grada beograda - SLU@BENI LIST

60
Gradona~elnik grada Beograda, 14. marta 2006. godi- ne, na osnovu ~lana 48. ta~ka 8. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), ~lana 11. Odluke o buxetu grada Beograda za 2006. godi- nu („Slu`beni list grada Beograda”, broj 29/05) i ~la- na 2. Odluke o premiji za nabavku i odgoj prvotelkiwa („Slu`beni list grada Beograda”, broj 11/05), doneo je RE[EWE O VISINI PREMIJE ZA NABAVKU I ODGOJ PRVOTELKIWA U 2006. GODINI 1. Premija za prvotelkiwe u 2006. godini iznosi 2.500 dinara po grlu (komadu kvalitetne krave prvo- telkiwe). 2. Obavezuje se Sekretarijat za finansije da obez- bedi sredstva u iznosu od 14.000.000 dinara za premi- rawe odgoja i nabavku prvotelkiwa, sa razdela 10 – Sekretarijat za privredu, funkcionalna klasifika- cija 420, ekonomska klasifikacija 451, na teret buxeta grada za 2006. godinu. 3. O izvr{ewu ovog re{ewa stara}e se Sekretari- jat za privredu i Sekretarijat za finansije. 4. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu gra- da Beograda”. Gradona~elnik grada Beograda Broj 3-314/06-G, 14. marta 2006. godine Gradona~elnik mr Nenad Bogdanovi}, s. r. Gradona~elnik grada Beograda, 21. marta 2006. go- dine, na osnovu ~lana 48. ta~ka 8. Statuta grada Beo- grada („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), ~lana 11. Odluke o buxetu grada Beograda za 2006. godinu („Slu`beni list grada Beograda”, broj 29/05) i ~lana 4. Odluke o premiji za mleko („Slu`beni list grada Beograda”, broj 11/05), doneo je RE[EWE O VISINI PREMIJE ZA MLEKO U 2006. GODINI 1. Premija za mleko u 2006. godini iznosi 1,20 di- nara po jednom litru isporu~enog kravqeg mleka koje sadr`i najmawe 3,2% mle~ne masti. 2. Obavezuje se Sekretarijat za finansije da obez- bedi sredstva u iznosu od 11.000.000 dinara za premi- rawe otkupa mleka, sa razdela 10 – Sekretarijat za privredu, funkcionalna klasifikacija 420 ekonom- ska klasifikacija 451, na teret buxeta grada Beograda za 2006. godinu. 3. O izvr{ewu ovog re{ewa stara}e se Sekretari- jat za privredu i Sekretarijat za finansije. 4. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”. Gradona~elnik grada Beograda Broj 3-386/06-G, 21. marta 2006. godine Gradona~elnik mr Nenad Bogdanovi}, s. r. Gradona~elnik grada Beograda, 16. marta 2006. go- dine, na osnovu ~lana 2. Zakona o buxetskom sistemu („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 87/02 i 66/05), i ~lana 48. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), doneo je OP[TI BILANS JAVNIH PRIHODA I JAVNIH RASHODA GRADA BEOGRADA ZA 2006. GODINU 1. Op{tim bilansom javnih prihoda i javnih ras- hoda (u daqem tekstu: bilans) grada Beograda (u daqem tekstu: Grada) za 2006. godinu utvr|uju se sredstva za ostvarivawe poslova i zadataka Grada, utvr|enih Ustavom i zakonom, koje vr{i Grad i sedamnaest gradskih op{tina u wegovom sastavu. 2. Bruto (nekonsolidovana) ukupna primawa grada planiraju se u iznosu od 51.280.278 hiqada dinara, odnosno umawena za transfere od strane Republike u iznosu 45.669.443 hiqada dinara, i raspore|uju po vrstama i korisnicima, i to: Godina L Broj 5 31. mart 2006. godine Cena 180 dinara ISSN 0350-4727 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA

Transcript of grada beograda - SLU@BENI LIST

Gradona~elnik grada Beograda, 14. marta 2006. godi-

ne, na osnovu ~lana 48. ta~ka 8. Statuta grada Beograda

(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04),

~lana 11. Odluke o buxetu grada Beograda za 2006. godi-

nu („Slu`beni list grada Beograda”, broj 29/05) i ~la-

na 2. Odluke o premiji za nabavku i odgoj prvotelkiwa

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 11/05), doneo je

R E [ E W E

O VISINI PREMIJE ZA NABAVKU I ODGOJ

PRVOTELKIWA U 2006. GODINI

1. Premija za prvotelkiwe u 2006. godini iznosi

2.500 dinara po grlu (komadu kvalitetne krave prvo-

telkiwe).

2. Obavezuje se Sekretarijat za finansije da obez-

bedi sredstva u iznosu od 14.000.000 dinara za premi-

rawe odgoja i nabavku prvotelkiwa, sa razdela 10 –

Sekretarijat za privredu, funkcionalna klasifika-

cija 420, ekonomska klasifikacija 451, na teret

buxeta grada za 2006. godinu.

3. O izvr{ewu ovog re{ewa stara}e se Sekretari-

jat za privredu i Sekretarijat za finansije.

4. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu gra-

da Beograda”.

Gradona~elnik grada Beograda

Broj 3-314/06-G, 14. marta 2006. godine

Gradona~elnik

mr Nenad Bogdanovi}, s. r.

Gradona~elnik grada Beograda, 21. marta 2006. go-

dine, na osnovu ~lana 48. ta~ka 8. Statuta grada Beo-

grada („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i

30/04), ~lana 11. Odluke o buxetu grada Beograda za

2006. godinu („Slu`beni list grada Beograda”, broj

29/05) i ~lana 4. Odluke o premiji za mleko („Slu`beni

list grada Beograda”, broj 11/05), doneo je

R E [ E W E

O VISINI PREMIJE ZA MLEKO

U 2006. GODINI

1. Premija za mleko u 2006. godini iznosi 1,20 di-

nara po jednom litru isporu~enog kravqeg mleka

koje sadr`i najmawe 3,2% mle~ne masti.

2. Obavezuje se Sekretarijat za finansije da obez-

bedi sredstva u iznosu od 11.000.000 dinara za premi-

rawe otkupa mleka, sa razdela 10 – Sekretarijat za

privredu, funkcionalna klasifikacija 420 ekonom-

ska klasifikacija 451, na teret buxeta grada Beograda

za 2006. godinu.

3. O izvr{ewu ovog re{ewa stara}e se Sekretari-

jat za privredu i Sekretarijat za finansije.

4. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

Gradona~elnik grada Beograda

Broj 3-386/06-G, 21. marta 2006. godine

Gradona~elnik

mr Nenad Bogdanovi}, s. r.

Gradona~elnik grada Beograda, 16. marta 2006. go-

dine, na osnovu ~lana 2. Zakona o buxetskom sistemu

(„Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 87/02 i 66/05), i

~lana 48. Statuta grada Beograda („Slu`beni list

grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), doneo je

O P [ T I B I L A N S

JAVNIH PRIHODA I JAVNIH RASHODA

GRADA BEOGRADA ZA 2006. GODINU

1. Op{tim bilansom javnih prihoda i javnih ras-

hoda (u daqem tekstu: bilans) grada Beograda (u daqem

tekstu: Grada) za 2006. godinu utvr|uju se sredstva za

ostvarivawe poslova i zadataka Grada, utvr|enih

Ustavom i zakonom, koje vr{i Grad i sedamnaest

gradskih op{tina u wegovom sastavu.

2. Bruto (nekonsolidovana) ukupna primawa grada

planiraju se u iznosu od 51.280.278 hiqada dinara,

odnosno umawena za transfere od strane Republike

u iznosu 45.669.443 hiqada dinara, i raspore|uju po

vrstama i korisnicima, i to:

Godina L Broj 5 31. mart 2006. godine Cena 180 dinara

ISSN 0350-4727

SLU@BENI LISTGRADA BEOGRADA

Broj 5 – 2 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

3. Ukupni izdaci grada planiraju se u iznosu od 51.146.496 hiqada dinara, odnosno umaweni za transfere ostalim

nivoima vlasti 47.334.616 dinara, i raspore|uju po vrstama i korisnicima, i to:

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 3

4. Buxetski deficit Grada (á–áá Razlika izme|u ukupnih

prihoda i primawa po osnovu prodaje nefinansijske imo-

vine i ukupnog iznosa rashoda i izdataka po osnovu nabav-

ke nefinansijske imovine) utvr|uje se u iznosu od

3.232.500 hiqada dinara, i to.

ááá – BUXETSKI SUFICIT/DEFICIT

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Primawa Izdaci Suficit/deficit

(7+8) (4+5) (7+8) – (4+5)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

A Buxet grada 40.857.409 44.089.909 -3.232.500

B Buxeti gradskih

op{tina 6.286.387 6.286.387 0

A+B Ukupno grad 47.143.796 50.376.296 -3.232.500

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Planirano je da se buxetski deficit pokrije iz prima-

wa od zadu`ivawa.

5. Radi ravnomernog ostvarivawa bilansa iz ta~ke 2.

utvr|uje se dinamika ostvarivawa sredstava, i to:

januar–mart 2006. godine 22,0 %

januar–juni 2006. godine 46,0 %

januar–septembar 2006. godine 72,0 %

januar–decembar 2006. godine 100,0 %

6. Gradske op{tine su u obavezi da redovno dostavqaju

podatke Sekretarijatu za finansije Gradske uprave Grada,

do 10. u mesecu za prethodni mesec, prema Uputstvu tog se-

kretarijata, radi pra}ewa ostvarivawa bilansa.

7. Ovaj bilans objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Gradona~elnik grada Beograda

Broj 4-363/06-G, 16. mart 2006. godine

Gradona~elnik

mr Nenad Bogdanovi}, s. r.

Na osnovu ~lana 8. stav 16. Zakona o buxetskom siste-

mu („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 87/02, 61/05 – dru-

gi zakon, 66/05 i 101/05 – drugi zakon), ~lana 14. stav 2.

i ~lana 22. stav 2. Odluke o Gradskoj upravi („Slu`be-

ni list grada Beograda”, broj 36/04 i 1/05), shodno od-

redbama Pravilnika o na~inu kori{}ewa sredstava sa

podra~una, odnosno drugih ra~una konsolidovanog ra~u-

na trezora Republike i o na~inu izve{tavawa o inve-

stirawu sredstava korisnika buxeta i organizacija

obaveznog socijalnog osigurawa („Slu`beni glasnik

RS”, br. 3/04, 140/04 i 01/06), sekretar Sekretarijata za

finansije doneo je

P R A V I L N I K

O NA^INU KORI[]EWA SREDSTAVA SA PODRA^U-

NA ODNOSNO DRUGIH RA^UNA KONSOLIDOVANOG

RA^UNA TREZORA GRADA BEOGRADA I O INVESTI-

RAWU SREDSTAVA KORISNIKA BUXETA

á – UVODNE ODREDBE

^lan 1.

Ovim pravilnikom bli`e se ure|uje na~in kori{}ewa

nov~anih sredstava sa podra~una – Izvr{ewe buxeta grada

i drugih ra~una trezora grada Beograda, kao i podra~una i

drugih ra~una indirektnih korisnika sredstava buxeta

grada Beograda, ukqu~enih u konsolidovani ra~un trezora

grada Beograda (u daqem tekstu: KRT grada).

^lan 2.

Direktni korisnici buxeta grada nemaju otvorene pod-

ra~une u okviru KRT grada.

Indirektni korisnici buxeta grada mogu imati podra-

~une na kojima se vode sredstva za redovno poslovawe i

podra~une na kojima se vode sopstveni prihodi.

Na podra~unima za redovno poslovawe vode se nov~ana

sredstva u skladu sa buxetom grada.

Na podra~unima sopstvenih prihoda vode se sredstva

indirektnih korisnika buxeta grada koja se ostvaruju u

skladu sa zakonom.

Nov~ana sredstva sa podra~una za redovno poslovawe ne

mogu se prenositi na podra~une sopstvenih prihoda kori-

snika buxeta grada.

^lan 3.

Sopstveni prihodi indirektnih korisnika buxeta grada

konsoliduju se na nivou KRT grada.

Ako se korisnik buxeta grada finansira iz buxeta raz-

li~itih nivoa vlasti, sopstveni prihodi tog korisnika

konsoliduju se na nivou trezora prema pripadnosti di-

rektnog korisnika buxetskih sredstava.

áá – KORI[]EWE NOV^ANIH SREDSTAVA

^lan 4.

Sekretarijat za finansije – Uprava za trezor (u daqem

tekstu:Trezor) ispostavqa naloge za pla}awe Upravi za

trezor Ministarstva finansija RS (u daqem tekstu: Upra-

va), na zahtev direktnog korisnika buxeta grada, za izdat-

ke za redovno poslovawe direktnog korisnika buxeta gra-

da u okviru odobrenih aproprijacija, na osnovu kvartalnih

i mese~nih planova potro{we, u skladu sa buxetom grada za

buxetsku godinu.

Trezor ispostavqa Upravi naloge za transfer sred-

stava sa podra~una – Izvr{ewe buxeta grada na podra~u-

ne za redovno poslovawe indirektnih korisnika buxeta

grada, na zahtev direktnih korisnika buxeta grada, za iz-

datke za redovno poslovawe indirektnih korisnika bu-

xeta grada u okviru odobrenih aproprijacija, na osnovu

kvartalnih i mese~nih planova potro{we, sa kojih indi-

rektni korisnici buxeta grada ispostavqaju nalog za

pla}awe Upravi.

^lan 5.

Indirektni korisnici buxeta grada ispostavqaju na-

loge za pla}awe upravi, sa podra~una sopstvenih prihoda,

za namene i do visine utvr|ene zakonom, drugim propisima

i op{tim aktom.

ááá – UPRAVQAWE NOV^ANIM SREDSTVIMA

NA KRT GRADA

^lan 6.

Svim sredstvima na KRT grada upravqa Trezor, u skla-

du sa zakonom.

Upravqawe sredstvima iz stava 1. ovog ~lana podrazu-

meva planirawe tokova i upravqawe primawima i izdacima

radi efikasnijeg kori{}ewa tih sredstava.

Trezor planira tokove nov~anih sredstava sa ciqem

nesmetanog izvr{ewa obaveza buxeta grada, u skladu sa

zakonom.

^lan 7.

U ciqu obezbe|ivawa sredstava za finansirawe teku}e

likvidnosti, buxet grada mo`e privremeno pozajmiti

sredstva sa podra~una za redovno poslovawe indirektnih

korisnika buxeta grada, odnosno sa KRT grada, prenosom

sredstava sa ra~una za interene pozajmice.

Broj 5 – 4 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Visina pozajmice iz stava 1. ovog ~lana mo`e biti do

30% dnevnog stawa salda prethodnog dana na podra~uni-

ma za redovno poslovawe indirektnih korisnika buxeta

grada.

Pozajmqivawe iz stava 1. ovog ~lana mo`e biti do 30

dana.

^lan 8.

Indirektni korisnici buxeta grada, po zavr{etku

buxetske godine, podnose nalog upravi za prenos neu-

tro{enih sredstava u toj buxetskoj godini sa podra~una

za redovno poslovawe na podra~un – Izvr{ewe buxeta

grada.

Stawe sopstvenih prihoda indirektnih korisnika bu-

xeta Grada, evidentirano na kraju buxetske godine preno-

si se kao po~etno stawe ovih sredstava na po~etku naredne

buxetske godine.

^lan 9.

Sredstva iz ~lana 1. ovog pravilnika, koja preostanu po

izvr{ewu obaveza u skladu sa ~lanom 6. stav 3. ovog pravil-

nika, mogu se koristiti za prevremeno vra}awe kredita, u

ciqu smawewa obaveza grada, deponovawe sredstava kod

Narodne banke Srbije ili kod poslovnih banaka koje ima-

ju odgovaraju}i bonitet, uz polagawe odgovaraju}ih kvali-

tetnih instrumenata obezbe|ewa, odnosno mogu se investi-

rati u hartije od vrednosti Republike, u hartije od vredno-

sti Narodne banke Srbije, ostalim nivoima vlasti, banka-

ma koje kao zalogu daju odgovaraju}e obezbe|ewe.

^lan 10.

Trezor vr{i deponovawe i investirawe sredstava iz

~lana 9. ovog pravilnika na osnovu pojedina~ne odluke

gradona~elnika grada Beograda o deponovawu, odnosno in-

vestirawu, u skladu sa zakonom.

áâ. INVESTIRAWE SREDSTAVA

^lan 11.

Indirektni korisnik buxeta grada mo`e zakqu~iti

ugovor sa sekretarom Sekretarijata za finansije o inve-

stirawu sopstvenih prihoda koje ostvari u skladu sa zako-

nom, na doma}em finansijskom tr`i{tu novca.

Indirektni korisnik buxeta grada mo`e investirati

sopstvene prihode i samostalno, uz prethodno pribavqenu

saglasnost sekretara Sekretarijata za finansije.

^lan 12.

Kada indirektni korisnik buxeta grada vr{i investi-

rawe sopstvenih prihoda na na~in iz ~lana 11. stav 1. ovog

pravilnika, podnosi zahtev sekretaru Sekretarijata za fi-

nansije za zakqu~ewe ugovora o investirawu sopstvenih

prihoda.

U zahtevu iz stava 1. ovog ~lana indirektni kori-

snik buxeta grada navodi broj podra~una sopstvenih

prihoda, iznos sredstava koji `eli da investira, vrstu

plasmana, kao i uslove pod kojima `eli da investira

sredstva.

Sekretar Sekretarijata za finansije razmatra podne-

ti zahtev i u slu~aju kada utvrdi da je zahtev osnovan, za-

kqu~uje ugovor sa indirektnim korisnikom buxeta grada

o investirawu sredstava, kojim se bli`e ure|uju obaveze

ugovornih strana i uslovi pod kojim }e se sredstva inve-

stirati.

Po zakqu~ewu ugovora iz stava 3. ovog ~lana, indirekt-

ni korisnik buxeta grada vr{i prenos sredstava sa svog

podra~una sopstvenih prihoda, na poseban podra~un u okvi-

ru KRT grada, radi investirawa.

Investirawe sredstava na osnovu ugovora iz stava 3.

ovog ~lana, u ime i za ra~un indirektnog korisnika buxe-

ta grada vr{i sekretar Sekretarijata za finansije plasi-

rawem sredstava sa KRT grada.

Prihodi od investirawa upla}uju se na poseban ra~un u

okviru KRT Grada, odakle se raspore|uju na odgovaraju}i

podra~un sopstvenih prihoda indirektnog korisnika bu-

xeta grada.

Po isteku roka investirawa, investirana sredstva

upla}uju se na poseban podra~un KRT Grada iz stava 4. ovog

~lana, odakle se vra}aju na podra~un sopstvenih prihoda

indirektnog korisnika buxeta grada.

^lan 13.

U slu~aju da samostalno investira sopstvene prihode,

indirektni korisnik buxeta grada podnosi zahtev sekreta-

ru Sekretarijata za finansije, za davawe saglasnosti za

samostalno investirawe sredstava, u kome navodi broj pod-

ra~una sopstvenih prihoda, vrstu plasmana, iznos i uslove

pod kojima `eli da plasira sredstva.

Sekretar Sekretarijata za finansije razmatra podneti

zahtev i u slu~aju kada utvrdi da je isti osnovan, odnosno

kada utvrdi da }e sredstva biti plasirana po kamatnoj sto-

pi koja nije ni`a od eskontne stope Narodne banke Srbi-

je i na na~in koji rizik po plasirana sredstva svodi na

najmawu meru, daje saglasnost za investirawe.

Saglasnost iz stava 2. ovog ~lana dostavqa se podnosi-

ocu zahteva u roku od deset dana od dana prijema zahteva.

Po dobijawu saglasnosti iz stava 2. ovog ~lana indi-

rektni korisnik buxeta grada vr{i investirawe sopstve-

nih prihoda u skladu sa odobrenim zahtevom.

O izvr{enom investirawu indirektni korisnik bu-

xeta grada obave{tava Trezor do drugog u mesecu za pret-

hodni mesec, podno{ewem Obrasca ISGRADA – Izve-

{taj o samostalnom investirawu sopstvenih prihoda in-

direktnog korisnika buxeta grada za mesec _______ 200_.

godine, koji je od{tampan uz ovaj pravilnik i ~ini wegov

sastavni deo.

^lan 14.

Trezor vodi evidenciju o zakqu~enim ugovorima, od-

nosno datim saglasnostima iz ~lana 12. i 13. ovog pra-

vilnika.

â. ZAVR[NE ODREDBE

^lan 15.

Direktni korisnici buxeta grada du`ni su da vode evi-

denciju podataka, registara, pismenih izve{taja i elek-

tronskih podataka, koji se odnose na finansijske zadatke

i aktivnosti, za sebe i svoje indirektne korisnike buxeta

grada.

^lan 16.

Stupawem na snagu ovog pravilnika prestaje da va`i

Pravilnik o na~inu kori{}ewa sredstava sa podra~una,

odnosno drugih ra~una konsolidovanog ra~una trezora gra-

da Beograda upravi („Slu`beni list grada Beograda”, broj

01/04 i 10/05).

^lan 17.

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana obja-

vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za finansije

á-01 broj 031-296, 15. marta 2006. godine

Sekretar

Mirko Ti{ma, s. r.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 5

Broj 5 – 6 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 7

U skladu sa ~lanom 31. Zakona o buxetskom sistemu („Slu`beni glasnik RS”, broj 9/02, 87/02 i 66/05), shodno prime-

nom odredaba Pravilnika o uslovima i na~inu vo|ewa ra~una za uplatu javnih prihoda i raspored sredstava sa tih ra~u-

na („Slu`beni glasnik RS’’, br. 64/03, 11/06), na osnovu ~lana 14. i ~lana 22. stav 2. Odluke o Gradskoj upravi („Slu`be-

ni list grada Beograda’’, br. 36/04 i 1/05), sekretar Sekretarijata za finansije doneo je

U P U T S T V O

O NA^INU UPLA]IVAWA I EVIDENTIRAWA

ODRE\ENIH JAVNIH SREDSTAVA I PRA]EWA UKUPNIH JAVNIH SREDSTAVA BUXETA

GRADA BEOGRADA

^lan 1.

Ovim uputstvom, za direktne korisnike buxeta grada Beograda (u daqem tekstu: buxeta grada), propisuje se: na~in

upla}ivawa i evidentirawa odre|enih javnih sredstava, odnosno teku}ih prihoda i primawa buxeta grada Beograda (u

daqem tekstu: odre|eni prihodi), interna oznaka koju kao identifikaciju koristi direktni korisnik buxeta grada, po-

puwavawe naloga za prenos, odnosno uplatu odre|enih prihoda ({ifra pla}awa, poziv na broj odobrewa) i pra}ewe ukup-

nih javnih sredstava buxeta grada.

^lan 2.

Odre|eni prihodi, koji se upla}uju i evidentiraju su:

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Red. Prihod Broj ra~una Ra~un za elektronsko Osnov

br. pla}awe pla}.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1. Teku}e donacije od inostranih dr`ava 840-731141843-97 840000073114184397 53

2. Kapitalne donacije od inostranih dr`ava 840-731241843-21 840000073124184321 53

3. Teku}e donacije me|unarodnih organizacija 840-732141843-16 840000073214184316 53

4. Kapitalne donacije od me|unarodnih organizacija 840-732241843-37 840000073224184337 53

5. Ostali teku}i transferi od Republike u korist

nivoa gradova 840-733142843-39 840000073314184332 53

6. Kapitalni transferi od Republike u korist

nivoa gradova 840-733241843-53 840000073324184353 53

7. Gradske administrativne takse 840-742241843-03 840000074224184303 53

8. Prihodi gradskih organa uprave 840-742341843-24 840000074234184324 53

9. Teku}i dobrovoqni transferi od fizi~kih

i pravnih lica 840-744141843-14 840000074414184314 53

10. Kapital. dobrovoqni transferi od fizi~kih

i pravnih lica 840-744241843-35 840000074424184335 53

11. Ostali prihodi u korist nivoa gradova 840-745141843-30 840000074514184330 53

12. Prihodi od penala 840-743441843-61 840000074344184361 53

13. Primawa po osnovu garancija 840-913141843-02 840000091314184302 75

14. Komunalna taksa za kori{}ewe prostora za parkirawe

drumskih motornih i prikqu~nih vozila na

ure|enim i obele`enim mestima 840-741532843-84 840000074153284384 53

15. Komunalna taksa za zauze}e javne povr{ine

gra|evinskim materijalom 840-741535843-08 840000074153584308 53

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

^lan 3.

Interna oznaka koju kao identifikaciju koristi di-

rektni korisnik buxeta Grada je slede}a:

01 – Skup{tina grada

02 – Gradona~elnik

03 – Gradsko ve}e

04 – Sekretarijat za finansije

05 – Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

06 – Sekretarijat za komunalne i stambene poslove

07 – Sekretarijat za imovinsko pravne poslove i gra|e-

vinsku inspekciju

08 – Sekretarijat za saobra}aj

09 – Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine

10 – Sekretarijat za privredu

11 – Sekretarijat za kulturu

12 – Sekretarijat za obrazovawe

13 – Sekretarijat za sport i omladinu

14 – Sekretarijat za zdravstvo

15 – Sekretarijat za socijalnu i de~ju za{titu

16 – Sekretarijat za inspekcijske poslove

17 – Slu`ba za javne nabavke

18 – Agencija za poslovni prostor grada Beograda

19 – Zavod za informatiku i statistiku

20 – Slu`ba za informisawe

21 – Javno pravobranila{tvo grada Beograda

22 – Slu`ba za komunikacije i koordinaciju odnosa sa

gra|anima

23 – Slu`ba za skup{tinske poslove i propise

24 – Kabinet predsednika Skup{tine Grada

25 – Kabinet gradona~elnika

26 – Slu`ba za op{te poslove

27 – Sekretarijat za upravu

28 – Agencija za buxetsku reviziju

29 – Agencija za saradwu sa nevladinim organizacija-

ma i evropsku harmonizaciju

30 – Gradska uprava

31 – Gra|anski branilac

^lan 4.

Odre|eni prihodi upla}uju se putem naloga za uplatu

kao instrumenta gotovinskog platnog prometa, odnosno

putem naloga za prenos kao instrumenta bezgotovinskog

platnog prometa, na uplatni ra~un iz ~lana 2. ovog uput-

stva.

Upla}ivawe odre|enih prihoda elektronskim putem vr{i

se na odgovaraju}i uplatni ra~un za elektronsko pla}awe

iz ~lana 2. ovog uputstva.

^lan 5.

Prilikom upla}ivawa odre|enih prihoda, u poqe {i-

fra pla}awa upisuje se trocifreni broj i to tako da se

prvo upisuje oznaka prema obliku pla}awa (1-gotovin-

ski; 2-bezgotovinski; 3-obra~unski), a zatim dvocifre-

na oznaka osnova pla}awa odre|enog prihoda iz ~lana 2.

ovog uputstva.

^lan 6.

Prilikom upla}ivawa odre|enih prihoda iz ~lana 2.

ovog uputstva, u pozivu na broj odobrewa, upisuju se slede-

}i numeri~ki znaci:

1. U prvo poqe poziva na broj odobrewa unosi se broj 97

(oznaka modela po kojem se izra~unava kontrolni broj);

2. U drugo poqe poziva na broj odobrewa mo`e se uneti

najvi{e 20 cifara, i to slede}im redom:

– dvocifren kontrolni broj koji se izra~unava po mo-

delu 97;

– broj 501 – {ifra teritorije grada Beograda za uplat-

ne ra~une pod rednim brojem 1-13 iz ~lana 2. Uputstva, od-

nosno {ifra teritorije gradske op{tine za uplatne ra~u-

ne pod rednim brojem 14 i 15 iz ~lana 2. Uputstva (018 –

Stari grad, 016 – Savski venac, 015 – Palilula, 020 – Vra-

~ar, 022 – Zvezdara, 012 – Grocka, 013 – Novi Beograd, 021

– Zemun, 011 – ^ukarica, 120 – Rakovica, 010 – Barajevo, 056

– Lazarevac, 014-Obrenovac, 019 – Vo`dovac, 070 – Mlade-

novac, 017 – Sopot, 124 – Sur~in);

– interna oznaka direktnog korisnika iz ~lana 3.

Uputstva, koji je inicirao naplatu odre|enog prihoda;

– broj za identifikaciju obveznika javnog prihoda,

odnosno uplatioca (poreski identifikacioni broj,

ili mati~ni broj, ili broj ugovora, ili broj re{ewa i

sli~no).

Grupe numeri~kih oznaka iz ta~ke 2. ovog ~lana razdva-

jaju se crticom na slede}i na~in:

Za uplate elektronskim putem, u drugom poqu poziva na

broj odobrewa ove crtice se ne unose.

^lan 7.

Uprava za trezor u sastavu Sekretarijata za finansije

Gradske uprave grada Beograda (u daqem tekstu: Uprava za

trezor), dnevno dobija od Uprave za trezor RS izvode sa

uplatnih ra~una javnih prihoda i primawa buxeta Grada i

izvod sa ra~una za izvr{ewe buxeta Grada.

Uprava za trezor vr{i kontrolu prenetih sredstava sa

uplatnih ra~una na ra~un buxeta i evidentira ukupna sred-

stva buxeta Grada.

^lan 8.

Direktni korisnik buxeta Grada evidentira i prati

naplatu odre|enog prihoda iz svoje nadle`nosti, na osno-

vu aplikacije za pra}ewe uplatnog ra~una koji se vodi kod

Uprave za trezor Republike Srbije, odnosno na osnovu iz-

voda koje dobija od Uprave za trezor.

Prepoznavawe direktnog korisnika koji je inicirao

naplatu odre|enog prihoda vr{i se na osnovu interne

oznake iz ~lana 3. ovog uputstva, koja se upisuje u pozivu na

broj odobrewa u postupku naplate odre|enog prihoda, pre-

ma obja{wewu iz ~lana 6. ta~ka 2. ovog uputstva.

^lan 9.

Direktni korisnik buxeta Grada odmah dostavqa Sek-

toru za fiskalne poslove i informacioni sistem Sekre-

tarijata za finansije pisano obave{tewe o svakoj prome-

ni vezanoj za naplatu odre|enog prihoda ~iju je naplatu

inicirao (obustava naplate, naplata novih prihoda, ano-

malije u naplati i sli~no).

^lan 10.

Sektor za fiskalne poslove i informacioni sistem

Sekretarijata za finansije prati evidenciju o ukupnim

sredstvima buxeta grada koju ustanovi Uprava za trezor i

usagla{ava sa evidencijom Uprave za trezor RS iz T-ob-

rasca.

^lan 11.

Danom stupawa na snagu ovog uputstva prestaje da va`i

Uputstvo o na~inu upla}ivawa i evidentirawa odre|enih

javnih sredstava i pra}ewa ukupnih javnih sredstava buxe-

ta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, broj

6/05).

^lan 12.

Ovo uputstvo stupa na snagu osmog dana od dana obja-

vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za finansije

á-01 broj 031-251/2006, 10. marta 2006. godine

Sekretar

Mirko Ti{ma, s. r.

Na osnovu ~lana 9. stav 1. Zakona o strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj

135/04), a u vezi ~lana 46. Zakona o planirawu i izgradwi

(„Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03) i ~lana 46. Odluke o

gradskoj upravi („Slu`beni list grada Beograda”, broj

36/04), sekretar Sekretarijata za urbanizam i gra|evinske

poslove Gradske uprave, donosi

R E [ E W E

O PRISTUPAWU STRATE[KOJ PROCENI UTICAJA

NA @IVOTNU SREDINU PLANA DETAQNE REGU-

LACIJE ZA PROSTOR TRGA REPUBLIKE,

OP[TINA STARI GRAD

1. Pristupa se strate{koj proceni uticaja Plana de-

taqne regulacije za prostor Trga Republike, op{tina Sta-

ri grad, (u daqem tekstu: plan), na `ivotnu sredinu.

2. U okviru strate{ke procene uticaja na `ivotnu

sredinu razmatra}e se postoje}i indikatori stawa i ka-

pacitet `ivotne sredine podru~ja obuhva}enog planom,

zna~aj i karakteristike plana, karakteristike uticaja

planiranih sadr`aja na ograni~ewa posmatranog prosto-

ra sa aspekta kapaciteta `ivotne sredine, odnosno pri-

rodnih i stvorenih vrednosti urbanog jezgra grada i dru-

ga pitawa i problemi za{tite `ivotne sredine u skladu

sa kriterijumima za odre|ivawe mogu}ih zna~ajnih utica-

ja plana na `ivotnu sredinu.

3. Strete{kom procenom uticaja plana na `ivotnu sre-

dinu ne}e se razmatrati prekograni~na priroda uticaja

plana na `ivotnu sredinu.

4. O izvr{enoj strate{koj proceni uticaja plana na

`ivotnu sredinu izradi}e se Izve{taj koji }e obuhvatiti

obavezne elemente utvr|ene u ~lanu 12. Zakona o strate{koj

proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik

RS”, broj 135/04), bli`e definisane u uslovima za{tite

`ivotne sredine za izradu plana, koje je utvrdio Sekreta-

Broj 5 – 8 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

97

Broj

modela

00 000 00 do 13 brojeva za identifikaciju

Kontr. [ifra Interna obveznika, odnosno uplatioca prema

broj teritorije oznaka opredeqewu direktnog korisnika

rijat za za{titu `ivotne sredine Gradske uprave Grada

Beograda, broj, 501-303/05-â-03 od 3. novembra 2005. godine.

Obavezni elementi Izve{taja o strate{koj proceni su:

– polazne osnove strate{ke procene,

– op{te i posebne ciqeve strate{ke procene i izbor

indikatora,

– procenu mogu}ih uticaja sa opisom mera predvi|enih

za smawewe negativnih uticaja na `ivotnu sredinu,

– smernice za procenu uticaja projekata na `ivotnu

sredinu (smernice koje se odnose na sprovo|ewe plana i

obaveznu izradu studije o proceni uticaja projekata na `i-

votnu sredinu u skladu sa propisima kojima se ure|uje pro-

cena uticaja na `ivotnu sredinu),

– program pra}ewa stawa `ivotne sredine u toku spro-

vo|ewa plana (monitoring),

– prikaz kori{}ene metodologije i te{ko}e u izradi

strate{ke procene,

– prikaz na~ina odlu~ivawa, opis razloga odlu~uju}ih

za izbr datog plana i programa sa aspekta razmatranih va-

rijantnih re{ewa i prikaz na~ina na koji su pitawa `i-

votne sredine ukqu~ena u plan,

– zakqu~ke do kojih se do{lo tokom izrade izve{taja o

strate{koj proceni predstavqene na na~in razumqiv jav-

nosti,

– druge podatke od zna~aja za strate{ku procenu.

Izve{taj o strate{koj proceni uticaja plana na `ivot-

nu sredinu deo je dokumentacije koja se prila`e uz plan.

5. Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni,

odre|uje se JUP „Urbanisti~ki zavod Beograda”, ulica

Palmoti}eva br.30, koje }e definisati metodologiju i

sastav stru~nog tima za izradu izve{taja o strate{koj

proceni.

Nosilac izrade izve{taja o strate{koj proceni, du`an

je da isti izradi u roku od tri meseca od dana dono{ewa

ovog re{ewa.

Sredstva za izradu izve{taja o strate{koj proceni,

obezbedi}e Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgrad-

wu grada Beograda, ulica Wego{eva br. 84.

6. U toku izrade izve{taja o strate{koj proceni utica-

ja plana, bi}e obavqena saradwa sa svim nadle`nim i za-

interesovanim organima i organizacijama koje imaju inte-

res u dono{ewu odluka koje se odnose na za{titu `ivotne

sredine.

Izve{taj o strate{koj proceni uticaja, bi}e izlo`en

na javni uvid, zajedno sa javnim uvidom u Nacrt plana,

shodno ~lanu 19. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04) i

~lana 53. Zakona o planirawu i izgradwi („Slu`beni gla-

snik RS”, broj 47/03).

7. Ovo re{ewe objavquje se u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

O B R A Z L O @ E W E

Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-

cembra 2005.godine, donela je Odluku o izradi Plana de-

taqne regulacije za prostor Trga Republike, op{tina Sta-

ri grad, sa programom („Slu`beni list grada Beograda”,

broj 30/05).

^lanom 5. navedene odluke utvr|ena je obaveza izrade

strate{ke procene uticaja planiranih namena na `ivotnu

sredinu.

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove u po-

stupku dono{ewa ovog re{ewa, imaju}i u vidu teritoriju

plana, planirane namene, namene u kontaktnom podru~ju,

kao i ~iwenicu da su planirani budu}i razvojni projekti

odre|eni propisima kojima se ure|uje procena uticaja na

`ivotnu sredinu, utvrdio je da predmetni plan predsta-

vqa okvir za odobravawe budu}ih razvojnih projekata i

podle`e obavezi strate{ke procene uticaja na `ivotnu

sredinu u smislu ~lana 5. stav 1. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni list grada

Beograda”, broj 135/04).

Na podru~ju obuhva}enom granicom plana, u okviru

strate{ke procene razmatra}e se postoje}e stawe `ivotne

sredine, uticaj planiranih sadr`aja na mikro i makro lo-

kaciju, dok se ne}e razmatrati prostorna dimenzija – pre-

kograni~na priroda uticaja obzirom da implementacija

plana ne mo`e imati zna~ajan negativan uticaj na `ivot-

nu sredinu druge dr`ave.

Izve{taj o strate{koj proceni sadr`a}e elemente iz

~lana 12. stav 2. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04),

osim smernica za izradu strate{kih procena na ni`im hi-

jerarhijskim nivoima.

Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni, od-

re|uje se JUP „Urbanisti~ki zavod Beograda”, ulica Pal-

moti}eva br. 30, koje je du`no da isti izradi u roku od tri

meseca od dana dono{ewa ovog re{ewa.

Sredstva za izradu izve{taja obezbedi}e Direkcija za

gra|evinsko zemqi{te i izgradwu grada Beograda, ulica

Wego{eva br. 84.

U toku izrade Programa za izradu Plana u pogledu za-

{tite `ivotne sredine, pribavqeni su Uslovi za{tite

`ivotne sredine za izradu Plana detaqne regulacije za

prostor Trga Republike, koje je izradio Sekretarijat za za-

{titu `ivotne sredine Gradske uprave Grada Beograda

pod brojem 501-303/05-â-03 od 3. novembra 2005. godine,

Uslovi koje je izradio JKP „Zelenilo – Beograd” Biro za

razvoj i projektovawe, pod brojem 2001/1 od 9. marta 2005.

godine, Uslovi koje je izradio Gradski zavod za za{titu

zdravqa, dopis brojem áá-8 4325/2 od 29. novembra 2004.go-

dine, Uslovi koje je izradilo preduze}e Beogradski vodo-

vod i kanalizacija, dopisi broj 1-1-11161 od 23. decembra

2004. godine i S/2928 od 12. januara 2005. godine.

Shodno ~lanu 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 135/04), uz dopise broj áH-01 350.5-3677/05 od 20. decem-

bra 2005. godine, Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske

poslove dostavio je na mi{qewe, Predlog Re{ewa o pristu-

pawu strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu pred-

metnog Plana, Sekretarijatu za za{titu `ivotne sredine,

Gradskom zavodu za za{titu zdravqa, JKP „Zelenilo Beo-

grad”, Institutu za za za{titu zdravqa „Dr Milan Jovano-

vi}-Batut”, Republi~kom zavodu za za{titu spomenika kultu-

re i Zavodu za za{titu spomenika kulture grada Beograda.

Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine u svom aktu

broj 501-6/06-â-03 od 25. januara 2006. godine, Republi~ki

zavod za za{titu spomenika kulture u svom aktu broj 5-57 od

19. januara 2006. godine i Zavod za za{titu spomenika kul-

ture grada Beograda u svom aktu broj 5043/1 od 9. januara

2006. godine, dali su pozitivna mi{qewa u vezi sa Pred-

logom re{ewa o pristupawu strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu predmetnog plana.

Gradski zavod za za{titu zdravqa, Institut za za za-

{titu zdravqa „Dr Milutin Jovanovi}-Batut” i JKP „Ze-

lenilo Beograd”, nisu dostavili predmetna mi{qewa u za-

konskom roku, te se shodno ~lanu 11. stav 4. Zakona o stra-

te{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni

glasnik RS”, broj 135/04), smatra da nemaju primedbe na

predlo`enu sadr`inu re{ewa o pristupawu izradi strate-

{ke procene.

Na osnovu navedenog, sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave doneo je re{ewe

kao u dispozitivu.

Re{eno u Sekretarijatu za urbanizam i gra|evinske po-

slove Gradske uprave pod brojem áH-01-350.5-3677/05 od 8.

marta 2006. godine.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

áH-01-350.5-3677/05, 8. marta 2006. godine

Sekretar

Nenad Komatina, s. r.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 9

Na osnovu ~l. 9. stav 1. Zakona o strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republi-

ke Srbije”, broj 135/04) u vezi ~lana 46. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03) i ~la-

na 46. Odluke o gradskoj upravi („Slu`beni list grada Be-

ograda”, broj 36/04), sekretar Sekretarijata za urbanizam i

gra|evinske poslove Gradske uprave, donosi

R E [ E W E

O PRISTUPAWU STRATE[KOJ PROCENI UTICAJA

NA @IVOTNU SREDINU PLANA DETAQNE REGULA-

CIJE ZA IZGRADWU PRIMARNIH OBJEKATA

VODOVODNOG SISTEMA ZA NASEQA PINOSAVU

I BELI POTOK

1. Pristupa se strate{koj proceni uticaja Plana de-

taqne regulacije za izgradwu primarnih objekata vodovod-

nog sistema za naseqa Pinosavu i Beli potok, (u daqem

tekstu: plan) na `ivotnu sredinu.

2. U okviru strate{ke procene razmatra}e se postoje}e sta-

we `ivotne sredine, uticaj planiranih sadr`aja na mikro i

makro lokaciju, kao i druga pitawa i problemi vezana za `i-

votnu sredinu podru~ja obuhva}enog predmetnim planom.

3. U okviru strate{ke procene, imaju}i u vidu planira-

nu izgradwu objekata za vodosnabdevawe ne}e se razmatra-

ti prostorna dimenzija – prekograni~na priroda uticaja

kao karakteristika uticaja predmetnog plana na `ivotnu

sredinu.

4. O izvr{enoj strate{koj proceni uticaja Plana na

`ivotnu sredinu izradi}e se izve{taj koji }e obuhvatiti

obavezne elemente utvr|ene u ~lanu 12. stav 2. Zakona o

strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`be-

ni glasnik RS”, broj 135/04), bli`e definisane u uslovi-

ma za{tite `ivotne sredine za izradu urbanisti~kog Pla-

na, koje }e utvrditi Sekretarijat za za{titu `ivotne sre-

dine Gradske uprave.

Obavezni elementi izve{taja o strate{koj proceni su:

– polazne osnove strate{ke procene,

– op{te i posebne ciqeve strate{ke procene i izbor

indikatora,

– procenu mogu}ih uticaja sa opisom mera predvi|enih

za smawewe negativnih uticaja na `ivotnu sredinu,

– smernice za procenu uticaja projekata na `ivotnu

sredinu (smernice koje se odnose na sprovo|ewe Plana i

obaveznu izradu studije o proceni uticaja projekata na `i-

votnu sredinu u skladu sa propisima kojima se ure|uje pro-

cena uticaja na `ivotnu sredinu),

– program pra}ewa stawa `ivotne sredine u toku spro-

vo|ewa plana (monitoring),

– prikaz kori{}ene metodologije i te{ko}e u izradi

strate{ke procene,

– prikaz na~ina odlu~ivawa, opis razloga odlu~uju}ih

za izbr datog plana i programa sa aspekta razmatranih va-

rijantnih re{ewa i prikaz na~ina na koji su pitawa `i-

votne sredine ukqu~ena u plan,

– zakqu~ke do kojih se do{lo tokom izrade izve{taja o

strate{koj proceni predstavqene na na~in razumqiv jav-

nosti,

– druge podatke od zna~aja za strate{ku procenu.

U okviru polaznih osnova strate{ke procene utvrdi}e

se postoje}e stawe i kvalitet ~inilaca `ivotne sredine

(vazduh, voda, zemqi{te) u granicama predmetnog plana.

U slu~aju nepostojawa relevantnih podataka, izvr{i}e

se ciqana merewa u skladu sa zakonom.

5. Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni,

odre|uje se JUP Urbanisti~ki zavod Beograda, Palmoti}e-

va br.30, koje }e definisati metodologiju i sastav stru~-

nog tima za izradu izve{taja o strate{koj proceni.

Nosilac izrade izve{taja o strate{koj proceni, du`an

je da isti izradi u roku od tri meseca od dana dono{ewa

ovog re{ewa.

Sredstva za izradu izve{taja o strate{koj proceni

obezbedi}e Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgrad-

wu grada Beograda, Wego{eva br. 84.

6. U toku izrade izve{taja o strate{koj proceni utica-

ja plana, bi}e obavqena saradwa sa svim nadle`nim i za-

interesovanim organima i organizacijama koje imaju inte-

res u dono{ewu odluka koje se odnose na za{titu `ivotne

sredine.

Izve{taj o strate{koj proceni uticaja, bi}e izlo`en

na javni uvid, zajedno sa javnim uvidom u Nacrt plana,

shodno ~lanu 19. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 135/04) i ~lana 53. Zakona o planirawu i izgradwi

(„Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03).

7. Ovo re{ewe objavquje se u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

O B R A Z L O @ E W E

Shodno odredbama iz ~lana 5. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Sl.glasnik RS”, broj

135/04), Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove u

postupku dono{ewa ovog Re{ewa, s obzirom na planiranu

izgradwu objekata za vodosnabdevawe, ~iwenicu da su pla-

nirani budu}i razvojni projekti odre|eni propisima koji-

ma se ure|uje procena uticaja na `ivotnu sredinu, utvrdio

je da predmetni plan predstavqa okvir za odobravawe budu-

}ih razvojnih projekata i podle`e obavezi strate{ke pro-

cene uticaja na `ivotnu sredinu u smislu ~l.5. stav 1. Za-

kona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 135/04).

Na podru~ju obuhva}enom granicom plana, u okviru

strate{ke procene, razmatra}e se postoje}e stawe `ivotne

sredine, uticaj planiranih sadr`aja na mikro i makro lo-

kaciju, dok se ne}e razmatrati prostorna dimenzija-preko-

grani~na priroda uticaja, kao karakteristika uticaja

predmetnog plana na `ivotnu sredinu, obzirom da imple-

mentacija plana ne mo`e imati zna~ajan negativan uticaj

na `ivotnu sredinu druge dr`ave.

Izve{taj o strate{koj proceni sadr`a}e elemente iz

~lana 12. stav 2. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04),

bli`e definisane u uslovima za{tite `ivotne sredine za

izradu urbanisti~kog Plana, koje }e utvrditi Sekretari-

jat za za{titu `ivotne sredine Gradske uprave, osim smer-

nica za izradu strate{kih procena na ni`im hijerarhij-

skim nivoima.

Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni, od-

re|en je JUP Urbanisti~ki zavod Beograda, Palmoti}eva

br. 30, koji je du`an da u roku od tri meseca od dana dono-

{ewa ovog re{ewa, izradi predmetni izve{taj.

Sredstva za izradu izve{taja obezbedi}e Direkcija za

gra|evinsko zemqi{te i izgradwu grada Beograda, Wego-

{eva br. 84.

U toku izrade predmetnog Plana u pogledu uslova za-

{tite `ivotne sredine, pribavqeni su i ispo{tovani

uslovi i stru~no mi{qewe Gradskog zavoda za za{titu

zdravqa, dopis broj áá-8 br.1385/2 od 27. juna 2000. godine,

Zavoda za za{titu prirode Srbije, dopis broj 03-612/2 od

27. novembra 2000. godine, JVP Srbijavode, dopis broj 3023

od 4. avgusta 2000. godine, Zavoda za za{titu prirode Srbi-

je, dopis broj 03-612/2 od 27. novembra 2000. godine i JP

Srbija{ume, dopis broj 1587 od 21. maja 2003. godine.

Shodno ~lanu 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja

na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04),

uz dopise broj áH-01 350.5-2843/2005 od 15. novembra

2005.godine, Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske po-

slove dostavio je na mi{qewe, Predlog re{ewa o pristu-

pawu strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu pred-

metnog Plana, Sekretarijatu za za{titu `ivotne sredine,

Zavodu za za{titu prirode Srbije, Gradskom zavodu za za-

{titu zdravqa, JKP Beogradski vodovod i kanalizacija,

JKP „Zelenilo – Beograd”, Zavodu za za{titu spomenika

Broj 5 – 10 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

kulture grada Beograda, Ministarstvu poqoprivrede, {u-

marstva i vodoprivrede i preduze}u „Srbija{ume”.

Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine u svom aktu

broj 501-736/05-â-03 od 7. decembra 2005. godine, Zavod za

za{titu spomenika kulture grada Beograda u svom aktu broj

052486 od 13. decembra 2005. godine i Zavod za za{titu pri-

rode Srbije u svom aktu broj 03-2255/2 od 30. januara 2006.

godine, dali su pozitivna mi{qewa u vezi sa predlogom

re{ewa o pristupawu strate{koj proceni uticaja na `i-

votnu sredinu Plana detaqne regulacije za izgradwu pri-

marnih objekata vodovodnog sistema za naseqa Pinosavu i

Beli potok.

Gradski zavod za za{titu zdravqa, JKP Beogradski vo-

dovod i kanalizacija, JKP „Zelenilo – Beograd”, Mini-

starstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede i pred-

uze}e „Srbija{ume”, nisu dostavili predmetna mi{qewa u

zakonskom roku, te se shodno ~lanu 11. stav 4. Zakona o

strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`be-

ni glasnik RS”, broj 135/04), smatra da nemaju primedbe na

predlo`enu sadr`inu re{ewa o pristupawu izradi strate-

{ke procene.

Na osnovu navedenog, sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave doneo je re{ewe

kao u dispozitivu.

Re{eno u Sekretarijatu za urbanizam i gra|evinske po-

slove Gradske uprave pod brojem áH-01-350.5-2843/05, 1.mar-

ta 2006. godine.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

áH-01 broj 350.5-2843/05, 1. marta 2006. godine

Sekretar

Nenad Komatina, s. r.

Na osnovu ~lana 9. stav 1. Zakona o strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republi-

ke Srbije”, broj 135/04) u vezi ~lana 46. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03) i ~la-

na 46. Odluke o gradskoj upravi („Slu`beni list grada Be-

ograda”, broj 36/04), sekretar Sekretarijata za urbanizam i

gra|evinske poslove Gradske uprave, donosi

R E [ E W E

O PRISTUPAWU STRATE[KOJ PROCENI UTICAJA

NA @IVOTNU SREDINU PLANA DETAQNE REGULA-

CIJE PROSTORNE CELINE KOSAN^I]EV VENAC

1. Pristupa se strate{koj proceni uticaja Plana de-

taqne regulacije prostorne celine Kosan~i}ev venac (u

daqem tekstu: plan), na `ivotnu sredinu.

2. U okviru strate{ke procene razmatra}e se postoje}e

stawe `ivotne sredine na podru~ju obuhva}enom planom,

zna~aj i karakteristike plana, karakteristike uticaja

planiranih sadr`aja na mikro i makro lokaciju i druga

pitawa i problemi za{tite `ivotne sredine u skladu sa

kriterijumima za odre|ivawe mogu}ih zna~ajnih uticaja

Plana na `ivotnu sredinu, a uzimaju}i u obzir planirane

namene (pristani{te–me|unarodni saobra}aj, doma}i sao-

bra}aj i doma}i saobra}aj za mawe brodove) i namenu povr-

{ina u kontaktnom podru~ju, a naro~ito imaju}i u vidu

uticaj postoje}ih i planiranih sadr`aja i namena na kul-

turna i prirodna dobra u granici plana.

3. Strate{kom procenom ne}e se razmatrati prekogra-

ni~na priroda uticaja plana na `ivotnu sredinu.

4. Izve{taj o strate{koj proceni sadr`a}e elemente iz

~lana 12. stav 2. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 135/04), bli`e definisane Uslovima za{tite `ivotne

sredine za izradu Plana detaqne regulacije Kosan~i}evog

venca, koje je utvrdio Sekretarijat za za{titu `ivotne

sredine Gradske uprave Grada Beograda, pod brojem 501-

305/05-â-03 od 24. januara 2006. godine.

Obavezni elementi izve{taja o strate{koj proceni su:

– polazne osnove strate{ke procene,

– op{te i posebne ciqeve strate{ke procene i izbor

indikatora,

– procenu mogu}ih uticaja sa opisom mera predvi|enih

za smawewe negativnih uticaja na `ivotnu sredinu,

– smernice za procenu uticaja projekata na `ivotnu

sredinu (smernice koje se odnose na sprovo|ewe Plana i

obaveznu izradu studije o proceni uticaja projekata na `i-

votnu sredinu u skladu sa propisima kojima se ure|uje pro-

cena uticaja na `ivotnu sredinu),

– program pra}ewa stawa `ivotne sredine u toku spro-

vo|ewa plana (monitoring),

– prikaz kori{}ene metodologije i te{ko}e u izradi

strate{ke procene,

– prikaz na~ina odlu~ivawa, opis razloga odlu~uju}ih

za izbr datog plana i programa sa aspekta razmatranih va-

rijantnih re{ewa i prikaz na~ina na koji su pitawa `i-

votne sredine ukqu~ena u plan,

– zakqu~ke do kojih se do{lo tokom izrade izve{taja o

strate{koj proceni predstavqene na na~in razumqiv jav-

nosti,

– druge podatke od zna~aja za strate{ku procenu.

U okviru polaznih osnova strate{ke procene utvrdi}e

se postoje}e stawe i kvalitet ~inilaca `ivotne sredine

(vazduh, voda, zemqi{te) u granicama predmetnog plana.

U slu~aju nepostojawa relevantnih podataka, izvr{i}e

se ciqana merewa u skladu sa zakonom.

5. Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni,

odre|uje se JUP Urbanisti~ki zavod Beograda, Palmoti}e-

va br.30, koje }e definisati metodologiju i sastav stru~-

nog tima za izradu izve{taja o strate{koj proceni.

Nosilac izrade izve{taja o strate{koj proceni, du`an

je da isti izradi u roku od tri meseca od dana dono{ewa

ovog re{ewa.

Sredstva za izradu izve{taja o strate{koj proceni

obezbedi}e Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgrad-

wu grada Beograda, Wego{eva br. 84.

6. U toku izrade izve{taja o strate{koj proceni uticaja

plana, bi}e obavqena saradwa sa svim nadle`nim i zaintere-

sovanim organima i organizacijama koje imaju interes u dono-

{ewu odluka koje se odnose na za{titu `ivotne sredine.

Izve{taj o strate{koj proceni uticaja, bi}e izlo`en

na javni uvid, zajedno sa javnim uvidom u Nacrt Plana,

shodno ~lanu 19. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04) i

~lana 53. Zakona o planirawu i izgradwi („Slu`beni gla-

snik Republike Srbije”, broj 47/03).

7. Ovo re{ewe objavquje se u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

O B R A Z L O @ E W E

Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 8. apri-

la 2005. godine, donela je Odluku o izradi Plana detaqne

regulacije prostorne celine Kosan~i}ev venac, („Slu`beni

list grada Beograda”, broj 8/05) sa Programom i ~lanom 5.

navedene odluke utvr|ena je obaveza izrade strate{ke proce-

ne uticaja planiranih namena na `ivotnu sredinu.

Shodno odredbama iz ~lana 5. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”,

broj 135/04), Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske po-

slove u postupku dono{ewa ovog Re{ewa, s obzirom na pla-

nirane namene, ~iwenicu da su planirani budu}i razvojni

projekti odre|eni propisima kojima se ure|uje procena

uticaja na `ivotnu sredinu, prethodno mi{qewe Sekreta-

rijata za za{titu `ivotne sredine broj 501-93/05-â-03 od

29. marta 2005. godine, utvrdio je da predmetni Plan pred-

stavqa okvir za odobravawe budu}ih razvojnih projekata i

podle`e obavezi strate{ke procene uticaja na `ivotnu

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 11

sredinu u smislu ~lana 5. stav 1. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni list grada

Beograda”, broj 135/04).

Na podru~ju obuhva}enom granicom plana, u okviru

strate{ke procene, razmatra}e se postoje}e stawe `ivotne

sredine, uticaj planiranih sadr`aja na mikro i makro lo-

kaciju, dok se ne}e razmatrati prekograni~na priroda uti-

caja, obzirom da implementacija plana ne mo`e imati zna-

~ajan negativan uticaj na `ivotnu sredinu druge dr`ave.

Izve{taj o strate{koj proceni sadr`a}e elemente iz

~lana 12. stav 2. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04),

osim smernica za izradu strate{kih procena na ni`im hi-

jerarhijskim nivoima.

Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni, od-

re|en je JUP Urbanisti~ki zavod Beograda, Palmoti}eva

br. 30, koji je du`an da u roku od tri meseca od dana dono-

{ewa ovog re{ewa, izradi predmetni izve{taj.

Sredstva za izradu izve{taja obezbedi}e Direkcija za

gra|evinsko zemqi{te i izgradwu grada Beograda, Wego-

{eva br. 84.

U toku izrade predmetnog plana pribavqeni su i ispo-

{tovani uslovi i stru~no mi{qewe Gradskog zavoda za za-

{titu zdravqa, dopis broj áá-8 br. 3476/3 od 1. novembra

2005. godine i Uslovi za{tite `ivotne sredine za izradu

Plana detaqne regulacije Kosan~i}evog venca, koje je

utvrdio Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine Gradske

uprave Grada Beograda pod brojem 501-305/05-â-03 od 24. ja-

nuara 2006.godine.

Shodno ~lanu 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja

na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04),

uz dopise broj áH-01 350.5-1810/05 od 14. novembra 2005.go-

dine, Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove do-

stavio je na mi{qewe, Predlog re{ewa o pristupawu stra-

te{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu predmetnog

plana, Sekretarijatu za za{titu `ivotne sredine, Grad-

skom zavodu za za{titu zdravqa, JKP Beogradski vodovod i

kanalizacija, JKP „Zelenilo – Beograd”, Institutu za za

za{titu zdravqa „Dr Milutin Jovanovi}-Batut”, JVP „Sr-

bijavode”, Zavodu za za{titu spomenika kulture grada Beo-

grada, Republi~kom zavodu za za{titu spomenika kulture i

Ministarstvu poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede.

Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine u svom aktu broj

501-738/05-â-03 od 7. decembra 2005. godine, JKP „Zelenilo –

Beograd” u svom aktu broj âáá/3 -9689 od 7. novembra 2005. go-

dine i Zavod za za{titu spomenika kulture grada Beograda, u

svom aktu broj 052488 od 5. decembra 2005.godine, dali su po-

zitivna mi{qewa u vezi sa Predlogom re{ewa o pristupawu

strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu Plana de-

taqne regulacije prostorne celine „Kosan~i}ev venac”.

Gradski zavod za za{titu zdravqa, JKP Beogradski vo-

dovod i kanalizacija, Institut za za za{titu zdravqa „Dr

Milutin Jovanovi}-Batut”, JVP „Srbijavode”, Republi~ki

zavod za za{titu spomenika kulture i Ministarstvo poqo-

privrede, {umarstva i vodoprivrede, nisu dostavili pred-

metna mi{qewa u zakonskom roku, te se shodno ~lanu 11.

stav 4. Zakona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu

sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04), smatra da

nemaju primedbe na predlo`enu sadr`inu re{ewa o pri-

stupawu izradi strate{ke procene.

Na osnovu navedenog, sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave doneo je re{ewe

kao u dispozitivu.

Re{eno u Sekretarijatu za urbanizam i gra|evinske po-

slove Gradske uprave pod brojem áH-01-350.5-1810/05, 8. mar-

ta 2006. godine.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

áH-01 broj 350.5-1810/05, 8. marta 2006. godine

Sekretar

Nenad Komatina, s. r.

Na osnovu ~lana 9. stav 1. Zakona o strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republi-

ke Srbije”, broj 135/04) u vezi ~lana 46. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03) i ~la-

na 46. Odluke o gradskoj upravi („Slu`beni list grada Be-

ograda”, broj 36/04), sekretar Sekretarijata za urbanizam i

gra|evinske poslove Gradske uprave, donosi

R E [ E W E

O PRISTUPAWU STRATE[KOJ PROCENI UTICAJA

NA @IVOTNU SREDINU PLANA DETAQNE REGULA-

CIJE ZA PRIVREDNU ZONU „AUTOPUT”, U NOVOM

BEOGRADU, ZEMUNU I SUR^INU

1. Pristupa se strate{koj proceni uticaja Plana de-

taqne regulacije za privrednu zonu „Autoput”, u Novom Be-

ogradu, Zemunu i Sur~inu (u daqem tekstu: plan), na `ivot-

nu sredinu.

2. U okviru strate{ke procene uticaja na `ivotnu sre-

dinu razmatra}e se postoje}e stawe `ivotne sredine na

podru~ju obuhva}enom planom, zna~aj i karakteristike pla-

na, karakteristike uticaja planiranih sadr`aja na mikro

i makro lokaciju i druga pitawa i problemi za{tite `i-

votne sredine u skladu sa kriterijumima za odre|ivawe mo-

gu}ih zna~ajnih uticaja plana na `ivotnu sredinu, a uzima-

ju}i u obzir planirane namene (saobra}ajne povr{ine, ze-

lene povr{ine, benzinske pumpe, komunalni objekti, javne

slu`be, javni objekti i kompleksi, privredne i komerci-

jalne delatnosti, poqoprivredno zemqi{te).

3. Strate{kom procenom Plana na `ivotnu sredinu,

ne}e se razmatrati prekograni~na priroda uticaja s obzi-

rom da implementacija plana ne mo`e imati zna~ajan ne-

gativan uticaj na `ivotnu sredinu druge dr`ave.

4. O izvr{enoj strate{koj proceni uticaja Plana na

`ivotnu sredinu izradi}e se izve{taj koji }e obuhvatiti

obavezne elemente utvr|ene u ~lanu 12. stav 2. Zakona o

strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`be-

ni glasnik RS”, broj 135/04), bli`e definisane u uslovi-

ma za{tite `ivotne sredine za izradu urbanisti~kog Pla-

na za privrednu zonu „Autoput” u Novom Beogradu, Zemunu

i Sur~inu, koje je utvrdio Sekretarijat za za{titu `ivot-

ne sredine Gradske uprave broj 501-238/05-â-03 od 20. jula

2005. godine. Obavezni elementi izve{taja o strate{koj

proceni su:

– polazne osnove strate{ke procene,

– op{te i posebne ciqeve strate{ke procene i izbor

indikatora,

– procenu mogu}ih uticaja sa opisom mera predvi|enih

za smawewe negativnih uticaja na `ivotnu sredinu,

– smernice za procenu uticaja projekata na `ivotnu

sredinu (smernice koje se odnose na sprovo|ewe Plana i

obaveznu izradu studije o proceni uticaja projekata na `i-

votnu sredinu u skladu sa propisima kojima se ure|uje pro-

cena uticaja na `ivotnu sredinu),

– program pra}ewa stawa `ivotne sredine u toku spro-

vo|ewa plana (monitoring),

– prikaz kori{}ene metodologije i te{ko}e u izradi

strate{ke procene,

– prikaz na~ina odlu~ivawa, opis razloga odlu~uju}ih

za izbor datog plana i programa sa aspekta razmatranih va-

rijantnih re{ewa i prikaz na~ina na koji su pitawa `i-

votne sredine ukqu~ena u plan,

– zakqu~ke do kojih se do{lo tokom izrade izve{taja o

strate{koj proceni predstavqene na na~in razumqiv jav-

nosti,

– druge podatke od zna~aja za strate{ku procenu.

U okviru polaznih osnova strate{ke procene utvrdi}e

se postoje}e stawe i kvalitet ~inilaca `ivotne sredine

(vazduh, voda, zemqi{te) u granicama predmetnog Plana.

U slu~aju nepostojawa relevantnih podataka, izvr{i}e

se ciqana merewa u skladu sa zakonom.

Broj 5 – 12 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Izve{taj o strate{koj proceni uticaja Plana na `i-

votnu sredinu deo je dokumentacije koja se prila`e uz

plan.

5. Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni,

odre|uje se JUP „Urbanisti~ki zavod Beograd”, Palmoti-

}eva br. 30, koje }e definisati metodologiju i sastav

stru~nog tima za izradu izve{taja o strate{koj proceni.

Nosilac izrade izve{taja o strate{koj proceni, du`an

je da isti izradi u roku od devet meseci od dana stupawa na

snagu Odluke o izradi Plana detaqne regulacije za pri-

vrednu zonu „Autoput”, u Novom Beogradu, Zemunu i Sur~i-

nu („Slu`beni list grada Beograda”, broj 11/05).

Sredstva za izradu izve{taja o strate{koj proceni

obezbedi}e Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgrad-

wu grada Beograda, Wego{eva br. 84.

6. U toku izrade izve{taja o strate{koj proceni utica-

ja plana, bi}e obavqena saradwa sa svim nadle`nim i za-

interesovanim organima i organizacijama koje imaju inte-

res u dono{ewu odluka koje se odnose na za{titu `ivotne

sredine.

Izve{taj o strate{koj proceni uticaja, bi}e izlo`en

na javni uvid, zajedno sa javnim uvidom u Nacrt plana,

shodno ~lanu 19. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 135/04) i ~lana 53. Zakona o planirawu i izgradwi

(„Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03).

7. Ovo re{ewe objavquje se u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

O B R A Z L O @ E W E

Shodno odredbama iz ~lana 5. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”,

broj 135/04), Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske po-

slove u postupku dono{ewa ovog Re{ewa a imaju}i u vidu

teritoriju plana, planirane namene, ~iwenicu da su pla-

nirani budu}i razvojni projekti odre|eni propisima koji-

ma se ure|uje procena uticaja na `ivotnu sredinu, utvrdio

je da predmetni Plan predstavqa okvir za odobravawe bu-

du}ih razvojnih projekata i podle`e obavezi strate{ke

procene uticaja na `ivotnu sredinu u smislu ~lana 5. stav

1. Zakona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredi-

nu („Slu`beni list grada Beograda”, broj 135/04).

Na podru~ju obuhva}enom granicom plana, u okviru

strate{ke procene, razmatra}e se postoje}e stawe `ivotne

sredine, uticaj planiranih sadr`aja na mikro i makro lo-

kaciju, dok se ne}e razmatrati prekograni~na priroda uti-

caja obzirom da implementacija plana ne mo`e imati zna-

~ajan negativan uticaj na `ivotnu sredinu druge dr`ave.

Izve{taj o strate{koj proceni sadr`a}e elemente iz

~lana 12. stav 2. Zakona o strate{koj proceni uticaja na

`ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 135/04), osim smernica za izradu strate{kih procena

na ni`im hijerarhijskim nivoima.

Za nosioca izrade izve{taja o strate{koj proceni, od-

re|en je JUP „Urbanisti~ki zavod Beograd” iz Beograda,

Palmoti}eva br. 30, koji je du`an da isti izradi u roku od

devet meseci od dana stupawa na snagu Odluke o izradi

Plana detaqne regulacije za privrednu zonu „Autoput”, u

Novom Beogradu, Zemunu i Sur~inu („Slu`beni list grada

Beograda”, broj 11/05).

Sredstva za izradu izve{taja obezbedi}e Direkcija za

gra|evinsko zemqi{te i izgradwu grada Beograda, Wego-

{eva br. 84.

U toku izrade Programa za izradu Plana, u pogledu za-

{tite `ivotne sredine pribavqeni su uslovi Gradskog za-

voda za za{titu `ivotne sredine, dopis broj áá-8 3179/2 od

9. oktobra 2004. godine i uslovi JKP Zelenilo Beograd,

dopis broj 11095/1 od 13. decembra 2004. godine.

U toku izrade plana pribavqeni su uslovi za{tite `i-

votne sredine za izradu urbanisti~kog Plana za privrednu

zonu „Autoput ” u Novom Beogradu, Zemunu i Sur~inu, koje

je utvrdio Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine Grad-

ske uprave pod brojem 501-238/05-â-03 od 20. jula 2005. go-

dine.

Shodno ~lanu 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja

na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbi-

je”, broj 135/04), uz dopise br. áH-01 broj 350.5-1602/2005 od

18. januara 2006. godine, Sekretarijat za urbanizam i gra-

|evinske poslove dostavio je na mi{qewe Predlog re{e-

wa o pristupawu strate{koj proceni uticaja na `ivotnu

sredinu predmetnog Plana Sekretarijatu za za{titu `i-

votne sredine, Zavodu za za{titu prirode Srbije, Grad-

skom zavodu za za{titu zdravqa, JKP Beogradski vodovod i

kanalizacija, JKP „Zelenilo – Beograd”, Institutu za za-

{titu zdravqa „Dr Milutin Jovanovi}-Batut” i JVP „Sr-

bijavode.”

Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine u svom aktu

broj 501.3-2/06-â-03 od 13. februara 2006.godine i JKP „Ze-

lenilo Beograd” u svom aktu broj 825/1 od 8. februara 2006.

godine, dali su pozitivna mi{qewa na predlog Re{ewa o

pristupawu strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredi-

nu predmetnog Plana.

Zavod za za{titu prirode Srbije, Gradski zavod za za-

{titu zdravqa, JKP Beogradski vodovod i kanalizacija,

Institut za za{titu zdravqa Dr Milutin Jovanovi}-Ba-

tut” i JVP „Srbijavode”, nisu dostavili Gradski zavod za

za{titu zdravqa, JKP Beogradski vodovod i kanalizacija

i Institut za za{titu zdravqa „Dr Milan Jovanovi}-Ba-

tut”, nisu dostavili predmetna mi{qewa, te se shodno ~la-

na 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu

sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbije”, broj

135/04), smatra da nemaju primedbe na predlo`enu sadr`i-

nu re{ewa o nepristupawu izradi strate{ke procene.

Na osnovu navedenog, sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave doneo je re{ewe

kao u dispozitivu.

Re{eno u Sekretarijata za urbanizam i gra|evinske po-

slove Gradske uprave pod broj áH-01 350.5-1602/05 1. marta

2006. godine.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

áH-01 broj 350.5- 1602 /05, 1. marta 2006. godine

Sekretar

Nenad Komatina, s. r.

Na osnovu ~l. 9. stav 3. Zakona o strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republi-

ke Srbije”, broj 135/04), a u vezi ~lana 46. Zakona o plani-

rawu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03) i

~lana 46. Odluke o gradskoj upravi („Slu`beni list grada

Beograda”, broj 36/04), sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave, donosi

R E [ E W E

O NEPRISTUPAWU STRATE[KOJ PROCENI UTI-

CAJA NA @IVOTNU SREDINU PLANA DETAQNE

REGULACIJE DELA CENTRALNE ZONE, PROSTORNA

CELINA OP[TINE VRA^AR ZA PODRU^JE IZME\U

ULICA: HAXI MILENTIJEVE, BRANI^EVSKE,

LAMARTINOVE I NEBOJ[INE – BLOK 173

1. Ne pristupa se strate{koj proceni uticaja Plana de-

taqne regulacije dela centralne zone, prostorna celina

op{tine Vra~ar za podru~je izme|u ulica:Haxi Milentije-

ve, Brani~evske, Lamartinove i Neboj{ine – Blok 173

(u daqem tekstu plan), na `ivotnu sredinu.

2. Plan iz ~lana 1. ovog Re{ewa izra|en je na osnovu

Zakqu~ka o pristupawu izradi Regulacionog plana dela

centralne zone – prostorna celina op{tine Vra~ar

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 13

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 18/01, u skladu sa

Zakonom o planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik

RS”, broj 47/03), i Generalnim planom Beograda 2021(„Slu-

`beni list grada Beograda”, broj 27/03), uzimaju}i u obzir

uslove za{tite `ivotne koje je utvrdio Sekretarijat za

za{titu `ivotne sredine pod brojem 501-369/05-â-03 od

30. avgusta 2005. godine.

3. Planom je obuhva}en deo podru~ja op{tine Vra~ar u

povr{ini od oko 1,72 ha.

Granica plana obuhvata deo teritorije izme|u ulica:

Haxi Milentijeve, Brani~evske, Lamartinove i Neboj{ine.

4. Ciqevi izrade plana su: ure|ewe, izgradwa i rekon-

strukcija centralnog urbanog tkiva, definisawe pravila

regulacije i parcelacije, ure|ewa i gra|ewa, za{tita `i-

votne sredine.

5. Planirane namene su: javne saobra}ajne povr{ine,

slobodne i zelene povr{ine, podzemna gara`a, komunalna

infrastruktura.

U okviru definisanih namena prostora predmetnog

plana nisu planirani budu}i razvojni projekti odre|eni

propisima kojima se ure|uje procena uticaja na `ivotnu

sredinu, u smislu ~lana 5.stav 1. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”,

broj 135/04).

6. Ovo re{ewe objavquje se u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

O B R A Z L O @ E W E

Izradi predmetnog planskog dokumenta pristupilo se

na osnovu Zakqu~ka o pristupawu izradi Regulacionog

plana dela centralne zone – prostorna celina op{tine

Vra~ar („Slu`beni list grada Beograda”, broj 18/01). Za

nosioca izrade Plana odre|en je JUP Urbanisti~ki zavod

Beograda, Palmoti}eva br. 30, u saradwi sa drugim ovla-

{}enim preduze}ima. Sredstva za izradu plana obezbe|uje

Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgradwu Beograda,

Wego{eva br. 84.

Na osnovu navedenog Zakqu~ka i ugovora zakqu~enog iz-

me|u JUP Urbanisti~ki zavod Beograda, Direkcije za gra-

|evinsko zemqi{te i izgradwu grada Beograda, CEP-a i

preduze}a Altina design d.o.o., broj 13859/96000-áá-1 od 5. ma-

ja 2004. godine, „Centar za planirawe urbanog razvoja” –

CEP Zahumska br. 34 u saradwi sa JUP Urbanisti~ki za-

vod Beograda, Palmoti}eva br. 34, pristupio je izradi

predmetnog Plana u formi plana detaqne regulacije, u

skladu sa odredbama Zakona o planirawu i izgradwi

(„Slu`beni glasnik Republike Srbije”, broj 47/03).

Shodno ~lanu 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja

na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04),

uz dopise broj áH-01 350.5-2471/05 od 27. oktobra 2005. go-

dine, Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove do-

stavio je na mi{qewe, Predlog re{ewa o nepristupawu

strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu predmet-

nog Plana, Sekretarijatu za za{titu `ivotne sredine,

Gradskom zavodu za za{titu zdravqa, JKP Beogradski vodo-

vod i kanalizacija, JKP „Zelenilo Beograd”.

Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine u svom aktu

broj 501-724/05-â-03 od 16. novembra 2005. godine i JKP

„Zelenilo Beograd”, u svom aktu broj 10111/1 od 25. novem-

bra 2005.godine, dali su pozitivna mi{qewa u vezi sa

Predlogom re{ewa o nepristupawu strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regulacije de-

la centralne zone, prostorna celina op{tine Vra~ar za

podru~je izme|u ulica: Haxi Milentijeve, Brani~evske,

Lamartinove i Neboj{ine – Blok 173.

Gradski zavod za za{titu zdravqa i JKP Beogradski vo-

dovod i kanalizacija nisu dostavili predmetna mi{qewa

u zakonskom roku, te se shodno ~lanu 11. stav 4. Zakona o

strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`be-

ni glasnik Republike Srbije”, broj 135/04), smatra da ne-

maju primedbe na predlo`enu sadr`inu re{ewa o nepri-

stupawu izradi strate{ke procene.

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove s

obzirom na planirane namene, ~iwenicu da nisu plani-

rani budu}i razvojni projekti odre|eni propisima koji-

ma se ure|uje procena uticaja na `ivotnu sredinu, po

pribavqenom mi{qewu Sekretarijata za za{titu `ivot-

ne sredine i drugih zainteresovanih organa i organiza-

cija, utvrdio je da predmetni Plan ne predstavqa okvir

za odobravawe budu}ih razvojnih projekata odre|enih

propisima kojima se ure|uje procena uticaja na `ivotnu

sredinu i ne podle`e obavezi izrade strate{ke procene

uticaja u smislu odredbe ~lana 5. stav 1. Zakona o strate-

{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni

glasnik RS”, broj 135/04).

Na osnovu navedenog, sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave doneo je Re{ewe

kao u dispozitivu.

Re{eno u Sekretarijatu za urbanizam i gra|evinske

poslove Gradske uprave pod broj áH-01 350.5-2471/2005,

16. marta 2006. godine.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

áH-01 broj 350.5-2471/05, 16. marta 2006. godine

Sekretar

Nenad Komatina, .s r.

Na osnovu ~lana 9. Zakona o strate{koj proceni utica-

ja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Sr-

bije”, broj 135/04), a u vezi ~lana 46. Zakona o planirawu i

izgradwi („Slu`beni glasnik Republike Srbije”, broj

47/03) i ~lana 46. Odluke o gradskoj upravi („Slu`beni

list grada Beograda”, broj 36/04), donosi

R E [ E W E

O NEPRISTUPAWU STRATE[KOJ PROCENI UTI-

CAJA NA @IVOTNU SREDINU PLANA DETAQNE

REGULACIJE DELA CENTRALNE ZONE, PROSTORNA

CELINA OP[TINE VRA^AR, ZA PODRU^JE IZME\U

ULICA: JOVANA RAJI]A, SAZONOVE, \ERDAPSKE,

[UMATOVA^KE, SVETOLIKA RANKOVI]A, CEQ-

SKE, VILOVSKOG I TODORA OD STALA]A

1. Ne pristupa se strate{koj proceni uticaja Plana de-

taqne regulacije dela centralne zone, prostorna celina

op{tine Vra~ar, za podru~je izme|u ulica: Jovana Raji}a,

Sazonove, \erdapske, [umatova~ke, Svetolika Rankovi}a,

Ceqske, Vilovskog i Todora od Stala}a (u daqem tekstu

Plan), na `ivotnu sredinu.

2. Plan iz ~lana 1. ovog Re{ewa izra|en je u formi pla-

na detaqne regulacije, na osnovu Odluke o pripremawu re-

gulacionog plana za centralnu zonu i zone centara grad-

skih potcelina na teritoriji Generalnog urbanisti~kog

plana Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, broj

12/01) i Zakqu~ka o pristupawu izradi regulacionog pla-

na dela centralne zone – prostorna celina op{tine Vra-

~ar („Slu`beni list grada Beograda”, broj 18/01), u skladu

sa Zakonom o planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik

RS”, broj 47/03) i Generalnim planom Beograda 2021.

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 27/03), uzimaju}i u

obzir uslove za{tite `ivotne sredine koje je utvrdio Se-

kretarijat za za{titu `ivotne sredine broj 501-440/05-â-03

od 19. septembra 2005. godine.

3. Granica plana obuhvata deo podru~ja op{tine Vra~ar

i to: spoqa{na regulacija ulice Jovana Raji}a, spoqa{na

regulacija Sazonove ulice, spoqa{na regulacija \erdap-

ske ulice, unutra{wa regulacija [umatova~ke ulice, unu-

tra{wa regulacija ulica Svetolika Rankovi}a, Sazonove,

Ceqske, Vilovskog i Todora od Stala}a.

Broj 5 – 14 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

4. Ciqevi izrade plana su definisawe razvojnih prio-

riteta predmetne teritorije, kao i drugih pitawa od zna-

~aja za izradu odgovaraju}eg planskog dokumenta kojim bi

se definisao javni interes, dopunile postoje}e i stvori-

le nove urbane vrednosti u smislu zaokru`ivawa zapo~ete

transformacije prostora.

5. Planirane namene su: javne saobra}ajne povr{ine,

javne zelene povr{ine, komunalni objekat-rezervoar vodo-

voda, objekat javne slu`be – Tre}i op{tinski sud, trafo-

stanica, stanovawe, komercijalne delatnosti, vi{eeta`na

nadzemna gara`a.

U okviru definisanih namena prostora predmetnog

plana nisu planirani budu}i razvojni projekti odre|eni

propisima kojima se ure|uje procena uticaja na `ivotnu

sredinu.

6. Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove,

uzimaju}i u obzir podatke navedene u ta~kama 4. i 5. ovog

Re{ewa, utvrdio je da Plan ne predstavqa okvir za odobra-

vawe budu}ih razvojnih projekata predvi|enih propisima

kojima se ure|uje procena uticaja na `ivotnu sredinu i ne

podle`e obavezi strate{ke procene uticaja na `ivotnu

sredinu u smislu ~lana 5. stav 1. Zakona o strate{koj pro-

ceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik RS”,

broj 135/04).

7. Ovo re{ewe objavquje se u „Slu`benom listu grada

Beograda”.

O B R A Z L O @ E W E

Izradi predmetnog Plana pristupilo se na osnovu Od-

luke o pripremawu regulacionog plana za centralnu zonu

i zone centara gradskih potcelina na teritoriji General-

nog urbanisti~kog plana Beograda („Slu`beni list grada

Beograda”, broj 12/01) i Zakqu~ka o pristupawu izradi re-

gulacionog plana dela centralne zone – prostorna celina

op{tine Vra~ar („Slu`beni list grada Beograda”, broj

18/01). Za nosioca izrade Plana odre|en je JUP Urbani-

sti~ki zavod Beograda, Palmoti}eva br. 30. Sredstva za iz-

radu plana obezbe|uje Direkcija za gra|evinsko zemqi{te

i izgradwu Beograda, Wego{eva br. 84.

U skladu sa navedenom Odlukom i odredbama Zakona o

planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj

47/03), obra|iva~ plana pristupio je izradi Plana u for-

mi plana detaqne regulacije.

U toku izrade Plana, u pogledu uslova za za{titu `i-

votne sredine, pribavqeni su uslovi i stru~no mi{qewe

od Gradskog zavoda za za{titu zdravqa, broj 1554/2 od 12.

maja 2005. godine, JKP „Zelenilo – Beograd”, broj 1750/73

od 15. juna 2005. godine i uslovi za{tite `ivotne sredine

koje je utvrdio Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine

broj 501-440/05-â-03 od 19. septembra 2005. godine.

Shodno ~lanu 11. Zakona o strate{koj proceni uticaja

na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik Republike Srbi-

je”, broj 135/04), uz dopise broj áH-01 350.5-307/06 od 26. ja-

nuara 2006. godine, Sekretarijat za urbanizam i gra|evin-

ske poslove dostavio je na mi{qewe, Predlog re{ewa o

nepristupawu strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sre-

dinu plana, Sekretarijatu za za{titu `ivotne sredine,

Gradskom zavodu za za{titu zdravqa, JKP Beogradski vodo-

vod i kanalizacija, JKP „Zelenilo Beograd”.

Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine u svom aktu

broj 501-1/06-â-03 od 13. februara 2006. godine i JKP

„Zelenilo Beograd” u svom aktu broj 824/1 od 8. februara

2006.godine, dali su pozitivna mi{qewa u vezi sa Pred-

logom re{ewa o nepristupawu strate{koj proceni utica-

ja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regulacije dela

centralne zone, prostorna celina op{tine Vra~ar, za

podru~je izme|u ulica: Jovana Raji}a, Sazonove, \erdap-

ske, [umatova~ke, Svetolika Rankovi}a, Ceqske, Vilov-

skog i Todora od Stala}a.

Gradski zavod za za{titu zdravqa i JKP Beogradski vo-

dovod i kanalizacija nisu dostavili predmetna mi{qewa

u zakonskom roku, te se shodno ~l. 11. Zakona o strate{koj

proceni uticaja na `ivotnu sredinu („Slu`beni glasnik

RS”, broj 135/04), smatra da nemaju primedbe na predlo`e-

nu sadr`inu re{ewa o nepristupawu izradi strate{ke

procene.

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove s ob-

zirom na planirane namene, ~iwenicu da nisu planirani

budu}i razvojni projekti odre|eni propisima kojima se

ure|uje procena uticaja na `ivotnu sredinu, mi{qewe Se-

kretarijata za za{titu `ivotne sredine i drugih zaintere-

sovanih organa i organizacija, utvrdio je da predmetni

Plan ne predstavqa okvir za odobravawe budu}ih razvojnih

projekata odre|enih propisima kojima se ure|uje procena

uticaja na `ivotnu sredinu i ne podle`e obavezi izrade

strate{ke procene uticaja u smislu odredbe ~l. 5. stav 1.

Zakona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu

(„Slu`beni glasnik Republike Srbije”, broj 135/04).

Na osnovu navedenog, sekretar Sekretarijata za urbani-

zam i gra|evinske poslove Gradske uprave doneo je Re{ewe

kao u dispozitivu.

Re{eno u Sekretarijatu za urbanizam i gra|evinske po-

slove Gradske uprave pod broj áH-01 350.5-307/2006, 7. mar-

ta 2006. godine.

Grad Beograd – Gradska uprava

Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove

áH-01 Broj 350.5-307/06, 7.marta 2006. godine

Sekretar

Nenad Komatina, s. r.

Na osnovu ~lana 148. Zakona o bezbednosti saobra}aja

na putevima („Slu`beni glasnik SRS”, br. 53/82, 15/84,

5/86, 21/90, 28/91, 53/93, 67/93, 48/94, 25/97 i 101/05) i ~lana

22. Odluke o Gradskoj upravi („Slu`beni list grada Beo-

grada”, br. 36/04 i 1/05), sekretar Sekretarijata za saobra-

}aj Gradske uprave donosi

R E [ E W E

O IZMENI I DOPUNI RE[EWA O ODRE\IVAWU

ULICA U KOJIMA SE UVODI POSEBAN RE@IM

SAOBRA]AJA (PE[A^KE ZONE)

^lan 1.

U Re{ewu o odre|ivawu ulica u kojima se uvodi pose-

ban re`im saobra}aja (pe{a~ke zone) („Slu`beni list

grada Beograda”, broj 18/05), u ~lanu 1. stav 1. alineja 1. po-

sle re~i: „Kosan~i}evog venca” dodaju se re~i: „i od Cara

Lazara do Uzun Mirkove”.

U istom ~lanu, stavu i alineji posle re~i: „do Emili-

jana Josimovi}a” bri{e se re~: „i” i stavqa zarez a posle

re~i: „od Skadarske do Francuske” dodaju se re~i: „i We-

go{eva od Svetozara Markovi}a do Kraqa Milana”.

^lan 2.

U ~lanu 2. stav 1. posle re~i: „i Kosan~i}evog venca”

stavqa se zarez i dodaju re~i: „Wego{eva od Svetozara

Markovi}a do Kraqa Milana”.

^lan 3.

Ovo re{ewe stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Grad Beogad – Gradska uprava

Sekretarijat za saobra}aj

áâ-03 broj 344.15 – 345/06, 9. marta 2006. godine

Sekretar

Zoran Pe{ovi}, s. r.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 15

ZEMUN

Skup{tina op{tine Zemun na sednici odr`anoj 22. mar-

ta 2006. godine, na osnovu ~lana 30. stav 1. ta~ka 2. Zakona o

lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 33/04

i 135/04), ~l. 63.–65. Zakona o buxetskom sistemu („Slu`beni

glasnik RS”, br. 9/02, 87/02, 61/05, 66/05 i 101/05) i ~l. 24. stav

1. ta~ka 2. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-

{tine Zemun („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/04 i

16/05), donela je

O D L U K U

O ZAVR[NOM RA^UNU BUXETA OP[TINE ZEMUN

ZA 2005. GODINU

á – OP[TI DEO

^lan 1.

Ukupno ostvareni i raspore|eni prihodi i primawa

buxeta op{tine Zemun za 2005. godinu iznose 322.738.844,32

dinara, a sastoje se od:

1. Preneta sredstva

1.1. iz prethodne godine 7.688.978,08

1.2. stalna rezerva 2.490.000,00

2. Prihod teku}e godine

2.1. po odluci Grada o obimu sredstava 263.596.149,59

2.2. iz Trezora Grada za posebne namene 28.614.883,40

3. Dodatna sredstva

3.1. Donacije 3.295.435,00

3.2. Sopstveni prihodi 6.224.777,41

3.3. Memorandumske stavke za refundac.

rashoda – bolovawe preko Fonda 6.071.831,84

3.4. Ministarstvo finansija

– Komesarijat 4.756.789,00

^lan 2.

Prihodi po vrstama i rashodi po osnovnim namenama

utvr|uju se u slede}im iznosima:

Broj 5 – 16 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

BILANS PRIHODA I RASHODA BUXETA

1. Prihodi i primawa

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ekon. Vrsta prihoda

Odluka o buxetu Izvr{eno u 2005. godini

klas.

(„Slu`beni list grada Beograda” 6/05, 31/05)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sredstva Dodatna Ukupna Sredstva iz Dodatna Ukupna % izvr-

iz buxeta sredstva sredstva buxeta sredstva sredstva {ewa

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5 6 7 8 9(8:5)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

321000 A. PRENETA SREDSTVA

Preneta sredstva iz prethodne godine 7.688.978,08 7.688.978,08 7.688.978,08 7.688.978,08

Preneta sredstva stalne rezerve – 2.490.000,00 2.490.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega A. – 7.688.978.08 7.688.978,08 2.490.000,00 7.688.978,08 10.178.978,08 –

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

710000 B. POREZI –

711146 Porez na prihod od poq. i {umarstva 8.000,00 8.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega porez na dohodak. dobit 8.000,00 – 8.000,00 – - – –

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

714431 KT za kori{}ewe reklamnih panoa 78.000,00 78.000,00 251.483,08 251.483,08 322.41

714513 KT za dr`awe motornih vozila 30.417.000,00 30.417.000,00 33.574.998,20 33.574.998,20 110.38

714573 KT za kori{}ewe vitrina 50.000,00 50.000,00 613.686,06 613.686,06 1.227.37

714574 KT plovni i drugi objekti na vodi – 13.252,00 13.252,00

714575 KT za dr`aw. i kori{}. ~amaca i spla. 156.000,00 156.000,00 61.302,16 61.302,16 39.30

714576 KT za dr`awe restorana na vodi 535.000,00 535.000,00 953.906,51 953.906,51 178.30

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega porez na dobra i usluge 31.236.000,00 – 31.236.000,00 35.468.628,01 – 35.468.628,01 113.55

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

716111 KT za isticawe firmi 34.359.600,00 34.359.600,00 33.378.125,01 33.378.125,01 97.14

Svega drugi porezi 34.359.600,00 – 34.359.600,00 33.378.125,01 – 33.378.125,01 97.14

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega B. 65.603.600,00 – 65.603.600,00 68.846.753,02 – 68.846.753,02 104.94

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

730000 V. DONACIJE I TRANSFERI – –

733151 Trezor Grada-sredstva transfer

Republike 27.596.000,00 27.596.000,00 22.596.126,84 22.596.126,84 81.88

733154 Trezor Grada 2.519.266,00 2.519.266,00 28.614.883,40 28.614.883,40 1.135.84

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega V. 30.115.266,00 – 30.115.266,00 51.211.010,24 – 51.211.010,24 170.05

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

740000 G. DRUGI PRIHODI – –

741151 Prihod od kamate 113.000,00 113.000,00 465.450,41 465.450,41 411.90

741531 KT za kori{}ewe javne povr{ine 9.701.800,00 9.701.800,00 8.769.838,32 8.769.838,32 90.39

741532 KT za parkirawe drumskih vozila 2.051.800,00 2.051.800,00 1.446.105,40 1.446.105,40 70.48

741535 KT za zauze}e javne povr.gra|. mater. 739.800,00 739.800,00 193.832,28 193.832,28 26.20

741541 KT za kori{}ewe obale – – 266.861,63 266.861,63

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega prihodi od imovine 12.606.400,00 – 12.606.400,00 11.142.088,04 – 11.142.088,04 88.38

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

742152 Prihod od davawa u zakup objekata 149.690.000,00 149.690.000,00 145.066.834,06 145.066.834,06 96.91

742251 Op{tinske administrativne takse 12.403.000,00 12.403.000,00 13.959.006,23 13.959.006,23 112.55

AKTI SKUP[TINA GRADSKIH OP[TINA I DRUGIH ORGANA GRADSKIH OP[TINA

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5 6 7 8 9(8:5)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

742351 Prihod op{tinske uprave 71.000,00 71.000,00 600.718,00 600.718,00 846.08

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega prih. od prod. dob. i us. 162.164.000,00 – 162.164.000,00 159.626.558,29 – 159.626.558,29 98.44

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

744151 Teku}i dobrovoqni transferi 3.349.600,00 3.349.600,00 3.295.435,00 3.295.435,00 98.38

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega teku. dobrov. trans. – 3.349.600,00 3.349.600,00 – 3.295.435,00 3.295.435,00 98.38

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

745151 Sopstveni prihod u korist nivoa op{. 1.050.000,00 5.500.000,00 6.550.000,00 1.384.623,40 6.224.777,41 7.609.400,81 116.17

Svega me{. i neodre|. prihodi 1.050.000,00 5.500.000,00 6.550.000,00 1.384.623,40 6.224.777,41 7.609.400,81 116.17

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega G. 175.820.400,00 8.849.600,00 184.670.000,00 172.153.269,73 9.520.212,41 181.673.482,14 98.38

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Memorandumske stavke i refundacija

rashoda –

771111 Za bolovawe preko Fonda – 6.071.831,84 6.071.831,84

Ministarstvo finansija – Komesarijat – –

791111 Za Komesarijat za izbegla lica – 4.756.789,00 4.756.789.00

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupni prihodi i primawa 271.539.266,00 16.538.578,08 288.077.844,08 294.701.032,99 28.037.811,33 322.738.844,32 112.03

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2. Rashodi i izdaci

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ekon. Vrsta rashoda

Odluka o buxetu Izvr{eno u 2005. godini

klas.

(„Slu`beni list grada Beograda” 6/05, 31/05)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sredstva Dodatna Ukupna Sredstva iz Dodatna Ukupna % izvr-

iz buxeta sredstva sredstva buxeta sredstva sredstva {ewa

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

410000 Rashodi za zaposlene

411000 Plate, naknade i dodaci za zaposlene 151.000.000,00 – 151.000.000,00 157.441.109,12 – 157.441.109,12 104.27

412000 Soc.doprinosi (poslodavac) 26.809.000,00 – 26.809.000,00 28.489.857,38 – 28.489.857,38 106.27

414000 Socijalna davawa zaposlenima 3.009.266,00 – 3.009.266,00 3.071.059,06 7.324.971,91 10.396.030,97

415000 Naknade za zaposlene 4.000.000,00 – 4.000.000,00 4.115.328,82 – 4.115.328,82 102.88

416000 Nagrade, bonusi, ostali rashodi 4.850.000,00 – 4.850.000,00 5.209.455,38 – 5.209.455,38 107.41

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 410000 189.668.266,00 – 189.668.266,00 198.326.809,76 7.324.971,91 205.651.781,67 108.43

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

420000 Kori{}ewe roba i usluga

421000 Stalni tro{kovi 11.350.000,00 – 11.350.000,00 11.483.482,23 1.552.941,29 13.036.423,52 114.86

422000 Tro{kovi putovawa 660.000,00 200.000,00 860.000,00 609.499,89 200.000,00 809.499,89 94.13

423000 Usluge po ugovoru 4.865.000,00 476.100,00 5.341.100,00 7.287.695,15 576.532,98 7.864.228,13 147.24

424000 Specijalizovane usluge 770.000,00 – 770.000,00 672.830,37 163.151,60 835.981,97 108.57

425000 Teku}e popravke i odr`avawe 1.173.000,00 2.000.000,00 3.173.000,00 541.941,01 4.036.230,69 4.578.171,70 144.29

426000 Materijal 7.140.000,00 – 7.140.000,00 6.958.171,69 331.983,96 7.290.155,65 102.10

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 420000 25.958.000,00 2.676.100,00 28.634.100,00 27.553.620,34 6.860.840,52 34.414.460,86 120.19

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

450000 Subvencije

451000 Transfer JP „Poslovni prostor Zemun” 42.000.000,00 – 42.000.000,00 42.146.042,58 – 42.146.042,58 100.35

451000 JVP Srbija vode-Vodo.cen. „Sava” 2.000.000,00 – 2.000.000,00 11.376.822,03 – 11.376.822,03 568.84

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 450000 44.000.000,00 – 44.000.000,00 53.522.864,61 – 53.522.864,61 121.64

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

470000 Prava iz socijalnog osigurawa –

472000 Naknade za socijalnu za{titu 2.082.000,00 43.500,00 2.125.500,00 2.009.752,83 1.662.760,20 3.672.513,03 172.78

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 470000 2.082.000,00 43.500,00 2.125.500,00 2.009.752,83 1.662.760,20 3.672.513,03 172.78

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

480000 Ostali rashodi

481000 Dotacije neprof.institucijama 3.227.000,00 630.000,00 3.857.000,00 3.713.753,35 706.388,45 4.420.141,80 114.60

482000 Porezi obavezne takse i kazne 150.000,00 – 150.000,00 131.895,01 75,00 131.970,01 87.98

483000 Nov.kazne i penali po re{. suda 4.600.000,00 3.688.978,08 8.288.978,08 9.442.337,09 1.000.000,00 10.442.337,09 125.98

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 480000 7.977.000,00 4.318.978,08 12.295.978,08 13.287.985,45 1.706.463,45 14.994.448,90 121.95

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

490000 Sredstva rezervi

490000 Aktivnosti iz komunalne oblasti – 5.500.000,00 5.500.000,00 – –

499110 Stalna rezerva 824.000,00 – 824.000,00 – - – –

499120 Teku}a rezerva – - – - – –

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 490000 824.000,00 5.500.000,00 6.324.000,00 – - – –

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

510000 Osnovna sredstva

512000 Ma{ine i oprema 1.030.000,00 4.000.000,00 5.030.000,00 – 1.648.427,14 1.648.427,14 32.77

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 510000 1.030.000,00 4.000.000,00 5.030.000,00 – 1.648.427,14 1.648.427,14 32.77

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupni rashodi i izdaci 271.539.266,00 16.538.578,08 288.077.844,08 294.701.032,99 19.203.463,22 313.904.496,21 108.97

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

áá – POSEBAN DEO

^lan 3.

Prihodi i primawa iz ~lana 1. ove odluke raspore|uju se za finansirawe rashoda i izdataka po nosiocima i bli-

`im namenama:

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 17

Broj 5 – 18 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 19

^lan 4.

Odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Zemun

Broj 06-81/2006-1, 22. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Gordana Pop-Lazi}, s. r.

Broj 5 – 20 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Skup{tina op{tine Zemun na sednici odr`anoj 22. mar-

ta 2006. godine, na osnovu ~l. 25. Zakona o buxetskom sistemu

(„Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 87/02, 61/05, 66/05 i 101/05),

Odluke o obimu sredstava za vr{ewe poslova Grada i grad-

skih op{tina i utvr|ivawu prihoda i primawa koji pripada-

ju Gradu, odnosno gradskim op{tinama u 2006. godini („Slu-

`beni list grada Beograda”, br. 29/05), ~lana 30. stav 1. ta~-

ka 2. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”,

br. 9/02, 33/04 i 135/04) i ~lana 24. stav 1. ta~ka 2. Odluke o

organizaciji i radu organa gradske op{tine Zemun („Slu-

`beni list grada Beograda”, br. 16/04 i 16/05), donela je

O D L U K U

O BUXETU OP[TINE ZEMUN ZA 2006. GODINU

á – OP[TI DEO

^lan 1.

Ukupni prihodi i primawa buxeta op{tine Zemun za

2006. godinu (u daqem tekstu: buxet) utvr|uju se u iznosu od

389.012.937,26 dinara, a sastoje se od:

1. Prihodi i primawa za rad organa gradske

op{tine Zemun

1. Preneta sredstva iz prethodne

godine 5.114.285,20 dinara

2. Preneta sopstvena sredstva 5.346.352,06 dinara

3. Prihod teku}e godine 280.536.000 dinara

4. Dodatna sredstva 6.357.300 dinara

4.1. Donacije 857.300 dinara

4.2. Sopstveni prihodi 5.500.000 dinara

2. Prihodi i primawa indirektnog korisnika

JP „Poslovni prostor Zemun”

1. Prihod teku}e godine iz buxeta 44.739.000 dinara

2. Dodatna sredstva – sopstveni

prihod 46.920.000 dinara.

^lan 2.

Okvir za potro{wu utvr|en u ~lanu 1. ove odluke pove-

}ava se za iznos sredstava koja se prenose iz buxeta grada

za konkretne namene, na osnovu akta gradona~elnika grada

Beograda.

Okvir za potro{wu utvr|en u ~lanu 1. ove odluke pove}a-

va se za iznos sredstava koji se ostvari po osnovu donacije.

^lan 3.

U okviru utvr|enog obima sredstava u ~lanu 1. ove odlu-

ke sadr`an je i prihod od davawa u zakup, odnosno na kori-

{}ewe nepokretnosti u dr`avnoj svojini koje koriste or-

gani i organizacije op{tine koje se finansiraju iz buxe-

ta, op{tine u iznosu od 177.071.000 dinara.

U okviru ovako utvr|enog iznosa sadr`an je i iznos

sredstava od poreza na dodatu vrednost u visini od 18%,

odnosno iznos od 22.448.000 dinara i iznos od 22.291.000

dinara, koji se transferi{e JP „Poslovni prostor Ze-

mun” za redovno poslovawe, srazmerno napla}enom prihodu

po ovom osnovu.

^lan 4.

Za stalnu rezervu buxeta planiraju se sredstva u iznosu

od 100.000 dinara.

Predsednik Op{tine odlu~uje o kori{}ewu sredstava

stalne rezerve buxeta.

^lan 5.

Za teku}u rezervu buxeta izdvajaju se sredstva u iznosu

od 100.000 dinara.

Odluku o kori{}ewu sredstava teku}e rezerve buxeta

donosi predsednik op{tine.

^lan 6.

Ukupni prihodi i primawa buxeta op{tine Zemun za

2006. godinu planiraju se u iznosu od 389.012.937,26 dinara.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 21

Prihodi i primawa buxeta po izvorima. planiraju se u slede}im iznosima:

1. Prihodi i primawa

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Odluka o buxetu

Ekonomska Vrsta prihoda ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

klasifi Sredstva iz buxeta Dodatna sredstva Ukupna sredstva

kacija

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

321 A. PRENETA SREDSTVA

Preneta sredstva iz prethodne godine 5.114.285,20 5.114.285,20

Preneta sops. sredstva – komunalno stamb.ra~un 5.346.352,06 5.346.352,06

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega A. – 10.460.637,26 10.460.637,26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

710 B. POREZI

714 Porez na dobra i usluge 45.827.000,00 45.827.000,00

716 Drugi porezi 43.126.000,00 43.126.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega B. 88.953.000,00 88.953.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

730 V. DONACIJE I TRANSFERI –

733 Trezor Grada – sredstva transfer Republike 27.262.000,00 27.262.000,00

733 Trezor Grada 1.376.000,00 1.376.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega V. 28.638.000,00 – 28.638.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

740 G. DRUGI PRIHODI

741 Prihod od kamate 478.000,00 478.000,00

741 Zakup neproizvodne imovine 13.777.000,00 13.777.000,00

Svega prihodi od imovine 14.255.000,00 – 14.255.000,00

742 Prihod od davawa u zakup objekata 177.071.000,00 177.071.000,00

742 Op{tinske administrativne takse 15.698.000,00 15.698.000,00

742 Prihod op{tinske uprave 660.000,00 660.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega prihodi od prodaje dobara i usluga 193.429.000,00 – 193.429.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

744 Dobrovoqni transferi od fizi~kih

i pravnih lica 857.300.00 857.300,00

745 Ostali prihodi u korist Op{tine

– sops. sredstva 5.500.000,00 5.500.000,00

745 Ostali prih. indir. kor. JP „Poslovni prostor

Zemun” 46.920.000,00 46.920.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega me{oviti i neodre|eni prihod – 52.420.000,00 52.420.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega G. 207.684.000,00 53.277.300.00 260.961.300,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupni prihodi i primawa 325.275.000,00 63.737.937.26 389.012.937.26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

^lan 7.

Rashodi i izdaci po osnovnim namenama, utvr|uju se u slede}im iznosima:

2. Rashodi i izdaci

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Odluka o buxetu

Ekonomska Vrsta rashoda ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

klasifi Sredstva iz buxeta Dodatna sredstva Ukupna sredstva

kacija

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

410 Rashodi za zaposlene

411 Plate. naknade i dodaci za zaposlene 224.705.000,00 10.986.000,00 235.691.000,00

412 Soc.doprinosi (poslodavac) 36.482.000,00 5.957.000,00 42.439.000,00

414 Socijalna davawa zaposlenima 1.300.000,00 800.000,00 2.100.000,00

415 Naknade za zaposlene 5.000,000.00 800.000,00 5.800.000,00

416 Nagrade, bonusi, ostali rash. 2.500.000,00 600.000,00 3.100.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 410 269.987.000,00 19.143.000,00 289.130.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

420 Kori{}ewe robe i usluga

421 Stalni tro{kovi 12.290.000,00 4.670.000,00 16.960.000,00

422 Tro{kovi putovawa 810.000,00 885.000,00 1.695.000,00

423 Usluge po ugovoru 7.160.000,00 12.104.300,00 19.264.300,00

424 Specijalizovae usluge 475.000,00 600.000,00 1.075.000,00

425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.100.000,00 6.871.423,55 7.971.423,55

426 Materijal 7.200.000,00 2.305.000,00 9.505.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 420 29.035.000,00 27.435.723,55 56.470.723,55

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

460 Donacije i transferi ost. nivoima vlasti

463 Teku}e don. trans. ostalim niv. vlasti –

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 460 – - –

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

470 Prava iz socijalnog osigurawa –

472 Naknade za socijalnu za{titu 1.690.000,00 – 1.690.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 470 1.690.000,00 – 1.690.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

480 Ostali rashodi

481 Dotacije neprof.institucijama 785.000,00 300.000,00 1.085.000,00

482 Porezi obavezne takse i kazne 22.578.000,00 324.000,00 22.902.000,00

483 Nov.kazne i penali po re{. suda 500.000,00 2.580.534,76 3.080.534,76

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 480 23.863.000,00 3.204.534,76 27.067.534,76

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

490 Sredstva rezervi

490 Aktivnosti iz komunalne oblasti – 10.846.352,06 10.846.352,06

499 Stalna rezerva 100.000,00 – 100.000,00

499 Teku}a rezerva 100.000,00 500.000,00 600.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 490 200.000,00 11.346.352,06 11.546.352,06

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

510 Osnovna sredstva

510 Osnovna sredstva 500.000,00 2.108.326,89 2.608.326,89

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SVEGA 510 500.000,00 2.108.326,89 2.608.326,89

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

520 Zalihe

523 Zalihe robe za daqu prodaju – 500.000,00 500.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Svega 520 – 500.000,00 500.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupni rashodi i izdaci 325.275.000,00 63.737.937,26 389.012.937,26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

áá – POSEBAN DEO

^lan 8.

Prihodi i primawa iz ~lana 1. ove odluke raspore|uju se za finansirawe rashoda i izdataka po korisnicima i bli-

`im namenama:

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Raz- Funk- Gla- Pozi- Ekon. Izv. Rashodi i izdaci

Odluka o buxetu

deo cija va cija klasi. fin.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sredstva Dodatna Ukupna

iz buxeta sredstva sredstva

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 110 1 Rashodi za rad organa GO Zemun

1 4111 Plate, naknade i dodaci za zapos. 202.414.000,00 202.414.000,00

2 4121 Socijalni doprinos – poslodavac 36.482.000,00 36.482.000,00

3 4141 Bolovawe preko Fonda i invalidi –

4 4142 Rash. za obrazovawe dece – stipendije 800.000,00 800.000,00

5 4143 Otpremnine prilikom odlaska u penziju –

6 4143 Otpremnine u slu~aju otpu{tawa sa posla –

7 4144 Pomo} zaposlenima za le~. i sl. smr.sl 500.000,00 500.000,00

8 4151 Naknade za zaposlene – prevoz 5.000.000,00 5.000.000,00

9 4161 Jubilarne nagrade 2.000.000,00 2.000.000,00

Broj 5 – 22 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

10 4161 Za novogodi{we i bo`i}ne praznike deci

zaposl. 500.000,00 500.000,00

11 4211 Tro{k. platnog prometa i bankarske usluge 700.000,00 700.000,00

12 4212 Utro{ena elektri~na energija 1.300.000,00 1.300.000,00

13 4212 Tro{kovi grejawa 3.500.000,00 3.500.000,00

14 4213 Usluge vodovoda i kanalizacije 650.000,00 650.000,00

15 4213 Tro{kovi odno{ewa sme}a 350.000,00 350.000,00

16 4213 Doprinos za kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta 50.000,00 50.000,00

17 4214 Telefon. teleks. telefaks 3.000.000,00 3.000.000,00

18 4214 Usluge mobilnog telefona 500.000,00 500.000,00

19 4214 Usluge po{te i dostave 500.000,00 500.000,00

20 4215 Osigurawe imovine 850.000,00 850.000,00

21 4215 Osigurawe zaposlenih 750.000,00 750.000,00

22 4216 Zakup 140.000,00 140.000,00

23 4221 Tro{kovi slu`benog putovawa u zemqi 350.000,00 350.000,00

24 4222 Tro{. slu`benog putovawa u inostranstvo 450.000,00 450.000,00

25 4223 Tro{kovi putovawa u okviru redovnog rada 10.000,00 10.000,00

26 4231 Administrativne usluge 300.000,00 300.000,00

27 4232 Kompjuterske usluge 350.000,00 350.000,00

28 4233 Usluge obrazovawa i stru~nog usavr. zaposlenih 550.000,00 550.000,00

29 4233 ^lanarina Stalnoj konferenciji gradova 240.000,00 240.000,00

30 4234 Tro{kovi Zemunskih novina 900.000,00 240.000,00 1.140.000,00

31 4234 Objavqivawe tendera i informativnih oglasa 200.000,00 200.000,00

32 4235 Stru~ne usluge 500.000,00 500.000,00

33 4235 Centar za prevenciju bolesti zavisnosti 120.000,00 417.300.00 537.300,00

34 4235 Naknade ~lanovima Op{tinskog ve}a 2.300.000,00 2.300.000,00

35 4236 Hemijsko ~i{}ewe – prawe kola 100.000,00 100.000,00

36 4236 Ugostiteqske usluge 400.000,00 400.000,00

37 4237 Reprezentacija 700.000,00 700.000,00

38 4239 Rad preko omladinske zadruge 500.000,00 500.000,00

39 4246 Geodetske usluge 50.000,00 50.000,00

40 4246 Unapre|ewe i za{tita `ivotne sredine 425.000,00 425.000,00

41 4249 Tro{kovi ru{ewa –

42 4251 Teku}e popravke i odr`avawe zgrade 100.000,00 2.891.423.55 2.991.423.55

43 4252 Teku}e popravke i odr`avawe opreme 600.000,00 600.000,00

44 4252 Teku}e popravke i odr`avawe kola 400.000,00 400.000,00

45 4261 Kancelarijski materijal 3.000.000,00 3.000.000,00

46 4261 Ode}a i uniforme 300.000,00 300.000,00

47 4261 Cve}e i zelenilo 700.000,00 700.000,00

48 4263 Publikacije. ~asopisi i glasila 500.000,00 500.000,00

49 4264 Izdaci za gorivo 1.600.000,00 1.600.000,00

50 4264 Delovi za kola 100.000,00 100.000,00

51 4268 Materijal za odr`avawe higijene 500.000,00 500.000,00

52 4269 Potro{ni materijal 500.000,00 500.000,00

53 4631 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti –

54 4723 Pomo} porodicama vojnika hranioca 300.000,00 300.000,00

55 4726 Tro{kovi sahrane 450.000,00 450.000,00

56 4727 Nagrade u~enicima 500.000,00 500.000,00

57 4727 Nagrade nosiocima javnih priznawa

za Dan op{tine 300.000,00 300.000,00

58 4729 Ostale naknade iz buxeta 140.000,00 140.000,00

59 4819 Dotacije politi~kim strankama 285.000,00 285.000,00

60 4819 Dotacije neprofitnim institucijama 500.000,00 500.000,00

61 4819 Leto na Gardo{u 200.000,00 200.000,00

62 4822 Registracija vozila 130.000,00 130.000,00

63 4831 Nov~ane kazne i penali po re{ewu suda 500.000,00 114.534.76 614.534.76

64 4900 Aktivnosti iz komunalne oblasti 10.846.352.06 10.846.352.06

65 4991 Stalna rezerva 100.000,00 100.000,00

66 4991 Teku}a rezerva 100.000,00 100.000,00

67 5100 Nabavka opreme 500.000,00 2.108.326.89 2.608.326.89

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupno za funkciju 110 280.536.000,00 16.817.937.26 297.353.937.26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Izvori finansirawa za funkciju 110

1 Iz buxeta 280.536.000,00 280.536.000,00

4 Sopstveni prihod 5.500.000,00 5.500.000,00

8 Donacije od organizacija i pojedinaca 857.300.00 857.300,00

13 Preneta sredstva 10.460.637.26 10.460.637.26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupno za funkciju 110 280.536.000,00 16.817.937.26 297.353.937.26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

INDIREKTNI KORISNIK

160 1 JP „Poslovni prostor Zemun”

68 4110 Plate, naknade i dodaci za zapos. 22.291.000,00 10.986.000,00 33.277.000,00

69 4120 Socijalni doprinos – poslodavac 5.957.000,00 5.957.000,00

70 4140 Socijalna davawa zaposlenima 800.000,00 800.000,00

71 4150 Naknade za zaposlene 800.000,00 800.000,00

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 23

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

72 4160 Nagrade i bonusi 600.000,00 600.000,00

73 4210 Stalni tro{kovi 4.670.000,00 4.670.000,00

74 4220 Tro{kovi putovawa 885.000,00 885.000,00

75 4230 Usluge po ugovoru 11.447.000,00 11.447.000,00

76 4240 Specijalizovane usluge 600.000,00 600.000,00

77 4250 Teku}e popravke i odr`avawe 3.980.000,00 3.980.000,00

78 4260 Materijal 2.305.000,00 2.305.000,00

79 4810 Donacije – „Fond Male Milice Raki}” 100.000,00 100.000,00

80 4820 PDV 22.448.000,00 324.000,00 22.772.000,00

81 4830 Nov~ane kazne po re{ewu suda 2.466.000,00 2.466.000,00

82 4990 Sredstva rezervi 500.000,00 500.000,00

83 5230 Zalihe robe 500.000,00 500.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupno za funkciju 160 44.739.000,00 46.920.000,00 91.659.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Izvori finansirawa za funkciju 160

1 Iz buxeta 44.739.000,00 44.739.000,00

4 Sopstveni prihodi 46.920.000,00 46.920.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupno za funkciju 160 44.739.000,00 46.920.000,00 91.659.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

IZVORI FINANSIRAWA ZA RAZDEO 1

110 Rashodi za rad organa GO Zemun

1 Iz buxeta 280.536.000,00 280.536.000,00

4 Sopstveni prihodi 5.500.000,00 5.500.000,00

8 Donacije od organizacija i pojedinaca 857.300.00 857.300,00

13 Preneta sredstva 10.460.637.26 10.460.637.26

160 Za indirektnog korisnika

JP „Poslovni prostor Zemun”

1 Iz buxeta 44.739.000,00 44.739.000,00

4 Sopstveni prihodi 46.920.000,00 46.920.000,00

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ukupno za razdeo 1 325.275.000,00 63.737.937.26 389.012.937.26

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Broj 5 – 24 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

ááá – POSEBNE ODREDBE

^lan 9.

Sredstva teku}e rezerve buxeta mogu se koristiti, u slu-

~aju neravnomernog i nedovoqnog ostvarivawa buxetskih

prihoda i primawa za predvi|ene namene u toku godine, za

podmirewe neophodnih potreba za namene za koje nisu

obezbe|ena ili su obezbe|ena u nedovoqnim iznosima.

Sredstva planirana za namene za koje se utvrdi da ne}e

biti utro{ena mogu se koristiti u slu~aju i za namene

utvr|ene stavom 1. ovog ~lana.

Predsednik Op{tine odlu~uje o kori{}ewu sredstava

iz stava 1. i 2. ovog ~lana, na predlog Odseka za privredu,

finansije i dru{tvene delatnosti.

Odobrena sredstva po ovom osnovu predstavqaju pove-

}awe aproprijacije direktnog korisnika za odre|ene na-

mene i izkazuju se na kontu namena za koja su sredstva

usmerena.

Predsednik Op{tine mo`e izvr{iti izmenu raspo-

re|enih sredstava za pojedine aproprijacije najvi{e do

5% od vrednosti aproprijacije za rashod ~iji se iznos

mewa.

^lan 10.

Stalna buxetska rezerva planira se kao posebna apro-

prijacija za finansirawe rashoda i izdataka u otklawawu

posledica vanrednih okolnosti, u iznosu najvi{e 1,5%

ukupnih prihoda za buxetsku godinu, bez obaveze izdvajawa

na poseban ra~un.

Re{ewe o upotrebi sredstava stalne rezerve buxeta do-

nosi predsednik op{tine.

^lan 11.

Predsednik op{tine odgovoran je za izvr{ewe Odluke

o buxetu.

Naredbodavac za izvr{ewe buxeta je predsednik op{ti-

ne, a u wegovom odsustvu zamenik predsednika op{tine.

^lan 12.

Obaveze prema korisnicima buxetskih sredstava izvr-

{avaju se srazmerno ostvarenim prihodima i primawima

buxeta, a u okviru odobrenih aproprijacija.

Korisnici buxetskih sredstava du`ni su da odobrena

sredstva iz buxeta i sopstvene prihode koriste namenski

za izvr{avawe poslova i zadataka iz svog delokruga rada,

prema rasporedu sredstava iz ~lana 6. Odluke o buxetu, do

iznosa odobrenog buxetom za pojedine rashode i izdatke, u

skladu sa finansijskim planom.

^lan 13.

Ako indirektni korisnik buxetskih sredstava ne

ostvari dodatne prihode u planiranom iznosu, aproprija-

cije utvr|ene iz tih prihoda i primawa ne}e se izvr{ava-

ti na teret sredstava buxeta.

^lan 14.

Korisnik buxetskih sredstava mo`e preuzimati obave-

ze na teret sredstava buxeta samo do iznosa odobrene apro-

prijacije.

Buxetski korisnici su du`ni da stave na uvid dokumen-

taciju o svom finansirawu, kao i da dostavqaju izve{taje

o ostvarewu prihoda i rashoda na zahtev naredbodavca za

izvr{ewe buxeta i organa nadle`nog za poslove finansi-

ja direktnog korisnika – Odseka za privredu, finansije i

dru{tvene delatnosti.

^lan 15.

Odsek za privredu, finansije i dru{tvene delatnosti

neposredno vr{i kontrolu zakonitosti, racionalnosti i

namenskog kori{}ewa sredstava raspore|enih direktnim

i indirektnim korisnicima buxetskih sredstava.

U slu~aju da se kontrolom utvrdi da se sredstva ne kori-

ste zakonito, namenski i racionalno, Odsek za privredu,

finansije i dru{tvene delatnosti – Trezor, ne}e izvr{iti

podnete naloge za pla}awe ili zahtev za prenos sredstava.

Indirektni korisnici buxetskih sredstava du`ni su

da tromese~ne izve{taje o izvr{ewu finansijskih plano-

va dostave Odseku za privredu, finansije i dru{tvene de-

latnosti i predsedniku op{tine, najdu`e u roku od 15 da-

na od dana isteka perioda, kao i sve zakonom predvi|ene

izve{taje u propisanim rokovima koji se preko direkt-

nog korisnika dostavqaju nadle`nim organima grada i

republike.

Odsek za privredu, finansije i dru{tvene delatnosti

je obavezan da redovno prati izvr{ewe buxeta i izve{tava

predsednika op{tine.

^lan 16.

Sredstva planirana u Posebnom delu ove odluke u ~la-

nu 8. na poziciji 64. aktivnosti iz komunalne oblasti, ko-

risti}e se za finansirawe radova predvi|enih Progra-

mom radova iz stambeno-komunalne oblasti, koji za svaku

buxetsku godinu donosi Op{tinsko ve}e.

Sredstva iz stava 1. ovog ~lana vode se na posebnom ra-

~unu za komunalno-stambenu izgradwu koji je podra~un ra-

~una Izvr{ewe buxeta.

Sredstva iz stava 1. ovog ~lana tro{e se na osnovu po-

jedina~nih re{ewa Op{tinskog ve}a po Programu radova

iz stambeno–komunalne oblasti ~ije je dono{ewe ure|eno

stavom 1. ovog ~lana i prikazuju se shodno vrsti tro{ka i

ekonomskoj klasifikaciji kojoj pripadaju.

^lan 17.

Rashodi i izdaci raspore|eni u Posebnom delu Odluke

o buxetu ~lan 8. – funkcija 160 – indirektni korisnik JP

„Poslovni prostor Zemun”, izvr{avaju se preko ra~una in-

direktnog korisnika koji se vodi u Upravi za trezor, u

skladu sa Odlukom o buxetu i finansijskim planom indi-

rektnog korisnika, uz saglasnost predsednika op{tine.

^lan 18.

Pojedina~ne isplate u Posebnom delu odluke o buxetu

~lan 8. pozicija 56 – nagrade u~enicima, ekonomska klasi-

fikcija 4727; pozicija 58 – ostale naknade iz buxeta (jedno-

kratne isplate fizi~kim licima) ekonomska klasifikaci-

ja 4729; pozicija 60 – dotacije neprofitnim institucijama

(finansirawe kulturnih i sportskih manifestacija) eko-

nomska klasifikacija 4819 i pozicija 64 – aktivnosti iz

komunalne oblasti ekonomska klasifikacija 4900, vr{i}e

se na osnovu posebnih re{ewa Op{tinskog ve}a.

^lan 19.

Predsednik op{tine mo`e odrediti da se za finansi-

rawe opremawa i modernizacije rada Op{tinske uprave i

teku}e odr`avawe upravne zgrade, pored sredstava predvi-

|enih u Posebnom delu odluke o buxetu, koriste sredstva

koja se obezbede kreditom, donacijom, poklonom i dr.

Odluku o obezbe|ewu sredstva putem kredita iz stava 1.

ovog ~lana, donosi predsednik op{tine uz saglasnost Op-

{tinskog ve}a, a ugovor o kreditu potpisuje predsednik

op{tine.

^lan 20.

U slu~aju da se ostvari u{teda u tro{ewu sredstava bu-

xeta planiranih za rashode za zaposlene i kori{}ewe

usluga i roba, mo`e se ostvareni iznos u{teda koristiti

za isplatu nagrada za posebne rezultate rada zaposlenih.

Ostvarena sredstva u{teda iz stava 1. ovog ~lana ne mo-

gu se isplatiti u iznosu ve}em od iznosa potrebnog za is-

platu jednog mese~nog platnog fonda direktnog korisni-

ka buxetskih sredstava, a ispla}uju se na kraju buxetske go-

dine.

Iznos sredstava iz stava 2. ovog ~lana usmerava se u ko-

rist aproprijacije nagrade, bonusi i ostali posebni ras-

hodi – ekonomska klasifikacija 416, o ~emu odlu~uje pred-

sednik op{tine.

^lan 21.

Sredstva buxeta predvi|ena za pribavqawe dobara,

usluga i za ustupawe i izvo|ewe radova koriste se u skladu

sa Zakonom o javnim nabavkama („Slu`beni glasnik RS”,

br. 39/02, 43/03 i 55/04) i zakonskim propisima koji regu-

li{u postupak javnih nabavki.

Nabavkom male vrednosti u smislu Zakona o javnim na-

bavkama, smatraju se nabavke do iznosa utvr|enog Zakonom

o buxetu RS za 2006. godinu.

^lan 22.

Ako se u toku godine primawa buxeta smawe, izdaci bu-

xeta izvr{ava}e se po prioritetima, i to: obaveze utvr|e-

ne zakonskim propisima na postoje}em nivou i minimalni

stalni tro{kovi neophodni za nesmetano funkcionisawe

Op{tinske uprave.

Ako se u toku godine ne ostvare dodatni prihodi (dona-

cije i sopstveni prihodi), aproprijacije utvr|ene iz tih

prihoda ne}e se izvr{avati na teret sredstava buxeta.

Ako se u toku godine ostvare dodatni prihodi u ve}em iz-

nosu od planiranog, mogu se koristiti do nivoa do kog su ta

sredstva i ostvarena, a za namene utvr|ene ovom odlukom.

^lan 23.

Sredstva op{tine mogu se, do wihovog kona~nog kori-

{}ewa plasirati kod poslovnih banaka.

Odluku o plasmanu sredstava i izboru banke donosi

predsednik op{tine.

^lan 24.

Re{ewe o privremenom finansirawu op{tine Zemun za

2006. godinu predstavqa sastavni deo Odluke o buxetu op-

{tine Zemun za 2006. godinu.

^lan 25.

Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-

vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewu-

je se od 01. januara 2006. godine.

Skup{tina op{tine Zemun

Broj 06-82/2006-1, 22. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Gordana Pop-Lazi}, s. r.

NOVI BEOGRAD

Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd na sednici

odr`anoj 16. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 20. Zako-

na o javnom pravobranila{tvu („Slu`beni glasnik RS”,

broj 43/91), ~lana 7. Odluke o javnom pravobranila{tvu op-

{tine Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”,

broj 5/92) i ~lana 26. Odluke o organizaciji i radu organa

gradske op{tine Novi Beograd („Slu`beni list grada Be-

ograda”, broj 16/04), donela je

R E [ E W E

O IMENOVAWU ZAMENIKA OP[TINSKOG

JAVNOG PRAVOBRANIOCA

1. Imenuje se za zamenika op{tinskog javnog pravobra-

nioca Goran Stojanovi}, diplomirani pravnik.

2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.

3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd

Broj H-020-42, 16. marta 2006. godine

Predsednik

@eqko O`egovi}, s. r.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 25

GROCKA

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 18. stav 1. ta~ka 21. Za-

kona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, br.

9/2002 i 33/2004) i ~lana 30. Odluke o organizaciji organa

op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, broj

16/2004 i 7/2005), donela je

O D L U K U

O RADNOM VREMENU U ODRE\ENIM DELATNOSTIMA

I NA ODRE\ENIM POSLOVIMA NA TERITORIJI

OP[TINE GROCKA

^lan 1.

Ovom odlukom odre|uje se raspored, po~etak i zavr{e-

tak radnog vremena u ugostiteqskoj i zanatskoj delatnosti,

prometu robe na malo, komunalnoj delatnosti, kao i na od-

re|enim poslovima u turisti~kim agencijama, informa-

tivno – turisti~kim centrima na teritoriji op{tine

Grocka (u daqem tekstu: radno vreme).

^lan 2.

Raspored, po~etak i zavr{etak radnog vremena utvr|en

ovom odlukom mora biti istaknut na ulazu ili na drugom

vidnom mestu objekta u kome se obavqa delatnost, tj. poslo-

vi iz ~lana 1. ove odluke.

Komunalna inspekcija zabrani}e rad preko radnog vre-

mena odre|enom ovom odlukom.

^lan 3.

Prodavnice neprehrambenih proizvoda moraju biti

otvorene svakog radnog dana od 08 do 12 i od 17 do 20 ~a-

sova.

Subotom prodavnice neprehrambenih proizvoda moraju

biti otvorene u vreme odre|eno u prethodnom stavu ili u

vremenu od 8 do 15 ~asova.

Izuzetno od stava 1. i 2. ovog ~lana prodavnice nepre-

hrambenih proizvoda moraju biti otvorene i to:

– benzinske stanice na izlazima iz naseqa neprekidno,

a ostale benzinske stanice u nasequ od 06 do 20 ~asova.

Nedeqom od 07 do 11 ~asova moraju biti otvorene de-

`urne prodavnice i de`urne samoposluge koje, na pred-

log preduze}a i organizacije potro{a~a odredi Op-

{tinski organ uprave nadle`an za poslove privrede, uz

saglasnost Op{tinskog ve}a op{tine Grocka. Spisak

de`urnih prodavnica i de`urnih samoposluga dostavqa

se Op{tinskom organu uprave nadle`nom za poslove

privrede i Organu uprave nadle`nom za poslove tr`i-

{ne inspekcije.

De`urne prodavnice i samoposluge iz stava 1. ovog ~la-

na, ponedeqkom mogu biti zatvorene od 08 do 13 ~asova ili

od 13 do 20 ~asova.

^lan 4.

Prodavnice prehrambenih proizvoda moraju biti otvo-

rene svakog dana, osim nedeqe od 07 do 12 ~asova i od 17 do

20 ~asova, a samoposluge svakog dana osim nedeqe od 07 do

20 ~asova.

Subotom samoposluge moraju biti otvorene u vremenu od

07 do 16 ~asova.

Nedeqom od 07 do 11 ~asova moraju biti otvorene de-

`urne prodavnice i de`urne samoposluge koje, na predlog

preduze}a i organizacije potro{a~a odredi Op{tinski

organ uprave nadle`an za poslove privrede, uz saglasnost

Op{tinskog ve}a op{tine Grocke. Spisak de`urnih pro-

davnica i de`urnih samoposluga dostavqa se Op{tinskom

organu uprave nadle`nom za poslove privrede i Odeqewu

za komunalne i inspekcijske poslove.

^lan 5.

Prodavnice iz ~lana 4. stav 1. ove odluke koje se nala-

ze u okviru trgovinskog centra moraju biti otvorene sva-

kog radnog dana od 09 do 20 ~asova, a subotom od 09 do 16

~asova.

Trgovinski centar u smislu ove odluke predtavqa skup

me|usobno povezanih, prodajnih, ugostiteqsko-turisti~-

kih, zanatskih, kulturno–zabavnih i ostalih prate}ih sadr-

`aja koji sa projektantsko-urbanisti~kog stanovni{tva

predstavqaju zasebnu celinu.

^lan 6.

Prodavnice novina, duvana i duvanskih prera|evina

(kiosci) moraju biti otvorene svakog dana osim nedeqe

od 07 do 11 i od 16 do 20 ~asova, a nedeqom od 07. do 12

~asova.

Izuzetno od stava 1. ovog ~lana, prodavnice novina, du-

vana i duvanskih prera|evina mogu biti zatvorene jedan

dan u nedeqi, prema odluci preduze}a, odnosno osniva~a

radwe, pod slede}im uslovima:

– da je obezbe|eno u sve radne dane i nedeqom normalno

snabdevawe gra|ana, putnika i turista ovim uslugama i

– da je raspored prodavnica novina, duvana i duvan-

skih prera|evina koje }e biti zatvorene izra|en u spora-

zumu sa Op{tinskim organom uprave nadle`nim za poslo-

ve privrede i da je o tome obave{ten organ uprave nadle-

`an zaposlove tr`i{ne inspekcije, pre po~etka primene

rasporeda.

^lan 7.

Zanatske radwe i servisi moraju biti otvoreni i vr{i-

ti usluge, i to:

– Zanatske radwe svakog dana, osim subote, od 08 do 12

~asova i od 17 do 20 ~asova, a subotom od 08 do 15 ~asova;

– Samostalne pekarske radwe svakog radnog dana, ukqu-

~uju}i i subotu od 06 do 13 ~asova;

– Frizerske, kozmeti~arske i pedikirske radwe svakog

dana od 08 do 20 ~asova, ili od 08 do 12 i od 17 do 20 ~aso-

va, a subotom od 07 do 15 ~asova. Iste radwe samostalnih

zanatlija od 08 do 12 i od 17 do 20, a subotom od 08 do 15

~asova;

– Servisi za popravku ure|aja u doma}instvu, svakog

radnog dana, osim subote, od 08 do 12 ~asova i od 17 do 20

~asova, a subotom od 08 do 15 ~asova;

– Servisi za popravku, odr`avawe, prawe i podmaziva-

we motornih vozila du`ni su da budu otvoreni, da primaju

i izdaju vozila svakog radnog dana, osim subote, od 07 do 20

~asova, a subotom od 08 do 15 ~asova. Isti servisi samo-

stalnih zanatlija du`ni su da rade svakog radnog dana od

08 do 12 i od 17 do 20 ~asova, a subotom od 08 do 15 ~asova;

– De`urni servisi za popravku, odr`avawe, prawe i

podmazivawe motornih vozila rade nedeqom od 08 do 18 ~a-

sova, s tim {to ponedeqkom mogu biti zatvoreni;

– Zanatske radwe ~iji su proizvodni programi vezani

iskqu~ivo za proizvodne programe preduze}a, svakog rad-

nog dana od 07 do 15 ~asova.

^lan 8.

Ugostiteqske radwe mogu biti otvorene:

– Hoteli, moteli, preno}i{ta, neprekidno;

– Ugostiteqski objekti za pru`awe usluga ishrane i

pi}a (restorani, kafane, pivnice, bifei, barovi, no}ni

barovi, kafe-poslasti~arnice, picerije, ugostiteqske

radwe za pripremu brze hrane, ugostiteqske radwe za pri-

premu iskqu~ivo jelo za ro{tiq, itd.), mogu da rade svakog

radnog dana od 08 do 24 ~asa;

– Diskoteke mogu raditi svakog dana od 08 do 24, izuzev

petka i subote kada mogu da rade od 08 do 03 narednog dana

i jednog radnog dana u nedeqi, a za koga su du`ni da zatra-

`e odobrewe nadle`nog organa Op{tinske uprave za po-

slove privrede, kao i saglasnost Op{tinskog ve}a;

Broj 5 – 26 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

– Objekti za prire|ivawe igara na sre}u i zabavnih

igara mogu raditi svakog dana od 09 do 12 i od 16 do 20 ~a-

sova, a petkom i subotom od 09 do 24 ~asa. Ukoliko se ko-

risti prostor ugostiteqskog objekta, tada mo`e da se od-

redi radno vreme koje va`i za ugostiteqske objekte.

^lan 9.

Vlasnicima objekta iz ~lana 8. zabrawuje se to~ewe al-

koholnih pi}a licima mla|im od 18 godina i isti su du-

`ni da zabranu to~ewa alkoholnih pi}a istaknu na vidnom

mestu objekta.

^lan 10.

Zabrawuje se rad ugostiteqskih objekata za pru`awe

usluga ishrane i pi}a i objekata za prire|ivawe zabavnih

igara i igara na sre}u posle 24 ~asa do 05.30 ~asova nared-

nog dana.

^lan 11.

Rad ugostiteqskih objekata, diskoteka i objekata za

prire|ivawe zabavnih igara i igara na sre}u u stambenim

zgradama i stambenim zonama mogu biti organizovani tako

da ne remeti ku}ni red, shodno propisima kojima se ure|u-

je ku}ni red u stambenim zgradama.

^lan 12.

Vlasnici objekata koji slu`e hranu i to~e pi}a, a na-

laze se u neposrednoj blizini {kola u obavezi su da se

obrate nadle`nom Op{tinskom organu za poslove privre-

de radi odobravawa radnog vremena sa vremenom koje }e bi-

ti usagla{eno sa radom {kole.

Vlasnici ili korisnici koji se bave ugostiteqskim

delatnostima (restorani i kafane) moraju se pismenim pu-

tem obratiti Op{tinskom organu uprave nadle`nom za po-

slove privrede u slu~aju odr`avawa svadbi, ro|endanskih

i drugih sve~anosti kako bi im se omogu}ilo du`e radno

vreme od radnog vremena propisanog ovom Odlukom.

Zahtev su du`ni da podnesu tri dana pre odr`avawa sve-

~anosti iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 13.

Izuzetno od odredaba ~lana 8. ove odluke, ugostiteqski

objekti mogu biti zatvoreni jedan dan u nedeqi, prema od-

luci ugostiteqskih preduze}a i osniva~a samostalnih ugo-

stiteqskih radwi, pod slede}im uslovima:

1. Da mora biti obezbe|eno u sve radne dane i nedeqom

normalno pru`awe ugostiteqskih usluga.

2. Da je raspored ugostiteqskih objekata koji }e biti

zatvoren izra|en u sporazumu sa Op{tinskim organom

uprave nadle`nim za poslove privrede i da je o tome oba-

ve{ten organ uprave nadle`an za poslove tr`i{ne in-

spekcije, pre po~etka primene rasporeda.

^lan 14.

Pijace moraju biti otvorene svakog dana, ukqu~uju}i

nedequ, od 06 do 13 ~asova.

Radwe na pijacama (prodavnice, samoposluge, zanatske

i druge radwe), moraju biti otvorene svakog dana, ukqu~u-

ju}i i nedequ od 06 do 13 ~asova ili od 10 do 17 ~asova po

izboru preduze}a, odnosno osniva~a radwe.

Radwe na pijacama mogu biti zatvorene jedan dan u ne-

deqi prema odluci preduze}a, odnosno osniva~a radwe.

^lan 15.

Uo~i dana dr`avnih praznika u koje se ne radi dva, od-

nosno tri dana poslovni objekti i radwe moraju biti otvo-

reni i to:

1. prodavnice prehrambenih proizvoda i samoposluge

od 07 do 18 ~asova, odnosno od 07 do 16 ~asova uo~i novogo-

di{wih praznika;

2. prodavnice neprehrambenih proizvoda od 08 do 18 ~aso-

va, odnosno od 08 do 16 ~asova uo~i novogodi{wih praznika;

3. samostalne pekarske radwe od 06 do 11 i od 13 do 16

~asova;

4. pijace i radwe na pijacama od 06 do 13 ~asova;

5. frizerske, kozmeti~arske i pedikirske radwe od 07

do 18 ~asova, odnosno od 07 do 16 ~asova uo~i novogodi-

{wih praznika;

6. poslovnice turisti~kih agencija od 08 do 18 ~asova,

odnosno od 08 do 16 ~asova uo~i novogodi{wih praznika;

7. mewa~nice u hotelima od 00 do 24 ~asa;

8. servisi i druge radwe od 08 do 18 ~asova, odnosno od

08 do 16 ~asova uo~i novogodi{wih praznika;

9. benzinske stanice od 06 do 20 ~asova, a mogu raditi

i neprekidno.

Ako dan uo~i praznika pada u nedequ, toga dana radno

vreme poslovnih objekata i radwi bi}e kao nedeqom. U tom

slu~aju poslovni objekti i radwe moraju biti otvoreni su-

botom u vreme odre|enom u prethodnom stavu.

^lan 16.

Na dan dr`avnog praznika u koji se ne radi, jedan dan

prodavnice neprehrambenih proizvoda mogu biti zatvorene.

Na dan dr`avnog praznika iz prethodnog stava bi}e

otvorene de`urne prodavnice i de`urne samoposluge pre-

hrambenih proizvoda u vremenu od 07 do 11 ~asova.

^lan 17.

Na dan dr`avnog i drugog praznika, u koji se ne radi

dva dana, otvorene su de`urne prodavnice i de`urne samo-

posluge prehrambene robe, koje }e biti otvorene drugog da-

na od 07 do 11 ~asova, ukqu~uju}i i prodavnice i samopo-

sluge na pijacama.

Ako dr`avni praznik u koji se ne radi dva dana pada u

nedequ ili najbli`e dane nedeqe (subota, ponedeqak),

usled ~ega se ne radi tri dana, prvog dana, prodavnice pre-

hrambene robe mogu biti zatvorene, drugog dana bi}e otvo-

rene de`urne prodavnice i de`urne samoposluge od 07

do 11 ~asova, a tre}eg dana bi}e otvorene sve prodavnice

prehrambene robe i samoposluge od 07 do 11 ~asova, ukqu-

~uju}i i prodavnice i samoposluge na pijacama.

U dane vaskr{wih praznika, u periodu od Velikog pet-

ka do ponedeqka ~etiri neradna dana, prodavnice nepre-

hrambenih proizvoda mogu biti zatvorene, a prodavnice

prehrambenih proizvoda radi}e po slede}em rasporedu:

– prvi dan praznika – Veliki petak, radi}e de`urne

prodavnice od 08 do 12 ~asova;

– drugi dan praznika – subota, radi}e de`urne prodav-

nice prehrambene robe i samoposluge od 08 do 13 ~asova, a

u trgovinskim centrima od 10 do 15 ~asova;

– tre}i dan praznika – Vaskr, prodavnice mogu biti za-

tvorene;

– ~etvrti dan praznika – ponedeqak, radi}e de`urne

prodavnice i de`urne samoposluge od 08 do 12 ~asova;

^lan 18.

U dane dr`avnih praznika moraju biti otvorene:

– ugostiteqske radwe u vremenu odre|enom ~lanom 8.

ove odluke;

– benzinske stanice od 06 do 20 ~asova, mogu raditi

neprekidno;

– poslasti~arske radwe od 07 do 24 ~as, s tim {to na-

rednog dana posle praznika mogu biti zatvorene;

– mewa~nice u hotelima od 00 do 24 ~asa.

U dane dr`avnih praznika javna komunalna preduze}a

du`na su da obezbede vr{ewe komunalne delatnosti nepre-

kidno od 00 do 24 ~asa.

^lan 19.

Preduze}e, druga pravna lica, tj. preduzetnik, koji pru-

`a pojedine ugostiteqske usluge, ili prire|uje zabavne

igre (na sajmovima, va{arima i sl.), du`ni su da se pridr-

`avaju radnog vremena koje odredi organizator manifesta-

cije, a koje ne mo`e biti suprutno odredbama ove odluke.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 27

^lan 20.

U dane odr`avawa kulturnih manifestacija, sportskih

takmi~ewa, dr`avnih, op{tinskih i verskih praznika,

predsednik op{tine Grocka, uz saglasnost Op{tinskog

ve}a, mo`e utvrditi druga~ije radno vreme odre|enih rad-

wi koje obavqaju ugostiteqske usluge, u skladu sa potrebom

ove manifestacije.

^lan 21.

Sve delatnosti i poslovi iz ~lana 1. ove odluke u zoni

trgovinskih centara, moraju se obavqati svakog radnog da-

na, ukqu~uju}i i subotu i to:

– u periodu letweg ra~unawa vremena od 09 do 20 ~aso-

va, a subotom od 09 do 16 ~asova;

– u periodu zimskog ra~unawa vremena od 09 do 20 ~aso-

va, a subotom od 09 do 15 ~asova;

Izuzetno od prethodnog stava, ugostiteqske i poslasti-

~arske radwe u istoj zoni moraju biti otvorene svakog da-

na ukqu~uju}i i nedequ i to:

– ugostiteqske radwe od 09 do 24 ~asa;

– poslasti~arske radwe od 09 do 24 ~asa, s tim {to iste

radwe samostalnih radnika ponedeqkom mogu biti zatvo-

rene.

Period letweg i zimskog ra~unawa vremena utvr|uje se

na na~in odre|en posebnim propisom, u skladu sa zakonom.

^lan 22.

Kada zbog nastupawa elementarnih i drugih ve}ih nepo-

goda nije mogu}e obavqati pojedine delatnosti i poslove

iz ~lana 1. ove odluke, iste se ne}e obavqati dok takve

okolnosti traju.

^lan 23.

Nadzor nad primenom ove odluke vr{i komunalna in-

spekcija.

^lan 24.

Komunalna inspekcija u vr{ewu poslova nadzora sara-

|uje sa drugim organima i organizacijama, preduze}ima,

mesnim zajednicama i gra|anima.

Preduze}a, ustanove i druge organizacije, odnosno gra-

|ani, du`ni su da komunalnom inspektoru omogu}e nesme-

tano vr{ewe poslova, stave na uvid potrebna dokumenta i

u roku koji radnik komunalne inspekcije odredi dostave

potrebne podatke.

U postupku vr{ewa inspekcijskog nadzora, komunalna

inspekcija mo`e saslu{avati i uzimati izjave od odgovor-

nih i zainteresovanih lica i svedoka, a nakon toga doneti

re{ewe o zatvarawu objekta, u skladu sa posebnim propi-

sima mo`e koristiti usluge stru~nih organizacija.

^lan 25.

Nov~anom kaznom od 10.000 do 100.000 kazni}e se za pre-

kr{aj pravno lice i preduzetnik:

– ako svoju delatnost, odnosno odre|eni posao ne oba-

vqa u radno vreme utvr|eno ovom odlukom, ili se ne pridr-

`ava istaknutog radnog vremena;

– ako svoju delatnost, odnosno odre|ene poslove obavqa

du`e od propisanog radnog vremena;

– ako zatvori ugostiteqski objekat protivno odredbi

~lana 15. ove odluke;

– ako svojim radom u stambenim zgradama i stambenim

zonama remeti javni red i mir;

– ako vr{i to~ewe alkoholnih pi}a i ne istakne zabra-

nu to~ewa istih predvi|eno ~lanom 9. ove odluke;

– ako onemogu}i ili ometa komunalnog inspektora u vr-

{ewu slu`bene du`nosti ili ne dostavi tra`ene podatke

ili akte, ne izvr{i re{ewe komunalnog inspektora u od-

re|enom roku (~lan 24. odluke);

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se i odgovor-

ni radnik u pravnom licu nov~anom kaznom od 2.000 do

10.000 dinara.

Nov~anom kaznom od 5.000 dinara kazni}e se pravno li-

ce i preduzetnik, a nov~anom kaznom od 2.000 dinara fi-

zi~ko lice i odgovorno lice u pravnom licu, ukoliko po-

stupi suprotno odredbi stava 1. ovog ~lana, a istu na licu

mesta napla}uje komunalna inspekcija.

^lan 26.

Nov~anom kaznom od 5.000 do 50.000 dinara kazni}e se

za prekr{aj pravno lice i preduzetnik, a nov~anom kaznom

od 1.000 do 10.000 dinara odgovorno lice u pravnom licu i

fizi~ko lice u delatnostima i poslovima odre|enim u

~lanu 1. ove odluke, ako na ulazu ili na drugom vidnom me-

stu poslovnog objekta, odnosno radwe ne istakne raspored

radnog vremena.

Za prekr{aj iz stava 1 ovog ~lana kazni}e se odgovor-

no lice na licu mesta nov~anom kaznom od 1.000 dinara, a

pravno lice i preduzetnik nov~anom kaznom od 5.000 di-

nara.

^lan 27.

Stupawem na snagu ove odluke prestaje da va`i Odluka

o radnom vremenu ugostiteqskih objekata i objekata za

prire|ivawe zabavnih igara i igara na sre}u na teritori-

ji op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, broj

28/2005).

^lan 28.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 130-6, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 4. i 13. stav 1. Zakona

o komunalnim delatnostima („Slu`beni glasnik RS”, br.

16/97, 42/98), ~lana 2. Odluke o javnim parkirali{tima

(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 18/03) i ~lana 30.

Odluke o organizaciji organa op{tine Grocka („Slu`be-

ni list grada Beograda”, br. 16/2004 i 7/2005), donela je

O D L U K U

O JAVNIM PARKIRALI[TIMA NA TERITORIJI

OP[TINE GROCKA

á – OP[TE ODREDBE

^lan 1.

Ovom odlukom ure|uju se uslovi i na~in organizovawa

poslova u obavqawu komunalne delatnosti odr`avawa jav-

nih prostora za parkirawe kao i uslovi kori{}ewa svih

javnih parkirali{ta na podru~ju op{tine Grocka.

Poslove iz stava 1. obavqa}e preduze}e koje }e biti od-

re|eno odlukom predsednika Skup{tine op{tine, po pret-

hodno pribavqenom mi{qewu Op{tinskog ve}a.

^lan 2.

Javna parkirali{ta u smislu odredaba ove odluke jesu

povr{ine odre|ene za parkirawe motornih vozila.

Zabraweno je parkirawe motornih vozila pravnih i

fizi~kih lica i preduzetnika na povr{inama koje ovom

odlukom nisu odre|ene za javna parkirali{ta.

Parkirali{ta odre|uje Odeqewe za urbanizam komu-

nalno stambene i gra|evinske poslove, po prethodno pri-

bavqenom mi{qewu OUP-a Grocka i uz saglasnost Op-

{tinskog ve}a.

Broj 5 – 28 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Javna parkirali{ta mogu biti op{ta i posebna.

Javnim parkirali{tima, u smislu odredbe ove odluke

ne smatraju se posebni prostori za parkirawe motornih

vozila koji pripadaju odre|enom objektu (fabrika, ustano-

va, sportski objekat, stambeni blok i dr.).

^lan 3.

Op{ta parkirali{ta su delovi kolovoza, trotoara ili

povr{ine izme|u kolovoza i trotoara i druge povr{ine

posebno obele`ene za parkirawe motornih vozila.

^lan 4.

Posebna parkirali{ta su objekti i povr{ine ure|eni

i izgra|eni za parkirawe motornih vozila sa kontrolisa-

nim ulaskom i izlaskom vozila.

Kontrola ulaska i izlaska vozila sa posebnog parkira-

li{ta vr{i se postavqawem rampe i izgradwom ili posta-

vqawem objekta za naplatu.

Posebna parkirali{ta mogu biti trajnog i privreme-

nog karaktera.

Korisnik prostora iz ~lana 2. stav 3. ove odluke mo`e

ih ustupiti preduze}u, koji }e te prostore urediti kao po-

sebna parkirali{ta.

^lan 5.

Javna parkirali{ta kategori{u se prema zonama i do-

zvoqenom vremenu pakrkirawa.

Odeqewe za urbanizam komunalno stambene i gra|e-

vinske poslove op{tine odre|uje zone iz stava 1. ovog

~lana kao i dozvoqeno vreme parkirawa na javnim par-

kirali{tima u tim zonama, donose}i akt, po prethodno

pribavqenom mi{qewu OUP-a Grocka i uz saglanost

Op{tinskog ve}a.

^lan 6.

Javna parkirali{ta obele`avaju se saobra}ajnom sig-

nalizacijom u skladu sa propisima o bezbednosti saobra-

}aja.

Javna parkirali{ta imaju na vidnom mestu istaknuto

obave{tewe koje sadr`i: zone, kategorije motornih vozila

koja se mogu parkirati, na~in parkirawa i naplate, kao i

vremensko ograni~ewe kori{}ewa javnog parkirali{ta.

O obele`avawu op{tih parkirali{ta stara se Ode-

qewe za urbanizam komunalno stambene i gra|evinske

poslove.

O odr`avawu i obele`avawu posebnih parkirali{ta

stara se preduze}e.

áá – KORI[]EWE JAVNIH PARKIRALI[TA

^lan 7.

Javna parkirali{ta, pod uslovima utvr|enim ovom od-

lukom koriste se za parkirawe motornih vozila, pravnih i

fizi~kih lica i preduzetnika, u daqem tekstu korisnik.

Korisnikom parkirali{ta u smislu odredaba ove odlu-

ke smatra se voza~ ili vlasnik vozila, ako voza~ nije iden-

tifikovan.

Odeqewe za urbanizam komunalno stambene i gra|evin-

ske poslove za op{te parkirali{te, a preduze}e za poseb-

no parkirali{te odre|uje parking mesta za vozila invali-

da, a nalepnicu za obele`avawe vozila invalida izdaje

nadle`na slu`ba za bora~ku i invalidsku za{titu.

^lan 8.

Fizi~ka i pravna lica i preduzetnici (stanari kori-

snici poslovnog prostora i dr.) mogu javna parkirali{ta

koristiti kao povla{}eni korisnici koje svojim aktom

utvrdi Odeqewe za urbanizam komunalno stambene i gra|e-

vinske poslove.

Povla{}enim korisnicima iz stava 1. ovog ~lana po-

vla{}enu parking kartu izdaje preduze}e.

^lan 9.

Za vozila dr`avnih organa, organa jedinica lokalne

samouprave, javnih slu`bi, ustanova i drugih pravnih lica

i preduzetnika mo`e se obezbediti rezervacija mesta na

op{tim parkirali{tima.

Uslove rezervacije mesta u smislu stava 1. ovog ~lana

utvr|uje svojim aktom Odeqewe za urbanizam komunalno

stambene i gra|evinske poslove.

^lan 10.

Za kori{}ewe javnog parkirali{ta korisnik je du`an

da plati odgovaraju}u naknadu u visini koju utvr|uje pred-

uze}e za odre|enu zonu i odre|eno vreme kori{}ewa, cenov-

nikom na koji saglasnost daje predsednik SO po pribavqe-

nom mi{qewu Op{tinskog ve}a.

Za zaustavqawe vozila na op{tim parkirali{tima ko-

risnik pla}a lokalnu, komunalnu taksu u skladu sa odlu-

kom o lokalnim komunalnim taksama za teritoriju grada

Beograda.

Za parkirawe vozila hitne medecinske pomo}i, vojske

SCG, OUP-a Grocka, vozila dr`avnih organa i organa

lokalne samouprave, vatrogasnih vozila i vozila koja vr-

{e komunalne usluge, kada u vr{ewu slu`be koriste jav-

no parkirali{te i invalida ne napla}uje se cena usluga

parkirawa.

^lan 11.

Korisnik javnog parkirali{ta je obavezan da:

1. Plati kori{}ewe parking mesta prema vremenu zadr-

`avawa;

2. Postupa u skladu sa ograni~ewem kori{}ewa par-

king mesta utvr|enim aktom iz ~lana 5. ove odluke;

3. Koristi parking mesto u skladu sa saobra}ajnim zna-

kom, horizontalnom i vertikalnom signalizacijom kojom

je ozna~eno parking mesto.

ááá – NAPLATA PARKIRAWA

^lan 12.

Za kori{}ewe usluge korisnik je du`an da poseduje va-

`e}u parking kartu.

Korisnik parkirali{ta du`an je da istakne kupqenu

parking kartu sa unutra{we strane predweg vetrobranskog

stakla vozila i ispravno koristi parking kartu tj. u wu

unese ta~ne podatke.

Na javnim parkirali{tima za parkirano vozilo predu-

ze}e nema obavezu ~uvawa i nesnosi odgovornost za o{te-

}ewe ili kra|u vozila.

^lan 13.

Kontrolu kori{}ewa javnog parkirali{ta vr{i pred-

uze}e preko ovla{}enih kontrolora koji imaju slu`benu

legitimaciju izdatu od strane preduze}a.

^lan 14.

Korisnik koji postupa suprotno odredbama ~lana 11. i

12. stav 2. ove odluke du`an je da plati doplatnu kartu.

Nalog za pla}awe doplatne karte izdaje ovla{}eni

kontrolor i uru~uje ga korisniku, a u koliko nije u mogu}-

nosti da uru~i nalog, kontrolor nalog pri~vr{}uje na vo-

zilu i ovakav na~in dostavqawe naloga smatra se urednim.

Korisnik parkirawa du`an je postupiti po dostavqe-

nom nalogu i platiti doplatnu kartu u roku od osam dana

na na~in nazna~en u nalogu.

áâ – ZABRANE

^lan 15.

Na javnim parkirali{tima zabraweno je:

– parkirawe vozila suprotno saobra}ajnom zanaku, ho-

rizontalnoj i vertikalnoj signalizaciji;

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 29

– parkirawe neregistrovanog vozila;

– ostavqawe neispravnog ili havarisanog vozila, od-

nosno prikqu~nog vozila bez sopstvenog pogona;

– vr{iti zauzimawe parking mesta putem ogra|ivawa

ili ometawe parkirawe drugih vozila;

– na parking mestu postavqati ograde ili sli~ne pre-

preke.

Kontrolor je u obavezi da o uo~enim nepravilnostima

utvr|enim u stavu 1 ovog ~lana odmah obavesti radnika nad-

le`nog inspekcijskog organa – Komunalnu inspekciju.

U slu~aju iz stava 1. ovog ~lana kao i ~lana 2. stav 1. ove

odluke, radnik nadle`nog inspekcijskog organa done}e

re{ewe kojim }e nalo`iti uklawawe vozila u roku koji se

mo`e ra~unati na minute. Re{ewe iz prethodnog stava

ovla{}eni radnik nadle`nog inspekcijskog organa done-

}e i u slu~aju da se vlasnik odnosno korisnik motornog vo-

zila ne nalazi na licu mesta. Ovo re{ewe se nalepquje na

vozilo uz nazna~ewe dana i ~asa kada je nalepqeno i time

se smatra da je dostavqawe izvr{eno. Docnije o{te}ewe

ili uni{tewe ovog re{ewa nema uticaja na vaqanost do-

stavqawa.

Ako vlasnik vozila, odnosno korisnik ne ukloni vozi-

lo u ostavqenom roku, ovla{}eni radnik nadle`nog in-

spekcijskog organa naredi}e da se to vozilo ukloni o tro-

{ku vlasnika, odnosno korisnika.

â – ODR@AVAWE JAVNIH PARKIRALI[TA

^lan 16.

Pod odr`avawem javnih parkirali{ta podrazumeva se

wihova popravka i modernizacija, odr`avawe u ispravnom

stawu parkometara i saobra}ajnih znakova i oznaka na par-

kirali{tima, kao i ~i{}ewe i prawe istih.

Na javnim parkirali{tima preduze}e:

1. postavqa i odr`ava saobra}ajne znake i oznake na

javnim parkirali{tima;

2. stara se o ~i{}ewu i prawu javnih parkirali{ta.

âá – NADZOR

^lan 17.

Nadzor nad primenom odredaba ove odluke vr{i Komu-

nalna inspekcija.

Komunalni inspektor u vr{ewu poslova nadzora sara-

|uje sa drugim organima i organizacijama, preduze}ima,

mesnim zajednicama i gra|anima.

Preduze}e, ustanove i druge organizacije, odnosno gra-

|ani du`ni su da komunalnom inspektoru omogu}e nesmeta-

no vr{ewe poslova, stave na uvid potrebna dokumenta i u

roku koji odredi inspektor dostave potrebne podatke.

U postupku vr{ewa inspekcijskog nadzora komunal-

ni inspektor mo`e saslu{avati i uzimati izjave od od-

govornih i zainteresovanih lica i svedoka, a u skladu sa

posebnim propisima mo`e koristiti usluge stru~nih

organizacija.

âáá – KAZNENE ODREDBE

^lan 18.

Nov~anom kaznom od 10.000 do 100.000 din. kazni}e se

preduze}e ako:

– na propisan na~in ne oble`ava i ne odr`ava poseb-

no parkirali{te (~lan 6. stav 3. odluke),

– na posebnim parkirali{tima ne odredi mesto za vo-

zila invalida (~lan 7. stav 3. odluke).

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se odgovor-

no lice u preduze}u nov~anom kaznom od 500 do 5.000 din.

^lan 19.

Nov~anom kaznom u iznosu od 5.000 din. do 50.000 din. ka-

zni}e se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno lice ako:

1. Ako se javna povr{ina koja ovom odlukom nije odre-

|ena kao javno parkirali{te koristi suprotno ~lanu 2.

stav 1. ove odluke;

2. Koristi javno parkirali{te suprotno odredbama

~lana 8. odluke;

3. Koristi javno parkirali{te suprotno ~lanu 9. odlu-

ke;

4. Ne postupa u skladu sa odredbama ~lana 10. i 12. stav

2. odluke;

5. Postupa suprotno odredbama ~lana 15. odluke.

6. Onemogu}i ili ometa komunalnog inspektora u vr{e-

wu slu`bene du`nosti ili nedostavi tra`ene podatke ili

ako se ne izvr{i u odre|enom roku re{ewe komunalnog in-

spektora (~lan 17. ove odluke).

Za prekr{aj iz stava ovog ~lana kazni}e se nov~anom

kaznom odgovorno lice u pravnom licu od 1.000 do 5.000

din.

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se nov~anom

kaznom fizi~ko lice od 1.000 do 5.000 dinara.

^lan 20.

Za prekr{aj iz ~lana 19. ove odluke Komunalna inspek-

cija na licu mesta kazni}e nov~anom kaznom od 5.000 dina-

ra preduze}e ili drugo pravno lice, a kaznom od 1.000 di-

nara odgovorno lice u pravnom licu, kao i fizi~ko lice.

^lan 21.

Mandatnom kaznom od 1.000 dinara kazni}e se za prekr-

{aj kontrolor u koliko ne nosi slu`benu legitimaciju

(~lan 13. ove odluke).

âááá – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 22.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 020-9, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Grocka na sednici odr`a-

noj 15. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 89. Zakona o lo-

kalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik Republike Srbi-

je”, br. 9/2002, 33/2004 i 135/2004) i ~lana 30. Odluke o or-

ganizaciji organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada

Beograda”, br. 16/2004 i 7/2005), utvrdila je

P R E D L O G

ODLUKE O UVO\EWU SAMODOPRINOSA

ZA MESNE ZAJEDNICE NA TERITORIJI

OP[TINE GROCKA

^lan 1.

Radi zadovoqavawa potreba gra|ana Mesnih zajednica

uvodi se samodoprinos za teritoriju mesne zajednice na te-

ritoriji op{tine Grocka i to:

1. MZ Begaqica 8. MZ @ivkovac

2. MZ Grocka 9. MZ Vin~a

3. MZ Brestovik 10. MZ Zaklopa~a

4. MZ Pudarci 11. MZ Vr~in

5. MZ Kamendo 12. MZ Bole~

6. MZ Um~ari 13. MZ Ritopek

7. MZ Dra`aw 14. MZ Le{tane

15. MZ Kalu|erica

Samodoprinos se uvodi za period od ___________ do

_____________.

Broj 5 – 30 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

^lan 2.

Samodoprinos se uvodi u novcu.

^lan 3.

Samodoprinos se uvodi za finansirawe izgradwe i

u~e{}a u izgradwi objekata koji }e koristiti za namene

koje su od zajedni~kog interesa gra|ana u Mesnim zajedni-

cama odabranih prema prioritetima saveta mesnih zajed-

nica, uz saglasnost Skup{tine op{tine.

^lan 4.

Obveznici samodoprinosa u novcu su gra|ani sa stal-

nim prebivali{tem u mesnoj zajednici _____________ na

primawa (prihode):

– iz neto zarada radnika iz radnog odnosa po stopi do

2%;

– iz katastarskog prihoda od poqoprivredne delatno-

sti po stopi ___%;

– po osnovu penzija do 1%;

– od obavqawa pojedinih privrednih delatnosti samo-

stalnim li~nim radom sredstvima u svojini gra|ana, pre-

ma stvarnoj zaradi po stopi _____%;

– od dohotka preduze}a ~ije sedi{te na podru~ju Mesne

zajednice ____________ po stopi ______%;

– od gra|ana na privremenom radu u inostranstvu iznos

_____________dinara.

Osnovica samodoprinosa za radnike i penzionere je te-

ku}a zarada ili penzija, za poqoprivrednike katastarski

prihod, za zaposlene koji samostalno obavqaju delatnost –

osnovica za utvr|ivawe poreza i doprinosa, a za gra|ane na

privremenom radu u inostranstvu ______________.

^lan 5.

Samodoprinos po ovoj odluci ne pla}aju:

1. u~esnici ratova i ~lanovi wihovih porodica koji

ostvaruju sredstva po osnovu materijalnog i dopunskog ma-

terijalnog obezbe|ewa;

2. korisnici stalne socijalne pomo}i;

3. lica koja primaju naknadu za vreme privremene neza-

poslenosti privremeno na iznos primqene naknade;

4. u~enici – studenti za iznos stipendija – kredita i

naknada za rad u prakti~noj obuci;

5. poqoprivrednici kojima je to glavno i jedino zani-

mawe a oslobo|eni su pla}awa poreza na katastarski

prihod.

^lan 6.

Ukoliko se ovim samodoprinosom ostvare ve}a sredstva

od planiranih iz prethodnog ~lana, utro{i}e se u s razme-

ri i za iste potrebe kao u ~lanu 3. ove odluke.

^lan 7.

Utvr|ivawe i naplatu samodoprinosa vr{i}e filijala

Poreske uprave u Grockoj na na~in i po propisanom po-

stupku iz Zakona o utvr|ivawu i naplati poreza za obvezni-

ke na katastarski prihod i zarade od zanatskih i ostalih

zanimawa, kao i za gra|ane na privremenom radu u ino-

stranstvu____________, kao i za zaposlene i penzionere za

koje obra~un i naplatu vr{i}e isplatioci zarada, odnosno

penzija.

^lan 8.

Za nadzor nad ostvarivawem i upotrebom sredstava sa-

modoprinosa bi}e nadle`an Savet mesne zajednice koji }e

najmawe jednom godi{we podnositi izve{taj o realizaci-

ji i kori{}ewu sredstava samodoprinosa Skup{tini op-

{tine.

^lan 9.

Sredstva samodoprinosa ostvarena po ovoj odluci vodi-

}e se na posebnom ra~unu mesne zajednice _______________

broj __________________ i koristi}e se u skladu sa name-

nom iz ~lana 3. ove odluke.

^lan 10.

Naredbodavac za kori{}ewe sredstava samodoprinosa

ostvarenih po ovoj odluci je predsednik saveta mesnih za-

jednica.

^lan 11.

Ova odluka stupa na snagu danom davawa saglasnosti

Skup{tine op{tine Grocka, a ima se objaviti u „Slu`be-

nom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 439-1 od 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine na osnovu ~lana 46. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/2003) i

~lana 30. Odluke o organizaciji organa op{tine Grocka

(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i 7/2005),

donela je

O D L U K U

O PRISTUPAWU IZRADI PLANA DETAQNE REGU-

LACIJE ZA KOMPLEKS GROBQA U KALU\ERICI

^lan 1.

Pristupa se izradi plana detaqne regulacije (u daqem

tekstu: Plan) za kompleks grobqa u Kalu|erici.

^lan 2.

Planom iz ~lana 1. ove odluke utvrdi}e se granice obu-

hvata plana, u skladu sa usvojenim Programom urbanisti~-

kog plana za kompleks grobqa u Kalu|erici, i to slede}e

katastarske parcele br.: 1475, 1476/3, 1478, 1479, 1481, 1482,

1483, 1484, 1485, 1486, 1487/1 i 1487/2, sve u K. O. Kalu|eri-

ca i delovi katastarskih parcela br.: 1470, 1471/1, 1471/2,

1471/3, 1471/6, 1472/1, 1472/2, 1472/4, 1473, 1474/1, 1474/2,

1476/1, 1477, 1480, 1622/1, 1622/2, put 1668/1 i put 1639/10,

sve u KO Kalu|erica i put – katastarska parcela broj

1720/1 u KO Le{tane.

^lan 3.

Planom iz ~lana 1. ove odluke utvrdi}e se urbanisti~-

ki uslovi za ure|ewe kompleksa planiranog grobqa u Ka-

lu|erici, koji }e predstavqati osnov za izdavawe akta o

urbanisti~kim uslovima za ure|ewe grobqa i izgradwu

prate}ih objekata.

^lan 4.

Za nosioca izrade plana odre|uje se A. D. za planirawe,

projektovawe, AOP i in`ewering „Infoplan” iz Aran-

|elovca.

^lan 5.

Sredstva za izradu plana obezbedi}e investitor JP Di-

rekcija za gra|evinsko zemqi{te, urbanizam i izgradwu

op{tine Grocka.

^lan 6.

Nacrt plana bi}e izlo`en na javni uvid i o wemu }e se

sprovesti javna i stru~na rasprava u periodu od 30 dana, od

dana objavqivawa Nacrta plana.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 31

^lan 7.

Nosilac izrade plana du`an je da plan izradi u roku od

60 dana od dana stupawa na snagu ove odluke.

^lan 8.

Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

^lan 9.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 352-15, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 30. Zakona o lokalnoj

samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/2002, 33/2004 i

135/2004) i ~lana 30. Odluke o organizaciji organa op{ti-

ne Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i

7/2005), donela je

O D L U K U

O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O OP[TINSKOJ

UPRAVI OP[TINE GROCKA

^lan 1.

U Odluci o op{tinskoj upravi op{tine Grocka („Slu-

`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i 7/2005) u ~lanu 7.

stav 1. ta~ka 7, se bri{e.

^lan 2.

U ~lanu 9. stav 1. bri{u se re~i: „stru~ne poslove u

oblasti javnih nabavki”.

^lan 3.

U ~lanu 13. u stavu 1. umesto re~i: „druge poslove u skla-

du sa zakonom i drugim propisima”, treba da stoji: „stru~-

ne poslove u oblasti javnih nabavki”.

U istom ~lanu posle prvog stava, dodaje se novi stav,

koji glasi:

„Slu`ba obavqa kadrovske i op{te poslove kao i

stru~ne poslove vezane za ostvarivawe prava i obaveza

iz radnih odnosa zaposlenih u Op{tinskoj upravi, iza-

branih, postavqenih i imenovanih lica koja ostvaruju

prava iz radnog odnosa, normativno – pravne poslove

koji se odnose na organizaciju i funkcionisawe upra-

ve, izradu normativno – pravnih akata iz oblasti rad-

nih odnosa (poslovnici, uputstva, naredbe i sl.). Slu-

`ba obavqa poslove pru`awa pravne pomo}i gra|anima

davawem usmenih, pravnih saveta i sastavqawem ispra-

va i podnesaka”.

^lan 4.

U ~lanu 13. stav 2. i 3. postaju stav 3. i 4.

^lan 5.

^lan 14. se bri{e.

^lan 6.

U ~lanu 21. stav 3. se bri{e.

^lan 7.

U ostalom delu odluka ostaje neizmewena.

^lan 8.

Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqivawa

u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 020-13, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 45. Odluke o organiza-

ciji organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beo-

grada”, broj 16/2004 i 7/2005) i ~lana 46. stav 1. Zakona o

planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik Republike Sr-

bije”, broj 47/2003), donela je

O D L U K U

O IZMENI ODLUKE O ODRE\IVAWU ORGANA ZA

DONO[EWE ODLUKA O IZRADI URBANISTI^KIH

PLANOVA

^lan 1.

Odre|uje se predsednik op{tine Grocka da donosi od-

luke o izradi urbanisti~kih planova za teritoriju op{ti-

ne Grocka.

^lan 2.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 020-11, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 98. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 47/2003) i ~lana 30. stav 2. Odluke o organizaciji or-

gana op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beograda”,

br. 16/2004 i 7/2005), donela je

O D L U K U

O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O USLOVIMA I

NA^INU POSTAVQAWA PRIVREMENIH OBJEKATA

NA JAVNIM POVR[INAMA NA TERITORIJI

OP[TINE GROCKA

^lan 1.

U Odluci o uslovima i na~inu postavqawa privreme-

nih objekata na javnim povr{inama na teritoriji op{ti-

ne Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, broj 13/2004),

mewa se ~lan 2, tako da glasi:

„Privremeni objekat u smislu ove odluke je mawi mon-

ta`ni objekat, kiosk, letwa ba{ta i drugi sli~an objekat

za prodaju prehrambenih i drugih proizvoda na malo, za

pru`awe ugostiteqskih i zanatskih usluga i za zadovoqe-

we drugih potreba gra|ana (telefonska govornica i dr.).

Privremeni objekat u smislu odredbe ove odluke je i za-

bavni park, cirkus, sportski objekat i drugi monta`ni obje-

kat koji se postavqa na javnoj povr{ini radi izvo|ewa kul-

turnih, sportsko-rekreativnih i drugih slu~nih programa.

Kiosk je tipski objekat za pru`awe {alterskih usluga,

~ija bruto povr{ina ne mo`e biti ve}a od 9,5 m² i koji se

postavqa u ve} izgra|enom finalnom obliku.

Broj 5 – 32 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Mawi monta`ni objekat je tipski monta`ni objekat,

povr{ine do 30 m², koji se formira od gotovih tipskih

elemenata.

Letwa ba{ta je otvoreni monta`ni demonta`ni obje-

kat, koji se postavqa neposredno uz objekat u ~ijoj je funk-

ciji, i to u periodu od 1. marta do 15. novembra.

Zabavni park i cirkus ~ine jedan ili vi{e razli~itih

objekata osnovne namene (vrte{ke, karuseli, vozi}i i sl.,

cirkuska {atra) sa pomo}nim objektima (blagajna, objekti

za sme{taj osobqa, dr`awe `ivotiwa i sl.), koji se posta-

vqaju u finalnom obliku ili sklapaju od gotovih elemena-

ta i koriste sezonski.

Sportski objekat je otvoren objekat sportske namene,

sportski teren i sl. (teren za odbojku, ko{arku i sl.) ko-

ji se formira od gotovih elemenata, a izuzetno mo`e

imati pomo}ne, zatvorene monta`ne objekte (blagajna,

sme{taj rekvizita i sl.), a koristi se sezonski ili u to-

ku cele godine.

^lan 2.

U ~lanu 3. Odluke posle stava 1. dodaje se stav 2. koji

glasi:

„Veli~inu, izgled i druge uslove za postavqawe let-

wih ba{ta utvr|uje posebnim aktom predsednika op{tine,

na predlog stru~ne slu`be”.

^lan 3.

U ~lanu 7. stav 1. posle re~i na javnoj povr{ini dodaje

se „osim za letwe ba{te, zabavne parkove, cirkuse i sport-

ske objekte”.

^lan 4.

U ~lanu 8. posle stava 2. dodaje se stav 3. koji glasi:

„Plan se donosi za period od pet godina”.

^lan 5.

U ~lanu 10. posle stava 1. dodaje se stav 2. koji glasi:

„Odredbe stava 1. ovog ~lana ne odnose se na zabavne

parkove, cirkuse i sportske objekte”.

^lan 6.

U ~lanu 12. u stavu 1. posle re~i „konkursa”, dodaje se

tekst: „osim za letwe ba{te, zabavne parkove, cirkuse,

sportske objekte i privremene objekte koje postavqa

preduze}e”.

U istom ~lanu u stavovima 6. i 8. bri{e se „Izvr{ni

odbor”, a dodaje „Op{tinsko ve}e”.

^lan 7.

Posle ~lana 13. dodaje se ~lan 13a. koji glasi:

„Odobrewe za postavqawe letwe ba{te na zahtev vla-

snika, odnosno zakupca poslovnog objekta u ~ijoj je funk-

ciji letwa ba{ta, izdaje Odeqewe za urbanizam komunalno

stambene i gra|evinske poslove.

Uz zahtev za postavqawe letwe ba{te podnosi se dokaz

o pravu kori{}ewa poslovnog objekta i skica izgleda let-

we ba{te sa prikazom svih elemenata koji je ~ine.

Odobrewe se izdaje u formi re{ewa i sadr`i: mesto,

povr{inu koja se zauzima, elemente koji ~ine letwu ba{tu,

vreme na koje se postavqa, radno vreme i obavezu uklawawa

po isteku vremena na koje je postavqena”.

^lan 8.

Posle ~lana 14. dodaje se ~lans 14a koji glasi:

„Odobrewe za postavqawe zabavnih parkova, cirkusa i

sportskih objekata na zahtev zainteresovanog lica izdaje

Odeqewe za urbanizam komunalno stambene i gra|evinske

poslove uz saglasnost organizacije kojoj je ta povr{ina

poverena na upravqawe, kori{}ewe i odr`avawe.

Podnosilac zahteva du`an je da uz zahtev prilo`i pri-

kaz svih objekata, predlog wihovog razme{taja i podatke o

potrebama za prikqu~ewe na elektro, vodovodnu i kanali-

zacionu mre`u.

Odobrewe iz stava 1. i 2. ovog ~lana izdaje se u formi

re{ewa u roku od sedam dana od dana dostavqawa zahteva i

svih potrebnih saglasnosti i u istom se odre|uje mesto, po-

vr{ina, vreme kori{}ewa, posebni uslovi ure|ivawa i

odr`avawa u toku kori{}ewa zabavnih parkova, cirkusa i

sportskih objekata i obaveza dovo|ewa te povr{ine u prvo-

bitno stawe po prestaku kori{}ewa”.

^lan 9.

^lan 21. mewa se i glasi: „nov~anom kaznom u iznosu od

10.000 dinara do 500.000 dinara kazni}e se pravno lice, a nov-

~anom kaznom od 10.000 do 250.000 dinara preduzetnik, ako:

1. Privremeni objekat postavi suprotno odredbama ~la-

na 2. 7. i 10. ove odluke;

2. postavi privremeni objekat bez odobrewa ili suprot-

no odobrewu;

3. koristi suprotno odobrewu;

4. privremeni objekat prenese na kori{}ewe drugom

licu;

5. onemogu}i ili ometa komunalnog inspektora u vr{e-

wu slu`bene du`nosti ili ne dostavi tra`ene podatke

ili ako ne izvr{i u odre|enom roku re{ewe komunalnog

inspektora”.

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se nov~anom

kaznom od 2.000 do 25.000 dinara odgovorno lice u pravnom

licu i fizi~ko lice.

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se na licu

mesta pravno lice i preduzetnik nov~anom kaznom u izno-

su od 5.000 dinara, fizi~ko lice i odgovorno lice u prav-

nom licu u iznosu od 2.000 dinara.

^lan 10.

Ova odluka stupa na snagu osmog od dana objavqivawa u

„Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 020-12, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 98. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/2003) i

~lana 30. stav 2. Odluke o organizaciji organa op{tine

Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i

7/2005), donela je

O D L U K U

O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O USLOVIMA I

NA^INU POSTAVQAWA PRIVREMENIH POKRETNIH

OBJEKATA NA TERITORIJI OP[TINE GROCKA

^lan 1.

U Odluci o uslovima i na~inu postavqawa privreme-

nih pokretnih objekata na teritoriji op{tine Grocka

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 13/04), mewa se

~lan 2. tako da glasi:

„Pokretni objekat u smislu ove odluke je tezga, aparat

za sladoled, aparat za kokice, rashladna komora i drugi la-

ko pokretni objekat za izlagawe i prodaju robe na malo i

vr{ewe zanatskih usluga, koji se po isteku radnog vremena

odnosno sezone, uklawa sa javne povr{ine.

Pokretni objekat mogu postavqati pravna i fizi~ka

lica u skladu sa Zakonom i odredbama ove odluke”.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 33

^lan 2.

^lanovi 3. i 4. Odluke bri{u se, a dodaje se novi ~lan

3. koji glasi:

„Pokretni objekat postavqa se na javnoj povr{ini.

Javna povr{ina, u smislu odredaba ove odluke, je izgra-

|eno gra|evinsko zemqi{te, koje u op{toj upotrebi (u da-

qem tekstu javna povr{ina)”.

Odeqak áá – USLOVI ZA POSTAVQAWE PRIVRE-

MENIH OBJEKATA Odluke mewa se i glasi: „áá – VRSTA

I IZGLED POKRETNIH OBJEKATA”.

^lanovi 5, 6, 7. i 8. Odluke bri{u se.

^lan 3.

U izmewenom odeqku áá dodaje se novi ~lan 4. koji glasi:

„Tezga je tipski, otvoreni, lako pokretni objekat za iz-

lagawe i prodaju robe, ~ija bruto povr{ina ne mo`e biti

ve}a od 2 m².

Tezga mo`e biti izra|ena od drveta, metala ili plasti-

ke, a mo`e se izra|ivati tako da se rasklapawem pretvara u

horizontalnu ili vertikalnu povr{inu za izlagawe robe.

Aparat za sladoled, odnosno kokice, tipski je, lako po-

kretni objekat za pripremu i prodaju odgovaraju}ih pre-

hrambenih proizvoda, ~ija bruto povr{ina sa ku}i{tem

aparata ne mo`e biti ve}a od 2 m².

Rashladna komora je tipski, pokretni objekat za kon-

zervirawe i prodaju industrijski pakovanih sladoleda i

drugih prehrambenih proizvoda ~ija bruto povr{ina ne

mo`e biti ve}a od 2 m².

Prodaja proizvoda iz stava 3. i 4. ovog ~lana mo`e se

obavqati u periodu od 15. marta do 15. novembra, a uklawa

se po isteku sezone”.

^lan 4.

Posle novog ~lana 4. dodaje se novi ~lan 5. koji glasi:

„Pokretni objekat mo`e imati suncobran ili tendu u

okviru mesta postavqawa objekta, pod uslovom da sa objek-

tom i okolinom ~ini funkcionalnu i estetsku celinu, a

uklawa se zajedno sa objektom”.

^lan 5.

Posle odeqka áá ~lan .5 dodaje se odeqak ááá koji glasi:

„USLOVI I NA^IN POSTAVQAWA

POKRETNIH OBJEKATA”.

^lan 6.

^lan 9. postaje ~lan 6. pa se isti mewa, tako da glasi:

„Mesta, broj, vrsta, tip, veli~ina, namena – vrsta robe,

uslovi, radno vreme i vreme kori{}ewa pokretnih objeka-

ta, odre|uju se planom postavqawa privremenih pokretnih

objekata (u daqem tekstu: plan).

Plan donosi Skup{tina op{tine, a priprema ga Ode-

qewe za urbanizam, komunalno stambene i gra|evinske po-

slove.

Odredbe iz stava 1. i 2. ovog ~lana ne odnose se na po-

vremenu prodaju robe za vreme odr`avawa va{ara, izlo-

`bi, i tradicionalnih manifestacija (Novogodi{wih,

Bo`i}nih, Uskr{wih i drugih praznika)”.

^lan 7.

Posle novog ~lana 6. dodaje se novi ~lan 7. koji glasi:

„Plan se donosi za odre|eno vreme.

Izmena i dopuna plana vr{i se po potrebi, po postup-

ku predvi|enom za dono{ewe plana”.

^lan 8.

Posle novog ~lana 7. dodaje se novi ~lan 8. koji glasi:

„Mesto postavqawa pokretnog objekta ne mo`e se nala-

ziti na slede}im povr{inama:

– na raskrsnicama i na uglovima ulica ukoliko se sma-

wuje vidqivost i ugro`ava bezbednost saobra}aja,

– nad kanalima i komunalnim instalacijama,

– na mestima ukoliko bi se ugro`avala vidqivost i iz-

gled ambijentalne istorijske vrednosti,

– na mestima kojima bi se ugro`avao prolaz i normal-

no kori{}ewe susednih objekata sli~nog karaktera,

– na javnim zelenim povr{inama i parkovima,

– na mestima kojima bi se ometao normalan prolaz pe-

{aka”.

^lan 9.

Posle novog ~lana 8. dodaje se novi ~lan 9. koji glasi:

„Pokretni objekat postavqa korisnik neposredno ili

preduze}e, odnosno drugo pravno lice kome op{tina pove-

ri postavqawe pokretnog objekta.

Kada pokretne objekte postavqa preduze}e Op{tinsko

ve}e svojim aktom ure|uje uslov i na~in za wihovo posta-

vqawe”.

^lan 10.

Posle novog ~lana 9. dodaje se novi ~lan 10. koji glasi:

„Korisnik se odre|uje na osnovu konkursa.

Komisija Op{tinskog ve}a Skup{tine op{tine u skla-

du sa planom raspisuje konkurs, utvr|uje kriterijume, spro-

vodi konkurs i donosi odluku o izboru korisnika.

Konkurs sadr`i popis mesta za postavqawe i povr{i-

nu, vrstu, tip, veli~inu i namenu pokretnog objekta, radno

vreme, kao i vreme kori{}ewa.

Po zavr{enom konkursu u~esnik konkursa ima pravo

prigovora u roku od osam dana od dana zavr{etka konkursa.

Prigovor se podnosi Op{tinskom ve}u.

Konkurs je javan i objavquje se u dnevnom listu koji iz-

lazi u Beogradu.

Sprovedeni konkurs dostavqa se Odeqewu za urbanizam

komunalno stambene i gra|evinske poslove”.

^lan 11.

Posle novog ~lana 10. dodaje se novi ~lan 11. koji glasi:

„Izuzetno, kada korisnik pokretnih objekata iz ~lana

1. stav 2. izmewene odluke postavi uz maloprodajni objekat,

kiosk ili mawi monta`ni objekat ne primewuju se odred-

be koje se odnose na plan i konkurs postavqawa pokretnih

objekata.

Odobrewe za postavqawe pokretnog objekta iz stava 1.

ovog ~lana na zahtev korisnika maloprodajnog objekta, ki-

oska ili maweg monta`nog objekta izdaje Odeqewe za urba-

nizam komunalno stambene i gra|evinske poslove, a kori-

snik uz zahtev podnosi dokaz o pravu kori{}ewa malopro-

dajnog objekta, kioska ili maweg monta`nog objekta i ski-

ca prostora predvi|enog za postavqawe pokretnog objekta.

Odobrewe iz stava 2. ovog ~lana izdaje se u formi re-

{ewa i sadr`i: vrstu, tip, veli~inu i namenu – vrstu ro-

be, povr{inu koja se zauzima, vreme kori{}ewa mesta, rad-

no vreme i obavezu uklawawa objekta po isteku radnog vre-

mena, odnosno sezone”.

^lan 12.

^lan 11. Odluke postaje ~lan 12., ~lan 12. postaje ~lan

13., ~lan 13. postaje ~lan 14., ~lan 14. postaje ~lan 15., ~lan

15. postaje ~lan 16., ~lan 16. postaje ~lan 17., ~lan 17. po-

staje ~lan 18., ~lan 18. postaje ~lan 19., ~lan 19. postaje

~lan 20., ~lan 20. postaje ~lan 21., ~lan 21. postaje ~lan 22.,

~lan 22. postaje ~lan 23., ~lan 23. postaje ~lan 24.

^lan 13.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 020-14, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Broj 5 – 34 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, po zakqu~ku Komisije o prestanku

statusa lokalnih puteva – javno dobro put od 13. marta

2006. godine, na osnovu ~l. 4 i 6. Zakona o putevima

(„Slu`beni glasnik Republike Srbije”, br. 46/91, 52/91,

53/93, 67/93 i 48/94) i ~lana 30. Odluke o organizaciji

organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beogra-

da, br. 16/2004 i 7/2005), donela je

O D L U K U

O PRESTANKU STATUSA LOKALNIH PUTEVA

^lan 1.

Prestaje status lokalnih puteva – javno dobro putevi, u

KO Kalu|erica, i to:

– kat. parc. broj 35/45, 241/14, 329/51, 352/4, 352/5, 352/8,

352/9, 376/27, 429/3, 477/14, 488/53, 528/6, 542/12, 574/2,

1564/3, dr`avna svojina vlasni{tvo Republike Srbije s

pravom kori{}ewa op{tine Grocka.

^lan 2.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 020-10, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, po zakqu~ku Komisije o prestanku

statusa lokalnih puteva – javno dobro put i izmeni Od-

luke o odre|enom javnom gra|evinskom zemqi{tu, na

osnovu ~lana 69. stav 1. i ~lana 70. stav 1, 2. i 4. Zakona

o planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik Republike

Srbije”, broj 47/2003) i ~lana 30. Odluke o organizaciji

organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beogra-

da”,br. 16/2004 i 7/2005), donela je

O D L U K U

O IZMENI ODLUKE O ODRE\IVAWU JAVNOG

GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA NA TERITORIJI

OP[TINE GROCKA

^lan 1.

U Odluci o odre|ivawu javnog gra|evinskog zemqi{ta

na teritoriji Op{tine Grocka („Slu`beni List grada

Beograda”, br. 7/04,13/04 i 17/05), ~lanu 2. stav 1. (KO Kalu-

|erica) bri{u se iz spiska zemqi{ta koje je odre|eno kao

javno gra|evinsko zemqi{te slede}e gra|evinske parcele:

KO KALU\ERICA

– kat. parc. br. 35/45, 241/14, 329/51, 352/4, 352/5, 352/8,

352/9, 376/27, 429/3, 477/14, 488/53, 528/6, 542/12, 574/2,

1564/3.

^lan 2.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana, od dana objavqi-

vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 418-2, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 8. Odluke o uslovi-

ma i na~inu postavqawa privremenih objekata na javnim

povr{inama („Slu`beni list grada Beograda”, broj

13/04) i ~lan 30. stav 2. Odluke o organizaciji organa

op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, br.

16/04 i 7/05), donela je

P L A N

POSTAVQAWA PRIVREMENIH OBJEKATA – KIOSKA

NA JAVNIM POVR[INAMA NA TERITORIJI

OP[TINE GROCKA

á – OP[TE ODREDBE

Postavqawe privremenih objekata na javnim povr{ina-

ma na podru~ju op{tine Grocka vr{i se saglasno Odluci o

uslovima i na~inu postavqawa privremenih objekata na

javnim povr{inama na teritoriji op{tine Grocka („Slu-

`beni list grada Beograda”, broj 13/04).

Ovim planom utvr|uju se lokacije i uslovi za postavqa-

we privremenih objekata – kioska, veli~ina i namena na

javnim povr{inama na teritoriji op{tine Grocka.

Namena privremenih objekata kioska podrazumeva

prodaju robe na malo: {tampe, duvanskih proizvoda, bezal-

koholnih i alkoholnih pi}a i konditorskih proizvoda u

fabri~kim pakovawima, papirne galanterije, igra~aka,

pribora za higijenu, telefonskih karata, karata za javni

prevoz, sre}aka i drugih sli~nih proizvoda.

Povr{ina privremenih objekata – maksimalna povr{i-

na kioska je 9,50 m².

Vremenski period na koji se objekti postavqaju – najdu-

`e na pet godina.

áá – LOKACIJE I OBJEKTI

KO Kalu|erica

1. Lokacija na kat.parc. broj 1663/5, kod okretnice au-

tobusa 309, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Le{tane

1. Lokacija na kat.parc. broj 50/2, kod Doma zdravqa

Vin~a, ~etiri kioska povr{ine do 6 m² (objekti, odnosno

lokacije br. 1,2,4 i 5).

2. Lokacija na kat.parc. broj 50/2, kod Doma zdravqa

Vin~a, jedan kiosk povr{ine do 4 m² (objekat, odnosno lo-

kacija br. 3).

Predla`e se nova lokacija u centru naseqa:

3. Lokacija na kat. parc. br. 1734, ul. Ravan kod mosta na

reci u Le{tanima, 2 kioska povr{ine do 9 m².

KO Bole~

1. Lokacija na kat.parc. broj 1945, kod po{te na Smede-

revskom putu, jedan kiosk povr{ine 6 m².

KO Vr~in

1. Lokacija na kat.parc. broj 8563, kod stare autobuske

okretnice u Vr~inu, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 8545/2 i 8578, na raskrsni-

ci ulica Grobqanske i Mi{arske, jedan kiosk povr{ine

do 6 m².

KO Zaklopa~a

1. Lokacija na kat.parc. broj 1556, Trg u centru sela, je-

dan kiosk povr{ine do 9,5 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 2762/2, iza Doma kulture u

Zaklopa~i, jedan kiosk povr{ine do 9 m².

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 35

KO Begaqica

1. Lokacija na kat.parc. broj 3051, Trg u centru sela,

jedan kiosk povr{ine do 9 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 90/1, Trg u centru sela,

jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Um~ari

1. Lokacija na kat.parc. broj 6437, pored Doma kulture

u Um~arima, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 1189, ul. M.Tita, ispred

kat.parc. broj 4005, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Pudarci

1. Lokacija na kat.parc. broj 2388, u ul. Palih boraca,

jedan kiosk povr{ine do 6 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 1903/2, kod Doma kulture,

jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Grocka

1. Lokacija na kat.parc. broj 4130, kod samopousluge

„PEKABETA”, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 4446/1, kod mosta na Gro-

~ici, jedan kiosk povr{ine do 8 m².

3. Lokacija na kat.parc. broj 4445/1, na raskrsnici

ul. Bul. oslobo|ewa i ul. Hajduk Stanka, jedan kiosk povr-

{ine do 8 m².

4. Lokacija na kat.parc. broj 3844/1, ul. Bul. revolucije

kod broja 28, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

5. Lokacija na kat.parc. broj 1236/1, ispred fudbalskog

terena „Dunavca”, jedan kiosk povr{ine do 9 m².

6. Lokacija na kat.parc. broj 4181, na raskrsnici Ko-

smajske i Vu~ka Mili}evi}a, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Kamendol

1. Lokacija na kat. parc. broj 1052, ispred zgrade MZ

Kamendol, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Dra`aw

1. Lokacija na kat.parc. broj 1944, ispred Doma kulture

u Dra`wu, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

2. Lokacija na kat.parc. broj 2992/1, ispred Zemqorad-

ni~ke zadruge, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

KO Brestovik

1. Lokacija na kat.parc. broj 1127, ispred Mesne zajed-

nice Brestovik, jedan kiosk povr{ine do 6 m².

Ovim planom utvr|eno je postavqawe 29 kioska na 24

lokacije na teritoriji op{tine Grocka, a sastavni deo

plana su katastarske podloge i ortofoto snimci lokacija

sa obele`enim lokacijama.

Bli`e definisawe mesta, izgled, postavqawe, kao i

uslovi po lokacijama i objektima, utvrdi}e se u postupku

sprovo|ewa plana.

ááá – SPROVO\EWE PLANA

Ovaj plan dostavqa se na sprovo|ewe op{tinskom orga-

nu uprave nadle`nom za komunalne poslove.

áâ – ZAVR[NE ODREDBE

Ovaj plan stupa na snagu osmog dana od dana objavqiva-

wa u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Stupawem na snagu ovog plana prestaju da va`e dosada-

{wi planovi.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 350-41, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj dana

15. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 45 Zakona o lokal-

nim izborima („Slu`beni glasnik Republike Srbije”,

broj 33/2002, 37/2002 i 42/2002), ~lana 30. Odluke o organi-

zaciji organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada Be-

ograda”, broj 16/2004 i 7/2005) i ~lana 53. Poslovnika

Skup{tine op{tine Grocka broj 110-1 od 28. decembra

2005. godine, donosi

R E [ E W E

O PRESTANKU MANDATA ODBORNIKU U SKUP[TI-

NI OP[TINE GROCKA DRAGOSLAVI NIKOLI]

1. Konstatuje se da odborniku u Skup{tini op{tine

Grocka Dragoslavi Nikoli}, sa Izborne liste Grupa gra-

|ana „NA[ ^OVEK” – Bla`o Stojanovi}, izabranoj na iz-

borima za odbornike u Skup{tini op{tine Grocka, odr-

`anim 19. septembra 2004. godine, prestao mandat pre is-

teka vremena na koje je izabrana, sa 17. januara 2006. godi-

ne, zbog podno{ewa ostavke.

2. Re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 112-5/1, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj dana

15. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 47. Zakona o lokal-

nim izborima („Slu`beni glasnik RS”, br. 33/2002, 37/2002

i 42/2002), ~lana 30. Odluke o organizaciji organa op{ti-

ne Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i

7/2005) i ~lana 53. Poslovnika skup{tine op{tine Grocka,

broj 110-1 od 28. decembra 2005. godine, donosi

R E [ E W E

O POTVR\IVAWU MANDATA ODBORNIKU

U SKUP[TINI OP[TINE GROCKA

1. Potvr|uje se mandat odborniku Skup{tine op{tine

Grocka Branki Gajovi}, sa izborne liste grupa gra|ana

„NA[ ^OVEK” – Bla`o Stojanovi}.

Mandat novoizabranom odborniku traje do isteka man-

data odbornika kome je prestao mandat.

2. Re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 112-227, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj dana

15. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 30. Odluke o orga-

nizaciji organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada

Beograda”, br. 16/2004 i 7/2005) i ~lana 36. Poslovnika

Skup{tine op{tine Grocka broj 110-1, 28. decembra 2005.

godine, donela je

R E [ E W E

O RAZRE[EWU ^LANA ADMINISTRATIVNE

KOMISIJE

1. Razre{ava se ~lan Administrativne komisije Skup-

{tine op{tine Grocka, Dragoslava Nikoli}.

Broj 5 – 36 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 112-228, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj dana

15. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 30. Odluke o orga-

nizaciji organa op{tine Grocka („Slu`beni list grada

Beograda”, broj 16/2004 i 7/2005) i ~lana 30. Poslovnika

Skup{tine op{tine Grocka broj 110-1 28. decembra 2005.

godine, donela je

R E [ E W E

O IZBORU ^LANA ADMINISTRATIVNE

KOMISIJE

1. Bira se ~lan Administrativne komisije Skup{tine

op{tine Grocka, Branka Gajovi}, dipl. farmaceut iz Ka-

lu|erice.

2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 112-229, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 22. Zakona o javnim pred-

uze}ima i obavqawu delatnosti od op{teg interesa („Slu-

`beni glasnik Republike Srbije”, br. 25/2000, 25/2002 i

107/2005) i ~lana 30. Odluke o organizaciji organa op{tine

Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i

7/2005), donela je

R E [ E W E

O DAVAWU SAGLASNOSTI NA PROIZVODNO

– FINANSIJSKI PLAN JKSP „GROCKA”

ZA 2006. GODINU

1. Daje se saglasnost na Proizvodno–finansijski plan

JKSP „Grocka” za 2006. godinu, koju je doneo Upravni od-

bor JKSP „Grocka” na sednici odr`anoj 24. februara

2006. godine.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 023-3, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj dana 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 22. Zakona o javnim pred-

uze}ima i obavqawu delatnosti od op{teg interesa („Slu-

`beni glasnik Republike Srbije”, br. 25/2000, 25/2002 i

107/2005) i ~lana 30. Odluke o organizaciji organa op{tine

Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/2004 i

7/2005), donela je

R E [ E W E

O DAVAWU SAGLASNOSTI NA PROGRAM

POSLOVAWA JP „VODOVOD I KANALIZACIJA”

GROCKA ZA 2006. GODINU

1. Daje se saglasnost na Program poslovawa JP „Vodo-

vod i kanalizacija” Grocka za 2006. godinu, koju je doneo

Upravni odbor JP „Vodovod i kanalizacija” na sednici

odr`anoj 02. marta 2006. godine.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 023-2/1, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

Skup{tina op{tine Grocka na sednici odr`anoj 15.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 22. Zakona o javnim

preduze}ima i obavqawu delatnosti od op{teg interesa

(„Slu`beni glasnik Republike Srbije”, br. 25/2000,

25/2002 i 107/2005) i ~lana 30. Odluke o organizaciji or-

gana op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beograda”,

br. 16/2004 i 7/2005), donela je

R E [ E W E

O DAVAWU SAGLASNOSTI NA PROGRAM RADA

I FINANSIJSKI PLAN JAVNOG PREDUZE]A

– DIREKCIJE ZA GRA\EVINSKO ZEMQI[TE,

URBANIZAM I IZGRADWU OP[TINE GROCKA

ZA 2006. GODINU

1. Daje se saglasnost na program rada i finansijski

plan Javnog preduze}a – Direkcije za gra|evinsko zemqi-

{te, urbanizam i izgradwu op{tine Grocka za 2006. godi-

nu, koju je doneo Upravni odbor JP – Direkcija za gra|e-

vinsko zemqi{te, urbanizam i izgradwu op{tine Grocka

na sednici odr`anoj 01. marta 2006. godine.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina op{tine Grocka

Broj 023-4, 15. marta 2006. godine

Predsednik op{tine

Bla`o Stojanovi}, s. r.

SUR^IN

Skup{tina op{tine Sur~in, na sednici odr`anoj 7.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 168. stav 1. Zakona o

planirawu i izgradwi („Slu`beni list grada Beograda”

broj 47/03), i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. Odluke o organiza-

ciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`beni

list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), donela je

O D L U K U

O PRIVREMENIM PRAVILIMA GRA\EWA OBJEKATA

GRA\ANA I GRA\ANSKO – PRAVNIH LICA

NA PODRU^JU OP[TINE SUR^IN

^lan 1.

Ovom odlukom propisuju se op{ti uslovi za parcelaci-

ju, preparcelaciju zemqi{ti i izgradwu objekata gra|ana i

gra|ansko – pravnih lica i izvo|ewe gra|evinskih radova

na podru~ju op{tine Sur~in za koje nisu doneti urbani-

sti~ki planovi.

^lan 2.

Izgradwa, dogradwa, rekonstrukcija, adaptacija, sana-

cija kao i investiciono odr`avawe (pojmovi su odre|eni

~lanom 2. Zakona) objekata, na podru~ju op{tine Sur~in,

vr{i se u skladu sa Zakonom o planirawu i izgradwi, kao

i u skladu sa odredbama ove odluke.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 37

^lan 3.

Objekti u smislu ~lana 2. stav 1. ta~ka 22. Zakona o pla-

nirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03)

grade se na prostoru za koje je predvi|ena izgradwa odlu-

kom Skup{tine op{tine Sur~in.

Objekti iz stava 1. ovog ~lana mogu da se grade i na pro-

storu, koje nije ozna~eno napred navedenom odlukom kao

gra|evinsko podru~je, a na osnovu odobrewa nadle`ne slu-

`be op{tinske uprave.

Ukoliko se radi o objektima koji u svojoj nameni sadr-

`e poslovawe i objekti nameweni za kolektivno stanova-

we, odluku o svakoj pojedina~noj izgradwi na predlog nad-

le`ne slu`be donosi Op{tinsko ve}e uz saglasnost pred-

sednika op{tine.

^lan 4.

Parcelaciju i preparcelaciju zemqi{ta kao i izgrad-

wa, rekonstrukcija, dogradwa, adaptacija, sanacija i inve-

sticiono odr`avawe vr{e se u skladu sa postupkom navede-

nim u citiranom zakonu o Pravilniku o op{tim uslovima o

parcelaciji i izgradwi i sadr`ini, uslovima i postupku

izdavawa akta o urbanisti~kim uslovima za objekte za koje

odobrewe za izgradwu izdaje op{tinska, odnosno gradska

uprava („Slu`beni glasnik RS”, broj 75/03).

^lan 5.

„Objekat” u smislu ~lana 2. Zakona o planirawu i iz-

gradwi podrazumeva: stambeni objekat, vikend objekat, po-

slovni objekat, pomo}ni objekat, ve}i poqoprivredni obje-

kat, objekti tehni~ke infrastrukture, komunalni objekti

i dr.

Ve}i poqoprivredni objekat u smislu ove odluke je: po-

qoprivredni objekat za uzgoj stoke i to 10–40 krupnih pap-

kara i kopitara, 40–100 sitnih papkara, 300–2000 odraslih

`ivotiwa ili 300–5000 brojlera u turnusu i kuni}a

100–1000 komada.

Pomo}ni objekat u smislu ove odluke je:

1. letwa kuhiwa, gara`a za putni~ke automobile, osta-

ve za sopstvene potrebe, nadstre{nice, tremovi, bunari,

ograde, poqski nu`nici, septi~ke jame i drugo;

2. mawi poqoprivredni objekti: pu{nice, su{nice za

sopstvene potrebe, mlekare, objekti za sme{taj i obradu

sto~ne hrane (ko{evi, ambari, magaze, senici i sli~no),

objekti za sme{taj stoke (sviwci, govedarnici, ov~arnici,

kozarnici, `ivinarnici, i sli~no), ispusti za stoku, |u-

bri{ne jame – |ubri{ta, objekti za sme{taj poqoprivred-

nih ma{ina i alata;

3. pojedina~ni elektrodistributivni stubovi, tipske

trafostanice 10/04 kV i dr.

^lan 6.

Za sve objekte navedene u ~lanu 5. ove odluke, nadle`na

slu`ba Op{tinske uprave izdaje odobrewe za izgradwu

osim za pomo}ne objekte, izvo|ewe radova na investicio-

nom odr`avawu objekta, radovi na uklawawu prepreka za

invalidna lica, adaptacija i sanacija objekata i promena

namena objekata.

Izgradwa objekata i izvo|ewe radova za koje se ne izda-

je odobrewe za izgradwu vr{i}e se na osnovu idejnog pro-

jekta uz prijavu radova.

Adaptacija i sanacija objekta vr{i}e se na osnovu

glavnog projekta uz prijavu radova.

Teku}e odr`avawe objekta vr{i}e se na osnovu prijave

uz koju se podnosi popis radova.

Promene namene objekta, odnosno delova objekta, bez

izvo|ewa radova vr{i se na osnovu prijave.

^lan 7.

Pri izdavawu odobrewa za izgradwu ve}ih poqopri-

vrednih objekata moraju se ispuniti slede}i uslovi:

– sanitarno – tehni~ki uslovi i

– uslovi propisani odlukom o uslovima i na~inu dr`awa

doma}ih `ivotiwa na teritoriji gradske op{tine Sur~in.

^lan 8.

Udaqenost stambenog objekta od granice susedne parce-

le ne mo`e da bude mawa od 0,6 m ako zgrada nema otvore

prema susedu; 1,5 m ako zgrada ima otvore prema susedu i

najmawe 4,0 m od susednog objekta.

Izuzetno od odredaba prethodnog stava kod izgradwe u

izgra|enom delu naseqa na parceli {irine 11,0 m odaqe-

nost objekta od susednog iznosi najmawe 3,0 m.

^lan 9.

Ve}i poqoprivredni objekti za uzgoj stoke moraju biti

udaqeni najmawe 50,0 m od stambenog objekta i 20,0 m od

bunara ili drugog objekta za snabdevawe vodom za pi}e ko-

ji je podlo`an zaga|ivawu.

Parcela na kojoj se objekat gradi mora biti ogra|ena i

ozelewena.

^lan 10.

Pomo}ni objekti se grade iza stambenog objekta.

Izuzetno pomo}ni objekat se mo`e graditi i ispred

stambenog objekta ako je isti ve} izgra|en pa nema uslova

za izgradwu pomo}nog objekta iza stambenog ili ako je

konfiguracija terena takva da ga je nemogu}e postaviti, a

ispuwava ostale propisane uslove.

Pomo}ne prostorije koje slu`e potrebama doma}instva

(letwa kuhiwa, ostava, ve{ernica, gara`a i dr.), mogu da se

grade i u sastavu stambenog objekta.

^lan 11.

Pomo}ni objekti moraju biti udaqeni najmawe 0,6m od

granice susedne parcele. Mawi poqoprivredni objekti

(~lan 5. ta~ka 2) moraju biti udaqeni najmawe 15,0m od sva-

kog stambenog objekta i najmawe 20,0m od bunara ili dru-

gog objekta za snabdevawe vodom za pi}e.

\ubri{ta koja se moraju graditi iza objekta za sme{taj

doma}ih `ivotiwa moraju biti udaqena od istih najmawe

10,0m.

Ako je teren pod nagibom, bunar ne sme biti na ni`em

delu terena u odnosu na izvor zaga|ivawa.

Ostava za skladi{tewe i sto~ne hrane i drugog zapaqi-

vog materijala, mora biti udaqena najmawe 3,0 m od granice

prema susednoj parceli i 10,0 m od bilo kog objekta.

^lan 12.

[irina za{titnog pojasa javnih puteva u kome ne mogu

da se grade stambeni, poslovni, pomo}ni i sli~ni objekti,

kopaju bunari, rezervoari, septi~ke jame i sl. iznosi pored

Autoputa i magistralnih puteva 20,0 m, pored regionalnih

puteva 10,0 m, a pored lokalnih 5,0 m.

[irina za{titnog pojasa nekategorisanih puteva u

kome ne mogu da se grade objekti iz stava 1. ovog ~lana iz-

nosi 5,0 m ukoliko ne postoje posebni razlozi da se isti

smawe.

Rastojawa odre|ena u stavu 1. i 2. ra~unaju se od spoqne

ivice zemqi{nog pojasa.

Za sve objekte koji nisu nabrojani ovim ~lanom {irina

za{titnog pojasa utvr|uje se u skladu sa odredbama Zakona

o putevima.

^lan 13.

[irina pojasa pored `elezni~ke pruge u kome ne mogu

da se grade objekti navedeni u ~lanu 12. regulisana je Za-

konom o `eleznici.

^lan 14.

Parcelaciju i preparcelaciju sprovodi nadle`na Geo-

detska uprava na osnovu izdatih uslova od nadle`ne slu-

`be Op{tinske uprave.

Broj 5 – 38 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

^lan 15.

Gra|evinska parcela mora imati pristup na saobra}aj-

nicu, povr{inu i oblik koji omogu}ava izgradwu, ure|iva-

we i kori{}ewe prostora.

^lan 16.

[irina puta u gra|evinskim podru~jima za prigradska

i seoska naseqa i podru~ja za izgradwu vikend objekata,

ukoliko se vr{i nova parcelacija ne mo`e biti mawa od

5,0m. Izuzetno, {irina puta mo`e iznositi najmawe 3,0mako se radi o prilazu za tri parcele.

^lan 17.

[irina gra|evinske parcele prema putu ne mo`e biti

ve}a od 23,0m ali ni mawa od 15,0m. Izuzetno mo`e biti i

mawa ukoliko se dobije odobrewe nadel`nog organa, ali

ne mawa od 11,0m.

Povr{ina gra|evinske parcele za izgradwu porodi~-

nog stambenog objekta poqoprivrednog proizvo|a~a mora

da bude 700–1500m², a za nepoqoprivredna doma}instva od

najmawe 400m².

Gra|evinska parcela za izgradwu vikend objekta izuzet-

no mo`e imati i mawu povr{inu od 700m², ali ne mawu od

400m² ukoliko se radi o parceli koja je oformqena po ra-

nije va`e}im propisima.

^lan 18.

Objekti gra|ana mogu se graditi na gra|evinskim par-

celama koje nisu pod {umom.

Izuzetno mo`e se odobriti izgradwa na parcelama ko-

je su pod {umom pod uslovom da organ nadle`an za poslove

{umarstva da odobrewe za se~u {ume u povr{ini potrebnoj

za lokaciju objekta.

^lan 19.

Na celoj teritoriji op{tine u seoskim naseqima do-

zvoqava se izgradwa objekata za dr`awe stoke za podmire-

we sopstvenih potreba doma}instva u skladu sa Odlukom o

uslovima i na~inu dr`awa doma}ih `ivotiwa na terito-

riji gradske op{tine Sur~in, osim na prostoru dru{tve-

nih centara naseqa, pored {kola, zdravstvenih stanica i

vodozahvata zabrawuje se izgradwa minifarmi.

^lan 20.

Stambeni objekat mo`e imati podrum, prizemqe, sprat

i potkrovqe.

Nivo prizemqa u odnosu na nivo terena mora da bude

vi{i 0,6 m – 1,5 m.

Najmawa korisna visina stambenih prostorija od po-

da do tavanice je 2,5 m, sa tim {to kod podkrovqa pojedi-

ni delovi prostorija mogu imati mawu visinu a ne mawu

od 1,6 m.

Stambeni objekat mora imati mimimum jedan sanitarni

~vor.

Stambeni i drugi objekti koji se postavqaju prema su-

sedu moraju da zadovoqe slede}e uslove: ukoliko je zgrada

udaqena od me|e sa susednom parcelom 0,6 m na strani

okrenutoj prema susedu ne mogu se otvarati prozori i vra-

ta, mogu se otvarati samo prozori ~iji je parapet min. vi-

sine 1,6 m.

Prozori i vrata mogu se otvarati prema susedu ukoliko

je minimalna udaqenost objekta od me|e 2,0 m.

Stambeni objekti moraju imati higijenski bunar ili

odgovaraju}i ure|aj za snabdevawe vode, ukoliko snabdeva-

we stanovnika vodom nije re{eno na drugi na~in. Bunar

mora biti udaqen od objekata koji zaga|uju (nu`nici, sta-

je, |ubri{ta, septi~ke jame i sl.) najmawe 20,0 m, a od stam-

benog objekta najmawe 15,0 m.

Podrumi u stambenim objektima ne mogu se koristiti

za stanovawe, niti za sme{taj stoke i `ivine.

^lan 21.

Prostorije za obavqawe poslovnih delatnosti mogu bi-

ti u stambenim objektima ili u posebnim objektima.

Prostorije za obavqawe poslovne delatnosti mogu bi-

ti po pravilu u prizemqu stambenog objekta.

Pomo}ne prostorije za obavqawe poslovne delatnosti

(magacini), mogu se nalaziti u podrumu ali ne smeju imati

neposredan ulaz sa ulice.

Poslovne prostorije u sastavu stambenog objekta ili

van wega mogu se graditi na na~in i pod uslovima predvi-

|enim za izgradwu stambenih objekata.

Poslovni objekti moraju zadovaqiti sve tehni~ke i sa-

nitarne uslove i odgovarati nameni za obavqawe dozvoqe-

ne poslovne delatnosti. U objektima za stanovawe prosto-

rije za obavqawe poslovne delatnosti moraju biti odvoje-

ne od stambenog dela objekta i osigurane od po`ara i pro-

dirawa gasova.

Poslovni objekti za obavqawe delatnosti sa pove}a-

nom bukom, pri ~ijem se obavqawu oslova|a ve}a koli~ina

toplote, dima, pra{ine ili neprijatna isparewa, kao {to

su kova~ke, mehani~ke, kamenoreza~ke i druge sli~ne de-

latnosti, mogu se graditi kao samostalni objekti ako u

wihovom susedstvu nema izgra|enih dru{tvenih objekata

({kole, obdani{ta i sli~no).

U stambenim objektima i stambenim naseqima obavqa-

wem poslovne delatnosti ne sme se stvarati buka koja bi

ometala mirno stanovawe i rad u istim.

Prostorije za obavqawe poslovne delatnosti moraju

biti snabdevene podesnim spravama za provetravawe bilo

elektri~nim ili prirodnim provetravawem.

Poslovne prostorije u kojima se posluje sa lako zapa-

qivim materijalom moraju imati pristup protimpo`arnom

stepeni{tu, koje je odvojeno od stambenog dela objekta za-

konom propisanim materijalima.

Poslovne prostorije u kojima se radi sa znatno povi-

{enom ili sni`enom temperaturom moraju se toplotno

izolovati od ostalih prostorija.

^lan 22.

Zemqi{te prema putu (gra|evinska parcela) mora biti

ogra|ena. Ograda se mo`e postaviti i na granicama prema

susedu.

Ograda se gradi od svih vrsta gra|evinskog materijala,

a mo`e biti i od rastiwa (`iva ograda).

Gra|evinske parcele mogu se ogra|ivati zidanom ogra-

dom do visine 0,9 m (ra~unaju}i od kote trotoara) ili

transparentnom ogradom do visine od 1,40 m koja se mo`e

postavqati na podzid ~iju visinu odre|uje nadle`ni op-

{tinski organ.

Zidane i druge vrste ograde postavqaju se na regulaci-

onu liniju tako da ograda, stubovi ograde i kapija budu na

gra|evinskoj parceli koja se ogra|uje.

Susedne gra|evinske parcele mogu se ogra|ivati `ivom

zelenom ogradom koja se sadi u osovini granice gra|evin-

ske parcele ili transparentnom ogradom do visine od 1,40

m koja se postavqa prema katastarskom planu i operatu ta-

ko da stubovi ograde budu na zemqi{tu vlasnika ograde.

Ograde parcela na uglu ne mogu biti vi{e od 0,9 m od

kote trotoara zbog preglednosti raskrsnice.

Vrata i kapije na uli~noj ogradi ne mogu se otvarati

van regulacione linije.

Parcele u seoskom nasequ mogu se ogra|ivati na gore

naveden na~in ove odluke, a mogu se pregra|ivati u funk-

cionalne celine (stambeni deo, ekonomski deo, ekonomski

pristup, stambeni pristup i oku}nica), ali visina unutra-

{we ograde ne mo`e biti ve}a od visine spoqne ograde.

Gra|evinske parcele za gra|ewe objekta od op{teg in-

teresa ogra|uju se na gore naveden na~in.

Gra|evinske parcele na kojima se nalaze objekti koji

predstavqaju neposrednu opasnost po `ivot qudi, kao i

gra|evinske parcele specijalne namene, odre|uju se na na-

~in koji odredi nadle`ni organ.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 39

Gra|evinske parcele na kojima se nalaze industrijski

objekti mogu se ogra|ivati zidanom ogradom visine do 2,2 m.

Ograde koje odstupaju od gore navedenih pravila, nadle-

`ni Op{tinski organ mo`e ukloniti u ciqu za{tite op-

{teg interesa (bezbednost, estetski izgled, higijena nase-

qa i sl.).

^lan 23.

Postupak izrade i dono{ewa prostornih, odnosno ur-

banisti~kih planova, izdavawe odobrewa za izgradwu, iz-

gradwu objekata, vr{ewe inspekcijskog nadzora i kaznene

odredbe, vr{i}e se na osnovu Zakona o planirawu i iz-

gradwi.

^lan 24.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a bi}e ob-

javqena u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-85/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 18. stav 1. ta~-

ka 4. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik

RS”, br. 27/02 i 11/05) i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. i 22. Od-

luke o organizaciji i radu organa gradske op{tine Sur-

~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04),

donela je

O D L U K U

O ODR@AVAWU ^ISTO]E U POSEBNIM NASEQE-

NIM MESTIMA NA PODRU^JU OP[TINE

SUR^IN

á – OP[TE ODREDBE

^lan 1.

Ovom odlukom reguli{e se odr`avawe ~isto}e na jav-

nim povr{inama i dvori{tima u posebnim naseqenim me-

stima na teritoriji op{tine Sur~in: Be~menu, Boqevci-

ma, Dobanovcima, Jakovu, Petrov~i}u i Progaru.

Odr`avawe ~isto}e u smislu ove odluke je:

– sakupqawe, odvo`ewe i odlagawe sme}a i drugih pri-

rodnih i ve{ta~kih otpadaka iz stambenih, poslovnih i

drugih objekata i ~i{}ewe septi~kih jama.

^lan 2.

Odr`avawe ~isto}e u smislu ove odluke obuhvata:

1. odr`avawe ~isto}e na javnim povr{inama – ~i{}ewe

javnih povr{ina, odno{ewe i deponovawe sme}a sa javnih

povr{ina i za{tita ~isto}e na javnim povr{inama.

2. odr`avawe ~isto}e u dvori{tima (~i{}ewe i depo-

novawe ku}nog i stajskog sme}a, odr`avawe ~isto}e nu-

`nika), kao i odno{ewe ku}nog sme}a i ostalih otpadaka

na deponiju.

^lan 3.

Javne povr{ine u smislu ove odluke su:

1. ulice sa i bez zastora kolovoza i trotoara, putevi,

prilazi i prolazi, staze, uli~ni travwaci, odvodni jarko-

vi, javna stepeni{ta, podvo`waci, nadvo`waci, parking

prostori i mostovi (u daqem tekstu: povr{ine javnog sao-

bra}aja);

2. autobuske stanice, stani~ne ~ekaonice (gradskog i

prigradskog saobra}aja) i benzinske stanice;

3. pijace i drugi prodajni prostori;

4. drvoredi, parkovi, {ume i druge zelene povr{ine,

grobqe;

5. sportski i zabavni tereni (stadioni, hipodromi i

sli~no);

6. javna kupali{ta, pla`e, bazeni, ve{ta~ka jezera i ke-

jovi, kao i izgra|ene re~ne obale;

7. javna parkirali{ta;

8. neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te (placevi, stova-

ri{ta i sli~no);

9. povr{ine u krugu prosvetnih, kulturnih, nau~nih,

zdravstvenih i socijalnih organizacija.

^lan 4.

Odr`avawe ~isto}e na javnim povr{inama, kao i sku-

pqawe, odno{ewe i deponovawe sme}a iz dvori{ta, po-

slovnih i drugih objekata, obavqa „Javno preduze}e za oba-

vqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg intere-

sa za gra|ane gradske op{tine Sur~in” (Javno preduze}e)

ili drugo preduze}e, odnosno preduzetnik, kome se povere

ovi poslovi od strane gradske op{tine Sur~in.

Poveravawe poslova iz stava 1. ovog ~lana vr{i se na

osnovu javnog konkursa u skladu sa Zakonom, a u izuzetnim

slu~ajevima poveravawe se mo`e izvr{iti prikupqawem

ponuda ili neposrednom pogodbom.

Do otpo~iwawa vr{ewa poslova iz stava 1. ovog ~lana

od strane Javnog preduze}a, poslove odr`avawa ~isto}e na

javnim povr{inama, odno{ewe i deponovawe sme}a oba-

vqa}e JKP „Gradska ~isto}a – pogon Zemun”.

áá – ^I[]EWE JAVNIH POVR[INA

^lan 5.

O ~i{}ewu javnih povr{ina i odno{ewu ku}nog sme}a

na deponiju, u smislu ove odluke, stara se preduze}e koje se

za to osnuje, odnosno, kome to poveri Skup{tina op{tine.

Preduze}e je du`no da ~isti ulice sa zastorom, kao i

parking prostore glavne povr{ine javnog saobra}aja naj-

mawe dva puta nedeqno, a po potrebi i ~e{}e, kao i da u

tim ulicama postavi potreban broj posuda za sme}e i da

iste redovno prazni i odr`ava u ispravnom stawu.

O ~i{}ewu ulica i puteva bez zastora, uli~nih travwa-

ka, staza, prolaza, odvodnih jarkova, stepeni{ta, prostora

izme|u i oko objekata i neizgra|enog gra|evinskog zemqi-

{ta (placevi, stovari{ta i sli~no), staraju se gra|ani ko-

ji su vlasnici ili korisnici zemqi{ta i objekata, odno-

sno organizacije i druga pravna lica, preduzetnici i po-

jedinci koji su korisnici zemqi{ta i objekata ili orga-

ni upravqawa objekata, ~ije se zemqi{te i objekti nalaze

pored tih javnih povr{ina.

Preduze}e, odnosno preduzetnik, mo`e na osnovu ugovo-

ra zakqu~enog izme|u davaoca i primaoca usluga preduzeti

i ~i{}ewe i odvo`ewe sme}a, kao i prawe javnih povr{i-

na, osim povr{ina za ~ije su kori{}ewe odgovorna pravna

i fizi~ka lica koja koriste te povr{ine, i to:

– staze, prilazi i prolazi koji slu`e poslovnim zgra-

dama i poslovnim prostorijama, kao i druge povr{ine ko-

je pripadaju tim zgradama i prostorijama.

^lan 6.

Iz ta~aka 2., 9. stav 1. ~lana 3. ove odluke odgovorni su

neposredni korisnici tih povr{ina, odnosno pravna i

fizi~ka lica kojima su te povr{ine poverene na upravqa-

we, kori{}ewe, ukoliko za pojedine povr{ine nije odred-

bama ove odluke i posebnim propisima druga~ije odre|eno.

^lan 7.

^i{}ewe prostora ispred i oko prodavnica za prodaju

robe na malo i lokala, zanatskih i uslu`nih delatnosti,

pored preduze}a, odnosno preduzetnika, obavqaju i vlasni-

ci, odnosno korisnici tih poslovnih prostorija.

Broj 5 – 40 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

^lan 8.

O ~i{}ewu javnih povr{ina iz ~lana 3. stav 1. ta~ka 1.

ove odluke, osim prawa, koje se koriste za kiosk i sli~ne

objekte, benzinske stanice, kao i prostora oko autobuskih

stanica u gradskom i prigradskom saobra}aju, sportskih i

zabavnih terena, stovari{ta i magacina, staraju se kori-

snici, odnosno pravna i fizi~ka lica koja te objekte, od-

nosno povr{ine, koriste za obavqawe delatnosti.

Korisnici objekata iz stava 1. ovog ~lana du`ni su da

pri objektima postave posude u kojima }e se odlagati sme-

}e u potrebnom broju i da iste uredno prazne i odr`avaju.

Korisnici sportskih i zabavnih terena du`ni su da

sa prostora oko objekata koje koriste uklone otpatke i

ne~isto}u odmah po zavr{etku svake sportske i zabavne

priredbe.

^lan 9.

Reklamni listi}i, objave i sli~no ne smeju se rastu-

rati na javnim mestima bez odobrewa organizacione je-

dinice Uprave gradske op{tine nadle`ne za komunalne

poslove.

^lan 10.

Sme}e sa javnih povr{ina odla`e se u plasti~ne kese

koje se vezane ostavqaju na odre|ena mesta koja odredi

preduze}e, odnosno preduzetnik, i odvozi na deponiju

sme}a.

^lan 11.

Preduze}e ili preduzetnik uklawa padavine (sneg i

led) samo sa slede}ih javnih povr{ina: pe{a~kih prelaza,

trotoara ispred pe{a~kih prelaza i prolaza, javnih stepe-

nica, trotoara {irih od 5m, ra~unaju}i od regulacione

linije objekta, kao i sa uli~nih slivnika.

Za uklawawe padavina (sneg i led) sa javnih povr{ina

iz ~lana 3. stav 1. ta~ka 2.–9. ove odluke odgovorni su nepo-

sredni korisnici tih povr{ina, odnosno pravna i fizi~-

ka lica kojima su te povr{ine poverene na upravqawe, ko-

ri{}ewe i odr`avawe, ukoliko za pojedine povr{ine, od-

redbama ove odluke ili posebnim propisima nije druga~i-

je odre|eno.

Za uklawawe padavina (sneg i led) sa trotoara ispred,

izme|u i oko stambenih zgrada, ku}a, poslovnih prostorija,

ispred objekata u izgradwi, ispred i oko neizgra|enog

gra|evinskog zemqi{ta, odgovorna su pravna i fizi~ka

lica koja koriste te objekte, odnosno zemqi{te.

ááá – ZA[TITA ^ISTO]E NA JAVNIM

POVR[INAMA

^lan 12.

Sva motorna i zapre`na vozila pre ulaska na javnu po-

vr{inu iz ~lana 3. ove odluke moraju se o~istiti od blata

i druge ne~isto}e kada dolaze sa stovari{ta, gradili{ta,

wiva i sli~nih prostora sa kojih se blato i ne~isto}a mo-

gu preneti.

^lan 13.

U ciqu za{tite i odr`avawa ~isto}e na javnim povr-

{inama zabraweno je:

1. Bacati papire, opu{ke i druge otpatke van posuda za

otpatke, pquvati, obavqati fiziolo{ke potrebe ili na

drugi na~in stvarati ne~isto}u i zaga|enosti.

2. Rasturati reklamne listi}e.

3. Koristiti javne povr{ine za sme{taj robe, ambala`e

i drugih stvari, osim kada se to vr{i po posebnim propi-

sima.

4. Izlivati otpadne vode, sadr`aj iz septi~kih jama i

drugu ne~isto}u na javne povr{ine ili na te povr{ine ba-

cati ili na wima dr`ati sme}e, zemqu, gra|evinski mate-

rijal i sli~no.

5. Testerisati ili cepati drva, razbijati ugaq ili dru-

gi materijal.

6. Prati putni~ka, teretna ili druga motorna vozila na

ulicama i drugim javnim povr{inama.

7. Istovarati iz vozila ili utovarati u wih na mesti-

ma gde se nalaze uli~ni hidranti, {ahtovi ili slivnici.

8. Popravqati ili servisirati (promena uqa ili sli~-

no), motorna vozila i ~amce ili obavqati druge zanatske

radove na javnim povr{inama.

9. Izbacivati sme}e i otpatke iz putni~kih i teretnih

vozila.

10. Ostavqati neregistrovana ili havarisana vozila i

prikqu~na vozila, prikqu~nu opremu, agregate, kao i jahte,

~amce i poqoprivredne ma{ine, kamp opremu, kamp ku}ice

i kamp vozila.

11. Zaga|ivawe javnih i spomen – ~esama i bunara (pra-

we, bacawe raznih otpadaka i sli~no).

12. Pu{tawe stoke, `ivine i drugih `ivotiwa na javne

povr{ine.

13. Bacawe uginulih `ivotiwa ili wihovih delova na

javne povr{ine.

^lan 14.

Pravna i fizi~ka lica prilikom kresawa drvoreda,

ure|ivawa uli~nih travwaka kao i prilikom vr{ewa dru-

gih i sli~nih poslova na javnim povr{inama, materijal i

otpatke moraju poneti odmah po obavqenom poslu, a javnu

povr{inu o~istiti.

^lan 15.

Izvo|a~ gra|evinskih radova radi odr`avawa i za{ti-

te ~isto}e du`an je da se stara o:

1. Obezbe|ivawu zemqe i ostalog rastresitog materija-

la (pesak, {qunak, ga{eni kre~ i sli~no), tako da se ne ra-

sipaju.

2. ^i{}ewe javne povr{ine ispred i oko gradili{ta

sve dokle dopre rasuti gra|evinski materijal, blato i

drugi ne~isto}a, kao i da po zavr{etku radova sva nasta-

la o{te}ewa otkloni i tu povr{inu dovede u prvobitno

stawe.

3. Polivawu tro{nog materijala za vreme ru{ewa da bi

se spre~ilo podizawe pra{ine.

4. Odr`avawe ~isto}e na olu~wacima i na re{etkama

slivnika oko gradili{ta.

5. Obezbe|ivawu gra|evinskog materijala i zemqe od

rasturawa i razno{ewa na javne povr{ine postavqawem

gra|evinske ograde prema ulici, odnosno drugoj javnoj po-

vr{ini i da tu ogradu odr`ava u urednom stawu.

Pod gra|evinskim radovima, u smislu stava 1. ovog

~lana, podrazumeva se izgradwa, rekonstrukcija, adapta-

cija i ru{ewe objekta, kao i ra{~i{}avawe zemqi{ta

za izgradwu.

[ut, zemqa, otpadni materijal i sli~no koji nastaju

prilikom izvo|ewa gra|evinskih radova, odla`u se u po-

sebnim kontejnerima koji se iznajmquju od preduze}a, od-

nosno preduzetnika, a moraju se ukloniti i odneti na de-

poniju odmah ili najkasnije 48 sati od zavr{etka gra|e-

vinskih radova.

^lan 16.

Prevoz ogreva, gra|evinskog i drugog materijala (ze-

mqa, pesak, betonska masa, {qunak, kre~, {ut, {qaka stru-

gotine i sli~no), sme}a, otpadaka, fekalija i drugih teh-

ni~kih materija mo`e se vr{iti samo vozilima koja su za

tu svrhu pode{ena, tako da se prilikom prevoza materijal

ne rastura.

^lan 17.

Istovar i utovar ogrevnog, gra|evinskog i drugog mate-

rijala i robe mo`e se vr{iti na javnim povr{inama samo

onda kada za to ne postoje druge povr{ine, u tom slu~aju se

istovar i utovar mora obaviti brzo i bez odlagawa.

Posle svakog istovara i utovara moraju se odmah uklo-

niti ambala`a, otpaci i ne~isto}a.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 41

áâ – ODNO[EWE I DEPONOVAWE SME]A

SA JAVNIH POVR[INA

^lan 18.

U deponovawu sme}a sa javnih povr{ina iz ~lana 3. sta-

va 1. ta~ka 1. stara se preduze}e, odnosno preduzetnik, ko-

me su ti poslovi povereni.

Deponovawe sme}a se vr{i na deponijama koje se odre-

|uju urbanisti~kim planovima i drugim propisima.

^lan 19.

Deponovawe sme}a sa javnih povr{ina, iz ~lana 5. stav

2. ove odluke, vr{e gra|ani koji su vlasnici ili korisni-

ci zemqi{ta i objekata, odnosno organizacije i druga

pravna lica i pojedinci, odnosno preduzetnici koji su ko-

risnici zemqi{ta i objekata koji se nalaze pored javnih

povr{ina, a preko ovla{}enog preduze}a, odnosno predu-

zetnika.

Sme}e se odla`e samo na deponijama.

^lan 20.

Odno{ewe i deponovawe sme}a sa javnih povr{ina, iz

~lana 8. ove odluke, vr{e korisnici tih povr{ina, a pre-

ko ovla{}enog preduze}a, odnosno preduzetnika.

Zdravstvene ustanove su du`ne da spaquju sav septi~ki

(zarazni) materijal, na na~in i po posebnim uslovima

predvi|enim posebnim propisom. Ovaj materijal se ne sme

bacati u sudove za ku}no sme}e, niti u korpe za otpatke po-

stavqene na javnim povr{inama.

^lan 21.

Prilikom preno{ewa sme}a i otpadaka, preduze}e ili

preduzetnik du`ni su da obezbede da se sme}e ne rasipa po

javnim povr{inama ili izru~uje na mesta kaja nisu odre|e-

na za deponovawe sme}a.

^lan 22.

U korpe za otpatke i sudove za sakupqawe sme}a koji su

postavqeni na javnim povr{inama zabraweno je bacati

`ar ili sipati vodu i drugu te~nost ili bacati otpatke

industrijske, zanatske, sto~arske i poqoprivredne delat-

nosti, zemqu, {qunak, {ut, betonske i ba{tenske otpatke

i `ivotiwske le{eve i sli~no, kao ni materije opasne po

`ivot i zdravqe qudi.

â – ODR@AVAWE ^ISTO]E U DVORI[TU

^lan 23.

Vlasnici i korisnici porodi~nih stambenih zgrada i

objekata du`ni su odr`avati ~isto}u u ekonomskim dvori-

{tima.

^lan 24.

Ku}no sme}e i drugi materijal vlasnici objekata iz

~lana 23. mogu odnositi na deponije sme}a samo preko

ovla{}enog preduze}a, odnosno preduzetnika.

U ku}no sme}e spadaju svi otpaci u stambenim i poslov-

nim prostorijama i drugim objektima ukqu~uju}i i stari

name{taj i aparate za doma}instvo, osim otpadaka indu-

strijske, zanatske, sto~arske i poqoprivredne delatnosti,

{qake iz kotlarnica, ba{tenskih i betonskih otpadaka i

`ivotiwskih le{eva.

^lan 25.

Ku}no sme}e se dr`i u tipiziranim posudama za ku}no

sme}e do izno{ewa ili u plasti~nim kesama koje se zave-

zane ostavqaju na mestima i u vreme koje odre|uju preduze-

}e, odnosno preduzetnik.

Ku}no sme}e se ne sme pre predvi|enog vremena za odno-

{ewe istog iznositi van objekata ili dvori{ta na javnu

povr{inu.

Ku}no sme}e i ostali otpaci se ne smeju spaqivati,

uni{tavati, zakopavati ili na drugi na~in uklawati

sme}e.

^lan 26.

Stajsko |ubre mora se deponovati na posebno zaklowe-

nom mestu u ekonomskom dvori{tu udaqenom najmawe 15mod stambenog objekta, a 20m od ~esme, bunara ili drugog

objekta za snabdevawe vodom.

Stajsko |ubre se redovno mora rasipati u ba{te, wive

i sli~no ili iznositi van naseqenog mesta.

Trava, detelina, sila`ni kukuruz i sli~no odla`u se u

sila`ne jame.

^lan 27.

Nu`nici se moraju dr`ati u ~istom i ispravnom stawu

a septi~ke jame ~esto prazniti vode}i ra~una pri tome da

se fekalije ne rasipaju.

Vlasnici i korisnici porodi~nih stambenih zgrada,

poslovnih zgrada i drugih objekata du`ni su da ispred i

pored svojih objekata, wiva, neizgra|enog gra|evinskog ze-

mqi{ta pro~i{}avaju i uredno odr`avaju odvodne jarkove.

^lan 28.

Preduze}e, odnosno preduzetnik, obavezno je, na zahtev

korisnika, da odveze i otpatke koji ne spadaju u ku}no sme-

}e, u smislu stava 2. ~lana 24. ove odluke, i za tu uslugu ko-

risnik pla}a preduze}u, odnosno preduzetniku, utvr|enu

cenu.

Cenu iz stava 1. ovog ~lana utvr|uje preduze}e, odnosno

preduzetnik.

Otpaci koji ne spadaju u ku}no sme}e dr`e se do izvo-

`ewa u posebnim posudama i na posebnim mestima u objek-

tima, odnosno dvori{tu i iznose se prema sporazumu pred-

uze}a, odnosno preduzetnika, i korisnika usluga.

^lan 29.

Dinamiku odno{ewa ku}nog sme}a odre|uje preduze}e,

odnosno preduzetnik, ali je u obavezi da to u~ini najmawe

jedanput nedeqno.

Pri izno{ewu ku}nog sme}a i drugih otpadaka, predu-

ze}e, odnosno preduzetnik, du`no je da naro~ito vodi ra~u-

na da se sme}e i otpaci ne rasipaju ispred objekata, ne po-

di`e pra{ina, ne {iri smrad i ne stvara buka, kao i da se

ne prqaju i ne o{te}uju prostorije i povr{ine u kojima se

nalaze posude za sme}e i otpatke ili kroz koje se sme}e i

otpaci iznose.

Posle izno{ewa sme}a i otpadaka prostorije u objekti-

ma i uli~ni prostor moraju se o~istiti.

^lan 30.

Ku}no sme}e i ostali otpaci u smislu ove odluke odvo-

ze se na deponije.

Fekalije se izru~uju na mesta koja odredi organizacio-

na jedinica uprave gradske op{tine nadle`ne za komunal-

ne poslove po pribavqenom mi{qewu preduze}a koje se

stara o odr`avawu i eksploataciji gradske kanalizacije.

Mesta gde se izru~uju fekalije moraju biti ure|ena ta-

ko da se ne rasturaju i ne {ire smrad. Ova mesta moraju bi-

ti snabdevena instalacijom za prawe vozila, a svako vozi-

lo posle pra`wewa se mora oprati i dezinfikovati.

^lan 31.

Preduze}e, odnosno preduzetnik, ima pravo prikupqa-

wa i iskori{}avawa otpadaka iz ku}nog sme}a, sme}a sa

javnih povr{ina i drugih otpadaka za ~ije je odno{ewe

ovla{}eno.

Odredbom iz prethodnog stava ne dira se u pravo kori-

snika i vlasnika stambenih i poslovnih objekata da sami

selektiraju otpatke i da ih ustupaju ili prodaju preduze}i-

ma koja se bave otkupom i prometom tih otpadaka.

Broj 5 – 42 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

âá – NADZOR

^lan 32.

Nadzor nad izvr{ewem odredaba ove odluke vr{i orga-

nizaciona jedinica uprave nadle`na za poslove komunal-

ne inspekcije, ako pojedini poslovi tog nadzora nisu po-

sebnim propisima stavqeni u nadle`nost drugog organa.

âáá – KAZNENE ODREDBE

^lan 33.

Nov~anom kaznom od 5.000 dinara do 500.000 dinara ka-

zni}e se pravno lice ili preduzetnik, a nov~anom kaznom

od 250 dinara do 25.000 dinara kazni}e se odgovorno lice

u pravnom licu i fizi~ko lice, ako:

– ne o~isti javnu povr{inu o kojoj se stara ili je o~isti

u vreme i na na~in protivno odredbama ~lanovima 6., 7. i 8.

ove Odluke i deponuje sme}e van deponije sme}a (~lan 21.);

– preduze}e, odnosno preduzetnik, ne ukloni padavine

(sneg i led) sa javnih povr{ina – pe{a~kih prelaza, troto-

ara ispred pe{a~kih prelaza, javnih stepenica, trotoara

{irih od 5m, ra~unaju}i od regulacione linije objekta,

kao i sa uli~nih slivnika (~lan 11.);

– ne o~isti od blata i drugih ne~isto}a motorno ili

zapre`no vozilo pre ulaska na javnu povr{inu iz ~lana 3.

ove odluke (~lan 12.);

– baca papire, opu{ke i druge otpatke van posude za ot-

patke, pquje, obavqa fiziolo{ke potrebe ili na drugi na-

~in stvara ne~isto}u i zaga|enost (~lan 13. stav 3.);

– rastura reklamne listi}e, objave i sli~no (~lan 13.

stav 2.);

– koristi javne povr{ine za sme{taj robe, ambala`e i

drugih stvari (~lan 13. stav 3.);

– izliva otpadne vode, sadr`aj iz septi~kih jama i dru-

gu ne~isto}u na javne povr{ine ili na te povr{ine baca

ili na wima dr`i sme}e, zemqu, gra|evinski materijal i

sli~no (~lan 13. stav 4.);

– testeri{e ili cepa drva, razbija ugaq ili drugi ma-

terijal (~lan 13. stav 5.);

– pere putni~ka, teretna i druga motorna vozila na uli-

cama i drugim javnim povr{inama (~lan 13. stav 6.);

– istovara iz vozila ili utovara u wih na mestima gde

se nalaze uli~ni hidranti, {ahtovi ili slivnici (~lan

13. stav 7.);

– popravqa ili servisira (promena uqa i sli~no), mo-

torna vozila i ~amce ili obavqa druge zanatske radove na

javnim povr{inama (~lan 13. stav 8.);

– izbacuje sme}e i druge otpatke iz putni~kih i teret-

nih vozila (~lan 13. stav 9.);

– ostavqa neregistrovana ili havarisana vozila i pri-

kqu~na vozila, prikqu~nu opremu, agregate, kao i jahte,

~amce i poqoprivredne ma{ine, kamp opremu, kamp ku}ice

i kamp vozila (~lan 13. stav 10.);

– zaga|uje javne i spomen – ~esme i bunare (prawe, baca-

we raznih otpadaka i sli~no) (~lan 13. stav 11.);

– pu{ta stoku, `ivinu i druge `ivotiwe na javne povr-

{ine (~lan 13. stav 12.);

– baca uginule `ivotiwe ili wihove delove na javne

povr{ine (~lan 13. stav 13.);

– prilikom kresawa drvoreda, ure|ivawa uli}nih trav-

waka, kao i prilikom vr{ewa i drugih sli~nih poslova na

javnim povr{inama, materijal i otpatke odmah ne ukloni i

javnu povr{inu ne o~isti;

– prevozi ogrevni, gra|evinski i drugi materijal (ze-

mqu, pesak, betonsku masu, {qunak, kre~, {ut, {qaku, stru-

gotine i sli~no), sme}e, otpatke i fekalije, vozilima ko-

ja za tu svrhu nisu pode{ena, pa se prilikom prevoza mate-

rijal rasipa;

– vr{i istovar gra|evinskog materijala i deponuje ga

na javnim povr{inama bez odobrewa nadle`ne organizaci-

one jedinice uprave gradske op{tine;

– vlasnici, odnosno korisnici, stambenih, poslovnih

i drugih objekata, wiva i neizgra|enih gra|evinskih ze-

mqi{ta ne pro~i{}avaju i uredno ne odr`avaju odvodne

jarkove;

– izvo|a~ gra|evinskih radova ne stara se o za{titi ~i-

sto}e, ta~ka 1. do 5. ~lana 15. ove odluke;

– ne iznosi ku}no sme}e u posude za sme}e, kontejnere

ili u plasti~nim kesama, ili plasti~ne kese sa ku}nim

sme}em iznosi nezavezane ili ih ne ostavqa na mesta i u

vreme koje je za to odre{eno (~lan 18. stav 3.);

– spaquje, uni{tava ili zakopava ili na drugi na~in

uklawa i deponuje ku}no sme}e, osim u slu~ajevima iz ~la-

na 20. stav 2. Odluke (~lan 25. stav 3.);

– otpatke koji ne spadaju u ku}no sme}e ne dr`i u poseb-

nim posudama ili za to odre|enim mestima u zgradi ili

dvori{tu (~lan 28. stav 3.);

– u posude za ku}no sme}e ili u posude za sakupqawe

ku}nog sme}a baca `ar ili vodu, ili drugu te~nost, ili ba-

ca otpatke industrijske ili zanatske delatnosti, zemqu,

{qaku iz kotlarnica, {ut, betonske otpatke i sli~no

(~lan 22.);

– mesto za izru~ivawe fekalija ne uredi tako da se fe-

kalije ne rasipaju i ne {iri smrad ili ta mesta ne snab-

devaju instalacijama za prawe vozila, ili ne opere i ne

dezinfikuje vozilo posle pra`wewa (~lan 27.);

– ne ukloni padavine – sneg, led (~lan 11. stav 2. i 3.);

– na javnoj povr{ini o ~ijoj se ~isto}i stara ne posta-

vi posude za sakupqawe sme}a, ne prazni ih ili ne odr`a-

va uredno, u ispravnom stawu (~lan 5. stav 2.).

^lan 34.

Nov~anom kaznom od 10.000 dinara kazni}e se pravno

lice a odgovorno lice u pravnom licu i fizi~ko lice ka-

zni}e se sa 2.500 dinara, ako:

1. ne o~isti javnu povr{inu o kojoj se stara ili je o~i-

sti u vreme i na na~in protivno odredbama ~lanovima 6, 7.

i 8. ove odluke i deponuje sme}e van deponije sme}a (~lan

21.);

2. preduze}e, odnosno preduzetnik, ne ukloni padavine

(sneg i led) sa javnih povr{ina – pe{a~kih prelaza, troto-

ara ispred pe{a~kih prelaza, javnih stepenica, trotoara

{irih od 5m, ra~unaju}i od regulacione linije objekta,

kao i sa uli~nih slivnika (~lan 11.);

3. ne o~isti od blata i drugih ne~isto}a motorno ili

zapre`no vozilo pre ulaska na javnu povr{inu iz ~lana 3.

ove odluke (~lan 12.);

4. baca papire, opu{ke i druge otpatke van posude za ot-

patke, pquje, obavqa fiziolo{ke potrebe ili na drugi na-

~in stvara ne~isto}u i zaga|enost (~lan 13. stav 3.);

5. rastura reklamne listi}e, objave i sli~no (~lan 13.

stav 2.);

6. koristi javne povr{ine za sme{taj robe, ambala`e i

drugih stvari (~lan 13. stav 3.);

7. izliva otpadne vode, sadr`aj iz septi~kih jama i dru-

gu ne~isto}u na javne povr{ine ili na te povr{ine baca

ili na wima dr`i sme}e, zemqu, gra|evinski materijal i

sli~no (~lan 13. stav 4.);

8. testeri{e ili cepa drva, razbija ugaq ili drugi ma-

terijal (~lan 13. stav 5.);

9. pere putni~ka, teretna i druga motorna vozila na

ulicama i drugim javnim povr{inama (~lan 13. stav 6.);

10. istovara iz vozila ili utovara u wih na mestima gde

se nalaze uli~ni hidranti, {ahtovi ili slivnici (~lan

13. stav 7.);

11. popravqa ili servisira (promena uqa i sli~no), mo-

torna vozila i ~amce ili obavqa druge zanatske radove na

javnim povr{inama (~lan 13. stav 8.);

12. izbacuje sme}e i druge otpatke iz putni~kih i teret-

nih vozila (~lan 13. stav 9.);

13. ostavqa neregistrovana ili havarisana vozila i

prikqu~na vozila, prikqu~nu opremu, agregate, kao i jahte,

~amce i poqoprivredne ma{ine, kamp opremu, kamp ku}ice

i kamp vozila (~lan 13. stav 10.);

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 43

14. zaga|uje javne i spomen – ~esme i bunare (prawe, ba-

cawe raznih otpadaka i sli~no) (~lan 13. stav 11.);

15. pu{ta stoku, `ivinu i druge `ivotiwe na javne po-

vr{ine (~lan 13. stav 12.);

16. baca uginule `ivotiwe ili wihove delove na javne

povr{ine (~lan 13. stav 13.);

17. prilikom kresawa drvoreda, ure|ivawa uli~nih

travwaka, kao i prilikom vr{ewa i drugih sli~nih poslo-

va na javnim povr{inama, materijal i otpatke odmah ne

ukloni i javnu povr{inu ne o~isti;

18. prevozi ogrevni, gra|evinski i drugi materijal (ze-

mqu, pesak, betonsku masu, {qunak, kre~, {ut, {qaku, stru-

gotine i sli~no), sme}e, otpatke i fekalije, vozilima ko-

ja za tu svrhu nisu pode{ena, pa se prilikom prevoza mate-

rijal rasipa;

19. vr{i istovar gra|evinskog materijala i deponuje ga

na javnim povr{inama bez odobre{a nadle`ne organiza-

cione jedinice uprave gradske op{tine;

20. vlasnici, odnosno korisnici, stambenih, poslovnih

i drugih objekata, wiva i neizgra|enih gra|evinskih ze-

mqi{ta ne pro~i{}avaju i uredno ne odr`avaju odvodne

jarkove;

21. izvo|a~ gra|evinskih radova ne stara se o za{titi

~isto}e, ta~ak 1. do 5. ~lana 15. ove odluke;

22. ne iznosi ku}no sme}e u posude za sme}e, kontejnere

ili u plasti~nim kesama, ili plasti~ne kese sa ku}nim

sme}em iznosi nezavezane ili ih ne ostavqa na mesta i u

vreme koje je za to odre{eno (~lan 18. stav 3.);

23. spaquje, uni{tava ili zakopava ili na drugi na~in

uklawa i deponuje ku}no sme}e, osim u slu~ajevima iz ~la-

na 20. stav 2. odluke (~lan 25. stav 3.);

24. otpatke koji ne spadaju u ku}no sme}e ne dr`i u po-

sebnim posudama ili za to odre|enim mestima u zgradi ili

dvori{tu (~lan 28. stav 3.);

25. u posude za ku}no sme}e ili u posude za sakupqawe

ku}nog sme}a baca `ar ili vodu, ili drugu te~nost, ili ba-

ca otpatke industrijske ili zanatske delatnosti, zemqu,

{qaku iz kotlarnica, {ut, betonske otpatke i sli~no

(~lan 22.);

26. mesto za izru~ivawe fekalija ne uredi tako da se

fekalije ne rasipaju i ne {iri smrad ili ta mesta ne

snabdevaju instalacijama za prawe vozila, ili ne opere i

ne dezinfikuje vozilo posle pra`wewa (~lan 27.);

27. ne ukloni padavine – sneg, led (~lan 11. stav 2. i 3.);

28. na javnoj povr{ini o ~ijoj se ~isto}i stara ne po-

stavi posude za sakupqawe sme}a, ne prazni ih ili ne odr-

`ava uredno, u ispravnom stawu (~lan 5. stav 2.).

Za u~iweni prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana mandatnu

kaznu na licu mesta izri~e i napla}uje komunalni in-

spektor.

âááá – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 35.

Stupawem na snagu ove odluke prestaje primena odluke

o odr`avawu ~isto}e u posebnim naseqenim mestima op-

{tine Zemun („Slu`beni list grada Beograda”, broj 19/03)

^lan 36.

U svim ostalim slu~ajevima koji nisu predvi|eni ovom

odlukom primewiva}e se Odluka o odr`avawu ~isto}e

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 27/02)

^lan 37.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a bi}e ob-

javqena u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-86/2006

Predsednik op{tine

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina op{tine Sur~in, na sednici odr`anoj 7.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 70. Zakona o planira-

wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, broj 47/03) i ~la-

na 25. stav 1. ta~ka 4. Odluke o organizaciji i radu organa

gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beogra-

da”, br. 34/04 i 38/04), donela je

O D L U K U

O ODRE\IVAWU GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA

OD OP[TEG INTERESA ZA OP[TINU SUR^IN

^lan 1.

Ovom odlukom odre|uje se zemqi{te koje predstavqa op-

{ti interes za gra|ane i op{tinu Sur~in, a nalazi se na

podru~ju op{tine Sur~in te predstavqa osnov za utvr|iva-

we javnog gra|evinskog zemqi{ta.

^lan 2.

Gra|evinsko zemqi{te deli se na javno gra|evinsko i

ostalo gra|evinsko zemqi{te.

Javno gra|evinsko zemqi{te je ono zemqi{te na kome

su izgra|eni javni objekti od op{teg interesa i javne po-

vr{ine i koje se nalaze u dr`avnoj svojini.

Javno gra|evinsko zemqi{te je ono zemqi{te koje je

nameweno za izgradwu javnih objekata od op{tih interesa

i za javne povr{ine i koje se nalaze u dr`avnoj svojini.

^lan 3.

Zemqi{te odre|eno ovom odlukom kao zemqi{te od op-

{teg interesa, a ne nalazi se u dr`avnoj svojini, izuzima

se iz poseda korisnika u skladu sa odredbama Zakona o ek-

proprijaciji, i to u roku od {est meseci od dana utvr|iva-

wa op{teg interesa od strane Op{tinskog ve}a gradske

op{tine Sur~in i predsednika op{tine.

^lan 4.

Zemqi{te koje je odre|eno ovom odlukom kao zemqi{te

od op{teg interesa za op{tinu Sur~in je zemqi{te na ko-

jem su izgra|eni javni objekti ili je nameweno za izgrad-

wu javnih objekata od op{teg interesa i za javne povr{i-

ne, kao {to su: domovi kulture, {kolske i zdravstvene usta-

nove, `eleznice i autobuske stanice, putevi, parkovi, tr-

govi, pijace, mesna grobqa, deponije, objekti u kojima su

sme{teni dr`avni organi, po{te, objekti od kultur-

nog–istorijskog zna~aja i sl.

^lan 5.

Za zemqi{te koje nije obuhva}eno ovom odlukom, a na-

knadno se utvrdi da je od interesa za op{tinu Sur~in, ta-

ko|e se sprovodi postupak izuzimawa po odredbama Zakona

o eksproprijaciji i to u roku od {est meseci od dana utvr-

|ivawa op{teg interesa od strane Op{tinskog ve}a grad-

ske op{tine Sur~in i predsednika op{tine, ukoliko se

isto ne nalazi u dr`avnoj svojini.

^lan 6.

1. Za KO Sur~in zemqi{te od op{teg interesa ~ine

slede}e parcele: 3266/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 16;

3231; 170; 3257; 3225; 3228; 3215; 3244; 3237; 3245; 3227; 4667;

3214/2, 3, 4, 5; 4828; 1253; 3239/1, 2; 3224; 3223; 3220; 3264/1,

2, 3, 4; 3235/1, 2; 3224; 3219; 3248/1, 2; 3218; 3230; 3260/1, 2, 3,

4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16; 2699; 2700; 3245; 3222/1,

2; 1034/1; 1032/3; 1031/2; 1033/2; 875/12; 3267/1, 2; 3248/1, 2;

3217; 3259/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8; 3236; 3234; 3238; 495; 461; 3261;

3980; 3983; 3785/29; 3989; 3984; 3990; 3985; 4827; 3825/13;

3833/1; 3835/1; 3785/30; 3852/1; 3982/1, 2; 3777/11; 3253/1, 2, 3;

3255; 3256; 3226; 3229; 3251/1, 2; 3265/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; 3221;

3183; 3211; 3212; 3213; 3221; 3232; 3233; 3234; 3238; 3240/1, 2,

3; 3241; 3242; 3243; 3246; 3247/1, 2; 3249; 3250; 3252; 3258;

3262; 3263/1, 2; 3268; 3269; 3714/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; 3715/1, 2, 3;

Broj 5 – 44 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

3716/1, 2, 3; 3717/1, 2, 3; 3718/1, 2, 3; 3719/1, 2; 3720/1, 2;

3721/1, 2, 3; 3722/1, 2, 3, 4; 3723; 3724; 3725; 3726; 3727; 3728;

3729/1, 2; 3730/1, 2; 3731/1, 2; 3732/1, 2; 3733; 3734/1, 2;

3735/1, 2, 3; 3736/1, 2; 3750/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10, 11, 12, 13,

14, 15; 3981; 3986; 3987; 3988/1, 2; 3991; 3992; 3993; 3994;

3995/3; 3996/3; 3997/3; 3998/3; 3999/3; 4139; 4258; 4259/1, 2;

4260/1, 2; 4261; 4261/1, 2, 3, 4, 5; 4263/1, 2, 3, 4; 4264/1, 2;

4265; 4266/1, 2, 3; 4267/1, 2, 3; 4268/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; 4269/1,

2; 4270/1, 2; 4271/1, 2; 4272; 4273; 4274/1, 2, 3; 4275/1, 2, 3, 4,

5; 4276/1, 2; 4277/1, 2, 3, 4; 4335/1, 2, 3, 4; 4416; 4417/1, 2, 3;

4419/1, 2; 4420; 4421; 4422; 4423/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; 4424/1, 2, 3,

4; 4603; 4661; 4662; 4663; 4664; 4665; 4666; 4667; 4668; 4669;

4670; 4671; 4672; 4673; 4674; 4675; 4676; 4677; 4678; 4679;

4702; 4703; 4704/1, 2; 4705/1, 2, 3, 4; 4706/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,

9, 11, 12; 4707/1, 2, 3, 4, 5; 4708/1, 2, 3; 4709; 4710; 4711;

4712/1, 2; 4713/1, 2; 4749; 4750; 4751; 4752; 4753; 4754; 4755;

4756; 4757/1, 2, 3; 4761/1, 2, 3; 4762; 4763; 4764; 4768; 4777;

4778; 4779; 4801; 4802; 4803; 4804; 4805; 4806; 4807; 4808;

4809; 4810; 4811/1, 2, 3; 4812; 4813/1, 3; 4818/1, 3; 4818/1, 2, 3;

4819; 4830/1, 2, 3; 4872; 4886; 4904; 4909; 4914/1, 2; 4926;

4950; 4966; 4983; 4963; 3739; 3745; 3740; 3741; 3742; 3743;

3746; 3820/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17;

4821; 1111; 4290/1; 4289/1 i 10.

2. Za KO Jakovo zemqi{te od op{teg interesa ~ine

slede}e parcele: 1730; 1747; 1761; 1762; 1784; 1815; 1816;

1818; 1826; 1827; 1840; 1852; 1866; 1889; 1890; 1903; 1911;

1931, 1956; 1983; 1984; 20063; 2007; 2018; 2019; 2056; 2057;

2058; 2084; 2090; 2106; 2110; 2111; 2112; 2121; 2127; 2135;

2145; 2162; 2163; 2167; 2184; 2193; 2194; 2224; 2225; 2232;

2237; 2245; 2250; 2271; 2299; 2312; 2315; 2316; 2344; 2356/1,

2; 2358; 2372/2; 2443; 2511; 2528; 2529; 2556; 2557; 2584; 2586;

2590; 2592; 2593; 2595; 2611; 2621; 2624; 2635; 2648; 2670;

2671/2; 2672/2; 2673/2; 2674/2; 2676/2; 2677/2; 2678/2; 2679/2;

2680/2; 2681/2; 2682/2; 2683/2; 2684/2; 2685/2; 2686/2; 2687/3;

2690; 2712; 2713; 2727; 2744; 2770; 287; 2807; 2822; 2843;

2849; 2866; 2918; 2936; 2940; 2941; 2942; 2944; 2945; 2968;

1877; 2981; 2982; 2988/1; 2886/1, 2, 3; 2987/1, 2, 3, 4; 2988/2, 3,

4; 2987/7; 2988/5; 2987/8, 9, 10; 2988/6; 2987/11, 12, 13, 14;

2985; 1701; 231/2; 1458/12; 971/1 deo; 227/1, 2; 925; 162; 1600;

528; 418/43; 492/1 deo, 5, 7, 8; 406/1 deo; 1316/1 deo; 406/28;

1601 deo; 493; 1439; 1065/1 deo; 1705; 1702; 229/51 deo;

418/56; 470; 1876; 1877; 972; 1014; 674; 654; 677; 1602 deo;

387; 1602 deo; 325; 301/1 deo; 274; 16/3, 4; 21/4; 23/3, 4; 24/3,

4; 29/2; 30/2; 34; 39/4; 45/3; 49/3; 51/4; 143; 181; 236; 287/4;

403/3, 4; 405/4, 40 6/19; 417/5, 6; 418/19, 39, 46, 57, 58; 446/4;

449/4; 492/5; 698/4, 5, 7; 701/3, 6; 704/3, 709/4, 716/5, 719/3,

726/3; 732/5; 736/3; 739/3; 747/3, 753/3; 762/3; 766/3; 769/3;

779/3; 782/3; 786/3; 789/3; 800/4; 820/3; 823/3; 826/3; 828/4;

833/8; 845/2; 926; 1014; 1217; 1218; 1238/4; 1250/3; 10; 1253/3;

1300/1; 1316/28, 61, 62, 63; 1365; 1380/2, 1385; 1406/6, 1407/3;

1413/6, 1414/3; 1415; 1424/2; 1430/7; 1444/2; 1446/3; 1448/4;

1445/2; 1454/10; 1459; 1460/1; 1464/2; 1476/2; 1478/2; 1481/5;

1522/3, 4; 1571; 1592; 1616; 1626; 1627; 1628, 1645; 1646; 1650,

1658; 1676; 1676; 1704 i 1728.

3. Za KO Boqevci zemqi{te od op{teg interesa ~ine

slede}e parcele: 245; 352; 289; 381; 620; 1557; 1542/1; 1543;

1542/2; 2859; 2070; 2072; 74; 2075; 3580; 1543; 15;

43; 2072; 2070; 2074; 2073; 1181; 959/1; 1311/1 deo; 3002/1;

1287; 3037; 2065; 2071; 2077; 1676; 1974; 1972/2; 1341; 2077;

1896; 1311/1 deo; 2069 deo; 3476; 1895; 147; 148; 289; 335; 398;

477; 508; 1403; 1483; 1485; 1555; 1636/5; 1637; 1710; 1711;

1791; 1932; 1969; 1970; 1971; 1973; 1986; 2068; 2093; 2112;

2126; 2152; 2188; 2303; 2204/1; 2214; 2215; 2236; 2265; 2271;

2333; 2353; 2411; 2431; 2432; 2452; 2471; 2491; 2492; 2540;

2541; 2604; 2632; 2699; 2748; 2777; 2778; 2811; 2872; 2873;

2919; 2936; 3000/5; 3000/73; 3091/2; 3092/2; 3093/2; 3094/2;

3095/2; 3096/2; 3097/2; 3098/2; 3099/2; 3100/2; 3101/2; 3102/2;

3103/2; 3104/2; 3105/2; 3106/3; 3106/4; 3107/2; 3109/2; 3110/2;

3111/2; 3115; 3117; 3118; 3179; 3206; 3220; 3268; 3269; 3281;

3307; 3308; 3337/1, 2, 3, 4; 3378/1, 2, 3, 4; 3379; 3404; 3429/1, 2,

3, 4; 3434; 3443/2; 3444; 3453; 3464; 3465/1, 2, 3, 4, 5; 3466;

3467; 3528/8; 3562; 3568/1, 2, 3; 3571; 3573; 3575; 3577; 3579;

3588/1, 2; 3591/2; 3598/3; 3609/1, 2; 3621/1, 2; 3622; 3654/1, 2;

3674; 3707/1, 2; 3711/1, 2; 3731; 3732; 3755; 3773; 3786; 3791;

3808; 3818; 3847; 3848; 3879; 3888; 3889; 3900; 3901; 3903/1, 2;

3916/1; 3932; 3933; 3961; 3979; 3987/1, 2; 4220; 4031; 4032;

4046; 4054; 4060; 4068; 4080; 4081; 4082; 4097/1, 2; 4108;

4116/1, 2; 4142; 4143; 4153; 4161; 4162; 4174; 4177; 4179;

4182/1, 2; 4183; 4191; 4192; 4286; 4340; 4347; 4375; 4392; 4407;

4410; 4424; 4443; 4445; 4450; 4470; 4482/1, 2; 4490; 4496; 4502;

4511/1, 2; 4513; 4527; 4550; 4551; 4567; 4575; 4577; 4577/1, 2,

3; 4595; 4618; 4633; 4636; 4642; 4643; 4652; 4675; 4676; 4698;

4700; 4718; 4742; 4752; 4769; 4776; 4784; 4791; 4817; 4852;

4855; 4857; 4859/1, 2, 3; 4861; 4869; 4904; 4907/1, 2; 4912; 4916;

4919/1, 2, 3, 4; 4921; 4923/1, 2; 4924; 4926; 4928/1, 3, 4; 3002/1;

3006; 3007; 3008/1, 2; 3009; 4944; 4932/1, 2; 4931/1, 2, 3, 4, 5, 6,

7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,

25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42,

43, 44, 45, 46; 4938; 4939; 4940; 4941; 4942; 4943; 2433; 2434;

2453; 2454; 4444; 446/1; 3583/1; 3586/1; 2078; 2080; 2081; 2079.

4. Za KO Dobanovci zemqi{te od op{teg interesa ~i-

ne slede}e parcele: 1060; 5001/; 5509/1; 3449; 3454; 3443 deo;

3459; 3453/1; 1319; 3435; 3440; 124; 3443 deo; 3451; 2961; 3456

deo; 3443 deo; 3442; 6019/1; 3448/1; 3434; 3456; 3446; 3460;

3447; 5503; 1; 269; 3458; 3445; 6018/1; 3571/1; 3450; 3437; 3438;

3439; 3463; 5416/20; 3441 deo; 3452; 3457/1; 3461; 3455; 6037;

6036/1; 5000/1; 3435/1; 3441 deo; 941; 2546; 2581; 3436; 3444;

3462; 3743; 3744; 3445; 3746; 3747; 3748; 3749; 3750; 3751;

3752; 3753; 3754; 3755; 3756; 3757; 3758; 3759; 3760; 3761;

3762; 3763; 3764; 3765; 3766; 3767; 3768; 3769; 3770; 3771;

45019; 4110; 4111; 4112; 4113/1, 2; 4115; 4117; 4118; 4119;

4120; 4121; 4122; 4123; 4124; 4125; 4126; 4127; 4128; 4129;

4130; 4131; 4132; 4133; 4134/1, 2; 4135/1; 4136/1; 4137; 4138;

4139/1, 2; 4707; 4708; 4709; 4710; 4711; 4712; 4713; 4714; 4715;

4716; 4717; 4718; 4719; 4720; 4721; 4722; 4723; 4724; 4725;

4726; 4727; 4995/1; 4996; 4997/1; 4998; 4999; 5002; 5003; 5004;

5005; 5006; 5007; 5008; 5009; 5010; 5011; 5013; 5014; 5015;

5016/1; 5017/1; 5018/1, 3; 5019/1; 5020; 5021; 5022; 5232; 5233;

5234; 5235; 5236; 5237; 5238; 5239; 5240; 5241/1, 2; 5300; 5301;

5495; 5496; 5497; 5498; 5499; 5500; 5501; 5502; 5503; 5504;

5505/1, 2; 5506, 5507; 5508, 5510; 5511; 5512; 5513; 5514; 5515;

5533; 5534; 5535; 5536; 5537; 5538; 5539; 5540; 5611; 5612;

5613; 5614; 5615, 5616, 5617; 5618; 5619; 5620; 5621; 5622;

5623; 5624; 5625; 5626; 5627; 5628; 5629; 5630; 5631; 5632;

5633; 5634; 5635; 5636; 5637; 5638; 5639; 5640; 6038; 6039;

6040; 6041; 6042; 6043; 6044; 6045; 6046; 6047; 6048; 6049;

6050; 6051; 6052; 6053; 6054; 6055; 6056; 6057; 6058; 6059;

6060; 6061; 6062; 6063/1; 6064; 6065; 6066; 6067; 6068; 6069;

6070; 4887/2; 4886/2, 4; 4885/4, 2; 4883/2; 4882/2; 49995/2;

4993/2; 4891/2; 4997/2; 4897/2; 4898/2; 4899/2; 5000/2; 4915/2;

4994/3; 4624/3, 4; 6063/2; 4607/2; 4608/2; 4606/2; 4610/2; 4611/8,

7, 6; 4612/2; 4613/2; 4614/2; 4605/2; 4601/2; 4600/3, 4; 4599/2;

4598/2; 4597/5; 6009/2; 4916/2; 4918/2; 4921/3; 4923/3; 4924/3;

4925/3; 4926/2; 4927/2; 4928/2; 4929/2; 4930/2; 4931/2; 5001/2;

4933/2; 5016/2; 4963/2; 5017/2; 4964/2; 4965/2; 4966/2; 4967/2;

4968/2; 4969/2; 4970/2; 5018/2; 5019/2; 4971/3; 4972/2; 4973/2;

5241/2; 5023/2; 4315/2; 4134/3; 5024/6, 7, 8, 9, 10; 5025/2;

4029/2; 4028/2; 4135/2; 4027/2; 4026/2; 4025/2; 4024/2; 4023/2;

4022/2; 5026/2; 5027; 5028/2; 5029/2; 5030/2; 5031/8; 4005/2, 4;

4004/2; 4003/2; 4002/2; 5031/2; 5032/2; 5033/2; 5034/2; 4001/1;

3999/2; 3998/4; 3997/3; 5035/2; 5036/2; 5037/4, 3; 5242/1, 2;

3996/3; 3995/2; 3994/2; 3993/2; 3992/2; 4136/6; 3991/2; 4137/2;

3990/2; 4137/3; 3988/2; 3987/2; 3963; 6071/1, 2.

5. Za KO Progar zemqi{te od op{teg interesa ~ine

slede}e parcele: 740; 1/1; 18; 1/1; 1/1; 1/1; 1/1; 2485/1 deo;

749; 2668; 2842; 747; 750; 748; 1078; 712; 744; 746; 95; 95; 1150;

745; 571; 797; 930; 932; 933; 937; 944; 955; 961; 964; 965; 968;

972; 975; 977; 978; 979; 1035; 1066; 1102/8; 1173/3; 1309; 1310;

1323; 1341; 1342; 1352/1, 2; 1353; 1354; 1355; 1356; 1357; 1360;

1372; 1426; 1439; 1454; 1464; 1474; 1510; 1522; 1525; 1526;

1546; 1643; 1674; 1675; 1676; 1677; 1678; 1679; 1680; 1681/1, 2,

3, 4, 5, 6, 7; 1682; 1683; 1684; 1721; 1737; 1798/3; 1799/3;

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 45

1800/3; 1801/3; 1802/2; 1803/2; 1804/2; 1805/2; 2242; 2265; 2288;

2295; 2239; 2422; 2451; 2467; 2478; 2541; 2589; 2541; 2589/1;

2647; 2653; 2667; 2670; 2672; 2693; 2717; 2729; 2736; 2744;

2745; 2746; 2747; 2748; 2749; 2750; 2751; 2752; 2753; 2754;

2755; 2756; 2757; 2758; 2765; 2768; 2770/1, 2; 2831; 2833; 2835;

2837; 2839; 2840; 2841; 2842; 2843; 2848; 2846; 2847/1; 2847/2,

3, 4, 5; 2236; 2234; 2237; 1010; 1012; 1013; 1014; 1015; 1016;

1007; 1008; 1004; 1005; 1001; 997; 998; 999; 987; 988; 989; 990;

991; 992; 993; 994; 995; 996; 983; 984; 985; 986; 1006; 1013.

6. Za KO Be~men zemqi{te od op{teg interesa ~ine

slede}e parcele: 783; 784; 735; 755; 306; 726; 1258; 1229;

1260; 1233; 1232; 1256; 1230; 1247; 1244; 1236; 1228; 722;

1234/1; 1249; 1246; 1257; 1238; 1254; 723; 1255; 1234/2; 208;

1253; 1250; 1305 deo; 1259 deo; 1258 deo; 61 deo; 1230 deo;

1233 deo; 1232 deo; 1234/1 deo; 1257; 700; 126 deo; 1509? 1737

deo; 1738? 1762 deo; 1797 deo; 1805 deo; 1822 deo; 1820 deo;

1681/1 deo; 1805 deo; 1842 deo; 1683 deo; 1684 deo i 1841 deo.

7. Za KO Petrov~i} zemqi{te od op{teg interesa ~ine

slede}e parcele: 857; 675 deo; 629; 631; 642; 84; 453; 887; 871;

868; 206 deo; 204; 205; 869; 862/1; 455/1; 323; 872; 593; 1373;

1321/1; 1381; 963/1 deo; 1333 deo; 874; 643; 1114 deo; 1109/1

deo; 1113 deo; 1111 deo; 1401; 1205 deo; 1403 deo; 1204 deo;

1182 deo; 877 deo; 423; 1237 deo; 1233 deo; 1235 deo; 1234

deo; 1269 deo; 1293/1 deo; 1315 deo; 1316 deo; 1363 deo; 1364

deo; 1365 deo; 873; 883 deo; 1388; 1389; 884; 1398 deo; 867;

1321/1 deo; 1297/1 deo; 1400; 1136 deo; 1403; 1184 deo; 1379;

880; 877; 879; 1295 deo i 1319 deo.

^lan 7.

Skup{tina op{tine Sur~in }e u roku od dve godine od

dana stupawa na snagu ove odluke doneti Odluku o javnom

gra|evinskom zemqi{tu na podru~ju op{tine Sur~in.

^lan 8.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e ob-

javqena „Slu`benom listu grada Beograda”

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-88/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina op{tine Sur~in na sednici odr`anoj 7.

marta 2006. godine, a na osnovu ~lana 25. stav 1. ta~ka 4.

Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine

Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i

38/04), donela je

O D L U K U

O UTVR\IVAWU GRA\EVINSKIH PODRU^JA

ZA TERITORIJU GRADSKE OP[TINE SUR^IN

^lan 1.

Ovom odlukom utvr|uju se granice gra|evinskog podru~-

ja na podru~ju gradske op{tine Sur~in.

^lan 2.

Granica gra|evinskog podru~ja KO Be~men po~iwe od

preseka puta katastarske parcele broj 1827/2 i Mihaqeva~-

kog kanala katastarske parcele broj 1764, odnosno me|nog

kamena broj 7813 i ide u pravcu zapada severnom stranom

Mihaqeva~kog kanala, do mesta gde na ovaj kanal izlazi

kanal katastarska parcela broj 1763. Od ovoga mesta, gra-

ni~na linija skre}e na sever du` isto~ne strane ovog ka-

nala, tj. me|om parcele broj 1289/1 i ide do asfaltnog pu-

ta Be~men – Petrov~i}, se~e ovaj put i produ`ava u pravcu

severozapada du` severne strane puta Be~men–Petrov~i},

do preseka sa putem 1798. Odavde, granica nastavqa ka se-

veru du` isto~ne strane puta 1798 i ide do puta 1791. Skre-

}e isto~no du` ju`ne strane puta 1791 sve do ukr{tawa sa

putem 1789, preseca ga i ide do kanala Dra{ki I (kata-

starska parcela 1756). Granica skre}e ju`no i ide zapad-

nom i ju`nom stranom kanala 1756 sve do ukr{tawa sa ka-

nalom Sur~inovica 1757/1. Odavde skre}e u pravcu juga,

du` zapadne strane kanala Sur~inovica 1757/1 sve do me|-

ne ta~ke parcela 1559 i 1560/1. Granica skre}e ka jugu du`

isto~ne strane parcele 1559 do puta 1814, skre}e u pravcu

jugoistoka severnom stranom puta 1814 sve do ukr{tawa sa

putem 1813. Nastavqa u pravcu jugoistoka, isto~nom stra-

nom katastarske parcele 1504 do puta 1770, skre}e ka isto-

ku severnom stranom parcele 1561/1, a zatim u pravcu juga

du` isto~ne strane parcele 1561/1, odnosno granicom KO

Sur~in do trome|e katastarskih op{tina Be~men, Jakovo i

Sur~in. Skre}e na jugozapad du` granice KO Jakovo do se-

verne strane kanala 1764, skre}e ju`no du` zapadne strane

kanala 1764 i prati ivicu kanala do po~etne ta~ke.

^lan 3.

Granica gra|evinskog podru~ja KO Dobanovci po~iwe

od severne me|ne ta~ke katatastarske parcele broj 4887/1

(koja se nalazi na granici sa KO Ugrinovci) i ide u prav-

cu jugoistoka severnim me|nim linijama katastarskih par-

cela broj 4887/1, 4886/1, 4886/3, 4885/3, 4885/1, 4884/1, 4883/1,

4882/1, 4995/1,4993/1, 4890/1, 4891/1, 4997/1, nastavqa severo-

isto~nom me|nom linijom kat. parcele 4897/1, 4984/1,

4985/1, daqe severnom stranom parcela 4911/1, 4912/1,

4913/1, 4914/1, skre}e ka jugu zapadnom stranom puta Doba-

novci – Ugrinovci do severne me|ne ta~ke katastarske

parcele broj 1680/4, odatle ide u pravcu istoka presecaju-

}i put Dobanovci – Ugrinovci do jugozapadnog ugla parce-

le 4917, ide u pracsu severa du` zapadne me|ne linije par-

cele 4917, nastavqa u pravcu severoistoka severnim me|-

nim linijama parcela 4919, 4921/2, 4923/2, 4924/2, 4925/2,

4926/1, 4927/1, 4928/1, 4929/1, 4930/1, 4931/1, 5001/1, 4933/1,

5016/1, 4963/1, 5017/1, 4964/1, 4965/1, 4966/1, 4967/1, 4968/1,

4969/1, 4970/1, 5018/1, do severnog ugla parcele 3571/1, oda-

kle ide u pravcu severa du` zapadnih me|nih linija kata-

starske parcela broj 3571/3 i 5019/2. Odavde granica skre-

}e ka istoku du` severnih me|nih linija parcela broj

4971/3 i 4973/2, skre}e u pravcu juga du` isto~nih me|nih

linija parcela 4974/2, 4975/2, 4976/2, 4977/2, 4977/1, 5020,

4978/1, 4980/1, do preseka sa putem 5495. Odavde, granica

skre}e u pravcu zapada, du` severne strane puta 5495 do

preseka sa isto~nom stranom parcele 3430, skre}e ka jugu,

presecaju}i put 5495 i ide zapadnom stranom puta 3454

(Beogradska ulica) sve do poligone ta~ke broj 2169 (koja se

nalazi na isto~noj me|noj liniji parcele broj 3086), daqe

ide u pravcu istoka, presecaju}i put 3454, nastavqa ju`nom

stranom puta 5496 do preseka sa `elezni~kom prugom Bataj-

nica – Boqevci, skre}e ka jugu i ide zapadnom stranom `e-

lezni~ke pruge sve do poligone ta~ke broj 1226 (koja se

nalazi na isto~noj me|noj liniji parcele broj 5354/1).

Granica skre}e na severoistok do poligone ta~ke broj 568

(koja se nalazi na katastarskoj parceli broj 5230), skre}e

na jug paralelno sa isto~nom stranom parcele 5229 do gra-

nice sa KO Sur~in, nastavqa u pravcu jugozapada granicom

sa KO Sur~in do jugoisto~nog ugla parcele 5370, nastavqa

isto~nom stranom parcele 5370, preseca put 5502/1, nasta-

vqa u pravcu severozapada du` severoisto~ne me|ne linije

parcele 5368, preseca put 5506/2, daqe nastavqa istim

pravcem, presecaju}i parcelu 5382/1 (na rastojawu 60 meta-

ra od jugozapadne me|e ove parcele), preseca put 5509/2 i

parcelu 5421/2, sve do kanala Galovica. Granica nastavqa

ka severu isto~nom stranom kanala Galovica, sve do ukr-

{tawa sa kanalom Ugrinova~ka bara. Skre}e ka severoza-

padu, du` severoisto~ne strane kanala Ugrinova~ka ba-

ra do ju`ne me|ne ta~ke katastarske parcele 5482, daqe

ide du` isto~ne me|ne linije parcele 5482, nastavqa u

pravcu severa zapadnom stranom puta 5514, nastavqa u pravcu

Broj 5 – 46 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

severozapada du` zapadne strane puta 3462, sve do trome}e

parcela 3461, 5493 i 5008. Odavde, granica nastavqa u prav-

cu juga du` zapadne strane parcele 5493, skre}e na severo-

zapad ju`nom stranom parcela broj 5008, 4992 i 4729, zatim

u pravcu severa zapadnom me|om parcele 4729 i 4730, daqe

skre}e na severoistok, du` jugoisto~ne strane puta 5011 do

severne me|ne ta~ke parcele broj 1151/4. Preseca put 5011

i ide ju`nom me|nom linijom parcele 4742 u du`ini od 130

metara. Odatle nastavqa u pravcu severa do ju`ne me|ne

ta~ke parcele 4823, nastavqa u pravcu severa du` isto~ne

me|ne linije parcele 4823 do kanala 4991, preseca kanal i

daqe nastavqa u pravcu severozapada, du` severne strane

kanala 4991 do ukr{tawa sa kanalom 4989. Daqe, skre}e ka

severu isto~nom stranom puta 5002 i ulicom Janka ^meli-

ka (parcela broj 3434) do trome|e parcela 1544, 1545 i 3434.

Preseca ulicu Janka ^melika i nastavqa u pravcu severa

du` isto~ne strane puta 4998 do raskrsnice sa putem 3463,

nastavqa u pravcu severoistoka ju`nom stranom puta 3463

do me|ne ta~ke parcela 1599 i 1604, daqe u pravcu severa,

preseca put 3463 i daqe isto~nom stranom kanala 4986,

preseca kanal 4984/1 i nastavqa jugozapadno severnom

stranom kanala 4984/1 sve do puta 4996. Granica daqe skre-

}e na sever isto~nom stranom puta 4996, preseca put 4995/1

i skre}e ka jugozapadu, du` severne strane puta 4995/1 sve

do kanala Ugrinova~ka bara broj 6072. Odavde, granica ide

prema severu, severoisto~nom stranom kanala do granice

sa KO Ugrinovci i ide granicom sve do severne me|ne ta~-

ke katastarske parcele broj 4887/1.

Granica gra|evinskog podru~ja naseqa Okrajak po~iwe

od me|ne ta~ke autoputa Beograd – Zagreb i kanala 6006 i

ide u pravcu severoistoka du` isto~ne strane kanala 6006

sve do ta~ke koja je udaqena 100 metara od severne regula-

cione linije autoputa. Odavde skre}e u pravcu jugoistoka

100 metara paralelno sa severnom regulacionom linijom

autoputa Beograd – Zagreb, presecaju}i parcele 4624/1,

4624/2, 4623, 4622, 4621 i put 6063/1, nastavqa u pravcu se-

veroistoka jugoisto~nom stranom puta 6063/1 do zajedni~ke

me|ne ta~ke parcela 4611/2 i 4612/1, ide ka severu preseca-

ju}i put i ide isto~nom stranom parcele 4616, preseca ka-

nal 6006, nastavqa isto~nom stranom parcele 4632 do gra-

nice sa KO Ugrinovci, skre}e severoisto~no du` granice

sa KO Ugrinovci, sve do me|ne ta~ke parcela 4545 i 4544,

nastavqa severnom granicom parcele 4544 u du`ini od 100

metara. Daqe, granica skre}e ka jugu paralelno sa zapad-

nom me|nom linijom parcele 4544, preseca kanal 6018, na-

stavqa isto~nom me|nom linijom parcele 4550/3, preseca

put 6038 i ide isto~nom me|nom linijom parcele 4563, pre-

seca Veliki kanal 6006 i nastavqa isto~nim me|nim lini-

jama parcela 4574, 4586/1, 5031 i 4587 i nastavqa u pravcu

jugozapada du` severne strane puta 6062, presecaju}i put

Batajnica -A ááá – Progar sve do auto puta Beograd – Za-

greb, i nastavqa u pravcu zapada du` severne regulacione

linije auto puta do po~etne ta~ke.

Gra|evinsko podru~je uz autoput Beograd – Zagreb obu-

hvata pojas sa obe strane autoputa, paralelno sa severnom

i ju`nom regulacionom linijom u dubini od po 100 metara.

^lan 4.

Granica gra|evinskog podru~ja KO Progar po~iwe od

trome|e kat. parcela 2646/2, 2645/3 i kanala 2759, odakle

ide ka istoku du` severne strane parcela 2645/3, 2645/1 i

2645/2 do puta 2756, nastavqa ka severu zapadnom stranom

puta 2756 do kat. parcele 2648/4, preseca put 2756 i skre}e

ka istoku severnom stranom puta 2478. Odatle skre}e na se-

ver zapadnom stranom puta kat. parcela 2755, preseca potok

kat. parcela 2763 i nastavqa zapadnom stranom puta kat.

parcela 2693 sve do puta Progar–Batajnica, kat. parcela

2841. Odatle skre}e na zapad ju`nom stranom puta Pro-

gar–Batajnica kat. parcela 2841, nastavqa na sever zapad-

nom stranom puta kat. parcele 2842 i 933, sve do regional-

nog puta Progar–Batajnica (katastarska parcela 932), ide

prema istoku do me|ne ta~ke 20 i 21, vra}a se prema jugoza-

padu du` severne strane puta Progar–Batajnica (katastar-

ska parcela 932) do parcele 935/38, nastavqa u pravcu seve-

ra isto~nom stranom parcele 935/38 do puta kat. parcela

935/40, skre}e ka zapadu du` ju`ne strane puta 935/40, skre-

}e ka jugozapadu du` jugoisto~ne strane kat.parcela 935/2

sve do puta kat. parcela 939/26. Daqe, granica nastavqa u

pravcu severozapada du` isto~ne strane puta 939/26 do ka-

nala 1011, odatle skre}e na jug, du` isto~ne strane kanala

1011, preseca regionalni put kat. parcela 932 i nastavqa u

pravcu juga du` isto~ne strane ovog puta sve do puta

kat.parcela 804/4, skre}e na severozapad, presecaju}i put

katastarske parcele 932 i ide ju`nom stranom kanala kat.

parcela 1017 sve do kat. parcela 1043. Granica nastavqa u

pravcu jugozapada du` ju`ne strane kat. parcela 1043, pre-

seca put kat. parcela 1353, ide u pravcu jugoistoka du` za-

padne strane ovog puta do kat. parcela 1180/2. Skre}e na za-

pad ju`nom stranom puta kat. parcela 1354, preseca put

1355, kanal Jar~inu k. p. 2845 i put k.p. 1678, izlazi na is-

to~nu stranu parcele 1479, skre}e na jug isto~nom stranom

parcele 1479, preseca put 1510 i skre}e na zapad ju`nom

stranom ovog puta do parcele 1577. Skre}e ka jugu du` is-

to~ne strane k.p. 1577, preseca put Kupinovo – Progar k.p.

1683/1 i ide na zapad ju`nom stranom te parcele sve do pu-

ta k. p. 1681/1, odatle skre}e na jug zapadnom stranom par-

cele 1617/1, 1617/2 i 1617/3 sve do Odbrambenog nasipa k. p.

2236/4. Skre}e ka istoku du` severne granice Odbrambe-

nog nasipa k. p. 2236/4, 2236/2 i 2236/1sve do kanala kat.

parcela broj 2759, ide isto~nom stranom kanala 2759 do

kat. parcele 2645/3, odnosno do po~etne ta~ke.

^lan 5.

Granica gra|evinskog podru~ja KO Boqevci po~iwe od

preseka ul. Bra}e Gavraji} (k.p. 2604) sa granicom KO Pro-

gar, tj. od me|ne ta~ke „21”, odakle ide u pravcu severa du`

granice KO Progar u du`ini od 50 metara, odakle skre}e

prema istoku paralelno sa ul. Bra}e Gavraji} sve do prese-

ka sa putem k. p. 2639. Od ove ta~ke, granica kre}e ka seve-

ru du` zapadne strane puta 2639, preseca put k. p. 2699 i

skre}e prema istoku, idu}i severnom stranom puta 2699, sve

do kat. parcele 2702, skre}e ka severoistoku du` severoza-

padne me|ne linije kat. parcele broj 2702, preseca put k.p.

2214, skre}e u pravcu jugoistoka du` severoisto~ne strane

puta 2214 do kat. parcele 2763, gde skre}e ka severoistoku

du` severozapadne strane k.p. 2763 u du`ini od 200 metara.

Granica skre}e u pravcu jugoistoka do trome|e kat. parce-

la br. 2873, 2859 i 2871, presecaju}i kat. parcele 2763, 2764,

2765, 2768, 2769, 2771, 2773, 2776/1 i put 2859. Granica na-

stavqa severnom stranom puta k.p. 2873 sve do granice KO

Boqevci i KO Jakovo. Od ove ta~ke, granica skre}e ka ju-

goistoku granicom KO Boqevci i KO Jakovo sve do me|ne

ta~ke „12”. Odavde granica skre}e ka jugu granicom KO Bo-

qevci i KO Jakova, preseca put Progar – Batajnica (k.p.

3037) i nastavqa granicom KO Boqevci i KO Jakovo do

kat. parcele 3093/2, odakle skre}e u pravcu jugozapada se-

vernom stranom kat. parcela 3093/2, 3093/1, 3092/2, 3092/3,

3092/11, 3092/10, 3092/9 i 3092/8 do me|nog kamena „22”, od-

nosno do kat. parcele 2062. Granica skre}e u pravcu jugoi-

stoka presecaju}i kat. parcelu 3092/8 i kanal k.p. 3116/1,

zatim zapadnom stranom parcele 3431/31, preseca put k. p.

3431/36 i nastavqa zapadnom stranom k. p. 3431/7, preseca

put k.p. 3267, nastavqaju}i zapadnom stranom kat. parcele

br. 3431/32. Granica daqe skre}e ka jugozapadu du` severne

strane puta k.p. 3924/1 i 3924/4, sve do puta k.p. 3337/1, na-

stavqa u pravcu zapada severnom stranom puta 3337/1, pre-

seca kanal Petrac k.p. 3898 i nastavqa severnom stranom

puta k.p. 3453 sve do preseka sa kanalom k.p. 3443/1. Odatle,

granica ide na jug du` isto~ne strane kanala 3443/1,

3443/2, 3604/1, 3604/4, 3604/3 i 3604/2 sve do odbrambenog

nasipa k.p. 4931/1. Granica skre}e u pravcu zapada du` se-

verne strane odbrambenog nasipa k.p. 4931/1 obilaze}i

Crpnu stanicu, sve do preseka produ`etka pravca me|ne

linije izme|u kat. parcela 3587/3 i 3589/2. Odavde, granica

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 47

skre}e ka severozapadu du` isto~ne strane k. p. 3589/2,

3589/3, 3589/1 i puta 3567, skre}e ka jugozapadu du` severne

strane puta k.p. 3567 u du`ini od 180, skre}e u pravcu zapa-

da preko kat. parcele 3564 u du`ini od 130 metara, skre}e

u pravcu severa u du`ini od 190 metara do poligone ta~ke

broj 1605 (koja se nalazi na k.p. 3564), daqe granica skre-

}e ka severoistoku u pravcu poligone ta~ke 1609 (koja se

nalazi na k.p. 1499) sve do sredine kanala Vok k.p. 3587/1,

skre}e na severozapad i ide sredinom ovog kanala do pre-

seka sa sredinom kanala k.p.3581.Odavde granica nastavqa

severozapadno du` sredine kanala do preseka sa k.p.

3582/1, nastavqa u pravcu severozapada ju`nom stranom

kat.parcele 3582/1 sve do granice sa KO Progar i me|nog

kamena „19”. Daqe ide u pravcu severa granicom KO Pro-

gar do me|nog kamena „21”.

^lan 6.

Granica gra|evinskog podru~ja KO Petrov~i} po~iwe

od mesta gde se nalazi }uprija na Mihaqeva~kom kanalu

(ekonomija Petrov~i}), odnosno na mestu koje je trome|a

parcela 879, 1406 i 1321/1. Odavde granica ide prema jugo-

istoku du` severne strane Mihaqeva~kog kanala, sve do

mesta gde na ovaj kanal izlazi put katastarske parcele broj

1398. Granica skre}e ka severoistoku, du` zapadne strane

puta 1398 i ide do trome|e parcela 1398, 1397 i 885. Skre-

}e na istok, ju`nom stranom puta katastarske parcele 1397

i ide do kanala Ma~kalov katastarske parcele broj 1340.

Granica daqe se~e kanal i ide do me|ne ta~ke „8” sa KO

Be~men. Od ove ta~ke skre}e na sever, granicom izme|u KO

Be~men i KO Petrov~i} do me|ne ta~ke „2”. Odatle skre}e

u pravcu zapada, ju`nom stranom puta katastarske parcele

broj 1392 do kanala katastarske parcele broj 1338, preseca

kanal 1338 i ide u pravcu severoistoka du` severne strane

kanala 1338 do preseka sa kanalom Dra{ki I (katastarska

parcela 1333) i ide zapadnom i ju`nom stranom kanala

Dra{ki I (katastarska parcela 1333) sve do granice sa

KO De~. Nastavqa u pravcu zapada du` granice KO De~ i

KO Petrov~i} do trome|e KO Karlov~i}, Petrov~i} i

De~. Odavde nastavqa u pravcu juga du` isto~ne strane pu-

ta katastarske parcele 1366, preseca put 1364 i nastavqa

severnom stranom puta 1370, preseca kanal 1328, nastavqa

isto~nom stranom puta katastarske parcele 1406 do puta

katastarske parcele 1405, odatle skre}e na istok severnom

stranom puta katastarske parcele 1405 do parcele 879,

skre}e na jug zapadnom stranom katatastarske parcele 879

do po~etne ta~ke.

^lan 7.

Granica gra|evinskog podru~ja za KO Jakovo po~iwe od

ju`ne me|ne ta~ke parcele 1855, odakle ide na sever po

me|noj liniji parcela 1855 i 2982, zatim petnaest metara

paralelno sa severo-zapadnom granicom parcele 1856/1, a

po parceli 1855, se~e put 1876 i parcelu 1854/6, a 20 meta-

ra paralelno sa severozapadnom me|nom linijom ove parce-

le, ide do preseka kanala 1878 i kanala 1837. Granica gra-

|evinskog podru~ja nastavqa kanalom 1878 i ide do prese-

ka sa severnom granicom parcele 1886, preseca put 1889, te

nastavqa putem 1903 do preseka sa putem 1911, odakle na-

stavqa severno granicom puta 1911 do preseka sa putem

1784. Daqe nastavqa putem 1762, zatim granicom kanala

1748 po severnoj granici parcele 1758 do preseka sa putem

1761, odakle kre}e ju`no putem 2007 do preseka po parceli

1932 pedeset metara paralelno sa isto~nom stranom puta

1931. Odatle granica ide ju`no do preseka sa putem 1983,

nastavqa putem 1983, zatim isto~nom stranom puta 2056 do

preseka sa putem 2057. Odatle granica ide u pravcu juga do

poligone ta~ke 443 i produ`ava do preseka sa putem 2110 i

ide isto~no putem 2110 do preseka sa putem 2807, odakle

kre}e ju`no putem 2807 do preseka sa ju`nom granicom par-

cele 2790. Daqe, granica skre}e na zapad ju`nom stranom

parcele 2790 do preseka sa putem 2786 (put Jakovo–Ostru-

`nica) odakle kre}e u pravcu juga granicom puta do preseka

granice puta sa ju`nom granicom parcele 2785/2, zatim ide

ju`nom granicom parcele 2785/2 u du`ini od 100 metara od

isto~ne granice puta 2786 (put Jakovo–Ostru`nica), te

kre}e severno do ju`ne me|e granice parcele 2669. Odavde

granica ide zapadno do me|e parcela 2660 i 2669 i nasta-

vqa do severne granice parcele 2662, skre}e zapadno na ra-

stojawu od sto metara paralelno sa ju`nom granicom par-

cele 1439 (ulica Jakova~kih desetina) i ide u pravoj lini-

ji presecaju}i sve parcele koje su u tom prostoru do prese-

ka sa isto~nom granicom parcele 2626. Odatle skre}e ju-

`no isto~nom granicom parcele 2626 do preseka sa putem

2670, skre}e zapadno do puta 2624 (put Progar–Batajnica)

zatim nastavqa ju`no putem do me|ne ta~ke KO broj 11 za-

tim 12, 13, 14,15 i 16 do `elezni~ke pruge. Odatle granica

ide na sever isto~nom stranom `elezni~ke pruge 2982 sve

do ju`ne me|ne ta~ke parcele 1855.

Granica gra|evinskog podru~ja naseqa „KORMADIN”:

Grani~na linija kre}e od preseka `elezni~ke pruge

Batajnica–Boqevci kat. parcela broj 2982 i KO Jakovo i

KO Sur~in i ide severoisto~nom granicom KO Jakovo do

preseka sa parcelom 1721 odakle ide isto~nom stranom

parcele 1720/3 do preseka sa kanalom 2983 odakle kre}e ju-

`no granicom kanala do preseka sa putem 1701/1 te nasta-

vqa do preseka puta 1701/1 i zapadne granice parcele

1703/6 odakle kre}e jugozapadnom granicom parcele 1703/6

do preseka sa putem Be~men–Sur~in kat. parcela broj 1705

gde skre}e zapadno do preseka puta sa `eqezni~kom prugon

Batajnica–Boqevci parcela 2982, a odatle do po~etka gra-

nice gra|evinskog podru~ja naseqa „Kormadin”.

^lan 8.

Usvajawem ove odluke prestaje da va`i Odluka o utvr-

|ivawu gra|evinskih podru~ja za teritoriju op{tine Sur-

~in objavqena u „Slu`benom listu grada Beograda” broj

20/05 od 14. septembra 2005. godine.

^lan 9.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a bi}e ob-

javqena u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-89/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina op{tine Sur~in, na sednici odr`anoj 7.

marta 2006. godine, na osnovu ~lana 70., 71, 74, 76, 80, i 81.

Zakona o planirawu i izgradwi („Slu`beni Glasnik RS”

broj 47/03), i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. Odluke o organiza-

ciji i radu organa Gradske op{tine Sur~in („Slu`beni

list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), donela je

O D L U K U

O GRA\EVINSKOM ZEMQI[TU

á – OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.

Ovom odlukom ure|uju se: postupak, uslovi i na~in dava-

wa u zakup na odre|eno vreme javnog neizgra|enog gra|e-

vinskog zemqi{ta i ostalog neizgra|enog gra|evinskog

zemqi{ta u dr`avnoj svojini, dono{ewe Programa ure|i-

vawa i davawa u zakup gra|evinskog zemqi{ta, kao i ure-

|ivawe i kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta za teritori-

ju gradske op{tine Sur~in.

^lan 2.

Gra|evinsko zemqi{te na teritoriji op{tine Sur~in

~ine:

Broj 5 – 48 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

1. Javno gra|evinsko zemqi{te

2. Ostalo gra|evinsko zemqi{te

^lan 3.

Javno gra|evinsko zemqi{te na teritoriji op{tine

Sur~in jeste zemqi{te na kojem su, do dana stupawa na sna-

gu Zakona o planirawu i izgradwi, izgra|eni javni objek-

ti od op{teg interesa i javne povr{ine i koje je u dr`av-

noj svojini a koje op{tim aktom odredi Skup{tina op{ti-

ne Sur~in.

Javno gra|evinsko zemqi{te jeste i zemqi{te koje je,

planom donetim u skladu sa Zakonom, nameweno za iz-

gradwu javnih objekata od op{teg interesa i za javne po-

vr{ine i koje je u dr`avnoj svojini, a koje Skup{tina

op{tine Sur~in odredi nakon wegovog pribavqawa u dr-

`avnu svojinu.

^lan 4.

Ostalo gra|evinsko zemqi{te jeste izgra|eno zemqi-

{te kao i zemqi{te nameweno za izgradwu objekta, a koje

aktom Skup{tine op{tine Sur~in nije odre|eno kao javno

gra|evinsko zemqi{te.

^lan 5.

Gra|evinsko zemqi{te privodi se nameni izgradwom

objekta, odnosno izvo|ewem drugih radova u skladu sa pro-

pisima o planirawu i ure|ewu prostora.

^lan 6.

Investitor izgradwe objekta je doma}e pravno ili fi-

zi~ko lice, koje je u skladu sa zakonom i drugim propisima:

– dobilo zemqi{te u zakup,

– koje ima pravo kori{}ewa zemqi{ta,

– koje ima pravo gra|ewa,

– koje vr{i adaptaciju, rekonstrukciju, dogradwu pro-

menu namene,

– koje vr{i izgradwu privremenog objekta,

– kao i vlasnici objekata izgra|enih, odnosno rekon-

struisanih bez gra|evinske dozvole i u skladu sa propisima

koje je dobilo odobrewe za izgradwu, odnosno uput nadle-

`nog organa da li mo`e legalizovati objekat.

Strano pravno i fizi~ko lice mo`e biti investitor

izgradwe objekta u slu~ajevima utvr|enih zakonom (u daqem

tekstu: investitor).

áá – URE\IVAWE GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA

^lan 7.

Ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta vr{i se prema dugo-

ro~nim, sredworo~nim i godi{wim programima (u daqem

tekstu: program), koji donosi Skup{tina op{tine Sur~in,

na predlog Javnog preduze}a „Sur~in”.

Javno preduze}e „Sur~in”, koje je osnovano posebnim

aktom Skup{tine op{tine Sur~in, vr{i poslove obezbe-

|ivawa uslova za ure|ivawe, kori{}ewe, unapre|ivawe i

za{titu gra|evinskog zemqi{ta.

Ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta obuhvata wegovo

pripremawe i opremawe.

^lan 8.

Pripremawe zemqi{ta obuhvata istra`ne radove, iz-

gradwu geodetskih i drugih podloga, izradwu planske i

projektne dokumentacije, programa za ure|ivawe zemqi-

{ta, raseqavawe, ru{ewe objekata koji su za to planom

predvi|eni, sanirawe terena i druge radove.

Opremawe zemqi{ta obuhvata izgradwu objekata komu-

nalne infrastrukture i ure|ivawe javnih povr{ina.

Ukoliko gra|evinsku parcelu ~ini kompleks zemqi{ta

na kome se gradi vi{e objekata, za koje se gradi interna

infrastruktura, ure|ivawe zemqi{ta u smislu stava 1.

ovog ~lana podrazumeva se do granica kompleksa.

Sanacija terena u okviru gra|evinske parcele, odnosno

lokacije i izgradwa komunalnih objekata i instalacija do

prikqu~ka na instalacije izgra|ene u okviru ure|ivawa

gra|evinskog zemqi{ta, obaveza je investitora.

^lan 9.

Radove na ure|ivawu gra|evinskog zemqi{ta, utvr|ene

programom, vr{i Javno preduze}e „Sur~in”.

^lan 10.

Finansirawe ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta obez-

be|uje se iz sredstava od:

1. zakupnine za gra|evinsko zemqi{te;

2. naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta;

3. naknade za kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta;

4. pravnim poslovima u skladu sa propisima (otu|ewe i

pribavqawe), kao i drugih izvora u skladu sa Zakonom.

Sredstva od naknade za ure|ivawe i kori{}ewe gra|e-

vinskog zemqi{ta koriste se za ure|ivawe gra|evinskog

zemqi{ta i za izgradwu komunalne infrastrukture.

ááá – NAKNADA ZA KORI[]EWE GRA\EVINSKOG

ZEMQI[TA

^lan 11.

Merila, visina, na~in i rokovi pla}awa naknade za ko-

ri{}ewe izgra|enog javnog gra|evinskog zemqi{ta i osta-

log gra|evinskog zemqi{ta ure|uju se posebnom odlukom,

koju donosi Skup{tina op{tine Sur~in.

áâ – DAVAWE U ZAKUP GRA\EVINSKOG

ZEMQI[TA

1. Zakup na odre|eno vreme neizgra|enog javnog

gra|evinskog zemqi{ta

^lan 12.

Neizgra|eno javno gra|evinsko zemqi{te mo`e se dati

u zakup na odre|eno vreme do privo|ewa nameni, javnim

nadmetawem ili prikupqawem ponuda radi izgradwe

objekta ili izvo|ewa drugih radova kojima se obezbe|uje za-

dovoqavawe zajedni~kih potreba gra|ana i racionalno ko-

ri{}ewe gra|evinskog zemqi{ta.

Zemqi{te iz stava 1. ovog ~lana mo`e se dati u zakup na

vreme od pet godina, bez mogu}nosti produ`etka tog roka.

Po isteku ovog roka isto zemqi{te mo`e se ponovo dati u

zakup na odre|eno vreme, pod uslovima iz ove odluke.

Program davawa u zakup zemqi{ta iz stava 1. ovog ~la-

na donosi Skup{tina op{tine Sur~in, na predlog Javnog

preduze}a „Sur~in”.

Program davawa u zakup zemqi{ta sadr`i naro~ito:

oznaku odre|ene javne povr{ine, povr{inu koja se zauzima,

tip objekta koji se postavqa, vrstu delatnosti koja se oba-

vqa u objektu i druge uslove kori{}ewa.

^lan 13.

Davawe u zakup zemqi{ta iz ~lana 12. ove odluke vr{i

se na na~in propisan ovom odlukom, za davawe u zakup ostalog

neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini.

^lan 14.

O davawu zemqi{ta zakqu~uje se ugovor izme|u Javnog

preduze}a „Sur~in” i zakupca zemqi{ta, kojim se odre|uje

visina zakupnine i naknade za ure|ivawe gra|evinskog ze-

mqi{ta kao i druga prava i obaveze izme|u ugovorenih

strana.

^lan 15.

Lice kome je neizgra|eno javno gra|evinsko zemqi{te

dato u zakup na odre|eno vreme du`no je da, pre zakqu~ewa

ugovora o zakupu, dostavi projekat za izgradwu privremenog

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 49

objekta i projekat ru{ewa tog objekta, sa predra~unom tro-

{kova tog ru{ewa. Sredstva u visini predra~una tro{ko-

va ru{ewa iz odobrenog projekta, pri zakqu~ivawu ugovo-

ra o privremenom kori{}ewu zemqi{ta, deponuju se kod

Javnog preduze}a „Sur~in”.

Ako vlasnik u roku utvr|enom ugovorom ne ukloni obje-

kat, ru{ewe i odno{ewe gra|evinskog materijala izvr{i-

}e nadle`ni organ op{tine Sur~in iz sredstava depozita.

Depozit se vlasniku vra}a u celini ako sam ukloni obje-

kat.

Javno preduze}e „Sur~in” vodi evidenciju o zemqi{tu

datom na privremeno kori{}ewe.

2. Zakup ostalog neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta

u dr`avnoj svojini

^lan 16.

Ostalo neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`avnoj

svojini mo`e se dati u zakup radi izgradwe, javnim nadme-

tawem ili prikupqawem ponuda javnim oglasom.

Zemqi{te se daje u zakup licu koje ponudi najpovoqni-

je uslove, odnosno najve}i iznos zakupnine za to zemqi{te.

Program davawa u zakup zemqi{ta iz stava 1. ovog ~la-

na donosi Skup{tina op{tine Sur~in, na predlog Javnog

preduze}a „Sur~in”:

^lan 16a

Ostalo neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`avnoj

svojini mo`e se dati u zakup radi izgradwe, na odre|eno

vreme, a najdu`e na 99 godina.

Pre isteka ugovorenog roka zakupa zakupodavac i zaku-

pac mogu sporazumno produ`iti rok trajawa zakupa, u skla-

du sa zakonom.

^lan 17.

O na~inu dodele zemqi{ta iz ~lana 16. ove odluke od-

lu~uje predsednik op{tine.

^lan 18.

Upravni odbor Javnog preduze}a „Sur~in” odlu~uje o

na~inu ogla{avawa za dodelu gra|evinskog zemqi{ta.

^lan 19.

Oglas o javnom nadmetawu, odnosno prikupqawe pisa-

nih ponuda sadr`i naro~ito:

– opis i bli`e podatke o parceli, odnosno zemqi{tu

koje se daje u zakup,

– stepen komunalne opremqenosti parcele,

– urbanisti~ke uslove za izgradwu na parceli (namena

objekta, spratnost, povr{ina objekta u m², gabarit i drugo)

i rok izgradwe,

– po~etni iznos zakupnine i naknade za ure|ivawe ze-

mqi{ta i wihov me|usobni odnos,

– rok za pla}awe naknade za ure|ewe gra|evinskog ze-

mqi{ta,

– rok privo|ewa zemqi{ta nameni

– obavezu investitora oko ure|ivawa zemqi{ta kada se

ogla{ava dodela neure|enog zemqi{ta,

– obavezu u~esnika da u postupku javnog nadmetawa od-

nosno prikupqawa pismenih ponuda uplati depozit na ra-

~un Javnog preduze}a „Sur~in” od 10% od objavqenog naj-

ni`eg iznosa zakupnine i naknade za ure|ivawe zemqi{ta,

– obavezu zakupca da sa nadle`nim preduze}ima ugovori

i plati tro{kove (EDB, PTT)

– mesto i vreme nadmetawa, odnosno otvarawa ponuda,

– obavezu otkupa elaborata o uslovima za davawe gra|e-

vinskog zemqi{ta na kori{}ewe.

Javno nadmetawe mo`e se odr`ati najranije 15 dana po

objavqivawu oglasa.

Oglas se mo`e objaviti u dnevnoj {tampi, „Slu`benom

glasniku RS”, „Slu`benom listu grada Beograda” i na

oglasnoj tabli Skup{tine op{tine Sur~in.

^lan 20.

Postupak javnog nadmetawa i prikupqawa pisanih po-

nuda za dodelu u zakup ostalog neizgra|enog gra|evinskog

zemqi{ta u dr`avnoj svojini, sprovodi komisija koju

obrazuje Op{tinsko ve}e GO Sur~in i predsednik op-

{tine.

Komisija iz stava 1. ovog ~lana ima predsednika i ~e-

tiri ~lana.

^lan 21.

Stru~ne i administrativne poslove za komisiju iz ~la-

na 20. ove odluke vr{i Javno preduze}e „Sur~in”.

^lan 22.

U~esnik javnog nadmetawa svoje u~e{}e prijavquje Jav-

nom preduze}u „Sur~in” najkasnije tri dana pre po~etka

javnog nadmetawa. Uz prijavu se podnosi kopija isprave o

uplati depozita.

U~esnik u javnom nadmetawu u prijavi daje izjavu da

prihvata uslove izgradwe objekta iz oglasa i rok do koga

je spreman da plati iznos naknade.

Prijava doma}eg pravnog lica sadr`i naziv i sedi{te,

podatke o upisu kod nadle`nog organa, poreski identifi-

kacioni broj i overava se potpisom i pe~atom ovla{}enog

lica.

Prijava doma}eg fizi~kog lica sadr`i ime i prezime,

ime jednog od roditeqa, adresu i mati~ni broj, a ako je

privatni preduzetnik i mati~ni broj radwe iz jedinstve-

nog registra radwi i poreski identifikacioni broj

(PIB).

^lan 23.

Ako prijava u~esnika ne sadr`i sve podatke predvi|e-

ne oglasom ili su podaci dati suprotno objavqenim uslo-

vima ili nije primqen dokaz o uplati depozita, komisija

}e zatra`iti od u~esnika da nedostatke otkloni pre po~etka

javnog nadmetawa.

U~esnik koji ne postupi po zahtevu komisije, gubi pra-

vo u~e{}a na javnom nadmetawu.

^lan 24.

U postupku javnog nadmetawa ne mogu u~estvovati pred-

sednik niti bilo koji ~lan komisije za sprovo|ewe javnog

nadmetawa.

^lan 25.

Javno nadmetawe }e se odr`ati ako mu pristupe najma-

we dva u~esnika i to li~no ili preko ovla{}enog puno-

mo}nika.

Javno nadmetawe mo`e se odr`ati i kada mu samo jedan

u~esnik pristupi, pod uslovom da prihvati najni`i iznos

zakupnine i naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta,

utvr|en u skladu sa ovom odlukom.

^lan 26.

Ukoliko javnom nadmetawu ne pristupi nijedan u~e-

snik ili javno nadmetawe ne uspe, postupak nadmetawa }e

se ponoviti u roku od 15 dana.

^lan 27.

Javno nadmetawe otvara predsednik komisije i utvr|uje

ko je podneo prijavu, ko je od podnosioca prijave prisutan

i ima ovla{}ewa da u~estvuje u javnom nadmetawu.

Predsednik komisije objavquje po~etni iznos zakupni-

ne i poziva u~esnike da daju svoje ponude.

U~esnik javnog nadmetawa du`an je da javno i glasno

ka`e koji iznos nudi i u ime kog ponu|a~a.

Predsednik komisije pita tri puta da li neko daje vi-

{e od najvi{eg prethodno ponu|enog iznosa i konstatuje,

posle tre}eg poziva, koji je najvi{i ponu|eni iznos i ime

ponu|a~a.

Broj 5 – 50 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

U~esnik koji je ponudio najvi{i iznos potpisuje iz-

javu da je ponudio najvi{i iznos, sa naznakom visine iz-

nosa.

Potom predsednik komisije ogla{ava da je javno nadme-

tawe zavr{eno.

O radu komisije vodi se zapisnik.

^lan 28.

Po zavr{enom nadmetawu komisija javno obave{tava

u~esnike nadmetawa o predlogu komisije da zemqi{te do-

bija u zakup u~esnik koji je ponudio da plati najvi{i iz-

nos zakupnine i naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi-

{ta i o pravu u~esnika da podnesu prigovore.

^lan 29.

U slu~aju kada se vr{i prikupqawe ponuda, sprovodi se

isti postupak kao kod javnog nadmetawa s tim {to se pri-

likom javnog otvarawa ponuda ~itaju ponu|eni uslovi i

konstatuje ko je koliki iznos ponudio.

Komisija potom objavquje da }e u odre|enom roku izvr-

{iti kontrolu podnetih prijava, a zatim saop{tava odlu-

ku o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a svim podnosiocima

ponuda.

Neblagovremene i nepotpune ponude se ne uzimaju u

obzir.

^lan 30.

Akt o davawu u zakup zemqi{ta sadr`i:

– zemqi{no-kwi`ne, odnosno katastarske podatke o

gra|evinskoj parceli (broj, povr{ina, oznaka katastarske

op{tine, broj ulo{ka u kome je upisana i drugo);

– podatke o investitoru kome se zemqi{te daje (naziv

pravnog lica, odnosno ime i prezime fizi~kog lica i

adresu);

– rok do koga je investitor du`an da zakqu~i ugovor o

zakupu zemqi{ta sa Javnim preduze}em „Sur~in”, koji ne

mo`e biti du`i od 30 dana po kona~nosti odluke;

– pravo investitora da provede ukwi`bu na izgra|enom

objektu;

– namenu gra|evinskog zemqi{ta;

– pouku o pravu na podno{ewe prigovora.

^lan 31.

Predsednik komisije u pisanoj formi obave{tava sve

u~esnike javnog nadmetawa o izboru najpovoqnijeg inve-

stitora kome je zemqi{te dato u zakup.

^lan 32.

U~esnik u postupku javnog nadmetawa ima pravo prigo-

vora u roku od osam dana od dana prijema obave{tewa.

^lan 33.

Protiv akta o dodeli zemqi{ta u zakup mo`e se podne-

ti prigovor predsedniku op{tine u roku od osam dana od

dana prijema re{ewa.

Organ iz stava 1. ovog ~lana odlu~uje o prigovoru u ro-

ku od 30 dana od dana prijema prigovora.

Odluka doneta po prigovoru je kona~na.

^lan 34.

Akt o davawu zemqi{ta u zakup, sa dokumentacijom o

sprovedenom postupku javnog nadmetawa, dostavqa se Jav-

nom preduze}u „Sur~in” u roku od osam dana po kona~nosti

odluke.

^lan 35.

Javno preduze}e „Sur~in” i investitor zakqu~uju ugo-

vor o zakupu zemqi{ta.

Ugovor naro~ito sadr`i podatke o:

– gra|evinskoj parceli;

– nameni i veli~ini objekta;

– visini zakupnine;

– roku trajawa zakupa i na~inu pla}awa;

– iznos naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta;

– roku za privo|ewe zemqi{ta nameni;

– obavezu zakupca da sa nadle`nim preduze}ima ugovori

i plati tro{kove za infrastrukturu (EDB, PTT, toplifi-

kaciju, gasifikaciju);

– pravima i obavezama u slu~aju neizvr{ewa obaveza.

^lan 36.

Javno preduze}e „Sur~in” i zakupac zakqu~uju ugovor iz

~lana 35. ove odluke zakqu~uju u roku od 30 dana od dana

prijema akta o dodeli zemqi{ta.

Ako investitor u roku iz stava 1. ovog ~lana ne zakqu-

~i ugovor, pokre}e se postupak za prestanak prava zakupa

zemqi{ta.

^lan 37.

Investitor koji odustane od zakqu~ewa ugovora sa Jav-

nim preduze}em „Sur~in”, kao i onaj ~ijom se krivicom

raskine ugovor, nema pravo na povra}aj depozita.

^lan 38.

Ostalo neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`av-

noj svojini mo`e se dati u zakup neposrednom pogodbom

u slu~aju:

– izgradwe objekata za potrebe obavqawa poslova iz

nadle`nosti dr`avnih organa i organizacija, lokalne sa-

mouprave i organizacije koje obavqaju javnu slu`bu, poslu-

ju sredstvima u dr`avnoj svojini, kao i drugih objekata u

dr`avnoj svojini,

– davawa u zakup zemqi{ta vlasniku postoje}eg objekta

gra|enog bez gra|evinske dozvole radi pribavqawa za iz-

gradwu, ako je izgradwa tog objekta u skladu sa uslovima

predvi|enim urbanisti~kim planom,

– ispravka granica susednih katastarskih, odnosno gra-

|evinskih parcela.

^lan 39.

Zahtev za dodelu u zakup gra|evinskog zemqi{ta, bez po-

stupka javnog nadmetawa, podnosi se komisiji iz ~lana 20.

ove odluke.

Komisija utvr|uje osnovanost podnetog zahteva i predo-

~ava podnosiocu zahteva uslove za davawe u zakup tog ze-

mqi{ta u zakup.

Ako podnosilac zahteva prihvati ponu|ene uslove, pod-

nosi o tome pisanu izjavu koju komisija dostavqa organu

nadle`nom za dono{ewe odluke o dodeli zemqi{ta.

Na osnovu odluke o dodeli zemqi{ta u zakup zakqu~uje

se ugovor sa Javnim preduze}em „Sur~in”.

^lan 40.

Sporazum o naknadi za eksproprisanu nepokretnost po

Zakonu o eksproprijaciji mo`e se ranijem sopstveniku da-

ti drugo zemqi{te u zakup za izgradwu planiranog objekta

na tom zemqi{tu.

Sporazum iz stava 1. ovog ~lana mo`e se zakqu~iti sa-

mo u slu~aju kada je korisnik eksproprijacije op{tina

Sur~in.

Sporazum o naknadi iz stava 1. ovog ~lana, osnov je za

zakqu~ewe ugovora o davawu gra|evinskog zemqi{ta u

zakup.

^lan 41.

Naknadu u visini najni`eg iznosa naknade za ure|iva-

we gra|evinskog zemqi{ta pla}a investitor koji gradi

objekat u skladu sa ~lanom 38. i ~lanom 40. ove odluke.

^lan 42.

Javno preduze}e „Sur~in” obrazuje bazu podataka o dode-

qenom zemqi{tu u dr`avnoj svojini.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 51

Bli`i sadr`aj baze, na~in a`urirawa i obradu podata-

ka o ure|ivawu gra|evinskog zemqi{ta, kori{}ewu i za-

{titi podataka propisuje predsednik op{tine.

3. Ostale odredbe o zakupu

^lan 42a.

Potpisi ugovara~a na ovom ugovoru o zakupu overavaju

se u sudu.

Ugovor o zakupu upisuje se u javne kwige.

^lan 42b.

U slu~aju kada je ugovor o zakupu zakqu~en sa vi{e zaku-

paca, svaki zakupac u toku roka za izgradwu objekta, mo`e

u pisanoj formi da izjavi da `eli da raskine ugovor o za-

kupu u odnosu na svoj deo prava i obaveza.

Predlog za raskid ugovora iz stava 1. ovog ~lana, zaku-

pac podnosi Javnom preduze}u „Sur~in” zajedno sa pisanim

saglasnostima ostalih zakupaca i izjavama da preuzimaju

wegova prava i obaveze iz ugovora.

Na predlog Javnog preduze}a „Sur~in”, ______________,

donosi akt o davawu saglasnosti za raskid ugovora i preu-

zimawe prava i obaveza od strane ostalih zakupaca.

U skladu sa aktom iz stava 3. ovog ~lana, Javno preduze-

}e „Sur~in” i zakupci zakqu~uju aneks ugovora o zakupu u

roku od 30 dana.

^lan 42c.

Zakupcu se na wegov zahtev mo`e odrediti jo{ jedan ili

vi{e zakupaca na zemqi{tu, na na~in i u postupku davawa

zemqi{ta u zakup utvr|enim ovom odlukom.

U postupku odre|ivawa novog zakupca javno nadmetawe,

odnosno otvarawe ponuda, mo`e se odr`ati najmawe 10 da-

na po objavqivawu oglasa.

â – PRELAZNE ODREDBE

^lan 43.

Skup{tina op{tine Sur~in done}e sredworo~ni pro-

gram ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta u roku od godinu

dana od dana stupawa na snagu ove odluke, a program ure|i-

vawa gra|evinskog zemqi{ta za 2006. godinu do kraja teku-

}e godine.

^lan 44.

Op{tinsko ve}e GO Sur~in i Predsednik op{tine do-

ne}e akt iz ~lana 42. stav 2. ove odluke u roku od tri mese-

ca od dana stupawa na snagu ove odluke.

^lan 45.

Sve {to nije obuhva}eno ovom odlukom, primewiva}e se

Odluka grada Beograda prilago|ena zonama GO Sur~in.

^lan 46.

Javno preduze}e „Sur~in” je du`no da u roku od {est

meseci od dana dono{ewa akta iz ~lana 44. ove odluke usta-

novi bazu podataka o gra|evinskom zemqi{tu datom na ko-

ri{}ewe do dana stupawa na snagu ove odluke.

^lan 47.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a bi}e ob-

javqena u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-90/2006

Predsednik op{tine

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina op{tine Sur~in, na sednici odr`anoj dana

07. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 71, 74, 80. i 82. Za-

kona o planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS“),

broj 47/03 i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. Odluke o organizaci-

ji i radu organa Gradske op{tine Sur~in („Slu`beni gla-

snik grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), donela je

O D L U K U

O KRITERIJUMIMA I MERILIMA ZA UTVR\IVAWE

ZAKUPNINA I NAKNADE ZA URE\IVAWE GRA\E-

VINSKOG ZEMQI[TA

á – OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.

Ovom odlukom utvr|uju se kriterijumi i merila za ob-

ra~un i ugovarawe visine zakupnine i naknade za ure|iva-

we gra|evinskog zemqi{ta za podru~je gradske op{tine

Sur~in.

^lan 2.

Zakupnina i naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi-

{ta utvr|uje se prema zonama i nameni objekta.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, pored

kriterijuma iz stava 1. ovog ~lana, odre|uje se i prema tro-

{kovima ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta (tro{kovi

pripremawa i opremawa).

^lan 3.

Podru~je gradske op{tine Sur~in podeqeno je na {est

zona i to:

– PRVU ZONU ~ini zemqi{te obuhva}eno granicom

koja polazi od trome|e KO Zemun, KO Be`anija i KO Sur-

~in, odakle ide u pravcu juga du` granice sa KO Be`ani-

ja sve do leve obale reke Save, odakle skre}e ka jugozapa-

du du` odbrambenog nasipa uz reku Savu, uzvodno do `ele-

zni~ke pruge Batajnica–Ostru`nica, skre}e ka severoza-

padu i ide du` isto~ne strane pruge (k.p. 4826) sve do ka-

nala Galovica. Odavde, granica skre}e ka severoistoku

du` ju`ne strane kanala Galovica (k.p. 4823) do produ`et-

ka pravca isto~ne strane me|ne linije kat. parcele broj

2399. Odavde, granica skre}e na sever, presecaju}i kanal

Galovica (k.p. broj 4823, 3204, 3205 i 3227) i daqe du` is-

to~nih strana kat. parcela 2399 i 2400, preseca put

k.p.3257, nastavqa isto~nom stranom kat. parcela 2472/2 i

2472/1, preseca ulicu Vojvo|ansku (k.p. 3214) do „Jugope-

trolove” benzinske pumpe kat. parcele 4254/2. Odavde

skre}e ka zapadu ju`nom stranom kat. parcela 4254/2,

4254/1, 4255, 4256/1 i 4256/2, skre}e ka severu du` isto~ne

strane Aerodromskog puta (k.p. 3266) do puta 3267/2, skre-

}e na zapad ju`nom stranom puta 3276/2 i 3267/1 do ukr{ta-

wa sa putem k.p.3250. Daqe, granica nastavqa u pravcu se-

vera du` zapadne strane kat. parcele 3483, skre}e u pravcu

jugozapada du` severne strane kat. parcele 400 do puta

Sur~in-Dobanovci (k.p. 4830). Skre}e u pravcu severozapa-

da i ide du` severoisto~ne strane ovog puta, prelazi u KO

Dobanovci i nastavqa severnom stranom puta (k.p. 5233)

sve do @elezni~ke pruge Batajnica–Boqevci (k.p. 5643).

Odavde granica skre}e severno uz isto~nu stranu `ele-

zni~ke pruge Batajnica–Boqevci (k.p. 5233) do na 200 me-

tara paralelno sa ju`nom stranom autoputa Beograd–Za-

greb. Daqe skre}e u pravcu severozapada presecaju}i sve

kat. parcele na du`ini 200 metara paralelno sa ju`nom

stranom autoputa Beodrad–Zagreb sve do granice sa KO

Ugrinovci. Granica daqe ide u pravcu severoistoka gra-

nicom KO Ugrinovci, nastavqa u pravcu jugoistoka gra-

nicom KO Batajnica i KO Zemun do trome|e KO Sur~in,

KO Be`anija i KO Zemun gde se i zavr{ava.

– DRUGA ZONA je ostatak KO Sur~in i ostatak KO

Dobanovci.

Broj 5 – 52 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

– TRE]A ZONA je cela KO Jakovo i cela KO Be~men.

– ^ETVRTA ZONA je cela KO Boqevci.

– PETA ZONA je cela KO Petrov~i} i cela KO Pro-

gar.

– EKSTRA ZONA koju ~ini zemqi{te u svakom selu u

radijusu od 200 metara od centra sela, ra~unaju}i cele par-

cele. Granica ekstra zone KO Sur~in, kre}e od ju`ne stra-

ne parcele 4230/4, odnosno od me|ne linije parcela 4231/6

i 4230/4 i ide ju`nom stranom parcele 4230/4. Daqe skre}e

ka severoistoku ju`nom stranom parcela 4230/3, 4229/2,

4268/2 i 4072/2, pa onda severozapadno severnom stranom

parcela 4071/2, 4072/2, 4268/2, 4229/2, 4230/3, 4230/4, 4231/2,

4232/5, 4232/3, 4232/2, 4233/12, 4233/19, 4233/17, 4234/2 i

4235/3. Odavde granica ide severoisto~no severnom stra-

nom parcela 4235/3, 4234/3, te ju`nom stranom parcela

4233/20, 4233/25, 4224/3, 4224/2, 4225/1, 4226/1, 4227/1, 4228/1,

4268/6, 4073/1, 4074/1 i 4075/4. Daqe granica skre}e jugoi-

sto~no severnom stranom parcela 4075/1, 4076/2, 4077/2,

4078/2, 4079/2, 4080/2, 4262/1 ,4063/1, 4061/1, 4060/1, 4059/1,

4058/1, 4057/2 do parcele 4828 (put Ruma–Beograd). Odatle

granica ide isto~no ju`nom stranom parcele 4057/5,

4057/3, 4056/2, 4053/2, 4054/2 i nastavqa u pravcu severa is-

to~nom stranom parcele 4054/2 i parcele 4054/3. Zatim

skre}e severozapadno severnom stranom parcela 4054/3,

4055/3, 4056/3, 4057/3, 4252/5, 4083/3, 4081/4, 4080/4, 4079/4,

4078/4, 4077/4, 4076/4, 4075/2, 4075/5 i 4263/4, te ju`nom i se-

vernom stranom parcele 4111/3 i nastavqa severoisto~no

severnom stranom parcela 4110/1, 4109/1, 4108/1, 4107/1,

4106/1, 4105/1, 4104/1, 4103/1, 4102/1 i 4101/1, preseca put

4264/2, pa severnom stranom parcela 4119/1 i 4120/1. Oda-

tle granica skre}e jugo – isto~no du` ju`ne strane puta

3750/6 i severne strane parcela 4003/1, 4002/1, 4002/2,

4259/1, 4019/1, 4020/1, 4021/1, 4022/1, 4022/2, 4023/1, 4024/1,

4025/1, 4026/1 i 4027/1 sve do granice KO Be`anija. Odatle

nastavqa ka severu granicom KO Be`anija do me|ne grni-

ce parcela 4827/1 i 4827/5, pa severo – zapadno severnom

stranom parcela 3995/4, 3996/4, 3997/4, 3998/4, pa severnom

stranom puta 3750/4, 3750/6, 3750/7 i 3735/1, pa ist~nom

stranom puta 3735/2 sve do preseka sa autoputem Beo-

grad–Zagreb, odakle nastavqa u pravcu zapada ju`nom stra-

nom autoputa Beograd–Zagreb sve do granice sa KO Doba-

novci.Odatle skre}e u pravcu jugoistoka granicom KO Do-

banovci do puta 3714/4,nastavqa na istok severnom stra-

nom parcela 3710/4, 3709/4, 3708/4, ide u pravcu jugozapada

i ide isto~nom stranom parcela 3708/4, 3707/6, 3669/1,

3670/1, 3666/4, 3636/1 nastavqa u pravcu severozapada sever-

nom stranom parcela 3636/2,3635/2, 3634/2, odakle skre}e u

pravcu jugozapada i ide zapadnom stranom parcela 3634/2,

3632/2, 3631/2, 3630/2, 3629/2, skre}e u pravcu jugo istoka i

ide sve do parcele 3321/3,nastavqa wenom severnom, pa is-

to~nom stranom i isto~nom stranom parcele 3320/1, pa ju-

`nom stranom parcele 3320/3 , nastavqa u pravcu jugo isto-

ka sve do parcele 4238/2, odakle skre}e u pravcu severo is-

toka i ide severnom stranom parcela 4238/2, 4237/8, 4237/2,

4237/7, 4237/16, 4237/5, 4236/10, 4236/9, skre}e u pravcu jugo

– istoka i ide sve do parcele 4230/4, kao i obe strane Voj-

vo|anske ulice ra~unaju}i cele parcele, ali kod du`ih

parcela do 70 metara od regulacione linije, a sve to od

centra Sur~ina pa do KO Be`anija i ~ija je cena ve}a za

30% u odnosu na cene u okru`ewu.

^lan 4.

Namena objekata-prostora, odnosno zemqi{ta za koje se

utvr|uju zakupnina i naknada su:

– Objekti dru{tvenog standarda ({kole, fakulteti, de-

~ije ustanove, ustanove socijalne za{tite, zdravsteni

objekti, objekti kulture, objekti sporta i verski objekti);

– Stambeni objekti (stanovi u kolektivnim stambenim

zgradama, stanovi u stambeno poslovnim objektima, stambe-

ni objekti u nizu, prate}i gara`ni prostor u stambenim

objektima i individualni objekti stanovawa);

– Privredno-proizvodni objekti, proizvodno zanatstvo,

industrija, gra|evinarstvo, komunalni objekti (trafo-sta-

nice, automatske telefonske centrale, toplane, crpne sta-

nice, postrojewa za vodosnabdevawe i kanalizaciju i dr.,

saobra}ajni prate}i objekti);

– Poslovno-komercijalni objekti administrativni,

komercijalni, komercijalno-zdravstveni, trgovinski, ugo-

stiteqski, hoteli, benzinske pumpe, poslovno-stambeni

apartmani, poslovni sadr`aji u objektima sporta za komer-

cijalnu upotrebu, objekti zabave i razonode (kladionice,

kockarnice, video klubovi i sl.), diplomatsko konzularna

predstavni{tva, ambasade i rezidencije, mewa~nice, ko-

mercijalno-obrazovni, komercijalni objekti de~ijih usta-

nova, usluge i uslu`no zanastvo, javne gara`e, trgovina na

veliko i malo, diskonti, skladi{ta, stovari{ta, pijace i

prate}i gara`ni prostor u ovim objektima.

Za objekte, odnosno prostore koji nisu obuhva}eni ni

u jednoj od navedenih na~ina, obra~un zakupnina i nakna-

de }e se vr{iti analogijom sa jednom od definisanih

grupacija.

^lan 5.

Zakupnina i naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi-

{ta obra~unavaju se po metru kvadratnom podne povr{ine

objekta koji investitor gradi ili je izgradio (legalizaci-

ja) na osnovu JUS U.C 2100 („Slu`beni list SRJ”, broj

32/2002).

Podne povr{ine se ra~unaju prema merama izme|u fi-

nalno obra|enih povr{ina zidova. Ukoliko se mere povr-

{ina uzimaju izme|u neobra|enih zidova, odnosno iz pro-

jekta (crte`a) onda se tako izra~unate povr{ine umawuju

za 3%. Ovo smawewe se ne primewuje, ako su zidovi od pre-

fabrikovanih elemenata, ~ije finalno obra|ene povr{i-

ne ne pove}avaju debqinu zida ozna~enu na crte`u, kao i

ukoliko se mere uzimaju iz projekta izvedenog stawa.

^lan 6.

Podne povr{ine za ugovarawe zakupnine i naknade za

ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta obra~unavaju se sa sle-

de}im koeficijentima:

1. koeficijentom 2 – objekti benzinskih pumpi sa svim

sadr`ajima, bez nastre{nice.

2. koeficijentom 0,75 – galerije u zatvorenom prostoru,

stambene povr{ine i magacini u podrumskim i suteren-

skim eta`ama.

3. koeficijentom 0,50 – gara`na mesta, sve pomo}ni

zidni objekti uz porodi~ne stambene objekte ostave, {upe,

otvoreni bazeni i otvoreni sportski tereni uz porodi~ne

stambene objekte, nastre{nice uz privredno-proizvodne i

poslovne objekte, povr{ine otvorenih prostora (balkoni,

terase, tremovi i lo|e), magacinski prostor uz uz privred-

no-proizvodne objekte.

4. koeficijentom 0,25 – objekti javne namene (rekrea-

tivno-sportski objekti i objekti zabave i razonode na

otvorenom prostoru, otvorena skladi{ta.

5. koeficijentom 1 – svi ostali objekti kao i sportsko-

rekreativni „baloni” i nadstre{nice uz benzinsku pumpu.

Naknada se ne obra~unava za povr{ine liftova i komu-

nalnih postrojewa (podstanica, trafo stanica u okviru

objekta i sl.).

áá – ZAKUPNINA

^lan 7.

Visine zakupnine za javno i ostalo gra|evinsko zemqi-

{te obra~unava se prema zonama utvr|enim ovom Odlukom,

pri ~emu se u okviru svake zone utvr|uje visina zakupnine

za razli~ite namene.

Zakupnina se utvr|uje u neto iznosu na mese~nom nivou

i obra~unava po metru kvadratnom podne povr{ine objekta,

koji se gradi u odre|enoj zoni.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 53

Iznos zakupnine po metru kvadratnom zemqi{ta datog

u zakup iznosi:

u prvoj zoni 80 dinara/m²

u drugoj zoni 70 dinara/m²

u tre}oj zoni 60 dinara/m²

u ~etvrtoj zoni 50 dinara/m²

u petoj zoni 40 dinara/m²

u ekstra zoni 100 dinara/m²

Ako se pla}awe izvr{i jednokratno (odjednom) odobra-

va se popust od 30%.

Obavezu pla}awa zakupnine ima lice koje ostvari

pravo zakupa i ona nastaje danom potpisivawa ugovora o

zakupu.

Utvr|ena zakupnina podle`e promeni u skladu sa poka-

zateqem porasta cena na malo Gradskog zavoda za statisti-

ku i informatiku.

ááá – NAKNADA ZA URE\IVAWE JAVNOG

GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA

^lan 8.

Naknadu za ure|ivawe javnog gra|evinskog zemqi{ta po

ovoj odluci pla}a lice:

– koje je dobilo zemqi{te u zakup,

– koje ima pravo kori{}ewa zemqi{ta,

– koje ima pravo gra|ewa,

– koje vr{i adaptaciju, rekonstrukciju, dogradwu,

– koje vr{i promenu namene prostora,

– koje vr{i izgradwu privremenog objekta,

– koje je izgradilo, odnosno rekonstruisalo objekat bez

gra|evinske dozvole.

Lice koje vr{i unutra{wu adaptaciju i rekonstrukci-

ju u okviru postoje}eg gabarita i volumena legalno izgra-

|enog objekta, bez pove}awa ukupne obra~unske povr{ine i

bez promene namene, ne pla}a naknadu za ure|ivawe gra|e-

vinskog zemqi{ta.

^lan 9.

Ure|ivawe javnog gra|evinskog zemqi{ta obuhvata tro-

{kove pripremawa i opremawa javnog gra|evinskog zemqi-

{ta, i to:

– Pripremawe javnog gra|evinskSog zemqi{ta obuhva-

ta istra`ne radove, izradu geodetskih i drugih podloga,

izradu planske i projektne dokumentacije, re{avawe imo-

vinsko pravnih odnosa, raseqavawe, ru{ewe objekata koji

su za to planom predvi|eni, sanirawe terena, izradu pro-

grama za ure|ivawe zemqi{ta i druge radove.

– Opremawe javnog gra|evinskog zemqi{ta obuhvata

izgradwu objekata i mre`e vodosnabdevawa, kanalizaci-

je, saobra}ajnih povr{ina sa kompletnom opremom, iz-

gradwu parkinga i pe{a~kih povr{ina, izgradwu i ure-

|ivawe javnih zelenih povr{ina sa prate}im sadr`ajem

i drugi radovi.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta ne obu-

hvata tro{kove infrastrukture koje investitor posebno

ugovara sa nadle`nim preduze}ima (EDB, TT–objekti i

mre`e, kablovski-distributivni sistem, toplifikacija,

gasifikacija i dr.).

^lan 10.

Naknada za ure|ivawe javnog gra|evinskog zemqi{ta

obra~unava se prema metru kvadratnom podne povr{ine

objekta, odnosno prostora koji se gradi, a na osnovu zona

utvr|enih ovom odlukom, pri ~emu se u okviru svake zone

odre|uje visina naknade za razli~ite namene i iznosi

kako sledi:

Naknada za ure|ivawe javnog gra|evinskog zemqi{ta

u din/m²

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Redni Namena objekta á áá ááá áâ â ekstra

broj zona zona zona zona zona zona

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 Objekti dru{tvene

strukture 1400 1100 800 500 300+30%

2 Stambeni objekti 1800 1500 1200 900 600+30%

3 Privredno-proizvodni

objekti 1800 1500 1200 900 600+30%

4 Poslovno-komercijalni

objekti 3000 2600 2200 1800 1400+30%

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Visina naknade u ekstra zoni uve}ava se za 30% zavisno

od namene objekta i zone u kojoj se objekat nalazi.

Naknade utvr|ene u prethodnim stavovima ovog ~lana

podle`u uskla|ivawu do dana potpisivawa (zakqu~ivawa)

ugovora prema pokazatequ porasta cena na malo gradskog

zavoda za statistiku i informatiku.

^lan 11.

Lice koje ostvari pravo gradwe na ostalom gra|evin-

skom zemqi{tu u dr`avnoj svojini koje mu je dato u zakup,

osim naknade za ure|ivawe javnog gra|evinskog zemqi{ta

i zakupnine, pla}a i naknadu za ure|ivawe ostalog gra|e-

vinskog zemqi{ta.

Naknada za ure|ivawe ostalog gra|evinskog zemqi{ta

~ije se ure|ivawe mo`e vr{iti na osnovu Programa koji

na predlog Javnog preduze}a „Sur~in” donosi Skup{tina

op{tine Sur~in, utvr|uje se tim programom na osnovu

predra~una tro{kova ure|ivawa zemqi{ta.

Do dono{ewa Programa iz prethodnog stava ovog ~lana,

naknada za ure|ivawe ostalog gra|evinskog zemqi{ta ob-

ra~unava se na osnovu predra~una stvarnih tro{kova loka-

cije, koje vr{i Javno preduze}e „Sur~in”.

^lan 12.

Naknada za ure|ivawe javnog gra|evinskog zemqi{ta za

izgradwu objekata diplomatsko-konzularnih predstavni-

{tva obra~unava se na osnovu ove odluke, a u skladu sa od-

redbama Be~ke konvencije i drugim me|unarodnim pravnim

propisima, uz uva`avawe principa reciprociteta.

^lan 13.

Investitor koji ru{i postoje}i legalno izgra|en obje-

kat i gradi novi na istoj lokaciji, u skladu sa planskim

aktom, pla}a naknadu za ure|ivawe javnog gra|evinskog ze-

mqi{ta za razliku u povr{ini izme|u objekta koji gradi i

legalno izgra|enog objekta koji ru{i.

Legalnost izgradwe i povr{ina objekta iz stava 1. ovog

~lana dokazuje se:

– izvodom iz zemqi{nih kwiga ili lista nepokretnosti,

– kopijom plana,

– gra|evinskom dozvolom, upotrebnom dozvolom,

– tehni~kom dokumentacijom i uvidom na licu mesta

{to }e obaviti radnik Javnog preduze}a „Sur~in”.

Za objekte izgra|ene u periodu kada nije postojala oba-

veza pribavqawa gra|evinske dozvole, umesto we dostavqa

se uverewe Republi~kog geodetskog zavoda o snimawu i po-

vr{ini objekta.

Odredbe stava 1. ovog ~lana ne primewuju se u slu~aju

kada je investitoru dato zemqi{te na kori{}ewe pre 24.

decembra 2002.godine, u postupku javnog nadmetawa, po-

stupku prikupqawa ponuda javnim oglasom ili ugovorom.

^lan 14.

Ako je oglasom o javnom nadmetawu ili prikupqawu po-

nuda u postupku davawa zemqi{ta u zakup, odnosno aktom o

davawu zemqi{ta u zakup, urbanisti~kim planom ili

aktom nadle`nog organa, predvi|ena fazna izgradwa

objekta, kao i u slu~aju kada je na istoj lokaciji predvi|ena

Broj 5 – 54 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

izgradwa vi{e objekata, pla}awe naknade za ure|ivawe

gra|evinskog zemqi{ta ugovara se za sve faze, odnosno za

sve objekte, u okviru roka za izgradwu, sa jedini~nom ce-

nom utvr|enom na dan zakqu~ewa ugovora koja podle`e

uskla|ivawu prema pokazatequ rasta cena na malo Grad-

skog zavoda za informatiku i statistiku.

^lan 15.

Promena namene objekta koji se gradi, posle dono{ewa

akta o davawu zemqi{ta radi izgradwe, ne uti~e na ugovo-

rene iznose naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta

u slu~aju kada je za novu namenu objekta ovom odlukom pred-

vi|en ni`i iznos naknade, osim u slu~aju ako je promena

nastala promenom plana detaqne regulacije.

^lan 16.

Investitoru kome je dato zemqi{te u zakup posle spro-

vedenog postupka javnog nadmetawa ili prikupqawa ponu-

da, a koji nakon zakqu~ewa ugovora o davawu zemqi{ta u

zakup, na osnovu akta nadle`nog organa ostvari pravo na

izgradwu ve}e povr{ine od ugovorene, za wu, kao i za povr-

{inu po kona~nom obra~unu, obra~un pla}awa naknade se

vr{i prema jedini~noj visini naknade utvr|enoj u postup-

ku javnog nadmetawa ili prikupqawa ponuda, a koja se va-

lorizuje prema pokazatequ rasta cena na malo, prema poda-

cima Gradskog zavoda za statistiku i informatiku, od da-

na zakqu~ewa ugovora o davawu zemqi{ta u zakup do dana

dospe}a obaveze.

^lan 17.

Naknada za ure|ewe gra|evinskog zemqi{ta(javnog i

ostalog) obra~unata po ovoj odluci pla}a se jednokratno

ili u ratama.

U slu~aju pla}awa naknade u roku od 15 dana od dana ob-

ra~una (jednokratno), investitor ima pravo na umawewe od

50 %.

Pravo na umawewe iz stava 2. ovog ~lana ima i investi-

tor koji pla}awe vr{i u ratama u slu~aju jednokratnog pla-

}awa preostalih nedospelih rata i investitor koji vr{i

jednokratno pla}awe naknade po kona~nom obra~unu.

U slu~aju pla}awa naknade u ratama, investitor vr{i

pla}awe na slede}i na~in:

– prvu ratu u visini od 10% obra~unate naknade u roku

od 15 dana od dana obra~una,

– preostali iznos obra~unate naknade u jednakim me-

se~nim,odnosno kvartalnim ratama,u roku od 36 meseci za

pravna lica, a do 60 meseci za fizi~ka lica.

Ukoliko su investitori zajedno pravna i fizi~ka li-

ca, pla}awe naknade }e se vr{iti u roku kako je odre|eno

za pravna lica u prethodnom stavu ovog ~lana.

U slu~aju pla}awa naknade u ratama po kona~nom obra-

~unama, investitor vr{i pla}awe u periodu do tri meseca

bez prava na umawewe naknade.

Rate predvi|ene u prethodnim stavovima ovog ~lana

podle`u uskla|ivawu prema pokazatequ rasta cena na ma-

lo, prema podacima Gradskog zavoda za informatiku i sta-

tistiku od dana obra~una do dana dospe}a svake rate.

Radi obezbe|ivawa pla}awa naknade, obveznik je du`an

da Javnom preduze}u „Sur~in” dostavi jedan od instrumena-

ta obezbe|ivawa pla}awa:

– bankarsku garanciju „bez prigovora” i naplativu „na

prvi poziv”, sa klauzulom o ukqu~ivawu valorizacije u ga-

ranciju;

– hipoteku u korist Javnog preduze}a „Sur~in”;

– menice;

– neopozivo ugovorno ovla{}ewe;

– i drugi instrument obezbe|ivawa koji odredi Javno

preduze}e „Sur~in”, a u skladu sa propisima.

Izuzeto od odredbe ovog ~lana, Javno preduze}e „Sur-

~in” mo`e pristupiti prikupqawu ponuda javnim oglasom

za objekte preko 10.000 m² i ugovoriti dinamiku izmirewa

obaveze u du`em vremenskom periodu i ni`i iznos rate.

^lan 18.

Javno preduze}e „Sur~in” mo`e odobriti investitoru

da obaveze na ime naknade izmiri imovinom (stambeni, po-

slovni i drugi prostor) ili izvo|ewem radova na objekti-

ma iz Programa ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta, koji se

ustupaju po zakonom propisanom postupku.

U slu~aju iz stava 1. ovog ~lana, investitor nema pravo

na umawewe naknade iz ~lana 17. ove odluke.

Tro{kove overe ugovora, porez na prenos apsolutnih

prava i drugo snosi investitor.

^lan 19.

Uplatom prve rate u predvi|enom iznosu za ure|ivawe

javnog gra|evinskog zemqi{ta i pribavqawe potvrde od

strane Javnog preduze}a „Sur~in” o isplati prve rate

predstavqa uslov investitoru za prijavu radova.

^lan 20.

U~esnici u postupku davawa u zakup gra|evinskog ze-

mqi{ta, pla}aju depozit u iznosu od 10% od po~etnog iz-

nosa zakupnine i naknade za ure|ivawe gra|evinskog ze-

mqi{ta ili pola`u bankarsku garanciju „bez prigovora”

naplativu „na prvi poziv” na iznos depozita sa rokom va-

`nosti do 90 dana od dana wenog izdavawa.

Upla}eni depozit se smatra delom izmirewa obaveza po

osnovu zakupa i naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi-

{ta i tretira se na isti na~in na koji obaveznik izmiru-

je ukupnu zakupninu, odnosno naknadu za ure|ivawe u skla-

du sa ovom odlukom.

^lan 21.

Za postavqawe privremenog objekta na javnom, odnosno

ostalom gra|evinskom zemi{tu(kiosci i sl.), pla}a se na-

knada u mese~nim iznosima utvr|enim po metru kvadratnom

bruto povr{ine dok objekat postoji, i to:

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Red. br. Zona Iznos dinara/m²

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 ekstra 150

2 prva 120

3 druga 100

4 tre}a 80

5 ~etvrta 60

6 peta 50

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Iznosi iz prethodnog stava ovog ~lana podle`u uskla-

|ivawu mese~no prema pokazatequ rasta cena na malo Grad-

skog zavoda za informatiku i statistiku.

U slu~aju izmirewa naknade unapred za 12 meseci, investi-

tor (vlasnik objekta) sti~e pravo na umawewe iznosa od 30%.

^lan 22.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, obra~u-

nata po ovoj odluci, umawuje se:

– u visini od 40 % za objekte koje gradi Crveni krst

Srbije i druge organizacije sa istom delatno{}u, za objek-

te koji su nameweni za obavqawe wihove delatnosti,

– u visini od 20 % za objekte koji su po nameni u funk-

ciji delatnosti dr`avnih organa i organizacija, organi-

zacije koje obavqaju javnu slu`bu i koje posluju sredstvima

u dr`avnoj svojini,

– u visini od 20 % za stanove fonda solidarnosti i

stanove za socijalno ugro`ena lica ~ije se izgradwa fi-

nansira iz buxeta,

– u visini od 90 % za izgradwu verskih objekata.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, ne pla-

}a se:

– za izgradwu stanova i poslovnog prostora za raseqa-

vawe za potrebe Javnog preduze}a „Sur~in”, koje slu`e za

pripremawe javnog i ostalog gra|evinskog zemqi{ta za iz-

gradwu objekata infrastrukture i pripremawe lokacije.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 55

– za izgradwu objekata koji su direktno u funkciji oba-

vqawa komunalnih delatnosti i objekata koji su deo in-

frastrukturne mre`e i postrojewa, a koje gradi Javno

preduze}e „Sur~in” u skladu sa Programom ure|ivawa gra-

|evinskog zemqi{ta.

^lan 23.

Prilikom obra~una naknade za ure|ivawe gra|evinskog

zemqi{ta za izgradwu objekata stranih ulaga~a, na prava i

obaveze stranih ulaga~a primewiva}e se odredbe Zakona o

stranim ulagawima.

áâ – NAKNADA ZA URE\IVAWE GRA\EVINSKOG

ZEMQI[TA U POSTUPKU LEGALIZACIJE

INDIVIDUALNIH STAMBENIH OBJEKATA

^lan 24.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta za indi-

vidualne stambene objekte, ~iji su vlasnici fizi~ka li-

ca,u postupku pribavqawa odobrewa za izgradwu i upotreb-

nu dozvolu u skladu sa ~lanom 160. i 161. Zakona o planira-

wu i izgradwi (u daqem tekstu: legalizacija), obra~unava

se u visini naknade za stambene objekte po m.kvadr. podne

povr{ine kako je predvi|eno u ~lanu 5. ove odluke.

Sa individualnim stambenim objektima izjedna~avaju

se i stanovi kao posebni delovi u stambenoj zgradi.

Vlasnici objekata iz stava 1. ovog ~lana ne pla}aju za-

kupninu za zemqi{te koje im se daje u zakup u skladu sa ~la-

nom 81. stav 3. ta~ka 2. Zakona o planirawu i izgradwi.

^lan 25.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta obra~u-

nata po ovoj odluci u postupku legalizacije umawuje se za-

visno od izgra|ene podne stambene povr{ine objekta po

~lanu porodi~nog doma}instva vlasnika, ukqu~uju}i i sa-

mog vlasnika, i to: 30 % za povr{inu od 30 m² po ~lanu do-

ma}instva.

Pravo na umawewe naknade iz stava 1. ovog ~lana ne

pripada vlasniku koji u istom ne `ivi.

^lanom porodi~nog doma}instva u smislu stava 1. ovog

~lana smatra se: bra~ni drug, dete (ro|eno u braku ili van

braka, usvojeno ili pastorak), roditeqi vlasnika i wego-

vog bra~nog druga, kao i lice koje je vlasnik po zakonu du-

`an da izdr`ava.

Svojstvo ~lana porodi~nog doma}instva dokazuje se: iz-

vodom iz mati~ne kwige, prijavom prebivali{ta ili dru-

gim podobnim dokazom.

Za stambenu povr{inu izgra|enu preko povr{ine iz

stava 1. ovog ~lana po ~lanu porodi~nog doma}instva, vla-

sniku bespravno izgra|enog, odnosno rekonstruisanog

objekta, naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta ob-

ra~unava se u punom iznosu iz ~lana 10. ove odluke.

^lan 26.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta,u postup-

ku legalizacije, obra~unava se i pla}a shodno ~lanu 10. ove

odluke.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta ne pla}a

se u postupku legalizacije za pomo}ne objekte, gara`e, am-

bare i sl. izgra|ene uz porodi~ni stambeni objekat u áâ i

â zoni.

^lan 27.

Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta u postup-

ku legalizacije, ne pla}a se za stambene objekte izgra|ene

zakqu~no sa 1971. godinom.

Vreme izgradwe objekta dokazuje se uverewem Republi~-

kog geodetskog zavoda o snimawu objekata, a u slu~aju da

objekat nije snimqen, nalazom sudskog ve{taka gra|evin-

ske struke ili drugim verodostojnim dokazom.

â – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 28.

U slu~aju kada investitor ostvari pravo na povra}aj

upla}enih sredstava na ime naknade za ure|ivawe zemqi-

{ta, obra~un se vr{i tako {to se upla}ena sredstva na dan

uplate prera~unavaju u pla}enu povr{inu po kvadratnom

metru. Za tako dobijenu povr{inu obra~unava se naknada po

va`e}oj odluci na dan obra~una, odnosno na dan povra}aja

sredstava, {to predstavqa iznos sredstava za povra}aj.

Ukoliko je investitor istovremeno i du`nik i poveri-

lac Javnog preduze}a „Sur~in”, povra}aj sredstava se vr{i

iskqu~ivo kompenzacijom pod jednakim uslovima.

^lan 29.

Investitor koji ima zakqu~en ugovor pre stupawa na

snagu ove odluke, o naknadi za ure|ivawe gra|evinskog ze-

mqi{ta, a koji nije ispuwen u celosti, mo`e da nastavi da

reguli{e preostalu obavezu prema ugovorenoj visini na-

knada i ugovorenoj dinamici, o ~emu je du`an da pismeno

obavesti Javno preduze}e „Sur~in” u roku od 30 dana od da-

na stupawa na snagu ove odluke.

^lan 30.

Ova odluka primewiva}e se na sve zakqu~ene ugovore o

ure|ivawu zemqi{ta sa investitorima za obra~un naknade

koja nije izmirena po prese~nim i kona~nim obra~unima

do dana stupawa na snagu ove odluke.

^lan 31.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a bi}e ob-

javqena u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-91/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 30. stav 1. a u

vezi sa ~lanom 54. stav 3. Zakona o lokalnoj samoupravi

(„Slu`beni glasnik Republike Srbije”, br. 9/02, 33/04 i

135/04), ~lana 12. stav 1. ta~ka 17. Statuta grada Beograda

(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 14/04), ~lana 25.

stav 1. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-

{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda” br. 34/04

i 38/04), donosi

O D L U K U

O DOPUNI ODLUKE O ORGANIZACIJI I RADU

ORGANA GRADSKE OP[TINE SUR^IN

^lan 1.

U odluci o organizaciji i radu organa gradske op{ti-

ne Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i

38/04), posle ~lana 52. dodaje se ~lan 52a koji glasi:

„U op{tinskoj upravi mo`e se postaviti {ef Kabine-

ta predsednika op{tine koji,

– saziva, priprema kolegijum predsednika op{tine,

sednice stru~nih radnih tela i druge sastanke predsedni-

ka i zamenika predsednika op{tine,

– priprema materijal o kojima odlu~uje predsednik,

– priprema program rada predsednika i zamenika pred-

sednika op{tine,

– evinentira i prati izvr{avawe donetih akata,

– obavqa poslove protokola predsednika i zamenika

predsednika,

Broj 5 – 56 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

– organizuje komunikaciju sa javno{}u, interno infor-

misawe, konferenciju za {tampu,

– organizuje me|uop{tinsku i me|unarodnu saradwu.

[efa kabineta postavqa i razre{ava predsednik op-

{tine”.

^lan 2.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa a objavi}e

se u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-96/2006

Predsednik op{tine

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 57. stav 1. a u

vezi sa ~lanom 54. stav 3. Zakona o lokalnoj samoupravi

(„Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 33/04 i 135/04), ~lana 12.

stav 1. ta~ka 17. Statuta grada Beograda („Slu`beni list

grada Beograda” broj 14/04), ~lana 51. stav 1. a u vezi sa ~la-

nom 25. stav 1. ta~ka 7. Odluke o organizaciji i radu orga-

na gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beo-

grada”, br. 34/04 i 38/04), donosi

O D L U K U

O DOPUNI ODLUKE O ORGANIZACIJI OP[TIN-

SKE UPRAVE GRADSKE OP[TINE SUR^IN

^lan 1.

U Odluci o organizaciji op{tinske uprave gradske op-

{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04

i 38/04), posle ~lana 12. dodaje se novi ~lan 12a. koji glasi:

„U op{tinskoj upravi mo`e se postaviti {ef kabine-

ta predsednika op{tine u skladu sa uslovima propisanim

zakonom i Odlukom o organizaciji i radu organa gradske

op{tine Sur~in”.

^lan 2.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa a objavi}e

se u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-97/2006

Predsednik op{tine

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr`a-

noj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 66. Odluke o orga-

nizaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`be-

ni list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), donosi

O D L U K U

O DOPUNI ODLUKE O PLATAMA I DRUGIM PRI-

MAWIMA IZABRANIH, IMENOVANIH I POSTA-

VQENIH LICA GRADSKE OP[TINE SUR^IN

^lan 1.

U Odluci o platama i drugim primawima izabranih,

imenovanih i postavqenih lica gradske op{tine Sur~in

(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 41/04 i 6/05), u ~lanu

2. stav 1. posle alineje 9. dodaju se nove alineje, 10. i 11.

koje glase,

– „glavni arhitekta i

– {ef kabineta predsednika gradske op{tine Sur~in”.

^lan 2.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa a objavi}e

se u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-98/2006

Predsenik op{tine

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 25. ta~ka 9. i

~lana 30. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-

{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, broj

34/04), donosi

R E [ E W E

O IZMENI RE[EWA O IZBORU ^LANOVA SAVETA

ZA BUXET I FINANSIJE

1. Mewa se Re{ewe o izboru ~lanova Saveta za buxet i

finansije gradske op{tine Sur~in, broj 06-821/2004-1 od

16. decembra 2004. godine, stav 1. ta~ka 2, 3, 4, i 5., tako {to

se razre{avaju ~lanovi Saveta za buxet i finansije:

– Esma Miti}, iz reda gra|ana,

– Qubica Qubinkovi}, iz reda gra|ana,

– \or|e Doderovi}, iz reda gra|ana,

– Branko Niki}, iz reda gra|ana,

a umesto istih, imenuju se za ~lanove Saveta za buxet i

finansije gradske op{tine Sur~in:

– Jovan Milivojevi}, odbornik GO Sur~in,

– Nada Stani}, iz reda gra|ana,

– Sla|ana Raki}, iz reda gra|ana,

– Vladimir Stefanovi}, odbornik GO Sur~in.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-75/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 25. ta~ka 9. i

~lana 30. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-

{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04

i 38/04), i ~lana 37. Poslovnika Skup{tine op{tine Sur-

~in (Slu`beni list grada Beograda, broj 38/04), donela je

R E [ E W E

O RAZRE[EWU ^LANOVA KOMISIJE ZA ME\UOP-

[TINSKU I ME\UNARODNU SARADWU

1. Razre{avaju se ~lanovi Komisije za me|uop{tinsku i

me|unarodnu saradwu gradske op{tine Sur~in, i to:

– Stevan Radovanovi}, iz reda gra|ana,

– Anica Kovar, iz reda gra|ana,

– Dragan An|elkovi}, iz reda gra|ana,

– Borjanka Jovanovi}, iz reda gra|ana,

– Ana Jovanovi}, iz reda gra|ana,

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-77/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 57

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 34. i 35. Po-

slovnika Skup{tine op{tine Sur~in (Slu`beni list

grada Beograda, broj 38/04), donela je

R E [ E W E

O IZBORU ^LANOVA KOMISIJE ZA ME\UOP[TIN-

SKU I ME\UNARODNU SARADWU

1. Biraju se za ~lanove Komisije za me|uop{tinsku i me-

|unarodnu saradwu gradske op{tine Sur~in:

– Bojana Petrovi}, iz reda gra|ana,

– Goran Qiqani}, odbornik GO Sur~in,

– Boban Mihajlovi}, odbornik GO Sur~in,

– Dragana Jankovi}, iz reda gra|ana,

– Nikola Mileusni}, odbornik GO Sur~in,

– Mile Stipi}, iz reda gra|ana,

– Vladimir Stefanovi} odbornik, GO Sur~in.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-78/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in,, na sednici

odr`anoj 7. marta 2006. godine, na osnovu ~lana 25.

ta~ka 9. a u vezi ~lana 21. i 23. Poslovnika Skup{ti-

ne op{tine Sur~in (Slu`beni list grada Beograda,

broj 38/04), donela je

R E [ E W E

O IZMENI RE[EWA O IZBORU ^LANOVA

OP[TINSKOG VE]A

1. Mewa se Re{ewe o izboru ~lanova Op{tinskog ve}a

gradske op{tine Sur~in, broj 01-04-06-215/05 od 24. novem-

bra 2005. godine, stav 1. ta~ka 7. tako {to se razre{ava

~lan Op{tinskog ve}a GO Sur~in: Olga Karabuva, a ume-

sto iste se imenuje za ~lana Op{tinskog ve}a gradske op-

{tine Sur~in Stoji} Dragoqub.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-79/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2005. godine, na osnovu ~lana 25. ta~ka 9. i

~lana 30. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-

{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, broj

34/04), donosi

R E [ E W E

O IZMENI RE[EWA O IZBORU ^LANOVA

KOMISIJE ZA PROPISE

1. Mewa se Re{ewa o izboru ~lanova Komisije za pro-

pise gradske op{tine Sur~in, broj 06-670/2004-1 od 19. no-

vembra 2004. godine, i dopuna Re{ewa o izboru ~lanova

Komisije za propise broj 06-819/2004-1 od 16. decembra

2004. godine, stav 1. ta~ka 4., i ta~ka 5. tako {to se razre-

{avaju ~lanovi Komisije za propise:

– Milenko A}imovi}, iz reda gra|ana,

– Danijela @ivkovi}, iz reda gra|ana.

a umesto istih imenuju se za ~lanove Komisije za propi-

se gradske op{tine Sur~in:

– Vladimir Stefanovi}, odbornik GO Sur~in,

– Nikola Mileusni}, odbornik GO Sur~in.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-80/2006.

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici

odr`anoj 7. marta 2006. godine, a na predlog Op{tin-

skog ve}a gradske op{tine Sur~in, na osnovu ~lana 13.

stav 1. alineja 2. i ~lana 16. stav 2. Odluke o osnivawu

Javnog preduze}a za obavqawe komunalnih i drugih de-

latnosti od op{teg interesa za gra|ane gradske op{ti-

ne Sur~in („Slu`beni list grada Beograda“, broj 6/05)

i ~lana 25. ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu orga-

na gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Be-

ograda”, br. 34/04 i 38/04), donela je

R E [ E W E

O DAVAWU SAGLASNOSTI NA ODLUKU JAVNOG

PREDUZE]A O UTVR\IVAWU CENA POGREBNIH

USLUGA I TAKSI NA MESNIM GROBQIMA

NA TERITORIJI GRADSKE OP[TINE SUR^IN

ZA 2006. GODINU, NA KOJIMA UPRAVQA JAVNO

PREDUZE]E ZA OBAVQAWE KOMUNALNIH I

DRUGIH DELATNOSTI OD OP[TEG INTERESA

ZA GRA\ANE GRADSKE OP[TINE SUR^IN

1. Daje se saglasnost na odluku o utvr|ivawu cena po-

grebnih usluga i taksi na mesnim grobqima na terito-

riji gradske op{tine Sur~in za 2006. godinu, na kojima

upravqa Javno preduze}e za obavqawe komunalnih i dru-

gih delatnosti od op{teg interesa za gra|ane gradske

op{tine Sur~in, koju je doneo Upravni odbor Javnog

preduze}a za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti

od op{teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-84/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Broj 5 – 58 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in, na sednici odr-

`anoj 7. marta 2006. godine, a na predlog Op{tinskog

ve}a gradske op{tine Sur~in, na osnovu ~lana 13. stav 1.

alineja 2. i ~lana 16. stav 2. Odluke o osnivawu Javnog

preduze}a za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti

od op{teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in

(„Slu`beni list grada Beograda” broj 6/05) i ~lana 25.

ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-

{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br.

34/04 i 38/04), donela je

R E [ E W E

O DAVAWU SAGLASNOSTI NA ODLUKU JAVNOG

PREDUZE]A O UTVR\IVAWU CENA PIJA^NIH

USLUGA NA MESNIM PIJACAMA ZA 2006. GODINU,

NA KOJIMA UPRAVQA JAVNO PREDUZE]E ZA OBA-

VQAWE KOMUNALNIH I DRUGIH DELATNOSTI

OD OP[TEG INTERESA ZA GRA\ANE GRADSKE

OP[TINE SUR^IN

1. Daje se saglasnost na odluku o utvr|ivawu cena pi-

ja~nih usluga na mesnim pijacama na teritoriji gradske

op{tine Sur~in za 2006. godinu, na kojima upravqa Jav-

no preduze}e za obavqawe komunalnih i drugih delatno-

sti od op{teg interesa za gra|ane gradske op{tine

Sur~in, koju je doneo Upravni odbor Javnog preduze}a za

obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg

interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”

Skup{tina gradske op{tine Sur~in

Broj 01-04-06-87/2006

Predsednik

Vojislav Jano{evi}, s. r.

Predsednik gradske op{tine Sur~in, 13. marta 2006. godi-

ne na osnovu ~lana 37. ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu

organa gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beo-

grada”, br. 34/04 i 38/04) i ~lana 1. Odluke o dopuni Odluke o

organizaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in broj 01-

04-06-09/2006 od 07. marta 2006. godine, a u vezi sa ~lanom 1.

Odluke o dopuni Odluke o organizaciji op{tinske uprave

gradske op{tine Sur~in broj 01-04-06-97/2006 od 7. marta 2006.

godine, donosi

R E [ E W E

O POSTAVQEWU [EFA KABINETA

PREDSEDNIKA OP[TINE

1. Postavqa se Dragana Jankovi}, za {efa Kabineta

predsednika op{tine Sur~iSn.

2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.

3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-

grada”.

Predsednik Skup{tine gradske op{tine Sur~in

broj 01-01-04-38/2006

Predsednik op{tine

Vojislav Jano{evi}, s. r.

31. mart 2006. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 5 – 59

Strana

Re{ewe o visini premije za nabavku i odgoj

prvotelkiwa u 2006. godini – – – – – – – – – – – – – 1

Re{ewe o visini premije za mleko u 2006. go-

dini – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1

Op{ti bilans javnih prihoda i javnih rashoda

grada Beograda za 2006. godinu – – – – – – – – – – – 1

Pravilnik o na~inu kori{}ewa sredstava sa

podra~una, odnosno drugih ra~una konsolidovanog

ra~una trezora grada Beograda i o investirawu

sredstava korisnika buxeta – – – – – – – – – – – – – 4

Uputstvo o na~inu upla}ivawa i evidentirawa

odre|enih javnih sredstava i pra}ewa ukupnih javnih

sredstava buxeta grada Beograda – – – – – – – – – – 7

Re{ewe o pristupawu strate{koj proceni uti-

caja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regulacije

za prostor Trga Republike, op{tina Stari grad – 8

Re{ewe o pristupawu strate{koj proceni uti-

caja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regulacije

za izgradwu primarnih objekata vodovodnog sistema

za naseqa Pinosavu i Beli potok – – – – – – – – – 10

Re{ewe o pristupawu strate{koj proceni uti-

caja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regulacije

prostorne celine Kosan~i}ev venac – – – – – – – – 11

Re{ewe o pristupawu strate{koj proceni uti-

caja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regulaci-

je za privrednu zonu „Autoput“, u Novom Beogradu,

Zemunu i Sur~inu – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 12

Re{ewe o nepristupawu strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regula-

cije dela centralne zone, prostorna celina op{ti-

ne Vra~ar za podru~je izme|u ulica: Haxi Milen-

tijeve, Brani~evske, Lamartinove i Neboj{ine –

Blok 173 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 13

Strana

Re{ewe o nepristupawu strate{koj proceni

uticaja na `ivotnu sredinu Plana detaqne regula-

cije dela centralne zone, prostorna celina op{tine

Vra~ar, za podru~je izme|u ulica: Jovana Raji}a, Sa-

zonove, \erdapske, [umatova~ke, Svetolika Ranko-

vi}a, Ceqske, Vilovskog i Todora od Stala}a – – 14

Re{ewe o izmeni i dopuni Re{ewa o odre|ivawu

ulica u kojima se uvodi poseban re`im saobra}aja

(pe{a~ke zone) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 15

Akti skup{tina gradskih op{tina

i drugih organa gradskih op{tina

ZEMUN

Odluka o zavr{nom ra~unu buxeta op{tine

Zemun za 2005. godinu – – – – – – – – – – – – – – – – 16

Odluka o buxetu op{tine Zemun za 2006. godinu – 20

NOVI BEOGRAD

Re{ewe o imenovawu zamenika Op{tinskog

javnog pravobranioca – – – – – – – – – – – – – – – – 25

GROCKA

Odluka o radnom vremenu u odre|enim delatno-

stima i na odre|enim poslovima na teritoriji

op{tine Grocka – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 26

Odluka o javnim parkirali{tima na teritoriji

op{tine Grocka – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 28

Predlog odluke o uvo|ewu samodoprinosa za mesne

zajednice na teritoriji op{tine Grocka – – – – – 30

Odluka o pristupawu izradi Plana detaqne

regulacije za kompleks grobqa u Kalu|erici – – – 31

S A D R @ A J

Strana

Odluka o izmenama i dopunama Odluke o op-

{tinskoj upravi gradske op{tine Grocka – – – – 32

Odluka o izmeni Odluke o odre|ivawu organa za

dono{ewe Odluka o izradi urbanisti~kih planova – 32

Odluka o izmeni i dopuni Odluke o uslovima i

na~inu postavqawa privremenih objekata na javnim

povr{inama na teritoriji op{tine Grocka – – – 32

Odluka o izmeni i dopuni Odluke o uslovima i

na~inu postavqawa privremenih pokretnih objekata

na teritoriji op{tine Grocka – – – – – – – – – – – 33

Odluka o prestanku statusa lokalnih puteva – 35

Odluka o izmeni Odluke o odre|ivawu javnog

gra|evinskog zemqi{ta na teritoriji op{tine

Grocka – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 35

Plan postavqawa privremenih objekata – kio-

ska na javnim povr{inama na teritoriji op{tine

Grocka – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 35

Re{ewe o prestanku mandata odborniku u Skup-

{tini op{tine Grocka Dragoslavi Nikoli} – – 36

Re{ewe o potvr|ivawu mandata odborniku u

Skup{tini op{tine Grocka – – – – – – – – – – – – 36

Re{ewe o razre{ewu ~lana Administrativne

komisije – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 36

Re{ewe o izboru ~lana Administrativne komi-

sije – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 37

Re{ewe o davawu saglasnosti na proizvodno-fi-

nansijski plan JKSP „Grocka” za 2006. godinu – 37

Re{ewe o davawu saglasnosti na Program po-

stavqawa JP „Vodovod i kanalizacija” Grocka za

2006. godinu – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 37

Re{ewe o davawu saglasnosti na Program rada

i Finansijski plan Javnog preduze}a – Direkcije

za gra|evinsko zemqi{te, urbanizam i izgradwu

op{tine Grocka za 2006. godinu – – – – – – – – – – 37

SUR^IN

Odluka o privremenim pravilima gra|ewa obje-

kata gra|ana i gra|ansko-pravnih lica na podru~ju

op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 37

Odluka o odr`avawu ~isto}e u posebnim nase-

qenim mestima na podru~ju op{tine Sur~in – – – 40

Strana

Odluka o odre|ivawu gra|evinskog zemqi{ta

od op{teg interesa za op{tinu Sur~in – – – – – – 44

Odluka o utvr|ivawu gra|evinskih podru~ja za

teritoriju gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – 46

Odluka o gra|evinskom zemqi{tu – – – – – – – 48

Odluka o kriterijumima i merilima za utvr|iva-

we zakupnina i naknade za ure|ivawe gra|evinskog

zemqi{ta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 52

Odluka o dopuni Odluke o organizaciji i radu

organa gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – – – 56

Odluka o dopuni Odluke o organizaciji Op-

{tinske uprave gradske op{tine Sur~in – – – – – 57

Odluka o dopuni Odluke o platama i drugim

primawima izabranih, imenovanih i postavqenih

lica gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – 57

Re{ewe o izmeni Re{ewa o izboru ~lanova

Saveta za buxet i finansije – – – – – – – – – – – – 57

Re{ewe o razre{ewu ~lanova Komisije za me|u-

op{tinsku i me|unarodnu saradwu – – – – – – – – – 57

Re{ewe o izboru ~lanova Komisije za me|u-

op{tinsku i me|unarodnu saradwu – – – – – – – – – 58

Re{ewe o izmeni Re{ewa o izboru ~lanova

Op{tinskog ve}a – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 58

Re{ewe o izmeni Re{ewa o izboru ~lanova

Komisije za propise – – – – – – – – – – – – – – – – – 58

Re{ewe o davawu saglasnosti na Odluku Javnog

preduze}a o utvr|ivawu cena pogrebnih usluga i

taksi prevoza na mesnim grobqima na teritoriji

gradske op{tine Sur~in za 2006. godinu na kojima

upravqa Javno preduze}e za obavqawe komunalnih i

drugih delatnosti od op{teg interesa za gra|ane

gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – 58

Re{ewe o davawu saglasnosti na Odluku Javnog

preduze}a o utvr|ivawu cena pija~nih usluga na me-

snim pijacama za 2006. godinu na kojima upravqa

Javno preduze}e za obavqawe komunalnih i drugih

delatnosti od op{teg interesa za gra|ane gradske

op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 59

Re{ewe o postavqewu {efa Kabineta predsed-

nika op{tine – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 59

Broj 5 – 60 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 31. mart 2006.

„SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA” prodaje se u zgradi Skup{tine grada Beograda, Trg Nikole Pa{i}a 6, prizemqe

– BIBLIOTEKA, 3229-678, lok. 259

Pretplata: telefon 3061-706, faks: 3061-688

СЛУЖБЕНИ ЛИСТГРАДА БЕОГРАДА

Izdava~ Grad Beograd – Slu`ba za informisawe, Beograd, Trg Nikole

Pa{i}a br. 6. Faks 3233-909. Teku}i ra~un 840-742341843-24. Odgovorni urednik

RADOJKA SRETENOVI]. Telefoni: 3244-325, 3229-678, lok. 242, 246. [tampa:

JP „Slu`beni glasnik”, [tamparija „Glasnik”, Beograd, Lazareva~ki drum 15