Legion Phone Duel 2使用手冊 V1.0Lenovo L70081

入門

使用本手冊和相關產品之前，請務必閱讀以下內容：

快速入門指南

監管聲明

附錄

快速入門指南和監管聲明已上傳到我們的網站，網址為 lenovomobilesupport.lenovo.com。

注意：本文件中的所有圖片和插圖僅供參考，可能與最終產品有所不同。

主畫面

主畫面是使用手機的起點。為了方便起見，主畫面上已經設定了一些實用的應用程式和小工具。向左或

向右滑動即可檢視所有主畫面面板。向左移動一個畫面即可開啟常用的卡片，並利用聰明、便捷的服

務。

注意：您手機的功能和主畫面配置可能會因您的位置、語言、營運商和型號而異。

您可以隨時自訂主畫面。

如果要變更主畫面的設定，請按住主畫面上的任何空白區域，點選桌面設定，然後選取要變更的選

項。

如果要將小工具新增至主畫面，請按住主畫面上的任何空白區域，然後點選小工具。然後，向左或向

右滑動以找到您要的小工具，按住小工具直到其彈出，將它拖曳到要放置的位置，然後放開。

提示：某些小工具是依應用程式分組，請向左或向右滑動以找到您要的應用程式，然後點選它即可查

看可用的小工具。

如果要變更桌布和主題，請按住主畫面上的任何空白區域，點選桌布，然後選擇您要的桌布和主題。

如果要將小工具或應用程式移動到另一個畫面，請點選並按住小工具或應用程式直到手機震動，將它

拖曳到要放置的位置，然後放開。

如果要將應用程式移動到另一個主畫面面板，請點選並按住應用程式直到手機震動，將它拖曳到螢幕

邊緣，然後放開。

如果要將應用程式移動到捷徑功能表，請點選並按住應用程式直到手機震動，將它拖曳到螢幕底部的

捷徑功能表（可能需要先移除其他應用程式）。

如果要建立資料夾，請點選並按住應用程式直到手機震動，然後將它拖曳到另一個應用程式上。

如果要解除安裝應用程式，請點選並按住您要刪除的應用程式直到手機震動，點選圖示左上角的應用

程式資訊或移除應用程式，然後依照螢幕上的指示操作。

注意：

某些系統應用程式無法解除安裝。

由於處理器和作業系統會佔用一些記憶體空間，因此手機的可用儲存空間可能小於其物理容量。

螢幕按鈕

前往設定 > 系統導覽，選取導覽鍵。螢幕底部有三個按鈕。

返回按鈕：點選 ，可返回上一個功能表或退出目前的應用程式。在文字輸入介面，點選此按鈕可

關閉螢幕鍵盤。

主畫面按鈕：點選 可返回預設主畫面。

多工按鈕：點選 可檢視最近使用的應用程式。然後，您可以執行以下任一操作：

點選應用程式可將它開啟。

向上滑動應用程式可將它關閉。

向下滑動應用程式可將它鎖定。

再次向下滑動鎖定的應用程式視窗可將它解鎖。

點選 可關閉所有未鎖定的應用程式。按住 可強制關閉所有鎖定的應用程式。

在應用程式介面中，按住 可 進入分割螢幕模式。

注意：某些應用程式可能不支援分割螢幕模式。

螢幕鎖定

手機開機後，按下電源按鈕可手動鎖定螢幕。再次按下電源按鈕可顯示鎖定螢幕，然後從螢幕底部向上

滑動可解鎖。

注意：滑動是解鎖螢幕的預設方法。如果要變更螢幕鎖定配置，請參閱設定。

通知和捷徑面板

通知面板會通知您新訊息、USB 連線以及進行中的活動，例如檔案下載。捷徑面板可讓您存取常用設

定，例如 WLAN 開關。

您可以執行以下任一操作：

如果要檢視通知和捷徑面板，請從螢幕頂部向下滑動。

如果要關閉通知和捷徑面板，請從螢幕底部向上滑動。

如果要檢視通知的詳細資料，請點選對應的訊息通知。

如果要刪除通知，請將通知向左或向右滑動；或將通知向左滑動，點選 ，然後依照提示將它刪

除。

如果要關閉所有通知，請點選通知面板底部的 。

如果要快速啟用 WLAN 等功能，請點選對應的圖示，然後等待圖示變成藍色。再次點選該圖示可停

用該功能。

如果要檢視更多應用程式圖示，請在捷徑面板中向左或向右滑動。

如果要新增、隱藏或重新排序應用程式圖示，請點選 ，按住應用程式圖示，然後將它拖曳到您要

的位置。

USB 連線

使用 USB 纜線將手機連接到電腦時，通知面板會顯示相關的通知，例如「正在透過 USB 為此裝置充

電」。您可以選點通知，然後選取下列其中一個選項：

檔案傳輸：如果要在手機和電腦之間傳輸檔案，請選取此模式。

USB 網路共用：如果要透過 USB 纜線分享網際網路數據連線，請選取此模式。

PTP：如果要在手機和電腦之間傳輸照片和影片，請選取此模式。

MIDI：如果要讓手機上支援 MIDI 的應用程式與電腦上的 MIDI 軟體搭配使用，請選取此模式。

不進行資料傳輸：如果只想為手機充電，請選取此模式。

通話

撥打電話

手動撥號

1. 開啟手機應用程式。

2. 如有必要，請點選 以顯示撥號鍵台。

3. 輸入電話號碼，然後點選 。

從通話記錄撥打電話

1. 開啟手機應用程式。

2. 點選最近記錄標籤以顯示通話記錄。向上滑動通話清單以顯示更多通話記錄。

3. 點選通話記錄項目中的 ，以撥打對應的號碼。

撥號給聯絡人

1. 開啟手機應用程式。

2. 點選聯絡人標籤。

3. 找到您要撥號的聯絡人，然後點選聯絡人姓名以顯示聯絡人詳細資料。

4. 點選您要撥打的電話號碼。

接聽電話

接聽或拒接電話

收到來電時，手機將顯示來電畫面。您可以執行以下任一操作：

點選接聽以接聽電話。

點選拒絕以拒接電話。

來電靜音

您可以透過兩種方式使來電靜音：

按下調高音量按鈕或調低音量按鈕。

按下電源按鈕。

通話中選項

通話時，畫面上會提供以下選項：

靜音：開啟或關閉麥克風。

保留：保留目前通話或繼續通話。

擴音：開啟或關閉喇叭。

新增通話：顯示撥號鍵台，以便您可以撥號給另一人。

鍵盤：顯示或隱藏鍵盤。

：結束通話。

您也可以按下音量按鈕來調高或調低音量。

注意：通話保留功能的作用方式可能會因營運商而異。

使用通話記錄

通話記錄包含未接來電、去電和已接來電的項目。點選通話記錄以開啟選項功能表，然後點選一個選

項。例如，您可以點選新增聯絡人選項，以將對應的號碼新增到聯絡人清單中。

聯絡人

建立聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 點選 ，然後輸入聯絡人資訊。

3. 點選儲存。

搜尋聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 使用以下任何一種方法搜尋聯絡人：

向上或向下捲動聯絡人清單，以找到所需的聯絡人。

點選搜尋聯絡人，然後輸入聯絡人姓名或首字母縮寫。符合的聯絡人會隨著您的輸入而顯示。

編輯聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 尋找並點選您要編輯的聯絡人。

3. 點選編輯聯絡人，然後編輯聯絡人資訊。

4. 點選儲存。

分享聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 點選 > 選取，選取要與他人分享的聯絡人，然後點選 。

刪除聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 尋找並點選您要刪除的聯絡人，以進入聯絡人詳細資料介面。

3. 點選 > 刪除，然後在彈出對話框中點選刪除。

匯入聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 點選 > 設定 > 匯入。

3. 選取從 .vcf 檔案匯入聯絡人或 SIM 卡。

4. 點選確定。

匯出聯絡人

1. 開啟聯絡人應用程式。

2. 點選 > 設定 > 匯出。

3. 點選 contact.vcf 儲存。

訊息

傳送訊息

您可以使用訊息應用程式傳送文字訊息和多媒體訊息。

1. 開啟訊息應用程式。

2. 點選發起即時通訊。

3. 點選收件者文字框，然後輸入聯絡人姓名或電話號碼。符合的聯絡人會隨著您的輸入而顯示。選取聯

絡人。

或者，點選 以新增更多收件者。

4. 點選訊息文字框，然後輸入訊息。

提示：如果要傳送多媒體訊息，請點選 ，以選取圖片或視訊剪輯等媒體物件類型，然後將所需的

媒體物件附加到訊息中。

5. 點選 。

搜尋訊息

1. 開啟訊息應用程式。

2. 點選 ，然後在搜尋文字框中輸入搜尋關鍵字。符合的訊息將自動列出。

刪除訊息

1. 開啟訊息應用程式。

2. 在訊息對話清單中，透過以下兩種方式之一刪除訊息。

點選聯絡人姓名或電話號碼以檢視訊息對話。點選 > 刪除，然後在彈出對話框中點選刪除。

按住訊息直到選定，點選 ，然後在彈出對話框中點選刪除。

相機

啟動相機

您可以使用以下任何一種方法啟動相機。

點選相機應用程式以開啟相機。

在螢幕鎖定的狀態下，亮起螢幕，按住右下角的相機圖示，然後向上滑動以啟動相機。

從手機螢幕頂部向下滑動以顯示捷徑面板，然後點選相機功能圖示以啟動相機。

相機入門

您可以使用相機應用程式來拍照和錄製影片。

1. 開啟相機。

2. 您可以執行以下操作：

聚焦：點選要聚焦的區域。

如果要鎖定焦點，請按住取景器以啟用 AE/AF 鎖定。

調整亮度：點選取景器。當 符號出現在對焦框旁邊時，將它向上或向下拖曳。

放大或縮小：在取景器上，用兩隻手指捏合或張開，或拖曳縮放滑桿。

選取相機模式：在相機模式選項中向左或向右滑動。

點選更多，從以下拍攝模式中選擇：微距、專業、全景、慢動作、縮時、導演或 HDR10+。

開啟或關閉閃光燈：點選 ，然後選取 （自動）、 （開啟）、 （關閉）或 （恆

亮）。

選取 （自動）後，如果相機偵測到您處於光線微弱的環境中，則閃光燈圖示將出現在取景器

中，而且相機將在拍攝時自動亮起閃光燈。

3. 點選 以拍照。

調整相機設定

設定相片尺寸

前往相機 > > 圖片大小預設值，然後選取所需的相片尺寸。

將裝置浮水印加入相片

前往相機 > > 浮水印，然後選取加入浮水印的方法。然後，使用相機拍攝的相片和影片便會加入裝

置浮水印。

使用輔助網格來構圖

使用輔助網格功能可協助您為相片安排完美的構圖。

1. 前往相機 > ，然後啟用參考線開關。網格線便會出現在取景器中。

2. 將相片的主體放在其中一個交叉點，然後點選 。

圖片庫

檢視相片和影片

1. 開啟相片應用程式。

2. 點選相片或影片，以全螢幕模式進行檢視。

3. 執行以下任一操作：

向左或向右滑動，可查看下一張或上一張相片或影片。

如果要放大或縮小相片，請在相片上張開或捏合手指。放大後，您可以拖曳以查看相片的其他部

分。

如果要觀看影片，請點選 。

分享相片和影片

檢視相片或影片時，點選螢幕上的任一位置，點選 ，然後選取分享管道（例如訊息或藍牙）即可與

他人分享相片或影片。如果要同時分享多張相片和影片，請執行以下操作：

1. 開啟相片應用程式。

2. 長按相片或影片，直到左上角出現勾選框。

3. 選取您要與他人分享的相片或影片。

4. 點選右上角的 ，然後選取分享管道（例如訊息或藍牙）即可與他人分享相片或影片。

刪除相片和影片

檢視相片或影片時，點選螢幕右下角的 ，即可刪除相片或影片。

如果要同時刪除多張相片和影片，請執行以下操作：

1. 開啟相片應用程式。

2. 長按相片或影片，直到左上角出現勾選框。

3. 選取要刪除的相片或影片。

4. 點選右上角的 ，然後在彈出對話框中點選移至垃圾桶。

網路

連接到 Wi-Fi 網路

您可以透過捷徑面板啟用 Wi-Fi 功能，或透過以下方法進行連線：

1. 前往設定 > Wi-Fi，然後啟用 Wi-Fi 開關。

2. 使用以下任何一種方法，在 Wi-Fi 螢幕上連接到 Wi-Fi 網路：

在選擇 WLAN底下，選取要連線的 Wi-Fi 網路。加密的網路需要密碼。

如果要手動新增 Wi-Fi 網路，請向下捲動至螢幕底部，點選新增網路，然後依照提示輸入 SSID和密碼以完成連線。

行動數據

連接到行動數據

1. 確定您可以透過 SIM 卡取得行動數據。

2. 使用以下任何一種方法連接到行動數據：

從螢幕頂部向下滑動以開啟捷徑面板。點選 以啟用行動數據。

前往設定 > 行動網路，然後啟用行動數據。

選取用於行動數據的 SIM 卡

您的手機配備雙 SIM 卡插槽。兩個插槽均支援 5G/4G/3G/2G 數據服務，但是一次只能啟用一個 SIM卡的行動數據。

如果要決定用於行動數據的 SIM 卡，請前往設定 > 行動網路和 SIM 卡 > 行動數據，然後選取 SIM卡。如果要使用 5G 網路，請啟用 5G 開關。

個人熱點

啟用個人熱點功能後，您可以將手機目前所連線的行動數據或 Wi-Fi 網路與其他裝置分享。

透過個人熱點分享您的網路連線

1. 前往設定 > 熱點和網路共用，然後啟用熱點和網路共用。

2. 點選設定 Wi-Fi 熱點，以檢視或變更熱點配置資訊。

注意：請將網路名稱和密碼告訴朋友，以便他們可以連接到您的網路。

透過藍牙分享您的網路連線

1. 前往設定 > 藍牙並啟用藍牙。然後，然後依照螢幕上的指示完成配對。

2. 前往設定 > 熱點和網路共用，然後啟用藍牙網路共用。

3. 在已配對裝置的藍牙畫面上，點選您的裝置名稱旁的 ，然後啟用網際網路存取，以建立網際網路

連線並分享您的網路連線。

透過 USB 分享您的網路連線

1. 使用 USB 纜線將手機連接到電腦。

2. 在手機上，前往設定 > 熱點和網路共用，然後啟用 USB 網路共用，以分享您的行動數據或 Wi-Fi網路。

NFC

近距離無線通訊 (NFC) 是一種短距離無線通訊技術，可讓行動裝置和其他電子裝置以許多不同的方式

進行連線。

啟用或停用 NFC您可以按以下方式啟用或停用 NFC：

從螢幕頂部向下滑動以開啟捷徑面板，然後新增 圖示。點選此圖示可啟用或停用 NFC。點選並

按住圖示可進入 NFC 設定畫面。

前往設定 > NFC，然後切換 NFC 開關的開啟或關閉。

使用 NFC 進行快速付款

如果您已在手機上安裝支付應用程式並啟用了對應的支付服務，即可使用 NFC 進行支付。

1. 前往設定 > NFC，然後啟用 NFC。

2. 在 NFC 設定畫面上，點選預設錢包，然後選取預設錢包，例如 Lenovo 錢包。

3. 在付款應用程式中，點選感應付款或公車票卡儲值以啟用 NFC 付款功能。

4. 付款時，請依照手機螢幕上的提示完成付款。

Lenovo One

使用 Lenovo One，您可以快速連接手機和電腦以執行以下操作：從手機到電腦的螢幕投影、從手機到

電腦的遊戲或視訊螢幕投影，以及從電腦執行的手機操作。

使用 Lenovo One 連接手機和電腦

1. 前往設定 > 一般設定，啟用 Lenovo One 開關，然後開啟藍牙和位置資訊。

2. 在電腦上尋找 Lenovo One 圖示，然後按兩下該圖示以開啟主介面。

3. 檢查電腦和手機之間的 WLAN 連線，以確保兩個裝置位於同一個 WLAN 中。

4. 在電腦上的 Lenovo One主介面中，找到您的行動裝置，然後按一下連線按鈕。

5. 在手機上收到連線要求的彈出訊息時，按一下接受。等待幾秒鐘，讓兩個裝置之間的連線建立完成。

4D U-Touch

U-Touch1. 前往設定 > 系統導覽，然後勾選 U-Touch 以啟用此功能。

注意：導覽鍵在 U-Touch 啟用的情況下會隱藏。

2. 使用 U-Touch，您可以在手機的任何區域執行以下操作。

從螢幕的左緣或右緣滑入，可返回上一個功能表。

從螢幕底部向上滑動，可返回主畫面。

從螢幕底部向上滑動並按住，可前往最近使用的應用程式。

4D 手勢

劈兩下啟動手電筒：啟用劈兩下啟動手電筒開關，可使用兩個劈砍的動作開啟/關閉手電筒。

轉一轉開啟相機：啟用轉一轉開啟相機開關，隨時只要轉動手腕兩次，即可開啟相機。

抬起喚醒螢幕：啟用抬起喚醒螢幕開關，即可在拿起手機時自動喚醒系統。

指紋

指紋辨識

您可以註冊指紋，然後用指紋解鎖螢幕、存取應用程式鎖，以及進行其他操作。

1. 前往設定 > 密碼、指紋和臉孔辨識 > 密碼，選擇密碼，然後依照提示設定密碼。

注意：您需要先設定密碼，才能新增指紋。

2. 點選指紋，然後輸入解鎖密碼。

3. 在管理指紋介面中，啟用裝置解鎖開關，或點選新增指紋，然後依照螢幕上的指示新增指紋。

注意：請將指尖放在藍色的指紋感應器上。感覺到震動時，抬起手指，然後再次按下。左右移動手

指，讓手機識別它的不同部分。

4. 點選確定。

臉孔辨識

臉孔辨識可讓您用臉孔解鎖手機或存取鎖定的應用程式。

1. 前往設定 > 密碼、指紋和臉孔辨識 > 密碼，選擇密碼，然後依照提示設定密碼。

注意：您需要先設定密碼，才能新增指紋。

2. 點選臉孔 ID，然後輸入解鎖密碼。

3. 在臉孔 ID 介面中，啟用臉孔解鎖開關，或點選新增臉孔，然後依照螢幕上的指示開始註冊您的臉

孔。

4. 點選確定。

使用指紋存取鎖定的應用程式

1. 前往設定 > 密碼、指紋和臉孔辨識 > 應用程式鎖，然後輸入螢幕解鎖密碼或指紋。

2. 啟用指紋鎖，然後依照螢幕上的指示建立指紋與應用程式鎖定功能的關聯。

現在，您可以在主畫面點選鎖定的應用程式，然後使用指紋存取該應用程式。

Chrome

如果手機已連接到無線或行動網路，您就可以使用 Chrome 應用程式遨遊網路。如需連接到 Wi-Fi 或行動網路的更多資訊，請參閱網路。

造訪網站

1. 開啟 Chrome 應用程式。

2. 點選網址框，輸入網站位址或您的搜尋關鍵字，然後點選 。

提示：您無需輸入帶有「http://」的完整網站位址即可存取網站。例如，如果要造訪

http://www.lenovo.com，請在網址框中輸入「www.lenovo.com」，然後點選 。

3. 檢視網頁時，您可以執行以下操作：

點選 > ，可重新整理目前頁面。

按下返回按鈕，可返回上一個網頁。

點選 > ，可前往下一個最近瀏覽的網頁。

按住網頁上的圖像，然後點選下載圖像，可將圖像儲存到手機的內部儲存空間。

新增書籤

檢視您要加入書籤的網頁時，點選 > 。下次開啟 Chrome 應用程式時，點選 > 書籤，然後

點選書籤即可快速存取該網頁。

清除瀏覽器記錄

1. 開啟 Chrome 應用程式。

2. 點選 > 記錄。

3. 點選清除瀏覽資料...

設定

設定日期和時間

您的手機能夠透過行動網路與當地日期、時間和時區同步。您也可以手動設定手機的日期、時間和時

區。

1. 前往設定 > 一般設定 > 日期與時間。

2. 自動或手動設定日期和時間。

啟用使用網路提供的時間，可讓您的手機透過其行動網路與當地日期和時間同步。

停用使用網路提供的時間，然後點選設定日期和設定時間，可手動設定日期和時間。

3. 變更時區。

啟用使用網路提供的時區，可讓您的手機透過行動網路與當地時區同步。

停用使用網路提供的時區，然後點選選取時區，可手動設定時區。

4. 變更時間格式。

啟用使用 24 小時格式，可讓您的手機以 24 小時格式顯示時間。

停用使用 24 小時格式，可讓您的手機以 12 小時格式顯示時間。

設定語言

1. 前往設定 > 一般設定 > 語言和輸入 > 語言。

2. 點選您要使用的顯示語言。

設定輸入法

您可以下載第三方輸入法並將其設定為預設輸入法。

1. 從官方應用程式商店下載輸入法。

2. 依照螢幕上的指示將其設定為預設輸入法。或者，前往設定 > 一般設定 > 語言和輸入 > 虛擬鍵盤，

並點選管理鍵盤以啟用所需的輸入法。然後，點選目前的鍵盤輸入法以選取輸入法。

啟用應用程式安裝

在安裝從不明來源下載的應用程式之前，請執行以下操作：

1. 前往設定 > 一般設定 > 安全性與位置資訊 > 安裝不明的應用程式。

2. 選取所需的來源，然後啟用允許來自這個來源的應用程式。

螢幕截圖和螢幕錄製

拍攝螢幕截圖

您可以透過以下任何一種方法來拍攝螢幕截圖：

前往設定 > 一般設定 > 螢幕截圖和錄製螢幕，並啟用三指截圖。然後，同時以三隻手指輕點螢幕，

即可快速拍攝螢幕截圖。

前往設定 > 一般設定 > 螢幕截圖和錄製螢幕 > 螢幕截圖捷徑，然後選取短按電源鍵和調低音量

鍵或按住電源鍵和調低音量鍵做為螢幕截圖捷徑。

從螢幕頂部向下滑動以啟動捷徑面板，然後點選 圖示。

根據預設，螢幕截圖儲存在手機的內部儲存空間中。如果要檢視螢幕截圖，請執行以下任一操作：

開啟手機應用程式，然後點選螢幕截圖以檢視螢幕截圖。

開啟檔案管理應用程式，然後點選影像 > 螢幕截圖以檢視螢幕截圖。

錄製螢幕

您可以透過以下任何一種方法來錄製螢幕：

從螢幕頂部向下滑動以啟動捷徑面板，然後點選 圖示。

使用組合鍵開始螢幕錄製。

1. 前往設定 > 一般設定 > 螢幕截圖和錄製螢幕，點選錄製螢幕捷徑，然後選取短按電源鍵和調高音

量鍵或按住電源鍵和調高音量鍵以錄製螢幕。

2. 點選解析度，然後選取螢幕錄製的品質。

3. 點選聲源，然後選取麥克風聲音，以在錄製螢幕的同時錄製您的聲音。如果您選取手機聲音，則

將只能錄製系統聲音（例如音樂）。如果選取無聲，將在不收錄任何聲音的情況下錄製螢幕。

協助工具

螢幕閱讀器應用程式旨在協助視障使用者使用其手機。

前往設定 > 一般設定 & 協助工具，根據您的需求點選 TalkBack、文字轉語音輸出、放大或其他選

項，然後依照螢幕上的指示設定協助工具功能。

設定桌布

1. 前往設定 > 桌布和主題。

2. 從靜態桌布、動態桌布、線上桌布或圖片庫中選擇圖片。

3. 點選設定，然後選擇設定螢幕、設定桌布或設定螢幕和桌布。

設定鈴聲

您可以為來電和通知定義預設鈴聲。您也可以調整每種音效類型的音量。

前往設定 > 音效與震動。

還原原廠設定

此操作將清除手機上的所有資料，包括帳戶、應用程式資料、系統設定、已安裝的應用程式、音樂、圖

像，以及內部儲存空間中的所有檔案。將手機還原為原廠設定之前，務必先備份資料。

1. 前往設定 > 一般設定 > 恢復原廠設定。

2. 點選恢復原廠設定，然後在彈出對話框中點選恢復原廠設定。

遊戲

Legion WikiLegion Wiki 可指引您瞭解手機的遊戲功能和配置方式。

前往設定 > Legion Wiki，然後點選您想瞭解的遊戲功能。

Legion 領域

Legion 領域是這款電競手機中使用的遊戲管理軟體。您可以用它來啟動遊戲或配置遊戲設定。

進入 Legion 領域

您可以使用以下任何一種方法進入 Legion 領域。

從 Y-Triggers按住手機的 L1 和 R1 Y-Triggers 按鈕，可進入 Legion 領域。

從設定

前往設定 > Legion 領域，然後點選底部的進入 Legion 領域，可進入 Legion 領域。

主畫面中的捷徑圖示

點選主畫面上的 Legion 領域圖示，可進入 Legion 領域。

啟動遊戲

1. 從 Play 商店下載遊戲並進行安裝。Legion 領域將自動識別遊戲並將它加入遊戲清單中。

2. 點選 Legion 領域中的遊戲卡片或主畫面上的遊戲，可啟動遊戲。

手動新增遊戲

如果系統未識別遊戲，而且卡片未加入遊戲清單中，請手動新增遊戲卡片。

1. 開啟 Legion 領域，然後點選 。新增遊戲頁面隨即出現。

2. 在搜尋文字框中輸入已安裝的遊戲名稱，然後點選下一步開始搜尋。

3. 點選 可新增搜尋結果中的遊戲卡片。

配置遊戲設定

如果要配置遊戲設定，請執行以下任一操作：

從 Legion 領域

點選 Legion 領域中的 以開啟遊戲設定介面。

從設定

前往設定 > Legion 領域以配置遊戲設定。

Legion 領域的遊戲設定

Legion 小幫手

Legion 小幫手是一個下拉面板，可讓您在玩遊戲時快速存取多種功能。

如需 Legion 小幫手的更多資訊，請參閱手機上的 Legion Wiki。開啟和關閉 Legion 小幫手

啟動 Legion 領域後，在螢幕上從上滑到下可開啟 Legion 小幫手。

點選面板以外的任何位置可關閉 Legion 小幫手。

捷徑指令

點選捷徑指令，選取所需的捷徑功能，然後長按並拖曳以調整順序，完成後點選完成。

捷徑功能 說明 捷徑功能 說明

渦輪風扇 控制風扇速度，選項：主要、

輔助和自動。

Y-Triggers Y-Triggers L1/R1、Y-Triggers L2/R2

直播模式 快速啟動直播。 Visual+ 增強遊戲畫面顯示，選項：自

然、平衡和極致。

RAM 清除工具 清理記憶體中執行的冗餘資

料。

旁路充電 透過外接電源供應器為手機供

電，而不為電池充電。

觸控力度 螢幕壓力感應鍵 L3/R3 震動 啟用遊戲震動。

幕後錄製 錄製並重新觀看遊戲中的精彩

時刻。

WhatsApp 遊戲時在彈出視窗中快速回覆

WhatsApp 訊息。

來電勿擾 避免在玩遊戲時因來電而中

斷。

通知勿擾 避免在玩遊戲時因通知而中

斷。

螢幕截圖 擷取全螢幕截圖。 防止誤觸 保護螢幕以防意外誤觸。

RGB 設定 設定遊戲的 RGB 效果。 Line 遊戲時在彈出視窗中快速回覆

Line 訊息。

螢幕錄製 錄製螢幕。 全部 所有捷徑功能

野獸模式

啟用效能模式開關，提升執行遊戲的流暢度。

啟用清除快取開關，最佳化遊戲體驗。

啟用網路加速開關，減少遊戲時的網路延遲。

遊戲勿擾

啟用停用自動調整亮度開關，在遊戲時停用自動調整螢幕亮度的功能。

啟用在彈出視窗中聊天開關，在遊戲時於彈出視窗中快速回覆 Line 和 WhatsApp 訊息。

Legion 領域

長按 L1 和 R1 Y-Triggers，可從非遊戲模式進入 Legion 領域。

設定幕後錄製

前往遊戲設定介面，點選幕後錄製，然後設定品質、期間和音軌。

設定 Y-Triggers

您可以透過以下兩種方式之一來設定 Y-Triggers 的回應性。

從 Legion 領域

1. 點選 Legion 領域中的 以開啟遊戲設定介面。

2. 前往 Y-Triggers > 按壓力度等級以開啟按壓力度調整介面。

3. 點選向左鍵或向右鍵以調整點選力度等級，然後點選完成。如有必要，請點選重設為預設值以重

設預設值。

從設定

1. 前往設定 > Legion 領域 > Y-Triggers > 點選按壓等級以開啟按壓力度調整介面。

2. 點選向左鍵或向右鍵以調整點選力度等級，然後點選完成。如有必要，請點選重設為預設值以重

設預設值。

您也可以設定 Y-Triggers M1、M2 捷徑功能。

附錄

為避免人身傷害、財產損失或產品意外損壞，在使用產品之前，請閱讀本節中的所有資訊。

重要安全資訊

處理方式

小心處理您的裝置

請勿摔落、彎曲或刺穿裝置；請勿將異物插入裝置或在裝置上放置重物。這可能會損壞裝置內部的敏感

元件。

防止裝置和整流器受潮

請勿將裝置浸入水中或將裝置放置在可能被水或其他液體浸透的地方。

維修

請勿拆卸或改裝裝置。您的裝置是密封單元。內部沒有最終使用者可維修的零件。所有內部維修必須由

Lenovo 授權的維修機構或 Lenovo 授權的技術人員進行。嘗試打開或改裝您的裝置將使保固無效。

您的裝置螢幕是玻璃製成的。如果您的裝置掉落在堅硬的表面上、受到強烈衝擊或被重物壓碎，則玻璃

可能會破裂。如果玻璃出現缺口或裂縫，請勿觸摸破裂的玻璃或嘗試將其從裝置中取出。請立即停止使

用裝置，並聯繫 Lenovo 授權的服務中心以取得維修、更換或處置等資訊。

充電

您可以使用以下任何一種充電方法，安全地為裝置的內部電池充電。

充電方法 顯示器開啟 顯示器關閉

AC 整流器 支援，但電池將緩慢充電。 支援

裝置上的 DC-in 連接器與符合 USB 3.1標準之個人電腦或其他裝置上的 USB 連接

器之間的 USB 連線。

支援，但必須補償功耗，因此電池的充

電速度會比平常慢。

支援，但電池將緩

慢充電。

注意：

顯示器開啟：裝置開啟

顯示器關閉：裝置關閉或處於螢幕鎖定模式

正常使用期間，充電裝置可能會變熱。請確保充電裝置周圍有足夠的通風。如果發生以下任何情況，請

拔下充電裝置的插頭：

充電裝置暴露於雨水、液體或過多的溼氣中。

充電裝置顯示出物理損壞的跡象。

您要清潔充電裝置。

對於未由 Lenovo 製造或認可之產品的效能或安全性，Lenovo 不承擔任何責任。請僅使用經認可的

Lenovo AC 整流器和電池。

注意：整流器應安裝在設備附近，並且應易於接近。使用者必須連接到 USB 3.0 或更高版本的 USB介面。

分心

在機動車輛或自行車上使用裝置時，請當心。務必優先考慮您和他人的安全。遵守法律。當地法律和法

規可能會規定您在駕駛機動車輛或騎自行車時如何使用行動電子裝置（例如您的裝置）。

窒息的危險

請將裝置和配件放在幼兒無法接觸的地方。您的裝置中包含一些細小的零件，這些零件可能會對幼兒造

成窒息危險。此外，如果將玻璃螢幕掉落或扔在堅硬的表面上，它可能會碎裂或破裂。

爆炸性環境

請勿在有潛在爆炸危險的區域（例如加油區）或空氣中含有化學物質或微粒（例如穀物、灰塵或金屬粉

末）的區域使用裝置或充電。請遵守所有標誌和指示。

射頻干擾

請遵守禁止或限制使用手機的標誌和注意事項（例如，在醫療機構或爆破區）。儘管裝置的設計、測試

和製造均符合管理射頻輻射的法規，但裝置發出的此類輻射可能會對其他電子設備的運作產生負面影

響，從而導致它們發生故障。在禁止使用的情況下（例如，搭乘飛機旅行時或在當局要求下），請關閉

裝置或使用「飛航模式」以關閉裝置的無線發射器。

醫療設備

您的裝置包含會發射電磁場的無線電。這些電磁場可能會干擾心律調節器或其他醫療設備。如果您有佩

戴心律調節器，請在心律調節器和裝置之間保持至少 15 公分（6 吋）的距離。如果您懷疑裝置干擾了

心律調節器或任何其他醫療設備，請停止使用該裝置，並諮詢您的醫生以取得有關該醫療設備的特定資

訊。

重要處理資訊

清潔

如果裝置接觸到任何可能造成污漬的物品，例如污垢、墨水、化妝品或乳液，請立即清潔裝置。如果要

清潔：

拔掉所有纜線，然後關閉裝置的電源（按住電源按鈕，然後向下滑動至關機）。

使用無絨軟布。

避免弄溼開口處。

請勿使用清潔產品或壓縮空氣。

操作溫度

請注意裝置產生的熱量。使用裝置時，請使其遠離高溫或高壓環境，例如電器、電加熱設備或電烹飪設

備。

理想的操作溫度在 0 °C 至 35 °C 之間。理想的儲存溫度在 -20 °C 至 +45 °C 之間。過熱或過冷都可

能損壞您的裝置或配件。

裝置開啟電源後或電池在充電時，某些零件可能會變熱。它們達到的溫度取決於系統活動量和電池電

量。長時間與身體接觸，即使隔著衣物，都可能導致不適甚至皮膚灼傷。避免讓您的手、膝部或身體的

任何其他部位長時間接觸裝置的高溫部分。

保護您的資料和軟體

請勿刪除不明檔案或變更不是由您建立之檔案或目錄的名稱。否則，您的裝置軟體可能無法正常運作。

請注意，存取網路資源會使您的裝置容易受到電腦病毒、駭客、間諜軟體和其他惡意活動的攻擊，這些

活動可能會損壞您的裝置、軟體或資料。您有責任確保以防火牆、防毒軟體和反間諜程式軟體的形式獲

得足夠的保護，並使這些軟體保持最新狀態。

讓裝置遠離電器，例如電風扇、收音機、大功率喇叭、空調和微波爐。電器產生的強大磁場會損壞螢幕

和裝置上的資料。

為避免人身傷害、財產損失或產品意外損壞，在使用產品之前，請閱讀本節中的所有資訊。

注意事項

Lenovo 可能不會在所有國家/地區提供本文件中討論的產品、服務或功能。如需您所在地區目前可用產

品和服務的資訊，請諮詢當地的 Lenovo 代表。對 Lenovo 產品、程式或服務的任何引用均無意陳述

或暗示只能使用 Lenovo 產品、程式或服務。可以使用任何不侵犯任何 Lenovo 智慧財產權的功能等

效的產品、程式或服務。但是，評估和驗證任何其他產品、程式或服務的運作是使用者的責任。

LENOVO 以「現狀」提供本出版物，不提供任何明示或暗示的保證，包括但不限於對非侵權性、適銷

性或特定用途適用性的暗示保證。某些司法管轄區不允許在某些交易中對明示或暗示保證的免責聲明；

因此，本聲明可能不適用於您。

本資訊可能有技術性誤差或排版印刷錯誤。此處的資訊將定期更改，這些更改將併入出版物的新版本

中。Lenovo 可能會隨時對本出版物中描述的產品和/或程式進行改進和/或更改，恕不另行通知。

本文件中所述產品不適用於移植手術或其他的生命維持應用，因其功能失常有造成人員傷亡的可能。本

文件中所包含的資訊不影響或變更 Lenovo 產品的規格或保證。本文件中的任何內容均不得做為

Lenovo 或第三方的智慧財產權的明示或暗示的許可或保證。本文件中包含的所有資訊均是在特定環境

取得，而且僅做為說明用途。在其他操作環境中獲得的結果可能會有所不同。

Lenovo 得以依其認為適當的任何方式使用或發佈您所提供的資訊，而無須對您承擔任何責任。

本出版物中對非 Lenovo 網站的任何引用僅是為了方便起見，並不以任何方式認可這些網站。此類網站

中的資料不是本 Lenovo 產品的資料內容，使用此類網站的風險自負。

提及第三方產品僅供參考，既不構成認可，也不構成推薦。對於這些產品的效能或使用，Lenovo 不承

擔任何責任。所有的理解、協議或擔保（如有）直接在供應商和潛在使用者之間進行。

此處包含的所有圖像（包括圖片、草圖和藝術家印象）僅用於說明目的，可能會隨時更改。實際產品可

能因型號/類型不同或產品增強而有所不同。

此處包含的任何效能資料都是在受控環境中產生。因此，在其他操作環境中獲得的結果可能會有顯著差

異。某些測量可能是在開發級別的系統上進行，不保證這些測量在一般可用系統上將是相同的。

此外，一些測量可能是透過外插法得到的估計值。實際結果可能會有所不同。本文件的使用者應驗證其

特定環境的適用資料。

本文件著作權歸 Lenovo 所有，不屬於任何開放原始碼授權的涵蓋範圍，包括本產品隨附軟體可能隨附

的任何 Linux 協議。Lenovo 可能會隨時更新本文件，恕不另行通知。