Этническое и конфессиональное самосознание как...

14
ǸȧȏȈȕȖȊȈ ǹȊȍȚȓȈȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȕȈ ȌȖȒȚȖȘ ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ ȕȈțȒ ȊȍȌțȡȐȑ ȕȈțȟȕȣȑ șȖȚȘțȌȕȐȒ ǷȍȘȔșȒȐȑ ȕȈțȟȕȣȑ ȞȍȕȚȘ ǻȘǶ ǸǨǵ ǴȐȘȈ ǷȍȘȔȤ ǸȖșșȐȧ E-mail: VYHWU\D]DQRYD#\DQGH[UX ǷȍȘȔȧȒȖȊȈ ǵȈȚȈȓȤȧ ǹȍȘȋȍȍȊȕȈ ǷȍȘȔșȒȐȑ ȕȈțȟȕȣȑ ȞȍȕȚȘ ǻȘǶ ǸǨǵ țȓ ȧ ǻȘȖȎȈȑȕȈȧ ǷȍȘȔȤ ǸȖșșȐȧ E-mail: SHUPLQDWD#PDLOUX ʋ ɍȾɄ ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ ǰ DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ DzǨDz ǼǨDzǺǶǸȃ ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ ǸǻǹǹDzǶDZ ǴǶdzǶǬǭǮǰ ǩǶdzȄȀǶǫǶ ǫǶǸǶǬǨ ǵǨ ǷǸǰǴǭǸǭ ȋ ǷǭǸǴȄ ǸȧȏȈȕȖȊȈ ǹǪ ǷȍȘȔȧȒȖȊȈ ǵǹ ǹȍȚȍȊȖȑ ȕȈțȟȕȖȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ ȎțȘȕȈȓ ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 28 ǵ ǨǻǿǵȃDZ ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ ǨǵǵǶǺǨǾǰȇ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ șȈȔȖȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈ- ȞȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȔȖȓȖȌȍȎȐ ȒȈȒ ȟȈșȚȐ ȚȐȚțȓȤȕȖȑ ȕȈȞȐȐ ȅȚȕȐȟȍșȒȖȍ Ȑ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍ șȖȏȕȈȕȐȍ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȦȚșȧ ȒȈȒ ȏȕȈȟȐȔȣȍ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȐȍ ȗȘȖȞȍșșȈ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȋȘțȗȗȖȊȖȑ șȈȔȖȐȌȍȕ- ȚȐȜȐȒȈȞȐȐ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȖȝȊȈȚȣȊȈȍȚ țȟȈȡțȦșȧ Ȑ ȘȈȉȖȚȈȦȡțȦ ȔȖȓȖȌȍȎȤ ȗȘȐȍȝȈȊȠțȦ Ȑ Ȑȏ- ȕȈȟȈȓȤȕȖ ȗȘȖȎȐȊȈȦȡțȦ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ ǴȖȓȖȌȍȎȤ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȉȢȍȒȚȖȔ ȐȏțȟȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȖȋȕȖȏȐȘȖȊȈȚȤ ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖșȚȐ șȖȞȐȈȓȤȕȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ Ȋ ȉțȌțȡȍȔ ǸȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ țȟȐȚȣȊȈȍȚ ȗȖȓȐȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȗȖȓȐȥȚȕȐȟȍșȒȐȑ Ȑ ȗȖȋȘȈȕȐȟȕȣȑ Ȋ ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȔ ȖȚȕȖ- ȡȍȕȐȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ǻȘȈȓȈ ȒȈȒ ȘȍȋȐȖȕȈ ǬȍȓȈȍȚșȧ ȈȒȞȍȕȚ ȕȈ șȗȍȞȐȜȐȒȍ ȗȖȊȍȌȍȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȐȔȍȕȕȖ ȚȐȚțȓȤȕȖȑ ȕȈȞȐȐ ȒȈȒ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȍȑ șȖȞȐȈȓȤȕȣȑ ȗȖȘȚȘȍȚ ȔȖ- ȓȖȌȍȎȐ ǷȖȕȧȚȐȍ ȉȖȓȤȠȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ ȒȈȒ țșȚȖȑȟȐȊȖȍ ȕȈȌȍȓȍȕȕȖȍ ȘȧȌȖȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘ- ȕȣȝ ȟȍȘȚ ǨȊȚȖȘȣ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȦȚ ȗȘȐȟȐȕȣ șȕȐȎȍȕȕȖȋȖ ȐȕȚȍȘȍșȈ Ȓ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔț Ȑ ȥȚȕȐȟȍșȒȖ- Ȕț ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȦ șȍȉȧ ș ȋȘțȗȗȖȑ ț ȔȖȓȖȌȣȝ ȓȦȌȍȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝ Ȓ ȘȈȏȕȣȔ șȖȞȐȈȓȤȕȣȔ ȋȘțȗȗȈȔ Ȑ ȖȉȢȍȌȐȕȍȕȕȣȝ ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȍȔ Ȋ ȒȘțȗȕȖȔ ȋȖȘȖȌȍ ǶȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧ țșȓȖȊȐȧ ȕȍȖȉȝȖȌȐ- Ȕȣȍ Ȍȓȧ ȐȕȚȍȕșȐȜȐȒȈȞȐȐ ȗȘȖȞȍșșȈ ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ ǷȘȍȌȓȈȋȈȦȚșȧ șȘȍȌșȚȊȈ ȈȒȚțȈȓȐȏȈȞȐȐ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ ȔȖȓȖȌȍȎȐ . ȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȈȧ ǸȖșșȐȧ ȗȘȖȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑ ȒȖȕșȍȕșțș ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ șȐȚțȈȞȐȧ șȖȞȐȈȓȤȕȖȍ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȍ Ǩ%675$.7 7 KH DXWKRUV FRQVLGHU WKH IHDWXUHV RI WKH QDWLRQDO DQG FRQIHVVLRQDO VHOILGHQWL¿FDWLRQ RI WKH 5XVVLDQ \RXWK DV SDUW RI WKH WLWOH QDWLRQ 7KH HWKQLF DQG QDWLRQDO FRQVFLRXVQHVV LV DQDO\]HG DV VLJQL¿FDQW FRPSRQHQWV RI WKH SURFHVV RI LQGLYLGXDO DQG JURXS VHOILGHQWL¿FDWLRQ 7KH UHVHDUFK FRYHUV WKH VWXG\LQJ DQG ZRUNLQJ \RXWK ± WKH QHZFRPHUV DQG UHVLGHQWV RI WKH FLW\ 7KH \RXWK LV WKH REMHFW ZKRVH VWXG\LQJ DOORZV WR SUHGLFW WKH FRPPRQ IDFWRUV RI VRFLDO GHYHORSPHQW LQ WKH IXWXUH 7KH FRQVLGHUDWLRQ RI WKH SUREOHP LQFOXGHV WKH PXOWLFRQIHVVLRQDO PXOWLHWKQLF DQG JHRJUDSKLFDOO\ ERXQGDU\ FKDUDFWHU RI 8UDO DV D UHJLRQ 7KH HPSKDVLV LV SODFHG RQ WKH VSHFL¿FV RI EHKDYLRU RI UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH WLWOH QDWLRQ DV LW FRQVLGHUDEO\ GHWHUPLQHV WKH VRFLDO SRUWUDLW RI WKH \RXWK 7KH FRQFHSW RI WKH ELJ FLW\ LV XVHG DV D VWHDG\ FRQFHSW SRVVHVVLQJ D QXPEHU RI FKDUDFWHULVWLF IHDWXUHV 7KH DXWKRUV UHYHDO WKH UHDVRQV IRU WKH UHGXFHG LQWHUHVW LQ WKH UHOLJLRXV DQG HWKQLF VHOILGHQWL¿FDWLRQ ZLWK WKH JURXS LQ \RXQJ SHRSOH EHORQJLQJ WR GLI- IHUHQW VRFLDO JURXSV DQG XQLWHG E\ UHVLGHQFH LQ WKH ODUJH FLW\ 7KH DXWKRUV GHWHUPLQH VRPH FRQGLWLRQV QHFHVVDU\ IRU WKH LQWHQVL¿FDWLRQ RI WKH SURFHVV RI LGHQWL¿FDWLRQ %HVLGHV WKH\ RIIHU D QXPEHU RI ZD\V DLPHG DW XSGDWLQJ WKH SURFHVVHV RI LGHQWLW\ IRUPDWLRQ LQ WKH \RXWK .H\ZRUGV \RXWK LGHQWLW\ FRQVFLRXVQHVV FXOWXUH HWKQLF FRQIHVVLRQDO 5\D]DQRYD 6YHWODQD 9ODGLPLURYQD Doctor of Phylosophy, Leading Researcher 3HUP 6FLHQWL¿F &HQWHU RI 8UDO 'LYLVLRQ RI WKH 5XVVLDQ $FDGHP\ RI 6FLHQFHV 0\UD 6W 3HUP 5XVVLD (PDLO VYHWU\D]DQRYD#\DQGH[UX 3HUP\DNRYD 1DWDO\D 6HUJHHYQD 3HUP 6FLHQWL¿F &HQWHU RI 8UDO 'LYLVLRQ RI 5XVVLD $FDGHP\ RI 6FLHQFHV 8UR]KDLQD\D 6W 3HUP 5XVVLD (PDLO SHUPLQDWD#PDLOUX Ryazanova S.V., Permyakova N.S. ETHNIC AND CONFESSIONAL CONSCIOUS- NESS AS FACTORS OF IDENTIFICATION IN THE RUSSIAN YOUTH OF THE BIG CITY (ON THE EXAMPLE OF PERM)

Transcript of Этническое и конфессиональное самосознание как...

ǸȧȏȈȕȖȊȈ�ǹȊȍȚȓȈȕȈ�ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȕȈ��ȌȖȒȚȖȘ�ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ�ȕȈțȒ��ȊȍȌțȡȐȑ�ȕȈțȟȕȣȑ�șȖȚȘțȌȕȐȒǷȍȘȔșȒȐȑ�ȕȈțȟȕȣȑ�ȞȍȕȚȘ�ǻȘǶ�ǸǨǵ��ǴȐȘȈ������ǷȍȘȔȤ����������ǸȖșșȐȧ�

E-mail: VYHW�U\D]DQRYD#\DQGH[�UXǷȍȘȔȧȒȖȊȈ�ǵȈȚȈȓȤȧ�ǹȍȘȋȍȍȊȕȈ

ǷȍȘȔșȒȐȑ�ȕȈțȟȕȣȑ�ȞȍȕȚȘ�ǻȘǶ�ǸǨǵ��țȓ����ȧ�ǻȘȖȎȈȑȕȈȧ������ǷȍȘȔȤ����������ǸȖșșȐȧE-mail: SHUPLQDWD#PDLO�UX

ʋ������

ɍȾɄ�������

ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ� ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ�DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ� ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ� ǴǶdzǶǬǭǮǰ�ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ� �ǵǨ�ǷǸǰǴǭǸǭ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

ǸȧȏȈȕȖȊȈ�ǹ�Ǫ��ǷȍȘȔȧȒȖȊȈ�ǵ�ǹ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ɋȿɊɂə��ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ28 ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�

ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

ǨǵǵǶǺǨǾǰȇ

Ǫ�șȚȈȚȤȍ�ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ�ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�Ȑ�ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�șȈȔȖȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈ-ȞȐȐ�ȘțșșȒȖȑ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�ȒȈȒ�ȟȈșȚȐ�ȚȐȚțȓȤȕȖȑ�ȕȈȞȐȐ��ȅȚȕȐȟȍșȒȖȍ�Ȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍ�șȖȏȕȈȕȐȍ�

ȈȕȈȓȐȏȐȘțȦȚșȧ�ȒȈȒ�ȏȕȈȟȐȔȣȍ�șȖșȚȈȊȓȧȦȡȐȍ�ȗȘȖȞȍșșȈ�ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȑ�Ȑ�ȋȘțȗȗȖȊȖȑ�șȈȔȖȐȌȍȕ-ȚȐȜȐȒȈȞȐȐ��ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ�ȖȝȊȈȚȣȊȈȍȚ�țȟȈȡțȦșȧ�Ȑ�ȘȈȉȖȚȈȦȡțȦ�ȔȖȓȖȌȍȎȤ��ȗȘȐȍȝȈȊȠțȦ�Ȑ�Ȑȏ-ȕȈȟȈȓȤȕȖ�ȗȘȖȎȐȊȈȦȡțȦ�Ȋ�ȋȖȘȖȌȍ��ǴȖȓȖȌȍȎȤ�ȧȊȓȧȍȚșȧ�ȖȉȢȍȒȚȖȔ��ȐȏțȟȍȕȐȍ�ȒȖȚȖȘȖȋȖ�ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ�ȗȘȖȋȕȖȏȐȘȖȊȈȚȤ�ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖșȚȐ�șȖȞȐȈȓȤȕȖȋȖ�ȘȈȏȊȐȚȐȧ�Ȋ�ȉțȌțȡȍȔ��ǸȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍ�ȗȘȖȉȓȍȔȣ�țȟȐȚȣȊȈȍȚ�ȗȖȓȐȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ��ȗȖȓȐȥȚȕȐȟȍșȒȐȑ�Ȑ�ȗȖȋȘȈȕȐȟȕȣȑ�Ȋ�ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȔ�ȖȚȕȖ-ȡȍȕȐȐ�ȝȈȘȈȒȚȍȘ�ǻȘȈȓȈ�ȒȈȒ�ȘȍȋȐȖȕȈ��ǬȍȓȈȍȚșȧ�ȈȒȞȍȕȚ�ȕȈ�șȗȍȞȐȜȐȒȍ�ȗȖȊȍȌȍȕȐȧ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ�ȐȔȍȕȕȖ�ȚȐȚțȓȤȕȖȑ�ȕȈȞȐȐ��ȒȈȒ�Ȋ�ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ�ȔȍȘȍ�ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȍȑ�șȖȞȐȈȓȤȕȣȑ�ȗȖȘȚȘȍȚ�ȔȖ-ȓȖȌȍȎȐ��ǷȖȕȧȚȐȍ�ȉȖȓȤȠȖȋȖ�ȋȖȘȖȌȈ�ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ�ȒȈȒ�țșȚȖȑȟȐȊȖȍ��ȕȈȌȍȓȍȕȕȖȍ�ȘȧȌȖȔ�ȝȈȘȈȒȚȍȘ-ȕȣȝ�ȟȍȘȚ��ǨȊȚȖȘȣ�țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȦȚ�ȗȘȐȟȐȕȣ�șȕȐȎȍȕȕȖȋȖ�ȐȕȚȍȘȍșȈ�Ȓ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔț�Ȑ�ȥȚȕȐȟȍșȒȖ-Ȕț�ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȦ�șȍȉȧ�ș�ȋȘțȗȗȖȑ�ț�ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ��ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝ�Ȓ�ȘȈȏȕȣȔ�șȖȞȐȈȓȤȕȣȔ�ȋȘțȗȗȈȔ�Ȑ�ȖȉȢȍȌȐȕȍȕȕȣȝ�ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȍȔ�Ȋ�ȒȘțȗȕȖȔ�ȋȖȘȖȌȍ��ǶȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧ�țșȓȖȊȐȧ��ȕȍȖȉȝȖȌȐ-Ȕȣȍ� Ȍȓȧ� ȐȕȚȍȕșȐȜȐȒȈȞȐȐ� ȗȘȖȞȍșșȈ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ�� ǷȘȍȌȓȈȋȈȦȚșȧ� șȘȍȌșȚȊȈ� ȈȒȚțȈȓȐȏȈȞȐȐ�ȗȘȖȞȍșșȖȊ�ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�

.ȓȦȟȍȊȣȍ� șȓȖȊȈ�� ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȈȧ� ǸȖșșȐȧ�� ȗȘȖȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑ� ȒȖȕșȍȕșțș�� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ�șȐȚțȈȞȐȧ��șȖȞȐȈȓȤȕȖȍ�ȕȈșȚȘȖȍȕȐȍ�

Ǩ%675$.7

7KH�DXWKRUV�FRQVLGHU�WKH�IHDWXUHV�RI�WKH�QDWLRQDO�DQG�FRQIHVVLRQDO�VHOI�LGHQWL¿FDWLRQ�RI�WKH�5XVVLDQ�\RXWK�DV�SDUW�RI�WKH�WLWOH�QDWLRQ��7KH�HWKQLF�DQG�QDWLRQDO�FRQVFLRXVQHVV�LV�DQDO\]HG�DV�VLJQL¿FDQW�

FRPSRQHQWV�RI�WKH�SURFHVV�RI�LQGLYLGXDO�DQG�JURXS�VHOI�LGHQWL¿FDWLRQ��7KH�UHVHDUFK�FRYHUV�WKH�VWXG\LQJ�DQG�ZRUNLQJ�\RXWK�±�WKH�QHZFRPHUV�DQG�UHVLGHQWV�RI�WKH�FLW\��7KH�\RXWK�LV�WKH�REMHFW�ZKRVH�VWXG\LQJ�DOORZV�WR�SUHGLFW�WKH�FRPPRQ�IDFWRUV�RI�VRFLDO�GHYHORSPHQW�LQ�WKH�IXWXUH��7KH�FRQVLGHUDWLRQ�RI�WKH�SUREOHP�LQFOXGHV�WKH�PXOWL�FRQIHVVLRQDO��PXOWL�HWKQLF�DQG�JHRJUDSKLFDOO\�ERXQGDU\�FKDUDFWHU�RI�8UDO�DV�D�UHJLRQ��7KH�HPSKDVLV�LV�SODFHG�RQ�WKH�VSHFL¿FV�RI�EHKDYLRU�RI�UHSUHVHQWDWLYHV�RI�WKH�WLWOH�QDWLRQ��DV�LW�FRQVLGHUDEO\�GHWHUPLQHV�WKH�VRFLDO�SRUWUDLW�RI�WKH�\RXWK��7KH�FRQFHSW�RI�WKH�ELJ�FLW\�LV�XVHG�DV�D�VWHDG\�FRQFHSW��SRVVHVVLQJ�D�QXPEHU�RI�FKDUDFWHULVWLF�IHDWXUHV��7KH�DXWKRUV�UHYHDO�WKH�UHDVRQV�IRU�WKH�UHGXFHG�LQWHUHVW�LQ�WKH�UHOLJLRXV�DQG�HWKQLF�VHOI�LGHQWL¿FDWLRQ�ZLWK�WKH�JURXS�LQ�\RXQJ�SHRSOH�EHORQJLQJ�WR�GLI-IHUHQW�VRFLDO�JURXSV�DQG�XQLWHG�E\�UHVLGHQFH�LQ�WKH�ODUJH�FLW\��7KH�DXWKRUV�GHWHUPLQH�VRPH�FRQGLWLRQV�QHFHVVDU\�IRU�WKH�LQWHQVL¿FDWLRQ�RI�WKH�SURFHVV�RI�LGHQWL¿FDWLRQ��%HVLGHV��WKH\�RIIHU�D�QXPEHU�RI�ZD\V�DLPHG�DW�XSGDWLQJ�WKH�SURFHVVHV�RI�LGHQWLW\�IRUPDWLRQ�LQ�WKH�\RXWK�

. H\ZRUGV��\RXWK��LGHQWLW\��FRQVFLRXVQHVV��FXOWXUH��HWKQLF��FRQIHVVLRQDO�

5\D]DQRYD�6YHWODQD�9ODGLPLURYQD��Doctor of Phylosophy, Leading Researcher3HUP�6FLHQWL¿F�&HQWHU�RI�8UDO�'LYLVLRQ�RI�WKH�5XVVLDQ�$FDGHP\�RI�6FLHQFHV���0\UD�6W���3HUP����������5XVVLD� (�PDLO��VYHW�U\D]DQRYD#\DQGH[�UX

3HUP\DNRYD�1DWDO\D�6HUJHHYQD3HUP�6FLHQWL¿F�&HQWHU�RI�8UDO�'LYLVLRQ�RI�5XVVLD�$FDGHP\�RI�6FLHQFHV

�����8UR]KDLQD\D�6W���3HUP����������5XVVLD��(�PDLO��SHUPLQDWD#PDLO�UX

Ryazanova S.V.,

Permyakova N.S.

ETHNIC AND CONFESSIONAL CONSCIOUS-NESS AS FACTORS OF IDENTIFICATION IN THE RUSSIAN YOUTH OF THE BIG CITY (ON THE EXAMPLE OF PERM)

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

29 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ� șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�șȚȈȓȐ� ȖșȖȉȍȕȕȖ� ȈȒȚțȈȓȤȕȣȔȐ� Ȋ� ȗȖșȓȍȌȕȍȍ�ȊȘȍȔȧ�Ȋ�șȐȓț�ȘȧȌȈ�ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȐȝ�Ȋ�ȖȉȡȍșȚȊȍ�ȗȍȘȍȔȍȕ��ǪȖȏȕȐȒȓȖ�ȞȍȓȖȍ�ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍ�ȗȘȍȌ-șȚȈȊȐȚȍȓȍȑ� șȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ� ȔȣșȓȐ�� ȗȖșȊȧ-ȚȐȊȠȐȝ�șȊȖȐ�ȘȈȉȖȚȣ�ȗȘȖȉȓȍȔȈȔ�ȥȚȖȑ�ȕȈȗȘȈȊ-ȓȍȕȕȖșȚȐ�>�������������@��ǯȈȗȈȌȕȣȍ�șȖȞȐȖȓȖȋȐ�ȚȈȒȎȍ�ȖȚȔȍȟȈȦȚ��ȟȚȖ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�ȧȊȓȧȍȚșȧ�ȒȓȦȟȍȊȣȔ� ȗȖȕȧȚȐȍȔ� Ȍȓȧ� șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ� Ȗȉ-ȡȍșȚȊȈ�>����F����@��ǹȚȖȐȚ�ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤ��ȟȚȖ�ȌȈȕȕȈȧ� ȒȈȚȍȋȖȘȐȧ� ȕȈȝȖȌȐȚșȧ� ȕȈ� ȗȍȘȍȒȘȍșȚȒȍ�ȔȍȎȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȘȕȣȝ� ȐȕȚȍȘȍșȖȊ�� ȕȍșȔȖȚȘȧ�ȕȈ� ȌȓȐȚȍȓȤȕțȦ� ȐșȚȖȘȐȦ� șȊȧȏȈȕȕȖȋȖ� ș� ȕȍȑ�ȌȐșȒțȘșȈ�>��@�

ǵ�ǰ�� ǬȈțȌȘȐȝ�� ȈȘȋțȔȍȕȚȐȘțȧ� ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤ�ȗȘȖȉȓȍȔȣ�� ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚ�� ©ǪȖ�ȗȍȘȊȣȝ�� ȗȖȊȍ-ȌȍȕȐȍ� ȟȍȓȖȊȍȒȈ�� ȍȋȖ� ȌȍȑșȚȊȐȧ� ȊȖ�ȔȕȖȋȖȔ� ȏȈ-ȊȐșȧȚ�ȖȚ�ȚȖȋȖ��Ȑȏ�ȒȈȒȖȑ�șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ�ȗȖȏȐȞȐȐ�Ȗȕ�ȌȍȑșȚȊțȍȚ��ȗȘȐȟȍȔ�ȏȕȈȟȐȔȣȔ�ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ�ȕȍ�ȚȖȓȤȒȖ�șȈȔȖ�ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȍ�ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ�ȟȍȓȖ-ȊȍȒȈ�Ȋ�ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ�șȚȘțȒȚțȘȍ��ȕȖ�Ȑ�ȚȖ��ȒȈȒ�ȖȕȖ�ȊȐȌȐȚșȧ�șȊȖȍȔț�ȕȖșȐȚȍȓȦ��ȚȖ�ȍșȚȤ�ȍȋȖ�șȖ-ȞȐȈȓȤȕȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ��ǪȖ�ȊȚȖȘȣȝ��Ȋ�ȗȍȘȐȖȌ�ȒȘțȗȕȣȝ� șȚȘțȒȚțȘȕȣȝ� ȗȍȘȍȔȍȕ� Ȋ� ȖȉȡȍșȚȊȍ�ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ�șȔȍȕȈ�șȓȖȎȐȊȠȐȝșȧ�ȘȈȕȍȍ�ȐȌȍȕ-ȚȐȟȕȖșȚȍȑ��ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ�ȕȖȊȣȝ��ȊȖșșȚȈȕȖȊ-ȓȍȕȐȍ� ȘȈȏȘțȠȍȕȕȣȝ�� ȐșȟȍȏȕȖȊȍȕȐȍ� ȕȍȒȖȚȖ-Șȣȝ� ȗȘȍȎȕȐȝ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȍȑ�� ǸȧȌ� ȈșȗȍȒȚȖȊ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� ȚȘȈȕșȜȖȘȔȐȘțȍȚșȧ� ȖșȖȉȍȕȕȖ�ȏȕȈȟȐȔȖ�� ȚȈȒ�� șȍȘȤȍȏȕȣȍ� ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ� ȗȘȖȐș-ȝȖȌȧȚ� ș� ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȔȐ� Ȑ� ȊȘȍȔȍȕȕȣȔȐ�ȈșȗȍȒȚȈȔȐ� Ȑȏ�ȏȈ� ȗȍȘȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ� ȋȘȈȕȐȞ�șȈȔȖȑ� ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ� ȖȉȡȍșȚȊȈ� Ȑ� ȘȈȔȖȒ�ȗȘȖȚȧ-ȎȍȕȕȖșȚȐ�ȍȋȖ�șȖȞȐȈȓȤȕȖȋȖ�ȊȘȍȔȍȕȐª�>���F�������@��ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ�șȖȉȖȑ� ȗȍȘȔȈȕȍȕȚȕȣȑ� ȗȘȖȞȍșș�� șȊȧȏȈȕȕȣȑ� ș�țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȔ�ȔȍȎȗȍȘșȖȕȈȓȤȕȣȝ�șȊȧȏȍȑ�>����F�����@�Ȑ�ȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȐȍȔ�ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȑ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�>��������F�����@��Ȑ�ȥȚȖȚ�ȘȍȓȧȚȐ-ȊȐȏȔ�ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚ�ȗȖșȚȖȧȕȕțȦ�ȈȒȚțȈȓȤȕȖșȚȤ�ȐȏțȟȍȕȐȧ� șȈȔȖȋȖ� ȗȘȖȞȍșșȈ�� ǶȉȡȍȗȘȐȏȕȈȕȖ��ȟȚȖ� ©µµȕȖȘȔȈȓȤȕȖ¶¶� ȜțȕȒȞȐȖȕȐȘțȦȡȈȧ� ȐȌȍȕ-ȚȐȟȕȖșȚȤ� ȊșȍȋȌȈ� ȗȘȖȉȓȍȔȕȈ� Ȑ� ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ�șȖȉȖȑ� ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȑ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȖȕȕȣȑ�ȗȘȖȞȍșș��ȐȔȍȦȡȐȑ�ȒȈȒ�șȊȖȐ�ȞȍȓȐ��ȚȈȒ�Ȑ�ȗȘȍȌ-ȗȖșȣȓȒȐ��ȋȌȍ�ȖȌȕȐ�ȖȉȘȈȏȣ�ȇ�ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȦȚ-șȧ�� ȌȘțȋȐȍ� ȌȖșȚȐȋȈȦȚșȧ�� Ȉ� ȚȘȍȚȤȐ� ȖȚȊȍȘȋȈȦȚ-șȧª�>���ș�����@�

Ǫ� ȘȧȌț� ȕȈȐȉȖȓȍȍ� ȏȕȈȟȐȔȣȝ� ȜȈȒȚȖȘȖȊ� Ȋ�ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȐ� șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�șȚȖȧȚ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȍ� Ȑ� ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȍ� șȈ-

ȔȖșȖȏȕȈȕȐȍ� ȒȈȒ� ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȐȍ�� ȊȖ� ȔȕȖȋȖȔ��ȗȖȊȍȌȍȕȐȍ�ȓȐȟȕȖșȚȐ�Ȋ�șȖȞȐȈȓȤȕȖȔ�ȗȘȖșȚȘȈȕ-șȚȊȍ�� DzȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȐȍ� ȖȉȖȐȝ� ȊȐȌȖȊ� ȐȌȍȕ-ȚȐȟȕȖșȚȐ�ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ�ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȖȔ�ȘȖșȚȈ�țȘȖȊȕȧ� șȈȔȖșȖȏȕȈȕȐȧ� ȐȕȌȐȊȐȌȈ� Ȑ� ȋȘțȗȗȣ��ǫȍȕȌȍȘȕȈȧ�Ȑ�ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�ȧȊȓȧ-ȦȚșȧ� ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȣȔȐ� ȒȖȔȗȖȕȍȕȚȈȔȐ� Ȋ� șȚȘțȒ-ȚțȘȍ� șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� ȓȐȟȕȖșȚȐ��ȗȖșȒȖȓȤȒț�©ȐȔȍȕȕȖ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ�Ȓ�ȥȚȕȐ-ȟȍșȒȐȔ� Ȑ� ȋȍȕȌȍȘȕȣȔ� ȋȘțȗȗȈȔ� ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ�șȖȉȖȑ�ȕȈȐȉȖȓȍȍ�ȖȟȍȊȐȌȕȣȍ�ȖșȕȖȊȈȕȐȧ�Ȍȓȧ�ȒȈ-ȚȍȋȖȘȐȏȈȞȐȐª�>��@��ǷȖȥȚȖȔț�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȈȧ�Ȑ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�ȐȋȘȈȦȚ�ȊȍȌțȡțȦ�ȘȖȓȤ� Ȋ� țșȓȖȊȐȧȝ� ȘȈȏȕȖȋȖ� ȘȖȌȈ� șȖȞȐȈȓȤȕȣȝ�ȒȖȕȜȓȐȒȚȖȊ�Ȑ�ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȑ�>��@�

ǷȘȍȌȔȍȚȖȔ� ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧ� ȊȣȉȘȈȕȣ� ȖșȖ-ȉȍȕȕȖșȚȐ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ�� ȗȘȖȚȍȒȈȦȡȍȑ� Ȋ�ȔȖȓȖȌȍȎȕȖȑ� șȘȍȌȍ�� ǴȖȓȖȌȍȎȕȈȧ� șȚȘȈȚȈ� Ȋȣ-ȉȘȈȕȈ�ȕȈȔȐ�Ȋ�ȒȈȟȍșȚȊȍ�ȖȉȢȍȒȚȈ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��ȗȘȍȎȌȍ�ȊșȍȋȖ��ȗȖȚȖȔț��ȟȚȖ�ȥȚȖ�ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ�ȖȞȍ-ȕȐȊȈȚȤ� ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȣ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȖȕȕȣȝ�ȗȘȖȞȍșșȖȊ�� ȗȘȖȋȕȖȏȐȘȖȊȈȚȤ� Ȑȝ� ȗȘȖȚȍȒȈȕȐȍ��ȗȘȍȌȊȐȌȍȚȤ�� ȒȈȒȐȔȐ� ȉțȌȍȚ� ȗȈȘȈȔȍȚȘȣ� ȥȚȕȖ-ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ� ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈ� șȚȘȈȕȣ� Ȋ�ȉțȌțȡȍȔ�� ǵ�ǰ�� ǬȈțȌȘȐȝ� șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ� ȖȚȔȍ-ȟȈȍȚ�� ȟȚȖ� ©ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ� ȔȖȓȖȌȣȝ� ȉȖȓȍȍ� ȕȍ-țșȚȖȑȟȐȊȈ�� Ȋ� ȕȍȑ� ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ� ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȈȧ�șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȕȖșȚȤ�� ȖȕȈ� ȉȣșȚȘȍȍ� ȘȍȈȋȐȘțȍȚ�ȕȈ�ȗȘȖȐșȝȖȌȧȡȐȍ�ȗȍȘȍȔȍȕȣª�>���F����@��ǷȘȖ-Ȟȍșș� șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� ȕȈ� ȘȈȕȕȐȝ�ȥȚȈȗȈȝ�ȎȐȏȕȍȕȕȖȋȖ�ȗțȚȐ�ȗȘȖȚȍȒȈȍȚ�ȕȈȐȉȖȓȍȍ�ȐȕȚȍȕșȐȊȕȖ� Ȑ� ȧȘȒȖ�� ǰȔȍȕȕȖ� Ȋ� ȦȕȖșȚȐ� șȊȧ-ȏȈȕȕȣȍ� ș� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤȦ� țșȚȈȕȖȊȒȐ� ȗȘȐȖȉ-ȘȍȚȈȦȚ�țșȚȖȑȟȐȊȖșȚȤ��țȒȘȍȗȓȧȍȚșȧ�ȖșȖȏȕȈȕȐȍ�șȊȖȍȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ�Ȓ�ȋȘțȗȗȍ��ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚ-șȧ�ȔȖȚȐȊȈȞȐȧ�ȍȍ�ȊȣȉȖȘȈ��ȜȖȘȔȐȘțȍȚșȧ�ȔȐȘȖ-ȊȖȏȏȘȍȕȐȍ� >��@�� ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ� șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ�ȥȚȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ� șȖȏȕȈȕȐȧ� ȧȊȓȧȍȚșȧ� ȗȖȒȈ-ȏȈȚȍȓȍȔ� ȋȘȈȎȌȈȕșȒȖȑ� ȏȘȍȓȖșȚȐ� ȔȖȓȖȌȍȎȐ� Ȑ�ȏȈȊȍȘȠȍȕȐȧ�ȗȘȖȞȍșșȈ�șȖȞȐȈȓȐȏȈȞȐȐ��

ǸȈȏȓȐȟȕȣȍ� ȈșȗȍȒȚȣ� ȔȖȓȖȌȍȎȕȖȑ� șȈȔȖȐ-ȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ�țȎȍ�ȉȣȓȐ�ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȣ�Ȋ�ȘȧȌȍ�ȕȈțȟȕȣȝ�ȗțȉȓȐȒȈȞȐȑ�>�������������@��ǪȔȍșȚȍ�ș�ȚȍȔ��Ȋ�ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ�Ȑȏ�ȕȐȝ�Ȕȣ�ȕȍ�ȊșȚȘȍȟȈȍȔ�ȌȍȚȈȓȤȕȖȋȖ� ȈȕȈȓȐȏȈ� ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ� ȊȖșȗȘȐ-ȧȚȐȧ� ȔȖȓȖȌȍȎȤȦ� ȋȘțȗȗ�� ȒȖȚȖȘȣȍ� ȖȉȓȈȌȈȦȚ�ȐȕȣȔȐ� ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȔȐ� Ȑ� ȥȚȕȐȟȍșȒȐȔȐ�ȒȈȟȍșȚȊȈȔȐ�� Ȋ� ȚȖ� ȊȘȍȔȧ� ȒȈȒ� ȐȔȍȕȕȖ� ȊȖșȗȘȐ-ȧȚȐȍ� ȌȘțȋȖȋȖ� Ȑ� ȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȐȍ� ȗȖȕȧȚȐȧ�ȋȘȈȕȐȞȣ� ș� ȌȘțȋȐȔ� ȧȊȓȧȦȚșȧ� ȒȘȈȍțȋȖȓȤȕȣ-ȔȐ� ȒȈȔȕȧȔȐ� Ȍȓȧ� ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ� șȖȉșȚȊȍȕ-

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

30 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ȕȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� >���� F�� ����� ��� F�� ����� ���� F�����@��

ǪȈȎȕȖșȚȤ� ȚȈȒȖȋȖ� ȘȖȌȈ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ� Ȍȓȧ�ǷȍȘȔȐ� țșțȋțȉȓȧȍȚșȧ� ȚȍȔ�� ȟȚȖ�ǻȘȈȓ� ȚȘȈȌȐȞȐ-ȖȕȕȖ�ȧȊȓȧȍȚșȧ�ȔȕȖȋȖȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȔ�Ȑ�ȗȖȓȐ-ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȔ� ȘȍȋȐȖȕȖȔ�� ǵȈ� ȚȍȘȘȐȚȖ-ȘȐȐ�ǷȍȘȔȐ�ȗȘȖȎȐȊȈȦȚ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ�ȉȖȓȍȍ�ȠȍșȚȐȌȍșȧȚȐ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȍȑ�� Ȉ� ȚȈȒȎȍ� ȗȖ-șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ� ȖșȕȖȊȕȣȝ� ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝ� ȘȍȓȐ-ȋȐȑ� Ȑ� ȖȒȖȓȖ� ȚȘȍȝ� ȌȍșȧȚȒȖȊ� ȘȍȓȐȋȐȑ� ȕȖȊȖȋȖ�ȚȐȗȈ�>ȌȈȕȕȣȍ�ȗȍȘȍȗȐșȐ�ȕȈșȍȓȍȕȐȧ������ȋ��ȗȖ�ǷȍȘȔșȒȖȔț�ȒȘȈȦ@��ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��ȏȈȚȘȈȋȐȊȈ-ȦȡȐȍ�ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ�ș�ȚȈȒȐȔȐ�ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈ-ȔȐ��țȎȍ�ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ�ȗȘȖȊȖȌȐȓȐșȤ�Ȋ�ȖȚȍȟȍ-șȚȊȍȕȕȖȑ�Ȑ�ȏȈȘțȉȍȎȕȖȑ�șȖȞȐȖȓȖȋȐȐ�>�����������������������������@��ȖȌȕȈȒȖ�ǷȍȘȔșȒȐȑ�ȒȘȈȑ�ȕȍ�șȚȈȕȖȊȐȓșȧ� ȖȉȢȍȒȚȖȔ� ȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖ� ȊȕȐȔȈȕȐȧ�ȐȔȍȕȕȖ�Ȋ�ȈșȗȍȒȚȍ�ȐȏțȟȍȕȐȧ�șȗȍȞȐȜȐȒȐ�ȥȚȕȖ-ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�

DzȈȒ�ȗȘȈȊȐȓȖ��Ȋ�ȚȈȒȐȝ�țșȓȖȊȐȧȝ�Ȋ�ȐșșȓȍȌȖ-ȊȈȚȍȓȤșȒȐȝ�ȗȘȖȍȒȚȈȝ�ȖșȖȉȖȍ�ȊȕȐȔȈȕȐȍ�țȌȍȓȧ-ȍȚșȧ� ȚȈȒ� ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȔ� ȔȈȓȣȔ� ȕȈȘȖȌȕȖșȚȧȔ��ȒȖȚȖȘȣȍ� ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖ� ȔȖȋțȚ� ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ� Ȋ�țȡȍȔȓȍȕȕȖȔ� ȗȖ� ȕȍȒȖȚȖȘȣȔ� ȗȈȘȈȔȍȚȘȈȔ� ȗȖ-ȓȖȎȍȕȐȐ�� ǷȘȖȉȓȍȔȣ� ȚȐȚțȓȤȕȖȑ� ȕȈȞȐȐ� Ȋ� ȚȈ-ȒȐȝ�ȔȍșȚȕȖșȚȧȝ�ȟȈȡȍ� ȊșȍȋȖ�ȕȍ�ȗȘȐȕȐȔȈȦȚșȧ�ȊȖ� ȊȕȐȔȈȕȐȍ�� ȝȖȚȧ� Ȑ� ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ� Ȋ� ȕȍ-ȒȖȚȖȘȣȝ� ȘȈȉȖȚȈȝ� >�@�� ǼȈȒȚȖȘȣ� ȜȖȘȔȐȘȖȊȈ-ȕȐȧ�ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�ȘțșșȒȐȝ�ȚȈȒȎȍ�ȟȈȡȍ�ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ�Ȋ�ȘȈȉȖȚȈȝ��ȐșșȓȍȌțȦ-ȡȐȝ�ȘȍȋȐȖȕȣ�ș�ȐȕȖȑ�ȚȐȚțȓȤȕȖȑ�ȕȈȞȐȍȑ�>��@�

ǵȍ� șȚȈȊȧ� ȗȍȘȍȌ� șȖȉȖȑ� ȏȈȌȈȟȐ� ȖȝȈȘȈȒȚȍ-ȘȐȏȖȊȈȚȤ� Ȋșȍ� ȈșȗȍȒȚȣ� Ȑ� ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖșȚȐ� șȖ-ȞȐȈȓȤȕȖȋȖ� ȉȣȚȐȧ� ȚȐȚțȓȤȕȣȝ� ȕȈȞȐȑ�� ȈȊȚȖȘȣ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ� ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȕȣ�ȕȈ� ȊȣȧȊȓȍȕȐȍ�șȗȍȞȐȜȐȒȐ��ȒȖȚȖȘȈȧ�șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȍȚ�șȈȔȖȐȌȍȕ-ȚȐȜȐȒȈȞȐȦ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ��ȖȚȕȖșȧȡȍȑșȧ�Ȓ�ȚȈȒȐȔ�ȥȚȕȐȟȍșȒȐȔ� ȖȉȡȕȖșȚȧȔ�� ǷȖȥȚȖȔț� ȗȘȍȌșȚȈȊ-ȓȧȍȚșȧ� ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȤ� ȖșȖȉȍȕȕȖ-șȚȐ� ȥȚȕȖȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ�ȐȔȍȕȕȖ�ȘțșșȒȖȑ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ��

ǷȘȐ� ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȐ� ȚȍȔȣ� ȉȣȓȖ� țȟȚȍȕȖ� Ȑ�ȚȈȒȖȍ� ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ�� ȒȈȒ� șȗȍȞȐȜȐȒȈ� ȉȖȓȤ-ȠȖȋȖ� ȋȖȘȖȌȈ��Ǫ� ȥȚȖ�ȗȖȕȧȚȐȍ�Ȕȣ�ȊȒȓȈȌȣȊȈȍȔ�șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ� ȘȧȌȈ� ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ�� ȒȖȚȖȘȣȍ�șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȦȚ� ȕȈșȍȓȍȕȕȣȍ� ȗțȕȒȚȣ�� ȟȐșȓȍȕ-ȕȖșȚȤ� ȗȘȖȎȐȊȈȦȡȐȝ� Ȋ� ȒȖȚȖȘȣȝ� ȗȘȍȊȣȠȈȍȚ�ȖȌȐȕ�ȔȐȓȓȐȖȕ��Dz�ȚȈȒȐȔ�ȗȈȘȈȔȍȚȘȈȔ�ȖȚȕȖșȧȚ-șȧ��ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ��ȘȈȏȊȐȚȣȍ�ȐȕȜȘȈșȚȘțȒȚțȘȈ�Ȑ�șȐșȚȍȔȈ� ȔȈșșȖȊȖȑ� ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ�� ȔȕȖȋȖȗȘȖ-ȜȐȓȤȕȖȍ�ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȖ��ȌȐȕȈȔȐȟȕȈȧ�ȗȖȓȐȚȐ-

ȟȍșȒȈȧ� ȎȐȏȕȤ�� ȕȈȓȐȟȐȍ� ȘȍȏȒȖȑ� șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ��ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ� Ȑ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ� șȚȘȈȚȐȜȐȒȈȞȐȐ��ȔȕȖȋȖșȚțȗȍȕȟȈȚȈȧ� șȐșȚȍȔȈ� ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ�� Ǫ�șȊȧȏȐ�ș�ȥȚȐȔ�ȔȖȎȕȖ�ȋȖȊȖȘȐȚȤ�Ȗ�ȕȈȓȐȟȐȐ�Ȟȍ-ȓȖȑ� șȐșȚȍȔȣ� ȜȈȒȚȖȘȖȊ�� ȜȖȘȔȐȘțȦȡȐȝ� ȔȖ-ȓȖȌȍȎȕțȦ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�Ȋ�șȖȊȘȍȔȍȕȕțȦ�ȕȈȔ�ȥȗȖȝț��DzȈȒ�ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ�ȘȈȕȍȍ��ȊȕțȚȘȐ�ȥȚȖȑ�șȐ-șȚȍȔȣ�ȊȈȎȕțȦ�ȘȖȓȤ�ȐȋȘȈȦȚ� ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤ-ȕȈȧ� Ȑ� ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�� ǶșȕȖȊȕȖȑ�ȞȍȓȤȦ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ȚȈȒȐȔ� ȖȉȘȈȏȖȔ�� șȚȈȕȖ-ȊȐȚșȧ� ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ� șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ� țȒȈȏȈȕȕȣȝ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȍȑ� Ȑ� ȌȖȔȐȕȈȕȚȣ� Ȋ� ȗȘȖȞȍșșȍ� șȈ-ȔȖȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ� ȘțșșȒȖȑ� ȔȖȓȖȌȍȎȐ�� ȗȘȖ-ȎȐȊȈȦȡȍȑ�Ȋ�ȉȖȓȤȠȖȔ�ȋȖȘȖȌȍ��

ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ� ȗȘȖȝȖȌȐȓȖ� Ȋ� ȔȈȍ�ȈȊȋțșȚȍ������ ȋȖȌȈ� Ȋ� ȋ��ǷȍȘȔȐ�±� ȊșȍȋȖ� șȖȉșȚȊȍȕȕȣȔȐ�șȐȓȈȔȐ�ȉȣȓȖ�ȖȗȘȖȠȍȕȖ�����ȟȍȓȖȊȍȒ��ǶȉȢȍȒȚ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�±�ȔȖȓȖȌȍȎȤ��ȊȘȍȔȍȕȕȖ�ȐȓȐ�ȗȖ-șȚȖȧȕȕȖ� ȗȘȖȎȐȊȈȦȡȈȧ� Ȋ� ǷȍȘȔȐ� Ȋ� ȊȖȏȘȈșȚȍ�ȖȚ����ȌȖ����ȓȍȚ��țȟȈȡȐȍșȧ�ȊȣșȠȐȝ�Ȑ�șȘȍȌȕȐȝ�șȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝ�țȟȍȉȕȣȝ�ȏȈȊȍȌȍȕȐȑ��Ȉ�ȚȈȒȎȍ�ȘȈ-ȉȖȚȈȦȡȐȍ�� ǪȣȉȖȘȒȈ� ±� ȞȍȓȍȊȈȧ� ȒȊȖȚȕȈȧ��ǰș-ȝȖȌȧ�Ȑȏ�șȚȈȚȐșȚȐȟȍșȒȐȝ�ȌȈȕȕȣȝ�ȗȖ�ȋ��ǷȍȘȔȐ��ȉȣȓȐ� ȗȘȖȗȖȘȞȐȖȕȈȓȤȕȖ� ȖȗȘȖȠȍȕȣ� țȟȈȡȐ-ȍșȧ� ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ� Ȑ� ȕȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ�țȟȍȉȕȣȝ� ȏȈȊȍȌȍȕȐȑ� �ȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȋȖ�� ȚȍȝȕȐ-ȟȍșȒȖȋȖ� Ȑ� ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȕȈțȟȕȖȋȖ� ȗȘȖȜȐȓȧ��� Ȉ�ȚȈȒȎȍ�ȔȖȓȖȌȍȎȤ�±�ȘȈȉȖȚȕȐȒȐ�țȔșȚȊȍȕȕȖȋȖ�Ȑ�ȜȐȏȐȟȍșȒȖȋȖ� ȚȘțȌȈ��ǪșȍȋȖ� ȉȣȓȖ� ȖȝȊȈȟȍȕȖ� ���ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ�șȗȍȞȐȈȓȐȏȈȞȐȑ��ǹȘȍȌȐ�ȖȗȘȖȠȍȕ-ȕȣȝ�±�șȚțȌȍȕȚȖȊ�ǪǻǯȖȊ�ȗȖȟȚȐ������țȟȈȡȐȝșȧ�șȘȍȌȕȐȝ�șȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝ�ȏȈȊȍȌȍȕȐȑ�ȖȒȖȓȖ������ȖșȚȈȓȤȕȣȍ� ±� ȘȈȉȖȚȈȦȡȈȧ� ȔȖȓȖȌȍȎȤ�� ǴȍȚȖȌ�șȉȖȘȈ�ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ�±�ȘȈȏȌȈȚȖȟȕȖȍ�ȈȕȒȍȚȐȘȖ-ȊȈȕȐȍ�� ǪȣȉȖȘ�ȔȍȚȖȌȈ� >���� F�� ��@�� ȖȉțșȓȖȊȓȍȕ�șȗȍȞȐȜȐȒȖȑ� ȖȉȢȍȒȚȈ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ� ±� ȔȖȓȖ-ȌȍȎȐ�� ȍȋȖ�ȐȕȚȍȋȘȈȞȐȍȑ�Ȋ�ȔȈȓȣȍ� șȖȞȐȈȓȤȕȣȍ�ȋȘțȗȗȣ��șȚțȌȍȕȟȍșȒȐȍ� ȋȘțȗȗȣ��ȒȖȓȓȍȒȚȐȊ�ȕȈ�ȗȘȍȌȗȘȐȧȚȐȐ��� ǷȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȍ� ȈȕȒȍȚȣ� șȚȈȕ-ȌȈȘȚȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȔț� ȐȕȚȍȘȊȤȦ� ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ�ȚȍȔ�ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖȔ��ȟȚȖ�ȏȈȌȈȊȈȍȔȣȍ�ȊȖȗȘȖ-șȣ�ȐȔȍȦȚ�ȋȓțȉȖȒȐȑ�ȐȕȚȐȔȕȖ�ȓȐȟȕȖșȚȕȣȑ�ȝȈ-ȘȈȒȚȍȘ�Ȑ�ȕȍ�ȊșȍȋȌȈ�ȔȖȋțȚ�ȉȣȚȤ�ȖȏȊțȟȍȕȣ�Ȋșȓțȝ��

ǫȘȈȕȐȞȈ� ȔȍȎȌț� țȟȈȡȍȑșȧ� Ȑ� ȘȈȉȖȚȈȦȡȍȑ�ȔȖȓȖȌȍȎȤȦ� ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ� ȕȈȔ� ȘȈȏȔȣȚȖȑ��ȗȖșȒȖȓȤȒț� ȔȕȖȋȐȍ� șȖȊȔȍȡȈȦȚ� ȥȚȐ� ȌȊȈ� ȏȈȕȧ-ȚȐȧ��Ȑ�ȏȌȍșȤ��șȒȖȘȍȍ��ȖȚȕȍșȍȕȐȍ�ȔȖȓȖȌȖȋȖ�ȟȍ-ȓȖȊȍȒȈ�Ȓ�ȗȍȘȊȖȑ�ȓȐȉȖ�ȊȚȖȘȖȑ�ȋȘțȗȗȍ�ȏȈȊȐșȐȚ�ȖȚ� ȍȋȖ� șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ�� ǺȍȔ� ȕȍ�Ȕȍȕȍȍ��������ȗȘȐȠȓȖșȤ�ȕȈ�Țȍȝ��ȒȚȖ�ȐȔȍȍȚ�Ȋȣș-Ƞȍȍ�ȐȓȐ�ȕȍȏȈȒȖȕȟȍȕȕȖȍ�ȊȣșȠȍȍ�ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ��

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

31 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ȗȖȟȚȐ� ���� ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ� ȏȈȒȖȕȟȐȓȐ� ȚȖȓȤȒȖ�șȘȍȌȕȦȦ�ȠȒȖȓț��������ȐȔȍȦȚ�ȕȍȏȈȒȖȕȟȍȕȕȖȍ�șȘȍȌȕȍȍ�ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ��ǹȈȔȣȑ�ȕȐȏȒȐȑ�ȗȘȖȞȍȕȚ�ȖȒȈȏȈȓșȧ�Țȍȝ��ȒȚȖ�ȗȖȓțȟȐȓ�șȘȍȌȕȍȍ�șȗȍȞȐȈȓȤ-ȕȖȍ�ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ�±�ȟțȚȤ�ȉȖȓȍȍ�����ǭșȓȐ�ȋȖȊȖ-ȘȐȚȤ� Ȗ� ȗȘȖȜȐȓȍ� ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ� ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ��ȚȖ�����ȗȘȐȠȓȖșȤ�ȕȈ�ȋțȔȈȕȐȚȈȘȐȍȊ��������ȖȚ-ȕȍșȓȐ�șȍȉȧ�Ȓ�ȗȖȓțȟȐȊȠȐȔ�ȐȓȐ�ȗȖȓțȟȈȦȡȐȔ�ȚȍȝȕȐȟȍșȒȖȍ� ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ�� ����� șȖȟȓȐ� ȥȚȖȚ�ȗȘȖȜȐȓȤ�ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȕȈțȟȕȣȔ��

ǿȚȖ�ȒȈșȈȍȚșȧ�ȌȓȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ�ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧ�Ȋ�ȒȘȈȍȊȖȔ� ȞȍȕȚȘȍ�� ȚȖ� ȗȖȟȚȐ� ���� ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�ȖȒȈȏȈȓȐșȤ� țȘȖȎȍȕȞȈȔȐ�ǷȍȘȔȐ�� ȍȡȍ� ������ í�ȗȘȐȍȏȎȐȍ�� ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ� ȕȈ� ȗȖșȚȖȧȕȕȖȍ�ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȍ�Ȋ�ȋȖȘȖȌȍ��Ȑ�ȖȒȖȓȖ�����ȗȖȓȈȋȈȦȚ��ȟȚȖ�țȍȌțȚ�ȗȖșȓȍ�ȖȒȖȕȟȈȕȐȧ�țȟȍȉȕȖȋȖ�ȏȈȊȍȌȍ-ȕȐȧ��

ǶȒȖȓȖ� ȗȖȓȖȊȐȕȣ� �������� ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ�ȗȘȐȠȓȖșȤ� ȕȈ� ȊȖȏȘȈșȚ� ������ ȓȍȚ�� ǶȒȖȓȖ� ����ȗȘȐȠȓȖșȤ�ȕȈ�ȋȘțȗȗȣ�Ȋ�ȊȖȏȘȈșȚȍ����Ȑ����ȓȍȚ��ǵȈ�ȒȈȎȌȣȑ�ȋȖȌ�ȖȚ����ȌȖ����ȓȍȚ�ȗȘȖȞȍȕȚ�ȖȝȊȈȟȍȕ-ȕȣȝ�ȖȗȘȖșȖȔ� țȔȍȕȤȠȈȍȚșȧ� ș�ȠȈȋȖȔ� Ȋ� �������í�ȖȚ���ȌȖ�������ǵȈ�ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�Ȋ�ȊȖȏȘȈșȚȍ�șȚȈȘȠȍ����ȓȍȚ�ȗȘȐȠȓȖșȤ�ȊșȍȋȖ�������

Ǭȓȧ� ȗȖȟȚȐ� ȚȘȍȚȐ� ȔȖȓȖȌȍȎȐ�� ȗȘȐȕȧȊȠȍȑ�țȟȈșȚȐȍ�Ȋ�ȖȗȘȖșȍ��ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ�ȖȒȘțȎȈȦȡȐȝ� ȓȦȌȍȑ�ȕȍ� ȧȊȓȧȍȚșȧ� șțȡȍșȚȊȍȕ-ȕȖȑ��������ȏȈȧȊȐȓȐ��ȟȚȖ�ȕȐ�ȘȈȏț�ȕȍ�ȐȕȚȍȘȍșȖ-ȊȈȓȐșȤ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȔ�șȖșȚȈȊȖȔ�ȒȖȓȓȍȒȚȐȊȈ��Ȋ� ȒȖȚȖȘȖȔ� ȖȕȐ� țȟȈȚșȧ� ȓȐȉȖ� ȘȈȉȖȚȈȦȚ�� ǩȖȓȍȍ�

����ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ�țȟȈșȚȕȐȒȖȊ�ȖȗȘȖșȈ�ȗȖșȚȖȧȕȕȖ�ȖȉȡȈȦȚșȧ� Ȋ� ȔȕȖȋȖȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȝ� ȒȖȓȓȍȒȚȐ-ȊȈȝ��������țȒȈȏȈȊȠȐȝ��ȟȚȖ�ȒȖȓȓȍȒȚȐȊ�ȔȖȕȖȕȈ-ȞȐȖȕȈȓȤȕȣȑ��ȕȈ�ȕȈȠ�ȊȏȋȓȧȌ��ȗȓȖȝȖ�ȖșȊȍȌȖȔ-ȓȍȕȣ� Ȋ� ȥȚȖȔ� ȊȖȗȘȖșȍ��� ǶȌȕȈȒȖ� ȥȚȖȋȖ� ȕȍȓȤȏȧ�șȒȈȏȈȚȤ� Ȗȉ� Ȑȝ� șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ� ȗȘȐ-ȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ��ǺȖȓȤȒȖ����țȚȊȍȘȎȌȈȦȚ��ȟȚȖ�ȐȔ�ȉȍȏȘȈȏȓȐȟȕȖ�� Ȓ� ȒȈȒȖȑ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ� ȖȕȐ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚ�� ǪșȍȋȖ� ��� ȋȖȚȖȊ� ȗȖȔȍȕȧȚȤ� ȕȈ-ȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ�� ȍșȓȐ� ȉȣ� ȗȘȍȌșȚȈȊȐȓȈșȤ� ȚȈȒȈȧ�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�� ȗȖșȒȖȓȤȒț� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ� Ȓ�ȘțșșȒȐȔ�ȈȉșȖȓȦȚȕȖ�ȕȐȟȍȋȖ�ȕȍ�ȌȈȍȚ��

ǹȓȍȌțȍȚ�ȖȚȔȍȚȐȚȤ��ȟȚȖ�Ȋ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȔ�ȊȖ-ȗȘȖșȍ� ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ� ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ� ȗȘȖȧȊȐȓȐ�țȔȍȘȍȕȕȖșȚȤ�� �������ȖȚȔȍȚȐȓȐ��ȟȚȖ�ȗȘȐȌȈȦȚ�ȊȖȗȘȖșț� șȊȖȍȑ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ�ȕȍȉȖȓȤȠȖȍ�ȏȕȈȟȍȕȐȍ��Ȉ� ������șȖȊșȍȔ�ȖȚȒȈȏȈ-ȓȐ�ȥȚȖȑ�ȗȘȖȉȓȍȔȍ�Ȋ�ȏȕȈȟȐȔȖșȚȐ��ȗȖȟȚȐ����ȏȈ-ȚȘțȌȕȐȊȠȐȝșȧ�ȖȚȊȍȚȐȚȤ��ȕȈ�ȕȈȠ�ȊȏȋȓȧȌ��șȚȖȐȚ�ȖȚȕȍșȚȐ�Ȓ�ȗȖșȓȍȌȕȍȑ�ȋȘțȗȗȍ�±�Ȍȓȧ�ȕȐȝ�ȚȈȒȎȍ�ȊȖȗȘȖșȣ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ� ȕȍ�ȈȒȚțȈȓȤȕȣ���ǺȖȓȤȒȖ�ȖȒȖȓȖ�ȟȍȚȊȍȘȚȐ�ȖȗȘȖȠȍȕ-ȕȣȝ� ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ�ȗȘȐȌȈȦȚ� ȏȕȈȟȍȕȐȍ� ȚȖȔț��ȟȚȖ� ȧȊȓȧȦȚșȧ� ȘțșșȒȐȔȐ�� Ǭȓȧ� ȔțȎȟȐȕ� ȥȚȖȚ�ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤ�ȖȒȈȏȈȓșȧ�ȉȖȓȍȍ�ȊȣșȖȒȐȔ����������ȟȍȔ� Ȍȓȧ� ȎȍȕȡȐȕ� ��������� ǷȖșȓȍȌȕȐȍ� ȟȈȡȍ�ȊșȍȋȖ��ȗȖȟȚȐ������ȊȣȉȐȘȈȓȐ�șȘȍȌȐ�ȊȈȘȐȈȕȚȖȊ�ȖȚȊȍȚȈ� ȚȖȚ�� ȒȖȚȖȘȣȑ� ȋȖȊȖȘȐȚ� Ȗ� ȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤ-ȕȖȑ�ȊȈȎȕȖșȚȐ� șȈȔȖȋȖ�ȜȈȒȚȈ� șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ�ȥȚ-ȕȐȟȍșȒȖȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ��ȚȈȉ�����

ǺȈȉȓȐȞȈ��ǯȈȊȐșȐȔȖșȚȤ�ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ�Ȗ�ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȑ�ȒțȓȤȚțȘȍ�

Ȑ�ȋȍȕȌȍȘȕȖȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ��Ȋ���Ȓ�ȟȐșȓț�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�ȒȈȎȌȖȋȖ�ȗȖȓȈ�Table 1

Dependence of the views of traditional culture and gender identity ���RI�WKH�TXHVWLRQHG�PDOHV�DQG�IHPDOHV�

DzȈȒȐȍ�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ�ȌȈȍȚ�ǪȈȔ�ǪȈȠȈ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ" ȔțȎșȒȖȑ ȎȍȕșȒȐȑ

ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�ȟțȊșȚȊȖȊȈȚȤ�șȍȉȧ�țȊȍȘȍȕȕȖ��ȗȖȌȌȍȘȎȒȈ�ȖȚ�șȊȖȐȝ ���� ����

ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�șȖȝȘȈȕȧȚȤ�Ȑ�ȗȍȘȍȌȈȊȈȚȤ�ȌȍȚȧȔ�ȧȏȣȒ��ȒțȓȤȚțȘț ���� ����

ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�ȓțȟȠȍ�ȖȚșȚȈȐȊȈȚȤ�șȊȖȐ�ȐȕȚȍȘȍșȣ ���� ����

ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�ȋȖȘȌȐȚȤșȧ�ȐșȚȖȘȐȍȑ�Ȑ�ȒțȓȤȚțȘȖȑ�ǸȖșșȐȐ ���� ����

ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�ȍȌȐȕȍȕȐȧ�ș�ȓȦȌȤȔȐ�ȖȌȕȖȑ�ȒțȓȤȚțȘȣ��ȘȍȓȐȋȐȐ ���� ����ǵȐȟȍȋȖ�ȕȍ�ȌȈȍȚ��ȝȖȚȍȓ�ȉȣ�ȉȣȚȤ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȔ�ȌȘțȋȖȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ ��� ���

Ǵȕȍ�ȉȍȏȘȈȏȓȐȟȕȖ��Ȓ�ȒȈȒȖȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎț ��� ���

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

32 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ǬȈȎȍ�ȍșȓȐ�ȉȣ�ȥȚȐ�ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȐ�ȉȣȓȐ�ȋȖȘȈȏ-ȌȖ�ȊȣȠȍ�Ȋ� Țȍȝ� ȊȈȘȐȈȕȚȈȝ�� ȟȚȖ�ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȦȚ�ȊȈȎȕȖșȚȤ� șȊȖȍȑ� ȥȚȕȐȟȕȖșȚȐ�� ȚȖ� șȖȉȘȈȕȕȣȍ�ȌȈȕȕȣȍ� Ȗ� ȚȖȔ�� ȕȈșȒȖȓȤȒȖ� ȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȈ� ȔȖ-ȓȖȌȍȎȤ� Ȋ� ȒțȓȤȚțȘȍ� șȊȖȍȋȖ� ȕȈȘȖȌȈ�� Ȋșȍ� ȘȈȊȕȖ�ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȓȐ� ȉȣ� ȍȍ� ȈȔȉȐȊȈȓȍȕȚȕȖșȚȤ� Ȋ� ȥȚȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ�� ǺȈȒ� ȕȈ� ȊȖȗȘȖș�� ©DzȈȒȐȍ� ȥȓȍȔȍȕȚȣ�ȒțȓȤȚțȘȣ�ǪȈȠȍȋȖ�ȕȈȘȖȌȈ�șȖȝȘȈȕȐȓȐșȤ�șȍȋȖȌ-ȕȧ� Ȋ� ǷȍȘȔșȒȖȔ� ȒȘȈȍ"ª�� ȗȖȟȚȐ� ���� ȖȚȊȍȚȐȊ-ȠȐȝ�țȒȈȏȈȓȐ�ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ�ȗȘȈȏȌȕȐȒȐ�Ȑ�ȖȉȘȧ-

Ȍȣ��ȖȒȖȓȖ�ȚȘȍȚȐ�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�țȗȖȔȧȕțȓȐ�ȗȖ-ȝȖȘȖȕȕȖ�ȗȖȔȐȕȈȓȤȕțȦ� ȗȘȈȒȚȐȒț�� șȊȈȌȍȉȕȣȍ�ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȧ�Ȑ�ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕțȦ�ȗȐȡț��Ȑ�ȚȖȓȤ-ȒȖ�����țȒȈȏȈȓȐ�Ȋ�ȒȈȟȍșȚȊȍ�ȎȐȊȖȋȖ�ȥȓȍȔȍȕȚȈ�ȒțȓȤȚțȘȣ�ȘȖȌȕȖȑ�ȧȏȣȒ��ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ�� ȟȚȖ�șȘȍȌȐ�ȌȍȊțȠȍȒ�ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ�ȏȈȧȊȐȊȠȐȝ�Ȗ�șȊȖȍȑ�ȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȖșȚȐ�ȖȒȈȏȈȓȖșȤ�ȊȣȠȍ��ȟȍȔ�ț�ȔȖ-ȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�ȗȖȟȚȐ�ȗȖ�ȊșȍȔ�ȗțȕȒȚȈȔ�ȖȚ����ȌȖ������ȚȈȉ�����

ǺȈȉȓȐȞȈ��ǶșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȖșȚȤ�Ȗ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȝ�ȥȓȍȔȍȕȚȈȝ�ȒțȓȤȚțȘȣ� Ȋ�ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ�ȖȚ�ȗȖȓȈ��Ȋ���Ȓ�ȟȐșȓț�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�ȒȈȎȌȖȋȖ�ȗȖȓȈ�

Table 2$ZDUHQHVV�RI�QDWLRQDO�HOHPHQWV�RI�FXOWXUH�DFFRUGLQJ�WR�WKH�JHQGHU����RI�WKH�TXHVWLRQHG�PDOHV�DQG�

IHPDOHV�

Ǫ�ȟȍȔ��ȗȘȍȎȌȍ�ȊșȍȋȖ��ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ�Ȍȓȧ�ǪȈș�ȓȐȟȕȖ��ǪȈȠȈ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȈȧ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ" ȔțȎșȒȖȑ ȎȍȕșȒȐȑ

ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȑ�ȒȖșȚȦȔ ��� ���

ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȈȧ�ȗȐȡȈ� ���� ����

DzȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ�ȗȘȈȏȌȕȐȒȐ�Ȑ�ȖȉȘȧȌȣ� ���� ����

ǹȊȈȌȍȉȕȣȑ�ȖȉȘȧȌ� ���� ����

ǷȖȝȖȘȖȕȕȖ�ȗȖȔȐȕȈȓȤȕȣȍ�ȖȉȘȧȌȣ� ���� ����

ȇȏȣȒ� ���� ����

ǹȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧ� ȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍ�� ȟȚȖ� ȊȕȍȠȕȍȑ�șȚȖȘȖȕȍ�ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ�ȒțȓȤȚțȘȣ�ȌȈȔȣ�ȗȘȐȌȈ-ȦȚ� ȉȖȓȤȠȍȍ� ȏȕȈȟȍȕȐȍ�� ȕȍȎȍȓȐ� ȔțȎȟȐȕȣ�� ǹȖ-ȌȍȘȎȈȕȐȍ� ȖȚȊȍȚȖȊ�� ȖȟȍȕȤ� șȓȈȉȖ� șȖȊȗȈȌȈȦȡȐȝ�ș�ȘȍȈȓȤȕȖȑ�șȐȚțȈȞȐȍȑ�Ȋ�ȋȖȘȖȌșȒȖȑ�ȒțȓȤȚțȘȍ��Ȋ�ȗȍȘȊțȦ�ȖȟȍȘȍȌȤ�șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ�Ȗ�ȕȍȊȕȐȔȈȕȐȐ�Ȓ�ȊȖȗȘȖșȈȔ�ȚȈȒȖȋȖ�ȘȖȌȈ�Ȋ�ȔȖȓȖȌȍȎȕȖȑ�șȘȍȌȍ��

ǴȍȎȌț�ȚȍȔ��ȉȖȓȍȍ�����țȚȊȍȘȎȌȈȦȚ��ȟȚȖ�Ȋ�Ȑȝ�șȍȔȤȍ�șȖȝȘȈȕȐȓȐșȤ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȍ�ȗȘȈȏȌȕȐȒȐ��Ȓ�șȖȎȈȓȍȕȐȦ��ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ�ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍȕȕȖ-ȋȖ� ȚȐȗȈ� ȕȍ� ȌȈȍȚ� ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ� ȊȣȧșȕȐȚȤ�� ȟȚȖ�ȗȖȗȈȌȈȍȚ� Ȋ� ȥȚț� ȒȈȚȍȋȖȘȐȦ��� ȗȖȟȚȐ� ���� țȒȈ-ȏȈȓȐ�� ȟȚȖ� ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȦȚșȧ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�ȒțȝȕȐ��ȚȈȒȎȍ�ȕȍ�ȖȋȖȊȈȘȐȊȈȧ�ȍȍ�șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ���ǶȒȖȓȖ�����ȏȈȚȘțȌȕȐȓȐșȤ�ȖȚȊȍȚȐȚȤ�ȕȈ�ȥȚȖȚ�ȊȖ-ȗȘȖș��Ȉ�����țȊȍȘȍȕȣ��ȟȚȖ�ȕȐȒȈȒȐȝ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤ-ȕȣȝ�ȚȘȈȌȐȞȐȑ�Ȋ�Ȑȝ�șȍȔȤȍ�ȕȍ�ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ��

DzȘȐȚȍȘȐȐ�� ȕȈ� ȖșȕȖȊȍ� ȒȖȚȖȘȣȝ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤ-ȕȈȧ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ�ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ��ȖȒȈȏȈȓȐșȤ�ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ�ȗȍșȚȘȣȔȐ��șȈȔȐ�ȒȘȐȚȍȘȐȐ�Ȋ�ȖȗȘȖ-șȍ�ȉȣȓȐ�ȏȈȌȈȕȣ�Ȋ�ȊȐȌȍ�ȕȍȈȓȤȚȍȘȕȈȚȐȊȕȣȝ�ȗȍ-ȘȍȔȍȕȕȣȝ���Ȍȓȧ�������ȚȈȒȖȊȣȔ�ȧȊȓȧȍȚșȧ�ȘȖȌ-ȕȖȑ� ȧȏȣȒ�� ȖȒȖȓȖ� ���� ȗȖȓȈȋȈȦȚ�� ȟȚȖ� ȘțșșȒȐȍ�

ȐȔȍȦȚ�șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȐȍ�ȟȍȘȚȣ�ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ�Ȑ�ȗșȐ-ȝȖȓȖȋȐȦ�ȗȖȊȍȌȍȕȐȧ������ȗȖȓȈȋȈȦȚ��ȟȚȖ�ȖșȕȖ-ȊȖȑ� ȧȊȓȧȍȚșȧ� ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȍ� ȗȘȖȠȓȖȍ�� ȚȖȓȤȒȖ������� țȊȍȘȍȕȣ�� ȟȚȖ� ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎ-ȕȖșȚȤ� șȖȗȘȧȎȍȕȈ� ș� ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�� ȚȘȍȚȤ�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ� ȋȖȚȖȊȈ� șȟȐȚȈȚȤ�� ȟȚȖ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤ-ȕȖșȚȤ�ȌȖȓȎȕȈ�ȖȚȘȈȎȈȚȤșȧ�ȊȖ�Ȋșȍȝ�ȟȍȘȚȈȝ�ȒțȓȤ-ȚțȘȣ��ǺȈȒȖȍ�șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍ�ȊȗȖȓȕȍ�ȖȉȢȧșȕȧȍȚ�Ȑ�șȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖ�ȕȍȊȣșȖȒțȦ�ȌȖȓȦ�Țȍȝ��ȒȚȖ�ȋȖȚȖȊ�ȉȣȚȤ� ȏȈȌȍȑșȚȊȖȊȈȕȕȣȔ� Ȋ� ȒțȓȤȚțȘȕȣȝ� ȚȘȈȌȐ-ȞȐȧȝ� ȘțșșȒȖȋȖ� ȥȚȕȖșȈ�� ǺȈȒ�� ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ� Ȋ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȝ� ȗȘȈȏȌȕȐȒȈȝ� ȗȘȐȕȐȔȈȦȚ� țȟȈ-șȚȐȍ� ȚȖȓȤȒȖ� ����ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ�� ������ ȋȖȚȖȊȣ�ȖȚȒȓȐȒȕțȚȤșȧ�ȕȈ�ȚȖȘȎȍșȚȊȈ�Ȑ�ȌȘțȋȐȝ�ȕȈȘȖȌȖȊ��Ȍȓȧ� ȗȖȟȚȐ� ���� ȉȍȏȘȈȏȓȐȟȕȖ�� Ȋ� ȘȈȔȒȈȝ� ȒȈȒȖȑ�ȚȘȈȌȐȞȐȐ� ȖȕȐ� ȗȘȈȏȌȕțȦȚ� ȚȖ� ȐȓȐ� ȐȕȖȍ� șȖȉȣ-ȚȐȍ��Ȉ�ȗȖȟȚȐ�ȟȍȚȊȍȘȚȤ�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�Ȋ�ȗȘȐȕȞȐȗȍ�ȕȍ�ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ�țȟȈșȚȐȍ�Ȋ�ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȧȝ�ȚȈȒȖȋȖ�ȘȖȌȈ�� ǭșȓȐ� ȌȖȉȈȊȐȚȤ� Ȓ� ȗȖșȓȍȌȕȍȑ� ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ�����ȏȈȚȘțȌȕȐȊȠȐȝșȧ�ȖȚȊȍȚȐȚȤ��ȚȖ�ȗȖȓțȟȈȍȚșȧ��ȟȚȖ� Ȍȓȧ� ȗȖȟȚȐ� ���� ȊȕȍȠȕȧȧ� șȚȖȘȖȕȈ� ȕȈȞȐȖ-ȕȈȓȤȕȖȑ�ȒțȓȤȚțȘȣ�ȕȍ� ȊȈȎȕȈ�� Ȉ� ȍȡȍ� ȚȘȍȚȤ�ȌȖ-șȚȈȚȖȟȕȖ�ȕȍȘȈȏȉȖȘȟȐȊȈ�Ȋ�ȥȚȖȔ�ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ��

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

33 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ǶȚȌȍȓȤȕȖȋȖ� ȊȕȐȔȈȕȐȧ� ȏȈșȓțȎȐȊȈȍȚ� ȊȖ-ȗȘȖș�Ȗ�ȚȖȔ��ȒȈȒȐȍ�ȗȓȦșȣ�ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖ�ȔȖȎȍȚ�ȐȏȊȓȍȟȤ�ȘțșșȒȐȑ�ȔȖȓȖȌȖȑ�ȟȍȓȖȊȍȒ�Ȑȏ�șȊȖȍȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ��Ǫ�ȥȚȖȔ�ȈșȗȍȒȚȍ�șȈȔȈȧ�ȉȖȓȤȠȈȧ�ȋȘțȗȗȈ�ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ�șȓȖȎȐȓȈșȤ�Ȑȏ�Țȍȝ�� ȒȚȖ� Ȋ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ� ȊȐ-ȌȐȚ�� ȗȘȍȎȌȍ� ȊșȍȋȖ�� ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ� ȋȖȘȌȐȚȤșȧ�ȐșȚȖȘȐȍȑ� Ȑ� ȒțȓȤȚțȘȖȑ� ǸȖșșȐȐ� ��������� ǷȘȐ-ȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ��ȟȚȖ�ȏȌȍșȤ�ȧȊȕȖ�ȊȐȌȕȖ�șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ�ȚȐȚțȓȤȕȖȑ�ȕȈȞȐȐ�Ȋ�ȒȈȒȖȑ�ȚȖ�ȔȍȘȍ�țȏțȘȗȐȘȖȊȈȚȤ�ȐșȚȖȟȕȐȒ�ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ�ȖȉȡȍȒțȓȤȚțȘȕȣȝ� ȞȍȕȕȖșȚȍȑ� Ȑ� ȌȖșȚȐȎȍȕȐȑ�șȚȘȈȕȣ�� șȊȧȏȣȊȈȧ�Ȑȝ� ș� ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ�ȗȖȟȚȐ�ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ�ȘțșșȒȐȝ��ǹ�ȌȘțȋȖȑ�șȚȖȘȖȕȣ��Ȋ�ȚȈȒȖȔ�ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ�ȔȖȎȕȖ�țȊȐȌȍȚȤ�Ȑ�șȚȘȍȔȓȍ-ȕȐȍ�ȗȖȊȣșȐȚȤ�șȖȉșȚȊȍȕȕțȦ�ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤ��ǯȕȈ-ȟȐȚȍȓȤȕȈȧ� ȌȖȓȧ� ȔȖȓȖȌȍȎȐ� ȊȣȌȍȓȧȍȚ� șȘȍȌȐ�ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊ�șȊȖȍȑ�©ȘțșșȒȖșȚȐª�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�șȖȝȘȈȕȧȚȤ�Ȑ�ȗȍȘȍȌȈȊȈȚȤ�ȌȍȚȧȔ�ȘȖȌȕȣȍ�ȒțȓȤȚț-Șț�Ȑ�ȧȏȣȒ��������DzșȚȈȚȐ��ȗȖȟȚȐ�����ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ� ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ� ȐȕȚȍȘȍșțȦȚșȧ� ȐșȚȖȘȐ-ȍȑ� Ȑ� ȒțȓȤȚțȘȖȑ� șȊȖȍȋȖ� ȕȈȘȖȌȈ�� ������ ȔȖȓȖ-Ȍȣȝ�ȓȦȌȍȑ�țȊȍȘȍȕȣ��ȟȚȖ�șȘȍȌȐ�șȊȖȍȋȖ�ȕȈȘȖȌȈ�ȖȕȐ�ȊșȍȋȌȈ�ȊșȚȘȍȚȧȚ�ȗȖȌȌȍȘȎȒț�Ȑ�șȔȖȋțȚ�ȕȈȑ-ȚȐ�ȍȌȐȕȖȔȣȠȓȍȕȕȐȒȖȊ��ǹȚȖȐȚ�ȖȚȔȍȚȐȚȤ��ȟȚȖ�șȘȍȌȐ� ȌȍȊțȠȍȒ� ȖȒȈȏȈȓȖșȤ� ȕȍșȒȖȓȤȒȖ� ȉȖȓȤȠȍ�Țȍȝ�� ȒȖȔț� Ȋ� ȗȘȐȕȞȐȗȍ� ȉȍȏȘȈȏȓȐȟȕȖ�� Ȓ� ȒȈȒȖȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚȤ�������ȗȘȖȚȐȊ������ț�ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�ȔțȎșȒȖȋȖ�ȗȖȓȈ���

Ǭȓȧ� ������ ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ�ȌȈȍȚ� ȖȡțȡȍȕȐȍ� șȖȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȐ� ș� ȒțȓȤȚțȘ-

ȕȖ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȔ� ȍȌȐȕșȚȊȖȔ�� ǹȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖ�ȕȍȊȣșȖȒȐȑ�ȗȘȖȞȍȕȚ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ��ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈ-Ȧȡȍȑ�ȌȈȕȕȣȑ�ȚȍȏȐș�� șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ�Ȗȉ�Ȑȕ-ȚȍȕșȐȊȕȣȝ�ȗȘȖȞȍșșȈȝ�ȔȖȌȍȘȕȐȏȈȞȐȐ�șȖȞȐțȔȈ��ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ�ȟȍȋȖ� șȚȈȕȖȊȐȚșȧ�ȍȋȖ�ȖȚȒȘȣȚȖșȚȤ�ȕȖȊȣȔ�ȊȍȧȕȐȧȔ��ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ�ȗȘȐȖȘȐȚȍȚȖȊ�țȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȖȋȖ�ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ��ȊȣȝȖȌȧȡȐȝ�ȏȈ�ȥȚ-ȕȐȟȍșȒȐȍ�ȐȓȐ�ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȍ�ȘȈȔȒȐ��ǹȖȉ-șȚȊȍȕȕȖ��ȠȐȘȖȒȖȍ�ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȍ�ș�ȕȈȟȈȓȈ������ ȋȋ�� ȚȈȒ�ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝ�ȕȖȊȣȝ�ȘȍȓȐȋȐȑ�ȧȊ-ȓȧȍȚșȧ�ȖȌȕȐȔ�Ȑȏ�ȈȘȋțȔȍȕȚȖȊ�Ȋ�ȗȖȓȤȏț�ȌȈȕȕȖȋȖ�țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧ�� ǽȖȚȍȓȖșȤ� ȉȣ� ȚȈȒȎȍ� șȖȖȚȕȍșȚȐ�țȒȈȏȈȕȕȣȍ�������ș�ȚȍȔȐ��������ȒȖȚȖȘȣȍ�ȋȖȚȖ-Ȋȣ� șȖȍȌȐȕȐȚȤ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍ� Ȑ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȍ��ǴȍȕȤȠȈȧ�ȌȖȓȧ�Țȍȝ��ȒȚȖ�ȊȐȌȐȚ�Ȋ�ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȐ�ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȖ��ȗȖ�șȘȈȊȕȍȕȐȦ�ș�ȚȍȔȐ��ȒȚȖ�ȗȘȖ-șȚȖ�ȜȐȒșȐȘțȍȚ�ȕȈȓȐȟȐȍ�ȕȍȒȖȑ�ȖȉȡȕȖșȚȐ��ȚȈȒ-Ȏȍ��ȕȈ�ȕȈȠ�ȊȏȋȓȧȌ��ȋȖȊȖȘȐȚ�Ȗ�ȗȖȚȍȘȍ�ȌȈȕȕȖȑ�ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȑ�șȐșȚȍȔȖȑ�șȚȈȚțșȈ�ȖȉȡȍȘțșșȒȖȑ�șȐșȚȍȔȣ�ȊȍȘȖȊȈȕȐȑ��ȈȗȘȐȖȘȐ�ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȑ��

ǫȖȘȌȖșȚȤ� ȏȈ� șȊȖȦ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕțȦ�ȗȘȐȕȈȌ-ȓȍȎȕȖșȚȤ�ȐșȗȣȚȣȊȈȍȚ�ȖȒȖȓȖ�����ȘȍșȗȖȕȌȍȕ-ȚȖȊ�� ������ șȒȓȖȕȧȦȚșȧ�Ȓ� ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȖȑ�ȗȖȏȐ-ȞȐȐ��Ȑ�ȚȖȓȤȒȖ�ȟțȚȤ�ȉȖȓȍȍ����ȕȍ�ȊȐȌȧȚ�ȗȘȐȟȐȕ�ȋȖȘȌȐȚȤșȧ� ȚȍȔ�� ȟȚȖ� ȖȕȐ� ȘțșșȒȐȍ�� ǴțȎȟȐȕȣ�ȖȒȈȏȈȓȐșȤ� ȉȖȓȍȍ� ȟțȊșȚȊȐȚȍȓȤȕȣ� Ȋ� ȥȚȖȔ� ȊȖ-ȗȘȖșȍ��Ȋ�ȖȚȓȐȟȐȍ�ȖȚ�ȎȍȕȡȐȕ��șȘȍȌȐ�ȒȖȚȖȘȣȝ�ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ�ȐșȗȣȚȣȊȈȦȚ�ȟțȊșȚȊȖ�ȋȖȘȌȖșȚȐ��������ȖȕȐ�ȏȈȕȐȔȈȦȚ�ȈȕȈȓȖȋȐȟȕțȦ�ȗȖȏȐȞȐȦ�ȗȖȟȚȐ�Ȋ�����șȓțȟȈȍȊ��ȚȈȉ�����

ǺȈȉȓȐȞȈ��ǯȈȊȐșȐȔȖșȚȤ�ȋȍȕȌȍȘȕȖȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ�Ȑ�ȋȖȘȌȖșȚȐ�

ȏȈ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕțȦ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ��Ȋ���Ȓ�ȟȐșȓț�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�ȒȈȎȌȖȋȖ�ȗȖȓȈ�Table 3

Dependence of gender identity and pride in national identity ���RI�WKH�TXHVWLRQHG�PDOHV�DQG�IHPDOHV�

ǰșȗȣȚȣȊȈȍȚȍ�ȓȐ�Ȋȣ�ȋȖȘȌȖșȚȤ�ȏȈ�șȊȖȦ��ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕțȦ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ" ȔțȎșȒȖȑ ȎȍȕșȒȐȑ

ǬȈ��ȐșȗȣȚȣȊȈȦ ���� ����

ǹȒȖȘȍȍ�ȌȈ��ȟȍȔ�ȕȍȚ ���� ����

ǹȒȖȘȍȍ�ȕȍȚ��ȟȍȔ�ȌȈ ��� ���

ǵȍȚ��ȕȍ�ȐșȗȣȚȣȊȈȦ ��� ���

ǯȈȚȘțȌȕȧȦșȤ�ȖȚȊȍȚȐȚȤ ��� ���

ǪșȍȋȖ ����� �����

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

34 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ǪȍșȤȔȈ� ȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȣ� țȒȈȏȈȕȕȣȍ� ȗȖȊȖ-Ȍȣ�Ȍȓȧ�ȋȖȘȌȖșȚȐ��ǩȖȓȍȍ�����Ȋ�ȒȈȟȍșȚȊȍ�ȚȈȒȖ-Ȋȣȝ�țȒȈȏȈȓȐ�ȋȖșȚȍȗȘȐȐȔșȚȊȖ�Ȑ�ȠȐȘȖȚț�ȌțȠȐ�������� –� ȖȚȏȣȊȟȐȊȖșȚȤ�� ȖȒȖȓȖ� ���� –� ȖȚȒȘȣ-ȚȖșȚȤ�� ǨȒȚȐȊȕȖșȚȤ�� ȗȘȍȌȗȘȐȐȔȟȐȊȖșȚȤ� Ȑ� ȚȘț-ȌȖȓȦȉȐȍ�șȖșȚȈȊȐȓȐ�șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ������������Ȑ� ����� ǺȘȍȚȤ� șȟȐȚȈȍȚ�� ȟȚȖ� ȔȖȎȕȖ� ȋȖȘȌȐȚȤșȧ�ȟȍșȚȕȖșȚȤȦ� ȘțșșȒȖȋȖ� ȕȈȘȖȌȈ��Ǵȍȕȍȍ� ���� șȘȍ-ȌȐ� ȗȖȝȊȈȓȤȕȣȝ� ȒȈȟȍșȚȊ� ȕȈȏȊȈȓȐ� șȒȘȖȔȕȖșȚȤ��ȝȐȚȘȖșȚȤ�Ȑ�șȗȖȒȖȑșȚȊȐȍ��ǺȖȓȤȒȖ����ȗȖȓȈȋȈȦȚ��ȟȚȖ�ȋȖȘȌȐȚȤșȧ�ȖșȖȉȍȕȕȖ�ȕȍȟȍȔ��ǰȏ�ȗȘȐȊȍȌȍȕ-ȕȣȝ� ȌȈȕȕȣȝ� ȊȣȘȐșȖȊȣȊȈȍȚșȧ� ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȑ�ȖȉȘȈȏ�ȘțșșȒȖȋȖ�ȕȈȘȖȌȈ��ȉȣȚțȦȡȐȑ�Ȋ�țȔȈȝ�ȔȖ-ȓȖȌȍȎȐ��ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖȍ�Ȋ�ȕȍȔ�șȖșȚȈȊȓȧȦȚ�Țȍ�ȒȈȟȍșȚȊȈ��ȒȖȚȖȘȣȍ�șȊȧȏȈȕȣ�Ȋ�ȉȖȓȤȠȍȑ�ȔȍȘȍ�ș�ȒȖȕȚȈȒȚȈȔȐ� ș� ȌȘțȋȐȔȐ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȧȔȐ��ǽȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ��șȗȖșȖȉșȚȊțȦȡȐȍ�ȔȈȚȍȘȐȈȓȤ-ȕȖȔț�ȗȘȖȞȊȍȚȈȕȐȦ��ȏȈȕȐȔȈȦȚ�ȊȚȖȘȖȍ�ȔȍșȚȖ��Ȉ�ȥȚȐȟȍșȒȐȍ�ȗȈȘȈȔȍȚȘȣ�±�ȚȘȍȚȤȍ��

ǬȖȊȖȓȤȕȖ� ȟȍȚȒȖ� ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȈ� Ȑ� ȐȍȘȈȘȝȐȧ�ȕȍȋȈȚȐȊȕȣȝ� ȒȈȟȍșȚȊ� ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ� ȘțșșȒȖ-ȋȖ�ȕȈȘȖȌȈ��ǵȈ�ȗȍȘȊȖȔ�ȔȍșȚȍ�șȚȖȧȚ�ȗȤȧȕșȚȊȖ�Ȑ�ȋȘțȉȖșȚȤ� ��������� ȕȈ� ȊȚȖȘȖȔ�±� ȓȍȕȤ� ���������ȌȈȓȍȍ� șȓȍȌțȍȚ� ȕȐȏȒȐȑ� ȒțȓȤȚțȘȕȣȑ� țȘȖȊȍȕȤ����������ǹȖ�ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȔ�ȖȚȘȣȊȖȔ�ȌȈȓȍȍ�ȐȌțȚ�ȖȚșțȚșȚȊȐȍ� ȟțȊșȚȊȈ� șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ� ȌȖșȚȖȐȕșȚȊȈ����������Ȑ�ȗȘȍȌȗȘȐȐȔȟȐȊȖșȚȐ����������

Ǫ�ȗȘȖȞȍșșȍ�șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�șȈ-ȔȖȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ� ȉȖȓȤȠȖȍ� ȏȕȈȟȍȕȐȍ� ȐȔȍȍȚ�ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ�Ȓ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔ�ȌȘțȋȐȝ�ȕȈȘȖȌȖȊ��ȧȊȓȧȦȡȍȍșȧ�� ȗȖ� ȔȕȍȕȐȦ� ȘȧȌȈ� ȗșȐȝȖȓȖȋȖȊ��ȖȚȗȘȈȊȕȖȑ� ȚȖȟȒȖȑ� șȈȔȖȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ� ȓȦȉȖȑ�ȋȘțȗȗȣ�� ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ� ©Ȕȣ� ±� ȖȕȐª� ȔȖȎȍȚ� șȓț-ȎȐȚȤ�ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȖȔ�țȘȖȊȕȧ�ȘȈȏȊȐȚȐȧ�șȈȔȖȖȡț-ȡȍȕȐȧ� ȥȚȕȖșȈ�� dzȦȌȍȑ�� ȗȖȓȕȖșȚȤȦ� ȚȖȓȍȘȈȕȚ-ȕȣȝ� ȐȓȐ� țȔȍȘȍȕȕȖ� ȚȍȘȗȐȔȣȝ� Ȓ� ȚȈȒ� ȕȈȏȣȊȈȍ-ȔȣȔ� ©ȐȕȖȘȖȌȞȈȔª�� ȕȈȉȘȈȓȖșȤ� ȗȖȟȚȐ� ����� Ȋ�ȚȖ�ȊȘȍȔȧ�ȒȈȒ�ȏȈȕȐȔȈȦȡȐȝ�ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕțȦ�ȗȖȏȐȞȐȦ�ȖȒȈȏȈȓȖșȤ�ȚȖȓȤȒȖ���������ȊȗȖȓȕȍ�Ȑȕ-

ȌȐȜȜȍȘȍȕȚȕȣ�Ȋ�ȥȚȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ���ǶȌȕȐȔ�Ȑȏ�ȗȘȐ-ȔȐȘȧȦȡȐȝ�ȕȈȟȈȓ�Ȋ�ȥȚȖȔ�șȓțȟȈȍ�ȖȒȈȏȈȓȈșȤ�Șȍ-ȓȐȋȐȧ�ȒȈȒ�țȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȣȑ�șȗȖșȖȉ�ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ�Ȓ�ȔȐȘț��ȌȈȦȡȐȑ�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�ȊȝȖȎȌȍȕȐȧ�Ȋ�ȥȚȖ�ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ� ȐȕȌȐȊȐȌȈ� Ȋȕȍ� ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ� ȖȚ�ȍȋȖ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ��ǷȘȐȌȍȘ-ȎȐȊȈȧșȤ� ȚȈȒȖȑ� ȗȖȏȐȞȐȐ�� ������ ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�țȒȈȏȈȓȐ�� ȟȚȖ� ȓȦȌȐ� ȘȈȏȕȣȝ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȍȑ�ȔȖȋțȚ�ȊȍȘȐȚȤ�Ȋ�ȖȌȕȖȋȖ�ǩȖȋȈ��Ȉ��șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ�±�ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ�Ȋ�ȕȍȒȖȔ�ȕȍȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȖȔ�ȍȌȐȕ-șȚȊȍ��ȕȐȊȍȓȐȘțȦȡȍȔ�ȥȚȕȐȟȍșȒȐȍ�ȘȈȔȒȐ��

ǵȈ� ȕȈȠ� ȊȏȋȓȧȌ�� ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ� ȖȗȘȖȠȍȕ-ȕȣȝ�Ȋ�ȞȍȓȖȔ�ȕȍ�ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȍ�ȗȘȖȉȓȍȔȣ�ȒȈȒ�ȉȖȓȍȏȕȍȕȕȣȍ��ȕȍșȔȖȚȘȧ�ȘȈȉȖȚț�ǹǴǰ��ǴȍȎȥȚȕȐȟȍșȒȐȍ�ȒȖȕȜȓȐȒȚȣ�ȘȈșșȔȈȚȘȐ-ȊȈȦȚșȧ�ȐȔȐ�ȚȖȓȤȒȖ�ȟȍȘȍȏ�ȗȘȐȏȔț�ȚȖȋȖ��ȏȈȌȍȊȈ-ȍȚ�ȓȐ�ȥȚȖ�Ȑȝ�șȈȔȐȝ�Ȑ�ȉȓȐȏȒȐȝ�ȐȔ�ȓȦȌȍȑ��DzȖȋȌȈ�ȘȍȟȤ�Ȋ�ȈȕȒȍȚȍ�ȏȈȠȓȈ�Ȗ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�ȕȍȚȍȘȗȐ-ȔȖșȚȐ�������ȖȚȔȍȚȐȓȐ��ȟȚȖ�ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒȈ�ȊȖ-ȗȘȖșȈ�ȖȗȐșȣȊȈȍȚ�ȕȈȌțȔȈȕȕțȦ�ȗȘȖȉȓȍȔț������țȒȈȏȈȓȐ�� ȟȚȖ� ȥȚȖ� ȓȐȟȕȖȍ� ȌȍȓȖ� ȒȈȎȌȖȋȖ�� �����ȋȖȚȖȊȣ�ȔȐȘȐȚȤșȧ� ș� ȉȍșȗȘȍȌȍȓȖȔ�� ȍșȓȐ� ȥȚȖ� ȕȍ�ȏȈȌȍȊȈȍȚ�șȈȔȐȝ�ȘțșșȒȐȝ��ǷȖȟȚȐ�����țȊȍȘȍȕȣ��ȟȚȖ� ȍșȚȤ� ȥȚȕȖșȣ�� ȒȖȚȖȘȣȍ� ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ� ȚȘȍȚȐ-ȘȖȊȈȚȤ�� Ȑ� ȚȖȓȤȒȖ� ������ țȚȊȍȘȎȌȈȦȚ�� ȟȚȖ� ȚȈ-ȒȐȍ� ȧȊȓȍȕȐȧ� Ȍȓȧ� șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ� ȖȉȡȍșȚȊȈ� ȕȍ-ȗȘȐȍȔȓȍȔȣ��ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ��ȟȚȖ�ȔțȎȟȐȕȣ�Ȋ�ȥȚȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ�ȖȒȈȏȈȓȐșȤ�ȉȖȓȍȍ�ȕȍȚȍȘȗȐȔȣȔȐ��ȕȍȎȍȓȐ�ȌȍȊțȠȒȐ��ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ�ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȧ�ȕȍȚȍȘȗȐȔȖșȚȐ�ȖȕȐ�ȖȚȔȍȟȈȦȚ�ȟȈȡȍ�ȕȈ�����Ȉ�ȍȍ�ȕȍȗȘȐȍȔȓȍȔȖșȚȤ�ȗȘȐȏȕȈȦȚ�ȘȍȎȍ�ȕȈ�������șȓț-ȟȈȍȊ� �ȚȈȉ������ǬțȔȈȍȚșȧ��ȟȚȖ�ȏȌȍșȤ�șȚȖȐȚ�ȋȖȊȖ-ȘȐȚȤ�ȕȍ�ȚȖȓȤȒȖ�Ȗ�ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȧȝ�ȉȣȚȖȊȖȑ�ȒșȍȕȖ-ȜȖȉȐȐ��ȕȖ�Ȑ�Ȗ�ȚȖȔ��ȟȚȖ�Ȋ�ȖȞȍȕȒȍ�ȖȒȘțȎȈȦȡȍȋȖ�ȔȐȘȈ�ț�ȔȕȖȋȐȝ�ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�șȍȋȖȌȕȧ�ȌȖȔȐ-ȕȐȘțȦȚ� ȥȋȖȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȍ� ȚȍȕȌȍȕȞȐȐ�� ȊȣȚȍș-ȕȧȦȡȐȍ� ȕȍȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ� Ȍȓȧ� șȈȔȖȋȖ� ȐȕȌȐȊȐȌȈ�ȊȖȗȘȖșȣ�ȕȈ�ȗȍȘȐȜȍȘȐȦ�șȖȏȕȈȕȐȧ�

ǺȈȉȓȐȞȈ��ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�Ȓ�ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȧȔ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�ȕȍȚȍȘȗȐȔȖșȚȐ

Table 4The attitude of the youth towards ethnic intolerance

DzȈȒ�Ǫȣ�ȖȚȕȖșȐȚȍșȤ�Ȓ�ȖșȒȖȘȉȓȍȕȐȦ��ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȝ�ȟțȊșȚȊ" ǿȈșȚȖȚȈ ǷȘȖȞȍȕȚ

ȅȚȖ�ȓȐȟȕȖȍ�ȌȍȓȖ�ȒȈȎȌȖȋȖ ��� ����ǹȔȖȚȘȧ�Ȗ�ȒȈȒȖȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ�ȐȌȍȚ�ȘȍȟȤ �� ���ǩȣȊȈȦȚ�șȓțȟȈȐ��ȒȖȋȌȈ�ȥȚȖ�ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ��� ����ǵȖȘȔȈȓȤȕȖ��ȍșȓȐ�ȥȚȖ�ȕȍ�ȏȈȌȍȊȈȍȚ�ȔȖȦ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ �� ���ȅȚȖ�ȕȍȗȘȐȍȔȓȍȔȖ ��� ����ȅȚȖ�ȕȈȌțȔȈȕȕȈȧ�ȗȘȖȉȓȍȔȈ �� ���ǪșȍȋȖ�ȖȚȊȍȚȐȊȠȐȝ�ȕȈ�ȊȖȗȘȖș ��� ����

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

35 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ǪȖȗȘȖș�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ�ȖȒȈȏȈȓșȧ�ȍȡȍ�Ȕȍȕȍȍ�ȏȕȈȟȐȔȣȔ��ȗȖ�șȘȈȊȕȍȕȐȦ�ș�ȊȖȗȘȖ-șȖȔ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ��ȌȈȕȕȣȍ�ȗȘȐȊȍȌȍȕȣ�Ȋ�ȚȈȉȓȐȞȍ�����

ǺȈȉȓȐȞȈ���ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�Ȓ�ȘȍȓȐȋȐȐ

Table 5The attitude of the youth towards religion

Ǫȣ�ȊȍȘțȦȡȐȑ�ȟȍȓȖȊȍȒ" ǿȈșȚȖȚȈ ǷȘȖȞȍȕȚ

ǹȟȐȚȈȦ�șȍȉȧ�ȋȓțȉȖȒȖ�ȊȍȘțȦȡȐȔ��șȖȉȓȦȌȈȦ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ�ȖȉȘȧȌȣ �� ���

ǪȍȘȦ�Ȋ�ǩȖȋȈ�ȗȖ�ȗȘȐȊȣȟȒȍ��ȗȖ�ȚȘȈȌȐȞȐȐ ��� ����

ǰșȗȣȚȣȊȈȦ�ȒȖȓȍȉȈȕȐȧ�ȔȍȎȌț�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�ȊȍȘȖȑ�Ȑ�ȕȍȊȍȘȐȍȔ ��� ����

ǩȍȏȘȈȏȓȐȟȍȕ�Ȓ�ȘȍȓȐȋȐȐ�Ȑ�ȈȚȍȐȏȔț �� ���

ǵȍ�ȘȈȏȌȍȓȧȦ�ȊȍȘț�Ȋ�ǩȖȋȈ��ȕȖ�țȊȈȎȈȦ�ȟțȊșȚȊȈ�ȊȍȘțȦȡȐȝ �� ����

ǵȍ�ȘȈȏȌȍȓȧȦ�ȊȍȘț�Ȋ�ǩȖȋȈ�Ȑ�țȉȍȎȌȈȦ�Ȋ�ȥȚȖȔ�ȖȒȘțȎȈȦȡȐȝ �� ���

ǯȈȚȘțȌȕȧȦșȤ�ȖȚȊȍȚȐȚȤ �� ���

ǪșȍȋȖ�ȖȚȊȍȚȐȊȠȐȝ�ȕȈ�ȊȖȗȘȖș ��� ����

DzȈȒ� ȋȓțȉȖȒȖ� ȊȍȘțȦȡȐȔȐ�� ȚȈȒ� Ȑ� ȈȒȚȐȊȕȖ�ȕȍȊȍȘțȦȡȐȔȐ� �ȕȈ� ȕȈȠ� ȊȏȋȓȧȌ�� ȘȍȟȤ� ȐȌȍȚ� Ȗȉ�ȖȌȕȖȔ� Ȑ� ȚȖȔ� Ȏȍ� ȚȐȗȍ� ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ�� ȕȈȏȊȈȓȐ�șȍȉȧ� ȚȖȓȤȒȖ������Ȑ� �����ȖȚȊȍȚȐȊȠȐȝ��DzșȚȈȚȐ��șȘȍȌȐ� ȔȖȓȖȌȣȝ� ȓȦȌȍȑ� țȉȍȎȌȍȕȕȣȝ� ȈȚȍȐșȚȖȊ�ȖȒȈȏȈȓȖșȤ� ȉȖȓȤȠȍ�� ȟȍȔ� șȘȍȌȐ� ȌȍȊțȠȍȒ�� ȝȖȚȧ�Ȑ�ȕȍȕȈȔȕȖȋȖ� ������ȗȘȖȚȐȊ��������ǶȒȖȓȖ�����ȖșȖȏȕȈȦȚ�� ȟȚȖ� ȊȍȘȧȚ� ȗȖ� ȗȘȐȊȣȟȒȍ� ȐȓȐ� ȗȖȚȖ-Ȕț��ȟȚȖ�ȥȚȖ�ȘȍȓȐȋȐȧ�ȗȘȍȌȒȖȊ��Ǫ�ȥȚȖȔ�ȊȈȘȐȈȕȚȍ�ȊȖȖȉȡȍ�șȓȖȎȕȖ�țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ��ȐȌȍȚ�ȓȐ�ȕȈ�șȈȔȖȔ�Ȍȍȓȍ�ȘȍȟȤ�Ȗ�ȊȍȘȍ��ȓȐȉȖ�ȥȚȖ�ȊȣȘȈȎȍȕȐȍ�ȉȣȚțȦ-ȡȐȝ�Ȋ�ȖȉȡȍșȚȊȍ�șȚȍȘȍȖȚȐȗȖȊ�ȗȖȊȍȌȍȕȐȧ��ǭȡȍ������� ȒȖȓȍȉȓȦȚșȧ� ȔȍȎȌț� ȊȍȘȖȑ� Ȑ� ȕȍȊȍȘȐȍȔ��ȊȐȌȐȔȖ�ȏȈȕȐȔȈȧ�ȗȘȐ�ȥȚȖȔ�ȖȚȟȈșȚȐ�țȚȐȓȐȚȈȘ-ȕțȦ�ȗȖȏȐȞȐȦ��ǷȖȟȚȐ�����ȕȐ�ȊȖ�ȟȚȖ�ȕȍ�ȊȍȘȧȚ��ȕȖ�ȓȐȉȖ�ȐȋȕȖȘȐȘțȦȚ�ȥȚȖȚ�ȊȖȗȘȖș���������ȓȐȉȖ�ȔȐȘȧȚșȧ�ș�ȚȍȔȐ��ȒȚȖ�ȐȔȍȍȚ�ȌȘțȋȐȍ�țȉȍȎȌȍȕȐȧ����������ǺȈȒȐȔ�ȖȉȘȈȏȖȔ��ȟȐșȓȖ�ȐșȒȘȍȕȕȍ�ȊȍȘț-ȦȡȐȝ�Ȋ�ȌȊȈ�ȘȈȏȈ�ȔȍȕȤȠȍ��ȟȍȔ�Țȍȝ��ȒȚȖ�ȕȍ�ȊȍȘȐȚ�Ȑ�ȊȗȘȍȌȤ�ȕȍ�șȖȉȐȘȈȍȚșȧ�ȥȚȖȋȖ�ȌȍȓȈȚȤ��Ȉ�ȉȍȏȘȈȏ-ȓȐȟȕȣȝ�Ȋ�ȥȚȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ�ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ������ȅȚȖ�ȕȍ�ȖȏȕȈȟȈȍȚ��ȟȚȖ�ȔȖȓȖȌȍȎȤ�ȈȚȍȐșȚȐȟȕȈ�ȗȖ�șȊȖ-ȍȑ�șțȚȐ��șȒȖȘȍȍ�Ȋ�ȌȈȕȕȖȑ�ȊȖȏȘȈșȚȕȖȑ�ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ�ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȕȈȧ� ȗȘȖȉȓȍȔȈ� ȗȖȒȈ� ȊȣȚȍșȕȧȍȚșȧ� ț�ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ�ȌȘțȋȐȔȐ��ȉȖȓȍȍ�ȈȒȚțȈȓȤȕȣȔȐ��

ǹ�ȖȌȕȖȑ�șȚȖȘȖȕȣ��ț�ȉȖȓȤȠȍȑ�ȟȈșȚȐ�țȟȈșȚ-ȕȐȒȖȊ� ȖȗȘȖșȈ� ȐȔȍȓșȧ� ȠȈȕș� Ȍȓȧ� ȊȖșȗȘȖȐȏ-ȊȍȌȍȕȐȧ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ� ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ�� ȗȖȟȚȐ� ț����� ȧȊȓȧȦȚșȧ� ȊȍȘțȦȡȐȔȐ� ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ�șȚȈȘȠȍȋȖ�ȗȖȒȖȓȍȕȐȧ��ǻȟȐȚȣȊȈȧ�ȚȖ��ȟȚȖ�ȖȒȖȓȖ�����ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�ȗȘȖșȚȖ�ȕȍ�ȐȔȍȦȚ�ȐȕȜȖȘ-

ȔȈȞȐȐ� ȚȈȒȖȋȖ� ȘȖȌȈ�� ȗȖȓțȟȈȦȚșȧ� ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ�ȊȣșȖȒȐȍ� ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȐ�� ǻ� ȗȖȟȚȐ� ���� ȐȔȍȦȚșȧ�ȊȍȘțȦȡȐȍ�șȘȍȌȐ�ȉȓȐȏȒȐȝ�ȘȖȌșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ�����ȏȈȚȘțȌȕȐȓȐșȤ� ȖȚȊȍȚȐȚȤ�� șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ�� ȥȚȈ�ȞȐȜȘȈ�ȔȖȎȍȚ�ȉȣȚȤ�ȍȡȍ�ȊȣȠȍ�������ȗȖșȚȖȧȕ-ȕȖ�ȒȖȕȚȈȒȚȐȘțȦȚ�ș�ȊȍȘțȦȡȐȔȐ�ȓȦȌȤȔȐ�ȒȈȒ�ș�ȌȘțȏȤȧȔȐ��ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ��ȔȖȎȕȖ�ȋȖȊȖȘȐȚȤ�Ȗ�ȕȈȓȐȟȐȐ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�șȘȍȌȣ�Ȑ�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ�ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ�ȚțȌȈ�ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�

ǺȖ��ȟȚȖ�ȚȖȓȤȒȖ�����ȘȍȠȐȓȐșȤ�ȘȍȈȓȐȏȖȊȈȚȤ�ȚȈȒțȦ�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ��ȧȊȓȧȍȚșȧ�șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȔ�ȈȒȚȐȊȕȖșȚȐ�ȊȣȉȖȘȈ�șȊȖȍȑ�ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȖȑ�ȗȖȏȐȞȐȐ��ȕȍ�șȖȊȗȈȌȈȦȡȍȑ�ș�ȗȖȏȐȞȐȍȑ�ȘȖȌȐ-Țȍȓȍȑ�Ȑ�ȖȒȘțȎȍȕȐȧ��ǵȍșȒȖȓȤȒȖ�ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚ�ȥȚȖȔț�ȚȖȚ�ȜȈȒȚ��ȟȚȖ�������șȟȐȚȈȦȚ��ȟȚȖ�ȏȕȈȒȖ-Ȕȣ�ș�ȐșȚȖȘȐȍȑ�ȞȍȘȒȊȐ��Ȓ�ȒȖȚȖȘȖȑ�ȖȕȐ�ȗȘȐȕȈȌ-ȓȍȎȈȚ��������ȖȚȔȍȚȐȓȐ��ȟȚȖ�ȏȕȈȦȚ�ȖșȕȖȊȕȣȍ�ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ�țȟȍȕȐȧ��ȒȖȚȖȘȖȋȖ�ȖȕȐ�ȗȘȐȌȍȘȎȐ-ȊȈȦȚșȧ��ǪȐȌȐȔȖ��ȗȈșșȐȊȕȖȍ�ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ�Ȓ�ȊȍȘȍ�Ȋ�șȖȟȍȚȈȕȐȐ�ș�ȗȖȌȈȟȍȑ�ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ�Ȗ�ȗȘȈȊȖ-șȓȈȊȐȐ�Ȋ�ȝȖȌȍ�ȐȏțȟȍȕȐȧ�ȐșȚȖȘȐȐ�șȚȘȈȕȣ�ȌȈȦȚ�ȗȖȊȖȌ� Ȍȓȧ� ȚȈȒȖȋȖ� șțȎȌȍȕȐȧ�� ȚȍȔ� ȉȖȓȍȍ�� ȟȚȖ�©ȉȣȚȤ� ȏȕȈȒȖȔȣȔª�–� ȖȟȍȕȤ� ȘȈșȠȐȘȐȚȍȓȤȕȖȍ�ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ�� ǽȖȚȍȓȖșȤ� ȉȣ� ȚȈȒȎȍ� ȖȚȔȍȚȐȚȤ��ȟȚȖ�Ȋ�ȈȕȒȍȚȍ�ȕȍ�țȚȖȟȕȧȓȖșȤ��Ȗ�ȒȈȒȖȑ�ȘȍȓȐȋȐȐ�ȐȌȍȚ� ȘȍȟȤ�� ǪȗȖȓȕȍ� ȊȖȏȔȖȎȕȖ�� ȟȚȖ� ȟȈșȚȤ� Țȍȝ��ȒȚȖ�țȚȊȍȘȌȐȚȍȓȤȕȖ�ȖȚȊȍȚȐȓ�ȕȈ�ȊȖȗȘȖș�Ȗ�șȊȖȍȑ�ȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȖșȚȐ�Ȋ�ȊȖȗȘȖșȈȝ�ȊȍȘȣ��ȗȘȐȕȈȌȓȍ-ȎȐȚ� Ȓ� ȚȈȒ� ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȔ� ©ȕȖȊȣȔ� ȘȍȓȐȋȐȧȔª��Ȍȓȧ� ȒȖȚȖȘȣȝ� ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈ� ȉȖȓȍȍ� ȊȣșȖȒȈȧ� Ȑȕ-ȚȍȕșȐȊȕȖșȚȤ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�ȎȐȏȕȐ��

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

36 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

ǵȈȔ� ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ�� ȟȚȖ� ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ� Ȓ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�ȗȘȈȒȚȐȒȍ�Ȍȓȧ�ȟȈșȚȐ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�ȧȊȓȧȍȚșȧ� ȓȐȉȖ� ȊȖȗȘȖșȖȔ� ȒțȓȤȚțȘȕȖȑ� ȒȖȕȢ-ȦȕȒȚțȘȣ�� ȓȐȉȖ�ȎȍȓȈȕȐȍȔ�ȗȍȘȍșȚȘȈȝȖȊȈȚȤșȧ�Ȋ� ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖȔ�ȗȓȈȕȍ�� ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ�Ȏȍ-ȓȈȦȡȐȝ�ȗȖșȍȚȐȚȤ�ȝȘȈȔ�șȖșȚȈȊȐȓȖ�ȗȖȟȚȐ������ȥȚȖ�ȕȈ�����ȉȖȓȤȠȍ��ȟȍȔ�ȟȐșȓȖ�Țȍȝ��ȒȚȖ�țȊȍ-Șȍȕ�Ȋ�șȊȖȍȑ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖșȚȐ���ǿȈȡȍ�ȚȈȒȖȍ�Ȏȍ-ȓȈȕȐȍ�ȐșȗȣȚȣȊȈȦȚ�ȎȍȕȡȐȕȣ����������ȕȍȎȍ-ȓȐ� ȔțȎȟȐȕȣ� ��������� ȅȚȈ� ȈȒȞȐȧ�� ȖȟȍȊȐȌȕȖ��ȌȖȓȎȕȈ� ȐȔȍȚȤ� ȘȈȏȖȊȣȑ� ȝȈȘȈȒȚȍȘ� Ȍȓȧ� ȉȖȓȤ-Ƞȍȑ� ȟȈșȚȐ� țȟȈșȚȕȐȒȖȊ� ȖȗȘȖșȈ�� ȗȖșȒȖȓȤȒț�ȚȖȓȤȒȖ����ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ�ȗȖȓȈȋȈȦȚ��ȟȚȖ�ȝȘȈȔ�ȕȍȖȉȝȖȌȐȔ� Ȍȓȧ� ȊȝȖȎȌȍȕȐȧ� Ȋ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȍ�ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ��Ǭȓȧ�ȗȖȟȚȐ�����țȟȈșȚȐȍ�Ȋ�ȒȖȓ-ȓȍȒȚȐȊȕȖȑ� ȒțȓȤȚȖȊȖȑ�ȗȘȈȒȚȐȒȍ�ȕȍ� ȧȊȓȧȍȚșȧ�ȗȖșȚȖȧȕȕȖȑ�ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȤȦ��ǪȐȌȐȔȖ�ȖȚȕȖȠȍ-ȕȐȍ�Ȓ�ǩȖȋț�Ȍȓȧ�ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ�șȚȈȓȖ�ȕȍ�ȚȖȓȤȒȖ�șțȋțȉȖ�ȓȐȟȕȣȔ�ȊȖȗȘȖșȖȔ��ȕȖ�Ȑ�ȖȟȍȕȤ�țȏȒȐȔ�ȈșȗȍȒȚȖȔ� ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȋȖ� șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ��ǴȖȓȖȌȍȎȤ� ǷȍȘȔȐ� Ȋ� ȞȍȓȖȔ� ȕȍ� ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚ�ȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȧ� ȋȘțȗȗȣ�� Ȍȓȧ� ȒȖȚȖȘȖȑ� ȊȍȘȈ� ±�ȥȚȖ� ȜȍȕȖȔȍȕ�� ȚȘȍȉțȦȡȐȑ� ȗȖșȚȖȧȕȕȖȋȖ� ȊȖș-ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȈ� Ȑ� ȚȘȈȕșȓȧȞȐȐ�� ǺȖȓȤȒȖ� ������ȋȖȚȖȊȣ� ȌȈȊȈȚȤ� șȊȖȍȔț� ȘȍȉȍȕȒț� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȍ�ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ�Ȋ�ȊȖșȒȘȍșȕȖȑ�ȠȒȖȓȍ��������ȍȡȍ�ȕȍ�ȘȍȠȐȓȐ�Ȍȓȧ�șȍȉȧ�ȥȚȖȚ�ȊȖȗȘȖș��Ȉ�������ȕȍ�ȗȘȐȍȔȓȦȚ� ȗȖȌȖȉȕȣȑ� ȊȐȌ� ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ� Ȍȓȧ�șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ�ȌȍȚȍȑ��

ǶȌȕȐȔ� Ȑȏ� ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȍȑ� ȗȘȐȊȍȘȎȍȕȕȖșȚȐ�șȊȖȍȑ� ȊȍȘȍ� ȧȊȓȧȍȚșȧ� ȍȍ� ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ� ȒȈȒ� ȗȘȖ-ȚȐȊȖȊȍșȈ� ȌȘțȋȐȔ� țȟȍȕȐȧȔ� ȚȈȒȖȋȖ� ȘȖȌȈ�� ǹȘȍ-ȌȐ� ȔȖȓȖȌȣȝ� ȓȦȌȍȑ�� ȖȝȊȈȟȍȕȕȣȝ� ȈȕȒȍȚȐȘȖ-ȊȈȕȐȍȔ�� ���� ȖȚȔȍȚȐȓȐ�� ȟȚȖ� ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȦȚ�ȐȕȖȊȍȘȞȍȊ� ȖȟȍȕȤ� ȝȖȘȖȠȖ�� ǩȖȓȍȍ� ���� șȟȐȚȈ-ȦȚ� șȍȉȧ� ȊȗȖȓȕȍ� ȚȖȓȍȘȈȕȚȕȣȔȐ� ȓȦȌȤȔȐ�� ���ȏȈȕȧȓȐ�ȗȖȟȚȐ�ȉȍȏȘȈȏȓȐȟȕțȦ�ȗȖȏȐȞȐȦ�Ȋ�ȥȚȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ��ǩȖȓȍȍ�����șȒȓȖȕȕȣ�ȕȍȋȈȚȐȊȕȖ�ȖȚȕȖ-șȐȚȤșȧ�Ȓ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔ�ȌȘțȋȖȑ�ȊȍȘȣ��Ȉ�����Ȑȝ�ȗȘȖșȚȖ�ȕȍ�ȗȘȐȍȔȓȦȚ��DzȈȒ�ȊȐȌȕȖ��Ȍȓȧ�ȗȖȟ-ȚȐ�ȌȊțȝ�ȚȘȍȚȍȑ�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�ȕȈȓȐȟȐȍ�ȓȦȌȍȑ��ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝ�Ȓ�ȌȘțȋȖȑ�șȐșȚȍȔȍ�ȊȍȘȖȊȈȕȐȑ��ȕȍ�ȧȊȓȧȍȚșȧ�ȉȖȓȍȏȕȍȕȕȖȑ�ȗȘȖȉȓȍȔȖȑ��ȟȚȖ��ȗȖ�ȕȈȠȍȔț�ȔȕȍȕȐȦ��ȊȗȖȓȕȍ�ȕȖȘȔȈȓȤȕȖ�Ȍȓȧ�ȗȖ-ȓȐȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ�ȘȍȋȐȖȕȈ��

ǭșȓȐ�șȘȈȊȕȐȚȤ�ș�ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȔȐ�ȌȈȕȕȣȔȐ�ȗȖ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔ�ȌȘțȋȐȝ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȍȑ��ȚȖ� ȗȖȓțȟȐȚșȧ�� ȟȚȖ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖșȚȤ� ȖȒȘțȎȈȦ-ȡȐȝ�ȓȦȌȍȑ� Ȍȓȧ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�ȉȖȓȍȍ� ȉȍȏȘȈȏȓȐȟ-ȕȈ��ȕȍȎȍȓȐ�ȥȚȕȐȟȕȖșȚȤ��ȝȖȚȧ��ȖȉȈ�ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȧ�Ȋ�ȗȘȐȕȞȐȗȍ�ȕȍ�ȖȟȍȕȤ�ȊȣșȖȒȐȍ���ǹȘȍȌȐ�ȔȖȓȖ-

ȌȍȎȐ�ȘȈȏȕȣȝ�ȊȖȏȘȈșȚȖȊ�������ȗȖȓȈȋȈȦȚ��ȟȚȖ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ� ȖȌȕȖȋȖ� ȕȈȘȖȌȈ� ȉȓȐȎȍ� ȌȘțȋ�ȌȘțȋț��ȕȍȎȍȓȐ�ȍȌȐȕȖȔȣȠȓȍȕȕȐȒȐ�Ȋ�ȊȖȗȘȖșȈȝ�ȊȍȘȣ�� ǷȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕțȦ� ȗȖȏȐȞȐȦ� ȏȈȕȧȓȖ����� ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�� ǹȘȍȌȐ� ȘȍȈȓȤȕȖ� ȕȍȗȘȐȧȚ-ȕȣȝ�Ȋȍȡȍȑ�ȊȖȗȘȖșȣ��șȊȧȏȈȕȕȣȍ�ș�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤ-ȕȖȑ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȦ� �ȒȈȒ� ȕȍȈȓȤȚȍȘȕȈȚȐȊ-ȕȣȍ�ȗȍȘȍȔȍȕȕȣȍ���ȏȈȚȘȖȕțȓȐ�Ȋ������șȓțȟȈȍȊ��ș� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȔȐ� ȊȖȗȘȖșȈȔȐ�±� ������ǶȌȕȈȒȖ�ȖșȒȖȘȉȓȍȕȐȍ� șȊȖȍȋȖ� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ� ȌȖșȚȖ-ȐȕșȚȊȈ� ȒȈȒ� ȗȘȖȉȓȍȔț� țȒȈȏȈȓȐ� ȗȖȟȚȐ� �����Ȉ� șȊȖȍȑ� ȊȍȘȣ� ±� ȚȖȓȤȒȖ� ����� ǶȟȍȕȤ� ȊȣșȖȒȐȍ�ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȐ� ȖȒȈȏȈȓȐșȤ� Ȋ� Țȍȝ� ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒȈȝ�ȕȍȗȘȐȧȚȕȖȋȖ�� ȒȖȚȖȘȣȍ� șȊȧȏȈȕȣ� ȕȍ� șȖ� șȊȖȍȑ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤȦ�� Ȉ� ȒȈȒ� ȘȈȏ� ș� ȘȈȊȕȖȗȘȈȊȐ-ȍȔ� ȘȈȏȕȣȝ� ȥȚȕȖșȖȊ� Ȑ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ� ȚȍȟȍȕȐȑ��������ȊȖȏȔțȡȍȕȣ�ȕȈȘțȠȍȕȐȍȔ�ȗȘȈȊ�ȟȍȓȖȊȍ-ȒȈ�Ȋ�șȊȖȉȖȌȍ�ȊȣȉȖȘȈ�ȊȍȘȖȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȧ��������ȕȍ� ȗȘȐȍȔȓȦȚ� ȕȍȖȌȖȉȘȐȚȍȓȤȕȣȍ� ȊȣșȒȈȏȣȊȈ-ȕȐȧ�Ȋ�ȈȌȘȍș�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ�ȌȘțȋȐȝ�ȘȍȓȐȋȐȑ��������șȟȐȚȈȦȚ�ȉȖȓȍȏȕȍȕȕȣȔȐ�Ȍȓȧ�șȍȉȧ�ȒȖȕ-ȜȓȐȒȚȣ�Ȋ�ȒȖȓȓȍȒȚȐȊȍ�ȔȍȎȌț�ȓȦȌȤȔȐ�ȘȈȏȕȣȝ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȍȑ�� Ǫ� ȥȚȖȔ� ȈșȗȍȒȚȍ� ȘȈȏȕȣȔȐ�ȖȒȈȏȈȓȐșȤ� ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȐ� șȘȍȌȐ� ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ�ȔțȎșȒȖȋȖ�Ȑ�ȎȍȕșȒȖȋȖ�ȗȖȓȈ��ǴȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�ȋȖȘȈȏȌȖ�ȟȈȡȍ�ȊȖȓȕțȍȚ�ȖșȒȖȘȉȓȍȕȐȍ�șȖȉșȚȊȍȕ-ȕȣȝ�ȟțȊșȚȊ�Ȋ�șȜȍȘȍ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ�ȐȓȐ�ȘȍȓȐ-ȋȐȖȏȕȖȑ� ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ�� Ȉ� ȚȈȒȎȍ� ȖȚȝȖȌ� ȖȚ�ȚȘȈȌȐȞȐȑ��ǬȍȊțȠȒȐ� ȉȖȓȤȠȍ� ȖȏȈȉȖȟȍȕȣ�ȗȘȖ-ȧȊȓȍȕȐȧȔȐ� ȕȍșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȐ� Ȋ� ȖȉȡȍșȚȊȍ� Ȑ�ȕȈȘțȠȍȕȐȍȔ�ȗȘȈȊ�ȟȍȓȖȊȍȒȈ��șȔ��ȚȈȉ��ȹ����

ǵȍșȓțȟȈȑȕȖ� ȚȖȓȤȒȖ� ȚȘȍȚȤ� ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ�ȗȖȓȈȋȈȍȚ�� ȟȚȖ� șțȡȍșȚȊțȦȚ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ� Țȍ-ȟȍȕȐȧ�� ȒȖȚȖȘȣȍ� șȚȖȐȚ� ȏȈȗȘȍȚȐȚȤ� �ȗȘȐȉȓȐ-ȏȐȚȍȓȤȕȖ� șȚȖȓȤȒȖ� Ȏȍ� ȗȖȓȈȋȈȍȚ�� ȟȚȖ� ȘțșșȒȐȍ�ȌȖȓȎȕȣ� ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȚȤșȧ� ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȑ� Șȍ-ȓȐȋȐȐ� șȊȖȍȋȖ� ȕȈȘȖȌȈ�� ȚȖ� ȍșȚȤ� ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȧ���Ǭȓȧ� ���� ȥȚȖȚ� ȊȖȗȘȖș� ȊȖȖȉȡȍ� ȕȍ� ȖȒȈȏȈȓșȧ�ȌȖșȚȖȑȕȣȔ� ȖȚȊȍȚȈ�� ȖșȚȈȓȤȕȣȍ� ȘȍȏȒȖ� ȗȘȖȚȐȊ�ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȣȝ� ȔȍȘ� ȚȈȒȖȋȖ� ȘȖȌȈ�� ǷȖȟȚȐ����� ȗȖȓȈȋȈȦȚ�� ȟȚȖ� ȗȓȦȘȈȓȐȏȔ� Ȋ� ȘȍȓȐȋȐȖȏ-ȕȖȑ�ȎȐȏȕȐ�±�șȒȖȘȍȍ�ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖȍ�ȧȊȓȍȕȐȍ��Ȉ����țȊȍȘȍȕȣ��ȟȚȖ�ȟȍȔ�ȘȍȓȐȋȐȑ�ȉȖȓȤȠȍ��ȚȍȔ�ȓțȟȠȍ� Ȍȓȧ� ȖȉȡȍșȚȊȈ� Ȑ� ȍȋȖ� ȋȘȈȎȌȈȕ�� Ǫ� ȚȖȑ�ȐȓȐ� ȐȕȖȑ� șȚȍȗȍȕȐ� ȖȚȘȐȞȈȚȍȓȤȕȖ� Ȓ� ȕȍȚȘȈȌȐ-ȞȐȖȕȕȣȔ�șȐșȚȍȔȈȔ�ȊȍȘȣ�ȖȚȕȖșȐȚșȧ�����ȔȖ-ȓȖȌȍȎȐ�� ǷȧȚȈȧ� ȟȈșȚȤ� ȖȒȈȏȈȓȈșȤ� șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ�ȉȍȏțȟȈșȚȕȖȑ� Ȋ� ȥȚȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ��ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ��ȗȖȟȚȐ�����ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ��ȗȘȐȕȧȊȠȐȝ�țȟȈ-șȚȐȍ�Ȋ�ȈȕȒȍȚȐȘȖȊȈȕȐȐ��ȕȍ�ȗțȋȈȦȚ�ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ�Ȋ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�ȎȐȏȕȐ�ȋȖȘȖȌȈ�Ȑ�șȚȘȈȕȣ��

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

37 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

DzȈȒ� Ȑ� Ȋ� șȓțȟȈȍ� ș� ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ� ȕȍȚȍȘȗȐ-ȔȖșȚȤȦ��ȌȈȕȕȣȍ�ȞȐȜȘȣ�ȕȍ�ȧȊȓȧȦȚșȧ�ȗȖȒȈȏȈ-ȚȍȓȧȔȐ� ȊȣșȖȒȖȋȖ� țȘȖȊȕȧ� ȚȖȓȍȘȈȕȚȕȖșȚȐ�� Ȉ��șȒȖȘȍȍ�� șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ� Ȗ� ȕȍȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȖ-șȚȐ�Ȋ�ȌȈȕȕȖȔ�ȊȖȗȘȖșȍ�Ȑ�ȓȐȟȕȖȑ�ȕȍȏȈȐȕȚȍȘȍ-șȖȊȈȕȕȖșȚȐ�ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ�ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ��

ǷȘȖȊȍȌȍȕȕȖȍ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ�ȗȖȒȈȏȈȓȖ��ȟȚȖ�Ȋ�ȗȘȖȞȍșșȍ�șȈȔȖȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ�șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�� ȗȘȖȎȐȊȈȦȡȍȑ� Ȋ� ȉȖȓȤȠȖȔ� ȋȖȘȖ-Ȍȍ��ȐȚȖȋȖȊȣȑ�ȘȍȏțȓȤȚȈȚ�Ȋ�ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ�ȔȍȘȍ�ȏȈȊȐșȐȚ� ȖȚ� ȚȖȋȖ�� ȒȈȒȖȑ� ȈșȗȍȒȚ� ȐȓȐ� ȈșȗȍȒȚȣ�ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ� ȧȊȓȧȦȚșȧ� ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ� ȏȕȈ-ȟȐȔȣȔȐ�� ǷȖ�ȊȐȌȐȔȖȔț�� șȖȖȚȕȍșȍȕȐȍ� șȍȉȧ� ș�ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ� ȐȓȐ� ȒȖȕȜȍșșȐȖ-ȕȈȓȤȕȖȑ�ȋȘțȗȗȖȑ�ȕȍ�ȧȊȓȧȍȚșȧ�țȎȍ�șȚȖȓȤ�ȏȕȈ-ȟȐȔȣȔ� ȊȍȒȚȖȘȖȔ� șȖȞȐȈȓȤȕȖȋȖ� ȉȣȚȐȧ� Ȍȓȧ�ȗȖȌȘȈșȚȈȦȡȍȋȖ� ȗȖȒȖȓȍȕȐȧ�� ǪȗȖȓȕȍ� ȊȖȏȔȖȎ-ȕȖ��ȟȚȖ�ȕȈ�ȥȚȖȔ�ȔȍșȚȍ�ȗȖȔȍȡȈȦȚșȧ�ȐȌȍȕȚȐȜȐ-ȒȈȞȐȐ�ș�Ȕȍȕȍȍ�ȒȘțȗȕȣȔȐ�ȋȘțȗȗȈȔȐ��ȒȖȚȖȘȣȍ�Ȋ� ȖȉȣȌȍȕȕȖȑ� ȎȐȏȕȐ� Ȋ� țșȓȖȊȐȧȝ� ȗȖșȚȖȧȕȕȖȑ�șȔȍȕȣ�șȐȚțȈȞȐȑ�ȧȊȓȧȦȚșȧ�ȉȖȓȍȍ�ȗȖȓȍȏȕȣȔȐ�Ȍȓȧ� șȜȍȘȣ� ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ� ȒȖȔȔțȕȐȒȈȞȐȐ��ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ��ȟȚȖ�ȕȍȊȣșȖȒțȦ�șȚȍȗȍȕȤ�ȊȈȎ-ȕȖșȚȐ�ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȕȣȝ�ȈșȗȍȒȚȖȊ�ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈ-ȞȐȐ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ�ȖȚȔȍȟȈȦȚ�Ȑ�Ȋ�ȌȘțȋȐȝ�ȊȖȏ-ȘȈșȚȕȣȝ�Ȑ�ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝ�ȋȘțȗȗȈȝ�ȒȈȒ�ȕȈșȍȓȍȕȐȧ�ǸǼ�>��@��ȚȈȒ�Ȑ�ȌȘțȋȐȝ�ȋȖșțȌȈȘșȚȊ�>�@�

ǵȈ�ȕȈȠ�ȊȏȋȓȧȌ��șȖȖȚȕȍșȍȕȐȍ�șȍȉȧ�ș�ȒȘțȗȕȣ-ȔȐ� șȖȞȐȈȓȤȕȣȔȐ� ȖȉȡȕȖșȚȧȔȐ� ȚȘȍȉțȍȚ� ȖȗȘȍ-ȌȍȓȍȕȕȖȋȖ� țȘȖȊȕȧ�ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȖȑ� ȏȘȍȓȖ-șȚȐ� Ȑ� ȕȈȓȐȟȐȧ� șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȊȠȐȝșȧ� ȔȖȚȐȊȖȊ�Ȍȓȧ�șȈȔȖȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ�ȚȈȒȖȋȖ�ȘȖȌȈ��ǴȖȓȖȌȍȎȤ�Ȋ� ȒȘțȗȕȖȔ� ȋȖȘȖȌȍ�ȜȖȘȔȐȘțȍȚ� ț� șȍȉȧ�ȗȘȐȖȘȐ-ȚȍȚȣ�Ȑ�șȐșȚȍȔț�ȞȍȕȕȖșȚȍȑ��Ȋ�ȒȖȚȖȘȣȍ�ȗȖȒȈ�ȕȍ�ȖȟȍȕȤ�ȟȈșȚȖ�ȗȖȔȍȡȈȦȚșȧ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖșȚȤ�Ȑ�ȥȚ-ȕȐȟȕȖșȚȤ�� ǰȔȍȕȕȖ� ȥȚȐȔ� ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ� ȖȉȡȈȧ�ȐȕȌȐȜȜȍȘȍȕȚȕȖșȚȤ� ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ� ȔȖȓȖȌȣȝ�ȓȦȌȍȑ�ȖȉȖȍȋȖ�ȗȖȓȈ�Ȋ�ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȝ�ȊȖȗȘȖ-șȈȝ��ǬțȔȈȍȚșȧ��ȟȚȖ�ȌȈȎȍ�șȐșȚȍȔȈ�ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȑ�ȗȖ�ȘȈȏȊȐȚȐȦ�ȋȖȘȌȖșȚȐ�ȏȈ�șȊȖȑ�ȕȈȘȖȌ�Ȑ�ȒțȓȤȚț-Șț�ȕȍ�ȉțȌȍȚ�ȥȜȜȍȒȚȐȊȕȖȑ��ȍșȓȐ�ȍȍ�ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍ�ȉțȌȍȚ� ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȖ� ȐșșȓȍȌțȍȔȖȑ� ȊȖȏȘȈșȚȕȖȑ�ȋȘțȗȗȖȑ�� ǶșȕȖȊȕȖȑ� ȈȒȞȍȕȚ� Ȋ� ȗȘȖȞȍșșȍ� șȖȞȐ-ȈȓȤȕȖȋȖ�ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ��ȗȖ�ȕȈȠȍȔț�ȔȕȍȕȐȦ��șȚȖ-ȐȚ�ȗȍȘȍȕȍșȚȐ�ȕȈ�ȉȖȓȍȍ�ȘȈȕȕȐȑ�ȊȖȏȘȈșȚ�

ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ� ȊȣȗȖȓȕȍȕȖ� ȗȘȐ� ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ�ǸǫǵǼ��ȋȘȈȕȚ�ȹ�������������Ȉ�ǻ�

$FNQRZOHGJHPHQWV7KH� UHVHDUFK�ZDV� FRQGXFWHG�ZLWK� WKH� DVVLV-

WDQFH�RI�5*1)��D�JUDQW�1R��������������D��8UDO�

ǺȈȉȓȐȞȈ���ǯȈȊȐșȐȔȖșȚȤ�ȋȍȕȌȍȘȕȖȑ�ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ�Ȑ�ȊȖȏȔȖȎȕȣȝ�

ȕȍȎȍȓȈȚȍȓȤȕȣȝ�șȖȞȐȈȓȤȕȣȝ�ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ��Ȋ���Ȓ�ȟȐșȓț�ȖȗȘȖȠȍȕȕȣȝ�ȒȈȎȌȖȋȖ�ȗȖȓȈ�Table 6

Dependence of gender identity and possible undersiable social relationships ���RI�WKH�TXHVWLRQHG�PDOHV�DQG�IHPDOHV��

Ǭȓȧ�ǪȈș�ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ�ȕȍȗȘȐȧȚȕȣ��Ȑ�ȧȊȓȧȦȚșȧ�ȗȘȖȉȓȍȔȖȑ« ȔțȎșȒȖȑ ȎȍȕșȒȐȑ

DzȖȕȜȓȐȒȚȣ�ȕȈ�ȘȈȉȖȚȍ��țȟȍȉȍ��ȔȍȎȌț�ȓȦȌȤȔȐ�ȘȈȏȕȣȝ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȍȑ ���� ����

ǵȍȖȌȖȉȘȐȚȍȓȤȕȣȍ�ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ�Ȋ�ȈȌȘȍș�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ� ȌȘțȋȐȝ�ȘȍȓȐȋȐȑ ���� ����

ǻȡȍȔȓȍȕȐȍ�ȗȘȈȊ�ȟȍȓȖȊȍȒȈ�ȕȈ�ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ�ȊȍȘȐȚȤ�ȊȖ�ȟȚȖ�ȝȖȟȍȚșȧ ���� ����

ǷȘȖȎȐȊȈȕȐȍ�ȘȧȌȖȔ�ș�șȖșȍȌȧȔȐ�ȘȈȏȕȣȝ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȍȑ ���� ���

ǶȚȒȈȏ�ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ�ǪȈȠȍȋȖ�ȕȈȘȖȌȈ�ȖȚ�ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȑ�ȘȍȓȐȋȐȐ ���� ����

ǶșȒȖȘȉȓȍȕȐȍ�ǪȈȠȍȋȖ�ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ�ȌȖșȚȖȐȕșȚȊȈ ���� ����

ǶșȒȖȘȉȓȍȕȐȍ�ǪȈȠȍȑ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ�ȊȍȘȣ ���� ����

ǬȘțȋȖȍ ��� ���

ǯȈȚȘțȌȕȧȦșȤ�ȖȚȊȍȚȐȚȤ ���� ����

ǪșȍȋȖ ����� �����

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

38 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

��� ǨȊȒșȍȕȚȤȍȊ� Ǫ�Ǩ��� ǩȈȉȒȐȕ� ǰ�Ƕ��� ǽȖȞ� Ǩ�Ȇ��DzȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȈȧ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ� Ȋ� ȒȖȕ-ȜȓȐȒȚȕȖȔ�ȘȍȋȐȖȕȍ��ǹȚȈȊȘȖȗȖȓȤȍ����ǹȖȞȐ-ȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ ȹ� ���� ǹ��������

��� ǨȘțȚȦȕȧȕ� Ȇ�Ǫ�� Ƕȉ� ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝ� ȒȖȔȗȖ-ȕȍȕȚȈȝ� ȘȖșșȐȑșȒȖȑ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� ��� ǹȖ-ȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ȹ��� ǹ��������

��� ǪȈșȐȓȤȍȊ� Ǫ�ǫ���ǴȈȏȍȐȕ� Ǫ�Ƕ���ǴȈȘȚȣȕȍȕȒȖ�ǵ�ǰ��ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ� șȚțȌȍȕȟȍșȒȖȑ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�Ȓ�ȘȍȓȐȋȐȐ����ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ�ȐșșȓȍȌȖȊȈ-ȕȐȧ��������ȹ���ǹ����������

��� ǫȘȈȎȌȈȕșȒȈȧ��ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ�Ȑ�ȘȍȋȐȖȕȈȓȤȕȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ��ȊȟȍȘȈ��șȍȋȖȌȕȧ��ȏȈȊȚȘȈ��ǸțȒ��ȗȘȖȍȒȚȈ� Ȑ� ȖȚȊ�� ȘȍȌ�� dz�Ǵ�� ǬȘȖȉȐȎȍȊȈ��Ǵ���ǸȖșșȐȑșȒȈȧ� ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ� ȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ������������ș��

��� ǫțȉȖȋȓȖ� Ǵ�ǵ�� ǰȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ� ȐȌȍȕȚȐȟ-ȕȖșȚȐ�� ȅȚȕȖșȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȖȟȍȘȒȐ�� Ǵ�������������ș�

��� ǬȈțȌȘȐȝ�ǵ�ǰ�� ǹȖȞȐȈȓȤȕȈȧ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ��ȔȍȚȖȌȐȟȍșȒȐȑ� ȈșȗȍȒȚ� ��� ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȧ�� Ǵ���������ȹ����ǹ���������

��� ǰȗȈȚȖȊȈ�dz�Ƿ��ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�ȒȈȒ� ȗȍȘșȖȕȈȓȤȕȣȑ� ȗȖȘȚȘȍȚ� ��� ǫȘȈȎȌȈȕ-șȒȐȍ��ȥȚȕȐȟȍșȒȐȍ�Ȑ�ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ�ȐȌȍȕȚȐȟ-ȕȖșȚȐ�Ȋ�șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ�ǸȖșșȐȐ��Ǵ���ǰȕ�Ț�șȖ-ȞȐȖȓȖȋȐȐ�ǸǨǵ��������ǹ����������

��� ǰșȈȍȊ� Dz�� ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�ȎȐ-Țȍȓȍȑ�ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȖȋȖ�DzȣȘȋȣȏșȚȈȕȈ����ǹȖ-ȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��������ȹ����ǹ���������

��� DzȈȏȤȔȐȕȈ�Ƕ�ǭ��ǸǷǾ�Ȑ�ȗȘȖȉȓȍȔȣ�ȐȌȍȕȚȐȟ-ȕȖșȚȐ�� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ� ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȈ� Ȑ�ȗȘȈȊ� ȟȍȓȖȊȍȒȈ� Ȋ� șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ� ǸȖșșȐȐ� ���ȅȚȕȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ� ȖȉȖȏȘȍȕȐȍ�� ȹ��� 85/��KWWS���ZZZ�URGRQ�RUJ�UHOLJ���������������ȌȈȚȈ�ȖȉȘȈȡȍȕȐȧ�������������

����DzȈȘȋȐȕȈ� ǰ�ǫ�� ǹȈȔȖȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ� ȊȍȘț-ȦȡȐȝ�� șȖȞȐȈȓȤȕȈȧ� ȔȖȚȐȊȈȞȐȧ� ��� ǹȖȞȐ-ȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ ȹ��� ǹ���������

����DzȈȘȌȐȕșȒȈȧ� ǹ�Ǫ�� ǻȌȔțȘȚȣ� Ȗȉ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� �ȖȗȣȚ� ȗȐȓȖȚȈȎȕȖȋȖ� Ȑșșȓȍ-ȌȖȊȈȕȐȧ�� ��� ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈ-ȕȐȧ��������ȹ���&����������

����DzȈȘȗțȝȐȕ� Ƕ�ǰ�� ǴȖȓȖȌȍȎȤ� ǸȖșșȐȐ�� ȖșȖ-ȉȍȕȕȖșȚȐ�șȖȞȐȈȓȐȏȈȞȐȐ�Ȑ�șȈȔȖȖȗȘȍȌȍȓȍ-ȕȐȧ� ��� ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��������ȹ���&�����������

����DzȖȉȏȍȊȈ� ǵ�Ǩ�� ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖșȚȐ�șȚțȌȍȕȚȖȊ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȧ�����ǹȖ-ȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ȹ����&����������

����DzȖȕșȖȓȐȌȐȘțȦȡȐȍ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� Ȑ� ȔȖ-ȌȍȘȕȐȏȈȞȐȖȕȕȣȑ�ȘȍșțȘș�Ȋ�ǺȈȚȈȘșȚȈȕȍ��Ǵ���ǰȕșȚȐȚțȚ�șȖȞȐȖȓȖȋȐȐ�ǸǨǵ������������ș�

����DzțȊȍȕȍȊȈ� Ǻ�ǵ���ǴȈȕȈȒȖȊ� Ǩ�ǫ�� ǼȖȘȔȐȘȖȊȈ-ȕȐȍ� ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȝ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȍȑ� Ȋ�ȗȖȘțȉȍȎȕȖȔ�ȘȍȋȐȖȕȍ����ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��������ȹ����&���������

����ǴȐȒȓȧȍȊȈ�Ǩ�Ǫ��� ǸțȔȧȕȞȍȊȈ�Ƿ�Ǫ�� ǹȖȞȐȈȓȤ-ȕȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�ȓȐȟȕȖșȚȐ��șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ��șȚȘțȒȚțȘȈ�� ȔȍȝȈȕȐȏȔȣ� ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ��ǹǷȉ�����������85/��KWWS���ZZZ�KXPDQSV\�UX�PLNO\DHYD�VRFBLGHQWB��� �ȌȈȚȈ� ȖȉȘȈȡȍ-ȕȐȧ�������������

����ǴȖȓȖȌȍȎȤ� ǸȖșșȐȐ�� șȖȞȐȈȓȤȕȖȍ� ȘȈȏȊȐȚȐȍ��Ǵ���ǵȈțȒȈ������������ș�

����ǴȟȍȌȓȖȊ�Ǵ�Ƿ��ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ��Ȗ� ȕȖȊȣȝ� ȗȘȖȉȓȍȔȈȝ� Ȋ�ȔȍȎȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȖȕ-ȕȣȝ�ȒȖȕȚȈȒȚȈȝ����ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ�Ȑșșȓȍ-ȌȖȊȈȕȐȧ��������ȹ����ǹ���������

����ǷȍȚȘȖȊȈ� dz�ǭ�� ǹȖȞȐȈȓȤȕȖȍ� șȈȔȖȟțȊșȚȊȐȍ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ����ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ�ȐșșȓȍȌȖȊȈ-ȕȐȧ��������ȹ����ǹ���������

����ǸȖșșȐȑșȒȈȧ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�Ȋ�ǴȖșȒȊȍ�Ȑ�Șȍ-ȋȐȖȕȈȝ�� ǶȚȊ�� ȘȍȌ�� dz�Ǵ�� ǬȘȖȉȐȎȍȊȈ�� Ǵ���ǰȕșȚȐȚțȚ� șȖȞȐȖȓȖȋȐȐ�ǸǨǵ��ǴǨDzǹ�ǷȘȍșș������������ș��

����ǸțșșȒȐȍ�� ȥȚȕȖșȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖ-ȊȈȕȐȧ�� Ȇ�Ǫ�� ǨȘțȚȦȕȧȕ�� dz�0�� ǬȘȖȉȐȎȍ-ȊȈ��dz�%��ǶșȚȈȗȍȕȒȖ�Ȑ� ȌȘ��Ǵ���ǵȈțȒȈ�� ������ ����ș�

dzǰǺǭǸǨǺǻǸǨ�

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

39 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

����ǸȣȎȖȊȈ�ǹ�Ǫ��Ƕ�șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȐ�ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ�Ȑ�ȋȘȈȎȌȈȕșȒȖȋȖ�șȖȏȕȈȕȐȧ����ǫȘȈȎȌȈȕșȒȐȍ�� ȥȚȕȐȟȍșȒȐȍ� Ȑ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� Ȋ� șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ�ǸȖșșȐȐ��Ǵ���ǰȕ�Ț�șȖȞȐȖȓȖȋȐȐ�ǸǨǵ��������ǹ�����������

����ǹȐȔȖȕȖȊȈ� Ƕ�Ǩ�� Dz� ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȦ� șȖȞȐȖ-ȓȖȋȐȐ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� ���ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ��������ȹ����ǹ��������

����ǹȒȘȐȗȚțȕȖȊȈ� ǭ�Ǩ��� ǴȖȘȖȏȖȊ� Ǩ�Ǩ�� Ƕ� ȗȘȍȌ-ȗȖȟȚȍȕȐȧȝ� ȋȖȘȖȌșȒȖȑ� ȔȖȓȖȌȍȎȐ� ��� ǹȖ-ȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ ȹ��� ǹ�����������

����ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ� ȖȚȊȍȚ� ȕȈ� ©ȕȈȞȐȖȕȈȓȤ-ȕȣȑ� ȊȖȗȘȖșª�� ȗȘȐȔȍȘ� ȘȍșȗțȉȓȐȒȐ� ǩȈȠ-ȒȖȘȚȖșȚȈȕ��Ǵ���ǰȕșȚȐȚțȚ�șȖȞȐȖȓȖȋȐȐ�ǸǨǵ������������ș�

����ǺȍȓȍȉȈȍȊ� ǫ�Ǻ�� ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ� ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈ-ȞȐȧ� ȕȈșȍȓȍȕȐȧ� Ȑ� ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ� șȐȚțȈȞȐȧ�Ȋ� ǸȍșȗțȉȓȐȒȍ� DzȈȏȈȝșȚȈȕ� ��� ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍ-șȒȐȍ�ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��������ȹ����ǹ����������

����ǺȐȠȒȖȊ�Ǫ�Ǩ��ǸȍȒȊȐȍȔ�ȗȖ�ȥȚȕȖșț��ǰșșȓȍȌȖ-ȊȈȕȐȧ�ȗȖ�șȖȞȐȈȓȤȕȖ�ȒțȓȤȚțȘȕȖȑ�ȈȕȚȘȖȗȖ-ȓȖȋȐȐ��Ǵ�������������ș��

���� ǻȉȈȑȌțȓȓȈȍȊȈ�Ǹ�Ǩ��ǴȍȎȥȚȕȐȟȍșȒȐȍ�ȖȚȕȖ-ȠȍȕȐȧ� Ȋ� ȖȞȍȕȒȈȝ� ȕȈșȍȓȍȕȐȧ� ǻȏȉȍȒȐșȚȈȕȈ���� ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ȹ����ǹ���������

����ǽȖȌȎȈȍȊȈ�ǭ�Ǩ���ȀțȔȐȓȖȊȈ�ǭ�Ǩ��ǪȖȏȘȖȎȌȍ-ȕȐȍ� ȘȍȓȐȋȐȐ� Ȑ� ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ� ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ�ȚȈȚȈȘșȒȖȑ�ȔȖȓȖȌȍȎȐ�Ȋ�ǸȍșȗțȉȓȐȒȍ�ǺȈȚȈȘ-șȚȈȕ� ��� ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ��������ȹ���ǹ�����������

����ǾȍȓȐȡȍȊȈ� Ǫ�ǫ�� ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ� ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ�ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȐ� ȔȖȓȖȌȍȎȐ� ȔȈȓȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ�ȕȈȘȖȌȖȊ�ȌȈȓȤȕȍȊȖșȚȖȟȕȖȋȖ�ȘȍȋȐȖȕȈ����ǹȖ-

ȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ� ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ�� ������ ȹ���ǹ����������

����ȅȚȕȐȟȕȖșȚȤ� Ȋ� șȖȞȐȈȓȤȕȖ�ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȔ�ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍ� ǸȖșșȐȑșȒȖȑ� ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ��ǶȗȣȚ����ȓȍȚ���dz�Ǵ��ǬȘȖȉȐȎȍȊȈ��Ǵ���ǵȖȊȣȑ�ȝȘȖȕȖȋȘȈȜ������������ș�

����ȇȌȖȊ�Ǫ�Ǩ��ǹȚȘȈȚȍȋȐȧ�șȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ�Ȑș-șȓȍȌȖȊȈȕȐȧª��Ǵ�������������ș�

����&HUXOR� .�$�� ,GHQWLW\� &RQVWUXFWLRQ�� 1HZ� ,V-VXHV�� 1HZ� 'LUHFWLRQV� ��� $QQXDO� 5HYLHZ� RI�6RFLRORJ\��9RO�������������3����������

����'DVKHIVN\� $�� $QG� WKH� 6HDUFK�*RHV� RQ�� 7KH�0HDQLQJ�RI�5HOLJLR�(WKQLF�,GHQWLW\�DQG�,GHQ-WL¿FDWLRQ� ��� 6RFLRORJLFDO� $QDO\VLV�� 9RO�� ����ȹ���:LQWHU���������3�����������

����'ULHGJHU�/��(WKQLF�6HOI�,GHQWLW\��$�&RPSDU-LVRQ� RI� ,QJURXS� (YDOXDWLRQ� ��� 6RFLRPHWU\��9RO������ȹ���-XQH���������3�����������

����+RZDUG� -�$�� 6RFLDO� 3V\FKRORJ\� RI� ,GHQWL-WLHV� ���$QQXDO�5HYLHZ� RI� 6RFLRORJ\��9RO�� �����������3����������

����.LQYDOO� &�� *OREDOL]DWLRQ� DQG� 5HOLJLRXV� 1D-WLRQDOLVP�� 6HOI�� ,GHQWLW\�� DQG� WKH� 6HDUFK� IRU�2QWRORJLFDO�6HFXULW\����3ROLWLFDO�3V\FKRORJ\��9RO������ȹ���2FW����������3����������

���� 3LOOHU� ,�� ,GHQWLW\� &RQVWUXFWLRQ� LQ�0XOWLOLQ-JXDO�$GYHUWLVLQJ����/DQJXDJH�LQ�6RFLHW\��9RO������ȹ���-XQH���������3����������

����5DQNLQ� '�0�� ,GHQWLWLHV�� ,QWHUHVWV�� DQG� ,P-SRUWV����3ROLWLFDO�EHKDYLRU��9RO������ȹ���'HF����������3�����������

����:HLJHUW�$�-��7KH�6RFLDO�3URGXFWLRQ�RI�,GHQ-WLW\��0HWDWHRUHWLFDO� )RXQGDWLRQV� ��� 7KH� 6R-FLRORJLFDO�4XDUWHUO\��9RO�� ����ȹ�� �6XPPHU���������3�����������

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

40 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

��� $YNVHQW\HY� 9�$�� %DENLQ� ,�2��� +RWV� $�<X��&RQIHVVLRQDO�,GHQWLW\�LQ�WKH�&RQÀLFW�5H�JLRQ��6WDYURSRO�7HUULWRU\����6RFLRORJLFDO�5HVHDUFK-HV��������1R�����3S��������

��� $UXW\XQ\DQ�<X�9��$ERXW�(WKQLF�&RPSRQHQWV�RI� WKH� 5XVVLDQ� ,GHQWLW\� ��� 6RFLRORJLFDO� UH-VHDUFKHV��������1R����3S��������

��� 9DVLO\HY�9�*���0D]HLQ�9�2���0DUW\QHQNR�1�,��3RVLWLRQ� RI� 6WXGHQW¶V� <RXWK� WR� 5HOL�JLRQ� ���6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV���������1R����3S����������

��� &LYLO�� (WKQLF� DQG�5HJLRQDO� ,GHQWLW\�� <HVWHU-GD\�� 7RGD\�� 7RPRUURZ��+DQGV�� SURMHFW� DQG�HGLWLRQ�RI�/�0��'UREL]KHYD��0���5XVVLDQ�SR-OLWLFDO�HQF\FORSHGLD������������S��

��� *XERJOR� 0�1�� ,GHQWLW\� ,GHQWL¿FDWLRQ�� (WK-QRVRFLRORJLFDO�6NHWFKHV��0�������������S�

��� 'DXGULNK� 1�,�� 6RFLDO� ,GHQWLW\�� 0HWKRGL-FDO� $VSHFW� ��� 6RFLRORJ\�� 0��� ������ 1R����� 3S���������

��� ,SDWRYD�/�3��7KH�2UWKRGR[�,GHQWLW\�DV�D�3HU-VRQDO�3RUWUDLW����&LYLO��(WKQLF�DQG�5HOLJLRXV�,GHQWLW\�LQ�0RGHUQ�5XVVLD��0���<LQJ�W�RI�VR-FLRORJ\�RI�WKH�5XVVLDQ�$FDGHP\�RI�6FLHQFHV��������3S����������

��� ,VD\HY�.��)HDWXUHV�RI�,GHQWLW\�RI�,QKDELWDQWV�RI�3RVW�6RYLHW�.\UJ\]VWDQ����6RFLRORJLFDO�UH-VHDUFKHV��������1R����3S���������

��� .D]PLQD�2�(��7KH�5XVVLDQ�2UWKRGR[�&KXUFK�DQG�3UREOHPV�RI�,GHQWLW\��WKH�5HOL�JLRXV�/HJ-LVODWLRQ�DQG�+XPDQ�5LJKWV�LQ�0RGHUQ�586-6,$����7KH�(WKQRJUDSKLF�UH�YLHZ��1R����85/��KWWS���ZZZ�URGRQ�RUJ�UHOLJ���������������GDWH�RI�DFFHVV��1R�YHPEHU�����������

����.DUJLQD� ,�*��6HOI�LGHQWL¿FDWLRQ�RI�%HOLHYHUV��VRFLDO�PRWLYDWLRQ����6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R����3S��������

����.DUGLQVND\D� 6�9�� 8GPXUWV� DERXW� (WKQLF�,GHQWLW\� �H[SHULHQFH� RI� ÀLJKW� UHVHDUFK�� ���6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R����3S����������

����.DUSXNKLQ�2�,��7KH�<RXWK�RI�5XVVLD��WKH�)HD-WXUHV�RI�6RFLDOL]DWLRQ�DQG�6HOI�GHWHUPLQDWLRQ���� 6RFLRORJLFDO� UHVHDUFKHV�� ������ 1R���� 3S����������

����.RE]HYD�1�$��7KH�)HDWXUHV�RI�5HOLJLRVLW\�RI�6WXGHQWV� �RQ� WKH� H[DPSOH� RI�2UWKRGR[\�� ���6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R�����3S����������

��������&RQVROLGDWLQJ� ,GHQWLW\� DQG� WKH�0RGHUQ-L]DWLRQ�5HVRXUFH�LQ�7DWDUVWDQ��0���7KH�,QVWL-WXWH�RI�6RFLRORJ\�RI�WKH�5XVVLDQ�$FDGHP\�RI�6FLHQFHV������������S�

����.XYHQHYD�7�1���0DQDNRY�$�*��)RUPDWLRQ�RI�6SDWLDO� ,GHQWLW\� LQ� WKH�%RXQGDU\�5H�JLRQ����6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R����3S���������

����0LNO\DHYD� $�9��� 5XP\DQWVHY� 3�9�� 7KH� 6RFLDO�,GHQWLW\� RI� WKH� 3HUVRQDOLW\�� FRQWHQWV�� VWUXF-WXUH��IRUPDWLRQ�PHFKDQLVPV��63E��������85/��KWWS���ZZZ�KXPDQSV\�UX�PLNO\DHYD�VRFBLGHQWB����GDWH�RI�DFFHVV��1RYHPEHU������������

����7KH� <RXWK� RI� 5XVVLD�� 6RFLDO� 'HYHORSPHQW��0���6FLHQFH������������S�

����0FKHGORY� 0�3�� 5HOLJLRXV� ,GHQWLW\�� DERXW� QHZ�3UREOHPV� LQ� ,QWHU�FLYLOL]DWLRQ�&RQ�WDFWV� ���6R-FLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R�����3S���������

����3HWURYD�/�(��6RFLDO�ZHOO�EHLQJ�RI�WKH�<RXWK����6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R�����3S���������

����7KH�5XVVLDQ�,GHQWLW\�LQ�0RVFRZ�DQG�5HJLRQV��(GLWLRQ�RI�/�0��'UREL]KHYD��0���7KH�,QVWLWXWH�RI�6RFLRORJ\�RI�WKH�5XVVLDQ�$FDGHP\�RI�6FL-HQFHV��0$;��3UHVV������������S�

����5XVVLDQV�� (WKQRVRFLRORJLFDO� 5HVHDUFKHV��<X�9��$UXW\XQ\DQ��/�0��'UREL]KHYD��/�%��2V-WDSHQNR��HWF��0���6FLHQFH������������S�

5()(5(1&(6�

ɋȿɊɂə ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ�ɢ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ǵ�ǨǻǿǵȃDZ�ǸǭǯǻdzȄǺǨǺ

41 ȅǺǵǰǿǭǹDzǶǭ�ǰ�DzǶǵǼǭǹǹǰǶǵǨdzȄǵǶǭ�ǹǨǴǶǹǶǯǵǨǵǰǭ��DzǨDz�ǼǨDzǺǶǸȃ�ǰǬǭǵǺǰǼǰDzǨǾǰǰ�ǸǻǹǹDzǶDZ�ǴǶdzǶǬǭǮǰ��ǩǶdzȄȀǶǫǶ�ǫǶǸǶǬǨ��ȕȈ�ȗȘȐȔȍȘȍ�ȋ��ǷǭǸǴȄ�

Ɋɹɡɚɧɨɜɚ�ɋ�ȼ���ɉɟɪɦɹɤɨɜɚ�ɇ�ɋ�

ǹȍȚȍȊȖȑ�ȕȈțȟȕȖ�ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑ�ȎțȘȕȈȓ

����5\]KRYD�6�9��$ERXW�D�5DWLR�RI�WKH�2UWKRGR[�,GHQWLW\�DQG�&LYLO�&RQVFLRXVQHVV����&LYLO��HWK-QLF�DQG�UHOLJLRXV�LGHQWLW\�LQ�PRGHUQ�5XVVLD��0���<LQJ�W�RI�VRFLRORJ\�RI�WKH�5XVVLDQ�$FDGH-P\�RI�6FLHQFHV��������3S�����������

����6LPRQRYD�2�$��7R�)RUPDWLRQ�RI� WKH�6RFLRO-RJ\� RI� ,GHQWLW\� ��� 6RFLRORJLFDO� PDJD]LQH��������1R����3S��������

����6NULSWXQRYD�(�$��0RUR]RY�$�$��$ERXW�3UHI-HUHQFHV� RI� WKH�&LW\�<RXWK� ��6RFLRORJLFDO� UH-VHDUFKHV��������1R����3S�����������

����$� 6RFLRORJLFDO� $QVZHU� WR� DQ� ©HWKQLF� TXHV-WLRQª�� WKH� H[DPSOH� RI� WKH� 5HSXEOLF� RI� %DV-KNRUWRVWDQ�� 0��� ,QVWLWXW� RI� VRFLRORJ\� RI� WKH�5XVVLDQ�$FDGHP\�RI�6FLHQFHV������������S�

����7HOHED\HY� *�7�� 7KH� 5HOLJLRXV� ,GHQWL¿FDWLRQ�RI�WKH�3RSXODWLRQ�DQG�5HOLJLRXV�6LWXD�WLRQ�LQ�WKH� 5HSXEOLF� RI� .D]DNKVWDQ� ��� 6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R����3S����������

����7LVKNRY�9�$��5HTXLHP�IRU�(WKQRV��5HVHDUFK-HV� RQ� :HOIDUH� $QWKURSRORJ\�� 0��� ������ ����S��

����8ED\GXOOD\HYD� 5�$�� 7KH� ,QWHUHWKQLF� 5HOD-WLRQV� LQ� WKH� (VWLPDWHV� RI� WKH� 3RSXODWLRQ� RI�8]EHNLVWDQ����6RFLRORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R�����3S���������

����+RG]KD\HYD� (�$��� 6KXPLORYD� (�$�� 5HYLYDO�RI�5HOLJLRQ�DQG�(WKQLF�,GHQWLW\�RI� WKH�7DWDU�<RXWK�LQ�WKH�5HSXEOLF�RI�7DWDUVWDQ����6RFLR-ORJLFDO�UHVHDUFKHV��������1R����3S�����������

����7VHOLVKFKHYD� 9�*�� 7KH� )HDWXUHV� RI� (WKQLF�,GHQWLW\�RI�WKH�<RXWK�RI�WKH�6PDOO�3HR�SOH�RI�WKH�)DU�(DVW�5HJLRQ����6RFLRORJLFDO�UHVHDUFK-HV��������1R����3S����������

����(WKQLFLW\� LQ� WKH� 6RFLR�SROLWLFDO� 6SDFH� RI� WKH�5XVVLDQ�)HGHUDWLRQ��([SHULHQFH�RI����\HDUV���/�0��'UREL]KHYD��0���1HZ�FKURQRJUDSK������������S��

����<DGRY�9�$��7KH�6WUDWHJ\�RI�6RFLRORJLFDO�5H-VHDUFK��0�������������S�

����&HUXOR� .�$�� ,GHQWLW\� &RQVWUXFWLRQ�� 1HZ� ,V-VXHV�� 1HZ� 'LUHFWLRQV� ��� $QQXDO� 5HYLHZ� RI�6RFLRORJ\��9RO�������������ǸS����������

����'DVKHIVN\�$�� $QG� WKH� 6HDUFK�*RHV� RQ�� 7KH�0HDQLQJ�RI�5HOLJLR�(WKQLF�,GHQWLW\�DQG�,GHQ-WL¿FDWLRQ� ��� 6RFLRORJLFDO� $QDO\VLV�� 9RO�� ����ȹ���:LQWHU���������ǸS�����������

����'ULHGJHU�/��(WKQLF�6HOI�,GHQWLW\��$�&RPSDU-LVRQ� RI� ,QJURXS� (YDOXDWLRQ� ��� 6RFLRPHWU\��9RO������ȹ���-XQH���������ǸS�����������

����+RZDUG� -�$�� 6RFLDO� 3V\FKRORJ\� RI� ,GHQWL-WLHV� ���$QQXDO�5HYLHZ�RI� 6RFLRORJ\��9RO�� �����������3S����������

����.LQYDOO� &�� *OREDOL]DWLRQ� DQG� 5HOLJLRXV� 1D-WLRQDOLVP��6HOI�� ,GHQWLW\�� DQG� WKH�6HDUFK� IRU�2QWRORJLFDO�6HFXULW\����3ROLWLFDO�3V\FKRORJ\��9RO������ȹ���2FW����������3S����������

����3LOOHU�,��,GHQWLW\�&RQVWUXFWLRQ�LQ�0XOWLOLQJXDO�$GYHUWLVLQJ����/DQJXDJH�LQ�6RFLHW\��9RO������ȹ���-XQH���������ǸS����������

����5DQNLQ� '�0�� ,GHQWLWLHV�� ,QWHUHVWV�� DQG� ,P-SRUWV����3ROLWLFDO�EHKDYLRU��9RO������ȹ���'HF����������ǸS�����������

����:HLJHUW�$�-��7KH�6RFLDO�3URGXFWLRQ�RI�,GHQ-WLW\��0HWDWHRUHWLFDO� )RXQGDWLRQV� ���7KH�6R-FLRORJLFDO�4XDUWHUO\��9RO������ȹ���6XPPHU���������ǸS����������