Catálogo Sistemas de Seguridad - TELECTRISA

Catálogo Sistemas de Seguridad2016

Ín

di

ce

C. C. T. V. analógico ALTA DEFINICIÓN.......................18

c. c. t. v.

Cámaras UNIVERSALES (TVI+CVI+AHD+960h)…...19Cámaras “TRIPLEX” (TVI+AHD+960h)……………....22HD-TVI…………………………………………..............23HD-CVI………………………......................................31AHD……………………………………………………....32HD-SDI…………………………………………………...33

C. C. T. V. analógico estándar…………........................35

Sistemas de red (IP)...………..........................................54

Complementos C.C.T.V. …………………….……………74

Arcones …………………………………………..…….74Ópticas ………………………………………………....75Carteles y Monitores……………………………….....76Soportes y cabinas ………………………………......78Focos IR, Quads y Micrófonos……………..…….....79Transmisión y Alimentadores…………………….....80Conectores, Discos duros, Cables y Otros……....82

baterías

Control de presencia………………………………............2Control de accesos..........................................................3Accesorios......................................................................12Sistemas de control con comunicación.....................13

control de accesos

seguimiento vehículos

Detectores (Grado 2 y 3) y artículos genéricos...............84

JABLOTRON

Serie JA-100 Jablotron (Grado 2)............................104 Serie JA-80 (Oasis) Jablotron (Grado 2)................109 Kit Alarma 3G (EYE-02)............................................110

SATEL

Serie VERSA (Grado 2)...............................................111 Serie INTEGRA (Grado 2 y 3).........................................116

OTRAS SERIES

Serie SILENTRON.....................................................127 Serie AV-GAD..........................................................133

intrusión

Incendio convencional...............................................134Incendio analógico.....................................................139Otros artículos...............................................................142Gases ...........................................................................144

incendio y gases

1

Control de presencia ......................................... 2

Control de accesos ........................................... 3

Accesorios .......................................................... 12

Sistemas de control con comunicación .......... 13

control de accesos

2

BIOMÉTRICO (huella) + PROXIMIDAD

BIOMÉTRICO (huella) + PIN + PROXIMIDAD

BIOMÉTRICO (huella) + PIN

H2i

TA200Plus-W

12V mini UPS

AC100C

5V mini UPS

control de presencia

• Lector de huella óptico + lector de proximidad (incluye 5 tarjetas, ver más tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en página 12).

• Con led bi-color, buzzer y guía vocal en español.• Con relé de 3A, salida de alarma NA/NC y Antipassback.• Identificación por huella, o por tarjeta, o por ambas.• Hasta 1.500 huellas / 10.000 tarjetas / 10.000 eventos.• Puertos: USB, TCP/IP, RS232 y RS485. Dispone de entrada y salida Wiegand.• Además de autónomo, puede funcionar en red (IP) con otros H2i y/o otros lectores

de presencia “Fingertec”.• Antisabotaje trasero. Temperatura de trabajo: 0°C/+45°C.• 12Vcc / 3A. Dimensiones: 78 x 150 x 50 mm.Se suministra con software gratuito.

• Lector de huella óptico + teclado.• Con pantalla LCD 3”, leds, buzzer y guía vocal en español.• Identificación por huella, o por código, o por ambas.• Hasta 10.000 usuarios / 200.000 eventos.• Puertos: USB, TCP/IP, y RS485.• Además de autónomo, puede funcionar en red (IP) con otros AC100C y/o otros

lectores de presencia “Fingertec”.• Temperatura de trabajo: 0°C/+45°C.• 5Vcc / 2A (alimentador incluido). Dimensiones: 195 x 144 x 48 mm.Se suministra con software gratuito.

• SAI miniatura OPCIONAL para que AC100C pueda seguir funcionando en ausencia temporal de suministro eléctrico. Intercalar entre AC100C y su alimentador. Dimensiones: 117 x 48 x 27 mm.

• Lector de huella óptico + teclado + lector de proximidad (incluye 5 tarjetas, ver más tarjetas/tags 125KHz en página 12).

• Pantalla LCD 3,5”, leds, buzzer y guía vocal en español.• Identificación: huella, o código, o tarjeta, o cualquier combinación.• Hasta 10.000 usuarios / 200.000 eventos• Puertos: USB, TCP/IP y RS485.• Además de autónomo, puede funcionar en red (IP) con otros TA200Plus y/o otros

lectores de presencia “Fingertec”.• Temperatura de trabajo: 0ºC/+45ºC.• 12Vcc / 3A (alimentador incluido). Dimensiones: 200 x 160 x 56 mm.Se suministra con software gratuito.

SAI miniatura OPCIONAL

ACA000Accesorio opcional para todos los lectores contra la lluvia. Dimensiones: 225 x 210 x 170 mm.

3

LECTORES AUTÓNOMOS

control de accesos

SZW-02

FC32P

Teclado retroiluminado de superficie para uso en interior. En plástico. 1 relé programable de 1 a 999 segundos o funcionamiento biestable. Admite 2 códigos de 1 a 12 cifras. Antisabotaje, Reset y Salida Alarma. 3 leds.9-16 Vcc / 60mA. Temperatura de trabajo: -10°C/+55°C. Dimensiones: 144 x 80 x 27 mm.

Teclado de empotrar para uso en exterior / interior.2 relés programables de 1 a 99 segundos o funcionamiento biestable. Admite hasta 4 códigos de 2 a 6 cifras por cada relé.Posibilidad de activar un relé con pulsador adicional, o con una única tecla.En acero inoxidable, Antivandálico y con tornillos de seguridad. Dispone de 2 leds indicadores + buzzer. 12 Vac/cc. IK08 e IP45.Dimensiones: 110 x 85 x 54 mm

FC42 Teclado de superficie para uso en exterior / interior.2 relés programables de 1 a 99 segundos o funcionamiento biestable. Admite hasta 12 códigos de 1 a 8 cifras por cada relé.Posibilidad de activar un relé con pulsador adicional, o con una única tecla.En acero inoxidable, Antivandálico y con tornillos de seguridad. Dispone de 2 leds indicadores + buzzer. 12 Vac/cc. IK08 e IP45.Dimensiones: 125 x 80 x 33 mm

H2i

H3i

Lector de huella óptico + lector de proximidad (incluye 5 tarjetas, ver más tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en página 12). Con led bi-color, buzzer y guía vocal en español.Con relé de 3A, salida de alarma NA/NC y Antipassback.Identificación por huella, o por tarjeta, o por ambas. Además de autónomo, puede funcionar en red con otros H2i o como simple lector de una central Rosslare (página 9).Antisabotaje trasero. Temperatura de trabajo: 0°C/+45°C.12Vcc / 3A. Dimensiones: 78 x 150 x 50 mm.

Lector de huella óptico + lector de proximidad + teclado. Usar con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, ver página 12. Identificación por huella, o por tarjeta, o por contraseña de 4 dígitos ó diferentes combinaciones de estos 3 métodosHasta 200 huellas, 500 tarjetas y 8 códigos.Salidas: relé de 12 V, alarma (NA) y sensor de puerta (NA/NC).12 Vcc / 3A. Temperatura de trabajo: 0°C/+45°C. Dimensiones: 88 x 88 x 25 mm.

4

Lector autónomo de proximidad 125 KHz. IP66 Protocolo Samsung (usar sólo con tarjetas SSA-C100, ver página 12). Se suministra con 1 tarjeta máster y 5 tags.512 usuarios, incluido 1 máster 3 entradas (botón salida, sensor puerta, selección tipo bloqueo) / 2 salidas9 leds indicadores (verde y rojo) y zumbador interno12Vcc – 110mA. Temperatura de trabajo: -20ºC/+50ºC. Dimensiones: 45 x 122 x 25 mm

SSA-S2000 Teclado retroiluminado autónomo + lector de proximidad 125 KHz Protocolo Samsung (usar sólo con tarjetas SSA-C100, ver página 12). Se suministra con 1 tarjeta máster. 512 usuarios, incluido 1 máster1 entrada de lector externo Wiegand 26 bits 5 entradas (botón de salida, sensor de puerta y 3 Auxiliares)4 salidas (2 relés, indicador acústico y TTL)Doble antisabotaje, 3 leds y zumbador interno.Bloqueo programable por intentos fallidos 12Vcc – 110mA. Temperatura de trabajo: -30ºC/+50ºC. Dimensiones: 87 x 109 x 31 mm.

LECTORES AUTÓNOMOS

SSA-S2000V (ANTIVANDALICO IP68)

PK-01

Teclado retroiluminado autónomo + lector de proximidad 125 KHz Protocolo Samsung (usar sólo con tarjetas SSA-C100, ver página 12). Se suministra con 1 tarjeta máster. 512 usuarios, incluido 1 máster1 entrada de lector externo Wiegand 26 bits 5 entradas (botón de salida, sensor de puerta y 3 Auxiliares)4 salidas (2 relés, indicador acústico y TTL)Doble antisabotaje, 3 leds y zumbador interno.Bloqueo programable por intentos fallidos 12Vcc – 180mA. Temperatura de trabajo: -30ºC/+50ºC. Dimensiones: 87 x 109 x 25 mm.

Teclado retroiluminado autónomo + lector de proximidad 125 KHz. Válido para exterior.Usar con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO (pág. 12) Hasta 50 códigos y tarjetas / tags.Incluye pulsador de timbre.2 entradas (pulsador apertura y sensor de apertura)2 salidas (timbre y estados alarma)3 leds indicadores. 12Vcc – 125mA. Temperatura de trabajo: -25ºC/+55ºC. Dimensiones: 47 x 158 x 24 mm.

SSA-S1000

5

TECLADOS/LECTORES AUTÓNOMOS CONVERTIBLES

GAMA “CONVERTIBLE”

Teclados y Lectores “convertibles” que tienen 2 posibilidades de uso:- Como Autónomos de alta seguridad si se conectan a las fuentes “inteligentes” PSA25T ó PSC25T (ver página siguiente)- Como simples teclados/lectores dependientes de una central tipo AC-2x5 (página 9).

Intelligent PowerSupply

Application 2:

Secured Stand-AloneController

AC-215 Controller

Application 1:

Proximity Reader

TECLADO CONVERTIBLE

AYC-G54Teclado convertible (autónomo/Wiegand 26 bit, Clock&Data). De superficie.•Diseño estrecho (44 mm) ideal para marcos de puertas.•Teclado 2x6 con Retroiluminación roja.•Códigos de 4 a 8 dígitos.•2 leds bicolor y buzzer interno.•Hasta 500 usuarios como autónomo.•Antisabotaje óptico trasero.•Temperatura de trabajo: -30ºC/+65ºC. IP65. Dim.: 137 x 44 x 21 mm.Imprescindible usar con PS-A25T ó PS-C25T (página siguiente)

AYC-Q64B

TECLADOS+LECTOR PROXIMIDAD CONVERTIBLES

AYC-E65BWTeclado + lector proximidad ULTRAFINO (9 mm) convertible (autónomo/Wiegand 26 bit, Clock&Data). •Diseño estrecho (44 mm) ideal para marcos de puertas.• Teclado PIEZOELECTRICO 2x6 con Retroiluminación programable de color azul. Ad-

mite códigos de 4 a 8 dígitos. Ideal para uso intenso y resistente a aceites, hielo, nieve, agua, etc.

• Lector proximidad 125KHz EM (ver tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en página 12).•2 leds bicolor y buzzer interno.•Hasta 500 usuarios como autónomo.•Antisabotaje óptico trasero.•Temperatura de trabajo: -30ºC/+65ºC. IP68. Dim.: 155 x 44 x 9 mm.Imprescindible usar con PS-A25T ó PS-C25T (página siguiente)

Teclado + lector proximidad convertible (autónomo/Wiegand 26 bit, Clock&Data). •Teclado 3x4 con Retroiluminación azul. •Códigos de 4 a 8 dígitos.•Lector proximidad 125KHz EM (tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en página 12).•2 leds bicolor y buzzer interno.•Hasta 500 usuarios como autónomo.•Antisabotaje óptico trasero y antiapertura.•Temperatura de trabajo: -30ºC/+65ºC. IP65. Dim.: 120 x 76 x 21 mm.Imprescindible usar con PS-A25T ó PS-C25T (página siguiente)

6

TECLADOS/LECTORES AUTÓNOMOS CONVERTIBLES

LECTOR BIOMÉTRICO CONVERTIBLE

FUENTES DE ALIMENTACIÓN “INTELIGENTES”

KITS LECTOR + FUENTE

PS-A25T

PS-C25T

KIT G54C

KIT E65C

KIT Q64C

KIT W6500C

AYC-W6500Lector de Huella + Teclado + lector proximidad convertible (autónomo/Wiegand 26 bit, Clock&Data). •Teclado 3x4 con Retroiluminación programable.•Admite códigos de 4 a 8 dígitos.• Lector proximidad 125KHz EM (tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en pág. 12).•2 leds bicolor y buzzer interno.• Hasta 500 usuarios (Huella + PIN + Prox ó Huella + PIN ó Huella + Prox).• RS232 para gestión por PC con software Biotrax (incluido).•Antisabotaje óptico trasero.•Temperatura de trabajo: -5ºC/+60ºC. IP65. Dim.: 131 x 125 x 35 mm.Imprescindible usar con PS-A25T ó PS-C25T (ver a continuación)

PS-C25T

PS-A25T

Fuentes de alimentación estabilizadas especiales para teclados/lectores Converti-bles AYC-...Incluyen 2 Relés (uno de ellos de 5A de control para puerta), cargador de batería, led indicador de estado y altavoz para funciones acústicas como alarma, timbre, etc.Entrada para pulsador de salida.Temperatura de trabajo: -10ºC/+50ºC.Entrada: 230Vac / Salida: 12Vcc/1,2A.PS-A25T: 182 x 80 x 68 mm.PS-C25T: 225 x 220 x 82 mm (espacio para batería 12V 7A). Baterías en pág. 148

Conjunto completo de control de accesos compuesto por:- teclado AYC-G54 + - fuente PS-C25T

Conjunto completo de control de accesos compuesto por:- lector AYC-E65BW + - fuente PS-C25T

Conjunto completo de control de accesos compuesto por:- lector AYC-Q64B + - fuente PS-C25T

Conjunto completo de control de accesos compuesto por:- lector AYC-W6500 + - fuente PS-C25T

+

+

+

+

7

SISTEMAS DE CONTROL DE ACCESO “ACCO” ®

El sistema ACCO se basa en centrales o módulos de control, cada una de las cuales puede controlar una puerta o cerradura (dispone de un relé) y un máximo de 2 lectores ACCO y/o con salida Wiegand.Las centrales ACCO (hasta 255) se conectan en un bus RS485. Se entregan con software gratuito.

ACCO-KPWG-PSControlador de puerta con fuente de alimentación, sin transformador.

•control autónomo de puerta individual con autorizac. entrada/salida.

•1024 usuarios, con definición de autorizaciones por usuario.

•acceso basado en tarjeta y/o código.

•256 horarios. Programación de días festivos y vacaciones

•registro de eventos con 24576 entradas y registro del tiempo de trabajo

•anti-passback

•1 salida de relé, 2 salidas OC y 5 entradas.

•puerto RS232 e interfaz RS485.• programación mediante el teclado LCD (conectado permanentemente o únicamente durante la programación) ó a través de PC, sopor-

tando Windows 98/ME/2000/XP/Vista/7.

• memoria FLASH que guarda los ajustes del controlador incluso después de desconectar la alimentación.

•reemplazo de software posible sin necesidad de desmontar la central.

•temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC.

•dimensiones: 151 x 70 mm (tarjeta).

Lectores de proximidad tipo pasivo. De interior.

Protocolo EM-Marin.

Para tarjetas y tags de 125 kHz EM (ver pág. 12).

Máxima distancia hasta central de control: 30 metros.

12 Vcc ±15% - 50mA. Temperatura de trabajo: -15º / +55ºC.

CZ-EMM: 80 x 120 x 16 mm. CZ-EMM2: 35 x 127 x 21 mm.

CZ-EMM

CZ-EMM2

CZ-EMM4Lector de proximidad tipo pasivo. De interior/exterior.

Protocolos EM-Marin, Wiegand26 y Clock&Data.

Para tarjetas y tags de 125 kHz EM (ver pág. 12).

Máxima distancia hasta la central de control: 30 metros.

Incorpora pulsador de llamada (salida OC, que queda a tierra cuando se presiona

el pulsador).

12 Vcc ±15% - 80mA. Temperatura de trabajo: -15º / +55ºC.

Dimensiones: 47 x 158 x 24 mm.

Disponible opcionalmente suplemento distanciador para mejorar la distancia de lectura

de las tarjetas cuando el lector se instale en superficies metálicas (MLT-POD )

SSA-R1003

AWO205

Lector de proximidad 125 KHz. IP66 Protocolo EM (usar sólo con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, ver página 12)2 entradas para control externo de Led y Buzzer1 salida Wiegand 26 bits12Vcc – 120mA. Temperatura de trabajo: -30ºC/+50ºC. Dimensiones: 47 x 122 x 26 mm.

Caja metálica para alojar la tarjeta ACCO-KPWG-PS.Incluye transformador 40VA.

CZ-

EMM

CZ-

EMM

2

8

LECTORES Y ACCESORIOS PARA SISTEMA “ACCO” ®

Lector de proximidad tipo pasivo con teclado incorporado.De interior/exterior. Doble antisabotaje.Autorización de acceso por código y/o tarjeta proximidadPara tarjetas y tags de 125 kHz EM (ver pág. 12).Con diodos leds indicadores del estado de la puerta y del módulo, e indicador acústico.Teclado retroiluminado y pulsador de timbre (salida OC, que queda a tierra cuando se presiona el pulsador).12 Vcc ±15% - 110mA. Temp. trabajo: -20º / +55ºC. Dim.: 47 x 158 x 24 mm.

Disponible opcionalmente suplemento distanciador para mejorar la distancia de lectura en superficies metálicas (MLT-POD )

ACCO-SCR-BG

ACCO-KLCDR-BGLector de proximidad de interior con teclado incorporado y pantalla LCD.Autorización de acceso por código y/o tarjeta proximidad. Para tarjetas y tags de 125 kHz EM (ver pág. 12).Con diodos leds indicadores y buzzer.12 Vcc ±15% - 160mA.Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Dim.: 140 x 126 x 26 mm.

AY-B4663Lector de huella por deslizamiento + lector de proximidad. Muy interesante por la normativa de PROTECCION de DATOS. (Ver pág. 11) Funcionamiento por comparación de huella leída con huella memorizada en tarjeta (hasta 2 huellas por tarjeta). Lector de proximidad 13,56MHz MIFARE (tarjetas AT-T512 en pág 12).3 Leds azules y buzzer, con entradas de control.1 salida Wiegand y Clock&Data. Antisabotaje óptico trasero, con salida OC.6-16Vcc / 525mA. Temp. trabajo: -25ºC/+60ºC. Dim.: 51 x 85 x 27 mm.Necesita programador de huellas y tarjetas: CP-R25

USB-RSKit de conectores/cables para programación directa desde un PC con RS232 ó USB de las centrales ACCO-KPWG-PS.

ACCO-USBInterfaz Conversor USB/RS-485. Plug&Play.Conexión de bus de comunicación RS-485 del sistema ACCO al ordenador PC vía bus USB.Conector RJ para conectar el lector especial ACCO-USB-CZ.Alimentado por puerto USB del ordenador.Diodos LED indicadores de del estado del dispositivo. Dimensiones: 125 x 115 x 31 mm.

ACCO-USB-CZLector de tarjetas de proximidad que permite la gestión del sistema simplificada: po-sibilidad de asignar las tarjetas, los llaveros y otos transponder pasivos 125 kHz a los usuarios del sistema ACCO sin necesidad de alejarse del ordenador.Conector RJ-45 para conexión al convertidor ACCO-USB. 120 x 80 x 29 mm.

ACA000Protector antilluvia opcional para todos los lectores y teclados.Dimensiones: 225 x 210 x 170 mm.

9

SISTEMA CONTROL ACCESOS “AX-TRAX”

ROSSLARE dispone de un amplio catálogo con soluciones para cualquier sistema de control de accesos por complejo que sea.

En estas páginas sólo incluimos una pequeña representación de su sistema en red escalable.

CENTRALES DE CONTROL

AC-215Concentrador / Central de control con capacidad para 2 lectores Wiegand/Clock

& Data. 4 relés 5A.

Funcionamiento Offline y Online. Puertos RS232 y RS485.

Cuatro Entradas / Cuatro Salidas

Hasta 5.000 usuarios + 20.000 “sin derechos”

Hasta 5.000 eventos

Modo Seguro Opcional (tarjeta + PIN).

Anti-passback real y por tiempo con seguimiento

Hasta 4 códigos locales diferentes

Operaciones Automáticas para cada salida por zonas de tiempo

Opcional retardo primera persona antes desbloqueo automático puerta.

Opcional tiempo ampliable operativo puerta

Salida Activación auxiliar por transiciones del lector o usuarios autorizados.

Alarmas de Puerta y Panel – Puerta forzada, Alerta puerta dejada abierta y alarma

tamper.

Reapertura Programable cuando la puerta se abre/cierra.

Puerta Exclusa en configuración de doble Puerta.

Generador de sonidos para chime, campana y señales de sirena.

Posibilidad de conectar en red hasta 32 centrales o sub-redes. Con software gratuito

de control AxTrax (AS-215) para hasta 32 AC-215. Es necesario el adaptador MD-14

(no incluido, ver más abajo) para conectarse a PC

Caja con llave de apertura, antisabotaje, leds indicadores, altavoz, fuente y carga-

dor de batería (no incluida)

Temperatura de trabajo: 0ºC/+62ºC

230Vac (usar batería 12V 7A, no incluida), ver página 148

Dimensiones: 326 x 263 x 97 mm

AC-225Concentrador similar al AC-215 pero con mayores prestaciones y capacidad: 30.000 usua-

rios y 20.000 eventos. Además puede ampliarse con el módulo MD-D02 y así admitir 2 lectores más (total 4) y disponer de + 4 entradas y + 4 salidas de relé; o

con el módulo MD-IO84 y así disponer de 8 entradas y 4 salidas de

relé adicionales.

AC-225IPComo AC-225, pero versión IP.

MD-14Conversor RS-232 a RS-485, para conectar AC-2xx con PC.

MD-N32Conversor RS-232 a TCP/IP, para conectar AC-2xx a red local IP.

10

LECTORES COMPATIBLES CON SISTEMA “AX-TRAX”

AY-R12 Lector de proximidad 125 KHz. Con Iluminación seleccionable Protocolo EM (usar sólo con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, ver página 12) 16 colores generables a través de 4 entradas de control. Muy útil en relación al ambiente donde se instale, para avisos de seguridad, color corporativo, transmisión de información, etc.1 salida Wiegand 26 bits. Antisabotaje óptico trasero12-16Vcc – 150mA. Temperatura de trabajo: -31ºC/+62ºC. Dimensiones: 89 x 120 x 21 mm.

LECTORES DE PROXIMIDAD

LECTOR POR CÓDIGO (TECLADO)

LECTORES POR CÓDIGO + PROXIMIDAD

AYC-G54Teclado 2x6 con retroiluminación roja. IP65Códigos de 4 a 8 dígitos. 2 Leds bicolor y Buzzer1 salida Wiegand 26 bits y Clock&DataAntisabotaje óptico trasero 12Vcc – 110mA. Temperatura de trabajo: -30ºC/+65ºC. Dimens.: 44 x 137 x 21 mm.

SSA-R2003Teclado (retroiluminado) + lector de proximidad 125 KHzProtocolo EM (usar sólo con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, ver página 12)2 entradas para control externo de Led y Buzzer1 salida Wiegand 26 bits o 4/8 bits burst, seleccionableAntisabotaje 12Vcc – 100mA. Protección contra inversión de polaridadTemperatura de trabajo: -30ºC/+50ºC. Dimensiones: 87 x 109 x 31 mm

SSA-R1003Lector de proximidad 125 KHz. IP66 Protocolo EM (usar sólo con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, ver página 12)2 entradas (contr. ext. de Led y Buzzer) y salida Wiegand 26 bits 12Vcc – 120mA. Protección contra inversión de polaridadTemperatura de trabajo: -30ºC/+50ºC. Dimensiones: 47 x 122 x 26 mm.

AY-K12AY-K25 Lectores de proximidad miniatura IP65: AY-K12: 125KHz / EM (usar sólo con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, pág. 12) AY-K25: 13,56MHz / MIFARE (ver tarjetas AT-T512 en pág. 12) Ambos con salida Wiegand 26 bits y antisabotaje. Además el modelo AY-K25 incorpora salidas Wiegand 32, 34, 40 Bits, y Clock & Data y entradas de control de LED y del Buzzer, NA y contacto seco 5-16Vcc – 70mA.Temperatura de trabajo: -31ºC/+62ºC. Dimensiones: 40 x 80 x 13 mm.

11

LECTORES COMPATIBLES CON SISTEMA “AX-TRAX”

LECTORES POR CÓDIGO + PROXIMIDAD

LECTORES BIOMÉTRICOS + PROXIMIDAD

AYC-E65BWAYC-Q64B Teclados retroiluminados + lector de proximidad 125 KHz. Protocolo EM (usar con tarjetas AT-ERS-26A o tags AT-ERK-26A-7RBO, ver pág. 12) Teclados con retroiluminación azul. (El AYC-E65BW al ser piezoeléctrico es ideal para uso intenso, y resiste aceites, hielo, nieve, agua, etc.)Códigos de 4 a 8 dígitos2 Leds bicolor, Buzzer y antisabotaje1 salida Wiegand 26 bits o Clock&Data12Vcc – 110mA. Temperatura de trabajo: -30ºC/+65ºC. Dimensiones del AYC-E65BW: 44 x 155 x 9 mm (ULTRAFINO)Dimensiones del AYC-Q64B: 76 x 120 x 21 mm

AY-B4663

(IP68)

(IP65)

AY-B4663 CP-R25

Lector de huella por deslizamiento + lector de proximidad.Muy interesante por la normativa de PROTECCION de DATOS, ya que la información personal (huella) se memoriza en un sector de la tarjeta o tag del usuario, y no en el sistema. Compara huella leída con huella memorizada en tarjeta (hasta 2 huellas/tarjeta). Lector de proximidad 13,56MHz MIFARE (ver tarjetas AT-T512, pág. 12).3 Leds azules y buzzer, con entradas de control.1 salida Wiegand y Clock&Data.Antisabotaje óptico trasero, con salida OC.Temp. trabajo: -25ºC/+60ºC. 6-16Vcc / 525mA. Dim.: 51 x 85 x 27 mm.Necesita programador de huellas y tarjetas: CP-R25

H2i

LECTOR BIOMÉTRICO + PROXIMIDAD + TECLADO

AYC-W6500Lector de Huella + Teclado 3x4 retroiluminado + lector proximidad 125 kHZ EM. Identificación por Huella + PIN + Proximidad o Huella + PIN o Huella + Proximidad.Admite códigos de 4 a 8 dígitos.Lector proximidad 125KHz EM (tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en pág. 12).2 leds bicolor y buzzer interno.Antisabotaje óptico trasero.Temperatura de trabajo: -5º C / +60º C. IP65.Dimensiones: 131 x 125 x 35 mmNo necesita programador de huellas externo.

AYC-E65BW

AYC-Q64B

Lector de huella óptico + lector de proximidad (incluye 5 tarjetas, ver más tarjetas AT-ERS-26A y tags AT-ERK-26A-7RBO en página 12).Con led bi-color, buzzer y guía vocal en español.Identificación por huella, o por tarjeta, o por ambas.Hasta 1.500 huellas / 10.000 tarjetas / 100.000 eventos.Puertos: USB, TCP/IP, RS232 y RS485. Además dispone de entrada y salida Wiegand.Antisabotaje trasero. Temperatura de trabajo: 0°C/+45°C.12Vcc / 3A. Dimensiones: 78 x 150 x 50 mm.No necesita programador de huellas externo.

12

ACCESORIOS CONTROL DE ACCESOS/PRESENCIA

INTERFAZ VÍA RADIO CONTROL ACCESOS ROSSLARE

MD-W11NHRInterfaz VÍA RADIO BIDIRECCIONAL a situar próximo a la central de control ROSSLARE, de la que se alimenta. Tamper doble.

MD-W11FHRInterfaz VÍA RADIO BIDIRECCIONAL a situar próximo al lector ROSSLARE. Alimentación: 12-24 Vcc/ac. Tamper doble.

AT-ERS-26ATarjeta de proximidad de sólo lectura.Tipo ISO (tipo “Visa”). 125KHz, EM, Link IDVálida para todos los lectores (excepto SAMSUNG, AY-B4663 y AY-K25)

AT-ERK-26A-7RBOTag de proximidad de sólo lectura.Tipo llavero, color Azul. 125KHz, EM4102.Válido para todos los lectores (excepto SAMSUNG, AY-B4663 y AY-K25)

SSA-C100Tarjeta de proximidad. Tipo ISO (“Visa”). 125KHz Samsung. Sólo para los lectores SAMSUNG de la página 4.

OTROS ACCESORIOS

OP-KT-1Porta-tarjetas válido tanto para AT-R11 como para AT-T512

LOGOBAND-ACinta “lanyard” para el cuello con enganche metálico tipo mosquetón, válida para porta-tarjetas y tags como el AT-R261L ó AT-T515G.

EX-01Pulsador de superficie de petición de salida (NA y NC). Dimensiones: 75 x 21 x 15 mm.

EX-04EPulsador metálico de petición de salida con iluminación LED.8-30Vcc. Por impulso 1 segundo o enclavamiento.De empotrar, o superficie con el accesorio MP-06

AT-T512Tarjeta de proximidad de lectura y escritura.Tipo ISO (“Visa”). MIFARE, 1K de memoria. Válida para los lectores AY-B4663 y AY-K25. 13,56 MHz

ACA000Protector antilluvia opcional para todos los lectores y teclados.Dimensiones: 225 x 210 x 170 mm.

13

CONTROL DE ACCESO CON COMUNICACIÓN

PORTEROS GSM

MYCOM es un sistema basado en tecnología GSM para realizar sistemas de control de accesos con comunicación sencillos y fiables. Puede ser utilizado como un sistema de portero sin hilos GSM o como abrepuertas remotizado gracias a su función CLIP, e incorpora funciones básicas de alarma.

Principales características:-- programación por USB, mensajes SMS o directamente en la SIM- función CLIP para hasta 100 números de teléfono- 2 relés de salida C / NC / NA- 2 entradas analógicas utilizables por ejemplo para funciones de alarma- posibilidad de configurar placas de calle de 1 a 50 usuarios, y desde cada uno de ellos se puede llamar hasta a 3 números (fijos y/o

móviles) diferentes (si el primero no contesta en un tiempo programable pasa a realizar la llamada al número siguiente)- memoria de hasta 1.000 eventos, con fecha, hora, tipo de evento y el número de teléfono o número de la entrada que ha originado

el evento- alimentación: 12/24 Vca/cc. Consumo en reposo 80mA, en transmisión 250mA y pico máximo de 2A- temperatura de trabajo: 0ºC/+50ºC

KIT 1MCPLKit de portero GSM para 1 vivenda compuesto por:1 Placa de aluminio con 1 pulsador en acero (PL11G)(tamaño muy reducido: alto 142 x ancho 100 mm)1 Caja de empotrar (PL71)1 Alimentador del sistema en carril DIN (PRS210)

KIT 50MCPLKit de portero GSM válido hasta 50 viviendas:1 Módulo especial de grupo fónico (PL10G)1 Módulo con repertorio electrónico, teclado en acero y pantalla LCD (TD10PLG)1 Módulo panorámico informativo (PL50)1 Caja de empotrar de 3 módulos (PL73)1 Alimentador 2220

KIT 2MCPLKit similar al anterior, pero para 2 viviendas (con 2 pulsadores).

CONSULTAR PRECIOS DE OTRAS COMPOSICIONES

14

CONTROL DE ACCESO CON COMUNICACIÓN

VIDEOPORTEROS IP SERIE “AGORÀ”

PORTEROS PSTN SERIE “AGORÀ”

– Cámara en color integrada opcional, con ajuste de orientación. Tarjeteros retroiluminados.– Interfaz Ethernet 10/100Mb estándares 10BaseT y 100BaseTx. Circuitos integrados calefactados. – Control de 2 relés independientes para apertura de puertas, activación de cámaras, timbres, etc.– Modos de funcionamiento Día/Noche o 2 grupos de números.– 5 modos de activación de relés (p. ej.: cámara, iluminación, apertura gradual)– Dos números de 16 dígitos (direcciones IP) asociados a cada pulsador.– Dos códigos para colgar o activar relé desde el teléfono. Posibilidad de prolongar la llamada (marcando * ó #)– Monitorización del vídeo en navegador de PC, smartphone o tablet.– Aplicación Consola “Pop--up” gratuita para PC y dispositivos Android/iOS (smartphones, tablets)– Compatible con cualquier teléfono IP o centralita IP que soporten el protocolo SIP estándar. – Placa extraplana (30 mm) de colocación directa de superficie. Ancho 99 x Alto 208 mm– 12 Vca/cc ó PoE

– Conexión por línea telefónica analógica– Circuitos integrados calefactados. Tarjeteros retroiluminados– Control de 2 relés independientes con 8 modos de operación– Modos de funcionamiento Día/Noche o 2 grupos de números– 2 números asociados a cada pulsador (día/noche)– Ajuste del número de “rings” antes del descolgado automático– Alimentación por la línea telefónica (si no se va a utilizar los relés ni la retroiluminación) o con

fuente externa de 12V– Programación desde un teléfono o PC (con cable especial USB accesorio)– Placa extraplana (30 mm) de colocación directa de superficie. Ancho 99 x Alto 208 mm

IPV11AGL Placa IP de 1 pulsador. Audio y Vídeo

IPV12AGL Placa IP de 2 pulsadores. Audio y Vídeo

IPT08AGL Placa adicional de 8 pulsadores (máximo 7 por instalación)

AG101 FT Placa telefónica de 1 pulsador

AG102 FT Placa telefónica de 2 pulsadores

AG108T Placa adicional de 8 pulsadores

212124 Opcional: Cable USB para programación desde PC

* CONSULTAR “KITS” CON TERMINALES INTERNOS IP

15

seguimiento vehículos

16

SEGUIMIENTO DE VEHÍCULOS

Seguimiento efectivo de sus vehículos y a la vez de fácil instalación.Solución ideal tanto para empresas, como para trabajadores autónomos.Puede seguir la posición de los vehículos, además de su estado y velocidad, con la aplicación Coche en el Mapa que forma parte del Autoservicio Jablotron por internet.

CU-07Dispositivo que utiliza un receptor GPS para detectar la posición del vehículo y la transmite a un portal de Internet. El portal web permite además el procesamiento de datos (control on-line de la posición, creación de un libro de registro de vehículos, etc.)Gracias a su diseño puede usarse ocasionalmente para seguimiento, enchufando al conector del mechero del vehículo, o permanentemente en una situación oculta. El movimiento de la unidad es detectado por un acelerómetro integrado que controla automáticamente el inicio y fin de viajes realizados: si la unidad se mueve, registra su posición geográfica e intenta enviarla en tiempo real a un servidor. Si no es posible enviar datos, la unidad los registra en su memoria interna y los envía más tarde.Inicio del viaje - La unidad está en estado de reposo (vehículo aparcado) con un consumo mínimo de corriente y está sólo en alerta esperando el movimiento del vehículo.Si el vehículo se pone en marcha (+ de 3 km/hora), la unidad cambia automática-mente al modo de entrega datos de la posición cambiante del vehículo. El inicio de viaje se señala por un LED de señalización por luz permanente, que permanece encendido durante todo el tiempo de viaje activo. Fin del viaje – Es cuando el vehículo se para más de 30 segundos, y empezará la cuenta atrás configurable del fin del mismo (200 seg. - 85 min., de fábrica configurado a 5 minutos). Si durante la cuenta atrás el vehículo no vuelve a moverse, el viaje se termina (apaga el LED de señalización) y cada movimiento después de tal tiempo iniciará un nuevo viaje. ADVERTENCIA: si la unidad está conectada en el enchufe del vehículo, el viaje en curso se terminará con cada desconexión de alimentación (suele ser al apagar la llave). Por ello es recomendable alimentación permanente.Conocer la posición actual - Se puede conocer mediante una orden SMS GPS.Para introducir una orden se exige introducir contraseña. El SMS contiene información de coordenadas en grados. Si su teléfono móvil soporta búsqueda directa de enlaces en mensajes recibidos, una parte de un SMS lo forma también un enlace de internet donde puede ver directamente un mapa con la posición indicada.Tarjeta SIM no incluida. Antena interna, diseño compacto8-30 Vcc – 500mA (máximo). Temperatura de trabajo: -20°/+80° C.Dimensiones: 160 x 42x 19 mm

(*)

(*) Los productos JABLOTRON pueden tener una política de ventas diferente al resto de productos de este catálogo. Consulte a su comercial

C. C. T. V. analógico ALTA DEFINICIÓN.......................18

c. c. t. v.

Cámaras UNIVERSALES (TVI+CVI+AHD+960h)…...19Cámaras “TRIPLEX” (TVI+AHD+960h)……………....22HD-TVI…………………………………………..............23HD-CVI………………………......................................31AHD……………………………………………………....32HD-SDI…………………………………………………...33

C. C. T. V. analógico estándar…………........................35

Sistemas de red (IP)...………..........................................54

Complementos C.C.T.V. …………………….……………74

Arcones …………………………………………..…….74Ópticas ………………………………………………....75Carteles y Monitores……………………………….....76Soportes y cabinas ………………………………......78Focos IR, Quads y Micrófonos……………..…….....79Transmisión y Alimentadores…………………….....80Conectores, Discos duros, Cables y Otros……....82

18

En los últimos años hemos asistido al nacimiento de nuevas tecnologías en los sistemas de CCTV analógicos que nos permiten disfrutar de calidades de imagen “HD” y “Full HD”, antes sólo existentes en sistemas IP.

El primer sistema que surgió fue el HD-SDI, actualmente con poca difusión debido a su elevado precio, ya que la señal transmitida es digital

Posteriormente surgieron variantes mucho más económicas manteniendo un alto nivel de calidad de imagen: HD-CVI, HD-TVI y, más recientemente AHD. Son sistemas totalmente analógicos pero con excelentes calidades.

En realidad estos 3 sistemas son muy similares (aún habiendo sido desarrollados por diferentes empresas tecnológicas):

- Sistemas analógicos que permiten alcanzar calidades “HD” (720p y 960p) y “Full HD” (1080p) en tiempo real

-Pueden ser instalados con cable coaxial estándar o par trenzado - No tienen los problemas de latencia ni de altos consumos de ancho de banda como sucede con los

sistemas IP Megapixel - Permiten distancias, sin repetidores, de hasta 500 metros (superando muy ampliamente las limitaciones

del HD-SDI). -Son sistemas que se instalan exactamente igual que un CCTV analógico tradicional

Y ¿cuáles son las diferencias entre el HD-CVI, HD-TVI y AHD?. Cada fabricante defiende que su sistema es el mejor y el que más calidad aporta, pero en general se reconoce que en condiciones de visión “no ideales” se comporta mejor el HD-TVI, pero no hay grandes diferencias.

Pero es importante destacar que el HD-CVI es un sistema “propietario”, sólo abierto parcialmente por la empresa que lo ha creado, y por tanto totalmente unido a su “suerte” y a sus decisiones.

Por el contrario HD-TVI y AHD son sistemas creados por fabricantes de semiconductores (no por un fabricante de CCTV) y sus estándares son totalmente abiertos y sus productos (tanto cámaras como DVRs) los fabrican cientos de diferentes fabricantes de CCTV. Es una importante ventaja de los sistemas TVI y AHD. Pero el sistema AHD apenas tiene difusión en España.

Telectrisa ofrece una amplísima oferta del sistema HD-TVI.

No obstante también dispone de cámaras CVI “duales” (que suministran tanto señal HD-CVI como analógica, ver página 31) y AHD “triplex” (con salida TVI, AHD y analógicas, página 22).

Y la última revolución en el panorama del CCTV han sido las cámaras UNIVERSALES, que pueden funcionar tanto en TVI, como en CVI, AHD y analógico tradicional (ver página siguiente).

Sistemas Analógicos en ALTA DEFINICIÓN

19

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS “UNIVERSALES”

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS CÁMARAS UNIVERSALES

• CÁMARAS COMPATIBLES CON TODAS LAS TECNOLOGÍAS: DISPONEMOS EN EL CONECTOR BNC DE SEÑAL HD-TVI, PUDIENDO CONMUTAR DICHA SALIDA A HD-CVI, AHD O SEÑAL ANALÓGICA ESTÁNDAR, A TRAVÉS DEL OSD

• LAS 3 TECNOLOGÍAS FULL-HD 1.080P SONY, LA CALIDAD DE IMAGEN POR EXCELENCIA.

• Y TIEMPO REAL: 1.080P 25 IPS

• 2 SENSORES:

SONY IMX322 con una calidad excepcional de 2,4 megapixels

SONY “STARVIS” (IMX291)último desarrollo de SONY para aumentar la sensibilidad a los infrarrojos para mejorar aún más

la calidad de la imagen a baja iluminación (“super low illumination Starvis technology”)

20

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O


UNIV-200SHT Domo UNIVERSAL día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica. Medidas: 94 x 94 x 69 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-208SHTG/S Domo UNIVERSAL día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 2,8 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.SONY STARVIS back-illuminated pixel technologyMenú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica. Medidas: 94 x 94 x 69 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200DUV Domo PLANA UNIVERSAL d/n CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.12 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica. Medidas: 95 x 95 x 61 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200SHVF Domo UNIVERSAL día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.30 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica. Medidas: 131 x 131 x 93 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200SHVFG/S Domo UNIVERSAL día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.30 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.SONY STARVIS back-illuminated pixel technology.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica. Medidas: 131 x 131 x 93 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200FIRE Cámara UNIVERSAL SONY FullHD1080P (2.1Mpx) oculta en falso detector de humosÓptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hMedidas: 119 x 119 x 56 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

21

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

UNIV-200RT Cámara tubular UNIVERSAL d/n CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica y con soporte. Medidas: 151 x 64 x 66 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200RTG/S Cámara tubular UNIVERSAL d/n CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.SONY STARVIS back-illuminated pixel technologyMenú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica y con soporte. Medidas: 208 x 66 x 65 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200CNST Cámara tubular UNIVERSAL d/n CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.30 LEDs IR con hasta 35/40 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica y con soporte. Medidas: 290 x 92 x 80 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200CNSTG/S Cámara tubular UNIVERSAL d/ CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.30 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.SONY STARVIS back-illuminated pixel technology.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hAntivandálica y con soporte. Medidas: 291 x 90 x 93 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

UNIV-200PIR Cámara UNIVERSAL SONY FullHD1080P (2.1Mpx) oculta en falso detector de movimientoÓptica fija de 3,6 mm.IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hMedidas: 119 x 119 x 56 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.


22

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS “TRIPLEX”

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS CÁMARAS TRIPLEX “GALAK”:

• SE SUMINISTRAN DIRECTAMENTE CON 2 CONECTORES BNC, EN LOS QUE DISPONEMOS SIMULTÁNEAMENTE, EN UNO DE UNA SALIDA DE VÍDEO TVI 1080P Y EN EL OTRO DE UNA SALIDA DE VÍDEO AHD 1080P

• ADEMÁS SE PUEDE CONMUTAR LA SALIDA AHD 1080P A ANALÓGICA 960h, A TRAVÉS DEL OSD

• ES 1080P SONY, LA CALIDAD DE IMAGEN POR EXCELENCIA.

”TRIPLEX””TRI

PLEX

”

+ +

TVIAHD-200SHT Domo TRIPLEX día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Antivandálica.Medidas: 94 x 94 x 69 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVIAHD-200SHVF Domo TRIPLEX día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT – DNR.36 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Antivandálica. Medidas: 131 x 131 x 93 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVIAHD-200RT Cámara tubular TRIPLEX día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Antivandálica. Con soporte y viseraMedidas: 151 x 64 x 66 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVIAHD-200CNST Cámara tubular TRIPLEX día/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT – DNR.42 LEDs IR con hasta 30/40 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Antivandálica. Con soporte y viseraMedidas: 291 x 90 x 93 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVIAHD-200S1T Cámara TRIPLEX oculta en falso detector de humosDía/noche CMOS SONY FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.Medidas: 119 x 119 x 56 mm. 12 Vcc – 300 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

23

HD-TVI es la más innovadora tecnología de CCTV, la cual nos permite transmitir señal en resoluciones de 1080p (Full HD) o 720p (HD) vía cable Coaxial o Par trenzado, hasta 500 metros.

Además no tiene problemas de latencia ni altos consumos en ancho de banda.

TELECTRISA ofrece 2 gamas: GALAK y HIKVISION (que denomina comercialmente Turbo HD al sis-tema HD-TVI).

La línea HD-TVI permite disfrutar de calidad y prestaciones de sistemas IP pero a precios de un sistema analógico.

Además se han desarrollado grabadores “tríbridos” que admiten cámaras no sólo HD-TVI, sino también IP y analógicas estándar.

Real-time HD1080P/720P Sistema Tríbrido

500m Transmisión3rd Party Compatibilidad

24

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS “HD-TVI” 1080p

TVI-200SHT Domo metálica día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). Resolución 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Doble cristal para evitar reflejos de IRMedidas: 69 x ø94 mm. Antivandálica 12 Vcc – 550 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVI-D025G6Domo metálica especial 180ºdía/noche CMOS SONY FullHD1080P (2 Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 1,85 mm. 2DNR – 3DNR – AGCPermite una visión de 180º, que a través del CoC (control por coaxial) se puedereducir, de 5º en 5º, hasta 120º. 0,1 lux color.Antivandálica. Medidas: 110 x 110 x 88 mm. 12 Vcc – 1A. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

TVIAHD-200SHT Domo similar a la TVI-200SHT pero TRIPLEX.(dispone de una 2ª salida BNC con señal AHD 1080p,que puede conmutarse a analógica 960h).Además incorpora el sensor SONY IMX322.

TVI-200SHVF Domo metálica día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). Resolución 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. IR-CUT - DNR.36 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Doble cristal para evitar reflejos de IRMedidas: 93 x ø131 mm. Antivandálica 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVIAHD-200SHVF Domo similar al anterior pero TRIPLEX.(dispone de una 2ª salida BNC con señal AHD 1080p,que puede conmutarse a analógica 960h).Además incorpora el sensor SONY IMX322.

TVI-200S1T Cámara CMOS FullHD1080P (2.1Mpx) oculta en carcasa de detector de humosResolución 1920 x 1080Óptica fija de 3,6 mm. DNR.Medidas: 56 x 119 mm. 12 Vcc – 550 mA. Temperatura de trabajo: -0°/+45° C.

UNIV-200PIR Cámara UNIVERSAL SONY FullHD1080P (2.1Mpx) oculta en falso detector de movimientoÓptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.La señal de vídeo de fábrica es HD-TVI, pero con el OSD se puede conmutar deHD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hMedidas: 119 x 119 x 56 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

También disponemos de

cámaras universales en

página. 20

25

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS “HD-TVI” 1080p

TVI-200RT Cámara tubular día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). Resolución 1920 x 1080.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Con visera y soporte con paso interno de cables. Doble cristal para evitar reflejos de IRMedidas: 65 x 148 mm. 12 Vcc – 550 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

TVIAHD-200RT Cámara tubular similar a la anterior pero TRIPLEX.(dispone de una 2ª salida BNC con señal AHD 1080p,que puede conmutarse a analógica 960h).Además incorpora el sensor SONY IMX322.

TVI-200CNST Cámara tubular día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). Resolución 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. IR-CUT - DNR.42 LEDs IR con hasta 30/40 metros de alcance.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Con visera y soporte con paso interno de cables. Doble cristal para evitar reflejos de IRMedidas: 65 x 148 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66..

TVIAHD-200CNST Cámara tubular similar a la anterior pero TRIPLEX.(dispone de una 2ª salida BNC con señal AHD 1080p,que puede conmutarse a analógica 960h).Además incorpora el sensor SONY IMX322.

TVI-AF200CNST Cámara similar a TVI-200CNST pero con LENTE MOTORIZADA AUTOFOCUS 3xVarifocal de 2,8-8 mm, con control por coaxial COAXITRON (por ejemplocontrolable remotamente a través del menú PTZ de un videograbador).Además:- dispone de 2 BNC’s (HD-TVI y analógico estándar 960h)- 0,001 lux - WDR - Sense-up – Defog.- incorpora el sensor SONY IMX322.

TVI-T019G3Cámara tubular día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). Resolución 1920 x 1080LENTE MOTORIZADA AUTOFOCUS de 4 MegapixelsVarifocal de 7-22 mm, con control por coaxial COAXITRON (por ejemplo controlable remotamente a través del menú PTZ de un videograbador). Este control soporta conversor para par trenzadoICR – 2DNR - 3DNR – Anti-Fog - Menú OSD, etc.8 LEDs especiales HP con hasta 90 metros de alcance.0,04 lux color y 0 lux en b/n con IR.Con visera y soporte (paso interno de cables). Doble cristal para evitar reflejos de IRMedidas: 121 x 88 x 231mm.12 Vcc – 1,3 A.Incorpora calefacción.Temperatura de trabajo: -30°/+60° C. IP68

También disponemos de

cámaras universales en

página. 21

Antes AhoraAjuste de la varifocalremotamente en cualquier momento

TVI-130PHCámara TVI miniatura CMOS SONY. 960p.0,01 lux. AES - DWR - DNR - OSD en cable.Óptica 3,7 mm (pin-hole) incluida.12 Vcc – 150 mA. Con soporte orientable. 25 x 25 x 10 mm

26

CÁMARAS

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS HD-TVI 720p

DS-2CE56C0T-IRM (2,8) 1MpxDomos día/noche CMOS HD720P. 1280 x 720.Óptica fija de 2,8 mm. ICR - BLC - ATW.24 LEDs IR con hasta 20 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Carcasa antivandálica y doble cristal para evitar reflejos de IR.12 Vcc – 300 mA. Medidas: 89,6 x 59,1mm.Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66.

DS-2CE56C5T-VFIT3 12Vcc

DS-2CE56C5T-AVPIR3 12/24V ANTIVANDÁLICADomos día/noche CMOS HD720P (1.3Mpx). 1280 x 720.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. ICR - BLC – ATW – AGC – 3DNR - DWDR.1 LED IR “EXIR” con hasta 30/40 metros de alcance. SMART IR.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Salida de video HD y video compuesto.Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad. DefogMenú OSD con soporte UTC y Pelco-C. Zoom digital, Función espejo. Antiflicker.12 Vcc – 500 mA (también en versión AVPIR3: 24 Vac - 6,5W).Temperatura de trabajo: -20°/+60° C (-30º C la AVPIR3). IP66.

DS-2CE16C0T-IR (2,8) 1Mpx

DS-2CE16C2T-IR (2,8) 1.3MpxCámaras tubulares día/noche CMOS HD720P. 1280 x 720.Óptica fija de 2,8 mm. ICR - BLC - ATW.24 LEDs IR con hasta 20 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Con visera y soporte con paso interno de cables. Doble cristal para evitar reflejos de IR.12 Vcc – 300 mA. Medidas: 70 x 149,5mm.Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66.

DS-2CE16C5T-AVFIR3Cámara tubular día/noche CMOS HD720P (1.3Mpx). 1280 x 720.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. ICR - BLC – ATW – AGC – 3DNR - DWDR.24 LEDs IR con hasta 40 metros de alcance. SMART IR.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Salida de video HD y video compuesto. Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad.Menú OSD con soporte UTC y Pelco-C. Zoom digital, Función espejo.Con visera y soporte con paso interno de cables. Doble cristal para evitar reflejos de IR.12 Vcc – 350 mA. Medidas: 105 x 86,9 x 267,2mm (con soporte extendido).Temperatura de trabajo: -30°/+60° C. IP66.Accesorios opcionales:para poste DS-1275ZJ y caja de conexiones IP66 DS-1260ZJ

DS-2CE16C0T-IT3 (2,8)Cámara tubular día/noche CMOS HD720P (1Mpx). 1280 x 720.Óptica fija de 2,8 mm. ICR - BLC – ATW.1 LED IR “EXIR” con hasta 40 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Salida de video HD y video compuesto. Con visera y soporte con paso interno de cables. Doble cristal para evitar reflejos de IR.12 Vcc – 350 mA.Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66.

DS-2CE16C2T-VFIR3Cámara tubular día/noche CMOS HD720P (1.3Mpx). 1280 x 720.Óptica varifocal de 2,8 -12 mm. ICR - BLC – ATW - AGC - DNR.42 LED IR con hasta 40 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Salida de video HD. 12 Vcc – 500 mA / 24 Vac - 6,5W. Medidas: 92 x 85 x 269,6 mm. Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66.

27

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS HD-TVI 1080p

DS-2CE56D1T-VFIR3Domo día/noche CMOS FullHD1080P. 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. ICR - BLC – ATW – AGC – DNR.LEDs IR con hasta 30/40 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Detección de movimiento 4 zonas y 2 máscaras de privacidad.ID de cámara, Función espejo y, Antiflicker.Medidas: 130,5 x 103 mm.12 Vcc – 400 mA. Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66.

DS-2CE16D5T-IR (3,6)DS-2CE16D5T-IT3 (2,8) EXIRCámaras tubulares día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica fija de 2,8/3,6 mm. ICR - BLC – ATW – AGC – DNR - DWDR.LEDs IR con hasta 20 metros de alcance (40 en la versión EXIR). SMART IR.0,001 lux color y 0 lux en b/n con IR.Salida de video HD y video compuesto.Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad.Menú OSD con soporte UTC y Pelco-C. Zoom digital, Función espejo, Defog,Corrección de pixel, SMART D-ZOOM, Antiflicker, etc.12 Vcc – 420 mA. Temperatura de trabajo: -30°/+60° C. IP66.

DS-2CE56D1T-IRM (2,8)DS-2CE56D5T-IRM (2,8)DS-2CE56D5T-IT3 (2,8) EXIRDomos día/noche CMOS FullHD1080P. Resolución 1920 x 1080.Óptica fija de 2,8 mm (103,5º). ICR - BLC – ATW – AGC – DNR - DWDRLEDs IR con hasta 20 metros de alcance (40 en la versión EXIR). SMART IR0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad (2 en la “D1T”)ID de cámara. Función espejo y sólo en las “D5T”: Defog, Zoom digitalCorrección de pixel, SMART D-ZOOM, Antiflicker, etc.12 Vcc – 420 mA. Temperatura de trabajo: -20°/+60° C. IP66

DS-2CE16D5T-AVFIT3Cámara tubular día/noche CMOS FullHD1080P (2.1Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. ICR - BLC – ATW – AGC – DNR - DWDR.1 LED IR “EXIR” con hasta 50 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Salida de video HD y video compuesto.Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad.Menú OSD con soporte UTC y Pelco-C. Zoom digital, Función espejo, Defog,Corrección de pixel, SMART D-ZOOM, Antiflicker, etc.Carcasa antivandálica IK10.12 Vcc – 600 mA ó 24Vca. Temperatura de trabajo: -20°/+60° C. IP66.

DS-2CE16D1T-VFIR3Cámara tubular día/noche CMOS FullHD1080P (2Mpx). 1920 x 1080.Óptica varifocal de 2,8-12 mm. ICR - BLC – ATW – AGC – DNR.LEDs IR con hasta 40 metros de alcance. SMART IR.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Función espejo, Defog.12 Vcc – 600 mA ó 24Vca. Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66.

28

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SPEED DOMES HD-TVI

DS-2AE5123T-A 720p (1.3Mpx) – Zoom: 23x

DS-2AE5230T-A 1080p (2.1Mpx) – Zoom: 30xSpeed Dome 360º día/noche CMOS.ICR - BLC – ATW – AGC – 3DNR - DWDR.0,2 lux color y 0,02 lux en b/n.Velocidad horizontal: 0.1°-250°/s, Velocidad vertical: 0.1° -150°/s.Protocolos: RS-485 (Hik, Pelco-P, Pelco-D) y UTC coax. (HIK, Pelco-C).Salida de video HD.Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad.Menú OSD con soporte UTC y Pelco-C. Zoom digital 16x, Función espejo.Utilizar accesorios de sujeción que correspondan (ver más abajo).24 Vac (fuente incluida). Medidas: 220 x 305 mm.Calefactor y Ventilador. Temperatura de trabajo: -30°/+60° C. IP66.

DS-2AE7123TI-A 720p (1.3Mpx) – Zoom: 23x

DS-2AE7230TI-A 1080p (2.1Mpx) – Zoom: 30xSpeed Dome 360º día/noche CMOS.ICR - BLC – ATW – AGC – 3DNR – DWDR.LEDS IR con alcance 120m y ajuste dinámico automático de potencia según zoom.0,2 lux color y 0,02 lux en b/n.Velocidad horizontal: 0.1°-160°/s, Velocidad vertical: 0.1° -120°/s.Protocolos: RS-485 (Hik, Pelco-P, Pelco-D) y UTC coax. (HIK, Pelco-C).Salida de video HD.Detección de movimiento 4 zonas y 8 máscaras de privacidad.Menú OSD con soporte UTC y Pelco-C. Zoom digital 16x, Función espejo.Utilizar accesorios de sujeción que correspondan (ver más abajo).24 Vac (fuente incluida). Medidas: 220 x 353,4 mm.Calefactor y Ventilador. Temperatura de trabajo: -30°/+60° C. IP66.

ACCESORIOS PARA LA SPEED DOME ANTERIORES:

ACCESORIOS OPCIONALES PARA SISTEMAS “TURBO HD” (HD-TVI):

DS-1602ZJSoporte de pared

DS-1602ZJ-poleSoporte de pared con adaptador a poste de 7 a 13 cm de diámetro

DS-1602ZJ-cornerSoporte de pared con adaptador a esquina

DS-1661ZJSujección colgante a techo, longitud 20 cm

DS-1663ZJSujección superficial a techo

Sin luz IR

Con luz IR

SP-111VLAHD Balun especial para sistemas “Full HD” (HD-TVI 720p/1080p: 100 m) y “HD” (HD-CVI 720p: 400 m y AHD 960h/720p: 300 m).(precio unitario pero se suministra por parejas)

29

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

GRABADORES TRÍBRIDOS HD-TVI + IP +WD1

CARACTERÍSTICAS COMUNES A LOS GRABADORES “serie 27”- Admiten la grabación de cámaras TVI (hasta 1080p) / ANALÓGICAS (hasta WD1-960h) / IP (ONVIF)- Salidas video VGA y HDMI (máx. 1920x1080)- Servidor DDNS propio gratuito.- Soportan Dual Stream. IP Estática o Dinámica.- H264. OSD multi-idioma.- Marca de agua.- Hasta 10 usuarios simultaneos en red.- Transmisión y grabación en tiempo real.- Grabación manual, por calendario, movimiento (por cada canal se puede seleccionar el modo). 6 niveles calidad

seleccionables.- Zoom digital, titulación cámaras, video lock y detección pérdida señal vídeo- Backup: USB 2.0 y respaldo a través de la Red. Formatos AVI ó DAT- Ethernet 10/100 en Base-T. Soportan control remoto. Protocolos de red: TCP/IP, DHCP, DDNS, UDP, DNS y PPPOE.- RS485 (para control de domos/teclados). H264.- Interfaz web principales navegadores (consultar) y App para tablets y smartphones (consultar).- Permiten DVR virtual de hasta 256 cámaras.- Incluyen ratón, mando IR (excepto el de 4 canales), alimentador 12Vcc y Software.- Dimensiones: 4 y 8 canales: 255x210x42 mm / 16 canales: 430x300x55mm- Temperatura de trabajo: -10º / +50ºC

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

DVR-2704S-PLGrabador de 4 canales Tríbrido: 4 x HD-TVI (o analógicas) + 1 IP 1080p (6Mbps).HD-TVI: 1080p (50ips) y 720p (100ips)Analógico: WD1-960h/D1 (100ips)IP: 1080p (12ips) y 960p ó 720p (25ips)Alarmas: por detección de movimiento y pérdida de video. Reacciones: grabación, movimientoPTZ, e-mail, etc.Audio: 1 entrada RCA / 1 salida RCA2 puertos USB (ratón y backup). Admite 1 disco duro

DVR-2708S-PLGrabador de 8 canales Tríbrido: 8 x HD-TVI (o analógicas) + 4 IP 1080p (24Mbps).HD-TVI: 1080p (100ips) y 720p (200ips)Analógico: WD1-960h/D1 (200ips)IP: 3 Megapixels (50ips), 1080p (100ips) y 960p ó 720p (100ips)Alarmas: por detección de movimiento y pérdida de video. Reacciones: grabación, movimientoPTZ, e-mail, etc.Audio: 1 entrada RCA / 1 salida RCA2 puertos USB (ratón y backup). Admite 1 disco duro

DVR-2716E-PLGrabador de 16 canales Tríbrido: 16 x HD-TVI (o analógicas) + 8 IP 1080p (24Mbps).Reproducción simultánea de hasta 8 canales.HD-TVI: 1080p (200ips) y 720p (400ips)Analógico: WD1-960h/D1 (400ips)IP: 3 Megapixels (100ips), 1080p (200ips) y 960p ó 720p (200ips)Alarmas: por detección de movimiento y pérdida de video. Reacciones: grabación, movimientoPTZ, e-mail, etc.Audio: 1 entrada RCA / 1 salida RCA2 puertos USB (ratón y backup). Admite 2 disco duros

30

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

GRABADORES TRÍBRIDOS HD-TVI + IP +WD1

DS-7204HGHI-SH/AGrabador de 4 canales Tríbrido: 4 x HD-TVI (o analógicas) + 1 IP 720p HIKVISIONEn vivo: HD-TVI hasta 1080p / Analógico WD1 / IP hasta 720pGrabación: HD-TVI: 1080p (48ips) y 720p (100ips) Analógico: WD1-960h (100ips) IP: 720pReproducción simultánea de 4 canales. Admite 1 HDD (no incluido) de hasta 4Tb.Alarmas: 4/1 – Audio: 1/1 – 2 puertos USB – Tarjeta de red: 10/100 Mbps

DS-7208HGHI-SH/A Grabador de 8 canales Tríbrido: 8 x HD-TVI (o analógicas) + 2 IP 1080p HIKVISIONEn vivo: HD-TVI hasta 1080p / Analógico WD1 / IP hasta 1080p.Grabación: HD-TVI: 1080p (96ips) y 720p (200ips). Analógico: WD1-960h (200ips) IP: 2 x 1080pReproducción simultánea de 8 canales. Admite 1 HDD (no incluido) de hasta 4Tb.Alarmas: 8/4 – Audio: 1/1 – 2 puertos USB – Tarjeta de red: 10/100 Mbps.

DS-7216HGHI-SH/A Grabador de 16 canales Tríbrido: 16 x HD-TVI (o analógicas) + 2 IP 1080p HIKVISIONEn vivo: HD-TVI hasta 1080p / Analógico WD1 / IP hasta 1080p.Grabación: HD-TVI: 1080p (192ips) y 720p (400ips). Analógico: WD1-960h (400ips). IP: 2 x 1080p.Reproducción simultánea de 16 canales. Admite 2 HDD (no incluidos) de hasta 4Tb.Alarmas: 8/4 – Audio: 1/1 – 2 puertos USB – Tarjeta de red: 10/100/1.000 Mbps.

DS-7204HQHI-SH/A Grabador de 4 canales Tríbrido: 4 x HD-TVI (o analógicas) + 1 IP 720p HIKVISIONEn vivo: HD-TVI hasta 1080p / Analógico WD1 / IP hasta 720p.Grabación: HD-TVI: 1080p (100ips) y 720p (100ips). Analógico: WD1-960h (100ips). IP: 720p. Reproducción simultánea de 4 canales. Admite 1 HDD (no incluido) de hasta 4Tb.Alarmas: 4/1 – Audio: 4/1 – 2 puertos USB – Tarjeta de red: 10/100/1.000 Mbps

DS-7208HQHI-SH/A Grabador de 8 canales Tríbrido: 8 x HD-TVI (o analógicas) + 2 IP 1080p HIKVISIONEn vivo: HD-TVI hasta 1080p / Analógico WD1 / IP hasta 1080p.Grabación: HD-TVI: 1080p (200ips) y 720p (200ips). Analógico: WD1-960h (200ips). IP: 2 x 1080p.Reproducción simultánea de 8 canales. Admite 2 HDD (no incluido) de hasta 4Tb.Alarmas: 8/4 – Audio: 4/1 – 2 puertos USB – Tarjeta de red: 10/100/1.000 Mbps.

DS-7316HQHI-SHGrabador de 16 canales Tríbrido: 16 x HD-TVI (o analógicas) + 2 IP 1080p ONVIFEn vivo: HD-TVI hasta 1080p / Analógico WD1 / IP hasta 1080p.Grabación: HD-TVI: 1080p (400ips) y 720p (400ips). Analógico: WD1-960h (400ips). IP: 2 x 1080p.Reproducción simultánea de 16 canales. Admite 4 HDD (no incluidos) de hasta 4Tb.Alarmas: 16/4 – Audio: 4/2 – 3 puertos USB – Tarjeta de red: 10/100/1.000 Mbps.Admite teclado remoto DS-1003KI (pág. 48) por RS485.

CARACTERÍSTICAS COMUNES A LOS GRABADORES “TURBO HD” HIKVISION:- Admiten la grabación de cámaras TURBO HD (hasta 1080p) / ANALOGICAS (hasta WD1-960h) / IP (HIKVISION / ONVIF seg. modelo).- Envío de imágenes fijas y vídeos a CRA mediante FTP.- RS485 (para control de domos). H264.- Soportan Dual Stream, Canal zero, Zoom digital en directo y reproducción, Marca de agua.- Salidas principales VGA y HDMI (máx. 1920x1080) y, en el DS-7316HQHI-SH, salida secundaria BNC (704x576). - Alarmas y Audio. Videosensor y puerto USB para copias.- Incluyen ratón, mando IR y Software. Explorer, Chrome, Safari, Firefox, Opera. iOs, Android. IP Estática o Dinámica.- DIMENSIONES: 4 y 8 canales: 315x45x242mm / 16 canales: 380x48x290mm.

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

31

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS “HD-CVI”

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS CÁMARAS CVI “DUALES” “GALAK”:

• SON HD-CVI 960p, NO SÓLO 720p COMO LA MAYORÍA• SON CÁMARAS CVI, PERO HACIENDO UN “CORTO” ENTRE 2 CABLES LAS CONVERTIMOS A CÁMARAS

DE ANALÓGICAS TRADICIONALES DE CALIDAD (960H)

CVI-130SHT Domo HD-CVI “dual” día/noche CMOS HD960P.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.Antivandálica. Con doble cristalMedidas: 94 x 94 x 69 mm 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

CVI-130RPVF Domo HD-CVI “dual” día/noche CMOS HD960P. Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.En plástico.Medidas: 110 x 110 x 95 mm 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

CVI-130RT Cámara tubular HD-CVI “dual” día/noche CMOS HD960P.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.Antivandálica. Con soporte y viseraMedidas: 151 x 64 x 66 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

CVI-130CNST Cámara tubular HD-CVI “dual” día/noche CMOS HD960P.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - DNR.42 LEDs IR con hasta 30/40 metros de alcance.Antivandálica. Con soporte y viseraMedidas: 291 x 90 x 93 mm. 12 Vcc – 700 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66.

CVI-130S1T Cámara HD-CVI “dual” día/noche CMOS HD960P Oculta en falso detector de incendioÓptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DNR.Medidas: 119 x 119 x 56 mm 12 Vcc – 300 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

32

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CÁMARAS “AHD”

SCD-6023R (2 Mp)Cámara minidomo día/noche CMOS 1080p a 25 ips (tiempo real)Óptica fija 3,6mm. LEDs IR con hasta 15 metros de alcance.ICR - BLC – AGC - ATW - AWC - DWDR Detección de movimiento.Puede rotarse internamente en los 3 ejesMedidas: Ø110 x 86mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SCD-6083R (2 Mp)Cámara minidomo día/noche CMOS 1080p a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 2,8 a 12 mm. LEDs IR con hasta 20 metros de alcance.ICR - BLC – AGC - ATW - AWC - DWDR Detección de movimiento. Puede rotarse internamente en los 3 ejesMedidas: Ø119,9 x 98,8mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SCV-6083RP (2 Mp)Cámara minidomo ANTIVANDÁLICO (IK10) día/noche CMOS 1080p a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 2,8 a 12 mm. LEDs IR con hasta 20 metros de alcance.ICR- BLC – AGC - ATW - AWC -DWDRDetección de movimiento. Puede rotarse internamente en los 3 ejesMedidas: Ø137 x 105,9mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C. IP66Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SCO-6023RP (2 Mp)Cámara tubular ANTIVANDÁLICA día/noche CMOS 1080p a 25 ips (tiempo real)Óptica fija 3,6 mm. LEDs IR con hasta 20 metros de alcance.ICR- BLC – AGC - ATW - AWC - DWDRDetección de movimiento.Visera y soporte con paso interno de cables incluidos. Medidas: Ø58,6 x 165mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C. IP66

SCO-6083RP (2 Mp)Cámara tubular ANTIVANDÁLICA día/noche CMOS 1080p a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 2,8 a 12 mm. LEDs IR con hasta 30 metros de alcance.ICR- BLC – AGC - ATW - AWC - DWDRDetección de movimiento. Visera y soporte con paso interno de cables incluidos. Medidas: Ø70 x 246mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C. IP66

PROXIMAMENTE DISPONIBLES GRABADORES AHD

En las páginas de la 19 a

la 22, encontrará cámaras Universales

y cámaras Triplex que también

proporcionan señal AHD

33

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O “H

D-SD

I”

CÁMARAS HD-SDI 1080p

8521-DIR-HDCámara Color DIA/NOCHE CMOS 1/3” PANASONICHD-SDI 1080p (Full HD). 2,1 Megapixel. 1920 x 1080 pixels efectivos – 25IPSLuz IR hasta 15 metrosÓptica fija 4 mm Filtro mecánico ICRTecnología mejorada de reducción de ruido 3D DNRATW, WDR, BLC y HLC (Compensación de Luces Altas)Función espejo y reverso y detección movimientoControl de OSD por micro-joystick en cableSalidas vídeo: 1 x SDI Alimentación a 12Vcc – 1ATemperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC. IP66. Dimensiones: Ø 76 x 178 mm.

8421-DIR-HDCámara Color DIA/NOCHE CMOS 1/3” PANASONICHD-SDI 1080p (Full HD). 2,1 Megapixel. 1920 x 1080 pixels efectivos – 25IPSLuz IR hasta 15 metrosÓptica fija 4 mm. Filtro mecánico ICRTecnología mejorada de reducción de ruido 3D DNRATW, WDR, BLC y HLC (Compensación de Luces Altas)Función espejo y reverso y detección movimientoControl de OSD por micro-joystick en cableSalidas vídeo: 1 x SDI Alimentación a 12Vcc – 1ATemperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC. IP66. Dimensiones: Ø 77 x 64 mm. .

KHS122N45-HDCámara Color DIA/NOCHE CMOS 1/3” SonyHD-SDI 1080p (Full HD). 2,1 Megapixel. 1920 x 1080 pixels efectivos – 25IPSATW, DNR y ACCEÓptica varifocal de 2,8 a 12 mm autoirisControl de OSD por micro-joystick en cableSalidas vídeo: 1 x SDI + 1 x Vídeo compuestoAlimentación a 12Vcc – 300mATemperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC. Dimensiones: Ø 142 x 100 mm.

TVT87-HDCámara Color DIA/NOCHE CMOS 1/3” PANASONIC.HD-SDI 1080p (Full HD). 2,1 Megapixel. 1920 x 1080 pixels efectivos – 25IPS.Luz IR hasta 50 metros. AGC, AWB, 3D-DNR, ACCE y HSBLC.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm.OSD: espejo, defog, zoom digital, detección de movimiento y 8 zonas privacidad.Salidas vídeo: 1 x SDI + 1 x Vídeo compuesto.Soporte 3 ejes con paso interno de cables.Alimentación a 12Vcc – 1A.Temperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC. IP66. Dimensiones: 315 x 120 x 125 mm..

2

8523D-FZIR2-HDCámara Color DIA/NOCHE CMOS 1/3” PANASONICHD-SDI 1080p (Full HD) 2,1 Megapixel. 1920 x 1080 pixels efectivos – 25IPSLuz IR hasta 30 metrosÓptica varifocal de 3,3 a 12 mm autoirisFiltro mecánico ICR - ATW, WDR, BLC y HLCTecnología reducción de ruido 3D. Función espejo y reversoControl de OSD por micro-joystick en cableSalidas vídeo: 1 x SDI + 1 x Vídeo compuesto12Vcc – 1A. Temperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC. IP66

34

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

CÁMARAS HD-SDI 1080p

HD

AN

ALÓ

GIC

O “

HD

-SD

I”

CP3602Cámara PANORAMICA 360°/180° CMOS 1/3.2” DIA/NOCHEHD-SDI 1080p (Full HD)5 Megapixel. 1920 x 1080 pixels efectivos – 25IPS. Con audioÓptica 1,19 mm/185° - Visión panorámica 360° y 180°Salidas vídeo: 1 x SDI + 1 x HDMI + 4 x Vídeo compuestoFunción PTZ virtual y AutoPan. RS485 PelcoDDistintas multipantallas seleccionables.12Vcc – 600mATemperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC. Dimensiones: Colocación empotrada: Ø 190 x 78,8 mmColocación de superficie: Ø 145 x 78,8 mm

DMC-20SEC-HDSpeed Dome día/noche CMOS 1/3” PANASONIC, de EXTERIORHD-SDI 1080p (Full HD). 2,1 MegapixelsZoom óptico 20x Zoom digital 8xPan: 360° - Tilt: 92°. RS-485Filtro mecánico ICR - HLC - BLC - WDR - ATW - AWCDetección movimiento, máscaras privacidad (8), función espejo.24 Vca - 36W. Incluye soporte de pared.Temperatura trabajo: -40°C/+50°C. IP66

DVR-2704XSGrabador HD-SDI de 4 canales.Todos los canales 1080p tiempo real (total 100 ips)Salidas vídeo: 1 x HDMI 1080p + 1 x VGA 1080p + 1 x BNCConfiguración independiente de grabación por cada cámara (manual, programada o por detección de movimiento)Hasta 63 usuarios. No incluye disco duro.

AUDIO

2

TD-B101Repetidor de señal HD-SDI 1080p hasta 150 metrosEntrada: 1xHD-SDI / Salida: 1xHD-SDI. 12 Vcc (alimentador incluido)

AMPLIFICACIÓN HD-SDI

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

35

CÁMARAS

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

MINI-DOMOS CON ÓPTICA FIJA

DCC-508DVDomo color DIA/NOCHE WDR Alta Resolución CCD 1/3” Sony SuperHAD.600 líneas – 410.000 pixels – 0,02 lux color.Óptica fija 3,6 mm. autoiris. 3D/DNR – AGC – AES – BLC – AutoSharpness.Vandal Proof y Weather-proof IP65.Ajustable en los 3 ejes. 12 Vcc – 180 mA máx.Temperatura de trabajo: -10° / +50°C. Dimensiones: 80 x 80 x 83 mm.

EXCELENTE

COMPORTAMIENTO CON

MUY POCA LUZ

SCD-2010 mini-domo

SCD-2010F extraplana

SCV-2010F extraplana e IP66 antivandálicaCámaras SAMSUNG Mini-Domo DIA/NOCHE CCD Super HAD. 1/3”, DSP W-V.Óptica fija de 3 mm.600 líneas color - 0.04Lux (Color). SSNRIII, tecnología mejorada de reducción de ruido 2D/3D - SSDR (Super Rango Dinámico de Samsung), AGC y ATW. BLC y HLC (Compensación de Luces Altas).Se puede rotar internamente horiz.(0º-352º)/vertic.(0º-75º). Máscara privacidad (12 zonas progr.), DIS (Estabilización Digital Imágenes), Detección movimiento (8 zonas progr.), ID de cámara (15 caracteres), Zoom digital 16x y Función espejo, reverso. Control opcional por coaxial (con SPC-300, pág. 80) y OSD en español.12Vcc - 150mA. Temperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC.

SCD-2022Domo SAMSUNG DIA/NOCHE CCD Super HAD 1/3”. DSP W-V.700 líneas - 0.15 lux (Color). Óptica fija de 3,8 mm.SSNRIII, tecnología mejorada de reducción de ruido 2D/3D SSDR (Super Rango Dinámico de Samsung), AGC y ATW. BLC y HLC (Compensación de Luces Altas).Se puede rotar internamente horizontal (0º/352º), verticalmente (0º/75º) y en 3º grado (0º /348º).Máscara privacidad (12 zonas progr.), DIS (Estabiliz. Digital de Imágenes), Detección de movimiento (8 zonas progr.), ID de cámara (15 caracteres), DEFOG, Control opcional por coaxial (usando SPC-300, página 80) y OSD en español.12Vcc +/- 10% - 150mA (1,2W).Temperatura de trabajo: -10ºC / +55ºC. Dimensiones: 107,6 x 107,6 x 83,7 mm.

UV-6001DNCámara Color CCD 1/3” PANASONIC DSP. 600 líneas – 0,01 lux.Óptica 3,7 mm (pin-hole) incluida. DWDR - AGC – SBLC - DNR.Para empotrar. Incorpora Detección de Movimiento.Incluye OSD y mando de control incorporado en el cable.12 Vcc ±10% – 450mA

36

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

MINI-DOMOS VARIFOCALES

CD-110HCámara Color CCD 1/3” SONY. 530 líneas – 440.000 pixels – 0 lux b/n y 0,5 lux color.Óptica VARIFOCAL 3,5 a 8 mm autoiris.AGC – AES - BLC.28 IR (20 m. alcance máx.).Carcasa antivandálica, con esfera giratoria en 3 ejes.Doble cristal para evitar reflejosde los IR.12 Vcc – 520mA máx.Temp. de trabajo: -10°/+50° C.

SCV-2081R 600 líneas

SCV-2082R 700 líneasCámaras SAMSUNG Domo DIA/NOCHE CCD Super HAD II 1/3”, DSP W-V. ANTIVANDÁLICA IK10.600/700 líneas color / 700 en b/n - 0,015 lux (0 con IR).IRs con alcance de 20 metros. Óptica varifocal autoiris de 2,8 a 10 mm.ICR - SSNRIII, tecnología mejorada de reducción de ruido 2D/3D - SSDRBLC y HLC (Compensación de Luces Altas). AGC y ATW.Se puede rotar internamente horizontal (0º / 352º) y verticalmente (0º / 75º)Máscara privacidad (12 zonas programables por el usuario), DIS (Estabilización Digital de Imágenes), detección de movimiento con 8 zonas programables, ID de cámara hasta 15 caracteres, Zoom digital 16x y Función espejo y reverso.Control opcional por coaxial (usando SPC-300, página 80).OSD en varios idiomas, incluido español.24 Vac ó 12Vcc +/- 10% - 400mA (4W). Temp. trabajo: -10ºC / +50ºC. IP 66.Ver accesorios opcionales al final de la página siguiente.

KDV-673SHT30 CCD SONY EFFIO-E 700 líneasDWDR, HLC, 2DNR, AWBCámara Día/noche CCD ó CMOS, 0 lux con IR, 36 IR (30 m. de alcance máximo). Óptica VARIFOCAL 2,8 - 12 mm autoiris. AGC - AES - BLC.Carcasa antivandálica, doble cristal evita reflejos de los IR.Detección movimiento, función espejo, etc.Incorpora OSD con mando de control incorporado en el propio cable de la cámara.12 Vcc (±10%) – 550mA. Temp. trabajo: -10º / +50ºC. IP65.

KDV-673SHS30E (sin OSD)Cámara Día/noche CCD SONY 700 líneas, DSP EFFIO-E. 0 lux con IR. DWDR - HLC - BLC - 2DNR - AGC - AES - AWB.Detección movimiento, Máscara privacidad, ID, espejo, etc.36 IR (30 m. de alcance máximo).Óptica varifocal 2,8 - 12 mm autoiris.Carcasa antivandálica y doble cristal para evitar reflejos de los IR. 12 Vcc (±10%) – 550mA. máx. Temp. trabajo: -10°/+50° C. IP65

SCD-2080RCámara SAMSUNG Domo DIA/NOCHE CCD Super HAD II 1/3”, DSP W-V600 líneas color / 700 en b/n - 0,0003 lux (0 con IR)IRs con alcance de 20 metros. Óptica varifocal autoiris de 2,8 a 10 mmICR - SSNRIII, tecnología mejorada de reducción de ruido 2D/3D - SSDRBLC y HLC (Compensación de Luces Altas). AGC y ATWSe puede rotar internamente horizontal (0º / 352º) y verticalmente (0º / 75º)Máscara privacidad (12 zonas programables). DIS (Estabilización Digital de Imágenes)Detección de movimiento con 8 zonas programablesID de cámara hasta 15 caracteres. Zoom digital 16x y Función espejo y reversoControl opcional por coaxial (usando SPC-300, página 80)OSD en varios idiomas, incluido español12Vcc +/- 10% - 300mA (3,5W). Temperatura de trabajo: -10ºC / +50ºC

KDV-225SHR30 CMOS SONY EXMOR 1.200 líneas1.3 Megapixel Sensor, IR-CUT, 3DNR, Digital ZoomCámara Día/noche CMOS, 0 lux con IR, 36 IR (30 m. de alcance máximo). Óptica VARIFOCAL 2,8 - 12 mm autoiris. AGC - AES - BLC.Carcasa antivandálica, doble cristal evita reflejos de los IR.Detección movimiento, función espejo, etc.Incorpora OSD con el accesorio opcional UTC (ver pág. 80).12 Vcc (±10%) – 550mA. Temp. trabajo: -10º / +50ºC. IP65.

37

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

MINI-DOMOS VARIFOCALES

SCD-2080EBDomos SAMSUNG DIA/NOCHE CCD Super HAD 1/3”. DSP W-V.600 líneas color / 700 b/n - 0.15 lux (Color) y 0,0003 lux b/n.Óptica varifocal autoiris de 2,8 a 10 mm.SSNRIII, SSDR, AGC y ATW. BLC y HLC (Compensación de Luces Altas).3 ejes: horizontal (0º a 352º), vertical (0º a 73º) y en el 3º grado (0º a 348º).Máscara privacidad (12 zonas program.), DIS (Estabiliz. Digital de Imágenes), Detección de movimiento (8 zonas program.), ID de cámara (15 caracteres), Zoom digital 16X y Fun-ción espejo y reverso, Control opcional por coax. (SPC-300, pág. 80) y OSD en español.Dual Power: 24 Vac ó 12Vcc +/- 10% - 300mA (3,5W).Temp. de trabajo: -10ºC / +50ºC. Dim.: 115,8 x 115,8 x 92,7 mm.

SCV-2080Domo SAMSUNG DIA/NOCHE CCD Super HAD 1/3”. DSP W-V.600 líneas color / 700 b/n - 0.15 lux (Color) y 0,0003 lux b/n.Óptica varifocal autoiris de 2,8 a 10 mm.SSNRIII, SSDR, AGC y ATW. BLC y HLC (Compensación de Luces Altas).3 ejes: horizontal (0º a 352º), vertical (0º a 73º) y en el 3º grado (0º a 348º).Máscara privacidad (12 zonas program.), DIS (Estabiliz. Digital de Imágenes), Detección de movimiento (8 zonas program.), ID de cámara (15 caracteres), Zoom digital 16X y Fun-ción espejo y reverso, Control opcional por coax. (SPC-300, pág. 80) y OSD en español.Dual Power: 24 Vac ó 12Vcc +/-10% - 700mA (con calefactor: 1,1A). Temperatura de trabajo: -50ºC/+50ºC.CALEFACTADA y VENTILADA. ANTIVANDALICA e IP66.Dimensiones: 160 x 160 x 134,5 mm.Ver accesorios opcionales más abajo, a pie de página.

SCV-2081Domo SAMSUNG DIA/NOCHE CCD Super HAD 1/3”. DSP W-V.650 líneas color / 700 b/n - 0.15 lux (Color) y 0,001 lux b/n.Óptica varifocal autoiris de 2,8 a 10 mm.SSNRIII, SSDR, AGC y ATW. BLC y HLC (Compensación de Luces Altas).3 ejes: horizontal (0º a 352º), vertical (0º a 73º) y en el 3º grado (0º a 348º).Máscara privacidad (12 zonas program.), DIS (Estabiliz. Digital de Imágenes), Detección de movimiento (8 zonas program.), ID de cámara (15 caracteres), Zoom digital 16X y Fun-ción espejo y reverso, Control opcional por coax. (SPC-300, pág. 80) y OSD en español.Dual Power: 24 Vac ó 12Vcc +/- 10% - 300mA (3,5W).Temp. de trabajo: -10ºC / +50ºC. Dim.: 137 x 137 x 106 mmVer accesorios disponibles a continuación:

ACCESORIOS OPCIONALES: Seleccionar el adecuado según la situación de instalación.

SBP-300WM1Soporte de pared(necesita SBP-301HMx)

SBP-300CMSoporte de techo(necesita SBP-301HMx)

SBP-300LMSoporte “cisne”

(necesita SBP-301HMx)

SBP-300PMSujección a poste

SBP-300KMAdap. a esquina

SBP-301HM3Adaptador P/SCV-208x

SBP-301HM2Adaptador P/SCV-208xR

y SCV-5083R

SCV-5083R 1.000 líneas CMOSCámara Color DIA/NOCHE 1/3”. 1,3Mp. Luz IR hasta 30 metros. 0,05Lux Color, 0 Lux (b/n con IR).Óptica varifocal de 3 a 10 mm autoiris. Zoom digital 16x. Función espejo y reverso.ICR, SSNRIII, 2D y 3D-DNR, BLC, HLC, SSDR, AGC y ATW, DIS (Estabilización Digital de Imágenes), Detección movimiento (8 zonas), ID cámara (15 caracteres). Máscara privacidad (12 zonas)Control opc. por coaxial (SPC-300, pág. 80) o RS485 (Samsung T/E, Pelco D/P, etc.).OSD en varios idiomas, incluido español.WDR 120 DB, 5 perfiles, Defog, Análisis Intelig. Vídeo, Tampering y 1 salida alarma.Dual Power: 24 Vac ó 12Vcc +/- 10% - 900mA (9,5W).Temperatura de trabajo: -10ºC / +55ºC. IP66. IK10.Ver accesorios opcionales más abajo, a pie de página.

38

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CÁMARAS TUBULARES CON LUZ INFRARROJA

KIR-0231CZ20KIR-673CZ20 SONY EFFIO-ECámaras Día/Noche 960h CCD 1/3” Alta resolución.700 líneas – 612.000 pixels – 0 lux con IR (0,01 LUX sin IR).Óptica 3,6 mm autoiris.AGC – AES – BLC - IP 66.24 IR (20 m alcance máximo).Con doble cristal para eliminar reflejos de los IR.11–13 Vcc – 350 mA máx.Visera y soporte 3 ejes, con paso interno de cables.Temp. trabajo: -10º / +45ºC. Dim.: 70 x 65 x 180 mm.

DS-2CE15A2P-VFIR3Cámara día/noche con sensor DIS 1/3”700 líneas - 0,1 lux y hasta 0 lux con IRÓptica varifocal de 2,8 a 12 mm. ICR - BLC - ATWLEDs IR con hasta 30-40 metros de alcance. SMART IRVisera y soporte 3 ejes, con paso interno de cables12 Vcc – 7W (650 mA. aprox.). Medidas: 105 x 86,9 x 267,2mm (con soporte extendido).Temperatura de trabajo: -40°/+60° C. IP66

KIR-225CNS20Cámara Día/Noche CMOS 1/3” Sony EXMOR Alta resolución.1.200 líneas – Sensor 1,3 Megapixels – 0 lux con IR.Óptica 3,6 mm autoiris.AGC – AES – BLC - IP 66.24 IR (20 m alcance máximo)Con doble cristal para eliminar reflejos de los IR.11–13 Vcc – 330 mA máx.Con OSD que puede ser controlado con el accesorio UTC (pág. 80).Visera y soporte 3 ejes, con paso interno de cables.Temperatura de trabajo: -10º / +50ºC. Dimensiones: 66 x 65 x 208 mm.

KIR-J639CK40Cámara Día/noche Sensor SONY CCD 1/3” y DSP. 650 líneas.0 lux con IR. DWDR - HLC - 2DNR - AGC – AES – BLC – IP66.42 IR (35 m alcance máximo).Óptica varifocal 2,8 a 12 mm autoiris regul. externamente.Con soporte 3 ejes con paso interno de cables y visera.Carcasa antivandálica y doble cristal.Incluye OSD con mando de control en el cable.12 Vcc – 550 mA máximo. Dimensiones: 97 x 82 x 228 mm.

KIR-673B40Cámara Día/noche CCD SONY 700 líneas Color, DSP EFFIO-E.0 lux (IR). DWDR – HLC - BLC – 2DNR - AGC – AES – AWB. IP66.Detección movimiento, Máscara privacidad, ID, espejo, etc.42 IR (35 m. de alcance máximo).Óptica varifocal 2,8 a 12 mm autoiris.Carcasa antivandálica, doble cristal (evita reflejos de los IR).Incluye OSD con mando de control en el cable.Visera y soporte 3 ejes, con paso interno de cables. 12 Vcc (±10%) – 550 mA máx. Temp. trabajo: -10º / +50ºC.

39

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CÁMARAS TUBULARES CON LUZ INFRARROJA

KIR-225CNS40Cámara Día/noche CMOS 1.200 líneas SONY EXMOR. 0 lux (IR). AGC – AES – BLC – Sensor 1,3 Megapixels - IR CUT - 3DNR - Digital Zoom.Óptica varifocal 2,8 a 12 mm.42 IR (35-40m. de alcance máximo)Detección movimiento, función espejo, etc.Carcasa antivandálica y doble cristal.Incorpora OSD controlable por el mando opcional UTC (ver pág. 80)Visera y soporte 3 ejes, con paso interno de cables. 12 Vcc (±10%) – 500 mA máx. Temp. trabajo: -10º / +50ºC. IP66.Dimensiones: 90 x 93 x 291 mm.

CW–8051Cámara Día/nocher CCD 1/3” SONY HQ1. ICR.530 líneas – 440.000 pixels – 0,1 lux color.Incluye 36 leds HIBRIDOS que emiten: luz infrarroja hasta 32 metros ó luz blanca (viéndose en color) hasta 18 metros.Además incorpora detección de movimiento mediante 2 sistemas: PIR detector con alcance de 7 m. y Detección de movimiento por cambios de luz/imagen hasta 3 m.Optica varifocal 3,7 a 12 mm autoiris regulable externamente.12 Vcc – 500 mA máximo.Con soporte con paso interno de cables y visera.Temperatura de trabajo: -10°C / +50°C.Dimensiones: 88 x 95 x 150 mm.

VE EN

COLOR EN TO

TAL

OSCURIDAD

CT-7W72 Cámara Color DIA/NOCHE CCD 1/3” SONY HQ1.700 líneas – 612.000 pixels – 0,15 lux color (0 lux con IR).Filtro mecánico ICR – AGC – AES – BLC – 2DNR - HLC - IP67.42 IR (36 leds Piranha + 6 leds Reflection) ALCANCE REGULABLE.(80 m alcance máximo) Antivandálica. Con visera y soporte para paso interno de cables.Óptica varifocal de 6 a 50 mm autoirirs.110-240Vac. Temperatura de trabajo: -10º / +50ºC.Dimensiones: 100 x 100 x 222 mm (sin soporte).

SCO-5083R 1.000 líneas CMOSCámara Color DIA/NOCHE 1/3”. 0,05Lux Color, 0 Lux (b/n con IR).Óptica varifocal de 3 a 10 mm autoirisZoom digital 16x. Función espejo y reverso.Luz IR hasta 50 metros.Filtro mecánico ICR, SSNRIII, tecnología mejorada de reducción de ruido 2D/3D, BLC y HLC (Compensación de Luces Altas), SSDR (Super Rango Dinámico de Samsung), AGC y ATW, DIS (Estabilización Digital de Imágenes), Detección de movimiento (8 zonas progra-mables), ID de cámara (15 caracteres). Máscara de privacidad (12 zonas programables)Control opcional por coaxial (con SPC-300, página 80) o por RS485 (Samsung T/E, Pelco D/P, Bosch, Panasonic, Honeywell y Vicon).OSD en varios idiomas, incluido español.WDR 120 DB, 5 perfiles, Defog, Análisis Inteligente de Vídeo, Tampering y 1 salida alarma.Dual Power: 24 Vac ó 12Vcc +/- 10% - 900mA (9,5W).Temperatura de trabajo: -30ºC / +50ºC. IP66. IK10.

40

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CÁMARAS COLOR Y DÍA/NOCHE OCULTAS

BOND+ COLORCámara Día/Noche CMOS SONY 1/3” SONY SuperHAD II, oculta en PIR funcionante, tipo quad 18 metros X 18 metros de alcance y rótula.“DOBLE” SALIDA VIDEO: -1000 líneas (analógico tradicional) -AHD 1080p (Full HD)AGC – ABW – BLC - DWDR - DNR.0,2 lux – Con audio.Detección de movimiento, compensación temperatura, menú OSD, etc.Óptica 4,3 mm (pin-hole).12 Vcc – 170 mA máx.Dimensiones: 123 x 61 x 38,5 mm

CH0130Cámara Color CMOS 1/3” Sensor SONY SuperHAD oculta en carcasa de detector de humos.650 líneas – 291.000 pixels – 0,26 lux.AGC – AES – BLC.Óptica 3,7 mm colocada en posición horizontal en la rejilla lateral.12 Vcc ±10% – 100mA. Temperatura de trabajo: -10º / +50ºC.Dimensiones: 92 x 92 x 57 mm.

CH0131Cámara Color CCD 1/3” oculta en Sprinkler no funcionante.600 líneas – 291.000 pixels – 0,26 lux.AGC – AES – BLCÓptica 3,7 mm (pin-hole) en el lateral.12 Vcc ±10% – 100mA. Temperatura de trabajo: -10º / +50ºC.Dimensiones: 84 x 84 x 95 mm (agujero en techo de ø66 mm).

KPC-E190PUDVCámara Día/Noche CCD 1/3” tipo mirilla, para ocultar en puertas con un espesor entre 37 y 70 mm.700 líneas – 291.000 pixels – 0,1 lux. AGC – AES - 12 VccÓptica 1,78 mm (pin-hole 170º).Dimensiones: 20,5 x 20,5 x 63,6 mm

CH0104Cámara Color CCD 1/3” SONY oculta en espejo convexo de vigilancia530 líneas – 440.000 pixels – 0,5 lux. AGC - AES - BLC.Óptica varifocal de 3,7 a 12 mm.Con soporte orientable y ajustable en 3 ejes.12 Vcc – 525 mA. Dimensiones: 280 x 230 x 60 mm.Permite múltiples ajustes internos y externos.

AUDIO

UNIV-200PIR Cámara UNIVERSAL SONY FullHD1080P (2.1Mpx) oculta en falso detector de movimientoÓptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - AWB – 2D-DNR - DWDR.Menú OSD con mando en el propio cable, que permite, entre otras funciones, cambiar de HD-TVI a HD-CVI o AHD o 960hMedidas: 119 x 119 x 56 mm. 12 Vcc – 500 mA. Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

41

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

OTRAS CÁMARAS COLOR Y DÍA/NOCHE

CÁMARAS FALSAS

SCB-3020Cámara día/noche CCD 1/3” SAMSUNG 600 líneas. 0,45 luxWDR – Video inteligente – Salida alarma – VPS - DNR - PIP.Óptica 3,7 mm pin-hole.Zoom digital – Función espejo – Detección de movimiento – DIS12 Vcc (±10%) – 200 mA.Dimensiones: 50,2 x 40 x 53,3 mm

KML-H639CCámara Día/noche miniatura CCD 1/3” SONY Super HADII.650 líneas – 0,01 lux. AES - DWR - DNR - OSD en cable.Óptica 3,7 mm (pin-hole) incluida.12 Vcc – 150 mA. Con soporte orientable. 25 x 25 x 10 mm

SCB-2010PCámara Color miniatura día/noche CCD SuperHAD1/3” DSP W-V SAMSUNG. 600 líneas Color – 0,04 lux colorÓptica 3 mm.AGC – DNR – BLC – SSDR – ATW –XDR- HLC- SSNRIIIOSD Multilenguaje. PIP. Zoom digital x16.Detec. movimiento, Func. Privacidad (12 zonas), DIS (Estabiliz. Digital Imágenes) e ID (15 caracteres).12 Vcc – 150 mA. Soporte orientableTemperatura de trabajo: -10° / +50°C. Dimensiones: 52 x 52 x 40,5 mm.

VTV-501NCircuito cámara Color día/noche con Audio.1/3” SONY SUPER HAD CCD II – 0,2 lux color600 líneas Color / 700 líneas B/NÓptica 3,7 mm pin-hole cónica.AGC – ABW – BLC - DWDR - DNROSD MultilenguajeDetección de movimiento, Función Privacidad e ID.12 Vcc – 110 mA. Dimensiones: 32 x 32 x 24 mm.

AUDIO

NVD-10WMinidomo falsa, base blanca. Ø=100 mm.

TVT35VSCámara “falsa” (real, pero imagen en blanco y negro).Incluye óptica. Dimensiones: 55 x 50 x 136 mm.

42

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

CÁMARAS COLOR Y DÍA/NOCHE FORMATO ESTÁNDAR

AVC565 ZRPCámara Color CCD 1/3” Sensor SONY con audio.380 líneas – 291.000 pixels – 0,1 luxAGC – AES – BLC – ATW – Flickless (on/off)Válida para ópticas iris manual, autoiris vídeo y DC.Óptica no incluida(ver en pág. 75). 230 Vac. Dimensiones: 50 x 62 x 118 mm

AUDIO

CC-756W¡EXCELENTE COMPORTAMIENTO EN CONTRALUCES!Cámara Color W.D.R. día/noche. CCD 1/3” SONY ICX213 DSP.530 líneas – 470.000 pixels – 0,003 lux (b/n desde 0,1 lux).Filtro mecánico LQFP – WDR – AGC – AES – BLC.Controlable por RS422/RS485 y por mando a distancia (incluido en el precio).Con menú OSD accesible con el mando por RS422/RS485 y también por el teclado de control oculto por una tapa en su lateral. 8 Zonas de Privacidad.Óptica no incluida (ver en pág. 75). 240 Vac.Temperatura de trabajo: -10º / +50ºC. Dimensiones: 64 x 64 x 133,4 mm

SCB-2004PCámara

Samsung Color día/noche. CCD Super HAD 1/3”

700 líneas – 0,05Lux (Color) 0,0001 Lux (Sens-up 512x).SSNRIII 2D/3D, SSDR, AGC y ATW, BLC y HLC (Compensación de Luces Altas) y DIS (Estabi-lización Digital de Imágenes). Máscara privacidad (12 zonas program.). Detección de movimiento (8 zonas program.) e ID de cámara hasta 15 caracteres.Zoom digital 16x y función espejo y reverso.Dual Power: 24 Vac ó 12Vcc +/- 10% - 200 mA (2,2W)Óptica no incluida (ver ópticas en pág. 75)

S401Cámara Color W.D.R. E ICR día/noche. CCD 1/3” SONY ICX213 DSP. 650 líneas. 570.000 pixels – 0,0003 lux (en modo Noche, modo Día 0,01 lux). Filtro mecánico ICR – WDR – AGC – AES – BLC – DSS.Controlable externamente por RS422/RS485 (protocolos Pelco D ó P) y OSD (con contro-les en su parte posterior).15 Zonas de Privacidad. Zoom Digital 16X. ID cámara con hasta 16 caracteres.Detección de movimiento y salida de alarma.Óptica no incluida. (Válidas autoirirs vídeo y DC, ver pág. 75).Alimentación: 12/24 V. Dimensiones: 64,3 x 64,3 x 130,4 mm

SCB-5003P 12Vcc/24Vca (6W)

SCB-5003PH 230VcaCámaras día/noche con sensor CMOS 1/3” (1,3Mp) 1305x1040 pixels1.000 líneas - 0,01 lux.Óptica no incluida. Válidas C ó CS, ver pág. 75. Zoom digital 16xWDR 120dB - ICR - BLC – HLC - AGC.ID de cámara (hasta 15 caract.) – DIS – Tampering- Detecc. movimiento- Reverso. Incorporan análisis inteligente de vídeo, máscaras de privacidad y 1 salida de alarma.Medidas: 68,4 x 59,6 x 92,7mm. Temperatura de trabajo: -10°/+55°C.

43

CÁMARAS

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

SISTEMAS - SPEED DOME de exterior

SPEED DOME con iluminación infrarroja

Características Principales:

• Sensor CCD SONY 976 (H) x 582 (V)• 700 líneas color / 750 líneas en b/n. 0,02 lux color / 0,002 lux en b/n.• AGC - AWB / ATW - BLC - 3D_DNR. Función ICR y D-WDR• Movimiento: - Horizontal: 360° continuo 540°/seg. máx. (300º/seg. máx. en versiones DS-2AE...) - Vertical: -5° a 90°, 400°/seg. máx. (200º/seg. máx. en versiones DS-2AE...)• Zoom: - Versiones 23x: Óptico 23x (4 - 92mm), Digital 16x - Versiones 36x: Óptico 36x (3,3 - 119mm), Digital 16x• Alarmas (sólo en DS-2AF...): 2 entradas / 2 salidas.• Smart Tracking (sólo en DS-2AF...). 256 presets, 8 patrullas y 4 patrones.• Protocolos: HIK, Pelco P y D (autodetección).• 8 máscaras de privacidad, Pan / Tilt proporcional y programación de tareas.• IP66. Con calefactor y ventilador. Temperatura de trabajo: -30°C / +65°C.• 24 Vca (1,5A versiones DS-2AE... y 3A en DS-2AF...). Ver fuentes en pág. 81• Dimensiones: 5” 220 x 305 mm (Alto).VER ACCESORIOS MÁS ABAJO.


• Sensor CCD SONY 976 (H) x 582 (V)• 700 líneas color / 750 líneas en b/n. 0,02 lux color / 0,002 lux en b/n.• LEDS IR 120 metros (máximo), con ajuste automático de potencia.• AGC - AWB / ATW - BLC - 3D_DNR. Función ICR y D-WDR• Movimiento: - Horizontal: 360° continuo 240°/seg. máx. (160º/seg. máx. en versiones DS-2AE...) - Vertical: -5° a 90°, 200°/seg. máx. (120º/seg. máx. en versiones DS-2AE...)• Zoom: - Versiones 23x: Óptico 23x (4 - 92mm), Digital 16x - Versiones 36x: Óptico 36x (3,3 - 119mm), Digital 16x• Alarmas (sólo en DS-2AF...): 2 entradas / 2 salidas.• Smart Tracking (sólo en DS-2AF...). 256 presets, 8 patrullas y 4 patrones.• Protocolos: HIK, Pelco P y D (autodetección).• 8 máscaras de privacidad, Pan / Tilt proporcional y programación de tareas.• IP66. Con calefactor y ventilador. Temperatura de trabajo: -30°C / +65°C.• 24 Vca / 3A. Dimensiones: 7” 231 x 353 mm (Alto).

DS-2AE5023-A (versión 23X)

DS-2AE70231-A (versión 23X)

DS-2AF5264-A (versión 23X)


Speed Dome con Smart Tracking y Alarma



Speed Dome con Smart Tracking y Alarma

ACCESORIOS: Seleccionar el adecuado según la situación de instalación.


DS-1602ZJ-poleSoporte “a poste”

DS-1602ZJ-cornerSoporte “a esquina”

DS-1661ZJSujección a techo

colgante 20 cm

DS-1663ZJSujección a techo

superficial

44

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

SISTEMAS – SPEED DOME DE INTERIOR

MINI-SPEED DOME DE INTERIOR

SCP-2271PSpeed Dome Día/Noche ICR 27x de Interior, de superficie

Características Principales:• CCD Super HAD color de 1/4”, DSP Winner W-V. SSNRIII• Función ICR Día y Noche.• Alta resolución de 600 líneas de TV Color, 700 líneas B/N• Zoom óptico: 27x (3,5 mm - 94,5 mm). Zoom digital: 16x• Iluminación mín.: 0.0004 [email protected] (Sens-up 512x en Color) 0.00004 [email protected] (Sens-up 512x en b/n)• Movimiento: Horizontal: 360° continuo 650°/seg. - Vertical: -5° a 185° 650°/seg. 255 presets.• Máscara privacidad (8 zonas programables).• SSDR (Super Rango Dinámico de Samsung), AGC y ATW.• BLC y HLC (Compensación de Luces Altas).• SCP-2271P: DIS (Estabilización Digital de Imágenes).• Detección de movimiento con 8 zonas programables.• Alarma: 8 entradas y 3 salidas.• ID de cámara hasta 12 caracteres. Función espejo y reverso.• Control: RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, Honeywell, AD, GE)… y opcional

por coaxial (ver pág. 80)• OSD en varios idiomas, incluido español. Programación: día/hora.• Temperatura de trabajo: -10°C / +50°C.• 24 Vca ± 10% - 15W máximo

(p. ej. usar alimentador DAA-2615, pág. 81)

ACCESORIOS OPCIONALES: Puede fijarse a techo de superficie o a falso techo sin accesorios.

NOTA: ESTANDO SAMSuNg EN uN PROCESO DE CAMbIO EN SOPORTES/ADAPTADORES, ROgAMOS CONSulTEN Al HACER Su PEDIDO.

SBP-300WM1Soporte de pared

(USAR CON SBP-300HM3)

SBP-300CMSoporte de techo


SBP-301HM3Adaptador





DMS-200Cámara Minidomo PTZ DIA/NOCHE ICR de interior de techo.Sensor color CCD 1/4” SONY Super HAD.520 Líneas color – 570 líneas B/N. 0,0007 lux – 410.000 pixelsAGC – AES – BLC – Sharpness – DSS – SSNR – DNRMovim.: Horizontal: 360° / Vertical: 92° – 360°/seg. máx.Zoom óptico: 10X (3,8mm – 38 mm) + Zoom digital: 10X250 presets, 12 Grupos, Auto-Flip, 4 entradas de alarma y 1 salida, OSD, RS485/422. Protocolo D-max. Detección movimiento y 4 zonas Privacidad.Carcasa de alta resistencia. 24 Vac. Incluye alimentador (40W - 1,5 A).Temperatura de trabajo: -10° / +50°C. Dimensiones: 104 x 104 x 138 mm

DCK-100Control para hasta 255 Speed Dome DMS-200 (sólo protocolo D-max).Con display y Joystick. 25 teclas. Admite subteclados. RS485 – 9600 bps.Funciones de pan/tilt/zoom/power/Auto Pan/AUX Control X 2 / Preset, etc.Se entrega con una caja de derivación para hacer 2 ramales. 12 Vcc – (Fuente incluida).

45

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

SISTEMAS - SPEED DOME DE EXTERIOR

CÁMARAS DÍA/NOCHE CON ZOOM

SBP-300WM1Soporte de pared

SBP-300CMSoporte de techo




SCP-3120VH

SCP-

3120

VH

SCP-2370THPSpeed Dome Día/Noche ICR 37x

Características Principales:• CCD Super HAD color de 1/4”, DSP Winner W-V• SSNRIII, tecnología mejorada de reducción de ruido 2D/3D• Función ICR Día y Noche para funcionar las 24 horas todos los días.• WDR en la versión SCP-3120VH.• Alta resolución de 600 líneas de TV Color, 700 líneas B/N.• Zoom óptico: 37X (SCP-2370THP) o 12X (SCP-3120VH). Zoom digital: 16X.• Iluminación mín. de 0.5 [email protected] (Color y b/n))• Movimiento: Horizontal: 360° continuo 600°/seg. Vertical: -5° a 185° 600°/seg.• 255 presets.• Máscara privacidad con 8 zonas programables (12 poligonales en SCP-3120VH)• SSDR (Super Rango Dinámico de Samsung), AGC y ATW.• BLC y HLC (Compensación Luces Altas). DIS (Estabilización Digital Imágenes).• En SCP-3120VH: XDR y VPS (barrido progresivo virtual).• Detección de movimiento con zonas programables (y tracking en SCP-3120VH).• Alarma: 8 entradas (2 en SCP-3120VH) y 3 salidas (2 en SCP-3120VH).• ID de cámara hasta 12 caracteres. Función espejo y reverso.• Control: RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, Honeywell, AD, GE)…,

con teclados SPC-xxxx (pág. 48) y opcional por coaxial (usando SPC-300, página 80).• OSD en varios idiomas, incluido español.• Programación: día/hora. Relación S/R de 52dB.• Temperatura de trabajo: -50°C / +50°C. IP66. (e IK10 las SCP-2370THP)• 24 Vca ± 10% - 60W (p. ej. nuestros alimentadores de la pág. 81)


NOTA: ESTANDO SAMSuNg EN uN PROCESO DE CAMbIO EN SOPORTES Y ADAPTADORES, ROgAMOS NOS CONSulTEN A lA HORA DE HACER Su PEDIDO.

SCP-3120VHSpeed Dome Día/Noche WDR 12x

SCP-2370THP

SCP-

2370

THP

VTV-260XCámara Color CCD 1/4” Sensor SONY SuperHAD.480 líneas – 438.000 pixels – 1 lux (0 lux con IR).AGC – AES – BLC – OSD.7 IR (850 mm). Filtro ICR.Zoom óptico 26X (3,5 – 91 mm). Zoom digital 10X.Control con pulsadores en su parte posterior o RS485 (Pelco-D).Zoom también regulable a través de IR (sin cables) con el accesorio opcional VTV-IR, que consta de un receptor y un mando.10-14 Vcc – 450 mA. Temperatura de trabajo: -10º / +45ºC.Dimensiones: 60,6 x 60,6 x 92,8 mm. A extinguir.

46

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

SISTEMAS - SPEED DOME con iluminación infrarroja

SN-WP6801PT/IR18Speed Dome con IRs Día/Noche ICR 18x de Exterior IP66

SN-WP6801PT/IRSpeed Dome con IRs Día/Noche ICR 28x de Exterior IP66


• Con iluminación por LEDs IR hasta 100 metros. Modo funcionamiento configurable en función del zoom.

• CCD SONY ExView HAD color de 1/4”• Función ICR Día y Noche para funcionar las 24 horas todos los días.• Alta resolución de 550 líneas de TV Color, 650 líneas B/N.• Zoom óptico: 28X (3,5 mm - 98 mm) y 18x

+ Zoom digital: 12X.• Iluminación mín. de 0.65 Lux• Movimiento: Horizontal: 360° continuo 270°/seg. - Vertical: 0° a 93° 200°/seg.• 255 presets, 8 Grupos, 8 Patterns.• Máscara privacidad (24 zonas).• 3DNR, 2DNR, AutoIris, Auto AWB y Auto Wide-D.• AutoBLC y HLC (Compensación de Luces Altas).• DIS (Estabilización Digital de Imágenes “StableZoomTM).• PS (Progressive Scan)• Alarma: 7 entradas y 2 salidas.• ID de cámara.• Control: RS485 (Pelco P y y Pelco D).• OSD.• Salidas vídeo: 1 CVBS (1Vpp – BNC)• Relación S/R de 50dB.• Diseño en aluminio antivandálico.• Dimensiones: Ø 220 x 330 mm.• Temperatura de trabajo: -20°C / +55°C. IP66• 24 Vca - 35W (p. ej. usar nuestros alimentadores de la pág. 81)

SN-BK606Soporte de pared

SN-BK607Soporte de techo

SN-BK604Sujección a poste


47

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

SISTEMAS - SPEED DOME con iluminación infrarroja

Características Principales:• Con iluminación por LEDs IR hasta 150 metros (50 las NP4...). Ilumina-

ción IR regulable automáticamente en 30 niveles.• CCD 1/3” SONY (Ex-View HAD en la versión NP7...)• En versión 22x: SONY EFFIO-S, 3D-DNR, DWDR.• Función ICR Día y Noche para funcionar las 24 horas todos los

días.• Alta resolución de 700/650 líneas de TV Color.• Zoom óptico: 27x (3,9 mm - 105,3 mm), 22x y 10x (en la versión

NP4…)• Iluminación mín. de 0.001 Lux• Movimiento: Horizontal: 360° continuo 240°/seg. - Vertical: 0° a

90° 180°/seg.• 255 presets, 8 Grupos, 6 Patterns.• Máscara privacidad. • HLC en la versión NP4…• Temperatura: Control y Alarma.• PS (Progressive Scan)• Alarma: 4 entradas y 2 salidas.• Control: RS485 (Pelco P, Pelco D, DYNACOLOR, ULTRACK y VI-

CON). 2400/4800/9600/19200 baudios• OSD. Password de acceso. • ID de cámara.• Salidas vídeo: 1 CVBS (1Vpp – BNC)• Protección hasta 6.000V.• Diseño en aluminio antivandálico.• Temperatura de trabajo: -40°C / +60°C (en la versión NP4. -10ºC

/ +60°C). IP66• 24 Vca - Alimentador incluido

NP4163A-A (versión con soporte pared)

Mini-Speed Dome (4”) con IRs Día/Noche ICR 10x IP66

NP7174FA-AQ2 (versión con soporte pared)

NP7174FA-BQ2 (versión con soporte techo)

Speed Dome (7”) con IRs Día/Noche ICR 27x IP66

NP7174FA-AQ1 (versión con soporte pared)

NP7174FA-BQ1 (versión con soporte techo)

Speed Dome (7”) con IRs Día/Noche ICR 22x IP66

NP7174FA-A

NP7174FA

NP4163A-A

NP4163A-A

48

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

SISTEMAS - SPEED DOME

SPC-1010Control para hasta 255 Speed Dome.Incorpora display LCD (16x2 caracteres) y Joystick.26 teclas.Admite subteclados.RS485 – RS422. Control remoto hasta 1 Km.Protocolos compatibles: Samsung (TyE), Pelco (DyP), Panasonic, AD, Honeywell y Vicon.Se entrega con una caja de derivación para hacer 2 ramales12 Vcc – (Fuente incluida).Temperatura de trabajo: 0° / +45°C. Dimensiones: 280 x 100 x 180 mm.

DS-1003KIControl con pantalla LCD (128 x 64 mm).Con joystick 3 ejes, para control por RS485 de domos motorizados y grabadores Hikvision (puede gestionar hasta 255 PTZ y 31 DVRs).Multiprotocolo: Hikvision y Pelco.12 Vcc - (Fuente incluida).Dimensiones: 360 (largo) x 200 (ancho) x 108 (alto, incluido joystick) mm.Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC.

DS-1004KIControl con pantalla LCD (128 x 64 mm).Con joystick 4 ejes, para control por RS485 de domos motorizados y grabadores Hikvision Incluye RS232.Multiprotocolo: Hikvision y Pelco.12 Vcc - (Fuente incluida).Dimensiones: 434 (largo) x 163 (ancho) x 43 (alto, sin joystick) mm.Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC.

SPC-6000Control con pantalla LCD táctil de 5”.Diseño ergonómico, con teclado de uso sencillo y Joystick 3D y Jogshuttle extraíbles para su uso universal (intercambiables parte izda. y dcha.)Admite 15 subteclados más.RS485 – RS422. Control remoto hasta 1 Km.Protocolos compatibles: Samsung (TyE), Pelco (DyP), Panasonic, AD, Honeywell, Vicon, Bosch, Elmo y GE.También puede controlar DVRs Samsung (TyE), Matrices SMX-25632 y Receptores Sam-sung-T.OSD en español y otros muchos idiomas. Temperatura de trabajo: 0° / +40°C.

SPC-2010Control con pantalla LCD (16x2 caracteres).Diseño ergonómico, con teclado de uso sencillo y Joystick 3D y Jogshuttle.RS485 – RS422.Protocolos compatibles: Samsung (TyE), Pelco (DyP), Panasonic, AD, Honeywell, Vicon, Bosch, Elmo y GE.También puede controlar DVRs Samsung (TyE), Matrices SMX-25632 y Receptores Sam-sung-T. Temperatura de trabajo: 0° / +40°C.

49

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

GRABACIÓN PORTATIL

“COMBO”: MONITOR CON DVR INTEGRADO

9125DVR + Cámara + Monitor en formato para vehículos y otras aplicaciones.• DVR:

Video (H.264), Audio (G.711) Full-HD 1080P a 25 ips / HD 720P a 25 ips / WVGA a 50 ips Memoria interna NAND Flash 128Mb y externa Micro SD (máx. 32 Gb)

• CÁMARA: Sensor SONY “EXMOR” 3 Megapixels. WDR Óptica 120º, ajustable verticalmente. Con leds de apoyo

• MONITOR: Pantalla TFT LCD 2.0” Salida vídeo compuesto por USB 2.0. OSD multilenguaje

• VARIOS: Incluye micrófono y altavoz, G-sensor, soporte y batería Li-ion alta capacidad, 3,7V 1050mAh Dimensiones: 99 x 52,4 x 28,7 mm. Temperatura de trabajo: 0ºC / +50 ºC

TVK07“Combo”: Videograbador 4 canales H264 + Monitor TFT 7”Sistema compacto de grabación y vigilancia, formado por un monitor TFT 7” color (con salidas paa otros 2 monitores) y un grabador H264 en su interior de 4 canales.• MONITOR: Pantalla LCD-TFT 7” / Resolución 800 x 400 / Brillo: 220 cd/m2

• GRABADOR: DVR multiplexado triplex de 4 canales H264 - 100 ips. Vídeo: 4 entradas / 2 salidas (Monitor/Spot) - Zoom / PIP / Secuencia. Alarma: 4 entradas / 1 salida programable - Audio: 1 entrada / 1 salida. Grabación continua, por detección de movimiento, programada o por alarma. Admite 1 disco duro SATA (máx. 400Gb). Control PTZ (protocolo PELCO D y otros). OSD multilingüe (incluido español).• OTRAS CARACTERÍSTICAS: Incluye ratón y mando a distancia Estructura de aluminio. Dimensiones: 215 x 178 x 119 mm

50

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

GRABADORES “SERIES 72 Y 73 HWI”

CARACTERÍSTICAS COMUNES A ESTOS GRABADORES- Servidor DDNS propio gratuito.- H264. Dualstream. Marca de agua. OSD multi-idioma.- Transmisión y grabación en tiempo real.- Grabación manual, por calendario, movimiento y alarma (por canal se puede seleccionar el modo). Niveles de calidad

seleccionables.- Admiten discos duros SATA de hasta 4Tb (seleccionar discos duros en pág. 64).- Envío de imágenes fijas y vídeos a CRA mediante FTP- Canal zero. Zoom digital en directo y reproducción.- Titulación cámaras, video lock y detección pérdida señal vídeo- RS485. Backup: 2 x USB 2.0 (3 USB en la serie 73) y respaldo a través de la Red. - Ethernet 10/100 en Base-T (Giga-1.000 en la serie 73). Soporta control remoto. - Incluyen ratón, mando IR y Software.- Interfaz web principales navegadores (consultar) y App para tablets y smartphones (consultar).- Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Alimentación: 12Vcc (100-240Vca la serie 73).

DS-7204HWI-E1/A (antes DS-7204HWI-SH/A)Grabador híbrido: 4 x analógicas + 1 IP 720pGrabación: Analógico: 4 x WD1-960h (100ips-tiempo real) IP: 1 x 720pSalidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMIAlarmas: 4/1 - Audio: 1/1(RCA). 2 USBAdmite 1 disco duro SATA de hasta 4Tb. No precisa ventiladorDimensiones: 315 x 45 x 242 mm

DS-7208HWI-E2/A (antes DS-7208HWI-SH/A)Grabador híbrido: 8 x analógicas + 2 IP 1080pGrabación: Analógico: 8 x WD1-960h (200ips-tiempo real) IP: 2 x 1080pSalidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMIAlarmas: 8/4 - Audio: 1/1(RCA). 2 USBAdmite hasta 2 discos duros SATA de 4Tb cada unoDimensiones: 380 x 48 x 290 mm

DS-7216HWI-E2/A (antes DS-7216HWI-SH/A)Grabador híbrido: 16 x analógicas + 2 IP 1080pGrabación: Analógico: 16 x WD1-960h (400ips-tiempo real) IP: 2 x 1080pSalidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMIAlarmas: 16/4 - Audio: 1/1(RCA). 2 USBAdmite hasta 2 discos duros SATA de 4Tb cada unoDimensiones: 380 x 48 x 290 mm

DS-7324HWI-SH (A+V+LP)Grabador de 24 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico WD1-960h (600ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALESSalidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI + 1 Spot BNC + salidas loopReproducción simultánea de 16 canalesAlarmas: 16/8 - Audio: 4/2(RCA). 3 USBAdmite hasta 2 discos duros SATA de 4Tb cada uno + 1 x puerto eSATA hasta 4TB máx.Incluye CD-RW/DVD-RW. Dimensiones: 440 x 70 x 390 mm

DS-7332HWI-SH (A+V+LP)Grabador de 32 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico WD1-960h (800ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALESSalidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI + 1 Spot BNC + salidas loopReproducción simultánea de 16 canalesAlarmas: 16/8 - Audio: 4/2(RCA). 3 USBAdmite hasta 2 discos duros SATA de 4Tb cada uno + 1 x puerto eSATA hasta 4TB máx.Incluye CD-RW/DVD-RW. Dimensiones: 440 x 70 x 390 mm

960 h

960 h

960 h

960 h

960 h

51

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

GRABADORES “SERIE - AVIZOR”

CARACTERÍSTICAS COMUNES A LOS GRABADORES “serie”- Servidor DDNS propio gratuito y sistema P2P. Transmisión y grabación en tiempo real.- H264. Marca de agua. OSD multi-idioma.- Grabación manual, calendario, movimiento y alarma (por canal se puede seleccionar el modo). 6 niveles de calidad.- Admiten varios discos duros SATA, según modelo (seleccionar discos duros en pág. 64).- Pre-alarma y notificación remota de alarma vía eMail con imagen.- Zoom digital, titulación cámaras, video lock y detección pérdida señal vídeo- RS485 para control PTZ multiprotocolo (Pelco P/D, Samsung, DSCP, Lilin, etc.)- Backup: USB 2.0 y respaldo a través de la Red. Formatos AVI ó DAT- Ethernet 10/100/1.000 (Serie 25) en Base-T. Soporta control remoto. Protocolos de red: TCP/IP, DHCP, DDNS, etc.- Incluyen ratón, mando IR y Software. Permiten DVR virtual de hasta 256 cámaras.- Interfaz web principales navegadores (consultar) y App para tablets y smartphones (consultar).- Dimensiones Serie 23: 300x55x270mm- Dimensiones Serie 25: 430x55x300mm (excepto modelo 32 canales: 430x90x450mm). - Temperatura de trabajo: 0º / +50ºC- Incluyen alimentador estándar de 12Vcc.

DVR-2504HE-CGrabador de 4 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmios.Grabación: Analógico WD1-960h (100ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALES.Salidas de vídeo: 2 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI.Alarmas: 4/1 – Audio: 4/1(RCA). Admite hasta 2 discos duros SATA.Hasta 10 usuarios simultáneos que pueden operar independientemente.

DVR-2508HE-CGrabador de 8 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmios.Grabación: Analógico WD1-960h (200ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALES.Salidas de vídeo: 2 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI.Alarmas: 8/1 – Audio: 4/2(RCA). Admite hasta 2 discos duros SATA.Hasta 10 usuarios simultáneos que pueden operar independientemente.

DVR-2532HD-CGrabador de 32 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico WD1-960h (800ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALESSalidas de vídeo: 2 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI + Loop 32 canalesAlarmas: 16/4 – Audio: 16/1(RCA). Admite hasta 8 discos duros SATA Hasta 18 usuarios simultáneos que pueden operar independientemente

960 h

960 h

960 h

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

DVR-2304SE-CGrabador de 4 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmios.Grabación: Analógico WD1-960h (100ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALES.Salidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI.Alarmas: 4/1 – Audio: 4/1(RCA). Máximo 1 disco duro SATA.Hasta 10 usuarios simultáneos que pueden operar independientemente.

960 h

DVR-2308SE-CGrabador de 8 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmios.Grabación: Analógico WD1-960h (100ips). D1 (200ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALES.Salidas de vídeo: 1 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI.Alarmas: 8/1 – Audio: 4/2(RCA). Máximo 1 disco duro SATA.Hasta 10 usuarios simultáneos que pueden operar independientemente.

960 h

DVR-2316SE-BGrabador de 16 canales D1, vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmios.Grabación: Analógico D1 (100ips). 4xD1 + 12xCIF (400ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALES.Salidas de vídeo: 2 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMI.Alarmas: 16/1 – Audio: 4/1(RCA). Máximo 1 disco duro SATA.Hasta 5 usuarios simultáneos que pueden operar independientemente.

960 h

52

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”H

D A

NA

LÓG

ICO

GRABADORES 4 , 8 y 16 CANALES

CARACTERÍSTICAS COMUNES A ESTOS GRABADORES- Servidor DDNS propio gratuito. H264.- OSD multi-idioma. Marca de Agua- Grabación manual, por calendario, movimiento y alarma- Pre-alarma, Post-alarma (5,10, 20, 30 seg., 1, 3, 5, 10, 20 min., 1, 2, 3, 4, 5, 6 horas) y notificac. de alarma vía eMail con imagen- YA INCLUYEN DISCO DURO INSTALADO- Control de PTZ y función P.O.S.- Zoom digital, titulación cámaras y detección pérdida señal vídeo- Ethernet. Soporta control remoto. - Protocolos de red: TCP/IP, DHCP, DDNS, etc.- Incluyen ratón, mando IR y Software- Interfaz web principales navegadores (consultar) y App para tablets y smartphones (iOS/Android)- Temperatura de trabajo: 0º / +40ºC

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

SRD-445Grabador de 4 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico WD1-960h (100ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALESSalidas de vídeo: 1 x VGA 1080p + 1 x HDMI 1080p + salida SpotPresentación en pantalla: 1 / 4 / secuencia / PIPAlarmas: 4/2 – Audio: 4/1. RS485, RS232 (P.O.S.) y control por coaxial Samsung y Pelco-CAdmite 1 disco duro SATA. Ya incluye un disco duro de 1 Tb. 2 puertos USB12 Vcc – 3A (adaptador incluido). Medidas: 315 x 52 x 224 mm.

SRD-842Grabador de 8 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmios.Grabación: Analógico WD1-960h (200ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALES.Salidas de vídeo: 1 x VGA 1080p + 1 x HDMI 1080p + salida Spot.Presentación en pantalla: 1 / 4 / 6 / 8 / secuencia / PIP.Alarmas: 8/2 – Audio: 4/1. RS485, RS232 (P.O.S.) y control por coaxial Samsung y Pelco-C.Admite 2 discos duros SATA. Ya incluye un disco duro de 1 Tb. 2 puertos USB.12 Vcc – 4A (adaptador incluido). Medidas: 345 x 52 x 255 mm.

SRD-840Grabador de 8 canales, vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico 4CIF (50ips) / 2CIF (100ips) / CIF (200ips-tiempo real).Salidas de vídeo: 1 x VGA 1080p + 1 x HDMI 1080p + salida SpotPresentación en pantalla: 1 / 4 / 6 / 8 / secuencia / PIPAlarmas: 8/2 – Audio: 4/1. RS485, soporta función P.O.S.Admite 1 disco duro SATA. Ya incluye un disco duro de 500 Gb. 2 puertos USB12 Vcc – 4A (adaptador incluido). Medidas: 360 x 44 x 160 mm.

960 h

960 h

SRD-1642Grabador de 16 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico WD1-960h (400ips). TIEMPO REAL TODOS LOS CANALESSalidas de vídeo: 1 x VGA 1080p + 1 x HDMI 1080p + salida SpotPresentación en pantalla: 1 / 4 / 6 / 8 / 9 / 13 / 16 / secuencia / PIPAlarmas: 16/2 – Audio: 4/1. RS485, RS232 (P.O.S.) y control por coaxial Samsung y Pelco-CAdmite 2 discos duros SATA. Ya incluye un disco duro de 1 Tb. 2 puertos USB12 Vcc – 4A (adaptador incluido). Medidas: 345 x 52 x 255 mm.

960 h

SRD-1653DGrabador de 16 canales 960h (WD1), vídeo compuesto 1Vpp 75 ohmiosGrabación: Analógico 960h/WD1 (100ips) / 2CIF (200ips) / CIF (400ips-tiempo real).Salidas de vídeo: 2 x BNC + 1 x VGA Alta resolución + 1 x HDMIPresentación en pantalla: 1 / 4 / 6 / 8 / 9 / 13 / 16 / secuencia / PIPAlarmas: 16/4 – Audio: 16/1. RS485, RS232 (P.O.S.)Admite 4 discos duros SATA. Ya incluye un disco duro de 1 Tb. Puertos USBIncorpora grabadora DVD-RW.Incluye alimentador. Medidas: 440 x 88 x 247 mm.

960 h

53

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP - Serie “IP3”

IP3-SH28 Domo IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels. ONVIF 2.4.Óptica fija de 2,8 mm. IR-CUT - DWDR – 3DNR – BLC…24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con doble cristal.Soporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 94 x 94 x 69 mm 12 Vcc – 700 mA.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

IP3-SL28 Domo IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels. ONVIF 2.4.Óptica fija de 2,8 mm. IR-CUT - DWDR – 3DNR – BLC…24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con doble cristalSoporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 94 x 94 x 69 mm 12 Vcc – 700 mA.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

IP3-SHT30 Domo IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels. ONVIF 2.4.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - DWDR – 3DNR – BLC…36 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con doble cristalSoporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 131 x 131 x 93 mm 12 Vcc – 1A.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

IP3-SHR30 Domo IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels. ONVIF 2.4.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - DWDR – 3DNR – BLC…36 LEDs IR con hasta 25/30 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con doble cristalSoporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 131 x 131 x 93 mm 12 Vcc – 1A.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C.

54

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP - Serie “IP3”

IP3-J20 Cámara tubular IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels.ONVIF 2.4.Óptica fija de 3,6 mm. IR-CUT - DWDR – 3DNR – BLC…24 LEDs IR con hasta 15/20 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con soporte articulable en los 3 ejes.Soporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 184 x 66 x 66 mm 12 Vcc – 700 mA.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66

IP3-CN40 Cámara tubular IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels.ONVIF 2.4.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT - DWDR – 3DNR – BLC…42 LEDs IR con hasta 35/40 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con soporte articulable en los 3 ejes.Soporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 291 x 92 x 92 mm 12 Vcc – 1A.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66

IP3-CN60 Cámara tubular IP día/noche CMOS 1/2.8” SONY STARVIS + DSP Ambarella.3 Megapixels.ONVIF 2.4.Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm. IR-CUT – DWDR – 3DNR – BLC…72 LEDs IR con hasta 55/60 metros de alcance.Máscaras de privacidad y detección de movimiento.Antivandálica. Con soporte articulable en los 3 ejes.Soporta tablets y smartphones iOs y Android.Medidas: 305 x 113 x 103 mm 12 Vcc – 1A.Temperatura de trabajo: -10°/+50° C. IP66

AB201 Accesorio base alta “tubo visto” para cámaras IP3-CN60

55

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP - Serie “PoE”

POE-9411M (1,3 Mp)Cámara IP “bullet” Color Día/Noche CMOS 1/3”1,3 Megapixels a 25 ips0 lux. - ICR-DWDR - BLC - AGC - ATWCón óptica fija 3,6 mm. Luz IR hasta 10-20 metrosDetección de movimiento, Audio (1 entr.), Defog y establilización imagen12Vcc - 5,4W ó PoE. Temperatura de trabajo: -40ºC/+55ºC. IP66Dimensiones: 64x64x183mm

POE-9413MV (1,3 Mp)Cámara IP “bullet” Color Día/Noche CMOS 1/3”1,3 Megapixels a 25 ips0 lux. - ICR-DWDR - BLC - AGC - ATW -3DNRCón óptica varifocal 2,8 a 12 mm. Luz IR hasta 30-50 metrosDetección de movimiento, Audio (1 entr./1 salida), Defog y establilización imagenCon salida de vídeo compuesto y alarma (entrada y salida)12Vcc - 5,4W ó PoE. Temperatura de trabajo: -40ºC./+55ºC. IP66Dimensiones: 108x108x284mm

POE-9515MV (1,3 Mp)Cámara IP “minidomo” Día/Noche CMOS 1/3”.1,3 Megapixels a 25 ips.0 lux. - ICR - DWDR - BLC - AGC - ATW -3DNR.Cón óptica varifocal 3,3 a 12 mm. Luz IR hasta 20-30 metros.Detección de movimiento, Audio (1 entr./1 salida), Defog y establilización de la imagen.Con salida de vídeo compuesto y alarma.12Vcc - 5,4W ó PoE. Temperatura de trabajo: -40ºC/+55ºC. IP66.

POE-9424MV (2 Mp)Cámara IP “bullet” Color Día/Noche CMOS 1/3”2 Megapixels a 25 ips0 lux. - ICR-DWDR - BLC - AGC - ATWCón óptica varifocal 7a 22 mm. Luz IR hasta 50-70 metrosRS-485 y slot para SDDetección de movimiento, Audio (1 entr./1 salida), Defog y establilización imagenCon salida de vídeo compuesto y alarma (entrada y salida)12Vcc - 5,4W ó PoE. Temperatura de trabajo: -40ºC/+55ºC. IP66Dimensiones: 108x108x360mm

POE-9423MV (2 Mp)Cámara IP “bullet” Color Día/Noche CMOS 1/3”2 Megapixels a 25 ips0 lux. - ICR-DWDR - BLC - AGC - ATW -3DNRCón óptica varifocal 2,8 a 12 mm. Luz IR hasta 30-50 metrosRS-485 y slot para SDDetección de movimiento, Audio (1 entr./1 salida), Defog y establilización imagenCon salida de vídeo compuesto y alarma (entrada y salida)12Vcc - 5,4W ó PoE. Temperatura de trabajo: -40ºC./+55ºC. IP66Dimensiones: 108x108x284mm

2

2

56

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP 4 CH.

NVR-2804-ONVIF / NVR-2804-PoEVersión ONVIF Versión PoE

Formato Compresión H264Transmisión Web H264Velocidad transmisión 100 IPSCanales IP 1080 P (2 x 25ips / 4 x 12ips) - 720 P (4 x 25ips) - D1 (4 x 25ips)Salidas 1 x BNC + 1 x VGA Alta resol. 1080 P (1920 x 1080) + 1 x HDMI 1080 P (1920 x1080)Audio Sí (RCA) Alarma 4 entradas / 1 salidaRatio de Grabación 1080 P / 720 P / D1 - 1/25 ips POR CANALRed Interfaz RJ 45. En versión PoE: switch 4 x RJ45Calidades Imagen 6 niveles seleccionablesAlmacenamiento 1 x HDD SATA

Modos de Grabación Manual / Tiempo / Movimiento / AlarmaPara cada cámara individualmente se puede seleccionar el modo.

Detección de movimiento SíSensibilidad detección Movimiento SeleccionableNotificación Remota de Alarma Vía eMail, con imagen

BackupUSB 2.0 (válido para llaves USB y para otros dispositivos USB) y Respaldo através de la Red. Formatos AVI ó DAT

Marca de agua Sí

Servidor DDNS propio Sí, gratuitoInterfaz Web Internet Explorer (XP / 2000 / Vista / 7), Safari (Mac OS), Chrome, Firefox, CMSUsuarios Simultáneos 5 y que operan independientementeProtocolos de Red TCP/IP, UDP, DHCP, DDNS, DNS, PPPoERS-485 1 X RS-485, soporta PTZ y tecladoUSB 2 x USB 2.0 (para ratón y USB backup)OSD (menú en pantalla) Sí, multilingüeTítulo en cámaras SíMando IR SíRatón SíConexión con dispositivos móviles IPhone, iPad, BlackBerry, Windows Mobile, Android (orientativo)DVR Virtual Sí, hasta 256 cámarasZoom Digital SiVideo Lock SíDetección Pérdida de Señal de Vídeo SíFormato de presentación fecha AA/MM/DD ó DD/MM/AA ó MM/DD/AASistema de recuperación Automático tras fallo alimentación

Ajustes de Vídeo Brillo/Contraste/Saturación/ColorAlimentación Se incluye alimentador (2 en la versión PoE)Temperatura / Dimensiones 0°C / 50°C / 300 x 58 x 270 mm

Referencias para pedidos:NVR-2804-ONVIF Grabador ONVIF sin disco duro

NVR-2804-PoE Grabador PoE sin disco duro

DISCOS EN

PÁG.82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

57

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP 8/16 CH.

NVR-2808-ONVIF / NVR-2808-PoENVR-2816-ONVIF

Función P2P Sí (Solo el de 16 canales, NVR-2816-ONVIF)Formato Compresión H264Transmisión Web H264Velocidad transmisión 100 IPS

Canales IPNVR-2808-XXX: 1080 P (4 x 25ips / 8 x 12ips) - 720 P ó D1 (8 x 25ips)NVR-2816-ONVIF: 1080 P (8 x 25ips / 16 x 12ips) - 720 P (16 x 25ips) - D1 (16 x 25ips)

Salidas 1 x BNC + 1 x VGA Alta resol. 1080 P (1920 x 1080) + 1 x HDMI 1080 P (1920 x1080)Audio Sí (RCA) Alarma 16 entradas / 1 salida (8 entradas los modelos NVR-2808)Ratio de Grabación 1080 P / 720 P / D1 - 1/25 ips POR CANALRed Interfaz RJ 45. En versión PoE: switch 8 x RJ45Calidades Imagen 6 niveles seleccionablesAlmacenamiento 2 x HDD SATA

Modos de Grabación Manual / Tiempo / Movimiento / AlarmaPara cada cámara individualmente se puede seleccionar el modo.

Detección de movimiento Sí, con sensibilidad seleccionable.Notificación Remota de Alarma Vía eMail, con imagen

BackupUSB 2.0 (válido para llaves USB y para otros dispositivos USB) y Respaldo através de la Red. Formatos AVI ó DAT

Marca de agua Sí

Servidor DDNS propio Sí, gratuitoInterfaz Web Internet Explorer (XP / 2000 / Vista / 7), Safari (Mac OS), Chrome, Firefox, CMSUsuarios Simultáneos 18 y que operan independientementeProtocolos de Red TCP/IP, UDP, DHCP, DDNS, DNS, PPPoERS-485 1 X RS-485, soporta PTZ y tecladoUSB 2 x USB 2.0 (para ratón y USB backup)OSD (menú en pantalla) Sí, multilingüeTítulo en cámaras SíMando IR y Ratón SíConexión con dispositivos móviles IPhone, iPad, BlackBerry, Windows Mobile, Android (orientativo)DVR Virtual Sí, hasta 256 cámarasZoom Digital / Video Lock Sí / SíDetección Pérdida de Señal de Vídeo SíFormato de presentación fecha AA/MM/DD ó DD/MM/AA ó MM/DD/AASistema de recuperación Automático tras fallo alimentación

Ajustes de Vídeo Brillo/Contraste/Saturación/ColorAlimentación 110 - 220 VcaTemperatura / Dimensiones 0°C / 50°C / 430 x 55 x 300 mm

Referencias para pedidos:NVR-2808-ONVIF Grabador ONVIF sin disco duro, 8 canales

NVR-2808-PoE Grabador PoE sin disco duro, 8 canales

NVR-2816-ONVIF Grabador ONVIF sin disco duro, hasta 16 canales

(Versión PoE)

(Versiones ONVIF)

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG. 74

58

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP 25 CH.

NVR-252-ONVIF

Función P2P SíFormato Compresión H264Transmisión Web H264Canales IP 25ONVIF 2.4Salidas 1 x VGA (1920x1080)+ 1 x HDMI 1080 P (1920 x1080)Playback 4 canales x 1080 P (1280 x 1024) Ratio de Grabación 25 x 2 MP / 1080 P / 960 P / 720 P todos TIEMPO REALRed Interfaz RJ 45. 10 M / 100 M / 1GCalidades Imagen niveles seleccionablesAlmacenamiento 2 x HDD SATA (máximo 8 Tb)Modos de Grabación Tiempo / Detección de MovimientoDetección de movimiento Sí, en los 25 canales.Notificación Remota de Alarma Vía eMail, con imagenBackup USB 2.0 (válido para llaves USB y para otros dispositivos USB)Marca de agua SíServidor DDNS propio Sí, gratuitoInterfaz Web Internet Explorer (6-11), Firefox, Chrome (en Windows)Usuarios Simultáneos SíProtocolos de Red TCP/IP, DHCP, DDNS, DNS, NTP, HTTP, IPv4USB 2 x USB 2.0 / 1 x USB 3.0OSD (menú en pantalla) Sí, multilingüe incluido españolTítulo en cámaras SíMando IR SíRatón SíCMS Software Windows XP / Vista / 7 / 8Conexión con dispositivos móviles IPhone, iPad, Android (orientativo)DVR Virtual Sí, hasta 256 cámarasZoom Digital / Video Lock Sí / SíDetección Pérdida de Señal de Vídeo SíAlimentación 12 VccTemperatura -10°C / 55°C Dimensiones 354 x 50 x 263 mm

Referencias para pedidos:NVR-252-ONVIF Grabador ONVIF sin disco duro, 25 canales

DISCOS EN

PÁG. 82 Y ARCONES

EN PÁG.74

59

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP

CARACTERÍSTICAS COMUNES DE CÁMARAS “SERIE 2”H264 / Dualstream / OSD multi-idioma / ONVIF / PoE / Smart Codec: Regiones de Interés (ROI) = 1 / Detección de movimiento, Detección de manipulación, Detección de intrusión (1) y Detección de cruce de línea (1) / Excepciones / Marca de Agua

DS-2CD2410F-IW (2,8) 1 Mp

DS-2CD2432F-IW (2,8-PSU) 3 Mp Serie 2Cámaras IP cable y WIFI “cube” día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija de 2,8 mm (75,8º) autoiris. ICR - BLC – 3DNR - DWDR1 LED IR con hasta 10 metros de alcance. 0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Incluyen PIR en su frontal (80º / 10m) y slot para tarjetas MicroSD/SDHC/SDXC hasta 64GbCon micrófono y altavoz. Entrada y salida de alarma. Temp. trabajo: -10°/+60° C.Incluye alimentador 12 Vcc. PoE. Medidas: 66 x 91,5 x 131,3mm.

DS-2CD2012-I (4) 1,3 Mp Serie 2

DS-2CD2020F-I (4) 2 MpCámaras tubulares día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija de 4 mm (73,1º) autoiris. ICR - BLC – 3DNR - DWDRLEDs IR con hasta 30 metros de alcance. 0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Soporte y visera.12 Vcc – 600 mA ó PoE. Medidas: 62 x 62 x 159mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C. IP66

DS-2CD2112F-I (2,8) 1,3 Mp Serie 2

DS-2CD2120F-I (2,8) 3 MpMini-domos ANTIVANDÁLICOS (IK10) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija de 2,8 mm autoiris. ICR - BLC – 3DNR - DWDRLEDs IR con hasta 30 metros de alcance.0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.12 Vcc – 420 mA ó PoE. Medidas: 140 x 140 x 92mm. Temp. de trabajo: -10°/+60° C. IP66

DS-2CD2312-I (2,8) 1,3 Mp Serie 2

DS-2CD2332-I (2,8) 3 Mp Serie 2Mini-domos ANTIVANDÁLICOS (IK08) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija de 2,8 mm (92,5º) autoiris. ICR - BLC – 3DNR - DWDR1 LED EXIR con hasta 30 metros de alcance. 0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.12 Vcc – 400 mA ó PoE. Medidas: 127 x 127 x 97,5mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C. IP66

DS-2CD2510F (2,8) 1 Mp

DS-2CD2532F-I (2,8) 3 Mp Serie 2Mini-domos ANTIVANDÁLICOS (IK08) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija de 2,8 mm (75,8º) autoiris. ICR - BLC – 3DNRLEDs IR con hasta 10 metros de alcance. 0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.12 Vcc – 420 mA ó PoE. Medidas: 99,3 x 96,7 x 52,8mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C. IP66

DS-2CD2610F-I 1,3 Mp

DS-2CD2632F-I 3 Mp Serie 2Cámaras tubulares día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm autoiris. ICR - BLC – 3DNR - DWDRLEDs IR con hasta 30 metros de alcance. 0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Slot para tarjetas Micro SD/SDHC/SDXC hasta 64GbVisera y soporte con paso interno de cables incluidos. 12 Vcc – 650 mA ó PoE. Medidas: 95 x 105 x 258,6mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C.

DS-2CD2712F-I 1,3 Mp Serie 2

DS-2CD2732F-I 3 Mp Serie 2Cámaras domo ANTIVANDÁLICAS (IK10) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm autoiris. ICR - BLC – 3DNR - DWDRLEDs IR con hasta 30 metros de alcance. 0,01 lux color y 0 lux en b/n con IR.Slot para tarjetas Micro SD/SDHC/SDXC hasta 64Gb12 Vcc – 580 mA ó PoE. Medidas: 140 x 140 x 100mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C.

60

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “SERIE 4”

CARACTERÍSTICAS COMUNES A ESTA “SERIE 4”

DS-2CD4012F-A 1,3 Mp

DS-2CD4012FWD-A 1,3 Mp WDR

DS-2CD4024F-A 2 Mp “Low Light”

DS-2CD4032FWD-A 3 Mp WDR 120dBCámaras IP “box” día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (excepto modelo 3Mp a 20ips)Válidas para ópticas C/CS, autoiris DC. Óptica no incluida (ver en pág. 57).0,01 lux color y 0,001 lux en b/n. ICR – AGC – BLC - HLC – Defog – EIS – ROI - 3DNR - DWDRSlot para tarjetas MicroSD/SDHC/SDXC hasta 64GbEntrada y salida de alarma. Salida vídeo compuesto12 Vcc / 800mA – 24 Vca. Medidas: 70 x 58 x 145mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C.

DS-2CD4112F-IZ 1,3 Mp

DS-2CD4112FWD-IZ 1,3 Mp WDR

DS-2CD4124F-IZ 2 Mp “Low Light”

DS-2CD4132FWD-IZ 3 Mp WDR 120dBCámaras domo ANTIVANDÁLICAS (IK10) día/noche CMOS 25 ips (excepto modelo 3Mp a 20ips)Óptica varifocal de 2,8 a 12 mm autoiris. LEDs IR con hasta 20/30 metros de alcance. 0,01 lux color y 0,001 lux en b/n.ICR – AGC – BLC - HLC – Defog – EIS – ROI - 3DNR - DWDRSlot para tarjetas MicroSD/SDHC/SDXC hasta 64GbEntrada y salida de alarma. Salida vídeo compuesto12 Vcc – 850 mA ó PoE. Medidas: 105 x 98 x 329mm. Temp. de trabajo: -10°/+60° C. IP66

DS-2CD4212F-IZS 1,3 Mp

DS-2CD4212FWD-IZS 1,3 Mp WDR

DS-2CD4224F-IZS 2 Mp “Low Light”

DS-2CD4232FWD-IZS 3 Mp WDR 120dBCámaras tubulares día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (excepto modelo 3Mp a 20ips)Óptica varifocal MOTORIZADA de 2,8 a 12 mm autoiris. LEDs IR con hasta 20/30 metros de alcance. 0,01 lux color y 0,001 lux en b/n.ICR – AGC – BLC - HLC – Defog – EIS – ROI - 3DNR - DWDRSlot para tarjetas MicroSD/SDHC/SDXC hasta 64GbDoble vía audio. Entrada y salida de alarma. Salida vídeo compuestoVisera y soporte con paso interno de cables incluidos 12 Vcc – 1A ó PoE. Medidas: 105 x 98 x 329mm. Temp. de trabajo: -10°/+60° C. IP66Accesorio opcional para poste: DS-1275ZJ

61

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “SPECIAL SERIES”

SERIE 60 “DarkFighter”: no te quedes solo en la oscuridad

SERIE 63 “FishEye”: 360º - todo siempre bajo control

SERIE 64 “Covert”: cámaras ocultas HD

DS-2CD6026FHWD-A (3.8-16mm)

DS-2CD6026FHWD-A (11-40mm)Cámaras IP “box” día/noche CMOS 1/1,8” FullHD 2 Mp a 25 ips (soporta 50ips sin WDR)INCLUYE ÓPTICA varifocal Megapixel con corrección IR.0,002 lux color y 0,0002 lux en b/n. “Ultra Low Light”. Obturador de 1/1 a 1/1.000.000s.ICR – AGC – BLC - HLC – Smart Defog – EIS – ROI - 3DDNR – WDR 120dBSensibilidad extrema, incluso en color. Triple streaming de video (con WDR desactivado)Escaneado progresivo. Marca de agua. Botón de reset. Enfoque ABF (Auto Back Focus)Slot para tarjetas MicroSD/SDHC/SDXC hasta 64Gb. ONVIF perfiles S y GCon micrófono y doble vía audio. Entrada y salida de alarma. Salida vídeo compuesto12 Vcc / 950mA ó PoE ó 24 Vca. Medidas: 70 x 58 x 145mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C.

DS-2CD6412FWD-C1MUnidad central IP que permite conexión de “cabezas” con ópticas especiales para ocul-tar modelos DS-2CD6412FWD...AGC – BLC - HLC – ROI - 3DDNR – WDR 120dB. Triple stream de video. SVC1 entrada /1 salida de alarma. Conector entrada audio 3.5mm. Detección de movimiento, de sabotaje, de audio y de rostros. Tampering.Slot para tarjetas MicroSD/SDXC/SDHC hasta 64Gb. 12 Vcc / 600mA ó PoE. ONVIFMedidas: 78 x 105 x 32mm Temp. de trabajo: -30°/+60° C. Uso en interiores.

DS-2CD6412FWDL20-3.7Unidad óptica IP 1,3 Mpx Pin-hole 3,7mm, con 8 cm de cable.

DS-2CD6332FWD-I 3 Mp WDR 0,1 luxModo High-frame: ojo pez (2048x1536, 25ips) ó (1536x1536, 25ips) ó 4 x PTZ (800x600, 25ips)Modo multicn.: ojo pez (1536x1536, 20ips) y panorám. (1600x1200, 20ips) y 3 x PTZ (800x600, 20ips)

DS-2CD6362F-I 6 Mp D-WDR 0,05 luxModo High-frame: ojo pez (3072x2048, 25ips) ó (2048x2048, 25ips) ó 4 x PTZ (1024x768, 25ips)Modo multicn.: ojo pez (1280x1280, 12.5ips) y panorám. (2048x1536, 12.5ips) y 3 x PTZ (1024x768, 12.5ips)

DS-2CD6362F-IVS 6 Mp IP66 D-WDR 0,05 luxModo High-frame: ojo pez (3072x2048, 25ips) ó (2048x2048, 25ips) ó 4 x PTZ (1024x768, 25ips)Modo multicn.: ojo pez (1280x1280, 12.5ips) y panorám. (2048x1536, 12.5ips) y 3 x PTZ (1024x768, 12.5ips)

Cámaras hemiesféricas “fisheye” día/noche CMOS 1/3,2” (1,8” en las versiones 6Mp)Incluye óptica 360º 1,19mm (1,27mm en vers. 6Mp) vista ojo de pez/panorámica/4xPTZ.LEDs IR con hasta 15 metros de alcanceICR – AGC – BLC - HLC – Smart Defog – EIS – ROI – 3DDNREthernet 10/100/1.000(Giga) Mbps. Triple streaming de videoDetección de movimiento, Zonas de privacidad y Marca de agua.Slot para tarjetas MicroSD/SDXC hasta 64GbVersión “-IVS”: micrófono y altavoz internos, y entrada y salida de alarma. Antivandálica12 Vcc / 450mA ó PoE. Medidas: 164 x 152,8 x 43.8mm. Temp. de trabajo: -30°/+60° C.

62

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “SPEED DOMES”


DS-1602ZJ-poleSoporte de pared con adaptador a poste de 7 a 13 cm de diámetro

DS-1602ZJ-cornerSoporte de pared con adaptador a esquina

DS-1661ZJSujección colgante a techo, longitud 20 cm

DS-1663ZJSujección superficial a techo

DS-2DE5174-AE (1.3 Mpx) - 20xSpeed Dome IP, 360º día/noche CMOS 1/3”. Tiempo real y dual streamingICR - BLC – HLC - ATW/AWB – AGC – 3D-DNR - DWDR0,05 lux color y 0,01 lux en b/n.360º horizontal (0.1°-250°/s), -5º/90º vertical (0.1° -150°/s)256 presets y 8 patrullas. Zoom digital 16x2 máscaras de privacidad. Admite hasta 6 usuarios simultáneos. Audio: entrada/salida. Alarmas: 2 entr./1 sal. Admiten tarjetas SD/SDHC (máx. 64Gb)Utilizar accesorios de sujeción que correspondan (ver más abajo)24 Vac / 1A (fuente incluida). Medidas: 220 x 305 mm. Calefactor y Ventilador. IP66

DS-2DF5274-A (1.3 Mpx) - 20x

DS-2DF5276-A (1.3 Mpx) - 30x

DS-2DF5284-A (2.0 Mpx) - 20x

DS-2DF5286-A (2.0 Mpx) - 30xSpeed Dome IP, 360º día/noche CMOS 1/3”. Tiempo real y triple streaming0,05 lux color y 0,005 lux en b/n.256 presets, 8 patrullas y 4 patrones. Programación de tareas. Zoom digital 16x24 máscaras de privacidad. Admiten hasta 10 usuarios simultáneos. Smart tracking, Smart defog, ROI. Protocolos 485: Hikvision y Pelco (P y D)Audio: entrada/salida. Alarmas: 7 entr./2 sal. Admiten tarjetas SD/SDHC (máx. 64Gb)Resto características como las Speed Domes anteriores.24 Vac / 1,7A (fuente incluida). Medidas: 220 x 326 mm. Calefactor y Ventilador. IP66 e IK10

DS-2DE7174-A (1.3 Mpx) - 20x

DS-2DF7276-A (1.3 Mpx) - 30x

DS-2DF7286-A (2.0 Mpx) - 30xSpeed Dome IP, 360º día/noche CMOS 1/3”. Tiempo real y dual streaming (triple en vers. 30x)LEDS IR con alcance 100m (20x) / 120m (30x) y ajuste automático de potencia según zoomICR - BLC – HLC - ATW/AWB – AGC – 3D-DNR – DWDR (en versión 20x)0,05 lux color y 0,01 lux (0,005 en vers. 30x) en b/n.360º horizontal (0.1°-250°/s), -5º/90º vertical (0.1° -150°/s)256 presets y 8 patrullas (y 4 patrones en versiones 30x). Zoom digital 16xMáscaras de privacidad. Admiten hasta 6 usuarios simultáneos (10 en versiones 30x). Audio: entrada/salida. Alarmas: 2 entr./1 sal. (7/2 en vers. 30x). Admiten SD/SDHC (máx. 64Gb)Utilizar accesorios de sujeción que correspondan (ver más abajo)24 Vac (fuente incluida). Medidas: 245 x 399 mm. Calefactor y Ventilador. IP66

ACCESORIOS PARA LAS SPEED DOME ANTERIORES:

63

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP

DS-7604NI-E1/A (antes DS-7604NI-SE)

DS-7604NI-E1/4P/A (antes DS-7604NI-SE/P) PoEGrabadores IP (NVR) hasta 4 cámaras (versión .../4P/... con Switch PoE). ONVIFResolución: desde QCIF hasta 5Mp.Ancho de banda: 25 Mbps in / 80 Mbps out. Interfaz red Giga (10/100/1.000)Espacio para 1 disco SATA hasta 4Tb (ver pág. 64)Alarma: 4 entradas y 1 salida. Audio: 1 entrada y 1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. la versión DS-7604NI-E1/4P/A incorpora Switch PoE 4 x 100Mbps – 50W – AF y ATTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 315 x 45 x 230 mm.


DS-7608NI-E2/8P/A (antes DS-7608NI-SE/P) PoEGrabadores IP (NVR) hasta 8 cámaras (versión .../8P/... con Switch PoE). ONVIFResolución: desde QCIF hasta 5Mp.Ancho de banda: 50 Mbps in / 80 Mbps out. Interfaz red Giga (10/100/1.000)Espacio para 2 discos SATA hasta 4Tb cada uno (ver pág. 64)Alarma: 4 entradas y 1 salida. Audio: 1 entrada y 1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. la versión DS-7608NI-E2/8P/A incorpora Switch PoE 8 x 100Mbps – 120W – AF y ATTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 445 x 45 x 290 mm.

DS-7716NI-ST DS-7732NI-ST Grabadores IP (NVR) hasta 16/32 cámaras con switch PoE para 16. ONVIFResolución: desde QCIF hasta 5Mp.16 ch: 100 Mbps / 240 Mbps. 32 ch: 200 Mbps / 160 Mbps. Interfaz red Giga (10/100/1.000)Incluye CD-RW/DVD-RW y espacio para 1 disco hasta 4Tb + 1 x puerto eSATA hasta 4Tb máx.Alarma: 16 entradas y 4 salidas. Audio: 1 entrada y 2 salidas3 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI, VGA y Vídeo compuesto. Interfaz serie: RS232, RS485 y tecladoTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 445 x 70 x 390 mm.


DS-7616NI-E2/16P/A (antes DS-7616NI-SE/P) PoEGrabadores IP (NVR) hasta 16 cámaras (versión .../16P/... con Switch PoE). ONVIFAncho de banda: 100 Mbps in / 80 Mbps out. Interfaz red Giga (10/100/1.000)Resto de características como los NVRs anteriores de 8 canales

DS-7616NI-STGrabador IP (NVR) hasta 16 cámaras con switch PoE para 8. ONVIFResolución: desde QCIF hasta 5Mp.Ancho de banda: 100 Mbps in / 240 Mbps out. Interfaz red Giga (10/100/1.000)Espacio para 2 discos SATA hasta 4Tb cada uno (ver pág. 64)Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio: 1 entrada y 1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI, VGA y Vídeo compuesto. Interfaz serie: RS232 y RS485.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 445 x 45 x 261 mm.

DS-1005KIControl de red con Joystick 3D y PTZ. Compatible con Windows XP/7/8/8.1.Interface USB 2.0, DirectX. Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Alimentado por USB

DS-1100KITeclado IP control hasta 256 NVRs/DVRs/domos IP/decodificadores a modo de matriz IP. LCD 7” Táctil (visualiza video en vivo y grabaciones). 1 puerto RS-485/RS232 (configuración y mantenimiento) + 1 puerto USB 2.0 + 1 puerto Ethernet 10/100/1.000 Mbps. Audio: 1/1.Incluye fuente alimentación 12Vcc. Dimensiones: 110 x 193 x 435mm.

64

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP

“WiseNet III” representa la gama de cámaras IP con mayores prestaciones y la tecnología más avanzada de Samsung: • 1.3 / 2 / 3megapixels de resolución • WDR (30ips, 120dB) • SSLE (Incremento de sensibilidad a la luz de Samsung) • SSNRIII (Samsung Super Noise Reduction) • SSDR (Samsung Super Dynamic Range) • P-Iris, Defog • Multi-crop streaming (zonas recortadas de la misma escena) • SDXC memory slot • Detección avanzada de movimiento • Análisis inteligente de vídeo: Detección de caras, Detección avanzada de Audio, Tampering, Aparición (y desaparición) de objetos, Línea virtual, Entrada/Salida Alarma • Advanced DIS (Digital Image Stabilization) • Máscaras de Privacidad • Titulación de cámaras (45 caracteres) • Funciones Flip y Espejo • UPnP / Bonjour • ONVIF (perfil S) y PoE

Samsung Techwin ha lanzado su nueva serie “WiseNet Lite”, una línea de producto económica con las prestaciones esenciales ideal para aplicaciones en las que se demande un nivel de seguridad bajo/medio. Sus características principales son: • 1.3 ó 2megapixels de resolución • Tiempo real (hasta 25ips) con compresión H.264 • “Vista pasillo” (Rotación 90°/270°) • LDC (Corrección de Distorsión de Lente) • Detección de movimiento, Máscaras de Privacidad (6) y Tampering • SSDR y SSNR • Opciones de almacenamiento (micro SD/SDHC 32GB, NAS), con detección de error en dichos dispositivos • Audio soportado • Titulación de cámaras (15 caracteres) • Funciones Flip y Espejo • ONVIF (perfiles S y G). Alimentación: sólo PoE

EN SAMSUNG TAMBIÉN DISPONEMOS DE CÁMARAS “4K” CONSULTAR

65

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “Gama 2 Megapixels”

SND-L6013 (2 Mp)Cámara IP minidomo día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija 3,6mm (74º). 0,15 lux color y 0,15 lux en b/nBLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 64). Incluye micrófono. Puede rotarse internamente en los 3 ejesPoE – 2,4W. Medidas: Ø110 x 86mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SND-L6013R (2 Mp)Cámara IP minidomo día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija 3,6mm. LEDs IR con hasta 15 metros de alcance. 0,15 lux color y 0 lux en b/n con IRICR - BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 64). Incluye micrófono.Puede rotarse internamente en los 3 ejesPoE – 5,9W. Medidas: Ø110 x 86mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SND-L6083R (2 Mp)Cámara IP minidomo día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 10 mm. LEDs IR con hasta 15 metros de alcance. 0,03 lux color y 0 lux en b/n con IRICR - BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 64). Incluye micrófono. Puede rotarse internamente en los 3 ejesPoE – 5,4W. Medidas: Ø119,9 x 98,8mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNV-L6083R (2 Mp)Cámara IP minidomo ANTIVANDÁLICO (IK10) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 10 mm. LEDs IR con hasta 20 metros de alcance. 0,095 lux color y 0 lux en b/n con IRICR- BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 46). Incluye entrada de audio. Puede rotarse internamente en los 3 ejesPoE – 5,8W. Medidas: Ø137 x 105,9mm. Temp. de trabajo: -30°/+55° C. IP66Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNO-L6013R (2 Mp)Cámara IP tubular ANTIVANDÁLICA (IK10) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica fija 3,6 mm. LEDs IR con hasta 20 metros de alcance. 0,15 lux color y 0 lux en b/n con IRICR- BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 64). Incluye entrada de audio.Visera y soporte con paso interno de cables incluidos. PoE – 5,7W. Medidas: Ø58,6 x 165mm. Temp. de trabajo: -30°/+55° C. IP66

SNO-L6083R (2 Mp)Cámara IP tubular ANTIVANDÁLICA (IK10) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 10 mm. LEDs IR con hasta 20 metros de alcance. 0,095 lux color y 0 lux en b/n con IRICR- BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 64). Incluye entrada de audio. Visera y soporte con paso interno de cables incluidos. PoE – 5,9W. Medidas: Ø70 x 246mm. Temp. de trabajo: -30°/+55° C. IP66

66

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “Gama 3 Megapixels”

SNB-7004 (3 Mp)Cámara IP tipo “box” día/noche CMOS 1/2,8” a 25 ips (tiempo real)Admite óptica C ó CS, no incluida (ver en pág. 75). P-Iris y Simple FocusWDR 120dB – ICR - BLC – SSNR – AGC - ATW - AWC0,1 lux color (0,01 lux b/n)Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64).Entrada de alarma. Entrada y salida de Audio. RS485. Salida de vídeo compuesto.12 Vcc – 11,1W ó 24Vca – 13,1W ó PoE – 12,6W. Medidas: 73 x 148 x 66,6mm.Temperatura de trabajo: -10°/+55° C.Disponibles múltiples soportes y cabinas opcionales (ver en página 78).

SND-7084 (3 Mp)Cámara IP tipo minidomo día/noche CMOS 1/2,8” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 8,5 mm. 0,1 luxWDR 120dB – ICR - BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Entrada de alarma. Entrada y salida de Audio (incluye micrófono). Salida de vídeo compuesto.Puede rotarse internamente en los 3 ejes12 Vcc – 10W ó PoE – 11W. Medidas: Ø160 x 120mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SND-7084R (3 Mp)Cámara IP minidomo día/noche CMOS 1/2,8” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 8,5 mm. 12 LEDs IR con hasta 25 metros de alcance. 0,1 lux color y 0 lux en b/n con IRWDR 120dB – ICR - BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Entrada de alarma. Entrada y salida de Audio (incluye micrófono). Salida de vídeo compuesto.Puede rotarse internamente en los 3 ejes12 Vcc – 10W ó PoE – 11W. Medidas: Ø160 x 120mm. Temp. de trabajo: -10°/+55° C.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNV-7084R (3 Mp)Cámara IP minidomo ANTIVANDÁLICA (IK10) día/noche CMOS 1/2,8” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 8,5 mm. 12 LEDs IR con hasta 25 metros de alcance. 0,1 lux color y 0 lux en b/n con IRWDR 120dB – ICR - BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Entrada de alarma. Entrada y salida de Audio (incluye micrófono). Salida de vídeo compuesto.Puede rotarse internamente en los 3 ejes12 Vcc – 10,5W ó 24Vca – 15W ó PoE – 11,6W. Medidas: Ø132,1 x 107,6mm.Temperatura de trabajo: -10º (-40° si se alimenta a 24Vca) /+55° C. IP66Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNO-7084R (3 Mp)Cámara IP tubular ANTIVANDÁLICA (IK10) día/noche CMOS 1/3” a 25 ips (tiempo real)Óptica varifocal 3 a 8,5 mm. 20 LEDs IR con hasta 30 metros de alcance. 0,1 lux color y 0 lux en b/n con IRWDR 120dB – ICR - BLC – AGC - ATW - AWC Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Entrada de alarma. Entrada y salida de Audio. Salida de vídeo compuesto.Visera y soporte con paso interno de cables incluidos. 12 Vcc – 11,5W ó 24Vca – 19W ó PoE – 12,6W. Medidas: Ø82,4 x 312,8mm.Temperatura de trabajo: -10º (-50° si se alimenta a 24Vca) /+55° C. IP66

67

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “SPECIAL SERIES”

SNB-8000 (5 Mp)Cámara IP tipo “box” día/noche CMOS 1/1,8”. 5 Megapixels a 20 ipsAdmite óptica C ó CS, no incluida (ver en pág. 75). P-Iris y Simple FocusWDR 60dB – ICR - BLC – SSNRIII – AGC - ATW - AWC0,1 lux color (0,01 lux b/n)Tampering y Detección de Audio.Slot para micro SD/SDHC/SDXC. NASFunciones Flip y Espejo, Titulación cámara (45 caracteres).Entrada y Salida de alarma. Audio bidireccional. RS485. Salida de vídeo compuesto.ONVIF (perfil S). 12 Vcc – 10,7W ó 24Vca – 12,7W ó PoE – 12,2W. Medidas: 73 x 148 x 66,6mm.Temperatura de trabajo: -10°/+55° C.Disponibles múltiples soportes y cabinas opcionales (ver en página 78).

SNF-7010 3 Mp

SNF-7010V 3 Mp IK10 e IP66Cámaras hemiesféricas “fisheye” día/noche CMOS 1/2,8”Incluyen óptica 360º 1,1mm. Distintas visiones a seleccionarWDR 120dB - ICR – AGC – BLC - SSNRIII – SSDRMáscara de privacidad. Tampering. Detección de movimiento y audio.Titulación de cámaras hasta 45 caracteres.Entrada y Salida de alarma. Entrada y Salida de audio.Slot para tarjetas MicroSD/SDXC12 Vcc / 8,7W ó PoE / 10,3W. Temp. de trabajo: -10°(-30º versión V) /+60° C.Medidas: Ø128,8 x 45mm (SNF-7010) Ø128,8 x 58,8mm (SNF-7010V)Disponen de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNF-8010 5 Mp

SNF-8010VM 5 Mp IK10 e IP66 EmbarcarCámaras hemiesféricas “fisheye” día/noche CMOS 1/2,8”Incluyen óptica 360º 1,1mm. Distintas visiones a seleccionarWDR 120dB - ICR – AGC – BLC - SSNRIII – SSDRMáscara de privacidad. Tampering. Detección de movimiento y audio.Titulación de cámaras hasta 45 caracteres.Entrada y Salida de alarma. Entrada y Salida de audio.Slot para tarjetas MicroSD/SDXC12 Vcc / 8,7W ó PoE / 10,3W. Temp. de trabajo: -10°(-30º versión VM) /+60° C.Medidas: Ø145,9 x 49,6mm (SNF-8010) Ø145,9 x 62,4mm (SNF-8010VM)Disponen de múltiples accesorios opcionales de instalación (consultar).

SNB-6011B (2 Mp)Cámara IP tipo “oculta” día/noche CMOS 1/2,8”. 2 Megapixels a 20 ipsIncluye óptica pin-hole 2,4mmWDR 120dB – ICR - BLC – SSNRIII – AGC - ATW - AWC0,5 lux color. Con cable de 8 metrosTampering y Detección de Audio. DIS. DefogSlot para micro SD/SDHC/SDXC.Funciones Flip y Espejo, Titulación cámara (45 caracteres).Entrada y Salida de alarma. Salida de vídeo compuesto.ONVIF (perfil S). 12 Vcc – 6,5W ó PoE – 7,5W.Medidas “cabeza”: Ø24 x 42,4mm. Medidas “cuerpo”: 76 x 121.1 x 28mmTemperatura de trabajo: -10°/+55° C.

68

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “SPEED DOMES de INTERIOR”

SNP-3120 4 CIF 12xCámara SPEED DOME Día/Noche CCD Exview HAD 1/4”. ONVIFAlta resolución: 600 líneas. 4CIF 25 ips. Múltiple Streaming.0,7 lux Color (0,001 lux con Sens-up 256x)y 0,07 lux b/n (0,0001 lux con Sens-up 256x)WDR – ICR - XDR – BLC – AGC – ATW – 2DNR – 3DNR - VPSZoom óptico: 12x (3,69 mm a 44,32 mm) + Zoom digital: 16xMovimiento Horizontal: 360° continuo 650º/seg. - Vertical: -5º a 185º 650°/seg. 255 presetsRS422 y RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Máscaras de privacidad (12 zonas), DIS (estabilización de imágenes), Detección de mo-vimiento, ID hasta 12 caracteres, Función espejo y reverso y Análisis vídeo inteligente.Alarma: 1 entrada y 1 salida. Audio bidireccional y micrófono incorporadoIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC y salida vídeo compuesto24Vac – 15W y PoE+. Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºCDimensiones: 174 x 174 x 168 mm.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNP-5321 1,3 Mp 32xCámara SPEED DOME Día/Noche CMOS 1/3”. ONVIF25 ips. Múltiple Streaming.0,05 lux Color y 0,005 lux b/nWDR 120dB – ICR - HLC – BLC – AGC – ATW – SSNRIII - VPSZoom óptico: 32x (4,44 mm a 142,6 mm) + Zoom digital: 16xMovimiento Horizontal: 360° continuo 700º/seg. - Vertical: -15º a 195º 700°/seg. 255 presetsRS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio bidireccionalIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC/SDXC y salida vídeo compuesto24Vac – 20W y PoE+. Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºCDimensiones: 152 x 152 x 218 mm.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNP-5430 1,3 Mp 43xCámara SPEED DOME Día/Noche CMOS 1/4”. ONVIF25 ips. Múltiple Streaming.0,3 lux Color y 0,006 lux b/nWDR 120dB – ICR - HLC – BLC – AGC – ATW – SSNRIII - VPSZoom óptico: 43x (3,5 mm a 150,5 mm) + Zoom digital: 16xMovimiento Horizontal: 360° continuo 700º/seg. - Vertical: -15º a 195º 700°/seg. 255 presetsAUTO-TRACKING. RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio bidireccionalIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC/SDXC y salida vídeo compuesto24Vac – 20W y PoE+. Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºCDimensiones: 152 x 152 x 218 mm.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

SNP-L6233 2 Mp 23xCámara SPEED DOME Día/Noche CMOS 1/2,8”. ONVIF25 ips. Múltiple Streaming.0,2 lux Color y 0,05 lux b/nWDR 100dB – ICR – BLC – AGC – ATW – SSNRIIIZoom óptico: 23x (4,44 mm a 102 mm) + Zoom digital: 12xMovimiento Horizontal: 360° continuo 700º/seg. - Vertical: -15º a 195º 700°/seg. 255 presetsRS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Pertenece a la gama “WiseNet Lite” (ver características en la página 64). Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio bidireccionalIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC/SDXC y salida vídeo compuesto24Vac – 20W y PoE+. Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºCDimensiones: 153 x 152 x 218 mm.Dispone de múltiples accesorios opcionales de instalación (ver en página 73).

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AutoTracking

AutoTracking

69

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP “SPEED DOMES de EXTERIOR”

SNP-3370TH 4 CIF 37x

SNP-3371TH 4 CIF 37xCámaras SPEED DOME Día/Noche CCD SuperHAD 1/4”. 4CIF 25 ips. Dual Streaming.0,7 lux Color y 0,03 lux b/nWDR – ICR - XDR – BLC – AGC – ATW. Y en la SNP-3371TH: SSDR – SSNRIII Zoom óptico: 37x + Zoom digital: 12x (16x en la SNP-3371TH)Movimiento Horizontal: 360° continuo 500º/seg. - Vertical: -5º a 185º 500°/seg. 255 presetsAUTO-TRACKING. RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Máscaras de privacidad (8 zonas), DIS (estabilización de imágenes), Detección de movimiento. ID hasta 12 caracteres, Función espejo y reverso y Análisis vídeo inteligente.Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio bidireccional y micrófono incorporadoIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC24Vac – 25W y PoE en la versión SNP-3371TH. Temperatura de trabajo: -50ºC/+50ºC. IP66Dimensiones: 248 x 248 x 316,5 mm.SNP-3370TH: Necesita el soporte de pared STb-300PW SNP-3371TH: Necesita accesorios de instalación (ver en página siguiente).

AUDIO

AutoTracking

SNP-5321H 1,3 Mp 32xCámara SPEED DOME Día/Noche CMOS 1/3”. ONVIF25 ips. Múltiple Streaming.0,05 lux Color y 0,005 lux b/nWDR 120dB – ICR - HLC – BLC – AGC – ATW – SSNRIII - VPSZoom óptico: 32x (4,44 mm a 142,6 mm) + Zoom digital: 16xMovimiento Horizontal: 360° continuo 700º/seg. - Vertical: -15º a 195º 700°/seg. 255 presetsRS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio bidireccionalIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC/SDXC y salida vídeo compuesto24Vac – 65W y PoE+. Temperatura de trabajo: -50ºC/+55ºC. IP66 e IK10Dimensiones: 223,4 x 223,4 x 293,6 mm.Seleccione el accesorio necesario para su instalación en la página siguiente.

SNP-5430H 1,3 Mp 43xCámara SPEED DOME Día/Noche CMOS 1/4”. ONVIF25 ips. Múltiple Streaming.0,3 lux Color y 0,006 lux b/nWDR 120dB – ICR - HLC – BLC – AGC – ATW – SSNRIII - VPSZoom óptico: 43x (3,5 mm a 150,5 mm) + Zoom digital: 16xMovimiento Horizontal: 360° continuo 700º/seg. - Vertical: -15º a 195º 700°/seg. 255 presetsAUTO-TRACKING. RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Alarma: 4 entradas y 2 salidas. Audio bidireccionalIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC/SDXC y salida vídeo compuesto24Vac – 20W y PoE+. Temperatura de trabajo: -50ºC/+55ºC. IP66 e IK10Dimensiones: 223,4 x 223,4 x 293,6 mm.Seleccione el accesorio necesario para su instalación en la página siguiente.

SNP-6230RH 2 Mp 23xCámara SPEED DOME Día/Noche CMOS 1/2,8”. ONVIF25 ips. Múltiple Streaming.LEDs IR con hasta 100 metros de alcance. 0,1 lux color y 0 lux en b/n con IRWDR 120dB – ICR - HLC – BLC – AGC – ATW – SSNRIII - VPSZoom óptico: 32x (4,4 mm a 140,8 mm) + Zoom digital: 16xMovimiento Horizontal: 360° continuo 700º/seg. - Vertical: -15º a 185º 700°/seg. 255 presetsAUTO-TRACKING. RS485 (Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Bosch, GE, Honeywell, etc.)Pertenece a la gama “WiseNet III” (ver características en la página 64). Alarma: 4 entradas y 3 salidas. Audio bidireccionalIncorpora ranura para tarjeta de memoria local SD/SDHC/SDXC y salida vídeo compuesto24Vac – 90W y PoE+. Temperatura de trabajo: -50ºC/+55ºC. IP66 e IK10Dimensiones: 248 x 248 x 399,5 mm.Seleccione el accesorio necesario para su instalación en la página siguiente.

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AutoTracking

AutoTracking

70

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP

SNP-6200HSNP-6320H/6321HSNP-5320H/5321H

SNP-6320RH

SND-5084 y R

SNP-6200

y R y Ry Ry R

y Ry R

SNV-8080

y R

y TH /5430H

SNV-3120

/6321/5430/5321

71

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP

NVRs

SOFTWAREs

OTROS PRODUCTOS IP

SRN-473S 4 CH. PoE/PoE+Grabador IP (NVR) hasta 4 cámaras, con Switch PoE y PoE+. ONVIF4 cámaras 2Mp en tiempo real. Resolución: desde CIF hasta 8Mp.Grabación y reproducción: 32 Mbps / Red: 64MbpsNO INCLUYE HDD: espacio para 1 disco SATA hasta 4Tb (ver pág. 64)Alarma: 2 entradas y 1 salida. Audio bidireccional: 4 entradas y 1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. Control PTZTemperatura de trabajo: 0ºC/+40ºC. Dimensiones: 360 x 48,7 x 166,5 mm.

SRN-873S 8 CH. PoE/PoE+Grabador IP (NVR) hasta 8 cámaras, con Switch PoE y PoE+. ONVIF8 cámaras 2Mp en tiempo real. Resolución: desde CIF hasta 8Mp.Grabación y reproducción: 64 Mbps / Red: 128MbpsNO INCLUYE HDD: espacio para 2 discos de 4Tb máx. c/u (ver pág. 64). Admite e-SATAAlarma: 4 entradas y 3 salidas. Audio bidireccional: 8 entradas y 1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. Control PTZTemperatura de trabajo: 0ºC/+40ºC. Dimensiones: 370 x 44 x 327 mm.

SRN-1673S 16 CH. PoE/PoE+Grabador IP (NVR) hasta 16 cámaras, con Switch PoE y PoE+. ONVIF16 cámaras 2Mp en tiempo real. Resolución: desde CIF hasta 8Mp.Grabación y reproducción: 80 Mbps / Red: 160MbpsNO INCLUYE HDD: espacio para 4 discos de 4Tb máx. c/u (ver pág. 64). Admite e-SATAAlarma: 8 entradas y 4 salidas. Audio bidireccional: 16 entradas y 1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. Control PTZTemperatura de trabajo: 0ºC/+40ºC. Dimensiones: 440 x 88 x 392 mm.

SRN-1000 64 CH.Grabador IP (NVR) hasta 64 cámaras. ONVIF. Resolución: desde CIF hasta 5Mp.Grabación y reproducción: 100 Mbps / Red: 64MbpsINCLUYE 1 HDD DE 1Tb y espacio para 7 discos más (ver pág. 64). Admite 2 x e-SATAAlmacenamiento máximo 48Tb. RAID 5. Alarma: 16 entradas y 4 salidas. Audio: 64 canales2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. Control PTZTemperatura de trabajo: 0ºC/+40ºC. Dimensiones: 440 x 88 x 428,5 mm.

SRN-4000 64 CH.Grabador IP (NVR) hasta 64 cámaras. ONVIF. Resolución: desde CIF hasta 5Mp.Grabación y reproducción: 400 Mbps / Red: 400MbpsINCLUYE 1 HDD DE 2Tb y espacio para 11 discos más (ver pág. 64). Admite NASAlmacenam. máx. 36Tb. RAID 5/6. Alarma: 8 entr./4 salidas. Audio bidirecc.: 64 entr./1 salida2 puertos USB, ratón y mando a distancia. Salidas HDMI y VGA. Control PTZTemperatura de trabajo: 0ºC/+40ºC. Dimensiones: 436 x 138,5 x 469 mm.

SPC-2000Control de red con Joystick 3D. Compatible con Windows Vista y XP.Interface USB 2.0, DirectX. Temp. trabajo: -25ºC/+70ºC.

SPE-100Vídeo IP Server de 1 canal. Con Audio. 4CIF. Ranura SD/SDHCSalida loop de la señal de vídeo compuesto. 1 entr. de alarma y 1 salida con relé12 Vcc ó PoE. Temp. trabajo: -10ºC/+50ºC. Dim.: 128 x 44 x 87 mm.

72

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMAS IP - SWITCHES

DGS-105Switch con 5 puertos Gigabit Ethernet para la (10/100/1000Mbps Full-Dúplex).Instalación Plug-and-play.Capacidad de conmutación: 10 Gbps. Control de flujo, auto-sensor por dispositivo, negociación automática, filtrado de paquetes. No gestionable.Cumple: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.1p, IEEE 802.3xDe sobremesa. Silencioso, sin ventilador.Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 100 x 98 x 28 mm

DGS-108Switch con 8 puertos Gigabit Ethernet para la (10/100/1000Mbps Full-Dúplex).Instalación Plug-and-play.Capacidad de conmutación: 16 Gbps.Control de flujo, auto-sensor por dispositivo, negociación automática, filtrado de paquetes. No gestionable.Cumple: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.1p, IEEE 802.3xDe sobremesa. Silencioso, sin ventilador.Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 162 x 102 x 28 mm

DGS-1100-08Switch con 8 puertos Gigabit Ethernet para la (10/100/1000Mbps Full-Dúplex).Instalación Plug-and-play.Capacidad de conmutación: 16 Gbps. Control de flujo, auto-sensor por dispositivo, negociación automática, filtrado de paquetes, VLAN. Gestionable.Cumple: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x, etc.De sobremesa. Silencioso, sin ventilador.Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 171 x 98 x 28 mm

DGS-1100-08PSwitch con 8 puertos Gigabit similar al anterior, pero PoE 802.3af.Máximo 64W (4 puertos de 15,4W ó 8 puertos de 8W)Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 190 x 120 x 38 mm

DGS-1100-24PSwitch con 24 puertos Gigabit similar al anterior, pero 12 de ellos PoE 802.3af/802.3atMáximo 100W (como máximo 30W en un puerto).Incluye ventilador.Instalación Plug-and-play.Capacidad de conmutación: 48 Gbps.Se puede instalar en Rack.Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 280 x 230 x 44 mm

73

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SISTEMA IP

Vídeo Push es como su guardia privado. Usted recibirá este

evento de vídeo dentro de 5 seg.

Habilita la Protección de Push Vídeo

GSMPush activo

Reproducción de vídeo (3 seg pre-alarma de grabación)

Alarm TriggerAlarm Trigger

(Sale de su oficina) (Un desconocido entra en su oficina) (Recibe la señal Push Vídeo en su hogar)

El diseño más sorprendente

AVN812WiFi type

¿Tiene los dispositivos iPhone, iPad o móvil Android? Push Vídeo de la serie de cámara IP, AVN80X / AVN801 / AVN812 podría ser su ama de llaves incansable, que presta un gran servicio, incluyendo el envío de notificaciones instantáneas y reproducir clips de vídeo en el caso de dispositivos móviles, y No pierda ni un momento importante.

GarajeCasa Oficina/fábrica Tienda/Almacén

Escenarios de aplicación

Características impresionantes

MemoriaRegistro

Push Vídeo Sensor dedetección de

humanos

Alarma E / Sinterfaz

BlancoLED

Audio de 2vías

(W/O AVN801)

WiFi(AVN812)

H.264Compresión

FácilConfiguración

Multi-Plataforma

3. Alarma externa de E / S AccesoriosPush cámaras de vídeo IP de apoyo de todo típo de NO / NC sensores de alarma tipo, por ejemplo, el sensor de infrarrojos activos, detección de humo, contactos magnéticos, etc para amplicar la flexibilidad de la vigilancia IP.

4. PTZ digital：Para ver más detalles. PTZ digital permite a los usuarios desplazarse arriba / abajo y derecha / izquierda despúes de acercarse a un objeto.

1.3 Megapixel View Digital Zoom Digital Pan / Tilt

6. Multi-plataforma de apoyo a la vigilancia móvilIPad y Android con el apoyo de satisfacer las demandas de los distintos usuarios. Nuestro desarrollo propio de aplicaciones móviles, “EagleEyes”, se puede instalar en su teléfono móvil para la vigilancia remota en cualquier momento y desde cualquier lugar.Primera aplicación mundial de vigilancia iPad EagleEyesHD de apoyo real resolución de 1280 x 1024!

1. Push VídeoCuando ocurre un evento y se detecta con nuestra cámara de vídeo IP Push, la cámara enviará una notificación de evento a su teléfono móvil, que luego se activará nuestra aplicación móvil, EagleEyes, automáticamente en la reproducción de vídeo a distancia dentro de 5 segundos.

Características clave

2. Almacenamiento potente y de copiasEste serie de productos no sólo soporta la grabación básica, sino también de almacenamiento de gran alcance y la funcionalidad de copia de seguridad remota con el NVR + sistema NAS híbrida.

5. AVTECH servidor DDNS：AVTECH DDNS servicio de presta de forma gratuita, por lo que el usuario puede obtener el servicio de DDNS de registro rápido, librar de la cumplimentación de datos personales.

DDNSxxxx.ddns.eagleeyes.twDDNS

Free!

xxxx.ddns.eagleeyes.tw

Free!

Recibirá este evento de vídeo dentro de 5 seg.IP Camera

AVN812Cámara IP WIFI 1,3 Megapixels con CCD SONY 1/4”, óptica 3,8 mm. AGG, ATW, AES.Iluminación propia (LED luz blanca) hasta 10 metros. Detector de movimiento hasta 6 metros, En-trada de Alarma, Audio Bidireccional, E-Zoom y E-Pant/Tilt, Servidor DDNS Propio y gratuito, etc.Además de la función Push Vídeo, puede realizar FTP y enviar email.La referencia incluye: cámara + soporte + software + alimentador.

AVN812




GSMPush activo





AVN812WiFi type





MemoriaRegistro


humanos


BlancoLED

Audio de 2vías

(W/O AVN801)

WiFi(AVN812)

H.264Compresión


Multi-Plataforma










Free!


Free!





GSMPush activo





AVN812WiFi type





MemoriaRegistro


humanos


BlancoLED

Audio de 2vías

(W/O AVN801)

WiFi(AVN812)

H.264Compresión


Multi-Plataforma










Free!


Free!


AUDIO

74

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

ARCONES PARA DVRs / NVRs

CONSULTAR OTROS ARCONES DE MENOR/MAYOR TAMAÑO

A100Caja fuerte con puerta y marco de acero de 4 mm de espesor (resto caja 2 mm)Cerradura mecánica de 6 gorjas y doble paletón. Ventanas posteriores para cableado y taladros de anclaje al suelo de Ø 9 mmCierre con pestillo de 20 m/m * 9 m/mPeso: 9 Kg. Capacidad: 15 litros.Medidas de paso: Ancho 350 x Alto 92 mmMedidas máx. grabador: Ancho 340 x Alto 85 x Fondo 300 mmCompatibilidad con grabadores DVR-23xx, SC04, SRD-443 y SRD-1640, entre otros.

AWO447Arcón para grabador de chapa DC01de 1 mm de espesor con protección anticorrosiva.Con cerradura mecánica y tamper de apertura de la caja. Rejillas de ventilación yestampaciones para el paso de cables.Medidas máximas del grabador: Ancho 392 x Alto 98 x Fondo 427 mm(medidas externas 405 x 120 x 435 mm)Compatibilidad con los grabadores según tamaño.Accesorios disponibles: AWO445BR y ARAW45 (ver más abajo).

AWO471Arcón para grabador similar al anterior, pero de mayor tamaño:Medidas máximas del grabador: Ancho 542 x Alto 122 x Fondo 567 mm(medidas externas 555 x 145 x 575 mm)Compatibilidad con los grabadores según tamaño.Accesorios disponibles: AWO471BR y ARAW45 (ver más abajo).

AWO445BRKit de soportes para poder fijar el arcón AWO447, por ejemplo, a la parte inferior de una mesa.

AWO471BRKit de soportes para poder fijar el arcón AWO471, por ejemplo, a la parte inferior de una mesa.

ARAW45Ventilador con sensor de temperatura a 45ºC.Cuando la temperatura excede dicha temperatura activa el ventiladorMateriales: - ventilador – aleación de aluminio + rodamiento de bolas - protección del ventilador – alambre de acero220-230Vca / 16W – 0,08A

A120ECaja fuerte similar a la anterior pero de mayor tamaño y con cerradura electrónica de combinación con retardo programable de 1 a 99 minutos.Cierre con pestillo de resbalón.Peso: 26 Kg. Capacidad: 71 litros.Medidas de paso: Ancho 545 x Alto 158 mmMedidas exteriores: Ancho 615 x Alto 225 x Fondo 550 mmCompatibilidad con grabadores DVR-25xx, DVR-27xx, SRD-850, SRD-852D, SRD-1650,SRD-1652D, SRN-1670D, SRN-1000 y SRN-4000, entre otros.

75

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

ÓPTICAS

VARIFOCALESH359VSE Óptica varifocal, autoiris DC, regulable de 3,5 a 9 mm.

CS - 1/3”

SLA-2812DN Óptica varifocal, autoiris DC, regulable de 2,8 a 12 mm.CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 102º a 23º

SLA-550DV Óptica varifocal, autoiris DC, regulable de 5 a 50 mm.CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 51,8º a 5,6º

H660VS Óptica varifocal, autoiris DC, regulable de 6 a 60 mm.CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 45º a 4,5º.

H550DIR Óptica varifocal autoiris DC, regulable de 5 a 50 mm. CS - 1/3” F1.4. CON CORRECIÓN DE IR.

H1230VS Óptica varifocal, autoiris Video, regulable de 12 a 30 mm.CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 23º a 11º.

H1025VC Óptica varifocal, autoiris Vídeo, regulable de 10 a 25 mm.CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 23º a 11º.

ÓPTICAS MEGAPIXEL

MP13/2812DIR Óptica varifocal, autoiris, regulable de 2,8 a 12 mmCS - 1/2.7” F1.4. CON CORRECCIÓN DE IR y 1.3 Megapixel

MP16/2812DIR Óptica varifocal, autoiris, regulable de 2,8 a 12 mmCS - 1/3” F1.4. CON CORRECCIÓN DE IR y 1.6 Megapixel

MP20/3312DIR Óptica varifocal, autoiris, regulable de 3,3 a 12 mmCS - 1/2.7” F1.4. CON CORRECCIÓN DE IR y 2 Megapixel

MP13/10120DIR Óptica varifocal, autoiris, regulable de 10 a 120 mmCS - 1/3” F1.6. CON CORRECCIÓN DE IR y 1,3 Megapixel

H06M Óptica iris manual, 6 mm. CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 45º.

H08M Óptica iris manual, 8 mm. CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 33,4º.

H12M Óptica iris manual, 12 mm. C - 1/2” Ángulo visión horizontal: 23º.

H08S Óptica autoiris DC, 8 mm. C - 1/3” Ángulo visión horizontal: 33,4º.

H04C Óptica autoiris Vídeo, 4 mm. CS - 1/3” Ángulo visión horizontal: 62º.



FOCO FIJO

TVLC3/6 Mini-óptica 3,6 mm / 69º. Iris fijo.

TVLC12 Mini-óptica 12 mm / 29º. Iris fijo.

TVLC16 Mini-óptica 16 mm / 21º. Iris fijo.

MINI ÓPTICAS

TVKH04 Óptica especial 4 mm (69°). Consultar




76

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

CARTELES C.C.T.V.

MONITORES SOLO VGA

MONITORES DE TEST

A4/CCTVVálido para exteriores (Versión en español)

A4/CCTV/CVálido para exteriores (Versión en catalán)

IPC-35B

IPC-43TComprobadores CCTV para cámaras IP, HDTVI, Analógicas, HDCVI y AHD (estas 2 últimas sólo en la versión universal: IPC-43T)Pantalla táctil de 4.3” con resolución 800x480 (3,5” 480x320 en el IPC-35B), con OSD: Visualización de vídeo; Salida HDMI 1080p en IPC-43T; Conexión RJ45 y WiFi p/IP; Es-caneo de direcciones IP y PING, Servidor FTP y DHCP, Grab./Repr. vídeo y capturas imagen en tarjeta MicroSD incluida; Escaneo, control y test de PTZ por RS485 y red; Test audio (y salida auriculares en IPC-43T); Test alimentación PoE; Test enlace y Loca-lización puertos en switch; Test coaxial y UTP; Multímetro digital, etc.Soportan ONVIF, 40 protoc. IP y Apps Android ya instaladas de diferentes fabricantesSalidas de alimentación: IPC-35B 12 Vcc 1A / IPC-43T 12 Vcc 2A - USB 5Vcc 2A - PoE 48 Vcc 24WBatería: IPC-35B 3,7 Vcc 3A (autonomía 8 horas) / IPC-43T 7,4 Vcc 5A (autonomía 16 horas)Incluyen bolsa de transporte, funda, alimentador y cables/adaptadores Entrada y salida vídeo, BNC IN/OUT.

UV-B600Monitor básico de Test color 2,5”. CCTV analógico estándar.Incluye alimentador, batería, cable A/V y correa.

18518SMonitor Color TFT 18,5” OSD. Sólo VGA.Incluye soporte.

21518SMonitor similar al anterior, pero de 21,5”.

SMT-1712Monitor profesional TFT 17” OSD. Sólo VGA. 4:3.Resolución 1280 x 1024. Contraste 1000:1.Tecnología 120 Hz. Pantalla de vidrio templado.Compatible VESA 100 x 100 mm. (Ver ILP30 en pág. siguiente)Dimensiones sin soporte: 371 x 331 x 70 mm (con soporte: 404 x 371 x 217 mm)

SMT-1912Monitor SAMSUNG similar al anterior, pero de 19”.

SMT-1914Monitor SAMSUNG similar al SMT-1912, pero tecnología LED y función PIP.

IPC-35B

IPC-43T

77

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

OTROS MONITORES

SMT-2233 (22”)

SMT-2731 (27”)Monitores similares al SMT-1930, pero de 22” y 27”. Resolución 1920 x1080

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AUDIO

SVH-100Adaptador SDI-HDMI. 12 Vcc - 110 mA

ILP30Soporte de pared tipo VESA 75/100, para TFT de 15” a 30”Soporta un máximo de 30 kgs.

SMT-1930Monitor Color TFT LED 18,5” con audio. Relación 16:9OSD en español. Función PIPResolución: 1366 x 768. Relación contraste: 1000:1.Brillo 250 cd/m2. 16,7 millones de colores.Entradas: 2 vídeo compuesto BNC (con bypass) + 1 VGA

+ 1 HDMI + 2 Audio (RCA).100-240 Vca. Pantalla de cristal templado.Incluye soporte de sobremesa. Compatible VESA DPM 100x100 mm.

SMT-1935Monitor Color TFT LED 19” con audio. Relación 4:3OSD en español. Con altavoces.Resolución: 1280 x 1024. Relación contraste: 1000:1.Brillo 250 cd/m2. 16,7 millones de colores.Entradas: 2 x vídeo compuesto BNC con bypass + 1 VGA +1 HDMI + 2 Audio100-240 Vca. Pantalla de cristal templado.Incluye soporte de sobremesa. Compatible VESA DPM 100x100 mm.

SMT-3232A (32”)

SMT-4032A (40”)Monitores Color TFT LED 32” y 40” con audio. 16:9OSD en español. PIP. Con altavocesResolución: 1920 x 1080. Relación contraste: 5000:1.Brillo 350 cd/m2. 16,7 millones de colores.Entradas: 1 vídeo compuesto BNC + 1 VGA + 1 DVI

+ 1 HDMI + Audio.100-240 Vca.No incluyen soporte de sobremesa. Compatibles DPM VESA, 200 x 200 mm.

78

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

SOPORTES Y CABINAS

AST 02ESoporte para cámara, para pared o techo.Con rótula incorporada. Color gris.En policarbonato. Carga máxima de 3 Kg. 145 mm de largo.

AST 12Soporte de cámara en aluminio.Con rótula incorporada. 160 mm de largo.

NVB-200CBSoporte a techo para NVH-300H.

NVB-200CASoporte a esquina para NVH-300H.

NVB-200PASoporte a poste para NVH-300H.

SHB-4300H2Cabina de exterior climatizada y ventilada de apertura lateral. Incluye soporte de pared En aluminio. 230 Vac.Dimensiones.: 185 x 127 x 460 mm. (internas:91 x 78 x 190 mm).IP 66. Temperatura de trabajo: -50°C / +50°C

TVA5080HBCabina de exterior climatizada y ventilada. Usar junto con soporte TVA630M.En aluminio color beige. Dimens.: 138 x 117 x 375 mm. (internas:100 x 75 x 260 mm).Con apertura superior lateral y paso interno de cables.230 Vac.Temperatura de trabajo: -20°C / +70°C. IP54

CU260CU310Cabinas de exterior climatizadas.Incluyen soporte metálico.En aluminio. IP66. -20°C / +50°CEspacio útil interior: 80 x 72 x 260 mm. (CU260)80 x 72 x 310 mm. (CU310)

NVH-300HCabina de exterior climatizada. IP 67. -40°C / +50°C.Dimens.: 150 x 125 x 415 mm (internas:100 x 60 x 230 mm).En aluminio color blanco. Con apertura superior lateral y soporte a pared incluido con paso interno de cables. A 230 Vac.

CABINA CON

LUZ IR INTEGRADA

EN PÁG. SIGUIENTE

79

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

FOCOS DE INFRARROJOS (CONSULTAR OTROS MODELOS)

QUADS (Consultar otros modelos)

TRANSMISIÓN VÍA RADIO

MICRÓFONOS

IR101Foco de infrarrojos 100W. Válido para exteriores.Con lámpara y filtro óptico de 850nm. En aluminio. Alcance máximo: 15 metros x 24ºUsar con APS129 (alimentador+crepuscular).

PRH5880Cabina (para colocar en su interior una cámara) de exterior IP66 con 17 IR. (Alcance 90-100 metros x 30°).Con apertura lateral, en aluminio, climatizada y ventilada. Incluye soporte con paso de cable.230 Vac. Dimensiones internas: 250 x 110 x 85 mm.Temperatura trabajo: -20°C / +60°C.

KLED-B130Foco de infrarrojos LEDs. De exterior (IP66).850nm. Alcance máximo: 80 metros x 55°12 Vcc / 3A. Temperatura trabajo: -10°C / +50°C.

TVQ218ZQuad-DUAL B/N con 4+4 entradas BNC y 1 salida BNC.Incluye Zoom, bloqueo de seguridad, titulación 8 caracteres + fecha + hora. 1024x512 pixels. 15 imág./seg.12 Vcc – alimentador incluido.

TVTX4ATransmisor de 4 canales audio/video.2,4 GHZ, 12 mW, antena 12 dB. 12 Vcc / 100 mA.Dimensiones con soporte: 156 x 230 x 103

TVRX4AReceptor de 4 canales audio / vídeoUsar con TVTX4A. Mismas características / 200 mA.

305390Kit transmisor + receptor 4 canales audio/vídeo/IR.2,4 Ghz, 10 dB. Incluye alimentadores.Dimensiones (Tx ó Rx): 90 x 74 x 20 mm.

A EXTINGUIR

UV-M501BMicrófono alta sensibilidad. 600 Ohm / 200-10 KHz.Con conectores de audio (RCA) y alimentación (DC).6-14 Vcc.

UV-M501EMicrófono alta sensibilidad. 600 Ohm / 200-10 KHz.Dimensiones: 72 x 41 mm9-14 Vcc / 20mA. Temperatura trabajo: -10°C / +70°C.

80

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

TRANSMISIÓN POR CABLE

ALIMENTACIÓN C.C.T.V.

SP-111VLConvertidor (utilizable como transmisor o receptor) coaxial a par trenzado y viceversa. Hasta 500 m en b/n y 350 m en color. No requiere alimentación. Es PASIVO. Precio unitario, pero se suministra en blister de 2 unidades. Válido también para AHD.

NVPT-111VTPConvertidor (utilizable como transmisor o receptor) coaxial a par trenzado y viceversa. Hasta 600 m en b/n y 400 m en color. No requiere alimentación. Es PASIVO. Precio unitario, pero se suministra en blister de 2 unidades.

NVPT-414VSimilar al anterior, pero de 4 CANALES

NVPT-111AVDT (antes SP-A111V)Transceptor de vídeo ACTIVO a UTP. Incluye emisor y receptor. Hasta 1.200 m color.Con amplificación regulable y protecciones. 12 Vcc / 500 mA (alimentadores incluidos)

PAR TRENZADO PARA SISTEMAS ANALÓGICOS TRADICIONALES

SPC-300Control remoto (máx. 500 metros) por coaxial para cámaras. SAMSUNG compatibles.12 Vcc ó 4 pilas tipo AA.

TD-B101Repetidor de señal HD-SDI 1080p hasta 150 metrosEntrada: 1xHD-SDI / Salida: 1xHD-SDI. 12 Vcc (alimentador incluido)

UV-T220PVConvertidor similar al SP-111VL, pero que además de vídeo soporta alimentación y datos. 12/24V. EL PRECIO ES DEL BLISTER de 2 unidades (uno con conector DC macho y el otro hembra).

UTCControl remoto de OSD (máx. 100 metros) para camaras compatibles. Consultar

CONTROL POR COAXIAL

AMPLIFICACIÓN HD-SDI

PS 1210 Fuente de alimentación conmutada 12V 1A. Caja de plástico.Colocar en su interior batería 12 V/7A

PS 1230P Fuente de alimentación conmutada 12V 3A. Caja de plástico.Colocar en su interior batería 12 V/7A

APS-1012 Fuente de alimentación 12 Vcc 10A conmutada. EN50131-6 Grado 2. Con espacio interior para batería de hasta 18A. Con ventilador y tamper. Indicador acústico de avería y óptico de estado de alimentación, batería, sobrecarga y recalentamiento. 4 salidas open collector. Caja metálica. Dimensiones: 403 x 323 x 100 mm.

FUENTES DE ALIMENTACIÓN CON CARGADOR DE BATERÍAS

SP-111VLAHD

PAR TRENZADO PARA SISTEMAS “FULL HD” (HD-TVI, HD-CVI Y AHD):

Balun especial para sistemas “Full HD” (HD-TVI 720p/1080p: 100 m) y “HD” (HD-CVI 720p: 400 m y AHD 960h/720p: 300 m).(precio unitario pero se suministra por parejas)

81

CO

MPLEM

ENTO

SC

.C.T.V

.SISTEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“ESTAN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

ALIMENTACIÓN C.C.T.V.

EA1006 Alimentador 12 Vcc / 0,5 A, con enchufe 230 Vac a 90°.

EA1015C Similar al anterior, pero de 1 A.

THA12V1A Similar al anterior pero con regleta para los 230 Vac.

PSD12020 Fuente de alimentación de 12Vcc/2A.

PSD12030 Fuente de alimentación de 12 Vcc / 3 A.

AL512SW Fuente de alimentación de 12 Vcc / 5 A.

RS-150-12 Fuente de alimentación de 12 Vcc / 10 A.

Caja opcional: AWO385,

DIN1210 Alimentador DIN 90-260 Vac a 12V / 1 A

DIN1250 Alimentador DIN 90-260 Vac a 12V / 5 A

PSACH01244 Alimentador 24 Vac / 4 A y 27 Vac / 3,7 A. IP65


PSACH01246 Alimentador 24 Vac / 6 A y 27 Vac / 5,5 A. IP65


ENCHUFABLES Y DE SOBREMESA 12 Vcc

FORMATO CARRIL DIN 12 Vcc

24 Vac

ACCESORIOS

ESPECIAL 16 SALIDAS 12 Vcc

AL1200 Alimentador DIN 1,2 A y 4 salidas x 300 mA

SP4 Splitter / Distribuidor 1 DC / 4 salidas DC

VD-DC1T5 Splitter / Distribuidor 1 DC / 5 salidas DC

DAA-2615 Alimentador 24 Vac / 1,5 A.

ZK24-4 Alimentador de INTEMPERIE 24 Vac / 3,7A y 27 Vac / 3A. IP65

PSDC161216T Alimentador con 16 salidas x 1A/12Vcc cada una.


(ANTES AL12SWM)

82

CO

MPL

EMEN

TOS

C.C

.T.V

.SI

STEM

AS

IPA

NA

LÓG

ICO

“EST

AN

DA

R”

HD

AN

ALÓ

GIC

O

OTROS ARTÍCULOS C.C.T.V.

CABLES Y ACCESORIOS (rollos de 100 m. salvo otra indicación expresa)

DC01 BNC de alta calidad, con regleta.

BNC/935 BNC de alta calidad, de crimpar.

BNC/931-174 BNC para microcoaxial.

19365 Adaptador RCA macho/BNC hembra.

19370 “T” con 1 BNC macho y 2 BNC hembra.

19375 Triple en “T” con 3 BNC hembra.

DC04 Conector de alimentación hembra con regleta

HDD1000/SATA Disco duro 1Tb

HDD2000/SATA Disco duro 2 Tb

HDD4000/SATA Disco duro 4 Tb

MOD DIGI345Modulador (A/V-PAL) UHF/VHF/ Banda S (canales de 2 al 69). Display 3 dígitos. Entradas: Audio + Vídeo. Salida: RF 75-85dB. Con cable RF y cable A/V.9 Vcc (Alimentador incluido). Dimensiones: 120 x 92 x 25 mm

CONECTORES

MODULADOR

DISCOS DUROS (Consultar otras capacidades y tipo RAID)

Modelo Descripción P.V.P.

UTP/CCTV Cable UTP tipo categoría 5. CCA. Sólo para CCTV. En cajas de 305 m.

UTP/5E Cable UTP certificado. Cobre. Válido datos. En cajas de 305 m.

RG/59LH Cable coaxial Rg/59 normas MIl, lIbRE HAlOgENOS

RG/59LH-HD Coax. garantizado para 150 m en HD-SDI 1080p y 900 m en CCTV estándar. LIBRE DE HALOGENOS. Funda verde. Bobinas de 150 m.

MICROCOAXIAL Microcoaxial similar a RG/59. Funda Blanca o Negra (indicar)

MC/AL Microcoaxial + 2x0,50. Con funda Blanca. Opcional bobina 500 m.

MC/AL/N Cable MC/AL pero con funda color Negro. Opcional bobina 500 m.

MC/AL-S Microcoax. + 2x0,50 + 2x0,22. Funda blanca. Opc. bobina 500 m.

MC/AL-S/N Cable MC/AL-S pero con funda color Negro. Opcional bobina 500 m.

VC-BD50 Cable 50 metros vídeo + alim. Conect. BNC y DC en sus extremos.

LUB01 Bote de 1 litro de lubricante para paso de cables. No deja rastro en el cable

DC01

DC04

83

Detectores (Grado 2 y 3) y artículos genéricos .... 84

JABLOTRON

Serie JA-100 Jablotron (Grado 2) ........ 104

Serie JA-80 (Oasis) Jablotron (Grado 2) .. 109

Kit Alarma 3G (EYE-02) ........................ 110

SATEL

Serie VERSA (Grado 2) .......................... 111

Serie INTEGRA (Grado 2 y 3) ..................... 116

OTRAS SERIES

Serie SILENTRON ................................. 127

Serie AV-GAD ...................................... 133

intrusión

84

INFRARROJOS PASIVOS

AQUA PLUSDetector infrarrojo pasivo dual con procesamiento y algoritmo digital de señales y GRAN ANGULAR131º x 15 metros, lente FresnelLentes opcionales:LR (3,40 €): 30 m., con ancho de 3 m. al final del alcanceVB (3,10 €): 22 m., con ancho de 2,2 m. al final del alcance (cortina horiz.) Compensación de temperatura, altura y ajuste de sensibilidadFunción de pre-alarma y AutodiagnósticoLED excluible y tamperRótula incluida válida para techo y pared y regulable 30º en inclinación y 90º en rotaciónTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Clase ambiental II.12Vcc±15% / 9,5mA. Dimensiones: 96 x 63 x 48 mm

AQUA PLUS LR (ANTES AQUA CORTINA)

Detector Aqua Plus de Cortina (lente LR instalada)

AMBERPEQUEÑO detector infrarrojo pasivo dual con procesamiento digital.98º x 12 metrosCompensación de temperatura y ajuste de sensibilidadLED excluible y tamperRótula opcional “Bracket B” (3,75 €): válida para techo y pared, paso interno de cable y regulable 30º en inclinación y 90º en rotaciónTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Clase ambiental II.12Vcc±15% / 3mA. Dimensiones: 66 x 48,5 x 36 mm

®

®

AQUA LUNASimilar al Aqua Plus, pero que incorpora ILUMINACION PROPIA, utilizable, por ejemplo, como Alumbrado de Emergencia, Luz de cortesía, etc. (en uso el consumo del detector pasa a ser de 25mA)

GRAPHITEDetector infrarrojo pasivo dual con procesamiento y algoritmo digital.90 x 18 metros, lente LODIFF ® Fresnel precisa.Compensación de temperatura, altura y ajuste sensibilidad.Filtro digital avanzado de interferenciasMemoria de alarma y led excluible remotamenteRótula incluida válida para techo y pared y regulable 30º en inclinación y 90º en rotaciónTest remotoTemperatura de trabajo: -10°C / +55°C. Dimensiones: 96 x 62 x 48 mm.12Vcc - 14mA

®

®

®

IVORYDetector infrarrojo pasivo digital con óptica de Espejo: 88,5º x 18 metrosCompensación de temperatura y ajuste de sensibilidadAutodiagnóstico avanzadoLED excluible y tamperRótula incluida válida para techo y pared y regulable 30º en inclinación y 90º en rotaciónTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 123 x 57 x 42 mm12Vcc - 12mA

®

85

INFRARROJOS PASIVOS

iWISE 800QG3 (RK800Q0G300B)

Detector de Infrarrojo QUAD iWISE con Antimasking.15 metros, lente Fresnel, con ángulo CeroDos PIR duales con 2 canales independientes de procesamiento de señal digital. An-tienmascaramiento de IR activo con relé separado. Resist. EOL incluidas seleccionables. Tamper de pared y rincón. Optó-relés. Auto-test Local y remoto. Entradas de control LED y Armado. Altura instalación hasta 3.3m. Compensación de temperatura. Leds para prueba de paseo. 12Vcc - 37mA.

EV1012PIDetector infrarrojo pasivo dual, procesamiento digital86º x 12 metros, con ANTIMASKING “INMUNE” A MASCOTAS HASTA 20 KGProtección anti-reptadoRótula opcional con o sin tamper. ConsultarTest remotoTemperatura de trabajo: -10°C / +55°C. Dimensiones: 108 x 60 x 46 mm.12Vcc±3 / 5mA.

iWISE QuadSEQ (RK800QS0000A)

Dos detectores PIR en una sola carcasaDos salidas de alarma separadasDos patrones de cobertura de detección distintos y no solapados12 metros, lente Fresnel, con ángulo Cero. Antimasking de IR activo. Resistencias EOL seleccionables. Tamper de pared y rincón. Optó-relés (bajo consumo y larga duración). Autotest Local y Remoto. Entradas de control LED y Armado. Altura de instalación hasta 2,7m. Compensación de temperatura. Leds para indicación en prueba de paseo. Rechazo de falsas alarmas por luz blanca y turbulencias de aire caliente.12Vcc±3 / 40mA.

LuNAR PIR (RK200DPC)

Detector de TECHO, tipo Infrarrojo pasivo dual.360º (cubre un área de 8 m de diámetro situado a 2,8 m. de alto y 13 m de diámetro a 4 m.), lente Fresnel.Sensibilidad regulable. Dimensiones: 135 x 135 x 27 mm.Temperatura de trabajo: 0°C/+55°C. 12 Vcc / 15 mA.

SPHERA Infrarrojo pasivo dual Esférico “ANTI-ARRASTRAMIENTO”120º x 6 metros. Con 42 haces en 3 nivelesCompensación de temperatura. TamperIncluye rótula especial “anti-desorientación”Temperatura de trabajo: +5ºC/+40ºC. Dimensiones: 71 x Ø 56 mm

AQUA RING Detector infrarrojo pasivo dual digital de TECHO: 360º (36 m2 situado a 2,4 m. de alto y 80 m2 a 3,7 m.)Regulación de sensibilidadFunción de pre-alarma y AutodiagnósticoLed excluible y tamperTemperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Clase ambiental II. Dimensiones: 29 x Ø 97 mm12Vcc / 9,5mA.

®

86

INFRARROJOS PASIVOS ESPECIALES Y QUADS

VE1120AMVE735AMDetectores infrarrojos pasivos Antimasking con óptica de Espejo y tecnología vectorial. ESPECIALES GRAN ALCANCE: 11 cortinas en abanico (86º) en 20 m. + 1 cortina (4º) cen-tral de 60m (sólo en el VE735AM)Memoria de eventos. Electrónica enchufable. Para una más fácil alineación, para el modelo VE735AM existe una herramienta de rayo láser (consultar). Tamper de apertura y arranque de la pared.Temperatura de trabajo: -10°C / +55°C. Dimensiones del VE1120AM: 125 x 65 x 60 mm.Dimensiones del VE735AM: 175 x 93 x 66 mm.

AQUA PRO Detector infrarrojo pasivo Quad con procesamiento y algoritmo digital de señales y GRAN ANGULAR.141º x 15 metros, lente Fresnel.Lentes opcionales: Ver en “Aqua Plus” en la página 16.Compensación de temperatura, altura y ajuste de sensibilidad. Función de pre-alarma y Autodiagnóstico.LED excluible y tamper.Rótula incluida válida para techo y pared y regulable 30º en inclinación y 90º en rotación.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 96 x 63 x 48 mm.

DETRPTD01 Detector infrarrojo pasivo Quad de CORTINA que DISCRIMINA el sentido del MOVIMIENTO: si la “cortina” es atravesada en una dirección genera alarma, pero en el otro sentido se activa un contador de 1, 5 ó 10 minutos, tras los cuales, si la cortina no se ha atra-vesado en sentido contrario genera alarma. 15º x 8 metros.LED on/off y tamper. 12Vcc (9 a 16V) / 30mA.Temperatura de trabajo: -10ºC/+50ºC.

®

TITAN GBDetector doble tecnología (infrarrojo + rotura cristal) con procesamiento digital de se-ñales e “inmune” a Animales hasta 12 Kg90º x 15 metros.Compensación de temperatura y contador de impulsosAjuste independiente de sensibilidad y alcance.3 salidas de relé: para infrarrojo, microfónico y tamper.Temperatura de trabajo: -20ºC/+50ºC. Dimensiones: 132 x 66 x 60 mm.

BOND+ COLORDetector infrarrojo pasivo Quad e “inmune” a Animales (selector 15 Kg ó 25 Kg), con AUDIO y CÁMARA COLOR D/N AHD conmutable a vídeo compuesto.18 x 18 metros y ángulo cero con lente esférica.Compensación de temperatura y contador de impulsos.Led excluible y tamper. Rótula incluida (techo y pared).Temperatura de trabajo: -10ºC/+50ºC. Dimensiones: 123 x 61 x 38 mm.

VE735AM

VE1

120A

M

87

DETECTORES DOBLE TECNOLOGÍA (pir + radar)

GREY PLUSSILVERDetectores de doble tecnología con ANTIENMASCARAMIENTO digital y con algoritmo de análisis DSP de nueva generación. Grey Plus “inmune” a mascotas hasta 15 kg.90° x 16 (13 en Grey Plus) metros, lente Fresnel LODIFF precisa. Compen. temperatura y ajuste sensibilidad independiente cada tecnología. Autodiagnóstico. LED excluible y tamper. Rótula incluida válida para techo y pared. Regulable 30º (inclinación) y 90º (rotación).Memoria de alarma y activación remota de test.

DD1012PI Detector doble tecnología con ANTICAMUFLAJE y procesado 5D de la señal IR.78º x 12 metros, lente de ESPEJO. Angulo CERO Alcances seleccionables: 4, 6, 9 ó 12 metros “INMUNE” A MASCOTAS HASTA 18 KG Compensación de temperatura y ajuste de sensibilidad independiente para cada tecnología. Inmune a interferencias WIFIAutodiagnóstico remoto. Rótula opcional (consultar)

iWISE 825DTGL (RK825DTGL00A)

Detector de Doble Tecnología iWISE 25m ACT Green Line25 metros, lente Fresnel, con ángulo CeroResistencias EOL incluidas, seleccionables por puente. Indica problema en cada ca-nal MW o PIR. Ajuste del alcance del microondas. Altura de instalación flexible hasta 2.7m. Procesamiento de señal de interferenciaAnti-fluorescente. Rótulas de pared/rincón o techo y de pared con tamper (opcionales). Lente de pasillo opcional. Temperatura de trabajo: -20°C/+55°C.

iWISE 815DTG3 (RK815DTG300B)

iWISE 825DTG3 (RK825DTG300B)

Detectores de Doble Tecnología iWISE Antimasking ACT Green Line15 metros/25 metros, lente Fresnel, con ángulo CeroAnti-masking por infrarrojo activo. Resistencias EOL incorporadas, seleccionables por puente. Indican problema en cada canal MW o PIR. Ajuste del alcance del microondas. Altura de instalación flexible hasta 2.7m. Opto-relé: bajo consumo de corriente y largo ciclo de vida. Procesamiento de señal de interferencia Anti-fluorescente. Disponibles rótula y lentes opcionales (consultar).

®

15 metros

25 metros

DISCOVER 12 Detector doble tecnología con frontal intercambiable, con 15 colores a elegir (consultar)94º x 12 metros con ángulo ceroAnd/OR automático. LED excluible y doble tamperCompensación de temperatura, prueba de paseo, salida programable NA ó NC y antimasking PIRTemperatura de trabajo: -20ºC/+50ºC. Dimensiones: 120 x 80 x 52 mm.

LuNAR DT G2 (RK150DTGL00A)

Detector de TECHO, tipo doble tecnología.360º (cubre un área de 8 m de diámetro situado a 2,8 m. de alto y 13 m de diámetro a 4 m.), lente Fresnel.Micropocesado. Compensación de temperatura. Ajuste alcance del microondas. Rechazo de interferencias de fluorescente. Inmunidad alta a la RF. Prueba de paseo. Contador de pulsos de polaridad alterna.

LuNAR 150DT G3 (RK150DTG300B)

Similar al anterior, pero grado 3 y con ANTIMASKING.

SILVER

GREY PLUS

88

DETECCIÓN PERIFÉRICA

CONTACTOS MAGNÉTICOS

CTE002 S-4 CTC006 CTE045 KCHP02Distancia funcion. 18 mm 20 mm 25 mm (12 en hierro) 25-40 mm 25 mm (16 en hierro)

Material/Color ABS / Blanco ABS / Blanco Aluminio ABS / Blanco Plástico / Blanco

Conexión 4 hilos trenzados Terminales internos Mang. 4 hilos 1,5 m Mang. 4 hilos 4 terminales

Dimensiones 32x8x13 mm 58,5x16,5x15,2 mm 58x15x20 mm 56x16x5 mm 104x29x21 mm

Otros datos Clase IV -30°C / +55°C Clase IV Clase II Doble balanc. C. II

EN50131: CERTIFICADO

SUPERFICIE

CTLC002MINIATURA

CTC401 CTC1501AUTOPROTEGIDOMÁX. SEGURIDAD

CTB020PARA PUERTASBASCULANTES

DC408PARA PUERTASBASCULANTES

Distancia funcion. 10 mm 50 mm Hasta 17 mm 35 mm 34 mm

Material / Color Aluminio Aluminio IP65 Aluminio Plástico

Conexión4 hilos

trenzados

Cable 100 cm + protección

metálica

Terminales internoscon prensaestopas

Cable de 120 cm +protección metálica

Cable de 200 cm +protección metálica

Dimensiones 25x25x6 mm 84x14x27 mm 148x49x40 mm 130x42x15 mm 144x50x16,5 mm

Otros datos Clase IV Gran potencia. C. IV Tribalanceado Clase IV IP67, -25ºC/+70ºC

EN50131: CERTIFICADO

CTI016CA CTI002 CTLI002 DC128 ó DC138Distancia funcionamiento 12 mm 12 mm 10 mm 12 mm

Material / Color Termoplástico / Blanco Latón Latón ABS

Conexión Manguera de 1 metro 4 hilos trenz. 30 cm 4 hilos trenz. 30 cm Mang. 4 hilos 2 m.

Dimensiones 29,5mm x 7,5Ømm 29,5mm x 7,5Ømm 13mm x 6,2Ømm 32mm x 8Ømm

Otros datos 200V/0,5A/10VA 200V/0,5A/10VA 100V/0,25A/3VA IP67

EN50131: CERTIFICADO Clase IV Clase IV Clase IV

INDIGO Detector de rotura de cirstal (laminado, templado y normal) de di-seño ultracompacto microprocesado de doble tecnología (golpe y rotura). Regulación independiente de cada tecnología y análi-sis de 2 frecuencias. Regulación de sensibilidad, memoria de alar-ma, función test, antisabotaje y led. Clase ambiental II. Temperatura de trabajo: -10°C / +50°C. Montaje a techo o pared. Alcance: 16 m. Dimensiones: 78x48x23 mm.

INDIGO TESTER Comprobador de detectores de rotura de cristal: simula el sonido de distintos tipos de cristal roto. Incluye pila alcalina 6LR61

EMPOTRAR

MINIATURA Puertas no metál. Puertas metál.

ROTURA DE CRISTAL

Ver también detector “TITAN GB” en página 86.

®

89

DETECCIÓN PERIFÉRICA

CIN001 Contacto inercial de vibración. Cobertura: 2,5 m2 (cristal). Blanco.Necesita CSAI002

CSAI002 Circuito analizador de impulsos, con entrada balanceada y regulación de sensibilidad

CTF001L Detector de hilo de nylon para persianas, “switch alarm”, que al ser subidas o bajadas genera alarma. Necesita CTFA001.

CTFA001 Circuito analizador de impulsos: entrada balanceada, selector de impulsos y NA/NR

VD-1 Detector sísmico de vibraciones digital con analizador incorporado, con control de sensibilidad y led de alarma. Válido para todo tipo de superficies. Cobertura: 3,5 m2. Con detector MAGNETICO integrado.Alimentación: 12 Vcc (en alarma 6 mA).Dimensiones: 24x110x27 mm. Clase ambiental II.

RK66S Detector sísmico. 8 niveles de sensibilidad y 5 metros de radio de alcance. Incluye generador de test, leds indicadores de sensibilidad y RFL IP43 e IK08Alimentación: 9÷16 Vcc (20 mA). -40ºC/+70ºC

BARRERAS SERIE IB

Barreras microprocesadas en contenedor de aluminio. En varios tamaños y colores.

IB 500/B Barrera de 6 m de alcance (*). 53 x 2,5 x 1,9 cm., 2 haces (color blanco)

IB Barrera de 6 m de alcance (*). 53 x 2,5 x 1,9 cm., 2 haces (color oscuro)

IB 1000/M Barrera de10 m de alcance (*). 100 x 2,5 x 1,9 cm., 4 haces (color blanco)

IB 1000/B Barrera de10 m de alcance (*). 100 x 2,5 x 1,9 cm., 4 haces (color oscuro)

IB 1500/B Barrera de10 m de alcance (*). 146 x 2,5 x 1,9 cm., 6 haces (color blanco)

IB 1500/M Barrera de10 m de alcance (*). 146 x 2,5 x 1,9 cm., 6 haces (color oscuro)

IB 1500/A Barrera de10 m de alcance (*). 146 x 2,5 x 1,9 cm., 6 haces (c. alumnio)


IB 2000/M Barrera de 10 m de alcance (*). 192 x 2,5 x 1,9 cm., 8 haces (color oscuro)

IB 2000/A Barrera de 10 m de alcance (*). 192 x 2,5 x 1,9 cm., 8 haces (c. aluminio)

(*) El alcance varía según se configure y la incidencia en el exterior del sol.

Nota: LAS REFERENCIAS SON DEL CONJUNTO BARRERA EMISORA + BARRERA RECEPTORA

BARRERAS DE VENTANA/PUERTA

®





IB 2000/A Barrera de 10 m de alcance (*). 192 x 2,5 x 1,9 cm., 8 haces (color aluminio)

Barreras microprocesadas en contenedor de aluminio. En varios tamaños y colores.

(*) El alcance varía según se configure y la incidencia en el exterior del sol.Nota: LAS REFERENCIAS SON DEL CONJUNTO BARRERA EMISORA + BARRERA RECEPTORA

VIBRACIÓN, INERCIALES Y SÍSMICOS

Serie “SILENTRON” VIA RADIO - 6 metros de alcance (*)

Serie “IB” 10 metros de alcance (*)

5413-B4Barrera “Laserbeam 3” de 1 metro de alto, con 4 rayos activos.

Patente Silentron

Sin necesidad de alimentación externa ni cable entre emisor y receptor.

Laserbeam puede ser usado en exteriores con alcance máximo de 6 m

5513-B3Barrera “Laserbeam HT DT” doble tecnología de 1 metro de alto. Entre las 2 barras se crean 3 rayos infrarrojos que, si se interrum-

pen, provoca la activación de la microonda (radar) que si también detecta intrusión da lugar a una alarma.

USAR

CON RECEPTORES

DE LA PAG. 130

90

OPA

L Plus

Det

ecto

r E

xter

ior

de

do

ble

tec

no

logí

a

91

DETECTORES DE EXTERIOR

OPAL PlusDetector de exterior de doble tecnología IR+MW (infrarrojo + radar) con un ángulo de detección que alcanza 100 grados y más de15 metros. Asímismo, la zona de detección directamente debajo del detector está protegida (ángulo cero).

Antienmascaramiento en la microonda, que detecta objetos cercanos en movimiento para prevenir intentos de sabotaje.

El detector OPAL Plus está equipado adicionalmente con un sensor crepuscular para controlar la salida OC que también permite que se emplee en los sistemas de automatización del hogar sin necesidad de instalar sensores crepusculares adicionales. La señal desde la salida de baja tensión puede ser transmitida directamente a un relé o al controlador de domótica.

Carcasa realizada con tecnología de moldeo por inyección de dos componentes (policarbonato y elastómero termoplástico) y resistente a salpicaduras que cumple el grado IP54 de estanqueidad.

Autoprotección (contra apertura y arrancamiento): No importa qué tipo de soporte vamos a utilizar, los detectores de la serie OPAL siempre estarán protegidos. Esto es posible, debido a dos contactos de autoprotección colocados en la placa electrónica y un contacto especial diseñado para ser instalado encima del soporte con rótula giratoria o en panel posterior del detector (si el soporte tipo angular es utilizado).

La doble tecnología combinada con el algoritmo de sintonización automática del detector a las condiciones ambientales garantiza alta inmunidad a las falsas alarmas y, por lo tanto, un funcionamiento estable en duras condiciones climáticas, tales como lluvia, nieve, sol y fuertes ráfagas de aire. Los cambios de temperatura son compensados automáticamente y el detector ofrece un fun-cionamiento correcto en un amplio rango de temperaturas operacionales de -40°C a +55°C.

Configuración de sensibilidad tanto de rutas de detección como del crepuscular. Ambas configuraciones opcionalmente también se pueden realizar remotamente con el mando infrarrojo opcional OPT-1 eliminando la necesidad de abrir repetida-mente el detector.

Otras características:Paso interno de los cables, incluso con los soportes opcionales. Bajo consumo de corriente (20mA). Alta resistencia mecánica y a los rayos UV y, por lo tanto, la apariencia externa de los dispositivos permanece invariable durante muchos años.

OPAL PLUS Detector con carcasa color blanco

OPAL PLUS GYDetector con carcasa color gris (más claro en frontal, y más oscuro en parte posterior)

Los detectores de la serie OPAL están diseñados para ser instalados directamente en superficie plana, por ejemplo, cuando se utilice la opción de inmunidad a los animales. Sin embargo, cuando el detector debe poder girarse vertical u horizontalmente para una cobertura óptima del área a proteger, es posible utilizar un set de soportes especiales opcionales:

BRACKET C Kit de soportes opcionales: soporte angular (45°) y soporte con rótula giratoria (ajus-table verticalmente 60° y horizontalmente 90°). En color blanco (para Opal Plus)

BRACKET C GYKit de soportes opcionales similar al anterior, en color gris (para Opal Plus GY)

92

NOTA IMPORTANTE:


OUT-SMARTDetector doble tecnología (doble infrarrojo + microondas) para exteriores micropro-cesado + sensores de Antivandalismo (Golpe y Vibración).4 regulaciones de sensibilidad: PIR superior, PIR inferior, Radar y Vibración.Función Noche12 metros x 120º (ó 105º ó 90º, seleccionable)Altura instalación recomendada: de 1 a 2 metrosAntimasking. ”Inmune” a animalesTrigger para DVR/cámara: salida de relé que se activa durante 10 segundos tras cada movimiento detectado.LEDs y buzzer excluibles y doble tamper.Temperatura de trabajo: -10ºC/+60ºC. IP54. Waterproof.12Vcc (11 a 14V) / 70mA

WATCH-OUT DT EXTREME (RK315DT0000C)

Detector doble tecnología para exteriores. Procesamiento digital de la señal2 canales de microondas con reconocimiento de movimientos oscilantes y 2 cana-les PIR con correlación digital para descartar falsas alarmas, tales como animales domésticos hasta 70 cm de altura, reflexiones, cambios bruscos de temperatura y elementos oscilantes.Alerta de antienmascaramiento y “lente sucia” mediante 4 canales IR activos.Carcasa con protección contra luz solar directa, lluvia, nieve, viento y aves.Altura de montaje de 1 hasta 2,7 m altura. Incluye lentes gran angular (15 m / 90º), cortina vertical (15 m / 5º) y largo alcance (23 m / 5º).Contador de impulsos.Rango de temperatura -30ºC a +60ºC. (IP65)Alimentación de 7 a 16 Vcc. Dimensiones con visera: 121 x 230 x123 mm.

WATCH-OUT DT EXTR. /2365Detector similar al anterior pero que alberga en su interior una cámara CCTV de 600 lineas con DWDR, HLC, BLC, AGC, etc. y óptica de 3,6 mm y OSD.

DETECTOR DE EXTERIOR UNIVERSAL RADIO DOBLE TECNOLOGIA

BOBBY/UDetector doble tecnología (doble infrarrojo + microondas) para exterior micropro-cesado UNIVERSAL para alojar en su interior transmisores vía radio de distintos fabri-cantes, y a combinar con sus respectivos receptores3-12 metros x 60º (regulables en un plano de 150º)Altura instalación recomendada: de 1,00 a 1,20 metrosAntimasking e “inmune” a animalesLED excluible. Doble tamperIP44 el detector / IP65 el compartimento para el transmisorTemperatura de trabajo: -25ºC/+60ºC.12Vcc / 25mA. Dimensiones: 189 x 98 x 81 mm

1820 COVERKITVisera antilluvia para detector BOBBY/U

1805/00102AAKit soportes en acero para mástil


BOBBY®

DETECTOR DE EXTERIOR DOBLE TECNOLOGIA

Características Técnicas Generales

• Detector de infrarrojo doble + microondas para exteriores que funcionan en AND.

• Controlado por un microprocesador que analiza las 3 señales.

• Circuito de compensación automática de temperatura para ajustar el sensor a las condiciones ambientales.

• Microprocesador supervisado con circuito watch-dog y monitoreo de la tensión de alimentación.

• Tamper doble.

• Selección de funcionamiento AND, OR, o bien exclusión de uno de los PIR (el radar no se puede excluir).

• 2 relés de alarma: señalización alarma y señalización avería y sabotaje.

• Análisis de la señal por el microprocesador atendiendo a cinco diferentes parámetros: amplitud, periodo,distancia entre impulsos sucesivos, polaridad de los impulsos, detección por parte de ambos sensores.

• Regulación horizontal interna de 90º y regulación micrométrica patentada del haz del PIR inferior.

• Alcance máximo 14 m (regulable en el radar de 3 a 14 m).

• Incorpora Antimasking (con salida dedicada) para el radar y Circuito Warning que controla el acercamientoa los infrarrojos.

• Altura de instalación a 1,20 m.

• DISPONIBLE VERSION VÍA RADIO.

Características Físicas y Eléctricas

• Temperatura de funcionamiento de -25º a 70º C.

• Tensión de funcionamiento 10,5-15 Vcc (12 Vcc nominales).

• Consumo: 25 mA en alarma.

• Grado de protección IP54.

• Dimensiones: 189 X 81 X 56 mm.

Precio: 130,00 €

En sus respectivos apartados encontrará detectores “BOBBY/U” ya preparados con el transmisor de los fabricantes que distribuimos: Para SILENTRON (Bobby Silent, pág. 128) y para JABLOTRON JA-100 (Bobby 100

(1696)

93

DETECTOR DE EXTERIOR DE CORTINA DOBLE TECNOLOGIA

NOTA IMPORTANTE:

CURTAIN-PM-RDetector de cortina doble tecnología (doble infrarrojo + microondas) para exteriores a cubierto.Regulaciones de sensibilidad PIR y Radar8 metros x 3ºCompensación de temperaturaAntimasking mejoradoFuncionamiento OR o ANDIncluye soporte para montaje a 90º con la paredLED excluibleMemoria de alarma y tamperTemperatura de trabajo: -37ºC/+70ºC. IP6312Vcc (9 a 14V) / 30mAReducidas dimensiones: 104 x 35 x 35 mm

DETECTOR DE EXTERIOR DE CORTINA UNIVERSAL RADIO

BABBY/UEDetector dual (doble infrarrojo) para exterior microprocesado UNIVERSAL para alo-jar en su interior transmisores vía radio de distintos fabricantes, y a combinar con sus respectivos receptoresCubre 5 metros a una altura de 4.Sensibilidad ajustable.Función AND y OR.AntimaskingFunción de discriminación de la dirección de cruce.Tamper. Lente Fresnel.Temperatura de trabajo: -25ºC/+50ºC. IP5512Vcc / 25mA. Dimensiones: 256 x 34 x 41 mm

1778SBISoporte para colocar BABBY/UE a pared.

Además disponemos de detectores “BABBY/UE” ya preparados con el transmisor de los fabricantes que distribuimos: Para SATEL (Babby Abax ) y para JABLOTRON JA-100 (Babby 100

(1872)

94

DETECCIÓN PERIMETRAL

NR30TS NR60TM NR90TM

Nº de haces 2 sincronizados 2 sincronizados 2 sincronizados

Alcance en interiores 60 metros 120 metros 180 metros

Alcance en exteriores 30 metros 60 metros 90 metros

Codificable No, 1 canal Sí, 4 canales Sí, 4 canales

A.G.C. (Cont. Autom. Ganancia) Sí Sí Sí

E.D.C. (Circ. Discrimin. Entorno) No Sí Sí

Soporte Sí Sí Sí

Antisabotaje Sí Sí Sí

Regulac. tiempo intervención 50 - 700 mSeg. 50 - 900 mSeg. 50 - 900 mSeg.

Filtros solares Sí Sí Sí

Sist. antiescarcha y rocío Sí Sí Sí

Alineación rayos (Hrz. / Vrt.) ± 90° / ± 5° ± 90° / ± 5° ± 90° / ± 5°

Alimentación 10,5 - 28 Vcc 10,5 - 28 Vcc 10,5 - 28 Vcc

Temp. funcion. - Estanqueidad -25° C / +55° C - IP55 -25° C / +55° C - IP55 -25° C / +55° C - IP55

Consumo 40 mA 95 mA 95 mA

Dimensiones (mm) 177 x 77 x 83 177 x 77 x 83 177 x 77 x 83

KIT OPCIONAL, 2 calefactores BH12T BH12T BH12T

KIT OPCIONAL, 2 postes suelo BP-2 (1,2 m.) BP-2 (1,2 m.) BP-2 (1,2 m.)

KIT OPCIONAL, 2 postes pared BP-3 (0,42 m.) BP-3 (0,42 m.) BP-3 (0,42 m.)

BARRERAS DE INFRARROJOS, 2 HACES

BARRERA DE INFRARROJOS, OCULTA (2 HACES)

SIAB-60D/003

Nº de haces 2 sincronizados

Alcance en exteriores 60 metros

Codificable Sí, 4 canales (Digital)

Soporte Sí

Antisabotaje Sí (Nc)

Regulac. tiempo intervención 50 - 500 mSeg.

Filtros solares Sí

Sist. antiescarcha y rocío Sí

Alineación rayos (Horiz. / Vert.) ± 90° / ± 10°

Leds indicadores Sí

Salida Alarma NC / NA

Alimentación / Consumo 10,2 - 13,8 Vcc / 41 mA

Temperatura func. - Estanqueidad -25° C / +60° C - IP65

Dimensiones (mm) 410 x 168 x 146

95

DETECCIÓN PERIMETRAL

BARRERAS DE INFRARROJOS, 4 HACES

OTRAS BARRERASDE INFRARROJOS GRAN ALCANCE

NR160QS NR200QM

Nº de haces 4 AND /OR 4 AND /OR

Alarma por corte de 4 haces ó 2 super. ó 2 infer. 4 haces ó 2 super. ó 2 infer.

Control automático de Ganancia Sí Sí

Alcance máx. en exteriores 160 metros 200 metros

Codificable Sí, 4 canales Sí, 4 canales

EDC (Circuito Discriminación Entorno) Sí Sí

Regulac. tiempo intervención 50 - 500 mSeg. 50 - 500 mSeg.

Filtros solares Sí Sí

Sist. antiescarcha y rocío Sí Sí

Alineación rayos (Horz. / Vert.) ± 90° / ± 10° ± 90° / ± 10°

Leds indicadores Sí Sí

Soporte Sí Sí

Alimentación / Consumo 10,5 - 28 Vcc / 160 mA 10,5 - 28 Vcc / 135 mA

KIT OPCIONAL, 2 calefactores BH-24D BH-24D

KIT OPCIONAL, 2 postes base suelo BP-2 (1,2 metros) BP-2 (1,2 metros)

KIT OPCIONAL, 2 postes base pared BP-3 (0,42 metros) BP-3 (0,42 metros)

Temp. funcion. - Estanqueidad -25° C / +60° C - IP54 -25° C / +60° C - IP54

Dimensiones (mm) 398 x 103 x 99 398 x 103 x 99

1703LIC906

Nº de haces 6 sincronizados

Alcance máx. en interiores 800 metros

Alcance máx. en exteriores 300 metros

Soporte Sí

Regulac. tiempo intervención 50 - 700 mSeg.

Filtros solares Compens. luz solar y temperatura

Sistema antiescarcha y rocío Sí

Alineación rayos (Horz. / Vert.) ± 90° / ± 20° aprox.

Leds indicadores Sí

Temp. funcion. - Estanqueidad -25° C / +55° C - IP55

Alimentación / Consumo 12 - 18 Vcc / 105 mA

Dimensiones (mm) 410 x 120 x 110

96

(*)


DETECCIÓN DOMÓTICA

SADetector de inundación a 12Vcc con señalizador acústico interno piezoeléctrico y salida de relé. Incorpora sonda en el propio sensor con terminales de detección regulables. Consumo: 20mA. Dimensiones: 100x82x23 mm.Admite 8 sondas suplementarias modelos SAD. En ABS negro

98/IN/220Detector de inundación a 230Vac con zumbador interno, leds de alarma y servicio y salida de relé. Dimensiones: 130x70x50 mm. No incluye sonda. Utilizar sondas modelo SONDA/I (máximo 3 por detector)

LC-361 Activador de luces con alcance de 5 metros x 360º. DE TECHO.Iluminación regulable de 5 a 1000 lux. Regulación del tiempo de activación (5 seg. a 6 minutos) y velocidad de movimiento. Carga máx.: 1.600 watios (500 watios fluorescencia). 230 Vac.

LX-41 Activador de luces con alcance de 12 metros x 180º.Regulación de nivel de luz (0 a 200 lux) y del tiempo de activación (10 segundos a 10 minutos). Carga máxima: 1.000 watios. De pared, orientable. IP44. 230 Vac.

LC-780 Activador de luces con alcance de 18 metros x 180º.Regulación de nivel de luz (0 a 200 lux) y del tiempo de activación (8 segundos a 8 minutos). Carga máxima: 1.000 watios. De pared, orientable. IP54. 230 Vac.

LC-780LV Similar al LC780, pero a 12Vcc.

LX-H Activador “OJO MÁGICO” ocultable y orientable, de muy reducido tamaño (se acompaña con aro adaptador para alojar en carcasa de halógeno), alcance de 6 metros x 360º. Tiempo de activación regulable de 2 seg. a 5 minutos. 1.000 watios. El sensor está separado de la caja de conexión, con regulación de tiempo, luminosidad y sensibilidad.

Serie SASADetector de inundación a 12Vcc con señalizador acústico internopiezoeléctrico y salida de relé. Color blanco.Incorpora sonda en el propio sensor con terminales de detecciónregulables. Consumo: 20mA. Dimensiones: 100x82x23 mm.

Admite 8 sondas suplementarias modelo SAD. En ABS blanco.

DETECTORES DE INUNDACIÓN

Serie 8898/INDetector de inundación a 12/24Vcc con zumbador interno, leds dealarma y servicio y salida de relé. Dimensiones: 130x70x50 mm.

No incluye sonda. Utilizar sondas modelo SONDA/I (máximo 3 pordetector).

98/IN/220Detector similar al anterior pero a 230Vac.

OTROS DETECTORES DOMÓTICOSPara detectores de incendio, monóxido, gases combustibles, etc. consultar los apartados correspondientes de este catálogo.

ACTIVADORES DE LUCES

DETECTORES DE INUNDACIÓN

OTROS DETECTORES DOMÓTICOSPara detectores de monóxido, gases combustibles, etc. consultar los apartados correspondientes de este catálogo.

TSD-1Multidetector de incendio: óptico, térmico y termovelocimétrico. Progra-mable para detección por humo, altas temperaturas o ambos. Conforme EN 54-5 y 7. Salida de alarma NA, NC, 2EOL/NA ó 2EOL/NC. 12 Vcc±15%.

SD-283STMultidetector de características similares al anterior, pero que incorpora SIRENA, y 3 pi-las para mantenerse en funcionamiento en ausencia de los 12 Vcc. Salida alarma NC.

DETECTORES DE INCENDIO

DOBLE

ALIMENTACIÓN

®

SirenasXTEC

Tecnología& Design

fuego

•Sirenasdeexteriorcon2piezos/115dBypotentesLEDs•2tonosydiferentesconfiguracionesdelosLEDs•Dobletamper(paredyapertura)•AltaprotecciónUVypolicarbonatoV0•Dimensiones:283x180x43mm•Alimentaciónenversiónrobo:10-16Vcc(yopciónbatería)/enversiónfuego:24Vcc

Otras características

¡Nuevo!

www.telectrisa.com

•CERTIFICADASgrado3EN50131•CERTIFICADAEN54ensuversión24Vcc“Fuego”

• Lamismasirena/Tumismaimagenentodastusinstalacionesderoboeincendio.Inclusodisponibleversión“falsa/nofuncionante”

•Múltiplescolores/combinacionesaelegir

•Diseñomodernoyextraplano

98

SIRENAS EXTERIORES

XTECLa misma sirena, y por lo tanto, tu misma imagen en todas tus instalaciones de robo e incendio.Como la sirena está certificada Grado 3 (EN50131), se puede usar en cualquier tipo de instalación de alarmas de robo, tanto de Grado 2 como de Grado 3 (y por supuesto en instalaciones que no requieran sirena certificada). Además opcionalmente se puede colocar en su interior una batería si así se desea.Ver características técnicas en página anterior.Y en cualquiera de los casos existen varios colores de tapa y foco a elegir, e incluso para una cierta cantidad se pueden realizar, tanto frontal como foco, en cualquier color que se desee.

Además existen versiones especiales:- versión “falsa” para aquellos casos que no se precise de una sirena funcionante y/o se desee utilizar como “cartel” y mantener la

misma imagen de empresa- versión especial con tapa en ACERO inoxidable También se dispone de versión especial para incendio certificada EN54 (ver página 138)

XTEC Sirena de exterior Grado 3. Tapa en color blanco y foco azul.

XTEC (BO) Sirena de exterior Grado 3. Tapa en color blanco y foco naranja.

XTEC (BR) Sirena de exterior Grado 3. Tapa en color blanco y foco rojo.

XTEC (AA) Sirena de exterior Grado 3. Tapa en color amarillo y foco azul.

XTEC INOX Sirena de exterior Grado 3. Tapa en ACERO INOX y foco negro.

XTEC DUMMY Sirena no funcionante (“falsa”). Tapa en color blanco y foco azul.

XTEC DUMMY (BO) Sirena no funcionante (“falsa”). Tapa en color blanco y foco naranja.

XTEC DUMMY (BR) Sirena no funcionante (“falsa”). Tapa en color blanco y foco rojo.

XTEC DUMMY (AA) Sirena no funcionante (“falsa”). Tapa en color amarillo y foco azul.

BAT. MH250H Batería opcional para sirenas certificadas XTEC.

99

(*)

SIRENAS EXTERIORES

SP-4004 BL (Blanca con foco azul) SP-4004 O (Blanca con foco naranja) SP-4004 R (Blanca con foco rojo) Sirenas exteriores similares a la anterior, pero Microprocesadas y con opción de batería (BT- 6V/1,3A, ver página 148). 120 dB a 1m.

SP-4001BLSirena exterior en policarbonato blanco con foco azul (consultar otros colores) y tapa interna metálica. No admite batería.Con amplio espacio para personalización.Dispone de LEDS ultraluminosos y protección antisabotaje (apertura y arrancamiento). Sonido seleccionable. 120 dB a 1 mTemperatura de trabajo: -35ºC/+55ºC. Dimensiones: 254 x 148 x 64 mm.

LE 227Sirena rotativa fabricada en ABS. Potencia sonora de 110 dB a 3 m.Alimentación: 220 Vca / 70 W. Dimensiones: Ø 104 x 120 mm.

®®

SPW-100 SPW-210BL AS210NTonos 3 3 1

Tamper Sí (doble) Sí, doble Sí

Sonido 100 dB a 3 m <120 dB a 1 m 108 dB a 1 m

Alimentación / Consumo máx. 12 Vcc ±5% / 240 mA 12 Vcc ±20% / 110 mA 9 a 14 Vcc / 130 mA


SIRENAS INTERIORES

SR105 SPW-220BL AS273Tonos/Flash 1 / con Flash azul 3 / Sí, azul (cons. otros colores) 2 / Sí

Tamper No Sí doble Sí

Sonido 105 dB a 1 m <120 dB a 1 m 100 dB a 1 m

Batería No No Opcional (ver pág. 148)

Alimentación / Consumo máx. 9 a 14 Vcc / 150 mA 12 Vcc / 310 mA 12 Vcc ±15% / 240 mA


Sirena ROTATIVA 220 Vac

INDICADORES LUMINOSOS a 12 Vcc

PULSAR12 KRO504 JA-111ITipo de luz Flash Estroboscópico LEDs alta visibilidad LED

Colores disponibles Ambar (opción otros colores) Azul (BL), Rojo (RL), Verde (VL) Rojo, Verde, Azul, Amarillo

Dim./Alimentación Ø 90 x 75 mm/12Vcc (opción 230Vac) 58 x 58 x 20 mm/12Vcc 62 x 36 x 27 mm/12Vcc

Otros datos -20°C / +65°C IP65 - 1 metro cable Una entrada para cada color

SIN FLASH

CON FLASH

100

(*)

(*)

(*)


TRANSMISORES GSM

AVISADORES PARA LINEA GSM

- 6 entradas/6 salidas (open collector, 100 mA máx.) + 3 entradas de control y 2 sali-das de sabotaje- 19 SMS predefinidos (10 personalizables): alarma robo, incendio, gas, sistema des-activado, sistema activado, alarma congelador, inundación, batería baja, batería agotada, retorno alimentación, etc- Personalización guía vocal (español) local / remota, SMS y PC vía USB- Guía vocal en español para todas las funciones y con menú de gestión para interro-gar estado del sistema y telecomandos- Gestión del saldo restante y caducidad de la SIM si ésta es de recarga

- Control y señalización de bajo nivel de la batería, fallo red 230 Vac y ausencia de cobertura- Re-envío a otro teléf. de SMS de servicio enviados a la SIM del avisador (promociones, comunicaciones...)- Señalizaciones locales mediante LED: presencia red 230 Vac, SIM caducada o sin saldo- Telecomandos activables con guía vocal, SMS, identificación llamante (costo cero) y evento entrada- Gestión de los telecomandos por SMS- Número de repeticiones del mensaje de alarma y rellamadas programables para cada número- Micrófono incorporado y entrada para altavoz- Funcionamiento a 12 Vcc (10-15Vcc) / 180mA máximo en operación (espacio para batería de 12V 2A)- Temperatura de funcionamiento: -10ºC / +55ºC y H.R. máx. del 95%. Dimensiones: 190 x 240 x 35 mm

REPORTER 3000

GPRS-T2

GD-04K

GD-02-DIN

GD-02T

Transmisor GSM universal bidireccional.4 entradas / 2 salidas (250V/5A) que pueden configurarse como salidas de estado o impulsos (de 1 segundo a 10 horas). Si la salida se controla por llamadas, se asigna un límite al número de eventos de control por cada número de teléfono.Pueden configurarse hasta 100 números para control y envío de informes. Programación remota o local por USB.Temperatura de funcionamiento -10ºC / +40ºC. IP20Dimensiones: 76 x 110 x 33 mmAntena incluida (pero no tenida en cuenta para las dimensiones indicadas).Alimentación: 11-13 Vcc. / 200 mA máx. Incluye alimentador.Batería de respaldo con conector (de 12 a 24 horas): GD-04A

Transmisor GSM universal bidireccional.2 salidas: una de alimentación (250V/16A) y otra de señal (24 Vcc / 100mA) de estado o impulso (de 1 segundo a 24 horas)Dispone de 2 entradas que se pueden controlar por SMS, llamadas y combinaciones de ambas opciones. Una de estas entradas tiene la posibilidad de contador de pulsos (electricidad, agua, gas...) y cuyo estado se puede conocer mediante SMS.También incluye una entrada para el termómetro opcional GD-02T (longitud máxima de conexión: 3m), que ofrece funciones de termostato y control de temperatura (rango medida: -30ºC / +125ºC). Pueden memorizarse hasta 10 números de teléfono.Programación local por USB.En formato carril DIN (2 módulos, 90x36x58mm), incluye una batería de respaldo (±3 horas) Alimentación: 230 Vac. Temperatura de funcionamiento -20ºC / +50ºC. IP20

Sensor de temperatura (de -30º a +125ºC) con cable de 3 metros. Opcional para GD-02-DIN

®

Transmisor GSM/GPRS de mensajes SMS. 5 entradas/4 mensajes (+4 mensajes técnicos) y 1 salida configurable que se puede comandar remotamente por SMS. NECESITA PROGRA-MARSE POR PC A TRAVÉS DEL CABLE USB-RS Se suministra con caja, pero sin antena. Seleccionar uno de los 2 modelos que se indican en la página siguiente: ANT-OBU-Q ó ANT-900/1800.

101

AVISADORES LINEA TELEFONICA ESTANDAR

DT-1 Pequeño avisador telefónico vocal para 1 línea telefónica. Con 2 canales válidos para 1/2 mensaje/s de hasta 30/15 seg. para enviar a un máximo de 6/3 números. Dispone de tamper. Alimentación: 12 Vcc.

TD96 Avisador telefónico vocal para línea terrestre bidireccional. Dispone de 2 canales (2 x 16 segundos) + 10 mensajes de 2” de control de estado de las entradas y salidas. Agenda de 16 números. Número de repetición de mensajes y ciclos de llamada programables. El ciclo de llamadas se puede interrumpir remotamente. El funcionamiento de las entradas es programable. Salidas de relé comandables telefónicamente o desde el tecladoTamper, pantalla LCD y 2 códigos para distintos niveles de acceso.

INTERFACES GSM

GSM LT-1Interfaz que simula la línea telefónica analógica (RTC) por GSM.Envío de SMS si se conecta a centrales Versa o Integra. También convierte mensajes (PAGER) en SMS.Programable mediante un teléfono o por RS-232 mediante software. Se suministra con caja de plástico, pero sin antena (seleccionar uno de los 2 modelos que se indican un poco más abajo). Alimentación: 12 Vcc.

GSM 4Interfaz con entrada de línea telefónica analógica y detección de corte de línea. Con pantalla LCDPermite notificación por SMS y voz, y es posible telecomandar cualquier dispositivo mediante SMS, Clip o DTMF.Multiples aplicaciones:• Interfaz GSM para alarmas y sistemas domóticos.• Enlaze GSM para centralitas telefónicas.• Mensajes de voz y SMS para sistemas de alarma/domóticos.• Configuración a distancia de equipos.• Conversión del Contact-ID en SMS con centrales de la gama Integra.• Incluye 4 entradas y 3 salidas (50 mA) con opción de telemando.Se suministra en caja metálica, pero sin antena (seleccionar uno de los dos modelos que se indican a continuación). Alimentación: 12 Vcc/300 mA

ANT-OBU-QAntena GSM para GSM’s y GPR’s SATEL.

ANT-900/1800Antena GSM con cable para GSM’s y GPR’s SATEL.

TRANSMISORES PSTN

102

(*)


FUENTES DE ALIMENTACIÓNHPSB1512B Fuente de alimentación conmutada con búfer.

Salida: 1A/13,8Vcc - Entrada: 176 - 264Vca. Ubicación para batería de 7A.Protecciones: contra corto circuitos (SCP), sobrecargas (OLP), sobretensiones (OVP), picos de tensión, y descarga excesiva de la batería (UVP).En caja metálica con tamper de apertura y diodos LED indicadores.Dimensiones: 205 x 235 x 84 mm.

GEN2-08-A Fuente CERTIFICADA 12 Vcc 1,6 A. Admite batería de 7A. Tamper

EN3-17-C Fuente CERTIFICADA 12 Vcc 1,5A. Permite 12 h. de standby con batería de 17A. Señales fallo EPS, APS y PSU Doble tamper y LEDS. Caja metálica.

AL35SW Fuente alimentación 11-13V 2,5Ah. Sin caja. Cargador de batería.

HPSB3512C Fuente similar a la HPSB1512B pero de 3A y espacio para batería de 17A.Dimensiones: 285 x 297 x 84 mm.

APS-412 Fuente CERTIFICADA de alimentación 12Vcc 4A. Protección contra sobre-cargas, corto circuitos y excesiva descarga de la batería. 3 salidas OC para señalización de averías. Diseñada para carril DIN o para montaje en caja AWO229.Cargador de batería. Leds indicadores. Temp. trabajo: -10° / +55°C

AWO229 Caja metálica opcional para APS-412. Con espacio para batería de 17A.Dimensiones: 320 x 300 x 90 mm

HPSB7012C Fuente similar a la HPSB3512C pero de 6A.

HPSB11A12C Fuente similar a la HPSB7012C pero de 10A.

ACCESORIOS

OTROS ARTÍCULOS

EN3-JB26Caja de conexiones de 26 terminales CERTIFICADA EN50131 Grado 3, Clase IICon antisbotaje doble y orificios de entrada de cable. Dimensi.: 124x100x45 mm

A4/PCartel de advertencia de sistema de Seguridad instalado. Válido para exteriores. Tamaño A4. (Consultar personalizaciones)

C1RE011SRelé 12Vcc 1A, con led indicador. NC, C, NA. Con soporte adhesivo de fijación.

C1RE021SRelé similar al anterior, pero de 2 contactos.

UR-01Relé 230 Vca/16A, en carril DIN. 8 modos de trabajo: relé de conmutación, biestable, biestable con límite temporal, desconexión retardada,conexión retardada, impulso en flanco anterior o posterior e impulsos regulares.

SS075Pulsador de emergencia (contacto NA).

XTEC DUMMYCarcasa vacía de sirena exterior. (consultar personalizaciones)

ELM-PA-G3-WPulsador de pánico CERTIFICADO. NA y NC.

103

ACCESORIOS

CAJETINES Y CERRADURAS

EMISOR + MANDOS UNIVERSALES

CMSLCajetín con led. de superficie con tamper.

CTECerradura tubular, 4 llaves, 2 posiciones, 2 salidas.

CTE-1PCerradura tubular, 4 llaves, 2 posiciones, 1 salida.

Modelo Descripción Presentación

CSA/4 Cable con funda blanca, 4x0,22 + malla + pantalla Rollo 100m

CSA/4LH CSA/4 libre de halógenos Rollo 100m








CSA/2+2 Cable con funda blanca, 2x0,50+2x0,22 + malla + pantalla Rollo 100m


CSA/2+4LH CSA/2+4 libre de halógenos Rollo 100m


CSA/2+6LH CSA/2+6 libre de halógenos


CSA/2+8LH CSA/2+8 libre de halógenos










2B2XM Cable especial Serie XM, funda blanca, 1x1+2x0,50+2x0,22 Rollo 100m

CB-650LH Cable especial bus SATEL, funda blanca, 6x0,50, libre halógenos Rollo 100m

CABLES INTRUSIÓN (rollos de 100 m. salvo otra indicación expresa)

RE-2K Kit de receptor bicanal + 2 mandos tipo llavero de 2 teclas T-2 (admite hasta 16). 433MHz. Autoaprendizaje. Cada relé del receptor admite hasta 5A 24 Vcc máximo. Alimentación: 12 Vcc - 60 mA máx.

RE-4K Kit similar al anterior, pero de 4 canales. Admite hasta 340 mandos T-4 (4 pulsadores).

104

La serie JA100 de Jablotron dispone de su propia

TARIFA - CATÁLOGO INDEPENDIENTE donde encontrará todos

los productos JA100 en detalle y con su P.V.P.

PERO LOS KITS, CREADOS POR TELECTRISA, Y LOS PRODUCTOS DE

MARKETING, LOS ENCONTRARÁ EN LAS PÁGINAS SIGUIENTES

(*) Excepto Detector Exterior “BOBBY 100” (ver pág. 92)

SOLO INSTALADORES

CERTIFICADOS

Si n

o lo

tie

ne, s

olic

ite s

u c

atá

log

oMARZO 2016

(*)

105

CENTRALES DE ALARMA

3 FOTODETECTOR DISPONIBLE CON CABLE O VÍA RADIO. AMBOS CON MICROSD

3 FOTOCÁMARA DE EXTERIOR

3 INSTALACIONES EN CABLEADO BUS, VIA RADIO 868 MHz O MIXTAS

3 SERVICIO DE NUBE JABLOTRON GRATUÍTO

3 APPs PARA SMARTPHONES Y TABLETS (iOS / Android) Y PCs

3 CON LA NUBE NO ES NECESARIO CONFIGURAR / PROGRAMAR NI GPRS NI CRA

3 TECLADOS PATENTADOS CON SEGMENTOS OPCIONALES MULTIPROPÓSITO

3 LECTORES DE PROXIMIDAD EN TODOS LOS TECLADOS

3 DOMÓTICA

3 DISEÑO MODERNO Y ATEMPORAL

3 PRODUCTOS CERTIFICADOS GRADO 2

SerieJA-100

El sistema más completo

del mercado:SOLO IN

STALADORES

CERTIFICADOS

106

KITS VÍA CABLE

JA-100 KIT BUS (GPRS)

Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID + 1 Fotode-tector bus JA–120 PC

JA-106 KIT BUS (IP+GPRS)

Kit igual al anterior pero con central JA106K

SISTEMA JA-100

JA-100 BASIC BUS (GPRS)

Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID

JA-106 BASIC BUS (IP+GPRS)


JA-100 KIT BUS / S (GPRS)

Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID + 1 Fotode-tector bus JA–120 PC + sirena interior bus JA-110A

JA-106 KIT BUS / S (IP+GPRS)


JA-100 KIT BUS / 2S (GPRS)

Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID + 2 x Fotode-tectores bus JA–120 PC + 1 sirena interior bus JA-110A

JA-106 KIT BUS / 2S (IP+GPRS)


JA-100 KIT BUS / 2 (GPRS)

Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID + 2 x Fotode-tectores bus JA-120 PC

JA-106 KIT BUS / 2 (IP+GPRS)



Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID + 2 x Fotodetec-tores bus JA-120 PC + 1 contacto magnético bus JA- 111 M




Kit que incluye central JA101K + teclado LCD bus JA-114E + tarjeta RFID + 2 x Fotodetec-tores bus JA-120 PC + 1 detector infrarrojo bus JA-110P



107

KITS VÍA RADIO

JA-100 KIT RADIO (GPRS)

Kit con central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarjeta RFID + mando a distancia JA-154 J + 1 x fotodetector vía radio JA–160PC

JA-100LAN KIT RADIO (IP+GPRS)

Kit igual al anterior pero con la central radio JA101KRLAN

SISTEMA JA-100

JA-100 BASIC RADIO (GPRS)

Kit que incluye central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarjeta RFID

JA-100LAN BASIC RADIO (IP+GPRS)


JA-100 KIT RADIO / S (GPRS)

Kit con central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarj. RFID + mando a distancia JA-154 J + 1 x fotodetector vía radio JA–160PC + sirena interior radio JA-150A

JA-100LAN KIT RADIO / S (IP+GPRS)


JA-100 KIT RADIO / 2 (GPRS)

Kit con central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarjeta RFID + mando a distancia JA-154 J + 2 x fotodetectores vía radio JA–160PC

JA-100LAN KIT RADIO / 2 (IP+GPRS)


JA-100 KIT RADIO / 2S (GPRS)

Kit con central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarj. RFID + mando a distancia JA-154 J + 2 x fotodetector vía radio JA–160PC + sirena interior radio JA-150A

JA-100LAN KIT RADIO / 2S (IP+GPRS)



Kit con central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarj. RFID + mando a distancia JA-154 J + 2 x fotodetectores vía radio JA–160PC + 1 contacto magnético radio JA-151M




Kit con central radio JA101KR + teclado LCD radio JA-154E + tarj. RFID + mando a dis-tancia JA-154 J + 2 x fotodetectores vía radio JA–160PC + 1 infrarrojo vía radio JA-150P



108

SISTEMA JA-100

PI-SET-100Maleta de demostración funcionante de productos JA100.Incluye: central JA-101KR, teclado LCD radio JA-154E, lector de proximidad radio JA-152E, tarjeta RFID JA-190J, tag JA-191J, mando JA-154J, sirena interior enchufable radio JA-162A, contacto magnético radio JA151M, PIR radio JA-150P, fotodetector radio JA-160PC, detector de temperatura JA-151TH, detector de incendio JA-151ST, detector de CO radio EI208W+JA150GCO y batería recargable de 2A. Dimensiones: 450x350x200mm

PI-CASE-100Maleta de demostración funcionante equipada con productos JA100, tanto en bus como vía radio.Tipo “trolley” con ruedas para mayor comodidad en los desplazamientos.Dimensiones: 520x750x310mm

PI-ARCKIT100Pequeño panel expositor funcionante de productos JA100.Dimensiones: 480x1.090mm

PI-PANEL-JA100Doble panel expositor funcionante de productos JA100Dimensiones: 2x(900x1.100mm)

PI-ROLL-100-K“Roll-up” banner promocional del sistema JA100Se entrega en bolsa de viaje.Dimensiones desplegado: 1.000x2.000mm

MATERIAL DE MARKETING(*)

Los materiales de marketing pueden sufrir demoras de entrega de varias semanas. Consultar(*)

109

SISTEMA “OASIS” (JA-80)

(*)

(*)

(*)

(*)

(*)

(*)

(*)

(*)


ES-0-SETKit compuesto por:• JA-82K. Central mixta 50 zonas (máximo 4 cableadas), 2 particiones y 50 usuarios.• JA-82R: módulo radio 868 MHz• JA-82Y: módulo GSM/GPRS/SMS. Admite hasta 8 números.• JA-81F: teclado LCD vía radio, incluye lector RFID.• RC-86K: mando a distancia tipo llavero, 4 pulsadores.• 2x(JA-83P): infrarrojo vía radio, 12m x 120º SE ENTREGAN 2 UNIDADES EN ESTE KIT• Batería recargable de 2ARecomendable cable programación para PC “JA-82T”,

ES-01-SET+Kit como el anterior, pero con carcasa de sirena exterior no funcionante, modelo XTEC DUMMY.

JA-83PInfrarrojo adicional vía radio.12m x 120ºCon pila BAT-3V0 - CR123A (litio 3V)

JA-80WDetector doble tecnología (PIR+MW) vía radio12m x 120º. Con pila BAT-3V6-AA-LS (litio 3,6V 2Ah AA)

JA-80LSirena de interior vía radio enchufableDimensiones: 90 x 64 x 80 mm

JA-80ASirena exterior vía radio autoalimentadaTemperatura de trabajo: -25ºC / +60ºCIncluye batería BAT-80A (litio 6V 11Ah)

RC-86KMando adicional vía radio tipo llavero. 4 pulsadoresCon pila BAT-6 (alcalina 6V)

ES-01-SETKit similar al anterior, pero con 3 INFRARROJOS vía radio.

CONSULTAR OTROS ARTÍCULOS SERIE “OASIS”

110

(*)


EYE-02 2GKIT DE ALARMA QUE INCLUYE:- Posibilidad de uso a través de la App My Jablotron. - Mando a distancia RC 86.- Cámara 2G con visión nocturna y detectores integrados, cada uno de ellos

con varios niveles de sensibilidad:Detector de movimiento Infrarrojo (10m/140º)Detector de movimiento por análisis de vídeoDetector de apertura de puerta por cambios de presión de aireDetector microfónico de ruidoDetector de inclinación/manipulaciónDetector táctil si se toca la cámara

- Envía aviso de alarma utilizando MMS, SMS o una llamada de voz, o con la App My Jablotron.

- 5 perfiles pre-configurados y 3 niveles de informes.- Resolución cámara VGA. Incluye óptica de 2,9mm (ángulo de visión 95°).

Formato imágenes: JPEG, EXIF 2.2, vídeos: MJPEG, MMS: versión 1.2 y superior WAP 2.0

- 6 x IR-LED (6 x 100mW, 850nm), ángulo de emisión 80°.- Mín. historial de 100 registros en una memoria interna + extensión en tarjeta

SD. Ranura para micro SD (máx. 32 GB): el paquete estándar incluye 1 tarjeta de memoria de 2 GB.

- Micrófono integrado omni-direccional de alta sensibilidad con procesa-miento DSP.

- Sistema radio: 886 MHz, compatible con elementos de la serie Oasis de Jablotron (detectores de robo/incendio, sirenas, etc.).

- Incluye puerto USB 2.0 y batería de respaldo de litio-ión 1300 mAh. - Dimensiones de la cámara: 155x75x55 mm.- Temperatura de trabajo: -20ºC/+55ºCCabina opcional para montaje en exterior KAC-EYE,

AUDIO

KIT ALARMA CON CÁMARA

111

CENTRALES DE ALARMA SATEL

Centrales de alarma Versátiles

VERSA es una serie de las centrales de alarmas modernas, dedicadas para los sistemas de seguridad de los pequeños y medianos establecimientos comerciales y residenciales. Lo que les hace destacar en el mercado, son, además de sus amplias prestaciones, sus capacidades de ampliación –tanto en bus como vía radio– , al igual que una gran variedad de canales de comunicación soportados y un fácil manejo.

•Certificadas Grado 2 EN50131• de 5 a 30 zonas: configuración: NA, NC, EOL, 2EOL/NA, 2EOL/NC / gestión directa de detectores de per-

siana y de vibración / supervisión de detectores•entrada de sabotaje adicional•de 4 a 12 salidas programables• sistema divisible en 2 particiones: 3 modos de armado en cada partición / controlado por los usuarios o

a través de los temporizadores• bus de comunicación para conectar los teclados, lectores de tarjetas de proximidad y módulos de ex-

tensión•puerto USB para programar las centrales VERSA IP y VERSA PLUS•puerto RS-232 para programar las centrales VERSA 5, 10 y 15• marcador telefónico con las siguientes funciones integradas: monitorización (SIA, Contact-ID, otros pro-

tocolos) / mensajes (8 números, 64 mensajes de texto, 16 mensajes de voz) / configuración a distancia •compatible con módulos GSM/GPRS: monitorización SMS/GPRS / mensajes de voz/SMS•gestión del módulo ETHM: notificación por e-mail / monitorización TCP/IP• control del sistema mediante teclados táctiles, LCD o LED (hasta 6), la app “VERSA CONTROL”, tarjetas/

llaveros de proximidad (hasta 6 lectores) y mandos a distancia•puesta al día del firmware simplificada que permite la integración de dispositivos futuros•gestión hasta 31 códigos: 30 códigos de usuario + 1 código de instalador•edición de nombres que facilita la gestión y el control del sistema•4 temporizadores con gestión de excepciones•memoria de 2047 eventos•autodiagnóstico de los componentes básicos del sistema• fuente de alimentación conmutada: protección contra sobrecargas / protección contra la descarga

total de la batería / regulación de la corriente de carga de de la batería

®

(*) (*)

(*) Solo en Versa Plus

113

CENTRALES DE ALARMA Y ACCESORIOS

Centrales de alarma Versátiles

ESPECIFICACIONES DE LAS CENTRALES VERSA, VERSA IP Y VERSA PLUS

®

MÓDULOS

Y ACCESORIOS VÍA

RADIO EN PAG. 123

VERSA 5/10/15 VERSA IP VERSA PLUS

50131-3 Clase Certificadas Grado 2

Número de zonas en placa base 5/10/15 4 4

Número máximo de zonas programables 30

Entrada tamper Sí

Número máximo de dispositivos inalámbricos 30

Número de salidas programables en la placa 5

Número máximo de salidas programables 12

Número de salidas de alimentación 3

Bus de comunicación 1

Compatible con el sistema inalámbrico ABAX (página 111) Sí

Códigos: usuarios + instalador 30 + 1

Particiones / Temporizadores 2 / 4

Registro de eventos 2047

Número de teclados soportados (LCD o LED) 6

Nº de lectores de tarjetas proximidad soportados 6

Tensión de alimentación nominal (±15%) 18VAC. 50-60 Hz

Tensión de la fuente de alimentación de la central (±10%) 13,7 Vcc

Capacidad del alimentador 2 A

Capacidad de carga de las salidas programables de baja tensión

50 mA

Temperatura operacional / Clase de entorno -10° + 55°C / II

ComunicaciónComunicador telefónico PSTN Sí, integrado

Monitorización de la línea telefónica Sí, (SIA, Contact-lD, otros)

Mensajes de voz SÍ

Comunicador GSM/GPRS Opcional

Comunicador IP (LAN) Sí

4

2

1,1 A

Opcional

Opcional

Opcional

5

3

2 A

SÍ

SÍ

SÍ

VERSA 5 Sólo tarjeta de central



VERSA IP Tarjeta de central + caja

VERSA PLUS Tarjeta de central + caja + antena + sirena piezoeléctrica

VER PRECIO ESPECIAL DE CENTRAL + CAjA + TECLADO EN PáGINA SIGUIENTE

114

Los “KITS” Versa incluyen los productos de un pack + 2 detectores infrarrojos y con opción a incluir sirena:• Tarjeta de la central VERSA del modelo correspondiente (VERSA5, VERSA10 ó VERSA15) +• Teclado LCD modelo Versa-LCD-GR +• Caja de plástico + Transformador +• CD con software +• 2 infrarrojos con rótula AQUA PLUS• Y SÓLO CON LA CENTRAL VERSA PLUS, también antena y sirena “piezo”

CENTRALES DE ALARMA. PACKS Y KITS VERSA

VERSA 5 LCDPack con central VERSA-5 + Teclado LCD Versa-LCD-GR+ Caja + Transformador + CD con software

VERSA IP LCDPack con central VERSA-IP + Teclado LCD Versa-LCD-GR+ Caja + Transformador + CD con software

Kits sin sirena:

Kits con sirena exterior:

VERSA 10 LCDPack con central VERSA-10 + Teclado LCD Versa-LCD-GR + Caja + Transformador + CD con software

VERSA PLUS LCDPack con central VERSA-PLUS + Teclado LCD Versa-LCD-GR + Caja + Transformador + CD con software + Antena + Sirena piezoeléctrica.

VERSA 15 LCDPack con central VERSA-15 + Teclado LCD Versa-LCD-GR + Caja + Transformador + CD con software

®

KIT VERSA 5 LCDKIT con central VERSA-5 + Teclado LCD Versa-LCD-GR + Caja + Transformador + CD con software + 2 infrarrojos con rótula AQUA PLUS

KIT VERSA IP LCDKIT con central VERSA-IP + Teclado LCD Versa-LCD-GR + Caja + Transformador + CD con software + 2 infrarrojos con rótula AQUA PLUS

KIT VERSA PLUS LCDKIT similar al anterior pero con la central Versa-PLUS (IP + GPRS), y con Antena y Sirena piezoeléctrica

KIT VERSA 10 LCDKIT similar al anterior pero con la central Versa-10 (10 zonas)

KIT VERSA 15 LCDKIT similar al anterior pero con la central Versa-15 (15 zonas)

KITS

Cualquiera de los kits anteriores se pueden solicitar con sirena exterior. Basta con añadir “/EXT” si se desea la sirena SP-4001BL, con incremento de 36,00 € ó “/EXTEC” si es con la sirena XTEC, con incremento de 57,00 €

115

ACCESORIOS PARA SISTEMAS VERSA

EXTENSIÓN DE ZONAS, SALIDAS Y OTROS MÓDULOS PARA VERSA(VER CAJAS OPCIONALES EN PAG. 122)

USB-RS Kit cables para programación por PC de centrales VERSA 5/10/15.

CA-64EPSMódulo ampliación 8 zonas, configurables y analizador de impulsos. Con fuente.

INT-VGMódulo sintetizador de voz (16 mensajes, máximo 15 seg. cada uno)

ETHM-1 PLUSMódulo IP/Ethernet. Para VERSA 5/10/15 con cable PIN5/RJ-TTL

GPRS-T1Módulo GPRS/SMS/CLIP. Caja con tamper, pero no antena (pág. 122)

CA-64 O-OCMódulo de ampliación de 8 salidas de baja tensión OC.

CA-64 O-RMódulo de ampliación de 8 salidas de relé.

TECLADOS/LECTORES/MANDOS ADICIONALES PARA VERSAVERSA-LCDTeclado LCD retroiluminado + leds indicadores de estado + Buzzer. Teclas para Páni-co, Incendio, Auxiliar y de funciones. Dimensiones: 114,5 x 95 x 22,5 mm

VERSA-LEDTeclado similar al anterior, pero sin pantalla LCD . Sólo LED’s

VERSA-LCDM-WRLTeclado LCD VÍA RADIO. Pantalla gran tamaño y leds indicadores. 3 pilas 3V CR123A.Necesita que la central utilice el módulo ACU-120 ó ACU-270 (ver página 123).Dimensiones: 139 x 124 x 22 mm

INT-CRLector de proximidad para conex./descon./particiones con tarjetas/tags de proximi-dad de 125KHz (ver en pág. 12 estos accesorios). 127x35x21mm. Blanco.

INT-RX-SReceptor 433MHz de hasta 248 mandos. Incluye 2 mandos MPT-300. Admite más mandos MPT-300 (ver pág. 122), pero también mandos T1, T2 y T4.

®OTROS MÓDULOS

Y ACCESORIOS VÍA RADIO

EN PAG. 123

INT-TSG-BSB (Negro y Plata)

Teclado táctil capacitivo de 4,3”.Interfaz gráfico con iconos y cristal protector de pantalla.Opción de ajustar la pantalla de estado a necesidades del usuario.Con diodos LED. Función marco digital de fotos.Soporta tarjetas de memoria micro SD y micro SDHC.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 120 x 92 x 14 mm

INT-TSH-SSW (Plata y Blanco) Teclado táctil capacitivos de 7”, con interfaz gráfico con iconos.Opción de ajustar la pantalla de estado a necesidades del usuario.Soporta tarjetas de memoria micro SD y micro SDHC.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 196 x 129x 22 mm

116


Las centrales que Integranlas máximas prestaciones

Las centrales de alarmas que pertenecen a la serie INTEGRA son los más avanzados dispositivos de la oferta de la em-presa SATEL. La gama está compuesta por cinco centrales basadas en arquitectura del hardware/software unificada. Las características de estas centrales hace posible utilizarlas, no sólo para los sistemas de seguridad contra robo e in-trusión, sino también para el control de acceso y la automatización de un edificio.El “top” de la gama INTEGRA es la central INTEGRA 128-WRL que combina las características de las centrales INTEGRA y se beneficia de las soluciones inalámbricas tales como el controlador de dispositivos inalámbricos a 868 MHz integrado o el comunicador GSM/GPRS incorporado.

•de 8 a 256 zonas:––configuración: NA, NC, EOL, 2EOL/NA, y 2EOL/NC (y 3 EOL sólo en versiones PLUS)––gestión de los detectores de vibración y de persiana––selección flexible de las funciones de zonas––supervisión de los detectores y el control de su funcionamiento

•de 8 a 256 salidas programables•controlador de dispositivos inalámbricos a 868 MHz (únicamente INTEGRA 128-WRL)•de 16 a 32 particiones

––particiones controladas por el usuario, por los temporizadores, por las entradas o por otras particiones––posibilidad de agrupar las particiones y crear hasta 8 objetos

•buses de comunicación que permiten la expansión del sistema vía diferentes módulos adicionales•puerto RS–232 para la programación de la central, impresión de eventos o conexión de módem externo•puerto USB para fácil y rápida programación (sólo en versiones PLUS)•comunicador con la función de reporte, mensajes y módem:

––comunicador telefónico (únicamente INTEGRA 128-WRL)––GMS/GPRS 900/1800/1900 (únicamente INTEGRA 128-WRL)

•operativa del sistema:––teclado LCD––teclado de partición––mandos a distancia––PC (vía puerto RS-232, línea telefónica y opcionalmente Internet)––mensajes SMS (únicamente INTEGRA 128-WRL)––teléfono móvil con aplicación apropiada (opcionalmente)

•programación guardada en memoria FLASH con posibilidad de actualizar sin necesidad de desmontar la central•programación de ajustes de la central:

––local (teclado LCD u ordenador conectado al puerto RS-232)––remota (teléfono móvil u ordenador que se conecta vía módem o red Ethernet)

•memoria FLASH para guardar los ajustes de la central incluso después de desconectar la fuente de alimentación•códigos:

––hasta 8 códigos de administrador (1 código por objeto)––de 64 hasta 240 códigos de usuario––1 código de servicio–– más de una decena de tipos de códigos de usuario con la posibilidad de definir las autorizaciones adicionales

que precisan a nivel de acceso al sistema–– visualización del menú de funciones en el teclado que depende del tipo del código introducido y de las autori-

zaciones de usuario––definición de los derechos de acceso a teclados, a cerraduras de código y a lectores de tarjetas–– cambio periódico de códigos con la ayuda de los prefijos que aseguran la mejor protección contra el acceso no

autorizado al establecimiento

...continúa en la página siguiente...

®

*

117



...viene de la página anterior...

––definición de las particiones controladas por dos códigos•edición de nombres (usuario, partición, zona, salida y módulos) para control y manejo fácil del sistema•temporalizador:

––de 32 hasta 64 temporizadores definidos por el servicio––temporizadores de partición definidos por el usuario

•registro e impresión de eventos (de 889 hasta 24575 entradas)•control de acceso:

–– control de la cerradura a través de los teclados de partición, las cerraduras de código, los lectores de tarjetas de proximidad (no reduce el número de salidas programables en la central)

––control del estado de puerta (no reduce el número de zonas de control de la central)––posibilidad de abrir cada puerta vigilada en el edificio mediante el teclado LCD

•monitorización en protocolos Contact-ID, SIA y otros: 4 números para receptoras de alarmas (2+2 de reserva) y 9 abonados•mensajes de notificación:

––de 8 hasta 16 números de teléfono–– de 15 a 32 mensajes de voz (confirmación de recepción a través del código introducido desde teclado del te-

léfono - DTMF)––de 32 a 64 mensajes de texto

•respuesta a las llamadas: supervisión del estado de particiones y control de salidas•análisis avanzado de tonos de la central telefónica (excepto INTEGRA 128-WRL)

––detección de señal telefónica compatible con la norma TBR-21––repetición de la tentativa de transmisión de datos––algoritmo programable de funcionamiento de la central

•módem interior 300 bps•control de salidas a través de las operaciones lógicas•diagnóstico automático de los componentes del sistema•soporte de los módems externos: analógicos, ISDN y GSM•reloj de tiempo real con calendario y batería•fuente de alimentación conmutada•indicación visual del estado de salidas, control de carga de la batería y marcador telefónico•protección eléctrica para todas las zonas, salidas y buses de comunicación

* Sólo versiones PLUS

®

*

118



INTEGRA 32 INTEGRA 64 INTEGRA 128 INTEGRA128 WRL

INTEGRA256PLUS

Características técnicas del sistema

50131-3 Clase Grado 2 (Vers. PLUS Grado 3) Grado 2 Grado 3

Zonas 8 16 8 16

Número máximo de zonas del sistema 32 64 128 256

Máximo de zonas direccionables (CA-64 ADR) ó vía radio (ACU100) 24 48 112 120 112

Salidas 8 16 8 16

Número máximo de salidas 32 64 128 256

Número máximo de salias inalámbricas (ACU-100) 24 48 112

Compatible con el sistema inalámbrtico ABAX (página 54) Sí (vía bus)

Particiones 16 32

Objetos 4 8

Códigos: usuarios + administradores + instalador 64+4+1 192+8+1

Buses de teclados + módulos de extensión 1+1 1+2

Módulos de extensión 32 64

Registro de eventos 899 6143 22527 24575

Temporizadores 32

Número máximo de teclados LCD soportados 4

Número máximo de teclados de partición 32 64 32 64Número máximo de lectores de tarjetas de proximidad conectados a los módulos de extensión+lectores en los teclados

32+4 64+8 32+8 64+8

Tensión nominal de la fuente de alimentación de la placa madre (±15%) 18 V AC 20 V AC 18 V AC 20 V AC

Capacidad de carga de las salidas proramables de alta tensión (±10%) 3 A 2 A 3 A

Capacidad de carga de las salidas programables de baja tensión 50 mA

Comunicador telefónico PSTN Sí no Sí

Módulo GSM Sí (externo) Sí (integrado) Sí (ext.)

Números para notificación por el teléfono 8 16

Mensajes de voz 15 32 16 32

Mensajes de texto/SMS 32 64

Soporte de módulo ETHM-1 Sí

Monitorización vía red Ethernet Sí

Programación vía programa DLOADX Sí

Programación y gestión vía navegador web Sí

Gestión a través del programa GUARDX vía red Ethernet Sí

Programación y gestión vía teléfono móvil Sí

Para pedidos:Solicitar la tarjeta de central + teclado elegido (ver página siguiente) + caja (plástico o metálica, pág. 125) + transfor-mador de 40VA para Integra 32, o de 60VA para el resto (pág. 125)ATENCION, LA INTEGRA 128-WRL SÍ INCLUYE CAJA (SE SUMINISTRA COLOCADA EN CAJA OPU-3P)

INTEGRA 32 Tarjeta de central


INTEGRA 64 PLUS Tarjeta de central



INTEGRA 128WRL Tarjeta de central colocada en caja OPU-3P


MÓDULOS

Y ACCESORIOS VÍA

RADIO EN PAG. 123

INTEGRA 64 PLUS INTEGRA 128 PLUS

®

120

Sí (integrado)

240+8+1

1+1

32

64

8

ESPECIFICACIÓN DE LAS CENTRALES INTEGRA

119

OPERATIVA Y CONTROL DEL SISTEMA INTEGRA

TECLADOS LCD PARA CENTRALES DE LA SERIE INTEGRA

INT-KLCDS-BL

INT-KLCDK-GR INT-KLCDL-BL

INT-KLCD-GR

INT-KLFR-SSW

Características comunes:

• Teclado y display retroiluminados y LEDs indicadores del estado del sistema

• Teclas PÁNICO, INCENDIO y AUXILIAR. Señalización sonora mediante zumbador

• 2 zonas. Indicación de la pérdida de comunicación con la central

• Conector RS-232 para la comunicación con el programa GUARDX

Datos Técnicos INT-KLCDS-BL INT-KLCDL-BL INT-KLCDK-GR INT-KLCD-GR INT-KLFR-SSW

Tensión de alimentación nominal (±15%) 12 V DC

Consumo medio de corriente (±10%) 33 mA 61 mA 30 mA 17 mA 60 mA

Dimensiones de la caja (mm) 114 x 94 x 23,5 145 x 115 x 26 160 x 126 x 38 140 x 126 x 26 145 x 143 x 25

Lector de proximidad integrado no sí

Clase entorno / Temper. operac. II / -10°C +55°C

®

120

OTROS TECLADOS ESPECIALES INTEGRA

INT-KSG-BBB (Negro)

INT-KSG-BSB (Negro/Plata)

Teclados táctiles retroiluminados capacitivos con pantalla LCD grande y fácilmente legibles que muestra información sobre el estado del sistema. Salvapantallas perso-nalizable. 2 zonas expansión.4 menús (hasta 16 posiciones cada uno) y acceso rápido a funciones definidas por el instalador y funciones MACRO que activan la secuencia de operaciones con una sóla tecla. Teclas de Pánico, Fuego y Auxiliar.Confirmación presión tecla con led y un breve sonido.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 143 x 156 x 22 mm

INT-TSG-BSB (Negro/Plata)

Teclados táctiles capacitivos de 4,3”.Interfaz gráfico con iconos y funciones MACRO.Opción de ajustar la pantalla de estado a necesidades del usuario.Con diodos LED y 2 zonas de expansión.Función marco digital de fotos. Soporta tarjetas micro SD y micro SDHC.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 120 x 92 x 14 mm

INT-TSH-SSW (Plata/Blanco)

Similar al anterior, pero de 7”.Dimensiones: 196 x 129 x 22 mm

INT-SCR-BLTeclado multifuncional con lector de tarjetas/tags de proximidad de 125KHz (ver pá-gina 12 para estos accesorios). Válido para exterior. Funciones de teclado de parti-ción o dispositivo que desbloquea tiempo de entrada.LEDs, teclas retroiluminadas y protección antisabotaje contra la apertura y arranca-miento de la superficie.Relé para controlar cierres eléctricos (máximo 24V/2A).Pulsador de timbre y entrada para el control de la puerta.Temperatura de trabajo: -25ºC/+55ºC. Dimensiones: 47 x 158 x 24 mm

INT-SK-GRTeclado para control de una partición individual con teclas directas de Pánico, Fuego y Auxiliar, y LEDs indicadores de estado del sistema y zumbador.Funciones de control de acceso con relé para controlar cerraduras (24V/2A) y entrada para control de la puerta.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 144 x 80 x 27 mm

INT-S-BLSimilar en características al anterior, pero en formato vertical, retroiluminación azul y Grado 3. Dimensiones 80 x 127 x 24 mm

INT-CRLector de proximidad para conex./desconex. y activación de particiones con tarje-tas/tags de 125KHz (ver pág. 12).Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 127 x 35 x 21 mm

®

121

ACCESORIOS PARA SISTEMAS INTEGRA

INT-EMódulo de ampliación de 8 zonas, configurables NA, NC, EOL, 2EOL/NA, 2EOL/NC y analizador de impulsos. Valor de EOL programable.

CABLES Y CONVERSORES PARA SISTEMAS INTEGRA

DB9F/RJ-SET Kit cables + conectores y adaptadores para programación por PC de centrales INTEGRA (no INTEGRA PLUS). También para ACU-100 y ETHM-2.

USB/RS-232Conversor USB a RS232 para PC sin puerto RS232.CD incluido.

RJ/PIN5-LCD-SETAdaptador para cable DB9F/RJ (ya se incluye en el Kit DB9F/RJ-SET) para conectarse a teclados LCD Integra (también ACU-100)

PIN5/PIN5Cable para conectar puertos RS de centrales con módulos con conector PIN5 (p. ej., módulos ISDN).

CA-64 EPSMódulo similar al anterior, pero con fuente de alimentación conmutada.

CA-64 ADRMódulo 48 zonas direccionales (bus independiente dedicado a detectores direccio-nados con el módulo CA-64ADR-MOD). Incluye fuente de alimentación conmutada.

CA-64 ADR-MODMódulo que convierte un detector estándar en direccionable.

CA-64 O-OCMódulo de ampliación de 8 salidas de baja tensión OC.

CA-64 O-RMódulo de ampliación de 8 salidas de relé.

INT-OMódulo de ampliación de 8 salidas: 8 de relé + 8 de baja tensión OC (atención: cada salida OC está en paralelo con una salida de relé)

CA-64 PPSubcentral: módulo de ampliación de 8 zonas + 8 salidas (4 de relé y 4 OC). Incluye fuente de alimentación conmutada.

®

EXTENSIÓN DE ZONAS Y SALIDAS PARA SISTEMAS INTEGRA(VER CAJAS OPCIONALES EN PAG. 122)

122

ACCESORIOS PARA SISTEMAS INTEGRA

INT-VGMódulo sintetizador de voz (hasta 16 mensajes con máx. 15 seg. c/u, que avisan de eventos del sistema). Caja opcional en página 94.

ETHM-1 PLUSMódulo IP/Ethernet para monitorización TCP/IP. Se conecta a centrales INTEGRA con cable RJ/PIN 5. Caja opcional (página 56).

INT-FIConversor de bus por medio de 2 fibras ópticas. Máximo 2 Kms. entre TX y RX.

GPRS-T1Módulo GPRS. También SMS/CLIP. Incluye caja con tamper, pero no antena (elegir entre las 2 que se indican a continuación).

®

ACCESORIOS DE CONTROL DE ACCESOS PARA INTEGRA

INT-VMGMódulo reproductor de hasta 32 mensajes de voz en el local de la alarma, con am-plificador integrado. Con conectores para altavoz (recomend. 8Ω)y conector para auriculares o amplificador. Cajas opcionales en página 56.

INT-SZK-GR“Cerradura de código”, con entrada para control de la puerta: leds indicadores del estado de la puerta e indicación sonora de puerta abierta. Incluye teclas para alar-mas de Pánico, incendio y Auxiliar. Relé de 2A para controlar cierres eléctricos y ce-rraduras electromagnéticas.Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 144 x 80 x 27 mm

CA-64 SRMódulo para lectores de tarjetas de proximidad. Admite 1 ó 2 lectores de la serie CZ-EMM (ver página 7).Armado/desarmado a través de tarjetas de proximidad.Con entrada para control de la puerta y relé de 2A para controlar cierres eléctricos y cerraduras electromagnéticas. Caja opcional: ver página 56.

ANT-OBU-QAntena GSM quad-bard para GSM’s y GPR’s SATEL.

ANT-900/1800Antena GSM 900/1800 MHz para GSM’s y GPR’s SATEL.

MANDOS A DISTANCIA OPCIONALES SISTEMAS INTEGRA

INT-RX-SReceptor 433MHz de hasta 248 mandos. 6 Acciones programables por mando. INCLUYE 2 MANDOS MPT-300.

MPT-300Mando 4 pulsadores.

123

VÍA RADIO SATEL

APMD-150Detector doble tecnología (microondas + infrarrojo dual) microprocesado, vía radio•15 x 12 metros•configuración y ajuste remoto de sensibilidad de cada tecnología•rótula ajustable incluida y protección antisabotaje•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Clase ambiental II

AOD-200Detector de DOBLE TECNOLOGÍA para exteriores, IP54. Vía radio.• Similar en características, prestaciones y diseño al OPAL PLUS (ver página 90)• Disponibles accesorios “BRACKET C” (ver página 91)

®

SISTEMA VÍA RADIO “ABAX”

APD-100 Detector infrarrojo microprocesado vía radio•16 metros x 88,5º con óptica de alta calidad•diagnóstico de batería; configuración y ajuste sensibilidad remotos•lentes Fresnel intercambiables (consultar)•rótula ajustable incluida y protección antisabotaje•”inmune” a animales hasta 15 kg (con la lente estándar) •Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Dimensiones: 63 x 96 x 49 mm

ACX-200 Módulo ampliación de zonas y salidas cableadas. Gestiona hasta 4 detectores y

dispone de 4 salidas de relé independientes y protección antisabotaje. 12Vcc/135mA.

VERSA-LCDM-WRL Teclado LCD vía radio (SOLO PARA SERIE VERSA), con pantalla de gran tamaño y leds

indicadores.

•3 pilas de litio 3V CR123A

•Dimensiones: 139 x 124 x 22 mm

AFD-100Detector de inundación con sonda externa vía radio•protección antisabotaje•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Clase ambiental II•Dimensiones: 24 x 110 x 27 mm

•conexión con las centrales INTEGRA y VERSA SATEL a través del bus de comunicación•comunicación bidireccional codificada entre los dispositivos que asegura un alto nivel de protección•sin necesidad de poner detectores en modo suspensión (asegura la reacción instantánea del sistema)•confirmación de la recepción de cada mensaje•gestión avanzada de la energía de los dispositivos por pila que garantiza un tiempo de vida prolongado•frecuencia de operación 868,0÷868,8 MHz con modulación FSK•asignación de un nombre a los dispositivos para un fácil mantenimiento del sistema•configuración remota de los dispositivos inalámbricos, y activación remota del modo test•configuración del software con propiedades de diagnóstico avanzado•todos los detectores y la sirena interior incluyen batería litio 3V CR123A (resto ver en el propio artículo)

ACU-120ACU-270Interfaces radio. Admiten hasta 248 dispositivos radio. ACU-120 es universal. ACU-270 sólo para sistemas SATEL.A

CU

-120

AC

U-27

0

124

VÍA RADIO SATEL ®

AMD-100AMD-101 Contactos magnéticos vía radio (el AMD-101 con terminales para detector externo) •canal digital independiente para el detector externo (AMD-101)•configuración remota•protección antisabotaje•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Clase ambiental II•Dimensiones: 24 x 110 x 27 mm

AGD-100Detector rotura de cristal (laminado, templado y normal)•configuración y ajuste de sensibilidad remotos•protección antisabotaje•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Dimensiones: 24 x 110 x 27 mm

ASD-110Detector vía radio de incendio doble: óptico y térmico. •configuración test remotos y autodiagnóstico•con led, buzzer y antisabotaje•Temperatura operacional mínima: 0ºC. Dimensiones: 108 x 108 x 61 mm

ASW-100 FControlador para activación/desactivación remota vía radio de dispositivos 230Vac•posibilidad de manejo manual•con led y enchufe tipo Schuko•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Dimensiones: 65 x 100 x 77 mm

ASP-205BLSirena óptico-acústica vía radio de INTERIOR•configuración remota y doble antisabotaje•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Clase ambiental II•Dimensiones: 87 x 134 x 37 mm

ASP-105BLSirena óptico-acústica vía radio de EXTERIOR•configuración remota y doble antisabotaje•alimentar externamente con fuente de 12Vcc – 600mA•incluye batería recargable de 6V 1,2A•Temperatura de trabajo: -35º/+55ºC. Clase ambiental III•Dimensiones: 87 x 134 x 37 mm

APT-100Mando a distancia bidireccional, con 5 teclas retroiluminadas configurables.También dispone de leds y zumbador incorporados. ABAX admite 248 mandos.

ARF-100Comprobador de nivel de señal radio en las 2 direcciones•incluye pila alcalina de 9V tipo 6LR61•Temperatura de trabajo: -10º / +55ºC. Clase ambiental II•Dimensiones: 70 x 196 x 32 mm

ARU-100Repetidor de señal. Soporta hasta 46 dispositivos.Alimentar a 230Vca (incluye batería de respaldo)

125

ACCESORIOS GENÉRICOS SATEL

CAJAS Y TRANSFORMADORES

OPU-4PCaja de plástico de Superficie con doble protección antisabotaje. Dimensiones: 266 x 286 x100 mm.

AWO205Caja Metálica con transformador de 40 VA con antisabotaje. Dimensiones: 320 x 300 x90 mm.

OMI-1Caja Metálica con transformador de 20 VA (salida 18Vac) y con doble protección antisabotaje. Dimensiones: 290 x 285 x105 mm.

OMI-2Caja Metálica con transformador de 40 VA(salida 18Vac) y con doble protección antisabotaje. Dimensiones: 325 x 310 x110 mm.



OPU-1ACaja de plástico de Superficie con antisabotaje.Dimensiones: 126 x 158 x32 mm.

OPU-2ACaja de plástico de Superficie con antisabotaje. Repuesto cajas GSM/GPRS. Dimensiones: 126 x 158 x32 mm.

AWT150 (antes TR40VA)

Transformador alta calidad 230Vac/18Vac 40VA, adecuado para Versa (ya lo incluye) e Integra 32.

TR60VATransformador alta calidad 230Vac/20Vac 60VA, adecuado para Integra 64, 128 ó 128WRL.

®

CENTRALES (**) TARJETAS AMPLIACIÓN C.A.

VER

SA 5

VER

SA 1

0

VER

SA 1

5

INTE

GRA

32

INTE

GRA

64

INTE

GRA

128

INTE

GRA

64+

INTE

GRA

128

+

INTE

GRA

256

+

CA

-64

E

CA

-64

EPS

CA

-64

O-…

CA

-64

OPS

-…

CA

-64

AD

R

CA

-64

PP

CA

-64

PTSA

CA

-64

SM

INT-

VG

VM

G-1

6

CA

-64

SR

INT-

RS

INT-

FI

AC

CO

-KP-

PS

CA

JAS

EN

PLA

STIC

O OPU-4P • • • • • • • • • • • • • • • • • •

OPU-2A

OPU-1A • • • • •

CA

JAS

MET

ÁLI

CA

S

(*) OMI-4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

(*) OMI-3 • • • • • • • • • • • • • • • • • •

(*) OMI-2 • • • • • • • • • • • • • • • • • •

(*) AWO205 • • • • • • • • • • • • • • • • • •

(*) OMI-1 • • • •

Nota: Se indica qué tarjeta individual se puede instalar en una caja, pero no cuántas diferentes tarjetas pueden alojarse en una sola caja. (*) Incluyen su propia fuente de alimentación. Determinar si es adecuada para el consumo de las tarjetas que se van a disponer en su interior. (**) VERSA IP y PLUS ya incluyen caja.

126

SISTEMA VÍA RADIO

MODELOS A BATERÍA, SIN 230 Vac (“Free”)Principales características de estas centrales:

• Con teclado alfanumérico de 20 teclas y pantalla LCD de 2 x 16 caracteres.

• Programación por autoaprendizaje (sin dip-switches) de los distintos elementos.

• Posibilidad de grabar hasta 8 mensajes vocales de confirmación de operaciones.

• Dual Band (433 + 868 Mhz). Además incorpora medidor del nivel de señal.

• Hasta 99 canales de radio (99 detectores identificables individualmente).

• Posibilidad de 2 detectores en AND para cada canal.

• Tiempos de entrada y salida seleccionables para cada detector de 0 a 99 segundos.

• A cualquier periférico se le puede asociar una etiqueta o descripción al memorizarlo.

• Etiquetas vocales (mensajes de voz) para eventos y para periféricos del sistema.

• Posibilidad de grabar hasta 18 mensajes vocales de confirmación de operaciones.

• Autoexclusión de un detector tras 3 alarmas en un mismo periodo de conexión

• Memoria de 220 eventos, con fecha, hora y denominación del periférico.

• Incorpora transmisor telefónico bidireccional doble: capaz de llamar hasta 63 números telefónicos y de transmitir hasta 6 mensajes de voz de 120 segundos, recibir llamadas desde el exterior para comandar receptores RX2 y de comunicarse con protocolos digi-tales (p. ej. Contact ID) a centrales receptoras de alarma.

• Hasta 32 telemandos y/o teclados vía radio, todos bidireccionales. Admite sirenas vía radio interiores y exteriores.

• Memoria Eprom extraíble para poder sustituir la placa base sin necesidad de reprogramar de nuevo.

• Supervisión cada 22 minutos y antiescaner. Doble antisabotaje. Función anticoerción. Test local y remoto.

• Incorpora buzzer interno. Incorpora teleescucha.

• Duración de batería de 2-3 años aproximadamente.

5503 (Silenya Free)Central vía radio con batería interna (no precisa 230Vac). Ver características en párrafo anterior.

5501 (Silenya GSM Free)Central similar a la anterior, pero con un 2º transmisor GSM, con gestión del PIN, visualización de cobertura GSM y señalización de falta

de cobertura vía PSTN. 6 SMS de alarma programables, redundantes de los mensajes vocales o distintos. 11 SMS técnicos residentes,

relativos a las principales funciones/controles del sistema.

Mensajes automáticos programables de existencia de vida, caducidad SIM y saldo.

Esta versión GSM amplia la función teleescucha a conversación viva voz.

CENTRALES PROFESIONALES, SERIE “SILENYA ”

SIN

230Vac

KIT SIL1+Kit con 1 Central 5503 (ver detalle más arriba)2 Infrarrojos 5510LC (ver detalle en pág. 128)Carcasa de sirena exterior XTEC DUMMY

KIT SIL1GSM+ Kit como el anterior, pero con central 5501 (GSM)

KITS CON CENTRALES SILENYA

127

SISTEMA VÍA RADIO

SIN

230Vac

5401AF

Principales características de esta central:

• Con teclado alfanumérico de 16 teclas y pantalla LCD de 2 líneas.

• Incorpora buzzer interno.

• Dual Band.

• Hasta 99 canales de radio (99 detectores vía radio identificables individualmente).

• Tiempos entrada y de salida seleccionables para cada detector de 0 a 99 segundos.

• A cada detector se le puede asociar una etiqueta o descripción al memorizarlo.

• Posibilidad de detectoes en AND. Autoexclusión de un detector tras 3 alarmas en un mismo periodo de conexión (también existen sirenas vía radio con contdor de alarmas).

• Memoria de 200 eventos.

• Hasta 32 telemandos y/o teclados vía radio. Admite sirenas vía radio interiores y exteriores sin límite.

• Memoria Eprom extraíble para poder sustituir la placa base sin necesidad de reprogramar de nuevo toda la instalación, por ejemplo, en caso de avería.

• Supervisión y antiescaner. Doble antisabotaje.

• Duración de batería de 3-4 años aproximadamente.

• Dimensiones: 310 x 214 x 91 mm. Temperatura de trabajo: -20°C / +50°C.

CENTRAL PROFESIONAL, SERIE “SILENYA”

A BATERÍA, SIN 230 VAC (“FREE”) SIN TRANSMISOR TELEFÓNICO

5413-B4Barrera “Laserbeam 3” de 1 metro de alto, con 4 rayos activos.

BARRERAS DE EXTERIOR “LASERBEAM”Patente Silentron

Sin necesidad de alimentación externa ni cable entre emisor y receptor.

Laserbeam puede ser usado en exteriores con alcance máximo de 6 m

5513-B3Barrera “Laserbeam HT DT” doble tecnología de 1 metro de alto. Entre las 2 barras se crean 3 rayos infrarrojos que, si se interrum-

pen, provoca la activación de la microonda (radar) que si también detecta intrusión da lugar a una alarma.

5424 (Dust Sensor)Detector de humos óptico vía radio supervisado Dual Band. Color blanco.Alcance detección: 6 x 6 metros. Con autodiagnóstico, supervisión y señalización de batería

baja. Incluye 1 pila alcalina 9V (24 meses de autonomía). Dimensiones: ø 110 x 65 mm.

5520 (Water Alarm)Sonda de inundación para cualquier tipo de líquido.

Se debe conectar a un detector 5515 (Sensor HT). Dimensiones: 80 x 35 x 16 mm.

DETECTORES DOMÓTICOS

5413-E4Expansión opcional de 1 metro de alto, con 4 rayos activos. Añadir a 5413-B2 ó a 5513-B3

5977Kit para aumentar la autonomía de la barrera 5413-B2 ó 5513-B3 (2 habitáculos para pilas suplementarias + 6 baterías). Sólo se puede

instalar si no se ha usado la expansión 5413-E4.

128

SISTEMA VÍA RADIO

DETECTORES INTRUSIÓN

5521 (Pir ) Detector infrarrojo miniatura vía radio supervisado Dual Band, que además incorpora una en-

trada NC de alarma que permite conectar un sensor pasivo de tipo veloz.

Alcance detección: 80º x 10 metros.

Con selector de impulsos, antisabotaje y sensibilidad ajustable.

Incorpora protección para la luz blanca y 1 led indicador.

Incluye 1 pila alcalina 9V (24 meses de autonomía).

Rótula opcional modelo 5961. Dimensiones: 135 x 31 x 27,5 mm

Además dispone de carcasas opcionales en distintos colores (consultar).

5517 (Window Pir ) Detector infrarrojo similar al anterior, pero de Cortina (detecta hasta 6 metros).

5510LC (Pir )Detector infrarrojo vía radio supervisado Dual Band.

Alcance detección: 80º x 12 metros. Lente esférica.

Permite distintas regulaciones y ajustes. Con antisabotaje y función doble alarma.

Incluye 3 pilas alcalinas tipo AA 1,5 V (24 meses de autonomía).


5515 (Sensor ) Contacto magnético + Sensor vibración + Emisor universal con envio de 2 alarmas diferentes

(apertura/cierre NC) + Antisabotaje.

Incluye 1 pila alcalina 9V (24 meses de autonomía).

Dimensiones: 135 x 31 x 27,5 mm.

Además dispone de carcasas opcionales de colores (consultar).

5414 (Silent Pir)Detector infrarrojo de cortina exterior (IP65) vía radio supervisado Dual Band.

Alcance detección: 90º x 6 metros. Con antisabotaje, contador de impulsos, compensación

de temperatura, antimasking y test.

Para colocación en exterior usar la tapa opcional 5970 .

Incluye 1 pila de litio de 3,6V (2 años de autonomía). Dimensiones: 25 x 110 x 90 mm.


BOBBY®

DETECTOR DE EXTERIOR DOBLE TECNOLOGIA

Características Técnicas Generales

• Detector de infrarrojo doble + microondas para exteriores que funcionan en AND.

• Controlado por un microprocesador que analiza las 3 señales.

• Circuito de compensación automática de temperatura para ajustar el sensor a las condiciones ambientales.

• Microprocesador supervisado con circuito watch-dog y monitoreo de la tensión de alimentación.

• Tamper doble.

• Selección de funcionamiento AND, OR, o bien exclusión de uno de los PIR (el radar no se puede excluir).

• 2 relés de alarma: señalización alarma y señalización avería y sabotaje.

• Análisis de la señal por el microprocesador atendiendo a cinco diferentes parámetros: amplitud, periodo,distancia entre impulsos sucesivos, polaridad de los impulsos, detección por parte de ambos sensores.

• Regulación horizontal interna de 90º y regulación micrométrica patentada del haz del PIR inferior.

• Alcance máximo 14 m (regulable en el radar de 3 a 14 m).

• Incorpora Antimasking (con salida dedicada) para el radar y Circuito Warning que controla el acercamientoa los infrarrojos.

• Altura de instalación a 1,20 m.

• DISPONIBLE VERSION VÍA RADIO.

Características Físicas y Eléctricas

• Temperatura de funcionamiento de -25º a 70º C.

• Tensión de funcionamiento 10,5-15 Vcc (12 Vcc nominales).

• Consumo: 25 mA en alarma.

• Grado de protección IP54.

• Dimensiones: 189 X 81 X 56 mm.

Precio: 130,00 €

BOBBY SILENTDetector de DOBLE TECNOLOGÍA de Exterior (IP44) vía radio. 2 infrarrojos + Radar.

Alcance máximo: 12 metros.

Compensación de temperatura, antimasking y antisabotaje doble.

Permite distintas regulaciones y ajustes.


5509B (Pir Control AA)Doble detector de cortina exterior supervisado. NECESITA MANDO 5524 PARA SU PROGRAMACIÓN.

Con discriminación de dirección de cruce y Antimasking.

5518 (Dual Tech AA)Detector DOBLE TECNOLOGÍA (P.I.R. + Radar) vía radio supervisado Dual Band.

Alcance detección: 12 x 6 metros. Lente esférica.

Permite distintas regulaciones y ajustes.

Incluye 3 pilas alcalinas tipo AA 1,5 V (24 meses de autonomía).


129

SISTEMA VÍA RADIO

MANDOS Y TECLADOS VÍA RADIO

SIRENAS, DIFUSORES DE MENSAJES Y SEÑALIZADORES

5524 (PCK )Mando vía radio de código variable BIDIRECCIONAL. Dimensiones: 90 x 28 x 17 mmCon 4 pulsadores (conex./desconex. y 2 funciones aux.)+ leds.Incluye 2 pilas de litio de 3V tipo AA CR2016 (2 años de autonomía).

5528 (Keypad )Teclado Dual Band BIDIRECCIONAL con tamper desactivable y leds indicadores.Permite la conexión, desconexión, pánico, parcializaciones, código de coacción, etc.Incluye 3 pilas alcalinas AA de 1,5V (2 años de autonomía aproximadamente).

5532 (SIRENYA )Sirena vía radio de exterior Dual Band, Bidireccional. Con flash y antisabotaje.116dB a 1 metro. Indicación de conexión / desconexión visual y audible excluíble.Permite grabar un mensaje vocal de alarma o disuasión, que será repetido antesdel sonido de la sirena, aumentando el carácter disuasorio.Incluye pack de Pilas alcalinas 9 V 12 Ah (3 años de autonomía aproximadamente).

5023E (PCK Emergency)Mando vía radio para pánico, socorro o teleasistencia, con 1 gran pulsador.Incluye 2 pilas de litio de 3V tipo AA CR2016 (2 años de autonomía).

1859 (PCK 9)Mando especial MINIATURA 9 canales. Ideal para grupar diferentes funciones en un sólo mando: dirigir la central de alarma, portones automáticos, encendido de luces y otras automatizacio-nes. Incluye 2 pilas de litio tipo AA CR2016 (2 años de autonomía).

5535 (HABLO)Recibe mandos vía radio desde una central, detector, mando o teclado y difunde mensajes vocales. Tiene 4 modos de funcionamiento: como “sirena”, como “señalizador de estado” de la instalación, como “avisador local” y para “funciones mixtas”, confirmando, p. ej., maniobras. Potencia >75 dB a 1 metro. Dimensiones: 145 x 106 x 30 mm.

5026 (PA WLR)Muestra con 3 leds el estado de conexión o desconexión del sistema, memoria de alarma y alimen-tación. De superficie. Dimensiones: 45 x 65 x 20 mm.Alimentar con tensión de 8 a 24 Vcc/ca

5034P (SR-P)Sirena vía radio de interior. Con antisabotaje.Indicación de conexión / desconexión excluíble.Incluye 3 pilas alcalinas LR14 1,5 V (2 años de autonomía aprox.). 97x 57x44 mm.

5429V (Keypad DB Vocal)Teclado bidireccional Dual Band de pared o sobremesa. Con tapa, tamper y leds.Permite la conexión, desconexión, pánico, parcializaciones, etc.Función monitor de alarmas externas. Las principales operaciones son confirmadas por mensajes vocales modificables.Incluye 3 pilas alcalinas de 1,5V (2 años de autonomía aproximadamente).

130

SISTEMA VÍA RADIO

RECEPTORES UNIVERSALES

TRANSMISORES Y RECEPTORES+TRANSMISORES UNIVERSALES

5051 (RX1-TOP)Receptor monofrecuencia miniatura (433 MHz) de 1 canal. Con antisabotaje.Admite hasta 16 mandos o detectoresAlimentar entre 10 y 14 Vcc. Dimensiones: 45 x 65 x 20 mm

5459 (R-Evolution 12 DB)Receptor Dual Band de 12 canales independientesAdmite hasta 32 periféricos (detectores, mandos, teclados, etc.)Con salidas independientes por canal y 4 de anomalía, y16 relés libres de potencialCada relé es programable NC/NA – monoestable, biestable o temporizado16 leds indicadores visualizan y memorizan el funcionamiento de cada zonaAlimentar a 12 Vcc. Dimensiones: 110 x 161 x 30 m

5457 (R-Evolution Top)Receptor Dual Band de 3 canales independientes. Admite hasta 96 detectoresSalidas por cada canal, 2 salidas 24 horas, antiescáner, etc.16 leds indicadores visualizan y memorizan el funcionamiento de cada zonaAlimentar entre 10 y 14 Vcc. Dimensiones: 110 x 161 x 30 mm. A extinguir

5053 (RX2 A-Multiactiva)Receptor DOMOTICO para comandar cualquier interruptor/conmutador eléctrico, hasta 8A-230Vac de carga. Incorpora crepuscular.Admite hasta 32 transmisores (centrales, sensores, mandos/teclados y avisad. telef.) Alimentar a 12 ó 24 Vcc/ac. Dimensiones: 55 x 102 x 23 mm.

5054 (RX2 B-Multiactiva)Receptor DOMOTICO similar al anterior, pero alimentado con pila de 3,6V.

5419 (TX Universal)Transmisor Dual Band universal con antisabotaje.Transmite alarma, conexión y desconexión a sirenas y avisadores Silentron.Alimentar entre 6 y 12 Vcc. Dimensiones: 130 x 28 x 21 mm.

5052Transmisor + Receptor de 10 canales con antisabotaje. Admite hasta 64 mandos/de tectores, y transmite a sirenas/avisadores. 16 leds indicadores visualizan y memorizanel funcionamiento de cada zona. 10 15 Vcc (poner 2 bat. 6V 1,2A). 126x105x65 mm.

131

SISTEMA VÍA RADIO

5930 Tarjeta opcional para disponer de mensajes vocales en sirenas 5530 ó 5531.

5961 Rótula para infrarrojos PIR HT.

5970 Cubierta de protección para Silent Pir.

5980 Sustituto de baterías de móviles Ericsson en los viejos modelos 5145, 5146 y 5160. Es un alimentador con simulador de batería y accesorios necesarios

5981 Módulo GSM para sustituir antiguos teléfonos Ericsson en Centrales 5003 y Avisadores 5045 (Cellular Top)y 5145 (Cellular Mida)

5982 Módulo GSM “Alert” de mensajes SMS para centrales-kit “Coso” 5403.

5983 Tarjeta para conexión de un teléfono en paralelo a centrales Silenya.

5985 Módulo GSM para centrales SilenyaPhone descatalogados (no “HT”).

5996 Software + router para programación y telegestión Central Silenya

5997 Cable para conexión directa Central Silenya HT a PC + Software.

30029E Tarjeta insertable en Central Silenya para Guía Vocal de instalación y uso

86100 Batería alcalina 1,5 V LR 14 (p. ej. para 5034, 5834, 5035, etc.)

86101 Batería alcalina 9 V, para distintos tipos de detectores.

86102 Batería de litio 3 V, tipo CR2016 (por ejemplo para mandos)

861010 “Power Pack” – Pack de baterías alcalinas 9V 12A válido para centrales Silenya HT (5501 y 5503) y sirenas Sirenya (5530, 5531 y 5532). También válido para sustituir el pack de litio en anteriores modelos de centrales, sirenas exteriores y avisadores telefónicos Silentron, excepto: 5040, 5041, 5045 y 5003

861030 Batería de litio 3,6 V 2,1 A tipo AA (por ejemplo para 5414)

861093 Pack de Litio 7,2V 13A para sustituir en central 5401AF, anteriores modelos de centrales, sirenas de exterior y avisadores telefónicos que lo incorporaban.

REPETIDOR DE SEÑAL

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Repetidor de señal + detector de inundación

5409 (Sentinel)Repetidor de señal Dual Band para aumentar el alcance vía radio de instalaciones Silentron, que además incorpora más funcio-nes: indicador de inundación, señalización de ausencia de red y entrada cableada para señalizaciones auxiliares. Dimensiones: 126 x 66 x 48 mm.

132

CENTRALES DE ALARMA Y ACCESORIOS AV-GAD

Centrales + teclado AV-GADCentrales de 8 zonas bidireccionales y con control DTMF. En caja de plástico. Ver características principales en página anterior. Referencias para pedidos:

AV-2008D/701 (AV-2008D + Transformador + Teclado AV701)

AV-2008D/702 (AV-2008D + Transformador + Teclado AV702)

Accesorios de centralesRE-2K Kit de receptor bicanal + 2 mandos tipo llavero de 2 teclas T-2 (admite hasta 16). 433MHz. Autoaprendizaje. Cada relé del receptor admite hasta 5A 24 Vcc máximo. Alimentación: 12 Vcc - 60 mA máx.

RE-4K Kit similar al anterior, pero de 4 canales. Admite hasta 340 mandos T-4 (4 pulsadores).

T-2 Mando adicional, tipo llavero, de 2 pulsadores para ampliar el kit RE-2K

T-4 Mando adicional, tipo llavero, de 4 pulsadores para ampliar el kit RE-4K

SURGO Tarjeta protectora de línea telefónica (4 protecciones específ. para alto voltaje)

AV-08 Tarjeta con 8 entradas/salidas aisladas por optoacopladores

AV-232 Adaptador RS-232 para conectar directamente un PC a las centrales Av-Gad

AV-USB232 Adaptador RS-232/USB con CD incluido

RepuestosAV-701 Teclado con display 7 segmentos

AV-702 Teclado con display 7 segmentos y tapa

AV-707 Teclado con pantalla LCD de 2 líneas x 16 caracteres, para centrales tipo DUBLO

AV-705 Teclado sin pantalla LCD, sólo LEDs, combinable con modelos LCD AV-707

AV-208 Tarjeta ampliación 8 zonas para centrales compatibles

AV-816 Tarjeta ampliación 16 zonas para centrales compatibles

AVS-4T Mando a distancia series anteriores

KIT/AV8-INT

Central 8 zonas AV-2008D + Transformador + Teclado AV-702Batería 12V 7A2 Detectores infrarrojos AMBER1 Sirena Interior SPW-100 1 Sirena exterior falsa XTEC DUMMY.Ampliable (6 detectores más, sirenas, teclados, etc.)

KIT/AV8-EXT

Central 8 zonas AV-2008D + Transformador + Teclado AV-702Batería 12V 7A2 Detectores infrarrojos AMBER1 Sirena Exterior serie “MP” 1 Cartel aviso “zona protegida”.Ampliable (6 detectores más, sirenas, teclados, etc.)

Kit con sirena interior

Kit con sirena exterior

AV-701

AV-702

133

Incendio convencional ..................................... 134

Incendio analógico .......................................... 139

Otros artículos ..................................................... 142

Gases .................................................................. 144

incendio y gases

134

KFP-CF2-09Central de detección de incendios convencional de 2 zonas microprocesadas con posibilidad de combinar en una zona pulsadores y detectores. 2 Salidas para sirenas supervisadas (250mA c/u), 2 salidas de relé libre de tensión (1,2A, 24Vcc) para alarma y avería y 2 entradas configurables. Firmware actualizable. Test de zonas por una sola persona. Supervisión del fallo de derivación a tierra. Puede incorporar módulos de 4 salidas (2010-1-RB y 2010-1-SB). Indicacio-nes óptico-acústicas por zonas. Certificada: norma EN54 partes 2, 4 y 13, CE, CPD, WEEE y RoHS.Precisa 2 baterías no incluidas de 12V 7A.

CENTRALES SERIE “KILSEN”

CERTIFICADAS EN54-2 Y EN54-4

KFP-CF4-09Central similar a la anterior, pero de 4 zonas y 4 salidas de sirenas supervisadas (250mA c/u).

2010-1-NBTarjeta de red para centrales serie KFP-CF para crear una red de centrales analógicas y convencionales (clase A / B), con un máximo de 32 nodos / 32 lazos / 64 zonas.

2010-1-SBTarjeta de 4 relés con tensión (1,2A, 24Vcc) para centrales convencionales KFP, permitiendo 4 salidas con tensión de 24V.

2010-1-RBTarjeta de 4 relés libre de tensión para centrales convencionales KFP, permite asignar un relé por zona o programar funciones de activación.

KFP-CF8-09Central similar a la anterior, pero de 8 zonas y 4 salidas de sirenas supervisadas (500mA c/u).

Artículo KFP-CF2-09 KFP-CF4-09 KFP-CF8-09

Número de zonas 2 4 8

Número de detectores por zona Máximo 20 detectores por zona

Número de salidas supervisadas 2 4 4

Salidas de relé 2 2 2

Entradas configurables 2 2 2

Ampliación de módulos de salidas de relé (2010-1-RB) 2 2 2

Ampliación de módulos de salidas para sirenas (2010-1-SB) 2 2 2

Conexión a redes de centrales analógicas

Supervisión deriva a tierra

Test mantenimiento por una sola persona

Baterías (1) 2X12v 7,5Ah 2X12v 7,5Ah 2X12v 12Ah

Peso de la central (Kg) 2,8 2,8 3,9

Dimensiones (mm) (2) 435x320x134 435x320x134 480x440x140

(1) Máxima capacidad de baterías en la caja de la central (2) Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo

CENTRALES DE ALARMA CONVENCIONALES

EN54 CPR

135

CENTRALES DE ALARMA CONVENCIONALES

CENTRALES SERIE “GALAK”CERTIFICADAS EN54-2 Y EN54-4

• Controlada por microprocesador

• Hasta 20 detectores de incendio convencionales por cada zona y pulsadores sin limite

• Posibilidad de anulación de zonas

• Modo “prueba zonas”

• Salidas: 2 para sirenas de 24 Vcc con consumo de hasta 300 mA (monitorizada contra corto-cir-

cuitos y línea abierta)

• Salida auxiliar de 24 Vcc/300 mA para conexión de circuitos externos. (Contactos libros de

tensión)

• Sólo necesita 1 batería de 12 Vcc 7 Ah

• Llave para acceso a distintos niveles.

• Panel frontal simple e intuitivo , con 6 teclas (Reset, Conectar/Desconectar, Prueba/Avance,

Silenciar Sirenas, Silenciar Zumbador y Disparo Sirenas) y Leds indicadores (230 Vac, Fallo red,

Avería alimentación auxiliar, Sobrecarga 24 Vcc, Fuga de corriente a tierra, Presencia de Batería,

Carga de Batería, Batería baja, Avería general y de cada zona, Fallo en circuito de sirena, Fallo

del microprocesador, Prueba, Desconexión y Sirenas desconexión batería).

• Fabricada en Europa. Caja exterior en ABS.

• Dimensiones: 340 x 290 x 100 mm. Temperatura de trabajo entre -5º/+40ºC

MAG 2PCentral de detección de incendio de 2 zonas, certificada EN54-2 y EN54-4



MAG 8 PLUSCentral de detección de incendio de 8 zonas, ampliable a 12 ó 16 zonas, certificada EN54-2 y EN54-4

ME4Tarjeta de 4 zonas de ampliación para centrales MAG8Plus, certificada EN54-2 y EN54-4. La central admite un máximo de 2 tarjetas de ampliación.

EN54 CPR

MAG 8 PLUS ME4

136

DETECTORES CONVENCIONALES

DETECTORES CONVENCIONALES

R20Detector termovelocimétrico certiificado EN54-5 Clase A1R, con led.No incluye base, seleccionar más abajo.Extraplano: 42 x Ø102 mm. Funcionamiento entre -10º / +60ºC.

KV210

EN54 CPR

EN54 CPR

S30

Detector termovelocimétrico certificado EN54-5 con led.Sí incluye base, válida para TUBO VISTO.Sin salida para piloto de acción remoto.

KL710Detector termovelocimétrico certificado EN54-5 con doble led.No incluye base, seleccionar más abajo.Con salida para piloto de acción remoto.

KL731KL731B (negro)Detector óptico certificado EN54-7 con doble led.No incluye base, seleccionar más abajo.Con salida para piloto de acción remoto.

KZ700Base estándar para detector KL710 o KL731 KILSEN

KZ700BBase estándar para detector negro KL731B KILSEN

S700Zócalo para tubo visto para bases KZ700/705R KILSEN

KZ705RBase con relé 12 Vcc (robo / domótica), para detectores KILSEN

F10BSimilar al anterior pero de temperatura fija de 75ºC

Detector óptico certificado EN54-7, con led.No incluye base, seleccionar más abajo.Extraplano: 42 x Ø102 mm. Funcionamiento entre -10º / +60ºC.

M40Detector óptico-termovelocimétrico certificado EN54-7, con led.No incluye base, seleccionar mas abajo.Extraplano: 42 x Ø102 mm. Funcionamiento entre -10º / +60ºC.

B24Base estándar para cualquier detector TELETEK.

DBZócalo para tubo visto para cualquier base TELETEK.

B12Base con relé 12 Vcc (robo / domótica), para detectores TELETEK.

137

BARRERAS DE HUMOS

PULSADORES

FD705RVDS

“Galak”

MCP-50 Pulsador rearmable Certificado EN54-11, con led indicador de alarma y tapa de protección opcional (TB/MCP-50 )

“Universal”

PUC-AR Pulsador rearmable Certificado EN54-11, con led indicador de alarma y tapa de protección.

KILSEN

DMN700R100-KITR Pulsador rearmable Certificado EN54-11, Incluye plástico rearmable DMN800, base de montaje en superficie DM788 y resist. de 100 Ohm. Compatible KFP-AF y KFP-CF.

DMN700E100 Pulsador manual Certificado EN54-11, IP67. Incluye cristal DM715 y resist.100 Ohm. Compatible KFP-AF y KFP-CF.

DMN782 Tapa basculante de protección de plástico para pulsador convencionalserie DMN700.

DM715 Cristal de recambio. Paq uetes de 10 unidades.

DMN800 Sustituto de plástico para cristales.

DM783 Marco negro para empotrar los pulsadores serie DMN700.

FD710RVDS

CONSULTAR DETECTORES DE LLAMA, DE CONDUCTO, INTRÍNSECA-MENTE SEGUROS, DE ASPIRACIÓN, LINEALES DE CALOR, ETC.

CONSULTAR PULSADORES DE DISPARO, EXTINCIÓN Y OTROS ACCESORIOS.

BARRERA DE HUMOS microprocesda por haz de luz infrarroja. Formada por un emisor/receptor en una misma unidad y un reflector (para distancias hasta 50 metros de largo por 15 de ancho) que no pre-cisa cableado. Fácil alineación. Incorpora compensación por suciedad y 3 niveles de sensibilidad.Consumos: 4 mA en reposo y 20 mA en alarma. Alimentación: 12-24 Vcc.Certificada EN54-12. Dimensiones: 117 x 210 x 120 mm.

EN54 CPR

EN54 CPR

Similar a la anterior, pero con alcance de 50 a 100 metros.

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

138

SF105 Sirena + flash de interior, color rojo. 105 dB. 12-30 Vcc / 90 mA.Dimensiones: 62 x 78 x 40 mm.

SPP-100 Sirena roja, IP54. 32 tonos. Base incluida. CERTIFICADA -25°C / +70°C. 18-28 Vcc / 32mA máximo.

AS363 Sirena de interior roja IP21. 32 tonos. CERTIFICADA 94-106 dB. 24Vcc / 4-41 mA. Con lanzadestellos. Dimensiones: Ø100 x 81 mm. -25º C / +70º C

M100FI Sirena + flash de interior. Color rojo. CERTIFICADA 24 Vcc - 15 mA. 95 dB a 1 metro Dimensiones: Ø100 x 35 mm.

XTEC FUEGO Sirena + flash de exterior. Color rojo. CERTIFICADA 98,5 dB. 24 Vcc. Consumo: 200 mA. Incluye adhesivo “FUEGO” Dimensiones: 283 x 180 x 43 mm.

AS364 Sirena IP65 de exterior. 32 tonos. CERTIFICADA Con base alta para TUBO VISTO.

94-106 dB. 24 Vcc / 4-41 mA. Dimensiones: Ø104 x 100 mm. -25º C / +70º C

SIRENAS, FLASH, CAMPANAS Y PILOTOS DE ACCIÓN

ASW367

PULSAR24R Flash estroboscópico, color rojo. (consultar otros colores). 24 Vcc, 150 mA. Dimensiones: 75 x Ø90 mm

Sirena IP65 de exterior. Con lanzadestellos. CERTIFICADABase alta para TUBO VISTO. 32 tonos. 85-97dB. 24 Vcc / 5,1-40 mA. -25º C / +70º C ASC367: versión de techoASW367: versión de pared

ASC367

FAC355 Flash estroboscópico, color rojo. CERTIFICADO 24 Vcc, 5 mA. MUY BAJO CONSUMO. IP65. Base alta para TUBO VISTO. Dimensiones: Ø100 x 104 mm. -25º C / +70º C

AB360 Campana 6” de interior roja. En acero. CERTIFICADA 95 dB a 1 metro. 24 Vcc / 25 mA. Dimensiones: Ø150 x 64 mm. -10º C / +55º C. IP21C.

FLR-1 Piloto indicador de acción remota GALAK Temperatura de trabajo: -10º C / +60º C. Consumo: 30 mA. Dimensiones: 85 x 85 x 20 mm.

PA25/3L Piloto indicador de acción remota de triple led. (para conectar a detector). Temp. trabajo: -10ºC a 60ºC. Muy bajo consumo. Dimensiones: 80 x 80 x 42 mm.

KRO504 Señalizador con 4 LEDs de muy alta visibilidad (170°). En policarbonato transparente. IP65 En azul: KRO504BL; rojo: KRO504RL o verde: KRO504VL.

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

FUEGO

139

FAC355 Flash estroboscópico, color rojo. CERTIFICADO 24 Vcc, 5 mA. MUY BAJO CONSUMO. IP65. Base alta para TUBO VISTO. Dimensiones: Ø100 x 104 mm. -25º C / +70º C

INCENDIO ANALÓGICO

CENTRALES

KFP-AF1-S-09 Central de incendios analógica de 1 lazo no ampliable. Hasta 250 dispositivos (125 detectores + 125 mód./pulsad./sirenas). 64 zonas. 2 salidas supervisadas pre-programadas como sirenas, pero reprogramables, + 4 salidas (alarma y avería general), 2 de ellas libres de tensión y otras 2 super-visadas. 2 entradas configurables para monitorizac. / control, puerto TCP/IP para programación y mantenimiento remoto. LCD gráfico, 3 puertos USB y 3 RS232. Ampliable en 8 salidas (2 relés estándar y 6 de col. abierto) con tarjeta opcional (2010-2-NB) para conectar hasta 32 nodos/lazos en red su-pervisados. Tarjeta de leds opcional. Salida aux. de 24Vcc con reset opcional, 3 niveles de operador. Historial de hasta 9999 eventos. Certif. EN54 partes 2 y 4. Precisa 2 baterías no incluidas de 12V/7A. Dimensiones: 281x399x101mm.

KFP-AF1-09 Central similar a la anterior, pero en caja de mayor tamaño (449,6x171,2x550mm). Admite 2 baterías de 12V de hasta 18A.

KFP-AF2-S-09 Central de incendios analógica de 2 lazos no ampliable con capacidad de hasta 500 dispositivos (250 detectores + 250 mód./pulsad./sirenas).128 zonas. 4 salidas estándar supervisadas pre-progra-madas como sirenas, con posibilidad de reprogramarse. Resto características como la versión de 1 lazo.

KFP-AF2-09 Central similar a la anterior, pero de mayor tamaño (449,6x171,2x550mm). Admite 2 baterias de 12V/18A. AMPLIABLE a 4 lazos con tarjeta opcional KFP-A-LB.

KFP-A-LB Tarjeta de ampliación de dos lazos para la central KFP-AF2-09. Por lo que aumenta su capacidad en 500 dispositivos más (otros 250 detectores + otros 250 mód./pulsad./sirenas) y ampliando 128 zonas adicionales con 4 salidas programables. Se conecta directamente en la central.

TAMBIEN DISPONIBLE

VERSION CON IMPRESORA.

CONSULTAR

KFP-AFR-S-09 Repetidor compatible con la serie de centrales KFP. Con 2 entradas configurables para monitorización y control, puerto TCP/IP para programación y mantenimiento. LCD gráfico, 3 puertos USB y otros 3 RS232. Precisa de 2 baterías no incluidas de 12V / 7A. Dimensiones: 281 x 399 x 101 mm

2010-2-NB Tarjeta de red para la serie KFP-AF que le permite crear una red de centrales analógicas y conven-cionales, con un máximo de 32 nodos/ 32 lazos / 64 zonas.

KFP-A-ZI-20 Tarjeta indicadora de 20 zonas con 40 LEDs (avería/alarma).Opc. para KFP-AFx-09.

KFP-A-ZI-24-S Tarjeta indicadora de 24 zonas con 48 LEDs (avería/alarma). Opc. para KFP-AFx-S-09.

KFP-A-ZI-40 Tarj. indicadora de 40 zon. con 80 LEDs (avería y alarma por zona). Opc. para KFP-AFx-09.

2010-C-CEG Tapa protectora para orificios pasacables en centrales KFP (Pack de 20 uds.).

2010-2GUI-MO Software gráfico para visualización y monitorización y gestión histórico eventos.

EN54 CPR

140

DETECTORES ANALÓGICOS KILSEN

KL710ADetector termovelocimétrico analógico certificado EN54-5 con doble led. Seleccionar base más abajo. Con salida para piloto de acción remoto.

KL735A Detector óptico-térmico analógico certificado EN54-7, con doble led.Seleccionar base más abajo. Con salida para piloto de acción remoto.

PG700N Programador de direcciones y unidad de test para detectores KL700 y KL700A. Y visualización de niveles analógicos y calibración cámara óptica. Incluye 2 pilas 9V.

KL731AKL731AB (negro) Detector óptico analógico certificado EN54-7 con doble led. Seleccionar base más abajo.Con salida para piloto de acción remoto.

ACCESORIOS PARA DETECTORES

KZ705Base de conexión para detectores de la serie KL700A, con sistema anti hurto de la cabeza, con-tactos de acero inoxidable y contacto de tierra para conexión de la pantalla.

KZD705Base similar a la anterior, pero con entrada de tubo visto de hasta 25mm.

S700Suplemento tubo visto de hasta 20 mm, para bases KZ700 o KZ705.

KZ715IBase simillar a la KZ705, pero con aislador. Incluso se puede usar sin detector instalado (como simple aislador, usando la tapa KX715CAP-W ó KZ715CAP-R).

KZ715ASBase simillar a la KZ705, pero con sirena integrada. Incluso se puede usar sin detector instalado (como sirena de interior, usando la tapa KX715CAP-W ó KZ715CAP-R).

KZ715CAP-RTapa embellecedora de color rojo

EN54 CPR

141

KAL455Pulsador manual de alarma con led indicador de estado y llave de prueba, posibilidades de montaje empotrado o superficie. Cristal (DM715) y accesorio montaje superficial incluidos.

KAL455EPulsador similar al anterior, pero de EXTERIOR (IP67).

DMN782Tapa basculante de protección de plástico para pulsador KAL455.

DM715Cristal de recambio. Paquetes de 10 unidades.

DMN800Sustituto de plástico para cristales.

INCENDIO ANALÓGICO

SK08ASirena interior direccionable para conexión directa al lazo. 95dB. Dim.: 60 x 93 ø mm.

KAL710Módulo monitor de 1 zona máx. 20 detect. convenc. y/o 32 pulsad. o entrada señales NA. Discrimina pulsa-dor y detector, discrimina avería por corte o cortocircuito. Ocupa 1 direcc. en el lazo, precisa 24 Vcc/80mA, no reseteable. Led de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm.

KAL714CMódulo monitor de 4 zonas máx. 20 detect. convenc. y/o 32 pulsadores o como entrada señales NA. Discri-mina pulsador y detector, discrimina avería por corte o cortocircuito, ocupa 4 direcc. en el lazo, precisa 24 Vcc/300mA, no reseteable. Led de estado. IP55. Dim.: 190x140x70mm.

KAL730Módulo de control de salida con 1 relé libre de tensión NA/C/NC 1,2A 24Vcc. Ocupa 1 dirección en el lazo, precisa 24 Vcc (máx. 30mA), no reseteable e incorpora led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm.

KAL734CMódulo de control de salida con 4 relés libres de tensión NA/C/NC 1,2A 24Vcc/relé. Ocupa 4 direcc. en el lazo, precisa 24 Vcc/100mA, no reseteable. Led de estado. IP55. Dim.: 190x140x70mm.

KAL740Módulo de control de salida de 24Vcc supervisados (para sirenas ó maniobras). Ocupa 1 direcc. Precisa 24Vcc/100mA, no reseteable. Led de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm.

KAL760Módulo de 1 entrada alarma técnica con 2 niveles de alarma y supervisión de la línea, con conexión de un contacto NA o NC, ocupa una dirección en el lazo del que se alimenta e incluye led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 50x110x70mm.

KAL775Módulo aislador con led de estado. No ocupa dirección. IP55. Dimensiones: 100x100x50mm.

KAL790Módulo 1 entrada NA y 1 salida relé libre de tensión C, NC, NA para control de retenedores y compuertas, ocupa dirección del lazo y necesita 24Vcc no reseteables. Con led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm.

EN54 CPR

142

RETENEDORES Y CERRADURAS ELECTROMAGNETICOS

RETENEDORES ELECTROMAGNÉTICOS

CERRADURAS ELECTROMAGNÉTICAS

FE230Retenedor de superficie con pulsador de desbloqueo. 400N - 24Vcc/67mA. Imán IP54, retenedor IP42. Con placa de retención con rótula. Protección polaridad inversa. Dimensiones:110x85x38mm

FE260-325Similar al anterior, pero abatible a 325mm con 180º y 300mm con 90º.

FE260-475Similar al anterior, pero abatible a 475mm con 180º y 450mm con 90º.

FE225-150Soporte para montaje en pared o suelo para retenedores de la serie FE200. Longitud: 150mm.

FE225-300Soporte para montaje en pared o suelo para retenedores de la serie FE200. Longitud: 300mm.

CR255Circuito electrónico de retardo, como selector de cierre de puertas de 2 hojas con retenedores.

FE110US1500N, no monitorizada, montaje superficie. 12Vcc/460mA ó 24Vcc/230mA. 166x38x22mm.



FE130MM3000N, monitorizada, montaje de empotrar. 12Vcc/450mA ó 24Vcc/225mA. 228x38x27mm.

FE235Similar al retenedor FE230, pero sin pulsador de desbloqueo. Dimensiones: 55x55x33mm.

FE240Similar al retenedor FE235, pero para montaje empotrado. DImensiones: 85x85x35mm.

FE245Similar al retenedor FE230, pero para montaje en pared. DImensiones: 70x70x65mm.

FE250Similar al retenedor FE230, pero para montaje en suelo. DImensiones: 128x95x91mm.

FE290Similar al anterior, pero a 230Vca. Dimensiones: 110x85x38mm.

FE260-175Retenedor de suelo/pared con pulsador de desbloqueo. Soporte ajustable y abatible a 175mm con 180º y 150mm con 90º. 400N - 24Vcc/67mA. Imán IP54, retenedor IP42. Con placa de retención con rótula. Protec-ción polaridad inversa. Dimensiones: 90x80x150mm (90º) ó 90x80x175 (180º).

CONSULTAR OTROS MODELOS Y SOPORTES DE MONTAJE

143

(*)

(*)


OTROS ARTÍCULOS

BOTES DE HUMO PARA PRUEBAS

DETECTORES AUTÓNOMOS

FUENTES DE ALIMENTACIÓN

SD-TESTER Bote de humo para probar detectores (ópticos o iónicos). 150ml.

SC008 Similar al anterior, pero de 250ml.

ADR20N Detector óptico de humos residencial. Incluye sirena 85 dB, pulsador de test y led indicador de estado. Alimen-tado por pila de 9V (incluida). Posibilidad de interconectar varios detectores. Certificado EN14604:2005

SD-503ST Detector óptico y térmico. Incluye sirena, función test y led. 4 modos de detección: por humo, por temperatura o por ambos (OR o AND). Incluye 3 pilas 1,5V (AA). Conforme normativa y CERTIFICADO.

PS2410 Fuente de alimentación conmutada 24 Vcc 1A, con espacio para baterías de 2 A. No certificada.

EN54-2A17 Fuente CERTIFICADA 27,6V/2,5A. Espacio para baterías hasta 17A. Protecciones SCP, OLP, OHP, OVP, UVP y tamper apertura. Con panel LED indicador. Salidas de fallo de red, avería fuente y avería batería. Dimensiones: 420x420x102mm

EN54-5A28 Fuente similar a la anterior pero para un máximo de 5A. Espacio para baterías de hasta 28A. Dimensiones: 420x420x182mm

CARTELES FOTOLUMINISCENTESSEGúN NORMA. TAMAÑO A4.

EN54 CPR

EN54 CPR

EN54 CPR

144

GASES

DETECTORES AUTÓNOMOSPara gases combustibles

DG-1 LPG Similar al anterior, pero para Butano y Propano (LPG).Adecuado para instalaciones domóticas y/o de intrusión.

B98-BG1Bote de pruebas para detectores de gases combustibles. Con gas incoloro, inodoro y no tóxico. 60% propano y 40% butano. Con válvula monodosis.

DG-1 ME Detector a 12Vcc para Gas Natural y Metano, de superficie.Adecuado para instalaciones domóticas y/o de intrusión.•Digital microprocesado•Compensación de temperatura•LED color amarillo, buzzer excluible y tamper antisabotaje•Prealarma: al 10% del límite inferior del nivel de explosión. Se señala con sonidos breves (0,25 segundos) acompañados del parpadeo del LED, con pausas prolongadas (1,75 segundos). No se activa el relé de alarma.•Alarma: al 20% del límite inferior del nivel de explosión. Se señala con sonidos prolongados (1 segundo) acompañados del parpadeo del LED, con pausas de la misma duración (1 segundo). Se abre el contacto NC del relé•Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC.•12Vcc±15% / 50mA•Dimensiones: 97 x 97 x 36 mm

®

®

DG-1 TCM Detector a 12Vcc para Gases Anastésicos y Narcóticos (por ejemplo cloroformo), de superficie.Adecuado para instalaciones domóticas y/o de intrusión.•Digital microprocesado•Compensación de temperatura•LED color azul, buzzer excluible y tamper antisabotaje•Alarma: a 6000 ppm CHCl3. Se señala con sonidos prolongados (1 segundo) acom-pañados del parpadeo del LED, con pausas de la misma duración (1segundo). Se abre el contacto NC del relé•Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 97 x 97 x 36 mm•12Vcc±15% / 120mA

®

Para gases narcóticos

145

(*)

(*)

(*)


GASES

DETECTORES AUTÓNOMOS MONÓXIDOPara monóxido de carbono (CO)

DG-1 CODetector a 12Vcc para Monóxido de carbono, de superficie.Adecuado para instalaciones domóticas y/o de intrusión.•Digital microprocesado•Compensación de temperatura•LED color rojo, buzzer excluible y tamper antisabotaje•Alarma: 300 ppm en un minuto ó 100 ppm en 25 minutos ó 50 ppm en 75 minutos. Se señala con sonidos prolongados (1 segundo) acompañados del parpadeo del LED, con pausas de la misma duración (1 segundo). Se abre el contacto NC del relé•Temperatura de trabajo: -10ºC/+55ºC. Dimensiones: 97 x 97 x 36 mm•12Vcc±15% / 20mA

SC008COBote de pruebas para detectores de CO.

®

50916/CO Detector a 230Vac para Monóxido de Carbono, de superficie.Conforme a las normas EN50914 y EN50270.•Digital microprocesado•3 LEDs (red, avería y alarma) y zumbador (85dB a 1 m)• Alarma: 300 ppm en 3 minutos ó 100 ppm en 40 minutos ó 50 ppm en 90 minutos. Se ac-

tiva el LED de alarma, el zumbador emite sonidos intermitentes y se activa el relé (5A) •Temperatura de trabajo: -10ºC/+40ºC. •Dimensiones: 186 x 86 x 50 mm

EI208W Detector con pila de litio para Monóxido de Carbono, de superficieConforme a las normas EN50291 y EN50270•4 niveles de sensibilidad. Sirena integrada 85 dB/3m.•Duración pila: 7 años (no reemplazable). •Dimensiones: 120 x 105 x 40 mm.

EI208DW Similar al anterior, pero con display.

GS-208-CO Módulo opcional para conectar internamente en el EI208W ó EI208DW para conectar con cable a un sistema de seguridad .

146

GASES - DETECCIÓN CENTRALIZADA MONÓXIDO CARBONO

SERIE “COsensor” Sistema homologado UNE 23300

SERIE “KM300” Sistema homologado UNE 23300

CCO-110 Central de detección de CO de 1 zona, máximo 10 detectores DCO.

CCO-115 Central de detección de CO de 1 zona, máximo 15 detectores DCO.

CCO-222 Central de detección de CO de 2 zonas, máximo 22 detectores por zona (total 44 DCO).



KM-301 Central de detección de CO de 1 zona, máximo 15 detectores KMD300.

KM-302 Central de detección de CO de 2 zonas, máximo 15 detectores por zona (total 30 KMD-300).

KM-303 Central de detección de CO de 3 zonas, máximo 15 detectores por zona (total 45 KMD-300).

KM-304 Central de detección de CO de 4 zonas, máximo 15 detectores por zona (total 60 KMD-300)

KMD-300 Detector de monóxido a 3 hilos compatible con las centrales “Kilsen”. Microprocesado y de alta sensibilidad. Base intercambiable incluida. Con led bicolor de funcionamiento y alarma. Area de protección: 200 m2.

Dimensiones: Ø 124 x 62 mm.

DCO Detector de monóxido a 2 hilos compatible con las centrales “CoSensor”. Microproce-sado y de alta sensibilidad. Base intercambiable incluida.

Con led bicolor de funcionamiento y alarma. Area de protección: 200 m2. Dimensiones: Ø 115 x 70 mm.

DCO/SB Detector DCO, pero sin base (para sustituciones)

Las centrales se alojan en un armario metálico de 280x225x105 mm (418x324x120 mm en centrales de más de 1 zona). Los detectores se comunican con la central a través de una línea de 2 hilos.

Las centrales se alojan en un armario metálico de 297x307x109 mm (420x336x118 mm para centrales de 3 y 4 zonas). Los detectores se comunican con la central a través de una línea de 3 hilos.

147

baterías

148

BATERÍAS

12 VOLTIOS

6 VOLTIOS

BATERÍAS ESPECIALES


BT-12V/0,8ABatería recargable de 12V 0,8Ah (habitualmente 30 por caja)Dimensiones (sin terminales): 96x25x62 mm

BAT121DIN Batería recargable de 12V 1Ah en carcasa DIN 9 módulos

BT-12V/1,3ABatería recargable de 12V 1,3Ah (habitualmente 10 por caja)Dimensiones (sin terminales): 97x43x52 mm

BT-12V/2ABatería recargable de 12V 2,4 Ah (habitualmente 10 por caja)Dimensiones (sin terminales): 178x35x60 mm

BT-12V/4ABatería recargable de 12V 4 Ah (habitualmente 10 por caja)Dimensiones (sin terminales): 90x70x101 mm

BT-12V/7ABatería recargable de 12V 7 Ah (habitualmente 8 por caja)Dimensiones (sin terminales): 151x65x93,5 mm

BT-12V/12ABatería recargable de 12V 12 Ah (habitualmente 6 por caja)Dimensiones (sin terminales): 151x98x95 mm

BT-12V/18ABatería recargable de 12V 18 AhDimensiones (sin terminales): 181,5x77x167,5 mm


BT-6V/1,3ABatería recargable de 6V 1,3Ah (habitualmente 20 por caja)Dimensiones (sin terminales): 97x24x51,5 mm

BT-6V/4ABatería recargable de 6V 4AhDimensiones (sin terminales): 70x47x100 mm


BAT. MH250H Batería especial para sirena XTEC certificada (página 98)

16505 Batería especial para versiones antiguas no certificadas de sirenas XTEC

BS170 Batería especial para sirenas AS273 (página 99). Ni-Cd 10, 8V-0,28A

BATERÍAS SISTEMAS VÍA RADIO JABLOTRONConsultar

BATERÍAS SISTEMAS VÍA RADIO SATELConsultar

BATERÍAS SISTEMAS VÍA RADIO SILENTRONVer página 131

®

EN NUESTRA WEB PUEDE DESCARGARLA VERSION PDF DE ESTA TARIFA

Y TAMBIEN UNA VERSION ESPECIAL SIN PRECIOS

CONDICIONES GENERALES DE VENTA• Todos los productos de este catálogo están garantizados contra cualquier defecto por un período según indique

cada fabricante y con un máximo de 2 años, excepto ciertos productos específicos (baterías, discos duros p. ej.).

• La garantía queda sin efecto para los equipos manipulados o reparados por personal no autorizado, o por utilización inadecuada.

• Para reparaciones, los equipos deberán ser remitidos a TELECTRISA S.L. (en adelante TELECTRISA) siempre a Portes Pagados, estén o no en garantía.

• Portes y acarreos: consultar nuestra tarifa vigente para las condiciones.

• La mercancía viaja a cargo y riesgo del destinatario.

• Posibles devoluciones, previamente pactadas por escrito, se deben efectuar franco nuestro almacén. El abono será como máximo del 85%.

• El receptor de la mercancía debe examinarla y comprobarla a su recepción formulando cualquier reclamación a la compañía porteadora sobre anomalías o irregularidades que observe de desperfectos, pérdidas, faltas, etc., antes de firmar la conformidad.

• Pago de material: transferencia bancaria previa, salvo que el cliente esté clasificado y con línea de crédito abierta. De no tenerla y ser del interés del cliente, éste deberá facilitar los datos pertinentes.

• Tras su vencimiento, las demoras en el pago llevarán un recargo del 2% mensual en concepto de intereses y otros gastos ocasionados.

• Los precios están sujetos a revisión y variación sin previo aviso. Los precios son única y exclusivamente de venta de material. No incluyen programaciones, instalación ni puesta en marcha. El comprador puede solicitar a TELECTRISA la programación y puesta en marcha de una instalación con productos de este catálogo. Salvo acuerdo distinto por escrito, se facturarán importes (consultar nuestra tarifa vigente) por técnico y día de intervención. TELECTRISA no reprograma ordenadores, modems, routers, etc. Debe contarse en esos casos con un informático o técnico encargado de esos sistemas.

• El IVA y otros impuestos se sumarán, en cada caso, al precio de los materiales en factura.

• TELECTRISA entiende que el cliente conoce los límites legales y las normas establecidas para la comercializa-ción y/o instalación de los materiales que vende, eximiéndose de toda responsabilidad por los daños produci-dos directa o indirectamente a personas o bienes, y las características que se le puedan exigir al instalador que cumplan los equipos.

• Debido a las mejoras constantes, las características y aspecto de los productos pueden variar.

• TELECTRISA no se responsabiliza de daños indirectos o consecuentes, incluyendo, a título meramente enun-ciativo, lucro cesante, coste de cualquier sustitución de los productos adquiridos por el comprador, reclama-ciones de terceros o daños materiales o personales. Si un producto se demuestra feacientemente defectuoso, TELECTRISA podrá optar, a su libre elección, por reparar el producto, sustituirlo por otro idéntico o compati-ble, nuevo o reparado, o bien devolver el precio de compra. Se trata del único derecho de saneamiento del comprador en caso de incumplimiento de garantía o defecto del material.

• El comprador está facultado para oponerse en cualquier momento y sin coste alguno al procesamiento de sus datos con fines de marketing directo, para lo cual enviará un correo electrónico a [email protected] expresando su oposición. El comprador está facultado para acceder a sus datos y hacer que sean modifica-dos o cancelados de la forma que resulte necesaria.

• Cada estipulación de las presentes condiciones generales de venta es independiente. Si una estipulación, o una parte de una estipulación, son declaradas ilegales, nulas, o inaplicables por cualquier motivo por un tribu-nal de jurisdicción competente, se tendrán por no puestas la estipulación o la parte de la estipulación en cues-tión, pero el resto de las estipulaciones y la parte de la estipulación no afectada seguirán vigentes.

IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN:

CENTRAL:Tel. 987 41 03 34 / 41 33 34. Fax 987 42 42 45

C/. Hamburgo, 18 - Nave 624404 PONFERRADA (León) ESPAÑA

[email protected]

TELECTRISAONLINE

www.telectrisa.es

TELECTRISASOCIAL NETWORK

Catálogo Sistemas de Seguridad - TELECTRISA

Documents

Transcript of Catálogo Sistemas de Seguridad - TELECTRISA