FIFA U-20 World Cup Egypt 2009 - Garcia-Aranda

Fédération Internationale de Football AssociationFIFA-Strasse 20 P.O. Box 8044 Zurich SwitzerlandTel.: +41-(0)43-222 7777 Fax: +41-(0)43-222 7878 www.FIFA.com Te

chni

cal R

epor

t an

d St

atis

tics

FIFA

U-2

0 W

orld

Cup

Egy

pt 2

009

FIFA U-20 World Cup Egypt 2009

Technical Report and Statistics 24 September – 16 October 2009


Technical Report and Statistics Rapport technique et statistiques

Informe técnico y estadísticas

Technischer Bericht und Statistik

3FIFA U-20 World Cup Egypt 2009

Table of

contents

Foreword 4

Story of the tournament 9

Technical and tactical analysis 31

Trends and remarks 41

Refereeing report 51

Medical report 57

Statistics and team data 67

Results and ranking 68

Venues and stadiums 70

Match telegrams 71

Offi cial FIFA awards 82

Statistics 84

Referees and assistant referees 105

Preliminary competition 106

Team data 118

FIFA delegation 166

Technical Study Group/editorial 168

4 Foreword

Dear football friends,

History was made at the FIFA U-20 World Cup Egypt

2009, as Ghana became the fi rst African team to win the

competition after beating four-time champions Brazil on

penalty kicks at the end of an exciting fi nal.

The total attendance record for a men’s youth event

was broken, with close to 1.3 million spectators watching the

52 matches in the stadiums, a fact that pays testimony to the

enthusiasm of Egyptian fans.

The tournament also set a new record for the number

of goals scored (167 in total) with an average of more than

3.2 goals per match, demonstrating the exciting, attacking

play that has become a trademark of this event.

Thanks to the support of the Egyptian government

and President Hosni Mubarak, as well as the work of the

Local Organising Committee led by our FIFA Executive

Committee colleague Hany Abou Rida, the tournament was

played in facilities of the highest international standard. With

three new and four completely refurbished stadiums, the

competition will leave an important legacy for football in the

host country.

The tournament itself was full of the high-quality

football that we have come to expect from the best young

players in the world. There were a few surprises, but we were

happy to see four different confederations represented in the

semi-fi nals (Costa Rica reached this stage for the fi rst time in

a FIFA competition, while for Hungary it was their best result

in a FIFA youth tournament).

Many young players showed their talent and skills,

not least Ghana’s Dominic Adiyiah, who received the adidas

Joseph S. BlatterFIFA President

Golden Shoe as top scorer with eight goals, and also obtained

the adidas Golden Ball as the best player of the tournament.

This technical report, compiled by the experts in FIFA’s

Technical Study Group, will give you a more detailed view of

the tactical and technical abilities of the teams and players at

this event. We are certain that you will enjoy it!

Joseph S. BlatterFIFA President

Jack A. WarnerChairman of the Organising Committee


Chers amis du football,

Lors de la Coupe du Monde U-20 de la FIFA, Égypte

2009, le Ghana est entré dans l’histoire en devenant la

première équipe africaine à remporter cette compétition.

Le record d’affl uence pour un tournoi masculin juniors a

par ailleurs été battu, les quelque 1,3 millions de spectateurs

enregistrés sur les 52 matches témoignant de l’enthousiasme

des supporters égyptiens.

Un autre record a été battu, celui du nombre total de

buts inscrits (167, soit une moyenne de 3,2 buts par match),

attestant du caractère offensif et ouvert du football pratiqué.

Grâce au soutien du gouvernement égyptien et du

président Hosni Moubarak, et grâce au travail du Comité

Organisateur Local sous la direction de notre collègue du

Comité Exécutif de la FIFA Hany Abou Rida, le tournoi

s’est disputé dans des installations répondant aux normes

internationales les plus exigeantes. Avec trois nouveaux

stades et quatre sites entièrement rénovés, la compétition

lèguera un important héritage à la famille du football dans le

pays hôte.

Sur le terrain, les meilleurs jeunes joueurs du monde

nous ont offert un football d’excellente qualité. Le tournoi

a réservé son lot de surprises et nous avons eu le plaisir de

voir quatre confédérations différentes représentées en demi-

fi nales (meilleure performance du Costa Rica en compétition

de la FIFA et record de la Hongrie en compétition juniors).

Parmi les nombreux joueurs qui ont brillé par leur talent,

il convient de mentionner le Ghanéen Dominic Adiyiah, sacré

meilleur joueur et meilleur buteur de la compétition avec huit

buts à son actif.

Jack A. WarnerChairman, Organising Committee for the FIFA U-20 World Cup

Ce rapport technique, préparé par les spécialistes du

Groupe d’Étude Technique de la FIFA, vous présentera en

détails les qualités technico-tactiques des équipes et des

joueurs qui ont disputé cette compétition. Nous vous en

souhaitons une bonne lecture.

Joseph S. BlatterPrésident de la FIFA

Jack A. WarnerPrésident de la commission d‘organisation

6 Foreword

Estimados amigos del fútbol:

La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA escribió historia

con el triunfo de Ghana, que se convirtió en el primer

equipo africano que conquista este torneo, tras imponerse

al tetracampeón Brasil en la tanda de penales de una

emocionante fi nal.

También se batió el récord de asistencia en una

competición juvenil masculina, con cerca de 1.3 millones de

espectadores que vieron los 52 partidos, un claro ejemplo del

entusiasmo de la hinchada egipcia.

Se impuso una nueva marca en el número de goles (167

en total), con una media de más de 3.2 tantos por partido,

prueba irrefutable del apasionante juego ofensivo, un rasgo

distintivo de este evento.

Gracias al apoyo del Gobierno egipcio y de su

Presidente Hosni Mubarak, así como a la colaboración del

Comité Organizador Local, presidido por nuestro colega

del Comité Ejecutivo de la FIFA Hany Abou Rida, el torneo

se disputó en instalaciones que cumplían las más exigentes

normas internacionales. La competición dejará un importante

legado al fútbol del país, con tres nuevos estadios y cuatro

completamente renovados.

En el torneo se pudo constatar la gran calidad que

esperamos de los mejores jóvenes futbolistas del mundo.

Hubo pocas sorpresas y con satisfacción vimos que cuatro

confederaciones alcanzaron las semifi nales (Costa Rica por

primera vez en una competición FIFA, mientras que para Hungría

ha sido su mejor resultado en un torneo juvenil de la FIFA).

Muchos jugadores demostraron su talento y habilidad,

particularmente el ghanés Dominic Adiyiah, quien recibió la

Bota de Oro de adidas como máximo goleador con 8 tantos,

e igualmente el Balón de Oro de adidas como mejor jugador

del torneo.

Este informe técnico, preparado por los expertos del

Grupo de Estudio Técnico de la FIFA, les ofrece un examen a

fondo de las habilidades tácticas y técnicas de los jugadores y

los equipos. Estamos seguros de que será de su agrado.

Joseph S. BlatterPresidente de la FIFA

Jack A. WarnerPresidente de la Comisión Organizadora


Liebe Fussballfreunde,

im dramatischen Finale der FIFA U-20-Weltmeisterschaft

Ägypten 2009 setzte sich Ghana im Elfmeterschiessen gegen

den viermaligen Sieger Brasilien durch und holte damit als

erstes afrikanisches Team den Titel in dieser Altersklasse.

Zu den 52 Spielen kamen fast 1,3 Millionen Zuschauer

– Höchstwert für ein Juniorenturnier und Beleg für die

Begeisterungsfähigkeit der ägyptischen Fans.

Ein neuer Rekord waren auch die insgesamt 167

oder durchschnittlich 3,2 Tore pro Partie. Verantwortlich

dafür war die attraktive, offensive Spielweise der Teams, ein

Markenzeichen dieses Wettbewerbs.

Dank der Unterstützung durch die ägyptische Regierung

und Staatspräsident Hosni Mubarak sowie der Arbeit des

lokalen Organisationskomitees unter der Leitung von Hany

Abu Rida, Mitglied des FIFA-Exekutivkomitees, entsprach die

Infrastruktur des Turniers höchsten internationalen Standards.

Von den drei neuen und den vier umfassend modernisierten

Stadien wird der Fussball im Gastgeberland nachhaltig

profi tieren.

Wie bei früheren Austragungen überzeugten die besten

jungen Spieler der Welt auch diesmal mit hochstehendem

Fussball. Nach einigen Überraschungen standen erfreuli-

cherweise Vertreter von vier verschiedenen Konföderationen

im Halbfi nale. Costa Rica stiess erstmals bei einem FIFA-

Wettbewerb unter die ersten vier vor, während Ungarn als

Dritter sein bestes Ergebnis bei einem FIFA-Jugendturnier

erzielte.

Unter den vielen grossen Talenten stach insbesondere

der Ghanaer Dominic Adiyiah hervor, der mit acht Treffern

den Goldenen Schuh von adidas gewann und als bester

Spieler des Turniers ebenfalls mit dem Goldenen Ball von

adidas ausgezeichnet wurde.

In diesem technischen Bericht, verfasst von den

Experten der technischen Studiengruppe der FIFA, erfahren

Sie mehr über alle Teams und Spieler. Wir wünschen Ihnen bei

der Lektüre viel Vergnügen!

Joseph S. BlatterFIFA-Präsident

Jack A. WarnerVorsitzender der Organisationskommission

Story of the

tournament

10 Story of the tournament

Author: Jim Selby

Group stage

Group A

Egypt made a good start to their U-20 World Cup campaign

by defeating Trinidad and Tobago 4-1 in the tournament’s

opening game. The hosts’ dominant attacking play was

rewarded with a decisive scoreline. Italy and Paraguay ended

their fi rst game with a 0-0 stalemate. Trinidad and Tobago

then went down 2-1 to Italy in a tough match, although the

Caribbean side had their moments with numerous chances.

All teams in this group took points off each other in tightly-

contested matches, but in the end, Egypt topped the group

with six points, followed by Paraguay in second on fi ve

points and Italy, who also qualifi ed for the next stage, third

with four points.

Group B

Spain recorded their biggest win at the U-20 World Cup

by scoring eight times without reply against Tahiti. Spain

had over 70 per cent of possession, eleven shots on goal

and were 4-0 up at half-time. Spain, Venezuela and Nigeria

were all very competitive teams. Spain, with their quick

interpassing and combination play, Venezuela with their

excellent technical skills, and Nigeria with their fl air, power,

speed and strength all advanced to the next round.

Group C

European champions Germany gave the other groups an

early warning of their intent with comfortable wins over the

USA and Cameroon. Korea Republic also had a disciplined

team structure, excellent ball technique and a good work

rate, and they showed that they had the arsenal to challenge

other teams. The USA failed to keep up the same intensity

in their three games and were eliminated after defeats

to Germany and Korea Republic, who both progressed.

Cameroon conceded seven goals in two games but did

defeat Korea Republic.

Group D

Ghana and Uruguay were by far the two most dominant

teams in this group, and both fi nished on seven points after

wins against Uzbekistan and England. Uruguay produced an

inspiring fi ght-back to draw 2-2 with Ghana, but it was not

enough to take them to the top of Group D as the African

champions boasted a better goal difference. England and

Uzbekistan both failed to convert chances in their games,

and both had to settle for a solitary point after drawing 1-1

with each other in their fi nal game.

Group E

Brazil underlined their status as pre-tournament favourites

by scoring fi ve goals against Costa Rica. The Czech Republic

joined Brazil at the top of Group E after a hard-fought

2-1 win over Australia, who pulled a goal back through

Story of the

tournament


a penalty in injury time. Costa Rica suffered two losses in

the group but still progressed to the next round after an

impressive win against Australia. Australia lost their other

two games, 3-0 and 3-1 to Costa Rica and Brazil respectively,

as they failed to fi nd rhythm in their game.

Group F

Hungary, the UAE and third-placed South Africa all

progressed to the second stage. A well-organised Hungarian

team won the group despite losing their opening game 3-0

to Honduras. With convincing wins over South Africa and

the UAE, Hungary’s clinical fi nishing and structured defence

proved to be an effective combination. In their fi rst match,

the UAE scored two quick goals in added time to snatch a

draw after South Africa had taken a two-goal lead. South

Africa’s 2-0 win over Honduras gave them enough points to

progress in the tournament.

Second stage

Spain v. Italy 1-3 (0-0)

Italy won 3-1 against a ten-man Spanish team. Italy

showed experience and composure as they nullifi ed Spain’s

interpassing attacks whilst instigating quick breaks. Italy

scored two quick-fi re goals in the 55th and 61st minutes.

Spain replied in the 66th minute from the penalty spot and

had the opportunity to draw level after they were awarded


another penalty, but this time the Italian goalkeeper was up

to the task. Italy scored their third goal in the 87th minute

thanks to a quick break down the left side followed by a

strong run into the area and a good fi nish by Mustacchio.

Paraguay v. Korea Republic 0-3 (0-0)

Korea used good passing moves and had good movement

off the ball, whilst Paraguay relied on their ball skills to try

and break the deadlock. Korea scored their fi rst goal in the

55th minute, Kim Bo Kyung scoring from a simple tap-in.

Five minutes later, it was 2-0 when a quickly taken free-kick

found Kim Min Woo beyond his defender to fi re home a

left-footed drive. Paraguay suffered a further setback in the

61st minute when Burgos received his second yellow card.

Korea scored their third goal in the 70th minute when a cross

found Kim Min Woo, who headed home.

Ghana v. South Africa 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)

Ghana and South Africa both instigated waves of attacks

from the very start before South Africa raised their game.

They scored in the 58th minute after a long ball from the

midfi eld found Kermit Erasmus, who beat the goalkeeper.

Ghana replied in the 66th minute after a free kick from the

left found an unmarked André Ayew inside the area, and he

scored with a powerful header. The game went into extra

time and it was Ghana who settled the tie in their favour

after good combination play.

Egypt v. Costa Rica 0-2 (0-1)

Egypt went out of the tournament after a 2-0 defeat, Jose

Mena’s fi rst-half header and Marcos Urena’s late goal sealing

the match for Costa Rica. Egypt created early chances but it

was Costa Rica who took the lead in the 21st minute, Mena

scoring with a diving header from a free-kick. The second

half saw Egypt continue to push forward with penetrating

runs, but Costa Rica also threatened the Egyptian defence

with quick, controlled attacks. In the 88th minute, Diego

Estrada played in Urena, who fi nished in style to seal the

Costa Rican win.

Hungary v. Czech Republic 2-2 a.e.t. (1-1, 1-1) 4-3 PSO

Hungary’s goalkeeper saved three penalty kicks as the Czech

Republic lost 4-3 on penalties. Hungary took the lead in the

15th minute thanks to a goal from Mate Kiss. The Czechs

levelled 11 minutes later when Jan Vosahlik scored with

a close-range header. They continued to push Hungary


back but the game ended 1-1 after 90 minutes. The Czech

Republic took the lead in the fi rst period of extra time, but

Hungary responded well when Koman struck a right-footed

shot over the Czech wall to take the game into a penalty

shoot-out, which was won by the Hungarians.

Brazil v. Uruguay 3-1 (3-1)

Brazil were dominant in their 3-1 victory over Uruguay,

three goals in nine minutes thwarting the Uruguayans’

challenge. Brazil took the lead in the 22nd minute through

Alan Kardec, and two minutes later, they doubled their

advantage following a rapid attack that was fi nished off by

Alex Teixeira. The Brazilians scored their third goal in the 31st

minute thanks to an excellent fi nish from Teixeira. Uruguay

never gave up, however, and scored in the 36th minute. It

was merely a consolation goal, however.

Venezuela v. UAE 1-2 (1-1)

This was an attacking game as both teams took it in

turns to dominate. Venezuela scored fi rst after good

build-up play from the right, Rondon fi nally scoring after

a defl ection off the goalkeeper. The UAE drew level in the

22nd minute thanks to a glancing header from a free kick

by Mohamed Ahmed. The UAE had the better chances to

win and they scored their second in the 83rd minute as their

two strikers combined to allow Khalil to shoot inside the

near post.

Germany v. Nigeria 3-2 (0-0) In the fi rst half, Germany’s

defensive structure and Nigeria’s inability to break down an

organised backline resulted in the goalkeepers having little

to do. The game came to life in the second half, however,

with Nigeria scoring in the 51st minute and Germany quickly

responding one minute later. Germany then had a player

sent off before Nigeria scored again in the 68th minute,

although Germany drew level once again in the 75th. The

match was fi nally settled by the Germans in the 93rd minute

when their left back, Kopplin, broke from midfi eld to score

with virtually the last kick of the game.

Quarter-fi nals

Korea Republic v. Ghana 2-3 (1-2)

Despite having 64% of the possession and numerous

goalscoring opportunities, Korea Republic went down

3-2. Ghana scored their fi rst goal after only eight minutes,

Inkoom delivering a powerful cross from the right to allow

Adiyiah to score with a fi rst-time fi nish from inside the area.

Osei scored their second in the 28th minute from the left-

hand side. Korea replied within three minutes, however.

Deep in the second half, Ghana’s Adiyiah scored his second

following a quick counter-attack and a powerful run into the

area. The Koreans responded once again with a goal from

Kim Dong Sub, who glanced a header past the Ghanaian

goalkeeper with eight minutes to go.

Italy v. Hungary 2-3 a.e.t. (1-1, 0-1)

Hungary scored the quickest goal of the tournament with

a penalty after just two minutes. In the second half, Italy

had two players sent off but they still scored a goal through

their left-back following a fl uid attack. Hungary also had a

player sent off in the 90th minute before the game went into

extra time. Italy continued to attack, but the deadlock was

broken by Hungary in the 112th minute. Italy struck back

immediately in the 113th but it was Hungary who won it in

the 117th minute after yet another solo attack on goal.

Brazil v. Germany 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)

Brazil came from behind to beat Germany 2-1. Both teams

created goalscoring chances throughout the game, but

the match only opened up in the second half as Germany

dominated and Brazil counter-attacked. Germany scored

in the 73rd minute, Holtby scoring with a header from a

cross. Brazil equalised with just two minutes to go through

Maicon, who beat the goalkeeper at his near post. One

minute into extra time, a long ball from the back and a spot

of indecision in the German defence allowed Maicon to

score again with an excellent fi nish.


UAE v. Costa Rica 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)

The UAE scored the opening goal in the 33rd minute after

a cross into the goal area was turned home by Ahmed Ali.

Costa Rica levelled just four minutes later after a powerful

header by Josue Martinez. The UAE’s effective fi rst-half

pressing game faded and allowed their opponents more

time on the ball. The match went into extra time and was

delicately poised when a long Costa Rican free-kick into

the area found Guevara, whose shot was well saved but

fell into the path of Marcos Urena, who slammed home.

Semi-fi nals

Ghana v. Hungary 3-2 (2-0)

Ghana controlled the game in the opening 45 minutes

and took the lead as early as the tenth minute after Ayew

seized upon a weak back-pass to allow Adiyiah to score.

Ghana’s second goal came 21 minutes later when a cross

from the right was met by Adiyiah for his eighth goal of

the tournament. Hungary made two changes and reduced

the defi cit in the 73rd minute after good build-up play.

The Hungarians then came close to levelling in the 76th

and 78th minutes, but Ghana scored their third goal in the

81st minute before Hungary hit back in the 84th minute.

Overall, Hungary had the better of the second half,

leaving Ghana to rely on their quick counter-attacks.

Brazil v. Costa Rica 1-0 (0-0)

Brazil defeated Costa Rica 1-0 to reach yet another World

Cup fi nal. Both teams were cautious in their opening

approaches, although Brazil dominated possession. In

the second half, Brazil stepped up their attacking game,

leaving Costa Rica to absorb the pressure and try to hit

them on the counter-attack. Brazil scored the only goal of

the game in the 67th minute, Bertucci’s cross from the left

side fi nding Alan Kardec, whose powerful shot from inside

the penalty area beat the goalkeeper at the near post.

Match for third place

Hungary v. Costa Rica 1-1 (0-0) 2-0 PSO

In hot and humid conditions, the fi rst half witnessed a

cautious approach from both teams with few goalscoring

opportunities. At the start of the second half, Hungary

had a long-range strike that produced an excellent save

from the Costa Rican goalkeeper, but it was Costa Rica

who scored in the 81st minute, Urena converting after an

excellent solo run. Hungary were not fi nished, however,

as they won a penalty in the 91st minute, and Koman

duly converted to leave the game at 1-1. The match went

straight to penalties and the Hungarian goalkeeper once

again excelled, saving three penalties to secure third place

for his team.

Final

Ghana v. Brazil 0-0 a.e.t. 4-3 PSO

Ten-man Ghana defeated Brazil in a penalty shoot-out

that went to sudden death after the two teams failed to

break the deadlock in 120 minutes of football. Brazil had

the better of the early stages after starting the match

on the front foot. Ghana had a player sent off in the

37th minute, Addo given a straight red card after fouling

Teixeira near the halfway line following a quick break.

Ghana were still well organised defensively and they

strived to catch Brazil on the counter-attack as strikes on

goal were at a premium. Ghana had more possession in

the second half, but Brazil looked dangerous with their

quick combination play. Ghana defended with team

spirit and discipline, and their dynamic strikeforce meant

that Brazil had to stay alert. The game went into extra

time with both teams tiring but still looking to win the

game. In the end, Ghana claimed victory, the fi rst time

that an African representative had won the FIFA U-20

World Cup.


Compte-rendu

de la compétiton

Auteur : Jim Selby

Phase de groupes

Groupe A

L’Égypte a bien débuté son tournoi en battant Trinité-et-

Tobago 4-1 pour le match d’ouverture, un score mérité

au vu de la domination égyptienne en attaque. L’Italie et

le Paraguay se sont quant à eux quittés sur un score nul

et vierge pour leur premier match. Malgré de nombreuses

occasions de but, Trinité-et-Tobago a ensuite perdu 2-1

un match accroché face à l’Italie. Dans ce groupe, aucune

équipe n’a fait de carton plein et chaque match s’est avéré

très disputé ; l’Égypte a terminé en tête avec 6 points, suivie

du Paraguay (5 points) et de l’Italie (4 points).

Groupe B

L’Espagne a ouvert le bal de ce groupe en disposant de

Tahiti 8-0, son record en Coupe du Monde U-20 de la FIFA.

Rien qu’en première période, les Espagnols avaient eu plus

de 70% de possession de balle, onze frappes cadrées et

déjà quatre buts au compteur. L’Espagne et son rapide jeu

de passes, le Venezuela tout en technique et le Nigeria

puissant, rapide et inspiré, se sont livrés lors de matches très

prolifi ques à une âpre lutte pour atteindre le second tour, les

trois équipes décrochant au fi nal leur qualifi cation.

Groupe C

Grâce à deux belles victoires sur les États-Unis et le

Cameroun, les Allemands champions d’Europe annonçaient

la couleur. Malgré sa défaite contre le Cameroun, la

République de Corée, technique et disciplinée, a montré


qu’elle avait de sérieux atouts et s’est elle aussi qualifi ée.

Les États-Unis se sont montrés trop irréguliers et ont été

éliminés, à l’instar du Cameroun qui, malgré un succès

face aux Coréens, a par ailleurs encaissé sept buts en deux

matches.

Groupe D

Le Ghana et l’Uruguay, tous deux vainqueurs de

l’Ouzbékistan et de l’Angleterre, ont largement dominé ce

groupe et se sont qualifi és avec 7 points chacun. Dans le

match au sommet, l’Uruguay est joliment remonté au score

mais n’a pu l’emporter, laissant la première place du groupe

aux Ghanéens, forts d’une meilleure différence de buts.

Peu en réussites dans ce tournoi, Anglais et Ouzbèkes n’ont

marqué que dans leur face à face (1-1) et ont logiquement

été éliminés.

Groupe E

C’est en débutant par un 5-0 contre le Costa Rica que le

Brésil a confi rmé son statut de favori. La République tchèque

a quant à elle peiné pour l’emporter 2-1 face à l’Australie.

Les Costariciens, bien qu’ayant perdu deux matches, purent

rejoindre les Tchèques et les Brésiliens en huitièmes grâce

à une nette victoire face à une équipe d’Australie pas dans

le rythme qui quittait la compétition sans avoir engrangé le

moindre point.

Groupe F

La Hongrie, les Émirats arabes unis et l’Afrique du Sud se

sont qualifi és dans ce groupe. Après une défaite initiale 3-0

contre le Honduras, la Hongrie a remporté ses deux autres

matches avec détermination, se montrant bien organisée en

défense, effi cace dans la circulation du ballon et redoutable

à la fi nition. Pour leur premier match, les Émirats arabes unis

avaient remonté deux buts à l’Afrique du Sud dans le temps

additionnel pour arracher le point du match nul, décrochant

leur qualifi cation au bénéfi ce d’une victoire 1-0 sur le

Honduras, tout comme les Sud-Africains lors de leur dernier

match (2-0).

Seconde phase

Espagne – Italie : 1-3 (0-0)

Réduite à dix, l’Espagne s’est fait battre 3-1 par l’Italie.

C’est avec expérience et patience que les Italiens ont

annihilé le jeu de passes offensif de l’Espagne et mené de

rapides contre-attaques. Marquant coup sur coup aux 55e

et 61e minutes, l’Italie a vite pris le large mais l’Espagne a

rapidement riposté sur penalty (66e), puis s’est vu accorder

l’occasion de revenir au score grâce à un autre penalty,

toutefois arrêté par le portier italien. C’est fi nalement l’Italie

qui s’est assuré la victoire en plaçant un contre meurtrier sur

le côté gauche à la 87e pour porter la marque à 3-1.

Paraguay – République de Corée : 0-3 (0-0)

La Corée a pratiqué un football collectif tout en

mouvement qui a eu raison de Paraguayens cherchant


trop systématiquement à jouer de longs ballons vers leurs

attaquants. Le premier but coréen a été inscrit à la 55e

minute par Kim Bo-Kyung, présent sur un ballon mal

repoussé par le gardien adverse. Cinq minutes plus tard, à la

suite d’un coup franc rapidement joué, Kim Min-Woo a été

alerté côté droit ; éliminant son défenseur en repiquant dans

l’axe, il a décoché une puissante frappe du gauche (2-0).

Après l’expulsion d’un joueur paraguayen à la 61e minute, la

République de Corée a enfoncé le clou à la 70e grâce à un

troisième but, Kim Min-Woo reprenant victorieusement de la

tête un centre venu de la droite.

Ghana – Afrique du Sud : 2-1 a. p. (1-1, 0-0)

Les deux équipes ont affi ché leurs intentions offensives dès

l’entame de match. L’Afrique du Sud avait élevé son niveau

de jeu et s’est vu récompensée à la 58e minute par un but de

Kermit Erasmus qui, alerté par un long ballon aérien, réalisait

un superbe contrôle puis parvenait à tromper le gardien.

À la 66e minute, sur un coup franc venu de la gauche, le

Ghana égalisait par André Ayew qui propulsait le ballon

de la tête au fond des fi lets. Durant les prolongations, les

Ghanéens marquaient le but de la victoire au terme d’un bel

enchaînement.


Égypte – Costa Rica : 0-2 (0-1)

Des buts de José Mena en première période puis de Marcos

Urena en fi n de match ont éliminé l’Égypte. Les hôtes de la

compétition s’étaient pourtant créé des occasions en début

de match mais, sur un coup franc joué à la 21e minute et

prolongé par un partenaire, Mena marquait d’une tête

plongeante au second poteau. L’Égypte continuait de

pousser en seconde période, mais s’exposait aux rapides

et précises contre-attaques du Costa Rica. C’est ainsi qu’à

la 88e minute, Diego Estrada alertait sur le côté droit de la

surface de réparation Marcos Urena qui ajustait le gardien

égyptien.

Hongrie – République tchèque : 2-2 a.p. (1-1, 1-1) 4-3 t.a.b.

La Hongrie a ouvert la marque à 15e minute grâce à une

superbe frappe lointaine de Mate Kiss. Onze minute plus

tard, les Tchèques égalisaient par l’intermédiaire de Jan

Voshalik, d’une tête décroisée sur un centre venu de la

gauche. Malgré la pression tchèque le score en restait

là ; au cours des prolongations, la République tchèque

prenait l’avantage mais un coup franc de Vladimir Koman

parfaitement placé remettait les équipes à égalité. Durant

la séance de tirs au but, le gardien Péter Gulácsi a repoussé

trois tentatives tchèques et offert la qualifi cation à la

Hongrie.

Brésil – Uruguay : 3-1 (3-1)

Le Brésil a fait étalage de son talent offensif face à

l’Uruguay, inscrivant trois buts en neuf minutes et ôtant

tout espoir à son adversaire. À la 22e minute, sur une

récupération de balle, Alan Kardec s’échappait côté droit

et croisait un tir que le gardien ne pouvait repousser. Deux

minutes plus tard, Alex Teixeira se trouvait à la réception

d’un centre en retrait pour aggraver le score. Le troisième

but est intervenu à la 31e minute au terme d’une action

individuelle d’Alex Teixeira. L’Uruguay est parvenu à réduire

le score à la 36e minute mais plus aucun but n’a ensuite été

marqué.

Venezuela – Émirats arabes unis : 1-2 (1-1)

Ce match a été très enlevé, chaque équipe dominant

l’autre à tour de rôle. C’est tout d’abord le Venezuela qui a

ouvert le score par l’intermédiaire de Rondón, à la réception

d’un centre tendu à ras de terre que le gardien ne pouvait

capter. L’égalisation émiratie est intervenue à la 22e minute,

sur coup de pied arrêté, Mohamed Ahmed ajustant une

tête décroisée. Les Émirats avaient dès lors les meilleures

occasions et prenaient l’avantage à la 83e minute, Khalil

Ahmed taclant victorieusement le ballon sur un centre en

retrait au premier poteau effectué par Ali Ahmed après une

percée côté gauche.

Allemagne – Nigeria : 3-2 (0-0)

La première période n’a donné que peu de travail aux

gardiens de but, tant le bloc allemand est parvenu à contenir

les offensives nigérianes. Après le repos, le match s’est

vite débloqué, le Nigeria marquant à la 51e et l’Allemagne


égalisant la minute suivante. Réduite à dix, l’Allemagne

encaissait un second but à la 68e sur une jolie frappe en

pivot mais parvenait de nouveau à recoller au score à la 75e.

Sur la dernière action du match, Kopplin, le latéral gauche,

s’échappait seul en contre et signait un doublé en ajustant le

gardien du plat du pied droit.

Quarts de fi nale

République de Corée – Ghana : 2-3 (1-2)

Malgré 64% de possession de balle, la République de Corée

s’est inclinée 3-2 face au Ghana, auteur du premier but de

la rencontre à la 8e minute de jeu, sur un centre à ras de

terre repris victorieusement au premier poteau. Le second

but (28e) est quant à lui venu d’un centre de la gauche,

également repris au premier poteau. Trois minutes plus

tard, les Coréens réduisaient le score de la tête avant que le

Ghana ne se mette à l’abri au terme d’une percée plein axe

d’Adiyiah. Un dernier but coréen de la tête signé Kim Dong-

Sub à huit minutes de la fi n n’allait plus rien changer.

Italie – Hongrie : 2-3 a.p. (1-1, 0-1)

La Hongrie a lors de ce match inscrit le but le plus rapide

du tournoi, sur penalty, à la 2e minute de jeu. Puis plus

rien – à part l’expulsion de deux joueurs italiens – jusqu’à

l’égalisation signée Mazzotta à la 82e minute au terme d’un

joli mouvement collectif. Les Hongrois se retrouvaient à dix à

la 90e minute et les Italiens, pourtant à neuf, se montraient

pressants. La Hongrie reprenait l’avantage à la 112e minute

par Nemeth, bien lancé dans la profondeur, mais l’Italie

ripostait à la 113e par un raid solitaire de Bonaventura, peu

avant que Nemeth, évitant le retour de deux défenseurs, ne

porte le coup de grâce à la 117e.

Brésil – Allemagne : 2-1 a.p. (1-1, 0-0)

Mené 1-0, le Brésil s’est imposé au terme d’un match

équilibré qui s’est débridé après la mi-temps, l’Allemagne

pressant avec insistance et le Brésil procédant par contres.

L’Allemagne ouvrait le score à la 73e sur un centre au

deuxième poteau repris de la tête par Holtby, deux

minutes à peine avant que le Brésil n’égalise par Maicon

d’une frappe décroisée à ras de terre. Dès le début des

prolongations, Maicon était à la réception d’un long ballon

dans le dos des défenseurs allemands et se chargeait de

donner la victoire à son équipe.

Émirats arabes unis – Costa Rica : 1-2 a.p. (1-1, 1-1)

C’est à la 33e minute que les Émirats ont ouvert la marque

sur un centre en retrait venu de la droite bien repris par

Ahmed Ali. Quatre minutes plus tard, le Costa Rica égalisait

grâce à une puissante tête de Josué Martínez. Le pressing

des joueurs émiratis a ensuite baissé d’intensité, laissant

davantage au Costa Rica la maîtrise du ballon. Durant les

prolongations, un long coup franc d’apparence anodine a

offert une belle occasion au Costa Rica, repoussé dans un

premier temps par le gardien, mais la reprise de Marcos

Urena depuis l’entrée de la surface était déviée et qualifi ait

fi nalement les Costariciens.

Demi-fi nales

Ghana – Hongrie : 3-2 (2-0)

Le Ghana a maîtrisé la première période, marquant un

premier but à la 9e minute en profi tant d’une passe en

retrait mal appuyée, puis doublant la mise vingt minutes

plus tard par l’intermédiaire d’Adiyiah, auteur de son

huitième but de la compétition, qui reprenait de la tête un

centre venu de la droite. Revigoré par deux changements

offensifs, la Hongrie a mieux joué après le repos et a réduit

le score à la 73e minute au terme d’un bel enchaînement.

Très proche de l’égalisation aux 76e et 78e minutes, la

Hongrie s’est pourtant fait surprendre à la 81e par une

frappe puissante. Malgré un dernier but concédé à la 84e,

les Ghanéens obtenaient leur billet pour la fi nale.


Brésil – Costa Rica : 1-0 (0-0)

Les deux équipes se sont montrées attentistes en début

de match mais le Brésil avait la possession du ballon. En

deuxième période, il a même accentué sa domination sans

pour autant prendre à défaut un Costa Rica bien regroupé

et procédant en contre. Le seul but du match est intervenu à

la 67e minute, lorsqu’Alan Kardec, à la réception d’un centre

fuyant venu de la gauche, expédiait une puissante reprise de

volée sous la barre.

Match pour la troisième place

Hongrie – Costa Rica : 1-1 (0-0) 2-0 t.a.b.

Sous le soleil du Caire, les deux équipes ont débuté la

rencontre prudemment, se créant peu d’occasions. Les

Hongrois se sont montrés plus menaçant en seconde

période, obligeant le gardien costaricien à effectuer plusieurs

parades décisives. C’est pourtant le Costa Rica qui ouvrait

la marque au terme d’un raid solitaire d’Urena (81e). Mais

c’était sans compter la combativité des Hongrois qui

transformaient un penalty à la 89e, obtenant ainsi le droit de

disputer la séance de tirs au but. Le gardien hongrois réalisait

encore des merveilles en arrêtant trois tentatives adverses, et

offrait la troisième place à son équipe.

Finale

Ghana – Brésil : 0-0 a.p. 4-3 t.a.b.

Offensifs d’entrée, les Brésiliens ont bien entamé la

rencontre, d’autant que les Ghanéens ont été réduits à dix

dès la 37e minute, l’arbitre sortant le carton rouge direct à la

suite d’un tacle par derrière au niveau de la ligne médiane.

La domination brésilienne se montrait toutefois stérile et le

Ghana, bien organisé et bien regroupé, parvenait de temps

en temps à mener de rapides contre-attaques. En seconde

période, le Ghana subissait moins mais les enchaînements

du Brésil étaient une menace permanente. Le match pouvait

basculer d’un côté comme de l’autre, mais c’est fi nalement

aux tirs au but que les équipes allaient devoir se départager,

à l’issue de prolongations où les deux formations ont cherché

à faire la décision mais où aucun but n’a été marqué. Après

une séance des plus haletantes, c’est fi nalement le Ghana

qui l’a emporté, devenant ainsi la première équipe africaine à

décrocher le titre mondial des moins de vingt ans.


Reseña del

torneo

Autor: Jim Selby

Partidos de grupo

GRUPO A

Egipto arrancó con una victoria por 4 a 1 contra Trinidad y

Tobago en el partido inaugural de la Copa Mundial Sub-20,

mientras que Italia y Paraguay fi nalizaron su primer choque

en empate a cero. En el siguiente encuentro, Trinidad y

Tobago perdió 2 a 1 contra Italia, pese a prometedoras opor-

tunidades de gol. Los encuentros restantes fueron contien-

das sumamente equilibradas y fi nalmente Egipto quedó a la

cabeza del grupo con 6 puntos, Paraguay con 5 e Italia con

4, clasifi cándose los tres para la siguiente ronda.

Grupo B

España registró su máxima victoria en un Mundial Sub-20

al anotar 8 goles y sin conceder ningún tanto contra Tahití.

Los españoles estuvieron en posesión del balón más del

70% del tiempo, remataron a meta 11 veces y ganaban ya

por 4 a 0 en el primer tiempo. España, Venezuela y Nigeria

fueron contendientes muy parejos que lograron el pase a la

siguiente ronda.

Grupo C

El campeón europeo Alemania dejó entrever claramente sus

intenciones al derrotar decididamente a EE UU y Camerún.

La República de Corea hizo gala de gran disciplina, exce-

lente toque de balón y generoso despliegue físico. EE UU no

estuvo en condición de mantener el paso de sus contrincan-

tes y fue eliminado tras derrotas contra Alemania y Corea,

ambos clasifi cados. Camerún concedió 7 tantos en dos

partidos y ganó el encuentro contra la República de Corea.

Grupo D

Ghana y Uruguay fueron de lejos los equipos más domi-

nantes en este grupo, fi nalizando ambos con 7 puntos tras

derrotar a Uzbekistán y a Inglaterra. Uruguay remontó con

corazón y garra el choque contra Ghana, empatando a dos,

sin embargo el resultado no fue sufi ciente para encabezar

el grupo por inferior diferencia de goles. Inglaterra y Uzbe-

kistán no supieron concretar sus situaciones de gol en sus

partidos, anotando únicamente un tanto cada uno en su

encuentro directo.

Grupo E

Brasil subrayó su condición de favorito al golear a Costa Rica

por 5 a 0. La República Checa fi guró a la cabeza del grupo

junto con Brasil tras derrotar por 2 a 1 a Australia en un

encuentro muy equilibrado. A pesar de contabilizar dos derro-

tas en el grupo, Costa Rica pasó a la siguiente ronda luego de

batir a Australia con un juego muy ofensivo. Los australianos

perdieron 3 a 1 contra Brasil y 3 a 0 contra Costa Rica.

Grupo F

Hungría, Emiratos Árabes Unidos y Sudáfrica progresaron a

la siguiente ronda. Hungría, perfectamente organizada, se

alzó con el primer puesto pese a su derrota inicial por 3 a 0

contra Honduras. Su precisión defi nidora y la estructurada

defensa condujo a claras victorias sobre Sudáfrica y EAU. En

su primer encuentro, EAU logró anotar dos goles en el des-

cuento tras ir perdiendo 2 a 0 contra Sudáfrica. El 2 a 0 de

Sudáfrica contra Honduras le aportó los puntos necesarios

para continuar en el torneo.

Segunda ronda

España – Italia 1-3 (0-0)

Italia derrotó por 3 a 1 a una España con diez hombres. La

Squadra Azzurra hizo gala de experiencia y compostura al

neutralizar completamente las peligrosas combinaciones

españolas y lanzar al mismo tiempo veloces contraataques.

Anotó dos tantos en apenas seis minutos (55’ y 61’), des-

contando luego España con un gol de penal. Los españo-


les tuvieron el empate en los pies con otro penal, pero el

portero italiano ahogó el grito de gol. Italia subió el tercer

tanto en el minuto 87 tras un veloz desborde por el fl anco

izquierdo y perfecta defi nición.

Paraguay – República de Corea 0-3 (0-0)

Corea planteó un juego colectivo de pases y despliegues sin

balón, mientras que Paraguay confi ó en su técnica y veloces

toques para superar al rival. El conjunto coreano anotó su

primer tanto mediante un ligero toque de Kim Bo-Kyung.

Instantes después, Corea subía el segundo al tanteador,

luego de un potente zurdazo de Kim Min-Woo. Paraguay

debió prescindir de un jugador tras su segunda tarjeta amari-

lla y, minutos más tarde, Corea ampliaba el resultado con un

perfecto frentazo de Kim Min-Woo.

Ghana – Sudáfrica 2-1 t. pr. (1-1, 0-0)

Ambos contrincantes salieron con oleadas de juego ofen-

sivo. El conjunto sudafricano apretó el acelerador y abrió el

tanteador luego de un largo pase desde la línea media que

Kermit Erasmus introdujo en las redes ghanesas. El conjunto

de Ghana respondió con un preciso tiro libre que Andre

Ayew envió de cabeza a la meta sudafricana. En el tiempo

suplementario, Ghana desempató la contienda con una

hermosa combinación de juego.

Egipto – Costa Rica 0-2 (0-1)

Egipto quedó eliminado tras caer derrotado por 2 a 0. El

cabezazo de José Mena en el primer tiempo y el tardío gol

de Marcos Ureña sellaron la victoria costarricense. A pesar

de las prometedoras situaciones de gol de Egipto, fue Costa

Rica quien abriera la cuenta con un tiro libre que José Mena

colocó de cabeza en las redes contrarias tras una acrobática

zambullida. En el segundo tiempo, Egipto insistía con sus

ataques en profundidad, mientras que Costa Rica inquietaba

a la defensa egipcia con rápidos ataques controlados. Hacia

el fi nal, Diego Estrada habilitó a Marcos Ureña, quien ase-

guró la victoria de los Ticos.

Hungría – República Checa 2-2 t. pr. (1-1, 1-1) 4-3 t. p.

El portero húngaro atajó tres penales, lo cual condujo a

la derrota de la República Checa por 4 a 3 en la tanda de

penales. Hungría abrió la cuenta a través de Mate Kiss. Los

checos igualaron 11 minutos más tarde con gol de cabeza

de Jan Vosahlik. El conjunto checo dominó a continuación la

contienda, sin embargo, el tiempo reglamentario fi nalizó con

empate a uno. La República Checa se adelantó en la primera

mitad del alargue, pero la escuadra húngara remontó el

partido luego de un perfecto tiro libre de Koman por encima

de la barrera checa, debiendo defi nirse la contienda en los

penales.

Brasil – Uruguay 3-1 (3-1)

Brasil se desempeñó con gran superioridad durante la

victoria por 3 a 1 contra Uruguay. Tres goles en 9 minutos

destruyeron toda ilusión uruguaya. Brasil se adelantó luego

de un quite de balón y grandiosa defi nición de Alan Kardec.

Dos minutos más tarde, la Auriverde aumentaba su ventaja

con una rápida maniobra y toque hacia Alex Teixeira y, en el


minuto 31, subía el tercero tras una hábil gambeta y exce-

lente defi nición. Uruguay nunca dio su brazo a torcer y logró

su único gol en el minuto 36.

Venezuela – EAU 1-2 (1-1)

Fue un encuentro muy ofensivo, de alternativas cambiantes.

Venezuela abrió la cuenta mediante una perfecta combi-

nación por la derecha, que Rondón defi nió tras rechace del

portero rival. EAU igualó en el minuto 22 con un tiro libre

que Mohamed Ahmed anidó de cabeza. El conjunto árabe

dispuso de mayores posibilidades y en el minuto 83 anotaba

el gol de la victoria por intermedio de Khalil.

Alemania – Nigeria 3-2 (0-0) En la primera mitad, la per-

fecta estructura defensiva germana y la inhabilidad nigeriana

de superar esta fi rme línea de contención condujeron a

un encuentro sumamente desabrido, que se animó en el

segundo tiempo cuando Nigeria se adelantó en el minuto 51

y Alemania lograra la paridad un minuto más tarde. A pesar

de que los alemanes acusaran la baja de un jugador por

expulsión y Nigeria anotara su segundo tanto en el minuto

68, los germanos volvieron a empatar en el minuto 75. En

el último ataque del partido –al término del descuento–, el

conjunto alemán rompió la paridad con el gol del triunfo por

intermedio de Kopplin.

Cuartos de fi nal

República de Corea – Ghana 2-3 (1-2)

Pese a lograr una posesión de balón del 64% y numerosas

oportunidades de gol, Corea sucumbió por 3 a 2. Ghana

abrió la cuenta en el 8º minuto luego de un perfecto centro

desde la derecha y un remate de volea desde dentro del

área rival. Un despliegue por el fl anco izquierdo condujo

a su segundo tanto en el minuto 28. Sin embargo, tres

minutos más tarde, Corea reducía distancias. Tras un rápido

contraataque, el conjunto africano volvió a aumentar la

cuenta. La escuadra coreana consiguió anotar su último gol

a 8 minutos de la conclusión, con un preciso frentazo de

Kim Dong-Sub.

Italia – Hungría 2-3 t. pr. (1-1, 0-1)

Hungría marcó el gol más rápido del torneo a dos minutos

de iniciado el encuentro, con un tiro penal. En el segundo

tiempo, a pesar de acusar la expulsión de dos de sus juga-

dores, Italia marcó el empate por intermedio de su zaguero

derecho. Ya sobre la hora, Hungría perdió a un jugador

también por expulsión. En el minuto 112 del suplementario,

los Magiares volvían a adelantarse, pero la Squadra Azzurra

restituyó la paridad inmediatamente. Finalmente, el conjunto

húngaro defi nió la contienda en el minuto 117 con una

jugada individual de Nemeth.

Brasil – Alemania 2-1 t. pr. (1-1, 0-0)

Brasil le ganó de remontada a Alemania por 2 a 1. Ambas

escuadras dispusieron de un sinnúmero de oportunidades

durante todo el encuentro. El partido tomó un matiz más

ofensivo en el segundo tiempo, particularmente tras el gol

de Holtby de cabeza en el minuto 73. No obstante, Brasil

igualó apenas dos minutos más tarde. A un minuto del

tiempo suplementario, un largo balón desde la línea de

fondo brasileña y un desentendimiento entre un defensa

alemán y el portero, permitieron a Maicón anotar el gol de la

victoria auriverde.


EAU – Costa Rica 1-2 t. pr. (1-1, 1-1)

EAU abrió el tanteador en el minuto 33, luego de un centro

preciso que Ahmed Ali introdujo en las redes contrarias.

Cuatro minutos más tarde, Costa Rica empataba con

potente frentazo de Josue Martínez. Poco a poco, el dominio

de EAU se fue evaporando, permitiendo a los Ticos poseer

más tiempo el balón. El encuentro debió ir al alargue y, pese

a la igualdad de fuerzas, un potente remate costarricense

fue despejado a medias, yendo a parar a los pies de Marcos

Ureña, quien halló la red rival.

Semifi nales

Ghana – Hungría 3-2 (2-0)

Ghana controló el partido en los primeros 45 minutos. Se

adelantó en el minuto 9 tras un error de la defensa hún-

gara. El segundo tanto provino veinte minutos más tarde

de un centro desde la derecha, anotado por Adiyiah, quien

contabilizaba así su 8º gol en el torneo. Hungría realizó dos

cambios y redujo distancia en el minuto 73 luego de una

hábil combinación, teniendo incluso dos grandes oportu-

nidades instantes después. Ghana subió su tercer gol en el

minuto 81, reduciendo Hungría nuevamente el tanteador

tres minutos más tarde.

Brasil – Costa Rica 1-0 (0-0)

Con la derrota de Costa Rica, Brasil volvía a pasar a una

fi nal de otra Copa Mundial. El encuentro arrancó con dos

equipos muy cautelosos, aunque Brasil hiciera más para

poseer el balón. En el segundo tiempo, el conjunto auri-

verde apretó el acelerador, mientras que Costa Rica inten-

taba neutralizar los masivos ataques brasileños y lanzar

veloces contragolpes. El único gol del encuentro se dio en el

minuto 67 tras un pase desde el fl anco izquierdo que Alan

Kardec introdujo en la meta rival con un potente disparo

desde dentro del área penal.

Partido por el tercer puesto

Hungría – Costa Rica 1-1 (0-0) 2-0 t. p.

En tórridas condiciones climáticas, el primer tiempo vio a

dos escuadras muy sigilosas y muy pocas oportunidades de

gol. Hungría inició el segundo tiempo con un potentísimo

disparo desde fuera del área penal que obligó al portero tico

a emplearse a fondo. A pesar del dominio magiar, fue el

conjunto costarricense quien abriera la cuenta en el minuto

81 tras una jugada individual de Ureña. No obstante, Hun-

gría logró salvarse en el tiempo suplementario con un penal

en el minuto 89. El encuentro fue directamente a la tanda

de penales, en la cual el portero húngaro atajó tres tiros para

concederle así el tercer puesto fi nal a su escuadra.

Final

Ghana – Brasil 0-0 t. pr. 4-3 t. p.

Ghana, reducida a diez hombres, derrotó a Brasil en el lanza-

miento de penales luego de que ninguno de los dos equipos

abriera el tanteador durante 120 minutos de juego. Con un

enfoque más ofensivo desde el inicio, los brasileños domi-

naron gran parte del encuentro. En el minuto 37, el árbitro

expulsó a un jugador ghanés en circunstancias de un veloz

despliegue ofensivo brasileño. Basado en un sólido plantea-

miento defensivo, el conjunto africano intentó sorprender

a Brasil con vertiginosos contraataques, aunque pecara de

falta de precisión defi nidora. En el segundo tiempo, Ghana

dominó mayormente, sin embargo, Brasil resultaba más

peligroso con su veloz juego de combinaciones. La escua-

dra africana defendió con garra y disciplina, manteniendo

alerta a la Auriverde con potentes disparos de distancia. En

el alargue, ambas escuadras dieron señales de agotamiento,

pese a que buscaran defi nir la contienda. Por primera vez en

la historia, un equipo africano logró alzarse con el título de

la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA.


Autor: Jim Selby

Gruppenspiele

Gruppe A

Ägypten startete mit einem 4:1 im Eröffnungsspiel gegen

Trinidad und Tobago optimal ins Turnier. Der Sieg der offen-

siv sehr druckvoll agierenden Gastgeber war auch in dieser

Höhe absolut verdient. Im zweiten Spiel der Gruppe trennten

sich Italien und Paraguay mit einem torlosen Unentschieden.

Italien kam danach zu einem hart erkämpften 2:1 gegen

Trinidad und Tobago, das frech mitspielte und einige gute

Torchancen hatte. Da sich alle Teams gegenseitig Punkte

abnahmen, blieb die Gruppe bis zuletzt spannend. Am Ende

stand Ägypten mit 6 Punkten zuoberst und zog zusammen

mit Paraguay (5) und Italien (4) ins Achtelfi nale ein.

Gruppe B

Spanien feierte zum Auftakt mit einem 8:0 gegen Tahiti

gleich seinen höchsten Sieg bei einer U-20-Weltmeister-

schaft. In der ersten Halbzeit verzeichneten die Iberer über

70 Prozent Ballbesitz und 11 Torschüsse und gingen bis zur

Pause bereits mit 4:0 in Führung. Neben Spanien, das insbe-

sondere mit seinem schnellen Pass- und Kombinationsspiel

überzeugte, erreichten auch das technisch sehr starke Vene-

zuela und das auf Dynamik, Kraft und Schnelligkeit setzende

Nigeria die nächste Runde.

Turnier-

verlauf


Gruppe C

Europameister Deutschland untermauerte seine hohen

Ambitionen mit zwei klaren Siegen gegen die USA und

Kamerun und schloss die Gruppe auf dem ersten Platz ab.

Zweiter wurde die Republik Korea, die sich den Einzug ins

Achtelfi nale mit taktischer Disziplin, ausgezeichneter Ballbe-

handlung und enormem Einsatz redlich verdiente. Die USA

boten schwankende Leistungen und schieden nach Nieder-

lagen gegen Deutschland und Korea aus. Ebenso erging es

Kamerun, das nur beim Auftaktsieg gegen Korea punktete

und danach in seinen beiden weiteren Partien insgesamt

sieben Gegentreffer kassierte.

Gruppe D

Ghana und Uruguay dominierten die Gruppe und setzten

sich mit je zwei Siegen gegen England und Usbekistan deut-

lich ab. Am letzten Spieltag erkämpfte sich Uruguay gegen

Ghana nach einem 0:2-Rückstand noch ein 2:2, musste aber

den Gruppensieg aufgrund der leicht schwächeren Tordiffe-

renz dennoch dem punktgleichen Afrikameister überlassen.

England und Usbekistan offenbarten vor allem im Abschluss

grosse Schwächen und belegten nach dem 1:1 im direkten

Duell die beiden letzten Plätze.

Gruppe E

Mitfavorit Brasilien startete mit einem standesgemässen

5:0-Sieg gegen Costa Rica. Auch die Tschechische Republik

gewann ihr erstes Spiel, war aber beim 2:1 gegen Australien,

das in der Nachspielzeit durch einen Strafstoss noch einmal

herankam, deutlich stärker gefordert. Costa Rica verlor zwei

seiner drei Partien, setzte sich aber mit einer offensiven

Glanzleistung gegen Australien durch (3:0) und erreichte als

Gruppendritter ebenfalls die nächste Runde. Australien fand

nie zu seinem Spiel und schied nach einer weiteren Nieder-

lage gegen Brasilien (1:3) ohne Punkte aus.

Gruppe F

Ungarn liess auf die 0:3-Auftaktniederlage gegen Honduras

zwei souveräne Siege gegen Südafrika und die VAE folgen

und wurde Gruppensieger. Die Europäer zeichneten sich ins-

besondere durch gute Organisation, grosse Abschlussstärke

und eine kompakte Defensive aus. Auf dem zweiten Platz

landeten die VAE, die in ihrem ersten Spiel gegen Südafrika

mit zwei Toren in der Nachspielzeit aus einem 0:2 noch ein

2:2 machten. Südafrika reichte nach diesem Unentschieden

ein 2:0 gegen Honduras, um als drittes Team aus dieser

Gruppe weiterzukommen.

Achtelfi nale

Spanien – Italien 1:3 (0:0)

Italien trat ruhig und abgeklärt auf, unterband das gegne-

rische Kombinationsspiel geschickt und leitete selbst immer

wieder schnelle Angriffe ein. Nach einem Platzverweis gegen

Spanien ging Italien durch zwei Tore in der 55. und 61.

Minute in Führung. Die Iberer erzielten in der 66. Minute

per Strafstoss den Anschlusstreffer und bekamen später

einen weiteren Strafstoss zugesprochen, den der italienische

Torhüter aber abwehren konnte. Die Entscheidung fi el in der

87. Minute, als die Italiener einen schnellen Konter über die

linke Seite mustergültig zum 3:1-Endstand abschlossen.


Paraguay – Republik Korea 0:3 (0:0)

Die Koreaner versuchten, ihr Kombinationsspiel aufzuziehen,

und liefen sich immer wieder gut frei, während die Paragua-

yer vor allem auf ihre Schnelligkeit und Wendigkeit vertrau-

ten. In der 55. Minute ging Korea durch einen Abstauber

von Kim Bo Kyung in Führung, und nur fünf Minuten später

düpierte Kim Min Woo nach einem schnell ausgeführten

Freistoss seinen Gegenspieler und erhöhte mit einem satten

Linksschuss auf 2:0. Nach einer gelb-roten Karte spielte

Paraguay ab der 61. Minute nur noch zu zehnt und kassierte

in der 70. Minute den dritten Gegentreffer, den erneut Kim

Min Woo nach einer Flanke von rechts per Kopf erzielte.

Ghana – Südafrika 2:1 n. V. (1:1, 0:0)

Beide Teams spielten von Anfang an munter nach vorne.

Südafrika trug einige gute Angriffe vor und ging in der 58.

Minute in Führung, als Kermit Erasmus ein weites Zuspiel

an der Strafraumgrenze herrlich annahm und den gegneri-

schen Torhüter gekonnt umkurvte. In der 66. Minute glich

Ghana durch André Ayew aus, der bei einem Freistoss von

der linken Seite völlig frei stand und den Ball per Kopf ins

Netz wuchtete. In der Verlängerung waren es schliesslich die

kombinationssicheren Ghanaer, denen der entscheidende

Treffer gelang.

Ägypten – Costa Rica 0:2 (0:1)

Für den Gastgeber war im Achtelfi nale Endstation. Zwar kam

Ägypten früh zu ersten Möglichkeiten, aber schliesslich war

es Costa Rica, das in der 21. Minute nach einem Freistoss

und dem Kopfball von José Mena erfolgreich war. Nach der

Pause drängte Ägypten auf den Ausgleich, was Costa Rica

viel Platz für schnelle, aber kontrolliert vorgetragene Konter

verschaffte. In der 88. Minute spielte Diego Estrada einen

präzisen Pass in den Lauf von Marcos Ureña, der souverän

abschloss und damit die Partie entschied.

Ungarn – Tschechische Rep. 2:2 n. V. (1:1, 1:1), 4:3 i. E.

Ungarn ging bereits in der 15. Minute durch Mate Kiss in

Führung, musste aber nur elf Minuten später den Ausgleich

hinnehmen, als Jan Vosahlik eine Flanke aus kurzer Distanz

einköpfte. In der Folge bauten die Tschechen weiter Druck

auf, konnten aber keine Entscheidung herbeiführen. In der

Verlängerung legten die Tschechen früh einen Treffer vor,

doch Koman glich mit einem herrlichen Freistoss, den er mit

rechts über die Mauer zirkelte, erneut aus. Zum Helden des

Elfmeterschiessens wurde der ungarische Torhüter, der drei

Versuche parieren konnte.

Brasilien – Uruguay 3:1 (3:1)

Brasilien bewies seine offensive Durchschlagskraft und

sorgte mit drei Toren in neun Minuten früh für eine Vorent-

scheidung. Dem 1:0 durch Alan Kardec in der 22. Minute

liess der Südamerikameister nur zwei Minuten später den

nächsten Treffer folgen, den Alex Teixeira nach einer schö-

nen Hereingabe erzielte. In der 31. Minute erhöhte erneut

Teixeira mit einer feinen Einzelleistung auf 3:0. Trotz des

Rückstands steckte Uruguay nicht auf und wurde dafür in

der 36. Minute mit dem Ehrentreffer belohnt.

Venezuela – VAE 1:2 (1:1)

In einer offensiv geführten Partie hatten beide Teams starke

Phasen. Der erste Treffer gelang Venezuela, als Rondón nach

einem schnellen Vorstoss über rechts einen Abpraller des

Torhüters erben konnte. Die VAE glichen in der 22. Minute

durch Mohamed Ahmed aus, der einen Freistoss mit dem

Kopf ins Netz lenkte, und hatten auch danach die besseren


Möglichkeiten. In der 83. Minute schob Khalil nach guter

Vorarbeit seines Sturmpartners ein und brachte die VAE

damit eine Runde weiter.

Deutschland – Nigeria 3:2 (0:0)

In der ersten Halbzeit hatten beide Torhüter wenig zu tun.

Insbesondere Deutschland stand in der Abwehr sehr gut,

wogegen Nigeria zunächst kein Mittel fand. Richtig in

Fahrt kam das Spiel erst nach der Pause, als die Afrikaner

in der 51. Minute in Führung gingen und Deutschland

nur eine Minute danach ausgleichen konnte. Nach einem

Platzverweis gegen den Europameister legte Nigeria in der

68. Minute erneut vor, doch wieder gelang den Deutschen

der Ausgleich (75.), und mit dem letzten Angriff der Partie

erzielte ihr linker Aussenverteidiger Kopplin nach einem

Sololauf über den halben Platz den Siegtreffer.

Viertelfi nale

Republik Korea – Ghana 2:3 (1:2)

Trotz 64 Prozent Ballbesitz und vielen Torchancen hatte

Korea am Ende das Nachsehen. Ghana ging in der 8. Minute

nach einer direkt verwandelten Hereingabe von der rechten

Seite in Führung und doppelte in der 28. Minute nach, dies-

mal über links. Korea schaffte nur drei Minuten nach dem

0:2 den Anschlusstreffer, bevor Ghana den alten Abstand

nach einem Fehler der asiatischen Abwehr wieder herstellte.

Acht Minuten vor Schluss kam Korea durch einen Kopfball

von Kim Dong Sub noch einmal heran, konnte aber nicht

mehr ausgleichen.

Italien – Ungarn 2:3 n. V. (1:1, 0:1)

Per Strafstoss erzielte Ungarn in der 2. Minute den schnells-

ten Treffer des Turniers. In der zweiten Halbzeit kassierten

die Italiener zwei Platzverweise, kamen aber dennoch zum

Ausgleich, als ihr aufgerückter Linksverteidiger einen Steil-

pass sicher verwertete. Nach einer weiteren roten Karte in

der 90. Minute, diesmal gegen Ungarn, begann die Verlän-

gerung, in der Italien die ersten Chancen hatte. In der 112.

Minute ging dann aber Ungarn in Führung und entschied

nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich Italiens (113.) mit

einem weiteren Tor in der 117. Minute die Partie.

Brasilien – Deutschland 2:1 n. V. (1:1, 0:0)

Beide Teams hatten zahlreiche Möglichkeiten, konnten aber

zunächst keine davon verwerten. Nach der Pause wurde

Deutschland offensiver, was Brasilien Raum für Konter gab.

In der 73. Minute brachte Holtby die Europäer per Kopf in

Führung, doch die Südamerikaner glichen zwei Minuten

vor Schluss mit einem Flachschuss in die rechte untere Tor-

ecke aus. In der Verlängerung waren erst wenige Sekunden

gespielt, als Maicon nach einem langen Ball in die Spitze ein

Missverständnis zwischen einem deutschen Verteidiger und

seinem Torhüter zum entscheidenden Treffer nutzen konnte.

VAE – Costa Rica 1:2 n. V. (1:1, 1:1)

In der 33. Minute verwertete Ahmed Ali einen Querpass aus

kurzer Distanz zur Führung der VAE, doch Costa Rica glich nur

vier Minuten später durch einen wuchtigen Kopfball von Josué

Martínez wieder aus. Das anfangs sehr wirkungsvolle Pres-

sing der VAE funktionierte nach der Pause nicht mehr so gut,

wodurch der Gegner nun mehr Zeit für den Spielaufbau hatte.

In der Verlängerung war das Geschehen lange ausgeglichen,

bevor Marcos Ureña nach einem weiten Freistoss in die Spitze

und einer guten, aber zu kurzen Abwehr des Torhüters am

schnellsten reagierte und Costa Rica ins Halbfi nale schoss.

Halbfi nale

Ghana – Ungarn 3:2 (2:0)

Ghana bestimmte in der ersten Halbzeit die Partie, nutzte in

der 9. Minute einen schweren Fehler eines ungarischen Ver-

teidigers zum 1:0 und baute die Führung nach einer halben

Stunde aus, als Adiyiah eine Flanke von rechts zu seinem


achten Turniertreffer einköpfte. Nach zwei Wechseln in der

Pause fand Ungarn besser zu seinem Spiel, erzielte in der

73. Minute das schön herausgespielte 1:2 und hatte in der

76. und 78. Minute zwei gute Ausgleichschancen. Das 3:1

der konterstarken Ghanaer in der 81. Minute war dann aber

die Vorentscheidung, auch wenn Ungarn in der 84. Minute

noch einmal herankam.

Brasilien – Costa Rica 1:0 (0:0)

Beide Teams begannen vorsichtig, wobei Brasilien mehr

Ballbesitz hatte. In der zweiten Halbzeit verstärkte Brasilien

seine Angriffsbemühungen, während Costa Rica auf Konter

lauerte. Den einzigen Treffer der Partie erzielte Alan Kardec,

der in der 67. Minute nach einer Flanke von links den geg-

nerischen Torhüter aus spitzem Winkel bezwang. Damit zog

Brasilien einmal mehr in ein WM-Finale ein.

Spiel um den dritten Platz

Ungarn – Costa Rica 1:1 (0:0), 2:0 i. E.

Bei hohen Temperaturen liessen es beide Teams in der ersten

Halbzeit vorsichtig angehen und erspielten sich kaum Tor-

chancen. Nach der Pause hatte Ungarn eine gute Möglichkeit

durch einen Distanzschuss, den der Torhüter Costa Ricas

jedoch glänzend parierte. In der 81. Minute war es dann

Costa Rica, das nach einer wunderbaren Einzelaktion in Füh-

rung ging, doch Ungarn gab nicht auf und glich in der 89.

Minute per Strafstoss aus. Im Elfmeterschiessen wehrte der

ungarische Torhüter wie im Viertelfi nale erneut drei Versuche

ab und sicherte damit seiner Mannschaft den dritten Platz.

Finale

Ghana – Brasilien 0:0 n. V., 4:3 i. E.

Brasilien startete sofort offensiv in die Partie und hatte zu

Beginn deutliche Vorteile. Ghana, das nach einem Platzver-

weis in der 37. Minute den grössten Teil des Spiels nur zu

zehnt bestritt, war in der Abwehr gut organisiert und lauerte

auf Konter, kam aber kaum gefährlich zum Abschluss. In

der zweiten Halbzeit hatten die Afrikaner mehr Ballbesitz,

verteidigten weiterhin engagiert und diszipliniert und kamen

mit ihren quirligen Stürmern zu einigen guten Offensivakti-

onen, doch auch Brasilien blieb mit seinen schnellen Kom-

binationen stets gefährlich. Auch in der Verlängerung, in

der bei beiden Teams allmählich die Kräfte schwanden, fi el

keine Entscheidung. Nach 120 torlosen Minuten setzte sich

Ghana schliesslich in einem dramatischen Elfmeterschiessen

durch und wurde als erster afrikanischer Vertreter U-20-

Weltmeister.

Technical

and tactical analysis

32 Technical and tactical analysis

Technical and

tactical analysis

Author: Jean-Pierre Morlans

Teams on the whole were physically well prepared and

well organised:

• Hungary won two consecutive matches after extra time,

whereas Ghana played virtually the whole of the fi nal with

ten man following Daniel Addo’s (5) sending off in the

30th minute.

- Although the size of players seems to be a factor for

certain teams, this does not fully refl ect a player’s value

as an athlete, which is also related to suitable technical

qualities such as defensive technique or being able to

retain possession when under pressure.

- Indeed, undisciplined physicality can lead to fouls that in

turn result in a signifi cant number of free kicks and cards

– as was the case at this competition, even though the

competition as a whole was played in the right spirit.

- The teams that stood out from the rest were those who

were able to combine athleticism with technique:

- Mobility, changes of pace using appropriate technique

as displayed by Vladimir Koman (7, Hungary), Marcos

Urena (7, Costa Rica) or Giuliano (10, Brazil).

- Ghana, Brazil and Italy had powerful, quick and effective

forwards: Dominic Adiyiah (20, Ghana), Alan Kardec

(9, Brazil) and Mattia Mustacchio (17, Italy).

These physical factors should be taken into account when

scouting for talent and throughout the training of players.

• Some teams stood out on account of their good

organisation: 4-4-2 or 4-2-3-1 (Hungary), 4-2-3-1 (Costa

Rica), 4-1-3-2 (Ghana) or a fl exible 4-4-2 adapting to the

players’ constant changes in position (Brazil).

- One or two midfi elders protecting the central

defenders.


- A fairly deep-lying defence and no organised pressing

except on specifi c occasions (Ghana). Germany were

the exception due to the quality of their pressing and

counter-attacks.

- This deep position with spaces between the lines did

not prevent breaks into the penalty area (60% of goals),

shots from distance (slightly on the increase) and a

greater number of goals than in 2007. These trends are

of interest.

- Brazil showed the importance of a good defensive base

(only three goals conceded), but Ghana demonstrated

that this alone was not enough by being prolifi c

throughout the whole competition (eight goals in each

stage), whereas Brazil scored fewer goals in the knock-

out stage.

- Dead-ball situations still play an important role (25% of

goals) and the increase in the number of goals scored by

substitutes shows the importance of strength in depth

and good coaching.

Against teams that are physically well prepared and

well organised, the decisive factor (as always at the

highest level) was the difference in technical quality

and tactical maturity.

• Technical quality:

- Ball retention despite pressure and limited space,

particularly by Marcos Urena (7, Costa Rica), Vladimir

Koman (7, Hungary) and Alex Teixeira (7, Brazil).

- The ability to get past the defender with the player’s fi rst

touch, either by directing the ball into space or passing it

to a team-mate.

- Well-measured positive passes which made it diffi cult

for the defender to intervene without committing a foul

(Vladimir Koman, 7 to Krisztian Nemeth, 9 against Italy).

- The best teams were those who had players capable

of dribbling, passing and scoring: Vladimir Koman, 7

(Hungary), Alex Teixeira (7, Brazil), Andre Ayew, 10 and

Dominic Adiyiah, 20 (Ghana).

• Tactical refi nement when on the attack or counter-attack

and the desire to take the initiative:

- This is what Ghana did throughout the competition

(16 goals scored), with play, runs and passing directed

straight at the opponents’ goal.

- Brazil lulled their opponents using a repetitive passing

game with numerous permutations followed by

individual or collective acceleration. This was not the

case in the fi nal, however.

- Costa Rica, starting from a deep-lying position, carried

out their counter-attacks on the wings to create an

overlap (Diego Madrigal, 11 or Bryan Oviedo, 14) or

fi nd the necessary spaces and gaps in the centre (Diego

Estrada, 10).

- Hungary alternated between forays down the wings

(Bence Zambo, 15), measured upfi eld passes (Vladimir

Koman, 7) and combinations between the two forwards

(Krisztian Nemeth, 9 and Andras Simon, 8).

• Korea Republic and the United Arab Emirates still lack this

tactical sophistication. Although they have made great

progress and had good tournaments, they struggled to

gain the upper hand in the knock-out matches.

- While it is essential to be well organised in defence, it is

also vital to play vertically and vary the forms of attack in

order to be competitive.

- Suitable technical work, which is sometimes demanding,

a progression of exercises, the repetition of passages

of play and attacking dynamics are the elements that

should be worked upon throughout the training and

post-training period.

The mental strength and tactical intelligence of the

Ghana players in the fi nal after being quickly reduced

to ten men is worthy of mention. These two aspects

are very important when a series of high-level matches

are played, often over a very short period of time.

The will to win or progress must be detected and maintained

among the players at the training sessions.


Analyse

technico-tactique

Auteur : Jean-Pierre Morlans

Des équipes dans l’ensemble bien préparées

physiquement et bien organisées :

• La Hongrie a gagné deux matches consécutifs après

prolongations ; le Ghana a pratiquement joué toute la

fi nale à dix à la suite du carton rouge de Daniel Addo (5) à

la 30e minute.

- La taille des joueurs semble être un critère pour certaines

équipes, mais elle ne caractérise pas totalement la valeur

athlétique, laquelle doit aussi être liée à des qualités

techniques adaptées telles que les techniques défensives

ou celles de conservation du ballon malgré les charges.

Dans le cas contraire, l’engagement physique mal

contrôlé peut engendrer des fautes qui se traduisent par

un nombre important de coups-francs et de cartons,

comme ce fut le cas lors de cette compétition bien

qu’elle se soit dans l’ensemble déroulée dans un bon

esprit.

La différence est venue des équipes qui ont su combiner

qualité athlétique et qualité technique :

- Mobilité, changements de rythme au service d’une

technique appropriée comme l’ont démontré Vladimir

Koman (7, Hongrie), Marcos Urena (7, Costa Rica) ou

Giuliano (10, Brésil).

- Le Ghana, le Brésil et l’Italie avaient des attaquants

puissants, rapides et effi caces : Dominic Adiyiah,

20 (Ghana), Alan Kardec (9, Brésil) et Mattia Mustacchio

(17, Italie).

Ces facteurs physiques sont à prendre en compte dans la

détection des talents et tout au long de leur formation.

• Des équipes se sont distinguées par leur bonne

organisation : en 4-4-2 ou 4-2-3-1 (Hongrie), en 4-2-3-1

(Costa Rica), en 4-1-3-2 (Ghana) ou en 4-4-2 modulable

suivant les changements permanents de position des

joueurs (Brésil).

- Un ou deux milieux protégeant l’axe central de la défense.

- Un bloc défensif assez bas et pas de pressing organisé

sauf ponctuellement (Ghana), l’Allemagne étant

une exception par la qualité de son pressing et de ses

contres.

- Ce positionnement bas, mais avec souvent des espaces

entre les lignes, n’a pas empêché les pénétrations

dans la surface de réparation (60% des buts), les tirs

de loin (en légère augmentation) et un nombre total

de buts supérieur à celui de 2007. Ces tendances sont

intéressantes.

- Le Brésil à justifi é l’importance d’une bonne base

défensive (seulement trois buts encaissés) mais le

Ghana à démontré que ce n’était pas suffi sant en étant

productif durant toute la compétition (8 buts dans

chaque phase) alors que le Brésil a moins marqué de buts

dans la phase à élimination directe.

- À noter la place toujours importante des coups de pied

arrêtés (25% des buts) et l’augmentation du nombre

de buts marqués par les remplaçants, soulignant

l’importance de la profondeur du banc et du coaching

effectué par l’entraîneur.

Face à des équipes bien préparées physiquement et

bien organisées, le facteur déterminant (constante du

haut niveau) a été la différence de qualité technique et

de maturité tactique.

• La qualité technique :

- Des prises de balle malgré les charges et dans des petits

espaces, notamment par Marcos Urena (7, Costa Rica),

Vladimir Koman (7, Hongrie) et Alex Teixeira (7, Brésil).

- La capacité à éliminer le défenseur sur la première

touche de balle, que ce soit un contrôle orienté ou une

remise à un partenaire.

- Les passes dans le sens du jeu et bien dosées mettant le

défenseur en diffi culté pour intervenir sans commettre

de faute (Koman pour Nemeth contre l’Italie).

- Les meilleurs équipes sont celles qui ont des joueurs

capables de dribbler, passer et marquer : Vladimir Koman


(7, Hongrie), Alex Teixeira (7, Brésil), André Ayew, 10 et

Dominic Adiyiah, 20 (Ghana).

• Un sens tactique affi né dans la conduite des attaques ou

des contres et une volonté d’aller de l’avant :

- Ce fut le cas du Ghana sur l’ensemble de la compétition

(16 buts marqués), avec un jeu, des courses et des passes

orientés immédiatement vers le but adverse.

- Le Brésil a su endormir l’adversaire par un jeu de passes

répétées et de nombreuses permutations pour placer

ensuite des accélérations individuelles ou collectives.

Ce ne fut toutefois pas le cas en fi nale.

- Le Costa Rica, à partir d’une position basse, a mené

ses contres sur les côtés pour déborder

(Diego Madrigal, 11 ou Bryan Oviedo, 14) ou trouver

dans l’axe les intervalles et les décalages nécessaires

(Diego Estrada, 10).

- La Hongrie a alterné les percées par les ailes

(Bence Zambo, 15), les passes dosées dans le sens du

jeu (Vladimir Koman, 7) et les combinaisons entre

les deux attaquants (Krisztian Nemeth, 9 et Andras

Simon, 8).

• C’est cette culture tactique qui manque peut-être encore à

la République de Corée et aux Émirats arabes unis, en gros

progrès et auteurs d’une belle compétition mais peinant à

faire la différence dans les matches à élimination directe.

- Être organisé en défense est indispensable mais la

capacité à jouer vers l’avant et à varier les formes

d’attaques est capitale pour être compétitif.

- Le travail technique adapté et parfois exigeant, les

exercices évolutifs, la répétition des séquences de jeu

et la dynamique offensive sont des éléments à travailler

tout au long de la formation y compris dans cette

période de post-formation.

Le mental et l’intelligence tactique des joueurs du

Ghana au cours de la fi nale après avoir été rapidement

réduit à dix est à souligner. Ces deux aspects sont aussi

très importants dans la répétition des matches de haut

niveau souvent très rapprochés.

L’envie de gagner ou de progresser doit être décelée et

entretenue chez les joueurs en formation à partir des

séances d’entraînement.


Análisis técnico

y táctico

Autor: Jean-Pierre Morlans

Equipos bien preparados físicamente y bien organiza-

dos en su conjunto:

• Hungría ganó dos partidos consecutivos después de la

prórroga; Ghana jugó prácticamente toda la fi nal con 10

hombres después de la tarjeta roja a Daniel Addo, 5 en el

minuto 30.

- La talla de los jugadores parece ser un criterio para

algunos equipos, pero no va aunada en todos

los casos con la condición atlética, que también

debe ir acompañada de las habilidades técnicas

correspondientes, como las tácticas defensivas o para

mantener posesión del balón pese a la presión.

- En caso contrario, la utilización de la fuerza física

descontrolada puede originar faltas que se traducen en

numerosos tiros libres y tarjetas, como en el caso de este

torneo, el que empero se desarrolló en general en un

clima de deportividad.

- Marcaron la diferencia los equipos que supieron

combinar sus cualidades atléticas y técnicas:

- agilidad, cambio de ritmo y uso de la técnica apropiada,

como lo demostró Vladimir Koman (7, Hungría), Marcos

Urena (7, Costa Rica) o Giuliano (10, Brasil).

- Ghana, Brasil e Italia tenían atacantes vigorosos, rápidos

y efi caces: Dominic Adiyiah (20, Ghana), Alan Kardec

(9, Brasil) y Mattia Mustacchio (17, Italia).

Estos factores físicos se han de tener en cuenta en la

búsqueda de talentos y a lo largo de su formación.

• Equipos que se distinguieron por su buena organización:

en 4-4-2 o 4-2-3-1 (Hungría), en 4-2-3-1 (Costa Rica), en

4-1-3-2 (Ghana) o en 4-4-2 variable según los cambios

permanentes de posición de los jugadores (Brasil).

- Uno o dos mediocampistas protegían el eje central de la

defensa.

- Un bloque defensivo bastante rezagado, sin ejercer

presión organizada salvo de manera puntual (Ghana),


Alemania fue la excepción dada la calidad de su presión

y de sus contraataques.

- Esta posición rezagada, frecuentemente con espacios

entre las líneas, no impidió las incursiones en el área

penal (60% de los goles), los tiros a distancia (ligero

aumento) y un número total de goles superior al de

2007. Estas tendencias son interesantes.

- Brasil justifi có la importancia de una buena base

defensiva (solo recibió tres tantos), pero Ghana demostró

que eso no era sufi ciente y cosechó goles durante todo

el torneo (8 en cada fase), mientras que Brasil tuvo

menos aciertos en la fase de eliminación directa.

- Cabe destacar el sitial siempre importante de los tiros

a balón parado (25% de los goles) y el aumento de

los goles marcados por los sustitutos, que subraya la

importancia de contar con una buena reserva en el

banquillo y los consejos del entrenador.

Ante equipos bien preparados físicamente y bien

organizados, el factor determinante (constante del alto

nivel) fue la diferencia de la calidad técnica y de la

madurez táctica.

• Calidad técnica:

- Recepción del balón bajo presión y en espacios reducidos,

especialmente de Marcos Urena (7, Costa Rica), Vladimir

Koman (7, Hungría) y Alex Teixeira (7, Brasil).

- Capacidad de eliminar al defensa al primer toque del

balón mediante un control orientado o un pase al

compañero.

- Pases acordes a la jugada y bien colocados pusieron al

defensa en aprietos para intervenir sin cometer falta

(Vladimir Koman, 7 para Krisztian Nemeth, 9 contra Italia).

- Los mejores equipos son los que disponen de los

jugadores con gran habilidad para regatear, pasar y

anotar: Vladimir Koman (7, Hungría), Alex Teixeira (7,

Brasil), Andre Ayew, 10 y Dominic Adiyiah, 20 (Ghana).

- Táctica refi nada a la hora del ataque y contraataque, y

tenacidad para incursionar en el área rival.

- Este fue el caso de Ghana durante todo el torneo (16

goles), con un juego, desplazamientos y pases orientados

hacia la meta contraria.

- Brasil supo contener a su rival con un juego de pases

repetidos y numerosas permutaciones, para luego

acelerar de manera individual o colectiva. Aunque no fue

así en la fi nal.

- Costa Rica, desde una posición base, dirigió sus ataques

laterales para superar (Diego Madrigal, 11 u Bryan

Oviedo, 14) o enlazar en el eje los intervalos y los

desfases necesarios (Diego Estrada, 10).

- Hungría alternó las incursiones por las bandas (Bence

Zambo, 15), los pases controlados según el juego

(Vladimir Koman, 7) y las combinaciones entre los dos

atacantes (Krisztian Nemeth, 9 y Andras Simon, 8).

• Es quizás esta habilidad táctica la que todavía haga falta a

la Rep. de Corea y a Emiratos Árabes Unidos, que si bien

tuvieron un buen torneo y demostraron grandes avances,

no lograron destacar en los partidos de eliminación

directa.

- Para ser competitivo, es importante tener una defensa

organizada, pero lo es aún más tener la capacidad de

jugar hacia delante y variar los ataques.

- El trabajo técnico adaptado y a veces exigente, los

ejercicios evolutivos, la repetición de jugadas y la

dinámica ofensiva son elementos que se han de

desarrollar durante toda la formación, incluido este

periodo de perfeccionamiento.

Cabe poner de relieve el aplomo y la inteligencia de

los jugadores de Ghana durante la fi nal después de

haberse quedado sorpresivamente con diez hombres.

Estos dos aspectos son muy importantes cuando se

disputan varios partidos de alto nivel con una diferen-

cia de pocos días.

En las sesiones de entrenamiento se ha de promover y man-

tener la voluntad de ganar y de progresar de los jugadores.


Technisch-taktische

Analyse

Autor: Jean-Pierre Morlans

Im Allgemeinen waren die Teams körperlich gut vorbe-

reitet und gut organisiert:

• Ungarn gewann zwei Spiele in Folge in der Verlängerung;

Ghana bestritt den grössten Teil des Endspiels nach einer

roten Karte gegen Daniel Addo, 5 in der 30. Minute nur

zu zehnt.

- Die Grösse der Spieler schien für einige Teams ein wich-

tiges Kriterium zu sein. Sie bringt aber nur dann einen

echten Mehrwert, wenn der betreffende Spieler auch

über die notwendigen technischen Fähigkeiten verfügt,

insbesondere in der Defensive und zur Verteidigung des

Ballbesitzes.

- Der unkontrollierte Einsatz der Physis hingegen kann zu

Fouls führen, was sich wiederum in zahlreichen Frei-

stössen und Karten äussert. Dies war trotz der allgemein

fairen Spielweise auch bei diesem Turnier zu beobachten.

- Entsprechend hatten diejenigen Teams Vorteile, die ihre

athletischen und technischen Fähigkeiten zu kombinie-

ren wussten:

- Für Beweglichkeit und Rhythmuswechsel auf der Grund-

lage guter Technik standen Spieler wie Vladimir Koman,

7 (Ungarn), Marcos Urena, 7 (Costa Rica) oder Giuliano,

10 (Brasilien).

- Über kräftige, schnelle und effi ziente Stürmer verfügten

vor allem Ghana (Dominic Adiyiah, 20), Brasilien (Alan

Kardec, 9) und Italien (Mattia Mustacchio, 17).

Auf diese körperlichen Faktoren ist sowohl bei der Auswahl

von Talenten als auch während ihrer gesamten Ausbildung

zu achten.

• Beispiele für die gute Umsetzung verschiedener Spiel-

systeme lieferten unter anderem Ungarn (4-4-2 oder

4-2-3-1), Costa Rica (4-2-3-1), Ghana (4-1-3-2) und

Brasilien (fl exibles 4-4-2 mit vielen Positionswechseln).

- Ein oder zwei Mittelfeldspieler verstärkten die Mittel-

achse der Verteidigung.

- Ziemlich tief stehende Abwehrblöcke, die nie oder nur

sporadisch (Ghana) organisiertes Pressing ausübten. Die

Ausnahme war Deutschland, das in diesem Bereich mit der

Qualität seines Pressings und seiner Konter herausragte.

- Auf die Offensivbemühungen der Teams wirkte sich

die tiefe Positionierung der Abwehr, die oft viel Raum

zwischen den einzelnen Mannschaftsteilen liess, nicht

nachteilig aus. 60 Prozent der Tore wurden von innerhalb

des Strafraums erzielt, die Weitschüsse nahmen leicht zu,

und insgesamt fi elen mehr Tore als 2007.

- Wie wichtig eine gute defensive Basis für den Erfolg ist,

bewies Brasilien (nur drei Gegentore). Ghana glänzte

dafür über das ganze Turnier hinweg in der Offensive (je

acht Tore in den Gruppenspielen und in der K.-o.-Phase),

während Brasilien ab dem Achtelfi nale weniger Tore

schoss.

- Ein beträchtlicher Teil der Tore (25 %) fi el erneut nach

Standardsituationen. Zugenommen hat die Zahl der

Treffer durch Einwechselspieler, was den Wert einer gut

besetzten Ersatzbank und des richtigen Gespürs des

Trainers für Wechsel unterstreicht.

Da die meisten Teams körperlich gut vorbereitet und

gut organisiert auftraten, waren es letztlich die tech-

nischen Qualitäten und die taktische Reife, die den

Unterschied ausmachten.

• Technische Qualitäten:

- Halten des Balles trotz gegnerischer Störversuche auf

kleinstem Raum: Marcos Urena (7, Costa Rica), Vladimir

Koman (7, Ungarn), Alex Teixeira (7, Brasilien);

- Überwinden von Verteidigern durch Dribblings oder

Doppelpässe;

- Gut dosierte Pässe in den Lauf eines Mitspielers, die es

dem gegnerischen Verteidiger schwer machen, regelkon-

form zu intervenieren (Vladimir Koman, 7 auf Krisztian

Nemeth, 9 im Spiel Ungarns gegen Italien);

- Die besten Teams haben Spieler in ihren Reihen, die drib-

beln, passen und abschliessen können: Vladimir Koman


(7, Ungarn), Alex Teixeira (7, Brasilien), Andre Ayew,

10 und Dominic Adiyiah, 20 (Ghana).

• Wichtig sind auch ein ausgeprägtes taktisches Gespür

beim Vortragen von Angriffen und Kontern sowie der

Wille, nach vorne zu spielen.

- Das beste Beispiel dafür war Ghana (insgesamt 16 Tore),

dessen Spieler sich nach einem Ballgewinn sofort nach

vorne orientierten.

- Die Brasilianer schläferten ihre Gegner oft mit langen

Ballstafetten und zahlreichen Positionswechseln ein, um

dann plötzlich das Tempo zu erhöhen und mit individuel-

len oder kollektiven Vorstössen für Gefahr zu sorgen. Im

Finale gelang ihnen dies allerdings nicht.

- Costa Rica leitete aus einer tief stehenden Abwehr

heraus Konter ein, entweder über die Seiten (Diego

Madrigal, 11 und Bryan Oviedo, 14) oder durch die Mitte

(Diego Estrada, 10).

- Ungarn variierte zwischen Vorstössen über die Flügel

(Bence Zambo, 15), präzisen Steilpässen (Vladimir

Koman, 7) und Kombinationen der beiden Stürmer

(Krisztian Nemeth, 9 und Andras Simon, 8).

• Teams wie der Repbulik Korea und den VAE, die ansons-

ten sehr positiv überraschten, mangelt es vielleicht noch

genau an dieser taktischen Reife, um in Zukunft insbeson-

dere in K.-o.-Spielen noch erfolgreicher zu sein.

- Eine gut organisierte Defensive ist unerlässlich, aber nur

wer auch im Spiel nach vorne Qualitäten besitzt und

seine Angriffe variieren kann, darf auf Siege und Titel

hoffen.

- Am Willen und der Fähigkeit, nach vorne zu spielen,

muss während der gesamten Ausbildung der Spieler,

auch und gerade in diesem Alter, mit entsprechenden

Übungen und dem Nachstellen von Spielsituationen

gearbeitet werden.

Eine besondere Erwähnung verdienen die mentale

Stärke und die taktische Intelligenz der ghanaischen

Spieler im Finale, das sie über weite Strecken nur zu

zehnt bestritten. Diese beiden Fähigkeiten sind auch

grundsätzlich enorm wichtig, um bei einem Turnier

mit mehreren schweren Spielen innerhalb kurzer Zeit

bestehen zu können.

Die Motivation der Nachwuchsspieler, sich ständig zu ver-

bessern und immer den Sieg anzustreben, sollte in jedem

Training geweckt und gefördert werden.

Trends

and remarks

42 Trends and remarks

Trends and

remarks

Authors: Jean-Pierre Morlans, Jean-Paul Brigger

Trends

U-17 competitions enable the progress of young players

to be measured at an early stage in their training, whereas

U-20 competitions provide an assessment to be made at a

crucial period in their career, namely that of their integration

into their club’s fi rst team.

The FIFA U-20 World Cup is an excellent opportunity for

players to confi rm or reaffi rm qualities that have already

been observed and help them to reach a new level. This is

the part that national youth teams play in the process of

preparing the elite players of tomorrow.

What were the main observations made at Egypt 2009? Which

factors should be taken into account for the important work

to be carried out after a player has completed his training?

General remarks

There were no new trends pointing to the future

development of football, but there was confi rmation of the

following:

• The problems posed by this age group: whether or not

the best players are available to play and differences in

status;

• The diffi culty that certain teams have in mastering the

fundamentals at the highest level over several matches

rather than just a single game;

• The need for coaches for develop in terms of team

preparation and management of the group and the

personalities in it;

• The continuous progress made by Korea Republic, Costa

Rica and the United Arab Emirates, as well as Hungary’s

return to international competition;

Remarks by FIFA’s Technical Study Group (TSG)

MANAGEMENT OF U-20 TEAMS

Whereas Trinidad and Tobago and Costa Rica had twelve

and seven players respectively who had graduated from the

U-17 teams at Korea 2007, Brazil and Ghana had only four

and six players respectively.

Around 60% of the players in national teams are

overhauled between the ages of 17 and 20, which shows

the importance of talent-spotting in each age group.

Regular work of this kind and continuous training explain

how teams such as Germany and Italy were able to

perform well despite the absence of a number of key

players.

The Cameroon, Nigeria and Ghana squads mainly consisted

of players being trained abroad.

Brazil and Costa Rica, by contrast, had local players.

These factors, which are linked to a change in mentality,

should be taken into account by coaches when preparing

and managing U-20 teams, as what used to be an issue for

“A” teams has now spread to U-20 sides as well.

Because of these factors and the lack of technical trends,

the 2009 tournament has illustrated the problems of post-

training for players, most of whom were debuting at the

highest level.

Nevertheless, these players must continue to work on the

fundamentals of competition and also be competing for a

place at their club or national team.

This is the balance that must be found to enable the

players to progress and is the aim of the training for the

clubs to whom the players belong.


• Tahiti, representing the Oceania Football Confederation,

suffered three defeats (8-0, 8-0, 5-0), conceding 21 goals

and failing to score a single goal. Results of this type at

a top-level competition are very unlucky. The technical,

tactical and physical differences are too great and the

results of this competition were partly affected by the

large number of goals conceded by this team. Opposing

teams benefi t and easily accumulate points, which distorts

the overall ranking and the team and player statistics.

adidas Golden Glove

For the fi rst time at the FIFA U-20 World Cup, the Technical

Study Group chose the best goalkeeper, a distinction

conferred on Esteban ALVARADO (1). The Costa Rica

goalkeeper made decisive interventions in match after

match, helping his team to the semi-fi nals. Alvarado

convinced all observers of his enormous potential.

Furthermore, the chairman of the competition’s organising

committee, Jack Warner, has requested the FIFA

administration to explore the possibility of awarding not only

a Golden Glove but also Silver and Bronze Gloves at future

tournaments.

Diffi culties encountered

Some teams, particularly European ones, did not have their

best players available because certain clubs did not release

them. The Technical Study Group thinks that this shows a

poor attitude as such competitions enable players to gain

experience and measure themselves against other nations.

Teams such as Cameroon (15), Nigeria (12) as well as Ghana

(11) and Hungary (7) have a signifi cant number of players

based at clubs abroad.


Auteurs : Jean-Pierre Morlans, Jean-Paul Brigger

Les tendances

Les compétitions U-17 permettent d’étalonner la progression

des jeunes joueurs qui sont dans la première étape de leur

formation. Les compétitions U-20 donnent quant à elles une

évaluation dans une période charnière : celle de l’intégration

ou non de ces jeunes dans l’équipe première de leur club.

La Coupe du Monde U-20 de la FIFA offre un contexte

favorable pour permettre aux joueurs de confi rmer ou

d’affi rmer des qualités déjà entrevues et donc les aider à

franchir un palier. C’est un des objectifs des sélections de

jeunes dans le processus de préparation du joueur d’élite de

demain.

Quels constats à l’issue d’Égypte 2009 ? Quelles incidences

à prendre en compte pour cet important travail de post-

formation ?

Un constat global

Pas de nouvelles tendances qui laisseraient entrevoir une

évolution future du football, mais plutôt des confi rmations sur :

• Les problèmes posés par cette tranche d’âge : participation

ou non des meilleurs joueurs et différence de statuts ;

• La diffi culté pour quelques équipes à maîtriser les facteurs

déterminants du haut niveau sur plusieurs matches – et

pas juste un seul ;

• L’évolution nécessaire des entraîneurs par rapport au

mode de préparation de l’équipe et de gestion du groupe

et de ses individualités ;

• La progression régulière de la République de Corée, du

Costa Rica et des Émirats arabes unis, ainsi que le retour

au niveau international de la Hongrie ;

• Tahiti, le représentant de la Confédération Océanienne

de Football, a subi trois revers (8-0, 8-0, 5-0), encaissant

21 buts et n’en marquant aucun. Ce genre de résultats

Tendances et

remarques

ne sont pas souhaitables lors d’une compétition de haut

niveau. Les différences techniques, tactiques et physiques

sont trop grandes et les résultats de cette compétition

ont en partie été altérés par le grand nombre de buts

encaissés par cette équipe. Les équipes adverses en

bénéfi cient et peuvent facilement accumuler des points,

les buteurs sont grandement avantagés, et cela fausse le

classement général ainsi que les statistiques des équipes et

des joueurs.

Gant d’Or adidas

Pour la première fois lors de la Coupe du Monde U-20 de la

FIFA, le Groupe d’Étude Technique a élu le meilleur gardien

de but, une distinction qui est revenue à Esteban ALVARADO

(1). Auteur de gestes décisifs match après match, le gardien

du Costa Rica a permis à son équipe d’atteindre les demi-

fi nales. Alvarado a convaincu tous les observateurs de son

immense potentiel.

Par ailleurs, le président de la commission d’organisation de

la compétition, Jack Warner, demande à l’administration de

la FIFA d’examiner la possibilité de remettre non seulement

un Gant d’Or mais également un Gant d’Argent et un Gant

de Bronze lors des éditions à venir.

Les diffi cultés rencontrées

Quelques sélections, dont les équipes européennes, n’ont pu

avoir leurs meilleurs joueurs, non libérés par certains clubs.

Le Groupe d’Étude Technique pense que c’est une mauvaise

attitude car de telles compétitions permettent aux joueurs

de gagner en expérience et en même temps de se mesurer

aux autres nations.

Des équipes comme le Cameroun (15), le Nigeria (12)

mais aussi le Ghana (11) et la Hongrie (7) ont un nombre

important de joueurs qui évoluent dans des clubs étrangers.


Remarques du Groupe d’Étude Technique de la FIFA

LA GESTION DES SÉLECTIONS U-20

Si Trinité-et-Tobago et le Costa Rica avaient douze et sept

joueurs issus de la sélection U-17 présente lors de Corée 2007,

le Brésil et le Ghana n’en avaient respectivement que quatre et

six.

La proportion du renouvellement d’une sélection entre 17 et

20 ans est à peu prés de l’ordre de 60% ce qui met en avant

l’importance de faire une détection dans chaque tranche d’âge.

Ce travail fait régulièrement et le travail continu de formation

expliquent que des équipes comme l’Allemagne ou l’Italie aient

pu réaliser une performance intéressante malgré l’absence de

nombreux joueurs clefs.

Le Cameroun, le Nigeria et le Ghana avaient des effectifs

composés en grande partie de joueurs évoluant à l’étranger.

Inversement, le Brésil et le Costa-Rica disposaient de joueurs

locaux.

Tous ces éléments liés au changement des mentalités sont à

prendre en considération par les entraîneurs dans la préparation

puis dans la gestion des sélections U-20 car ce qui se produisait

antérieurement avec les équipes nationales « A » s’est

maintenant étendu aux U-20.

Pour tous ces aspects et faute de tendances techniques,

l’épreuve 2009 à bien mis en évidence la problématique de la

post-formation pour des joueurs qui découvrent pour la plupart

le haut niveau. Ces joueurs doivent quoi qu’il en soit continuer

à travailler les fondamentaux de la compétition mais aussi être

mis en situation de concurrence en club et en sélection.

C’est l’équilibre à trouver pour qu’ils progressent ou non,

et c’est l’enjeu de la formation pour les clubs auxquels ils

appartiennent.


Autores: Jean-Pierre Morlans, Jean-Paul Brigger

Tendencias

Los torneos sub-17 permiten comprobar el desarrollo de los

jóvenes jugadores que se encuentran en la primera etapa

de su formación. Por su parte, los torneos sub-20 sirven de

prueba en un periodo en el que se decide la integración de

estos jóvenes en el primer equipo de su club.

Tendencias de los equipos y

observaciones

La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA es el escenario que per-

mite a los jugadores confi rmar o afi rmar sus habilidades ya

mostradas y avanzar en su carrera. Es uno de los objetivos

de las selecciones juveniles rumbo a la preparación de los

futuros jugadores de élite.

¿Qué se pudo comprobar en Egipto 2009? ¿Cuáles son los

resultados que se tendrán en cuenta en este importante

trabajo de perfeccionamiento?

Conclusión general

No se observaron nuevas tendencias que apunten a una

evolución futura del fútbol, sino que más bien se reafi rma-

ron varios aspectos con respecto a:

• los problemas de esta edad: participación o ausencia de

los mejores jugadores y diferencia de estatus;

• la difi cultad que tienen algunos equipos para superar los

factores determinantes de alto nivel en varios partidos, y

no solo en uno;

• el desarrollo necesario de los entrenadores en relación con

el modo de preparación del equipo y de gestión del grupo

y sus individualidades;

• el avance constante de la Rep. de Corea, Costa Rica

y Emiratos Árabes Unidos, y el retorno a la escena

internacional de Hungría;

• Tahití, representante de la Confederación de Fútbol de

Oceanía, sufrió tres derrotas (8-0, 8-0, 5-0), recibiendo

21 goles sin lograr marcar ninguno. Este tipo de

resultados son indeseables en un torneo de alto nivel.

Las diferencias técnicas, tácticas y físicas son muy

grandes y los resultados de este torneo se alteraron en

parte debido al gran número de goles que se anotó a

este equipo. Los equipos rivales se benefi cian de esta

situación y acumulan puntos más fácilmente, y los

goleadores tienen mayor ventaja; todo esto desvirtúa la

clasifi cación general y las estadísticas de los equipos y

jugadores.


Guante de Oro de adidas

Por primera vez en una Copa Mundial Sub-20 de la FIFA,

el Grupo de Estudio Técnico eligió al mejor guardameta,

una distinción que recayó en Esteban ALVARADO (1). Con

intervenciones decisivas en cada partido, el arquero de Costa

Rica contribuyó a que su equipo llegara a las semifi nales.

Alvarado convenció a todos los espectadores de que tiene

un inmenso potencial.

Por otro lado, el Presidente de la comisión organizadora del

torneo, Jack Warner, solicitó que la administración de la FIFA

examinara la posibilidad de otorgar también un Guante de

Plata y un Guante de Bronce en las próximas ediciones del

torneo.

Difi cultades

Algunas selecciones, entre ellas equipos europeos, no

pudieron contar con sus mejores jugadores, al no ser

liberados por algunos clubes. El Grupo de Estudio Técnico

opina que es una pésima actitud, puesto que estos

torneos permiten precisamente a los jugadores ganar

experiencia y medir fuerzas con otras naciones.

Equipos como Camerún (15), Nigeria (12), e incluso

Ghana (11) y Hungría (7) tienen un número importante

de futbolistas que se forman en clubes extranjeros.

Observaciones del Grupo de Estudio Técnico de la FIFA

GESTIÓN DE LAS SELECCIONES SUB-20

Mientras que Trinidad y Tobago y Costa Rica tenían, res-

pectivamente, 12 y 17 jugadores de su selección sub-17 en

Corea 2007, Brasil y Ghana solo tenían 4 y 6, respectiva-

mente.

El porcentaje de la renovación de una selección entre 17 y

20 años es de cerca 60%, lo que demuestra la importancia

de seguir buscando jugadores de cada categoría de edad.

Gracias a que se ha realizado esta labor con regularidad y

un trabajo continuo de formación, equipos como Alemania

e Italia han tenido un gran desempeño pese a la ausencia

de varios jugadores clave.

Las selecciones de Camerún, Nigeria y Ghana estaban

colmadas de futbolistas formados en el extranjero.

Por el contrario, Brasil y Costa Rica tenían más jugadores

locales.

En su preparación, y después en la gestión de las selec-

ciones sub-20, los entrenadores deberán tener en cuenta

todos estos elementos ligados al cambio de mentalidad, ya

que lo que se observaba antes con los equipos nacionales

“A”, se ha extendido ahora a los sub-20.

En vista de todos estos aspectos y la falta de tendencias

técnicas, la competición de 2009 puso en evidencia la pro-

blemática que supone el perfeccionamiento para juveniles

que en su mayoría juegan por primera vez a tan alto nivel.

Sea cual fuere el resultado, estos jugadores deben conti-

nuar desarrollando los aspectos fundamentales del torneo

y seguir compitiendo en el ámbito de clubes y de seleccio-

nes.

Su progreso dependerá del equilibrio que alcancen, y es la

clave de la formación en los clubes a los que pertenecen.


Autoren: Jean-Pierre Morlans, Jean-Paul Brigger

Trends

Während sich die Teilnehmer an einer U-17-Weltmeisterschaft

noch in einem frühen Stadium ihrer Ausbildung befi nden,

fällt die U-20-WM in eine sehr bedeutsame Karrierephase der

Junioren, für die sich in diesem Alter entscheidet, ob sie den

Sprung in die erste Mannschaft ihres Vereins schaffen.

Diesbezüglich bietet die FIFA U-20-Weltmeisterschaft den

Junioren eine ausgezeichnete Gelegenheit, um ihre Qualitä-

ten unter Beweis zu stellen und Werbung in eigener Sache

zu machen – ein wichtiger Schritt für die Weiterentwicklung

der Stars von morgen.

Im Folgenden soll eine Bilanz des diesjährigen Turniers

gezogen und aufgezeigt werden, welche Konsequenzen sich

daraus für die Arbeit im Nachwuchsbereich ergeben.

Trends und

Anmerkungen

Anmerkungen der technischen Studiengruppe der FIFA

ZUSAMMENSETZUNG DER U-20-TEAMS

Während Trinidad und Tobago und Costa Rica zwölf

bzw. sieben Spieler in ihren Reihen hatten, die schon bei

der U-17-WM 2007 in Korea ihr Land vertraten, traf dies

bei Brasilien und Ghana nur auf vier bzw. sechs Spieler

zu.

Durchschnittlich schaffen nur rund 40 Prozent der U-17-

Nationalmannschaftsspieler auch den Sprung in ihr jeweili-

ges U-20-Team. Das Scouting ist daher auf jeder Altersstufe

von grosser Bedeutung.

Der ständigen Suche nach neuen Talenten sowie der kon-

tinuierlichen Ausbildung und Förderung des Nachwuchses

haben es Teams wie Deutschland oder Italien zu verdan-

ken, dass sie trotz der Abwesenheit zahlreicher Stammspie-

ler gut abschnitten.

Während Brasilien und Costa Rica ausschliesslich auf im

eigenen Land spielende Junioren vertrauten, bestanden die

Kader Kameruns, Nigerias und Ghanas überwiegend aus

Spielern, die im Ausland engagiert sind.

Diese und andere Entwicklungen, die einst nur die A-Nati-

onalmannschaften betrafen, spielen mittlerweile auch bei

der Vorbereitung und Führung der U-20-Teams eine grosse

Rolle.

Die FIFA U-20-Weltmeisterschaft 2009 mag im technischen

Bereich keine neuen Trends aufgezeigt haben, hat aber

verdeutlicht, wie heikel diese Phase für die jungen Spieler ist,

von denen viele an der Schwelle zum Spitzenfussball stehen.

Sicher ist, dass diese Spieler weiterhin intensiv an den

Grundlagen arbeiten müssen und möglichst oft die Gele-

genheit erhalten sollten, sowohl mit ihren Vereinen als

auch mit den Nationalteams Ernstkämpfe zu bestreiten.

Hier gilt es vor allem für die Klubs, ein gesundes Gleichge-

wicht zu fi nden.

Allgemeiner Eindruck

Grundlegend Neues, das den Fussball in den kommenden

Jahren komplett verändern könnte, war nicht festzustellen.

Dafür liessen sich einige bereits früher gemachte Beobach-

tungen bestätigen:

• typische Probleme in dieser Altersklasse: nicht alle Teams

in Bestbesetzung, Statusunterschiede unter den Spielern;

• Schwierigkeiten einiger Teams, mehrere Spiele auf kons-

tantem Niveau zu bestreiten – eine Grundvoraussetzung

für Erfolge im Spitzenfussball;

• die notwendige Weiterentwicklung der Trainer in Bezug

auf die Vorbereitung der Teams sowie auf die Führung von

Kollektiv und Einzelspielern;

• die konstanten Fortschritte der Republik Korea, Costa

Ricas und der VAE sowie die beeindruckende Rückkehr

Ungarns auf die internationale Bühne;


• Tahiti, der Vertreter Ozeaniens, kassierte drei Kanternieder-

lagen und insgesamt 21 Gegentore (0:8, 0:8, 0:5). Diese

Bilanz ist für einen Teilnehmer an einer WM-Endrunde äus-

serst unerfreulich. Angesichts der immensen technischen,

taktischen und physischen Unterschiede zu den anderen

Teams besteht auch die Gefahr, dass ein Wettbewerb auf

diese Weise verfälscht wird. Die gegnerischen Mannschaf-

ten kommen gegen solche Teams einfach zu Punkten und

Toren und geniessen damit sowohl in Bezug auf die Gesam-

trangliste als auch auf die Statistiken der Mannschaften und

der Spieler (Torschützenliste) einen unfairen Vorteil.

Goldener Handschuh von adidas

Erstmals bei einer FIFA U-20-Weltmeisterschaft wählte die

technische Studiengruppe den besten Torhüter des Tur-

niers. Die Auszeichnung ging an Esteban ALVARADO (1),

den Schlussmann Costa Ricas, der in allen Partien wichtige

Paraden zeigte, damit wesentlich zum Halbfi naleinzug seines

Teams beitrug und alle Beobachter von seinem enormen

Potenzial überzeugte.

Auf Anregung von Jack Warner, dem Vorsitzenden der Orga-

nisationskommission für die FIFA U-20-Weltmeisterschaft,

wird die FIFA-Administration erwägen, bei kommenden

Austragungen neben dem Goldenen auch einen Silbernen

und einen Bronzenen Handschuh zu verleihen.

Aufgetretene Schwierigkeiten

Bei einigen Teams, darunter den europäischen, erhielten

nicht alle Spieler die Freigabe von ihren Vereinen. Die tech-

nische Studiengruppe hält diese Politik der Klubs für falsch,

da die jungen Spieler von den Erfahrungen, die sie bei einer

WM-Endrunde sammeln könnten, zweifellos profi tieren

würden.

Mehrere Teams hatten in ihren Kadern zahlreiche Spieler, die

bereits im Ausland engagiert sind, so zum Beispiel Kamerun

(15), Nigeria (12), Ghana (11) und Ungarn (7).

Refereeing

report

52 Refereeing report

Refereeing

report

Author: José Maria García-Aranda Encinar

The FIFA Referees Committee appointed 16 refereeing trios

for this competition: two from the AFC, two from CAF, two

from CONCACAF, three from CONMEBOL, one from the

OFC, six from UEFA and an additional reserve trio from CAF.

All the referees and assistant referees appointed are

candidates for selection for the 2010 FIFA World Cup South

Africa™.

As part of the FIFA Refereeing Assistance Programme (RAP),

the referees took part in various preparation activities and

also received instruction and training. The FIFA instructors

began the instruction and monitoring of the referees several

months prior to the competition using the FIFA electronic

refereeing platform. The refereeing teams also underwent

fi tness tests before travelling to Egypt. The tests were

conducted by FIFA fi tness instructors from the respective

confederations with very positive results.

The members of the Referees Committee and the instructors

met all the participating teams prior to the start of the

competition to brief them on technical matters. The players

and technical staff showed great interest and took an active

part in the preparations. Following their arrival in Egypt, all

the referees took part in theoretical and practical activities

on a daily basis, which were carried out with a high degree

of professionalism and state-of-the-art technology by a

team of FIFA instructors. The director of the FIFA Technical

Study Group, Jean-Paul Brigger, also helped to familiarise

the referees with the teams and players taking part in the

tournament. In addition to the technical, physical and

psychological activities, a thorough medical examination was

also carried out on the referees. After the matches, meetings

were held to analyse the major incidents.

The referees’ performances were meticulously supervised

by members of the Referees Committee at the various

venues, as well as by the FIFA Refereeing Department

and the instructors. The Referees Committee was highly

satisfi ed with the quality of refereeing at the tournament.

The referees’ control of discipline was excellent and a very

high number of their technical decisions were correct. There

were slightly more red cards compared with the previous

competition at this level in Canada in 2007. Furthermore,

more goals were scored in Egypt, and the number of serious

injuries and incidents during or after the matches was

reduced to almost nil.


Rapport sur

l'arbitrage

Auteur : José María Garcia-Aranda Encinar

La Commission des Arbitres de la FIFA avait désigné seize

trios pour la compétition : deux de l’AFC, deux de la CAF,

deux de la CONCACAF, trois de la CONMEBOL, un de l’OFC

et six de l’UEFA, ainsi qu’un trio de réserve de la CAF.

Tous les arbitres et arbitres assistants font partie de la liste

des candidats à la Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du

Sud 2010.

Dans le cadre du Programme d’assistance à l’arbitrage de la

FIFA (RAP), diverses activités de préparation et de formation

ont été effectuées avec ces arbitres. Les instructeurs de la

FIFA ont commencé la formation et le suivi des arbitres il y a

déjà plusieurs mois par le biais de la plateforme électronique

d’arbitrage de la FIFA. Avant d’arriver en Égypte, les trios

ont passé les tests physiques menés par les instructeurs de

la FIFA dans leur confédération et les résultats ont été très

satisfaisants.

Les membres de la Commission des Arbitres et les instructeurs

ont organisé, avant le début de la compétition, une réunion

technique avec les équipes participantes pour les informer des

questions arbitrales. Joueurs et entraîneurs se sont montrés

très intéressés et impliqués. À leur arrivée en Égypte, tous

les arbitres ont pris part à des activités quotidiennes, tant

théoriques que pratiques, dispensées avec professionnalisme

et à l’aide des technologies les plus modernes par une

équipe d’instructeurs de la FIFA. Le directeur du Groupe

d’Étude Technique de la FIFA, Jean-Paul Brigger, a contribué

à informer les arbitres sur les équipes et les joueurs présents

en Égypte. En plus de ces activités techniques, physiques et

psychologiques, un suivi médical approfondi a également

été effectué. À l’issue des matches, des réunions ont permis

d’analyser les situations les plus importantes.

Les performances des arbitres ont été minutieusement

supervisées par des membres de la Commission des Arbitres,

par le département de l’Arbitrage de la FIFA et par les

instructeurs. La commission s’est montrée très satisfaite de la

qualité de l’arbitrage durant la compétition. Le contrôle et la

discipline ont été excellents et les bonnes décisions ont été

prises dans la grande majorité des cas. Par rapport à l’édition

précédente de la compétition, Canada 2007, le nombre

de cartons rouges distribués a été légèrement supérieur.

Parallèlement, le nombre de buts marqués l’a également été,

tandis que le nombre de blessures était proche de zéro tout

comme le nombre d’incidents survenus pendant ou après les

rencontres.

54 Refereeing report

Informe

de arbitraje

Autor: José María García-Aranda Encinar

La Comisión de Árbitros de la FIFA nombró 16 tríos para esta

competición. 2 tríos de AFC, 2 de CAF, 2 de CONCACAF, 3

de CONMEBOL, 1 de OFC, 6 de UEFA, y un trío adicional de

reserva de CAF.

Todos los árbitros y árbitros asistentes nombrados son candi-

datos a la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010.

Como parte del programa RAP (Programa de Asistencia al

Arbitraje) de la FIFA, se han realizado diversas actividades de

preparación, instrucción y enseñanza con todos estos árbi-

tros. Los instructores de la FIFA comenzaron la instrucción y

seguimiento de estos colegiados con meses de antelación

a través de la plataforma electrónica arbitral de la FIFA. Los

tríos arbitrales pasaron las pruebas de condición física antes

de su llegada a Egipto. Las pruebas fueron conducidas por

instructores de preparación física de la FIFA en las respectivas

confederaciones y todos los resultados obtenidos fueron

muy positivos.

Los miembros de la comisión de árbitros y los instructores

se reunieron con todos los equipos participantes antes del

comienzo de la competición para informarles de asuntos téc-

nicos arbitrales. Los jugadores y técnicos se mostraron muy

interesados y participativos. A su llegada a Egipto, todos los

colegiados tomaron parte en actividades diarias teóricas y

prácticas desarrolladas con alto nivel de profesionalidad y la

más moderna tecnología y dirigidas por un equipo de ins-

tructores de la FIFA. El director del GET de la FIFA Jean-Paul

Brigger contribuyó con su intervención a que hubiese un

mejor conocimiento de los equipos y jugadores del torneo.

Las actividades técnicas, físicas y psicológicas se comple-

mentaron con un exhaustivo control médico. Después de los

partidos se celebraban reuniones para analizar las situacio-

nes más importantes.

La actuación de los árbitros fue minuciosamente supervisada

por miembros de la Comisión de Árbitros en las diferentes

sedes, así como por el Departamento de Arbitraje de la FIFA

y los instructores. La comisión de árbitros está muy satis-

fecha con la calidad del arbitraje que se constató en este

torneo. El control disciplinario fue excelente y el número de

aciertos en todas las decisiones técnicas tomadas fue muy

elevado. En comparación con la anterior competición de

la misma categoría, celebrada en Canadá en 2007, en la

presente edición el número de tarjetas rojas fue ligeramente

superior, si bien hay que mencionar que en Egipto se anotó

un mayor número de goles, reduciéndose prácticamente a

cero el número de lesiones graves, así como el número de

incidentes durante o tras los encuentros.


Schiedsrichter-

bericht

Autor: José María García-Aranda Encinar

Für die Leitung der Spiele in Ägypten bot die FIFA-Schieds-

richterkommission 16 Trios auf: zwei aus der AFC, zwei aus

der CAF, zwei aus der CONCACAF, drei aus der CONMEBOL,

eines aus der OFC und sechs aus der UEFA. Ein weiteres Trio

aus der CAF stand als Ersatz bereit.

Alle aufgebotenen Schiedsrichter und Schiedsrichterassisten-

ten gehören zu den Kandidaten für die FIFA Fussball-Welt-

meisterschaft Südafrika 2010™.

Im Vorfeld nahmen die Unparteiischen im Rahmen des FIFA-

Schiedsrichter-Unterstützungsprogramms (RAP) an verschie-

denen Kursen teil. Die Schulung und Betreuung durch die

FIFA-Instrukteure begann mehrere Monate vor dem Turnier

auf der speziellen FIFA-Internetplattform für Schiedsrichter.

Vor ihrer Ankunft in Ägypten mussten die Trios Fitnesstests

absolvieren, die unter der Leitung von Fitnessinstrukteuren

der FIFA in den einzelnen Konföderationen durchgeführt

wurden und deren Resultate ausnahmslos sehr erfreulich

ausfi elen.

Vor Beginn des Wettbewerbs trafen sich die Mitglieder der

Schiedsrichterkommission und die Instrukteure mit allen

teilnehmenden Mannschaften und informierten sie über

verschiedene Aspekte der Spielleitung und Regelauslegung,

was von den Spielern und Betreuern sehr begrüsst wurde.

Nach ihrer Ankunft in Ägypten nahmen alle Schiedsrichter

und Assistenten täglich an theoretischen und praktischen

Schulungen teil, die von einem Team von FIFA-Instrukteuren

sehr professionell und unter Einsatz modernster Technologie

geleitet wurden. Zusätzlich informierte Jean-Paul Brigger,

der Direktor der technischen Studiengruppe der FIFA, die

Unparteiischen über Besonderheiten der teilnehmenden

Teams und Spieler. Ergänzt wurden die technischen, physi-

schen und psychologischen Aktivitäten durch umfassende

medizinische Tests. Nach den Partien fanden Nachbespre-

chungen statt, bei denen die wichtigsten Situationen analy-

siert wurden.

Bei ihren Einsätzen wurden die Spielleiter von Mitglie-

dern der Schiedsrichterkommission vor Ort sowie von der

FIFA-Schiedsrichterabteilung und den Instrukteuren genau

beobachtet. Die Schiedsrichterkommission zeigte sich mit

den gezeigten Leistungen sehr zufrieden. Die Schiedsrichter

hielten im disziplinarischen Bereich eine konsequente Linie

ein und lagen mit den meisten ihrer Entscheidungen richtig.

Im Vergleich zum letzten WM-Turnier dieser Altersklasse

2007 in Kanada lag die Zahl der roten Karten leicht höher;

dafür fi elen in Ägypten mehr Tore, und schwere Verletzun-

gen sowie grobe Unsportlichkeiten während oder nach den

Spielen waren praktisch keine zu verzeichnen.

Medical

report

58 Medical report

Medical

report

Authors: Dr Yacine Zerguini, Prof. Jiri Dvorak, Dr Astrid Junge

The FIFA Medical Offi cer group at the U-20 World Cup

was led by General Medical Offi cer Dr Yacine Zerguini

from Algeria, one of the longest-standing FIFA Medical

Committee members. The cooperation with the LOC

medical team was excellent, securing FIFA international

standards in the care of players and delegation members at

all fi ve venues throughout the competition.

Emergency care was particularly secured by a specifi c hotline

dedicated to the competition.

Injury recording and analysis

As at all FIFA competitions and FIFA U-20 World Cups for

more than ten years, team physicians were asked to report

on all injuries suffered by their players during each match.

The standardised injury recording forms developed by the

FIFA Medical Assessment and Research Centre (F-MARC)


were completed and returned to the FIFA Medical Offi cer at

the doping control after each match. Ever since the start of

injury recording in 1998, there has been a high response rate

at the FIFA U-20 World Cup, and at this year’s competition,

98% of reports were completed and submitted. Dr Astrid

Junge, Head of Research at F-MARC, analysed all returned

forms to assess injury trends at U-20 competitions, but also

to compare the trends with other international football

events.

Compared to the fi ve previously-examined U-20

competitions, the injury rate of 2.0 injuries per match was

the lowest observed so far. Only the FIFA U-20 World Cup in

the UAE in 2003 and in the Netherlands in 2007 came close

with 2.3 and 2.6 respectively. In the years before, it had

been far higher with 3.3 rising to 4.7 in 2001. Accordingly,

recent years have presented a rather positive trend for these

youth players.

However, the frequency of time-loss injuries was 0.94 per

match, which was not signifi cantly different to 2005 when it

had been 1.0, but it was slightly higher than in 2007 when

Comparison of injury incidence at the FIFA U-20 World Cup since 1999 (blue = all injuries; grey = time-loss injuries)

it had been 0.71. Time loss indicates the severity of injuries,

with the longer the absence, the more severe the injury. In

Egypt, two players suffered injuries that will mean that they

are absent from play for over a month.

The number of injuries per match at a FIFA U-20 World Cup

is generally comparable to the incidence at the FIFA World

Cup™. However, in the senior competition, time-loss injuries

occur more frequently with 1.5 to 1.7 per match.

Fouls cause the most injuries

Only about one in every fi ve injuries occurs without contact

with another player. More than half of the contact injuries

were caused by foul play by an opponent, at least in the

opinion of the team physician. About 60% of these fouls

were sanctioned by the referee.

Again, as in 2007, there was a notable trend for injuries to

occur more often during the second half of the match. There

are many explanations for this fi nding, although increasing

tiredness towards the end of the match might need to be

considered.

An interesting and important fi nding is always the location

and nature of injuries. Once again, as in Canada in 2007,

there was a high number of head injuries, with almost every

fi fth injury concerning the head. Four concussions were

diagnosed.

The nature of injuries was similar to most FIFA competitions.

By far the most frequent diagnosis was a contusion (57%)

with the next frequent diagnoses – strains and sprains – only

found in 10% and 9% of injuries respectively.

Doping control

With regard to doping control, urine samples were collected

from two players per team per match as per the FIFA Anti-

Doping Regulations. The 208 urine samples were analysed

at the WADA-accredited laboratory in Cologne, Germany.

All results were negative, meaning that no prohibited

substances were found in any of the players selected for

doping control.

0

1

2

3

4

5

2009Egypt

2007Canada

2005Netherlands

2003UAE

2001Argentina

1999Nigeria

60 Medical report

Rapport

médical

Auteurs : Dr Yacine Zerguini, Prof Jiri Dvorak, Dr Astrid Junge

Le groupe des offi ciels médicaux de la Coupe du Monde

U-20 de la FIFA était dirigé par un des plus anciens membres

de la Commission Médicale de la FIFA, le Dr Yacine Zerguini

(Algérie). La coopération avec l’équipe médicale du COL a

été excellente et a permis d’assurer que les soins prodigués

aux joueurs et aux membres des délégations sur les cinq

sites pendant toute la compétition soient conformes aux

standards internationaux de la FIFA.

Les soins d’urgence ont notamment été assurés par un

service exclusivement réservé à la compétition.

Recensement et analyse des blessures

Comme pour toutes les compétitions de la FIFA, il a été

demandé aux médecins d’équipe de fournir des rapports sur

toutes les blessures contractées par leurs joueurs pendant

chaque match. Les formulaires standard de recensement des

blessures conçus par le Centre d’Évaluation et de Recherche

Médicale de la FIFA (F-MARC) ont été remplis et remis à

l’offi ciel médical de la FIFA lors du contrôle de dopage après

chaque match.

Depuis le début du recensement des blessures en 1998, le

taux de réponse a toujours été très élevé lors des Coupes

du Monde U-20, et cette année, 98% des rapports ont été

remplis et remis à la FIFA. Le Dr Astrid Junge, responsable de

recherche au F-MARC, a analysé tous les formulaires reçus

pour évaluer les tendances en matière de blessures sur les

compétitions des moins de 20 ans et pour les comparer avec

celles des autres compétitions internationales de football.

Par rapport aux cinq compétitions U-20 précédemment

étudiées, le taux de blessures de 2,0 par match est le plus faible

observé à ce jour. Seules la Coupe du Monde U-20 de la FIFA,

E.A.U. 2003 et celle de 2007 aux Pays-Bas s’approchent de ce

chiffre, avec 2,3 et 2,6 respectivement. Les années précédentes,

le taux était nettement plus élevé, le maximum ayant été

enregistré en 2001 avec 4,7 ; la tendance est donc positive.

Toutefois, la fréquence des blessures entraînant une perte de

temps, 0,94 par match, était semblable à celle enregistrée

en 2005 (1,0) mais légèrement supérieure à celle de 2007

(0,71). La perte de temps est souvent un indicateur de la

gravité d’une blessure, plus elle est longue plus la blessure

est grave. En Égypte, deux joueurs ont contracté une

blessure les empêchant de jouer pendant plus d’un mois.

Le nombre de blessures par match en Coupe du Monde

U-20 est généralement comparable à celui enregistré

en Coupe du Monde de la FIFA. Cependant, dans cette

dernière, les blessures entraînant une perte de temps sont

plus fréquentes avec 1,5 à 1,7 par match.

Les fautes sont la plus grande cause de blessure

Seule une blessure sur cinq environ survient sans contact

avec un autre joueur. Plus de la moitié des autres blessures

sont causées par une faute de l’adversaire, tout du moins

selon les médecins d’équipe. Environ 60% de ces contacts

ont été sanctionnés par l’arbitre.

Comme en 2007, les blessures sont survenues nettement

plus souvent en deuxième période. Il y a à cela plusieurs


explications parmi lesquelles fi gure la fatigue croissante en

fi n de rencontre. Par ailleurs, l’emplacement et la nature

des blessures représente une donnée intéressante et

signifi cative. Comme au Canada en 2007, le nombre de

blessures à la tête a été important, représentant environ une

blessure sur cinq. Quatre commotions cérébrales ont été

enregistrées.

La nature des blessures était similaire à celles de la plupart

des compétitions de la FIFA, le diagnostic le plus fréquent

étant la contusion (57% des blessures), suivie de l’élongation

(10%) et de l’entorse (9%).

Contrôle de dopage

Conformément au Règlement antidopage de la FIFA, des

échantillons d’urine de deux joueurs par équipe et par match

ont été recueillis à des fi ns de contrôle de dopage. Les 208

échantillons ont été analysés par le laboratoire accrédité par

l’AMA à Cologne (Allemagne) et tous les résultats se sont

avérés négatifs, attestant de l’absence de substance interdite

chez les joueurs contrôlés.

Comparaison de la fréquence des blessures en Coupe du Monde U-20 de la FIFA depuis 1999. (bleu = toutes blessures ; gris = blessures entraînant interruption du jeu)

0

1

2

3

4

5

2009Égypte

2007Canada

2005Pays-Bas

2003EAU

2001Argentine

1999Nigeria

62 Medical report

Informe

médico

Autores: Dr. Yacine Zerguini, Dr. Jiri Dvorak, Dra. Astrid Junge

El grupo de médicos de la FIFA en la Copa Mundial Sub-20

estuvo encabezado por el Dr. Yacine Zerguini de Argelia, uno

de los miembros más antiguos de la Comisión de Medicina

de la FIFA. La cooperación con el equipo médico del COL

fue excelente y se cumplieron todos los requisitos interna-

cionales de la FIFA en cuanto al cuidado y tratamiento de

jugadores y miembros de las delegaciones en las cinco sedes

durante toda la competición.

Registro de lesiones y análisis

Al igual que en todas las competiciones de la FIFA y en los

mundiales sub-20 desde hace más de 10 años, se solicitó a

los médicos de los equipos informar sobre todas las lesiones

acaecidas a los jugadores durante cada partido. Los for-

mularios estandarizados de lesiones creados por el Centro

de Evaluación e Investigación Médica de la FIFA (F-MARC)

fueron completados y devueltos al Ofi cial médico de la FIFA

durante el control de dopaje al fi nal de cada partido.

Desde el inicio del registro de lesiones en 1998, se ha obte-


nido constantemente una elevada tasa de respuestas en

los mundiales sub-20. En el presente torneo se rellenó y se

devolvió el 98% de los formularios, los cuales fueron eva-

luados por la Dra. Astrid Junge, Jefa de Investigaciones del

F-MARC.

En comparación con las últimas cinco competiciones sub-20,

la actual tasa de 2.0 lesiones por partido fue la más baja

observada hasta la fecha. Únicamente los mundiales sub-20

de 2003 y 2007 ostentaron una tasa similar con 2.3 y 2.6

respectivamente. En años anteriores, la tasa fue mucho

mayor, de 3.3 lesiones a 4.7, en 2001. Así, se constata en los

últimos años una tendencia más bien positiva en esta cate-

goría de edad.

La frecuencia de lesiones causantes de pérdida de tiempo

fue de 0.94 por encuentro, lo cual no ha resultado signifi ca-

tivamente diferente a 2005, con 1.0 y ligeramente inferior

a 2007, con 0.71. La pérdida de tiempo indica la gravedad

de la lesión: cuanto más larga es la baja para el tratamiento,

Comparación de lesiones en copas mundiales sub-20 de la FIFA desde 1999. (azul = incidencia general; gris = pérdida de tiempo debido a la lesión)

mayor es la gravedad de la lesión. En Egipto, dos jugadores

sufrieron lesiones que los privarán de jugar durante más de

un mes.

Las lesiones por partido en la Copa Mundial Sub-20 pueden

generalmente compararse con los incidencia de la Copa

Mundial de la FIFA. No obstante, en la competición de mayo-

res, las pérdidas de tiempo por lesión ocurren con mayor

frecuencia, con una tasa de 1.5 a 1.7 por partido.

Las infracciones son la fuente de la mayoría de las

lesiones

Únicamente cada quinta lesión ocurre sin contacto con otro

jugador. Más de la mitad de las lesiones por contacto fueron

causadas por infracciones al oponente, según la opinión de

los médicos de los equipos. Los árbitros sancionaron cerca

del 60% de dichas infracciones.

Al igual que en 2007, hubo una clara tendencia a que las

lesiones se dieran con mayor frecuencia en el segundo

tiempo del partido. Para ello existen numerosas explicacio-

nes, debiéndose considerar la creciente fatiga hacia fi nes del

encuentro como uno de los motivos.

Una interesante e importante conclusión son la localización

y la naturaleza de las lesiones. Tal como en el torneo de

2007 en Canadá, se observó un gran número de lesiones de

cabeza, constituyendo prácticamente cada quinta lesión un

golpe a la cabeza. Se diagnosticaron cuatro conmociones

cerebrales.

La naturaleza de las lesiones correspondió a aquéllas de

otras competiciones de la FIFA. De lejos, el diagnóstico más

frecuente fue la contusión (57%), seguida de torceduras y

esguinces, con una tasa del 10% y 9% respectivamente.

Control de dopaje

Respecto al control de dopaje, se tomaron muestras de orina

de dos jugadores por equipo y partido acorde al Reglamento

de Antidopaje de la FIFA. Las 208 muestras de orina fueron

analizadas en un laboratorio acreditado por la AMA en Colo-

nia, Alemania. Todos los resultados fueron negativos.

0

1

2

3

4

5

2009Egipto

2007Canadá

2005Países Bajos

2003EAU

2001Argentina

1999Nigeria

64 Medical report

Medizinischer

Bericht

Autoren: Dr. Yacine Zerguini, Prof. Jiri Dvorak, Dr. Astrid Junge

Das Team der medizinischen Koordinatoren der FIFA bei

dieser U-20-Weltmeisterschaft wurde vom medizinischen

Chefkoordinator Dr. Yacine Zerguini (Algerien) geleitet,

einem der dienstältesten Mitglieder der Medizinischen

Kommission der FIFA. Dank der ausgezeichneten Zusammen-

arbeit mit dem medizinischen Personal des LOC entsprach

die Betreuung der Spieler und Delegationen an allen fünf

Spielorten während des gesamten Turniers den Standards

der FIFA.

Für Notfälle stand eine eigens eingerichtete Hotline zur

Verfügung.

Erfassung und Analyse der Verletzungen

Wie bei allen FIFA-Wettbewerben seit über zehn Jahren

waren die Teamärzte gebeten, alle Verletzungen ihrer Spieler

schriftlich festzuhalten. Dazu füllten sie das vom FIFA-Zent-

rum für medizinische Auswertung und Forschung (F-MARC)

entwickelte Standardformular aus, das sie jeweils nach dem

Spiel dem medizinischen Koordinator der FIFA übergaben.

Seit Beginn der systematischen Erfassung von Verletzungen

im Jahr 1998 war bei den FIFA U-20-Weltmeisterschaften die

Quote der eingereichten Berichte stets hoch und lag diesmal

bei 98 %. Dr. Astrid Junge, Forschungsleiterin von F-MARC,

analysierte alle gesammelten Daten und verglich sie sowohl

mit früheren Wettbewerben dieser Altersklasse als auch mit

anderen internationalen Fussballturnieren.

Mit durchschnittlich 2,0 Verletzungen pro Spiel wurde ein

tieferer Wert verzeichnet als bei jeder der vorangegangenen

fünf U-20-Endrunden. Während die Verletzungsrate 2005

und 2007 mit 2,3 bzw. 2,6 in einem ähnlichen Rahmen lag,

war sie in den Jahren davor mit Werten von 3,3 bis zu 4,7

(2001) deutlich höher. Damit ist in dieser Altersklasse ein-

deutig ein positiver Trend zu erkennen.

Allerdings war die Häufi gkeit von Verletzungen, die zu einer

Spielverzögerung führten, mit 0,94 pro Spiel nur knapp

niedriger als 2005 (1,0) und sogar etwas höher als 2007

(0,71). Diese Verletzungen sind oft gravierender und können

zum Ausfall von Spielern führen. In Ägypten erlitten zwei

Spieler Verletzungen, die eine mindestens einmonatige

Pause zur Folge hatten.

Im Allgemeinen bewegt sich die Verletzungsrate bei FIFA

U-20-Weltmeisterschaften im selben Bereich wie bei den

FIFA Fussball-Weltmeisterschaften™, bei denen es allerdings

zu mehr Verletzungen mit Spielverzögerung kommt (1,5 bis

1,7 pro Spiel).

Fouls als Hauptursache von Verletzungen

Nur etwa jede fünfte Verletzung entstand ohne Kontakt mit

einem anderen Spieler. Von den übrigen Verletzungen wurde

– zumindest nach Einschätzung des jeweiligen Teamarztes

– über die Hälfte durch ein Foulspiel verursacht. Etwa 60 %

dieser Aktionen wurden durch die Schiedsrichter geahndet.

Wie 2007 in Kanada ereignete sich die Mehrzahl der Ver-

letzungen in der zweiten Halbzeit. Einer der Gründe dafür

dürfte die mit fortschreitender Spieldauer zunehmende

Ermüdung der Spieler sein.

Verletzungen pro Spiel bei FIFA U-20-Weltmeisterschaften seit 1999 (blau = insgesamt; grau = mit Spielverzögerung)

0

1

2

3

4

5

2009Ägypten

2007Kanada

2005Niederlande

2003VAE

2001Argentinien

1999Nigeria


Erneut hoch war, wie auch in Kanada, der Anteil der Kopf-

verletzungen (fast ein Fünftel aller Verletzungen). Vier davon

waren Gehirnerschütterungen.

In Bezug auf die Art der Verletzungen zeigte sich ein ähnli-

ches Bild wie bei den meisten anderen FIFA-Wettbewerben.

Am weitaus häufi gsten waren Prellungen (57 %), gefolgt

von Zerrungen und Verstauchungen, die 10 bzw. 9 % aller

Verletzungen ausmachten.

Dopingkontrollen

Gemäss FIFA-Anti-Doping-Reglement mussten nach jeder

Partie zwei Spieler pro Mannschaft eine Urinprobe abgeben.

Die insgesamt 208 Urinproben wurden im WADA-akkre-

ditierten Labor in Köln analysiert. Der Befund war in allen

Fällen negativ, was bedeutet, dass bei keinem der getes-

teten Spieler Spuren verbotener Substanzen festgestellt

wurden.

Statistics and

Team data

68

Group E Brazil, Costa Rica, Czech Republic, Australia

27.09. Brazil v. Costa Rica Port Said 5-0 (3-0)

27.09. Czech Republic v. Australia Port Said 2-1 (0-0)

30.09. Australia v. Costa Rica Ismailia 0-3 (0-1)

30.09. Brazil v. Czech Republic Port Said 0-0

03.10. Costa Rica v. Czech Republic Alexandria 2-3 (0-1)

03.10. Australia v. Brazil Port Said 1-3 (1-1)

1. Brazil 3 2 1 0 8-1 7

2. Czech Republic 3 2 1 0 5-3 7

3. Costa Rica 3 1 0 2 5-8 3

4. Australia 3 0 0 3 2-8 0

Group F United Arab Emirates, South Africa, Honduras, Hungary

27.09. United Arab Emirates v. South Africa Alexandria 2-2 (0-0)

27.09. Honduras v. Hungary Alexandria 3-0 (1-0)

30.09. Hungary v. South Africa Alexandria 4-0 (0-0)

30.09. United Arab Emirates v. Honduras Alexandria 1-0 (1-0)

03.10. Hungary v. United Arab Emirates Alexandria 2-0 (2-0)

03.10. South Africa v. Honduras Port Said 2-0 (1-0)

1. Hungary 3 2 0 1 6-3 6

2. United Arab Emirates 3 1 1 1 3-4 4

3. South Africa 3 1 1 1 4-6 4

4. Honduras 3 1 0 2 3-3 3

Results and rankings

First

roundGroup A Egypt, Trinidad and Tobago, Paraguay, Italy

24.09. Egypt v. Trinidad and Tobago Alexandria 4-1 (1-1)

25.09. Paraguay v. Italy Cairo 0-0

28.09. Italy v. Trinidad and Tobago Cairo 2-1 (1-0)

28.09. Egypt v. Paraguay Cairo 1-2 (1-1)

01.10. Trinidad and Tobago v. Paraguay Cairo 0-0

01.10. Italy v. Egypt Cairo 2-4 (1-2)

1. Egypt 3 2 0 1 9-5 6

2. Paraguay 3 1 2 0 2-1 5

3. Italy 3 1 1 1 4-5 4

4. Trinidad and Tobago 3 0 1 2 2-6 1

Group B Nigeria, Venezuela, Spain, Tahiti

25.09. Nigeria v. Venezuela Cairo 0-1 (0-1)

25.09. Spain v. Tahiti Cairo 8-0 (4-0)

28.09. Nigeria v. Spain Cairo 0-2 (0-1)

28.09. Tahiti v. Venezuela Cairo 0-8 (0-3)

01.10. Venezuela v. Spain Cairo 0-3 (0-2)

01.10. Tahiti v. Nigeria Cairo 0-5 (0-4)

1. Spain 3 3 0 0 13-0 9

2. Venezuela 3 2 0 1 9-3 6

3. Nigeria 3 1 0 2 5-3 3

4. Tahiti 3 0 0 3 0-21 0

Group C USA, Germany, Cameroon, Korea Republic

26.09. USA v. Germany Suez 0-3 (0-2)

26.09. Cameroon v. Korea Republic Suez 2-0 (1-0)

29.09. Korea Republic v. Germany Suez 1-1 (0-1)

29.09. USA v. Cameroon Suez 4-1 (1-0)

02.10. Germany v. Cameroon Ismailia 3-0 (1-0)

02.10. Korea Republic v. USA Suez 3-0 (2-0)

1. Germany 3 2 1 0 7-1 7

2. Korea Republic 3 1 1 1 4-3 4

3. USA 3 1 0 2 4-7 3

4. Cameroon 3 1 0 2 3-7 3

Group D Ghana, Uzbekistan, England, Uruguay

26.09. Ghana v. Uzbekistan Ismailia 2-1 (0-0)

26.09. England v. Uruguay Ismailia 0-1 (0-0)

29.09. Uruguay v. Uzbekistan Ismailia 3-0 (1-0)

29.09. Ghana v. England Ismailia 4-0 (1-0)

02.10. Uruguay v. Ghana Ismailia 2-2 (0-0)

02.10. Uzbekistan v. England Suez 1-1 (0-0)

1. Ghana 3 2 1 0 8-3 7

2. Uruguay 3 2 1 0 6-2 7

3. Uzbekistan 3 0 1 2 2-6 1

4. England 3 0 1 2 1-6 1


Second

roundOverall

rankingRound of 16

05.10. Spain v. Italy Cairo 1-3 (0-0)

05.10. Paraguay v. Korea Republic Cairo 0-3 (0-0)

06.10. Ghana v. South Africa Ismailia 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)

06.10. Egypt v. Costa Rica Cairo 0-2 (0-1)

06.10. Hungary v. Czech Republic Alexandria 2-2 a.e.t. (1-1, 1-1) 4-3 PSO

07.10. Brazil v. Uruguay Port Said 3-1 (3-1)

07.10. Venezuela v. United Arab Emirates Suez 1-2 (1-1)

07.10. Germany v. Nigeria Suez 3-2 (0-0)

Quarter-fi nals

09.10. Korea Republic v. Ghana Suez 2-3 (1-2)

09.10. Italy v. Hungary Suez 2-3 a.e.t. (1-1, 0-1)

10.10. Brazil v. Germany Cairo 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)

10.10. United Arab Emirates v. Costa Rica Cairo 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)

Semi-fi nals

13.10. Ghana v. Hungary Cairo 3-2 (2-0)

13.10. Brazil v. Costa Rica Cairo 1-0 (0-0)


16.10. Hungary v. Costa Rica Cairo 1-1 (0-0) 2-0 PSO

Final

16.10. Ghana v. Brazil Cairo 0-0 a.e.t. 4-3 PSO

1. Ghana2. Brazil3. Hungary4. Costa Rica5. Germany6. Korea Republic7. Italy8. United Arab Emirates9. Spain

10. Czech Republic11. Uruguay12. Venezuela13. Egypt14. Paraguay15. South Africa16. Nigeria17. Honduras18. USA19. Cameroon20. Trinidad and Tobago

Uzbekistan22. England23. Australia24. Tahiti

70 Statistics and team data

Venues and

stadiums

Alexandria: Egyptian Army StadiumCapacity 80,000

Matches 1

Suez: Mubarak StadiumCapacity 44,000

Matches 10

Alexandria

Cairo

Port Said

Egypt

Ismailia

Suez

Ismailia: Ismailia StadiumCapacity 19,000

Matches 6

Port Said: Port Said StadiumCapacity 19,000

Matches 7

Cairo: Cairo International StadiumCapacity 82,668

Matches 13

Alexandria: Alexandria StadiumCapacity 14,200

Matches 7

Cairo: Al Salam StadiumCapacity 22,000

Matches 7

71FIFA U-20 World Cup Egypt 2009Match telegrams

Group A

2 25.09.2009 16:00 CAIRO 4,628

PAR: 1 Joel SILVA (C); 2 PIRIS, 3 HUTH, 4 BENITEZ, 5 Francisco SILVA, 6 BURGOS, 8 PEREZ, 10 CRISTALDO, 11 SANTANDER, 16 MOREIRA, 17 MARTINEZ

ITA: 1 FIORILLO (C); 4 GENTILI, 5 ALBERTAZZI, 6 CALDERONI, 8 MAZZARANI, 9 EUSEPI, 10 SCIACCA, 13 BINI, 16 BONAVENTURA, 17 MUSTACCHIO, 18 RAGGIO

Scorers: –

Referee: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Assistant Referees: Thanom BORIKUT (THA), MU Yuxin (CHN)4th Offi cial: Peter O LEARY (NZL)Substitutions: PAR: 57‘ out MARTINEZ (17), in Celso ORTIZ (7)

81‘ out PEREZ (8), in CABALLERO (20) 87‘ out SANTANDER (11), in PAEZ (19)

ITA: 55‘ out MUSTACCHIO (17), in MISURACA (11) 72‘ out EUSEPI (9), in MARITATO (20) 81‘ out GENTILI (4), in CRESCENZI (2)

Cautions: PAR: 13‘ HUTH (3), 55‘ MARTINEZ (17) ITA: 44‘ EUSEPI (9)

Expulsions: –

Paraguay v. Italy 0-0

1 24.09.2009 20:00 ALEXANDRIA 74,000

EGY: 1 LOTFI; 2 SOLIMAN, 6 HEGAZY, 7 Aly MOHAMED, 8 AHMED, 9 TALAAT, 11 AFROTO, 12 RAMADAN, 17 TOBA (C), 18 MAGDY, 20 ARAFAT

TRI: 1 SAMUEL; 5 ADAMS, 6 PAUL (C), 8 DE SILVA, 9 GAY, 11 HYLAND, 12 PRIMUS, 14 ROCHFORD, 15 BENTICK, 18 THOMSON, 19 CYRUS

Scorers: 1-0 30‘ AFROTO (11), 1-1 36‘ ROCHFORD (14), 2-1 51‘ ARAFAT (20), 3-1 59‘ TALAAT (9), 4-1 90‘+3 ARAFAT (20)

Referee: Frank DE BLEECKERE (BEL)Assistant Referees: Walter VROMANS (BEL), Peter HERMANS (BEL)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: EGY: 76‘ out AFROTO (11), in GALAL (4)

88‘ out TALAAT (9), in BOGY (19) 89‘ out MAGDY (18), in SAAD (15)

TRI: 60‘ out ROCHFORD (14), in CLARENCE (13) 65‘ out DE SILVA (8), in MOLINO (7) 87‘ out GAY (9), in JOSEPH (16)

Cautions: EGY: 21‘ Aly MOHAMED (7), 26‘ ARAFAT (20), 30‘ AFROTO (11) TRI: 78‘ THOMSON (18)Expulsions: –

Egypt v. Trinidad and Tobago 4-1 (1-1)

16 28.09.2009 21:30 CAIRO 57,164

EGY: 1 LOTFI; 5 EL HENAWY (C), 7 Aly MOHAMED, 8 AHMED, 9 TALAAT, 11 AFROTO, 12 RAMADAN, 15 SAAD, 17 TOBA, 18 MAGDY, 20 ARAFAT

PAR: 1 Joel SILVA (C); 2 PIRIS, 3 HUTH, 4 BENITEZ, 5 Francisco SILVA, 6 BURGOS, 8 PEREZ, 9 RAMIREZ, 10 CRISTALDO, 11 SANTANDER, 16 MOREIRA

Scorers: 0-1 27‘ SANTANDER (11), 1-1 38‘ AFROTO (11), 1-2 90‘+4 PANIAGUA (13)

Referee: Ivan BEBEK (CRO)Assistant Referees: Tomislav SETKA (CRO), Tomislav PETROVIC (CRO)4th Offi cial: Alberto UNDIANO (ESP)Substitutions: EGY: 59‘ out MAGDY (18), in GALAL (4)

78‘ out TOBA (17), in HASSAN (14) 90‘+1 out TALAAT (9), in BOGY (19)

PAR: 40‘ out RAMIREZ (9), in PANIAGUA (13) 46‘ out Joel SILVA (1), in Gerardo ORTIZ (12) 83‘ out PEREZ (8), in Celso ORTIZ (7)

Cautions: EGY: 4‘ MAGDY (18), 61‘ GALAL (4), 73‘ ARAFAT (20), 90‘+3 AHMED (8)

PAR: 9‘ BENITEZ (4), 22‘ MOREIRA (16), 62‘ SANTANDER (11), 90‘ BURGOS (6), 90‘+2 CRISTALDO (10)

Expulsions: PAR: 37‘ HUTH (3)

Egypt v. Paraguay 1-2 (1-1)

15 28.09.2009 18:45 CAIRO 57,164

ITA: 1 FIORILLO (C); 3 MAZZOTTA, 4 GENTILI, 5 ALBERTAZZI, 8 MAZZARANI, 10 SCIACCA, 11 MISURACA, 13 BINI, 16 BONAVENTURA, 17 MUSTACCHIO, 18 RAGGIO

TRI: 1 SAMUEL; 5 ADAMS, 6 PAUL (C), 7 MOLINO, 9 GAY, 11 HYLAND, 12 PRIMUS, 13 CLARENCE, 15 BENTICK, 18 THOMSON, 19 CYRUS

Scorers: 1-0 39‘ ALBERTAZZI (5), 1-1 67‘ CLARENCE (13), 2-1 78‘ RAGGIO (18)

Referee: Peter O LEARY (NZL)Assistant Referees: Matthew TARO (SOL), Brent BEST (NZL)4th Offi cial: Alberto UNDIANO (ESP)Substitutions: ITA: 59‘ out BONAVENTURA (16), in CALDERONI (6)

69‘ out SCIACCA (10), in ROMIZI (19) 82‘ out MISURACA (11), in DELLA PENNA (7)

TRI: 56‘ out MOLINO (7), in JOSEPH (16) 65‘ out ADAMS (5), in DAVID (2) 82‘ out THOMSON (18), in GROSVENOR (10)

Cautions: ITA: 2‘ SCIACCA (10), 30‘ BONAVENTURA (16), 86‘ ROMIZI (19) TRI: 12‘ ADAMS (5), 70‘ GAY (9), 87‘ PAUL (6)Expulsions: –

Italy v. Trinidad and Tobago 2-1 (1-0)

28 01.10.2009 21:30 CAIRO 63,674

ITA: 1 FIORILLO (C); 2 CRESCENZI, 3 MAZZOTTA, 4 GENTILI, 6 CALDERONI, 7 DELLA PENNA, 9 EUSEPI, 10 SCIACCA, 15 REGINI, 18 RAGGIO, 19 ROMIZI

EGY: 1 LOTFI; 3 Hesham MOHAMED, 5 EL HENAWY (C), 7 Aly MOHAMED, 8 AHMED, 9 TALAAT, 10 SHOUKRI, 11 AFROTO, 12 RAMADAN, 14 HASSAN, 15 SAAD

Scorers: 0-1 23’ SHOUKRI (10), 1-1 29’ EUSEPI (9), 1-2 45’+1 SHOUKRI (10), 2-2 53’ ALBERTAZZI (5), 2-3 70’ BOGY (19), 2-4 80’ BOGY (19)

Referee: Marco RODRIGUEZ (MEX)Assistant Referee: Jose Luis CAMARGO (MEX), Alberto MORIN (MEX)4th Offi cial: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Substitutions: ITA: 46’ out GENTILI (4), in BINI (13)

46’ out SCIACCA (10), in ALBERTAZZI (5) 49’ out RAGGIO (18), in BONAVENTURA (16)

EGY: 66’ out AFROTO (11), in GALAL (4) 70’ out TALAAT (9), in BOGY (19) 79’ out SHOUKRI (10), in TOBA (17)

Cautions: ITA: 14’ CALDERONI (6), 36’ EUSEPI (9), 44’ CRESCENZI (2), 76’ BINI (13)

EGY: 76’ SAAD (15)Expulsions: –

Italy v. Egypt 2-4 (1-2)

27 01.10.2009 21:30 CAIRO 7,220

TRI: 1 SAMUEL; 3 GONZALES, 5 ADAMS, 6 PAUL (C), 9 GAY, 11 HYLAND, 12 PRIMUS, 13 CLARENCE, 15 BENTICK, 18 THOMSON, 19 CYRUS

PAR: 1 Joel SILVA (C); 2 PIRIS, 4 BENITEZ, 5 Francisco SILVA, 7 Celso ORTIZ, 8 PEREZ, 9 RAMIREZ, 13 PANIAGUA, 15 ORUE, 18 MELGAREJO, 19 PAEZ

Scorers: –Referee: Eddy MAILLET (SEY)Assistant Referee: Evarist MENKOUANDE (CMR), Bechir HASSANI (TUN)4th Offi cial: Peter O LEARY (NZL)Substitutions: TRI: 66’ out CYRUS (19), in BATEAU (4)

78’ out BENTICK (15), in WILLIAMS (17) 82’ out GAY (9), in ROCHFORD (14)

PAR: 62’ out PAEZ (19), in CABALLERO (20) 79’ out RAMIREZ (9), in SANTANDER (11)

Cautions: TRI: 6’ GONZALES (3), 18’ GAY (9), 29’ ADAMS (5), 75’ BENTICK (15)

PAR: 21’ PANIAGUA (13), 55’ ORUE (15)Expulsions: –

Trinidad and Tobago v. Paraguay 0-0

72 Match telegrams

Group B

4 25.09.2009 21:30 CAIRO 10,540

ESP: 1 ASENJO; 2 AZPILICUETA (C), 3 JOSE ANGEL 5 BOTIA, 6 GULLON, 7 NIGUEZ 10 PAREJO, 11 ALBA, 12 FONTAS, 17 MERIDA, 20 NSUE

TAH: 16 HAUATA; 3 FAATIARAU, 4 LUDIVION, 5 TERIITAU (C), 6 BOUREBARE, 7 ROCHETTE, 10 WARREN, 13 Teaonui TEHAU, 14 CHONG HUE, 20 Lorenzo TEHAU, 21 Alvin TEHAU

Scorers: 1-0 11‘ NIGUEZ (7), 2-0 15‘ NIGUEZ (7), 3-0 17‘ NSUE (20), 4-0 32‘ NSUE (20), 5-0 74‘ MERIDA (17), 6-0 79‘ KIKE (9), 7-0 86‘ KIKE (9), 8-0 89‘ HERRERA (8)

Referee: Mohamed BENOUZA (ALG)Assistant Referees: Angesom OGBAMARIAM (ERI), Nasser Sadek ABDEL NABI (EGY)4th Offi cial: Ivan BEBEK (CRO)Substitutions: ESP: 46‘ out NIGUEZ (7), in HERRERA (8)

66‘ out NSUE (20), in KIKE (9) 73‘ out ALBA (11), in DE MARCOS (18)

TAH: 50‘ out Teaonui TEHAU (13), in KAMOISE (9) 55‘ out ROCHETTE (7), in ATANI (11) 83‘ out BOUREBARE (6), in MANARII (17)

Cautions: ESP: 45‘+1 NIGUEZ (7) TAH: 25‘ ROCHETTE (7)Expulsions: –

Spain v. Tahiti 8-0 (4-0)

3 25.09.2009 18:45 CAIRO 10,540

NGA: 12 OKAFOR; 2 ADEJO, 3 ORELESI, 4 NWANKWO, 7 OSANGA, 8 IGHALO (C), 11 UCHECHI, 13 ALFA, 14 ALUKO, 15 ABE, 20 HARUNA

VEN: 1 ROMO; 3 SALAZAR, 4 VELAZQUEZ, 5 Francisco FLORES (C), 7 DEL VALLE, 9 RONDON, 10 PENA, 13 CAMACHO, 15 PERNIA, 18 PEREZ, 20 ACOSTA

Scorers: 0-1 45‘ DEL VALLE (7)

Referee: Roberto ROSETTI (ITA)Assistant Referees: Stefano AYROLDI (ITA), Paolo CALCAGNO (ITA)4th Offi cial: Ivan BEBEK (CRO)Substitutions: NGA: 55‘ out ALFA (13), in EDET (6)

63‘ out ALUKO (14), in OHAWUCHI (16) 67‘ out UCHECHI (11), in FATAI (9)

VEN: 69‘ out PEREZ (18), in OROZCO (19) 73‘ out ACOSTA (20), in Agnel FLORES (2) 82‘ out PENA (10), in MORALES (16)

Cautions: NGA: 17‘ NWANKWO (4), 45‘ ADEJO (2), 64‘ ORELESI (3), 86‘ IGHALO (8)

Expulsions: NGA: 40‘ HARUNA (20)

Nigeria v. Venezuela 0-1 (0-1)

14 28.09.2009 18:45 CAIRO 7,955

TAH: 16 HAUATA; 3 FAATIARAU, 4 LUDIVION, 5 TERIITAU (C), 6 BOUREBARE, 7 ROCHETTE, 10 WARREN, 13 Teaonui TEHAU, 14 CHONG HUE, 20 Lorenzo TEHAU, 21 Alvin TEHAU

VEN: 1 ROMO; 3 SALAZAR, 4 VELAZQUEZ, 5 Francisco FLORES (C), 7 DEL VALLE, 9 RONDON, 10 PENA, 11 FERNANDEZ, 13 CAMACHO, 15 PERNIA, 20 ACOSTA

Scorers: 0-1 4‘ RONDON (9), 0-2 19‘ VELAZQUEZ (4), 0-3 27‘ RONDON (9, pen.), 0-4 72‘ ROJAS (14), 0-5 78‘ DEL VALLE (7), 0-6 88‘ DEL VALLE (7), 0-7 90‘+1 DEL VALLE (7), 0-8 90‘+2 RONDON (9)

Referee: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Assistant Referees: Thanom BORIKUT (THA), MU Yuxin (CHN)4th Offi cial: Olegario BENQUERENCA (POR)Substitutions: TAH: 40‘ out Teaonui TEHAU (13), in AMAU (19)

74‘ out CHONG HUE (14), in TEPA (18) VEN: 57‘ out CAMACHO (13), in ROJAS (14)

62‘ out PENA (10), in PARRA (8) 67‘ out ACOSTA (20), in RAMIREZ (6)

Cautions: TAH: 11‘ ROCHETTE (7)Expulsions: TAH: 26‘ FAATIARAU (3), 38‘ ROCHETTE (7, 2nd Y)

Tahiti v. Venezuela 0-8 (0-3)

13 28.09.2009 16:00 CAIRO 7,955

NGA: 12 OKAFOR; 2 ADEJO, 3 ORELESI, 4 NWANKWO, 5 LAWAL, 6 EDET, 7 OSANGA, 8 IGHALO (C), 9 FATAI, 16 OHAWUCHI, 19 IKANDE

ESP: 1 ASENJO; 2 AZPILICUETA (C), 3 JOSE ANGEL 5 BOTIA, 6 GULLON, 7 NIGUEZ, 10 PAREJO, 11 ALBA, 14 Victor LAGUARDIA 17 MERIDA, 20 NSUE

Scorers: 0-1 33‘ MERIDA (17), 0-2 83‘ MERIDA (17, pen.)Referee: Frank DE BLEECKERE (BEL)Assistant Referees: Peter HERMANS (BEL), Walter VROMANS (BEL)4th Offi cial: Olegario BENQUERENCA (POR)Substitutions: NGA: 44‘ out IKANDE (19), in IBRAHIM (10)

46‘ out FATAI (9), in ALUKO (14) 62‘ out OHAWUCHI (16), in SALAMI (17)

ESP: 62‘ out NIGUEZ (7), in FONTAS (12) 73‘ out PAREJO (10), in HERRERA (8) 88‘ out MERIDA (17), in KIKE (9)

Cautions: NGA: 53‘ ALUKO (14), 82‘ IGHALO (8) ESP: 47‘ PAREJO (10), 51‘ MERIDA (17), 55‘ BOTIA (5),

68‘ ALBA (11), 80‘ HERRERA (8)Expulsions: NGA: 84‘ SALAMI (17)

Nigeria v. Spain 0-8 (0-3)

26 01.10.2009 18:45 CAIRO 63,674

TAH: 1 TEAMOTUAITAU; 4 LUDIVION, 5 TERIITAU (C), 6 BOUREBARE, 10 WARREN, 13 Teaonui TEHAU, 14 CHONG HUE, 18 TEPA, 19 AMAU, 20 Lorenzo TEHAU, 21 Alvin TEHAU

NGA: 12 OKAFOR; 2 ADEJO, 3 ORELESI, 4 NWANKWO, 6 EDET, 7 OSANGA, 9 FATAI, 10 IBRAHIM, 11 UCHECHI (C), 14 ALUKO, 15 ABE

Scorers: 0-1 15’ NWANKWO (4), 0-2 24’ EDET (6), 0-3 34’ FATAI (9), 0-4 45’+1 ORELESI (3), 0-5 90’ ADEJO (2)

Referee: Thomas EINWALLER (AUT)Assistant Referee: Roland HEIM (AUT), Norbert SCHWAB (AUT)4th Offi cial: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Substitutions: TAH: 36’ out TEPA (18), in KAMOISE (9)

56’ out WARREN (10), in TAVANAE (8) 76’ out Teaonui TEHAU (13), in MANARII (17)

NGA: 67’ out ALUKO (14), in SHAGARI (18) 71’ out FATAI (9), in LAWAL (5) 79’ out IBRAHIM (10), in IKANDE (19)

Cautions: TAH: 41’ Lorenzo TEHAU (20), 47’ LUDIVION (4), 72’ Alvin TEHAU (21)

NGA: 73’ OSANGA (7)Expulsions: TAH: 43’ Lorenzo TEHAU (20, 2nd Y), 74’ Alvin TEHAU (21, 2nd Y)

Tahiti v. Nigeria 0-5 (0-4)

25 01.10.2009 18:45 CAIRO 7,220

VEN: 1 ROMO; 2 Agnel FLORES, 3 SALAZAR, 4 VELAZQUEZ, 5 Francisco FLORES (C), 7 DEL VALLE, 11 FERNANDEZ, 15 PERNIA,16 MORALES, 18 PEREZ, 19 OROZCO

ESP: 1 ASENJO; 2 AZPILICUETA (C), 4 DOMINGUEZ, 7 NIGUEZ, 8 HERRERA, 9 KIKE, 10 PAREJO, 14 LAGUARDIA, 15 VILA, 16 ROMEU, 18 DE MARCOS

Scorers: 0-1 12’ PAREJO (10), 0-2 26’ NIGUEZ (7, pen.), 0-3 77’ HERRERA (8)

Referee: Joel AGUILAR (SLV)Assistant Referee: William TORRES (SLV), Juan ZUMBA (SLV)4th Offi cial: Peter O LEARY (NZL)Substitutions: VEN: 52’ out Agnel FLORES (2), in PARRA (8)

64’ out DEL VALLE (7), in LEZAMA (17) 73’ out SALAZAR (3), in ROJAS (14)

ESP: 46’ out NIGUEZ (7), in FALQUE (19) 69’ out PAREJO (10), in FONTAS (12) 79’ out HERRERA (8), in JOSE ANGEL (3)

Cautions: VEN: 14’ SALAZAR (3), 54’ PARRA (8) ESP: 41’ DOMINGUEZ (4), 54’ VILA (15), 83’ FONTAS (12)Expulsions: –

Venezuela v. Spain 0-3 (0-2)


Group C

6 26.09.2009 18:45 SUEZ 25,000

CMR: 1 BEYOKOL (C); 4 YAYA, 5 TABOT, 6 FOMEN, 7 BOUMALE, 9 OWONA, 10 ZOUA, 12 TEIKEU, 14 EKENG, 18 BAPIDI, 21 AKONO EFFA

KOR: 1 LEE Bum Young; 2 OH, 5 KIM Young Gwon, 6 HONG, 7 KOO (C), 9 KIM Dong Sub, 10 CHO, 15 CHOI, 17 YUN, 18 LEE Seung Yeoul, 19 KIM Bo Kyung

Scorers: 1-0 19‘ AKONO EFFA (21), 2-0 64‘ TIKO (17)Referee: Hector BALDASSI (ARG)Assistant Referees: Hernan MAIDANA (ARG), Ricardo CASAS (ARG)4th Offi cial: Jorge LARRIONDA (URU)Substitutions: CMR: 45‘+1 out EKENG (14), in TIKO (17)

59‘ out ZOUA (10), in ESSENGUE (13) 63‘ out TABOT (5), in DJOUSSE (19)

KOR: 51‘ out KIM Dong Sub (9), in PARK (20) 65‘ out CHOI (15), in SEO Yong Duk (8) 70‘ out CHO (10), in SEO Jung Jin (11)

Cautions: CMR: 22‘ FOMEN (6), 62‘ TABOT (5) KOR: 80‘ OH (2)

Expulsions: –

Cameroon v. Korea Republic 2-0 (1-0)

5 26.09.2009 16:00 SUEZ 25,000

USA: 13 PERK; 2 AGBOSSOUMONDE, 3 POWERS, 6 DAVIES (C), 7 TAYLOR, 8 JEFFREY, 11 DISKERUD, 14 MAYEN, 15 OWNBY, 16 OPARA, 20 SHEA

GER: 1 ZIELER, 2 JUNG, 4 JUNGWIRTH (C), 5 Lars BENDER, 8 VRANCIC, 9 SUKUTA-PASU, 10 HOLTBY, 13 KOPPLIN, 15 AYDILEK, 17 FUNK, 18 KEMPE

Scorers: 0-1 30‘ AYDILEK (15, pen.), 0-2 32‘ JUNGWIRTH (4), 0-3 72‘ SCHAEFFLER (11)

Referee: Yuichi NISHIMURA (JPN)Assistant Referees: Toru SAGARA (JPN), JEONG Hae Sang (KOR)4th Offi cial: Jorge LARRIONDA (URU)Substitutions: USA: 36‘ out DAVIES (6), in FLORES (19)

46‘ out POWERS (3), in ARGUEZ (17) 78‘ out DISKERUD (11), in DUKA (10)

GER: 64‘ out KEMPE (18), in SCHAEFFLER (11) 71‘ out HOLTBY (10), in KAPTAN (16) 81‘ out AYDILEK (15), in VRZOGIC (3)

Cautions: USA: 29‘ OWNBY (15) GER: 63‘ JUNGWIRTH (4)Expulsions: –

USA v. Germany 0-3 (0-2)

18 29.09.2009 18:45 SUEZ 28,000

USA: 13 PERK (C); 2 AGBOSSOUMONDE, 4 WILLIAMS, 5 CRUZ, 7 TAYLOR, 8 JEFFREY, 10 DUKA, 16 OPARA, 17 ARGUEZ, 19 FLORES, 20 SHEA

CMR: 1 BEYOKOL (C); 4 YAYA, 6 FOMEN, 7 BOUMALE, 9 OWONA, 12 TEIKEU, 13 ESSENGUE, 17 TIKO, 18 BAPIDI, 19 DJOUSSE, 21 AKONO EFFA

Scorers: 1-0 45‘+1 ARGUEZ (17), 2-0 47‘ TAYLOR (7), 3-0 67‘ DUKA (10), 3-1 75‘ YAYA (4, pen.), 4-1 90‘+1 OWNBY (15)

Referee: Jorge LARRIONDA (URU)Assistant Referees: Pablo FANDINO (URU), Mauricio ESPINOSA (URU)4th Offi cial: Joel AGUILAR (SLV)Substitutions: USA: 74‘ out TAYLOR (7), in OWNBY (15)

77‘ out DUKA (10), in POWERS (3) CMR: 51‘ out TIKO (17), in ZOUA (10)

51‘ out DJOUSSE (19), in EKENG (14) 73‘ out BAPIDI (18), in TABOT (5)

Cautions: USA: 62‘ WILLIAMS (4), 74‘ OPARA (16), 76‘ JEFFREY (8), 80‘ OWNBY (15)

CMR: 21‘ FOMEN (6), 90‘+3 YAYA (4)Expulsions: –

USA v. Cameroon 4-1 (1-0)

17 29.09.2009 16:00 SUEZ 28,000

KOR: 12 KIM Seung Gyu; 2 OH, 3 KIM Min Woo, 5 KIM Young Gwon, 6 HONG, 7 KOO (C), 11 SEO Jung Jin, 14 MOON, 17 YUN, 19 KIM Bo Kyung, 20 PARK

GER: 1 ZIELER; 2 JUNG, 4 JUNGWIRTH (C), 5 Lars BENDER, 8 VRANCIC, 9 SUKUTA-PASU, 10 HOLTBY, 13 KOPPLIN, 14 SCHAHIN, 15 AYDILEK, 17 FUNK

Scorers: 0-1 33‘ SUKUTA-PASU (9), 1-1 71‘ KIM Min Woo (3)Referee: Oscar RUIZ (COL)Assistant Referees: Abraham GONZALEZ (COL), Humberto CLAVIJO (COL)4th Offi cial: Joel AGUILAR (SLV)Substitutions: KOR: 69‘ out SEO Jung Jin (11), in CHO (10)

73‘ out PARK (20), in LEE Seung Yeoul (18) 78‘ out KIM Min Woo (3), in CHOI (15)

GER: 46‘ out AYDILEK (15), in VRZOGIC (3) 46‘ out SCHAHIN (14), in KAPTAN (16) 88‘ out VRANCIC (8), in SCHAEFFLER (11)

Cautions: KOR: 25‘ KOO (7), 38‘ KIM Bo Kyung (19) GER: 2‘ AYDILEK (15), 61‘ KOPPLIN (13), 90‘ VRZOGIC (3)Expulsions: –

Korea Republic v. Germany 1-1 (0-1)

30 02.10.2009 18:45 SUEZ 27,000

KOR: 12 KIM Seung Gyu; 2 OH, 3 KIM Min Woo, 5 KIM Young Gwon, 6 HONG, 7 KOO (C), 11 SEO Jung Jin, 14 MOON, 17 YUN, 19 KIM Bo Kyung, 20 PARK

USA: 13 PERK (C); 2 AGBOSSOUMONDE, 4 WILLIAMS, 5 CRUZ, 7 TAYLOR, 8 JEFFREY, 10 DUKA, 16 OPARA, 17 ARGUEZ, 19 FLORES, 20 SHEA

Scorers: 1-0 23’ KIM Young Gwon (5), 2-0 42’ KIM Bo Kyung (19), 3-0 75’ KOO (7, pen.)

Referee: Roberto ROSETTI (ITA)Assistant Referees: Paolo CALCAGNO (ITA), Stefano AYROLDI (ITA)4th Offi cial: Hector BALDASSI (ARG)Substitutions: KOR: 52’ out OH (2), in LEE Seung Yeoul (18)

84’ out SEO Jung Jin (11), in CHO (10) USA: 46’ out TAYLOR (7), in MAROSEVIC (9)

62’ out ARGUEZ (17), in DISKERUD (11) 73’ out JEFFREY (8), in DAVIES (6)

Cautions: USA: 29’ AGBOSSOUMONDE (2), 48’ ARGUEZ (17), 66’ OPARA (16), 76’ DAVIES (6), 78’ SHEA (20), 90’+4 WILLIAMS (4)

Expulsions: USA: 73’ OPARA (16, 2nd Y)

Korea Republic v. USA 3-0 (2-0)

29 02.10.2009 18:45 ISMAILIA 11,000

GER: 21 MIELITZ; 2 JUNG, 4 JUNGWIRTH (C), 5 Lars BENDER, 8 VRANCIC, 9 SUKUTA-PASU, 10 HOLTBY, 11 SCHAEFFLER, 13 KOPPLIN, 15 AYDILEK, 17 FUNK

CMR: 1 BEYOKOL (C); 4 YAYA, 5 TABOT, 7 BOUMALE, 9 OWONA, 10 ZOUA, 12 TEIKEU, 14 EKENG, 18 BAPIDI, 20 MVOM, 21 AKONO EFFA

Scorers: 1-0 41’ SUKUTA-PASU (9), 2-0 58’ AYDILEK (15), 3-0 70’ HOLTBY (10)Referee: Yuichi NISHIMURA (JPN)Assistant Referees: Toru SAGARA (JPN), Thanom BORIKUT (THA)4th Offi cial: Mohamed BENOUZA (ALG)Substitutions: GER: 66’ out VRANCIC (8), in KEMPE (18)

72’ out SCHAEFFLER (11), in SCHAHIN (14) 85’ out FUNK (17), in SCHULZ (19)

CMR: 50’ out OWONA (9), in TIKO (17) 64’ out BAPIDI (18), in ESSENGUE (13) 70’ out BOUMALE (7), in MVONDO (2)

Cautions: GER: 29’ AYDILEK (15) CMR: 11’ EKENG (14), 23’ BAPIDI (18), 35’ AKONO EFFA (21),

67’ TEIKEU (12), 81’ ZOUA (10), 90’+2 ESSENGUE (13)Expulsions: GER: 76’ AYDILEK (15, 2nd Y) CMR: 45’ EKENG (14, 2nd Y)

Germany v. Cameroon 3-0 (1-0)

74 Match telegrams

Group D

8 26.09.2009 21:30 ISMAILIA 12,500

ENG: 21 PARISH; 2 TRIPPIER, 4 CLAYTON, 5 KELLY, 6 MEE, 7 BRANDY, 8 WALKER (C), 9 TCHUIMENI-NIMELY, 11 MARSHALL, 12 JAMES, 14 BRIGGS

URU: Martin RODRIGUEZ; 3 SILVA, 4 GUNINO, 5 Diego RODRIGUEZ, 6 CABRERA, 10 RAMIREZ, 14 LODEIRO (C), 15 PEREYRA, 17 URRETAVISCAYA, 19 COATES, 20 GARCIA

Scorers: 0-1 84‘ VIUDEZ (7)

Referee: Olegario BENQUERENCA (POR)Assistant Referees: Jose CARDINAL (POR), Bertino MIRANDA (POR)4th Offi cial: Oscar RUIZ (COL)Substitutions: ENG: 46‘ out BRIGGS (14), in OFORI-TWUMASI (16)

72‘ out MARSHALL (11), in OBIKA (17) 77‘ out BRANDY (7), in GARDNER (19)

URU: 60‘ out RAMIREZ (10), in VIUDEZ (7) 60‘ out GARCIA (20), in HERNANDEZ (11) 87‘ out Diego RODRIGUEZ (5), in CALZADA (8)

Cautions: ENG: 71‘ TRIPPIER (2) URU: 15‘ Diego RODRIGUEZ (5), 63‘ URRETAVISCAYA (17)Expulsions: –

England v. Uruguay 0-1 (0-0)

7 26.09.2009 18:45 ISMAILIA 12,500

GHA: 1 AGYEI; 2 INKOOM, 4 MENSAH, 5 Daniel ADDO 6 ADDY, 8 AGYEMANG-BADU, 9 AGYEMANG, 10 AYEW (C), 13 RABIU, 18 OSEI, 20 ADIYIAH

UZB: 12 KUVVATOV; 4 AZAMOV, 5 IRMATOV, 6 MAMADALIYEV, 7 URUNOV, 8 KARIMOV (C), 9 TURAEV, 16 KILICHEV, 17 KHALMUKHAMEDOV, 19 KHASANOV, 20 TUHTAHUJAEV

Scorers: 0-1 47‘ KARIMOV (8), 1-1 60‘ OSEI (18), 2-1 75‘ ADIYIAH (20)

Referee: Alberto UNDIANO (ESP)Assistant Referees: Fermin MARTINEZ (ESP), Juan Carlos YUSTE JIMENEZ (ESP)4th Offi cial: Oscar RUIZ (COL)Substitutions: GHA: 68‘ out AGYEMANG (9), in QUANSAH (7)

83‘ out RABIU (13), in AWAKO (3) UZB: 67‘ out TURAEV (9), in MIRZAEV (11)

72‘ out MAMADALIYEV (6), in SHIKHOV (10) 78‘ out KILICHEV (16), in MIRZAYEV (15)

Cautions: GHA: 90‘+2 QUANSAH (7) UZB: 30‘ MAMADALIYEV (6), 42‘ KARIMOV (8),

88‘ KHASANOV (19)Expulsions: –

Ghana v. Uzbekistan 2-1 (0-0)

20 29.09.2009 21:30 ISMAILIA 13,000

GHA: 1 AGYEI; 2 INKOOM, 4 MENSAH, 5 Daniel ADDO, 6 ADDY, 8 AGYEMANG-BADU, 9 AGYEMANG, 10 AYEW (C), 13 RABIU, 18 OSEI, 20 ADIYIAH

ENG: 21 PARISH; 5 KELLY, 6 MEE, 7 BRANDY, 8 WALKER (C), 9 TCHUIMENI-NIMELY, 11 MARSHALL, 12 JAMES, 16 OFORI-TWUMASI, 17 OBIKA

Scorers: 1-0 38‘ ADIYIAH (20), 2-0 57‘ AYEW (10), 3-0 82‘ OSEI (18),4-0 88‘ ADIYIAH (20)

Referee: Yuichi NISHIMURA (JPN)Assistant Referees: Toru SAGARA (JPN), JEONG Hae Sang (KOR)4th Offi cial: Marco RODRIGUEZ (MEX)Substitutions: GHA: 72‘ out AGYEMANG (9), in QUANSAH (7)

83‘ out RABIU (13), in AWAKO (3) 84‘ out OSEI (18), in SALIFU (11)

ENG: 46‘ out MARSHALL (11), in TUTTE (20) 59‘ out BRANDY (7), in BALDOCK (18) 73‘ out OBIKA (17), in GARDNER (19)

Cautions: ENG: 79‘ MEE (6)Expulsions: –

Ghana v. England 4-0 (1-0)

19 29.09.2009 18:45 ISMAILIA 13,000

URU: 12 Martin RODRIGUEZ; 3 SILVA, 4 GUNINO, 5 Diego RODRIGUEZ, 6 CABRERA, 10 RAMIREZ, 14 LODEIRO (C), 15 PEREYRA, 17 URRETAVISCAYA, 19 COATES, 20 GARCIA

UZB: 12 KUVVATOV; 4 AZAMOV, 5 IRMATOV, 6 MAMADALIYEV, 7 URUNOV, 8 KARIMOV (C), 10 SHIKHOV, 11 MIRZAEV, 17 KHALMUKHAMEDOV, 19 KHASANOV, 20 TUHTAHUJAEV

Scorers: 1-0 28‘ LODEIRO (14), 2-0 62‘ URRETAVISCAYA (17), 3-0 83‘ GARCIA (20)

Referee: Roberto ROSETTI (ITA)Assistant Referees: Paolo CALCAGNO (ITA), Stefano AYROLDI (ITA)4th Offi cial: Marco RODRIGUEZ (MEX)Substitutions: URU: 46‘ out PEREYRA (15), in HERNANDEZ (11)

61‘ out LODEIRO (14), in VIUDEZ (7) 65‘ out GUNINO (4), in AGUIRREGARAY (13)

UZB: 72‘ out SHIKHOV (10), in OTABAYEV (2) 73‘ out MIRZAEV (11), in NAGAEV (14) 87‘ out KHASANOV (19), in MIRZAYEV (15)

Cautions: URU: 35‘ PEREYRA (15), 55‘ RAMIREZ (10), 85‘ URRETAVISCAYA (17), 87‘ Diego RODRIGUEZ (5)

UZB: 17‘ IRMATOV (5), 37‘ TUHTAHUJAEV (20), 64‘ KUVVATOV (12)Expulsions: UZB: 29‘ URUNOV (7)

Uruguay v. Uzbekistan 3-0 (1-0)

32 02.10.2009 21:30 SUEZ 27,000

UZB: 12 KUVVATOV; 4 AZAMOV, 5 IRMATOV, 6 MAMADALIYEV (C), 11 MIRZAEV, 15 MIRZAYEV, 16 KILICHEV, 17 KHALMUKHAMEDOV, 18 PIRIMOV, 19 KHASANOV, 20 TUHTAHUJAEV

ENG: 21 PARISH; 2 TRIPPIER, 4 CLAYTON, 5 KELLY, 6 MEE, 7 BRANDY, 8 WALKER (C), 9 TCHUIMENI-NIMELY, 11 MARSHALL, 12 JAMES, 14 BRIGGS

Scorers: 1-0 77’ NAGAEV (14), 1-1 88’ TCHUIMENI-NIMELY (9)Referee: Oscar RUIZ (COL)Assistant Referees: Abraham GONZALEZ (COL), Humberto CLAVIJO (COL)4th Offi cial: Hector BALDASSI (ARG)Substitutions: UZB: 48’ out MIRZAYEV (15), in TURAEV (9)

63’ out MIRZAEV (11), in SHIKHOV (10) 69’ out PIRIMOV (18), in NAGAEV (14)

ENG: 46’ out BRIGGS (14), in PARKES (3) 59’ out BRANDY (7), in BALDOCK (18) 67’ out CLAYTON (4), in HOYTE (15)

Cautions: ENG: 75’ WALKER (8), 85’ MEE (6)Expulsions: –

Uzbekistan v. England 1-1 (0-0)

31 02.10.2009 21:30 ISMAILIA 11,000

URU: 12 Martin RODRIGUEZ; 2 HERRERA, 4 GUNINO, 6 CABRERA, 7 VIUDEZ, 8 CALZADA, 11 HERNANDEZ, 13 AGUIRREGARAY, 14 LODEIRO (C), 15 PEREYRA, 19 COATES

GHA: 1 AGYEI; 4 MENSAH, 5 Daniel ADDO, 7 QUANSAH, 8 AGYEMANG-BADU, 10 AYEW (C), 12 KASSENU, 13 RABIU, 14 OPARE, 18 OSEI, 20 ADIYIAH

Scorers: 0-1 54’ RABIU (13), 0-2 70’ OSEI (18), 1-2 74’ LODEIRO (14), 2-2 90’+1 HERNANDEZ (11)

Referee: Ivan BEBEK (CRO)Assistant Referees: Tomislav PETROVIC (CRO), Tomislav SETKA (CRO)4th Offi cial: Mohamed BENOUZA (ALG)Substitutions: URU: 44’ out CALZADA (8), in RAMIREZ (10)

61’ out PEREYRA (15), in CHARQUERO (9) 78’ out CABRERA (6),’ in MIRABAJE (18)

GHA: 78’ out OSEI (18), in AWAKO (3) 87’ out AYEW (10), in ADDY (6)

Cautions: URU: 5’ LODEIRO (14), 89’ RAMIREZ (10) GHA: 19’ OPARE (14), 57’ Daniel ADDO (5), 62’ KASSENU (12)Expulsions: GHA: 75’ RABIU (13)

Uruguay v. Ghana 2-2 (0-0)


Group E

10 27.09.2009 18:45 PORT SAID 16,000

CZE: 1 VACLIK; 2 LECJAKS, 3 HOSEK, 4 MAZUCH (C), 5 CELUSTKA, 6 VACHA, 8 MORAVEK, 9 RABUSIC, 11 VOSAHLIK, 12 MARECEK, 13 ZEMAN

AUS: 18 BOUZANIS; 2 MULLEN, 3 DEVERE, 4 McGOWAN, 5 JURMAN, 6 HOLLAND (C), 9 HOFFMAN, 10 NICHOLS, 11 OAR, 14 DANNING, 16 KANTAROVSKI

Scorers: 1-0 50‘ RABUSIC (9), 2-0 89‘ PEKHART (10, pen.), 2-1 90‘+4 HOLLAND (6, pen.)

Referee: Marco RODRIGUEZ (MEX)Assistant Referees: Alberto MORIN (MEX), Jose Luis CAMARGO (MEX)4th Offi cial: Mohamed BENOUZA (ALG)Substitutions: CZE: 64‘ out RABUSIC (9), in PEKHART (10)

70‘ out ZEMAN (13), in WOJNAR (17) 83‘ out VACHA (6), in REZNIK (14)

AUS: 46‘ out HOFFMAN (9), in ROONEY (19) 70‘ out DANNING (14), in MINNIECON (7) 70‘ out NICHOLS (10), in HERD (13)

Cautions:: CZE: 5‘ RABUSIC (9), 8‘ MORAVEK (8), 76‘ VACHA (6), 80‘ LECJAKS (2), 83‘ MAZUCH (4)

AUS: 18‘ McGOWAN (4), 52‘ KANTAROVSKI (16)Expulsions: AUS: 88‘ McGOWAN (4)

Czech Republic v. Australia 2-1 (0-0)

9 27.09.2009 16:00 PORT SAID 16,000

BRA: 1 RAFAEL; 2 DOUGLAS, 3 DALTON, 4 RAFAEL TOLOI, 6 DIOGO, 7 ALEX TEIXEIRA, 8 MAYLSON, 9 ALAN KARDEC, 10 GIULIANO (C), 11 PAULO HENRIQUE, 17 SOUZA

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 5 JOHNSON, 7 URENA, 8 GUZMAN, 10 ESTRADA, 12 GAMBOA, 13 GUEVARA, 14 OVIEDO, 17 MARTINEZ, 19 VARELA

Scorers: 1-0 24‘ ALAN KARDEC (9), 2-0 35‘ GIULIANO (10), 3-0 44‘ ALAN KARDEC (9), 4-0 75‘ ALEX TEIXEIRA (7), 5-0 89‘ BOQUITA (18)

Referee: Thomas EINWALLER (AUT)Assistant Referees: Norbert SCHWAB (AUT), Roland HEIM (AUT)4th Offi cial: Mohamed BENOUZA (ALG)Substitutions: BRA: 76‘ out ALEX TEIXEIRA (7), in MAICON (19)

76‘ out PAULO HENRIQUE (11), in BOQUITA (18) 81‘ out ALAN KARDEC (9), in CIRO (20)

CRC: 46‘ out JOHNSON (5), in GUTIERREZ (4) 46‘ out URENA (7), in MADRIGAL (11) 68‘ out ESTRADA (10), in CASTRO (9)

Cautions: CRC: 26‘ GAMBOA (12), 41‘ GUZMAN (8) Expulsions: –


22 30.09.2009 18:45 PORT SAID 17,200


CZE: 1 VACLIK; 3 HOSEK, 4 MAZUCH (C), 5 CELUSTKA, 8 MORAVEK, 10 PEKHART, 12 MARECEK, 14 REZNIK, 15 HEIDENREICH, 17 WOJNAR, 18 FABIAN

Scorers: –Referee: Alberto UNDIANO (ESP)Assistant Referees: Fermin MARTINEZ (ESP), Juan Carlos YUSTE JIMENEZ (ESP)4th Offi cial: Frank DE BLEECKERE (BEL)Substitutions: BRA: 64‘ out ALAN KARDEC (9), in MAICON (19)

68‘ out PAULO HENRIQUE (11), in DOUGLAS COSTA (13) CZE: 28‘ out PEKHART (10), in VOSAHLIK (11)

69‘ out WOJNAR (17), in VACHA (6)Cautions: BRA: 30‘ DALTON (3), 32‘ SOUZA (17), 53‘ RAFAEL TOLOI (4)

78‘ GIULIANO (10), 80‘ DOUGLAS (2), 89‘ MAICON (19) CZE: 19‘ HOSEK (3), 56‘ MORAVEK (8), 85‘ VOSAHLIK (11)Expulsions: –

Brazil v. Czech Republic 0-0

21 30.09.2009 16:00 PORT SAID 17,200

AUS: 18 BOUZANIS; 2 MULLEN, 3 DEVERE, 5 JURMAN, 6 HOLLAND (C), MOOY, 10 NICHOLS, 11 OAR, 14 DANNING, 16 KANTAROVSKI, 19 ROONEY

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 4 GUTIERREZ, 8 GUZMAN, 10 ESTRADA, 11 MADRIGAL, 12 GAMBOA, 13 GUEVARA, 14 OVIEDO, 16 HERNANDEZ, 17 MARTINEZ

Scorers: 0-1 35‘ MADRIGAL (11), 0-2 82‘ DEVERE (3, own goal), 0-3 90‘+3 GUZMAN (8)

Referee: Mohamed BENOUZA (ALG)Assistant Referees: Nasser Sadek ABDEL NABI (EGY), Angesom OGBAMARIAM (ERI)4th Offi cial: Frank DE BLEECKERE (BEL)Substitutions: AUS: 46‘ out MULLEN (2), in GRANT (17)

55‘ out OAR (11), in MINNIECON (7) 74‘ out DANNING (14), in ELASI (12)

CRC: 56‘ out MARTINEZ (17), in URENA (7) 66‘ out GUEVARA (13), in CASTRO (9) 79‘ out HERNANDEZ (16), in VARELA (19)

Cautions: AUS: 46‘ ROONEY (19), 9‘ NICHOLS (10), 90‘ JURMAN (5) CRC: 35‘ HERNANDEZ (16), 79‘ OVIEDO (14), 84‘ GUZMAN (8),

90‘+2 CASTRO (9)Expulsions: AUS: 60‘ MINNIECON (7)

Australia v. Costa Rica 0-3 (0-1)

36 03.10.2009 21:30 PORT SAID 16,200

AUS: 1 REDMAYNE; 4 McGOWAN, 6 HOLLAND (C), 8 MOOY, 9 HOFFMAN, 11 OAR, 14 DANNING, 15 MUNRO, 16 KANTAROVSKI, 17 GRANT, 20 GALLAGHER

BRA: 1 RAFAEL; 5 RENAN, 8 MAYLSON (C), 11 PAULO HENRIQUE, 13 DOUGLAS COSTA, 14 FABRICIO, 15 WELLINGTON JUNIOR, 16 BERTUCCI, 18 BOQUITA, 19 MAICON, 20 CIRO

Scorers: 1-0 14’ MOOY (8), 1-1 34’ CIRO (20), 1-2 62’ DOUGLAS COSTA (13), 1-3 81’ PAULO HENRIQUE (11)

Referee: Frank DE BLEECKERE (BEL)Assistant Referees: Peter HERMANS (BEL), Walter VROMANS (BEL)4th Offi cial: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Substitutions: AUS: 55’ out OAR (11), in ROONEY (19)

66’ out MUNRO (15), in MULLEN (2) 80’ out MOOY (8), in ELASI (12)

BRA: 73’ out MAICON (19), in ALEX TEIXEIRA (7) 76’ out CIRO (20), in ALAN KARDEC (9)

Cautions: AUS: 37’ MUNRO (15), 80’ MULLEN (2) BRA: 49’ CIRO (20)Expulsions: –

Australia v. Brazil 1-3 (1-1)

35 03.10.2009 21:30 ALEXANDRIA 9,000

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 4 GUTIERREZ, 7 URENA, 9 CASTRO, 10 ESTRADA, 11 MADRIGAL, 12 GAMBOA, 14 OVIEDO, 16 HERNANDEZ, 19 VARELA

CZE: 1 VACLIK; 2 LECJAKS, 4 MAZUCH (C), 5 CELUSTKA, 6 VACHA, 7 CHRAMOSTA, 11 VOSAHLIK, 12 MARECEK, 13 ZEMAN, 14 REZNIK, 19 DREKSA

Scorers: 0-1 11’ CHRAMOSTA (7), 1-1 49’ ESTRADA (10, pen.), 2-1 61’ MARTINEZ (17), 2-2 77’ VOSAHLIK (11), 2-3 86’ CHRAMOSTA (7)

Referee: Olegario BENQUERENCA (POR)Assistant Referees: Jose CARDINAL (POR), Bertino MIRANDA (POR)4th Offi cial: Alberto UNDIANO (ESP)Substitutions: CRC: 58’ out CASTRO (9), in MARTINEZ (17)

71’ out MADRIGAL (11), in GUEVARA (13) 84’ out ESTRADA (10), in SMITH (3)

CZE: 46’ out LECJAKS (2), in HEIDENREICH (15) 65’ out VACHA (6), in FANTIS (20) 89’ out ZEMAN (13), in FABIAN (18)

Cautions: CRC: 8’ VARELA (19), 42’ MADRIGAL (11) CZE: 21’ REZNIK (14), 34’ CELUSTKA (5), 53’ MARECEK (12),

84’ FANTIS (20)Expulsions: –

Costa Rica v. Czech Republic 2-3 (0-1)

76 Match telegrams

Group F

12 27.09.2009 21:30 ALEXANDRIA 14,000

HON: 1 REYES; 3 CASTRO, 4 CRISANTO, 5 FONSECA, 6 PADILLA, 7 Mario MARTINEZ (C), 8 MAYORQUIN, 10 ANDINO, 11 ROJAS, 16 LEVERON, 20 MEJIA

HUN: 1 GULACSI; 5 DEBRECENI, 6 KORCSMAR, 7 KOMAN (C), 8 Andras SIMON, 9 NEMETH, 10 DUDAS, 13 SZEKERES, 14 PRESINGER, 16 Adam SIMON, 17 GOSZTONYI

Scorers: 1-0 35‘ Mario MARTINEZ (7), 2-0 70‘ Mario MARTINEZ (7),3-0 84‘ PERALTA (15)

Referee: Eddy MAILLET (SEY)Assistant Referees: Bechir HASSANI (TUN), Evarist MENKOUANDE (CMR)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: HON: 65‘ out MEJIA (20), in PERALTA (15)

66‘ out ROJAS (11), in Ronald MARTINEZ (9) 86‘ out MAYORQUIN (8), in OCAMPO (18)

HUN: 46‘ out Andras SIMON (8), in FUTACS (19) 46‘ out DUDAS (10), in VARGA (11) 74‘ out Adam SIMON (16), in TAKACS (3)

Cautions: HON: 57‘ PADILLA (6), 78‘ PERALTA (15) HUN: 34‘ Adam SIMON (16), 54‘ DEBRECENI (5),

69‘ KORCSMAR (6), 81‘ TAKACS (3), 90‘ GOSZTONYI (17)Expulsions: –

Honduras v. Hungary 3-0 (1-0)

11 27.09.2009 18:45 ALEXANDRIA 14,000

UAE: 1 YOUSIF ABDULRAHMAN; 2 SAAD SUROUR, 5 AMER ABDULRAHMAN, 7 ALI MABKHOOT, 8 AL KAMALI (C), 10 THEYAB AWANA, 11 AHMED KHALIL, 16 MOHAMMED FAYEZ, 18 MOHAMED FAWZI, 20 ABDULAZIZ HUSSAIN, 21 Sultan AL MENHALI

RSA: 1 KEET; 2 KHUMALO, 4 HLATSHWAYO, 5 MPHAHLELE (C), 7 CLAASEN, 8 DOUTIE, 10 SERERO, 11 KHWELA, 12 MASANGO, 14 BHENGU, 18 ERASMUS

Scorers: 0-1 54‘ ERASMUS (18), 0-2 72‘ ERASMUS (18),1-2 90‘+1 AL KAMALI (8, pen.), 2-2 90‘+3 AWANA (10)

Referee: Joel AGUILAR (SLV)Assistant Referees: Juan ZUMBA (SLV), William TORRES (SLV)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: UAE: 62‘ out AMER ABDULRAHMAN (5), in HABIB FARDAN (12)

62‘ out AL MENHALI (21), in AHMED ALI (9) 64‘ out AHMED KHALIL (11), in ABDELAZIZ SANQOUR (14)

RSA: 25‘ out KHWELA (11), in MALULEKA (17) 67‘ out DOUTIE (8), in JALI (15) 77‘ out ERASMUS (18), in NGCEPE (9)

Cautions: UAE: 28‘ AHMED KHALIL (11), THEYAB AWANA (10) 86‘ MOHAMED FAWZI (18)

RSA: 10‘ KHWELA (11), 20‘ SERERO (10), 28‘ CLAASEN (7), 42‘ MPHAHLELE (5)

Expulsions: RSA: 82‘ MPHAHLELE (5)

United Arab Emirates v. South Africa 2-2 (0-0)

24 30.09.2009 21:30 ALEXANDRIA 12,000

UAE: 1 YOUSIF ABDULRAHMAN; 2 SAAD SUROUR, 5 AMER ABDULRAHMAN, 8 AL KAMALI (C), 9 AHMED ALI, 10 THEYAB AWANA, 11 AHMED KHALIL, 12 HABIB FARDAN, 16 MOHAMMED FAYEZ, 18 MOHAMED FAWZI, 20 ABDULAZIZ HUSSAIN

HON: 1 REYES; 3 CASTRO, 4 CRISANTO, 5 FONSECA, 7 Mario MARTINEZ (C), 8 MAYORQUIN, 9 Christian MARTINEZ, 10 ANDINO, 13 Ronald MARTINEZ, 15 PERALTA, 16 LEVERON

Scorers: 1-0 41‘ AHMED KHALIL (11)Referee: Olegario BENQUERENCA (POR)Assistant Referees: Jose CARDINAL (POR), Bertino MIRANDA (POR)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: UAE: 74‘ out HABIB FARDAN (12), in MOHAMMAD JAMAL ATIQ (6)

81‘ out THEYAB AWANA (10), in AL MENHALI (21) 87‘ out AHMED KHALIL (11), in ALI MABKHOOT (7)

HON: 55‘ out Ronald MARTINEZ (13), in PADILLA (6) 59‘ out PERALTA (15), in ROJAS (11) 74‘ out Christian MARTINEZ (9), in ORTIZ (19)

Cautions: UAE: 38‘ ABDULAZIZ HUSSAIN (20), 51‘ AHMED ALI (9), 62‘ MOHAMMED FAYEZ (16), 90‘+3 AMER ABDULRAHMAN (5)

HON: 9‘ LEVERON (16), 42‘ CASTRO (3), 45‘+3 MAYORQUIN (8), 48‘ Ronald MARTINEZ (13)

Expulsions: UAE: 90‘+4 AHMED ALI (9, 2nd Y) HON: 90‘+4 MAYORQUIN (8, 2nd Y)

United Arab Emirates v. Honduras 1-0 (1-0)

23 30.09.2009 18:45 ALEXANDRIA 12,000

HUN: 1 GULACSI; 2 SZABO, 4 KISS, 5 DEBRECENI, 6 KORCSMAR, 7 KOMAN (C), 8 Andras SIMON, 13 SZEKERES, 14 PRESINGER, 17 GOSZTONYI, 19 FUTACS

RSA: 16 NGOBENI; 2 KHUMALO, 4 HLATSHWAYO (C), 7 CLAASEN, 8 DOUTIE, 10 SERERO, 12 MASANGO, 14 BHENGU, 17 MALULEKA, 18 ERASMUS, 19 ZULU

Scorers: 1-0 49‘ KORCSMAR (6), 2-0 55‘ KOMAN (7, pen.), 3-0 71‘ DEBRECENI (5), 4-0 90‘ PRESINGER (14)

Referee: Hector BALDASSI (ARG)Assistant Referees: Ricardo CASAS (ARG), Hernan MAIDANA (ARG)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: HUN: 60‘ out Andras SIMON (8), in TOTH (20)

64‘ out KORCSMAR (6), in Adam SIMON (16) 87‘ out FUTACS (19), in BALAJTI (18)

RSA: 60‘ out MASANGO (12), in JALI (15) 69‘ out MALULEKA (17), in NDLOVU (20) 88‘ out DOUTIE (8), in KHWELA (11)

Cautions: HUN: 63‘ PRESINGER (14), 71‘ GOSZTONYI (17), 74‘ KOMAN (7), 81‘ SZEKERES (13)

RSA: 52‘ HLATSHWAYO (4), 54‘ ZULU (19), 59‘ MALULEKA (17), 64‘ KHUMALO (2)

Expulsions: –

Hungary v. South Africa 4-0 (0-0)

34 03.10.2009 18:45 PORT SAID 16,200

RSA: 1 KEET; 2 KHUMALO, 4 HLATSHWAYO, 5 MPHAHLELE (C), 7 CLAASEN, 8 DOUTIE, 10 SERERO, 14 BHENGU, 15 JALI, 17 MALULEKA, 18 ERASMUS

HON: 1 REYES; 3 CASTRO, 4 CRISANTO, 5 FONSECA, 6 PADILLA, 7 Mario MARTINEZ (C), 10 ANDINO, 11 ROJAS, 15 PERALTA, 20 MEJIA, 16 LEVERON

Scorers: 1-0 31’ JALI (15), 2-0 46’ KHUMALO (2)

Referee: Jorge LARRIONDA (URU)Assistant Referees: Pablo FANDINO (URU), Mauricio ESPINOSA (URU)Fourth Offi cial: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Substitutions: RSA: 68’ out CLAASEN (7), in KHWELA (11)

73’ out KHUMALO (2), in MXOYANA (3) 84’ out ERASMUS (18), in SHITOLO (13)

HON: 58’ out PERALTA (15), in Christian MARTINEZ (9) 66’ out ROJAS (11), in OCAMPO (18) 78’ out MEJIA (20), in Victor ORTIZ (19)

Cautions: RSA: 2’ DOUTIE (8), 21’ JALI (15) HON: 24’ PERALTA (15), 70’ CASTRO (3), 84’ PADILLA (6)Expulsions: RSA: 78’ JALI (15, 2nd Y)

South Africa v. Honduras 2-0 (1-0)

33 03.10.2009 18:45 ALEXANDRIA 9,000

HUN: 1 GULACSI; 2 SZABO, 3 TAKACS, 4 KISS, 5 DEBRECENI, 7 KOMAN (C), 9 NEMETH, 13 SZEKERES, 14 PRESINGER, 16 Adam SIMON, 19 FUTACS

UAE: 1 YOUSIF ABDULRAHMAN; 2 SAAD SUROUR, 5 AMER ABDULRAHMAN, 7 ALI MABKHOOT, 8 AL KAMALI (C), 11 AHMED KHALIL, 12 HABIB FARDAN, 14 ABDELAZIZ SANQOUR, 16 MOHAMMED FAYEZ, 18 MOHAMED FAWZI, 19 MOHAMED AHMED

Scorers: 1-0 19’ NEMETH (9), 2-0 23’ KOMAN (7)Referee: Peter O LEARY (NZL)Assistant Referees: Brent BEST (NZL), Matthew TARO (SOL)4th Offi cial: Alberto UNDIANO (ESP)Substitutions: HUN: 60’ out NEMETH (9), in VARGA (11)

73’ out Adam SIMON (16), in ZAMBO (15) 90’ out TAKACS (3), in DUDAS (10)

UAE: 46’ out SAAD SUROUR (2), in ABDULAZIZ HUSSAIN (20) 46’ out ABDELAZIZ SANQOUR (14), in THEYAB AWANA (10) 75’ out HABIB FARDAN (12), in MOHAMMAD JAMAL ATIQ (6)

Cautions: HUN: 75’ VARGA (11) UAE: 87’ ABDULAZIZ HUSSAIN (20)Expulsions: –

Hungary v. United Arab Emirates 2-0 (2-0)


Standings after

group matchesGroup A Egypt, Trinidad and Tobago, Paraguay, Italy

1. Egypt 3 2 0 1 9-5 6

2. Paraguay 3 1 2 0 2-1 5

3. Italy 3 1 1 1 4-5 4

4. Trinidad and Tobago 3 0 1 2 2-6 1

Goals scored 17

Cautions 33

Red cards (indirect) 0

Red cards (direct) 1

Group B Nigeria, Venezuela, Spain, Tahiti

1. Spain 3 3 0 0 13-0 9

2. Venezuela 3 2 0 1 9-3 6

3. Nigeria 3 1 0 2 5-3 3

4. Tahiti 3 0 0 3 0-21 0

Goals scored 27

Cautions 26



Group C USA, Germany, Cameroon, Korea Republic

1. Germany 3 2 1 0 7-1 7

2. Korea Republic 3 1 1 1 4-3 4

3. USA 3 1 0 2 4-7 3

4. Cameroon 3 1 0 2 3-7 3

Goals scored 18

Cautions 32



Group D Ghana, Uzbekistan, England, Uruguay

1. Ghana 3 2 1 0 8-3 7

2. Uruguay 3 2 1 0 6-2 7

3. Uzbekistan 3 0 1 2 2-6 1

4. England 3 0 1 2 1-6 1

Goals scored 17

Cautions 23



Group E Brazil, Costa Rica, Czech Republic, Australia

1. Brazil 3 2 1 0 8-1 7

2. Czech Republic 3 2 1 0 5-3 7

3. Costa Rica 3 1 0 2 5-8 3

4. Australia 3 0 0 3 2-8 0

Goals scored 20

Cautions 34



Group F United Arab Emirates, South Africa, Honduras, Hungary

1. Hungary 3 2 0 1 6-3 6

2. United Arab Emirates 3 1 1 1 3-4 4

3. South Africa 3 1 1 1 4-6 4

4. Honduras 3 1 0 2 3-3 3

Goals scored 16

Cautions 40



78 Match telegrams

Round

of 16

38 05.10.2009 20:00 CAIRO 10,720

PAR: 1 Joel SILVA (C); 2 PIRIS, 3 HUTH, 4 BENITEZ, 5 Francisco SILVA, 6 BURGOS, 8 PEREZ, 9 RAMIREZ, 10 CRISTALDO, 11 SANTANDER, 16 MOREIRA

KOR: 12 KIM Seung Gyu; 3 KIM Min Woo, 5 KIM Young Gwon, 6 HONG, 7 KOO (C), 11 SEO Jung Jin, 13 JEONG, 14 MOON, 17 YUN, 19 KIM Bo Kyung, 20 PARK

Scorers: 0-1 55’ KIM Bo Kyung (19), 0-2 60’ KIM Min Woo (3), 0-3 70’ KIM Min Woo (3)

Referee: Mohamed BENOUZA (ALG)Assistant Referees: Nasser Sadek ABDEL NABI (EGY), Angesom OGBAMARIAM (ERI)4th Offi cial: Olegario BENQUERENCA (POR)Substitutions: PAR: 58’ out RAMIREZ (9), in CABALLERO (20)

63’ out PEREZ (8), in Celsio ORTIZ (7) 77’ out HUTH (3), in GARCIA (14)

KOR: 72’ out PARK (20), in KIM Dong Sub (9) 89’ out SEO Jung Jin (11), in CHO (10)

Cautions: PAR: 30’ PEREZ (8), 46’ MOREIRA (16), 59’ BURGOS (6), 90’+2 CABALLERO (20)

KOR: 33’ SEO Jung Jin (11), 58’ KIM Bo Kyung (19)Expulsions: PAR: 61’ BURGOS (6, 2nd Y)

Paraguay v. Korea Republic 0-3 (0-0)

37 05.10.2009 16:30 CAIRO 6,150

ESP: 1 ASENJO; 2 AZPILICUETA (C), 3 JOSE ANGEL, 5 BOTIA, 7 NIGUEZ, 10 PAREJO, 11 ALBA, 14 LAGUARDIA, 16 ROMEU, 17 MERIDA, 20 NSUE

ITA: 1 FIORILLO (C); 2 CRESCENZI, 3 MAZZOTTA, 5 ALBERTAZZI, 6 CALDERONI, 7 DELLA PENNA, 8 MAZZARANI, 10 SCIACCA, 11 MISURACA, 13 BINI, 17 MUSTACCHIO

Scorers: 0-1 55’ MUSTACCHIO (17), 0-2 61’ MAZZARANI (8), 1-2 66’ NIGUEZ (7, pen.), 1-3 87’ MUSTACCHIO (17)

Referee: Hector BALDASSI (ARG)Assistant Referees: Ricardo CASAS (ARG), Hernan MAIDANA (ARG)4th Offi cial: Oscar RUIZ (COL)Substitutions: ESP: 46’ out ALBA (11), in HERRERA (8)

67’ out MERIDA (17), in KIKE (9) ITA: 53’ out SCIACCA (10), in ROMIZI (19)

69’ out CRESCENZI (2), in BRUSCAGIN (14) 82’ out DELLA PENNA (7), in BONAVENTURA (16)

Cautions: ESP: 24’ ROMEU (16), 64’ MERIDA (17), 89’ LAGUARDIA (14), 90’+1 NIGUEZ (7)

ITA: 20’ MUSTACCHIO (17), 51’ CRESCENZI (2), 52’ SCIACCA (10), 65’ ALBERTAZZI (5), 73’ BRUSCAGIN (14)

Expulsions: ESP: 28’ BOTIA (5)

Spain v. Italy 1-3 (0-0)

40 06. 10.2009 20:00 CAIRO 81,860

EGY: 1 LOTFI; 2 SOLIMAN, 3 Hesham MOHAMED, 6 HEGAZY, 7 Aly MOHAMED, 8 AHMED, 9 TALAAT, 10 SHOUKRI (C), 12 RAMADAN, 14 HASSAN, 20 ARAFAT

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 3 SMITH, 7 URENA, 8 GUZMAN, 10 ESTRADA, 11 MADRIGAL, 12 GAMBOA, 14 OVIEDO, 16 HERNANDEZ, 17 MARTINEZ,

Scorers: 0-1 21’ MENA (2), 0-2 88’ URENA (7)Referee: Thomas EINWALLER (AUT)Assistant Referees: Roland HEIM (AUT), Norbert SCHWAB (AUT)4th Offi cial: Yuichi NISHIMURA (JPN)Substitutions: EGY: 53’ out SHOUKRI (10), in AFROTO (11)

53’ out ARAFAT (20), in BOGY (19) 76’ out Hesham MOHAMED (3), in GALAL (4)

CRC: 61’ out MARTINEZ (17), in CASTRO (9) 79’ out HERNANDEZ (16), in VARELA (19) 90’+2 out ESTRADA (10), in BLANCO (6)

Cautions: EGY: 37’ ARAFAT (20), 84’ AFROTO (11), 86’ BOGY (19), 87’ Aly MOHAMED (7)

CRC: 24’ MARTINEZ (17), 55’ ALVARADO (1), 69’ ESTRADA (10)Expulsions: –

Egypt v. Costa Rica 0-2 (0-1)

39 06.10.2009 16:30 ISMAILIA 10,000

GHA: 1 AGYEI; 2 INKOOM, 3 AWAKO, 4 MENSAH, 5 Daniel ADDO, 6 ADDY, 7 QUANSAH, 8 AGYEMANG-BADU, 10 AYEW (C), 18 OSEI, 20 ADIYIAH

RSA: 1 KEET; 4 HLATSHWAYO, 5 MPHAHLELE (C), 6 MOKOTJO, 7 CLAASEN, 8 DOUTIE, 10 SERERO, 14 BHENGU, 17 MALULEKA, 18 ERASMUS, 2 KHUMALO

Scorers: 0-1 58’ ERASMUS (18), 1-1 66’ AYEW (10), 2-1 99’ ADIYIAH (20)Referee: Peter O LEARY (NZL)Assistant Referees: Brent BEST (NZL), Matthew TARO (SOL)4th Offi cial: Roberto ROSETTI (ITA)Substitutions: GHA: 72’ out AWAKO (3), in BENSON (17)

91’ out OSEI (18), in AGYEMANG (9) RSA: 46’ out DOUTIE (8), in MASANGO (12)

67’ out MOKOTJO (6), in SHITOLO (13) 102’ out MASANGO (12), in KHWELA (11)

Cautions: GHA: 19’ QUANSAH (7), 70’ MENSAH (4), 80’ INKOOM (2), 91’ AGYEMANG (9), 99’ ADIYIAH (20)

RSA: 56’ CLAASEN (7), 68’ KHUMALO (2), 73’ BHENGU (14), 77’ MPHAHLELE (5), 103’ SHITOLO (13)

Expulsions: GHA: 113’ AGYEMANG (9, 2nd Y)

Ghana v. South Africa 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)


42 07.10.2009 16:30 PORT SAID 11,200


URU: 12 Martin RODRIGUEZ; 3 SILVA, 4 GUNINO, 5 Diego RODRIGUEZ, 6 CABRERA, 8 CALZADA, 11 HERNANDEZ, 14 LODEIRO (C), 15 PEREYRA, 17 URRETAVISCAYA, 19 COATES

Scorers: 1-0 22’ ALAN KARDEC (9), 2-0 24’ ALEX TEIXEIRA (7), 3-0 31’ ALEX TEIXEIRA (7), 3-1 36’ URRETAVISCAYA (17)

Referee: Marco RODRIGUEZ (MEX)Assistant Referees: Jose Luis CAMARGO (MEX), Alberto MORIN (MEX)4th Offi cial: Joel AGUILAR (SLV)Substitutions: BRA: 49’ out MAYLSON (8), in RENAN (5)

62’ out PAULO HENRIQUE (11), in BOQUITA (18) 80’ out ALAN KARDEC (9), in MAICON (19)

URU: 46’ out CALZADA (8), in VIUDEZ (7) 62’ out PEREYRA (15), in GARCIA (20)

Cautions: BRA: 14’ ALAN KARDEC (9), 38’ MAYLSON (8) 63’ RAFAEL TOLOI (4), 86’ SOUZA (17)

URU: 22’ COATES (19), 29’ PEREYRA (15), 45’+3 Diego RODRIGUEZ (5), 77’ URRETAVISCAYA (17), 78’ CABRERA (6)

Expulsions: –

Brazil v. Uruguay 3-1 (3-1)

41 06.10.2009 20:00 ALEXANDRIA 7,000

HUN: 1 GULACSI; 2 SZABO, 4 KISS, 7 KOMAN (C), 9 NEMETH, 10 DUDAS, 13 SZEKERES, 14 PRESINGER, 16 Adam SIMON, 17 GOSZTONYI, 19 FUTACS

CZE: 1 VACLIK; 2 LECJAKS, 3 HOSEK, 4 MAZUCH (C), 5 CELUSTKA, 6 VACHA, 7 CHRAMOSTA, 8 MORAVEK, 11 VOSAHLIK, 12 MARECEK, 18 FABIAN

Scorers: 1-0 15’ KISS (4), 1-1 26’ VOSAHLIK (11), 1-2 92’ RABUSIC (9), 2-2 99’ KOMAN (7)

Penalty Shoot-out: 0-0 MARECEK (12), 1-0 PRESINGER (14), 1-1 RABUSIC (9), 2-1 KOMAN (7), 2-2 CELUSTKA (5), 2-2 SZABO (2), 2-3 VOSAHLIK (11), 3-3 GOSZTONYI (17), 3-3 MORAVEK (8), 3-3 NEMETH (9), 3-3 REZNIK (14), 4-3 BALAJTI (18)

Referee: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS)Assistant Referees: Thanom BORIKUT (THA), MU Yuxin (CHN)4th Offi cial: Frank DE BLEECKERE (BEL)Substitutions: HUN: 60’ out Adam SIMON (16), in ZAMBO (15)

60’ out FUTACS (19), in Andras SIMON (8) 96’ out DUDAS (10), in BALAJTI (18)

CZE: 67’ out CHRAMOSTA (7), in RABUSIC (9) 85’ out FABIAN (18), in ZEMAN (13) 101’ out VACHA (6), in REZNIK (14)

Cautions: HUN: 27’ Adam SIMON (16), 75’ PRESINGER (14), 108’ BALAJTI (18), 117’ Andras SIMON (8)

CZE: 94’ MAZUCH (4), 119’ VOSAHLIK (11)Expulsions: –

Hungary v. Czech Republic 2-2 a.e.t. (1-1, 1-1) 4-3 PSO

44 07.10.2009 20:00 SUEZ 26,000

GER: 1 ZIELER; 2 JUNG, 3 VRZOGIC, 4 JUNGWIRTH (C), 5 Lars BENDER, 6 Sven BENDER, 9 SUKUTA-PASU, 10 HOLTBY, 13 KOPPLIN, 17 FUNK, 18 KEMPE

NGA: 12 OKAFOR; 3 ORELESI, 4 NWANKWO, 6 EDET, 7 OSANGA, 8 IGHALO (C),10 IBRAHIM, 11 UCHECHI, 15 ABE, 16 OHAWUCHI, 20 HARUNA

Scorers: 0-1 51’ UCHECHI (11), 1-1 52’ KOPPLIN (13), 1-2 68’ IBRAHIM (10), 2-2 75’ VRANCIC (8), 3-2 90’+3 KOPPLIN (13)

Referee: Jorge LARRIONDA (URU)Assistant Referees: Pablo FANDINO (URU), Mauricio ESPINOSA (URU)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: GER: 54’ out HOLTBY (10), in KAPTAN (16)

73’ out FUNK (17), in VRANCIC (8) NGA: 80’ out ORELESI (3), in SHAGARI (18)

83’ out EDET (6), in ADEJO (2)Cautions: GER: 45’+1 Sven BENDER (6), 56’ VRZOGIC (3),

90’ VRANCIC (8)

Expulsions: GER: 64’ KEMPE (18)

Germany v. Nigeria 3-2 (0-0)

43 07.10.2009 16:30 SUEZ 26,000

VEN: 1 ROMO; 3 SALAZAR, 4 VELAZQUEZ, 5 Francisco FLORES (C), 7 DEL VALLE, 9 RONDON, 10 PENA, 11 FERNANDEZ, 13 CAMACHO, 15 PERNIA, 20 ACOSTA

UAE: 1 YOUSIF ABDULRAHMAN; 2 SAAD SUROUR, 5 AMER ABDULRAHMAN, 8 AL KAMALI (C), 9 AHMED ALI, 10 THEYAB AWANA, 11 AHMED KHALIL, 12 HABIB FARDAN, 16 MOHAMMED FAYEZ, 18 MOHAMED FAWZI, 19 MOHAMED AHMED

Scorers: 1-0 12’ RONDON (9), 1-1 22’ MOHAMED AHMED (19), 1-2 83’ AHMED KHALIL (11)

Referee: Eddy MAILLET (SEY)Assistant Referees: Evarist MENKOUANDE (CMR), Bechir HASSANI (TUN)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: VEN: 58’ out ACOSTA (20), in PARRA (8)

86’ out CAMACHO (13), in LEZAMA (17) 88’ out FERNANDEZ (11), in OROZCO (19)

UAE: 67’ out THEYAB AWANA (10), in AL MENHALI (21) 73’ out SAAD SUROUR (2), in MOHAMMED MARZOOQ (4) 88’ out HABIB FARDAN (12), in ABDELAZIZ SANQOUR (14)

Cautions: VEN: 80’ PERNIA (15) UAE: 28’ MOHAMED AHMED (19), 37’ MOHAMMED FAYEZ (16),

49’ THEYAB AWANA (10), 58’ AHMED ALI (9)Expulsions: –

Venezuela v. United Arab Emirates 1-2 (1-1)

80 Match telegrams

Quarter-

fi nals

46 09.10.2009 20:00 SUEZ 31,000

ITA: 1 FIORILLO (C); 3 MAZZOTTA, 4 GENTILI, 5 ALBERTAZZI, 6 CALDERONI, 7 DELLA PENNA, 8 MAZZARANI, 11 MISURACA, 13 BINI, 17 MUSTACCHIO, 18 RAGGIO

HUN: 1 GULACSI; 2 SZABO, 4 KISS, 5 DEBRECENI, 6 KORCSMAR, 7 KOMAN (C), 8 Andras SIMON, 9 NEMETH, 13 SZEKERES, 15 ZAMBO, 17 GOSZTONYI

Scorers: 0-1 2’ KOMAN (7, pen.), 1-1 82’ MAZZOTTA (3), 1-2 112’ NEMETH (9), 2-2 113’ BONAVENTURA (16), 2-3 117’ NEMETH (9)

Referee: Oscar RUIZ (COL)Assistant Referees: Abraham GONZALEZ (COL), Humberto CLAVIJO (COL)4th Offi cial: Frank DE BLEECKERE (BEL)Substitutions: ITA: 46’ out MISURACA (11), in EUSEPI (9)

58’ out DELLA PENNA (7), in BONAVENTURA (16) 66’ out RAGGIO (18), in ROMIZI (19)

HUN: 59’ out Andras SIMON (8), in DUDAS (10) 79’ out KORCSMAR (6), in TAKACS (3) 87’ out KISS (4), in FUTACS (19)

Cautions: ITA: 21’ ALBERTAZZI (5), 35’ GENTILI (4), 80’ BINI (13) HUN: 49’ KOMAN (7), 73’ KISS (4), 90’+2 DUDAS (10),

101’ SZABO (2), 105’ TAKACS (3)Expulsions: ITA: 71’ GENTILI (4, 2nd Y), 84’ BINI (13),

115’ ALBERTAZZI (5, 2nd Y) HUN: 90’ SZEKERES (13)

Italy v. Hungary 2-3 a.e.t. (1-1, 0-1)

45 09.10.2009 16:30 SUEZ 31,000

KOR: 12 KIM Seung Gyu (C); 3 KIM Min Woo, 5 KIM Young Gwon, 6 HONG, 7 KOO, 10 CHO, 11 SEO Jung Jin, 13 JEONG, 14 MOON, 17 YUN, 20 PARK

GHA: 1 AGYEI; 2 INKOOM, 4 MENSAH, 5 Daniel ADDO, 6 ADDY, 8 AGYEMANG-BADU, 10 AYEW (C), 13 RABIU, 14 OPARE, 18 OSEI, 20 ADIYIAH

Scorers: 0-1 8’ ADIYIAH (20), 0-2 28’ OSEI (18), 1-2 31’ PARK Hee Seong (20), 1-3 78’ ADIYIAH (20), 2-3 82’ KIM Dong Sub (9)

Referee: Joel AGUILAR (SLV)Assistant Referees: William TORRES (SLV), Juan ZUMBA (SLV)4th Offi cial: Frank DE BLEECKERE (BEL)Substitutions: KOR: 67’ out PARK (20), in KIM Dong Sub (9)

74’ out CHO (10), in LEE Seung Yeoul (18) 80’ out MOON (14), in SEO Yong Duk (8)

GHA: 50’ out ADDY (6), in KASSENU (12) 75’ out OPARE (14), in BENSON (17) 86’ out RABIU (13), in ADDAE (19)

Cautions: KOR: 7’ PARK (20), 42’ CHO (10) GHA: 22’ AGYEMANG-BADU (8), 53’ AYEW (10),

84’ MENSAH (4)Expulsions: –

Korea Republic v. Ghana 2-3 (1-2)

48 10.10.2009 20:00 CAIRO 32,935

UAE: 1 YOUSIF ABDULRAHMAN; 3 SAOUD SAEED, 5 AMER ABDULRAHMAN, 8 AL KAMALI (C), 9 AHMED ALI, 11 AHMED KHALIL, 12 HABIB FARDAN, 18 MOHAMED FAWZI, 19 MOHAMED AHMED, 20 ABDULAZIZ HUSSAIN, 21 AL MENHALI

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 3 SMITH, 7 URENA, 8 GUZMAN, 10 ESTRADA, 11 MADRIGAL, 12 GAMBOA, 14 OVIEDO, 16 HERNANDEZ, 17 MARTINEZ

Scorers: 1-0 33’ AHMED ALI (9), 1-1 37’ MARTINEZ (17),1-2 120’+2 URENA (7)

Referee: Ivan BEBEK (CRO)Assistant Referees: Tomislav PETROVIC (CRO), Tomislav SETKA (CRO)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: UAE: 67’ out AHMED ALI (9), in ALI MABKHOOT (7)

79’ out HABIB FARDAN (12), in MOHAMMED MARZOOQ (4) 99’ out AL MENHALI (21), in MAHER JASSIM (15)

CRC: 57’ out MADRIGAL (11), in GUEVARA (13) 62’ out HERNANDEZ (16), in VARELA (19) 105’+1 out ESTRADA (10), in BLANCO (6)

Cautions: UAE: 30’ AHMED KHALIL (11), 89’ SAOUD SAEED (3), 120’+3 MAHER JASSIM (15)

CRC: 75’ MENA (2), 82’ OVIEDO (14), 84’ GAMBOA (12), 113’ GUZMAN (8)

Expulsions: UAE: 119’ MOHAMED FAWZI (18)

United Arab Emirates v. Costa Rica 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)

47 10.10.2009 16:30 CAIRO 32,935

BRA: 1 RAFAEL; 2 DOUGLAS, 3 DALTON, 5 RENAN, 6 DIOGO, 7 ALEX TEIXEIRA, 9 ALAN KARDEC, 10 GIULIANO (C), 11 PAULO HENRIQUE, 14 FABRICIO, 18 BOQUITA

GER: 1 ZIELER; 2 JUNG, 4 JUNGWIRTH (C), 5 Lars BENDER, 6 Sven BENDER, 8 VRANCIC, 9 SUKUTA-PASU, 10 HOLTBY, 13 KOPPLIN, 15 AYDILEK, 17 FUNK

Scorers: 0-1 73’ HOLTBY (10), 1-1 88’ MAICON (19), 2-1 91’ MAICON (19)Referee: Roberto ROSETTI (ITA)Assistant Referees: Paolo CALCAGNO (ITA), Stefano AYROLDI (ITA)4th Offi cial: Koman COULIBALY (MLI)Substitutions: BRA: 46’ out DOUGLAS (2), in WELLINGTON JUNIOR (15)

67’ out PAULO HENRIQUE (11), in DOUGLAS COSTA (13) 77’ out BOQUITA (18), in MAICON (19)

GER: 85’ out AYDILEK (15), in KAPTAN (16) 100’ out Sven BENDER (6), in SCHAHIN (14) 100’ out Lewis HOLTBY (10), in SCHAEFFLER (11)

Cautions: BRA: 29’ DOUGLAS (2), 95’ WELLINGTON JUNIOR (15) GER: 41’ HOLTBY (10), 54’ VRANCIC (8), 58’ JUNGWIRTH (4),

105’+1 KAPTAN (16)Expulsions: –

Brazil v. Germany 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)


Semi-fi nals

and fi nals

50 13.10.2009 20:00 CAIRO 39,812

BRA: 1 RAFAEL; 3 DALTON, 4 RAFAEL TOLOI, 6 DIOGO, 7 ALEX TEIXEIRA, 8 MAYLSON, 9 ALAN KARDEC, 10 GIULIANO (C), 11 PAULO HENRIQUE, 15 WELLINGTON JUNIOR, 17 SOUZA

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 3 SMITH, 6 BLANCO, 7 URENA, 8 GUZMAN, 10 ESTRADA, 11 MADRIGAL, 15 LEAL, 17 MARTINEZ, 19 VARELA

Scorers: 1-0 67’ ALAN KARDEC (9)Referee: Alberto UNDIANO (ESP)Assistant Referees: Fermin MARTINEZ (ESP), Juan Carlos YUSTE JIMENEZ (ESP)4th Offi cial: Frank DE BLEECKERE (BEL)Substitutions: BRA: 46’ out MAYLSON (8), in RENAN (5)

49’ out DIOGO (6), in BERTUCCI (16) 83’ out ALEX TEIXEIRA (7), in BOQUITA (18)

CRC: 72’ out ESTRADA (10), in GUEVARA (13) 80’ out MADRIGAL (11), in HERNANDEZ (16) 84’ out MARTINEZ (17), in CASTRO (9)

Cautions: BRA: 36’ MAYLSON (8), 47’ DIOGO (6), 78’ BERTUCCI (16), 85’ SOUZA (17), 90’+3 RENAN (5)

CRC: 13’ LEAL (15), 26’ MENA (2), 28’ VARELA (19), 69’ GUZMAN (8), 83’ Roy SMITH (3)

Expulsions: –


49 13.10.2009 16:30 CAIRO 39,812

GHA: 1 AGYEI; 2 INKOOM, 5 Daniel ADDO, 6 ADDY, 7 QUANSAH, 8 AGYEMANG-BADU, 10 AYEW (C), 13 RABIU, 18 OSEI, 19 ADDAE, 20 ADIYIAH

HUN: 1 GULACSI; 4 KISS, 5 DEBRECENI, 6 KORCSMAR (C), 8 Andras SIMON, 9 NEMETH, 14 PRESINGER, 15 ZAMBO, 16 Adam SIMON, 17 GOSZTONYI

Scorers: 1-0 10’ ADIYIAH (20), 2-0 31’ ADIYIAH (20), 2-1 73’ FUTACS (19), 3-1 81’ QUANSAH (7), 3-2 84’ BALAJTI (18)

Referee: Jorge LARRIONDA (URU)Assistant Referees: Pablo FANDINO (URU), Mauricio ESPINOSA (URU)Fourth Offi cial: Joel AGUILAR (SLV)Substitutions: GHA: 75’ out AYEW (10), in AGYEMANG (9)

90’+3 out QUANSAH (7), in AWAKO (3) HUN: 46’ out NEMETH (9), in BALAJTI (18)

46’ out PRESINGER (14), in VARGA (11) 71’ out KORCSMAR (6), in FUTACS (19)

Cautions: GHA: 12’ AGYEMANG-BADU (8), 34’ ADDAE (19) HUN: 56’ DEBRECENI (5), 66’ KORCSMAR (6)Expulsions: –

Ghana v. Hungary 3-2 (2-0)

52 16.10.2009 20:00 CAIRO 67,814

GHA: 1 AGYEI; 2 INKOOM, 4 MENSAH, 5 Daniel ADDO, 6 ADDY, 7 QUANSAH, 8 AGYEMANG-BADU, 10 AYEW (C), 13 RABIU, 18 OSEI, 20 ADIYIAH

BRA: 1 RAFAEL; 2 DOUGLAS, 3 DALTON, 4 RAFAEL TOLOI, 5 RENAN, 6 DIOGO, 7 ALEX TEIXEIRA, 9 ALAN KARDEC, 10 GIULIANO (C), 11 PAULO HENRIQUE, 17 SOUZA

Penalty Shoot-out: 0-1 ALAN KARDEC (9), 1-1 AYEW (10), 1-2 GIULIANO (10), 2-2 INKOOM (2), 2-3 DOUGLAS COSTA (13), 2-3 MENSAH (4),2-3 SOUZA (17), 2-3 ADDAE (19), 2-3 MAICON (19), 3-3 ADIYIAH (20), 3-3 ALEX TEIXEIRA (7), 4-3 AGYEMANG-BADU (8)

Referee: Frank DE BLEECKERE (BEL)Assistant Referees: Peter HERMANS (BEL), Walter VROMANS (BEL)4th Offi cial: Alberto UNDIANO (ESP)Substitutions: GHA: 65’ out OSEI (18), in KASSENU (12)

101’ out RABIU (13), in ADDAE (19) 107’ out QUANSAH (7), in AGYEMANG (9)

BRA: 41’ out DOUGLAS (2), in WELLINGTON JUNIOR (15) 64’ out PAULO HENRIQUE (11), in DOUGLAS COSTA (13) 75’ out RENAN (5), in MAICON (19)

Cautions: BRA: 27’ ALEX TEIXEIRA (7), 30’ DOUGLAS (2), 111’ SOUZA (17) Expulsions: GHA: 37’ Daniel ADDO (5)

Ghana v. Brazil 0-0 a.e.t. 4-3 PSO

51 16.10.2009 17:00 CAIRO 67,814

HUN: 1 GULACSI; 2 SZABO, 5 DEBRECENI, 6 KORCSMAR, 7 KOMAN (C), 8 Andras SIMON, 13 SZEKERES, 15 ZAMBO, 17 GOSZTONYI, 19 FUTACS, 16 Adam SIMON

CRC: 1 ALVARADO; 2 MENA (C), 3 SMITH, 7 URENA, 8 GUZMAN, 10 ESTRADA, 11 MADRIGAL, 12 GAMBOA, 14 OVIEDO, 17 MARTINEZ, 19 VARELA

Scorers: 0-1 81’ URENA (7), 1-1 90’+1 KOMAN (7, pen.)Penalty Shoot-out: 0-0 ESTRADA (10), 1-0 NEMETH (9), 1-0 GAMBOA (12),

1-0 KOMAN (7), 1-0 LUNA (20), 2-0 VARGA (11), 2-0 HERNANDEZ (16)

Referee: Yuichi NISHIMURA (JPN)Assistant Referees: Toru SAGARA (JPN), JEONG Hae Sang (KOR)4th Offi cial: Alberto UNDIANO (ESP)Substitutions: HUN: 19’ out FUTACS (19), in NEMETH (9)

46’ out Adam SIMON (16), in VARGA (11) 83’ out DEBRECENI (5), in BALAJTI (18)

CRC: 58’ out MADRIGAL (11), in GUEVARA (13) 63’ out VARELA (19), in HERNANDEZ (16) 77’ out GUZMAN (8), in LUNA (20)

Cautions: HUN: 52’ SZABO (2), 86’ SZEKERES (13) CRC: 33’ MENA (2), 90’+4 HERNANDEZ (16)Expulsions: CRC: 89’ MENA (2, 2nd Y)

Hungary v. Costa Rica 1-1 (0-0) 2-0 PSO

82

FIFA Fair Play Award

1. Brazil

2. Korea Republic

3. Ghana

adidas Golden Glove

1. ALVARADO Esteban (CRC)

The FIFA Fair Play Award is awarded by the FIFA Technical Study Group to the team with the best fair play record, according to a points system and criteria specifi ed by the competition regulations.

Golden Glove: The top goalkeeper award at the FIFA U-20 World Cup Egypt 2009 is given by the FIFA Technical Study Group based on the performances throughout the fi nal competition.

adidas Golden Ball

1. ADIYIAH Dominic (GHA)

2. ALEX TEIXEIRA (BRA)

3. GIULIANO (BRA)

This award goes to the outstanding player of the competition, as voted by

the media at the FIFA U-20 World Cup Egypt 2009.

Offi cial FIFA awards


adidas Golden Shoe

1. ADIYIAH Dominic (GHA)

2. KOMAN Vladimir (HUN)

3. NIGUEZ Aaron (ESP)

This award went to the top goalscorer of the FIFA U-20 World Cup Egypt 2009. Assists were included if two or more players were equal on goals scored. The FIFA Technical Study Group, which was represented at each match, decided whether an assist was to be counted. If two or more players remained equal, the player who had played fewer minutes in the fi nal competition was ranked fi rst.

84 Statistics

Comparison Canada 2007 and Egypt 2009 EGY 09 CAN 07

Number of goals scored: 167 135

Average per match: 3.21 2.60

Number of wins: 38 40

Number of draws: 9 12

Number of wins in extra-time 4 4

Number of penalty shootouts (PSO): 3 2

Number of penalties awarded: 17 13

Number of penalties converted 14 12

Number of matches ending 1-0: 4 10

Number of matches ending 0-0: 4 4

Highest score: 8-0/0-8 6-1

(ESP v. TAH/TAH v. VEN ) (USA v. POL)

Number of goals scored by substitutes: 25 15

Number of matches won by

numerically inferior teams: 5 3

Number of wins after conceding 1st goal: 8 9

Goals scored in FIFA U-20World Cup 1977-2009

Total Total Av. per Winners

goals matches match

1977 Tunisia 70 28 2.50 USSR

1979 Japan 83 32 2.59 Argentina

1981 Australia 87 32 2.72 Germany

1983 Mexico 91 32 2.84 Brazil

1985 USSR 80 32 2.50 Brazil

1987 Chile 86 32 2.69 Yugoslavia

1989 Saudi Arabia 81 32 2.53 Portugal

1991 Portugal 82 32 2.56 Portugal

1993 Australia 82 32 2.56 Brazil

1995 Qatar 105 32 3.28 Argentina

1997 Malaysia 165 52 3.17 Argentina

1999 Nigeria 158 52 3.04 Spain

2001 Argentina 149 52 2.87 Argentina

2003 UAE 119 52 2.29 Brazil

2005 Netherlands 143 52 2.75 Argentina

2007 Canada 135 52 2.60 Argentina

2009 Egypt 167 52 3.21 Ghana

Top goalscorers 1977-2009

1977 Tunisia QUINA (BRA) 4 HUSSAIN Mohammed Saeed (IRQ) 3 PLACENCIA Luis (MEX) 3 BESSONOV Vladimir (URS) 3 MANZO Agustin (MEX) 3

1979 Japan DIAZ Ramon (ARG) 8 MARADONA Diego (ARG) 6 PALASZ Andrzej (POL) 5

1981 Australia KOUSSAS Mark (AUS) 4 AMER Taher (EGY) 4 LOOSE Ralf (FRG) 4 WOHLFARTH Roland (FRG) 4

1983 Mexico GEOVANI (BRA) 6 KLEMENZ Joachim (POL) 5 GABRICH Jorge Luis (ARG) 4

1985 USSR LOSADA Sebastian (ESP) 3 FERNANDO (ESP) 3 MONDAY Odiaka (NGA) 3 BALALO (BRA) 3 GARCIA ASPE Alberto (MEX) 3 GERSON (BRA) 3 MULLER (BRA) 3

1987 Chile WITECZEK Marcel (FRG) 7 SUKER Davor (CRO) 6 PINO Camilo (CHI) 5

1989 Saudi Arabia SALENKO Oleg (RUS) 5 MARCELO HENRIQUE (BRA) 3 OHENHEN Christopher (NGA) 3 ADEPOJU Mutiu (NGA) 3 BISMARCK (BRA) 3 SNOW Steven (USA) 3 SONNY ANDERSON (BRA) 3

1991 Portugal SHERBAKOV Sergei (URS) 5 URZAIZ Ismael (ESP) 4 PINEDA Pedro (MEX) 4 ELBER (BRA) 4


1993 Australia ZAMBRANO Henry (COL) 3 ADRIANO (BRA) 3 AHINFUL Augustine (GHA) 3 FAKLARIS Chris (USA) 3 GIAN (BRA) 3 MILICIC Ante (AUS) 3 NIETO Vicente (MEX) 3

1995 Qatar JOSEBA (ESP) 7 CAIO (BRA) 5 DANI (POR) 4 NUNO GOMES (POR) 4 ROZENTAL Sebastian (CHI) 4 VIDUKA Mark (AUS) 4

1997 Malaysia ADAILTON (BRA) 10 TREZEGUET David (FRA) 5 ALEX (BRA) 4 RIQUELME Juan (ARG) 4 ROMEO Bernardo (ARG) 4 SALAPASIDIS Kosta (AUS) 4 YANAGISAWA Atsushi (JPN) 4 ZALAYETA Marcelo (URU) 4

1999 Nigeria PABLO (ESP) 5 DISSA Mahamadou (MLI) 5 KOMOL Gaspard (CMR) 4 TWELLMAN Taylor (USA) 4

2001 Argentina SAVIOLA Javier (ARG) 11 CISSE Djibril (FRA) 6 ADRIANO (BRA) 6

2003 UAE JOHNSON Ed (USA) 4 SAKATA Daisuke (JPN) 4 DUDU (BRA) 4 CAVENAGHI Fernando (ARG) 4

2005 Netherlands MESSI Lionel (ARG) 6 LLORENTE Fernando (ESP) 5 ALIIEV Oleksandr (UKR) 5

2007 Canada AGUERO Sergio (ARG) 6 LOPEZ Adrian (ESP) 5 MORALEZ Maximiliano (ARG) 4

2009 Egypt ADIYIAH Dominic (GHA,) 8 KOMAN Vladimir (HUN) 5 DEL VALLE Yonathan (VEN) 4

List of goalscorers and assists

Player Goals Assists

1 ADIYIAH Dominic (GHA, 20) 8 0

2 KOMAN Vladimir (HUN, 7) 5 3

3 DEL VALLE Yonathan (VEN, 7) 4 2

NIGUEZ Aaron (ESP, 7) 4 2

5 ALAN KARDEC (BRA, 9) 4 1

RONDON Jose (VEN, 9) 4 1

7 OSEI Ransford (GHA, 18) 4 0

8 ALEX TEIXEIRA (BRA, 7) 3 2

9 ERASMUS Kermit (RSA, 18) 3 1

MERIDA Fran (ESP, 17) 3 1

URENA Marcos (CRC, 7) 3 1

12 KIM Min Woo (KOR, 3) 3 0

NEMETH Krisztian (HUN, 9) 3 0

14 AYEW André (GHA, 10) 2 3

15 AHMED KHALIL (UAE, 11) 2 1

AYDILEK Semih (GER, 15) 2 1

KOPPLIN Bjorn (GER, 13) 2 1

MAICON (BRA, 19) 2 1

MARTINEZ Mario (HON, 7) 2 1

MUSTACCHIO Mattia (ITA, 17) 2 1

SUKUTA-PASU Richard (GER, 9) 2 1

URRETAVISCAYA Jonathan (URU, 17) 2 1

VOSAHLIK Jan (CZE, 11) 2 1

24 AFROTO (EGY, 11) 2 0

ALBERTAZZI Michelangelo (ITA, 5) 2 0

ARAFAT Hussam (EGY, 20) 2 0

BOGY (EGY, 19) 2 0

CHRAMOSTA Jan (CZE, 7) 2 0

HERRERA Ander (ESP, 8) 2 0

HOLTBY Lewis (GER, 10) 2 0

KIKE (ESP, 9) 2 0

KIM Bo Kyung (KOR, 19) 2 0

LODEIRO Nicolas (URU, 14) 2 0

MARTINEZ Josue (CRC, 17) 2 0

NSUE Emilio (ESP, 20) 2 0

RABUSIC Michael (CZE, 9) 2 0

86 Statistics

SHOUKRI Ahmed (EGY, 10) 2 0

38 ESTRADA Diego (CRC, 10) 1 5

39 AHMED ALI (UAE, 9) 1 2

GIULIANO (BRA, 10) 1 2

MAZZARANI Andrea (ITA, 8) 1 2

PARK Hee Seong (KOR, 20) 1 2

QUANSAH Abeiku (GHA, 7) 1 2

44 ARGUEZ Bryan (USA, 17) 1 1

BONAVENTURA Giacomo (ITA, 16) 1 1

DOUGLAS COSTA (BRA, 13) 1 1

DUKA Dilly (USA, 10) 1 1

FUTACS Marko (HUN, 19) 1 1

HERNANDEZ Abel (URU, 11) 1 1

KOO Ja Cheol (KOR, 7) 1 1

MADRIGAL Diego (CRC, 11) 1 1

ORELESI Nurudeen (NGA, 3) 1 1

PAULO HENRIQUE (BRA, 11) 1 1

RABIU Mohammed (GHA, 13) 1 1

ROJAS Oscar (VEN, 14) 1 1

SCHAEFFLER Manuel (GER, 11) 1 1

TAYLOR Tony (USA, 7) 1 1

UCHECHI Danny (NGA, 11) 1 1

VIUDEZ Tabare (URU, 7) 1 1

VRANCIC Mario (GER, 8) 1 1

61 ADEJO Daniel (NGA, 2) 1 0

AKONO EFFA Andre (CMR, 21) 1 0

AL KAMALI HAMDAN (UAE, 8) 1 0

BALAJTI Adam (HUN, 18) 1 0

BOQUITA (BRA, 18) 1 0

CIRO (BRA, 20) 1 0

CLARENCE Juma (TRI, 13) 1 0

DEBRECENI Andras (HUN, 5) 1 0

EDET Ibok (NGA, 6) 1 0

EUSEPI Umberto (ITA, 9) 1 0

FATAI Kehinde (NGA, 9) 1 0

GARCIA Santiago (URU, 20) 1 0

GUZMAN David (CRC, 8) 1 0

HOLLAND James (AUS, 6) 1 0

IBRAHIM Rabiu (NGA, 10) 1 0

JALI Andile (RSA, 15) 1 0

JUNGWIRTH Florian (GER, 4) 1 0

KARIMOV Sherzodbek (UZB, 8) 1 0

KHUMALO Sibusiso (RSA, 2) 1 0

KIM Dong Sub (KOR, 9) 1 0

KIM Young Gwon (KOR, 5) 1 0

KISS Mate (HUN, 4) 1 0

KORCSMAR Zsolt (HUN, 6) 1 0

MAZZOTTA Antonio (ITA, 3) 1 0

MENA Jose (CRC, 2) 1 0

MOHAMED AHMED (UAE, 19) 1 0

MOOY Aaron (AUS, 8) 1 0

NAGAEV Ivan (UZB, 14) 1 0

NWANKWO Obiora (NGA, 4) 1 0

OWNBY Brian (USA, 15) 1 0

PANIAGUA Aldo (PAR, 13) 1 0

PAREJO Daniel (ESP, 10) 1 0

PEKHART Tomas (CZE, 10) 1 0

PERALTA Arnold (HON, 15) 1 0

PRESINGER Adam (HUN, 14) 1 0

RAGGIO Silvano (ITA, 18) 1 0

ROCHFORD Jean Luc (TRI, 14) 1 0

SANTANDER Federico (PAR, 11) 1 0

TALAAT Mohamed (EGY, 9) 1 0

TCHUIMENI-NIMELY Alex (ENG, 9) 1 0

THEYAB AWANA (UAE, 10) 1 0

TIKO Germain (CMR, 17) 1 0

VELAZQUEZ Jose Manuel (VEN, 4) 1 0

YAYA Banana (CMR, 4) 1 0

105 OSANGA King (NGA, 7) 0 4

106 ADDY David (GHA, 6) 0 3

INKOOM Samuel (GHA, 2) 0 3

RAMIREZ Gaston (URU, 10) 0 3

109 DOUGLAS (BRA, 2) 0 2

MALULEKA George (RSA, 17) 0 2

OVIEDO Bryan (CRC, 14) 0 2

112 AGUIRREGARAY Matias (URU, 13) 0 1

AGYEMANG Opoku (GHA, 9) 0 1

AMER ABDULRAHMAN (UAE, 5) 0 1

ASENJO Sergio (ESP, 1) 0 1

AZPILICUETA Cesar (ESP, 2) 0 1

BALDOCK Samuel (ENG, 18) 0 1

BOUMALE Olivier (CMR, 7) 0 1

CALDERONI Marco (ITA, 6) 0 1

CRESCENZI Alessandro (ITA, 2) 0 1

DELLA PENNA Claudio (ITA, 7) 0 1

DIOGO (BRA, 6) 0 1

FABIAN Tomas (CZE, 18) 0 1

FANTIS Antonin (CZE, 20) 0 1

FLORES Francisco (VEN, 5) 0 1

FONTAS Andreu (ESP, 12) 0 1


GOSZTONYI Andras (HUN, 17) 0 1

GULLON Marcos (ESP, 6) 0 1

HASSAN Hosam (EGY, 14) 0 1

JANG Suk Won (KOR, 16) 0 1

JEFFREY Jared (USA, 8) 0 1

KAPTAN Cihan (GER, 16) 0 1

KHASANOV Jasur (UZB, 19) 0 1

LEVERON Johnny (HON, 16) 0 1

MAGDY Ahmed (EGY, 18) 0 1

MISURACA Gianvito (ITA, 11) 0 1

MOKOTJO Kamohelo (RSA, 6) 0 1

PARRA Jose (VEN, 8) 0 1

PENA Louis (VEN, 10) 0 1

RAMADAN Islam (EGY, 12) 0 1

RAMIREZ Robin (PAR, 9) 0 1

SALAZAR Carlos (VEN, 3) 0 1

SIMON Andras (HUN, 8) 0 1

THOMSON Jake (TRI, 18) 0 1

TOTH Bence (HUN, 20) 0 1

TURAEV Kenja (UZB, 9) 0 1

YUN Suk Young (KOR, 17) 0 1

ZEMAN Martin (CZE, 13) 0 1

Own goals: 1

Total goals scored: 167

Average per match: 3.21

How the goals were scored

Group matches (36 matches) 115

From open play 80

Combination play 22

Wing play 17

– on left side (7)

– on right side (10)

Defence-splitting pass 11

Diagonal ball into penalty area 2

Solo effort 4

Exceptional fi nish 6

Defensive error 12

Rebound 5

Own goal 1

From set pieces 35

After a corner kick 11

– left side (6)

– right side (5)

Direct from a free kick 4

Following a free kick 9

Penalty 11

Throw-in 0

Shots 91

Headers 12

Penalties 11

Own goals 1

Round of 16 (8 matches) 28

From open play 22

Combination play 8

Wing play 4





Solo effort 1


Defensive error 2

Rebound 1

Own goal 0

From set pieces 6


– left side (0)

– right side (0)



Penalty 1

Throw-in 0

Shots 21

Headers 6

Penalties 1

Own goals 0

Quarter-fi nals (4 matches) 16

From open play 15

Combination play 2

Wing play 5

88





Solo effort 2


Defensive error 1

Rebound 1

Own goal 0

From set pieces 1


– left side (0)

– right side (0)



Penalty 1

Throw-in 0

Shots 11

Headers 4

Penalties 1

Own goals 0

Semi-fi nals, match for third place

and fi nal (4 matches) 8

From open play 7

Combination play 3

Wing play 2





Solo effort 1


Defensive error 1

Rebound 0

Own goal 0

From set pieces 1


– left side (0)

– right side (0)



Penalty 1

Throw-in 0

Shots 6

Headers 1

Penalties 1

Own goals 0

Overall (52 matches) 167

From open play 124

Combination play 35

Wing play 28





Solo effort 8


Defensive error 16

Rebound 7

Own goal 1

From set pieces 43


– left side (6)

– right side (5)



Penalty 14

Throw-in 0

Shots 129

Headers 23

Penalties 14

Own goals 1

Who scored the goals

Group matches (36 matches) 115– Strikers 56– Midfi elders 41– Defenders 17– Own goals 1

Round of 16 (8 matches) 28– Strikers 11– Midfi elders 13– Defenders 4– Own goals 0

Statistics


Quarter-fi nals (4 matches) 16– Strikers 11– Midfi elders 4– Defenders 1– Own goals 0

Semi-fi nals, match for third placeand fi nal (4 matches) 8– Strikers 4– Midfi elders 4– Defenders 0– Own goals 0

Overall (52 matches) 167– Strikers 82– Midfi elders 62– Defenders 22– Own goals 1

When the goals were scoredGroup matches (36 matches) 115

– 1st to 15th minute: 7

– 16th to 30th minute: 16





Number of goals scored in additional time:

– 1st half (after 45 minutes): 3

– 2nd half (after 90 minutes): 10

Round of 16 (8 matches) 28












– 1st half extra time (after 105 minutes): 0

– 2nd half extra time (after 120 minutes): 0

Quarter-fi nals (4 matches) 16














Semi-fi nals, match for third place

and fi nal (4 matches) 8














Overall (52 matches) 167












– 1st half extra time: 0

– 2nd half extra time: 1

90 Statistics

From what distance the goals were scoredGroup matches (36 matches) 115– Inside the goal area 13– Inside the penalty area 71– Outside the penalty area 20– Penalties 11

Round of 16 (8 matches) 28– Inside the goal area 9– Inside the penalty area 14– Outside the penalty area 4– Penalties 1

Quarter-fi nals (4 matches) 16– Inside the goal area 3– Inside the penalty area 11– Outside the penalty area 1– Penalties 1

Semi-fi nals, match for third place, fi nal (4 matches) 8– Inside the goal area 2– Inside the penalty area 5– Outside the penalty area 0– Penalties 1

Overall (52 matches) 167– Inside the goal area 27– Inside the penalty area 101– Outside the penalty area 25– Penalties 14

Penalties

Date Match No. Name

26.09. USA v. GER 5 AYDILEK (GER, 15) scored

27.09. CZE v. AUS 10 PEKHART (CZE,10) scored

27.09. CZE v. AUS 10 HOLLAND (CZE, 6) scored

27.09. UAE v. RSA 11 AL KAMALI (UAE, 8) scored

28.09. NGA v. ESP 13 MERIDA (ESP, 17) scored

28.09. TAH v. VEN 14 RONDON (VEN, 9) scored

29.09. USA v. CMR 18 YAYA (CMR, 4) scored

29.09. URU v. UZB 19 GARCIA (URU, 20) missed

30.09. HUN v. RSA 23 KOMAN (HUN, 7) scored

01.10. VEN v. ESP 25 NIGUEZ (ESP, 7) scored

02.10. KOR v. USA 30 KOO (KOR, 7) scored

03.10. CRC v. CZE 35 ESTRADA (CRC, 10) scored

05.10. ESP v. ITA 37 NIGUEZ (ESP, 7) scored

05.10. ESP v. ITA 37 NIGUEZ (ESP, 7) saved

07.10. BRA v. URU 42 VIUDEZ (URU, 11) saved

09.10. ITA v. HUN 46 KOMAN (HUN, 7) scored

16.10. HUN v. CRC 52 KOMAn (HUN, 7) scored

Number of penalties awarded 17

– converted 14

– missed 1

– saved by goalkeeper 2

Hat tricks

DEL VALLE Yonathan (VEN, 7)

28.09.2009 TAH v. VEN 0-8 3

RONDON Jose (VEN, 9)

28.09.2009 TAH v. VEN 0-8 3

Goals scored by substitutes

Match Player Came on Scored Score min. min.

ESP v. TAH KIKE 66‘ 79‘ 6-0

ESP v. TAH KIKE 66‘ 86‘ 7-0

ESP v. TAH ANDER HERRERA (ESP, 8) 46‘ 89‘ 8-0

USA v. GER SCHAEFFLER (GER, 11) 64‘ 72‘ 0-3

CMR v. KOR TIKO (CMR, 17) 45+1‘ 64‘ 2-0

ENG v. URU VIUDEZ (URU, 7) 60‘ 84‘ 0-1

BRA v. CRC BOQUITA (BRA, 18) 76‘ 89‘ 5-0

CZE v. AUS PEKHART (CZE, 10) 64‘ 89‘ 2-0

HON v. HUN PERALTA (HON, 15) 65‘ 84‘ 3-0

TAH v. VEN ROJAS (VEN, 14) 57‘ 72‘ 0-4

EGY v. PAR PANIAGUA (PAR, 13) 40‘ 90+4‘ 1-2

USA v. CMR OWNBY (USA, 15) 74‘ 90+1‘ 4-1

ITA v. EGY ALBERTAZZI (ITA, 5) 46‘ 53‘ 2-2

ITA v. EGY BOGY (EGY, 19) 70‘ 70‘ 2-3

ITA v. EGY BOGY (EGY, 19) 70‘ 80‘ 2-4

UZB v. ENG NAGAEV (UZB, 14) 69‘ 77‘ 1-1

CRC v. CZE MARTINEZ (CRC, 17) 58‘ 61‘ 1-1

HUN v. CZE RABUSIC (CZE, 9) 67‘ 92‘ 1-2

GER v. NGA VRANCIC (GER, 8) 73‘ 75‘ 2-2

KOR v. GHA KIM Dong Sub (KOR, 9) 67‘ 82‘ 2-3


ITA v. HUN BONAVENTURA (ITA, 16) 58‘ 113‘ 2-2

BRA v. GER MAICON (BRA, 19) 77‘ 88‘ 1-1

BRA v. GER MAICON (BRA, 19) 77‘ 91‘ 2-1

GHA v. HUN FUCTAS (HUN, 19) 71‘ 73‘ 2-1

GHA v. HUN BALAJTI (HUN, 18) 46‘ 84‘ 3-2

Teams and players

Average age Average height

Team (years/months) (cm)

Australia 19/08 180.2

Brazil 19/10 180.9

Cameroon 19/08 177.0

Costa Rica 20/01 178.0

Czech Republic 20/00 183.7

Egypt 19/10 177.9

England 19/05 180.0

Germany 20/03 183.6

Ghana 19/04 169.8

Honduras 19/08 175.2

Hungary 19/10 182.8

Italy 20/00 182.6

Korea Republic 19/11 182.1

Nigeria 19/05 178.3

Paraguay 19/11 179.1

South Africa 19/08 -

Spain 20/01 182.2

Tahiti 19/02 179.1

Trinidad and Tobago 19/07 182.7

United Arab Emirates 19/11 177.0

Uruguay 19/11 180.6

USA 19/09 180.7

Uzbekistan 19/11 180.9

Venezuela 19/09 179.0

Average of all the teams 19/09 179.7

Youngest players: ADDAE Bright (GHA, 19) 19.12.1992

Oldest player: MOHAMED Aly (EGY, 7) 01.01.1989

Lightest: MARTINEZ Ronald (HON, 13) 57 kg

Heaviest: FULLERTON Jesse (TRI, 21) 100 kg

Smallest: INKOOM Samuel (GHA, 2) 158 cm

Tallest: SAULO (BRA, 21) 198 cm

Yellow and red cards

Yellow cards Group stage 188

Knockout stage 107

Red cards (indirect) Group stage 9

Knockout stage 5

Red cards (direct) Group stage 9

Knockout stage 6

Overall Yellow cards 295



Attendances

Group matches

Date Venue Match Attendance

24.09. Alexandria Egypt v. Trinidad and Tobago 74,000

25.09. Cairo Paraguay v. Italy 4,628

25.09. Cairo Nigeria v. Venezuela 10,540

25.09. Cairo Spain v. Tahiti 10,540

26.09. Suez USA v. Germany 25,000

26.09. Suez Cameroon v. Korea Republic 25,000

26.09. Ismailia Ghana v. Uzbekistan 12,500

26.09. Ismailia England v. Uruguay 12,500

27.09. Port Said Brazil v. Costa Rica 16,000

27.09. Port Said Czech Republic v. Australia 16,000

27.09. Alexandria UAE v. South Africa 14,000

27.09. Alexandria Honduras v. Hungary 14,000

28.09. Cairo Nigeria v. Spain 7,955

28.09. Cairo Tahiti v. Venezuela 7,955

28.09. Cairo Italy v. Trinidad and Tobago 57,164

28.09. Cairo Egypt v. Paraguay 57,164

29.09. Suez Korea Republic v. Germany 28,000

29.09. Suez USA v. Cameroon 28,000

29.09. Ismailia Uruguay v. Uzbekistan 13,000

29.09. Ismailia Ghana v. England 13,000

30.09. Port Said Australia v. Costa Rica 17,200

30.09. Port Said Brazil v. Czech Republic 17,200

30.09. Alexandria Hungary v. South Africa 12,000

30.09. Alexandria UAE v. Honduras 12,000

01.10. Cairo Venezuela v. Spain 7,‘220

01.10. Cairo Tahiti v. Nigeria 63,674

92 Statistics

01.10. Cairo Trinidad & Tobago v. Paraguay 7,220

01.10. Cairo Italy v. Egypt 63,674

02.10. Ismailia Germany v. Cameroon 11,000

02.10. Suez Korea Republic v. USA 27,000

02.10. Ismailia Uruguay v. Ghana 11,000

02.10. Suez Uzbekistan v. England 27,000

03.10. Alexandria Hungary v. UAE 9,000

03.10. Port Said South Africa v. Honduras 16,200

03.10. Alexandria Costa Rica v. Czech Republic 9,000

03.10. Port Said Australia v. Brazil 16,200

Round of 16

05.10. Cairo Spain v. Italy 6,150

05.10. Cairo Paraguay v. Korea Republic 10,720

06.10. Ismailia Ghana v. South Africa 10,000

06.10. Cairo Egypt v. Costa Rica 81,860

06.10. Alexandria Hungary v. Czech Republic 7,000

07.10. Port Said Brazil v. Uruguay 11,200

07.10. Suez Venezuela v. UAE 26,000

07.10. Suez Germany v. Nigeria 26,000

Quarter-fi nals

09.10.09 Korea Republic v. Ghana 31,000

09.10.09 Italy v. Hungary 31,000

10.10.09 Brazil v. Germany 32,935

10.10.09 United Arab Emirates 32,935

Semi-fi nals

13.10.09 Ghana v. Hungary 39,812

13.10.09 Brazil v. Costa Rica 39,812


16.10.09 Hungary v. Costa Rica 67,814

Final

16.10.09 Ghana v. Brazil 67,814

Total attendance – group matches 773,534

Average attendance 21,487

Total attendance – round of 16 178,930


Total attendance – matches 1 to 52 1,295,586


Attendance per venue/stadium

Venue/Stadium Total Total Average

matches attendance attendance

Cairo / International Stadium 13 620,006 47,693

Cairo / Al Salam Stadium 7 57,580 8,226

Suez / Mubarak Stadium 10 274,000 27,400

Ismailia Stadium 7 83,000 11,857

Port Said Stadium 7 110,000 15,714

Alexandria Stadium 7 77,000 11,000

Alexandria Egyptian Army Stadium 1 74,000 74,000

Total 52 1,295,586 24,915

Highest attendances in FIFA U-20 World Cup

Attend. Date Match and result Tournament

127,000 30.06.1991 Portugal v. Brazil 0-0 Portugal

112,000 26.06.1991 Portugal v. Australia 1-0 Portugal

110,000 19.06.1983 Argentina v. Brazil 0-1 Mexico

108,900 02.06.1983 Mexico v. Australia 1-1 Mexico

90,000 22.06.1991 Portugal v. Mexico 2-1 Portugal

86,582 08.06.1983 Mexico v. Scotland 0-1 Mexico

81,860 06.10.2009 Egypt v. Costa Rica 0-2 Egypt

75,000 17.10.1987 Chile v. Australia 2-0 Chile

74,000 24.09.2009 Egypt v. Trinidad & Tobago 4-1 Cairo

71,198 05.06.1983 Korea Rep. v. Mexico 2-1 Mexico

70,000 16.02.1989 Saudi Arabia v. Nigeria 1-2 Saudi Arabia

68,130 04.06.1983 Netherlands v. Brazil 1-1 Mexico

67,814 16.10.2009 Hungary v. Costa Rica Egypt

67,814 16.10.2009 Ghana v. Brazil Egypt

67,000 10.10.1987 Chile v. Yugoslavia 2-4 Chile

65,000 25.10.1987 German DR v. Chile 1-1 Chile

65,000 25.10.1987 Yugoslavia v. Germany FR 1-1 Chile

65,000 03.03.1989 Brazil v. USA 2-0 Saudi Arabia

65,000 03.03.1989 Portugal v. Nigeria 2-0 Saudi Arabia

65,000 14.06.1991 Portugal v. Ireland Rep. 2-0 Portugal

65,000 13.04.1995 Qatar v. Russia 1-1 Qatar

65,000 28.04.1995 Brazil v. Argentina 0-2 Qatar

63,674 01.10.2009 Italy v. Egypt 2-4 Cairo

62,000 05.07.1997 Uruguay v. Argentina 1-2 Malaysia

60,000 13.10.1987 Chile v. Togo 3-0 Chile


Attendances 1977-2007

Total Total Total Av. per

teams matches spectators match

1977 Tunisia 16 28 n.a. n.a.

1979 Japan 16 32 454,500 14,203

1981 Australia 16 32 443,094 13,847

1983 Mexico 16 32 1,155,160 36,099

1985 USSR 16 32 657,800 20,556

1987 Chile 16 32 712,000 22,250

1989 Saudi Arabia 16 32 643,815 20,119

1991 Portugal 16 32 731,500 22,859

1993 Australia 16 32 478,003 14,938

1995 Qatar 16 32 455,000 14,219

1997 Malaysia 24 52 655,827 12,612

1999 Nigeria 24 52 624,400 12,008

2001 Argentina 24 52 506,320 9,737

2003 UAE 24 52 592,100 11,387

2005 Netherlands 24 52 502,698 9,667

2007 Canada 24 52 1,195,121 22,985

2009 Egypt 24 52 1,295,586 24,915

Actual playing time

Group matches

Date Venue Match Actual playing time

24.09. Alexandria Egypt v. Trinidad and Tobago 58:46

25.09. Cairo Paraguay v. Italy 44:36

25.09. Cairo Nigeria v. Venezuela 42:50

25.09. Cairo Spain v. Tahiti 59:12

26.09. Suez USA v. Germany 53:24

26.09. Suez Cameroon v. Korea Republic 54:26

26.09. Ismailia Ghana v. Uzbekistan 59:34

26.09. Ismailia England v. Uruguay 58:49

27.09. Port Said Brazil v. Costa Rica 60:24

27.09. Port Said Czech Republic v. Australia 49:16

27.09. Alexandria UAE v. South Africa 48:01

27.09. Alexandria Honduras v. Hungary 57:39

28.09. Cairo Nigeria v. Spain 45:44

28.09. Cairo Tahiti v. Venezuela 62:12

28.09. Cairo Italy v. Trinidad and Tobago 44:16

28.09. Cairo Egypt v. Paraguay 44:10

29.09. Suez Korea Republic v. Germany 57:33

29.09. Suez USA v. Cameroon 50:52

29.09. Ismailia Uruguay v. Uzbekistan 53:22

29.09. Ismailia Ghana v. England 59:40

30.09. Port Said Australia v. Costa Rica 51:01

30.09. Port Said Brazil v. Czech Republic 59:04

30.09. Alexandria Hungary v. South Africa 53:27

30.09. Alexandria UAE v. Honduras 54:47

01.10. Cairo Venezuela v. Spain 54:43

01.10. Cairo Tahiti v. Nigeria 50:36

01.10. Cairo Trinidad & Tobago v. Paraguay 44:38

01.10. Cairo Italy v. Egypt 47:55

02.10. Ismailia Germany v. Cameroon 48:46

02.10. Suez Korea Republic v. USA 52:16

02.10. Ismailia Uruguay v. Ghana 48:33

02.10. Suez Uzbekistan v. England 52:39

03.10. Alexandria Hungary v. UAE 58:40

03.10. Port Said South Africa v. Honduras 49:31

03.10. Alexandria Costa Rica v. Czech Republic 62:53

03.10. Port Said Australia v. Brazil 52:38

Round of 16

05.10. Cairo Spain v. Italy 50:39

05.10. Cairo Paraguay v. Korea Republic 49:16

06.10. Ismailia Ghana v. South Africa *51:54

06.10. Cairo Egypt v. Costa Rica 45:14

06.10. Alexandria Hungary v. Czech Republic *55:01

07.10. Port Said Brazil v. Uruguay 52:56

07.10. Suez Venezuela v. UAE 46:43

07.10. Suez Germany v. Nigeria 53:07

Quarter-fi nals

09.10. Suez Korea Republic v. Ghana 55:23

09.10. Suez Italy v. Hungary *50:24

10.10. Cairo Brazil v. Germany *54:55

10.10. Cairo United Arab Emirates v. Costa Rica *52:03

Semi-fi nals

13.10. Cairo Ghana v. Hungary 57:43

13.10. Cairo Brazil v. Costa Rica 50:43


16.10. Cairo Hungary v. Costa Rica 46:16

Final

16.10. Cairo Ghana v. Brazil *55:01

* = excluding extra time

Average actual playing time – group matches 52:58

Comparison with Canada 2007 52:44

Average actual playing time – knockout matches 51:42


Average actual playing time – matches 1 to 52 52:35


94 Statistics

Players who participated in previous FIFA competitions

BOAMPONG Philip (01.01.1990) U-17 07

DABUO Robert (10.11.1990) U-17 07

OPARE Daniel (18.10.1990) U-17 07

OSEI Ransford (05.12.1990) U-17 07

QUANSAH Abeiku (02.11.1990) U-17 07

Honduras

CASTRO Angel (08.09.1990) U-17 07

FONSECA Jose (27.05.1990) U-17 07

LEVERON Johnny (07.02.1990) U-17 07

LICONA Marlon (09.02.1991) U-17 07

MARTINEZ Christian (08.09.1990) U-17 07

MARTINEZ Ronald (26.07.1990) U-17 07

MEJIA Alfredo (03.04.1990) U-17 07

OCAMPO Julio (12.02.1990) U-17 07

REYES Francisco (07.02.1990) U-17 07

ROJAS Roger (09.06.1990) U-17 07

Hungary

–

Italy

–

Korea Republic

CHO Young Cheol (31.05.1989) OFT 08

KIM Seung Gyu (30.09.1990) U-17 07

LIM Jong Eun (18.06.1990) U-17 07

OH Jae Suk (04.01.1990) U-17 07

YUN Suk Young (13.02.1990) U-17 07

Nigeria

AJIBOYE Oladele (07.08.1990) U-17 07

ALFA Yakubu (31.12.1990) U-17 07

HARUNA Lukman (04.12.1990) U-17 07

IBRAHIM Rabiu (15.03.1991) U-17 07

OKAFOR Uche (10.02.1991) U-17 07

OSANGA King (06.10.1990) U-17 07

Paraguay

–

Australia

MULLEN Daniel (26.10.1989) CWC 08

Brazil

ALEX TEIXEIRA (06.01.1990) U-17 07

MAICON (18.02.1990) U-17 07

RENAN RIBEIRO (23.03.1990) U-17 07

Cameroon

–

Costa Rica

ALVARADO Esteban (28.04.1989) U-17 05

CASTRO Jorge (11.09.1990) U-17 07

GUZMAN David (18.02.1990) U-17 07

LUNA Esteban (05.01.1990) U-17 07

MARTINEZ Josue (25.03.1990) U-17 07

SMITH Roy (19.04.1990) U-17 07

URENA Marcos (05.03.1990) U-17 07

VARELA Daniel (30.04.1990) U-17 07

Czech Republic

MAZUCH Ondrej (15.03.1989) U-17 05

PEKHART Tomas (26.05.1989) U-17 05

Egypt

–

England

HOYTE Gavin (06.06.1990) U-17 07

OFORI-TWUMASI Nana (15.05.1990) U-17 07

STEELE Jason (18.08.1990) U-17 07

WOODS Michael (06.04.1990) U-17 07

Germany

FUNK Patrick (11.02.1990) U-17 07

SUKUTA-PASU Richard (24.06.1990) U-17 07

Ghana

ADDO Joseph (02.11.1990) U-17 07

AGYEMANG Opoku (07.06.1989) U-17 05


South Africa

–

Spain

FALQUE Iago (04.01.1990) U-17 07

MARINO Diego (09.05.1990) U-17 07

MERIDA Fran (04.03.1990) U-17 07

Tahiti

–

Trinidad and Tobago

ADAMS Akeem (13.04.1991) U-17 07

BATEAU Sheldon (29.01.1991) U-17 07

CYRUS Daneil (15.12.1990) U-17 07

DAVID Aubrey (11.10.1990) U-17 07

DE SILVA Sean (17.01.1990) U-17 07

FULLERTON Jesse (20.10.1990) U-17 07

JOSEPH Marcus (29.04.1991) U-17 07

MOLINO Kevin (17.06.1990) U-17 07

PAUL Leston (11.03.1990) U-17 07

PRIMUS Robert (10.11.1990) U-17 07

ROCHFORD Jean Luc (10.11.1990) U-17 07

SAMUEL Glenroy (05.04.1990) U-17 07

United Arab Emirates

–

Uruguay

VIUDEZ Tabare (08.09.1989) U-17 05

USA

ARGUEZ Bryan (13.01.1989) U-17 05

CRUZ Danny (03.01.1990) U-17 07

JEFFREY Jared (14.06.1990) U-17 07

LAMBO Josh (19.11.1990) U-17 07

MAUND Aaron (19.09.1990) U-17 07

PERK Brian (21.07.1989) U-17 05, U-20 07

SHEA Brek (28.02.1990) U-17 07

WILLIAMS Sheanon (17.03.1990) U-17 07

Uzbekistan

–

Venezuela

–

CWC 08 FIFA Club World Cup Japan 2008

U-17 05 FIFA U-17 World Cup Peru 2005

U-17 07 FIFA U-17 World Cup Korea 2007

U-20 07 FIFA U-20 World Cup Canada 2007

OFT 08 Olympic Football Tournament, Beijing 2008

96 Statistics

OKON Paul (WYC 91)STERJOVSKI Mile (WYC 99)TRAJANOVSKI Kris (WYC 91)TRIMBOLI Paolo (WYC 87)VIDUKA Mark (WYC 95)WILSON Lindsay (WYC 99)

AustriaHOFFER Erwin (WYC 2007)KAVLAK Veli (WYC 2007)OGRIS Alexander (WYC 83)OKOTIE Rubin (WYC 2007)POLSTER Toni (WYC 83)PROEDL Sebastian (WYC 2007)WOHLFARTH Bernard (WYC 83)

BrazilADRIANO (WYC 2001)BAPTISTA Julio (WYC 2001)BEBETO (WYC 83)BISMARCK (WYC 89)CARLOS Roberto (WYC 91)DENILSON (WYC 95)DIDA (WYC 93)DIEGO (WYC 2005)DUNGA (WYC 83)EDVALDO (WYC 77)GALVAO Mauro (WYC 81)GEOVANI (WYC 83)GEOVANI (WYC 99)JO (WYC 2007)JORGINHO (WYC 83)KAKA (WYC 2001)LUIZAO (WYC 95)MARCELO (WYC 2007)MULLER (WYC 85)NUNES Paulo (WYC 91)PATO Alexandre (WYC 2007)RONALDINHO (WYC 99)SILAS (WYC 85)TAFFAREL (WYC 85)

BulgariaBALAKOV Krassimir (WYC 85)IANKOV Zlatko (WYC 85)KIRIAKOV Ilian (WYC 87)KOSTADINOV Emil (WYC 85, 87)MIHTARSKI Peter (WYC 85)

CameroonBAHANAG Rigobert Song (WYC 93)DJONKEP Boneventure (WYC 81)EMBE David (WYC 93)EPALLE Joel (WYC 95)FOE Marc-Vivien (WYC 93)

NJEUKAM HAMENI Bruno (WYC 95)HAMGA Innocent (WYC 99)KAMENI Idriss (WYC 99)NGOM KOME Daniel (WYC 99)MFEDE Louis Paul (WYC 81)MONKOKO Simon Hector (WYC 93)NJITAP FOTSO Geremi Sorele (WYC 95)WOME NLEND Pierre (WYC 95)SIMO Augustine (WYC 95)SUFFO Patrick (WYC 93)TCHANGO Joseph Marie (WYC 95)

CanadaBRIDGE Ian (WYC 79)CANIZALEZ Maycoll (WYC 2001)FORREST Craig (WYC 87)FRIEND Bob (WYC 2001)HAINAULT Andrew (WYC 2005)HUME Iain (WYC 2001)HUTCHINSON Atiba (WYC 2001)JOHNSON Will (WYC 2007)LEDGERWOOD Nik (WYC 2005)MOBILIO Domenic (WYC 87)NSALIWA Tam (WYC 2001)POSNIAK Chris (WYC 2001)

ChileCARMONA Carlos (WYC 2007)ESTAY Fabian (WYC 87)FERNANDEZ Matías (WYC 2005)ISLA Mauricio (WYC 2007)JARA Gonzalo (WYC 2005)MARTINEZ Hans (WYC 2007)MEDEL Gary (WYC 2007)ROZENTAL Sebastian (WYC 95)SANCHEZ Alexis (WYC 2007)SOTO Joel (WYC 2001)VIDAL Arturo (WYC 2007)VILLANUEVA Carlos (WYC 2005)

China PRAN Qi (WYC 2001)DU Wei (WYC 2001)LI Tie (WYC 97)LI Weifeng (WYC 97)QU Bo (WYC 2001)

ColombiaBERMUDEZ Jorge H. (WYC 89)CALERO Miguel (WYC 89)CASSIANI Geovanis (WYC 89)CORDOBA Oscar Eduardo (WYC 89)DINAS Arley (WYC 93)GARCIA Edgardo Niño (WYC 85)HIGUITA René (WYC 85)

AngolaMANTORRAS (WYC 2001)MATEUS (WYC 2001)

ArgentinaAGUERO Sergio (WYC 2007)AIMAR Pablo (WYC 95)ARCA Julio (WYC 2001)BANEGA Ever (WYC 2007)BASSEDAS Christian G. (WYC 91)BONANO Roberto (WYC 89)BURDISSO Nicolas (WYC 2001)BURRUCHAGA Jorge (WYC 81)CABALLERO Wilfredo (WYC 2001)CALDERON Gabriel (WYC 79)COLOCCINI Fabricio (WYC 2001)D’ALESSANDRO Andres (WYC 2001)DEZOTTI Gustavo (WYC 83)DI MARIA Angel (WYC 2007)DIAZ Ramon (WYC 79)GAGO Fernando (WYC 2005)GALLETTI Luciano (WYC 99)GAMBOA Fernando Andres (WYC 89)GOYCOCHEA Sergio (WYC 81)ISLAS Luis (WYC 83)MARADONA Diego (WYC 79)MEDINA Nicolas (WYC 2001)MESSI Lionel (WYC 2005)MOHAMED Antonio Ricardo (WYC 89)MORALES Hugo Alberto (WYC 91)PLACENTE Diego (WYC 97)POCCHETTINO Mauricio (WYC 91)PONZIO Leonardo (WYC 2001)ROMAGNOLI Leandro (WYC 2001)ROMERO Sergio (WYC 2007)SAMUEL Walter (WYC 95)SAVIOLA Javier (WYC 2001)SIMEONE Diego (WYC 89)SIMON Juan (WYC 79)SORIN Juan (WYC 95)USTARI Oscar (WYC 2005)ZABALETA Pablo (WYC 2005)

AustraliaBOSNICH Mark (WYC 91)BRESCIANO Mark (WYC 99)COLOSIMO Simon (WYC 99)EMERTON Brett (WYC 99)ENES Roberto (WYC 95)FARINA Frank (WYC 83)GRELLA Vince (WYC 99)KALAC Zeljko (WYC 91)KENNEDY Joshua (WYC 2001)KINDTNER Lorenz (WYC 91)MARKOVSKI Johan (WYC 87)

FIFA U-20 World Cup alumniHere are some of the current and former national team players who participated in previous FIFA U-20 World Cups since 1977


CABRERA LINARES Wilmer (WYC 85)GUERRERO PAZ Miguel (WYC 87)RODALLEGA Hugo (WYC 2005)JAIRO TRELLEZ John (WYC 87)VALENCIANO Ivan (WYC 89)ZAMBRANO Henry (WYC 93)ZUNIGA Juan (WYC 2005)

Costa RicaARGUEDAS Juan Carlos (WYC 89)BERRY Austin (WYC 89)BORGES Celso (WYC 2007)BRYCE Steven (WYC 97)CASTRO Carlos (WYC 97)CHAVEZ Ronald (WYC 89)CHINCHILLA Pablo (WYC 97)DIAZ Minor (WYC 99)DRUMMOND Gerald (WYC 95)GONZALEZ Ronaldo (WYC 89)HERRERA Pablo (WYC 2007)MARTINEZ Gilberto (WYC 99)MAYORGA Paul (WYC 89)SOTO MOLINA Jafet (WYC 95)MORGAN Lester (WYC 95)PARKS Winston (WYC 2001)SCOTT Erick (WYC 2001)VALLEJOS Luis Daniel (WYC 2001)WALLACE Harold (WYC 95)WANCHOPE WATSON Paulo (WYC 95)

CroatiaPLETIKOSA Stipe (WYC 99)SERIC Anthony (WYC 99)VRANJES Jurica (WYC 99)

Czechoslovakia*FIEBER Peter (WYC 83)HASEK Ivan (WYC 83)KUBIK Lubos (WYC 83)LATAL Radoslav (WYC 83)

Czech RepublicCECH Petr (WYC 2001)FENIN Martin (WYC 2007)HUBSCHMANN Tomas (WYC 2001)

EgyptEL SAYED Ibrahim (WYC 91)GHALI Hossam (WYC 2001)KHASHBA Hady (WYC 91)MAIHOUB Alla (WYC 81)SOLIMAN Tarek (WYC 81)ABOU ZEID Taher (WYC 81)

EnglandBARMBY Nick (WYC 93)BUTT Nicky (WYC 93)COLE Ashley (WYC 99)DYER Kieron (WYC 97)OWEN (Michael WYC 97)WEBB Neil (WYC 81)

FinlandFORSSELL Mikael (WYC 2001)OKKONEN Antti (WYC 2001)VAYRYNEN Mika (WYC 2001)

FranceANELKA Nicolas (WYC 97)CHRISTANVAL Philippe (WYC 97)CISSE Djibril (WYC 2001)HENRY Thierry (WYC 97)MEXES Philippe (WYC 2001)SAGNOL Willy (WYC 97)SYLVESTRE Mikael (WYC 97)TRÉZÉGUET David (WYC 97)

GambiaJAGNE Pa Modou (WYC 2007)JAITEH Tijan (WYC 2007)JALLOW Ousman (WYC 2007)MANSALLY Abdoulie (WYC 2007)SOHNA Ebrima (WYC 2007)

GermanyHAMANN Dietmar (WYC 93)HINKEL Andreas (WYC 2001)JANCKER Carsten (WYC 93)JANSEN Marcell (WYC 2005)MÖLLER Andreas (WYC 87)RAMELOW Carsten (WYC 93)SAMMER Matthias (WYC 87)ZORC Michael (WYC 87)

GhanaAKONNOR Charles (WYC 93)ASARE Isaac (WYC 93)BOATENG Derek (WYC 2001)DUAH Emmanuel (WYC 93)ESSIEN Michael (WYC 2001)GARGO Mohammed (WYC 93)IBRAHIM Abdul (WYC 2001)KUFFOUR Osei (WYC 93)LAMPTEY Nii Odartey (WYC 93)MENSAH John (WYC 2001)OBODAI Anthony (WYC 2001)

HondurasARZU Julio Cesar (WYC 77)BAILEY Jimmy James (WYC 77)BETANCOURT Porfi rio Arman (WYC 77)CLAROS Jorge (WYC 2005)COSTLY Allan Anthony (WYC 77)GUTIERREZ Hector (WYC 99)LEON Julio (WYC 99)MARADIAGA Ramon Enrique (WYC 77)SUAZO Maynor (WYC 99)YERWOOD Gilbert Jeronimo (WYC 77)ZELAYA José Francisco (WYC 77)

HungaryDISZTL Peter (WYC 79)KANDOR Jozsef (WYC 79)

NAGY Jozsef (WYC 79)PETER Zoltan (WYC 77)ROTH Antal (WYC 79)SALLAI Sandor (WYC 79)

Ireland RepublicDUFF Damien (WYC 97, 99)KEANE Robbie (WYC 99)

ItalyFERRI Riccardo (WYC 81)GALLI Giovanni (WYC 77)MELLI Alessandro (WYC 87)

JamaicaTHOMAS Shavar (WYC 2001)

JapanINAMOTO Junichi (WYC 99)KAGAWA Shinji (WYC 2007)MATSUDA Naoki (WYC 95)MIYAMOTO Tsuneyasu (WYC 97)NAKATA Hidetoshi (WYC 95)NAKATA Koji (WYC 99)ONO Shinji (WYC 99)TODA Kazuyaki (WYC 97)UCHIDA Atsuto (WYC 2007)YANAGISAWA Atushi (WYC 97)YASUDA Michihiro (WYC 2007)

JordanAL BASHIR Ala (WYC 2007)SALIM Abdallah (WYC 2007)SULEIMAN Baha (WYC 2007)

Korea DPRJU Kwang Min (WYC 2007)PAK Nam Chol (WYC 2007)KIM Kum Il (WYC 2007)RI Chol Myong (WYC 2007)PAK Song Chol (WYC 2007)RI Hung Ryong (WYC 2007)KIM Kuk Jin (WYC 2007)JON Kwang Ik (WYC 2007)YUN Yong Il (WYC 2007)RI Kwang Hyok (WYC 2007)PAK Chol Min (WYC 2007)KIM Kyong Il (WYC 2007)JONG Chol Min (WYC 2007)

Korea RepublicKI Sung Yueng (WYC 2007)LEE Chung Yong (WYC 2007)SHIN Young Rok (WYC 2007)CHO Jin-Ho (WYC 91)CHOI In-Young (WYC 81)CHOI Soon-Ho (WYC 79)CHOI Sung-Yong (WYC 93)CHOI Yong-Soo (WYC 93)

98 Statistics

SIASIA Samson (WYC 85)TAIWO Taye (WYC 2005)YOBO Joseph (WYC 99)

NorwayBERG Henning (WYC 89)BJÖRNEBY Stig Inge (WYC 89)BOHINEN Lars (WYC 89)LEONHARDSEN Oyvind (WYC 89)NILSEN Roger (WYC 89)PEDERSEN Tore (WYC 89)STRAND Roar (WYC 89)

PanamaAGUILAR Edwin (WYC 2005)CALDERON José (WYC 2005)TORRES Ramon (WYC 2005)VASQUEZ Eric (WYC 2007)

ParaguayBARRETO Diego (WYC 2001)CUEVAS Nelson (WYC 99)DA SILVA Alejandro (WYC 99, 2001)DEVACA José (WYC 2001)MORINIGO Gustavo (WYC 97)SALCEDO Santiago (WYC 2001)SANTA CRUZ Roque (WYC 99)VILLALBA David (WYC 2001)VILLAR Justo (WYC 97)

PolandBUNCOL Andrzej (WYC 79)JANCZYK Dawid (WYC 2007)KAZIMIERSKI Jacek (WYC 79)LESNIAK Marek (WYC 83)

PortugalABEL (WYC 89, 91)ANTUNES (WYC 2007)BETO (WYC 95)CANEIRA (WYC 99)CAPUCHO (WYC 91)COSTA Jorge (WYC 91)COSTA Rui (WYC 91)COUTO Fernando (WYC 89)FIGO Luis (WYC 91)GOMES Nuno (WYC 95)MADEIRA Paulo (WYC 89)PEIXE (WYC 91)PINTO João (WYC 89, 91)SABROSA Simao (WYC 99)SOUSA Paulo (WYC 89)

RomaniaANDONIE Ioan (WYC 81)BALINT Gavril (WYC 81)REDNIC Mircea (WYC 81)

RussiaBESCHASTNYKH Vladimir (WYC 93)FILIMONOV Alexandr (WYC 93)KHARLACHEV Evgueni (WYC 93)KHOKHLOV Dmitri (WYC 95)SEMAK Serguei (WYC 95)SOLOMATIN Andrei (WYC 95)

Saudi ArabiaAL DOSARI Khamis Alowairan (WYC 93)AL DOSSARY Obeid (WYC 93)AL SHEHRI Saad (WYC 93)ZAID Mabrouk (WYC 99)

ScotlandBOWMAN David (WYC 83) GUNN Bryan (WYC 83)FLETCHER Steven (WYC 2007)MCCLAIR Brian (WYC 83)MCPHERSON David (WYC 83)MCSTAY Paul (WYC 83)NEVIN Pat (WYC 83)

South AfricaMCCARTHY Benedict (WYC 97)

SpainALBEADA (WYC 97)ALFONSO (WYC 91)CANIZARES (WYC 89)CAPEL Diego (WYC 2007)CASILLAS Iker (WYC 99)CESC (WYC 2005)FERRER (WYC 89)GABRI (WYC 99)GALLEGO (WYC 77)GOICOECHEA (WYC 85)GOMEZ Fernando (WYC 85)LASA (WYC 89)LOPETEGUI (WYC 85)MATA Juan Manuel (WYC 2007)MORIENTES (WYC 95)PAZ Rafa (WYC 85)PIQUE Gerard (WYC 2007)RAUL (WYC 95)SOLOZABAL (WYC 89)URQUIAGA (WYC 89)XAVI (WYC 99)

SwedenALEXANDERSSON Niclas (WYC 91)ANDERSSON Patrik (WYC 91)HEDMAN Magnus (WYC 91)

SwitzerlandBARNETTA Tranquillo (WYC 2005)DZEMAILI Blerim (WYC 2005)DJOUROU Johan (WYC 2005)SENDEROS Philippe (WYC 2005)VONLANTHEN Johan (WYC 2005)

CHUNG Yong-Hwan (WYC 79)HYEON Ki-Seol (WYC 99)KIM Jin Kyu (WYC 2005)KIM Poong-Joo (WYC 83)LEE Dong-Gook (WYC 99)LEE Ki-Hyung (WYC 93)LEE Tae-Ho (WYC 79)PARK Chu Young (WYC 2005)SONG Chung Gug (WYC 95)

MaliKEITA (WYC 99)

MexicoGARCIA ASPE Alberto (WYC 85)BARRERA Pablo (WYC 2007)BERNAL Marcelino (WYC 83)CHAVEZ Adrian (WYC 81)DOS SANTOS Giovani (WYC 2007)JUAREZ Efrain (WYC 2007)MARQUEZ Rafael (WYC 99)MORENO Hector (WYC 2007)OSOMO Daniel (WYC 99)PANTIÑO David (WYC 85)SANCHEZ Joel (WYC 93)SANCHEZ Oswaldo (WYC 93)TORRADO Gerardo (WYC 99)VELA Carlos (WYC 2007)VICTORINO Cesareo (WYC 99)VILLALUZ Cesar (WYC 2007)

NetherlandsBABEL Ryan (WYC 2005)MADURO Hedwiges (WYC 2005)MENZO Stanley (WYC 83)ROBBEN Arjen (WYC 2001)SILOOY John (WYC 83)VAN BASTEN Marco (WYC 83)VAN DER VAART Rafael (WYC 2001)VAN’T SCHIP Johnny (WYC 83)VANENBURG Gerald (WYC 83)

New ZealandBROCKIE Jeremy (WYC 2007)DRAPER Greg (WYC 2007)JAMES Chris (WYC 2007)PEVERLEY Cole (WYC 2007)SPOONLEY Jacob (WYC 2007)

NigeriaADEPOJU Mutiu (WYC 89)AFOLABI Rabiu (WYC 99)AGBONAVBARE Wilfred (WYC 83)AGHAHOWA Julius (WYC 99)AGU Alloysius (WYC 85)AKPOBORIE Jonathan (WYC 87)ECHIEJILE Uwa (WYC 2007)IKEDIA Pius (WYC 99)MIKEL John Obi (WYC 2005)OKPARA William (WYC 87)OLIHA Thompson (WYC 87)


Trinidad & TobagoNIXON Jerren (WYC 91)THEODE Richard (WYC 91)YORKE Dwight (WYC 91)

TunisiaLIMAM Jameleddine (WYC 85)

TurkeyASIK EMRE (WYC 93)

UkraineMILEVSKIY Artem (WYC 2005)

UruguayAGUILERA Carlos (WYC 81, 83)ALVEZ Fernando (WYC 77, 79)ARISMENDI Hugo (WYC 2007)CACERES Martin (WYC 2007)CARINI Hector Fabian (WYC 99)CAVANI Edinson (WYC 2007)DE LEON Hugo (WYC 77)FERREIRA Gustavo W. (WYC 91)FORLAN Diego (WYC 97)FRANCESCOLI Enzo (WYC 81)GARCIA Pablo (WYC 97)GUTIERREZ Nelson (WYC 79, 81)LEMBO Daniel (WYC 97)MONTERO Paulo (WYC 91)MUNUA Gustavo (WYC 97)O’NEILL Fabian (WYC 93)OLIVEIRA Nicolas (WYC 97)PAZ Ruben (WYC 77, 79)PERDOMO José (WYC 83)PINTOS José (WYC 83)REGUEIRO Mario (WYC 97)

REVELEZ Felipe (WYC 79)SILVA Dario (WYC 91)SILVA Tabare (WYC 93)SOSA (Ruben WYC 83)SUAREZ Luis (WYC 2007)TASS Washington (WYC 91)ZALAYETA Marcelo Danubio (WYC 97)ZEOLI Adolfo (WYC 81)

USAADU Freddy (WYC 2007)AGOOS Jeff (WYC 87)ALBRIGHT Chris (WYC 99)ALTIDORE Jozy (WYC 2007)BALBOA Marcelo (WYC 87)BEASLEY Damarcus (WYC 2001)BERHALTER Gregg (WYC 93)BRADLEY Michael (WYC 2007)BUDDLE Edson (WYC 2001)BURNS Mike (WYC 89)CALIGIURI Paul (WYC 83)CHERUNDOLO Steve (WYC 99)CONVEY Bobby (WYC 2001)COVONE Neil (WYC 89)DONOVAN Landon (WYC 2001)ESKANDARIAN Alecko (WYC 2001)GARCIA Nick (WYC 99)HENDERSON Chris (WYC 89)KELLER Kasey (WYC 87, 89)MEOLA Tony (WYC 87)O’BRIEN John (WYC 97)PEREZ Hugo (WYC 83)RAMOS Tab (WYC 83)ROGERS Robbie (WYC 2007)SHOW Steve (WYC 89)SPECTOR Jonathan (WYC 2005)

STOLLMEYER John (WYC 81)SZETELA Danny (WYC 2007)THORRINGTON John (WYC 99)

USSR*BAL Andrey (WYC 77)BALTACHA Sergey (WYC 77)BESSONOV Vladimir (WYC 77)CHANOV Viktor (WYC 79)KHIDIYATULLIN Vagiz (WYC 77)KIRIAKOV Serguei (WYC 89)LITOVCHENKO Gennadi (WYC 83)ONOPKO Victor (WYC 89)PROTASOV Oleg (WYC 83)ZAVAROV Aleksander (WYC 79)

Yugoslavia*BOBAN Zvonimir (WYC 87)BRNOVIC Branko (WYC 87)IVKOVIC Tomislav (WYC 79)JARNI Robert (WYC 87)LEKOVIC Dragoje (WYC 87)PROSINECKI Robert (WYC 87)SUKER Davor (WYC 87)

ZambiaBANDA Dennis (WYC 2007)KOLA Rodgers (WYC 2007)MAYUKA Emmanuel (WYC 2007)MULENGA Clifford (WYC 2007)NYAMBE Henry (WYC 2007)SUNZU Stophira (WYC 2007)TEMBO Fwayo (WYC 2007)

* Played for this country in the relevant competition

100 Statistics

Finals 1977-2009Tournament Teams Final Result Referee

1977 Tunisia 16 Mexico v. USSR 2-2 (0-0) / 8-9 PSO Vautrot (FRA)

1979 Japan 16 Argentina v. USSR 3-1 (0-0) Wright (BRA)

1981 Australia 16 Germany v. Qatar 4-0 (2-0) Coelho (BRA)

1983 Mexico 16 Brazil v. Argentina 1-0 (1-0) Biguet (FRA)

1985 USSR 16 Brazil v. Spain 1-0 a.e.t. Syme (SCO)

1987 Chile 16 Yugoslavia v. Germany 1-1, 1-1 (0-0) a.e.t. 5-4 PSO Loustau (ARG)

1989 Saudi Arabia 16 Portugal v. Nigeria 2-0 (1-0) Schmidhuber (GER)

1991 Portugal 16 Portugal v. Brazil 0-0 a.e.t. 4-2 PSO Lamolina (ARG)

1993 Australia 16 Brazil v. Ghana 2-1 (0-1) Cakar (TUR)

1995 Qatar 16 Brazil v. Argentina 0-2 (0-1) Gallagher (ENG)

1997 Malaysia 24 Uruguay v. Argentina 1-2 (1-2) Mane‘ (KUW)

1999 Nigeria 24 Japan v. Spain 0-4 (0-3) Sanchez (ARG)

2001 Argentina 24 Argentina v. Ghana 3-0 (2-0) Mejuto Gonzales (ESP)

2003 United Arab Emirates 24 Spain v. Brazil 0-1 (0-0) Rosetti (ITA)

2005 Netherlands 24 Argentina v. Nigeria 2-1 (1-0) Hauge (NOR)

2007 Canada 24 Czech Republic v. Argentina 1-2 (0-0) Undiano Mallenco (ESP)

2009 Egypt 24 Ghana v. Brazil 0-0 a.e.t. 4-3 PSO De Bleeckere (BEL)

Milestone goals scored in FIFA U-20 World Cups Goal no. Goalscorer Match Goal Result Date Venue Country

1 CAPUZZO (ITA) ITA v. CIV 1-0 1-1 27.06.1977 Sousse Tunisia

100 FERREIRA (POR) POR v. PAR 1-0 1-0 27.08.1979 Kobe Japan

200 RONALDO (BRA) KOR v. BRA 0-2 0-3 08.10.1981 Melbourne Australia

300 KIM Chong Kon (KOR) AUS v. KOR 0-1 1-2 08.06.1983 Toluca Mexico

400 MULLER (BRA) BRA v. COL 5-0 6-0 01.09.1985 Tbilisi Soviet Union

500 OHENHEN (NGA) KSA v. NGA 1-2 1-2 16.02.1989 Riyadh Saudi Arabia

600 PAULO TORRES (POR) POR v. ARG 2-0 3-0 17.06.1991 Lisbon Portugal

700 RECBER (TUR) KOR v. TUR 1-1 1-1 09.03.1993 Melbourne Australia

800 ETXEBERRIA (ESP) ESP v. CHI 2-0 6-3 19.04.1995 Doha Qatar

900 LEDEZMA (CRC) JPN v. CRC 3-1 6-2 20.06.1997 Kuantan Malaysia

1,000 OFORI QUAYE (GHA) JPN v. GHA 1-2 1-2 29.06.1997 Johor Bahru Malaysia

1,100 MANCINI (BRA) ZAM v. BRA 1-4 1-5 11.04.1999 Port Harcourt Nigeria

1,200 CISSE Djibril (FRA) IRN v. FRA 0-3 0-5 18.06.2001 Mar del Plata Argentina

1,300 MEXES Philippe (FRA) ARG v. FRA 1-1 3-1 01.07.2001 Buenos Aires Argentina

1,400 KELLY Stephen (IRL) IRL v. MEX 2-0 2-0 05.12.2003 Al Ain City UAE

1,500 EMANUELSON (NED) AUS v. NED 0-2 0-3 15.06.2005 Kerkrade Netherlands

1,600 BRUNO GAMA (POR) POR v. NZL 2-0 2-0 02.07.2007 Toronto Canada

1,700 HOFFER (AUT) AUT v. USA 2-1 2-1 14.07.2007 Toronto Canada

1,800 ADEJO (NGA) TAH v. NGA 0-5 0-5 01.10.2009 Cairo Egypt

1,838 KIM Min Woo (KOR) PAR v. KOR 0-3 0-3 05.10.2009 Cairo Egypt

1,883 KOMAN Vladimir (HUN) HUN v. CRC 1-1 2-0 PSO 16.10.2009 Cairo Egypt


Ranking of teams by confederation

Top scorers 1977-2009

1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

AFC

9 9 2 4 7 13 6 6 9 7 8 2 15 6 10 9 611 12 11 12 10 15 10 8 11 11 16 19 17 7 13 18 8

16 13 14 18 21 19 16 16 19 2022 24 23 19 17 20 2324 23

CA

F

13 8 8 10 3 14 2 9 2 5 4 3 2 11 2 8 114 15 14 14 16 16 16 13 12 15 11 5 3 14 4 10 1316 19 8 12 15 18 11 15

20 12 22 18 22 13 1617 19

CO

NC

AC

AF 2 11 11 11 5 10 4 7 5 10 12 6 9 5 11 5 4

6 13 15 13 14 11 14 16 8 16 14 11 13 8 21 7 1715 15 21 22 23 17 1821 23 24 24 24 21 20

24

CO

NM

EBO

L 3 1 5 1 1 4 3 2 1 1 1 4 1 1 1 1 24 3 6 2 8 7 7 14 6 2 2 7 4 3 3 3 115 5 9 5 12 9 8 15 13 13 5 10 5 4 9 12 12

17 16 14 13 15 16 1420

OFC 7 9 11 12 4 4 7 10 20 16 10 20 22 24

UEF

A

1 2 1 3 2 1 1 1 3 3 3 1 6 2 5 2 37 4 3 6 4 2 5 3 7 4 6 9 7 9 6 4 57 6 4 7 6 3 9 5 9 6 7 13 8 12 7 6 710 7 10 8 9 5 11 10 14 9 9 14 10 17 8 14 912 10 13 15 13 6 12 11 15 12 13 18 11 19 12 15 1015 14 16 16 15 8 15 12 16 23 22 18 21 14 23 22

19

11 SAVIOLA Javier, ARG (11.12.1981) 11/2001 10 ADAILTON, BRA (24.01.1977) 10/1997 8 ADIYIAH Dominic, GHA (29.11.1989) 8/2009 8 DIAZ Ramon, ARG (29.08.1959) 8/1979 7 ETXEBERRIA Joseba, ESP (05.09.1977) 7/1995 7 WITECZEK Marcel, GER (18.10.1968) 7/1987 6 ADRIANO, BRA (17.02.1982) 6/2001 6 AGUERO Sergio, ARG (02.06.1988) 6/2007 6 CISSE Djibril, FRA (12.08.1981) 6/2001 6 GEOVANI, BRA (06.04.1964) 6/1983 6 MARADONA Diego, ARG (30.10.1960) 6/1979 6 MESSI Lionel, ARG (24.06.1987) 6/2005 6 OFORI QUAYE Peter, GHA (21.03.1980) 2/1997, 4/1999 6 SUKER Davor, YUG (01.01.1968) 6/1987 5 ADRIAN LOPEZ, ESP (08.01.1988) 5/2007

5 ALIYEV Oleksandr, UKR (03.02.1985) 5/2005 5 AUER Benjamin, GER (11.01.1981) 5/2001 5 CAIO, BRA (16.08.1975) 5/1995 5 DISSA Mahamadou, MLI (18.05.1979) 5/1999 5 KLEMENZ Joachim, POL (16.02.1964) 5/1983 5 KOMAN Vladimir, HUN (16.03.1989) 5/2009 5 LLORENTE Fernando, ESP (26.02.1985) 5/2005 5 PABLO, ESP (09.08.1979) 5/1999 5 PALASZ Andrzej, POL (22.07.1960) 5/1979 5 PINO Camilo, CHI (04.03.1968) 5/1987 5 ROBERT, BRA (07.02.1981) 5/2001 5 SALENKO Oleg, RUS (25.10.1969) 5/1989 5 SHERBAKOV Sergei, URS (13.07.1973) 5/1991 5 TREZEGUET David, FRA (15.10.1977) 5/1997 4 AGUILERA Carlos, URU (21.09.1964) 1/1981, 3/1983

Goals Player Goals/Year Goals Player Goals/Year

102 Statistics

All-time ranking

Rank

Team

MP

WD

LG

FG

APt

s.Av

g. P

ts.

Part

.1

Braz

il89

6312

1419

861

169

1.9

163

61

17

32

12

57

51

316

22

Arg

entin

a67

494

1413

751

138

2.06

121

92

714

11

161

41

13

Spai

n62

3611

1512

869

111

1.79

137

613

215

54

61

27

69

4U

rugu

ay48

2311

1467

5266

1.38

104

35

515

62

412

115

Gha

na32

208

455

2965

2.03

52

45

21

6U

SA48

186

2463

7155

1.15

1215

1111

48

1511

135

117

187

Ger

man

y38

197

1267

4054

1.42

91

29

1218

1017

85

8M

exic

o43

1515

1367

4553

1.23

112

1111

135

75

126

225

9A

ustr

alia

5016

1321

5675

521.

0413

79

1112

44

710

2016

1020

2310

Japa

n35

139

1349

4848

1.37

812

78

217

616

911

Port

ugal

3318

411

3928

471.

427

71

116

313

1512

Russ

ia38

1711

1062

4446

1.21

81

215

45

37

613

Nig

eria

3914

1015

4851

461.

188

103

142

82

816

14Pa

ragu

ay32

128

1243

4440

1.25

85

512

1710

413

1415

Kore

a Re

publ

ic40

119

2049

6936

0.9

119

114

89

2219

1617

186

16C

olom

bia

2511

59

3434

341.

366

89

813

39

17C

zech

Rep

ublic

269

107

3431

341.

316

79

719

210

18C

osta

Ric

a27

103

1432

4632

1.19

714

1021

159

174

19C

hile

2310

49

3840

311.

355

413

2015

320

Repu

blic

of I

rela

nd21

85

830

2729

1.38

515

123

99

21Eg

ypt

259

412

3438

291.

166

89

315

2213

22En

glan

d31

89

1430

3528

0.9

84

1310

39

2221

2223

Net

herla

nds

178

45

3020

271.

594

89

85

24Fr

ance

136

43

2418

211.

623

77

625

Chi

na P

R18

73

825

2621

1.17

512

718

1510

26Ita

ly20

65

926

2921

1.05

512

165

67

27Po

land

198

38

3125

201.

054

410

314

28M

ali

136

16

2130

191.

463

163

1829

Cam

eroo

n17

62

925

3319

1.12

514

125

1219

30H

unga

ry19

64

926

3219

15

1014

923

331

Uni

ted

Ara

b Em

irate

s14

52

712

2617

1.21

316

78

32C

anad

a27

45

1816

5016

0.59

813

1410

1424

821

2433

Mor

occo

144

37

1620

151.

073

1611

434

Syria

144

46

1323

141

413

611

1335

Serb

ia9

61

222

913

1.44

210

136

Aus

tria

133

37

722

120.

923

1516

437

Iraq

105

05

1619

111.

13

116

1938

Cot

e d

Ivoi

re16

17

813

3010

0.62

513

1413

1914

39Sa

udi A

rabi

a18

26

1010

2110

0.56

610

1510

1121

1940

Rom

ania

64

11

63

91.

51

341

Ukr

aine

82

33

1312

91.

122

1112

Tunisia 1977

Japan 1979

Australia 1981

Mexico 1983

Soviet Union 1985

Chile 1987

Saudi Arabia 1989

Portugal 1991

Australia 1993

Qatar 1995

Malaysia 1997

Nigeria 1999

Argentina 2001

United Arab Emirates 2003

Netherlands 2005

Canada 2007

Egypt 2009


Key

:O

vera

ll m

atch

es p

laye

d 68

0O

vera

ll go

als

scor

ed

1883

Avg

. goa

ls p

er m

atch

2.

77M

P M

atch

es p

laye

dW

W

ins

DF

Dra

ws

L Lo

sses

GF

Goa

ls f

orG

A

Goa

ls a

gain

stPt

s.

Poin

tsA

vg. P

ts.

Ave

rage

poi

nts

per

mat

chPa

rt.

Num

ber

of p

artic

ipat

ions

in c

ompe

titio

n

42G

erm

an D

R9

41

413

109

12

312

43Sc

otla

nd11

33

512

159

0.82

36

623

44Za

mbi

a7

22

310

138

1.14

217

1145

Bulg

aria

83

23

89

81

26

846

Qat

ar9

32

48

138

0.89

22

1447

Burk

ina

Faso

42

11

21

71.

751

1148

Hon

dura

s15

30

1215

437

0.47

56

1623

2417

49Ve

nezu

ela

42

02

105

61.

51

1250

Slov

akia

42

02

64

61.

51

1251

Gam

bia

42

02

46

61.

51

1052

Cro

atia

41

21

66

51.

251

1453

Ang

ola

41

21

34

51.

251

1254

Sout

h A

fric

a7

12

47

145

0.71

220

1555

Turk

ey7

12

45

155

0.71

215

1456

Ecua

dor

41

12

34

41

114

57C

ongo

41

12

37

41

113

58A

lger

ia4

12

12

64

11

859

Belg

ium

41

12

414

41

113

60Fi

nlan

d3

10

22

43

11

1861

Switz

erla

nd3

10

22

53

11

1962

Nor

way

61

14

410

30.

52

1114

63Ira

n6

11

44

133

0.5

29

23Be

nin

30

21

23

20.

671

1864

Kore

a D

PR3

02

12

32

0.67

119

66Sw

eden

31

02

46

20.

671

1167

Tuni

sia6

10

53

132

0.33

214

1668

Jord

an3

01

23

61

0.33

120

69Ba

hrai

n3

01

21

41

0.33

113

70Ja

mai

ca3

01

21

61

0.33

121

71Bu

rund

i3

01

22

81

0.33

115

72U

zbek

istan

60

15

512

10.

172

2320

73Tr

inid

ad a

nd T

obag

o6

01

52

181

0.17

216

2074

Pana

ma

90

18

420

10.

113

2423

2175

Ethi

opia

30

03

48

00

122

76N

ew Z

eala

nd3

00

31

50

01

2277

Mal

aysia

30

03

29

00

124

78To

go3

00

31

90

01

16Ka

zakh

stan

30

03

19

00

124

80G

uine

a3

00

30

100

01

1581

Indo

nesia

30

03

016

00

116

82Ta

hiti

30

03

021

00

124

104 Statistics

Coaches in FIFA U-20 and FIFA World CupsCoach Nat FIFA U-20: team/year FIFA World Cup™: team/year

DE LA PAZ Jose HON HON 1999 HON 1982

EVARISTO BRA BRA 1977 IRQ 1986

DE OLIVEIRA GONCALVES Luis ANG ANG 2001 ANG 2006

MARCOS PAQUETA BRA BRA 2003 KSA 2006

DOMENECH Raymond FRA FRA 2001 FRA 2006

GANSLER Bob USA USA 1989 USA 1990

MENOTTI Cesar ARG ARG 1979 ARG 1978, 1982

PEKERMAN Jose ARG ARG 1995, 1997, 1999, 2001 ARG 2006

PUA Victor URU URU 1997, 1999 URU 2002

SIMOES Rene BRA BRA 1989 JAM 1998

ROXBURGH Andy SCO SCO 1983 SCO 1990

SANTAMARIA Jose Emilio ESP ESP 1979 ESP 1982

TROUSSIER Philippe FRA JPN 1999 RSA 1998, JPN 2002

VOGTS Berti GER GER 1987 GER 1994, 1998

Australia (13) 1981, 1983, 1985, 1987, 1991, 1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2009

Brazil (16) 1977, 1981, 1983, 1985, 1987, 1989, 1991, 1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009

Cameroon (5) 1981, 1993, 1995, 1999, 2009

Costa Rica (7) 1989, 1995, 1997, 1999, 2001, 2007, 2009

Czech Republic (6) 1983, 1989, 2001, 2003, 2007, 2009

Egypt (6) 1981, 1991, 2001, 2003, 2005, 2009

England (8) 1981, 1985, 1991, 1993, 1997, 1999, 2003, 2009

Germany (9) 1981, 1987, 1993, 1995, 1999, 2001, 2003, 2005, 2009

Ghana (5) 1993, 1997, 1999, 2001, 2009

Honduras (5) 1977, 1995, 1999, 2005, 2009

Hungary (5) 1977, 1979, 1985, 1997, 2009

Italy (5) 1977, 1981, 1987, 2005, 2009

Korea Republic (11) 1979, 1981, 1983, 1991, 1993, 1997, 1999, 2003, 2005, 2007, 2009

Nigeria (8) 1983, 1985, 1987, 1989, 1999, 2005, 2007, 2009

Paraguay (8) 1977, 1981, 1985, 1997, 1999, 2003, 2009

South Africa (2) 1997, 2009

Spain (13) 1977, 1979, 1985, 1989, 1991, 1995, 1997, 1999, 2003, 2005, 2007, 2009

Tahiti (1) 2009

Trinidad and Tobago (2) 1991, 2009

United Arab Emirates (3) 1997, 2003, 2009

Uruguay (10) 1977, 1979, 1981, 1983, 1991, 1993, 1997, 1999, 1997, 2009

USA (12) 1981, 1983, 1987, 1989, 1993, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009

Uzbekistan (2) 2003, 2009

Venezuela (1) 2009

Number of participations of the 24 teams

105FIFA U-20 World Cup Egypt 2009Referees and assistant referees

RefereesConfed. Name Birthday Assoc.AFC MOHD SALLEH Subkhiddin 17.11.66 MAS NISHIMURA Yuichi 17.04.72 JPNCAF BENOUZA Mohamed 26.09.72 ALG MAILLET Eddy 19.10.67 SEYCONCACAF AGUILAR Joel 02.07.79 SLV RODRIGUEZ Marco Antonio 10.11.73 MEXCONMEBOL BALDASSI Hector 05.01.66 ARG LARRIONDA Jorge 09.03.68 URU RUIZ Oscar 01.11.69 COLOFC O‘LEARY Peter 03.03.72 NZLUEFA BEBEK Ivan 30.05.77 CRO BENQUERENCA Olegário 18.10.69 POR DE BLEECKERE Frank 01.07.66 BEL EINWALLER Thomas 25.04.77 AUT ROSETTI Roberto 18.09.67 ITA UNDIANO Alberto 08.10.73 ESP

ReserveCAF COULIBALY Koman 04.07.70 MLI

Assistant refereesConfed. Name Birthday Assoc.AFC BORIKUT Thanom 17.06.69 THA MU Yuxin 09.05.70 CHN SAGARA Toru 25.06.76 JPN JEONG Hae Sang 01.06.71 KOR

CAF ABDEL NABI Nasser 23.01.71 EGY OGBAMARIAM Angesom 13.09.71 ERI MENKOUANDE Evarist 14.11.74 CMR HASSANI Bechir 22.09.69 TUNCONCACAF TORRES William 22.02.75 SLV ZUMBA Francisco 19.09.82 SLV CAMARGO José Luis 25.09.72 MEX MORIN Alberto 10.08.80 MEXCONMEBOL CASAS Ricardo 17.04.67 ARG MAIDANA Hernan 14.02.72 ARG FANDINO Pablo 11.10.66 URU ESPINOSA Mauricio 06.05.72 URU GONZALEZ Abraham 07.12.70 COL CLAVIJO Humberto 18.07.73 COLOFC BEST Brent 12.02.68 NZL TARO Matthew 16.06.67 SOLUEFA PETROVIC Tomislav 04.09.73 CRO SETKA Tomislav 25.08.67 CRO CARDINAL Jose 19.01.67 POR MIRANDA Bertino 18.05.72 POR HERMANS Peter 27.06.66 BEL VROMANS Walter 21.04.68 BEL HEIM Roland 17.08.73 AUT SCHWAB Norbert 30.12.67 AUT CALCAGNO Paolo 29.01.66 ITA AYROLDI Stefano 25.04.67 ITA MARTINEZ Fermin 04.07.66 ESP YUSTE Juan 25.09.75 ESP

Reserve ACHIK Redouane 21.04.72 MARCAF HARUNA Ayuba 12.09.66 GHA

106 Preliminary competition

Preliminarycompetition

AFCQualifying rounds

Group A

17.10.07 Iraq v. Kuwait 1-0 (1-0)

24.10.07 Kuwait v. UAE 1-5 (1-2)

31.10.07 UAE v. Iraq 2-1 (0-0)

14.11.07 Kuwait v. Iraq 2-0 (2-0)

21.11.07 UAE v. Kuwait 2-0 (1-0)

28.11.07 Iraq v. UAE 1-0 (1-0)

MP W D L Goals Points

1 UAE 4 3 0 1 9-3 9

2 Iraq 4 2 0 2 3-4 6

3 Kuwait 4 1 0 3 3-8 3

Group B

06.11.07 Iran v. Pakistan 14-0 (9-0)

06.11.07 India v. Lebanon 2-3 (2-1)

06.11.07 Bahrain v. Oman 1-2 (1-0)

09.11.07 India v. Bahrain 0-1 (0-0)

09.11.07 Oman v. Pakistan 1-0 (1-0)

09.11.07 Iran v. Lebanon 1-0 (0-0)

11.11.07 Lebanon v. Bahrain 2-0 (1-0)

11.11.07 Iran v. Oman 0-0

11.11.07 Pakistan v. India 0-5 (0-3)

14.11.07 Oman v. India 1-1 (1-0)

14.11.07 Pakistan v. Lebanon 0-3 (0-0)

14.11.07 Iran v. Bahrain 4-0 (1-0)

17.11.07 Iran v. India 1-0 (1-0)

17.11.07 Pakistan v. Bahrain 0-0

17.11.07 Lebanon v. Oman 2-1 (1-0)


1 Iran 5 4 1 0 20-0 13

2 Lebanon 5 4 0 1 10-4 12

3 Oman 5 2 2 1 5-4 8

4 India 5 1 1 3 8-6 4

5 Bahrain 5 1 1 3 2-8 4

6 Pakistan 5 0 1 4 0-23 1

Group C

06.11.07 Tajikistan v. Turkmenistan 4-0 (1-0)

06.11.07 Qatar v. Syria 0-1 (0-1)

08.11.07 Tajikistan v. Syria 1-1 (0-1)

08.11.07 Qatar v. Bhutan 13-0 (4-0)

10.11.07 Turkmenistan v. Syria 0-3 (0-1)

10.11.07 Bhutan v. Tajikistan 0-8 (0-5)

12.11.07 Qatar v. Tajikistan 0-4 (0-2)

12.11.07 Bhutan v. Turkmenistan 0-9 (0-4)

14.11.07 Bhutan v. Syria 0-13 (0-9)

14.11.07 Qatar v. Turkmenistan 1-0 (1-0)


1 Syria 4 3 1 0 18-1 10

2 Tajikistan 4 3 1 0 17-1 10

3 Qatar 4 2 0 2 14-5 6

4 Turkmenistan 4 1 0 3 9-8 3

5 Bhutan 4 0 0 4 0-43 0

Group D

06.11.07 Jordan v. Nepal 2-0 (1-0)

06.11.07 Uzbekistan v. Yemen 1-0 (0-0)

08.11.07 Uzbekistan v. Jordan 3-1 (2-1)

08.11.07 Yemen v. Palestine 3-0 (3-0)

10.11.07 Uzbekistan v. Nepal 1-0 (1-0)

10.11.07 Palestine v. Jordan 0-3 (0-3)

10.11.07 Yemen v. Jordan 0-0

12.11.07 Palestine v. Nepal 0-3 (0-3)

14.11.07 Uzbekistan v. Palestine 3-0 (3-0)

08.11.07 Nepal v. Yemen 0-3 (0-0)


1 Uzbekistan 4 4 0 0 8-1 12

2 Yemen 4 2 1 1 6-1 7

3 Jordan 4 2 1 1 6-3 7

4 Nepal 4 1 0 3 3-6 3

5 Palestine 4 0 0 4 0-12 0

Group E

06.11.07 Japan v. Chinese Taipei 3-1 (0-1)

06.11.07 Thailand v. Maldives 3-0 (2-0)


08.11.07 Laos v. Myanmar 3-3 (2-3)

08.11.07 Maldives v. Japan 0-1 (0-1)

10.11.07 Thailand v. Laos 3-0 (1-0)

10.11.07 Myanmar v. Chinese Taipei 0-0

12.11.07 Maldives v. Laos 2-2 (1-1)

12.11.07 Japan v. Myanmar 8-0 (3-0)

14.11.07 Thailand v. Chinese Taipei 3-0 (1-0)

14.11.07 Laos v. Japan 0-5 (0-2)

16.11.07 Thailand v. Myanmar 1-0 (0-0)

16.11.07 Chinese Taipei v. Maldives 1-1 (1-0)

18.11.07 Thailand v. Japan 2-3 (2-1)

18.11.07 Chinese Taipei v. Laos 2-3 (0-1)

18.11.07 Maldives v. Myanmar 0-0


1 Japan 5 5 0 0 20-3 15

2 Thailand 5 4 0 1 12-3 12

3 Laos 5 1 2 2 8-15 5

4 Maldives 5 0 3 2 3-7 3

5 Myanmar 5 0 3 2 3-12 3

6 Chinese Taipei 5 0 2 3 4-10 2

Group F

06.11.07 China PR v. Singapore 7-1 (3-1)

06.11.07 Malaysia v. Macau 4-0 (2-0)

08.11.07 Singapore v. Korea DPR 1-3 (1-1)

08.11.07 China PR v. Malaysia 1-0 (1-0)

10.11.07 Korea DPR v. Macau 7-0 (4-0)

10.11.07 Singapore v. Malaysia 0-0

12.11.07 Malaysia v. Korea DPR 1-3 (1-2)

12.11.07 China PR v. Macau 10-0 (7-0)

14.11.07 China PR v. Korea DPR 0-1 (0-0)

14.11.07 Singapore v. Macau 4-0 (3-0)


1 Korea DPR 4 4 0 0 14-2 12

2 China PR 4 3 0 1 18-2 9

3 Malaysia 4 1 1 2 5-4 4

4 Singapore 4 1 1 2 6-10 4

5 Macau 4 0 0 4 0-25 0

Group G

06.11.07 Korea Republic v. Guam 28-0 (16-0)

06.11.07 Australia v. Indonesia 2-0 (0-0)

08.11.07 Vietnam v. Australia 0-2 (0-0)

08.11.07 Indonesia v. Korea Republic 0-3 (0-0)

10.11.07 Vietnam v. Indonesia 0-2 (0-0)

10.11.07 Guam v. Australia 0-15 (0-7)

12.11.07 Guam v. Indonesia 0-12 (0-2)

12.11.07 Vietnam v. Korea Republic 1-4 (1-2)

14.11.07 Korea Republic v. Australia 4-0 (3-0)

14.11.07 Vietnam v. Guam 17-0 (6-0)


1 Korea Republic 4 4 0 0 39-1 12

2 Australia 4 3 0 1 19-4 9

3 Indonesia 4 2 0 2 14-5 6

4 Vietnam 4 1 0 3 18-8 3

5 Guam 4 0 0 4 0-72 0

Final tournament

Group A

31.10.08 Japan v. Yemen 5-0 (2-0)

31.10.08 Saudi Arabia v. Iran 2-1 (1-1)

02.11.08 Saudi Arabia v. Yemen 4-1 (1-1)

02.11.08 Iran v. Japan 2-4 (2-3)

04.11.08 Saudi Arabia v. Japan 1-1 (0-0)

04.11.08 Iran v. Yemen 2-0 (1-0)


1 Japan 3 2 1 0 10-3 7

2 Saudi Arabia 3 2 1 0 7-3 7

3 Iran 3 1 0 2 5-6 3

4 Yemen 3 0 0 3 1-11 0

Group B

31.10.08 Korea Republic v. Syria 1-0 (0-0)

31.10.08 Iraq v. UAE 1-2 (0-0)

02.11.08 Syria v. Iraq 1-2 (0-0)

02.11.08 UAE v. Korea Republic 2-1 (0-1)

04.11.08 Korea Republic v. Iraq 2-0 (1-0)

04.11.08 Syria v. UAE 0-2 (0-0)


1 UAE 3 3 0 0 6-2 9

2 Korea Republic 3 2 0 1 4-2 6

3 Iraq 3 1 0 2 3-5 3

4 Syria 3 0 0 3 1-5 0

Group C

01.11.08 Korea DPR v. Lebanon 4-0 (2-0)

01.11.08 China PR v. Tajikistan 6-0 (6-0)


03.11.08 Lebanon v. China PR 1-3 (1-0)

03.11.08 Tajikistan v. Korea DPR 1-1 (1-0)

05.11.08 Korea DPR v. China PR 0-0

05.11.08 Tajikistan v. Lebanon 5-1 (1-1)


1 China PR 3 2 1 0 9-1 7

2 Korea DPR 3 1 2 0 5-1 5

3 Tajikistan 3 1 1 1 6-8 4

4 Lebanon 3 0 0 3 2-12 0

Group D

01.11.08 Jordan v. Uzbekistan 0-1 (0-1)

01.11.08 Australia v. Thailand 1-0 (1-0)

03.11.08 Uzbekistan v. Australia 1-1 (1-0)

03.11.08 Thailand v. Jordan 3-2 (1-0)

05.11.08 Jordan v. Australia 1-2 (0-1)

05.11.08 Thailand v. Uzbekistan 0-1 (0-1)


1 Australia 3 2 1 0 4-2 7

2 Uzbekistan 3 2 1 0 3-1 7

3 Thailand 3 1 0 2 3-4 3

4 Jordan 3 0 0 3 3-6 0

Quarter-fi nal

08.11.08 Japan v. Korea Republic 0-3 (0-1)

08.11.08 UAE v. Saudi Arabia 1-0 (0-0)

08.11.08 China PR v. Uzbekistan 0-0 a.e.t. 3-4 PSO

08.11.08 Australia v. Korea DPR 2-1 a.e.t. (1-1, 1-0)

Semi-fi nal

11.11.08 Korea Republic v. Uzbekistan 0-1 (0-1)

11.11.08 UAE v. Australia 3-0 (2-0)

Final

14.11.08 Uzbekistan v. UAE 1-2 (0-1)

Qualifi ed for Egypt 2009:

United Arab Emirates, Uzbekistan, Australia,

Korea Republic

CAFPreliminary round

18.04.08 Mauritania v. Algeria 1-0

18.04.08 Namibia v. Botswana 1-1

18.04.08 Somalia v. Kenya 2-1

19.04.08 Malawi v. Burundi 1-2

19.04.08 Reunion v. Mozambique 2-2

19.04.08 Sierra Leone v. Senegal 1-1

20.04.08 Congo DR v. Uganda 0-0

20.04.08 Guinea v. Liberia 1-0

20.04.08 Lesotho v. Zimbabwe 1-0

20.04.08 Niger v. Libya 2-0

02.05.08 Algeria v. Mauritania 0-0

02.05.08 Libya v. Niger 2-0, 3-4 PSO

02.05.08 Uganda v. Congo DR 0-1

03.05.08 Kenya v. Somalia 2-1, 5-3 PSO

04.05.08 Burundi v. Malawi 0-1

04.05.08 Botswana v. Namibia 1-0

04.05.08 Liberia v. Guinea 2-3

04.05.08 Mozambique v. Reunion 1-2

04.05.08 Senegal v. Sierra Leone 2-0

04.05.08 Zimbabwe v. Lesotho 2-0

First round

28.06.08 Burkina Faso v. Niger 3-0

28.06.08 Congo v. Congo DR 1-1

28.06.08 Cameroon v. Burundi 1-0

28.06.08 Gambia v. Mauritania 1-0

28.06.08 Nigeria v. Senegal 2-0

28.06.08 South Africa v. Reunion 1-1

29.06.08 Benin v. Morocco 3-0

29.06.08 Côte d’Ivoire v. Guinea 1-1

29.06.08 Egypt v. Zimbabwe 5-0

29.06.08 Gabon v. Botswana 0-2

29.06.08 Ghana v. Angola 5-1

29.06.08 Kenya v. Sudan 1-0

29.06.08 Tunisia v. Mali 0-1

29.06.08 Zambia v. Mauritius 1-0

11.07.08 Congo DR v. Congo 0-2

12.07.08 Burundi v. Cameroon 0-1

12.07.08 Botswana v. Gabon 0-0

12.07.08 Morocco v. Benin 3-3

12.07.08 Mauritania v. Gambia 1-3

12.07.08 Reunion v. South Africa 1-7


12.07.08 Senegal v. Nigeria 0-1

12.07.08 Sudan v. Kenya 1-0, 4-2 PSO

13.07.08 Angola v. Ghana 1-0

13.07.08 Mali v. Tunisia 1-0

13.07.08 Mauritius v. Zambia 0-2

13.07.08 Niger v. Burkina Faso 0-3

13.07.08 Zimbabwe v. Egypt 0-1

14.07.08 Guinea v. Côte d’Ivoire 1-2

Second round

26.09.08 Cameroon v. Congo 0-0

27.09.08 Botswana v. South Africa 1-1

27.09.08 Côte d’Ivoire v. Burkina Faso 1-0

27.09.08 Nigeria v. Sudan 5-0

28.09.08 Benin v. Mali 0-2

28.09.08 Egypt v. Zambia 3-3

28.09.08 Ghana v. Gambia 2-1

11.10.08 Burkina Faso v. Côte d’Ivoire 2-4

11.10.08 South Africa v. Botswana 3-0

11.10.08 Zambia v. Egypt 0-1

12.10.08 Congo v. Cameroon 0-2

12.10.08 Gambia v. Ghana 0-1

12.10.08 Sudan v. Nigeria 2-2

13.10.08 Mali v. Benin 0-0

Final tournament

Group A

18.01.09 Rwanda v. Mali 2-1 (1-1)

18.01.09 Ghana v. Cameroon 1-1 (1-1)

21.01.09 Mali v. Ghana 0-2 (0-1)

21.01.09 Rwanda v. Cameroon 1-1 (1-1)

24.01.09 Rwanda v. Ghana 0-2 (0-0)

24.01.09 Mali v. Cameroon 0-3 (0-3)


1 Ghana 3 2 1 0 5-1 7

2 Cameroon 3 1 2 0 5-2 5

3 Rwanda 3 1 1 1 3-4 4

4 Mali 3 0 0 3 1-7 0

Group B

19.01.09 Nigeria v. Egypt 2-0 (1-0)

19.01.09 Côte d’Ivoire v. South Africa 0-1 (0-1)

22.01.09 Egypt v. Côte d’Ivoire 2-1 (0-1)

22.01.09 South Africa v. Nigeria 2-1 (0-0)

25.01.09 Nigeria v. Côte d’Ivoire 3-0 (2-0)

25.01.09 Egypt v. South Africa 2-1 (2-0)


1 Nigeria 3 2 0 1 6-2 6

2 South Africa 3 2 0 1 4-3 6

3 Egypt 3 2 0 1 4-4 6

4 Côte d’Ivoire 3 0 0 3 1-6 0

Semi-fi nal

28.01.09 Ghana v. South Africa 4-3 (2-0)

28.01.09 Nigeria v. Cameroon 0-2 (0-1)


31.01.09 South Africa v. Nigeria 1-2 (1-2)

Final

01.02.09 Ghana v. Cameroon 2-0 (1-0)


Ghana, Cameroon, Nigeria, South Africa and

Egypt (hosts)


CONCACAFCaribbean Zone

First round

Group A

27.05.08 Haiti v. Dominican Rep. 1-0 (1-0)

27.05.08 Cuba v. Bahamas 5-0 (3-0)

29.05.08 Bahamas v. Haiti 0-5 (0-5)

29.05.08 Cuba v. Dominican Rep. 1-1 (1-1)

31.05.08 Dominican Rep. v. Bahamas 7-0 (3-0)

31.05.08 Cuba v. Haiti 0-3 (0-2)


1 Haiti 3 3 0 0 9-0 9

2 Dominican Rep. 3 1 1 1 8-2 4

3 Cuba 3 1 1 1 6-4 4

4 Bahamas 3 0 0 3 0-17 0

Group B

23.07.08 Jamaica v. Puerto Rico 1-0 (1-0)

23.07.08 Cayman Islands v. Bermuda 0-0

25.07.08 Bermuda v. Jamaica 0-4 (0-2)

25.07.08 Cayman Islands v. Puerto Rico 2-3 (1-3)

27.07.08 Puerto Rico v. Bermuda 1-2 (1-0)

27.07.08 Cayman Islands v. Jamaica 0-3 (0-2)


1 Jamaica 3 3 0 0 8-0 9

2 Bermuda 3 1 1 1 2-5 4

3 Puerto Rico 3 1 0 2 4-5 3

4 Cayman Islands 3 0 1 2 2-6 1

Group C

16.07.08 Suriname v. Dominica 1-1 (1-0)

16.07.08 Aruba v. St. Kitts and Nevis 2-3 (1-3)

18.07.08 St. Kitts and Nevis v. Suriname 1-1 (0-1)

18.07.08 Aruba v. Dominica 1-0 (0-0)

20.07.08 Dominica v. St. Kitts and Nevis 1-4 (1-3)

20.07.08 Aruba v. Suriname 2-2 (0-1)


1 St. Kitts and Nevis 3 2 1 0 8-4 7

2 Aruba 3 1 1 1 5-5 4

3 Suriname 3 0 3 0 4-4 3

4 Dominica 3 0 1 2 2-6 1

Group D

14.05.08 Guyana v. St. Vincent/Gren. 1-2 (0-0)

14.05.08 Grenada v. British Virgin Isl. 17-0 (11-0)

16.05.08 St. Vincent/Gren. v. Brit. Virgin Isl. 23-1 (8-0)

16.05.08 Grenada v. Guyana 2-2 (1-0)

18.05.08 British Virgin Islands v. Guyana 0-14 (0-6)

18.05.08 Grenada v. St. Vincent/Gren. 0-1 (0-1)


1 St. Vincent/Gren. 3 3 0 0 26-2 9

2 Grenada 3 1 1 1 19-3 4

3 Guyana 3 1 1 1 17-4 4

4 Brit. Virgin Islands 3 0 0 3 1-54 0

Group E

01.07.08 Antigua and Barbuda v. Saint Martin 3-0 (2-0)

01.07.08 Netherlands Antilles v. Anguilla 8-0 (4-0)

03.07.08 Anguilla v. Saint Martin 0-7 (0-3)

03.07.08 Netherl. Antilles v. Antigua & Barbuda 0-1 (0-1)

05.07.08 Antigua and Barbuda v. Anguilla 15-0 (7-0)

05.07.08 Netherlands Antilles v. Saint Martin 3-1 (1-0)


1 Antigua & Barbuda 3 3 0 0 19-0 9

2 Netherl. Antilles 3 2 0 1 11-2 6

3 Guadeloupe 3 1 0 2 8-6 3

4 Anguilla 3 0 0 3 0-30 0

Caribbean Zone – Second round

Group F

31.10.08 Dominican Rep. v. Haiti 0-2 (0-1)

02.11.08 Grenada v. Haiti 0-2 (0-1)

03.11.08 Dominican Rep. v. Grenada 5-0 (4-0)


1 Haiti 2 2 0 0 4-0 6

2 Dominican Rep. 2 1 0 1 5-2 3

3 Grenada 2 0 0 2 0-7 0

Group G

11.10.08 Netherl. Antilles v. St. Kitts & Nevis 4-4 (0-3)

13.10.08 St. Kitts & Nevis v. St. Vincent/Gren. 0-1 (0-0)

15.10.08 Netherl. Antilles v. St. Vincent/Gren. 0-0


1 St. Vincent/Gren. 2 1 1 0 1-0 4

2 Netherlands Antilles 2 0 2 0 4-4 2

3 St. Kitts and Nevis 2 0 1 1 4-5 1


Group H

18.11.08 Aruba v. Antigua and Barbuda 3-2 (3-1)

20.11.08 Jamaica v. Antigua and Barbuda 4-1 (4-0)

22.11.08 Aruba v. Jamaica 0-4 (0-2)


1 Jamaica 2 2 0 0 8-1 6

2 Aruba 2 1 0 1 3-6 3

3 Antigua & Barbuda 2 0 0 2 3-7 0

Caribbean Zone – Final round

09.01.09 Jamaica v. Haiti 1-1 (0-0)

09.01.09 St. Vincent/Grenadines v. Dom. Rep. 2-0 (1-0)

11.01.09 Dominican Rep. v. Jamaica 1-4 (0-4)

11.01.09 St. Vincent/Grenadines v. Haiti 1-0 (0-0)

13.01.09 Haiti v. Dominican Rep. 6-1 (3-1)

13.01.09 St. Vincent/Grenadines v. Jamaica 0-2 (0-1)


1 Jamaica 3 2 1 0 7-2 7

2 St. Vincent/Gren. 3 2 0 1 3-2 6

3 Haiti 3 1 1 1 7-3 4

4 Dominican Rep. 3 0 0 3 2-12 0

Central American Zone

Group 1

17.09.08 Costa Rica v. Nicaragua 4-0 (2-0)

19.09.08 Honduras v. Nicaragua 7-0 (3-0)

21.09.08 Honduras v. Costa Rica 1-2 (0-2)


1 Costa Rica 2 2 0 0 6-1 6

2 Honduras 2 1 0 1 8-2 3

3 Nicaragua 2 0 0 2 0-11 0

Group 2

23.09.08 Panama v. Belize 3-0 (1-0)

23.09.08 Guatemala v. El Salvador 2-1 (2-0)

25.09.08 El Salvador v. Panama 2-1 (1-0)

25.09.08 Guatemala v. Belize 1-1 (1-1)

27.09.08 Belize v. El Salvador 0-3 (0-3)

27.09.08 Guatemala v. Panama 1-2 (0-1)


1 El Salvador 3 2 0 1 6-3 6

1 Panama 3 2 0 1 6-3 6

3 Guatemala 3 1 1 1 4-4 4

4 Belize 3 0 1 2 1-7 1

Central American Zone – Play-off

03.10.08 Honduras v. Panama 5-2 (3-1)

05.10.08 Panama v. Honduras 1-2 (1-0)

Caribbean/Central American Zone – Play-off

02.03.09 St. Vincent/Grenadines v. Honduras 1-3 (1-0)

CONCACAF – Final round

Group A

06.03.09 Honduras v. El Salvador 2-2 (0-0)

06.03.09 Jamaica v. USA 0-3 (0-1)

08.03.09 El Salvador v. Jamaica 1-2 (1-1)

08.03.09 USA v. Honduras 0-0

10.03.09 Jamaica v. Honduras 0-4 (0-1)

10.03.09 USA v. El Salvador 2-0 (2-0)


1 USA 3 2 1 0 5-0 7

2 Honduras 3 1 2 0 6-2 5

3 Jamaica 3 1 0 2 2-8 3

4 El Salvador 3 0 1 2 3-6 1

Group B

07.03.09 Mexico v. Costa Rica 0-1 (0-1)

07.03.09 Trinidad and Tobago v. Canada 1-0 (0-0)

09.03.09 Canada v. Mexico 2-0 (0-0)

09.03.09 Trinidad and Tobago v. Costa Rica 0-0

11.03.09 Costa Rica v. Canada 2-1 (1-1)

11.03.09 Trinidad and Tobago v. Mexico 2-2 (0-2)


1 Costa Rica 3 2 1 0 3-1 7

2 Trinidad & Tobago 3 1 2 0 3-2 5

3 Canada 3 1 0 2 3-3 3

4 Mexico 3 0 1 2 2-5 1

Semi-fi nal

13.03.09 Costa Rica v. Honduras 0-0 a.e.t. 4-2 PSO

13.03.09 USA v. Trinidad and Tobago 0-0 a.e.t. 4-3 PSO


15.03.09 Honduras v. Trinidad and Tobago 2-1 (0-0)

Final

15.03.09 USA v. Costa Rica 0-3 (0-1)


Costa Rica, USA, Honduras, Trinidad and Tobago


CONMEBOLFirst stage

Group A

19.01.09 Peru v. Ecuador 1-2 (1-2)

19.01.09 Venezuela v. Argentina 1-1 (1-1)

21.01.09 Colombia v. Peru 1-0 (1-0)

21.01.09 Venezuela v. Ecuador 0-0

23.01.09 Ecuador v. Colombia 0-0

23.01.09 Argentina v. Peru 2-1 (1-1)

25.01.09 Colombia v. Argentina 2-2 (2-1)

25.01.09 Venezuela v. Peru 3-1 (1-0)

27.01.09 Argentina v. Ecuador 2-2 (1-1)

27.01.09 Venezuela v. Colombia 1-1 (1-0)


1 Venezuela 4 1 3 0 5-3 6

2 Argentina 4 1 3 0 7-6 6

3 Colombia 4 1 3 0 4-3 6

3 Ecuador 4 1 3 0 4-3 6

5 Peru 4 0 0 4 3-8 0

Group B

20.01.09 Bolivia v. Uruguay 0-2 (0-0)

20.01.09 Brazil v. Paraguay 1-1 (1-0)

22.01.09 Uruguay v. Chile 3-2 (2-2)

22.01.09 Brazil v. Bolivia 2-1 (1-1)

24.01.09 Chile v. Bolivia 2-0 (0-0)

24.01.09 Paraguay v. Uruguay 2-4 (1-0)

26.01.09 Bolivia v. Paraguay 1-5 (1-2)

26.01.09 Chile v. Brazil 0-2 (0-1)

28.01.09 Paraguay v. Chile 2-1 (0-1)

28.01.09 Uruguay v. Brazil 3-2 (1-1)


1 Uruguay 4 4 0 0 12-6 12

2 Paraguay 4 2 1 1 10-7 7

3 Brazil 4 2 1 1 7-5 7

4 Chile 4 1 0 3 5-7 3

5 Bolivia 4 0 0 4 2-11 0

Second stage

Final Phase

31.01.09 Argentina v. Paraguay 1-1 (0-0)

31.01.09 Uruguay v. Brazil 2-3 (1-2)

31.01.09 Venezuela v. Colombia 2-1 (1-1)

02.02.09 Brazil v. Argentina 2-0 (0-0)

02.02.09 Uruguay v. Colombia 2-1 (0-1)

02.02.09 Paraguay v. Venezuela 3-0 (1-0)

04.02.09 Colombia v. Paraguay 2-1 (2-0)

04.02.09 Argentina v. Uruguay 1-2 (0-0)

04.02.09 Venezuela v. Brazil 0-3 (0-1)

06.02.09 Colombia v. Brazil 1-2 (0-2)

06.02.09 Uruguay v. Paraguay 2-2 (1-2)

06.02.09 Venezuela v. Argentina 1-1 (0-0)

08.02.09 Argentina v. Colombia 0-1 (0-0)

08.02.09 Venezuela v. Uruguay 3-1 (1-1)

08.02.09 Paraguay v. Brazil 1-0 (0-0)


1 Brazil 5 4 0 1 10-4 12

2 Paraguay 5 2 2 1 8-5 8

3 Uruguay 5 2 1 2 9-10 7

4 Venezuela 5 2 1 2 6-9 7

5 Colombia 5 2 0 3 6-7 6

6 Argentina 5 0 2 3 3-7 2


Brazil, Paraguay, Uruguay, Venezuela

OFCQualifying tournament

13.12.08 New Zealand v. Fiji 3-0 (0-0)

13.12.08 Tahiti v. New Caledonia 0-0

15.12.08 Tahiti v. New Zealand 2-1 (0-1)

15.12.08 New Caledonia v. Fiji 3-0 (3-0)

17.12.08 New Caledonia v. New Zealand 2-2 (2-1)

17.12.08 Tahiti v. Fiji 2-0 (1-0)


1 Tahiti 3 2 1 0 4-1 7

2 New Caledonia 3 1 2 0 5-2 5

3 New Zealand 3 1 1 1 6-4 4

4 Fiji 3 0 0 3 0-8 0


Tahiti


UEFAFirst stage

Group 1

01.11.07 Republic of Ireland v. Belarus 0-2 (0-1)

01.11.07 Portugal v. Andorra 1-0 (0-0)

03.11.07 Republic of Ireland v. Andorra 3-0 (1-0)

03.11.07 Portugal v. Belarus 2-1 (1-1)

06.11.07 Andorra v. Belarus 1-5 (1-4)

06.11.07 Portugal v. Republic of Ireland 2-1 (2-1)


1 Portugal 3 3 0 0 5-2 9

2 Belarus 3 2 0 1 8-3 6

3 Republic of Ireland 3 1 0 2 4-4 3

4 Andorra 3 0 0 3 1-9 0

Group 2

08.10.07 Switzerland v. Wales 1-1 (0-0)

08.10.07 Hungary v. Kazakhstan 6-0 (3-0)

10.10.07 Switzerland v. Kazakhstan 6-1 (3-0)

10.10.07 Hungary v. Wales 3-1 (1-1)

13.10.07 Hungary v. Switzerland 2-1 (0-1)

13.10.07 Kazakhstan v. Wales 2-1 (0-0)


1 Hungary 3 3 0 0 11-2 9

2 Switzerland 3 1 1 1 8-4 4

3 Kazakhstan 3 1 0 2 3-13 3

4 Wales 3 0 1 2 3-6 1

Group 3

12.10.07 Belgium v. Romania 4-0 (1-0)

12.10.07 England v. Iceland 5-1 (0-0)

14.10.07 England v. Romania 6-0 (3-0)

14.10.07 Belgium v. Iceland 1-3 (1-2)

17.10.07 England v. Belgium 3-1 (1-0)

17.10.07 Iceland v. Romania 2-0 (1-0)


1 England 3 3 0 0 14-2 9

2 Iceland 3 2 0 1 6-6 6

3 Belgium 3 1 0 2 6-6 3

4 Romania 3 0 0 3 0-12 0

Group 4

26.10.07 France v. Greece 2-2 (1-1)

26.10.07 Luxembourg v. Slovenia 0-3 (0-2)

28.10.07 Luxembourg v. France 0-5 (0-4)

28.10.07 Slovenia v. Greece 0-1 (0-0)

31.10.07 France v. Slovenia 2-0 (0-0)

31.10.07 Luxembourg v. Greece 1-5 (1-1)


1 France 3 2 1 0 9-2 7

2 Greece 3 2 1 0 8-3 7

3 Slovenia 3 1 0 2 3-3 3

4 Luxembourg 3 0 0 3 1-13 0

Group 5

18.10.07 Serbia v. Liechtenstein 3-0 (1-0)

18.10.07 Spain v. Albania 2-0 (1-0)

20.10.07 Albania v. Serbia 2-1 (2-0)

20.10.07 Spain v. Liechtenstein 0-0

23.10.07 Spain v. Serbia 1-1 (0-1)

23.10.07 Liechtenstein v. Albania 0-0


1 Spain 3 1 2 0 3-1 5

2 Serbia 3 1 1 1 5-3 4

3 Albania 3 1 1 1 2-3 4

4 Liechtenstein 3 0 2 1 0-3 2

Group 6

12.10.07 Israel v. FYR Macedonia 3-0 (2-0)

12.10.07 Sweden v. Finland 2-0 (1-0)

14.10.07 Finland v. Israel 0-1 (0-0)

14.10.07 Sweden v. FYR Macedonia 3-1 (3-1)

17.10.07 FYR Macedonia v. Finland 0-3 (0-1)

17.10.07 Sweden v. Israel 0-1 (0-0)


1 Israel 3 3 0 0 5-0 9

2 Sweden 3 2 0 1 5-2 6

3 Finland 3 1 0 2 3-3 3

4 FYR Macedonia 3 0 0 3 1-9 0

Group 7

20.10.07 Poland v. San Marino 5-0 (2-0)

20.10.07 Lithuania v. Armenia 2-2 (0-1)

22.10.07 Armenia v. San Marino 1-0 (1-0)


22.10.07 Lithuania v. Poland 1-1 (0-0)

25.10.07 Lithuania v. San Marino 4-0 (1-0)

25.10.07 Poland v. Armenia 0-0


1 Poland 3 1 2 0 6-1 5

2 Lithuania 3 1 2 0 7-3 5

3 Armenia 3 1 2 0 3-2 5

4 San Marino 3 0 0 3 0-10 0

Group 8

18.10.07 Norway v. Latvia 2-0 (2-0)

18.10.07 Georgia v. Netherlands 1-2 (1-0)

20.10.07 Netherlands v. Latvia 2-0 (1-0)

20.10.07 Georgia v. Norway 0-1 (0-0)

23.10.07 Georgia v. Latvia 0-2 (0-0)

23.10.07 Norway v. Netherlands 3-1 (2-1)


1 Norway 3 3 0 0 6-1 9

2 Netherlands 3 2 0 1 5-4 6

3 Latvia 3 1 0 2 2-4 3

4 Georgia 3 0 0 3 1-5 0

Group 9

10.10.07 Turkey v. Faroe Islands 3-1 (2-1)

10.10.07 Bulgaria v. Denmark 1-0 (0-0)

12.10.07 Faroe Islands v. Denmark 0-2 (0-1)

12.10.07 Bulgaria v. Turkey 0-2 (0-2)

15.10.07 Bulgaria v. Faroe Islands 0-0

15.10.07 Denmark v. Turkey 0-0


1 Turkey 3 2 1 0 5-1 7

2 Denmark 3 1 1 1 2-1 4

3 Bulgaria 3 1 1 1 1-2 4

4 Faroe Islands 3 0 1 2 1-5 1

Group 10

30.10.07 Austria v. Northern Ireland 1-0 (0-0)

30.10.07 Cyprus v. Slovakia 1-5 (1-2)

01.11.07 Cyprus v. Austria 2-1 (0-0)

01.11.07 Northern Ireland v. Slovakia 1-2 (0-1)

04.11.07 Cyprus v. Northern Ireland 1-1 (0-1)

04.11.07 Slovakia v. Austria 2-0 (0-0)


1 Slovakia 3 3 0 0 9-2 9

2 Cyprus 3 1 1 1 4-7 4

3 Austria 3 1 0 2 2-4 3

4 Northern Ireland 3 0 1 2 2-4 1

Group 11

26.10.07 Moldova v. Scotland 1-0 (0-0)

26.10.07 Ukraine v. Azerbaijan 3-0 (2-0)

28.10.07 Azerbaijan v. Scotland 2-0 (0-0)

28.10.07 Moldova v. Ukraine 1-2 (0-0)

31.10.07 Moldova v. Azerbaijan 0-0

31.10.07 Scotland v. Ukraine 0-1 (0-0)


1 Ukraine 3 3 0 0 6-1 9

2 Moldova 3 1 1 1 2-2 4

3 Azerbaijan 3 1 1 1 2-3 4

4 Scotland 3 0 0 3 0-4 0

Group 12

24.09.07 Germany v. Bosnia-Herzegovina 8-1 (2-0)

24.09.07 Russia v. Estonia 7-0 (4-0)

26.09.07 Germany v. Estonia 5-1 (2-0)


26.09.07 Russia v. Bosnia-Herzegovina 1-0 (1-0)

29.09.07 Estonia v. Bosnia-Herzegovina 2-2 (0-0)

29.09.07 Russia v. Germany 3-2 (2-2)


1 Russia 3 3 0 0 11-2 9

2 Germany 3 2 0 1 15-5 6

3 Bosnia-Herzegovina 3 0 1 2 3-11 1

4 Estonia 3 0 1 2 3-14 1

Group 13

10.11.07 Croatia v. Malta 3-0 (1-0)

10.11.07 Italy v. Montenegro 3-1 (1-0)

12.11.07 Croatia v. Montenegro 2-1 (0-1)

12.11.07 Italy v. Malta 2-0 (2-0)

15.11.07 Italy v. Croatia 3-1 (3-0)

15.11.07 Montenegro v. Malta 3-0 (1-0)


1 Italy 3 3 0 0 8-2 9

2 Croatia 3 2 0 1 6-4 6

3 Montenegro 3 1 0 2 5-5 3

4 Malta 3 0 0 3 0-8 0

Second stage

Group 1

26.05.08 England v. Poland 2-0 (1-0)

26.05.08 Belarus v. Serbia 0-4 (0-2)

28.05.08 England v. Serbia 1-0 (0-0)

28.05.08 Belarus v. Poland 1-0 (0-0)

31.05.08 Belarus v. England 0-0

31.05.08 Serbia v. Poland 0-1 (0-0)


1 England 3 2 1 0 3-0 7

2 Belarus 3 1 1 1 1-4 4

3 Serbia 3 1 0 2 4-2 3

4 Poland 3 1 0 2 1-3 3

Group 2

19.05.08 Portugal v. Cyprus 5-0 (4-0)

19.05.08 Hungary v. Lithuania 2-2 (1-0)

21.05.08 Lithuania v. Portugal 1-3 (0-1)

21.05.08 Hungary v. Cyprus 2-1 (1-0)

24.05.08 Cyprus v. Lithuania 1-0 (0-0)

24.05.08 Hungary v. Portugal 1-0 (0-0)


1 Hungary 3 2 1 0 5-3 7

2 Portugal 3 2 0 1 8-2 6

3 Cyprus 3 1 0 2 2-7 3

4 Lithuania 3 0 1 2 3-6 1

Group 3

27.04.08 Israel v. Bulgaria 0-1 (0-1)

27.04.08 Norway v. Iceland 2-3 (1-2)

29.04.08 Iceland v. Israel 1-0 (1-0)

29.04.08 Norway v. Bulgaria 0-2 (0-2)

02.05.08 Bulgaria v. Iceland 2-1 (1-0)

02.05.08 Norway v. Israel 2-0 (2-0)


1 Bulgaria 3 3 0 0 5-1 9

2 Iceland 3 2 0 1 5-4 6

3 Norway 3 1 0 2 4-5 3

4 Israel 3 0 0 3 0-4 0

Group 4

22.05.08 Germany v. Albania 2-0 (2-0)

22.05.08 Slovakia v. Croatia 1-1 (1-1)

24.05.08 Croatia v. Germany 2-2 (0-0)


24.05.08 Slovakia v. Albania 2-2 (2-2)

27.05.08 Albania v. Croatia 0-2 (0-1)

27.05.08 Slovakia v. Germany 2-5 (1-3)


1 Germany 3 2 1 0 9-4 7

2 Croatia 3 1 2 0 5-3 5

3 Slovakia 3 0 2 1 5-8 2

4 Albania 3 0 1 2 2-6 1

Group 5

24.05.08 Russia v. Netherlands 2-2 (1-1)

24.05.08 Greece v. Moldova 1-2 (0-1)

26.05.08 Russia v. Moldova 2-1 (1-1)

26.05.08 Greece v. Netherlands 2-1 (0-0)

29.05.08 Greece v. Russia 3-1 (1-1)

29.05.08 Moldova v. Netherlands 0-0


1 Greece 3 2 0 1 6-4 6

2 Moldova 3 1 1 1 3-3 4

3 Russia 3 1 1 1 5-6 4

4 Netherlands 3 0 2 1 3-4 2

Group 6

26.05.08 Italy v. Sweden 2-0 (1-0)

26.05.08 Switzerland v. France 2-3 (0-1)

28.05.08 Switzerland v. Italy 0-2 (0-0)

28.05.08 Sweden v. France 1-2 (0-2)

31.05.08 France v. Italy 0-2 (0-0)

31.05.08 Switzerland v. Sweden 4-1 (0-0)


1 Italy 3 3 0 0 6-0 9

2 France 3 2 0 1 5-5 6

3 Switzerland 3 1 0 2 6-6 3

4 Sweden 3 0 0 3 2-8 0

Group 7

22.05.08 Armenia v. Turkey 1-2 (1-1)

22.05.08 Ukraine v. Spain 1-3 (1-1)

24.05.08 Armenia v. Ukraine 0-1 (0-1)

24.05.08 Spain v. Turkey 3-0 (0-0)

27.05.08 Armenia v. Spain 2-4 (2-1)

27.05.08 Turkey v. Ukraine 0-3 (0-2)


1 Spain 3 3 0 0 10-3 9

2 Ukraine 3 2 0 1 5-3 6

3 Turkey 3 1 0 2 2-7 3

4 Armenia 3 0 0 3 3-7 0

Final tournament

Group A

14.07.08 Bulgaria v. Hungary 0-1 (0-1)

14.07.08 Germany v. Spain 2-1 (1-0)

17.07.08 Spain v. Hungary 0-1 (0-0)

17.07.08 Germany v. Bulgaria 3-0 (2-0)

20.07.08 Spain v. Bulgaria 4-0 (2-0)

20.07.08 Hungary v. Germany 1-2 (0-1)


1 Germany 3 3 0 0 7-2 9

2 Hungary 3 2 0 1 3-2 6

3 Spain 3 1 0 2 5-3 3

4 Bulgaria 3 0 0 3 0-8 0

Group B

14.07.08 Czech Republic v. England 2-0 (0-0)

14.07.08 Greece v. Italy 1-1 (1-0)

17.07.08 Czech Republic v. Greece 0-0

17.07.08 England v. Italy 0-0

20.07.08 Czech Republic v. Italy 3-4 (1-1)

20.07.08 England v. Greece 3-0 (0-0)


1 Italy 3 1 2 0 5-4 5

2 Czech Republic 3 1 1 1 5-4 4

3 England 3 1 1 1 3-2 4

4 Greece 3 0 2 1 1-4 2

Semi-fi nal

23.07.08 Italy v. Hungary 1-0 (0-0)

23.07.08 Czech Rep. v. Germany 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)

Final

26.07.08 Germany v. Italy 3-1 (1-0)


Germany, Italy, Czech Republic, Hungary, England, Spain

118 Team data

AustraliaFinal ranking: 23rd place

18

2 5

14

43

10

16

611

9

Starting formation: Czech Republic v. Australia

Preliminary competition06.11.07 Australia v. Indonesia 2-0 (0-0)08.11.07 Vietnam v. Australia 0-2 (0-0)10.11.07 Guam v. Australia 0-15 (0-7)14.11.07 Korea Republic v. Australia 4-0 (3-0)01.11.08 Australia v. Thailand 1-0 (1-0)03.11.08 Uzbekistan v. Australia 1-1 (1-0)05.11.08 Jordan v. Australia 1-2 (0-1)08.11.08 Australia v. Korea DPR 2-1 a.e.t. (1-1, 1-0)11.11.08 UAE v. Australia 3-0 (2-0)

Final competition27.09.09 Czech Republic v. Australia 2-1 (0-0)30.09.09 Australia v. Costa Rica 0-3 (0-1)03.10.09 Australia v. Brazil 1-3 (1-1)

Goalscorers

HOLLAND James (6) 1MOOY Aaron (8) 1

Appearances

No. Pos. Name Date of birth Club (Country)

Match 1

CZE

1-2

Match 2

CRC

0-3

Match 3

BRA

1-3

Total

1 GK REDMAYNE Andrew 13.01.1989 Central Coast Mariners RES RES 90 90

2 DF MULLEN Daniel 26.10.1989 Adelaide Utd. 90 45> > 24 159

3 DF DEVERE Luke 05.11.1989 Brisbane Roar 90 90 RES 180

4 DF McGOWAN Ryan 15.08.1989 Heart of Midiothian (SCO) 88 exp. NEL 90 178

5 DF JURMAN Matthew 08.12.1989 Sydney FC 90 90 RES 180

6 MF HOLLAND James C 15.05.1989 Newcastle United Jets 90 90 90 270

7 FW MINNIECON Tahj 13.02.1989 Gold Coast United > 20 > 5 exp. NEL 25

8 MF MOOY Aaron 15.09.1990 Bolton Wanderers (ENG) RES 90 80> 170

9 FW HOFFMAN Jason 28.01.1989 Newcastle United Jets 45> RES 90 135

10 FW NICHOLS Mitch 01.05.1989 Brisbane Roar 70> 90 RES 160

11 FW OAR Thomas 10.12.1991 Brisbane Roar 90 55> 55> 200

12 FW ELASI Nathan 18.11.1989 Melbourne Victory RES > 16 > 10 26

13 MF HERD Christopher 04.04.1989 Aston Villa (ENG) > 20 INJ INJ 20

14 FW DANNING Kofi 02.03.1991 Sydney FC 70> 74> 90 234

15 MF MUNRO Sam 23.11.1990 Sydney FC RES RES 66> 66

16 MF KANTAROVSKI Benjamin 20.01.1992 Newcastle United Jets 90 90 90 270

17 DF GRANT Rhyan 26.02.1991 Sydney FC RES > 45 90 135

18 GK BOUZANIS Dean 02.10.1990 Liverpool (ENG) 90 90 RES 180

19 MF ROONEY Sean 01.03.1989 Newcastle United Jets > 45 90 > 35 170

20 DF GALLAGHER Sam 05.05.1991 Manly Utd. RES RES 90 90

21 GK CISAK Alex 19.05.1989 Leicester City (ENG) RES RES RES 0

Key: GK: Goalkeeper; DF: Defender; MF: Midfi elder; FW: Forward; PLA: Player; RES: Substitute; NEL: Not eligible to play; INJ: Injured; ABS: Absent; DNP: Not in line-up


Outstanding players

• 6 HOLLAND James: Central midfielder, good reader of the game, ball winner, link player, good passes, tireless worker

• 8 MOOY Aaron: Good technique (free kicks, corner kicks), good support play, mobile

• 14 DANNING Kofi: Strong, mobile, tireless worker, good crosses, fast

• 6 HOLLAND James : milieu de terrain axial combatif et efficace ; bonne lecture du jeu, bon travail de relais, bonnes passes

• 8 MOOY Aaron : milieu de terrain mobile ; bonne technique sur coups de pied arrêtés, bon travail de soutien

• 14 DANNING Kofi : attaquant puissant, mobile, rapide et combatif ; bons centres

• 6 HOLLAND James: centrocampista central, buen lector del juego, ganador del balón, jugador de enlace, buenos pases, trabajador incansable

• 8 MOOY Aaron: buena técnica (tiros libres, saques de esquina), buen juego de apoyo, móvil

• 14 DANNING Kofi: fuerte, móvil, trabajador incansable, buenos centros, rápido

• 6 HOLLAND James: unermüdlicher zentraler Mittelfeldspieler, der das Spiel lesen und Bälle erobern kann, Bindeglied, gutes Passspiel

• 8 MOOY Aaron: gute Schusstechnik (Freistösse und Eckbälle), gute Unterstützung, mobil

• 14 DANNING Kofi: stark, mobil, unermüdlich, gute Flanken, schnell

• Esquema táctico general 4-1-4-1• Defensa adelantada, el guardameta cubre

bien los espacios en su zona• Acoso directo tras la pérdida del balón• Ataques por las bandas• Rápida transición ataque-defensa• Jugadores atléticos• Impresionante capacidad de carrera de

algunos jugadores• Gran determinación• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 4-1-4-1• High defensive line, goalkeeper covered the

space behind the defence well• Immediate pressure after losing possession• Attacks using the width• Rapid transition from attack to defence• Athletic players• Strong, hard-working players• Determination• Excellent team spirit

• Generelles Spielsystem 4-1-4-1• Aufrückende Verteidigung, Absicherung

durch den Torhüter• Direktes Stören bei Ballverlust• Angriffsspiel über die Flügel• Schnelles Umschalten von Angriff auf Abwehr• Athletische Spieler• Grosse Lauf- und Einsatzbereitschaft

der Spieler• Grosse Einsatzbereitschaft• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 4-1-4-1• Défense jouant haut, avec bonne

couverture du gardien• Pressing immédiat dès la perte du ballon• Offensives utilisant la largeur• Bon repli défensif• Joueurs athlétiques• Joueurs endurants et volontaires• Grande détermination• Excellent esprit d'équipe

Key points

Jan VERSLEIJEN29.12.1955Netherlands

Career as a coach

1990-1993 Go Ahead Eagles (Netherlands)1997-1998 JEF United Ichihara (Japan)2006-2007 Al-Jazira Club (UAE)2007-2008 Al Wahda (Saudi Arabia)2008- U-20 national team

Average age 19/08

Number of playersplaying abroad 5

Disciplinary record

Yellow cards 7Red cards (indirect) 0Red cards (direct) 2

120 Team data

BrazilFinal ranking: 2nd place

1

3

2

5 17

9

107

4

6

11

Starting formation: Ghana v. Brazil

Preliminary competition20.01.09 Brazil v. Paraguay 1-1 (1-0)22.01.09 Brazil v. Bolivia 2-1 (1-1)26.01.09 Chile v. Brazil 0-2 (0-1)28.01.09 Uruguay v. Brazil 3-2 (1-1)31.01.09 Uruguay v. Brazil 2-3 (1-2)02.02.09 Brazil v. Argentina 2-0 (0-0)04.02.09 Venezuela v. Brazil 0-3 (0-1)06.02.09 Colombia v. Brazil 1-2 (0-2)08.02.09 Paraguay v. Brazil 1-0 (0-0)

Final competition27.09.09 Brazil v. Costa Rica 5-0 (3-0)30.09.09 Brazil v. Czech Republic 0-003.10.09 Australia v. Brazil 1-3 (1-1)07.10.09 Brazil v. Uruguay 3-1 (3-1)10.10.09 Brazil v. Germany 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)13.10.09 Brazil v. Costa Rica 1-0 (0-0)16.10.09 Ghana v. Brazil 0-0 a.e.t. 4-3 PSO

Goalscorers

ALAN KARDEC (9) 4ALEX TEIXEIRA (7) 3MAICON (19) 2BOQUITA (18) 1CIRO (20) 1 DOUGLAS COSTA (13) 1GIULIANO (10) 1PAULO HENRIQUE (11) 1

Appearances


Match 1

KOR

2-0

Match 2

USA

1-4

Match 3

GER

0-3

Match 4

Last 16

URU

3-1

Match 5

¼-Final

GER

2-1 a.e.t.

Match 6

½-Final

CRC

1-0

Match 7

Final

GHA

3-4 PSO

Total

1 GK RAFAEL 23.06.1989 Cruzeiro 90 90 90 90 120 90 120 690

2 DF DOUGLAS 06.08.1990 Goias 90 90 RES 90 45 > NEL 41 > 356

3 DF DALTON 05.02.1990 Fluminense 90 90 RES 90 120 90 120 600

4 DF RAFAEL TOLOI 10.10.1990 Goias 90 90 RES 90 NEL 90 120 480

5 DF RENAN 09.10.1989 Atletico Paranaense RES RES 90 > 41 120 > 44 75 > 370

6 DF DIOGO 30.12.1989 Sao Paulo 90 90 RES 90 120 49 > 120 559

7 MF ALEX TEIXEIRA 06.01.1990 Vasco da Gama 76> 90 > 17 90 120 83 > 120 596

8 MF MAYLSON C 06.03.1989 Gremio 90 90 90 49> RES 46 > RES 365

9 FW ALAN KARDEC 12.01.1989 Vasco da Gama 81> 64> > 14 80> 120 90 120 569

10 MF GIULIANO C 31.05.1990 Internacional 90 90 RES 90 120 90 120 600

11 DF PAULO HENRIQUE 12.10.1989 Santos 76> 68> 90 62> 67 > 90 64 > 517

12 GK RENAN RIBEIRO 23.03.1990 Atletico Mineiro RES RES RES RES RES RES RES 0

13 MF DOUGLAS COSTA 14.09.1990 Gremio RES > 22 90 RES > 53 RES > 56 221

14 DF FABRICIO 20.02.1990 Flamengo RES RES 90 RES 120 RES RES 210

15 DF WELLINGTON JUNIOR 20.06.1989 Botafogo RES RES 90 RES > 75 90 > 79 334

16 DF BERTUCCI 27.04.1990 Corinthians RES RES 90 RES RES > 41 RES 131

17 MF SOUZA 11.02.1989 Vasco da Gama 90 90 RES 90 NEL 90 120 480

18 MF BOQUITA 07.04.1990 Corinthians > 14 RES 90 > 28 77 > > 7 RES 216

19 FW MAICON 18.02.1990 Fluminense > 14 > 26 73> > 10 > 43 RES > 45 211

20 FW CIRO 18.04.1989 Sport Recife > 9 RES 76> RES RES RES RES 85

21 GK SAULO 02.04.1989 Sport Recife RES RES RES RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 1 RAFAEL: Good on high balls, good saves, agile, outstanding goalkeeping technique (ball handling, kicking and throwing skills)

• 2 DOUGLAS: Full-back, good support for midfield and attack

• 7 ALEX TEIXEIRA: Midfielder, able to deliver dangerous crosses, clever dribbler, goalscorer

• 10 GIULIANO: Key player with good technical skills, determined midfielder

• 11 PAULO HENRIQUE: Technically skilful, strong, good tactical awareness

• 13 DOUGLAS COSTA: Quick with the ball, good dribbles, skilful

• 1 RAFAEL : gardien de but agile et doté d’une technique exceptionnelle (prise de balle, dégagements, relances) ; efficace sur les ballons aériens, bons arrêts

• 2 DOUGLAS : latéral efficace ; bon soutien des milieux et des attaquants

• 7 ALEX TEIXEIRA : milieu de terrain doté d’une bonne technique de dribble ; centres dangereux, buteur

• 10 GIULIANO : milieu de terrain volontaire ; bonne technique

• 11 PAULO HENRIQUE : attaquant puissant et technique ; bon sens tactique

• 13 DOUGLAS COSTA : attaquant technique et rapide balle au pied ; bonne technique de dribble

• 1 RAFAEL: bueno en balones altos, buenas paradas, ágil, excelente técnica en el control, saque y disparo

• 2 DOUGLAS: defensa, muy buen apoyo en el centro del campo y la delantera

• 7 ALEX TEIXEIRA: centrocampista, capaz de hacer pases peligrosos, regateador inteligente, marca goles

• 10 GIULIANO: jugador clave con buena técnica, centrocampista centrado en el objetivo

• 11 PAULO HENRIQUE: buena técnica, fuerte, buena capacidad táctica

• 13 DOUGLAS COSTA: rápido con el balón, buen regate, habilidoso

• 1 RAFAEL: sicher bei hohen Bällen, gute Paraden, wendig, herausragende Torhütertechnik (Ballführung mit Hand und Fuss, Werfen)

• 2 DOUGLAS: Aussenverteidiger, der das Mittelfeld und den Angriff sehr gut unterstützt

• 7 ALEX TEIXEIRA: Mittelfeldspieler, gefährliche Flanken, clevere Dribblings, Torjäger

• 10 GIULIANO: Schlüsselspieler mit guter Technik, zielorientierter Mittelfeldspieler

• 11 PAULO HENRIQUE: technisch versiert, kräftig, gutes taktisches Verständnis

• 13 DOUGLAS COSTA: schnell mit dem Ball, gute Dribblings, talentiert

Key points

ROGERIO20.03.1971Brazil

Career as a coach

2004-2005 Nova Iguaçu2006-2007 U-17 Flamengo2008-2009 U-20 Flamengo2009 U-20 Flamengo (assist. coach)2007- U-20 national team

Average age 19/10


Disciplinary record


Key points

• Esquema táctico general 4-2-3-1• Buen engranaje entre las líneas• Presión de la línea media• Excelente juego de combinaciones, apoyo al

portador del balón• Hábil juego de combinaciones• Buena combinación de pases entre el punta y

el mediapunta• Juego que aprovecha todo el campo –

extremos que incursionan en el centro, buenos en el uno contra uno

• Solistas capaces de definir un partido• Excelente técnica individual• Jugadores veloces

• Basic formation 4-2-3-1• Good links between the team lines• Midfield pressing• Excellent passing game – good options for the

player in possession• Assured combination play• Effective combination play between target

striker and deep-lying striker• Width of the pitch used well – wingers attack

the goal, are able to cut in, good in one-on-one situations

• Influential individual players• Good individual technique• Players with pace

• Generelles Spielsystem 4-2-3-1• Gute Abstimmung zwischen den

Mannschaftsteilen• Mittelfeldpressing• Hervorragendes Kombinationsspiel, viele

Anspielstationen• Sicheres Kombinationsspiel• Gutes Zusammenspiel zwischen Sturmspitze

und hängender Spitze• Spiel über die ganze Spielfeldbreite,

zweikampfstarke und bei Bedarf nach innen ziehende Flügelspieler

• Spielbestimmende Einzelkönner• Gute individuelle Technik• Schnelle Spieler

• Système de jeu 4-2-3-1• Bonne entente entre les lignes• Pressing au milieu• Excellent jeu de passes et de soutien au

porteur• Bonne construction• Bonne entente entre l’avant-centre et le

second attaquant• Jeu bien déployé sur la largeur – les ailiers,

bons en un contre un, repiquent dans l’axe• Individualités capables de faire la différence• Bonne technique individuelle• Joueurs rapides

122

CameroonFinal ranking: 19th place

Team data

Appearances


Match 1

KOR

2-0

Match 2

USA

1-4

Match 3

GER

0-3

Total

1 GK BEYOKOL Francois C 12.03.1989 Canon Yaounde 90 90 90 270

2 MF MVONDO Olivier 21.11.1989 Wil (SUI) RES RES > 20 20

3 DF ABAD Sylvain 04.05.1990 Elig Edzoa RES RES RES 0

4 DF YAYA Banana 29.07.1991 Esperance (TUN) 90 90 90 270

5 MF TABOT Enow 08.06.1989 Interblock Ljubljana (SVN) 63> > 17 90 170

6 DF FOMEN Charley 09.07.1989 Marseille (FRA) 90 90 NEL 180

7 MF BOUMALE Olivier 17.09.1989 Albacete (ESP) 90 90 70> 250

8 DF SOPPO Etienne 20.08.1990 Casale Calcio (ITA) RES RES RES 0

9 FW OWONA Brice 04.03.1989 Coton Sport 90 90 50> 230

10 FW ZOUA Jacques 06.09.1991 Basel (SUI) 59> > 39 90 188

11 GK TANGOUANTIO Thierry 04.05.1992 Elig Edzoa RES RES RES 0

12 FW TEIKEU Adolphe 23.06.1990 Metalurh Zaporizhzhja (UKR) 90 90 90 270

13 MF ESSENGUE Parfait 06.07.1990 Piacenza (ITA) > 31 90 > 26 147

14 FW EKENG Patrick 26.03.1990 Le Mans (FRA) 44> > 39 44 exp. 127

15 FW ETOO Etienne 10.01.1990 Mallorca (ESP) RES RES RES 0

16 GK ASONG Joseph 11.08.1989 Espanyol (ESP) RES RES RES 0

17 FW TIKO Germain 29.04.1990 Mallorca (ESP) > 46 51> > 40 137

18 MF BAPIDI Jean 08.03.1989 Esperance (TUN) 90 73> 64> 227

19 FW DJOUSSE Donald 18.03.1990 Dinamo Tbilisi (GEO) > 27 51> RES 78

20 MF MVOM Ghislain 23.10.1992 Fortuna Yaounde RES RES 90 90

21 MF AKONO EFFA Andre 15.05.1989 Canon Yaounde 90 90 90 270


9

4

1

7

612

5

14

21

18

10

Starting formation: Cameroon v. Korea Republic

Preliminary competition28.06.08 Cameroon v. Burundi 1-012.07.08 Burundi v. Cameroon 0-126.09.08 Cameroon v. Congo 0-012.10.08 Congo v. Cameroon 0-218.01.09 Ghana v. Cameroon 1-1 (1-1)21.01.09 Rwanda v. Cameroon 1-1 (1-1)24.01.09 Mali v. Cameroon 0-3 (0-3)28.01.09 Nigeria v. Cameroon 0-2 (0-1)01.02.09 Ghana v. Cameroon 2-0 (1-0)

Final competition26.09.09 Cameroon v. Korea Republic 2-0 (1-0)29.09.09 USA v. Cameroon 4-1 (1-0)02.10.09 Germany v. Cameroon 3-0 (1-0)

Goalscorers

AKONO EFFA Andre (21) 1TIKO Germain (17) 1YAYA Banana (4) 1


Outstanding players

• 7 BOUMALE Olivier: Clever on the ball, delivered accurate passes, able to pull defenders out of position

• 9 OWONA Brice: Played behind the main striker, quick, good vision, good ball control

• 18 BAPIDI Jean: Defensive midfielder and tireless runner, link between defence and attack, tactical leader, good distribution with accurate defence-splitting passes

• 7 BOUMALE Olivier : milieu de terrain doté d’une grande intelligence de jeu ; passes précises, bonne capacité à attirer les défenseurs hors de leur position

• 9 OWONA Brice : attaquant rapide évoluant derrière l’attaquant de pointe ; bonne lecture du jeu, bonne maîtrise technique

• 18 BAPIDI Jean : milieu de terrain défensif combatif ; bon relais entre les lignes défensive et offensive, meneur de jeu, bonne distribution, passes très précises et dangereuses

• 7 BOUMALE Olivier: inteligente con el balón, pases precisos, capaz de sacar a la defensa de su posición

• 9 OWONA Brice: juega tras el delantero central, rápido, buena visión, buen control del balón

• 18 BAPIDI Jean: centrocampista defensivo, corredor incansable, enlace entre defensa y ataque, líder táctico, buena distribución con pases precisos que dividen a la defensa

• 7 BOUMALE Olivier: Spielwitz, genaues Passpiel, kann Lücken in die Abwehr reissen

• 9 OWONA Brice: schneller Angreifer hinter der Spitze mit guter Übersicht und Ballkontrolle

• 18 BAPIDI Jean: unermüdlicher defensiver Mittelfeldspieler, Scharnier zwischen Abwehr und Angriff, taktischer Kopf der Mannschaft, gute Ballverteilung dank genauen, raumöffnenden Pässen

Alain WABO26.06.1972Cameroon

Career as a coach

1995-1996 Oryx de Douala1996-1998 Aigle Royal de Nkongsamba1998-1999 Stade FC de Bandjoun1999-2000 Mont Cameroun FC2000-2003 Mount Cameroon de Buéa2003-2006 Renacimiento (Equat. Guinea)2006-2007 Téléstar (Gabon)2007-2008 Tiko United FC2009- U-20 national team

Average age 19/06


Disciplinary record


• Esquema táctico general 4-2-3-1• Presión de la línea media• Capacidad de imponerse tras ejercer presión• Contraataque• Súbito cambio de dirección o de ritmo• Pases precisos en profundidad• Solistas capaces de definir un partido• Hábil en el uno contra uno (ofensivo)• Jugadores atléticos• Ataques por el centro• Jugadores veloces

• Basic formation 4-2-3-1• Midfield pressing• Ability to break through following successful

pressure• Counter-attacks• Ability to change direction/pace suddenly• Defence-splitting passes• Influential individual players• Attacking power in one-on-one situations• Athletic players• Attacks through the middle• Players with pace

• Generelles Spielsystem 4-2-3-1• Mittelfeldpressing• Durchschlagskräftige Angriffe nach Ballgewinn• Konterspiel• Plötzlicher Rhythmus- und Richtungswechsel• Präzise Pässe in die Tiefe• Spielbestimmende Einzelkönner• Zweikampfstärke (offensiv)• Athletische Spieler• Angriffsspiel durch die Mitte• Schnelle Spieler

• Système de jeu 4-2-3-1• Pressing au milieu• Capacité à se projeter vers l’avant après

récupération du ballon• Bon jeu en contre• Capacité à changer de rythme/d’orientation• Passes précises en profondeur• Individualités capables de faire la différence• Présence dans les duels offensifs• Joueurs athlétiques• Bonnes attaques axiales• Joueurs rapides

Key points

124

Costa RicaFinal ranking: 4th place

Team data

11

8

15

2

6

3

7

17

1

19

10

Starting formation: Costa Rica v. Brazil

Preliminary competition17.09.08 Costa Rica v. Nicaragua 4-0 (2-0)21.09.08 Honduras v. Costa Rica 1-2 (0-2)07.03.09 Mexico v. Costa Rica 0-1 (0-1)09.03.09 Trinidad and Tobago v. Costa Rica 0-011.03.09 Costa Rica v. Canada 2-1 (1-1)13.03.09 Costa Rica v. Honduras 0-0 a.e.t, 4-2 PSO15.03.09 USA v. Costa Rica 0-3 (0-1)

Final competition27.09.09 Brazil v. Costa Rica 5-0 (3-0)30.09.09 Australia v. Costa Rica 0-3 (0-1)03.10.09 Costa Rica v. Czech Republic 2-3 (0-1)06.10.09 Egypt v. Costa Rica 0-2 (0-1)10.10.09 UAE v. Costa Rica 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)13.10.09 Brazil v. Costa Rica 1-0 (0-0)16.10.09 Hungary v. Costa Rica 1-1 (0-0), 2-0 PSO

Goalscorers

URENA Marcos (7) 3MARTINEZ Josue (17) 2ESTRADA Diego (10) 1GUZMAN David (8) 1MADRIGAL Diego (11) 1MENA Jose (2) 1Own goal (AUS) 1

Appearances


Match 1

BRA

0-5

Match 2

AUS

3-0

Match 3

CZE

2-3

Match 4

Last 16

EGY

2-0

Match 5

¼-Final

UAE

2-1 a.e.t.

Match 6

½-Final

BRA

0-1

Match 7

3rd Place

HUN

0-2 PSO

Total

1 GK ALVARADO Esteban 28.04.1989 Saprissa 90 90 90 90 120 90 90 660

2 DF MENA Jose C 02.02.1989 Saprissa 90 90 90 90 120 90 89 exp. 659

3 DF SMITH Roy 19.04.1990 Brujas RES RES > 6 90 120 90 90 396

4 DF GUTIERREZ Kenner 09.06.1989 Alajuelense > 45 90 90 RES RES RES RES 225

5 DF JOHNSON Derrick 28.07.1989 Brujas 45> RES RES RES RES RES RES 45

6 DF BLANCO Ricardo 12.05.1989 Saprissa RES RES RES > 1 > 16 90 RES 107

7 FW URENA Marcos 05.03.1990 Alajuelense 45> > 34 90 90 120 90 90 559

8 MF GUZMAN David 18.02.1990 Saprissa 90 90 NEL 90 120 90 77 > 557

9 FW CASTRO Jorge 11.09.1990 Saprissa > 22 > 24 58> > 29 RES > 6 RES 139

10 MF ESTRADA Diego 25.05.1989 Alajuelense 68> 90 84> 89> 104 > 72 > 90 597

11 DF MADRIGAL Diego 19.03.1989 Universidad > 45 90 71> 90 57 > 80 > 58 > 491

12 DF GAMBOA Cristian 24.10.1989 Liberia 90 90 90 90 120 NEL 90 570

13 MF GUEVARA Allen 16.04.1989 Liberia 90 66> > 19 RES > 63 > 18 > 32 288

14 DF OVIEDO Bryan 18.02.1990 Saprissa 90 90 90 90 120 NEL 90 570

15 DF LEAL Pedro 31.01.1989 Puntarenas RES RES RES RES RES 90 RES 90

16 MF HERNANDEZ Carlos 29.08.1989 Herediano RES 79> 90 79> 62 > > 10 > 27 347

17 FW MARTINEZ Josue 25.03.1990 Saprissa 90 56> > 32 61> 120 84 > 90 533

18 GK ALVAREZ Minor 14.11.1989 Saprissa RES RES RES RES RES RES RES 0

19 MF VARELA Daniel 30.04.1990 Brujas 90 > 11 90 > 11 > 58 90 63 > 413

20 MF LUNA Esteban 05.01.1990 Saprissa RES RES RES RES RES RES > 13 13

21 GK CARVAJAL Danny 08.01.1989 Brujas RES RES RES RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 1 ALVARADO Esteban: Excellent goalkeeper with strong personality, outstanding reflexes, read the game well, organised the team

• 7 URENA Marcos: Hardworking, strong player, dangerous in front of goal

• 10 ESTRADA Diego: Good technique and dribbling skills

• 11 MADRIGAL Diego: Quick, outstanding dribbler, hardworking, strong player

• 14 OVIEDO Bryan: Quick, intelligent full-back, liked to join attacking moves

• 1 ALVARADO Esteban : excellent gardien de but doté d’une forte personnalité ; réflexes exceptionnels, bonne lecture du jeu, bonne organisation de l’équipe

• 7 UREÑA Marcos : attaquant combatif et puissant ; dangereux devant le but

• 10 ESTRADA Diego : milieu de terrain technique et bon dribbleur

• 11 MADRIGAL Diego : défenseur rapide, puissant et combatif ; excellente technique de dribble

• 14 OVIEDO Bryan : latéral rapide et intelligent ; tempérament offensif

• 1 ALVARADO Esteban: excelente portero de gran personalidad, reflejos sensacionales, buena lectura del partido, director de juego

• 7 URENA Marcos: jugador fuerte y luchador, peligroso ante la portería

• 10 ESTRADA Diego: buena técnica, habilidoso en el regate

• 11 MADRIGAL Diego: rápido, regateador excepcional, jugador fuerte y luchador

• 14 OVIEDO Bryan: defensa rápido e inteligente, apoya siempre jugadas al ataque

• 1 ALVARADO Esteban: hervorragender Torhüter mit grosser Ausstrahlung, aussergewöhnliche Reflexe, gutes Spielverständnis, Spielorganisator

• 7 URENA Marcos: starker Spieler, grosser Einsatz, gefährlich vor dem Tor

• 10 ESTRADA Diego: gute Technik und Dribblings

• 11 MADRIGAL Diego: schnelle, exzellente Dribblings, kräftig, grosser Einsatz

• 14 OVIEDO Bryan: schneller, intelligenter Aussenverteidiger, gute Offensivunterstützung

Ronald GONZALEZ08.08.1970Costa Rica

Career as a coach

2008 Deportivo Saprissa (assist. coach)2009- U-20 national team

Average age 20/01


Disciplinary record


• Esquema táctico general 4-2-3-1• Buen engranaje entre las líneas• Contraataque• Súbito cambio de dirección o de ritmo• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Intervenciones decisivas del guardameta• Excelente técnica individual• Habilidad en el regate• Atacantes ágiles y escurridizos• Excelente espíritu de equipo• Mentalidad ganadora

• Basic formation 4-2-3-1• Good links between the team lines• Counter-attacks• Ability to change direction/pace suddenly• Effective use of full-backs• Influential goalkeeper• Good individual technique• Strong dribbling skills• Flexibility and movement• Excellent team spirit• Winning mentality


Mannschaftsteilen• Konterspiel• Plötzlicher Rhythmus- und Richtungswechsel• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Einflussreicher Torhüter• Gute individuelle Technik• Dribbelstärke• Wendig- und Beweglichkeit• Stark ausgeprägter Teamgeist• Siegermentalität

• Système de jeu 4-2-3-1• Bonne entente entre les lignes• Bon jeu en contre• Capacité à changer de rythme/d’orientation• Participation active des latéraux• Gardien de but décisif• Bonne technique individuelle• Dribbles efficaces• Flexibilité et mobilité• Excellent esprit d'équipe• Volonté de gagner

Key points

126 Team data

Czech RepublicFinal ranking: 10th place

1

35 24

8

7

6

11

18

12

Starting formation: Hungary v. Czech Republic

Preliminary competition14.07.08 Czech Republic v. England 2-0 (0-0)17.07.08 Czech Republic v. Greece 0-020.07.08 Czech Republic v. Italy 3-4 (1-1)23.07.08 Czech Rep. v. Germany 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)

Final competition27.09.09 Czech Republic v. Australia 2-1 (0-0)30.09.09 Brazil v. Czech Republic 0-003.10.09 Costa Rica v. Czech Republic 2-3 (0-1)06.10.09 Hungary v. Czech Republic 2-2 a.e.t. (1-1, 1-1) 4-3 PSO

Goalscorers

CHRAMOSTA Jan (7) 2RABUSIC Michael (9) 2VOSAHLIK Jan (11) 2PEKHART Tomas (10) 1

Appearances


Match 1

AUS

2-1

Match 2

BRA

0-0

Match 3

CRC

3-2

Match 4

Last 16

HUN

3-4 PSO

Total

1 GK VACLIK Tomas 29.03.1989 Vitkovice 90 90 90 120 390

2 DF LECJAKS Jan 09.08.1990 Viktoria Plzen 90 RES 45> 120 255

3 DF HOSEK Jan 01.04.1989 Slavia Prague 90 90 RES 120 300

4 DF MAZUCH Ondrej C 15.03.1989 Anderlecht (BEL) 90 90 90 120 390

5 DF CELUSTKA Ondrej 18.06.1989 Slavia Prague 90 90 90 120 390

6 MF VACHA Lukas 13.05.1989 Slovan Liberec 83> > 21 65> 101> 270

7 FW CHRAMOSTA Jan 12.10.1990 Mlada Boleslav RES RES 90 67> 157

8 MF MORAVEK Jan 01.11.1989 Schalke 04 (GER) 90 90 NEL 120 300

9 FW RABUSIC Michael 17.09.1989 Brno 64> RES ABS > 53 117

10 FW PEKHART Tomas 26.05.1989 Slavia Prague > 26 28> ABS ABS 54

11 FW VOSAHLIK Jan 08.03.1989 Jablonec 90 > 62 90 120 362

12 MF MARECEK Lukas 17.04.1990 Brno 90 90 90 120 390

13 MF ZEMAN Martin 28.03.1989 Sparta Prague 70> RES 89> > 35 194

14 DF REZNIK Radim 20.01.1989 Banik Ostrava > 7 90 90 > 19 206

15 DF HEIDENREICH Jakub 27.04.1989 Bohemians Prague RES 90 > 45 RES 135

16 GK SEBEK Jan 31.03.1991 Chelsea (ENG) RES RES RES RES 0

17 MF WOJNAR Petr 12.01.1989 Banik Ostrava > 20 69> RES RES 89

18 MF FABIAN Tomas 10.09.1989 Mlada Boleslav RES 90 > 1 85> 176

19 DF DREKSA Pavel 17.09.1989 Sigma Olomouc RES RES 90 RES 90

20 MF FANTIS Antonin 15.04.1992 Marila Pribram RES RES > 25 RES 25

21 GK JAKUBOV Jakub 01.02.1989 Dukla Prague RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 4 MAZUCH Ondrej: Central defender, strong in the air, difficult to get past, played good long balls

• 8 MORAVEK Jan: Mobile, intelligent on the ball, good ball control, sometimes played as second striker

• 11 VOSAHLIK Jan: Striker, good ability with his back to the opponent’s goal, acted as a link player to bring others into play

• 4 MAZUCH Ondřej : défenseur central solide ; bon jeu aérien, longues passes précises

• 8 MORÁVEK Jan : milieu de terrain mobile et intelligent ; bonne maîtrise du ballon, évolue parfois comme deuxième attaquant

• 11 VOSAHLIK Jan : attaquant habile ; aptitude à jouer dos au but, à servir de pivot et à remiser

• 4 MAZUCH Ondřej: defensa central, fuerte en el juego aéreo, difícil de superar, jugó bien en profundidad

• 8 MORÁVEK Jan: móvil, inteligente con el balón, buen control, en ocasiones jugó como segundo delantero

• 11 VOSAHLIK Jan: delantero, hábil de espaldas a la portería contraria, fue jugador de enlace para que los demás jugaran

• 4 MAZUCH Ondrej: kopfballstarker, schwer auszuspielender Innenverteidiger, gute lange Bälle

• 8 MORAVEK Jan: mobil, intelligent am Ball, gute Ballkontrolle, spielte bisweilen als zweiter Stürmer

• 11 VOSAHLIK Jan: Stürmer, stark mit dem Rücken zum Tor, Vorbereiter für seine Mitspieler

Jakub DOVALIL08.02.1974Czech Republic

Career as a coach

2002-2003 U-16 national team2004-2007 U-17 national team2007 U-19/U-20 national team (assist. coach)2008- U-20 national team

Average age 20/00


Disciplinary record


• Esquema táctico general 4-4-2• Buen engranaje entre las líneas• Defensa compacta• Contraataque• Acertados pases diagonales para abrir el juego• Buenos balones al centro• Buena combinación de pases entre el punta y

el mediapunta• Ataques por las bandas• Peligrosas jugadas ensayadas (tiros libres

saques de esquina y de banda)• Potencia aérea en la defensa• Jugadores atléticos

• Basic formation 4-4-2• Good links between the team lines• Compact defence• Counter-attacks• Game-opening diagonal balls• Good crosses• Effective combination play between target

striker and deep-lying striker• Attacks using the width• Dangerous at set pieces (attacking corner

kicks, free kicks, special throw-in routines)• Aerial dominance in defence• Athletic players

• Generelles Spielsystem 4-4-2• Gute Abstimmung zwischen den

Mannschaftsteilen• Kompaktes Defensivverhalten• Konterspiel• Spielöffnende diagonale Pässe• Gute Flankenbälle• Gutes Zusammenspiel zwischen Sturmspitze

und hängender Spitze• Angriffsspiel über die Flügel• Gefährlich bei eigenen Standardsituationen

(Eckbälle, Freistösse, Einwürfe)• Kopfballstärke in der Defensive• Athletische Spieler

• Système de jeu 4-4-2• Bonne entente entre les lignes• Défense compacte• Bon jeu en contre• Transversales efficaces pour ouvrir le jeu• Bons centres• Bonne entente entre l’avant-centre et le

second attaquant• Offensives utilisant la largeur• Dangereux sur balles arrêtées (coups de pied

de coin, coups francs, touches)• Bon jeu de tête défensif• Joueurs athlétiques

Key points

128 Team data

EgyptFinal ranking: 13th place

320

127

6

2

1

14

10

8

9

Starting formation: Egypt v. Costa Rica

Preliminary competitionQualifi ed automatically as hosts

Final competition24.09.09 Egypt v. Trinidad and Tobago 4-1 (1-1)28.09.09 Egypt v. Paraguay 1-2 (1-1)01.10.09 Italy v. Egypt 2-4 (1-2)06.10.09 Egypt v. Costa Rica 0-2 (0-1)

Goalscorers

AFROTO (11) 2ARAFAT Hussam (20) 2BOGY (19) 2SHOUKRI Ahmed (10) 2TALAAT Mohamed (9) 1

Appearances


Match 1

TRI

4-1

Match 2

PAR

1-2

Match 3

ITA

4-2

Match 4

Last 16

CRC

0-2

Total

1 GK LOTFI Aly 14.10.1989 Enppi 90 90 90 90 360

2 DF SOLIMAN Salah 20.01.1990 Ghazl Al Mehalla 90 RES ABS 90 180

3 MF MOHAMED Hesham 03.01.1990 Al Ahly RES RES 90 76> 166

4 MF GALAL Mostafa 22.07.1989 Enppi > 14 > 31 > 24 > 14 83

5 DF EL HENAWY Moaz C 29.01.1990 Al Ahly RES 90 90 RES 180

6 DF HEGAZY Ahmed 25.01.1991 Ismaily 90 RES ABS 90 180

7 DF MOHAMED Aly 01.01.1989 Enppi 90 90 90 90 360

8 MF AHMED Shehab 22.08.1990 Al Ahly 90 90 90 90 360

9 FW TALAAT Mohamed 14.05.1989 Al Ahly 88> 89> 70> 90 337

10 MF SHOUKRI Ahmed C 21.07.1989 Al Ahly RES RES 79> 53> 132

11 FW AFROTO 17.03.1989 Al Ahly 76> 90 66> > 37 269

12 DF RAMADAN Islam 01.11.1990 Haras El Hedood 90 90 90 90 360

13 DF ASHRAF Ayman 09.04.1991 Al Ahly RES RES RES RES 0

14 MF HASSAN Hosam 30.04.1989 Enppi RES > 12 90 90 192

15 DF SAAD Saadeldin 01.04.1989 Al Ahly > 1 90 90 RES 181

16 GK BASSAM Mohamed 25.12.1990 Al Gaish RES RES RES RES 0

17 MF TOBA Mahmoud C 01.10.1989 Al Ahly 90 78> > 11 RES 179

18 MF MAGDY Ahmed 09.12.1989 Ghazl Al Mehalla 89> 59> RES RES 148

19 FW BOGY 28.01.1989 Zamalek > 2 > 1 > 20 > 37 60

20 MF ARAFAT Hussam 18.01.1990 Zamalek 90 90 NEL 53> 233

21 GK ABOUGABAL Mohamed 29.01.1989 Enppi RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 11 AFROTO: Quick, mobile striker, good dribbling, strong work ethic, helped out in defence, excelled at set plays

• 14 HASSAN Hosam: Strong, good marking (in defensive midfield), tactical player, good physique

• 20 ARAFAT Hussam: Midfielder who played on both wings and helped out in both attack and defence, good finisher, good technique, fast

• 11 AFROTO : attaquant rapide et mobile ; bonne technique de dribble, grande abnégation, bon soutien défensif et excellents coups de pieds arrêtés

• 14 HASSAN Hosam : milieu de terrain défensif puissant et physique ; bon marquage et excellent sens tactique

• 20 ARAFAT Hussam : milieu de terrain rapide et technique ; bon soutien off ensif et défensif, bonne finition

• 11 AFROTO: rápido, delantero móvil, buen regate, trabajador infatigable, ayuda en la defensa, excelente en jugadas ensayadas

• 14 HASSAN Hosam: fuerte, buen marcaje (en el mediocampo defensivo), jugador táctico, buen físico

• 20 ARAFAT Hussam: centrocampista que j ugó en ambas bandas y ayudó tanto en ataque como en defensa, buen remate, buena técnica, rápido

• 11 AFROTO: schneller, mobiler Stürmer, gute Dribblings, grosser Einsatzwille, leistet auch Defensivarbeit, stark bei Standardsituationen

• 14 HASSAN Hosam: kräftig, gute Deckungsarbeit (im defensiven Mittelfeld), taktischer Spieler, gute Athletik

• 20 ARAFAT Hussam: Mittelfeldspieler, der auf beiden Seiten spielte und im Angriff wie in der Verteidigung aushalf, stark im Abschluss, gute Technik, schnell

Miroslav SOUKUP13.11.1965Czech Republic

Career as a coach

1995-2000 Tatran Prachatice (CZE, youth)2001-2003 Tatran Prachatice (CZE)2003-2007 1. FC Brno (CZE, assist. coach)2004-2005 Czech Republic U-18, U-19 national teams (assist. coach)2006 CZE U-19 national team2007 CZE U-20 national team2007 CZE U-21 national team (assist. coach)2008- U-20 national team

Average age 19/10


Disciplinary record


• Esquema táctico general 5-3-2• Presión de la línea media• Capacidad de imponerse tras ejercer presión• Rápida transición defensa-ataque• Contraataque• Ataques por el centro• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Peligrosas jugadas ensayadas (tiros libres

saques de esquina y de banda)• Especialistas en tiros libres• Variedad de pases para abrir el juego

• Basic formation 5-3-2• Midfield pressing• Ability to break through following successful

pressure• Rapid transition from defence to attack• Counter-attacks• Attacks through the middle• Effective use of full-backs• Dangerous at set pieces (attacking corner

kicks, free kicks, special throw-in routines)• Free-kick specialists• Good variety of game-opening passes

• Generelles Spielsystem 5-3-2• Mittelfeldpressing• Durchschlagskräftige Angriffe nach Ballgewinn• Schnelles Umschalten von Abwehr auf Angriff• Konterspiel• Angriffsspiel durch die Mitte• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Gefährlich bei eigenen Standardsituationen

(Eckbälle, Freistösse, Einwürfe)• Freistossspezialisten• Spielöffnende Pässe

• Système de jeu 5-3-2• Pressing au milieu• Capacité à se projeter vers l’avant après

récupération du ballon• Passage rapide des phases défensives à

offensives• Bon jeu en contre• Bonnes attaques axiales• Participation active des latéraux• Dangereux sur balles arrêtées (coups de pied

de coin, coups francs, touches)• Spécialistes du coup franc• Qualité des passes ouvrant le jeu

Key points

130 Team data

EnglandFinal ranking: 22nd place

5

2 14

8

6

21

12

411

7 9

Starting formation: England v. Uruguay

Preliminary competition12.10.07 England v. Iceland 5-1 (0-0)14.10.07 England v. Romania 6-0 (3-0)17.10.07 England v. Belgium 3-1 (1-0)26.05.08 England v. Poland 2-0 (1-0)28.05.08 England v. Serbia 1-0 (0-0)31.05.08 Belarus v. England 0-014.07.08 Czech Republic v. England 2-0 (0-0)17.07.08 England v. Italy 0-020.07.08 England v. Greece 3-0 (0-0)

Final competition26.09.09 England v. Uruguay 0-1 (0-0)29.09.09 Ghana v. England 4-0 (1-0)02.10.09 Uzbekistan v. England 1-1 (0-0)

Goalscorers

TCHUIMENI-NIMELY Alex (9) 1

Appearances


Match 1

URU

0-1

Match 2

GHA

0-4

Match 3

UZB

1-1

Total

1 GK STEELE Jason 18.08.1990 Middlesbrough RES ABS RES 0

2 DF TRIPPIER Kieran 19.09.1990 Manchester City 90 90 90 270

3 DF PARKES Jordan 26.07.1989 Watford RES RES > 45 45

4 MF CLAYTON Adam 14.01.1989 Manchester City 90 ABS 67> 157

5 DF KELLY Martin 27.04.1990 Liverpool 90 90 90 270

6 DF MEE Ben 21.09.1989 Manchester City 90 90 90 270

7 FW BRANDY Febian 04.02.1989 Manchester Utd. 77> 59> 59> 195

8 MF WALKER Josh C 21.02.1989 Middlesbrough 90 90 90 270

9 FW TCHUIMENI-NIMELY Alex 05.11.1991 Manchester City 90 90 90 270

10 MF WOODS Michael 06.04.1990 Chelsea RES ABS RES 0

11 MF MARSHALL Paul 09.07.1989 Manchester City 72> 45> 90 207

12 MF JAMES Matthew 22.07.1991 Manchester Utd. 90 90 90 270

13 GK OXLEY Mark 28.09.1990 Hull City RES RES RES 0

14 DF BRIGGS Matthew 06.03.1991 Fulham 45> ABS 45> 90

15 DF HOYTE Gavin 06.06.1990 Arsenal RES RES > 23 23

16 DF OFORI-TWUMASI Nana 15.05.1990 Chelsea > 45 90 RES 135

17 FW OBIKA Jonathan 12.09.1990 Tottenham Hotspur > 18 73> RES 91

18 FW BALDOCK Samuel 15.03.1989 Milton Keynes Dons RES > 31 > 31 62

19 MF GARDNER Gary 26.06.1992 Aston Villa > 13 > 17 RES 30

20 MF TUTTE Andrew 21.09.1990 Manchester City RES > 45 RES 45

21 GK PARISH Elliott 20.05.1990 Aston Villa 90 90 90 270



Outstanding players

• 7 BRANDY Febian: Deep-lying striker, mobile, good support play, operated on both sides, good work rate

• 12 JAMES Matthew: Central midfielder, good passes, good support of both defence and attack

• 7 BRANDY Febian : attaquant de soutien très mobile sur toute la largeur ; bon volume de jeu, grande présence

• 12 JAMES Matthew : milieu de terrain axial ; bonne distribution et bon travail de soutien en défense comme en attaque

• 7 BRANDY Febian: delantero rezagado móvil, buen juego de apoyo, hábil en ambas bandas, buen ritmo de trabajo

• 12 JAMES Matthew: centrocampista central, buenos pases, buen apoyo en defensa y ataque

• 7 BRANDY Febian: mobiler, unermüdlicher zurückhängender Angreifer mit guter Unterstützung und Vorstössen auf beiden Seiten

• 12 JAMES Matthew: zentraler Mittelfeldspieler, gutes Passspiel, gute Angriffs- und Abwehrunterstützung

Brian EASTICK27.01.1951England

Career as a coach

1995-1998 Northern Ireland national team (assist. coach)1998-2005 Charlton Athletic FC, Leyton Orient FC, Crewe Alexandra FC2005 Republic of Ireland U-21 national team (assist. coach)2005 U-18 national team2006 U-19 national team2006- U-21 national team (assist. coach)2006- U-20 national team

Average age 19/05


Disciplinary record


• Esquema táctico general 4-4-2• Buen engranaje entre las líneas• Defensa disciplinada y bien organizada• Presión de la línea media• Paciente armado de juego desde la

retaguardia, pasando por el medio campo• Armado equilibrado• Ataques por las bandas• Potencia aérea en la defensa• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 4-4-2• Good links between the team lines• Disciplined, well-organised defence• Midfield pressing• Patient build-up play from the back through

the midfield• Constructive build-up play• Attacks using the width• Aerial dominance in defence• Excellent team spirit


Mannschaftsteilen• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Mittelfeldpressing• Geduldiger Spielaufbau aus der Verteidigung

über das Mittelfeld• Überlegter Spielaufbau• Angriffsspiel über die Flügel• Kopfballstärke in der Defensive• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 4-4-2• Bonne entente entre les lignes• Défense disciplinée• Pressing au milieu• Construction patiente depuis l’arrière et

passant par le milieu• Jeu posé et construit• Offensives utilisant la largeur• Bon jeu de tête défensif• Excellent esprit d'équipe

Key points

132 Team data

GermanyFinal ranking: 5th place

1

4

9

5

86

15

2 13

17

10

Starting formation: Brazil v. Germany

Preliminary competition24.09.07 Germany v. Bosnia-Herzegovina 8-1 (2-0)26.09.07 Germany v. Estonia 5-1 (2-0)29.09.07 Russia v. Germany 3-2 (2-2)22.05.08 Germany v. Albania 2-0 (2-0)24.05.08 Croatia v. Germany 2-2 (0-0)27.05.08 Slovakia v. Germany 2-5 (1-3)14.07.08 Germany v. Spain 2-1 (1-0)17.07.08 Germany v. Bulgaria 3-0 (2-0)20.07.08 Hungary v. Germany 1-2 (0-1)23.07.08 Czech Rep. v. Germany 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)26.07.08 Germany v. Italy 3-1 (1-0)

Final competition26.09.09 USA v. Germany 0-3 (0-2)29.09.09 Korea Republic v. Germany 1-1 (0-1)02.10.09 Germany v. Cameroon 3-0 (1-0)07.10.09 Germany v. Nigeria 3-2 (0-0)10.10.09 Brazil v. Germany 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)

GoalscorersAYDILEK Semih (15) 2HOLTBY Lewis (10) 2KOPPLIN Bjorn (13) 2SUKUTA-PASU Richard (9) 2JUNGWIRTH Florian (4) 1SCHAEFFLER Manuel (11) 1VRANCIC Mario (8) 1

Appearances


Match 1

USA

3-0

Match 2

KOR

1-1

Match 3

CMR

3-0

Match 4

Last 16

NGA

3-2

Match 5

¼-Final

BRA

1-2 a.e.t.

Total

1 GK ZIELER Ron-Robert 12.02.1989 Manchester Utd. (ENG) 90 90 RES 90 120 390

2 DF JUNG Sebastian 22.06.1990 Eintracht Frankfurt 90 90 90 90 120 480

3 DF VRZOGIC David 10.08.1989 Borussia Dortmund > 9 > 45 RES 90 NEL 144

4 DF JUNGWIRTH Florian C 27.01.1989 Munich 1860 90 90 90 90 120 480

5 MF BENDER Lars 27.04.1989 Bayer Leverkusen 90 90 90 90 120 480

6 MF BENDER Sven 27.04.1989 Borussia Dortmund ABS ABS ABS 90 100 > 190

7 MF PERTHEL Timo 11.02.1989 Werder Bremen ABS ABS ABS ABS ABS 0

8 MF VRANCIC Mario 23.05.1989 Ahlen 90 88> 66> > 17 120 381

9 FW SUKUTA-PASU Richard 24.06.1990 Bayer Leverkusen 90 90 90 90 120 480

10 MF HOLTBY Lewis 18.09.1990 Schalke 04 71> 90 90 54> 100 > 405

11 FW SCHAEFFLER Manuel 06.02.1989 Munich 1860 > 26 > 2 72> RES > 20 120

12 GK MICKEL Tom 19.04.1989 Hamburger SV ABS ABS ABS ABS ABS 0

13 DF KOPPLIN Bjorn 07.01.1989 Bayern Munich 90 90 90 90 120 480

14 FW SCHAHIN Dani 09.07.1989 Greuther Fuerth RES 45> > 18 RES > 20 83

15 MF AYDILEK Semih 16.01.1989 Kayserispor (TUR) 81> 45> 76 exp. NEL 85 > 287

16 MF KAPTAN Cihan 04.03.1989 Bursaspor (TUR) > 19 > 45 RES > 36 > 35 135

17 DF FUNK Patrick 11.02.1990 VfB Stuttgart 90 90 85> 73> 120 458

18 FW KEMPE Tobias 27.06.1989 Werder Bremen 64> RES > 24 64 exp. NEL 152

19 DF SCHULZ Kai-Fabian 12.03.1990 Hamburger SV RES RES > 5 RES RES 5

20 DF RODENBERG Maik 29.01.1989 Arminia Bielefeld RES RES RES RES RES 0

21 GK MIELITZ Sebastian 18.07.1989 Werder Bremen RES RES 90 RES RES 90



Outstanding players

• 4 JUNGWIRTH Florian: Right-sided central defender, good reader of the game, ball winner, good in the air

• 10 HOLTBY Lewis: Quick, left-footed winger, mobile and skilful, operated out wide and also in the centre, set piece specialist

• 13 KOPPLIN Bjorn: Attacking left-back, mobile, good support play, hardworking and committed, effective close control and skills, strong dribbles/runs, composed finishing

• 17 FUNK Patrick: Central defensive screen, good support play, hardworking and committed, effective positioning and passing

• 4 JUNGWIRTH Florian : défenseur central efficace dans les duels ; bonne lecture du jeu, bon jeu aérien

• 10 HOLTBY Lewis : ailier gauche rapide, mobile et technique ; également présent dans l’axe, spécialiste des coups de pieds arrêtés

• 13 KOPPLIN Bjorn : latéral gauche mobile, technique, offensif, combatif et engagé ; bon travail de soutien, maîtrise efficace du ballon, bons dribbles, calme dans la finition, bons déplacements

• 17 FUNK Patrick : milieu de terrain défensif combatif et engagé ; bon travail de soutien, placement efficace, passes précises

• 4 JUNGWIRTH Florian: defensa central derecho, buen lector del juego, bueno recuperando el balón y en el juego aéreo

• 10 HOLTBY Lewis: rápido, extremo zurdo, móvil y talentoso, trabajaba en las bandas y en el centro, especialista en jugadas ensayadas

• 13 KOPPLIN Björn: zaguero atacante, móvil, buen juego de apoyo, trabajador y comprometido, buen control de cerca y habilidoso, buenos regates y carreras, mantiene la calma al disparar

• 17 FUNK Patrick: bloqueador central, buen juego de apoyo, trabajador y comprometido, pases y posicionamientos efectivos

• 4 JUNGWIRTH Florian: rechter Innenvertei-diger, gutes Spielverständnis, erobert Bälle, kopfballstark

• 10 HOLTBY Lewis: schneller, linksfüssiger Flügel, mobil, talentiert, agierte sowohl am Flügel als auch im Zentrum, Spezialist für Standardsituationen

• 13 KOPPLIN Bjorn: offensiver, mobiler lin-ker Aussenverteidiger, gute Unterstützung, grosser Einsatz und Wille, gute Ballkontrolle und Technik, starke Dribblings und Vor-stösse, abschlussstark

• 17 FUNK Patrick: zentraler defensiver Mit-telfeldspieler, gute Unterstützung, grosser Einsatz und Wille, effektives Positions- und Passspiel

• Esquema táctico general 4-1-4-1• Defensa disciplinada y bien organizada• Presión de la línea media• Armado equilibrado• Excelente juego de combinaciones, apoyo al

portador del balón• Ataques por las bandas• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Excelente defensa (emplazamiento,

uno contra uno)• Impresionante capacidad de carrera de

algunos jugadores• Gran fuerza mental• Fuerza mental en caso de desventaja

• Basic formation 4-1-4-1• Disciplined, well-organised defence• Midfield pressing• Constructive build-up play• Excellent passing game – good options for the

player in possession• Attacks using the width• Effective use of full-backs• Excellent defensive play (positional play, one-

on-one situations)• Strong, hard-working players• Mental strength/attitude• Ability to stay focused after falling behind

• Generelles Spielsystem 4-1-4-1• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Mittelfeldpressing• Überlegter Spielaufbau• Hervorragendes Kombinationsspiel, viele

Anspielstationen• Angriffsspiel über die Flügel• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Ausgezeichnetes Abwehrverhalten

(Stellungsspiel, Zweikämpfe)• Grosse Lauf- und Einsatzbereitschaft der Spieler• Mentale Stärke• Mentale Stärke bei Rückstand

• Système de jeu 4-1-4-1• Défense disciplinée• Pressing au milieu• Jeu posé et construit• Excellent jeu de passes et de soutien au

porteur• Offensives utilisant la largeur• Participation active des latéraux• Excellente défense (placement, un contre un)• Joueurs endurants et volontaires• Grande force mentale• Force mentale lorsque menés au score

Key points

Horst HRUBESCH17.04.1951Germany

Career as a coach

1986-1987 Rot-Weiss Essen1988-1989 VfL Wolfsburg1991-1992 FC Swarovski Tirol (Austria)1993 FC Hansa Rostock1994-1995 Dynamo Dresden1995-1996 FK Austria Wien (Austria)1997 Samsunspor (Turkey)2000- Youth national teams

Average age 20/03


Disciplinary record


134 Team data

GhanaFinal ranking: 1st place

1

2

7

546

8

13

10

20

18

Starting formation: Ghana v. Brazil

Preliminary competition29.06.08 Ghana v. Angola 5-113.07.08 Angola v. Ghana 1-028.09.08 Ghana v. Gambia 2-112.10.08 Gambia v. Ghana 0-118.01.09 Ghana v. Cameroon 1-1 (1-1)24.01.09 Rwanda v. Ghana 0-2 (0-0)28.01.09 Ghana v. South Africa 4-3 (2-0)01.02.09 Ghana v. Cameroon 2-0 (1-0)

Final competition26.09.09 Ghana v. Uzbekistan 2-1 (0-0)29.09.09 Ghana v. England 4-0 (1-0)02.10.09 Uruguay v. Ghana 2-2 (0-0)05.10.09 Ghana v. South Africa 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)09.10.09 Korea Republic v. Ghana 2-3 (1-2)13.10.09 Ghana v. Hungary 3-2 (2-0)16.10.09 Ghana v. Brazil 0-0 a.e.t. 4-3 PSO

Goalscorers

ADIYIAH Dominic (20) 8OSEI Ransford (18) 4AYEW Andre (10) 2QUANSAH Abeiku (7) 1RABIU Mohammed (13) 1

Appearances


Match 1

UZB

2-1

Match 2

ENG

4-0

Match 3

URU

2-2

Match 4

Last 16

RSA

2-1

Match 5

¼-Final

KOR

3-2

Match 6

½-Final

HUN

3-2

Match 7

Final

BRA

4-3 PSO

Total

1 GK AGYEI Daniel 10.11.1989 Liberty 90 90 90 120 90 90 120 690

2 DF INKOOM Samuel 01.06.1989 Basel (SUI) 90 90 RES 120 90 90 120 600

3 MF AWAKO Gladson 31.12.1990 Heart of Lions > 7 > 7 > 12 72> RES > 1 RES 99

4 DF MENSAH Jonathan 13.07.1990 Free State Stars (RSA) 90 90 90 120 90 NEL 120 600

5 DF ADDO Daniel 03.09.1989 King Faisal 90 90 90 120 90 90 37 exp. 607

6 DF ADDY David 21.02.1990 Randers FC (DEN) 90 90 > 3 120 50 > 90 120 563

7 MF QUANSAH Abeiku 02.11.1990 Nice (FRA) > 22 > 18 90 120 NEL 89 > 107 > 446

8 MF AGYEMANG-BADU Emmanuel 02.12.1990 Asante Kotoko 90 90 90 120 90 90 120 690

9 MF AGYEMANG Opoku 07.06.1989 Al Sadd (QAT) 68> 72> RES > 22 exp. NEL > 15 > 13 190

10 MF AYEW Andre C 17.12.1989 Marseille (FRA) 90 90 87> 120 90 75 > 120 672

11 FW SALIFU Latif 01.08.1990 Liberty RES > 6 RES RES RES RES RES 6

12 DF KASSENU Ghandy 09.08.1989 Liberty RES RES 90 RES > 40 RES > 55 185

13 MF RABIU Mohammed 31.12.1989 Sampdoria (ITA) 83> 83> 75 exp. NEL 86 > 90 101 > 518

14 DF OPARE Daniel 18.10.1990 Real Madrid (ESP) RES RES 90 RES 75 > RES RES 165

15 DF BOAMPONG Philip 01.01.1990 Arsenal RES RES RES RES RES RES RES 0

16 GK DABUO Robert 10.11.1990 Wa All Stars RES RES RES RES RES RES RES 0

17 DF BENSON John 27.08.1991 Aspire (QAT) RES RES RES > 48 > 15 RES RES 63

18 FW OSEI Ransford 05.12.1990 Twente Enschede (NED) 90 84> 78> 91> 90 90 65 > 588

19 DF ADDAE Bright 19.12.1992 Wa All Stars RES RES RES RES > 4 90 > 19 113

20 FW ADIYIAH Dominic 29.11.1989 Fredrikstad (NOR) 90 90 90 120 90 90 120 690

21 GK ADDO Joseph 02.11.1990 Heart of Lions RES RES RES RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 2 INKOOM Samuel: Right wing-back, supported attacks, outstanding crosses

• 4 MENSAH Jonathan: Strong, fast centre back, excellent in aerial and ground duels, used the ball well

• 8 AGYEMANG-BADU Emmanuel: Organiser, tremendous physical capacity, excellent defensive player and ball-winner

• 10 AYEW Andre: Wide midfielder, left-footed but played on both wings, excellent technique, dangerous in one-on-one situations, tremendous shot

• 20 ADIYIAH Dominic: Strong, fast, mobile forward, good in tight spaces and in one-on-one situations, goalscorer

• 2 INKOOM Samuel : latéral droit ; bon soutien offensif, excellents centres

• 4 MENSAH Jonathan : défenseur central puissant et rapide ; excellent dans les duels aériens et au sol

• 8 AGYEMANG-BADU Emmanuel : bonne organisation du jeu, condition physique exceptionnelle, excellent jeu défensif

• 10 AYEW André : milieu de terrain latéral doté d’une excellente technique, gaucher mais capable d’évoluer des deux côtés du terrain ; redoutable en un-contre-un, superbe qualité de frappe

• 20 ADIYIAH Dominic : attaquant puissant, rapide, mobile ; très bon dans les espaces restreints et en un-contre-un, buteur décisif

• 2 INKOOM Samuel: extremo derecho reza-gado, apoyaba en ataque, pases excepcio-nales

• 4 MENSAH Jonathan: defensa central reza-gado fuerte y rápido, excelente en duelos aéreos y en el suelo, utiliza bien el balón

• 8 AGYEMANG-BADU Emmanuel: tremenda capacidad física, jugador defensivo exce-lente, bueno recuperando el balón

• 10 AYEW Andre: centrocampista lateral, zurdo aunque juega en ambas bandas, ex-celente técnica, peligroso en el uno contra uno, tremendos disparos

• 20 ADIYIAH Dominic: delantero rápido, fuerte, móvil, bueno en espacios estrechos y situaciones de uno contra uno

• 2 INKOOM Samuel: rechter Aussenverteidi-ger, gute Offensivunterstützung, herausra-gende Flanken

• 4 MENSAH Jonathan: kräftiger, schneller In-nenverteidiger, kopf- und zweikampfstark

• 8 AGYEMANG-BADU Emmanuel: Organi-sator, herausragende Athletik, überragende Defensivqualitäten, erobert Bälle

• 10 AYEW Andre: linksfüssiger Mittelfeld-spieler, der auf beiden Seiten agierte, exzellenter Techniker, zweikampfstark, schussgewaltig

• 20 ADIYIAH Dominic: starker, schneller, mobiler Stürmer, erstklassig auf engem Raum, zweikampfstark, Torjäger

• Esquema táctico general 4-4-2/4-1-3-2• Buen engranaje entre las líneas• Rápida transición defensa-ataque• Excelente juego de combinaciones, apoyo al

portador del balón• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Solistas capaces de definir un partido• Hábil en el uno contra uno (ofensivo)• Buena definición general• Jugadores atléticos• Mentalidad ganadora

• Basic formation 4-4-2/4-1-3-2• Good links between the team lines• Rapid transition from defence to attack• Excellent passing game – good options for the

player in possession• Effective use of full-backs• Influential individual players• Attacking power in one-on-one situations• Good finishing ability• Athletic players• Winning mentality

• Generelles Spielsystem 4-4-2/4-1-3-2• Gute Abstimmung zwischen den

Mannschaftsteilen• Schnelles Umschalten von Abwehr auf Angriff• Hervorragendes Kombinationsspiel, viele

Anspielstationen• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Spielbestimmende Einzelkönner• Zweikampfstärke (offensiv)• Stärke im Abschluss• Athletische Spieler• Siegermentalität

• Système de jeu 4-4-2/4-1-3-2• Bonne entente entre les lignes• Passage rapide des phases défensives à

offensives• Excellent jeu de passes et de soutien au

porteur• Participation active des latéraux• Individualités capables de faire la différence• Présence dans les duels offensifs• Réalisme devant le but• Joueurs athlétiques• Volonté de gagner

Key points

Sellas TETTEH12.12.1956Ghana

Career as a coach

1996-2006 Liberty Professionals FC2001-2002 U-17 national team2003-2006 National team (assist. coach)2007 U-17 national team2008 National team2008- U-20 national team

Average age 19/04


Disciplinary record


136 Team data

HondurasFinal ranking: 17th place

1

5 16

8

3

6

10

4

9

7

20

Starting formation: Honduras v. HungaryGoalscorers

MARTINEZ Mario (7) 2PERALTA Arnold (15) 1

Preliminary competition19.09.08 Honduras v. Nicaragua 7-0 (3-0)21.09.08 Honduras v. Costa Rica 1-2 (0-2)03.10.08 Honduras v. Panama 5-2 (3-1)05.10.08 Panama v. Honduras 1-2 (1-0)02.03.09 St. Vincent/Grenadines v. Honduras 1-3 (1-0)06.03.09 Honduras v. El Salvador 2-2 (0-0)08.03.09 USA v. Honduras 0-010.03.09 Jamaica v. Honduras 0-4 (0-1)13.03.09 Costa Rica v. Honduras 0-0 a.e.t. 4-2 PSO15.03.09 Honduras v. Trinidad and Tobago 2-1 (0-0)

Final competition27.09.09 Honduras v. Hungary 3-0 (1-0)30.09.09 United Arab Emirates v. Honduras 1-0 (1-0)03.10.09 South Africa v. Honduras 2-0 (1-0)

Appearances


Match 1

HUN

3-0

Match 2

UAE

0-1

Match 3

RSA

0-2

Total

1 GK REYES Francisco 07.02.1990 Olimpia Tegucigalpa 90 90 90 270

2 DF SOLIS Nahun 18.01.1989 Platense RES RES RES 0

3 DF CASTRO Angel 08.09.1990 Olimpia Tegucigalpa 90 90 90 270

4 DF CRISANTO Wilmer 24.06.1989 Victoria Ceiba 90 90 90 270

5 DF FONSECA Jose 27.05.1990 Olimpia Tegucigalpa 90 90 90 270

6 MF PADILLA Esdras 04.09.1989 Motagua 90 > 35 90 215

7 MF MARTINEZ Mario C 30.07.1989 Valerenga (NOR) 90 90 90 270

8 MF MAYORQUIN Reinieri 13.07.1989 Aalesunds (NOR) 86> 89 exp. NEL 175

9 FW MARTINEZ Christian 08.09.1990 Real Espana > 24 74> > 32 130

10 FW ANDINO Erick 21.07.1989 Olimpia Tegucigalpa 90 90 90 270

11 FW ROJAS Roger 09.06.1990 Olimpia Tegucigalpa 66> > 31 66> 163

12 GK LICONA Marlon 09.02.1991 Motagua RES RES RES 0

13 MF MARTINEZ Ronald 26.07.1990 Motagua RES 55> RES 55

14 DF RODAS Gerson 06.07.1990 Real Espana RES RES RES 0

15 MF PERALTA Arnold 29.03.1989 Vida > 25 59> 58> 142

16 DF LEVERON Johnny 07.02.1990 Motagua 90 90 90 270

17 MF AVILA Bonel 02.04.1991 Marathon RES RES RES 0

18 MF OCAMPO Julio 12.02.1990 Real Juventud > 4 RES > 24 28

19 FW ORTIZ Victor 21.05.1990 Victoria Ceiba RES > 16 > 12 28

20 MF MEJIA Alfredo 03.04.1990 Real Espana 65> RES 78> 143

21 GK MENDOZA Jose 21.07.1989 Platense RES RES RES 0



Outstanding players

• 4 CRISANTO Wilmer: Full-back, supported midfield and attack, strong

• 7 MARTINEZ Mario: Captain and key midfielder, excellent technician and playmaker, mobile and adept at finding space, very calm and confident under pressure, very good shooting ability, willing to help out in defence

• 11 ROJAS Roger: Mobile, agile, good shooting technique, willing to help out in defence, good movement in attack

• 4 CRISANTO Wilmer : latéral puissant ; bon soutien du milieu de terrain et de l’attaque

• 7 MARTINEZ Mario : capitaine et meneur de jeu décisif, mobile, très calme et sûr ; excellente technique, bonne lecture du jeu, très bonne frappe, bon soutien défensif

• 11 ROJAS Roger : attaquant mobile et agile ; bonne frappe, bon soutien défensif

• 4 CRISANTO Wilmer: defensa, apoyo en el centro del campo y la delantera, fuerte

• 7 MARTÍNEZ Mario: capitán y centrocampista clave, técnico y armador del juego excelente, móvil, bueno encontrando espacios, muy calmado y confiado bajo presión, buen disparo, dispuesto a ayudar en defensa

• 11 ROJAS Roger: móvil, ágil, buena técnica de disparo, dispuesto a ayudar en defensa, buenos movimientos en ataque

• 4 CRISANTO Wilmer: starker Aussenverteidiger mit guter Mittelfeld- und Angriffsunterstützung

• 7 MARTINEZ Mario: Kapitän und Schlüsselspieler im Mittelfeld, hervorragender Techniker und mobiler Spielmacher, der immer wieder Lücken findet, sehr ruhig und zuverlässig wenn unter Druck, verrichtet auch Abwehrarbeit, schussstark

• 11 ROJAS Roger: mobil, wendig, gute Schusstechnik, verrichtet auch Defensivarbeit, gute Angriffsbewegungen

Eugenio UMANZOR19.10.1973Honduras

Career as a coach

2008-2009 Real Juventud2008- U-17 & U-20 national teams

Average age 19/08


Disciplinary record


• Esquema táctico general 4-4-2• Buen engranaje entre las líneas• Defensa compacta• Defensa disciplinada y bien organizada• Hábil juego de combinaciones• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Solistas capaces de definir un partido• Impresionante capacidad de carrera de

algunos jugadores• Jugadores veloces• Gran determinación

• Basic formation 4-4-2• Good links between the team lines• Compact defence• Disciplined, well-organised defence• Assured combination play• Effective use of full-backs• Influential individual players• Strong, hard-working players• Players with pace• Determination


Mannschaftsteilen• Kompaktes Defensivverhalten• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Sicheres Kombinationsspiel• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Spielbestimmende Einzelkönner• Grosse Lauf- und Einsatzbereitschaft der

Spieler• Schnelle Spieler• Grosse Einsatzbereitschaft

• Système de jeu 4-4-2• Bonne entente entre les lignes• Défense compacte• Défense disciplinée• Bonne construction• Participation active des latéraux• Individualités capables de faire la différence• Joueurs endurants et volontaires• Joueurs rapides• Grande détermination

Key points

138 Team data

HungaryFinal ranking: 3rd place

1

13

7

2515

4 6

178

9

Starting formation: Italy v. Hungary

GoalscorersKOMAN Vladimir (7) 5NEMETH Krisztian (9) 3BALAJTI Adam (18) 1DEBRECENI Andras (5) 1FUTACS Marko (19) 1KISS Mate (4) 1KORCSMAR Zsolt (6) 1PRESINGER Adam (14) 1

Preliminary competition08.10.07 Hungary v. Kazakhstan 6-0 (3-0)10.10.07 Hungary v. Wales 3-1 (1-1)13.10.07 Hungary v. Switzerland 2-1 (0-1)19.05.08 Hungary v. Lithuania 2-2 (1-0)21.05.08 Hungary v. Cyprus 2-1 (1-0)24.05.08 Hungary v. Portugal 1-0 (0-0)14.07.08 Bulgaria v. Hungary 0-1 (0-1)17.07.08 Spain v. Hungary 0-1 (0-0)20.07.08 Hungary v. Germany 1-2 (0-1)23.07.08 Italy v. Hungary 1-0 (0-0)

Final competition27.09.09 Honduras v. Hungary 3-0 (1-0)30.09.09 Hungary v. South Africa 4-0 (0-0)03.10.09 Hungary v. UAE 2-0 (2-0)06.10.09 Hungary v. Czech Republic 2-2 a.e.t. (1-1, 1-1) 4-3 PSO09.10.09 Italy v. Hungary 2-3 a.e.t. (1-1, 0-1)13.10.09 Ghana v. Hungary 3-2 (2-0)16.10.09 Hungary v. Costa Rica 1-1 (0-0), 2-0 PSO

Appearances


Match 1

HON

0-3

Match 2

RSA

4-0

Match 3

UAE

2-0

Match 4

Last 16

CZE

4-3 PSO

Match 5

¼-Final

ITA

4-3 PSO

Match 6

½-Final

GHA

2-3

Match 7

3rd Place

CRC

2-0 PSO

Total

1 GK GULACSI Peter 06.05.1990 Liverpool (ENG) 90 90 90 120 120 90 90 690

2 DF SZABO Janos 11.07.1989 Paksi RES 90 90 120 120 90 90 600

3 MF TAKACS Peter 25.01.1990 Diosgyori > 16 RES 89> RES > 41 NEL RES 146

4 MF KISS Mate 30.04.1991 Gyori RES 90 90 120 87 > 90 RES 477

5 DF DEBRECENI Andras 21.04.1989 Honved Budapest 90 90 90 INJ 120 90 83 > 563

6 DF KORCSMAR Zsolt C 09.01.1989 Ujpest 90 64> INJ INJ 79 > 71 > 90 394

7 MF KOMAN Vladimir C 16.03.1989 Bari (ITA) 90 90 90 120 120 NEL 90 600

8 FW SIMON Andras 30.03.1990 Cordoba (ESP) 45> 60> RES > 60 59 > 90 90 404

9 FW NEMETH Krisztian 05.01.1989 AEK Athens (GRE) 90 INJ 60> 120 120 45 > > 71 506

10 MF DUDAS Adam 12.02.1989 Gyori 45> RES > 1 96> > 61 RES RES 203

11 MF VARGA Roland 23.01.1990 Brescia (ITA) > 45 RES > 30 RES RES > 45 > 45 165

12 GK MEGYERI Balazs 31.03.1990 Ferencvaros RES RES RES RES RES RES RES 0

13 DF SZEKERES Adrian 21.04.1989 MTK Budapest 90 90 90 120 89 exp. NEL 90 569

14 DF PRESINGER Adam 26.01.1989 Videoton Fehervar 90 90 90 120 NEL 45 > RES 435

15 DF ZAMBO Bence 17.08.1989 Gyori RES RES > 17 > 60 120 90 90 377

16 MF SIMON Adam 30.03.1990 Szombathelyi Haladas 74> > 26 73> 60> NEL 90 45 > 368

17 MF GOSZTONYI Andras 07.11.1990 MTK Budapest 90 90 NEL 120 120 90 90 600

18 FW BALAJTI Adam 07.03.1991 Diosgyori INJ > 3 RES > 24 RES > 45 > 7 79

19 FW FUTACS Marko 22.02.1990 Werder Bremen (GER) > 45 87> 90 60> > 33 > 19 19 > 353

20 MF TOTH Bence 22.07.1989 Ferencvaros RES > 30 RES RES RES RES RES 30

21 GK KOVACSIK Adam 04.04.1991 Reggina (ITA) RES RES RES RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 1 GULACSI Peter: Goalkeeper, decesive saves in penalty shootouts, commanded his own penalty area

• 6 KORCSMAR Zsolt: Tireless defensive midfielder, good reader of the game, precise passer

• 7 KOMAN Vladimir: Versatile midfielder, linked midfield and attack, effective first touch, free-kick specialist, goalscorer

• 9 Krisztian NEMETH: Prolific striker, stayed level with opposition central defenders, explosive runs, goalscorer

• 1 GULÁCSI Péter : gardien de but dominateur dans sa surface ; arrêts décisifs en séance de tirs au but

• 6 KORCSMÁR Zsolt : milieu de terrain défensif très combatif ; bonne lecture du jeu, passes précises

• 7 KOMAN Vladimir : milieu de terrain polyvalent ; bon travail de relais, prises de balle sûres et efficaces, spécialiste des coups francs, leader

• 9 NÉMETH Krisztián : attaquant prolifique ; bon placement sur la ligne défensive adverse, courses explosives

• 1 GULACSI Peter: portero autor de intervenciones decisivas en la tanda de penales, de presencia indiscutible en su área

• 6 KORCSMAR Zsolt: centrocampista defensivo incansable, buen lector del juego, pases precisos

• 7 KOMAN Vladimir: centrocampista versátil, mediapunta, primer toque efectivo, especialista en tiros libres, marca goles

• 9 NEMETH Krisztian: delantero prolífico, se queda en la línea de los defensas centrales contrarios, corredor explosivo, marca goles

• 1 GULACSI Peter: Torhüter, entscheidende Paraden in Elfmeterschiessen, hervorragende Strafraumbeherrschung

• 6 KORCSMAR Zsolt: unermüdlicher defensiver Mittelfeldspieler, gutes Spielverständnis, präzises Passspiel

• 7 KOMAN Vladimir: vielseitiger Mittelfeldspieler, Scharnier zwischen Mittelfeld und Angriff, gute Ballannahme, Freistossspezialist, Torjäger

• 9 NEMETH Krisztian: gefährlicher Stürmer, agierte auf Höhe des gegnerischen defensiven Mittelfelds, explosiver Antritt, Torjäger

• Esquema táctico general 4-2-3-1• Línea defensiva rezagada• Armado equilibrado• Contraataque• Buenos balones al centro• Ataques por las bandas• Excelente técnica individual• Jugadores atléticos• Jugadores veloces• Fuerza mental en caso de desventaja

• Basic formation 4-2-3-1• Deep defensive block• Constructive build-up play• Counter-attacks• Good crosses• Attacks using the width• Good individual technique• Athletic players• Players with pace• Ability to stay focused after falling behind

• Generelles Spielsystem 4-2-3-1• Tief stehende Abwehr• Überlegter Spielaufbau• Konterspiel• Gute Flankenbälle• Angriffsspiel über die Flügel• Gute individuelle Technik• Athletische Spieler• Schnelle Spieler• Mentale Stärke bei Rückstand

• Système de jeu 4-2-3-1• Bloc défensif bas• Jeu posé et construit• Bon jeu en contre• Bons centres• Offensives utilisant la largeur• Bonne technique individuelle• Joueurs athlétiques• Joueurs rapides• Force mentale lorsque menés au score

Key points

Sandor EGERVARI15.07.1950Hungary

Career as a coach

1983-1986 National team (assist. coach)1986-1988 Kuwait national team (assist. coach)1993-1996 BVSC1997 Al Ittihad (Saudi Arabia, assist. coach)1998-1999 MTK1999-2001 Dunaferr2002-2003 MTK2004-2005 Vasas2006-2007 Salmiyah (Kuwait)2007- Győri ETO2009- U-20 national team

Average age 19/10


Disciplinary record


140 Team data

ItalyFinal ranking: 7th place

1

13

7

543

6

1817

11

8

Starting formation: Italy v. Hungary

Goalscorers

ALBERTAZZI Michelangelo (5) 2MUSTACCHIO Mattia (17) 2BONAVENTURA Giacomo (16) 1EUSEPI Umberto (9) 1MAZZARANI Andrea (8) 1MAZZOTTA Antonio (3) 1RAGGIO Silvano (18) 1

Preliminary competition10.11.07 Italy v. Montenegro 3-1 (1-0)12.11.07 Italy v. Malta 2-0 (2-0)15.11.07 Italy v. Croatia 3-1 (3-0)26.05.08 Italy v. Sweden 2-0 (1-0)28.05.08 Switzerland v. Italy 0-2 (0-0)31.05.08 France v. Italy 0-2 (0-0)14.07.08 Greece v. Italy 1-1 (1-0)17.07.08 England v. Italy 0-020.07.08 Czech Republic v. Italy 3-4 (1-1)23.07.08 Italy v. Hungary 1-0 (0-0)26.07.08 Germany v. Italy 3-1 (1-0)

Final competition25.09.09 Paraguay v. Italy 0-028.09.09 Italy v. Trinidad and Tobago 2-1 (1-0)01.10.09 Italy v. Egypt 2-4 (1-2)05.10.09 Spain v. Italy 1-3 (0-0)09.10.09 Italy v. Hungary 2-3 a.e.t. (1-1, 0-1)

Appearances


Match 1

PAR

0-0

Match 2

TRI

2-1

Match 3

EGY

2-4

Match 4

Last 16

ESP

3-1

Match 5

¼-Final

HUN

2-3 a.e.t.

Total

1 GK FIORILLO Vincenzo C 13.01.1990 Sampdoria 90 90 90 90 120 480

2 DF CRESCENZI Alessandro 25.09.1991 Grosseto > 9 RES 90 69> NEL 168

3 DF MAZZOTTA Antonio 02.08.1989 Lecce RES 90 90 90 120 390

4 DF GENTILI Matteo 21.08.1989 Varese 81> 90 45> RES 71 exp. 287

5 DF ALBERTAZZI Michelangelo 07.01.1991 AC Milan 90 90 > 45 90 115 exp. 430

6 DF CALDERONI Marco 18.02.1989 Piacenza 90 > 31 90 90 120 421

7 MF DELLA PENNA Claudio 12.05.1989 AS Roma RES > 8 90 82> 58 > 238

8 MF MAZZARANI Andrea 06.11.1989 Crotone 90 90 RES 90 120 390

9 FW EUSEPI Umberto 09.01.1989 Reggiana 72> RES 90 NEL > 75 237

10 MF SCIACCA Fabio 16.05.1989 Catania 90 69> 45> 53> NEL 257

11 FW MISURACA Gianvito 02.04.1990 Vicenza > 35 82> RES 90 45 > 252

12 GK GASPARRI Andrea 28.02.1989 Giulianova RES RES RES RES RES 0

13 DF BINI Francesco 02.01.1989 Piacenza 90 90 > 45 90 84 exp. 399

14 DF BRUSCAGIN Matteo 03.08.1989 Gubbio RES RES RES > 21 RES 21

15 DF REGINI Vasco 09.09.1990 Sampdoria RES RES 90 RES RES 90

16 MF BONAVENTURA Giacomo 22.08.1989 Atalanta 90 59> > 41 > 8 > 62 260

17 MF MUSTACCHIO Mattia 17.05.1989 Ancona 55> 90 RES 90 120 355

18 MF RAGGIO Silvano 27.03.1989 Genoa 90 90 49> RES 66 > 295

19 MF ROMIZI Marco 13.02.1990 Reggiana RES > 21 90 > 37 > 54 202

20 FW MARITATO Piergiuseppe 19.03.1989 Fiorentina > 18 RES RES RES RES 18

21 GK PICCOLO Antonio 18.07.1990 Juventus RES RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 1 FIORILLO Vincenzo: Good anticipation on crosses, exceptional reactions, organiser of defence

• 7 DELLA PENNA Claudio: Midfielder, hardworking, good corner kicks, determined, always on the move and looking to support team-mates

• 8 MAZZARANI Andrea: Central midfielder, mobile, good support play, always on the move, key player who set the tempo of matches

• 17 MUSTACCHIO Mattia: Midfielder, dangerous from from the left wing, good control, ran well with the ball, scored two important goals

• 1 FIORILLO Vincenzo : gardien de but doté de reflexes exceptionnels ; bonne anticipation sur les centres, organisation efficace de la défense

• 7 DELLA PENNA Claudio : milieu de terrain combatif et déterminé ; bons coups de pieds de coin, toujours mobile et disponible

• 8 MAZZARANI Andrea : milieu de terrain axial très mobile ; bon travail de soutien, dicte le rythme du jeu

• 17 MUSTACCHIO Mattia : milieu de terrain dangereux sur l’aile gauche ; bonne maîtrise du ballon, bonnes courses balle au pied, capable de faire la décision

• 1 FIORILLO Vincenzo: buena anticipación de centros, reacciones excepcionales, organizador de la defensa

• 7 DELLA PENNA Claudio: centrocampista, trabajador, buenos saques de esquina, determinado, siempre en movimiento tratando de apoyar al compañero

• 8 MAZZARANI Andrea: centrocampista central, móvil, buen juego de apoyo, siempre en movimiento, jugador clave que determinaba el ritmo del partido

• 17 MUSTACCHIO Mattia: centrocampista, peligroso desde la banda izquierda, buen control, corrió bien con el balón, marcó dos goles importantes

• 1 FIORILLO Vincenzo: gute Antizipation bei Flanken, herausragende Reflexe, Abwehrorganisator

• 7 DELLA PENNA Claudio: unermüdlicher Mittelfeldspieler, gute Eckbälle, entschlossen, immer in Bewegung

• 8 MAZZARANI Andrea: mobiler zentraler Mittelfeldspieler, gute Unterstützung, immer in Bewegung, Schlüsselspieler, der das Spieltempo bestimmte

• 17 MUSTACCHIO Mattia: Mittelfeldspieler, sehr gefährlich über links, gute Ballkontrolle, gute Vorstösse mit dem Ball, erzielte zwei wichtige Tore

• Esquema táctico general 4-1-4-1• Defensa compacta• Defensa disciplinada y bien organizada• Presión de la línea media• Armado equilibrado• Pases precisos en profundidad• Buena organización defensiva ante jugadas

ensayadas (tiros libres, saques de esquina y de banda)

• Excelente defensa (emplazamiento, uno contra uno)

• Excelente técnica individual• Variedad de pases para abrir el juego• Fuerza mental en caso de desventaja

• Basic formation 4-1-4-1• Compact defence• Disciplined, well-organised defence• Midfield pressing• Constructive build-up play• Defence-splitting passes• Well organised at set pieces (defending corner

kicks, free kicks, special throw-in routines)• Excellent defensive play (positional play,

one-on-one situations)• Good individual technique• Good variety of game-opening passes• Ability to stay focused after falling behind

• Generelles Spielsystem 4-1-4-1• Kompaktes Defensivverhalten• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Mittelfeldpressing• Überlegter Spielaufbau• Präzise Pässe in die Tiefe• Gute Organisation bei gegnerischen

Standardsituationen (Eckbälle, Freistösse, Einwürfe)

• Ausgezeichnetes Abwehrverhalten (Stellungsspiel, Zweikämpfe)

• Gute individuelle Technik• Spielöffnende Pässe• Mentale Stärke bei Rückstand

• Système de jeu 4-1-4-1• Défense compacte• Défense disciplinée• Pressing au milieu• Jeu posé et construit• Passes précises en profondeur• Bonne organisation défensive sur balles

arrêtées (coups de pied de coin, coups francs, touches)

• Excellente défense (placement, un contre un)• Bonne technique individuelle• Qualité des passes ouvrant le jeu• Force mentale lorsque menés au score

Key points

Francesco ROCCA02.08.1954Italy

Career as a coach

1983-1985 U-15 national team1984-1988 Olympic team & U-21 national team (assist. coach)1988-1994 National team (assist. coach)1995-1998 U-17 & U-18 national team1998-2000 National team (assist. coach)2000-2004 U-20 national team2004-2005 U-17 national team2006-2008 U-19 national team2008- U-20 national team

Average age 20/00


Disciplinary record


142 Team data

Korea RepublicFinal ranking: 6th place

1

13

7

517

6

1114

10

3

20

Starting formation: Korea Republic v. Ghana

Goalscorers

KIM Min Woo (3) 3KIM Bo Kyung (19) 2KIM Dong Sub (9) 1KIM Young Gwon (5) 1KOO Ja Cheol (7) 1PARK Hee Seong (20) 1

Preliminary competition06.11.07 Korea Republic v. Guam 28-0 (16-0)08.11.07 Indonesia v. Korea Republic 0-3 (0-0)12.11.07 Vietnam v. Korea Republic 1-4 (1-2)14.11.07 Korea Republic v. Australia 4-0 (3-0)31.10.08 Korea Republic v. Syria 1-0 (0-0)02.11.08 UAE v. Korea Republic 2-1 (0-1)04.11.08 Korea Republic v. Iraq 2-0 (1-0)08.11.08 Japan v. Korea Republic 0-3 (0-1)11.11.08 Korea Republic v. Uzbekistan 0-1 (0-1)

Final competition26.09.09 Cameroon v. Korea Republic 2-0 (1-0)29.09.09 Korea Republic v. Germany 1-1 (0-1)02.10.09 Korea Republic v. USA 3-0 (2-0)05.10.09 Paraguay v. Korea Republic 0-3 (0-0)09.10.09 Korea Republic v. Ghana 2-3 (1-2)

Appearances


Match 1

CMR

0-2

Match 2

GER

1-1

Match 3

USA

3-0

Match 4

Last 16

PAR

3-0

Match 5

¼-Final

GHA

2-3

Total

1 GK LEE Bum Young 02.04.1989 Busan I Park 90 RES RES RES RES 90

2 DF OH Jae Suk 04.01.1990 Kyunghee Univ. 90 90 52> INJ RES 232

3 DF KIM Min Woo 25.02.1990 Yonsei Univ. RES 78> 90 90 90 348

4 DF LIM Jong Eun 18.06.1990 Ulsan Hyundai RES RES RES RES RES 0

5 DF KIM Young Gwon 27.02.1990 Jeonju Univ. 90 90 90 90 90 450

6 DF HONG Jeong Ho 12.08.1989 Mipo Chosun Univ. 90 90 90 90 90 450

7 MF KOO Ja Cheol C 27.02.1989 Jeju United 90 90 90 90 90 450

8 MF SEO Yong Duk 10.09.1989 Omiya Ardija (JPN) > 25 RES RES RES > 10 35

9 FW KIM Dong Sub 29.03.1989 Tokushima Vortis (JPN) 51> RES RES > 18 > 23 92

10 FW CHO Young Cheol 31.05.1989 Albirex Niigata (JPN) 70> > 21 > 6 > 1 74 > 172

11 FW SEO Jung Jin 06.09.1989 Jeonbuk Motors > 20 69> 84> 89> 90 352

12 GK KIM Seung Gyu C 30.09.1990 Ulsan Hyundai NEL 90 90 90 90 360

13 DF JEONG Dong Ho 07.03.1990 Yokohama F Marinos (JPN) RES RES RES 90 90 180

14 MF MOON Ki Han 17.03.1989 FC Seoul RES 90 90 90 80 > 350

15 MF CHOI Sung Guen 28.07.1991 Eonnam High School 65> > 12 RES RES RES 77

16 DF JANG Suk Won 11.08.1989 Dankook Univ. RES RES RES RES RES 0

17 DF YUN Suk Young 13.02.1990 Chunnam Dragons 90 90 90 90 90 450

18 FW LEE Seung Yeoul 06.03.1989 FC Seoul 90 > 17 > 38 RES > 16 161

19 FW KIM Bo Kyung 06.10.1989 Hongik Univ. 90 90 90 90 NEL 360

20 FW PARK Hee Seong 07.04.1990 Korea Univ. > 39 73> 90 72> 67 > 341

21 GK KIM Da Sol 04.01.1989 Yonsei Univ. RES RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 7 KOO Ja Cheol: Central screen, good support play, hardworking and committed, effective positional play and passing, good reader of the game, excellent mobility

• 14 MOON Ki Han: Well-built player, good control and passing, linked defence and attack

• 17 YUN Suk Young: Attacking left-back, pacy, very good in possession, willing to push up the pitch with dribbles, able to go forward and deliver quality passes

• 7 KOO Ja Cheol : milieu de terrain défensif axial, combatif et très mobile ; bon travail de soutien, passes efficaces, bon placement, bonne lecture du jeu

• 14 MOON Ki Han : milieu de terrain robuste ; bonne maîtrise du ballon, passes précises, bon travail de relais

• 17 YUN Suk Young : arrière latéral gauche rapide et offensif ; très bon balle au pied, tempérament offensif, aptitude à monter en dribblant, passes précises

• 7 KOO Ja Cheol: bloqueador central, buen juego de apoyo, trabajador y comprometido, juego posicional y pases efectivos, buen lector del juego, excelentes movimientos

• 14 MOON Ki Han: jugador bien formado, buenos controles y pases, une defensa y ataque

• 17 YUN Suk Young: zaguero atacante, rápido, muy bueno con el balón, quiere presionar arriba con regates, capaz de avanzar y dar buenos pases

• 7 KOO Ja Cheol: zentraler defensiver Mittelfeldspieler, gute Unterstützung, grosser Einsatz und Wille, effektives Positions- und Passspiel, gutes Spielverständnis, überaus mobil

• 14 MOON Ki Han: gut gebauter Spieler, gute Ballkontrolle, starkes Passspiel, Scharnier zwischen Verteidigung und Angriff

• 17 YUN Suk Young: offensiver linker Aussenverteidiger, schnell, sehr gut bei Ballbesitz, Dribblingvorstösse, Zug nach vorne, erstklassige Pässe

• Esquema táctico general 4-4-2• Buen engranaje entre las líneas• Presión de la línea media• Paciente armado de juego desde la

retaguardia, pasando por el medio campo• Buenos balones al centro• Ataques por las bandas• Marcado despliegue por las bandas• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Notable dominio del balón bajo presión• Jugadores atléticos• Jugadores veloces

• Basic formation 4-4-2• Good links between the team lines• Midfield pressing• Patient build-up play from the back through

the midfield• Good crosses• Attacks using the width• Good wing play• Effective use of full-backs• Comfortable in possession when under

pressure• Athletic players• Players with pace


Mannschaftsteilen• Mittelfeldpressing• Geduldiger Spielaufbau aus der Verteidigung

über das Mittelfeld• Gute Flankenbälle• Angriffsspiel über die Flügel• Ausgeprägtes Flügelspiel• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Ballsicherheit unter Druck• Athletische Spieler• Schnelle Spieler

• Système de jeu 4-4-2• Bonne entente entre les lignes• Pressing au milieu• Construction patiente depuis l’arrière et

passant par le milieu• Bons centres• Offensives utilisant la largeur• Bonne utilisation des couloirs• Participation active des latéraux• Bonne gestion du pressing adverse• Joueurs athlétiques• Joueurs rapides

Key points

HONG Myung Bo12.02.1969Korea Republic

Career as a coach

2005-2007 National team (assist. coach)2007-2008 U-23 national team (assist. coach)2009- U-20 national team

Average age 19/11


Disciplinary record


144 Team data

NigeriaFinal ranking: 16th place

12

20

15

64

3

7 1011

8

16

Starting formation: Germany v. Nigeria

Goalscorers

ORELESI Nurudeen (3) 1UCHECHI Danny (11) 1ADEJO Daniel (2) 1EDET Ibok (6) 1FATAI Kehinde (9) 1IBRAHIM Rabiu (10) 1NWANKWO Obiora (4) 1

Preliminary competition28.06.08 Nigeria v. Senegal 2-012.07.08 Senegal v. Nigeria 0-127.09.08 Nigeria v. Sudan 5-012.10.08 Sudan v. Nigeria 2-219.01.09 Nigeria v. Egypt 2-0 (1-0)22.01.09 South Africa v. Nigeria 2-1 (0-0)25.01.09 Nigeria v. Côte d’Ivoire 3-0 (2-0)28.01.09 Nigeria v. Cameroon 0-2 (0-1)31.01.09 South Africa v. Nigeria 1-2 (1-2)

Final competition25.09.09 Nigeria v. Venezuela 0-1 (0-1)28.09.09 Nigeria v. Spain 0-2 (0-1)01.10.09 Tahiti v. Nigeria 0-5 (0-4)07.10.09 Germany v. Nigeria 3-2 (0-0)

Appearances


Match 1

VEN

0-1

Match 2

ESP

0-2

Match 3

TAH

8-0

Match 4

Last 16

GER

2-3

Total

1 GK AJIBOYE Oladele 07.08.1990 Wikki Tourist RES RES RES RES 0

2 DF ADEJO Daniel 07.08.1989 Reggina (ITA) 90 90 90 > 7 277

3 DF ORELESI Nurudeen 10.04.1989 Bonifi ka Izola (SVN) 90 90 90 80> 350

4 DF NWANKWO Obiora 12.07.1991 Wikki Tourist 90 90 90 90 360

5 DF LAWAL Raheem 04.05.1990 Atletico Baleares (ESP) RES 90 > 19 RES 109

6 DF EDET Ibok 22.08.1989 Atletico Baleares (ESP) > 35 90 90 83> 298

7 FW OSANGA King 06.10.1990 Akwa Utd. 90 90 90 90 360

8 FW IGHALO Odion C 16.06.1989 Udinese (ITA) 90 90 NEL 90 270

9 FW FATAI Kehinde 19.02.1990 Farul (ROU) > 23 45> 71> RES 139

10 MF IBRAHIM Rabiu 15.03.1991 Sporting Lisbon (POR) RES > 46 79> 90 215

11 FW UCHECHI Danny C 14.09.1989 no club affi liation 67> RES 90 90 247

12 GK OKAFOR Uche 10.02.1991 Kaduna Utd. 90 90 90 90 360

13 MF ALFA Yakubu 31.12.1990 Helsingborgs (SWE) 55> RES RES RES 55

14 FW ALUKO Omatsone 19.02.1989 Aberdeen (SCO) 63> > 45 67> RES 175

15 MF ABE Oluwasina 04.04.1991 Sunshine Stars 90 RES 90 90 270

16 FW OHAWUCHI Stanley 27.05.1990 Bayelsa Utd. > 27 62> RES 90 179

17 FW SALAMI Gbolahan 15.04.1991 Sunshine Stars RES > 22 exp. NEL NEL 22

18 MF SHAGARI Muhammad 29.11.1990 Kano Pillars RES RES > 23 > 10 33

19 DF IKANDE Harmony 17.09.1990 AC Milan (ITA) RES 44> > 11 RES 55

20 MF HARUNA Lukman 04.12.1990 Monaco (FRA) 40 exp. NEL NEL 90 130

21 GK OLATERU Oladejo 28.05.1989 Clique Sports Academy RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 3 ORELESI Nurudeen: Left-sided defender, enjoyed pushing forward, good close control, quick to support team-mates, good at set pieces, persistent

• 4 NWANKWO Obiora: Central defender, read the game well, organiser, ball winner, effective positioning and passing

• 8 IGHALO Odion: Forward player, very mobile and fast, good work rate, operated on both sides of the field, dangerous up front, strong, held the ball up well

• 3 ORELESI Nurudeen : arrière latéral gauche tenace et disponible offensivement ; bonne technique, efficace sur coups de pieds arrêtés

• 4 NWANKWO Obiora : défenseur central organisateur ; bonne lecture du jeu, bonne récupération du ballon, positionnement et passes efficaces

• 8 IGHALO Odion : attaquant puissant, très rapide et mobile sur toute la largeur ; grande présence, dangereux à l’avant, bonne conservation du ballon

• 3 ORELESI Nurudeen: defensa izquierdo, le gusta presionar adelante, buen control de cerca, rápido en el apoyo a compañeros, bueno en jugadas ensayadas, insistente

• 4 NWANKWO Obiora: defensa central, lee bien el juego, organizador, bueno recuperando el balón, buen posicionamiento y pases

• 8 IGHALO Odion: jugador adelantado, muy móvil y rápido, buen ritmo de trabajo, en ambas bandas, peligroso al frente, fuerte, mantuvo bien el balón arriba

• 3 ORELESI Nurudeen: linker Verteidiger mit Offensivdrang, gute Ballkontrolle, schnelle Unterstützung, stark bei Standardsituationen, hartnäckig

• 4 NWANKWO Obiora: Innenverteidiger mit gutem Spielverständnis, Organisator, erobert Bälle, gutes Positions- und Passspiel

• 8 IGHALO Odion: sehr mobiler und schneller Angreifer, grosser Einsatz, agierte auf beiden Seiten, torgefährlich, stark, kann den Ball gut halten

• Esquema táctico general 4-4-2• Capacidad de imponerse tras ejercer presión• Rápida transición defensa-ataque• Contraataque• Ataques por las bandas• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Potencia aérea en la defensa• Excelente técnica individual• Buena recepción y conducción del balón• Jugadores atléticos• Impresionante capacidad de carrera de

algunos jugadores

• Basic formation 4-4-2• Ability to break through following successful

pressure• Rapid transition from defence to attack• Counter-attacks• Attacks using the width• Effective use of full-backs• Aerial dominance in defence• Good individual technique• Good control, good ability to run with the ball• Athletic players• Strong, hard-working players

• Generelles Spielsystem 4-4-2• Durchschlagskräftige Angriffe nach Ballgewinn• Schnelles Umschalten von Abwehr auf Angriff• Konterspiel• Angriffsspiel über die Flügel• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Kopfballstärke in der Defensive• Gute individuelle Technik• Gute Ballannahme und Ballmitnahme• Athletische Spieler• Grosse Lauf- und Einsatzbereitschaft der

Spieler

• Système de jeu 4-4-2• Capacité à se projeter vers l’avant après

récupération du ballon• Passage rapide des phases défensives à

offensives• Bon jeu en contre• Offensives utilisant la largeur• Participation active des latéraux• Bon jeu de tête défensif• Bonne technique individuelle• Bon contrôle, bonne conduite de balle• Joueurs athlétiques• Joueurs endurants et volontaires

Key points

Samson SIASIA14.08.1967Nigeria

Career as a coach

1999-2000 Concord Soccer Club2000-2001 United Quest2002 Wheeler2001-2003 Stars Soccer Club2003-2004 Roswell Soccer Club2003-2004 High Meadows School (youth)2006-2008 Olympic Eagles Soccer Team2004- U-20 national team

Average age 19/05


Disciplinary record


146 Team data

ParaguayFinal ranking: 14th place

1

2

8

35

4

16 6

10

9

11

Starting formation: Paraguay v. Korea RepublicGoalscorers

PANIAGUA Aldo (13) 1SANTANDER Federico (11) 1

Preliminary competition20.01.09 Brazil v. Paraguay 1-1 (1-0)24.01.09 Paraguay v. Uruguay 2-4 (1-0)26.01.09 Bolivia v. Paraguay 1-5 (1-2)28.01.09 Paraguay v. Chile 2-1 (0-1)31.01.09 Argentina v. Paraguay 1-1 (0-0)02.02.09 Paraguay v. Venezuela 3-0 (1-0)04.02.09 Colombia v. Paraguay 2-1 (2-0)06.02.09 Uruguay v. Paraguay 2-2 (1-2)08.02.09 Paraguay v. Brazil 1-0 (0-0)

Final competition25.09.09 Paraguay v. Italy 0-028.09.09 Egypt v. Paraguay 1-2 (1-1)01.10.09 Trinidad and Tobago v. Paraguay 0-005.10.09 Paraguay v. Korea Republic 0-3 (0-0)

Appearances


Match 1

ITA

0-0

Match 2

EGY

2-1

Match 3

TRI

0-0

Match 4

Last 16

KOR

0-3

Total

1 GK SILVA Joel C 13.01.1989 Guarani 90 45> 90 90 315

2 DF PIRIS Ivan 10.03.1989 Cerro Porteno 90 90 90 90 360

3 DF HUTH Ronald 30.10.1989 Vicenza (ITA) 90 37 exp. NEL 77> 204

4 DF BENITEZ Cesar 22.05.1990 Cerro Porteno 90 90 90 90 360

5 DF SILVA Francisco 18.10.1990 Libertad 90 90 90 90 360

6 MF BURGOS Rodrigo 21.06.1989 Cerro Porteno 90 90 RES 61 exp. 241

7 MF ORTIZ Celso 26.01.1989 Cerro Porteno > 33 > 7 90 > 27 157

8 MF PEREZ Hernan 25.02.1989 Villarreal (ESP) 81> 83> 90 63> 317

9 FW RAMIREZ Robin 11.11.1989 Libertad NEL 40> 79> 58> 177

10 MF CRISTALDO Gustavo 31.05.1989 Libertad 90 90 RES 90 270

11 FW SANTANDER Federico 04.06.1991 Guarani 87> 90 > 11 90 278

12 GK ORTIZ Gerardo 25.03.1989 Quilmes (ARG) RES > 45 RES RES 45

13 MF PANIAGUA Aldo 12.07.1989 General Caballero RES > 50 90 RES 140

14 DF GARCIA Rolando 10.02.1990 2 de Mayo RES RES RES > 13 13

15 MF ORUE Derlis 02.01.1989 12 de Octubre RES RES 90 RES 90

16 MF MOREIRA Jorge 01.02.1990 2 de Mayo 90 90 RES 90 270

17 MF MARTINEZ Nicolas 15.02.1989 Puebla (MEX) 57> RES RES RES 57

18 MF MELGAREJO Lorenzo 10.08.1990 12 de Octubre RES RES 90 RES 90

19 FW PAEZ Luis 19.12.1989 Tacuary > 3 RES 62> RES 65

20 FW CABALLERO Luis 22.04.1990 Olimpia Asuncion > 9 RES > 28 > 32 69

21 GK ESCOBAR Ruben 06.02.1991 Libertad RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 7 ORTIZ Celso: Mobile, excellent technique, skilful dribbler, very dangerous free-kicks

• 10 CRISTALDO Gustavo: Fast, good dribbler, skilful attacking midfielder with good passing skills

• 11 SANTANDER Federico: Excellent striker with goalscoring ability, good in the air, held the ball up well

• 7 ORTIZ Celso : milieu de terrain mobile, vif et doté d’une excellente technique ; bons dribbles, dangereux sur les coups de pied arrêtés (gaucher)

• 10 CRISTALDO Gustavo : milieu de terrain offensif rapide et technique ; bons dribbles et passes précises

• 11 SANTANDER Federico : excellent attaquant très adroit devant le but ; bon jeu aérien et bonne conservation du ballon

• 7 ORTIZ Celso: móvil, de excelente técnica y grandes regates, muy peligroso en el tiro libre

• 10 CRISTALDO Gustavo: veloz, buen regateador, centrocampista con dotes de atacante y buenos pases

• 11 SANTANDER Federico: excelente delantero con capacidad goleadora, bueno en el juego aéreo, mantuvo bien el balón arriba

• 7 ORTIZ Celso: mobil, hervorragende Technik, starke Dribblings, sehr gefährliche Freistösse

• 10 CRISTALDO Gustavo: schneller, guter Dribbler, talentierter offensiver Mittelfeldspieler mit gutem Passspiel

• 11 SANTANDER Federico: hervorragender, torgefährlicher und kopfballstarker Stürmer, der den Ball halten kann

• Esquema táctico general 4-4-1-1• Buen engranaje entre las líneas• Súbito cambio de dirección o de ritmo• Buena combinación de pases entre el punta y

el mediapunta• Excelente juego sin balón• Buena organización defensiva ante jugadas

ensayadas (tiros libres, saques de esquina y de banda)

• Peligrosas jugadas ensayadas (tiros libres saques de esquina y de banda)

• Impresionante capacidad de carrera de algunos jugadores

• Gran fuerza mental• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 4-4-1-1• Good links between the team lines• Ability to change direction/pace suddenly• Effective combination play between target

striker and deep-lying striker• Excellent off-the-ball movement• Well organised at set pieces (defending corner

kicks, free kicks, special throw-in routines)• Dangerous at set pieces (attacking corner

kicks, free kicks, special throw-in routines)• Strong, hard-working players• Mental strength/attitude• Excellent team spirit


Mannschaftsteilen• Plötzlicher Rhythmus- und Richtungswechsel• Gutes Zusammenspiel zwischen Sturmspitze

und hängender Spitze• Hervorragendes Spiel ohne Ball• Gute Organisation bei gegnerischen

Standardsituationen (Eckbälle, Freistösse, Einwürfe)

• Gefährlich bei eigenen Standardsituationen (Eckbälle, Freistösse, Einwürfe)

• Grosse Lauf- und Einsatzbereitschaft der Spieler• Mentale Stärke• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 4-4-1-1• Bonne entente entre les lignes• Capacité à changer de rythme/d’orientation• Bonne entente entre l’avant-centre et le

second attaquant• Excellent jeu sans ballon• Bonne organisation défensive sur balles

arrêtées (coups de pied de coin, coups francs, touches)

• Dangereux sur balles arrêtées (coups de pied de coin, coups francs, touches)

• Joueurs endurants et volontaires• Grande force mentale• Excellent esprit d'équipe

Key points

Adrian CORIA16.05.1959Argentina

Career as a coach

2007-2008 national team (assist. coach)2008- U-20 national team

Average age 19/11


Disciplinary record


148 Team data

South AfricaFinal ranking: 15th place

1

14

8

5 4

2

67 10

18 17

Starting formation: Ghana v. South AfricaGoalscorers

ERASMUS Kermit (18) 3JALI Andile (15) 1KHUMALO Sibusiso (2) 1

Preliminary competition28.06.08 South Africa v. Reunion 1-112.07.08 Reunion v. South Africa 1-727.09.08 Botswana v. South Africa 1-111.10.08 South Africa v. Botswana 3-019.01.09 Côte d’Ivoire v. South Africa 0-1 (0-1)22.01.09 South Africa v. Nigeria 2-1 (0-0)25.01.09 Egypt v. South Africa 2-1 (2-0)28.01.09 Ghana v. South Africa 4-3 (2-0)31.01.09 South Africa v. Nigeria 1-2 (1-2)

Final competition27.09.09 UAE v. South Africa 2-2 (0-0)30.09.09 Hungary v. South Africa 4-0 (0-0)03.10.09 South Africa v. Honduras 2-0 (1-0)05.10.09 Ghana v. South Africa 2-1 a.e.t. (1-1, 0-0)

Appearances


Match 1

UAE

2-2

Match 2

HUN

0-4

Match 3

HON

2-0

Match 4

Last 16

GHA

1-2

Total

1 GK KEET Darren 05.08.1989 Bidvest Wits 90 RES 90 120 300

2 DF KHUMALO Sibusiso 08.09.1989 Moroka Swallows 90 90 73> 120 373

3 DF MXOYANA Sibusiso 14.04.1989 Orlando Pirates RES RES > 17 RES 17

4 DF HLATSHWAYO Thulani C 18.12.1989 Ajax Cape Town 90 90 90 120 390

5 DF MPHAHLELE Ramahlwe C 01.02.1990 Moroka Swallows 82 exp. NEL 90 120 292

6 MF MOKOTJO Kamohelo 11.03.1991 SuperSport Utd. RES RES RES 67> 67

7 MF CLAASEN Dylon 28.01.1990 Ajax (NED) 90 90 68> 120 368

8 MF DOUTIE Sameehg 31.05.1989 Ajax Cape Town 67> 88> 90 45> 290

9 FW NGCEPE Thulane 19.01.1990 Moroka Swallows > 13 RES RES RES 13

10 MF SERERO Thulani 11.04.1990 Ajax Cape Town 90 90 90 120 390

11 MF KHWELA Philani 22.08.1991 SuperSport Utd. 25> > 2 > 22 > 18 67

12 MF MASANGO Mandla 18.07.1989 Kaizer Chiefs 90 60> RES > 57> 207

13 DF SHITOLO Gladwin 10.08.1989 Jomo Cosmos RES RES > 6 > 53 59

14 DF BHENGU Ace 19.11.1989 Moroka Swallows 90 90 90 120 390

15 DF JALI Andile 10.04.1990 Orlando Pirates > 23 > 30 78 exp. NEL 131

16 GK NGOBENI Thela 04.02.1989 Kaizer Chiefs RES 90 RES RES 90

17 FW MALULEKA George 07.01.1989 SuperSport Utd. > 65 69> 90 120 344

18 FW ERASMUS Kermit 08.07.1990 Feyenoord (NED) 77> 90 84> 120 371

19 DF ZULU Collen 01.01.1991 SuperSport Utd. RES 90 INJ RES 90

20 FW NDLOVU Dino 15.02.1990 Platinum Stars RES > 21 RES RES 21

21 GK SALIE Tawfeeq 21.07.1991 Ajax Cape Town ABS ABS RES RES 0



Outstanding players

• 7 CLAASEN Dylon: Covered the entire pitch, very skilful with the ball, provided good service

• 17 MALULEKA George: Fast, good control, strong in the tackle

• 18 ERASMUS Kermit: Strong on the ball, good dribbling, eye for goal, good finisher

• 7 CLAASEN Dylon : milieu de terrain doté d’une très bonne technique ; bonne présence sur tout le terrain, bonne distribution

• 17 MALULEKA George : attaquant rapide et puissant ; bonne maîtrise du ballon

• 18 ERASMUS Kermit : attaquant puissant doté d’un bon sens du but ; bons dribbles et bonne finition

• 7 CLAASEN Dylon: cubrió toda la cancha, muy talentoso con el balón, con un buen servicio

• 17 MALULEKA George: rápido, buen control, fuerte en las entradas

• 18 ERASMUS Kermit: fuerte con el balón, buen regate, ojo de gol, buen remate

• 7 CLAASEN Dylon: deckt das gesamte Spielfeld ab, ausgezeichnet am Ball, mannschaftsdienlich

• 17 MALULEKA George: schnell, gute Kontrolle, zweikampfstark

• 18 ERASMUS Kermit: stark am Ball, gute Dribblings, Torinstinkt, stark im Abschluss

• Esquema táctico general 3-5-2• Buen engranaje entre las líneas• Defensa disciplinada y bien organizada• Excelente juego de combinaciones, apoyo al

portador del balón• Juego que aprovecha todo el campo –


• Excelente juego sin balón• Solistas capaces de definir un partido• Excelente técnica individual• Atacantes ágiles y escurridizos• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 3-5-2• Good links between the team lines• Disciplined, well-organised defence• Excellent passing game – good options for the

player in possession• Width of the pitch used well – wingers attack


• Excellent off-the-ball movement• Influential individual players• Good individual technique• Flexibility and movement• Excellent team spirit


Mannschaftsteilen• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Hervorragendes Kombinationsspiel, viele

Anspielstationen• Spiel über die ganze Spielfeldbreite,


• Hervorragendes Spiel ohne Ball• Spielbestimmende Einzelkönner• Gute individuelle Technik• Wendig- und Beweglichkeit• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 3-5-2• Bonne entente entre les lignes• Défense disciplinée• Excellent jeu de passes et de soutien au

porteur• Jeu bien déployé sur la largeur – les ailiers,

bons en un contre un, repiquent dans l’axe• Excellent jeu sans ballon• Individualités capables de faire la différence• Bonne technique individuelle• Flexibilité et mobilité• Excellent esprit d'équipe

Key points

Serame LETSOAKA22.07.1963South Africa

Career as a coach

1996-1997 Free State Stars (assist. coach)1998-2000 Bloemfontein Celtic (assist. coach)2001 P.K.V. United2004 U-12 national team2001-2006 U-17 national team2006-2008 U-23 national team (assist. coach)2008- U-20 national team

Average age 19/08


Disciplinary record


150 Team data

SpainFinal ranking: 9th place

1

2

7

1453

10

16

17

11

20

Starting formation: Spain v. Italy

Goalscorers

NIGUEZ Aaron (7) 4MERIDA Fran (17) 3HERRERA Ander (8) 2KIKE (9) 2NSUE Emilio (20) 2PAREJO Daniel (10) 1

Preliminary competition18.10.07 Spain v. Albania 2-0 (1-0)20.10.07 Spain v. Liechtenstein 0-023.10.07 Spain v. Serbia 1-1 (0-1)22.05.08 Ukraine v. Spain 1-3 (1-1)24.05.08 Spain v. Turkey 3-0 (0-0)27.05.08 Armenia v. Spain 2-4 (2-1)14.07.08 Germany v. Spain 2-1 (1-0)17.07.08 Spain v. Hungary 0-1 (0-0)20.07.08 Spain v. Bulgaria 4-0 (2-0)

Final competition25.09.09 Spain v. Tahiti 8-0 (4-0)28.09.09 Nigeria v. Spain 0-2 (0-1)01.10.09 Venezuela v. Spain 0-3 (0-2)05.10.09 Spain v. Italy 1-3 (0-0)

Appearances


Match 1

TAH

8-0

Match 2

NGA

2-0

Match 3

VEN

3-0

Match 4

Last 16

ITA

1-3

Total

1 GK ASENJO Sergio 28.06.1989 Atletico Madrid 90 90 90 90 360

2 DF AZPILICUETA Cesar C 28.08.1989 Osasuna 90 90 90 90 360

3 DF JOSE ANGEL 05.09.1989 Sporting Gijon 90 90 > 11 90 281

4 DF DOMINGUEZ Alvaro 15.05.1989 Atletico Madrid RES RES 90 RES 90

5 DF BOTIA Alberto 27.01.1989 Sporting Gijon 90 90 RES 28 exp. 208

6 MF GULLON Marcos 20.02.1989 Villarreal 90 90 RES RES 180

7 MF NIGUEZ Aaron 26.04.1989 Celta Vigo 45> 62> 45> 90 242

8 MF HERRERA Ander 14.08.1989 Zaragoza > 45 > 17 79> > 45 186

9 FW KIKE 25.11.1989 Murcia > 24 > 2 90 > 23 139

10 MF PAREJO Daniel 16.04.1989 Getafe 90 73> 69> 90 322

11 MF ALBA Jordi 21.03.1989 Valencia 73> 90 RES 45> 208

12 MF FONTAS Andreu 14.11.1989 Barcelona 90 > 28 > 21 RES 139

13 GK MEJIAS Tomas 30.01.1989 Real Madrid RES RES RES RES 0

14 DF LAGUARDIA Victor 05.11.1989 Zaragoza RES 90 90 90 270

15 MF VILA Didac 09.06.1989 Espanyol RES RES 90 RES 90

16 MF ROMEU Oriol 24.09.1991 Barcelona NEL NEL 90 90 180

17 MF MERIDA Fran 04.03.1990 Arsenal (ENG) 90 88> RES 67> 245

18 FW DE MARCOS Oscar 14.04.1989 Athletic Bilbao > 17 RES 90 RES 107

19 FW FALQUE Iago 04.01.1990 Bari (ITA) RES RES > 45 RES 45

20 FW NSUE Emilio 30.09.1989 Real Sociedad 66> 90 RES 90 246

21 GK MARINO Diego 09.05.1990 Villarreal RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 7 NIGUEZ Aaron: Brave, enjoyed running with the ball, very skilful, good passer and finisher

• 10 PAREJO Daniel: Clever link-up play, good passing, always able to pick out a pass

• 17 MERIDA Fran: Great technique and vision, natural playmaker, scored two goals with strong left foot

• 7 ÑIGUEZ Aaron : milieu de terrain solide doté d’une bonne technique ; grande aisance balle au pied, passes précises et bonne finition

• 10 PAREJO Daniel : milieu de terrain très disponible ; bonnes passes et grande intelligence dans le travail de relais

• 17 MÉRIDA Fran : milieu de terrain doté d’une très bonne technique, meneur de jeu instinctif ; excellente lecture du jeu, frappes dangereuses du pied gauche

• 7 ÑÍGUEZ Aarón: valiente, le gusta correr con el balón, muy talentoso, buenos pases y remates

• 10 PAREJO Daniel: buen juego de enlace, buenos pases, siempre sabe reconocer un pase

• 17 MÉRIDA Fran: gran técnica y visión, armador de juego natural, marcó dos goles con su fuerte pierna izquierda

• 7 ÑÍGUEZ Aarón: mutig, läuft gerne mit dem Ball, sehr talentiert, gutes Passspiel, stark im Abschluss

• 10 PAREJO Daniel: cleverer Verbindungsmann, gutes Passspiel, findet immer eine Anspielstation

• 17 MÉRIDA Fran: grossartige Technik und Übersicht, natürlicher Spielmacher, zwei Tore mit dem starken linken Fuss

• Esquema táctico general 4-3-3• Buen engranaje entre las líneas• Defensa disciplinada y bien organizada• Excelente juego de combinaciones, apoyo al

portador del balón• Juego que aprovecha todo el campo –


• Excelente juego sin balón• Solistas capaces de definir un partido• Excelente técnica individual• Atacantes ágiles y escurridizos• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 4-3-3• Good links between the team lines• Disciplined, well-organised defence• Excellent passing game – good options for the

player in possession• Width of the pitch used well – wingers attack


• Excellent off-the-ball movement• Influential individual players• Good individual technique• Flexibility and movement• Excellent team spirit


Mannschaftsteilen• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Hervorragendes Kombinationsspiel, viele

Anspielstationen• Spiel über die ganze Spielfeldbreite,


• Hervorragendes Spiel ohne Ball• Spielbestimmende Einzelkönner• Gute individuelle Technik• Wendig- und Beweglichkeit• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 4-3-3• Bonne entente entre les lignes• Défense disciplinée• Excellent jeu de passes et de soutien au

porteur• Jeu bien déployé sur la largeur – les ailiers,

bons en un contre un, repiquent dans l’axe• Excellent jeu sans ballon• Individualités capables de faire la différence• Bonne technique individuelle• Flexibilité et mobilité• Excellent esprit d'équipe

Key points

Luis MILLA12.03.1966Spain

Career as a coach

2007-2008 Getafe CF (assist. coach)2008- U-20 national team

Average age 20/01


Disciplinary record


152 Team data

TahitiFinal ranking: 24th place

16

3

7

5410

21 6

2013

14

Starting formation: Spain v. Tahiti

Goalscorers –

Preliminary competition13.12.08 Tahiti v. New Caledonia 0-015.12.08 Tahiti v. New Zealand 2-1 (0-1)17.12.08 Tahiti v. Fiji 2-0 (1-0)

Final competition25.09.09 Spain v. Tahiti 8-0 (4-0)28.09.09 Tahiti v. Venezuela 0-8 (0-3)01.10.09 Tahiti v. Nigeria 0-5 (0-4)

Appearances


Match 1

ESP

8-0

Match 2

VEN

0-8

Match 3

NGA

0-5

Total

1 GK TEAMOTUAITAU Teave 17.04.1992 Tiare RES RES 90 90

2 DF TIATIA Taumihau 25.07.1991 Wasquehal (FRA) RES RES RES 0

3 DF FAATIARAU Stephane 13.03.1990 Tefana 90 26 exp. NEL 116

4 DF LUDIVION Tehevarii 01.07.1989 Venus 90 90 90 270

5 DF TERIITAU Ariihau C 23.01.1989 Vaiete 90 90 90 270

6 MF BOUREBARE Heimano 15.05.1989 Tefana 83> 90 90 263

7 FW ROCHETTE Garry 06.01.1990 Taravao AC 55> 38 exp. NEL 93

8 FW TAVANAE Heiarii 15.02.1992 Central Sport RES RES > 34 34

9 MF KAMOISE Hiva 17.01.1992 Jeunes Tahitiens > 40 RES > 54 94

10 FW WARREN Jay 04.05.1989 Pirae 90 90 56> 236

11 FW ATANI Stanley 27.01.1990 Jeunes Tahitiens > 35 RES INJ 35

12 GK HEITAA Ralph 07.08.1991 Vaiarii Nui RES RES RES 0

13 FW TEHAU Teaonui 01.09.1992 Venus 50> 40> 76> 166

14 FW CHONG HUE Steevy 26.01.1990 Samine 90 74> 90 254

15 FW TUA Maheanuu 08.03.1991 Vaiete RES RES RES 0

16 GK HAUATA Teheipuarii 20.01.1991 Tefana 90 90 RES 180

17 FW MANARII Benson 30.01.1991 Vaiete > 7 RES > 14 21

18 FW TEPA Patrick 28.05.1989 Vaiete RES > 16 36> 52

19 DF AMAU Marama 13.01.1991 Venus RES > 50 90 140

20 MF TEHAU Lorenzo 10.04.1989 Tefana 90 90 43 exp. 223

21 MF TEHAU Alvin 10.04.1989 Tefana 90 90 74 exp. 254



Outstanding players

• 13 TEHAU Teaonui: Striker, hard-working, agile

• 20 TEHAU Lorenzo: Powerful midfielder, good link and support play

• 13 TEHAU Teaonui : buteur agile et combatif

• 20 TEHAU Lorenzo : milieu de terrain puissant ; bon travail de relais et de soutien

• 13 TEHAU Teaonui: delantero, luchador, ágil

• 20 TEHAU Lorenzo: potente centrocampista, buen enlace y juego de apoyo

• 13 TEHAU Teaonui: unermüdlicher, wendiger Stürmer

• 20 TEHAU Lorenzo: starker Mittelfeldspieler, Bindeglied, gute Unterstützung

• Esquema táctico general 4-2-3-1• Hábil juego de combinaciones• Ataques por las bandas• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Eficaz juego aéreo en jugadas ensayadas• Potencia aérea en el ataque

• Basic formation 4-2-3-1• Assured combination play• Attacks using the width• Effective use of full-backs• Aerial strength used effectively at

set pieces in attack• Aerial dominance in attack

• Generelles Spielsystem 4-2-3-1• Sicheres Kombinationsspiel• Angriffsspiel über die Flügel• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Kopfballstärke bei eigenen

Standardsituationen• Kopfballstärke im Abschluss

• Système de jeu 4-2-3-1• Bonne construction• Offensives utilisant la largeur• Participation active des latéraux• Qualité du jeu de tête mise à profit

sur balles arrêtées• Bon jeu de tête offensif

Key points

Lionel CHARBONNIER25.10.1966France

Career as a coach

2004-2005 Stade Poitevin (France)2005-2007 FC Sens (France)2007- U-20 national team

Average age 19/02


Disciplinary record


154 Team data

Trinidad & TobagoFinal ranking: 20th place

1

12

18

1519

5

6

14

8

11

9

Starting formation: Egypt v. Trinidad and TobagoGoalscorers

CLARENCE Juma (13) 1ROCHFORD Jean Luc (14) 1

Preliminary competition07.03.09 Trinidad and Tobago v. Canada 1-0 (0-0)09.03.09 Trinidad and Tobago v. Costa Rica 0-011.03.09 Trinidad and Tobago v. Mexico 2-2 (0-2)13.03.09 USA v. Trinidad and Tobago 0-0 a.e.t. 4-3 PSO15.03.09 Honduras v. Trinidad and Tobago 2-1 (0-0)

Final competition24.09.09 Egypt v. Trinidad and Tobago 4-1 (1-1)28.09.09 Italy v. Trinidad and Tobago 2-1 (1-0)01.10.09 Trinidad and Tobago v. Paraguay 0-0

Appearances


Match 1

EGY

1-4

Match 2

ITA

1-2

Match 3

PAR

0-0

Total

1 GK SAMUEL Glenroy 05.04.1990 United Petrotrin 90 90 90 270

2 DF DAVID Aubrey 11.10.1990 W Connection RES > 25 RES 25

3 DF GONZALES Curtis 26.01.1989 Joe Public RES RES 90 90

4 DF BATEAU Sheldon 29.01.1991 San Juan Jabloteh RES RES > 24 24

5 DF ADAMS Akeem 13.04.1991 United Petrotrin 90 65> 90 245

6 MF PAUL Leston C 11.03.1990 Univ. South Florida (USA) 90 90 90 270

7 MF MOLINO Kevin 17.06.1990 Ma Pau > 25 56> RES 81

8 MF DE SILVA Sean 17.01.1990 College of Charleston (USA) 65> RES RES 65

9 FW GAY Jamaal 09.02.1989 Rot-Weiss Oberhausen (GER) 87> 90 82> 259

10 FW GROSVENOR Qian 28.04.1989 Univ. South Florida (USA) RES > 8 RES 8

11 MF HYLAND Khaleem 05.06.1989 Zulte Waregem (BEL) 90 90 90 270

12 DF PRIMUS Robert 10.11.1990 San Juan Jabloteh 90 90 90 270

13 FW CLARENCE Juma 17.03.1989 United Petrotrin > 30 90 90 210

14 MF ROCHFORD Jean Luc 10.11.1990 Joe Public 60> RES > 8 68

15 DF BENTICK Uriah 05.02.1989 Liberty Univ. (USA) 90 90 78> 258

16 MF JOSEPH Marcus 29.04.1991 Joe Public > 3 > 34 RES 37

17 DF WILLIAMS Mekeil 24.07.1990 Ma Pau RES RES > 12 12

18 DF THOMSON Jake 12.05.1989 Southampton (ENG) 90 82> 90 262

19 DF CYRUS Daneil 15.12.1990 Joe Public 90 90 66> 246

20 GK MARCHAN Andre 11.08.1990 Joe Public RES RES RES 0

21 GK FULLERTON Jesse 20.10.1990 Nova Univ. (USA) RES RES RES 0



Outstanding players

• 6 PAUL Leston: Fast, fit, good dribbler• 13 CLARENCE Juma: Fast, powerful, good

in head-to-head encounters• 18 THOMSON Jake: Fast and clever on the

ball, very attacking full-back

• 6 PAUL Leston : bon dribbleur rapide et athlétique

• 13 CLARENCE Juma : attaquant rapide et puissant ; bon jeu aérien

• 18 THOMSON Jake : latéral rapide et très offensif ; grande intelligence de jeu

• 6 PAUL Leston: rápido, en forma, buen regateador

• 13 CLARENCE Juma: rápido, potente, bueno en el uno contra uno

• 18 THOMSON Jake: rápido e inteligente con el balón, defensa muy atacante

• 6 PAUL Leston: schnell, fit, guter Dribbler• 13 CLARENCE Juma: schnell, kräftig,

zweikampfstark• 18 THOMSON Jake: schneller,

spielwitziger, sehr offensiver Aussenverteidiger

• Esquema táctico general 3-5-2• Línea defensiva rezagada• Intervención eficiente de los zagueros laterales• Rápida transición ataque-defensa• Potencia aérea en la defensa• Impresionante capacidad de carrera de

algunos jugadores• Gran determinación

• Basic formation 3-5-2• Deep defensive block• Effective use of full-backs• Rapid transition from attack to defence• Aerial dominance in defence• Strong, hard-working players• Determination

• Generelles Spielsystem 3-5-2• Tief stehende Abwehr• Effektives Einschalten der Aussenverteidiger• Schnelles Umschalten von Angriff auf Abwehr• Kopfballstärke in der Defensive• Grosse Lauf- und Einsatzbereitschaft der

Spieler• Grosse Einsatzbereitschaft

• Système de jeu 3-5-2• Bloc défensif bas• Participation active des latéraux• Bon repli défensif• Bon jeu de tête défensif• Joueurs endurants et volontaires• Grande détermination

Key points

Zoran VRANES23.02.1951Serbia

Career as a coach

2003-2004 National team2004-2007 St Vincent and the Grenadines national team2009- Trinidad and Tobago (assist. coach)2009- U-20 national team

Average age 19/07


Disciplinary record


156 Team data

UAEFinal ranking: 8th place

1

20

12

8

Goalscorers

AHMED KHALIL (11) 2AHMED ALI (9) 1AL KAMALI HAMDAN (8) 1MOHAMED AHMED (19) 1THEYAB AWANA (10) 1

193

5

18

21

9

11

Starting formation: United Arab Emirates v. Costa Rica

Preliminary competition24.10.07 Kuwait v. UAE 1-5 (1-2)31.10.07 UAE v. Iraq 2-1 (0-0)21.11.07 UAE v. Kuwait 2-0 (1-0)28.11.07 Iraq v. UAE 1-0 (1-0)31.10.08 Iraq v. UAE 1-2 (0-0)02.11.08 UAE v. Korea Republic 2-1 (0-1)04.11.08 Syria v. UAE 0-2 (0-0)08.11.08 UAE v. Saudi Arabia 1-0 (0-0)11.11.08 UAE v. Australia 3-0 (2-0)14.11.08 Uzbekistan v. UAE 1-2 (0-1)

Final competition27.09.09 UAE v. South Africa 2-2 (0-0)30.09.09 UAE v. Honduras 1-0 (1-0)03.10.09 Hungary v. UAE 2-0 (2-0)07.10.09 Venezuela v. UAE 1-2 (1-1)10.10.09 UAE v. Costa Rica 1-2 a.e.t. (1-1, 1-1)

Appearances


Match 1

RSA

2-2

Match 2

HON

1-0

Match 3

HUN

0-2

Match 4

Last 16

VEN

2-1

Match 5

¼-Final

CRC

1-2 a.e.t.

Total

1 GK YOUSIF ABDULRAHMAN 04.03.1989 Al Ain 90 90 90 90 120 480

2 DF SAAD SUROUR 19.07.1990 Al Ahli 90 90 45> 73> RES 298

3 DF SAOUD SAEED 28.06.1990 Al Wasl RES RES RES RES 120 120

4 DF MOHAMMED MARZOOQ 23.01.1989 Al Shabab RES RES RES > 17 > 41 58

5 MF AMER ABDULRAHMAN 03.07.1989 Bani Yas 62> 90 90 90 120 452

6 DF MOHAMMAD JAMAL ATIQ 22.07.1989 Al Wasl RES > 16 > 15 RES RES 31

7 FW ALI MABKHOOT 05.10.1990 Al Jazira 90 > 3 90 RES > 53 236

8 DF AL KAMALI HAMDAN C 02.05.1989 Al Wahda 90 90 90 90 120 480

9 FW AHMED ALI 28.01.1990 Al Wahda > 28 89 exp. NEL 90 67 > 274

10 MF THEYAB AWANA 06.07.1990 Bani Yas 90 81> > 45 67> NEL 283

11 FW AHMED KHALIL 08.06.1991 Al Ahli 64> 87> 90 90 120 451

12 MF HABIB FARDAN 11.11.1990 Al Nasr > 28 74> 75> 88> 79 > 344

13 GK AHMED MAHMOUD 30.03.1989 Al Shabab RES RES RES RES RES 0

14 MF ABDELAZIZ SANQOUR 07.05.1989 Al Sharjah > 26 RES 45> > 2 RES 73

15 FW MAHER JASSIM 22.01.1989 Al Wasl RES RES RES RES > 21 21

16 DF MOHAMMED FAYEZ 06.10.1989 Al Ain 90 90 90 90 NEL 360

17 GK SAIF YOUSUF 10.01.1989 Al Ahli RES RES RES RES RES 0

18 MF MOHAMED FAWZI 22.02.1990 Al Ahli 90 90 90 90 119 exp. 479

19 DF MOHAMED AHMED 16.04.1989 Al Shabab RES RES 90 90 120 300

20 DF ABDULAZIZ HUSSAIN 10.09.1990 Al Shabab 90 90 > 45 NEL 120 345

21 MF AL MENHALI SULTAN 18.01.1989 Al Jazira 62> > 9 RES > 23 99 > 193



Outstanding players

• 5 AMER ABDULRAHMAN: Holding midfielder and organiser, covered space in front of defence very well, also supported the attack

• 8 AL KAMALI Hamdan: Defender, leader at the back, quick, solid and skilful

• 9 AHMED ALI: Versatile striker, provided valuable support, good crossing and dribbling, held the ball up well

• 11 AHMED KHALIL: Striker, fast, mobile and skilful, strong and capable under pressure, provided excellent advanced target for players in possession

• 5 AMER ABDULRAHMAN : milieu de terrain défensif doté d’un bon sens de l’organisation ; bonne couverture des espaces devant la défense, soutien en attaque

• 8 AL KAMALI Hamdan : défenseur solide, rapide et technique ; dirige la défense

• 9 AHMED ALI : attaquant polyvalent ; bonne maîtrise du ballon, soutien efficace, bons centres, grande qualité de dribbles

• 11 AHMED KHALIL : attaquant rapide, mobile, technique et puissant ; bonne résistance à la pression, excellent point d’appui pour le porteur du ballon

• 5 AMER ABDULRAHMAN: centrocampista de contención, organizador, cubrió espacios ante la defensa muy bien, también apoyaba en ataque

• 8 AL KAMALI Hamdan: defensa, líder en la línea de atrás, rápido, sólido y habilidoso

• 9 AHMED ALI: delantero versátil, ofreció apoyo valioso, buenos pases y regates, mantuvo bien el balón arriba

• 11 AHMED KHALIL: delantero, rápido, móvil y talentoso, fuerte y capaz bajo presión, excelente adelantándose para recibir pases

• 5 AMER ABDULRAHMAN: zurückhängender Mittelfeldspieler, Organisator, deckte den Raum vor der Verteidigung gut ab, bot auch Unterstützung nach vorne

• 8 AL KAMALI Hamdan: Abwehrchef, schnell, solid und talentiert

• 9 AHMED ALI: vielseitiger Stürmer, wertvolle Unterstützung, gute Flanken und Dribblings, kann den Ball halten

• 11 AHMED KHALIL: schneller, mobiler und talentierter Stürmer, stark wenn unter Druck, hervorragende Anspielstation für seine Mitspieler

• Esquema táctico general 4-4-2• Buen engranaje entre las líneas• Defensa disciplinada y bien organizada• Presión de la línea media• Excelente juego de combinaciones, apoyo al

portador del balón• Ataques por el centro• Ataques por las bandas• Solistas capaces de definir un partido• Remates de distancia• Jugadores veloces• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 4-4-2• Good links between the team lines• Disciplined, well-organised defence• Midfield pressing• Excellent passing game – good options for the

player in possession• Attacks through the middle• Attacks using the width• Influential individual players• Long-range shots• Players with pace• Excellent team spirit


Mannschaftsteilen• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Mittelfeldpressing• Hervorragendes Kombinationsspiel, viele

Anspielstationen• Angriffsspiel durch die Mitte• Angriffsspiel über die Flügel• Spielbestimmende Einzelkönner• Distanzschüsse• Schnelle Spieler• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 4-4-2• Bonne entente entre les lignes• Défense disciplinée• Pressing au milieu• Excellent jeu de passes et de soutien au

porteur• Bonnes attaques axiales• Offensives utilisant la largeur• Individualités capables de faire la différence• Tirs de loin• Joueurs rapides• Excellent esprit d'équipe

Key points

Mahdi REDHA20.04.1965United Arab Emirates

Career as a coach

1998-2004 Al-Ahli Dubai (youth)2004-2008 National teams (youth)2008 U-19 national team2009- U-20 national team

Average age 19/11


Disciplinary record


158 Team data

UruguayFinal ranking: 11th place

12

4

17

19

Preliminary competition20.01.09 Bolivia v. Uruguay 0-2 (0-0)22.01.09 Uruguay v. Chile 3-2 (2-2)24.01.09 Paraguay v. Uruguay 2-4 (1-0)28.01.09 Uruguay v. Brazil 3-2 (1-1)31.01.09 Uruguay v. Brazil 2-3 (1-2)02.02.09 Uruguay v. Colombia 2-1 (0-1)04.02.09 Argentina v. Uruguay 1-2 (0-0)06.02.09 Uruguay v. Paraguay 2-2 (1-2)08.02.09 Venezuela v. Uruguay 3-1 (1-1)

Final competition26.09.09 England v. Uruguay 0-1 (0-0)29.09.09 Uruguay v. Uzbekistan 3-0 (1-0)02.10.09 Uruguay v. Ghana 2-2 (0-0)07.10.09 Brazil v. Uruguay 3-1 (3-1)

Goalscorers

URRETAVISCAYA Jonathan (17) 2LODEIRO Nicolas (14) 2HERNANDEZ Abel (11) 1VIUDEZ Tabare (7) 1GARCIA Santiago (20) 1

3

6

5 8

14

11

15

Starting formation: Brazil v. Uruguay

Appearances


Match 1

ENG

1-0

Match 2

UZB

3-0

Match 3

GHA

2-2

Match 4

Last 16

BRA

1-3

Total

1 GK PEREZ Nicola 05.02.1990 Nacional RES RES RES RES 0

2 DF HERRERA Robert 01.03.1989 Defensor Sporting RES RES 90 RES 90

3 DF SILVA Marcelo 21.03.1989 Danubio 90 90 RES 90 270

4 DF GUNINO Adrian 03.02.1989 Boca Juniors (ARG) 90 65> 90 90 335

5 MF RODRIGUEZ Diego 04.09.1989 Defensor Sporting 87> 90 NEL 90 267

6 DF CABRERA Leandro 17.06.1991 Atletico Madrid (ESP) 90 90 78> 90 348

7 MF VIUDEZ Tabare 08.09.1989 AC Milan (ITA) > 30 > 29 90 > 45 194

8 MF CALZADA Maximiliano 21.04.1990 Nacional > 3 RES 44> 45> 92

9 FW CHARQUERO Jonathan 21.02.1989 Montevideo Wanderers RES RES > 29 RES 29

10 MF RAMIREZ Gaston 02.12.1990 Penarol 60> 90 > 46 NEL 196

11 FW HERNANDEZ Abel 08.08.1990 Palermo (ITA) > 30 > 45 90 90 255

12 GK RODRIGUEZ Martin 20.09.1989 Montevideo Wanderers 90 90 90 90 360

13 DF AGUIRREGARAY Matias 01.04.1989 Penarol RES > 25 90 RES 115

14 MF LODEIRO Nicolas C 21.03.1989 Nacional 90 61> 90 90 331

15 MF PEREYRA Mauricio 15.03.1990 Nacional 90 45> 61> 62> 258

16 DF MIERES Rodrigo 19.04.1989 Defensor Sporting RES RES RES RES 0

17 FW URRETAVISCAYA Jonathan 19.03.1990 Benfi ca (POR) 90 90 NEL 90 270

18 MF MIRABAJE Matias 06.03.1989 Racing RES RES > 12 RES 12

19 DF COATES Sebastian 07.10.1990 Nacional 90 90 90 90 360

20 FW GARCIA Santiago 14.09.1990 Nacional 60> 90 RES > 28 178

21 GK CAMPANA Martin 29.05.1989 Cerro Largo RES RES RES RES 0



Outstanding players

• 3 SILVA Marcelo: Good marking, excelled in the air, solid, confident, good at winning back possession, leader, strong

• 7 VIUDEZ Tabare: Very skiful, fast, playmaker, caused opponents many problems

• 14 LODEIRO Nicolas: Skilful with the ball, hard worker, playmaker, good passer, good long-range shots, agile, fast, intelligent

• 3 SILVA Marcelo : milieu de terrain défensif solide, puissant et sûr ; excellent jeu aérien, bonne récupération du ballon, meneur d’hommes

• 7 VIUDEZ Tabaré : meneur de jeu habile et rapide ; représente constamment une menace pour l’adversaire

• 14 LODEIRO Nicolás : milieu de terrain combatif, agile, rapide et intelligent ; bonne technique balle au pied, passes précises, bonnes frappes lointaines

• 3 SILVA Marcelo: buen marcaje, excelente en el juego aéreo, sólido, seguro, bueno recuperando el balón, líder, fuerte

• 7 VIUDEZ Tabaré: muy hábil, rápido, armador de juego, creó muchos problemas al rival

• 14 LODEIRO Nicolás: habilidoso con el balón, trabajador, armador de juego, buenos pases, buenos tiros en profundidad, ágil, rápido, inteligente

• 3 SILVA Marcelo: gute Deckungsarbeit, kopfballstark, solid, zuverlässig, erobert Bälle, Führungsfigur, stark

• 7 VIUDEZ Tabaré: sehr talentierter, schneller Spielmacher, der dem Gegner viele Probleme bereitet

• 14 LODEIRO Nicolás: stark am Ball, unermüdlicher Einsatz, Spielmacher mit gutem Passspiel und starken Distanzschüssen, wendig, schnell, intelligent

• Esquema táctico general 4-2-3-1• Defensa compacta• Acoso directo tras la pérdida del balón• Rápida transición defensa-ataque• Potencia aérea en la defensa• Habilidad en el regate• Buena capacidad de recuperación• Atacantes ágiles y escurridizos• Mentalidad ganadora• Buenas sustituciones del entrenador

• Basic formation 4-2-3-1• Compact defence• Immediate pressure after losing possession• Rapid transition from defence to attack• Aerial dominance in defence• Strong dribbling skills• Quick powers of recovery• Flexibility and movement• Winning mentality• Good substitutions by the coach

• Generelles Spielsystem 4-2-3-1• Kompaktes Defensivverhalten• Direktes Stören bei Ballverlust• Schnelles Umschalten von Abwehr auf Angriff• Kopfballstärke in der Defensive• Dribbelstärke• Schnelle Erholungszeit• Wendig- und Beweglichkeit• Siegermentalität• Entscheidende Einwechslungen des Trainers

• Système de jeu 4-2-3-1• Défense compacte• Pressing immédiat dès la perte du ballon• Passage rapide des phases défensives à

offensives• Bon jeu de tête défensif• Dribbles efficaces• Bonne capacité de récuperation• Flexibilité et mobilité• Volonté de gagner• Remplacements judicieux

Key points

Diego AGUIRRE13.09.1965Uruguay

Career as a coach

2002 Plaza Colonia FC2003-2004 Club Atletico Penarol2006 S.D. Aucas (Ecuador)2007 Montevideo Wanderers FC2007 Club Alianza Lima (Peru)2008- U-20 national team

Average age 19/11


Disciplinary record


160 Team data

USAFinal ranking: 18th place

13

14

15

2

Preliminary competition06.03.09 Jamaica v. USA 0-3 (0-1)08.03.09 USA v. Honduras 0-010.03.09 USA v. El Salvador 2-0 (2-0)13.03.09 USA v. Trinidad & Tobago 0-0 a.e.t. 4-3 PSO

15.03.09 USA v. Costa Rica 0-3 (0-1)

Final competition26.09.09 USA v. Germany 0-3 (0-2)29.09.09 USA v. Cameroon 4-1 (1-0)02.10.09 Korea Republic v. USA 3-0 (2-0)

Goalscorers

ARGUEZ Bryan (17) 1DUKA Dilly (10) 1OWNBY Brian (15) 1TAYLOR Tony (7) 1

16

6

38

20

7

11

Starting formation: USA v. Germany

Appearances


Match 1

KOR

2-0

Match 2

USA

1-4

Match 3

GER

0-3

Total

1 GK JOHNSON Sean 31.05.1989 Central Florida RES RES RES 0

2 DF AGBOSSOUMONDE Gale 17.11.1991 Miami FC 90 90 90 270

3 MF POWERS Dillon 14.02.1991 Univ. Notre Dame 45> > 13 RES 58

4 DF WILLIAMS Sheanon 17.03.1990 no club affi liation RES 90 90 180

5 MF CRUZ Danny 03.01.1990 Houston Dynamo RES 90 90 180

6 DF DAVIES Kyle C 11.04.1989 FC Dallas 36> RES > 17 53

7 FW TAYLOR Tony 13.07.1989 Miami FC 90 74> 45> 209

8 MF JEFFREY Jared 14.06.1990 Club Brugge (BEL) 90 90 73> 253

9 FW MAROSEVIC Peri 05.05.1989 FC Dallas RES RES > 45 45

10 MF DUKA Dilly 15.09.1989 Univ. Rutgers > 12 77> 90 179

11 MF DISKERUD Mikkel 02.10.1990 Stabaek (NOR) 78> RES > 28 106

12 DF MAUND Aaron 19.09.1990 Univ. Notre Dame RES RES RES 0

13 GK PERK Brian C 21.07.1989 UCLA 90 90 90 270

14 MF MAYEN Gerson 09.02.1989 Chivas USA 90 RES RES 90

15 MF OWNBY Brian 16.07.1990 Univ. Virginia 90 > 16 NEL 106

16 DF OPARA Ike 21.02.1989 Wake Forest 90 90 73 exp. 253

17 MF ARGUEZ Bryan 13.01.1989 Hertha Berlin (GER) > 45 90 62> 197

18 GK LAMBO Josh 19.11.1990 FC Dallas RES RES RES 0

19 MF FLORES Jorge 16.09.1989 Chivas USA > 54 90 90 234

20 FW SHEA Brek 28.02.1990 FC Dallas 90 90 90 270

21 MF STEPHENS Michael 03.04.1989 UCLA RES RES RES 0



Outstanding players

• 5 CRUZ Danny: Fast outside midfielder, made good runs

• 8 JEFFREY Jared: Attacking midfielder, controlled the pace of the USA game, tireless worker

• 10 DUKA Dilly: Deep-lying midfielder, clever on the ball, very mobile

• 5 CRUZ Danny : milieu de terrain rapide ; bonnes courses

• 8 JEFFREY Jared : milieu de terrain offensif très combatif ; dicte le rythme du jeu

• 10 DUKA Dilly : milieu de terrain décroché, très mobile ; bonne intelligence de jeu

• 5 CRUZ Danny: rápido extremo, buenas carreras

• 8 JEFFREY Jared: centrocampista atacante, controla el ritmo de juego de EE UU, trabajador incansable

• 10 DUKA Dilly: centrocampista rezagado, inteligente con el balón, muy móvil

• 5 CRUZ Danny: schneller, laufstarker äusserer Mittelfeldspieler

• 8 JEFFREY Jared: unermüdlicher offensiver Mittelfeldspieler, der das Tempo seines Teams bestimmt

• 10 DUKA Dilly: sehr mobiler, spielwitziger defensiver Mittelfeldspieler

• Esquema táctico general 4-4-2• Presión de la línea media• Rápida transición defensa-ataque• Acertados pases diagonales para abrir el juego• Ataques por las bandas• Marcado despliegue por las bandas• Intervenciones decisivas del guardameta• Buena recepción y conducción del balón• Habilidad en el regate• Excelente espíritu de equipo

• Basic formation 4-4-2• Midfield pressing• Rapid transition from defence to attack• Game-opening diagonal balls• Attacks using the width• Good wing play• Influential goalkeeper• Good control, good ability to run with the ball• Strong dribbling skills• Excellent team spirit

• Generelles Spielsystem 4-4-2• Mittelfeldpressing• Schnelles Umschalten von Abwehr auf Angriff• Spielöffnende diagonale Pässe• Angriffsspiel über die Flügel• Ausgeprägtes Flügelspiel• Einflussreicher Torhüter• Gute Ballannahme und Ballmitnahme• Dribbelstärke• Stark ausgeprägter Teamgeist

• Système de jeu 4-4-2• Pressing au milieu• Passage rapide des phases défensives à

offensives• Transversales efficaces pour ouvrir le jeu• Offensives utilisant la largeur• Bonne utilisation des couloirs• Gardien de but décisif• Bon contrôle, bonne conduite de balle• Dribbles efficaces• Excellent esprit d'équipe

Key points

Thomas RONGEN31.10.1956Netherlands

Career as a coach

1990 Fort Lauderdale Strikers1996 Tampa Bay Mutiny1997-1998 New England Revolution1997-2001 D.C. United1998 National team (assist. coach)2002-2004 U-20 national team2004 U-23 national team (assist. coach)2004-2005 Chivas USA2006-2007 U-20 national team2008- U-20 national team

Average age 19/09


Disciplinary record


162 Team data

UzbekistanFinal ranking: 20th place

12

17

19

20Preliminary competition06.11.07 Uzbekistan v. Yemen 1-0 (0-0)08.11.07 Uzbekistan v. Jordan 3-1 (2-1)10.11.07 Uzbekistan v. Nepal 1-0 (1-0)14.11.07 Uzbekistan v. Palestine 3-0 (3-0)01.11.08 Jordan v. Uzbekistan 0-1 (0-1)03.11.08 Uzbekistan v. Australia 1-1 (1-0)05.11.08 Thailand v. Uzbekistan 0-1 (0-1)08.11.08 China PR v. Uzbekistan 0-0 a.e.t. 3-4 PSO11.11.08 Korea Republic v. Uzbekistan 0-1 (0-1)14.11.08 Uzbekistan v. UAE 1-2 (0-1)

Final competition26.09.09 Ghana v. Uzbekistan 2-1 (0-0)29.09.09 Uruguay v. Uzbekistan 3-0 (1-0)02.10.09 Uzbekistan v. England 1-1 (0-0)

Goalscorers

KARIMOV Sherzodbek (8) 1NAGAEV Ivan (14) 1

45

16 78

9

6

Starting formation: Ghana v. Uzbekistan

Appearances


Match 1

GHA

1-2

Match 2

URU

0-3

Match 3

ENG

1-1

Total

1 GK KHUDOYOROV Mukhiddin 05.11.1990 Bunyodkor RES RES RES 0

2 DF OTABAYEV Sarvar 12.08.1989 Kyzylkum Zarafshan RES > 18 RES 18

3 DF TADJIBAEV Kamoliddin 19.01.1990 Bunyodkor RES RES RES 0

4 DF AZAMOV Sherzod 14.01.1990 Nasaf Qarshi 90 90 90 270

5 DF IRMATOV Dilyorbek 30.04.1989 Neftchi Fergana 90 90 90 270

6 MF MAMADALIYEV Sunnatilla C 28.08.1989 Kyzylkum Zarafshan 72> 90 90 252

7 DF URUNOV Gulom 07.06.1989 Pakhtakor Tashkent 90 29 exp. NEL 119

8 MF KARIMOV Sherzodbek C 26.01.1989 Pakhtakor Tashkent 90 90 NEL 180

9 FW TURAEV Kenja 01.03.1989 Nasaf Qarshi 67> RES > 42 109

10 FW SHIKHOV Sanat 28.12.1989 Pakhtakor Tashkent > 18 72> > 27 117

11 FW MIRZAEV Davron 08.02.1989 Rubin Kazan (RUS) > 23 73> 63> 159

12 GK KUVVATOV Sanjar 08.01.1990 Mashal Mubarek 90 90 90 270

13 MF ABDURAHMONOV Doston 05.05.1990 Almalik RES RES RES 0

14 FW NAGAEV Ivan 03.07.1989 Metallurg Bekabad RES > 17 > 21 38

15 MF MIRZAYEV Sardor 21.03.1991 Neftchi Fergana > 12 > 3 48> 63

16 MF KILICHEV Oybek 17.01.1989 Pakhtakor Tashkent 78> RES 90 168

17 DF KHALMUKHAMEDOV Murod 23.12.1990 Pakhtakor Tashkent 90 90 90 270

18 MF PIRIMOV Zohir 06.03.1990 Almalik RES RES 69> 69

19 MF KHASANOV Jasur 24.07.1989 Bukhara 90 87> 90 267

20 DF TUHTAHUJAEV Islom 30.10.1989 Neftchi Fergana 90 90 90 270

21 GK USMONOV Doniyorjon 23.06.1989 Neftchi Fergana RES RES RES 0



Outstanding players

• 6 MAMADALIYEV Sunnatilla: Central midfielder, good support play, defensive and attacking duties, team leader

• 8 KARIMOV Sherzodbek: Versatile player, dictated play

• 6 MAMADALIYEV Sunnatilla : meneur de jeu axial ; bon travail de soutien, bonne présence en défense comme en attaque

• 8 KARIMOV Sherzodbek : milieu de terrain polyvalent ; bonne maîtrise du jeu

• 6 MAMADALIYEV Sunnatilla: centrocampista central, buen juego de apoyo, juega en ataque y defensa, líder del equipo

• 8 KARIMOV Sherzodbek: versátil, dicta el juego

• 6 MAMADALIYEV Sunnatilla: zentraler Mittelfeldspieler, Führungsfigur, gute Angriffs- und Abwehrunterstützung

• 8 KARIMOV Sherzodbek: vielseitiger, spielbestimmender Spieler

• Esquema táctico general 4-5-1• Defensa compacta• Defensa disciplinada y bien organizada• Línea defensiva rezagada• Rápida transición defensa-ataque• Contraataque• Rápida transición ataque-defensa

• Basic formation 4-5-1• Compact defence• Disciplined, well-organised defence• Deep defensive block• Rapid transition from defence to attack• Counter-attacks• Rapid transition from attack to defence

• Generelles Spielsystem 4-5-1• Kompaktes Defensivverhalten• Disziplinierte, gut organisierte Abwehr• Tief stehende Abwehr• Schnelles Umschalten von Abwehr

auf Angriff• Konterspiel• Schnelles Umschalten von Angriff

auf Abwehr

• Système de jeu 4-5-1• Défense compacte• Défense disciplinée• Bloc défensif bas• Passage rapide des phases

défensives à offensives• Bon jeu en contre• Bon repli défensif

Key points

Akhmad UBAYDULLAEV19.10.1954Uzbekistan

Career as a coach

1989-1990 Umid FC1990-1993 Pakhtakor FC1994-1997 Samarkand FC1996-1997 U-23 national team1997-2000 Pakhtakor FC2000-2002 U-14 national team2001-2005 U-16 national team2005- U-20 national team

Average age 19/11


Disciplinary record


164 Team data

VenezuelaFinal ranking: 12th place

1

13

10

4Preliminary competition19.01.09 Venezuela v. Argentina 1-1 (1-1)21.01.09 Venezuela v. Ecuador 0-025.01.09 Venezuela v. Peru 3-1 (1-0)27.01.09 Venezuela v. Colombia 1-1 (1-0)31.01.09 Venezuela v. Colombia 2-1 (1-1)02.02.09 Paraguay v. Venezuela 3-0 (1-0)04.02.09 Venezuela v. Brazil 0-3 (0-1)06.02.09 Venezuela v. Argentina 1-1 (0-0)08.02.09 Venezuela v. Uruguay 3-1 (1-1)

Final competition25.09.09 Nigeria v. Venezuela 0-1 (0-1)28.09.09 Tahiti v. Venezuela 0-8 (0-3)01.10.09 Venezuela v. Spain 0-3 (0-2)07.10.09 Venezuela v. UAE 1-2 (1-1)

GoalscorersDEL VALLE Yonathan (7) 4RONDON Jose (9) 4ROJAS Oscar (14) 1VELAZQUEZ Jose Manuel (4) 1

3 15

20 5

11

97

Appearances


Match 1

NGA

1-0

Match 2

TAH

8-0

Match 3

ESP

0-3

Match4

Last 16

UAE

1-2

Total

1 GK ROMO Rafael 25.02.1990 Udinese (ITA) 90 90 90 90 360

2 DF FLORES Agnel 29.05.1989 Minerven > 17 RES 52> RES 69

3 DF SALAZAR Carlos 15.05.1989 Anzoategui 90 90 73> 90 343

4 DF VELAZQUEZ Jose Manuel 08.09.1990 Anzoategui 90 90 90 90 360

5 MF FLORES Francisco C 30.04.1990 Deportivo Lara 90 90 90 90 360

6 MF RAMIREZ Guillermo 10.11.1989 Caracas RES > 23 RES RES 23

7 FW DEL VALLE Yonathan 28.05.1990 Deportivo Tachira 90 90 64> 90 334

8 MF PARRA Jose 06.02.1990 Deportivo Tachira RES > 28 > 38 > 32 98

9 FW RONDON Jose 16.09.1989 Las Palmas (ESP) 90 90 RES 90 270

10 MF PENA Louis 25.12.1989 Braga (POR) 82> 62> RES 90 234

11 FW FERNANDEZ Carlos 01.09.1990 Anzoategui NEL 90 90 88> 268

12 GK PINERO Virgilio 30.04.1989 Deportivo Lara RES RES RES RES 0

13 DF CAMACHO Pablo 12.12.1990 Espanyol (ESP) 90 57> RES 86> 233

14 DF ROJAS Oscar 16.01.1990 Llaneros RES > 33 > 17 RES 50

15 DF PERNIA Henri 09.11.1990 Llaneros 90 90 90 90 360

16 MF MORALES Juan 29.07.1989 Almeria (ESP) > 8 RES 90 RES 98

17 FW LEZAMA Adrian 22.07.1989 Anzoategui RES RES > 26 > 4 30

18 MF PEREZ Victor 14.03.1990 Carabobo 69> RES 90 RES 159

19 MF OROZCO Yohandry 19.03.1991 Zulia > 21 RES 90 > 2 113

20 MF ACOSTA Rafael 13.02.1989 Cagliari (ITA) 73> 67> RES 58> 198

21 GK GARCES Ronald 17.05.1989 Carabobo RES RES RES RES 0


Starting formation: Venezuela v. United Arab Emirates


Outstanding players

• 4 VELAZQUEZ Jose Manuel: Tactical leader in defence, good vision, strong in the air and in challenges

• 5 FLORES Francisco: Screen-player who constantly changed positions, good distribution, excellent vision, tireless, good reader of the game

• 7 DEL VALLE Yonathan: Quick striker, full of tricks, skilful, excellent first touch, good positioning, dangerous in front of goal

• 4 VELÁZQUEZ José Manuel : défenseur solide ; dirige la défense, bonne lecture du jeu, bon jeu aérien

• 5 FLORES Francisco : milieu de terrain très combatif et mobile ; bonne distribution, excellente lecture du jeu

• 7 DEL VALLE Yonathan : attaquant rapide, habile et doté d’une technique spectaculaire ; excellente prise de balle, bon placement, dangereux devant le but

• 4 VELÁZQUEZ José Manuel: líder táctico en defensa, buena visión, fuerte en el juego aéreo y en los duelos

• 5 FLORES Francisco: armador de juego que no dejaba de cambiar de posición, buena distribución, excelente visión, incansable, lee bien el partido

• 7 DEL VALLE Yonathan: delantero veloz, de muchos trucos, habilidoso, excelente primer toque, buen posicionamiento, peligroso ante la portería

• 4 VELÁZQUEZ José Manuel: taktischer Kopf der Verteidigung, gute Übersicht, kopfball- und zweikampfstark

• 5 FLORES Francisco: defensiver Mittelfeldspieler, der ständig die Position wechselte, gute Ballverteilung, hervorragende Übersicht, unermüdlich, gutes Spielverständnis

• 7 DEL VALLE Yonathan: schneller, trickreicher, talentierter Stürmer, gute Ballannahme, starkes Stellungsspiel, torgefährlich

• Esquema táctico general 4-4-2• Presión de la línea media• Capacidad de imponerse tras ejercer presión• Paciente armado de juego desde la

retaguardia, pasando por el medio campo• Acertados pases diagonales para abrir el juego• Buenos balones al centro• Ataques por las bandas• Marcado despliegue por las bandas• Solistas capaces de definir un partido• Excelente técnica individual• Jugadores veloces

• Basic formation 4-4-2• Midfield pressing• Ability to break through following successful

pressure• Patient build-up play from the back through

the midfield• Game-opening diagonal balls• Good crosses• Attacks using the width• Good wing play• Influential individual players• Good individual technique• Players with pace

• Generelles Spielsystem 4-4-2• Mittelfeldpressing• Durchschlagskräftige Angriffe nach Ballgewinn• Geduldiger Spielaufbau aus der Verteidigung

über das Mittelfeld• Spielöffnende diagonale Pässe• Gute Flankenbälle• Angriffsspiel über die Flügel• Ausgeprägtes Flügelspiel• Spielbestimmende Einzelkönner• Gute individuelle Technik• Schnelle Spieler

• Système de jeu 4-4-2• Pressing au milieu• Capacité à se projeter vers l’avant après

récupération du ballon• Construction patiente depuis l’arrière et

passant par le milieu• Transversales efficaces pour ouvrir le jeu• Bons centres• Offensives utilisant la largeur• Bonne utilisation des couloirs• Individualités capables de faire la différence• Bonne technique individuelle• Joueurs rapides

Key points

Cesar FARIAS07.03.1973Venezuela

Career as a coach

1994-1999 U-17 and U-20 national teams (assist. coach)2000-2002 Nueva Cádiz2002-2003 Zulianos2003-2004 Trujillanos2004-2006 Unión Atlético Táchira2006-2007 Mineros de Guayana2007-2008 Deportivo Anzoátegui2008- U-20 national team

Average age 19/09


Disciplinary record


166

The FIFA

delegation

FIFA President & Secretary GeneralPresident BLATTER Joseph S.Secretary General VALCKE Jérôme

Organising CommitteeChairman WARNER Jack A., Trinidad & TobagoDeputy Chairman ERZIK Senes, TurkeyMembers FAHMY Mustapha, Egypt BROOK Hamad, UAE ARIIOTIMA Henri Thierry, Tahiti HERNANDEZ Luis, Cuba BEEN Harry, Netherlands HARMON Lee, Cook Islands TEIXEIRA Marco Antonio, Brazil BOUZO Farouk, Syria IYA Mohammed, Cameroon THORSTEINSSON Geir, Iceland MAESTRACCI Dominique, CanadaConsultant ALOULOU Slim, TunisiaLOC Member ABO RIDA Hany, Egypt

Host confederationConfederation President HAYATOU Issa, Cameroon

Referees CommitteeChairman VILLAR LLONA Angel Maria, SpainDeputy Chairman TEIXEIRA Ricardo Terra, BrazilMembers AUSTIN Lisle, Barbados DIAKITE Amadou, Mali JASSIM Ahmed Mohammed, Bahrain ROMO Jorge, Argentina LISTKIEWICZ Michal, Poland ATISSON Harry, Vanuatu

Disciplinary CommitteeChairman MATHIER Marcel, SwitzerlandMembers ESQUIVEL Rafael, Venezuela HADDADJ Hamid, Algeria

Appeal CommitteeDeputy Chairman AHMAD, Madagascar

General CoordinatorsFIFA General Coordinators DE LUISA Yon, Mexico MONTOPOLI Peter, Canada MORTAGY Khaled, Egypt PETRIASHVILI David, Georgia PUCCI Stefano, Italy WOLTER Ulrich, Germany

Assistant General CoordinatorsFIFA Assistant General Coordinators ARAFA Shereen, Egypt ATROKHOV Oleg, Russia CASTRO Luis, Argentina GUEVARA GALLEGOS Victor L., Mexico

RESTREPO Felipe, Colombia RILEY Wayne, Trinidad and Tobago

Technical Study GroupTSG Members KALUSHA BWALYA, Zambia CUBILLAS Teofi lo, Peru HUSSEIN Abdel Moneim, Sudan LOOK LOY Keith, Trinidad & Tobago MOHASES Morteza, Iran MORLANS Jean-Pierre, France SELBY Jim, OFC

Medical Offi cersFIFA Medical Offi cers ZERGUINI Abdelmadjid Yacine, Algeria EDWARDS Tony, New Zealand AL-RIYAMI Masoud, Oman AHMED Hosny Abdelrahman, Egypt HAEUSSLER Oliver, Switzerland CHOMIAK Jiri, Czech Republic

Media Offi cersFIFA Media Offi cers AL-HAMDANI Ali, Iraq HABUBA Suleimanu, Nigeria HULTMAN Hans, Sweden KUKAWKA Christophe, France SASSI Bruno, Brazil TORRES Steve, USAMedia Channel BARRAZA Eduardo, Argentina

Security Offi cersFIFA Security Offi cers AL NAMSHAN Salman, Saudi Arabia BECKLES Patrick, Barbados LARDI Pierino, Switzerland MAVROKOUKOULAKIS Emmanouil, Greece MUSONYE Nicholas Chumba, Kenya VAN RHEE Will, NetherlandsProject Lead EL GUINDY Adnan, FIFA

Special DutiesMatch Commissioner FAKHOURY Munem, Jordan

Executive Offi ce of the PresidentAssistant to the President LEEB Daniela, FIFA SCHAEFER Ahmed, FIFA

Offi ce of the Chairman of the Organising CommitteeAssistants MODESTE Patricia, Trinidad & Tobago

GENERAL SECRETARIATExecutive Director Competitions BROWN JimDirector of TV ERICSON Niclas

CompetitionsEvent ManagementCompetitions MAYER-VORFELDER Marion DORIZZI Sandra VOGT Oliver

RefereeingReferee Coordinator GARCIA ARANDA Jose MariaReferee Administration PILOT Claudio

FIFA delegation


Technical Study GroupTSG Director BRIGGER Jean-PaulCoordinator TSG STEINEGGER PriscaProduction TSG Report MAHRER Philipp

MATCH/FIFA Accommodation Offi ceDirector BYROM Enrique

Member Associations & DevelopmentMedicine & ScienceMedical Coordinator KOENIG Anja

MarketingProject Lead NUSSBAUMER MartinVenue Managers FOWLER David FREI Jasmin HOELLERL Christina KREUZER Thomas PALLIOPPI Marc ROELLI AdrianAccount Liaison YEW KimTicketing & Hospitality KOELTGEN Jean-Pierre

TVTV CALDER Paul

Finance & AdministrationFinance KUTSCHKE Evelyn GLOOR Vanessa

HR & ServicesTravel and Transportation WIRZ Marco ZELLER SarahEvent IT Manager MORANDI PainaddaLogistics KOLOVELONIS Georgios

Communications & Public AffairsMediaMedia/Communications Manager ODRIOZOLA Pekka

Event & Guest ManagementFIFA Protocol Offi cer REMUS Karen

Content Management ServicesContent Management Services BUEHLER Christa REUSSER Swen FARINA Giorgio

New MediaLead Editors PFEIFER Tim O BOYLE MartinEditors GILLOT Sebastien NGUYEN Thanh SHAHEEN Amr SULLIVAN Stephen ZANDRINO Diego

Legal AffairsDisciplinary Coordinators LOMBARDI Paolo BIVOLARU Octavian

168

EditorialEditors

Technical Study Group

Translations

Gabriela Straube (Head). English: Stuart Makin,

Edward Brown. French: Alexandre Károlyi, Maxime Ferréol.

Spanish: Helena Barrio, Thomas von Ubrizsy.

German: Sandra Locher

Data Management

Marius Schneider (Head), Swen Reusser, Christa Bühler

Production and Layout

Hans-Peter Frei (Head), Philipp Mahrer

Pictures

Getty Images

Printing

Mengis Druck und Verlag AG, 3930 Visp VS, Switzerland

(f.l.t.r.) 1st row: Teofi lo Cubillas, Abdel Moneim Hussein, Prisca Steinegger, Jean-Paul Brigger. 2nd row: Jim Selby, Morteza Mohases, Keith Look Loy.

3rd row: Philipp Mahrer, Jean-Pierre Morlans, Kalusha Bwalya, Patrick Dippel.

The Technical

Study GroupJean-Paul Brigger (FIFA, TSG Director)

Prisca Steinegger (FIFA, TSG Coordinator)

Kalusha Bwalya (Zambia, TSG Member)

Teofi lo Cubillas (Peru, TSG Member)

Abdel Moneim Hussein (Sudan, TSG Member)

Keith Look Loy (Trinidad and Tobago, TSG Member)

Morteza Mohases (Iran, TSG Member)

Jean-Pierre Morlans (France, TSG Member)

Jim Selby (Australia, TSG Member)

Patrick Dippel (Germany, Video Analyst)

Philipp Mahrer (FIFA, TSG Report Production)

Technical Study Group/editorial

Fédération Internationale de Football AssociationFIFA-Strasse 20 P.O. Box 8044 Zurich SwitzerlandTel.: +41-(0)43-222 7777 Fax: +41-(0)43-222 7878 www.FIFA.com Tech

nica

l Rep

ort

and

Stat

istic

s FI

FA U

-20

Wor

ld C

up E

gypt

200

9


Technical Report and Statistics 24 September – 16 October 2009

FIFA U-20 World Cup Egypt 2009 - Garcia-Aranda

Documents

Transcript of FIFA U-20 World Cup Egypt 2009 - Garcia-Aranda