Identifying the Magical Function of Script in Ancient Cultures ‒ a Comparative Perspective, "The...

22

Transcript of Identifying the Magical Function of Script in Ancient Cultures ‒ a Comparative Perspective, "The...

������������

��� ��������������������

�������������������������

�������� ��!�"#$%��

�&�'���(#' �%$)�*"�'"#��

+�,-./0-12

������������

��� ��������������������

�������������������������

�������� ��!�"#$%��

�&�'���(#' �%$)�*"�'"#��

+�,-./0-12

3)�'�)�45�

67898:;<=>?@A<BC8�

8DE:F?8GHD8:IJCA<BC8KL@>?D>?

�������������� �������������� ���������

������������������������� ����������������

����������� ����

� �� ������� �������������������������� ���� !���

"#� ����$�%�����&'!��� �� ���(��)�� *!���

+,-./0123.456/75189:;<1:5=>31?3@0189+;<1230A/0>=B1:,CD=C/7518EF-,>5,-.G;<�

?,.3=1:H3,-5189-5IH3/5>J1K51L=M=F-,;<1:,CHD1N,OKH71829P;<1�

LH,>,1N0AG,6/7,189+;<1Q--,1ER1S@OT57189+;<125A=G5>/.1U.5182=VH19-5IH3/5>A;

W�����X��X�������

PH/0H71N=/-=C/75

W������ ���� ����

QF,>,1YC5H30=C/7,18ZH4.>A1[K5>=3;<1:,.M5-,1\H-KH3,18NHT3H>,3A;<�

QF-5H/07,12=C,M/7,<1?,3T5-1P.VHT75

\]H14.VM5T,>5=-15/1T=_-,-THK1VA1L3,>-5,7a1N>.KH->1,-K1QM.G-51b=.-K,>5=-R

c=4.VM5/]H3d�

*�� (����(��e�( ������ �f�

2,>,30A-,1?5FK,D�

.MR1g,F=K-,1hijkl�

mnnoo1L5HM/7=L5,D,

������� ���#��

����������

[K5>=35,M1P,A=.><1\A4H/H>>5-F1,-K1c=IH31ZH/5F-d�

*�� (����(��e�( ������

%�����W��������pqq���r���

s1c=4A35F]>1VA1\]H1:=M5/]1+=.3-,M1=B1>]H1Q3>/1,-K1c.M>.3H�

23,7@C1kotm�

������#�������������

HENNu1kninvknw�

4ENNu1tlmntkmn

��������

����� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �

��������

����� �!"#��$

%&'()$*"$(+�),'�-�+$.�/�0�(.)$1(�1*�2.#$3)�$(�4(.$'()�5�/)�#'��6�

��5173�#�)$8'�9'#�3'.)$8'������������������������������������������������������������������� :;

<1='#)�5 ">"�1?��$�

@,'�%���'�1*�-�+$.�$(�),'�A�$BC�8��9�#DC��E�

-�()#�������-�+$.�/�@11/�FG'73/$H'&�="�ID#D"�C��-�()#��

1*�),'�!,D+�8�)��9�#DC������������������������������������ JK

LMNOP�QORMS� N�

@,'�@#$3/'�T'���="�),'�U�(&,�#8��V�

W1?�)1�<'�&�),'�-�+$.�01#7�/�'�1*�%771#)�/$)"��������������������������� X:

!1>'(��U$'#'�

YO�M�P�Z�LMR�� �[O\� OR�]M�_��������������������������������������������������������� �

aO��O�a�MS� N

4(.$'()�%(&$�(�<$)��/������-�/)$71&�/�-')�3,1#����������������������������� �

b���cOR� d��

5�/)�#'������-�+$.�@'G)V�2"7=1/�e�'�$(�-�+$.�5�/)�#'���������� Kf

-�)'�� �gh�+$�

[���RM�bM_�O��ijklmjnolopqrsolotuvwxyjn�O_�O�[O\� OR�]M�z����� f{�

|1}.$'.,�g1�$1#�

~%)�|$//�I1)�T')�),'��'�)#1"$(+���('��F()'#E���

@,'�-' � �,����(�431)#13�$.��'8$.'�4..1#&$(+�)1�!$=/$.�/��

�(&�<�==$($.�21�#.'�������������������������������������������������������������������������� fJ�

�������������� �

���������������������������������������������������������� � !

������������"����

#��$�������"���#��$���������%��&�����'����(��

���)��������������*���������������� ����+��$�,-./012��������������� �!!

3��������4�����&����������&�5�������������4�����&�"��)���&

6789:8;<=>?�>@A�B:>=;<=>?�CDE8=;D�9F�C�G>H<=�68I;JD�K8<@H������������� �L!

+�$����� ����

+���M���������������$��""����������) ���M�������������������������� NOP

CH@<8DQR>�S;>DQ=QTR

678�G>H<=�U8>E9@�V�W;D�CEE8>:>@=8X�C=YZ<D<;<9@�

���������"��������[�"���������+�4�����*�����+����������������������� N\!

3�"� �+�������� �

G>H<=�<@�678�]<@8�U>TD�9F�K9@������������������������������������������������������� N_

*�����%��� ��

C;7>:a>a8A<=�bcde/1�*���5�f�&���"���$��

>@A�678<:�gYZ<a>?8@;�<@�6>9<D;�68I;D������������������������������������������������� NN!

h����������i��������������������������������������������������������������������������������������� N O

�������������� �������������� ���������

�����������������������

!"#$%&'()$"*+

,-./0122340.4&!405167089:

;<=>?@AB@>CD?E=DFGC@HGIDJK>H?@L>DLADMHN@O?DPQRSQTPUQVRWXYVXZU[R\R]RW _ ]Z]VPaURbUZ[UTVPaU

#'$c)#dc&

ce161&f161&g.49&h0ii16148&g.40i178.80347&3i&g./0j&04532504/&f608814&70/47&04&.4j0148&

j050207.80347k&#4j0148&l/9m80.47&n71h&f60804/&.7&.4&.68&i36g&.4h&.273&04&g./0j.2&m6.jo

80j17p&qn8&8e1&g378&1r86.36h04.69&.61&8e1&1r.gm217&3i&e0163/29me0j&gn802.8034&70g02.6&83&

1r1j6.8034&g./0jk&*4&3mm3708034&83&8e07p&s173m38.g0.&f.7&.&m2.j1&fe161&704/21&f1h/17&

3i&7j60m8&f161&438&j3470h161h&83&j.n71&.&g./0j.2&1ii1j8&fe14&8e19&f161&438&048148034.229&

j3gm371h&.7&.&7m1227k&ce1&s.9.&/29me7&f161&.&m3295.2148&f60804/&79781g&04&fe0je&341&

70/4&j3n2h&e.51&q114&h1m0j81h&.7&8e1&e1.h&36&in22&q3h9&3i&8e1&j61.8n61&36&eng.4&q104/k&

ce1&de04171&t.30787&q120151h&8e.8&8.207g.47&.4h&.gn2187&f608814&f08e&7m1j0.2&je.6.j8167&

f161&04e.q081h&q9&8e1&7m06087k&ce1&u16g.40j&m13m21&n71h&6n40j&g./0j&34&8e1&q.707&3i&8e1&

.j63me349&m604j0m21&04&8e106&f60804/&79781gk&ce19&q120151h&8e.8&8e19&j3n2h&7ngg34&8e1&

m3f16&3i&8e1&/3h7&8e63n/e&608n.27&04532504/&8e1&j.6504/&3i&6n417k&#22&8e171&1r.gm217&

7n//178&108e16&.&q1201i&04&8e1&i36j1&e0hh14&04&8e1&704/21&je.6.j8167&3i&8e1&7j60m8&36&8e.8&

8e1&70/47&f161&861.81h&.7&20504/&q104/7k&ce07&m6120g04.69&j3gm.60734&3i&g./0j.2&m6.j80j17&

f08e&j3441j8034&83&h0ii16148&i36g7&3i&f60804/&07&.4&.881gm8&83&.47f16&8e1&vn178034&0i&8e1&

j.81/369&3i&8e1&g./0j&3i&704/21&je.6.j8167&3i&8e1&7j60m8&j.4&q1&178.q207e1h&34&8e1&q.707&3i&

70g02.608017&q18f114&8e171&j.717k

"l(&wx)t$&

g./0j.2&7j60m8p&f60804/&79781g7p&gn802.8034&3i&70/47p&l/9m80.4&e0163/29me7p&s.9.&e0163o

/29me7p&de04171&8.207g.47p&t.3078&608n.2p&6n40j&g./0jp&y3671&20816.8n61p&g./0j.2&.gn2187

+zd14861&i36&d3gm.6.8051&$8nh017&3i&d050207.80347

-./0122340.4&!405167089&04&"6.{|fp&}32.4h

�o~ ����q967{07816�/g.02kj3g

��� ������������

�������� ���

���������������������������������������� ����������������������������!��������

"�������#�����������$����$��������������������$������� ����������%�����%������ �&

$�����"����'����������������$�����$�������(� ��������������$�������#����%����$��

��������������$�������������� �$)�����������������������$��������%��������$��%�(�

�$������� �$����������%�����"����� �����������$���#�����"���������$�����

$��������������%�����������������������������"�����$����$���������������$����(������

�������������%���� ������"���#������������"��'������)��������������$�������

�����$������������%���������$��"�����"�������$����$�����"���������������� �$���

���$��$���"�����������������"����#����������������������������������$��(�����

$�������'�������������������* ����������� ����)�+������������$��������)�

����+��� ����)���������"����� ��������������*�����������������"���(� ��

��$��$�������������$����$�������$��������#��������� �%������� �"������"������,

�������"��������"����� ������(� ������$�������+����������)������#���������������

�����#���$�������$����#�������������$�����(�����$��$������$������������� �����

��� ������� �$���%��%�� ��$������������$��#���������$��$�������)����%���������

�������"���������������$��(��������������������������������������������������������

��������$���#��"�����'����������%������������������������������������"�������

!���������������������� �$�-�������$����$����.�����$������'�����������)�������/��������

�� �$����"����������������������$��$������������ �$������������������(

*012�

2�����������������������$���������������������������"����� ����������������

����$����$������������������������������$���#/�$���������� �����������$�������(�

���������������"����"��$����3* ����������� ����4�������������� �%������

���$���������������$�����0�����(�������������������������"����� ����$���5,

�$��������#����� ���3��$�� �����$4�����)�"��$��6���7��������'����������

�������������������$�������$����������%�����$����(�,89,:;<=>,?:>@A,B;,?CA,

�������������������������$�����#������������������������(�3������������$����5,

5$����������������$������#��"��������� ����$�"����� ����������������������

���4�D����"����(,E������������"��"����������������� �* ������"������������

�,��(�6(�7������)�FGHIJKLMNOPNQRSGTLFIUHRVLWGXGHIJPYSGZI[LILXROIPY\WZGLPR]UGHRKL

SL\YSIOIWG\_G\LUPGQR]YPZY\)��a��(�7(�b�$�c���52���)�"��d�������(��(����#�)�e�����"��

fggh)��(�ihj�ihk(E,6(�7������)�FQ[U[QlGPIRZLGZmLFQ[U[ZPGPIRZLRnLo[OnLIZLpZ\I[ZPLqrYXPIGZLFRQPQGIPNQ[)�s��tu�

oPNmI[ULIZLvRZRQLRnLwIOOIGHLx[OOYLoIHXURZ)���(�2(�����+��������)�y��(�i)�������izzk)��(�k{(

� �������������� �� �������������������������������������� ��

���� !�"#$!%�$%&'("$)*�+$�"$,&"�-(-+$ *"!�.!$/%� %$011'(""$ (22��$31*'(4

!� 5$("�$31�'�*!� 657$8%(!$'�("1$!%�+$ ("$)�$1��"$(1$($-��-�1�"!(!�*"$*,$!%�$

�� �(1��$��-1*"$93-�1�-:�$)*�+5;$*-$!%�+$%(:�$1*'�$1�'("!� $'�("�"#$<$

1�-:�"#$(1$!%-��=��'�"1�*"(2$%��-*#2+�%16>$8%�$2(!!�-$ ("$)�$�"!�-�-�!��$�"$

)*!%$/(+1$(1$!%�$?#+�!�("$/-�!�"#$1+1!�'$/(1$ *'�*1��$*,$�%*"*#-('1@$

���*#-('1$("�$��!�-'�"(!�:�16$8%�-�$�1$�:���" �$*,$!%�$�.�1!�" �$*,$($)�2��,$

�"$1*'�$�*!�"!�(2$'(#� (2$�*/�-$*,$%��-*#2+�%1$�"$(" ��"!$?#+�!6$8%�1$ ("$)�$

*)1�-:��$)*!%$�"$!%�$A2�$B�"#�*'$��-�*�$9 6$CDEFGCCFF$HI?;$�"$!%�$3J+-(=�

'��$8�.!15$("�$�"$!%�$K���2�$B�"#�*'$��-�*�$9 6$CFEFGLDEF$HI?;$�"$!%�$

3I*,M"$8�.!1@5$/%�-�$1�#"1$/�-�$��2�)�-(!�2+$ %("#��$#-(�%� (22+$!*$��1()2�$

!%��-$�*!�"!�(2$,*- �6$N� %*2(1$O6$J� (-�*$ (22��$!%(!$ &1!*'$31�'("!� $%*'�4

���@5$)� (&1�$�"$!%�$�-* �11$%��-*#2+�%1$/�-�$1�:�-��$,-*'$!%��-$�("#�-*&1$

'�("�"#@$)&!$!%��-$2�"#&�1!� $("�$�%*"�!� $2(+�-$-�'(�"��$�"!( !6��PQR�RSTUVRWX�

�.('�2�1$*,$!%(!$ ("$)�$,*&"�$/�!%$!%�$)�#�""�"#$*,$!-(��!�*"$*,$�"1 -�)�"#$

!%�$3J+-('��$8�.!15$�"1���$!%�$�%(-(*%1Y$'*"&'�"!1@$!%&1$�"$!%�$�"�$*,$!%�$

Z�,!%$("�$�&-�"#$!%�$O�.!%$[+"(1!��1$9�6#6$3J+-('��$8�.!15$*,$\"(1@$8�!�$("�$

J���$];6^$8%�$3"�&!-(2�1(!�*"5$*,$!%�$%��-*#2+�%1$ *&2�$%(:�$)��"$'(��$)+$

�-(/�"#$�" *'�2�!�$*-$1�#'�"!��$1�#"1$���� !�"#$2�:�"#$)��"#1@$2�_�$("�'(21$

("�$%&'("$M#&-�1@$*-$2(!�-$1!())��$/�!%$_"�:�16D$K*-�$��!(�2��$�.('�2�1$*,$

#-(�%� (2$'&!�2(!�*"1$*,$%��-*#2+�%1$�" 2&��$�*#1ab( _(21Y$("�$2�*"1Y$)*���1$

&!$�"$!/*$�(-!1$9�6#6$?LE@$?Cc$�"$d(-��"�-$1�#"$2�1!;@$%&'("1$("�$("�'(21$

/�!%*&!$2�#1@$%&'("1$/�!%*&!$)*���1$9/�!%$*"2+$!%�$%�(�$("�$(-'1$1%*/";@$

)�-�1$/�!%$!%��-$%�(�1$ &!$*,,@$1�-��"!1$/�!%*&!$!(�21$("�$_"�:�1$�"1�-!��$�"!*$

!%�$)*���1$*,$1"(_�1$("�$ -* *��2�16e$A"�$*,$!%�$:(-�("!1$*,$1�#'�"!�"#$!%�$

1�#"1$�"!*$�(-!1$/(1$!*$�2( �$!%-��$��22�!1$*,$1("�$9d(-��"�-$1�#"$2�1!$Ncc;$

)�!/��"$!/*$ &!$%(2:�1$*,$!%�$)*�+$*,$("�'(21@$�6�6$1"(_�16$8%(!$-� (221$!%�$

7�])���'@$�6$Lf$N6$O6$J� (-�*@$g��h ����i�h�����j �������k� ����l����m�i� ��n

o��o��h���p�� ��� ������q���� ������ ��l������ ����h��h���� �����������

r��s����h@$3t*&-"(2$*,$!%�$0'�-� ("$u�1�(- %$I�"!�-$�"$?#+�!5@$v*26$wc$9CFFD;@$�6$Ccc6>x38%�$�'(#�1$,&" !�*"$�"$!%�$ *"!�.!$*,$%��-*#2+�%� $/-�!�"#$(1$�����h�� ��m��5$ ,6$

t6$011'(""@$*�6$ �!6@$Lyy@$�6$D6�xI,6$N6O6$J� (-�*@$*�6$ �!6@$�6$CcGCcDf$1��$(21*$Z6$z6$d-�,M!%@$�������������i����k

�������������{����������i��������q���� �|�����@$z*"�*"$L}y}@$�6$D6$N6$O6$J� (-�*@$*�6$ �!6@$�6$Ccwf$J6$~�21*"@$i��������������������������������@$N�/$

�*-_$CFFw@$�6$E}6DxI,6$N6$O6$J� (-�*@$*�6$ �!6@$�6$Ccw6e�Z6$z6$d-�,M!%@$*�6$ �!6@$�6$Df$J6$~�21*"@$*�6$ �!6@$�6$E}f$~6$:("$J��-@$����� �������n

�������� �� ����� ��� ���� ���@$3J*�!� 1$8*�(+5@$v*26$L}@$N*6$L$9O�-�"#$LyyD;@$�6$cf$

~6v6$[(:��1@$q���������������@$!�&'6$K6$d6$~�!_*/1_�@$~(-1�(/($Lyy}@$�6$CC6

��� ������������

� ��� �������� ������������ ����������������� ������� �� ������ ����!

"#��� ������$�������%&

' $� ���(����"��"�������������������������������� ��������� ���� ����)$���))*�� $�

��������$�����)��������$�����+���)�%�(����"��"����������$���� ����� $����������������$*�

� $����� ����������$�� $�+�$��������������*�������������*�� $������ ��������� ���� �

���)$���))������)�,������ *�� $����$������������%�'��� �(����"��"����������$���� ���*�

� $�������$�$�$�����������������������$�����-� ���������������+�$*�+������� �������

���$�� $�+�$������������������� *�������������*�� $����� ������ ��������� ���� �

���)$���))������)�,��� $����$����.���%�/�� �(����"��"������������������� ��������

�������)�� $����)$� ���+���)�� *�+��������+���,�������+���+�)����� �%�'��� ����

�����$���� ����� $��������� ����*�� $�,���0����)���������� $�� ����������*���������

��� ��������$�� $�+�$��������������������������� $�+����� ������� $��������)$�

���1�� *�� $������ ��������� ���� ����)$���))�)����)�)����+���������%23

/������� �������� $������� ��$���$�+����������� ���,� ��������,�������

������))� �������������)���%�

/��������������$����� �����)�������� ������+���+�������� %�/�������)$�

��,��+�� �$� ��+������ ����������)����������������� ���))�$� �������

��� �����))�������)��� �����+�� ������� �%�/���������������� �� ������4���)��

���������$�����5�� ���%�6��)��������������� ����������� ���)���+�)���78����

�7���� ������9����$�/�4���������������: ��*��������)������� $���$�+����!

�������� ���)� �%22���+�������� ��������$��������))������������� �.������;�

+���� ������ �)��,������)��������� ��$� ��<�=��*�$���� �)���������=>��������� �

����� $��(??�%2@�/���������� ���)�������������+�+)����� ���������������*�+���

�������)�����$���� �$�� ���,���� ����)������������ ������������������))�� �

������������ ������5���� $0�������%2A�'�������4���)���������������� ���������

����B)$��� �$��������$*������ �+��������$��������������������)�������������

����)���� ����������)���%�� �����C�$$)���� �$��*������ �����������$���������

.�����������������)��� ���)�� $����� �.������� $�+������������+�)���������

&D#%��%�#�� ��*�EFGHIGJFKLMJNHOPHQLJMGLRHSTUVRMKLHIKTMJKWHXYKJRMJG*�����$����� �' !

��� ��B��� ��)�Z�,�)������ �*�(�%�>[*�Z��������\\?*��%��>]�/%�' $���1�����*�_VOMKaKLMKH

GTMVNbMG*�6���������\>c*��%�7>8;7>�%�23dC%�'%�C����*�QLJMGLRHSTUVRMKLHeGTGLaN*�f� $� ��\78*��%�??;?[*�g� )� �h*�����<ii

���%�����$"��4��%���i��i��)i��)8]%����g�������$<�78%8c%78�?h%22Dj%����k�)$�*�STUVRMKLHlMGYOTWUVFNHKNHmMTLNnHmUopOWNHKLaHqOaN*��k���+)��#�)���� %�

' ��)�����#�)���������� �������*�k�)�%��k;k<��'���������������� �)���*�f��$� �

�\c>;�\c�*��%��]%2@DZ�%�'%�j%� ��$� ��*�STUVRMKLHqYKooKY*�?�$��$���� *�f� $� ��\]?*��%�>?[;>?]%2AD#%��%�#�� ��*H��%����%*��%���[%

� �������������� �� �������������������������������������� ��

���� !"�#"�$%"$�%& '()*$"+ &",-.��(��� !/" &",0�-�'%/"1�#"�"$.-�!"(%'"1��$"

�$%"2(�0%"&%�0)"� "�.�"��"345�6789":!"�$%";��%"<%&� 0"3�7"�=�=>??@"ABC6"D%�$E#"

!�-%"1�#"1&���%!"�'��!"�!"$�#"�!�-�("#�'!F"2.�"�$�#"��-%"1��$"�$%"%�&#" +"�!"�##"

�!0"$�#"2 0)"#�&.�G"1��$"�"G!�+%78H"I$%"#�-%"1�#"�**(�%0"� "�! �$%&"' 0"#%%!"

�#"�!"%J�(0 %&"�!0"#$ 1!"�!"�$%"+ &-" +"�"#%&*%!�"K"L* *$�#F"1$ "# -%��-%#"

�**%�&#"0%*���%0"�#"�"��%0".*"� &*#%"*�%&�%0"1��$"2(�0%#7�M�

I$%"-��!"N.%#�� !"&%-��!#"K"1$)"0�0"�$�#"���.�(()" ��.&O"I$%&%"�#"! "

!%"#�-*(%"�!#1%&"� "�$��7":�"1�#"*& * #%0"�$��"0%*���� !#" +"(�J�!'"2%�!'#"K"

2%"��"$.-�!#F"�!�-�(#F"-)�$���("�&%��.&%#" &"' 0#"K"� .(0"2%"$�&-+.("� "�$%"

0%�%�#%0"*%&# !F"%#*%���(()"�!"2.&��("�$�-2%&#" &"#�&� *$�'.#F"2%��.#%"�$%)"

-�)"%��"�$%" ++%&�!'#"+ &"�$%"0%�0" &"%J%!"0�-�'%"�$%"2 0)7��"P�$%&"#�$ (�&#"

#.''%#�%0"�$%"�0%�"�$��"$�%& '()*$#"1%&%"0%*&�J%0" +"�$%�&"+%%�"# "�$%)"� .(0"

! �"- J%"+& -"�$%�&"*(��%"�!0"� !+.#%"�$%"#*%((#"+ &"�$%"0%�0" &"'& .*"�$%-Q

#%(J%#"�!� "0�!'%& .#"*$&�#%#78R":�"�#"�(# "* ##�2(%"�$��"�$%)"#�-*()"#$ .(0"

2%"�!"�$%"#�-%"#���%"�#"�$%"2.&�%0"*%&# !"#�!�%"�$%"# "��((%0",&%#%&J%"$%�0#/"

1%&%"-.��(��%0"�!"�"� -*�&�2(%"� !�%S�78T"P!%"+���"�#"$ 1%J%&"�(%�&"K"�$��"

�(("�$%"%S�-*(%#"� -%"+& -"2.&��("�$�-2%&#" &"#�&� *$�'�"�!0"!%J%&"+& -"

*(��%#"���%##�2(%"� "�$%"(�J�!'7UV"W%�"�$%&%"�#"�! �$%&"*& 2(%-����"-���%&7":�"

1�#"#.''%#�%0"�$��"! !%" +"�$%"�-�'%#"� .(0"���"�#"�"(�J�!'"%!���)"1��$ .�"

2%�!'",�!�-��%0/"*&%J� .#()"�!0"�$�#"� .(0"$�J%"2%%!"0 !%"0.&�!'"�$%"&��.�("

��((%0", *%!�!'"�$%"- .�$/"�!0"#.�$"��&�.-#��!�%#"1 .(0"2%".!(�G%()"� "

&%#.(�"�!"$�%& '()*$��"�&%��.&%#",�����G�!'/"�$%"0%�0"*%&# !"�#"��"$�0"� "2%"

*%&+ &-%0"1��$"* #���J%"�!�%!�� !#7U8"P!"�$%" �$%&"$�!0F"X7"L##-�!!"#���%0"

�$��",��� &0�!'"� "C')*���!"2%(�%+#F"�$%"�0 ("0 %#"! �"&%*&%#%!�"�$%"2 0)" +"

�$%"' 0"2.�"�#"�$%"2 0)" +"�$%"' 07/UU"I$%"!�-%#" +"' 0#"1%&%"*(��%0" !"

�$%"�%-*(%"1�((#"� "%J G%"�$%-"0.&�!'"�$%"*& *%&"&��.�("�!0"�$�#"1�#"0 !%"

2)"&%�0�!'"�$%�&"!�-%#"31&���%!"�!"$�%& '()*$#6F"1$��"� .(0"2%"�!�%&*&%�%0"� "

# -%"%S�%!�"�#"-�'���(()"2&�!'�!'"�$%-"� "(�+%"��� &0�!'"� "<%!%( *%"Y�(Q

89Z:2�0%-F"*7"�M5["L7"\7"]�&0�!%&F" *7"���7F"*7"5�78HZ\7"�%"_%(0%F" *7"���7F"*7"M�7�MZY7"_7"4�J�%#F" *7"���7F"*7"@@7��ZB+7"�2�0%-F"*7"@@78RZB+7"\7"�%"_%(0%F" *7"���7F"*7"M�["#%%"�(# "a7";7"]&�+b�$F" *7"���7F"*7"�78TZc7"D7"<���&0 F" *7"���7F"*7"@?7UVZ\7"�%"_%(0%F" *7"���7F"*7"M�7U8ZB+7"�2�0%-F"*7"M�["c7"D7"<���&0 F" *7"���7F"*7"@?57UU�X7"L##-�!!F"�������d��� ������ ���� ������������F"e�!f"� ���� ��������

��gg���� ����F"%0#7"\7"h7"].-2&%�$�F"i7";7"<+%�++%&F"D��!+ &0"�jkkF"*7"@�["#%%"�(# "

Y7"J�!"<%%&F" *7"���7F"*7"?k7

��� ������������

� ������������� ���������������� ������ ������������ ������������ ��������

�������������� �������� �������!�����������������"����"������#

������������ ��!������� ����� �� �����$���� ��������� ����!����%������ �

���� ���������������� ������������������ �������� ���&���'�������(��������

����������)������� ��������������� ��������������������������������*�����

������ ��� ������$ ��� ��� ��������������!�������������������$��� ����������

� ���� ������ �����+,�-��� ���������� �����"������ ��� ��������� �������

��$������ ������.�/012345�� �67"�89:8345���$����67"�;/89:<345� �������6"�5����=

����67"�>/345�� ����� �67"�;/>345� ���� �67"�����;/89345 ��������6"�5�����=

����67�+?�@���� ����&����������������������������� ����$����������� ����������

�� )������� �������������@������������� ���&�"����� �������������������������

�����������$ ��A��������������"� �� �� ����B��������� ����������������

���� ����� �������������������������� ���� ����� �� ��� ��� �������������

� ����� ����C

D(E-F-�'D@'

����$��������� �����D�� � ��������������������������� � ������������������

�����������������$������� � ��������&������� �������$�������������������=

� ��������������� �������������������� ������������������������ ���� ��)C

�������������������������������������������� �������!�� ���� ��������=

������!�������� � ������������������������������ ������� ��������)������

� ������)������$������� ��������������������%������������������ ���������

��������� ������ � �� ��������������������GCHIJCKILMCNOLMCONCPQKCPJONNMRCPONSC

��&���� �$����� ��� ���������� ������������������$���� �����$������

��� ������������� ���������� ������� ��� ���� ��������� �� �������=

�� ���T���������������������D�� � �������������������������� ����������� =

���������������������������������� ���������������������� ���� �������������� ��

��UF��V��� �"� �������"����WXY���� ���.���D�Z��� ��"�[:\]80_3_ab</03c:d]_eab2>f3

c];3<]3g:/83<2:3h:\d:<3i/0_j/_:3]k3<2:3l2/d/]2>"�m �� ��+nno"����,p��#U�����������"� �������"����,,��*UV�����Z�!���"� �������"����+q�+,U��D�Z��� ��"3 �������"����,W�+?U�����������"� �������"����,WB,,Y�V�����Z�!���"� �������"����+qB+p���UV�����Z�!���"� �������"����+p��GUr�������V�����"�g:/80_3<2:3l/><s3tj0:k]du"�m �� ��ovX?"����?��TC@$����"����?Y�D��V��w����"�/dea3tj0:k]du"�x��.y�z2:3{d_0>3]k3|d<0_"�����

V��D��E�����"�m��� �������m �� ��ovXv"����pq�

� �������������� �� �������������������������������������� ��

���� !"#$%&�'�(�#&�)#!*+,-&#,&!)%.#/�!#*+)�&)0#12#&�)#('0#3 4,#�**'+0, (#&'#

!'�)#�2&�!#5#,&#/�!#6�!&#�#&''%#&��&#*'�%0#��7)#1)) #�!)0#.'+#/+,&, (#��(,*�%#

&)8&!#12#*'�1, , (#/)0()!#, &'#/'+0!#&'#.'+�#�#!-)%%#%,4)#� 2#�%-��1)&,*#!2!9

&)�"#:�)+).'+);#&'#�2#4 '/%)0();#&�)+)#,!# '#�*&��%#1)%,).#, #��(,*�%#-'/)+�

�,00) #, #&�)#!, (%)#/)0()!#'.#&�)#<)!'-'&��,� #!*+,-&"

<3=>$<3?@A$

:�)#&/'#)8��-%)!#�) &,' )0#1).'+)#!�'/#&��&#&�)+)#*'�%0#��7)#1)) #*'�9

-%)&)%2#0,..)+) &#�&&,&�0)!#&'/�+0#*��+�*&)+!#'.#&�)#!*+,-&#, #&�)#>%0#B'+%0"#

:�)# )8&#%'(,*�%#!&)-#/'�%0#1)#&'#!))#,.#' )#'.#&�)!)#�&&,&�0)!#�--%,)0#&'#

<)!'��)+,*� #/+,&, (#!2!&)�!"#:�)#C+!&#-+'1%)�#&��&#*'�%0#1)#'1!)+7)0#

�)+)#,!#&��&#&�)#�'!&#'.#&�)#!*+,-&!#�!)0#, #&�)#D)/#B'+%0#, #E+)FA'%��9

1,� #&,�)!#��7)# '&#1)) #0)*,-�)+)0#2)&#'+#)7) # '&#*' !,0)+)0#�!#�#G&+�)H#

/+,&, (#!2!&)�#�&#�%%"#:�)#!,&��&,' #,!#0,..)+) &#/,&�#&�)#<�2�#!*+,-&#/�,*�#

/�!#0)*,-�)+)0#, #IJKL#12#&�)#2'� (#='7,)&#%, (�,!&#M�+,#N"#O '+'P'7"#$%9

&�'�(�#�� 2#!*�'%�+!#��0#*' &+,1�&)0#&'#&�,!#-+'*)!!#!, *)#&�)#IJQR#*) &�+2;#

,&#/�!#O '+'P'7#/�'#-+'7)0#&��&#&�)#<�2�#�!)0#�%!'#-�' )&,*#!,( !#1)!,0)�

,0)'(+��!#� 0#&��&#&�)#*'�-%)8,&2#� 0#!'-�,!&,*�&,' #'.#&�,!#!2!&)�#*'�%0#

��&*�#� 2#'&�)+#0)7)%'-)0#/+,&, (#'.#&�)#>%0#B'+%0"S�#T+�-�,*�%%2#,&#/�!#

0)!*+,1)0#12#&�)#IJQR#*) &�+2#U+) *�#'+,) &�%,!&#VW' #0)#?'! 2#�!#G*�%*�%,9

.'+�)H#'+#G-)11%)F!��-)0H#/�,*�#,!#() )+�%%2#�**�+�&)#1�&#0')!# '&#!�'/#

&�)#/�'%)#-,*&�+)"SX#:�,!#&)+�#*'�%0#1)#�!)0#&'#0)!*+,1)#' %2#()'�)&+,*�%#

'+#!2�1'%,*#7�+,� &!#'.#&�)#(%2-�!#� 0#�!#Y"#3+,*#:�'�-!' #)8-%�, )0#&�)2#

�+)# '&#'.#�#G '+��%H#.'+�#, #&�)#!) !)#&��&#,&#,!#&�),+#1�!,*#+) 0)+, ("SS�ZR[�

!2!&)�#/�!# '&#!&� 0�+0,!)0\#' )#!,( #*'�%0#1)#-+)!) &)0#, #�� 2#0,..)+) &#

7�+,�&,' !#5#, *%�0, (#!'#*�%%)0#G�)�0#7�+,� &!H#� 0#G.�%%#C(�+)H#(%2-�!"#

G])�0#7�+,� &!H#�+)#&�)#(%2-�!#!��-)0#%,4)#&�)#���� #�)�0#� 0#G.�%%#C(�+)H#

�+)#&�'!)#+)-+)!) &, (#&�)#/�'%)#1'02#'.#&�)#-)+!' #0)-,*&)0#12#&�)#!,( "#:�)#

C+!&#,0) &,C)0#G�)�0#7�+,� &!H#/)+)# ��)+,*�%#!,( !#5#�'!&#'.#/�,*�#/)+)#

+)*'( ,!)0#12#Y":"#T''0�� #� 0#3+ !&#U+!&)�� #�&#&�)#) 0#'.#IJQR�_a�

1)(, , (#'.#&�)#LbQR#*) &�+2"Sc#@&#/�!#)!&�1%,!�)0#!, *)#&�) #&��&#&�)#G�)�0#

S�d<"#A');#Y"#O)++;#e����������� � ����f�;#V' 0' #IJJg;#-"#Kh"SXd@1,0)�;#-"#Kb"SS�A."#Y"#3"#="#:�'�-!' ;#� � i����������j�����k������������;#B�!�, (&' #IJKb;#

-"#ll"Scd<"#<�*+,;#e��m�n���� �i� �o �� ��� ������ � �m�nf���;#G$ &�+'-'%'(9

,*�%#V, (�,!&,*!H;#N'%"#Lg;#D'"#I#p=-+, (;#IJqKr;#-"#lJsKb"

��� ������������

������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ��

!"#$�%������%�������������������� �������������������������������������

�����������������������������%������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������&'

(����������������������������)�������������������%������������������*�����

�����������������������+����������������)�����������������������,�����

-.�����/0��1��������-.�����/��%��������2��%��������!30�����4����5���

������63� ������������������7��8������9��������������������������������������:

����������������������������������������������������������������������;����

�������������������������%�����������������)���<��������������������������:

��������������������*������������������+�������=���������������������������>

����������������������������9������������������������������������������

�����6?�4����������������������������������*���������� ��������*@���� ���=>

����������*�����������������������������������������������*��������������

�������������������&A�+�����������������������������������������������������

�������������%�������������������������������=����������������������������

������ ������������������������������������������������������������������:

������������������ ����������������� ������������*8�����������������������

������������������������������������������������������������������������������=>

=���������������������������=�����������������������������������������������

����;��������������������������������������� ����������������%���������

����������������������� ������������������������������������������������

�������+���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

������������������������%����������������������������������*�����=������

������������������������������������������������������������*����������������

-����������0��+����������������������8����������������������������������,�������

%�)���������������������*.���������������������������������%��������:

��������������������������������������������������������������������������

&'B ����������C3D#$�63�%��,����7��E������������������!6!D!66F�8��.������GHIJKLMNHOPNQIHORSTIUHLJTONJONLVKN

WTRUJXNYTORLKINQVKUKNHLNZ[JIJ\[H]N[HLKUH_H����ab�cJSLVNdH_KOe[KNfT[OPNQHg_KNhijk��

�����%��l��m����������n��%��o�������.���o���������!"#$�����CCF�%��l��p�������qJ\VLOJO\N

rHIIJTIsNYHMHNtILNHOPNuJO\RVJvNHLNZ[JIJ\[H��+�)���2ww6�����!!!F�%��%�������������������3?�6?�x��p��o�����yMOHRLJXNtIXVJLKXL[IH_NdIT\IHURsNzOLKOLJTONHOPNyKRJ\ONJONW_HRRJXNYHMHN

{[J_PJO\RNHLNWTvHONHOPN|LVKIN}JLKR����ab�c[OXLJTONHOPNYKHOJO\NJONW_HRRJXNYHMHNtIXVJLKX~

L[IK������.��/��@��������x����������!""#�����23w&AB7��;��.��+����������������������CC�

� �������������� �� �������������������������������������� ��

����

!"#$%&'%(#&)*+$,"%&#+#$-.%/%&($+0+/#1$%+$2)13)+#'$)4$5#.0$'%+/%&2/%5#$2"6.7

62/#.+$-%/"$.#2/6&(*86.$).$+9*6.#:+"63#'$4#6/*.#+;$!"#$.#6+)&$4).$/"%+$%+$%&$

2)&&#2/%)&$-%/"$/))8+$/"6/$-#.#$*+#'$6&'$6.#$+/%88$*+#'$/)'60$<0$2688%(.63"#.+$

/)$-.%/#$/"#1;$=/$%+$68+)$/"#$)&80$8)():3")&#/%2$+2.%3/$%&$*+#$/)'60$6&'$)&$

6$16++%5#$+268#$>%;#;$/"#$56+/$3)3*86/%)&$)4$,"%&6$6&'$,"%&#+#$#1%(.6&/+$688$

)5#.$/"#$-).8'$6+$-#88$6+$?636&#+#$-.%/%&($-"%2"$%+$)4$,"%&#+#$).%(%&$4).$/"#$

1)+/$36./@;$=/$%+$&)/$+*.3.%+%&($/)$A&'$"#.#$<#8%#4+$/"6/$6.#$2)&&#2/#'$-%/"$/"#$

3)-#.$)4$-.%//#&$+%(&+;$!"%+$%+$#+3#2%6880$5%+%<8#$%&$B6)%+/$16(%268$3.62/%2#+$

-"#.#$+3#2%68$"6&':-.%//#&$/68%+16&+$).$61*8#/+$-#.#$2.#6/#'$4).$/"#$3*.3)+#$

)4$2)&/62/%&($).$#C3#88%&($+3%.%/+;$D&#$)4$/"#$A.+/$E#+/#.&#.+$/)$<#$'##380$

%&/#.#+/#'$%&$/"%+$/)3%2$-6+$/"#$F.#&2"$+2")86.$G#&.%$B).H;$G#$3*<8%+"#'$%&$

I"6&("6%$%&$/"#$0#6.+$JKJJLJKMN$"%+$(%(6&/%2$JN:5)8*1#$+/*'0$*&'#.$/"#$/%/8#$

OP#2"#.2"#+$+*.$8#+$+*3#.+/%/%)&+$#&$,"%&#Q$>OP#+#6.2"$)&$+*3#.+/%/%)&+$%&$

,"%&6Q@;RS$!"#$,"%&#+#$/68%+16&+$-#.#$'#.%5#'$4.)1$/)T#&+$*+#'$%&$1%8%/6.0$

26136%(&+$/)$#&+*.#$/"6/$/"#$).'#.+$-#.#$2)..#2/;$!"#+#$/688%#+$-#.#$<.)T#&$

%&$/-)$<0$/"#$2)116&'%&($)4A2#.$6&'$)&#$36./$-6+$+#&/$-%/"$"%+$'#3*/0U$

/"#$)/"#.$<#%&($'#8%5#.#'$/)$/"#$16.+"68$)4$/"#$)/"#.$V6&T;WX$Y22).'%&($/)$

Z%5%6$[)"&U$B6)%+/+$<#8%#5#'$/"6/$/"#$O).%(%&68Q$"684$)4$/"#$/68%+16&$-6+$%&$

G#65#&;W���\�]_�� \_a_�bc\decd_�]_�fghi�jgh�]cbakc\�a��l�mn@$6&'$%&$462/$

%&$/"#$1)'#.&$'%2/%)&6.0$/"#$A.+/$1#6&%&($)4$/"%+$2"6.62/#.$%+$#C386%&#'$6+o$

O/688$>-%/"$/-)$"685#+U$16'#$)4$-))'U$<61<))U$p6'#U$1#/68U$%++*#'$<0$6$.*8#.$

/)$(#&#.68+U$#&5)0+U$#/2;U$6+$2.#'#&/%68+$%&$6&2%#&/$,"%&6@;QW��q_�g]_h�]fg�

<#%&(o$O+01<)8U$16.TQ$6&'$O16(%2$A(*.#+$'.6-&$<0$B6)%+/$3.%#+/+$/)$%&5)T#$

).$#C3#8$+3%.%/+$6&'$<.%&($())'$).$%88$4)./*&#;QWR$!"#$.#6+)&$-"0$/"%+$/#.1$

-6+$*+#'$%&$/"#$2)&/#C/$)4$B6)%+/$16(%2$26&$<#$#C386%&#'$<0$/"#$462/$/"6/$

-.%//#&$/688%#+$-#.#$+)1#/%1#+$68+)$-.%//#&$2)&/.62/+;$=&$+%1%86.$16&&#.$/68%+7

16&%2$2"6.1+$6//.%<*/#'$/)$/"#%.$%&5#&/).$r"6&($B6)8%&(U$/"#$4)*&'#.$)4$/"#$

G#65#&80$s6+/#.$I#2/U$-#.#$2)&+%'#.#'$/)$<#$2)&/.62/+$16'#$-%/"$+3%.%/+;WW�

=/$%+$-)./"$&)/%&($/"6/$/"#.#$%+$+)1#$2)&4*+%)&$61)&($E#+/#.&$+2")86.+$

gf�]g�]hc\abc]_��l�mn@$%&/)$t&(8%+"$L$+)1#$)4$/"#1$*+#$)&80$/"#$-).'$O/687

RSuE;$v;$,%#&T)-+T%U$w�����������������U$E6.+x6-6$JKyzU$3;$JJJ;WXuZ;$[)"&U$����������{ ���|U$}#-$~).T$���KU$3;$J��;W�u=<%'#1U$3;$J��;W�uE*$�*6&("*6U$��������� � �����{������ ����������������� �����U$I"6&("6%$

����U$3;$M��;WRu=<%'#1U$3;$M��;WW�Z;$Z#(6xU$� �� ���������������������������U$}#-$~).T$JKz�U$3;$��L��;

��� ������������

���� �������������������� ���� ����� ������������������������������ �������

������������ ����� ����������������� ������������������� ���� ����������������

��������� !�"# $%&'()*+�,�-���������������� �.��/���0������ �������1

�� ��23�� ������-���4�� �������� ������ ������������������� ��� ���� ��

56&$%�7�� �� ���� ���������� ������������������ ��7����/������ �/��������

�������������� ����8����� ������� �-���������������� ��� ����������-���

������������������������ ���0������ ������ �- �� ������ ��������9���������1

����:;�������� �� ��0� �� ����������� ����������������� ����� ������-���� �

��������������� �������������0�����������������0�������8�������/���

������� �������0��� ��������������������������������� ������ ��������:<&

=�������������������0������������������� �����������������������1

��-��� �������4�-����������������������0������� �� ������� ���8���

-���-���� �� �������������4� ������������/�������������������� ������1

�����������0������������ �� ���������>���/���-��2?�� ����������@ABCDEF

-���� �/�G��H� ��IJKL7M;L��N+������-������ ��������� ����������2O

���-��������/�������������������������� ���������-��������� ����� �-���

��0������� ������� ������������������ �-��������������� ������� ��

�������������� ������������� ��$% 'PQ����������� ��+�� ��!�RD&'SQ��T�� �U�

�����+�3V�W������� ���-���� �� �������� ��� ����������� ����������� �����

���0����������0��������0�����������4����������0������� ��3X�8���������� ��

�����������0�0����� ������������� ����������0�0����� �-���������-���

�����/����������������-���-���� �� ����0�����0�0�4�������-����������/1

��� �/���� ����������0����������� ���� ��������/���� �Y���/�����������.���4�

����-4�/���4�-������ ��/�����3��8��������������������������������0���������

���/��-���� ��������� ��� ���� ���0�������� ����� ���������/�����Y�����

�������0�0����������� ������������������� ���� 4��������0��.�����������/��

-���� �� ������������� ������ �0����4�� �������0���4���� ���������4�� �0�1

����������� ���-��������0���������������� �������0�������������������4�

23Z[��G�� ����4��0������4�0��M\\�:;�[��N/����4�]_Bab c�Fd!eFbf ]gBh#Fe4��i������ �����j��9���4�k��l-�J\\L4�0��Lm�:<Zn��n����4 �0������4�0��J\�2?Z�/����4�0��JL�2OZ[��N/����4 �0������4�0��Lm�3VZn��n����4 �0������4�0��Jo�I������ �����0��<M7<:����0��� ����L\\�������� ��������

������������������-����������+�3XZ�/����4�0��Jo�3�Zp����k� ��4�qArFc4�T� .U�s�b t#ccaBCbuFA B$ sABF!_4�����v��w������4�x�����4�

n� �� �� ��y�-�z���J\\K4�0��LL<Q�n��n����4 �0������4�0��J<7JK�

� �������������� �� �������������������������������������� ��

���� �!"#$�%�&!�%'#(!)%'�%!)*+!',-$&�*#�!)*+!�*&�./0!�$#�&$0!$.!1&�*�%'#(!

)%�#!2&*)'#(!�%�!+'(#+!$#!�%�!�*0'+,*#3*,/0��� 4!5$)�6�&7!'�!)*+!1�0'�6�2!

�%*�!�%�!,*('�!-$)�&!$.!�%�+�!$18���+!�9'+��2!�%*#:+!�$!�%�!-�&,*#�#�!-&�+;

�#��!$.!+-'&'�+!'#+'2�!�%�,!*#2!�%*�!'+!)%<!�$,,/#'�*�'$#!1��)��#!�%�!=*$!

-&'�+�!*#2!�%�!+-'&'�+!2'2!#$�!#��2!*#<!,�2'/,!*+!�%�!�*0'+,*#!'�+�0.!�$!+�&6�!

�%'+!./#��'$#� �>?�@ �� A���� ��BCDEFG!HI$&-/+!$.!=*$'+�!J'�/*0KL!�%�!

+-��'*0!�$#2'�'$#+!.$&!,*:'#(!*#!*,/0��!*&�!2�+�&'1�2!'#!�%�+�!)$&2+M!

N$/!/+�!+-��2'0<!�%�!)&'�'#(!1&/+%!�$!)&'��!2$)#!�%�!*,/0���!5*6'#(!2$#�!O�%�!)&'�P�

'#(Q!<$/!0��!�%�!+-0�#2$/&!$.!<$/&!%�*6�#0<!�<�!�#��&!O�%�!*,/0��Q7!*#2!*00!�%�!(�#�&*0+!

*#2!�,'++*&'�+!�%*�!<$/!+/,,$#�2!�#��&!�%�!��#�&�!$.!�%�!*,/0���!ORQ!S#!<$/&!,�2';

�*�'6�!6'+'$#!<$/!+��!�%�!(�#�&*0!*#2!�,'++*&'�+!)%$!)�&�!+/,,$#�2!*#2!*&�!O#$)Q!

'#+'2�!�%�!*,/0��!�%*�!<$/!)&$���TU!S.!�%�!1&�*�%!'#!<$/&!,$/�%!0�*:+!$/�7!2/&'#(!�',�!

)%�#!�%�!*,/0��!'+!1�'#(!)&'���#7!$&!'.!<$/&!,$/�%!2$�+!#$�!�#�0$+�!�%�!1&�*�%!*#2!*#!

*,/0��!'+!+�'00!1�'#(!)&'���#7!+/�%!*#!*,/0��!2$�+!#$�!%*6�!*#<!2'6'#�!.$&���TV

W&*(,�#�+!$.!�%�!��9�!-&�+�#��2!*1$6�!2'&���0<!+�*��!�%*�!#$�!*00!$.!�%�!�%*&P�

*���&+!%*6�!+$,�!,*('�*0!-$)�&7!�6�#!'#!�%'+!+-��'*0!0*#(/*(�!$.!�%�!+-'&'�+7!

1/�!$#0<!�%$+�!)&'���#!2/&'#(!+-��'*0!&'�/*0+�

XYJZ5[JX![\JY][

Z%�!0*+�!�9*,-0�!'#!�%'+!+%$&�!$6�&6'�)!$.!*!+�&'-�P&�0*��2!,*('�!�$,�+!.&$,!

[/&$-��!"0�%$/(%!+$/&��+!.$&!&/#'�!,*('�!*&�!(�#�&*00<!0*��!!'���!.&$,!�%�!

_'220�!"(�+!!�%�!)&'�'#(!+<+��,!'�+�0.!'+!:#$)#!�$!1�!,/�%!$02�&!)'�%!�%�!

$02�+�!&/#�P'#+�&'1�2!$18���!2*�'#(!1*�:!�$!��!aa!I[� b!"+!�%'+!�$-'�!%*+!

1��#!2'+�/++�2!'#!�%�!-*+�!'#!(&�*�!2��*'0!1<!,*#<!+�%$0*&+7!S!�%�&�.$&�!&�2/��!

�%�!+�$-�!$.!�%�!'#�&$2/��$&<!-*&�!$#0<!�$!,�#�'$#'#(!�%�!,*'#!+$/&��+!*#2!

.$�/+'#(!$#!�%�!&$0�!$.!�%�!+'#(0�!+'(#!'#!&/#'�!,*('��!

Z%�!�6'2�#��!.$&!/+'#(!&/#�+!'#!,*('�*0!-&*��'��+!�$,�+!.&$,!�%�!�%&��!

(&$/-+!$.!+$/&��+M!+*(*+7!�22*+!*#2!'#+�&'-�'$#+!$#!2'..�&�#�!$18���+�!Z%�!

cdedc�fghg�fhijjg?�i?�jkg�l�jk!��#�/&<!1/�!�%�<!&��*00!�6�#�+!.&$,!�%�!-*+�!

�mn�!o$%#7!$-�!�'��7!-�!ppG!n�!n�(*q7$-�!�'��7!-�!TrU 4mW�!I�!J�'��&7!s ���������������t ����t������� ��7!u'�+1*2�#!aaV7!-�!vprv� mn�!n�(*q7$-�!�'��7!-�!pw�TUmW�!I�!J�'��&7!$-�!�'��7!-�!vp!xZZ!p aM!Uy�pv*L�!TVmS1'2�,7!-�!v!xZZ!p aM!Uy�pv1L� bmJ�!S�!]*(�7z��{������|��7!�}/,�!~�!��&q�0�q<:7!:$#+/0��!#*/:�!~�!��&q�0�q<:7!u*&;

+q*)*!pyyw7!-�!T�

��� ������������

������� ����������������������������������������������������������������

�� ������ ������������������������������ ���� �� �� ���� ��������� ���������

����!��������"�������#����� ���������$������������������ �������� ����� �����%&

������������������������������������ ��������'����'� (���������������

'����"�$������)��������������#����*+"��,��-�"��./0�1���������)������������

��������������������"���������"������������"� ������"���#��������1������

�#������+"�����$�����"�������������)��������������� ���$�� ����� ��$����&

���������� ��������������������������� ����������������������������

$�������#��������"������������������������� ������������������� ��#��������2

��������� �����������������345�634�7+�8�������� ������� ���� ���� ������

����+"������ �$�������������������������������"�$����������� ����� �����"�

��������9������������������"��������� ���� �� ��#��������������:�!�����;�����"�

������������� ���"� ����������� ������ ������� �����;���������������������

7���������������� ���"������������#�-�������� �����<����=��"��,������=�����

*>����"��� .�����������������##���� ����������"�������"���#����� ����������2

����#� ��$��"�����������8�&

��������������������������������������������������"� ��� ����)��������2

����������������������#��� �����"�������"����������������������%������������

�$��������������������������$�������� ���������������������� ���������#�����

��"� ����������#�������������#������������86����������9������� �����$�� ����

�#��������"������� ���������������������������������"� ���������"�������������

"�$����$�����������"���#���##������������#����� ���"� ���"���������������������

��������������� ����� ���� ������##� ��������������������"����������������

����������������������)������#���������������8��#�����*(���#�-�"����#�.:�

?� ������������������������#�����������$��$� ���

���� ��$�������������������,������ �������������"����

�������������������� �����������@����� ��ABCDEFGEHDIJKLHMDNOP�8Q

���������$������#������#��"������������������"����@����������������������

"�$������������������������������*�.��R������"���������������� ������ �������

�S��������������8T������$����� ������������������"�:�������"�����*�.%�����

/0U7#��'��'� (��� ���'��� �VWEXYDZ[W\FIKDHE]DH_XYDabFYIK �c�������"��6��8 �

���6QT56Q4�8�U1����� ����6QT56Q4�A#��������6P�8�U7#��1����� ����6Q4�86�<��R������ �������� �VWEJ �����c��'� ��d����� �*� ���-�� �%<����� �:�'���"��!��6. �

c��������6��� �����e�5�e��8QU-����f��g������ �VWEFKDXEDhiF]FE �-�� �������je3�A������������:�<��f����P �����4�8TUk��1��<�"� D���� ��� �����8�

� �������������� �� �������������������������������������� ��

���� !"#$!% "$�#&!��!'(�!)'($*!+'�,!"���'#-!- %. $!'# !/(%/'- !0!�'! .'1 !�, !

&'$2-!3�&,�!�#�'!�, !) �� %-!0!"-!��!�"-!4#'�!�, !�"%.�#&!'5!%(# -!/ %!- !�,"�!

�'%1-!�'#$%'(-! 55 ��-!6(�!�, !�#.'�"��'#!'5!"!37-� %�'(-!/'� %!�,%'(&,!�, !

%(# -*89:!;, % !�-!-'3 ! .�$ #� !5'%!�%���#&!;<%2-!#"3 !'#!�, !"3() �-!0!"-!

�, !'# !5%'3!=�#$,')3!�#!>� $ #!3"$ !5%'3!?-,!6'# !�#!�, !9@A!� #�(%7B!

�,��,!")-'!6 "%-!"!37-� %�'(-!�#-�%�/��'#C! DDD���!�,"�!�"##'�!6 !

�#� %/% � $!�#!"#7!�'#� E�!'�, %!�,"#!3"&��")*99!F'%!-�% #&�, #�#&!�, !/ G

����'#!�'!�, !&'$B!-�$ !)�# -!� % !-'3 ��3 -!"$$ $!�'!�, !4�8H%(# !3"1�#&!��!

.�-("))7!-�3�)"%!�'!�, !-/%(� !�% *9I!J#'�, %!3 �,'$!�"-!�'!�%�� !��!- . %")!

��3 -!'# !# E�!�'!"#'�, %!"-!�#!�, !K(33"%/!%(# -�'# !5%'3!>� $ #!���,!"#!

458H%(# !0!"#!"�%'/,'# !5'%!����!�,��,!3 "#�C!43'# 7B8!4�"��) B8!4/%'-/ %�G

�7*89L!+'�,!3�&,�!6 !3 "#�!(-�#&!�, ! E/% --�'#!�'!4#"3 !;<%!���� *8!=�1 G

��- B!�'%�,!#'��#&!�-!�, !5"��!�,"�!"�%'/,'#7!�#!%(#��!�'#� E�!�"-!-'3 ��3 -!

. #!/(-, $!5(%�, %!"-!�, !%(# !) �� %-!� % ! . #!(- $!"-!$ � %3�#"��. -!)�1 !

�#!�, !J#&)'H>"E'#!/' 3!4>')'3'#!"#$!>"�(%#8!�#!�,��,!�, !-�%�6 !(- $!

�, !�'36�#"��'#C!43!>J=MB8!�, % !438!-�"� -!5'%!43"#B8!�'!".'�$!(-�#&!�, !

5())!#"3 !>")'3'#*9N!;"1�#&!�,�-!�#�'!�'#-�$ %"��'#B!��!�"#!6 !-,'�#!�,"�!�, !

3"&��")!(- !'5!"!-�#&) !%(# !�"-!/'--�6) *

FOPJ=!QRSJQT>

J5� %!�,�-!-,'%�!-(%. 7B!� !�"#!- !�,"�!�, % !"% !6'�,!-�3�)"%��� -!"#$!$�55 %H�

#� -!6 �� #!�, ! E"3/) -!/% - #� $*!;, !3'-�!�'33'#!5 "�(% !'5!�, - �

�%���#&!-7-� 3-!�-!"!6 )� 5!�#!�, �%!$�.�# !'%�&�#!�#! "�,!�"- *!U'� . %B!"-!�-!

.�$ #�!5%'3!�, !S -'/'�"3�"#!�(# �5'%3!��!$' -!#'�!�3/)7!�,"�!"#7!�%��� #!

�,"%"�� %!�"-!6 )� . $!�'!,". !"!3"&��")!/'� %*!J)�,'(&,!Q��,"%$!T� �1G

, 5 %!�%'� !�,"�!4�#!"!�()�(% !�, % !�%���#&!�-!(#�'33'#B!��!3"7!� ))!"// "%!

3"&��")8!"#$!4 . #!'%$�#"%7!-�%�/�!3"7!- 3!�'!6 "%! E�%"'%$�#"%7!/'� %B8!

�,�-!$' -!#'�!�%"#-)"� !�'!"!-�#&) !-�&#*IV�

J#'�, %!�3/'%�"#�!5 "�(% !�-!�, !5"��!�,"�!���,!�, !3'-�!'5!�, !% 3"�#�#&!

�%���#&!-7-� 3-!W E�)($�#&!S -'/'�"3�"#X!�"-!"--'��"� $!"!6 )� 5!�#!"#�H�

9:YQ*!T� �1, 5 %B!Z�������[�D ���� �����������\ �� ��B!4;, !J3 %��"#!U�-�'%G

��")!Q .� �8B!]')*!NNB!P'*!!W_(#*B!NNaXB!/*!La*99YQ*!T� �1, 5 %B!� ����������������B!b"36%�$& !cVVVB!/*!aL*9IYb5*!d*!U'%6'���e! �!")*B'/*!���*B!/*!LV*9LYb5*!�6�$ 3B!/*!Naf!Q*!O*!d"& B'/*!���*B!/*!9*9NYQ*!O*!d"& B'/*!���*B!/*!I*IVYQ*!T� �1, 5 %B'/*!���*B!cVVVB!/*!aI*

��� ������������

����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ���������� ���������������������������

���������������������������� �����������������������������������������������

�������������������������!����"���#�� �����������$%��������������������������

����&���������������'��������� ��'����������!�(�����������������������)

����*������ ��+���������������������������������������������������� �������

��������������,��������������'������-������&���� ��������� ������������)

������������������ �������������������������������������'������������������

�-��������������������������������������������������������������������������

.����/������������������/�������������'������������ ������������� �����������

��������������������������������������������������� ���������������� �������

��0���������� ����������������������������$������������1�� ����������������

����������������������������������'����������������������/��������������������

*�������� ������������������

2�����������������'������������'������� ���������������������������

�-� ��������������,���������� ������������������������� ���'���(�����������

��������1�� ����������������� 3�������� �����������'�������������������������

���������������������������������'������������� ���������������������������

������!$4�5���������������������������������������������������������� �� ���)

������������6�����������*������� ���������,��������������������������'�����

���������� ������������������������������/������������/������(����������������

��� ������������������ ������������'������������������������������������

������������ ��������������� �����������������������������������������)

��-������������������������,����-� �������������������� ��������������������

��� ����/�.�������� ��������������������/��-���������������������������������

�����������/������������������������������� ������������������������'���������

������������������������������������������������������������������������������

���������'���$7

8����������������/��������������������������� ��������� ������+������

�����������������������������������'��������������������������� ��������������

��� �.�����

������������������������ � ������������������-� ������� ����� �

������������������������������������������ ������9������������������������

���������������,�����������������������������������������������������������

$%:"��#�� ���/���������/�%;<</�����$=���������3�>��'���?���/���������/����4<�$�:@��@����/A��������/����%<�$4:B��C���������/���������/�%;;7/����<47�$7:.���>��?��.���������/���������/����%D%=�?��E���������������/���������/����%<D�

� �������������� �� �������������������������������������� ��

���� !" ��� #$%�% &��%� #$%' (%)% *#!�!�%+ ,�) -�.!&�� /*)/��%� �&&�)+!". #�

#$% &$�)�&#%)!�#!&� �, #$% ()!#!". �'�#%- #$%' (%)% /�)# �,0 1.'/#!�" $!%)�2

.�'/$� +%/!&#%+ )%�� �34%&#� !" .)%�# +%#�!� 5-!"!�#*)!�%+ )%��!#'6 7 #$% ,%�#*)%

&*"%!,�)- ��&8%+0 9$% �!".�% &$�)�&#%) �, #$% �&)!/# &�*�+ 3% *�%+ �� � ,*��

-�.!&�� �/%�� �) &$�)- !" #$% &��% �, :$!"� �"+ )*"%� 3%&�*�% !" 3�#$ �'�2

#%-� �"% �!." &�*�+ �#�"+ ,�) #$% ($��% (�)+ 7 �"% *�!". #$% ��.�.)�-�;

#$% �#$%) %-/��'!". #$% �&)�/$�"%�0

<:=>?@A1BC1D1>9E

F (�*�+ �!8% #� #$�"8 ,����(!". �&$���)� ,�) #$%!) $%�/ (!#$ �&&%��!". #� ��-% �, �!#%)G�

�#*)% �!�#%+ 3%��( 5!" ��/$�3%#!&�� �)+%)6H +) 1+-*"+ I�8�; +) :$)!�#�/$% J%�-8%;

/)�,0 =�K!-!%)� D!8�L; +) M�)��N�( O)�N8�0 F �- ���� P%)' .)�#%,*� #� >!$�+ Q�-&!&

,�) &$%&8!". #$% ��".*�.% �, #$!� /�/%)0

Q1R1Q1>:1E

S0 <"+)K%4%(�8! 90; T��U� � �� ����V��; @�)�K�(� SWXY

�0 <��-�"" M0; �������Z��� ������ ���� ������������ [!"H\ � ���� ����������]

]���� ����; %+�0 J0 _0 C*-3)%&$#; =0 A0 ,%!,,%); E#�",�)+ SWYY; /0 SXabS0

b0 <��-�"" M0; c�����d ���� ��c������ �������������������Z���� �c���� ������

[!"H\ ���������e������f���� ]g������]����; %+0 0 +%) D�"*%�!�"; h��0 S; I��#�"

SWWi; /0 XXaYS0

j0 <��-�"" M0; c ]�klV������U �c��]�mn � ]�k��U �����������n� ��o� ]�plU��

U���n �q ���� ��o������; #N*-0 <0 =)'&K'r�8�G$�-; (�#s/ ! )%+0 Q0 9)�3�; @�)�K�2

tu�vwwx�yz{|}|~u���|������ �V���������������������������mZ���������������������

�����������������e���V�������; D�"&$%" ����60

X0 :!%"8�(�8! @00; c�����������������; @�)�K�(� SWi�0

i0 :�% D0; =%)) M0; ������������ � ������; A�"+�" SWW�0

�0 B�P!%� @0 h0; Z���V�����������; #N*-0 D0 C0 @!#8�(�8!; @�)�K�(� SWWY 5�)!.!"��

�|������ ������c ���Z���� �e���������; A�"+�" SWY�60

Y0 13%)$�)+ @0; ��]���������V������U��V; #N*-0 K "!%-0 Q0 B�)+�; =)�8�( ���S 5�)!.G�

|~u���|���������V����������������]��������������� ��������������; D�"&$%"

SWYb60

W0 R��$ @0 A0; ��� ��������������� �c��� ]����������� ����������� ����� �

�������� ���� � ��T��������� [!"H\ �������� ���� ������� ����� � ��

����������; %+0 E0 B0 J�*�#�"; @��$!".#�" SWWY; /0 ��ba���0

S�0 C�)+!"%) <0 J0; Z���� ��� ]] �; b)+ %+!#!�"; A�"+�" SW�b0

SS0 C)%%" D0 @0; Z �����������] [!"H\ ���T�������f�����; %+0 @0 D0 E%""%); A!"2

&��" �"+ A�"+�" SWYW; /0 jbaX�0

S�0 C)!,�#$ R0 A0; �������������e����������������������������e��������Z���� �

f�����; A�"+�" SYWY0

��� ������������

������������������������������������� ����!�������"#����$����%����&���'� �&�(��)��*+��

���������*, ��

-��.�&���&�$����/������0123�245060���$����7��8� 9:;�<���&������&�'����/����=�

>��?����7�@���A���BC024D0E3FE2�GH3I�GJ3H�2IK2L0630MGJ2LGN3E��"O7��#8�����&������������

A�P���+��Q����99��R�����<.�&��� 99-=��S��: �T:�U�

U��?����7�@���A���LGN3E23�2HC02L366J02VN01��W�8����(��*,,,��

;��?�7&�X���Y�HZI6�E3�N2[GI31\��R���]����*,,9��

:��X�(���X���BGI2LGN3E2BC02_C3�0102VZH2IK2HC02EE�JH��R���]���� 9;>��

9��X��S��� ��a���b3NCH�3�N2cGZZ3IZ2LG�G2VZH2G�62d3�N1C3D2GH2e�3Z3N�G��O�f���*,,���

*,�� ��X���� ��� ����������3E2V\�J0H12G�62LGN3E2gh0EH1����������(��*,,U��

* �� ����� ���BC02i�\0Z3EGJ2j0G62kGZ3G�H12G�62HC02LG�G�2i�\g0Z1��"#&�7��S���(�����

X�&(�������+��Q����*;��R��� �<$S��&(�� 9:>=��S��-UT:>�

**�� �l��8�������[0EI63�N2mN�DH3G�2j30ZINJ�DC1n2jI52HI2�0G62HC0240EZ0H2bG�N�GN02IK2

HC02oCGZGIC1��X�&��&�*,, �

*��� �����?�&����LGN3E��p�&'q�BC02m�E�EJID063G2IK2BGI31\������/�����(������Q����r��X�&s

��&��&��R���]����*,,:��S�� UT ;�

*-�� ����� ��#���V�E30�H2mN�DH3G�2b0N0�61��X�&��&� 9*,��p�&��&�q��7��S'tt����������s

%��f�����8t�(t���t���,;�7�8�p��������'�*,�,:�*, �q�

*>����(��A��r���o31\I2Z��3Eu�0���v�8��.��$������������&������&�����.��$����������������s

wxyz{{�y|}~����x�y������2�0G63�N2HC02oG1H2���01��X�&��&� 9:;=�

*U��P�&����������L�H3JGH06243N�12iIH012HI5GZ62G2b3H0ZGZ�2oGJ0INZGDC���"��������O���+��

Q���� :��R��� �<$S��&(�� 99;=��S����T>;�

*;����������R��$���"40\G�H3E2jI\3E360�2G�62HC024I�EGJJ062�010ZM02j0G612BC02BC0\02IK2

[0EGD3HGH3I�23�2mN�DH3G�2���0ZGZ�2�0J3N3I�2G�624I\02Y\DJ3EGH3I�12KIZ2HC02J62d3�N�

6I\��".���&����@��7��#8�����&�A������7�W�&�����&��(S�+��Q����-��<*,,;=��S��** T*>*�

*:��A������/��W����G13E2_I�63H3I�12IK2BGI31H2BC��60Z2LGN3E����������&�*,,;�

*9��A��&���A��?���BC02L0ECG�3E12IK2V�E30�H2mN�DH3G�2LGN3EGJ2oZGEH3E0��"$��������&�#&s

���&������&����W�P��������&+��R���>-��W7���(�� 99��

�,��$��&��#���kGZ30H�2G�62BZG�1KIZ\GH3I�23�2HC02_I1\3E2LI�1H0Z2BC0\02GH2e�3Z3N�G�2��GH0�

\GJG��p�&'q��3KHC2oGJ0���02�I��62BGgJ02����������� ��a��A�������&��Q�� ��/�������$�&�

/��&������ 9:>��S���9T-:�

� ��O7�8S��&�.�����$���LG�G2j30ZINJ�DC3E2cZ3H3�N2Y�HZI6�EH3I������7�&(��&� 9>,�

�*���������W����/����0G63�N2HC02oG1H2_��03KIZ\��X�&��&� 9:;�

���������&�����j30ZINJ�DC1n2V2k0Z�24CIZH2Y�HZI6�EH3I���R���]����*,,-�

�-�����a��&(7����_C3�0102_CGZGEH0Z12[3EH3I�GZ�253HC2m�NJ31C2V��IHGH3I�1��$7�&(7���

*,,*�

�>�����Q���������mN�DH3G�2j30ZINJ�DC12G1243N�1�24�\gIJ12G�62�I61��"Q�������A���(��&��

#&&����@���A���(�����r��&�(��S7+��Q�����rQTQ'�"#SS����7������r��&���(+��X����&�

9:>T 9:U��S��U�T;*�