Explaining the effects of transformational leadership: an investigation of the effects of...

21
Journal of Organizational Behavior J. Organiz. Behav. 22, 849±869 2001) DOI: 10.1002/job.116 Explaining the effects of transformational leadership: an investigation of the effects of higher-order motives in multilevel marketing organizations JOHN R. SPARKS* AND JOSEPH A. SCHENK University of Dayton, Dayton, U.S.A. Summary Multilevel marketing organizations MLMs) are a rapidly growing organizational type enlisting nearly 10 million members and producing over 20 billion dollars in sales annually. Despite their remarkable recent growth, few studies have examined these unusual organizations, and none of these have addressed issues of transformational leadership. In MLMs, the key leadership rela- tionships are those between individual member distributors and the members who recruited them into the organization i.e., their `sponsors'). Although sponsors are expected to provide leadership to the members they recruit, they possess no direct supervisory resultingÐauthority in an uncertain `quasi-leadership' role. Using a sample of 736 female MLM members, the pre- sent study empirically tests an important explanatory component of transformational leadership theory: that belief in the higher purpose of one's work is a mechanism through which transfor- mational leadership achieves its positive outcomes on cohesion, satisfaction, effort, and perfor- mance. The results offer support to the notion that transformational leadership indeed `transforms' followers by encouraging them to see the higher purposes in their work. Addition- ally, the results show positive relationships between belief in a higher purpose of one's work and job satisfaction, unit cohesion, and effort. Copyright # 2001 John Wiley & Sons, Ltd. Introduction Multi-level marketing organizations MLMs) have long been an active part of the American business landscape. These networks of member-distributors, who earn income both from selling retail products and recruiting new members, are currently enjoying remarkable growth. According to the Direct Sel- ling Association 1999), from 1991 to 1998, MLM participation grew from 5.1 million to 9.7 million members 75 per cent of whom are women) while annual sales grew from 13 billion to nearly 23 billion dollars. Traditionally limited to household cleaners e.g., Amway) and cosmetics e.g., Mary Kay), MLMs today sell such diverse products as jewellery, nutritional supplements, children's toys, life insurance, and long distance telephone services King, 1996; Salter, 1997). Moreover, because MLMs Received 10 June 2000 Revised 1 September 2000 Accepted 20 June 2001 Copyright # 2001 John Wiley & Sons, Ltd. Published online 25 October 2001 * Correspondence to: John R. Sparks, University of Dayton, Management/Marketing Department, 300 College Park, Dayton, OH 45469-2235, U.S.A. E-mail: [email protected]

Transcript of Explaining the effects of transformational leadership: an investigation of the effects of...

������� �� ������ ����� ��������

�� ������ ������ ��� ������� ���

� �� ��������

��������� �� � ��� � ���� �������������������� �� ���������� � �� � ���� ����������� ������ �� ���������������� �����������

���� �� !"�# $ "�% �� �!� "� &���#�������� � �� ��� ��� ��� ��� ������

�����' ���������� ������� ! ��!� �"���� # ��$�#� ��� � ��%�&�' !��(� ! ��!� �"���� �� �'%� � ��#�� ! ����' ������ ������# � & %��&�)� ! ���� � ������ &�����# � #���# � ����'� ��#%��� �*������������� ��)� � !��(�*� +�( #��&��# *��� �,��� �& �*�#� � �#��� ��!� �"���� #� � & � � �+�*�#� *��� �&&��##�& �##��# �+ ��� #+������� �� ���&��#*�%� � �$�#� �*� ��' ���&��#*�% ����-��� #*�%# ��� �*�#� ���(�� � &���&��� ������ &�#��������# � & �*� ������# (*� ��)�����&�*�� � �� �*� ��!� �"���� ������ �*��� .#%� #��#/�� 0��*��!* #%� #��# ��� �,%�)��& �� %����&����&��#*�% �� �*� ������# �*�' ��)����� �*�' %�##�## � &���)� #�%����#��' ��#���� !1���*����'� � � )����� .2��#�-���&��#*�%/ ����� 3#� ! � #��%�� �+ 45� +����� �$� ������#� �*� %��-#� � #��&' ��%���)���' ��#�# � ��%���� � �,%�� ����' )��%� � � �+ ��� #+������� �� ���&��#*�%�*���'� �*�� �����+ � �*� *�!*�� %��%�#� �+ � �/# (��� �# � ��)*� �#� �*���!* (*�)* ��� #+��-����� �� ���&��#*�% �)*����# ��# %�#����� ���)���# � )�*�#�� � #���#+�)��� � �++���� � & %��+��-�� )�� 6*� ��#���# �++�� #�%%��� �� �*� ���� �*�� ��� #+������� �� ���&��#*�% � &��&.��� #+���#/ +����(��# �' � )����!� ! �*�� �� #�� �*� *�!*�� %��%�#�# � �*��� (���� 0&&���� -���'� �*� ��#���# #*�( %�#����� ������� #*�%# ���(�� �����+ � � *�!*�� %��%�#� �+ � �/# (���� & ��� #���#+�)��� � � �� )�*�#�� � � & �++���� 7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&�

(���������

�����-����� ������� ! ��!� �"���� # ��$�#� *��� �� ! ��� � �)���� %��� �+ �*� 0����)� ��#� �##

�� &#)�%�� 6*�#� ��(���# �+ ������-&�#��������#� (*� ��� � )��� ���* +��� #���� ! ������ %��&�)�#

� & ��)����� ! �( ������#� ��� )���� ��' � ��'� ! ���������� !��(�*� 0))��&� ! �� �*� ����)� ;��-

�� ! 0##�)����� ������ +��� �� �� ���� �$� %����)�%���� !��( +��� <� ������ �� ��4 ������

������# �4< %�� )� � �+ (*�� ��� (��� � (*��� � ��� #���# !��( +��� 5 ������ �� ����' �5 ������

&�����#� 6��&���� ���' ������& �� *��#�*��& )��� ��# ���!�� 0�(�'� � & )�#����)# ���!�� ���' =�'��

�$�# ��&�' #��� #�)* &����#� %��&�)�# �# ��(�����'� ������� �� #�%%���� �#� )*��&�� /# ��'#� ��+�

� #��� )�� � & �� ! &�#�� )� ����%*� � #����)�# �=� !� ���> ;������ ��4�� ��������� ��)��#� �$�#

�������� �� ���� ����������� � �� �!"�� ����

���� �� �� ���� ����7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� #�"������ ������ �$ � �"�� ����

?7����#%� &� )� ��� 8�* @� ;%���#� 3 ����#��' �+ ��'�� � �� �!��� ��������� ! ��%����� �� 5 7����!� A���� ��'�� � B�<���-��5<� 3�;�0�C-����� #%���#D�&�'�� ��&�

)� ��%�&�' � & � �,%� #����' )����� ���!� &�#�������� ��(���#� �*�#� ��� &# #��� �����' �� )� -

�� ��1#��� !�' #�!!�#�� ! �*�� � �,��� ���� �+ �*�# ��!� �"���� �� %*� ��� � �# �� ! ����&���

0# (� &�#)�## � �*� +����(� ! #�)��� � �$�# )���� � ���������# �+ ���&���� �� � &�#����� #���� !

(��* #���� ������ � ���%�� ���#*�% � & �%����� �#� ! E��& ��!� �"���� �� #���)����# �*�� %�#� )��%��,

���&��#*�% %������#� ��)* �+ �*�# )��%��,��' �,�#�# � �*� ������� #*�%# ���(�� � &���&��� �$�

������# � & �*� ������# (*� ��)�����& �*�� � �� �*��� ��#%�)���� ��!� �"���� # ������ �*��� .#%� -

#��#/�� 0��*��!* ������# +��2�� ��' )��� � %��&�)���� #%� #�����)���� ������� #*�% �# %������ �� �%��-

��� ! � #�))�##+�� �$� &�#��������#*�%� �*� ����� �+ � #%� #��/# )� �������� �� �*�� #�))�## �#

� )����� �*� � � *� &� #%� #��# ��)���� #�! �F)� � � )� ����# �� #���� �# ���&��# �� �*��� ��)����#�

!��&� ! � & #�%%���� ! ��)����#/ �++���# � (�'# #������ �� � #���# �� �!��� �*� ��*�� *� &� � )�

��)�����&� �( ������# � &�%� &� ��' �( �*��� �$� &�#��������#*�%#> �*���+���� #%� #��# ��)� �*�

+����� #�%����#��' ���*����' �*�� �'%�)���' �))��%� ��# ���&��#*�% %�#���� # � ���&���� �� ��!� �"�-

��� #� 7����)�����'� �*�#� )��)��#�� )�# ����� �*� )*���)����#��)# �+ �++�)���� ���&��#*�% � �$�# �

�%� 2��#��� � 6*���+���� (� ��!� ��� #��&' �+ �$�# �' �,��� � ! �*� ����� � & �++�)�# �+ ��� #-

+������� �� ���&��#*�% � �*�# ���!��' � �,%����& ��!� �"���� �� )� ��,��

0# �*� ��� ��%���#� ��� #+������� �� ���&��# �#�� #���' .��� #+���/ �*��� +����(��# �*���!* #%�)�-

F) ��*�����# �*�� � #%��� � & �������� +����(��# �� .��� #)� & �*��� �( #��+-� ����#�# +�� �*� !��& �+

�*� !���%� ��!� �"���� � �� #�)���'/ �G�##� ��� %� <5�� ��#���� ! � +����(��# &�� ! .���� �*� �*�'

� �� &�& � & �+�� ���� �*� �*�' ��� �*��!*� %�##����/ �G�## ���� %� �> #�� ��#� G�##� ��<� ��4>

G�## � ���� ��4> G�� #� �4�> A�&#���++ � ���� ���> H���� ����� 0��*��!* �*� ���������� )� #�#�� ��'

#�%%���# ��� #+������� �� ���&��#*�%/# %�#����� ��%�)� � ������&� � & %��+���� )�� ��## �# � �(

����� *�( �*�# ���&��#*�% #�'�� �)�����' �)*����# �*� ��� #+������� �+ +����(��#� $��&��#*�% #)*����#

%��%�#� �*�� +����(��#/ ��� #+������� # �))�� (*� �*�' ��!� �##�)���� ! (��� (��* .*�!*��

%��%�#�#/ �*�� �,�� & ��'� & #��%�' ��� � ! �� �' �G�##� ��<> G�� #� �4�> A�&#���++ � ����

���> ;*���� � ���� ��5> H���� �����

G�)��#� ��#� ��%���)�� ��#���)* *�# +�)�#�& � (*��*�� � & � &�� (*�� )��)��#�� )�# ��� #+����-

��� �� ���&��#*�% %��&�)�# ���� #���#F�&� ���� )�������&� � & *�!*�� %��+���� ! � &���&���#� +�(

#��&��# � � ' )� ��,� *��� � ��#��!���& �*� ��)*� �#�# �' (*�)* �*�#� ���)���# �))��� ���������

(� ��� �(��� �+ � #��&��# � ��#��!��� ! �*�#� �##��# � �$�#� 7� #�2�� ��'� �*� %��%�#� �+ �*�#

��#���)* �# �� �,��� �� �� (*��*�� ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����# �' � �$� #%� #�� � ����#

�*��� ��)����#/ *�!*��-��&�� ������#� � & ��� �*� &�!��� �� (*�)* �*�#� ������# #���� �# � ��)*� �#�

�*���!* (*�)* ��� #+������� �� ���&��#*�% ��� !# ����� %�#����� �++�)�# � �*� ��)����#/ �++���� #���#-

+�)��� � � & %��+���� )�� ;%�)�F)���'� (� &�����% � & ��#� � ��&�� � (*�)* � � !� ���� *�!*��-��&��

������� .�����+ � � *�!*�� (��� %��%�#��/ ��&����# �*� )��#�� #�2�� )� ���&� ! +��� ��� #+������� ��

���&��#*�% �� #���#+�)��� � & %��+���� )�� G�)��#� ��#� ��#���)*��# �����' *��� ������ �,%���� )� (��*

�$�#� (� F�#� ����E' &�#)���� �*��� #���)���� � & �%������ � � & ��� ���#� # +�� #���)�� ! � � �# �

��#���)* #���� !�

)�� ����� ��� ������ � *+*

;��%�' %��� �$�# )� #�#� �+ )��%�����-����� %��&�)��# �*�� ������ ��� &�& !��&# �� #����)�#

���!�� ���' =�' 7�#����)#� 0�(�' A��&�)�#� �*���!* ��(���# �+ � &�%� &� �� ������-�( �& &�#-

��������#*�%#� (*�)* ��� �#����' �%�����& +���������#/ *���#� ;����� ! � �$� &�#��������#*�% #��-

%�' ��2����# %��)*�#� ! ���� � ! � & %������� �� ��������# +��� �*� )��%�����-����� %��&�)�� � &

�!���� ! �� %��)*�#� � )����� ���� � �+ � �� ���' &��� ! � #%�)�F�& %����&� ������# �*� ��#��� �*���

� �� �����# %�������' �� ������ )�#�����#� �+�� ��!� � ! (��* +����' � & +��� &#�

,-. 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

�$� &�#��������#*�%# %����&� ������# (��* �(� #���)�# �+ � )���� 6*� F�#� )���# +��� %��&�)�

#���#� @��'� ! � �*� #��� ��#�) #����# �# ���#�&� � &�#����� #���#%��%��� #�))�##+�� �$� ������#

�&� ��+' � & 2����+' #���# %��#%�)�#� )� ��)� �*��� ���� !� �� ���� �*�� � & %��#� � �*� �� �F�# �+

�*� !��& �� #����)�� �*� )��#� �*� #���� 6� !��( �*��� &�#�������� ��(���#� )��%�����-����� %��&�)��#

�++�� ������# � #�)� & #���)� �+ � )���� )����##�� # � #���# �' �( ������# �*�� )���� � ���-

���# ��)����� 6� � *� )� �*�# ��)����� ! � )� ����� ��#� �$�# %�' )����##�� # � �����%�� �����# �+

��)����#1*� )�� �*� ���� �����-����� ������� !� 6*�� �#� ������# ��)���� )����##�� # �� � �' �

#���# !� �����& �' �( ������# �*�' ��)����� ��� ��#� � #���# �' ������# ���� ������ � ��� ! � �� �*�

��!� �"���� � ��� ��)����# �*�#� ������# ��� ! � � & #� � � 6*�#� �$� ������# )���& )� )������'

��)���� )����##�� # +��� #���# �' *� &��&# �+ ��*�� ������#�

0��*��!* �$� ������# �( � &�%� &� � *���-��#�& ��#� �##�#� �*�' &� �� �%����� �*�� �

�#������ +��� � � � ��*��� � +�)�� �$�# �#�����#* ��������� #'#���# �+ #�%%��� �*���!* (*�)* ���-

���# ��)���� !��&� )� � & ���&��#*�% +��� ��)* ��*��� 6(� )��%� � �# �+ �*�#� ��!� �"���� �� #�%%���

#'#���# %��' )��)��� ����# � �*� (���� ! ������� #*�%# ��� ! ������#� J��#� � & +�����#� ��� �*�

������� #*�%# ���(�� .#%� #��#/ � & .��)����#�/ 0 #%� #�� �# � �,�#�� ! ������ (*� %��#��&�# �

�( ������� �� ��)����� �� #���� � &�#��������#*�%� 6�)* �)���'� ��� �$� ������# ��� ��)����# � �*�

#� #� �*�� #��� )���� � ������ %��#��&�# ����' �( ������ �� ��� � 6*�#� � ' ������ (*� *�#

��)�����& �� ���#� � � ��*�� ������ �# �� � )� � #%� #�� � & � ��)����� �� �#� �+ �*� ����# .#%� #��/

� & .��)�����/ *�(����� #*���& �� �*��!*� �+ �# &'�&�)� 6*�� �#� (� ��+�� �� �*� ������� #*�% ���(�� �(�

������#1� � (*� ��)�����& � ��*��� G�#�& � �,�� #��� � ������(# (��* �$� ������#� (� ��!��&

#%� #�����)���� &'�&# �� �� �*� ��' ���&���+����(�� ������� #*�%# � �$�#� � &��&� �*� )����##�� #

#%� #��# ��)���� � �*��� ��)����#/ #���# #���� �# � %�(��+�� � )� ���� �� ��)��� �)���� #���)�# �+ ���-

&��#*�% �� �*��� ��)����#� K��� �*� )� ���� ���� #%� #�����)���� ������� #*�%# %��' � �*� �%������ # �+

�$�#� �*�' ��� �*� +�)�� %�� � +�� ��� #��&' �+ ��� #+������� �� ���&��#*�%�

0 #�)� & +�)��� � E�� )� ! �*� ����� �+ ������#/ ������� #*�%# ��� � +����� (���� ! !���%# �+

�$�������# )�����& �' #%� #��# +�� �*��� ��)����#1� �� & �+ #���# ���� ��+����& �� *��� �# � .� ���/

6*���!* � ��#� ������# ���� ��!�����' �� �,)*� !� � +������� � & �&��# ���!�� #���� ! ��%#�� )�����

#*���& �%%���� ����# ���!�� #���# (���#*�%#�� � & %����&� ���' %��)��)�� +���# �+ �##�#�� )� �� ��)*

��*�� ���!�� ��� � ! � �� ���' � & ��������#�� 0��*��!* ������# �%����� � &�%� &� ��'� � ��# %����&�

� �� !���� ��!� �"���� �*���!* (*�)* ������# )����� � & ��� ��� � #� #� �+ ���� !� !� &�����% �

+���� ! �+ �� �� �� ��� �� � & �)2���� ��#���)�# *��%+�� �� �*��� � &���&��� &�#��������#*�%#� ���������

� ��# #���� �# � ��*�)�� +�� #�)����"� ! ������# � �� �*� ���# � & �����# �+ �*� �$� � & � )� &���

�*���!* (*�)* ������# )� �������' ��� +��)� �*� �++�)�# �+ #%� #��#/ ���&��#*�% ��*�����#

�9��&�� � & H������ �� ���> H������ � � & ���� #�'� �����

;��&'� ! ��� #+������� �� ���&��#*�% � �*�# ��!� �"���� �� )� ��,� �# ��%���� � +�� #������ ���#� #�

J��#�� ��� #+������� �� ���&��#*�% )� �� �,��� �& � �������� �#������ +��� ��*�� ���&��#*�% #�'��#

)���� �' ��%��'�& � ���&���� �� ��!� �"���� #� ���!��' ��)��#� #%� #��# ��' *��� +�( �++�)����

����� �����# �� ��� #+������� �� ���&��#*�%� ������#/ � &�%� &� � �( ��#*�% �+ �*��� &�#��������#*�%#

�����# �$�# (��*��� �*� *�����)*�)�� ���&���#����&� ��� ������� #*�%# +�� & � ��#� #���� !

��!� �"���� #� 6*� ��#���� ! ���&���+����(�� &'�&# %����&� #%� #��# #��� ! � )� ����# �� )��������

*�!*-%��+���� ! ������#� ��� +�( �,��� #�) ����# �� &��%� �*� #���#+�)��� � & ��'���' �+ �*���

��)����# �#�� �� #����� � ���� �4<> K��� � & 7�#*�� � �4<�� � ��*�� (��&#� #%� #��# ��� ��

�� �!��# �� #�%����#��#� � & ���*��!* )��%�����-����� %��&�)��# %����&� � )� ����# � )����!� !

#%� #��# �� #���� �# ���&��# �� �*��� ��)����#� #%� #��# *��& � � �+ �*� +����� ������!� ��&� ����' *��&

�' #���# �� �!��#� ;%� #��# )� �� %������� &�#)�%�� �� �� &�#��## ��)����#> �*�' )� �� ����� ��)����#/

)��%� #���� > �*�' )� �� &���)� ��)����#/ &���' (��� �)�������#� 6*� ��#� )� �+ �*� ����� #�%����#��'

����# �*�� �'%�)���' �))��%� ' ���&��#*�% %�#���� # �*���+��� �����# #%� #��#/ )*��)� �+ ���&��#*�%

#�'��#�

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,-/

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

;�)� &� ���*��!* #��� ������# ��� �$�# %�������' +�� �&&���� �� � )���� �� ' )� �)� �*���

�$� %����)�%���� �� � ������' �+ .*�!*��-��&�� �����#/ �*�� �,�� & ��'� & %��F�-���� ! �� F � )���

#�))�##� ������# �,%��##�& �*�#� #� ���� �# ����� �*��� (��� �� � �' &��� ! ��� � ������(#� ��� ��#�

� ����)��# +��� �*� %�%���� ��#� �## %��## �G�������� ��<> �� ���� ��<� � & �)�&���) ��#���)*

�9������ � & 6'�!�� ����� J�� �,��%��� #��� ������# �&� ��+' #� #��� !�' (��* �*� �� �F�# �+

%��&�)�# �*�' ��%��#� � �*�� #���� ! �*�� �##���# � #%�)��� ��%���� )�� ��!�� �&�)���� �� ��'# �&�� )�

�*� )��#� �+ )*��&�� > (��!*� �� �!��� � %��!�����# � *� )� #��+-)� F&� )�� � & #� � � �*��

������# ���( �$�# �# � (�' �� #��� !�*� +����' ���# �' (���� ! +��� *���� ;���� ��*��# �������

�*�� �$�# ��� � ��� # +�� (��� �� )� ���� �*��� �( %��+�##�� �� &�#�� ��# �*���!* � ���%�� ���-

#*�%� �%%���� ����# �� ' ���( �# ��## ��������� �*���!* ���&���� �� )��%����� ��� ��#� 0# ���& ��������

� �#��)* �# ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����# .��� #+���/ +����(��# �' �%%���� ! �� �*�#� *�!*��

��&�� �����#� �$�# �++�� � ��)* � & +�������� � ���� �� � +�� �,%���� ! (*��*�� #�)* �%%���# ���#�

+��� �� ��� � *� )�& �' � #%� #��/# ��� #+������� �� ���&��#*�%�

J� ���' �$�# ��%��#� � � !��(� ! '�� � &����#���)*�& ��!� �"���� �� )� ��,� � (*�)* ��� #+����-

��� �� ���&��#*�% ��' %��' � %����)�����' ��%���� � ���� � �,%��� � ! � & %��&�)�� ! %��+���� )�� 6�

� ��#��!��� �*�#� �##��#� �*�# #��&' �# !��&�& �' �*� +����(� ! 2��#��� #� �� 0�� ������# (*� �,%��##

#��� !�� �����+# � �*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� �$� %����)�%���� ���� �����' �� *��� #%� #��# (*�

�,*���� � ��� #+������� �� ���&��#*�% #�'��N ��� 0�� �*�#� ������# ���� #���#F�& (��* �*��� (���� � &

&� �*�' (��� +��� (��*� ���� )�*�#��� � & #�%%������ � ��#N �5� �� �*�#� ������# #��#�2�� ��'

�,��� !������ �++���N 0 & ��� &� �*�' � ��� �)*���� #�%����� �����# �+ %��+���� )�N � �*� +����(� !

#�)��� #� (� �,��� � �*�#� 2��#��� # �' &�����%� ! � & ��%���)���' ��#�� ! � ��&�� �*�� &�#)����#

��� #+������� �� ���&��#*�%/# �++�)�# � ��� #���#+�)��� � & %��+���� )� �*���!* � #����# �+ ��&���� !

������� #*�%#� � & � ���&�)�# � ��' ��&���� ! ��������1�����+ � � *�!*�� (��� %��%�#�1�*���!*

(*�)* ��� #+������� �� ���&��#*�% �)*����# ��# %�#����� ���)���#�

*���� %���������

�� ������ ��� !����

J�!��� #*�(# �*� *'%��*�#�"�& ��&��� (*�)* %�#��# �*�� ��� #+������� �� ���&��#*�%/# �++�)�# �

#���#+�)��� � & %��+���� )� �# ��&����& �' � #����# �+ � ����� � ! ��������# � )��&� ! �����+ � �

*�!*�� (��� %��%�#�� 6(� ���#� # %���%� ��� +�)�# � ��&����� �++�)�#� J��#�� �,��� ���� �+

��������# �*�� ��' ��&���� ���&��#*�%����)��� ������� #*�%# ��#%� &# �� � ��& +�� #�)* ��#���)*

�&� ��F�& � �*� ���������� �#�� 7� !��� ���> ;*���� � ���� ��5> H���� ����� � &��&� H��� �����

%� ��4� ��+��# #%�)�F)���' �� ����!���' ����� �*� � &���'� ! %��)�##�# �*���!* (*�)* ��� #+����-

��� �� ���&��#*�% (���# � & %��%�#�# ���� ��#���)* � .��&���� ! ��������# ������ � �� ��#� %��+��-

�� )�/ � )��&� !� ��� ! ��*�� �*� !#� .����#�� �+ ������#�/ � �*��� ��%���� � �*������)�� (����

;*���� � ��� ���5� ����(�#� %��%�#� �*�� ��� #+������� �� ���&��#*�%#/ �++�)�# �))�� �*���!* � #����#

�+ ��&���� ! .��������� �� ��)*� �#�#/ �*�� ������ %�������' �� +����(�� #��+-)� )�%�� 0��*��!* �*�

+�)�# � ��&����� �&&# )��%��,��' �� �*� ��&��� �*�#� )���# +�� �,��� ���� �+ ��&���� !

������� #*�%# #�%%��� �*� ���� �*�� ��� #+������� �� ���&��#*�%/# �++�)�# ��' � ������' �� 2����

)��%��,�

;�)� &� ��� ��&�� %�����# ��#�� ! � *'%��*�#�# )� ���� �� ��� #+������� �� ���&��#*�% �*���'� 0#

���& �������� �' &�F ���� � ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����# ��� �������& �� �������� +����(��#

�� +��!� �*��� �( ��&# +�� �*� #��� �+ �*� ��!� �"���� � $��&��#*�% #)*����# *��� ������#�' &�#)����&

�*� %��)�## �*���!* (*�)* ��� #+������� �� ���&��#*�% (���# �# .���#� !/ +����(��# .�� *�!*�� �����# �+

,-� 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

�������'/ �G�� #� �4��� .�)������ ! �*��� *�!*��-��&�� ��&#/ �H���� ���> ��#� G�## ��<> A�&#���++

� ���� ����� � & ������ ! �*��� . ��&#� �����#� %��+��� )�#� � & �#%������ #/ �' �%%���� ! �� .�&����-

!�)�� �����#/ �;*���� � ���� ��5�� � �++�)�� �*�#� )� )�%�����"���� # �+ ��� #+������� �� ���&��#*�%

&�#)���� ��# �++�)�# �# ��� ! ��&����& �' �*� �)������� �+ �*�#� *�!*�� ��&�� ��&#� 6*� ��&�� %��-

%�#�& *��� �&&��##�# �*�# ��#� ��#�) �##�� �#� !� �# &�#)�##�& �������� � #��%�� (� ������� �� �� %����-

)�����' (���-#����& �� �*� ��#��

J�!��� ��#� %�� �# �� � ��*�� ��%���� � +������ �+ �*� ��&��� (*�)* �# ��� #+������� �� ���&��-

#*�%/# �%������ ���"���� �# � #�)� &-��&�� +�)���� 6*�# ������� � �,%��)���' ��)�! �"�# �*�� ��� #+����-

��� �� ���&��#*�% � )��%�##�# #������ &�#�� )� #��# �+ ��*�����#� (*��� �)� �(��&!� ! �*�� �*� �������'

�+ ��*�����# �##�)����& (��* ��� #+������� �� ���&��#*�% ��E�)� #��� ���!�� ���� � .���&��#*�% )� -

#���)��/ 6*� *�!* )��������� # ���(�� ��� #+������� �� ���&��#*�%/# ������# &��� #�� # ��%����& �

������# #��&��# �#�� 0�(���� � & H������ �� ��5> G')�� � ���� ��<� � &���)��' #�%%��� �*�# ���(�

(*��� &���)� #�%%��� )���# +��� 7����## ����� (*� ��#��& �*��� )� )�%�����"���� # �+ ��� #+����-

��� �� ���&��#*�% � & +�� & �*�� � #�)� &-��&�� +�)��� ��&�� F� �*� &��� ������ �*� ���*�� � #� !��

+�)��� ��&�� �� � F�#�-��&�� �����-+�)��� ��&���

�������� �� � �����

� ��� � ���� ��������� ����������;����&� ��� ��� #���#+�)��� �� �# ��� ! �*� ��#� )���� �' #��&��& ���)���# �+ ��� #+������� ��

���&��#*�%� (��* #�! �F)� � ������� #*�%# ��� ! +�� & ��� ! �+F)� ��%��'��# �G���� ! � ���� ���>

J�!��� � B'%��*�#�"�& ��&�� � & #���)����� ��&�� %�������� �#������#?����?�� 45�� ��

��5��� �4���� � � ��� KJ�� ��5� 0KJ�� ��� 0&&���� �� F� #����#��)# !��� � 6���� 5��0�� %��*# #�! �F)� � �� � � �,)�%� ����� �#� ;�� &��&�"���� %��* )��+F)�� �# #*�( �

�J�� ���#����� � ��&�� )��+F)�� �#� #�� 6���� �

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,-0

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

I��*�++ � ���� ���� #)*��� ���)*��# �=�* � ���� ��<�� *�#%���� ��#�# �G')�� � ���� ��<> ��&��'

� & $���)*����� ��<�� �������' %��#� �� �H������ � � & G�##� ��> H��� � & L� J����� ����� � &

#���#%��%�� ����� #�' � ���� ��<�� K��� �*� #��� !�* �+ �*�# ���&� )�� (� *'%��*�#�"� � #������ ����-

��� #*�% (��� *��& � �$�#�

%� � ����� �� ;%� #��#/ ��� #+������� �� ���&��#*�% (��� �� %�#������' ������& �� ��)����#/ ���

#���#+�)��� �

0))��&� ! �� �*���'� ��� #+������� �� ���&��#*�% � )���#�# +����(��#/ (���� ! �## �� #�� �#�&� � &�-

��&��� ��&# � +���� �+ !���% �� ��!� �"���� �� ��&# �G�##� ��<� ��4> G�## � ���� ��4> G�� #�

�4�> H���� ����� ;*���� � ��� ���5� �,%��� �*�# �++�)� � ����# �+ #�)��� �&� ��F)���� > �*�� �#�

��� #+������� �� ���&��#*�% (���# � ���!� ���#��� �*���!* � )����)���� %��)�## �' (*�)* +����(��#/

#��+-)� )�%�# ��)��� #��� !�' � ����(� �& (��* �*��� ������#*�% � � %����)���� !���%� � �����'

��#��� �+ �*�# %��)�## �# �*�� ������# (��*� � !��� (��� !���% (��� �,%���� )� !������ )�*�#��� �##

�����'� ��> 9��&�� � & H������ �� ����� � �$�#� �*� � ���!��# (��� !���% �# �*� � +�����

� �� &�#)����& ��������

%� � ����� �� ;%� #��#/ ��� #+������� �� ���&��#*�% (��� �� %�#������' ������& �� ��)����#/ %��)�%-

��� # �+ �*��� � ��/# )�*�#�� �

0 )� ���� +������ �� ��� ��&��� �*� ��&���� ! �������� �����+ � �*� *�!*�� %��%�#� �+ � �/# (����

����� # ���!��' � �,%����& � �*� ��#���)* ���������� ���*��!* #������ )� )�%�# *��� ��)� ��' ���

�&&��##�& �' (�����# � �*� %�%���� ��#� �## %��## ���!�� ����� �� ����� 0# ���& �������� �$�# %��-

��&� ������# ��� ��# �*���!* (*�)* ������# ��' F & *�!*�� %��%�#�# ��'� & ��� � ! �� �'� J��

�,��%��� #��� !�*� � ! +����' ���# �' (���� ! �� *��� �� #���� ! � %��&�)� (*�#� �� �F�# *��& #%�)���

#�)��� ��%���� )� ��' �� #%�)�F) *�!*��-��&�� %��%�#�# �*�� �������� �$� ������#� B�(����� ��

�*�# %�� �� ��� !��� �# �� �� #� !�� ��� � ' � � *�!*�� ��&�� %��%�#� �������� ! ������#/ �)��� #�

� #���& (� �&&��## �*� ���� ��#�) 2��#��� �+ (*��*�� ����� ����� �� ���� �� ������ ��������

������# � & (*��*�� ��� #+������� �� ���&��#*�% �� �� � )����!�# �$� ������# �� F & *�!*��

%��%�#�# � �*��� (���� 6� �*� �,�� � �*�� ��� #+������� �� ���&��#*�% �# �++�)���� � .!��� ! ��� � !-

+�� �## �� (��� � & � +�#� ! (��� � & ��!� �"���� # (��* ����� %��%�#�/ �;*���� � ���� ��5� %� <4���

�$� ��)����# #*���& F & *�!*�� ����� %��%�#� � �*��� (��� (*� �*��� #%� #��# �,*���� ��*�����#

�##�)����& (��* � ��� #+������� �� #�'���

%� � ����� &� ;%� #��#/ ��� #+������� �� ���&��#*�% �# %�#������' �##�)����& (��* ��)����#/ �����+ �

�*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� (����

� ��� � 1���� �� � ����� �������9� ��#� �,%�)� ��)����#/ �����+# � �*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� (��� �� %�#������' � E�� )� �*��� ���

#���#+�)��� � & �*��� %��)�%��� # �+ � �� )�*�#��� �##� 9��* ��#%�)� �� ��� #���#+�)��� � �� #���# � ���-

���� �*�� #��� ! �+F������ # �+ �*� � ��� #�) ����� �+ � �/# (���� ��� ! � ' �+ �*� &��� #�� # &�#)�##�&

�������� #*���& %��&�)� ����� &��# %�#����� �++�)� (*� �*� ��#�# �##�)����& (��* �*�� (��� ��� %��+��-

��&� $���(�#�� (*� ������# �+ � (��� !���% #*��� #�������' #��� ! �&� ��F)���� (��* � *�!*�� (���

%��%�#�� )��%������ � & )�*�#��� �## ��� ! !���% ������# )� ������� �� �*� �����"���� �+ �*�#�

%��%�#�#� 6*�#� (� �,%�)� �*�� �$� ������# ��)�����& �' ��� #+������� �� #%� #��# (���& �������

���� #��� !�' � �*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� (���� � & �� #��#�2�� ��' &�#%��' *�!*�� �����# �+ �&� -

��F)���� � & )��%������ (��* ��*�� ������# �+ �*��� � ��#�

%� � ����� '� @�)����#/ �����+ � �*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� (��� �# %�#������' �##�)����& (��* �*���

��� #���#+�)��� �

,-2 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

%� � ����� $� @�)����#/ �����+ � �*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� (��� �# %�#������' �##�)����& (��* �*���

%��)�%��� # �+ �*��� � ��#/ )�*�#��� �##�

6*� ��&�� %�#������# ���* � &���)� � & &���)� �++�)�# ���(�� *�!*�� %��%�#� � & � &���&��� �++����

6*������)���'� (� )���& �� ���#� ���' �,%�)� �*�� !���% )�*�#�� (���& )��%�����' �,%��� �*�

������� #*�% ���(�� *�!*�� %��%�#� � & �++���� K��� �*�� ������*��&� �+ *�!*�� %��%�#� &��# � ������'

�,��� &���)� �++�)�# � �++���� �� �+ ��*�� ��������# ��&���� �*�� ������� #*�%� �� ���*� �*� (� (���& #����

�,%�)� � &���)� #�! �F)� � � & %�#����� ������� #*�% �� �,�#� ���(�� *�!*�� %��%�#� � & �++���� 6*�#�

(� *'%��*�#�"��

%� � ����� (� @�)����#/ �����+ � �*� *�!*�� %��%�#� �+ �*��� (��� �# %�#������' �##�)����& (��* �*���

(��� �++����

9��* ��#%�)� �� *�!*�� %��%�#�/# � &���)� �++�)�# � �++���� � � ����� ��' �� �*���!* � �� )�*�#�� �

6*�� �#� �# *�!*�� %��%�#� � )���#�# � �� )�*�#�� � �*� � ��/# !������ )�*�#��� �## %��&�)�# *�!*��

�����# �+ � &���&��� �++��� � �*� %��� �+ ��# ������#� � #�%%��� �+ �*�# ���(� 9��&�� � & H������ �

����� %��%�#� �*�� !������ (��� !���% )�*�#��� �## ��#���# � !������ � &���&��� � & )����)���� �++���

�#�� ��#� $�(� � ���� ����� 7� #�2�� ��'� (� ���� �*� +����(� ! %��&�)��� �

%� � ����� )� @�)����#/ %��)�%��� �+ �*� )�*�#�� �+ �*��� � �� �# %�#������' �##�)����& (��* �*���

(��� �++����

� ��� � � ����#%��� ��� ! +�)�� ��������# � � ���!� ��&' �+ ��%���)�� ��#���)*� �*� ����� �+ ��� #���#+�)��� /#

������� #*�% (��* � &���&��� �++��� ����� # � #�����&� 6*���+���� (� �)� �(��&!� �*��� #*���& � #����#-

��)�� ������� #*�% ���(�� �++��� � & #���#+�)��� �,�#� � ��� &���� �*� )��#�� &���)��� ��' �� �*�

�����#� �+ �*�� (*�)* (� *'%��*�#�"� �� �*� ������� #*�% ��' ��E�)� � #��%�� )��������� � 6*�� #��&�

(� &��( �%� �*������)�� (��� � �*� � ��� #�) ��������� �+ (�����# �' ��)� ��4<� � & ��)� � &

@'� ���<� � & ��%���)�� (��� � �*� �++����#���#+�)��� ������� #*�% +��� G��( � & A����#�

����� �� %�#�� �*�� !������ �++��� ���&# �� � *� )�& ��� #���#+�)��� � J� ���'� (� %��&�)� �*�� !������

�++��� (��� ��#� %��&�)� #�%����� %��+���� )��

%� � ����� *� @�)����#/ (��� �++��� �# %�#������' �##�)����& (��* �*��� ��� #���#+�)��� �

%� � ����� +� @�)����#/ (��� �++��� �# %�#������' �##�)����& (��* �*��� ��� %��+���� )��

&������� ���1��

������������ &����

*�������� ������� ��������'���������� ������� ! ��!� �"���� # ��$�#� �++�� � � �,%� #��� � & �����)���� ��� # +�� %��&�-

)��# �� (*���#����# �� 2��)��' )�������� ������ )*� ��# �+ &�#�������� +�� �*��� %��&�)�#� � +�)� �*��

�,%��� # �*� ���������� !��(�* � �*� ����� �+ �$�# �%����� ! (���&(�&�� ;�������'� �$�#

�++�� ������# � �����)���� � & � �,%� #��� ��� # �� #���� �*��� �( ��#� �##�#� ������# ���

� )��� �' #���� ! �*� %��&�)��#/ %��&�)�# � & �' ��)����� ! �( ������# �� �*� �$��

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,--

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

*����

,�!"�� �� �����-�

�$�#/ � �#��� ��!� �"���� �� )*���)����#��)# ��& �# �� ��!� (��* � 2���������� �,%������� �+ �##��#

������& �� ���&��#*�% � & %��+���� )� �' )� &�)�� ! � #����# �+ +��� !���% � ������(# �� � ��&���-

#�"�& �� ����# �+ ����� ������#� �$�/# ���� �� )� �� ��� � 6*� �$� )��%����� %��&�)�� #���)��&

+�)�# !���% %����)�%� �# +��� ��# ��#� �+ )� �� ��� ��!�#��� �# (��* �*� !��� �+ ����&� ! �,)�##���

*���!� ���' (��* ��#%�)� �� &���!��%*�) � & &�#��������#*�% )*���)����#��)#� ;���)��& ������# (���

)� ��)��& �' ������ %���� �� �*� )� �� ��� > ��#� �+ �*�#� )� ��)��& �!���& �� %����)�%���� 0 ����� �+

�*���'-� � ������#1��� (��� (��* &�#��������#*�%# �*�� �����& � �� !�* �+ �%������ � & �����!�

�� �*�' #���#1���� &�& ��)* � �- �� �(�-*��� � ������(�

��#%��� �*��� ��%�& !��(�*� �$�# �+�� �����)� )� ������#' � %��� ��)��#� �*�' ��� �##�)����& (��*

)*�� ������#� %'����& #)*���#� � & ��*�� +���&��� � ��#� �## %��)��)�#� 9*�� &�#�� !��#*�# ����

�$�# +��� )��##�) %'����& #)*���# �# (*��*�� ������#/ ��� � !# )��� %�������' +��� %��&�)�

#���# �� �������� )� #����# � #���& �+ +��� ��)����� ! �( ������#� ��%���� ��'� � ��!�������

�$�#� ��� � !# !� �����& �' ��)����� ! ��#� �� ������& �� )����##�� # +��� ��)����#/ #���# � &

�� +��� ��)����� ! ��#��+�

�$�# +������ � � �#��� � & E��& ��!� �"���� �� #���)���� (��* ������ +����� *�����)*' &�� �� ���-

���#/ � &�%� &� � �( ��#*�% �+ �*��� �$� &�#��������#*�%#� �&�� ������# )� �&��#� � & �##�#�

�*� �( ������# �*�' ��)����� ��� )� �� &���)� � & #�%����#� �*� �( ������#/ (��� �)�������#�

������������ �����6*� F�� � �*�# #��&' �# ���������' �(1��## �*� �< '���# ��&� � & �# �,%���� )� ! ���' ��%�& !��(�*

� ���* #���# � & ������#*�%� 6*� F�� #����# ������# � ��� < #����# � & �# &�����%� ! &�#���-

�����#*�%# � ��� ���� ���'� 7���� ��'� �*� �$� +�)�# � &���)� )��%������� �*���� +��� ��*�� �$�#�

���� ! �*�# F�� �*� ��)�! �"�& ������ ���&�� +�� ��# %��&�)� �� � � & &�#�������� )*� ��� B�(�����

�*� F�� �# +�)� ! �( )��%������ +��� ���&���� �� ��������# (*� �%%��� �� *��� � %��)� �&�� ��!��

G�)��#� ������# � &�%� &� ��' �( �*��� &�#��������#*�%#� �*� F�� ��)�# � #� !�� �&� ��F����

.�� �!��� � )�������/ B�(����� ������ #�)����"���� +�)�#�# � &�����%� ! � & ��� ��� � !

� �*�#��#� +�� #���� ! �*� %��&�)� �� � �*���!* ��!� �"���� �� +������� ����� �*� +�� &� ! ������#

� & ��*�� %����)�����' #�))�##+�� ������#� ;�����# �+ �*� )��%� '/# +�� &� ! � & ����' !��(�*

%����&� ������# � #� #� �+ #*���& *�#���' �# (��� �# � ������ �� ���� +�� ����&� ! ������ ��'���'

� & +�� ��)����� ! �( ������#�

3����� ��� 4�1 �����G�)��#� ��)* ������ �# �##� �����' � � &�%� &� � )� ���)���� �*��� ��� ��#%� #��������# �� & �� ��

����&� �*��!* �*�' )� ���� �*� ���� � �+ ���� �*�' &����� �� �*��� &�#��������#*�%#� ������# *��&

��#%� #������' +�� ��� �#%�)�# �+ %��&�)� #���# +��� ��)��� ! %��#%�)�# �� )��#� ! ��)* #���� 0&&���� -

���'� ������# ��)���� %�(��+�� F � )��� � )� ����# �� ��)���� �( ������# � & *��% �*�#� �(

������# &�����% #�))�##+�� &�#��������#*�%# �+ �*��� �( � 6*�#� � �&&���� �� �� �!� ! �*���

�( &�#��������#*�%#� ������# �##��� �*� ��#�# �+ #�)����"� !� ���� � !� � & �������� ! �*� �(

������# �*�' ��)�����

,-5 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

6*�#� � ������(# � +����& � & !��&�& �*�# ��#���)* � #������ ��#%�)�#� J��#�� ������# � ���* #�&�#

�+ �*� #%� #�����)���� &'�& ��%����&�' #���##�& �*� )� ���� ���� �*�#� ������� #*�%# %��' � &�����%� !

#�))�##+�� &�#��������#*�%#� ������# &�#)�##�& �� �� !�* ��%���� � &��� #�� # �+ �*��� #%� #�� ����-

��� #*�%#� � )��&� ! ������ �,%�)����� # �+ #%� #��# � & ��)����#� �*� ����� �+ �'%�)�� � ����)���

���(�� #%� #��# � & ��)����#� #%�)�F) (�'# #%� #��# �,*���� ���&��#*�%� � & �*� #����������# � & &�+-

+��� )�# ���(�� �*�#� ������� #*�%# � & ���&���� �� �� �!�����%��'�� ������� #*�%#� ;�)� &� (�

�#��& ������# �� )���� � !� �����' � �*��� ������# +�� ��� � ! �*� �$� � &� (*� �)�##��'�

%���%��& ������# �� )���� � #%�)�F)���' ����� �*� &�!��� �� (*�)* +�)���# ��*�� �*� �� �' � E�-

� )�& �*��� &�)�#�� #� J� ���'� (� �#�& �*�#� &�#)�##�� # �# � �%%���� ��' �� +��������"� ���#����#

(��* �'%�)�� �$� ����� ���!'� (*�)* +�)�������& �*� (��&� ! �+ 2��#��� ���� ����#�

������ ��! ��

9� #��#�2�� ��' � ��#��& �*� )��%������ �+ �*� )��%�����-����� %��&�)�� �� �&�� �#��� � ����+ #����'

�+ ��# ���� �� ������#*�%� 6*� )��%�����-����� %��&�)�� �� &���' #���)��& � #��%�� �+ ��#%� &� �#

+��� � )��%�����"�& &�����#� �+ )���� � ������# (��*��� ��!��& �� ���� &� )� �� �*� ���� �� )� -

+��� )�� B�(����� (� ��%�#�& �(� ������ ! )������� +�� � )��#�� � �*� #��%��� J��#�� ������# #*���&

��#�&� � �*� ��)� ��' �+ �*��� #%� #��1� &�#�� )��� ��&� � �*� ��#�# �+ "�% )�&�� ))�#�� ���'� ���-

���# ���� !���� &�#�� )�# +��� �*��� #%� #��#� (*�)* !� �����' �����# �*� &' ���)# �+ �*� #%� #���

��)���� ������� #*�%� 6*�#� .������/ ������# �+�� ���' ��## � �*��� #%� #��# �(*� )� �� �� �� ��)����

)����##�� # +��� �*� ������#/ #���#� ��)��#� +�)�-��-+�)� � ����)��� (��* �*�� �# � �� !�� %�##�-

���� + �*� #%� #��# (� � ������(�& (*� *�& ������ ��)����#� ��#� � &�)���& �*��� ���*��!* �*�' )� -

�� �� �� )���� �)��� (��* �*��� �*��� ������� #*�%# #�! �F)� ��' )*� !� �+��� �*� ��)����# ����� 6*�

)��%�����-����� %��&�)�� )���& �� %����&� �#������# � �*� %��%����� �+ ������ ������# �������� ��

����� ������#� *�(����� +�)�# !���% %����)�%� �# � &�)���& �*�� � �*��� �,%���� )�#� ������ ������#

��� �' +�� �*� �,)�%��� � 6*�#� �*� ����� �+ %��� ���� ��#%� #�# �++�)��& �' �*�# )������� �# �����' ��

�� 2���� #�����

;�)� &� ��)��#� ��� %�����' +�)�# �# � �*� �++�)�# �+ ��� #+������� �� ���&��#*�%� (� (�#*�& ��

��)���� ��#%� #�# +��� ������# (*� ��� ���� +��2�� ��' ��� � �+ ���&��#*�% ��*�����# �*� �������

�+ �*��� $��&��#*�% ��#���)*��# �'%�)���' ���� #�)* &�#�� )��� # ��#��' � �*� ��#�# �+ ��!� �"���� ��

�� � �� ������ 0# ���& �������� *�(����� �$�# &� �� )� #�#� �+ ���&���� �� *�����)*�)�� #�%����#���

#����&� ��� ������� #*�%#� 0# � %��)��)�� ������� ������# (��* #��#�� ���� �����# �+ ��)����# �����'

��� ��## +��2�� ��' �� �*��� �( #%� #��# +�� ���&��#*�%> � #���&� �*��� %�����' ���� ��)���# %����&� !

���&��#*�% �� �*��� ��)����#� 6*���+���� (� ������& ��� #��%�� �� ������# (*� *�& +�(�� �*� F��

��)����# � & (*�#� #%� #��# *�& ���� �*� F�� ��)����#� J��� (�# #���)��& �# �*� )��-�++ ��)��#��

�))��&� ! �� �*� +�)�# !���% %����)�%� �#� �*� ��� #���� +��� .%�������' +����(��/ �� .%�������' ���&��/

!� �����' ��)���# ��#� %�� �� )�& �# � #%� #�� �%%���)*�# F�� ��)����#� � &��&� �*�# �$�/# )��%�-

���� %��&�)�� ��)�! �"�# ������# (��* F�� ��)����# �' �(��&� ! �*�� (��* �*� ������ .� �� �� �!���/

0+��� ��%�#� ! �*�#� )������� � & �))�� �� ! +�� � -&����������#� �*� F �� #��%�� )� #�#��& �+ ��5

������#� ��� �+ (*�� ��� (��� � � ��� �� %�� )� � �+ ��� ������# �+ �*�# �$� ��� (��� �� C�)*

��)����& � 2��#��� ����� � )���� ������ �,%��� � ! �*� %��%�#� �+ �*� ��#���)*� � & � ������ �+ � &��#�-

�� � +��� �*� )��%�����-����� %��&�)��� 0 ����� �+ ��� ��#%� &� �# ����� �& �*��� 2��#��� ����#> <

(��� �,)��&�& +�� �� ��%���� ! %��+���� )� &���� 6*� ����� � ! 45� �#���� ��#%� #�# '���&�& � F ��

��#%� #� ���� �+ 5� %�� )� ��

6� )*�)� +�� � -��#%� #� ���#� (� )��%���& �*� &���!��%*�) )��%�#���� �+ ��� #��%�� �� � )� -

#�# �+ �*� ������#*�% ���� �(� '���# %���� �' �*� )��%����� %��&�)��� I� #����#��)���' #�! �F)� � &�+-

+��� )�# (��� +�� & � ������ �!�� �&�)���� � ������� #����#� �� ���#�&� ��%��'�� � #����#� G�)��#�

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,-6

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

��%�#���� �+ �*� #���)��� )������� %��&�)�& � #�����F�& #��%��� ��# )��%���#� �� � �(�-'��� ��& ���-

���#*�% )� #�# &��# �� )� #������ � &���)� ��#� �+ � -��#%� #� ���#� B�(����� �*� +�)� �*�� � #�! �F-

)� � &�++��� )�# ����!�& ��� ! �*� ��#��& ��������# %����&�# #��� ���&� )� �*�� � -��#%� #� ���#

(�# �� %���������)� ��#� ��#%� &� �# #�����& �*��� &�#��������#*�%# ���(�� � � � & �*��� '���# �!��

� & �%����� �*��� &�#��������#*�%# %���-����� (���� ! ���(�� � & 5 *���# %�� (���� I�����'�

����#� *��+ &� �� *��� ��*�� ��%��'�� �> � �' �� %�� )� � *��� +���-���� ���# �%��� +��� �*��� &�#-

��������#*�%#� ��#� ������# ��� ���(�� �< � & �� '���# ��&> �� %�� )� � ��� ������&> ���� *��+ ���

)����!� !��&����#�

,������!��

0��*��!* �� ' �+ �*� )� )�%�# �#�& � �*�# #��&' ���!� ��� � (���-�#�����#*�& ��#���)*� �*� #)��� ����#

&�����%�& �� ���#��� �*�� �'%�)���' ��+�� �� �� �!�� ��*�����# �� (��� #������� # �*�� #��%�' &� ��

�%%�' � �$�#� 6*���+���� �#� ! %����#*�& ���#���# �# � !��&�� (� �&�%��& �� )�����& ����# �� #���

�*� %��#� � ��#���)* )� ��,�� 3 ��## ��*��(�#� ���&� ��)* ���� (�# ���#���& � � #��� -%�� � #)���

�� !� ! +��� .#��� !�' &�#�!���/ �� �� .#��� !�' �!���/ �4��

)���� ��������� ���������� 1��������G�#�& � �*� ������ � ������(#� (� +�)�# � +��� ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����# �A�&#���++

� ���� ���� ����)����� ! � ��#�� � %����&� ! � �%%��%����� ��&��� %����&� ! � &���&����"�& #�%%����

� & #���� ! *�!* %��+���� )� �,%�)����� #� 0+��� ���&� ! � & &�#)�##� ! ����# +��� �*� 6�� #+����-

��� �� $��&��#*�% � �� ���' �6$�> A�&#���++ � ���� ���� +�)�# !���% %����)�%� �# � &�)���& �*�� +�#-

���� ! �*� �))�%�� )� �+ !���% !���# � & � �����)���� #��������� #����& ������& � �*��� �%%��)������'

�� �*� %����)����# �+ #%� #�����)���� ������� #*�%#�

@�!��&� ! +�#���� ! �*� �))�%�� )� �+ !���% !���#� +�)�# !���% %����)�%� �# �,%��##�& #��� )� +�-

#�� ���� �*� !���% �� (*�)* �*� !���# (���& �%%�'� 0��*��!* #%� #��# +��2�� ��' �##�#� ������# �

#���� ! !���# +�� �*��� � &���&��� &�#��������#*�%# � & � )����!� )��%������ ��� ! ������# � �*���

� ��#� �*�' �����'� �+ ����� �#�����#* � ��-(�&� !���# �� %������ ����!�� )� �� �*� � ��� 9��* ��#%�)� ��

� �����)���� #��������� � +�)�# !���% %����)�%� �# ��%����& �*�� � �' � � �+ �*� �*��� ����# � �*� 6$�

�.*�# #��������& �� �� �*� � ����� ��& %������# � �( (�'#/� #����& �� F� �*� ���# �+ #%� #���

������ ������� #*�%#� 0# � ����� ������# #��� %������-#���� ! �##�#�� )� +��� #%� #��# ����� ���'

%��)��)�� ������# �*�� F� ���� )��#��' (��* (*�� $��& ��44� ��+��# �� �# .+� )��� ��/ &��� #�� # �+

���&��#*�%� � ��!*� �+ �*�#� )���� �# � & �*� )��%����� %��&�)��/# ��2��#� �*�� �*� 2��#��� ���� ��

����+� (� ������& ����# +��� �*�#� �(� &��� #�� # �+ ��� #+������� �� ���&��#*�%�

7���� �� � ����� 8��� ������� �� #���)* �+ �*� ���������� &�& �� � )���� � ' %������# ��%���)�� ��#���)* � �*�# )� #���)�� 6*�#�

��#�& � ��� ������ � ������(#� (� &�����%�& �*��� ���!� �� ����# �� ���#��� �*� &�!��� �� (*�)*

�$� ������# ������� �*��� (��� �# %��� �+ � .)��#�/ �*�� *�# %��%�#�# .���� ��%���� �/ �*� #��%�'

���� ! �� �'� 7� #�#�� � (��* ��� ����& )� )�%�����"���� �+ �*�# )� #���)�� (� &����������' (����

�*� ����# �� ��+��� )� � #%�)�F) *�!*�� %��%�#�#� ����� ! �*�� �� �*� � ���%������� �+ � &���&���

��#%� &� �#�

��1 ���� �����8�� #���#+�)��� �# � ������ �� ���)��� �*�� #���# +��� �*� �����+ �*�� � �/# ��� +��F�# )����� �����#

� & ��&# �$�)��� �4��� 0��*��!* � &���&���# ��' �� #���#F�& �� &�##���#F�& (��* � ����#� � F ���

,-, 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

������' �+ � &���&��� +�)��# �� � %����)���� ��� �%�'� )�(�����#� ��)��� �*�' ��#� %�##�## � !����� �++�)����

��#%� #� �� �*��� ��� ������ $�)�# � ���� ��> �)J���� � & @�)�� ���> ;��� � ����� 6� ���#��� �*�#

������� ��#%� #�� (� �&�%��& +��� ����# +��� �*� !� ���� ��� #���#+�)��� #��#)��� �+ B�)��� � &

�&*��/# ��4<� 8�� ���! �#��) ;����'�

9�� ��������6� ���#��� �*� &�!��� �� (*�)* �$� ������# ������� �*��� (��� !���%# �)��& �# )�*�#��� � ��#� (�

�&�%��& ����# +��� A�&#���++ � & ��)=� "�� ������ 6*� +��� ����# �#�& � �*�# #��&' �%������ ���"�

)�*�#��� �## � ����# �+ ���#�� &�%� &������'� )��%������ � � & ��#%�)��

� �� ��� ��� �������J��� ��� &�#)�##�� # (��* �$� ������#� (� )� )��&�& �*�� ������ �++��� �# ��#� ��E�)��& �' �(�

��#�) ���#���#� J��#� �# �*� ����� �+ *���# %�� (��� ������# &����� �� �*��� &�#��������#*�%#� (*�)*

���' +��� � �' � +�( *���# �� ���� �*� �� 9� ���#���& �*�# �#� ! � F�� )���!��' #)��� � *���# ��

��##� �� � *���#� � �� 5 *���#� 5 �� � *���#� ���� �*� � *���#�� ;�)� & �# �*� ����� �+ #���#

.(���#*�%#/ *��& (��* %��#%�)���� � & )���� � )�#�����# ��)* �� �*� 6*�# (�# ���#���& �' �#�� !

������# . �����!�� *�( �� ' (���#*�%# &� '�� *��& ��)* �� �*N/ 9� �#�& ���* �# � &�)� �# �+

�++����

������# �'%�)���' ���( %��+���� )� ���* � ����# �+ %��&�)� #���# � & �(������# ��)�����&� J��

#���#� (� �#��& ��#%� &� �# +�� �*� .&����� ����� �+ ��#� �� �*/# #���#>/ +�� ��)����� !� (� �#��& *�(

�� ' �( ������# �*�' *�& ��)�����& � ������ G�)��#� �*� ����� �+ �( ������# � � ��)����# �#

)���������� ������#/ ����� ����� �+ ��)����# (�# &���&�& �' �*� ����� �+ '���# �*�' *�& �%�����&

�*��� &�#��������#*�%# �� %��&�)� �*� �����!� ����� �+ �( ������# ��)�����& %�� '���� G��* #���#

� & ��)����# %�� '��� (��� �#�& �� ���#��� %��+���� )��

������!�� �� ���� ��� ������ �

6� �##�## �*� %��+���� )� �+ � &���&��� #)��� ����# � & �������� �*� &�!��� �� (*�)* �*� &��� F� �*�

*'%��*�#�"�& +�)��� #���)����� (� �#������& � ���#����� � ��&�� �#� ! �*� �� ����# �# � &�)� �# �+

� � ����� )� #���)�#� J����(� ! ��)���� &���� # �' G��)���� ����� �*� &��� (��� #%��� � �� &�����-

��� � & )��##-����&���� #��%��#� 6*� &�������� #��%�� �# �#�& �� F� � +�������� ���#����� � ��&��

�� �*� &���� (*�)* �# �*� ����&���& �#� ! �*� )��##-����&���� #��%��� 3#� ! �*� &�������� #��%�� ��

�#������ � ��&�� )� ��� � ! ��� �� ����#� (� +�� & �(� ����#1� � ��)* +��� �*� *�!*�� (��� %��-

%�#� � & � �� )�*�#��� �## #)���#1&�& �� ���& �# � ��)�%���&� 0+��� &����� ! �*�#� ����#� �*� ��&��

(�# ��-�#������& �#� ! �*� )��##-����&���� #��%��� (*�)* '���&�& ������� 5��� � � ��� 6*�

#�! �F)� � �� #����#��) � &�)���# �*�� �*� ���%�� )��������� # %��&�)�& �' �*� ��&�� &� �� F� �*� � %��

#��%�� )��������� # (��*� #��%�� ! ������ B�(����� �# ��)���� &�& �' 0 &��#� � & K���� !

����� � & G�!�""� � & H� ������ (� �,��� �& ����� ����� F� � &�)�#� (*�)* #�!!�#� #���#+�)���'

��&�� F�� KJ�� ��5� 0KJ�� ��� IJ�� ��<� @�;C0� �� � � �����

J� ���'� �#� ! �*� � ���� #��%��� ��&�� �#������� '���&�& ������� ��5�<5 � � ��� KJ�� ��<�

0KJ�� ��5� IJ�� ���� @�;C0� �5� � � ��� ��#����� KJ�� ��< �#�� �)�� ��& � & ���#*�

���� 0�� +�)��� ���&� !# ��� #�! �F)� � � � �� � & ��� !������ �*� �(�)� �*��� ��#%�)���� #�� &��&

�����#� )����)�����' #�%%���� ! �*� ����#/ )� ���!� � ����&��' �#�� 0 &��#� � & K���� !� �����

6���� !���# �*� #)��� ����#� &�#)��%���� #����#��)#� #�� &��&�"�& %��* )��+F)�� �#� � & � ��� �� )� #�#-

�� )' ���#���#� K� �����' #%���� !� �*� ����# %��+����& (���� � %�� � �+ )� )�� � *�(����� ���#�#

+��� �*� ��( ���� � �+ )���� ����� )� �,���)��& �' �*� ��� #���#+�)��� ����#� 0��*��!* ���*

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,-:

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

6���� � 0##�##�� � �+ ���#����� �

;�� &��&�"�&7� #���)� � & ����#? � �� $�;@C$ �#������� � ��

� ��)����

� 0���)����� ! � ��#�� ��� ��< ���0L� �' #%� #�� �# ���� �� !�� �� )�������& �� ��4 �� ��� %�#����� ��#�� �+ �*� +����� (��* �*�# �$�0L�� �' #%� #�� %�� �# � %�#����� %�)���� �+ ��4< ��4 ���' %�##���� +����� (��* �*�# �$�0L5� �' #%� #�� *��%# �� #�� � %�#����� +����� ���� ��< ��5+�� �'#��+ �# � ������ �+ �*�# �$�

�� A����&� ! � �%%��%����� ��&�� �� �� �4�0�� �' #%� #�� ���&# .&�� !/ ���*�� �*� .����� !/ ���� ���5 �440��� �' #%� #�� ���&# �' �,��%�� ��� ��4 ��<0�5� � ���� �� �' #%� #�� �# � �,��%�� �+ *�( ���< �44 ���� �� � �++�)���� �$� ������

5� ;���� ! *�!* %��+���� )� �,%�)����� # �4� �4� ��<BC� �' #%� #�� �)�����' � )����!�# ��� ������# ��5� �4< ��5� *�� � �� �� �� #����� +�� ��## �*� �����#� %��+���� )�BC�� �' #%� #�� #*�(# �*� ������# � *�� 5��� ��� ��<� �� �*�� #*� �,%�)�# � ��� +��� �# �# ������#�+ �*�# �$�

�� A����&� ! � &���&����"�& #�%%��� ��� ��� ���;� �' #%� #�� #*�(# ��#%�)� +�� �' <�� �� ��<%��#� �� +���� !#�;�� �' #%� #�� ��*���# � � �� �� �*�� �# <��� ��� ��4�*��!*�+�� �� �' %��#� �� ��&#�;5� �' #%� #�� )���# ����� �' +���� !# <�5� ��� ��5

<� G����+ � *�!*�� %��%�#� �+ � �/# (��� �� �� ���BA� � �' (��� (��* �*�# �$�� � +��� �/� %��� <�5< ��5 �45�+ � .)��#�/ �*��/# ����� ���� �*� ��� � ! �� �'BA�� 9*��� ��� � ! �� �' �# �)�� �*��� <��< ��� ����� ��*�� ���� ��%���� � ���#� # +�� �' (���(��* �*�# �$�

<� 8�� #���#+�)��� �4� �4� ���8;� � !� ����� � !�� � !���� &��� �+ %��#� �� <��� ��4 �4�#���#+�)��� +��� ��� ! � ������ �+ �*�# �$�8;�� �' (��� �# � ������ �+ �*�# �$� �# <��� ��< �<�%��#� ���' ���' +��F��� !8;5� � )� #�&�� �' (��� �# � �$� ������ ���4 ��� ����� �� ���' ��(��&� !8;�� � �� !� �����' #���#F�& (��* �*� (��� � <� �5� �<4&� �# � ������ �+ �*�# �$�

�� 3 �� )�*�#�� ��� ��� �4�37� 6*��� �# � !���� &��� �+ ���#� ��� ! ��� ��5 ��4+����( ������# � �' � ��37�� 6*� ������# �+ �' � �� ��� ���' <�� �5� ��)��%������� (��* ��)* ��*��375� 6*� ������# �+ �' � �� ������� (� )� <�� ��� ���&�%� & � ��)* ��*�� +�� �&��)� � & #�%%���)� )�� � ! ��� &�#��������#*�%#

4� C++��� ��� ��� �<C+� B���# %�� (��� &�����& �� ��� �4� ��4&�#��������#*�% (���O

C+�� I����� �+ #���# (���#*�%# *��& %�� �� �* ��5� �45 �4<

�.�� ������

,5. 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

���#���# �+ � ��� �� )� #�#�� )' � &�)���& #���#+�)���' ���� ����������'� � & ���*��!* �*� ��� #���#+�)-

��� ����# ���!� ��� � (���-�#�����#*�& #)���#� �*�' #*��� � �' �� %�� )� � �+ �*��� ����� ����� )��

��%���� ��' ��&�F)���� � &�)�# !��� � � &�)���� �+ #�! �F)� ��' )��������& ����� ����� )�#� #�!-

!�#�� ! �*�� �*� %��%� &��� )� �+ � �,%��� �& ����� )� (�# � &��& �� &��� I� ��*���##� �*� %��+��-

�� )� �+ �*� ��� #���#+�)��� #)��� #*���& �� ��!��&�& �# � ��#���)* ��������� � � & �# #� ���& � �*�

%�%��/# )� )��#�� #�

0�#� +����(� ! 0 &��#� � & K���� ! ������ (� ��#��& �*� &�#)���� � � ����&��' �+ �*� )� #���)�#

�' )��)����� ! (*��*�� � �(� #�� &��&-����� )� F&� )� � ������ ���� & � � ���)� #���)� )���������

� )��&�# �� �+ #�� �*� )� #���)�# ��� #�#%�)��& �+ �� �&�2�����' &�#)���� ��� ! ���(�� ��)* ��*���

7� #�&��� ! F�#� ��� ��� �*� ��� #+������� �� ���&��#*�% ����#� �*� ���!�#� � ���)� #���)� )���������

�))��# ���(�� �++��� � & %��+���� )� ��� �4��� � & *�# � #�� &��& ����� �+ ��> � �(�

#�� &��&-����� )� F&� )� � ������ ���� & �*�# )��������� (���& �� � )��&� �� 0%��� +��� �*�

���&��#*�% ����#� � ��*�� � ���)� #���)� )��������� ��� �%%���)*�# �*� )� F&� )� � ������ )������� �

9� &�#)�## �*� &�#)���� � � ����&��' �+ �*� ��� #+������� �� ���&��#*�% ����# #�%������' ��)��#�

�*�' ��� ��&����& �# � #�)� &-��&�� +�)��� � & (� �,%�)� �*�� �� )�������� #��� !�'� 6*� )���������

���(�� ����)����� ! � ��#�� � & %����&� ! � �%%��%����� ��&�� ��� ���� *�# � #�� &��& ����� �+

��� 0 �(� #�� &��& ����� � ������ ����� �*�# )��������� (���& ��#� � )��&� �� B�(����� �*�# � &

�*� ��*�� !� �����' *�!* )��������� # ��� ! �*� ��� #+������� �� ���&��#*�% +�)���# ��� �� %�����-

����)� � +�)�� �*�' �� & #�%%��� �� ��&���� ! �*� ��� #+������� �� ���&��#*�% ����# �� ��E�)� �

#�)� &-��&�� ���&��#*�% +�)���� 6*� � ���)� #���)� )��������� # � & �*��� #�� &��& �����# ��� !��� �

6���� ��

%� � ����� �� �

J�!��� #*�(# �*� +��� ��&�� �#������& �� )� &�)� �*� *'%��*�#�# ��#�#� (*�)* (��� )�����& ��� �#� !

$�;@C$� �8�P��#��! � & ;�P����� ��5��

/�� ��� ��!!�� !� ��� ��������

6*� �#� �+ #��+-��%���# �' 2��#��� ���� ��' )���' �*� %��#%�)� �+ � E���& )��������� # &�� �� )����

���*�& ����� )� �A�&#���++ � & �!� � ����� J����(� ! %��)�&���# &�#)����& �' ��)=� "�� � ���

���5�� (� ��#��& +�� )���� ���*�& ����� )� �' �#������ ! �*� *'%��*�#�"�& #���)����� ��&�� (��* �

6���� � �.�� ������

;�� &��&�"�&7� #���)� � & ����#? � �� $�;@C$ �#������� � ��

� ��)����

�� A��+���� )� �44 �4 �<�A+� A��&�)� #���# Q��� <4� ��<A+�� I����� �+ ��)����# %�� �< �4< ��5'��� �+ ������#*�%

?9��&� ! �+ #��� ����# ��� ������& #��!*��' +��� �*� 2��#��� ���� �� )� )��� �*� �$�/# �&� ���'� C,)�%� +�� C++��� � &A��+���� )�� ��#%� #�# ��� ���#���& � 4-%�� � #)���# �� !� ! +��� .#��� !�' &�#�!���/ �� �� .#��� !�' �!���/ �4���0�� %��*# #�! �F)� � �� � �� ���

����� ��5�<5> � ��> KJ�� ��<� 0KJ�� ��5� IJ�� ���� @�;C0� �5��� � ��� 0�� %��*# ���& � �' �� �*��� �##�! �& )� #���)�#> � )��##-���&� !# (��� � )��&�&�����#���# � ��� �� )� #�#�� )' �#�� J�� ��� � & $��)���� ��������#���# %��)� � �+ )���� ����� )� �,���)��& �#�� J�� ��� � & $��)���� ����O���#���& � � F�� )���!��' #)��� � *���# �� ��##� �� � *���#� � �� 5 *���#� 5 �� � *���#� ���� �*� �� *���#��

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,5/

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

6����

��� ���)� #���)�

)��������� #?

� �

5�

<�

4�

�A��+���

� )�

��C++���

�4�

��

5�8��#���#+�)���

�5�

��5

�5

�5

��3 ��)�*�#��

�<

���

�5

�5

�5

<�B�!*��

%��%�#�

��

��4

�5�

�5

��

��

�5

��0���)����� !���#��

��<

���

�55

�5

�5

�5

��

�5

4�A����&� !�%%��%�������&��

�5

�5<

�<4

���

���

�5

��

�5

�5

�5

��

��;���� !*�!*�,%�)����� #

�5

�5

�5�

��<

��<

���

�4<

��

�5

�5

��

�5

��

��

��A����&� !� &���&���

#�%%���

�5

���

���

��

��

�<�

�5

�5

�5

��

�5

��

��

��

?;�� &��&�����#

!���

&���)��'����(

)��������� #�

� 7��������� ##*�(

���� ���)� #���)�

)��������� #�#������&

+���

)� F��

����'

+�)���� ��'#�#�

��45�����������5�<5� ����KJ����<�0KJ����5�IJ������

@�;C0��5�� ������#�����

KJ����<�#��

�)�

� ��&� &���#*�����

,5� 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

)���� ���*�& +�)��� �&&�& �� �*� ����# �+ �*� �����-���� ���� � )� #���)�# � ��� #���#+�)��� � � ��

)�*�#�� � �����+ � � *�!*�� (��� %��%�#�� � & �*� ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����#�� G�)��#�

��#� )� #���)�# ��� ���#���& �#� ! �(�- �� �*���-���� #)���#� �*� �&&���� �+ � ���*�& +�)��� �� ���

�� ����# %��&�)�& � � &���&� ��F�& ��&��� 6� ����)��� �*�# %������� (� �,)��&�& �*� ���#���# +��

�++��� � & %��+���� )� +��� �*� ���*�& +�)��� � �*� !��� &# �*�� �*�' ���#��� 2�� ��F���� � &

����)���� )� )�%�#� � & ��� �*���+��� ��## #�#)�%����� �� ���*�& ����� )�� I� %��*# (��� �� &���&

� -#�! �F)� � �' �*� � )��#�� �+ �*� ���*�& +�)���� G�#�& � �*�# ���&� )�� (� )� )��&�& �*��

�*� &��� �����' &� �� #�++�� +��� )���� ���*�& ����� )��

������

� �*�# #�)��� � (� &�#)���� �*� ��#���# �+ F��� ! �*� &��� �� �*� ��&�� #*�( � J�!��� � � �&&���� ��

��%���� ! �*� ��#���# �+ � &���&��� *'%��*�#�# ��#�#� (� ��#� )��%��� �*� *'%��*�#�"�& ��&�� �� #������

����� ����� ��&��# � ��&�� �� %����&� ���&� )� �*�� � ���#� ���� ����� ��&��# %����&� #�%����� F� ��

�*� &���� C#������� �+ �*� *'%��*�#�"�& ��&�� %��&�)�& � #�! �F)� � �� #����#��)� ����5��� �4����

� � ��� B�(����� #������ F� � &�)�# )����)�����' #�!!�#� �*�� �*� ��&�� F�# �*� &��� (����

KJ�� ��5� 0KJ�� ��� IJ�� ��<� 7J�� ��4� @�;C0� ��� � � ����� @�;@� ��� 0�#�-

���� KJ�� �4< �#�� �)�� ��& � & ���#*� ���� J�!��� #*�(# �*� #�� &��&�"�& %��* )��+F)�� �#

+�� �*� #���)����� ��&��> 6���� 5 !���# � #�����' �+ &���)� � & � &���)� �++�)�#�

%� � ����� �� �

6*� F�#� �(� *'%��*�#�# %��&�)� #�! �F)� � %�#����� ������� #*�%# ���(�� ��� #+������� �� ���&��#*�%

� & ���* ��� #���#+�)��� � & %��)�%��� # �+ � �� )�*�#�� � 0# #*�( � J�!��� � ���* %��*# ��� #�! �-

F)� � ��5�� ���� ���� �<�� ���* � ��� 6*�#� #�%%���� ! *'%��*�#�# � & �� ��� #+������� ��

6���� 5� ;�����' �+ #�� &��&�"�& &���)� � & � &���)� �++�)�#?

@������ #*�% � &���)� �++�)�#� ����)� �++�)�#� 6���� �++�)�#

6�� #+������� �� ���&��#*�%� � �� )�*�#�� �< �<� ���6�� #+������� �� ���&��#*�%� *�!*�� %��%�#� �*� �5� �5�6�� #+������� �� ���&��#*�%� �++��� �� �*� ��6�� #+������� �� ���&��#*�%� ��� #���#+�)��� �� ��5 ���6�� #+������� �� ���&��#*�%� %��+���� )� �� �*� ��B�!*�� %��%�#�� � �� )�*�#�� �*� �� ��B�!*�� %��%�#�� �++��� � �� ��B�!*�� %��%�#�� ��� #���#+�)��� �� �<< ��B�!*�� %��%�#�� %��+���� )� �< �*� �<3 �� )�*�#�� � �++��� �*� � �� � ��3 �� )�*�#�� � #���#+�)��� � � �*� � �3 �� )�*�#�� � %��+���� )� � �� �*� � ��C++���� ��� #���#+�)��� �*� �55 �55C++���� %��+���� )� �*� �� ��

?�� 45�� ����5��� �4���� � � ��� @�;C0� ��� � � ����� @�;@� ��� KJ�� ��5� 0KJ�� ��� IJ�� ��<�

7J�� ��4� ��#����� KJ�� �4< �#�� �)�� ��& � & ���#*� ����� �*�� �++�)�# �� *'%��*�#�"�&������)� �++�)�# )����#%� & �� #�� &��&�"�& %��* )��+F)�� �# #*�( � J�!��� � 0�� &���)� �++�)�# #�! �F)� � �� � � �,)�%�� �� )�*�#�� � �++��� �� #�! �F)� ��

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,50

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

���&��#*�% ��*�����# ������ %�#������' �� ������#/ ��� #���#+�)��� � & � �� )�*�#�� � � *'%��*�#�# 5�

(� %��&�)� � %�#����� ������� #*�% ���(�� ��� #+������� �� ���&��#*�% � & �����+ � � *�!*�� (��� %��-

%�#�� ;�%%���� ! �*�# %��&�)��� �*� %��* +��� ��� #+������� �� ���&��#*�% �� *�!*�� %��%�#� �# #�! �F-

)� � ��<�� �5�� � ���

6*� �,� �*��� *'%��*�#�# ���� %��&�)��� # ����� �*� �++�)�# �+ *�!*�� %��%�#�> %�#����� ������� -

#*�%# ��� �,%�)��& ���(�� *�!*�� %��%�#� � & ��� #���#+�)��� �*'%��*�#�# ��� � �� )�*�#�� �*'%��*-

�#�# <�� � & �++��� �*'%��*�#�# ��� @�#���# #�%%����& ��� �*��� *'%��*�#�#� �5�<� �<<� ���<� ���

���<� �� ���� � ��� B'%��*�#�# 4 %��&�)�# � %�#����� ������� #*�% ���(�� � �� )�*�#�� � &

�++���> *�(����� �*� ��#���# &�& �� #�%%��� �*�# *'%��*�#�# ������ � ���� J� ���'� *'%��*�#�# �

� & � ��#%�)�����' %��&�)� %�#����� ������� #*�%# ���(�� �++��� � & ��� #���#+�)��� � � & �++��� � & %��-

+���� )�� G��* *'%��*�#�# (��� #�%%����& ��5��� �55� ���� ��� ���* � ���

/�� �� �� ���� ��� !�����

6*� +�)� �*�� &��� F� � � ��&��� �+ )���#�� &��# �� %��)��&� �*� %�##������' �*�� �*� &��� ��!*� F�

����� ����� ��&��# �# (���� 6� %����� &���)� )��%���#� �+ ��� *'%��*�#�"�& ��&�� �� ����� ����� ��&-

��#� (� �#������& � #����# �+ ��## ��#���)���� �#��& ��&��# �' +���� ! � � �*������)���' %���#���� %��* ��

� ����� 9� )*�#� �*�# %����)���� �%%���)* � ��&�� �� �##�## �*� �,�� � �+ ��&����� �������� �� ���

*'%��*�#�# � & �� ������ +���� �*� ��#���#�

%��� ���� ��������� ���������� ������' ����� � � �� ��� ��� �������;K��� �*� )� ���� ���� �*�� ��&����� �' *�!*�� %��%�#� %��'# � �*� ��&��/# � &���'� ! �*�#�#� �(�

)����)�� 2��#��� # �*�� #*���& �� �&&��##�& ��� (*��*�� ��� #+������� �� ���&��#*�% �,*����# &���)� ����-

��� #*�%# (��* �++��� � & %��+���� )�� 9��* ��#%�)� �� �++���� �+��� +���� ! �*� �##�)����& %��*� ��&��

�#������� %��&�)�& � � -#�! �F)� � &�++��� )� � �� ���&�++� ��4�> ��� #+������� �� ���&��#*�% &�&

�� &���)��' �##�)���� (��* �++���� ;�������'� +���� ! �*� %��* +��� ��� #+������� �� ���&��#*�% �� %��-

+���� )� ��#����& � � ����#� �2����' #���� )*� !� � �� ���&�++� �5�� 7����)�����'� �*�#� ��#���#

%����&� �&&���� �� #�%%��� +�� �*� *'%��*�#�"�& ��&���� ! ���� �+ �����+ � � *�!*�� (��� %��%�#��

%� ����� �������< 4�1 ���� �����< ��� ��� �������� ������' ����� � ��� �������;6*� ��&�� ��#� *'%��*�#�"�# �*�� �++��� ��&����# �*� �++�)�# � %��+���� )� �' *�!*�� %��%�#� � &

� �� )�*�#�� � 6� ��#� �*�#� ��&���� ! �++�)�#� (� �#������& ����� ����� ��&��# �*�� � )��&�& �*�

��#%�)���� ������� #*�%#� J��#�� (� ����(�& �*� &���)� %��* +��� *�!*�� %��%�#� �� %��+���� )� �� �#��-

����� @���,� ! �*�# ��#���)��� &�& �� '���& � #�! �F)� � )*� !� � �� ���&�++� ����� $���(�#�� +���� !

�*� %��* +��� � �� )�*�#�� �� %��+���� )� %��&�)�& ������ )*� !� � �� ���&�++� �<��� J� ���'� (�

+���& �*� %��* +��� ��� #���#+�)��� �� %��+���� )�> �#������� ��#����& � � ��� �!��!���� &�++��� )�

� �� ���&�++� ���� 6*�#� ��#���# +���*�� #�%%��� �*� ��&���� ! �++�)�# �+ �++��� *'%��*�#�"�& � �*�

��&���

%���������

6*�# #��&' %��#� �# � � ����� �,��� ���� �+ ���&��#*�% � ���������� ������� ! ��!� �"���� #

��$�#�� � � �2��� !��(� !� � & � &��#��&��& ��!� �"���� �� )� ��,�� 6*� ��#���# �+ �*�# #��&'� (�

�������� ���� �(� &�#�� )� ��� ������& )� �������� # �� �*� ��!� �"���� �� ����������� J��#�� �*�' %����&�

,52 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

�� ������ � #�!*�# � �� �*� ����� �+ �$�#� � & � %����)����� �*� ��%���� )� �+ #%� #�����)����

������� #*�%# �� �*� #�))�## �+ �$� &�#��������#*�%#� ;�)� &� �*�' #�%%��� � ��%���� � )��%� � �

�+ ��� #+������� �� ���&��#*�% �*���'� �����+ � � *�!*�� (��� %��%�#�� �# � ��)*� �#� �*���!* (*�)*

��� #+������� �� ���&��#*�% ��' �)*���� #���#+�)��� � & %��+���� )��

9��* ��#%�)� �� ��� � &��#�� &� ! �+ �$�#� � � ���(���*' � #�!*� �# �*� �%%��� � ��%���� )�

�+ #%� #�����)���� ������� #*�%# �� �*� %��+���� )� �+ ��)����#/ &�#��������#*�%# � & ��)����#/

#���#+�)��� (��* �*��� (���� 6*� %�#����� &���)� � & � &���)� ������� #*�%# ���(�� ��� #+������� ��

���&��#*�% � & �++���� ��� #���#+�)��� � � & %��+���� )� #�!!�#� �*�� #%� #��# ��' �,��� %�#�����

�++�)�# � �*��� ��)����# � & �*��� ��)����#/ &�#��������#*�%# &�#%��� �*� +�)� �*�� #%� #��# )� �� �,���

&���)� #�%����#��' )� ���� ���� �*��� ��)����#/ (��� �)�������#� G�'� & �*� � &���&��� ������� #*�%#

���(�� #%� #��# � & ��)����#� #%� #��#/ ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����# ��' %��&�)� �++�)�#

�� �*� !���% ����� �# (���� � #�%%��� �+ �*�# � +��� )�� �*� %�#����� &���)� � & � &���)� �##�)����� #

���(�� ���&��#*�% ��*�����# � & � �� )�*�#�� #�!!�#� �*�� ������#/ ��� #+������� # ��' ���&

�� )��%������� � & )�*�#��� ��*�����# ��� ! ������# (��*� �*� #%� #��-+����& � ��#� 6*�

#��#�2�� � ��#���# �+ �*�# )�*�#��� �##� *�(����� ����� � )���� � ��!*� �+ �*� � -#�! �F)� �

������� #*�% ���(�� � �� )�*�#�� � & �++���� 6� �*� �,�� � �*�� �*� ���� ������� #*�% �# � &��&

� -#�! �F)� �� �� )���& �� &�� �� ����!��� ! +�)���# #�)* �# #�)��� ���F ! �=���� � & 9������#�

��5�� 6*� � &�%� &� � ����� �+ �$� &�#��������#*�%# ����# �*�# %�##������' %���#���� � & %��-

*�%# (���*' �+ +���*�� � ��#��!���� �

0 �&&���� �� � #�!*� � �� �*� )*���)��� �+ �$�# )���# +��� ������#/ �#)��%��� �+ *�!*�� %��-

%�#�# �� �*��� (���� (*�)* �%%���# �� �� �##�)����& (��* �*��� %��+���� )�� 6*�# ��#��� ��' *��& %��-

��)���� � ����#� �� �$� )��%����� %��&�)��#� (*� +��2�� ��' ��+�� �� *�!*�� %��%�#�# �

)���� �)���� # (��* �*��� ������#*�% �=� !� ����� 6� �*� �,�� � �*�� ������# &� �)*���� !������

%��+���� )� � & #���#+�)��� �*���!* �*��� �����+# � �*� *�!*�� !��& �+ �*��� (���� )��%����� %��&�-

)��# (���& �� (��� #����& �� ���� ���� ����� (*�)* *�!*�� %��%�#�# ��#� �������� � & #���#+' �*���

������#�

0%��� +��� (*�� ��' �� ���� �& ����� �$�# �# � ��!� �"���� �� )� ��,�� �*�# #��&' ��#�# �

��%���� � �,%�� ����' )��%� � � �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% �*���'� �*�� �*� �#)��%��� �+ *�!*��

����� %��%�#� �� � �/# (��� �# �� ���#� � � ��)*� �#� �*���!* (*�)* ��� #+������� �� ���&��#*�% %��-

&�)�# *�!*�� %��+���� ! � & ���� #���#F�& +����(��#� �� ��#���# ��� #�!!�#���� �+ �*�� ��#�) %����#��

;�! �F)� � ������� #*�%# ���(�� *�!*�� %��%�#� � & ��� #���#+�)��� � � �� )�*�#�� � � & �++��� � &

#��#�2�� � ������� #*�%# (��* #���#+�)��� � & %��+���� )� #�%%��� �*� ��&��/# ��#�) *'%��*�#�"�&

��&����& #�2�� )�� 6*�#� � � ��!*� ���#� ���' � +�� �*�� ��� #+������� �� ���&��#*�% �%%���# �� ��� #-

+��� +����(��#� B�(����� ��)* ����� # �� �� &�#)�����& ����� �*�� ��� #+������� � � %����)����� (*��

#%�)�F) *�!*�� %��%�#�# &��# ��� #+������� �� ���&��#*�% %��&�)�� � & (*�)* %��&�)� �*� ��#�

��#%� #�# � �++��� � & #���#+�)��� N

6*� ������ � ������(# ��' %���� � #���)���� � �*�# ��!��&� 0 �� ��� �,��� ���� �+ � ������-

(��#/ )���� �# #��� �� � &�)��� �*�� � �#�+�� (�' �+ )� )�%�����"� ! *�!*�� %��%�#�# �# � ����# �+

�� �F�# �))���& �� %����)���� � &���&���# �� !���%#� J�� �,��%��� #��� ������# #%��� �+ �,)�%��� ��

%��&�)� �� �F�#> �*� %��&�)�# �*�' ��%��#� ��& ��%����& �*� ����# �+ �*��� )�#�����# � #��� � �2�� ��

�,)�%��� �� (�'� ;��� ��� �,�� &�& �*�# ���� �+ � &���&��� )�#����� �� �F� �� #�)���' �� ���!��

�*�� ������# ���& �*� � ��'�� � �*�' &�����& +��� ����� ! �( %��%�� � & ���� ! �( +��� &#

���*�� �*���!* )�#�����# �� �$� ������# � �*��� � ��#� 6*�#� �*�' �����"� #�)��� �� �F�# +��� �*���

�$� %����)�%���� � J����� ��#���)* )���& &�����% � ��,� ��' �+ *�!*�� %��%�#�# � & %����&� � ��#�#

+�� �,%��)��� ! �*�# )� #���)� � & +���*�� �,��� � ! ��# �����!�)�� ����&��'�

�� ��#���# ��#� �� )� #�&���& � ��!*� �+ �*� #��&'/# ��������� #� ��)* �+ (*�)* #�!!�#� &���)��� #

+�� +����� ��#���)*� 0# ��#� &�#)�##�&� � � �# ��� ����& )� )�%�����"���� �+ �����+ � � *�!*�� %��%�#��

(*�)* ��' �� )��%�#�& �+ �� ' �'%�# �� +�)��#� 0 ��*�� ��������� ���#�# +��� ��� +�)�# � +��� �+

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,5-

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

�*� #�, ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����#� 0��*��!* (� ������� (���� ��& �' �*� � �2�� 2�������#

�+ #%� #�����)���� ������� #*�%# � �$�#� �*��� �,)��#�� +��� �*�# #��&' )� #���� # )� )��#�� # �����

�*� � ����#� �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% ��*�����#� 0 �*��& ��������� )���# +��� �*� ���!� �� %��-

+���� )� �+ �*� ��� #���#+�)��� ����#� (*�)* &�& �� #*��� ���� �*� *��+ �*��� ����� ����� )�� J����*�

�� �*� �,�� � �*�� � -��#%� #� ���# � E�� )�& ��� ��#���#� �*� ��#%� #� ���� �+ 5� %�� )� � #*���& ��

���(�& �# � #��&' ��������� �

0 #����# �+ %��� ���� ��������� # ��#� ���#�# +��� ��� �#� �+ �(�- � & �*���-���� ���#���# � & #��+-

��%���# �# ��� &��� #���)�� 0��*��!* ��� �#� �+ �(�- � & �*���-���� ���#���# ��#����& � %��� +��� �*�

�$� )��%����� %��&�)��/# ��2��#� �*�� �*� 2��#��� ���� �� �# ����+ �# %�##����� �*� �#� �+ #�)* ���-

#���# ��' � ��*���## !��� #��� %��#�� 7����� �' �*��� �#� &�)���#�# �*� ������*��& �+ �&�2�����' )�%-

���� ! �*� �*������)�� &���� �+ � !��� )� #���)�� 6� �*� �,�� � �*�� #�)* ���#���# ��� �*������)���'

%���������)� (� �)� �(��&!� �*�� �# � ��������� �+ ��� #��&'� 6*� �#� �+ �(�- � & �*���-���� ���-

#���# ��#� �))�#�� ���' %��#� �# ���*�&���!�)�� )*���� !�#� � ��� )�#�� �*�# )*���� !� ���#� � �*�

+��� �+ ��&�� � &���&� ��F)���� (*� �#� ! � ���*�& +�)��� �� ��#� +�� #��� #���)� ���#� 0# � ��#����

(� ������& �*� �%%��)���� �+ �*� ���*�& +�)��� �� �*� ���� � )� #���)�#� � & �*�# )���& �� )� &�)� ���

%��+����& ��#� +�� ���*�& ���#�

�*�# %�� �� *�(����� (� �++�� �(� )���� �#� J��#�� 7���%�� � & 9�! ��/# ������ ����-

� ��'#�# )� )��&�# �*�� .%��)�%��%��)�%� � E���� ��' �� ���� �*� �,)�%��� �*� �*� ����/ �%� 4���

;�)� &� ;� !* ��� %� 5� ���# �*�� �� �*� �,�� � �*�� #��+-��%���# %��&�)� ���# �� ���� �� �# .����

�����' �� ���# �*� R)� #���)�S ��� �����# ��%(��&� ��� ��## �����' �� ���# �*��� )��������� # (��* ��*��

)� #���)�#�/ 6*�#� (*��� (� )� �� �! ��� �*� %�##������' �*�� #��+-��%���# ���#�& �*� &��� �#�& � �*�#

#��&'� ���&� )� #�!!�#�# �*�� �*�# ������*��& �# #�����

0&&���� ���'� �*� � �2�� )� ��,� � & #��%�� �#�& � �*�# #��&'� (*��� �++��� ! )����� �&�� ��!�#�

��' � *���� �*� !� �����"������' �+ �*� ��#���#� �# &��# �*� �#� �+ � #� !�� �$� �# � #��%�� +�����

B�(����� (� #�� !��& ���#� �� �,%�)� �*�� �*�#� ��#���# (��� !� �����"� ��'� & �*� %��#� � )� ��,��

6� �*� �,�� � �*�� �� ' ��!� �"���� # )� �� �� �*��� ��� &# ��(��& E����� #���)����#� *�!*�� ����� )� �

�����&�#)�%�� ��' ����#� � )����!��� � �+ � ���%�� ������ ��*������ � & ��## )�����' &�F �& �� �# �+

���*����'� �*� �� ' )*���)����#��)# �+ �$�# %���� � � �� ���&��#*�% ��' �%%�' � � ������' �+ ��!�-

�"���� �� #���� !#� G' #��%�� ! ��!� �"���� # �*�� %����� � ������' �+ ���&��#*�% ��*�����#� +�����

��#���)* )���& �,��� � �*� � ���������� #*�%# ���(�� ��� #+������� �� ���&��#*�% � & ��*�� ���&��-

#*�% #�'��# � �*��� ��������# �� ����� +����(��#/ *�!*�� ��&�� ������# +�� (���� !�

J� ���'� (� ��� �*�� ��� ��&��� ���� ��� �*������)�� ��&��#� &��# �� � )��&� %�##���� �,%�� ����'

��������#� � ����# �+ �*� +����� ��#���)*� (� #�!!�#� �*��� ��#�) &���� # �+ ��������# �*�� ��' F� (���

(��*� �*� !� ���� ��&����� �� +����(��� +����(�& *���� J��#�� ��#���)*��# ��!*� �,��� � ��*�� ��&-

�����# �+ *�!*�� %��%�#� � & �++���� G�'� & � �� )�*�#�� � �*� ��!� �"���� �� ���������� �# � ��)* #���)�

�+ %�##��������# � )��&� ! ��!� �"���� �� )������� �� ��������� �� (���� �� (��� )� F&� )�� ;�)-

� &� �# &�#)�##�& �������� (� ������� �*�� �,%��)���� �+ �*� *�!*�� %��%�#� )� #���)� *��&# !���� %��-

��#� +�� &��%� � ! ��� � &��#�� &� ! �+ �*� ��)*� �#�# �*���!* (*�)* ��� #+������� �� ���&��#*�%

(���#� 6*��&� ��'� & *�!*�� %��%�#�� ��*�� ��������# ��' #���� �� �,%��� �*� ��)*� �#� �*���!*

(*�)* ��� #+������� �� ���&��#*�% ��� #+���#� 0# ���& �������� ;*���� � ��� ���5� #�!!�#� #��+-

�#���� �# ��#� � � %�##������'�

� )� )��#�� � �*�# ��#���)* %����&�# � !���%#� � �� � #��&��-#��&��& � & )��%��, ��!� �"���� ��

)� ��,�� ���������� ������� ! ��!� �"���� #� � %����)����� �*� #��&' �,��� �# � & F &# #�%%��� +�� �*�

��%���� )� �+ � ��' &'�&�) �$� ������� #*�%� �*�� (*�)* �,�#�# ���(�� #%� #��# � & ��)����#� 6*�

���&� )� #�!!�#�# �*�� #%� #��#/ ��� #+������� �� ���&��#*�% ��' �� �++�)���� � ��� !� ! �����

!������ �++���� %��+���� )�� � & #���#+�)��� +��� *�� ��)����#� ��������� �*�# ��#���)* � ��#��!���#

� +� &��� ��� �,%�� ����' )��%� � � �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% �*���'> �*�� � � ��)*� �#�

�*���!* (*�)* ���&��# ����� #�%����� ���)���# +��� �*��� +����(��# �# �' �%%���� ! �� �*��� +����(��#/

,55 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

*�!*�� ��&�� ������#� �� ��#���# �++�� #�%%��� +�� �*�� �,%�� ����' )��%� � � � & %����&� � #����� !

%�� � +�� ��# � &��#�� &� !�

"���� 1���������

���� �� ����� �# � 0##�)���� A��+�##�� �+ ������� ! �� �*� 3 ����#��' �+ ��'�� � B� ��)����& *�#

A*��� +��� 6�,�# 6�)* 3 ����#��' � ���� B�# ��#���)* � ����#�# � )��&� ���&��#*�%� ��*�)#� � & %��-

#��#�� � B�# ��#���)* *�# �%%����& � �*� ������� �� ,��0� ��� .�!!����� ��� ,����� ��� � & �*�

������� �� �� �����!� �� ,��0� �� ������� ��� ! ��*��#�

������ "� ����� �# � 0##�)���� A��+�##�� �+ �� �!��� � �� �*� 3 ����#��' �+ ��'�� � B� ��)����&

*�# ��G�0� +��� =� � ;���� 3 ����#��' � �4�� B�# ��#���)* � ����#�# � )��&� ��#� �## #�����!'� ���&��-

#*�%� � & � ���%�� ���#*�%�

�� �������

0 &��#� 87� K���� ! �9� ���� ;���)����� �2����� ��&��� ! � %��)��)�� � �����( � & ��)���� &�& �(�-#��%�%%���)*� #����������� ����� �� /.0� ����5�

0�(���� $C� H������ � J8� ��5� A��#� �� ���������# �# %��&�)���# �+ #�%�����#/ � & #����&� ���#/ %��)�%��� # �+�������' �)�&��' ���&��#*�%� %�!�� ���� ���� 25� ��<�����

G�!�""� @A� H� H� ���� �*� ��������� �+ #���)����� �2����� ��&��#� ������� �� �� �����!� �� ,��0� ��������� /5� 4�����

G���� ! 8� 9���� 6� =����(�' =C� ���� C++�)�# �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% ���� � ! � ������&� �� � & F � )������)���#� � F��& �,%����� �� ������� �� � ���� #�������� ,/� ��4��5��

G������� @7� ��<� ���' =�'/# +�� &���� � ������� �� �������� � �� �� /5� ����G�## G�� ��<� 1�������� ��� #�����!���� ������ 23 �� � ����� J��� A��##� I�( H����G�## G�� ��� ���� ��� � �����4� %���"��0 �� 1�������� 5 /������ �������� ��� ,�������� � ���� ����� 5�&�& � J��� A��##� I�( H����

G�## G�� ��4� A��#� �� #���� ! � & ��� #�)��� ������ #+������� �� ���&��#*�%� ������� �� #������� ������ �������� ,����!�� /6� �����

G�## G�� ���� /�������!� ����� 1�������� 5 6���� ����� ,��� ���� ��� 2���� ����� 6! �� � $�(�� )� C������0##�)����#� ��*(�*� I�( 8��#�'�

G�## G�� 0����� G8� K��&*��� $� ��4� G��!��%*' � & �*� �##�##�� � �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% �� �*�(���&-)��## ������ ������� �� ,����!�� /0� 4���

G��)���� ;8� ��� 0%%��)���� # �+ )������ )� #���)����� ��&��� ! � %#')*���!'� )��#� +�� )� )�� N#����������� ����� �� /.6� ����45�

G��( ;A� A����#� @0� ���� 6*� �++�)� �+ �++��� � #���# %��+���� )� � & ��� #���#+�)��� � ������� �� ,��0� ��-,� 4���

G�� # 8�� �4�� 1�������� � B��%�� � & @�(� I�( H����G')�� A� B�)���� @�� 0��� 8;� ��<� J���*�� �##�##�� �# �+ G�##/# ��< )� )�%�����"���� �+ ��� #�)��� �� � &��� #+������� �� ���&��#*�%� ������� �� � ���� #�������� ,.� �����4��

7����## ;0� ���� 0##�##� ! �*� &�#)���� � � ����&��' �+ ��� #+������� �� ���&�� ��*������ �# ���#���& �' �*��$T� ������� �� ��� � ����� ��� ������ ����� #�������� 6/� 5<5�5<��

7� !�� 80� ���� 7*���#����) � & ��� #+������� �� ���&��#*�% � ��!� �"���� #� � � #�&��/# %��#%�)���� � �*�#�&�����%� ! #�����# �+ ��#���)*� 1�������� 7��� ���� /.� �<�4��

7���%�� ;�� 9�! �� 80� ���� A��)�%��%��)�%� � E���� � ��)����!� �"���� �� ��#���)*� � � ��#��!���� �+%������ )� � & �++�)�� ������� �� � ���� #�������� 6:� �4�4��

�� #����� J� K��� K� B�!� 98� �4<� 0 �����)�� &'�& �� ��!� �%%���)* �� ���&��#*�% (��*� +�������!� �"���� #� � �� !���&� �� � ��#��!���� �+ �*� ���� ���� ! %��)�##� ������ ����� �������� 8 %�!��#�����!���� /0� ���4��

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,56

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

��)� C$� �4<� 6� ������ ,� ��� ���� A�� �� A��##� I�( H������)� C$� @'� @�� ��<� 6� ������ ,� ��� ��� ��� ���� �� ��!��� ��� �� %�!�� ��������� A�� �� A��##� I�(H����

����)� ;���� ! 0##�)����� � ���� �+++ ����� ������ 9��- � ��� � ���0 ������� 6*� ����)� ;���� ! 0##�)����� �9�#*� !�� � �7�

���� #�' 08� H������ � J8� 8��#� �0� ;%� !��� 9�� ��<� 6�� #+������� �� ���&��#*�%� � � ������ ��#��!���� � #���# �� �!��� �� ������� �� #������� ������ ��� ����� ,����!�� /-� 4�5�

����� � G� ���� 9*' &� (� (���N :�� ��� /0.� �4������ ��� 6� ��<� 6*� 6�%%��(��� ��&' �# � �G0� ;��0�� ;�!�� �.� �<����J�� ��� 7� $��)��� �J� ��� C������� ! #���)����� �2����� ��&��# (��* � ��#������� ��������# � & ���#����� ������� ������� �� ,��0� �� �������� /,� 5��<�

K��� K� 7�#*�� 8J� �4<� 0 ����-���� ! ��&�� �+ ���&��#*�% � +����� ��!� �"���� #� � &�����%�� ����%%���)*� ������ ��� ��� ��!���� �� ��� �������� 5� �5��<�

B�)��� 8@� �&*�� K@� �4<� ������%�� � �+ �*� ��� &��! �#��) #����'� ������� �� � ���� #�������� 5.�<��4�

8�P��#��! =K� ;�P���� �� ��5� 16��21* ����4� ��������� 9����� ;)�� ��F) ;�+�(��� � ��� ���� ��� 7*�)�!��=���� ;8� 9������# =�� ��5� ;�)��� ���F !� � ����-� ��'��) �����( � & �*������)�� � ��!����� � ������� ��#�������� � 8 ������ #�������� 5-� ���4��

=� ! 79� ���� ;����)�#� �*� I�( J�� � � �*� �$� @�������� � ������� 20� 4��4<�=�*9$� ;����# @�� 6�����! 8@� ��<� 6*� �++�)�# �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% � ���)*�� ������&�# � & #��&� �%��+���� )� � ;� !�%���� ������� �� ������ ����� �������� /5� 5��555�

$�)�� C0� �4�� 6*� ����� � & )��#�# �+ ��� #���#+�)��� � � %���"��0 �� 6���� ���� ��� ������ �����#��������� �� ���� �� ��&��� @� & �)I���'� 7*�)�!�> ��4�5<�

$��& @K� �44� J� )��� �� ���&��#*�% ��*������ ���#����� � � & ������� #*�% �� #�)��� %�(�� � & ���&��#*�%%��)�%��� #� ��!���� �� ��� ������� 7��� ���� ��� ��55�

$�(� =G� =���)� =K� ;���#������ ��� I� ���� C++�)���� �## )��������# �+ ��� #+������� � & ��� #�)��� �����&��#*�%� � ����-� ��'��) �����( �+ �*� �$T ����������� 1�������� 7��� ���� 6� 5�<���<�

$�)�# KB� G�����# C� � !��� 6I� ��� 0 ��%���)�� ��#� �+ �*� ��� #���#+�)��� -��� ���� ������� #*�%� ������� �� �� �����!� �� ,��0� �� ������� /,� ������

��)=� "�� ;G� A�&#���++ A�� J����� @� ��5� 6*� ��%�)� �+ ��!� �"���� �� )���"� #*�% ��*����� � �*���������� # �+ #���#%��#� %��+���� )�� ������� �� ,��0� �� -6� 4���

����' �G� ��� ;�! �F)� )� �+ ��� #�)��� �� � & ��� #+������� �� ���&��#*�% �*���' � �*� *�#%���� �� �!���%�� � �� 8 %��� � �������� ��!���� �� ��� 05� �����

�)�� ��& @A� ���#* B9� ��� 7*��#� ! � ������������ ��&��� � )� ������' � & !��& �## �+ F�� #���������������� �� /.6� ��4��<<�

�)J���� �G� @�)� @9� ���� 6*� ���� �+ +�)�� ��%���� )� �# � ��&������ � ��� #���#+�)��� %��)�##�#� ������� �������� ����� �������� /0� ��<��

��&��' J� $���)*���� �@� ��<� 6�� #+������� �� ���&��#*�% � & ��� #���#+�)��� � <����� ,����!�� �5���88���II�

I��*�++ GA� C " 70� K����� @0� ��� 6*� ��%�)� �+ ��%-�� �!��� � �)��� # � ��%��'�� ������&�#� 9��� 8������ ��� ,����!�� /-� 554�5<��

A�&#���++ A�� ��)=� "�� ;G� ���� 0 �,��� ���� �+ �*� %#')*������) %��%�����# � & �����!�)������&��' �+ #��� ����#�& � & ��&�)�& #��#������# +�� ���&��#*�% #)���#� ������� �� � ���� #�������� 6:�4��45�

A�&#���++ A�� �!� �9� ���� ;��+-��%���# � ��!� �"���� �� ��#���)*� %������# � & %��#%�)�#� ������� ��,����!�� /�� <5�<���

A�&#���++ A�� ��)=� "�� ;G� ������ @B� J����� @� ��� 6�� #+������� �� ���&�� ��*�����# � & �*��� �++�)�#� +����(��#/ ���#� � ���&��� #���#+�)��� � � & ��!� �"���� �� )���"� #*�% ��*�����#� 1�������� 7��� ���� /�4����

A�&#���++ A�� ��)=� "�� ;G� G����� 9B� ���� 6�� #+������� �� ���&�� ��*�����# � & #��#������# +�����&��#*�% �# &������ � �# �+ ��%��'�� #���#+�)��� � )������� �� ���#�� � & ��!� �"���� �� )���"� #*�%��*�����#� ������� �� ,����!�� ��� �<������

;����� 8� ��4� ���������� ������� ! K��# ��� #������ ,��0� �� <�-� 0/� �<�;*���� G� B��#� @8� 0��*�� �G� ��5� 6*� ��������� �� �++�)�# �+ )*���#����) ���&��#*�%� � #��+-)� )�%� ��#�&�*���'� ������ ��� ������� 2� <44�<���

;� !* 8� �� A��+���� )� %��&�)�����' � & 2�����' �+ +�� ��� � ��%��'��# � #����)� ��!� �"���� #� ������� ��,��0� �� 52� <�5��

,5, 8� @� ;A0@=; 0I� 8� 0� ;7BCI=

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���

;��� B� ���� ;������ ���#�# *��&��� � �,%�������' ���������� �� � ��'#�# �+ #���#%��%��/# ��������� � ������� ��,��0� �� �������� �0� �����

9��&�� �0� H������ � J8� ���� 7C )*���#����) ���&��#*�%� �����#-�+-�� �!��� � � & �����#-�+-� ��'#�#�++�)�#� �����!� �� ,����!�� �����- �2� ������<�

9������ 6@� 6'�!� A=� ���� ��������� �� ��)��� � &���)� #���#%��#� � & ��# ������� #*�% (��* (��� ���)���#�������� �� ,��0� �� .������� /� ��<��

H������ � J8� G�## G�� ��� $� !-���� +���)�#�� ! �+ ��� #+������� �� ���&��#*�% � & ��# �++�)�# ��� ! �����+F)��#� � ,������� �� 1�������� � 7���� =C� 7���� �G ��&#�� $��&��#*�% $�����' �+ 0����)�� 9�#� �� !��I8> <�4�

H������ � J8� ���� #�' 08� ���� ;�%������#����&� ��� ������� #*�%#� � �����%�� �����# �+ � ��'#�# �%%���)*�%�!�� ���� ���� 2-� <4<���

H��� K� ���� 1�������� �� ������ ����� ��* �& � A�� ��)�-B���� 3%%�� ;�&&�� @����� I8�H��� K� ���� 0 ��������� �+ )� )�%���� (��� �##�# � ��� #+������� �� � & )*���#����) ���&��#*�% �*�����#�1�������� 7��� ���� /.� ��<�5<�

H��� K0� L� J���� ��� ���� 7��##-#������� ��� ��������*�& ��#���)* � �������' ���&�� �++�)���� �##������� ����� �������� ��� %�!�� #�����!���� 0.� �4���

�3$6�$CLC$ �0@=C6�IK @K0I�M06� I; ,5:

7�%'��!*� � � 8�* 9���' : ;� #� $�&� �� ������ ������ ��� ������� ���