Le juge et le comédien - UFDC Image Array 2

Haïti en Marche, édition du 03 au 09 Octobre 2018 • Vol XXXII • Nº 38

LUTTE POLITIQUEDessalines

hier et aujourd’hui !

Haïti: Etats-Unis subventionne Patrimoine

Architectural

HAITI-RELIGION

Les ‘prophètes’ de malheur

AMERICA FIRSTTrump provoque l’hilarité générale

sauf chez les Immigrants

PORT-AU-PRINCE, 27 Septembre – Encore un prédicateur qui fait scandale. Au milieu d’une ronde de jeunes femmes vêtues de blanc, un homme en transe fait tournoyer un bébé au-dessus de

Le Département d’Etat subventionne la rénovation de la Maison Gauthier à travers son programme du Fonds des Ambassadeurs pour la Préservation Culturelle

POLITIQUE : La vraie majorité silencieuse

Manifestants haïtiens pendant le discours du Président Jovenel Moïse aux Nations Unies

(SECTES / p. 6)

(PATRIMOINE / p. 9)

(AMERICA FIRST / p. 7)

JACMEL, 28 Septembre – Beaucoup d e r é f é r e n c e s à D e s s a l i n e s p a r l e s m i l i t a n t s d e l’opposition lancés d a n s l a b a t a i l l e (pacifique !) pour faire le jour sur la d i l a p i d a t i o n d e s fonds Petrocaribe, quelque 3.8 milliards de do l l a r s pa r t i s quasiment en fumée (projets inachevés ou non réalisés) et pour lesquels la Nation demande des comptes, pour utiliser le titre du célèbre ouvrage d’un auteur local.

Jean-Jacques (OPPOSITION /

p. 5)

Le Président haïtien en compagnie de membres de la communauté haïtienne à New York

USA-SOCIETE : AGRESSIONS SEXUELLESLe juge et le comédien

par le président Donald Trump pour siéger à la Cour suprême des Etats-Unis, du juge Brett Kavanaugh, 53 ans, et dont la ratification est bloquée par des accusations également pour

MEYER, 29 Septembre – Bizarre qu’on n’ait pas davantage dressé un parallèle entre la condamnation du comédien afro-américain Bill Cosby, 81 ans, à une peine de 3 à 10 ans de prison pour agressions sexuelles et la saga autour de la nomination (#MeToo / p. 6)

Le juge Brett Kavanaugh et son accusatriceChristine Blasey Ford pendant leur audition

devant la commission sénatoriale

L’Ambassadeure des Etats-Unis Michele Sison et le Ministre de la Culture Jean Michel Lapin pour la pose de première pierre

PORT-AU-PRINCE, 29 Septembre – Tout le monde se plait à dire, et surtout depuis que les réseaux sociaux (whatsapp principalement) permettent à un grand (POLITIQUE / p. 4)

nombre de s’exprimer en toute quiétude - que le peuple haïtien enfin a son mot à dire.

PORT-AU-PRINCE, 29 Septembre – L’administration Trump propose un nouveau plan pour éviter que les immigrants deviennent un ‘fardeau’ pour le contribuable américain (bien que de

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38

Haïti en MarchePort-au-Prince

100 Avenue Lamartinière (Bois Verna) • Tel.: 2245-1910, Fax 2221-1323

Miami173 NW 94th Street, Miami, Florida 33150

Tel. 305 754-0705 / 754-7543 • Fax 305 756-0979

New York (914 358-7559) • Boston (508 941-6897) • Montréal (514 337-1286)

email : [email protected] • [email protected] : www.haitienmarche.com

Library of Congress # ISSN 1064 - 3896

Printed by Southeast Offset : (305) 623-7788

EN PLUS... / EN BREF...

(EN BREF / P. 14)

AnthropologieLe rôle de l’alcool

dans l’histoire de l’humanité

(RECHERCHES / p. 12)

(AZNAVOUR / p. 9)

Dans une grotte à Haifa, en Israël, des anthropologues ont découvert un lieu de fabrication de bière, probablement l’une des plus vieilles. Les chercheurs pensent que cette découverte renforce la thèse selon laquelle l’humain serait passé à la culture des céréales afin de produire des produits enivrants. Florian Stark du journal Welt.de (1) en retrace le chemin.

Un bref rappel historique : c’est vers le XIe siècle avant Jésus-Christ que l’homo sapiens a eu l’idée ne plus trouver sa nourriture que par la seule cueillette et la chasse. C’est alors qu’il a commencé à pratiquer durablement la culture de plantes endémiques du Proche-orient. La suite a été la révolution néolithique qui fit des cueilleurs-chasseurs des paysans sédentaires.

Pourquoi les petits groupes de chasseurs et de cueilleurs ont-ils commencé à dépendre de la fertilité du sol ?, s’interroge-t-on. Des archéologues pensent avoir trouvé la réponse depuis la découverte, il y a 24 ans, en Turquie, du plus vieux temple de l’humanité (2). Selon eux, les gigantesques repas communautaires qui ont été organisés dans ce lieu de culte vieux de 11 500 ans, demandaient de trouver de nouvelles sources d’alimentation pour pouvoir nourrir les innombrables personnes qui y prenaient part. Certains scientifiques, rappelle Florian Stark, vont jusqu’à soutenir que les ancêtres des Européens ont commencé la culture des céréales uniquement dans le but de produire de la bière en grande quantité.

En tout cas, on affirme que les rituels d’ivresse étaient fréquents sur le

site archéologique turc de Göbeli Tepe, appelé « colline au nombril » à cause de sa forme. C’est l’archéologue Klaus Schmidt, décédé il y a 4 ans, qui a découvert en 1994 les vestiges de ce sanctuaire monumental. Ce temple a révolutionné l’image des Occidentaux sur l’histoire, en particulier leur connaissance de la Révolution néolithique, fournissant ainsi aux futures générations de la matière pour entreprendre des recherches et nourrir des débats. Voilà à nouveau ouvert le dossier historique concernant la période du néolithique que l’on croyait à jamais clos. On avait jusqu’ici pensé que les anciennes civilisations avaient commencé avec le développement d’agriculteurs sédentaires pratiquant la culture de céréales et l’élevage des animaux. On croyait que seules ces sociétés avaient les compétences et la possibilité de réaliser des activités aussi intriquées et complexes. Mais les constructeurs de Göbekli Tepe disposaient déjà de suffisamment de connaissances architecturales, d’organisations et de ressources pour s’adonner, à côté du combat pour la survie, à l’entretien d’un tel endroit de culte. Cet édifice historique dépasse de plusieurs milliers d’années Jéricho, la ville biblique, jusqu’ici considérée comme la mère de l’urbanisme et dont la construction remonterait à 9 000 années avant J-C.

Les fêtes à AstartéSchmidt a interprété sa découverte

comme un lieu saint marquant un « point de rupture de l’histoire ». C’est la période où

Mort de Charles Aznavour aprèsune longue

et belle vie de bohèmeLE FIGARO - Le

légendaire artiste franco-arménien s’est éteint à l’âge de 94 ans. Avec des chansons telles que Emmenez-moi, Je m’voyais déjà ou La Bohème, l’éternel Charles Aznavour a traversé les époques, les générations et les frontières.

« C h a n t e u r d e variété le plus important du XXe siècle». C’est le titre attribué en 1988 à Charles Aznavour par la chaîne américaine CNN et le Times. Plus de 1200 chansons dans sept langues différentes, des spectacles dans 94 pays et plus de 100 millions de disques vendus dans le monde entier. Mais aussi plus de 60 participations à des longs-

INSECURITE: L’homme politique Eric Jean-Baptiste victime d’une agression arméeEric Jean-Baptiste aurait reçu une balle au bras suite à une attaque perpétrée par des individus non encore identifiés. Le nouveau secrétaire général du parti Rassemblement des démocrates nationaux progressistes (RDNP) a été victime d’une attaque au niveau de Carrefour-feuilles, zone sud de la capitale, alors qu’il conduisait ses enfants à l’école, a appris HPN.Eric Jean-Baptiste, propriétaire d’une grande entreprise de loterie (‘borlette’ ou jeux de hasard), «Père Eternel loto», était encore à l’hôpital au milieu de la journée de lundi pour se faire soigner d’une forte hémorragie. Haïti Press Network vient d’apprendre que les médecins demandent du sang (O-) pour une intervention urgente sur l’ancien candidat à la Présidence. HPN

ECONOMIE : le Budget rectifié est reconduitAHP, 1ER OCT. 2018 - Ce 1er octobre marque le début d’une nouvelle année fiscale. Le budget rectifié est reconduit vu que le budget 2018-2019 n’a pas été renvoyé au parlement après son retrait justifié par les émeutes des 6,7 et 8 juillet. Pour le nouvel exercice, il faut s’attendre à de très faibles investissements, car plus de 85% du budget est consacré à des dépenses de fonctionnement sans compter les ressources allouées au service de la dette. Le dernier trimestre de l’année fiscale a été particulièrement difficile pour la Direction générale des Impôts. Plusieurs entreprises secouées par les émeutes de juillet n’ont pas pu se mettre en règle avec le fisc, selon le titulaire de la Direction générale des Impôts (DGI), Miradin Morlan. Sur les 41 milliards prévus, 39 milliards de gourdes ont jusqu’ici été collectées mais il précise que c’est un bilan encore provisoire. L’économiste Eddy Labossière estime qu’Haïti continue de s’éloigner du chemin de la croissance et critique les autorités qui n’ont pas le courage d’opérer les réformes nécessaires. Le fait d’allouer la majorité des ressources budgétaires aux dépenses de fonctionnement est, selon lui, un signe très révélateur.Le Dr Labossière soutient qu’il faut une réforme fiscale et une réforme financière. Réagissant sur les déclarations du président Jovenel Moise selon lesquelles le pays pourrait bénéficier de nouveaux mécanismes de financement de projets, le Dr Labossière affirme qu’Haïti doit d’abord faire des efforts pour combattre la corruption en vue de convaincre les bailleurs

Salaire minimumAHP, 1er Oct. - Une nouvelle année fiscale a commencé, mais le rapport du conseil supérieur des salaires n’a pas été publié. Il en résulte qu’aucune augmentation du salaire minimum n’est entrée en vigueur. L’homme d’affaires Réginald Boulos plaide (sur son compte twitter) pour un relèvement du salaire journalier à 585 gourdes,.Le Dr Boulos indique qu’un salaire de 585 gourdes devrait permettre à l’ouvrier de faire face à l’inflation grandissante qui frappe le pays. Il rappelle qu’il est nécessaire que le travailleur puisse non seulement garder son pouvoir d’achat mais aussi l’améliorer. Le propriétaire de la chaine de magasins Delimart, dit croire que cette proposition pourrait être acceptée au niveau du patronat car, selon lui, les hommes d’affaires sont favorables à une amélioration des conditions de vies de leurs employés. Pour ce qui est du travail du CSS qui n’a toujours pas remis son rapport, Réginald Boulos invite les membres du conseil à mettre des bouchées doubles. Le porte-parole de la Plateforme des syndicats des usines textiles (Plasit-Bo), Thélémaque Pierre, se dit étonné que le rapport sur le salaire minimum n’ait pas été publié. Il a fait savoir que les organisations syndicales vont lancer des mouvements de mobilisation pour continuer d’exiger 1000 gourdes comme salaire minimum, si le Conseil supérieur des salaires ne publie pas ses recommandations dans une semaine au plus tard. Ouverture de l’année judiciaireAHP, 1ER Octobre - Les tribunaux rouvrent ce lundi. La nouvelle année judiciaire s’annonce sur fond de graves difficultés pour les magistrats qui ne cessent de réclamer de meilleures conditions de travail. Le RNDDH (droits humains) estime déplorable que les avancées n’aient pas été notables et fait un ensemble de recommandations pour l’amélioration du système judiciaire. ONU : Retour du Président Jovenel MOISEAHP, 1er Octobre - De retour au pays après sa participation à la 73e session de l’Assemblée générale des Nations Unies, le président Jovenel Moise s’est déclaré satisfait d’avoir parlé de ses réalisations et projets à la tribune de l’ONU. Le chef de l’état informe également avoir pris part à des sommets et rencontré plusieurs leaders comme le président américain Donald Trump et la directrice du Fond Monétaire International, Christine Lagarde. Des partisans du PHTK (le parti au pouvoir) ont conspué vendredi le président Moise, alors qu’il était en conférence de presse au salon diplomatique de l’Aéroport. 27e anniversaire du coup d’état de 1991AHP - 27ème anniversaire du coup d’Etat sanglant du 30 septembre 1991 qui a renversé le président Jean-Bertrand Aristide. Un coup d’Etat qui a fait entre 3000 et 5000 morts.Fanmi Lavalas en conférence de presse vendredi (28 septembre), a rappelé les meurtres et les violences de toutes sortes commis contre la population qui soutenait le président Jean-Bertrand Aristide. Au cours des 3 années qu’a duré le régime militaire putschiste, des femmes étaient violées en grand nombre, des incendies allumés par les sbires du régime (le FRAPH) et autres bandes paramilitaires détruisant des centaines de maisons dans les quartiers populaires pour en chasser leurs résidents. Céant multiplie ses rencontres avec les responsables d’organes de lutte contre la corruptionHPN - C’est pour s’informer sur l’état des finances publiques que le premier ministre Jean-Henry Céant s’est entretenu jeudi (27 septembre) avec les responsables de l’ULCC, de l’UCREF et de l’IGF, selon plusieurs sources généralement bien informées.Ces rencontres se sont déroulées dans l’après-midi du jeudi 27 septembre. Le nouveau patron de la Primature a voulu prendre connaissance de l’état d’avancement de plusieurs dossiers, notamment ceux portant sur l’utilisation des ressources publiques,

Charles Aznavour

dont les fonds PetroCaribe.Il s’est entretenu aussi avec les responsables de l’Unité

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 L’ACTUALITE EN MARCHE

SOMMAIRE

The # 1The # 1Banking Network of Haiti :Banking Network of Haiti :

Quick, Easy and Safe!

Listen Mélodie Matin on your cellphone605 475 6924

or 832 999 1705

L’EVENEMENTAgressions Sexuelles : Le Juge et le Comédien p.1

ANALYSELutte politique : Dessalines hier et aujourd’hui p.1La vraie majorité silencieuse p.1

CULTUREEtats-Unis subventionne le Patrimoine Architectural p.1

RELIGIONLes ‘prophètes’ de malheur p.1

IMMIGRATIONAmerica First p.1

VEDETTEMort de Charles Aznavour à 94 ans p.2

RECHERCHESLe rôle de l’alcool dans l’histoire de l’humanité p.2

ACTUALITESMobilisation générale contre la corruption le 17 Octobre p.3L’homme politique Eric Jean-Baptiste victime d’une agression armée p.2Assassinat d’un agronome, Hébert Jean-Louis p.12

INTERNATIONALBrésil : une présidentielle sous la menace de l’extrême-droite p.4

DEVELOPPEMENTLa biodiversité menacée (4) p.13

PATRIMWANSosyete ak Listwa p.15

Jovenel Moïse et le Secrétaire général de l’ONU, Antonio Gutteres

P-au-P, 25 sept. 2018 [AlterPresse] --- Plus d’un mois après le mouvement citoyen déclenché sur les réseaux sociaux pour demander des comptes sur la dilapidation des fonds Petrocaribe, la mobilisation poursuit son cours à travers les rues du pays.

Une mobilisation générale est prévue le 17 octobre prochain, date de la commémoration de l’anniversaire de la mort de Jean-Jacques Dessalines, père fondateur de la Nation haïtienne.

Plusieurs organisations nationales et internationales seront mobilisées à cette occasion pour dénoncer la corruption et exiger des réformes au sein de l’État haïtien, informe Guy Numa, membre de la coordination du Mouvement démocratique populaire (Modep).

Le pays ne peut pas continuer à accepter que des corrompus le dirigent, lâche-t-il, très sceptique vis-à-vis de la capacité de l’Etat haïtien à conduire un vrai procès concernant le dossier PetroCaribe.

17 OctobreMobilisation générale contre la corruption

D i v e r s e s a u t r e s activités, dont des conférences, sont également prévues pour sensibiliser la population sur ce dossier de corruption.

Plusieurs centaines de manifestants ont defile à nouveau, le dimanche 23 septembre 2018, dans les rues de la capitale Port au Prince pour continuer de réclamer la lumière sur la dilapidation des fonds du Programme Petrocaribe.

Plusieurs anciens hauts fonctionnaires ont été indexés, dans deux rapports au parlement, d’avoir fait une mauvaise gestion de ces 3.8 milliards de dollars.

Le président Jovenel Moïse dénonce « une vision

étriquée » de l’aide au développement à Haïti

UNE DEMANDE D’ASSISTANCE EXPRIMEE AVEC DIPLOMATIE

P-au-P, 27 sept. 2018 [AlterPresse] --- Le président Jovenel Moïse critique « une vision trop étriquée » de l’aide au développement donnée à Haïti, dans un discours prononcé,

l’aide humanitaire dans le pays, selon le chef de l’Etat haïtien.Cette hausse des prix du carburant avait été envisagée

suite à un accord conclu entre le gouvernement haïtien et le Fonds monétaire international (Fmi), dans le cadre d’un programme (« Staff-monitored program ») qui

prévoyait l’élimination de la subvention des produits pétroliers et de l’électricité.

Cette expression violente d’une partie de la population ne peut être sous-estimée. Elle a posé avec une acuité particulière la question centrale des r isques associés à l’extrême précarité économique e t de s manques de perspectives”, dans le pays, affirme le chef de l’Etat.

le jeudi 27 septembre 2018 à la 73e session ordinaire de l’assemblée générale des Nations Unies, à New York.

Il appelle les partenaires internationaux d’Haïti à reconnaître la nécessité d’avoir une approche moins fragmentaire, plus intégrée, moins rigide, bref, plus cohérente en ce qui concerne l’aide.

L’aide internationale doit contribuer à l’amélioration de la vie sociale en Haïti, souhaite-t-il.

De 2006 à 2016, Haïti a reçu près de 11 milliards de dollars d’aide internationale dont l’efficacité reste à désirer sur le plan socio-économique, déplore-t-il.

Une manifestation est prévue à Port-au-Prince le 17 octobre prochain, dans le cadre de la mobilisation lancée depuis plusieurs semaines contre la dilapidation des fonds PetroCaribe d’aide vénézuélienne à Haiti, un gaspillage présumé d’environ 3,8 milliards de dollars.

Par ailleurs, la mobilisation populaire des 6, 7 et 8 juillet dernier contre la tentative du gouvernement d’augmenter les prix du carburant à la pompe a également remis en question

Par ailleurs, lors d’une table ronde organisée dans la soirée du mardi 25 septembre 2018 au siège de l’Onu, Jovenel Moïse avait estimé qu’il est urgent de poursuivre les financements internationaux pour vaincre le choléra.

Le président en avait profité pour réclamer de la communauté internationale une enveloppe de 390 millions de dollars américains pour mettre fin, dit-il, à cette épidémie d’ici 2022.

La maladie qui a déjà fait plus de 10 mille morts a été introduite dans le pays en octobre 2010 par des casques bleus népalais.

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38UNE ANALYSE

POLITIQUELa vraie majorité silencieuse

(POLITIQUE... suite de la 1ère page)Cependant une catégorie, et non des moindres, reste

totalement silencieuse. Ce ne sont pas ceux qu’on considère comme les plus pauvres, quoique personne qui ne soit touché par la crise actuelle. Ni comme les plus riches car ces derniers traditionnellement ne se prononcent pas sur les problèmes nationaux. Pas publiquement, en tout cas.

Appelons-les classes moyennes. Au niveau de la

jusqu’à l’entrée des forces internationales de maintien de la paix (2004).

Déçus de l’effort de développement que le pays semblait pouvoir amorcer … jusqu’au coup fatal du séisme de janvier 2010.

La dilapidation des fonds destinés au redémarrage (11 milliards d’assistance post-séisme et 3.8 milliards des fonds Petrocaribe) c’est le coup fatal.

de tout temps n’ont jamais pris de risques.Ceux-là qui ont attendu d’être totalement sûrs que

Baby Doc avait pris l’avion, le 7 février 1986, pour remplacer sur leur voiture le drapeau noir et rouge des Duvalier par le bleu et rouge national.

Fatigue ? Déception ? Trahison ? …Mais où sont aussi ceux et celles qui, une fois le départ

Grande rencontre du Président Moïse avec la Diaspora haïtienne

classe qui n’en revient pas de cette chute brutale et totale-capitale traversée aujourd’hui par la nation.

On se croirait revenu sous la dictature Duvalier. Mais à revers. Ce n’est pas que la liberté d’expression n’existe pas aujourd’hui, mais c’est son inutilité qui immobiliserait certains.

On trouve parmi ceux-là différentes catégories de déçus de ces trente dernières années.

Déçus de l’expérience démocratique. Du moins

Les chevaliers d’autrefois disaient : Tout est perdu, fors l’honneur !

L’honneur c’est ne pas déserter le bon combat. Quel que soit quand il se présente.

Haïti en Marche, 29 Septembre 2018

Ne me parlez pas d’Haïti !Sans tomber dans le même vocabulaire que le

président Trump, disons : Haïti n’existe pas !On se préoccupe plutôt de sauver sa peau. Et celle de

ses plus proches. En essayant de caser ces derniers à l’étranger pendant que soi-même on lutte sur le terrain mais pour la survie … Et en fermant sa gueule.

Dans cette catégorie-là on en trouve, il est vrai, qui

Scandale de vente de visas et de passeports en République Dominicaine

des Tontons macoutes, ont participé en grand nombre à la lutte pour le triomphe de la démocratie et en faveur du développement national ?

P o u r q u o i c e t t e démobilisation ?

Fatigue ? Déception ? Trahison ? Probablement un peu de tout.

Si ce n’est l’âge, contre lequel, on ne peut rien. Donc c’est aussi qu’on n’a pas su transmettre le flambeau.

Plein de choses qu’on n’a pas su comment faire, certainement.

Trop de pièges aussi placés à dessein sur votre chemin !

Sauvez l’honneur ! …

Mais une seule chose qui ne pardonne pas. C’est la désertion si l’occasion se présente à nouveau de réparer les erreurs passées.

P o u r p r e n d r e s e s responsabilités !

fortune. Socialement parlant. A moins d’être directement impliqué dans l’actualité politique - et encore ceux-là se comptent sur les doigts d’une seule main, on ne trouve désormais aucune trace de cette catégorie-là dans le grand débat qui agite aujourd’hui la nation.

Pourtant ils sont bien parmi nous. Pourquoi ne disent-ils mot ?

Trop occupés par leur survie. Comme tout un chacun.

Comme s’ils pensaient aussi que leur intervention, à quelque niveau que ce soit, ne peut rien y changer !

Comme quoi, tout est foutu ?

Alors que leur absence totale sur l’échiquier ne peut que profiter à nos fossoyeurs. C’est une loi de la nature.

Dictature à revers …Définitivement il y a une

(BRESIL-ELECTIONS / p. 11)

compétentes à Port-au-Prince pour les suites administratives et judiciaires que de droit.

Selon des sources concordantes, le Parlement haïtien cherche à “kasé fèy kouvri sa” mais le Président de la République, M Jovenel Moïse, le

Premier ministre Jean-Henri Céant, le nouveau Chancelier haïtien ainsi que le directeur général actuel au

ministère des affaires étrangères sont au courant de ce dossier, qu’ils suivent de très près.

Jean DebreyComité pour la protection des citoyens haïtiens en

République Dominicaine

Selon un article du journal dominicain “Diario Libre”, une équipe de journalistes enquêteurs a découvert un important traffic de passeports et de visas au niveau de l’ambassade d’Haïti en République Dominicaine.

Dans cet article, les journalistes ont identifié clairement l’implication de certains employés de l’ambassade, notamment l’épouse d’un important parlementaire dans ce traffic de passeports. À noter que cette dame a, dans le passé, déjà fait l’objet de plusieurs enquêtes liées à son implication dans le traffic de visas à Santiago de los Caballeros

Ces passeports haïtiens ont été vendus au prix fort à des ressortissants dominicains, permettant à ces derniers de traverser la frontière et de se rendre au Chili.

Suite à cette information, l’ambassade d’Haiti en en République Dominicaine a réagit immédiatement en produisant un rapport qui a été acheminé et soumis aux autorités

Brésil Une présidentielle sous la

menace de l’extrême droiteRio de Janeiro (AFP) - Les Brésiliens votent le 7

octobre pour le premier tour de la présidentielle, un scrutin extrêmement polarisé qui pourrait voir, pour la première fois, un candidat d’extrême droite arriver en tête dans le plus grand pays d’Amérique latine.

Jair Bolsonaro, apologue de la dictature (1964-85) et de ses tortionnaires, devrait, si les sondages disent vrai, devancer le candidat du Parti des travailleurs (PT) de gauche, Fernando Haddad, remplaçant de l’ex-président Lula.

Quelque 147 millions de Brésiliens doivent choisir le successeur du conservateur Michel Temer qui aura pour défi titanesque d’extraire le pays de l’ornière économique - 23 millions de pauvres, 13 millions de chômeurs-, de réduire une violence digne d’un pays en guerre et de restaurer la confiance du peuple dans des élites politiques corrompues.

Cette élection mérite déjà la palme de la plus surréaliste des temps modernes.

Depuis janvier, le Brésil a vécu au rythme de la saga rocambolesque des rebondissements politico-judiciaires concernant Lula.

Avec 39% des intentions de vote, Luiz Inacio Lula da Silva était quasiment assuré d’être élu pour un troisième mandat. Mais l’ex-président (2002-2010), qui purge depuis avril une peine de plus de 12 ans de prison pour corruption, a été jugé en août inéligible par la justice électorale.

C’est seulement le 11 septembre que son remplaçant, Fernando Haddad, 55 ans, est entré dans l’arène. Cet ex-maire de Sao Paulo quasi inconnu dans le pays a dû prendre en

marche le train de la campagne, quatre semaines seulement avant le 1er tour.

- “Ce serait le chaos” -Autre soubresaut dans cette campagne inédite:

l’attentat, le 6 septembre, contre Bolsonaro a glacé le pays.D’un violent coup de couteau à l’abdomen, un ex-

militant de gauche a expédié le candidat de 63 ans du Parti social libéral (PSl) à l’hôpital, dont il n’est sorti que samedi, le privant de la suite de sa campagne.

Mais alors que sa douzaine de concurrents marquaient une trêve dans les hostilités, l’ex-capitaine de l’armée apparaissait sur Instagram dès le lendemain de l’opération lui ayant sauvé la vie, mimant une arme avec ses doigts.

La perspective d’une arrivée au pouvoir au Brésil d’un candidat glorifiant la dictature et insultant Noirs, femmes et homosexuels, a provoqué l’alarme dans la société civile, et notamment parmi les femmes, descendues en masse samedi dans les rues de 40 villes brésiliennes.

Si Bolsonaro l’emportait, “ce serait un chaos total”, a déclaré à l’AFP Joao Feres, politologue de l’Institut des études politiques et sociales de Rio. “Nous sommes confrontés à une sérieuse menace contre la démocratie”.

Epargné par les scandales de corruption, Bolsonaro tire sa force de sa posture antisystème et du “dégagisme” qui monte au Brésil comme ailleurs. “Ce vote pro-Bolsonaro que vous trouverez dans chaque classe sociale est un vote de rejet

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 DE L’ACTUALITE

LUTTE POLITIQUEDessalines hier et aujourd’hui !

(OPPOSITION... suite de la 1ère page)Dessalines c’est l’ancien esclave de la colonie française de Saint Domingue qui a conduit ses frères de misère dans la lutte qui a abouti à l’indépendance d’Haïti, le 1er Janvier 1804.

Nos militants d’aujourd’hui entendent par l’évocation de ce nom le besoin, selon eux, d’une nouvelle indépendance nationale.

Se rappellent-ils cependant que pour y parvenir,

peut expliquer peut-être aussi pourquoi le pays a connu tant de dictateurs.

Jusqu’à Papa Doc qui s’est pris pour Dessalines lui-même en changeant les couleurs du drapeau national (bleu et rouge) pour le noir et

Manifestation contre la présence du Président haïtien à l’ONU

rouge qui avait flotté jusqu’à l’assassinat de l’Empereur, le 17 octobre 1806. Ses ennemis avaient fini par l’avoir.

Doit-on considérer que seu l Jean- Jacques Dessalines qui avait raison si l’on veut conduire notre pays à ce que l’on appelle une nouvelle indépendance, autrement dit aujourd’hui un développement économique qui soit profitable à tous ?

L ’ i n t é r ê t national plus haut que l’intérêt individuel …

Dessalines, qui n’était pas un tendre, a dû éliminer de nombreux rivaux potentiels.

Mission qu’il confia à un second, le futur roi Henri Christophe.

C’est ce dernier qui fut dépêché auprès de tous les chefs de bande (ou plutôt les chefs Marrons) qui pullulaient dans les montagnes de Saint Domingue, les premiers à avoir allumé le feu de la révolte générale.

Christophe, semble-t-il, n’était pas aussi brillant sur le plan de l’art militaire (que Toussaint Louverture et Dessalines), par contre il n’avait pas son pareil pour tromper la vigilance de quelqu’un.

C’est lui qui aurait combiné l’assassinat des Petit Noel Prieur, Lamour Derance, Romaine la Prophétesse et autres chefs Marrons qui auraient pu faire échouer le projet d’indépendance nationale en continuant à en faire à leur tête.

De Dessalines à Duvalier …Lorsqu’on voit les divisions qui aujourd’hui font rage

au sein de la classe politique, on se demande si la référence à Dessalines est vraiment de mise si on ne prend pas en compte toutes les dispositions qu’il avait dû prendre pour atteindre le but fixé.

Comme si c’était un problème atavique à la pensée politique en Haïti : la division.

Appelée encore chez nous : ‘chen manje chen’. Des chiens qui se battent pour un os décharné.

Or comme personne n’a les prédispositions pour faire comme le futur fondateur de la première république noire du monde, alors c’est peine perdue.

Cette prédisposition à la lutte intestine perpétuelle,

Corruption : Début de l’audition des plaignants

dans le dossier PetroCaribeP-au-P, 28 sept. 2018 [AlterPresse]--- Johnson

Collin et Gary Alliance, deux plaignants dans l’affaire de la dilapidation des fonds PetroCaribe ont été entendus le 27 septembre 2018 par le juge d’instruction Ramoncyte Alcimé.

Deux autres plaignants, Fausta Maisonneuvre et Maurice Noël, devraient comparaître, le mardi 2 octobre 2018.

Depuis janvier 2018, plus d’une soixantaine de plaintes ont été déposées au bureau du juge d’instruction, en charge du dossier PetroCaribe.

Plusieurs anciens hauts fonctionnaires ont été indexés, dans deux rapports d’une commission sénatoriale, pour avoir fait une mauvaise gestion de 3.8 milliards de dollars des fonds PetroCaribe.

Une mobilisation générale contre la corruption est

annoncée pour le mercredi 17 octobre 2018, date marquant le 212e anniversaire de l’assassinat de Jean-Jacques Dessalines, père fondateur de la Nation haïtienne.

Des dizaines de personnes ont manifesté, le 27 septembre, à Cité Soleil pour demander que la lumière soit faite sur le gaspillage des fonds PetroCaribe.

Une manifestation a également eu lieu, le dimanche 23 septembre 2018, dans les rues de la capital, Port au Prince, dans cette même optique.

La mobilisation citoyenne pour demander des comptes sur la gestion des fonds PetroCaribe avait pris naissance, le 14 août 2018, sur la toile, puis s’est intensifiée dans les rues en Haïti et au niveau de la diaspora haïtienne à l’étranger, notamment aux États-Unis, au Canada et en France.

Bien entendu la civilisation a créé de nouvelles méthodes que celles dans lesquelles excellait le futur roi Henri Christophe : ce sont les élections, permettant à tous les camps de s’affronter à armes égales. Tant que celles-ci sont libres et honnêtes.

Mais le même venin de la division fratricide n’empêche pas moins tout résultat positif quand il faut faire front commun contre les forces qui perpétuent le statu quo et qui peuvent continuer ainsi à se perpétuer grâce à cela.

Mais ce n’est pas pour autant sans remède.Seule façon d’y remédier aujourd’hui ce n’est pas par

les assassinats mais c’est commencer à inculquer une certaine idée de l’intérêt national plus haut que l’intérêt individuel.

Cela s’apprend sur les bancs de l’école, de la

maternelle à l’université mais aussi par le truchement du mouvement ouvrier, paysan ou universitaire … Non sur le béton chaud d’un pays déjà en perdition.

Cependant jamais trop tard pour bien faire !Sinon n’évoquez pas le nom de Dessalines, lui-même

a su faire ce qu’il fallait. Avec les armes de son temps. Nous en avons aussi aujourd’hui. Qu’est-ce qu’on attend ?


Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38LE DEUXIEME SEXE !!!

AGRESSIONS SEXUELLESLe juge et le comédien

Bill Cosby, ancien «père de l’Amérique» emprisonné pour agressions sexuelles

Brett Kavanaugh devant la commission sénatoriale devant décider de sa ratification ou non

Manifestation contre le candidat de Trump : «Kava-Nope»

Bill Cosby conduit directement du tribunal à la prison

Bill Cosby au temps de la gloire

Cette série sur une famille bourgeoise, unie autour de la figure patriarcale de Cliff Huxtable, est devenue l’un des plus grands succès de l’histoire de la télévision, bien au-delà des Etats-Unis.

Créateur de la série, acteur principal, Bill Cosby y excellait dans la peau de ce gynécologue respecté, mêlant

Même pas dans la communauté Afro-américaine ( ? ).Est-ce parce que la majorité des victimes était

des blanches ? ‘Jungle fever’ comme on disait sur un ton de réprobation, dans les années 1980, des hommes noirs pourchassant des blanches (et vice versa) sur le campus universitaire !

une manière de voir les Noirs et la culture noire qu’ils ne connaissaient pas».

Père idéalAvec son image de père idéal qui, hors écran, faisait

l’apologie des valeurs familiales et enjoignait les jeunes Noirs à rester scolarisés, Bill Cosby avait atteint un statut de modèle

‘Personne n’est au-dessus des lois’ s’est écrié la juge siégeant au tribunal de Pennsylvanie.

#MeToo …Y a-t-il un quelconque rapprochement entre le cas

Cosby et celui du juge Brett Kavanaugh qui fait actuellement

Bill Cosby a été le pionnier des Noirs à la télévision américaine, un humoriste adulé, l’incarnation du père idéal, avant de devenir un paria accusé par des dizaines de femmes, une déchéance scellée mardi par sa condamnation à de la prison ferme pour agression sexuelle.

Au prononcé de la peine, entre trois ans et dix ans

agressions sexuelles commises dans les années 1980 sur les bancs du collège.

Une trentaine de dames ont porté plainte contre Bill Cosby, l’un des plus célèbres humoristes américains et

(#MeToo... suite de la 1ère page)

(#MeToo / p. 11)

animateur du Cosby Show, racontant l’histoire d’une famille classique de petite bourgeoisie afro-américaine.

Les plaignantes accusent le hier très respectable comédien, de les avoir droguées avant de les violer.

Elles sont en majorité de race blanche.La dernière ‘victime’ en date, Andrea

Constant, est un cas qui remonte à 7 ans, et elle avait 31 ans au moment des faits. Et Cosby, 77 ans lors.

Elle est le seul cas à avoir été retenu pour le jugement, parce que pour tous les autres il y avait déjà prescription.

‘Jungle fever’ …Le plus surprenant est que pas une

voix ne s’est élevée pour dire un mot en faveur de celui qui a été l’une des personnalités les plus populaires des années 1980. Aussi bien aux Etats-Unis mêmes, que dans le reste du monde (Europe, Afrique etc).

l’actualité ?Sinon que c’est le même mouvement

#MeToo (moi aussi !), une vraie révolution en marche pour dénoncer les abus sexuels contre les femmes - qui sous-tend leurs cas respectifs.

Au moins 4 femmes s’opposent directement à la nomination du juge choisi par Donald Trump pour siéger à la Cour suprême, la plus haute juridiction aux Etats-Unis et la seule habilitée à se prononcer sur les plus importants débats de société : droit à l’avortement, l’homosexualité, l’immigration etc.

L’une des accusatrices, la professeure de psychologie, Christine Blasey Ford, 51 ans, âgée de deux ans de moins que Kavanaugh, l’a accusé formellement d’agression lors d’une ‘soirée arrosée’ au début des années 1980.

Selon ses dires, le jeune Kavanaugh, accompagné d’un ami nommé Mark Judge, l’avait isolé dans une chambre, plaqué sur un

capacité à emmener son auditoire dans son univers, tout en utilisant un langage dépourvu de toute vulgarité.

Passé par le cinéma, («Uptown Saturday Night» avec Sidney Poitier en 1974, «Bob et Carole et Ted et Alice»...), c’est de retour sur le petit écran qu’il a connu la consécration, avec le «Cosby Show» (1984-1992).

sérieux et légèreté, avec un humour très physique hérité du «stand-up».

«Nous n’aurions probablement pas» eu Barack Obama à la Maison Blanche «s’il n’y avait pas eu le +Cosby Show+», estimait en 2013 la présentatrice noire Oprah Winfrey. «Parce que le +Cosby Show+ a fait découvrir à l’Amérique

enfants --dont l’un, Ennis, a été tué par balles en 1997-- continue pourtant de le défendre.

Même si son avocat a annoncé qu’il allait faire appel, sa carrière semble aujourd’hui définitivement terminée. Il estimait encore, en mai 2017, «avoir beaucoup à offrir en termes d’écriture et de spectacle».

de prison ferme, et qu’il devra passer à l’isolement, le comédien de 81 ans n’a pas réagi.

Il avait été reconnu coupable par un jury en avril, au terme de trois semaines de procès en Pennsylvanie. C’est un vieil homme fatigué et aveugle, qui s’était présenté chaque jour à l’audience, évitant soigneusement de s’exprimer.

Une image qui tranchait avec celle de l’homme élancé, au charisme naturel et à la voix rocailleuse, capable de faire rire un public sur un simple haussement de sourcils.

William Henry Cosby Jr restera le premier acteur noir à avoir tenu un rôle principal dans une série à succès, «I Spy».

Son interprétation lui vaudra, entre 1966 et 1968, trois Emmy Awards successifs (récompenses de la télévision américaine) pour le meilleur premier rôle dramatique, du jamais vu, en plein mouvement des droits civiques.

Avant la télévision, c’est dans les salles de spectacle que Bill Cosby avait commencé à imprimer sa marque sur la culture américaine.

Ses «one-man shows» ont marqué plusieurs générations d’humoristes, Jerry Seinfeld en tête, par sa

dans la communauté afro-américaine.Sa chute n’en a été que plus traumatique car

avant d’être accusé par une soixantaine de femmes d’agressions sexuelles et parfois de viol, il incarnait une ascension sociale exemplaire.

Né en 1937 à Philadelphie, l’acteur grandit entre une mère femme de chambre, un père cuisinier dans la marine, et trois frères, et s’est vite gagné une réputation de clown de la classe.

Après un passage dans la marine à la fin des années 1950, il décroche en 1961, grâce à ses performances athlétiques, une bourse à l’université Temple de Philadelphie, avant de débuter comme comédien sur les scènes de théâtres d’improvisation.

Longtemps administrateur d’honneur de Temple, il sera écarté en 2014 au moment où les accusations d’agressions sexuelles ont commencé à pleuvoir, jusqu’à son inculpation fin 2015 dans l’affaire Andrea Constand, agressée sexuellement en 2004 au domicile de l’acteur.

Il a perdu de nombreux autres titres honorifiques et presque tous ses soutiens médiatiques, comme la chanteuse Jill Scott ou la comédienne Whoopi Goldberg.

Sa femme Camille, avec laquelle il a eu cinq

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 HAITI DANS LE MONDE

Trump provoque l’hilarité générale sauf chez les Immigrants

Le 45e Président des Etats-Unis devant l’Assemblée générale des Nations Unies

Le plan en question est actuellement en discussion, il est combattu évidemment par les organisations qui défendent les immigrants, cependant il suffit d’un arrêté présidentiel pour le faire entrer en application.

Déjà on a vu comment a été traité le dossier des TPS (statut de résidence temporaire), plus de 50.000 ressortissants

Toute la salle a eu un fou rire …En un mot, comme dit le créole : ‘se chak koukou

klere pou tou je w.’Or les Etats-Unis d’Amérique sont, d’après Mr

Trump, suffisamment riches pour n’avoir besoin de l’aide de personne.

nombreuses études aient prouvé que c’est plutôt le contraire, par exemple en termes de salaires qui sont moindres que ceux payés au citoyen natif natal, l’immigrant est au contraire un plus pour le pays d’accueil) etc.

(AMERICA FIRST... suite de la 1ère page)

(PVVIH / p. 13)

Et sans la résidence légale, passé trois mois dans le pays, on est passible d’expulsion. Pouvant être arrêté à tout moment, jeté en prison et renvoyé en Haïti avec un aller simple.

Pourquoi alors ne pas rester dans son pays et se battre ! …

10.000 dollars pour tout sollicitant de la Carte verte, c’est donc une obligation financière que l’immigrant haïtien de fraiche date ne pourra probablement pas satisfaire. Etant donné que celui-ci envoie déjà une bonne partie de son salaire pour l’entretien de la famille restée en Haïti. La nouvelle proposition de l’administration Trump attaque l’aide sociale. Il est courant dans toutes les communautés immigrantes que les vieux parents reçoivent certains avantages sociaux comme une assurance santé qui permet d’obtenir des médicaments à faible coût. Selon le plan proposé par l’administration Trump, ces gens-là ne devraient pas avoir droit à la résidence légale. Nous citons : ‘Ceux qui cherchent à immigrer aux Etats-Unis doivent montrer qu’ils peuvent subvenir à leurs besoins financiers.’ Vous me direz : pourquoi alors ne pas rester dans son pays !

Surtout pour l’Haïtien dont nul n’ignore qu’il part à la recherche d’une vie meilleure.

haïtiens qui en ont bénéficié au lendemain du séisme qui a détruit Port-au-Prince le 12 janvier 2010, sont contraints de retourner en Haïti. Date limite, juillet 2019.

Si l’on avait le moindre doute sur les intentions du 45e président des Etats-Unis, il suffirait d’écouter le message qu’il a délivré ce mardi 25 septembre 2018 devant l’Assemblée générale des Nations Unies.

En un mot, Nous sommes les plus grands, les plus riches et les plus forts.

‘Moi Trump, I am the greatest !’ (Bien sûr, c’est nous qui commentons).

Nous n’avons pratiquement besoin de personne. Mais si vous avez besoin de quoi que soit de nous, alors vous devez vous soumettre à nos conditions !

‘Se chak koukou klere pou tou je w’ …Qui que vous soyez. Blancs, noirs ou jaunes puisque

Mr Trump dit qu’il n’y a rien qu’il déteste plus que le multilatéralisme. C’est-à-dire un monde basé sur une certaine entraide. Même les accords pour la protection contre des maux universels comme les catastrophes naturelles qui n’épargnent aucun pays - que Washington avec Donald Trump à sa tête ne signera pas, a dit ce dernier mardi (25 septembre) devant

nécessaire en ces temps où la planète peut se fâcher contre nous à n’importe quel moment et n’importe où. Comme le séisme accompagné de tsunami vendredi en Indonésie (îles Célèbes) dont un bilan partiel fait état de 832 morts.

Plutôt un Discours sur l’Etat de l’Union …Evidemment la prestation de Trump est aussi et surtout

à usage interne. Il vise son électorat qui retourne aux urnes le 6 novembre prochain pour ce qu’on appelle les élections de mi-mandat où les deux chambres du Congrès peuvent connaître d’importants changements et où les républicains sont menacés de perdre le contrôle de la Chambre des représentants.

Voici pourquoi le message devant l’Assemblée générale de l’ONU, le mardi 25 septembre, ressemble plutôt au Discours sur l’Etat de l’Union, compte rendu annuel des réalisations de l’administration en place.

Cependant jamais aussi Mr Trump n’avait autant découvert ses intentions. Quitte à soulever l’animosité contre les Etats-Unis, y compris chez les alliés occidentaux. Ce n’est pas America first, mais la folie du pouvoir !

On dirait Nicholson dans le rôle du Joker de Batman.

Mélodie 103.3 FM, Port-au-Prince

Essayons plutôt de voir quels effets aurait une telle mesure sur l’immigration haïtienne aux Etats-Unis. Nous lisons par exemple : on pourrait demander aux immigrés qui appliquent pour l’obtention de la Carte verte (immigration permanente) de prouver qu’ils ont une réserve de fonds d’au moins 10.000 dollars. D a n s l a c o m m u n a u t é haïtienne, la première décision de l’immigrant ou de l’immigrante c’est de faire venir ses enfants, son conjoint et les grands parents qui aident à la garde des enfants. Il faudrait donc pouvoir justifier des économies d’au moins 10.000 dollars pour chaque parent qui vous rejoint. Parce que, il faut préciser surtout que sans la Green Card (immigration permanente), on ne peut avoir un emploi sérieux ni poursuivre des études au collège.

‘Jamais notre pays n’avait été aussi riche ni aussi puissant que depuis que je suis arrivé à sa tête. Jamais de toute son histoire’.

A ce moment-là, toute la salle a eu un fou rire. Mais le président américain (puisqu’il faut l’appeler par son nom !) a continué à débiter ses phrases toutes faites comme un personnage du théâtre de l’absurde.

Or i l s’agit bien de la première puissance de la planète.

Donc on ne peut pas se contenter d’en rire. Comme on l’a bien ressenti dans le discours deux heures plus tard du président français Emmanuel Macron qui, à la même tribune de l’Assemblée générale des Nations Unies, a pris exactement le contre-pied de son homologue américain, se prononçant pour un monde cultivant non pas la jalousie et la haine comme l’Amérique à la Donald Trump mais la fraternité si

la plus grande assemblée de chefs d’Etat de la planète.

HPN - C’est le cri de la Directrice technique de cette Fondation, Dr Michèle Maignan qui met en garde contre un éventuel comportement à risque des personnes infectées si la Fondation Esther Boucicault Stanislas ne trouve pas les moyens d’assister ces clients. Dr Michèle Maignan fait remarquer que depuis deux(2) ans, le financement des projets dans le secteur VIH a considérablement diminué.

La faiblesse de l’Etat haïtien ne permet pas de prendre en charge ces personnes qui doivent se nourrir pour survivre. La Fondation Esther Boucicault Stanislas qui fait la prévention et la prise en charge des personnes affectées et infectées du VIH depuis plus de 20 ans dans la ville de St Marc(bas Artibonite), manque énormément de moyens pour supporter les nouveaux cas d’infection, a indiqué Dr Maignan.

C’est d’ailleurs la région qui a enregistré le plus grand nombre de nouvelles infections ces deux dernières années, selon les chiffres de l’ONUSIDA. Ces personnes sont pour la plupart des gens qui arrivent d’autres endroits du pays, souligne la Directrice technique de la FEBS, et qui ensuite ont dû laisser leur famille pour fuir la stigmatisation et la discrimination.

“Ces nouveaux clients sont dépourvus de tout et la FEBS est obligée de leur fournir tout ce dont ils ont besoin pour les garder en vie”, avance Dr Michèle Maignan. Dans ce sens la Fondation Esther Boucicault a déjà lancé un programme générateur de revenus à l’intention de ces clients dans le domaine de l’agriculture, comprenant un poulailler,

un programme d’aquaculture grâce à un lac collinaire qui se trouve dans le quartier de Bois Leta, un programme d’élevage de cabris de race améliorée.

L a F E B S a également 6 carreaux de terre dans cette communauté, un potentiel qu’elle compte exploi ter pour générer des ressources et donner une assistance aux clients (et clientes) pour éviter d’éventuels cas de rechute et des comportements à risqué, informe Dr Maignan. Elle avance aussi que la FEBS devrait lancer bientôt une boulangerie communautaire dans la région de Bois Leta pour accompagner les PVVIH et leur donner les moyens pour payer l’écolage de leurs enfants et leur

Santé : La FEBS lance un cri d’alarme pour protéger les PVVIH

dans l’Artibonite

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38L’OPIUM DU PEUPLE

HAITI-RELIGIONLes ‘prophètes’ de malheur

Rôle de l’aide alimentaire …Cependant la question est davantage encore plus

économique. C’est un petit peuple totalement désespéré qui se précipite chez ces corrupteurs d’âmes d’un nouveau genre.

une même portion de rue.La concurrence entre ces entrepreneurs d’un nouveau

genre est de plus en plus féroce, des capitaux se font, aussi faut-il s’attendre à des métamorphoses toujours plus choquantes.

C’est l’image d’Haïti dans le monde qui en plus d’être

sa tête tandis qu’une foule de fidèles chante et danse dans une atmosphère vibrante et folle.

Si c’était un film de Hollywood, ce serait une cérémonie

Haïti : un haut-lieu du Vodou, la chute de Saut-d’Eau

Invasion de sectes dans les pays du Sud (Afrique, Amérique du Sud) dont Haïti (lemonde.fr)

vodou. Mais non, c’est un autre ‘prophète’ ou dirigeant d’une secte fondamentaliste comme il en pleut quasi quotidiennement aujourd’hui en Haïti.

Un scandale public, comme dit le créole, parce que la scène passe en boucle sur l’une des chaines françaises les plus regardées à l’étranger, France 24.

De là à classer Haïti comme un pays de sauvages comme il n’en existe plus, plus spécialement à cause du rôle qu’on fait jouer au nouveau né dans tout ce cinéma. Dans le monde entier, les droits de l’enfant sont chose sacrée.

C’est la réputation de notre pays qui continue de s’écrouler.

L e ‘ p r o p h è t e ’ e n question aurait été convoqué au ministère des Cultes pour explication.

C’est le deuxième cas enregistré en moins d’un mois.

Jus de ‘punaises’

l’un des pays les plus pauvres de la planète, menace de devenir aussi l’un des plus arriérés et violateurs des droits humains les plus élémentaires comme montre l’insistance de la chaine France 24 sur les ‘supplices’ que le prédicateur improvisé fait subir au malheureux bébé.

Très proches de la Maison blanche …

E n f i n c ’ e s t a u s s i un dossier politique. Faut-il attendre une réaction réellement déterminante de la part de l’Etat haïtien ?

Serait-ce, même sans une interdiction formelle, une demande à voir plus clair dans les sources qui alimentent ces myriades de sectes depuis l’extérieur (principalement le grand voisin américain) ?

Or ces maisons mères sont aussi aujourd’hui très proches de la Maison blanche avec un président Donald Trump qui a fait alliance avec les milieux

Parce que ces sectes ont une arme secrète : la nourriture qu’elles sont censées recevoir de l’étranger, principalement des Etats-Unis, dans le domaine de l’aide alimentaire pour nos masses affamées.

Un secteur qui semble livré aujourd’hui à une totale anarchie. Toujours plus de sectes, sous toutes sortes de dénominations des plus mystérieuses, mieux ça prospère.

Les lieux de culte se succèdent tous les 10 mètres sur

(SECTES... suite de la 1ère page)

fondamentalistes.Le gouvernement haïtien a plus que jamais besoin

d’assistance étrangère.Ce qui limite donc ses moyens d’action par rapport à

ces prédicateurs par qui le scandale arrive. Parce que ceux-ci ont probablement des ‘parrains’.

Mélodie 103.3 FM, Port-au-Prince

décédées …Récemment un autre prédicateur de ce nouveau genre

faisait scandale en annonçant au cours d’une réunion frénétique un remède de son cru pour guérir du Sida, dont l’ingrédient principal est un extrait de jus de ‘punaises’ décédées.

C’est une nouvelle manifestation de la dérive de la foi religieuse au fur et à mesure que le pays s’enfonce dans la misère et le désespoir pour les plus défavorisés.

Le gouvernement, alerté principalement par les échos que connaissent ces spectacles peu communs sur les réseaux sociaux, réagit en convoquant ces ‘faux prophètes’ à la direction du Ministère des cultes.

Il a commencé à le faire à la suite de protestations émanant d’abord du secteur des Cultes réformés, c’est-à-dire des organisations regroupant les églises protestantes traditionnelles et en vertu du concordat signé avec ces dernières.

Il en ressort que ces temples d’un nouveau genre n’ont pas une autorisation de fonctionnement sur le territoire national.

Mais cela suffit-il ?

Une grande frustration …Le nouveau phénomène touche à différents domaines :

religieux, mais aussi social, économique, politique etc.C’est la religion qui sert de prétexte à ces nouveaux

‘marchands du temple’. Cependant la réaction la plus énergique est venue du

secteur religieux protestant lui-même. Néanmoins ne faut-il pas voir ici un échec des

épiscopats religieux traditionnels, aussi bien catholique que protestant, dans ces métamorphoses bizarres et dégradantes de l’exercice du culte.

C’est à cause d’un manque certain, d’une grande frustration que cela a pu voir le jour.

Car l’Homme ne vit pas seulement de ‘mots’ mais d’un effort véritable pour le guérir de ses ‘maux’, comme nos prêtres et révérends ont pu l’avoir sous-estimé !

HPN - Dans une note de presse rendue publique le vendredi 28 septembre 2018, le ministère de la Culture et de la communication (MCC) dit avoir reçu avec beaucoup d’émotion la nouvelle de la maladie du lead vocal de Tabou Combo et formule à son sujet des voeux pour un prompt rétablissement.

Shoubou (Roger M. Eugène) est victime d’une infection pulmonaire qui devra, sans nul doute, le conduire à une thoracentèse (opération consistant à lui débarrasser d’un

excès de liquide dans ses poumons). Rentré à l’hôpital cette fin de semaine, le chanteur

haïtien très connu dans les Antilles, devait préparer avec Fanfan ti Bòt et toute la bande, le festival haïtien qui se tiendra à la Martinique, le 17 novembre prochain et planifier du même coup une tournée en Haïti, à l’occasion du 50ème anniversaire du Tabou Combo.

Inquiétudes pour l’état de santé du chanteur

de Tabou Combo, Roger M. Eugène dit Shoubou

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 HAITI-USA

Mort de Charles Aznavour après une longue et belle vie de bohème

(AZNAVOUR / p. 12)

1960. À l’Alhambra, le grand music-hall près de la place de la République, à Paris, sa carrière se joue en une soirée. Après six chansons interprétées dans une atmosphère glaciale, l’artiste sort sa dernière carte: Je m’voyais déjà. L’histoire d’un artiste dont la carrière ne décolle pas. Charles Aznavour

de l’Arménie, son pays d’origine, qui vient d’être ravagé par un tremblement de terre, ils sont quatre-vingt-dix chanteurs et comédiens à se presser derrière le micro pour chanter Pour toi Arménie - le single sera vendu à un million d’exemplaires. En 1997, il est nommé officier de la Légion d’honneur.

métrages. Très discret sur sa vie privée, le chanteur - décédé dans la nuit de dimanche à lundi à l’âge de 94 ans - a été marié trois fois et a eu six enfants dont trois avec sa dernière femme

Le Grand CharlesCharles Aznavour commence une carrière incertaine sous la protection de la grande Edith Piaff

Ulla avec qui il était marié depuis plus de 50 ans.

1960 et la naissance de la star française et internationale

Aznavour est sur la voie du succès: la critique a beau ne pas croire en lui, le public commence à s’attacher. Sur ma vie, Parce que, Sa jeunesse, Au creux de mon épaule sont ses premiers succès.

Un début de carrière qui aurait pu se terminer tragiquement. À l’été 1955, le chanteur est victime d’un violent accident de voiture sur la route de Saint-Tropez. Hôpital, convalescence: plusieurs mois éloigné du métier, il doit tout reconstruire. L’année suivante, Charles Aznavour fait sa première à l’Olympia. Mais les critiques sont toujours virulentes sur la voix et le physique du chanteur. Des propos qui le blessent profondément et pourtant, les propositions de contrats s’enchaînent.

La légende Aznavour est née un soir de décembre

Chanteur reconnu, Charles Aznavour aura aussi une carrière dans le cinéma avec 63 films au compteur. Si beaucoup ont été des nanars, il joue ses plus beaux rôles dans les années 1960: Tirez sur le pianistede Truffaut, Le Testament d’Orphée de Cocteau, Un taxi pour Tobrouk de La Patellière, Paris au mois d’août de Granier-Deferre... En 1968, la star internationale tourne son premier film en anglais: Candyde Christian Marquand avec Marlon Brando, Richard Burton et James Coburn. Il joue également en allemand, dans Le Tambour (1979) de Volker Schlöndorff qui obtient l’Oscar du meilleur film étranger. Héros dramatique, il tourne sous la direction de Claude Chabrol en 1982, Les Fantômes du chapelier dans le rôle d’un homme écrasé et réservé.

Aznavour compose de nombreuses musiques pour ses films, écrit le scénario de la comédie de Paul Boujenah, Yiddish Connection. Dans les années 1990, il se fait plus discret au

(AZNAVOUR... suite de la page 2)

(PATRIMOINE... suite de la 1ère page)

Haïti: Etats-Unis subventionne Patrimoine Architectural

Port-au-Prince - L’ambassade des États-Unis à Port-au-Prince a le plaisir d’annoncer l’octroi d’une subvention de 200.000 dollars à la Fondation Maison Gauthier pour la

Ce projet architectural servira aussi d’école-chantier pour les étudiants en Architecture et en Génie Civil Haïtiens et étrangers.

Lorsque des sites comme celui-ci sont restaurés, ils créent des destinations touristiques supplémentaires en

vie des «Gingerbreads», mais ils démontreront leur résilience et leur capacité d’adaptation permanentes pour de futurs succès en Haïti.

La restauration de cette maison centenaire est une contribution importante et nécessaire au processus de

Haïti qui contribuent à la croissance économique. Haïti est une destination touristique de premier plan, notamment grâce à la richesse de son histoire et de sa culture. Les États-Unis sont fiers de s’associer à la Maison Gauthier dans cette entreprise.

Cette nouvelle subvention du AFCP est un autre investissement dans la préservation du passé d’Haïti et un investissement dans la sécurisation de l’avenir d’Haïti. L’Ambassadeur Sison a déclaré: «Quand nous préservons des immeubles comme ceux-là, nous préservons non seulement le patrimoine unique du pays, mais nous créons également plus d’opportunités touristiques qui contribuent à la croissance économique».

Le Fonds de l’Ambassadeur pour la préservation de la culture fournit un soutien direct à la préservation des sites du patrimoine culturel dans les pays du monde entier. L’AFCP est l’initiative la plus importante du gouvernement américain en matière de préservation de la culture à l’étranger. Depuis 2001, elle soutient plus de 1.000 projets de préservation du

restauration et la réhabilitation de l’ancienne maison de Viviane Gauthier. Cette subvention provient du Fonds des Ambassadeurs pour la Préservation Culturelle/ Ambassador’s Fund for Cultural Preservation (AFCP), créé par le Congrès américain en 2001 pour soutenir la préservation des sites culturels, des objets culturels et des formes d’expression culturelle traditionnelle dans le monde. Depuis 2002, Haïti a reçu plus de 500.000 dollars en subventions pour financer neuf projets uniques de préservation du patrimoine culturel à travers le pays.

Rare et importante, la Maison Gauthier représente à la fois la vie de la célèbre doyenne de la danse folklorique haïtienne, Viviane Gauthier et l’un des plus beaux exemples d’architecture en gingerbread (pain d’épice) en Haïti. La Fondation Viviane Gauthier a été constituée en octobre 2015 dans le seul but de restaurer la villa et de la soutenir comme lieu d’enseignement et de promotion de la danse folklorique haïtienne, tout en célébrant la vie de Madame Gauthier.

Cet te vi l la en bois et colombage, de style « Gingerbread » est située en plein cœur du Quartier Historique. Elle est un exemple du riche patrimoine bâti d’Haïti, en voie de disparition. Fait important, la restauration ne mettra pas seulement en valeur le mode de

patrimoine culturel dans plus de 130 pays. Pour plus d’informations, visitez la page Web du

Fonds des Ambassadeurs pour la Préservation Culturelle.

revitalisation des Gingerbread. Elle jouera un rôle prépondérant dans le renouveau du Quartier Historique de Port-au-Prince et fera suite aux restaurations historiques de la Maison Dufort et de la Maison Chenet, exécutées par FOKAL de 2012-2018.

entonne le dernier couplet: «On ne m’a jamais accordé ma chance, D’autres ont réussi avec un peu de voix mais beaucoup d’argent, Moi j’étais trop pur ou trop en avance, Mais un jour viendra je leur montrerai que j’ai du talent.» C’est l’ovation. Un succès énorme et définitif: Aznavour ne quittera plus le haut de l’affiche, il a 36 ans.

La Bohème, La Mamma, Sa jeunesse, Toi et moi, Mes emmerdes, Non je n’ai rien oublié, Désormais, Les Comédiens, Emmenez-moi, Tu t’laisses aller… Charles Aznavour enchaîne les tubes et, en 1963, entame une carrière aux États-Unis. Il séduit les Américains, qui se pressent pour assister à sa représentation au Carnegie Hall de New-York. Près de 400 New-Yorkais sont présents dans la salle. Le chanteur alterne les chansons en anglais et en français. Une soirée qui marque le véritable point de départ de sa carrière internationale.

En France, Aznavour devient une référence. Et quand, en 1989, il fait appel aux artistes français pour venir au secours

La Maison de la défunte professeure de danse Viviane Gauthier rénovée au titre de patrimoine architectural – au micro l’Ambassadeure des USA, Michele Sison

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38WHAT’S UP LITTLE HAITI ? with Pascale E. Taddeo

Günter Grass’s The Tin Drum.His singing career was forged in occupied Paris during the second world war,

performing in cabarets as his parents secretly worked with the resistance, hiding Jews, communists and others in their apartment. “French is my working language but my family language is always Armenian,” he said in 2017.

Aznavour opened for Édith Piaf at the Moulin Rouge and the popular singer was an early adviser – and flatmate. “I brought her my youth, my madness; she loved my whole jazzy side,” he told the Guardian in 2015. She advised him to have a nose job, only to declare, “I preferred you before” after the surgery.

He is one of the most celebrated exponents of the French “chanson” form – easy-listening songs with vivid lyrics, rich in storytelling, emotion and humour. One early song, 1955’s Après l’Amour, was banned on French radio for its depiction of a couple basking in post-coital happiness. 1972’s What Makes a Man, meanwhile, is sung in the persona of a gay man who faces down homophobia to declare: “Nobody has the right to be / The judge of what is right for me.” He became perhaps best known for his gloomier numbers – the director Jean Cocteau once quipped: “Before Aznavour, despair was unpopular.”

His biggest hit in English was She, a 1974 romantic ballad in which Aznavour confronts the equal joy and strife in a relationship, nevertheless declaring “the meaning of my life is she”. It spent four weeks at No 1 in the UK singles chart, and was also recorded in French, German, Italian and Spanish. The song got a second lease of life when it was covered by Elvis Costello for the soundtrack to the 1999 film Notting Hill, reaching No 19 in the UK. Aznavour’s only other solo hit in the UK was with The Old Fashioned Way, which reached the top 40 in 1973.

Over the years he recorded duets with the likes of Sinatra, Elton John, Céline Dion, Bryan Ferry, and Sting, as well as the classical tenors Luciano Pavarotti and Placido Domingo. In 2010, he recorded Un Geste pour Haiti Chérie, a song with young French rap stars, to help raise money after that year’s devastating earthquake in Haiti.

Another singing partner was Liza Minnelli, with whom he also had a brief love affair, telling the Telegraph in 2014: “She learned from me. She says that herself – or else I would have shut my mouth!”

The ballet director Sir Matthew Bourne paid tribute to Aznavour, saying he was “considered to be one of the greatest live interpreters of song. Was lucky enough to see him at Royal Albert Hall last year. His performance of his own song What Makes A Man A Man [sic] was unforgettable.”

Piers Morgan recalled interviewing him, saying: “One of the greatest singers the world has seen & such an intelligent, eloquent, graceful & charming man.”

At the unveiling of Aznavour’s star on the Hollywood walk of fame in 2017, director Peter Bogdanovich said: “Sinatra once said every song is a one-act play with one character, and Charles is an extraordinary actor as well as an extraordinary singer.”

Open Letter to the City of Miami CommissionTo the City of Miami CommissionMayor Francis SuarezChairman Keon HardemonCommissioner Ken RusselUnder the leadership of the late Father Gerard Jean-Juste and a coordinated campaign,

our compatriots were released from several detention centers around the U.S. They settled in Little Haiti, an abandoned, depressed, and neglected area. Through hard work, sheer resilience and determination, the Haitian immigrants transformed Little Haiti into this inclusive and culturally diverse mecca. When I first arrived in the U.S. in 1981, an area like Sabal Palm for example in Little Haiti, was inhabited mainly by Haitian immigrants. Through the process of gentrification and forced displacement, most of the Haitians lost their homes. Today, Little Haiti is believed to be the “fastest gentrified area in the U.S.” Many home and business owners have been evicted from spaces that they’ve occupied for 30-40 years.

Three major developments have applied for Special Area Plan: Magic City is one of 3 major developments asking for SAP consideration from the City of Miami. The process to obtain an SAP (Special Area Plan) which will allow them to build up to 27 floors while the area is zoned T-5 is already going in front of the City of Miami Commission this Thursday, at 2 PM. As several local and national journalists reported, this is the fastest that they’ve ever seen, as SAPs usually take months, sometimes years. But it seems like developers in Little Haiti have strong support from the City of Miami and no concerns whatsoever for the residents of Little Haiti. To date, Magic City has refused to hold an open meeting with the community to collectively discuss concerns with the project. Instead, Magic City has chosen to do “Open Houses” where they give guided tours to small groups of people through the different parts of the project. This format does not allow the different stakeholders/leaders to listen to the concerns of others and understand how they may be resolved as a community. It not only makes for bad process, but it sows divisions in the community where individuals or groups look to their own interests instead of the interests of the broader community in a coordinated manner.

We see the consequence of this in the extremely weak community benefits package offered by the developer, and conditions on the development by the Planning and Zoning department that don’t quite go far enough because the City did not have the benefit of listening to the concerns of the public. A major Magic City shareholder Neil Fairman disrespected community leaders yesterday, and walked out of a meeting organized by FANM to express our concerns stating: “I do not have time for a community meeting and I will not change the Community Benefit Package. If the City of Miami Commission moves to defer on Thursday, Guy Laliberte will pack his bag and take his millions somewhere else. If you want a community meeting, come give us your support on Thursday and we’ll discuss a meeting afterwards” and he walked out. Repeated requests for a community meeting and on-going negotiations have been consistently denied by Magic City. Efforts to meet with Chairman Keon Hardemon have also been unsuccessful. The Special Area Plan is not a Right the developer has just because it owns more than 9 acres.

The SAP is a permission the developer requests from the City and its neighbors in exchange for going far above and beyond its currently allowed zoning. In this bargain, it is the City and the neighbors acting through their elected officials, who may allow the developer to create the SAP. This is why the SAP is a negotiation of compromise and mutual benefit, not an imposition of the developer’s will over a community stated Meena Jagannath of Community Justice Project.

Added Elvis Cruz: Magic City is an enormous project that will forever change the character of the area. This mixed-use project would consist of: 7.8 million square feet of development. At least eight buildings of 12, 20 or 25 stories in height, 2670 apartments, 6000 parking spaces, and 340,000 square feet of retail. (By comparison, a Home Depot store is around 100,000 square feet. This would be 3.4 times that.). It is also illegal under Miami 21, a fact the City will likely ignore, or creatively interpret.

The City of Miami Planning Department failed to do its job in planning for the future of Little Haiti. It must develop a comprehensive masterplan for the area involving all sectors. SAPs should be assessed collectively to assess the impact residents, small businesses and the infrastructure.

Most importantly, the City Commission must defer its decision on Thursday to allow more community input.

Sincerely,Marleine Bastien, MSW, LCSWExecutive DirectorFamily Action Network Movement

Paris - Tasting: Haitian chocolate seduces French specialists thanks to its unique flavor

Members of the Chocolate Lovers Club in Paris were able to sample some Haitian chocolate, which they rated as an “exceptional product.”

Paris, Saturday, September 29th, 2018 ((rezonodwes.com)) - Approximately eighty chocolate amateurs and specialists participated in a meeting on a barge of the Seine, “The Liberty barge” together with Minister of Tourism, Marie Christine Stephenson, and of the Ambassador of Haiti in Paris, Vanessa Lamothe Matignon.

During this event, the chocolate concocted by approximately five French chocolate makers with Haitian cocoa, cultivated in particular by the cooperative FECCANO, was highly praised.

These edible master-pieces were presented by Chocolate Capon and savored by a very select audience for its unique flavors, under the leadership of Patrice Chapon who visited Haiti in 2015 to discover new productions of cocoa and participate in the 1st national competition of cocoa, in Cap-Haïtien.

Invited to speak on this exceptional occasion, ambassador Matignon put the accent on the history and the patrimonial aspect of cocoa in Haiti.

For his part, Secretary Stephenson insisted on the peculiarity of Haitian cocoa with regard to the country’s climate, and on its potential role in reforestation, and providing an outlet to grow Ecotourism and rural development.

More than two hours of screen impoverishes the cognitive development of children

A study published by the British magazine Adolescent Lancet Child and Health compares the cognitive capacities of children who spend more than two hours in front of screens each day, and those whose exposure is more limited.

The study led by Canadian researchers (CHEO institute / University of Ottawa / Carleton University) concerned 4,520 children from 8 to 11 years old on 20 sites through the United States. On average, these children spent 3.6 hours a day glued to a screen - mobile phone, tablet, computer, television - beyond the Canadian recommendations for less than 2 hours of screen, 9 at 11 am of sleep and at least one hour of physical activity a day.

Sufficient sleep, limited screen time and physical activity, were the winning trio for all of the children participating in the investigation. Only one American child out of 20 (5 %) achieves the three parts of the Canadian recommendations. According to questionnaires filled by families, almost one out of three (29 %) reaches none of them: enough sleep, limited screen time and physical activity.

Sounds of Little Haiti featuring Belo With vibrant performers, tasty food and a lively crowd, it’s sure to be a good time the

entire family can enjoy.When: October 19, 2018Where: Little Haiti Cultural ComplexTime: 6pm - 10pm

Charles Aznavour, the ‘Frank Sinatra of France’, dies aged 94

French singer Charles Aznavour

M o n 1 O c t 2018 09.49 EDTFirst published on Mon 1 Oct 2018 08.14 EDT

The French s inger Charles Aznavour has died at the age of 94, French media have reported, citing his spokesman.

Aznavour, who was born Shahnour Varinag Aznavourian in Paris to Armenian parents, sold more than 100m records in 80 countries and had about 1,400 songs to his name, including 1,300 he wrote himself. He was sometimes described as the French answer to Frank Sinatra because of his stirring, melancholic style.

He left school aged nine to become a child actor and went on to have a successful parallel acting career, most notably appearing in François Truffaut’s new-wave classic Tirez Sur le Pianiste (Shoot the Piano Player), Claude Chabrol’s Les Fantômes du Chapelier (The Hatter’s Ghost), and the 1979 Oscar-winning film adaptation of

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 SOCIETE & POLITIQUE

L’accusatrice, la prof de psychologie, Christine Blasey Ford … Et l’accusé, le juge Brett Kavanaugh défendant ardemment sa nomination à la Cour suprême

AGRESSIONS SEXUELLESLe juge et le comédien

charge encore plus lourde. Elle explique avoir participé à une dizaine de fêtes dans la région de Washington entre 1981 et 1983 où se trouvaient aussi Brett Kavanaugh et Mark Judge, qualifiés de frères siamois.

‘Je les ai vus boire de manière excessive et avoir un comportement totalement inapproprié, notamment en devenant très agressifs avec les filles’ écrit Julie Swetnick.

Même si l’accusation qui a conduit à la prison le comédien Bill Cosby semble plus substantielle (l’affaire date seulement de 7 ans, outre que l’avocat de Cosby avait, paraît-il, tenté de dissuader certaines de ses accusatrices en leur offrant de l’argent), il n’empêche que le traitement fait au vieil homme aveugle et totalement abandonné qui est conduit directement à la prison et celui réservé au juge, accusé des mêmes griefs

lit et avait tenté de la violer.‘Je croyais qu’il allait me violer’, a déclaré sous

serment Madame Blasey Ford, le jeudi 27 septembre écoulé, devant une commission sénatoriale se penchant sur la ratification du juge Kavanaugh avant la ratification par le sénat,

aujourd’hui à majorité Républicaine et donc dont le candidat de Trump avait toutes les chances d’obtenir l’agrément.

‘Je n’étais pas parfait à l’époque (…) mais je n’ai jamais fait quelque chose ressemblant de près ou de loin à cela’ a répondu Brett Kavanaugh pendant sa propre audition un peu plus tard le même jour.

Frères siamois …Cependant depuis que la professeure de psychologie a

accepté de sortir du placard, deux et même trois autres femmes lui ont emboité le pas, dont une autre ancienne camarade du juge, Deborah Ramirez, 53 ans, qui l’a accusé d’avoir exhibé son sexe près de son visage lors d’une soirée arrosée à l’université de Yale.

Une autre accusatrice, Julie Swetnick, a livré une

‘Les deux inséparables Kavanaugh et Judge tentaient de saouler et de désorienter les filles à un point qu’elles pouvaient être violées en réunion.’

Le suspense reste entier …Mais le coup fatal risque de venir de l’audition de

l’ancien compagnon du juge Kavanaugh, Mark Judge, non par le sénat mais par le FBI (police fédérale).

Après avoir résisté jusqu’au dernier moment, le président Trump s’est résigné à accepter que le FBI ouvre une investigation sur le passé de son candidat pour la Cour suprême.

Or il se révèle que Mark Judge a écrit un livre dans lequel il décrit par le menu beaucoup de ses aventures pendant les années pré-universitaires avec Brett Kavanaugh.

Donc le suspense reste entier.

même avec 30 ans de différence, soit outrageusement différent et peut provoquer un choc.

Entre les deux, il existe bien sûr ce qu’on appelle la raison d’Etat.

Cependant un des derniers commentaires sur les réseaux sociaux, qui s’en donnent à cœur joie avec un tel sujet d’actualité : Si les juges de la Cour suprême doivent être des exemples de moralité pour leurs concitoyens, ce qui leur donne la crédibilité pour trancher sur les problèmes de société les plus délicats, est-ce qu’une personne qui a eu un tel comportement, serait-ce dans sa jeunesse, est bien indiquée pour en faire partie ?


(#MeToo... suite de la page 6)

(BRESIL-ELECTIONS... suite de la page 4)

Brett Kavanaugh, le juge de Trump au bord de l’abîme

Washington (AFP) - De Brett Kavanaugh, les Américains connaissaient le magistrat grave ayant prêté allégeance aux valeurs conservatrices. Jeudi, ils ont découvert un homme au bord de la rupture, jurant de combattre sans répit des accusations d’abus sexuels ayant ruiné “à jamais” sa réputation.

Envolée la componction de la période qui a suivi sa nomination en juillet par Donald Trump à la Cour suprême des Etats-Unis, le sommet de la pyramide judiciaire américaine.

En revenant jeudi devant les sénateurs chargés de le confirmer à cette fonction prestigieuse, le juge Kavanaugh, 53 ans, a pour la première fois été trahi par ses nerfs d’acier, adoptant un ton véhément et se laissant submerger par l’émotion.

La voix hachée par les sanglots réprimés, la goutte au nez, il a opposé sa carrière et son image de père de famille apparemment irréprochable à ce qu’il a appelé un “coup monté” politique.

Les seules erreurs de jeunesse qu’il a bien voulu concéder sont quelques bières de trop, alors qu’il était lycéen dans la banlieue cossue de Washington.

Lui qui présente un pedigree impeccable pour la droite américaine a rejeté des témoignages le dépeignant comme un adepte de beuveries et de comportements déplacés à l’égard de ses camarades féminines de l’époque.

Il s’est surtout défendu bec et ongles contre le pire: une accusation d’agression sexuelle sur une adolescente de 15 ans, quand lui-même en avait 17 au début des années 1980.

Jeunesse déviante pour un futur serviteur du droit? Ou mensonges ourdis par des démocrates furieux de le voir arriver à la Cour suprême? Le magistrat s’est escrimé à convaincre de sa rectitude, dans un jeu de parole contre parole.

Brett Kavanaugh a donc déroulé ses faits d’armes, qui l’ont vu conseiller l’ancien président républicain George W. Bush. Il a insisté sur ses valeurs familiales traditionnelles, sa fidélité à son épouse Ashley, avec laquelle il a eu deux filles.

M. Kavanaugh est né à Washington et il siège depuis une décennie à la cour d’appel, une instance réputée pour l’importance des dossiers qui y passent et donc considérée comme un tremplin.

Il a commencé sa carrière dans la magistrature comme assistant du juge Anthony Kennedy qui, fin juin, a créé la surprise en annonçant qu’il prenait sa retraite de la Cour suprême.

Brett Kavanaugh est diplômé de Yale. C’est dans cette prestigieuse université qu’il aurait exhibé son sexe devant une

étudiante, lors d’une soirée arrosée. Une deuxième accusation qui fragilise davantage le juriste.

- Catholique pratiquant -Plus tard, il s’est fait connaître dans les années 1990

lors de deux scandales de l’ère Bill Clinton.Il a mené l’enquête sur le suicide de Vince Foster, ami

de Clinton et collaborateur de la Maison Blanche, dans l’affaire Whitewater, concernant des investissements dans l’immobilier du couple présidentiel.

M. Kavanaugh a par ailleurs participé à la rédaction du rapport du procureur Kenneth Starr, portant notamment sur la relation extra-conjugale que Bill Clinton avait eue avec une stagiaire, Monica Lewinsky.

Le juriste conservateur a aussi proposé son aide à George W. Bush lors de l’imbroglio du comptage des voix en Floride lors de la présidentielle de 2000, qui opposait le candidat républicain au démocrate Al Gore.

Puis, tout naturellement, George W. Bush l’a recruté parmi ses collaborateurs directs en prenant ses fonctions en

2001 dans le Bureau ovale.Plus tard, à la cour d’appel de Washington, M.

Kavanaugh a fait preuve d’une constance conservatrice dans ses décisions.

Il a notamment rassuré les républicains en se déclarant --il est vrai sur un motif technique-- opposé à la loi Obamacare sur la couverture maladie universelle.

En 2012, le juge a fait partie d’un panel ayant annulé une mesure de l’EPA, l’agence fédérale de protection de l’environnement, visant à réduire la pollution de l’air entre les Etats.

Récemment, il a exprimé son désaccord avec une décision permettant à une adolescente entrée clandestinement aux Etats-Unis de se faire avorter.

Vigoureux défenseur des armes à feu, ce catholique pratiquant est actif dans diverses associations religieuses. A ses heures perdues, il entraîne aussi une équipe de jeunes joueurs de basket-ball et supporte l’équipe de base-ball des Washington Nationals.

Brésil : Une présidentielle sous la menace...

de la politique institutionnelle”, estime Joao Feres.Avec des recettes simples comme la libéralisation du

port d’armes ou la castration chimique des violeurs, il prétend régler les problèmes de violence au Brésil.

“Bolsonaro est la personne la plus capable pour prendre les rênes du pays. On a besoin de quelqu’un qui prenne des mesures radicales”, assure Carlos Alberto da Silva, chauffeur de taxi de Rio.

Mais, à l’heure où le réal a été malmené par l’incertitude pré-électorale, les marchés sont nerveux face au duel qui se profile pour le 2e tour du 28 octobre et qui est loin de garantir la poursuite de la politique d’austérité indispensable au redressement du Brésil.

- Scrutin imprévisible -Paradoxe de cette élection, les deux candidats les

mieux placés sont aussi ceux que l’électorat rejette le plus : à

environ 46%¨pour Bolsonaro et 30% pour Haddad.Ce n’est pas le cas de Ciro Gomes (PDT, centre

gauche) ni de Geraldo Alckmin (PSDB - centre droit) ou Marina Silva (Rede, écologiste) mais ces trois candidats ont été distancés au fil des semaines.

Il reste que l’issue du scrutin paraît hautement imprévisible. Bolsonaro a déjà averti que seule “une fraude” permettrait l’élection de Haddad et a menacé de ne pas reconnaître le résultat des élections.

Autre perspective inquiétante dans un climat politique déjà délétère: une fois élu, Bolsonaro, comme Haddad, se heurtera à un Parlement hostile où les nécessaires alliances pour gouverner seront extrêmement difficiles à nouer.

Cette campagne a été la première placée sous l’influence, considérable et toxique, des réseaux sociaux. Edifiant: plus de 40% des internautes ont répercuté sur Twitter l’allégation d’une mise en scène de l’attentat contre Bolsonaro.

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38GRANDS DEBATS

(RECHERCHES... suite de la page 2)

AnthropologieLe rôle de l’alcool dans l’histoire de l’humanité

indique Stark. Non loin de là, apparaissaient des dépouilles mortelles d’environ 30 personnes enterrées sur une plateforme recouverte de fleurs et de plantes, ainsi que de nombreux appareils et outils. Les fouilles sont datées du XIIIe siècle avant Jésus-Christ.

Les scientifiques partent de l’idée qu’un breuvage ressemblant à de la bière y avait été produit comme stimulant lors des fêtes orgiaques. « Ils ont brassé quelque chose qui contenait un taux raisonnable d’alcool, indique Nadel à la presse, nous parlons ici de fermentation de céréales, à la base de la bière ». Cette boisson qui ressemble à une soupe, pourrait aussi avoir été utilisée lors d’obsèques ou dans le cadre de rituels, par exemple celui rendu à des ancêtres.

L’alcool aurait civilisé l’hommeCet énorme investissement consenti dans la fabrication

de boissons alcoolisées montre, estime Stark, l’importance de ces breuvages dans la culture des Natoufiens (5) qui a imprégné le Levant sud (correspondant à peu près à la Palestine et à la Jordanie) entre 12 000 et 9 000 avant Jésus-Christ. En ce temps-là qui correspondait à une phase chaude marquant la fin de la dernière période glaciaire, les peuples qui vivaient exclusivement ou pour une large part, de la chasse et de la cueillette, entreprirent d’expérimenter la culture des céréales et la domestication des bêtes et de s’installer de manière plus pérenne sur un lieu.

Les scientifiques estiment que les restes de huttes, d’équipements, d’ossements et de sépultures montrent que les communautés du temps proto-néolithique (5) avaient déjà créé beaucoup des traits distinctifs des cultures qui les ont suivies. Le spécialiste de l’Asie de l’est, Li Liu de Stanford, également membre de l’équipe de la fouille archéologique, affirme que « La fabrication d’alcool et le stockage des aliments appartiennent aux plus grandes innovations qui ont finalement conduit au développement de civilisations ».

Le fait que la collecte laborieuse de céréales ait été apparemment destinée à la fermentation alcoolique est un autre argument pour cette thèse selon laquelle l’alccol coulait à flots à Göbekli Tepe, selon Stark. Les gens venaient de loin

pour participer à ces cérémonies collectives. L’auteur se réfère aux preuves écrites des cultures anciennes de Mésopotamie et d’Égypte (à partir de 3 000 avant J.-C.) qui confirment que la production de bière était « extrêmement importante ». Par exemple, des travailleurs en étaient approvisionnés avec un quantum quotidien.

Même si Parzinger lui-même n’adhère pas entièrement à la thèse selon laquelle la consommation extrême de boissons alcoolisées a conduit à la sédentarité et à des économies de production, il reconnaît le rôle important joué par ces breuvages. « Il n’est certainement pas exagéré de dire, résume-t-il, que le fait de s’enivrer dans des circonstances particulières a joué avec constance un grand rôle pour les humains ». Charles Baudelaire aura-t-il donc raison quand il recommande à tout un chacun d’être toujours ivre : « Pour ne pas sentir l’horrible fardeau du Temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve./ Mais de quoi ? De vin, de poésie ou de vertu, à votre guise. Mais enivrez-vous ! ». Restons plutôt à l’ivresse de la vertu, cette rare qualité dont on a tant besoin en ces temps de dégradation progressive des mœurs.

H. Hérard

N.d.l.r.1) Die Welt,16 septembre 2018, « Alkohol trieb

den Menschen in die Sesshaftigkeit » (L’alcool a conduit les humains à la sédentarité)

2) La découverte du plus vieux temple de l’humanité a eu lieu sur le site archéologique Göbekli Tepe dans l’Anatolie du Sud-est, région située de l’actuelle Turquie, non loin de la frontière avec la Syrie.

3) « Welt am Sonntag », 7 septembre 20144) Reports (https://www.journals.elsevier.com/

journal-of-archaeological-science-reports).5) https://revolutionneolithique.wordpress.com/les-

natoufiens-1/

s’est manifesté le passage de la condition de chasseur-cueilleur à celle d’agriculteur et éleveur sédentaire, un processus qui s’étendit sur plusieurs milliers d’années. Selon sa thèse, le temple n’était pas seulement le fruit d’une communauté de producteurs de nourriture, mais son « moteur » dans la mesure où des gens qui s’y réunissaient pour fêter un culte s’assuraient en même temps d’un lien qui leur permettait de cultiver dans le voisinage des formes anciennes de céréales diverses. Cette thèse reste du domaine de l’interprétation quand on sait que c’est seulement 1,5 jusqu’à 5 % de l’œuvre qui a été fouillée.

Dans une interview qu’il a accordée il y a deux ans (3), le préhistorien Hermann Parzinger a confirmé qu’on peut situer ce lieu de culte turc au cours de la période du passage de la société de cueilleurs-chasseurs à celle d’agriculteurs sédentaires où la relation de l’homme à la nature a opéré un changement radical qui « a dû être travaillé de manière rituelle ». « De toute façon, dit-il, il y a eu d’énormes rassemblements pour des repas collectifs. Pour cela, on a dû prendre des dispositions, ce qui est plus facile avec des économies de production ».

Pour revenir à l’auteur de l’article, selon lui, affirmer que le début de la sédentarité ait pu avoir une relation avec une consommation excessive de boissons alcoolisées rejoint une découverte que les archéologues israéliens viennent de faire dans le sud de Haïfa, en Israël. Dans une grotte du nom de Rakefet, ceux-ci ont déniché trois petites chambres de 40 à 60 centimètres de profondeur. Selon Dani Nadel, l’un des archéologues de l’université de Haïfa cité par l’auteur, ces abris représentent « l’indice le plus vieux au niveau mondial » de l’existence d’une production de boissons alcoolisées à l’époque. Il fait partie, avec les autres scientifiques de l’université américaine de Standord, de l’équipe de fouille. Les résultats du travail de recherche ont été publiés dans la revue spécialisée Journal of Archaeological Science (4)

Deux de ces chambres avaient été enfouies dans le plafond de la grotte, et servaient apparemment à l’ensilage de céréales ; la troisième était utilisée pour leur fermentation,

(AZNAVOUR... suite de la page 9)

cinéma, tournant principalement des téléfilms.

Aznavour, toujours et «Encores» Huit kilos, c’est le poids de l’intégrale de l’œuvre

d’Aznavour, sorti en 1996. Un imposant coffret de 33 CD en forme de colonne Morris qui donne toute la dimension de la carrière du chanteur.

Aznavour entre dans le XXIe siècle. Chaque tournée est alors présentée comme la dernière. En 2000, il annonce ses adieux, puis finalement fête ses 80 ans en 2004 au Palais

des congrès, son port d’attache. L’année d’après, il entame une tournée d’adieu nord-américaine et poursuit ensuite cette dernière à l’international, en chantant en Asie, en Europe, en Océanie et en Amérique du Sud. Sa «dernière rentrée» était prévue en 2007. Mais chaque année, Aznavour savoure l’ivresse d’être en haut de l’affiche. 2009 est un nouveau marathon nord-américain.

Un an plus tard, Charles Aznavour n’est toujours pas rassasié. Il sort Aznavour toujours, son 50ème album et enchaîne directement avec la tournée européenne Charles Aznavour en toute intimité. En 2013, on se souvient de son duo avec Johnny Hallyday sur le titre «Sur ma vie» à l’occasion

des 70 ans de l’idole des jeunes. En mai 2015, il sort Encores, son 51e album, mais son 46e original. Auteur de nombreux volumes autobiographiques, le chanteur était passionné de littérature et confiait en 2017, dans les colonnes du Figaro: «Je m’instruis, parce que j’en ai besoin pour mon travail, pas pour briller en société. Mon nom brille pour moi, c’est déjà assez emmerdant.»

En 2018, Charles Aznavour repartait à 93 ans sur la route des concerts. Après sept ans d’absence, il s’était produit dans six villes en France en janvier. Celui qui voulait chanter jusqu’à l’âge de 100 ans, devait effectuer une tournée en novembre à travers le monde.

Mort de Charles Aznavour...

HPN - L’Ingénieur-Agronome Hébert SAINT-LOUIS a été assassiné dans la nuit du 28 au 29 Septembre 2018 selon les informations confirmées par Allo-Agro, le programme d’éducation sur l’environnement dont il est l’un des créateurs, a appris HPN.

On a trouvé le corps sans vie et décapité de l’Agronome Hébert SAINT-LOUIS au pied-pont de Grand-Goave, selon un avis rendu public et signé de l’un de ses collaborateurs, l’agronome Talot Bertrand.

Hébert SAINT-LOUIS fait partie de la Promotion 1974-1978 de la Faculté d’Agronomie et de Médecine Vétérinaire (FAMV). Il a débuté sa carrière professionnelle au Ministère de l’Agriculture des Ressources Naturelles et du Développement Rural.

La note indique que M. Hebert Saint Louis a travaillé comme Consultant de l’ATPPF (Assistance Technique pour la Protection des Parcs et des Forets) en donnant son appui au travail d’animation et de formation dans les Parcs (Parc Macaya et Parc La Visite).

Il a aussi mis ses compétences au service du Projet d’Intensification des Cultures Vivrières (PICV), toujours selon la note. Il a également été un Cadre d’appui au PPI1 (Petits Périmètres Irrigués) dans le Nord’Ouest (Bassin-bleu, Port-de-Paix), en particulier dans la gestion sociale de l’eau et dans la mise en

œuvre agricole. En outre, il a collaboré dans la mise en œuvre des Projets d’Initiative Communautaire (PIC).

ALLO AGRO regrette dans cette note que la Nation perde un cerveau et un homme d’expériences dans le secteur agricole. Le pays continue à pleurer le départ anticipé de ses enfants les plus valeureux, relève cet avis.

Le corps de l’Agronome Hebert SAINT-LOUIS retrouvé au pied du pont de la commune de Grand Goave, vient relancer le débat sur les conditions de sécurité dans le pays à peine un an après le départ de la MINUSTAH.

HPN

Assassinat de l’Agronome Hebert

SAINT-LOUIS

L’agronome Hébert Saint Louis

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 HAITI QUEL DEVELOPPEMENT !

La biodiversité menacée(4)fait dire à Pascal Canfin, directeur général du WWF France : « Ces chiffres matérialisent la sixième extinction des espèces : une disparition de la vie sur la planète dont nous sommes en partie responsables ». Là, je dois reconnaitre mon ignorance : je connaissais l’extinction des dinosaures, mais pas les cinq autres.On connait les causes de ces reculs :

(voir La dette écologique – Mauvaise nouvelle pour la planète, HEM Vol. 28 # 32 du 27/08-02/09/2014 ; Le jour du dépassement (1), HEM Vol. 29 # 32 du 26/08-1er/09/2015 ; (2) HEM Vol. 32 # 33 du 29/08 – 04/09/2018 ; (3) HEM Vol. 32 # 34 du 05-12/09/2018).

Elle calcule ainsi les surfaces terrestres et maritimes nécessaires pour produire chaque année les biens et services

Après les insectes et les oiseaux (voir La biodiversité menacée (3), HEM Vol. 32 # 37 du 26/09 - 02/10/2018), je veux dire un mot, comme annoncé, du reste des grands vertébrés. Pour cela, je vais utiliser un article pas très récent puisqu’il a paru dans LE MONDE du 27.10.2016 sous la plume de Audrey Garric.

Il utilise la onzième édition du rapport « Planète

(PVVIH... suite de la page 7)

affectés, avec un effondrement de 81 % sur la période,

- devant les espèces terrestres (− 38 %) et - les espèces marines (− 36 %).Selon les auteurs, si rien ne change, d’ici à 2020, ces

populations pourraient avoir diminué en moyenne des deux tiers (67 %), en l’espace d’un demi-siècle seulement ! ce qui

· la perte et à la dégradation de l’habitat, sous l’effet de l’agriculture, de l’exploitation forestière, de l’urbanisation ou de l’extraction minière ;

· la surexploitation des espèces (chasse, pêche, braconnage) ;

· la pollution ;· les espèces invasives et les maladies ;· le changement climatique.

Le second indicateur sur lequel se base le rapport « Planète vivante » est l’empreinte écologique, qui mesure la pression qu’exerce l’homme sur la nature.

Nous avons déjà rencontré cette empreinte écologique

modèle ». c’est dans ce sens que le rapport appelle à préserver le capital naturel, à réorienter les flux financiers pour notamment valoriser la nature, à instaurer une gouvernance équitable des ressources et à produire mieux et à consommer plus raisonnablement. « Si tout le monde réduisait d’une demi-portion par jour sa consommation de protéines animales, tout en augmentant sa consommation de légumineuses et de céréales, nous pourrions baisser de 25 % les émissions de gaz à effet de serre liées à l’alimentation. C’est à la portée de tous. »

Bernard EthéartDimanche 30 septembre 2018

CDB ouvre officiellement son bureau en Haïti

22 septembre 2018, Port-au-Prince, HAÏTI – La Banque Caribéenne de Développement (CDB) a officiellement ouvert son bureau national en Haïti ce vendredi, le premier en dehors de son siège à la Barbade. Pour commémorer cette première, le Dr. William Warren Smith, Président de la Banque a offert une soirée à laquelle ont assisté la Première Dame de la République d’Haïti, Son Excellence Madame Martine Moïse; le Nonce Apostolique. Monseigneur Eugène Nugent; plusieurs Ministres du gouvernement et des représentants du corps diplomatique en Haïti étaient aussi présents.

« L’ouverture de ce nouveau Bureau National arrive à un moment opportun alors que nous essayons de promouvoir le développement d’Haïti et l’aider à mieux s’intégrer à la CARICOM. » a affirmé le Dr. Smith dans ses remarques d’ouverture. « Soyez certains que la CDB se tient prête à fournir encore plus d’assistance et à continuer d’améliorer la qualité des programmes et services destinés à augmenter les moyens de survie du peuple haïtien. » a-t-il ajouté. S’adressant à l’assistance à l’Hôtel Royal Oasis de Pétion-Ville, le Président a fait remarquer que depuis 2007, la CDB a engagé près de 134 millions de dollars américains en subventions à Haïti à partir du Fond Spécial de Développement de la Banque (Unified). Le nouveau bureau national de la CDB sera le nouveau point focal pour la mise en œuvre de sa stratégie pour Haïti durant la période 2017/2021.

« Ce bureau représente l’engagement profond et indéfectible de la Banque Caribéenne de Développement de continuer à travailler avec le Gouvernement Haïtien afin d’apporter des résultats positifs de développement pour le peuple haïtien. » a affirmé Monica La Bennett, Vice-Présidente des Operations de la CDB, lors de la cérémonie d’inauguration du nouveau bureau local.

La Première Dame, le Ministre de l’Économie et des Finances Son Excellence Ronald Décembre de même que le Nonce Apostolique étaient présents avec les cadres de la Banque pour cette cérémonie privée.

Le 27 février 2018, la CDB signé un accord avec le Gouvernement Haïtien pour l’établissement de ce bureau. Le travail continu de la Banque dans le pays hôte inclut des projets d’éducation, de résilience aux aléas du climat, d’agriculture communautaire et de développement rural. En outre, depuis mai 2013, la CDB a payé les énormes primes d’assurance du pays à CCRIF SPC.

Le Représentant Pays résident en Haïti, M. Stephen Lawrence, ingénieur civil de formation, est un expert en développement et a occupé des postes en Afrique et dans les Caraïbes au cours de sa carrière.

###

Photo: De gauche à droite: La Première Dame de la République d’Haïti, Son Excellence Martine Moïse; le Représentant Pays résident en Haïti, M. Stephen Lawrence et le Dr. William Warren Smith, Président de la Banque.

vivante », un vaste bilan de santé de la Terre et de sa biodiversité, publié jeudi 27 octobre par le Fonds mondial pour la nature (WWF).

Il présente une étude, qui est réalisée tous les deux ans en partenariat avec la société savante Zoological Society of London et l’ONG Global Footprint Network, et utilise deux indicateurs principaux, lesquels sont tous deux au rouge.

Le premier, l’indice « Planète vivante », mesure l’abondance de la biodiversité à partir du suivi de 14.152 populations (groupes d’animaux sur un territoire) appartenant à 3.706 espèces vertébrées de mammifères, d’oiseaux, de reptiles, d’amphibiens et de poissons répartis aux quatre coins du globe. Les invertébrés, eux, n’ont pas été étudiés.

La tendance est clairement à la régression. Les populations de vertébrés ont ainsi chuté de 58 % entre 1970 et 2012 (dernières données de terrain disponibles), contre 52 % dans le précédent rapport. Dans le détail,

- les milieux d’eau douce sont les plus

que nous consommons (nourriture, combustible, espaces bâtis, etc.) et absorber les déchets que nous générons (en particulier nos émissions de CO2), puis les compare à la bio-capacité de la Terre, c’est-à-dire la surface disponible. Ces superficies se mesurent en hectares globaux (hag).

Ce « dépassement écologique », qui intervient depuis le début des années 1970, est possible car nous coupons des arbres à un rythme supérieur à celui de leur croissance, nous prélevons plus de poissons dans les océans qu’il n’en naît chaque année, et nous rejetons davantage de carbone dans l’atmosphère que les forêts et les océans ne peuvent en absorber. La conséquence est que, si nous per-sistons dans cette voie, en 2060, quand la population mondiale sera autour de 10 milliards d’êtres humains, nous aurons besoin de 2 planètes. Or, le président français Emmanuel Macron l’a rappelé, je ne sais plus à quelle occasion, nous n’en avons qu’une !

Pascal Canfin, directeur général du WWF France, veut être optimiste : « Il ne s’agit pas de vivre comme il y a cinquante ans, mais d’inventer un nouveau

logement.“Dans 3 à 5 ans ces projets devraient avoir un

impact considérable sur les clients de la FEBS, notamment l’amélioration de la situation économique et financière des femmes PVVIH et des femmes en général dans la ville de St Marc’’, souligne Dr Michèle Maignan. Elle fait remarquer qu’avec ces projets les femmes pourront mieux négocier leur sexualité.

“Nos nouveaux clients sont pour la plupart des femmes qui faisaient du commerce et qui ont tout dépensé chez les médecins pour se faire soigner et qui arrivent à la clinique de la fondation dépourvues de tout”, regretted-t-elle. Aujourd’hui, la FEBS a pu intégrer ces PVVIH dans un programme de prise en charge en leur fournissant des médicaments par l’intermédiaire des pairs accompagnateurs et navigateurs, programme couvert par “Zanmi lasanté”.

Cependant, au niveau social, les moyens manquent énormément, selon Dr Maignan. Dans le passé, la FEBS pouvait les aider à payer le logement, l’écolage de leurs enfants, leur donner des rations alimentaires sèches; pour le moment le manque de financement ne permet pas de continuer ces programmes. Dr Maignan reste cependant optimiste malgré la situation difficile. Elle dit croire que les institutions financières répondront positivement à la demande de la Fondation Esther Boucicault Stanislas(FEBS).

SantéLa FEBS

lance un cri d’alarme pour

protéger les PVVIH dans l’Artibonite

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38

En Bref... (... suite de la page 2)

LES JEUX DE BERNARD

de lutte contre la corruption (ULCC), de l’Unité centrale de renseignements financiers (UCREF) et de l’inspection générale des finances. Ces rencontres sont intervenues à quelques jours de l’ouverture de la nouvelle année fiscale, le 1er octobre, dans un contexte de morosité économique marqué entre autres, par une dépréciation de la monnaie locale, la gourde, par rapport à la devise américaine. Le dollar américain s’échangeait le même jour à 69,94 gourdes à l’achat et 71,05 gourdes à la vente, selon le taux de référence de la banque central (BRH). Pour ce qui est de l’inflation, l’indice des prix à la consommation se chiffrait à 359,9 au mois d’août, contre 354.9 le mois précédent et l’inflation au taux annuel a continué à croître avec un glissement de 14.1%, selon l’IHSI, l’institut haïtien de statistiques et d’informatique.En ce qui concerne la lutte contre la corruption, le premier ministre Céant a toujours affirmé sa volonté d’appuyer les institutions publiques compétentes en la matière: la Cour des comptes, l’ULCC et l’UCREF, afin qu’elles puissent faire la lumière sur certains dossiers, notamment l’affaire PetroCaribe qui alimente les débats.Jean Henry Céant avait rendu la semaine dernière une visite de courtoisie aux conseillers de la Cour des comptes pour leur réaffirmer le soutien de son administration en vue de mener à bien leur mission.Des ‘pétro-manifestations’ sont régulièrement organisées depuis un certain temps en Haïti et à l’étranger par des groupes de citoyens qui réclament des comptes sur l’utilisation des fonds Petrocaribe.

Les Evêques dénoncent la corruption, l’impunité et la violenceHPN - Dans une note sur la conjoncture actuelle, les évêques de la Conférence épiscopale ont identifié les maux : impunité, corruption et violence qui rongent la société haïtienne. « Le pays est malade », constatent les dirigeants de l’église catholique.« La constatation de toutes ces plaies fait surgir en nous une prise de conscience citoyenne de notre responsabilité collective du déclin de notre pays et de notre devoir de travailler ensemble à son relèvement », indique la CEH. Les évêques disent considérer la corruption comme un fléau, un mal qui tend à se généraliser. « Erigée en système, elle tend à devenir naturelle. Elle cause de graves dommages sociaux, politiques et économiques difficilement réparables ». Sur la violence, la Conférence épiscopale dénonce des gangs armés protégés et sponsorisés. « Forts de leurs armes, ils piétinent effrontément la loi, ils annulent sans vergogne les droits imprescriptibles des citoyens à qui ils enlèvent la liberté de circuler chez eux. À leurs sponsors, nous rappelons que la violence mène à la ruine et de sa victime et de son auteur ». Dans la crise qui secoue le pays, les évêques y voient une opportunité : « Une nouvelle Haïti est possible si les Haïtiens et les Haïtiennes sont conscients des maux qu’ils infligent à Haïti et s’ils sont capables d’y apporter remède fermement ». Enfin, les évêques renouvellent l’engagement de l’Église catholique à accompagner le pays dans le combat contre tous ces maux qu’ils dénoncent avec vigueur, et à œuvrer afin qu’Haïti devienne et demeure ‘une terre de dignité, de liberté, d’amour, de justice, de paix et d’espérance’. HPN

Université : Au 2e colloque du RUPR, le sénateur Youri Latortue parle du crédit étudiantHPN - Lors du 2e colloque annuel international du Réseau des universités publiques régionales (RUPR), tenu à Ennery (Artibonite), les jeudi 27 et vendredi 28 septembre 2018, sous le thème : « Gouvernance universitaire, dynamiques sociétales et gestion de crises universitaires », le sénateur Youri Latortue a dit croire qu’il faut soutenir les étudiants à travers des lois issues du Parlement comme : le crédit étudiant et le crédit entrepreneurship.« On dit généralement que la crise à l’université n’est que le reflet des crises sociétales, mais du même coup, si l’université est le reflet des crises, elle reste et demeure la marche incubatrice des solutions à toutes ces crises », précise le sénateur Youri Latortue.C’est dans cette perspective, soutient-il, que de telles actions doivent être posées de façon à améliorer les choses et faciliter une meilleure communication entre les acteurs universitaires, notamment étudiants, professeurs et dirigeants.« Il faut aussi, poursuit-il, continuer de soutenir l’université en soi en tant que pilier du changement. Car, dit le parlementaire, elle ne pourra exécuter sa vocation sans les actions concrètes de l’État à la fois dans son rôle de régulateur et de financement.»A cet effet, laisse comprendre le père conscrit, le Parlement haïtien a une lourde responsabilité avec la loi cadre régissant le fonctionnement de l’université en Haïti. Aussi annonce-t-il, la loi cadre déjà votée à la Chambre des députés est inscrite pour les prochaines séances au Sénat de la République.

HORIZONTAL1. Sonnets - «Oui» en russe - 2. Pays dévasté par un tremblement de terre ce weekend passé -3. Pronom - Strontium - 4. Personne disposeé à prendre les choses du bon côté - 5. Préposition - Unité de mesure agraire - 6. Prêtre Chilien renvoyé de l’eglise la semaine passée pour pédophilie -7. Irridium - Note - Nourriture sans pesticides ou modifications génétiques - 8. Ouvrages interdits en URSS, diffusés clandestinement.

VERTICAL1. Pâtés farcis de viande, de poisson, ou de légumes, originaires de la Russie - 2. Pronom - Perroquet d’Amérique du Sud -3. Publier et mettre en vente - 4. Joueur de golf dont la prestation a permis à l’Europe de battre les EU à la Ryder Cup - 5. Préposition - Rivière d’Iran - 6. Tribu vivant dans l’État mexicain de Sonora. - 7. Danse d’origine brésilienne - 8. Absent - 9. Peu dense - Pièce rigide du squelette.

P O E M E S # D AI N D O N E S I ER # I L # R # S RO P T I M I S T EJ # E N # # A R EK A R A D I M A #I R # R E # B I OS A M I Z D A T S

Visitez Haiti en Marche sur Internet au www.haitienmarche.com

SCRABBLEArrangez les sept lettres ci-dessous

pour former un mot français

Solutions de la semaine passéePREDISE

t lc t a

o e

Solutions de lasemaine passée:

Sol

utio

ns d

e la

sem

aine

pas

sée:

LES JEux dE BERnARdAllez de LISSER à DAMNEE, en utilisant des mots du vocabulaire français, et ne changeant qu’une lettre par ligne.

Mots Croisés

Addu - Alifushi - Ari - Faadhippolhu - Felidhu Gaafaru - Goidhoo - Hadhdhunmathi - Huvadhu

Ihavandippolhu - Kolhumadulu - Maalhosmadulu Nord Maalhosmadulu Sud - Makunudhoo - Malé Nord

Malé Sud - Miladummadulu - Mulaku - Nilandhe Nord Nilandhe Sud - Rasdu - Thilandhunmathi

B I D E T SB I S E T SB I S E E SA I S E E SA N S E E SA N N E E SI N N E E S

L I S S E R

D A M N E EM M A L E N O R D A M U I II A M L A K K H HH D A I G I F A O T TA R H L O F E L L F A AV O U A H I U L U H H A M MA N V D O S D I M U O G A N NN E A U H S D H M S A D U UD H D M I H M A O M A H H HI D H M U A D A O A F I D DP N U A D U D D A P H NP A D D L U U R P D AO L U U L L U O A LL I L D U S E L A M U L H IH N U N S H HU O O H D U N U K A M O U T

D U S E H D N A L I N R DU D S A R A R I D

Réactions des intervenants et participantsInterrogés sur la teneur du colloque, le recteur de l’université d’État d’Haïti (UEH), Fritz Deshommes, celui de l’Université Publique de l’Artibonite aux Gonaïves (UPAG), Jean Odile Étienne, le représentant de l’université de la Havane (Cuba), Eric Fernandez Hernandez et Lunise Jean-Pierre, une étudiante de l’UPAG, saluent la tenue de l’événement.Ils disent croire qu’une telle initiative devrait permettre à tout un chacun de prendre conscience de la nécessité d’esquiver autant que possible les conflits, même si cela permet de prendre parfois des décisions utiles, et de travailler pour le bien commun.Alix Laroche

Nominations dans l’administration publiqueComme l’impose le rituel, ici et souvent ailleurs, des changements s’opèrent dans la chaîne de commandement de l’appareil étatique à l’arrivée de chaque nouvelle équipe. Les changements dans certaines directions générales consignés dans les numéros 166 et 166-A de Le Moniteur, faisant suite à l’installation du Premier ministre en sont une preuve.En effet, Anel Bruno se voit nommé et installé à la tête de la direction générale du service national de gestion de résidus solides (SNGRS). Alors que Yves Pénel devient le nouveau directeur général du ministère de la culture, remplaçant à ce poste l’actuel ministre de la culture et de la communication Jean Michel Lapin.Fritzner Bernadel, lui, est nommé, pour sa part, directeur général de l’Office d’assurance véhicules contre tiers (OAVCT). Rome Bell, quant à lui, dans cette même lignée, est nommé à la direction générale de l’administration générale des douanes.Ces mêmes numéros de Le Moniteur consacrent les citoyens Fritz Alcindor et Oldy Dubréus, respectivement directeur général adjoint de l’administration générale des douanes, chargé de la réforme administrative au sein de la douane et directeur général adjoint de l’administration générale des douanes, chargé de la réforme fiscale au sein de la douane. (Texte: Wadner Voltaire)

Deuil : Assassinat de l’Ingénieur-Agronome Hébert SAINT-LOUISALLO AGRO a le regret d’annoncer la triste nouvelle de la mort tragique de l’Ingénieur-Agronome Hébert SAINT-LOUIS assassiné dans la nuit du 28 au 29 Septembre 2018. On a trouvé le corps sans vie et décapité de l’Agronome Hébert SAINT-LOUIS au pied-pont de Grand-Goave.L’Agronome Hébert SAINT-LOUIS fait partie de la Promotion 1974-1978 de la Faculté d’Agronomie et de Médecine Vétérinaire (FAMV). Il a débuté sa carrière professionnelle au Ministère de l’Agriculture des Ressources Naturelles et du Développement Rural. Il a travaillé comme Consultant de l’ATPPF (Assistance Technique pour la Protection des Parcs et des Forets) en donnant son appui au travail d’animation et de formation dans les Parcs (Parc Macaya et Parc La Visite). Il a mis ses compétences au service du Projet d’Intensification des Cultures Vivrières (PICV). Il a également été un Cadre d’appui au PPI1 (Petits Périmètres Irrigués) dans le Nord’Ouest (Bassin-bleu, Port-de-Paix), en particulier dans la gestion sociale de l’eau et dans la mise en œuvre agricole. . En outre, il a collaboré dans la mise en œuvre des Projets d’Initiative Communautaire (PIC).Une nouvelle fois, la Nation a perdu un cerveau et un homme d’expériences dans le secteur agricole. Le pays continue à pleurer le départ anticipé de ses enfants.ALLO AGRO présente ses sincères condoléances à son épouse, ses enfants, ses camarades de promotion, ses frères et sœurs, aux amis et proches affectés par cet acte crapuleux et par ce triste départ.ALLO AGRO vous tiendra informé de la date et du lieu des funérailles de l’Ingénieur-Agronome Hébert SAINT-LOUIS.Talot BERTRAND, Ing-Agr.

NOTE DE PRESSE : Le dossier des victimes du choléra en attente d’ordonnance du juge des référésEn date du 26 septembre 2018, des avocates- avocats ont introduit une action en justice par devant le Doyen du Tribunal de Première Instance de Port-au-Prince, Me Bernard SAINT-VIL, faisant office de juge des référés, afin que l’État demande la mise en place d’une Commission des réclamations pour la réparation des victimes du choléra conformément aux articles 55 et suivants de l’Accord de Siège paraphé par le gouvernement haïtien et l’ONU le 9 juillet 2004. Cette saisine de la chambre des référés est le résultat du courage et de la détermination de centaines de milliers de compatriotes haïtiennes et haïtiens victimes du choléra, ainsi que de la solidarité de mouvements sociaux haïtiens et d’organisations de défense des droits humains.

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38 TI GOUT PA TI GOUT ak Jan Mapou

HAITI SHOW BUSINESS L’oeil de la semaine

Cette semaine vous aurez toujours DJ Beenobee sur les ondes de Mélodie FM 103.3 : le Vendredi de 7 hres PM à 10 hres PM

et le Samedi de 6 hres à 9 hres PM avec l’équipe choc de Vibration SHOW

A cette émission, il y aura beaucoup d’invités dont CHIWAWA, l’animateur préféré des jeunes et PWAY avec son nouveau single intitule “ KITEM JWI LAVIM ”

Romaly St Fort de CATCH AGENCYvous parlera du Hangover de JUILLET 2018 et des Soirées Privilèges qui le précéderont.

Un compte-rendu du Bal de Djakout # 1 à l’Arcahaie, vous sera présenté aussi.

Branchez-vous le week end prochain sur Vibration Show, la nouvelle émission phare de la jeunesse haïtienne

avec DJ BEENOBEE et ROMALY ST FORT.

DANS LES BARS ET RESTAURANTS D’HAITIVous aurez à Aïoli, restaurant au no 39 de la Rue Metellus

de Pétion Ville, un grand show de danses latino-américaines, chaque samedi , à partir de 8 hres PM avec Harry Policard,

le grand maître de la danse en Haïti.

Très prochainement, vous aurez au Bar de l’ére, Rue Capois à Port-au-Prince, le mercredi, un spectacle musical de choix

avec DJ BEENOBEE et des artistes de marque.

A l’Hôtel ELITE de Delmas 31, chaque dimanche, c’est Party Intense.Ce dimanche on aura Jean Luc Verna, Scarface et DH UNO.

RESTEZ BRANCHES SUR VIBRATION SHOW, Mélodie FM 103.3 pour en savoir davantage.

SOSYETE KOUKOUY AN AKSYON :

SOSYETE AK LISTWAFònikasyon

Ak Bob Lapierre

Te genyen yon koup nan Pòtoprens, Mago ak Pyè. Mago ak Pyè te marye ; yo te genyen twa pitit gason. Men, avan sa, Mago te deja genyen yon piti fi ak yon gran nèg nan vil la. Pitit fi a t ap viv nan kay la avèk yo. Pyè tou te genyen yon tigason,li te fè avèk yon ti malerèz Laplenn. Tigason sa a t ap viv avèk manman li, men li te toujou vin vizite papa li. Sepandan, konpare avèk lavi modès vwazinay yo, Pyè avèk Mago t ap byen mennen, e bagay t ap byen mache pou yo tou. Yo te viv nan yon gwo kay avèk baryè fèfòje, bèl miray avèk moso boutèy sou tèt li pou dekouraje vòlè. Nan lakou a, te genyen kay avèk latrin pou bòn yo avèk Jeran an. Te genyen de kuizin : youn andedan kay la, epi lòt la te nan lakou a pou bòn yo te sèvi. Nan fon lakou a toujou, Pyè te bati de gwo chanm kay pou Lwa nan fanmi li yo. Nou pa sa di Mago te sèvi lwa tou, paske nou pa te janm wè sa. Kòm an Ayiti zafè moun se mistè, li byen kapab, Mago te konn regle zafè pa li byen lwen, paske anreyalite majorite Ayisyen konekte avèk espri zansèt yo. Sepandan, te genyen yon legliz kote tout moun nan katye a te sosyalize, Pyè, Mago avèk timoun yo pa te janm konn mete pye. Pou fini, nan fon lakou a, yo te genyen yon chyen nan chenn, ki te rele, Grennsonnen : yon bulldog !

Lavi a te tèlman bon pou Pyè ak Mago, mesyedam yo pa te janm genyen tan pou pitit yo. Imajine nou yon fanmi ki te soti chak jou byen bonè nan maten, epi antre byen ta lakay chak swa. Pitit de moun sa yo te toujou nan lari ap drive, fè vakabondaj. Kit se te sou bò pa Pyè, kit se te sou bò pa Mago, sa ki te pi enpòtan pou yo se te fè lajan. Annefè, nan tout katye a, twa timesye sa yo te toujou gen lajan nan men yo. Kontrèman avèk lòt timoun laj yo e menm pi gran pase yo, lè Machedevan, yon machann pate, te pase nan zòn nan, se te sèlman yomenm ki te kapab achte « paté feuilleté » avèk tout lòt dyandyan timoun te renmen manje nan epòk sa a. Sa tou te pèmèt yo genyen anpil zanmi toupatou. Te genyen twa bòn ak yon jeran lakou nan kay la. Timoun yo te konn gaspiye manje, fè zanmi vin manje epi benyen nan gwo basen dlo tou.

Chak de semenn, Mago ak Pyè te konn goumen – gwo goumen. Kouto, pikwa ak manchèt rale, baton voye, plat manje atè, boutèy voye, mèb kraze. Lè raj pran Pyè, li kraze tout vè kristal, tout asyèt fayans, tout Chayna, ki nan pàntyè a, elatriye – gwo goumen moun pa ta pèmèt yo antre ladan li. Atò, men koze a, nan denmen, apre goumen an, Pyè achte tout sa li te fin kraze remete nan plas yo. Prèske chak de semenn se te yon sinema reyalite pou vwazinay la. Lè konsa, tout moun kontinye fè zafè yo kòmsi se pa te anyen sa !

Pyè te travay kòm chofègid touris. Nan epòk sa a, mesye sa yo te konn fè anpil dola nan kondui touris toupatou nan peyi a. Biznis sa a te konn mache tèlman byen, chofègid yo te kreye pwòp Asosyasyon Gid Touris yo. Pyè te genyen yon bèl Cadillac blan (Cadillac Special Fleetwood Serie 60), machin sa a te yon mèb. Pou Pyè, Machin nan te genyen valè pase yon moun. Yon jou, Mago te leve epi li te kraze tout vit machin nan. Si Pyè te genyen yon revòlvè jou sa a, Mago te mouri. Chans pou Mago, revòlvè pyè te rale epi tire li a, se te yon revòlvè kapsil, li te toujou genyen bò ren li pou li te kapab kraponnen vòlè, timoun, ak ti fanm deyò li yo tou. Se te depi jou sa a tou Mago avèk Pyè te resi dekonekte, men san divòse.

Pandanstan, Mago te tou pwofite plase ofisyèlman avèk yon gwo tonton makout, li te deja ap fònike ak li depi byen lontan, Boulsuif. Afè fònikasyon sa a te toujou alamòd nan tout rakwen peyi a. Pou byen di, fònikasyon an Ayiti te genyen yon akseptans kiltirèl : li te epid0emik. Pè legliz yo, Pastè pwotestan yo ak oungan yo te nan tèt jwèt yo. Pwofesè Lise yo ak elèv yo te penyen lage bò lanmè frape. Gwo komèsan anba lavil te konn amize yo byen avèk kèk malerèz nan nesesite. Anpil pami Enjenyè ak Fòmann ki t ap travay nan Pwojè Pelig la, tout mesye sa yo te genyen madanm yo nan kay, epi yon tifanm anba pye bannann yo nan Latibonit pou fònikasyon. Mesye ki te nan pewòl « Régie du Tabac » yo te konn fè « La pluie et le beau temps. ». An nou pa bliye mesye Agwonòm yo tou. Genyen nan yo se te avèk bòn ki ap travay nan kay la yo te fè afè. Nou te konnen yon lis Palemantè (Depite ak Senatè), Militè ak Doktè ki t ap viv an fònikasyon. Nan epòk sa yo, lavi pa t bonbonsiwo pou anpil fanm ki pa t ap travay, men ki te genyen pitit pou yo te bay manje, Donk, kit se te fanm 0 gason ki te genyen ti woulman lajan avèk pouvwa nan men yo, tout moun alawonnbadè te pratike fònikasyon tèt kale. Papa Dòk ! Papa Dòk wi, te konn fè ti degaje li avèk France (Sekretè prive li, madan Saint-Victor) nan Palè a. Se te lamòd. Istwa twonpe patnè nan peyi Ayiti rete yon mouvman ki reyèl epi tabou. An reyalite, depi lantikite sa te toujou ap fèt toupatou. Pou mesyedan ki renmen fè lekti yo, pa di mwen nou pa te janm gen chans li istwa Pap legliz Katolik yo nan peyi Itali, an patikilye Pap Alexander VI, [Rodrigo de Borja (non Italyen Borgia)] ki te kale kat pitit avèk yon metrès li nan fònikasyon : Giovanni Borgia, Cesare Borgia, Lucrezia Borgia ak Gioffre Borgia. Pifò Wa ak Rèn an Ewòp se te pitit Pap yo te ye. Piga nou panse tou apre Pap Borgia tout sa te fini. Non ! Okontrè, Pap ki te vini apre li yo pa te wè anyen mal nan aksyon Pap Borgia a . . . ?! Listwa Ozetazini ta byen renmen pase gòm sou zafè Thomas Jefferson, 3èm Prezidan Eytazini an, avèk esklav li Sally Hemings. Yo te pliche senk (5) timoun nan fònikasyon. Prezidan Clinton ak Prezidan Aristide . . . Mezanmi ! Se plenn nan kè. – Tout moun nan manti! Istwa lezòm sou planèt la se youn lavalas ipokrizi. Se nan menm kondisyon sa a tou, papa

mwen te genyen 32 pitit. Èske mche te okipe tout timoun sa yo tou ? Sa, se yon lòt keksyon. Mwen te konn yon Oungan ki te kale 100 pitit ! Si w ale an Giyàn (pati Angle a), sou chak senk (5) moun ou kontre twa(3) nan yo siyen « Persuad !!! »

Men yon istwa anpil moun Pòtoprens te konnen : Te genyen yon gwo kontab nan gouvènman Papa Dòk la, Lucner Cambronne te pase men pran madanm mche nan figi li (Cambronne te genyen madanm pa li ak pitit li lakay li). Kontab la pa0 sa pèmèt li kite fanm nan pou sa. « Mwen ta mouri ! » Se te repons sa a mche te ba mwen, lè m te mande li, « E pouki sa ou pa jis kite fanm nan, vire do w ale ? » Mche te oblije jwe jwèt la, li te al plase avèk yon lòt fanm deyò : fònikasyon ! Tout sa, pou mwen montre nou gravite keksyon yo nan anpil aksyon fònikasyon an ki tabou pa sèlman an Ayiti, men toupatou sou latè.

Donk, dapre yon sistèm etabli, Pyè te oblije rete ap viv nan kay la avèk Mago kòmsi tout bagay te nan nòmal yo. Chak swa, lòt matyo a antre vin dòmi ak fanm li. Se konsa tou, yon jou Pyè te soti al travay e li pa te janm antre lakay li. Nan chache konnen, apre twa semenn, Mago te vin aprann Pyè te nan prizon. Tout moun te ap poze kesyon pou ki rezon Pyè te nan prizon. Kòm se Ayiti, tout moun alawonnbadè te lonje dwèt yo sou Boulsuif. Anreyalite, Boulsuif te yon bèl gason, byen kanpe, enstwi, sivilize, respektab, epi sèvyab. Lè w te wè Boulsuif, se pou ou te renmen li, tèlman li te dousman epitou li te genyen bon jan epi enpozan. Lè Boulsuif, kòm yon gwo makout, te al envestige, li te jwenn gouvènman an te ranmase Pyè avèk twa lòt akwolit li, paske mesye yo te al kache anndan Laplenn pou yo te fè fo lajan. Se te pandan yo t ap fè chofègid touris, yon blan te vann yo yon plak pou yo te kapab fè fo lajan. Devenn pa mesye yo, se menm blan sa a tou, yo te kenbe Sendomeng, ki te denonse yo bay gouvènman an.

Konsèy mwen ta ba ou apre w fin li istwa sa a, « Sekwe tèt pa kase kou w. »

Bob Lapierre - 5/16/17

Yon lèz nan lavi anperè Jan-Jak Desalin

Ak Michel-Ange Hyppolite (Kaptenn Koukouwouj)

Si nou konsidere dat 20 septanm 1758 la, ki parèt nan yon dokiman ki soti nan Parc Historique de la Canne à sucre, 20 septanm 2018 ki sot pase a, te fè 260 lane depi Jan-

esklavay, soti sou endyen ki rele Kawonabo-a pou nou rive sou Boukmann san nou pa bliye Makandal. Konsa, lè gen konpatriyòt ki ap di : yo se louvètiryen. Yo pa desalinyen, nou kab di yo pran nan mera lavay sèvo peyi kolonyal yo, paske Tousen ak Desalin se degouden ak senkant kòb, egal-ego, nasyonal-nasyono.

Tout moun ki ap ankouraje nou chwazi kan ant Desalin ak Tousen, se mounn ki ap divize nou pou yo kab rete dyanm nan plas kolonizatè yo. Nan ka sa a, nou sonje konfizyon blan meriken ap mete nan mitan Nwa meriken yo, paske Blan yo ap ankouraje moun nwa yo chwazi ant Martin Luther King epi Malcom X. Poutan, se batay Pastè Martin Luther King epi batay Malcom X, ki pèmèt Barak Obama kontinye agrandi espas moun nwa kapab tabli pouvwa yo nan tout nivo anndan peyi ki rele Etazini Amerik la. Epitou, nou dwe toujou sonje, nwa meriken sa yo te deja genyen devan yo ekzanp batay Tousen, Desalin, Kristòf, Makandal, Boukmann ak tout rès yo. Konsa, si nou rete nan divizyon, rale dra a mete li sou bò nou sèl grenn, se nou tout ansanm ki ap pèdi. Konpòtman de grenn gòch, se konpòtman konze, ki te vann Chalmay Peral pou yon ponyen lajan. Lajan se yon nesesite, men pyèsmoun pa dwe kite lajan fè li danse. Paske, gen pwovèb ki di: Lajan fè chen danse.

Daprè Berthony Dupont nan liv li a ki rele Jean-Jacques Dessalines, yon liv tout moun ta dwe li, Desalin se sèl militan ki te patisipe nan seremoni Bwa Kay Iman an, epi ki rive wè abolisyon sistèm esklavay la.

Karyè militè Desalin kòmanse nan ane 1792, lè rebèl yo te fache kont komisè kolonyal la, epi yo te deside al pote fòs ponyèt yo bay Lespay. Se nan epòk sa a Desalin al kole zèpòl ak kèk lòt revolisyonè, kote nan bon jan batay, yo te rive okipe plizyè vil ki te anba labànyè Lafrans.

Apre yon batay ki te fin fèt Mòn Pele, Desalin te blese nan pye. Kwake li te blese, li te monte cheval li, epi li te kontinye ap goumen. Lè Tousen te fin asiste kalite devouman sa a, li te rele Desalin, epi li te ba li grad Kapitèn. Apre kèk ane nan batay sou kòmandman Tousen Louvèti, Desalin vin genyen tit ofisye nan lame Sendomeng lan. Epi, se la tou, Desalin vin pran tout eksperyans li te bezwen pou li te goumen jouk mayi mi. Sa vle di, jouk li te rive libere tè Ayiti anba men Lafrans, epi pou li te pwoklame endepandans peyi a jou 1 janvye 1804 la.

Michel-Ange Hyppolite ( Kaptenn Koukourouj)Manm Akademi Kreyòl Ayisyen anVis Prezidan Biwo Santral Sosyete Koukouy [email protected]

Jak Desalin te fèt.Desalin fèt Grande-Rivière Du Nord, nan yon

rejyon ki rele Cormier. Blan ki te mèt Desalin lan te rele Jacques Duclos.

Gen plizyè ekriven listwa ki chwazi divès ane nesans pou Desalin. Gen yon diksyonè pou non moun, ki ekri Desalin te fèt nan ane 1748. Genyen Richard Pattée ki di Desalin fèt ant 1749 ak 1756 nan Sendomeng. Jules Rosemond , bò kote pa li, san li pa di ki kote li jwenn enfòmasyon an, deklare Desalin fèt 20 septanm 1758. Berthoni Dupont, ki ap viv nan Nouyòk, ekri nan yon liv li rele Jean-Jacques Dessalines, Dessalines fèt nan lane 1758. Men, sa pa rete la, paske Dr. François Dalencourt di bò kote pa li: Desalin fèt yon 25 jiyè. Claude Auguste ekri Desalin fèt 17 fevriye 1758, epi Michel Oriol ekri Desalin fèt 2 fevriye 1758. Konsa, pa gen mounn ki vrèman konnen vrè dat Desalin te fèt-la, ni tou pa gen moun ki konnen manman Desalin ak papa li, paske nan epòk sa a politik rejim kolonyal la se te pase anba pye, tòchonnen baz ki esansyèl nan devlopman lavi esklav yo, nou vle di lafanmi. Se poutèt sa, propriyetè esklav yo toujou depatya ( nou vle di depareye) madanm, mouche, pitit, frè ak sè, voye yo al viv nan diferan bitasyon byen lwen. Rezon an se pou youn pa janm kontre ak lòt.Tout sa, se te mannèv pou touye solidarite nan mitan yo.

Sèl moun listwa rapòte kòm pwòch fanmi Desalin, se Viktorya Montou, Desalin te rele Tant Toya. Listwa rapòte tou, Viktorya Montou te yon fanm vanyan total kapital, ki pa te janm pè je pou li vale tèt. Pandan batay esklav Ayiti yo kont sistèm kolonyal la, li te manyen manchèt tankou tout gason.

Berthony Dupont, otè ki ekri liv ki rele Desalin lan, rapòte tou, rezon ki fè Desalin vin pote siyati Desalin, epi yo te sispann rele li Duclos, se paske Duclos te vann Jan-jak ak yon nwa lib, ki te rele Desalin. Depi lè sa a, Desalin te vin pote non Jan-jak Desalin. Berthony Dupont raple nou tou, nan epòk sa a pi gwo lawont ki ta kab tonbe sou yon esklav, se wè propriyetè li, ki yon Blan, al vann li ak yon nwa lib, ki genyen dwa achte esklav

Sepandan, ant Jan-jak epi nouvo mèt li a, yon moun nwa parèy li, te genyen yon bon rapò. Se nan men nouvo mèt li a, Desalin vin aprann metye chapant.

Rezon ki fè Duclos te vann Desalin, se paske Desalin te yon esklav rebèl. Li pa te janm vle soumèt li. Sa te lakòz Desalin pase anpil mizè epi li te manje anpil kout fouwèt nan men mèt li.

Nouvo mèt Desalin lan, kwake li te yon byenfetè pou Desalin, te genyen, limenm tou, anpil pwoblèm ak konpòtman rebèl Jan-Jak Desalin lan. Se konsa yo rapòte, yon jou li te di Desalin : « Ou se yon bon travayè, men ou se yon move chen.»

Se nan epòk Desalin te ap travay ak nouvo mèt li a, li al rantre an kachèt nan ekip moun ki te ap goumen pou liberasyon masyonal tè Ayiti a

Nou dwe konsidere aksyon revolisyonè Desalin lan tankou aboutisman batay tout ansyen revolisyonè ki te abitye leve kanpe kont sistèm

Mercredi 03 Octobre 2018Haïti en Marche • Vol XXXII • N° 38BACK PAGE

Le juge et le comédien - UFDC Image Array 2

Documents

Transcript of Le juge et le comédien - UFDC Image Array 2