Law and Rhetoric
Transcript of Law and Rhetoric
The [Oxford] Encyclopedia of the Bible and Law
Entry term: Legal Rhetoric No. of Line Art: 0
Final No. of Words: 7844 No. of Tables: 0
Characters (including spaces): 49656
Contributor Name (as it will appear): Dale Patrick
Contributor Affiliation (as it will appear): Department of
Philosophy and Religion, Drake University, Emeritus
Contributor email: [email protected]
Co-Contributor Name (as it will appear):
Co-Contributor Affiliation (as it will appear):
Manuscript Is Final and Ready for Production
Comments:
______________________________________________________________
___
The contributor name and affiliation in the Access Databasematch the manuscript.
Requests to the contributor for revision or additions have been addressed and finalized.
All major content queries to the contributor have been addressed and finalized.
Art files (line art, maps, etc.) have been removed from theWord document. (If art needs specific placement, instruction <Insert Figure [?] Here> is included in text.)
Tables are final and included.
The word count is acceptable.
Cross references/End references are included.
For all new entries track changes have all been accepted and manuscript is clean.
Submitted by: Jennifer Carlson Submitted Date:
2/3/14
BL 1743
Legal Rhetoric
For the purpose of this article, “rhetoric” is the means by
which any form of discourse establishes and manages its
relationship to its audience (Patrick and Scult, 1990, p.
15). One might substitute “means of persuasion” except not
all discourse means to persuade; one might want to
entertain, for example, or offend. “Law” for present
purposes means rules of conduct established and enforced by
the authority, legislation, or custom of a given political
body. “Legal rhetoric” thus specifies how a text of laws
establishes and manages its relationship to those governed
in order to achieve justice.
The Analysis of Rhetoric. (Why the
period?)
The definition of rhetoric offered above clashes with
another used by “rhetorical criticism,” the method of study
4
James Muilenburg proposed in 1968. (The address was in 1968;
it was printed in JBL in 1969) His method focuses on
stylistic features as indicators of intended emphasis. Form
criticism, Muilenburg asserted, was too fixated on
describing generic structures dictated by tradition;
rhetorical criticism would attend to particulars. Muilenburg
left it to his students and sympathetic colleagues to work
out and apply his method. A rhetorical school sprang up
which followed his interest in stylistic or artistic
features of texts. Unlike Muilenburg, they detached
rhetorical criticism from form criticism and sought the
structure of the “final form” of the text. These scholars
subject texts to “close readings” familiar to the new
literary criticism.
Classical Rhetoric. (Period?)
The classics scholar George Kennedy opposed reducing
rhetoric to style (1984:, p. 1). Discourse intends to
accomplish a purpose; style is only one means of achieving
that purpose. Hellenistic and Roman philosophy and education
5
have left a wealth of works on rhetoric and effective public
speaking and writing. Rhetoric is divided into three
occasions and types of discourse: judicial (forensic),
deliberative, and epideictic (praise, blame, commendation).
Persuasion entails producing arguments of three types: ethos
(moral character), pathos (emotional appeal), and logos
(rational cogency).
(Paragraph indent?) Kennedy and W. Wuellner applied
rhetorical analysis to New Testament texts, and one of
Kennedy’s students, Y. Gitay, applied the method to
prophetic texts of the Hebrew Bible, taking categories of
Greek and Roman rhetoric to be applicable to cultures
innocent of Greco-Roman philosophy and pedagogy.
The New Rhetoric.
Various works set forth a revival of rhetorical study
without the particular categories taught by the Greeks and
Romans (see Perelman and Olbrechts-Tyteca, 1969). D.ale
Patrick and A.llan Scult and Patrick (1990) belong to this
6
latter category. They do not propose a method, but a
hermeneutic: a practice of reading and interpretation that
assumes every text is designed to have some particular
effect on its audience. The scholar must listen for clues to
what prompted composition and be alert to levels of appeal.
Scholarly interpreters stand in an odd relationship to
the biblical text. It intends to address the hearts of
readers; scholars remain aloof from truth claims, however,
prizing “objectivity” instead. This scholarly stance may
foreclose discovery and engagement with the truth a text has
to communicate. To be the audience the text needs to
accomplish its task, task (don’t delete!); (Comma [,] not
semi-colon [;]) scholarly readers need to interpret the text
as the best text it can be (see Dworkin, 1985, p. 149).
Locating Biblical Law. (Period?)
This study of legal rhetoric is restricted to the Hebrew
Bible or Old Testament. Jewish tradition accorded the first
five books the name Torah, translated “law” or
7
“instruction.” Although lessons can be learned from other
parts of the canon, law or moral instruction is not thought
to originate there; Torah is revealed through Moses, whose
words are in the Pentateuch.
In the exegetical tradition of the synagogue, legal and
moral teachings were derived from narratives as well as the
collections of law: in Genesis 1 “be fruitful and multiply”
is a command as well as a blessing. In what follows, I do
not follow the practice of the synagogue, but restrict my
attention to the collections of explicit rules of law found
in Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. I omit the
narratives of law-giving in Numbers.
Law in History. (Period?)
Pentateuchal law collections (or codes) are thought by
critical scholars to be composed and put into the public
domain at different times in Israel’s history. In each case,
they were accepted as legitimate divine law because they
were (narratively) ascribed to Moses. The issues of dating
8
and attribution raise questions: Should should historical
context and exigency be included in analysis of the codes,
or should we adopt a “final form” position similar to the
Muilenburg School? Since dates and exigencies of the
collections are highly disputed, adopting a final form
position would avoid giving hostage to fortune. However,
knowing the context of composition of each code would be
very helpful for understanding the original rhetorical
transaction.
Can we find a middle ground? Since all our legal corpora
are part of an historical narrative which that ends with the
exile, we can read them as an “exilic” audience, looking
back at laws which that purport to have been revealed at the
beginning of the nation’s history, but aware of accounts of
how those works became public in national assemblies and
what they mean for us. We must “fuse these horizons” (see
H.-G. Gadamer, 1986, pp. 273-4, 337-8, 358).
Rhetoric in Law. (Period?)
9
There are several levels of rhetoric in legal texts. Legal
statements have force provided by style and mood,
supplemented by motive clauses that are pure rhetoric. The
arrangement of codes has both conceptual and motive force.
Codes themselves are embedded in narratives and rituals
which that solemnize their authority. A theological scheme
known as covenant links narrative, prescription, and
sanction. Finally, stories of legal assemblies give us an
idea of the importance of law in national history.
In the sections that follow, each level will be examined,
but in an exemplary, not exhaustive fashion. Our object is
to teach the reader how to recognize rhetorical shaping in
biblical legal texts.
The Rhetoric of Legal Forms. (Period?)
Muilenburg suggested that his method supplement form-
critical analysis. Though that has not been typical of
rhetorical criticism in the Muilenburg School, there is a
lot great deal to be said for his position. Herrmann Gunkel,
10
who pioneered form criticism, did not set out an
authoritative account of law (Buss, 1999, p. 393). (Should
Buss be included in the bibliography?) Albrecht Alt
synthesized pre–-World War II form criticism of law,
subsuming all biblical legal statements, with the exception
of cultic rules, under two categories: apodictic and
casuistic. Apodictic law included addressed commandments,
impersonal death penalty law, and legal curses.
Addressed Commandments.(Period?)
The Decalogue consists of eight (traditional count)
prohibitions and two prescriptions. According to Alt’s
analysis, addressed prohibitions in their purest form are
short and unconditional, e.g.for example, “You shall not
kill” (Exod 20:13), and they occur in series, some short
and concentrated, some long and wide ranging. The Decalogue
is the prime example of the longer series.
Addressed commandments sound as though designed for
public proclamation. Alt understood the provision for
11
reading Deuteronomic Law (henceforth, D) every seven years
at the Feast of Tabernacles (Deut. 31:10–-13) as an old
practice designed for apodictic law.
The Decalogue was peculiarly suited to such a use,
since its wording reflects much more clearly the
actual situation in which [YHWHYahweh] and Israel
entered into a covenant... . . . . Only the
Decalogue precedes its series of prohibitions with
a clause of quite a different type, in which
[YHWHYahweh] himself takes the initiative, and
speaks in his own person... . . . (1966, p. 130).
With its preamble (Exod 20:2), the periodic recital of
apodictic law in the Decalogue becomes a covenant renewal
ceremony, giving apodictic law a specific liturgical
function in Israelite religion and an essential role in the
theological conceptual scheme known as covenant. Alt thought
this type of apodictic law was unique to Israel (1966, p.
131).
12
Erhard Gerstenberger (1965), the prime critic of Alt’s
apodictic category, argued that the Decalogue was a later,
rather artificial document. Original series, scattered
through the legal corpora, were short and centered on one or
a few related subjects. Gerstenberger also disputed the
uniqueness of apodictic commandments, finding the presence
of such material in extranonbiblical sources, and deeming
the ascription to YHWHYahweh late and artificial. Such
language originated instead in the family (cf. Jer. 35:6–-
7); parallels in Akkadian literature are not in legal codes.
A philosophical objection can also be raised to Alt’s
form criticism. Martin Buss (1999, pp. 392–3-94) questions
the assumption derived from Gunkel that form criticism
should seek “original” forms—short, simple, and unmixed.
Without assumptions about how forms evolve, such
reconstructions prove idle speculation. The Ten Commandments
may have been composed in the form of Exodus 20:1–-17 or
Deuteronomy 5:6–-21, or may have been more fluid.
13
If we doubt the value of recovering an “original,” and do
not assume such originals were always short, simple, and
pure, we can pursue instead the rhetorical import of the
actual wording.
The Rhetoric of Addressed Commandments.(Period?)
If we assume style of formulation is designed to have a
particular impact on an audience, the question becomes how
to discover that intended impact. The answer is by careful
attention to formal and material features of discourse. The
match between subject matter and presentation must be
interrogated. (Read instead: Thus, we will examine the match
between subject matter and presentation.)
Addressed commandments belong to an oral setting, as Alt
recognized. Verbs are second person, often singular, and not
imperative (“don’t x”), but the more formal imperfect
indicative (“you shall not x”). Since the authority of the
speaker, YHWHYahweh, has been established by context,
addressees become responsible to God for comportment. Broken
14
commandments violate the addressees’ relationship with the
speaker. The argument embedded in biblical apodictic
prohibitions and prescriptions is known in rhetorical
analysis as “argument from ethos.”
The Ten Commandments are a perfect match of personal
address, authority, unconditionality, and weighty subject
matter. It is not accidental that it is one of the most
influential legal documents in human history. The
alternative, “ritual Decalogue” of Exod.us 34:10–-26,
dictated to Moses to inscribe on the second tablets of stone
after the first set was broken in the Golden Calf debacle,
lacks the sharpness and gravity of Exodus 20:1–-17. Both
form and content contribute to the Decalogue’s premier
status in biblical law.
Other addressed commandments lack the prestige of the
Decalogue, however; how much rhetorical force does the form
have in those cases? Three examples from the Book of the
Covenant suffice to affirm the thesis that the commandment
form has a particular rhetorical force, which lends
15
authority to the prohibition and delineates how it should be
applied.
(1) At the beginning of the laws in Book of the
Covenant, a pair of prohibitions (Exod 20:23)
formulated in the second second-person plural concern a
communal act and probably prohibit images at the
Yahwistic altars in the following commandment.
(2) All the actions in two clusters of prohibition,
Exodus 23:1–-3, 6–-8, have to do with trials, at the
beginning of which one can imagine commandments being
proclaimed. The clustering of prohibitions carrycarries
rhetorical weight.
(3) A pair of prohibitions (Exod 22:21–-22) beginning
the addressed portion of the Book of the Covenant
forbid oppression and affliction. Protection of the
vulnerable, poor, outsiders, etc.and so forth, is an
important function of Israelite law; indications are
that such people relied on divine intervention to
punish victimizers.
16
(Indent?) The Holiness Code (H) contains two chapters in
which addressed prohibitions set the tone. Leviticus 18 has
one prohibition (<Lev>18:7) with various listed objects.
Leviticus 20 specifies punishments for many of these
forbidden sexual liaisons, forming a chiasm with Lev.iticus
19 at the center. Leviticus 19 is a beautifully crafted
comprehensive code of behavior constructed of clusters of
prohibitions along with a few cultic and case laws. The
commandment form fits perfectly the serious content of this
chapter. Each cluster concludes, “I am YHWHYahweh (your
God),” planting each prohibition directly on the addressee’s
conscience by divine authority. Leviticus 19:2 holds the
whole community to the obligation to be holy in imitation of
YHWHYahweh’s holiness.
Deuteronomy repeats the Ten Commandments with some
relatively small variations in wording (Deut. 5:6–-21). In
the Deuteronomic code proper (chapters 12–-26), a human
speaks but authority still resides with YHWHYahweh. The
change of speaker weakens the force of the addressed
commandments; they become sermonic admonitions not divine
17
address. Perhaps this fact explains the comparative rarity
of addressed prohibitions in DDeuteronomic Law.
The Môt Yûmāt Legal Formulations. (Period?)
Alt also included two other types of legal formulation under
apodictic law. One describes the doer of a criminal act in a
participle which that becomes the subject of a Hophal verb
and infinitive absolute (môt yûmāt) of the root √mwt, “to
die.” The entire construction means “to be certainly put to
death.” Exodus 21:16 is an example: “whoever kidnaps a
person... . . . shall surely be put to death.” It is a part
of a series, Exodus 21:12, 15–, 16, 17. Given the
punishment, these laws cover serious offenses. This
formulation can be called môt yûmāt law for its
characteristic Hebrew apodosis.
Gerstenberger rejected Alt’s bold effort to simplify the
legal categories by locating the môt yûmāt form within the
came same category as addressed commandments. He classified
the môt yûmāt formulation as a by-form of casuistic law
18
because it is not addressed to a specific party and
specifies a penalty. Others have followed Gerstenberger’s
lead (see Liedke, 1971, pp. 104–1-20).
The Rhetoric of môt yûmāt Formulations. (Period?)
Alt had good rhetorical reasons for distinguishing môt yûmāt
from casuistic law. Not only are they gathered in series
like addressed commandments, and cover the same offenses
(see 1966, p. 121), but also the “apodosis” does not
designate how the penalty is to be administered or who will
do so, and it varies from law to law. I see this type of
formulation as meant to grant permission for, and even to
require, the execution of an offender. It is God, the
Creator and the law-giver, who authorizes the killing of a
human, and only God can do so. The killing is thus a divine
act: avengers, the court, or parents are the divine agents.
Within (The?) HHoliness Code, Lev.Leviticus 24:15–-22
diverges somewhat from Exodus 21:12–-17. The unit has a
chiastic structure, contains several echoes of môt yûmāt
19
formulations, and also contains the famous lex talionis. The
rhetoric of this passage has been brought to scholarly
attention by Jonathan Vroom (2012, pp. 27–-44). He terms
these legal formulations mišpāṭîm, not distinguishing them,
as I would, from casuistic law. Vroom’s argues that the
issue is whether a foreigner or sojourner (gēr) is under the
same law as the native (ʾezrāḥ). This accounts for the
principle formulated twice ([Lev] 24:16b, 22) and
constitutes the innovation being proposed in the unit as a
whole.
What is rhetorical about LevLeviticus 24:15–-22? Legal
formulations in the Book of the Covenant are cited and
echoed so the audience is persuaded that innovation
continues tradition, in this case, tradition concerning who
is accountable. Vroom sees the need for this innovation
arising from a theology of the land—namely, that the land
becomes unclean when a crime takes place on it, no matter
who did it.
20
There are no classic môt yûmāt laws in the Deuteronomic
code; instead of the Hophal passive with infinitive
absolute, there are legal statements with a participle in
the protasis and stipulation of death in the apodosis.
Deut.eronomy 22:22 and 24:7 have a participle as the object
of a passive construction, “If there is found a man (ʾîš)
who...” . . . .” In the apodosis, a Qal perfect of √mwt,
with the noun (e.g., the thief) as subject, replaces the
Hophal imperfect. The wording is impersonal. The community
is addressed personally in the motive clause attached to the
apodosis. As it stands, these two legal formulations stress
the duty of the people to maintain a just, righteous
community.
Casuistic Law. (Period?)
Casuistic law has a characteristic impersonal style: a
hypothetical case is offered in the protasis with the legal
consequences in the apodosis. The carefully reasoned
statements of legal consequences for particular actions or
occurrences resembles the laws of the Mesopotamian and
21
Hittite legal codes (see ANET, 159–-198); Roth, 1997), which
HammurapiHammurabi said would benefit a person who had a
legal claim (Laws of HammurabiLH, reverse xxv lines 4–-19).
Casuistic laws thus seem designed as paradigms for
judicial application. Alt thought the ancient Near Eastern
codes were indicative of legal traditions throughout the
Middle East, preserved by previous inhabitants of Canaan,
and adopted by Israelites along with a corresponding
judicial practice. Several features of this picture have
been disputed, but it is still feasible to derive the
mišpāṭîm of Book of the Covenant from these royal codes,
particularly the Laws of HammurabiLH (see D. Wright, 2003:,
pp. 11–-87)8).
The Rhetoric of Casuistic Law. (Period?)
Case law would not seem fertile ground for discovering legal
rhetoric. This is law at its most dry. But dryness too can
be a form of persuasion. The paradigms are ordered
logically, designed to elicit legal reasoning; in terms of
22
classical rhetoric, they appeal to logos. Insofar as they
reflect the moral values of society, such rulings also
appeal to ethos.
The wording of the Book of the Covenant indicates it was
proclaimed orally, although it is written as well (Exod
24:3–-8). Portions of Book of the Covenant are direct divine
address to Israel, and even the impersonal mišpāṭîm
occasionally slip into second person (Exod 21:2, 13–-14,
23–-25;, 22:18 ([Eng.]). One may surmise that the mišpāṭîm
instructed judges in the enforcement of the law, and men of
means in the duties of good citizenship.
The responsibility of such exemplary citizens appears in
a distinctive type of casuistic law, namely, laws governing
primary rights and duties (sometimes classified it (strike)
as “if-you” law). This type of formulation describes a legal
transaction or social situation in the protasis, and spells
out rights and duties in the apodosis. Exodus 22:25–-27
(Eng.) governs lending to the poor. According to Exodus
23:4–-5, the addressees owe duties of assistance, even if a
23
stray animal’s owner is an enemy. Such law seeks to persuade
citizens to care for all neighbors (despite ineffective
legal enforcement).
Lev.iticus 25:8–-55 institutes a “sabbath of sabbaths,” a
year of Jubilee which that restores citizens and land to
their original status. If It functions as the framework for
a set of laws concerning landownership, labor for wages, and
slavery. As for style of formulation, these laws are
casuistic laws governing primary rights and duties. Personal
pronouns and motive clauses run through the chapter, urging
those with means to respect the needy and vulnerable. The
formality of impersonal case law has been reshaped into a
homily.
The Deueteronomic code has a collection of casuistic
remedial law on marriage and adultery (<Deut>22:13-–21, 23-–
27, 28-29) and two other isolated casuistic formulations
(<Deut>24:1-–4;, 25:11-–12). Deuteronomy 24:1-–4, a case of
primary law, provides motive clauses that threaten the
holiness of the land (<Deut>24: 4). The case of an unsolved
24
murder (Deut( 21:1-–9) has a similar rationale and sense of
urgency. In each instance, the case itself is presented in
impersonal style, but the people are addressed corporately
in motive clauses as enforcers of the law.
Deuteronomy has a host of casuistic laws governing
primary rights and duties: 15:1-–11, 12-18; 21:15-–17;,
22:1-–4, 6-–7, 8; 23:16-–17 (Eng.), 20-–21, 25-–26; 24:5–,
6, 10-–11, 12-13, 14-15, 19-–22; 25:5-–10, all personally
addressed to the stronger party of the legal relationship.
These provisions are central to the purpose of the legal
corpus, which is to create responsible persons.
Cultic Prescriptions. (Period?)
Alt’s categories did not include sacrificial and purity law
(Lev iticus 1-–16, etc.), rules governing priests (Lev
iticus 21-–22, etc.), or cultic prescriptions addressed to
all Israel. Economy requires restricting this study to
prescriptions for all Israelites.
25
The Book of the Covenant has a set of provisions on the
altar at the beginning (Exod 20:23-–26) and holy times at
the end (Exod 23:10-–19). These sections do contain
apodictic prohibitions (Exod 20:23, 25–, 26; 23:13b, 15b,
18, 19b), but prescriptions predominate. The idea is to
establish a practice governed by value-laden rules.
Each of the three corpora addressed to the laity has a
festival calendar: ExodExodus 23:14-–17;, Leviticus 23;, and
Deut.eronomy 16:1-–7. The Book of the Covenant highlights
three pilgrimages:, Unleavened unleavened Breadbread,
Harvest harvest, and Ingatheringingathering. These three
will remain central but the calendars change. Nothing
explicit was said in the Book of the Covenant about Passover
(though see Exod 23:18), a festival celebrated in the home
(Exod 13:11-–16), not at the pilgrimage site or sites
(<Exod>23:18). The calendars in the Holiness Code and the
Deuteronomic Law give the impression that practices have
remained the same across the centuries (though in fact there
are numerous innovations in the festivals of the H Holiness
Code) (correction: “both codes”).
26
What is rhetorically noteworthy is that the later
calendar texts with their innovations are presented as the
practice of the people of God from the beginning. The most
dramatic change occurs in Deuteronomy 16:1-–17. Since the
Deuteronomic law has reduced the places of sacrifice to one
sanctuary, Passover (which involves the sacrifice of a lamb)
must be relocated to the central sanctuary and combined with
Unleavened unleavened Bread bread (<Deut>16:1-–8), creating
a number of seeming contradictions or absurdities.
Similarly, Deuteronomic reduction of legitimate
sacrificial altars to one place, is worded so that it echoes
the Book of the Covenant, in particular, Exodus 20:24, “An
altar of earth you shall make for me and sacrifice on it
your burnt offerings (ʿōlôt) and your well-being offerings
(šĕlāmîm), your sheep and your cattle; in every place where
I cause my name to be remembered I will come to you and
bless you...” . . . .” The sites would be all over the
countryside, performing the function of claiming territory
surrounding the altar as belonging to YHWHYahweh.
27
Deuteronomy 12 retains the idea of a place chosen by
YHWHYahweh (<Deut>12:2-–3, 4-7 [8-–9], 11, 14). Now,
however, it is only one place. The wording for “wherever”
and the one place are similar. The one place is where the
worshipper sacrifices whole burnt offerings (<Deut>12:13,
27) and a series of other required or voluntary offerings
(<Deut>12:17, 26). Because local altars have been abolished,
provision must be made for slaughtering sheep, goats, and
cattle solely for food. Scholars call this “secular”
slaughter because the animals are not killed at the altar.
The Holiness Code has a law governing the altar in
Leviticus 17. It forbids non-sacrificial slaughter to avoid
encouraging slaughtering to demons (<Lev>17:2-–9) but
seconds Deuteronomy’s prohibition of eating blood (Lev.
17:10-–16).
In these cases, then, we have intertextual allusions to
legitimize innovations or to dispute teachings of other
texts. As Bernard M. Levinson observes about the
Deuteronomic hermeneutic, “Reading Deuteronomy brings to the
28
fore the dialectical interplay between tradition and
innovation” (2011:, p. 273). To quote Deut.eronomy 5:3-–4,
“Not only with our forbearers did YHWH Yahweh make this
covenant but with us....” . . . .” Viewed rhetorically,
Deuteronomy’s hermeneutic is a rhetorical enterprise of the
highest order.
Motive Clauses and Paranesis.(Period?)
Motive clauses and paranesis are rhetoric pure and simple.
B. Gemser defined motive clauses as follows: “grammatically
subordinate sentences in which the motivation for the
commandment is given” (1953:, p. 50). Independent sentences
that exhort, advise, or appeal to the audience can be
distinguished from dependent clauses designed to move the
audience to comply. Despite the overlap, no one would
classify short paragraphs like Lev.iticus 18:1-–5, 26-–30,
as clauses. These independent sentences are better called
“paranesis.”
29
Both mMotive clauses and paranesis are discourse whose
purpose is persuasion. They also teach theological concepts
and the worldview of the authorities and their intended
audiences. After getting acquainted with the types of
paranesis and motive clauses in the Ten Commandments, the
survey will next consider the presence of such items in the
Book of the Covenant, the Holiness Code, and the
Deuteronomic Law.
The Ten Commandments.
Within the commandments in Exodus 20:1-–17, Exodus 20:5-–6,
7b, 10b, 11, and 12b are paranesis or motive clauses. Exodus
20:5-–6 follows the prohibitions against recognizing any god
but YHWHYahweh and against making images. Exodus 20:5
prohibits worshipping (bowing down to) images, which can be
taken to supplement the prohibition of making images. The
plural object has no antecedent in Exodus 20:4, but seems to
refer to the “gods” in Exodus 20:3. The upshot is that
Exodus 20:5a combines the two commandments (as Jews, Roman
Catholics, and Lutherans do).
30
Like Exodus 34:14, 20:5a is supported by a declaration
about YHWHYahweh’s nature, namely that he is an ʾēl qannāh, a
jealous or zealous god, who positively insists on the sole
loyalty of any adherent. The love of YHWHYahweh will become
the positive version of the first commandment in
Deut.eronomy 6:4-–5.
The other persuasive clauses in the Ten Commandments
focus on the statement to which they are attached. Exod
20:7b, warns the audience that YHWHYahweh takes blasphemy
very seriously, speaking of the deity in the third person,
as God does in Exod 20:8-–11. In the Holiness Code,
blasphemy is a capital crime.
The injunction to observe the Sabbathsabbath is stated
bluntly in Exod 20:8, then is repeated in Exod 20:9-–10.
Exod 20:10b could be classified as a motive clause but the
list borders on welfare law protecting those who work at the
addressee’s command, affirming the equality of all, even
animals and sojourners, in sacred time. Deuteronomy 5:15
supports the list of persons that should rest with a
31
recollection of YHWHYahweh’s deliverance of enslaved
Israelites.
Verse 11 Exod 20:11 introduces another type of motive
clause, a recollection of a deed of YHWHYahweh (here,
creation), which sets apart the seventh day (Gen 2:1-–3).
Humans should imitate YHWHYahweh in resting.
Finally, the injunction to honor parents has a promise of
long life, or length of time in possession of the land,
attached to it. This promise is a classic motive clause. It
can be read as a conditional promise to individuals or to
the nation.
The Book of the Covenant.
There are no motive causes or paranesis in the mišpāṭîm (Exod
21:1-—22:20 [Eng.]). The scattered personally addressed
verses have a rhetorical tinge, particularly in Exodus
21:13-–14 and 23-–25, but both of these have explanatory
functions.
32
Motive clauses in the Book of the Covenant invariably
support addressed material (viz., Exod 20:23-–26;, 22:21-–31
[Eng.];, 23:1-–19). Those in Exod 22:21-–24 appeal to
pathos: 22:21b with a recollection of Israelites in Egypt;
22:23-–24 with a warning by YHWHYahweh of divine punishment,
in which punishment of the addressee will be grace to the
supplicant. Poetic justice also appears in 22:24.
The motive clauses and paranesis of Exodus 22:25-–27,
case law governing loans to the poor, sets the tone for the
other codes: the lawgiver cultivates a non-condescending and
compassionate attitude. Exodus 22:27b threatens lenders with
a promise to answer the poor man’s prayer.
Finally, Exodus 22:31 prefaces a prohibition of eating an
animal killed by a predator with a theological definition of
Israelites as holy by YHWHYahweh’s initiative.
There is no paranesis and relatively few motive clauses
in Exodus 23:1-–9, yet the two series of prohibitions
concerning judicial practice (<Exod>23:1-–3, 6-–8, 9) have a
strongly moral cast, and Exodus 23:7 contains a regular
33
motive clause and warning of divine sanctions. Exodus 23:8
explains how bribes pervert justice.
Cultic law at the end of Book of the Covenant (Exod.
23:10-–19) concerns sacred times: The the sabbatical year,
explained as a way for the poor and wild animals to benefit
(<Exod>23:11), and the Sabbathsabbath, for the worker to
rest (<Exod>23:12b). Exodus 23:13 is a paranetic
interruption, which probably has to do with worship. The
sentence “none shall appear before me empty handed,” in
Exodus 23:15b, could be classified either as a rule or a
warning. The latter would qualify as paranesis.
The Holiness Code.(Bold. Why a period?)
Motive clauses and paranesis in the Holiness Code tend to be
driven by subject matter. Each chapter has its own
distinctive rhetorical character. We can restrict our study
to the paranesis of Leviticus 18 and, 20, and the motives
clauses and paranesis of chapters 19 and 25.
34
Chapter Leviticus18 begins with a short homily against
imitating the sexual practices of the Egyptians or the
previous inhabitants of Canaan (<Lev>18:1-–5) and ends with
another (<Lev>18:24-–30) that blames the expulsion of the
previous inhabitants on their defiling actions. The people
should be warned that if they do the same, the result will
be the same.
Chapter Leviticus 20 has two paranetic statements
(<Lev>20:7-–8) in the midst of laws condemning mediums,
wizards, and harlotry (<Lev>20:6); and also contains a
homily at the end (<Lev>20:22-–26). Once again the subject
is imitating previous inhabitants. If Israel does the same,
the result will be the same.
Leviticus 19 begins with a paranetic sentence that has
given the code its name in modern scholarship: “You shall be
holy; for I YHWHYahweh your God am holy” (<Lev>19:2). This
commandment carries a good deal of theological weight. The
holy God is referred continually throughout the chapter in
appeals to authority (<Lev>19:3–, 4, 10, 12, etc.). Thus,
35
taking a false oath (<Lev>19:11-–12) becomes a religious
offense as well as an offense against one’s neighbor.
Leviticus 19 climaxes in the cluster on conflict among
Israelites: 19:17 forbids “hate” and suggests an alternative
with a motive clause redirecting the addressee’s attention
to one’s own behavior, “lest you bear sin because of him.”
The description of the offender is itself a motive clause,
“the son of your own people.” In Leviticus 19:18 the speaker
draws his commandments together in the positive injunction,
“You shall love your neighbor as yourself,” repeated at the
end of the chapter with the sojourner (gēr) as the object of
love.
The Year of Jubilee (Leviticus 25) provides a framework
for welfare laws. As one would expect, there are motive
clauses and paranetic sentences throughout the chapter,
Leviticus 25:12, 14, 17, 21, 39-–40, and 42.
The Deuteronomic Law.(Bold. Why the period?)
36
This corpus of law is more thoroughly infused with motive
clauses and paranesis than any other biblical law corpora
(read: corpus). We will examine motive clauses by type and
conclude with an example of a “paranetic law.”
A few motive clauses build upon human dignity or
Israelite identity, Deut 25:3;, Deut 24:10-–11;, Deut 14:2,
21;, Deut 7:6.
Deuteronomy also draws upon YHWHYahweh’s “attitude” to
support a host of prohibitions. A characteristic phrase is,
it is “an abomination (tôʿēbāh) to YHWHYahweh.” Some of the
things that offend YHWHYahweh are moral, some ritual (see
Deut 12:31;, 17:1;, 18:12;, 2:5;, 23:18 [Eng.];, 24:4;,
25:16). Deut.eronomy 16:22 characterizes the sacred post
known as an ʾăšērāh (perhaps related to the goddess Asherah)
as something YHWHYahweh “hates.” Deut.eronomy 21:23
characterizes the body of a person executed for a crime as
being “accursed.”
The Deuteronomic figure of Moses draws upon historical
memory, particularly the exodus, to motivate empathy for the
37
condition of the vulnerable ([Deut] 15:15;, 23:8b; and
24:18, 22). YHWHYahweh himself is identified by his
redemption of Israel from Egyptian slavery (13:6, 11; also
5:6).
The legal speaker is a firm believer in the deterrent
value of punishment. The people, through their courts,
should exact harsh punishment of wrong doers to teach the
people not to repeat the crime: Deut 13:12, etc.
Deuteronomy takes its rhetoric of corporate
responsibility even further in the recurring motive clauses
that call upon Israel to “purge the evil from your midst.”
There are ten instances of this motive clause; the first is
at Deuteronomy16:6 (read:13:6 [Eng. 13:5]). The idea is that
execution of the criminal will remove the evil from the
nation along with the contagious guilt the nation contracted
by association with the evil. By ritual, guilt for unsolved
murder (Deut. 21:1-–9) could be forgiven without serious
consequences.
38
A set of motive clauses promises reward for obedience to
the legal provision to which it is attached. The
Deuteronomic version of the Decalogue has a pair of such
promises attached to the commandment to honor parents: “that
your days may be prolonged, and that it may go well with you
in the land which YHWHYahweh your God gives you” (Deut.
5:16b). Similar conditional promises are found throughout
Deuteronomy (e.g., 12:25;, 25:15, etc.).
The rhetorical nature of Deuteronomy has long been
recognized. Gerhard Vvon Rad spoke of the laws of
Deuteronomy 12-–26 as “paranetic laws” (1953, p.: 22) of
which Deuteronomy 12 and 13 are full-blown examples. A brief
analysis of chapter 13 is instructive.
Chapter 13 is somewhat redundant because Deuteronomy
17:2-–7 covers the case of apostasy sufficiently.
Deuteronomy 13:1-–5 and 6-11 (Eng.) are homiletic
expansions, addressing the responsible citizen who must
resist every temptation to apostasy and suppress it whenever
encountered. Each unit identifies a person who would
39
seriously tempt the addressee to adopt another god. To make
the temptation palpable, the protasis in each case describes
the person expansively (<Deut>13:1-–2, 6-–7). The apodosis
is delayed in each case. An exhortation interrupts
(<Deut>13:3) to explain the powers of a false prophet;
instead, one should listen to YHWHYahweh (<Deut>13:4) (why
add Deut?). The speaker adds another persuasive theme:
reference to the God “you know,” who delivered you from
Egyptian slavery (<Deut>13:5, 10b-–11) (why add Deut?).
The Framework of the Law.(Period?)
The topic of legal rhetoric may not suggest to the reader
the study of the legal codes within their narrative
settings. Yet it is the literary framework that invests
legal statements with their authority, the capacity to
command and expect obedience. It can hardly be doubted that
the ascription of the law to YHWHYahweh, the God of Israel
and Creator of the world, enhances the authority of the
legal statements of the Pentateuch exponentially. Biblical
40
law is unthinkable without the divine author/speaker of the
commandments. The narrative also clarifies that the “you”
addressed in biblical law is not every human, but a member
of the Israelite people. The motivational language derives
from the relationship of YHWHYahweh to this one people, a
relationship represented textually in the framework of the
law.
Codes, Narratives, Covenant.(Period?)
Things may have been presented differently. The law could
have been communicated, as it is in Numbers, entirely in
bits and pieces, with narratives of precedents or series of
specific rules interspersed. How, then, do the three main
legal corpora of the Pentateuch differ from piecemeal
revelations? Paradigmatic cases are grouped to suggest
principles in common, distinctions between categories, and
so forth. Students of the code in question thus learn to
construct a network of concepts and principles for deciding
any case. The addressed format (and literary framework)
41
draws the whole law together as the will of YHWHYahweh for
his people.
These codes could have been offered in books or
collections of legal formulations, analogous to prophetic
books. Instead, they are found in narratives and/or are
parts of narrated rituals. As noted above, these narratives
lend authority to the laws. The narrative of the events at
Sinai/Horeb (Exod us 19—Num bers 10) evokes a unique moment
in human history, a moment of theophany and revelation that
has defined Judaism ever since: no sooner do the people bind
themselves to YHWHYahweh and his law than they rebel. When
YHWHYahweh threatens to annihilate them, Moses negotiates
provisions for forgiveness. Then the Tabernacle is built and
YHWHYahweh takes up residence.
Deuteronomy comes the nearest to being a collection of
laws standing on its own, but it too is located within a
larger narrative. It is a speech of Moses as he approaches
death and Israel prepares to cross the Jordan. Deuteronomy
is not couched as a new law-giving, then, but as an
42
(re)interpretation of the law for life on the Promised Land
without Moses.
The narratives according authority to the three corpora
speak of “covenant” (bĕrît). That is not a new word, nor a
word used only for the bond between YHWHYahweh and Israel.
In the narrative framing of the law codes, however, the term
was used for the bond between God and people, a bond that
included divine law and the obligation of the human party to
obey it. The people were to “keep” the covenant (Exod
19:5). If they violated the law, they are said to have
broken the covenant (Lev 26:15, 44). If the breach were
serious enough, and unrepaired, YHWHYahweh would punish,
even destroy his covenant partner (Lev 26:25, 44). Yet
after judgment, YHWHYahweh could restore the status (and
health) of the partner (Lev 26:45). In these citations from
Leviticus 26, there are the beginnings of a “covenant
theology.”
Deuteronomy 5:3 uses the word bĕrît for the relationship
entered into at Horeb; the Ten Commandments seem to be the
43
constitution of this confederation. In Deuteronomy 28:69
(Heb.)/29:1 (Eng.), the present event in the land of Moab is
also termed a bĕrît, and is distinguished from the bĕrît made
at Horeb.
The texts that employ the word bĕrît are ritual texts and
homilies on theological topics, designed to enhance the
authority of the law and of its author. They succeeded: for
thousands of years Bible readers have seized upon the term
“covenant” and the theological concepts it articulates.
The Code Form.(Period?)
There was obviously a law “code” form in the ancient Near
East; we have more than a half dozen different instances,
with striking similarities between them. Evidently the Laws
of HammurapiHammurabi attained the status of a classic and
was copied (and studied) for more than a millennium. Israel
may well have taken over this form. But note how different
the Israelite legal codes are: they are personally addressed
by a deity to the people. No ancient Near Eastern law code
44
has that form, though HammurapiHammurabi credited Shamash
with commissioning him to write the laws. The content
differs as well: the ancient Near Eastern law codes were
mostly impersonal case law, but the biblical codes have
moral and cultic law as well. Indeed, impersonal casuistic
law has dwindled to insignificance in the Holiness Code and
the Deuteronomic law. The ancient Near Eastern collections
were for monuments and for scribal training; the biblical
codes for public proclamation.
Just how fixed was the biblical code form? All have
commissioning accounts: each begins with laws on the place
of sacrifice; each returns to cultic subjects at the end;
and each has a festival calendar, though they differ among
themselves. Otherwise, the content and order vary. The
mišpāṭîm cover many cases that are never covered again. On
the other handBy contrast, the moral and cultic laws in
Exodus 22:21—23:10 recur in the other codes. The Holiness
Code has a unique set of laws governing sexual intercourse
(Lev 18, 20); Deuteronomy also has a collection on sexual
intercourse, but its cases are not of the same type as
45
HHoliness Code. The Holiness Code introduces the Jubilee
Year and incorporates laws dealing with property, debt,
slavery, and the like—laws we find scattered in the Book of
the Covenant and in Deuteronomy. For its part, Deuteronomy
has laws governing customs no other code mentions.
The codes were probably related genetically. The Book of
the Covenant seems to have been the precedent for both the
HHoliness Code and DDeuteronomic Law. The Book of the
Covenant is itself related by narrative sequence to the
Decalogue. The latter is a unique type of document within
biblical law. It has the range of a code, but is something
like a digest of fundamental violations and duties. It
stands out because of its position as well as its content:
all Israelites heard it, or so it seems. Moses goes up to
YHWHYahweh to receive the Book of the Covenant
afterwardsward. Perhaps we are to regard the Book of the
Covenant, then, as an “exposition” or application of the Ten
Commandments. There does not seem to be any other exigency
driving it, though it does have a “social gospel” spirit in
Exodus 22:21-— 23:13.
46
The Deuteronomic Law has a particular exigency. Critical
scholars have associated it with Josiah’s Reform (2 Kings
22-–23). Josiah took it as a call to purge the nation of
non-Yahwistic institutions and practices, and decommission
all sanctuaries but the temple in Jerusalem. As Levinson has
cogently argued, Deuteronomy 12 is carefully formulated to
make a radical cultic innovation seem like a preservation of
the tradition in Exodus 20:24. DDeuteronomic Law also has
other innovations. According to Crüsemann, it empowers
laity, particularly heads of families to take responsibility
for the justice and welfare of the people.
The exigency of the HHoliness Code is not as evident as
DDeuteronomic Law. Paranetic paragraphs in Leviticus 18 and
20 warn the audience of trouble if they do not maintain high
standards of sexual morality. The brilliant moral teaching
of Leviticus 19 has a universal quality; no particular
social crisis is necessary to prompt its composition. The
Year of Jubilee, on the other handby contrast, could
represent an effort to reform the economic inequalities of
some period, whether pre-exilic or post-exilic. Since the
47
HHoliness Code was preserved as a part of the Priestly
source (P), its dating and rhetorical exigency should be
keyed to the Priestly strand of the Pentateuch.
Covenant.(Period?)
In the era dominated by form criticism, many scholars
believed that the biblical covenant was modeled on the
suzerain-vassal treaty, particularly the form used by the
Hittites. There are still scholars who adhere to this
thesis, but others are unsatisfied with it. Whatever the
case, we have no “treaty text” in the Pentateuch; we have
narratives and speeches. At certain strategic points in
these narratives the Hebrew word bĕrît is employed to
interpret what is going on between YHWHYahweh and Israel.
A survey of the occurrences of bĕrît can begin with Exodus
19-–24. Three uses emphasize the obligation of the human
party to YHWHYahweh. In Exodus 19:5, “my covenant” is a
troth or agreement that Israel must “keep”; the statement is
parallel to “obey my voice.” In Exodus 24:4, 7, bĕrît is the
48
name of a book into which “the words of YHWHYahweh and
judgments” are written. Later in the unit, the “blood of the
covenant,” sprinkled on altar and people, ratifies the
relationship, along with its obligations, between the
parties.
Another set of Exodus texts associates bĕrît with a
theophany. ExodExodus 24:9-–11, which is another ritual act
ratifying the relationship_ (insert comma [,]) does not
contain the word bĕrît, but ExodExodus 34:10 announces
YHWHYahweh’s act of “making a covenant,” followed by a
divine promise to do miraculous deeds. Covenant is again
associated with YHWHYahweh’s commandments in Exodus 34:27-–
28.
Leviticus 26 contains no less than five mentions of bĕrît .
bĕrît. LevLeviticus 26:15 (and <Lev>25 (this should read “and
26:25” or “verse 25”) speak of bĕrît as an agreement which
that can be broken by disobeying divine law. By contrast,
Lev.Leviticus 26:45 introduces covenant as promise of
relationship calling for mercy and salvation, which is a
49
radically different meaning of the word: “but I will
remember in their favor the covenant with their ancestors,
whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the
nations, to be their God.” Here covenant is a promise of
relationship that calls for mercy and salvation. This is the
same covenant that earlier brought judgment.
Deuteronomy uses bĕrît for the relationship to which humans
are obligated. Deuteronomy 5:3 refers to the event at Horeb
as covenant- making, and distills this to the Ten
Commandments. In Deuteronomy, the Ten Commandments are the
revealed word of YHWHYahweh, and the other law corpora are
interpretations; Moses’s’s current word to some decree
s(read: degree) supplants the Book of the Covenant without
replacing it. As already noted, Deut.eronomy 28:69 (Eng.
/29:1) speaks of the covenant made in the land of Moab as
well as the covenant made at Horeb.
Deuteronomy 29:14 uses the expression “sworn covenant,”
as both promise and obligation. Thus, we read, “forsook the
covenant” in Deuteronomy 29:25; “forsake me and broke my
50
covenant” in Deuteronomy 31:16; and “despise me and break my
covenant” in Deuteronomy 31:20. Deuteronomy does not use
bĕrît in the promise of repentance and salvation, as Leviticus
26:45 does; nevertheless, Deuteronomy does not end in
judgment, but expresses the certainty that Israel will be
restored to YHWHYahweh after judgment (<Deut>30:1-–14). The
“retribution theology” (act-consequence; rewards and
punishments) thinking that is often associated with covenant
is not the last word in Deuteronomy. Once YHWHYahweh enters
into relationship with the people, he will not let them be
lost.
Reception History.(Why the period?)
While the present article has restricted its attention to
the Pentateuch, it is nevertheless important to make the
rhetorical observation that law must be received, adopted,
and applied before it can be said to have performed its
function. The various accounts of the proclamation of law to
the assembled Israelites lend authority and majesty to
51
Torah. One need only read the account of finding the book of
Mosaic law in the temple, and its authentication and
adoption (2 Kgs 22:10—23:3), to appreciate the impact of
legal reception. In this particular case, the law became the
charter of a dramatic reform (2 Kgs 23:4-–25) that laid the
foundation for a new piety.
[See also AMNESTY AND REFORM TEXTS; ANCIENT NEAR EASTERN LAW;
ANIMALS; BIBLICAL LAW, , SUBENTRY HEBREW BIBLE; BIBLICAL LAW, , SUBENTRY
NEW TESTAMENT; BOOK OF THE COVENANT; CALENDAR AND FESTIVALS; CAPITAL
PUNISHMENT; CIVIL LAW; COMMANDMENTS; COVENANT; DECALOGUE; DEUTERONOMIC
LAW; ETHICS; FOOD AND MEALS; GOLDEN RULE; HALAKHA/RABBINIC LAW;
HITTITE LAWS; HOLINESS CODE AND WRITINGS; JUSTICE; LABOR; LAW IN THE
PROPHETS; LAW IN THE WRITINGS; LAWS OF HAMMURAPI; LEGAL EXPERTS, ,
SUBENTRY ANCIENT NEAR EAST AND HEBREW BIBLE; LEGAL INSTITUTIONS;
METHODS IN STUDYING ANCIENT LAW, , SUBENTRY ANCIENT NEAR EAST AND HEBREW
BIBLE; NARRATIVE; PRIESTLY LAW; PURITY; RELIGIOUS OFFENSES; SCRIBES
AND SCRIBALISM; SOCIOLOGY OF LAW; and THEOLOGY OF LAW, , SUBENTRY HEBREW
BIBLE]
Bibliography
52
Alt, Albrecht. Essays on Old Testament History and Religion.,
tTrans.lated by R. A. Wilson. Oxford: Basil Blackwell,
1966.
Baltzer, Klaus. The Covenant Formulary in Old Testament, Jewish, and
Early Christian Writings. Trans.lated by David Green.
Philadelphia: Fortress Press, 1971.
Buss, Martin. Biblical Form Criticism in its Its Context. Journal for
the Study of the Old Testament: Supplement SeriesJSOT
Sup. 274. Sheffield, UK: Sheffield Academic Press, 1999.
Eichrodt, Walther. Theology of the Old Testament., 2 Vvols. Old
Testament Library. Trans.lated by J. A. Baker. London:
SCM Press Ltd., 1961.
Fishbane, Michael. Biblical Interpretation in Ancient Israel. Oxford:
Clarendon Press, 1985.
Gemser, B. “The Importance of the Motive Clause in Old
Testament Law.” Vetus TestamentumVT Sup 1 (1953):, pp. 50–
66.
53
Gerstenberger, Erhard. Wesen und Herkunft des “Apodiktischen Rechts.”
Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen
TestamentWMANT 20. Neukirchen, Germany: Neukirkener
Verlag, 1965.
Gilmer, H. W. The If-You Form in Israelite Law. Society of Biblical
Literature Dissertation SeriesSBLDS 15. Missoula, Mont.:
Scholars Press, 1975.
Levinson, Bernard M. Deuteronomy and the Hermeneutics of Legal
Innovation. Oxford and new New York: Oxford University
Press, 1997.
Levinson, Bernard M. _________. Legal Revision and Religious
Renewal in Ancient Israel. Cambridge and New York: Cambridge
University Press, 2008.
Levinson, Bernard M. _________. “The Right Chorale”: Studies in Biblical
Law and Interpretation. Winona Lake, Ind.: Eisenbrauns, 2011.
Liedke, Gerhard. Gestalt und Bezeichnung alttestamentlischer
Rechtssätze: Eine formgeschichtlich-terminologische Studie.
Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen
54
TestamentWMANT 39. Neikirchen-Vluyn, Germany:
Neukirchener Verlag, 1971.
Lohfink, Norbert. Studien zum Deuteronomium und zur
deuteronomischen Lituratur V. SBAB 38. Stuttgart: Katholisches
Bibelwerk, 2005.
Mendenhall, George. Law and Covenant in Israel and the Ancient Near
East. Pittsburgh: Presbyterian Board of Colportage of
Western Pennsylvania, 1955.
Milgrom, Jacob. Leviticus 1–-16. Vol. 3. Anchor Bible
Commentary, Vol. 3. New York: Doubleday, 1991. Vol. 3A
Leviticus 17–-22 (2000).. Vol. 3B.. Leviticus 23–-27 (2001).
Miller, Patrick. The Way of the Lord: Essays in Old Testament Theology.
Grand Rapids, Mich., and Cambridge, UK: M. B. Eerdmans
Publ. Co., 2004/07.
Muilenburg, James. “Form Criticism and Beyond. Journal of
Biblical LiteratureJBL 88 (1969):, pp. 1–18.
Otto, Eckart. Theologische Ethik des Alten Testaments. Theologische
Wissenschaft 3.2. Stuttgart: Kohlhammer, 1994.
55
Otto, Eckart. Das Deuteronomium: Politische Theologie und Rechtsreform
in Juda und Assyrien. Beihefte zur Zeitschrift für die
Alttestamentliche WissenschaftBZAW 284. Berlin: De
Gruyter, 1999.
_________. Theologische Ethik des Alten Testaments. Theologische
Wissenschaft 3.2. Stuttgart: Kohlhammer, 1994.
Patrick, Dale. Old Testament Law: An Introduction. Atlanta: John
Knox Press, 1985.
Patrick, Dale. _________. The Rhetoric of Revelation in Hebrew
Scripture. Overtures to Biblical Theology. Minneapolis:
Fortress Press, 1999.
Patrick, Dale, and Allen Scult., Rhetoric and Biblical
Interpretation. Sheffield, UK: The Amond Press, 1990.
Sonsino, Rifat. Motive Clauses in Hebrew Law. Society of
Biblical Literature Dissertation SeriesSBLDS 45. Chico,
CAalif.: Scholars Press, 1980.
56
Trible, Phyllis. Rhetorical Criticism: Context, Method, and the Book of
Jonah. Guides to Biblical ScholarshipGBS. Minneapolis:
Fortress Press, 1994.
von Rad, Gerhard. Studies in Deuteronomy. Translated by David
Stalker. SBT 9. Chicago: Rignery, 1953.
von Rad, Gerhard. The Problem of the Hexateuch and Other Studies.,
tTrans.lated by E. W. Trueman Dicken. Edinburgh: Oliver &
Boyd, 1965.
_________. Studies in Deuteronomy. Trans. by David Stalker. SBT
9. Chicago: Rignery, 1953.
Vroom, Jonathan. “Recasting Mishpatim: Legal Innovation in
Leviticus 24:10-–23.” Journal of Biblical LiteratureJBL 131, no. /1
(2012):, pp. 27–44.
Watts, James W. Reading Law: The Rhetorical Shaping of the Pentateuch.
Sheffield, UK: Sheffield Academic Press, 1999.
Westbrook, Raymond, and Bruce Wells., Everyday Law in Biblical
Israel: An Introduction. Louisville, Ky.: Westminster/John Knox
Press, 2009.
57
Dale Patrick
Additional Bibliography: Works Cited
Crüsemann, Frank. The Torah: Theology and Social History of Old
Testament Law. Trans. Allen Mahnke. Minneapolis: Fortress
Press, 1996.
Dworkin, Ronald, A Matter of Principle. Cambridge, Mass: Harvard
Univ. Press, 1985.
Gadamer, Hans-Georg. Truth and Method. New York: Sheed and
Ward, 1975. (Paperback: New York: Crossroad, 1986).
Kennedy, George A. New Testament Interpretation through Rhetorical
Criticism. Chapel Hill and London: Univ. of North Carolina
Press, 1984.
Perelman, Ch. And L. Olbrechts-Tyteca, The New Rhetoric: A Treatise
on Argumentation. Trans. John Wilkson and Purcell Weaver.
Notre Dame and London: Univ. of Notre Dante Press, 1969.