Chinmaya Vrindavan Balavihar Handbook 2021-2022
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
1 -
download
0
Transcript of Chinmaya Vrindavan Balavihar Handbook 2021-2022
Chinmaya Vrindavan
Balavihar Handbook 2021-2022
Chinmaya Vrindavan 95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Phone 609-655-0404 | wwwchinmayavrindavanorg
S M T W T F S S M T W T F S31 1 2 3 4 1 2 3 4 5
5 6 7 8 9 10 11 15 6 7 8 9 10 11 1212 13 14 15 16 17 18 13 14 15 16 17 18 19
1 19 20 21 22 23 24 25 20 21 22 23 24 25 262 26 27 28 29 30 16 27 28
S M T W T F S S M T W T F S1 2 1 2 3 4 5
3 3 4 5 6 7 8 9 17 6 7 8 9 10 11 1210 11 12 13 14 15 16 18 13 14 15 16 17 18 19
4 17 18 19 20 21 22 23 20 21 22 23 24 25 265 24 25 26 27 28 29 30 19 27 28 29 30 316 31
S M T W T F S S M T W T F S1 2 3 4 5 6 1 2
7 8 9 10 11 12 13 20 3 4 5 6 7 8 97 14 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15 168 21 22 23 24 25 26 27 17 18 19 20 21 22 23
28 29 30 22 24 25 26 27 28 29 30
S M T W T F S S M T W T F S1 2 3 4 23 1 2 3 4 5 6 7
9 5 6 7 8 9 10 11 24 8 9 10 11 12 13 1410 12 13 14 15 16 17 18 25 15 16 17 18 19 20 2111 19 20 21 22 23 24 25 26 22 23 24 25 26 27 28
26 27 28 29 30 31 29 30 31
S M T W T F S S M T W T F S1 1 2 3 4
2 3 4 5 6 7 8 27 5 6 7 8 9 10 1112 9 10 11 12 13 14 15 12 13 14 15 16 17 18
16 17 18 19 20 21 22 19 20 21 22 23 24 2513 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 3014 30 31
28
Sch
ed
ule
su
bje
ct t
o c
han
ge
Fo
r la
test
sch
ed
ule
ple
ase
vis
ith
ttp
ww
wc
hin
mayavri
nd
avan
org
December 2021 May 2022
January 2022 June 2022
House Inauguration
Spirit Day
2021-2022 CalendarSeptember 2021 February 2022
October 2021 March 2022
CORD Walkathon
Open House 2021-22
Makeup for Snow Days Pongal Sankranti Program
Memorial Day CampAnnual DayMela
Balavihar will be held on days marked as below
Regular Class Days
November 2021 April 2022
Gita Chanting Regionals
NO Balavihar will be held on days marked as below
Table of Contents Chinmaya Vrindavan Balavihar 2021-2022
Note This handbook is available online at httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharparents-cornerhandbook
Balavihar Calendar Front cover (inside) Message from our Gurus 1 Balavihar Curriculum 4 Balavihar Teachers 7 Adult Study Groups and Language Classes 8 Other Programs at Vrindavan 9 Balavihar Houses 10 Balavihar Guidelines 12 Chinmaya Vrindavan Contacts 14 Bhagavad Gita Chanting Yajna 15 Bhagavad Gita Dhyana Shlokam 16 Bhagavad Gita Chapter 2 17 Guru Stotram 26 Mangala Aarati 29 Aarati 30 Chinmaya Aarati 31 Shanthi Mantras 32 Chinmaya Mission Pledge 33 Cultural Events Parivar appeal 34 Temple Pooja and Lectures 35 Chinmaya Balavihar Photos 36 Art Work Submissions Outer Cover
HARI OM
Dear Children From the Lord when we reached here we came as a good child of light
But as we live among others the animal in us comes up and we become bad children of darkness
To avoid this fall we must always remember the great Lord of Love the flute player of Jamuna (Yamuna) banks
Balavihar is meant for this
With the song of the glorious Lord in your heart grow to be great men and women of our country The country needs you you deserve a great country
Swami Chinmayananda
Balavihar 2021-2022
1
HARI OM Pujya Guruji Tejomayanandaji
The greatest boon given by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda to the younger generation is Balavihar Balavihar provides a spiritual and cultural orientation to the children of the modern age Guruji elucidates the rationale of Balavihar in the March of the future talk is summarized below To train the children and inculcate in them the reverence for our ancient culture and inspire them to live up to it with correct understanding To create self-confidence to serve and act cheerfully To generate a true affection in all contacts inculcate personal discipline and a true spirit of leadership To mold their capacity to express and assert their individuality To bring out their dormant faculties and detect defects cultivate and improve their creative abilities To help children to develop a healthy resistance against temptations in the atmosphere in which they grow To provide an atmosphere to grow with noble ideals healthy emotions and physical discipline
Mukhya Swami Swaroopanandaji
Dear Children ldquoFill the Heart with the oil of love Place in it the wick of single - pointed mind Light it with the Knowledge of Truth and remove the darkness of ignorance around you Just as one lamp can light many lamps let each youth kindle this Light in many heartsrdquo His boundless grace flows Like the perennial Ganga from the heights Of the majestic Himalayas So large is His heart which eternally gives So small the hands that attempt to receive Why cup His Grace in hands Which cannot hold Open them and let it flow He touched the hearts of millions He continues to transform the lives of countless His Legacy is Timeless His Love is Endless He is Gurudev Our Gurudev The Guru for ages to come
Balavihar 2021-2022
2
September 2021
Blessed Self
Hari Om Salutations
It gives me great pleasure to welcome you to the Chinmaya Missionrsquos Weekend
programs the Balavihar Yuva Kendra Adult Study Group and Language Classes- at
Chinmaya Vrindavan Our programs will be established in three sessions plus one
for languages We plan to start with online classes and switch to physical classes as
the situation improves
The tremendous growth and success of the Balavihar Yuva Kendra the Adult Study
Group and Language Classes program is made possible by our volunteers who work
tirelessly to provide constant enrichment and learning for children and adults The
impact of Eastern and Western cultures on our families brings about many challenges
and opportunities for children growing up in America and parents raising families in
America We have seen the long-term benefits of active participation in Balavihar and the Adult Study Group makes a big
difference in enriching families and our community
As Pujya Guruji Swami Tejomayanandaji has put it ldquoThe purpose of Balavihar is to prepare our children to live their lives fully to
learn how to face life as it comes to them as well as creating a life that they want Balavihar should give them both roots and
wingsrdquo As such we believe that the Balavihar Yuva Kendra and Adult Study Group program are essential to spiritual and
cultural growth and we are pleased that the program includes but is not limited to the following
1 A grade-based program that is tuned to the mental and intellectual growth of our children
2 An enriching program for the entire family regardless of the number of children parents and grandparents
3 A dynamic program that offers numerous opportunities to explore our childrenrsquos talents in music drama and the performing
arts - based on the wisdom of Vedanta contained in our scriptures
4 Celebration of major festivals such as Mahasivaratri Diwali Rama Navami etc and our Annual Geeta Chanting
Competition (for children and adults) and our Annual Geeta Essay Competition (for older children)
5 Numerous servicevolunteer activities such as Anna Danam CORD Walk-a-thon and other community service projects like
Chinmaya Youth Summer Project (CYSP)
6 Specialized skill building programs like Math Club teaching young students with the help of young student volunteer
teachers thus enriching both in the process
We continue to improve the program so that everyone (children and adults) can obtain the maximum benefit For example we plan
to continue our program of bringing Samskritam and other languages to our children youth and adults We also offer interactive
seminars on topics such as parenting youth-parent relationships and revitalizing our adult study group classes Additionally we plan
to expand upon the existing sevaservice activities through additional community service projects
Pujya Gurudev Swami Chinmayanandaji greatly stressed developing a strong identity for children and adults alike He was a master
with great vision and He believed that religion and the inquiry into the Divine provided the substance for unification and the true
recipe for happiness I encourage you to share the Missionrsquos programs with other families and let them also benefit through their
participation
Welcoming you with Prem and Om
Swami Shantananda
Resident Swamiji
Chinmaya Vrindavan
Balavihar 2021-2022
3
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
S M T W T F S S M T W T F S31 1 2 3 4 1 2 3 4 5
5 6 7 8 9 10 11 15 6 7 8 9 10 11 1212 13 14 15 16 17 18 13 14 15 16 17 18 19
1 19 20 21 22 23 24 25 20 21 22 23 24 25 262 26 27 28 29 30 16 27 28
S M T W T F S S M T W T F S1 2 1 2 3 4 5
3 3 4 5 6 7 8 9 17 6 7 8 9 10 11 1210 11 12 13 14 15 16 18 13 14 15 16 17 18 19
4 17 18 19 20 21 22 23 20 21 22 23 24 25 265 24 25 26 27 28 29 30 19 27 28 29 30 316 31
S M T W T F S S M T W T F S1 2 3 4 5 6 1 2
7 8 9 10 11 12 13 20 3 4 5 6 7 8 97 14 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15 168 21 22 23 24 25 26 27 17 18 19 20 21 22 23
28 29 30 22 24 25 26 27 28 29 30
S M T W T F S S M T W T F S1 2 3 4 23 1 2 3 4 5 6 7
9 5 6 7 8 9 10 11 24 8 9 10 11 12 13 1410 12 13 14 15 16 17 18 25 15 16 17 18 19 20 2111 19 20 21 22 23 24 25 26 22 23 24 25 26 27 28
26 27 28 29 30 31 29 30 31
S M T W T F S S M T W T F S1 1 2 3 4
2 3 4 5 6 7 8 27 5 6 7 8 9 10 1112 9 10 11 12 13 14 15 12 13 14 15 16 17 18
16 17 18 19 20 21 22 19 20 21 22 23 24 2513 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 3014 30 31
28
Sch
ed
ule
su
bje
ct t
o c
han
ge
Fo
r la
test
sch
ed
ule
ple
ase
vis
ith
ttp
ww
wc
hin
mayavri
nd
avan
org
December 2021 May 2022
January 2022 June 2022
House Inauguration
Spirit Day
2021-2022 CalendarSeptember 2021 February 2022
October 2021 March 2022
CORD Walkathon
Open House 2021-22
Makeup for Snow Days Pongal Sankranti Program
Memorial Day CampAnnual DayMela
Balavihar will be held on days marked as below
Regular Class Days
November 2021 April 2022
Gita Chanting Regionals
NO Balavihar will be held on days marked as below
Table of Contents Chinmaya Vrindavan Balavihar 2021-2022
Note This handbook is available online at httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharparents-cornerhandbook
Balavihar Calendar Front cover (inside) Message from our Gurus 1 Balavihar Curriculum 4 Balavihar Teachers 7 Adult Study Groups and Language Classes 8 Other Programs at Vrindavan 9 Balavihar Houses 10 Balavihar Guidelines 12 Chinmaya Vrindavan Contacts 14 Bhagavad Gita Chanting Yajna 15 Bhagavad Gita Dhyana Shlokam 16 Bhagavad Gita Chapter 2 17 Guru Stotram 26 Mangala Aarati 29 Aarati 30 Chinmaya Aarati 31 Shanthi Mantras 32 Chinmaya Mission Pledge 33 Cultural Events Parivar appeal 34 Temple Pooja and Lectures 35 Chinmaya Balavihar Photos 36 Art Work Submissions Outer Cover
HARI OM
Dear Children From the Lord when we reached here we came as a good child of light
But as we live among others the animal in us comes up and we become bad children of darkness
To avoid this fall we must always remember the great Lord of Love the flute player of Jamuna (Yamuna) banks
Balavihar is meant for this
With the song of the glorious Lord in your heart grow to be great men and women of our country The country needs you you deserve a great country
Swami Chinmayananda
Balavihar 2021-2022
1
HARI OM Pujya Guruji Tejomayanandaji
The greatest boon given by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda to the younger generation is Balavihar Balavihar provides a spiritual and cultural orientation to the children of the modern age Guruji elucidates the rationale of Balavihar in the March of the future talk is summarized below To train the children and inculcate in them the reverence for our ancient culture and inspire them to live up to it with correct understanding To create self-confidence to serve and act cheerfully To generate a true affection in all contacts inculcate personal discipline and a true spirit of leadership To mold their capacity to express and assert their individuality To bring out their dormant faculties and detect defects cultivate and improve their creative abilities To help children to develop a healthy resistance against temptations in the atmosphere in which they grow To provide an atmosphere to grow with noble ideals healthy emotions and physical discipline
Mukhya Swami Swaroopanandaji
Dear Children ldquoFill the Heart with the oil of love Place in it the wick of single - pointed mind Light it with the Knowledge of Truth and remove the darkness of ignorance around you Just as one lamp can light many lamps let each youth kindle this Light in many heartsrdquo His boundless grace flows Like the perennial Ganga from the heights Of the majestic Himalayas So large is His heart which eternally gives So small the hands that attempt to receive Why cup His Grace in hands Which cannot hold Open them and let it flow He touched the hearts of millions He continues to transform the lives of countless His Legacy is Timeless His Love is Endless He is Gurudev Our Gurudev The Guru for ages to come
Balavihar 2021-2022
2
September 2021
Blessed Self
Hari Om Salutations
It gives me great pleasure to welcome you to the Chinmaya Missionrsquos Weekend
programs the Balavihar Yuva Kendra Adult Study Group and Language Classes- at
Chinmaya Vrindavan Our programs will be established in three sessions plus one
for languages We plan to start with online classes and switch to physical classes as
the situation improves
The tremendous growth and success of the Balavihar Yuva Kendra the Adult Study
Group and Language Classes program is made possible by our volunteers who work
tirelessly to provide constant enrichment and learning for children and adults The
impact of Eastern and Western cultures on our families brings about many challenges
and opportunities for children growing up in America and parents raising families in
America We have seen the long-term benefits of active participation in Balavihar and the Adult Study Group makes a big
difference in enriching families and our community
As Pujya Guruji Swami Tejomayanandaji has put it ldquoThe purpose of Balavihar is to prepare our children to live their lives fully to
learn how to face life as it comes to them as well as creating a life that they want Balavihar should give them both roots and
wingsrdquo As such we believe that the Balavihar Yuva Kendra and Adult Study Group program are essential to spiritual and
cultural growth and we are pleased that the program includes but is not limited to the following
1 A grade-based program that is tuned to the mental and intellectual growth of our children
2 An enriching program for the entire family regardless of the number of children parents and grandparents
3 A dynamic program that offers numerous opportunities to explore our childrenrsquos talents in music drama and the performing
arts - based on the wisdom of Vedanta contained in our scriptures
4 Celebration of major festivals such as Mahasivaratri Diwali Rama Navami etc and our Annual Geeta Chanting
Competition (for children and adults) and our Annual Geeta Essay Competition (for older children)
5 Numerous servicevolunteer activities such as Anna Danam CORD Walk-a-thon and other community service projects like
Chinmaya Youth Summer Project (CYSP)
6 Specialized skill building programs like Math Club teaching young students with the help of young student volunteer
teachers thus enriching both in the process
We continue to improve the program so that everyone (children and adults) can obtain the maximum benefit For example we plan
to continue our program of bringing Samskritam and other languages to our children youth and adults We also offer interactive
seminars on topics such as parenting youth-parent relationships and revitalizing our adult study group classes Additionally we plan
to expand upon the existing sevaservice activities through additional community service projects
Pujya Gurudev Swami Chinmayanandaji greatly stressed developing a strong identity for children and adults alike He was a master
with great vision and He believed that religion and the inquiry into the Divine provided the substance for unification and the true
recipe for happiness I encourage you to share the Missionrsquos programs with other families and let them also benefit through their
participation
Welcoming you with Prem and Om
Swami Shantananda
Resident Swamiji
Chinmaya Vrindavan
Balavihar 2021-2022
3
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Table of Contents Chinmaya Vrindavan Balavihar 2021-2022
Note This handbook is available online at httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharparents-cornerhandbook
Balavihar Calendar Front cover (inside) Message from our Gurus 1 Balavihar Curriculum 4 Balavihar Teachers 7 Adult Study Groups and Language Classes 8 Other Programs at Vrindavan 9 Balavihar Houses 10 Balavihar Guidelines 12 Chinmaya Vrindavan Contacts 14 Bhagavad Gita Chanting Yajna 15 Bhagavad Gita Dhyana Shlokam 16 Bhagavad Gita Chapter 2 17 Guru Stotram 26 Mangala Aarati 29 Aarati 30 Chinmaya Aarati 31 Shanthi Mantras 32 Chinmaya Mission Pledge 33 Cultural Events Parivar appeal 34 Temple Pooja and Lectures 35 Chinmaya Balavihar Photos 36 Art Work Submissions Outer Cover
HARI OM
Dear Children From the Lord when we reached here we came as a good child of light
But as we live among others the animal in us comes up and we become bad children of darkness
To avoid this fall we must always remember the great Lord of Love the flute player of Jamuna (Yamuna) banks
Balavihar is meant for this
With the song of the glorious Lord in your heart grow to be great men and women of our country The country needs you you deserve a great country
Swami Chinmayananda
Balavihar 2021-2022
1
HARI OM Pujya Guruji Tejomayanandaji
The greatest boon given by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda to the younger generation is Balavihar Balavihar provides a spiritual and cultural orientation to the children of the modern age Guruji elucidates the rationale of Balavihar in the March of the future talk is summarized below To train the children and inculcate in them the reverence for our ancient culture and inspire them to live up to it with correct understanding To create self-confidence to serve and act cheerfully To generate a true affection in all contacts inculcate personal discipline and a true spirit of leadership To mold their capacity to express and assert their individuality To bring out their dormant faculties and detect defects cultivate and improve their creative abilities To help children to develop a healthy resistance against temptations in the atmosphere in which they grow To provide an atmosphere to grow with noble ideals healthy emotions and physical discipline
Mukhya Swami Swaroopanandaji
Dear Children ldquoFill the Heart with the oil of love Place in it the wick of single - pointed mind Light it with the Knowledge of Truth and remove the darkness of ignorance around you Just as one lamp can light many lamps let each youth kindle this Light in many heartsrdquo His boundless grace flows Like the perennial Ganga from the heights Of the majestic Himalayas So large is His heart which eternally gives So small the hands that attempt to receive Why cup His Grace in hands Which cannot hold Open them and let it flow He touched the hearts of millions He continues to transform the lives of countless His Legacy is Timeless His Love is Endless He is Gurudev Our Gurudev The Guru for ages to come
Balavihar 2021-2022
2
September 2021
Blessed Self
Hari Om Salutations
It gives me great pleasure to welcome you to the Chinmaya Missionrsquos Weekend
programs the Balavihar Yuva Kendra Adult Study Group and Language Classes- at
Chinmaya Vrindavan Our programs will be established in three sessions plus one
for languages We plan to start with online classes and switch to physical classes as
the situation improves
The tremendous growth and success of the Balavihar Yuva Kendra the Adult Study
Group and Language Classes program is made possible by our volunteers who work
tirelessly to provide constant enrichment and learning for children and adults The
impact of Eastern and Western cultures on our families brings about many challenges
and opportunities for children growing up in America and parents raising families in
America We have seen the long-term benefits of active participation in Balavihar and the Adult Study Group makes a big
difference in enriching families and our community
As Pujya Guruji Swami Tejomayanandaji has put it ldquoThe purpose of Balavihar is to prepare our children to live their lives fully to
learn how to face life as it comes to them as well as creating a life that they want Balavihar should give them both roots and
wingsrdquo As such we believe that the Balavihar Yuva Kendra and Adult Study Group program are essential to spiritual and
cultural growth and we are pleased that the program includes but is not limited to the following
1 A grade-based program that is tuned to the mental and intellectual growth of our children
2 An enriching program for the entire family regardless of the number of children parents and grandparents
3 A dynamic program that offers numerous opportunities to explore our childrenrsquos talents in music drama and the performing
arts - based on the wisdom of Vedanta contained in our scriptures
4 Celebration of major festivals such as Mahasivaratri Diwali Rama Navami etc and our Annual Geeta Chanting
Competition (for children and adults) and our Annual Geeta Essay Competition (for older children)
5 Numerous servicevolunteer activities such as Anna Danam CORD Walk-a-thon and other community service projects like
Chinmaya Youth Summer Project (CYSP)
6 Specialized skill building programs like Math Club teaching young students with the help of young student volunteer
teachers thus enriching both in the process
We continue to improve the program so that everyone (children and adults) can obtain the maximum benefit For example we plan
to continue our program of bringing Samskritam and other languages to our children youth and adults We also offer interactive
seminars on topics such as parenting youth-parent relationships and revitalizing our adult study group classes Additionally we plan
to expand upon the existing sevaservice activities through additional community service projects
Pujya Gurudev Swami Chinmayanandaji greatly stressed developing a strong identity for children and adults alike He was a master
with great vision and He believed that religion and the inquiry into the Divine provided the substance for unification and the true
recipe for happiness I encourage you to share the Missionrsquos programs with other families and let them also benefit through their
participation
Welcoming you with Prem and Om
Swami Shantananda
Resident Swamiji
Chinmaya Vrindavan
Balavihar 2021-2022
3
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
HARI OM
Dear Children From the Lord when we reached here we came as a good child of light
But as we live among others the animal in us comes up and we become bad children of darkness
To avoid this fall we must always remember the great Lord of Love the flute player of Jamuna (Yamuna) banks
Balavihar is meant for this
With the song of the glorious Lord in your heart grow to be great men and women of our country The country needs you you deserve a great country
Swami Chinmayananda
Balavihar 2021-2022
1
HARI OM Pujya Guruji Tejomayanandaji
The greatest boon given by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda to the younger generation is Balavihar Balavihar provides a spiritual and cultural orientation to the children of the modern age Guruji elucidates the rationale of Balavihar in the March of the future talk is summarized below To train the children and inculcate in them the reverence for our ancient culture and inspire them to live up to it with correct understanding To create self-confidence to serve and act cheerfully To generate a true affection in all contacts inculcate personal discipline and a true spirit of leadership To mold their capacity to express and assert their individuality To bring out their dormant faculties and detect defects cultivate and improve their creative abilities To help children to develop a healthy resistance against temptations in the atmosphere in which they grow To provide an atmosphere to grow with noble ideals healthy emotions and physical discipline
Mukhya Swami Swaroopanandaji
Dear Children ldquoFill the Heart with the oil of love Place in it the wick of single - pointed mind Light it with the Knowledge of Truth and remove the darkness of ignorance around you Just as one lamp can light many lamps let each youth kindle this Light in many heartsrdquo His boundless grace flows Like the perennial Ganga from the heights Of the majestic Himalayas So large is His heart which eternally gives So small the hands that attempt to receive Why cup His Grace in hands Which cannot hold Open them and let it flow He touched the hearts of millions He continues to transform the lives of countless His Legacy is Timeless His Love is Endless He is Gurudev Our Gurudev The Guru for ages to come
Balavihar 2021-2022
2
September 2021
Blessed Self
Hari Om Salutations
It gives me great pleasure to welcome you to the Chinmaya Missionrsquos Weekend
programs the Balavihar Yuva Kendra Adult Study Group and Language Classes- at
Chinmaya Vrindavan Our programs will be established in three sessions plus one
for languages We plan to start with online classes and switch to physical classes as
the situation improves
The tremendous growth and success of the Balavihar Yuva Kendra the Adult Study
Group and Language Classes program is made possible by our volunteers who work
tirelessly to provide constant enrichment and learning for children and adults The
impact of Eastern and Western cultures on our families brings about many challenges
and opportunities for children growing up in America and parents raising families in
America We have seen the long-term benefits of active participation in Balavihar and the Adult Study Group makes a big
difference in enriching families and our community
As Pujya Guruji Swami Tejomayanandaji has put it ldquoThe purpose of Balavihar is to prepare our children to live their lives fully to
learn how to face life as it comes to them as well as creating a life that they want Balavihar should give them both roots and
wingsrdquo As such we believe that the Balavihar Yuva Kendra and Adult Study Group program are essential to spiritual and
cultural growth and we are pleased that the program includes but is not limited to the following
1 A grade-based program that is tuned to the mental and intellectual growth of our children
2 An enriching program for the entire family regardless of the number of children parents and grandparents
3 A dynamic program that offers numerous opportunities to explore our childrenrsquos talents in music drama and the performing
arts - based on the wisdom of Vedanta contained in our scriptures
4 Celebration of major festivals such as Mahasivaratri Diwali Rama Navami etc and our Annual Geeta Chanting
Competition (for children and adults) and our Annual Geeta Essay Competition (for older children)
5 Numerous servicevolunteer activities such as Anna Danam CORD Walk-a-thon and other community service projects like
Chinmaya Youth Summer Project (CYSP)
6 Specialized skill building programs like Math Club teaching young students with the help of young student volunteer
teachers thus enriching both in the process
We continue to improve the program so that everyone (children and adults) can obtain the maximum benefit For example we plan
to continue our program of bringing Samskritam and other languages to our children youth and adults We also offer interactive
seminars on topics such as parenting youth-parent relationships and revitalizing our adult study group classes Additionally we plan
to expand upon the existing sevaservice activities through additional community service projects
Pujya Gurudev Swami Chinmayanandaji greatly stressed developing a strong identity for children and adults alike He was a master
with great vision and He believed that religion and the inquiry into the Divine provided the substance for unification and the true
recipe for happiness I encourage you to share the Missionrsquos programs with other families and let them also benefit through their
participation
Welcoming you with Prem and Om
Swami Shantananda
Resident Swamiji
Chinmaya Vrindavan
Balavihar 2021-2022
3
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
HARI OM Pujya Guruji Tejomayanandaji
The greatest boon given by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda to the younger generation is Balavihar Balavihar provides a spiritual and cultural orientation to the children of the modern age Guruji elucidates the rationale of Balavihar in the March of the future talk is summarized below To train the children and inculcate in them the reverence for our ancient culture and inspire them to live up to it with correct understanding To create self-confidence to serve and act cheerfully To generate a true affection in all contacts inculcate personal discipline and a true spirit of leadership To mold their capacity to express and assert their individuality To bring out their dormant faculties and detect defects cultivate and improve their creative abilities To help children to develop a healthy resistance against temptations in the atmosphere in which they grow To provide an atmosphere to grow with noble ideals healthy emotions and physical discipline
Mukhya Swami Swaroopanandaji
Dear Children ldquoFill the Heart with the oil of love Place in it the wick of single - pointed mind Light it with the Knowledge of Truth and remove the darkness of ignorance around you Just as one lamp can light many lamps let each youth kindle this Light in many heartsrdquo His boundless grace flows Like the perennial Ganga from the heights Of the majestic Himalayas So large is His heart which eternally gives So small the hands that attempt to receive Why cup His Grace in hands Which cannot hold Open them and let it flow He touched the hearts of millions He continues to transform the lives of countless His Legacy is Timeless His Love is Endless He is Gurudev Our Gurudev The Guru for ages to come
Balavihar 2021-2022
2
September 2021
Blessed Self
Hari Om Salutations
It gives me great pleasure to welcome you to the Chinmaya Missionrsquos Weekend
programs the Balavihar Yuva Kendra Adult Study Group and Language Classes- at
Chinmaya Vrindavan Our programs will be established in three sessions plus one
for languages We plan to start with online classes and switch to physical classes as
the situation improves
The tremendous growth and success of the Balavihar Yuva Kendra the Adult Study
Group and Language Classes program is made possible by our volunteers who work
tirelessly to provide constant enrichment and learning for children and adults The
impact of Eastern and Western cultures on our families brings about many challenges
and opportunities for children growing up in America and parents raising families in
America We have seen the long-term benefits of active participation in Balavihar and the Adult Study Group makes a big
difference in enriching families and our community
As Pujya Guruji Swami Tejomayanandaji has put it ldquoThe purpose of Balavihar is to prepare our children to live their lives fully to
learn how to face life as it comes to them as well as creating a life that they want Balavihar should give them both roots and
wingsrdquo As such we believe that the Balavihar Yuva Kendra and Adult Study Group program are essential to spiritual and
cultural growth and we are pleased that the program includes but is not limited to the following
1 A grade-based program that is tuned to the mental and intellectual growth of our children
2 An enriching program for the entire family regardless of the number of children parents and grandparents
3 A dynamic program that offers numerous opportunities to explore our childrenrsquos talents in music drama and the performing
arts - based on the wisdom of Vedanta contained in our scriptures
4 Celebration of major festivals such as Mahasivaratri Diwali Rama Navami etc and our Annual Geeta Chanting
Competition (for children and adults) and our Annual Geeta Essay Competition (for older children)
5 Numerous servicevolunteer activities such as Anna Danam CORD Walk-a-thon and other community service projects like
Chinmaya Youth Summer Project (CYSP)
6 Specialized skill building programs like Math Club teaching young students with the help of young student volunteer
teachers thus enriching both in the process
We continue to improve the program so that everyone (children and adults) can obtain the maximum benefit For example we plan
to continue our program of bringing Samskritam and other languages to our children youth and adults We also offer interactive
seminars on topics such as parenting youth-parent relationships and revitalizing our adult study group classes Additionally we plan
to expand upon the existing sevaservice activities through additional community service projects
Pujya Gurudev Swami Chinmayanandaji greatly stressed developing a strong identity for children and adults alike He was a master
with great vision and He believed that religion and the inquiry into the Divine provided the substance for unification and the true
recipe for happiness I encourage you to share the Missionrsquos programs with other families and let them also benefit through their
participation
Welcoming you with Prem and Om
Swami Shantananda
Resident Swamiji
Chinmaya Vrindavan
Balavihar 2021-2022
3
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
September 2021
Blessed Self
Hari Om Salutations
It gives me great pleasure to welcome you to the Chinmaya Missionrsquos Weekend
programs the Balavihar Yuva Kendra Adult Study Group and Language Classes- at
Chinmaya Vrindavan Our programs will be established in three sessions plus one
for languages We plan to start with online classes and switch to physical classes as
the situation improves
The tremendous growth and success of the Balavihar Yuva Kendra the Adult Study
Group and Language Classes program is made possible by our volunteers who work
tirelessly to provide constant enrichment and learning for children and adults The
impact of Eastern and Western cultures on our families brings about many challenges
and opportunities for children growing up in America and parents raising families in
America We have seen the long-term benefits of active participation in Balavihar and the Adult Study Group makes a big
difference in enriching families and our community
As Pujya Guruji Swami Tejomayanandaji has put it ldquoThe purpose of Balavihar is to prepare our children to live their lives fully to
learn how to face life as it comes to them as well as creating a life that they want Balavihar should give them both roots and
wingsrdquo As such we believe that the Balavihar Yuva Kendra and Adult Study Group program are essential to spiritual and
cultural growth and we are pleased that the program includes but is not limited to the following
1 A grade-based program that is tuned to the mental and intellectual growth of our children
2 An enriching program for the entire family regardless of the number of children parents and grandparents
3 A dynamic program that offers numerous opportunities to explore our childrenrsquos talents in music drama and the performing
arts - based on the wisdom of Vedanta contained in our scriptures
4 Celebration of major festivals such as Mahasivaratri Diwali Rama Navami etc and our Annual Geeta Chanting
Competition (for children and adults) and our Annual Geeta Essay Competition (for older children)
5 Numerous servicevolunteer activities such as Anna Danam CORD Walk-a-thon and other community service projects like
Chinmaya Youth Summer Project (CYSP)
6 Specialized skill building programs like Math Club teaching young students with the help of young student volunteer
teachers thus enriching both in the process
We continue to improve the program so that everyone (children and adults) can obtain the maximum benefit For example we plan
to continue our program of bringing Samskritam and other languages to our children youth and adults We also offer interactive
seminars on topics such as parenting youth-parent relationships and revitalizing our adult study group classes Additionally we plan
to expand upon the existing sevaservice activities through additional community service projects
Pujya Gurudev Swami Chinmayanandaji greatly stressed developing a strong identity for children and adults alike He was a master
with great vision and He believed that religion and the inquiry into the Divine provided the substance for unification and the true
recipe for happiness I encourage you to share the Missionrsquos programs with other families and let them also benefit through their
participation
Welcoming you with Prem and Om
Swami Shantananda
Resident Swamiji
Chinmaya Vrindavan
Balavihar 2021-2022
3
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
Tod
dler
P
re-K
Myt
holo
gica
l val
ue b
ased
sto
ries
Art
s amp
Cra
fts
proj
ects
Yog
a S
ansk
rit V
ocab
ular
yN
o B
ook
Kin
der
gart
en
Alp
hab
et S
afar
iSi
mpl
e va
lues
like
asp
irat
ion
bro
ther
hood
cle
anlin
ess
etc
are
taug
ht th
roug
h an
imal
st
orie
s an
d co
lori
ng T
hrou
gh s
impl
e ha
nds-
on a
ctiv
ities
and
dem
onst
ratio
ns
child
ren
lear
n th
at ju
st b
ecau
se s
omet
hing
is n
ot s
een
does
not
mea
n it
is n
ot th
ere
H
ence
the
nee
d to
fix
our
min
d
Saha
na V
avat
hu (
8)Sh
ukla
m B
arad
aram
(8)
Sara
swat
hi N
amas
tubh
yam
(12
)K
rish
naya
Vas
udev
aya
(105
)Sr
i Ram
a R
ama
Ram
eti (
129)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Gan
esha
Sha
rana
m (
31)
Bam
Bam
Bho
la (
87)
Subr
aman
iam
Sub
ram
ania
m (
37)
Com
e he
re m
y de
ar
(12
0)R
aghu
path
y R
agha
va (
142)
No
Boo
k
1
Bal
a R
amay
ana
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
of R
amay
ana
and
lear
n to
com
preh
end
the
valu
es th
at S
ri
Ram
a liv
ed b
y C
olor
ing
and
draw
ing
scen
es a
nd f
ollo
win
g th
e tr
ails
of
Sri R
ama
s jo
urne
y w
ith e
vent
s an
d st
orie
s in
spir
e ch
ildre
n an
d de
velo
p th
eir
imag
inat
ion
Dai
ly P
raye
rs (
11-1
3)G
uru
Sto
thra
m (
61 -
vers
e 1
to 3
and
Tva
mev
a M
ata)
Nila
mbu
ja S
hym
ala
(129
)
Atm
a R
ama
(143
)M
anas
a B
haja
re (
73)
Shiv
aya
Par
ames
hwar
aya
(83)
Bal
a R
amay
an
Col
orin
g B
ook
2
Han
uman
the
Sup
er S
upe
rman
Hav
e a
back
bone
like
a r
uler
and
rul
e th
e w
orld
L
earn
fro
m H
anum
anji
s ex
ampl
e -
cour
age
str
engt
h f
earl
essn
ess
ale
rtne
ss d
isci
plin
e e
loqu
ence
etc
as
thes
e qu
alit
ies
mak
e us
phy
sica
lly a
s w
ell a
s m
enta
lly s
tron
g a
nd h
elp
us d
evel
op a
maj
esti
c pe
rson
ality
Bud
dhir
Bal
am (
152)
Man
ojav
am M
arut
ha (
152)
Han
uman
Cha
lisa
(160
)N
o B
ook
3
Bal
a B
haga
vata
m P
art
1 -
Das
avat
aram
Stor
ies
of L
ord
Vis
hnu
s m
ain
avat
ars
teac
h ch
ildre
n ho
w to
mea
sure
hap
pine
ss in
th
is w
orld
and
the
righ
t mea
ns to
ach
ieve
it T
hey
are
taug
ht h
ow to
dev
elop
di
scri
min
atio
n be
twee
n ne
eds
and
wan
ts a
nd r
espo
nsib
ility
by
owni
ng u
p to
thei
r ch
oice
s an
d le
arni
ng f
rom
them
Gur
u S
toth
ram
(61
)D
asav
atar
am (
94)
Mad
hura
shta
kam
(10
6)
Bal
a B
haga
vath
am
4
Bal
a B
haga
vata
m P
art
2- K
rish
na E
very
whe
re- M
y 24
teac
hers
Lor
d K
rish
nas
leel
as te
ach
child
ren
abou
t sha
ring
sel
f-di
scip
line
and
inte
grit
y T
hey
are
taug
ht to
intr
ospe
ct a
nd o
bser
ve th
emse
lves
Thr
ough
the
text
My
Tw
enty
-fou
r T
each
ers
they
und
erst
and
how
all
aspe
cts
of m
othe
r na
ture
are
sel
fles
s an
d gi
ving
an
d ho
w w
e m
ust o
pen
our
eyes
to le
arn
from
teac
hers
all
arou
nd u
s
Kri
shna
asht
akam
(10
9)G
ovin
da D
amod
ara
Stot
hram
- ha
ndou
t will
be
give
n
Rad
he R
adhe
(11
9)R
adha
Kri
shna
Ara
thi (
from
han
dboo
k)B
ala
Bha
gava
tham
5
Mah
abha
rata
Par
t 1
Unt
il V
irat
a Pa
rva
Chi
ldre
n lis
ten
to th
e st
ory
in d
etai
l and
lear
n ab
out t
his
rich
and
co
mpl
ex e
pic
Indi
a th
e Sa
cred
land
S
ain
tsW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
amp s
aint
s an
d sa
ges
are
our
trea
sure
Aja
m N
irvi
kalp
am (
28)
Gan
esha
Pan
char
atna
m (
30)
Sri J
agad
eesh
war
a A
rath
i (19
)Sr
i Chi
nmay
a A
rath
i (17
)N
o B
ook
Ass
orte
d Sh
loka
s an
d B
haja
ns w
ith a
ctio
ns
Balavihar 2021-2022
4
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Gra
deT
opic
Shlo
kas
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)B
haja
ns
(Pag
e
from
My
Pra
yers
boo
k)R
ecom
men
ded
book
6
Mah
abha
rata
Par
t 2
In-d
epth
sto
ry te
lling
to e
xpos
e ch
ildre
n to
this
ric
h an
d co
mpl
ex e
pic
Firs
t 4 w
eeks
- R
ecap
of
Mah
abha
rata
upt
o V
irat
a Pa
rva
Com
plet
e M
ahab
hara
tha
by e
nd o
f ac
adem
ic y
ear
Indi
a th
e Sa
cred
Lan
d
Tem
ples
of
Indi
aW
hy In
dia
is s
acre
d O
ur r
ich
heri
tage
arc
hite
ctur
e r
iver
s te
mpl
es amp
citi
es
Dev
i Dhy
ana
shlo
ka- S
arva
man
gala
(39
)M
ahal
aksh
mya
Ash
taka
m (
39)
Mah
isha
sura
mar
dini
Sto
tram
(47
)A
mba
par
ames
hwar
i (52
)N
o B
ook
7
Ram
ayan
a -
by R
ajag
opal
acha
riA
naly
sis
of m
ain
acto
rs a
s w
e st
udy
the
text
in d
etai
l and
und
erst
and
how
act
ions
de
fine
cha
ract
er h
ow a
dher
ence
to D
harm
a is
por
tray
ed in
dif
ficu
lt si
tuat
ions
Vib
his
han
a G
ita
(Key
s to
Su
cces
s)K
ey T
o S
ucce
ss te
ache
s ch
ildre
n ho
w to
ach
ieve
suc
cess
in th
e w
orld
by
livin
g a
life
that
is r
ich
in v
alue
s E
mph
asis
is o
n th
e m
ind
and
how
a d
isci
plin
ed m
ind
achi
eves
ha
ppin
ess
and
peac
e
Sri R
ama
Dhy
ana
shlo
ka (
129-
12)
Nam
a-R
amay
anam
(13
5)V
ibhi
shan
a G
ita
Ver
ses
- han
dout
will
be
give
nPr
ema
Mud
ita
Man
a Se
Kah
o (1
44)
Ram
ayan
a -
by
Raj
agop
alac
hari
8
Sym
bolis
m in
Hin
dui
smC
hild
ren
lear
n w
hy w
e ha
ve s
o m
any
deit
ies
and
how
they
are
the
sym
bols
of
the
one
Lor
d w
ho p
erva
des
all
The
se s
ymbo
ls te
ach
us to
live
a li
fe o
f ha
rmon
y f
ulfi
llmen
t an
d ha
ppin
ess
Yat
o D
harm
a T
ato
Jaya
hD
iscu
ssio
n of
Yak
sha
Pras
hnas
and
Yud
hish
tra
s an
swer
s
Gita
Dhy
ana
Shlo
ka (
112)
Shri
Tap
ovan
Ash
taka
m (
70-1
)
Man
asa
bhaj
are
(73)
Aao
Gur
udev
a (7
4)M
ahab
hara
tha
- by
R
ajag
opal
acha
ri
9
Intr
oduc
tion
to
Hin
du
Cul
ture
Thr
ough
this
text
chi
ldre
n le
arn
how
a li
fe li
ved
as p
resc
ribe
d by
the
Hin
du
Sam
skar
as c
an r
educ
e st
ress
and
tens
ion
in li
fe e
asily
set
ting
and
acc
ompl
ishi
ng
loft
y go
als
Chi
nm
aya
Mis
sion
Ple
dge
Dis
cuss
this
bea
utif
ul w
ork
by G
urud
ev a
nd h
ow it
pro
vide
s a
road
map
for
re
spon
sibl
e ci
tizen
ship
eng
agem
ent a
nd u
plif
tmen
t of
ours
elve
s as
wel
l as
soci
ety
Lor
d Sh
iva
Dhy
ana
shlo
ka (
78-1
2)
Lin
gash
taka
m (
78)
Shiv
a Pa
ncha
ksha
ri S
totr
am (
82)
Shiv
a M
anas
a P
ooja
- ha
ndou
t will
be
give
n
No
Boo
k
10-1
2
Bha
gava
d G
ita
Cha
pter
1 t
o 6
Cho
osin
g se
lect
ed v
erse
s fr
om th
e B
haga
vad
Gita
an
over
view
of
the
esse
nce
of
Bha
gava
d G
ita is
pro
vide
d to
the
child
ren
The
ove
rvie
w o
f th
e sa
cred
text
is
prov
ided
wit
hout
sac
rifi
cing
the
subt
le a
nd d
etai
led
anal
ysis
of
rele
vant
ver
ses
A
num
ber
of c
lass
room
act
ivit
ies
are
also
con
duct
ed to
pre
pare
the
child
ren
to a
nsw
er
ques
tion
s an
d m
ake
choi
ces
base
d on
eve
ryda
y si
tuat
ions
Gita
Dhy
ana
shlo
ka (
112)
Sri C
hinm
aya-
Ash
tott
aras
hata
-nam
aval
li (6
7)A
dity
a H
rida
yam
- ha
ndou
t will
be
give
n
The
Hol
y G
itaV
isio
n of
Git
a
Balavihar 2021-2022
5
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Adult study groups Mere listening will not add to your beauty These ideas are to be reflected upon deeply and digested slowly This process is hastened only when you discuss what you have studied with others Study Groups constitute the heart of our Mission Swami Chinmayananda
Self Unfoldment
By Swami Chinmayananda
The book Self Unfoldment written by Pujya Swami Chinmayananda is an extensive manual that elucidates the whole topic of Vedanta in simple laymanrsquos language The book is filled with simple examples which illustrate complex Vedantic concepts like BMI chart Karma Gunas Pancha Kosha meditation and many other topics Every chapter ends with with a set of questions and references for further reading from the Holy Bhagavad Gita Upanishads and other Vedantic texts The greatness of this book lies in the fact that it does not only discuss Vedantic philosophies academically but also provides real life examples of how this philosophy can be applied in real life by the aspirant to gain the ultimate happiness which is within us Anyone who reads and absorbs the contents of this book gets a very firm footing on the spiritual path and hisher doubts vanish due to the simple handling of topics
Atma Bodha By
Adi Shankaracharya
Vedanta is the science of life It shows us the gateway to peace and happiness To understand this subtle science knowledge of certain terms and concepts is mandatory With striking examples and ingenious poetry Atma Bodha guides the reader along the path of Vedanta terminology Reflecting on these verses will uplift the mind and elevate the soul A great guide for beginners and a meditation prop for advanced seekers
Upadesa Saram By
Ramana Maharshi
Upadesa Saram literally meaning lsquoessence of all teachingrsquo is a profound book written by Bhagavan Ramana Maharshi It summarizes the paths of Karma Bhakti Ashtanga and Jnana Yoga Ramana Maharshi was undoubtedly one of the greatest sages of the 20th century whose influence spread far and wide Upadesa Saram brings out the simple message of the Maharshi in a pithy and beautiful manner
Bhaja Govindam By
Adi Shankaracharya
Bhaja Govindam one of the seemingly simpler texts composed by Adi Shankaracharya is an extremely popular Vedantic poetic and lyrical work Here the fundamentals of Advaita Vedanta are taught in simple musical verses Yet the verses have great depth if the intelligent seeker wishes to dive in For such a seeker a sincere study of this work can help remove all their delusions (Moha) Hence the poem is also known as Moha Mudgara (hammer) - one that removes all delusions
Bhagavad Gita Commentary by
Swami Chinmayananda
If the Upanishads are the text books of philosophical principles discussing man world and God the Bhagavad Gita is a handbook of instructions as to how every human being can come to live the subtle philosophical principlaes in the actual work-a-day world Srimad Bhagavad Gita the Divine song of the Lord occurs in the Bhisma Parva of the Mahabharata This great handbook of practical living marked a positive revolution in Hinduism and inaugurated a Hindu renaissance for the ages that followed the Puranic era
Kaivalya Upanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Its poetic diction systematic development of thought (clear and concise) and scientific arrangement of highly philosophical ideas make Kaivalya Upanishad one of the most striking minor Upanishads In this Upanishad Asvalayana the great teacher of Rig Veda is the disciple and Lord Brahma the Creator himself is the teacher who glorifies the unconditional Brahman
Kathopanishad Commentary by
Swami Chinmayananda
Kathopanishad one of the major Upanishads expounds a great truth very simply as to what happens after death It is in the form of a dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas a boy just nine years old Its importance can very well be gauged by the fact that many of its mantras are reproduced in toto in the Bhagavad Gita
Balavihar 2021-2022
6
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Frid
ay P
MSu
nday
AM
Sund
ay P
MRa
m R
amac
hand
ran
Vila
s M
agad
umVa
sava
Kris
hnam
oort
hy
Sank
ar M
ahad
evan
Gau
tam
Sha
shi
Srira
m S
riniv
asan
Shis
hu v
ihar
Sanj
ay R
ajpu
tVi
shnu
priy
a Ka
nnan
Vidy
a Ve
nkat
esh
Pram
ila R
aoVe
nu A
vva
Har
shal
a Sa
rwad
nya
KKa
vita
Pat
lola
Priy
a N
ambi
ar
Selv
i Dee
pak
Mah
alak
shm
i Arc
otU
lka
Pow
arRa
dhan
Gop
alan
i (CM
Tam
pa)
1Ja
yash
ree
Veda
mur
thy
Um
a Bh
ashe
tty
Rupa
li M
agad
umN
ancy
Tha
kkar
Yam
una
Kuch
ibot
laSa
pna
Mad
iraju
2M
adhu
ri W
aghu
lde
Suja
tha
Iyer
Rupa
Ran
gana
thCh
itra
Sukt
hank
arSu
dha
Radh
akris
hnan
Laks
hmi V
orug
anti
3H
arin
ee M
adhu
sudh
anAd
eet P
atel
(CM
Tam
pa)
Indi
ra B
hask
arRa
ji Su
bram
ania
nVa
sudh
a M
anik
anda
nAr
una
Amar
esan
4Sh
ivra
m V
empa
thy
Mee
na R
ajan
Keer
thi K
obla
Nee
lima
Tura
gaRo
opa
Byric
hett
yPr
agne
sh A
shar
5Ra
shm
i Kur
oodi
Shan
ti Ch
idam
bara
mSu
bha
Srira
m S
riniv
asan
Rekh
a Pa
i Sh
asi M
ukka
mal
aPu
rna
Nan
dyal
a
6Sa
ngita
Pat
anka
rVi
ji La
kshm
i Har
iAb
hira
mi S
riniv
asVi
dhya
Aiy
er K
rishn
a Iy
erSa
chin
Suk
htan
kar
7Ve
nkat
apat
hy S
hank
arPu
rnim
a Kr
ishna
moo
rthy
Niv
edita
Sur
esh
Prar
than
a G
urur
ajVy
jaya
nti D
urbh
akul
aPr
abhu
Vel
lore
8An
andh
i Ram
acha
ndra
nM
ythi
li Pe
ndya
laM
ekha
la G
irish
Dev
endr
a Ak
ula
Anki
ta Ja
naki
ram
an (C
HYK
)Ra
jesh
Jaya
kum
ar
9N
irmal
a Ra
jan
Um
a Sh
anka
rRu
kmin
i Srir
am
Part
ha T
urag
aD
evik
a Kr
ishn
amur
thy
(CH
YK)
Poor
nim
a N
ayak
(CM
Tam
pa)
JCH
YK (1
0-12
)Si
risha
Pan
nala
Arun
a Sa
rma
Rash
mi K
ashi
Rag
hav
Srin
ivas
an (C
HYK
) S
itara
m K
uchi
botla
Bhav
ya P
andy
aram
(CH
YK)
Teac
her R
oste
r for
Chi
nmay
a Vr
inda
van
Bala
viha
r 202
1-22
CHYK
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a JC
HYK
- Ju
nior
Chi
nmay
a Yu
va K
endr
a
Coor
dina
tors
Balavihar 2021-2022
7
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Adul
t Stu
dy G
roup
sSt
udy
Gro
upFr
iday
PM
Sund
ay A
MSu
nday
PM
Veda
nta
101
Raja
n N
aray
anas
wam
y An
upam
a Si
vaku
mar
Book
Sel
f Unf
oldm
ent
Upa
desa
Sara
m
Srin
iNat
araj
anRa
ju K
akan
iBo
ok A
tma
Bodh
a
Venk
y Ra
mas
ubra
man
iD
iwak
ar S
arw
adny
aBo
ok B
haja
Gov
inda
m
Bhag
avad
Gita
Mad
hu N
agar
ajan
Srin
iKes
avan
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 5
Kesh
av M
urth
y Ku
mar
Ram
pura
Book
Bha
gava
d G
ita C
h 3
Man
i Man
ikan
dan
Sai N
aras
imha
nBo
ok K
aiva
lya
Upa
nish
adB
haga
vad
Gita
Ch
6
Adva
nced
Ved
anta
Venk
at K
rishn
asw
amy
Nar
asim
ha P
inni
tiBo
ok C
IF B
haga
vad
Gita
cou
rse
Raj P
rath
aH
ari S
riniv
asan
Book
Kai
valy
a U
pani
shad
Vasu
Rang
anat
han
Book
Kat
haU
pani
shad
Bhaj
ans
Subh
aSr
iniv
asan
Slok
asAn
jana
Sur
esh
Push
kala
Kris
hnas
wam
ySa
roja
Ram
anU
sha
Venk
atak
rishn
an
Gu
jara
tiM
alay
alam
Tam
ilN
eelim
a S
hah
(Lev
el 1
2)
Ath
ira
Raj
esh
(Lev
el 1
)A
nand
hi G
anes
h (L
evel
1)
Vee
na N
air
(Lev
el 2
)V
idhy
a A
iyer
(Le
vel 1
)D
eepa
Oda
yam
mad
ath
Thaz
hath
u (L
evel
2)
Aru
na A
mar
esan
(Le
vel 2
)H
ind
iH
emal
atha
Ram
asw
amy
(Lev
el 3
)R
ashm
i Kur
oodi
(Le
vel 1
1)
Tel
ug
uG
eeta
njal
i Bha
radw
aj (
Leve
l 12
)V
enka
t Vor
ugan
ti (L
evel
1)
San
skri
tR
ekha
Pra
kash
(Le
vel 2
1)
Bha
skar
Che
ruku
mill
i (Le
vel 2
)P
riya
Ram
asw
amy
(Lev
el 1
)P
alla
vi K
adla
skar
(Le
vel 2
2)
Pra
sad
Bap
atla
(Le
vel 3
)A
bhir
ami S
rini
vas
(Lev
el 2
)To
shi S
ingh
(Le
vel 3
)K
umar
Dha
nase
khar
an (
Leve
l 2)
Sita
ram
Kuc
hibo
tla (
Leve
l 3)
Kan
nad
aR
ashm
i Kas
hi (
Adu
lts)
Gre
eshm
a K
appe
tu (
Leve
l 1)
Lan
gu
ag
e T
eac
he
rs (
Su
nd
ay
111
5 A
M -
12
15
PM
)
Balavihar 2021-2022
8
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Other Programs at Chinmaya Vrindavan Amruta Vihar
Amruta Vihar is a special program tailored for children who are differently abled to come together for social interaction spiritual growth and learning The children are introduced to stories from our Puranas taught how to chant shlokas and sing bhajans along with art amp craft activities yoga breathing exercises and group discussions The classes are conducted on Saturdays from 1030 am to 1130 am in weekends with Balavihar classes Contact Vasudha Manikandan (609-937-0185) or amrutaviharchinmayavrindavanorg
Math Club
Math Club conducts classes from Kindergarten to Grade 6 at the Ashram on Wednesdays during the academic year This is an enrichment program based on the acclaimed Singapore Math curriculum focusing on creative problem solving through advanced application of math concepts Classes are open to Balavihar families only and are taught by Balavihar high school students and CHYKs supported by adult coordinators Our instructors aim to instill a passion for mathematics in a highly interactive classroom environment that encourages children to understand the why and the howrdquo For more information visit chinmayavrindavanmathclubweeblycom Contact Aruna Sarma (609 468 5463) or chinmayavrindavanmathclubchinmayavrindavanorg
Swaranjali
Swaranjali consists of a group of talented youth musicians selected from among our Balavihar students by an audition to sing bhajans at various Balavihar Ashram events Mentored and coached by adult Chinmaya sevaks the children have helped create bhakti bhava among audiences singing prior to Swamijis discourses on Vedanta and at various festivals The group meets on Sundays to practice from 1115 AM to 1215 PM on all Sundays that Balavihar is in session We ask for the students regular attendance and practice of songs taught to be able to sing confidently and with feeling as one voice Both vocalists and instrumentalists with some form of classical training are welcome Contact Subha Srinivasan (732-801-7654) or swaranjalichinmayavrindavanorg
Language classes
Language classes are offered to kids currently enrolled in Balavihar We teach Gujarati Hindi Kannada Malayalam Sanskrit Tamil and Telugu We follow a structured curriculum that enforces reading writing and also conversing Classes meet every Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM Children are grouped by their proficiency in the language Active participation of children in the class is encouraged to foster learning parents are requested to assist as needed Contact Purnima Krishnamurthy (732-742-6794) or languageschinmayavrindavanorg
Dasbodha study group
Discussions in Marathi based on Dasbodha (Advice to the Disciple) by Samarth Ramdas Swami are held on Sunday during the Balavihar calendar year from 1115 AM ndash 1215 PM at Vrindavan Contacts Diwakar Sarwadnya (973-964-5817) or Sachin Kadlaskar (551-998-0378)
Balavihar 2021-2022
9
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Vrindavan Balavihar Houses
ऐक यम अ माक बलम Unity is our strength
All Balavihar children from PreKndash7th grade shall belong to a House based on the grade they attend The teachers of these grades shall belong to the same House as the grade students High schoolers and 8th graders are sorted into one of the four Houses using a quiz and shall be captains of the respective Houses Each of these Houses shall have adult mentors
How do you earn points for your House
Participation in team building activities during Inaugural Assembly Spirit Day and Field Day where all members of a House work together to earn points
Individual participation in the House Contests to earn points for the House Geeta Chanting ndash Each class chants and records together the verses they have learnt
Teachers email the recording to bvhouseschinmayavrindavanorg to earn points for their House As long as Balavihar is virtual teacher can choose two or more children each week and record them chanting individually in class and send it in for House points Each student can send individual video recordings of every 5 verses memorized to earn additional points
Participation in Kalarangam and Let it Grow events Eligible Seva activities or programs to earn points will be announced from time to time
House Name Color Values Grades Bhajan
ARJUNArsquoS ARROWS Green Action Perfection 3 5 Bolo Bolo Sab Mil Bolo
BAJRANGIrsquoS BOLTS Yellow Service Discipline PreK27 Veera Hanumana
KRISHNArsquoS COWBOYS Blue Knowledge Creativity KG4 Hey Murali Shridhara
DURGArsquoS DAREDEVILS Red Bravery Righteousness 16 Jaya Jaya Devi
Balavihar 2021-2022
10
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
TROPHY WINNERS
2020ndash21 ndash BAJRANGIrsquoS BOLTS
2019ndash20 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
2018ndash19 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2017ndash18 ndash KRISHNArsquoS COWBOYS
2016ndash17 ndash DURGArsquoS DAREDEVILS
IMPORTANT DATES FOR 2021ndash2022
Oct 13 Oct 2224 ndash Sorting of incoming 8th 9th graders and new high schoolers Oct 2931 ndash House Inaugural Assembly Feb 1113 ndash House Spirit Day (Parents are invited for the final activity in Assembly) Oct 15 ndash May 15 ndash Art Contest ongoing submissions Jan 29 (Tentative) ndash Story Telling Contest Mar 19 (Tentative) ndash Shlokathon Oct 15 ndash Apr 30 ndash Likhita Japa Apr 30 (Tentative) ndash Baking Contest May 68 ndash Guru Paduka Puja TBD ndash Balavihar Family PicnicField Day
List of shlokas for Shlokathon ndash Memorize to earn points
Sahana Vavatu Shuklam Baradharam Saraswathi Namasthubhyam Krishnaya Vasudevaya Sri Rama Rama Rameti Manojavam Daily prayers Buddhir Balam Devi Dhyana Shlokam Sri Rama Dhyana Shlokam Shiva Dhyana Shlokam OM Purnamadah Shanti Mantra Sarva Mangala Nilambuja Shyamala Tvameva Mata
Dasavathara Stotram Madhurashtakam Ajam Nirvikalpam Ganesha
Pancharatnam Radha Krishna Arthi Chinmaya Arthi Krishnashtakam Mahalakshmi
Ashtakam Lingashtakam Shiva Panchakshari
Stotram Sri Tapovan
Ashtakam
Hanuman Chalisa Guru Stotram Nama Ramayanam Gita Dhyana
Shloka Aditya Hridayam Jai Jagadeesha
Hare Govinda Damodara
Stotram Mahishasura
Mardini Stotram Vibhishana Gita Chinmaya
Ashtottra namavali Shiva Manasa Puja
Vishnu Sahasranama (min 27 shlokas)
Lalita Sahasranama
(Min 30 shlokas)
For questions or volunteering for house events please contact bvhouseschinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
11
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Balavihar Guidelines
What can families expect 1 Active leadership from our resident Swamiji - Swami Shantanandaji 2 Knowledgeable and trained teacher volunteers who teach children by grade using a well-defined
curriculum based on Puranas and sacred texts such as the Bhagavad Gita 3 Access to the state-of-the-art Chinmaya Vrindavan Ashram facilities for all Balavihar and Adult
Study Groups 4 Dissemination of pertinent information about BalaviharAdult Study Groups and other programs
via email web and verbal announcements in a timely and efficient manner 5 Availability of curriculum books Chinmaya publication books Vedantic texts and related items at
the bookstore in the Chinmaya Vrindavan Ashram 6 Celebration of traditional Hindu festivals and other educational cultural and spiritual activities at
the Chinmaya Vrindavan Ashram 7 Please note Chinmaya Mission may record Balavihar activities using various formats (eg
stillvideo camera etc) for the purpose of promoting its programs 8 Chinmaya Mission will make every reasonable effort to work with parents to try and
accommodate their children with special needs however if a mutually acceptable solution still cannot be reached the Chinmaya Mission reserves the right to declinerescind registrations
What is expected of the children 1 General discipline should be maintained in the class Be respectful and courteous to others 2 Bring a copy of the ldquoMy Prayersrdquo book Balavihar handbook and a notebook to each session All
children should have pencils pens erasers and loose-leaf paper in the Balavihar binder for the class Younger children may require color pencils for arts amp crafts projects
3 No snacks food or drinks (other than a spill proof water bottle) is allowed in the classrooms 4 All children should buy the prescribed textbook for their grade from the bookstore Any other
required booksitems requested by the Balavihar teacher should be brought to the class 5 Participate actively and attentively in class and during scheduled festivalsother events
Participation in Arati and Pledge at the end of each session is mandatory to instill a sense of community and culture
6 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 7 Each class will have a presentation (like skit play gameshow etc) either as part of monthly
programs or annual day All children should make the necessary effort to prepare and participate in these programs
8 Any form of bullying will not be tolerated Should such an incident occur Chinmaya Mission reserves the right to take appropriate action up to and including cancellation of registration
9 Do not run around play with equipment or cause any damage to the Ashram facilities Parents are responsible to reimburse Ashram for repairreplacement of any intentional damage caused by their children to Ashram property
Balavihar 2021-2022
12
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
What is required of all parents and guardians 1 All participants attending Balavihar must complete registration and pay prior to joining the
program No refunds will be processed for discontinuing families 2 Arrive 5 minutes before for your respective sessions (ie 910 for classes starting at 915 etc)
and stay through the program concluding with Aarti and Pledge Children arriving late may have to wait for entry to minimize disruption to the class
3 At least one parentguardian should remain at the facility during the Balavihar session Chinmaya Mission offers multiple adult study group classes prayer hall is accessible and there are numerous volunteering opportunities available during Balavihar Please see your Balavihar session coordinator for additional details
4 Follow health and safety protocols in effect such as wearing of masks and social distancing 5 At all times except in the classroom children attending Balavihar are the responsibility of their
parents or the emergency contact listed during online registration Insurance regulations may require Chinmaya Mission to conduct exercises such as fire drills In the event of such exercises or any actual emergencies parents must be on site and immediately available to receive their children
6 Parents whose children have special needs must notify the Chinmaya Mission in writing for consideration prior to submitting their online registration
7 Treat property with care keep it clean and make sure your children understand the same
What is requested of the parentsguardians 1 Take an active interest in your childrenrsquos classes and support their participation in events 2 Check to make sure you are receiving all the information regarding the upcoming Balavihar and
other events including any last-minute cancellations due to bad weather (eg when there is significant snow ice hail rain) other emergencies etc through email
3 Subscribe to Chinmaya Vrindavan Twitter messages 4 Join the Facebook page of Chinmaya Vrindavan 5 Participate in class-specific emailonline group discussions as requested by teachers
What can parentsguardians do to help 1 Sign up to bring Prasad for Balavihar and related events 2 Volunteer for monthly programs and Balavihar events 3 Participate in temple ashram activities in Chinmaya Vrindavan 4 Attend pravachans and music concerts organized at Chinmaya Vrindavan 5 Spread the word about Chinmaya Mission with friends and family
Virtual Class Etiquette for Students 1 Please sit in a quiet room with a clean background 2 Use your full name as your screen name so that the teacher can admit you into the class 3 Light should fall on your face so that the teacher can see you clearly 4 Speak clearly and slowly Use a headset if possible 5 Stay engaged in class without distractions on the computer or phone 6 Maintain classroom decorum - limit bathroom breaks and no eating in front of the computer 7 Have Daily Prayers Handbook and shloka handouts handy
Balavihar 2021-2022
13
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Chinmaya Vrindavan
CNJ Balavihar Contacts
More information available in Other Programs page Note Music and Dance classes are offered at Vrindavan Ashram Please visit Ashram activities page at httpwwwchinmayavrindavanorg for details and any changes due to Covid
Resident Swamiji Swami Shantanandaji 609-655-1787 shantanandaswami gmailcom
Balavihar Activities SevakSevika Phone Numbers Email Address Friday Team Ram Ramachandran
Sankar Mahadevan 408-667-3796 609-439-9479
fri-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday AM Team Vilas Magadum Shashi Gautam
201-984-5276 609-651-9173
sunam-coordinators chinmayavrindavanorg
Sunday PM Team Vasava Krishnamoorthy Sriram Srinivasan Ankita Janakiraman
609-933-1915 732-258-8936 908-285-9793
sunpm-coordinators chinmayavrindavanorg
BooksPublications Prabhakar Vellore Ajit Kashyap
609-477-4143 203-252-6399
bookstore chinmayavrindavanorg
Language classes Purnima Krishnamurthy 732-742-6794 languages chinmayavrindavanorg
Math club Aruna Sarma 609-468-5463 chinmayavrindavanmathclub chinmayavrindavanorg
Geeta chanting Anjana Suresh 609-208-2457 geetachinmayavrindavanorg Balavihar Houses Jayashree Vedamurthy 609-439-7838 bvhouses
chinmayavrindavanorg Amruta Vihar Vasudha Manikandan 609-937-0185 Amrutavihar
chinmayavrindavanorg Youth volunteer projects
Subba Tholeti Shankar Venkatapathy Lakshmi Aiyer
609-489-1172 609-233-2821 973 723 0885
cmvrindavanyspgmailcom
Music amp Fine Arts SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Concerts at Vrindavan Harinee Madhusudhan Madhusudhan Nagarajan Gajanan Hegde
732-491-7862 732-491-7863 609-915-4330
culturalevents chinmayavrindavanorg
Swaranjali Bhajan Group
Subha Sriram Kannan Raghavan
732-801-7654 908-331-1294
swaranjali chinmayavrindavanorg
Ashram Activities SevakSevika Phone Numbers
Email Address
Temple activities Sujani Murthy 609-275-9114 sujanimurthyhotmailcom
Soup Kitchen Vyjayanthi Durbhakula V Shamsunder
732-319-5715 732-329-0399
vyjayantidyahoocom vasudev725gmailcom
Weekend Yoga Classes Rajan Narayanaswamy 609-275-8411 n_rajanhotmailcom
CORD Walkathon Sriram Srinivasan 732-258-8936 CORDWalkathon chinmayavrindavanorg
Balavihar 2021-2022
14
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Chinmaya Mission Tri-State Center Vrindavan (CNJ) wwwchinmayavrindavanorg
95 Cranbury Neck Road Cranbury NJ 08512
Ramdoot (BBNJ) bbnjchinmayamissioncom 1941 Holland Brook Road W Branchburg NJ 08876
Saraswati wwwchinmayafairfieldcom New York wwwchinmayanewyorkorg
Please visit httpwwwchinmayavrindavanorgactivitiesgeeta-
chanting for resources and all information regarding CMTC Geeta Chanting Yajna
Please contact the Geeta Chanting Yajna coordinator of your center if you have any questions or comments
Group Grade(s) Verses
Anagha Kindergarten 39 ndash 48
Arjuna Grades 1 - 2 39 ndash 53
Bhārata Grades 3 - 4 39 ndash 58
Pārtha Grades 5 - 6 39 ndash 63
Medhāvī Grades 1 - 6 39 ndash 72
Gudākesha Grades 7 - 8 39 ndash 72
Dhananjaya Grades 9 - 12
Kaunteya laquo Grades 9 - 12 39 ndash 72
Mahābāho laquo -- (Adults) 39 ndash 72
Parantapa -- (Adults) 39 ndash 72
laquo Groups reading the verses All other groups are required to memorize the verses
- Optional group for dedicated students
Verse Assignment
Save the Event Dates
CNJ Regionals Apr 2 2022
Tri-State Finals Apr 30 2022 [TBD]
Chapter 2 - Part 2 The Yoga of Knowledge
ldquoBhagavad Geeta is an instruction manual for our spiritual liferdquo proclaim our revered guru-s Befittingly this chapter introduces a seeker to the many paths available in the journey of Self-Realization and the pitfalls to avoid in onersquos life
Having explained the profound knowledge of the SELF earlier in this chapter Lord Krishna then explains in simple terms how this knowledge can be translated to action the attitude with which one should perform onersquos actions and describes how a man who has realized this knowledge shall act in this world
Let us chant learn and live the values imparted in śrīmad-bhagavad-gītā
करमणयवाधिकारसत रा फलष कदाचन रा कर मफलहतर मः रा त सङगोऽसतवकरमधि
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Thy right is to work only but never to its fruits
let the fruit-of-action be not thy motive nor let thy attachment be to inaction - Chapter 2 Verse 47
Balavihar 2021-2022
15
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Bhagavad Geeta Dhyanam
भगवदzwjगीता धयानम bhagavadgītā dhyānam
ॐ पारा ाय परततबोतिताा भगवता नारायणन सवयम वयासन गरतरताा पराणमतनना मधय महाभारतम अदवतामतवतष ाणी भगवतीम अषटादशाधयातयनीम अमब तवाम अनसनदिातम भगवदगीत भवदवतषणीम नमोऽसतzwjत वयास तवशालबदध
फललारतवनदायतपतरनतर यन तवया भारततलपण ाः
परजवातलतो जञानमयः परदीपः परपननपातरजाताय तोतरवतरकपाणय जञानमदराय कषणाय गीतामतदह नमः सवोपतनषदो गावः दोगिा गोपालननदनः पारो वतसः सिीभोकता दगिा गीतामता महत वसदवसता दवम का सचाणरमद ानम दवकीपरमाननदम कषणा वनद जगदगरम भीषमदरोणतटा जयदररजला गानधारनीलोतपला शलयगराहवती कपण वहनी कणन वलाकला अशवतथामतवकणाघोरमकरा दयोिनावतत ानी सोततीणा ा खल पाणडवः रणनदी कवत ाकः कशवः पाराशय ावचःzwjसरोजममला गीतार ागनधोतकटम नानाखयानककसराzwjहतरकराzwjसमबोिनाबोतितम लोकzwjसजजनzwjषटzwjपदरहरहः पपीयमानाzwjमदा भयात zwjभारतपङकजाzwjकतलमल-परधवातसzwjनःzwjशरयस मका करोतत वाचालम पङा लङघयत तगतरम यतकपा तमहा वनद परमाननदमािवम या बरहमा वरणनदररदरमरतः सतनवति तदवयः सतवः वदः साङपदकरमोपतनषदः गायति या सामगाः धयानावतिततदगतन मनसा पशयति या योतगनः यसयािा न तवदः सरासरगणाः दवाय तसम नमः
om pārthāya pratibodhitāṁ bhagavatā nārāyaṇena svayam
vyāsena grathitāṁ purāṇamuninā madhye mahābhāratam
advaitāmṛtavarṣiṇīṁ bhagavatīm aṣṭādaśādhyāyinīm
amba tvām anusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm (1)
namostu te vyāsa viśālabuddhe
phullāravindāyatapatranetra
yena tvayā bhāratatailapūrṇaḥ
prajvālito jntildeānamayaḥ pradīpaḥ (2)
prapannapārijātāya totravetraikapāṇaye
jntildeānamudrāya kṛṣṇāya gītāmṛtaduhe namaḥ (3)
sarvopaniṣado gāvaḥ dogdhā gopālanandanaḥ
pārtho vatsaḥ sudhīrbhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat (4)
vasudevasutaṁ devam kaṁsacāṇūramardanam
devakīparamānandam kṛṣṇaṁ vande jagadgurum (5)
bhīṣmadroṇataṭā jayadrathajalā gāndhāranīlotpalā
śalyagrāhavatī kṛpeṇa vahanī karṇena velākulā
aśvatthāmavikarṇaghoramakarā duryodhanāvartinī
sottīrṇā khalu pāṇḍavaiḥ raṇanadī kaivartakaḥ keśavaḥ (6)
pārāśaryavacaḥ sarojamamalaṁ gītārthagandhotkaṭam
nānākhyānakakesaraṁ harikathā sambodhanābodhitam
loke sajjana ṣaṭpadairaharahaḥ pepīyamānaṁ mudā
bhūyāt bhāratapaṅkajaṁ kalimalapradhvaṁsi naḥ śreyase (7)
mūkaṁ karoti vācālam paṅguṁ laṅghayate girim
yatkṛpā tamahaṁ vande paramānandamādhavam (8)
yaṁ brahmā varuṇendrarudramarutaḥ stunvanti divyaiḥ stavaiḥ
vedaiḥ sāṅgapadakramopaniṣadaiḥ gāyanti yaṁ sāmagāḥ
dhyānāvasthitatadgatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ
yasyāntaṁ na viduḥ surāsuragaṇāḥ devāya tasmai namaḥ (9)
Balavihar 2021-2022
16
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ
1 सञजय उवाच त तथा कपयादववषटम अशरपरा ाकलकषरम दववषीदनतदवमद वाकयम उवाच मधसदनः
santildejaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam
aśrupūrṇākulekṣaṇam viṣīdantamidaṁ vākyam
uvāca madhusūdanaḥ
2 शरीभगवानवाच कतसतवा कशमलदवमदम दववषम समपदवितम अनाय ाजषटमसवरगय ाम अकीरततकरमज ान
śrībhagavānuvāca kutastvā kaśmalamidam
viṣame samupasthitam anāryajuṣṭamasvargyam
akīrtikaramarjuna
3 कलबय मा सम गमः पाथ ा नतततवययपपदयत कषदर हदयदौर ालयम तयकतवोदविषठ परनतप
klaibyaṁ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate
kṣudraṁ hṛdayadaurbalyam tyaktvottiṣṭha parantapa
4 अज ान उवाच कथ भीषममह सङखय दरोर च मधसदन इषदवभः परदवतयोतसयादवम पजाहा ावदवरसदन
arjuna uvāca
kathaṁ bhīṣmamahaṁ saṅkhye droṇaṁ ca madhusūdana
iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
5 गरनहतवा दवह महानभावान शरयो भोक भकषयमपीह लोक
हतवाथ ाकामासत गरदवनहव भञजीय भोगान रदवधरपरदवदरगधान
gurūnahatvā hi mahānubhāvān
śreyo bhoktuṁ bhaikṣyamapīha loke
hatvārthakāmāṁstu gurūnihaiva
bhuntildejīya bhogānrudhirapradigdhān
6 न चतदविदमः कतरननो गरीयः यिा जयम यदवद वा नो जययः
यानव हतवा न दवजजीदववषामः तऽवदविताः परमख धात ाराषटाः
na caitadvidmaḥ kataranno garīyaḥ
yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ
yāneva hatvā na jijīviṣāmaḥ
tevasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ
7 काप ाणयदोषोपहतसवभावः पचछादवम तवा धम ासममढचताः
यचछरयः सयादवननदवित बरदवह तनम दविषयसतऽह िादवध मा तवा परपननम
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ
pṛcchāmi tvāṁ dharmasammūḍhacetāḥ
yacchreyaḥ syānniścitaṁ brūhi tanme
śiṣyastehaṁ śādhi māṁ tvāṁ prapannam
साङखययोगः (sāṅkhya-yogaḥ)
Balavihar 2021-2022
17
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
8 न दवह परपशयादवम ममापनदयात यचछोकमचछोषरदवमदवियाराम
अवापय भमावसपतनमदधम राजय सरारामदवप चादवधपतयम
na hi prapaśyāmi mamāpanudyāt
yacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām
avāpya bhūmāvasapatnamṛddham
rājyaṁ surāṇāmapi cādhipatyam
9 सञजय उवाच एवमकतवा हषीकिम गडाकिः परनतपः न योतसय इदवत गोदववनदम उकतवा तषणी रभव ह
santildejaya uvāca evamuktvā hṛṣīkeśam
guḍākeśaḥ parantapaḥ na yotsya iti govindam
uktvā tūṣṇīṁ babhūva ha
10 तमवाच हषीकिः परहसदवननव भारत सनयोरभयोम ाधय दववषीदनतदवमद वचः
tamuvāca hṛṣīkeśaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayormadhye viṣīdantamidaṁ vacaḥ
11 शरीभगवानवाच अिोचयाननविोचसतवम परजञावादाि भाषस गतासनगतासि नानिोचदवनत पदवणडताः
śrībhagavānuvāca
aśocyānanvaśocastvam prajntildeāvādāṁśca bhāṣase
gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ
12 न तववाह जात नासम न तव नम जनादवधपाः न चव न भदववषयामः सव वयमतः परम
na tvevāhaṁ jātu nāsam
na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ
sarve vayamataḥ param
13 ददवहनोऽदवसमनयथा दह कौमार यौवन जरा तथा दहानतरपरादवतः धीरसततर न महयदवत
dehinosminyathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraprāptiḥ dhīrastatra na muhyati
14 मातरासपिा ासत कौनतय िीतोषणसखदःखदाः आगमापादवयनोऽदवनतयाः तादवसतदवतकषसव भारत
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ
āgamāpāyinonityāḥ tāṁstitikṣasva bhārata
15 य दवह न वयथयनतयत परष परषष ाभ समदःखसख धीरम सोऽमततवाय कलपत
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣaṁ puruṣarṣabha
samaduḥkhasukhaṁ dhīram somṛtatvāya kalpate
16 नासतो दववदयत भावः नाभावो दववदयत सतः उभयोरदवप दषटोऽनतः तवनयोसतततवदरतिदवभः
nāsato vidyate bhāvaḥ nābhāvo vidyate sataḥ
ubhayorapi dṛṣṭontaḥ
tvanayostattvadarśibhiḥ
Balavihar 2021-2022
18
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
17 अदववनादवि त तदविदवदध यन सव ादवमद ततम दववनािमवययसयासय न कदवितकतामहादवत
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṁ tatam
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati
18 अनतवनत इम दहाः दवनतयसयोकाः िरीदवररः अनादविनोऽपरमयसय तसमादयधयसव भारत
antavanta ime dehāḥ nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ
anāśinoprameyasya tasmādyudhyasva bhārata
19 य एन वदवि हनतारम यिन मनयत हतम उभौ तौ न दववजानीतः नाय हदवनत न हनयत
ya enaṁ vetti hantāram yaścainaṁ manyate hatam
ubhau tau na vijānītaḥ nāyaṁ hanti na hanyate
20 न जायत दवियत वा कदादवचत नाय भतवा भदववता वा न भयः
अजो दवनतयः िाशवतोऽय परारः न हनयत हनयमान िरीर
na jāyate mriyate vā kadācit
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ
ajo nityaḥ śāśvatoyaṁ purāṇaḥ
na hanyate hanyamāne śarīre
21 वदादववनादविन दवनतयम य एनमजमवययम कथ स परषः पाथ ा क घातयदवत हदवनत कम
vedāvināśinaṁ nityam ya enamajamavyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
22 वासादवस जीरा ादवन यथा दववहाय नवादवन गहणादवत नरोऽपरादवर
तथा िरीरादवर दववहाय जीरा ादवन अनयादवन सयादवत नवादवन दही
vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naroparāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni
anyāni saṁyāti navāni dehī
23 नन दविनददवनत िसतरादवर नन दहदवत पावकः न चन कलदयनतयापः न िोषयदवत मारतः
nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ
na cainaṁ kledayantyāpaḥ na śoṣayati mārutaḥ
24 अचछदयोऽयमदाहयोऽयम अकलदयोऽिोषय एव च दवनतयः सव ागतः िारः अचलोऽय सनातनः
acchedyoyamadāhyoyam akledyośoṣya eva ca
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuḥ acaloyaṁ sanātanaḥ
25 अवयकोऽयमदवचनतयोऽयम अदववकायोऽयमचयत तसमादव दववदवदतवनम नानिोदवचतमहादवस
avyaktoyamacintyoyam avikāryoyamucyate
tasmādevaṁ viditvainam nānuśocitumarhasi
Balavihar 2021-2022
19
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
26 अथ चन दवनतयजातम दवनतय वा मनयस मतम तथादवप तव महाराहो नव िोदवचतमहादवस
atha cainaṁ nityajātam nityaṁ vā manyase mṛtam
tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi
27 जातसय दवह धरवो मतयः धरव जनम मतसय च तसमादपदवरहायऽथ न तव िोदवचतमहादवस
jātasya hi dhruvo mṛtyuḥ dhruvaṁ janma mṛtasya ca
tasmādaparihāryerthe na tvaṁ śocitumarhasi
28 अवयकादीदवन भतादवन वयकमधयादवन भारत अवयकदवनधनानयव ततर का पदवरदवना
avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata
avyaktanidhanānyeva
tatra kā paridevanā
29 आियावतपशयदवत कदविदनम आियाविददवत तथव चानयः
आियावच चनमनयः शरोदवत शरतवापयन वद न चव कदवित
āścaryavatpaśyati kaścidenam
āścaryavadvadati tathaiva cānyaḥ
āścaryavaccainamanyaḥ śṛṇoti
śrutvāpyenaṁ veda na caiva kaścit
30 दही दवनतयमवधयोऽयम दह सव ासय भारत तसमातसवा ादवर भतादवन न तव िोदवचतमहादवस
dehī nityamavadhyoyam dehe sarvasya bhārata
tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śocitumarhasi
31 सवधमामदवप चावकषय न दववकदवितमहादवस धरमाादवदध यदधाचछरयोऽनयत कषदवतरयसय न दववदयत
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi
dharmyāddhi yuddhācchreyonyat kṣatriyasya na vidyate
32 यदचछया चोपपननम सवग ािारमपावतम सदवखनः कषदवतरयाः पाथ ा लभनत यदधमीदिम
yadṛcchayā copapannam svargadvāramapāvṛtam
sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam
33 अथ चततवदवमम धरमाम सङ गराम न कदवरषयदवस ततः सवधम कीरतत च दवहतवा पापमवापसयदवस
atha cettvamimaṁ dharmyam saṅgrāmaṁ na kariṣyasi
tataḥ svadharmaṁ kīrtiṁ ca hitvā pāpamavāpsyasi
34 अकीरतत चादवप भतादवन कथदवयषयदवनत तऽवययाम समभादववतसय चाकीरततः मरराददवतदवरचयत
akīrtiṁ cāpi bhūtāni
kathayiṣyanti tevyayām sambhāvitasya cākīrtiḥ
maraṇādatiricyate
Balavihar 2021-2022
20
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
35 भयादररादपरतम मसयनत तवा महारथाः यषा च तव रहमतः भतवा यासयदवस लाघवम
bhayādraṇāduparatam maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ
yeṣāṁ ca tvaṁ bahumataḥ bhūtvā yāsyasi lāghavam
36 अवाचयवादाि रहन वदवदषयदवनत तवादवहताः दवननदनतसतव सामरथाम ततो दःखतर न दवकम
avācyavādāṁśca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyam tato duḥkhataraṁ nu kim
37 हतो वा परापसयदवस सवगाम दवजतवा वा भोकषयस महीम तसमाददविषठ कौनतय यदधाय कतदवनियः
hato vā prāpsyasi svargam jitvā vā bhokṣyase mahīm
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ
38 सखदःख सम कतवा लाभालाभौ जयाजयौ ततो यदधाय यजयसव नव पापमवापसयदवस
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpamavāpsyasi
In the academic year 2020-2021 Verses 1 - 38 of Chapter 2 were covered in Chimaya Mission Centers
Chapter 2 continues ahead hellip
Balavihar 2021-2022
21
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
In the academic year 2021-2022 we shall resume the study of Chapter 2 starting from Verse 39 with the following
opening Please note that this opening is not required when chanting from the beginning of the chapter
ॐ शरीपरमातमन नमः अथ दवितीयोऽधयायः साङखययोगः शरीभगवानवाच om śrīparamātmane namaḥ atha dvitīyodhyāyaḥ sāṅkhyayogaḥ śrībhagavānuvāca
39 एषा तऽदवभदवहता साङखय रदवदधयोग दवतवमा शर रद धया यको यया पाथ ा कम ारनध परहासयदवस
eṣā tebhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṁ śṛṇu
buddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṁ prahāsyasi
40 नहादवभकरमनािोऽदवसत परतयवायो न दववदयत सवलपमपयसय धमासय तरायत महतो भयात
nehābhikramanāśosti pratyavāyo na vidyate
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
41 वयवसायादवतमका रदवदधः एकह करननदन रहिाखा हयननताि रदधयोऽवयवसादवयनाम
vyavasāyātmikā buddhiḥ ekeha kurunandana
bahuśākhā hyanantāśca
buddhayovyavasāyinām
42 यादवममा पदविता वाचम परवदनतयदववपदवितः वदवादरताः पाथ ा नानयदसतीदवत वादवदनः
yāmimāṁ puṣpitāṁ vācam pravadantyavipaścitaḥ
vedavādaratāḥ pārtha nānyadastīti vādinaḥ
43 कामातमानः सवग ापराः जनमकमाफलपरदाम दवकरयादवविषरहलाम भोगशवय ागतत परदवत
kāmātmānaḥ svargaparāḥ janmakarmaphalapradām
kriyāviśeṣabahulām bhogaiśvaryagatiṁ prati
44 भोगशवय ापरसकानाम तयाऽपहतचतसाम वयवसायादवतमका रदवदधः समाधौ न दववधीयत
bhogaiśvaryaprasaktānām tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate
45 तरगणयदववषया वदाः दवनसतरगणयो भवाज ान दवनिानदवो दवनतयसततविः दवनयोगकषम आतमवान
traiguṇyaviṣayā vedāḥ nistraiguṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nityasattvasthaḥ niryogakṣema ātmavān
46 यावानथ ा उदपान सव ातः समपलतोदक तावानसवष वदष बराहमरसय दववजानतः
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake
tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
47 कमाणयवादवधकारसत मा फलष कदाचन मा कमाफलहतभ ाः मा त सङगोऽसतवकमादवर
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana
mā karmaphalaheturbhūḥ mā te saṅgostvakarmaṇi
Balavihar 2021-2022
22
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
48 योगिः कर कमा ादवर सङग तयकतवा धनञजय दवसद धयदवसद धयोः समो भतवा समतव योग उचयत
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanantildejaya
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate
49 दरर हयवर कमा रदवदधयोगादधनञजय रदधौ िररमदवनवचछ कपराः फलहतवः
dūreṇa hyavaraṁ karma buddhiyogāddhanantildejaya
buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
50 रदवदधयको जहातीह उभ सकतदषकत तसमादयोगाय यजयसव योगः कमास कौिलम
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte
tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
51 कमाज रदवदधयका दवह फल तयकतवा मनीदवषरः जनमरनधदववदवनम ाकाः पद गचछनतयनामयम
karmajaṁ buddhiyuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṁ gacchantyanāmayam
52 यदा त मोहकदवललम रदवदधवय ादवततदवरषयदवत तदा गनतादवस दवनवदम शरोतवयसय शरतसय च
yadā te mohakalilam
buddhirvyatitariṣyati tadā gantāsi nirvedam
śrotavyasya śrutasya ca
53 शरदवतदववपरदवतपनना त यदा िासयदवत दवनिला समाधावचला रदवदधः तदा योगमवापसयदवस
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā
samādhāvacalā buddhiḥ tadā yogamavāpsyasi
54 अज ान उवाच दवितपरजञसय का भाषा समादवधिसय किव दवितधीः तक परभाषत दवकमासीत वरजत दवकम
arjuna uvāca
sthitaprajntildeasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava
sthitadhīḥ kiṁ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim
55 शरीभगवानवाच परजहादवत यदा कामान सवा ान पाथ ा मनोगतान आतमनयवातमना तषटः दवितपरजञसतदोचयत
śrībhagavānuvāca
prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajntildeastadocyate
56 दःखषवनदविगनमनाः सखष दववगतसपहः वीतरागभयकरोधः दवितधीम ादवनरचयत
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate
Balavihar 2021-2022
23
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
57 यः सव ातरानदवभसनहः तितपरापय िभािभम नादवभननददवत न िदवषट तसय परजञा परदवतदवषठता
yaḥ sarvatrānabhisnehaḥ tattatprāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
58 यदा सहरत चायम कमोऽङगानीव सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
yadā saṁharate cāyam kūrmoṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
59 दववषया दववदवनवत ानत दवनराहारसय ददवहनः रसवज रसोऽपयसय पर दषटवा दवनवत ात
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ
rasavarjaṁ rasopyasya paraṁ dṛṣṭvā nivartate
60 यततो हयदवप कौनतय परषसय दववपदवितः इदवियादवर परमाथीदवन हरदवनत परसभ मनः
yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ
indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ
61 तादवन सवा ादवर सयरम यक आसीत मतपरः वि दवह यसयदवियादवर तसय परजञा परदवतदवषठता
tāni sarvāṇi saṁyamya
yukta āsīta matparaḥ vaśe hi yasyendriyāṇi
tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
62 धयायतो दववषयान सः सङगसतषपजायत सङगातसञजायत कामः कामात करोधोऽदवभजायत
dhyāyato viṣayānpuṁsaḥ saṅgasteṣūpajāyate
saṅgātsantildejāyate kāmaḥ kāmātkrodhobhijāyate
63 करोधादभवदवत सममोहः सममोहातसमदवतदववभरमः समदवतभरिाद रदवदधनािः रदवदधनािातपररशयदवत
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ
smṛtibhraṁśādbuddhināśaḥ buddhināśātpraṇaśyati
64 रागिषदववयकसत दववषयादवनदवियिरन आतमवशयरतवधयातमा परसादमदवधगचछदवत
rāgadveṣaviyuktaistu viṣayānindriyaiścaran
ātmavaśyairvidheyātmā
prasādamadhigacchati
65 परसाद सव ादःखानाम हादवनरसयोपजायत परसननचतसो हयाि रदवदधः पय ावदवतषठत
prasāde sarvaduḥkhānām hānirasyopajāyate
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
66 नादवसत रदवदधरयकसय न चायकसय भावना न चाभावयतः िादवनतः अिानतसय कतः सखम
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā
na cābhāvayataḥ śāntiḥ aśāntasya kutaḥ sukham
Balavihar 2021-2022
24
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
śrīmad-bhagavad-gītā The Yoga of Knowledge (Chapter 2)
CHANT rarr LEARN rarr LIVE śrīmad-bhagavad-gītā CHINMAYA MISSION
67 इदवियारा दवह चरताम यनमनोऽनदववधीयत तदसय हरदवत परजञाम वायना ावदवमवामभदवस
indriyāṇāṁ hi caratām yanmanonuvidhīyate
tadasya harati prajntildeām vāyurnāvamivāmbhasi
68 तसमादयसय महाराहो दवनगहीतादवन सव ािः इदवियारीदवियाथभयः तसय परजञा परदवतदवषठता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyaḥ tasya prajntildeā pratiṣṭhitā
69 या दवनिा सव ाभतानाम तसया जागरतत सयमी यसया जागरदवत भतादवन सा दवनिा पशयतो मनः
yā niśā sarvabhūtānām tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśā paśyato muneḥ
70 आपय ामारमचलपरदवतषठम समदरमापः परदवविदवनत यित
तितकामा य परदवविदवनत सव स िादवनतमापनोदवत न कामकामी
āpūryamāṇamacalapratiṣṭham
samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṁ praviśanti sarve
sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
71 दववहाय कामानयः सवा ान पमािरदवत दवनःसपहः दवनम ामो दवनरहङकारः स िादवनतमदवधगचछदवत
vihāya kāmānyaḥ sarvān pumāṁścarati niḥspṛhaḥ
nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati
72 एषा बराहमी दविदवतः पाथ ा नना परापय दववमहयदवत दवितवासयामनतकालऽदवप बरहमदवनवा ारमचछदवत
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyāmantakālepi brahmanirvāṇamṛcchati
ॐ तत सत इदवत शरीमद भगवद गीतास उपदवनषतस बरहमदववदयाया योगिासतर शरीकषणाज ानसवाद साङखययोगो नाम दवितीयोऽधयायः
शरीकषणाप ारमसत
om tat sat
iti śrīmadbhagavadgītāsu upaniṣatsu brahmavidyāyāṁ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṁvāde sāṅkhyayogo nāma dvitīyodhyāyaḥ
śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Balavihar 2021-2022
25
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Shree Gurustotram
aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 1 || aK]Nzım]Nzılasympegravenerı vyasymppt] yDaggern] c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 1 || Salutations are to that guru who showed me the abode the one who is to be known whose form is the entire universe and by whom all the movable and immovable are pervaded
aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegraveyasymp | c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 2 || aIgravenen]itUacuteimUacuternenD]sy] Igravenenasympatildeın]x]lasympegrave˝yasymp |
c]lsaquopartŒnm∆ilUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 2 || Salutations are to that guru who opened the eye of one blind due to the darkness (cover) of ignorance with a needle coated with the ointment of knowledge gpartŒ$boacuteiquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc | gpartŒrev] p]rı boacuteiquestı t]sm currenIgpartırıvDagger n]m˘ || 3 || gpartŒ$boacute˝iquestne gpartŒ$ivUacuteSNpart gpartŒ$devAacute m]heugravev]ricirc |
gpartŒrev] p]rı boacute˝iquestı t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 3 || Salutations to that guru who is the Creator Sustainer and Destroyer who is the limitless one sTasympv]rı j]Oslashm] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || sTasympv]rı j]Oslash˝m] vyasymppt] y]itegraveiCcediltUacute s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 4 || Salutations are to that guru who showed me the one to be known who permeates whatever is movable immovable sentient or insentient
icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agravelAacuteky] s]c]rnec]rımUacute | t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || icUacutenm]y] vyasympipUacute y]ts]$v] agrave lAacuteky] s]c]rnec]rımUacute |
t]tp]dı dı$ixUacutet] yDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 5 || Salutations to that teacher who showed me (by teaching) the One to be known who is but Awareness and who is the pervader of all three worlds comprising the sentient and insentient
Balavihar 2021-2022
26
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ | vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || s]$v]currenuitUacuteixUacuterorıtn]ivUacuterneijUacutet]p]dnembpartj˘ |
vDaggerdnentasympmbpartj]sΩ$yAacute y˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 6 || Salutations are to that guru who is the Sun to the lotus of Vedanta and whose lotus feet are made radiant by the jewel of all Srutis (Upanishads) ct]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ | ibUacutendunasympdıegravelasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || c t]ny˘ xasympugravev]t˘ xasympntAacute vyAacutemasympt∆tAacute inUacuterıatildeın˘ |
ibUacutendunasympdıegrave˝lasympt∆t˘ t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 7 || Salutations are to that guru who is Awareness changeless (beyond time) who is peace beyond space pure (free from likes and dislikes) and who is beyond the manifest and the unmanifest (Nada Bindu etc) Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ | BpartiktUacutempartiktUacutepoacutednetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Igravenen]x]iktUacutes]masympndashZicirc t]ntildev]masymplasympivUacuteBΩiSUacutet˘ |
BpartiktUacutempartiktUacutepoacute˝dnetasymp c] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 8 || Salutations are to that guru who is rooted in knowledge that is power adorned with the garland of Truth and who is the bestower of the joy of liberation anDaggeregravej]nm]s]mpoacutenept] egrave$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger | ogravetm]Igravenen]poacutednenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || anDaggeregrave˝j]nm]s]mpoacutenept] egrave˝$m]b]nD]ivUacutedneihnDagger |
ogravetm]Igravenen]poacute˝dnenDaggern] t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 9 || Salutations are to that guru who by bestowing the knowledge of the self burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]n] sasymprıs]mp]dı | gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || xAacuteS]N] B]v]isUacutenDAacuteccedilı Igravenep]na sasymprıs]mp]dı |
gpartro pasympdodıegrave˝sbquo s]my]egraveEacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 10 || Salutations are to that guru the perennial flow of wisdom from the one rooted in the vision of the sruti dries up totally to ocean of transmigration (samsara) and reveals the essence of all wealth (the freedom of want)
Balavihar 2021-2022
27
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegravesbquo t]p˘ | t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 || n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]ntildev] n] gpartrorıiDUacuteegrave˝sbquo t]p˘ |
t]ntildev]IgravenenasymptUacute p]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 11 ||
There is nothing superior to knowledge of Truth nothing higher than the Truth and there is no purifying austerity better than the Truth salutations to that guru m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ | m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || m]AtildeasympT˘ currenIj]g]AtildeasympT˘ m]dgpartŒ currenIj]g]dgpartŒ |
m]dnetmasymp s]$v]BΩtasymptmasymp t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 12 || Prostrations to that guru who is the Lord of the Universe my Teacher who is the Teacher of the Universe who is the Self in me and the Self in all Beings gpartŒrneidrnasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute | gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || gpartŒrneidranasympidccedilı gpartŒ p]rım]dEv]t]mUacute |
gpartro p]rıt]rı nasympistUacute t]sm currenIgpartrıvDagger n]m˘ || 13 || Salutations are to that guru who is the beginning and the beginningless who is the highest Deity and to whom there is none superior tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] | tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv] tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || tv]mDaggerv] masymptasymp c] ipUacutetasymp tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] b]nDpartccedilı s]Kasymp tv]mDaggerv] |
tv]mDaggerv] ivUacuteszligne regıivUacuteN] tv]mDaggerv]
tv]mDaggerv] s]$v] m]m] dev]dev] || 14 || O God of all Gods you alone are my mother father kinsman friend the knowledge and wealth You are everything to me
Balavihar 2021-2022
28
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Mangala Aarti
mangala aarti priya pritamaki | mangala pritiriti dounaki || mangala kanti hamsani dasananki | mangala murali binadhunaki ||
mangala banika tribhangi hariki | mangala seva saba sahacaraki || mangala sira candrika mukutaki | mangala chabi nainanamem ataki ||
mangala chata phabi amga amgaki | mangala gaura syama rasaramgaki || mangala ati kati piyare pataki | mangala citavani nagaranataki ||
mangala sobha kamalanayanaki | mangala madhuri mrdula bainaki || mangala vrndavana maga ataki | mangala krirana jamunatataki ||
mangala carana aruna taruvanaki | mangala karani bhagati harijanaki || mangala jugalapriya bhavanaki | mangala sriradha jivanaki ||
मगल आर त या ीतमक मगल ी तर त दोउनक मगल का त हस न दसननक मगल मरल बीनाधनक
मगल ब नक भगी ह रक मगल सवा सब सहचरक मगल सर च का मकटक मगल छ ब नननम अटक
मगल छटा फबी अग अगक मगल गौर याम रसरग क मगल अ त क ट पयर पटक मगल चतव न नागरनाटक
मगल सोभा कमलनयनक मगल माध र मदल बन क मगल दावन मग अटक मगल ड़न जमनातटक
मगल चरन अ न त वन क मगल कर न भग त ह रजनक मगल जगल या भावनक मगल ीराधा जीवनक
Balavihar 2021-2022
29
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
aarati
ॐ जय जगदीश हर सवामि जय जगदीश हर
भकतजन ो क सङकट दासजन ो क सङकट
कषण ि दर कर ॐ जय जगदीश हर
ज धयाव फल पाव द ःख मिनस िन का-सवामि
स ख समपमि घर आव (२)
कषट मिट िन का ॐ जय जगदीश हर
िािमपिा ि ि िर शरण कह ि मकस मक-सवामि
ि ि मिन और न दजा ि ि मिन और न क इ
आशा कर ि मजस मक ॐ जय जगदीश हर
ि ि परन परिातमा ि ि अनतयाािी-सवामि
पार बरहम परिशवर (२)
ि ि सिक सवािी ॐ जय जगदीश हर
ि ि करणा क सागर ि ि पालनकिाा-सवामि
ि िरख खल कािी ि सवक ि ि सवािी
कपा कर भरिा ॐ जय जगदीश हर
ि ि ह एक अग चर सि क पराणपिी-सवामि
मकस मवध मिल दयािय मकस मवध मिल कपािय
ि ि क ि क ििी ॐ जय जगदीश हर
दीनिनध द ःख हरिा ि ि रकषक िर-सवामि
अपन हाथ उठाओ अपन चरन िढाओ
दवार पडा ि िर ॐ जय जगदीश हर
मवषय मवकार मिटाओ पाप हर दवा-सवामि
शरदधा भकतकत िढाओ शरदधा परि िढाओ
सनतन की सवा ॐ जय जगदीश हर
िन िन धन सि िरा सि क छ ह िरा-सवामि
िरा ि झक अपाण (२)
कया लाग िरा ॐ जय जगदीश हर
Om jaya jagadIsha hare svaami jaya jagadIsha hare bhaktajanoM ke sa~nkaTa daasajanoM ke sa~nkaTa kShaNa me dUra kare| Om jaya jagadIsha hare
jo dhyaave phala paave duHkha binase mana kaa-svaami sukha sampati ghara aave (2) kaShTa miTe tana kaa | Om jaya jagadIsha hare
maatapitaa tuma mere sharaNa kahun mai kisa ki-svaami tuma bina aura na dUjaa tuma bina aura na koi aashaa karun mai jisa ki | Om jaya jagadIsha hare
tuma pUrana paramaatmaa tuma antaryaamI-svaami paara brahma parameshvara (2) tuma sabake svaamI | Om jaya jagadIsha hare
tuma karuNaa ke saagara tuma paalanakartaa-svaami mai mUrakha khala kaamI mai sevaka tuma svaamI kRupaa karo bharataa | Om jaya jagadIsha hare
tuma ho eka agochara saba ke praaNapatI-svaami kisa vidha milUn dayaamaya kisa vidha milUn kRupaamaya tuma ko mai kumatI | Om jaya jagadIsha hare
dInabandhu duHkha harataa tuma rakShaka mere-svaami apane haatha uThaao apane charana baDhaao dvaara paDaa mai tere | Om jaya jagadIsha hare
viShaya vikaara miTaao paapa haro devaa-svaami shraddhaa bhakti baDhaao shraddhaa prema baDhaao santana kI sevaa | Om jaya jagadIsha hare
tana mana dhana saba teraa saba kuCha hai teraa-svaami teraa tujhako arpaNa (2) kyaa laage meraa | Om jaya jagadIsha hare
Balavihar 2021-2022
30
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
chinmaya aarati
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
िरण ो म उनक शानति समाय
शरणागि की भरानति तमटाय
पाप िाप सिाप हरण की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
वद उपतनषद गीिा क गाया
धमम सनािन तिर स जगाया
शदध नीति परीति शङकर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
तसदधबाति क िप भतम म
तनतयतवराज गर हमार
भकत हदय आननद सर ि की
आरति शरी तिनमय सदगर की
आरति सदगर की
आरति शरी तिनमय सदगर की
तदवयरप मरति करणा की
आरति सदगर की
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
charaNoM meM unake shaanti samaaye sharaNaagata kI bhraanti miTaaye paapa taapa santaapa haraNa kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
veda upaniShad gItaa ko gaayaa dharma sanaatana phira se jagaayaa shuddha nIti prIti sha~nkara kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
siddhabaaDi ke tapobhUmi meM nityaviraaje guru hamaare bhakta hRudaya aananda srota kI aarati shrI chinmaya sadguru kI || aarati sadguru kI
aarati shrI chinmaya sadguru kI divyarUpa mUrati karuNaa kI || aarati sadguru kI
Balavihar 2021-2022
31
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
shaanti mantra-s
ॐ सरवष ा सवसतिरभरवत
सरवष ा श सतिरभरवत
सरवष ा परण ररवत
सरवष ा मङगला ररवत
सरव ररवि ससतिनः
सरव सि ननर मय ः
सरव रदर नरण पशयि
म कनिद दःिर ग ररवत
असतो म सदगमय
तमसो म जयोनतगभमय
मतयोम भ अमता गमय
ॐ परणभमदः परणभनमदा
परण भत परणभमदचयत
परणभसय परणभम द य
परणभमरव रवनशषयत
Om sarveShaaM svastirbhavatu sarveShaaM shaantirbhavatu | sarveShaaM pUrNaM bhavatu sarveShaaM ma~ngalaM bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaH sarve santu niraamayaaH | sarve bhadraaNi pashyantu maa kashchid duHkhabhaag bhavet ||
asato maa sadgamaya | tamaso maa jyotirgamaya | mRutyormaa amRutaM gamaya |
Om pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNaat pUrNamudachyate | pUrNasya pUrNamaadaaya pUrNamevaavashiShyate ||
ॐ श सतिः श सतिः श सतिः
हररः ॐ
शरी गरभयो नमः
हररः ॐ
Om shaantiH shaantiH shaantiH || hariH Om
shrI gurubhyo namaH hariH Om
Balavihar 2021-2022
32
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Chinmaya Mission Pledge
We stand as one family Bound to each other with love and respect
We serve as an army Courageous and disciplined
Ever ready to fight against All low tendencies and false values
Within and without us
We live honestly
The noble life of sacrifice and service Producing more than what we consume
And giving more than what we take
We seek the Lordrsquos grace To keep us on the path of virtue courage and wisdom
May Thy grace and blessings flow Through us to the world around us
We believe that the service of our country
Is the service of the Lord of lords
And devotion to the people Is devotion to the Supreme Self
We know our responsibilities Give us the ability and courage to fulfill them
OM TAT SAT
Balavihar 2021-2022
33
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
An invitation to join Chinmaya Parivar Chinmaya Parivar is a dedicated group of individuals and families who believe in the motto of Chinmaya mission ldquoTo give maximum happiness to maximum people for maximum timerdquo as envisioned by Pujya Gurudev Swami Chinmayananda The sustained support provided by volunteer members enables Chinmaya mission centers to serve the community through enlightening Vedantic education celebration of Hindu festivals observing religious and spiritual practices promotion of vibrant Indian arts amp culture and helping the society they are part of Chinmaya Vrindavan is able to do all these activities for its members through the generous donations and financial support of its dedicated volunteers There are several monthly operating expenses and financial obligations for the ashram such as mortgage and loan payments salaries and insurance payments utility bills travel expenses janitorial services audio-video equipment maintenance temple and teaching supplies and building maintenance expenses The Chinmaya Parivar program is established to ensure a steady stream of income from its volunteer members to sustain the activities of the mission and build a strong foundation to serve future generations Members can either contribute a lump sum payment of $1200 at the start of a year or sign up for monthly payments of $100 Parivar members are given priority in registration and offered discounts as a token of appreciation We request you to become a Parivar member today - becoming a patron of the ashram is easy and please visit httpswwwchinmayavrindavanorgbalaviharregistration for details We sincerely thank you for your support and may Gurudevrsquos blessings be upon you and your family
Balavihar 2021-2022
34
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-
Day
Tim
ePo
oja
Sund
ayamp
Pr
ados
ham
6
30 P
M
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Mon
day
630
PM
Lord
Shi
va
(Spa
tika
Ling
am)
Rudr
abhi
shek
amfo
llow
ed b
y ch
antin
g of
Shi
vaKa
vach
amPr
ados
ham
time
varie
s P
leas
e ca
ll te
mpl
e fo
r tim
ings
Tues
day
630
PM
Lord
Abh
aya
Gan
apat
hiLo
rd S
ubra
man
ya
Gan
apat
hiAt
harv
asirs
haG
anes
haTr
isath
iSu
bram
anya
Arch
ana
Wed
nesd
ay
630
PM
Lord
Rad
haKr
ishn
a5
30pm
Nar
ayan
aeey
am(C
hant
ing
5 D
asha
kam
s)6
30pm
Vish
nu S
ahas
rana
ma
Arch
ana
Thur
sday
6
30 P
MLo
rd M
edha
Dak
shin
amur
thy
Daks
hina
mur
thiA
bhish
ekam
Sa
hasr
anam
aAr
chan
a an
d Da
kshi
nam
urth
iAsh
taka
m
Frid
ay
630
PM
God
dess
La
litha
mbi
kaSr
icha
kra
Pooj
a fo
r Mah
amer
uw
ith
Lalit
haSa
hasr
anam
aAr
chan
a
Satu
rday
103
0am
Lord
Bha
kta
Han
uman
Han
uman
Abh
ishek
aman
d Ar
chan
a
Day
Tim
eH
omam
Mon
day
12PM
to 1
PMLo
rd S
hiva
M
ruth
yunj
aya
Hom
am-p
erfo
rmed
to a
chie
ve
Jaya
or V
icto
ry o
ver M
rityu
or d
eath
Tues
day
12PM
to 1
PMLo
rd G
anap
athi
Gan
apat
hiH
omam
-per
form
ed to
beg
et
happ
ines
s p
rosp
erity
and
goo
d he
alth
Wed
nesd
ay
12PM
to 1
PMLo
rd V
ishnu
Suda
rsha
naH
omam
-is
perf
orm
ed fo
r rem
oval
of
all e
nem
ies
amp a
void
ing
acci
dent
s T
he y
antr
a(a
sy
mbo
l em
bedd
ed in
met
al) u
sed
in th
e H
oma
w
ill k
eep
all n
egat
ivity
at a
dis
tanc
e an
d br
ing
in
divi
ne a
nd a
uspi
ciou
s en
ergi
es
Thur
sday
12
PM to
1PM
Lord
Med
haDa
kshi
nam
urth
yG
uru
Dak
shin
amur
thy
Hom
am-B
enef
its o
f w
orsh
ippi
ng L
ord
Dak
shin
amur
thy
incl
ude
exce
lling
in e
duca
tion
gai
n w
isdo
m k
now
ledg
e an
d in
telle
ct s
elf-
know
ledg
e s
elf-e
mpo
wer
men
t an
d sp
iritu
al u
plift
Frid
ay
630
PMto
73
0 PM
God
dess
Mah
alak
shm
iSr
i Suk
taH
omam
-of t
he V
eda
is re
cite
d w
ith
bene
fit e
spec
ially
on
Frid
ays
toge
ther
with
fo
rmal
wor
ship
of t
he G
odde
ss f
or p
eace
ple
nty
an
d al
l-rou
nd p
rosp
erity
Satu
rday
6PM
to 7
PM
Nav
agra
has
Nav
agra
haH
omam
-Nav
agra
haho
mam
is
com
mon
ly b
elie
ved
to re
duce
the
mal
efic
of t
he
plan
ets
in v
ery
effe
ctiv
e m
anne
r
Tem
ple
Pooj
a Sc
hedu
leFo
r Prie
st S
ervi
ces b
ooki
ng c
onta
ct T
empl
e
(609
)655
-040
4 or
em
ail c
mtc
pooj
agm
ailc
om
For P
ooja
rela
ted
quer
ies
kin
dly
cont
act
Suja
niM
urth
y
(609
)540
-911
4 S
pons
orsh
ips f
or p
ooja
sbel
ow c
an b
e do
ne o
nlin
e vi
a ou
r web
site
(ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org)
Mod
ified
Tem
ple
Hou
rs(C
ovid
)Fr
iday
05
30p
mndash
800
pm
Satu
rday
09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-8
00p
mS
unda
y09
30a
mndash
123
0pm
and
530
pm-6
30p
m
Swam
i Sha
ntan
anda
jirsquos
Lect
ures
Swam
iji o
ffers
regu
lar c
lass
es o
n U
pani
shad
s S
rimad
Bhag
avat
am B
haga
wad
Gita
and
Nar
ayan
eeya
mat
Vrin
dava
n an
d ot
her l
ocat
ions
Vis
it ht
tp
ww
wc
hinm
ayav
rinda
van
org
for d
etai
ls
Balavihar 2021-2022
35
Art work by Balavihar students and sevaks Chinmaya Vrindavan NJ
- 03 Table of Contents
- 04 Gurudev message
- 06 Mukhya Swamiji Message
- 07 Swamiji message
- 14 BV Guidelines
- 27 Guru stotram
- 30 Mangala Arathi
- 31 Arathi
- 32 Chinmaya Arathi
- 33 Shanti mantra
- 36 Pledge back cover
- Blank Page
-