-244, Ashima, Niihama-shi,Ehime, 7920896 (JP).

(74) MORI, Yoshiak i; Room 911 Osaka-Ekimae,Dai-4 Bldg., 11-4, Umeda 1-chome, Kita-ku,Osaka-shi Osaka, 5300001 (JP).



(51)7 D21C 9/10

(11) WO 2005/121442 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010521

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1693678 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-28926730 Sep/sep 2004 (30.09.2004) JP

(30) 2005-10261531 Mar/mar 2005 (31.03.2005) JP

(30) 2005-10255831 Mar/mar 2005 (31.03.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR BLEACHING PULP

• MÉTHODE POUR BLANCHIR DE LAPÂTE

(71) NIPPON PAPER INDUSTRIES CO.,LTD. [JP/JP]; 4-1, Oji 1-chome, Kita-ku,Tokyo, 1140002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYAWAKI, Shoichi [JP/JP]; c/o Nip-pon Paper Industries Co., Ltd. Pulp and PaperResearch Laboratory, 21-1, Oji 5-chome,Kita-ku, Tokyo, 1140002 (JP). KUROSU,Kazuhiro [JP/JP]; c/o Nippon Paper Indus-tries Co., Ltd. Pulp and Paper Research Lab-oratory, 21-1, Oji 5-chome, Kita-ku, Tokyo,1140002 (JP). OCHI, Takashi [JP/JP]; c/oNippon Paper Industries Co., Ltd. Pulpand Paper Research Laboratory, 21-1, Oji5-chome, Kita-ku, Tokyo, 1140002 (JP).

(74) SHAMOTO, Ichio et al. / etc.; YUASAAND HARA, Section 206, New OhtemachiBldg., 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1000004 (JP).



(51)7 D21C 9/16

(11) WO 2005/121443 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002312

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04253546.814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTIVATOR FOR PULP BLEACHING

• ACTIVATEUR POUR LE BLANCHI-MENT DE PATE A PAPIER

(71) WARWICK INTERNATIONAL GROUPLIMITED [GB/GB]; Mostyn, Holywell,Flintshire CH8 9HE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARLAND, Alan, Michael [GB/GB];2 Kelston Court, Gwespyr, Flintshire CH89LN (GB). MATHEWS, Alison, Jane[GB/GB]; 16 The Pryors, Tarvin, Chester,Cheshire CH3 8JP (GB). MILLER, Gary[GB/GB]; Dan-y-Felin, Windmill Close,Pen-y-Maes Road, Holywell, Flintshire CH87BB (GB).





(51)7 D21F 1/00

(11) WO 2005/121444 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000850

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401510-314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TWIN-WIRE PRESS

• PRESSE A DOUBLE TOILE

(71) METSO PAPER, INC. [FI /FI]; P O Box1220, FIN-00101 Helsingfors (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) LÖFSTRAND, Anders [SE/SE]; Tun-byn 505, S-855 90 Sundsvall (SE). SVED-BERG, Peter [SE/SE]; Kalmarvägen 24,S-857 30 Sundsvall (SE). ÖDMARK, Leif[SE/SE]; Solvägen 29, S-864 33 Matfors(SE).

(74) BERGENSTRÅHLE & LINDVALL AB; PO Box 17704, Medborgarplatsen 25, S-118 93Stockholm (SE).



(51)7 D21F 1/00

(11) WO 2005/121445 (13) A2

(21) PCT/US2005/018628

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,1894 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IN-LINE SANDWICH SEAMS

• COUTURES DE TYPE SANDWICH ENLIGNE

(71) ALBANY INTERNATIONAL CORP.[US/US]; 1373 Broadway, Albany, NY12204 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GARDNER, Curtis, L. [US/US]; 7Garnito Drive, Colonie, NY 12205 (US).CHAGNON, Serge [CA/CA]; 111 St.Michel #108, Granby, Quebec J2G 9K9(CA).

(74) SANTUCCI, Ronald, R.; FrommerLawrence & Haug LLP, 745 Fifth Avenue,New York, NY 10151 (US).



(51)7 D21G 1/00, D21H 17/70, D21F 11/00

(11) WO 2005/121446 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005976

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004028046.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A PAPERWEB AND PAPER-MAKING MA-CHINE

• PROCEDE DE PRODUCTION D'UNEBANDE DE PAPIER ET MACHINE APAPIER

(71) VOITH PAPER PATENT GMBH[DE/DE]; St. Pöltener Str. 43, 89522Heidenheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOELLE, Klaus [DE/DE]; Eichenweg29, 88353 Kisslegg (DE). NIGGL, Volker[DE/DE]; Schumann-Str. 21, 88250 Wein-garten (DE). GUELDENBERG, Bernd[DE/DE]; Uferstr. 10, 89522 Heidenheim(DE). HUMBERG, Holger [DE/DE]; Bus-sardweg 8, 89564 Nattheim (DE).



(51)7 D21H 17/00, D21C 9/10, D21H 17/64,17/67

(11) WO 2005/121447 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002303

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413068.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TREATMENT OF PULP

• TRAITEMENT DE LA PATE A PAPIER

(71) IMERYS MINERALS LIMITED[GB/GB]; Par Moor Centre, Par Moor Road,Par, Cornwall PL24 2SQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIKITALO, Mikko, Henrik [FR/FR];5, allée du Château, F-31770 Colomiers (FR).TOIVONEN, Hannu, Olavi, Ensio [FI/FI];Kumianpaa 3 A 1, FIN-00860 Helsinki (FI).

(74) RUSHTON, David, John; Haseltine Lake,Redcliff Quay, 120 Redcliff Street, BristolBS1 6HU (GB).




(51)7 D21H 17/70, 11/20, D21C 9/00

(11) WO 2005/121448 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005863

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 045.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR PREPAR-ING A FIBROUS MATERIAL SUSPEN-SION

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PRE-PARER UNE SUSPENSION DE MA-TIERE FIBREUSE

(71) VOITH PAPER PATENT GMBH[DE/DE]; St. Pöltener Str. 43, 89522Heidenheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOELLE, Klaus [DE/DE]; Eichenweg29, 88353 Kisslegg (DE). VOLKER, Niggl[DE/DE]; Schumann-Str. 21, 88250 Wein-garten (DE). GUELDENBERG, Bernd[DE/DE]; Uferstr. 10, 89522 Heidenheim(DE). HUMBERG, Holger [DE/DE]; Bus-sardweg 8, 89564 Nattheim (DE).




(51)7 D21H 21/40

(11) WO 2005/121449 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052584

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 249.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF A MULTI-LAYERED PAPER

• UTILISATION D'UN PAPIER MULTI-COUCHE

(71) WASSERMANN & CO. PAPYROLIN-FABRIK ZWEIGNIEDERLASSUNGDER M.SCHACHENMAYR'SCHENPAPIERFABRIK GMBH [DE/DE]; Kauf-beurer Str. 4, 87437 Kempten (DE).



(72, 75) WASSERMANN, Alfred [DE/DE];Wassermann & Co. Papyrolinfabrik,Zweigniederlassung der M. Schachen-mayr'schen Papierfabrik GmbH, KaufbeurerStr. 4, 87437 Kempten (DE).

(74) HUTZELMANN, Gerhard; Patentanwalt-skanzlei Hutzelmann, 89296 Schloss Oster-berg (DE).




(51)7 D21H 21/42, B42D 15/00

(11) WO 2005/121450 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002283

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412981.310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SECURITY DEVICE WITH TEMPER-ATURE ACTIVATABLE POLYMERICLAYER

• DISPOSITIF DE SECURITE A COUCHEPOLYMERE ACTIVABLE A UNE TEM-PERATURE SPECIFIEE

(71) DE LA RUE INTERNATIONAL LIM-ITED [GB/GB]; De La Rue House, JaysClose, Basingstoke, Hampshire RG22 4BS(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WINCHCOMBE, John, Philip[GB/GB]; Little Holt, Goodworth Clat-ford, Andover, Hampshire SP11 7RF (GB).EASTELL, Christopher, John [GB/GB];12 Dunn Crescent, Kintbury, Berkshire RG179UH (GB).

(74) BUCKS, Teresa, Anne et al. / etc.; BoultWade Tennant, Verulam Gardens, 70 Gray'sInn Road, London WC1X 8BT (GB).





(51)7 D21H 23/12, 23/78

(11) WO 2005/121451 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005862

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 047.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND MACHINE FOR PRO-DUCING A FIBROUS WEB

• PROCEDE ET MACHINE POUR PRO-DUIRE UNE BANDE DE MATIERE FI-BREUSE

(71) VOITH PAPER PATENT GMBH[DE/DE]; St. Pöltener Strasse 43, 89522Heidenheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOELLE, Klaus [DE/DE]; Eichenweg29, 88353 Kisslegg (DE). NIGGL, Volker[DE/DE]; Schumann-Str. 21, 88250 Wein-garten (DE). GUELDENBERG, Bernd[DE/DE]; Uferstrasse 10, 89522 Heidenheim(DE). HUMBERG, Holger [DE/DE]; Bus-sardweg 8, 89564 Nattheim (DE).



(51)7 E01B

(11) WO 2005/121452 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002316

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413093.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FASTENING RAIL IN RAILWAY SLIDECHAIR ASSEMBLY

• FIXATION D'UN RAIL DANS UNCOUSSINET DE GLISSEMENT

(71) PANDROL LIMITED [GB/GB]; 63 StationRoad, Addlestone, Surrey KT15 2AR (GB).VAE EISENBAHNSYSTEME GMBH[AT/AT]; Alpinestrasse 1, A-8740 Zeltweg(AT). VAE GMBH [AT/AT]; Rotenturm-strasse 5-9, A-1010 Wien (AT). BWGGMBH & CO. KG [DE/DE]; WetzlarerStrasse 101, 35510 Butzbach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PORRILL, John, Phillip [GB/GB]; 18Minster road, Godalming, Surrey GU7 1SP(GB). SEELEY, David, Ronald [GB/GB];46 St. Leonards Road, Bengeo, HertfordSG14 3JW (GB). OSSBERGER, Heinz[AT/AT]; Mursiedlung 31, A-8734 Grosslob-ming (AT). LEITNER, Josef [AT/AT]; Farch79, A-8741 Weisskirchen (AT). DIETZE,Hans-Ulrich [DE/DE]; Am Mueggenbusch13, 14789 Wusterwitz (DE). HÖHNE, Hu-bertus [DE/DE]; Ebersgönser Weg 47, 35510Butsbach (DE).

(74) FENLON, Christine, Lesley ; HaseltineLake, 5th Floor, Imperial House, 15-19Kingsway, London WC2B 6UD (GB).



(51)7 E01B 9/18, 2/00, F16B 5/02, 13/14

(11) WO 2005/121453 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005300

(22) 14 May/mai 2005 (14.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 226.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANCHORING ASSEMBLY, ANCHORBAR AND METHOD FOR PRODUC-ING AN ANCHORING ASSEMBLY

• DISPOSITIF D'ANCRAGE, BARRED'ANCRAGE ET PROCEDE DEFABRICATION D'UN DISPOSITIFD'ANCRAGE

(71) FISCHERWERKE ARTUR FISCHERGMBH & CO. KG [DE/DE]; Weinhalde14-18, 72178 Waldachtal (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRÜN, Jürgen [DE/DE]; Im Grün 8,79268 Bötzingen (DE). VAN DEUVEREN,Robert [NL/NL]; Hakkelaarsbrug 8, 1399VT Muiderberg (NL). BLOCK, Klaus[DE/DE]; Hinter Holtein 17, 44227 Dortund(DE).


(74) FISCHERWERKE ARTUR FISCHERGMBH & CO. KG ; Weinhalde 14-18, 72178Waldachtal (DE).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 E01B 25/30, 25/32

(11) WO 2005/121454 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001030

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 948.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GUIDEWAY BEAM AND MAGNETICLEVITATION RAILWAY COMPRISINGTHE SAME

• TABLIER ET VOIE DE SUSTENTA-TION MAGNETIQUE COMPORTANTCE TABLIER

(71) THYSSENKRUPP TRANSRAPIDGMBH [DE/DE]; Henschelplatz 1, 34127Kassel (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MILLER, Luitpold [DE/DE]; An derOttosäule 5, 85521 Ottobrunn (DE).HUFEN-BACH, Werner [DE/DE]; WeissenbergerStrasse 1b, 01324 Dresden (DE). ZHENG,Qinghua [DE/DE]; Sudetenstrasse 51, 82024Taufkirchen (DE).KUNZE, Klaus [DE/DE];Mühlenblick 20a, 01157 Dresden (DE).

(74) VON SCHORLEMER, Reinfried;Karthäuserstrasse 5a, 34117 Kassel (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR

KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 E01C 11/00

(11) WO 2005/121455 (13) A1

(21) PCT/US2005/019858

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1997 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONSTRUCTING A REMOVABLESURFACE

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRI-CATION D'UNE SURFACE AMOVIBLE

(71) POLIVKA PARKING SOLUTIONS,LLC [US/US]; North Mar Center IV, Suite106, 3915 East Market Street, Warren, OH44484 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) POLIVKA, A., Basil, Jr.; 105 Lexie Lane,Warren, OH 44484 (US).

(74) WESORICK, Richard, S.; Tarolli, Sund-heim, Covell & Tummino L.L.P., Suite 1111,526 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114(US).




(51)7 E01D 19/12, 11/02, 11/04, 1/00

(11) WO 2005/121456 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008032

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CABLE STAYED SUSPENSIONBRIDGE MAKING COMBINED USEOF ONE-BOX AND TWO-BOX GIRD-ERS

• PONT SUSPENDU À HAUBANS UTI-LISANT DE FAÇON COMBINÉE DESPOUTRES À UN CAISSON ET À DEUXCAISSONS

(71) Incorporated Administrative Agency Pub-lic Works Research Institute [JP/JP]; 1-6,Minamihara, Tsukuba-shi Ibaraki, 3058516(JP). Honshu-Shikoku Bridge Author-ity [JP/JP]; 4-1-22 Onoedoori, Chuo-ku,Koube-shi Hyogo, 6510088 (JP). Incorpo-rated Foundation Public Works ResearchCenter [JP/JP]; 6-4, Taito 1-chome, Taito-kuTokyo, 1100016 (JP). Kawasak i Heavy In-dustr ies, Ltd. [JP/JP]; 4-1 Hamamatsu-cho2-chome, Minato-ku Tokyo, 1056116 (JP).KAWADA INDUSTRIES, INC. [JP/JP];3-11, Takinogawa 1-chome, Kita-ku Tokyo,1148562 (JP). Sumitomo Heavy Indus-tr ies, Ltd. [JP/JP]; 9-11, Kita-Shinagawa5-chome, Shinagawa-ku Tokyo, 1418686(JP). Hitachi Zosen Corporation [JP/JP];7-89, Nanko-kita 1-chome, Suminoe-ku,Osaka-shi, Osaka, 5598559 (JP). Ishikawa-jima-Harima Heavy Industries Co., Ltd[JP/JP]; 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiy-oda-ku Tokyo, 1008182 (JP). JFE Engineer-ing Corporation [JP/JP]; 1-2, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku Tokyo, 1000005 (JP).Mitsui Engineering & Shipbuilding Co.,Ltd. [JP/JP]; 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-kuTokyo, 1048439 (JP). Mitsubishi Heavy In-dustr ies, Ltd. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome,Minato-ku Tokyo, 1088215 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MURAKOSHI, Jun [JP/JP]; c/o In-corporated Administrative Agency PublicWorks Research Institute, 1-6, Minami-hara, Tsukuba-shi Ibaraki, 3058516 (JP).FUMOTO, Koichiro [JP/JP]; c/o In-corporated Administrative Agency Pub-lic Works Research Institute, 1-6, Mi-namihara, Tsukuba-shi Ibaraki, 3058516(JP). SHIMODOI, Hideki [JP/JP]; c/oKawasaki Heavy Industries, Ltd. 8 Niijima,Harima-cho, Kako-gun Hyogo, 6750155 (JP).MIYAZAKI, Masao [JP/JP]; c/o SumitomoHeavy Industries, Ltd. 9-11, Kita-Shi-nagawa 5-chome, Shinagawa-ku Tokyo,1418686 (JP). SHIRAI, Syuji [JP/JP];c/o Hitachi Zosen Corporation, 2-11, Fu-namachi 2-chome, Taisyo-ku, Osaka-shi,Osaka, 5510022 (JP). SUZAWA, Masato[JP/JP]; c/o KAWADA INDUSTRIES, INC.3-11, Takinogawa 1-chome, Kita-ku Tokyo,1148562 (JP).

(74) OKAMURA, Toshio; OKAMURATOKKYO JIMUSHO, Kondo Bldg. 5F,4-12, Nishitemma 4-chome, Kita-ku, Os-aka-shi, Osaka 530-0047 (JP).




(51)7 E02D 3/10

(11) WO 2005/121457 (13) A1

(21) PCT/PL2005/000039

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P.3699468 Sep/sep 2004 (08.09.2004) PL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PYROTECHNIC METHOD FOR THESTABILISATION OF LOW BEARINGCAPACITY SUBSOIL

• PROCEDE PYROTECHNIQUE POURLA STABILISATION DE SOUS-SOL AFAIBLE CAPACITE DE SUPPORT

(71) POLBUD WYKONAWSTWO [PL/PL];Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia,PL-88-170 Pakosc-Lacko nr 18 (PL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IMIOLEK, Ryszard [PL/PL]; Ul.Falista 24D/13, PL-81-331 Gdynia (PL).KAPTUR, Ryszard [PL/PL]; Ul. M.Konopnickiej 28/6, PL-88-100 Inowro-claw (PL). KISIELOWA, Natalia [PL/PL];Ul. Bohaterow Starowki Warszawskiej 8/27,PL-81-455 Gdynia (PL). DEMBICKI, Eu-geniusz [PL/PL]; Ul. Wyspianskiego 15A,PL-81-435 Gdynia (PL).

(74) GUBALA, Jozef; Biuro Patentow i ZnakowTowarowych Faktor Q, Ul. Juliusza Lea53/84, PL-30.052 Krakow (PL).



Published / Publiée : (c), (f)

(51)7 E02D 13/00

(11) WO 2005/121458 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001650

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00411265 Jun/juin 2004 (05.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR PILE CONNECTINGAND PILING METHOD USING AUXIL-IARY PILE

• APPAREIL DE RACCORD DE PIEUXET PROCEDE DE BATTAGE DE PIEUXMETTANT EN OEUVRE UN PIEUAUXILIAIRE

(71, 72) PARK, Seong-U [KR/KR]; 375-4,Gaegeum-dong, Busanjin-gu, Busan 614-110(KR).

(74) KIM, Joon-Soo; 6th F1., Yeongjin Bldg.,300-15, Gaya 3-dong, Busanjin-gu, Busan614-803 (KR).



(51)7 E02F 9/16, B60J 5/00

(11) WO 2005/121459 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010103

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688127 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONSTRUCTION MACHINE

• MACHINE DE CONSTRUCTION

(71) HITACHI CONSTRUCTION MACHIN-ERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-0004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHII, Hajime [JP/JP]; c/o IntellectualProperty, Department, Tsuchiura Works,Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.,650, Kandatsumachi, Tsuchiura-shi, Ibaraki300-0013 (JP).KIMURA, Shogo [JP/JP]; c/oIntellectual Property, Department, TsuchiuraWorks, Hitachi Construction Machinery Co.,Ltd., 650, Kandatsumachi, Tsuchiura-shi,Ibaraki 300-0013 (JP). TANAKA, Tomoyuki[JP/JP]; c/o Intellectual Property, Depart-ment, Tsuchiura Works, Hitachi ConstructionMachinery Co., Ltd., 650, Kandatsumachi,Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0013 (JP).

(74) HIROSE, Kazuhiko; 4F., HAP Nishish-injuku Bldg., 1-2, Nishishinjuku 3-chome,Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP).



(51)7 E02F 9/16, B60R 21/11, B62D 25/06,25/08

(11) WO 2005/121460 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010118

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707329 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CANOPY INSTALLATION STRUC-TURE IN WORKING VEHICLE

• STRUCTURE D'INSTALLATION DETOIT AMOVIBLE DANS UN VÉHI-CULE DE CHANTIER

(71) KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3-6, Akasaka2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1078414 (JP).KOMATSU ZENOAH CO. [JP/JP]; 9, Mi-namidai 1-chome, Kawagoe-shi, Saitama,3501192 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKANO, Yoshiyuki [JP/JP]; c/o Ko-matsu Zenoah Co., 9, Minamidai 1-chome,Kawagoe-shi, Saitama, 3501192 (JP).ENDO, Takeshi [JP/JP]; c/o KomatsuZenoah Co., 9, Minamidai 1-chome, Kawa-goe-shi, Saitama, 3501192 (JP).

(74) NOGUCHI, Takeo et al. / etc.; MutsumiInt.Patent Bureau, Bandai Bld., 10-14, Kan-daawajicho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1010063 (JP).



(51)7 E02F 9/16, B62D 33/067, 33/073, B66C13/54, E02F 9/00, B66F 9/075

(11) WO 2005/121461 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010119

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1709789 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WORKING VEHICLE

• VÉHICULE DE CHANTIER

(71) KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3-6, Akasaka2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1078414 (JP).KOMATSU ZENOAH CO. [JP/JP]; 9, Mi-namidai 1-chome, Kawagoe-shi, Saitama,3501192 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKANO, Yoshiyuki [JP/JP]; c/o Ko-matsu Zenoah Co., 9, Minamidai 1-chome,Kawagoe-shi, Saitama, 3501192 (JP).ENDO, Takeshi [JP/JP]; c/o KomatsuZenoah Co., 9, Minamidai 1-chome, Kawa-goe-shi, Saitama, 3501192 (JP).


(74) NOGUCHI, Takeo et al. / etc.; MutsumiInt.Patent Bureau, Bandai Bld., 10-14, Kan-daawajicho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1010063 (JP).



(51)7 E03B 9/04, F16K 27/00

(11) WO 2005/121462 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000189

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 999/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDRANT

• PRISE D'EAU D'INCENDIE

(71) KRAMMER-ARMATUREN-PRODUKTIONS- UND HANDELS-GESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT];Wiener Strasse 107, A-2700 Wiener Neustadt(AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GEISENDORFER, Rainer [AT/AT];Hauptstrasse 36, A-7212 Forchtenstein(AT). OBERGUGGENBERGER, Markus[AT/AT]; Höhenstrasse 125, A-7212 Forcht-enstein (AT).

(74) LINDMAYR, Bauer, Secklehner ; Recht-sanwalts- OEG, Rosenauerweg 16, A-4580Windischgarsten (AT).



(51)7 E03D 9/052, A47K 13/30

(11) WO 2005/121463 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006095

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 973/048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TOILET BOWL COMPRISING A DE-VICE FOR SUCTIONING PUNGENTSMELLING AIR

• CUVETTE DE TOILETTES COMPRE-NANT UN DISPOSITIF ASPIRANTL'AIR MALODORANT

(71, 72) HAAS, Josef [CH/CH]; Bösch 41,CH-6331 Hünenberg (CH).

(74) LUCHS, W illi; Patentanwälte, Schul-hausstrasse 12, CH-8002 Zürich (CH).



(51)7 E04B 1/08, E04H 9/02

(11) WO 2005/121464 (13) A1

(21) PCT/BE2005/000096

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413066.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISASTER AREA MODULAR BUILD-ING AND ITS BUILDING METHOD

• BÂTIMENTS MODULAIRES À ZONEDE DÉSASTRE ET PROCÉDÉ DECONSTRUCTION DE CES BÂTI-MENTS

(71) SADEF N.V. [BE/BE]; Bruggesteenweg 60,B-8830 Hooglede-Gits (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CARBONEZ, Pierre [BE/BE];Hellestraat 25, B-8800 Roeselare (BE).DEPAUW, Marc [BE/BE]; Boornstraat 4,B-8610 Kortemark (BE).

(74) BIRD, W illiam , E. et al. / etc.; Bird Goën &Co, Klein Dalenstraat 42A, B-3020 Winksele(BE).





(51)7 E04B 1/343, 1/344

(11) WO 2005/121465 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000838

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401487-410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD AND AN ARRANGEMENTFOR FITTING BUILDING UNITS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE MON-TAGE DE MODULE DE CONSTRUC-TION

(71) LOKALNU I SVERIGE AB [SE/SE]; .,Veddesta Centrum, S-175 72 Järfälla (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BJÖRKQVIST, Pär [SE/SE]; ., Sand-viksvägen 250, S-165 70 Hässelby (SE).

(74) EMTEDAL, Artur ; Groth & Co. KB, Box6107, S-102 32 Stockholm, (SE).




(51)7 E04B 1/92, H05K 9/00

(11) WO 2005/121466 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010250

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686517 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROMAGNETIC WAVE TROU-BLE SOLVING METHOD AND ELEC-TROMAGNETIC WAVE TROUBLESOLVING DEVICE

• PROCÉDÉ DE RÉSOLUTION DESPROBLÈMES D’ONDE ÉLECTROMA-GNÉTIQUE ET DISPOSITIF DE RÉSO-LUTION DES PROBLÈMES D’ONDEÉLECTROMAGNÉTIQUE

(71) NAKAGAWA LABORATORIES, INC.[JP/JP]; Bluebell bldg. 5F, 2-15-9, Nishig-otanda, Shinagawa-ku Tokyo, 1410031 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAGAWA, Masao [JP/JP];3-38-17, Utsukushigaokanishi, Aoba-ku,Yokohama-shi Kanagawa, 2250001 (JP).HARUYAMA, Shinichiro [JP/JP]; 3-27-43,Numama, Zushi-shi Kanagawa, 2490004(JP).

(74) KAKO, Susumu ; Room 902, MaisonSunshine, 1-4, Higashiikebukuro 3-chome,Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP).



(51)7 E04B 5/00

(11) WO 2005/121467 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001893

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004A00118914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELF-SUPPORTING CONSTRUCTIONELEMENT MADE OF EXPANDEDPLASTIC MATERIAL, IN PARTICU-LAR FOR MANUFACTURING BUILD-ING FLOORS AND FLOOR STRUC-TURE INCORPORATING SUCH ELE-MENT

• ELEMENT DE CONSTRUCTION AU-TOPORTANT A BASE DE MATERIAUEN PLASTIQUE EXPANSE, CONÇUEN PARTICULIER POUR LA FA-BRICATION DE PLANCHERS DEBATIMENTS ET STRUCTURE DEPLANCHER COMPRENANT UN TELELEMENT

(71) PLASTEDIL S.A. [CH/CH]; Corso SanGottardo, 8A, CH-6830 Chiasso (CH).

(72) CRETTI, Piero; Zona Chiavarina, CH-6835Morbio Superiore (CH).

(74) BOTTERO, Claudio et al. / etc.; PortaCheccacci & Associati S.p.A., Via Trebbia,20, I-20135 Milano (IT).



(51)7 E04C 2/00

(11) WO 2005/121468 (13) A2

(21) PCT/US2005/018546

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7907 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSPORTABLE FORMS FOR CON-CRETE BUILDINGS AND COMPA-NENTS AND METHODS OF MANU-FACTURE AND USE OF SAME

• COFFRAGES TRANSPORTABLESDESTINES A DES BATIMENTS ETCOMPOSANTS EN BETON ET LEURSPROCEDES DE FABRICATION ETD'UTILISATION

(63) US 10/862,790 (CON)7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(71) GOOD IDEAS, L.L.C. [US/US]; St.Thomas Industrial Park, 8264 Sub Base,Bay #4, St. Thomas (VI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FOUCHER, Brian, R. [US/US]; 25Houghton Road, Harrisville, NH 03450 (US).COLLINS, Tony [US/US]; 8264 Sub Base#4, St. Thomas (VI).

(74) FOSTER, Lance, A. et al. / etc.; Jones,Walker, Waechter, Poitevent, Carrere &Denegre, LLP, 5th FLoor, 8555 United PlazaBoulevard, Baton Rouge, LA 70809 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM

KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 E04C 2/22

(11) WO 2005/121469 (13) A1

(21) PCT/NL2004/000417

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) nl (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BUILDING COMPONENT BASED ONA PLASTIC FOAM MATERIAL

• ELEMENT DE CONSTRUCTION ABASE DE MATERIAU EN MOUSSEPLASTIQUE

(71) HUIZENKLUIS B.V. [NL/NL]; Poelestraat53-55, NL-9712 KB Groningen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HILLERS, Guillaum, Eugène; Ooster-straat 46, NL-3134 NS Vlaardingen (NL).

(74) LIPS, H., J., G.; Breitnerlaan 146, NL-2596HG The Hague (NL).




(51)7 E04C 5/065, 5/18, E04B 5/16

(11) WO 2005/121470 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000323

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) es (26) es

(30) P2004013868 Jun/juin 2004 (08.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • SYSTEM FOR BUILDING FLOORSCONSISTING OF UNIDIRECTIONALAND BI-DIRECTIONAL FLAT FORG-INGS

• SYSTEME DE CONSTRUCTION DESOLS A TREILLIS PLATS UNIDIREC-TIONNELS ET BIDIRECTIONNELS

(71, 72) MIMENZA LARRACOECHEA,Ramón [ES/ES]; Avda. J.Bta. Uriarte,41-4 Izda, E-48960 Galdacano, Vizcaya(ES).

(74) ROEB DÍAZ -ÁLVAREZ, María; Roeb YCia, S.L., Plaza de Cataluña, n 4-1 , E-28002Madrid (ES).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AU BR CN CO CUEC HR JP KR LT MX NO NZ RU SG UA US YUEP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FRGB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SESI SK TR)

(51)7 E04D 3/06, A01G 9/14, 9/16

(11) WO 2005/121471 (13) A1

(21) PCT/US2005/017312

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,7423 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODULAR SKYLIGHT FRAME ANDSYSTEM

• CHASSIS ET SYSTEME DE LANTER-NEAU MODULAIRE

(71) VKR HOLDING A/S [DK/DK]; To-baksyvejen 10, 2860 Soborg, DK-2860Denmark (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DARMER, Samuel H. [US/US]; 130-5Edinborough Circle, Greenwood, SouthCarolina 29649 (US). MOODY, LeonardKenneth [US/US]; 512 Watford Avenue,Greenwood, South Carolina 29649 (US).BRINTON, Eric [US/US]; 101 WinstonCourt West, Greenwood, South Carolina29649 (US).

(74) DORITY & MANNING, P.A.; P. O. Box1449, Greenville, SC 29602 (US).




(51)7 E04F 10/06

(11) WO 2005/121472 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000248

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) es (26) es

(30) P20040127927 May/mai 2004 (27.05.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INCLINE-ADJUSTABLE SUPPORT AS-SEMBLY FOR AN AWNING CASE

• ENSEMBLE DE SUPPORT PERMET-TANT DE REGLER L'INCLINAISOND'UN LOGEMENT DE BANNE

(71) LLAZA, SA [ES/ES]; Ctra. Reus a Con-stantí, 4, E-43206 Reus (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LLAGOSTERA FORNS, Joan[ES/ES]; Ctra. Reus a Constantí, 4, E-43206Reus (ES).

(74) TORNER LASALLE,Elisabet; c/ Bruc, 21,E-08010 Barcelona (ES).



(51)7 E04F 13/02

(11) WO 2005/121473 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001694

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004262410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FINISH COAT USING SEREN-TINE-JADE STONES AND CON-STRUCTION METHOD THEREOF

• COUCHE DE FINITION UTILISANTDES PIERRES DE SERPENTINE ETPROCEDE DE CONSTRUCTION AS-SOCIE

(71, 72) KIM, Sun-Kyoung [KR/KR]; 200-308Seown art-villa Seongnam-dong, Dong-gu,Daejeon 320-833 (KR).

(72) KIM, Yoon, Jung; 137-7 Yongjeon-dong,Dong-gu, Daejeon 300-826 (KR).

(74) KANG, Kyung-Chan ; K2B InternationalPatent & Law Office, 303 Soohyup Bldg.,917 Dunsan-dong, Daejeon 302-828 (KR).



(51)7 E04F 13/08

(11) WO 2005/121474 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000202

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 990/20048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIXING ELEMENT FOR FIXING COV-ERING PLATES

• ELEMENT DE FIXATION POUR FIXERDES PLAQUES DE REVETEMENT

(71, 72) HROVATH, Josef [AT/AT]; St. Leon-hard 22, A-9587 Riegersdorf (AT).

(74) BARGE, PISO & PARTNER; Mahler-strasse 9, A-1015 Wien (AT).




(51)7 E04F 13/08, 13/14

(11) WO 2005/121475 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000429

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 102639711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NL

(30) 102665114 Jul/juil 2004 (14.07.2004) NL

(30) 102706217 Sep/sep 2004 (17.09.2004) NL


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONSTRUCTION SYSTEM FOR CON-STRUCTING PLANE STRUCTURES

• SYSTEME DE CONSTRUCTION POURSTRUCTURE PLANES

(71) PRESS BRICK SYSTEM B.V. [NL/NL];Thomas Edisonweg 66, NL-5151 DJ Drunen(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DER LEE, Leonardus, Johannes,Maria [NL/NL]; Bosscheweg 27, NL-5151BA Drunen (NL).

(74) EVELEENS MAARSE, Pieter et al. / etc.;Patentwerk B.V., P.O. Box 1514, NL-5200BN 's-Hertogenbosch (NL).





(51)7 E04F 13/14, E04D 1/16, E04F 13/08

(11) WO 2005/121476 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009762

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696178 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TILE AND FASTENER THEREFOR

• CARREAU ET FIXATION POUR CE-LUI-CI

(71) COSMIC GARDEN CO., LTD. [JP/JP];12-25, Ima 1-chome, Okayama-shi,Okayama, 7000975 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJII, Yoshio [JP/JP]; c/o COSMICGARDEN CO., LTD. 12-25, Ima 1-chome,Okayama-shi, Okayama, 7000975 (JP).

(74) HAMADA, Toshiaki; c/o NAKANO &HAMADA, Sakaisuji MS Bldg. 2F, 8-8,Bakuromachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 5410059 (JP).



(51)7 E04H 15/20

(11) WO 2005/121477 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000876

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401505-311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TENT AND METHOD OF PUTTING UPTHE SAME

• TENTE ET SON PROCEDED'INSTALLATION

(71) TRELLEBORG AB [SE/SE]; HenryDunkers gata 2, S-231 22 Trelleborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERSSON, Sven [SE/SE]; Anisgatan10, S-271 38 Ystad (SE).




(51)7 E05B 47/00, 51/00, 65/10

(11) WO 2005/121478 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000823

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200410045114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) AU

(30) 20052013994 Apr/avr 2005 (04.04.2005) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIRE SENSITIVE DEADLOCKING AP-PARATUS

• APPAREIL DE VERROUILLAGE SEN-SIBLE AU FEU

(71, 72) BEBBINGTON, Gary, Lee [AU/AU]; 7Cabarital Place, Caringbah, NSW 2229 (AU).MARKEY, Ronald, George [AU/AU]; 11aBaliga Avenue, Caringbah, NSW 2229 (AU).

(74) ANDERSON-TAYLOR, Michael; 10 Har-rison Avenue, Bonnet Bay, NSW 2226 (AU).



(51)7 E05B 65/46

(11) WO 2005/121479 (13) A1

(21) PCT/ZA2005/000079

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/45079 Jun/juin 2004 (09.06.2004) ZA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR CONTROLLINGTHE OPERATION OF DRAWERS

• DISPOSITIF POUR COMMANDER LEFONCTIONNEMENT DE TIROIRS

(71, 72) VAN WIJK, Arnoldus, Adriaan[ZA/ZA]; No 1, Margaux Lane, Bell AirEstate, Bidoli Crescent, 7130 Somerset West(ZA).

(74) McCALLUM, RADEMEYER & FREI-MOND et al. / etc.; PO Box 1130, MaclynHouse, 7 June Avenue, 2125 Bordeaux (ZA).




(51)7 E05B 67/38, 73/00, 65/14

(11) WO 2005/121480 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000194

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) no (26) en


(30) 2004242711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR SECURING OF ALOCKED AND/OR FIXED OBJECT

• DISPOSITIF DE VERROUILLAGED'UN OBJET FERMÉ ET/OU FIXÉ

(71, 72) SOLBERG, Frode [NO/NO]; Myrdal-skogen 62, N-5117 Ulset (NO).

(74) AS BERGEN PATENTKONTOR;Strandgaten 198, P.O. Box 1998, Nordnes,N-5817 Bergen (NO).



(51)7 E05D 15/26, 7/081, E06B 3/48

(11) WO 2005/121481 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010143

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17285410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HINGE UNIT AND DOOR SYSTEM US-ING THE SAME

• UNITÉ DE CHARNIÈRE ET SYSTÈMEDE PORTE UTILISANT CELLE-CI

(71, 72) MASUDA, Isao [JP/JP]; 1-10-26,Higashiiba, Hamamatsu-Shi, Shizuoka,4328036 (JP). TAKAMATSU, Toshiro[JP/JP]; 1-108-1002, Meirin-Cho, Toyama-Shi, Toyama, 9300001 (JP).

(74) HATANO, Hisashi et al. / etc.; TOKYO IN-TERNATIONAL PATENT FIRM, 2nd Floor,Miyata Building, 17-16, Nishi-Shimbashi1-Chome, Minato-Ku, Tokyo 1050003 (JP).



(51)7 E05G 1/14, 1/00, 1/08

(11) WO 2005/121482 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000956

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049196 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SECURE SYSTEM FOR TRANSPORT-ING OR PRESERVING VALUABLESSUCH AS BANK NOTES

• SYSTEME SECURISE POUR LETRANSPORT OU LA CONSERVA-TION DE VALEURS TELLES QUE DESBILLETS DE BANQUE

(71) AXYTRANS (SA) [FR/FR]; 3, bis rue duDocteur Quignard, F-21000 Dijon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SIKORA, Thierry [FR/FR]; 1, rue Buf-fon, F-21000 Dijon (FR). VOHNOUT-MARLE, Laurence [FR/FR]; 6, rueAlphonse Lamartine, F-21850 Saint Apolli-naire (FR). CENTRELLA, Gérald [FR/FR];18, rue Cadorago, F-21310 Belleneuve(FR). RIVIERE, Lionel [FR/FR]; 11 C, rueJean-Baptiste Baudin, F-21000 Dijon (FR).PELTIER, Bruno [FR/FR]; 15, rue GustaveEiffel, F-21850 Saint Apollinaire (FR).

(74) GUIU, Claude; Cabinet Claude Guiu, 10,rue Paul Thénard, F-21000 Dijon (FR).



Declaration / Déclaration :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 E06B 1/20

(11) WO 2005/121483 (13) A1

(21) PCT/US2004/018636

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTABLE COOR FRAME

• HUISSERIE DE PORTE REGLABLE

(71) TIMELY INDUSTRIES, INC. [US/US];10241 Norris Ave., Pacoima, CA 91331 (US).


(72, 75) DAY, Robert, H. [US/US]; 10241 NorrisAve., Pacoima, CA 91331 (US).

(74) HANKIN, Marc, E.; Hankin Patent Law,11414 Thurston Circle, Los Angeles, CA90049 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 E06B 1/36, 1/60, 5/12

(11) WO 2005/121484 (13) A1

(21) PCT/US2004/031166

(22) 22 Sep/sep 2004 (22.09.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0325 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WINDOW FRAMING SYSTEM

• SYSTEME D'ENCADREMENT DE FE-NETRE

(71, 72) NEAL, Murray, L. [US/US]; 681 EastBrigthon Lane, Fresno, CA 93720 (US).

(74) COESTER, Thomas, M. et al. / etc.;Blakely, Sokoloff, Taylor & Zafman, 7thFloor, 12400 Wilshire Boulevard, Los Ange-les, CA 90025-1026 (US).





(51)7 E06B 9/00

(11) WO 2005/121485 (13) A2

(21) PCT/US2005/019470

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,5387 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/920,83918 Aug/août 2004 (18.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SLIDE-WINDOW AWNING

• AUVENT POUR FENETRE COULIS-SANTE

(71) GIRARD SYSTEMS [US/US]; 1361 CalleAvanzado, San Clemente, CA 92673 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEITEL, Robert, G. [US/US]; 625Fontana Way, Laguna Beach, CA 92651(US). WEDDELL, Vince [US/US]; 1361Calle Avanzado, San Clemente, CA 92673(US).

(74) HACKLER, Walter, A.; 2372 S.E. BristolStreet, Suite B, Newport Beach, CA 92660-0755 (US).



(51)7 E06B 9/52, 5/11

(11) WO 2005/121486 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000430

(22) 24 Mar/mar 2005 (24.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490318914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SECURITY SCREEN

• ECRAN DE SECURITE

(71) G & J KOUTSOUKOS HOLDINGS PTY[AU/AU]; 123a Royal Street, East Perth, WA(AU). KOUTSOUKOS, Leeanne, Marie[AU/AU]; 10 Abisko Court, Ballajura, West-ern Australia 6066 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOUTSOUKOS, Jamie, Dim itrios,Elias [AU/AU]; 123A Royal Street, EastPerth, Western Australia 6004 (AU).




(51)7 E06B 9/54

(11) WO 2005/121487 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008326

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SLIDING ROLL SCREEN DOOR

• PORTE COULISSANTE À MOUSTI-QUAIRE

(71) SEIKI JUKO CO., LTD. [JP/JP]; 5-27,Toyota 3-chome, Shizuoka-shi, Shizuoka,4228027 (JP). SEIKI SOGYO CO., LTD.[JP/JP]; 6th Floor, Naocho Building, 5-8,Kamiogi 1-chome, Suginami-ku, Tokyo,1670043 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUGIYAMA, Noboru [JP/JP]; c/oSEIKI JUKO CO., LTD., 5-27, Toyota3-chome, Shizuoka-shi, Shizuoka, 4228027(JP). MORIYA, Takashi [JP/JP]; c/o SEIKISOGYO CO., LTD., 5-8, Kamiogi 1-chome,Suginami-ku, Tokyo, 1670043 (JP).

(74) HAYASHI, Hiroshi et al. / etc.; c/o ShinjukuCentral Patent Agency, Daiichi Sky Building,9-12, Nishishinjuku 1-chome, Shinjuku-ku,Tokyo, 1600023 (JP).



(51)7 E06B 9/56, 9/54, 9/58

(11) WO 2005/121488 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010990

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17608614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCREEN DEVICE

• DISPOSITIF D’ÉCRAN

(71) METACO INC. [JP/JP]; 203, Na-gatani-Hill-Plaza-Roppongi, 7-3-8, Rop-pongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKACHI, Yasubumi [JP/JP]; c/oMetaco Inc. Yokohama Factory, 1-9-7,Fukuura, Kanazawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 236-0004 (JP). NISHIOKA,Yuichiro [JP/JP]; c/o Metaco Inc. Yoko-hama Factory, 1-9-7, Fukuura, Kanazawa-ku,Yokohama-shi, Kanagawa 236-0004 (JP).

(74) NISHIZAWA, Toshio; Three F MinamiAoyama Bldg. 7F, 11-1, Minami-Aoyama6-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0062 (JP).



(51)7 E06B 9/80, A47H 1/13, F16D 57/00

(11) WO 2005/121489 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000811

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420047022.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A SPEED REDUCER FOR ROLLINGBLINDS

• REDUCTEUR DE VITESSE DESTINE ADES STORES A ROULEAUX

(71, 72) ZHU, Xiangrong [CN/CN]; No. 274,Wanshou Cun, Jiujiang Zhen, Nanhai District,Foshan, Guangdong 528203 (CN).

(74) CCPIT PATENT AND TRADEMARKLAW OFFICE; 8th Floor, Vantone NewWorld Plaza, 2 Fuchengmenwai Street, Bei-jing 100037 (CN).




(51)7 E06B 9/90, H02K 7/106

(11) WO 2005/121490 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001520

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7457 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC BRAKE FOR POWEREDWINDOW COVERING

• FREIN MAGNETIQUE POURCOUVRE-FENETRE MECANIQUE

(71) SOMFY SAS [FR/FR]; 50, Avenue du Nou-veau Monde, F-74300 Cluses (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CAVAREC, Pierre-Emmanuel[FR/US]; 10808 Scripps Ranch Boule-vard #105, San Diego, CA 92131 (US).WALKER, W inston, Glenn [US/US]; 8230S. Seabrook Lane, Littleton, CO 80120 (US).

(74) KILIARIDIS, Constantin et al. / etc.; c/oBugnion S.A., Case postale 375, CH-1211Genève 12 (CH).



(51)7 E06C 1/39

(11) WO 2005/121491 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000201

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004244611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NO

(30) 2004342717 Aug/août 2004 (17.08.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A STEP LADDER

• ECHELLE

(71, 72) LEM, Gunnar [NO/NO]; Eltonveien6B, N-0513 Oslo (NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR AS; Postboks7007M, N-0306 Oslo (NO).




(51)7 E21B 1/30

(11) WO 2005/121492 (13) A1

(21) PCT/RO2004/000015

(22) 9 Sep/sep 2004 (09.09.2004)

(25) en (26) en

(30) a 2004 005137 Jun/juin 2004 (07.06.2004) RO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PNEUMATIC PERFORATOR

• PERFORATEUR PNEUMATIQUE

(71) RAMIRA S.A. [—/RO]; Str. V. Lucaciu nr.160, Baia Mare, Judet Maramures (RO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATEESCU, Paul [RO/RO]; B-dulTraian nr. 3, sc.A, ap. 2, Baia Mare, judetMaramures (RO).




(51)7 E21B 3/00, 3/02, 3/03

(11) WO 2005/121493 (13) A2

(21) PCT/GB2005/050085

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7877 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/870,70016 Jun/juin 2004 (16.06.2004) US

(30) 10/872,33718 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

(30) 10/877,94924 Jun/juin 2004 (24.06.2004) US

(30) 11/140,46228 May/mai 2005 (28.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TOP DRIVE

• ENTRAINEMENT SUPERIEUR

(71) VARCO I/P, INC. [US/US]; Briarlake PlazaBuilding, 2000 West Sam Houston ParkwaySouth, Houston, Texas 77042 (US). LUCAS,Brian, Ronald [GB/GB]; Lucas & Co., 135Westhall Road, Warlingham Surrey CR6 9HJ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FOLK, Robert, Alden [CA/CA]; 13907Evergreen Street Sw, Calgary, Alberta (CA).FOLK, Steven, Lorne [CA/CA]; #20 Site409 RR #4, Sherwood Park, Alberta (CA).

(74) LUCAS, Phillip, Brian ; Lucas & Co., 135Westhall Road, Warlingham Surrey CR6 9HJ(GB).




(51)7 E21B 7/00, E21D 9/10

(11) WO 2005/121494 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000200

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) no (26) en

(30) 2004242611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR A ROCK DRILLING MA-CHINE

• DISPOSITIF POUR UNE MACHINE ÀFORER LA PIERRE

(71) SIRA-KVINA KRAFTSELSKAP DA[NO/NO]; P.O. Box 38, N-4441 TONSTAD(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAUGHOM, Per, Olav [NO/NO];Høgåsen 12, N-4440 TONSTAD (NO).

(74) HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS; P.O. Box171, N-4302 SANDNES (NO).



(51)7 E21B 21/01, B01D 21/02

(11) WO 2005/121495 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000903

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401529-3


14 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A DEVICE IN PLANTS FOR THECOLLECTION OF PARTICLES SEDI-MENTED FROM WATER

• DISPOSITIF A UTILISER DANS DESUSINES POUR LA COLLECTE DE PAR-TICULES SEDIMENTAIRES FORMEESDANS DE L'EAU

(71) WEGAB AB [SE/SE]; Box 5106, S-311 05Vinberg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JARLOW, Clarence [SE/SE]; Mången-lund 5, S-430 10 Tvååker (SE). ROSEN-QVIST, Kurt [SE/SE]; Box 5106, S-311 05Vinberg (SE).

(74) NILSSON, Lennart; LNPatent AB,Ljungsjövägen 31, S-311 95 Falkenberg(SE).



(51)7 E21B 21/06, C02F 1/72, E21B 37/06

(11) WO 2005/121496 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001851

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,0609 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR TREATING HEAVYHALIDE BRINES WITH PERMAN-GANATES

• PROCEDES DE TRAITEMENTDE SAUMURES A BASED'HALOGENURES LOURDS AVECDES PERMANGANATES

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES,INC. [US/US]; P.O. Box 1431, Duncan, OK73533 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) WAIN, Christopher, Paul [GB/GB]; A.A.Thornton & Co., 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).(only for / seulement pour MW)

(72, 75) ISAAC, Donald, D. [US/US]; 824 TraceCourt, Mandeville, LA 70448 (US).

(74) WAIN, Christopher, Paul et al. / etc.; A AThornton & Co, 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).




(51)7 E21B 33/03

(11) WO 2005/121497 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000188

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 998/20048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRILLED WELL END SECTION

• TETE DE PUITS PROFOND

(71) WPS-GES.M.B.H. [AT/AT]; WillingerPumpsysteme, Huttererstrasse 7/1/6, A-2115Ernstbrunn (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILLINGER, Klaus [AT/AT]; Hutter-erstrasse 7/1/6, A-2115 Ernstbrunn (AT).

(74) MATSCHNIG, Franz ; Siebensterngasse 54,A-1071 Wien (AT).




(51)7 E21B 33/12, 33/129

(11) WO 2005/121498 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001391

(22) 11 Apr/avr 2005 (11.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413042.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEALING SYSTEM

• SYSTEME D'ETANCHEITE

(71) PETROWELL LIMITED [GB/GB]; New-ton Road, Kirkhill Industrial Estate, Dyce,Aberdeen, AB21 0GE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACLEOD, Iain [GB/GB]; PetrowellLimited, Newton Road, Dyce, Aberdeen,AB21 0GE (GB). MERCER, Lee [GB/GB];Petrowell Limited, Newton Road, Dyce,Aberdeen, AB21 0GE (GB).

(74) SZCZUKA, Jan, Tymoteusz et al. / etc.;Marks & Clerk, 19 Royal Exchange Square,Glasgow G1 3AE (GB).



(51)7 E21B 33/13, C04B 28/04

(11) WO 2005/121499 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002333

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/867,47814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS, CEMENT COMPOSITIONSAND SUSPENDING AGENTS THERE-FOR

• PROCEDES, COMPOSITIONS DE CI-MENT ET AGENTS DE SUSPENSIONASSOCIES

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES,INC. [US/US]; PO Box 1431, Duncan, OK73533 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) WAIN, Christopher, Paul [GB/GB]; A AThornton & Co, 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).(only for / seulement pour MW)

(72, 75) CHATTERJI, Jiten [US/US]; 2213Scott Lane, Duncan, OK 73533 (US).CROMWELL, Roger, S. [US/US]; 128East Nevada, Walters, OK 73572 (US).BRENNEIS, D., Chad [US/US]; Route 2,Box 195, Marlow, OK 73055 (US). KING,Bobby, J. [US/US]; 2780 S. 27th Street,Duncan, OK 73533 (US).

(74) WAIN, Chirstopher, Paul et al. / etc.; A AThornton & Co, 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).






(51)7 E21B 33/13

(11) WO 2005/121500 (13) A1

(21) PCT/US2005/019329

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4303 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GEOSYNTHETIC COMPOSITE FORBOREHOLE STRENGTHENING

• COMPOSITE GEOSYNTHETIQUE DERENFORCEMENT D'UN TROU DE FO-RAGE

(71) SHELL OIL COMPANY [US/US]; Depart-ment of Intellectual Property, One Shell Plaza,P.O. Box 2463, Houston, Texas 77252-2463(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SHELL CANADA LIMITED [CA/CA];400-4TH Avenue, S.W., Calgary, AlbertaT2P 2H5 (CA).(only for / seulement pour CA)

(72, 75) COWAN, Kenneth, Michael [US/US];14211 Lake Trial Drive, Sugar Land, Texas77478 (US).

(74) STIEGEL, Rachael, A.; Shell Oil Company,One Shell Plaza, P.O. Box 2463, Houston,Texas 77252-2463 (US).



(51)7 E21B 33/138, 43/26, 43/267

(11) WO 2005/121501 (13) A2

(21) PCT/GB2005/001946

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,0619 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS TACKIFIER AND METH-ODS OF CONTROLLING PARTICU-LATES

• AGENT POISSEUX AQUEUX ET PRO-CEDES DE COMMANDE DE MA-TIERES PARTICULAIRES

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES,INC. [US/US]; P O Box 1431, Duncan, OK73533 (US).



(72, 75) BLAUCH, Matthew, E. [US/US]; 1125Grand Blvd, Duncan, OK 73533 (US). WEL-TON, Thomas, D. [US/US]; 2205 MeadowLark Avenue, Duncan, OK 73533 (US).NGUYEN, Philip, D. [US/US]; 1107 WJones Avenue, Duncan, OK 73533 (US).

(74) WAIN, Christopher, Paul; A A Thornton &Co, 235 High Holborn, London WC1V 7LE(GB).



(51)7 E21B 34/14, 21/10, 41/00

(11) WO 2005/121502 (13) A1

(21) PCT/US2005/018273

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3552 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EROSION RESISTENT APERTUREFOR A DOWNHOLE VALVE ORPORTED FLOW CONTROL TOOL

• OUVERTURE RESISTANTE AL'EROSION POUR UNE VALVE DEFOND OU POUR UN OUTIL DE REGU-LATION DU DEBIT A OUVERTURES

(71) BAKER HUGHES INCORPORATED[US/US]; 3900 Essex Lane, Suite 1200,Houston, TX 77027 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) RUSSELL, Ronnie, D.; 3330 Mary Lane,Dickinson, TX 77539 (US).

(74) DUPHORNE, Darin, H. et al. / etc.; 9100Emmott Road, Houston, TX 77040 (US).




(51)7 E21B 43/02, 33/138, 43/26

(11) WO 2005/121503 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001991

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,9868 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR CONTROLLING PAR-TICULATE MIGRATION

• PROCEDES DESTINES A REGULERLA MIGRATION PARTICULAIRE


(71) WAIN, Christopher, Paul [GB/GB]; A.A.Thornton & Co., 235 High Holborn, LondonWC1V /LE (GB).(only for / seulement pour MW)

(72, 75) NGUYEN, Philip, D. [US/US]; 1107W Jones Avenue, Duncan, OK 73533 (US).DUSTERHOFT, Ronald, G. [CA/US]; 1902Crescent Common Drive, Katy, TX 77494(US). BARTON, Johnny, A. [US/US]; 1002N 2nd Street, Marlow, OK 73055 (US).

(74) WAIN, Christopher, Paul et al. / etc.; A.A.Thornton & Co., 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).



(51)7 E21B 43/243

(11) WO 2005/121504 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000883

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7797 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OILFIELD ENHANCED IN SITU COM-BUSTION PROCESS

• PROCESSUS DE COMBUSTION INSITU AMELIORE SUR LES CHAMPSPETROLIFERES

(71) ARCHON TECHNOLOGIES LTD.[CA/CA]; Suite 2600, 240-4th Avenue S.W.,Calgary, Alberta T2P 4H4 (CA).



(72, 75) AYASSE, Conrad [CA/CA]; 39 LynxLane, Calgary, Alberta T2Z 1B8 (CA).

(74) GOWLING LAFLEUR HENDERSONLLP?; 700-2nd Street, S.W., Suite 1400,Scotia Centre, Calgary, Alberta T2P 4V5(CA).




(51)7 E21B 43/267, 43/26

(11) WO 2005/121505 (13) A2

(21) PCT/GB2005/001975

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,6189 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AQUEOUS-BASED TACKIFIER FLU-IDS AND METHODS OF USE

• LIQUIDES DONNANT DU COLLANTA BASE AQUEUSE ET LEURS PRO-CEDES D'UTILISATION



(72, 75) BLAUCH, Matthew, E. [US/US];1125 Grand Blvd, Duncan, OK 73533 (US).WELTON, Thomas, D. [US/US]; 2205Meadow Lark Ave., Duncan, OK 73533(US). NGUYEN, Philip, D. [US/US]; 1107W. Jones Avenue, Duncan, OK 73533 (US).

(74) WAIN, Christopher, Paul et al. / etc.; A AThornton & Co, 235 High Holborn, LondonWC1V 7LE (GB).




(51)7 E21B 44/00

(11) WO 2005/121506 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000819

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401472-69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR COL-LARING

• PROCEDE ET SYSTEME DE DEMAR-RAGE DU FORAGE

(71) ATLAS COPCO ROCK DRILL AB[SE/SE]; S-701 91 Örebro (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JONSSON, Per [SE/SE]; Oskarstorget3, S-702 14 Örebro (SE).

(74) EHRNER & DELMAR PATENTBYRÅAB; Box 10316, S-100 55 Stockholm (SE).



(51)7 E21B 47/00, F04D 13/10, E21B 43/12

(11) WO 2005/121507 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001191

(22) 21 Mar/mar 2005 (21.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/840,5685 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR DE-TERMINING PUMP UNDERPERFOR-MANCE

• SYSTEME ET PROCEDE DE DETER-MINATION DE LA MAUVAISE PER-FORMANCE D'UNE POMPE

(71) SCHLUMBERGER SURENCO SA[PA/PA]; 8 Calle Aquillino de la Guardia,Panama City (PA).(only for / seulement pour BR)

(71) SCHLUMBERGER OILFIELD ASSIS-TANCE LIMITED; Craigmuir Chambers,Road Town, Tortola (VG).(only for / seulement pour SD TR)

(71) SCHLUMBERGER OVERSEAS S.A.[PA/PA]; 8 Calle Aquilla de la Guardia,Panama City (PA).(only for / seulement pour CN)

(71) PRAD RESEARCH AND DEVELOP-MENT N.V. [NL/NL]; De Ruyterkade 62,Willemstad, Curacao (AN).(only for / seulement pour CZ DZ EC IN LTMA VN)

(71) SCHLUMBERGER HOLDINGS LIM-ITED; P.O. Box 71, Craigmuir Chambers,Road Twon, Tortola (VG).(only for / seulement pour GB JP NL)

(71) SCHLUMBERGER SERVICES LIM-ITED; P.O. Box 438, Tortola (VG).(only for / seulement pour TT)

(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGYLIMITED B.V. [NL/NL]; Parkstraat 83-89,NL-2514 JG The Hague (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SERVICES PETROLIERS SCHLUM-BERGER [FR/FR]; 42, rue Saint-Do-minique, F-75007 Paris (FR).(only for / seulement pour FR)

(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED[CA/CA]; 525-3rd Avenue S.W, Calgary, Al-berta T2P 0G4 (CA).(only for / seulement pour CA)

(72) OLLRE, Albert; 1643 Berkoff, Sugar Land,TX 77479 (US). DOLEJSI, Jan; Flat 6, 14Magdalen Road, Oxford OX4 1RW (GB).VIZURRAGA, Anthony; 5414 Ravenloc,Ct, Katy, TX 77450 (US).




(51)7 F01B 29/10, F23L 15/02, F02G 1/04

(11) WO 2005/121508 (13) A2

(21) PCT/US2004/042074

(22) 15 Dec/déc 2004 (15.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7262 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORFORMING A HEAT EXCHANGER

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE FABRIQUER UN ECHAN-GEUR THERMIQUE

(71) SUNPOWER, INC. [US/US]; 182 MillStreet, Athens, OH 45701 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WOOD, James, Gary [US/US]; 3996Marion Johnson Road, Albany, OH 45710(US).

(74) FOSTER, Frank , H. et al. / etc.; Kremblas,Foster, Phillips & Pollick, 7632 Slate RidgeBoulevard, Reynoldsburg, OH 43068 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 F01D 25/00 // B08B 3/02, F02C 7/00

(11) WO 2005/121509 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000922

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND DEVICES FOR COL-LECTING AND TREATING WASTEWATER FROM ENGINE WASHING

• SYSTEME ET DISPOSITIFS DE COL-LECTE ET DE TRAITEMENT D'EAUXUSEES PROVENANT DU NETTOYAGEDE MOTEUR

(71) GAS TURBINE EFFICIENCY AB[SE/SE]; Veddestavägen 13, S-175 62 JÄR-FÄLLA (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HJERPE, Carl-Johan [SE/SE]; Si-gunvägen 4, S-131 46 NACKA (SE). AS-PLUND, Peter [SE/SE]; Berghamnsvägen61, S-165 71 HÄSSELBY (SE).

(74) DR LUDW IG BRANN PATENTBYRÅAB; PO Box 171 92, S-104 62 Stockholm(SE).




(51)7 F01K 23/00

(11) WO 2005/121510 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052595

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 531.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR OPERATING A POWERPLANT AND POWER PLANT

• PROCEDE POUR EXPLOITER UNECENTRALE ELECTRIQUE ET CEN-TRALE ELECTRIQUE

(71) ALSTOM TECHNOLOGY LTD[CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7, CH-5400Baden (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALTHAUS, Rolf [CH/CH]; Sonn-mattstrasse 11, CH-9230 Flawil (CH).

(74) ALSTOM TECHNOLOGY LTD; CHTIIntellectual Property, Brown Boveri Str.7/699/5, CH-5401 Baden (CH).



(51)7 F01L 1/344

(11) WO 2005/121511 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005039

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 951.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VANE-TYPE CAMSHAFT ADJUSTER

• DISPOSITIF DE REGLAGE DEL'ARBRE A CAMES A CELLULESEN AILETTES

(71) INA-SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Indus-triestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE).


(72, 75) KOHRS, Mike [DE/DE]; Lindenstrasse12, 02681 Wilthen (DE). GOLBACH, Her-mann [DE/DE]; Sieglitzhofer Strasse 44,91054 Erlangen (DE).




(51)7 F01N 3/00, 3/08

(11) WO 2005/121512 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001614

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17308010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXHAUST GAS CONTROL APPARA-TUS AND EXHAUST GAS CONTROLMETHOD FOR INTERNAL COMBUS-TION ENGINE

• APPAREIL DE CONTROLE DESGAZ D'ECHAPPEMENT ET PRO-CEDE DE CONTROLE DES GAZD'ECHAPPEMENT POUR MOTEURA COMBUSTION INTERNE

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-chi,Aichi-ken 471-8571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASANUMA, Takamitsu [JP/JP]; c/oToyota Jidosha Kabushiki Kaisha 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571(JP).



(51)7 F01N 3/022, 3/035, 7/16, B28B 3/20

(11) WO 2005/121513 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051840


(22) 25 Apr/avr 2005 (25.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 818.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILTER DEVICE FOR AN EXHAUSTGAS SYSTEM OF AN INTER-NAL COMBUSTION ENGINE, ANDMETHOD FOR PRODUCING SUCH AFILTER DEVICE

• DISPOSITIF FILTRE POUR UN SYS-TEME DE GAZ D'ECHAPPEMENTD'UN MOTEUR A COMBUSTIONINTERNE, ET PROCEDE DE FABRI-CATION DUDIT DISPOSITIF FILTRE


(72, 75) EISELE, Ulrich [DE/DE]; Boecklerstr.6 B, 70199 Stuttgart (DE).



(51)7 F01N 3/035, 3/022, 3/023, B01J 23/745

(11) WO 2005/121514 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006219

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 276.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR PURIFYING EX-HAUST GASES OF AN INTERNALCOMBUSTION ENGINE

• DISPOSITIF POUR PURIFIER LES GAZD'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE

(71) UNIVERSITÄT KARLSRUHE [DE/DE];Kaiserstrasse 12, 76131 Karlsruhe (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOCKHORN, Henning [DE/DE];Saldinger Strasse 19, 76327 Pfinztal (DE).KURETI, Sven [DE/DE]; Rotdornweg 14,76149 Karlsruhe (DE). SCHROEDER,Thomas [DE/DE]; Durlacher Allee 14,76131 Karlsruhe (DE).

(74) LORENZ, Werner ; Lorenz & Kollegen,Alte Ulmer Strasse 2, 89522 Heidenheim(DE).




Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 F01N 3/08, 11/00, F02D 41/02, B01D53/94, F02D 41/14

(11) WO 2005/121515 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001606

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17274810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXHAUST GAS CONTROL APPARA-TUS FOR INTERNAL COMBUSTIONENGINE

• APPAREIL DE CONTROLE DE GAZD'ECHAPPEMENT POUR MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi-ken 471-8571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASANUMA, Takamitsu [JP/JP]; c/oToyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571(JP).



(51)7 F01N 3/08, 11/00, F02D 41/02, B01D53/94, F02D 41/14

(11) WO 2005/121516 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001612

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17306510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXHAUST GAS CONTROL APPARA-TUS FOR INTERNAL COMBUSTIONENGINE

• APPAREIL DE CONTROLE DES GAZD'ECHAPPEMENT

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA? [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toy-ota-shi, Aichi-ken 471-8571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASANUMA, Takamitsu [JP/JP]; c/oTOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHAof 1 Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken471-8571 (JP).



(51)7 F01N 3/08, 3/10

(11) WO 2005/121517 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007965

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXHAUST GAS PURIFIER ANDMETHOD OF EXHAUST GAS PU-RIFICATION

• ÉPURATEUR DE GAZ D’ÉCHAPPE-MENT ET MODE D’ÉPURATION DEGAZ D’ÉCHAPPEMENT

(71) HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP];1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku,Tokyo 1078556 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUO, Yuichi [JP/JP]; c/oKabushiki Kaisha Honda Gijutsu Kenkyusho,4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama3510193 (JP). KIGUCHI, Kazunori[JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha Honda GijutsuKenkyusho, 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi,Saitama 3510193 (JP). SUZUKI, Norihiko[JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha Honda GijutsuKenkyusho, 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi,Saitama 3510193 (JP). FURUKAWA, At-sushi [JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha HondaGijutsu Kenkyusho, 4-1, Chuo 1-chome,Wako-shi, Saitama 3510193 (JP).


(74) SUENARI, Mik io; Asaco Kyobashi Build-ing 3rd Floor, 6-13, Kyobashi 1-chome,Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP).




(51)7 F01N 3/20, B01D 53/94, F01N 3/02, 3/24,F02D 41/34, 41/38, 45/00

(11) WO 2005/121518 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010727

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696458 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXHAUST GAS POST-PROCESSINGDEVICE

• DISPOSITIF DE POST-TRAITEMENTDES GAZ D'ÉCHAPPEMENT

(71) BOSCH CORPORATION [JP/JP]; 6-7,Shibuya 3-chome, Shibuya-ku, Tokyo150-8360 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRANO, Takashi [JP/JP]; c/o BoschAutomotive Systems, Corporation, 13-26,Yakyu-cho 3-chome, Higashimatsuyama-shi,Saitama 355-8603 (JP). SATO, Yasuhiro[JP/JP]; c/o Bosch Automotive Systems,Corporation, 13-26, Yakyu-cho 3-chome, Hi-gashimatsuyama-shi, Saitama 355-8603 (JP).NOMOTO, Kazuhiro [JP/JP]; c/o BoschAutomotive Systems, Corporation, 13-26,Yakyu-cho 3-chome, Higashimatsuyama-shi,Saitama 355-8603 (JP).

(74) TAKANO, Masatoshi; Yoshitoku Building6F, 15-14, Shiba 3-chome, Minato-ku, Tokyo105-0014 (JP).




(51)7 F01N 3/28

(11) WO 2005/121519 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001113

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048385 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HOLDING WEB FOR AN EXHAUSTGAS PROCESSING UNIT, ASSO-CIATED DEVICE, PRODUCTIONMETHOD AND EXHAUST LINE

• FAURECIA SYSTEMESD'ECHAPPEMENT

(71) FAURECIA SYSTEMESD'ECHAPPEMENT [FR/FR]; 2,rue Hennape, F-92000 Nanterre (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SARDA, Christian [FR/FR]; 4, voieMontbéliard, F-25260 Montenois (FR).PELLISSARD, Sylvain [FR/FR]; 10, placeCentrale, F-25550 Bavans (FR).

(74) BLOT, Philippe et al. / etc.; Cabinet Lavoix,2, place d'Estienne d'Orves, F-75441 ParisCedex 09 (FR).



(51)7 F01N 7/14, C04B 28/00

(11) WO 2005/121520 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001136

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048405 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DUCT FOR THE CIRCULATION OFEXHAUST GASES IN A MOTOR VE-HICLE AND ASSOCIATED EXHAUSTLINE.

• CONDUIT DE CIRCULATION DESGAZ D'ECHAPPEMENT D'UN VE-HICULE AUTOMOBILE, ET LIGNED'ECHAPPEMENT ASSOCIEE.

(71) FAURECIA SYSTEMESD'ECHAPPEMENT [FR/FR]; 2,rue Hennape, F-92000 Nanterre (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SARDA, Christian [FR/FR]; 4, voieMontbéliard, F-25260 Montenois (FR).PELLISSARD, Sylvain [FR/FR]; 10, placeCentrale, F-25550 Bavans (FR).

(74) JACOBSON, Claude et al. / etc.; CabinetLavoix, 2, Place d'Estienne d'Orves, F-75441Paris Cedex 09 (FR).




(51)7 F01P

(11) WO 2005/121521 (13) A2

(21) PCT/JP2005/006988

(22) 5 Apr/avr 2005 (05.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1126297 Apr/avr 2004 (07.04.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COOLING SYSTEM, CONTROLMETHOD OF THE SAME, AND MO-TOR VEHICLE

• SYSTEME DE REFROIDISSEMENT,SON PROCEDE DE COMMANDE ETVEHICULE AUTOMOBILE


(72, 75) ANDO, Ikuo [JP/JP]; c/o TOYOTAJIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP).HARADA, Osamu [JP/JP]; c/o TOYOTAJIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP).KOBAYASHI, Yuk io [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571(JP). YAMAGUCHI, Katsuhiko [JP/JP];c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA, 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi, 4718571 (JP). ICHIMOTO,Kazuhiro [JP/JP]; c/o TOYOTA JIDOSHAKABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho, Toy-ota-shi, Aichi, 4718571 (JP). NISHIGAKI,Takahiro [JP/JP]; c/o TOYOTA JIDOSHAKABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho,Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP). ANDO,Daigo [JP/JP]; c/o TOYOTA JIDOSHAKABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho, Toy-ota-shi, Aichi, 4718571 (JP). TOMATSURI,Mamoru [JP/JP]; c/o TOYOTA JIDOSHAKABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho, Toy-ota-shi, Aichi, 4718571 (JP). HASEGAWA,Keiko [JP/JP]; c/o TOYOTA JIDOSHA


KABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho, Toy-ota-shi, Aichi, 4718571 (JP).

(74) ITEC INTERNATIONAL PATENTFIRM ; Uchisaiwaicho Dai Bldg., 3-3, Uchi-saiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011(JP).



(51)7 F02B 19/02, 19/16, 19/18, 47/04, 55/14,F02M 25/022

(11) WO 2005/121522 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009951

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17271210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-31107226 Oct/oct 2004 (26.10.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INDEPENDENT COMBUSTIONCHAMBER-TYPE INTERNAL COM-BUSTION ENGINE

• MOTEUR À COMBUSTION INTERNEDE TYPE À CHAMBRE DE COMBUS-TION INDÉPENDANTE

(71, 72) KAMIMURA, Ichiro [JP/JP]; 5-9-21,Kawauchi, Asaminami-ku, Hiroshima-shi,Hiroshima, 7310102 (JP). KAMIMURA,Kazunari [JP/JP]; 5-9-21, Kawauchi,Asaminami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima,7310102 (JP). KAMIMURA, Masahiro[JP/JP]; 5-9-21, Kawauchi, Asaminami-ku,Hiroshima-shi, Hiroshima, 7310102 (JP).

(74) MAEDA, Hiroshi et al. / etc.; Os-aka-Marubeni Bldg., 5-7, Hommachi2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410053 (JP).



(51)7 F02B 23/10, 17/00

(11) WO 2005/121523 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010547

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17403911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IN-CYLINDER INJECTION, SPARK IG-NITED INTERNAL COMBUSTION EN-GINE

• MOTEUR À COMBUSTION INTERNEÀ ALLUMAGE PAR BOUGIE ET À IN-JECTION INTERNE AU CYLINDRE


(72, 75) SUZUKI, Hisao [JP/JP]; c/o TOYOTAJIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP).KAWAUCHI, Masato [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; FukamiPatent Office, Mitsui Sumitomo Bank Mi-namimorimachi Bldg., 1-29, Minamimori-machi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5300054 (JP).



(51)7 F02B 37/18, 37/22

(11) WO 2005/121524 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005718

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 582.35 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERNAL COMBUSTION ENGINECOMPRISING AN EXHAUST-GASTURBOCHARGER

• MOTEUR A COMBUSTION INTERNECOMPRENANT UN TURBOCOM-PRESSEUR A GAZ D'ECHAPPEMENT


(72, 75) FLEDERSBACHER, Peter [IT/DE];Fred-Uhlmann-Strasse 1, 70619 Stuttgart(DE). SCHERRIEBLE, Michael [DE/DE];Uhlbacher Strasse 32, 73733 Esslingen (DE).WEBER, Siegfr ied [DE/DE]; Lauxweg 25B, 70619 Stuttgart (DE).

(74) SCHRAUF, Matthias et al. / etc.; Daimler-Chrysler AG, Intellectual Property Manage-ment, IPM - C106, 70546 Stuttgart (DE).



(51)7 F02B 67/04, F02F 7/00, F16F 15/26

(11) WO 2005/121525 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005891

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 588.25 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MOUNTING A MASSDIFFERENTIAL GEAR ONTO ACRANK HOUSING OF AN INTERNALCOMBUSTION ENGINE COMPRISINGA CRANKSHAFT

• PROCEDE POUR MONTER UN DIFFE-RENTIEL DE MASSE SUR UN CARTERDE VILEBREQUIN D'UN MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE EQUIPED'UN VILEBREQUIN

(71) FEV MOTORENTECHNIK GMBH[DE/DE]; Neuenhofstrasse 181, 52078Aachen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NEITZ , Michael [DE/DE]; In denZwanzigmorgen 69, 52066 Aachen (DE).GRUNER, Ralf [DE/DE]; Ittenbacher Str.13, 50939 Köln (DE). GERMSCHEID,Wolfgang [DE/DE]; An der Windmühle 20,52351 Düren (DE).

(74) RÖHL, W.H.; Postfach 14 04 43, 40074Düsseldorf (DE).






(51)7 F02B 75/06, 75/32

(11) WO 2005/121526 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000312

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) es (26) es

(30) P2004013412 Jun/juin 2004 (02.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TWIN-MOTOR MECHANISM FOR RE-CIPROCATING MOTORS

• MECANISME BIMOTEUR POUR MO-TEURS ALTERNATIFS

(71, 72) MUÑOZ REDONDO, Manuel[ES/ES]; Calle Salvador Dalí, no.3, piso7 B, E-41008 Sevilla (ES).




(51)7 F02B 75/22, 53/00, F01C 11/00

(11) WO 2005/121527 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001517

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) BZ2004A00002510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECIPROCATING AND ROTARY PIS-TON ENGINE

• MOTEUR A PISTON ROTATIF ET PIS-TONS ALTERNATIFS

(71) TAAUT S.R.L. G.M.B.H. [IT/IT]; ViaVescovado - Hofgasse 4, I-39042 Bressanone(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLOMBI, Walter [IT/IT]; Via Vesco-vado - Hofgasse 4, I-39042 Bressanone (IT).

(74) AUSSERER, Anton; Viale Stazione 7,I-39100 Bolzano (IT).





(51)7 F02B 75/32

(11) WO 2005/121528 (13) A1

(21) PCT/KR2005/000112

(22) 13 Jan/jan 2005 (13.01.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004255810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VALVE SYSTEM FOR TRACK TYPEENGINES

• SYSTEME DE SOUPAPE POUR MO-TEURS DU TYPE A CAME ET A VOIEDE BOSSE

(71) MISSION FOUNDATION OF THEFAMILY FEDERATION FOR WORLDPEACE AND UNIFICATION [KR/KR];11F Dowon Building, 292-20 Dohwa-dong,Mapo-gu, Seoul 121-040 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Yong Suk [KR/KR]; 412Sucheol-ri, Baebang-myeon, Aasan-si,Chungcheongnam-do, 336-856 (KR).

(74) HAN YANG PATENT FIRM ; 9F KeungilTower, 677-25 Yeoksam-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-914 (KR).



(51)7 F02D 13/04

(11) WO 2005/121529 (13) A2

(21) PCT/US2005/020778

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2788 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERNAL COMBUSTION ENGINE

• MOTEUR A COMBUSTION INTERNE

(71, 72) ELLIOT, David, H. [US/US]; P.O.Box939, Lodi, CA 95241 (US).

(74) MORRIS, Francis, E. et al. / etc.; Mor-gan, Lewis & Bockius LLP, 1111 Pennsyl-vania Avenue, NW, Washington, DC 20004(US).



(51)7 F02D 21/08, F02B 37/00, 37/24, F02D9/02, 41/02, 43/00, 45/00, F02M 25/07

(11) WO 2005/121530 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010542

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1682527 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROL DEVICE FOR ENGINE

• APPAREIL DE CONTRÔLE POUR MO-TEUR

(71) MITSUBISHI FUSO TRUCK AND BUSCORPORATION [JP/JP]; 16-4, Konan2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8285 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONDO, Nobuhiro [JP/JP]; c/o Mit-subishi Fuso Truck and, Bus Corporation,16-4, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo108-8285 (JP). TAKEDA, Yoshinaka[JP/JP]; c/o Mitsubishi Fuso Truck and,Bus Corporation, 16-4, Konan 2-chome,Minato-ku, Tokyo 108-8285 (JP). TSUTSUI,Yasuhiro [JP/JP]; c/o Mitsubishi Fuso Truckand, Bus Corporation, 16-4, Konan 2-chome,Minato-ku, Tokyo 108-8285 (JP). TAKA-HASHI, Yoshinori [JP/JP]; c/o MitsubishiFuso Truck and, Bus Corporation, 16-4, Ko-nan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8285(JP). MURATA, Minehiro [JP/JP]; c/o Mit-subishi Fuso Truck and, Bus Corporation,16-4, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo108-8285 (JP).

(74) HONDA, Shogo et al. / etc.; 5-4, Kyodo4-chome, Setagaya-ku, Tokyo 156-0052 (JP).





(51)7 F02D 41/00, 41/04, 41/06

(11) WO 2005/121531 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011079

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17449011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROL DEVICE AND CONTROLMETHOD FOR STOPPING ANDSTARTING AN INTERNAL COMBUS-TION ENGINE

• DISPOSITIF DE COMMANDE ET MÉ-THODE DE COMMANDE POUR AR-RÊTER ET METTRE EN MARCHE UNMOTEUR À COMBUSTION INTERNE

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi, 4718571 (JP). DENSO CORPO-RATION [JP/JP]; 1, Showa-cho 1-chome,Kariya-shi, Aichi, 4488661 (JP). NIPPONSOKEN, INC. [JP/JP]; 14, Iwaya, Shimoha-sumi-cho, Nishio-shi, Aichi, 4450012 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KATAOKA, Kenji [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571(JP). TSUJI, Kim itoshi [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571(JP). KUSAKA, Yasushi [JP/JP]; c/o TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi, 4718571(JP). KURITA, Toyoaki [JP/JP]; c/oDENSO CORPORATION, 1, Showa-cho1-chome, Kariya-shi, Aichi, 4488661 (JP).TAKEYAMA, Masak i [JP/JP]; c/o NIPPONSOKEN, INC., 14, Iwaya, Shimohasumi-cho,Nishio-shi, Aichi, 4450012 (JP).

(74) KAWAGUCHI, Yoshiyuki et al. / etc.;c/o Acropolis Building, 6th Floor, 4-10, Hi-gashi Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo1030004 (JP).




(51)7 F02D 41/06, 41/04

(11) WO 2005/121532 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051724

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 092.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR STARTING AN INTER-NAL COMBUSTION ENGINE

• PROCÉDÉ POUR METTRE ENMARCHE UN MOTEUR À COMBUS-TION INTERNE


(72, 75) PHILIPP, Matthias [DE/DE]; Gerokstr.58, 71665 Vaihingen/Enz (DE). WOL-BER, Jens [DE/DE]; Pappelweg 6, 70839Gerlingen (DE). KOEHLER, Christian[DE/DE]; Im Aichert 2, 74391 Erligheim(DE). BOTTE, Jens [DE/DE]; Suedstr. 9,71229 Leonberg (DE).




(51)7 F02D 41/14, F01N 11/00, G01N 27/407

(11) WO 2005/121533 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005968

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 907.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROL SYSTEM FOR A MOBILEINTERNAL COMBUSTION ENGINE

• SYSTEME DE REGULATION POURUN MOTEUR A COMBUSTION IN-TERNE MOBILE

(71) EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMIS-SIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE];Hauptstrasse 128, 53797 Lohmar (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRÜCK, Rolf [DE/DE]; Fröbelstrasse12, 51429 Bergisch Gladbach (DE).

(74) KAHLHÖFER, Hermann; Kahlhöfer .Neumann . Herzog . Fiesser, Karlstrasse 76,40210 Düsseldorf (DE).



(51)7 F02D 41/20, H01L 41/04

(11) WO 2005/121534 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052274

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 516.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROL DEVICE FOR PIEZO ACTU-ATORS OF FUEL INJECTION VALVES

• APPAREIL DE COMMANDE POURACTIONNEURS PIEZO-ELEC-TRIQUES DE SOUPAPES D'INJECTIONDE CARBURANT


(72, 75) GÖTZENBERGER, Martin [DE/DE];Welserstrasse 20, 85051 Ingolstadt (DE).




(51)7 F02D 41/22, 41/38

(11) WO 2005/121535 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051419

(22) 29 Mar/mar 2005 (29.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 515.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MONI-TORING A FUEL SUPPLYING DEVICEOF AN INTERNAL COMBUSTION EN-GINE

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURSURVEILLER UN DISPOSITIFD'ALIMENTATION EN CARBURANTD'UN MOTEUR A COMBUSTION IN-TERNE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333München (DE).



(72, 75) ACHLEITNER, Erwin [AT/DE];Höflinger Ring 19, 93083 Obertraubling(DE). CWIELONG, Martin [DE/DE];Dr.-Leo-Ritter-Str. 21, 93049 Regensburg(DE). ESER, Gerhard [DE/DE]; Heimweg11, 93155 Hemau (DE).




(51)7 F02D 41/30, 41/04, F02M 69/04

(11) WO 2005/121536 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010738

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17237510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING FUEL INJECTION ININTERNAL COMBUSTION ENGINE

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINES AREGULER L'INJECTION DE CARBU-RANT DANS UN MOTEUR A COM-BUSTION INTERNE


(72, 75) MIYASHITA, Shigek i [JP/JP];c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA, 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi,4718571 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Fukami PatentOffice, Mitsui Sumitomo Bank, Minami-morimachi Bldg., 1-29, Minamimorimachi2-chome, Kita-ku Osaka-shi Osaka 5300054(JP).





(51)7 F02F 3/00, 3/22

(11) WO 2005/121537 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001013

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 974.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONSTRUCTED PISTON ANDMETHOD FOR PREVENTING DAM-AGE TO ABUTTING SURFACES OFTHE UPPER AND LOWER SECTIONSOF SAID PISTON

• PISTON CONSTRUIT ET PRO-CEDE PERMETTANT D'EMPECHERL'ENDOMMAGEMENT DES SUR-FACES DE LA PARTIE SUPERIEUREET DE LA PARTIE INFERIEURE DUPISTON, CES SURFACES ETANT ENCONTACT L'UNE AVEC L'AUTRE

(71) MAHLE GMBH [DE/DE]; Pragstr. 26-46,70376 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KORTAS, Jochen [DE/DE]; Imker-strasse 1, 70439 Stuttgart (DE).

(74) POHLE, Reinhard; Mahle GmbH,Patentabteilung ZRIP, Pragstr. 26-46, 70376Stuttgart (DE).



(51)7 F02F 3/18, 3/00

(11) WO 2005/121538 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000195

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 996/20048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PISTON ARRANGEMENT

• ENSEMBLE PISTON

(71) AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1, A-8020 GRAZ (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAGNER, Johann [AT/AT]; Kärnt-nerstrasse 218/37, A-8053 GRAZ (AT).MELDE-TUCZAI, Helmut [AT/AT]; Pe-tersbergenstrasse 166a, A-8042 GRAZ (AT).

(74) BABELUK, Michael; Mariahilfer Gürtel39/17, A-1150 WIEN (AT).




(51)7 F02G 1/043, F04F 1/04

(11) WO 2005/121539 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002278

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412868.210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(30) 0500864.417 Jan/jan 2005 (17.01.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUIDIC OSCILLATOR

• OSCILLATEUR FLUIDIQUE

(71, 72) SMITH, Thomas, Charles, Brannam[GB/GB]; Garden Flat, 9 Adams Road, Cam-bridge CB3 9AD (GB).

(74) MARKS & CLERK; 66-68 Hills Road,Cambridge CB2 1LA (GB).



(51)7 F02M 27/06, B01J 35/02

(11) WO 2005/121540 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008756

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1716109 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL REFORMER

• REFORMEUR DE COMBUSTIBLE

(71) FUJI KIHAN CO., LTD. [JP/JP]; 471,Marushin-cho, Kita-ku, Nagoya-shi, Aichi4620063 (JP).



(72, 75) MIYASAKA, Yoshio [JP/JP]; c/o FUJIKIHAN CO., LTD., 471, Marushin-cho,Kita-ku, Nagoya-shi, Aichi 4620063 (JP).

(74) OGURA, Masaaki; YMG Shinbashi Build-ing 5F, 13-4, Shinbashi 5-chome, Minato-ku,Tokyo 1050004 (JP).



(51)7 F02M 29/10

(11) WO 2005/121541 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002255

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413184.314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(30) 0508559.227 Apr/avr 2005 (27.04.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INDUCTION REGULATOR FOR AN IN-TERNAL COMBUSTION ENGINE

• REGULATEUR A INDUCTION POURUN MOTEUR A COMBUSTION IN-TERNE

(71, 72) FACER, Richard, James [GB/GB]; Flat12, Hillview, Gaer Road, Newport NP20 3HY(GB).

(74) CARLIN, Robert, George; Olswang, 90High Holborn, London WC1V 6XX (GB).



(51)7 F02M 47/04, 51/06, 21/02, F16K 31/12

(11) WO 2005/121542 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000915

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/867,30314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VALVE WITH A PRESSURIZED HY-DRAULIC TRANSMISSION DEVICEAND A METHOD OF OPERATINGSAME

• SOUPAPE À DISPOSITIF DE TRANS-MISSION HYDRAULIQUE SOUSPRESSION ETMÉTHODE POUR FAIREFONCTIONNER CELUI-CI

(71) WESTPORT RESEARCH INC. [CA/CA];2nd Floor, 1700 West 75th Avenue, Vancou-ver, British Columbia V6P 6G2 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUMFORD, David [CA/CA]; 4475Ontario Street, Vancouver, British Colum-bia V5V 3H2 (CA). ANCIMER, Richard[CA/CA]; 2272 McBain Avenue, Vancouver,British Columbia V6L 3B1 (CA). BAKER,Mike [CA/CA]; 1448 West Kelowna Road,Kelowna, British Columbia V1Z 3M7 (CA).CLAPA, Damien [CA/CA]; #301, 2211York Avenue, Vancouver, British ColumbiaV6L 1C5 (CA). W ING, Richard [GB/CA];Basement Suite, 3505 West 40th Avenue,Vancouver, British Columbia V6N 3B7 (CA).

(74) SECHLEY, Konrad, A. et al. / etc.; Gowl-ing Lafleur Henderson LLP, 160 Elgin Street,Suite 2600, Ottawa, Ontario K1P 1C3 (CA).




(51)7 F02M 51/06, 59/46, 61/16

(11) WO 2005/121543 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051168

(22) 15 Mar/mar 2005 (15.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004028522.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL INJECTOR WITH VARIABLEACTUATOR TRANSMISSION

• INJECTEUR DE CARBURANT AMULTIPLICATION DE COURSED'ACTIONNEUR VARIABLE


(72, 75) STOECKLEIN, Wolfgang [DE/DE];Ludwigstr. 34b, 70176 Stuttgart (DE).



HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 F02M 51/06

(11) WO 2005/121544 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051682

(22) 15 Apr/avr 2005 (15.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004027824.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL INJECTOR WITH VARIABLEACTUATOR TRANSMISSION

• INJECTEUR DE CARBURANT A MUL-TIPLICATION D'ACTIONNEUR VA-RIABLE


(72, 75) STOECKLEIN, Wolfgang [DE/DE];Ludwigstr. 34b, 70176 Stuttgart (DE).

(74) ROBERT BOSCH GMBH ; Postfach 30 0220, 70442 Stuttgart (DE).



(51)7 F02M 57/02, 61/20, 55/00, 59/36, 59/46

(11) WO 2005/121545 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005698

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 195.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INJECTION VALVE COMPRISING AVALVE NEEDLE SUBJECTED TO ARESEATING PRESSURE

• SOUPAPE D'INJECTION DONTL'AIGUILLE EST SOUMISE A UNEPRESSION DE FERMETURE

(71) VOLKSWAGEN MECHATRONICGMBH & CO. KG [DE/DE]; Auer Strasse19, 09366 Stollberg (DE).



(72, 75) KRONBERGER, Maxim ilian[DE/DE]; Zollerstr. 15, 93053 Regens-burg (DE). SCHÄPERS, Robert [DE/DE];Sophie-Scholl-Str. 24, 84085 Langquaid(DE).

(74) BANSE, Klaus-Dieter et al. / etc.; Wilhelm& Beck, Nymphenburger Str. 139, 80636München (DE).



(51)7 F02M 61/16

(11) WO 2005/121546 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051250

(22) 17 Mar/mar 2005 (17.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 617.512 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INJECTOR NEEDLE

• AIGUILLE D'INJECTEUR


(72, 75) REINAUER, Helmut [DE/DE];Neckarstr 7, 71263 Weil Der Stadt (DE).




(51)7 F03B 1/00

(11) WO 2005/121547 (13) A2

(21) PCT/US2005/015407

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/839,6974 May/mai 2004 (04.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRESSURIZED FLUID TURBINE EN-GINE

• MOTEUR A TURBINE A FLUIDEPRESSURISE

(71, 72) JOHNSON, Neldon, P. [US/US]; 326North Highway 6, Salem, UT 84653 (US).

(74) NELSON, J., David; Nelson, Snuffer, Dahle& Poulsen, P.C., 10885 south State Street,Sandy, UT 84070 (US).



(51)7 F03B 1/00

(11) WO 2005/121548 (13) A2

(21) PCT/US2005/015408

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/839,6974 May/mai 2004 (04.05.2004) US

(30) 10/962,0517 Oct/oct 2004 (07.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRESSURIZED FLUID BLADELESSTURBINE ENGINE WITH OPPOSINGFLUID INTAKE ASSEMBLIES

• MOTEUR A TURBINE SANS AUBES AFLUIDE PRESSURISE, COMPRENANTDES ENSEMBLES D'ADMISSION DEFLUIDE OPPOSES

(71, 72) JOHNSON, Neldon, P. [US/US]; 326North Highway 6, Salem, UT 84653 (US).

(74) NELSON, J., David; Nelson, Snuffer, Dahle& Poulsen, P.C., 10885 South State Street,Sandy, UT 84070 (US).



(51)7 F03B 13/20

(11) WO 2005/121549 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000198

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004239410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WAVE POWER CONVERTER

• CONVERTISSEUR DE L'ENERGIE DESVAGUES

(71) NAVAL DYNAMICS AS [NO/NO];Bogstadveien 11, N-0355 OSLO (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JAER, Øystein [NO/NO]; ChristianBenneches vei 2C, N-0255 OSLO (NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR AS; P.O. Box7007M, N-0306 OSLO (NO).



(51)7 F03D 11/02, F16H 47/10

(11) WO 2005/121550 (13) A1

(21) PCT/EP2005/001484

(22) 15 Feb/fév 2005 (15.02.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 619.112 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTABLE-SPEED GEAR FOR ANENERGY GENERATION INSTALLA-TION

• TRANSMISSION A VITESSE RE-GLABLE D'UNE INSTALLATION DEPRODUCTION D'ENERGIE

(71) VOITH TURBO GMBH & CO. KG[DE/DE]; Alexanderstrasse 2, 89522 Heiden-heim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TILSCHER, Martin [DE/DE];Friesenweg 18, 89522 Heidenheim (DE).BASTECK, Andreas [DE/DE]; Hammer-strasse 3d, 79540 Lörrach (DE).

(74) WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse10, 89522 Heidenheim (DE).





(51)7 F03G 6/00

(11) WO 2005/121551 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000194

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 995/20048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEAT ENGINE

• MACHINE THERMIQUE

(71) INTERNATIONAL INNOVATIONSLIMITED [AU/AU]; Suite 513 Quay Grand,61 Macquarie St., Sydney, NSW 2000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HARGREAVES, Steve [AU/AU]; Suite513 Quay Grand, 61 Macquarie St., Sydney,NSW 2000 (AU). JEGEL, Franz, Peter[AT/AT]; Im Stadtgut 1, A-4407 Steyr-Gleink(AT). PFEIFER, Bernd, Peter [AT/AT]; Dr.Tilly-Gasse 7, A-8046 Graz (AT).

(74) BABELUK, Michael; Mariahilfer Gürtel39/17, A-1150 Wien (AT).




(51)7 F03G 7/04

(11) WO 2005/121552 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000425

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076735.210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR HEAT-ING AND/OR COOLING BUILDINGSWITH GEOTHERMAL ENERGY, AT ACONTAMINATED LOCATION

• PROCEDE ET SYSTEME POURCHAUFFER ET/OU REFROIDIR DESIMMEUBLES FAISANT APPEL AL'ENERGIE GEOTHERMIQUE, A UNEMPLACEMENT CONTAMINE

(71) NEDERLANDSE ORGANISATIE VOORTOEGEPAST-NATUURWETENSCHAP-PELIJK ONDERZOEK TNO [NL/NL];Schoemakerstraat 97, NL-2628 VK Delft(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SLENDERS, Hans [NL/NL]; TjalieRobinsonstraat 15, NL-6543 KB Nijmegen(NL). GEELEN, Carolus, Petrus, Jo-hannes, Maria [NL/NL]; Steenhouwersdonk118, NL-7326 ME Apeldoorn (NL). SINKE,Jacoba, Corstina [NL/NL]; Zandloperweg9, NL-7314 JW Apeldoorn (NL).

(74) W INCKELS, J.H.F.; Johan de Wittlaan 7,NL-2517 JR Den Haag (NL).



(51)7 F03H

(11) WO 2005/121553 (13) A2

(21) PCT/ZA2005/000083

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/468514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) ZA

(30) 2004/80847 Oct/oct 2004 (07.10.2004) ZA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOCK WAVE PROPULSION SYSTEM

• SYSTEME DE PROPULSION PARONDE DE CHOC

(71, 72) DU PREEZ , Johannes, Jacobus[ZA/ZA]; 12 HARTSRIVIER STREET,,RANDLESPARK, 2571 KLERKSDORP(ZA).

(74) PEIJPER INC. WHEELER, CJ; DUN-LOP, AJS; W ILLIAMS, VW; LUTEREK,JF; MICHAEL, C; VENTER, PRC;BERNDT, C; 41 FRANS OERDERSTREET,, GROENKLOOF, 0181 PRE-TORIA (ZA).



(51)7 F04B 1/22

(11) WO 2005/121554 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009503

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714839 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VARIABLE DISPLACEMENT SWASHPLATE-TYPE HYDRAULIC ROTAT-ING MACHINE

• MACHINE ROTATIVE HYDRAU-LIQUE À PLATEAU CYCLIQUE ÀDÉPLACEMENT VARIABLE

(71) HITACHI CONSTRUCTION MACHIN-ERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-0004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NIIDOME, Takashi [JP/JP]; c/o In-tellectual Property, Department, TsuchiuraWorks, Hitachi Construction MachineryCo., Ltd., 650, Kandatsumachi, Tsuchi-ure-shi, Ibaraki 300-0013 (JP). YABUUCHI,Yoshitomo [JP/JP]; c/o Intellectual Prop-erty, Department, Tsuchiura Works, HitachiConstruction Machinery Co., Ltd., 650, Kan-datsumachi, Tsuchiure-shi, Ibaraki 300-0013(JP). KOBAYASHI, Takeshi [JP/JP]; c/oIntellectual Property, Department, TsuchiuraWorks, Hitachi Construction Machinery Co.,Ltd., 650, Kandatsumachi, Tsuchiure-shi,Ibaraki 300-0013 (JP).

(74) HIROSE, Kazuhiko; 4F., HAP Nishish-injuku Bldg., 1-2, Nishishinjuku 3-chome,Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP).




(51)7 F04B 9/113

(11) WO 2005/121555 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000807

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030667 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PUMP ASSEMBLY

• ENSEMBLE POMPE

(71) HUNTER HITECH PTY LTD [AU/AU];Lot 2 Enterprise Drive, Berkeley Vale, NSW2261 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCOTT, Bradley, John [AU/AU]; Lot 2Enterprise Drive, Berkeley Vale, NSW 2261(AU).

(74) SPRUSON & FERGUSON; GPO Box3898, Syndey, NSW 2001 (AU).




(51)7 F04B 23/00, 41/00

(11) WO 2005/121556 (13) A2

(21) PCT/US2005/018163

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,2807 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPRESSOR

• COMPRESSEUR

(71) CARRIER CORPORATION [US/US];Carrier Parkway, P.O. Box 4800, Syracuse,NY 13221 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEAGLE, Wayne, P. [US/US]; 1469White Bridge Road, Chittenango, NY 13037(US).

(74) CRENSHAW, Henry, T.; Carrier Corpora-tion, Intellectual Property Department, 1 Car-rier Place, Farmington, CT 06034 (US).



(51)7 F04C 15/00, 2/08

(11) WO 2005/121557 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006112

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 057.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOTOR/PUMP UNIT

• UNITE MOTEUR/POMPE

(71) TRW AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE];Industriestrasse 20, 73553 Alfdorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JORDAN, Martin [DE/DE]; Bach-strasse 162, 40217 Düsseldorf (DE).

(74) STRASS, Jürgen ; Prinz & Partner GbR,Manzingerweg 7, 81241 München (DE).



(51)7 F04C 23/00, 18/356

(11) WO 2005/121558 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009923

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17420711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HERMETIC ROTARY COMPRESSOR

• COMPRESSEUR ROTATIF HERMÉ-TIQUE

(71) TOSHIBA Carrier Corporation [JP/JP];1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ONODA, Izumi [JP/JP].

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; c/oSUZUYE & SUZUYE, 7-2, Kasumigaseki3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000013 (JP).



(51)7 F04D 27/02

(11) WO 2005/121559 (13) A1

(21) PCT/US2004/017819

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPRESSOR WITH CONTROL-LABLE RECIRCULATION ANDMETHOD THEREFOR

• COMPRESSEUR A RECIRCULATIONREGULABLE ET PROCEDE ASSOCIE

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, Morristown,NJ 07962 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GU, Ronglei [CN/JP]; 1-16-1-1205,Nakachou, Urawa-ku, Saitama-Shi, SA330-0062 (JP). YASHIRO, Masahiko[JP/JP]; 3-2-29, Kamishiba Nishi,Fukaya-shi, Saitama SA 366-0052 (JP).

(74) GALLO, Nicholas, F. et al. / etc.; ALSTON& BIRD LLP, Bank of America Plaza, 101South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC28280-4000 (US).



(51)7 F04D 27/02, 29/42

(11) WO 2005/121560 (13) A1

(21) PCT/US2004/017866

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPRESSOR APPARATUS WITHRECIRCULATION AND METHODTHEREFORE

• COMPRESSEUR A RECIRCULATIONET PROCEDE CORRESPONDANT

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, Morristown,NJ 07962 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GU, Ronglei [CN/JP]; 1-16-1-1205Nakachou, Urawa-ku, Saitama-Shi, SA330-0062 (JP). OHKUBO, Shinichiro[JP/JP]; 350-17 Kyoei, Kodama- machi,Kodama-gun, SA 367-0206 (JP). ISHII, At-sushi [JP/JP]; 4-33-4-110 Fukuei, Ichikawa,Chiba JP 247-0137 (JP).

(74) GALLO, Nicholas, F. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, Bank of America Plaza, 101South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC28280-4000 (US).





(51)7 F04D 29/02, 19/04

(11) WO 2005/121561 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002005

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412667.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VACUUM PUMP IMPELLER

• TURBINE DE POMPE A VIDE

(71) THE BOC GROUP PLC [GB/GB]; Chert-sey Road, Windlesham, Surrey GU20 6HJ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKOROAFOR, Emmanuel, Uzoma[GB/GB]; BOC Edwards, York Road,Burgess Hill, West Sussex RH15 9TT (GB).MILNER, Paul [GB/GB]; BOC Edwards,York Road, Burgess Hill, West Sussex RH159TT (GB). SIEW, Chan-Cheong [MY/GB];BOC Edwards, York Road, Burgess Hill,West Sussex RH15 9TT (GB).

(74) BOOTH, Andrew, Steven; The BOC GroupPlc, Chertsey Road, Windlesham, SurreyGU20 6HJ (GB).



(51)7 F15B

(11) WO 2005/121562 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002324

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412863.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELF-CONTAINED HYDRAULIC PUL-SATION VALVE

• SOUPAPE DE PULSATIONS HYDRAU-LIQUE AUTONOME

(71) BLUEWATER ENERGY SERVICESBV [NL/NL]; Maarsstraat 33, NL-2132 HRHoofddorp (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DER VEER, Martijn [NL/NL];Thoornpolder 34, NL-2134 WN Hoofddorp(NL).

(74) MERRIFIELD, Sarah, Elizabeth et al. /etc.; Boult Wade Tennant, Verulam Gardens,70 Gray's Inn Road, London WC1X 8BT(GB).




(51)7 F15B 7/00

(11) WO 2005/121563 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002279

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412810.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTUATOR ASSEMBLY

• ENSEMBLE ACTIONNEUR

(71) IMI NORGREN LIMITED [GB/GB]; P.O.Box 22, Eastern Avenue, Lichfield, Stafford-shire WS13 6SB (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FOX, Nigel, Peter [GB/GB]; 84 Flax-ley Road, Rugeley, Staffordshire WS15 1LZ(GB).

(74) BARKER BRETTELL; 138 Hagley Road,Edgbaston, Birmingham B16 9PW (GB).



(51)7 F15B 11/024, 11/036

(11) WO 2005/121564 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006105

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 849.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVE UNIT

• UNITE D'ENTRAINEMENT

(71) BOSCH REXROTH AG [DE/DE]; Heide-hofstrasse 31, 70184 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DANTLGRABER, Jörg [DE/DE]; Dr.Hönlein-Strasse 14, 97816 Lohr/Main (DE).

(74) W INTER BRANDL FÜRNISS HÜB-NER RÖSS KAISER POLTE PARTNER-SCHAFT; Patent- und Rechtsanwaltskanzlei,Bavariaring 10, 80336 München (DE).



(51)7 F15B 15/20, B07C 5/36

(11) WO 2005/121565 (13) A1

(21) PCT/IE2005/000066

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076688.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN AIR SPRING PNEUMATIC PROD-UCT REJECTION SYSTEM

• SYSTÈME DE REJET DE PRODUITSPNEUMATIQUES À RESSORT PNEU-MATIQUE

(71) OSENEY LIMITED [IE/IE]; Unit 2005,CityWest Business Park, Naas Road, Dublin24 (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEAGHER, Diarmuid [US/US]; 1169Perkins Way, Sacramento, CA 95818 (US).BLIGH, Anthony [IE/IE]; 8 BallydowdGrove, Lucan, County Dublin (IE).MOYNI-HAN, Maurice [IE/IE]; Clarehill, Mart Lane,Dublin 18 (IE).

(74) WALSH, Michael, Joseph et al. / etc.;Tomkins & Co., 5 Dartmouth Road, Dublin6 (IE).




(51)7 F16B 2/08, 2/22

(11) WO 2005/121566 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008489

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENERAL-PURPOSE BUNDLINGBAND

• BANDE D’EMPAQUETAGE À USAGEGÉNÉRAL

(71, 72) FUJIWARA, Toshiyuk i [JP/JP]; Sue-hiro-heights 606, 13-1, Suehiro 2-Chome,Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba 2600843 (JP).



(51)7 F16B 21/00, 21/16

(11) WO 2005/121567 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009649

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718839 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLUG/SOCKET ASSEMBLY

• ENSEMBLE PRISE MÂLE/FEMELLE

(71) NITTO KOHKI CO., LTD. [JP/JP]; 9-4,Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo,1468555 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TSUJITA, Satoshi [JP/JP]; c/o NITTOKOHKI CO., LTD., 9-4, Nakaikegami2-chome, Ohta-ku, Tokyo, 1468555 (JP).

(74) ITOH, Shigeru; Akasaka BT bldg 3F.,4-8, Akasaka 1-chome, Minato-ku,, Tokyo,1070052 (JP).




(51)7 F16B 23/00, 41/00

(11) WO 2005/121568 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010136

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17302010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCREW

• VIS

(71) NIPPON TELEGRAPH AND TELE-PHONE CORPORATION [JP/JP]; 3-1,Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008116 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWANO, Hiroshi [JP/JP]; c/o NTT In-tellectual Property Center, 9-11, Midori-cho3-chome, Musashino-shi, Tokyo, 1808585(JP).

(74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; 2-3-1, Yaesu,Chuo-ku, Tokyo, 1048453 (JP).



(51)7 F16B 37/06, B23P 19/06

(11) WO 2005/121569 (13) A1

(21) PCT/US2005/004509

(22) 10 Feb/fév 2005 (10.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,6222 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELF-ATTACHING FEMALE FAS-TENER, DIE SET AND METHOD OFATTACHMENT

• ATTACHE FEMELLE A FIXATION AU-TOMATIQUE, JEU DE MATRICES ETMETHODE DE FIXATION

(71) WHITESELL INTERNATIONAL COR-PORATION [US/US]; 22100 Trolley Indus-trial Drive, Taylor, MI 48180 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LADOUCEUR, Harold, A. [US/US];30123 Bentley, Livonia, MI 48154-4421(US). VRANA, John, J. [US/US]; 540 EssexDrive, Rochester Hills, MI 48307-3505 (US).

(74) DEGRAZIA, Gregory, D. et al. / etc.;Howard & Howard Attorneys, P.C., 39400Woodward Avenue, Suite 101, BloomfieldHills, MI 48304 (US).


GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 F16B 39/20, 37/12, 39/38, 41/00

(11) WO 2005/121570 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009977

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1687567 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FALLING-OFF PREVENTION DEVICEAND LOOSENING PREVENTION NUT

• DISPOSITIF ANTICHUTE ET ANTI-DESSERRAGE POUR ÉCROU

(71) SIT CO., LTD. [JP/JP]; 2-5, Shimoyoshida4-chome, Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi,Fukuoka, 8000203 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) SOEDA, Taijiro [JP/JP]; 27, Oaza Oira,Ongacho, Ongagun, Fukuoka, 8114311 (JP).SOEDA, Mayumi [JP/JP]; 27, Oaza Oira,Ongacho, Ongagun, Fukuoka, 8114311 (JP).

(74) ARIYOSHI, Noriharu et al. / etc.; 1-4,Hakataekihigashi 3-chome, Hakata-ku,Fukuoka-shi, Fukuoka 8120013 (JP).




(51)7 F16C 1/10, F16H 61/36, F16F 1/38, 15/08

(11) WO 2005/121571 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000839

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401501-214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VIBRATION DAMPER

• AMORTISSEUR DE VIBRATIONS

(71) SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S-151 87Södertälje (SE).



(72, 75) JANSSON, Torbjörn [SE/SE]; Jämt-landsgatan 38, S-641 36 Katrineholm (SE).RONVALL, Lars [SE/SE]; Skirtorpsvägen3, S-641 35 Katrineholm (SE). NILSSON,Hilding [SE/SE]; Norrkärr 1, S-155 93 Nyk-varn (SE).




(51)7 F16C 11/04, G06F 1/16, H04M 1/02,H05K 5/02

(11) WO 2005/121572 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010897

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1701938 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HINGE MECHANISM, ELECTRONICAPPARATUS IN WHICH THE HINGEMECHANISM IS ASSEMBLED, ANDMETHOD OF ASSEMBLING THEHINGE MECHANISM

• MECANISME DE CHARNIERE, AP-PAREIL ELECTRONIQUE UTILISANTLE MECANISME DE CHARNIERE ETPROCEDE DE MONTAGE DU MECA-NISME DE CHARNIERE

(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP).TOYO BUSSAN CO., LTD. [JP/JP]; 7-16,Sakuragawa 2-chome, Naniwa-ku, Osaka5560022 (JP). YAMAMOTO PRECISIONCO., LTD. [JP/JP]; 2-26-3, Naka-Ikegami,Ota-ku, Tokyo 1460081 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TERADA, Shigehiro [JP/JP]; c/o NECSaitama, Ltd., 300-18, Aza Toyohara, OazaMotohara, Kamikawamachi, Kodama-gun,Saitama 3670297 (JP). KIMURA, Yuuichi-rou [JP/JP]; c/o NEC Saitama, Ltd., 300-18,Aza Toyohara, Oaza Motohara, Kamikawa-machi, Kodama-gun, Saitama 3670297 (JP).ISHIGURO, Yoshihito [JP/JP]; c/o TOYOBUSSAN CO., Ltd., SBS TOWER 11F, 10-1,Yoga 4-chome, Setagaya-ku, Tokyo 1580097(JP). YAMADA, Ak ira [JP/JP]; c/o YA-MAMOTO PRECISION CO., Ltd., 2-26-3,Naka-Ikegami, Ota-ku, Tokyo 1460081 (JP).

(74) MATSUMOTO, Masao; 36-10, Nishi-Ike-bukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo1710021 (JP).



(51)7 F16C 11/06, F16J 3/00, 15/52

(11) WO 2005/121573 (13) A2

(21) PCT/US2005/019566

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0504 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • JOINT ASSEMBLY

• ENSEMBLE JOINT

(71) MACLEAN-FOGG COMPANY [US/US];1000 Allanson Road, Mundelein, IL 60060(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAZDIREK, Jiri [US/US]; 233 Stock-port Lane, Schaumburg, IL 60193 (US).PAZDIREK, Thomas [US/US]; 5686 Bing-ham Drive, Troy, MI 48085 (US). GOERG,Alexander [DE/DE]; Frankfurter Strasse 65,65830 Kriftel (DE). LIM, Chong, Kheng[MY/US]; 375 East Bluebonnet Lane, Hoff-man Estates, IL 60195 (US).

(74) MACLEAN-FOGG COMPANY; Attn:Dana Andrew Alden, 1000 Allanson Road,Mundelein, IL 60060 (US).




RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 F16C 17/02, 33/12, 33/14, H02K 5/16, 7/08

(11) WO 2005/121574 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010604

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17279610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYNAMIC PRESSURE BEARING

• APPUI À PRESSION DYNAMIQUE

(71) NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shiOsaka, 5500003 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMIZU, Seiji [JP/JP]; c/o NTNTOKUSHU GOKIN KABUSHIKI KAISHA,101, Aza Katsutaba, Oaza Kanieshin-den, Kaniecho, Ama-gun Aichi, 4970044(JP). MIWA, Gouichi [JP/JP]; c/o NTNTOKUSHU GOKIN KABUSHIKI KAISHA,101, Aza Katsutaba, Oaza Kanieshinden,Kaniecho, Ama-gun Aichi, 4970044 (JP).

(74) EHARA, Syogo et al. / etc.; Ehara Patent Of-fice, 15-26, Edobori 1-chome, Nishi-ku, Os-aka-shi, Osaka, 5500002 (JP).



(51)7 F16C 17/10, 33/10, 33/74, G11B 19/20,H02K 7/08, 21/16

(11) WO 2005/121575 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010175

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-174712


11 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUID DYNAMIC PRESSURE BEAR-ING, MOTOR, AND RECORDINGMEDIUM DRIVE DEVICE

• PALIER À PRESSION DYNAMIQUEÀ FLUIDE, MOTEUR ET DISPOSITIFD’ENTRAÎNEMENT POUR SUPPORTD’ENREGISTREMENT

(71) SEIKO INSTRUMENTS INC. [JP/JP];8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi,Chiba 2618507 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOTOH, Hiromitsu [JP/JP]; c/o SEIKOINSTRUMENTS INC., 8, Nakase 1-chome,Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 2618507 (JP).OHTA, Atsushi [JP/JP]; c/o SEIKO IN-STRUMENTS INC., 8, Nakase 1-chome,Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 2618507 (JP).




(51)7 F16C 27/02

(11) WO 2005/121576 (13) A1

(21) PCT/US2005/019912

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,8697 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDRODYNAMIC FOIL THRUSTBEARING

• PALIER DE BUTEE HYDRODYNA-MIQUE A FEUILLES

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box2245, Morristown, NJ 07960 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAVILLE, Marshall [US/US]; 20515Eastwood Avenue, Torrance, CA 90503(US). KANG, Sun, Goo [US/US]; 4963 Am-brose Avenue, Los Angeles, CA 90027 (US).MAH, Aileen [US/US]; 319 Palos VerdesBlvd. #301, Redondo Beach, CA 90277(US). HURLEY, Keith, A. [US/US]; 12121St. Mark Street, Garden Grove, CA 92845(US).

(74) HOIRIIS, David et al. / etc.; HoneywellInternational Inc., 101 Columbia Road, P.O.Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US).



(51)7 F16C 33/12

(11) WO 2005/121577 (13) A1

(21) PCT/RU2004/000456

(22) 16 Nov/nov 2004 (16.11.2004)

(25) ru (26) ru

(30) 20041184539 Jun/juin 2004 (09.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION FOR PRODUCINGANTIFRICTION COATING FOR WEARSURFACES OF CINEMATIC PAIR

• COMPOSITION DE FORMATION D'UNREVETEMENT ANTIFRICTION POURSURFACES DE CONTACT DE PAIRESCINEMATIQUES

(71) LEVIN, Maxim Lvovich [RU/RU]; ul.Krasnoputilovskaya, 47-28, St.Petersburg,198152 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BELIK, Boris Mikhailovich [RU/RU];Novoizmailovsky pr. 32-4-10, St.Petersburg,196191 (RU).

(74) SANDIGURSKY, Oleg Lvovich; a/ya 40,St.Petersburg, 191040 (RU).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO SC SD SE SG SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 F16C 33/44, 19/06, 33/66

(11) WO 2005/121578 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010214

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-168366

7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-17279010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-24173823 Aug/août 2004 (23.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RETAINER FOR ROLLING BEARING,AND ROLLING BEARING

• DISPOSITIF DE RETENUE POUR PA-LIER À ROULEMENT, ET PALIER ÀROULEMENT

(71) NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,Osaka, 5500003 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRATA, Masakazu . TSUTSUI,Hideyuki.

(74) WAKI, Misao; 2-6, Shiroyama 1-chome,Toin-cho, Inabe-gun, Mie 511-0233 (JP).



(51)7 F16C 33/66, 19/16, 19/26, 33/58

(11) WO 2005/121579 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009413

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17393211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LUBRICATING STRUCTURE OFROLLING BEARING

• STRUCTURE LUBRIFIANTE DE ROU-LEMENT

(71) NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,Osaka, 5500003 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORI, Masatsugu [JP/JP]; c/o NTNCORPORATION, 3066 Aza Oyumida, OazaHigashikata, Kuwana-shi Mie, 5110811(JP). KOYAMA, Mineo [JP/JP]; c/o NTNCORPORATION, 3066 Aza Oyumida, OazaHigashikata, Kuwana-shi Mie, 5110811 (JP).

(74) SUGIMOTO, Shuji et al. / etc.; Higob-ashi Nittai Bldg., 10-2, Edobori 1-chome,Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, 5500002 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG




(51)7 F16C 39/06, H02K 7/09

(11) WO 2005/121580 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000248

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04 405 354.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC BEARING DEVICE WITHSIMPLIFIED WIRING

• DISPOSITIF DE SUPPORT SIMPLIFIEEQUIPE D'UN ENROULEMENT SIM-PLIFIE

(71) MECOS TRAXLER AG [CH/CH]; Indus-triestrasse 26, CH-8404 Winterthur (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BÜHLER, Philipp [CH/CH]; Albert-strasse 2, CH-8005 Zürich (CH).

(74) DETKEN, Andreas; Isler & Pedrazzini AG,Gotthardstrasse 53, Postfach 6940, CH-8023Zürich (CH).



(51)7 F16D 1/06

(11) WO 2005/121581 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000357

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) de (26) de

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GROOVED PROFILE FOR A HUBSHAFT CONNECTION

• PROFIL CANNELE POUR UNE LIAI-SON ARBRE-MOYEU

(71) ERNST GROB AG [CH/CH]; Rohrgasse 9,CH-8708 Männedorf (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DERIAZ , Daniel [CH/CH]; Im Luft,CH- 8706 Meilen (CH).

(74) IRNIGER, Ernst; Kemény AG Patentan-waltbüro, Eisengasse 17, CH-6004 Luzern(CH).



(51)7 F16D 1/06, 3/06, 3/18, F16C 3/03, B21D15/02, 17/02, B21K 1/12

(11) WO 2005/121582 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000841

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401473-410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPLINE JOINT PART

• PARTIE DE JOINT DE CANNELURE


(72, 75) LARSSON, Ola [SE/SE]; Svanövägen 5,S-972 51 Luleå (SE). SUNDGREN, Anders[SE/SE]; Nyåkersvägen 40, S-954 41 SödraSunderbyn (SE).




(51)7 F16D 3/04, F16H 1/32, 55/08

(11) WO 2005/121583 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002208

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412723.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(30) 0509781.113 May/mai 2005 (13.05.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OFFSET DRIVE DIRECT RATIO GEARCOUPLING

• REDUCTEUR DECENTRE A RAPPORTDE PRISE DIRECTE

(71) HEBDEN, W illiam [GB/GB]; 8 Sunning-dale Gardens, Burnley, Lancashire BB102RW (GB).(only for / seulement pour ML)

(71, 72) NEWTON, Alan, Robert [US/US]; 67Bluebird Avenue, East Wareham, MA 02538-1405 (US).

(74) HEBDEN, W illiam ; 8 Sunningdale Gar-dens, Burnley, Lancashire BB10 2RW (GB).




(51)7 F16D 3/205

(11) WO 2005/121584 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001149

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040503510 May/mai 2004 (10.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROLLING SET FOR A TRANSMIS-SION JOINT AND CORRESPOND-ING METHOD FOR THE MOUNTINGTHEREOF

• ENSEMBLE DE ROULEMENT POURJOINT DE TRANSMISSION ET PRO-CEDE DE MONTAGE CORRESPON-DANT

(71) GKN DRIVELINE INTERNATIONALGmbH [DE/DE]; Hauptstrasse 130, 53797Lohmar (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBINAUD, A lexandre [FR/FR]; 9,rue des Frères Lumière, F-94260 Fresnes(FR).

(74) BLOT, Philippe et al. / etc.; CabinetLAVOIX, 2, Place d'Estienne d'Orves,F-75441 Paris Cédex 09 (FR).





(51)7 F16D 3/84

(11) WO 2005/121585 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008421

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF PRODUCING RESINJOINT BOOT

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATIOND’UN SOUFFLET DE JOINT EN RÉ-SINE

(71) TOYO TIRE & RUBBER CO., LTD.[JP/JP]; 17-18, Edobori 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka, 5500002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OHSHITA, Takenori [JP/JP]; c/oToyo Tire & Rubber Co., Ltd., 17-18, Edo-bori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka,5500002 (JP). IMAZU, Eiichi [JP/JP]; c/oToyo Tire & Rubber Co., Ltd., 17-18, Edo-bori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka,5500002 (JP). UEDA, Takeshi [JP/JP]; c/oToyo Tire & Rubber Co., Ltd., 17-18, Edo-bori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka,5500002 (JP). SAITO, Katsushi [JP/JP]; c/oToyo Tire & Rubber Co., Ltd., 17-18, Edo-bori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka,5500002 (JP).

(74) TSUTADA, Ak iko et al. / etc.; 9th Floor,Nissei Bingomachi Bldg., 7-10, Bingo-machi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka,5410051 (JP).



(51)7 F16D 23/04

(11) WO 2005/121586 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002270

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412738.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN OR RELATINGTO ROTARY SYNCHRONISATIONARRAGEMENTS

• AGENCEMENTS DE SYNCHRONISA-TION ROTATIFS AMELIORES

(71) RICARDO UK LTD. [GB/GB]; BridgeWorks, Shoreham by Sea, West Sussex BN435FG (GB).


(72, 75) TURNER, W illiam , Stanley [GB/GB];9A Lower Chirk Bank, Near Chirk, WrexhamLL14 5DD (GB).

(74) CHETTLE, Adrian, John et al. / etc.; With-ers & Rogers, Goldings House, 2 Hays Lane,London SE1 2HW (GB).



(51)7 F16D 31/02

(11) WO 2005/121587 (13) A1

(21) PCT/US2004/009360

(22) 26 Mar/mar 2004 (26.03.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/758,66615 Jan/jan 2004 (15.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYDRAULIC/PNEUMATIC APPARA-TUS

• SYSTEME HYDRAULIQUE/PNEUMA-TIQUE

(71, 72) LAST, Harry, J. [US/US]; 1010 KoohooPlace, Kailua, HI 96734 (US).

(74) NEWHOUSE, David, E.; 477 Ninth Av-enue, Suite 112, San Mateo, CA 94402 (US).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).


(51)7 F16D 35/02, F01P 7/08

(11) WO 2005/121588 (13) A1

(21) PCT/JP2005/004766

(22) 17 Mar/mar 2005 (17.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696728 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR CON-TROLLING VARIABLE INPUT/OUT-PUT SPEED RATIO CLUTCH

• DISPOSITIF ET MÉTHODE DE COM-MANDE D’EMBRAYAGE À RAPPORTDE VITESSES D’ENTRÉE/SORTIE VA-RIABLES

(71) SHIN CATERPILLAR MITSUBISHILTD. [JP/JP]; 10-1, Yoga 4-chome, Seta-gaya-ku, Tokyo 1588530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYASHI, Yoshihiko [JP/JP]; c/o SHINCATERPILLAR MITSUBISHI LTD., 10-1,Yoga 4-chome, Setagaya-ku, Tokyo 1588530(JP).

(74) SANADA, Tamotsu; Kichijoji-Hirose Bldg.5th Floor, 10-31, Kichijoji-honcho 1-chome,Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP).




(51)7 F16D 65/12

(11) WO 2005/121589 (13) A1

(21) PCT/US2005/019495

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0934 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A BRAKE ROTOR

• DISQUE DE FREIN

(71) HAYES LEMMERZ INTERNATIONAL,INC. [US/US]; A Corporation of the Stateof Delaware, 15300 Centennial Road,Northville, MI 48167 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TEDESCO, Marcello [VE/US]; 559Berkshire Drive, Saline, MI 48176 (US).DUNN, Michael [US/US]; 42374 OldBridge, Canton, MI 48188 (US). FRAIT,John [US/US]; 231 Mason, Ann Arbor, MI48103 (US).

(74) MARSHALL & MELHORN et al. / etc.;Four SeaGate, 8th Floor, Toledo, OH 43604(US).






(51)7 F16D 65/56

(11) WO 2005/121590 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001633

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413015.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BRAKE ADJUSTERS

• UNITES DE REGLAGE DES FREINS

(71) AUTOMOTIVE PRODUCTS ITALIA(SV) S.R.L. [IT/IT]; Corso Marconi, CairoMontenotte Savona (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARRAS, Gaetano [IT/IT]; ViaSchweitzer No. 21, I-60035 Iesi (IT).

(74) MORRALL, Roger ; RM Patent Services,Twin Oaks, 88 Howes Lane, Finham, Coven-try CV3 6PJ (GB).




(51)7 F16D 67/02, B60T 1/06, F16D 41/06

(11) WO 2005/121591 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000696

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410049417.37 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARKING BRAKE WITH WEDGETYPE TWO-WAY FREEWHEELINGCLUTCH

• FREIN DE STATIONNEMENT EM-BRAYAGE A ROUES LIBRES BIDI-RECTIONNELLES DU TYPE CALE

(71, 72) JIN, Rencheng [CN/CN]; 1-4-67, 22Group 9 Wei, Huangqitun Police Branch,Chuanying District, Jilin, Jilin 132012 (CN).

(74) SHENYANG KEWEI INTERNA-TIONAL PATENT OFFICE; 60A, No.66 Xishuncheng Street, Shenhe District,Shenyang, Liaoning 110013 (CN).



(51)7 F16D 69/02, C04B 35/83, 41/87

(11) WO 2005/121592 (13) A1

(21) PCT/US2005/019333

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,9914 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING CAR-BON-CARBON BRAKE MATERIALWITH IMPROVED INITIAL FRICTIONCOEFFICIENT OR “BITE”

• PROCEDE DE PRODUCTION D'UNMATERIAU DE FREINAGE CAR-BONE-CARBONE PRESENTANT UNCOEFFICIENT DE FROTTEMENT INI-TIAL OU BITE AMELIORE


(72, 75) WALKER, Terence, B. [US/US]; 52160Trinity Court, South Bend, IN 46637 (US).JOHNSON, Darrell, L. [US/US]; 2411 CrestAvenue, South Bend, IN 46614 (US).




(51)7 F16F 7/00, 9/10, 15/31, 7/10, B60R 19/32

(11) WO 2005/121593 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001043

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 477.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR TRANSFORMING KI-NETIC ENERGY

• DISPOSITIF DE TRANSFORMATIOND'ENERGIE CINETIQUE

(71, 72) PIONTEK, Georg [DE/DE]; GrünerTalstr. 22-24, 58644 Iserlohn (DE).LAGIEWKA, Przemyslaw [PL/PL];Wiejska 29/5, PL-58 530 Kowary (PL).GUMULA, Stanislaw [PL/PL]; Krzyszkow-icza 8, PL-32 020 Wieliczka (PL).

(74) BONNEKAMP & SPARING ; Goltstein-strasse 19, 40211 Düsseldorf (DE).




(51)7 F16F 15/00

(11) WO 2005/121594 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052668

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413153.812 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN APPARATUS FOR DAMPINGTHE TORSIONAL EXCITATION OFA DRIVE SHAFT


• DISPOSITIF PERMETTANTD'AMORTIR L'EXCITATIONEN TORSION D'UN ARBRED'ENTRAINEMENT

(71) SIEMENS INDUSTRIAL TURBOMA-CHINERY LTD. [GB/GB]; Ruston House,Waterside South, Lincoln, Lincolnshire LN57FD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNOWLES, James, Grahame[GB/GB]; 6 Gothic Close, Lincoln, Lin-colnshire LN6 3LN (GB).

(74) BERG, Peter ; SIEMENS AG, Postfach 2216 34, 80506 München (DE).



(51)7 F16F 15/00

(11) WO 2005/121595 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052686

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076716.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(30) 60/586,72512 Jul/juil 2004 (12.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATERBORNE MULTISTAGE POLY-MER DISPERSION

• DISPERSION AQUEUSE DE POLY-MERE A PHASES MULTIPLES

(71) NUPLEX RESINS B.V. [NL/NL]; Synthe-sebaan 1, NL-4612 RB BERGEN OP ZOOM(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MESTACH, Dirk Emiel Paula[BE/BE]; Elsendonkstraat 79, B-2560 NI-JLEN (BE). EGMOND, VAN, Robert[NL/NL]; Nicolaas Beetsstraat 8, NL-4624BERGEN OP ZOOM (NL).

(74) DERKS, W ilbert et al. / etc.; Howrey LLP,PO Box 94361, NL-1090 GJ AMSTERDAM(NL).




(51)7 F16F 15/08, 15/02, 7/00, 3/087

(11) WO 2005/121596 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001160

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040516513 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH-DAMPING ABSORBING COAT-ING

• REVETEMENT ABSORBANT A HAUTPOUVOIR AMORTISSANT

(71) EUROCOPTER [FR/FR]; Aéroport Inter-national Marseille-Provence, F-13725 Marig-nane Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANFREDOTTI, Thomas [FR/FR];872, route de Cagnes, F-06480 La Colle surLoup (FR).

(74) HERARD, Paul; GPI & Associés, EuroParcde Pichaury - Bât. D1 - 1 E, 1330, rue Guillib-ert de la Lauzière, F-13856 Aix en ProvenceCedex 3 (FR).




(51)7 F16H 1/32

(11) WO 2005/121597 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007934

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WAVE GEAR DEVICE HAVING HIGHRATCHETING TORQUE TOOTH PRO-FILE

• DISPOSITIF D'ENGRENAGE EL-LIPTIQUE PRÉSENTANT UN PRO-FIL DE DENTS À COUPLE ÉLEVÉD'ENCLIQUETAGE

(71) HARMONIC DRIVE SYSTEMS INC.[JP/JP]; 25-3, Minamioi 6-chome, Shina-gawa-ku, Tokyo, 1400013 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHIKAWA, Shoichi [JP/JP]; 31-9,Baba 4-chome, Tsurumi-ku, Yokohama-shiKanagawa, 2300076 (JP).

(74) YOKOZAWA, Shiro; 1132-18, Shimadachi,Matsumoto-shi, Nagano, 3900852 (JP).



(51)7 F16H 3/74

(11) WO 2005/121598 (13) A2

(21) PCT/US2005/000126

(22) 4 Jan/jan 2005 (04.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/756,03112 Jan/jan 2004 (12.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SMALL-SIZE TRACTION DRIVETRANSMISSION SYSTEM FOR USEIN MICROTURBINE-POWERED AIR-CRAFT

• SYSTEME DE TRANSMISSION DECOMMANDE DE TRACTION DE DI-MENSION REDUITE UTILISE DANSUN AERONEF PROPULSE PAR UNEMICROTURBINE

(71) LOCUST, USA, INC. [US/US]; 8324 N.W.74th Avenue, Miami, FL 33166 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOX, J., W illiam [US/US]; 300 Leuca-dendra Drive, Coral Gables, FL 33156 (US).KISH, Jules, G. [US/US]; 21 WaterviewLanding, Milford, CT 06460 (US).

(74) GORDON, David, P. et al. / etc.; Gordon& Jacobson, P.C., 60 Long Ridge Road, Suite407, Stamford, CT 06902 (US).



(51)7 F16H 7/08, 7/18

(11) WO 2005/121599 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006041

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 017.7


8 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) PCT/EP2005/0012889 Feb/fév 2005 (09.02.2005) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BELT ASSEMBLY WITH A TENSION-ING DEVICE

• MECANISME DE TRACTION MUNID'UN DISPOSITIF DE TENSION

(71) BAYERISCHE MOTOREN WERKE AK-TIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuel-ring 130, 80809 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TRYPHONOS, Andreos [GB/DE];Starzenbachstr. 12, 85304 Ilmmünster (DE).

(74) BAYERISCHE MOTOREN WERKE AK-TIENGESELLSCHAFT; PatentabteilungAJ-3, 80788 München (DE).



(51)7 F16H 7/18, 7/08

(11) WO 2005/121600 (13) A1

(21) PCT/EP2005/001288

(22) 9 Feb/fév 2005 (09.02.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 017.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRACTION MECHANISM

• MECANISME DE TRACTION

(71) BAYERISCHE MOTOREN WERKE AK-TIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuel-ring 130, 80809 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TRYPHONOS, Andreos [GB/DE];Starzenbachstrasse 12, 85304 Ilmmünster(DE).

(74) BAYERISCHE MOTOREN WERKE AK-TIENGESELLSCHAFT; PatentabteilungAJ-3, 80788 München (DE).




(51)7 F16H 13/14

(11) WO 2005/121601 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005430

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 484.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FRICTION WHEEL DRIVE

• ENTRAINEMENT PAR FRICTION


(72, 75) KRAFT, Thomas [DE/DE]; Am Silber-buck 7, 90616 Neuhof-Zenn (DE). SINGER,Johann [DE/DE]; Ringstrasse 12b, 91091Grossenseebach (DE). BOGNER, Michael[DE/DE]; Forchheimer Strasse 5, 90542Eckental (DE). WALTER, Ralf [DE/DE];Noppengasse 11, 91074 Herzogenaurach(DE). ADEL, Horst [DE/US]; 2550 Bril-liance, Rochester Hills, MI 48309 (US).SAUERMANN, Diethard [DE/DE]; Amsel-weg 8, 91088 Bubenreuth (DE).




(51)7 F16H 15/38

(11) WO 2005/121602 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002235

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412615.77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VARIATOR

• VARIATEUR

(71) TOROTRAK (DEVELOPMENT) LIM-ITED [GB/GB]; 1 Aston Way, Leyland,Lancashire PR26 7UX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUTSON, Brian, Joseph [GB/GB]; 6Berryfold Way, Astley, Tyldesley, Manches-ter M29 7PT (GB).

(74) W.P. THOMPSON & CO ; Coopers Build-ing, Church Street, Liverpool L1 3AB (GB).



(51)7 F16H 55/30

(11) WO 2005/121603 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005429

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 222.69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WRAP-AROUND DRIVE COMPRIS-ING ECCENTRIC TOOTHED WHEELS

• MECANISME D'ENTRAINEMENTA COURROIE COMPRENANT DESROUES DENTEES DE FORME NONARRONDIE


(72, 75) PFLUG, Rainer [DE/DE]; Schützen-strasse 13, 91560 Heilsbronn (DE).BAUMÜLLER, Rainer [DE/DE]; Adal-bert-Stifter-Strasse 13, 91074 Herzogenau-rach (DE).




(51)7 F16H 57/02

(11) WO 2005/121604 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000797

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401458-58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • GEARBOX FOR A MOTOR VEHICLEAND A METHOD FOR PRODUCTIONOF A GEARBOX

• BOITE DE VITESSE POUR VEHICULEA MOTEUR


(72, 75) TRÄFF, Johan [SE/SE]; Släthagsvägen34, s-151 39 Södertälje (SE).




(51)7 F16H 61/02

(11) WO 2005/121605 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052592

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 705.814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CONTROLLING ANAUTOMATIC TRANSMISSION

• PROCEDE POUR COMMANDER UNEBOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE


(72, 75) DEIML, Mathias [DE/DE]; Ger-hardinger Str. 21, 93093 Donaustauf (DE).NELLES, Oliver [DE/DE]; Eduard-Schnei-der-David-Str. 39, 57080 Siegen (DE).SASSLER, Walter [DE/DE]; MarienbaderStr. 14, 93057 Regensburg (DE).





(51)7 F16H 61/04, B60K 41/22

(11) WO 2005/121606 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005980

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 597.15 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CONTROLLING ANAUTOMATIC TRANSMISSION

• PROCEDE DE COMMANDE D'UNETRANSMISSION AUTOMATIQUE

(71) ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE];88038 Freidrichshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRAMER, Rupert [DE/DE]; Thur-gaustr. 4, 88048 Friedrichshafen (DE).STEINBORN, Mario [DE/DE]; Niko-lausweg 24, 88046 Friedrichshafen (DE).

(74) ZF FRIEDRICHSHAFEN AG ; 88038 Frei-drichshafen (DE).



(51)7 F16H 63/42, 59/04

(11) WO 2005/121607 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001017

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 307.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR DISPLAYING A SE-LECTED GEAR

• DISPOSITIF PERMETTANTD'INDIQUER LA VITESSE ENCLEN-CHEE

(71) GASLOCK GMBH [DE/DE]; Friedrich-Kaiser-Strasse 21, 58638 Iserlohn (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIENENKAMP, Jörg [DE/DE]; AlteStrasse 102, 58452 Witten (DE).

(74) DÖRNER & DÖRNER; Stresemannstrasse15, 58095 Hagen (DE).





(51)7 F16J 9/02, 1/00, F02F 5/00

(11) WO 2005/121608 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000119

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5334038 Jun/juin 2004 (08.06.2004) NZ

(30) 53538817 Sep/sep 2004 (17.09.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PISTON, A RING AND A PISTON AS-SEMBLY FOR A TWO CYCLE ENGINE

• PISTON, SEGMENT DE PISTON ETENSEMBLE PISTON POUR MOTEURA DEUX TEMPS

(71) SAVICE LIMITED [NZ/NZ]; 60 GrevilleRoad, Albany, Auckland, 1311 (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAWSON, Denver, Stanley, Porter[NZ/NZ]; 106A Totara Road, Ararimu, RD3, Drury, South Auckland (NZ).

(74) BALDWINS; P O Box 5999, WellesleyStreet, Auckland, 1001 (NZ).



(51)7 F16J 9/26

(11) WO 2005/121609 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001044

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 487.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PRODUCTIONOF WEAR-RESISTANT EDGES FORA KEYSTONE RING FOR INTERNALCOMBUSTION ENGINES


• PROCEDE POUR CREER DES BORDSRESISTANT A L'USURE, DESTINES AUN SEGMENT TRAPEZOIDAL POURMOTEUR A COMBUSTION INTERNE

(71) MAHLE GMBH [DE/DE]; Pragstrasse26-46, 70376 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAIER, Kurt [DE/DE]; Glorstrasse10, 71229 Leonberg (DE). MARTINS, Jose,Manoel [DE/DE]; Weserstrasse 6, 70376Stuttgart (DE). MACHADO, Nuno [PT/PT];Quinta de Romeira, lote 4-3aD, P-3030-116Coimbra (PT).

(74) POHLE, Reinhard; Mahle GmbH,Patentabteilung ZRIP, Pragstrsse 26-46,70376 Stuttgart (DE).



(51)7 F16J 15/00

(11) WO 2005/121610 (13) A2

(21) PCT/US2005/013194

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/827,93419 Apr/avr 2004 (19.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OVER CENTER HIGH DEFLECTIONPRESSURE ENERGIZING LOW LEAK-AGE SEAL

• JOINT DECENTRE A FAIBLES FUITESET A ACTIVATION DE HAUTE PRES-SION DE FLEXION

(71) HONEYWELL INTERNATIONALINC.? [US/US]; 101, Columbia Road,P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSON, Dean [US/US]; 19350Shoshonee Road, Apple Valley, CA 92307(US). WIGGINS, Jimmy, D. [US/US];923 N. Hazelton Ct., Chandler, AZ 85226(US). KING, Brad [US/US]; 1206 E.DivotDrive, Tempe, AZ 85283 (US). GIESLER,W illiam , L. [US/US]; 3461 E. Granite ViewDrive, Phoenix, AZ 85044 (US).

(74) HOIRIIS, David et al. / etc.; Honeywell In-ternational Inc., 101 Columbia Road, P.O.Box2245, Morristown, NJ 07960 (US).




(51)7 F16J 15/06

(11) WO 2005/121611 (13) A1

(21) PCT/EP2005/002705

(22) 14 Mar/mar 2005 (14.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 843.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FRAME MEMBER SEAL COMPRIS-ING FIXING ELEMENTS FOR SEAL-ING ENGINE COMPONENTS

• JOINT DE STRUCTURE SUPPORTCOMPORTANT DES ELEMENTS DEFIXATION DESTINE A L'ETANCHAGEDE COMPOSANTS DE MOTEUR

(71) FEDERAL-MOGUL SEALING SYS-TEMS BRETTEN GMBH & CO. KG[DE/DE]; Pforzheimer Strasse 50, 75015Bretten (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEIBERT, Gerhard [DE/DE]; Gun-therstrasse 9, 76185 Karlsruhe (DE).KRATZMEIER, Werner [DE/DE];Friedenstrasse 41, 75015 Bretten (DE).

(74) KURIG, Thomas; Becker, Kurig, Straus,Bavariastrasse 7, 80336 München (DE).



(51)7 F16J 15/10, F16L 37/22

(11) WO 2005/121612 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010364

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17438411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEAL RING FOR PLUG

• BAGUE D’ETANCHEITE POURBONDE

(71) SURPASS INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP];2204, Shimooshi, Gyoda-shi, Saitama,3610037 (JP).


(72, 75) IMAI, Hiroshi [JP/JP]; c/o SURPASSINDUSTRY CO., LTD. 2204, Shimooshi,Gyoda-shi, Saitama, 3610037 (JP). ABE,Koichi [JP/JP]; c/o SURPASS INDUSTRYCO., LTD. 2204, Shimooshi, Gyoda-shi,Saitama, 3610037 (JP).

(74) SAITOH, Haruo; 11-6, Kyobashi 2-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1040031 (JP).



(51)7 F16J 15/32, F15B 15/14

(11) WO 2005/121613 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010429

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1680407 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEALING SYSTEM

• SYSTEME DE SCELLAGE

(71) NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15,Shiba Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058585 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUI, Noriyuk i [JP/JP]; c/o NOKCORPORATION 30, Miyado, Nihonmatsu-shi, Fukushima, 9648533 (JP).

(74) SERA, Kazunobu et al. / etc.; Acropolis 21Building 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi3-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0004 (JP).



(51)7 F16J 15/32, F16C 33/78

(11) WO 2005/121614 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007207

(22) 14 Apr/avr 2005 (14.04.2005)


(25) ja (26) ja

(30) 2004-17341311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEALING DEVICE

• DISPOSITIF D’ÉTANCHÉITÉ

(71) NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15,Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058585 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUI, Hirok i [JP/JP]; c/o NOKCORPORATION 8, Aza Tsuzukibori,Nagaigawa Fukushima-shi, Fukushima,9601102 (JP).

(74) NOMOTO, Yoichi; Nomoto Interna-tional Patent ,Office Terao Building, 8-4,Nishi-Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo105-0003 (JP).



(51)7 F16J 15/34

(11) WO 2005/121615 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002213

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412612.47 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MECHANICAL SEAL WITH A CEN-TRAL COMPONENT

• JOINT MECANIQUE A COMPOSANTCENTRAL

(71) AES ENGINEERING LTD [GB/GB];Global Technology Centre, Mill Close, Brad-marsh Business Park, Rotherham S60 1BZ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAHERI OSKOUEI, Easa [GB/GB];85 Knowle Lane, Sheffield S11 9SN (GB).

(74) HARRISON GODDARD FOOTE; Bel-grave Hall, Belgrave Street, Leeds LS2 8DD(GB).





(51)7 F16J 15/46, B67D 5/62

(11) WO 2005/121616 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006230

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 185.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRUM PUMP FOR HEATING ANDWITHDRAWING LIQUEFIABLESOLIDS

• POMPE ELECTRIQUE PORTATIVEPOUR RECHAUFFER ET DEBITERDES MATIERES SOLIDES LIQUE-FIABLES

(71) NORDSON CORPORATION [US/US];28601 Clemens Road, Westlake, OH44145-1119 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEYER, Bernhard [DE/DE]; Meis-terstrasse 1b, 21379 Scharnebeck (DE).LUGER, Alfred [DE/DE]; An derBauernwiese 2a, 21360 Voegelsen (DE).BURMESTER, Thomas [DE/DE]; StapelerWeg 9, 21354 Bleckede (DE). FLÜGGEN,Folk er [DE/DE]; Burgdorfer Damm 80,30625 Hannover (DE).

(74) SPEISER, Dieter, K.; Eisenführ Speiser &Partner, Postfach 10 60 78, 28060 Bremen(DE).




(51)7 F16K 5/06

(11) WO 2005/121617 (13) A2

(21) PCT/US2005/019052

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,1572 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REDUCING THE TORQUE REQUIREDFOR REPOSITIONING A VALVE MEM-BER OF A BALL VALVE

• REDUCTION DU COUPLE REQUISPOUR LE REPOSITIONNEMENTD'ELEMENT DE SOUPAPE DANSUNE SOUPAPE A BILLE

(71) INVENSYS BUILDING SYSTEMS, INC.[US/US]; 1354 Clifford Avenue, P.O. Box2940, Loves Park, Illinois 61132-2940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OH, Michael, Hung-Sun [US/US];5208 Solitude Drive, Rockford, Illinois61114-7032 (US).

(74) MAKEEVER, Jeffery, J.; Reinhart BoernerVan Deuren P.C., 483 North Mulford Road,Suite 7, Rockford, IL 61107 (US).



(51)7 F16K 15/06, 15/02, F04B 53/10

(11) WO 2005/121618 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052213

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 073.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHECK VALVE

• SOUPAPE DE RETENUE


(72, 75) NIGRIN, Uwe [DE/DE]; Bussardweg28, 98693 Ilmenau (DE). VU, Ngoc-Tam[DE/DE]; Flattichstr. 55, 71642 Ludwigs-burg (DE).





(51)7 F16K 27/02, 27/04

(11) WO 2005/121619 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009160

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1703708 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VALVE BODY AND VALVE HAVINGTHE SAME

• CORPS DE CLAPET ET CLAPET ENETANT MUNI

(71) SURPASS INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP];2204, Shimooshi, Gyoda-shi, Saitama,3610037 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IGARASHI, Hiroki [JP/JP]; C/O Sur-pass Industry Co., Ltd., 2204, Shimooshi, Gy-oda-shi, Saitama, 3610037 (JP).

(74) FUJITA, Takaharu et al. / etc.; Mitsubishi-juko Yokohama Bldg. 24F, 3-1, Minatomi-rai 3-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa 2200012 (JP).



(51)7 F16K 31/06, H01B 13/00

(11) WO 2005/121620 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010149

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689797 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROMAGNETIC VALVE DRIVEMETHOD, ELECTROMAGNETICVALVE DRIVE DEVICE, AND ELEC-TRIC CABLE COLORING DEVICE

• PROCÉDÉ DE COMMANDE DEVALVE ÉLECTROMAGNÉTIQUE, DIS-POSITIF DE COMMANDE DE VALVEÉLECTROMAGNÉTIQUE, ET DISPO-SITIF DE COLORATION DE CÂBLEÉLECTRIQUE

(71) YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28,Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088333(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAMATA, Takeshi [JP/JP]; c/o YazakiParts Co., Ltd., 1500, Mishuku, Susono-shi,Shizuoka, 4101194 (JP). SUGIMURA,Keigo [JP/JP]; c/o Yazaki Parts Co., Ltd.,1500, Mishuku, Susono-shi, Shizuoka,

4101194 (JP). SAITO, Sei [JP/JP]; c/oYazaki Parts Co., Ltd., 1500, Mishuku, Su-sono-shi, Shizuoka, 4101194 (JP). YAGI,Kiyoshi [JP/JP]; c/o Yazaki Corporation,1500, Mishuku, Susono-shi, Shizuoka,4101194 (JP).

(74) TAKINO, Hideo et al. / etc.; 4th Floor,Hiroo SK bldg., 36-13, Ebisu 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo 1500013 (JP).



(51)7 F16K 51/02, 3/10, H01L 21/00

(11) WO 2005/121621 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005825

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 752.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOCKING DEVICE

• DISPOSITIF DE BLOCAGE

(71) LEYBOLD OPTICS GMBH [DE/DE];Siemensstrasse 88, 63755 Alzenau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RÖDER, Mario [DE/DE]; LeipzigerStrasse 41, 63571 Gelnhausen (Roth) (DE).MÜLLER, Alexander [DE/DE]; Winger-strasse 13, 63594 Hasselroth (DE). CAS-PARI, Andreas [DE/DE]; Berliner Strasse127 a, 63500 Seligenstadt (DE). VOGT,Thomas [DE/DE]; Joseph-Berberich-Strasse20, 63538 Grosskrotzenburg (DE).

(74) POHLMANN, Bernd, Michael; Reinhardt& Pohlmann Partnerschaft, Günthersbur-gallee 40, 60316 Frankfurt am Main (DE).



(51)7 F16L 15/04

(11) WO 2005/121622 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009934

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1709179 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCREW COUPLING FOR OIL WELLPIPE

• RACCORD À VIS POUR TUYAU DEPUITS DE PÉTROLE

(71) METAL ONE CORPORATION [JP/JP];23-1, Shiba 3-chome, Minato-ku, Tokyo,1050014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Teruak i [JP/JP]; 26-19,Ryokuen 3-chome, Izumi-ku, Yokohama-shi,Kanagawa, 2450002 (JP).

(74) KOBAYASHI, Hisao et al. / etc.; KISAPATENT & TRADEMARK FIRM, The 6thCentral Bldg., 19-10 Toranomon 1-chome,Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP).



(51)7 F16L 33/08

(11) WO 2005/121623 (13) A1

(21) PCT/US2005/020219

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,6758 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HOSE CLAMP AND PROCESS OFCLAMPING HOSES

• COLLIER DE DURITE ET PROCEDEDE SERRAGE DE CES COLLIERS

(71, 72) STEADMAN, William [US/US]; 7858Meadow Lark lane, Port Saint Lucie, FL34952 (US).

(74) YIRGA, John, A.; Watts Hoffmann Co.,L.P.A., P.O. Box 99839, Cleveland, Ohio44199-0839 (US).






(51)7 F16L 33/22, H02G 3/06

(11) WO 2005/121624 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051869

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) CH 00989/0410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR FIXING CYLINDRICALELEMENTS

• DISPOSITIF DE FIXATIOND'ELEMENTS DE FORME CYLIN-DRIQUE

(71) FISCHER CONNECTORS HOLDINGS.A. [CH/CH]; rte de Pampigny, CH-1143Apples (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RITTER, Michel [CH/CH]; rte du Bois6, CH-1112 Echichens (CH).

(74) ROLAND, André; c/o André ROLANDS.A., Avenue Tissot 15||P.O. Box 1255,CH-1001 Lausanne (CH).



(51)7 F16L 37/60

(11) WO 2005/121625 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006082

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 039.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS SOCKET

• PRISE DE GAZ

(71) MERTIK MAXITROL GMBH & CO.KG [DE/DE]; Warnstedter Strasse 03, 06502Thale (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALBRECHT, Günter [DE/DE]; Bode-berg 03, 06502 Weddersleben (DE). VOGT,Thomas [DE/DE]; Jägerstrasse 06, 06507Bad Suderode (DE). BAYER, Detlef

[DE/DE]; Waldstrasse 17, 59329 Wader-sloh (DE).

(74) ALBRECHT, Günter ; c/o Mertik MaxitrolGmbH & Co. KG, Warnstedter Strasse 03,06502 Thale (DE).




(51)7 F16L 39/04

(11) WO 2005/121626 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006093

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 008 992.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROTARY TRANSMISSIONLEADTHROUGH PROVIDED WITH AGAS RETURN LINE

• JOINT TOURNANT MUNI D'UNECONDUITE DE RETOUR DE GAZ

(71, 72) WEH, Erwin [DE/DE]; Siemensstr. 5,89257 Illertissen (DE). WEH, Wolfgang[DE/DE]; Siemensstr. 5, 89257 Illertissen(DE).

(74) FIENER, Josef; Patentanw. J. Fiener et Col.,Maximilianstr. 57, Postf. 1249, 87712 Min-delheim (DE).




(51)7 F16L 47/03

(11) WO 2005/121627 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001007

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 795.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONNECTING ARRANGEMENT, PAR-TICULARLY FOR THE NON-POSITIVEFASTENING OF AT LEAST ONE FIBERCOMPOSITE COMPONENT TO AN-OTHER COMPONENT

• SYSTEME DE LIAISON, EN PARTI-CULIER POUR L'ASSEMBLAGE PARLIAISON DE FORCE D'AU MOINSUNE PIECE STRUCTURALE COM-POSITE A BASE DE FIBRES A UNEAUTRE PIECE STRUCTURALE

(71) FRIATEC AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Steinzeugstrasse 50, 68229Mannheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ELSASSER, Dirk [DE/DE]; Binsen-weg 4, 68259 Mannheim (DE). GOERKE,Werner [DE/DE]; Hauptstrasse 19, 68549Ilvesheim (DE). MAIER, Fabian [DE/DE];Am Schlittweg 10, 67368 Westheim (DE).

(74) TÖNHARDT, Marion et al. / etc.;BOEHMERT & BOEHMERT, Hollerallee32, 28209 Bremen (DE).




(51)7 F16L 55/027, F15B 11/05, F16F 15/00

(11) WO 2005/121628 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052670

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413156.112 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A HYDRAULIC RESTRICTOR

• RESTRICTEUR HYDRAULIQUE

(71) SIEMENS INDUSTRIAL TURBOMA-CHINERY LTD. [GB/GB]; Ruston House,Waterside South, Lincoln Lincolnshire LN57FD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNOWLES, James Grahame[GB/GB]; 6 Gothic Close, Lincoln Lin-colnshire LN6 3LN (GB).

(74) BERG, Peter ; Siemens AG, Postfach 22 1634, 80506 München (DE).





(51)7 F16L 59/02, 59/065

(11) WO 2005/121629 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001067

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049667 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INSULATING COMPLEX WITHMETAL SHEATH FOR PIPE

• COMPLEXE ISOLANT A ENVELOPPEMETALLIQUE POUR CONDUITE

(71) SAIPEM S.A. [FR/FR]; 1/7, Avenue SanFernando, F-78180 Montigny Le Bretonneux(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHENIN, Laurent [FR/FR]; 11, rue desTrois Villes, F-78320 Le Mesnil Saint Denis(FR). PIONETTI, Régis [FR/FR]; Le HautBosc, F-50450 La Baleine (FR). ROCHER,Xavier [FR/FR]; 41, rue du Général Leclerc,F-78400 Chatou (FR).

(74) DOMANGE, Maxime; Cabinet Beau deLomenie, 232, avenue du Prado, F-13295Marseille Cedex 08 (FR).




(51)7 F16N 11/04

(11) WO 2005/121630 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006259

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 387.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LUBRICANT TANK AND LUBRICA-TION SYSTEM

• RESERVOIR DE LUBRIFIANT ET SYS-TEME DE LUBRIFICATION

(71) W ILLY VOGEL AG [DE/DE]; MotzenerStrasse 35/37, 12277 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAAM, Werner [DE/DE]; Goethes-trasse 26, 68794 Oberhausen-Rheinhausen(DE).

(74) ERK, Patrick , P.; Günecker, Kinkeldey,Stockmair & Schwanhäusser, Maximil-ianstrasse 58, 80538 München (DE).



(51)7 F17C 3/04

(11) WO 2005/121631 (13) A1

(21) PCT/FR2004/050718

(22) 17 Dec/déc 2004 (17.12.2004)

(25) fr (26) fr

(30) 040502010 May/mai 2004 (10.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CRYOGENIC FUEL TANK AND USETHEREOF IN A MOTOR VEHICLE

• RESERVOIR DE FLUIDE CRYOGE-NIQUE ET UTILISATION DANS UNVEHICULE AUTOMOBILE

(71) L'AIR LIQUIDE Société Anonyme à Di-rectoire et Conseil de Surveillance pourl'Etude et l'Exploitation des ProcédésGeorges Claude [FR/FR]; 75, Quai d'Orsay,F-75321 PARIS CEDEX 07 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALLIDIERES, Laurent [FR/FR]; LeChâteau, 1280, route d'Uriage, F-38410URIAGE LES BAINS (FR). RAVEX, Alain[FR/FR]; 5bis, rue du Champlars, F-38240MEYLAN (FR).

(74) LE MOENNER, Gabriel; 75, Quai d'Orsay,F-75321 PARIS CEDEX 07 (FR).



(51)7 F17C 5/02, 5/06, 7/04, 9/02

(11) WO 2005/121632 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052661

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 028 239.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILLING OF PRESSURE VESSELSWITH CRYOGENICALLY SOLIDIFIEDGAS

• REMPLISSAGE DE RECIPIENTS SOUSPRESSION A L'AIDE DE GAZ SOLIDI-FIE CRYOGENIQUEMENT

(71) AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Hans-Günther-Sohl-Strasse 5,40235 Düsseldorf (DE).(only for / seulement pour DE)

(71) L'AIR LIQUIDE Société Anonyme à Di-rectoire et Conseil de Surveillance pourl'Etude et l'Exploitation [FR/FR]; 75, Quaid'Orsay, F-75321 Paris (FR).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BE BF BG BJ BR BW BY BZCA CF CG CH CI CM CN CO CR CU CY CZDK DM DZ EC EE EG ES FI FR GA GB GDGE GH GM GN GQ GR GW HR HU ID IE ILIN IS IT JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MC MD MG MK ML MN MRMW MX MZ NA NE NI NL NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SI SK)

(72, 75) KLEBE, Ulrich [DE/DE]; AmVorstgraben 68, 47647 Kerken (DE).MICHEL, Friedel [DE/DE]; Mommsen-strasse 14, 40699 Erkrath (DE). DECH-ESNE, Ansgar [DE/DE]; Rurtalstrasse 88,52525 Heinsberg (DE).

(74) JÄGER, Gerhard; Air Liquide DeutschlandGmbH, Patentabteilung, 60270 Frankfurt(DE).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ESFI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PTRO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) for alldesignations / pour toutes les désignations


(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for the following designations /pour les désignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CNCO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SDSL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 F17C 5/02, 5/06, 7/04, 9/02

(11) WO 2005/121633 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052665

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 028 240.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AIDED CRYOGENIC FILLING OFPRESSURE VESSELS

• REMPLISSAGE CRYOGENIQUE AS-SISTE DE RECIPIENTS SOUS PRES-SION

(71) AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Hans-Günther-Sohl-Strasse 5,40235 Düsseldorf (DE).(only for / seulement pour DE)

(71) L'AIR LIQUIDE SOCIÉTÉ ANONYMEÀ DIRECTOIRE ET CONSEIL DESURVEILLANCE POUR L'ETUDE ETL'EXPLOITATION [FR/FR]; 75, Quaid'Orsay, F-75321 Paris (FR).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BE BF BG BJ BR BW BY BZCA CF CG CH CI CM CN CO CR CU CY CZDK DM DZ EC EE EG ES FI FR GA GB GDGE GH GM GN GQ GR GW HR HU ID IE ILIN IS IT JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MC MD MG MK ML MN MRMW MX MZ NA NE NI NL NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SI SK)

(72, 75) KLEBE, Ulrich [DE/DE]; AmVorstgraben 68, 47647 Kerken (DE).MICHEL, Friedel [DE/DE]; Mommsen-strasse 14, 40699 Erkrath (DE). DECH-ESNE, Ansgar [DE/DE]; Rurtalstrasse 88,52525 Heinsberg (DE).

(74) JÄGER, Gerhard; c/o Air Liquide Deutsch-land GmbH Patentabteilung, 60270 Frankfurt(DE).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forall designations / pour toutes les désignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 F17C 11/00, 13/02, F17B 1/26, G01L11/00, 7/02, 9/00, 9/10, 9/12

(11) WO 2005/121634 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008303

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS ADSORPTION CONTAINER

• CONTENEUR D'ADSORPTION DEGAZ

(71) TOKYO GAS CO., LTD. [JP/JP]; 5-20,Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8527 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANAZAWA, Kazuhiro [JP/JP];5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8527 (JP). OTA, Haruya [JP/JP];5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8527 (JP). URABE, Yasuhiko [JP/JP];5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8527 (JP). ISHIKURA, Takefumi[JP/JP]; 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-8527 (JP). TABATA, Kazuhiro[JP/JP]; 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-8527 (JP).

(74) HAYASHI, Shigenori; Room 502, 5th Floor,Atsugi N Bldg., 7-11, Nakacho 2-chome, At-sugi-shi, Kanagawa 243-0018 (JP).



(51)7 F21S

(11) WO 2005/121635 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051729

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102574.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS DISCHARGE LAMP ANDSOCKET

• LAMPE A DECHARGE DE GAZ ETDOUILLE DE LAMPE


(72, 75) DE BOT, Frank , G., C. [NL/NL]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).

(74) ROLFES, Johannes, G., A . et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 F21S 6/00, F21V 23/02, H01L 25/13,H05B 37/02

(11) WO 2005/121636 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000796

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420009101.77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A HIGH EFFICIENCY SEMICONDUC-TOR ENERGY SAVING LAMP

• LAMPE A SEMI-CONDUCTEURS,ECONOME EN ENERGIE ET PRESEN-TANT UN RENDEMENT ELEVE

(71, 72) ZHU, Shudi [CN/CN]; Room 506, Tur-ret Floor 4, Nankou, Erlizhuang, Haidian dis-trict, 100083 Beijing (CN). LIAO, Keqing[CN/CN]; No.7, Butlding 22, Jing Garden,


Renmin University of China, 100872 Beiing(CN).

(72, 75) ZHU, Youning [CN/CN]; Room 506,Turret Floor 4, Nankou, Erlizhuang, Haidiandistrict, 100083 Beijing (CN).

(74) BEIING SANYOU INTELLECTUALPROPERTY AGENCY LTD.; 16F, BlockA, Corporate Square, No. 35, Jinrong Street,100032 Beijing (CN).



(51)7 F21S 10/06, B60Q 1/46, 1/52

(11) WO 2005/121637 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000813

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031218 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLASHING BEACON

• BALISE A ECLATS

(71) EMBRIDGE LAKE PTY LTD [AU/AU];677 Springvale Road, Mulgrave, VIC 3170(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CLERK, Frederick , George [AU/AU];7 Bournevale Drive, Berwick, VIC 3806(AU).

(74) GRIFFITH HACK; Level 3, 509 St KildaRoad, Melbourne, VIC 3004 (AU).



(51)7 F21V 8/00, G02B 6/00, G02F 1/13357 //F21Y 103:00

(11) WO 2005/121638 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010359

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1704178 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHT GUIDE PLATE, PLANARLIGHTING APPARATUS USING THELIGHT GUIDE PLATE, AND LIQUIDCRYSTAL DISPLAY

• PLAQUE GUIDE DE LUMIÈRE, APPA-REIL D’ÉCLAIRAGE PLANAIRE UTI-LISANT LA PLAQUE GUIDE DE LU-MIÈRE, ET AFFICHAGE A CRISTAUXLIQUIDES

(71) FUJI PHOTO FILM CO., LTD. [JP/JP];210, Nakanuma, Minami-ashigara-shi, Kana-gawa 2500193 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUSHITA, Motohiko [JP/JP]; c/oFuji Photo Film Co., Ltd., 2-12-1, Ogi-cho,Odawara-shi, Kanagawa 2500001 (JP).

(74) WATANABE, Mochitoshi et al. /etc.; Hayakawa-tonakai Bldg. 3F, 12-5,Iwamoto-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1010032 (JP).



(51)7 F21V 8/00, G02B 6/00, G02F 1/13357 //F21Y 103:00

(11) WO 2005/121639 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010360

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1704258 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL WAVEGUIDE, AND PLA-NAR ILLUMINATING APPARATUSAND LIQUID CRYSTAL DISPLAYAPPARATUS USING THE OPTICALWAVEGUIDE

• GUIDE D’ONDE OPTIQUE, APPAREILD’ÉCLAIRAGE PLANAIRE ET APPA-REIL D’AFFICHAGE À CRISTAUXLIQUIDES UTILISANT LE GUIDED’ONDE OPTIQUE

(71) Fuji Photo Film Co., Ltd. [JP/JP]; 210,Nakanuma, Minami-ashigara-shi, Kanagawa2500193 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUSHITA, Motohiko [JP/JP]; c/oFuji Photo Film Co., Ltd., 12-1, Oogi-cho2-chome, Odawara-shi, Kanagawa 2500001(JP).

(74) WATANABE, Mochitoshi et al. /etc.; Hayakawa-tonakai Bldg. 3F, 12-5,

Iwamoto-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1010032 (JP).



(51)7 F21V 8/00, G02B 6/00, G02F 1/1335,1/13357 // F21Y 101:02

(11) WO 2005/121640 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010694

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17596514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SURFACE LIGHT SOURCE DEVICEAND APPRATUS USING THE DEVICE

• DISPOSITIF DE SOURCE DE LU-MIERE SUPERFICIELLE ET APPA-REIL UTILISANT LEDIT DISPOSITIF

(71) OMRON CORPORATION [JP/JP]; 801,Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Sh-iokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6008530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIROTA, Kazuhide [JP/JP]; C/O OM-RON CORPORATION, 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shi-mogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 6008530 (JP).SHINOHARA,Masayuk i [JP/JP]; C/O OM-RON CORPORATION, 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shi-mogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 6008530 (JP).

(74) NAKANO, Masayoshi; Ogura TemmabashiBuilding, 3-5, Tanimachi 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5400012 (JP).



(51)7 F21V 14/00

(11) WO 2005/121641 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051803

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)


(25) en (26) en

(30) 04102663.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ILLUMINATION SYSTEM

• SYSTEME D'ECLAIRAGE


(72, 75) HOELEN, Christoph, G., A. [NL/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). ANSEMS, Johannes, P., M.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). WANG, Lingli [NL/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). HIKMET, Rifat, A., M.[CY/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(74) VAN DER VEER, Johannis, L.; Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 F21V 25/12

(11) WO 2005/121642 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000709

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420046935.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CN

(30) 200420083156.220 Aug/août 2004 (20.08.2004) CN

(30) 200520003255.X21 Jan/jan 2005 (21.01.2005) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A BUILT-IN LIGHT FITTING FOR FIREPREVENTING

• APPAREIL D'ECLAIRAGE INTEGREPROTEGEANT CONTRE LE FEU

(71, 72) WU, Liangju [CN/CN]; No. 19, Street7, Bihu Haoting, Flowery Country Gar-den, Chencun, Shunde, Foshan, Guangdong528000 (CN).

(74) ADVANCE CHINA I. P. LAW OFFICE;Suite 918-920, 9/F, Dong Shan Plaza, No.69 Xianlie Central Road, Guangzhou, Guang-dong 510095 (CN).



(51)7 F21V 33/00

(11) WO 2005/121643 (13) A2

(21) PCT/US2005/019569

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7557 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOADER LIGHT MOUNTING APPA-RATUS

• APPAREIL DE MONTAGED'ECLAIRAGE DE CHARGEUR

(71) DEERE & COMPANY [US/US]; One JohnDeere Place, Moline, IL 61265 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) HICOK, Gaylen, Eugene; 2444 Mid-way Road, Charles City, IA 50616 (US).RECKER, Robert, James; 116 WestSchrock Road, Waterloo, IA 50701 (US).

(74) CARTER, Joel, S. et al. / etc.; Deere &Company, Patent Department, One JohnDeere Place, Moline, IL 61265 (US).



(51)7 F23G 5/00, 5/02, 5/26, F23J 1/00, 11/00

(11) WO 2005/121644 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000813

(22) 15 Jul/juil 2004 (15.07.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200410047989.814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD AND A SUCCESSIONSYSTEM FOR INCINERATING WASTE

• PROCEDE ET SYSTEME DE SUCCES-SION DESTINES A L'INCINERATIONDE DECHETS

(71, 72) ZHANG, Weitian [CN/CN]; No. 6-4-101, Yuannan Building, Xixin Village, LunanDistrict, Tangshan City, Hebei 063020 (CN).

(74) BEIJING BEIXIN-ZHICHENG INTEL-LECTUAL PROPERTY AGENT CO.,LTD.; No.16, Xizhimen Nandajie, XichengDistrict, Beijing 100035 (CN).




(51)7 F23G 5/027

(11) WO 2005/121645 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005996

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04425425.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORHIGH TEMPERATURE HEAT TREAT-MENT OF COMBUSTIBLE MATERIALIN PARTICULAR WASTE

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRAI-TEMENT THERMIQUE A TEMPE-RATURE ELEVEE D'UNE MATIERECOMBUSTIBLE DANS DES DECHETSPARTICULAIRES

(71) CERTO S.R.L. [IT/IT]; Loc. Bellavista, 26,I-53036 Poggibonsi (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORANDI, Enzo [IT/IT]; Loc. I IMerlo, 32, I-53031 Casole D'Elsa (IT).

(74) CELESTINO, Marco; Viale GiovanniPisano, 31, I-56123 Pisa (IT).





(51)7 F23G 5/24

(11) WO 2005/121646 (13) A1

(21) PCT/JP2004/017823

(22) 24 Nov/nov 2004 (24.11.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17424311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TUYERE STRUCTURE OF WASTE FU-SION FURNACE AND COMBUSTIBLEDUST BLOWING METHOD

• STRUCTURE DE LA TUYÈRE DEFOUR DE FUSION DE DÉCHETS ETPROCÉDÉ DE SOUFFLAGE DE POUS-SIÈRES COMBUSTIBLES

(71) NIPPON STEEL CORPORATION[JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHI, Takeshi [JP/JP]; c/o NIPPONSTEEL CORPORATION Engineering Di-visions Group, 46-59, Oaza Nakabaru, To-bata-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka, 8040002(JP). KATO, Yasuhiko [JP/JP]; c/o NIP-PON STEEL CORPORATION EngineeringDivisions Group, 46-59, Oaza Nakabaru, To-bata-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka, 8040002(JP). SAKAI, Yuuzoh [JP/JP]; c/o NIP-PON STEEL CORPORATION EngineeringDivisions Group, 46-59, Oaza Nakabaru, To-bata-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka, 8040002(JP). TANAKA, Hirokazu [JP/JP]; c/o NIP-PON STEEL CORPORATION EngineeringDivisions Group, 46-59, Oaza Nakabaru, To-bata-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka, 8040002(JP). SHIBAIKE, Hideharu [JP/JP]; c/oNIPPON STEEL CORPORATION En-gineering Divisions Group, 46-59, OazaNakabaru, Tobata-ku, Kitakyushu-shi,Fukuoka, 8040002 (JP). MURAHASHI,Kazuki [JP/JP]; c/o NIPPON STEEL COR-PORATION Engineering Divisions Group,46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku, Ki-takyushu-shi, Fukuoka, 8040002 (JP).

(74) AOKI, Atsushi et al. / etc.; A. AOKI,ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37Mori Bldg., 5-1,, Toranomon 3-chome,, Mi-nato-ku, Tokyo, 1058423 (JP).




(51)7 F23Q 7/00, H05B 3/14

(11) WO 2005/121647 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001079

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 322.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(30) 10 2O04 033 153.729 Jun/juin 2004 (29.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GLOW PLUG AND METHODS FORTHE PRODUCTION THEREOF

• BOUGIE DE PRECHAUFFAGE ET SONPROCEDE DE FABRICATION

(71) WEBASTO AG [DE/DE]; Kraillinger Str. 5,82131 Stockdorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERRMANN, Mathias [DE/DE];Paul-Schneider-Strasse 27, 01640 Coswig(DE). KLEMM, Hagen [DE/DE]; Eigen-heimstrasse 18b, 01217 Dresden (DE).MORITZ , Tassilo [DE/DE]; Ziolkowskistr.26, 09599 Freiberg (DE). LENK, Reinhard[DE/DE]; Wiesenstrasse 12N, 01328 Dresden(DE). RICHTER, Hans-Jürgen [DE/DE];Windmühlenstrasse 19a, 01257 Dresden(DE). GÖTTLER, Andreas [DE/DE];Friedrichsaustrasse 2, 89073 Ulm (DE).

(74) PFENNING, MEINING & PARTNERGBR; Gostritzer Strasse 61-63, 01217 Dres-den (DE).




(51)7 F23R 3/28, F23D 11/40

(11) WO 2005/121648 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052315

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 972/048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CH

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PREMIX BURNER COMPRISING ASTEPPED LIQUID FUEL SUPPLY SYS-TEM, AND METHOD FOROPERATINGA PREMIX BURNER

• BRULEUR A PREMELANGE A ALI-MENTATION ETAGEE EN COMBUS-TIBLE LIQUIDE ET PROCEDE POUR

FAIRE FONCTIONNER UN BRULEURA PREMELANGE

(71) ALSTOM Technology Ltd [CH/CH];Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden(CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLOHR, Peter [DE/CH]; Nelkenstrasse7, CH-5300 Turgi (CH). OOMENS, Gijs-bertus [NL/CH]; Haldenstrasse 24, CH-5415Nussbaumen (CH). ZAJADATZ, Martin[DE/DE]; Sonnenrain 25, 79790 Küss-aberg/Dangstetten (DE).

(74) ALSTOM Technology Ltd; CHTI Intellec-tual Property, Brown Boveri Str. 7/699/5,CH-5401 Baden (CH).



(51)7 F23R 3/28, 3/34, F23D 11/10, 11/38

(11) WO 2005/121649 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052563

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 702.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INJECTOR FOR LIQUID FUELS ANDSEQUENTIAL PREMIX BURNERCOMPRISING SAID INJECTOR

• INJECTEUR POUR CARBURANTLIQUIDE ET BRULEUR A PREME-LANGE ETAGE POURVU DUDIT IN-JECTEUR


(72, 75) BERNERO, Stefano [IT/CH]; Im Kehl6, CH-5400 Baden (CH). MOTZ, Christian,Jörg [DE/CH]; Pilgerstrasse 4, CH-5405Baden-Dättwil (CH). STREBEL, Tom[CH/CH]; Haltenstrasse 1, CH-5444 Künten(CH). ZAJADATZ, Martin [DE/DE]; Son-nenrain 25, 79790 Küssaberg/Dangstetten(DE).






(51)7 F24F 3/153, 12/00

(11) WO 2005/121650 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002181

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412734.68 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(30) 0415530.512 Jul/juil 2004 (12.07.2004) GB

(30) 0416761.528 Jul/juil 2004 (28.07.2004) GB

(30) 0417413.25 Aug/août 2004 (05.08.2004) GB

(30) 0418926.225 Aug/août 2004 (25.08.2004) GB

(30) 0419579.83 Sep/sep 2004 (03.09.2004) GB

(30) 0420209.913 Sep/sep 2004 (13.09.2004) GB

(30) 0420677.717 Sep/sep 2004 (17.09.2004) GB

(30) 0423610.525 Oct/oct 2004 (25.10.2004) GB

(30) 0505131.314 Mar/mar 2005 (14.03.2005) GB

(30) 0505706.221 Mar/mar 2005 (21.03.2005) GB

(30) 0506049.624 Mar/mar 2005 (24.03.2005) GB

(30) PCT/GB2005/0013121 Apr/avr 2005 (01.04.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ‘INSTALLED’ AIR CONDITION-ING COOLING CAPACITY REDUC-TION RUN-AROUND PRE-COOL /RE-HEAT COIL SYSTEM

• SYSTEME A SERPENTIN DE PRERE-FROIDISSEMENT / RECHAUFFAGE ACIRCULATION FORCEE DESTINE AREDUIRE LA CAPACITE DE REFROI-DISSEMENT DANS LE CONDITION-NEMENT DE L'AIR AMBIANT

(71, 72) BAYRAM, Peter, John [GB/GB]; 71Perryfield Way, Ham, Nr. Richmond, SurreyTW10 7SL (GB).





(51)7 F24H 1/10, 1/20

(11) WO 2005/121651 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001615

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/45729 Jun/juin 2004 (09.06.2004) ZA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATER HEATER

• CHAUFFE-EAU

(71, 72) KAPCZUK, Joseph, Thomas [ZA/ZA];6 Van Hoorn Road, Flamingo Vlei, 7441 Ta-ble View (ZA).

(74) DONALD, Heather, June; Spoor & Fisher,P.O. Box 41312, Craighall, 2024 Johannes-burg (ZA).




(51)7 F24J 2/42

(11) WO 2005/121652 (13) A1

(21) PCT/RU2004/000221

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ru (26) ru

(30) 200411758610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLAR POWER SYSTEM

• SYSTEME D'ENERGIE SOLAIRE

(71, 72) ANDREEV, Sergey Nikolaevich[RU/RU]; ul. Korablestroitelei, 34-355,St.Petersburg, 199397 (RU).

(74) ANDREEV, Vladim ir Ivanovich; A/ya 24"Nevinpat", St.Petersburg, 193036 (RU).




(51)7 F24J 3/00, A43B 7/02

(11) WO 2005/121653 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000200

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) A 987/20047 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLATE OR FILM

• PLAQUE OU FEUILLE

(71, 72) WEDENIG, Christoph [AT/AT]; JuliusBergergasse 14, A-1170 Wien (AT).

(74) W ILDHACK, Helmut et al. / etc.; Land-strasser Hauptstrasse 50, A-1030 Wien (AT).



(51)7 F25B 1/00, 40/02

(11) WO 2005/121654 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010584

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17428811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPERCOOLING APPARATUS

• APPAREIL DE SURFUSION

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP];Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKEGAMI, Masaaki [JP/JP]; c/oKanaoka Factory, Sakai Plant, DAIKININDUSTRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). TANI-MOTO, Kenji [JP/JP]; c/o Kanaoka Fac-tory, Sakai Plant, DAIKIN INDUSTRIES,LTD., 1304, Kanaoka-cho, Sakai-shi, Os-aka, 5918511 (JP). SAKAE, Satoru [JP/JP];c/o Kanaoka Factory, Sakai Plant, DAIKININDUSTRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). SHINO-HARA, Iwao [JP/JP]; c/o Kanaoka Fac-tory, Sakai Plant, DAIKIN INDUSTRIES,LTD., 1304, Kanaoka-cho, Sakai-shi, Osaka,5918511 (JP). KONDO, Azuma [JP/JP];c/o Kanaoka Factory, Sakai Plant, DAIKIN


INDUSTRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP).




(51)7 F25B 1/00

(11) WO 2005/121655 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010611

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17457911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPERCOOLING APPARATUS

• APPAREIL DE SUPER-RÉFRIGÉRA-TION

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP];Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5308323 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKEGAMI, Masaaki [JP/JP]; c/oKanaoka Factory, Sakai Plant, DAIKININDUSTRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). TANI-MOTO, Kenji [JP/JP]; c/o Kanaoka Fac-tory, Sakai Plant, DAIKIN INDUSTRIES,LTD., 1304, Kanaoka-cho, Sakai-shi, Os-aka, 5918511 (JP). SAKAE, Satoru [JP/JP];c/o Kanaoka Factory, Sakai Plant, DAIKININDUSTRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). SHINO-HARA, Iwao [JP/JP]; c/o Kanaoka Fac-tory, Sakai Plant, DAIKIN INDUSTRIES,LTD., 1304, Kanaoka-cho, Sakai-shi, Osaka,5918511 (JP). KONDO, Azuma [JP/JP];c/o Kanaoka Factory, Sakai Plant, DAIKININDUSTRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP).




(51)7 F25B 1/00, 13/00, 40/00

(11) WO 2005/121656 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010673

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17384011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AIR CONDITIONER

• CLIMATISEUR

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP];Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5308323 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUOKA, Hiromune [JP/JP];c/o DAIKIN INDUSTRIES, LTD., SakaiPlant Kanaoka Factory, 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). SATO,Kenji [JP/JP]; c/o DAIKIN INDUSTRIES,LTD., Sakai Plant Kanaoka Factory, 1304,Kanaoka-cho, Sakai-shi, Osaka, 5918511(JP). MIZUTANI, Kazuhide [JP/JP];c/o DAIKIN INDUSTRIES, LTD., SakaiPlant Kanaoka Factory, 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP).

(74) ONO, Yuk io et al. / etc.; SHINJYUGLOBAL IP, South Forest Bldg., 1-4-19,Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Os-aka 5300054 (JP).



(51)7 F25B 1/00, 15/00

(11) WO 2005/121657 (13) A2

(21) PCT/US2005/016740

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7052 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/057,58315 Feb/fév 2005 (15.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMAL CONTROL SYSTEM ANDMETHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DECONTROLE THERMIQUE

(71) ADVANCED THERMAL SCIENCESCORP. [US/US]; 3355 La Palma Road, Ana-heim, CA 92806 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COWANS, Kenneth, W. [US/US]; 1213East El Mirador Drive, Fullerton, CA 92835(US). COWANS, W illiam, W. [US/US];2116 N. Derek Drive, Fullerton, CA 92831(US). ZUBILLAGA, Glenn, W. [US/US];22500 Canyon Lake Drive, Canyon Lake, CA92587 (US). MILLAN, Isaac [US/US]; 465E. Center, #245, Anaheim, CA 92805 (US).

(74) COOPER, George, M. et al. / etc.; Jones,Tullar & Cooper, P.C., P.O. Box 2266 EadsStation, Arlington, VA 22202 (US).



(51)7 F25B 9/00

(11) WO 2005/121658 (13) A2

(21) PCT/US2004/040399

(22) 3 Dec/déc 2004 (03.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/729,7195 Dec/déc 2003 (05.12.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CRYOCOOLER COLD-END ASSEM-BLY APPARATUS AND METHOD

• PROCEDE ET APPAREIL A EN-SEMBLE CRYOREFRIGERATEURA EXTREMITE FROIDE

(71) SUPERCONDUCTOR TECHNOLO-GIES INC. [US/US]; 460 Ward Drive, SantaBarbara, CA 93111 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) O'BAID, Amr Hassan [US/US]; 450Whitman Street, Apartment 61, Goleta, CA93117 (US). HANES, Mark [US/US]; 658Santa Marguerita Drive, Goleta, CA 93117(US).






(51)7 F25B 15/00, G01K 13/00

(11) WO 2005/121659 (13) A1

(21) PCT/US2005/019146

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,5897 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF CONTROLLING A CAR-BON DIOXIDE HEAT PUMP WATERHEATING SYSTEM

• PROCEDE DE CONTROLE D'UN SYS-TEME DE CHAUFFAGE D'EAU D'UNETHERMOPOMPE A GAZ CARBO-NIQUE

(71) CARRIER CORPORATION [US/US];a Corporation of the State of Delaware, 1Carrier Place, Farmington, CT 06034-4015(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SIENEL, Tobias [US/US]; 22 BayberryDrive, East Hampton, MA 01027 (US).CHEN, Yu [CN/US]; 130 Nutmeg lane,, Apt.216, East Hartford, CT 06118 (US). EISEN-HOWER, Bryan [US/US]; 772 BrewerStreet, East Hartford, CT 06118 (US). CON-CHA, Julio [CL/US]; 3K Kingsley Court,Rocky Hill, CT 06067 (US). PARK, Young,Kyu [KR/US]; 30 Northgate, Smsbury, CT06070 (US). ZHANG, Lili [CN/US]; 130Nutmeg Lane, Apt. 216, East Harford, CT06118 (US). NIETER, Jeffrey [US/US]; 85Trowbridge Road, Coventry, CT 06238 (US).PONDICQ-CASSOU, Nicholas [FR/US]; 6rue Barodet, F-69004 Lyon (FR).

(74) ROCKWELL, Bryan, D.; Carrier Corpora-tion, Intellectual Property Department, Car-rier Parkway P.O Box 4800, Syracuse, NY13221 (US).




(51)7 F25B 27/00, B60H 1/32, F25D 23/00,F25B 17/08

(11) WO 2005/121660 (13) A2

(21) PCT/US2005/020236

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1198 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SORPTION COOLING SYSTEMS,THEIR USE IN AUTOMOTIVE COOL-ING APPLICATIONS AND METHODSRELATING TO THE SAME

• SYSTEMES DE REFROIDISSEMENTPAR SORPTION, UTILISATION DECEUX-CI DANS DES APPLICATIONSDE REFROIDISSEMENT AUTOMO-BILES ET PROCEDES RELATIFS ACEUX-CI

(71) NANOPORE, INC. [US/US]; 2501 AlamoAvenue SE, Albuquerque, NM 87106 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMITH, Douglas, M. [US/US]; 2501Alamo Avenue SE, Albuquerque, NM 87106(US). RODERICK, Kevin [US/US]; 1438Adams NE, Albuquerque, NM 87110 (US).CAMPBELL, Peter, L. [US/US]; 3501 CalleFloresta Court NW, Albuquerque, NM 87120(US).

(74) MARSH FISCHMANN & BREYFOGLELLP; BRIGGS, Heath, J., 3151 South VaughnWay, Suite 411, Aurora, CO 80014 (US).



(51)7 F25B 29/00

(11) WO 2005/121661 (13) A1

(21) PCT/US2005/019611

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1927 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/143,4503 Jun/juin 2005 (03.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEATING AND COOLING SYSTEMINCLUDING A POSITIONABLE SO-LAR PANEL ASSEMBLY

• SYSTEME DE CHAUFFAGE ET DEREFROIDISSEMENT DOTE D'UN EN-SEMBLE DE PANNEAUX SOLAIRESPOSITIONNABLES

(71, 72) MEJIA, Raymundo [US/US]; 3059 EastCardinal Street, Anaheim, California 92806(US).

(74) LITMAN, Richard, C. et al. / etc.; P.O.Box 15035, Crystal City Station, Arlington,Virginia 22215 (US).




(51)7 F25B 39/02, F28D 1/047, F28F 1/22

(11) WO 2005/121662 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052602

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 706.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EVAPORATOR FOR A REFRIGERA-TOR, AND METHOD FOR THE PRO-DUCTION THEREOF

• EVAPORATEUR POUR APPAREIL FRI-GORIFIQUE ET PROCEDE DE PRO-DUCTION DE CET EVAPORATEUR

(71) BSH BOSCH UND SIEMENS HAUS-GERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str.34, 81739 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CIESLIK, Detlef [DE/DE]; Schelmen-bergerstr. 3, 89537 Giengen (DE). KUSNIK,Thorsten [DE/DE]; Pfarrer-Bunz-Str. 1,89312 Günzburg (DE). PFLOMM, Berthold[DE/DE]; Neunkirchenweg 56, 89077 Ulm(DE).

(74) BSH BOSCH UND SIEMENS HAUS-GERÄTE GMBH ; Carl-Wery-Str. 34,81739 München (DE).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK


MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 F25B 41/06, 47/02

(11) WO 2005/121663 (13) A1

(21) PCT/IT2005/000268

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04425426.610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED REFRIGERATION PLANT

• INSTALLATION DE REFRIGERATIONAMELIOREE

(71) MICHELETTI IMPIANTI S.R.L. [IT/IT];Cirnne Appia, 33, I-00179 Roma (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARSANTI, Emidio [IT/IT]; Cir.ne Ap-pia, 33, I-00179 Roma (IT).

(74) SARPI, Mauriz io; Via Collina, 36, I-00187Roma (IT).



(51)7 F25B 49/02, 1/00, 13/00

(11) WO 2005/121664 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010670

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17383911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AIR CONDITIONER

• CLIMATISEUR

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP];Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5308323 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUOKA, Hiromune [JP/JP];c/o DAIKIN INDUSTRIES, LTD., SakaiPlant Kanaoka Factory, 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). SHIMODA,

Junichi [JP/JP]; c/o DAIKIN INDUS-TRIES, LTD., Sakai Plant Kanaoka Fac-tory, 1304, Kanaoka-cho, Sakai-shi, Os-aka, 5918511 (JP). SATO, Kenji [JP/JP];c/o DAIKIN INDUSTRIES, LTD., SakaiPlant Kanaoka Factory, 1304, Kanaoka-cho,Sakai-shi, Osaka, 5918511 (JP). MIZU-TANI, Kazuhide [JP/JP]; c/o DAIKININDUSTRIES, LTD., Sakai Plant KanaokaFactory, 1304, Kanaoka-cho, Sakai-shi, Os-aka, 5918511 (JP).




(51)7 F25D 3/00, 17/06

(11) WO 2005/121665 (13) A2

(21) PCT/US2005/019260

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,3987 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • JR ICE COOL FAN

• VENTILATEUR DE REFROIDISSE-MENT A GLACE

(63) US 10/861,398 (CIP)7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(71, 72) JESSEY, Roger [US/US]; JR Engineer-ing, 151-C25 South Bishop Avenue, Secane,PA 19018 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM

KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 F25D 13/06, A23L 3/36

(11) WO 2005/121666 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000376

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 008897 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREEZING SYSTEM

• SYSTEME DE CONGELATION

(71) SCANIMA A/S [DK/DK]; Gugvej 152,DK-9210 Aalborg SØ (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLDING-KRISTENSEN, Holger[DK/DK]; Fladkærvej 34, DK-9390 Hals(DK). HELLSTRÖM, Frank [SE/SE];Söderköpingsgatan 15, S-252 50 Helsingborg(SE).

(74) PATRADE A/S; Fredens Torv 3A, DK-8000Århus C. (DK).



(51)7 F25D 17/04

(11) WO 2005/121667 (13) A1

(21) PCT/BR2005/000115

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PI 0402332-3


14 Jun/juin 2004 (14.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARRANGEMENT FOR ADJUSTINGTHE NATURAL CONVECTION AIR-FLOW IN COMBINED REFRIGERA-TION APPLIANCES

• SYSTEME POUR REGLER LE COU-RANT D'AIR DE CONVECTION NA-TURELLE DANS DES APPAREILS DEREFRIGERATION COMBINES

(71) MULTIBRÁS S.A. ELETRODOMÉSTI-COS [BR/BR]; Avenida das Nações Unidas,12.995 - 32º andar, 04578-000 São Paulo -SP (BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIESBRECHT, Guilherme Klitzk e[BR/BR]; Rua Otto Nass, 61 - Bom Retiro,89223-070 Joinville - SC (BR). SALLES,José A lberto Corrêa [BR/BR]; Rua DonaFrancisca, 7200, 89219-900 Joinville - SC(BR). IZUI, Edson Luiz [BR/BR]; RuaServidão Aristides Ferreira, 51 - Costae Silva, 89217-195 Joinville - SC (BR).CHIN, Jaime King [PT/BR]; Rua PauloFischer, 67, 89203-078 Joinville - SC (BR).SEILER, Luciano Mendonça [BR/BR];Rua Guilherme Melzer, 43 - Bairro América,89204-640 Joinville - SC (BR). FUTAMI,André Hideto [BR/BR]; Rua Dom Pedro I,206 - ap. 401 - Bairro América, 89204-170Joinville - SC (BR). LONGO, Camila daRosa [BR/BR]; Rua Rio Grande do Sul,827 - B - Bairro Anita Garibaldi, 89203-570Joinville - SC (BR).

(74) ARNAUD, Antonio M.P. et al. / etc.; RuaJosé Bonifácio, 93 - 9th floor, 01003-901 SãoPaulo - SP (BR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BWBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 F25D 23/06

(11) WO 2005/121668 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051872

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/0137411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) TR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN INSULATED UNIT

• UNITE ISOLEE

(71) ARCELIK ANONIM SIRKETI [TR/TR];E5 Ankara Asfalti Uzeri, Tuzla, 34950 Istan-bul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOYSAL, Alper [TR/TR]; ArcelikAnonim Sirketi, E5 Ankara Asfalti Uzeri,Tuzla, 34950 Istanbul (TR). OZKADI, Fatih[TR/TR]; Arcelik Anonim Sirketi, E5 AnkaraAsfalti Uzeri, Tuzla, 34950 Istanbul (TR).DINCER, Ahmet [TR/TR]; Arcelik AnonimSirketi, E5 Ankara Asfalti Uzeri, Tuzla,34950 Istanbul (TR).

(74) ANKARA PATENT BUREAU; BestekarSokak No.10, Kavaklidere, 06680 Ankara(TR).



(51)7 F25D 23/06, 11/02, 19/00

(11) WO 2005/121669 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010395

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707879 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-36388416 Dec/déc 2004 (16.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REFRIGERATOR

• RÉFRIGÉRATEUR


(72, 75) KIMURA, Yoshito. SAITOU, Tetsuya.SUGIMOTO, Shuhei.

(74) IWAHASHI, Fumio et al. / etc.; c/o Mat-sushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006,Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501(JP).



(51)7 F26B 3/30

(11) WO 2005/121670 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001799

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004355314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRYING UNIT USING FAR INFRAREDRAYS, DRYING APPARATUS USINGTHE UNIT AND WAVEGUIDE FORTHE APPARATUS

• UNITE SECHANTE A L'INFRAROUGELOINTAIN, APPAREIL SECHANT UTI-LISANT CETTE UNITE, ET GUIDED'ONDES POUR L'APPAREIL

(71, 72) CHO, Kuk Rae [KR/KR]; 106-507,Buyoung Apt., 477, Chungan-Dong, Jin-hae-Si, Kyungnam 645-764 (KR).

(74) KIM, Yoon Bae; Kims and Lees Interna-tional Patent, and Law Offices, 8th Floor,Dongduk Building, 151-8, Kwanhoon-Dong,Jongro-Gu, Seoul 110-300 (KR).



(51)7 F26B 5/06, 25/00

(11) WO 2005/121671 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002191

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413117.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREEZE DRYER

• LYOPHILISATEUR


(72, 75) DAMEN, Franciscus, Antonius[NL/NL]; BOC Edwards PharmaceuticalSystems BV, Steenstraat 7, Postbus 111,NL-5107 NE Dongen (NL).

(74) BOOTH, Andrew, Steven et al. / etc.; TheBOC Group Plc, Chertsey Road, Windle-sham, Surrey GU20 6HJ (GB).





(51)7 F26B 5/06, 25/00, B65G 47/82

(11) WO 2005/121672 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002209

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413115.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREEZE DRYER

• LYOPHILISATEUR


(72, 75) DAMEN, Franciscus, Antonius[NL/NL]; c/o BOC Edwards Pharmaceu-tical Systems BV, Steenstraat 7, Postbus 111,NL-5107 NE Dongen (NL).

(74) BOOTH, Andrew, Steven; The BOC GroupPlc, Chertsey Road, Windlesham, SurreyGU20 6HJ (GB).



(51)7 F26B 17/14, 9/06, 11/14, 25/04

(11) WO 2005/121673 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010425

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1700598 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CEREALS-DRYING METHOD ANDDRYING DEVICE USING SUCH DRY-ING METHOD

• MÉTHODE DE SÉCHAGE DE CÉ-RÉALES ET DISPOSITIF UTILISANTLADITE MÉTHODE

(71) SAPPORO BREWERIES LIMITED[JP/JP]; 20-1, Ebisu 4-Chome, Shibuya-Ku,Tokyo, 1508522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KURASHIMA, Masayoshi [JP/JP];c/o SAPPORO BREWERIES LIMITED,GUNMA BREWERY, 37-1, Kizaki,Nitta-Machi, Nitta-Gun, Gunma, 3700393(JP). KISHINAMI, Isao [JP/JP]; c/o SAP-PORO BREWERIES LIMITED, GUNMABREWERY, 37-1, Kizaki, Nitta-Machi,Nitta-Gun, Gunma, 3700393 (JP).

(74) ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Gar-den Place Tower, 20-3, Ebisu4-Chome,Shibuya-Ku, Tokyo, 1506032 (JP).



(51)7 F26B 21/14, 3/28

(11) WO 2005/121674 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052395

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 727.914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CURING RADICALLYCURABLE COMPOUNDS IN A PRO-TECTIVE ATMOSPHERE AND DE-VICE FOR CARRYING OUT SAIDMETHOD

• PROCEDE POUR FAIRE DURCIRDES MATIERES DURCISSABLES PARVOIE RADICALAIRE SOUS UNE AT-MOSPHERE PROTECTRICE ET DIS-POSITIF POUR METTRE EN OEUVRECE PROCEDE

(71) BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasurit-str. 1, 48165 Münster (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAUMGART, Hubert [DE/DE]; AmDornbusch 44A, 48163 Münster (DE). AUS-TRUP, Berthold [DE/DE]; Schmandpott 4,59394 Nordkirchen (DE). RAKA, Fatm ir[DE/DE]; Frauenstr. 34, 48143 Münster(DE). KAMPS, Martin [DE/DE]; MetzerStr. 11, 48151 Münster (DE).





(51)7 F27B 7/16, C22B 23/02, F26B 17/32

(11) WO 2005/121675 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010116

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1698998 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIFTER FOR ROTARY HEAT EX-CHANGER, ROTARY HEAT EX-CHANGER WITH THE LIFTER, ANDHEAT TREATMENT METHOD FORNICKEL OXIDE ORE

• TIRANT D'EXTRACTION POURÉCHANGEUR DE CHALEUR ROTATIF,ÉCHANGEUR DE CHALEUR ROTATIFAVEC LE TIRANT D'EXTRACTION, ETPROCÉDÉ DE TRAITEMENT THER-MIQUE DE MINERAI D'OXYDE DENICKEL

(71) PACIFIC METALS CO., LTD. [JP/JP];6-1, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1000004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SASAKI, Akira [JP/JP]; c/o PACIFICMETALS CO., LTD. 5-2, Toyama-shin-den, Kawaragi, Hachinohe-shi, Aomori,0318617 (JP). NAGASAWA, Hitoshi[JP/JP]; c/o PACIFIC METALS CO., LTD.5-2, Toyama-shinden, Kawaragi, Hachi-nohe-shi, Aomori, 0318617 (JP). NAKA-MURA, Yoshikatu [JP/JP]; c/o PACIFICMETALS CO., LTD. 5-2, Toyama-shin-den, Kawaragi, Hachinohe-shi, Aomori,0318617 (JP). ISHIBASHI, Masayuki[JP/JP]; c/o PACIFIC METALS CO., LTD.5-2, Toyama-shinden, Kawaragi, Hachi-nohe-shi, Aomori, 0318617 (JP).

(74) YOSHIMURA, Katutoshi; Yotsub-ashi-shinkosan Building, 5-2, Kitahorie1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka,5500014 (JP).



(51)7 F27D 1/16, C04B 35/66

(11) WO 2005/121676 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010431

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-169140


7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-35914610 Dec/déc 2004 (10.12.2004) JP

(30) 2004-38133228 Dec/déc 2004 (28.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF SPRAY APPLICA-TION OF MONOLITHIC REFRAC-TORY, SPRAY MATERIAL FOR USETHEREIN, AND APPLICATION APPA-RATUS

• MÉTHODE D’APPLICATION PAR PUL-VÉRISATION DE RÉFRACTAIRE MO-NOLITHIQUE, PRODUIT À PULVÉRI-SER ET SYSTÈME D’APPLICATION

(71) KROSAKIHARIMA CORPORATION[JP/JP]; 1-1, Higashihama-machi, Yahatan-ishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka, 8068586(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OHATA, Hirok i [JP/JP]; c/o KROSAK-IHARIMA CORPORATION, 1-1, Hi-gashihama-machi, Yahatanishi-ku, Ki-takyushu-shi Fukuoka, 8068586 (JP).TOMONO, Hiroyoshi [JP/JP]; c/oKROSAKIHARIMA CORPORATION,1-1, Higashihama-machi, Yahatanishi-ku,Kitakyushu-shi Fukuoka, 8068586 (JP).KAWAHARA, Toyohiko [JP/JP]; c/oKROSAKIHARIMA CORPORATION,1-1, Higashihama-machi, Yahatanishi-ku,Kitakyushu-shi Fukuoka, 8068586 (JP).MIZUMA, Yoshihiro [JP/JP]; c/oKROSAKIHARIMA CORPORATION,1-1, Higashihama-machi, Yahatanishi-ku,Kitakyushu-shi Fukuoka, 8068586 (JP).GODA, Koji [JP/JP]; c/o KROSAK-IHARIMA CORPORATION, 1-1, Hi-gashihama-machi, Yahatanishi-ku, Ki-takyushu-shi Fukuoka, 8068586 (JP).NISHI-UMI, Yoshinori [JP/JP]; c/o Takasago Mono-lithic Refractories Department, KROSAKI-HARIMA CORPORATION, 3-1, Shinhama1-chome, Araimachi, Takasago-shi Hyogo,6768513 (JP). SHIRAMA, Norikazu[JP/JP]; c/o Takasago Monolithic Refrac-tories Department, KROSAKIHARIMACORPORATION, 3-1, Shinhama 1-chome,Araimachi, Takasago-shi Hyogo, 6768513(JP).

(74) KOHORI, Susumu et al. / etc.;Hakata-Shin-Mitsui Bldg., 1-1, Hakataeki-mae 1-chome, Hakata-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka 812-0011 (JP).



(51)7 F28D 1/03, F28F 27/02, 9/02

(11) WO 2005/121677 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000178

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) de (26) de

(30) A 1001/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLATE COOLER

• REFROIDISSEUR A PLAQUES

(71, 72) PUSTELNIK, Philipp [AT/AT]; Not-tebohmstrasse 60/3, A-1190 Wien (AT).EULER-ROLLE, Thomas [AT/AT]; Reis-nerstrasse 34/3, A-1030 Wien (AT).

(74) HOLZER, Walter et al. / etc.; Schottenring16, Börsegebäude, A-1010 Wien (AT).



(51)7 F28D 1/053

(11) WO 2005/121678 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001057

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040519113 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TUBE END PIECE FOR HYDRAULICCIRCUIT ELEMENT, IN PARTICULARFOR HEAT EXCHANGER

• EMBOUT DE TUBE POUR ELEMENTDE CIRCUIT HYDRAULIQUE, ENPARTICULIER POUR ECHANGER DECHALEUR

(71) VALEO SYSTEMES THERMIQUES[FR/FR]; 8, rue Luois Lormand, B. P.517La Verriere, F-78321 Le Mesnil Saint-Denis(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MALGOURIES, Jean-Claude[FR/FR]; 1, Rue Albert de Mun, F-92600Asnieres (FR). LAVERAN, Jean-Louis[FR/FR]; 18A, rue Pierre Boudou, F-92600Asnieres (FR).

(74) ROLLAND, Jean-Christophe; Valeo Sys-tèmes Thermiques, 8, rue Louis Lormand, B.P.517 La Verrière, F-78321 Le Mesnil SaintDenis (FR).


GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 F28D 7/10, F25B 41/00, 49/00, 27/00,G05D 23/00

(11) WO 2005/121679 (13) A2

(21) PCT/US2005/018816

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7062 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEAT EXCHANGER AND TEMPERA-TURE CONTROL UNIT

• ECHANGEUR THERMIQUE ET UNITEDE REGULATION DE TEMPERATURE

(71) ADVANCED THERMAL SCIENCESCORP. [US/US]; 3355 E. La Palma Road,Anaheim, CA 92806 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COWANS, Kenneth, W. [US/US]; 1213East El Mirador Drive, Fullerton, CA 92835(US). COWANS, W illiam, W. [US/US];2116 N. Derek Drive, Fullerton, CA 92831(US). ZUBILLAGA, Glenn, W. [US/US];22500 Canyon Lake Drive, Canyon Lake,CA 92587 (US).

(74) COOPER, George, M. et al. / etc.; Jones,Tullar & Cooper, P.C., P.O.Box 226 Eads Sta-tion, Arlington, VA 22202 (US).



(51)7 F28F 1/24, 1/26, 1/30

(11) WO 2005/121680 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000827

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200490315410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • RADIATOR TUBE

• TUBE DE RADIATEUR

(71) GLOBAL HEAT TRANSFER (AUS-TRALIA) PTY LTD [AU/AU]; 42 WildfireRoad, Maddington, Western Australia 6109(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PETRIE, Laurence, Ross [AU/AU];Lot 101 Bernborough Way, Byford, WesternAustralia 6122 (AU).




(51)7 F28F 3/00

(11) WO 2005/121681 (13) A2

(21) PCT/US2005/016875

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2624 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/950,33023 Sep/sep 2004 (23.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COUNTER FLOW MICRO HEAT EX-CHANGER FOR OPTIMAL PERFOR-MANCE

• MICRO-ECHANGEUR THERMIQUE ACONTRE-COURANT PERMETTANTD'OBTENIR UN RENDEMENT OPTI-MAL


(72, 75) MUNCH, Mark [US/US]; 12758 Le-ander Drive, Los Altos, CA 94022 (US).UPADHYA, Girish [US/US]; 20800 Home-stead Road #16B, Cupertino, CA 95014 (US).

(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;Haverstock & Owens LLP, 162 North WolfeRoad, Sunnyvale, CA 94086 (US).




(51)7 F28F 3/08, 3/12

(11) WO 2005/121682 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006096

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004027747.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(30) 102004063807.130 Dec/déc 2004 (30.12.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEAT TRANSPORT DEVICE

• DISPOSITIF DE TRANSFERT DE CHA-LEUR

(71) HARTMANN, Eva [DE/DE]; Wannen-strasse 4, 71296 Heimsheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANKE, Sepp [DE/DE]; Mozartstrasse10a, 87724 Ottobeuren (DE).

(74) LUTZ, Johannes et al. / etc.; WOLF &LUTZ, Hauptmannsreute 93, 70193 Stuttgart(DE).




(51)7 F28F 9/02, F25B 1/00, 39/00, F28D 1/053

(11) WO 2005/121683 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011224

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17499514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 60/580,14517 Jun/juin 2004 (17.06.2004) US

(30) 2005-06856911 Mar/mar 2005 (11.03.2005) JP

(30) 60/662,36017 Mar/mar 2005 (17.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEAT EXCHANGER

• ÉCHANGEUR DE CHALEUR

(71) SHOWA DENKO K.K. [JP/JP]; 13-9,Shiba Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058518 (JP).


(72, 75) ICHIYANAGI, Shigeharu [JP/JP];c/o SHOWA DENKO K.K., OYAMA RE-GIONAL OFFICE, 480,, Inuzuka 1-chome,Oyama-shi, Tochigi, 3238678 (JP).

(74) HIBI, Norihiko et al. / etc.; c/o KISHI-MOTO & CO., 3rd Floor, Inaba Building,13-18, Nishishinsaibashi 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5420086 (JP).




(51)7 F28F 13/00, H05K 7/20, H01L 23/46,H02K 3/24

(11) WO 2005/121684 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000911

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,36010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEAT EXCHANGE DEVICE ANDMETHOD

• DISPOSITIF D'ECHANGE THER-MIQUE ET PROCEDE

(71) PRATT & WHITNEY CANADA CORP.[CA/CA]; 1000 Marie Victorin, (01BE5),Longueuil, Québec J4G 1A1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRAND, Joseph [CA/CA]; 106 - 1624Bloor St. E., Mississauga, Ontario L4X 2S2(CA).

(74) OGILVY RENAULT LLP / S.E.N.C.R.L.,s.r.l.; Suite 1600, 1981 McGill College Av-enue, Montreal, Québec H3A 2Y3 (CA).





(51)7 F28F 27/02, F28D 9/00, 1/03

(11) WO 2005/121685 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000207

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004247914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INLET ARRANGEMENT FOR A PLATEHEAT EXCHANGER

• AGENCEMENT INTERNE POURÉCHANGEUR EN PLAQUE

(71) INSTITUTT FOR ENERGITEKNIKK[NO/NO]; Instituttveien 18, N-2007 Kjeller(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RISBERG, Tove [NO/NO]; As-bjornsensvei 28, N-1476 Rasta (NO).NORDTVEDT, Stein Rune [NO/NO];Hegermannsgate 12, N-0478 Oslo (NO).GRANDUM, Svein [NO/NO]; RoyalNorwegian Embassy, 5-12-2 Minami Az-abu, Minato-ku, N-106-0047 Tokyo (NO).HORNTVEDT, Bjarne [NO/NO]; GamleHerregårdsvei 11, N-1168 Oslo (NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR AS; P.O. Box7007M, N-0306 Oslo (NO).




(51)7 F41A 17/00

(11) WO 2005/121686 (13) A2

(21) PCT/US2005/004561

(22) 11 Feb/fév 2005 (11.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/544,58613 Feb/fév 2004 (13.02.2004) US

(30) 10/911,9634 Aug/août 2004 (04.08.2004) US

(30) 11/055,58010 Feb/fév 2005 (10.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED FIREARM

• ARME A FEU AMELIOREE

(71) RDMI, L.L.C. [US/US]; 139 East SouthTemple, Suite 310, Salt Lake City, UT 84111(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBINSON, Alexander, J. [US/US];765 East Capitol Blvd., Salt Lake City,UT 84103 (US). NEBEKER, Darin,

G. [US/US]; 819 West Brandon Street,Kaysville, UT 84037 (US). HOLWAY, Jon,C. [US/US]; 3478 East Ridge Route Road,#8, Eagle Mountain, UT 84043 (US).

(74) MADSON, Craig, J.; Madson & Metcalf, 15West South Temple, Suite 900, Salt Lake City,UT 84101 (US).




(51)7 F41A 33/00

(11) WO 2005/121687 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000168

(22) 10 Feb/fév 2005 (10.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 1623726 Jun/juin 2004 (06.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR OP-ERATING A SMOKE GENERATOR DE-VICE

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FONC-TIONNEMENT D'UN DISPOSITIF FU-MIGENE

(71, 72) PADAN, Nir [IL/IL]; Moshav SadeYitzhak, 38840 (IL).




(51)7 F41G 1/35, 1/387

(11) WO 2005/121688 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000553

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,4067 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL ACCESSORY WITHMOUNTING RAIL

• ACCESSOIRE OPTIQUE AVEC RAILDE MONTAGE

(71, 72) PIKIELNY, Dov [IL/IL]; 7 Dov HozStreet, 46581 Herzliya (IL).

(74) KLEIN, David; Beit HaRof'im 18 MenuhaVeNahala Street, Room 27, 76209 Rehovot(IL).




(51)7 F41H 1/00, A42B 3/18, A61F 9/04, A42B3/20

(11) WO 2005/121689 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000898

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2,470,75511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTECTIVE MASK

• MASQUE DE PROTECTION

(71) SNC TECHNOLOGIES INC. [CA/CA]; 5Montee des Arsenaux, Le Gardeur, QuebecJ5Z 2P4 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUPUIS, Yves [CA/CA]; 13 Cure Bonin,St-Thomas de Joliette, Quebec J0K 3L0 (CA).

(74) FRENCH, David, J.; Milton, Geller LLP,225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa, On-tario K2P 1P9 (CA).





(51)7 F41H 5/02

(11) WO 2005/121690 (13) A2

(21) PCT/US2004/043321

(22) 23 Dec/déc 2004 (23.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/744,49323 Dec/déc 2003 (23.12.2003) US

(30) 10/886,2256 Jul/juil 2004 (06.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FAST CONNECTION BRACKET FORBULLET-RESISTANT PANELS ANDMETHOD FOR EXCHANGING THEBULLET-RESISTANT PANELS

• SUPPORT A CONNEXION RAPIDEPOUR PANNEAUX ANTI-BALLES ETPROCEDE D'ECHANGE DES PAN-NEAUX ANTI-BALLES

(71) LABOCK TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1600 North Park Drive, Weston,FL 33326 (US).

(71, 72) TRAVERT, Christian [FR/US]; 1600North Park Drive, Weston, FL 33326 (US).

(74) GREENBERG, Laurence, A . et al. / etc.;Lerner and Greenberg, P.A., P.O. Box 2480,Hollywood, FL 33022-2480 (US).



(51)7 F42B 5/16, 8/00

(11) WO 2005/121691 (13) A1

(21) PCT/US2005/010448

(22) 28 Mar/mar 2005 (28.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,0117 Apr/avr 2004 (07.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-LETHAL TELESCOPING CAR-TRIDGE

• CARTOUCHE TELESCOPIQUE NONMORTELLE

(71) FRANK DINDL CONSULTING, INC.[US/US]; 380 Ridge Road, Newton, NJ07860-5363 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRANK Dindl [US/US]; 380 RidgeRoag, Newton, NJ 07860-5363 (US).

(74) TOWNSEND, Donald, E. Jr.; Townsend &Banta, c/o Portfolio IP, P.O. Box 52050, Min-neapolis, MN 55402 (US).


GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 F42B 8/12, 12/38, 12/48

(11) WO 2005/121692 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052676

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013785.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN IMPACT CARTRIDGE UNIT FORMILITARY EXERCISE

• UNITE CARTOUCHE A IMPACT POUREXERCICE MILITAIRE

(71) SAAB AB [SE/SE]; S-581 88 LINKÖPING(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HENRIKSSON, Johan [SE/SE]; Tor-pängsvägen 7, S-564 34 BANKERYD (SE).WIBERG, Jesper [SE/SE]; Bosgård 27,S-561 92 HUSKVARNA (SE). EMRICS-SON, Ingemar [SE/SE]; Stavhoppsvägen44, S-564 34 BANKERYD (SE). MALM,Jonas [SE/SE]; Wilhelm Thams väg 4, S-56143 HUSKVARNA (SE).

(74) ALBIHNS STOCKHOLM AB; P.O. Box5581, S-114 85 STOCKHOLM (SE).





(51)7 F42B 12/16

(11) WO 2005/121693 (13) A2

(21) PCT/US2004/040939

(22) 7 Dec/déc 2004 (07.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/741,95519 Dec/déc 2003 (19.12.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-MISSION PAYLOAD SYSTEM

• SYSTEME DE CHARGE UTILE MULTI-MISSION

(71) RAYTHEON COMPANY [US/US]; 141Spring Street, Lexington, MA 02421 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOOTES, Thomas, H. [US/US]; 6740N. Placita Manzanita, Tucson, AZ 85718(US). WADDELL, Jesse, T. [US/US]; 4118E. Second Street, Tucson, AZ 85711 (US).

(74) PLATT, Jonathan, A.; Renner, Otto, Bois-selle & Sklar, LLP, 1621 Euclid Avenue,Nineteenth Floor, Cleveland, OH 44115(US).



(51)7 G01B 3/10

(11) WO 2005/121694 (13) A1

(21) PCT/KR2005/000865

(22) 24 Mar/mar 2005 (24.03.2005)

(25) ko (26) en

(30) 20-2004-001651012 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TAPE MEASURE HAVING CASE CA-PABLE OF BEING OPENED ANDCLOSED

• REGLE POURVUE D'UN BOITIERPOUVANT ETRE OUVERT ET FERME


(71) KOMELON CO., LTD [KR/KR]; 575, Jan-grim 2dong Saha-gu, Pusan 604-042 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANG, Dong Hun [KR/KR]; 101-1705Hansin Apartment, 795-14 Geojeong 1dongSaha-gu, Pusan 604-815 (KR).

(74) YANG, Jong Pil; 5th floor Dongseobeom-chon Bldg, 856-3 Beomchondong Pusan-jin-gu, Pusan 614-828 (KR).



(51)7 G01B 7/06

(11) WO 2005/121695 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006037

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 008 995.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CALIBRATING DEVICE FOR ADAPT-ING A MEASURING DEVICE FORMEASURING THE THICKNESS OFTHIN LAYERS ON AN OBJECT TO BEMEASURED

• DISPOSITIF D'ETALONNAGE POURADAPTER UN DISPOSITIF DEMESURE, AFIN DE MESURERL'EPAISSEUR DE COUCHES MINCESSUR UN OBJET MESURE

(71) IMMOBILIENGESELLSCHAFT HEL-MUT FISCHER GMBH & CO. KG[DE/DE]; Industriestrasse 21, 71069 Sin-delfingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Helmut [DE/CH]; Im Eichli20, CH-6315 Oberägeri (CH).

(74) MASER, Jochen ; Mammel und Maser,Tilsiter Strasse 3, 71065 Sindelfingen (DE).



(51)7 G01B 9/02, G01N 21/47, A61B 5/00

(11) WO 2005/121696 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001011

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 204.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR EVALUATING SIG-NALS IN OPTICAL COHERENCETOMOGRAPHY (OCT)

• PROCEDES D'EVALUATION DE SI-GNAL DANS LA TOMOGRAPHIE PARCOHERENCE OPTIQUE

(71) MEDIZINISCHES LASERZENTRUMLUEBECK GMBH [DE/DE]; Peter-Mon-nik-Weg 4, 23562 Luebeck (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOCH, Peter [DE/DE]; Füchtingstrasse17, 23558 Lübeck (DE).

(74) BIEHL, Christian ; Boehmert & Boehmert,Niemannsweg 133, 24105 Kiel (DE).



(51)7 G01B 11/16

(11) WO 2005/121697 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000884

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P-2004001597 Jun/juin 2004 (07.06.2004) SI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL FIBER STRAIN SENSOR

• CAPTEUR DE CONTRAINTE A FIBREOPTIQUE

(71) FISO TECHNOLOGIES INC. [CA/CA];500 Avenue Saint-Jean-Baptiste, Bureau 195,Québec, Québec G2E 5R9 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CIBULA, Edvard [SI/SI]; Zlatolicje85, 2205 Starse (SI). DONLAGIC, Denis[SI/SI]; Vinarje 110 A, 2000 Maribor (SI).

(74) ROBIC ; 1001 Square-Victoria, Bloc E - 8thFloor, Montréal, Québec H2Z 2B7 (CA).





(51)7 G01B 11/22, G01M 17/02

(11) WO 2005/121698 (13) A1

(21) PCT/US2005/013144

(22) 18 Apr/avr 2005 (18.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,1513 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-CONTACT METHOD AND SYS-TEM FOR TYRE ANALYSIS

• SYSTEME ET PROCEDE SANSCONTACT D'ANALYSE DE PNEUS

(71) SNAP-ON INCORPORATED [US/US];10801 Corporate Drive, Pleasant Prairie, WI53158 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DALE, James, L., Jr. [US/US]; 2530Pinnacle Ridge Road, Conway, AR 72032(US). ZHOU, Wen-Yu [US/US]; 1425Berryvine Drive, Conway, AR 72034 (US).ROGERS, Frederick , J. [US/US]; 10908Panther Mountain Road, North Little Rock,AR 72032 (US).

(74) BECKER, Stephen, A. et al. / etc.; Mc-Dermott Will & Emery LLC, 600 13th Street,N.W., Washington, DC 20005-3096 (US).




(51)7 G01B 11/25

(11) WO 2005/121699 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006300

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 224.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • SENSOR FOR MEASURING THE SUR-FACE OF AN OBJECT

• CAPTEUR POUR MESURER LA SUR-FACE D'UN OBJET

(71) ISRA VISION SYSTEMS AG [DE/DE];Industriestrasse 14, 64297 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ERSÜ, Enis [DE/DE]; Carl-Ul-rich-Strasse 60, 64297 Darmstadt (DE).LAMBERT, Georg [DE/DE]; Sand-bergstrasse 59, 64285 Darmstadt (DE).

(74) KEIL & SCHAAFHAUSEN; Cronstetten-strasse 66, 60322 Frankfurt am Main (DE).



(51)7 G01B 11/30

(11) WO 2005/121700 (13) A1

(21) PCT/DE2005/000914

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 758.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR IN-SPECTING THE INTERNAL SUR-FACES OF HOLES

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE VERI-FICATION DE SURFACES SITUEES AL'INTERIEUR DE TROUS

(71) MICRO-EPSILON MESSTECHNIKGMBH & CO. KG [DE/DE]; KönigbacherStrasse 15, 94496 Ortenburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MESSERSCHMIDT, Bernhard[DE/DE]; Dammstrasse 8, 07749 Jena (DE).WISSPEINTNER, Karl [DE/DE]; PassauerStrasse 55, 94496 Ortenburg (DE).

(74) ULLRICH & NAUMANN; Luisenstr. 14,69115 Heidelberg (DE).




(51)7 G01C 5/00

(11) WO 2005/121701 (13) A2

(21) PCT/US2004/043741

(22) 23 Dec/déc 2004 (23.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6603 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR PRO-VIDING A COVERT WARNING NO-TIFICATION OF A HAZARD TO ANAIRCRAFT

• PROCEDE ET SYSTEME DE PRO-DUCTION D'UNE NOTIFICATIOND'AVERTISSEMENT FURTIF D'UNDANGER A UN AERONEF

(71) BAE SYSTEMS [US/US]; 65 Spit BrookRoad, Nashua, NH 03060 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRAVITZ , Arnold [US/US]; 11 oakWood Lane, Hollis, NH 03049 (US).

(74) NIEVES, Peter, A . et al. / etc.; 175 CanalStreet, Manchester, NH 03101 (US).



(51)7 G01C 15/00, H01S 3/23

(11) WO 2005/121702 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000835

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420028005.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A COMBINED TYPE LASER

• LASER DE TYPE COMBINE

(71) POSITEC POWER TOOLS (SUZHOU)CO., LTD. [CN/CN]; Ganjiang Road East461, Suzhou, Jiangsu 215006 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAI, Xuhui [CN/CN]; Ganjiang RoadEast 461, Suzhou, Jiangsu 215006 (CN).

(74) SUZHOU CREATOR PATENT &TRADEMARK AGENCY LTD.; Keji-dalou, No. 979 Renmin Road, Suzhou,Jiangsu 215002 (CN).




(51)7 G01C 15/02, B25H 7/04

(11) WO 2005/121703 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052015

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 646.35 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MARKING APPLIANCE

• APPAREIL DE MARQUAGE


(72, 75) HOFFMANN, Erhard [DE/DE]; Schul-str. 42/3, 70771 Leinfelden-Echterdingen(DE). CLAUSS, Stefan [DE/DE]; Schoe-naicher Straessle 1, 70771 Leinfelden-Ech-terdingen (DE). HECHT, Joachim [DE/DE];Rossweg 12/1, 71106 Magstadt (DE).HEINE, Christian [DE/DE]; Boellatstr.11/1, 72622 Nuertigen (DE). KRAPF,Reiner [DE/DE]; Pfarrbrunnenweg 9/1,72770 Reutlingen (DE). BERGMANN, Ju-lian [DE/DE]; Marienstr. 29, 70178 Stuttgart(DE).




(51)7 G01C 15/02, 3/00

(11) WO 2005/121704 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052016

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 647.15 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • DEVICE FOR POSITIONING MARK-INGS

• DISPOSITIF POUR PLACER DES MAR-QUAGES


(72, 75) HOFFMANN, Erhard [DE/DE]; Schul-str. 42/3, 70771 Leinfelden-Echterdingen(DE). CLAUSS, Stefan [DE/DE]; Schoe-naicher Straessle 1, 70771 Leinfelden-Ech-terdingen (DE). HECHT, Joachim [DE/DE];Rossweg 12/1, 71106 Magstadt (DE).HEINE, Christian [DE/DE]; Boellatstr.11/1, 72622 Nuertigen (DE). KRAPF,Reiner [DE/DE]; Pfarrbrunnenweg 9/1,72770 Reutlingen (DE). BERGMANN, Ju-lian [DE/DE]; Marienstr. 29, 70178 Stuttgart(DE).




(51)7 G01C 19/56

(11) WO 2005/121705 (13) A1

(21) PCT/US2005/020234

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0978 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) Not furnished /non communiqué8 Jun/juin 2005 (08.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BUILT IN TEST FOR MEMS VIBRA-TORY TYPE INERTIAL SENSORS

• TEST INTEGRE DESTINE A DES CAP-TEURS INERTIELS DE TYPE VIBRA-TOIRES MEMS

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box2245, Morristown, NJ 07960 (US).

(72, 75) HROVAT, Albert, C. [US/US]; 108Woodridge Lane, Lino Lakes, MN 55041(US). PLATT, W illiam , P. [US/US]; 9455235th Street, Forest Lake, MN 55025 (US).SAVARD, Thomas, A. [US/US]; 3774Brighton Way, Arden Hills, MN 55112 (US).HARTMAN, Randolph, G. [US/US]; 4605Vinewood Lane, Plymouth, MN 55442 (US).






(51)7 G01C 21/00, G08G 1/0969, G09B 29/00,29/10

(11) WO 2005/121706 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010460

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17387211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAP DISPLAY DEVICE AND MAPDISPLAY METHOD

• DISPOSITIF D’AFFICHAGE DECARTE ET MÉTHODE D’AFFICHAGEDE CARTE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOSHIOKA, Mototaka. OZAWA,Jun . KUDO, Takahiro.

(74) NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm,3rd Floor, Shin-Osaka Suehiro CenterBldg., 11-26, Nishinakajima 3-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP).



(51)7 G01C 21/32

(11) WO 2005/121707 (13) A2

(21) PCT/US2005/019446

(22) 28 May/mai 2005 (28.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0013 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EN-ROUTE NAVIGATION DISPLAYMETHOD AND APPARATUS USINGHEAD-UP DISPLAY

• PROCEDE D'AFFICHAGE DE NAVI-GATION EN ROUTE ET APPAREILFAISANT APPEL AUDIT AFFICHAGETETE HAUTE

(71) MAKING VIRTUAL SOLID, L.L.C.[US/US]; 1019 Boulevard, New Milford,New Jersey 07646 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRABOWSKI, Christopher T.[US/US]; 237 East 20th St., Apt. 9C, NewYork, New York 10003 (US). ZAMOJDO,Thomas [US/US]; 237 East 20th St., Apt.9C, New York, NY 10003 (US).

(74) SLUSKY, Ronald D.; 353 West 56th St-,Suite 5L, New York, New York 10019 (US).




(51)7 G01D 5/22, G01R 27/26

(11) WO 2005/121708 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002282

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412770.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A VARIABLE DIFFERENTIAL TRANS-FORMER

• TRANSFORMATEUR DIFFERENTIELVARIABLE

(71) SONDEX LIMITED [GB/GB]; Ford Lane,Bramshill, Hook, Hampshire RG27 0RH(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRIDGES, Andrew, Paul [GB/GB];c/o Sondex Limited, Ford Lane, Bramshill,Hook, Hampshire RG27 0RH (GB). STU-ART-BRUGES, W illiam , Peter [GB/GB];c/o Sondex Limited, Ford Lane, Bramshill,Hook, Hampshire RG27 0RH (GB).

(74) REDDIE & GROSE; 16 Theobalds Road,London WC1X 8PL (GB).







(51)7 G01D 5/22

(11) WO 2005/121709 (13) A1

(21) PCT/US2005/019102

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,9502 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TWO-DIMENSION DIGITAL RATIO-METRIC DECODER

• DECODEUR RATIOMETRIQUE NU-MERIQUE BIDIMENSIONNEL

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box2245, Morristown, NJ 07960 (US).

(72, 75) BARCELONA, Paul [US/US]; 1633Saint Paul Street, Hampstead, MD 21074(US).

(74) HOIRIIS, David; Honeywell InternationalInc., 101 Columbia Road, P.O. Box 2245,Morristown, NJ 07960 (US).




(51)7 G01D 5/25

(11) WO 2005/121710 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001582

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,734

7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SINGLE TRACK BRUSH-BASED PO-SITION ENCODER FOR ROTATINGSHAFT

• CODEUR DE POSITION A BASE DEBROSSES DE PISTE UNIQUE POURARBRE ROTATIF

(71) SOMFY SAS [FR/FR]; 50, Avenue du Nou-veau Monde, F-74300 Cluses (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CAVAREC, Pierre-Emmanuel[FR/US]; 10808 Scripps Ranch Blvd. #105,San Diego, CA 92131 (US). SCHROETER,Christopher, K. [US/US]; 8920 PinecrestAvenue, San Diego, CA 92123 (US).

(74) KILIARIDIS, Constantin et al. / etc.; C/OBUGNION S.A., Case Postale 375, CH-1211Genève 12 (CH).




(51)7 G01F

(11) WO 2005/121711 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005894

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004027958.68 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MEA-SURING THE FLOWING SPEED OFFLUIDS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ME-SURER LA VITESSE D'ECOULEMENTDE FLUIDES

(71) M & FC HOLDING LLC [US/US]; 8601Six Forks Road, Raleigh, NC 27615 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHÄFER, Burghard [DE/DE];Frankenstrasse 4, 67112 Mutterstadt (DE).

(74) PATENTANWÄLTE MÖLL UND BIT-TERICH ; Westring 17, 76829 Landau (DE).



(51)7 G01F 1/00

(11) WO 2005/121712 (13) A2

(21) PCT/US2004/040377

(22) 2 Dec/déc 2004 (02.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/526,6862 Dec/déc 2003 (02.12.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORAUTOMATICALLY GENERATINGAIRFOIL PERFORMANCE TABLES

• PROCEDE ET APPAREIL POUR PRO-DUIRE AUTOMATIQUEMENT DESTABLEAUX DE PERFORMANCES DECAPTEURS

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet Twelfth Floor, Oakland, CA 94607-5200 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DAM, Cornelis P. [US/US];1263 Evans Court, Davis, CA 95616 (US).MAYDA, Edward A. [US/US]; 810 SanTomas Street, Davis, CA 95616 (US).STRAWN, Roger Clayton [US/US]; 227Ada Avenue, Unit M, Mountain View, CA94043 (US).

(74) PARK, A. Richard; Park, Vaughan & Flem-ing LLP, 2820 Fifth Street, Davis, CA 95616(US).



(51)7 G01F 1/00

(11) WO 2005/121713 (13) A2

(21) PCT/US2005/020233

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2808 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/879,22329 Jun/juin 2004 (29.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPOSABLE FLUID FLOW SENSOR

• CAPTEUR D'ECOULEMENT JETABLE



(72, 75) REPKO, Mark , A. [US/US]; 661 BarleyRidge Trail, Freeport, IL 61032 (US). SIES,Duane, J. [US/US]; 1520 W. American,Freeport, IL 61032 (US). ALDERMAN,Richard, A . [US/US]; 106 Park Crest Drive,Freeport, IL 61032 (US).




(51)7 G01F 1/06, 15/12

(11) WO 2005/121714 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000619

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,60210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 60/629,47119 Nov/nov 2004 (19.11.2004) US

(30) 11/146,9067 Jun/juin 2005 (07.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-JET WATER METER WITHFLOW COMPENSATING BASKET

• COMPTEUR D'EAU A JETS MUL-TIPLES A CUVETTE DE COMPENSA-TION DE DEBIT

(71) ARAD, LTD. [IL/IL]; Doar Dalia, 19239Yokneam (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERKOVITCH, Eli [IL/IL]; 24/3Jeshua Hessel Street, 32446 Haifa (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O. Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).




(51)7 G01F 1/50, 1/44

(11) WO 2005/121715 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007931

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESTRICTION FLOWMETER

• DÉBITMÈTRE À RESTRICTION

(71) YAMATAKE CORPORATION [JP/JP];12-19, Shibuya 2-chome, Shibuya-ku Tokyo,1508316 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAO, Kenji [JP/JP]; c/o YA-MATAKE CORPORATION, 12-19, Shibuya2-chome, Shibuya-ku Tokyo, 1508316 (JP).CHIMURA, Nobutaka [JP/JP]; c/o YA-MATAKE CORPORATION, 12-19, Shibuya2-chome, Shibuya-ku Tokyo, 1508316(JP). MUTOH, Hiroyuk i [JP/JP]; c/o YA-MATAKE CORPORATION, 12-19, Shibuya2-chome, Shibuya-ku Tokyo, 1508316 (JP).

(74) YAMAKAWA, Masaki; c/o Yamakawa In-ternational Patent Office, 8th Floor, Shuwa-Tameike Building, 4-2, Nagatacho 2-chome,Chiyoda-ku Tokyo, 1000014 (JP).



(51)7 G01F 1/60

(11) WO 2005/121716 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010684

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17563014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROMAGNETIC FLOWMETER

• DÉBITMÈTRE ÉLECTROMAGNÉ-TIQUE

(71) YAMATAKE CORPORATION [JP/JP];12-19, Shibuya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1508316 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAMOTO, Tomoshige [JP/JP]; c/oYAMATAKE CORPORATION, 12-19,Shibuya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1508316 (JP).

(74) YAMAKAWA, Masak i et al. / etc.; c/oYamakawa International Patent Office, 8th

Floor, Shuwa-Tameike Building, 4-2, Nagat-acho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014(JP).



(51)7 G01F 1/66

(11) WO 2005/121717 (13) A1

(21) PCT/EP2005/050751

(22) 22 Feb/fév 2005 (22.02.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 215.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REFLECTION-ATTENUATEDOFF-SET ULTRASOUND TRANS-DUCER ARRANGEMENT

• ENSEMBLE DE TRANSDUCTEURS AULTRASONS DECALES, A SUPPRES-SION DE LA REFLEXION


(72, 75) WESTENBERGER, Lutz [DE/DE];Benedikt-Elsas-Weg 29, 71686 Remseck(DE). KONZELMANN, Uwe [DE/DE];Schwalbenweg 14, 71679 Asperg (DE).LANG, Tobias [DE/DE]; Elisabethenstr.32, 70197 Stuttgart (DE). RADWAN, Sami[DE/DE]; Bahnhofstr. 35, 70372 Stuttgart(DE).




(51)7 G01F 1/68

(11) WO 2005/121718 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010708

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja


(30) 2004-17278110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOWMETER

• DÉBITMÈTRE

(71) YAMATAKE CORPORATION [JP/JP];12-19, Shibuya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1500002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) INAGAKI, Hiroyuk i [JP/JP]; c/o YA-MATAKE CORPORATION, 12-19, Shibuya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1500002 (JP).WARASHINA, Isamu [JP/JP]; c/o YA-MATAKE CORPORATION, 12-19, Shibuya2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1500002 (JP).

(74) TAZAWA, Hiroak i et al. / etc.; 7F, DaitoBldg., 7-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1000013 (JP).



(51)7 G01F 11/00, B65D 83/00

(11) WO 2005/121719 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000605

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,85914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PUMP CONTAINER LID

• COUVERCLE DE RECIPIENT AVECPOMPE

(71, 72) HAIMI, Shlomo [IL/IL]; 64/10 BaloforeSt., 30600 Or Akiva (IL).




(51)7 G01F 23/00

(11) WO 2005/121720 (13) A2

(21) PCT/US2005/019387

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,7063 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACOUSTIC FIRE SENSING SYSTEM

• SYSTEME DE DETECTIOND'INCENDIE ACOUSTIQUE

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL[US/US]; 101 Columbia Road, Morristown,NJ 07962 (US).

(72) FALTESEK, Anthony; 262 N McCarronsBoulevard, Roseville, MN 55113 (US).

(74) SHEKLETON, Gerald, T. et al. / etc.;Welsh & Katz, Ltd., 120 South RiversidePlaza, 22nd Floor, Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 G01G 23/00

(11) WO 2005/121721 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005941

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 619.65 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OVERLOAD PROTECTION FOR AFORCE MEASURING ELEMENT

• SECURITE ANTISURCHARGE POURELEMENT DYNAMOMETRIQUE

(71) HOTTINGER BALDW IN MESSTECH-NIK GMBH [DE/DE]; Im Tiefen See 45,64293 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHERER, Ralf [DE/DE]; Fritz-Bock-ius-Strasse 5, 55122 Mainz (DE).

(74) BEHRENS, Helmut; Gross-Gerauer Weg55, 64295 Darmstadt (DE).




(51)7 G01H 1/00

(11) WO 2005/121722 (13) A1

(21) PCT/US2005/019243

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0964 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISTRIBUTED MODE SYSTEM FORREAL TME ACOUSTIC EMISSIONMONITORING

• SYSTEME EN MODE DISTRI-BUE POUR UNE SURVEILLANCED'EMISSION ACOUSTIQUE ENTEMPS REEL

(71) TEXAS RESEARCH INTERNA-TIONAL, INC. [US/US]; 9063 Bee CavesRoad, Austin, TX 78733-6201 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AUSTIN, Russell, K. [US/US]; 6807Bayridge Terrace, Austin, TX 78759 (US).COUGHLIN, Chris [CA/US]; 3014 WestWilliam Cannon Drive #627, Austin, TX78745 (US).

(74) ERVIN, Michael, A.; 8202 Talbot Cove,Austin, TX 78746 (US).





(51)7 G01J 3/18

(11) WO 2005/121723 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052517


(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 001.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ECHELLE SPECTROMETER WITH IM-PROVED USE OF THE DETECTOR BYMEANS OF TWO SPECTROMETERARRANGEMENTS

• SPECTROMETRE-ECHELLE A MISEEN VALEUR AMELIOREE DU DETEC-TEUR PAR L'UTILISATION DE DEUXENSEMBLES SPECTROMETRES

(71) GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNGANGEWANDTER OPTIK, OPTOELEK-TRONIK, QUANTENELEKTRONIKUND SPEKTROSKOPIE E.V. [DE/DE];Rudower Chaussee 29 (IGZ), 12489Berlin (DE). GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER SPEKTRO-CHEMIE UND ANGEWANDTEN SPEK-TROSKOPIE E.V. [DE/DE]; Bunsen-Kirch-hoff-Strasse 11, 44139 Dortmund (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BECKER-ROSS, Helmut [DE/DE];Karlstrasse 26, 12557 Berlin (DE). FLO-REK, Stefan [DE/DE]; Schillerstrasse 7,12526 Berlin (DE). WESEMANN, Günter[DE/DE]; Sterndamm 200, 12487 Berlin(DE). OKRUSS, Michael [DE/DE]; Wald-müllerstrasse 9, 14482 Potsdam (DE).

(74) WEISSE, Renate et al. / etc.; PatentanwälteWeisse & Wolgast, Bökenbuschstr. 41, 42555Velbert (DE).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ

TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G01J 3/28, 3/30

(11) WO 2005/121724 (13) A2

(21) PCT/US2005/001585

(22) 20 Jan/jan 2005 (20.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/537,83921 Jan/jan 2004 (21.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMULTI-MODE SPECTRAL IMAGING

• PROCEDE ET APPAREIL D'IMAGERIESPECTRALE MULTIMODE

(71) OPTICAL INSIGHTS, LLC [US/US];3500 South Dodge Blvd., Tucson, AZ 85713(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) HOPKINS, Mark , F.; 3500 South DodgeBlvd., Tucson, AZ 85713 (US). SABHAR-WAL, Yashvinder; 3500 South Dodge Blvd.,Tucson, AZ 85713 (US). VERNOLD, Cyn-thia ; 3500 South Dodge Blvd., Tucson, AZ85713.

(74) W ILDENSTEIN, Kevin, Lynn; SouthwestIntellectual Property Services, LLC, 6700-BJefferson NE, Suite 8, Albuquerque, NM87109 (US).



(51)7 G01J 3/30

(11) WO 2005/121725 (13) A2

(21) PCT/US2005/019418

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0355 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENERGY RECOVERY SYSTEM ANDRELATED METHOD

• SYSTEME DE RECUPERATIOND'ENERGIE ET PROCEDE ASSOCIE

(71) INVENTORS ENERGY RECOVERYDEVICES [US/US]; 5680 Minor Hill Hwy,Goodspring, TN 38460 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) LONG, Thomas, Wayne [US/US];5680 Minor Hill Hwy, Goodspring, TN38460 (US).

(74) KOBLER, George, P. et al. / etc.; LanierFord Shaver & Payne P.C., 200 West SideSquare, Suite 5000, Huntsville, AL 35801(US).



(51)7 G01J 3/30

(11) WO 2005/121726 (13) A2

(21) PCT/US2005/000325

(22) 7 Jan/jan 2005 (07.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/535,1797 Jan/jan 2004 (07.01.2004) US

(30) 60/601,1807 Jan/jan 2004 (07.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORIDENTIFYING A SUBSTANCE

• PROCEDE ET APPAREILD'IDENTIFICATION D'UNE SUB-STANCE

(71) THE UNITED STATES OF AMERICA,AS REPRESENTED BY THE SECRE-TARY OF THE NAVY [US/US]; NavalResearch Laboratory, 4555 Overlook Av-enue, SW, Washington, DC 20375-5325(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) GRUN, Jacob; 1219 Pinecrest Circle, SilverSpring, MD 20910 (US). MANKA, Charles,K.; 2312 Glascow Road, Alexandria, VA22307 (US). BOWLES, Jeffrey, H.; 7100Snug Harbor Court, Alexandria, VA 22315(US). CORSON, Michael, R.; 3943 LochNess Court, Frederick, MD 21704 (US).

(74) KARASEK, John, J.; Associate Coun-sel (Patents), Code 1008.2, 4555 OverlookAvenue, SW, Washington, DC 20375-5325(US).





(51)7 G01J 5/06, 5/04

(11) WO 2005/121727 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006158

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 022.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR

• CAPTEUR

(71) PERKINELMER OPTOELECTRON-ICS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wen-zel-Jaksch-Strasse 31, 65199 Wiesbaden(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ERNST, Henrik [DE/DE]; Eisenste-infeld 60, 56368 Katzenelnbogen (DE).KARAGÖZOGLU, Hermann [DE/DE];Moabiter Strasse 3, 65205 Wiesbaden (DE).HAUSNER,Martin [DE/DE]; Sooderstrasse63, 65193 Wiesbaden (DE). LAUCK, Guido[DE/DE]; Wickerer Strasse 39, 65439 Flör-sheim (DE). SCHILZ , Jürgen [DE/DE]; AmSchäfersberg 1D, 65527 Niedernhausen (DE).PLOTZ, Fred [DE/DE]; Dietrich-Bonhoef-fer-Strasse 14, 65232 Taunusstein (DE).

(74) BEETZ & PARTNER; Steindorfstrasse 10,80538 München (DE).



(51)7 G01J 5/16

(11) WO 2005/121728 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006159

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 032.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR ELEMENT

• ELEMENT CAPTEUR

(71) PERKINELMER OPTOELECTRON-ICS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wen-zel-Jaksch-Strasse 31, 65199 Wiesbaden(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ERNST, Henrik [DE/DE]; Eisenste-infeld 60, 56368 Katzenelnbogen (DE).KARAGÖZOGLU, Hermann [DE/DE];

Moabiter Strasse 3, 65205 Wiesbaden (DE).HAUSNER, Martin [DE/DE]; Sooderstrasse63, 65193 Wiesbaden (DE). LAUCK, Guido[DE/DE]; Wickerer Strasse 39, 65439 Flör-sheim (DE). SCHILZ , Jürgen [DE/DE];Am Schäfersberg 1D, 65527 Niedernhausen(DE).

(74) BEETZ & PARTNER; Steinsdorfstrasse 10,80538 München (DE).



(51)7 G01L 1/14, 9/00, 9/12, 5/22, G06F 3/033

(11) WO 2005/121729 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005543

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 04013555.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TEXTILE CAPACITIVE PRESSURESENSOR

• CAPTEUR DE PRESSION CAPACITIFTEXTILE

(71) ETH ZÜRICH ETH Transfer [CH/CH];Rämistrasse 101, CH-8092 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIRSTEIN, Tünde [DE/CH]; Holz-mattstrasse 29, CH-8953 Dietikon (CH).MEYER, Jan [CH/CH]; Auweg 10,CH-3074 Muri (CH). TRÖSTER, Ger-hard [DE/CH]; Im Weidgrund 2, CH-8600Dübendorf (CH).

(74) KLEY, Hansjörg et al. / etc.; Siemens AG,Postfach 22 16 34, 80506 München (DE).



(51)7 G01L 5/00

(11) WO 2005/121730 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001105

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047674 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BEARING DEFORMATION SENSORCOMPRISING AT LEAST THREE SAM-PLING GAUGES FOR A DISCRETEFOURIER TRANSFORMATION

• ROULEMENT CAPTEUR DE DE-FORMATIONS COMPRENANTAU MOINS TROIS JAUGESD'ECHANTILLONNAGE D'UNETRANSFORMEE DE FOURIER DIS-CRETE

(71) S.N.R. ROULEMENTS [FR/FR]; 1, rue desUsines, F-74010 Annecy (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DURET, Christophe [FR/FR]; 5, av-enue des Romains, F-74000 Annecy (FR).BLANCHIN, Olivier [FR/FR]; 3 Bis, boule-vard du Lycée, F-74000 Annecy (FR).

(74) BREESE DERAMBURE MAJEROW -ICZ ; 38, avenue de l'Opéra, F-75002 Paris(FR).





(51)7 G01L 5/00, 5/20, G01M 13/04, B60B27/00, F16C 19/00, 19/52

(11) WO 2005/121731 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001106

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047694 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BEARING DEFORMATION SENSORCOMPRISING TWO STRESS GAUGES

• ROULEMENT CAPTEUR DE DEFOR-MATIONS COMPRENANT DEUXJAUGES DE CONTRAINTES


(72, 75) DURET, Christophe [FR/FR]; 5, av-enue des Romains, F-74000 Annecy (FR).BLANCHIN, Olivier [FR/FR]; 3 bis, boule-vard du Lycée, F-74000 Annecy (FR).







(51)7 G01L 5/00

(11) WO 2005/121732 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001107

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047564 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR DETER-MINING DEFORMATIONS BY MEANSOF AT LEAST TWO GAUGES

• PROCEDE ET SYSTEME DE DETER-MINATION DE DEFORMATIONS AUMOYEN D’AU MOINS DEUX JAUGES








(51)7 G01L 5/00

(11) WO 2005/121733 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001108

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047684 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEFORMATION-SENSING BEARINGCOMPRISING FOUR STRESS GAUGES

• ROULEMENT CAPTEUR DE DEFOR-MATIONS COMPRENANT QUATREJAUGES DE CONTRAINTES








(51)7 G01L 5/10

(11) WO 2005/121734 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001094

(22) 2 May/mai 2005 (02.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04047664 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR CONTROLLING WORK-ING STRESSES OF ELONGATEDMEMBERS, IN PARTICULAR SAFETYBELTS AND CONTROL METHOD

• CONTRÔLEUR DE FORCES DE TEN-SION D'ORGANES ALLONGES, NO-TAMMENT DE CEINTURES DE SECU-RITE, ET PROCEDE DE CONTRÔLE

(71, 72) GIBERT, Francis [FR/FR]; 3, cheminde Basse Boissières, F-78490 Les Mesnuls(FR).

(74) ARNAUD, Jean ; c/o LERNER INTERNA-TIONAL, 5, rue Jules Lefèbvre, F-75009Paris (FR).



(51)7 G01L 7/08

(11) WO 2005/121735 (13) A2

(21) PCT/US2005/020244

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0527 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPLANTABLE MECHANICAL PRES-SURE SENSOR AND METHOD OFMANUFACTURING THE SAME

• CAPTEUR DE PRESSION MECA-NIQUE IMPLANTABLE ET PROCEDEDE FABRICATION DUDIT CAPTEUR

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; Office of TechnologyTransfer, 1200 E. California Boulevard, MS210-85, Pasadena, CA 91125 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAI, Yu-Chong [US/US]; 3191 EastCalifornia 91107, Pasedena, CA 91107 (US).MENG, Ellis [US/US]; 937 East CaliforniaBoulevard #10, Pasadena, CA 91106 (US).CHEN, Po-Jui [US/US]; 145 S. MeridithAvenue #2, Pasadena, CA 91106 (US).RODGER, Damien, C. [US/US]; 718 Fre-mont Villas, Los Angeles, California 90042(US). HUMAYUN, Mark [US/US]; 2757Sleepy Hollow Place, Glendale, CA 91206(US).

(74) PECK, John, W.; Christie, Parker & Hale,LLP, P.O. Box 7068, Pasadena, CA 91109-7068 (US).



(51)7 G01L 13/02, 19/04, 27/00

(11) WO 2005/121736 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052615

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)


(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 381.814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR

• CAPTEUR DE PRESSION DIFFEREN-TIELLE

(71) ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG[DE/DE]; Hauptstrasse 1, 79689 Maulburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DANNHAUER, Wolfgang [DE/DE];Heinersdorfer Weg 38A, 14513 Teltow (DE).

(74) ANDRES, Angelika ; c/o Endress+Hauser(Deutschland) Holding GmbH, PatServe,Colmarer Strasse 6, 79576 Weil am Rhein(DE).



(51)7 G01L 19/06

(11) WO 2005/121737 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005978

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 20 2004 009 330.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRESSURE TRANSDUCER FORABRASIVE MEDIA

• CAPTEUR DE PRESSION DESTINE ADES AGENTS ABRASIFS

(71) EBM BROSA MESSGERÄTE GMBH &CO. KG [DE/DE]; Max-Planck-Strasse 6,88069 Tettnang (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUTTERER, Bernd [DE/DE]; AmBuchenhag 12, 88214 Ravensburg (DE).

(74) WEGENER, Mark et al. / etc.; Witte,Weller & Partner, Postfach 105462, 70047Stuttgart (DE).




(51)7 G01M 3/36

(11) WO 2005/121738 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000815

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030507 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN APPARATUS AND METHOD FORTESTING FLEXIBLE PACKAGES FORDEFECTS

• APPAREIL ET PROCEDE POUR TES-TER DES EMBALLAGES SOUPLES ENVUE DE LA DETECTION DE DEFAUTS

(71) INSPECTION MACHINERY (NO 2)PTY LTD [AU/AU]; 25 Spine Street, Sum-mer Park, Queensland 4074 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ELIASSON, Matts [AU/AU]; 75 SpineStreet, Summer Park, Queensland 4074 (AU).

(74) FISHER ADAMS KELLY; Level 13 AMPPlace, 10 Eagle Street, Brisbane, Queensland4000 (AU).



(51)7 G01M 11/00, G01R 31/26

(11) WO 2005/121739 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007971

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE SENSOR TEST EQUIPMENT

• ÉQUIPEMENT DE TEST DE CAPTEURD’IMAGE

(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];32-1, Asahicho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo1790071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIKUCHI, Hiroyuk i [JP/JP]; c/oAdvantest Corporation, 32-1, Asahicho1-chome, Nerima-ku, Tokyo 1790071 (JP).SHINHAMA, Shuichi [JP/JP]; c/o Advan-test Corporation, 32-1, Asahicho 1-chome,Nerima-ku, Tokyo 1790071 (JP).

(74) MAEDA, Hitoshi; Maeda & Nishide, 2F,Tokyodo Jinboucho 3rd Bldg., 1-17, Kanda-jinboucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051 (JP).



(51)7 G01M 11/02

(11) WO 2005/121740 (13) A1

(21) PCT/BE2005/000094

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04447138.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPLIANCE FOR CONTROLLINGTRANSPARENT OR REFLECTIVE EL-EMENTS

• APPAREIL POUR LE CONTROLE DEPIECES TRANSPARENTES OU REFLE-CHISSANTES

(71) AUTOMATION & ROBOTICS [BE/BE];Parc industriel de Lambermont, B-4800Verviers (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAURENT, Christian [BE/BE]; Rue deJehanster 36, B-4800 Verviers (BE).

(74) VAN MALDEREN, Michel et al. / etc.;OFFICE VAN MALDEREN, Bld de laSauvenière 85/043, B-4000 Liège (BE).




(51)7 G01M 15/00

(11) WO 2005/121741 (13) A1

(21) PCT/RU2005/000237

(22) 25 Apr/avr 2005 (25.04.2005)

(25) ru (26) ru

(30) 200411845410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIAGNOSIS METHOD FOR MECH-ANISMS AND SYSTEMS PROVIDEDWITH AN ELECTRIC MOTOR


• PROCEDE DE DIAGNOSTIC POURMECANISMES ET SYSTEMES DOTESD'UN MOTEUR ELECTRIQUE

(71, 72) BARKOV, Alek sei Vasilievich[RU/RU]; ul. Sevastiyanova, 10-84, St.Pe-tersburg, 196105 (RU).

(74) MARKOV, Aleksei Mikhailovich ; a/ya 59,St.Petersburg, 105221 (RU).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


Declaration / Déclaration :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G01M 17/007

(11) WO 2005/121742 (13) A1

(21) PCT/AT2005/000208

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) GM 406/20049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR SIMULATING A LAT-ERAL COLLISION OF A MOTORVEHICLE

• SYSTEME DE SIMULATION D'UNECOLLISION LATERALE D'UN VEHI-CULE AUTOMOBILE

(71) MAGNA STEYR FAHRZEUGTECHNIKAG & CO KG [AT/AT]; Liebenauer Haupt-strasse 317, A-8041 Graz (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RIESER, Andreas [AT/AT]; Erzs-trasse 12/6/21, A-8740 Zeltweg (AT).EICHBERGER, Arno [AT/AT]; Kalvarien-bergstrasse 22, A-8061 St. Radegund (AT).STEFFAN, Hermann [AT/AT]; Kopernikus-gasse 24, A-7010 Graz (AT).

(74) KOVAC, Werner; c/o Magna SteyrFahrzeugtechnik AG & Co KG, Liebe-nauer Hauptstrasse 317, A-8041 Graz (AT).




(51)7 G01N 1/00, 35/10

(11) WO 2005/121743 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000899

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOW CELL WITH CONTINUOUSLYCIRCULATING FLUID

• CUVE À CIRCULATION AVEC FLUIDECIRCULANT CONTINUELLEMENT

(71) G2 INGENJÖRSBYRÅ AB [—/SE];Ringhyttans Gård, S-713 93 Nora (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GÅRDHAGEN, Eva-Lena [SE/SE];Ringhyttans Gård, S-713 93 Nora (SE).GÅRDHAGEN, Peter [SE/SE]; Ringshyt-tans Gård, S-713 93 Nora (SE).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)

(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 G01N 1/00, 35/10

(11) WO 2005/121744 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000870

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) SE2004/0008999 Jun/juin 2004 (09.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOW CELL WITH CONTINUOUSLYCIRCULATING FLUID

• CUVE A CIRCULATION AVEC FLUIDECIRCULANT EN CONTINU

(71) G2 INGENJÖRSBYRÅ AB [SE/SE];Ringhyttans Gård, S-713 93 Nora (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GÅRDHAGEN, Eva-Lena [SE/SE];Ringhyttans Gård, S-713 93 Nora (SE).GÅRDHAGEN, Peter [SE/SE]; Ringshyt-tans Gård, S-713 93 Nora (SE).






(51)7 G01N 1/10

(11) WO 2005/121745 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010402

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17416011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER FOR BIOCHEMISTRY

• CONTENEUR POUR BIOCHIMIE

(71) NIPPON SHEET GLASS COMPANY,LIMITED [JP/JP]; 1-7, Kaigan 2-chome,Minato-ku, Tokyo, 1058552 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJITA, Koji [JP/JP]; c/o NIPPONSHEET GLASS COMPANY, LIMITED,1-7, Kaigan 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1058552 (JP).

(74) KITAMURA, Shuichiro; 3-18,Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi,Osaka, 5300005 (JP).




(51)7 G01N 1/28, B01L 11/00

(11) WO 2005/121746 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000897

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9289 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REAGENT DELIVERY APPARATUSAND METHODS

• APPAREIL ET PROCEDES DE DISTRI-BUTION DE REACTIFS

(71) THE UNIVERSITY OF BRITISH CO-LUMBIA [CA/CA]; Industry Liaison Office,103 - 6190 Agronomy Road, Vancouver,British Columbia V6T 1Z3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARZIALI, Andrea [CA/CA]; 5165Sarita Place, North Vancouver, BritishColumbia V7R 3N3 (CA). BANERJEE,Diponkar [CA/CA]; 5960 Eagleridge Drive,West Vancouver, British Columbia V7W3A9 (CA). THOMPSON, Jason Donald[CA/CA]; 205 - 1082 W. 8th Avenue, Van-couver, British Columbia V6H 1C4 (CA).GUGGENHEIMER, Kurtis Dan [CA/CA];31570 Monte Vista Cres., Abbotsford, British

Columbia V2T 1Y7 (CA). SLOBODAN,Jared Raymond [CA/CA]; 3403 W. 41st Av-enue, Vancouver, British Columbia V9R 6V9(CA). BELAK, Roy Alexander [CA/CA];306 - 2055 York Avenue, Vancouver, BritishColumbia V6J 1E5 (CA). BROWN, DavidKeddie [CA/CA]; 7 - 1205 W. 10th Avenue,Vancouver, British Columbia V6H 1J5 (CA).

(74) MANNING, Gavin N. et al. / etc.; OyenWiggs Green & Mutala LLP, 480 - The Sta-tion, 601 West Cordova Street, Vancouver,British Columbia V6B 1G1 (CA).




(51)7 G01N 1/30

(11) WO 2005/121747 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000420

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076702.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIXATIVE COMPOSITION

• COMPOSITION DE FIXATION

(71) KOK, L., P. [NL/NL]; P.O. Box 16084,NL-2302 GB Leiden (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) BOON, Mathilde, E. [NL/NL]; Postbus16084, NL-2301 GB Leiden (NL).

(74) DE HOOP, Eric; OctrooibureauVriesendorp & Gaade B.V., P.O. Box 266,NL-2501 AW The Hague (NL).



(51)7 G01N 13/14, G12B 21/06

(11) WO 2005/121748 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010641

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17388411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL WAVEGUIDE

• GUIDE D'ONDES OPTIQUES

(71) GIFU UNIVERSITY [JP/JP]; 1-1,Yanagido, Gifu-shi, Gifu, 5011193 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Kazuo [JP/JP]; 880-68,Ishihara, Gifu-shi, Gifu, 5013104 (JP).TANAKA, Masahiro [JP/JP]; 1-10-11,Noritake-Naka, Gifu-shi, Gifu, 5020932 (JP).

(74) ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho2-chome, Gifu-shi, Gifu 500-8731 (JP).



(51)7 G01N 21/00

(11) WO 2005/121749 (13) A2

(21) PCT/US2005/016876

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4334 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/590,76823 Jul/juil 2004 (23.07.2004) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTOFLUIDIC MICROSCOPE DEVICE

• MICROSCOPE OPTO-FLUIDIQUE

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; 1200 East CaliforniaBoulevard, M/S 201-85, Pasadena, CA 91125(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANG, Changhuei [SG/US]; 229 S.Wilson Avenue, Apartment 1, Pasadena, CA91106 (US). PSALTIS, Demetri [US/US];1200 E. California Boulevard, MC 136-93,Pasadena, CA 91125 (US).

(74) JEW IK, Patrick , R. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, 8th Floor, San Francisco, Cal-ifornia 94111 (US).


(51)7 G01N 21/05

(11) WO 2005/121750 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010420

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1717519 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOW CELL AND FLUORESCENTCORRELATED SPECTROMETRIC DE-VICE USING THE SAME

• CELLULE À CIRCULATION ET DIS-POSITIF SPECTROMÉTRIQUE FLUO-RESCENT COMBINÉ UTILISANTCETTE MÊME CELLULE À CIRCULA-TION

(71) HAMAMATSU PHOTONICS K.K.[JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Hamamatsu-shi,Shizuoka, 4358558 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMOI, Hidek i [JP/JP]; c/o Hama-matsu Photonics K.K., 1126-1, Ichino-cho,Hamamatsu-shi, Shizuoka, 4358558 (JP).KYUSHIMA, Hiroyuki [JP/JP]; c/o Hama-matsu Photonics K.K., 1126-1, Ichino-cho,Hamamatsu-shi, Shizuoka, 4358558 (JP).HASEGAWA, Yutaka [JP/JP]; c/o Hama-matsu Photonics K.K., 1126-1, Ichino-cho,Hamamatsu-shi, Shizuoka, 4358558 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SOEIPATENT AND LAW FIRM, Ginza FirstBldg., 10-6,Ginza 1-chome, Chuo-ku, Tokyo,1040061 (JP).



(51)7 G01N 21/35, 33/00

(11) WO 2005/121751 (13) A1

(21) PCT/DK2005/000381

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 433.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IR-SENSOR, PARTICULARLY A CO2

SENSOR

• DETECTEUR IR, EN PARTICULIERDETECTEUR DE CO<SB>2</SB>

(71) DANFOSS A/S [DK/DK]; DK-6430 Nord-borg (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JENSEN, Jens, Møller [DK/DK]; Nor-drevej 11, DK-8700 Horsens (DK).BENSLI-MANE, Mohamed, Yahia [DZ/DK]; Egevej76, DK-6430 Nordborg (DK).

(74) DANFOSS A/S; Patentabteilung, DK-6430Nordborg (DK).



(51)7 G01N 21/35

(11) WO 2005/121752 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006160

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 023.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR UNIT FOR RECORDINGA FLUID IN PARTICULAR FORRECORDING NATURAL GAS HY-DROCARBONS CARBON DIOXIDEOR SIMILAR IN AMBIENT AIR

• DISPOSITIF CAPTEUR SERVANT ADETECTER UN FLUIDE, NOTAM-MENT A DETECTER DU GAZ NA-TUREL, DES HYDROCARBURES,DU DIOXYDE DE CARBONE OU SI-MILAIRES, PRESENTS DANS L'AIRAMBIANT

(71) PERKINELMER OPTOELECTRON-ICS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wen-zel-Jacksch-Strasse 31, 65199 Wiesbaden(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WIEGLEB, Gerhard [DE/DE]; AmKirchplatz 4, 58849 Herscheid (DE).STEIN, Christian [DE/DE]; Rosenweg8, 58809 Neuenrade (DE). KNAUP, Ger-hard [DE/DE]; H. v. Brentano Weg 4, 64683Einhausen (DE). PLOTZ, Fred [DE/DE];Dietrich Bonhöeffer Strasse 14, 65232Taunusstein (DE).

(74) BEETZ & PARTNER; Steinsdorfstrasse 10,80538 München (DE).




(51)7 G01N 21/47, G03H 1/02

(11) WO 2005/121753 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002222

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412654.67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF DETECTING AN ANA-LYTE USING A HOLOGRAPHIC SEN-SOR

• PROCEDE PERMETTANT DE DETEC-TER UN ANALYTE A L'AIDE D'UNCAPTEUR HOLOGRAPHIQUE

(71) CAMBRIDGE UNIVERSITY TECHNI-CAL SERVICES LTD. [GB/GB]; The OldSchools, Trinity Lane, Cambridge CB2 1TS(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOWE, Christopher, Robin [GB/GB];Institute of Biotechnology, Tennis CourtRoad, Cambridge CB2 1QT (GB). KA-BILAN, Satyamoorthy [MY/GB]; SmartHolograms Ltd., 291 Cambridge SciencePark, Cambridge CB4 0WF (GB). LEE,Mei-Ching [GB/GB]; Institute of Biotech-nology, Tennis Court Road, Cambridge CB21QT (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LM(GB).



(51)7 G01N 21/55

(11) WO 2005/121754 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006273

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)


(25) en (26) en

(30) 20040143711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR DETECT-ING CHANGES IN THE REFRACTIVEINDEX OF A DIELECTRIC MEDIUM

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE DETEC-TION DES VARIATIONS DE L'INDICEDE REFRACTION D'UN MILIEU DIE-LECTRIQUE

(71) CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGA-CIONES CIENTIFICAS [ES/ES]; ConsejoSuperior de Investigaciones Científicas,C/Serrano, 117, E-28006 Madrid (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEPULVEDA MARTINEZ, Borja[ES/ES]; Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas, C/Serrano, 117, E-28006Madrid (ES). ARMELLES REIG, Gaspar[ES/ES]; Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas, C/Serrano, 117, E-28006Madrid (ES). LECHUGA GOMEZ , LauraM. [ES/ES]; Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas, C/Serrano, 117, E-28006Madrid (ES). CALLE MARTIN, Ana[ES/ES]; Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas, C/Serrano, 117, E-28006Madrid (ES).

(74) CARPINTERO LÓPEZ, Francisco; Her-rero & Associados, S.L., Alcalá, 35, 28014Madrid (ES).




(51)7 G01N 21/64, C07K 14/47, 14/705

(11) WO 2005/121755 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000845

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,82214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 60/612,52524 Sep/sep 2004 (24.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CELL FREE G-PROTEIN COUPLEDRECEPTOR AND LIGAND ASSAY

• ANALYSE ACELLULAIRE PERMET-TANT D'IDENTIFIER LE RECEPTEURCOUPLE A LA PROTEINE G ET SONLIGAND

(71) COMMONWEALTH SCIENTIFIC ANDINDUSTRIAL RESEARCH ORGANISA-TION [AU/AU]; Limestone Avenue, Camp-bell, Australian Capital Territory 2601 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MCMURCHIE, Edward, John[AU/AU]; 41 Stephens Avenue, Torrensville,South Australia 5031 (AU). LEIFERT,Wayne, Richard [AU/AU]; 14A MalladCrescent, Mawson Lakes, South Australia5095 (AU).

(74) FB RICE & CO ; 139 Rathdowne Street,Carlton, Victoria 3053 (AU).



(51)7 G01N 23/04

(11) WO 2005/121756 (13) A2

(21) PCT/US2004/025446

(22) 6 Aug/août 2004 (06.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4963 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ADVANCED MULTI-RESONANT,MULTI-MODE GAMMA BEAM DE-TECTION AND IMAGING SYSTEMFOR EXPLOSIVES, SPECIAL NU-CLEAR MATERIAL (SNM), HIGH-ZMATERIALS, AND OTHER CONTRA-BAND

• SYSTEME D'IMAGERIE ET DE DE-TECTION DE FAISCEAU GAMMAMULTIMODAL, MULTIRESONANTAVANCE POUR EXPLOSIFS, MA-TIERE NUCLEAIRE SPECIALE (SNM),MATERIAUX A NUMERO ATOMIQUEZ ELEVE ET AUTRE CONTREBANDE

(71, 72) BRONDO, Joseph, H., Jr. [US/US];P.O Box 1027, Wainscott, NY 11927 (US).

(74) GROLZ , Edward, W.; Scully, Scott, Mur-phy & Presser, 400 Garden City Plaza, Gar-den City, NY 11530 (US).




(51)7 G01N 23/18

(11) WO 2005/121757 (13) A1

(21) PCT/JP2005/005536

(22) 25 Mar/mar 2005 (25.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17382911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • X-RAY INSPECTION APPARATUS

• APPAREIL D’INSPECTION AUXRAYONS X

(71) ISHIDA CO., LTD. [JP/JP]; 44, Sanno-cho,Shogoin, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6068392 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KABUMOTO, Takashi [JP/JP]; c/oISHIDA CO., LTD. Shiga Integrated Facil-ity, 959-1, Shimomagari, Ritto-shi, Shiga,5203026 (JP).

(74) ONO, Yuk io et al. / etc.; SHINJYUGLOBAL IP,, South Forest Bldg., 1-4-19,Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Os-aka 530-0054 (JP).



(51)7 G01N 24/00

(11) WO 2005/121758 (13) A1

(21) PCT/US2005/018728

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3483 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOMARKERS FOR PERIPHERALARTERY DISEASE

• BIOMARQUEURS POURL'ARTERIOPATHIE PERIPHERIQUE(AP)

(71) CIPHERGEN BIOSYSTEMS, INC.[US/US]; 6611 Dumbarton Circle, Fre-mont, California 94555 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) FUNG, Eric T. [US/US]; 440 WhismanPark Drive, Mountain View, California 94043(US). COOKE, John P. [US/US]; 4022 BenLomand, Palo Alto, CA 94306 (US). MENG,Xiao-Ying [CN/US]; 5317 Shamrock Com-mon, Fremont, California 94555 (US). YIP,Tai-Tung [US/US]; 1532 Aster Court, Cu-pertino, CA 95014 (US). ZHANG, Fujun[CN/US]; 40022 Barbara Street, Fremont,California 94538 (US).

(74) ULLSPERGER, Chris J. et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP,Two Embarcadero Center, 8th Floor, SanFrancisco, California 94111 (US).





(51)7 G01N 27/00

(11) WO 2005/121759 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002351

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/574,03624 May/mai 2004 (24.05.2004) US

(30) 60/576,9943 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/577,0343 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR ANA-LYTE MEASUREMENT

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE ME-SURE D'ANALYTES

(71) ALBATROS TECHNOLOGIES GMBH& CO. KG [DE/DE]; Lise-Meitner-Strasse7, 48161 Münster (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARTETZKO, Norbert [DE/DE];Beverfördering 54, 59071 Hamm (DE).BARTETZKO, Robert [DE/DE]; Bever-fördering 54, 59071 Hamm (DE). SPECHT,Bernfried [DE/DE]; Stadtbörne 3, 48324Sendenhorst (DE).



(51)7 G01N 27/00, C23F 13/00

(11) WO 2005/121760 (13) A1

(21) PCT/US2005/018768

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1373 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANODE ASSEMBLY FOR CATHODICPROTECTION

• SYSTEME D'ANODE DE PROTEC-TION CATHODIQUE

(71, 72) BENNETT, John, E. [US/US]; 10039Hawthorne Drive, Chardon, OH 44024 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRIFFIS, Dale, W., II [US/US]; 11651Cherry Hollow, Chardon, OH 44024 (US).BECHKOW IAK, Russell, J. [US/US]; 313Greenway Drive, Chardon, OH 44024 (US).

(74) LUCAS, James, A . et al. / etc.; Driggs,Lucas, Brubaker & Hogg Co., LPA, 38500Chardon Road, Willoughby Hills, OH 44094(US).




Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G01N 27/12

(11) WO 2005/121761 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052711

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 701.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS SENSOR FOR DETERMININGAMMONIA

• CAPTEUR DE GAZ SERVANT A DE-TERMINER DE L'AMMONIAC


(72, 75) FLEISCHER, Maximilian [DE/DE];Schlossangerweg 12, 85635 Höhenkirchen(DE). MEIXNER, Hans [DE/DE];Max-Planck-Str. 5, 85540 Haar (DE).POHLE, Roland [DE/DE]; Fichtenstr. 22,85570 Herdweg (DE). WIESNER, Kerstin[DE/DE]; Ödenstockacherstr. 6A, 85640Putzbrunn (DE).




(51)7 G01N 27/403, 27/413, 27/49, H01M 6/00

(11) WO 2005/121762 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002345

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413224.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(30) 0413244.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MICRO-BAND ELECTRODE MANU-FACTURING METHOD

• PROCEDE DE FABRICATIOND'ELECTRODE EN MICROBANDE

(71) OXFORD BIOSENSORS LTD [GB/GB];Oxford Industrial Park, Mead Road, Yarnton,Oxfordshire OX5 1QU (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HYLAND, Mark [GB/GB]; OxfordBiosensors Ltd, Oxford Industrial Park,Mead Road, Yarnton, Oxfordshire OX5 1QU(GB). LORIMER, Kevin [GB/GB]; OxfordBiosensors Ltd, Oxford Indusrial Park, MeadRoad, Yarnton, Oxfordshire OX5 1QU (GB).DOBSON, Peter, James [GB/GB]; OxfordBiosensors Ltd, Oxford Industrial Park, Mead


Road, Yarnton, Oxfordshire OX5 1QU (GB).ASKEW, Herbert, Frank [GB/GB]; OxfordBiosensors Ltd, Oxford Industrial Park, MeadRoad, Yarnton, Oxfordshire OX5 1QU (GB).

(74) SIMONS, Amanda, Louise et al. / etc.; J.A.Kemp & Co., 14 South Square, Gray's Inn,London WC1R 5JJ (GB).



(51)7 G01N 27/407

(11) WO 2005/121763 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051899

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 633.15 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR FOR DETERMINING THEOXYGEN CONCENTRATION IN IN-TERNAL COMBUSTION ENGINES

• CAPTEUR CONCU POUR DETER-MINER LA CONCENTRATIONEN OXYGENE DANS DES GAZD'ECHAPPEMENT DE MOTEURSA COMBUSTION INTERNE


(72, 75) SCHNEIDER, Jens [FR/FR]; Onet-Le-Chateau B.P.1, F-12004 Rodez-Cedex (FR).WALDROP II, James Richard [US/US];1015 Traynum Road, Belton, South Carolina29627 (US). SCHNABEL, Claus [US/US];7122 Cliffwood Ct., Fenton, Michigan 48430(US).




(51)7 G01N 27/407

(11) WO 2005/121764 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051905

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 630.75 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR ELEMENT FOR DETERMIN-ING A PHYSICAL PROPERTY OF ATEST GAS

• ELEMENT CAPTEUR POUR DETER-MINER UNE PROPRIETE PHYSIQUED'UN GAZ DE MESURE


(72, 75) SCHNEIDER, Jens [DE/FR]; Onet-Le-Chateau B.P.1, F-12004 Rodez-Cedex(FR). HEIMANN, Detlef [DE/DE]; Un-tere Bergstr. 2, 70839 Gerlingen (DE).WAHL, Thomas [DE/DE]; Maximilianstr.40/42, 75172 Pforzheim (DE). EGNER,Thomas [DE/US]; 202 Lyttleton Way,Anderson, South Carolina 29621 (US).SCHNEIDER, Gerhard [DE/DE]; Bo-genstr. 2a, 96175 Pettstadt (DE). RENZ,Hans-Joerg [DE/DE]; Uhlbergstr 5, 70771Leinfelden-Echterdingen (DE). NEUMANN,Harald [DE/DE]; Starenweg 2, 71739Oberriexingen (DE). SCHAAK, Andreas[DE/DE]; Salzburgerstr. 70, 70469 Stuttgart(DE).




(51)7 G01N 27/414, C12Q 1/68

(11) WO 2005/121765 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052655

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) TO2004A0003869 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A FIELD-EFFECT DEVICE FOR THEDETECTION OF SMALL QUANTITIESOF ELECTRIC CHARGE, SUCH ASTHOSE GENERATED IN BIO-MOLEC-ULAR PROCESSES, BOUND IN THEVICINITY OF THE SURFACE

• DISPOSITIF A EFFET DE CHAMPPOUR LA DETECTION DE PETITESQUANTITES DE CHARGE ELEC-TRIQUE, TELLES QUE CELLES GE-NEREES DANS DES PROCEDES BIO-MOLECULAIRES, LIEES DANS LEVOISINAGE DE LA SURFACE

(71) CONSIGLIO NAZIONALE DELLERICERCHE - INFM ISTITUTONAZIONALE PER LA FISICA DELLAMATERIA [IT/IT]; Corso F. Perrone 24,I-16152 Genova (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARBARO, Massimo [IT/IT]; ViaSan Domenico 24, I-09127 Cagliari (IT).BONFIGLIO, Annalisa [IT/IT]; Via Cavaro5, I-09100 Cagliari (IT). RAFFO, Luigi[IT/IT]; Via Vittorio Veneto 30, I-09123Cagliari (IT).

(74) QUINTERNO, Giuseppe et al. / etc.; CorsoEmilia 8, I-10152 Torino (IT).




(51)7 G01N 27/447

(11) WO 2005/121766 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000833

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,67810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARRAY-BASED BIOMOLECULEANALYSIS

• ANALYSE BIOMOLECULAIRE PARCORRELATION MATRICIELLE

(71) PROTEOME SYSTEMS INTELLEC-TUAL PROPERTY PTY LTD [AU/AU];Unit 1, 35-41 Waterloo Road, North Ryde,NSW 2113 (AU).



(72, 75) SLOANE, Andrew, John [AU/AU];Unit 7, 3 Rosebery Place, Balmain, NSW2041 (AU). PLUSKAL, Malcolm [US/US];19 Silver Hill Road, Acton, MA 01720 (US).GOOLEY, Andrew, Arthur [AU/AU]; 19Cultowa Road, Pymble, NSW 2073 (AU).JOSS, Janice, Lee [AU/AU]; 23 DevineStreet, Erskineville, NSW 2043 (AU). LU-DOWYKE, Russell, Ian [AU/AU]; 19Mabel Street, Willoughby, NSW 2068 (AU).HSU, Michael, Kung-Hsi [AU/AU]; 1 To-bruk Avenue, Carlingford, NSW 2118 (AU).

(74) FB RICE & CO ; Level 23, 44 Market Street,Sydney, NSW 2000 (AU).



(51)7 G01N 27/447, 1/00, 27/00, 37/00

(11) WO 2005/121767 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009402

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15431025 May/mai 2004 (25.05.2004) JP

(30) 2004-17812916 Jun/juin 2004 (16.06.2004) JP

(30) 2004-22276130 Jul/juil 2004 (30.07.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MICROFLUIDIC DEVICE AND AN-ALYZING/SORTING DEVICE USINGTHE SAME

• DISPOSITIF MICROFLUIDIQUE ETDISPOSITIF D'ANALYSE/DE TRI UTI-LISANT UN TEL DISPOSITIF

(71) FLUID INCORPORATED [JP/JP]; 2-7-33Koyamadai, Sakae-ku, Yokohama Kanagawa,2470002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRAHARA, Shuzo [JP/JP]; 2-7-33Koyamadai, Sakae-ku, Yokohama Kana-gawa, 2470002 (JP).

(74) AMAGI INTERNATIONAL PATENTLAW OFFICE ; SOLID SQUARE EASTTOWER 4F, 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku,Kawasaki-shi Kanagawa, 2120013 (JP).





(51)7 G01N 27/62

(11) WO 2005/121768 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010471

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1702448 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MASS SPECTRUM ANALYSIS DE-VICE, MASS SPECTRUM ANALYSISMETHOD, AND MASS SPECTRUMANALYSIS PROGRAM

• DISPOSITIF D’ANALYSE DESPECTRE DE MASSE, MÉTHODED’ANALYSE DE SPECTRE DE MASSEET PROGRAMME D’ANALYSE DESPECTRE DE MASSE

(71) MCBI, Inc. [JP/JP]; 1-23-6, Ninomiya,Tsukuba-shi, Ibaraki, 3050051 (JP). Ya-matake Corporation [JP/JP]; 2-12-19,Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo, 1508316 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIDA, Kazuhiko [JP/JP]; 4-9-29,Matsushiro, Tsukuba-shi, Ibaraki, 3050035(JP). SATO, Hiromi [JP/JP]; c/o MCBI, Inc.,1-23-6, Ninomiya, Tsukuba-shi, Ibaraki,3050051 (JP). NISHIGUCHI, Junya[JP/JP]; c/o Yamatake Corporation, 2-12-19,Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo, 1508316 (JP).YAMASAKI, Shinsuke [JP/JP]; c/o Ya-matake Corporation, 2-12-19, Shibuya,Shibuya-ku, Tokyo, 1508316 (JP).

(74) IEIRI, Takeshi; Asahi Bldg. 10th Floor,3-33-8, Tsuruya-cho, Kanagawa-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 2210835 (JP).



(51)7 G01N 29/02, 27/00

(11) WO 2005/121769 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002280

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413134.8

12 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(30) 0421955.62 Oct/oct 2004 (02.10.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANALYTICAL APPARATUS WITH AR-RAY OF SENSORS AND CALIBRAT-ING ELEMENT

• APPAREIL D'ANALYSE COM-PRENANT UNE MOSAIQUE DECAPTEURS ET UN ELEMENTD'ETALONNAGE

(71) AKUBIO LIMITED [GB/GB]; 181 Cam-bridge Science Park, Cambridge, CB4 0GJ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ABBOTT, Julian, Paul [GB/GB]; 1Hoffers Brook Farm, Royston Road, Harston,Cambridge, CB2 5NJ (GB). W IEHLER,Klaus [DE/GB]; 17 Warren Road, Cam-bridge, CB4 1LL (GB).

(74) ROBERTS, David, Leslie; Keith W Nash& Co, 90-92 Regent Street, Cambridge, CB21DP (GB).




(51)7 G01N 29/04, G01F 1/74, 1/66

(11) WO 2005/121770 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000179

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004 23537 Jun/juin 2004 (07.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR SAND DETECTION ATCONSTRICTIONS OR FLOW OBSTA-CLES IN A PIPE OR SIMILAR

• SYSTÈME POUR LA DÉTECTION DUSABLE DANS DES CONSTRICTIONSOU DES OBSTACLES DE FLUX DANSUN TUYAU OU UN OBJET SIMILAIRE

(71) ROXAR FLOW MEASUREMENT AS[NO/NO]; P.O. Box 2364 Solheimsviken,N-5152 Bergen (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSEN, Morten, Ivar [NO/NO];Birkeveien 45 A, N-5089 Bergen (NO).BRANDT, Morten [NO/NO]; Bønesheien154, N-5152 Bønes (NO).

(74) PROTECTOR INTELLECTUAL PROP-ERTY CONSULTANTS AS; P.O. Box 5074Majorstuen, N-0301 Oslo (NO).





(51)7 G01N 29/06

(11) WO 2005/121771 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010786

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17587314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THREE-DIMENSIONAL ULTRASONICIMAGING DEVICE

• DISPOSITIF D’IMAGERIE TRIDIMEN-SIONNELLE À ULTRASON

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP];1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KATAYAMA, Masahiro. KARA-SAWA, Hirokazu . ABE, Motohisa.IKEDA, Takahiro. ITO, Yoshino.

(74) HATANO, Hisashi et al. / etc.; TOKYO IN-TERNATIONAL PATENT FIRM, 2nd Floor,Miyata Building, 17-16, Nishi-Shimbashi1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1050003 (JP).




(51)7 G01N 29/10

(11) WO 2005/121772 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008562

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC TESTING METHODAND ULTRASONIC TEST INSTRU-MENT

• MÉTHODE DE TEST PAR ULTRASONET INSTRUMENT DE TEST PAR UL-TRASON

(71) SHINKO INSPECTION & SERVICECO., LTD. [JP/JP]; 3-1, Shinhama 2-chome,Araicho, Takasago-shi, Hyogo 6768670 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Norio [JP/JP]; c/o SHINKOINSPECTION & SERVICE CO., LTD., 3-1,Shinhama 2-chome, Araicho, Takasago-shi,Hyogo 6768670 (JP). NISHIKAWA, Ak -ihira [JP/JP]; c/o SHINKO INSPECTION& SERVICE CO., LTD., 3-1, Shinhama2-chome, Araicho, Takasago-shi, Hyogo6768670 (JP). OKADA, Norikazu [JP/JP];c/o SHINKO INSPECTION & SERVICECO., LTD., 3-1, Shinhama 2-chome, Araicho,Takasago-shi, Hyogo 6768670 (JP).

(74) KOTANI, Etsuji et al. / etc.; NichimenBuilding 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima2-chome, Kita-ku,, Osaka-shi, Osaka5300005 (JP).



(51)7 G01N 29/18, G01H 7/00, G01L 1/25, 1/16,H04B 3/46, G01R 31/02

(11) WO 2005/121773 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006038

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 919.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CORRECTING THEINFLUENCE OF SIGNAL TRANS-MISSION LINES ON CHANGES OFSIGNAL TRANSIT TIMES WHENCONDUCTING ULTRASONIC MEA-SUREMENTS

• PROCEDE POUR CORRIGERL'INFLUENCE DE LIGNES DE TRANS-MISSION DE SIGNAUX SUR DES

MODIFICATIONS DE TEMPS DE PRO-PAGATION DE SIGNAUX, LORS DEMESURES PAR ULTRASONS

(71) PFW TECHNOLOGIES GMBH [DE/DE];Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRILL, Wolfgang [DE/DE]; Institutfür Experimentelle Physik II der Universi,tät Leipzig, Linnéstrasse 5, 04103 Leipzig(DE). KOCIORSKI, Reinhold [DE/DE];Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer(DE).

(74) HÖRSCHLER, Wolfram ; Isenbruck BöslHörschler Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE).




(51)7 G01N 30/02

(11) WO 2005/121774 (13) A2

(21) PCT/US2005/018856

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0364 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH-PERFORMANCE SEPARATIONMICROCOLUMN ASSEMBLY ANDMETHOD OF MAKING SAME

• ENSEMBLE MICROCOLONNE DE SE-PARATION HAUTE PERFORMANCEET PROCEDE D'ELABORATION

(63) US 10/861,036 (CON)4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF MICHIGAN [US/US]; 3003 S. StateStreet, Ann Arbor, MI 48109 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WISE, Kensall, D. [US/US]; 5601Walnut Hall, Ann Arbor, MI 48105 (US).SACKS, Richard [US/US]; 930 N. Univer-sity Avenue, No. 1525, Ann Arbor, MI 48109(US). POTKAY, Joseph, A. [US/US]; 381Darbys Run, Bay Village, OH 44140 (US).AGAH, Masoud [IR/US]; 3164 PromenadeCircle, Ann Arbor, MI 48108 (US).

(74) SYROWIK, David, R. et al. / etc.; BrooksKushman, 1000 Town Center, Twenty-Sec-ond Floor, Southfield, MI 48075 (US).



KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS (Patent / brevet) UZ VC VN YU ZA ZMZW.



(51)7 G01N 30/60, 30/56, B01D 15/08

(11) WO 2005/121775 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005043

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 04013549.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPEN TUBULAR CAPILLARIES COM-PRISING A CONNECTION LAYER

• CAPILLAIRES TUBULAIRES OU-VERTS COMPORTANT UNE COUCHEDE CONNEXION

(71) MERCK PATENT GmbH [DE/DE]; Frank-furter Strasse 250, 64293 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LUBDA, Dieter [DE/DE]; Im Bangert21C, 64625 Bensheim (DE). CABRERA,Karin [DE/DE]; Mühlweg 14, 63303 Dreie-ich (DE).






(51)7 G01N 30/86

(11) WO 2005/121776 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001046

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 670.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR THE AU-TOMATIC DEVELOPMENT OF MOD-ELS OF CHROMATOGRAPHIC, ELEC-TROCHOMATOGRAPHIC AND ELEC-TROPHORETIC METHODS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE MISEAU POINT AUTOMATIQUE DE MO-DELES DE PROCEDES CHROMATO-GRAPHIQUES, ELECTROCHROMA-TOGRAPHIQUES ET ELECTROPHO-RETIQUES

(71, 72) MOLNAR, Imre [DE/DE];Schneeglöckchenstrasse 47, 10407 Berlin(DE).

(72, 75) RIEGER, H., J. [DE/DE]; Am Wäld-chen 1, 13591 Berlin (DE). FERNANDEZDE SOUZA, Dimas [DE/AT]; Erdbergstrasse67/6, A-1030 Wien (AT). ALBRECHT,Robert [DE/US]; 6680 Highlander Way,Crozet, VA 22932 (US). JUPILLE, Thomas[DE/US]; 430 Crest Avenue, Alamo, CA94507 (US).

(74) REININGER, Jan; Patentanwälte,Maikowski & Ninnemann, Postfach 1509 20, 10671 Berlin (DE).




(51)7 G01N 30/86, 30/88, 30/74

(11) WO 2005/121777 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010349

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) PCT/JP2004/0082567 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-COMPONENT MEDICINEEVALUATION METHOD

• MÉTHODE D’ÉVALUATION D'UN MÉ-DICAMENT CONTENANT DES COM-POSANTS MULTIPLES

(71) TSUMURA & Co. [JP/JP]; 4-10, Nihon-bashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1030027(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANO, Kouya [JP/JP]; c/o TSUMURA& Co., 3586, Yoshiwara, Amimachi,Inashiki-gun, Ibaraki, 3001192 (JP). HAT-TORI, Naoko [JP/JP]; c/o TSUMURA& Co., 3586, Yoshiwara, Amimachi,Inashiki-gun, Ibaraki, 3001192 (JP).

(74) ONO, Nobuo; Mitobe Bldg. 4F, 1-13-1,Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo1010024 (JP).




(51)7 G01N 33/00

(11) WO 2005/121778 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052754

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,30714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS FOR IDENTIFICATION,AND COMPOUNDS USEFUL FOR THETREATMENT OF DEGENERATIVE &INFLAMMATORY DISEASES

• PROCEDES D'IDENTIFICATION, ETCOMPOSES UTILES POUR LE TRAI-TEMENT DE MALADIES DEGENERA-TIVES ET INFLAMMATOIRES

(71) GALAPAGOS GENOMICS N.V. [BE/BE];Generaal De Wittelaan L11 A3, B-2800Mechelen (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRYS, Reginald [BE/BE]; Nijvelse-baan 206, B-3060 Korbeek-Dijle (BE).VANDEGHINSTE, Nick [BE/BE]; Her-mansstraat 3 bus 14, B-2570 Duffel (BE).TOMME, Peter, Herwig, Maria [BE/BE];Vogelmarkt 33, B-9000 Gent (BE).

(74) HOOIVELD, Arjen J.W.; Arnold &Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2514 GKThe Hague (NL).





(51)7 G01N 33/00

(11) WO 2005/121779 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002237

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412926.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRO-CHEMICAL SENSOR

• CAPTEUR ELECTROCHIMIQUE

(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGYB.V. [NL/NL]; Parkstraat 83-89, NL-2514 JGThe Hague (NL).(only for / seulement pour AM AT AU AZ BYCO DE DK ES HR ID IE IT KG KR KZ MDMX NO NZ PH PL RO RU SK TJ TM UA ZA)

(71) PRAD RESEARCH AND DEVELOP-MENT N.V. [NL/NL]; De Ruyterkade 62,Willemstad, Curacao (AN).(only for / seulement pour CG CI CM CZ DZEC GA GQ IN LT MA NA NE PG TD TN VN)

(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED[CA/CA]; 525 - 3rd Avenue S.W., Calgary,Alberta T2P 0G4 (CA).(only for / seulement pour CA)

(71) SCHLUMBERGER HOLDING LIM-ITED; PO Box 71, Craigmuir Chambers,Road Town, Tortola (VG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AE AM AT AU AZ BRBY CA CG CI CM CN CO CZ DE DK DZ ECEG ES FR GA GQ HR ID IE IN IT KG KR KZLT MA MD MX NA NE NO NZ OM PG PHPL RO RU SD SK SY TD TJ TM TN TR UAUS VN ZA)

(71) SCHLUMBERGER OILFIELD ASSIS-TANCE LIMITED; Craigmuir Chambers,Road Town, Tortola (VG).(only for / seulement pour AE OM SD SY TR)

(71) SCHLUMBERGER OVERSEAS S.A.[PA/PA]; No. 8 Calle Auilino de la Guardia,Panama City (PA).(only for / seulement pour CN)

(71) SCHLUMBERGER SEACO INC.[PA/PA]; 8 Calle Aquilino de la Guardia,Panama City (PA).(only for / seulement pour EG)

(71) SCHLUMBERGER SURENCO S.A.[PA/PA]; 8 Calle Aquilino de la Guarda,Panama City (PA).(only for / seulement pour BR)

(71) SERVICES PETROLIERS SCHLUM-BERGER [FR/FR]; 42, rue Saint Dominique,F-75007 Paris (FR).(only for / seulement pour FR)

(72, 75) JONES, Timothy, Gareth, John[GB/GB]; 16 Denmark Road, Cottenham,Cambridgeshire CB4 8QS (GB). JIANG, Li[GB/US]; 77 Prospect Street, Ridgefield, CT06877 (US).

(74) MIRZA, Akram, Karim ; IntellectualProperty Law Department, SchlumbergerCambridge Research Limited, High Cross,Madingley Road, Cambridge CB3 0EL (GB).



(51)7 G01N 33/00

(11) WO 2005/121780 (13) A2

(21) PCT/US2004/041444

(22) 9 Dec/déc 2004 (09.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/528,0919 Dec/déc 2003 (09.12.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORCHARACTERIZING, MEASURING,AND DISPENSING FLUIDS

• PROCEDES ET APPAREIL PERMET-TANT DE CARACTERISER, DE ME-SURER ET DE DISTRIBUER DESLIQUIDES

(63) US 60/528,091 (CIP)9 Dec/déc 2003 (09.12.2003)

(71) BOARD OF REGENTS, THE UNIVER-SITY OF TEXAS SYSTEM [US/US]; 201West 7th St., Austin, TX 78701 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GASCOYNE, Peter, R.C. [US/US];5313 Huisache St., Bellaire, TX 77401 (US).VYKOUKAL, Jody, V. [US/US]; 2127North Blvd., Houston, TX 77098-5313 (US).GIRARDET, Christian [Stateless / apa-tride/—] (--). NOSHARI, Jamileh [Stateless/ apatride/—] (--). MUELLER, Ulrich[Stateless / apatride/—] (--).

(74) BARRETT, Michael, C.; Fulbright & Ja-worski, LLP, Suite 2400, 600 Congress Av-enue, Austin, TX 78701 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US (Patent/ brevet) UZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 G01N 33/00, 27/04, 27/12, 27/22

(11) WO 2005/121781 (13) A1

(21) PCT/US2005/019099

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,9822 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RELATIVE HUMIDITY SENSOR

• CAPTEUR D'HUMIDITE RELATIVE


(72, 75) SPELDRICH, Jamie, W. [US/US]; 17East Roosevelt Street, Freeport, IL 61032(US). MAGEE, Steven, J. [US/US]; 623Robin Court, Lena, IL 61048 (US). FROST,George, D. [US/US]; 1404 Woodside Drive,Freeport, IL 61032 (US). ALDERMAN,Richard, A. [US/US]; 106 Park Crest Drive,Freeport, IL 61032 (US).




(51)7 G01N 33/18

(11) WO 2005/121782 (13) A1

(21) PCT/US2005/015998

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/840,6397 May/mai 2004 (07.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLUID MONITORING SYSTEMS ANDMETHODS WITH DATA COMMUNI-CATION TO INTERESTED PARTIES

• SYSTEMES ET PROCEDES DE SUR-VEILLANCE DE FLUIDES ASSURANTLA COMMUNICATION DE DONNEESA DES PARTIES INTERESSEES

(71) SENSICORE, INC. [US/US]; 745 PhoenixDrive, Ann Arbor, MI 48108 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAHN, Malcolm , R. [US/US]; 301 Wi-chita Trail, Franklin Lakes, NJ 07417 (US).


(74) PETERSON, James, W.; Jones Day, 2882Sand Hill Road, Suite 240, Menlo Park, CA94025 (US).




(51)7 G01N 33/24, 21/952

(11) WO 2005/121783 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005865

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 769.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR IN-SPECTING DRILL CORE SAMPLES

• PROCEDE ET DISPOSITIF D'ETUDED'ECHANTILLONS DE CAROTTAGE

(71) DEUTSCHE MONTAN TECHNOLO-GIE GMBH [DE/DE]; Am Technologiepark1, 45307 Essen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAFAT, Godrat [DE/DE]; Konradin-strasse 24, 47058 Duisburg (DE).



(51)7 G01N 33/48, A61B 10/00, G06T 1/00

(11) WO 2005/121784 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010693

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17266910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEDICAL IMAGE PROCESSING SYS-TEM

• SYSTEME DE TRAITEMENTD’IMAGES MEDICALES

(71) KURUME UNIVERSITY [JP/JP]; 67,Asahi-machi, Kurume-shi, Fukuoka,8300011 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOKOYAMA, Toshiro [JP/JP]; c/oKURUME UNIVERSITY, 67, Asahi-machi,Kurume-shi, Fukuoka, 8300011 (JP).KAGE,Masayoshi [JP/JP]; c/o KURUME UNI-VERSITY, 67, Asahi-machi, Kurume-shi,Fukuoka, 8300011 (JP).




(51)7 G01N 33/487

(11) WO 2005/121785 (13) A2

(21) PCT/US2005/019106

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,1143 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR MONITORING PHYSIO-LOGICAL CHARACTERISTICS

• SYSTEME DE SURVEILLANCE DECARACTERISTIQUES PHYSIOLO-GIQUES

(63) US 10/034,139 (CIP)27 Dec/déc 2001 (27.12.2001)

US 10/750,080 (CIP)31 Dec/déc 2003 (31.12.2003)

(71) MEDTRONIC MINIMED, INC. [US/US];18000 Devonshire Street, Northridge, CA91325-1219 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAIDARA, Frank [US/US]; 2170 Cen-tury Park East, #1407, Los Angeles, CA90067 (US). MASTROTOTARO, John,Joseph [US/US]; 10642 Lindbrook Drive,Los Angeles, CA 90024 (US). TOLLE,Charles, Vallet [US/US]; 7001 Aldea, VanNuys, CA 91406 (US). MUELLER, John,C., Jr. [US/US]; 419 Canyon Crest Drive,Simi Valley, CA 93065 (US). SANDERS,Jeff, B. [US/US]; 11920 Silver Crest Street,Moorpark, CA 93021 (US). NIELSEN,Edward, S. [US/US]; 28306 Bryce Drive,Castaic, CA 91384 (US).

(74) WOOD, William , J.; Gates & Cooper LLP,6701 Center Drive West, Suite 1050, Los An-geles, CA 90045 (US).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS (Patent / brevet) UZ VC VN YU ZA ZMZW.


(51)7 G01N 33/50

(11) WO 2005/121786 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002227

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412620.75 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BRCA1 MARKERS

• MARQUEURS BRCA1

(71) THE QUEEN'S UNIVERSITY OFBELFAST [GB/GB]; University Road,Belfast BT7 1NN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HARKIN, Paul [GB/GB]; Departmentof Oncology, Belfast City Hospital Tower,Lisburn Road, Belfast BT9 7AB (GB).




(51)7 G01N 33/50

(11) WO 2005/121787 (13) A2

(21) PCT/US2005/020078

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1304 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LAT1 TRANSPORTERS EXPRESSEDIN CANCER CELLS

• TRANSPORTEURS LAT1 EXPRIMESDANS LES CELLULES CANCE-REUSES

(71) XENOPORT [US/US]; 3410 Central Ex-pressway, Santa Clara, CA 95051 (US).



(72, 75) ZERANGUE, Noa [US/US]; 773 Se-quoia Drive, Sunnyvale, CA 94086 (US).

(74) SANDBAKEN, Mark , G. et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP,Two Embarcadero Center, 8th Floor, SanFrancisco, CA 94111-3834 (US).



(51)7 G01N 33/53, 33/542

(11) WO 2005/121788 (13) A2

(21) PCT/US2005/019951

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6627 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/096,11331 Mar/mar 2005 (31.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE EARLY DETEC-TION OF RENAL DISEASE AND IN-JURY

• PROCEDE POUR DETECTER DE MA-NIERE PRECOCE UNE MALADIE RE-NALE ET UNE LESION RENALE

(71) CHILDREN'S HOSPITAL MEDICALCENTER [US/US]; 3333 Burnet Av-enue, Cincinnati, OH 45229 (US). THETRUSTEES OF COLUMBIA UNIVER-SITY [US/US]; 500 West 120th Street, NewYork, NY 10027 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DEVARAJAN, Prasad [US/US]; 9265Steeplechase Drive, Cincinnati, OH 45242(US). BARASCH, Jonathan, M. [US/US];15 West 72nd Street, New York, NY 10023(US).

(74) NESBITT, Daniel, F.; Hasse & Nesbitt LLC,7550 Central Parke Boulevard, Mason, OH45040 (US).




(51)7 G01N 33/531, 33/58, 33/543

(11) WO 2005/121789 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002305

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412973.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IDENTIFICATION OF ANTI-BODY-PRODUCING CELLS

• IDENTIFICATION DE CELLULESPRODUISANT DES ANTICORPS

(71) CELLTECH R & D LIMITED [GB/GB];208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAWSON, Alastair, David, Griffiths[GB/GB]; UCB Celltech, 208 Bath Road,Slough, Berkshire SL1 3WE (GB). TICKLE,Simon, Peter [GB/GB]; UCB Celltech, 208Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE(GB).

(74) THOMPSON, John; UCB Celltech, 208Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE(GB).




(51)7 G01N 33/531

(11) WO 2005/121790 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010230

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17354411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-2899631 Oct/oct 2004 (01.10.2004) JP

(30) 2004-2899641 Oct/oct 2004 (01.10.2004) JP

(30) 2004-2899651 Oct/oct 2004 (01.10.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITION FOR IMPROVINGSENSITIVITY OF MEASUREMENT

• COMPOSITION POUR AMÉLIORERLA SENSIBILITÉ DE LA PRISE DEMESURES

(71) TOYO BOSEKI KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 2-8, DojimaHama 2-Chome, Kita-ku,Osaka-shi, Osaka, 5308230 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWAI, Atsushi [JP/JP]; c/o TOYOBOSEKI KABUSHIKI KAISHA, TSU-RUGA INSTITUTE OF BIOTECHNOL-OGY 10-24 Toyo-cho, Tsuruga-shi, Fukui,9140047 (JP). KUROITA, Toshihiro[JP/JP]; c/o TOYO BOSEKI KABUSHIKIKAISHA, TSURUGA INSTITUTE OFBIOTECHNOLOGY 10-24 Toyo-cho, Tsu-ruga-shi, Fukui, 9140047 (JP). INOUE,Hiroaki [JP/JP]; c/o TOYO BOSEKIKABUSHIKI KAISHA, TSURUGA IN-STITUTE OF BIOTECHNOLOGY 10-24Toyo-cho, Tsuruga-shi, Fukui, 9140047(JP). NISHII, Shigeaki [JP/JP]; c/o TOYOBOSEKI KABUSHIKI KAISHA, TSU-RUGA INSTITUTE OF BIOTECHNOL-OGY 10-24 Toyo-cho, Tsuruga-shi, Fukui,9140047 (JP).



(51)7 G01N 33/543, 33/552, C12Q 1/68, G01N30/48, B01J 20/32

(11) WO 2005/121791 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006250

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 267.610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADSORPTION AGENT FOR NUCLEICACIDS CONTAINING ACID-ACTI-VATED PHYLLOSILICATE

• AGENT DE SORPTION POUR ACIDESNUCLEIQUES, CONTENANT DUPHYLLOSILICATE ACTIVE PAR UNACIDE

(71) SÜD-CHEMIE AG [DE/DE]; Lenbachplatz6, 80333 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOHLING, Ulrich [DE/DE]; Alte Post-strasse 49, 85356 Freising (DE).

(74) WESTENDORP, M.; Splanemann ReitznerBaronetzky Westendorp, Rumfordstrasse 7,80469 München (DE).





(51)7 G01N 33/543

(11) WO 2005/121792 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002248

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412659.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(30) 60/584,27130 Jun/juin 2004 (30.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD

• PROCEDE

(71) INVERNESS MEDICAL SW ITZER-LAND GMBH [CH/CH]; Bundesplatz 10,CH-6300 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIRCH, Brian, Jeffrey [GB/GB]; Uni-path Limited, Priory Business Park, BedfordMK44 3UP (GB). FORSSTEN, Camilla,Sofia [FI /GB]; Unipath Limited, PrioryBusiness Park, Bedford MK44 3UP (GB).KABIL, Alena [SE/GB]; Unipath Limited,Priory Business Park, Bedford MK44 3UP(GB). PORTER, Robert, Andrew [GB/GB];Unipath Limited, Priory Business Park, Bed-ford MK44 3UP (GB).

(74) LEE, Nicholas, John et al. / etc.; Kilburn& Strode, 20 Red Lion Street, London WC1R4PJ (GB).



(51)7 G01N 33/543, 33/94, 33/60

(11) WO 2005/121793 (13) A2

(21) PCT/GB2005/050087

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413225.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DETECTION OF METHAM-PHETAMINE GROUP DRUGS

• DETECTION DE DROGUES DUGROUPE DES METHAMPHETAMINES

(71) COZART BIOSCIENCE LIMITED[GB/GB]; 92 Milton Park, Abingdon Oxford-shire OX14 4RY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEHANLI, Ahmed, Mohammed, Taki[GB/GB]; 38 Norris Close, Abingdon Ox-fordshire OX14 2RL (GB).

(74) IRVINE, Jonquil, Claire; Marks & Clerk4220 Nash Court Oxford, Business ParkSouth, Oxford Oxfordshire OX4 2RU (GB).



(51)7 G01N 33/543, 33/545, 33/569

(11) WO 2005/121794 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010386

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1692007 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHROMATOGRAPHIC DETECTIONAPPARATUS, METHOD OF TESTINGAND KIT UTILIZING THE SAME

• APPAREIL CHROMATOGRAPHIQUEDE DÉTECTION, PROCÉDÉ DE TESTET KIT UTILISANT CELUI-CI

(71) DENKA SEIKEN CO., LTD. [JP/JP]; 4-2,Nihonbashi Kayabacho 3-chome, Chuo-ku,Tokyo, 1030025 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIDA, Ryo [JP/JP]; c/o Denka SeikenCo., LTd., 2-2, Minami-Honcho 1-chome,Gosen-shi, Niigata, 9591695 (JP). ITO, Hi-rom i [JP/JP]; c/o Denka Seiken Co., LTd.,2-2, Minami-Honcho 1-chome, Gosen-shi,Niigata, 9591695 (JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; Kamiya-choMT Bldg. 19F, 3-20, Toranomon 4-chome,Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP).





(51)7 G01N 33/543, 33/53, 33/531

(11) WO 2005/121795 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010882

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17628814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF IMMUNOASSAY HAV-ING NONSPECIFIC REACTION INHIB-ITED AND REAGENT THEREFOR

• PROCÉDÉ DE DOSAGE IMMUNOEN-ZYMATIQUE AYANT UNE RÉACTIONNON SPÉCIFIQUE INHIBÉE ET RÉAC-TIF POUR CELUI-CI

(71) KYOWA MEDEX CO., LTD. [JP/JP]; 8-10,Harumi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1046004(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORITA, Kazuki. UZAWA, Koji.SUZUKI, Emiko.

(74) IWAHASHI, Kazuyuki; KYOWA HAKKOKOGYO CO., LTD. Intellectual PropertyDepartment, 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008185 (JP).



(51)7 G01N 33/543

(11) WO 2005/121796 (13) A2

(21) PCT/US2005/016061

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/569,1367 May/mai 2004 (07.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DETECTINGALZHEIMER’S DISEASE AND OTHERFORMS OF DEMENTIA, AND MEA-SURING THEIR PROGRESSION

• TECHNIQUE DE DETECTION DELA MALADIE D'ALZHEIMER ETD'AUTRES FORMES DE DEMENCEET MESURE DE LEUR PROGRESSION

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA [US/US]; 10920Wilshire Boulevard, Suite 1200, Los Angeles,CA 90024-1406 (US).



(72, 75) KEPE, Vladimir [US/US]; 3230 Over-land Avenue, No. 111, Los Angeles, CA90034 (US). BARRIO, Jorge, R. [SI/US];5920 Grey Rock Road, Agoura Hills, CA91301 (US). SMALL, Gary, W. [US/US];10812 Portofino Place, Los Angeles, CA90077 (US).

(74) CARPENTER, John, D.; Christie Parker &Hale, LLP, Post Office Box 7068, Pasadena,CA 91109-7068 (US).



(51)7 G01N 33/543

(11) WO 2005/121797 (13) A2

(21) PCT/US2005/016695

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3034 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCREENING METHOD USING ANTI-BODY HEAVY CHAINS

• PROCEDE DE CRIBLAGE UTILI-SANT DES CHAINES LOURDESD'ANTICORPS

(71) GENENCOR INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 925 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHEN, Yiyou [CN/US]; 6434 MenloDrive, San Jose, CA 95120 (US).

(74) ANDERTON, JR., H., Thomas; GENEN-COR INTERNATIONAL, INC., 925 PageMill Road, Palo Alto, CA 94304 (US).



(51)7 G01N 33/543, 33/52

(11) WO 2005/121798 (13) A1

(21) PCT/US2005/019498

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7103 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND APPARATUSES FORCONDUCTING ASSAYS

• METHODES ET APPAREILS DES-TINES A REALISER DES ANALYSES

(71) MESO SCALE TECHNOLOGIES, LLC[US/US]; 9238 Gaither Road, Gaithersburg,MD 20877 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BILLADEAU, Mark , A. [US/US];826 Valley Road, Knoxville, MD 21758(US). DEBAD, Jeff, D. [CA/US]; 262Fountain Green Lane Unit 100, Gaithers-burg, MD 20878 (US). GLEZER, Eli, N.[US/US]; 2800 Abilene Drive, Chevy Chase,MD 20815 (US). LELAND, Jonathan, K.[US/US]; 14236 Amberleigh Terrace, SilverSpring, MD 20905 (US). W IJAYAWARD-HANA, Charles, A. [LK/US]; 202 ParkAvenue, #202, Gaithersburg, MD 20877(US).

(74) POMIANEK, Michael, J.; Wolf, Greenfield& Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).




(51)7 G01N 33/551

(11) WO 2005/121799 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006036

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291440.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-COVALENT COMPLEXES COM-PRISING CARBON NANOTUBES

• COMPLEXES NON COVALENTSCOMPRENANT DES NANOTUBESDE CARBONE

(71) CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE [FR/FR];3, rue Michel-Ange, F-75794 Paris Cédex 16

(FR). UNIVERSITY OF LONDON, THESCHOOL OF PHARMACY [GB/GB];29-39, Brunswick Square, London WC1N1AX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIANCO, Alberto [IT/FR]; 5, rueSaint Maurice, F-67000 Strasbourg (FR).PANTAROTTO, Davide [IT/IT]; Via PapaGiovanni XXIII n 11, I-33080 Porcia (IT).KOSTARELOS, Kostas [GR/GB]; 15FEarl Court's Square, London (GB). PRATO,Mauriz io [IT/IT]; Via Croatto 32, I-34128Trieste (IT).

(74) GROSSET-FOURNIER, Chantal et al. /etc.; Grosset-Fournier & Demachy Sarl, 54,rue Saint Lazare, F-75009 Paris (FR).



(51)7 G01N 33/558

(11) WO 2005/121800 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002266

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412949.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN OR RELATINGTO LATERAL FLOW ASSAY DEVICES

• AMELIORATIONS APPORTEES OUASSOCIEES A DES DISPOSITIFSD'ANALYSE SUR MEMBRANE

(71) INVERNESS MEDICAL SWITZER-LAND GMBH [CH/CH]; Bundesplatz 1,CH-6300 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAJ, Balbir [GB/GB]; Unipath Limited,Priority Business Park, Bedford MK44 3UP(GB).

(74) LIPSCOMBE, M., J.; Keith W Nash & Co,90-92 Regent Street, Cambridge CB2 1DP(GB).





(51)7 G01N 33/569

(11) WO 2005/121801 (13) A2

(21) PCT/US2005/020249

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1538 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/928,63326 Aug/août 2004 (26.08.2004) US

(30) 10/928,61126 Aug/août 2004 (26.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIAGNOSIS OF ANEMIA AND OPTI-MIZING TREATMENT FOR ORGANREPAIR

• DIAGNOSTIC D'ANEMIE ET OPTIMI-SATION DE TRAITEMENT POUR LAREPARATION D'ORGANES

(71) AUSTRALIAN STEM CELL CENTRELTD. [AU/AU]; Ground Floor, Building 75Strip, Clayton, Victoria 3800 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DEVORE, Dianna, L. [US/AU]; 18 AnnStreet, Windsor, Victoria 3181 (AU). HAY-LOCK, David, Norman [AU/AU]; 704/582St. Kilda Road, Melbourne, Victoria 3044(AU).

(74) BOZ ICEVIC, Karl; Bozicevic, Field &Francis LLP, 1900 University Avenue, Suite200, East Palo Alto, CA 94303 (US).



(51)7 G01N 33/68, 33/543, A61K 35/72

(11) WO 2005/121802 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001008

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 003.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(30) 10 2004 042 801.83 Sep/sep 2004 (03.09.2004) DE

(30) 10 2004 043 463.88 Sep/sep 2004 (08.09.2004) DE

(30) 10 2004 044 257.614 Sep/sep 2004 (14.09.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTEIN DIFFERENTIATION

• DIFFERENCIATION DE PROTEINES

(71, 72) VOIGT, Heinz [DE/DE]; Im Mosig8, 74249 Jagsthausen (DE). ZWERGER,Berthold [DE/DE]; Lazarettstrasse 6, 82467Garmisch-Partenkirchen (DE).

(74) W ITZ, Michael; Paula-Ludwig-Weg 12,80993 München (DE).




(51)7 G01N 33/68, 33/543, 33/52, A61F 13/00,A61B 10/00

(11) WO 2005/121803 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002256

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413001.910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEASUREMENT OF CYTOSKELETALPROTEINS AND USES THEREOF INDIAGNOSIS, PROGNOSIS AND THER-APY

• MESURE DE PROTEINES DE CYTOS-QUELETTE ET LEURS UTILISATIONSEN DIAGNOSTIC, PRONOSTIC ETTHERAPIE

(71) ETHICON, INC. [US/US]; US Route 22,Somerville, NJ 08876 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAH, Faraia [GB/GB]; 104 PearsonLane, Bradford, BD9 6BE (GB). CLARK,Rachael [GB/GB]; 9 Castle Street, SkiptonBD23 2DH (GB). TROTTER, Patrick,John [GB/GB]; 7 Adel Park Gardens,Leeds, LS16 8BN (GB). WATT, Paul,W illiam [GB/GB]; 20 Heron Close, Steeton,BD20 6UN (GB). CULLEN, Breda, Mary[GB/GB]; 7 Consort Street, Skipton BD231HR (GB).

(74) JAMES, Anthony, Christopher, W., P. et al./ etc.; Carpmaels & Ransford, 43-45 Blooms-bury Square, London WC1A 2RA (GB).





(51)7 G01N 33/68, 33/569

(11) WO 2005/121804 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002265

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412859.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MARKERS FOR ATHEROSCLEROSIS

• MARQUEURS POUR ATHEROSCLE-ROSE

(71) IMMUNOCLIN LIMITED [GB/GB];Rowlandson House, 289-293 Ballards Lane,London N12 8NP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRAY, Dorothy [GB/GB]; Immuno-Clin Limited, Rowlandson House, 289-293Ballards Lane, London N12 8NP (GB).CLERICI, Mario [IT/IT]; Milano Univer-sity Medical School, DISP LITA Vialba, ViaGB Grassi, 74, I-20157 Milano (IT). TRA-BATTONI, Daria, Lucia [IT/IT]; Via K.Marx 12, I-20033 Desio (IT).

(74) MCQUEEN, Andrew, Peter ; StevensHewlett & Perkins, 1 St. Augustine's Place,Bristol BS1 4UD (GB).




(51)7 G01N 33/80

(11) WO 2005/121805 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001101

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048535 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USE OF FERROFLUIDS FOR PHENO-TYPING BLOOD AND RELATED AP-PLICATIONS

• UTILISATION DE FERROFLUIDESPOUR LE PHENOTYPAGE SANGUINET APPLICATIONS DERIVEES

(71) DIAGAST [FR/FR]; Eurasanté Parc, 251,avenue Eugène Avinée, F-59120 Loos (FR).



(72, 75) BARBREAU, Yves [FR/FR]; 62, rueNegrier, F-59420 Mouvaux (FR). BOULET,Olivier [FR/FR]; 11, rue Mazingarbe,F-62113 Sailly Labourse (FR). BOULET,Arnaud [FR/FR]; 1, rue du 14 Juillet,F-59133 Camphin en Carembault (FR).DELANOE, Alexis [FR/FR]; 2, rue Ma-surel, F-59000 Lille (FR). FAUCONNIER,Laurence [FR/FR]; 18, rue de la Con-corde, F-59491 Villeneuve D'Ascq (FR).PELOSIN, Jean-Marc [FR/FR]; 46, avenuePottier, F-59130 Lambersart (FR). SOUF-FLET, Laurent [FR/FR]; 41, rue du College,F-59230 Saint Amand les Eaux (FR).





(51)7 G01N 35/00, B25J 5/02, 19/00, C12M 1/00

(11) WO 2005/121806 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006020

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 661.77 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVE ARRANGEMENT FOR AROBOT SYSTEM, IN PARTICULARFOR CARRYING OUT AUTOMATICMANIPULATIONS FOR THE ISOLA-TION AND TREATMENT OF CELLCLONES AND INDIVIDUAL CELLS

• DISPOSITIF D'ENTRAINEMENTCONÇU POUR UN SYSTEME RO-BOTISE, EN PARTICULIER POUR EF-FECTUER DES MANIPULATIONS AU-TOMATIQUES DANS LE DOMAINEDE L'ISOLATION ET DU TRAITE-MENT DE CELLULES CLONEES ETDE CELLULES INDIVIDUELLES

(71) AVISO GMBH MECHATRONIC SYS-TEMS [DE/DE]; Geraer Strasse 8, 07973Greiz-Gommla (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BORNMANN, Gerd [DE/DE]; Lützen-dorfer Strasse 30, 99427 Weimar (DE).

(74) KRUSPIG, Volkmar ; Meissner Bolte &Partner GbR, Geschwister-Scholl-Strasse 15,07545 Gera (DE).




(51)7 G01N 35/10, 35/00, B01L 3/02, C12M1/26

(11) WO 2005/121807 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006021

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 662.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(30) 10 2004 046 740.425 Sep/sep 2004 (25.09.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TOOL HEAD FOR A DEVICE THAT ISUSED TO AUTOMATICALLY ISOLATEAND TREAT CELL CLONES

• TETE D'OUTIL DESTINEE A UNDISPOSITIF D'ISOLEMENT ET DETRAITEMENT AUTOMATIQUE DECLONES DE CELLULES

(71) AVISO GMBH MECHATRONIC SYS-TEMS [DE/DE]; Geraer Strasse 8, 07973Greiz-Gommla (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BORNMANN, Gerd [DE/DE]; Lützen-dorfer Strasse 30, 99427 Weimar (DE).

(74) KRUSPIG, Volkmar ; Meissner Bolte &Partner GbR, Geschwister-Scholl-Strasse 15,07545 Gera (DE).



(51)7 G01P 1/02, G01D 11/20, 11/24

(11) WO 2005/121808 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052605

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 334.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SENSOR COMPRISING A RETAININGDEVICE FOR A CONNECTOR

• CAPTEUR COMPORTANT UN DIS-POSITIF DE MAINTIEN POUR UNCONNECTEUR


(72, 75) MACHILL, Andreas [DE/DE]; WillSchreier Strasse 32, 65510 Idstein (DE).




(51)7 G01P 3/489, 3/44, G01M 13/04, G01L5/00

(11) WO 2005/121809 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006143

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 800.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND COMPUTER PRO-GRAMME FOR DETERMINING OPER-ATING PARAMETERS IN A ROLLERBEARING AND A ROLLER BEARINGWHICH MAY BE ANALYSED THUS

• PROCEDE ET PROGRAMMED'ORDINATEUR POUR DETERMINERDES PARAMETRES DE FONCTION-NEMENT DANS UN PALIER A ROU-LEMENT ET PALIER A ROULEMENTPOUVANT ETRE AINSI EVALUE

(71) FAG KUGELFISCHER AG & CO. oHG[DE/DE]; Georg-Schäfer-Strasse 30, 97421Schweinfurt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PECHER, Alfred [DE/DE]; Am Bahn-hof 2, 97488 Stadtlauringen (DE).

(74) THALMEIR, Toni; Laternenstrasse 27,86842 Türkheim (DE).






(51)7 G01P 15/00

(11) WO 2005/121810 (13) A2

(21) PCT/US2005/019913

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,0477 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYNAMICALLY BALANCED CAPAC-ITIVE PICK-OFF ACCELEROMETER

• ACCELEROMETRE A CAPTEUR CA-PACITIF AYANT UN EQUILIBRAGEDYNAMIQUE


(72, 75) MALAMETZ, David, L. [US/US];15022 Old Manor Way, Lynnwood, WA98037 (US).




(51)7 G01P 15/097

(11) WO 2005/121811 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000988

(22) 21 Apr/avr 2005 (21.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 0404794

5 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR MECHANICAL DECOU-PLING FOR MONOLITHIC DIFFEREN-TIAL VIBRATING SENSOR

• DISPOSITIF DE DECOUPLAGE ME-CANIQUE POUR CAPTEUR VIBRANTDIFFERENTIEL MONOLITHIQUE

(71) ONERA (OFFICE NATIONALD'ETUDES ET DE RECHERCHESAEROSPATIALES) [FR/FR]; 29, avenue dela Division Leclerc, F-92320 Châtillon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LE TRAON, Olivier [FR/FR]; 16,chemin des Caves, F-91430 Vauhallan(FR). PERNICE, Marc [FR/FR]; 9, ruedes Frères Lumière, F-94260 Fresnes (FR).JANIAUD, Denis [FR/FR]; 7, allée Gau-guin, F-91940 Les Ulis (FR). LECORRE,Bernard [FR/FR]; 18, avenue du Maréchalde Lattre de Tassigny, F-92360 Meudon laForêt (FR). MULLER, Serge [FR/FR]; 24bis, rue des Sources, F-91470 Forges lesBains (FR).

(74) CABINET MARTINET & LAPOUX ;43, boulevard Vauban, BP 405 Guyancourt,F-78055 Saint Quentin Yvelines Cedex (FR).




(51)7 G01P 15/125, 15/18, 15/08, H02N 1/00,B81B 3/00, G01L 1/14, 5/16

(11) WO 2005/121812 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005770

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0799 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-AXIS CAPACITIVE TRANS-DUCER AND MANUFACTURINGMETHOD FOR PRODUCING IT

• TRANSDUCTEUR CAPACITIF A PLU-SIEURS AXES ET SON PROCEDE DEFABRICATION

(71) ETH ZÜRICH [CH/CH]; ETH Transfer,Rämistrasse 101, CH-8092 Zurich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEYELER, Felix [CH/CH]; Winterthur-erstrasse 374, CH-8057 Zürich (CH). NEL-SON, Bradley, J. [US/CH]; Lettenstrasse 5,

CH-8126 Zumikon (CH). SUN, Yu [CN/CA];705 Spadina Ave. 1, Toronto, M5S 2J4 (CA).

(74) KLEY, Hansjörg; c/o Siemens AG, Postfach22 16 34, 80506 München (DE).



Declaration / Déclaration :(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G01R 1/067, 1/073

(11) WO 2005/121813 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002257

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412728.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN OR RELATINGTO PROBE CARDS

• PERFECTIONNEMENTS DANS OUASSOCIES AUX CARTES SONDES

(71) UNIVERSITY OF DURHAM [GB/GB];Old Shire Hall, Old Elvet, Durham DH1 3HP(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WOOD, David [GB/GB]; c/o Universityof Durham, School of Engineering, SouthRoad, Durham, Co. Durham DH1 3LE (GB).COOKE, Michael [GB/GB]; c/o Universityof Durham, School of Engineering, SouthRoad, Durham, Co. Durham DH1 3LE (GB).





(51)7 G01R 13/00

(11) WO 2005/121814 (13) A1

(21) PCT/US2004/015583

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOGIC ANALYZER AND METHOD OFANALYZING WAVEFORM DATA US-ING THE SAME

• ANALYSEUR LOGIQUE ET PROCEDED'ANALYSE DE DONNEES DE FORMED'ONDE

(71) ZEROPLUS TECHNOLOGY CO., LTD.;5F-9, No. 2, Chien-Pa Road, Chungho City,Taipei Hsien (TW).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) CHEN, Chung-chin [US/US]; 625Slaters Lane, 4th Floor, Alexandria, VA22314 (US).

(72, 75) CHENG, Ming-Kuo; 5F, No. 16-3,Hsin-Yi Road, Ta-Chia Town, TaichungHsien, Taiwan (TW). CHENG, Chiu-Hao;No. 44 Chung-Cheng Road, Yuan-Li Town,Miaoli Hsien, Taiwan (TW). TSENG,Chun-Feng; No. 33, Nei Hu Road, NeiHu Li, Tung-Hsiao Town, Miaoli Hsien, Tai-wan (TW). CHANG, Hung-Ye; 3F, No. 6,Lane 79, Sec. 3, Hsien Min Ta Tao, PanchiaoCity, Taipei Hsien, Taiwan (TW).

(74) FICHTER, Richard, E. et al. / etc.; Bacon& Thomas, PLLC, 4th floor, 625 Slaters Lane,Alexandria, VA 22314 (US).



(51)7 G01R 23/16, 29/26

(11) WO 2005/121815 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010752

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,9047 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR ANALYZING WIDE-BAND SIGNALS, WIDEBAND PERIODJITTER, AND WIDEBAND SKEW

• APPAREIL D'ANALYSE DE SIGNAUXA BANDE LARGE, DE L'INSTABILITEDE LA BANDE LARGE ET DE L'EFFETDE DEPLACEMENT VERTICAL DE LABANDE LARGE

(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];1-32-1, Asahi-cho, Nerima-ku, Tokyo,1790071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAGUCHI, Takahiro [JP/JP]; c/oADVANTEST CORPORATION, 1-32-1,Asahi-cho, Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP).ISHIDA, Masahiro [JP/JP]; c/o ADVAN-TEST CORPORATION, 1-32-1, Asahi-cho,Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP). SOMA,Mani [US/US]; 12043 11th Avenue N.W.,Seattle, Washington, 981774611 (US).

(74) RYUKA, Ak ihiro; 6F, Toshin Building,24-12, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 1600022 (JP).



(51)7 G01R 27/02, 27/14

(11) WO 2005/121816 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001055

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 681.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DE-TERMINING THE RATIO BETWEENTWO RESISTANCES

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DE-TERMINATION DU RAPPORT ENTREDEUX RESISTANCES

(71, 72) PETER, Dieter [DE/DE]; Adolf-Vorw-erk-Strasse 158a, 42287 Wuppertal (DE).

(74) DÖRRIES, FRANK-MOLNIA &POHLMAN; Triftstrasse 13, 80538München (DE).





Declaration / Déclaration :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G01R 27/28

(11) WO 2005/121817 (13) A1

(21) PCT/BE2005/000093

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5347 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REAL-TIME DEVICE CHARACTERI-SATION AND ANALYSIS

• ANALYSE ET CARACTERISATION DEDISPOSITIF EN TEMPS REEL

(71) NMDG ENGINEERING BVBA [BE/BE];Cesar van Kerckhovenstraat 110, B-2880BORNEM (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VANDEN BOSSCHE, Marc [BE/BE];Ploegstraat 10, B-2880 BORNEM (BE).

(74) VAN MALDEREN, Joëlle et al. / etc.;pronovem-OFFICE VAN MALDEREN,Avenue Josse Goffin 158, B-1082 Brussels(BE).




(51)7 G01R 29/027

(11) WO 2005/121818 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052147

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 441.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • METHOD AND DEVICE FOR MEA-SURING A SIGNAL

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE ME-SURE D'UN SIGNAL

(71) FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICHGMBH [DE/DE]; 52425 Jülich (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOHOS, Istvan [HU/DE]; SchweizerStrasse 12, 52428 Jülich (DE). DIETRICH,Jürgen [DE/DE]; Tilgenkampstrasse 7,52428 Jülich (DE).

(74) GILLE HRABAL STRUCK NEIDLEINPROP ROOS; Brucknerstr. 20, 40593 Düs-seldorf (DE).



(51)7 G01R 29/12

(11) WO 2005/121819 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010758

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1692748 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC POTENTIAL MEASURINGINSTRUMENT AND IMAGE FORM-ING APPARATUS

• INSTRUMENT DE MESURE DU PO-TENTIEL ELECTRIQUE ET APPAREILD'IMAGERIE


(72, 75) ICHIMURA, Yoshikatsu [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).






(51)7 G01R 29/26, 31/28, H04L 1/20

(11) WO 2005/121820 (13) A1

(21) PCT/US2005/016555

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,6647 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS TO RE-DUCE JITTER BY ADJUSTING VERTI-CAL OFFSET

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LAREDUCTION DE LA GIGUE PAR RE-GLAGE DE DECALAGE VERTICAL

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOTH, Bjarke [DK/DK]; Kirkerupvej28, Roskilde, DK-4000 (DK). JOER-GENSEN, Tore, Sejr [DK/DK]; Aalek-istevej 188 D 1. Th., Vanolese, DK-2720(DK).

(74) VINCENT, Lester, J. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman, 7th Floor, 12400Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025(US).



(51)7 G01R 31/12, H01F 27/40

(11) WO 2005/121821 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050080

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412717.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD AND A DEVICE FOR DE-TERMINING THE LOCATION OF APARTIAL DISCHARGE (PD)

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE LOCALISER UNE DE-CHARGE PARTIELLE (DP)

(71) SP ELECTRIC LIMITED [GB/GB];Entrepreneurship Centre, Tanaka Busi-ness School, Imperial College, London

South Kensington, London Greater LondonSW7 2AZ (GB). WUHAN RIGID TECH-NETRONICS LIMITED [CN/CN]; 1009HuaGong Mansion, No. 406 WuLuo RoadWuhan, Hubei, Wuhan, HB 430070 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUANG, Shengjie [CN/CN]; 1009HuaGong Mansion, No. 406 WuLuo RoadWuhan Hubei, Wuhan 430070 (CN).

(74) SP ELECTRIC LIMITED; Entrepreneur-ship Centre, Tanaka Business School, Impe-rial College, London South Kensington, Lon-don Greater London SW7 2AZ (GB).




(51)7 G01R 31/26

(11) WO 2005/121822 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010427

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688167 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BURN-IN APPARATUS

• APPAREIL DE VIEILLISSEMENT AC-CELERE

(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo,1790071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KITA, Kazumi [JP/JP]; c/o ADVAN-TEST CORPORATION, 32-1, Asahi-cho1-chome, Nerima-ku, Tokyo, 1790071(JP). KURASAWA, Tadahiro [JP/JP];c/o ADVANTEST CORPORATION, 32-1,Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo,1790071 (JP).

(74) SAKAI, Hiroak i; Sakai International PatentOffice, Kasumigaseki Building, 2-5, Ka-sumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-6019 (JP).





(51)7 G01R 31/26

(11) WO 2005/121823 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010428

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DIAGNOSING STATUSOF BURN-IN APPARATUS

• PROCEDE DE DIAGNOSTIC DE STA-TUT D'APPAREIL DE RODAGE FONC-TIONNEL






(51)7 G01R 31/26

(11) WO 2005/121824 (13) A2

(21) PCT/US2005/015977

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7527 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMAL OPTICAL CHUCK

• SUPPORT INDIVIDUEL OPTIQUETHERMIQUE

(71) CASCADE MICROTECH, INC. [US/US];2430 N.W. 206th Avenue, Beaverton, OR97006 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUMBAUGH, Scott [US/US]; 10786SW Naeve Street, Tigard, OR 97224 (US).

(74) RUSSELL, Kevin, L. et al. / etc.; Chernoff,Vilhauer, McClung & Stenzel, 1600 ODSTower, 601 SW Second Avenue, Portland,OR 97204 (US).



(51)7 G01R 31/26

(11) WO 2005/121825 (13) A2

(21) PCT/US2005/019517

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7273 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TEST ARRANGEMENT INCLUDINGANISOTROPIC CONDUCTIVE FILMFOR TESTING POWER MODULE

• AGENCEMENT D'ESSAI COMPRE-NANT UN FILM CONDUCTEUR ANI-SOTROPE POUR L'ESSAI D'UN MO-DULE DE PUISSANCE


(72, 75) SCHAFFER, Christopher P. [US/US];3657 San Anseline Avenue, Long Beach,California 90808 (US). STRYDOM, Johan[ZA/US]; 403 Indian Street, Apt. #5, El Se-gundo, California 90245 (US). CIUFFOLI,Andrea [IT/US]; 301 Knob Hill Avenue,Apartment 7, Redondo Beach, California90277 (US).

(74) WEINER, Samuel, H. et al. / etc.; Os-trolenk, Faber, Gerb & Soffen LLP, 1180 Av-enue of the Americas, New York, New York10036 (US).




(51)7 G01R 31/28, 31/3183

(11) WO 2005/121826 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010516

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714189 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-17605814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2005-1677948 Jun/juin 2005 (08.06.2005) JP

(30) 2005-1677998 Jun/juin 2005 (08.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENERATING DEVICE, GENERATINGMETHOD, PROGRAM AND RECORD-ING MEDIUM

• GÉNÉRATEUR, MÉTHODE DECONCEPTION, PROGRAMME ETSUPPORT D’ENREGISTREMENT

(71) ALDETE CORPORATION [JP/JP]; 8-33,Momochihama, 3-choume, Sawara-ku,Fukuoka-shi, Fukuoka, 8140001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TSUCHIDA, Toshio [JP/JP]; 8-33,Momochihama, 3-choume, Sawara-ku,Fukuoka-shi, Fukuoka, 8140001 (JP). YA-SUNAGA, Hiroshi [JP/JP]; 8-33, Momochi-hama, 3-choume, Sawara-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka, 8140001 (JP). FUKUOKA,Osamu [JP/JP]; 8-33, Momochihama,3-choume, Sawara-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka, 8140001 (JP). KADOTA, Fu-m ihiko [JP/JP]; 8-33, Momochihama,3-choume, Sawara-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka, 8140001 (JP). SUZUKI, Yoshiaki[JP/JP]; 8-33, Momochihama, 3-choume,Sawara-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka, 8140001(JP).

(74) HADATE, Koji; 505 INSTITUTEOF SYSTEM LSI, DESIGN INDUS-TRY, FUKUOKA,, 8-33, Momochihama,3-choume,, Sawara-ku, Fukuoka-shi,Fukuoka, 8140001 (JP).




Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM


KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G01R 31/3183

(11) WO 2005/121827 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010348

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707049 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TIMING GENERATOR AND SEMI-CONDUCTOR TESTING APPARATUS

• GENERATEUR D'HORLOGE ET TES-TEUR DE SEMI-CONDUCTEURS

(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];32-1, Asahicho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo,1790071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUDA, Masakatsu [JP/JP]; c/o AD-VANTEST CORPORATION 32-1, Asahicho1-chome, Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP).ISHIDA, Masahiro [JP/JP]; c/o ADVAN-TEST CORPORATION 32-1, Asahicho1-chome, Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP).WATANABE, Daisuke [JP/JP]; c/o AD-VANTEST CORPORATION 32-1, Asahicho1-chome, Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP).

(74) AMAGAI, Masahiko; Amagai TokkyoJimusyo, 3-10, Hyakunin-cho 3-chome,Shinjuku-ku, Tokyo, 1690073 (JP).



(51)7 G01R 31/3185

(11) WO 2005/121828 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052365

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 860.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TEST METHOD AND TEST DEVICEFOR TESTING AN INTEGRATED CIR-CUIT

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TESTDESTINES A TESTER UN CIRCUITINTEGRE


(72, 75) BUCHNER, Reinhard [DE/DE]; Krum-bacher Str. 12, 84056 Rottenburg (DE).EBNER, Christian [DE/DE]; Klotzing 4,94469 Deggendorf (DE). MOSEL, Stefan[DE/DE]; Roter Brachweg 13, 93049 Regens-burg (DE). RAUSCHER, Peter [DE/DE];Am Eichelberg 2, 94356 Kirchroth (DE).VOIGTLÄNDER, Arndt [DE/DE]; Spital-strasse 1, 93138 Lappersdorf (DE).




(51)7 G01S 1/02, 3/02

(11) WO 2005/121829 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051771

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102622.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATIC GENERATION OF SIG-NAL STRENGTH MAP FOR LOCA-TION DETERMINATION OF MOBILEDEVICES

• GENERATION AUTOMATIQUE D'UNECARTE DES PUISSANCES DES SI-GNAUX PERMETTANT DE DETERMI-NER LA POSITION DES DISPOSITIFSMOBILES


(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N. V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf DE US)

(72, 75) BAUMEISTER, Markus [DE/DE]; c/oPhilips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen(DE). KAHLERT, Joachim [DE/DE]; c/oPhilips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).WISCHHUSEN, Olaf [DE/DE]; c/o PhilipsIntellectual Property & Standards GmbH,Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).




(51)7 G01S 5/18, 11/14

(11) WO 2005/121830 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001742

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004326112 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(30) 10-2004-01015664 Dec/déc 2004 (04.12.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVING OBJECT POSITION RECOG-NITION METHOD AND SYSTEM US-ING ULTRASONIC WAVES

• PROCEDE ET SYSTEME DE RECON-NAISSANCE DE POSITION D'OBJETSMOBILES AU MOYEN D'ONDES UL-TRASONIQUES

(71, 72) AN, Heui Tay [KR/KR]; GeumkangApt. 2-507, 278-1, Bugok, 2-dong, Geum-jeong-gu, Busan 609-822 (KR). LEE, DongHwal [KR/KR]; LG Metrocity 2cha Apt.133-901, Yongho 1-dong, Nam-gu, Busan608-890 (KR).

(74) BAEG, Seung Jun ; Chungjo Building 301,33-1 2-ka, Daechang-dong, Jung-gu, Busan600-102 (KR).



(51)7 G01S 13/00

(11) WO 2005/121831 (13) A2

(21) PCT/US2005/019334

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,4183 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND SYSTEMS FOR EN-HANCING ACCURACY OF TERRAINAIDED NAVIGATION SYSTEMS

• PROCEDES ET SYSTEMES PERMET-TANT D'AMELIORER LA PRECISIONDE SYSTEMES DE NAVIGATION AS-SISTEE SUR LE TERRAIN

(71) HONYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box2245, Morristown, NJ 07960 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAGER, James, R. [US/US]; 1720Rhode Island Avenue North, Golden Valley,MN 55427 (US). ALMSTED, Larry, D.[US/US]; 10045 10th Avenue South, Bloom-ington, MN 55420 (US).

(74) HOIRIIS, David et al. / etc.; 101 ColumbiaRoad, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07960(US).



(51)7 G01S 13/74, G08B 5/22, G01V 15/00

(11) WO 2005/121832 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000764

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031079 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(30) 60/577,9999 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 200490377912 Jul/juil 2004 (12.07.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, SYSTEM AND APPARATUSFOR DOCUMENT MANAGEMENT

• PROCEDE, SYSTEME ET APPAREILDE GESTION DE DOCUMENTS

(71) MAGELLAN TECHNOLOGY PTY LTD[AU/AU]; 65 Johnston Street, Annandale,NSW 2038 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FROST, Raymond, Timothy [AU/AU];32 Ferry Avenue, Beverley Park, NSW 2217(AU). MURDOCH, Graham, Alexander,Munro [AU/AU]; 103 Albion Street, Annan-dale, NSW 2038 (AU).

(74) SMOORENBURG PATENT & TRADEMARK ATTORNEYS; PO Box 9, Kanga-roo Ground, VIC 3097 (AU).




(51)7 G01S 13/93, 13/42

(11) WO 2005/121833 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008250

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADAR SIGNAL PROCESSOR

• PROCESSEUR DE SIGNAL RADAR

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIBAYASHI, Noriko [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP). WAKAYAMA, Toshio[JP/JP]; c/o Mitsubishi Denki KabushikiKaisha, 2-3, Marunouchi 2-Chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP). ITO,Masayoshi [JP/JP]; c/o Mitsubishi DenkiKabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310(JP). MITSUMOTO, Masashi [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP). KAI, Kouichi [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shogo et al. / etc.; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha CorporateIntellectual Property Center, 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).



(51)7 G01S 15/93

(11) WO 2005/121834 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052481

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 038.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARKING ASSISTANCE SYSTEM

• SYSTEME D'ASSISTANCE AU STA-TIONNEMENT

(71) VALEO SCHALTER UND SENSORENGMBH [—/DE]; Laiernstrasse 12, 74321Bietigheim-Bissingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOTZIG, Heinrich [DE/DE]; Som-merau 28/2, 74081 Heilbronn (DE). ECK-STEIN, Oliver [DE/DE]; J.G.Fischer-strasse 4, 71672 Marbach a./N. (DE). LEU-MALIEU-PAGOP, Raoul [CM/DE]; MartinLuther Strasse 5, 74321 Bietigheim-Bissin-gen (DE). JECKER, Nicolas [FR/DE];Schelztorstrasse 24-1, 73728 Esslingen (DE).

(74) CROONENBROEK, Thomas; ValeoSwitches & Detection, Systems (VSDS),Rue Jules Verne - Vetraz Monthoux, BP 509,F-74106 Annemasse (FR).



(51)7 G01T 1/17, 1/36

(11) WO 2005/121835 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001244

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040545719 May/mai 2004 (19.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEASUREMENT AND TREATMENTOF A SIGNAL COMPRISING STACKSOF ELEMENTARY PULSES

• MESURE ET TRAITEMENT D'UNSIGNAL COMPRENANT DES EMPI-LEMENTS D'IMPULSIONS ELEMEN-TAIRES


(72, 75) BARAT, Eric [FR/FR]; 6, rue Mozart,F-91470 Limours En Hurepoix (FR).BRISSET, Thomas [FR/FR]; 84, rue duVieil Orme, F-78120 Rambouillet (FR).DAUTREMER, Thomas [FR/FR]; 61,boulevard Brune, F-75014 Paris (FR).TRIGANO, Thomas [FR/FR]; 141, terrue de Saussure, F-75017 Paris (FR).

(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.;Cabinet Regimbeau, 20, Rue de Chazelles,F-75847 Paris Cedex 17 (FR).





(51)7 G01T 1/29

(11) WO 2005/121836 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051904

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102608.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPUTERIZED TOMOGRAPHYMETHOD WITH HELICAL RELATIVEMOVEMENT AND CONICAL BEAM

• METHODE DE TOMOGRAPHIE AS-SISTEE PAR ORDINATEUR, A MOU-VEMENT RELATIF HELICOIDAL ETFAISCEAU CONIQUE



(72, 75) BONTUS, Claas [DE/DE]; c/o PhilipsIntellectual Property & Standards GmbH,Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE). KÖH-LER, Thomas [DE/DE]; c/o Philips In-tellectual Property & Standards GmbH,Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).

(74) VOLMER, Georg; Philips Intellectual Prop-erty &, Standards GmbH, Weisshausstr. 2,52066 Aachen (DE).



(51)7 G01V 1/36, 1/38

(11) WO 2005/121837 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002231

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413151.212 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THREE-DIMENSIONAL DEGHOST-ING

• ANNULATION D'ECHO TRIDIMEN-SIONNELLE

(71) WESTERNGECO SEISMIC HOLDINGSLIMITED; Citco Building, P.O. Box 662,Road Town, Tortola (VG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf BF BJ CA CF CG CICM FR GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG US)

(71) WESTERNGECO CANADA LIMITED[CA/CA]; 237 - 4th Avenue S.W., 30th Floor,Fifth Avenue Place, Calgary, Alberta T2P4X7 (CA).(only for / seulement pour CA)

(71) SERVICES PETROLIERS SCHLUM-BERGER [FR/FR]; 42, rue Saint-Do-minique, F-75007 Paris (FR).(only for / seulement pour FR)

(71) WESTERNGECO LIMITED [GB/GB];Schlumberger House, Buckingham Gate,Gatwick, West Sussex RH6 0NZ (GB).(only for / seulement pour BF BJ CF CG CICM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(72, 75) ROBERTSSON, Johan, Olof, Anders[SE/NO]; Sørkedalsveien 61, N-0376 Oslo(NO).

(74) MIRZA, Akram, Karim ; IntellectualProperty Law Department, SchlumbergerCambridge Research Limited, High Cross,Madingley Road, Cambridge CB3 0EL (GB).



(51)7 G01V 3/00

(11) WO 2005/121838 (13) A2

(21) PCT/US2005/019980

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9077 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/144,9023 Jun/juin 2005 (03.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANISOTROPIC NANOPARTICLE AM-PLIFICATION OF MAGNETIC RESO-NANCE SIGNALS

• UTILISATION DE PARTICULES ANI-SOTROPES POUR L'AMPLIFICATIONDE SIGNAUX DE RESONANCE MA-GNETIQUE

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; 1200 East CaliforniaBoulevard, Pasadena, CA 91125 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARBIC, Mladen [HR/US]; 1650 Am-berwood Drive, Apt. D, South Pasadena, CA91030 (US).

(74) FALLON, Steven, P.; Greer, Burns & Crain,Ltd., 300 South Wacker Drive, Suite 2500,Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 G01V 3/10, 3/08, G01B 7/00, 11/00, F41H11/12

(11) WO 2005/121839 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010054

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1713479 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR SPECIFYING POSITIONTO BE DETECTED AND METHODFOR SPECIFYING POSITION TO BEDETECTED

• DISPOSITIF POUR SPÉCIFIER UNEPOSITION À DÉTECTER ET MÉ-THODE POUR SPÉCIFIER UNE POSI-TION À DÉTECTER

(71) TOKYO GAS CO., LTD. [JP/JP]; 5-20,Kaigan 1-Chome,Minato-ku Tokyo, 1058527(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJIWARA, Jun [JP/JP]; c/o TOKYOGAS CO., LTD., 5-20, Kaigan 1-Chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1058527 (JP). SATO, Mo-toyuk i [JP/JP]; 4-17-103, Katahira 1-Chome,Aoba-ku, Sendai-shi Miyagi, 9800812 (JP).

(74) SUGIHARA, Tetsuo; Banchoheim 1007,1-2, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084(JP).



GM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 G01V 01/00, 01/28, G06F 19/00, 17/10,07/60, G06G 7/48

(11) WO 2005/121840 (13) A1

(21) PCT/US2005/012629

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5417 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SOLVING IMPLICITRESERVOIR SIMULATION MATRIXEQUATION

• PROCEDE POUR RESOUDRE UNEEQUATION MATRICIELLE DE SIMU-LATION DE RESERVOIR IMPLICITE

(71) EXXONMOBIL UPSTREAM RE-SEARCH COMPANY [US/US]; CORP-URC-SW348, P.O. Box 2189, Houston, TX77252-2189 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATTS, James, W., III [US/US]; 3014Sunset Boulevard, Houston, TX 77005-2150(US).

(74) KNIGHT, Brent, R. et al. / etc.; Exxon-Mobil Upstream Research Company, CORP-URC-SW348, P.O. Box 2189, Houston, TX77252-2189 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO

SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G02B 1/11, 5/30

(11) WO 2005/121841 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010610

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17438711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REFLECTION PREVENTING LAMI-NATED BODY AND OPTICAL MEM-BER

• CORPS FEUILLETÉ ANTI-RÉFLÉ-CHISSEMENT ET PIÈCE OPTIQUE

(71) ZEON CORPORATION [JP/JP]; 6-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008246 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HATANO, Taku [JP/JP]; c/o ZEONCORPORATION, 6-2, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008246 (JP).TOSHIMA, Tetsuya [JP/JP]; c/o ZEONCORPORATION, 6-2, Marunouchi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1008246 (JP).

(74) OHISHI, Haruhito; Sanshin-Hirose Bldg.5F, 6-1, Uchikanda 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1010047 (JP).



(51)7 G02B 3/08

(11) WO 2005/121842 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006140

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,3779 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 10 2004 059 252.78 Dec/déc 2004 (08.12.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BUILDING UP DIFFRACTIVE OPTICSBY STRUCTURED GLASS COATING

• CONSTITUTION D'OPTIQUE DIF-FRACTIVE PAR REVETEMENT DEVERRE STRUCTURE

(71) SCHOTT AG [DE/DE]; Hattenbergstrasse10, 55122 Mainz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUND, Dietr ich [DE/DE]; Buchen-strasse 9, 84101 Obersüssbach (DE). HAM-MERL, Klaus, Michael [DE/DE]; AmSteinberg 3, 65433 Eltville (DE).

(74) HERDEN, Andreas et al. / etc.; Patentan-wälte Blumbach; Zinnrebe, Alexandra Strasse5, 65187 Wiesbaden (DE).



(51)7 G02B 5/00, G03F 7/00, G02F 1/157, H01L21/308

(11) WO 2005/121843 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002340

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413243.714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSMISSIVE ELEMENT

• ELEMENT TRANSMISSIF

(71) IMPERIAL COLLEGE INNOVATIONSLIMITED [GB/GB]; Level 12, Electrical En-gineering Building, Imperial College London,Exhibition Road, London SW7 2BT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GREEN, Mino [GB/GB]; 55 GerardRoad, London SW13 9QH (GB).

(74) ASHMEAD, Richard, John et al. / etc.; Kil-burn & Strode, 20 Red Lion Street, LondonWC1R 4PJ (GB).





(51)7 G02B 5/02, F21V 8/00, G02F 1/1335,1/13357, F21Y 101/02

(11) WO 2005/121844 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010700


(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17577314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIFFUSING BOARD AND SURFACELIGHT SOURCE DEVICE

• PLAQUE DE DIFFUSION ET DISPO-SITIF DE SOURCE LUMINEUSE DESURFACE

(71) OMRON CORPORATION [JP/JP]; 801,Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Sh-iokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6008530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MINOBE, Tetsuya [JP/JP]; C/OOMRON CORPORATION, 801, Minam-ifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Sh-iokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6008530 (JP). SHINOHARA, Masayuki[JP/JP]; C/O OMRON CORPORATION,801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashi-iru, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi,Kyoto, 6008530 (JP).

(74) NAKANO, Masayoshi; Ogura TemmabashiBuilding, 3-5, Tanimachi 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka, 5400012 (JP).



(51)7 G02B 5/12

(11) WO 2005/121845 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001770

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004297411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR EVAL-UATING AND MANAGING THE PRO-DUCTIVITY OF EMPLOYEES

• PROCEDE DE FABRICATION D'UNELEMENT RETROREFLECHISSANTDE TYPE COIN DE CUBE ET ELE-MENT RETROREFLECHISSANT

(71) REFLOMAX CO., LTD. [KR/KR]; #815Daeryung Techno Town 3, 448, Gasan-dong,Geumcheon-gu, Seoul 153-771 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Hyen Dae [KR/KR]; #202-1202Ggummaeul Apt., 933, Pyeongchon-dong,Dongan-gu, Anyang Si, Gyeonggi-do431-070 (KR).

(74) LEE, Un Cheol; 11th Floor, Won Bldg.,648-26, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul135-080 (KR).



(51)7 G02B 5/18

(11) WO 2005/121846 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010515

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17506814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHT DIFFRACTION STRUCTURETRANSFER SHEET AND METHODFOR PRODUCING THE SAME

• PLANCHE-TRANSFERT À STRUC-TURE DE DIFFRACTION LUMINEUSEET MÉTHODE POUR EN PRODUIRE

(71) DAI NIPPON PRINTING CO., LTD.[JP/JP]; 1-1, Ichigaya-kagacho 1-chome,Shinjuku-ku, Tokyo, 1628001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUYAMA, Tetsuya [JP/JP]; c/oDAI NIPPON PRINTING CO., LTD., 1-1,Ichigaya-kagacho 1-chome, Shinjuku-ku,Tokyo, 1628001 (JP).

(74) YAMAMOTO, Koji et al. / etc.; c/oTOKYO CENTRAL PATENT FIRM,, 4thFloor, Oak Building Kyobashi,, 16-10, Ky-obashi 1-chome,, Chuou-ku,Tokyo, 1040031(JP).



(51)7 G02B 5/30, 5/02, G02F 1/13363

(11) WO 2005/121847 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009393

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17580714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIDE VIEW ANGLE COMPENSATIONPOLARIZING PLATE, LIQUID CRYS-TAL PANEL AND LIQUID CRYSTALDISPLAY

• PLAQUE DE POLARISATION DECOMPENSATION GRAND ANGLE,PANNEAU À CRISTAUX LIQUIDESET AFFICHAGE À CRISTAUX LI-QUIDES

(71) NITTO DENKO CORPORATION[JP/JP]; 1-1-2, Shimohozumi, Ibaraki-shi,Osaka, 5678680 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIMODAIRA, Kiichi [JP/JP]; c/oNITTO DENKO CORPORATION, Shimo-hozumi, Ibaraki-shi, Osaka, 5678680 (JP).OKADA, Hiroyuki [JP/JP]; c/o NITTODENKO CORPORATION, Shimohozumi,Ibaraki-shi, Osaka, 5678680 (JP). OOSUKA,Tatsuya [JP/JP]; c/o NITTO DENKO COR-PORATION, Shimohozumi, Ibaraki-shi, Os-aka, 5678680 (JP). NISHIKOUJI, Yuuichi[JP/JP]; c/o NITTO DENKO CORPORA-TION, Shimohozumi, Ibaraki-shi, Osaka,5678680 (JP).

(74) SUZUKI, Takao et al. / etc.; Daiichi Sue-hiro Bldg., 1-20, Nishinakajima 7-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320011 (JP).



(51)7 G02B 5/30, G02F 1/13363, C08G 69/26

(11) WO 2005/121848 (13) A1

(21) PCT/US2005/017480

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6703 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTILAYERED OPTICAL COMPEN-SATOR FILM WITH AMORPHOUSPOLYMER FOR LIQUID CRYSTALDISPLAYS

• FILM COMPENSATEUR OPTIQUEMULTICOUCHE DOTE D'UN POLY-MERE AMORPHE POUR DES AFFI-CHAGES A CRISTAUX LIQUIDES


(72, 75) ELMAN, James, Frank [US/US]; 2543Huber Road, Fairport, NY 14450 (US).


GAMBLE, W illiam , James [US/US]; 328Mount Airy Drive, Rochester, NY 14617(US). HURLEY, Daniel, Francis [US/US];818 Hard road, Webster, NY 14580 (US).




(51)7 G02B 6/00, 6/36

(11) WO 2005/121849 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007969

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SECURING FIBER OFOPTICAL CABLE

• PROCEDE DE FIXATION D'UNE FIBREDE CABLE OPTIQUE

(71) HONDA TSUSHIN KOGYO CO., LTD.[JP/JP]; 6-18-12, Meguro-honcho, Me-guro-ku, Tokyo 1520002 (JP). ASAHIGLASS CO., LTD. [JP/JP]; 1-12-1, Yuraku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1000006 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OI, Shigehiro [JP/JP]; c/o HONDATSUSHIN KOGYO CO., LTD., 6-18-12,Meguro-honcho, Meguro-ku, Tokyo 1520002(JP). YOSHIMURA, Kouichiro [JP/JP]; c/oHONDA TSUSHIN KOGYO CO., LTD.,6-18-12, Meguro-honcho, Meguro-ku, Tokyo1520002 (JP). WATANABE, Yuji [JP/JP];c/o ASAHI GLASS CO., LTD., 1150, Haz-awa-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 2210863 (JP). ARAI, Tomonori[JP/JP]; c/o ASAHI GLASS CO., LTD.,1150, Hazawa-cho, Kanagawa-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 2210863 (JP).

(74) SASAKI, Isao et al. / etc.; c/o SASAKI,KAWAMURA & ASSOCIATES, ToranomonSangyo Bldg. 6th Fl., 2-29, Toranomon1-chome, Minato-ku Tokyo 1050001 (JP).




(51)7 G02B 6/00

(11) WO 2005/121850 (13) A1

(21) PCT/US2005/017903

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,5453 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BRIGHTNESS ENHANCEMENT FILMWITH LIGHT CONCENTRATORS

• FILM D'AMELIORATION DE LALUMINOSITE COMPORTANT DESCONCENTRATEURS OPTIQUES


(72, 75) LEE, Junwon [KR/US]; 1556 Oak-monte Boulevard, Webster, NY 14580 (US).KESSLER, David [US/US]; 20 North Coun-try Club Drive, Rochester, NY 14618 (US).





(51)7 G02B 6/00

(11) WO 2005/121851 (13) A2

(21) PCT/US2005/019560

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0034 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WAVEGUIDE WITH A THREE-DIMEN-SIONAL LENS

• GUIDE D'ONDE MUNI D'UNE LEN-TILLE TRIDIMENSIONNELLE

(71) NATIONAL SEMICONDUCTOR COR-PORATION [US/US]; 2900 Semiconduc-tor Drive, M/S D3-579, Santa Clara, CA95051-8090 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LUO, Xiao, Bing [CN/US]; 1208 Arling-ton Lane, San Jose, CA 95129 (US).

(74) BEYER, Steve, D.; Beyer Weaver &Thomas, LLP, P.O. Box 70250, Oakland,CA 94612-0250 (US).



(51)7 G02B 6/12, 6/36, G06F 3/03

(11) WO 2005/121852 (13) A1

(21) PCT/US2005/019480

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2514 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORA MOLDED WAVEGUIDE FOR USEWITH TOUCH SCREEN DISPLAYS

• APPAREIL ET PROCEDE POURGUIDE D'ONDES MOULE POUR AFFI-CHEURS A ECRAN TACTILE

(71) NATIONAL SEMICONDUCTOR COR-PORATION [US/US]; 2900 Semiconduc-tor Drive, M/S D3-579, Santa Clara, CA95051-8090 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRAHAM, David, S. [US/US]; 338Oak Street, Unit 9, Mountain View, Califor-nia 94041 (US).

(74) BEYER, Steve, D; BEYER WEAVER &THOMAS, LLP, P. O. BOX 70250, Oakland,CA 94612-0250 (US).




(51)7 G02B 6/138, 6/122

(11) WO 2005/121853 (13) A1

(21) PCT/US2005/019556

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,007


4 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF MANUFACTURING APLOYMERIC WAVEGUIDE WITH ATHREE-DIMENSIONAL LENS

• PROCEDE DE FABRICATION D'UNGUIDE D'ONDE POLYMERE COM-PORTANT UNE LENTILLE EN TROISDIMENSIONS

(71) NATIONAL SEMICONDUCTOR COR-PORATION [US/US]; 2900 SemiconductorDrive, M/S D3-579, Santa Clara, California95051-8090 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAYNE, Jonathan, N. [US/US]; 2990Springbrook Court, San Jose, California95148 (US).

(74) BEYER, Steve, D; Beyer Weaver & Thomas,LLP, P. O. BOX 70250, Oakland, California94612-0250 (US).



(51)7 G02B 6/28, H04J 14/02

(11) WO 2005/121854 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000179

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,8277 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL INTERLEAVER

• DISPOSITIF D'ENTREMÊLEMENT OP-TIQUE


(72, 75) ZHANG, Ying [CN/SG]; Blk 824, Ju-rong West St. 81, #10-450, singapore 640824(SG). WANG, Qi Jie [CN/SG]; Blk 903, Ju-rong West St. 91, #13-121, Singapore 640903(SG). SOH, Yeng Chai [MY/SG]; Blk 11,Farrer Road, #03-02, Singapore 268823 (SG).

(74) ELLA CHEONG SPRUSON & FERGU-SON (SINGAPORE) PTE LTD; P.O. Box1531, Robinson Road Post Office, Singapore903031 (SG).




(51)7 G02B 6/42, 6/122, H01L 31/12

(11) WO 2005/121855 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010517

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1715519 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL WAVEGUIDE MODULE

• MODULE DE GUIDAGE D'ONDES OP-TIQUES

(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KURIHARA, Mitsuru [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP). YAMAUCHI, Kenji[JP/JP]; c/o NEC Corporation, 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001 (JP).

(74) MIYAZAKI, Teruo et al. / etc.; 8th Floor,16th Kowa Bldg.,, 9-20, Akasaka 1-chome,,Minato-ku, Tokyo, 1070052 (JP).



(51)7 G02B 6/43, 6/38, 6/28

(11) WO 2005/121856 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006098

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04511217 Jun/juin 2004 (07.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL COUPLING DEVICE

• DISPOSITIF DE COUPLAGE OPTIQUE

(71) FCI [FR/FR]; 145/147 rue Yves Le Coz,F-7800 Versailles (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YABRE, Gnitabouré? [BF/FR]; 39rue Jean Zay, F-28300 Mainvilliers (FR).ROSINSKI, Bogdan [FR/FR]; 8 rue Etienne

Hubac, F-29200 Brest (FR). STRICOT, Yves[FR/FR]; 10 Impasse de Chantepie, F-78450Villepreux (FR).




(51)7 G02B 6/44

(11) WO 2005/121857 (13) A1

(21) PCT/US2004/022270

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/862,5417 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL TUBE ASSEMBLY HAVINGA DRY INSERT

• ENSEMBLE TUBE OPTIQUECOMPRENANT UN ELEMENTD'INSERTION SEC

(71) CORNING CABLE SYSTEMS LLC[US/US]; 800 17th Street, NW, Post OfficeBox 489, Hickory, NC 28603 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARSONS, Alan, T. [US/US]; 2708Touchstone Circle, Newton, NC 28658 (US).GREENWOOD, Jody, L. [US/US]; 3984Seaver Court, Hickory, NC 28602 (US).TEMPLE, Kenneth, D., Jr. [US/US]; 3000Sandy Ford Road, Newton, NC 28658 (US).LAIL, Jason, C. [US/JP]; 436-0029 (JP).

(74) CARROLL, Michael, E., Jr.; 800 17thStreet, NW, Post Office Box 489, Hickory,NC 28603 (US).




(51)7 G02B 6/44

(11) WO 2005/121858 (13) A1

(21) PCT/US2005/019210


(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3054 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/920,10217 Aug/août 2004 (17.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL FIBER ARRAY CONNEC-TIVITY SYSTEM UTILIZING AN-GLE POLISHED FERRULES ANDALIGNED-KEY ADAPTERS AND CA-BLE FOR SAME

• SYSTEME DE CONNECTIVITE DE RE-SEAU DE FIBRES OPTIQUES UTILI-SANT DES FERRULES A ANGLES PO-LIS ET ADAPTATEURS DE CLE ALI-GNEE ET CABLE ASSOCIE

(71) COMMSCOPE SOLUTIONS PROPER-TIES, LLC [US/US]; 1285 Southern Way,Sparks, Nevada 89431 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIVINGSTON, Joseph C. [US/US];6208 Tyning Drive, Frisco, Texas 75035(US).

(74) CANNON, James, R.; MYERS BIGELSIBLEY & SAJOVEC, P.A., P.O. Box37428, Raleigh, North Carolina 27627 (US).



(51)7 G02B 7/28

(11) WO 2005/121859 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000610

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 16251914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IL

(30) 16470819 Oct/oct 2004 (19.10.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE DEVICE SUITABLE FORSUPPORTING APPARATUS FOR SITEIMAGING WHILE IN TRANSIT

• DISPOSITIF MOBILE QUI CONVIENTA UN APPAREIL DE SUPPORT POURL'IMAGERIE DE SITE LORS DE TRAN-SIT

(71) MENTORWAVE TECHNOLOGIESLTD. [IL/IL]; P.O. Box 4039, 46140 Herzliya(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AMIRA, Rony [IL/IL]; 63 Emek Ha'elaStreet, 71700 Modi'in (IL). ROYZ , Gadi

[IL/IL]; 9 Shprintzak Street, 64738 Tel Aviv(IL).




(51)7 G02B 13/04

(11) WO 2005/121860 (13) A1

(21) PCT/US2005/013086

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7772 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLOR-CORRECTED PROJECTIONLENSES FOR USE WITH PIXELIZEDPANELS

• LENTILLES DE PROJECTION A COR-RECTION DE COULEUR A UTILISERAVEC DES PANNEAUX PIXELISES

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) MOSKOVICH, Jacob; 3M Center, P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US).

(74) JONAS, George W.,; Office of IntellectualProperty Counsel, P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133-3427 (US).




(51)7 G02B 13/16, 13/18, 9/60

(11) WO 2005/121861 (13) A1

(21) PCT/US2005/013085

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7862 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPACT PROJECTION LENSES FORUSE WITH LARGE FORMAT PIX-ELIZED PANELS

• LENTILLES DE PROJECTION COM-PACTE A UTILISER AVEC DES PAN-NEAUX PIXELISES DE GRAND FOR-MAT

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) CANNON, Bruce, L.; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(74) JONAS, George, W. et al. / etc.; Office of In-tellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).




(51)7 G02B 21/00, A61B 1/00, G02B 26/10

(11) WO 2005/121862 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010596

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17552014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-21457322 Jul/juil 2004 (22.07.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL SCANNING MICROSCOPEOBSERVING DEVICE

• DISPOSITIF D’OBSERVATION AU MI-CROSCOPE À BALAYAGE OPTIQUE


(72, 75) HARA, Mitsuhiro [JP/JP]; 8-10-303,Kyonancho 1-chome, Musashino-shi, Tokyo,1800023 (JP). TOSAKA, Hiroshi [JP/JP];27-1-205, Oowadamachi 1-chome, Ha-chioji-shi, Tokyo, 1920045 (JP). HORII,Ak ihiro [JP/US]; 25 Marion St. #47,


Brookline, Massachusetts, 04426 (US).TOKUDA, Kazunari [JP/JP]; 508-1-403,Higashiasakawamachi, Hachioji-shi, Tokyo,1930834 (JP). TANIKAWA, Yoshihisa[JP/JP]; 8-9, Nihonbashiningyocho 1-chome,Chuo-ku, Tokyo, 1030013 (JP).




(51)7 G02B 21/00, G01N 15/14

(11) WO 2005/121863 (13) A1

(21) PCT/ZA2005/000082

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/0466911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) ZA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATED DIAGNOSIS OFMALARIA AND OTHER INFECTIONS

• DIAGNOSTIC AUTOMATISE DE LAMALARIA ET D'AUTRES INFEC-TIONS

(71, 72) ROSS, Nicholas, Etienne [ZA/ZA]; 21HARDEKOOL STREET, SUNDOWNER,2161 JOHANNESBURG (ZA).

(72, 75) RUBIN, David, Milton [ZA/ZA]; NO. 9,9TH STREET, HOUGHTON, 2198 JOHAN-NESBURG (ZA). PRITCHARD, Charles,John [ZA/ZA]; 65 CHURCHILL AVENUE,WENDYWOOD, 2144 JOHANNESBURG(ZA).

(74) WHEELER, C., J. et al. / etc.; Hahn &Hahn Inc., 222 Richard Street, Hatfield, 0083Pretoria (ZA).




(51)7 G02B 21/02

(11) WO 2005/121864 (13) A2

(21) PCT/US2005/020250

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1067 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL LENS SYSTEM ANDMETHOD FOR MICROFLUIDIC DE-VICES

• SYSTEME DE LENTILLES OPTIQUESET PROCEDES POUR DISPOSITIFSMICROFLUIDIQUES

(71) FLUIDIGM CORPORATION [US/US];7100 Shoreline Court, South San Francisco,CA 94080 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UNGER, Marc, A. [US/US]; 3700 Fer-nwood Street, San Mateo, CA 94403 (US).

(74) LARGENT, Craig et al. / etc.; Two Embar-cadero Center, 8th Floor, San Francisco, CA94111-3834 (US).



(51)7 G02B 21/34, G06K 7/00, G01N 35/00

(11) WO 2005/121865 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052702

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 286.212 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(30) 10 2004 031 570.129 Jun/juin 2004 (29.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OBJECT SUPPORT DEVICE WHICHIS USED TO RECEIVE AN OBJECTWHICH IS TO BE ANALYSED OR EX-AMINED BY A MICROSCOPE OR BYA LABORATORY ANALYSIS SYSTEM

• DISPOSITIF PORTE-OBJET DESTINEA RECEVOIR UN OBJET DEVANTETRE EXAMINE AU MICROSCOPEOU ANALYSE AU MOYEN D'UN SYS-TEME D'ANALYSE DE LABORATOIRE

(71) LEICA MICROSYSTEMS CMS GMBH[DE/DE]; Ernst-Leitz-Strasse 17-37, 35578Wetzlar (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SIECKMANN, Frank [DE/DE]; Hoer-sterholz 1d, 44879 Bochum (DE).

(74) REICHERT, Werner, F.; Leica Microsys-tems AG, Corporate Patents + TrademarksDepartment, Ernst-Leitz-Strasse 17-37,35578 Wetzlar (DE).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US; (t) for the followingdesignation / pour la désignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G02B 26/12, 27/00, H04N 9/31

(11) WO 2005/121866 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052261

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 674.97 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR COMPENSATING NON-LINEARITIES IN A LASER PROJEC-TION SYSTEM AND LASER PROJEC-TION SYSTEM COMPRISING MEANSFOR COMPENSATING NONLINEARI-TIES

• PROCEDE DE COMPENSATION DENON-LINEARITES DANS UN SYS-TEME DE PROJECTION LASER ETSYSTEME DE PROJECTION LASERCOMPORTANT DES MOYENS DECOMPENSATION DE NON-LINEA-RITES


(72, 75) GAMMER, Christian [DE/DE]; Grub-weg 12, 93455 Traitsching (DE). HYING,Ralf [DE/DE]; Zehntfeldstr. 113, 81825München (DE).





(51)7 G02B 27/26

(11) WO 2005/121867 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001542

(22) 25 Jun/juin 2004 (25.06.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004331012 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLARIZED STEREOSCOPIC DIS-PLAY DEVICE AND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDED'AFFICHAGE STEREOSCOPIQUEPOLARISE

(71) KWANGWOON UNIVERSITY RE-SEARCH INSTITUTE FOR INDUSTRYCOOPERATION [KR/KR]; 447-1, Wol-gye-dong, Nowon-gu, Seoul 139-050 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) KIM, Eun-Soo [KR/KR]; #1-207Dongsin APT., 436, Wolgye-dong,Nowon-gu, Seoul 139-050 (KR).

(72, 75) KIM, Seung-Cheol [KR/KR]; 148-139,Junghwa 1-dong, Jungrang-gu, Seoul131-121 (KR).

(74) LEE, Kyeong-Ran; 502 BYC Bldg., 648-1,Yeoksam 1-dong, Kangnam-ku, Seoul135-081 (KR).



(51)7 G02C 1/00, 5/14

(11) WO 2005/121868 (13) A2

(21) PCT/US2005/019139

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3672 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLEXIBLE FRAME ASSEMBLY FOREYEGLASSES

• ASSEMBLAGE DE MONTURESOUPLE POUR DES LUNETTES

(71) BACOU-DALLOZ EYE & FACE PRO-TECTION, INC. [US/US]; 910 DouglasPike, Smithfield, RI 02917 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) CURCI, Raymond; 27 Rogler Farm Road,Smithfield, RI 02917 (US). FROISSARD,Laurent; 14 Ivy Hollow Court, Cranston,RI 02921 (US). JOBIN, Michael, J.; 1682Washington Street, #3, Boston, MA 02118(US). MITTERSINKER, Gregor ; 134Spring Road, Warwick, RI 02888 (US).

(74) TETREAULT, Mark ; Barlow, Josephs &Holmes, Ltd., 5th Floor, 101 Dyer Street,Providence, RI 02903 (US).



(51)7 G02C 1/00, 5/14

(11) WO 2005/121869 (13) A2

(21) PCT/US2005/019203

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3672 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTABLE LENGTH UPPERFRAME MEMBER FOR EYEGLASSES

• ORGANE DE MONTURE SUPÉRIEURÀ LONGUEUR RÉGLABLE POUR DESLUNETTES







(51)7 G02C 1/00, 5/14

(11) WO 2005/121870 (13) A2

(21) PCT/US2005/019221

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3672 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TEMPLE BAR ASSEMBLY FOR EYE-GLASSES

• ENSEMBLE BRANCHE POUR LU-NETTES






(51)7 G02C 5/08

(11) WO 2005/121871 (13) A2

(21) PCT/US2005/019342

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2734 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLLAPSIBLE EYEGLASSES

• LUNETTES PLIABLES

(71) RKS DESIGN INTERNATIONAL[US/US]; 350 Conejo Ridge Avenue, Thou-sand Oaks, CA 91361 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(71, 72) SAWHNEY, Ravi, K. [US/US]; 350Conejo Ridge Avenue, Thousand Oaks, CA91361 (US).

(74) DOOLEY, Daniel, P.; Fellers, Snider,Blankenship, Bailey & Tippens, P.C., 100North Broadway, Suite 1700, Oklahoma City,OK 73102-8820 (US).



(51)7 G02C 5/14, 5/22

(11) WO 2005/121872 (13) A1

(21) PCT/US2005/019140

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3672 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TEMPLE BAR WITH BALL ANDSOCKET HINGE AND METHOD OFMAKING SAME

• BRANCHE DE LUNETTES A CHAR-NIERE COMPRENANT UNE BILLE ETUN EMBOITEMENT ET PROCEDE DEFABRICATION ASSOCIE


(72) CURCI, Raymond; 27 Rogler Farm Road,Smithfield, Ri 02917 (US). FROISSARD,Laurent; 14 Ivy Hollow Court, Cranston,RI 02921 (US). JOBIN, Michael, J.; 1682Washington Street, #3, Boston, MA 02118(US). MITTERSINKER, Gregor ; 134Spring Road, Warwick, RI 02888 (US).





(51)7 G02C 5/22

(11) WO 2005/121873 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000820

(22) 5 Apr/avr 2005 (05.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049116 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(30) 040571127 May/mai 2004 (27.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPACT ELASTIC HINGE ELE-MENT FOR A SPECTACLE FRAME

• ELEMENT DE CHARNIERE ELAS-TIQUE COMPACT POUR MONTUREDE LUNETTES

(71) COMOTEC [FR/FR]; Fort des Rousses,F-39220 Les Rousses (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GENELOT, Nicolas [FR/FR]; 10, routede Genève, F-39150 Chaumusse (FR).

(74) MARCHAND, André; Omnipat, 24, placedes Martyrs de la Résistance, F-13100 Aix enProvence (FR).



(51)7 G02C 7/04

(11) WO 2005/121874 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001687

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00418908 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TEAR GROOVE HARD CONTACTLENS

• LENTILLE DE CONTACT DURE ASILLON POUR LARME

(71) SIRIS-K CORPORATION [KR/KR];138-5, Yongdu-ri, Gongdo-up, Anseong-si,Gyeonggi-do 456-821 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHOI, In Ho [KR/KR]; Segeon-greenvil201-303, 221-54, Bukbyeon-dong, Gimpo-si,Gyeonggi-do 415-030 (KR). LEE, Sun Jae[KR/KR]; 172, Nae-ri, Daedeok-myun, An-sung-si, Gyeonggi-do 456-831 (KR).

(74) KIM, Ki-Ryung; Suite 401, Seojoh Bldg.,103-15, Garwol-dong, Yongsan-gu, Seoul140-807 (KR).



(51)7 G02C 9/02

(11) WO 2005/121875 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001788

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20-2004-001651312 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(30) 10-2004-008157013 Oct/oct 2004 (13.10.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EYEGLASS ASSEMBLY INCLUDINGAUXILIARY EYEGLASSES SECUREDTO PRIMARY EYEGLASSES VIAMAGNETIC FORCE

• ENSEMBLE LUNETTE COMPRE-NANT DES LUNETTES AUXILIAIRESFIXEES AUX LUNETTES DE BASEPAR FORCE MAGNETIQUE

(71, 72) PARK, Hun-Yang [KR/KR]; 106/1402Jeongwhawoobang-Pales APT, 72Sang-dong, Suseong-gu, Daegu 706-828(KR).

(74) LEE, Chun-Hee; 402, 4th Beomo Build-ing, 33-2 Beomo-dong, Suseong-gu, Daegu706-010 (KR).




(51)7 G02F 1/03

(11) WO 2005/121876 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008900

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-18707828 May/mai 2004 (28.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • OPTICAL DEVICE USING POLAR-IZED VARIABLE ELEMENT

• DISPOSITIF OPTIQUE METTANT ENOEUVRE UN ELEMENT A POLARISA-TION VARIABLE

(71) TRIMATIZ LIMITED [JP/JP]; 203,Ichikawa-Joho-Plaza, 4-2-5 Minamiyawata,Ichikawa-shi, Chiba 2720023 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAGAEDA, Hiroshi [JP/JP]; 1-5-20,Inahochonishi, Kitahirosimashi Hokkaido,0611124 (JP). SHIGA, Noriyasu [JP/JP];14-2-22-203, Kita47higashi, Higashiku, Sap-poroshi, Hokkaido 007-0847 (JP).

(74) TRIMATIZ LIMITED; 203, Ichikawa-Joho-Plaza, 4-2-5 Minamiyawata, Ichikawa-shi, Chiba 2720023 (JP).




Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for all designations / pour toutes lesdésignations; (s) for all designations / pourtoutes les désignations; (s) for all designations /pour toutes les désignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 G02F 1/133

(11) WO 2005/121877 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001599

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004322111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIQUID CRYSTAL DISPLAY ANDCONTROL METHOD THEREOF

• AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDESET PROCEDE DE COMMANDE

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-ku,Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEE, Kyung-Shik [KR/KR]; SamsungApt. #507-701, Pungdukcheon-ri, Suji-eup,Yongin-si, Gyeonggi-do 449-846 (KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F, 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-080 (KR).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 G02F 1/13357

(11) WO 2005/121878 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002298

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413121.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROLUMINESCENT DISPLAYS

• AFFICHAGES ELECTROLUMINES-CENTS

(71) PELIKON LIMITED [GB/GB]; Tre-cendydd Business Park, Caerphilly, WalesCF83 2RZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLAKESLEY, Richard, Guy [GB/GB];103 High Street, Cottenham, Cambridge CB48SD (GB). TYLDESLEY, W illiam , Frank[GB/GB]; 2 Common Farm Cottage, HighCommon, North Lopham, Diss, Norfolk IP222HS (GB). EVANS, Christopher, Miles[GB/GB]; 14 Ash Green, Great Chesterford,Saffron Walden, Essex CB10 1QR (GB).FRYER, Christopher, James, Newton[GB/GB]; 149 High Street, Cottenham, Cam-bridgeshire CB4 8SD (GB).

(74) FRANK B. DEHN & CO.; 179 Queen Vic-toria Street, London EC4V 4EL (GB).



(51)7 G02F 1/13357, F21S 1/00, F21V 3/00, 7/05

(11) WO 2005/121879 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010705

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17614714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BACKLIGHT DEVICE AND LIQUIDCRYSTAL DISPLAY DEVICE

• DISPOSITIF À RÉTRO-ÉCLAIRAGEET ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ODAKE, Ryota [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION, 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP). KAWASHIMA, Toshitaka [JP/JP];c/o SONY CORPORATION, 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). MORO, Shuji [JP/JP];c/o SONY CORPORATION, 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). OKITA, Hiroyuk i [JP/JP];c/o SONY CORPORATION, 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP).

(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; 11th Floor,Yamato Seimei Bldg. 1-7, Uchisaiwai-cho,1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP).



(51)7 G02F 1/13363, G02B 5/30

(11) WO 2005/121880 (13) A1

(21) PCT/US2005/019136

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,7013 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTILAYER OPTICAL COMPENSA-TION FILM

• FILM DE COMPENSATION OPTIQUEMULTICOUCHE


(72, 75) ISHIKAWA, Tomohiro [JP/US]; 252Mulberry Street, Rochester, NY 14620 (US).ELMAN, James Frank [US/US]; 2543Huber Road, Fairport, NY 14450 (US). TEE-GARDEN, David Morrison [US/US]; 284East Street, Pittsford, NY 14534 (US).






(51)7 G02F 1/1345, G09F 9/30

(11) WO 2005/121881 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051827

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412782.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NON-RECTANGULAR DISPLAY DE-VICE

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE NON REC-TANGULAIRE


(72, 75) BATTERSBY, Stephen, J. [GB/GB];c/o Philips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB).

(74) W ILLIAMSON, Paul, L. et al. / etc.; c/oPhilips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB).




(51)7 G02F 1/1345

(11) WO 2005/121882 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001681

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004304911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY DEVICE USING PRINTEDCIRCUIT BOARD AS SUBSTRATE OFDISPLAY PANEL

• AFFICHEUR UTILISANT UNE CARTEDE CIRCUIT IMPRIME COMME SUB-STRAT DE PANNEAU D'AFFICHAGE

(71) LG CHEM, LTD. [KR/KR]; 20,Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul150-721 (KR).

(72) PARK, Kee-Yong; 304-1703, Sunbi-maul 3-Danji Apartment, Songchon-dong,Daedeok-gu, Daejeon 306-777 (KR).

(74) HAM, Hyun-Kyung; 14F., Kukdong Build-ing, 60-1, Chungmuro3-ka, Chung-ku, Seoul100-705 (KR).



(51)7 G02F 1/1347, 1/1337, 1/141, C09K 19/40

(11) WO 2005/121883 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006145

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013592.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A LIQUID CRYSTAL DEVICE ANDA METHOD FOR MANUFACTURINGTHEREOF

• DISPOSITIF A CRISTAUX LIQUIDESET PROCEDE DE FABRICATION COR-RESPONDANT

(71) ECSIBEO PPF1 AB [SE/SE]; Hugo Grauersgata 3, S-412 96 Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HELGEE, Bertil [SE/SE]; Fullriggare-gatan 23, S-426 74 Västra Frölunda (SE).KOMITOV, Lachezar [SE/SE]; Landal-abergen 26, S-411 29 Göteborg (SE).

(74) AWAPATENT AB; Box 11394, S-404 28Göteborg (SE).





(51)7 G02F 1/1368, 1/1343, G09F 9/30, H01L21/3205, 21/336, 29/786, H05B 33/14

(11) WO 2005/121884 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010791

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17450811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTIVE MATRIX BOARD AND LIQ-UID CRYSTAL DISPLAY DEVICE

• CARTE MATRICIELLE ACTIVE ETDISPOSITIF D’AFFICHAGE À CRIS-TAUX LIQUIDES


(72, 75) TAKEDA, Naok i [JP/JP]; 1509-1,Okuroda-cho, Matsusaka-shi, Mie, 5150063(JP). SHIMATO, Yuk ikazu [JP/JP]; 24-20,Minaminijigaoka-cho, Matsusaka-shi, Mie,5150046 (JP).






(51)7 G02F 1/167

(11) WO 2005/121885 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010737

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691127 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROPHORETIC DISPLAY DE-VICE

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE ÉLECTRO-PHORÉTIQUE

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku,Tokyo 146-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ITO, Hikaru [JP/JP]; 19-2-A906, Ueki,Kamakura-shi, Kanagawa 247-0073 (JP).YOSHINAGA, Hidek i [JP/JP]; 4362-23,Izumicho, Izumi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa 245-0016 (JP). MORI, Hideo [JP/JP];3-16-41, Gumizawa, Totsuka-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 245-0061 (JP).

(74) YAMADA, Ryuichi; Toko InternationalPatent Office, Hasegawa Building 4F, 7-7,Toranomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo105-0001 (JP).



(51)7 G02F 1/167, G09G 3/34

(11) WO 2005/121886 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010895

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1705108 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROPHORETIC DISPLAY AP-PARATUS AND DRIVING METHODTHEREOF

• APPAREIL D’AFFICHAGE À ÉLEC-TROPHORÈSE ET PROCEDE D’EXCI-TATION DE CELUI-CI


(72, 75) NAGAYAMA, Kouhei [JP/JP];2-5-9-102, Sohbudai, Sagamihara-shi, Kana-gawa 228-0824 (JP).

(74) YAMADA, Ryuichi; Toko InternationalPatent Office, Hasegawa Bldg. 4F, 7-7, Tora-nomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001(JP).



(51)7 G02F 1/167, 1/17

(11) WO 2005/121887 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010902

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1705098 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARTICLE MOVEMENT-TYPE DIS-PLAY APPARATUS AND DRIVINGMETHOD THEREOF

• APPAREIL D'AFFICHAGE DES TYPESDE MOUVEMENTS DE PARTICULESET PROCÉDÉ D'OPÉRATION DE CE-LUI-CI


(72, 75) SHIDO, Shunichi [JP/JP]; 3-6-3, Kuri-harachuo,, Zama-shi, Kanagawa 228-0014(JP).




(51)7 G02F 1/167

(11) WO 2005/121888 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010906

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1702788 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2005-14591118 May/mai 2005 (18.05.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROPHORETIC DISPLAY AP-PARATUS COMPRISING CHARGEDPARTICLES, A DISPERSION MEDIUM,AND AN INNER SURFACE WITHMATCHED WETTABILITIES WITHRESPECT TO WATER

• DISPOSITIF D'AFFICHAGED'ÉLECTROPHORÈSE COMPORTANTDES PARTICULES CHARGÉES, UNMILIEU DE DISPERSION, ET UNESURFACE INTERNE AVEC DESMOUILLABILITÉS CORRESPON-DANTES PAR RAPPORT À L'EAU

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];30-2, Shimomaruku 3-chome, Ohta-ku,Tokyo 146-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAZAKI, Takuro [JP/JP];5-1924-201, Iriya, Zama-shi, Kanagawa228-0024 (JP).




(51)7 G02F 1/33, G01N 23/04

(11) WO 2005/121889 (13) A2

(21) PCT/US2005/019775

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7967 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/138,66225 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(30) 11/138,07825 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(30) 11/138,65925 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(30) 11/138,65725 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(30) 11/138,07525 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(30) 11/138,076


25 May/mai 2005 (25.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AOM MODULATION TECHNIQUESFOR IMPROVING LASER SYSTEMPERFORMANCE

• TECHNIQUES DE MODULATIONPOUR MODULATEUR ACOUSTO-OP-TIQUE DESTINEES A AMELIORERLES PERFORMANCES D'UN SYS-TEME LASER

(71) ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES,INC. [US/US]; 13900 NW Science ParkDrive, Portland, Oregon 97229-5497 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, Jay [US/US]; 3015 NEOregon Street, Portland, Oregon 97232(US). WATT, David [US/US]; 1438 NW176th Place, Beaverton, Oregon 97006 (US).BAIRD, Brian [US/US]; 18250 S. ClarkLane, Oregon City, Oregon 97045 (US).HARRIS, Richard [US/US]; 16155 NWCanterwood Way, Portland, Oregon 97229(US).

(74) LEVINE, Michael L.; Stoel Rives LLP, 900S.W. Fifth Avenue, Suite 2600, Portland, Ore-gon 97204 (US).



(51)7 G03B 9/08

(11) WO 2005/121890 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010562

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17623914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTUATOR DRIVE CIRCUIT FORSHUTTER AND ACTUATOR FORSHUTTER

• CIRCUIT D’ENTRAÎNEMENT D’AC-TIONNEUR POUR TRAPPE ET AC-TIONNEUR POUR TRAPPE

(71) ROHM CO., LTD. [JP/JP]; 21, Saiin Mi-zosaki-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6158585 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SASAMOTO, Yutaka [JP/JP]; c/oROHM CO., LTD., 21, Saiin Mizosaki-cho,Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 6158585 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Fukami PatentOffice, Nakanoshima Central Tower, 22ndFloor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku,Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP).




(51)7 G03B 21/10

(11) WO 2005/121891 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001725

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00419988 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DUAL PROJECTION DEVICE ANDMETHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE PRO-JECTION DOUBLE

(71) F2SYSTEMS INC. [KR/KR]; Woolime-BIZ Center 7F, 16 Yangpyeong 3ga,Yeongdeungpo, Seoul 150-103 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARK, Sunggyu [KR/KR]; 4706 Sam-sung Shellvill, 395-66 Sindaebang, Dongjack,Seoul 156-728 (KR).

(74) NAM, Junghoon; Eunseong Bldg. 5F,601-18 Yeoksam, Kangnam, Seoul 135-080(KR).



(51)7 G03B 27/58

(11) WO 2005/121892 (13) A2

(21) PCT/US2005/018991

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8793 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/999,89830 Nov/nov 2004 (30.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS, SYSTEM AND METHODTO VARY DIMENSIONS OF A SUB-STRATE DURING NANO-SCALEMANUFACTURING

• APPAREIL, SYSTEME ET PROCEDEPOUR MODIFIER LES DIMENSIONSD'UN SUBSTRAT PENDANT SA FA-BRICATION A ECHELLE NANOME-TRIQUE

(71) MOLECULAR IMPRINTS, INC.[US/US]; 1807 West Braker Ln, Bldg. C-100,Austin, Texas 78758-3605 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) CHERALA, Anshuman ; 3543 GreystoneDrive, Apt. 2114, Austin, Texas 78731 (US).CHOI, Byung-Jin ; 11512 Medallion Lane,Austin, Texas 78750 (US). NIMMAKAY-ALA, Pawan K.; 3201 Duval Road #525,Austin, Texas 78759 (US). MEISSL, MarioJ.; 7401 N. Lamar Blvd. #201, Austin, Texas78752 (US). SREENIVASAN, Sidlgata V.;10502 Grand Oak Drive, Austin, Texas 78750(US).

(74) BROOKS, Kenneth C.; P.O. Box 81536,Austin, Texas 78708-1536 (US).



(51)7 G03F 1/00, B41M 7/00

(11) WO 2005/121893 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001766

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412961.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS IN PRINTINGTECHNIQUES

• AMELIORATIONS APPORTEES DANSDES TECHNIQUES D'IMPRESSION

(71) INOVINK LIMITED [GB/GB]; 111 LeighStreet, Sheffield S9 2PR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEW IS, David, Malcolm [GB/GB]; 13St. Richards Road, Otley, West YorkshireLS21 2AL (GB). BROADBENT, Peter, Jef-frey [GB/GB]; 33 Whincup Avenue, Knares-borough, North Yorkshire HG5 0JH (GB).

(74) NEILL, A lastair, W illiam et al. / etc.; Ap-pleyard Lees, 15 Clare Road, Halifax HX12HY (GB).






(51)7 G03F 7/00

(11) WO 2005/121894 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001923

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,0428 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOTOACTIVE COMPOUNDS

• COMPOSES PHOTOACTIFS

(71) AZ ELECTRONICS MATERIALS USACORP. [US/US]; 70 Meister Avenue,Somerville, NJ 08876 (US).

(72) RAHMAN, M. Dalil; 62 Concord RidgeRoad, Flemington, NJ 08822 (US). KIM,Woo-Kyu; 711 Saint Georges Road, Bridge-water, NJ 08807 (US). PADMANABAN,Munirathna ; 4 Boyer Drive, Bridgewater,NJ 08807 (US). LEE, Sangho; 2102 AckmanCourt, Bridgewater, NJ 08807 (US).



(51)7 G03F 7/004, 7/022, 7/023, 7/039, H01L21/027

(11) WO 2005/121895 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010406

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696428 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POSITIVE PHOTOSENSITIVE RESINCOMPOSITION

• COMPOSITION DE RÉSINE PHOTO-SENSIBLE POSITIVE

(71) NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 7-1, Kandanishiki-cho3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010054(JP).


(72, 75) KATO, Masakazu [JP/JP]; c/o NissanChemical Industries, Ltd. Electronic Mate-rials Research Laboratories, 635, Sasakura,Fuchu-machi, Toyama-shi, Toyama, 9392753(JP). OHISHI, Hisanori [JP/JP]; c/o NissanChemical Industries, Ltd. Electronic Materi-als Research Laboratories, 722-1, Tsuboi-cho,Funabashi-shi, Chiba, 2748507 (JP).

(74) HANABUSA, Tsuneo et al. / etc.; c/oHanabusa Patent Office, Shin-OchanomizuUrban Trinity, 2, Kandasurugadai 3-chome,Chiyoda-ku Tokyo, 1010062 (JP).



(51)7 G03F 7/004, 7/00, 7/033

(11) WO 2005/121896 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010577

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17448411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOTOSENSITIVE RESIN FOR FLEX-OGRAPHIC PRINTING PLATE

• RÉSINE PHOTOSENSIBLE POURPLAQUE D’IMPRESSION FLEXO-GRAPHIQUE

(71) ASAHI KASEI CHEMICALS CORPO-RATION [JP/JP]; 1-2, Yurakucho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008440 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAZAWA, Kazuyoshi [JP/JP];Rozeofiore 205, 640-12, Tadehara, Fuji-shi,Shizuoka, 4160931 (JP). NAKANO, Kat-suya [JP/JP]; 387-12, Morijima, Fuji-shi,Shizuoka, 4160948 (JP). ARAKI, Yoshifumi[JP/JP]; 690-13, Kawanarijima, Fuji-shi,Shizuoka, 4160939 (JP). AOYAGI, Takeshi[JP/JP]; 2-11-16-404, Kunikubo, Fuji-shi,Shizuoka, 4170071 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; Room331, New Ohtemachi Bldg., 2-1, Ohtemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (JP).




(51)7 G03F 7/027, 7/038

(11) WO 2005/121897 (13) A1

(21) PCT/US2005/018837

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0514 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NEGATIVE ACTING PHOTORESISTWITH IMPROVED BLOCKING RESIS-TANCE

• PHOTORESINE NEGATIVE PRESEN-TANT UNE MEILLEURE RESISTANCEA L'ADHERENCE

(71) PPG INDUSTRIES OHIO, INC. [US/US];3800 West 143rd Street, Cleveland, OH44111 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) Z IEGLER, Michael J.; 503 Rywood Court,Cranberry Twp., PA 16066 (US). CAMP-BELL, Randal L.; R.R.#2, Box 379, HiAcres Lane, New Alexandria, PA 15670(US). OLSON, Kevin C.; 213 Briar HillCourt, Wexford, PA 15090 (US).

(74) MEYERS, Diane R., et al. / etc.; PPG In-dustries, Inc., One PPG Place, Pittsburgh, PA15272 (US).




(51)7 G03F 7/16, B41N 1/12, 3/00

(11) WO 2005/121898 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052650


(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102647.710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR THEDRYING OF THE PRINTING PLATESFOR FLEXOGRAPHY

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE SE-CHAGE DE CLICHES DE FLEXOGRA-PHIE

(71) DEGRAF S.P.A. [IT/IT]; Il Girasole"-Palazzo Donatello 8/03b, I-20084 Lac-chiarella (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DE CARIA, Riccardo [IT/IT]; Resi-denza Tralci 132- Milano 3, I-20080 Basiglio(IT).

(74) BORSANO, Corrado et al. / etc.; NOTAR-BARTOLO & GERVASI S.p.A., Corso diPorta Vittoria 9, I -20122 Milan (IT).





(51)7 G03F 7/20

(11) WO 2005/121899 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005930

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,52210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROJECTION OBJECTIVE FOR A MI-CROLITHOGRAPHIC PROJECTIONEXPOSURE APPARATUS

• OBJECTIF DE PROJECTION DESTINEA UN APPAREIL D'EXPOSITION DEPROJECTION MICROLITHOGRA-PHIQUE

(71) CARL ZEISS SMT AG [DE/DE];Carl-Zeiss-Strasse 22, 73447 Oberkochen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WABRA, Norbert [DE/DE]; Am Ring20, 97440 Werneck (DE). EDER, Robert[DE/DE]; Beiertheimer Allee 20a, 76137Karlsruhe (DE).

(74) SCHWANHÄUSSER, Gernot; Ostertag &Partner, Eibenweg 10, 70597 Stuttgart (DE).



Declarations / Déclarations :(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 G03F 7/20, G02B 5/30

(11) WO 2005/121900 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005931

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 60/578,75410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHTING UNIT OF A MICROLITHO-GRAPHIC PROJECTION EXPOSURESYSTEM

• SYSTEME D'ECLAIRAGE D'UN DIS-POSITIF D'ECLAIRAGE PAR PROJEC-TION MICRO-LITHOGRAPHIQUE

(71) CARL ZEISS SMT AG [DE/DE];Carl-Zeiss-Strasse 22, 73447 Oberkochen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FIOLKA, Damian [DE/DE]; Hecken-rosenweg 36, 73447 Oberkochen (DE).

(74) SCHWANHÄUSSER, Gernot et al. / etc.;Ostertag & Partner, Eibenweg 10, 70597Stuttgart (DE).





(51)7 G03F 7/20, F16F 15/02

(11) WO 2005/121901 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051773

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102610.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR DAMP-ING STRUCTURAL MODES USINGACTIVE VIBRATION CONTROL

• SYSTEME ET PROCEDED'AMORTISSEMENT DE MODESSTRUCTURELS COMPRENANTUNE SUPPRESSION ACTIVE DESVIBRATIONS


(72, 75) VAN EIJK, Jan [NL/NL]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL). VERVOORDELDONK, Michael,J. [NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(74) REINTS BOK, Wouter et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 G03F 7/20, G11B 9/10, H01J 37/04, H01L21/027

(11) WO 2005/121902 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010144

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1680627 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRON BEAM POSITION FLUC-TUATION MEASUREMENT METHOD,ELECTRON BEAM POSITION FLUC-TUATION MEASUREMENT DEVICE,AND ELECTRON BEAM RECORDINGDEVICE


• PROCEDE DE MESURE DE FLUC-TUATION DE POSITION D'UN FAIS-CEAU D'ELECTRONS, DISPOSITIF DEMESURE DE FLUCTUATION DE POSI-TION D'UN FAISCEAU D'ELECTRONS,ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENTDE FAISCEAU D'ELECTRONS

(71) PIONEER CORPORATION [JP/JP];4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo,1538654 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOJIMA, Yoshiaki [JP/JP]; c/oSougoukenkyusho, Pioneer Corporation,1-1, Fujimi 6-chome, Tsurugashima-shi,Saitama, 3502288 (JP).

(74) KOBASHI, Nobuk iyo et al. / etc.; 4FEbisu MF Building 14th, 6-10, Ebisuminami1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500022 (JP).



(51)7 G03F 9/00

(11) WO 2005/121903 (13) A2

(21) PCT/US2005/019392

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5703 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR IM-PROVEMENT OF ALIGNMENT ANDOVERLAY FOR MICROLITHOGRA-PHY

• SYSTEME ET PROCEDED'AMELIORATION D'UN ALIGNE-MENT ET D'UNE SUPERPOSITIONPOUR MICROLITHOGRAPHIE

(71) BOARD OF REGENTS, THE UNIVER-SITY OF TEXAS SYSTEM [US/US];201West 7th Street, 7th Floor, Austin, Texas78701 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) CHERALA, Anshuman ; 3543 GreystoneDrive, Apt. 2114, Austin, Texas 78731(US). SREENIVASAN, Sidlgata V.; 10502Grand Oak Drive, Austin, Texas 78750 (US).ADUSUMILLI, Kranthimitra; 7201 WoodHollow Dr., Apt. 393, Austin, Texas 78731(US).

(74) BROOKS, Kenneth, C.; P.O. Box 81536,Austin, Texas 78708-1536 (US).




(51)7 G03G 9/097, C08G 63/688, 63/685

(11) WO 2005/121904 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011001

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17478911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHARGE CONTROL AGENT, TONER,IMAGE FORMING METHOD, AND IM-AGE FORMING APPARATUS

• AGENT DE CONTRÔLE DE CHARGE,TONER, PROCÉDÉ DE FORMATIOND'IMAGES ET APPAREIL DE FORMA-TION D'IMAGES.


(72, 75) YANO, Tetsuya [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KENMOKU, Takashi [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).FUKUI, Tatsuk i [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).KUSAKARI, Ako [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).MIHARA, Chieko [JP/JP]; c/o CANONKABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).




(51)7 G03G 15/08

(11) WO 2005/121905 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010482

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1713539 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1713609 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1714109 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1715199 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVELOPMENT ROLLER AND IM-AGE FORMING APPARATUS USINGTHE SAME

• ROULEAU DE DÉVELOPPEMENT ETAPPAREIL DE FORMATION D’IMAGEUTILISANT LEDIT ROULEAU

(71) BRIDGESTONE CORPORATION[JP/JP]; 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 1048340 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAGI, Koji [JP/JP]; c/o BRIDGE-STONE CORPORATION, Technical Center,3-1-1, Ogawahigashi-cho, Kodaira-shi,Tokyo 1878531 (JP). AKAMA, Shuyou[JP/JP]; c/o BRIDGESTONE CORPORA-TION, Technical Center, 3-1-1, Ogawahi-gashi-cho, Kodaira-shi, Tokyo 1878531 (JP).




(51)7 G03G 15/08

(11) WO 2005/121906 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010493

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718059 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1718099 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1718349 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1718389 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-3482531 Dec/déc 2004 (01.12.2004) JP

(30) 2004-3482611 Dec/déc 2004 (01.12.2004) JP

(30) 2004-348525


1 Dec/déc 2004 (01.12.2004) JP

(30) 2004-3486081 Dec/déc 2004 (01.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVELOPMENT ROLLER AND IM-AGE FORMING APPARATUS USINGTHE SAME

• ROULEAU DE DÉVELOPPEMENT ETAPPAREIL DE FORMATION D’IMAGEUTILISANT LEDIT ROULEAU


(72, 75) TAKAGI, Koji [JP/JP]; c/o BRIDGE-STONE CORPORATION, Technical Center,3-1-1, Ogawahigashi-cho, Kodaira-shi,Tokyo, 1878531 (JP). AKAMA, Shuyou[JP/JP]; c/o BRIDGESTONE CORPORA-TION, Technical Center, 3-1-1, Ogawahi-gashi-cho, Kodaira-shi, Tokyo, 1878531 (JP).MOROOKA, Takuya [JP/JP]; c/o BRIDGE-STONE CORPORATION, Yokohama Plant,1, Kashio-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi,Kanagawa, 2448510 (JP).

(74) SUGIMURA, Kosaku ; 7F, Kazan Building,2-4, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1000013 (JP).



(51)7 G03G 15/08

(11) WO 2005/121907 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011086

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17266810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVELOPER SUPPLY CONTAINER

• CONTENEUR D’ALIMENTATION ENREVELATEUR


(72, 75) ISOMURA, Tetsuo [JP/JP]; 1822-8-203, Sageto, Abiko-shi, Chiba 270-1138 (JP).



DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 G03G 21/04, G06K 19/00, H04N 1/00

(11) WO 2005/121908 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010908

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17619714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COPY MACHINE WITH COPY CON-TROL FUNCTION, SCANNER ANDFACSIMILE, AND PIECE OF PAPERAND FILM EACH INSTALLED WITHSEMICONDUCTOR DEVICE

• MACHINE À COPIER AVEC UNEFONCTION DE CONTRÔLE DE CO-PIE, UN SCANNER ET UN FAXIMILE,ET UN MORCEAU DE PAPIER ETUNE PELLICULE TOUS LES DEUXINSTALLÉS AVEC UN DISPOSITIFSEMI-CONDUCTEUR


(72, 75) YAMAZAKI, Shunpei [JP/JP]; c/oSEMICONDUCTOR ENERGY LABORA-TORY CO., LTD., 398, Hase, Atsugi-shi,Kanagawa, 2430036 (JP).



(51)7 G03G 21/18, 15/00

(11) WO 2005/121909 (13) A1

(21) PCT/US2005/018023

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,8254 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FOR RE-MANUFACTURING IMAGING COM-PONENTS

• SYSTEMES ET METHODES POURREFABRIQUER DES COMPOSANTSD'IMAGERIE

(71) STATIC CONTROL COMPONENTSINC. [US/US]; 3010 Lee Avenue, P.O. Box152, Sanford, North Carolina 27331 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BURCHETTE, Lynton, R. [US/US];200 Park Avenue, Sanford, North Carolina27330 (US). THACKER, W illiam , Eli, III[US/US]; 2400 Carbonton Road, Sanford,North Carolina 27330 (US).

(74) MOORE, Charles, L.; Moore And VanAllen PLLC, 430 Davis Drive, Suite 500,Morrisville, North Carolina 27560 (US).




(51)7 G05B 17/02

(11) WO 2005/121910 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000317

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04405350.27 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF GENERATING OPTIMALCONTROL PROBLEMS FOR INDUS-TRIAL PROCESSES

• PROCEDE POUR GENERER DESPROBLEMES DE COMMANDE OP-TIMALE POUR DES PROCESSUSINDUSTRIELS

(71) ABB RESEARCH LTD [CH/CH]; Af-folternstrasse 52, CH-8050 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) GALLESTEY, Eduardo, Alvarez[DE/CH]; Tannmättli 3, CH-5522 Tägerig(CH). CASTAGNOLI, Dario [IT/CH]; ImErgel, CH-5404 Baden (CH). STOTHERT,Alec [GB/US]; 1103 Homestead blud., West-borough, MA 01581 (US).

(74) ABB SCHWEIZ AG ; Intellectual Prop-erty (CH-LC/IP), Brown Boveri Strasse 6,CH-5400 Baden (CH).



(51)7 G05B 19/416, B23Q 15/00, 15/12

(11) WO 2005/121911 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010725

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714219 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-1718119 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-24112720 Aug/août 2004 (20.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVEMENT CONTROLLER FORCONTROLLING MOVEMENT OF MO-BILE BODY OF MACHINE TOOL,MACHINE TOOL PROVIDED WITHMOVEMENT CONTROLLER ANDMOBILE BODY MOVING METHOD

• CONTRÔLEUR DE MOUVEMENTPOUR CONTRÔLER LE MOUVE-MENT D'UN CORPS MOBILE DEMACHINE-OUTIL, MACHINE-OUTILFOURNIE AVEC UN CONTRÔLEURDE MOUVEMENT ET MÉTHODE DEDÉPLACEMENT DE CORPS MOBILE

(71) CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP/JP];1-12, Tanashicho 6-chome, Nishitokyo-shi,Tokyo, 1888511 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIBUI, Yutaka [JP/JP]; c/o CITIZENPRECISION MACHINERY CO., LTD.,4107-6 Miyota, Miyotamachi, Kitasaku-gun,Nagano, 3890206 (JP). MATSUMARU,Hajime [JP/JP]; c/o CITIZEN PRECISIONMACHINERY CO., LTD., 4107-6 Miy-ota, Miyotamachi, Kitasaku-gun, Nagano,3890206 (JP). KAZUIE, Keita [JP/JP];c/o CITIZEN PRECISION MACHINERYCO., LTD., 4107-6 Miyota, Miyotamachi,Kitasaku-gun, Nagano, 3890206 (JP).

(74) AOKI, Atsushi et al. / etc.; A. AOKI,ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Mi-nato-ku, Tokyo, 1058423 (JP).



(51)7 G05B 19/418, H01L 21/00

(11) WO 2005/121912 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001993

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412623.17 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF CONTROLLING OPERA-TION OF A PROCESSING SYSTEM

• PROCEDE DESTINE A COMMANDERLE FONCTIONNEMENT D'UN SYS-TEME DE TRAITEMENT


(72, 75) SMITH, James, Robert [GB/GB]; c/oBOC Edwards, Kenn Business Park, KennRoad, Clevedon, North Somerset BS216TH (GB). CZERNIAC, Michael, Roger[GB/GB]; c/o BOC Edwards, Kenn BusinessPark, Kenn Road, Clevedon, North SomersetBS21 6TH (GB). GIBBINS, Nigel, James[GB/GB]; c/o BOC Edwards, 15 MarshallRoad, Hampden Park, Eastbourne, East Sus-sex BN22 9BA (GB).

(74) BOOTH, Andrew, Steven ; The Boc GroupPLC, Chertsey Road, Windlesham, SurreyGU20 6HJ (GB).



(51)7 G05B 19/418

(11) WO 2005/121913 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010459

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-171427

9 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRODUCTION MANAGEMENT DE-VICE

• DISPOSITIF DE GESTION DE PRO-DUCTION

(71) HINO MOTORS, LTD. [JP/JP]; 3-1-1,Hino-dai, Hino-shi, Tokyo 1918660 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TSUJIHAMA, Shingo [JP/JP]; c/o HinoMotors, Ltd., 3-1-1, Hino-dai, Hino-shi,Tokyo, 1918660 (JP). SAITO, Kazuki[JP/JP]; c/o Hino Motors, Ltd., 3-1-1,Hino-dai, Hino-shi, Tokyo, 1918660 (JP).

(74) IDE, Naotaka et al. / etc.; 26-18, Seki-machi-kita 2-chome, Nerimaku, Tokyo1770051 (JP).



(51)7 G05B 23/02, 17/02

(11) WO 2005/121914 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002177

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412672.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE MONITORINGAND CONTROL OF A PROCESS

• PROCEDE DE CONTROLE ET DE RE-GULATION D'UN PROCESSUS

(71) BP CHEMICALS LIMITED [GB/GB];Chertsey Road, Sunbury-on-Thames, Mid-dlesex TW16 7BP (GB). BP OIL INTER-NATIONAL LIMITED [GB/GB]; Chert-sey Road, Sunbury-on-Thames, MiddlesexTW16 7BP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLMAN, Derek , Alan [GB/GB];21 Knoll Road, Fleet, Hampshire GU514PR (GB). TOWNSEND, James, Adam[GB/GB]; 70 Mayford Road, London, SW128SN (GB).

(74) DE KEZEL, Eric; BP International Lim-ited, Chertsey Road, Sunbury-on-Thames,Middlesex TW16 7LN (GB).







(51)7 G05B 23/02

(11) WO 2005/121915 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000122

(22) 14 Apr/avr 2005 (14.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 200424158 Jun/juin 2004 (08.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR TESTING OF A COM-BINED DYNAMIC POSITIONING ANDPOWER MANAGEMENT SYSTEM

• PROCEDE DE TEST DE SYSTEME DEGESTION DE PUISSANCE ET DE PO-SITIONNEMENT DYNAMIQUE COM-BINE

(71) MARINE CYBERNETICS AS [NO/NO];Postboks 4607, N-7451 TRONDHEIM (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHANSEN, Tor Arne [NO/NO];Rådyrveien 10, N-7560 VIKHAMAR (NO).SKJETNE, Roger [NO/NO]; IngemannTorpsvei 15 D, N-7040 TRONDHEIM (NO).SØRENSEN, Asgeir J. [NO/NO]; Flatåstop-pen 23, N-7079 TRONDHEIM (NO).

(74) FLUGE & OMDAL PATENT AS; Post-boks 214, Pancoveien 22, N-1601 FREDRIK-STAD (NO).



(51)7 G05D 1/02

(11) WO 2005/121916 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000319

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) es (26) es

(30) P2004013878 Jun/juin 2004 (08.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-TROLLING AN UNMANNED AIRVEHICLE

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE D'UN VEHICULE AERIENSANS EQUIPAGE

(71) INSTITUTO NACIONAL DE TÉCNICAAEROESPACIAL "ESTEBAN TER-RADAS" [ES/ES]; Ctra. de Ajalvir Km. 4,5,E-28850 Torrejón de Ardoz (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORALES DE LA RICA, Mª Jesús[ES/ES]; c/Lira N 6, 5 D, E-28007 Madrid(ES). DE LA PARRA CARQUE, Sergio[ES/ES]; c/Girasol N 2, 4 -1, E-28850 Tor-rejón de Ardoz (ES). ANGEL MARTÍNEZ,Francisco Javier [ES/ES]; c/Moscú 3A, 5 A,E-28022 Madrid (ES). IBAÑEZ COLÁS,Francisco José [ES/ES]; c/José Espeliús, 1,2 A, E-28011 Madrid (ES). HERRERAMARTÍN, Andrés [ES/ES]; c/HermandadN 5, E-28025 Madrid (ES).

(74) CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel et al. /etc.; c/o Clarke, Modet & Co., c/Goya N 11,E-28001 Madrid (ES).



(51)7 G05D 7/00, H01M 8/04

(11) WO 2005/121917 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000913

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,28710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOW CONTROL APPARATUS ANDMETHOD FOR FUEL CELL FLOWFIELDS

• APPAREIL DE CONTROLED'ECOULEMENT ET PROCEDEPOUR CHAMPS D'ECOULEMENT ACELLULES ELECTROCHIMIQUES

(71) NATIONAL RESEARCH COUNCIL OFCANADA [CA/CA]; 1200 Montreal Road,Building M-58, Room EG-12, Ottawa, On-tario K1A 0R6 (CA).


(72, 75) WILKINSON, David, P. [CA/CA];1391 Coleman Street, North Vancouver,British Columbia V7X 1W4 (CA). RAH-BARI, Roya [CA/CA]; #208 - 2250 West3rd Avenue, Vacouver, British ColumbiaV6K 1L4 (CA). Z IMMERMAN, Joerg[CA/CA]; 604 - 909 Burrard Street, Van-couver, British Columbia V6Z 2N2 (CA).BLANCO, Mauricio [CA/CA]; 3579 West22nd Avenue, Vancouver, British ColumbiaV6S 1J4 (CA).

(74) BAILEY, Thomas, W. et al. / etc.; 480 -601 West Cordova Street, Vancouver, BritishColumbia V6B 1G1 (CA).




(51)7 G05D 16/20, F16K 1/44, F16F 9/46

(11) WO 2005/121918 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052516

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 785.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(30) 10 2005 014 101.329 Mar/mar 2005 (29.03.2005) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRICALLY CONTROLLABLEVALVE

• SOUPAPE A COMMANDE ELEC-TRIQUE

(71) CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG[DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FEIGEL, Hans-Jörg [DE/DE]; Ahorn-ring 7a, 61191 Rosbach (DE).

(74) CONTINENTAL TEVES AG & CO.OHG ; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt(DE).





(51)7 G06F 1/00

(11) WO 2005/121919 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002241

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412919.310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPUTING DEVICE WITH APROCESS-BASED KEYSTORE ANDMETHOD FOR OPERATING A COM-PUTING DEVICE

• DISPOSITIF INFORMATIQUE COM-PORTANT UNE FONCTION DE SAU-VEGARDE CRYPTOGRAPHIQUE BA-SEE SUR UN PROCESSUS ET PRO-CEDE DE MISE EN APPLICATION DECE DISPOSITIF INFORMATIQUE

(71) SYMBIAN SOFTWARE LIMITED[GB/GB]; 2-6 Boundary Row, London SE18HP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CLARKE, Leon [GB/GB]; C/o- Sym-bian Software Limited, 2-6 Boundary Row,London SE1 8HP (GB). HEATH, Craig[GB/GB]; C/o- Symbian Software Limited,2-6 Boundary Row, London SE1 8HP (GB).

(74) SORENTI, Gino; Symbian Software Lim-ited, 2-6 Boundary Row, London SE1 8HP(GB).



(51)7 G06F 1/00

(11) WO 2005/121920 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002244

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) GB0413059.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A COMPUTING DEVICE HAVING AMULTIPLE PROCESS ARCHITEC-TURE FOR RUNNING PLUG-IN CODEMODULES

• DISPOSITIF DE CALCUL A ARCHI-TECTURE DE TRAITEMENT MUL-TIPLE POUR L'EXECUTION DE MO-DULES DE PLUGICIEL


(72, 75) GIBSON, W illiam [GB/GB]; C/o- Sym-bian Software Limited, 2-6 Boundary Row,London SE1 8HP (GB).




(51)7 G06F 1/00, 17/60

(11) WO 2005/121921 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002296

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413034.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA PROCESSING APPARATUSAND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE INFORMA-TIQUE

(71) SCIENTIFIC GENERICS LIMITED[GB/GB]; Harston Mill, Harston, Cam-bridgeshire CB2 5GG (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUFFY, Dominic, Gavan [GB/GB];Scientific Generics Limited, Harston Mill,Harston, Cambridgeshire CB2 5GG (GB).

(74) BERESFORD, Keith, Denis, Lewis et al. /etc.; Beresford & Co, 16 High Holborn, Lon-don WC1V 6BX (GB).




(51)7 G06F 1/00

(11) WO 2005/121922 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001583

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) it (26) en

(30) UD2004A0001177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD TO STORE ELECTRONICDOCUMENTS IN A NON-MODIFI-ABLE MANNER

• PROCEDE DE STOCKAGE DE DOCU-MENTS ELECTRONIQUES D'UNEMA-NIERE NON MODIFIABLE

(71) UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI UDINE[IT/IT]; Via Palladio, 8, I-33100 UDINE (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MONTESSORO, Pier Luca [IT/IT];Via Tavagnacco, 57, I-33100 UDINE (IT).

(74) PETRAZ , Gilberto et al. / etc.; GLP SRL,Piazzale Cavedalis, 6/2, I-33100 UDINE (IT).



(51)7 G06F 1/00

(11) WO 2005/121923 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001626

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291482.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIDING INFORMATION TRANSMIT-TED ON A DATA BUS

• CACHEMENT D'INFORMATIONTRANSMISE SUR UN BUS DE DON-NEES

(71) AXALTO SA [FR/FR]; 50 avenue Jean-Jau-rès, F-92120 Montrouge (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOUBIN, Louis [FR/FR]; 4 rue Mizon,F-75015 Paris (FR). JOFFRAY, Olivier[FR/FR]; 74 de Grasse Village, F-78810Feucherolles (FR).

(74) AXALTO SA ; C/O Philippe CASSAGNE,50 avenue Jean-Jaurès, F-92120 Montrouge(FR).






(51)7 G06F 1/00

(11) WO 2005/121924 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051785

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102609.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 04104380.310 Sep/sep 2004 (10.09.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARCHITECTURES FOR PRIVACYPROTECTION OF BIOMETRIC TEM-PLATES

• ARCHITECTURES POUR LA PROTEC-TION DE LA CONFIDENTIALITE DEMODELES BIOMETRIQUES


(72, 75) KEVENAAR, Thomas, A., M.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). AKKERMANS, An-tonius, H., M. [NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). TUYLS,Pim, T. [BE/BE]; c/o Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. et al./ etc.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ

TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G06F 1/00

(11) WO 2005/121925 (13) A1

(21) PCT/US2005/018431

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6274 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM, METHOD, AND COMPUTERPROGRAM PRODUCT FOR PROVID-ING DIGITAL RIGHTS MANAGE-MENT OF PROTECTED CONTENT

• SYSTEME, PROCEDE ET PRO-GRAMME INFORMATIQUE DES-TINES A LA GESTION DES DROITSNUMERIQUES D'UN CONTENU PRO-TEGE

(71) VITALSOURCE TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; 234 Fayetteville Street, Suite300, Raleigh, NC 27601 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ABRAMS, W illiam , M. [US/US];2307 Cattail Road, Searcy, AR 72143 (US).JOHNSON, Ricky, Lee [US/US]; 11215 N.54th Street, Scottsdale, AZ 85254 (US).

(74) SPENCE, Andrew, T. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, Bank of America Plaza, 101South Troyon Street, Suite 4000, Charlotte,NC 28280-4000 (US).



(51)7 G06F 1/14

(11) WO 2005/121926 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051693

(22) 18 Apr/avr 2005 (18.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 071.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DECENTRALIZED TIME INTER-VAL SYNCHRONIZATION IN DIS-TRIBUTED NETWORKS

• SYNCHRONISATION D'INTERVALLEDE TEMPS DECENTRALISEE DANSDES RESEAUX DISTRIBUES


(72, 75) SOLLACHER, Rudolf [DE/DE];Buchenstr. 15, 84174 Eching (DE).




(51)7 G06F 1/16

(11) WO 2005/121927 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001577

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004322011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-DISPLAY SYSTEM ANDMETHOD OF CONTROLLING THESAME

• SYSTEME MULTI-AFFICHAGE ETSON PROCEDE DE COMMANDE

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do, 442-742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEON, Joo-Hee [KR/KR]; WoosungApt. #3-605,, Gaepo-dong, Gangnam-gu,,Seoul, 135-240 (KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F, 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul, 135-080 (KR).



(51)7 G06F 1/16

(11) WO 2005/121928 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001580


(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415948 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONNECTOR DEVICE AND DISPLAYDEVICE USING THE SAME

• ELEMENT CONNECTEUR ET DISPO-SITIF D'AFFICHAGE UTILISANT UNTEL ELEMENT CONNECTEUR

(71) SAMSUNG ELECTRONICS.CO.,LTD.[KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do, 442-742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEE, Bong-Ju [KR/KR]; #203,923-17, Maetan-3dong, Paldal-gu, Su-won-si, Gyeonggi-do, 442-806 (KR).KANG,Byung-Jo [KR/KR]; Jugong Apt. #428-101,907, Maetan-dong, Paldal-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do, 442-370 (KR).

(74) HUH, sung-Won et al. / etc.; Shinwon Bldg.IF., 823-14, Yoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul, 135-080 (KR).



(51)7 G06F 1/16

(11) WO 2005/121929 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001786

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004372414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY APPARATUS AND DISPLAYSYSTEM USING THE SAME

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET SYS-TEME D'AFFICHAGE LE METTANTEN APPLICATION

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 416, Maetandong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARK, Jong-Won [KR/KR]; SsangyongApt. #244-202, Yeongtong-dong, Paldal-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 442-744 (KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F., 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-080 (KR).




(51)7 G06F 1/16, H04M 1/02

(11) WO 2005/121930 (13) A1

(21) PCT/US2005/017190

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,7563 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR CONFIG-URING A USER OPERATED SCREENCONTROLLER

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE CONFIGURER UNE UNITEDE COMMANDE D'ECRAN ACTION-NEE PAR UN UTILISATEUR

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Al-gonquin Road, Schaumburg, Illinois 60196(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ONG, Dee Nai [MY/SG]; Block 619,Yishun Ring Road, #07-3220, Singapore760619 (SG).

(74) VAAS, Randall S. et al. / etc.; 600 NorthUS Highway 45, Libertyville, Illinois 60048(US).




(51)7 G06F 1/18, G11B 33/12, H01R 13/633

(11) WO 2005/121931 (13) A1

(21) PCT/US2005/019655

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6877 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVE CARRIER

• PORTE-LECTEUR

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];4150 Network Circle, Santa Clara, California95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILSON, Helenaur [GB/GB]; 15 Ash-ley Drive, Blackwater, Camberley SurreyGU17 0PR (GB). WRYCRAFT, Sean,Conor [GB/GB]; Conifers, Grove Road,Beacon Hill, Hindhead Surrey GU26 6QP(GB). DONOVAN, Andrew [GB/GB]; 22Barn Owl Way, Burghfield Common, Read-ing Berkshire RG7 3XX (GB).

(74) MEYERTONS, HOOD, KIVLIN, KOW -ERT & GOETZEL, P.C.; KIVLIN, B. Noel,P.O. Box 398, Austin, Texas 78767-0398(US).




(51)7 G06F 3/00, H04N 7/173

(11) WO 2005/121932 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009194

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707539 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-MEDIA REPRODUCTION DE-VICE AND MENU SCREEN DISPLAYMETHOD

• DISPOSITIF DE REPRODUCTIONMULTIMÉDIA ET MÉTHODE D’AFFI-CHAGE ÉCRAN DE MENU

(71) SONY COMPUTER ENTERTAINMENTINC. [JP/JP]; 2-6-21, Minami-Aoyama, Mi-nato-ku, Tokyo, 1070062 (JP). SONY COR-PORATION [JP/JP]; 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1418680(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAMOTO, Ryuji [JP/JP]; c/oSONY COMPUTER ENTERTAINMENTINC. 2-6-21, Minami-Aoyama, Mi-nato-ku, Tokyo, 1070062 (JP). TYLER,Daniel [US/JP]; c/o SONY COMPUTERENTERTAINMENT INC. 2-6-21, Mi-nami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 1070062(JP). ENOMOTO, Shigeru [JP/JP]; c/oSONY COMPUTER ENTERTAINMENTINC. 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku,Tokyo, 1070062 (JP). OHBA, Akio [JP/JP];c/o SONY COMPUTER ENTERTAIN-MENT INC. 2-6-21, Minami-Aoyama,Minato-ku, Tokyo, 1070062 (JP). HI-RAMATSU, Shuji [JP/JP]; c/o SONYCOMPUTER ENTERTAINMENT INC.


2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo,1070062 (JP). KUNIEDA, Shunsuke[JP/JP]; c/o SONY CORPORATION, 7-35,Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku,Tokyo, 1418680 (JP).

(74) MORISHITA, Sakak i; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP).



(51)7 G06F 3/023, B41J 5/28, G06F 17/27,15/02, H04Q 7/32

(11) WO 2005/121933 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000890

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102552.97 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(30) 10/861,3727 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SMART MULTI-TAP TEXT INPUT

• SAISIE DE TEXTE PAR CLAVIERINTELLIGENT A TOUCHES POLYVA-LENTES

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED[CA/CA]; 305 Phillip Street, Waterloo, On-tario N2L 3W8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRIFFIN, Jason [CA/CA]; 14 DeerRidge Crescent, Kitchener, Ontario N2P 2L3(CA).

(74) RIDOUT & MAYBEE LLP; One QueenStreet East, Suite 2400, Toronto, OntarioM5C 3B1 (CA).




(51)7 G06F 3/023, H01H 13/00

(11) WO 2005/121934 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000124

(22) 28 Jan/jan 2005 (28.01.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200420047091.612 Jun/juin 2004 (12.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • KEY WITH GEAR IN THE KEYBOARD

• TOUCHE DE CLAVIER A ENGRE-NAGES

(71, 72) LI, Bosong [CN/CN]; No.21, Jinding In-dustrial Park, Jinfeng West Road Tangjia WanTown, Zhuhai, Guangdong 519085 (CN).

(74) GUANGZHOU SCIHEAD PATENTAGENT CO. LTD.; Room 1508, HuihuaCommercial & Trade Building, No.80 Xi-anLie Zhong Road, Guangzhou, Guangdong510070 (CN).



(51)7 G06F 3/023, A63F 13/00, 13/06, H01H13/16, 13/70, H03M 11/14

(11) WO 2005/121935 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011185

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17526914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAT SWITCH SYSTEM AND MATSWITCH

• SYSTÈME D’INTERRUPTEURS DETAPIS ET INTERRUPTEUR DE TAPIS

(71) SSD COMPANY LIMITED [JP/JP]; 3-3-4,Higashiyagura, Kusatsu-shi, Shiga 5250054(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UESHIMA, Hiromu [JP/JP]; c/oSSD COMPANY LIMITED, 3-3-4, Hi-gashiyagura, Kusatsu-shi, Shiga, 5250054(JP).KONISHI, Ryo [JP/JP]; c/o SSD COM-PANY LIMITED, 3-3-4, Higashiyagura,Kusatsu-shi, Shiga, 5250054 (JP).



(51)7 G06F 3/03, 3/033, G02F 1/1333, 1/167,G09G 3/20, 3/34, 3/36

(11) WO 2005/121936 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010900

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1699778 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COORDINATE INPUT APPARATUS

• APPAREIL DE SAISIE DE COORDON-NÉES


(72, 75) ISHIKAWA, Minoru [JP/JP]; 4345-201,Ikonobecho, Tsuzuki-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 224-0053 (JP). SHIKINA,Noriyuk i [JP/JP]; 2-2-11-B201, Hashido,Seya-ku, Yokohama-shi, Kanagawa246-0037 (JP).




(51)7 G06F 3/033

(11) WO 2005/121937 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051770

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102558.67 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPATIAL INTERACTION SYSTEM

• SYSTEME D'INTERACTION SPA-TIALE



(72, 75) GEURTS, Lucas, J., F. [NL/NL]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).





(51)7 G06F 3/033

(11) WO 2005/121938 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051828

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412787.49 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INPUT SYSTEM

• SYSTEME D'ENTREE


(72, 75) VAN BERKEL, Cornelis [NL/GB]; c/oPhilips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB). GEORGE, David, S. [GB/GB]; c/oPhilips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB).






(51)7 G06F 3/033

(11) WO 2005/121939 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051853

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102637.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR GEN-ERATING CONTROL SIGNALS FORCONTROLLING A CONTROLLABLEDEVICE

• PROCEDE ET SYSTEME DE GENERA-TION DE SIGNAUX DE COMMANDEPOUR LA COMMANDE D'UN DISPO-SITIF


(72, 75) GRUBER, Thomas [AT/AT]; TriesterStrasse 64, A-1101 Vienna (AT).

(74) VAN DER VEER, J., L.; Philips Intellec-tual Property & Standards, P.O. Box 220,NL-5600 AE Eindhoven (NL).



(51)7 G06F 3/033

(11) WO 2005/121940 (13) A2

(21) PCT/US2005/018901

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2103 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ONE LAYER CAPACITIVE SENS-ING APPARATUS HAVING VARYINGWIDTH SENSING ELEMENTS

• APPAREIL DE DETECTION CAPACI-TIF A UNE SEULE COUCHE COMPOR-TANT DES ELEMENTS DETECTEURSDE LARGEUR VARIABLE

(63) US 10/861,210 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) SYNAPTICS INCORPORATED [US/US];2381 Bering Drive, San Jose, CA 95131 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACKEY, Bob, Lee [US/US]; 1859Andrews Avenue, San Jose, CA 95124 (US).

(74) GALLENSON, Mavis, S. et al. / etc.; Ladas& Parry LLP, 5670 Wilshire Boulevard, Suite2100, Los Angeles, CA 90036-5679 (US).



(51)7 G06F 3/033

(11) WO 2005/121941 (13) A2

(21) PCT/US2005/019528

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,3787 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREEHAND SYSTEM AND METHODFOR CREATING, EDITING, AND MA-NIPULATING BLOCK DIAGRAMS

• SYSTEME ET PROCEDE MANUELDE CREATION, D'EDITION ET DEMANIPULATION DE SCHEMASD'ENSEMBLE

(71) THE MATHWORKS, INC. [US/US]; 3Apple Hill Drive, Natick, MA 01760 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TORGERSON, Jay, Ryan [US/US]; 9Lyford Road, Hopkinton, MA 01748 (US).

(74) CANNING, Kevin, J. et al. / etc.; Lahive &Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston, MA02109 (US).


(51)7 G06F 3/06

(11) WO 2005/121942 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051728

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102639.410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOW-LEVEL CONNECTIVITY AD-MISSION CONTROL FOR NET-WORKED CONSUMER STORAGEDEVICES

• COMMANDE D'ADMISSION ACONNECTIVITE DE FAIBLE NIVEAUPOUR DES DISPOSITIFS DE STO-CKAGE DE CONSOMMATEUR ENRESEAU


(72, 75) VAN GASSEL, Jozef, Pieter [NL/NL];c/o Société Civile SPID, 156 BoulevardHaussmann, F-75008 Paris (FR).

(74) CHAFFRAIX, Jean; Société Civile SPID,156 Boulevard Haussmann, F-75008 Paris(FR).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD

RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G06F 3/12

(11) WO 2005/121943 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001778

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004345514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2004-007547121 Sep/sep 2004 (21.09.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD OFTRANSMITTING/STORING PRINTOR DISPLAY CONTROL INFORMA-TION, AND RECORDING MEDIUMTHEREOF

• APPAREIL ET PROCEDE DESTINESA TRANSMETTRE/STOCKER DESINFORMATIONS DE COMMANDED'IMPRESSION OU D'AFFICHAGEET SUPPORT D'ENREGISTREMENTASSOCIE

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742 (KR).

(72) KIM, Du-Il; 108-1403 Dongsuwon LGVillage 1-cha Apt., Mangpo-dong, Yeong-tong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 443-706(KR). LEE, Kwang-Chul; (306), 1019-17Yeongtong-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 443-813 (KR). RHIM,Eun-Hee; 945-310 Byuckjeokgol 9-danjiLotte Apt., Yeongtong-dong, Yeongtong-guSuwon-si, Gyeonggi-do 443-726 (KR). RYU,Seok ; (102), 990-3 Yeongtong-dong, Yeong-tong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-813(KR).

(74) Y.P.LEE, MOCK & PARTNERS; TheCheonghwa Building, 1571-18 Seocho-dong,Seocho-gu, Seoul 137-874 (KR).



(51)7 G06F 7/00

(11) WO 2005/121944 (13) A2

(21) PCT/US2005/018701

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,546

28 May/mai 2004 (28.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERNET BASED RESOURCE RE-TRIEVAL SYSTEM

• SYSTEME DE RECUPERATION DERESSOURCES FONDE SUR INTER-NET

(71, 72) TRAVIS LAMONT HEADD [US/US];8017 NW 114th Street, Oklahoma City, OK73162 (US). CALLAWAY, Craig, Steven[US/US]; 2933 Colonial Lane, Edmond, OK73013 (US).

(74) ROUSE, Nicholas, D.; Dunlap, Codding& Rogers, P.C., P.O. Box 16370, OklahomaCity, OK 73113 (US).



(51)7 G06F 7/00

(11) WO 2005/121945 (13) A2

(21) PCT/US2005/020239

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1528 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) BOS060220052 Jun/juin 2005 (02.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR CRE-ATING, SUSTAINING AND USING ATRANSACTIONAL BILL OF MATERI-ALS (T-BOM TM)

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE CREER, DE SOUTENIR ETD'UTILISER UNE FACTURE TRAN-SACTIONNELLE DE MATERIAUX(T-BOM <SP>TM</SP>)

(71, 72) BOSTWICK, Peter [US/US]; 351 Lin-field Drive, Menlo Park, CA 94025 (US).

(74) NEVILLE, Deborah ; P.O. Box 61063, PaloAlto, CA 94306 (US).




(51)7 G06F 9/00, C12Q 1/68

(11) WO 2005/121946 (13) A2

(21) PCT/US2005/019241

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1962 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFERRING FUNCTION FROM SHOT-GUN SEQUENCING DATA

• FONCTION D'INFERENCE A PARTIRDE DONNEES DE SEQUENCAGE ENAVEUGLE

(71) NEW ENGLAND BIOLABS, INC.[US/US]; 32 Tozer Road, Beverly, MA01915 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBERTS, Richard, J. [GB/US]; 157Larch Row, Wenham, MA 01984 (US).

(74) STRIMPEL, Harriet, M . et al. / etc.; NewEngland Biolabs, Inc., 32 Tozer Road, Bev-erly, MA 01915 (US).



(51)7 G06F 9/00

(11) WO 2005/121947 (13) A2

(21) PCT/US2005/019813

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1767 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IDENTIFICATION OF LIGANDS FORMACROMOLECULES

• IDENTIFICATION DE LIGANDS POURMACROMOLECULES

(71, 72) GUARNIERI, Frank [US/US]; 1742W. Eleventh Street, Brooklyn, New York11223-1142 (US). HOLLINGER, FrankP. [US/US]; 1409 Anthony Wayne Drive,Wayne, Pennsylvania 19087 (US). BRUN-NER, Stephan [CH/CH]; Rue de Lausanne59, CH-1028 Preverenges (CH). CHIANG,W illiam [US/US]; 431 Sked Street, Pen-nington, New Jersey 08534 (US). CLARK,

Matthew [US/US]; 324 Croton Road, Wayne,Pennsylvania 19087 (US). TALBOT, George[US/US]; 857 N. 23rd Street, Philadelphia,Pennsylvania 19130 (US). FERRARA, Ja-son [US/US]; 103 Iron Horse Drive, Yardley,Pennsylvania 19067 (US).

(74) GARRETT, Patrick , E.; Sterne, Kessler,Goldstein & Fox P.L.L.C., 1100 New YorkAvenue, N.W., Washington, DC 20005 (US).



(51)7 G06F 9/38, 9/30, 9/45, 12/08

(11) WO 2005/121948 (13) A1

(21) PCT/US2005/005700

(22) 23 Feb/fév 2005 (23.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5462 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORENFORCING MEMBAR INSTRUC-TION SEMANTICS IN AN EXE-CUTE-AHEAD PROCESSOR

• PROCEDE ET APPAREIL DE REALI-SATION FORCEE DE SEMANTIQUESD'INSTRUCTIONS DE BARRIERE DEMEMOIRE DANS UN PROCESSEURD'EXECUTION AVANCEE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];4150 Network Circle, Santa Clara, CA 95054(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CAPRIOLI, Paul [US/US]; 575 S.Rengstorff Avenue Apt.20, Sunnyvale, CA94040 (US). CHAUDHRY, Shailender[IN/US]; 255 King Street #530, San Fran-cisco, CA 94107 (US). TREMBLAY, Marc[US/US]; 140 Hanna Way, Menlo Park, Cali-fornia 94025 (US).

(74) PARK, A ., Richard; 2820 Fifth Street,Davis, CA 95616 (US).




(51)7 G06F 9/38

(11) WO 2005/121949 (13) A2

(21) PCT/US2005/006185

(22) 25 Feb/fév 2005 (25.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9923 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/053,3827 Feb/fév 2005 (07.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AVOIDING REGISTER RAW HAZ-ARDS WHEN RETURNING FROMSPECULATIVE EXECUTION

• EVITER DES RISQUES DELECTURE APRES ECRITURED'ENREGISTREMENT LORS DURETOUR D'UNE EXECUTIONSPECULATIVE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];4150 Network Circle, Santa Clara, CA 95054(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHAUDHRY, Shaildender [IN/US];680 Mission Street #22F, San Francisco, CA94501 (US). CAPRIOLI, Paul [US/US];575 S. Rengstorff Avenue, Apt. 20, MountainView, CA 94049 (US). YIP, Sherman, H.[US/US]; 140 Orse Circle, San Francisco,CA 94124 (US).

(74) PARK, A., Richard; 2820 Fifth Street,Davis, CA 95616 (US).



(51)7 G06F 9/40

(11) WO 2005/121950 (13) A2

(21) PCT/US2005/020362

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARCHITECTURE APPARATUS ANDMETHOD FOR SEAMLESS UNIVER-SAL DEVICE INTEROPERABILITYPLATFORM

• ARCHITECTURE, DISPOSITIF ETPROCEDE POUR PLATE-FORMED'INTEROPERABILITE HOMOGENEDE DISPOSITIFS UNIVERSELS


(71) DARTDEVICES CORPORATION[US/US]; Suite 130, 465 Fairchild Drive,Mountain View, CA 94043 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ILLOWSKY, Daniel [US/US]; 21363Dexter Drive, Cupertino, CA 95014 (US).BERNSTEIN, Bruce [US/US]; #971, 1225Vienna Drive, Sunnyvale, CA 94089 (US).MIRABELLA, Richard [US/US]; 355 Kel-logg Avenue, Palo Alto, CA 94301 (US).PIEB, Wolfgang [AT/US]; 21401 MilfordDrive, Cupertino, CA 95014 (US). SIDNEY,Raymond [US/US]; 186 S. Benjamin Drive,Stateline, NV 89449 (US). TIBERI, Richard[US/US]; 47120 Highway 1, Big Sur, Cali-fornia 93920 (US). WENOCUR, Michael[US/US]; 4057 Amaranta Avenue, Palo Alto,CA 94306 (US).

(74) ANANIAN, R., Michael et al. / etc.;DORSEY & WHITNEY LLP, Suite 1000,555 California Street, San Francisco, CA94104-1513 (US).




(51)7 G06F 9/44

(11) WO 2005/121951 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000823

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046420.X9 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STORAGE DEVICE CAPABLE OF AU-TOMATICALLY COMPRESSING ANDDECOMPRESSING DATA AND AC-CESS METHOD THEREOF

• DISPOSITIF DE STOCKAGE POU-VANT COMPRIMER ET DECOM-PRIMER AUTOMATIQUEMENT DESDONNEES ET PROCEDE D'ACCESASSOCIE

(71) BEIJING GLOBAL NETWORKS COR-PORATION [CN/CN]; Room 1605, No.52 Haidian Road, Haidian District, Beijing100080 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONG, Qinglong [CN/CN]; Room1605, No. 52 Haidian Road, Haidian District,Beijing 100080 (CN). WANG, Yu [CN/CN];Room 1605, No. 52 Haidian Road, HaidianDistrict, Beijing 100080 (CN).

(74) LIU, SHEN & ASSOCIATES; A0601,Huibin Building, No. 8 Beichen Dong Street,Chaoyang District, Beijing 100101 (CN).



(51)7 G06F 9/44, H04L 12/28

(11) WO 2005/121952 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011101

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17452111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SERVICE PROVIDING APPARATUS,SERVICE PROVIDING METHOD, ANDCONTROL PROGRAM

• APPAREIL DE PRESTATION DE SER-VICES, PROCEDE DE PRESTATIONDE SERVICES, ET PROGRAMME DECOMMANDE


(72, 75) NISHIO, Masahiro [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).

(74) OKABE, Masao et al. / etc.; No. 602,Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1000005 (JP).




(51)7 G06F 9/44, 11/00, 11/22, 11/30, 11/32,11/34, 11/36, 12/14, 12/16, 15/18, G08B23/00, H04L 9/32

(11) WO 2005/121953 (13) A1

(21) PCT/US2005/016756

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0664 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/009,57010 Dec/déc 2004 (10.12.2004) US

(30) 11/010,14610 Dec/déc 2004 (10.12.2004) US

(30) 11/009,47410 Dec/déc 2004 (10.12.2004) US

(30) 11/009,57210 Dec/déc 2004 (10.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORDEVELOPING, TESTING AND MONI-TORING SECURE SOFTWARE

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LEDEVELOPPEMENT, L'ESSAI ET LECONTROLE DE LOGICIEL SECURISE

(71) FORTIFY SOFTWARE, INC. [US/US];2300 Geng Road, Suite 102, Palo Alto, CA94303 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHESS, Brian [US/US]; 1601 Ali-son Avenue, Mountain View, CA 94040(US). DO, Arthur [US/US]; 10 TrishCourt, Danville, CA 94506 (US). FAY,Sean [US/US]; 1361 Guerrero Street, SanFrancisco, CA 94110 (US). THORNTON,Roger [US/US]; 659 Miller Street, San Jose,CA 95110 (US).

(74) GALLIANI, W illiams, S.; Cooley GodwardLLP, 3000 El Camino Real, Five Palo AltoSquare, Palo Alto, CA 94306-2155 (US).



(51)7 G06F 9/44

(11) WO 2005/121954 (13) A1

(21) PCT/US2005/018942

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5015 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US


(30) 10/908,65420 May/mai 2005 (20.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OBJECT PROCESS GRAPH SYSTEM

• SYSTEME DE GRAPHE DE PROCES-SUS D'OBJET

(71) GRAPHLOGIC INC. [US/US]; 388 EastMain Street, Suite #1, Branford, CT 06405(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOLD, Steven, Allen [US/US]; 63East Wharf Road, Madison, CT 06443 (US).BAKER, David, Marvin [US/US]; 3 SchoolStreet, Branford, CT 06405 (US). GUSEV,Vladim ir [UA/US]; 9 Ruth Lane, Gilford, CT06437 (US). LIANG, Hongping [CN/US]; 4Park Lane, Woodbridge, CT 06525 (US).

(74) BARRY, Anne, Davis; Cantor Colburn LLP,55 Griffin Road South, Bloomfield, CT 06002(US).




(51)7 G06F 9/445

(11) WO 2005/121955 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002250

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413060.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR SELECTINGPLUG-IN CODE MODULES IN A COM-PUTING DEVICE

• PROCEDE DE SELECTION DE MO-DULES DE CODE ENFICHABLESDANS UN DISPOSITIF DE CALCUL


(72, 75) McDOWALL, Karl [GB/GB]; SymbianSoftware Limited, 2-6 Boundary Row, Lon-don SE1 8HP (GB).





(51)7 G06F 9/46, H04Q 3/545

(11) WO 2005/121956 (13) A1

(21) PCT/FR2004/001144

(22) 11 May/mai 2004 (11.05.2004)

(25) fr (26) fr

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR AS-SISTING IN THE EXECUTION OF AFUNCTION OR SET OF FUNCTIONSIMPLEMENTED BY A TELECOMMU-NICATION SERVICE

• SYSTEME ET PROCEDE D’AIDE AL’EXECUTION D’UNE FONCTION OUD’UN ENSEMBLE DE FONCTIONSMISES EN ŒUVRE PAR UN SERVICEDE TELECOMMUNICATION

(71) FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6, placed'Alleray, F-75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAILLEUL, Nicolas [FR/FR]; 9, rue dela Corderie, F-14440 Douvres La Délivrance(FR). REBILLON, Jacques-Olivier[FR/FR]; 11, avenue Madame de Ségur,Apt 273, F-14000 Caen (FR). FEUILLET,Thibaut [FR/FR]; 8-10, allée de la VerteVallée, F-14000 CAEN (FR).



(51)7 G06F 9/46

(11) WO 2005/121957 (13) A2

(21) PCT/IE2005/000065

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) S2004/03949 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE INDEPENDENT DATASTREAMING

• TRANSMISSION DE DONNEES ENCONTINU INDEPENDAMMENT DESDISPOSITIFS

(71) 3TOUCH LTD. [IE/IE]; Ballinasloe Enter-prise Centre, Creagh, Ballinasloe, Co. Gal-way (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARMSTRONG, Christopher [IE/IE];36 Mayfield Grove, Athlone, Co. West-meath (IE). ROARKE, Eamonn [IE/IE]; c/o3Touch Ltd., Ballinasloe Enterprise Centre,Creagh, Ballinasloe, Co. Galway (IE).

(74) WALSH, Michael, Joseph et al. / etc.;Tomkins & Co., 5 Dartmouth Road, Dublin6 (IE).



(51)7 G06F 9/46

(11) WO 2005/121958 (13) A1

(21) PCT/US2004/026518

(22) 13 Aug/août 2004 (13.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6923 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THREAD SYNCHRONIZATIONMETHODS AND APPARATUS FORMANAGED RUN-TIME ENVIRON-MENTS

• PROCEDE DE SYNCHRONISATIOND'UNITES D'EXECUTION ET APPA-REIL CONÇU POUR DES ENVIRON-NEMENTS D'EXECUTION GERES

(71) INTEL CORPORATION (A DelawareCorporation) [US/US]; 2200 Mission Col-lege Boulevard, Santa Clara, CA 95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) ADL-TABATABAI, Ali-Reza ; 2125 QuinnAvenue, Santa Clara, CA 95051 (US). SH-PEISMAN, Tatiana; 1389 Orange Avenue,Menlo Park, CA 94025 (US). MURPHY,Brian ; 809 Shary Avenue, Mountain, View,CA 94041 (US).

(74) FLIGHT, James et al. / etc.; Grossman &Flight, LLC, Suite 4220, 20 North WackerDrive, Chicago, IL 60606 (US).





(51)7 G06F 9/46

(11) WO 2005/121959 (13) A2

(21) PCT/US2005/020367

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,9718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARCHITECTURE APPARATUS ANDMETHOD FOR DEVICE TEAM RE-CRUITMENT AND CONTENT RENDI-TIONING FOR UNIVERSAL DEVICEINTEROPERABILITY PLATFORM

• APPAREIL D'ARCHITECTURE ETDISPOSITIF DESTINE AU RECRU-TEMENT D'EQUIPE DE DISPOSI-TIFS ET DE MISE EN VALEUR DUCONTENU POUR UNE PLATE-FORMED'INTERFONCTIONNEMENT D'UNDISPOSITIF UNIVERSEL

(71) DARTDEVICES CORPORATION[US/US]; Suite 130, 465 Fairchild Drive,Mountain View, CA 94043 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ILLOWSKY, Daniel [US/US]; 21363Dexter Drive, Cupertino, CA 95014 (US).BERNSTEIN, Bruce [US/US]; #971, 1225Vienna Drive, Sunnyvale, CA 94089 (US).MIRABELLA, Richard [US/US]; 355 Kel-logg Avenue, Palo Alto, CA 94301 (US).PIEB, Wolfgang [AT/US]; 21401 MilfordDrive, Cupertino, CA 95014 (US). SID-NEY, Raymond [US/US]; 186 S. BenjaminDrive, Stateline, NV 89449 (US). TIBERI,Richard [US/US]; 47120 Highway 1, BigSur, CA 93920 (US). WENOCUR, Michael[US/US]; 4057 Amaranta Avenue, Palo Alto,CA 94306 (US).

(74) ANANIAN, R., Michael et al. / etc.;DORSEY & WHITNEY LLP, Suite 1000,555 California Street, San Francisco, CA94104-1513 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG


(51)7 G06F 11/00

(11) WO 2005/121960 (13) A1

(21) PCT/IB2004/001833

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPERATING A STORAGE COMPO-NENT

• EXPLOITATION D'UN COMPOSANTDE STOCKAGE

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HYVÖNEN, Jani [FI/FI]; Siirtolapu-utarhankatu 20 A 10, FIN-33900 Tampere(FI). MYLLY, Kimmo [FI/FI]; Niemenkajua8 A, FIN-39160 Julkujärvi (FI). AHVE-NAINEN, Marko T. [FI/FI]; Viserryskuja 10B 6, FIN-36110 Ruutana (FI).

(74) COHAUSZ & FLORACK (24); Bleich-strasse 14, 40211 Düsseldorf (DE).



(51)7 G06F 11/00

(11) WO 2005/121961 (13) A2

(21) PCT/US2005/017381

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,1634 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEMORY HUB TESTER INTERFACEAND METHOD FOR USE THEREOF

• INTERFACE TESTEUR DE CONCEN-TRATEUR DE MEMOIRE ET PRO-CEDE D'UTILISATION ASSOCIE

(71) MICRON TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 8000 South Federal Way, Boise, ID83716-9632 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEDDELOH, Joseph, M. [US/US];4302 Reiland Lane, Shoreview, MN 55126(US).

(74) ENG, Kimton, N. et al. / etc.; Dorsey &Whitney LLP, 1420 Fifth Avenue, Suite 3400,Seattle, WA 98101 (US).



(51)7 G06F 11/00

(11) WO 2005/121962 (13) A2

(21) PCT/US2005/019206

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,2083 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARRANGEMENT IN A NETWORKFOR PASSING CONTROL OF DIS-TRIBUTED DATA BETWEEN NET-WORK NODES FOR OPTIMIZEDCLIENT ACCESS BASED ON LO-CALITY

• AGENCEMENT DANS UN RESEAUPOUR LE PASSAGE DE COMMANDEDE DONNEES DISTRIBUEES ENTREDES NOEUDS DE RESEAU POUR UNACCES CLIENT OPTIMISE BASE SURLA LOCALITE

(71) CISCO TECHNOLOGY, INC. [US/US];170 West Tasman Drive, San Jose, CA95134-1706 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TURNER, Bryan, C. [US/US]; 201Snow Camp Drive, Apex, NC 27502 (US).TOEBES, John [US/US]; 207 LivingstonDrive, Cary, NC 27513-2916 (US).

(74) TURKEVICH, Leon, R. et al. / etc.; 2000M Street, N.W., Suite 700, Washington, DC20036-3307 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations



(51)7 G06F 11/00

(11) WO 2005/121963 (13) A2

(21) PCT/US2005/020095

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6927 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SAMPLE MULTIPROCESSING

• MULTITRAITEMENTD'ECHANTILLONS

(71) IQUUM, INC. [US/US]; 214 Lincoln Street,Suite 300, Allston, MA 02134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHEN, Shuqi [CN/US]; 5 StillmeadowWay, Framingham, MA 01702 (US).LEMIEUX, Bertrand [—/US]; 34 Fa-neuil Street, Brighton, MA 02135 (US).CHEN, Lingjun [CN/US]; 5 StillmeadowWay, Framingham, MA 01702 (US).

(74) KAMHOLZ, Scott, E. et al. / etc.; PatentGroup, Foley Hoag LLP, 155 Seaport Avenue,Boston, MA 02210-2698 (US).



(51)7 G06F 11/34

(11) WO 2005/121964 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006084

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 526.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR AUTOMATICALLYTESTING COMPUTER PROGRAMS

• PROCEDE D'EXECUTION AUTO-MATISEE D'ESSAIS SUR DES PRO-GRAMMES INFORMATIQUES

(71) T-MOBILE DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Landgrabenweg 151, 53227 Bonn(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANNIG, Karsten [DE/DE]; Nieland36, 48157 Münster (DE).

(74) RIEBLING, Peter ; Postfach 31 60, 88113Lindau (DE).





(51)7 G06F 12/00

(11) WO 2005/121965 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002232

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412655.37 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISTRIBUTED STORAGE NETWORK

• RESEAU A MEMOIRE PARTAGEE

(71) BRITISH TELECOMMUNICATIONSPUBLIC LIMITED COMPANY [GB/GB];81 Newgate Street, London, Greater LondonEC1A 7AJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISHER, Michael, Andreja [GB/GB];87 Westerfield Road, Ipswich, Suf-folk IP4 2XP (GB). MCKEE, Paul,Francis [GB/GB]; 2 Celandine Court,Braiswick, Colchester, Essex CO4 5UQ(GB). ROBERTSON, Derrick, Diarmuid[GB/GB]; 29 Reading Road, Ipswich, SuffolkIP5 3RE (GB).

(74) NASH, Roger, William ; BT Group Legal In-tellectual Property Department, PP C5A, BTCentre, 81 Newgate Street, London, GreaterLondon EC1A 7AJ (GB).



(51)7 G06F 12/00

(11) WO 2005/121966 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051774

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013507.18 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MEMORY CACHE CONTROL AR-RANGEMENT AND A METHOD OFPERFORMING A COHERENCY OPER-ATION THEREFOR

• DISPOSITIF DE GESTIOND'ANTEMEMOIRE ET PROCEDEDE MISE EN FONCTIONNEMENTCOHERENT

(71) FREESCALE SEMICONDUCTOR, INC.[US/US]; 7700 West Parmer Lane, Austin,Texas 78729 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PELED, Itay [IL/IL]; Mishol Ekron25, 84807 Beer-Sheva (IL). ANSCHEL,Moshe [IL/IL]; Shalom Halihem 24, 44418Kafr-Sabe (IL). EFRAT, Yacov [IL/IL];Bik'at Beit Hanetofa 13A, Kfar-Saba (IL).ELDAR, Alon [IL/IL]; Hertsel 78, 43354Ra'anana (IL).



(51)7 G06F 12/00, 12/14, 17/30

(11) WO 2005/121967 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008111

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA READING DEVICE AND ITSMETHOD

• DISPOSITIF DE LECTURE DE DON-NÉES ET SA MÉTHODE

(71) HEWLETT-PACKARD DEVELOP-MENT COMPANY, L.P. [US/US]; 20555State Highway 249, Houston Texas, 77070(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIKUSHIMA, Kazuyuk i [JP/JP]; c/oHewlett-Packard Japan, Ltd., 29-21, Takaido-higashi 3-chome, Suginami-ku, Tokyo,1688585 (JP).

(74) PATENT RELATED CORPORATIONIPS; 15F, Yokohama Creation Square 5-1,Sakaecho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa, 2210052 (JP).





(51)7 G06F 12/00

(11) WO 2005/121968 (13) A2

(21) PCT/US2005/020133

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7067 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAMING DEVICE WITH RESOURCESWAPPING

• DISPOSITIF DE JEU EQUIPE D'UNEFONCTION D'ECHANGE DE RES-SOURCES

(71) WMS GAMING INC. [US/US]; 800 SouthNorthpoint Boulevard, Waukegan, IL 60089(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAGNER, Mark , B. [US/US]; 30W515Diversey Parkway, West Chicago, IL 60185(US). KLOES, Robertus, A. [US/US]; 4655N. Winthrop Avenue, Apt. 1, Chicago, IL60640 (US). SYLLA, Craig, J. [US/US]; 247W. Treehouse Lane, Round Lake, IL 60073(US).

(74) STEFFEY, Charles, E. et al. / etc.; P.O. Box2938, Minneapolis, MN 55402 (US).



(51)7 G06F 12/08

(11) WO 2005/121969 (13) A2

(21) PCT/US2005/018478

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5582 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/576,8852 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/948,06423 Sep/sep 2004 (23.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISTRIBUTED VIRTUAL MULTIPRO-CESSOR

• MULTIPROCESSEUR VIRTUEL DIS-TRIBUE

(71) NETILLION, INC. [US/US]; 1190 Hamil-ton Court, Menlo Park, CA 94025 (US).


(72, 75) LYON, Thomas, L. [US/US]; 1400Edgewood Dr., Palo Alto, CA 94301(US). NEWMAN, Peter [US/US]; 4670Hedgewick Ave., Fremont, CA 94538 (US).EYKHOLT, Joseph, R. [US/US]; 858 HierraCt., Los Altos, CA 94024 (US).

(74) SHEMWELL, Charles, E.; Shemwell Gre-gory & Courtney LLP, 4880 Stevens CreekBlvd., Suite 201, San Jose, CA 95129 (US).



(51)7 G06F 12/08, 12/12

(11) WO 2005/121970 (13) A1

(21) PCT/US2005/019104

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,4263 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TITLE: SYSTEM AND METHOD FORCANCELING WRITE BACK OPER-ATION DURING SIMULTANEOUSSNOOP PUSH OR SNOOP KILL OPER-ATION IN WRITE BACK CACHES

• SYSTEME ET PROCEDE POUR ANNU-LER UNE OPERATION D'ECRITUREDIFFEREE AU COURS D'UNE OPE-RATION SIMULTANEE DE REFOULE-MENT OU D'INVALIDATION DE SUR-VEILLANCE DANS DES MEMOIRESCACHES A ECRITURE DIFFEREE

(71) SONY COMPUTER ENTERTAINMENTINC. [JP/JP]; 2-6-21, Minami-Aoyama, Mi-nato-ku, Tokyo 107-00062 (JP). INTERNA-TIONAL BUSINESS MACHINES COR-PORATION [US/US]; New Orchard Road,Armonk, NY 10504 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) KIM, Roy Moonseuk ; 9904 Pickfair Drive,Austin, TX 78750 (US). OKAWA, Ya-sukichi; 7-15-28 Shukugawara Tama-ku,Crea-Persimmon, Apt. 203, Kawasaki214-0021 (JP). TRUONG, Thuong Quang;12612 Picket Rope Lane, Austin, TX 78727(US).

(74) DERNIER,Matthew, B.; Kaplan & Gilman,L.L.P., 900 route 9 North, Suite 104, Wood-bridge, NJ 07095 (US).





(51)7 G06F 12/10

(11) WO 2005/121971 (13) A1

(21) PCT/US2005/016557

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8762 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MECHANISM TO INVALIDATEDATA TRANSLATION BUFFER EN-TRIES IN A MULTIPROCESSOR SYS-TEM

• MECANISME PERMETTANTD'INVALIDERDES ENTREES DE TAM-PON DE TRADUCTION DE DONNEESDANS UN SYSTEME MULTIPROCES-SEUR


(72, 75) MUKHERJEE, Shubhendu [IN/US];43 Gates Street, Framingham, MA 01702(US).

(74) VINCENT, Lester, J. et al. / etc.; BlakelySokoloff Taylor & Zafman, 12400 WilshireBoulevard, 7th Floor, Los Angeles, CA 90025(US).



(51)7 G06F 12/14, 11/07

(11) WO 2005/121972 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000494

(22) 1 Apr/avr 2005 (01.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,45814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR SECUR-ING DATA UTILIZING REDUNDANTSECURE KEY STORAGE


• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE SECURISER DES DONNEESA L'AIDE D'UNE MEMOIRE DE CLESSECURISEES REDONDANTES


(72, 75) RANDELL, Jerrold, R. [CA/CA]; 534Sandbanks Cres., Waterloo, Ontario N2V2K2 (CA).

(74) EISEN, Mark , B. et al. / etc.; Dimock Strat-ton LLP, 20 Queen St. W., Suite 3202, Box102, Toronto, Ontario M5H 3R3 (CA).




(51)7 G06F 12/14, 17/60

(11) WO 2005/121973 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051840

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200403844-410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) SG

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA STORAGE METHOD AND SYS-TEM

• PROCEDE ET SYSTEME DE STO-CKAGE DE DONNEES

(71) ONEEMPOWER PTE LTD [SG/SG]; 10Changi South Street 3, #03-00 Rhema Centre,Singapore 486147 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUNG, Ho Chung, Nicholas [SG/SG];28 Parbury Avenue, #06-01, Singapore467298 (SG). SANG, Chu Yong [MY/SG];Blk 541 Pasir Ris Street 51, #13-14, Singa-pore 510541 (SG).

(74) JOYCE A. TAN & PARTNERS; 8 TemasekBoulevard, #15-04 Suntec Tower Three, Sin-gapore 038988 (SG).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US; (t) for the followingdesignation / pour la désignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G06F 12/14, G06K 17/00, H04M 1/725,11/00, H04Q 7/38

(11) WO 2005/121974 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010363

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17462511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE COMMUNICATION TERMI-NAL AND DATA ACCESS CONTROLMETHOD

• TERMINAL DE COMMUNICATIONMOBILE ET PROCEDE DE CONTROLED’ACCES DES DONNEES

(71) NTT DoCoMo, Inc. [JP/JP]; 11-1, Nagat-acho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006150(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HATTORI, Yasunori [JP/JP]; c/o Intel-lectual Property Department, NTT DoCoMo,

Inc., Sanno Park Tower, 11-1, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150 (JP).




(51)7 G06F 12/14, G06K 19/073, H04B 7/26

(11) WO 2005/121975 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010367

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17462311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE DEVICE, AND ACCESS CON-TROL METHOD

• DISPOSITIF MOBILE ET MÉTHODEDE CONTRÔLE D’ACCÈS

(71) NTT DoCoMo, Inc. [JP/JP]; 11-1, Nagat-acho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006150(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HATTORI, Yasunori [JP/JP]; c/o Intel-lectual Property Department, NTT DoCoMo,Inc., Sanno Park Tower, 11-1, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150 (JP).YOSHINAGA, Hisashi [JP/JP]; c/o Intel-lectual Property Department, NTT DoCoMo,Inc., Sanno Park Tower, 11-1, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150 (JP).KAWABATA, Hiroshi [JP/JP]; c/o Intellec-tual Property Department, NTT DoCoMo,Inc., Sanno Park Tower, 11-1, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150 (JP).WASHIO, Satoshi [JP/JP]; c/o Intellec-tual Property Department, NTT DoCoMo,Inc., Sanno Park Tower, 11-1, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150 (JP).






(51)7 G06F 12/14, 12/00, G06K 17/00, 19/07,19/073

(11) WO 2005/121976 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010599

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17552414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION MANAGEMENT DE-VICE AND INFORMATION MANAGE-MENT METHOD

• DISPOSITIF DE GESTION D’INFOR-MATIONS ET PROCEDE DE GESTIOND’INFORMATIONS


(72, 75) KURITA, Taro [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).

(74) YAMADA, Eiji et al. / etc.; Sawada, Miyata& Yamada Patent Office Ginza TK Bldg.,1-7, Shintomi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo,1040041 (JP).



(51)7 G06F 12/14, G11B 20/10, H04L 9/08,9/32, H04N 5/91

(11) WO 2005/121977 (13) A1

(21) PCT/JP2005/002856

(22) 23 Feb/fév 2005 (23.02.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1710419 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTENT DATA PROCESSING DE-VICE, RECORDING/REPRODUCTIONDEVICE, AND RECORDING/REPRO-DUCTION SYSTEM

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNÉES DE CONTENU, DISPOSITIFD’ENREGISTREMENT/REPRODUC-TION ET SYSTÈME D’ENREGISTRE-MENT/REPRODUCTION


(72, 75) AZUMA, Kazuyo. YAGI, Yusuke.

(74) OKADA, Kazuhide; Chiyoda Bldg. Ki-takan, 13-38, Naniwa-cho, Kita-ku, Os-aka-shi, Osaka 5300022 (JP).



(51)7 G06F 12/14, G11B 20/10, H04N 5/91

(11) WO 2005/121978 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008908

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1717089 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COPY CONTROL INFORMATION DE-CIDING APPARATUS

• APPAREIL DE DÉCISION DEL'INFORMATION DE CONTRÔLEDE COPIE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi Osaka, 5718501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ICHIKAWA, Kei. UMESAKO, Mi-noru .

(74) NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm,3rd Floor, Shin-Osaka Suehiro CenterBldg., 11-26, Nishinakajima 3-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320011 (JP).



(51)7 G06F 12/14

(11) WO 2005/121979 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009512

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17520714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACCESS CONTROL DEVICE AND AC-CESS CONTROL METHOD

• DISPOSITIF DE CONTRÔLE D'ACCÈSET PROCÉDÉ DE CONTRÔLED'ACCÈS


(72, 75) HARADA, Masaak i. KANZAKI,Hideyuki. KITAMURA, Tomohiko.

(74) ONO, Yuk io et al. / etc.; SHINJYUGLOBAL IP, South Forest Bldg., 1-4-19,Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Os-aka 530-0054 (JP).



(51)7 G06F 12/14, G09C 1/00

(11) WO 2005/121980 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009884

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1703998 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION ACQUISITION DE-VICE, INFORMATION ACQUISITIONMETHOD, AND INFORMATION AC-QUISITION PROGRAM

• DISPOSITIF D’ACQUISITION D’IN-FORMATION, MÉTHODE D’ACQUI-SITION D’INFORMATION ET PRO-GRAMME D’ACQUISITION D’INFOR-MATION


(72, 75) NAKANO, Toshihisa . ISHIHARA,Hideshi.

(74) NAKAJIMA, Shiro et al. / etc.; 6F, Yo-dogawa 5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome,Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310072 (JP).





(51)7 G06F 13/00, H04M 3/42

(11) WO 2005/121981 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010461

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17233510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION TERMINAL, SETINFORMATION DISTRIBUTIONSERVER, RIGHT INFORMATION DIS-TRIBUTION SERVER, NETWORKCONNECTION SETTING PROGRAMAND METHOD

• TERMINAL D’INFORMATION, SER-VEUR DE REPARTITION D’IN-FORMATIONS D'ETABLISSEMENTDE CONNEXION, SERVEUR DEREPARTITION D’INFORMATIONSVRAIES, PROGRAMME ET PROCEDED'ETABLISSEMENT DE CONNEXIONDE RESEAU


(72, 75) IGA, Norihisa [JP/JP]; c/o NEC Corpo-ration, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo1088001 (JP).

(74) KUDOH, Minoru; 6F, KADOYA BLDG.,24-10, Minamiooi 6-chome, Shinagawa-ku,Tokyo 1400013 (JP).




(51)7 G06F 13/00

(11) WO 2005/121982 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010765

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-176108

14 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION PROVIDING SYSTEM,METHOD, PROGRAM, INFORMATIONCOMMUNICATION TERMINAL, ANDINFORMATION DISPLAY SWITCHINGPROGRAM

• SYSTEME POUR FOURNIR DESINFORMATIONS, PROCEDE, PRO-GRAMME, TERMINAL DE COMMU-NICATION D’INFORMATIONS ETPROGRAMME DE COMMUTATIOND’AFFICHAGE D’INFORMATIONS

(71) NEC Corporation [JP/JP]; 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AOKI, Katsuji [JP/JP]; c/o NEC Cor-poration, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP).

(74) MARUYAMA, Takao; MARUYAMAPATENT OFFICE, SAM Build. 3floor,38-23, Higashi-Ikebukuro 2-chome,Toshima-ku, Tokyo, 1700013 (JP).



(51)7 G06F 13/00

(11) WO 2005/121983 (13) A2

(21) PCT/US2005/018222

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8883 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISTRIBUTED USB KVM SWITCH

• COMMUTATEUR USB KVM DISTRI-BUE

(71) VIDEO PRODUCTS INC. [US/US]; 1275Danner Drive, Aurora, OH 44202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) SANDULESCU, Francisc [RO/RO];Str. Navigatiei Nr. 46, Sector 1, R-012434Bucuresti (RO). BICA, Adrian [US/US];32147 Hamilton Ct., #201A, Solon, OH44139 (US).

(72, 75) GIERKE, Justin T. [US/US]; 1556 War-ren Road, Lakewood, OH 44107 (US).

(74) JOHNSON, Mark C.; Renner, Otto, Bois-selle & Sklar LLP, 1621 Euclid Avenue, 19thFloor, Cleveland, OH 44115 (US).




(51)7 G06F 15/00, H03H 17/06

(11) WO 2005/121984 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005483

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04253467.710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FORRUN-TIME RECONFIGURATION

• SYSTEME ET METHODE POUR UNERECONFIGURATION DE DUREED'EXECUTION

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO. LTD [JP/JP]; Matsushita IMPBuilding, 19th Floor, Shiromi, Shuo-ku,1-3-7 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6319(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AL ADNANI, Adnan [GB/GB]; c/oPanasonic Broadband Communications De-velopment Laboratory, West Forest Road,Wellington Road, Wokingham, BerkshireRG40 2AQ (GB).




(51)7 G06F 15/00, H04N 5/765, H04Q 9/00

(11) WO 2005/121985 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010306

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1696158 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC DEVICE


• DISPOSITIF ÉLECTRIQUE

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];5-5, Keihanhondori 2-chome, MoriguchiCity, Osaka, 5708677 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJIYAMA, Michihiro [JP/JP]; 1-40-7,Yamate-higashi, Kyotanabe City, Kyoto,6100357 (JP). HONDA, Hiroyuki [JP/JP];1-15-14, Hanazono-higashimachi, Higash-iosaka City, Osaka, 5780931 (JP).KIMURA,Shuji [JP/JP]; 2049-4, Aramoto, Higash-iosaka City, Osaka, 5770023 (JP).

(74) KAYAMA, Hideyuk i; Shin-Osaka MaruBldg. Annex, 7th Floor, 18-27, Higashinaka-jima 1-chome, Higashiyodogawa-ku, , OsakaCity, Osaka, 5330033 (JP).



(51)7 G06F 15/00

(11) WO 2005/121986 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001981

(22) 6 Aug/août 2004 (06.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00416928 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CONTROLLING AC-CESS TO HARMFUL INFORMATIONON INTERNET

• PROCEDE DE CONTROLE D'ACCES ADES INFORMATIONS NUISIBLES SURL'INTERNET

(71) FINEHANDS CO., LTD [KR/KR]; 945-23,Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-846(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHOI, Won Kook [KR/KR]; 5FWooHyop Bldg., 945-23, Daechi-dong,Kangnam-gu, Seoul 135-846 (KR).

(74) KIM, KWANG SOOL ; 5F Yosam Bldg,648-23 Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-748 (KR).




(51)7 G06F 15/00

(11) WO 2005/121987 (13) A2

(21) PCT/US2005/019269

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,2292 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 60/577,6527 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/142,6261 Jun/juin 2005 (01.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR PRO-DUCING A NUMERIC DISPLAY COR-RESPONDING TO THE VOLUME OF ASELECTED SEGMENT OF AN ITEM

• APPAREIL ET METHODE POUR PRO-DUIRE UN AFFICHAGE NUMERIQUECORRESPONDANT AU VOLUMED'UN MORCEAU SELECTIONNED'UN ARTICLE

(71) WARGON, Kenneth [US/AU]; 85 RaglanSt., Manly, NSW 2095 (AU).

(74) BENEFIEL, John, R.; 280 Daines Street#100B, Birmingham, MI 48009 (US).



(51)7 G06F 15/00

(11) WO 2005/121988 (13) A2

(21) PCT/US2005/019355

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3894 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/142,81931 May/mai 2005 (31.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORIMPROVING DETECTION LIMITSIN X-RAY AND NUCLEAR SPEC-TROSCOPY SYSTEMS

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT D'AMELIORER LES LIMITESDE DETECTION SUR DES SYSTEMESDE SPECTROSCOPIE EN RAYONS XET NUCLEAIRE

(71, 72) WARBURTON, W illiam , K. [US/US];1300 Mills Street, Menlo Park, California94025 (US).

(72, 75) HARRIS, Jackson, T. [US/US]; 1717Claremont Avenue, Berkeley, California94705 (US). GRUDBERG, Peter, M.[US/US]; 255 3rd Street #111, Oakland,California 94607 (US). ROACH, Gregory[AU/AU]; 1 Prospect Place, Como West,New South Wales 2226 (AU).

(74) SLONE, David, N. et al. / etc.;TOWNSEND AND TOWNSEND ANDCREW LLP, Two Embarcadero Center, 8thFloor, San Francisco, California 94111-3834(US).



(51)7 G06F 15/16

(11) WO 2005/121989 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001752

(22) 11 Jun/juin 2005 (11.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004321211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE MANAGEMENT METHODFOR DEVICE MANAGEMENT SYS-TEM

• PROCEDE DE GESTION DE DISPOSI-TIF POUR SYSTEME DE GESTION DEDISPOSITIF

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Gu, Seoul150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Te-Hyun [KR/KR]; DongaecobilApt. 102-1002, 518, Poil-Dong, Uiwang,Gyeonggi-Do 437-771 (KR).

(74) PARK, Jang-Won ; Jewoo Bldg. 5th Floor,200, Nonhyun-Dong, Gangnam-Gu, Seoul135-010 (KR).




(51)7 G06F 15/16

(11) WO 2005/121990 (13) A2

(21) PCT/US2005/018766

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1644 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INSTANT MESSAGING AND PRES-ENCE USING VIRTUAL DEVICES

• MESSAGERIE ET PRESENCE INS-TANTANEES UTILISANT DES DISPO-SITIFS VIRTUELS

(63) US 10/862,164 (CON)4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka, Osaka571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUFORD, John [US/US]; 17 HawkRoad, Lawrenceville, NJ 08540 (US). RAH-MAN, Mahfuzur [BD/US]; 4507 Twin OaksCourt, South Brunswick, NJ 08852 (US).LIN, Wanrong [CN/US]; 108 KingswayCommons, Princeton, NJ 08540 (US).

(74) STOBBS, Gregory A. et al. / etc.; HAR-NESS, DICKEY & PIERCE, P.L.C., P.O. Box828, Bloomfield Hills, Michigan 48303 (US).




(51)7 G06F 15/16

(11) WO 2005/121991 (13) A2

(21) PCT/US2005/018785

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1654 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERSONAL MESSAGING PROXY

• MANDATAIRE DE MESSAGERIE PER-SONNELLE

(63) US 10/862,165 (CON)4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUFORD, John [US/US]; 17 HawkRoad, Lawrenceville, NJ 08540 (US). RAH-MAN, Mahfuzur [BD/US]; 4507 Twin OaksCourt, South Brunswick, NJ 08852 (US).

(74) STOBBS, Gregory, A. et al. / etc.; Har-ness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828,Bloomfield Hills, MI 48303 (US).




(51)7 G06F 15/16

(11) WO 2005/121992 (13) A2

(21) PCT/US2005/018786

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1664 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR SYNTHESIZING IN-STANT MESSAGE AND PRES-ENCE ATTRIBUTES FROM POLLED,QUERIED AND EVENT INFORMA-TION SOURCES

• SYSTEME PERMETTANT DE SYN-THETISER DES MESSAGES INS-TANTANES ET DES ATTRIBUTS DE

PRESENCE A PARTIR DE SOURCESD'INFORMATIONS COMMANDEESPAR DES INVITATIONS A EMETTRE,DES REQUETES ET DES EVENE-MENTS

(63) US 10/862,166 (CON)4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)


(72, 75) LIN, Wanrong [CN/US]; 108 KingswayCommons, Princeton, NJ 08540 (US). BU-FORD, John [US/US]; 17 Hawk Road,Lawrenceville, NJ 08540 (US).

(74) STOBBS, Gregory, A. et al. / etc.; Har-ness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828,Bloomfield Hills, MI 48303 (US).




(51)7 G06F 15/18, 17/30

(11) WO 2005/121993 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000597

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410043625.210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CN

(30) 200410048072.X14 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(30) 200410080000.318 Sep/sep 2004 (18.09.2004) CN

(30) 200410100853.98 Dec/déc 2004 (08.12.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPLICATION SYSTEM OF MULTIDI-MENTIONAL CHINESE LEARNING


• SYSTEME D'APPLICATIOND'APPRENTISSAGE DU CHINOISMULTIDIMENSIONNEL

(71, 72) QU, Wanbo [CN/CN]; No. 26, ShichangStreet, Development Area, Daqing, Hei-longjiang 163316 (CN).




(51)7 G06F 17/00

(11) WO 2005/121994 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001720

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004295511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR PRO-VIDING SECURE PAYMENT SERVICEUSING COOKIE INFORMATION

• PROCEDE ET SYSTEME ASSURANTUN SERVICE DE PAIEMENT SECU-RISE A L'AIDE DES INFORMATIONSDE MOUCHARDS ELECTRONIQUES

(71) NHN CORPORATION [KR/KR]; 34thFl., Startower Building, 737 Yoksam-dong,Kangnam-gu, Seoul 135-984 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Yun, Ho [KR/KR]; No.407-1303,Banghwa-3-dong 4-danji Apt., Kangseo-gu,Seoul 157-223 (KR). HA, Woo, Seong[KR/KR]; No.209-1202 Hyundai Apt.,Poongmoo-dong Kimpo-si, Kyunggi-do415-070 (KR).

(74) CHUN, Sung, Jin ; Muhann Patent & LawFirm, 5th Fl., Youngpoong Building, 142Nonhyun-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-749(KR).




(51)7 G06F 17/00

(11) WO 2005/121995 (13) A1

(21) PCT/KR2005/000998

(22) 7 Apr/avr 2005 (07.04.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00413507 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM OF AND METHOD FOR ES-TIMATING THE VALUE OF SPORTS-MEN USING SPORTS GAME RESULTSEVALUATION MODEL

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT D'ESTIMER LA VALEUR DESPORTIFS AU MOYEN D'UN MODELED'EVALUATION DES RESULTATS DECOMPETITIONS SPORTIVES

(71, 72) HAN, Pil-Soo [KR/KR]; Bamgasi Kun-young Villa 905-302, Ilsan 4-dong, Ilsan-gu,Goyang-si, Gyeonggi-do 411-761 (KR).

(74) KIM, Jae-Wook ; Samhomulsan Bldg.B-1802, 275-6 Yangjae-Dong, Seocho-Gu,Seoul 137-130 (KR).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 2005/121996 (13) A2

(21) PCT/US2005/012694

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/825,26214 Apr/avr 2004 (14.04.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR MAN-AGING CASINO CREDIT

• PROCEDE ET SYSTEME DE GESTIONDE CREDIT CASINO

(71, 72) ELLIS, Gary [US/US]; 2347 DolphonCt., Henderson, NV 89014 (US).

(74) MORISHITA, Robert, Ryan; MorishitaLaw Firm, LLC, Suite 850, 3800 HowardHughes Pkwy., Las Vegas, NV 89109 (US).




(51)7 G06F 17/00, 19/00

(11) WO 2005/121997 (13) A2

(21) PCT/US2005/016874

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8692 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAME SHOW SYSTEM AND METHODFOR CONDUCTING SAME

• SYSTEME DE JEU-QUESTIONNAIREET PROCEDE DE REALISATION AS-SOCIE

(71, 72) PENNER, Joseph [US/US]; 2700 Neil-son Way #321, Santa Monica, CA 90405(US).

(72, 75) PENNER, Ethan [US/US]; 3525 DelMar Heights Road #330, San Diego, CA92130 (US).

(74) DHAND, Sanjeev, K. et al. / etc.; Foley &Lardner LLP, 11250 El Camino Real, Suite100, San Diego, CA 92130-2677 (US).



(51)7 G06F 17/00, 17/30

(11) WO 2005/121998 (13) A2

(21) PCT/US2005/019412

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,1024 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CREATION AND MANAGEMENT OFCOMMON INTEREST COMMUNITYWEB SITES

• CREATION ET GESTION DE SITESWEB DE COMMUNAUTE D'INTERETCOMMUN

(71) ARTS COUNCIL SILICON VALLEY[US/US]; 4 North Second Street, Suite 210,San Jose, CA 95113-1305 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) TRABUCCO, Jeff [US/US]; 5522 Lau-ren Drive, San Jose, CA 95124 (US).

(74) GARRET, Arthur, S.; Finnegan, Hender-son, Farabow, Garrett & Dunner, L., L.P., 901New York Avenue, NW, Washington, DC20001 (US).




(51)7 G06F 17/00

(11) WO 2005/121999 (13) A2

(21) PCT/US2005/019555

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,1804 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-VERSION OF LEGACY LANGUAGECONFORMING DATA ENTRIES TOINDUSTRY-STANDARD LANGUAGECONFORMING DATA ENTRIES

• SYSTEME ET PROCEDE POUR LACONVERSION D'ENTREES DE DON-NEES CONFORMES A UN LANGAGEEXISTANT EN ENTREES DE DON-NEES CONFORMES A UN LANGAGEDE NORME INDUSTRIELLE

(71) GTECH RHODE ISLAND CORPORA-TION [US/US]; 55 Technology Way, WestGreenwich, RI 02817 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOUGH, Ira [US/US]; 2 NarragansettDrive, North Smithfield, RI 02896 (US). SIN-KLER, Knowles [US/US]; 10 Loggers Run,West Warwick, RI 02893 (US). MYCROFT,James [US/US]; 61 Westminister Drive, Can-terbury, CT 06331 (US).

(74) REIBMAN, Andrew, L.; Kenyon &Kenyon, One Broadway, New York, NY10004 (US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 2005/122000 (13) A2

(21) PCT/US2005/019762

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7127 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AGENT-LESS SYSTEMS, METHODSAND COMPUTER PROGRAM PROD-UCTS FOR MANAGING A PLURAL-ITY OF REMOTELY LOCATED DATASTORAGE SYSTEMS

• SYSTEMES SANS AGENTS, PRO-CEDES ET PROGICIELS DESTINESA GERER UNE PLURALITE DE SYS-TEMES DE STOCKAGE DE DONNEESELOIGNES

(71) ARSENAL DIGITAL SOLUTIONSWORLDWIDE, INC. [US/US]; 8000 Re-gency Parkway, Suite 110, Cary, NC 27511(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LORA, Brian, Matthew [US/US]; 3325Oaklyn Springs Drive, Raleigh, NC 27606(US). BRICK, Frank [US/US]; 67 GoldenHeather, Chapel Hill, NC 27517 (US).HORAN, Steven [US/US]; 107 RedfernDrive, Cary, NC 27511 (US). LEWIS, Dan[US/US]; 39 Pebble Cove Drive, The Wood-lands, TX 77381 (US). OLEVANO, James[US/US]; 209 Weather Bend Court, HollySprings, NC 27540 (US). WHITEHEAD,Randy [US/US]; 207 Mayodan Drive, Cary,NC 27511 (US).

(74) MYERS BIGEL SIBLEY & SAJOVEC,P.A.; P.O. Box 37428, Raleigh, NC 27627(US).




(51)7 G06F 17/00, G05B 13/02

(11) WO 2005/122001 (13) A1

(21) PCT/US2005/020836

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0538 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 11/007,7648 Dec/déc 2004 (08.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENERATING AN SWPM-MDTWORKFLOW

• PRODUCTION D'UN FLUX DE TRA-VAUX SWPM-MDT

(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGYCORPORATION [US/US]; 5599 San Fe-lipe, Suite 1700, Houston, TX 77056-2722(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED[CA/CA]; 525 - 3rd Avenue S.W., Cal-gary, Alberta T2P 0G4 (CA). SERVICESPETROLIERS SCHLUMBERGER[FR/FR]; 42, rue Saint Dominique, F-75007Paris (FR). SCHLUMBERGER EVALU-ATION & PRODUCTION SERVICES(UK) LIMITED [GB/GB]; 8th Floor, SouthQuay Plaza 2, 183 Marsh Wall, London E149SH (GB).

(72, 75) GURPINAR, Omer [US/US]; 452Monroe Street, Denver, CO (US). DJANDJI,Selim [EG/US]; 4710 Sunny Trail Court,Sugar Land, TX 77479 (US). GIVENS, Kris[US/US]; 802 Childers Court, Stafford, TX77477 (US). CHEN, Patrick [US/US]; 5305Hidalgo, Houston, TX 77056 (US).

(74) W ISNER, Mark, R.; Wisner & Associates,1177 West Loop South, Suite 400, Houston,TX 77042 (US).






(51)7 G06F 17/21, 17/60

(11) WO 2005/122002 (13) A2

(21) PCT/JP2005/000102

(22) 7 Jan/jan 2005 (07.01.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689487 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STRUCTURIZED DOCUMENT CRE-ATION METHOD, AND DEVICETHEREOF

• PROCEDE DE CREATION DE DOCU-MENT STRUCTURE ET DISPOSITIFUTILISE A CET EFFET

(71) Hitachi Medical Corporation [JP/JP];1-14, Uchikanda 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1010047 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJIO, Masakazu [JP/JP]; 280, Hi-gashi-koigakubo 1-chome, Kokubunji-shi,Tokyo, 1858601 (JP). BAN, Hideyuki[JP/JP]; 280, Higashi-koigakubo 1-chome,Kokubunji-shi, Tokyo, 1858601 (JP).

(74) ISONO, Michizo; c/o Isono InternationalPatent Office, Sabo Kaikan Annex, 7-4, Hi-rakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo,1020093 (JP).




(51)7 G06F 17/21

(11) WO 2005/122003 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001818

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004341214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RULE-BASED METHOD OF AUTO-MATICALLY MAKING REPORTS RE-QUIRED FOR LAW MODIFICATIONEX¬ AMINATION PROCESS

• PROCEDE BASE SUR DES REGLESPOUR L'ETABLISSEMENT AUTOMA-TIQUE DE RAPPORTS REQUIS POURLA MODIFICATION DE LOI DE PRO-CEDE D'EXAMEN

(71) GENSOLSOFT CO., LTD [KR/KR]; SmallBusiness and Venture Incubator, Centerof Soongsil University, 1-1, Sangdo-dong,Dongjak-gu, Seoul 156-030 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SONG, SeokChul [KR/KR]; 51-1501,Hundai 5cha Apt., 161-3, Garak-dong,Songpa-gu, Seoul 138-160 (KR). YANG,OhJun [KR/KR]; 102-305, Woosung Apt.,Bongcheon 6-dong, Gwanak-gu, Seoul151-056 (KR). LEE, SangHoon [KR/KR];402, 1-1, Nusang-dong, Jongno-gu, Seoul110-041 (KR). SUNG, SunJong [KR/KR];57-207, Apt., 19(10/9), Jamsil-dong,Songpa-gu, Seoul 138-220 (KR). PARK,BokHee [KR/KR]; 417-6, Jangan-dong,Dongdaemun-gu, Seoul 130-100 (KR).

(74) PARK, HeeJin ; 401, Miele Haus Building,607-10, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul135-080 (KR).



(51)7 G06F 17/21

(11) WO 2005/122004 (13) A2

(21) PCT/US2005/017919

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,9373 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTENT-BASED AUTOMATIC FILEFORMAT IDENTIFICATION

• IDENTIFICATION DE FORMAT DE FI-CHIERS AUTOMATIQUE FONDE SURUN CONTENU

(71) VERITY, INC. [US/US]; 894 Ross Drive,Sunnyvale, CA 94089 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) MOTYKA, Daniel, Richard; 5884 BowCrescent NW, Calgary, AB T3B 2B7(CA). WALKER, Robert, Norman ; 676Woodsworth RD S.E., Calgary, AB T2 1M8(CA). MAH, Marvin; 608 Trafford DriveN.W., Calgary, AB T2K-2T3 (CA).

(74) BOTJER,William , L.; P.O. Box 478, CenterMoriches, NY 11934 (US).



(51)7 G06F 17/28

(11) WO 2005/122005 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010181

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1690427 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WEB PAGE TRANSLATION DEVICEAND WEB PAGE TRANSLATIONMETHOD

• DISPOSITIF DE TRADUCTION DEPAGE WEB ET MÉTHODE DE TRA-DUCTION DE PAGE WEB

(71) IMPULSE JAPAN INC. [JP/JP]; 10FMarukatsu Building, 2-36-12, Kameido,Koto-ku, Tokyo 1360071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Takamasa [JP/JP]; c/o IM-PULSE JAPAN INC., 10F Marukatsu Build-ing, 2-36-12, Kameido, Koto-ku, Tokyo1360071 (JP).

(74) SHIMIZU, Hisayoshi et al. / etc.; IdemitsuNagahori Building, 4-26, Minamisemba3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5420081 (JP).




(51)7 G06F 17/30, H04Q 7/22

(11) WO 2005/122006 (13) A1

(21) PCT/DE2005/000917

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 181.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND ARRANGEMENT FORACCESS TO AN EXTERNAL FILE SYS-TEM

• PROCEDE ET ENSEMBLE POUR AC-CEDER A UN SYSTEME DE FICHIERSEXTERNE



(72, 75) BARAN, Marian [DE/DE]; Kellerstr.5, 12167 Berlin (DE). STEPHAN, Guido[DE/DE]; Rüsterweg 1a, 14547 Fichtenwalde(DE).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122007 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052097

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,62510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, SYSTEM, AND PROGRAMFOR MIGRATING SOURCE DATA TOTARGET DATA

• PROCEDE, SYSTEME ET PRO-GRAMME DE MIGRATION DE DON-NEES SOURCES VERS DES DONNEESCIBLES

(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-CHINES CORPORATION [US/US]; NewOrchard Road, Armonk, New York 10504(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) IBM UNITED KINGDOM LIMITED[GB/GB]; PO Box 41 North Harbour,Portsmouth Hampshire PO6 3AU (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) STAKUTIS, Christopher, John[US/US]; 85 Partridge Lane, Concord,Massachusetts 01742 (US). HASELTON,W illiam , Robert [US/US]; 199 LynnfieldStreet, Peabody, Massachusetts 01960 (US).

(74) MATHER, Belinda; IBM United KingdomLimited, Intellectual Property Law, HursleyPark, Winchester Hampshire SO21 2JN (GB).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122008 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052117

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,26110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYNAMIC GRAPHICAL DATABASEQUERY AND DATA MINING INTER-FACE

• INTERFACE DE DEMANDE DE BASEDE DONNEES GRAPHIQUE ET DYNA-MIQUE ET D'EXPLORATION DE DON-NEES

(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-CHINES CORPORATION [US/US]; NewOrchard Road, Armonk, NY 10504 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) IBM UNITED KINGDOM LIMITED[GB/GB]; PO Box 41 North Harbour,Portsmouth Hampshire PO6 3AU (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) DJUGASH, Judy, Immaculate, Tina[US/US]; 903 White Oak Court, NewBrighton, MN 55112 (US). TRAN, Hoa,Thu [US/US]; 5022 19 1/2 Avenue NW,Rochester, MN 55901 (US).

(74) BURT, Roger, James; IBM United KingdomLimited, Intellectual Property Law, HursleyPark, Winchester Hampshire SO21 2JN (GB).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122009 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006094

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04445069.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOCUMENT DATABASE

• BASE DE DONNEES DE DOCUMENTS

(71) ARCHIVEONLINE AB [SE/SE]; Sveavä-gen 105, S-113 50 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAYELER, Joni [SE/SE]; Tulegatan 61A, S-172 72 Sundyberg (SE). WRETBLAD,Linus [SE/SE]; Sickla Allé 41, S-131 65Nacka (SE).

(74) W IHLSSON, Joakim et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-11450 Stockholm (SE).



(51)7 G06F 17/30, 17/24

(11) WO 2005/122010 (13) A1

(21) PCT/GB2004/002857

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/578,30910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR IN-RIPPROCESSING AND PRINTING OFVARIABLE DOCUMENTS

• PROCEDE ET SYSTEME PER-METTANT LE TRAITEMENT ETL'IMPRESSION "IN-RIP" DE DOCU-MENTS VARIABLES

(71) ICON BIOMETRICS PLC [GB/GB]; Ke-ble House, Church End, South Leigh, Oxford-shire OX29 6UR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ADIZES, Abraham [GB/GB]; c/o IconBiometrics plc, Keble House, Church End,South Leigh, Oxfordshire OX29 6UR (GB).

(74) NEWELL, William , Joseph ; Wynne-Jones,Laine & James, 22 Rodney Road, Chel-tenham, Gloucestershire GL50 1JJ (GB).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122011 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001810

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412906.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA COMPILATION APPARATUSAND METHOD

• PROCEDE ET APPAREIL DE COMPI-LATION DE DONNEES

(71, 72) ENOCK, Arabella , Jane, Graham[GB/GB]; The Old Coach House, 14 High St,Reading, Berkshire RG8 9AR (GB).

(72, 75) REEVES, Oliver [GB/GB]; The OldCoach House, 14 high St, Reading, BerkshireRG8 9AR (GB).

(74) SPAARGAREN, Jerome; Electronic Intel-lectual Property, Fairfax House, 15 FulwoodPlace, London WC1V 6HU (GB).



(51)7 G06F 17/30, G01C 21/00, G08G 1/0969

(11) WO 2005/122012 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010267

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1682097 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2005-1630882 Jun/juin 2005 (02.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTENT DISPLAY DEVICE ANDCONTENT DISPLAY METHOD

• DISPOSITIF D’AFFICHAGE DECONTENU ET MÉTHODE D’AFFI-CHAGE DE CONTENU


(72, 75) TANIGUCHI, Koji. WATANABE,Shigem itsu. YAMAGUCHI, Takao.SATO, Junichi. TAKEI, Ichiro.

(74) WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shin-toshicenter Bldg., 24-1, Tsurumaki 1-chome,Tama-shi, Tokyo 2060034 (JP).





(51)7 G06F 17/30, 17/60

(11) WO 2005/122013 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010658

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17203010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USER PROFILE MANAGEMENT SYS-TEM

• SYSTÈME DE GESTION DE PROFILUTILISATEUR


(72, 75) SUGIYAMA, Keiji. HIRAI, Junichi.ISHIKAWA, Ak ira .




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122014 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010856

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17571414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION SPACE PROCESSINGDEVICE, PROGRAM, AND METHOD

• DISPOSITIF, PROGRAMME ET PRO-CEDE DE TRAITEMENT DE L'ESPACED'INFORMATION

(71, 72) TANADA, Mitsuhiro [JP/JP]; 20-37,Kishiki-cho, Kishiwada-shi, Osaka 5960073(JP).




(51)7 G06F 17/30, H04N 1/21, 5/225, 5/76, 5/91

(11) WO 2005/122015 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007607

(22) 21 Apr/avr 2005 (21.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1694268 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE MANAGEMENT METHODAND DEVICE, RECORDING MEDIUM,AND PROGRAM

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE GES-TION D’IMAGES, SUPPORT D’ENRE-GISTREMENT, ET PROGRAMME


(72, 75) TANAKA, Sho [JP/JP]; c/o SONY COR-PORATION 7-35, Kitashinagawa 6-chome,Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001 (JP). DATE,Osamu [JP/JP]; c/o SONY CORPORA-TION 7-35, Kitashinagawa 6-chome, Shina-gawa-ku, Tokyo, 1410001 (JP). MATSUNO,Katsumi [JP/JP]; c/o SONY CORPORA-TION 7-35, Kitashinagawa 6-chome, Shina-gawa-ku, Tokyo, 1410001 (JP).

(74) INAMOTO, Yoshio; 711 Building 4F,11-18, Nishi-Shinjuku 7-chome, Shin-juku-ku, Tokyo, 1600023 (JP).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122016 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009405

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17314810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION SEARCH DEVICE, IN-PUT AUXILIARY DEVICE, METHOD,AND PROGRAM

• DISPOSITIF DE RECHERCHED'INFORMATION, DISPOSITIF AUXI-LIAIRE D'ENTRÉE, PROCÉDÉ, ETPROGRAMME


(72, 75) TSUZUKI, Takashi. OKIMOTO,Yoshiyuk i. INOUE, Tsuyoshi. KUTSUMI,Hiroshi.

(74) NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm,3rd Floor, Shin-Osaka Suehiro CenterBldg., 11-26, Nishinakajima 3-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi Osaka, 5320011 (JP).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122017 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001710

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00416208 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DETERMINING VA-LIDITY OF COMMAND AND SYSTEMTHEREOF

• PROCEDE PERMETTANT DE DETER-MINER LA VALIDITE D'UNE COM-MANDE ET SYSTEME ASSOCIE


(72, 75) HA, Jung, Soo [KR/KR]; No.D-403Eunha Apt., Yeoeuido-dong, Youngde-ungpo-gu, Seoul 150-010 (KR). KIM,Jung, Su [KR/KR]; 2nd Fl., 1617-23,

Bongcheon-7-dong Kwanak-gu, Seoul151-057 (KR). LEE, Woo, Sung [KR/KR];No. Na-103 Daekyung Yeonrib, 615-6, Shin-wol-2-dong Yangcheon-gu, Seoul 158-092(KR).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122018 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001713

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00416218 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DETERMINING VA-LIDITY OF COMMAND AND SYSTEMTHEREOF

• METHODE POUR DETERMINER LAVALIDITE D'UNE INSTRUCTION ETSON SYSTEME ASSOCIE


(72, 75) HA, Jung, Soo [KR/KR]; No.D-403Eunha Apt., Yeoeuido-dong, Youngde-ungpo-gu, Seoul 150-010 (KR). KIM,Jung, Su [KR/KR]; 2nd Fl., 1617-23,Bongcheon-7-dong Kwanak-gu, Seoul151-057 (KR). LEE, Woo, Sung [KR/KR];No. Na-103 Daekyung Yeonrib, 615-6, Shin-wol-2-dong Yangcheon-gu, Seoul 158-092(KR).





(51)7 G06F 17/30, 17/60

(11) WO 2005/122019 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000121

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5334949 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYNAMIC BUSINESS ENHANCE-MENT SYSTEM

• SYSTEME DYNAMIQUED'AMELIORATION D'ENTREPRISE

(71) TOTAL COMMUNICATIONS LIMITED[NZ/NZ]; Level 1, 22 Heather Street, Parnell,Auckland, 1001 (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FARIS, Andrew, Bruce [NZ/NZ]; 23Dromorne Road, Remuera, Auckland, 1005(NZ). LI (WEI LI), Richard [NZ/NZ]; 11Monet Grove, West Harbour, Auckland, 1008(NZ).

(74) ADAMS, Matthew, D et al. / etc.; A J Park,6th Floor Huddart Parker Building, PO Box949, Wellington, 6015 (NZ).



(51)7 G06F 17/30 // 153:00

(11) WO 2005/122020 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000185

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031208 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AU

(30) 200490407622 Jul/juil 2004 (22.07.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A SHOPPING SYSTEM AND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE D'ACHAT

(71) U-MARKETING IP PTE. LTD. [SG/SG];31 Ubi Road 1, #01-01 Aztech Main Building,Singapore 408694 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEBRUER, Robert [US/US]; c/oU-Marketing IP Pte. Ltd., 31 Ubi Road 1,


#01-01 Aztech Main Building, Singapore408694 (US).

(74) LO, Peter ; c/o Shook Lin & Bok, 1 RobinsonRoad, #18-00 AIA Tower, Singapore 048542(SG).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122021 (13) A1

(21) PCT/US2005/015404

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,0264 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE INSTANT PRODUCT PRICECOMPARISON AND PRODUCT RE-VIEW

• COMPARAISON INSTANTANEE MO-BILE DES PRIX DE PRODUITS ETEXAMEN DES PRODUITS

(71) ELECTRONIC DATA SYSTEMS COR-PORATION [US/US]; 5400 Legacy Drive,M/S H3-3A-05, Plano, TX 75024 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FARRELL, Joe, G. [US/US]; 51936 Se-quoya Drive, Macomb, MI 48042 (US).

(74) MYSLIWIEC, Richard, A.; ElectronicData Systems Corporation, 5400 Legacy Dr.,M/S H3-3A-05, Plano, TX 75024 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH

PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122022 (13) A2

(21) PCT/US2005/017552

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7442 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR IDENTIFYING SUB-SE-QUENCES OF INTEREST IN A SE-QUENCE

• PROCEDE D'IDENTIFICATION DESOUS-SEQUENCES VISEES DANSUNE SEQUENCE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; One Research Circle, Niskayuna,New York 12309 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EVANS, Scott, Charles [US/US]; 19Vienna Court, Burnt Hills, New York 12027(US). BUSH, Stephen, Francis [US/US];9 Sable Terrace, Latham, New York 12110(US). TORRES, Andrew, Soliz [US/US];25A Mapleridge Avenue, Clifton Park, NewYork 12065 (US).

(74) RYAN, Stephen, G. et al. / etc.; GE Health-care, 800 Centennial Avenue, Piscataway,New Jersey 08855 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122023 (13) A1

(21) PCT/US2005/018367

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9944 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM, METHOD AND COMPUTERPROGRAM PRODUCT FOR MANAG-ING AND ORGANIZING PIECES OFCONTENT

• SYSTEME, PROCEDE ET PRODUITPROGRAMME D'ORDINATEURPERMETTANT DE GERER ETD'ORGANISER LES PIECES D'UNCONTENU

(71) VITALSOURCE TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; 234 Fayetteville Street, Suite300, Raleigh, NC 27601 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(74) SPENCE, Andrew, T. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, Bank of America Plaza, 101South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC28280-4000 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122024 (13) A1

(21) PCT/US2005/018368

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9804 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM, METHOD AND COMPUTERPROGRAM PRODUCT FOR PROVID-ING CONTENT BASED UPON A REP-RESENTATION OF THE SAME

• SYSTEME, PROCEDE ET PRODUITPROGRAMME D'ORDINATEURFOURNISSANT UN CONTENU BASESUR UNE REPRESENTATION DE CEDERNIER

(71) VITALSOURCE TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; Suite 300, 234 FayettevilleStreet, Raleigh, NC 27601 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(74) SPENCE, Andrew, T. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, Bank of America Plaza, Suite


4000, 101 South Tryon Street, Charlotte, NC28280-4000 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 2005/122025 (13) A2

(21) PCT/US2005/020105

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,8337 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERSONAL MEDIA BROADCASTINGSYSTEM

• SYSTEME DE DIFFUSION DE SUP-PORTS PERSONNELS

(71) SLING MEDIA, INC. [US/US]; 901Mariners Island Blvd., Suite 300, San Mateo,CA 94404 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRIKORIAN, Jason [US/US]; 901Mariners Island Blvd., Suite 300, San Ma-teo, CA 94404 (US). KRIKORIAN, Blake[US/US]; 901 Mariners Island Blvd., Suite300, San Mateo, CA 94404 (US). GURZHI,Alexander [US/US]; 901 Mariners IslandBlvd., Suite 300, San Mateo, CA 94404 (US).SHAH, Bhupendra [US/US]; 901 MarinersIsland Blvd., Suite 300, San Mateo, CA94404 (US). TARRA, Raghuveer [IN/US];901 Mariners Island Blvd., Suite 300, SanMateo, CA 94404 (US).

(74) HULSE, Robert, A.; Fenwick & West, LLP,Silicon Valley Center, 801 California Street,Mountain View, CA 94041 (US).



(51)7 G06F 17/50

(11) WO 2005/122026 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052685

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,86914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MODELLING THE DE-FORMATION OF AN OBJECT AND AP-PARATUS THEREFOR;

• PROCEDE DE MODELISATION DE LADEFORMATION D'UN OBJET ET AP-PAREIL CORRESPONDANT

(71) UNIVERSITE DE LIEGE [BE/BE]; In-terface Entreprises-Université, AntheunisNicole, Quai van Beneden 25, B-4020 Liege(BE). BRIGHAM AND WOMEN'S HOS-PITAL [US/US]; 1249 Boylston Street, 2ndFloor, Boston, MA 02215 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERLY, Jacques [BE/BE]; RueBelle-Jardinière 386/11, B-4031 Angleur(BE). VIGNERON, Lara [BE/BE]; RueCharles Morren 11, B-4000 Liege (BE).DUFLOT, Marc [BE/BE]; Chienrue 19,B-4160 Anthisnes (BE). WARFIELD,Simon [US/US]; 173 Winchester Street,Brookline, MA 02446 (US).

(74) UNIVERSITE DE LIEGE; Interface En-treprises-Université, Antheunis Nicole, Quaivan Beneden 25, B-4020 Liege (BE).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW)EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (ATBE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR

HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)

(51)7 G06F 17/50

(11) WO 2005/122027 (13) A2

(21) PCT/US2005/019359

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4344 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/005,1696 Dec/déc 2004 (06.12.2004) US

(30) 11/005,4486 Dec/déc 2004 (06.12.2004) US

(30) 11/005,1626 Dec/déc 2004 (06.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOCAL PREFERRED DIRECTIONROUTING AND LAYOUT GENERA-TION

• TRACE DANS UNE DIRECTION LO-CALE PREFEREE ET ELABORATIOND'UNE TOPOLOGIE

(71) CADENCE DESIGN SYSTEMS, INC.[US/US]; 2655 Seely Avenue, Building 5,MS 5B1, San Jose, CA 95134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HETZEL, Asmus [DE/DE]; LerbacherWeg 45, 12249 Berlin (DE). MALHOTRA,Anish [IN/US]; 1460 Holly Avenue, LosAltos, CA 94024 (US). CHERUKURI,Deepak [IN/US]; 373 River Oaks Circle,Apt. #1808, San Jose, CA 95134 (US).JACQUES, Etienne [FR/GB]; 33 CentreQuay, Lower Burlington Rd., Portishead,Bristol BS20 7AX (GB). FRANKLE, Jon[US/US]; 17491 Hicks Rd., Los Gatos, CA95032-6632 (US).

(74) ADELI, Mani; Stattler Johansen & AdeliLLP, 1875 Century Park East, Suite 1050, LosAngeles, CA 90067 (US).



(51)7 G06F 17/50

(11) WO 2005/122028 (13) A2

(21) PCT/US2005/019361

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4344 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/005,3166 Dec/déc 2004 (06.12.2004) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOCAL PREFERRED DIRECTION AR-CHITECTURE, TOOLS, AND APPARA-TUS

• ARCHITECTURE A DIRECTION LO-CALE PREFEREE, ET OUTILS ETAPPAREILS ASSOCIES

(71) CADENCE DESIGN SYSTEMS, INC[US/US]; 2655 Seely Ave., Building 5 MS5B1, San Jose, CA 95134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HETZEL, Asmus [DE/DE]; LerbacherWeg 45, 12249 Berlin (DE). MALHOTRA,Anish [IN/US]; 1460 Holly Avenue, LosAltos, CA 94024 (US). FUJIMURA, Ak ira[JP/US]; 15220 Sobey Road, Saratoga, CA95070 (US). JACQUES, Etienne [FR/GB];33 Centre Quay, Lower Burlington Rd.,Portishead, Bristol BS20 7AX (GB). FRAN-KLE, Jon [US/US]; 17491 Hicks Rd., LosGatos, CA 95032-6632 (US). HARRISON,David, S. [US/US]; 891 Lois Avenue, Sun-nyvale, CA 94807 (US). FEATHER, Heath[CA/US]; 45 Bridges Lane, North Andover,MA 01845 (US). MATVEEV, Alexandre[RU/US]; 1090 Prouty Way, San Jose, CA95129 (US). KING, Roger [US/US]; 3349Densmore Court, San Jose, CA 95148 (US).

(74) ADELI, Mani; Stattler Johansen & AdeliLLP, 1875 Century Park East, Suite 1050, LosAngeles, CA 90067 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122029 (13) A2

(21) PCT/CN2004/000650

(22) 18 Jun/juin 2004 (18.06.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046494.310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTIVITY MANAGEMENT METHODOF EMPLOYEES

• PROCEDE DE GESTION DES ACTI-VITES DE SALARIES

(71, 72) DING, Li [CN/CN]; Jintai SoftwareDistrict, Biancheng Town, Jiurong, Jiangsu212416 (CN).







(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122030 (13) A2

(21) PCT/CN2004/000651

(22) 18 Jun/juin 2004 (18.06.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200410045594.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD TO ESTABLISH, EXE-CUTE ANS EVALUATE TASKS

• PROCEDE POUR ETABLIR, EXECU-TER ET EVALUER DES TACHES

(71, 72) DING, Li [CN/CN]; Jintai SoftwareDistrict, Biancheng Town, Jiurong, Jiangsu212416 (CN).





Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD

GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122031 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006313

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/867,59714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(30) 10/938,01310 Sep/sep 2004 (10.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUCTION RESULT PREDICTION ANDINSURANCE

• PREVISION DE RESULTATSD'ENCHERES ET ASSURANCE COR-RESPONDANTE

(71) ACCENTURE GLOBAL SERVICESGMBH [CH/CH]; Geschaftshaus, Herre-nacker 15, CH-8200 Schaffhausen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GHANI, Rayid [GB/US]; 360 WWellington #14C, Chicago, Illinois 60657(US). SIMMONS, Hillery D [US/US]; 735W Wellington #1, Chicago, Illinois 60657(US).

(74) MCLEISH, Nicholas, Alistair,; Boult WadeTennant, Verulam Gardens, 70 Gray's InnRoad, London WC1X 8BT (GB).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122032 (13) A1

(21) PCT/JP2004/009017

(22) 25 Jun/juin 2004 (25.06.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1716289 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • SCHOOL EDUCATION GENERAL-IN-FORMATION DISTRIBUTING SYS-TEM

• SYSTÈME DE DISTRIBUTION D’IN-FORMATIONS GÉNÉRALES D’ENSEI-GNEMENT SCOLAIRE

(71) SHIN DEN DEN NETWORK CO., LTD.[JP/JP]; 3-4, Chiyo 3-chome, Hakata-ku,Fukuoka-shi Fukuoka, 8120044 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YODA, Tetsuya [JP/JP]; 4-74, Sohri,Kasuga-shi Fukuoka, 8160813 (JP).

(74) KATO, Hisashi; Room 1102, Asaco-HakataBldg., 11-5, Hakataekihigashi 1-chome,Hakata-ku, Fukuoka-shi Fukuoka, 8120013(JP).



(51)7 G06F 17/60, A01B 5/00

(11) WO 2005/122033 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010488

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1695468 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-1695458 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEDICAL TOTAL INFORMATION AP-PARATUS AND MEDICAL TOTAL IN-FORMATION SYSTEM

• APPAREIL D’INFORMATION TOTALEMÉDICALE ET SYSTÈME D’INFOR-MATION TOTALE MÉDICALE

(71) Intellectual Property Bank Corp. [JP/JP];Shuwa Toranomon #2 bldg. 5F, 1-21-19,Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) KITAOKA, Yuki [JP/JP]; 950-10,Fukakusaminamihasuikecho, Fushimi-ku,Kyoto-shi, Kyoto 6120036 (JP).




(51)7 G06F 17/60, 12/14

(11) WO 2005/122034 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010722

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17609314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-24316624 Aug/août 2004 (24.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA MANAGEMENT SYSTEM

• SYSTÈME DE GESTION DE DONNÉES


(72, 75) OMOTO, Masakazu [JP/JP]; c/oOLYMPUS CORPORATION, 43-2, Hata-gaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 1510072(JP). FUEKI, Norio [JP/JP]; c/o OLYMPUSCORPORATION, 43-2, Hatagaya 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo, 1510072 (JP). HIROSE,Koichi [JP/JP]; c/o OLYMPUS CORPORA-TION, 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku,Tokyo, 1510072 (JP). FUJITA, Masaya[JP/JP]; c/o OLYMPUS CORPORATION,43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1510072 (JP). NAKAHARA, Tetsuyuki[JP/JP]; c/o OLYMPUS CORPORATION,43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo,1510072 (JP).

(74) OSUGA, Yoshiyuk i; 3rd Fl., NibanchoBldg., 8-20, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo,1020084 (JP).



(51)7 G06F 17/60, G06K 17/00, 19/00, 19/07,H04M 1/00, 11/00

(11) WO 2005/122035 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010753

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1681977 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRONIC SETTLEMENT SYS-TEM, PORTABLE TELEPHONE, NON-CONTACT IC CARD READER, AND

PERSONAL IDENTIFICATION DATASAMPLER

• SYSTÈME DE RÈGLEMENT ÉLEC-TRONIQUE, TÉLÉPHONE PORTABLE,LECTEUR DE CARTE CI SANSCONTACT ET ÉCHANTILLONNEURDE DONNÉES D’IDENTIFICATIONPERSONNELLE


(72, 75) SAWAMURA, Kouji.




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122036 (13) A1

(21) PCT/KR2004/002712

(22) 25 Oct/oct 2004 (25.10.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00423169 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(30) 10-2004-00796516 Oct/oct 2004 (06.10.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DUAL WEB MAIL SERVICE SYSTEMUSING PC MAIL SERVER AND HOSTMAIL SERVER

• SYSTEME DE SERVICE DE COUR-RIER ELECTRONIQUE DOUBLE UTI-LISANT UN SERVEUR DE COURRIERPC ET UN SERVEUR DE COURRIERHOTE

(71) TNARU CO., LTD. [KR/KR]; 271-23 Non-hyeon 2-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-833(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Han-Ju [KR/KR]; 101-604 LotteApt., Samseong 2-dong, Gangnam-gu, Seoul135-863 (KR).

(74) LEE, Sang-Yong et al. / etc.; 4F., ByukcheonBldg., 1597-5 Seocho-dong, Seocho-gu,Seoul 137-876 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH


PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122037 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001730

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00421879 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERIODICAL PAYMENT SYSTEM,CONTROL METHOD THEREOF, SER-VICE PROVIDER OF THAT PAYROLLAND CONTROL METHOD THEREOF

• SYSTEME DE PAIEMENT PERIO-DIQUE, SON PROCEDE DE COM-MANDE, PRESTATAIRE DE SERVICESDE CE LIVRE DE PAIE ET SON PRO-CEDE DE COMMANDE

(71) NHN Corporation [KR/KR]; 34th Fl.,STAR TOWER, 737 Yoksam-dong, Kang-nam-gu, Seoul 135-080 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIN, Ho-Joon [KR/KR]; 737, Yeok-sam-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-984(KR). CHOI, Dong-Jo [KR/KR]; 737, Yeok-sam-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-984(KR).

(74) YOU ME PATENT & LAW FIRM ; SeolimBldg., 649-10, Yoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul 135-080 (KR).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122038 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001794

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004340614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2004-007280911 Sep/sep 2004 (11.09.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FRANCHISOR ADVERTISING SYS-TEM AND METHOD WITH THE VARI-ABLE DISCOUNT RATE

• PROCEDE ET SYSTEME D'ANNONCEPUBLICITAIRE DE FRANCHISEURAVEC TAUX DE RABAIS VARIABLE

(71, 72) SONG, Gun-yong [KR/KR]; 203Sungnam venture Bldg., 587, Sujin-dong,Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do461-804 (KR).

(74) KIM, Eun-gu ; 1F Baeklim Bldg., 823-33Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-933(KR).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122039 (13) A1

(21) PCT/KR2005/000852

(22) 24 Mar/mar 2005 (24.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004348314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERSONAL CODE REGISTRATIONAND USE METHOD AND SERVICESYSTEM, USING TELECOMMUNICA-TION NETWORK

• PROCEDE D'ENREGISTREMENT ETD'UTILISATION D'UN CODE PER-SONNEL ET SYSTEME DE SERVICEUTILISANT UN RESEAU DE TELE-COMMUNICATION

(71) CHO, Byoung-W hang [KR/KR]; Daesungvilla 102, Kwangmyeong 1dong 11-108,,Kwangmyeong-city, Kyunggi-do 423-800(KR).



(51)7 G06F 17/60, H04N 7/173

(11) WO 2005/122040 (13) A1

(21) PCT/PL2005/000035

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P 3684819 Jun/juin 2004 (09.06.2004) PL

(30) P 36981331 Aug/août 2004 (31.08.2004) PL

(30) P 3699488 Sep/sep 2004 (08.09.2004) PL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THE METHOD AND THE SYSTEMFOR MONITORING THE EFFECTIVE-NESS OF ADVERTISING

• PROCEDE ET SYSTEME POUR LECONTROLE DE L'EFFICACITE DEPUBLICITE

(71, 72) BIERZYNSKI, Jakub [PL/PL]; ul.Karmazynowa 32J, PL-02-887 Warszawa(PL).

(74) MUSZYNSKI, Andrzej; Polservice Sp.z o.o., ul. Bluszczanska 73, PL-00712Warszawa (PL).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122041 (13) A2

(21) PCT/US2005/018562

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,2313 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYNAMIC BUSINESS METHOD ANDAPPARATUS FOR DIRECT MARKET-ING

• PROCEDE DYNAMIQUE D'AFFAIRESET APPAREIL DE MERCATIQUE DI-RECTE

(71, 72) FRASER, Eileen, A. [US/US]; Suite305, 3101 Ocean Park Boulevard, SantaMonica, CA 90405 (US).

(74) ASTOR, Sanford; Birch, Stewart, Kolasch& Birch LLP, Suite 620, 650 Town CenterDrive, Costa Mesa, CA 92626 (US).






(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122042 (13) A2

(21) PCT/US2005/018970

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3632 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR GENER-ATING MEDICAL NARRATIVE

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE GENERER UN BILAN ME-DICAL

(71) CATALIS, INC. [US/US]; 9050 Capital ofTexas Highway North, Suite 360, Austin,Texas 78759 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) HARRIS, Mary, Dee; 2415 Griswold Lane,Austin, Texas 78703 (US). SHIPMAN,Steven, Ray ; 4025 Duval Road, #2821,Austin, Texas 78759 (US).

(74) TOLER, LARSON & ABEL, LLP et al./ etc.; 5000 Plaza On The Lake, Suite 265,Austin, Texas 78746 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122043 (13) A2

(21) PCT/US2005/018986

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,6703 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTI-PACKAGE DELIVERY METH-ODS

• PROCEDES DE LIVRAISON DE MUL-TIPLES COLIS

(71) UNITED PARCEL SERVICE OF AMER-ICA, INC. [US/US]; 55 Glenlake Parkway,N.E., Atlanta, GA 30328 (US).

(72) STOWE, Robert; 441 So. Main Street, Unit21, Manchester, CT 06040 (US).

(74) CORNETT, David, A. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, Bank of America Plaza, 101South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC28280-4000 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122044 (13) A2

(21) PCT/US2005/019201

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/857,8422 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOMAIN NAME MAINTENANCE

• MAINTENANCE DE NOM DE DO-MAINE

(71) NETWORK SOLUTIONS, LLC [US/US];13200 Woodland Park Drive, Herndon, VA20171 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LEE, Vincent, M.; 42999 Cedar SpringsCourt, Ashburn, VA 20148 (US). KINRA,Rohit; 11405 Tall Forest Circle, German-town, MD 20876 (US).

(74) ROSINI, James, E.; Kenyon & Kenyon,1500 K Street, N.W., Suite 700, Washington,DC 20005 (US).




RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122045 (13) A2

(21) PCT/US2005/019364

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,2874 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR PRO-CESSING PAYMENT ITEMS AT ACENTRAL PROCESSOR

• PROCEDE ET SYSTEME DE TRAITE-MENT DE MOYENS DE PAIEMENTPAR UN PROCESSEUR CENTRAL

(71) CHASE BANK USA, N.A. [US/US]; 270Park Avenue, New York, NY 10017 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUDLEY, Christopher, A. [US/US];9014 Lyneve Drive, Louisville, KY 40272(US). SHISHMANIAN, Carl [US/US];2219 Mill Vale Road, Louisville, KY 40205(US). GUELDA, Arthur, F., IV [US/US];620 Creek Valley Road, Louisville, KY40243 (US).

(74) SCHREINER, Stephen, T. et al. / etc.;Hunton & Williams LLP, Intellectual Prop-erty Department, Suite 1200, 1900 K Street,Northwest, Washington, DC 20006-1109(US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122046 (13) A2

(21) PCT/US2005/019588

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,685


3 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MONITORING SYSTEM ANDMETHOD

• SYSTEME ET METHODE DE SUR-VEILLANCE

(71) JERRY L. MCKINNEY 2002 TRUST[US/US]; P.O. Box 697, Silsbee, TX 77656(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) McKINNEY, Jerry, L. [US/US]; P.O.Box 697, Silsbee, TX 77656 (US).

(74) BUSHMAN, James, C.; Browning Bush-man P.C., 5718 Westheimer, Suite 1800,Houston, TX 77057 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122047 (13) A2

(21) PCT/US2005/019935

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6667 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR MAN-AGING FINANCIAL MARKET INFOR-MATION

• SYSTEME ET PROCEDE DE GESTIOND'INFORMATIONS RELATIVES A DESMARCHES FINANCIERS

(71) CFPH, LLC [US/US]; 110 East 59th Street,New York, NY 10022 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BANDMAN, Jeffrey, M. [US/US];Apartment 3A, 259 West 10th Street, NewYork, NY 10022 (US). MANNING, Gre-gory, P. [US/US]; 167 Perry Street - 3s,New York, NY 10014 (US). WEINSTEIN,Bernie, A. [US/US]; 26 Reynolds Lane,Katonah, NY 10536-3837 (US).

(74) JOHNSON, Jay, B.; Baker Botts LLP, 2001Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122048 (13) A1

(21) PCT/US2005/020045

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7697 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM, METHOD, AND APPARA-TUS FOR EXCHANGING INFOR-MATION BETWEEN EMPLOYERS,INSTITUTIONS, AND EMPLOYMENTSEEKERS

• SYSTÈME, PROCÉDÉ, ET APPAREILPOUR L'ÉCHANGE D'INFORMATIONSENTRE DES EMPLOYEURS; DES INS-TITUTIONS ET DES CHERCHEURSD'EMPLOI

(71, 72) KAMINE, Harold, N. [US/US]; 1545Route 206, Bedminster, NJ 07921 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FICHTNER, Henry, A. [US/US]; 6Valiant Court, Neconset, NY 11767 (US).GREEN, Robert, S. [US/US]; 2197 BuckRun Road, Quakertown, PA 18951 (US).

(74) HERSHKOWITZ , Benjam in et al. / etc.;Kenyon & Kenyon, One Broadway, NewYork, NY 10004 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122049 (13) A2

(21) PCT/US2005/020094

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5667 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/579,89415 Jun/juin 2004 (15.06.2004) US

(30) 60/682,79218 May/mai 2005 (18.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CRYPTOGRAPHIC SYSTEMS ANDMETHODS, INCLUDING PRACTICAL

HIGH CERTAINTY INTENT VERIFI-CATION, SUCH AS FOR ENCRYPTEDVOTES IN AN ELECTRONIC ELEC-TION

• SYSTEMES ET PROCEDES CRYP-TOGRAPHIQUES, NOTAMMENT VE-RIFICATION D'INTENTIONS PRA-TIQUES DE GRANDE CERTITUDE,PAR EXEMPLE POUR DES VOTESCRYPTES DANS LE CADRE D'UNEELECTION ELECTRONIQUE

(71) DATEGRITY CORPORATION [US/US];155-108th Avenue N.E., Suite 425, Bellevue,WA 98004 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NEFF, Andrew, C. [US/US];3048-164th Place N.E., Bellevue, WA 98008(US).

(74) DALEY-WATSON, Christopher, J.;Perkins Coie LLP, P.O. Box 1247, Seat-tle, WA 98111-1247 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122050 (13) A2

(21) PCT/US2005/020144

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,5528 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR EXECUTING BLOCKORDERS OF COMMODITIES

• PROCEDE D'EXECUTION DE COM-MANDES DE PRODUITS PAR LOTS

(71) LAVA TRADING INC. [US/US]; 95 Mor-ton Street, New York, NY 10014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OGG, David [US/US]; 19 Kathy Lane,Warren, NJ 07059 (US). SMITH, Martin[US/US]; 4113 Coquina Key Drive South-east, Saint Petersburg, FL 33705 (US).

(74) SCHINDLER, Barry ; Greenberg Traurig,LLP, Met Life Building, 200 Park Avenue,New York, NY 10166 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 2005/122051 (13) A2

(21) PCT/US2005/005214

(22) 17 Feb/fév 2005 (17.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,5713 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/938,95313 Sep/sep 2004 (13.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR FLEETCARD MANAGEMENT

• SYSTEME ET METHODE POUR UNEGESTION DE CARTES DE PARC DEVEHICULES

(71) UNITED STATES POSTAL SERVICE[US/US]; 475 L'Enfant Plaza, SW, Washing-ton, DC 20260-1136 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERRIN, Donald, R. [US/US]; 10200Martinhoe Drive, Vienna, VA 22181 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S.; Finnegan, Hender-son, Farrabow Garrett & Dunner, L.L.P., 1300I Street, NW, Washington, DC 20005-3315(US).



(51)7 G06F 19/00, 15/163, 15/80, 17/11

(11) WO 2005/122052 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000888

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4155 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HYBRID CLASSICAL-QUANTUMCOMPUTER ARCHITECTURE FORMOLECULAR MODELING

• ARCHITECTURE D'ORDINATEURCLASSIQUE-QUANTIQUE HYBRIDEPOUR LE MODELAGE MOLECU-LAIRE

(71) D-WAVE SYSTEMS, INC. [CA/CA]; 320 -1985 West Broadway, Vancouver, British Co-lumbia V6J 4Y3 (CA).


(72, 75) HILTON, Jeremy [CA/CA]; 415 - 2263Redbud Lane, Vancouver, British ColumbiaV6K 4V7 (CA). ROSE, Geordie [CA/CA];301 - 2288 West 12th Avenue, Vancouver,British Columbia V6K 4R2 (CA).

(74) INGALLS, Doran; c/o Fasken MartineauDuMoulin LLP, 2100 - 1075 West GeorgiaStreet, Vancouver, British Columbia V6E3G2 (CA).




(51)7 G06F 19/00

(11) WO 2005/122053 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001701

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00413757 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A SYSTEM FOR ONLINE ROLE-PLAY-ING GAME USING DEVELOPINGBUILDINGS, AND A METHODTHEREOF

• SYSTEME POUR JEU DE ROLES ENLIGNE UTILISANT LA CREATION DEBATIMENTS ET PROCEDE ASSOCIE-SYSTEME POUR JEU DE ROLES ENLIGNE UTILISANT LA CREATION DEBATIMENTS ET PROCEDE ASSOCIE

(71) NHN Corporation [KR/KR]; 34th Fl., StarTower, 737 Yoksam-dong, Kangnam-gu,Seoul 135-080 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIM, Sang-Bum [KR/KR]; Eunma Apt.21-1301, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul135-969 (KR). HWANG, Kyoung-Min[KR/KR]; 389-1, Neung-dong, Gwangjin-gu,Seoul 143-847 (KR).

(74) YOU ME PATENT & LAW FIRM ; SeolimBldg., 649-10, Yoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul 135-080 (KR).




(51)7 G06F 19/00

(11) WO 2005/122054 (13) A2

(21) PCT/US2005/002210

(22) 24 Jan/jan 2005 (24.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/538,74422 Jan/jan 2004 (22.01.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD OF VES-SEL EMISSION MANAGEMENT

• APPAREIL ET PROCEDE DE GESTIONDES EMISSIONS D'UN NAVIRE

(71) THE GLOSTEN ASSOCIATES, INC.[US/US]; 605 First Avenue, Seattle, WA98104 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REYNOLDS, Kevin, John [US/US];4600 34th Avenue West, Seattle, WA 98199(US). HURLEY, William , Lefevre, Jr.[US/US]; 5210 Greenwood Avenue North,Seattle, WA 98103 (US).

(74) KRELL, Brian, D.; Christensen O'ConnorJohnson Kindness PLLC, 1420 Fifth Avenue,Suite 2800, Seattle, WA 98101 (US).



(51)7 G06F 21/00

(11) WO 2005/122055 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006111

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 686.27 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DETACHABLE SECURITY MODULE

• MODULE DE SECURITE AMOVIBLE

(71) SCM MICROSYSTEMS GMBH[DE/DE]; Oskar-Messter-Strasse 13, 85737Ismaning (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GENEVOIS, Christophe [FR/FR];Chemin des Buissières, F-30500 Saint Brès(FR). NEIFER, Wolfgang [DE/DE]; Al-tenhauser Strasse 13, 85356 Freising (DE).


(74) STRASS, Jürgen ; Prinz & Partner GbR,Manzingerweg 7, 81241 München (DE).



(51)7 G06G 7/00, G06N 7/04, G06F 7/00

(11) WO 2005/122056 (13) A1

(21) PCT/UA2005/000022

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ru (26) ru

(30) 200406044388 Jun/juin 2004 (08.06.2004) UA

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR FORMING LOGICAND CONTROL FUNCTIONS FORINFORMATION PROCESSING ANDCONTROL SYSTEMS

• PROCEDE DE FORMATION DE FONC-TIONS LOGIQUES ET DE COM-MANDE DANS DES SYSTEMES DETRAITEMENT D'INFORMATION ETDE COMMANDE

(71) TOVARYSTVO Z OBMEZHENOYUVIDPOVIDALNISTYU "TEKHNO-COM-AT" [UA/UA]; Bulv. I . Lepse, 8,Kiev, 03124 (UA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GORDIENKO, Valeriy Ivanovych[UA/UA]; ul. Baumana, 20-84, Kiev,01190 (UA). DUBROVSKIY, SergeyEgorovych [UA/UA]; ul. Ozerna, 8-109,Kiev, 04209 (UA). FENEV, DmitriyVasilevych [UA/UA]; pr-t Svobody, 1A-68,Kiev, 04108 (UA).

(74) CHEREPOV, Leonid Vladimirovych; ul.Gertsena, 17/25-108, Kiev, 04050 (UA).




(51) G06K 7/10

(11) WO 2005/122057 (13) A1

(21) PCT/US2004/015499

(22) 17 May/mai 2004 (17.05.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/601,21320 Jun/juin 2003 (20.06.2003) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • XML PRINTER SYSTEM WITH RFIDCAPABILITY

• SYSTEME D'IMPRESSION XML AVECCAPACITE RFID

(71) Z IH CORP. [US/—]; 3 Gorham Road,Hamilton HM8 (BM).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALLESHOUSE, Bruce [US/US]; 1426Forest Avenue, Wilmete, IL 60091-1634(US).

(74) RANSOM, Kevin, W. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, Bank of America Plaza, 101South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC28280-4000 (US).



(51)7 G06K 9/00, B60R 21/01, B60N 2/00

(11) WO 2005/122058 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051599

(22) 12 Apr/avr 2005 (12.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 090.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CALIBRATING A SEN-SOR IN ORDER TO MONITOR THEPASSENGER COMPARTMENT OF AMOTOR VEHICLE

• PROCEDE POUR CALIBRER UN SYS-TEME DE CAPTEURS POUR LA SUR-VEILLANCE DE L'ESPACE INTER-IEUR D'UN VEHICULE

(71) Robert Bosch GmbH [DE/DE]; Postfach 3002 20, 70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOTHE, Hans-Dieter [DE/DE]; Born-str. 67, 30926 Seelze (DE). ABRAHAM,Steffen [DE/DE]; Kronprinzenstr. 3, 31134Hildesheim (DE).



(51)7 G06K 9/00

(11) WO 2005/122059 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051793

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102609.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 04104322.58 Sep/sep 2004 (08.09.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOMETRIC TEMPLATE SIMILARITYBASED ON FEATURE LOCATIONS

• DETERMINATION DE LA SIMILA-RITE AVEC UN GABARIT BIOME-TRIQUE EN FONCTION DE LA POSI-TION DES CARACTERSITIQUES


(72, 75) KEVENAAR, Thomas, A., M.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). AKKERMANS, An-tonius, H., M. [NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG


PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G06K 9/00

(11) WO 2005/122060 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000626

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 16250114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IL

(30) 16705122 Feb/fév 2005 (22.02.2005) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MAGNETIC RESONANCE IMAG-ING METHOD AND DEVICE USING ASTATIC AND HOMOGENEOUS MAG-NETIC FIELD

• PROCEDE D'IMAGERIE PAR RESO-NANCE MAGNETIQUE ET DISPOSI-TIF UTILISANT UN CHAMP MAGNE-TIQUE STATIQUE ET HOMOGENE

(71, 72) KWIAT, Doron [IL/IL]; 100 AhuzaStreet, 43450 Ra'anana (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O.B. 4060, 61040 Tel Aviv (IL).



(51)7 G06K 9/00, G01R 27/04

(11) WO 2005/122061 (13) A2

(21) PCT/US2005/004329

(22) 11 Feb/fév 2005 (11.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/544,69112 Feb/fév 2004 (12.02.2004) US

(30) 11/057,09610 Feb/fév 2005 (10.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIATION MONITORING OF BODYPART SIZING AND USE OF SUCH SIZ-ING FOR PERSON MONITORING

• SURVEILLANCE PAR RAYONNE-MENT DE LA DIMENSION D'UNEPARTIE DU CORPS ET UTILISA-TION DE CETTE EVALUATION DI-MENSIONNELLE DANS LA SUR-VEILLANCE UNE PERSONNE

(63) US 60/544,691 (CON)12 Feb/fév 2004 (12.02.2004)

US 11/057,096 (CON)10 Feb/fév 2005 (10.02.2005)

(71) CELUNET, INC. [US/US]; Secure Logistix,4695 MacArthur Court, Suite 1100, NewportBeach, CA 92660 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAILEY, Kenneth, S. [US/US]; 4134Gulf of Mexico Drive, Suite 207, LongboatKey, FL 34228 (US). BARRERA, Fer-nando, A. [US/US]; 4134 Gulf of MexicoDrive, Suite 207, Longboat Key, FL 34228(US).

(74) HARRIS, Scott, C.; Fish & Richardson P.C.,12390 El Camino Real, San Diego, CA 92130(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US (Patent /brevet) UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 G06K 9/20, 9/22

(11) WO 2005/122062 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052467

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413065.411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAPTURING DATA AND ESTABLISH-ING DATA CAPTURE AREAS

• CAPTURE DE DONNEES ET ELABO-RATION DE ZONES DE CAPTURE DEDONNEES

(71) HEWLETT-PACKARD DEVELOP-MENT COMPANY, L.P. [US/US]; Legaldept., 20555 S.H. 249, Houston, Texas 77070(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAGANA, Jose Antonio [ES/ES];Avda Graells, 501, E-08174 Sant Cugatdel Valles (ES). LAGARDERE, Xavier[ES/ES]; Avda. graells, 501, E-08174 SantCugat del Valles (ES).

(74) DURVILLE, Guillaume; Hewlett-PackardEspañola, S.L., Legal Dept., E-08174 SantCugat del Valles (ES).



(51)7 G06K 9/32

(11) WO 2005/122063 (13) A2

(21) PCT/US2005/015951

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7732 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE REGISTRATION SYSTEMAND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDED'ENREGISTREMENT D'IMAGES

(71) PHOTON RESEARCH ASSOCIATES,INC. [US/US]; 5720 Oberlin Drive, SanDiego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PINA, Robert, K. [US/US]; 26171Matlin Road, Ramona, CA 92065 (US).

(74) LAPPIN, Mark , G. et al. / etc.; McDermottWill & Emery LLP, 28 State Street, Boston,MA 02109 (US).



(51)7 G06K 9/60

(11) WO 2005/122064 (13) A1

(21) PCT/US2004/015580

(22) 3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A TECHNIQUE FOR ESTIMATINGTHE POSE OF SURFACE SHAPES US-ING TRIPOD OPERATORS

• TECHNIQUE POUR L'ESTIMATIONDE LA POSE DE FORMES DESURFACE AU MOYEN D'OUTILSD'EXTRACTION DE CARACTERIS-TIQUES

(71) THE UNITED STATES OF AMERICA,AS REPRESENTED BY THE SECRE-TARY OF THE NAVY [US/US]; NavalResearch Laboratory, 4555 Overlook Av-enue, SW, Washington, DC 20375-5325(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72) PIPITONE, Frank ; 4107 Holly Tree Road,Temple Hills, MD 20748 (US).

(74) KARASEK, John, J.; Associate Counsel(Patents), Code 1008.2, 4555 Overlook Av-enue, S.W., Washington, DC 20375-5325(US).




(51)7 G06K 9/62

(11) WO 2005/122065 (13) A1

(21) PCT/US2005/019116

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1152 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/140,29027 May/mai 2005 (27.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR ELIM-INATION OF IRRELEVANT AND RE-DUNDANT FEATURES TO IMPROVECAD PERFORMANCE

• SYSTEME ET PROCEDED'ELIMINATION DE CARACTE-RISTIQUES NON APPROPRIEESET REDONDANTES POURL'AMELIORATION DE L'EFFICACITEDE DETECTION ASSISTEE PARORDINATEUR

(71) SIEMENSMEDICAL SOLUTIONS USA,INC. [US/US]; 51 Valley Stream Parkway,Malvern, Pennsylvania 19355 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUNDAR, Murat [TR/US]; 233 York-town Ct., Malvern, Pennsylvania 19355 (US).

(74) PASCHBURG, Donald B. et al. / etc.;Siemens Corporation- Intellectual PropertyDept., 170 Wood Avenue South, Iselin, NewJersey 08830 (US).




(51)7 G06K 9/62

(11) WO 2005/122066 (13) A1

(21) PCT/US2005/019416

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1154 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/141,8131 Jun/juin 2005 (01.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPPORT VECTOR CLASSIFICATIONWITH BOUNDED UNCERTAINTIES ININPUT DATA

• CLASSIFICATION DE VECTEUR DESUPPORT AVEC INCERTITUDESLIMITEES DANS DES DONNEESD'ENTREE


(72, 75) BI, Jinbo [CN/US]; 23 Lindenwood Dr.,Exton, Pennsylvania 19341 (US).

(74) PASCHBURG, Donald, B. et al. / etc.;Siemens Corporation- Intellectual PropertyDept., 170 Wood Avenue South, Iselin, NewJersey 08830 (US).



(51)7 G06K 19/04, 19/06, B42D 15/00

(11) WO 2005/122067 (13) A1

(21) PCT/US2005/019983

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,6467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOLDABLE TRANSACTION CARDSYSTEMS

• SYSTEMES DE CARTES DE TRAN-SACTION PLIABLES

(71) AMERICAN EXPRESS TRAVEL RE-LATED SERVICES COMPANY,INC.[US/US]; American Express Tower, WorldFinancial Center, New York, NY 10285-4900(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LASCH, Ellen [US/US]; 255 West 85thStreet, Penthouse #1, New York City, NY

10024 (US). WEBB, Lisa, Ann, Morrill[US/US]; 33 Knollwood Lane, Darien, CT06820 (US). GANDEL, Priscilla [US/US];86 White Street, Long Branch, NJ 07740(US). THOMAS, Tracey, R. [US/US]; 3Country Meadow Lane, Boonton, NJ 07005(US).

(74) SCHERRER, Stephen, T.; McDermott,Will & Emery LLP, 227 West Monroe Street,Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 G06K 19/06, 7/08

(11) WO 2005/122068 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000268

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 200407898 Jun/juin 2004 (08.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DE-TECTION OF MARKINGS

• PROCEDE ET APPAREIL POUR LA DE-TECTION DE MARQUAGES

(71) M-REAL OYJ [FI/FI]; Revontulentie 6,FI-02100 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEPPONEN, Raimo [FI/FI]; Pitkäsil-lanranta 17 A 8, FI-00530 Helsinki (FI).PARTANEN, Juho [FI/FI]; Kotiopetta-jankuja 8 B, FI-02940 Espoo (FI). REINI-AHO, Tuomo [FI/FI]; Lintukorvenkuja6 D 21, FI-02660 Espoo (FI). MUSTO-NEN, Tuomas [FI/FI]; Vaasankatu 4 D 45,FI-40100 Jyväskylä (FI).

(74) SEPPO LAINE OY ; Itämerenkatu 3 B,FI-00180 Helsinki (FI).





(51)7 G06K 19/06

(11) WO 2005/122069 (13) A2

(21) PCT/US2005/020212

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,5588 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STORING AND ACCESSING KEYS

• STOCKAGE DE CLES ET ACCES ACES DERNIERES

(71) KEYLOGIX TECHNICAL SERVICES,INC. [US/US]; 6700 Hollister, Houston, TX77040 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KELL, Curtis [US/US]; 35147 OakKnoll Road, Burlington, WI 53105 (US).GILL, Timothy [US/US]; 235 West7th Street, San Pedro, CA 90731 (US).PROBERT, Steven [US/US]; 235 West7th Street, San Pedro, CA 90731 (US).MARIDUENA, Arthur [US/US]; 235 West7th Street, San Pedro, CA 90731 (US).

(74) TIDWELL, Mark, A.; Jackson WalkerL.L.P., 112 East Pecan, Suite 2100, San An-tonio, TX 78205 (US).



(51)7 G06K 19/07, G06F 1/00, 12/14, G06K19/073

(11) WO 2005/122070 (13) A1

(21) PCT/JP2005/001184

(22) 28 Jan/jan 2005 (28.01.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1706429 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IC CARD MODULE

• MODULE DE CARTE CI

(71) RENESAS TECHNOLOGY CORP.[JP/JP]; 4-1, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1006334 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMADA, Nobuak i [JP/JP]; c/oRENESAS TECHNOLOGY CORP. 4-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1006334 (JP). OMATA, Kentaro [JP/JP];c/o RENESAS TECHNOLOGY CORP. 4-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1006334 (JP).

(74) TAMAMURA, Shizuyo; Room 813,Shuwa Kioicho TBR Building, 7, Koji-machi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020083(JP).



(51)7 G06K 19/073, G06F 1/00, G07F 7/10

(11) WO 2005/122071 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051768

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102617.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ONE-TIME AUTHENTICATION SYS-TEM

• SYSTEME D'AUTHENTIFICATIONUNIQUE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N. V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN RIJNSWOU, Sander [NL/DE];c/o Philips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).BRANDS, Jan, Rene [NL/DE]; c/o PhilipsIntellectual Property & Standards GmbH,Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).




(51)7 G06K 19/077, B29C 45/14

(11) WO 2005/122072 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006104

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 218.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING APORTABLE DATA CARRIER

• PROCEDE DE FABRICATION D'UNSUPPORT DE DONNEES PORTABLE

(71) GIESECKE & DEVRIENT GMBH[DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WASCHK, Volker [DE/DE]; SüdlicheMünchener Strasse 39a, 83032 Grünwald(DE).

(74) KLUNKER.SCHMITT-NIL-SON.HIRSCH; Winzererstrasse 106, 80797München (DE).



(51)7 G06K 19/077, B42D 15/00

(11) WO 2005/122073 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006217

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) MO2004A00014611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIO-FREQUENCY IDENTIFICA-TION DEVICE

• NON LE MONDE DISPOSITIFD'IDENTIFICATION RADIOFRE-QUENCE

(71) W INDINGLAB S.R.L. [IT/IT]; Via Baccel-liera, 54, I-41100 Modena (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOLLI, Marcello [IT/IT]; Via SanLorenzo, 14/A, I-41051 Castelnuovo Ran-gone (IT).

(74) CRUGNOLA, Pietro; Luppi CrugnolaBergamini & Partners S.R.L., Viale Coras-sori, 54, I-41100 Modena (IT).







(51)7 G06N 3/00

(11) WO 2005/122074 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006216

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 166.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE CONSTRUCTIONOF A CROSS-LINKED SYSTEM

• PROCEDE POUR REALISER UNE RE-TICULATION D'UN SYSTEME

(71, 72) KRÄMER, A lexander [DE/DE];Ahlmannstrasse 10, 24118 Kiel (DE).

(74) LEMKE, Jörg-Michael; Hofmarkstrasse10, Arnhofen, 86447 Aindling (DE).



(51)7 G06N 3/02, 3/08, G05B 13/00, 13/04,C08F 2/01, A61L 15/22

(11) WO 2005/122075 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006214

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 002.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PRODUCTIONOF HYDROPHILIC POLYMERS AND

FINISHING PRODUCTS CONTAIN-ING THE SAME USING A COM-PUTER-GENERATED MODEL

• PROCEDE POUR PRODUIRE DESPOLYMERES HYDROPHILES ET PRO-DUITS DE POST-TRAITEMENT LESCONTENANT, PAR UTILISATIOND'UN MODELE PRODUIT PAR ORDI-NATEUR

(71) STOCKHAUSEN GMBH [DE/DE]; Bäk-erpfad 25, 47805 Krefeld (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISSBERNER, Jörg [DE/DE];Mutschenweg 40b, 47877 Willich-Neersen(DE). RESCH, Jörg [DE/DE]; Linde-mannshof 53, 47179 Duisburg (DE).SCHMIDT, Harald [DE/DE]; HoteserWeg 48, 47918 Tönisvorst (DE).

(74) HERZOG, Martin; Kahlhöfer NeumannHerzog Fiesser, Karlstrasse 76, 40210 Düs-seldorf (DE).




(51)7 G06Q 10/00

(11) WO 2005/122076 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002418

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5477 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 10/862,9358 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MANAGING AN INVENTORY OF SER-VICE PARTS

• GESTION DE STOCK DE PIECES DE-TACHEES

(71) ACCENTURE GLOBAL SERVICESGMBH [CH/CH]; Herrenacker 15, CH-8200Schaffhausen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JACOBY, Robert, A. [US/US]; 1486Harbour Oaks Road, Tucker, GA 30084 (US).ROBERT, Derrick, D. [US/US]; 4770 ParanValley NW, Atlanta, GA 30327 (US).

(74) AHMAD, Sheikh, Shakeel et al. / etc.;David Keltie Associates, Fleet Place House,2 Fleet Place, London EC4M 7ET (GB).




(51)7 G06Q 30/00

(11) WO 2005/122077 (13) A2

(21) PCT/US2005/018436

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,3522 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/894,81320 Jul/juil 2004 (20.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHODS FOR ELEC-TRONIC COMMERCE USING PER-SONAL AND BUSINESS NETWORKS

• SYSTEME ET PROCEDES DE COM-MERCE ELECTRONIQUE UTILISANTDES RESEAUX PERSONNELS ETCOMMERCIAUX

(63) US 60/576,352 (CIP)2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

US 10/894,813 (CIP)20 Jul/juil 2004 (20.07.2004)

(71) OVERSTOCK.COM, INC. [US/US]; 6322South 3000 East, Suite 100, Salt Lake City,UT 84121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACDONALD-KORTH, Holly, C.;6322 South 3000 East, Suite 100, Salt LakeCity, UT 84121 (US). PETERSON, Samuel,Jacob [US/US]; 6322 South 3000 East, Suite100, Salt Lake City, UT 84121 (US).

(74) WHITTLE, Jeffrey, S. et al. / etc.;Bracewell & Giuliani LLP, P.O. Box 61389,Houston, TX 77208-1389 (US).



(51)7 G06Q 30/00

(11) WO 2005/122078 (13) A2

(21) PCT/US2005/019961

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,453


4 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/581,25218 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

(30) 60/582,94925 Jun/juin 2004 (25.06.2004) US

(30) 60/656,59825 Feb/fév 2005 (25.02.2005) US

(30) 60/669,3107 Apr/avr 2005 (07.04.2005) US

(30) 11/145,4643 Jun/juin 2005 (03.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONSISTENT SET OF INTERFACESDERIVED FROM A BUSINESS OB-JECT MODEL

• ENSEMBLE D'INTERFACES CO-HERENT DERIVE D'UN MODELED'OBJETS DE COMMERCE

(71) SAP AG [DE/DE]; Neurottstrasse 16, 69190Walldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEUBERT, Michael [DE/DE];Vogelsangstrasse 10, 74889 Sinsheim(DE). RASCH, Jochen [DE/DE]; Frei-herr-vom-Stein-Strasse 6, 69207 Sandhausen(DE). KUEHL, Axel [DE/DE]; Kurpfalzs-trasse 58, 69226 Nussloch (DE). WAGNER,Andre [DE/DE]; Burghaldeweg 38A, 74889Sinsheim (DE). BOLD, Andreas [DE/DE];Hartmannstrasse 28, 67063 Ludwigshfen(DE). BROSSLER, Andreas [DE/DE];Am Schoepfspfad 4, 69251 Gaiberg (DE).MORSCH, Andreas [DE/DE]; Nietzsches-trasse 36, 68165 Mannheim (DE). SCHNEI-DER, Andreas [DE/DE]; v. Heyl Strasse 4g,67240 Bobenheim-Roxheim (DE). GROSS,Antonia [DE/DE]; Leipziger Strasse 1,69181 Leimen (DE). SCHULER, Arnulf[DE/DE]; Hildastrasse 19a, 69115 Heidel-berg (DE). KEINBERGER, Bernhard[DE/DE]; Burgunderweg 2, 69231 Rauen-berg (DE). HOFMANN, Christine [DE/DE];Schlehdornweg 51, 69469 Weinheim (DE).LEHNER, Christoph [DE/DE]; Hildas-trasse 9, 69115 Heidelberg (DE). KUSTER,Corinne [CH/DE]; Rettigheimer Strasse32, 69242 Muhlhausen/Kraichgau (DE).BUCHMANN, Daniel [DE/DE]; Reetzs-trasse 19, 76237 Pfinztal (DE). SCHAPLER,Daniela [AT/DE]; Gothestr. 22, 68789St. Leon-Rot (DE). POTSCHKE, Do-m inic [DE/DE]; Theodor-Heub-Strasse 5,76275 Ettlingen (DE). THOME, Frank[DE/DE]; Nebeniusstrasse 33, 76137 Karis-ruhe (DE). ALVAREZ , Gabriel [US/DE];Heinrich-Boll-Strabe 23, 68766 Hocken-heim (DE). PODHAJSKY, Georg [DE/DE];Germerheimerstrasse 5, 76661 Philipps-burg (DE). RITTER, Gerd [DE/DE];Schwetzingerstrasse 91, 69124 Heidel-berg (DE). GSCHWENDER, Gerhard[DE/IN]; BrookeFields, Kundanahalli,Bangalore 560 037 (IN). RIEKEN, Gre-gor [DE/DE]; Erlenweg 12, 69190 Wall-dorf (DE). STUHEC, Gunther [AT/DE];Friedrichstrasse 10, 69117 Heidelberg (DE).ZACHMANN, Jens [DE/DE]; DudenhoferStrasse 4, 67346 Speyer (DE). KENNT-NER, Joachim [DE/DE]; Saastrasse 5,69126 Heidelberg (DE). KEMMER, Jo-hann [DE/DE]; Schillerstrasse 24, 69242Muhlhausen (DE). HENDRICKS, Joerg[DE/CA]; 111 Duke Street, Montreal QCH3C2M1 (CA). KOTTER, Karsten [DE/DE];

Heinrich-Fuchs-Strasse 36, 69126 Heidel-berg (DE). SCHMITT, Matthias [DE/DE];Ernst-Rehm-Strasse 7, 69124 Heidelberg(DE). MAKRIS, Otto [GR/DE]; Hirtenaue50, 69118 Heidelberg (DE). SALA, Paola[IT/DE]; Markplatz 6, 69117 Heidelberg(DE). SIEVERS, Ralf [DE/DE]; Garten-strasse 7, 69190 Walldorf (DE). COLLE,Renzo [DE/DE]; Oppeiner Strasse 2, 76437Rastatt (DE). RADCKE, Rudiger [DE/DE];Viktoriastrabe 4, 76646 Bruchsal (DE).WINKEL, Rudolph [DE/DE]; HeidelbereStrasse 95, 69190 Walldorf (DE). ELFNER,Stefan [DE/DE]; Amselgasse 6, 69121 Hei-delberg (DE). HETZER, Stephan [DE/DE];Wiesenweg 13, 74918 Angelbachtal (DE).YU, Tao [DE/DE]; Carl-Spitzwegstrasse 9A,69190 Walldorf (DE). ZIMMERMANN,Theo [DE/DE]; Adolph-Pfisterer-Strasse 31,69168 Wiesloch (DE). KRAHMER, Thilo[DE/DE]; Friedrich-Ebert-Anlage 41, 69117Heidelberg (DE). NIETSCHKE, Thomas[DE/DE]; Sinsheimer Strasse 79, 69226Nussloch (DE). JAECK, Volk er [DE/DE];Hinter de Muhle 31, 69226 Nubloch (DE).GNAN, Werner [DE/DE]; Industriestrasse7, 74918 Angelbachtal (DE). HENGEVOSS,Wolf [DE/DE]; Alte Heestrasse 1, 69168Wiesloch (DE). NIESWAND, Wolfgang[DE/DE]; Heinrich-Lubke-Weg 14, 69242Muhlhausen (DE). PYKA, Uwe [DE/DE];Seewaldstrasse 1, 74889 Sinsheim-Hilsbach(DE). BIEHLER, Markus [DE/DE]; AmSchlossel 1, 76829 Landau (DE). MARKUS,Peter [DE/DE]; Viktoriastrasse 25, 68789St. Leon - Rot (DE). SCHULZE, Dagmar[DE/DE]; Einsteinstrasse 23, 68789 St. Leon- Rot (DE). ZOLLER, Michael. MAAG,Thomas. GROSSMAN, Toralf.

(74) SAITO, Marina, N. et al. / etc.; Sonnen-schein Nath & Rosenthal LLP, P.O. Box061080, Wacker Drive Station, Sears Tower,Chicago, IL 60606-1080 (US).




(51)7 G06Q 30/00

(11) WO 2005/122079 (13) A2

(21) PCT/US2005/020251

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5237 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ONLINE PERSONALIZED APPARELDESIGN AND SALES TECHNOL-OGY WITH ASSOCIATED MANU-FACTURING AND FULFILLMENTTECHNIQUES AND PROCESSES

• TECHNOLOGIE DE CONCEPTIONET DE VENTES EN LIGNE DE VE-TEMENTS PERSONNALISES, TECH-NIQUES ET PROCEDES DE FABRI-CATION ET D'EXECUTION CORRES-PONDANTS

(71) MYGARB, INC. [US/US]; Unit 3108, 4947Mill Pond Road, Wesley Chapel, FL 33543(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) ALAS, Gerardo, Arturo, M. [SV/SV];Zona Franca Santa Ana, Km 69 CarreteraSanta Ana, Ametapan, Santa Ana (SV).CAMLIBEL, Levent [US/US]; Apartment F,232 Oak Lake Run Crescent, Chesapeake, VA23320 (US). MORALES CORTEZ, Elmer,Antonio [SV/SV]; Residencial Pinares deSuiza, Avenida Laussana, Pol 21 Casa 25,Nueva San Salvador (SV). RISBRIDGER,Richard [US/US]; 20 Armstrong Street #2,Jamaica Plain, MA 02130 (US). SULLIVAN,Todd [US/US]; 5348 Saddlebrook Way#2,Wesley Chapel, FL 333543 (US). SULLI-VAN, Paul [US/US]; 53 Old Sudbury Road,Wayland, MA 01778 (US). SULLIVAN,Sean [US/US]; 5348 Saddlebrook Way #2,Wesley Chapel, FL 33543 (US).

(74) W ILLIAMS, Frederick , C. et al. / etc.;Burns & Levinson LLP, 1030 FifteenthStreet, N.W., Suite 300, Washington, DC20005-1501 (US).



(51)7 G06T 1/00

(11) WO 2005/122080 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051745

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102599.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VARIANCE BASED VARIATION OFWATERMARKING DEPTH IN A ME-DIA SIGNAL

• VARIATION FONDEE SUR LA VA-RIANCE DE LA PROFONDEUR DUTATOUAGE NUMERIQUE DANS UNSIGNAL MEDIA


(72, 75) VAN LEEST, Adriaan, J. [NL/NL]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).


(74) SCHMITZ , Herman, J., R. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 G06T 1/00

(11) WO 2005/122081 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051783

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102588.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATERMARKING BASED ON MO-TION VECTORS

• FILIGRANAGE FONDE SUR DES VEC-TEURS MOUVEMENT









(51)7 G06T 1/00

(11) WO 2005/122082 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011081

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17314610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FINGERPRINT AUTHENTICATIONDEVICE AND ELEVATOR EMPLOY-ING THE FINGERPRINT AUTHENTI-CATION DEVICE

• DISPOSITIF D’AUTHENTIFICATIOND’EMPREINTE DIGITALE ET AS-CENSEUR UTILISANT LE DISPOSI-TIF D’AUTHENTIFICATION D’EM-PREINTE DIGITALE


(72, 75) NOMAGUCHI, Chie.

(74) YAMASHITA, Hajime; YAMASHITAHAJIME PATENT OFFICE, 8th Floor,Sumitomo-Hamamatsucho Building, 18-16,Hamamatsucho 1-chome, Minato-ku, Tokyo1050013 (JP).



(51)7 G06T 3/00, 1/00, H04N 1/387, 1/393,5/232

(11) WO 2005/122083 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010992

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17209310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PICKUP APPARATUS, ANDMETHOD FOR ENHANCING RESO-LUTION OF IMAGES

• APPAREIL CAPTEUR D’IMAGE ETMÉTHODE POUR AUGMENTER LARÉSOLUTION D’IMAGES

(71) OLYMPUS CORPORATION [JP/JP];43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-Ku,Tokyo, 1510072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAMURA, Tomoyuki [JP/US];8-1501, Museum Way, Cambridge, Mass-achusetts, 02141 (US). YANO, Takahiro[JP/JP]; 5-19-10-221, Oowadacho, Ha-chioji-shi, Tokyo, 1920045 (JP).

(74) IITAKA, Tsutomu et al. / etc.; AZUSAPATENT OFFICE, Ueno-Suzuki Bldg. 7thFloor, 16-3, Ueno 3-chome, Taito-ku, Tokyo1100005 (JP).



(51)7 G06T 5/00, 7/00

(11) WO 2005/122084 (13) A1

(21) PCT/EP2004/051080

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF MOTION CORRECTIONIN SEQUENCE OF IMAGES

• PROCEDE DE CORRECTION DEMOU-VEMENT DANS UNE SEQUENCED'IMAGES

(71) ACTIVE OPTICS PTY LTD. [AU/AU];11 Yarralumla Drive, Carlingford New SouthWales 2118 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAJS, Andrew, Augustine [GB/NL];Schotersingel 93, NL-2023 AA Haarlem(NL).

(74) AALBERS, Arnt, Reinier et al. / etc.;De Vries & Metman, Overschiestraat 180,NL-1062 XK Amsterdam (NL).





(51)7 G06T 5/00

(11) WO 2005/122085 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052645

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/521,65011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) US

(30) 04021699.613 Sep/sep 2004 (13.09.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND MEANS FOR IMAGEPROCESSING

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITE-MENT D'IMAGES

(71) LYYN AB [SE/SE]; Emdalavägen 16, S-22369 Lund (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOLM, Anders [SE/SE]; Kornvägen 7,S-247 34 Södra sandby (SE). HOLM, Olle[SE/SE]; Äpplehagen 14, S-223 55 Lund(SE).

(74) ÅKERMAN, Mårten et al. / etc.; AlbihnsMalmö AB, P O Box 4289, S-203 14 Malmö(SE).




(51)7 G06T 5/00

(11) WO 2005/122086 (13) A2

(21) PCT/FR2005/000897

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048375 May/mai 2004 (05.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE DATA PROCESSING METHODBY REDUCING IMAGE NOISE, ANDCAMERA INTEGRATING MEANS FORIMPLEMENTING SAID METHOD

• PROCEDE DE TRATEMENT DE DON-NEES D’IMAGE, PAR REDUCTION DE

BRUIT D’IMAGE, ET CAMERA INTE-GRANT DES MOYENS DE MISE ENOEUVRE DU PROCEDE

(71) CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE-CNRS-[FR/FR]; 3, rue Michel Ange, F-75794Paris Cedex 16 (FR). ECOLE NORMALESUPERIEURE DE CACHAN [FR/FR];61, avenue du Président Wilson, F-94235Cachan Cedex (FR). UNIVERSITAT DELES ILLES BALEARS [ES/ES]; Carreterade Valldemossa, Km 7,5, E-07122 PalmaBaleares (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOREL, Jean-Michel [FR/FR]; 2,boulevard Arago, F-75013 Paris (FR).COLL, Bartomeu [ES/ES]; 1, Sa Filadora,E-07100 Soller-Baleares (ES). BUADES,Antonio [ES/ES]; 5, Placeta de la Gloria,F-07311 Buger (ES).

(74) HASSINE, Albert et al. / etc.; CabinetPlasseraud, 65/67, rue de la Victoire, F-75440Paris Cedex 09 (FR).




(51)7 G06T 5/00, 7/00

(11) WO 2005/122087 (13) A1

(21) PCT/US2005/020068

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5257 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/145,8886 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR TOBOG-GAN-BASED OBJECT SEGMENTA-TION USING DISTANCE TRANSFORM

• SYSTEME E ET PROCEDE DE SEG-MENTATION, A BASE DE TOBOG-GAN, D'UN OBJET UTILISANT UNETRANSFORME DE DISTANCES


(72, 75) LIANG, Jianming [CA/US]; 50 SouthValley Road, #G-2, Paoli, Pennsylvania19301 (US). BOGONI, Luca [US/US];2013 Pine Street, Philadelphia, Pennsylvania19103 (US).

(74) PASCHBURG, Donald, B. et al. / etc.;Siemens Corporation- Intellectual PropertyDept., 170 Wood Avenue South, Iselin, NewJersey 08830 (US).




(51)7 G06T 5/00

(11) WO 2005/122088 (13) A1

(21) PCT/US2005/020069

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5277 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/145,8876 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR DY-NAMIC FAST TOBOGGANING

• SYSTEME ET PROCEDE DE SEGMEN-TATION EN TOBOGGAN RAPIDE ETDYNAMIQUE

(71) SIEMENSMEDICAL SOLUTIONS USA,INC. [US/US]; 51 Valley Stream Parkway,Malvern, PA 19355 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIANG, Jianming [CA/US]; 50 SouthValley Road, #G-2, Paoli, PY 19301 (US).BOGONI, Luca [US/US]; 2013 Pine Street,Philadelphia, PY 19103 (US).

(74) PASCHBURG, Donald, B. et al. / etc.;Siemens Corporation- Intellectual PropertyDept., 170 Wood Avenue South, Iselin, NJ08830 (US).



(51)7 G06T 5/20

(11) WO 2005/122089 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010401


(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707669 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-31643329 Oct/oct 2004 (29.10.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PROCESSING METHOD, IM-AGE PROCESSING DEVICE, IMAGEENLARGING METHOD, SERVERCLIENT SYSTEM, AND DISPLAYTERMINAL

• MÉTHODE DE TRAITEMENT DEL’IMAGE, DISPOSITIF DE TRAI-TEMENT DE L’IMAGE, MÉTHODED’AGRANDISSEMENT DE L’IMAGE,SYSTÈME CLIENT SERVEUR ET TER-MINAL D’AFFICHAGE


(72, 75) KANAMORI, Katsuhiro. MOTO-MURA, Hideto. KOMOBUCHI, Hi-royoshi.

(74) MAEDA, Hiroshi et al. / etc.; Os-aka-Marubeni Bldg., 5-7, Hommachi2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka,5410053 (JP).



(51)7 G06T 7/00

(11) WO 2005/122090 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001001

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 613.75 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(30) 10 2004 033 468.410 Jul/juil 2004 (10.07.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CALIBRATING A CAM-ERA

• PROCEDE D'ETALONNAGE D'UNECAMERA

(71) ADC AUTOMOTIVE DISTANCECONTROL SYSTEM GMBH [DE/DE];Kemptener Strasse 99, 88131 Lindau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ULBRICHT, Dirk [DE/DE]; Staufer-strasse 30, 88239 Wangen (DE). ZOBEL,Matthias [DE/DE]; Kressenstrasse 12,

90419 Nürnberg (DE). SPITZER, Markus[DE/DE]; Am Ermle 1, 89362 Offinge (DE).



(51)7 G06T 7/00

(11) WO 2005/122091 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052640

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013783.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPUTER MODELING OF PHYSI-CAL SCENES

• MODELISATION INFORMATIQUE DESCENES PHYSIQUES

(71) SAAB AB [SE/SE]; S-581 88 LINKÖPING(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MODÉN, Anders [SE/SE]; Stengård 1,S-571 92 NÄSSJÖ (SE).

(74) ALBIHNS STOCKHOLM AB; P.O. Box5581, Linnégatan 2, S-114 85 STOCKHOLM(SE).



(51)7 G06T 7/00

(11) WO 2005/122092 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006231

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 372.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR SEG-MENTING A DIGITAL REPRESENTA-TION OF CELLS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR SEG-MENTER UNE REPRESENTATION NU-MERIQUE DE CELLULES

(71) UNIVERSITÄT BREMEN [DE/DE]; Bib-liothekstrasse 1, 28359 Bremen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERZOG, Otthein [DE/DE]; AmQuerkamp 22A, 28355 Bremen (DE).FRIEDL, Peter [DE/DE]; Helmuth-Zim-merer-Strasse 19, 97076 Würzburg (DE).GOTTFRIED, Björn [DE/DE]; FrielingerStrasse 4, 28215 Bremen (DE).

(74) KECK, Stephan ; Eisenführ, Speiser & Part-ner, Postfach 10 60 78, 28060 Bremen (DE).




(51)7 G06T 7/00

(11) WO 2005/122093 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009575

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689457 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE RECOGNITION DEVICE, IM-AGE RECOGNITION METHOD, ANDPROGRAM FOR CAUSING COM-PUTER TO EXECUTE THE METHOD

• DISPOSITIF DE RECONNAISSANCED’IMAGE, MÉTHODE DE RECON-NAISSANCE D’IMAGE ET PRO-GRAMME POUR QU’UN ORDINA-TEUR APPLIQUE LA MÉTHODE

(71) GLORY LTD. [JP/JP]; 3-1, Shimoteno1-chome, Himeji-shi, Hyogo 6708567 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWATA, Kozo [JP/JP]; c/o GLORYLTD., 3-1, Shimoteno 1-chome, Himeji-shi,Hyogo 6708567 (JP).

(74) SAKAI, Hiroak i; Sakai International PatentOffice, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumi-gaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006019(JP).




(51)7 G06T 7/20

(11) WO 2005/122094 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000191

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200403787-514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SG

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DETECTING DESIREDOBJECTS IN A HIGHLY DYNAMICENVIRONMENT BY A MONITORINGSYSTEM

• PROCEDE DE DETECTION PARUN SYSTEME D'OBSERVATIOND'OBJETS DESIRES DANS UN EN-VIRONNEMENT TRES DYNAMIQUE


(72, 75) WANG Junxian [CN/SG]; 53 WestCoast Road, #03-07, Singapore 127364 (SG).ENG How Lung [MY/SG]; Block 910,91 Jurong West Street, #06-285, Singapore640910 (SG). KAM Siew Wah Alvin Har-vey [MY/SG]; Block 309, Clementi Ave 4,#05-331, Singapore 120309 (SG). YAU WeiYun [MY/SG]; 54 Choa Chu Kang North 7,#11-35, Singapore 689529 (SG).




(51)7 G06T 15/00

(11) WO 2005/122095 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052641

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013784.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE BASED RENDERING

• RENDU A BASE D'IMAGE

(71) SAAB AB [SE/SE]; S-581 88 Linköping(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MODÉN, Anders [SE/SE]; Stengård 1,S-571 92 Nässjö (SE). JOHANSSON, Lisa[SE/SE]; Fågelvägen 4A, S-302 37 Halmstad(SE).

(74) ALBIHNS STOCKHOLM AB; P.O. Box5581, Linnégatan 2, S-114 85 Stockholm(SE).



(51)7 G06T 15/20

(11) WO 2005/122096 (13) A1

(21) PCT/GB2004/003199

(22) 23 Jul/juil 2004 (23.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/864,8168 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAYING GRAPHICAL TEX-TURES

• AFFICHAGE DE TEXTURES GRA-PHIQUES

(71) THREE-B INTERNATIONAL LIMITED[—/BS]; P.O. Box N-8188, Saffrey Square,Suite 205, Bank Lake, Nassau (BS).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROWNLEE, David, C. [GB/GB];Purple Interactive Limited, Building A, LongIsland House, 1-4 Warple Way, London W30RG (GB). PETERS, Leslie [GB/GB]; Pur-ple Interactive Limited, Building A, LongIsland House, 1-4 Warple Way, _London W30RG (GB). GETTMAN, David [GB/GB];Purple Interactive Limited, Building A, LongIsland House, 1-4 Warple Way, _LondonW3 0RG (GB). MORRIS, Nicole [GB/GB];Purple Interactive Limited, Building A, LongIsland House, 1-4 Warple Way, _London W30RG (GB).

(74) FREEMAN, Jacqueline, Carol; W.P.Thompson & Co., 55 Drury Lane, LondonWC2B 5SQ (GB).




(51)7 G06T 17/20

(11) WO 2005/122097 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052599

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 945.48 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA STORAGE METHOD AND DATASTORAGE STRUCTURE FOR ISOSUR-FACE REPRESENTATION

• PROCEDE DE STOCKAGE DE DON-NEES ET STRUCTURE DE STOCKAGEDE DONNEES POUR REPRESENTERDES ISOSURFACES

(71) STIFTUNG CAESAR [DE/DE]; Ludwig-Erhard-Allee 2, 53175 Bonn (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VON RYMON-LIPINSKI, Bartosz[DE/DE]; Eduard-Otto-Strasse 61, 53129Bonn (DE). KEEVE, Ervin [DE/DE]; Kur-fürstenstrasse 52, 53111 Bonn (DE).

(74) VON KIRSCHBAUM, Alexander et al. /etc.; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvor-platz 1, 50667 Köln (DE).



(51)7 G07C 11/00

(11) WO 2005/122098 (13) A1

(21) PCT/HR2005/000004

(22) 7 Jan/jan 2005 (07.01.2005)

(25) en (26) en

(30) P20040512A7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) HR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM UTILISING SMS MESSAGESFOR DISPENSING OF QUEUING NUM-BERS AND INFORMING OF PERSONSWAITING ON THE NUMBER BEINGSERVED

• SYSTEME UTILISANT DES MES-SAGES SMS POUR DISTRIBUER DESNUMEROS DE FILE D'ATTENTE ETINFORMER LES PERSONNES ATTEN-DANT SUR LE NUMERO ACTUELLE-MENT SERVI

(71, 72) MALETIC, Marin [HR/HR];Getaldiceva 36, 21000 Split (HR).


(74) DIATUS; Poljicka cesta 31, 21000 Split(HR).



(51)7 G07D 7/12, B41M 3/14, G03H 1/04, G07D7/14, B42D 15/10

(11) WO 2005/122099 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002226

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412718.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(30) 0416128.719 Jul/juil 2004 (19.07.2004) GB

(30) 0423544.622 Oct/oct 2004 (22.10.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HOLOGRAPHIC OR DIFFRACTIONDEVICES

• DISPOSITIFS DE DIFFRACTION OUHOLOGRAPHIQUES

(71) CAMBRIDGE UNIVERSITY TECHNI-CAL SERVICES LTD. [GB/GB]; The OldSchools, Trinity Lane, Cambridge CB2 1TS(GB). SMART HOLOGRAMS LIMITED[GB/GB]; 112 Hills Road, Cambridge CB21PD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOWE, Christopher, Robin [GB/GB];Institute of Biotechnology, University ofCambridge, Tennis Court Road, Cam-bridge CB2 1PH (GB). DAVIDSON, Colin,Alexander, Bennett [GB/GB]; Institute ofBiotechnology, University of Cambridge,Tennis Court Road, Cambridge CB2 1PH(GB). BLYTH, Jeffrey [GB/GB]; Instituteof Biotechnology, University of Cambridge,Tennis Court Road, Cambridge CB2 1PH(GB). KABILAN, Satyamoorthy [MY/GB];Smart Holograms Limited, 291 CambridgeScience Park, Cambridge CB4 0WF (GB).MARSHALL, Alexander, James [GB/GB];Smart Holograms Limited, 291 CambridgeScience Park, Cambridge CB4 0WF (GB).




(51)7 G07D 7/20

(11) WO 2005/122100 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000840

(22) 6 Apr/avr 2005 (06.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040506611 May/mai 2004 (11.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE RECOGNITIONAND MONITORING OF FIBROUSSUPPORTS, AND APPLICATIONS OFSAID METHOD IN INFORMATIONTECHNOLOGY

• PROCEDE DE RECONNAISSANCE ETDE SUIVI DE SUPPORTS FIBREUX,AINSI QUE LES APPLICATIONS D'UNTEL PROCEDE DANS LE DOMAINEINFORMATIQUE NOTAMMENT

(71, 72) BOUTANT, Yann [FR/FR]; 5, Rue desPélicans, F-73100 AIX-LES-BAINS (FR).LABELLE, David [FR/FR]; 7, Rue desVeloutiers, Les Jardins de la Flette, F-69510SOUCIEU EN JARREST (FR). SEUX,Hervé [FR/US]; 223 East Street, Lexington,MA 02420 (US).

(74) SARLIN, Laure; Cabinet Beau de Loménie,51, Avenue Jean Jaurès, B.P. 7073, F-69301LYON CEDEX 07 (FR).



(51)7 G07F 17/12, A47G 29/14

(11) WO 2005/122101 (13) A1

(21) PCT/EP2005/003539

(22) 4 Apr/avr 2005 (04.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 721.47 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DELIVERING AND RE-TRIEVING RETURN DELIVERIES TOAND FROM AN ELECTRONIC PAR-CEL DEPOSIT BOX FACILITY

• PROCEDE DE DISTRIBUTION ET DERECUPERATION D'ENVOIS RETOURAU NIVEAU D'UN SYSTEME DEBOITES DE DEPOT ELECTRONIQUE

(71) DEUTSCHE POST AG [DE/DE];Charles-de-Gaulle-Str. 20, 53113 Bonn(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAYER, Boris [DE/DE]; Karthäuserstr.26, 53129 Bonn (DE). OGILVIE, Thomas[DE/DE]; Mainzer Str. 180, 53179 Bonn(DE).

(74) JOSTARNDT PATENTANWALTS-AG ;Brüsseler Ring 51, 52074 Aachen (DE).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G08B 5/36, 5/38, 17/10

(11) WO 2005/122102 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006264

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412737.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(30) 0509197.06 May/mai 2005 (06.05.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EMERGENCY LIGHTING

• ECLAIRAGE DE SECURITE

(71, 72) PATTERSON, Kieran [GB/GB]; 10Fox's Glen, Castorbay Road, Lurgan, CountyArmagh, BT67 9BT (GB).

(74) WALLACE, Alan et al. / etc.; F.R. Kelly &Co, 4 Mount Charles, Belfast BT7 1NZ (GB).




Declaration / Déclaration :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G08C 17/00, H02J 13/00

(11) WO 2005/122103 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051779

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102613.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REMOTE CONTROL RECEIVER DE-VICE

• RECEPTEUR DE TELECOMMANDE


(72, 75) CLOUT, Ramon, A., W. [NL/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). DOORNBOS, Richard, M.,P. [NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).




Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG


(51)7 G08G 1/017

(11) WO 2005/122104 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001064

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 944.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR THE PHOTOGRAPHICMONITORING OF TRAFFIC BYMEANS OF A VIDEO CAMERA

• DISPOSITIF DE CONTROLE PHOTO-GRAPHIQUE DU TRAFIC AU MOYEND'UNE CAMERA VIDEO

(71) ROBOT VISUAL SYSTEMS GMBH[DE/DE]; Opladener Strasse 202, 40798Monheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NEUMANN, Egbert [DE/DE]; AmBuchenberg 9, 17194 Hohen Wangelin (DE).BEHRENS, Andreas [DE/DE]; Zum Stadion71, 40764 Langenfeld (DE). DOHMANN,Bernhard [DE/DE]; Rietherbach 35b, 40764Langenfeld (DE).

(74) SCHALLER, Renate et al. / etc.; Oehmke& Kollegen, Neugasse 13, 07743 Jena (DE).



(51)7 G09B 1/00

(11) WO 2005/122105 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002157

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413022.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEDICAL TEACHING AID

• AUXILIAIRE PEDAGOGIQUE POURFORMATION MEDICALE

(71) GREATER GLASGOW NHS BOARD[GB/GB]; Yorkhill Division, Dalnair Street,Yorkhill, Glasgow G3 8SJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) CHOUDHERY, Vincent, Paul[GB/GB]; Greater Glasgow NHS Board,Yorkhill Division, Dalnair Street, Yorkhill,Glasgow G3 8SJ (GB). JOHNSON, Esther,Hannah [GB/GB]; Greater Glasgow NHSBoard, Yorkhill Division, Dalnair Street,Yorkhill, Glasgow G3 8SJ (GB).

(74) KENNEDYS PATENT AGENCY LIM-ITED; Floor 5, Queens House, 29 St. VincentPlace, Glasgow G1 2DT (GB).



(51)7 G09B 5/06, G06F 17/60, G09B 7/02, 7/07,G09G 5/00

(11) WO 2005/122106 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010741

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1974387 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LEARNING SUPPORT SYSTEM

• SYSTÈME DE SUPPORTD'APPRENTISSAGE

(71, 72) OOKURA, Takaaki [JP/JP]; 3088-98,Sakuragaoka, Nabari-shi, Mie 518-0712(JP). TAKAMI, Shigeru [JP/JP]; 10-17,Umamikita 6-chome, Koryo-cho, Kitakat-suragi-gun, Nara 635-0831 (JP).




(51)7 G09B 5/06

(11) WO 2005/122107 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001733

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004244410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PUZZLE CAPTION SYSTEM ANDPUZZLE CAPTION DISPLAY ANDEMBODIMENT METHOD

• SYSTEME DE JEU DE PHRASES DEVI-NETTES SA PRESENTATION ET SONPROCEDE DE MISE EN OEUVRE

(71, 72) JUNG, Hae Mook [KR/KR]; 103-705Dongbu APT., Jangseong Maeul, 2228,Daehwa-dong, IlsanSeo-gu, Goyang-si,Gyeonggi-do 411-707 (KR).

(74) PARK, Lae Bong; 1Fl., Dongun Bldg.,413-4, Dogok 2-dong, Gangnam-gu, Seoul135-272 (KR).



(51)7 G09B 7/02, G06F 17/60, G09B 19/00

(11) WO 2005/122108 (13) A1

(21) PCT/JP2005/003610

(22) 3 Mar/mar 2005 (03.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1687177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EDUCATION LEARNING SYSTEM,EDUCATION LEARNING SERVER,AND EDUCATION LEARNING PRO-GRAM

• SYSTÈME D’APPRENTISSAGE ÉDU-CATIF, SERVEUR D’APPRENTISSAGEÉDUCATIF, ET PROGRAMME D’AP-PRENTISSAGE ÉDUCATIF

(71) System Station Inc. [JP/JP]; 7-17,Shinyokohama 2-chome Kohoku-ku, Yoko-hama-shi Kanagawa, 2220033 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOTSUKA, Hayato [JP/JP]; c/o SystemStation Inc., 7-17, Shinyokohama 2-chomeKohoku-ku, Yokohama-shi Kanagawa,2220033 (JP).

(74) OHARA, Hajime; Shinko Bldg. 5th fl.,14-14, Shinyokohama 2-chome, Kohoku-ku,Yokohama-shi Kanagawa, 2220033 (JP).




(51)7 G09B 19/00

(11) WO 2005/122109 (13) A2

(21) PCT/US2005/020377

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7587 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD INCORPO-RATING ACTIONABLE TARGETEDFEEDBACK

• SYSTEME ET PROCEDE METTANTEN OEUVRE UN RETOUR CIBLE POU-VANT ETRE ACTIONNE

(71) DEVELOPMENT DIMENSIONS IN-TERNATIONAL, INC. [US/US]; 1225Washington Pike, Bridgeville, PA 15017(US).

(72) BYHAM, W illiam , C.; 1440 Pueblo Drive,Pittsburg, PA 15228-1606 (US).

(74) COLEN, Frederick, H. et al. / etc.; ReedSmith LLP, P.O. Box 488, Pittsburgh, PA15230-0488 (US).



(51)7 G09B 23/28

(11) WO 2005/122110 (13) A1

(21) PCT/IE2004/000082

(22) 28 Jun/juin 2004 (28.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADULT COMPRESSION POINT LO-CATOR AND BABY COMPRESSIONPOINT LOCATOR FOR CARDIO-PUL-MONARY RESUSCITATION TRAIN-ING

• LOCALISATEUR DU POINT DE COM-PRESSION POUR ADULTES ET LO-CALISATEUR DU POINT DE COM-PRESSION POUR NOURRISSONS,DESTINES A L'ENTRAINEMENT ALA REANIMATION CARDIO-PULMO-NAIRE

(71, 72) BURKE, Paul [IE/IE]; 8 Tawnies Cres-cent, Clonakilty, Co. Cork (IE).




Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G09B 23/30

(11) WO 2005/122111 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000186

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004 24029 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BREATHING MANIKIN

• MANNEQUIN RESPIRANT

(71) LAERDAL MEDICAL AS [NO/NO];P.O.Box 377, N-4002 Stavanger (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MESTAD, Einar [NO/NO]; Aust-bøveien 32, N-4085 Hundvåg (NO).HODNE, Håkon [NO/NO]; Plogveien 4,N-4060 Kleppe (NO). TJØLSEN, Øyvind[NO/NO]; Gauselvågen 21b, N-4032 Sta-vanger (NO).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)



(51)7 G09B 25/00, A61B 5/16

(11) WO 2005/122112 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000806

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 60/591,37427 Jul/juil 2004 (27.07.2004) US

(30) 200490658418 Nov/nov 2004 (18.11.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAPPING TOOL AND METHOD OFUSE THEREOF

• OUTIL DE MISE EN CORRESPON-DANCE ET PROCEDE D'UTILISATION

(71, 72) HARTER, Jacqueline, Monique[AU/AU]; P.O. Box 1657, Margaret River,W.A. 6285 (AU).




(51)7 G09B 29/00, 29/10

(11) WO 2005/122113 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010637

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691487 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION DISPLAY CONTROLDEVICE, NAVIGATION DEVICE, CON-TROLLING METHOD OF INFORMA-TION DISPLAY CONTROL DEVICE,CONTROL PROGRAM OF INFORMA-TION DISPLAY CONTROL DEVICE,AND COMPUTER-READABLE STOR-AGE MEDIUM

• DISPOSITIF DE COMMANDED'AFFICHAGE D'INFORMATIONS,DISPOSITIF DE NAVIGATION, PRO-CEDE DE COMMANDE DE DISPOSI-TIF DE COMMANDE D'AFFICHAGED'INFORMATIONS, PROGRAMMEDE COMMANDE DE DISPOSITIFDE COMMANDE D'AFFICHAGED'INFORMATIONS, ET SUPPORTD'ENREGISTREMENT LISIBLE PARORDINATEUR

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi,Osaka, 5458522 (JP).


(72, 75) MIAKE, Aki. MURASHIMA,Yoshiyuk i. YAMAMOTO, Takeshi.TAKAHASHI, Toshiya. OTA, Shinichirou.ITOH, Megumi.




(51)7 G09C 5/00, H04L 9/36

(11) WO 2005/122114 (13) A1

(21) PCT/RU2004/000224

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATER MARKS INJECTOR

• INJECTEUR DE FILIGRANE

(71) PROTECTION TECHNOLOGY LIM-ITED [RU/RU]; Altufievskoe shosse, 5/2,Moscow, 127106 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SALYAKHOV, Oleg Raisovich[RU/RU]; Sirenevy bulvar, 60-93, Moscow,105484 (RU).

(74) ZAEVA, Anna Sergeevna; ul. 5-aya Parko-vaya, 39-4-38, Moscow, 105264 (RU).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM

ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G09F 3/02, 3/10

(11) WO 2005/122115 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006101

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 317.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LABEL SHEET, SUITABLE FOR RE-PEATEDLY PASSING THROUGH APRINTER

• FEUILLE D'ETIQUETTES ADAPTEEAU PASSAGE REPETE PAR UNE IM-PRIMANTE

(71) AVERY DENNISON ZWECKFORMOFFICE PRODUCTS EUROPE GMBH[DE/DE]; Miesbacher Strasse 5, 83626 Ober-laindern/Valley (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BACHNER, Inge [DE/DE]; Burgern49, 83646 Wackersberg (DE). SPERL, Peter[DE/DE]; Rathausstrasse 31, 83734 Hausham(DE). USBECK, Monika [DE/DE]; Thur-garstrasse 24, 81475 München (DE). UTZ,Martin [DE/DE]; Schellenbergstrasse 5,81547 München (DE). WILKES, Michael[DE/DE]; Lain 30, 83646 Wackersberg (DE).

(74) HOFFMANN EITLE; Arabellastrasse 4,81925 München (DE).




(51)7 G09F 9/30, C03B 17/06, C03C 3/06, 3/083,G01B 21/30, G01M 11/00, G01N 21/958,23/04, 29/08, G02F 1/1333, H01J 9/24

(11) WO 2005/122116 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010649

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17458011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SORTING PLATEGLASS FOR FLAT PANEL DISPLAY,


PLATE GLASS FOR FLAT PANELDISPLAY AND METHOD FOR MANU-FACTURING THE SAME

• MÉTHODE POUR CLASSER UNEGLACE POUR ÉCRAN PLAT, GLACEPOUR ÉCRAN PLAT ET MÉTHODE DEFABRICATION

(71) NIPPON ELECTRIC GLASS CO., LTD.[JP/JP]; 7-1, Seiran 2-chome, Otsu-shi Shiga,5208639 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIWA, Shink ichi [JP/JP]; c/o NIPPONELECTRIC GLASS CO., LTD., 7-1, Seiran2-chome, Otsu-shi Shiga, 5208639 (JP).

(74) EHARA, Syogo et al. / etc.; Ehara Patent Of-fice, 15-26, Edobori 1-chome, Nishi-ku, Os-aka-shi Osaka, 5500002 (JP).



(51)7 G09F 23/00

(11) WO 2005/122117 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001631

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) it (26) en

(30) MI2004A00115910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROMOTIONAL AND/OR ADVER-TISING DEVICE WITH AUTOMATI-CALLY REMOTELY IDENTIFIABLESHEET SUPPORT, PARTICULARLYFOR ADVERTISING AND PROMO-TIONAL PURPOSES

• DISPOSITIF DE PROMOTION ET/OUDE PUBLICITE A SUPPORT DEFEUILLES AUTOMATIQUEMENTIDENTIFIABLE A DISTANCE DES-TINE EN PARTICULIER A DES FINSPUBLICITAIRES ET PROMOTION-NELLES

(71) PILLA, Riccardo [IT/IT]; Via Caimi, 5,I-20136 Milano (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PILLA, Giovanni [IT/IT]; Via Caimi, 5,I-20136 Milano (IT).

(74) TANSINI, Elio, Fabriz io; c/o BugionS.p.A., Viale Lancetti, 17, I-20158 Milano(IT).




(51)7 G09G 3/10

(11) WO 2005/122118 (13) A2

(21) PCT/US2005/016227

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/849,39519 May/mai 2004 (19.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVING AN EL PANEL WITHOUT DCBIAS

• CIRCUIT D'ATTAQUE D'UN PANNEAUEL SANS CIRCUIT DE POLARISATIONCC

(71) WORLD PROPERTIES, INC. [US/US];7366 N. Lincoln Ave., Lincolnwood, IL60712 (US).

(72) VAHABZADEH, Mahyar; 19700 N. 76thSt. #2072, Scottsdale, AZ 85255 (US).KIMBALL, Robert, A.; 426 East Camp-bell, Gilbert, Az 85234 (US). COGHLAN,W illiam, A.; 1422 E. Manhatton Drive,Tempe, AZ 85282 (US).

(74) W ILLE, Paul, F.; Cantor Colburn LLP, 55Griffin Road South, Bloomfield, CT 06002(US).



(51)7 G09G 3/20

(11) WO 2005/122119 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005610

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013366.27 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(30) 60/579,38514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY FOR A MOBILE TERMINALFOR WIRELESS COMMUNICATION

• AFFICHAGE POUR UN TERMINALMOBILE, POUR UNE COMMUNICA-TION SANS FIL

(71) SONY ERICSSON MOBILE COMMU-NICATIONS AB [SE/SE]; Nya Vattentornet,S-21 88 Lund (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUNT, Alexander [SE/SE]; Ellstorps-gatan 4M, S-212 17 Malmö (SE). EK,Martin [SE/SE]; Spannmalsvägen 37, S-24010 Dalby (SE).

(74) KÖRBER, Martin; Mitscherlich & Partner,Sonnenstrasse 33, Postfach 33 06 09, 80066München (DE).



(51)7 G09G 3/32

(11) WO 2005/122120 (13) A2

(21) PCT/EP2005/052342

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 028 233.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DRIVING, AND A CIR-CUIT OF AN ELEMENT OF AN ILLU-MINATED DISPLAY

• PROCEDE POUR LA COMMANDE,ET CIRCUIT D'UN ELEMENT D'UNECRAN D'AFFICHAGE ECLAIRE

(71) THOMSON LICENSING S.A . [FR/FR];46, Quai A. le Gallo, F-92100 Boulogne-Bil-lancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARX, Thilo [DE/DE]; Berghalde5, 78052 Villingen-Schwenningen (DE).SCHEMMANN, Heinrich [DE/DE];Danziger Str. 17, 78052 Villingen-Schwen-ningen (DE). SCHWANENBERGER,Thomas [DE/DE]; Schwarzwaldstr. 18,78112 St. Georgen (DE).

(74) ROSSMANITH, Manfred; DeutscheThomson-Brandt GmbH, European PatentOperations, Karl-Wiechert-Allee 74, 30625Hannover (DE).





(51)7 G09G 3/32

(11) WO 2005/122121 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051796

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412586.05 Jun/juin 2004 (05.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTIVE MATRIX DISPLAY DEVICES

• DISPOSITIFS D'AFFICHAGE A MA-TRICE ACTIVE


(72, 75) FISH, David, A. [GB/GB]; c/o PhilipsIntellectual Property, & Standards, Cross OakLane, Redhill Surrey RH1 5HA (GB).





(51)7 G09G 3/32

(11) WO 2005/122122 (13) A1

(21) PCT/US2005/019119

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,3142 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLOR DISPLAY DEVICE WITH EN-HANCED PIXEL PATTERN

• AFFICHEUR COULEUR A MODELEDE PIXEL AMELIORE


(72, 75) MILLER, Michael Eugene [US/US];280 Quaker Meeting House Road, Ho-neoye Falls, NY 14472 (US). MURDOCH,Michael John [US/US]; 949 Elmwood Ter-race, Rochester, NY 14620 (US). KANE,Paul James [US/US]; 84 Briarcliffe Road,Rochester, NY 14617 (US). ARNOLD, An-drew Daniel [US/US]; 95 Dunbar Road,Hilton, NY 14468 (US). ENDRIKHOVSKI,Serguei [NL/US]; 60 Bradford Road,Rochester, NY 14618 (US).

(74) EASTMAN KODAK COMPANY;343 State Street, Rochester, New York14650-2201 (US).



(51)7 G09G 3/34

(11) WO 2005/122123 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051792

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102652.710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHT VALVE

• MODULATEUR DE LUMIERE


(72, 75) WILLEMSEN, Oscar, H. [NL/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). VAN GORKOM, Ramon, P.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). HOLTSLAG, Anto-nius, H., M. [NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) RAAP, Adriaan, Y. et al. / etc.; Prof. Holst-laan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 G09G 3/36

(11) WO 2005/122124 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002348

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 16249114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVE SCHEMES FOR DRIVINGCHOLESTERIC LIQUID CRYSTALMATERIAL INTO THE FOCAL CONICSTATE

• MECANISMES DE COMMANDE PER-METTANT D'ENTRAINER UN MA-TERIAU DE CRISTAUX LIQUIDESCHOLESTERIQUES DANS UN ETATFOCAL CONIQUE

(71) MAGINK DISPLAY TECHNOLOGIESLTD. [IL/IL]; Neve-Ilan CommunicationCenter, P.O.Box 3670, 90805 MevasseretZion (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COATES, David [GB/GB]; 87 SopwithCrescent, Merley, Wimborne, Dorset BH211SW (GB). BEN SHALOM, Amir [IL/IL];Mentor 8, 71700 Modiin (IL). ANGEL-DE-VIR, Shlom it [IL/IL]; P.O. Box 1233, 91012Jerusalem (IL). HUGHES, Christopher,John [GB/GB]; 47 Welford Road, Woodley,Reading, Berks RG5 4QS (GB).

(74) MERRYWEATHER, Colin, Henry et al./ etc.; J.A. Kemp & Co., 14 South Square,Gray's Inn, London WC1R 5JJ (US).






(51)7 G09G 3/36, 3/20, G02F 1/133

(11) WO 2005/122125 (13) A1

(21) PCT/JP2004/015396

(22) 19 Oct/oct 2004 (19.10.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17263410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIQUID CRYSTAL DRIVING/IMAGEPROCESSING CIRCUIT, LIQUIDCRYSTAL DRIVING/IMAGE PRO-CESSING METHOD, AND LIQUIDCRYSTAL DISPLAY APPARATUS

• CIRCUIT DE TRAITEMENT DE COM-MANDE/IMAGE DE CRISTAUX LI-QUIDES, MÉTHODE DE TRAITE-MENT DE COMMANDE/IMAGE DECRISTAUX LIQUIDES ET APPA-REIL D’AFFICHAGE À CRISTAUXLIQUIDES


(72, 75) SOMEYA, Jun [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).OKUDA, Noritaka [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shogo et al. / etc.; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha Corporate,Intellectual Property Center, 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).



(51)7 G09G 3/36, 3/20, G02F 1/133

(11) WO 2005/122126 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007974

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICEAND DRIVE METHOD THEREOF

• DISPOSITIF D’AFFICHAGE À CRIS-TAUX LIQUIDES ET PROCEDE D’EX-CITATION DE CELUI-CI

(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOSHIHARA, Toshiaki [JP/JP]; c/oFUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP). MAKINO, Tetsuya[JP/JP]; c/o FUJITSU LIMITED, 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP).TADAKI, Shinji [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2118588 (JP). SHIROTO, Hironori [JP/JP];c/o FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP). KIYOTA, Yoshi-nori [JP/JP]; c/o FUJITSU LIMITED, 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP).KASAHARA, Shigeo [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2118588 (JP). BETSUI, Keiichi [JP/JP]; c/oFUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP).

(74) KOHNO, Takao; KOHNO PATENT OF-FICE, 4-3, Tsuriganecho 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5400035 (JP).



(51)7 G09G 3/36, 3/20, G02F 1/133

(11) WO 2005/122127 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007975

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIQUID CRYSTAL DISPLAY

• AFFICHAGE À CRISTAUX LIQUIDES


(72, 75) YOSHIHARA, Toshiaki [JP/JP]; c/oFUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP). MAKINO, Tetsuya[JP/JP]; c/o FUJITSU LIMITED, 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP).TADAKI, Shinji [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2118588 (JP). SHIROTO, Hironori [JP/JP];c/o FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka

4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP). KIYOTA, Yoshi-nori [JP/JP]; c/o FUJITSU LIMITED, 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP).KASAHARA, Shigeo [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2118588 (JP). BETSUI, Keiichi [JP/JP]; c/oFUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP).

(74) KOHNO, Takao; KOHNO PATENT OF-FICE, 4-3, Tsuriganecho 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5400035 (JP).



(51)7 G09G 5/00, G02B 27/02, G06F 3/00,H04N 5/64, 7/173

(11) WO 2005/122128 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010423

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17213510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WEARABLE TYPE INFORMATIONPRESENTATION DEVICE

• DISPOSITIF DE PRÉSENTATION D’IN-FORMATIONS DE TYPE PORTATIF


(72, 75) YAMAMOTO, Kakuya .

(74) NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm,3rd Floor, Shin-Osaka Suehiro CenterBldg., 11-26, Nishinakajima 3-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi Osaka 5320011 (JP).




(51)7 G09G 5/00, G01C 21/00

(11) WO 2005/122129 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010636

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1691457 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY DEVICE, VEHICLE, DIS-PLAY SYSTEM, DISPLAY COMPUTERPROGRAM, AND STORAGE MEDIUMCONTAINING SAME

• DISPOSITIF AFFICHEUR, VEHI-CULE, SYSTEME AFFICHEUR,PROGRAMME INFORMATIQUED'AFFICHAGE, ET SUPPORTD'INFORMATION COMPORTANT CEPROGRAMME


(72, 75) ITOH, Megumi. TAKAHASHI,Toshiya .




(51)7 G09G 5/00

(11) WO 2005/122130 (13) A2

(21) PCT/US2005/017883

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,3783 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/861,2433 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • USER CREATED INTERACTIVE IN-TERFACE

• INTERFACE INTERACTIVE CREEEPAR L'UTILISATEUR

(63) US 60/577,378 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

US 10/861,243 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) LEAPFROG ENTERPRISES, INC.[US/US]; 6401 Hollis Street, Suite 150,Emeryville, CA 94608-1070 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARGGRAFF, James [US/US]; 20Toledo Court, Lafayette, CA 94549 (US).CHISHOLM, Alex [US/US]; 3615 20thStreet, N 5, San Francisco, CA 94110 (US).EDGECOMB, TC [US/US]; 1516 HearstAvenue, Berkeley, CA 94703 (US). FAST,Nathaniel, A. [US/US]; 626 El DoradoCourt, Santa Rosa, CA 95404 (US).

(74) GALLENSON, Mavis, S.; Ladas & ParryLLP, 5670 Wilshire Boulevard, Suite 2100,Los Angeles, CA 90036-5679 (US).



(51)7 G09G 5/00

(11) WO 2005/122131 (13) A2

(21) PCT/US2005/018976

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,9301 Jun/juin 2004 (01.06.2004) US

(30) 10/924,17221 Aug/août 2004 (21.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION ENTRY MECHANISM

• MECANISME DE SAISIE DE DON-NEES

(71) INFOGATION CORPORATION[US/US]; 6440 Lusk Blvd, #D201, SanDiego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) PU, Kent Qing; 5095 Seachase Way, SanDiego, California 92130 (US). STANK-OULOV, Pavel; 9456 Compass Point Dr.South #7, San Diego, California 92126 (US).ANGELOV, Ivan ; 8308 Regents Rd #3D,San Diego, California 92122 (US).

(74) ZHENG, Joe; SVPA, 7394 Wildflower Way,Cupertino, CA 95014 (US).



(51)7 G10G 1/00, 3/00, G10C 3/12

(11) WO 2005/122132 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000830

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031369 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ISOMORPHIC SOLFA MUSIC NOTA-TION AND KEYBOARD

• NOTATION DE MUSIQUE EN TONICSOLFA ISOMORPHE ET CLAVIER AS-SOCIE

(71) THUMTRONICS LTD [AU/AU]; Level1, 105 Queen Street, Busselton, W.A. 6280(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PLAMONDON, James, Lee [AU/AU];105 Queen Street, Busselton, W.A. 6280(AU). GOROW, Ronald, Frank [US/US];413 Tujanga Avenue, Studio City, CA91604-3965 (US).

(74) WATERMARK PATENT & TRADE-MARK ATTORNEYS; 290 Burwood Road,Hawthorn, VIC 3122 (AU).



(51)7 G10H 1/00

(11) WO 2005/122133 (13) A1

(21) PCT/EP2005/002304

(22) 4 Mar/mar 2005 (04.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 720.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR DETER-MINING THE TONALITY OF AN AU-DIO SIGNAL COMPRISING MUSICALINFORMATION

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE DETER-MINATION DE LA TONALITE D'UN SI-GNAL AUDIO CONTENANT DES IN-FORMATIONS MUSICALES

(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse27c, 80686 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DERBOVEN, Claas [DE/DE];Thomas-Mann-Str. 4, 98693 Ilmenau(DE). STREICH, Sebastian [DE/DE];


Langewiesener Str. 10 a, 98693 Ilme-nau (DE). CREMER, Markus [DE/DE];Herderstr. 4, 98693 Ilmenau (DE).

(74) ZINKLER, Franz et al. / etc.; SCHOPPE,ZIMMERMANN, STÖCKELER & ZIN-KLER, Postfach 246, 82043 Pullach beiMünchen (DE).



(51)7 G10H 1/00, 1/40

(11) WO 2005/122134 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008037

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MUSICAL SOUND PRODUCINGAPPARATUS, MUSICAL SOUNDPRODUCING METHOD, MUSICALSOUND PRODUCING PROGRAM,AND RECORDING MEDIUM

• DISPOSITIF DE PRODUCTION DEMUSIQUE, PROCÉDÉ DE PRODUC-TION DE MUSIQUE, PROGRAMMEDE PRODUCTION DE MUSIQUE ETSUPPORT D'ENREGISTREMENT

(71) TOYOTA MOTOR KYUSHU INC.[JP/JP]; 1, Hirayama, Kamiariki, Miyata-cho, Kurate-gun, Fukuoka, 8230015 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) NAKAMURA, Shunsuke [JP/JP]; 293,Hoshimiyacho, Minami-ku, Nagoya-shi,Aichi, 4570055 (JP).

(74) MATSUO, Kenichiro et al. / etc.; ImaizumiKoporasu 1F, 4-26, Imaizumi 2-chome,Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka, 8100021(JP).



(51)7 G10H 1/06

(11) WO 2005/122135 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004518

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 694.914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR CON-VERTING AN INFORMATION SIGNALINTO A SPECTRAL REPRESENTA-TION WITH VARIABLE RESOLUTION

• DISPOSITIF ET PROCEDE DETRANSFORMATION D'UN SIGNALD'INFORMATION EN UNE REPRE-SENTATION SPECTRALE A RESOLU-TION VARIABLE


(72, 75) CREMER, Markus [DE/US]; 1868 SanJuan Ave., Berkeley, CA 94707 (US). DER-BOVEN, Claas [DE/DE]; Lindenstrasse 4,98693 Ilmenau (DE). STREICH, Sebas-tian [DE/ES]; C. Sicilia 200, 4-2, E-08013Barcelona (ES).

(74) Z INKLER, Franz et al. / etc.; Schoppe,Zimmermann, Stöckeler & Zinkler, Postfach246, 82043 Pullach bei München (DE).




(51)7 G10H 1/38

(11) WO 2005/122136 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004669

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 693.014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORDETERMINING A CHORD TYPE ONWHICH A TEST SIGNAL IS BASED

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE DETERMINER UN TYPED'ACCORD A LA BASE D'UN SIGNALD'ESSAI


(72, 75) DERBOVEN, Claas [DE/DE]; Lin-denstr. 4, 98693 Ilmenau (DE). STRE-ICH, Sebastian [DE/ES]; C. Sicilia 200,4-2, E-08013 Barcelona (ES). CREMER,Markus [DE/US]; 1868 San Juan Ave.,Berkeley, California 94707 (US).

(74) Z INKLER, Franz et al. / etc.; SCHOPPE,ZIMMERMANN, STÖCKELER & ZIN-KLER, Postfach 246, 82043 Pullach beiMünchen (DE).



(51)7 G10H 3/12

(11) WO 2005/122137 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004679

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 719.814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR DE-TERMINING A FREQUENCY GRIDUNDERLYING AN AUDIO SIGNAL

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE DETERMINER UNE DISPO-SITION DES CANAUX RADIOELEC-TRIQUES A LA BASE D'UN SIGNALAUDIO


(72, 75) DERBOVEN, Claas [DE/DE]; Lin-denstrasse 4, 98693 Ilmenau (DE). STRE-ICH, Sebastian [DE/ES]; C. Sicilia 200,4-2, E-08013 Barcelona (ES). CREMER,Markus [DE/US]; 1868 San Juan Ave.,Berkeley, California 94707 (US).

(74) Z INKLER, Franz et al. / etc.; SCHOPPE,ZIMMERMANN, STÖCKELER & ZIN-KLER, Postfach 246, 82043 Pullach beiMünchen (DE).






(51)7 G10H 7/00, H04M 19/02, 1/26

(11) WO 2005/122138 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000921

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,83814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CELLULAR AUTOMATA MUSIC GEN-ERATOR

• GENERATEUR DE MUSIQUE PAR AU-TOMATE CELLULAIRE

(71) CONDITION30 INC. [CA/CA]; 5043Massey Drive, Delta, British Columbia V4K1B4 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOURGEOIS, Gary [CA/CA]; 3582Marshall Street, Vancouver, British ColumbiaV5N 4S4 (CA).

(74) INGALLS, Doran; c/o Fasken MartineauDuMoulin LLP, 2100 - 1075 West GeorgiaStreet, Vancouver, British Columbia V6E3G2 (CA).



(51)7 G10K 11/30

(11) WO 2005/122139 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051813

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04300315.17 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACOUSTIC DEVICE WITH VARIABLEFOCAL LENGTH

• DISPOSITIF ACOUSTIQUE A LON-GUEUR FOCALE VARIABLE


(72, 75) KUIPER, Stein [NL/FR]; c/o SociétéCivile SPID, 156 Boulevard Haussmann,F-75008 PARIS (FR). HENDRIKS, Bernar-dus [NL/FR]; c/o Société Civile SPID, 156Boulevard Haussmann, F-75008 PARIS (FR).

(74) CHAFFRAIX, Jean; Société Civile SPID,156 Boulevard Haussmann, F-75008 PARIS(FR).




(51)7 G10L 15/06, 13/08

(11) WO 2005/122140 (13) A1

(21) PCT/US2005/016192

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/857,8482 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYNTHESIZING AUDIBLE RESPONSETO AN UTTERANCE IN SPEAKER-IN-DEPENDENT VOICE RECOGNITION

• SYNTHETISATION D'UNE REPONSEAUDIBLE PAR RAPPORT A UNEEMISSION DE PAROLE DANS UNSYSTEME DE RECONNAISSANCEVOCALE INDEPENDANT D'UNHAUT-PARLEUR

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, MailstopSC4-202, Santa Clara, CA 95052-8119(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) ERELL, Adoram ; 19 Pasman Street, 46424Herzlia (IL). MELZER, Ezer ; 17A MoyalStreet, 69351 Tel Aviv (IL).

(74) SHICHRUR, Naim ; Pearl Cohen ZedekLatzer, LLP, 10 Rockfeller Plaza, Suite 1001,New York, NY 10020 (US).




(51)7 G10L 15/08

(11) WO 2005/122141 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000808

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031329 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EFFICIENT AUDIO SEGMENTATIONAND CLASSIFICATION

• SEGMENTATION ET CLASSEMENTAUDIO EFFICACE

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku,Tokyo 146 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAN, Reuben [AU/AU]; 4/43Dorset Street, Epping, NSW 2121 (AU).KATCHALOV, Dmitri [AU/AU]; 7/11Hardie Street, Neutral Bay, NSW 2089 (AU).MAJID, Muhammad [AU/AU]; 3/34 ParkAvenue, Westmead, NSW 2145 (AU). POLI-TIS, George [AU/AU]; 18 Saywell Road,Macquarie Fields, NWS 2564 (AU). WARK,Timothy, John [AU/AU]; 22 Glen Road,The Gap, QLD 4061 (AU).

(74) SPRUSON & FERGUSON; GPO BOX3898, Sydney, NSW 2001 (AU).




(51)7 G10L 15/18

(11) WO 2005/122142 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006297

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 724.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE NATURAL-LAN-GUAGE RECOGNITION OF NUMBERS


• PROCEDE POUR LA RECONNAIS-SANCE DE NOMBRES EN LANGAGENATUREL

(71) T-MOBILE DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Landgrabenweg 151, 53227 Bonn(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIEDTKE, Klaus, Dieter [DE/DE]; Aufder Postwacht 10, 31582 Nienburg (DE).

(74) RIEBLING, Peter ; Postfach 31 60, 88113Lindau/B. (DE).



(51)7 G10L 15/18, 15/00

(11) WO 2005/122143 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009652

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1697308 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPEECH RECOGNITION DEVICE ANDSPEECH RECOGNITION METHOD

• DISPOSITIF DE RECONNAISSANCEVOCALE ET MÉTHODE DE RECON-NAISSANCE VOCALE


(72, 75) NISHIZAKI, Makoto. NAKA-TOH, Yoshihisa. YAMADA, Mak i.YOSHIZAWA, Shinichi.

(74) NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm,3rd Floor, Shin-Osaka Suehiro CenterBldg., 11-26, Nishinakajima 3-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi Osaka, 5320011 (JP).





(51)7 G10L 15/22

(11) WO 2005/122144 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010183

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17314710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPEECH RECOGNITION DEVICE,SPEECH RECOGNITION METHOD,AND PROGRAM

• DISPOSITIF DE RECONNAISSANCEVOCALE, MÉTHODE ET PRO-GRAMME DE RECONNAISSANCEVOCALE


(72, 75) OKIMOTO, Yoshiyuk i. INOUE,Tsuyoshi. TSUZUKI, Takashi.




(51) G10L 15/26

(11) WO 2005/122145 (13) A1

(21) PCT/US2005/020174

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0318 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPEECH RECOGNITION DIALOGMANAGEMENT

• GESTION DE DIALOGUES DE RE-CONNAISSANCE VOCALE

(71) METAPHOR SOLUTIONS, INC.[US/US]; 106 Crest Road, Wellesley, MA02482 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUPERSTEIN, Michael [US/US]; 106Crest Road, Wellesley, MA 02482 (US).

(74) MEAGHER, Timothy, J. et al. / etc.;Hamilton, Brook, Smith & Reynolds, P.C.,

530 Virginia Road, P.O. Box 9133, Concord,MA 01742-9133 (US).




(51)7 G10L 19/14

(11) WO 2005/122146 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051821

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102576.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUDIO ENCODING

• CODAGE AUDIO


(72, 75) DEN BRINKER, Albertus, C.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). GERRITS, Andreas, J.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). RIERA PALOU, Felipe[ES/ES]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL).

(74) SLENDERS, Petrus, J., W. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD


RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G11B 3/64

(11) WO 2005/122147 (13) A2

(21) PCT/US2005/019076

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,1042 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/142,5411 Jun/juin 2005 (01.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIGITAL AUDIO RECORDER FOR CDCOLLECTIONS

• ENREGISTREUR AUDIO NUME-RIQUE POUR COLLECTIONS DEDISQUES COMPACTS

(71) RIPDIGITAL, L.L.C. [US/US]; 121 East24th Street, 12th Floor, New York, NY 10128(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ADAMS, Richard [US/US]; 180 East96th Street, Apt.7C, New York, NY 10128(US). GRAYSON, Jeffrey, L. [US/US]; 220West 98th Street, Apt. 9L, New York, NY10025 (US). DUBNER, Russell [US/US];130 West 15th Street, Apt. 4B, New York,NY 10011 (US).

(74) FRAME, Robert, C. et al. / etc.; Nields &Lemack, 176 E. Main Street - Suite 7, West-boro, MA 01581 (US).



(51)7 G11B 5/73

(11) WO 2005/122148 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010743

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1682667 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 60/580,90721 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC RECORDING AND RE-PRODUCING DEVICE

• ENREGISTREMENT MAGNÉTIQUEET DISPOSITIF DE REPRODUCTION

(71) SHOWA DENKO K.k. [JP/JP]; 13-9,Shiba Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8518 (JP). KABUSHIKI KAISHA

TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome,Minato-ku, Tokyo 105-8001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OGIWARA, Hideo [JP/JP]; 1-35-13-1005, Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo190-0013 (JP). TANAKA, Tsutomu [JP/JP];3-16-10, Shinmachi, Ome-shi, Tokyo198-0024 (JP). OSAWA, Hirochi [JP/JP];c/o Showa Denko K.K., 5-1, Yawata Kaigandori, Ichihara-shi, Chiba 290-0067 (JP).

(74) FUKUDA, Kenzo et al. / etc.; KashiwayaBldg., 6-13, Nishishinbashi 1-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-0003 (JP).



(51)7 G11B 7/004, G06F 12/14, G11B 20/10,23/40

(11) WO 2005/122149 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010478

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17391411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LICENSE MANAGEMENT SYSTEMAND LICENSE MANAGEMENTMETHOD

• SYSTÈME DE GESTION DE LICENCEET MÉTHODE DE GESTION DE LI-CENCE


(72, 75) TANAKA, Takanao.

(74) SHIMIZU, Yoshihiro et al. / etc.; 3rdFloor, Yashiro Building, 14-4, Takadanobaba2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1690075 (JP).



(51)7 G11B 7/004, 7/085

(11) WO 2005/122150 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009151

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707719 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL DISC DRIVE AND METHOD

• MÉTHODE ET LECTEUR DE DISQUEOPTIQUE


(72, 75) SATO, Michinori.




(51)7 G11B 7/0045, 7/085, 7/125

(11) WO 2005/122151 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010490

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17362111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDING DEVICEAND METHOD, AND COMPUTERPROGRAM

• DISPOSITIF ET MÉTHODE D’ENRE-GISTREMENT D’INFORMATION ETPROGRAMME INFORMATIQUE


(72, 75) KURODA, Kazuo [JP/JP]; c/o PIO-NEER CORPORATION, TokorozawaWorks.2610, Hanazono 4-chome, Tokorozawa-shi,Saitama, 3598522 (JP). HORIKAWA, Ku-nihiko [JP/JP]; c/o PIONEER CORPORA-TION, Tokorozawa Works. 2610, Hanazono4-chome, Tokorozawa-shi, Saitama, 3598522(JP).

(74) EGAMI, Tatsuo et al. / etc.; c/o TOKYOCENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor,


Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi1-chome, Chuou-ku, Tokyo, 1040031 (JP).



(51)7 G11B 7/0045, 7/007, 20/10, 20/12

(11) WO 2005/122152 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010678

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17363011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDINGMEDIUM, INFORMATION RECORD-ING DEVICE AND METHOD, ANDCOMPUTER PROGRAM

• SUPPORT D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS, DISPOSITIF ETPROCEDE D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS ET PROGRAMMEINFORMATIQUE


(72, 75) KURODA, Kazuo [JP/JP]; c/o PI-ONEER CORPORATION, TokorozawaWorks. 2610, Hanazono 4-chome, Toko-rozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).

(74) EGAMI, Tatsuo et al. / etc.; c/o TOKYOCENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor,Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP).



(51)7 G11B 7/007, 20/00

(11) WO 2005/122153 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051780

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102557.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORD CARRIER WITH VISUALWATERMARK ON DATA AREA

• SUPPORT INFORMATIQUE A FILI-GRANE VISUEL EN ZONE DE DON-NEES


(72, 75) DE JONG, Pieter, W., T. [NL/NL]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL). DE BOER, Jan, H. [NL/NL]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) BEKKERS, Joost, J., J. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 G11B 7/007, 7/004, 7/24, 20/10, 20/12

(11) WO 2005/122154 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010400

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1685467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDINGMEDIUM

• SUPPORT D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS


(72, 75) KURODA, Kazuo [JP/JP]; c/o PI-ONEER CORPORATION, TokorozawaWorks. 2610, Hanazono 4-chome, Toko-rozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).

(74) EGAMI, Tatsuo et al. / etc.; c/o TOKYOCENTRAL PATENT FIRM, 4th loor,Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP).



(51) G11B 7/007

(11) WO 2005/122155 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001795

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004365714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2004-004505017 Jun/juin 2004 (17.06.2004) KR

(30) 10-2004-007505820 Sep/sep 2004 (20.09.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF ALLOCATING AREAS INOPTICAL DISC, DATA RECORDINGAND/OR REPRODUCING APPARATUSADOPTING THE SAME, AND OPTI-CAL DISC THEREFOR

• ATTRIBUTION DE ZONES SURUN DISQUE OPTIQUE, DISPOSITIFD'ENREGISTREMENT ET/OU DE RE-PRODUCTION DE DONNEES SELONCE PROCEDE, ET DISQUE OPTIQUECORRESPONDANT


(72) LEE, Kyung-Geun ; 229-1006 Sibeom-danji Woosung Apt., 16, Seohyun 1-dong,Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do463-773 (KR). HWANG, Wook -Yeon;65-2 Daeshim 2-ri, Yangseo-myeon, Yang-pyung-gun, Gyeonggi-do 476-822 (KR).

(74) Y.P.LEE., MOCK & PARTNERS; TheCheonghwa Building, 1571-18, Seo-cho-dong, Seocho-gu, Seoul 137-874 (KR).





(51)7 G11B 7/085, 7/0045, 23/40

(11) WO 2005/122156 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010499

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17487814 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL DISC RECORDING/RE-PRODUCING DEVICE AND VISI-BLE IMAGE RECORDING CONTROLMETHOD

• DISPOSITIF D’ENREGISTRE-MENT/REPRODUCTION DE DISQUEOPTIQUE ET MÉTHODE DECONTRÔLE D’ENREGISTREMENTD’IMAGE VISIBLE


(72, 75) TAKAHASHI, Yorio. INOUE, Shinji.

(74) MORIMOTO, Yoshihiro; All Nippon Air-ways(Nishi-Hommachi)Bldg., 4th Floor,10-10, Nishi-Hommachi 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka, 5500005 (JP).



(51)7 G11B 7/09, 7/125

(11) WO 2005/122157 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009740

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15913528 May/mai 2004 (28.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL DISC DEVICE AND OPTI-CAL DISC SEMICONDUCTOR

• DISPOSITIF DE DISQUE OPTIQUE ETSEMI-CONDUCTEUR DE DISQUE OP-TIQUE



(72, 75) FUJIUNE, Kenji. KUZE, Yuuichi.WATANABE, Katsuya .




(51)7 G11B 7/24, 7/007, G03B 21/11

(11) WO 2005/122158 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051876

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04300372.211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED INFORMATION CARRIER

• SUPPORT D'INFORMATIONS AME-LIORE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA EINDHOVEN (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DE HOOG, Thomas, J. [NL/NL];Société Civile SPID c/o, 156 BoulevardHaussmann, F-75008 PARIS (FR). HEN-DRIKS, Robert, F. M. [NL/NL]; SociétéCivile SPID c/o, 156 Boulevard Haussmann,F-75008 PARIS (FR).

(74) CHAFFRAIX, Jean; Société Civile SPID,156 Boulevard Haussmann, F-75008 PARIS(FR).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU

AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 G11B 7/24, 7/0045, 7/007, 7/125, 20/10

(11) WO 2005/122159 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010340

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17252910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDINGMEDIUM AND INFORMATIONRECORDING DEVICE AND METHOD

• SYSTÈME D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS, DISPOSITIF ETPROCÉDÉ D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS


(72, 75) TANIGUCHI, Shoji [JP/JP]; c/o PIO-NEER CORPORATION, TokorozawaWorks.2610, Hanazono 4-chome, Tokorozawa-shi,Saitama, 3598522 (JP). MURAMATSU,Eiji [JP/JP]; c/o PIONEER CORPORA-TION, Tokorozawa Works. 2610, Hana-zono 4-chome, Tokorozawa-shi, Saitama,3598522 (JP). SUZUKI, Toshio [JP/JP]; c/oPIONEER CORPORATION, TokorozawaWorks. 2610, Hanazono 4-chome, Toko-rozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP). KATO,Masahiro [JP/JP]; c/o PIONEER CORPO-RATION, Tokorozawa Works. 2610, Hana-zono 4-chome, Tokorozawa-shi, Saitama,3598522 (JP). KURODA, Kazuo [JP/JP];c/o PIONEER CORPORATION, Toko-rozawa Works. 2610, Hanazono 4-chome,Tokorozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).HORIKAWA, Kunihiko [JP/JP]; c/o PI-ONEER CORPORATION, TokorozawaWorks. 2610, Hanazono 4-chome, Toko-rozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).

(74) EGAMI, Tatsuo et al. / etc.; c/o TOKYOCENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor,Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi1-chome, Chuou-ku, Tokyo, 1040031 (JP).





(51)7 G11B 7/24, 7/0045, 7/007, 7/125

(11) WO 2005/122160 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010347

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17252610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDINGMEDIUM AND INFORMATIONRECORDING DEVICE AND METHOD

• SYSTÈME D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS ET DISPOSITIFET PROCÉDÉ D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS


(72, 75) KURODA, Kazuo [JP/JP]; c/o PI-ONEER CORPORATION,.Tokorozawa,Works., 2610, Hanazono 4-chome, Toko-rozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).SUZUKI, Toshio [JP/JP]; c/o PIONEERCORPORATION,.Tokorozawa, Works.,2610, Hanazono 4-chome, Tokorozawa-shi,Saitama, 3598522 (JP). TANIGUCHI,Shoji [JP/JP]; c/o PIONEER CORPORA-TION,.Tokorozawa, Works., 2610, Hana-zono 4-chome, Tokorozawa-shi, Saitama,3598522 (JP). MURAMATSU, Eiji [JP/JP];c/o PIONEER CORPORATION,.Toko-rozawa, Works., 2610, Hanazono 4-chome,Tokorozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).KATO, Masahiro [JP/JP]; c/o PIONEERCORPORATION,.Tokorozawa, Works.,2610, Hanazono 4-chome, Tokorozawa-shi,Saitama, 3598522 (JP). HORIKAWA, Ku-nihiko [JP/JP]; c/o PIONEER CORPORA-TION,.Tokorozawa, Works., 2610, Hanazono4-chome, Tokorozawa-shi, Saitama, 3598522(JP).

(74) EGAMI, Tatsuo et al. / etc.; c/o TOKYOCENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor,Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP).



(51)7 G11B 9/07, 9/08

(11) WO 2005/122161 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001069

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 047704 May/mai 2004 (04.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA RECORDING SYSTEM ANDMETHOD FOR USING SAME

• SYSTEME D'ENREGISTREMENTD'INFORMATIONS ET PROCEDED'UTILISATION D'UN TEL SYSTÈME


(72, 75) GIDON, Serge [FR/FR]; 8, Le petit Bois,F-38140 La Murette (FR). LE CARVAL,Gilles [FR/FR]; 29, rue Charrel, F-38000Grenoble (FR). CLERC, Jean-Frédéric[FR/FR]; Le Châtelard, F-38320 Brie et An-gonnes (FR).

(74) HECKE, Gérard et al. / etc.; Cabinet Hecke,WTC Europole, 5 place Robert Schuman - BP1537, F-38025 Grenoble Cédex 1 (FR).



(51)7 G11B 11/105

(11) WO 2005/122162 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008040

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING MEDIUM AND SIGNALPROCESSING DEVICE FOR RECORD-ING MEDIUM DRIVE DEVICE

• MOYEN D'ENREGISTREMENTET DISPOSITIF DE TRAITEMENTDU SIGNAL POUR DISPOSITIFD'ENTRAÎNEMENT DU MOYEND'ENREGISTREMENT

(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa, 2118588 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOSOKAWA, Tetsuo [JP/JP]; c/o Fu-jitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa,2118588 (JP).

(74) YAMAZAKI, Kaoru; Yamazaki PatentAttorneys, 8th Floor, GSK Kudan Building,6-10, Kudan-minami 4-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 102-0074 (JP).




(51)7 G11B 11/105

(11) WO 2005/122163 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008041

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING MEDIUM

• MOYEN D'ENREGISTREMENT


(72, 75) HOSOKAWA, Tetsuo [JP/JP]; c/o Fu-jitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa,2118588 (JP).

(74) YAMAZAKI, Kaoru; Yamazaki PatentAttorneys, 8th Floor, GSK Kudan Building,6-10, Kudan-minami 4-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 102-0074 (JP).



(51)7 G11B 20/10, 20/12, G06F 12/14

(11) WO 2005/122164 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010433

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688927 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDING MEDIA,INFORMATION RECORDING DEVICEAND METHOD, INFORMATION DIS-TRIBUTION DEVICE AND METHOD,AND COMPUTER PROGRAM

• SUPPORT D’ENREGISTREMENTD’INFORMATION, DISPOSITIF ETMÉTHODE D’ENREGISTREMENTD’INFORMATION, DISPOSITIF ET


MÉTHODE DE DIFFUSION D’INFOR-MATION ET PROGRAMME INFOR-MATIQUE

(71) PIONEER CORPORATION [JP/JP];4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo,1538654 (JP). PIONEER ELECTRON-ICS (USA) INC. [US/US]; 2265 East 220thStreet, Long Beach, California, 908101639(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KURODA, Kazuo [JP/JP]; c/o PIO-NEER CORPORATION, TokorozawaWorks.2610, Hanazono 4-chome, Tokorozawa-shi,Saitama, 3598522 (JP). MURAMATSU,Eiji [JP/JP]; c/o PIONEER CORPORA-TION, Tokorozawa Works. 2610, Hanazono4-chome, Tokorozawa-shi, Saitama, 3598522(JP). YOSHIMURA, Ryuichiro [JP/JP];c/o PIONEER CORPORATION, Toko-rozawa Works. 2610, Hanazono 4-chome,Tokorozawa-shi, Saitama, 3598522 (JP).PARSONS, Andy [US/US]; c/o PIONEERELECTRONICS (USA) INC., 2265 East220th Street, Long Beach, California,908101639 (US). TATSUMI, Ken [JP/US];c/o PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.,2265 East 220th Street, Long Beach, Califor-nia, 908101639 (US).

(74) EGAMI, Tatsuo et al. / etc.; c/o TOKYOCENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor,Oak Building, Kyobashi, 16-10, Kyobashi1-chome, Chuo-ku, Tokyo, 104-0031 (JP).



(51)7 G11B 20/10, G06F 12/14, H04N 5/91

(11) WO 2005/122165 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010506

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707739 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING DEVICE AND RECORD-ING METHOD

• DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ETPROCEDE D'ENREGISTREMENT


(72, 75) MURAKI, Kenji. ISHIHARA,Hideshi.

(74) OKUDA, Seiji; OKUDA & ASSOCIATES,10th Floor, Osaka Securities Exchange Bldg.,

8-16, Kitahama 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP).



(51)7 G11B 20/10, 27/00, H04N 5/91

(11) WO 2005/122166 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010672

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17465711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING/REPRODUCING DE-VICE

• DISPOSITIF D’ENREGISTRE-MENT/REPRODUCTION


(72, 75) FUKUSHIMA, Toshiyuk i. MAT-SUDA, Rina. OKAZAKI, Seigo.

(74) NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm,3rd Floor, Shin-Osaka Suehiro CenterBldg., 11-26, Nishinakajima 3-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320011 (JP).



(51)7 G11B 20/10, G06F 12/14

(11) WO 2005/122167 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008344

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1704188 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2005-0283023 Feb/fév 2005 (03.02.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING/REPRODUCTION DE-VICE

• DISPOSITIF D’ENREGISTRE-MENT/REPRODUCTION


(72, 75) SASAKURA, Shuhei. EJIMA, Naok i.




(51)7 G11B 20/10, 20/12, H04N 5/92

(11) WO 2005/122168 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009437

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17454911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA PROCESSING DEVICE, DATAPROCESSING METHOD, PROGRAM,PROGRAM RECORDING MEDIUM,DATA RECORDING MEDIUM, ANDDATA STRUCTURE

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITE-MENT DE DONNEES, PROGRAMME,SUPPORT D'ENREGISTREMENTDE PROGRAMME, SUPPORTD'ENREGISTREMENT DE DONNEESET STRUCTURE DE DONNEES


(72, 75) FUJINAMI, Yasushi [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP). HAMADA, Toshiya [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).






(51)7 G11B 20/12, G06F 3/06, 3/08, 12/00,G11B 20/10, 27/00

(11) WO 2005/122169 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010579

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17463111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-26483713 Sep/sep 2004 (13.09.2004) JP

(30) 2004-36205014 Dec/déc 2004 (14.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDING DEVICEAND METHOD, PROGRAM STORAGEMEDIUM, AND PROGRAM

• PROCEDE ET DISPOSI-TIF D'ENREGISTREMENTD'INFORMATIONS, SUPPORT DESTOCKAGE DE PROGRAMME ETPROGRAMME

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo1410001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKASHIMA, Yoshikazu [JP/JP];c/o SONY CORPORATION 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP).

(74) INAMOTO, Yoshio; 711 Building 4F,11-18, Nishi-Shinjuku 7-chome, Shin-juku-ku, Tokyo 1600023 (JP).



(51)7 G11B 20/12, H04N 5/92, 7/08, 7/081

(11) WO 2005/122170 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009438

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17455011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITE-MENT DE DONNEES, PROGRAMMESUPPORT D'ENREGISTREMENTDE PROGRAMME, SUPPORTD'ENREGISTREMENT DE DONNEESET STRUCTURE DE DONNEES


(72, 75) FUJINAMI, Yasushi [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP). HAMADA, Toshiya [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).




(51)7 G11B 25/04, 33/14, H02K 21/16

(11) WO 2005/122171 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009941

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17473411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INFORMATION RECORDER/REPRO-DUCER AND METHOD FOR FABRI-CATING THE SAME

• ENREGISTREUR/COPIEURD'INFORMATION ET PROCÉDÉ DEFABRICATION DE CELUI-CI

(71) SEIKO INSTRUMENTS INC. [JP/JP];8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi,Chiba, 2618507 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKEHARA, Isamu [JP/JP]; c/oSEIKO INSTRUMENTS INC., 8, Nakase1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba,2618507 (JP). KINOSHITA, Shinji [JP/JP];c/o SEIKO INSTRUMENTS INC., 8, Nakase1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba,2618507 (JP). GOTOH, Hiromitsu [JP/JP];c/o SEIKO INSTRUMENTS INC., 8, Nakase

1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba,2618507 (JP).

(74) UEDA, Kunio et al. / etc.; MitsubishijukoYokohama Bldg. 24F, 3-1, Minatomi-rai3-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa, 2200012 (JP).



(51)7 G11B 27/00, G06F 12/00, G11B 20/10,H04N 5/91

(11) WO 2005/122172 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010325

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17209710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING PROGRAM ANDRECORDING DEVICE

• PROGRAMME D’ENREGISTREMENTET DISPOSITIF D’ENREGISTREMENT

(71) Konica Minolta Photo Imaging, Inc.[JP/JP]; 26-2, Nishishinjuku 1-chome, Shin-juku-ku, Tokyo, 1630512 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UEDA, Yutaka [JP/JP]; c/o Konica Mi-nolta Photo Imaging, Inc. 2970 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 1928505 (JP).



(51)7 G11B 27/00, H04N 5/76, 5/92

(11) WO 2005/122173 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010468

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17310910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • DATA PROCESSOR

• PROCESSEUR DE DONNÉES


(72, 75) YAHATA, Hiroshi.




(51)7 G11B 27/00, 20/10, 27/034, H04N 5/76,5/765, 7/173

(11) WO 2005/122174 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010603

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17350611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RESERVATION DEVICE, RESERVEDCONTENT RECORDING INSTRUC-TION METHOD, AND RECORDINGDEVICE

• APPAREIL DE RÉSERVATION,MÉTHODE D'INSTRUCTIOND'ENREGISTREMENT DECONTENU RÉSERVÉ, ET APPAREILD'ENREGISTREMENT


(72, 75) HAMASAKA, Hiroshi.

(74) OKUDA, Seiji; OKUDA & ASSOCIATES,10th Floor, Osaka Securities Exchange Bldg.,8-16, Kitahama 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5410041 (JP).




(51)7 G11B 27/00, 20/10, 20/12, 27/10, H04N5/85, 5/92

(11) WO 2005/122175 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010905

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17457111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNEES, PROCEDE DE TRAITE-MENT DE DONNEES, PROGRAMME,SUPPORT D'ENREGISTREMENTDE PROGRAMMES, SUPPORTD'ENREGISTREMENT DE DONNEES,ET STRUCTURE DE DONNEES

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). SONY COMPUTER EN-TERTAINMENT INC. [JP/JP]; 2-6-21, Mi-nami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 1070062(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJINAMI, Yasushi [JP/JP]; C/OSONY CORPORATION, 7-35, Kitashina-gawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). HAMADA, Toshiya [JP/JP];C/O SONY CORPORATION, 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). KAKUMU, Tatsuya [JP/JP];C/O SONY COMPUTER ENTERTAIN-MENT INC., 2-6-21, Mina, mi-Aoyama,Minato-ku, Tokyo, 1070062 (JP).

(74) SUGIURA, Masatomo et al. / etc.; 7thFloor, Ikebukuro Park Bldg. 49-7, Mi-nami Ikeburo, 2-chome, Toshima-ku, Tokyo1710022 (JP).



(51)7 G11B 27/10, 20/10, H04N 5/76, 5/783

(11) WO 2005/122176 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010886

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17614614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECORDING/REPRODUCING DE-VICE, RECORDING/REPRODUCINGMETHOD, AND PROGRAM RECORD-ING MEDIUM

• DISPOSITIF D’ENREGISTRE-MENT/REPRODUCTION, MÉTHODED’ENREGISTREMENT/REPRODUC-TION ET SUPPORT D’ENREGISTRE-MENT DE PROGRAMME


(72, 75) YOSHIDA, Yonako [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION, 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP). YOSIHIRO, Tositaka [JP/JP]; c/oSONY CORPORATION, 7-35, Kitashina-gawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). KAGEYAMA, Akane[JP/JP]; c/o SONY CORPORATION, 7-35,Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku,Tokyo, 1410001 (JP).

(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; 11th Floor,Yamato Seimei Bldg., 1-7, Uchisaiwai-cho1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP).



(51)7 G11C 11/41, G06F 9/38, G11C 11/412,H01L 21/8244, 27/10, 27/11

(11) WO 2005/122177 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010473

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718539 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2005-0287664 Feb/fév 2005 (04.02.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR INTEGRATEDCIRCUIT

• CIRCUIT INTÉGRÉ À SEMI-CONDUC-TEUR


(72, 75) SUMITA, Masaya .






(51)7 G11C 19/00, G02F 1/133, G09G 3/20, 3/36

(11) WO 2005/122178 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011096

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17619914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHIFT REGISTER AND SEMICON-DUCTOR DISPLAY DEVICE

• REGISTRE À DÉCALAGE ET DISPO-SITIF D’AFFICHAGE SEMI-CONDUC-TEUR

(71) SEMICONDUCTOR ENERGY LABO-RATORY CO., LTD. [JP/JP]; 398, Hase,Atsugi-shi, Kanagawa 2430036 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OSAME, Mitsuaki [JP/JP]; c/o SEMI-CONDUCTOR ENERGY LABORATORYCO., LTD., 398, Hase, Atsugi-shi, Kanagawa2430036 (JP). ANZAI, Aya [JP/JP]; c/oSEMICONDUCTOR ENERGY LABORA-TORY CO., LTD., 398, Hase, Atsugi-shi,Kanagawa 2430036 (JP).




(51)7 G11C 29/00, G06F 12/14

(11) WO 2005/122179 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000495

(22) 1 Apr/avr 2005 (01.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/579,45914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR TEST-ING A DATA STORAGE DEVICEWITHOUT REVEALING MEMORYCONTENT

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE TESTER UN DISPOSITIFDE STOCKAGE DE DONNEES SANSREVELER LE CONTENU DE LA ME-MOIRE


(72, 75) RANDELL, Jerrold, R. [CA/CA]; 534Sandbanks Cres., Waterloo, Ontario N2V2K2 (CA).

(74) EISEN, Mark , B. et al. / etc.; Dimock Strat-ton LLP, 20 Queen St. W., Suite 3202, Box102, Toronto, Ontario M5H 3R3 (CA).




(51)7 G11C 29/00, 11/22, H01L 27/105

(11) WO 2005/122180 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007962

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR INSPECTING SEMI-CONDUCTOR MEMORY

• PROCÉDÉ D’EXAMEN D’UNE MÉ-MOIRE SEMI-CONDUCTRICE


(72, 75) HIKOSAKA, Yukinobu [JP/JP]; c/oFUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 2118588 (JP). TAKAMATSU, To-mohiro [JP/JP]; c/o FUJITSU LIMITED,1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP).OBATA, Yoshinori [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2118588 (JP).

(74) TAKAHASHI, Keishiro; TAKAHASHI& KITAYAMA, 4th Fl., Okachimachi Toh-sei Bldg., 3-12-1, Taito, Taito-ku, Tokyo1100016 (JP).



(51)7 G11C 29/00, G01R 31/28

(11) WO 2005/122181 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001712

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004301511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(30) 10-2005-004393925 May/mai 2005 (25.05.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORINTERFACING BETWEEN TEST SYS-TEM AND EMBEDDED MEMORY ONTEST MODE SETTING OPERATION

• METHODE ET APPAREIL POURCONSTITUER UNE INTERFACEENTRE UN SYSTEME DE TEST ETUNE MEMOIRE INTEGREE LORSD'UN FONCTIONNEMENT DE RE-GLAGE EN MODE TEST

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIN, Seung-Man [KR/KR]; 106-604Jugong Greenville Apt., Maetan-dong,Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do (KR).SEO, Seung-Jin [KR/KR]; 105-304Byucksan Apt., Mangpo-dong, Pal-dal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do (KR).HAN, You-Keun [KR/KR]; 302-504 Ju-gong Greenville Apt., Sanggal-ri, Gihe-ung-eup, Yongin-si, Gyeonggi-do (KR).SHIN, Hui-Chong [KR/KR]; 602-3103SK Parkview, Jeongja-dong, Bundang-gu,


Seongnam-si, Gyeonggi-do (KR). LEE,Jong-Geon [KR/KR]; 834-110, Yeoksam1-dong, Gangnam-gu, Seoul (KR). HAN,Kyung-Hee [KR/KR]; 305-701 Jugong Apt.,Haan-dong, Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do(KR).

(74) PARK, Young-Woo; 5F., Seil Building,#727-13, Yoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul135-921 (KR).



(51)7 G12B 21/02, 21/04, 21/08

(11) WO 2005/122182 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002284

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412844.39 Jun/juin 2004 (09.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SCANNING ELECTROCHEMICAL MI-CROSCOPE PROBE

• SONDE DE MICROSCOPE ELECTRO-CHIMIQUE A BALAYAGE

(71) THE UNIVERSITY OF WARW ICK[GB/GB]; University House, Kirby CornerRoad, Coventry CV4 8UW (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACPHERSON, Julie, Victoria[GB/GB]; 10 Woodlands Court, EarlsdonAvenue South, Coventry CV5 6RB (GB).DOBSON, Phillip, Stephen [GB/GB]; Flat2/3, 84 Clarence Drive, Glasgow G12 9RN(GB). WEAVER, Jonathan, Mark , Ralph[GB/GB]; Ground Left, 37 Dudley Drive,Glasgow G12 9RP (GB).

(74) HARRISON GODDARD FOOTE; Bel-grave Hall, Belgrave Street, Leeds LS2 8DD(GB).



(51)7 G21C 7/08, 17/04

(11) WO 2005/122183 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000833

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) sv (26) en

(30) 0401514-514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR OPERATING A RE-ACTOR OF A NUCLEAR PLANT

• PROCEDE D'EXPLOITATION DUREACTEUR D'UNE CENTRALE NU-CLEAIRE

(71) WESTINGHOUSE ELECTRIC SWE-DEN AB [SE/SE]; S-721 63 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIMBÄCK, Magnus [SE/SE]; Släg-gargatan 16, S-723 37 Västerås (SE). RYT-TERSSON, Kristina [SE/SE]; Kumlagatan1 C, S-723 42 Västerås (SE). HELMERS-SON, Sture [SE/SE]; Strandvägen 2, S-73040 Kolbäck (SE).

(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Östermalmsg. 58, S-114 50Stockhlom (SE).



(51)7 G21K 1/02

(11) WO 2005/122184 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051781

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102633.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANTI-SCATTER-GRID

• GRILLE D'ANTIDIFFUSION



(72, 75) ECKENBACH, Wolfgang [DE/DE];c/o Philips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).




(51)7 H01B 3/18, 3/44, 7/02

(11) WO 2005/122185 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005612

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013739.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN INSULATING COMPOSITION FORAN ELECTRIC POWER CABLE

• COMPOSITION ISOLANTE POUR UNCABLE ELECTRIQUE

(71) BOREALIS TECHNOLOGY OY [FI/FI];P.O. Box 330, FIN-06101 Porvoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AKERMARK, Gustaf [SE/SE];Braskevägen 23, S-444 45 Stenungsund (SE).SULTAN, Bernt-Ake [SE/SE]; Söback-evägen 16, S-444 42 Stenungsund (SE).SMEDBERG, Annika [SE/SE]; Slupgränd5, S-471 61 Myggenäs (SE).

(74) KADOR & PARTNER ; Corneliusstrasse15, 80469 Münich (DE).



(51)7 H01B 5/14, C23C 14/08, 14/34, G09F 9/30

(11) WO 2005/122186 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010358

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM,SINTERED TARGET FOR PRODUC-TION OF TRANSPARENT CONDUC-TIVE FILM, TRANSPARENT CON-DUCTIVE BASE MATERIAL ANDDISPLAY DEVICE UTILIZING THESAME

• FILM CONDUCTEUR TRANSPARENT,CIBLE FRITTEE POUR LA FABRI-CATION DE FILM CONDUCTEURTRANSPARENT, MATÉRIAU DE BASECONDUCTEUR TRANSPARENT ETDISPOSITIF D’AFFICHAGE UTILI-SANT LEDIT FILM

(71) SUMITOMO METAL MINING CO.,LTD. [JP/JP]; 11-3, Shinbashi 5-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1058716 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAYAMA, Tokuyuk i [JP/JP]; c/o,Ichikawa Research Laboratory, SUMIT-OMO METAL MINING CO., LTD., 18-5,Nakakokubun 3-chome, Ichikawa-Shi, Chiba2728588 (JP). ABE, Yoshiyuki [JP/JP]; c/o,Ichikawa Research Laboratory, SUMIT-OMO METAL MINING CO., LTD., 18-5,Nakakokubun 3-chome, Ichikawa-Shi, Chiba2728588 (JP).

(74) SHINOHARA, Taiji; 7-14, Kudan-minami3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020074 (JP).



(51)7 H01B 7/02

(11) WO 2005/122187 (13) A2

(21) PCT/BR2005/000104

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PI0401954-711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODULAR POLYMERIC INSULA-TOR FOR INSTALLATION ALONG ANOVERHEAD POWER DISTRIBUTIONNETWORK

• ISOLATEUR MODULAIRE POLY-MERE DESTINE A ETRE INSTALLESUR UN RESEAU AERIEN DE DISTRI-BUTION D'ELECTRICITE

(71) PIRELLI ENERGIA CABOS E SIS-TEMAS DO BRASIL S.A. [BR/BR];Avenida Pirelli, 1100, Bloco A, Sala 1, Éden,18103-085 Sorocaba - SP (BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANCILOTTO, Rodnei [BR/BR];Rua Presidente Nilo Peçanha, 249, Mauá,09371-430 São Paulo - SP (BR).

(74) MOMSEN, LEONARDOS & CIA.; RuaTeofilo Otoni 63, 10th floor, 20090-080 Riode Janeiro RJ (BR).



(51)7 H01B 11/18

(11) WO 2005/122188 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009386

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15312324 May/mai 2004 (24.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH-PRECISION FOAMED COAX-IAL CABLE

• CÂBLE COAXIAL DE MOUSSEHAUTE PRÉCISION

(71) HIRAKAWA HEWTECH CORPORA-TION [JP/JP]; 3-28-10, Minami-Oi, Shi-nagawa-ku Tokyo, 1408551 (JP). ADVAN-TEST CORPORATION [JP/JP]; 1-32-1,Asahi-cho, Nerima-ku Tokyo, 1790071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IWASAKI, Mitsuo [JP/JP]; 1144,Oaza, Higashi-Ushigaya, Sowa-machi,Sashima-gun Ibaraki, 3060232 (JP).TANAKA, Katsuo [JP/JP]; 1144, Oaza, Hi-gashi-Ushigaya, Sowa-machi, Sashima-gunIbaraki, 3060232 (JP).

(74) HIRATA, Tadao; HIRATA & PARTNERS,World-Wide-Center, 1-13, Sanban-cho, Chiy-oda-ku Tokyo, 1020075 (JP).



(51)7 H01B 13/34

(11) WO 2005/122189 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010148

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689807 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC WIRE COLORING DEVICEAND ELECTRIC WIRE COLORINGMETHOD

• DISPOSITIF DE COLORATION DE FILÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE CO-LORATION DE FIL ÉLECTRIQUE

(71) YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28,Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088333(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAMATA, Takeshi [JP/JP]; c/o YazakiParts Co., Ltd., 1500, Mishuku, Susono-shi,Shizuoka, 4101194 (JP). SUGIMURA,Keigo [JP/JP]; c/o Yazaki Parts Co., Ltd.,1500, Mishuku, Susono-shi, Shizuoka,4101194 (JP). SAITO, Sei [JP/JP]; c/oYazaki Parts Co., Ltd., 1500, Mishuku, Su-sono-shi, Shizuoka, 4101194 (JP). YAGI,Kiyoshi [JP/JP]; c/o Yazaki Corporation,1500, Mishuku, Susono-shi, Shizuoka,4101194 (JP).

(74) TAKINO, Hideo et al. / etc.; 4th Floor,Hiroo SK bldg., 36-13, Ebisu 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo 1500013 (JP).



(51)7 H01C 7/02

(11) WO 2005/122190 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009962

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1698048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POLYMER PTC DEVICE

• DISPOSITIF PTC POLYMÈRE

(71) TYCO ELECTRONICS RAYCHEM K.K.[JP/JP]; 5-8, Hisamoto 3-chome, Takatsu-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2138535 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Arata [JP/JP]; c/o TsukubaPlant of Tyco Electronics Raychem K.K.,2414, Amata, Inashiki-shi, Ibaraki 3000626(JP). NOMURA, Keiichiro [JP/JP]; c/oTsukuba Plant of Tyco Electronics Raychem


K.K., 2414, Amata, Inashiki-shi, Ibaraki3000626 (JP).




(51)7 H01C 10/00

(11) WO 2005/122191 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007154

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15087220 May/mai 2004 (20.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHIP TYPE VARIABLE ELECTRONICPART AND CHIP TYPE VARIABLE RE-SISTOR

• PIÈCE ÉLECTRONIQUE VARIABLEDE TYPE À PUCE ET RÉSISTANCEVARIABLE DE TYPE À PUCE


(72, 75) IURA, Ak iko [JP/JP]; c/o ROHM CO.,LTD., 21, Saiin Mizosaki-cho, Ukyo-ku, Ky-oto-shi, Kyoto, 6158585 (JP).

(74) ISHII, Akeo et al. / etc.; Yachiyo-Build-ing Higashi-Kan, Kita 1-21, Tenjinbashi2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-0041 (JP).



(51)7 H01F 17/00, 27/24

(11) WO 2005/122192 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009975

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1685697 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTILAYER COIL

• BOBINE MULTICOUCHE

(71) MURATA MANUFACTURING CO.,LTD. [JP/JP]; 10-1, Higashikotari 1-chome,Nagaokakyo-shi, Kyoto 6178555 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TSUZUKI, Keiichi [JP/JP]; c/oMURATA MANUFACTURING CO.,LTD., 10-1, Higashikotari 1-chome, Na-gaokakyo-shi, Kyoto, 6178555 (JP).MIZUNO, Tatsuya [JP/JP]; c/o MURATAMANUFACTURING CO., LTD., 10-1,Higashikotari 1-chome, Nagaokakyo-shi,Kyoto, 6178555 (JP).

(74) MORISHITA, Takekazu ; Sanmoto Build-ing, 2-18, Minamihommachi 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410054 (JP).



(51)7 H01F 27/28

(11) WO 2005/122193 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000185

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200423467 Jun/juin 2004 (07.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLANAR HIGH VOLTAGE TRANS-FORMER DEVICE

• DISPOSITIF TRANSFORMATEUR DEHAUTE TENSION PLANAIRE

(71) APPLIED PLASMA PHYSICS ASA[NO/NO]; P.O. Box 584, N-4305 Sandnes(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NESSE, Arild [NO/NO]; Oalsgata 29,N-4316 Sandnes (NO). WETTELAND,Øyvind [NO/NO]; Smietunet 36, N-4027Stavanger (NO). KVINGEDAL, Bjarte[NO/NO]; Steinstemmen 19A, N-4313Sandnes (NO).

(74) HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS; P.O. Box171, N-4302 Sandnes (NO).




(51)7 H01F 41/04, 5/04, B81B 7/02, B81C 1/00,H01L 21/68

(11) WO 2005/122194 (13) A1

(21) PCT/SG2005/000184

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,4169 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 10/988,26612 Nov/nov 2004 (12.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MICROFABRICATED SYSTEM FORMAGNETIC FIELD GENERATIONAND FOCUSING

• SYSTÈME MICROBOBINE POUR LAGÉNÉRATION DE CHAMPS MAGNÉ-TIQUE ET FOCALISATION

(71) AGENCY FOR SCIENCE, TECHNOL-OGY AND RESEARCH [SG/SG]; 20Biopolis Way, #07-01 Centros, Singapore138668 (SG). NANYANG TECHNOLOG-ICAL UNIVERSITY [SG/SG]; 50 NanyangAvenue, Singapore 639798 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAMADAN, Qasem [JO/SG]; 102 Gar-denia Road, Adelphi Park Estate, Singapore578873 (SG). SAMPER, Victor [GB/SG]; 45Hindhede Walk #10-01, Springdale, Singa-pore 587978 (SG). POENAR, Daniel Puiu[RO/SG]; 98 Nanyang Crescent #06-03, Sin-gapore 637665 (SG). CHEN, Yu [CN/SG];Block 144, Upper Bukit Timah Road #16-01,Singapore 588177 (SG).




(51)7 H01G 13/00

(11) WO 2005/122195 (13) A2

(21) PCT/US2005/018196

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en


(30) 60/576,9244 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FABRICATION OF INTERCONNECTSTRUCTURES

• FABRICATION DE STRUCTURESD'INTERCONNEXION


(72, 75) HUANG, Elbert, E. [US/US]; 21Church Street, Tarrytown, NY 10591 (US).KIM, Hyungjun [KR/US]; 75 BrooksideLane, LaGrangeville, NY 12540 (US).MILLER, Robert, D. [US/US]; 6614 TamO'Shanter Drive, San Jose, CA 95120 (US).NITTA, Satyanarayana, V. [IN/US]; 118Roosevelt Drive, Poughquag, NY 12570(US). PURUSHOTHAMAN, Sampath[US/US]; 2075 Lavoie Court, YorktownHeights, NY 10598 (US).

(74) AMERNICK, Burton, A. et al. / etc.;Connolly, Bove, Lodge & Hutz LLP., 1990M Street, N.W., Suite 800, Washington, DC2003-63425 (US).



(51)7 H01H 1/00

(11) WO 2005/122196 (13) A2

(21) PCT/US2004/026354

(22) 13 Aug/août 2004 (13.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/859,8513 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROGRAMMABLE CONTROLLERHAVING REDUCED CONTROL KEYSET

• CONTROLEUR PROGRAMMABLE ASERIE DE TOUCHES DE CONTROLEREDUITE

(71) SP CONTROLS, INC. [US/US]; 601 Min-nesota, Suite 115, San Francisco, CA 94107(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROWN, Paul, Anson [US/US];1327 Egret, Sunnyvale, CA 94087 (US).THIEME, Aaron, Daniel [US/US]; 964Natoma, San Francisco, CA 94103 (US).

(74) EQUITZ , A lfred, A . et al. / etc.; Girard& Equitz LLP, Suite 1100, 400 MontgomeryStreet, San Francisco, CA 94101 (US).



(51)7 H01H 19/00

(11) WO 2005/122197 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052607

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102604.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROTARY SWITCHING ELEMENT

• ELEMENT DE COMMUTATION ROTA-TIF

(71) IEE INTERNATIONAL ELECTRONICS& ENGINEERING S.A. [LU/LU]; Zone In-dustrielle, L-6468 ECHTERNACH (LU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ORLEWSKI, Pierre [PL/LU]; 5,Buchewee, L-9021 ETTELBRUCK (LU).BOYER, Philippe [FR/FR]; 4, rue du Prési-dent Kennedy, F-57570 Cattenom (FR).HUEGENS, Emmanuel [BE/BE]; 1D, ruedes Fusillés, B-6860 THIBESSART (BE).

(74) BEISSEL, Jean et al. / etc.; Office ErnestT. Freylinger S.A., B.P. 48, L-8001 Strassen(LU).



(51)7 H01H 19/54

(11) WO 2005/122198 (13) A1

(21) PCT/US2005/019199

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6073 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOLDED POLYMER LOAD TAPCHANGER

• CHANGEUR DE PRISES EN CHARGEEN POLYMERE MOULE

(63) US 10/859,607 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) COOPER TECHNOLOGIES COMPANY[US/US]; 600 Travis, Suite 5800, Houston,TX 77002 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LINDSEY, Kurt, L. [US/US]; 2742South Route River Parkway, West Allis, WI53227 (US).RACHWAL, Rick , A. [US/US];N37W26911 Kopmeir Drive, Pewaukee, WI53072 (US). MARUSINEC, Richard, M.[US/US]; N4 W31945 Whitetail Run, De-lafield, WI 53018 (US).

(74) HAYDEN, John, F.; Fish & Richardson P.C,1425 K Street, N.W., 11th Floor, Washington,DC 20005-3500 (US).



(51)7 H01H 21/68, B60R 16/02, G06F 3/023,H01H 15/02, 19/60, 21/36, 21/76 // G01C21/00

(11) WO 2005/122199 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010476

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17326110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTROLLER

• DISPOSITIF DE CONTROLE

(71) CLARION CO., LTD. [JP/JP]; 35-2, Haku-san 5-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128608(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OBARA, Shuichi [JP/JP]; c/o CLAR-ION CO., LTD., 35-2, Hakusan 5-chome,Bunkyo-ku, Tokyo 1128608 (JP). HIGETA,Yoshiko [JP/JP]; c/o CLARION CO., LTD.,35-2, Hakusan 5-chome, Bunkyo-ku, Tokyo1128608 (JP).

(74) KIUCHI, Mitsuharu ; 5th Floor, Tora-nomon-Yoshiara Bldg., 6-13, Nishi-Shin-bashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003(JP).





(51)7 H01H 33/12

(11) WO 2005/122200 (13) A2

(21) PCT/US2005/019059

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7032 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POCKET-SIZED TRAVEL BOOK

• LIVRE DE VOYAGE DE FORMATPOCHE

(71, 72) CARMICHAEL, Andrea [US/US];2726 1/2 Cahaba Road, Mountain Brook,AL 35223 (US). FRESE, Robert, Bernard[US/US]; 103 Richmar Dr., Birmingham, AL35213 (US).

(74) BUSH, Kenneth, M.; Bush IntellectualProperty Law Group, LLC, P.O. Box 381146,Birmingham, AL 35238 (US).



(51)7 H01H 33/70

(11) WO 2005/122201 (13) A1

(21) PCT/CH2005/000295

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 04405351.07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POWER SWITCH

• DISJONCTEUR

(71) ABB TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Af-folternstrasse 44, CH-8050 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YE, Xiangyang [CN/CH]; Hauptstrasse15 B, CH-5444 Künten (CH). WOLTER,Frank [DE/DE]; Lenaustrasse 14, 69115Heidelberg (DE). HEIERMEIER, Helmut[DE/DE]; Oberau 13, 79793 Wutöschingen(DE).

(74) ABB SCHWEIZ AG ; Intellectual Prop-erty (CH-LC/IP), Brown Boveri Strasse 6,CH-5400 Baden (CH).




(51)7 H01H 71/24

(11) WO 2005/122202 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001137

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04360047.76 May/mai 2004 (06.05.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC SUB-ASSEMBLY PRO-VIDED WITH A TENSION STRING

• SOUS-ENSEMBLE MAGNETIQUE ARESSORT DE TORSION

(71) HAGER ELECTRO S.A.S. [FR/FR]; 132,boulevard d'Europe, F-67210 Obernai (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ELOY, Stéphane [FR/FR]; 44, routede Lyon, F-67400 Illkirch-Graffenstaden(FR). PUH, Nikola [FR/FR]; 7, impassedes Francs-Bourgeois, F-67210 Duttlenheim(FR). SCHWARTZ , A lain [FR/FR]; 4,chemin des Seigneurs, F-67140 Gertwiller(FR).WEIL, David [FR/FR]; 4, rue des Prés,F-67990 Osthoffen (FR).

(74) MERCKLING, Norbert; Meyer & Parte-naires, 20, place des Halles, Bureaux Europe,F-67000 Strasbourg (FR).



(51)7 H01H 003/50, 19/62, 13/50

(11) WO 2005/122203 (13) A1

(21) PCT/NZ2005/000123

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 5334939 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NZ

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPLIANCE FUNCTION SWITCH

• COMMUTATEUR DE FONCTIOND'APPAREIL MENAGER

(71) ROBERTSHAW CONTROLS COM-PANY [US/US]; 1701 Byrd Avenue, Rich-mond, VA 23230 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PALMER, Andrew [NZ/NZ]; 56Solomon Street, Tauranga (NZ). RICHARD-SON, James [NZ/NZ]; 8 Kingsgate Avenue,Havelock North (NZ). CARROLL, John[NZ/NZ]; 33B Tawa Street, Mount Maun-ganui, Tauranga (NZ).




(51)7 H01J 1/312, 9/02, 29/04, 31/12

(11) WO 2005/122204 (13) A1

(21) PCT/JP2004/019808

(22) 27 Dec/déc 2004 (27.12.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1699978 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-19447230 Jun/juin 2004 (30.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRON EMISSION ELEMENTAND ELECTRON EMISSION ELE-MENT MANUFACTURING METHOD

• ÉLÉMENT D’ÉMISSION D’ÉLEC-TRONS ET PROCÉDÉ POUR LA FA-BRICATION D’ÉLÉMENTS D’ÉMIS-SION D’ÉLECTRONS

(71) NGK INSULATORS, LTD. [JP/JP]; 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi467-8530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OHWADA, Iwao [JP/JP]; c/o NGKInsulators, Ltd., 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku,Nagoya-shi, Aichi 467-8530 (JP). SATO,Kei [JP/JP]; c/o NGK Insulators, Ltd., 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi467-8530 (JP). KOBAYASHI, Nobuyuki[JP/JP]; c/o NGK Insulators, Ltd., 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi467-8530 (JP). YOKOYAMA, Shohei[JP/JP]; c/o NGK Insulators, Ltd., 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi467-8530 (JP).


(74) PROSPEC PATENT FIRM ; 12th Floor,Nagoya-KS Building, 1-18, Taiko 3-chome,Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 453-0801(JP).



(51)7 H01J 5/48, 5/58, 9/34, B29C 44/12

(11) WO 2005/122205 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051868

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102651.910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FOAMABLE ELEMENT FOR MU-TUALLY COUPLING OF MULTIPLECOMPONENTS OF A LAMP, ANDLAMP ASSEMBLY

• ELEMENT MOUSSANT PERMET-TANT DE COUPLER MUTUELLE-MENT DES COMPOSANTS MUL-TIPLES DE LAMPE ET ENSEMBLELAMPE


(72, 75) PETERS, Ralph, H. [NL/NL]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).PEETERS, Nicolas, G., A. [BE/BE]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).

(74) ROLFES, Johannes, G., A. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H01J 9/00

(11) WO 2005/122206 (13) A2

(21) PCT/DE2005/000922

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 004.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR MACHINING A LAMPAND LAMP MACHINED BY SAIDMETHOD

• PROCEDE D'USINAGE D'UNE LAMPEET LAMPE USINEE SELON UN TELPROCEDE

(71) PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEK-TRISCHE GLÜHLAMPEN MBH[DE/DE]; Hellabrunner Str. 1, 81543München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NITTKE, Andreas [DE/DE]; AmNeuburger Weg 9, 86673 Bergheim (DE).ROSENBAUER, Georg [DE/DE]; Bahn-hofstr. 15, 91717 Wassertrüdingen (DE).



(51)7 H01J 31/12, 29/86, 9/26

(11) WO 2005/122207 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010179

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1700398 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE DISPLAY DEVICE

• DISPOSITIF D’AFFICHAGE D’IMAGE

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP];1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo1058001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UNNO, Hirotaka [JP/JP]. YAMADA,Ak iyoshi [JP/JP]. OOSHIMA, Tsukasa[JP/JP].




(51)7 H01J 37/00

(11) WO 2005/122208 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006247

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013786.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHARGED PARTICLE BEAM DEVICEWITH RETARDING FIELD ANALYZER

• DISPOSITIF A FAISCEAU DE PARTI-CULES CHARGEES AVEC ANALY-SEUR DE CHAMP RETARDATEUR

(71) ICT INTEGRATED CIRCUIT TESTINGGESELLSCHAFT FÜR HALBLEITER-PRÜFTECHNIK MBH [DE/DE]; Am-merthalstr. 20a, 85551 Heimstetten (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DEGENHARDT, Ralf [DE/DE]; GruberStrasse 9, 85652 Landsham (DE). FEUER-BAUM, Hans-Peter [DE/DE]; Arno-Ass-mann-Str. 14, 81739 München (DE). HAM-BACH, Dirk [DE/DE]; Sulzbacher Str.2, 80803 Munich (DE). KÖGLER, Wal-ter [DE/DE]; Steinland-Str. 25, 84424Isen (DE). MUNACK, Harry [DE/DE];Graf-Andechs-Str. 10, 85551 Kirchheim(DE). SALVESEN, Carlo [DE/DE]; Spiel-mann-Str. 45, 84323 Massing (DE).

(74) Z IMMERMANN, Gerd et al. / etc.; Zim-mermann & Partner, P.O.Box 330 920, 80069Munich (DE).




(51)7 H01J 37/00

(11) WO 2005/122209 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051788

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04405352.87 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLASMA PROCESSING CONTROL

• COMMANDE DE TRAITEMENTPLASMA

(71) HELYSSEN Sàrl [CH/CH]; Av. deMontchoisi 63, CH-1006 Lausanne (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUITTIENNE, Philippe [FR/CH]; rtedu Pavement 24, CH-1018 Lausanne (CH).

(74) ROLAND, André; c/o ANDRE ROLANDS.A., Avenue Tissot 15, P.O. Box 1255,CH-1001 Lausanne (CH).



(51)7 H01J 37/285

(11) WO 2005/122210 (13) A1

(21) PCT/US2004/026823

(22) 19 Aug/août 2004 (19.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/576,5573 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LASER ATOM PROBE METHODS

• PROCEDES DE SONDE ATOMIQUELASER

(71) IMAGO SCIENTIFIC INSTRUMENTSCORPORATION [US/US]; 6300 EnterpriseLane, Madison, WI 53719 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUNTON, Joseph, H. [US/US]; 2014Westbrook Lane, Madison, WI 53711 (US).OLSON, Jesse, D. [US/US]; 6300 EnterpriseLane, Madison, WI 53719 (US).

(74) FIESCHKO, Craig, A. et al. / etc.; DeWittRoss & Stevens, S.C., 8000 Excelsior Drive,Suite 401, Madison, WI 53717-1914 (US).





(51)7 H01J 37/32

(11) WO 2005/122211 (13) A1

(21) PCT/US2005/018622

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,5822 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PLASMA ION IMPLANTATION MON-ITORING SYSTEMS FOR FAULT DE-TECTION AND PROCESS CONTROL

• SYSTEMES DE SURVEILLANCED'IMPLANTATION IONIQUE PARPLASMA DESTINES A LA DETEC-TION DE DEFAILLANCES ET COM-MANDE DE PROCEDE

(71) VARIAN SEMICONDUCTOR EQUIP-MENT ASSOCIATES, INC. [US/US]; 35Dory Road, Gloucester, MA 01930 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FANG, Z iwei [AU/US]; 6 PilgrimHeights, Beverly, MA 01915 (US). KO,Sung-Cheon [NZ/US]; 6 Park Street, Lex-ington, MA 02421 (US). W INDER, Ed-mund, J. [US/US]; 20R Washington Avenue,Waltham, MA 02453 (US). DISTASO,Daniel [US/US]; 19 Noyes Lane, Merri-mac, MA 01860 (US). GODET, Ludovic[FR/FR]; Les Rosiers, F-85590 Treize Vents(FR). KOO, Bon, Woong [KR/US]; 41Juniper Road, Andover, MA 01810 (US).SCHEUER, Jay, T. [US/US]; 188 Wethers-field Street, Rowley, MA 01969 (US).

(74) MCCLELLAN, W illiam , R.; Wof, Green-field & Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue,Boston, MA 02210 (US).





(51)7 H01J 37/34

(11) WO 2005/122212 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005898

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 897.09 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR ATOMIS-ING WITH THE AID OF A DISPLACE-ABLE PLANAR TARGET

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LAPULVERISATION A L'AIDE D'UNECIBLE PLANE MOBILE

(71) LEYBOLD OPTICS GMBH [DE/DE];Siemensstrasse 88, 63755 Alzenau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILLKOMMEN, Udo [DE/DE];Eigenheimring 5, 01328 Dresden (DE).HAUSWALD, Ralf [DE/DE]; Bergstrasse24, 01817 Prossen (DE). FUKAREK, Wolf-gang [DE/DE]; Röderstrasse 21, 01477Arnsdorf (DE).

(74) POHLMANN, Bernd, Michael; Reinhardt& Pohlmann Partnerschaft, Günthersbur-gallee 40, 60316 Frankfurt am Main (DE).



(51)7 H01J 43/24

(11) WO 2005/122213 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002224

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412686.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHARGE DETECTOR ARRAY

• RESEAU DE DETECTEURS DECHARGE

(71) UNIVERSITY OF WALES, ABERYS-TWYTH [GB/GB]; Cledwyn Building,Penglais, Aberystwyth, Ceredigion SY233DD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LANGSTAFF, David [GB/GB]; Gil-fach, Alltglais, Clarach, Aberystwyth SY233DH (GB). BIRKINSHAW, Keith [GB/GB];


3 The Romans, Taliesin, Ceredigion SY208JH (GB).

(74) STRACHAN, Victoria, Jane; Urquhart-Dykes & Lord LLP, Alexandra House, 1Alexandra Road, Swansea SA1 5ED (GB).



(51)7 H01J 61/36, C04B 37/02

(11) WO 2005/122214 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010731

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1694978 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) 2004-23467011 Aug/août 2004 (11.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHT-EMITTING VESSEL ANDLIGHT-EMITTING VESSEL FORHIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP

• APPAREIL ÉMETTEUR DE LUMIÈREET APPAREIL ÉMETTEUR DE LU-MIÈRE POUR UNE LAMPE DE DÉ-CHARGEMENT HAUTE PRESSION

(71) NGK Insulators, Ltd. [JP/JP]; 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi,4678530 (JP). NGK Optoceram ics Co.,Ltd. [JP/JP]; 434-3, Aza Gotanda, OoazaShimozue, Komaki-city, Aichi, 4858557 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATANABE, Keiichiro [JP/JP]; c/oNGK Insulators, Ltd., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi, 4678530(JP). OHTA, Takashi [JP/JP]; c/o NGKInsulators, Ltd., 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku,Nagoya-city, Aichi, 4678530 (JP). MASUI,Naok i [JP/JP]; c/o NGK Optoceramics Co.,Ltd., 434-3, Aza Gotanda, Ooaza Shimozue,Komaki-city, Aichi, 4858557 (JP).

(74) HOSODA, Masutoshi et al. / etc.;Akasaka Twin Tower, Main Tower 11F,17-22, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo,1070052 (JP).




(51)7 H01L 21/00

(11) WO 2005/122215 (13) A1

(21) PCT/US2005/015928

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,9754 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF OPERATING A PRO-CESSING SYSTEM FOR TREATING ASUBSTRATE

• PROCEDE DE FONCTIONNEMENTD'UN SYSTEME DE TRAITEMENTDESTINE AU TRAITEMENT D'UNSUBSTRAT

(71) TOKYO ELECTRON LIMITED [JP/JP];3-6, Akasaka 5-chome, Minato-ku, Tokyo107 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KENT, Martin [US/US]; 14 CorbettStreet, Andover, MA 01810 (US).

(74) KARCESKI, Jeffrey, D. et al. / etc.; Pills-bury Winthrop Shaw Pittman LLP, P.O. Box10500, McLean, VA 22102 (US).



(51)7 H01L 21/00

(11) WO 2005/122216 (13) A1

(21) PCT/US2005/015929

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,1494 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESSING SYSTEM ANDMETHOD FOR TREATING A SUB-STRATE

• SYSTEME DE TRAITEMENT ET PRO-CEDE DESTINE AU TRAITEMENTD'UN SUBSTRAT

(71) TOYKYO ELECTRON LIMITED[JP/JP]; 3-6, Akasaka 5-Chrome, Minato-ku,Tokyo 107 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KENT, Martin [US/US]; 14 Cor-bett Street, Andover, MA 01810 (US).

LAFLAMME, Jr., Arthur, H. [US/US]; 15kittery Avenue, Rowley, MA 01969 (US).WALLCE, Jay [US/US]; 38 Chase Street,Danvers, MS 01923 (US). HAMELIN,Thomas [US/US]; 91 Central Street, George-town, MS 01833 (US).

(74) KARCESKI, Jeffrey, D. et al. / etc.; Pills-bury Winthrop Shaw Pittman LLP, P.O. Box10500, McLean, VA 22102 (US).




(51)7 H01L 21/00, 29/82

(11) WO 2005/122217 (13) A1

(21) PCT/US2005/020704

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,6649 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • THERMOSETTING POLYMER BOND-ING FOR MICRO ELECTRO-ME-CHANICAL SYSTEMS

• LIAISON POLYMERE THERMODUR-CISSABLE POUR SYSTEMES MI-CROELECTROMECANIQUES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet, 12th Floor, Oakland, CA 94607-5200(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAJUMDAR, Arun [US/US]; 151Ardith Drive, Orinda, CA 94563 (US). SA-TAYANARAYANA, Srinath [US/US]; 2024University Avenue, #3, Berkeley, CA 94720(US). KARNIT, Rohit N. [IN/US]; 2500Martin Luther King Jr. Way, #102, Berkeley,CA 94706 (US).

(74) HECKADON, David R.; BURNS DOANESWECKER & MATHIS, LLP, P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313-1404 (US).






(51)7 H01L 21/027, G03F 7/20

(11) WO 2005/122218 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010412

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1711159 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXPOSURE SYSTEM AND DEVICEPRODUCTION METHOD

• SYSTÈME D’EXPOSITION ET MÉ-THODE DE PRODUCTION DU DISPO-SITIF

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3,Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008331 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIRAISHI, Kenichi [JP/JP]; c/oNIKON CORPORATION, 2-3, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008331 (JP).




(51)7 H01L 21/027, G03F 9/00, H01L 21/68

(11) WO 2005/122219 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010458

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1711169 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-20500812 Jul/juil 2004 (12.07.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUBSTRATE HOLDING DEVICE, EX-POSURE APPARATUS HAVING SAME,EXPOSURE METHOD, METHOD FORPRODUCING DEVICE, AND LIQUIDREPELLENT PLATE

• DISPOSITIF DE MAINTIEN DE SUB-STRAT, APPAREIL D’EXPOSITIONAYANT LEDIT DISPOSITIF, PROCEDED’EXPOSITION, PROCEDE DE FABRI-CATION DU DISPOSITIF ET PLAQUEHYDROPHOBE

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3,Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008331 (JP).


(72, 75) SHIBAZAKI, Yuichi [JP/JP]; c/oNIKON CORPORATION Intellectual Prop-erty Department, 2-3, Marunouchi 3-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1008331 (JP).

(74) KAWAKITA, Kijuro; YKB Mike Garden,5-4, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo1600022 (JP).



(51)7 H01L 21/027

(11) WO 2005/122220 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010484

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17256810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXPOSURE APPARATUS, EXPOSUREMETHOD, AND DEVICE PRODUCINGMETHOD

• APPAREIL D’EXPOSITION, PROCEDED’EXPOSITION ET PROCEDE DE FA-BRICATION DE DISPOSITIF

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3,Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008331 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAGASAKA, Hiroyuk i [JP/JP]; c/oNIKON CORPORATION Intellectual Prop-erty Department, 2-3, Marunouchi 3-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008331 (JP). ONDA,Minoru [JP/JP]; c/o NIKON CORPORA-TION Intellectual Property Department, 2-3,Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008331 (JP).





(51)7 H01L 21/027, G03F 7/20

(11) WO 2005/122221 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010576

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17256910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-24526025 Aug/août 2004 (25.08.2004) JP

(30) 2004-33058215 Nov/nov 2004 (15.11.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXPOSURE EQUIPMENT, EXPOSUREMETHOD AND DEVICE MANUFAC-TURING METHOD

• ÉQUIPEMENT D’EXPOSITION, PRO-CEDE D’EXPOSITION ET PROCEDEDE FABRICATION DU DISPOSITIF

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3,Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008331 (JP). NIKON ENGINEERINGCO., LTD. [JP/JP]; 30-4, Tsuruyacho3-chome, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa, 2210835 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAGASAKA, Hiroyuk i [JP/JP]; c/oNIKON CORPORATION IntellectualProperty Department, 2-3, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008331(JP). OKUYAMA, Takeshi [JP/JP]; c/oNIKON CORPORATION Intellectual Prop-erty Department, 2-3, Marunouchi 3-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1008331 (JP).




(51)7 H01L 21/268, 21/20, 21/336, 29/786

(11) WO 2005/122222 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010729

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17237410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LASER IRRADIATION METHOD ANDAPPARATUS, METHOD FOR AN-NEALING NON-SINGLE CRYSTAL,AND METHOD FOR MANUFACTUR-ING SEMICONDUCTOR DEVICE


• APPAREIL ET PROCEDED'IRRADIATION LASER, PROCEDEDE RECUIT DE CORPS POLY-CRISTALLIN, ET PROCEDE DEFABRICATION DE DISPOSITIFSEMI-CONDUCTEUR


(72, 75) TANAKA, Koichiro [JP/JP]; c/o SEMI-CONDUCTOR ENERGY LABORATORYCO., LTD., 398, Hase, Atsugi-shi, Kanagawa,2430036 (JP).



(51)7 H01L 21/301, B23K 26/00, H01L 33/00

(11) WO 2005/122223 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010904

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17433311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 60/581,35522 Jun/juin 2004 (22.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRODUCTION METHOD OF COM-POUND SEMICONDUCTOR DEVICEWAFER

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNEPLAQUETTE DE DISPOSITIFSEMI-CONDUCTEUR ÉTANCHE

(71) SHOWA DENKO K.K. [JP/JP]; 13-9,Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058518 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUSUNOKI, Katsuk i [JP/JP]; c/oSHOWA DENKO K.K., 5-1, Yawata Kaigandori, Ich, ihara-shi, Chiba, 2900067 (JP).

(74) AOKI, Atsushi et al. / etc.; A. Aoki, Ishida& Associates, Toranomon 37 Mori Bldg.,5-1, Toranomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo1058423 (JP).




(51)7 H01L 21/302

(11) WO 2005/122224 (13) A2

(21) PCT/US2005/019316

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,4393 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVED DUAL DAMASCENEINTEGRATION STRUCTURES ANDMETHOD OF FORMING IMPROVEDDUAL DAMASCENE INTEGRATIONSTRUCTURES

• STRUCTURES AMELIOREESDOUBLES D'INTEGRATION EN DA-MASCENE ET PROCEDE DE FORMA-TION DESDITES STRUCTURES

(71) EPION CORPORATION [US/US]; 37Manning Road, Billerica, MA 01821 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GEFFKEN, Robert, M. [US/US]; c/oEpion Corporation, 37 Manning Road, Biller-ica, MA 02182 (US). HAUTALA, John, J.[US/US]; c/o Epion Corporation, 37 ManningRoad, Billerica, MA 01821 (US).

(74) COHEN, Jerry et al. / etc.; Perkins Smith &Cohen LLP, One Beacon Street, Boston, MA02108 (US).



(51)7 H01L 21/304, B24B 37/04

(11) WO 2005/122225 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009887

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689307 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SILICON WAFER MANUFACTURINGMETHOD

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PLA-QUETTES DE SILICIUM

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi,Osaka 5458522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAJIMOTO, Kimihiko [JP/JP];3-9-15-405, Yagi-cho, Kashihara-shi, Nara6340078 (JP). WAKUDA, Junzo [JP/JP];92-17, Ishiharada-cho, Kashihara-shi, Nara6340014 (JP).

(74) NOGAWA, Shintaro; Nogawa Patent Of-fice, Minamimorimachi Park Bldg., 1-3,Nishitenma 5-chome, Kita-ku, Osaka-shi,Osaka 5300047 (JP).



(51)7 H01L 21/311, G03F 7/42

(11) WO 2005/122226 (13) A1

(21) PCT/US2005/018784

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8333 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PLASMA STRIPPINGUSING PERIODIC MODULATION OFGAS CHEMISTRY AND HYDROCAR-BON ADDITION

• PROCEDE D'ELIMINATION DES RE-SERVES PAR PLASMA AU MOYENDE MODULATION PERIODIQUE DELA CHIMIE DES GAZ ET AJOUTD'HYDROCARBURES

(71) LAM RESEARCH CORPORATION[US/US]; 4650 Cushing Parkway, Fremont,CA 94538 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YUN, Seokmin [KR/US]; 2749 Fox-glove Ct., Pleasanton, CA 94588 (US). ZHU,Ji [CN/US]; 3101 Carlson Blvd., #4, ElCerrito, CA 94530 (US). CIRIGLIANO,Peter [US/US]; 962 Blair Ave., Sunnyvale,CA 94087 (US). LEE, Sangheon [KR/US];390 Elan Village Ln., #102, San Jose, CA95134 (US). CHOI, Thomas, S. [US/US];819 Royal Palm Ct., San Jose, CA 95133(US). LOEWENHARDT, Peter [US/US];5602 Selena Ct., Pleasanton, CA 94566 (US).WILCOXSON, Mark, H. [US/US]; 85Ronada Ave., Piedmont, CA 94611 (US).SADJADI, Reza [US/US]; 19413 VineyardLn., Saratoga, CA 95070 (US). HUDSON,Eric, A. [US/US]; 1820 Catalina Ave.,Berkeley, CA 94707 (US). TIETZ , James,V. [US/US]; 1225 Washo Dr., Fremont, CA94539 (US).

(74) LEE, Michael, B.; Beyer Weaver & Thomas,LLP, P.O. Box 70250, Oakland, CA 94612-0250 (US).





(51)7 H01L 21/312, 21/316

(11) WO 2005/122227 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051885

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2518 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REDUCTION OF CRACKING INLOW-K SPIN-ON-DIELECTRIC FILMS

• REDUCTION DE FISSURES DANS DESFILMS A DIELECTRIQUE APPLIQUEEPAR ROTATION A FAIBLE K

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS, N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SACHDEV, Harbans [US/US]; 1109McKay Drive, M/S-41SJ, San Jose, CA95131-1706 (US). SHILLINGFORD,Howard [US/US]; 1109 McKay Drive,M/S-41SJ, San Jose, CA 95131-1706 (US).LEUNG, Garkay [US/US]; 1109 McKayDrive, M/S-41SJ, San Jose, CA 95131-1706(US). MATERA-LONGO, Mary [US/US];1109 McKay Drive, M/S-41SJ, San Jose, CA95131-1706 (US). RAPP, John [US/US];1109 McKay Drive, M/S-41SJ, San Jose, CA95131-1706 (US).

(74) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V.; c/o Daniel L. Michalek, 1109McKay Drive, M/S-41SJ, San Jose, CA95131-1706 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG

PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 H01L 21/312, C09D 183/04

(11) WO 2005/122228 (13) A1

(21) PCT/US2005/018572

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6257 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PREPARING AGAP-FILLING DIELECTRIC FILM

• PROCEDE PERMETTANT DE PREPA-RER UN FILM DIELECTRIQUE DEREMPLISSAGE DES ESPACES


(72, 75) POPA, Paul, J. [US/US]; 408 SunshineCourt, Auburn, MI 48611 (US). HOWARD,Kevin, E. [US/US]; 1015 Whispering OakDrive, Midland, MI 48642 (US). WOODS,Randy, D. [US/US]; 3788 Old Pine, Midland,MI 48642 (US).

(74) ZERULL, Susan, Moeller ; The Dow Chem-ical Company, Intellectual Property, P.O. Box1967, Midland, MI 48641-1967 (US).



(51)7 H01L 21/316, 21/8242, 27/108

(11) WO 2005/122229 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010664

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17359611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MATERIAL FOR FORMING CAPACI-TOR FILM

• MATÉRIAU DE FORMATION DE FILMCONDENSATEUR

(71) MITSUBISHI MATERIALS CORPORA-TION [JP/JP]; 5-1, Otemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1008117 (JP).


(72, 75) ITSUKI, Atsushi [JP/JP]; c/o Mit-subishi Materials Corporation, Central Re-search Institute, Naka Research Center,1002-14, Mukaiyama, Naka-cho, Naka-gun,Ibaraki, 3110102 (JP). YANAGISAWA,Ak io [JP/JP]; c/o Mitsubishi Materials Cor-poration, Central Research Institute, NakaResearch Center, 1002-14, Mukaiyama,Naka-cho, Naka-gun, Ibaraki, 3110102(JP). SOYAMA, Nobuyuk i [JP/JP]; c/oMitsubishi Materials Corporation, CentralResearch Institute, Naka Research Center,1002-14, Mukaiyama, Naka-cho, Naka-gun,Ibaraki, 3110102 (JP).



(51)7 H01L 21/3205, C01B 21/06, C23C 8/24,C23F 15/00

(11) WO 2005/122230 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010223

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1678917 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-37896528 Dec/déc 2004 (28.12.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PROCESSING COPPERSURFACE, METHOD FOR FORMINGCOPPER PATTERN WIRING ANDSEMICONDUCTOR DEVICE MANU-FACTURED USING SUCH METHOD

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D’UNESURFACE DE CUIVRE, PROCÉDÉ DEFORMATION D’UNE INSTALLATIONÉLECTRIQUE À CIRCUIT DE CUIVREET DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEURFABRIQUÉ SELON CE PROCÉDÉ

(71) KYUSHU INSTITUTE OF TECHNOL-OGY [JP/JP]; 1-1, Sensui-cho, Tobata-ku,Kitakyushu-shi, Fukuoka, 8048550 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IZUMI, Ak ira [JP/JP]; c/o KYUSHUINSTITUTE OF TECHNOLOGY, 1-1,Sensui-cho, Tobata-ku, Kitakyushu-shi,Fukuoka, 8048550 (JP). ISHIHARA,Masamichi [JP/JP]; c/o KYUSHU INSTI-TUTE OF TECHNOLOGY, 2-4, Hibikino,Wakamatsu-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka,8080196 (JP).

(74) OHKAWA, Yuzuru; Kaimei Patent Office,Sankyo Central Plaza Building 5F, 11-8,Nishi-Nippori 5-chome, Arakawa-ku, Tokyo,1160013 (JP).




(51)7 H01L 21/324, 21/20, 21/22

(11) WO 2005/122231 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010578

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1713789 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEATING FURNACE FOR MANUFAC-TURING SEMICONDUCTOR DEVICEAND METHOD FOR MANUFACTUR-ING SEMICONDUCTOR DEVICE

• FOUR DE CHAUFFE POUR LAFABRICATION D’UN DISPOSITIFSEMI-CONDUCTEUR ET PROCEDEDE FABRICATION D’UN DISPOSITIFSEMI-CONDUCTEUR

(71) F.T.L. CO., LTD. [JP/JP]; ROOM 302, No-borito Highdens, 2578, Noborito, Tama-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 2140014 (JP).COMTECS CO., LTD. [KR/KR]; 97B3L, The Seong Seo 3rd Industrial Complex2nd Stage, Holim Dong, Dalseo-Gu, DaeguKangyok-shi, 704240 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAGI, Mikio [JP/JP]; c/o F.T.L..CO., LTD. ROOM 302, Noborito Highdens,2578, Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa, 2140014 (JP). JEONG,Woo-Cheol [KR/KR]; 556-1 Shin CheongDong, Tong-Gu, Daegu-shi (KR).

(74) MURAI, Takuo; Suite 502, Fines Bld.MINATO MIRAI, 20, Kaigandori 4-chome,Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310002(JP).



(51)7 H01L 21/335, 29/778

(11) WO 2005/122232 (13) A1

(21) PCT/PL2005/000036

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) P-36848311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) PL

(30) P-36878125 Jun/juin 2004 (25.06.2004) PL

(30) P-37274611 Feb/fév 2005 (11.02.2005) PL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH ELECTRON MOBILITY TRAN-SISTOR (HEMT) MADE OF LAYERSOF GROUP XIII ELEMENT NITRIDESAND MANUFACTURING METHODTHEREOF.

• TRANSISTOR A HAUTE MOBILITED'ELECTRONS (HEMT) CONSTI-TUE DE COUCHES DE NITRURESD'ELEMENTS DU GROUPE XIII, ETPROCEDE DE FABRICATION DUDITTRANSISTOR

(71) AMMONO Sp. z o.o. [PL/PL]; CzerwonegoKrzyza 2/31, PL-00-377 Warszawa (PL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DWILINSKI, Robert [PL/PL];Zgrupowania Zmija 23/12, PL-01-875Warszawa (PL). DORADZ INSKI, Ro-man [PL/PL]; Belgradzka 4/115, PL-02-793Warszawa (PL). GARCZYNSKI, Jerzy[PL/PL]; Baczynskiego 20/7, PL-05-092 Lo-mianki (PL). SIERZPUTOWSKI, Leszek,P. [PL/PL]; 304 Huntington Road, Union,NJ 07083-7944 (US). KANBARA, Yasuo[JP/JP]; c/o Ammono Sp. z o.o., CzerwonegoKrzyza 2/31, PL-00-377 Warszawa (PL).




(51)7 H01L 21/338, 29/812, 51/00

(11) WO 2005/122233 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010583

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17196310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SHOT KEY GATE ORGANIC FIELD EF-FECT TRANSISTOR AND MANUFAC-TURING METHOD THEREOF

• TRANSISTOR À EFFET DE CHAMPORGANIQUE À GRILLE À GRE-NAILLAGE ET PROCÉDÉ DE FA-BRICATION DE CELUI-CI

(71) YAMANASHI UNIVERSITY [JP/JP];4-37, Takeda 4-chome, Kofu-shi, Yamanashi4008510 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKUZAKI, Hidenori [JP/JP]; c/o Ya-manashi University, 4-37, Takeda 4-chome,Kofu-shi, Yamanashi, 4008510 (JP).

(74) ISHIKAWA, Hidetake et al. / etc.;26-1-114, Higashi-yurigaoka 3-chome,Asao-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2150012(JP).



(51)7 H01L 21/338, 29/778, 29/812

(11) WO 2005/122234 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011006

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17249510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-17667615 Jun/juin 2004 (15.06.2004) JP

(30) 2004-17667515 Jun/juin 2004 (15.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIELD-EFFECT TRANSISTOR, SEMI-CONDUCTOR DEVICE, A METHODFOR MANUFACTURING THEM, ANDA METHOD OF SEMICONDUCTORCRYSTAL GROWTH

• TRANSISTOR À EFFET DE CHAMPS,DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEUR, UNPROCÉDÉ POUR EN ASSURER LA FA-BRICATION, ET UN PROCÉDÉ POURASSURER LA CROISSANCE DU CRIS-TAL SEMI-CONDUCTEUR

(71) TOYODA GOSEI CO., LTD. [JP/JP]; 1,Aza Nagahata, Oaza Ochiai, Haruhi-cho,Nishikasugai-gun, Aichi, 4528564 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRATA, Koji [JP/JP]; c/o TOY-ODA GOSEI CO., LTD., 1, Aza Nagahata,Oaza Ochiai, Haruhi-cho, Nishikasugai-gun,Aichi, 4528564 (JP). KOSAKI, Masayoshi[JP/JP]; c/o TOYODA GOSEI CO., LTD.,1, Aza Nagahata, Oaza Ochiai, Haruhi-cho,


Nishikasugai-gun, Aichi, 4528564 (JP).SENDA, Masanobu [JP/JP]; c/o TOY-ODA GOSEI CO., LTD., 1, Aza Nagahata,Oaza Ochiai, Haruhi-cho, Nishikasugai-gun,Aichi, 4528564 (JP). SHIBATA, Naoki[JP/JP]; c/o TOYODA GOSEI CO., LTD.,1, Aza Nagahata, Oaza Ochiai, Haruhi-cho,Nishikasugai-gun, Aichi, 4528564 (JP).

(74) FUJITANI, Osamu; Marunouchi KS Bldg.16F, 18-25, Marunouchi 2-chome, Naka-ku,Nagoya-shi, Aichi, 4600002 (JP).



(51)7 H01L 21/469

(11) WO 2005/122235 (13) A2

(21) PCT/US2005/020104

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2368 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 60/632,57030 Nov/nov 2004 (30.11.2004) US

(30) 60/671,13413 Apr/avr 2005 (13.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND DEVICES FORFORMING NANOSTRUCTUREMONOLAYERS AND DEVICES IN-CLUDING SUCH MONOLAYERS

• PROCEDES ET DISPOSITIFS PER-METTANT DE FORMER DES MONO-COUCHES DE NANOSTRUCTURESET DISPOSITIFS COMPRENANT DETELLES MONOCOUCHES

(71) NANOSYS, INC. [US/US]; 2625 HanoverStreet, Palo Alto, CA 94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEALD, David, L. [US/US]; 976 Bal-lard Canyon Road, Solvang, CA 93463 (US).CRUDEN, Karen, Chu [US/US]; 3681Virgin Islands Court, Pleasanton, CA 94588(US). DUAN, Xiangfeng [CN/US]; 1200Dale Avenue, Apt# 131, Mountain View,CA 94040 (US). LIU, Chao [CN/US]; 7295Via Vico Way, San Jose, CA 95129 (US).PARCE, J., Wallace [US/US]; 754 LosRobles Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).

(74) QUINE, Jonathan, Alan ; Quine IntellectualProperty Law Group, P.C., P.O. Box 458,Alameda, CA 94501 (US).




(51)7 H01L 21/4763, 23/34

(11) WO 2005/122236 (13) A2

(21) PCT/US2005/019439

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7673 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/144,4832 Jun/juin 2005 (02.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICEWITH RE-DUCED CONTACT RESISTANCE

• DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEURPRESENTANT UNE RESISTANCE DECONTACT REDUITE


(72, 75) FUCHS, Sven [GB/GB]; 62 AshburtonRoad, Flat 4, Croydon, Greater London CR06AN (GB). PAVIER, Mark [GB/GB]; AnnsOrchard, 65, Crawley Down Road, Felbridge,Sussex RH19 2PP (GB).

(74) WEINER, Samuel H. et al. / etc.; Ostrolenk,Faber, Gerb & Soffen, LLP, 1180 Avenue ofthe Americas, New York, NY 10036 (US).



(51)7 H01L 21/60, H05K 3/34, 13/04

(11) WO 2005/122237 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010218

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1702888 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPONENT MOUNTING METHODAND COMPONENT MOUNTING AP-PARATUS

• MÉTHODE D’ASSEMBLAGE D’UNCOMPOSANT ET APPAREIL D’AS-SEMBLAGE D’UN COMPOSANT


(72, 75) UENO, Yasuharu . MORIKAWA,Makoto. HIRATA, Shuichi. KOBAYASHI,Hironori. SHIDA, Satoshi.

(74) ISHIHARA, Masaru; 5th Floor, Tat-suno Nishi-tenma Bldg., 1-6, Nishi-tenma3-chome, Kita-ku, Osaka-shi Osaka, 5300047(JP).



(51)7 H01L 21/66

(11) WO 2005/122238 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008414

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROCESS FOR FABRICATING SEMI-CONDUCTOR INTEGRATED CIRCUITDEVICE

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATIOND'UN DISPOSITIF DE CIRCUIT INTÉ-GRÉ SEMI-CONDUCTEUR

(71) RENESAS TECHNOLOGY CORP.[JP/JP]; 4-1, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1006334 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANDA, Makoto [JP/JP]; c/o RenesasTechnology Corp., 4-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo, 1006334 (JP). WATAN-ABE, Koji [JP/JP]; c/o Renesas TechnologyCorp., 4-1, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1006334 (JP). HIROTA,Daisuke [JP/JP]; c/o Renesas TechnologyCorp., 4-1, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1006334 (JP).

(74) TSUTSUI, Yamato; Tsutsui & Asso-ciates, 3F, Azeria Bldg., 1-1, Nishi-shinjuku8-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 1600023 (JP).





(51)7 H01L 21/66, G01R 31/28

(11) WO 2005/122239 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010265

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1689397 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FAILURE ANALYSIS SYSTEMAND FAILURE AREA DISPLAYINGMETHOD

• SYSTÈME D’ANALYSE DE DÉ-FAILLANCE ET MÉTHODE D’AFFI-CHAGE DE ZONE DE DÉFAILLANCE

(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];1-32-1, Asahi-cho, Nerima-ku, Tokyo,1790071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAGANO, Katsuhito [JP/JP]; c/oADVANTEST CORPORATION, 1-32-1,Asahi-cho, Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP).OGAWA, Shuichiro [JP/JP]; c/o ADVAN-TEST CORPORATION, 1-32-1, Asahi-cho,Nerima-ku, Tokyo, 1790071 (JP).

(74) RYUKA, Ak ihiro; 6F, Toshin Building,24-12, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku,Tokyo, 1600022 (JP).



(51)7 H01L 21/66

(11) WO 2005/122240 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001806

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004367614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SILICON WAFER FOR PROBE BOND-ING AND PROBE BONDING METHODUSING THEREOF

• PLAQUETTE DE SILICIUM POUR LALIAISON DE SONDE ET PROCEDEDE LIAISON DE SONDE UTILISANTCETTE PLAQUETTE

(71) PHICOM CORPORATION [KR/KR];60-29 Gasan-dong, Kumchon-gu, Seoul153-801 (KR).


(72, 75) LEE, Jung-Hoon [KR/KR]; #1315-1402Dongpaik Woosung APT., 1059, San-bon-2-dong, Kunpo-shi, Gyeonggi-do435-849 (KR).

(74) KIM, Inhan ; Wellture International Patentand Law Office, Room 901, Doorea Bldg,24, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul150-877 (KR).



(51)7 H01L 21/68, B65G 49/00, 49/07

(11) WO 2005/122241 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008670

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTAINER OPENING AND CLOS-ING DEVICE AND CONTAINERMOUNTING POSITION ADJUSTINGMETHOD FOR THE DEVICE

• DISPOSITIF D’OUVERTURE ET DEFERMETURE DE CONTENEUR ETMÉTHODE DE RÉGLAGE DE POSI-TION DE MONTAGE DE CONTENEURPOUR LE DISPOSITIF

(71) HIRATA CORPORATION [JP/JP]; 9-20,Togoshi 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo1420041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOYODA, Noriyoshi [JP/JP]; c/o HirataCorporation, 9-20, Togoshi 3-chome, Shina-gawa-ku, Tokyo 1420041 (JP).

(74) INOUE, Motohiro; 1-2-805, Saiwai2-chome, Ichikawa-shi, Chiba 2720123(JP).



(51)7 H01L 21/68, G03F 7/20, G12B 5/00,H01L 21/027

(11) WO 2005/122242 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010315

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1684817 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STAGE APPARATUS, EXPOSURE AP-PARATUS, AND EXPOSURE METHOD

• APPAREIL DE PLATEAU, APPAREILD’EXPOSITION, ET MÉTHODE D’EX-POSITION

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3,Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008331 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIBAZAKI, Yuichi [JP/JP]; c/oNIKON CORPORATION, 2-3, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008331 (JP).

(74) TATEISHI, Atsuji; TATEISHI & CO.,Karakida Center Bldg., 1-53-9, Karakida,Tama-shi, Tokyo, 2060035 (JP).



(51)7 H01L 21/78

(11) WO 2005/122243 (13) A2

(21) PCT/US2005/019370

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,8883 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/144,4652 Jun/juin 2005 (02.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCLEAVING BRITTLE MATERIALS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE COUPER DES CORPS FRA-GILES

(71) OWENS TECHNOLOGY, INC. [US/US];2873 Park Boulevard, Palo Alto, CA 94306(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OWENS, Gary [US/US]; 126 AthertonAvenue, Atherton, CA 94027 (US).

(74) BACHAND, Edward, N. et al. / etc.; Dorsey& Whitney LLP, Suite 1000, 555 CaliforniaStreet, San Francisco, CA 94104 (US).




Declarations / Déclarations :(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 H01L 21/8242, G11C 11/405, H01L27/108

(11) WO 2005/122244 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010242

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1709209 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR STORAGE

• STOCKAGE DE SEMI-CONDUCTEUR

(71) Renesas Technology Corp. [JP/JP]; 4-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1006334 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORISHITA, Fukashi [JP/JP]; c/oRenesas Technology Corp., 4-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006334 (JP).ARIMOTO, Kazutam i [JP/JP]; c/o Re-nesas Technology Corp., 4-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006334 (JP).

(74) YOSHIDA, Shigeak i et al. / etc.; 10thfloor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg.,4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 5400001 (JP).



(51)7 H01L 21/8242, 21/20

(11) WO 2005/122245 (13) A2

(21) PCT/US2005/018521

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,9074 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FORMATION OF METAL-INSULATORMETAL CAPACITOR SIMULTANE-OUSLY WITH ALUMINUM METALWIRING LEVEL USING A HARD-MASK

• FORMATION DE CONDENSATEURMETAL ISOLANT METAL SIMUL-TANEMENT AVEC UN NIVEAU DECABLAGE METALLIQUE EN ALU-MINIUM AU MOYEN D'UN MASQUEDUR


(72, 75) COOLBAUGH, Douglas, D. [US/US];8 Jonathan Court, Highland, NY 12528(US). ESHUN, Ebenezer, E. [GH/US]; 186Town View Drive, Wappingers Falls, NY12590 (US). FEILCHENFELD, Natalie[US/US]; 49 Kriste Lane, Jericho, VT 05465(US). GAUTSCH, Michael, L. [US/US];249Jericho Road, Richmond, VT 05477(US). HE, Zhong-Xiang [US/US]; 25 Tama-rack Drive, Essex Junction, VT 05452 (US).MOON, Matthew, D. [US/US]; 35 Goose-berry Knoll, Jeffersonville, VT 05464 (US).RAMACHANDRAN, Vidhya [IN/US]; 80Spring Street, #3A, Ossining, NY 10562(US). WATERHOUSE, Barbara [US/US];56 Hapgood Lane, Richmond, VT 05477(US).

(74) CANALE, Anthony, J.; International Busi-ness Machines Corporation, Intellectual Prop-erty Law--Zip 972E, 1000 River Street, EssexJunction, VT 05452 (US).




(51)7 H01L 21/8247, 27/115, 29/788, 29/792

(11) WO 2005/122246 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008319

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICE ANDSEMICONDUCTOR DEVICE MANU-FACTURING METHOD

• DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEUR ETSA MÉTHODE DE FABRICATION

(71) Spansion LLC [US/US]; One AMD Place,,P.O.Box 3453,, SunnyvaleCA94088-3453(US). Spansion Japan Lim ited [JP/JP]; 6,Kogyodanchi, Monden-machi,, Aizuwaka-matsu-shi,, Fukushima 9650845 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKANISHI, Masatomi [JP/JP]; c/oSPANSION JAPAN LIMITED, 6, Ko-gyodanchi, Monden-machi,, Aizuwaka-matsu-shi,, Fukushima 9650845 (JP).

(74) KATAYAMA, Shuhei; Mitsui Sumit-omo Marine Tepco Building 6-1, Kyobashi1-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040031 (JP).



(51)7 H01L 23/00, 23/12, 23/28, H05K 3/46

(11) WO 2005/122247 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008140

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17214110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPOSITE ELECTRONIC COMPO-NENT

• COMPOSANT ÉLECTRONIQUE COM-POSITE


(72, 75) TSUNEOKA, Michiak i. SUGAYA, Ya-suhiro. KATSUMATA, Masaak i. FUJI-WARA, Joji.

(74) IWAHASHI, Fumio et al. / etc.; c/o Mat-sushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006,Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka, 5718501(JP).



DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H01L 23/31

(11) WO 2005/122248 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001003

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 787.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR COMPONENTSHAVING A PLASTIC HOUSING, ANDMETHOD FOR THE PRODUCTIONTHEREOF

• ELEMENTS A SEMI-CONDUCTEURSA BOITIER EN MATIERE PLASTIQUEET PROCEDE DE PRODUCTION COR-RESPONDANT

(71) INFINEON TECHNOLOGIES AG[DE/DE]; St.-Martin-Str. 53, 81669 München(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAUER, Michael [DE/DE]; Dachgred31, 93152 Nittendorf (DE). HAIMERL,Alfred [DE/DE]; Eifelstr. 3, 93161 Sinzing(DE). KESSLER, Angela [DE/DE]; Haberl-str. 6, 93053 Regensburg (DE). MAHLER,Joachim [DE/DE]; Hadamarstr. 26a, 93051Regensburg (DE). SCHOBER, Wolfgang[DE/DE]; Hammermeisterstr. 22, 92224Amberg (DE).

(74) SCHÄFER, Horst; c/o Kanzlei Schweiger& Partner, Karl-Theodor-Str. 69, 80803München (DE).




(51)7 H01L 23/34

(11) WO 2005/122249 (13) A2

(21) PCT/US2005/019511

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7033 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICE MODULEWITH FLIP CHIP DEVICES ON A COM-MON LEAD FRAME

• MODULE DE DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEUR PRESENTANT DESPUCES A PROTUBERANCES MONTESUR UNE STRUCTURE CONDUC-TRICE COMMUNE


(72, 75) SCHAFFER, Christopher P. [US/US];3657 San Anseline Avenue, Long Beach,California 90808 (US). CHEAH, Chuan[US/US]; 1908 Voorhees Avenue #3, Re-dondo Beach, California 90278 (US). HU,Kevin [CN/US]; 3754 Sepulveda Blvd. #24,Los Angeles, California 90034 (US).

(74) WEINER, Samuel H.; Ostrolenk, Faber,Gerb & Soffen, LLP, 1180 Avenue of theAmericas, New York, NY 10036 (US).



(51)7 H01L 23/34

(11) WO 2005/122250 (13) A2

(21) PCT/US2005/019515

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7663 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/583,10425 Jun/juin 2004 (25.06.2004) US

(30) 11/144,1562 Jun/juin 2005 (02.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH POWER MCM PACKAGE WITHIMPROVED PLANARITY AND HEATDISSIPATION

• STRUCTURE MCM A PUISSANCEELEVEE PRESENTANT UNE PLA-NARITE ET UNE DISSIPATION DECHALEUR ACCRUE

(63) US 10/620,029 (CIP)14 Jul/juil 2003 (14.07.2003)


(72, 75) SCHAFFER, Christopher, P. [US/US];3657 San Anseline Avenue, Long Beach, Cal-ifornia 90808 (US).

(74) WEINER, Samuel, H. et al. / etc.; Os-trolenk, Faber, Gerb & Soffen, LLP, 1180 Av-enue of the Americas, New York, New York10036 (US).



(51)7 H01L 23/48

(11) WO 2005/122251 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008715

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1703868 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SURFACE MOUNTING ELECTRONICCOMPONENT AND MANUFACTUR-ING METHOD THEREOF

• COMPOSANT ÉLECTRONIQUE ÀMONTAGE DE SURFACE ET PRO-CÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI


(72, 75) KOBAYAKAWA, Masahiko [JP/JP];c/o ROHM CO., LTD., 21, Saiin Mi-zosaki-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6158585 (JP). MAEDA, Masahide [JP/JP];c/o ROHM CO., LTD., 21, Saiin Mi-zosaki-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto,6158585 (JP).

(74) ISHII, Akeo et al. / etc.; Yachiyo-Build-ing Higashi-Kan, Kita 1-21, Tenjinbashi2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5300041 (JP).





(51)7 H01L 23/485, B23K 1/06, 1/20

(11) WO 2005/122252 (13) A1

(21) PCT/US2005/015534

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/568,0374 May/mai 2004 (04.05.2004) US

(30) 60/643,64013 Jan/jan 2005 (13.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRONIC PACKAGE FORMEDUSING LOW-TEMPERATURE ACTIVESOLDER INCLUDING INDIUM, BIS-MUTH, AND/OR CADMIUM

• MODULE ELECTRONIQUE FORMEPAR SOUDURE ACTIVE A TEMPE-RATURE BASSE RENFERMANT DEL'INDIUM, DU BISMUTH ET/OU DUCADMIUM

(71) S-BOND TECHNOLOGIES, LLC[US/US]; 811 W. Fifth Street, Unit 2, Lans-dale, PA 19446 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMITH, Ronald, W. [US/US]; 1162Horseshoe Drive, Blue Bell, PA 19422 (US).REDD, Randall [US/US]; 510 SpringviewLane, Phoenixville, PA 19460 (US).

(74) CASEY, Kevin, R. et al. / etc.; StradleyRonon Stevens & Young, LLP, Great ValleyCorporate Center, 30 Valley Stream Parkway,Malvern, PA 19355-1481 (US).





(51)7 H01L 23/52, 21/4763

(11) WO 2005/122253 (13) A2

(21) PCT/US2005/018953

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8652 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PE-ALD OF TaN DIFFUSION BARRIERREGION ON LOW-K MATERIALS

• DEPOT DE COUCHE ATOMIQUEAMELIORE PAR PLASMA POURZONE BARRIERE DE DIFFUSION AUNITRURE DE TANTALE (TAN) SURDES MATERIAUX A FAIBLE K


(72, 75) DUNN, Derren, N. [US/US]; 517 Jeffer-son Blvd., Fishkill, NY 12524 (US). KIM,Hyungjun [KR/US]; 75 Brookside Lane,Lagrangeville, NY 12540 (US). ROSS-NAGEL, Stephen, M. [US/US]; 49 AshlandRoad, Pleasantvill, NY 10570 (US). SEO,Soon-Cheon [KR/US]; 19C Hillside Terrace,White Plains, NY 10601 (US).

(74) JAKLITSCH, Lisa, U.; IBM Corporation,2070 Route 52, M/D 482, Hopewell Junction,NY 12533 (US).



(51)7 H01L 23/58, 21/469

(11) WO 2005/122254 (13) A2

(21) PCT/US2005/018118

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,0862 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GATE STACK AND GATE STACKETCH SEQUENCE FOR METAL GATEINTEGRATION

• EMPILEMENT DE GRILLESET SEQUENCE D'ATTAQUED'EMPILEMENTS DE GRILLE POURUNE INTEGRATION DE GRILLES ME-TALLIQUES

(71) TEXAS INSTRUMENTS INCORPO-RATED [US/US]; P.O. Box 655474, MailStation 3999, Dallas, TX 75265-5474 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VISOKAY, Mark, R. [US/US]; 2705Millwood Drive, Richardson, TX 75082(US).

(74) FRANZ, Warren, L. et al. / etc.; TexasInstruments Incorporated, Deputy GeneralPatent Counsel, P.O. Box 655474, Mail Sta-tion 3999, Dallas, TX 75265-5474 (US).





(51)7 H01L 23/58, 23/485

(11) WO 2005/122255 (13) A1

(21) PCT/US2005/019429

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0364 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/048,9752 Feb/fév 2005 (02.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METAL INTERCONNECTS FOR IM-AGE SENSORS

• INTERCONNEXIONS METALLIQUESPOUR CAPTEURS D'IMAGES

(71) EASTMAN KODAK COMPANY[US/US]; 343 State Street, Rochester, NewYork 14650-2201 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAN, Liang [CA/US]; 37 Coach SideLane, Pittsford, New York 14534 (US). ER-HARDT, Herbert, James [US/US]; 827Houston Road, Webster, New York 14580(US).

(74) EASTMAN KODAK COMPANY;343 State Street, Rochester, New York14650-2201 (US).






(51)7 H01L 23/58

(11) WO 2005/122256 (13) A2

(21) PCT/US2005/019465

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,5643 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VOLTAGE BOOSTER TRANSISTOR

• TRANSISTOR D'AMPLIFICATION DETENSION

(71) GENESIC SEMICONDUCTOR INC.[US/US]; GeneSiC Semiconductor Inc., 267Kentlands Blvd #320, Gaithersberg, MD20878 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SINGH, Ranbir [IN/US]; 42652 JollyLane, South Riding, VA 20152 (US).

(74) BODENDORF, Andrew ; Law Office of An-drew Bodendorf, 1727 King St., Suite 105,Alexandria, VA 22314 (US).



(51)7 H01L 25/065, 27/04, 21/82

(11) WO 2005/122257 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007943

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICE IN-CORPORATING CAPACITOR ANDPROCESS FOR MANUFACTURINGSAME

• COMPOSANT À SEMICONDUCTEURINCORPORANT UN CONDENSATEURET PROCÉDÉ DE FABRICATION DECELUI-CI


(72, 75) OZAWA, Kaname [JP/JP]; c/o FU-JITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa, 2118588 (JP). SATO, Mit-sutaka [JP/JP]; c/o FUJITSU LIMITED,1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa, 2118588 (JP).YONEDA, Yoshiyuk i [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa,2118588 (JP).

(74) ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Gar-den Place Tower, 20-3, Ebisu 4-chome,Shibuya-ku, Tokyo, 1506032 (JP).



(51)7 H01L 27/095

(11) WO 2005/122258 (13) A2

(21) PCT/US2005/019464

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,5673 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LATERAL POWER DIODES

• DIODES DE PUISSANCE LATERALES

(71) GENESIC SEMICONDUCTOR INC[US/US]; GeneSiC Semiconductor Inc., 267Kentlands Blvd #320, Gaithersberg, MD20878 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SINGH, Ranbir [IN/US]; 42652 JollyLane, South Riding, VA 20152 (US).





(51)7 H01L 27/10, 43/08

(11) WO 2005/122259 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010464

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17277010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC MEMORY

• MEMOIRE MAGNETIQUE


(72, 75) SUZUKI, Tetsuhiro [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo 1088001 (JP).

(74) KUDOH, Minoru; 6F, KADOYA BLDG.,24-10, Minamiooi 6-chome, Shinagawa-ku,Tokyo 1400013 (JP).



(51)7 H01L 27/105, C04B 35/26, 35/453

(11) WO 2005/122260 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008561

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CAPACITIVE ELEMENT, INTE-GRATED CIRCUIT AND ELECTRONICDEVICE

• ÉLÉMENT CAPACITIF, CIRCUIT IN-TÉGRÉ ET DISPOSITIF ÉLECTRO-NIQUE


(72, 75) KONDO, Masao [JP/JP]; c/o FUJITSULIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2118588 (JP).

(74) DOI, Kenji et al. / etc.; Hayashi, Doi &Associates, 3rd Floor, Toshou-Bldg., No.3,3-9-5, Shin-yokohama, Kohoku-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 2220033 (JP).





(51)7 H01L 27/146

(11) WO 2005/122261 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050083

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412942.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(30) 04253481.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TWO COLOUR PHOTON DETECTOR

• DETECTEUR A PHOTON A DEUXCOULEURS

(71) BAE SYSTEMS PLC [GB/GB]; 6 CarltonGardens, London Greater London SW1Y5AD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JONES, Christopher Laurence[GB/GB]; BAE SYSTEMS Avionics PO Box217 Milbrook, Industrial Estate, SouthamptonHampshire SO15 0EG (GB). HIPWOOD,Leslie George [GB/GB]; BAE SYSTEMSAvionics PO Box 217 Milbrook, IndustrialEstate, Southampton Hampshire SO15 0EG(GB). KNOWLES, Peter [GB/GB]; BAESYSTEMS Avionics PO Box 217 Milbrook,Industrial Estate, Southampton HampshireSO15 0EG (GB). MAXEY, ChristopherDavid [GB/GB]; BAE SYSTEMS AvionicsPO Box 217 Milbrook, Industrial Estate,Southampton Hampshire SO15 0EG (GB).ORDISH, Michael Allen [GB/GB]; BAESYSTEMS Avionics PO Box 217 Milbrook,Industrial Estate, Southampton HampshireSO15 0EG (GB).

(74) BAE SYSTEMS plc, Group IP Dept;P.O. Box 87, Lancaster House, FarnboroughAerospace Centre, Farnborough HampshireGU14 6YU (GB).



(51)7 H01L 27/146, 31/0232

(11) WO 2005/122262 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051560

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102618.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 04105544.35 Nov/nov 2004 (05.11.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF MANUFACTURING ANIMAGE SENSOR AND IMAGE SEN-SOR

• PROCEDE DE FABRICATION D'UNCAPTEUR D'IMAGE ET CAPTEURD'IMAGE


(72, 75) MAAS, Joris [NL/NL]; c/o Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).DE BRUIN, Leendert [NL/NL]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).VERBUGT, Daniel, W., E. [NL/NL]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).VAN VEEN, Nicolaas, J., A. [NL/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). VAN GRUNSVEN, Eric, C., E.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). REUVERS, Gerardus, L.,J. [NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). GROOT, Erik , H.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(74) ELEVELD, Koop, J. et al. / etc.; Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 H01L 29/02

(11) WO 2005/122263 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008644

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BASE STATION AND RECEIVINGMETHOD

• STATION DE BASE ET PROCÉDÉ DERÉCEPTION


(72, 75) TENDA, Yoichi [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP).




(51)7 H01L 29/04

(11) WO 2005/122264 (13) A2

(21) PCT/US2005/017821

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,6782 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND PROCESS INTER-MEDIATE FOR ELECTROSTATICDISCHARGE PROTECTION IN FLATPANEL IMAGING DETCTORS

• PROCEDE ET PROCESSUS INTER-MEDIAIRE POUR UNE PROTECTIONCONTRE LES DECHARGES ELEC-TROSTATIQUES DANS DES DETEC-TEURS D'IMAGERIES A ECRAN PLAT

(71) PERKINELMER, INC. [US/US]; 2175Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) HUANG, Zhong, Shou ; 2175 Mission Col-lege Boulevard, Santa Clara, CA 95054 (US).

(74) FISCHER, Felix , L.; 1607 Mission Drive,Suite 204, Solvang, CA 93463 (US).




(51)7 H01L 29/06

(11) WO 2005/122265 (13) A2

(21) PCT/US2005/019207

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,4362 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIELD EMISSION ION SOURCEBASED ON NANOSTRUCTURE-CON-TAINING MATERIAL

• SOURCE D'IONS A EMISSION PAREFFET DE CHAMP BASEE SUR UNMATERIAU CONTENANT DES NA-NOSTRUCTURES

(71) XINTEK, INC. [US/US]; 7020 Kit CreekRoad, Suite 280, P. O. Box 13788, ResearchTriangle Park, NC 27709 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHOU, Otto, Z . [US/US]; 204 GlenhillLane, Chapel Hill, NC 27514 (US).LU, Jian-ping [US/US]; 109 Glenhaven Drive, ChapelHill, NC 27514 (US). DONG, Changkun[CN/US]; 700 Bolinwood Drive, Apartment10 B, Chapel Hill, NC 27514 (US). GAO,Bo [CN/US]; 3508 Garden Road, Apt. 1-8,Burlington, NC 27215 (US).

(74) KILLIAN, Jeffrey, G.; Buchanan IngersollPC, P. O. Box 1404, Alexandria, VA 22313-1404 (US).



(51)7 H01L 29/06

(11) WO 2005/122266 (13) A2

(21) PCT/US2005/019513

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,239

4 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LAYERED COMPOSITE FILM INCOR-PORATING QUANTUM DOTS AS PRO-GRAMMABLE DOPANTS

• FILM COMPOSITE STRATIFIE COM-PRENANT DES POINTS QUANTIQUESSERVANT DE DOPANTS PROGRAM-MABLES

(71) THE PROGRAMMABLE MATTERCORPORATION [US/US]; 1032 SouthUnion Blvd., Suite 250, Lakewood, Colorado80228 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SNYDER, Gary E. [US/US]; 10905West Ohio Drive, Lakewood, Colorado80226 (US). MCCARTHY, Wil [US/US];1129 South Quail Street, Lakewood, Col-orado 80232 (US).

(74) HATTENBACH, Brad, J.; Heimbecher &Assoc., LLC, 390 Union Blvd, Suite 650,Lakewood, CO 80228 (US).



Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H01L 29/15, 31/0312

(11) WO 2005/122267 (13) A2

(21) PCT/US2005/018823

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6853 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GROWTH OF PLANAR REDUCEDDISLOCATION DENSITY M-PLANEGALLIUM NITRIDE BY HYBRIDEVAPOR PHASE EPITAXY

• CROISSANCE DE NITRURE DE GAL-LIUM DE PLAN M A DENSITE DESDISLOCATIONS REDUITE ET PLANAU MOYEN D'EPITAXIE EN PHASEVAPEUR HYBRIDE

(63) US PCT/US03/21918 (CIP)15 Jul/juil 2003 (15.07.2003)

US PCT/US03/21916 (CIP)15 Jul/juil 2003 (15.07.2003)

US 10/413,691 (CIP)15 Apr/avr 2003 (15.04.2003)

US 10/413,690 (CIP)15 Apr/avr 2003 (15.04.2003)

US 10/413,913 (CIP)15 Apr/avr 2003 (15.04.2003)

US PCT/US03/39355 (CIP)11 Dec/déc 2003 (11.12.2003)

US 11/123,805 (CIP)6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA? [US/US]; 1111Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA94607 (US). JAPAN SCIENCE ANDTECHNOLOGY AGENCY? [JP/JP];4-1-8, Honcho, Kawaguchi City, 332-0012Saitama Prefecture (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HASKELL, Benjamin, A. [US/US];724 Kroeber Walk, #207, Goleta, CA 93117(US). MCLAURIN, Melvin, B. [US/US];7632 Rochester Way, Goleta, CA 93117(US). DENBAARS, Steven, P. [US/US];287 King Daniel Lane, Goleta, CA 93117(US). SPECK, James, S. [US/US]; 947West Campus Lane, Goleta, CA 93117 (US).NAKAMURA, Shuji [JP/US]; 4517 ViejaDrive, Santa Barbara, CA 93110 (US).

(74) GATES, George, H. et al. / etc.; Gates &Cooper LLP, Suite 1050, 6701 Center DriveWest, Los Angeles, CA 90045 (US).



(51)7 H01L 29/15, 31/0312

(11) WO 2005/122268 (13) A2

(21) PCT/US2005/019460

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,576


3 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LATERAL CHANNEL TRANSISTOR

• TRANSISTOR A CANAL LATERAL


(72, 75) SINGH, Ranbir [IN/US]; Dr. RanbirSignh, 42652 Jolly Lane, South Riding, VA20152 (US).




(51)7 H01L 29/24

(11) WO 2005/122269 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000448

(22) 1 May/mai 2005 (01.05.2005)

(25) en (26) en

(30) PCT/IL2004/0004879 Jun/juin 2004 (09.06.2004) IL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUNCTIONAL DEVICE WITH A DE-TACHABLE COMPONENT

• DISPOSITIF FONCTIONNEL A ELE-MENT DETACHABLE

(71) FLOWMEDIC LIMITED; ClarendonHouse, 2 Church Street, Hamilton HM 11(BM).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROUSSO, Benny [IL/IL]; 12 BergsonSreet, 75801 Rishon LeZion (IL).





(51)7 H01L 29/49, 21/28, 29/51

(11) WO 2005/122270 (13) A2

(21) PCT/US2005/019009

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,7444 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GATED FIELD EFFECT DEVICES ANDMETHODS OF FORMING A GATEDFIELD EFFECT DEVICE

• DISPOSITIFS A EFFET DE CHAMP AGRILLE ET PROCEDES DE CONCEP-TION D'UN TEL DISPOSITIF

(71) MICRON TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 8000 South Federal Way, Boise, ID83716 (US).

(72) BASCERI, Cem ; 12011 Edgemere Circle,Reston, VI 20190 (US). MANNING, Mont-gomery, H.; 3695 West Houseland Court,Eagle, ID 83616 (US). SANDHU, Gurtej,S.; 2964 East Parkriver Drive, Boise, ID83706 (US). PAREKH, Kunal, R.; 677North Morningside Way, Boise, ID 83712(US).

(74) MATKIN, Mark , S. et al. / etc.; Wells St.John P.S., 601 West First Avenue, Suite 1300,Spokane, WA 99201-3828 (US).



(51)7 H01L 29/739, 29/06

(11) WO 2005/122271 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001036

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 474.111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOI VERTICAL BIPOLAR POWERCOMPONENT

• COMPOSANT DE PUISSANCE BIPO-LAIRE VERTICAL SOI

(71) X-FAB SEMICONDUCTORFOUNDRIES AG [DE/DE]; Haar-bergstrasse 67, 99097 Erfurt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LERNER, Ralf [DE/DE]; Josef-Albers-Str. 20, 99085 Erfurt (DE).

(74) LEONHARD OGEMOELLER FRICKE;Postfach 10 09 62, 80083 München (DE).





(51)7 H01L 29/78, 29/786, 21/336

(11) WO 2005/122272 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010390

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1702028 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MIS FIELD-EFFECT TRANSISTORHAVING STRAINED SILICON CHAN-NEL LAYER

• TRANSISTOR A EFFET DE CHAMP‘MIS’ AYANT UNE COUCHEDE CANAL DE SILICIUM SOUSCONTRAINTE


(72, 75) TATSUMI, Toru [JP/JP]; c/o NEC Cor-poration, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP).

(74) MIYAZAKI, Teruo et al. / etc.; 8th Floor,16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome,Minato-ku, Tokyo, 1070052 (JP).



(51)7 H01L 29/78, 29/80

(11) WO 2005/122273 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010691

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17403711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • POWER ELEMENT

• ELEMENT DE PUISSANCE


(72, 75) KITABATAKE, Makoto.KUSUMOTO, Osamu . UCHIDA, Masao.TAKAHASHI, Kunimasa . YAMASHITA,Kenya . HASHIMOTO, Koichi.




(51)7 H01L 29/78, 21/28, 21/336, 29/417

(11) WO 2005/122274 (13) A1

(21) PCT/JP2005/006674

(22) 5 Apr/avr 2005 (05.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17601914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INSULATED GATE SEMICONDUC-TOR DEVICE AND METHOD FORMANUFACTURING SAME

• DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEUR DEGRILLE ISOLÉ ET PROCÉDÉ DE FA-BRICATION DUDIT DISPOSITIF

(71) SANKEN ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];6-3, Kitano 3-chome, Niiza-shi, Saitama 352-8666 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONO, Yoshinobu [JP/JP]; c/oSANKEN ELECTRIC CO., LTD., 6-3,Kitano 3-chome, Niiza-shi, Saitama 3528666(JP).

(74) KIMURA, Mitsuru; 2nd Floor, KyohanBuilding, 7, Kandanishiki-cho 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1010054 (JP).




(51)7 H01L 29/786, 29/786, 29/417, 21/336,21/336, 29/45

(11) WO 2005/122275 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051832

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413133.012 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR ON INSULATORSEMICONDUCTOR DEVICE ANDMETHOD OF MANUFACTURE

• SEMI-CONDUCTEUR SUR DISPOSI-TIF A SEMI-CONDUCTEURS DE TYPEISOLATEUR AINSI QUE PROCEDE DEFABRICATION ASSOCIE


(72, 75) SURDEANU, Radu [NL/BE]; c/oPhilips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB). DOORNBOS, Gerben [NL/BE]; c/oPhilips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB). PONOMAREV, Youri [NL/BE]; c/oPhilips Intellectual Property, & Standards,Cross Oak Lane, Redhill Surrey RH1 5HA(GB). LOO, Josine [NL/BE]; c/o PhilipsIntellectual Property, & Standards, Cross OakLane, Redhill Surrey RH1 5HA (GB).




Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE

ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H01L 29/786, 21/336, 29/78

(11) WO 2005/122276 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010237

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17284610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICE ANDMANUFACTURING METHODTHEREOF

• DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEUR ETPROCÉDÉ DE FABRICATION


(72, 75) NARIHIRO, Mitsuru [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP).

(74) MIYAZAKI, Teruo et al. / etc.; 8th Floor,16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome,Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP).



(51)7 H01L 29/786, 51/00 // C07D 333/10

(11) WO 2005/122277 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010323

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17231710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2005-13835711 May/mai 2005 (11.05.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORGANIC THIN FILM TRANSISTOR

• TRANSISTOR EN COUCHE MINCEORGANIQUE

(71) Konica Minolta Holdings, Inc. [JP/JP]; 6-1,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1000005 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Tatsuo [JP/JP]; c/o KonicaMinolta Technology Center, Inc. 2970,Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,


1928505 (JP). HIRAI, Katsura [JP/JP];c/o Konica Minolta Technology Center, Inc.2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,1928505 (JP). TAKEMURA, Chiyoko[JP/JP]; c/o Konica Minolta Technology Cen-ter, Inc. 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi,Tokyo, 1928505 (JP). KATAKURA, Rie[JP/JP]; c/o Konica Minolta Technology Cen-ter, Inc. 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi,Tokyo, 1928505 (JP).KITA, Hiroshi [JP/JP];c/o Konica Minolta Technology Center, Inc.2970 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,1928505 (JP).



(51)7 H01L 29/786, 51/00 // C07D 333/10

(11) WO 2005/122278 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010324

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17231710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2005-1072144 Apr/avr 2005 (04.04.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORGANIC SEMICONDUCTOR THINFILM, ORGANIC SEMICONDUC-TOR DEVICE, ORGANIC THIN FILMTRANSISTOR, AND ORGANIC ELEC-TRO-LUMINESCENCE ELEMENT

• COUCHE MINCE SEMI-CONDUC-TRICE ORGANIQUE, DISPOSITIFSEMI-CONDUCTEUR ORGANIQUE,TRANSISTOR EN COUCHE MINCEORGANIQUE, ET ÉLÉMENT ÉLEC-TROLUMINESCENT ORGANIQUE

(71) Konica Minolta Holdings, Inc. [JP/JP]; 6-1,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1000005 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Tatsuo [JP/JP]; c/o KonicaMinolta Technology Center, Inc. 2970,Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,1918511 (JP). HIRAI, Katsura [JP/JP];c/o Konica Minolta Technology Center, Inc.2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,1918511 (JP). TAKEMURA, Chiyoko[JP/JP]; c/o Konica Minolta Technology Cen-ter, Inc. 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi,Tokyo, 1928505 (JP). KATAKURA, Rie[JP/JP]; c/o Konica Minolta Technology Cen-ter, Inc. 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi,Tokyo, 1928505 (JP).KITA, Hiroshi [JP/JP];c/o Konica Minolta Technology Center, Inc.2970 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,1928505 (JP).



(51)7 H01L 29/786, 21/336, 51/00

(11) WO 2005/122279 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010995

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17613014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FIELD EFFECT TRANSISTOR ANDPRODUCTION PROCESS THEREOF

• TRANSISTOR À EFFET DE CHAMP ETPROCEDE DE FABRICATION DE CE-LUI-CI


(72, 75) NAKAYAMA, Tomonari [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). OHNISHI, Toshinobu [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP). KUBOTA, Makoto [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).




(51)7 H01L 29/786, G06K 19/077, H01L 21/336,21/822, 27/04, 27/12

(11) WO 2005/122280 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011098

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17628914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICE ANDCOMMUNICATION SYSTEM

• DISPOSITIF SEMICONDUCTEUR ETSYSTEME DE COMMUNICATION

(71) SEMICONDUCTOR ENERGY LABO-RATORY CO., LTD. [JP/JP]; 398, Hase,Atsugi-shi, Kanagawa 2430036 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAZAKI, Shunpei [JP/JP]; c/oSEMICONDUCTOR ENERGY LABORA-TORY CO., LTD., 398, Hase, Atsugi-shi,Kanagawa 2430036 (JP). KATO, Kiyoshi[JP/JP]; c/o SEMICONDUCTOR ENERGYLABORATORY CO., LTD., 398, Hase, At-sugi-shi, Kanagawa 2430036 (JP).



(51)7 H01L 29/788

(11) WO 2005/122281 (13) A2

(21) PCT/US2005/016268

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/850,89720 May/mai 2004 (20.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GATE STACK OF NANOCRYSTALMEMORY AND METHOD FOR FORM-ING SAME

• PILE DE GRILLES DE MEMOIRE NA-NOCRISTALLINE ET PROCEDE DEFORMATION DE CELLE-CI

(71) ATMEL CORPORATION [US/US]; 2325Orchard Parkway, San Jose, CA 95131 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LOJEK, Bohumil; 4830 Langdale Way,Colorado Springs, CO 80906 (US). SMITH,Philip, O.; 8560 Stratus Drive, ColoradoSprings, CO 80920 (US).

(74) SCHNECK, Thomas; Schneck & Schneck,P.O. Box 2-E, San Jose, CA 95109-0005 (US).






(51)7 H01L 31/00

(11) WO 2005/122282 (13) A2

(21) PCT/US2005/019197

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0564 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/140,46027 May/mai 2005 (27.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERCONNECTION OF SOLARCELLS IN A SOLAR CELL MODULE

• INTERCONNEXION DE CELLULESSOLAIRES DANS UN MODULE SO-LAIRE

(71) SUNPOWER CORPORATION [US/US];430 Indio Way, Sunnyvale, CA 94085 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASCHENBRENNER, Peter [US/US];970 Colorado Avenue, Palo Alto, CA 94303(US). ROSE, Douglas, H. [US/US]; 455Mountain Laurel Court, Mountain View,CA 94043 (US). DAROCZI, Shandor, G.[US/US]; 4251 Atlantic Court, Santa Clara,CA 95054 (US). COUGHLIN, Stephen,J. [US/US]; 494 Morse Avenue, Sunnyvale,CA 94085 (US). GAY, Charles, F. [US/US];1399 Southwind Circle, Westlake Village,CA 91361 (US).

(74) BENEDICTO, Patrick, D. et al. / etc.;Okamoto & Benedicto LLP, P.O. Box 641330,San Jose, CA 95164-1330 (US).




RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 H01L 31/0216, 31/048

(11) WO 2005/122283 (13) A1

(21) PCT/US2005/019024

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1214 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOTOVOLTAIC DEVICE ANDMETHOD FOR MANUFACTURINGSAME

• DISPOSITIF PHOTOVOLTAIQUE ETSA METHODE DE FABRICATION

(71) SAINT-GOBAIN PERFORMANCEPLASTICS CORPORATION [US/US];150 Dey Road, Wayner, NJ 07470 (US).

(72) HETZLER, Kevin, G.; 20 Boulder RidgeCrossing, Sparta, New York 07871 (US).TUKACHINSKY, Alexander; 199 JacksonStreet, Holden, MA 01522 (US). FRIED-MAN, Boris, M.; 7004 Boulevard East, Apt.32G, Guttenberg, NJ 07093 (US). ORTIZ ,Paul, W.; 21 Sheffield Road, Wayne, NJ07470 (US).

(74) CROSBY,Mike, W. et al. / etc.; 1 New BondStreet, Box Number 15138, Worcester, MA01615-0138 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG


(51)7 H01L 31/0312

(11) WO 2005/122284 (13) A2

(21) PCT/US2005/016884

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/846,84713 May/mai 2004 (13.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMICONDUCTOR-ON-DIAMONDDEVICES AND METHODS OF FORM-ING

• DISPOSITIFS A SEMI-CONDUCTEURSUR DIAMANT ET LEURS PROCEDESDE FABRICATION

(71, 72) SUNG, Chien-Min [US/—]; No. 4,Lane 32, Chung-Cheng Road, Tansui, TaipeiCounty 251 (TW).

(74) WESTERN, M., Wayne et al. / etc.; Thorpe,North & Western, LLP, P.O. Box 1219, Sandy,UT 84091-1219 (US).



(51)7 H01L 31/0312

(11) WO 2005/122285 (13) A2

(21) PCT/US2005/019354

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0774 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/601,06111 Aug/août 2004 (11.08.2004) US

(30) 60/650,3054 Feb/fév 2005 (04.02.2005) US

(30) 60/663,39118 Mar/mar 2005 (18.03.2005) US

(30) 60/677,6174 May/mai 2005 (04.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHODS AND DEVICES FOR FAB-RICATING AND ASSEMBLING PRINT-ABLE SEMICONDUCTOR ELEMENTS

• PROCEDES ET DISPOSITIFS PER-METTANT DE FABRIQUER ETD'ASSEMBLER DES ELEMENTS ASEMI-CONDUCTEUR IMPRIMABLES


(71) THE BOARD OF TRUSTEES OF THEUNIVERSITY OF ILLINOIS [US/US];352 Henry Administration Building, 506 S.Wright Street, Urbana, IL 61801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NUZZO, Ralph, G. [US/US]; 2413 Not-tingham Court North, Champaign, Illinois61821 (US). ROGERS, John, A. [US/US];4305 Brittany Trail Drive, Champaign,Illinois 61822 (US). MENARD, Etienne[FR/US]; 705 W. Oregon, Urbana, Illinois61801 (US). LEE, Keon Jae [KR/US]; 108B Burwash, Savoy, Illinois 61874 (US).KHANG, Dahl-Young [KR/US]; 2068Hazelwood Court, Apt. D, Urbana, Illinois61801 (US). SUN, Yugang [CN/US]; 509 E.White Street, Apt. 22, Champaign, Illinois61820 (US). MEITL, Matthew [US/US];311 S. Randolph Street, Champaign, Illinois61820 (US). ZHU, Zhengtao [CN/US]; 1956Orchard Street, Apt. A, Urbana, Illinois61801 (US).

(74) BARONE, Stephen, B. et al. / etc.; 4875Pearl East Circle, Suite 200, Boulder, CO80301 (US).



(51)7 H01L 31/113

(11) WO 2005/122286 (13) A2

(21) PCT/US2005/010825

(22) 30 Mar/mar 2005 (30.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,8304 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SELECTIVE IMPLEMENTATION OFBARRIER LAYERS TO ACHIEVETHRESHOLD VOLTAGE CONTROL INCMOS DEVICE FABRICATION WITHHIGH K DIELECTRICS

• MISE EN OEUVRE SELECTIVE DECOUCHES POUR OBTENIR UNECOMMANDE DE TENSION SEUILLORS DE LA FABRICATION DE DIS-POSITIFS CMOS A DIELECTRIQUESA K ELEVE


(72, 75) BOJARCZUK, Nestor A ., Jr. [US/US];61 David Drive, Poughkeepsie, NY 12601(US). CABRAL, Cyril, Jr. [US/US]; 17Goldfinch Lane, Mahopac, NY 10541 (US).CARTIER, Eduard A. [CH/US]; 101 West

85th Street, Apt. # 6-6, New York, NY 10024(US). COPEL, Matthew W. [US/US]; 2570Barry Court, Yorktown Heights, NY 10598(US). FRANK, Martin M. [DE/US]; 310West 77th Street, New York, NY 10024 (US).GOUSEV, Evgeni P. [RU/US]; 10 RavenRoad, Mahopac, NY 10541 (US). GUHA,Supratik [US/US]; 569 Millwood Road,Chappaqua, NY 10514 (US). JAMMY, Ra-jarao [IN/US]; 14 Traci Lane, HopewellJunction, NY 12533 (US). NARAYANAN,Vijay [IN/US]; 180 Riverside Boulevard,Apt. # 12C, New York, NY 10069 (US).PARUCHURI, Vamsi K. [IN/US]; 505Columbus Avenue, Apt. # 4E, New York,NY 10024 (US).

(74) GROLZ , Edward W.; Scully, Scott, Mur-phy & Presser, 400 Garden City Plaza, Gar-den City, NY 11530 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 H01L 31/18, 31/0288

(11) WO 2005/122287 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000422

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) nl (26) en

(30) 102637710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) NL

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE PRODUCTION OFCRYSTALLINE SILICON FOILS

• PROCEDE POUR LA PRODUCTIONDE FILMS CRISTALLINS DE SILI-CIUM

(71) STICHTING ENERGIEONDERZOEKCENTRUM NEDERLAND [NL/NL]; Wes-terduinweg 3, NL-1755 Le Petten (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHÖNECKER, Axel, Georg[DE/NL]; Weverstraat 28, NL-1825 DNAlkmaar (NL).

(74) VAN WESTENBRUGGE, Andries et al. /etc.; Nederlandsch Octrooibureau, P.O. Box29720, NL-2502 LS The Hague (NL).



(51)7 H01L 33/00

(11) WO 2005/122288 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010745

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1713909 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 60/580,90921 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRNSPARENT POSITIVE ELECTRODEFOR GALLIUM NITRIDE-BASEDCOMPOUND SEMICONDUCTORLIGHT-EMITTING DEVICE ANDLIGHT-EMITTING DEVICE

• ÉLECTRODE POSITIVE TRANS-PARENTE POUR DISPOSITIFD'ÉMISSION DE LUMIÈRE SEMI-CONDUCTEUR AVEC COMPOSÉBASÉ SUR DU NITRURE DE GAL-LIUM ET DISPOSITIF ÉMETTEUR DELUMIÈRE

(71) SHOWA DENKO K.K. [JP/JP]; 13-9,Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo,1058518 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATANABE, Munetaka [JP/JP]; c/oSHOWA DENKO K.K., 5-1, Yawata Kaigandori, Ichihara-shi, Chiba, 2900067 (JP).MURAKI, Noritaka [JP/JP]; c/o SHOWADENKO K.K., 5-1, Yawata Kaigan dori,Ichihara-shi, Chiba, 2900067 (JP). OHONO,Yasushi [JP/JP]; c/o SHOWA DENKO K.K.,5-1, Yawata Kaigan dori, Ichihara-shi, Chiba,2900067 (JP).

(74) AOKI, Atsushi et al. / etc.; A. AOKI,ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37Mori Building, 5-1, Toranomon 3-chome,Minato-ku, Tokyo 1058423 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ




(51)7 H01L 33/00, 21/205

(11) WO 2005/122289 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010991

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1711089 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 60/580,91021 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GALLIUM NITRIDE-BASED SEMI-CONDUCTOR STACKED STRUCTURE

• STRUCTURE EMPILÉE SEMI-CONDUCTRICE À BASE DE NITRUREDE GALLIUM


(72, 75) UDAGAWA, Takashi [JP/JP]; c/oShowa Denko K.K.,, 1505, Shimokagemori,Chichibu-shi, Saitama 369-1871 (JP).

(74) FUKUDA, Kenzo et al. / etc.; KashiwayaBldg., 6-13, Nishishinbashi 1-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-0003 (JP).



(51)7 H01L 33/00

(11) WO 2005/122290 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011181

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17550614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NITRIDE SEMICONDUCTORLIGHT-EMITTING DEVICE

• DISPOSITIF LUMINESCENTSEMI-CONDUCTEUR À NITRURE

(71) MITSUBISHI CABLE INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 3, Ikejiri 4-chome, Itami-shi,Hyogo 6640027 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUDO, Hiromitsu [JP/JP]; c/o MIT-SUBISHI CABLE INDUSTRIES, LTD., 3,Ikejiri 4-chome, Itami-shi, Hyogo 6640027(JP). TADATOMO, Kazuyuki [JP/JP];1-33-403, Kaminonaka-cho, Ube-shi, Yam-aguchi 7550092 (JP). OKAGAWA, Hiroaki[JP/JP]; c/o MITSUBISHI CABLE INDUS-TRIES, LTD., 3, Ikejiri 4-chome, Itami-shi,Hyogo 6640027 (JP). YAMADA, Tomoo[JP/JP]; c/o MITSUBISHI CABLE INDUS-TRIES, LTD., 3, Ikejiri 4-chome, Itami-shi,Hyogo 6640027 (JP).

(74) TAKASHIMA, Hajime; Meiji YasudaSeimei Osaka Midosuji Bldg., 1-1, Fushimi-machi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410044 (JP).



(51)7 H01L 33/00, F21S 2/00, G03B 21/14 //F21Y 101:02

(11) WO 2005/122291 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007388

(22) 18 Apr/avr 2005 (18.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17245710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHT EMITTING DEVICE, PRODUC-TION METHOD FOR LIGHT EMIT-TING DEVICE, LIGHTING DEVICEUSING LIGHT EMITTINGDEVICE,AND PROJECTOR

• DISPOSITIF LUMINESCENT, PRO-CEDE DE FABRICATION POUR DIS-POSITIF LUMINESCENT, DISPOSITIFD’ECLAIRAGE UTILISANT LE DIS-POSITIF LUMINESCENT, ET PROJEC-TEUR


(72, 75) GODO, Hirokazu [JP/JP]; 2974-24-421,Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,1920032 (JP).

(74) TANAI, Sumio et al. / etc.; 2-3-1, Yaesu,Chuo-ku, Tokyo, 1048453 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KR



(51)7 H01L 33/00

(11) WO 2005/122292 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001743

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004276110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • III-NITRIDE SEMICONDUCTORLIGHT EMITTING DEVICE

• DISPOSITIF ELECTROLUMINES-CENT A SEMI-CONDUCTEUR AUNITRURE III

(71) EPIVALLEY CO., LTD. [KR/KR]; 51-2,Neungpyeong-ri, Opo-eup, Kwangju-si,Kyunggi-do 464-892 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOO, Tae Kyung [KR/KR]; 115-603,Samsung Raemian Apt., 629, Mabuk-ri,Kuseong-eup, Yongin-si, Kyunggi-do449-557 (KR). PARK, Eun Hyun [KR/KR];802-405, Daechang Villa, Yatap-dong, Bun-dang-gu, Seongnam-si, Kyunggi-do 463-835(KR).

(74) AN, Sang Jeong; 512-1906, 221,Gumi-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Kyunggi-do 463-715 (KR).



(51)7 H01L 51/40

(11) WO 2005/122293 (13) A2

(21) PCT/US2005/020143

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,7668 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FORMATION OF ORDERED THINFILMS OF ORGANICS ON METALOXIDE SURFACES


• FORMATION DE FILMS MINCESORDONNES D'ELEMENTS OR-GANIQUES SUR DES SURFACESD'OXYDE METALLIQUE

(71) PRINCETON UNIVERSITY [US/US]; Of-fice of Technology Licensing and IntellectualProperty, New South Building, 4th Floor, P.O.Box 36, Princeton, NJ 08544-0036 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANSON, Eric [US/US]; 11839 Sor-rento Valley Rd., Suite A, San Diego, CA92121 (US). SCHWARTZ , Jeffrey [US/US];55 Locust Lane, Princeton, NJ 08540 (US).KOCH, Norbert [DE/DE]; Humboldt-Uni-versitat zu Berlin, Unter den Linden 6, 10099Berlin (DE). GUO, Jing (**). HILL, Ian[CA/CA]; 74 Tamarack Drive, Halifax, NovaScotia B3N 3H1 (CA). Mc DERMOTT, Joe[US/US]; 223A Halsey Street, Princeton, NJ08540 (US).

(74) NGUYEN, Sam, L.; Heller Ehrman LLP,275 Middlefield Road, Menlo Park, CA94025-3506 (US).



(51)7 H01M 2/12, H01G 9/08, 9/12, H01M 2/02

(11) WO 2005/122294 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010843

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17536014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC DEVICE PACKED IN FILM

• DISPOSITIF ÉLECTRIQUE ENVE-LOPPÉ DANS UNE PELLICULE

(71) NEC LAMILION ENERGY, LTD. [JP/JP];34, Miyukigaoka, Tsukuba-shi, Ibaraki,3058501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAGETA, Hiroshi [JP/JP]; c/o NECLamilion Energy, Ltd., 34, Miyukigaoka,Tsukuba-shi, Ibaraki, 3058501 (JP).




(51)7 H01M 2/14, 8/04, 8/12, 8/10, 8/18

(11) WO 2005/122295 (13) A1

(21) PCT/US2004/031203

(22) 20 Sep/sep 2004 (20.09.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2814 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WATER MANAGEMENT IN A DIRECTMETHANOL FUEL CELL SYSTEM

• GESTION D'EAU DANS UN SYSTEMEDE PILE A COMBUSTIBLE DIRECTEAU METHANOL

(71, 72) MALHOTRA, Sanjiv [US/US]; 5278Glass Brook Court, Castro Valley, CA 94552(US).

(74) ALBOSZTA, Marek et al. / etc.; LumenIPS, 2345 Yale Str., 2nd Floor, Palo Alto, CA94306 (US).




(51)7 H01M 4/00

(11) WO 2005/122296 (13) A2

(21) PCT/EP2005/006109

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412670.27 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ELECTRODE DEVICE, PROCESSFOR MAKING AN ELECTRODE DE-VICE AND A METHOD OF ELECTRO-CHEMICAL DETECTION USING ANELECTRODE DEVICE

• DISPOSITIF D'ELECTRODE, PRO-CEDE DE FABRICATION D'UN DIS-POSITIF D'ELECTRODE ET PRO-CEDE DE DETECTION ELECTROCHI-MIQUE UTILISANT UN DISPOSITIFD'ELECTRODE

(71) UNIVERSITY OF SURREY [GB/GB];Guildford, Surrey GU2 7XH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAVIS, James [GB/GB]; Chemistry,School of Biomedical, and Natural Sciences,Nottingham Trent University, Clifton Lane,Nottinfham NG11 8NS (GB). YONGE,Laura [GB/GB]; The Brambles, Awre Road,Blakeney, Gloucestershire GL 15 4AA (GB).

(74) THOMSON, James, B.; Frank B. Dehn &Co, 179 Queen Victoria Street, London EC4V4EL (US).



(51)7 H01M 4/66, C25D 5/14, 7/00, 7/06, H01M4/02, 4/38

(11) WO 2005/122297 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010389

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17197410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METAL FOIL WITH CARRIER FOIL,METHOD FOR PRODUCING SUCHMETAL FOIL WITH CARRIER FOIL,COLLECTOR FOR NONAQUEOUSELECTROLYTE SECONDARY BAT-TERY USING SUCH METAL FOILWITH CARRIER FOIL

• FILM DE MÉTAL AVEC FILM POR-TEUR, PROCEDE DE FABRICATIOND’UN TEL FILM DE MÉTAL AVECFILM PORTEUR, COLLECTEUR POURBATTERIE SECONDAIRE À ÉLEC-TROLYTE NON AQUEUSE UTILI-SANT LEDIT FILM DE MÉTAL AVECFILM PORTEUR

(71) MITSUI MINING & SMELTING CO.,LTD. [JP/JP]; 11-1, Osaki 1-chome, Shina-gawa-ku, Tokyo, 1418584 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAKATA, Tomohiro [JP/JP]; c/oMITSUI MINING & SMELTING CO.,LTD. Corporate R & D Center, 1333-2,Haraichi, Ageo-shi, Saitama, 3620021(JP). TANIGUCHI, Kazuko [JP/JP]; c/oMITSUI MINING & SMELTING CO.,LTD. Corporate R & D Center, 1333-2,Haraichi, Ageo-shi, Saitama, 3620021 (JP).DOBASHI, Makoto [JP/JP]; c/o MITSUIMINING & SMELTING CO., LTD. Cor-porate R & D Center, 1333-2, Haraichi,Ageo-shi, Saitama, 3620021 (JP).

(74) YOSHIMURA, Katsuhiro; c/o YoshimuraInternational Patent Office, Omiya F bldg.,5-4, Sakuragicho 2-chome, Omiya-ku,Saitama-shi, Saitama, 3300854 (JP).





(51)7 H01M 4/86, 8/10, 4/94, 8/02

(11) WO 2005/122298 (13) A2

(21) PCT/US2005/019145

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,0142 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL CELL WITH THERMAL CON-DUCTANCE OF CATHODE GREATERTHAN ANODE

• CELLULE DE PILE A COMBUSTIBLEDONT LA CONDUCTANCE THER-MIQUE DE LA CATHODE EST SUPER-IEURE A CELLE DE L'ANODE

(71) UTC Fuel Cells, LLC [US/US]; 195 Gov-ernor's Highway, South Windsor, CT 06074(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) BREAULT, Richard, D.; 153 PleasantStreet, North Kingstown, RI 02852 (US).

(74) GATHY, Andrew, D.; Assistant IP Counsel,UTC Fuel Cells, LLC, 195 Governor's High-way, South Windsor, CT 06074 (US).



(51)7 H01M 4/90, 8/10

(11) WO 2005/122299 (13) A2

(21) PCT/US2005/017746

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,5137 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROTON EXCHANGE MEMBRANEFUEL CELL WITH NON-NOBLEMETAL CATALYSTS

• PILE A COMBUSTIBLE A MEM-BRANE ECHANGEUSE DE PROTONS

PRESENTANT DES CATALYSEURS ABASE DE METAUX NON NOBLES

(71) OVONIC FUEL CELL COMPANY LLC[US/US]; 2983 Waterview Drive, RochesterHills, MI 48309 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OVSHINSKY, Stanford, R. [US/US];2700 Squirrel Road, Bloomfield Hills, MI48304 (US). VENKATESAN, Srinivasan[US/US]; 30115 Woodgate Drive, Southfield,MI 48076 (US). WANG, Hong [CA/US];629 Kirts, Apt. 201, Troy, MI 48084 (US).PETROV, Konstantin [BG/US]; 2515 Som-erset, Apt#206, Troy, MI 48084 (US). FOK,Kevin [US/US]; 2377 Duke, Troy, MI 48085(US).

(74) MAU, Frederick, W., II et al. / etc.; En-ergy Conversion Devices, Inc., 2956 Water-view Drive, Rochester Hills, MI 48309 (US).



(51)7 H01M 8/00

(11) WO 2005/122300 (13) A2

(21) PCT/DK2005/000379

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PA 2004 0090410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) DK

(30) PA 2005 001592 Feb/fév 2005 (02.02.2005) DK

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLID OXIDE FUEL CELL

• PILE A COMBUSTIBLE A OXYDE SO-LIDE

(71) FORSKNINGSCENTER RISØ [DK/DK];Frederiksborgevej 399, DK-4000 Roskilde(DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LARSEN, Peter, Halvor [DK/DK];Risø Huse 13, DK-4000 Roskilde (DK).MOGENSEN, Mogens, Bjerg [DK/DK];Krogenlundvej 10, DK-3540 Lynge (DK).LINDEROTH, Søren [DK/DK]; Egevej47, DK-4000 Roskilde (DK). HANSEN,Kent, Kammer [DK/DK]; Skelbækvej 86,DK-3650 Ølstykke (DK). WANG, Weiguo[CN/DK]; Havetoften 4 D, DK-2630 Taastrup(DK).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Boule-vard 33, DK-1780 Copenhagen V (DK).





(51)7 H01M 8/00

(11) WO 2005/122301 (13) A2

(21) PCT/US2005/004488

(22) 8 Feb/fév 2005 (08.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2924 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/914,9589 Aug/août 2004 (09.08.2004) US

(30) 10/914,9119 Aug/août 2004 (09.08.2004) US

(30) 10/914,9349 Aug/août 2004 (09.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ALKALINE CELLS HAVING HIGH CA-PACITY

• PILES ALCALINES DE HAUTE CAPA-CITE

(71) ROVCAL, INC. [US/US]; 601 RayovacDrive, Madison, WI 53711-2497 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUSHONG, William , C. [US/US];6306 Keelseon Drive, Madison, WI 53705(US). CHEESEMAN, Paul [GB/US]; 3779Swoboda Road, Verona, WI 53593 (US).ZIHONG, Jin [CN/US]; 1106 StarightLane, Cottage Grove, WI 53527 (US).MORTENSEN, Erik [US/US]; 1034 Hunt-ington Drive, Sun Prairie, WI 53590 (US).NDZEBET, Ernest [CA/US]; 13 MarbleCircle, Madison, WI 53719 (US). RA-MASWAMI, Karthik [US/US]; 4238 Sa-vannah Court, Middleton, WI 53562 (US).VU, Viet, H. [US/US]; 3926 Meridian Cir-cle, Verona, WI 53593 (US). GILBERT,Deborah [US/US]; 2735 Sunflower Drive,Fitchburg, WI 53711 (US). SCHERER,Juergen [DE/US]; C/o Rovcal, Inc., 601Rayovac Drive, Madison, WI 53711-2497(US).

(74) FORMAN, Adam, J.; Quarles & Brady LLP,411 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).





(51)7 H01M 8/02, 8/10

(11) WO 2005/122302 (13) A2

(21) PCT/FR2005/001148

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04 0515012 May/mai 2004 (12.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL

• CELLULE DE PILE A COMBUSTIBLEA ELECTROLYTE SOLIDE

(71) PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILESS.A. [FR/FR]; Route de Gisy, F-78140Velizy-Villacoublay (FR). COMMIS-SARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE[FR/FR]; 29-33 rue de la Fédération, F-75015Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RANDON, Vincent [FR/FR]; 235 ruede Versailles, F-92410 Ville D'avray (FR).LEMASSON, Damien [FR/FR]; 2147 av-enue Roger Salengro, F-92370 Chaville (FR).JONCQUET, Guillaume [FR/FR]; 4 rueTiphaine, F-75015 Paris (FR). LE GALLO,Patrick [FR/FR]; 3 Pré de la Flury, F-38560Jarrie (FR).

(74) LAGRANGE, Jacques et al. / etc.; Cab-inet LAVOIX, 2, Place d'Estienne d'Orves,F-75441 Paris Cédex 09 (FR).



(51)7 H01M 8/02, 8/10

(11) WO 2005/122303 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001605

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17465911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEMBRANE ELECTRODE ASSEM-BLY FOR A TUBE-SHAPED FUELCELL AND TUBE-SHAPED FUELCELL

• ENSEMBLE MEMBRANE-ELEC-TRODES POUR PILE A COMBUS-TIBLE EN FORME DE TUBE ET PILEA COMBUSTIBLE EN FORME DETUBE

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi-ken 471-8571 (JP). TSUCHIYA CO.,LTD [JP/JP]; 2-9-29, Kamimaezu, Naka-ku,Nagoya-shi, Aichi 460-8330 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKANISHI, Haruyuki [JP/JP]; c/oToyota Jidosha Kabushiki Kaisha, of 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571(JP). MURATA, Shigeak i [JP/JP]; c/oToyota Jidosha Kabushiki Kaisha, of 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571(JP). HAYASHI, Hiroaki [JP/JP]; c/oTsuchiya Co., Ltd., of 2-9-29, Kamimaezu,Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 460-8330(JP). HOSHINO, Masahito [JP/JP]; c/oTsuchiya Co., Ltd., of 2-9-29, Kamimaezu,Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 460-8330 (JP).KOZUKA, Kiyomi [JP/JP]; c/o TsuchiyaCo., Ltd., of 2-9-29, Kamimaezu, Naka-ku,Nagoya-shi, Aichi 460-8330 (JP).



(51)7 H01M 8/02, 8/10, 8/04

(11) WO 2005/122304 (13) A2

(21) PCT/US2004/031044

(22) 20 Sep/sep 2004 (20.09.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/861,9464 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPACT MULTI-FUNCTIONALMODULES FOR A DIRECTMETHANOL FUEL CELL SYSTEM

• MODULES MULTIFONCTIONNELSCOMPACTS POUR SYSTEME DE PILEA COMBUSTIBLE AU METHANOLDIRECT


(74) ALBOSZTA, Marek et al. / etc.; LumenIPS, 2345 Yale Street, 2nd Floor, Palo Alto,CA 94306 (US).




(51)7 H01M 8/04

(11) WO 2005/122305 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000887

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,4167 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL CELL STACK WITH EVEN DIS-TRIBUTING GAS MANIFOLDS

• EMPILEMENT DE CELLULES ELEC-TROCHIMIQUES AVEC COLLEC-TEURS DE GAZ A REPARTITIONREGULIERE

(71) HYTEON, INC. [CA/CA]; 1101 AutorouteChomedey, Laval, Quebec H7W 5J8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAI, Dingrong [CA/CA]; 2200 WardStreet, apt. 102, Ville St-Laurent, QuebecH4N 2R1 (CA). CHOUINARD, Jean-Guy[CA/CA]; 400, rue des Nations, apt. 640,Ville St-Laurent, Quebec H4R 3G4 (CA).ELKAÏM, David [CA/CA]; 2465, rue Nan-tel, Ville St-Laurent, Québec H4M 1K4 (CA).




(51)7 H01M 8/04

(11) WO 2005/122306 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000889

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,4097 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLOW FIELD PLATE FOR USE INFUEL CELLS

• PLAQUE DE CHAMPD'ECOULEMENT A UTILISERDANS DES CELLULES ELECTROCHI-MIQUES

(71) HYTEON INC. [CA/CA]; 1101 AutorouteChomedey, Laval, Québec H7W 5J8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) BAI, Dingrong [CA/CA]; 1972 JeanPrévost, Dorval, Québec H9P 2S3 (CA).CHOUINARD, Jean-Guy [CA/CA]; 400,rue des Nations Apt. 640, Ville St-Laurent,Québec H4R 3G4 (CA). ELKAIM, David[CA/CA]; 2465, rue Nantel, Ville St-Laurent,Québec H4M 1K4 (CA).




(51)7 H01M 8/04

(11) WO 2005/122307 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001600

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17473611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CELL MODULE AND FUEL CELL

• MODULE DE PILE ET PILE A COM-BUSTIBLE

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi-ken 471-8571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKANISHI, Haruyuki [JP/JP]; c/oToyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toy-ota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571(JP).



(51)7 H01M 8/04, 8/06

(11) WO 2005/122308 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010483

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-170067

8 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL CELL-USE FUEL STORINGBODY

• CORPS DE STOCKAGE DE COMBUS-TIBLE POUR CELLULE ÉLECTRO-CHIMIQUE

(71) MITSUBISHI PENCIL CO., LTD. [JP/JP];23-37, Higashi-Ohi 5-chome, Shinagawa-ku,Tokyo 1408537 (JP). CASIO COMPUTERCO., LTD. [JP/JP]; 6-2, Honmachi 1-chome,Shibuya-ku, Tokyo 1518543 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUDA, Yoshihisa [JP/JP]; c/o MIT-SUBISHI PENCIL CO., LTD., GunmaFactory, 1091, Tatsuishi, Fujioka-shi, Gunma3758501 (JP). OSADA, Takahiro [JP/JP];c/o MITSUBISHI PENCIL CO., LTD.,Gunma Factory, 1091, Tatsuishi, Fujioka-shi,Gunma 3758501 (JP). NISHIMURA, Kouji[JP/JP]; c/o MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD., Gunma Factory, 1091, Tatsuishi,Fujioka-shi, Gunma 3758501 (JP). KAMI-TANI, Toshimi [JP/JP]; c/o MITSUBISHIPENCIL CO., LTD., Gunma Factory, 1091,Tatsuishi, Fujioka-shi, Gunma 3758501(JP). YAMADA, Kunitaka [JP/JP]; c/oMITSUBISHI PENCIL CO., LTD., GunmaFactory, 1091, Tatsuishi, Fujioka-shi, Gunma3758501 (JP). KABASAWA, Yasunari[JP/JP]; c/o CASIO COMPUTER CO. LTD.,Hamura R & D Center, 2-1, Sakae-cho3-chome, Hamura-shi, Tokyo 2058555 (JP).

(74) FUJIMOTO, Eisuke et al. / etc.; c/o Fu-jimoto Patent & Law Office, Room 317,Sanno Grand Building 3F., 14-2, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP).



(51)7 H01M 8/04, 8/10

(11) WO 2005/122309 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010825

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17504614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2004-17504914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STORING METHOD AND STORABLYTREATED BODY OF HIGH POLYMERELECTROLYTE FUEL CELL STACK

• MOYEN DE STOCKAGE ET CORPSTRAITÉ EN STOCKAGE D'UN EN-SEMBLE DE PILES À COMBUSTIBLE

D'ÉLECTROLYTE À FORT POLYMÈRE(PEFC)


(72, 75) TSUJI, Yoichiro. YASUMOTO, Ei-ichi. HATOH, Kazuhito. TEKEGUCHI,Shinsuke. KUSAKABE, Hiroki. UNOKI,Shigeyuk i. ARISAKA, Shinichi.

(74) SUMIDA, Yoshihiro et al. / etc.; ArcoPatent Office, 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1,Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo650-0031 (JP).



(51)7 H01M 8/04, 8/10

(11) WO 2005/122310 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010826

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17504714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STORING METHOD AND STORABLYTREATED BODY OF HIGH POLYMERELECTROLYTE FUEL CELL STACK

• MOYEN DE STOCKAGE ET CORPSTRAITÉ EN STOCKAGE D'UN EN-SEMBLE DE PILES À COMBUSTIBLED'ÉLECTROLYTE À FORT POLYMÈRE(PEFC)


(72, 75) ARISAKA, Shinichi. TSUJI, Yoichiro.YASUMOTO, Eiichi. HATOH, Kazuhito.TAKEGUCHI, Shinsuke.

(74) SUMIDA, Yoshihiro et al. / etc.; ArcoPatent Office, 3rd.Fl., Bo-eki Bldg., 123-1,Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo650-0031 (JP).





(51)7 H01M 8/04, 8/00

(11) WO 2005/122311 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011083

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17269710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COOLING DEVICE FOR FUEL CELLAND VEHICLE HAVING THE SAME

• DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENTPOUR CELLULE ÉLECTROCHIMIQUEET VEHICULE COMPORTANT LEDITDISPOSITIF

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi,Aichi 4718571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOSHI, Jun [JP/JP]; c/o TOYOTA JI-DOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP).

(74) ITEC INTERNATIONAL PATENTFIRM ; Uchisaiwaicho Dai Bldg., 1-3-3,Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo100-0011 (JP).



(51)7 H01M 8/04, 8/18, 8/10, 2/00, 2/14, B01D53/22, B03C 3/01, 3/38

(11) WO 2005/122312 (13) A1

(21) PCT/US2004/031206

(22) 20 Sep/sep 2004 (20.09.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/862,0994 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CARBON DIOXIDE MANAGEMENTIN A DIRECT METHANOL FUEL CELLSYSTEM

• GESTION DU DIOXYDE DE CAR-BONE DANS UN SYSTEME DE PILEA COMBUSTIBLE DIRECTE AU ME-THANOL



(74) ALBOSZTA, Marek et al. / etc.; LumenIPS, 2345 Yale Street, 2nd Floor, Palo Alto,CA 94306 (US).



(51)7 H01M 8/04

(11) WO 2005/122313 (13) A2

(21) PCT/US2005/019533

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6453 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PER-FORMING CHEMICAL TREATMENTSOF EXPOSED GEOLOGICAL FORMA-TIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE REALISER DES TRAITE-MENTS CHIMIQUES SUR DES FOR-MATIONS GEOLOGIQUES EXPOSEES

(71) SHELL OIL COMPANY [US/US]; Depart-ment of Intellectual Property, One Shell Plaza,P.O. Box 2463, Houston, Texas 77252-2463(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SHELL CANADA LIMITED [CA/CA];400-4TH Avenue, S.W., Calgary, AlbertaT2P 2H5 (US).(only for / seulement pour CA)

(72, 75) COWAN, Kenneth Michael [US/US];14211 Lake Trial Drive, Sugar Land, Texas77478 (US).

(74) STIEGEL, Rachael A.; SHELL OIL COM-PANY, One Shell Plaza, P.O. Box 2463, Hous-ton, Texas 77252-2463 (US).



(51)7 H01M 8/12, 2/18

(11) WO 2005/122314 (13) A2

(21) PCT/JP2005/009218

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17307010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL CELL DEVICE

• DISPOSITIF DE PILE A COMBUS-TIBLE

(71) NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2,Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa, 2210023 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUSHIBIKI, Keiko. NAKAJIMA, Ya-sushi. SATOU, Fuminori. IBUKA, Shigeo.

(74) MIYOSHI, Hidekazu et al. / etc.; Tora-nomon Kotohira Tower 2-8, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 H01M 8/16, 4/86, 8/06 // 8/10

(11) WO 2005/122315 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010415

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1684307 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2005-15909231 May/mai 2005 (31.05.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL CELL, ELECTRONIC EQUIP-MENT, MOVABLE BODY, POWERGENERATION SYSTEM AND COGEN-ERATION SYSTEM

• PILE À COMBUSTIBLE, ÉQUIPE-MENT ÉLECTRONIQUE, UNITÉ MO-BILE, SYSTÈME DE PRODUCTIOND’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET SYS-TÈME DE COGÉNÉRATION


(72, 75) SAKAI, Hideki. TOMITA, Takashi.SATO, Atsushi. TOKITA, Yuichi.

(74) NAKAMURA, Tomoyuk i; c/o Miyoshi, In-ternational Patent Office, Toranomon Koto-hira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1050001 (JP).




(51)7 H01M 8/24, 8/10, 8/02

(11) WO 2005/122316 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006025

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 141.610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MEMBRANE ELECTRODE ASSEM-BLY (MEA) FOR A FUEL CELL

• MODULE MEMBRANE-ELECTRODE(MEA) POUR PILE A COMBUSTIBLE

(71) SARTORIUS AG [DE/DE]; Weender Land-strasse 94-108, 37075 Göttigen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAUFE, Stefan [DE/DE]; Jo-hann-Prinzhausen-Weg 3, 37093 Göttin-gen (DE). REICHE, Annette [DE/DE];Dawesbreite 7, 37079 Göttingen (DE).KIEL, Suzana [DE/DE]; NikolausbergerWeg 54, 37073 Göttingen (DE). MÄHR,Ulrich [DE/DE]; Reichsstrasse 92a, 14052Berlin (DE). MELZNER, Dieter [DE/DE];Kreuzbergring 87, 37075 Göttingen (DE).



(51)7 H01M 8/24, 8/02

(11) WO 2005/122317 (13) A2

(21) PCT/JP2005/010533

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17473511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FUEL CELL

• CELLULE DE COMBUSTIBLE


(72, 75) NAKANISHI, Haruyuki [JP/JP];c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA, 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi,4718571 (JP).

(74) KISHIMOTO, Tatsuhito et al. / etc.; c/oTOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 4thFloor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Ky-obashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo, 1040031(JP).



(51)7 H01M 10/40

(11) WO 2005/122318 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009049

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-15928528 May/mai 2004 (28.05.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NONAQUEOUS ELECTROLYTE SO-LUTION AND LITHIUM SECONDARYBATTERY USING SAME

• SOLUTION D'ELECTROLYTE NONAQUEUSE ET ACCUMULATEUR AULITHIUM UTILISANT UNE TELLESOLUTION

(71) UBE INDUSTRIES, LTD. [JP/JP];1978-96, Ooaza Kogushi, Ube-shi, Yam-aguchi, 7558633 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ABE, Koji [JP/JP]; c/o UBE INDUS-TRIES, LTD., Ube Chemical Factory,1978-10, Ooaza Kogushi, Ube-shi, Yam-aguchi, 7558633 (JP). KUWATA, Takaaki[JP/JP]; c/o UBE INDUSTRIES, LTD., UbeChemical Factory, 1978-10, Ooaza Ko-gushi, Ube-shi, Yamaguchi, 7558633 (JP).TAKEMOTO, Hirofumi [JP/JP]; c/o UBEINDUSTRIES, LTD., Ube Chemical Factory,1978-10, Ooaza Kogushi, Ube-shi, Yam-aguchi, 7558633 (JP).

(74) KATAOKA, Makoto et al. / etc.; OHTANIPATENT OFFICE, Bridgestone ToranomonBldg. 6F., 25-2, Toranomon 3-chome, Mi-nato-ku, Tokyo, 1050001 (JP).





(51)7 H01M 10/44

(11) WO 2005/122319 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001124

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040520013 May/mai 2004 (13.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BATTERY CHARGING METHOD

• PROCEDE DE CHARGE D’UNE BAT-TERIE


(72, 75) LE GALL, Murielle [FR/FR]; 3, rueAlexandre Ribot, F-78150 Le Chesnay (FR).BENCHETRITE, Daniel [FR/FR]; 15, ruede Normandie, F-92600 Asnières-sur-Seine(FR). BACH, Olivier [FR/FR]; 12, rue desMésanges, F-13490 Jouques (FR).

(74) HECKE, Gérard et al. / etc.; Cabinet Hecke,WTC Europole, 5, place Robert Schuman, BP1537, F-38025 Grenoble Cedex 1 (FR).



(51)7 H01M 14/00, C09B 23/00, 57/00, H01L31/04

(11) WO 2005/122320 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010572

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1707139 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PHOTOELECTRIC CONVERSIONMATERIAL, PHOTOELECTRIC CON-VERTER AND PHOTOELECTRO-CHEMICAL CELL


• MATERIAU DE CONVERSION PHO-TOELECTRIQUE, CONVERTISSEURPHOTOELECTRIQUE ET CELLULEPHOTOELECTROCHIMIQUE






(51)7 H01M 14/00, H01L 31/04, H01M 2/08

(11) WO 2005/122321 (13) A1

(21) PCT/JP2005/005806

(22) 29 Mar/mar 2005 (29.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1986888 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYE SENSITIZED SOLAR CELL ANDPROCESS FOR PRODUCING THESAME

• CELLULE SOLAIRE SENSIBILISÉEPAR COLORATION ET PROCÉDÉ DEFABRICATION DE CELLE-CI

(71) SFC CO., LTD. [JP/JP]; 11, Nihon-ohdohri,Naka-ku, Yokohama-shi Kanagawa, 2310021(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ABE, Hideo [JP/JP]; c/o Techno-cen-ter Dept., SFC CO., LTD., Room 106,Leading Venture Plaza, 75-1, Ono-machi,Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa230-0046 (JP). TANAKA, Yasuhito [JP/JP];c/o Techno-center Dept., SFC CO., LTD.,Room 106, Leading Venture Plaza, 75-1,Ono-machi, Tsurumi-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 230-0046 (JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; Kamiya-choMT Bldg.19F, 3-20, Toranomon 4-chome,Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 H01M 14/00, H01L 31/04

(11) WO 2005/122322 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009677

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1986888 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(30) PCT/JP2005/00580629 Mar/mar 2005 (29.03.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DYE SENSITIZATION SOLAR CELLAND MANUFACTURING METHODTHEREOF

• CELLULE SOLAIRE DE SENSIBILISA-TION À LA TEINTURE ET PROCEDEDE FABRICATION DE CELLE-CI

(71) SFC CO., LTD. [JP/JP]; 11, Nihon-ohdohri,Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310021(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ABE, Hideo [JP/JP]; c/o Techno-cen-ter Dept., SFC CO., LTD., Room 106,Leading Venture Plaza, 75-1, Ono-machi,Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa2300046 (JP). TANAKA, Yasuhito [JP/JP];c/o Techno-center Dept., SFC CO., LTD.,Room 106, Leading Venture Plaza, 75-1,Ono-machi, Tsurumi-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 2300046 (JP). OGASAWARA,Ariyoshi [JP/JP]; c/o SFC CO., LTD., 11,Nihon-ohdohri, Naka-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 2310021 (JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; Kamiya-choMT Bldg. 19F, 3-20, Toranomon 4-chome,Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 H01P 1/20, 1/205, 1/202, 1/207

(11) WO 2005/122323 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050170

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fi (26) en

(30) 200407868 Jun/juin 2004 (08.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADJUSTABLE RESONATOR FILTER

• FILTRE A RESONATEURS RE-GLABLES

(71) FILTRONIC COMTEK OY [FI/FI];Takatie 6, FI-90440 Kempele (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PUOSKARI, Jukka [FI/FI]; Järvitie 7,FI-91910 Tupos (FI).

(74) BERGGREN OY AB; Lentokatu 2,FI-90460 Oulunsalo (FI).




(51)7 H01Q 1/12, 1/42, E04H 12/00, 12/18

(11) WO 2005/122324 (13) A1

(21) PCT/DE2005/000416

(22) 10 Mar/mar 2005 (10.03.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004030512.914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(30) 102004063784.930 Dec/déc 2004 (30.12.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODULAR ANTENNA ARRAY

• RESEAU D'ANTENNES MODULAIRE

(71, 72) LISITANO, Alexandro [IT/DE];Alexandro Lisitano, Nymphenburger Str.90 a, 80636 München (DE). WEIss, Frank[DE/DE]; Frank Weiss, Heinrich-Schütz-Str.19, 01277 Dresden (DE).

(72, 75) LEHMANN, Mario [DE/DE]; MarioLehmann, Halbkreisstr. 17, 01187 Dres-den (DE). SCHELLAKOWSKY, Eugen[DE/DE]; Eugen Schellakowsky, Zugspitzstr.9, 82515 Wolfratshausen (DE).

(74) HOFMANN, Klaus et al. / etc.; Patentan-wälte Pätzelt-Seltmann-Hofmann, Ammon-strasse 72, 01067 Dresden (DE).




(51)7 H01Q 1/24, 9/18, 9/20, H04M 1/02

(11) WO 2005/122325 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010133

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17430411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE RADIO TERMINAL

• TERMINAL RADIO MOBILE


(72, 75) KOYANAGI, Yoshio. SAITO, Yutaka.IWAI, Hiroshi.

(74) WASHIDA, Kimihito; 5th Floor,, Shin-toshicenter Bldg., 24-1, Tsurumaki1-chome,Tama-shi, Tokyo, 2060034 (JP).



(51)7 H01Q 1/44, 1/24

(11) WO 2005/122326 (13) A1

(21) PCT/JP2005/004674

(22) 16 Mar/mar 2005 (16.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17430611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-00431611 Jan/jan 2005 (11.01.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EARPHONE CABLE ANTENNA DE-VICE, CONNECTION CABLE, ANDBROADCAST RECEIVING APPARA-TUS

• DISPOSITIF D’ANTENNE-CÂBLED’ÉCOUTEUR, CÂBLE DECONNEXION ET APPAREIL DERÉCEPTION D’ÉMISSION


(72, 75) TANI, Kazuya . KOYANAGI, Yoshio.EGAWA, Kiyoshi. SASAKI, Hiroyuki.NAGANO, Kenya . SUMI, Shingo. SAITO,Yutaka .




(51)7 H01Q 3/00

(11) WO 2005/122327 (13) A2

(21) PCT/US2005/019176

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,8092 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXPRESSION MECHANISM FOR ATOY, SUCH AS A DOLL, HAVINGFIXED OR MOVABLE EYES

• MECANISME D'EXPRESSION POURUN JOUET, TEL QU'UNE POUPEE,AYANT DES YEUX FIXES OU MO-BILES

(71, 72) ELLMAN, Steven [US/US]; 1672 East7th Street, Brooklyn, NY 11230 (US).MASS,Lawrence [US/US]; 5 Berkley Lane, RyeBrook, NY 10573 (US). ELLMAN, Fredric[US/US]; 30 Fairview Avenue, Tarrytown,NY 10591 (US). ELLMAN, Julius [US/US];1672 East 7th Street, Brooklyn, NY 11230(US).

(74) AGARWAL, Dinesh; Dinesh Agarwal, P.C.,5350 Shawnee Road, Suite 330, Alexandria,VA 22312 (US).




(51)7 H01Q 3/00

(11) WO 2005/122328 (13) A2

(21) PCT/US2005/019567

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6413 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/143,1822 Jun/juin 2005 (02.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SATELLITE COMMUNICATION SUB-SCRIBER DEVICE WITH A SMARTANTENNA AND ASSOCIATEDMETHOD

• APPAREIL D'ABONNÉ À DES COM-MUNICATIONS PAR SATELLITESÉQUIPÉ D'UNE ANTENNE INTELLI-GENTE, ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ

(71) INTERDIGITAL TECHNOLOGY COR-PORATION [US/US]; 300 Delaware Av-enue, Suite 527, Wilmington, DE 19801(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHIANG, Bing, A. [US/US]; 3362Whisperwood Circle, Melbourne, FL 32901(US). CHA, Inhyok [US/US]; 3600 Man-assas Avenue, Melbourne, FL 32934 (US).LYNCH, Michael, J. [US/US]; 4195 Rich-wood Court, Merritt Island, FL 32952 (US).GORSUCH, Thomas, E. [US/US]; 7755 S.Tropical Trail, Merritt Island, FL 32952 (US).

(74) TAYLOR, Michael, W. et al. / etc.; Allen,Dyer, Doppelt, Milbrath & Gilchrist, P.A.,255 S. Orange Avenue, Suite 1401, P.O. Box3791, Orlando, FL 32802-3791 (US).



(51)7 H01Q 3/02

(11) WO 2005/122329 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001463

(22) 18 Jun/juin 2004 (18.06.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00420399 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELEVATION ANGLE CONTROL APPA-RATUS FOR SATELLITE-TRACKINGANTENNA


• APPAREIL DE COMMANDE D'ANGLED'ELEVATION POUR ANTENNE DEPOURSUITE DE SATELLITES

(71) W IWORLD CO., LTD. [KR/KR]; 49-3Moonpyung-dong,, Daeduck-gu,, Daejeon306-220 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARK, Chan Goo [KR/KR];129-603 Hanvit Apartment, 99, Eun-dong,Yuseong-gu, Daejeon 305-755 (KR).

(74) YOU, Byung Sun; 610, Mannyun-Office-tel, 241, Walpyung-dong, Seo-gu, Daejeon302-282 (KR).



(51)7 H01Q 9/04, 3/26

(11) WO 2005/122330 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000918

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PATCH ANTENNA

• ANTENNE A PLAQUES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; S-164 83 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HÖÖK, Anders [SE/SE]; Klåddegärde-vägen 27, S-430 63 Hindås (SE). WEST-ERBERG, Jessica [SE/SE]; Helgonagatan105, S-442 41 Kungälv (SE). JOHANSSON,Joak im [SE/SE]; Henå Ekhaga, S-517 93Töllsjö (SE).





(51)7 H01Q 9/16, 19/30, 19/00

(11) WO 2005/122331 (13) A1

(21) PCT/US2005/012528

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1384 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/737,21416 Dec/déc 2004 (16.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIRECTED DIPOLE ANTENNA

• ANTENNE DIPOLE ORIENTEE

(71) ANDREW CORPORATION [US/US];10500 W. 153rd Street, Orland Park, IL60462 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LE, Kevin ; 1002 Winnsboro Court, Arling-ton, TX 76015 (US). MEYER, Louis, J.;204 Dobbs Road, Shady Shores, TX 76208(US). BISIULES, Pete; 1427 Blanchan Av-enue, LaGrange Park, IL 60526 (US).

(74) KLINGER, Robert, C.; Jackson WalkerL.L.P., 2435 N. Central Expressway, Suite600, Richardson, TX 75080 (US).




(51)7 H01Q 9/28, 5/00

(11) WO 2005/122332 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052555

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04511489 Jun/juin 2004 (09.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIDEBAND ANTENNA WITH OMNI-DIRECTIONAL RADIATION

• ANTENNE A BANDE LARGE AVECRAYONNEMENT OMNI-DIRECTION-NEL

(71) THOMSON LICENSING S.A . [FR/FR]; 46Quai Alphonse le Gallo, F-92100 Boulogne-Billancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THUDOR, Franck [FR/FR]; 28 rueFrançois-Charles Oberthur, F-35000 Rennes(FR). CHAMBELIN, Philippe [FR/FR]; 14rue du Plessis d'Essé, F-35410 Chateaugiron(FR). GUEGEN, Emeric [FR/FR]; 105 av-enue Aristide Briand, F-35000 Rennes (FR).

(74) RUELLAN-LEMONNIER, Brigitte;Thomson, European Patent Operations, 46Quai Alphonse Le Gallo, F-92648 Boulognecedex (FR).



(51)7 H01Q 9/28

(11) WO 2005/122333 (13) A1

(21) PCT/US2005/009345

(22) 22 Mar/mar 2005 (22.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,1693 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODIFIED PRINTED DIPOLE ANTEN-NAS FOR WIRELESS MULTI-BANDCOMMUNICATION SYSTEMS

• ANTENNES DOUBLETS IMPRIMEES,MODIFIEES, POUR SYSTEMES DECOMMUNICATION MULTIBANDESSANS FIL

(71) SANDBRIDGE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1 North Lexington Avenue, 10thFloor, White Plains, NY 10601 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) SURDUCAN, Emanoil; Str. GheorgheDima nr. 10,, ap. 19, sc. 2, ct. 4, R-3400Cluj-Napoca (RO). IANCU, Daniel; 91Lake Street, Pleasantville, NY 10570 (US).GLOSSNER, John; 26 Benedict Place,Carmel, NY 10512 (US).

(74) PALAN, Perry ; Barnes & Thornburg LLP,750 17th Street, N.W., Suite 900, Washington,DC 20006 (US).




(51)7 H01R 4/48

(11) WO 2005/122334 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052463


(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 210.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTACT ELEMENT FOR ELECTRI-CALLY CONTACTING A CONTACTORGAN IN A DETACHABLE MAN-NER

• ELEMENT DE CONTACT POUR LAMISE EN CONTACT ELECTRIQUELIBERABLE D'UN ORGANE DECONTACT


(72, 75) DEPTULA, Piotr [DE/DE]; Finkenweg6, 75446 Wiernsheim (DE).




(51)7 H01R 4/48

(11) WO 2005/122335 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005480

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) MI2004A0011458 Jun/juin 2004 (08.06.2004) IT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MODULAR CONTACT AND/OR SIG-NALLING DEVICE FOR ELECTRICALPANELS

• CONTACT ET/OU DISPOSITIF DE SI-GNALISATION MODULAIRES POURPANNEAUX ELECTRIQUES

(71) GIOVENZANA INTERNATIONAL B.V.[NL/NL]; Strawinskylaan 1105, NL-1077 XXAmsterda (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CADARIO, Silvano [IT/IT]; Via Can-tore 13, I-20059 Vimercate (IT).

(74) KRATTER, Carlo et al. / etc.; Giambrocono& C. S.p.A., Via R. Pilo, 19/B, I-20129 Mi-lano (IT).





(51)7 H01R 4/50

(11) WO 2005/122336 (13) A2

(21) PCT/US2005/017311

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6887 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 11/118,18128 Apr/avr 2005 (28.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRICAL WEDGE CONNECTOR

• CONNECTEUR ELECTRIQUE A COIN

(71) FCI AMERICAS TECHNOLOGY, INC.[US/US]; One East First Street, Reno, Nevada89501 (US).(only for / seulement pour BR CA MX)

(71) FCI [FR/FR]; 145/147 rue Yves Le Coz,F-78000 Versailles (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf BR CA MX US)

(72, 75) DITROIA, Gary [US/US]; 172 GolfCrest Drive, Acworth, Georgia 30101 (US).TIJERINA, Mario [MX/MX]; Isabel LaCatolca 495, Col. Algarin, 06880 (MX).GUILLAUMIN, Laurent [FR/US]; 98Birch Road, Chester, New Hampshire 03036(US).

(74) GEIBEL, Dean ; 825 Old Trail Road, Etters,PA 17319 (US).



(51)7 H01R 12/34, 43/16

(11) WO 2005/122337 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005824

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 202.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(30) 10 2004 055 548.617 Nov/nov 2004 (17.11.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PRESS-IN CONTACT AND METHODFOR THE PRODUCTION THEREOF

• CONTACT D'ESTAMPAGE ET SONPROCEDE DE PRODUCTION

(71, 72) VEIGEL, Andreas [DE/DE]; Amtgasse11, 73252 Lenningen (DE).

(74) RUCKH, Rainer; Fabrikstrasse 18, 73277Owen/Teck (DE).




(51)7 H01R 12/36

(11) WO 2005/122338 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005190

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10 2004 027 712.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTACT ARRANGEMENT FORPRINTED CIRCUIT BOARDS

• DISPOSITIF DE CONTACT POURCARTES A CIRCUIT IMPRIME

(71) TYCO ELECTRONICS AMP GMBH[DE/DE]; Amperestrasse 12-14, 64625 Ben-sheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BISCHOFF, Daniel [DE/DE];Griesheimer Weg 25, 64572 Büttelborn(DE). HASS, Jürgen [DE/DE]; Hermannstr.9, 64390 Erzhausen (DE).

(74) ERK, Patrick, P.; Grünecker, Kinkeldey,Stockmair & Schwanhäusser, Maximil-ianstrasse 58, 80538 München (DE).




(51)7 H01R 13/24, 13/03

(11) WO 2005/122339 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005951

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04 5115710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRICAL CONNECTOR PRO-VIDED WITH AT LEAST ONE ELEC-TRICAL CONTACT AND PROCESSFOR MANUFACTURE OF SUCH ACONNECTOR

• CONNECTEUR ELECTRIQUE MUNID'AU MOINS UN CONTACT ELEC-TRIQUE ET PROCEDE DE FABRICA-TION

(71) FCI [FR/FR]; 145/147, Rue Yves Le Coz,F-78000 Versailles (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARLERIN, Stéphane [FR/FR]; LeClos des Chênes, F-72470 Fatines (FR).FARES-KARAM, Antoine [FR/FR]; 137,Grande Rue, F-25000 Besancon (FR).




(51)7 H01R 13/52, 13/447, 13/639

(11) WO 2005/122340 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052667

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004028228.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONNECTING SYSTEM FOR THEPROTECTED CONNECTION OFWIRES

• SYSTEME DE LIAISON PERMETTANTDE RELIER DES CONDUITES DE MA-NIERE PROTEGEE

(71) ALOYS MENNEKES ANLAGENGE-SELLSCHAFT MBH & CO. KG [DE/DE];Aloys-Mennekes-Strasse 1, 57399 Kirchhun-dem (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAZZARO, Volk er [DE/DE]; Wiesen-weg 5, 57399 Kirchhundem (DE).

(74) BECKMANN, Juergen; An der Baum-schule 23, 57462 Olpe (DE).



(51)7 H01R 31/06

(11) WO 2005/122341 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006327

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 393.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE FOR CONNECTING ATLEAST ONE ELECTRICAL COM-PONENT, ESPECIALLY PERTAININGTO A MOTOR VEHICLE, TO A POWERSUPPLY

• DISPOSITIF POUR RACCORDERAU MOINS UN COMPOSANT ELEC-TRIQUE A UN RESEAU DE DISTRI-BUTION, NOTAMMENT DANS UNVEHICULE

(71) BEHR GMBH & CO. KG [DE/DE];Mauserstrasse 3, 70469 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIELESCH, Thomas [DE/DE]; Fis-chäckerstrasse 5, 75417 Mühlacker (DE).





(51)7 H01S 3/00

(11) WO 2005/122342 (13) A2

(21) PCT/DE2005/001012

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 252.811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OSCILLATORY SYSTEM ANDMETHOD FOR CONTROLLING ANOSCILLATORY SYSTEM OF THISTYPE

• SYSTEME OSCILLANT ET PROCEDEDE REGULATION D'UN TEL SYS-TEME OSCILLANT

(71) GEORG-AUGUST-UNIVERSITÄTGÖTTINGEN [DE/DE]; Gosslerstrasse5/7, 37073 Göttingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARLITZ , Ulrich [DE/DE]; Wil-helm-Bendick-Strasse 35, 37130 Gleichen(DE). AHLBORN, Alexander [DE/DE];Breite Strasse 9, 37120 Bovenden (DE).

(74) REHMANN, Thorsten; Gramm, Lins &Partner GbR, Theodor-Heuss-Strasse 1,38122 Braunschweig (DE).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 H01S 3/00

(11) WO 2005/122343 (13) A2

(21) PCT/US2005/016364

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/570,30912 May/mai 2004 (12.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYNCHRONIZATION OF LASERSAND RF SOURCES USING TIMINGINFORMATION TRANSFER IN THEOPTICAL DOMAIN

• SYNCHRONISATION DE LASERSET DE SOURCE RF UTILISANT UNTRANSFERT D'INFORMATIONS DE


SYNCHRONISATION DANS LE DO-MAINE OPTIQUE

(71) MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY [US/US]; 77 Massachu-setts Avenue, Cambridge, MA 02139 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAERTNER, Franz, X. [DE/US]; 77Newtonville Avenue, Newton, MA 02458(US). KIM, Jung-Won [KR/US]; 62 Boyl-ston Street, #M6, Boston, MA 02116 (US).PERROTT, Michael [US/US]; 289 PealStreet, #3, Cambridge, MA 02139 (US).

(74) CONNORS, Matthew, E. et al. / etc.;Gauthier & Connors LLP, Suite 3300, 225Franklin Street, Boston, MA 02110 (US).



(51)7 H01S 3/00

(11) WO 2005/122344 (13) A2

(21) PCT/US2005/019948

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5537 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARTICLE COMPRISING A WIDE-BAND OPTICAL AMPLIFIER WITH AWIDE DYNAMIC RANGE

• ARTICLE COMPRENANT UN AM-PLIFICATEUR OPTIQUE A LARGEBANDE PRESENTANT UNE PLAGEDYNAMIQUE ETENDUE

(71) UNOPSYS LLC [US/US]; 15 Pleasant ViewWay, Flemington, NJ 08822 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WYSOCKI, Paul, Francis [US/US]; 15Pleasant View Way, Flemington, NJ 08822(US). WLODAWSKI, Mitchell, Steven[US/US]; 12 Lee Drive, West Caldwell, NJ07006 (US).

(74) MAYER, Stuart, H. et al. / etc.; MayerFortkort & Williams, PC, 2nd Floor, 251North Avenue West, Westfield, NJ 07090(US).



(51)7 H01S 3/067, 3/06, 3/094, B23K 26/00

(11) WO 2005/122345 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005970

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 625.05 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH-POWER FIBRE LASER AMPLI-FIER AND FIBRE LASER OSCILLA-TOR

• AMPLIFICATEUR LASER A FIBREET OSCILLATEUR LASER A FIBREHAUTE PERFORMANCE

(71) TRUMPF LASER GMBH + CO. KG[DE/DE]; Aichhalder Strasse 39, 78713Schramberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUMKAR, Malte [DE/DE];Hangstrasse 26, 78713 Schramberg (DE).VOSS, Andreas [DE/DE]; Haldenweg 6,78713 Schramberg (DE).

(74) RANK, Christoph ; Kohler Schmid Möbius,Ruppmannstrasse 27, 70565 Stuttgart (DE).



(51)7 H01S 3/083

(11) WO 2005/122346 (13) A2

(21) PCT/US2005/020760

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,5659 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 11/148,9758 Jun/juin 2005 (08.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRATED OPTO-ELECTRONICOSCILLATORS

• OSCILLATEUR OPTO-ELECTRO-NIQUES INTEGRES

(63) US 60/578,565 (CIP)9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

US 11/148,975 (CIP)8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(71) OEWAVES, INC. [US/US]; 1010 EastUnion Street, Pasadena, CA 91106 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUNN, Deana [US/US]; 1385 Hymet-tus Avenue, Encinitas, CA 92024 (US).MOROZOV, Nikolai [US/US]; 5507 Her-mitage Avenue, Valley Village, CA 91607(US). ILCHENKO, Vladim ir [RU/US];408 Fairview Avenue, Unit A, Arcadia, CA91007 (US). KOSSAKOVSKI, Dmitri, A.[RU/US]; 2016 Primrose Avenue, SouthPasadena, CA 91030 (US). HENDERSON,Mark [US/US]; 1010 East Union Street,Pasadena, CA 91106 (US).

(74) AI, Bing; Fish & Richardson P.C., 12390 ElCamino Real, San Diego, CA 92130 (US).



(51)7 H01S 3/09

(11) WO 2005/122347 (13) A1

(21) PCT/RU2005/000308

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ru (26) ru

(30) 20041170137 Jun/juin 2004 (07.06.2004) RU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLID-STATE LASER

• LASER A SOLIDE

(71, 72) MESCHERIAKOV, Boris Timofee-vich [RU/RU]; ul. Akademika Vargi, 28-93,Moscow, 117133 (RU). KRIUKOV, Va-ler iy Vladim irovich [RU/RU]; ul. VerkhniePolya, 4-32, Moscow, 109341 (RU).

(74) AGENCY OF INTELLECTUAL PROP-ERTY PROTECTION ERMAKOVA,STOLIAROVA & ASSOCIATION; Petro-verigsky per., 4, Moscow, 101990 (RU).





(51)7 H01S 5/0687

(11) WO 2005/122348 (13) A1

(21) PCT/SE2004/000902

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WAVELENGTH STABILIZED LASERMODULE

• MODULE LASER STABILISÉ EN LON-GUEUR D'ONDE

(71) OPTILLION OPERATIONS AB [SE/SE];Box 47646, S-117 94 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ERIKSSON, Urban [SE/SE]; SvenRinmansgatan 3, S-112 37 Stockholm (SE).FRÖJDH, Krister [SE/SE]; Nyckelpigsvä-gen 32, S-125 57 Älvsjö (SE). GOOBAR,Edgard [SE/SE]; Mjärdgränd 2, S-116 68Stockholm (SE).

(74) W IHLSSON, Joakim et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-11450 Stockholm (SE).



(51)7 H01S 5/183, 5/10, 5/026

(11) WO 2005/122349 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005943

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5377 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROOPTICALLY WAVE-LENGTH-TUNABLE RESONANTCAVITY OPTOELECTRONIC DEVICEFOR HIGH-SPEED DATA TRANSFER

• DISPOSITIF OPTOELECTRONIQUE ACAVITE RESONANTE DE LONGUEURD'ONDE ELECTROOPTIQUEMENTACCORDABLE POUR TRANSFERT AGRANDE VITESSE DE DONNEES

(71) NL NANOSEMICONDUCTOR GMBH[DE/DE]; Konrad-Adenauer-Allee 11, 44263Dortmund (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEDENTSOV, Nikolai, Nikolaevich[RU/DE]; Gasteinerstrasse 7, 10717 Berlin(DE). SHCHUKIN, Vitaly, Alexandrovich[RU/DE]; Gasteinerstrasse 13, 10717 Berlin(DE).

(74) JONES, Graham, Henry ; Graham Jones &Company, 77 Beaconsfield Road, Blackheath,London SE3 7LG (GB).




(51)7 H01S 5/183

(11) WO 2005/122350 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010520

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17389011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2004-35967113 Dec/déc 2004 (13.12.2004) JP

(30) 2005-08818825 Mar/mar 2005 (25.03.2005) JP

(30) 2005-10176531 Mar/mar 2005 (31.03.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SURFACE EMITTING LASERDIODE AND ITS MANUFACTURINGMETHOD

• DIODE LASER À ÉMISSION DE SUR-FACE ET SA MÉTHODE DE FABRICA-TION

(71) RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6,Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo,1438555 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATO, Shunichi [JP/JP]; 138-1,Kamibarada, Wataricho, Watari-gun, Miyagi,9892351 (JP). ITOH, Akihiro [JP/JP]; 54,Aza Takanohashi, Ohkumakouya, Wataricho,Watari-gun, Miyagi, 9892324 (JP). JIKU-TANI, Naoto [JP/JP]; 12-13-302, Yanagiu6-chome, Taihaku-ku, Sendai-shi, Miyagi,9811106 (JP).

(74) ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Gar-den Place Tower, 20-3, Ebisu 4-chome,Shibuya-ku, Tokyo, 1506032 (JP).




(51)7 H01S 5/34, 5/12

(11) WO 2005/122351 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006133

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/865,03610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TUNEABLE UNIPOLAR LASERS

• LASERS UNIPOLAIRES ACCOR-DABLES

(71) NANOPLUS NANOSYSTEMS ANDTECHNOLOGIES GMBH [DE/DE];Oberer Kirschberg 4, 97218 Gerbrunn (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Marc [DE/DE]; Ket-telerstrasse 3, 97074 Würzburg (DE).FORCHEL, Alfred [DE/DE]; Abtsleit-enweg 25a, 97074 Würzburg (DE).

(74) NANOPLUS NANOSYSTEMS ANDTECHNOLOGIES GMBH ; ObererKirschberg 4, 97218 Gerbrunn (DE).



(51)7 H02B 13/035

(11) WO 2005/122352 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006079

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 275.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GAS-INSULATED SWITCHGEARCOMPRISING AN INSPECTIONGLASS FOR OPTICALLY DETECT-ING THE SWITCHING POSITION OFTHE SWITCHING CONTACTS

• INSTALLATION DE DISTRIBUTIONISOLEE PAR GAZ POURVUE D'UNREGARD PERMETTANT DE DETER-MINER OPTIQUEMENT LA POSITIONDE COMMUTATION DES CONTACTSDE COMMUTATION

(71) ABB TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Af-folternstrasse 44, CH-8050 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HYRENBACH, Maik [DE/DE];Memelstrasse 71, 47057 Duisburg (DE).


MAI, Kasim ir [DE/DE]; Karl-JaspersStrasse 22, 40595 Düsseldorf (DE).

(74) SCHMIDT, Karl-Michael; c/o ABB PatentGmbH, Pat 6, Oberhausener Strasse 33,40472 Ratingen (DE).




Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 H02G 3/16, 3/22

(11) WO 2005/122353 (13) A1

(21) PCT/SE2005/000878

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0401509-514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) SE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONDUIT ENTRY

• ENTREE DE CONDUIT

(71) TYKOFLEX AB [SE/SE]; Box 614, S-13526 TYRESÖ (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TUOMELA, Jari [FI/SE]; Ollonstigen3, S-135 60 TYRESÖ (SE).

(74) EHRNER & DELMAR PATENTBYRAAB; Box 103 16, S-100 55 Stockholm (SE).





(51)7 H02H 1/00, G01K 7/22

(11) WO 2005/122354 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000267

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004080210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ISOLATED MEASUREMENT CIRCUITFOR SENSOR RESISTANCE

• CIRCUIT ISOLÉ DE MESURE DE LAVALEUR OHMIQUE D'UN CAPTEUR

(71) ABB OY [FI/FI]; Strömbergintie 1, FI-00380Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAAKSO, Kari-Matti [FI/FI]; Itäran-nantie 93, FI-68660 Pietarsaari (FI). BERTS,Andreas [FI /FI]; Gammelstadsvägen 31 B,FI-65610 Korsholm (FI).

(74) ANTTILA, Timo; ABB Oy, Legal Af-fairs/Patents, P.O. Box 608, FI-65101 Vaasa(FI).



(51)7 H02H 3/00

(11) WO 2005/122355 (13) A2

(21) PCT/US2005/019522

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3873 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AIRCRAFT APPLICABLE CIRCUITIMBALANCE DETECTION AND CIR-CUIT INTERRUPTER AND PACKAG-ING THEREOF

• INTERRUPTEUR DE CIRCUIT ETDE DETECTION DU DESEQUILIBRED'UN CIRCUIT APPLICABLE A UNAERONEF AINSI QUE SON BOITIER

(71) HYDRO-AIRE, INC. [US/US]; 3000Winona Avenue, Burbank, CA 91510-7722(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) BAX, Ronald, A.; 929 E. Santa AnitaAvenue, Burbank, CA 91501-1507 (US).RUSALI, Rudy ; 9311 Flicker, FountainValley, CA 92708 (US). KING, Timothy;17344 167th Avenue NE, Woodinville, WA98072 (US).

(74) PAUL, James, W. et al. / etc.; Fulwider Pat-ton Lee & Utecht, LLP, Howard Hughes Cen-ter, Tenth Floor, 6060 Center Drive, Los An-geles, CA 90045 (US).




(51)7 H02H 9/00

(11) WO 2005/122356 (13) A2

(21) PCT/US2005/016101

(22) 6 May/mai 2005 (06.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6043 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROSTATIC DISCHARGE PRO-TECTION CIRCUIT

• CIRCUIT DE PROTECTION CONTRELES DECHARGES ELECTROSTA-TIQUES

(63) US 10/861,604 (CON)3 Jun/juin 2004 (03.06.2004)

(71) ALTERA CORPORATION [US/US]; 101Innovation Drive, San Jose, CA 94301 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUANG, Cheng-Hsiung [US/US];7915 Belknap Drive, Cupertino, CA 95014(US). LIN, Guu [US/US]; 1071 MountainShadows Road, San Jose, CA 95120 (US).LEE, Shih-Lin, S. [US/US]; 7148 PhyllisAvenue, San Jose, CA 95129 (US). SHIH,Chih-Ching [US/US]; 5831 Sterling GreensCircle, Pleasanton, CA 94566 (US). RAHIM,Irfan [US/US]; 1057 Wilsham Drive, SanJose, CA 95132 (US). TRAN, Stephanie, T.[US/US]; 5817 Chambertin Drive, San Jose,CA 95118 (US).

(74) TREYZ, Victor, G.; Suite 984, 870 MarketStreet, San Francisco, CA 94102 (US).



(51)7 H02H 9/00

(11) WO 2005/122357 (13) A2

(21) PCT/US2005/020226

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,785


8 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PRO-VIDING CURRENT CONTROLLEDELECTROSTATIC DISCHARGE PRO-TECTION

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE FOURNIR UNE PROTEC-TION CONTRE LES DECHARGESELECTROSTATIQUES COMMANDEEEN INTENSITE

(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];201 Washington Road, Princeton, New Jer-sey 08540 (US). SARNOFF EUROPEBVBA [BE/BE]; Brugse Baan 188A, B-8470Gistel (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN CAMP, Benjamin [BE/BE];Gouden Boom straat 7 bus 2, B-8000 Brugge(BE). DE RANTER, Frederic [BE/BE];Brugstraat 75 2D, B-9880 Aalter (BE).WYBO, Geert [BE/BE]; Wantestraat 148,Assebroek, B-8310 Brugge (BE). KEP-PENS, Bart [BE/BE]; Tempelierstraat 20,B-8470 Gistel (BE).

(74) MOSER IP LAW GROUP; 1040 BroadStreet, 2nd Floor, Shrewsbury, New Jersey07702 (US).



(51)7 H02J 7/00

(11) WO 2005/122358 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000348

(22) 21 Mar/mar 2005 (21.03.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410025082.110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MULTIFUNCTIONAL BATTERYCHARGER

• CHARGEUR DE BATTERIES MULTI-FONCTIONS

(71, 72) SUN, Yiping [CN/CN]; R. 203, N0.576, Wu Ding Road, Shanghai 200040 (CN).ZHOU, Yongqiang [CN/CN]; Rm. 1402,N0. 10, Lane 388, Pu Bei Road, Shanghai200234 (CN).

(74) SHANGHAI XIN TIAN PATENT AGENTCO., LTD.; Rm 1606, No. 59 Nan ChangRoad, Shanghai 200020 (CN).




(51)7 H02J 7/00

(11) WO 2005/122359 (13) A2

(21) PCT/US2005/012506

(22) 13 Apr/avr 2005 (13.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9654 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/948,89224 Sep/sep 2004 (24.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VOLTAGE BALANCING CIRCUIT FORMULTI-CELL MODULES

• CIRCUIT D'EQUILIBRAGE DE TEN-SION POUR MODULES MULTI-CEL-LULAIRES

(71) MAXWELL TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 9244 Balboa Avenue, San Diego,CA 92123 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THRAP, Guy, C. [US/US]; 13349Portofini Dr., Del Mar, CA 92014 (US).

(74) KOERNER, Gregory, J.; Redwood PatentLaw, 1291 East Hillsdale Boulevard, Suite205, Foster City, CA 94404 (US).



(51)7 H02J 7/35

(11) WO 2005/122360 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010353

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-003267U7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PORTABLE POWER SUPPLY

• ALIMENTATION PORTABLE

(71) MS TECH CO., LTD [JP/JP]; J TowerNishi-ooi East Tower 203, 1-1-2, Nishi-ooi,Shinagawa-ku, Tokyo 1400015 (JP).


(72, 75) ARIMURA, Kunitaka [JP/JP]; c/o MSTech Co., Ltd,, J Tower Nishi-ooi East Tower203, 1-1-2, Nishi-ooi, Shinagawa-ku, Tokyo1400015 (JP). TAKAHASHI, Tetsu [JP/JP];c/o MS Tech Co., Ltd,, J Tower Nishi-ooi EastTower 203, 1-1-2, Nishi-ooi, Shinagawa-ku,Tokyo 1400015 (JP).

(74) SAITO, Tatsuya ; YK Bldg. 4F, 1-6-14, Ky-obashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP).



(51)7 H02K 1/02, B62D 5/04, H02K 1/14, 21/16

(11) WO 2005/122361 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010456

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1717039 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC MOTOR AND ELECTRICPOWER STEERING DEVICE

• MOTEUR ÉLECTRIQUE ET DISPOSI-TIF DE COMMANDE ÉLECTRIQUEMOTORISÉ

(71) KOYO SEIKO CO., LTD. [JP/JP]; 5-8,Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 5420081 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUBARA, Ken [JP/JP]; c/o KOYOSEIKO CO., LTD., 5-8, Minamisemba3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka,5420081 (JP).

(74) INAOKA, Kosaku et al. / etc.; c/o AIASSOCIATION OF PATENT AND TRADE-MARK ATTORNEYS, Sun Mullion NBFTower, 21st Floor, 6-12, Minamihom-machi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka5410054 (JP).





(51)7 H02K 1/27, 15/03

(11) WO 2005/122362 (13) A1

(21) PCT/BR2005/000100

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) PI0402303-07 Jun/juin 2004 (07.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A PROCESS FOR MOUNTING MAG-NETS IN AN ELECTRIC MOTOR RO-TOR AND ELECTRIC MOTOR ROTOR

• PROCEDE DESTINE A MONTER DESAIMANTS DANS UN ROTOR DE MO-TEUR ELECTRIQUE ET ROTOR DEMOTEUR ELECTRIQUE

(71) EMPRESA BRASILEIRA DE COM-PRESSORES S.A. - EMBRACO [BR/BR];Rua Rui Barbosa, 1020, 89219-521 Joinville- SC (BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LONGO, Gelson [BR/BR]; Rua MaxLepper, 268, 89217-360 Joinville - SC(BR). STARKE, Orlando [BR/BR]; RuaJoão Adolfo Müller, 733 - Costa e Silva,89218-590 Joinville - SC (BR). HILLE,Claudio, Roberto [BR/BR]; Rua FidesHuhn, 125, 89217-170 Joinville - SC (BR).MOHR, Walter, José [BR/BR]; Rua OtávioRosa Filho, 316, 89223-120 Joinville - SC(BR). RAMIREZ , Rívio, Arturo [BR/BR];Rua Jacob Eisenhut, 400 - Ap. 1102 - Ati-radores, 89203-070 Joinville - SC (BR).

(74) ARNAUD, Antonio M.P. et al. / etc.; RuaJosé Bonifácio, 93 - 9th floor, 01003-901 SãoPaulo - SP (BR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BWBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H02K 7/02, E02F 9/12, F16D 55/32

(11) WO 2005/122363 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009518

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1680067 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-20559313 Jul/juil 2004 (13.07.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VERTICAL ELECTRICALLY DRIVINGDEVICE WITH BRAKE AND WORKMACHINE

• DISPOSITIF VERTICAL À COM-MANDE ÉLECTRIQUE AVEC FREINET MACHINE D’USINAGE

(71) KOBELCO CONSTRUCTION MA-CHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 12-4, Gion3-chome, Asaminami-ku Hiroshima-shi, Hi-roshima, 7310138 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOSHIMATSU, Hideak i [JP/JP]; c/oKobe Corporate Research Laboratories inKABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKOSHO, 5-5, Takatsukadai 1-chome, Nishi-ku,Kobe-shi, Hyogo, 6512271 (JP). TAMURA,Kazuharu [JP/JP]; c/o KOBELCO CON-STRUCTION MACHINERY CO., LTD.,12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku, Hi-roshima-shi, Hiroshima, 7310138 (JP).

(74) KOTANI, Etsuji et al. / etc.; NichimenBuilding 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005(JP).



(51)7 H02K 9/06, 11/04

(11) WO 2005/122364 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006328

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 449.014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC MOTOR COMPRISINGAN OUTER ROTOR AND AN INTE-GRATED VENTILATED ELECTRONICCIRCUIT

• MOTEUR ELECTRIQUE A INDUIT EX-TERIEUR ET A CIRCUIT ELECTRO-NIQUE INTEGRE REFROIDI PAR AIR

(71) BEHR GMBH & CO. KG [DE/DE];Mauserstrasse 3, 70469 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASCHERMANN, Uwe [DE/DE];Danziger Strasse 16 a, 76199 Karlsruhe(DE).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ





(51)7 H02K 15/12

(11) WO 2005/122365 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001032

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 947.614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PRODUCING STATORPACKS FOR LONG-STATOR LINEARMOTORS OF MAGNETIC LEVITA-TION RAILWAYS

• PROCEDE POUR FABRIQUER DES PA-QUETS DE TOLES DE STATOR POURDES MOTEURS LINEAIRES A STATORLONG SUR DES VEHICULES A SUS-TENTATION MAGNETIQUE

(71) THYSSENKRUPP TRANSRAPIDGMBH [DE/DE]; Henschelplatz 1, 34127Kassel (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUNK, Kurt [DE/DE]; Muttenzer-strasse 28, 79639 Grenzach (DE). TUM,Michael [DE/DE]; Rasenallee 25d, 34128Kassel (DE).

(74) VON SCHORLEMER, Reinfried, Frei-herr ; Karthäuserstrasse 5a, 34117 Kassel(DE).




(51)7 H02K 16/02, 7/06

(11) WO 2005/122366 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052622

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 355.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVE DEVICE

• DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT


(72, 75) EBERLEIN, Werner [DE/DE];Krankenhausstr. 5, 91054 Erlangen (DE).POTORADI, Detlef [DE/DE]; Schlehen-weg Nr. 7, 97616 Bad Neustadt/Saale (DE).RECKER, Klaus [DE/DE]; Hagenstrasse 5,92318 Neumarkt (DE).





(51)7 H02K 21/16

(11) WO 2005/122367 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001117

(22) 4 May/mai 2005 (04.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048706 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(30) 040567726 May/mai 2004 (26.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VARIABLE RELUCTANCE DYNAMOELECTRIC MACHINE PROVIDEDWITH UNITED MAGNETIC, ELEC-TRIC AND POLARISING CIRCUITSAND METHOD FOR PRODUCTIONTHEREOF

• MACHINE DYNAMO-ÉLECTRIQUEÀ RÉLUCTANCE VARIABLE, À GLO-BALISATION DES CIRCUITS MA-GNÉTIQUES, ÉLECTRIQUES ET DEPOLARISATION ET SON PROCÉDÉDE FABRICATION

(71, 72) KOEHLER, Gérard [FR/FR]; 46, ruede Sèvres, F-92410 Ville-d'Avray (FR).

(74) PONTET, Bernard et al. / etc.; Pontet Al-lano & Associés SELARL, 25, rue Jean Ro-stand, Parc-Club Orsay Université, F-91893Orsay Cédex (FR).



(51)7 H02K 41/02, G01D 5/12, H02K 11/00,41/03, H02P 7/00

(11) WO 2005/122368 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008677

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17384111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVING MAGNET LINEAR SLIDER

• COULISSEAU LINÉAIRE À AIMANTMOBILE

(71) KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI [JP/JP]; 2-1, Kurosaki-shiroishi,Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka,8060004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYAMOTO, Yasuhiro [JP/JP]; c/oKABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI2-1, Kurosaki-shiroishi, Yahatanishi-ku, Ki-takyushu-shi Fukuoka, 8060004 (JP).



(51)7 H02K 41/03, 41/02

(11) WO 2005/122369 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008678

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17530614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVING MAGNET TYPE LINEARSLIDER

• COULISSEAU LINÉAIRE DE TYPE ÀAIMANT MOBILE

(71) KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI [JP/JP]; 2-1, Kurosaki-shiroishi,Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka8060004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYAMOTO, Yasuhiro [JP/JP];c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI 2-1, Kurosaki-shiroishi, Yahatan-ishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 8060004

(JP). KOBA, Tatsuhiko [JP/JP]; c/oKABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI2-1, Kurosaki-shiroishi, Yahatanishi-ku, Ki-takyushu-shi, Fukuoka 8060004 (JP).



(51)7 H02K 53/00

(11) WO 2005/122370 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000635

(22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENERATING EQUIPMENT WITH-OUT FUEL SOURCE

• GENERATEUR SANS SOURCE COM-BUSTIBLE

(71, 72) XU, Baogen [CN/CN]; No. 52 ShengliNan Road, Xinyu, Jiangxi 338025 (CN). XU,Tianjun [CN/CN]; No. 52 Shengli Nan Road,Xinyu, Jiangxi 338025 (CN).

(74) NAN JING LAW OFFICE OF INTEL-LECTUAL PROPERTIES; 2F, No. 177Guanzhou Road, Nanjing, Jiangsu 210024(CN).




(51)7 H02M

(11) WO 2005/122371 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005394

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) de (26) de

(30) A 994/20048 Jun/juin 2004 (08.06.2004) AT

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR OPERATING AN ELEC-TRONICALLY CONTROLLED IN-VERTER AND ARRANGEMENT FORCARRYING OUT SAID METHOD


• PROCEDE POUR FAIRE FONCTION-NER UN ONDULEUR A COMMANDEELECTRONIQUE ET DISPOSITIFPOUR REALISER CE PROCEDE

(71) SIEMENS AG ÖSTERREICH [AT/AT];Siemensstrasse 92, A-1210 Wien (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HALLAK, Jalal [AT/AT]; Donaustadt-strasse 30/15/14, A-1220 Wien (AT).

(74) BERG, Peter ; c/o Siemens AG, Postfach 2216 34, 80506 München (DE).



(51)7 H02M 1/00

(11) WO 2005/122372 (13) A1

(21) PCT/FI2004/000348

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND CIRCUIT ARRANGE-MENT FOR OPTIMISING MAX-IMUM CURRENT LIMITATIONIN THE PRIMARY SWITCH OF ASWITCHED-MODE POWER SUPPLY,AND A POWER SUPPLY

• PROCEDE ET DISPOSITION DE CIR-CUIT PERMETTANT D'OPTIMISER LALIMITATION DE COURANT MAXI-MALE DANS LE COMMUTATEURPRIMAIRE D'UNE ALIMENTATIONEN MODE COMMUTE ET BLOCD'ALIMENTATION ASSOCIE

(71) SALCOMP OY [FI/FI]; P.O. Box 14,FI-24101 Salo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MINKKINEN, Jarmo [FI/FI]; Jäp-pilänkuja 2, FI-25360 Pertteli (FI).

(74) BERGGREN OY AB; P.O. Box16||(Jaakonkatu 3 A), FI-00101 Helsinki(FI).




(51)7 H02M 3/155

(11) WO 2005/122373 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009122

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1710389 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LEVEL SHIFT CIRCUIT AND SWITCH-ING REGULATOR USING THE SAME

• CIRCUIT DE CHANGEMENT DE NI-VEAU ET RÉGULATEUR DE COMMU-TATION UTILISANT CELUI-CI

(71) ROHM CO., LTD [JP/JP]; 21, Saiin Mi-zosaki-Cho, Ukyo-Ku, Kyoto-Shi, Kyoto,6158585 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAKAI, Masaru [JP/JP]; C/O ROHMCO., LTD. 21, Saiin Mizosaki-Cho,Ukyo-Ku, Kyoto-Shi, Kyoto, 6158585 (JP).

(74) SANO, Shizuo et al. / etc.; Ten-mabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Ten-mabashi-Kyomachi, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 540-0032 (JP).



(51)7 H02M 3/335

(11) WO 2005/122374 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051712

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102602.28 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTIPLE-OUTPUT VOLTAGE CON-VERTER

• CONVERTISSEUR DE TENSION ASORTIES MULTIPLES



(72, 75) ACKERMANN, Bernd [DE/DE]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven

(NL). DERCKX, Henricus, P., M. [NL/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). VAN LIER, Wilhelmus, J., R.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). RUBIO GARCIA, Miguel[ES/ES]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). WAFFENSCHMIDT,Eberhard [DE/DE]; c/o Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) DAMEN, Daniel, M. et al. / etc.; Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 H02M 3/335

(11) WO 2005/122375 (13) A1

(21) PCT/US2005/018792

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,3194 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERLEAVED POWER CONVERTER

• CONVERTISSEUR D'ENERGIE EN-TRELACE

(71) BALLARD POWER SYSTEMS CORPO-RATION [US/US]; 15001 Commerce DriveNorth, Dearborn, Michigan 48120 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHU, Lizhi [CN/US]; 48580 GreenwichCircle, Canton, Michigan 48188 (US).

(74) ABRAMONTE, Frank ; Seed IntellectualProperty Law Group PLLC, Suite 6300, 701Fifth Avenue, Seattle, WA 98104-7092 (US).



(51)7 H02M 5/18

(11) WO 2005/122376 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001768


(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004347614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SWITCHINGLOW-POWER USING AC AND SYS-TEM FOR PERFORMING THE SAMEAND POWER SUPPLY FOR USINGTHE SYSTEM

• PROCEDE DE COMMUTATION ENBASSE PUISSANCE UTILISANT DUCOURANT ALTERNATIF, SYSTEMEPOUR LA MISE EN OEUVRE DE CEPROCEDE, ET ALIMENTATION POURL'UTILISATION DE CE SYSTEME

(71, 72) CHO, YOUNG-CHANG [KR/KR];105-1402, DONG-A APT, SACHEON-DONG, SANGDANG-GU, CHEONGJU-CITY, 360-784 (KR).

(74) YOON, EUI-SANG ; 2F S & M BUSINESSCENTER, 1508-1, GAGYUNG-DONG,HEUNGDEOK-GU, CHEONGJU-CITY,361-802 (KR).



(51)7 H02M 7/00, H05K 7/20, H01F 27/28,27/22

(11) WO 2005/122377 (13) A1

(21) PCT/US2005/018794

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/560,7554 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/964,00012 Oct/oct 2004 (12.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRATION OF PLANAR TRANS-FORMER AND/OR PLANAR INDUC-TOR WITH POWER SWITCHES INPOWER CONVERTER

• INTEGRATION DE TRANSFOR-MATEUR PLANAIRE ET/OUD'INDUCTEUR PLANAIRE A COM-MUTATEURS DE PUISSANCE DANSUN CONVERTISSEUR DE PUISSANCE

(71) BALLARD POWER SYSTEMS CORPO-RATION [US/US]; 15001 Commerce DriveNorth, Dearborn, MI 48120 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHEN, Kanghua [CN/US]; 7711 Char-rington Drive, Canton, MI 48187 (US).AHMED, Sayeed [BD/US]; #201 - 5634Fordham Circle, Canton, MI 48187 (US).

ZHU, Lizhi [CN/US]; 48580 GreenwichCircle, Canton, MI 48188 (US).

(74) ABRAMONTE, Frank et al. / etc.; SeedIntellectual Property Law Group PLLC, Suite6300, 701 Fifth Avenue, Seattle, WA 98104-7092 (US).



(51)7 H02M 7/06, 7/04, H05K 1/02

(11) WO 2005/122378 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010783

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17569014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH VOLTAGE UNIT

• UNITÉ HAUTE TENSION

(71) Origin Electric Company, Lim ited [JP/JP];18-1, Takada 1-chome, Toshima-ku, Tokyo,1718555 (JP). HITACHI MEDICAL COR-PORATION [JP/JP]; 1-14, Uchikanda1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010047 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUNUMA, Tokuji [JP/JP]; c/o Ori-gin Electric Company, Limited, 18-1, Takada1-chome, Toshima-ku, Tokyo, 1718555 (JP).EBIZUKA, Mitsuyoshi [JP/JP]; c/o OriginElectric Company, Limited, 18-1, Takada1-chome, Toshima-ku, Tokyo, 1718555(JP). SHIMADA, Susumu [JP/JP]; c/o Hi-tachi Medical Corporation, 1-14, Uchikanda1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010047 (JP).




(51)7 H02N 1/00

(11) WO 2005/122379 (13) A2

(21) PCT/US2005/018730

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/575,58627 May/mai 2004 (27.05.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ALPHA-4 BETA-1 INTEGRIN LIG-ANDS FOR IMAGING AND THERAPY

• LIGANDS D'INTEGRINE ALPHA-4BETA-1 DESTINES A L'IMAGERIE ETUTILISES EN THERAPIE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; University ofCalifornia, 1111 Franklin Street, 12th Floor,Oakland, California 94607 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAM, Kit S. [US/US]; 1524 ArenaDrive, Davis, California 95616 (US). LIU,Ruiwu [CN/US]; 3239 Beretania Way, Sacra-mento, California 95834 (US). PENG, Li[CN/US]; 5000 Orchard Park Circle, # 5523,Davis, California 95616 (US).

(74) KEZER, William B. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, 8th Floor, San Francisco, Cal-ifornia 94111 (US).




(51)7 H02N 2/00, H01L 41/09, 41/18, 41/187

(11) WO 2005/122380 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010392

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1679797 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACTUATOR AND MICROMOTIONMECHANISM HAVING SUCH ACTU-ATOR AND CAMERA MODULE HAV-ING SUCH MICROMOTION MECHA-NISM

• ACTIONNEUR ET MECANISME DEMICROMOUVEMENT DISPOSANTD’UN TEL ACTIONNEUR ET MO-DULE CAMERA POSSEDANT UN TELMECANISME DE MICROMOUVE-MENT



(72, 75) HIRASAWA, Taku . KUMAGAI, Hi-ronori.

(74) MAEDA, Hiroshi et al. / etc.; Os-aka-Marubeni Bldg., 5-7, Hommachi2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka,5410053 (JP).



(51)7 H02N 2/00

(11) WO 2005/122381 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010989

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1716419 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VIBRATION WAVE DRIVEN APPARA-TUS AND VIBRATOR

• APPAREIL EXCITÉ PAR ONDES VI-BRATOIRES ET VIBREUR

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo146-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOJIMA, Nobuyuki [JP/JP]; CanonKabushiki Kaisha, 3-30-2, Shimomaruko,Ohta-ku, Tokyo 146-8501 (JP). KITA-JIMA, Satoru [JP/JP]; Canon KabushikiKaisha, 3-30-2, Shimonaruko, Ohta-ku,Tokyo 146-8501 (JP).

(74) WATANABE, Toshihiko; 5 Mori Bldg. 8thFloor, 17-1, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0001 (JP).



(51)7 H02N 2/06, 2/18, H01L 41/09

(11) WO 2005/122382 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050198

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004521711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DRIVING CIRCUIT FOR PIEZOELEC-TRIC MOTOR

• CIRCUIT D'ATTAQUE POUR MOTEURPIÉZOÉLECTRIQUE

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FI-02150 ESPOO (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OLLILA, Mikko [FI/FI]; Ahkionkatu 9F 22, FI-33580 TAMPERE (FI).

(74) TAMPEREEN PATENTTITOIMISTOOY; Hermiankatu 12 B, FI-33720 TAM-PERE (FI).



(51)7 H02N 2/06, 2/18, H01L 41/09

(11) WO 2005/122383 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050199

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004521811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENERGY SAVING DRIVING CIRCUITFOR PIEZOELECTRIC MOTOR

• CIRCUIT D'ATTAQUE POUR MOTEURPIÉZOÉLECTRIQUE, ÉCONOMISANTDE L'ÉNERGIE


(72, 75) OLLILA, Mikko [FI/FI]; Ahkionkatu 9F 22, FI-33580 TAMPERE (FI).





(51)7 H02N 11/00, 1/08

(11) WO 2005/122384 (13) A1

(21) PCT/GR2005/000020

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004010024611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROPULSION OF A WAVY ASYM-METRIC CAPACITOR HAVING AZERO POTENTIAL CASING

• PROPULSION D'UN CONDENSATEURASYMETRIQUE ONDULEUX AYANTUN COFFRAGE A POTENTIEL NUL

(71, 72) NASIKAS, Athanasios [GR/GR]; 10Ethnikis Antistasseos Str., GR-413 35 Larissa(GR).

(74) MICHI Malamati; Kifisias 118A,GR-11526 Athens (GR).



(51)7 H02P 5/00

(11) WO 2005/122385 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008566

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOTOR CONTROLLER AND MOTORCONTROLLING METHOD

• COMMANDE DE MOTEUR ET MÉ-THODE DE COMMANDE DE MOTEUR


(72, 75) TSUTSUI, Kazuhiko [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP). SAWAKI, Jyun [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo1008310 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shogo et al. / etc.; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha CorporateIntellectual Property Center, 2-3, Marunouchi2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).




(51)7 H02P 6/00, 21/00, B25B 21/00

(11) WO 2005/122386 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052011

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 027 635.85 Jun/juin 2004 (05.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HANDHELD OR STATIONARYPOWER TOOL COMPRISING A DRIVEUNIT

• OUTIL ELECTRIQUE PORTATIFOU FIXE DOTE D'UNE UNITED'ENTRAINEMENT


(72, 75) REUTLINGER, Kurt [DE/DE]; Hegel-str. 38a, 70174 Stuttgart (DE). BOSCH,Volker [DE/DE]; Rembrandtstr. 12, 70567Stuttgart (DE).




(51)7 H02P 6/08

(11) WO 2005/122387 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010557

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1710719 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOTOR DRIVE CIRCUIT, MOTOR,AND MOTOR DRIVE METHOD

• CIRCUIT D'ENTRAINEMENT DEMOTEUR, MOTEUR, ET PROCEDED'ENTRAINEMENT DE MOTEUR


(72, 75) SUZUKI, Masahiro [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION, 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).

(74) SATOH, Takahisa; Sohshin InternationalPatent Office, 4-2, Yanagibashi 2-chome,Taito-ku, Tokyo 1110052 (JP).




(51)7 H02P 9/00, H02J 7/14

(11) WO 2005/122388 (13) A1

(21) PCT/EP2005/051794

(22) 22 Apr/avr 2005 (22.04.2005)

(25) de (26) de

(30) 102004028213.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • GENERATOR REGULATOR WITHDIAGNOSTIC FUNCTION FOR SEMI-CONDUCTOR COMPONENTS

• REGULATEUR DE GENERATRICE AFONCTION DIAGNOSTIQUE POURDES COMPOSANTS SEMI-CONDUC-TEURS


(72, 75) NASSWETTER, Guenter [DE/DE];Christoph-Wieland-Weg 3, 72810 Gomarin-gen (DE).





(51)7 H02P 9/44, 9/48, F01K 25/06, F02C 7/18,B01D 5/00

(11) WO 2005/122389 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052666

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 530.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR OPERATION OF APOWER STATION

• PROCEDE DE FONCTIONNEMENTD'UNE INSTALLATION ELECTRIQUE


(72, 75) ALTHAUS, Rolf [CH/CH]; Sonn-mattstrasse 11, CH-9230 Flawil (CH).





(51)7 H03B 5/18, 5/30, 5/32

(11) WO 2005/122390 (13) A2

(21) PCT/EP2005/005055

(22) 10 May/mai 2005 (10.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 068.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OSCILLATOR

• OSCILLATEUR

(71) EPCOS AG [DE/DE]; St.-Martin-Str. 53,81669 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUILE, Werner [DE/DE]; Klarastr.5a, 80636 München (DE). SCHMIDHAM-MER, Edgar [DE/DE]; Hochgernstr. 28,83371 Stein (DE).

(74) EPPING HERMANN FISCHER PATEN-TANWALTSGESELLSCHAFT MBH ; Ri-dlerstr. 55, 80339 München (DE).




(51)7 H03D 7/14

(11) WO 2005/122391 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051790

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 04102616.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND CIRCUIT ARRANGE-MENT FOR PREVENTION OF IN-TERFERENCE IN AN INTERMEDI-ATE FREQUENCY SIGNAL AND AMRECEIVER COMPRISING SUCH AMETHOD OR CIRCUIT ARRANGE-MENT

• PROCEDE ET ENSEMBLE CIRCUITPERMETTANT D'EVITER DES IMPUL-SIONS PARASITES DANS LE SIGNALA FREQUENCE INTERMEDIAIREET RECEPTEUR AM METTANT ENOEUVRE CE PROCEDE ET CONTE-NANT LEDIT ENSEMBLE CIRCUIT


(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N. V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(only for / seulement pour BE BF BJ CF CGCI CM CY FR GA GN GQ GR GW IE IT MCML MR NE NL SI SN SZ TD TG YU ZA ZMZW)

(72, 75) KOHSIEK, Cord-Heinrich [DE/DE];c/o Philips Intellectual Property &, StandardsGmbH Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).

(74) VOLMER, Georg; Philips Intellectual Prop-erty &, Standards GmbH Weisshausstr. 2,52066 Aachen (DE).





(51)7 H03F 1/56, 1/30

(11) WO 2005/122392 (13) A1

(21) PCT/GB2005/050071

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413061.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH IMPEDANCE CIRCUIT

• CIRCUIT HAUTE IMPEDANCE

(71) TOUMAZ TECHNOLOGY LIMITED[GB/GB]; 85F Centurion Court Milton Park,Abingdon Oxfordshire OX14 4RY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NIMMO, Ross [GB/GB]; 2 HermitageLane, Swindon Wiltshire SN2 7QS (GB).

(74) LIND, Robert; Marks & Clerk, 4220 NashCourt, Oxford Business Park South, Oxford,Oxfordshire OX4 2RU (GB).



(51)7 H03F 7/00

(11) WO 2005/122393 (13) A2

(21) PCT/US2005/018473

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3893 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LEFT-HANDED NONLINEAR TRANS-MISSION LINE MEDIA

• SUPPORT DE LIGNE DE TRANSMIS-SION NON LINEAIRE GAUCHE

(71) W ISCONSIN ALUMNI RESEARCHFOUNDATION [US/US]; Post Office Box7365, Madison, WI 53707-7365 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOZYREV, Alexander, B. [RU/US];Apartment D, 408 Eagle Heights, Madison,WI 53705 (US). VAN DER WEIDE, Daniel,W. [US/US]; 4138 Hiawatha Drive, Madison,WI 53711 (US).

(74) ENGSTROM, Harry, C.; Foley & LardnerLLP, 150 East Gilman Street, Post Office Box1497, Madison, WI 53701-1497 (US).



(51)7 H03H 7/21

(11) WO 2005/122394 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051709

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102565.17 Jun/juin 2004 (07.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIGNAL PROCESSING ARRANGE-MENT COMPRISING A FILTER

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE SI-GNAUX COMPRENANT UN FILTRE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN SINDEREN, Jan [NL/NL]; c/oProf . Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL). NOTTEN, Marc, G., M. [NL/NL]; c/oProf . Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).

(74) STEENBEEK, Leonardus, J.; Prof. Holst-laan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).



Declaration / Déclaration :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE


ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H03H 9/24, 9/54, B81B 3/00, H01L 41/09,41/187, H03H 9/46

(11) WO 2005/122395 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010790

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17512314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(30) 2005-17075610 Jun/juin 2005 (10.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRIC MACHINE SIGNAL SE-LECTING ELEMENT

• ÉLÉMENT DE SÉLECTION DE SI-GNAL DE MACHINE ÉLECTRIQUE


(72, 75) NAITO, Yasuyuk i.

(74) TAKAMATSU, Takeshi et al. / etc.; EikohPatent Office, 13th Floor, ARK Mori Build-ing, 12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1076013 (JP).




(51)7 H03J 1/00, H03L 7/10

(11) WO 2005/122396 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051719

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102591.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREQUENCY TUNABLE ARRANGE-MENT

• AGENCEMENT REGLABLE EN FRE-QUENCE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V., [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BREKELMANS, Johannes, H., A.[NL/NL]; c/o Prof . Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(74) STEENBEEK, Leonardus, J. et al. / etc.;Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).




(51)7 H03J 9/00

(11) WO 2005/122397 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051717

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102591.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(30) 04300556.025 Aug/août 2004 (25.08.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREQUENCY TUNABLE ARRANGE-MENT

• AGENCEMENT REGLABLE EN SE-QUENCE


(72, 75) SINGH, Fateh, M. [FR/FR]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).FILLATRE, Vincent [FR/FR]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).FALEH, Abdelilah [MA/MA]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) STEENBEEK, Leonardus, J. et al. / etc.;Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).




(51)7 H03K 5/153, 5/22

(11) WO 2005/122398 (13) A2

(21) PCT/US2005/019459

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,5653 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LATERAL DRIFT VERTICAL METAL-INSULATOR SEMICONDUCTORS

• SEMICONDUCTEURS VERTICAUX AISOLATIONMETALLIQUE ET DERIVELATERALE


(72, 75) SINGH, Ranbir [IN/US]; Dr. RanbirSingh, 42652 Jolly Lane, South Riding, VA20152 (US).




(51)7 H03K 17/0814, H02M 3/335

(11) WO 2005/122399 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001026

(22) 26 Apr/avr 2005 (26.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04048786 May/mai 2004 (06.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POWER CONVERTER

• CONVERTISSEUR DE PUISSANCE

(71) FAIVELEY TRANSPORT [FR/FR]; 93,boulevard Anatole France, F-93000 Saint-De-nis (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) COYAUD, Martin [FR/FR]; 49 bis, ruede Sébastopol, F-37000 Tours (FR).





(51)7 H03K 17/94

(11) WO 2005/122400 (13) A2

(21) PCT/US2005/019384

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,6814 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR WRITING LANGUAGECOMPONENTS

• PROCEDE D'ECRITURE DE COMPO-SANTS DU LANGUE

(71, 72) BENSON, Sherrie, L. [US/US]; 4330Carlow Way, Redding, CA 96001 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) BIELEN, Theodore, J., Jr. et al. / etc.; Bie-len, Lampe & Thoeming, 1390 Willow PassRoad, Suite 1020, Concord, CA 94520 (US).



(51)7 H03K 17/94

(11) WO 2005/122401 (13) A2

(21) PCT/US2005/019582

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,4444 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/580,339

16 Jun/juin 2004 (16.06.2004) US

(30) 60/588,56416 Jul/juil 2004 (16.07.2004) US

(30) 60/590,07120 Jul/juil 2004 (20.07.2004) US

(30) 60/609,2219 Sep/sep 2004 (09.09.2004) US

(30) 60/618,93714 Oct/oct 2004 (14.10.2004) US

(30) 60/628,30415 Nov/nov 2004 (15.11.2004) US

(30) 60/632,43430 Nov/nov 2004 (30.11.2004) US

(30) 60/649,0721 Feb/fév 2005 (01.02.2005) US

(30) 60/662,14015 Mar/mar 2005 (15.03.2005) US

(30) 60/669,8678 Apr/avr 2005 (08.04.2005) US

(30) 60/673,52521 Apr/avr 2005 (21.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM TO ENHANCE DATA ENTRYIN MOBILE AND FIXED ENVIRON-MENT

• SYSTEME POUR L'AMELIORATIOND'ENTREE DE DONNEES DANS UNENVIRONNEMENT MOBILE OU FIXE

(71, 72) GHASSABIAN, Benjam in, Firooz[FR/US]; 11 Locust Cove Lane, Great Neck,NY 11024 (US).

(74) SOFER, Joseph; Sofer & Haroun, LLP, 317Madison Ave., Suite 910, New York, NY10017 (US).



(51)7 H03K 19/017

(11) WO 2005/122402 (13) A1

(21) PCT/US2005/020347

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,2718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/879,80728 Jun/juin 2004 (28.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CIRCUITS AND METHODS FOR DE-TECTING AND ASSISTING WIRETRANSITIONS

• CIRCUITS ET PROCÉDÉ POUR LADÉTECTION ET L'ASSISTANCE DETRANSITIONS DE FIL

(63) US 10/864,271 (CON)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(71) TRANSMETA CORPORATION[US/US]; 3990 Freedom Circle, Santa Clara,California 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MASLEID, Robert Paul [US/US];17266 Eaton Lane, Monte Sereno, Califor-nia 95930 (US). KOWALCZYK, Andre[US/US]; 1951 Ensign Way, San Jose, Cali-fornia 95133 (US).

(74) GALLENSON, Mavis, S. et al. / etc.;LADAS & PARRY LLP, 5670 WilshireBoulevard, Suite 2100, Los Angeles, Califor-nia 90036-5679 (US).



(51)7 H03K 19/017, H04L 25/24

(11) WO 2005/122403 (13) A1

(21) PCT/US2005/020348

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,2718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/879,80828 Jun/juin 2004 (28.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REPEATER CIRCUIT HAVING DIF-FERENT OPERATING AND RESETVOLTAGE RANGES, AND METHODSTHEREOF

• CIRCUIT REPETEUR PRESENTANTDIFFERENTES PLAGES DE TEN-SIONS DE REINITIALISATION ET DEFONCTIONNEMENT ET PROCEDESASSOCIES

(63) US 10/864,271 (CON)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(71) TRANSMETA CORPORATION[US/US]; 3990 Freedom Circle, Santa Clara,CA 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MASLEID, Robert, Paul [US/US];17266 Eaton Lane, Monte Sereno, CA 95930(US). DHOLABHAI, Vatsal [IN/US]; 786La Mesa Drive, Portola Valley, CA 94028(US). KLINGNER, Christian [DE/US];1967 Paolo Court, San Jose, CA 95131 (US).

(74) GALLENSON, Mavis, S. et al. / etc.;LADAS & PARRY LLP, 5670 WilshireBoulevard, Suite 2100, Los Angeles, CA90036-5679 (US).



DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H03K 19/0185, 19/017, H04L 25/24

(11) WO 2005/122404 (13) A1

(21) PCT/US2005/020188

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,2718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/879,64528 Jun/juin 2004 (28.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REPEATER CIRCUIT WITH HIGHPERFORMANCE AND NORMAL RE-PEATER MODES AND RESET CAPA-BILITY

• CIRCUIT REPETEUR A MODE RE-PETEUR HAUTE PERFORMANCE ETMODE REPETEUR NORMAL AYANTUNE CAPACITE DE REMISE A ZERO

(63) US 10/864,271 (CIP)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(71) TRANSMETA CORPORATION[US/US]; 3990 Freedom Circle, Santa Clara,California 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MASLEID, Robert, Paul [US/US];17266 Eaton Lane, Monte Sereno, California95030 (US). DHOLABHAI, Vatsal [IN/US];786 La Mesa Drive, Portola Valley, California94028 (US).

(74) GALLENSON, Mavis, S. et al. / etc.; 5670Wilshire Boulevard, Suite 2100, Los Angeles,California 90036-5679 (US).



(51)7 H03K 19/0185, 19/017, H04L 25/24

(11) WO 2005/122405 (13) A1

(21) PCT/US2005/020189

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/864,2718 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/879,87928 Jun/juin 2004 (28.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REPEATER CIRCUIT WITH HIGHPERFORMANCE AND NORMAL RE-PEATER MODES

• CIRCUIT A REPETITEUR A MODESDE REPETITION HAUTE PERFOR-MANCE ET NORMAL

(63) US 10/864,271 (CIP)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(71) TRANSMETA CORPORATION[US/US]; 3990 Freedom Circle, Santa Clara,CA 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MASLEID, Robert, Paul [US/US];17266 Eaton Lane, Monte Sereno, CA 95030(US). DHOLABHAI, Vatsal [IN/US]; 786La Mesa Drive, Portola Valley, CA 94028(US). STOIBER, Steven, Thomas [US/US];1516 Richardson Avenue, Los Altos, CA94024 (US). SINGH, Gurmeet [US/US];5443 Twilight Cmn., Fremont, CA 94555(US).

(74) GALLENSON, Mavis, S. et al. / etc.; 5670Wilshire Boulevard, Suite 2100, Los Angeles,CA 90036-5679 (US).



(51)7 H03L 7/087, 7/22

(11) WO 2005/122406 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008947

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17379811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OSCILLATOR

• OSCILLATEUR

(71) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKOSHO [JP/JP]; 10-26, Wakinohamacho2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo,6518585 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KEGASA, Koyo [JP/JP]; c/o KobeCorporate Research Laboratories inKABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKOSHO, 5-5, Takatsukadai 1-chome, Nishi-ku,

Kobe-shi, Hyogo, 6512271 (JP). MAN-ABE, Chitaka [JP/JP]; c/o Kobe CorporateResearch Laboratories in KABUSHIKIKAISHA KOBE SEIKO SHO, 5-5, Takat-sukadai 1-chome, Nishi-ku, Kobe-shi,Hyogo, 6512271 (JP).

(74) KOTANI, Etsuji et al. / etc.; NichimenBuilding 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka,5300005 (JP).



(51)7 H03L 7/099, H04L 7/033

(11) WO 2005/122407 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051877

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102638.610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYNCHRONIZATION SCHEME WITHCOUPLED FREQUENCY DIVIDERS

• SCHEMA DE SYNCHRONISATIONCOMPRENANT DES DIVISEURS DEFREQUENCE COUPLES



(72, 75) NEUMANN, Markus [DE/DE]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL). BURDENSKI, Ralf [DE/DE]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL). WUENSCH, Christian [DE/DE]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).






(51)7 H03M 1/00

(11) WO 2005/122408 (13) A1

(21) PCT/SG2004/000169

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FORSCALABLY ENCODING AND DE-CODING DATA

• SYSTEMES ET PROCEDES DESTINESAU CODAGE ET AU DECODAGE A LACARTE DE DONNEES


(72, 75) YU, Rongshan [CN/SG]; Blk 168 BoonLay Drive, #07-621, Singapore 640168 (SG).RAHARDJA, Susanto [IN/SG]; 10A Brad-dell Hill, #22-02, Singapore 579720 (SG).LIN, Xiao [SG/SG]; Blk 117 Bukit BatokWest Ave 6, #18-238, Singapore 650117(SG).




(51)7 H03M 1/04

(11) WO 2005/122409 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005556

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5968 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 11/021,14024 Dec/déc 2004 (24.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ANALOG-TO-DIGITAL MODULA-TION

• MODULATION ANALOGIQUE-NU-MERIQUE

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; S-164 83 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAARTSEN, Jacobus, C. [NL/NL];Bruchterweg 81, NL-7772 BG Hardenberg(NL).

(74) ONSHAGE, Anders; Ericsson AB, PatentUnit Mobile Platforms, S-221 83 Lund (SE).



(51)7 H03M 1/40

(11) WO 2005/122410 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051865

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102648.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF CYCLICALLY CON-VERTING AN ANALOG SIGNAL TOA MULTI-BIT DIGITAL OUTPUT SIG-NAL AND CONVERTER FOR PER-FORMING THE METHOD

• PROCEDE DE CONVERSION CY-CLIQUE D'UN SIGNAL ANALOGIQUEEN SIGNAL DE SORTIE NUMERIQUEMULTIBIT ET CONVERTISSEUR DEREALISATION DE CE PROCEDE


(72, 75) KARAVIDAS, Dim itr ios [GR/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). DE CREMOUX, Guillaume[FR/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). RISTIC, Sasa [YU/NL];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). CHRISTOFOROU, Yovgos[GR/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).






(51)7 H03M 1/44, H03K 19/094

(11) WO 2005/122411 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010362

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17458111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-12849926 Apr/avr 2005 (26.04.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRONIC CIRCUIT DEVICE

• DISPOSITIF DE CIRCUIT ÉLECTRO-NIQUE


(72, 75) MATSUI, Hirofumi. IIZUKA, Kuni-hiko.




(51)7 H04B 1/06, H03J 7/18

(11) WO 2005/122412 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050200

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200452127 Jun/juin 2004 (07.06.2004) FI

(30) 10/889,30213 Jul/juil 2004 (13.07.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • LOCALIZATION OF NARROWBANDSIGNALS

• LOCALISATION DE SIGNAUX ABANDE ETROITE


(72, 75) VARTIAINEN, Johanna [FI/FI]; Ni-ilonrinne 4, FI-90830 HAUKIPUDAS (FI).




(51)7 H04B 1/16, H04N 5/44

(11) WO 2005/122413 (13) A1

(21) PCT/JP2005/005411

(22) 24 Mar/mar 2005 (24.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714599 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECEIVER APPARATUS

• APPAREIL RÉCEPTEUR


(72, 75) AOYAGI, Takahisa [JP/JP]; C/o MIT-SUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1008310 (JP). NAKAMURA, Tet-suo [JP/JP]; C/o MITSUBISHI DENKIKABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP).

(74) TAZAWA, Hiroak i et al. / etc.; 7F, DaitoBldg., 7-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo, 1000013 (JP).




(51)7 H04B 1/38, H01B 7/26

(11) WO 2005/122414 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010793

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17622314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIO COMMUNICATION DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMUNICATIONRADIO


(72, 75) ABE, Katsuak i. MATSUO, Michiaki.SAITO, Noriak i. SAKAMOTO, Takenori.MATSUOKA, Akihiko.





(51)7 H04B 1/40, G11B 27/02

(11) WO 2005/122415 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001647

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00417998 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DISPLAYING CON-TENTS IN MOBILE TERMINAL HAV-ING RESTRICTED SIZE DISPLAY ANDMOBILE TERMINAL THEREOF

• PROCEDE PERMETTANTD'AFFICHER DES CONTENUSDANS DES TERMINAUX MOBILESAYANT UN ECRAN DE TAILLELIMITEE ET TERMINAL MOBILECORRESPONDANT

(71, 72) LEE, Sang-Baek [KR/KR]; #129-402Kolon Apt., 330, Yatap-dong Bundang-gu,Seongnam-si, Gyeonggi-do 463-788 (KR).

(74) KWAK, Deog-Young; DAESAN Interna-tional Patent & Law Office, 502, SamsongBldg., 1572-4, Seocho-dong, Seocho-gu,Seoul 137-874 (KR).



(51)7 H04B 1/40

(11) WO 2005/122416 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001780

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004327112 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR OP-ERATING USER INTERFACE OF MO-BILE TERMINAL HAVING POINTINGDEVICE

• PROCEDE ET APPAREIL COMMAN-DANT LE FONCTIONNEMENT DEL'INTERFACE D'UN TERMINAL MO-BILE DOTE D'UN DISPOSITIF DEPOINTAGE

(71) MOBISOL INC. [KR/KR]; Kolon DigitalTower Billant Suite 301, 222-7 Guro-dong,Guro-gu, Seoul 152-848 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JUH, Sung-Chul [KR/KR]; #116-2401Hanjin Town, Haengdang-dong, Seong-dong-gu, Seoul 133-777 (KR). JUN, Sun[KR/KR]; #101-406 Yeseong Green CastleApt., Hogye-dong, Dongan-gu, Anyang-si431-080 (KR). KIM, Yoon-Soo [KR/KR];#5-1202 Miseong Apt., Songpa-2 dong,Songpa-gu, Seoul 138-170 (KR). CHOI,Jung-Hun [KR/KR]; #101, 747-26 Guro4-dong, Guro-gu, Seoul 152-054 (KR).HWANG, Kyu-Min [KR/KR]; #101 Han-kuk Apt. Sangga, 212-2 Yeokgok-dong,Wonmi-gu, Bucheon-si 420-100 (KR).

(74) SEO, Cheon-Seok ; Law and Patent Officesof SEO International, 8th Fl. KAIS-SystemBldg 1657-5 Seocho, 1-dong, Seocho-gu,Seoul 137-881 (KR).






(51)7 H04B 1/44, 1/50

(11) WO 2005/122417 (13) A1

(21) PCT/JP2005/002345

(22) 16 Feb/fév 2005 (16.02.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1682207 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH FREQUENCY SWITCH MOD-ULE AND METHOD FOR CONTROL-LING THE SAME

• MODULE DE COMMUTATION HAUTEFRÉQUENCE ET PROCÉDÉ POUR LECONTRÔLE DE CELUI-CI

(71) HITACHI METALS, LTD. [JP/JP]; 2-1,Shibaura 1-chome, Minato-ku Tokyo,1058614 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYASHI, Kenji [JP/JP]; J-501, 600,Jurokken, Kumagaya-shi Saitama, 3600846(JP).

(74) TAKAISHI, Kitsuma ; Kagurazaka FNBldg. 5F, 67, Kagurazaka 6-chome, Shin-juku-ku Tokyo, 1620825 (JP).



(51)7 H04B 1/59, 5/02, G06K 17/00

(11) WO 2005/122418 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010659

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17212710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIO TAG AND RADIO TAG COM-MUNICATION DISTANCE MODIFICA-TION METHOD

• ETIQUETTE RADIO ET PROCEDE DEMODIFICATION DE DISTANCE DECOMMUNICATION D’ETIQUETTERADIO


(72, 75) NAGATA, Minehisa . TAGIRI,Satoshi. USUKI, Izumi. KEMI, Shinya.NIIMI, Hiroak i. KUHARA, Shunsuke.




(51)7 H04B 1/707, 1/10, H04L 1/00

(11) WO 2005/122419 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050211

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004522014 Jun/juin 2004 (14.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA TRANSMISSION METHOD ANDRECEIVER

• PROCEDE DE TRANSMISSION DEDONNEES ET RECEPTEUR

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FI-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HORNEMAN, Kari [FI/FI]; Kaijantie36, FI-90800 Oulu (FI). TIIROLA, Esa[FI/FI]; Rensselikuja 5 N 19, FI-90630 Oulu(FI). PAJUKOSKI, Kari [FI/FI]; Purantie 3,FI-90240 Oulu (FI).

(74) KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23,P.O. Box 148, FI-00121 Helsinki (FI).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ

TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H04B 1/707

(11) WO 2005/122420 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051668

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04013505.58 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRELESS COMMUNICATION UNITAND METHOD FOR PROCESSING ACODE DIVISION MULTIPLE ACCESSSIGNAL

• UNITE DE COMMUNICATION SANSFIL ET PROCEDE DE TRAITEMENTD'UN SIGNAL A ACCES MULTIPLEPAR REPARTITION EN CODE

(71) FREESCALE SEMICONDUCTOR, INC.[US/US]; 7700 West Parmer Lane, Austin,Texas 78729 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUBESKYS, Arik [IL/IL]; ZalmanShazar 5/17, Hod Hasharon (IL). CHASS,Amir [IL/IL]; 102 Ussishkin Street, 47204Ramat-Hasharon (IL).



(51)7 H04B 1/707

(11) WO 2005/122421 (13) A1

(21) PCT/JP2004/017286

(22) 19 Nov/nov 2004 (19.11.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17299610 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CDMA COMMUNICATION APPARA-TUS AND CDMA COMMUNICATIONMETHOD

• APPAREIL DE COMMUNICATIONCDMA A ACCES MULTIPLE PARREPARTITION EN CODE ET PRO-CEDE DE COMMUNICATION CDMAA ACCES MULTIPLE PAR REPARTI-TION EN CODE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP).



(72, 75) FUJITA, Shoichi. NIHEI, Takao.




(51)7 H04B 1/707

(11) WO 2005/122422 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010749

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030827 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(30) 200520223226 May/mai 2005 (26.05.2005) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DECODING CHAN-NELISATION CODE SET INFORMA-TION IN A SPREAD SPECTRUM RE-CEIVER

• PROCEDE DE DECODAGED'INFORMATION DE JEU DE CODESDE DECOUPAGE EN CANAUX DANSUN RECEPTEUR A ETALEMENT DESPECTRE


(72, 75) PHONG, Nguyen [AU/AU]; Unit 3/6Batten St, Glen Waverley, Victoria, 3150(AU).

(74) MATSUMOTO, Masao; 36-10, Nishi-Ike-bukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo,1710021 (JP).



(51)7 H04B 3/00

(11) WO 2005/122423 (13) A2

(21) PCT/US2005/019313

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3993 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/860,5193 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 11/020,97722 Dec/déc 2004 (22.12.2004) US

(30) 60/640,47630 Dec/déc 2004 (30.12.2004) US

(30) 11/064,41323 Feb/fév 2005 (23.02.2005) US

(30) 11/089,34824 Mar/mar 2005 (24.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SPREAD SPECTRUM ISOLATOR

• ISOLATEUR DE SPECTRE ETALE

(71) SILICON LABORATORIES INC.[US/US]; 4635 Boston Lane, Austin, TX78735 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUPUIS, Timothy [CA/CA]; 5808 Gre-gory Place, Austin, TX 78746 (US).

(74) HOWISON, Gregory, M. et al. / etc.; How-ison & Arnott, L.L.P., P.O. Box 741715, Dal-las, TX 75374-1715 (US).




(51)7 H04B 3/58

(11) WO 2005/122424 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010809

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17607314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMMUNICATION SYSTEM

• SYSTÈME DE COMMUNICATION


(72, 75) MATSUO, Takashi [JP/JP]; c/o OsakaWorks of Sumitomo Electric Industries, Ltd.,

1-3, Shimaya 1-chome, Konohana-ku, Os-aka-shi Osaka, 5540024 (JP).KAWAMOTO,Koji [JP/JP]; c/o Osaka Works of Sumit-omo Electric Industries, Ltd., 1-3, Shimaya1-chome, Konohana-ku, Osaka-shi Osaka,5540024 (JP). HIROTSU, Kenichi [JP/JP];c/o Osaka Works of Sumitomo ElectricIndustries, Ltd., 1-3, Shimaya 1-chome,Konohana-ku, Osaka-shi Osaka, 5540024(JP). SHIMOGUCHI, Takefumi [JP/JP];c/o Osaka Works of Sumitomo Electric In-dustries, Ltd., 1-3, Shimaya 1-chome, Kono-hana-ku, Osaka-shi Osaka, 5540024 (JP).ASAO, Yoshihisa [JP/JP]; c/o Osaka Worksof Sumitomo Electric Industries, Ltd., 1-3,Shimaya 1-chome, Konohana-ku, Osaka-shiOsaka, 5540024 (JP). YADA, Katsuhiro[JP/JP]; c/o Osaka Works of Sumitomo Elec-tric Industries, Ltd., 1-3, Shimaya 1-chome,Konohana-ku, Osaka-shi Osaka, 5540024(JP).

(74) NAITO, Teruo et al. / etc.; Shin-ei PatentOffice, 12th Floor, ARK Mori Building,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo1076012 (JP).



(51)7 H04B 7/00

(11) WO 2005/122425 (13) A2

(21) PCT/US2005/019544

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0834 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FRAME STRUCTURES FOR A WIRE-LESS COMMUNICATION SYSTEMWITH MULTIPLE RADIO TECHNOLO-GIES

• STRUCTURES DE TRAMES POURUN SYSTEME DE COMMUNICATIONSANS FIL FAISANT APPEL A DE MUL-TIPLES TECHNOLOGIES RADIO

(71) QUALCOMM Incorporated [US/US];5775 Morehouse Drive, San Diego, Califor-nia 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AGRAWAL, Avneesh [IN/US]; 7891Doug Hill, San Diego, California 92127(US). MALLADI, Durga P. [IN/US]; 11983Briarleaf Way, San Diego, California 92128(US). STAMOULIS, Anastasios [GR/US];5775 Morehouse Drive, San Diego, Califor-nia 92121 (US). MANTRAVADI, Ashok[IN/US]; 7855 Avenida Navidad, #229, SanDiego, California 92122 (US). MURALI,Ramaswamy [IN/US]; 11723 SpringsideRoad, San Diego, California 92128 (US).


(74) OEHLING, George J.; 5775 MorehouseDrive, San Diego, California 92121 (US).




(51)7 H04B 7/06

(11) WO 2005/122426 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001779

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004340214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORCONTROLLING TRANSMISSIONMODE IN A MIMO MOBILE COMMU-NICATION SYSTEM

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE SELECTIONNER LE MODED'EMISSION DANS UN SYSTEME DECOMMUNICATION MOBILE


(72) JEONG, Hong-Sil; #1251-3 Maetan-dong,Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do443-370 (KR). CHAE, Chan-Byoung;Daerim APT e-pyounhansesang, Haengdang2-dong, Sungdong-gu, Seoul 133-072 (KR).KIM, Jae-Yoel; #3-408 Samsung3cha APT,Maetan 4-dong, Yeongtong -gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 443-374 (KR).

(74) KWON, Hyuk -Rok et al. / etc.; 2F, Seok-wang Bldg., 1-96 Sinmun-ro 2ga, Jongro-ku,Seoul 110-062 (KR).


OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H04B 7/08, H01Q 1/52, 3/26

(11) WO 2005/122427 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051835

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,3628 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRELESS COMMUNICATION SYS-TEM WITH DIVERSITY/MIMO AR-RAY BRANCH DECOUPLING

• SYSTEME DE COMMUNICATIONSANS FIL AVEC DECOUPLAGE DEBRANCHE DE RESEAU DE DIVER-SITE/MIMO


(71) U.S. PHILIPS CORPORATION [US/US];1251 Avenue of the Americas, New York, NY10020 (US).(only for / seulement pour AE)

(72, 75) VAN DER MERWE, Jaco [NL/NL];Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eind-hoven (NL).BEECKMAN, Petrus, Alphons[NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BAEindhoven (NL).

(74) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V.; Intellectual Property & Standards,c/o PIOTROWSKI, Daniel, J., P.O. Box 3001,Briarcliff Manor, NY 10510-8001 (US).




RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 H04B 7/15, 1/06, 7/00

(11) WO 2005/122428 (13) A2

(21) PCT/US2005/019585

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,2903 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FREQUENCY TRANSLATING RE-PEATER WITH LOW COST HIGHPERFORMANCE LOCAL OSCILLA-TOR ARCHITECTURE

• REPETEUR A TRANSPOSITION DEFREQUENCE COMPORTANT UNEARCHITECTURE D'OSCILLATEURLOCAL PEU ONEREUSE PRESEN-TANT DES PERFORMANCES ELE-VEES

(71) W IDEFI, INC. [US/US]; 1333 GatewayDrive, Suite 1012, Melbourne, FL 32901(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAINEY, Kenneth, M. [US/US]; c/oWiDeFi, Inc., 1333 Gateway Drive, Suite1012, Melbourne, FL 32901 (US). NEGUS,Kevin, J. [US/US]; 4930 Alkali Road, Hy-attville, WY 82428 (US). OTTO, James,C. [US/US]; 911 Harbor City Boulevard,Melbourne, FL 32935 (US). PROCTOR,James, A., Jr. [US/US]; c/O WiDeFi, Inc.,1333 Gateway Drive, Suite 1012, Melbourne,FL 32901 (US).

(74) POSZ , David, G. et al. / etc.; Posz LawGroup, PLC, 12040 South Lakes Drive, Suite101, Reston, VA 20191 (US).



(51)7 H04B 7/185

(11) WO 2005/122429 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052699

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04291468.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE COMMUNICATION SYS-TEM FOR USE ON BOARD A MOBILE


STRUCTURE AND USING A SATEL-LITE LINK

• SYSTEME DE COMMUNICATIONMOBILE POUR ETRE UTILISE ABORD D'UNE STRUCTURE MOBILEET POUR UTILISER UNE LIAISONPAR SATELLITE

(71) GEOLINK [FR/FR]; 34 avenue de Messine,F-75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NOMINE-BEGUIN, Roch-Alexan-dre [FR/FR]; 7 rue de la Pinède, F-60550Verneuil en Halatte (FR).

(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 20 rue de Chazelles, F-75847Paris Cedex 17 (FR).




(51)7 H04B 7/185

(11) WO 2005/122430 (13) A1

(21) PCT/US2005/018833

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8833 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYNCHRONIZATION ON REVERSELINK OF MOBILE MODE COMMUNI-CATIONS SYSTEMS

• SYNCHRONISATION SUR LA LIAI-SON INVERSE DE SYSTEMES DECOMMUNICATION MOBILES

(71) QUALCOMM INCORPORATED[US/US]; 5775 Morehouse Drive, San Diego,California 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHIFF, Leonard, N. [US/US]; 13689Winstanley Way, San Diego, California92130 (US). JALALI, Ahmad [CA/US];17860 Avenida Amatijta, Rancho Santa Fe,California 92067 (US). SHI, Wei [CN/US];16156 Cayenne Creek Road, San Diego,California 92127 (US).

(74) WADSWORTH, Philip, R. et al. / etc.;5775 Morehouse Drive, San Diego, Califor-nia 92121 (US).





(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122431 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051860

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0207 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/623,70529 Oct/oct 2004 (29.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARBITRATING COLOCATED TRANS-CEIVERS ASSOCIATED WITH DIF-FERENT SYSTEMS

• ARBITRAGE EMETTEURS/RECEP-TEURS CO-IMPLANTES ASSOCIES ADIFFERENTS SYSTEMES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS, N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) U.S. PHILIPS CORPORATION [US/US];1251 Avenue of the Americas, New York, NY10020 (US).(only for / seulement pour AE)

(72, 75) HIRSCH, Olaf [DE/NL]; Groenewoud-seweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL).

(74) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V.; c/o Shannon Lester, 1109 McKayDrive, M/S-41SJ, San Jose, CA 95131-1706(US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations

(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122432 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010042

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1701848 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIO COMMUNICATION DEVICEAND RADIO COMMUNICATIONMETHOD

• DISPOSITIF DE COMMUNICATIONRADIO ET PROCÉDÉ DE COMMUNI-CATION RADIO


(72, 75) IMAIZUMI, Satoshi. SUZUKI,Hidetoshi.





(51)7 H04B 7/26, 1/707, 17/00, H04Q 7/38

(11) WO 2005/122433 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010274

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja


(30) 2004-17241110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TESTING APPARATUS AND TESTINGMETHOD

• APPAREIL DE TEST ET MÉTHODE DETEST


(72, 75) SHINOI, Kenichiro. SUZUKI,Hidetoshi.





(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122434 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008418

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17341811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSPORT FORMAT COMBINA-TION SELECTING METHOD, WIRE-LESS COMMUNICATION SYSTEM,AND MOBILE STATION

• PROCÉDÉ DE SÉLECTION DE COM-BINAISON DE FORMAT DE TRANS-PORT, SYSTÈME DE COMMUNICA-TION SANS FIL, ET STATION MOBILE


(72, 75) KURODA, Nahoko [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP). HAMABE, Kojirou[JP/JP]; c/o NEC Corporation, 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001 (JP).LEE, Jinsock [KR/JP]; c/o NEC Corpora-tion, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo,1088001 (JP).





(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122435 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001702

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415407 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR OP-TIMIZING HANDOVER IN MOBILECOMMUNICATION SYSTEM

• SYSTEME ET PROCEDED'OPTIMISATION DE TRANSFERTDANS UN SYSTEME DE COMMUNI-CATION MOBILE


(72) KIM, Jung-Won ; #1301, Megacity,824-12, Yeoksam 1-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-935 (KR). WANG, Bo-Kyung;#1019-502, Imae Samsung APT., 100,Imae-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Gyeonggi-do 463-901 (KR). CHANG,Yong; #403-801, Purenmaeul ShinseongAPT., Sunae-dong, Bundang-gu, Seong-nam-si, Gyeonggi-do 463-780 (KR).

(74) LEE, Keon-Joo; Mihwa Bldg. 110-2,Myongryun-dong 4-ga, Chongro-gu, Seoul110-524 (KR).



(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122436 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001703

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00415427 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR HANDOVER IN BWACOMMUNICATION SYSTEM ANDMETHOD THEREOF

• SYSTEME DE TRANSFERT DANSUN SYSTEME DE COMMUNICATIONBWA ET SON PROCEDE


(72) KIM, Jung-Won ; #1301, Megacity,824-12, Yeoksam 1-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-935 (KR). KIM, Tae-Won;#230-1703, Sangtte Vill 3-cha, Sungwon,Sanghyeon-dong, Yongin-si, Gyeonggi-do449-519 (KR). WANG, Bo-Kyung;#1019-502, Imae Samsung APT., 100,Imae-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Gyeonggi-do 463-901 (KR). CHANG, Yong;#403-801, Purenmaeul Shinseong APT.,Sunae-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,Gyeonggi-do 463-780 (KR). CHANG,Hong-Sung; #435-1802, Samsung Raemian,Cheongmyeongmaeul, Yeongtong-dong,Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do443-470 (KR).




(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122437 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001704

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00416678 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(30) 10-2004-00416688 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(30) 10-2004-00416698 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(30) 10-2004-00416708 Jun/juin 2004 (08.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HANDOVER METHOD FOR MIXEDMOBILE COMMUNICATION SYSTEMOF ASYNCHRONOUS NETWORKAND SYNCHRONOUS NETWORK

• PROCEDE DE TRANSFERT POURSYSTEME DE COMMUNICATIONMOBILE MIXTE DE RESEAU ASYN-CRHONE ET DE RESEAU SYN-CHRONE

(71) SK TELECOM CO., LTD. [KR/KR]; 11,Euljiro 2-ga, Jung-gu, Seoul 100-844 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) KIM, Young-Lak [KR/KR]; 104-1306,Sinil Apt., Eonnam-ri, Guseong-eup, Yon-gin-si, Gyeonggi-do 449-943 (KR).

(74) NAM, Sang-Sun ; KAL Bldg. 3rd Fl., 41-3,,Seosomun-Dong, Jung-Gu, Seoul 100-813(KR).



(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122438 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001759

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004323211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) KR

(30) 10-2004-004856825 Jun/juin 2004 (25.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR FASTNETWORK RE-ENTRY IN A BROAD-BAND WIRELESS ACCESS COMMU-NICATION SYSTEM

• SYSTEME ET PROCEDE DERE-ACCES RAPIDE A UN RESEAUDANS UN SYSTEME DE COMMUNI-CATION DE RESEAU D'ACCES SANSFIL A LARGE BANDE


(72) YOON, Seung-Il; #111-102, Cheongsol-maeul Gyeryong APT., Geumgok-dong,Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do463-716 (KR). KIM, Tae-Ho; #213-404,Hankook APT., Hwanggolmaeul, Yeong-tong-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 443-744 (KR). SONG,Jun-Hyuk ; #203-402, Kkummaeul APT.,19-1, block, Pyeongcheon-dong, don-gan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do 431-070(KR). CHANG, Hong-Sung; #435-1802,Samsung Raemian, Cheongmyeong-maeul, Yeongtong-dong, Yeongtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 443-738 (KR).KIM, Tae-Won ; #230-1703, Sangtte Vill,Sungwon, Sanghyeon-dong, Yongin-si,Gyeonggi-do 449-519 (KR). CHANG,Yong; #403-801, Pureunmaeul ShinseongAPT., Sunae-dong, Bundang-gu, Seong-nam-si, Gyeonggi-do 463-780 (KR).



KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122439 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001760

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,68510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 60/578,68410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 11/125,66310 May/mai 2005 (10.05.2005) US

(30) 11/125,66510 May/mai 2005 (10.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR EF-FICIENT GENERATION OF DELTAFILES FOR OVER-THE-AIR UP-GRADES IN A WIRELESS NETWORK

• APPAREIL ET PROCEDE DE GENERA-TION EFFICACE DE FICHIERS DELTAPOUR MISES A NIVEAU PAR VOIEAERIENNE DANS UN RESEAU SANSFIL


(72) HERLE, Sudhindra P.; 8016 Spring PeaksDrive Plano, Collin County, Texas 75025(US). BUDHATI, Vani; 4658 North JupiterRoad, No.1523 Garland, Dallas County,Texas 75044 (US).




(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122440 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001783

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004375514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POINT-TO-MULTIPOINT SERVICEMEDIUM ACCESS CONTROL ENTITYSTRUCTURE

• STRUCTURE D'ENTITE DE COM-MANDE D'ACCES DE SUPPORT DESERVICE POINT-A-MULTIPOINT

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Gu, Seoul150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YI, Seung-June [KR/KR]; DaeseongYouneed 101-1203, 1641-3, Seocho 1-Dong,Seocho-Gu, Seoul 137-880 (KR). LEE,Young-Dae [KR/KR]; 370-43, Duckpoong2-Dong, Hanam,, Gyeonggi-Do 465-711(KR). CHUN, Sung-Duck [KR/KR]; Sat-byul Hanyang Apt. 601-1007, Dalan-Dong,Dongan-Gu, Anyang, Gyeonggi-Do 431-719(KR).

(74) PARK, Jang-Won ; Jewoo Bldg. 5th Floor,200, Nonhyun-Dong, Gangnam-Gu, Seoul135-010 (KR).



(51)7 H04B 7/26

(11) WO 2005/122441 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001785

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004375414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSMITTING AND RECEIVINGCONTROL PROTOCOL DATA UNITHAVING PROCESSING TIME INFOR-MATION

• EMISSION ET RECEPTION DEDONNEES DE PROTOCOLE DECONTROLE CONTENANT UNE IN-FORMATION DE DUREE DE TRAITE-MENT

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Gu, Seoul,150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHUN, Sung-Duck [KR/KR]; SatbyulHanyang Apt. 601-1007, Dalan-Dong, Don-gan-Gu, Anyang, Gyeonggi-Do, 431-719(KR). YI, Seung-June [KR/KR]; DaeseongYouneed 101-1203, 1641-3, Seocho 1-Dong,Seocho-Gu, Seoul, 137-880 (KR). LEE,


Young-Dae [KR/KR]; 370-43, Duckpoong2-Dong, Hanam, Gyeonggi-Do, 465-711(KR).

(74) PARK, Jang-Won ; Jewoo Bldg. 5th Floor,200, Nonhyun-Dong, Gangnam-Gu, Seoul,135-010 (KR).



(51)7 H04B 10/00

(11) WO 2005/122442 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000814

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048653.38 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PERFORMING ASSO-CIATION IN AUTOMATIC SWITCH-ING OPTICAL NETWORK

• PROCEDE D'EXECUTIOND'ASSOCIATIONS DANS UN RESEAUOPTIQUE A COMMUTATIONAUTOMATIQUE

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Build-ing, Bantian, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHOU, Yang [CN/CN]; Huawei Admin-istration Building, Bantian, Longgang Dis-trict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).CHEN, Yong [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). CAI,Junzhou [CN/CN]; Huawei AdministrationBuilding, Bantian, Longgang District, Shen-zhen, Guangdong 518129 (CN). GUAN,Liang [CN/CN]; Huawei AdministrationBuilding, Bantian, Longgang District, Shen-zhen, Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1, Zhichun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).




(51)7 H04B 10/00

(11) WO 2005/122443 (13) A2

(21) PCT/US2005/018940

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6922 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHIP TO CHIP OPTIC ALLEYS ANDMETHOD

• COULOIRS OPTIQUES ENTRE PUCESET PROCEDE CORRESPONDANT

(71, 72) VOGLEY, Wilbur, C. [US/US]; 137Hunter Drive, Cranberry Township, PA16066-7605 (US).

(74) SCHWARTZ, Ansel, M .; 201 N. CraigStreet, Suite 304, Pittsburgh, PA 15213 (US).



(51)7 H04B 10/02, 10/18, H04J 14/00, 14/02

(11) WO 2005/122444 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010676

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17273410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL COMMUNICATION APPA-RATUS AND OPTICAL COMMUNICA-TION SYSTEM

• APPAREIL DE COMMUNICATION OP-TIQUE ET SYSTEME DE COMMUNI-CATION OPTIQUE

(71) FUJIKURA LTD. [JP/JP]; 5-1, Kiba1-chome, Koto-ku, Tokyo, 1358512 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANIGUCHI, Yoshihiko. OHNISHI,Hiroya.

(74) MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon KotohiraTower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo 1050001 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK



(51)7 H04B 10/17, H01S 3/067, 5/40, 3/13

(11) WO 2005/122445 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052438

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413017.510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTISTAGE OPTICAL AMPLIFIERAND METHOD TO COMPENSATEFOR AMPLIFIED SPONTANEOUSEMISSION

• AMPLIFICATEUR OPTIQUE MULTIE-TAGE ET PROCEDE DE COMPENSA-TION D'EMISSION SPONTANEE AM-PLIFIEE

(71) BOOKHAM TECHNOLOGY PLC[GB/GB]; Caswell, Towcester Northamp-tonshire NN12 8EQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRIGGS, Roger, David [GB/GB]; 2Osprey Drive, Torquay Devon TQ2 7SQ(GB). PALMER, Clive, John [GB/GB]; 11Springdale Close, Brixham Devon TQ5 9RL(GB). PARKER, Andrew, John [GB/GB];11 Branksome Close, Preston (GB). SEM-MENS, Timothy, Andrew [GB/GB]; 1Camborne Crescent, Paignton Devon TQ47NY (GB).

(74) HARDING, Richard; Marks & Clerk, 4220Nash Court, Oxford Business Park South, Ox-ford Oxfordshire OX4 2RU (GB).



(51)7 H04B 11/00, H04L 1/00, 27/00

(11) WO 2005/122446 (13) A1

(21) PCT/GB2005/001668

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413137.112 Jun/juin 2004 (12.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • ROBUST UNDERWATER COMMUNI-CATION SYSTEM

• SYSTEME SOUS-MARIN DE COMMU-NICATIONS ROBUSTES

(71) SONARDYNE INTERNATIONAL LTD.[GB/GB]; Blackbushe Business Park, Yate-ley, Hampshire GU46 6GD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEARCE, Christopher, Dudley[GB/GB]; Rustling, Brackley Avenue, Hart-ley Wintney, Hook, Hampshire RG27 8QU(GB). SMITH, Richard, James, Dudley[GB/GB]; 42 Turners Avenue, ElvethamHeath, Fleet Hampshire, GU51 1DX (GB).

(74) FISH, Norman, Ernest; High Wood,Church Lane, Awbridge, Romsey, HampshireSO51 0HN (GB).




(51)7 H04J 11/00

(11) WO 2005/122447 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000756

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048682.X11 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF REALIZING CHAN-NEL ESTIMATION IN OFDM SYSTEM

• PROCEDE DE MISE EN OEUVRED'UNE ESTIMATION DE VOIE DANSUN SYSTEME OFDM


(72, 75) DANG, Shujun [CN/CN]; HuaweiAdministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1, Zhinchun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).




(51)7 H04J 11/00

(11) WO 2005/122448 (13) A1

(21) PCT/JP2005/008957

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1710329 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRELESS COMMUNICATION APPA-RATUS

• APPAREIL DE COMMUNICATIONSANS FIL

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shiOsaka 5458522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TO, Shimpei [JP/JP]; C-110, 2-24-7,Honda-cho, Midori-ku, Chiba-shi, Chiba2660005 (JP). SAMPEI, Seiichi [JP/JP];6-19-B, Shibutani 2-chome, Ikeda-shi, Osaka5630028 (JP).

(74) HIRAKI, Yusuke; Kamiya-cho MT Bldg.19F, 3-20, Toranomon 4-chome, Minato-ku,Tokyo 1050001 (JP).



(51)7 H04J 13/00

(11) WO 2005/122449 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000780

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410045568.17 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR CHECKING THE VA-LIDITY OF MANNER LIST OF COM-PRESSING MODE

• PROCEDE PERMETTANT DE VERI-FIER LA VALIDITE D'UNE LISTE DEMODES DE COMPRESSION

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Build-ing Bantian, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAN, Shilin [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Buillding, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). XING,Pingping [CN/CN]; Huawei Administra-tion Building, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1 Zhichun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).



(51)7 H04J 13/02

(11) WO 2005/122450 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000812

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410046509.68 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MULTI-USER RECEIVER OF THEUPLINK DEDICATED PHYSICALCHANNEL

• RECEPTEUR MULTI-UTILISATEURD'UN CANAL PHYSIQUE SPECIALISEDE LIAISON MONTANTE


(72, 75) WEI, Limei [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).



(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ


MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 H04J 14/02, G02B 6/28, 6/293

(11) WO 2005/122451 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000848

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/868,52114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DUAL-SOURCE OPTICAL WAVE-LENGTH PROCESSOR

• PROCESSEUR DE LONGUEURSD'ONDES OPTIQUE A DOUBLESOURCE

(71) ENGANA PTY LTD [AU/AU]; Suite 1.13,Bay 3, Locomotive Workshop, AustralianTechnology Park, Eveleigh, NSW 1430(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRISKEN, Steven, James [AU/AU]; 7Gilliver Avenue, Vaucluse, NSW 2030 (AU).

(74) SHELSTON IP; 60 Margaret Street, Sydney,NSW 2000 (AU).




(51)7 H04J 14/02

(11) WO 2005/122452 (13) A2

(21) PCT/US2005/015035

(22) 28 Apr/avr 2005 (28.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9093 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 10/981,8994 Nov/nov 2004 (04.11.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSPECTRUM DECONVOLUTION ANDRESHAPING

• PROCEDE ET APPAREIL DE DECON-VOLUTION ET DE RECONVOLUTIONDE SPECTRE

(71) SUNRISE TELECOM INCORPORATED[US/US]; 302 Enzo Drive, San Jose, Califor-nia 95138 (US).


(72, 75) ZENG, Ke-Cai [CN/US]; 27582 DrexelWay, Hayward, California 94545 (US).HUA, Xuandong [CN/US]; 158 MantelenaCt., Mountain View, California 94040 (US).

(74) ISHIMARU, Mikio; 1110 Sunny-vale-Saratoga Road, Suite A1, Sunnyvale,CA 94087 (US).



(51)7 H04K 1/00

(11) WO 2005/122453 (13) A1

(21) PCT/US2004/025695

(22) 6 Aug/août 2004 (06.08.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/863,6097 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM TO GENER-ATE AN IMAGE FOR MONITORINGUSER INTERACTION WITH A COM-PUTER

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE GENERER UNE IMAGEAFIN DE SURVEILLER UNE INTER-ACTION UTILISATEUR AVEC UNORDINATEUR

(71) EBAY INC. [US/US]; 2145 Hamilton Av-enue, San Jose, CA 95125 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BILLINGSLEY, Eric, N. [US/US];1100 Fewtrell Drive, Campbell, CA 95008(US). MATTHIAS, Colin, E. [US/US]; 17Woodbine Road, Apt. 6, Natick, MA 01760(US). PERULLO, Lindsey, M. [US/US];106 Pemberton Street, Revere, MA 02151(US). POSNACK, Steven, L. [US/US]; 29Mayfield Drive, Mastic Beach, NY 11951(US).





(51)7 H04L 1/00

(11) WO 2005/122454 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051787

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102645.110 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR RECEIVING SIG-NALS VIA CHANNELS

• APPAREIL POUR LA RECEPTION DESIGNAUX PAR L'INTERMEDIAIRE DECANAUX


(72, 75) VANDEW IELE, Bertrand, J., L.[FR/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL).





(51)7 H04L 1/00, 12/56

(11) WO 2005/122455 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011186

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17603514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • TWO-WAY COMMUNICATIONMETHOD AND DEVICE, SYSTEMAND PROGRAM

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE COM-MUNICATION BIDIRECTIONNELLE,SYSTEME ET PROGRAMME


(72, 75) DEI, Hiroaki [JP/JP]; c/o NEC Corpora-tion, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo,1088001 (JP).

(74) IKEDA, Noriyasu et al. / etc.; The 3rd MoriBuilding, 4-10, Nishishinbashi 1-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1050003 (JP).



(51)7 H04L 1/00, H04J 1/16, 3/14, H04L 12/26,12/28

(11) WO 2005/122456 (13) A2

(21) PCT/US2005/017209

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,9597 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMONITORING LATENCY, JIT-TER, PACKET THROUGHPUT ANDPACKET LOSS RATIO BETWEENTWO POINTS ON A NETWORK

• PROCEDE ET APPAREIL SERVANT ASURVEILLER LE TEMPS D'ATTENTE,LA GIGUE, LE DEBIT DE PAQUETSET LE TAUX DE PERTE DE PAQUETSENTRE DEUX POINTS SUR UN RE-SEAU

(71) SPIRENT, COMMUNICATIONS OFROCKIVILLE, INC. [US/US]; 15200Omega Drive, Rockville, MD 20850 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) McBEATH, Tom [GB/US]; 269Sycamore Grove Street, Simi, Vlley, CA93065 (US).

(74) BOYS, Donald, R.; P.O. Box 187, Aromas,CA 95004 (US).



(51)7 H04L 1/00

(11) WO 2005/122457 (13) A2

(21) PCT/US2005/018042

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,6982 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/096,14131 Mar/mar 2005 (31.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONFIGURING AN INTERWORKINGWIRELESS LOCAL AREA NETWORKUSER EQUIPMENT TO ACCESS A3GPP SYSTEM

• CONFIGURATION D'UN EQUI-PEMENT D'UTILISATEUR DERESEAU LOCAL SANS FILD'INTERCONNEXION AFIND'ACCEDER A UN SYSTEME 3GPP

(71) INTERDIGITAL TECHNOLOGY COR-PORATION [US/US]; 300 Delaware Av-enue, Suite 527, Wilmington, Delaware19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAHEEN, Kamel, M. [EG/US]; 429Ashton Drive, King of Prussia, Pennsylvania19406 (US).

(74) BALLARINI, Robert, J.; Volpe andKoenig, P.C., United Plaza, Suite 1600,30 South 17th Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 H04L 1/00

(11) WO 2005/122458 (13) A1

(21) PCT/US2005/019529

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0834 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CODING AND MODULATION FORBROADCAST AND MULTICAST SER-VICES IN A WIRELESS COMMUNI-CATION SYSTEM

• CODAGE ET MODULATION UTILISESDANS LES SERVICES DE RADIODIF-FUSION ET DE MULTIDIFFUSIOND'UN SYSTEME DE COMMUNICA-TION SANS FIL


(72, 75) AGRAWAL, Avneesh [IN/US]; 7891Doug Hill, San Diego, California 92127(US).MALLADI, Durga, P. [IN/US]; 11983Briarleaf Way, San Diego, California 92128(US). STAMOULIS, Anastasios [GR/US];5775 Morehouse Drive, San Diego, Califor-nia 92121 (US). MANTRAVADI, Ashok[IN/US]; 7855 Avenida Navidad, #229, SanDiego, California 92122 (US). MURALI,Ramaswamy [IN/US]; 11723 SpringsideRoad, San Diego, California 92128 (US).

(74) OEHLING, George, J.; 5775 MorehouseDrive, San Diego, California 92121 (US).





(51)7 H04L 5/00

(11) WO 2005/122459 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051879

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102640.210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSMITTING SIGNALS VIA ATLEAST TWO CHANNELS SIMULTA-NEOUSLY

• EMISSION SIMULTANEE DE SI-GNAUX VIA AU MOINS DEUX CA-NAUX



(72, 75) VANDEWIELE, Bertrand, J., L.[FR/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). COLLADOS, Manel[ES/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL).





(51)7 H04L 7/02

(11) WO 2005/122460 (13) A1

(21) PCT/US2004/017849

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLOCK RECOVERY SYSTEM ANDPHASE SAMPLING DETERMINATIONSYSTEM

• SYSTEME DE RECUPE-RATION D'HORLOGE ETSYSTEME DE DETERMINATIOND'ECHANTILLONNAGE DE PHASE

(71) OPELCOMM, INC. [US/US]; 46750 Fre-mont Blvd., # 210, Fremont, CA 94538 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Ming-Kang [US/US]; 6535 Can-terbury Court, San Jose, CA 95129 (US).

(74) ROBERTS, Raymond, E. et al. / etc.; 1901South Bascom Ave., Suite 660, Campbell, CA95008 (US).


MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H04L 9/00

(11) WO 2005/122461 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000833

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410037157.810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) CN

(30) 200410069706.X9 Jul/juil 2004 (09.07.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR ESTABLISHING THEPOINT-TO-POINT

• PROCEDE D'ETABLISSEMENT DUPOINT A POINT


(72, 75) XIA, Z hili [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129(CN). CUI, X iaochun [CN/CN]; HuaweiAdministration Building, Bantian, Long-gang District, Shenzhen, Guangdong 518129(CN). SHEN, Minjun [CN/CN]; HuaweiAdministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).WANG, Bo [CN/CN]; Huawei Administra-tion Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). CHEN,De [CN/CN]; Huawei Administration Build-ing, Bantian, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, XueyuanInternational Tower, No.1 Zhichun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).



(51)7 H04L 9/00

(11) WO 2005/122462 (13) A1

(21) PCT/US2005/018180

(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,4872 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FORPORTABLE AUTHENTICATION

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR UNEAUTHENTIFICATION PORTABLE

(63) US 10/859,487 (CON)2 Jun/juin 2004 (02.06.2004)

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka, 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEARSON, Steven [US/US]; 3909Calle Cita, Santa Barbara, CA 93110 (US).CONTOLINI, Matteo [IT/US]; 246 PebbleHill Drive, Santa Barbara, CA 93111 (US).

(74) STOBBS, Gregory A . et al. / etc.; HAR-NESS, DICKEY & PIERCE, P.L.C., P.O. Box828, Bloomfield Hills, Michigan 48303 (US).




(51)7 H04L 9/00

(11) WO 2005/122463 (13) A2

(21) PCT/US2005/019503

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,3173 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ECONOMICALLY SECURE DIGITALMASS MEDIA SYSTEMS

• SYSTEMES DE DISTRIBUTION DEMEDIA DE MASSE NUMERIQUESECONOMIQUEMENT SURS


(71) DIGIMARC CORPORATION [US/US];9405 SW Gemini Drive, Beaverton, OR97008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RHOADS, Geoffrey, B. [US/US]; 2961SW Turner Road, West Linn, OR 97068 (US).

(74) CONWELL, W illiam, Y.; Digimarc Corpo-ration, 9405 SW Gemini Drive, Beaverton,OR 97008 (US).



(51)7 H04L 9/08

(11) WO 2005/122464 (13) A1

(21) PCT/JP2004/019633

(22) 28 Dec/déc 2004 (28.12.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1686827 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMMUNICATION METHOD ANDCOMMUNICATION SYSTEM USINGDECENTRALIZED KEY MANAGINGSCHEME

• PROCEDE DE COMMUNICATIONET SYSTEME DE COMMUNICATIONUTILISANT UN PROGRAMME DEGESTION DE CLES DECENTRALI-SEES

(71) NATIONAL INSTITUTE OF INFORMA-TION AND COMMUNICATIONS TECH-NOLOGY [JP/JP]; 4-2-1 Nukui-Kitamachi,Koganei-shi, Tokyo, 1848795 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) INOUE, Daisuke [JP/JP]; c/o NA-TIONAL INSTITUTE OF INFORMATIONAND COMMUNICATIONS TECHNOL-OGY, 4-2-1 Nukui-Kitamachi, Koganei-shi,Tokyo, 1848795 (JP). KURODA, Masahiro[JP/JP]; c/o NATIONAL INSTITUTE OF IN-FORMATION AND COMMUNICATIONSTECHNOLOGY, 4-2-1 Nukui-Kitamachi,Koganei-shi, Tokyo, 1848795 (JP).

(74) SHIMBO, Itsuki; TSUBAME PATENT OF-FICE, 1-2-10-905 Suido, Bunkyo-ku, Tokyo112-0005 (JP).



(51)7 H04L 9/32, H04Q 7/20

(11) WO 2005/122465 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000765

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410037191.59 Jun/juin 2004 (09.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR PREVENTING THEREMOVABLE USER IDENTIFY MOD-ULE CARD FROM USING IN THEDIFFERENT TYPE OF TERMINAL DE-VICE

• PROCEDE EMPECHANT D'UTILISERLE MODULE AMOVIBLE DE CARTED'IDENTIFICATION D'UTILISATEURDANS UN TYPE DIFFERENT DE DIS-POSITIF TERMINAL


(72, 75) MU, Changyou [CN/CN]; HuaweiAdministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).




(51)7 H04L 9/32

(11) WO 2005/122466 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001248

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04291288.119 May/mai 2004 (19.05.2004) EP

(30) 04291289.919 May/mai 2004 (19.05.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR GENER-ATING A LIST SIGNATURE

• ABREGE DESCRIPTIF PROCEDE ETSYSTEME DE SIGNATURE DE LISTE

(71) FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6, placed'Alleray, 75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CANARD, Sébastien [FR/FR]; 4,résidence Olympia, F-14000 Caen (FR).GIRAULT, Marc [FR/FR]; 4, rue Viviane,F-14000 Caen (FR). TRAORE, Jacques[FR/FR]; 23, avenue de la Suisse Normande,F-61100 Saint Georges des Groseillers (FR).

(74) DE ROQUEMAUREL, Bruno et al. / etc.;Novagraaf Technologies, 122, rue EdouardVaillant, F-92593 Levallois Perret (FR).




(51)7 H04L 9/32, G07C 9/00

(11) WO 2005/122467 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051804

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102609.79 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(30) 04104386.010 Sep/sep 2004 (10.09.2004) EP

(30) 04106480.910 Dec/déc 2004 (10.12.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BIOMETRIC TEMPLATE PROTEC-TION AND FEATURE HANDLING

• PROTECTION DE MODELES BIOME-TRIQUES ET GESTION DE CARACTE-RISTIQUES


(72, 75) AKKERMANS, Antonius, H., M.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). SCHRIJEN, Geert, J.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). TUYLS, Pim , T. [BE/BE];c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL).







(51)7 H04L 9/32, G06F 15/00, H04L 9/08

(11) WO 2005/122468 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009862

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1701538 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA COMMUNICATION METHODAND SYSTEM

• PROCEDE ET SYSTEME DE COMMU-NICATION DE DONNEES


(72, 75) KUBOTA, Tomoki [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP). HIRATSUKA, Seiichi[JP/JP]; c/o NEC Corporation, 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001 (JP).




(51)7 H04L 12/14, H04M 17/00

(11) WO 2005/122469 (13) A1

(21) PCT/EP2004/051063

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLEXIBLE CHARGING MECHA-NISMS FOR IP MULTIMEDIA SER-VICES

• MECANISMES DE CHARGEMENTFLEXIBLES POUR SERVICES MULTI-MEDIA IP

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-SSON (PUBL) [SE/SE]; S-164 83 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BELLORA, Mauro [IT/IT]; Via F. Filzi16A, I-21013 Gallarate (IT). DOTTI, Chiara[IT/IT]; Via Lanino 2, I-20144 Milan (IT).MATTILA, Leena, Marjatta [FI/FI]; Torp-parinkatu 6 A 2, FIN-20780 Kaarina (FI).NILSSON, Rolf [SE/SE]; Karlskronagatan23B, S- Ronneby (SE).

(74) LIND, Robert et al. / etc.; Marks & Clerk,4220 Nash Court, Oxford Business ParkSouth, Oxford, Oxfordshire OX4 2RU (GB).



(51)7 H04L 12/18, 29/06

(11) WO 2005/122470 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001491

(22) 17 May/mai 2005 (17.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413106.611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(30) 11/0286055 Jan/jan 2005 (05.01.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A COMMUNICATION SYSTEM

• SYSTEME DE COMMUNICATION


(72, 75) POIKSELKA, Miikka [FI/FI]; Ansatie10 B, FIN-02940 Espoo (FI). PAAVONEN,Tapio [FI/FI]; Kuotinkuja 4, FIN-33920Pirkkala (FI).

(74) DRIVER, Virginia, Rozanne et al. / etc.;Page White & Farrer, 54 Doughty Street, Lon-don WC1N 2LS (GB).




(51)7 H04L 12/24

(11) WO 2005/122471 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000813

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048650.X8 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A SNMP-BASED ASYNCHRONOUSCOMMUNICATION MECHANISMPROCESS METHOD

• PROCEDE DE GESTION D'UN MECA-NISME DE COMMUNICATION ASYN-CHRONE BASE SUR SNMP

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building,Bantian, Longgang District, 518129 Shen-zhen Guangdong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Guangwei [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1 Zhichun Road,Haidian District, 100083 Beijing (CN).



(51)7 H04L 12/24

(11) WO 2005/122472 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000848

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048240.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR REALIZING THERELIABILITY GUARANTEE OFEND-TO-END QUALITY OF SERVICE

• PROCEDE DE MISE EN OEUVRE DELA GARANTIE DE FIABILITE D'UNE


QUALITE DE SERVICE DE BOUT ENBOUT

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building,Bantian, Longgang District, 518129 Shen-zhen, Guangdong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QING, Wu [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).CHEN, Yuepeng [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).FAN, Lingyuan [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).WU, Dengchao [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).ZOU, Ting [CN/CN]; Huawei Administra-tion Building, Bantian, Longgang District,518129 Shenzhen Guangdong (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1 Zhichun Road,,Haidian District, 100083 Beijing (CN).



(51)7 H04L 12/24

(11) WO 2005/122473 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001111

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049867 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERFORMANCE MEASUREMENTIN A PACKET TRANSMISSION NET-WORK

• MESURE DE PERFORMANCE DANSUN RESEAU DE TRANSMISSION DEPAQUETS


(72, 75) STEPHAN, Emile [FR/FR]; Route dePors Gelen, Ile Grande, F-22560 PleumeurBodou (FR).

(74) LOISEL, Bertrand et al. / etc.; CabinetPlasseraud, 65/67, rue de la Victoire, F-75440Paris Cedex 09 (FR).


KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.



(51)7 H04L 12/24

(11) WO 2005/122474 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001112

(22) 3 May/mai 2005 (03.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049847 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PERFORMANCE MEASUREMENTIN A PACKET TRANSMISSION NET-WORK

• MESURE DE PERFORMANCE DANSUN RESEAU DE TRANSMISSION DEPAQUETS


(72, 75) STEPHAN, Emile [FR/FR]; Route dePors Gelen, Ile Grande, F-22560 PleumeurBodou (FR). SIMON, Jean-Louis [FR/FR];8, rue Traverse, F-22300 Lannion (FR).ADAM, Yann [FR/FR]; 11, impasse Kerfant,F-22220 Treguier (FR).

(74) LOISEL, Bertrand et al. / etc.; CabinetPlasseraud, 65/67, rue de la Victoire, F-75440Paris Cedex 09 (FR).




(51)7 H04L 12/26

(11) WO 2005/122475 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001056

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 686.314 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR INDI-CATING THE STATUS IN A DATATRANSMISSION NETWORK FEATUR-ING DIFFERENT DATA TRANSMIS-SION VARIANTS

• PROCEDE ET DISPOSITIFD'AFFICHAGE D'UN ETAT DANSUN SYSTEME DE TRANSMISSIONDE DONNEES A DIFFERENTESVARIANTES DE TRANSMISSION DEDONNEES

(71) TELES AG INFORMATIONSTECH-NOLOGIEN [DE/DE]; Dovestrasse 2 - 4,10587 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHINDLER, Sigram [DE/DE]; Insel-strasse 24, 14129 Berlin (DE). HESSE, Jan[DE/DE]; Agricolastrasse 24, 10555 Berlin(DE). PAETSCH, Frank [DE/DE]; Fuch-sienweg 14, 12357 Berlin (DE). LÜDTKE,Karsten [DE/DE]; Karl-Stieler-Strasse 16,12167 Berlin (DE). SCHÖNBERGER,Peter [DE/DE]; Winfriedstrasse 61, 14169Berlin (DE). W ITKE, Marius [DE/DE];Ueckermünder Strasse 6, 10439 Berlin (DE).

(74) MÜLLER, Wolfram , H.; Maikowski &Ninnemann, Postfach 15 09 201, 10671Berlin (DE).



(51)7 H04L 12/26

(11) WO 2005/122476 (13) A2

(21) PCT/US2005/019238

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7532 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR PRO-VIDING THE STATUS OF USEREQUIPMENT IN A WIRELESS LO-CAL NETWORK INTERWORKINGWITH 3GPP SYSTEMS

• METHODE ET SYSTEME POURFOURNIR L'ETAT D'UN EQUIPEMENTD'UTILISATEUR DANS UN RESEAULOCAL SANS FIL EN INTERACTIONAVEC DES SYSTEMES 3GPP


(72, 75) SHAHEEN, Kamel, M. [EG/US]; 429Ashton Drive, King of Prussia, PA 19406


(US). RUSSELL, Jeffrey [US/US]; 565Derwin Road, Blue Bell, PA 19422 (US).

(74) BALLARINI, Robert, J.; Volpe andKoenig, P.C., United Plaza, Suite 1600,30 South 17th Street, Philadelphia, PA 19103(US).



(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122477 (13) A1

(21) PCT/DE2005/001033

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 029 613.89 Jun/juin 2004 (09.06.2004) DE

(30) 10 2004 029 890.417 Jun/juin 2004 (17.06.2004) DE

(30) 10 2004 034 344.612 Jul/juil 2004 (12.07.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR THE BROADBANDTRANSMISSION, COMPLEMENTARYTO XDSL TECHNOLOGY, OF RETURNCHANNEL DATA IN A CONNECTIONBETWEEN A SERVER OF A PACKETSWITCHING NETWORK AND A TER-MINAL THEREON

• PROCEDE POUR LA TRANSMISSIONA LARGE BANDE, COMPLETANT LATECHNIQUE XDSL, DE DONNEESDE VOIE DE RETOUR DANS UNELIAISON ENTRE UN SERVEUR D'UNRESEAU A COMMUTATION PAR PA-QUETS ET UN TERMINAL

(71) TELES AG INFORMATIONSTECH-NOLOGIEN [DE/DE]; Dovestrasse 2-4,10587 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHINDLER, Igram [DE/DE]; Insel-strasse 24, 14129 Berlin (DE). HESSE, Jan[DE/DE]; Agricolastrasse 24, 10555 Berlin(DE). PAETSCH, Frank [DE/DE]; Fuch-sienweg 14, 12357 Berlin (DE). LÜDTKE,Karsten [DE/DE]; Karl-Stieler-Strasse 16,12167 Berlin (DE). SCHÖNBERGER,Peter [DE/DE]; Winfriedstrasse 61, 14169Berlin (DE). W ITKE, Marius [DE/DE];Ueckermünder Strasse 6, 10439 Berlin (DE).

(74) MÜLLER, Wolfram , H.; Maikowski &Ninnemann, Postfach 15 09 20, 10671 Berlin(DE).




(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122478 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051866

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102603.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRELESS COMMUNICATION SYS-TEM, WIRELESS COMMUNICATIONDEVICE FOR USE AS A STATIONIN A WIRELESS COMMUNICATIONSYSTEM, A METHOD OF COMMU-NICATION WITHIN A WIRELESSCOMMUNICATION SYSTEM

• SYSTEME DE COMMUNICATIONSANS FIL, DISPOSITIF DE COMMUNI-CATION SANS FIL UTILISE COMMESTATION DANS UN SYSTEME DECOMMUNICATION SANS FIL, PRO-CEDE DE COMMUNICATION DANSUN SYSTEME DE COMMUNICATIONSANS FIL



(72, 75) DALMASES, Francesc [ES/DE]; c/oPhilips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).HABETHA, Jörg [DE/DE]; c/o PhilipsIntellectual Property & Standards GmbH,Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).




(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122479 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051878

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049031109 Jun/juin 2004 (09.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A MULTIPORT VARIABLE OPTICALATTENUATOR ARCHITECTURE, ANDPARTS THEREOF

• ARCHITECTURE D'ATTENUATEUROPTIQUE VARIABLE MULTIPORT,ET PARTIES DE LADITE ARCHITEC-TURE

(71) PANORAMA FLAT LTD. [AU/AU]; Level29 The Forrest Centre 221 St., George's Tce,Perth, Western Australia 6000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALAMEH, Kamal [AU/AU]; 37 Dart-mouth Circle, Quinns Rocks, Western Aus-tralia 6030 (AU). OSSEIRAN, Adam[CH/AU]; 271 Riverton Drive, Shelley,Western Australia 6148 (AU). ELLWOOD,Sutherland [US/US]; POBox 242, ClintonCorners, NY 12514 (US).

(74) WOODS,Michael; 112 Barn Road, Tiburon,CA 94920-2602 (US).




(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122480 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000591

(22) 5 Jun/juin 2005 (05.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5277 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR ENABLING MULTI-POINT NETWORK SERVICES OVER ARING TOPOLOGY NETWORK

• PROCEDE DE FOURNITURE DE SER-VICES DE RESEAU MULTIPOINT SURUN RESEAU EN ANNEAU

(71) NATIVE NETWORKS, LTD. [IL/IL]; 2Granit St., P.O.Box 7165, 49170 Petach Tikva(IL).



(72, 75) COHEN, Yoav [IL/IL]; Mishol Ahava26, 44601 Kfar Saba (IL). GOREN, Gilad[IL/IL]; Nirit 130, 44805 D.N. Ephraim (IL).




(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122481 (13) A2

(21) PCT/IL2005/000604

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5287 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR PROVIDING EF-FICIENT MULTIPOINT NETWORKSERVICES

• PROCEDE PERMETTANT DE FOUR-NIR DES SERVICES DE RESEAUMULTIPOINTS EFFICACES

(71) NATIVE NETWORKS, LTD. [IL/IL]; 2Granit St., P.O.Box 7165, 49170 Petach Tikva(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COHEN, Yoav [IL/IL]; Mishol Ahava26, 44601 Kfar Saba (IL). GOREN, Gilad[IL/IL]; Nirit 130, 44805 D.N. Ephraim (IL).




(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122482 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007938

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMMUNICATION CONTROLMETHOD

• PROCÉDÉ DE COMMANDE DE COM-MUNICATION


(72, 75) IWAMOTO, Katsunori [JP/JP]; c/oFujitsu Network Technologies Limited 9-18,Shinyokohama 3-chome, Kohoku-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa, 2220033 (JP). SATO,Yoshiharu [JP/JP]; c/o Fujitsu NetworkTechnologies Limited 9-18, Shinyokohama3-chome, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa, 2220033 (JP). YAMAMURA, Shinya[JP/JP]; c/o Fujitsu Network TechnologiesLimited 9-18, Shinyokohama 3-chome,Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa,2220033 (JP).

(74) MATSUKURA, Hidemi et al. / etc.; Acrop-olis 21 Building 6th floor, 4-10, Higashi Ni-honbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1030004(JP).



(51)7 H04L 12/28, G01S 11/14

(11) WO 2005/122483 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010369

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1714339 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISTANCE MEASUREMENT SYS-TEM, DISTANCE MEASUREMENTMETHOD, INFORMATION PRO-CESSING DEVICE, PROGRAM, ANDRECORDING MEDIUM

• SYSTÈME DE MESURE DE DIS-TANCE, MÉTHODE DE MESUREDE DISTANCE, DISPOSITIF ET PRO-GRAMME DE TRAITEMENT D’IN-FORMATION ET SUPPORT D’ENRE-GISTREMENT

(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-CHINES CORPORATION [US/US]; NewOrchard Road, Armonk, New York, 10504(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIZUTANI, Akihiko [JP/JP]; c/oTokyo Research Laboratory, IBM Japan

Ltd., 1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi,Kanagawa, 2428502 (JP). SHIMOTONO,Susumu [JP/JP]; c/o Tokyo Research Labo-ratory, IBM Japan Ltd., 1623-14, Shimotsu-ruma, Yamato-shi, Kanagawa, 2428502 (JP).

(74) SAKAGUCHI, Hiroshi et al. / etc.; c/oYamato site, IBM Japan Ltd., 1623-14, Shi-motsuruma, Yamato-shi, Kanagawa, 2428502(JP).



(51)7 H04L 12/28, H04B 7/26, H04Q 7/38

(11) WO 2005/122484 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010574

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1718219 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(30) 2004-23857418 Aug/août 2004 (18.08.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RADIO FREQUENCY ASSIGNINGAPPARATUS, WIRELESS COMMU-NICATION SYSTEM, AND RADIOFREQUENCY ASSIGNING METHOD

• APPAREIL D’ASSIGNATION DE FRE-QUENCE RADIO, SYSTEME DE COM-MUNICATION SANS FIL ET PROCEDED’ASSIGNATION DE FREQUENCERADIO

(71) NTT DoCoMo, Inc. [JP/JP]; 11-1, Nagat-acho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJIWARA, Atsushi [JP/JP]; c/o Intel-lectual Property Department NTT DoCoMo,Inc., SANNO PARK TOWER, 11-1, Nagat-acho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006150(JP).

(74) ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Gar-den Place Tower, 20-3, Ebisu 4-Chome,Shibuya-Ku, Tokyo 1506032 (JP).





(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122485 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001811

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004369614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(30) 10-2005-00493489 Jun/juin 2005 (09.06.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CONFIGURINGSIGNALS CORRESPONDING TOADAPTATIVE PACKET FORMAT OFMIMO-WLAN SYSTEM

• PROCEDE DE CONFIGURATION DESIGNAUX CORRESPONDANT A UNFORMAT DE PAQUET ADAPTATIF DESYSTEME MIMO-WLAN


(72, 75) JO, Jin-hee [KR/KR]; 302, 75-5,Wooman-dong, Paldal-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 442-190 (KR). HA, Kil-sik[KR/KR]; 802-1401, Gyeongnam Dong-aApartment, Beomgye-dong, Dongan-gu,Anyang-si, Gyeonggi-do 431-720 (KR).KWON, Yong-sik [KR/KR]; 299-5, Seongsu2ga 3-dong, Seongdong-gu, Seoul 133-833(KR). YOON, Seok-hyun [KR/KR];45-404, Siyoung Apartment, Garak 1-dong,Songpa-gu, Seoul 138-704 (KR).

(74) JEONG, Hong-sik ; 8th Floor, DaelimBldg., 1600-3, Seocho-dong, Seocho-gu,Seoul 137-877 (KR).



(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122486 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001814

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 553/CHE/200414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) IN

(30) 10-2004-011138023 Dec/déc 2004 (23.12.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • POWER SAVING SYSTEM IN DIS-TRIBUTED WIRELESS PERSONALAREA NETWORK AND METHODTHEREOF

• SYSTEME DE GESTION D'ENERGIEDANS UN RESEAU PERSONNELSANS FIL DISTRIBUE ET SON PRO-CEDE


(72, 75) KIM, Yong-Suk [KR/KR]; 108-1006Daejayun Maeul Apartment, Gwanjeo-dong,Seo-gu, Deajeon 302-724 (KR). ARUNAN,Thenmozhi [IN/IN]; Samsung India Soft-ware Operations, J.P. Technopark, 3/1 MillersRoad, Bangalore (IN). JOGI, Sunil, Dilip-kumar [IN/IN]; Samsung India Software Op-erations, J.P. Technopark, 3/1 Millers Road,Bangalore (IN). CHOUDHARY, Manoj[IN/IN]; Samsung India Software Operations,J.P. Technopark, 3/1 Millers Road, Bangalore(IN). WASON, Prashant [IN/IN]; SamsungIndia Software Operations, J.P. Technopark,3/1 Millers Road, Bangalore (IN). HOLUR,Balagi, Srinivas [IN/IN]; Samsung IndiaSoftware Operations, J.P. Technopark, 3/1Millers Road, Bangalore (IN).

(74) JEONG, Hong-Sik ; 8th Floor, DaelimBldg., 1600-3 Seocho-dong, Seocho-gu,Seoul 137-877 (KR).



(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122487 (13) A1

(21) PCT/US2005/016558

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,2933 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISTRIBUTED RADAR DETECTIONFOR WLAN

• DETECTION DE RESEAU WLAN PARRADARS REPARTIS


(72, 75) TSIEN, Chih [CA/US]; 7131 Park Vil-lage Road, San Diego, CA 92129 (US). LIU,Jiewen [US/US]; 11160 Vista Sorrento Park-way, San Diego, CA 92130 (US).

(74) VINCENT, Lester, J. et al. / etc.; BlakelySokoloff Taylor & Zafman, 12400 WilshireBoulevard, 7th Floor, Los Angeles, CA 90025(US).



(51)7 H04L 12/28

(11) WO 2005/122488 (13) A1

(21) PCT/US2005/016829

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3432 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ADAPTIVE POLLING OF WIRELESSDEVICES

• INVITATION A EMETTRE ADAPTA-TIVE ADRESSEE A DES DISPOSITIFSSANS FIL


(72, 75) STEPHENS, Adrian [GB/GB]; 64Lamb's Lane, Cottenham, Cambridge, CB48TA (GB). AKHMETOV, Dmitry [RU/RU];Verhnepecherskaya Street, 9/1-106, NizhnyNovgorod, 603163 (RU).

(74) VINCENT, Lester, J. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman, 7th floor, 12400Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025(US).



(51)7 H04L 12/28, H04Q 7/38, G06K 19/07

(11) WO 2005/122489 (13) A2

(21) PCT/US2005/017843

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) en (26) en


(30) 10/862,7655 Jun/juin 2004 (05.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR IM-PORTING LOCATION INFORMATIONAND POLICIES AS PART OF A RICHPRESENCE ENVIRONMENT

• SYSTEME ET PROCEDED'IMPORTATION D'INFORMATIONSD'EMPLACEMENT ET DE PRINCIPESFAISANT PARTIE D'UN ENVIRONNE-MENT DE PRESENCE RICHE

(71) ALCATEL [FR/FR]; 54, rue la Boétie,F-75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOHAMMED, Aziz [US/US]; 4629Hinton Drive, Plano, TX 75024 (US). WU,Fuming [CN/US]; 11401 Rio Secco Road,Frisco, TX 75035 (US).

(74) SLATON, Bobby, D.; Alcatel, 3400 W.Plano Parkway, M/S LEGL2, Plano, TX75075 (US).




(51)7 H04L 12/46, 29/06, 12/28

(11) WO 2005/122490 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000841

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048698.011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR IMPLEMENTINGVIRTUAL PRIVATE NETWORK

• PROCEDE DE MISE EU PLACE D'UNRESEAU PRIVE VIRTUEL

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building,

Bantian, Longgang District, 518129 Shen-zhen Guangdong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DONG, Weisi [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1 Zhichun Road,Haidian District, 100083 Beijing (CN).



(51)7 H04L 12/46, 29/02

(11) WO 2005/122491 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000267

(22) 13 May/mai 2005 (13.05.2005)

(25) es (26) es

(30) P2004013352 Jun/juin 2004 (02.06.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • UNIVERSAL ETHERNET TELECOM-MUNICATIONS SERVICE

• SERVICE UNIVERSEL DE TELECOM-MUNICATION ETHERNET

(71) L & M DATA COMMUNICATIONS, S.A.[ES/ES]; Avda. de Europa, 30, Portal 3-D,bajo B, E-28224 Madrid (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORALES BARROSO, José [ES/ES];Avda. de Europa, 30, Portal 3-D, bajo B,E-28224 Madrid (ES).

(74) TRIGO PECES, José Ramón ; Gran Vía,40-6 , 2, E-28013 Madrid (ES).



(51)7 H04L 12/46, 12/28

(11) WO 2005/122492 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010124

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1682647 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DOMESTIC NETWORK SETTINGMETHOD, HOME GATEWAY DEVICE,HOME GATEWAY PROGRAM, ANDRECORDING MEDIUM

• PROCÉDÉ DE MISE DE RÉSEAUDOMESTIQUE, DISPOSITIF DE PAS-SERELLE DOMICILE, PROGRAMMEDE PASSERELLE DOMICILE, ET SUP-PORT D'ENREGISTREMENT

(71) NIPPON TELEGRAPH AND TELE-PHONE CORPORATION [JP/JP]; 3-1,Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008116 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIZUNO, Shintaro [JP/JP]; c/o NTTIntellectual Property Center, 9-11, Mi-dori-cho 3-chome, Musashino-shi, Tokyo,1808585 (JP). YAMADA, Kohji [JP/JP];c/o NTT Intellectual Property Center, 9-11,Midori-cho 3-chome, Musashino-shi, Tokyo,1808585 (JP).

(74) NAKAO, Naoki et al. / etc.; 4th Floor, Shin-juku NSO Building, 1-22, Shinjuku 3-chome,Shinjuku-ku, Tokyo, 1600022 (JP).



(51)7 H04L 12/56, 29/06

(11) WO 2005/122493 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000613

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR REALIZING ROUTETRANSMITTING IN THE NETWORK

• PROCEDE DE REALISATION D'UNETRANSMISSION D'ACHEMINEMENTDANS UN RESEAU

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Build-ing, Bantian, Longgang District Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QING, Wu [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). GE,Jiandong [CN/CN]; Huawei Adminstra-tion Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). LI,Guoping [CN/CN]; Huawei Adminstration


Building, Bantian, Longgang District, Shen-zhen, Guangdong 518129 (CN). HUANG,Jianzhong [CN/CN]; Huawei Administra-tion Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, XueyuanInternational Tower, No.1 Zhichun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).



(51)7 H04L 12/56, 12/66, H04M 11/00

(11) WO 2005/122494 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000842

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048695.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VIRTUAL TELEPHONE SUBSCRIBERGROUP SYSTEM FOR IMPLEMENT-ING IP PACKET SUBSCRIBER AC-CESS

• SYSTEME VIRTUEL DE GROUPESD'ABONNES TELEPHONIQUES PER-METTANT DE METTRE EN OEUVREL'ACCES D'ABONNES PAR PAQUETSIP

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building,Bantian, Longgang District, 518129 Shen-zhen Guangdong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Feng [CN/CN]; Huawei Admin-istration Building, Bantian, Longgang Dis-trict, 518129 Shenzhen Guangdong (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1 Zhichun Road,,Haidian District, 100083 Beijing (CN).




(51)7 H04L 12/56, 29/02

(11) WO 2005/122495 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000847

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048239.214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(30) 200410048771.418 Jun/juin 2004 (18.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD FOR MBMS USER QUAN-TITY COUNTING

• PROCEDE DE COMPTAGE DE QUAN-TITE POUR UTILISATEUR DE MBMS


(72, 75) QING, Wu [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). CHEN,Yuepeng [CN/CN]; Huawei Administra-tion Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). FAN,Lingyuan [CN/CN]; Huawei Administra-tion Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). WU,Dengchao [CN/CN]; Huawei AdministrationBuilding, Bantian, Longgang District, Shen-zhen, Guangdong 518129 (CN). ZOU, Ting[CN/CN]; Huawei Administration Build-ing, Bantian, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).




(51)7 H04L 12/56

(11) WO 2005/122496 (13) A1

(21) PCT/EP2004/013776

(22) 3 Dec/déc 2004 (03.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 04013495.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SERVICE DEPENDENT SHAREDPHYSICAL CHANNEL MAPPING

• MAPPAGE DE VOIE PHYSIQUE PAR-TAGEE DEPENDANT DU SERVICE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WENGERTER, Christian [DE/DE];Bahnhofstrasse 10d, 63924 Kleinheubach(DE). SEIDEL, Eiko [DE/DE]; Moos-bergstrasse 97a-b, 64285 Darmstadt (DE).

(74) KUHL, Dietmar ; Grünecker, Kinkeldey,Stockmair & Schwanhäusser, Maximil-ianstrasse 58, 80538 München (DE).



(51)7 H04L 12/56

(11) WO 2005/122497 (13) A1

(21) PCT/EP2004/013777

(22) 3 Dec/déc 2004 (03.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 04013494.28 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAPPING OF SHARED PHYSICALCHANNELS DEPENDING ON THEQUALITY OF SERVICE CLASS

• MAPPAGE DE CANAUX PHYSIQUESPARTAGES DEPENDANT DE LACLASSE DE QUALITE DE SERVICE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WENGERTER, Christian [DE/DE];Bahnhofstr. 10d, 63924 Kleinheubach (DE).SEIDEL, Eiko [DE/DE]; Moosbergstr.97a-b, 64285 Darmstadt (DE).

(74) KUHL, Dietmar ; Grünecker, Kinkeldey,Stockmair & Schwanhäusser Maximil-ianstrasse 58, 80538 München (DE).





(51)7 H04L 12/56, 29/06

(11) WO 2005/122498 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005535

(22) 21 May/mai 2005 (21.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 454.711 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR SELECTIVE LOADCOMPENSATION

• PROCEDE D'EQUILIBRAGE SELEC-TIF DE CHARGE


(72, 75) BAHLS, Thomas [DE/DE];Fuchsstrasse 6, 17489 Greifswald (DE).

(74) FISCHER, Michael; Siemens AG, Postfach22 16 34, 80506 München (DE).



(51)7 H04L 12/56

(11) WO 2005/122499 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050202

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200452139 Jun/juin 2004 (09.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSMISSION CONTROLMETHOD,NETWORK ELEMENT, BASE STA-TION AND RADIO NETWORK CON-TROLLER

• PROCEDE DE COMMANDE DETRANSMISSION, ELEMENT RESEAU,STATION DE BASE ET CONTROLEURDE RESEAU RADIO

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FI-02150 Espoo (FI).


(72, 75) METSÄLÄ, Esa [FI/FI]; Parolantie 3 E10, FI-02200 Espoo (FI). MAJOR, Tamas[DE/DE]; Maurenbrecher Strasse 27, 40239Düsseldorf (DE).





(51)7 H04L 12/56

(11) WO 2005/122500 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051798

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412930.08 Jun/juin 2004 (08.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • BANDWIDTH ALLOCATION FORBEST-EFFORT TRAFFIC

• ATTRIBUTION DE LARGEUR DEBANDE PERMETTANT D'ARRIVER AUN TRAFIC AU MIEUX


(72, 75) VAN HARTSKAMP, Michael[NL/NL]; c/o Philips Intellectual Prop-erty, & Standards, Cross Oak Lane, RedhillSurrey RH1 5HA (GB). COBELENS, Boris[NL/NL]; c/o Philips Intellectual Property, &Standards, Cross Oak Lane, Redhill SurreyRH1 5HA (GB). BODLAENDER,Maarten,P. [NL/NL]; c/o Philips Intellectual Property,& Standards, Cross Oak Lane, Redhill SurreyRH1 5HA (GB).





(51)7 H04L 12/56

(11) WO 2005/122501 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051867

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102635.29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRELESS COMMUNICATION SYS-TEM, WIRELESS COMMUNICATIONDEVICE FOR USE AS A STATIONIN A WIRELESS COMMUNICATIONSYSTEM, A METHOD OF COMMU-NICATION WITHIN A WIRELESSCOMMUNICATION SYSTEM

• SYSTEME DE COMMUNICATIONSSANS FIL, DISPOSITIF DE COMMUNI-CATION SANS FIL UTILISE COMMESTATION DANS UN SYSTEME DECOMMUNICATIONS SANS FIL ETPROCEDE DE COMMUNICATIONDANS UN SYSTEME DE COMMUNI-CATIONS SANS FIL



(72, 75) DALMASES, Francesc [ES/DE]; c/oPhilips Intellectual Property &, Standards


GmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).HABETHA, Jörg [DE/DE]; c/o PhilipsIntellectual Property &, Standards GmbH,Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE).

(74) VOLMER, Georg; Philips Intellectual Prop-erty &, Standards GmbH, Weisshausstr. 2,52066 Aachen (DE).




(51)7 H04L 12/56, 13/08

(11) WO 2005/122502 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010258

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1692177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIGNAL PROCESSING DEVICE,METHOD, PROGRAM, AND RECORD-ING MEDIUM

• DISPOSITIF, MÉTHODE, PRO-GRAMME DE TRAITEMENT DESIGNAL ET SUPPORT D’ENREGIS-TREMENT

(71) TOYOTA INFOTECHNOLOGY CEN-TER CO., LTD [JP/JP]; 6-20, Akasaka6-chome, Minato-ku, Tokyo, 1070052 (JP).NATIONAL INSTITUTE OF INFOR-MATION AND COMMUNICATIONSTECHNOLOGY [JP/JP]; 2-1, Nukui-Ki-tamachi 4-chome, Koganei-shi, Tokyo,1848795 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOKOYAMA, Ak ihisa [JP/JP]; c/oToyota Infotechnology Center Co., Ltd.,6-20, Akasaka 6-chome, Minato-ku, Tokyo1070052 (JP). HARADA, Hiroshi [JP/JP];c/o National Institute of Information, andCommunications Technology, 2-1, Nukui-Ki-tamachi 4-chome, Koganei-shi, Tokyo1848795 (JP). INOUE, Hitoshi [JP/JP];c/o Toyota Infotechnology Center Co., Ltd.,6-20, Akasaka 6-chome, Minato-ku, Tokyo1070052 (JP). HONDA, Makoto [JP/JP];c/o Toyota Infotechnology Center Co., Ltd.,6-20, Akasaka 6-chome, Minato-ku, Tokyo1070052 (JP).

(74) TANIDA, Takuo; NOZAKI Bldg. 503,14-4, Tabata-sinmachi 3-chome, Kita-ku,Tokyo 1140012 (JP).




(51)7 H04L 12/56, 12/28

(11) WO 2005/122503 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010375

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17350111 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ROUTER DEVICE, COMMUNICA-TION DEVICE, ROUTING METHOD,ROUTING PROGRAM, AND COM-PUTER-READABLE RECORDINGMEDIUM WHERE ROUTING PRO-GRAM IS RECORDED

• DISPOSITIF ROUTEUR, DISPOSITIFDE COMMUNICATION, MÉTHODE DEROUTAGE, PROGRAMME DE ROU-TAGE ET SUPPORT D’ENREGISTRE-MENT LISIBLE PAR ORDINATEURSUR LEQUEL LE PROGRAMME DEROUTAGE EST ENREGISTRÉ


(72, 75) TSUSHIMA, Tsunehito. SHINTANI,Yasuyuki. MURAKAMI, Takashi.

(74) KOTANI, Etsuji et al. / etc.; NichimenBuilding 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005(JP).




(51)7 H04L 12/56, 12/46, H04Q 7/22, 7/36

(11) WO 2005/122504 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010558

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17472811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMMUNICATION HANDOVERMETHOD AND COMMUNICATIONMESSAGE PROCESSING METHOD

• MÉTHODE DE HANDOVER DE COM-MUNICATION ET MÉTHODE DETRAITEMENT DE MESSAGE DECOMMUNICATION


(72, 75) KASAPIDIS, Mak is.

(74) NIHEI, Masayuk i; Tomin Shinjuku Bldg.2F, 8-8, Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,Tokyo, 1600022 (JP).



(51)7 H04L 12/56

(11) WO 2005/122505 (13) A2

(21) PCT/US2005/017476

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7512 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/866,39912 Jun/juin 2004 (12.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DE-LINEATING DATA IN AN FEC-CODEDETHERNET FRAME

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DE-LIMITER DES DONNEES DANS UNETRAME ETHERNET A CODAGE DECORRECTION D'ERREURS SANSVOIE DE RETOUR (FEC)

(71) TEKNOVUS, INC. [US/US]; 1351 Red-wood Way, Petaluma, CA 94954 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NGUYEN, Hung C. [CA/US]; 6800Commerce Blvd. #4, Rohnert Park, Califor-nia 94928 (US). KRAMER, Glen [US/US];821 Rolling Hill, Petaluma, California 95954(US). HIRTH, Ryan E. [US/US]; 318 SpringBeauty Ct., Windsor, California 95492 (US).

(74) PARK, A. , Richard; 2820 Fifth St., Davis,California 95616 (US).





(51)7 H04L 12/56, 12/28, H04Q 7/38

(11) WO 2005/122506 (13) A1

(21) PCT/US2005/018834

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7212 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/086,08521 Mar/mar 2005 (21.03.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSCHEDULING IN A WIRELESS NET-WORK

• PROCEDE ET APPAREIL DE PRO-GRAMMATION D'UN RESEAU SANSFIL

(71) QUALCOMM Incorporated [US/US];5775 Morehouse Drive, San Diego, CA92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEYLAN, Arnaud [CH/US]; 3103Natchez Avenue, San Diego, CA 92117 (US).ABRAHAM, Santosh [IN/US]; 9535 Baya-mon Road, San Diego, CA 92129 (US).

(74) WADSWORTH, Philip R. et al. / etc.; 5775Morehouse Drive, San Diego, CA 92121(US).




(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations

(51)7 H04L 12/58

(11) WO 2005/122507 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006296

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 534.911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MON-ITORING THE TRAFFIC OF ELEC-TRONIC MESSAGES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR SUR-VEILLER LA COMMUNICATION DEMESSAGES ELECTRONIQUES

(71) CONXPERT HOLDING GMBH[DE/DE]; Mary-Somerville-Strasse 7, 28359Bremen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEENTZEN, Christian [DE/DE];Schmalenbecker Strasse 8, 28879 Grasberg(DE).MONSEES, Marco [DE/DE]; Friesen-strasse 87, 28203 Bremen (DE).

(74) KECK, Stephan ; Eisenführ, Speiser & Part-ner, Postfach 10 60 78, 28060 Bremen (DE).



(51)7 H04L 12/64

(11) WO 2005/122508 (13) A1

(21) PCT/IE2005/000067

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/039510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) IE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A NETWORK GATEWAY

• PASSERELLE DE RESEAU

(71) UNIVERSITY OF LIMERICK [IE/IE];Plassey Technological Park, Limerick (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEFFERNAN, Donal, Anthony[IE/IE]; 30 Ashleigh Wood, Monaleen,County Limerick (IE). SHAHEEN,Shehryar [PK/IE]; 19 College Court Drive,Castleroy, County Limerick (IE). LEEN,Jeramiah, G. [IE/IE]; Apartment 1, GriffinCourt Yard, Ardnacrusha, County Clare (IE).

(74) O'BRIEN, John, A. et al. / etc.; c/o JohnA. O'Brien & Associates, Third Floor, Dun-cairn House, 14 Carysfort Avenue, Blackrock,County Dublin (IE).



(51)7 H04L 12/64, 29/06

(11) WO 2005/122509 (13) A1

(21) PCT/US2005/019530

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5004 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 60/577,7937 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HIGH DATA RATE INTERFACE APPA-RATUS AND METHOD

• APPAREIL ET PROCEDE A INTER-FACE A DEBIT BINAIRE ELEVE


(72, 75) ANDERSON, Jon, James [US/US];7436 Augusta Drive, Boulder, Colorado80301 (US). STEELE, Brian [US/US]; 1074Iliad Way, Lafayette, Colorado 80026 (US).WILEY, George, A. [US/US]; 5740 BrittanyForrest Lane, San Diego, California 92130(US). SHEKHAR, Shashank [IN/US]; 1597Holeman Drive, Erie, Indiana 80516 (US).

(74) OGROD, Gregory, D.; 5775 MorehouseDrive, San Diego, California 92121 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU


AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations

(51)7 H04L 12/66, G06F 15/16

(11) WO 2005/122510 (13) A1

(21) PCT/AU2005/000816

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 20049030347 Jun/juin 2004 (07.06.2004) AU

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORROUTING COMMUNICATIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE ROU-TAGE DE COMMUNICATIONS

(71) NINETY9.COM PTY LTD [AU/AU];Level 7, 97 Pacific Highway, North Sydney,NSW 2059 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TREVALLYN-JONES, Nicholas Mark[AU/AU]; 177 Norfolk Road, Epping,North Sydney, NSW 2121 (AU). TREVAL-LYN-JONES, Meredith Anne [AU/AU];55 Benelong Road, Cremorne, Sydney, NSW2090 (AU).

(74) CULLEN & CO.; Level 26, 239 GeorgeStreet, Brisbane, Qld 4000 (AU).



(51)7 H04L 25/03, 1/06

(11) WO 2005/122511 (13) A1

(21) PCT/EP2005/005777

(22) 30 May/mai 2005 (30.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,2998 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RECEPTION WITH LEAST-SQUARESESTIMATION OF INTERFERENCE

• RECEPTION AVEC UNE ESTIMATIOND'INTERFERENCE PAR LA METHODEDES MOINDRES CARRES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; S-164 80 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KHAYRALLAH, Ali, S. [US/US]; 113Streamview Drive, Cary, NC 27519 (US).

(74) ONSHAGE, Anders; Ericsson AB, PatenteUnit Mobile Platforms, S-221 83 Lund (SE).



(51)7 H04L 27/00, 7/00

(11) WO 2005/122512 (13) A2

(21) PCT/US2005/012062

(22) 7 Apr/avr 2005 (07.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,4807 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIGITAL MODULATION SYSTEMAND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE MODU-LATION NUMERIQUE

(71) PULSE-LINK, INC. [—/US]; 1969 KelloggAvenue, Carlsbad, CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOORE, Steven [US/US]; 2250 BigPine Road, Escondido, CA 92027 (US).CUMMINGS, Douglas [US/US]; 6575-APaseo Frontera, Carlsbad, CA 92009 (US).

(74) MARTINEZ, Peter, R.; c/o Pulse-Link, Inc.,1969 Kellogg Avenue, Carlsbad, CA 92008(US).




AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H04L 27/18

(11) WO 2005/122513 (13) A1

(21) PCT/ES2005/000228

(22) 29 Apr/avr 2005 (29.04.2005)

(25) es (26) es

(30) P 20040129928 May/mai 2004 (28.05.2004) ES

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR THEOPTIMAL ESTIMATION OF DIS-TORTION OF A TRANSMISSIONMEDIUM, COMPRISING THE SE-QUENTIAL EMISSION OF PAIRS OFQUADRATURE COMPLEMENTARYSEQUENCES

• DISPOSITIF ET PROCEDED'ESTIMATION OPTIMALE DE LADISTORSION D'UN MOYEN DETRANSMISSION PAR EMISSIONSEQUENTIELLE DE PAIRES DESEQUENCES COMPLEMENTAIRESEN QUADRATURE

(71, 72) DIAZ FUENTE, Vicente [ES/ES];C/.Pedro Sarmiento de Gamboa, 3- 2 B,E-28805 Alcala de Henares (Madrid) (ES).

(72, 75) HERNANZ CHILOECHES, Daniel[ES/ES]; C/. Pedro Sarmiento de Gamboa,3- 2 B, E-28805 Alcala de Henares (Madrid)(ES). BERIAN MUGICA, Jesús [ES/ES];C/. Pedro Sarmiento de Gamboa, 3, 2 B,E-28805 Alcala de Henares (Madrid) (ES).

(74) LAHIDALGA DE CAREAGA, Jose Luis;C/. Goya, 143, E-28009 Madrid (ES).



Declarations / Déclarations :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW


AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H04L 27/26, 1/00

(11) WO 2005/122514 (13) A1

(21) PCT/IL2005/000609

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,8158 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 11/014,45215 Dec/déc 2004 (15.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIGNALING SCHEME FOR MODETRANSITION IN DMT MODEMS

• SCHEMA DE SIGNALISATION POURTRANSITION DE MODE DANS DESMODEMS DMT

(71) STMICROELECTRONICS LTD. [IL/IL];9 Haomanut Street, South Industrial Area,42504 Netanya (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REINA, Guy [IL/IL]; 1 Ha-morad Street,53220 Givatayim (IL).

(74) SANFORD T. COLB & CO. et al. / etc.;P.O. Box 2273, 76122 Rehovot (IL).




(51)7 H04L 27/26, H04B 7/005

(11) WO 2005/122515 (13) A1

(21) PCT/US2005/017773

(22) 20 May/mai 2005 (20.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,5357 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTICARRIER COMMUNICATIONSYSTEM AND METHODS FOR LINKADAPTATION USING UNIFORM BITLOADING AND SUBCARRIER PUNC-TURING

• SYSTEME DE COMMUNICATIONMULTI-PORTEUSE ET PROCEDESD'ADAPTATION DE LIAISONS UTILI-SANT UN CHARGEMENT DE BITS ETUNE PERFORATION DE SOUS-POR-TEUSE UNIFORMES


(72, 75) SADRI, Ali [US/US]; 11835 CarmelMountain Road, Suite 1304-360, San Diego,CA 92128 (US). MALTSEV, Alexan-der [RU/RU]; Verhne-Pecherskaya Street,1-7, Nizhny Novgorod, 603163 (RU).PUDEYEV, Andrey [RU/RU]; PolyanskayaStreet, 15/2, Nizhny Novgorod, 603038 (RU).RUBTSOV, Alexey [RU/RU]; Ignatov BR.Street, 1/1-39, Nizhny Novgorod, 603081(RU). DAVYDOV, Alexei [RU/RU]; VaneevStreet, 19-28, Nizhny Novgorod, 603132(RU).




(51)7 H04L 27/26

(11) WO 2005/122516 (13) A1

(21) PCT/US2005/019542

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0834 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTICARRIER MODULATION SYS-TEM WITH CYCLIC DELAY DIVER-SITY

• SYSTEME DE MODULATION MULTI-PORTEUSE A DIVERSITE DE RETARDCYCLIQUE

(71) QUALCOMM Incorporated [US/US];5775 Morehouse Drive, San Diego, CA92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AGRAWAL, Avneesh [IN/US]; 7891Doug Hill, San Diego, CA 92127 (US).MALLADI, Durga P. [IN/US]; 11983 Bri-arleaf Way, San Diego, CA 92128 (US).STAMOULIS, Anastasios [GR/US]; 5775Morehouse Drive, San Diego, CA 92121(US). MANTRAVADI, Ashok [IN/US];7855 Avenida Navidad, #229, San Diego,CA 92122 (US). MURALI, Ramaswamy[IN/US]; 11723 Springside Road, San Diego,CA 92128 (US).

(74) OEHLING, George J.; 5775 MorehouseDrive, San Diego, CA 92121 (US).




(51)7 H04L 27/26

(11) WO 2005/122517 (13) A1

(21) PCT/US2005/019543

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0834 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • WIRELESS COMMUNICATION SYS-TEM WITH CONFIGURABLE CYCLICPREFIX LENGTH

• SYSTEME DE COMMUNICATIONSANS FIL A LONGUEUR DE PREFIXECYCLIQUE CONFIGURABLE


(71) QUALCOMM INCORPORATED[US/US]; 5775 Morehouse Drive, San Diego,CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AGRAWAL, Avneesh [IN/US]; 7891Doug Hill, San Diego, CA 92127 (US).MALLADI, Durga, P. [IN/US]; 11983 Bri-arleaf Way, San Diego, CA 92128 (US).STAMOULIS, Anastasios [GR/US]; 5775Morehouse Drive, San Diego, CA 92121(US). MANTRAVADI, Ashok [IN/US];7855 Avenida Navidad, #229, San Diego,CA 92122 (US). MURALI, Ramaswamy[IN/US]; 11723 Springside Road, San Diego,CA 92128 (US).

(74) OEHLING, George, J.; 5775 MorehouseDrive, San Diego, CA 92121 (US).




(51)7 H04L 27/36

(11) WO 2005/122518 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010815

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17573914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AMPLITUDE MODULATION DEVICE,AMPLITUDE LIMIT METHOD, ANDCOMPUTER-READABLE PROGRAM

• DISPOSITIF DE MODULATIOND'AMPLITUDE, MÉTHODE DELIMITE D'AMPLITUDE ET PRO-GRAMME LISIBLE PAR LA MACHINE

(71) MITSUMI ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];11-2, Tsurumaki 2-Chome, Tama-Shi, Tokyo,2068567 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NUMAKUNAI, Takayuk i [JP/JP]; c/oMITSUMI ELECTRIC CO., LTD., 11-2, Tsu-rumaki 2-Chome, Tama-Shi, Tokyo, 2068567(JP).

(74) ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Gar-den Place Tower, 20-3, Ebisu 4-Chome,Shibuya-Ku, Tokyo, 1506032 (JP).



(51)7 H04L 29/06, 12/18

(11) WO 2005/122519 (13) A1

(21) PCT/CA2004/000829

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROVIDING A PLATFORM-INDEPEN-DENT AUDIO/VIDEO SERVICE

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE FOURNIR UN SERVICEAUDIO/VIDEO INDEPENDANT DE LAPLATE-FORME

(71) GROUPE REACH MX INTERNA-TIONAL INC. [CA/CA]; 1241 Wolfe Street,Montréal, Québec H2L 3J2 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LANGLAIS, Yves [CA/CA]; 1241Wolfe Street, Montréal, Québec H2L 3J2(CA). DESROCHERS, Jocelyn [CA/CA];242 Hermine Street, Québec, Québec G1K1Y8 (CA).

(74) OGILVY RENAULT LLP / S.E.N.C.R.L.,S.R.L.; Suite 1600, 1981 McGill College Av-enue, Montreal, Québec H3A 2Y3 (CA).



(51)7 H04L 29/06, 12/56

(11) WO 2005/122520 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006266

(22) 9 Jun/juin 2004 (09.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA UNIT RECEIVER AND SENDERCONTROL METHOD

• PROCEDE POUR COMMANDER UNEMETTEUR ET UN RECEPTEURD'UNITES DE DONNEES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; S-164 83 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WIEMANN, Henning [DE/DE]; Mon-heimsallee 29, 52062 Aachen (DE). SACHS,Joachim [DE/DE]; An Den Finkenweiden 43,52074 Aachen (DE).

(74) HOFFMANN-EITLE ; Arabellastrasse 4,81925 München (DE).



(51)7 H04L 29/06, 12/24

(11) WO 2005/122521 (13) A1

(21) PCT/EP2005/004559

(22) 26 Apr/avr 2005 (26.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413150.414 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF PERFORMING AD-MINISTRATION ON A COMMU-NICATIONS SYSTEM USING ANXML-DOCUMENT

• PROCEDE D'ADMINISTRATION DESYSTEME DE COMMUNICATION AUMOYEN D'UN DOCUMENT XML

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFF[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333Munchen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLANK, Felix [DE/DE]; Backerbauer-str. 2, 81241 Munchen (DE).

(74) MORGAN, Marc et al. / etc.; Siemens AG,P O Box 22 16 34, D-80506 Munich (DE).





(51)7 H04L 29/06, G06F 1/00

(11) WO 2005/122522 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001142

(22) 9 May/mai 2005 (09.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040501310 May/mai 2004 (10.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SUPPRESSION OF FALSE ALARMSIN ALARMS ARISING FROM IN-TRUSION DETECTION PROBES INA MONITORED INFORMATION SYS-TEM

• SUPPRESSION DE FAUSSES ALERTESPARMI LES ALERTES ISSUESDE SONDES DE DETECTIOND'INTRUSIONS D'UN SYSTEMED'INFORMATIONS SURVEILLE

(71) FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6 Placed'Alleray, F-75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORIN, Benjam in [FR/FR]; 22 Ruedes Croisiers, F-14000 Caen (FR). DE-BAR, Hervé [FR/FR]; 7 Rue des Semailles,F-14111 Louvigny (FR).

(74) JOLY, Jean-Jacques; Cabinet Beau deLoménie, 158 Rue de l'Université, F-75340Paris Cedex 07, (FR).



(51)7 H04L 29/06, H04Q 7/38

(11) WO 2005/122523 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001595

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5437 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS, AND AN ASSOCIATEDMETHOD, FOR COMMUNICATINGDATA IN HEADER-REDUCED FORM

• APPAREIL ET PROCEDE ASSOCIEPOUR COMMUNIQUER DES DON-NEES DANS UNE FORME REDUITED'EN-TETE

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 ESPOO (FI).


(71) NOKIA, INC. [US/US]; M/S 1-4-755, 6000Connection Drive, Irving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

(72) ASTHANA, Sarvesh ; 10942 Poblado Road,#2912, San Diego, CA 92127 (US). ADDA-GATLA, Sreenivas; 12349 CreekviewDrive, #68, San Diego, CA 92128 (US). LY,Clara ; 11639 Creekstone Lane, San Diego,CA 92128 (US).

(74) KELLY, Robert, H.; 5956 Sherry Lane,Suite 1400, TX, Dallas, 75225 (US).





(51)7 H04L 29/06

(11) WO 2005/122524 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001873

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,3017 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DETERMINING GEOGRAPHICAL PO-SITION IN IPV6 NETWORKS

• DETERMINATION DE LA POSITIONGEOGRAPHIQUE DANS DES RE-SEAUX IPV6


(71) NOKIA, INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

(72, 75) VÄRE, Jani [FI/FI]; Valotie 7,FIN-20780 Kaarina (FI). VIRTANEN, Kari

[FI/FI]; Rajatie 20 A, FIN-21160 Merimasku(FI).

(74) WRIGHT, Bradley, C.; Banner & Witcoff,Ltd., 1001 G Street N.W., 11th Floor, Wash-ington, DC 20001-4597 (US).




(51)7 H04L 29/06

(11) WO 2005/122525 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001925

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413080.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AN ACCESS CONTROLLER

• CONTROLEUR D'ACCES


(72, 75) TUOMI, Jukka [FI/FI]; Marjatankatu13, FIN-33730 Tampere (FI). PIENIMAKI,Sami [FI/FI]; Kestilankuja 3 B 5, FIN-33960Pirkkala (FI).

(74) DRIVER, Virginia, Rozanne et al. / etc.;Page White & Farrer, 54 Doughty Street, Lon-don WC1N 2LS (GB).



(51)7 H04L 29/06, H04N 7/00, 7/14, 7/16

(11) WO 2005/122526 (13) A1

(21) PCT/IB2005/050483

(22) 7 Feb/fév 2005 (07.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004/01349


10 Jun/juin 2004 (10.06.2004) TR

(30) 2004/019656 Aug/août 2004 (06.08.2004) TR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTERACTIVE MOBILE ON-LINEVISUAL INFORMATION AND ENTER-TAINMENT SERVICE

• SERVICE DE DIVERTISSEMENT ETD'INFORMATIONS VISUELLES ENLIGNE PAR MOBILE INTERACTIF

(71) SUNER DIZAYN REKLAMCILIKYAPIMCILIK ILETISIM HIZMET-LERI VE TICARET LIMITED SIRKETI[TR/TR]; Altunizade Mah. Atifbey Sok.,Yenikoy Sitesi A/5 B Daire:12 Uskudar,34662 Istanbul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUNER, Ozgur [TR/TR]; AltunizadeMah. Atifbey Sok., Yenikoy Sitesi A/5 BDaire:12 Uskudar, 34662 Istanbul (TR).

(74) ANKARA PATENT BUREAU; BestekarSokak No.10, Kavaklidere, 06680 Ankara(TR).



(51)7 H04L 29/06, H04N 7/16

(11) WO 2005/122527 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011178

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200410059240.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SERVICE METHOD AND APPARATUSBY GRANTING AUTHORIZATION BE-FORE AUTHENTICATION

• METHODE ET APPAREIL DE SERVICEPOUR DONNER UNE AUTORISATIONAVANT UNE AUTHENTIFICATION


(72, 75) LEE, Chih-Jen . CHANG, Wen-Yao.





(51)7 H04L 29/06

(11) WO 2005/122528 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001784

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004375714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REDUCING OVERHEADS OF A PRO-TOCOL DATA UNIT IN A WIRELESSCOMMUNICATION SYSTEM

• REDUCTION DU TEMPS SYSTEMED'UNE UNITE DE DONNEES DE PRO-TOCOLE DANS UN SYSTEME DECOMMUNICATIONS SANS FIL

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Gu, Seoul,150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YI, Seung-June [KR/KR]; DaeseongYouneed 101-1203, 1641-3, Seocho 1-Dong,Seocho-Gu, Seoul, 137-880 (KR). LEE,Young-Dae [KR/KR]; 370-43, Duckpoong2-Dong, Hanam, Gyeonggi-Do, 465-711(KR). CHUN, Sung-Duck [KR/KR]; Sat-byul Hanyang Apt. 601-1007, Dalan-Dong,Dongan-Gu, Anyang, Gyeonggi-Do, 431-719(KR).

(74) PARK, Jang-Won ; Jewoo Bldg. 5th Floor,200, Nonhyun-Dong, Gangnam-Gu, Seoul,135-010 (KR).



(51)7 H04L 29/06, 12/56, H04Q 7/38

(11) WO 2005/122529 (13) A1

(21) PCT/NO2004/000164

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR TRANSMITTING SPE-CIFIC APPLICATION DATA IN A CEL-LULAR NETWORK

• PROCEDE DE TRANSMISSION DEDONNEES D'APPLICATIONS SPECI-FIQUES DANS UN RESEAU CELLU-LAIRE

(71) TELECA WIRELESS SOLUTIONS AS[NO/NO]; Televeien 1, N-4898 Grimstad(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LILLEHEIM, Vidar, Oliver [NO/NO];Svartedabbe 9, N-4870 Fevik (NO). AUNE,Leif, Einar [NO/NO]; Sandvadheia 24,N-4886 Grimstad (NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR AS; Postboks7007 M, N-0306 Oslo (NO).



(51) H04L 29/06

(11) WO 2005/122530 (13) A1

(21) PCT/US2004/042473

(22) 15 Dec/déc 2004 (15.12.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/530,47116 Dec/déc 2003 (16.12.2003) US

(30) 11/012,98314 Dec/déc 2004 (14.12.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIGITAL SIGNATURE PROTECTIONFOR SOFTWARE

• PROTECTION DE SIGNATURE NUME-RIQUE POUR LOGICIEL

(71) INFOCUS CORPORATION [US/US];27700B SW Parkway Avenue, Willsonville,OR 97070 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GLICKMAN, Jeff; 3230-8 EastFlamingo Road, #1007, Las Vegas, NV89121 (US).

(74) MCCOY, B., Anna ; Alleman Hall McCoyRussell & Tuttle LLP, 806 S.W. Broadway,Suite 600, Portland, Oregon 97205 (US).





(51)7 H04L 29/06, 12/28

(11) WO 2005/122531 (13) A1

(21) PCT/US2005/011635

(22) 7 Apr/avr 2005 (07.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1154 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • NETWORKED MEDIA STATION

• STATION MULTIMEDIA RESEAUTEE

(71) APPLE COMPUTER, INC. [US/US]; 1 In-finite Loop, Cupertino, CA 95014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KEARNEY, Philip, F., III [US/US];2970 Fruitdale Avenue, San Jose, CA 95128(US). NEWBERRY, Robert, Dale, Jr.[US/US]; 30 South 12th Street, San Jose, CA95112 (US). ROBBIN, Jeffrey, L. [US/US];705 Benvenue Avenue, Los Altos, CA 94024(US). HELLER, David [US/US]; 2016Jonathan Avenue, San Jose, CA 95125 (US).WYSOCKI, Christopher, R. [US/US]; 249West Main Street, Los Gatos, CA 95030(US). DAVIS, Stephen, Anderson [US/US];17370 Melody Lane, Los Gatos, CA 95033(US).

(74) ALLEN, Billy, C., III; Wong, Cabello,Lutsch, Rutherford & Brucculeri LLP, 20333SH 249, Suite 600, Houston, TX 77070 (US).




(51)7 H04L 29/08, 29/06

(11) WO 2005/122532 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052600

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,9778 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTIMIZED CONCURRENT DATADOWNLOAD WITHIN A GRID COM-PUTING ENVIRONMENT

• TELECHARGEMENT OPTIMISE DEDONNEES CONCURRENTES DANSUN ENVIRONNEMENT DE CALCULDISTRIBUE

(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-CHINES CORPORATION [US/US]; New

Orchard Road, Armonk, New York 10504(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) IBM UNITED KINGDOM LIMITED[GB/GB]; PO Box 41 North Harbour,Portsmouth, Hampshire PO6 3AU (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) BOUTBOUL, Irwin [FR/US]; 4MartineAvenue, Apt. 1608, White Plains, New York10606 (US). MARTIN, David [US/US];639 W. Wellington Ave, No.9, Chicago, Illi-nois 60657 (US). MELIKSETIAN, Dik ran[US/US]; 2207 Eaton Court, Danburt, Con-necticut 06811 (US). ZHOU, Nianjun[US/US]; 43A Heritage Hills, Somers, NewYork 06488 (US).

(74) LING, Christopher, John; IBM UnitedKingdom Limited, Intellectual Property Law,Hursley Park, Winchester, Hampshire SO212JN (GB).



(51)7 H04L 29/14, 12/56

(11) WO 2005/122533 (13) A1

(21) PCT/US2005/019332

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5534 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SIMPLIFYING CONNECTION ESTAB-LISHMENT IN SYSTEMS ACCESSINGOTHER SYSTEMS VIA REDUNDANTADDRESSABLE GATEWAYS

• SIMPLIFICATION DEL'ETABLISSEMENT D'UNECONNEXION DANS DES SYSTEMESD'ACCES A D'AUTRES SYSTEMESAU MOYEN DE PASSERELLESREDONDANTES ADRESSABLES


(72, 75) SHARMA, Manish [IN/IN]; 3338 12AMain 6th Cross Hal Stage 2 Indi, Ban-galore (IN). KEERTHIVEETIL Rajani[IN/IN]; 504 15th Cross, Indiranagar (IN).JOSEPH, Benoy [IN/IN]; 1159 13th Main,8th Cross BTM 1st Stage, Bangalore (IN).BANERJEE, Indra [US/US]; 207 KenseyRoad, Plymouth Meeting PA 19462 (US).CHERNOGUZOV, Alexendar [RU/US];12 Basswood Court, Warrington, PA 18976(US).





(51)7 H04M 1/00

(11) WO 2005/122534 (13) A2

(21) PCT/US2005/018345

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1634 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR PERSONAL NOTIFICA-TION INDICATION

• PROCEDE D'INDICATION DE NOTIFI-CATION PERSONNELLE

(63) US 10/862,163 (CON)4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILKES-GIBBS, Deanna [US/US];135 Greenmeadow Way, Palo Alto, CA94306 (US). BUFORD, John [US/US]; 17Hawk Road, Lawrenceville, NJ 08540 (US).




Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG


PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 H04M 1/00, 9/00

(11) WO 2005/122535 (13) A2

(21) PCT/US2005/020357

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,0858 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PARALLEL PLANE ROTATION HINGEFOR A PORTABLE DEVICE

• CHARNIERE POUR ROTATION PA-RALLELEMENT A UN PLAN DE DIS-POSITIF PORTABLE

(71) AMPHENOL-T & M ANTENNAS[US/US]; 825 Corporate Woods Parkway,Vernon HIlls, IL 60061 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TONY, Kfoury [US/US]; 4456 Bass-wood Drive, Lisle, IL 60532 (US).

(74) FALLON, Steven, P. et al. / etc.; Greer,Burns & Crain, Ltd., 300 South Wacker Drive,Suite 2500, Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 H04M 1/02

(11) WO 2005/122536 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008276

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE DEVICE

• DISPOSITIF MOBILE


(72, 75) YOKODATE, Shinya [JP/JP]; c/oMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP). TOYAMA, Naoki [JP/JP];

c/o Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP). TOMIMORI, Takeshi[JP/JP]; c/o Mitsubishi Denki KabushikiKaisha, 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shogo et al. / etc.; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha, CorporateIntellectual Property Center, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).



(51)7 H04M 1/02, G06F 1/16

(11) WO 2005/122537 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010683

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17275510 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRONIC APPARATUS ANDMETHOD OF DETECTING HOUS-ING DIRECTION

• APPAREIL ELECTRONIQUE ET PRO-CEDE DE DETECTION DE DIRECTIONDE BOITIER


(72, 75) HIROSE, Toshinori [JP/JP]; c/o NECSaitama, Ltd., 300-18, Aza Toyohara, Oaza,Motohara, Kamikawamachi, Kodama-gun,Saitama 3670241 (JP).

(74) YAMAKAWA, Masak i et al. / etc.; c/oYamakawa International Patent Office, 8thFloor, Shuwa-Tameike Building, 4-2, Nagat-acho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014(JP).



(51)7 H04M 1/64, 11/00

(11) WO 2005/122538 (13) A2

(21) PCT/US2005/018347

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,1624 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROXIMITY REMINDER SYSTEMUSING INSTANT MESSAGING ANDPRESENCE

• SYSTEME DE RAPPEL DE PROXI-MITE FAISANT APPEL A LA MESSA-GERIE INSTANTANEE ET LA PRE-SENCE

(63) US 10/862,162 (CON)4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)


(72, 75) BUFORD, John [US/US]; 17 HawkRoad, Lawrenceville, NJ 08540 (US). RAH-MAN, Mahfuzur [BD/US]; 4507 Twin OaksCourt, South Brunswick, NJ 08852 (US).





(51)7 H04M 1/66

(11) WO 2005/122539 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000788

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410037182.6


7 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF INCOMING CALL AC-CESS

• PROCEDE POUR ACCES D'APPEL EN-TRANT


(72, 75) WANG, Zhengwei [CN/CN]; HuaweiAdministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan In-ternational Tower, No. 1, Zhichun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).



(51)7 H04M 3/42, H04L 29/06

(11) WO 2005/122540 (13) A1

(21) PCT/FR2004/001145

(22) 11 May/mai 2004 (11.05.2004)

(25) fr (26) fr

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR AS-SISTING IN THE SETTING UP OF ATELECOMMUNICATION LINK IN ATELECOMMUNICATION NETWORK

• SYSTEME ET PROCEDE D’AIDE AL’ETABLISSEMENT D’UNE LIAISONDE TELECOMMUNICATION SUR UNRESEAU DE TELECOMMUNICATION


(72, 75) BAILLEUL, Nicolas [FR/FR]; 9, rue dela Corderie, F-14440 Douvres La Délivrance(FR). REBILLON, Jacques-Olivier[FR/FR]; 11, avenue Mme de Ségur, Appt273, F-14000 Caen (FR). FEUILLET,Thibaut [FR/FR]; 8-10 Allée de la VerteVallée, F-14000 Caen (FR).



(51)7 H04M 3/42, 7/00

(11) WO 2005/122541 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002344

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0413226.214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) GB

(30) 0506825.94 Apr/avr 2005 (04.04.2005) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVEMENTS RELATING TOTELECOMMUNICATIONS

• AMELIORATIONS RELATIVES AUXTELECOMMUNICATIONS

(71) PRIMUS TELECOMMUNICATIONSLIMITED [GB/GB]; NIOC House, 4 Victo-ria Street, London SW1H 0GT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARNES, James, Etheridge [GB/GB];Primus Telecommunications Limited, NIOCHouse, 4 Victoria Street, London SW1H0GT (GB). KUMAR, Sanjeev [IN/IN];Primus Telecommunications Limited, NIOCHouse, 4 Victoria Street, London SW1H 0GT(GB). MURRAY, Gray [GB/AU]; PrimusTelecommunications Limited, NIOC House,4 Victoria Street, London SW1H 0GT (GB).

(74) AHMAD, Sheikh, Shakeel et al. / etc.;David Keltie Associates, Fleet Place House,2 New Fetter Lane, London EC4M 7ET (GB).



(51)7 H04M 3/42, 3/487

(11) WO 2005/122542 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001593

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,6547 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR PRO-VIDING RINGBACK TONES

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE FOURNIR DES TONALITESDE RETOUR D'APPEL

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; Telefonplan, S-164 83Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) HAZELWOOD, Steve; 3812 North ParkDrive, The Colony, TX 75056 (US).

(74) SMITH, Steven, W.; Ericsson Inc., 6300Legacy, MS EVR1-C-11, Plano, TX 75024(US).



(51)7 H04M 3/42, G06F 9/445, H04Q 7/38

(11) WO 2005/122543 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010762

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17519114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EXTERNAL REQUEST TYPE FUNC-TION CONTROL SYSTEM, TERMINALDEVICE, EXTERNAL REQUEST TYPEFUNCTION CONTROL METHOD,AND EXTERNAL REQUEST TYPEFUNCTION CONTROL PROGRAM

• SYSTÈME DE CONTRÔLE DE FONC-TION DE TYPE REQUÊTE EXTERNE,DISPOSITIF TERMINAL, MÉTHODEDE CONTRÔLE DE FONCTION DETYPE REQUÊTE EXTERNE, ET PRO-GRAMME DE CONTRÔLE DE FONC-TION DE TYPE REQUÊTE EXTERNE


(72, 75) TAKAHASHI, Mie [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP). YAMAGUTI, To-moharu [JP/JP]; c/o NEC Corporation, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001(JP).

(74) UDAKA, Katsuk i; No2, Azuma Bldg. 5fl,14, Kandasakumacho 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo, 1010025 (JP).





(51)7 H04M 7/00, H04L 29/06

(11) WO 2005/122544 (13) A1

(21) PCT/GB2005/002288

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412888.010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF OPERATING A CON-TACT CENTER

• PROCEDE DE FONCTIONNEMENTD'UN CENTRE DE CONTACT

(71) NORTEL NETWORKS LIMITED[CA/CA]; 2351 Boulevard Alfred-Nobel,St Laurent, Québec H4S 2A9 (CA).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BE BF BG BJ BR BW BY BZCA CF CG CH CI CM CN CO CR CU CY CZDE DK DM DZ EC EE EG ES FI FR GA GBGD GE GH GM GN GQ GR GW HR HU IDIE IL IN IS IT JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MC MD MG MK MLMN MR MW MX MZ NA NE NI NL NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SI)

(71) NORTEL NETWORKS UK LIMITED[GB/GB]; Maidenhead Office Park, Westa-cott Way, Maidenhead Berkshire SL6 3QH(GB).(only for / seulement pour UZ)

(72, 75) HESSION, Patrick [IE/IE]; 48 Ash-brook, Oranmore, Galway (IE). ELBERSE,Arik [IE/IE]; 102 Clybaun Heights, Knock-nacarra, Galway (IE). COSTELLO, John[IE/IE]; Carraun, Claregalway, Co. Galway,Galway (IE). FRIEL, Owen [IE/IE]; Apart-ment 6 An Crocan, Clane, Kildare (IE).

(74) HERMELE, Daniel; Nortel Networks Lim-ited, IP Law Group, London Road, HarlowEssex CM17 9NA (GB).




(51)7 H04M 11/06

(11) WO 2005/122545 (13) A1

(21) PCT/NL2005/000426

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04076738.6

10 Jun/juin 2004 (10.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FILTERLESS DIGITAL SUBSCRIBERLINE SYSTEM

• SYSTEME DE LIGNE D'ABONNE NU-MERIQUE SANS FILTRE

(71) NEDERLANDSE ORGANISATIE VOORTOEGEPAST-NATUURWETENSCHAP-PELIJK ONDERZOEK TNO [NL/NL];Schoemakerstraat 97, NL-2628 VK Delft(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN LEERDAM, Huibert, Steven[NL/NL]; Mariken van Nimwegenpad 46,NL-3813 CL Amersfoort (NL).

(74) W INCKELS, J.H.F.; Johan de Wittlaan 7,NL-2517 JR Den Haag (NL).



(51)7 H04M 17/00

(11) WO 2005/122546 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000190

(22) 21 Apr/avr 2005 (21.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 200407817 Jun/juin 2004 (07.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROVIDING INFORMATION IN ACOMMUNICATION SYSTEM

• FOURNITURE D'INFORMATIONSDANS UN SYSTEME DE COMMUNI-CATION


(72, 75) YLIKOSKI, Martti [FI/FI]; Patolantie10 A 7, FI-00400 Helsinki (FI).

(74) PAGE, WHITE & FARRER;Runeberginkatu 5, 10th Floor, FI-00100Helsinki (FI).




(51)7 H04N 1/21, 5/76

(11) WO 2005/122547 (13) A1

(21) PCT/SG2004/000177

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PORTABLE MEDIA PLAYER

• LECTEUR MEDIA PORTABLE

(71, 72) OH, Chye Whatt, Jeffrey [SG/SG];Block 424, Bukit Batok West Ave 2, #03-237,Singapore 650424 (SG). ZONG, Yinan[CN/CN]; Room 301, No. 16 Building, Lane258, Luoyang Road, Shanghai 201100 (CN).CAO, Bin [CN/CN]; 1-501, Zijingguanxiang25, Shangcheng District, Hangzhou, ZhejiangProvince 310003 (CN).

(74) ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA ; 39Robinson Road, #07-01 Robinson Point, Sin-gapore 068911 (SG).




(51)7 H04N 1/387, G06T 1/00, H04N 1/40

(11) WO 2005/122548 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010994

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17451911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(30) 2005-1674167 Jun/juin 2005 (07.06.2005) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PROCESSING DEVICE,IMAGE PROCESSING METHODTHEREOF, COMPUTER PROGRAM,AND COMPUTER-READABLE STOR-AGE MEDIUM

• PROCESSEUR D'IMAGES, PRO-CEDE DE TRAITEMENT D'IMAGES,PROGRAMME INFORMATIQUEET SUPPORT ET SUPPORTD'ENREGISTREMENT LISIBLE PARORDINATEUR



(72, 75) IWAMURA, Keiichi [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).

(74) OKABE, Masao et al. / etc.; No. 602,Fuji. Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1000005 (JP).



(51)7 H04N 1/56, 9/64

(11) WO 2005/122549 (13) A1

(21) PCT/FI2004/050082

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, APPARATUS, IMAGINGMODULE AND PROGRAM FOR IM-PROVING IMAGE QUALITY IN ADIGITAL IMAGING DEVICE

• PROCEDE, APPAREIL, MODULED'IMAGERIE ET PROGRAMMED'AMELIORATION DE LA QUALITEDE L'IMAGE DANS UN DISPOSITIFD'IMAGERIE NUMERIQUE


(72, 75) NIKKANEN, Jarno [FI/FI]; Kemi-ankatu 4 B 40, FI-33720 Tampere (FI).KALEVO, Ossi [FI/FI]; Ketunhäntä 1,FI-37800 Toijala (FI).

(74) BERGGREN OY AB; Ohjelmakaari 1,FI-40500 Jyväskylä (FI).



(51)7 H04N 1/60

(11) WO 2005/122550 (13) A2

(21) PCT/US2005/009300

(22) 17 Mar/mar 2005 (17.03.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,2307 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COLOR CORRECTION METHODWITH IMPROVED IMAGE TRANS-LATION ACCURACY

• PROCEDE DE CORRECTION DE COU-LEUR A PRECISION DE TRANSLA-TION D'IMAGE AMELIOREE

(71, 72) HUSSIE, Andrew [US/US]; 9351Fontainebleau Boulevard, Apartment B412,Miami, FL 33172 (US).

(74) SCHULER, Robert; 45 Groton Road,Shirley, MA 01464 (US).



(51)7 H04N 3/15, 5/335

(11) WO 2005/122551 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051776

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102632.99 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRONIC CIRCUIT

• CIRCUIT ELECTRONIQUE



(72, 75) STEADMAN, Roger [ES/DE]; c/oPhilips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen(DE). DUERBAUM, Thomas [DE/DE]; c/oPhilips Intellectual Property & StandardsGmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen(DE). MORALES SERRANO, Francisco[MX/DE]; c/o Philips Intellectual Property& Standards GmbH, Weisshausstr. 2, 52066Aachen (DE). VOGTMEIER, Gereon[DE/DE]; c/o Philips Intellectual Property& Standards GmbH, Weisshausstr. 2, 52066Aachen (DE).






(51)7 H04N 5/20, G06T 5/00, 5/20, H04N 1/407

(11) WO 2005/122552 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010350

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17221210 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PROCESSING DEVICE,METHOD, AND PROGRAM

• PROGRAMME, MÉTHODE ET DISPO-SITIF DE TRAITEMENT D’IMAGE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo1410001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOSAKAI, Ryota [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION, 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410001(JP). KINOSHITA, Hiroyuk i [JP/JP];c/o SONY CORPORATION, 7-35, Ki-tashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo1410001 (JP).

(74) INAMOTO, Yoshio; 711 Building 4F,11-18, Nishi-Shinjuku 7-chome, Shin-juku-ku, Tokyo 1600023 (JP).



(51)7 H04N 5/222, G06T 1/00, H04N 1/10, 1/107

(11) WO 2005/122553 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010470

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1716599 Jun/juin 2004 (09.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • IMAGE I/O DEVICE

• DISPOSITIF E/S D’IMAGE

(71) BROTHER KOGYO KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 15-1, Naeshiro-cho,Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678561(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIGASHIMA, Hiroshi [JP/JP];c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKIKAISHA, 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,Nagoya-shi, Aichi 4678561 (JP).

(74) MATSUOKA, Shuhei; Shin-Toshi-Cen-ter Bldg. 6F, 24-1, Tsurumaki 1-chome,Tama-shi, Tokyo 2060034 (JP).



(51)7 H04N 5/225, 5/232, 5/335

(11) WO 2005/122554 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011004

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17209410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGING DEVICE

• DISPOSITIF D'IMAGERIE

(71) OLYMPUS CORPORATION [JP/JP];43-2, Hatagaya 2-Chome, Shibuya-Ku,Tokyo, 1510072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATANABE, Nobuyuk i [JP/JP];2-24-13, Tsunashima-nishi, Kohoku-ku,Yokohama-shi, Kanagawa, 2230053 (JP).NAKAMURA, Tomoyuki [JP/US]; 8-1501,Museum Way, Cambridge, Massachusetts,02141 (US). YANO, Takahiro [JP/JP];5-19-10-221, Oowadacho, Hachioji-shi,Tokyo, 1920045 (JP).

(74) IITAKA, Tsutomu et al. / etc.; AZUSAPATENT OFFICE, Ueno-Suzuki Bldg. 7thFloor, 16-3, Ueno 3-Chome, Taito-Ku, Tokyo,1100005 (JP).





(51)7 H04N 5/30, 1/028, H01L 31/10

(11) WO 2005/122555 (13) A1

(21) PCT/CN2004/001410

(22) 3 Dec/déc 2004 (03.12.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 60/578,4779 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

(30) 200410086768.11 Nov/nov 2004 (01.11.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPERATION OF IMAGING-SENSINGUNIT AND IMAGING-SENSING DE-VICE WITH THE SAME

• FONCTIONNEMENT D'UN BLOCCAPTEUR D'IMAGES ET UN DISPO-SITIF CAPTEUR D'IMAGES EQUIPED'UN TEL BLOC

(71) VIA TECHNOLOGIES, INC. [CN/CN];8F, No. 535, Chung-Cheng Rd., Hsin-TienCity, Taipei Hsien, Taiwan 231 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAI, Cheng-Hsiao [CN/CN]; 8F, No.533 Chung-Cheng Rd., Hsin-Tien City, TaipeiHsien, Taiwan, 231 (CN). KING, Ya-Chin[CN/CN]; No. 19, Alley 53, Lane 122,Cheng-Kung Rd., Chungli, Taiwan 320 (CN).YU, Yueh-Ping [CN/CN]; 8F, No. 533,Chung-Cheng Rd., Hsin-Tien City, TaipeiHsien, Taiwan 231 (CN).

(74) BEIJING ZHONGYUAN HUAHE IN-TELLECTUAL PROPERTY AGENTCO., LTD.; Room 909, Huibin Building, No.8, Beichendong Street, Chaoyang District,Beijing 100101 (CN).



(51)7 H04N 5/335, H03M 1/54

(11) WO 2005/122556 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010452

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-1685797 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(30) 2004-1685787 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE PICKUP DEVICE AND IMAGEPICKUP SYSTEM

• DISPOSITIF ET SYSTEME DE PRISEDE VUES


(72, 75) YAMASHITA, Yuichiro [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).





(51)7 H04N 5/44

(11) WO 2005/122557 (13) A1

(21) PCT/US2004/017843

(22) 4 Jun/juin 2004 (04.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING AN APPARATUSHAVING A PARENTAL CONTROLFUNCTION

• PROCEDE ET APPAREIL DE COM-MANDE D'UN APPAREIL POSSEDANTUNE FONCTION DE CONTROLE PA-RENTAL

(71) THOMSON LICENSING S.A . [FR/FR];46, Quai A. Le Gallo, F-92648 Boulogne(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAHASRABUDHE, Rajeev, Mad-hukar [IN/US]; 12810 Patrick Court, Fishers,IN 46038 (US). BYRNE, Graham, Malachy[GB/DE]; Dauchinger Strasse 42, 78056VS-Schwenningen (DE).

(74) TRIPOLI, Joseph, S. et al. / etc.; Two In-dependence Way, Suite #200, Princeton, NJ08540 (US).




(51)7 H04N 5/57, 5/44

(11) WO 2005/122558 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010398

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17258310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PICTURE QUALITY CONTROL APPA-RATUS, METHOD THEREFOR, PIC-TURE QUALITY PROCESSING APPA-RATUS, PROGRAMS FOR THEM, ANDRECORDING MEDIUM RECORDINGTHAT PROGRAM THEREIN

• APPAREIL DE CONTRÔLE DE QUA-LITÉ D’IMAGE, MÉTHODE POURCELUI-CI, APPAREIL DE TRAITE-MENT DE QUALITÉ D’IMAGE, PRO-GRAMMES POUR CEUX-CI ET SUP-PORT D’ENREGISTREMENT ENRE-GISTRANT LE PROGRAMME

(71) PIONEER CORPORATION [JP/JP];4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo1538654 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOBAYASHI, Nao [JP/JP]; c/o PIO-NEER CORPORATION Kawagoe Plant,25-1, Aza-nishimachi, Yamada, Kawa-goe-shi, Saitama, 3508555 (JP).

(74) KINOSHITA, Jitsuzo et al. / etc.; 3rd.floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051 (JP).



(51)7 H04N 5/74, G02B 26/10

(11) WO 2005/122559 (13) A1

(21) PCT/BR2004/000211

(22) 28 Oct/oct 2004 (28.10.2004)

(25) en (26) en

(30) PI 0402310-29 Jun/juin 2004 (09.06.2004) BR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONSTRUCTIVE DEVICE INTRO-DUCED IN LASER IMAGE PROJEC-TOR

• DISPOSITIF STRUCTUREL POURPROJECTEUR D'IMAGE LASER

(71, 72) SIMOYAMA NAPOLI, Ricardo[BR/BR]; Rua Oswaldo Russi, 161,CEP-09726-080 São Bernardo do CampoSP (BR).

(74) TINOCO SOARES, José Carlos, Jr.;Tinoco Soares & Filho s/c Ltda., Av. Indi-anópolis, 995, CEP-04063-001 São Paulo, SP(BR).



(51)7 H04N 5/74

(11) WO 2005/122560 (13) A1

(21) PCT/KR2004/002789

(22) 2 Nov/nov 2004 (02.11.2004)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004364114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY DEVICE

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE

(71) LG ELECTRONICS,INC [KR/KR]; 20Yoido-dong, Yongdungpo-gu, Seoul 150-875(KR).

(72) HONG, Sam-Nyol; 123-1505 DaewooApt. Hwaseo2-dong, Jangan-gu, Suwon-si,Kyunggi-do 440-152 (KR). CHOI, In-Ho;106-701 Gunyoung Apt. Jangan Town,Boondang-dong, Boondang-gu, Sung-nam-si, Kyunggi-do 463-907 (KR). LEE,Kyung-Taek ; Information Storage Re-search Center Yonsei Engineering Institute332, Yonsei Univ. Sinchon-dong, Seo-daemoon-gu, Seoul 120-749 (KR). KIM,Young-Joong; 3rd Fl. Mihyun Billa, 5-1,481-2, Sangdo1-dong, Dongjak-gu, Seoul156-031 (KR).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 H04N 5/74, G02B 13/04

(11) WO 2005/122561 (13) A1

(21) PCT/US2005/013015

(22) 19 Apr/avr 2005 (19.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,7852 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LARGE-PANEL TABLE-TOP REARPROJECTION TELEVISION

• TELEVISEUR A RETROPROJECTIONGRAND ECRAN A POSER SUR UNETABLE

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US).

(72) CONNER, Arlie R.,; Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US). CANNON, Bruce L.,; Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US). KINGSLEY, Gary B.,; Post Of-fice Box 33427, Saint Paul, Minnesota55133-3427 (US).

(74) JONAS, George W. et al. / etc.; Office of In-tellectual Property Counsel, Post Office Box33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427(US).




(51)7 H04N 5/76, G11B 20/10, 20/12, 27/034,H04N 5/765, 5/92

(11) WO 2005/122562 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010715

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17350511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • DATA PROCESSING DEVICE

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNÉES


(72, 75) SAKATANI, Tomohiko. NAKA-MURA, Kazuhiko. ISHIHARA, Hideshi.




(51)7 H04N 5/76

(11) WO 2005/122563 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010751

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17300910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-17299810 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGING APPARATUS

• APPAREIL D'IMAGERIE


(72, 75) KOIKE, Toru [JP/JP]; c/o CANONKABUSIKI KAISHA, 3-30-2, Shimo-maruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501 (JP).ONOZAWA, Katsuyuki [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).

(74) OHTSUKA, Yasunori; 7TH FL., SHUWAKIOICHO PARK BLDG., 3-6, KIOICHO,CHIYODA-KU, TOKYO 1020094 (JP).




(51)7 H04N 5/76

(11) WO 2005/122564 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010754

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17301310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 2004-17301010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGING APPARATUS

• APPAREIL D'IMAGERIE


(72, 75) CHOSA, Takashi [JP/JP]; 1665-302,Kizuki, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa, 2210025 (JP). OTA, Yuya [JP/JP]; c/oCANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, 1468501(JP).

(74) OHTSUKA, Yasunori; 7TH FL., SHUWAKIOICHO PARK BLDG., 3-6, KIOICHO,CHIYODA-KU, TOKYO 1020094 (JP).



(51)7 H04N 5/91, G06F 12/14, G11B 20/10,H04N 5/92

(11) WO 2005/122565 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010698

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17338211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VIDEO INFORMATION RECORD-ING METHOD, OUTPUT METHOD,RECORDING MEDIUM, ANDRECORDING/REPRODUCTIONMETHOD

• MÉTHODE D’ENREGISTREMENTD’INFORMATION VIDÉO, MÉTHODEDE SORTIE, SUPPORT D’ENREGIS-TREMENT ET MÉTHODE D’ENRE-GISTREMENT/REPRODUCTION

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008280 (JP).


(72, 75) NOGUCHI, Takaharu [JP/JP]; c/oUbiquitous Platform Systems R & D Lab, HI-TACHI, LTD., 292, Yoshidacho, Totsuka-ku,Yokohama-shi, (JP). OWASHI, Hitoaki[JP/JP]; c/o Ubiquitous Platform Systems R& D Lab, HITACHI, LTD., 292, Yoshidacho,Totsuka-ku, Yokohama-shi, (JP). SHIBATA,Ak ira [JP/JP]; c/o Ubiquitous Platform Sys-tems, HITACHI, LTD., 6 Kanda Surugadai4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010062 (JP).




(51)7 H04N 5/92, 5/93, 7/32, G11B 20/10

(11) WO 2005/122566 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010627

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17457011 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNÉES, MÉTHODE DE TRAITE-MENT DE DONNÉES, PROGRAMME,SUPPORT D'ENREGISTREMENTDU PROGRAMME, SUPPORTD'ENREGISTREMENT DES DON-NÉES, ET STRUCTURE DES DON-NÉES


(72, 75) FUJINAMI, Yasushi [JP/JP]; C/OSONY CORPORATION, 7-35, Kitashina-gawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). TAKAHASHI, Kuniaki[JP/JP]; C/O SONY COMPUTER ENTER-TAINMENT INC., 2-6-21, Minami-Aoyama,Minato-ku, Tokyo, 1070062 (JP).

(74) SUGIURA, Masatomo et al. / etc.; 7thFloor,, Ikebukuro Park Bldg., 49-7,, MinamiIkebukuro 2-chome,, Toshima-ku, Tokyo,1710022 (JP).




(51)7 H04N 5/92, G11B 20/10, 20/12, H04N5/93, 7/32

(11) WO 2005/122567 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010633

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1684617 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA RECORDING DEVICE,METHOD, AND PROGRAM, DATAREPRODUCTION DEVICE, METHOD,AND PROGRAM, RECORDINGMEDIUM, AND DATA STRUCTURE

• APPAREIL D'ENREGISTREMENTDE DONNÉES, MÉTHODE, ETPROGRAMME, APPAREIL DE RE-PRODUCTION DE DONNÉES, MÉ-THODE, ET PROGRAMME, SUPPORTD'ENREGISTREMENT, ET STRUC-TURE DES DONNÉES


(72, 75) KATO, Motoki [JP/JP]; C/O SONYCORPORATION, 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).

(74) SUGIURA, Masatomo et al. / etc.; 7thFloor, Ikebukuro Park Bldg., 49-7, MinamiIkebukuro, 2-chome, Toshima-ku, Tokyo1710022 (JP).



(51)7 H04N 5/92, G11B 20/10, 20/12, H04N 5/91

(11) WO 2005/122568 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010714

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17350411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA PROCESSING DEVICE ANDDATA PROCESSING METHOD

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNÉES ET MÉTHODE DE TRAITE-MENT DE DONNÉES


(72, 75) SAKATANI, Tomohiko. OKAUCHI,Osamu .

(74) OKUDA, Seiji; Okuda & Associates, 10thFloor, Osaka Securities Exchange Bldg.,8-16, Kitahama 1-chome, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka 5410041 (JP).



(51)7 H04N 5/92, G11B 20/10, 20/12, 27/34

(11) WO 2005/122569 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010901

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17457211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DESDONNÉES, PROCESSUS DE TRAITE-MENT DES DONNÉES, PROGRAMME,MÉDIA D'ENREGISTREMENTDU PROGRAMME, MÉDIAD'ENREGISTREMENT DES DONNÉESET STRUCTURE DES DONNÉES


(72, 75) FUJINAMI, Yasushi [JP/JP]; C/OSONY CORPORATION, 7-35, Kitashina-gawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP). TAKAHASHI, Kuniaki

[JP/JP]; C/O SONY COMPUTER EN-TERTAINMENT INC., 2-6-21, Mina,mi-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 1070062(JP). HAMADA, Toshiya [JP/JP]; C/OSONY CORPORATION, 7-35, Kitashina-gawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo,1410001 (JP).

(74) SUGIURA, Masatomo et al. / etc.; 7thFloor, Ikebukuro Park Bldg. 49-7, MinamiIkebukuro, 2-chome, Toshima-ku, Tokyo1710022 (JP).



(51)7 H04N 5/92, G11B 20/10, 20/12, 27/00,27/034

(11) WO 2005/122570 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009435

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17454811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNÉES, PROCÉDÉ DE TRAITE-MENT DE DONNÉES, PROGRAMME,SUPPORT D'ENREGISTREMENTDE PROGRAMME, SUPPORTD'ENREGISTREMENT DE DONNÉES,ET STRUCTURE DE DONNÉES


(72, 75) FUJINAMI, Yasushi [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP). HIRANO, Tetsuya [JP/JP]; c/o SONYCORPORATION 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).





(51)7 H04N 7/00

(11) WO 2005/122571 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001693

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00422369 Jun/juin 2004 (09.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM FOR CHARGING ROYALTYOF COPYRIGHTS IN DIGITAL MUL-TIMEDIA BROADCASTING ANDMETHOD THEREOF

• SYSTEME DE FACTURATION DEDROITS D'AUTEUR EN DIFFUSIONMULTIMEDIA NUMERIQUE ET PRO-CEDE ASSOCIE

(71) JUNG, Suh-Hee [KR/KR]; 435-301Hyundai Hometown, Kochmaemaeul,, Juk-jeongaebaljigu 34, Jukjeon-dong,, Yon-gin-shi, Kyunggi-do, 449-160, (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JUNG, Chang-Hyun [KR/KR];Moklyun-Maul Daewon-Villa 101-303,Yatap-dong, 173 Bundang-gu, Seong-nam-si, Gyeonggi-do 463-817 (KR). LEE,Chang-Ryul [KR/KR]; 1414 Hyundai Ven-tureville, 713 Suseo-dong, Kangnam-gu,Seoul 135-539 (KR).

(74) YOON, Eui-Seoup; 17F UNIK Bldg.,706-13, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-080 (KR).




(51)7 H04N 7/00

(11) WO 2005/122572 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001804

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-004375914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DE-CREASING DISSIPATION OF POWERIN RECEIVER OF DIGITAL MULTIME-DIA BROADCASTING SYSTEM

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DI-MINUER LA DISSIPATION D'ENERGIEDANS UN RECEPTEUR D'UN SYS-TEME DE RADIODIFFUSION NUME-RIQUE MULTIMEDIA


(72) HAN, Geum-Goo; #102-1102, SinmyeongAPT., Wau-ri, Bongdam-eup Hwaaseong-si,Gyeonggi-do 445-748, Gyeonggi-do 445-748(KR). LEE, Kyung-Ha ; #2-1818, Pan-teonrijensi, 27, Jeongja-dong Bundang-gu,Seongnam-si, Gyeonggi-do 463-957 (KR).LEE, Il-Ho; #105-302, Jangmi Villa, 449-3,Sinseo-dong Dong-gu, Daegu 701-300 (KR).





(51)7 H04N 7/015

(11) WO 2005/122573 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001660

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00411665 Jun/juin 2004 (05.06.2004) KR

(30) 10-2005-00471332 Jun/juin 2005 (02.06.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIGITAL BROADCASTING TRANS-MISSION/RECEPTION SYSTEM UTI-LIZING SRS AND TRS CODE TO IM-PROVE RECEIVING PERFORMANCEAND SIGNAL PROCESSING METHODTHEREOF

• SYSTEME D'EMISSION/RECEPTIONDE RADIODIFFUSION NUMERIQUEUTILISANT UN SRS ET UN CODETRS POUR AMELIORER LES PER-FORMANCES DE RECEPTION ETPROCEDE DE TRAITEMENT DE SI-GNAUX ASSOCIE


(72, 75) KIM, Jung-jin [KR/KR]; 520-13,Seryu 3-dong, Gweonseon-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 441-870 (KR). CHANG,Yong-deok [KR/KR]; 105-705, Dongsu-won LG Village, Mangpo-dong, Yeong-tong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-706(KR). PARK, Sung-woo [KR/KR]; 104,

1250-3, Maetan 3-dong, Yeongtong-gu, Su-won-si, Gyeonggi-do 443-848 (KR). PARK,Eui-jun [KR/KR]; 101, 196-199, Bongcheon11-dong, Gwanak-gu, Seoul 151-817 (KR).





(51)7 H04N 7/015

(11) WO 2005/122574 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001661

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00412957 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2005-00471492 Jun/juin 2005 (02.06.2005) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DIGITAL BROADCASTING TRANS-MISSION/RECEPTION SYSTEM UTI-LIZING MULL PACKET AND TRSCODE TO IMPROVE RECEIVINGPERFORMANCE AND SIGNAL PRO-CESSING METHOD THEREOF

• SYSTEME D'EMISSION/RECEPTIONDE RADIODIFFUSION NUMERIQUEUTILISANT UN PAQUET NUL ET UNCODE TRS POUR AMELIORER LESPERFORMANCES DE RECEPTIONET PROCEDE DE TRAITEMENT DESIGNAUX ASSOCIE


(72, 75) CHANG, Yong-deok [KR/KR];105-705, Dongsuwon LG Village,Mangpo-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 443-706 (KR). KIM, Joon-soo[KR/KR]; 314-602, Hyundai Morning-side 1st Apartment, Bora-ri, Giheung-eup,Yongin-si, Gyeonggi-do 449-582 (KR).PARK, Sung-woo [KR/KR]; 104, 1250-3,Maetan 3-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 443-848 (KR).







(51)7 H04N 7/14

(11) WO 2005/122575 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008305

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMMUNICATION DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMUNICATION


(72, 75) BABA, Masayuk i [JP/JP]; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP). OGAWA, Fuminobu [JP/JP];c/o Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP).

(74) TAZAWA, Hiroak i et al. / etc.; 7F, DaitoBuilding 7-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).



(51)7 H04N 7/15

(11) WO 2005/122576 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000193

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200424099 Jun/juin 2004 (09.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR PRES-ENCE DETETION

• SYSTEME ET PROCEDE DE DETEC-TION DE PRESENCE

(71) TANDBERG TELECOM AS [NO/NO];Philip Pedersens vei 22, N-1366 LYSAKER(NO).


(72, 75) AALBU, Lars, Erik [NO/NO]; Hes-teskoen 10A, N-0493 OSLO (NO). JO-HANSEN, Tom-Ivar [NO/NO]; Eckersbergsgate 35, N-0266 OSLO (NO).

(74) ONSAGERS AS et al. / etc.; P.O.Box 6963St. Olavs plass, N-0130 OSLO (NO).




(51)7 H04N 7/16, G06F 12/14, H04N 5/765

(11) WO 2005/122577 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010716

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17515114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CONTENT USE METHOD AND CON-TENT RECORDING DEVICE

• MÉTHODE D'UTILISATIONDE CONTENU ET DISPOSITIFD'ENREGISTREMENT DE CONTENU


(72, 75) HONDA, Yoshimasa. ICHIMURA,Daijiro.





(51)7 H04N 7/173, H04L 12/56

(11) WO 2005/122578 (13) A1

(21) PCT/JP2004/007954

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • VIDEO RECEIVER APPARATUS

• APPAREIL RÉCEPTEUR VIDÉO


(72, 75) YOKOSATO, Junichi [JP/JP]; c/oMITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1008310 (JP). IDEHARA,Yuichi [JP/JP]; c/o MITSUBISHI DENKIKABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).OGAWA, Fuminobu [JP/JP]; c/o MIT-SUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1008310 (JP).

(74) TAZAWA, Hiroak i et al. / etc.; 7F, DaitoBldg., 7-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 1000013 (JP).



(51)7 H04N 7/173, 5/445

(11) WO 2005/122579 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010472

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1703988 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PROGRAM SELECTION SUPPORT DE-VICE

• DISPOSITIF DE SUPPORT DE SÉLEC-TION DE PROGRAMME

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP).



(72, 75) ICHO, Keiji.

(74) NAKAJIMA, Shiro et al. / etc.; 6F, Yo-dogawa 5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome,Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310072 (JP).




(51)7 H04N 7/173, 7/18

(11) WO 2005/122580 (13) A2

(21) PCT/US2005/018727

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,8574 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • UPSTREAM ONLY LINECARD WITHFRONT END MULTIPLEXER FORCMTS

• CARTE DE LIGNES A FONCTION DERECEPTION AMONT AVEC MULTI-PLEXEUR FRONTAL POUR STMC

(71) TERAYON COMMUNICATION SYS-TEMS, INC. [US/US]; 4988 Great AmericaParkway, Santa Clara, CA 95054 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAKIB, Shlomo, Selm [IL/US]; 10271West Acres, Cupertino, CA 95014 (US).AZENKOT, Yehuda [US/US]; 1128 Lit-tleoak Circle, San Jose, CA 95129 (US).

(74) KREBS, Robert, E. et al. / etc.; Thelen Reid& Priest LLP, P.O. Box 640640, San Jose, CA95164-0640 (US).



(51)7 H04N 7/173

(11) WO 2005/122581 (13) A2

(21) PCT/US2005/020214

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,8128 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM OF VIDEOON DEMAND DATING

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE REN-CONTRE PAR VIDÉO SUR DEMANDE

(63) US 60/577,812 (CON)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(71) COMCAST CABLE HOLDINGS, LLC[US/US]; 1500 Market Street, 34th Floor,Philadelphia, PA 19102-2148 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GLASHOW, Rebecca, Lee [US/US];301 S. 19th Street, Apt# 13A, Philadelphia,PA 19103 (US). THOMPSON, Page, Hamil-ton [US/US]; 306 Baintree Road, Rosemont,PA 19010 (US). STRAUSS, Matthew, E.[US/US]; 18 Galloping Hill Road, CherryHill, NJ 08003 (US).

(74) BUSER, John, R. et al. / etc.; Brooks Kush-man, 1000 Town Center, Twenty-SecondFloor, Southfield, MI 48075 (US).




(51)7 H04N 7/18

(11) WO 2005/122582 (13) A2

(21) PCT/US2005/012650

(22) 15 Apr/avr 2005 (15.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,5824 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOTION SENSOR USING DUAL CAM-ERA INPUTS

• CAPTEUR DE MOUVEMENT A DEUXENTREES CAMERA

(71) ELECTRONIC ARTS INC. [US/US]; 209Redwood Shores Parkway, Redwood City,CA 94065-1175 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HASHIMOTO, Kazuyuk i [JP/US];2400 W. El Camino Real, #904, MountainView, CA 94040 (US).

(74) LEMOND, Kevin, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, 8th Floor, San Francisco, CA94111-3834 (US).




(51)7 H04N 7/24

(11) WO 2005/122583 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001047

(22) 27 Apr/avr 2005 (27.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040530914 May/mai 2004 (14.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR TREAT-MENT OF AUDIOVISUAL SERVICECONTROL MESSAGES

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAI-TEMENT DE MESSAGES DE COM-MANDE DE SERVICES AUDIOVI-SUELS

(71) FRANCE TELECOM SA [FR/FR]; 6, placed'Alleray, F-75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GERARD, Christian [FR/FR]; 17,rue Francis Monnoyeur, F-35530 Noyal surVilaine (FR). SOUQUET, Alain [FR/FR];5, allée Romain Rolland, F-35200 Rennes(FR). SIMON, Anne [FR/FR]; 12, rue Bain,F-35250 Aubigne (FR).


(74) MAILLET, Alain ; Cabinet Le Guen Mail-let, 5, place Newquay, B.P. 70250, F-35802Dinard Cedex (FR).




(51)7 H04N 7/24

(11) WO 2005/122584 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010634

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17243010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ENCODER APPARATUS, ENCODINGMETHOD, DECODER APPARATUS,DECODING METHOD, PROGRAM,PROGRAM RECORDING MEDIUM,DATA RECORDING MEDIUM, DATASTRUCTURE, AND PLAYBACK AP-PARATUS

• APPAREIL D'ENCODAGE, MÉ-THODE D'ENCODAGE, APPA-REIL DE DÉCODAGE, MÉTHODEDE DÉCODAGE, PROGRAMME,SUPPORT D'ENREGISTREMENTDU PROGRAMME, SUPPORTD'ENREGISTREMENT DES DON-NÉES, STRUCTURE DES DONNÉES,ET APPAREIL DE LECTURE

(71) SONY COMPUTER ENTERTAINMENTINC. [JP/JP]; 2-6-21, Minami-Aoyama, Mi-nato-ku, Tokyo, 1070062 (JP). SONY COR-PORATION [JP/JP]; 7-35, Kitashinagawa6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1410001(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAHASHI, Kuniaki [JP/JP]; C/OSONY COMPUTER ENTERTAINMENTINC., 2-6-21, Mina, mi-Aoyama, Minato-ku,Tokyo, 1070062 (JP). FUJINAMI, Yasushi[JP/JP]; C/O SONY CORPORATION, 7-35,Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku,Tokyo, 1410001 (JP).

(74) SUGIURA, Masatomo et al. / etc.; 7thFloor, Ikebukuro Park Bldg., 49-7, MinamiIkebukuro, 2-chome, Toshima-ku, Tokyo1710022 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK



(51)7 H04N 7/24, 7/26

(11) WO 2005/122585 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011182

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 200410059243.914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOREDITING DATA STREAMS

• PROCEDE ET APPAREIL DE MISE ENFORME DE FLOTS DE DONNEES


(72, 75) CHENG, Ju-Yun. PON, Hon-Wen .




(51) H04N 7/26

(11) WO 2005/122586 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051767

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102595.88 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMPENSATING WATERMARK IR-REGULARITIES CAUSED BY MOVEDOBJECTS

• PROCEDE PERMETTANT DE COM-PENSER LES IRREGULARITE D'UNFILIGRANE PROVOQUEES PAR DESOBJETS DEPLACES







(51)7 H04N 7/26, 7/36

(11) WO 2005/122587 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051845

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04300323.511 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF STORING PICTURES INA MEMORY USING COMPRESSIONCODING AND COST FUNCTION IN-CLUDING POWER CONSUMPTION

• PROCEDE DE STOCKAGE D'IMAGESEN MEMOIRE PAR CODAGE DECOMPRESSION ET FONCTION COUTINCLUANT LA CONSOMMATIOND'ENERGIE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA EINDHOVEN (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOURGE, Arnaud [FR/FR]; SociétéCivile SPID, 156 Bd Haussmann, F-75008Paris (FR). JUNG, Joël [FR/FR]; SociétéCivile SPID, 156 Bd Haussmann, F-75008Paris (FR).

(74) CHAFFRAIX, Jean; Société Civile SPID,156 Boulevard Haussmann, F-75008 Paris(FR).






(51)7 H04N 7/26

(11) WO 2005/122588 (13) A1

(21) PCT/NO2005/000208

(22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004247714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) NO

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR CHROMA DEBLOCK-ING

• PROCÉDÉ DE DÉBLOCAGE DESCHROMIES

(71) TANDBERG TELECOM AS [NO/NO];Philip Pedersens vei 22, N-1366 LYSAKER(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BJØNTEGAARD, Gisle [NO/NO];Haukeliveien 12b, N-1415 OPPEGÅRD(NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR AS; P.O. Box7007M, N-0306 OSLO (NO).



Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR

CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 H04N 7/26

(11) WO 2005/122589 (13) A1

(21) PCT/US2005/019919

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/5778697 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) NOT YET ASSIGNED6 Jun/juin 2005 (06.06.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORADAPTIVE TRANFORMS FOR COM-PRESSING STREAMS

• METHODE ET APPAREIL POUR DESTRANSFORMEES ADAPTATIVES,POUR COMPRIMER DES FLUX DEDONNEES

(71) NAHAVA INC. [US/US]; 1326 Alridge Dr.,Sunnyvale, CA 94087 (US).

(72) NAKANO, Russell, T.; 1326 AldridgeDrive, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) HEIMLICH, Alan; 5952 Dial Way, SanJose, CA 95129 (US).




(51)7 H04N 7/30, G06F 17/14

(11) WO 2005/122590 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010419

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1697268 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMAGE ENCODING DEVICE, IMAGEDECODING DEVICE, AND INTE-GRATED CIRCUIT USED THEREIN

• DISPOSITIF DE CODAGE D’IMAGE,DISPOSITIF DE DÉCODAGE DEL'IMAGE ET CIRCUIT INTÉGRÉ UTI-LISÉ AVEC CELUI-CI


(72, 75) OZEKI, Hidekatsu. IGUCHI,Masayasu . NISHI, Takahiro. TOIDA,Hiroaki. TOMITA, Hiroto. INOUE, Aki-hiko. HASHIMOTO, Takashi.

(74) OGASAWARA, Shiro; Daisan-Longev'Bldg., 3-11, Enokicho, Suita-shi, Osaka,5640053 (JP).



(51)7 H04N 7/30

(11) WO 2005/122591 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010680

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17329611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVING IMAGE ENCODER ANDMOVING IMAGE DECODER, AND ITSMETHOD AND PROGRAM

• CODEUR D’IMAGE ANIMÉE ET DÉ-CODEUR D’IMAGE ANIMÉE ET SAMÉTHODE ET PROGRAMME


(72, 75) KIMOTO, Takahiro [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo, 1088001 (JP).

(74) UDAKA, Katsuk i; No2, Azuma Bldg. 5fl.,14, Kandasakumacho 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1010025 (JP).





(51)7 H04N 7/32

(11) WO 2005/122592 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001683

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10-2004-00413997 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2004-005834926 Jul/juil 2004 (26.07.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORLOSSLESS ENCODING AND DECOD-ING

• PROCEDE ET APPAREIL DE CODAGEET DECODAGE SANS PERTE

(71) DAEYANG FOUNDATION [KR/KR]; 98Kunja-dong, Kwangjin-gu, Seoul 143-747(KR). SAMSUNG ELECTRONIC CO.,LTD. [KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeong-tong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742(KR).

(72) LEE, Yung-Lyul; 1-704 Kukdong Apt.,192, Garak-dong, Songpa-gu, Seoul138-743 (KR). HAN, Ki-Hoon; 146-3Gunja-dong, Gwangjin-gu, Seoul 143-839(KR). LEE, Yung-Ki; 125-225 Gunja-dong,Gwangjin-gu, Seoul 143-839 (KR).

(74) LEE, Young-Pil; Mock & Partners,The Cheonghwa Building, 1571-18, Seo-cho-dong, Seocho-gu, Seoul 137-874 (KR).



(51)7 H04N 7/36

(11) WO 2005/122593 (13) A1

(21) PCT/JP2005/005941

(22) 29 Mar/mar 2005 (29.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17597914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOVING PICTURE ENCODINGMETHOD AND MOVING PICTUREDECODING METHOD

• PROCÉDÉ D’ENCODAGE D’IMAGESANIMÉES ET PROCÉDÉ DE DÉCO-DAGE D’IMAGES ANIMÉES

(71) MONOLITH CO., LTD. [JP/JP]; 1-7-3, Az-abu-juban, Minato-ku Tokyo, 1060045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMASHITA, Shinichi [JP/JP]; c/oMONOLITH CO., LTD., 1-7-3, Azabu-juban,Minato-ku Tokyo, 1060045 (JP). ENDO,Masuharu [JP/JP]; c/o MONOLITH CO.,LTD., 1-7-3, Azabu-juban, Minato-ku Tokyo,1060045 (JP). AKIYOSHI, Kozo [JP/JP];c/o MONOLITH CO., LTD., 1-7-3, Az-abu-juban, Minato-ku Tokyo, 1060045 (JP).AKIYOSHI, Nobuo [JP/JP]; c/o MONO-LITH CO., LTD., 1-7-3, Azabu-juban,Minato-ku Tokyo, 1060045 (JP).

(74) MORISHITA, Sakak i; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku Tokyo 1500021 (JP).



(51)7 H04N 9/04

(11) WO 2005/122594 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001246

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04291269.118 May/mai 2004 (18.05.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR DEMATRIXING IM-AGES

• PROCEDE DE DEMATRIÇAGED’IMAGE

(71) TRIBVN [FR/FR]; 39, rue Louveau,F-93200 Chatillon (FR). GET [FR/FR];46, rue Barrault, F-75634 Paris Cedex 13(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KLOSSA, Jacques [FR/FR]; 28,boulevard du Général Leclerc, F-92200Neuilly-sur-Seine (FR). HORAIN, Patrick[FR/FR]; 3, place Gauvain, F-91000 Evry(FR). TARIN, Marc [FR/FR]; 55, rueSainte-Marguerite, F-14160 Dives-sur-Mer(FR). PARREIN, Benoît [FR/FR]; 55, ruePréfet Bonnefoy, F-44000 Nantes (FR).





(51)7 H04N 13/00

(11) WO 2005/122595 (13) A2

(21) PCT/GB2005/002218

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 0412651.27 Jun/juin 2004 (07.06.2004) GB

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REAR PROJECTION SCREEN AND AS-SOCIATED DISPLAY SYSTEM

• ECRAN DE PROJECTION PARTRANSPARENCE ET SYSTEMED'AFFICHAGE ASSOCIE

(71) MICROSHARP CORPORATION LIM-ITED [GB/GB]; 52 Shrivenham HundredBusiness Park, Majors Road, Watchfield,Oxfordshire SN68TY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) MEZOUARI, Samir [DZ/GB]; 96 New-berry Side, Laindon, Basildon, Essex SS155XD (GB).(only for / seulement pour US)

(72, 75) KHANDAKER, Iman, Ibrahim[GB/GB]; 11 Elizabeth House, Keele Close,Watford, Hertfordshire WD24 4RB (GB).O'NEIL, Anna, Taylor [GB/GB]; 6 Shep-perds Green, Shenley Church End, MiltonKeynes, Buckinghamshire MK5 6DA (GB).LEE, Yongmin [KR/KR]; Jin-duk Apt703-303, Young-Tong Dong, Pal-dal Gu,Suwon (KR).

(74) MCLEISH, Nicholas, Alistair ; Boult WadeTennant, Verulam Gardens, 70 Gray's InnRoad, London WC1X 8BT (GB).




(51)7 H04N 13/00

(11) WO 2005/122596 (13) A1

(21) PCT/US2005/020441

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,1258 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 60/675,16527 Apr/avr 2005 (27.04.2005) US


(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OPTICAL SCANNING ASSEMBLY

• ENSEMBLE DE BALAYAGE OPTIQUE

(71) ACTUALITY SYSTEMS, INC. [US/US];Suite 300, 25 Corporate Drive, Burlington,MA 01803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COSSAIRT, Oliver, S. [US/US]; Apart-ment 1, 137Magazine Street, Cambridge, MA02139 (US). THOMAS, Michael [US/US];23 Bow Street, Belmont, MA 02478 (US).DORVAL, Rick, K. [US/US]; 1108 North-brook Drive, Manchester, NY 03102 (US).

(74) LENT, Daniel, P.; Cantor Colburn LLP, 55Griffin Road South, Bloomfield, CT 06002(US).




(51)7 H04Q 3/545, H04L 12/26

(11) WO 2005/122597 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006024

(22) 4 Jun/juin 2005 (04.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 388.514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA TRANSMISSION DEVICE ANDMETHOD FOR TRANSMITTING DATAAT REDUCED FAILURE RISK

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRANS-MISSION DE DONNEES AVEC RISQUEDE DEFAILLANCE LIMITE


(72, 75) ROGASCH, Volker [DE/DE]; Finken-weg 15, 17493 Greifswald (DE).

(74) FISCHER, Michael; Siemens AG, Postfach22 16 34, 80506 München (DE).




(51)7 H04Q 7/00

(11) WO 2005/122598 (13) A1

(21) PCT/CN2004/001567

(22) 29 Dec/déc 2004 (29.12.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200410027627.212 Jun/juin 2004 (12.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF DIGITAL TRUNKEDCOMMUNICATION SYSTEM FASTCALL SETUP

• PROCEDE POUR ETABLIR RAPIDE-MENT UNE COMMUNICATION DANSUN SYSTEME DE COMMUNICATIONNUMERIQUE A RESSOURCES PAR-TAGEES

(71) ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTEPlaza, Keji Road South, Hi-Tech IndustrialPark, Nanshan District, Shenzhen, Guang-dong, 518057 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Jinlong [CN/CN]; ZTE Plaza, KejiRoad South, Hi-Tech Industrial Park, Nan-shan District, Shenzhen, Guangdong, 518057(CN). XUE, Yuhong [CN/CN]; ZTE Plaza,Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park,Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,518057 (CN).

(74) LEADER PATENT & TRADEMARKFIRM et al. / etc.; A-902, TOPBOX Build-ing, No.69 Beichen West Road, ChaoyangDistrict, Beijing 100029 (CN).



(51)7 H04Q 7/00

(11) WO 2005/122599 (13) A1

(21) PCT/CN2004/001568

(22) 29 Dec/déc 2004 (29.12.2004)

(25) zh (26) zh

(30) 200410027626.812 Jun/juin 2004 (12.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF DIGITAL TRUNKEDCOMMUNICATION SYSTEM FASTCALL SETUP

• PROCEDE D'ETABLISSEMENTD'APPEL RAPIDE POUR SYSTEMES

DE COMMUNICATION NUMERIQUESA RESSOURCES PARTAGEES

(71) ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTEPlaza, Keji Road South, Hi-Tech IndustrialPark, Nanshan District, Shenzhen, Guang-dong, 518057 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) XUE, Yuhong [CN/CN]; ZTE Plaza,Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park,Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,518057 (CN). LIU, Yingnan [CN/CN]; ZTEPlaza, Keji Road South, Hi-Tech IndustrialPark, Nanshan District, Shenzhen, Guang-dong, 518057 (CN). LIU, Jinlong [CN/CN];ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech In-dustrial Park, Nanshan District, Shenzhen,Guangdong, 518057 (CN).

(74) LEADER PATENT & TRADEMARKFIRM et al. / etc.; A-902, TOPBOX Build-ing, No.69 Beichen West Road, ChaoyangDistrict, Beijing 100029 (CN).



(51)7 H04Q 7/00

(11) WO 2005/122600 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000735

(22) 26 May/mai 2005 (26.05.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410042905.127 May/mai 2004 (27.05.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CALL SETUP CONTROLLINGMETHOD

• PROCEDE DE CONTROLED'ETABLISSEMENT D'APPEL


(72, 75) WANG, Zhengwei [CN/CN]; HuaweiAdministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION; 7/F, XueyuanInternational Tower, N0.1 Zhichun Road,Haidian District, Beijing 100083 (CN).





(51)7 H04Q 7/00

(11) WO 2005/122601 (13) A2

(21) PCT/IB2005/002416

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,0352 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MULTIMODE ROAMING MOBILE DE-VICES

• DISPOSITIFS MOBILES ITINERANTSMULTIMODES

(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 ESPOO (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OOMMEN, Paul [IN/US]; 8723Stonecrest Drive, Irving, TX 75063 (US).TSENG, Mitch [US/US]; 3908 HoganManor Dr., Plano, TX 75025 (US).

(74) DRIVER, Virginia, Rozanne; Page White& Farrer, 54 Doughty Street, London WC1N2LS (GB).



(51)7 H04Q 7/20

(11) WO 2005/122602 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000615

(22) 7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD, CONTROLLER AND SYS-TEM OF SYSTEM INFORMATIONCOLLECTING IN MOBILE COMMU-NICATION NETWORK

• PROCEDE, CONTROLEURET SYSTEME DE RECUEILD'INFORMATIONS DANS UNRESEAU DE COMMUNICATIONMOBILE

(71) ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTEPlaza, Keji Road South Hi-Tech IndustrialPark, Nanshan District, Shenzhen 518057(CN).


(72, 75) LEI, Dali [CN/CN]; ZTE Plaza, KejiRoad South Hi-Tech Industrial Park, Nan-shan District, Shenzhen 518057 (CN). XIE,Weihao [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji RoadSouth Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Dis-trict, Shenzhen 518057 (CN). OU, Z hiqiu[CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road SouthHi-Tech Industrial Park, Nanshan Dis-trict, Shenzhen 518057 (CN). JING, Ling[CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road SouthHi-Tech Industrial Park, Nanshan District,Shenzhen 518057 (CN).

(74) ZHONGZ I LAW OFFICE; 17th Floor,Tower C International Investment Building,6-9 Fuchengmen Beidajie, Xicheng District,Beijing 100034 (CN).



(51)7 H04Q 7/20

(11) WO 2005/122603 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000807

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048649.78 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A ROUTING AREA UPDATE METHODOF SERVING GPRS SUPPORT NODE

• METHODE DE MISE A JOUR DE ZONEDE ROUTAGE D'UN NOEUD DE SUP-PORT GPRS DE SERVICE


(72, 75) HU, Weihua [CN/CN]; Huawei Admin-istration Building, Bantian, Longgang Dis-trict, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).

(74) UNITALEN ATTORNEYS AT LAW ; 7thFloor, Scitech Place, No. 22, Jian Guo MenWai Ave., Chao Yang District, Beijing 100004(CN).




(51)7 H04Q 7/20

(11) WO 2005/122604 (13) A2

(21) PCT/US2005/018386

(22) 25 May/mai 2005 (25.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,7002 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 11/112,50322 Apr/avr 2005 (22.04.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REPORTING TERMINAL CAPABILI-TIES FOR SUPPORTING SHORT MES-SAGE SERVICE

• TRANSMISSION DES CAPACITESD'UN TERMINAL POUR LA PRISE ENCHARGE D'UN SERVICE DE MES-SAGES COURTS


(72, 75) SHAHEEN, Kamel, M. [EG/US]; 429Ashton Drive, King of Prussia, PA 19406(US).

(74) BALLARINI, Robert, J.; VOLPE ANDKOENIG, P.C., United Plaza, Suite 1600, 30S. 17th Street, Philadelphia, PA 19103 (US).



(51)7 H04Q 7/22

(11) WO 2005/122605 (13) A1

(21) PCT/IB2005/000201

(22) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,4688 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CELL UPDATE MESSAGE INDICAT-ING WHETHER USER DATA ORCONTROL DATA IS TRANSMITTEDUPLINK, AND RESPECTIVE PROCE-DURES FOR HANDLING THESE TWOTYPES OF DATA

• MESSAGE DE MISE A JOUR DE CEL-LULES INDIQUANT SI DES DONNEESUTILISATEURS OU DES DONNEES DE


CONTROLE SONT TRANSMISES ENLIAISON MONTANTE, ET PROCE-DURES RESPECTIVES DE GESTIONDE CES DEUX TYPES DE DONNEES


(72, 75) MELLA, Perttu [FI/FI]; Yli-Lep-samantie 175, FIN-01830 Lepsama (FI).KARHU, Jyri [FI/FI]; Raiviosuonmaki 6 A15, FIN-01620 Vantaa (FI). MARJELUND,Pekka [FI/FI]; Kattajante 6, FIN-08680 Mui-jala (FI). SAKKO, Vesa [FI/FI]; Kurkitie20 B, FIN-01450 Vantaa (FI). VUORINEN,Petri, J. [FI/FI]; Tuomarilankatu 5 C 33,FIN-02760 Espoo (FI). NAUHA, Jukka[FI/FI]; Vanharaide 3 C 61, FIN-02610 Espoo(FI). KOHONEN, Pekka [FI/FI]; Kak-soiskiventie 49 C 24, FIN-02760 Espoo (FI).

(74) STYLE, Kelda et al. / etc.; Page White& Farrer, 54 Doughty Street, London WC1N2LS (GB).



(51)7 H04Q 7/24

(11) WO 2005/122606 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000626

(22) 11 Jun/juin 2004 (11.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS OF IM-PLEMENTING MEDIA RESOURCECONTROL IN SOFT SWITCH CALLSERVER

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT LA GESTION DES RES-SOURCES MULTIMEDIA DANSUN COMMUTATEUR LOGICIEL(SOFT-SWITCH)

(71) UTSTARCOM TELECOM CO., LTD.[CN/CN]; Bldg, 2-3 Yile Industrial Park,No. 129 Wen Yi Road, Hangzhou, Zhejiang310012 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LI, Hui [CN/CN]; 3/F Legend Building,,High-Tech Industrial Park, Nanshan Dis-trict, Shenzhen, Guangdong 518057 (CN).XU, Wei [CN/CN]; 3/F, Legend Building,High-Tech Industrial Park, Nanshan District,Shenzhen, Guangdong 518057 (CN).




(51)7 H04Q 7/24

(11) WO 2005/122607 (13) A2

(21) PCT/IB2005/001539

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/862,7747 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR EN-HANCED CAPACITY AND QUALITYOVER WLAN

• PROCEDE ET SYSTEME ASSURANTUNE MEILLEURE CAPACITE ET UNEMEILLEURE QUALITE SUR LES RE-SEAUX LOCAUX SANS FIL

(71) NOKIA, INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALEMANY, Juan [US/US]; 1166 Pi-mento Avenue, Sunnyvale, CA 94087 (US).FRIVOLD, Thane [US/US]; 3015 Park-dale Way, Redwood City, CA 94061 (US).KELM, Andy [US/US]; 1542 White OakWay, San Carlos, CA 94070 (US). LAN-CASTERN Darren [US/US]; 1423 BentDrive, Campbell, CA 95008 (US).

(74) BRANCH, John, W. et al. / etc.; Darby &Darby P.C., P.O. Box 5257, New York, NY10150-5257 (US).



(51)7 H04Q 7/24

(11) WO 2005/122608 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001781

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004369514 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS FOR INTELLIGENTMANAGEMENT OF SCHEDULE,MOBILE COMMUNICATION TER-MINAL THEREWITH, AND SYSTEMTHEREOF

• APPAREIL POUR GESTION INTEL-LIGENTE D'AGENDA, TERMINALDE COMMUNICATIONS MOBILE ETSYSTEME CORRESPONDANT

(71) HEALTHPIA CO., LTD. [KR/KR]; 2-102Medical Instrument Industry, Park, 1720-26Taejang-dong, Wonju-si, Kangwon-do220-120 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEE, Min-Hwa [KR/KR]; 11-105Hyundai Apt., Apgujeong-dong, Gang-nam-gu, Seoul 135-110 (KR).

(74) LEE, Houn-Su et al. / etc.; BYC Bldg. 404,648-1 Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul135-080 (KR).




(51)7 H04Q 7/24

(11) WO 2005/122609 (13) A2

(21) PCT/US2005/017205

(22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,5913 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR ASSIST-ING HANDOFF BETWEEN WIDEAREA AND LOCAL AREA NET-WORKS

• SYSTEME ET PROCEDE D'AIDE AUTRANSFERT ENTRE UN RESEAULONGUE PORTEE ET UN RESEAULOCAL

(71) SBC KNOWLEDGE VENTURES, L.P.[US/US]; 6500 River Place Blvd., Bldg. III,First Floor, Austin, Texas 78730 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) LIU, Huitao; 8807 Priest River Drive,Round Rock, Texas 78681 (US). WANG,Feng; 10902 Peale Court, Austin, Texas78726 (US).

(74) WHITE, Russell W.; TOLER, LARSON &ABEL, LLP, Suite 265, 5000 Plaza on theLake, Austin, Texas 78746 (US).





(51)7 H04Q 7/30

(11) WO 2005/122610 (13) A1

(21) PCT/CN2004/000623

(22) 10 Jun/juin 2004 (10.06.2004)

(25) zh (26) zh

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • A METHOD OF ALLOCATING THECENTRALIZED BS RESOURCE ANDROUTING SIGNAL

• PROCEDE D'ATTRIBUTION DES RES-SOURCES ET SIGNAUX DE ROUTAGEDANS UNE STATION DE BASE (BS)CENTRALISEE

(71) UTSTARCOM TELECOM CO., LTD.[CN/CN]; Bldg. 2-3 Yile Industrial Park,No.129 Wen Yi Road, Hangzhou, Zhejiang310012 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Sheng [CN/CN]; 3/F., LegendBuilding, High-Tech Industrial Park, Nan-shan District, Shenzhen, Guangdong 518057(CN).

(74) CCPIT PATENT AND TRADEMARKLAW OFFICE; 8th, Vantone New WorldPlaza, 2 Fuchengmenwai Steet, Beijing100037 (CN).



(51)7 H04Q 7/30

(11) WO 2005/122611 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000808

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410048652.98 Jun/juin 2004 (08.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CIRCUIT FOR REALIZING BYPASSFUNCTION OF THE INTERFACE BE-TWEEN CHAIN-TYPE-NETWORKBASE STATION AND BASE STATIONCONTROLLER

• CIRCUIT PERMETTANT DE REALI-SER UNE FONCTION DE CONTOUR-NEMENT DE L'INTERFACE ENTREUNE STATION DE BASE EN RESEAUDE TYPE CHAINE ET UN CONTRO-LEUR DE STATION DE BASE


(72, 75) WANG, Fei [CN/CN]; Huawei Ad-ministration Building, Bantian, LonggangDistrict, Shenzhen, Guangdong 518129(CN). LIU, Hao [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Building, Bantian, Longgang District,Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). YUAN,Yi [CN/CN]; Huawei Administration Build-ing, Bantian, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN). WANG, Yanchun[CN/CN]; Huawei Administration Build-ing, Bantian, Longgang District, Shenzhen,Guangdong 518129 (CN).

(74) UNITALEN ATTORNEYS AT LAW ; 7thFloor, Scitech Place, No. 22, Jian Guo MenWai Ave., Chaoyang District, Beijing 100004(CN).



(51)7 H04Q 7/32

(11) WO 2005/122612 (13) A1

(21) PCT/CN2005/000798

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) zh (26) zh

(30) 200410045585.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) CN

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MAN-AGING THE SUBSCRIBER INFORMA-TION OF THE MULTI-MODE TERMI-NAL

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE GES-TION DES INFORMATIONS ABONNESDU TERMINAL MULTI-MODE

(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building,Bantian, Longgang District, 518129 Shen-zhen, Guangdong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Jie [CN/CN]; Huawei Adminis-tration Building, Bantian, Longgang District,518129 Shenzhen Guangdong (CN).

(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTYLAW CORPORATION et al. / etc.; 7/F,Xueyuan International Tower, No. 1 ZhichunRoad, Haidian District, 100083 Beijing (CN).



(51)7 H04Q 7/32, H04M 1/02

(11) WO 2005/122613 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000266

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) fi (26) en

(30) 200407807 Jun/juin 2004 (07.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE STATION

• STATION MOBILE

(71) REDEVE OY [FI/FI]; c/o Rakennuttaja-toimisto-HTJ Oy, Kielotie 14 A, FI-01300Vantaa (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) KANSALLISKIINTEISTÖT OY [FI/FI];Hakasuonrinne 4, FI-01690 Vantaa (FI).(only for / seulement pour US)

(72, 75) LAHTINEN, Jari [FI /FI]; Kannelkuja 7,FI-01260 Vantaa (FI).

(74) BORENIUS & CO OY AB; Tallberginkatu2 A, FI-00180 Helsinki (FI).



(51)7 H04Q 7/32, G06F 9/00

(11) WO 2005/122614 (13) A1

(21) PCT/FI2005/050185

(22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)


(25) en (26) en

(30) 10/866,85914 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARRANGEMENT FOR INFORMINGAPPLICATION CAPABILITIES

• DISPOSITIF D'INFORMATIONPORTANT SUR LES CAPACITESD'APPLICATION


(72, 75) RISSANEN, Jukka-Pekka [FI/FI]; Tas-anteenraitti 4 B 3, FI-33610 Tampere (FI).





(51)7 H04Q 7/34

(11) WO 2005/122615 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007064

(22) 12 Apr/avr 2005 (12.04.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688257 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR DE-TERMINING RESIDENCE WITHINSERVICE AREA IN MOBILE COMMU-NICATION NETWORK

• PROCEDE ET SYSTEME DE DETER-MINATION DE PRESENCE DANS UNEZONE DE SERVICE DANS UN RESEAUDE COMMUNICATION MOBILE

(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANOUE, Katsumi [JP/JP]; c/o NECCorporation, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo 1088001 (JP).




(51)7 H04Q 7/36

(11) WO 2005/122616 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010373

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17301710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • COMMUNICATION TERMINAL DE-VICE, BASE STATION DEVICE, ANDRADIO COMMUNICATION SYSTEM

• DISPOSITIF TERMINAL DE COMMU-NICATION, DISPOSITIF DE STATIONDE BASE ET SYSTEME DE COMMU-NICATION RADIO


(72, 75) NISHIO, Ak ihiko.




(51)7 H04Q 7/38, H04L 12/56

(11) WO 2005/122617 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006146

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUSES AND METHOD TOPROVIDE A NETWORK-REQUESTEDPDP CONTEXT ACTIVATION PROCE-DURE

• APPAREILS ET PROCEDE POURLA FOURNITURE DE PROCEDURED'ACTIVATION DE CONTEXTE DEPROTOCOLE DE PAQUETS DE DON-NEES (PDP) DEMANDEE PAR UNRESEAU

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; S-16483 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOVEDA DE MIGUEL, Angel[ES/ES]; Sangenjo 5-13D, 28034 Madrid(ES).

(74) MEYER, Jochen ; Ericsson GmbH, EricssonAllee 1, 52134 Herzogenrath (DE).



(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 2005/122618 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006446

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) en (26) en

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND RADIO COMMUNICA-TION NETWORK FOR DETECTINGTHE PRESENCE OF FRAUDULENTSUBSCRIBER IDENTITY MODULES

• PROCEDE ET RESEAU DE RADIO-COMMUNICATION POUR LA DETEC-TION DE PRESENCE DE MODULESD'IDENTIFICATION D'ABONNESFRAUDULEUX

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERIC-SSON (publ) [SE/SE]; SE-126 25 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SANTORO, Pompeo [IT/IT]; ViaE. Berlinguer 9, I-84081 Baronissi (IT).CLAPS, Mario [IT/IT]; Via degli Etruschi19, I-84135 Salerno (IT).

(74) MODIANO, Guido; Modiano & Associati,Via Meravigli, 16, I-20123 Milan (IT).





(51)7 H04Q 7/38, H04B 7/06

(11) WO 2005/122619 (13) A1

(21) PCT/EP2005/052316

(22) 19 May/mai 2005 (19.05.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 703.114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR ALLOCATING TRANS-MISSION CAPACITIES DURING ASIGNAL TRANSMISSION, BASE STA-TION, AND MOBILE TERMINAL

• PROCEDE POUR ALLOUER DES CA-PACITES DE TRANSMISSION LORSD'UNE TRANSMISSION DE SIGNAUX,STATION DE BASE ET TERMINALMOBILE


(72, 75) GENG, Norbert [DE/DE]; Oberweg 35,82024 Taufkirchen (DE). RAAF, Bernhard[DE/DE]; Knollerweg 14, 82061 Neuried(DE).




(51)7 H04Q 7/38, H04L 29/06

(11) WO 2005/122620 (13) A1

(21) PCT/FI2005/000265

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004081714 Jun/juin 2004 (14.06.2004) FI

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSFERRING COMPRESSION PA-RAMETERS IN A MOBILE COMMUNI-CATION SYSTEM

• TRANSFERT DE PARAMETRES DECOMPRESSION DANS UN SYSTEMEDE COMMUNICATION MOBILE


(72, 75) HEIMAN, Mika [FI/FI]; Myllärintan-hua 6 I 29, FI-00920 Helsinki (FI). TU-RUNEN, Jyri [FI/FI]; Meri-Rastilan tie 17D 37, FI-00980 Helsinki (FI).

(74) PAPULA OY; P.O. Box 981, (Meche-lininkatu 1A), FI-00101 Helsinki (FI).



(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 2005/122621 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001561

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,63910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

(30) 11/129,67313 May/mai 2005 (13.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • IMPROVING INTERSYSTEM CELLRESELECTION FROM GERAN TOUTRAN

• AMELIORATION DE LA RESELEC-TION INTERSYSTEME DE CELLULEDE GERAN A UTRAN


(71) NOKIA INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

(72, 75) NIELSEN, Sari [FI/FI]; Bredankuja 7 G25, FIN-02750 Espoo (FI). JOKINEN, Harri[FI/FI]; Vähähiidentie 450, FIN-02750 Pert-teli (FI).

(74) MAGUIRE, Francis, J. et al. / etc.; Ware,Fressola, Van Der Sluys & Adolphson LLP,755 Main Street, P.O. Box 224, Monroe, CT06468 (US).




(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 2005/122622 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001571

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2057 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(30) 60/580,90621 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

(30) 60/598,2252 Aug/août 2004 (02.08.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HANDOFFS AND HANDOFF SELEC-TION IN A WIRELESS ACCESS NET-WORK

• TRANSFERTS ET SELECTION DETRANSFERT DANS UN RESEAUD'ACCES SANS FIL

(71) NORTEL NETWORKS LIMITED[CA/CA]; 2351 Boulevard Alfred-Nobel,St. Laurent, Québec H4S 2A9 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZHANG, Hang [CA/CA]; 24 Garden-gate Way, Nepean, Ontario K2G 5Z1 (CA).FONG, Mo-Han [CA/CA]; 1578 Bay Road,L'Orignal, Ontario K0B 1K0 (CA). MA,Jianglei [CA/CA]; 3 Bon Echo Crescent,Brildwood, Kanata, Ontario K2M 2W5 (CA).ZHU, Peiying [CA/CA]; 16 Pebble CreekCrescent, Kanata, Ontario K2M 2L4 (CA).TONG,Wen [CA/CA]; 12Whitestone Drive,Ottawa, Ontario K2C 4A7 (CA).




Declarations / Déclarations :(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 2005/122623 (13) A1

(21) PCT/IB2005/001622

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04291471.311 Jun/juin 2004 (11.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR OPTI-MISING TELEPHONE COMMUNICA-TIONS ABROAD


• PROCEDE ET SYSTEMED'OPTIMISATION DES COMMU-NICATIONS TELEPHONIQUES AL'ETRANGER.

(71) AXALTO SA [FR/FR]; 50, Avenue Jean Jau-rès, F-92120 Montrouge (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRUN, Jérôme [FR/FR]; C/O AxaltoS.A., 50, avenue Jean Jaurès, F-92120 Mon-trouge (FR).

(74) AXALTO SA ; C/O Ludovic JACQUOT,50, Avenue Jean Jaurès, F-92120 Montrouge(FR).





(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 2005/122624 (13) A1

(21) PCT/JP2004/008274

(22) 8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

(25) ja (26) ja

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE TELEPHONE,MOBILE TELE-PHONE BASE STATION, AND MOBILETELEPHONE SYSTEM

• TELEPHONE MOBILE, STATION DEBASE DE TELEPHONE MOBILE ETSYSTEME DE TELEPHONIE MOBILE


(72, 75) TANAKA, Shinji [JP/JP]; c/o MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shogo et al. / etc.; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha, CorporateIntellectual Property Center, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).




(51)7 H04Q 7/38, G06F 1/00, G06K 17/00,19/00

(11) WO 2005/122625 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010462

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17213310 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MOBILE TERMINAL RECEIVINGDATA FROM RFID TAG AND MOBILETERMINAL CONTROL POLICY IDEN-TIFICATION METHOD

• TERMINAL MOBILE RECEVANT DESDONNEES PROVENANT D'UNE ETI-QUETTE D’IDENTIFICATION PARRADIOFREQUENCE ET PROCEDED’IDENTIFICATION DE POLITIQUEDE CONTROLE DE TERMINAL MO-BILE


(72, 75) ISHII, Tomok i.





(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 2005/122626 (13) A1

(21) PCT/US2005/011356

(22) 4 Apr/avr 2005 (04.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/709,8572 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(30) 10/711,59928 Sep/sep 2004 (28.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • AUTOMATIC GPRS/EDGE RE-AT-TACH

• RATTACHEMENT AUTOMATIQUEGPRS/EDGE

(71) SONY ERICSSON MOBILE COMMU-NICATIONS AB [SE/SE]; Nya Vattentornet,S-S221 88 Lund (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASADI, Mehrzad [SE/US]; 1633 Cary-wood Drive, Cary, North Carolina 27513(US).

(74) STEPHENS, Gregory ; Moore & Van AllenPLLC, PO Box 13706, 430 Davis Drive, Suite500, Research Triangle Park, North Carolina27709 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZWAP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 H04Q 7/38, H04L 29/06

(11) WO 2005/122627 (13) A1

(21) PCT/US2005/019541

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,0834 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • TRANSMISSION OF OVERHEAD IN-FORMATION FOR BROADCAST ANDMULTICAST SERVICES IN A WIRE-LESS COMMUNICATION SYSTEM

• TRANSMISSION D'INFORMATIONSDE SURDEBIT POUR DES SERVICESDE DIFFUSION ET DE MULTIDIF-FUSION DANS UN SYSTEME DECOMMUNICATION SANS FIL


(72, 75) AGRAWAL, Avneesh [IN/US]; 7891Doug Hill, San Diego, CA 92127 (US).MALLADI, Durga P. [IN/US]; 11983 Bri-arleaf Way, San Diego, CA 92128 (US).


STAMOULIS, Anastasios [GR/US]; 5775Morehouse Drive, San Diego, CA 92121(US). MANTRAVADI, Ashok [IN/US];7855 Avenida Navidad, #229, San Diego,CA 92122 (US). MURALI, Ramaswamy[IN/US]; 11723 Springside Road, San Diego,CA 92128 (US).

(74) OEHLING, George, J.; 5775 MorehouseDrive, San Diego, CA 92121 (US).




(51)7 H04Q 7/38, 7/36

(11) WO 2005/122628 (13) A1

(21) PCT/US2005/020180

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/578,2138 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(30) 10/969,15820 Oct/oct 2004 (20.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOFT HANDOFF FOR REVERSE LINKIN A WIRELESS COMMUNICATIONSYSTEM WITH FREQUENCY REUSE

• TRANSFERT SOUPLE POUR UNELIAISON INVERSE DANS UN SYS-TEME DE COMMUNICATION SANSFIL AVEC REUTILISATION DES FRE-QUENCES


(72, 75) AGRAWAL, Avneesh [IN/US]; 7891Doug Hill, #29, San Diego, CA 92127 (US).TEAGUE, Edward, Harrison [US/US];4614 Bryson Terrace, San Diego, CA 92130

(US). JI, Tingfang [CN/US]; 3425 LebonDrive, #921, San Diego, CA 92122 (US).

(74) YOUNG, Roberta, A. et al. / etc.; 5775Morehouse Drive, San Diego, CA 92121(US).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations

(51)7 H04Q 9/00

(11) WO 2005/122629 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001621

(22) 31 May/mai 2005 (31.05.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-00477377 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(30) 10-2004-00414177 Jun/juin 2004 (07.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • REMOT CONTROL SYSTEM FORHOME APPLIANCE AND METHODTHE SAME

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE A DISTANCE D'UN APPA-REIL ELECTROMENAGER


(72, 75) GO, Seog-Ho [KR/KR]; 406-1306,Booyoung E Gurim 7cha, 4, Danji,Jelmi-maoel, Gwandong-ri, Jangyoo-myun,Kimhae-si, Kyungsangnam-do 621-831(KR). KWON, Yong-Hoan [KR/KR]; 25/3,429-23, Anrak1-dong, Dongrae-gu, Busan-si607-828 (KR). KWAK, Ju-Sung [KR/KR];7/3, 12-9, Sujung2-dong, Dong-gu, Busan-si601-812 (KR).




(51)7 H04Q 11/00, H04L 12/50, H03M 13/00

(11) WO 2005/122630 (13) A2

(21) PCT/US2005/019264

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/859,2093 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ARRANGEMENT IN A NETWORKNODE FOR SECURE STORAGE ANDRETRIEVAL OF ENCODED DATADISTRIBUTED AMONG MULTIPLENETWORK NODES

• DISPOSITION D'UN NOEUD DE RE-SEAU PERMETTANT LE STOCKAGEET LE RECOUVREMENT SECURISESDE DONNEES CODEES REPARTIESENTRE PLUSIEURS NOEUDS DE RE-SEAU

(71) CISCO TECHNOLOGY, INC [US/US];170 West Tasman Drive, San Jose, CA95134-1706 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TURNER, Bryan, C [US/US]; 201Snow Camp Drive, Apex, NC 27502 (US).TOEBES, John [US/US]; 207 LivingstonDrive, Cary, NC 27513-2916 (US).

(74) TURKEVICH, Leon, R. et al. / etc.; 2000M Street, N.W., Suite 700, Washington, DC20036-3307 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations



(51)7 H04Q 11/04, H04J 3/16, H04L 12/43

(11) WO 2005/122631 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051864

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102607.19 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INTEGRATED CIRCUIT ANDMETHOD FOR TIME SLOT ALLO-CATION

• CIRCUIT INTEGRE ET PROCEDED'ATTRIBUTION D'INTERVALLES DETEMPS


(72, 75) GANGWAL, Om, P. [IN/NL]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).RADULESCU, Andrei [RO/NL]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).GOOSSENS, Kees, G., W. [NL/NL]; c/oProf. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).

(74) DE JONG, Durk , J. et al. / etc.; Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).




(51)7 H04R 1/00, 1/06

(11) WO 2005/122632 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010773

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17407611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DESK TOP TYPE ELECTRONIC DE-VICE

• DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE DE BU-REAU


(72, 75) KURAOKA, Shinji. YOKOYAMA,Takuya.

(74) OHNO, Seiji et al. / etc.; OHNO & PART-NERS, Kasumigaseki Building 36F, 2-5,Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1006036 (JP).



(51)7 H04R 3/00, 17/00

(11) WO 2005/122633 (13) A1

(21) PCT/JP2005/007199

(22) 7 Apr/avr 2005 (07.04.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17394611 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC TRANSDUCER ANDULTRASONIC SPEAKER USING THESAME

• TRANSDUCTEUR ULTRASONIQUEET HAUT-PARLEUR ULTRASONIQUEUTILISANT LEDIT TRANSDUCTEUR

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 163-0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUZAWA, Kinya [JP/JP]; c/oSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa 3-chome,Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP). SEKINO,Hirokazu [JP/JP]; c/o Seiko Epson Corpora-tion, 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano392-8502 (JP). FUKUI, Yoshiki [JP/JP];c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chome, Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).MIYAZAKI, Shinichi [JP/JP]; c/o SeikoEpson Corporation, 3-5, Owa 3-chome,Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).

(74) NISHI, Kazuya et al. / etc.; 2-3-1, Yaesu,Chuo-ku, Tokyo 104-8453 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM

PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 H04R 7/04

(11) WO 2005/122634 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006229

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 664.712 Jun/juin 2004 (12.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • OSCILLATING BODY PERTAININGTO A LOUDSPEAKER SYSTEM

• ÉLÉMENT OSCILLATOIRE D'UN SYS-TÈME DE HAUT-PARLEUR

(71) PUREN GMBH [DE/DE]; RengoldshauserStrasse 4, 88662 Überlingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHLOTT, Wolfgang [DE/DE]; Wald-weg 19, 88690 Uhldingen-Mühlhofen (DE).

(74) DAUB, Thomas; Patent- und Rechtsanwalt-skanzlei Daub, Goldbacher Strasse 60, 88662Überlingen (DE).




(51)7 H04R 9/02, 9/00

(11) WO 2005/122635 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010161

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17350811 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTRO-ACOUSTIC CONVERTER,MODULE USING SAME, ELEC-TRONIC DEVICE, AND APPARATUS

• CONVERTISSEUR ELECTRO-ACOUS-TIQUE, MODULE UTILISANT LEDITCONVERTISSEUR, DISPOSITIF ELEC-TRONIQUE ET APPAREIL




(72, 75) ENOMOTO, Mitutaka . KUBO,Kazutaka . SUMIYAMA, Masahide.YOSHINO, Tsuyoshi.




(51)7 H04R 9/02, 11/02

(11) WO 2005/122636 (13) A1

(21) PCT/US2005/019557

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,1493 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/622,11925 Oct/oct 2004 (25.10.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • MAGNETIC SUSPENSION TRANS-DUCER

• TRANSDUCTEUR DE SUSPENSIONMAGNETIQUE

(71) TYMPHANY CORPORATION [US/US];20863 Stevens Creek Boulevard, Suite 300,Cupertino, CA 95014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANTOR, Kenneth, L. [US/US];20863 Stevens Creek Boulevard, Suite300, Cupertino, CA 95014 (US). KANEL-LAKOPOULOS, Ioannis [GR/US]; 20863Stevens Creek Boulevard, Suite 300, Cuper-tino, CA 95014 (US). JABBARI, Alireza[US/US]; 20863 Stevens Creek Boulevard,Suite 300, Cupertino, CA 95014 (US).

(74) LATHROP, David; Gallagher & Lathrop,Suite 1111, 601 California Street, San Fran-cisco, CA 94108-2805 (US).





(51)7 H04R 9/06

(11) WO 2005/122637 (13) A1

(21) PCT/US2005/019443

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/576,9903 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(30) 60/622,25925 Oct/oct 2004 (25.10.2004) US

(30) 60/641,6205 Jan/jan 2005 (05.01.2005) US

(30) 60/667,2481 Apr/avr 2005 (01.04.2005) US

(30) 60/685,16126 May/mai 2005 (26.05.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACOUSTIC TRANSDUCER COMPRIS-ING A PLURALITY OF COAXIALLYARRANGED DIAPHRAGMS

• TRANSDUCTEUR ACOUSTIQUECOMPRENANT UNE PLURALITEDE DIAPHRAGMES DISPOSES DANSLE SENS COAXIAL

(71) TYMPHANY CORPORATION [US/US];20863 Stevens Creek Boulevard, Suite 300,Cupertino, California 95014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UNRUH, Andrew David [US/US];20863 Stevens Creek Boulevard, Suite 300,Cupertino, California 95014 (US). TRUE,Robert J. [US/US]; 20863 Stevens CreekBoulevard, Suite 300, Cupertino, Califor-nia 95014 (US). NORCOTT, Edward T.Jr. [US/US]; 20863 Stevens Creek Boule-vard, Suite 300, Cupertino, California 95014(US). AXELSSON, Jens-Peter [SE/US];20836 Stevens Creek Boulevard, Suite 300,Cupertino, California 95014 (US). JAB-BARI, Alireza [US/US]; 20863 StevensCreek Boulevard, Suite 300, Cupertino,California 95014 (US). PRINCE, DavidJ. [US/US]; 20863 Stevens Creek Boule-vard, Suite 300, Cupertino, California 95014(US). KANTOR, Kenneth L. [US/US];20863 Stevens Creek Boulevard, Suite 300,Cupertino, California 95014 (US). KANEL-LAKOPOULOS, Ioannis [GR/US]; 20863Stevens Creek Boulevard, Suite 300, Cuper-tino, California 95014 (US).

(74) LATHROP, David; 601 California Street,Suite 1111, San Francisco, CA 94108-2805(US).





(51)7 H04R 19/02, 3/00, 19/00

(11) WO 2005/122638 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009017

(22) 11 May/mai 2005 (11.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17547114 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ULTRASONIC TRANSDUCER ANDULTRASONIC SPEAKER USING THESAME

• TRANSDUCTEUR À ULTRASONS ETHAUT-PARLEUR À ULTRASONS UTI-LISANT CELUI-CI

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];4-1, Nishi-shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 163-0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUZAWA, Kinya [JP/JP]; c/oSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-Chome, Suwa-Shi, Nagano 392-8502 (JP).SEKINO, Hirokazu [JP/JP]; c/o Seiko EpsonCorporation, 3-5, Owa 3-Chome, Suwa-Shi,Naganao 392-8502 (JP). FUKUI, Yoshiki[JP/JP]; c/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chome,, Suwa-shi, Nagano 392-8502(JP). MIYAZAKI, Shinichi [JP/JP]; c/oSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa 3-chome,Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).

(74) NISHI, Kazuya et al. / etc.; 2-3-1, Yaesu,Chuo-ku,, Tokyo 104-8453 (JP).



(51)7 H04S 1/00, G10L 19/00, H04S 7/00

(11) WO 2005/122639 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010811

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17565614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ACOUSTIC SIGNAL ENCODING DE-VICE AND ACOUSTIC SIGNAL DE-CODING DEVICE


• DISPOSITIF DE CODAGE DE SIGNALACOUSTIQUE ET DISPOSITIF DE DÉ-CODAGE DE SIGNAL ACOUSTIQUE


(72, 75) TAKAGI, Yoshiaki.

(74) ARIGA, Gunichiro; Shinjuku SanshinBuilding, 2-4-9, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo,1510053 (JP).



(51)7 H04S 5/00, G10L 19/00

(11) WO 2005/122640 (13) A1

(21) PCT/IB2005/051820

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04102582.68 Jun/juin 2004 (08.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CODING REVERBERANT SOUNDSIGNALS

• CODAGE DE SIGNAUX ACOUS-TIQUES REVERBERES


(72, 75) VAN SCHIJNDEL, Nicolle, H.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). GERRITS, Andreas, J.[NL/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). BOSCARINO, Corrado[IT/NL]; c/o Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL).

(74) SLENDERS, Petrus, J., W. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).





(51)7 H05B 3/00, G01R 31/26

(11) WO 2005/122641 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010426

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1688157 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • HEATER POWER CONTROL CIRCUITAND BURN-IN APPARATUS USINGTHE SAME

• CIRCUIT DE COMMANDE D’ALI-MENTATION DE CHAUFFAGE ETAPPAREIL DE FIABILISATION UTILI-SANT LEDIT CIRCUIT



(74) SAKAI, Hiroaki; Sakai, International PatentOffice, Kasumigaseki Building, 2-5, Ka-sumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1006019 (JP).



(51)7 H05B 7/06

(11) WO 2005/122642 (13) A1

(21) PCT/US2005/002882

(22) 1 Feb/fév 2005 (01.02.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,3823 Jun/juin 2004 (03.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LOCKING RING FOR GRAPHITEELECTRODES

• BAGUE DE VERROUILLAGE POURELECTRODES DE GRAPHITE

(71) UCAR CARBON COMPANY INC.[US/US]; Brandywine West, 1521 Con-cord Pike, Suite 301, Wilmington, Delaware19803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRASTACI, Michael [US/US]; 6002Ridgewood Avenue, Parma, Ohio 44129(US). BOWMAN, Brian [GB/US]; 27750Sherwood Drive, Westlake, Ohio 44145 (US).WELLS, Terrence, Patrick [US/US]; 20342Morar Circle, Strongsville, Ohio 44136 (US).

(74) SHOUSE, Emily, A.; Waddey & Patterson,Roundabout Plaza, 1600 Division street, suite500, Nashville, Tennessee 37203 (US).




(51)7 H05B 33/00

(11) WO 2005/122643 (13) A1

(21) PCT/KR2005/000721

(22) 14 Mar/mar 2005 (14.03.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004354614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLEXIBLE EL DEVICE

• DISPOSITIF ELECTROLUMINES-CENT SOUPLE

(71) EL KOREA CORPORATION [KR/KR];82-2, Munpyeong-dong, Daedeok-gu, Dae-jeon 306-220 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIN, Dong Hyuk [KR/KR];123-1, Yeonhui-dong, Seodaemun-gu,Seoul 120-110 (KR). BAE, KwangHyuk [KR/KR]; 82-2, Munpyeong-dong,Daedeok-gu, Daejeon 306-220 (KR).

(74) HUH, Jin-Seok ; 304 Yeongshin B/D, 832-3,Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-080(KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ


LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 H05B 33/04, 33/14

(11) WO 2005/122644 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010656

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17485411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORGANIC SEMICONDUCTOR ELE-MENT

• ÉLÉMENT SEMI-CONDUCTEUR OR-GANIQUE

(71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOL-OGY AGENCY [JP/JP]; 4-1-8, Honcho,Kawaguchi-shi, Saitama, 3320012 (JP).KOMATSU SEIREN Co., Ltd. [JP/JP];nu 167-banchi, Hamamachi, Neagarimachi,Nomi-gun, Ishikawa, 9290124 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) MASUDA, Tsuyoshi [JP/JP]; Room203, Apurouchi Apts., 4-33, Shizima,Kanazawa-shi, Ishikawa, 9218135 (JP).MITANI, Tadaoki [JP/JP]; 1-50-A-34,Asahidai, Tatsunokuchimachi, Nomi-gun,Ishikawa, 9231211 (JP). JOHN, Rennie[JP/JP]; Room 402, Forest26 Condo., 1-65,Kuratsukihigashi, Kanazawa-shi, Ishikawa,9208203 (JP).

(72, 75) UOZUMI, Kounosuke [JP/JP]; 4-508,Nishikanazawa, Kanazawa-shi, Ishikawa,9218054 (JP).

(74) KIMORI, Yuhei; KIMORI INTER-NATIONAL PATENT OFFICE, Room205, Nishimura Bldg., 4-4-25, Sainen,Kanazawa-shi, Ishikawa 9200024 (JP).



(51)7 H05B 33/04, 33/02, 33/10, 33/12, 33/14

(11) WO 2005/122645 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010804

(22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17416211 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISPLAY PANEL MANUFACTURINGMETHOD AND DISPLAY PANEL

• MÉTHODE DE FABRICATIOND'ÉCRAN ET ÉCRAN

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD.[JP/JP]; 5-5, Keihan-Hondori 2-chome,Moriguchi-shi, Osaka, 5708677 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OMURA, Tetsuji [JP/JP]; c/o SANYOELECTRIC CO., LTD., 5-5, Keihan-Hondori2-chome, Moriguchi-shi, Osaka, 5708677(JP). NISHIKAWA, Ryuji [JP/JP]; c/oSANYO ELECTRIC CO., LTD., 5-5, Kei-han-Hondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka,5708677 (JP).

(74) YOSHIDA, Kenji et al. / etc.; 34-12, Kichi-joji-honcho 1-chome, MUSASHINO-SHI,tOKYO, 1800004 (JP).



(51)7 H05B 33/06, 33/10, 33/12, 33/14

(11) WO 2005/122646 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010615

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17559214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LINEAR ILLUMINATOR, LINEAR IL-LUMINATING DEVICE AND METHODFOR MANUFACTURING LINEAR IL-LUMINATOR

• ILLUMINATEUR LINÉAIRE, APPA-REIL D'ILLUMINATION LINÉAIREET MÉTHODE POUR PRODUIRE UNILLUMINATEUR LINÉAIRE

(71) NATIONAL INSTITUTE OF AD-VANCED INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGY [JP/JP]; 3-1, Kasumi-gaseki 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo, 1008921(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Kenkichi [JP/JP]; c/o Na-tional Institute of Advanced Industrial Sci-ence and Technology Tsukuba Central 51-1, Higashi 1-chome, Tsukuba-shi Ibaraki,3058565 (JP). YASE, Kiyoshi [JP/JP]; c/oNational Institute of Advanced IndustrialScience and Technology Tsukuba Central 5

1-1, Higashi 1-chome, Tsukuba-shi Ibaraki,3058565 (JP).



(51)7 H05B 33/08, 33/06, F21S 4/00

(11) WO 2005/122647 (13) A1

(21) PCT/FR2005/000146

(22) 21 Jan/jan 2005 (21.01.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 040503310 May/mai 2004 (10.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CHAIN, SET OF LIGHTS AND LUMI-NOUS LIGHT-EMITTING-DIODE DE-VICE AND LIGHT-EMITTING-DIODESUPPORT

• CHAPELET, GUIRLANDE ET DISPO-SITIF LUMINEUX A DIODES ELEC-TROLUMINESCENTES ET SUPPORTDE DIODE ELECTROLUMINESCENTE

(71) PBLB [FR/FR]; Zac Champ 7 Laux, F-38190Le Champ Pres Froges (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOLE, Philippe [FR/FR]; Le Buchet,F-38660 Sainte Marie d'Alloix (FR).

(74) CASALONGA, Axel; Bureau D.A. Casa-longa-Josse, 8, avenue Percier, F-75008 Paris(DE).



(51)7 H05B 33/08, 33/06, 33/14, 33/26

(11) WO 2005/122648 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010657

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17485911 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)


(54) • ORGANIC ELECTROLUMINESCENCEDEVICE AND ITS DRIVING METHOD

• DISPOSITIF ÉLECTROLUMINES-CENT ORGANIQUE ET PROCEDED’ENTRAINEMENT DE CELUI-CI

(71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOL-OGY AGENCY [JP/JP]; 4-1-8, Honcho,Kawaguchi-shi, Saitama, 3320012 (JP).KOMATSU SEIREN Co., Ltd. [JP/JP];nu 167-banchi, Hamamachi, Neagarimachi,Nomi-gun, Ishikawa, 9290124 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) MASUDA, Tsuyoshi [JP/JP]; Room203, Apurouchi Apts., 4-33, Shizima,Kanazawa-shi, Ishikawa, 9218135 (JP).MITANI, Tadaoki [JP/JP]; 1-50-A-34,Asahidai, Tatsunokuchimachi, Nomi-gun,Ishikawa, 9231211 (JP). JOHN, Rennie[JP/JP]; Room 402, Forest26 Condo., 1-65,Kuratsukihigashi, Kanazawa-shi, Ishikawa,9208203 (JP).

(72, 75) UOZUMI, Kounosuke [JP/JP]; 4-508,Nishikanazawa, Kanazawa-shi, Ishikawa,9218054 (JP).

(74) KIMORI, Yuhei; KIMORI INTER-NATIONAL PATENT OFFICE, Room205, Nishimura Bldg., 4-4-25, Sainen,Kanazawa-shi, Ishikawa, 9200024 (JP).



(51)7 H05B 33/14, C09K 11/00, 11/06, 11/56

(11) WO 2005/122649 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010243

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1681687 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ELECTROLUMINESCENCE DEVICE

• DISPOSITIF ÉLECTROLUMINES-CENT


(72, 75) AOYAMA, Toshiyuk i. ONO,Masayuki. NASU, Shogo. ODAGIRI,Masaru.





(51)7 H05B 33/14, 33/22

(11) WO 2005/122650 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009432

(22) 24 May/mai 2005 (24.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1694848 Jun/juin 2004 (08.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ORGANIC ELECTROLUMINESCENTDEVICE

• DISPOSITIF ORGANIQUE ÉLECTRO-LUMINESCENT


(72, 75) KAWAMI, Shin [JP/JP]; c/o PioneerCorporation, Sougou Kenkyusho, 1-1, Fu-jimi 6-chome, Tsurugashima-shi, Saitama,3502288 (JP). TSUJI, Taishi [JP/JP]; c/o Pi-oneer Corporation, Sougou Kenkyusho, 1-1,Fujimi 6-chome, Tsurugashima-shi, Saitama,3502288 (JP).

(74) ISHIKAWA, Yasuo et al. / etc.; Park ShibaBuilding 4F 17-11, Shiba 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 1050014 (JP).



(51)7 H05B 33/22, 33/02, 33/14

(11) WO 2005/122651 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010245

(22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-1683037 Jun/juin 2004 (07.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • LIGHT-EMITTING DEVICE AND DIS-PLAY

• DISPOSITIF ET ÉCRAN ÉLECTROLU-MINESCENTS


(72, 75) ONO, Masayuki. NASU, Shogo.AOYAMA, Toshiyuk i. ODAGIRI,Masaru.

(74) KAWAMIYA, Osamu et al. / etc.;AOYAMA & PARTNERS, IMP Building,3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, _Osaka-shi,Osaka 5400001 (JP).



(51)7 H05B 41/24, 41/282

(11) WO 2005/122652 (13) A1

(21) PCT/JP2005/005141

(22) 22 Mar/mar 2005 (22.03.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17315410 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DISCHARGE LAMP LIGHTING DE-VICE AND PROJECTOR

• DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE DELAMPE À DÉCHARGE ET PROJEC-TEUR

(71) MATSUSHITA ELECTRIC WORKS,LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka, 5718686 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HASEGAWA, Junichi [JP/JP]; c/oMATSUSHITA ELECTRIC WORKS,LTD., 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi,Osaka, 5718686 (JP). KONISHI, Hiro-fumi [JP/JP]; c/o MATSUSHITA ELEC-TRIC WORKS, LTD., 1048, Oaza-Kadoma,Kadoma-shi, Osaka, 5718686 (JP). KISHI-MOTO, Ak ihiro [JP/JP]; c/o MAT-SUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., 1048,Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718686(JP). WATANABE, Koji [JP/JP]; c/o MAT-SUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., 1048,Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718686(JP). NAKADA, Katsuyoshi [JP/JP]; c/oMATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.,1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka,5718686 (JP).




DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.


(51)7 H05F 3/04

(11) WO 2005/122653 (13) A1

(21) PCT/FR2005/001027

(22) 26 Apr/avr 2005 (26.04.2005)

(25) fr (26) fr

(30) 04049417 May/mai 2004 (07.05.2004) FR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • STATIC ELECTRICITY ELIMINATOR,PARTICULARLY FOR THE TREAT-MENT OF POLYMERS

• ELIMINATEUR D'ELECTRICITE STA-TIQUE, NOTAMMENT POUR LE TRAI-TEMENT DE POLYMERES

(71) VALITEC [FR/FR]; 8, rue de l'Est, F-92100Boulogne-Billancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAILLET, Joseph [FR/FR]; 33, rue dela Tourelle, F-92100 Boulogne-Billancourt(FR).

(74) BEZAULT, Jean ; Cabinet Netter, 36, avenueHoche, F-75008 Paris (FR).




(51)7 H05H 6/00, G21K 5/08

(11) WO 2005/122654 (13) A1

(21) PCT/CA2005/000894

(22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,5808 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD OF FORMING COMPOSITECERAMIC TARGETS

• PROCEDE DE FORMATION DECIBLES CERAMIQUES COMPOSITES

(71) TRUIMF, OPERATING AS A JOINTVENTURE BY THE GOVERNORS OFTHE UNIVERSITY OF ALBERTA, THEUNIVERSITY OF BRITISH COLUM-BIA, CARLETON [CA/CA]; UniversitySimon Fraser, University of Toronto, Uni-versity of Victoria, 4004 Wesbrook Mall,Vancouver, British Columbia V6T 2A3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOMBSKY, Marik [CA/CA]; 2004Ferndale Street, Vancouver, British ColumbiaV5L 1Y1 (CA). HANEMAAYER, Victoire[CA/CA]; 7140 Blundell Road, Richmond,British Columbia V6Y 1J4 (CA).

(74) CLEMENTONI, Marco, M. et al. / etc.;Sim & McBurney, 330 University Avenue,6th Floor, Toronto, Ontario M5G 1R7 (CA).



(51)7 H05K 1/00

(11) WO 2005/122655 (13) A2

(21) PCT/IB2005/051797

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 04300370.69 Jun/juin 2004 (09.06.2004) EP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • PCB INCLUDING A STAR SHAPEDTHROUGH-HOLE SOLDER PAD

• CARTE A CIRCUIT IMPRIME COM-PORTANT UNE PASTILLE DE SOU-DURE A TROU TRAVERSANT ENFORME D'ETOILE


(72, 75) SCHULZ, Armin [DE/DE]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) DEGUELLE, W ilhelmus, H., G. et al. /etc.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL).





(51)7 H05K 1/02, 3/46

(11) WO 2005/122656 (13) A1

(21) PCT/JP2005/010985

(22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17267910 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • FLEX-RIGID WIRING BOARDAND MANUFACTURING METHODTHEREOF

• CARTE DE CONNEXION SOUPLE RI-GIDE ET PROCÉDÉ DE FABRICATIONDE CELLE-CI

(71) IBIDEN CO., LTD. [JP/JP]; 1, Kanda-cho2-chome, Ogaki-shi, Gifu 5030917 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIKADO, Yukinobu [JP/JP]; c/oIBIDEN CO., LTD., 300, Aoyanagi-cho,Ogaki-shi, Gifu 5030961 (JP). SAGISAKA,Katsumi [JP/JP]; c/o IBIDEN CO., LTD.,300, Aoyanagi-cho, Ogaki-shi, Gifu 5030961(JP). KAWAGUCHI, Katsuo [JP/JP]; c/oIBIDEN CO., LTD., 300, Aoyanagi-cho,Ogaki-shi, Gifu 5030961 (JP). MURAKI,Tetsuya [JP/JP]; c/o IBIDEN CO., LTD.,300, Aoyanagi-cho, Ogaki-shi, Gifu 5030961(JP).

(74) OGAWA, Junzo et al. / etc.; KobikikanGinza Bldg., 8-9, Ginza 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 1040061 (JP).



(51)7 H05K 1/14, 3/28

(11) WO 2005/122657 (13) A1

(21) PCT/JP2005/009819


(22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

(25) ja (26) ja

(30) 2004-17341411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) JP

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • RIGID-FLEX WIRING BOARD ANDMETHOD FOR PRODUCING SAME

• TABLEAU DE CONNEXION RIGIDE-FLEXIBLE ET PROCÉDÉ DE PRODUC-TION DE CELUI-CI

(71) IBIDEN CO., LTD. [JP/JP]; 1, Kanda-cho2-chome, Ogaki-shi, Gifu, 5030917 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWAGUCHI, Katsuo [JP/JP]; c/oIBIDEN CO., LTD., 3-200, Gama-cho,Ogaki-shi, Gifu, 5030021 (JP). FUTA-MURA, Hirofumi [JP/JP]; c/o IBIDEN CO.,LTD., 300, Aoyanagi-cho, Ogaki-shi, Gifu,5030961 (JP). MIKADO, Yuk inobu [JP/JP];c/o IBIDEN CO., LTD., 300, Aoyanagi-cho,Ogaki-shi, Gifu, 5030961 (JP). ITO, Sotarou[JP/JP]; c/o IBIDEN CO., LTD., 300, Aoy-anagi-cho, Ogaki-shi, Gifu, 5030961 (JP).

(74) OGAWA, Junzo et al. / etc.; KobikikanGinza Bldg., 8-9, Ginza 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 1040061 (JP).



(51)7 H05K 3/12, B41F 15/08, 15/46

(11) WO 2005/122658 (13) A1

(21) PCT/US2005/018844

(22) 27 May/mai 2005 (27.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/858,8852 Jun/juin 2004 (02.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SOLDER PASTE LATERAL FLOWAND REDISTRIBUTION SYSTEMAND METHODS OF SAME

• ECOULEMENT LATERAL DE SOU-DURE EN PATE ET SYSTEME ETPROCEDES DE REPARTITION ASSO-CIES

(71) SPEEDLINE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 16 Forge Park, Franklin, MA02038 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PHAM-VAN-DIEP, Gerald, C.[FR/FR]; 2 Colella Farm Road, Hopkin-ton, MA 01748 (US). PRINCE, David, P.[US/US]; 3465 Post Road, Wakefield, RI02879 (US).

(74) NOE, Keith, F.; Lowrie, Lando & Anastasi,LLP, One Main Street, Cambridge, MA 02142(US).



(51)7 H05K 3/28

(11) WO 2005/122659 (13) A1

(21) PCT/EP2005/006071

(22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

(25) de (26) de

(30) 10 2004 028 603.57 Jun/juin 2004 (07.06.2004) DE

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • METHOD FOR COATING ONE SIDEOF A PRINTED CIRCUIT BOARD,COATED PRINTED CIRCUIT BOARDAND COATING MATERIAL

• PROCEDE DE REVETEMENT D'UNEFACE D'UNE PLAQUETTE, PLA-QUETTE DOTEE DE CE REVETE-MENT

(71) E.G.O. CONTROL SYSTEMS GMBH[DE/DE]; Wiesfleckenstrasse 6, 72336 Balin-gen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STREIFLER, Rolf [DE/DE]; Garten-strasse 3, 72367 Weilen (DE).

(74) RUFF, W ILHELM, BEIER, DAUSTER& PARTNER; Kronenstrasse 30, 70174Stuttgart (DE).




(51)7 H05K 3/44, 1/05

(11) WO 2005/122660 (13) A1

(21) PCT/JP2005/011104

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 2004-17260710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) JP

(30) 60/580,37218 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • ALUMINUM SUBSTRATE FORPRINTED CIRCUITS, MANUFACTUR-ING METHOD THEREOF, PRINTEDCIRCUIT BOARD, AND MANUFAC-TURING METHOD THEREOF

• SUBSTRAT EN ALUMINIUM POURCIRCUITS IMPRIMES, SON PROCEDEDE FABRICATION, CARTE DE CIR-CUIT IMPRIME, ET SON PROCEDEDE FABRICATION


(72, 75) NISHIZAWA, Kazuyoshi [JP/JP]; c/oOyama Regional Office, Showa Denko K.K.,480, Inuzuka 1-chome, Oyama-shi, Tochigi323-8678 (JP).

(74) SHIMIZU, Hisayoshi et al. / etc.; IdemitsuNagahori Building, 4-26, Minamisemba3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka542-0081 (JP).



(51)7 H05K 7/20

(11) WO 2005/122661 (13) A2

(21) PCT/US2005/016680

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2624 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 11/049,3131 Feb/fév 2005 (01.02.2005) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • APPARATUS AND METHOD OF EFFI-CIENT FLUID DELIVERY FOR COOL-ING A HEAT PRODUCING DEVICE

• APPAREIL ET PROCEDE POUR UNEDISTRIBUTION DE FLUIDE EFFI-CACE POUR REFROIDIR UN DISPO-SITIF PRODUISANT DE LA CHALEUR


(72, 75) BREWER, Richard, G. [US/US];39887 Cedar Boulevard #247, Newark, CA94560 (US). UPADHYA, Ginsh [US/US];


20800 Homestead Road #16B, Cupertino,CA 95014 (US). ZHOU, Peng [CN/US];1110 Jackson St. #918, Albany, CA 94706(US). MCMASTER, Mark [US/US]; 1278Santa Cruz Ave., Menlo Park, CA 94025(US). TSAO, Paul [US/US]; 1816 AlfordAvenue, Los Altos, CA 94024 (US).




(51)7 H05K 7/20

(11) WO 2005/122662 (13) A2

(21) PCT/US2005/016879

(22) 12 May/mai 2005 (12.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 60/577,2624 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(30) 10/945,80720 Sep/sep 2004 (20.09.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • SEMI-COMPLIANT JOINING MECHA-NISM FOR SEMICONDUCTOR COOL-ING APPLICATIONS

• MECANISME D'ASSEMBLAGESEMI-ADAPTATIF POUR DES AP-PLICATIONS DE REFROIDISSEMENTDE SEMI-CONDUCTEURS

(71) COOLIGY, INC. [US/US]; 800 MAUDEAvenue, Mountain View, CA 94043 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BREWER, Richard, G. [US/US];39887 Cedar Boulevard #247, Newark,CA 94560 (US). TSAO, Paul [US/US];1816 Alford Avenue, Los Altos, CA 94024(US). HERMS, Richard [US/US]; 10878Sycamore Court, Cupertino, CA 95014 (US).MUNCH, Mark [US/US]; 12758 LeanderDrive, Los Altos Hills, CA 94022 (US).MCMASTER, Mark [US/US]; 1278 SantaCruz Ave., Menlo Park, CA 94025 (US).CORBIN, Dave [US/US]; 26950 OrchardHill Lane, Los Altos Hills, CA 94022 (US).




(51)7 H05K 7/20

(11) WO 2005/122663 (13) A2

(21) PCT/US2005/017532

(22) 18 May/mai 2005 (18.05.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/861,3214 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • INSULATING STRUCTURE HAVINGCOMBINED INSULATING AND HEATSPREADING CAPABILITIES

• STRUCTURE ISOLANTE POSSEDANTDES PROPRIETES D'ISOLATION ETDE DISSIPATION THERMIQUE

(71) GORE ENTERPRISE HOLDINGS, INC.[US/US]; 551 Paper Mill Road, P.O.Box9206, Newark, DE 19714-9206 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REIS, Bradley, E. [US/US]; 3138 Re-gency Place, The Estates, West Lake, OH44145 (US).

(74) BOLAND, Kevin, J. et al. / etc.; Gore &Associates, Inc., 551 Paper Mill Road, P.O.Box 9206, Newark, DE19714-9206 (US).



(51)7 H05K 7/20

(11) WO 2005/122664 (13) A1

(21) PCT/US2005/019970

(22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/863,7407 Jun/juin 2004 (07.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • DATA CENTER COOLING

• REFROIDISSEMENT DE CENTRE DEDONNEES

(63) US 10/863,740 (CIP)7 Jun/juin 2004 (07.06.2004)

(71) AMERICAN POWER CONVERSIONCORPORATION [US/US]; 132 Fair-grounds Road, West Kingston, RI 02892(US).


(72, 75) FINK, James, R. [US/US]; 21 Purga-tory Road, Exeter, RI 02822 (US). BEAN,John, H., Jr. [US/US]; 3205 Bear TracksDrive, Wentzville, MO 63385 (US). HELD,Stephen, F. [US/US]; 17679 WesthamptonWoods Drive, Wildwood, MO 63005 (US).JOHNSON, Richard, J. [US/US]; 1154Greystone Manor Parkway, Chesterfield,MO 63005 (US). JOHNSON, Rollie, R.[US/US]; 17708 Horse Creek Court, Chester-field, MO 63005 (US).

(74) MIRABITO, A., Jason ; Mintz, Levin,Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo, PC, OneFinancial Center, Boston, MA 02111 (US).




(51)7 H05K 9/00

(11) WO 2005/122665 (13) A2

(21) PCT/US2005/019430

(22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

(25) en (26) en

(30) 10/860,9854 Jun/juin 2004 (04.06.2004) US

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • EMI FOIL LAMINATE GASKET

• LOGEMENT LAMINE DE PROTEC-TION CONTRE LES EMI

(71) SCHLEGEL SYSTEMS, INC. [US/US];1555 Jefferson Road, Rochester, NY 14623(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MISKA, Stanley, R. [US/US]; 17Hadley Court, Pittsford, NY 14534 (US).

(74) SALAI, Stephen, B. et al. / etc.; Harter, Se-crest & Emery LLP, 1600 Bausch & LombPlace, Rochester, NY 14604-2711 (US).





(51)7 H05K 13/02

(11) WO 2005/122666 (13) A1

(21) PCT/KR2005/001758

(22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

(25) ko (26) en

(30) 10-2004-004334712 Jun/juin 2004 (12.06.2004) KR

(43) 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005)

(54) • CLIP RIBBON AND APPARATUS FORSPLICING SURFACE MOUNTED DE-VICE CARRIER TAPES

• RUBAN A CLIP ET DISPOSITIF PER-METTANT DE RACCORDER DES

BANDES PORTEUSES D'UN COMPO-SANT MONTE EN SURFACE

(71) M.O.A CO., LTD. [KR/KR]; 63-1,Baeyang-ri, Taean-up, Hwasung-si,Gyeonggi-do 445-971 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHOI, Je-Ir [KR/KR]; Ga-501 Jeon-won A.P.T., 1059-6, Kwonsun-dong,Kwonsun-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do441-824 (KR). KIM, Sung-Tae [KR/KR];#101-NA-109, Yusoo Jangmi APT, 503,Mugeuk-ri, Geumwang-up, Eumsung-gun,Chungcheongbuk-do 369-904 (KR).

(74) Dyne Patent & Law Firm ; #205 BubjunBldg, 81-6, Wonchun-dong, Youngtong-gu,Suwon-si, Gyeonggi-do 443-821 (KR).


DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.


PCT Gazette, Weekly Issue No. 51, 2005 - WIPO

Documents

Transcript of PCT Gazette, Weekly Issue No. 51, 2005 - WIPO