Assessing the adoption potential of agroforestry practices in sub-Saharan Africa

26
Uncorrected Proof Assessing the adoption potential of agroforestry practices in sub-Saharan Africa S. Franzel a, *, R. Coe a , P. Cooper a , F. Place a , S.J. Scherr b a International Centre for Research in Agroforestry, PO Box 30677, Nairobi, Kenya b Agricultural and Resource Economics Department, University of Maryland, College Park, Maryland, USA 20742 Abstract This paper reviews the application of various types of on-farm trials and methods for col- lecting and analysing data needed to assess the adoption potential of agroforestry practices. The review is based on farmers' and researchers' experiences in seven case studies in three countries of sub-Saharan Africa assessing the biophysical performance, pro®tability and acceptability of agroforestry practices. Assessments of adoption potential are key elements of a participatory, farmer-centered model of research and development. They improve the e- ciency of the technology development and dissemination process, help document the progress made in disseminating new practices, demonstrate the impact of investing in technology development, provide farmer feedback for improving research and extension programmes, and help to identify the policy and other factors contributing to successful technology devel- opment programmes as well as the constraints limiting the achievements. # 2001 Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved. Keywords: Participatory research; On-farm trials; Pro®tability; Feasibility 1. Introduction Agroforestry practices have considerable potential for helping to solve some of Africa's main land-use problems (Sanchez, 1995; Cooper et al., 1996). Agroforestry trees can supply farm households with a wide range of products for domestic use or sale, including food, medicine, livestock feed, and timber, and environmental and social services such as soil fertility, moisture conservation, and boundary markers. 0308-521X/01/$ - see front matter # 2001 Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved. PII: S0308-521X(01)00017-8 Agricultural Systems & (&&&&) &±& www.elsevier.com/locate/agsy AGSY 682p Disk used DTD=4.1.0 * Corresponding author. Tel.: +254-2-524000 ext. 4133; fax: +254-2-524001. E-mail address: [email protected] (S. Franzel). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Transcript of Assessing the adoption potential of agroforestry practices in sub-Saharan Africa

����������������������� ��� ������ ������� �� �����������

�������� �� �������� �����

�� ����� ��� �� ��� � �� ������ � �� � �� ����� ������ �

������������ ����� ��� �� ����� �� �������� ���� �� ��� ������ �������� ���������������� �� �� ����� !����"�� #�$���"���� %��&�� ��� �� '����� �

���� ���(� '����� � %)� *��+*

�� �����

���� ���� �� ��!� ��� �� ������ �� ����� ����� �� �����" ��� � � "����� ��� �� �

������ � � ����� � ���� �� ����� ��� ������ ������� �� ����������� ������������ �� ��! �� ��� �� ��"���# � ����������# �$��������� �� �� �� ��� ������ �� �������������� �� �������� ����� �������� ��� ��������� ������"���� ���%��� ��� �

������� ��� �� ����������� ��������� ������"���� �� ������ ������� �� &�� � �"���� �� ������������ ��"���������� "�� �� ������� � � � ��"���� ���� �"��� � ��� �'������� �� ��� ������ ��� � � ��"��� � ����"������ �������� �� � ���"��� ��� ��������"� �� ����"������ ��! ��������� �"������� ��� �"��� �� �� ������ �� ������ ���

� � ��"���� ��� �� ��"�� �����& ��� �"��� ��� ������� � �$������� �����""���� �� � �� ������� ��� �� ��� � ����� ������ ������������ �� ��������� ������ ��� � � ���"��� �����""�� � !� � ��� ���������� �"����� ��� ���� �"����� � ())* ��� ����

�� + �� ��� ������� ,�� � ������ ����� ��

���,�� - ����������� �������- .����" ��� �- ���%��� ���- ������ ���

�� ������������

������������ �������� � � �������� � ������� ��� �� ���� �� �� � ��"� �������#� "�� ����� ���� �"� /������� *001- ������ �� �� *0023� ����������������� �� ���� � ��" ������� � !��� !�� ���� �� ������� ��� �"����� ��� ��� �� ��� ���� ���� "������� � �����& ���� � ��"���� � �� ����"��� ����� ��� ���� ���� � ��� ����� ���� "������� ������ ����� � ������ "�&����

)4)5�1(*67)*78 � ��� ����� "���� � ())* ��� ���� �� + �� ��� ������� ,�� � ������ ����� ��

�99 : �)4)5 �1(*6/)*3)))*; �5

������ ��� �����"� � /����3 �<�!!!�� �� ������"7 ����7���

�.)/ �0*$ #� ( � � #1#2+343�

� ������������ ������ �� �: =(1>�(�1(>))) �$�� >*44- �$: =(1>�(�1(>))*�

!5"�� � �� - ������� ?�������� /�� ����� 3�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

�� ��"����� ����� ���������� �������� ������ ���������� � ��"��� � �������� ����������� ��� ��� �� ������� ��"���# ���� �"� � ���� �� � �� ���� ����������� �������� �� ���� �� �����" ��� �� ����� ��� �� � ���� ���� ��� ���������� � ��"��� ������ ��������� ���" ��� ���� ��� ����"������ !������ ��"��� !� ��� ��� �������� �� !��� �� �� ������� ������� ���%�� � ��� �&� ���� �� ���&� �� ��! ������ ��� �� ������� !��� ��@���������"���� � "���� �� "� � � � �� ��� ��"��� ��������� ��� ������������� �� ������� �� � �� ����"����� ��� ��������� ������"���� ��� ���%���� ���� � ��� ������� ��� �� ��"���� ��� �����"��� �� �� �� ��A���� ��:�"��� ��� ��� �'������ �� ������ ��� ���������� "������� ��� �B���� ����� �������� ��� ����"������� ���������� ��� �� � �� �� ��� �� ������� � �"���������� ��� �"��� �� �� ���"��� �� ������ ��� � � ��"��� /�9CCD�� *0043������ �� � �$����� � �������� �� ��������� �����" ��� � � �������� ���

������ ������� �� ������ ����� ���������� ��� ����� /���� ������ *00)-�9CCD�� *004- ������ *0043 ��� ��� � �� � � � �� ����������� �� ����� E����� �������� "���"���# � E������� � ����� ����# ��������� ���������� � ��� ��� ��� ����� �� ��� �������� � ��������� ��� ����������� ��� ����� ������: ����������� �����" ��"� �$��� � ���� ��� /�� ���"� �� ��A����� ��� ��"�������� "���"���� � ��� ���� �����������3� ��� ����� �������@���� ��� ��"�� � ��������� �����"���� � ���� ���������� �� ��"���#����������� ��������� /������� *00*3���� ��A���� � �� ���� ���� �� �� �� ��! ��� �� ������ �� /*3 ����� ����� �� ���

��" ��� � ��� �� ����� ��� ������ ������� �� ����������� �������� � /(3�� ���� "����� ��� �� ������ � � ����� � ���� ��� ��� �����"����� ����� ��! �� ��� �� ������� ������� A���� � �� ��B �� ��� 9��������� ������ ���������� �� ������������ /9����3 � �� ����� ����� ��� ������� ���������� ���� �� ��� ������ �� ����� ��������� /�� � *3� ��� ��� ������ �� � � ��"���#�$��������� �� ������� ����������� �������� � ��� ��������� ������"���� ��������� ��� � ������� ��� �� ����� ������������ �����"��� �� ������ ������� �� � ������ ��� �� ��"����������

������ �� ������� � � � ��"��� /���� *3� ��� ��������� �� ���� ���� �� �!���� ��"������� �� ��� �������

*� ������ !� �$"��� ��� � � ����� �� �������� ��� �� ����� ��� ������������� �� ����� ��� ���������

(� F� ���� �%�� ��"�!��& ��� �������� ��� ������ ������� �� ������������ ��������� ���� ������� ��� ��� �� ����� ����� �� �����" ��� � � �����"�� ��������

4� G�$�� !� ������� �����%� "����� ��� �������� ������ ������� � ��!��� �����"���� �� �� ��� ��� ����"����� ��� ������ ��������� ������������ ��� �� ��� ��������� � ����������"�� �����"������ ��� �����"��� !������ ��� ������� �� �&� � �� �� �����*

* ��� ������� E������ ���������# ��"� �"���� ��� ���" E����""������ �"���# ��""�� � ���

�� ��"��� �����"� �������� � ����""������ �"�� �� ����� � ��"������� ����� �� ��"��� !���

��"� � �����"������ ��� !��" !� �� "&� "��� �� ��� ��� �"� ����""������ /H��� �� �

( )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

>� ��� �� !� �$"��� ��! �����"���� �� ������ ������� %� ���� ��"���������� "�� �� ��� ��������� � ��"��� ��������"� � ���� �� !�����"� �������� �� ������ �����������

�� ���� �� �� ����������� � ����� E������� � ����� ����# � ���� �������� "���"��� �������� ���� "�� �������� ���� � ����� ������ ���� � ��"��� ��"� �$��� � ��"��� �� ��� ���� ��������� ����� "�� �� ��� ������ ���� ���" �����" ����������� ������� ���� �� �� � �� �� ����� ����� �������� "���"��� ���� ����� �� ������� � ����� ��� � � ��"����

�� � *

C�� ������������� �� ��� ���� ��� � ����������� �������� �$"��� �� ���� ����

D���� ���

����� �"�����

����� ���

������ I"��

C���� ���

!������ J���

+"�� ���

����� J���

� ����� /"3 2))<0)) 0))<*()) *1)) *4))<*5))

���� /""3 H�"� � *1)) K��"� � *))) H�"� � *2))<*5)) H�"� � *())<*1))

��� ���� ���� ���� � %�� � G����� � G����� �

���� ����

������ /&"�(3

1<4) (1<>) 4))<*))) >1)<;))

C�� ����� ��� � �����

� ����

C���� ��������� C���� �����

����� ��

��B��� "���� ����

,� �����& ����� L��� I��� ��� �� ���� I��� ��� ��

����

9"��� � ��� ��� �

��� �� �� ��

��� ��" /�3

2 *�(<4�( )�1<*�1 *<(

������������

��������

�$"���

9"��� � ����

� �!� ��� �"��� ���

��� ����� ���

9"��� � ����

� �!� ���

�"��� ��� ���

����� ���

9"��� � ����

� �!� �

�������!

�������������

��� �"��� ���

��� ����� ����

������������

����� ��� !��

���� ������

������������

����� ��� !��

C�� ����

������� ��

�� � ��������

�;��� ��;���

���� �� ������� �

)� ����� � ����

1�$��� �� &�����

)� ����� � ����

1�$��� �� &������

��������

�����"�����

���� ��

������� � �

<�������

������$���

���� ��

������� � �

.��&��� ���� ��

�������: M���" � ����� /*0023- ����� �� � /*0023- J!���� �� � /*0003- �!��&� � �� �

/*00;3�

�� ������ *05)3� ����""������ �"��� �� �%�� �� ��� �� � ����� �� ��� ������� ������� �

������ ����� �� ������ !���� �� ��������� ��� ���"� .��� ������ ��� �� ���� ��� ����%�� ��"���

� ������ � ����� �� ����""������ �"��� �� �� ����� �� ��� �� ����� ��� ������ ���#� ������

����������

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� 4

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

�� �������� ��������� �� � � ��� �������� ���������

M����� ��� *0;)�� �����"���� �� ������ ������� ������� �� ��������� ��� �� ���� � ��! ���� �����#� ������� �� ������� ��� � ��� ������ /H���� �� � ����� � *0043� F���� ������ ����� �� � � ��! ���� ������� � �������� �������� � ��������� �����"������ !��� ��� � ��"�������� � ��� ���� ������� �� ��� ������� ��� �� �������� ���� ��� ������ ���� � �������� ��������� H�� �� ����� !���� ��"��� �����"� !��� ����� "��� ��"� �$� "��� �������������������� � "��� ��� �� ��� ��������� ������ !� ���� !������9� ��� *05)�� ��"��� �����"� ������� �"������ ��� ��� �� ����"��� ������

���� *� � �! ���" �� �������� � ��� ����� �� ��"��������� ����������� ������� � �$��������

> )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

������� ��� �� ��� ���������� � �����"������ �� ��"��� /G��"�� *05)3����������� ����� ��! �������� ���� ��"���# ��������� ��� ������� ������� ���� �����" ��� � ��� ���� �� �� �!� �� �� ����������� �� �!��� ����� �����!��� ��"��� /I���� �� �� *05*3������������ �������� �� ��� �� *05)� � *00)� ���� ����� �"��!�����

��"��� �� ������ ��� ������ ����� ���� !��� �� ���� � ���� �� ����� � �"� ��"��� ��� ������� ���"�� �� /��"���� �� �� *00*- N ��&��� �� �� *00*- ������ ��� *00*- ������� *00*3� ����� !� �������� � �$����"������� !��� ��������� ���������� � � ����������� �����" ������� "����� �� �����������/������� *00*�� �3� M����� ��� *00)�� ��� ��� ������ �$"��� �� ���� ���� !���������� !��� � �$� ���� ��! �� ����� ����������� �����" ��� � �� ������� ��������� ������� �� ����������� ��������� �������"���� �� !� �� ��� ��� �����" ������� �B��� ����������� �$������������ �� ��� "&��� � ��"��� ������������ �� ��� �"������ ������ ���� ���� ��� �B���� � ����"������ ������������� ��������� � !� � �����& �� ������� ������� �����������

�� ��������� ��� ���� � ����� �����

C��� �� ��� �����"���� ��� ����"����� ��� ��������� ������"���� ���%���� ��� � ������� ��� �� ����������� ��"�� ���" �����" ��� �� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� ��A���� ��� ������"��� �� ��������� ������"��� ��@����� ���������� � �� ��� ������� � ��� ���� ��� ��� ������ ��� �� � ��� �� �������� ����� �� �&� � �� ����� !��� �B����� ������� �� ��� ������ ��� �"���� ����� �� ��"��� !��� �&� �� "��� ���"� �� ��� ��� ���� ������ � �������� ��� � ������ �� ����� ��������� ������"��� ���� �� ������ � �� ������ ��� ���� �����%� ������ ��� ������� ��� ��� � ���� �� �� �"� �"���� �� !� ��� ��"���# !� ������� � �� ��� �� ���� ��� � "����� ��� ��� � ������ B��� ��� �����"�� ����� ��� � �� ����� ��������� ������"��� ��� ��������� �� ��������� ������ �� ���� ����� � �"� �"����������� �����"��� �� ���%��� ��� ��@����� ��������� � /�� ����"�� �������3� ���

"��� �� ������� ���" ������� �$����"����� N�!� �� ��� %���� � ����(

�� ��@����� �� ����� ����� ����"���� �� !���� ���� ����� "��� �'�� ����� �� ������ � �� �� � �� ������ �� ��"��� "��� ��� ��� � �� ����� �!� ���������� ���%��� ��� ��A���� �� ��@���� ��� � �� !���� ���������� � � �������� ������ ���� ��� ����� ��� ��"��� �� ��������� � ��� �"� �"�������� ��� ��A���� ���� �������� ������ ��� � ������� ��� ��@���� � �� ��"���# �����"���� �������� �� ��� ������ ���� ����� �� �� � �� ������ �� ��"��� �� ��� ���$����"��� !��� ��� � ��������� �� � �"��������� �� "�� �B����� !�� �� � �������� �����" ��� � /.& � �� �� *00>3�

N�!� ��� ��� �B����� ��@����"���� �� ��� ��A���� �� �� ��������� ������"�������%��� ��� � ������� ��� "�� �� �� �� ��� �� � ����� ��� � ������� �� ���

( ������ � ���� ������ �� � ���� �� ���%��� ��� ���" ��� ��"���# ��������� �- �����"�� � ����

�� ���%��� ��� ���" �������#� ��������� � /L��������� *05(3�

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� 1

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

� ��� �� ��������� � ��"�� �� � �"��� �� ����� ����� � �"� �"����������� � ���%����� ��� ��� �� �! �� � �� ����� ����� �� ��� � � �!� ���� ����� H���� /*0503�

�343 1�$� 4 ���� � � ���� �� "����� �� �� �������

����� ��� � �� ��"� � ��������� ��� � ��������� �� ��"���# %� �� ���� ������� ��� � ����� ��������� ������"��� � ��@���� ��� �"� ����� ������ ���������� ������� !��� ���� �� ����"��� � ������ ������� � �� ����� ��� ������� � �������� ������ 9� ��� ��� ������ �� ��!�� ����� ��� � ����� ��� ����������� ��� �� ���������� ���� ��� ������ ��� ��� � ���& � �� �� ��"���#%� �� ���� !��� "��� ����������� � �� ��� ���� �� ��"���# ��������� �������������� � ��� ����� %� "���"��� �������� O��� � ���� ��� !��� ������������ �� ���� * ��� � !��� �� ���� ������� �� ���%�" ��� ���"����� ���� �������� ��������� ��� �� �� ���� ���� !��� ��� �� ��������� ����������H�� ���� * ��� � !��� ��� � "��� �$����� � � "��� �'�� � �� "��� ��� ��������� ��� �- �� !������ J��� ���� �� � � ������� � ���" ��"���� ��������� ��� �� � �������� ������� ���" ��� ������ �� �"� �"��� ���" /������� �� �� *00>3� ��"���# �����"���� !��� ��� "�� ��A���� � �� ����� ���� * ��� � ����� !��� ��������� ��� �� �� !� ����� �� ��� ��"���# �����& �� ��� �B���������"���� �� �����"��� "���� /���� ��� �� �� *004- ����� �� �� *0013�

�3*3 1�$� * ���� � � ���� �� �� ������� ��� "����� �� ���"��

N���� ��"��� � ���������� �� ����� �� ��� ����� � �"� �"������� �� ������ � ��� ��� �� �� � E����������������# ������ �� �� �!� ��� ��� ������ �������%� ������ �� ��������� � �$����"���: ��� �� "��� ���� ����"���� �� � ��� �� A���� � ��� � ��"��� �� ������ ����"��� �� �� �� ������ ��9� ��� ��� ������� ���������� � ��"��� �� ����� �� ��� ����� �� ��� ��� �� ��� ��"�� ���� �� �� �! ��� �"� ��������� �� ����� ��� �� �� �� ������� � ����������� �� ��� ���� �� ��� �� ��"��� ����� ��"�� ��"��� !������������ � ��� ��������� �� ��� ��������� �� ��� ��� � K�� � � ��� !��� ���������� ���" ()) "( �� >)) "(� � ����� ���� �� ��� ��"� F��� � ����� ����� ��"��� !��� �������� � ��� ����� ������ ���������� !��� ��&��� ���������� �� �������� ��� !��� ���������� ����� ��"��9� ���� ( ��� �� �� �� � ��������� � ����������"�� � � �� ��� ����

�� ��" ����� � �����"������ !��� ������� ��� ��� � !��� �� ����� ��� ��������� ��"���# ������� �� �����%� ������� � ��� ������ ��� �� ����� �����"���������"��� !��� �������� �� ���� ��� �����#� ��� � � �� ������ ����� %� ���� ����� ��� ������� � �B����� ����� �� ���!���

�3�3 1�$� � ���� � � ���� �� "����� �� ���"��

9� ���� 4 ��� �� ��"��� !��� ������ ���� ��! �������� ������� ����� �� %� ������� �� �����" ��� �� ���� ���� � ��� � �$����"���� !��� ��� ��!

2 )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

�������� � ���� !����� ���� !��� ��� �� ��� �� � �� �� � ��� �� ��� �� ������ ����"����� ���������� "������� ��� ��"���# �$����"����� �� ����"� � �����"� �������� �� ����� �����"��� �� ��� ��! ������� � ����� ���� ������ 9������� ��"��������"�� ����� � "������� !��� ����� �� ��� ��"��� ��� ��"��� ����� �$��������� � ���� ������ ��� ��"��� �$����"������ !��� ��!������� ��� �� �� �� � � ���� 4 ��� � ���� ��� �� !������ ���� ������� ����� "���� � �����"���� ���" ����������� ����� ��� ������� �� �������"���� ��� E�����B# ������ �� ����� ��� �� !���� ���"�� ��� ��"��� &��!���� ��! �� ���� ��! ������� �� ����� �!� ��"�� �� �������� �� ��"� �� ��� ��������� !�� � ������ �"������ ������� ��"��� �� ������ ��� � �� �!��� �������%�������� ��� ���� � ��� ������ � �������������� �� ����"���� /.& � �� ��*00>3�

�3+3 )��������� �� ���� ��$� ��� "������ ��;����&�

��� ������ ��� �� ��� �B����� ��� ����� ��� �B����� ��A���� �� �� ��""���� ���� � (� ������ ��� �� � �� ���� ��� ������������� �� ��� ��� ��� �� ������ ��������"���� � ��� ��� !��� !���� �� �� �� �� ����� H�������� "�����"����!��� "��� "������� �� ���� * � ( ��� �- ���� !��� ��� ����� �� ���� 4 ��� ������� ��� ��"�� "� � � "��� ��� ������� �� �B����� "����� ���� (��� � !��� !� ������ ��� �� ������ ��"����� /���� ���� ���3 ��� %���� � ����- ���� � !��� �'�� � �� �� ��� �� ���� 4 ��� � ������ � �� ���� �"���"��� ���� ��� � �� ���� �� ���� * ��� � !��� ��� �� � �� �� ��"�������"������- ��� �������� �� ��! �������� !� ���� ��!� � ���� ����"����� ����� ������� ���� �� ���������� � !��&��� �� �" � ���� !����� �� �� ������������� � �� ��"���# ���� �������� 4 ��� � !��� ������ ��� ���������� ��"���# ���� ����� � ��"���#

�����"���� !��� "��� ������ �� ���� 4 ��� � ��� �� �� ������� H����� ��"���� ������ � ��� �$����"��� �������� ���� !��� �&� � �� � � "��� �������� ������"���� ���� ��� �������� �������"���� ������ �� ���� 4 ��� � ��"������ � � ��� ������ !��� ����������� ����� ��!� �� ������ ��� !��� �����O����� �� ����������# ��!�� ��� �� !����� �� !� ����� �������� �� ��� �������� �� ��"��� �� ���� ( ��� � �� ������ ��� ���� �� !��� ��"��� � �������"���� �� ������� !��� ��� ������ � �$������� �� � ����� "���� � !��� ��� ���� ���� 4 ��� �� ���� ��"���# ��!� �� ���� 4 ��� � !��� "��� �&� � �� �� ���������� �� ���� ( ��� �� !���� ������ � �����"���� "� ��"� � � � ��O���� �����"���# �������� � ���������� �� �������� ���� �������4 ��� �$"� �� ����� ������! ������������� ��� �� ������� ��� ����� ��� �� !������ J���� 1)P�� ��� ��"��� � �"� ��� ����� ������� ���� ��� � !����� ���������� ����

4 9� ���� ��� ���� ���� ������ �� ��"��� �� �� �� ������� ������ ���� "� /*3 ���"���

�������� �� �������� ���!��� ��� ����� � ��"�� ����� �� ����������� /(3 ��� � ����������

�������� ��� ����� ��� ������ !�� ��"� ��� � � ��� � � ��� ��������� ��� �B����� ������� � /43

����� ���O��� ������ ������ ����� �� ��� �� �� � ������ � �����"���� "� �� ��O��� ��"���#

�������� �� ���������� !��� �����������

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� ;

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

��� �������� �� �� � 4)P �� ��� ��"�- ��� ���������� � �"� ��� ��� �B������!� �� �� ��"��� ������ �� � ��� ���������� /�!��&� � � ����� � *00;3�>

�3=3 �������" �� �>������� �� ���� ��$�

��� �B����� ����� �� ��� � �� ��� ������ � �%��- ����� ���� �� ���� ���� ������� ��� ��������"� ��� �$"� �� �� !� ��""�� ��� ��� �� %� ��"�!�������!��� ���� ( � ���� 4� � �� ��� ��� !���� ��"��� ���� �� ���� �����%�������� /���� (3 ��� � �� ��"�� ��� �� � "��%� ����� "���"��� �� ��� ��� /���� 43� ��� �$"� �� �� ��� ������! ������������� ��� �� !������ J���� ��"���� ��� ��� � �� ��"� � "���� ��� "�� ��� "��%� ���� ��� �� � ������������� ���� ������� ������ � ���@����� /������� �� �� *00;3���� ����� �� ��� � �� ��� �������� � �����&�� ��@����� �- ���������� �

��"��� "� ���� �� ����� !��� ���� 4 ��� � �� �� ��"� ������ � ������ �!������ �� ��� �� ��� �$"� �� �� ����� J���� ���������� ���� ����� ���� ����������� !��� ���� 4 ��� � ������ "��� !� ��� &��!� ���� ��� ���!�� �� �������� �� ��� �� /����� �� �� *0023� 9� ����� �"������ ��"��� � ��� �������� ( � ���� 4 ��� �- ���� ( ��� � �� ���� ������ � ��������� /�"��� � ����� �!�� ��� �!� ������� �� �"��� � ��� ����� ���3 � ���� 4 ��� � ������ �� �$�������� � ������ �� �� ���� "��%����� �� ��� �������� ���� � ���� � �!� ��� ����� ��� �!� ������ /M������ *00;3� ���� ( � 4 ��� � ����� �������

�� � (

��� ������ ��� �� ���� *� ( � 4 ��� � ��� "������ �����%� ��A���� ��

9����"���� ����� ���� * ��� :

�����������������

����������"���

���� ( ��� :

�����������������

��"���"���

���� 4 ��� :

��"����������

��"���"���

H�������� �������� N C ,

���%��� ��� , N ,

����$�������

������ ��� , C N

��"���# �����"��� ��

������ � ����������, N C

��"���# �����"��� �� �������� , C N

�����

9��������� ��"�� ���� ����� ) , N

M����"����� ������ ��������� N N N

N� ����- C� "���" �� ��� �- ,� �!- )� ����� ��� ������ ��� �� � �� ���� ��� ������������� ��

��� ��� ��� �� ������ ��� �����"���� � ��� ��� !��� !���� ��� �����"���� �� �� �� ������ H� ������ � ���������� !� "�� ������� ��� !���� �$����"��� � �����$����"��� ��� ��

�� ����� � �%��� ��� �$"� �� ��������� �� ��� ������� �"��� � � �!� !�� ��� �� �����%�

"���"��� ������� ���� � �������� ��"� �� � ������ ������� ����

> .� � *>P ��� � �$��� ����� ������ !���� �������� ��� ��� ���������� !��� ������

5 )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

@�������� ���� ��������� ������ ��� ��� �� ���� ���� � ��� ������� ���� *�����" �� ��������� ��� �� ��� �$"� �� �� !������ J���� �� �� ����������"��� ��� � �� �$� ��� �����%� ������ �� �"��� � � �! �������� � �����!��� ��� �� �� �!��� ��"���"��� ��� � /�!��&� � �� �� *00;3�

�3�3 �"$����� �� ��$� �� ���� �� � �

9� �� ��"����� ��� ���������� �� ��� �� ��� ��� �"� ��� �� "��� �� �� �B�������A���� ��� N�!� �� ���� �� � �� ���O���� ��"���"����� ��� �� ��� �� "��� ���� ��� ��A���� �� �� �������� "����� ��� �$"� �� ���������� �������� ��������� ������� �� ������! ������������� �� !������ J��� !��� �� ��� ���� ( �����" ��� �� �� ��� �����"���� �� ��������� ��������� � ��"�������"���� ���� �!� ��� ��"��� �� "���� ��� ��� � ���� !����� ������� �� ��� ���� ���� ������� !��� ��� � �� ������� ������ ����"����� ����������#� �B���� �� ���� ��� �� ���� ���� �� ��� ���������� � ��"��� !�� �� ������ �B ��������� ������ ���� * ��� � ��� ��������� � � ���� 4 ��� ���� ����������"�� �����"��� ����� ��� ���� � ���� ( ��� ��� ���� �� � ����/������� �� �� *00;- �!��&� � � ����� � *00;3������� ��� ��� ������� �� !� ���� ��� ��� "��� ��"� �$ ��� ��� �� ������ �

���� ��� ��� �B���� � ���� ( ������ !� �&� � �� �� ��� ���� ��������� �����������"�� �����"����� E��"� �$���# �� � �� ��� ��"��� � � ������ ����"������� /������������� ����� � ������ � ������ �� ����� �� ����� �� �������3� �������" ��� � �� ��� ������ ��� /4= ������3 � ������ �� ���� ���������� ��� ��� ����� �� � ������ � ��� ���� �� ��� ��� /!������ �� �&�� �� "������ *)P �� ��"���# �� �� �� ��3� 9� ��� ��"����� ��� ���� ���������� �� ����� ������ � �� ��"���� ��������� � ����������"�� ��A���� �� �������������� �� ��� �� � �%������� ��� ��� �� ��� ��"� �$� N�!� ��� "��� ������������ ��� � �� ��"� �$ � ���� �B����� ��� ����� �� ���� �� "��� ��� �B�������A���� ��� ��� � �� ����� ���" ��� ��� ������ !� ��� �� ���� �� ��� !�E������# ��� ������ ����- ����"����� !���� ���� !� ���� ����� �� ��� �����������# /����������# � ��"���#3 ��A���� �� � ��� ������ � �����"�������

!� "����� ��� � ����� �����

��� ��� ������ �B�� �"������ ������ �� ��� ��� �� "���"��� �� �����"��� �� ������ � � ���������� ��"�� � ������ ��� �� ������� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �������� ��� � ������� � ����"�������

+343 6��"�� �� ��������� �������

� ��""�� ������ �� �����" ������ ��� ������� �� ���� �� ������� �� ��� � � �" ��"��� �� ��"��� �� "�� �B����� � ��� !�� �� !� ��� �� ������&� �$����"����� ���� ������ �� �� ����� !��� &�� ����������"�� ����������� ������ ���� � ��" ���� �� ��� ���� �� "�� � ����� � ���� ��

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� 0

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

������ � ������� ��� �� ��� ��� ������ �� I"��� !������ J���� ��"������ �� �� ���������� �B���� �� �� �� � � ��! ���������� ��� ����������� ������� !���� !� ����� �� � ��� � �� ������� ��� &�� ������ �� ���� ������ ����� � ���� �� �� �� �@� ����� �� �����"���� � ���"� �"� �������������� !��� ������������ �� ����� �� !� ���� �� �� "��� ��������� ������� ( �� ���� 4 ��� �� ��� ����� �� ��� � �� ������ !��� ���� �� ��:

*� �������� �� "��������� ����� ��� ��"�� ������� ������ ������������ ����"���-

(� !��� ����������� �������� ��� �B����� ������� ����� �� �� � � ��������� � � � ��"���-

4� ������� ��� �� ������� ��������" ��&��� � ���� �� � �B���� /���� ����� ����� ������&� ����"� ���" ���� ������3 !���� ��@���� �����%���������� �� !�� ����"������- �

>� ��� "�������� �� ����� � �� A� ������ � �"��� � ���������� !��������������

���������� �� ���� �� ���� �� ��� ������: ��� "��� �� ��� �@� ����������� �� �����"���� � ���� ����������� ���� "� ��� ���� �� ��"��������"�� �B����� ��������� "��� �'�� �� �� ��""����� ��� E������� ��"��# �E � ��# �������� ��� � � ����� ����� � ��� ����� �� !���� ��� ��� ���� � �� ������ ����� �� ��� ������ ��� ����� ������ ��� ���� �� ������"���� ������� � ��� ����� �� ������ �� �� ������������� ��� ������ ��� ���� �� �B����� "����� ��� �� ������ ��"���� ��� ����

�$������� ��B /I"��� ����� � !������ J���3� � ������� �� ��"�� "�������/�"�����3 � ��"�� ������ /!������ J���3� ��� �B����� "����� "� � �� ��� ������ �� ��� ����� �� ��"��� ��� �� �� � � �� ��� ������� � �������������� 9� !������ J���� ��� ��"��� �� ���� �� �$������� ��B !��� ���� ��� � "��� ������ ���������� �� " �� � !� ��� ������� ��� ����� ������������""������� /.������ +"� �� ������ ��""��������3� G�� �� � /*0013 ������� !��&��� !��� ��"��� �� ������ !� �$���"� � �B���� �� ������ ��� ����������� ������� ��"���# �������� � ������ "�"���� ���� �����"���� �� ����� "���� � ����� %����� ������ !��� ����� �� N������� /*00(3 � �Q� ������ �� � /*00;3� G�� �� � /*0013 �� ���� ��� ����� "�"���� !������ �������� � ����������� � �� ��� ��"��� ��������� �� ��� ������ ��� � ��� ��!� �������� �� ��O����� ��� �� ������ ������� �� ��� ����������� � �"� � ����"��� ��������� �� ��� �����" ��� ����� ���� ��"��� !��� �B����� ������� �� ���� !� &�� ������ �� ��� ��� ��

������ �B����� ��"��� � �B����� �����"������ � ������������ ��������"��� !��� �� � ������� � ������ �� ���� � ������ ��� � � �� �� ����$"� �� �� I"��� ��"��� �� ���� "��� ��$ �"��� � � �! �������� �� �����"��� �� ��"� ��"��� �������� ��� ������� ��� �����"��� �� � � ���� ���� � �� �� � � �! ��� ��������� !�� � ������ �������� ��� �������� !��� ���� � � ���� ��@����"���� ��� �� ��� ������ ��� �������� /����� �� �� *0003���� ��"���� �� ��� � � ��"��� ��� ���� � "��� ����� � !� ����"���

�� ��� �����%� ��A���� �� � !� � ��� ��"��� � ��������� �� ��� �������

*) )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

���������� ��� � ���� �� �" �� �� !��� ��!�� ��� *) ��"��� �� ���%��� ������ �� ���� �� ��� ���" ��� �$��������� 9� ��� ����� ������ ����"��%� ��� ��� � �$��� �� ()<*)) ��"���� �� �! �����%����� �������� �� �B������� �� ��"���# �����"������ � ���������� ��� ��"���� �� ���� 4��� � !��� ����� "��� ������- ������ �� �� � �� *))) �� I"��� ���������������� �������� ��� "��������� �� �" �"� �� �� ��"���� 41 �� **)�������� �� ��� ��A���� � �� ��� "��������� � � � � ��B � ���������/����� �� �� *0003�

+3*3 1��� ������ $��

9� ��� ��� ������� ��"��� !��� ��� � ��������� �� ��� ��"������ ���!��� ������� � ��� ������ � �� � !��� ��� ����������� ��� �$"� �� �� ��� ������!������������� ��� �� !������ J���� ��"��� ���� �� ��"��� ��� �B���� �� "������ � �� � �� !��� ����� � � �� !������ ������ �����!��� ������� ��� �!�� ��� �� ��� �"� "����� ,���� ���������� ���� ��� �� � **P �� ��� ��"����������� !��� ���� ������- >)P ������ �� ��"��� ��� ����� !��� ������ ��� ����� ��� "��"��� ���� � ��" "���� �� ����� ����� !���� ���� �� �� �� � ����� ������ � ��� ��� 45P� ��� "�� � ����� "���� !� �� ��"��� ���������� � !��� ��� ��� � �� ��� ���� � ��� /�!��&� � � ����� � *00;3� .����� � �������� ��"� � ��"� ������� /����� � �� �� *00*- Q������� � J���&����*0043� F���� ��"��� � !�� �� ��"��� ���� � ������ � ��� �� ���� ( ��� �� ����$�� ��"������ ���� �� ��� ��� ���� �� ��������� ��� 9� "�� ����� �B����������� � !� �� �� � �� ��� �B����� ��"����

+3�3 � �$��&� �� ����� �� � �"������� ���"

����������� �����" ������� � ����"������ �� � ��� � ��&�� ���������� �� �� ��� ��� ������� �������� �$�������� ������ ���"��� ����������� /GL.�3� ��"�� ������ ���� ���� ����������� � � ���� � ������� � M�����"������ ��"� /9����� *00;� ��� ();<()03� ��� ��"� � ���� �"� �"������ � ��� �����" �������� ������� � ����"������ ��� ������ 9� I"������ �$"� �� ;1 ����������� �� �� �������� �$�������� GL.� � ��"�� ������ "������ �� �!��� ��� ��� �� �� ��! �������� � � � ��� ����� ��� ������� � �����"������ �"��� � � �!� � ����� ��� ����� ��� "������ /J!���� �� �� *00;3���� ��"� � � � ��� �� �!��� �"���� /������� *0003:

*� ����� ���� �� ��������� �����" ������� � %� ���� �$����������� �GL.� ���� ��� � "������ �����" ��� �-

(� ������ ����� �� ����� ���� � �� � ��� �� ��� �������-4� �$��� ���� �� ����� ���� �$����"������� !��� �� �� � � ��� � �����

����->� ������� ��������� � !� ������"� �� &�� ������ �� ������ ��� ������� �

������ � �� �� ����"���� ������ ����� � ������ �� ��"�� �����&-�

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� **

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

1� ������� � � � � ��� ����� �� �� � �"���� ��������"� � �!������� �����"����� ���� ������

#� � � ��� �������� ���������

���� ������� ������� �� "����� ��� �������� ���%��� ��� � ������� ���� �"����� ��� �������� ��������� ������"��� �� �����" ��� � �� �� ��� � ���!���� /N� ���� � ����� � *002- C������ �� �� *00;3� ��� "����� ��� ����� ��� ���� ��� �������� ���%��� ��� � ������� ��� �� ���!� �� �� � 4�

=343 ���?�������

L����� %���� ����%�� "� ���� ������� ������� ��������� ������� ��� ��������� ����� ����� ������ ���������� ������ ��������� ������� ��� �%���� ��� ����%�� �� ��"����� ���� �� �� ����"��� � ��� !��� ����� �� ������ � ���� !���� ���������� ��"���# ������� ��������� ������ � ���� !��� ����� ��� ����� � ������� ��� ��"��� ���� ���� ������ !��� �!� �� ��� ������������� ��� � �"��� �"���� �� ��� ����� � ������� �� � ����������� � �� ������ �� ���� ����� ��� ��� ��!� �� ����� J��� /����� �� �� *0023� � ���� ����� �� ������@�� ��� �������� ��� ����%�� � ����� �� ������� �� �� � �� �������� ��� �������� 9� ���� �&�� ���� ������ �� � ����� ������ �� ����� � ���������� ���� � ����� � ���" ����� ��! ������� /K����� *05;3� F���� ������� ��������� �B����� � ��� ������! �������������� ���������� ������ !��� ���/�!��&� � � ����� � *00;3� M��� � �����"���� �� ���� ��� "��� ������������ ��" ������� � !� �� ���� ����� ���� �� "������ ��� ���� ��"���#��� A��� ���� ��& !� ��"� ��� � "��������� �� !��& ���� ������� ������ ����� ������ !��� �� ���� ���" ��"��� � ���" �� "�&���������� � ���� ����� � �� �� ������� �� �� � ��� ��������� �� �������� ���

��� ��� ���� � ���� �� �� ������ ���������� ��� � �� "�� ��"��������"�� ����� !� � �� �� ��� ��� ������� �� �� !���� !� �� � �� ��� ��"���!���� "��� ����� �������� !� � � ��� ��� ������� �� ����� �� � �� �������� !�� �&� ������� ����� G�� ������� �� ���� ��� ����������� ��������!��� ����� �$���"� � ���� �� ��%���� ������ ��� � �� �� ���� !� ��� �� �"� ��"������ ���"� ���� %���� �$� ��� ��� ������ ����� �� "�� �� ��� ������������� ��� ������ ��� ��� �$"� �� ����� ���� �� �"��� � ���� ��� � �� ��� "� ���������� �� ������� "� & ��� �� !��� ��� �$����� � ��� ��"����M� ��� ���� � ����� �� ��� � ���@��� ��� � ����� ��� ������"��� ��

� ����������� �������� ���������� ���������%� � ����� �� � � �� ���"�������� � /K����� *05;3� !��� � � ��� ��� ����"���� ����� � ����%�� � �� ��� �����"� �� � �� ���"���� � ���� ��� ��� ����� � ������� ����� �"� � ����"��� !��� ��� �� ��"���� ��� ������� ���� � ��� ��� ������� ��� !��� � ��� �� ��� ��� ��� �� ��" ��� �� ��� ������ � ����� � �������� ���� ����"���� �!� ������ ���������� �� ��� ������ �� ������� � ���� ��� ���&�� ��� ��������� 9� ��"� ����� ���� � �� ��� �"��� � � �! ��� � �� !������

*( )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������� ���

�� � 4

����� �� �����"���� ������� �� � ���� �� ��� ���%��� ��� � ������� ��� �� �� ���� ����������� ��������

�������� ���%��� ��� �������� ���

����

�����

+���������

�����

������� ���

� ����

��"

"��

��������

�����

+ �����

�� @� ���

�� �������

��� �� ��

��"��

���� �"�

��"��

�����"���

��� ��

���&

�����"����

C���������

�$������

C���$

�������

M�������

�����

N�����! ������

��������� !������

J���

� � � � � � � � � �

9"��� � � �!��

������ I"���� � � � � � � � �

9"��� � � �!��

!������ J����� � � � � � � �

9"��� � � �!��

����� �"������ � � � � �

������������ ������

!������ J����� � � � �

���� ������

����� J����� � � � � � � �

H����� � ������

����� J����� � � � � � � �

������� �� � /*00;3- �!��&� � � ����� /*00;3�� J!���� �� � /*0003- ����� �� � /*0003�� �!��&� � �� � /*00;3� M����� /*00;3�� ����� �� � /()))3�� ����� �� � /*0023�� ��� /*0023�

)36���7�

���38

������

����)� ��"

9��

��:�<�

*4

��������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

J���� �� !� ��� ������ � �� ����� ��� ���������� ������ ��"�� "���"��� ��� ���� � ���!��� ��� ������ � ����"��� � ��� � "��� ��"�� H�� �� !���� ������ � �� � �� �� ��� ������ �! ��� �������� ��@���� �� ���& � ��� ������ �� �� �� ��� ����� �� � ����� � "�������� ��� �"��� � � �!�� ���� ��������� ���"������� ��� � ���� ���� ��� �� ����� �����"���� ���� ���%���� ��� ������ ��� ��� �������� �� ��� ������� !� &��!� /�!��&� � �� �� *00;3�F����� ���������%� � ���� �� ����� ��� ����"����� ��� ��� ������� �� ��

� ���������� ��� �� ����� � ������� � �� "�� ����� ���� � ��� ���! ���������� �� ��� ����"� �������� �� ����� �������� �� ��� ����"�� ��""�� � !��� � � ��� �� !���� ��� ��" !� ���������� �� ������ �����%� ��������� �� � � ��� �� ��� ���� /������������ �� ����� �� ���3 �� ��������� ���� ��� �$"� �� �� ��� "�� �� �"��� � � �!� �� I"��� ��� ��" !����"� �� � � �@� �������� �� �� �� ��� �� ��� �������#� ���� �����: � ������ �� ��� �"��� � � �! /��� *3� "������ �� ��� � �! /��� (3� ��� %��� ������ �! "��� ���� /��� 43� � ��� ����� ������ �! "��� ���� /��� >- �� � >3���� ��� ������� �� ���� ��" !��� ��"��� �� �!� ����� ��"� � ��� ��� �"�"���� �� ���� /��� "�� ����������� ��������3� ��� � ����� ����� ��� "������������� � !������ � �! � ��� ����� � ����� ������� ��� "��� ���������� �!������ � �!� ��� "�� !� ���� ����� ��� ����"���� ��� �"��� �� �"��� �� �!� �� ��� ��� ��" ����"� � "��� ��������� /����� �� �� *0003�

=3*3 ����$�������

9� ��� ��� ������� ������� ��� !� ���� �� ���� �� ���� �� ������� ������� �� %���� ���%��� ���� ���� � ���&� ��"����� ��� !��� ��"���# ���� �'�� �����@������ ����%�� ��� !��� ����� �"���� ���" �����"�� � ��������� � ����#� ���"��� �� �� ��� �� �� ��� ���� ������ "�&��/��� � *0023� ��� ������� ��� �� ������ ��� �� ����� �� ��� ������ ������" ��� ��"���# ����� �� ��!� � ��� �� �� ���"� ������� ����������� ���� � ���� ���� ����&� ��� �� ���� !��� ��"��� ���� �! �� �� � ��� ���� "������� !��� ��� ��"���# ���������� �� ��� �� ��������� ����� ��� ������ ����� ������ ��� �� ������� ���� ��� ������ ���#� ������ � �����"���# �� ��� �� � �� � "����� ����������� �������� !� ���� �� ����

�� ����� ������: /*3 ����� � � � ��������� / �� ����� � ���� 3� /(3 !���������� � ��� ��@���� �����"���� � �&� �� � /43 !������ ���� !��� � � �� ����!��� �� ���� �"� ��� ����� �� �� ��� � !��� ��� �� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� ������ ��� �� �������� �������� ������ !��� ���"� � �� ��"��� ������� �� ��! ������� !��� ��� ���� �� ��� ��"���# ����� ������������ ��� �$"�� �� ���� ( ���!� ��� ���� ��@����"���� ��� ������� ������!� ������� !�����& ����� ���� ��� �� !������ J���� ���� ��� �� �� �$� �� ��"���# �'�� ���� ������� ����� �� ��"� � "����� ��@���� �� ��� ��� ��"�������� !��� A��������� /�!��&� � � ����� � *00;3�������� "��� �� �������� ������ ��� !� �� � ��� ��� @� ��� �� ��� �������

� � ��� � "������ �� ��� ��"��� ���� �����"��� ����� �� � � ����@������� � �� ���� � ��� � ���� �� � ��� ��� ����� � @� ���� � �������

*> )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������� ���

�� � >

��" "�� � ��"����� ��� ������� �� ���� ��� ��� �� *�41�� ��" �� ������ I"�� ����� )� ����� � ��� �"��� � � �!� !��� ��"� �� �� ����

���������� "���� !��� � !������ ����� ����

������� ��" ����� �"��� � � �!� /��" �

)�42 � �� �"��� � � �! ��� ���3

��" !��� ������� ��� "���

/*�( � �� �� ��3

��" !��� ����� ��� "���

/)�0( � �� �� ��3

���

/�3

F��&�

��

����*

C���

���������

&� ����*

G��

�������

����*

/IJ!3

F��&�

��

����*

C���

���������

&� ����*

G��

�������

����*

/IJ!3

F��&�

��

����*

C���

���������

&� ����*

G��

�������

����*

/IJ!3

� �!� *�� ��� )�42 >1 ) �*4*2 C��� *() **1; *10�5(; C��� *() >);; >>(�051

� �!� (� ��� )�42 ( ) (55)

C��� *�� �����

� �! ���

)�42 41 *410 (*2�;)>

C��� (� �����

� �! ���

)�42 45 21) 05�1;1

��� *�>> *() ())5 4*2�5>4

N������ �� ���"� �� � � �� � *() !��&�� � � � ����� ��� �������� ����� ��� "��� ���������- ��� "��� ���� �� "�� � �� �� �� *�(

� "��� !������ ����� ����� ����� 9"��� � � �!� �� ( ���� �� ����� � �� �� �!� �� ( ���� �� "��� ������ �� � �� 5)P �� �� �� �� �� �� ����

"��� � "��� ������� � � ��� �!� � �����&� ��� "�� ����� � ����$�"��� ��� ��" � !�� �� 8*�)) K�R*�254 I"�� J!�� /IJ!3� *005�

������: ���� ���" ����� �� � /()))3�

)36���7�

���38

������

����)� ��"

9��

��:�<�

*1

��������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

���� � ��"���# �����"���� �� ��� "���� �� ���"�� ������ �� � �"��� �� �!� H��� !��� ��� �� �������� ��� ������ ��� �� �"��� � � �!� �� I"��/����� �� �� *0003����������� ������� ��� ��� ����� �����" ����� ��!� � @������������ ��

����� ��"���# �����"���� �� �������� � ���� �"�� ��� �$"� �� �� I"�����"��� ���� ���� �� � ����� "�� ���� �" B������ )� ����� � ��� �"��� �� �!�- ���������� ���� ��� !��� !��� �� ������ ���� �" /�� � 13� ����������"���� ��� �� @������� � � ����� �� ��� ���@����� � ��������� �� ������� �"�����& !� ������ �� /*3 "������� ���� ��� �� ��� ������� �� ��� �� ��"����

/(3 ��������� "���"�" ������� � ���� /�9CCD�� *0553� �� !���� ��� ���� ����� �!��� (1P �� ��� ��� ����%�� �� ��� ����"��� !��� ��"���� � /43 ���������� �����" ����� ����� ��!� !��� ��"���� ������� ��� � ���� !��� ��������� ����� ��� �B��� �� ������ �� &�� ��"������ ���� � �����<������ ���'���������� ������� ���� �� ������ �� ������ � �������� ����� !��� ����� ��� �������� ������� ��� �� ��� ���� ���9� ��� ��� ������� �&��� ��"��� !������ ������� !� ������ � � ���

��� � �� �� ��� ����� - ��� � ��"��� � � ������ � �����"���� ����� ������� ���� �� � ��� ����������� ������� !�� �� ���� ���� �� ��� ���������������� ������� ��� !� ���� �������� �� �$"����� !������ ��"��� ������������� �� �$��� ��� �� ������� �� �!��� ��� � !������ ��������������"��� ���& �� ��� ��� �$"� �� ����� �� � /*0023 ������ ��� ��"���� �� ����� ����� ��"��� � � ��� �� ����� �!�� 4 ���� ���� ��"� ����� �� � �����"��� � 9"������ �������� �� ������� ��� ��� �� ��� ��"��� �� ��"�� ��"���

���� (� ,���� ���% � �� ������� � �������� ��� ����� �� ��� ���� *00( �� ������! �������������

��� ��"���� �������� ���� �� "�� �� *(2 "���7������" � ��� �� 4* ��"���� ������� ���� �� "��

�� 4* ���� � ��� �� �"� 4* ��"���� ,���� ��� ��� ���� ������� � ���� �����

*2 )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

�$��� ����� � ��� ��� ��"���� �� ����� � ��� � �� � ��� ��� �$�������� � ��"���� �� ��"��� �� !��" ��� ������ �$����"������ � � �� �� � ����� "���� �H�� ����� �������� ��� �� �$������ � ���$� ��� ������� ��� !� �� ����

�� �� ���� �"���� ��� ����� ������� ������ �� ��"� ����� ��"��� !��� ��������� ���$����� ��� !��� ��� � �� � �� ������ ���� �&� ����� �� ������ �����"����� �� ������� ������ ��"� ��"��� "� � � �������� ����� ������� ��������� ���� �&� �� ��� ������ ���� �$����� �� ����� � ����� ����%��� ���� � ����������� �"� ��"���� �� ���� ����%�� ���" � ��� ���������� ���� ����� ��"������� ����������� �������� �&� ��� ��"� �� � ��� � �� !� ������ � �����"� ��� ��"�� ���� �� �$�������� ��� �� ��� � �� ������ ��� /> ���� ����� ��� �� �"��� � � �!� �� I"��3 ������ ������ !������ �� �������� �������� ��� �$������ ��� ���& � �� ������ ��� �� �� ��� ��� � ��� ���� � � ����� � � � �$������ �� ������� ����� ��� � �������� �� ������� ����������"���� �� ��"���# ����������� "��� ������ � ������� �� ��� �� �����

�����& ��� ������� � �$�������� ������ � !��� ���� �� @����%�� ����$"� �� �� !������ J���� ��"��� ��� � ��������� ��� �"�� ���� �� ����������������� ����� �� ������� �"������ �� ���" /�� � 23� H������ �� ��� ����!��� � ��� �� ��� ����� ��$� �� ��� ��! �� ��� ��� � ��� ��� ������������"��� ��� ��� ������� �� ������� ��� �� % � ���� �� ��� ���&�� ��$� �� �������� S % � ����� ���� ����� � ��� ����� �! ������ 9� ������� �� @�������������� !���� ��"��� %� ������� ��� ��� �"� �� �� ��� ��� �� ������@������� � � �� ��"���# � ������ �� � ������� ������������ ��� ��������

�� � 1

���� �"� ��� ��"��� ��� �� ���!��� �"��� � � �!� �� ���� 4 ��� �� ������ I"��� *002

���� �"� G�"��� �� ��"���

� ��� � "��

���� �" /P3

G�"��� �� ��"���

"���������

���� �"� /P3

G�� �� ��"� !����

���������� ����� �

���� �"� ��� "�������

�� ��"��� /P3

)� �����

� ���

1�$��� ��

&�����

)� �����

� ���

1�$��� ��

&�����

)� �����

� ���

1�$��� ��

&�����

C���� ��� ���� �� *2 /453 ) *; />)3 ) ) )

M������ � � ����� 1 /*(3 * /13 0 /(*3 * ) )

���"���� 4 /;3 ) ; /*;3 ) ) )

H��!���� * /(3 * /13 * /(3 * ) )

F��� * /(3 ) 4 /;3 ) ; /*;3 1 /(>3

���� ���"������ ) > /*03 ) 1 /(>3 ) )

F��� ������ ) ( /03 ) > /*03 ) )

,�� � ����� ) ) ) ) > /*)3 ( /*)3

��"�������� ) ) ) ) ( />3 )

G� ���� �"� *2 /453 *4 /2(3 *2 /453 *4 /2(3 (0 /203 *> /223

��� G�� �� ��"��� >( /*))3 (* /*))3 >( /*))3 (* /*))3 >( /*))3 (* /*))3

������: ����� �� � /*0003�� ���������� � ��� ��" �� *)) � ��"���� �� ��"��� � ��� ��" �� ��� ��"���� ������ ��"�

��"��� "������� "��� ��� ��� ���� �"�

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� *;

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

� � �������� "���� /����� �� �� *0013� 9� �� �!� ��"��� �� ��� � ���������� ��&��� � ������� ���� ��O������� "&� �������N�������� ������� ����� !��� ��� �� "�� ��"� �$ ��������� ���� � !������

�� ��� �� �$�� ��� ��� �� ������! ������������� �� !������ J��� /���� 43� ����"���� !� ����� ��� �$� ����� ��� �������� ��� ��"��� "� �� ���&��� ���"�!� ���� ������ �� ������������ � "����� ��� ��"��#� ������� ��� ������ ������� �� ��� ���� /L !��� *0503���"�� !��&����� !��� �� �� �� %� ��� ��"���# ��!� �� ��� ������ �����

� ����� ������� �"���� /J����A���� �� �� ()))3� �� ��� ���� ��� �$����� �������"����� ��"��� !��� �� �� ���� �" !��&��� ������� ��� ������� �����%������� ��� !��&����� ��� �� �����"���� �� �"������ �B���� �� ��������� EE�� ����� � �B����## ���� � ������� �B���� �� ����� ������������ �������� ��� ��"���!�� ��� �� � ��� ��� �"��� �� ������� � � ��%����� �� ������ � ����������� �� ������� F������ �� "�� ����� ��� �����"���� ��� �� �� ��"����� ����� !��&����� !� !�� ���������� "���� � � ��������� �� �� �� ���������"������ ��! �����"���� !� ������� ��� �$"� �� &�� %���� �� ��� I"��!��&���� !� ��� "�� ��"��� ������ �� ��� �"��� � � �!� ��� �� "��� ��������� ��� ��� "���� �� "��� ���� ������� ��� ����� �� ������� "������ � � ����� ��� �� ���� � ��� �� "���� ������� �� � ��� ���!��� ���������

=3�3 )����� �� &�������� �� � �$���� $�������

��� ��" � ������� ������������� ��� !��� ����� "��� ���@���� � �� ��� ��������� ��� ����� ��������� !��� ������� � �������� ��� �� ������� ��� �������� ������� ����� !� �� � � � ��" ����� ��� ���� � ��� �������� ����������� !��� �� ������� �� ������� ��� �������� ��������� ���!��� ��� �� ���� �� � ������"���� � �� I"��� !���� ��"� � ����������� �� " � � ��" �

�� � 2

��"���# "�� ������ �� ������� �� �� � �� *<1� ����� ��� �"�� �� ���!�� �������������� ������

����� � ���������� ��� ������ � ������ 4) "����� ���� � ������ !������ J���

������� ������ /���� � �����3� P ��"���

����� > �� 1

��� ������

� �����

���� ��

���!��

H��"��

���������

��"���� ���

!��� �����

���� ����!��

.��&��� ���� �� >�> /)�03 < >�) /*�43 < >�* /*�)3 ;4

� ������ ;����������� 4�( /*�*3 < >�1 /)�;3 < < >2

<������� ������$��� < 4�> /)�53 4�5 /*�53 >�) /*�>3 4�5 /*�)3 (0

<������� �&�� ����� < 4�; /)�03 4�2 /*�23 4�> /*�13 4�5 /)�;3 (>

���� �� ������� � < >�0 /)�(3 4�4 /*�53 >�* /*�43 >�* /*�*3 >*

!����$�� ��� >�4 /*�)3 < *�> /)�03 < 4�2 /*�(3 (;

������: ��� ���" ����� �� � /()))3�� M� ��� �� 4; ������� ����� ��!� S * �� ���� � 1 �� �$�� ����

*5 )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

����4�M�����������:�$��������������!������ ��"

����

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� *0

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

������� � !��� ���� �� �� ������� �"��� � ���� � �!� /����� �� �� *0003� 9�!������ J���� "� ��� � ���������� !� ��� �� ����� ��� �� �� � �"������� ���� ���� ��� �� B������ ��"���# ����������� "��� ������������ ����� /����� �� �� ()))3� ��� �" ��"��� �� ��"��� ��� ��� �� "������� �� ���� ( ��� ���� � ��� ��� 1)� �"��� ��� ����� �� !���� ������ B������ ������ ������� ��� �� �������� � �$"����

=3+3 6��"�� ����&����� �� ��� ���(

��"�� ���� ���� � �����& � � � �� � �"������ �� � �� "������� ����$������� "������ ���� !��� ��"��� � �� ���������� E���������������#������� ������ ��� �������� ������ ������� � ��� �$"� �� !����� ���� * ����� ( ��� � �� �"��� � � �!� �� �"������ I"��� � J��� !��� �����!��� ��� "�� ��� ��� �� "���� ��"��� ���� ������� ���"� �� ����� �!�� ��������� �� ����� ���� � ��"��� & �� � ���O�!��� ��"� ��"��� � ���������� ���� ���� ������ �"��� � � �!� �� "�$��� ����� !��� ����� ����� ��� %����������� ������ ����� �� � ����� ��� ����� �� ���� ����� � ���������� ��9������������ � � ����� � �!� ��� ����� ����� ��� "��� � � ��! ����"����� � ������� � ����� ����� � ���������� � ��"��� �� �� ������� ����������� ������� �� ��%�� ����� ������� /����� � *0003� G� ���" "���� ���B���� � ��� ���������� ��"���# ���� ������ ����� ���� �� �����%� �������������� � ���������� ���!��� ���������� � ��"������� ��� ������ �� �"������� ��� �"������� �� �����& �� �� ��� "&���

��� �������� ������ ������� /� �� � M�!���� *0003� 9� �� ���"� ���"�� �" � �� ��� !� ������ ���������- "������"� ��� �"��� ��� ��� � �� ����� ������ � ������ �� ���� �� ������ ������� ��"��������"�� �B����� ���������� � "����� ��� ������ ��� ��������� � ����������� �� ���� 9� I"���� ���� ������ �� � �����& ����� ��� �� ������ � ��� "�� �� ���� ������� ������ �� ��������� ��"� ��"��� ���" � ����� �"��� � � �! �������� ��"� �� ����� �� ��! ������ �� �������� ������� ������"���� �� ����� �$���������� ��� �� �� ��� �� �������� ����� ��""������� �� %� !�� �� "��� ��� ������ ���� � �����& ������ � ��"��� !����� �� � �� �"��� � � �!��

=3=3 )������� �� "����

��� ��� ������ � ��� ��� ��� �"� ������@��� ��� �������� ������������� /�� � 43� 9� ���� �� ���� ������ �� �� ��� ���- ������ ����� ������ �� ��� ����� !� �� �� �� ������ �����"���� ���� �����%� A���� � ������������� �$����������� � ��"���� �� ������ ��� ����� � �� ���������������� ���������� ��� ������ �� "����� ���� ����� �� �� �� �������

*� 1�� �� ����� ��>����"��� �� ��� $�������� N�����! ������������� � �� ��� � � ���� ���� ��@����"����� ����� ���������� ���� �� "����� ��� ���� ��@����"���� �� ��� ������� � ��"��� ���" !��� ��� ����� ���� ���� ��@����"���� �� ��� ������� �

() )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

(� 1�� �"$��� �� ��� $������� �� ���"��� �����$�� � � +��������� ������ !������� �� ����� ���%��� ��� !��� ��! �������� ���� � �"��� � � �!��� � �"������ �"��� �� ��� ������ �������� � "���"��� �� � ������������ H�� ��� �������� ��� � ��� �"���� ���� � ������������ ���� �������� ������� ������� ���������� �� ��� ����������� ���� ����� ����%�� ��� ����"����� ���%��� ����

4� 1�� �7� �� ��� �"$�� F���� ��! ��"��� !��� ������� ������� /��� �$"� ���� � () ��"��� ����� �"��� � � �!� �� !������ J���3� ����� �� ������������!��� ��"���# ������������� � ��� �� ��� ������� ��� �� ������� ������ ���� �� !��� ��� �������� � ��� �������

>� �&�������� �� ��@ �� �� ����� � ��� � �� ��� �� ���������� �� �B����� ������ ����� ������� ��B� � ��������� !� �� ������ �

=3�3 #�?���� ���� ��� ��� �����

��� ������ ��������� �� ������� �� �%�� �� ���������� ��� ��� �� ����� "��� �"������ �� ����"����� !�� !� � !� ��� ��� ��� �������� 9����"����� �� ��� �� B������ ��������� ������"���� ���%��� ���� � ������� ����� ���� ������ � Q��� �� ���� �� ��� �� �������- �����!���� ���� !� ��� ������� �� ������������� "��� ��"��� �� ����H�������� ��� �� ��� ��� �������� ������ ��������� �� ��� ��� ������

�$"��� �� ���� ���� ��� �� ����� / ���$� ��� ��"�������3� ���� � ��� ����� ����� �������� ������ ������ ����������"�� ��� �� ��� �� !� ��������� � ��" ����� ��� �!� ������ �� ��� �� !��� ���� �� �� ����� �� ��������� !��� H�������� ������ ��������� !��� ����� ��� �� �$� �� ��"������� �� ������� ���" ������ � ���� ��� �$"� �� ��� ���� ���� ���� ��������� � � ��� ������" !� �� ���� ��� �� ����������"�� ������ ����������� �� ��� ����� ��� !��� ��� "�� � �� �����" ����������� �$������������ ���"��� ���� ��� ������������� �� �������� ��� �$"� �� ��� %���� �� J���� I"�� ��� !� ��B ��"��� ����� �"��� � � �!� "��� ���@���� � ��� ����� ��"��� � �� �B���� �� ������� � � ��� ��� ���������� ��� ��� ������� �� ������� ��� ������ ������"� ������ ��������� !��� ������ ������� ������� �� � !��� ��

!� &��!� ��� ������ � ���� ������� � ��� ������" !� ������ ������ ����� ����� C�� ��� !� �� ����� � � !��� ��� %���� � ���� ���"��� � � �!� �� J��� ���!� ��� ��� ������� !� ���%�� �� �� �� � ������������ ��������� �� � !��� ��� ����������� ���� �� ���� !� �� � ������� � � /�!��&� � �� �� *00;3� H�� �� "��� ����� �����"���� !��� ��� ���"����� � ���������� !���� ��� ������� ������"� !� � !�� ���� ������� * ��� � !��� ������ � ����� ��� �������� ��� ��������� ������ ���������� �� ������� � �� !�� ���� ��� �$"� �� ���� * ��� � ���� ���� �� ������������� �� �������� ����� ���%�"� ��� ������ �"��� � � �!� � ���������" !� �� ��� ��� �� ������ �� ��"��� ���&�� �� �� �! ��� �������� �� "��� ��� ����� ��� �� ������ �� �� ����������� ��� /9�����*001� ��� *>(<*>23� ��� �������� ����������"�� ������ ���������� ���� ( �

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� (*

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

���� 4 ��� �� � ��� "��������� ��� ��� ��� �� �!� ��� ��� �� ��� �� ������ �����"������ ��"������ �� ��� ������ ������� �� �"��� � � �!� �� I"��� !������

J���� � �"����� �� �� �� ��%�� ������ ��������� ��� ��� ������ ���/����� � *0003� F����� �"��� � � �!� !��� ��� �$����� �� � � �����%��������� ������� �� ��� �� ���� ���� ���� ������ /������� � F����� *0523������" ������� �� �"������� ��� ��� ���� � � �������� � ������� �� ������������ ����������� ��� �� !������ J��� /���� >3� C���� ��� ��� ������������� !� ���� �� ������� � ��� ���%��� ��� �� ���!��� ��� ����� �� ����� ���� ��� � ������� � ��� ����������� ���� �� ���� �������� � � ������� �B���" ����"� ������� /�� � ;3 /����� � *0003�

$� %����� ���

��� ������ � �$��������� ������� �� ���� ���� �"������� ��� ����� ��"� ��� � ������� �� ���� ���� �� ����������� S ���" ������ ����������� ��"����������� ��"������� ����� � �$��������������� ����� ������� ���� �$���������� �� �����" ������� ������� ����� ��"� �"����� ��������� �� �� �B���� � ��$� ���� � ��������� � ������ � ����� ��� O�! ���" �� ��"��������������������� ������� � �$������� /���� *3 ��� �� � � ��� � ��� ���� ����� ����� ����� ��� ����������� � ��������� "��� ��"���� ����������� � �$���������������� ��� ������� 9���� �� ���� ��@����� !������ ������ ��� �� � � ��� ������������� ���� ���� �� �$������������ � %� � �� ��"���� �� ��� ���" ������� ������� ���������� "����� ����� ������ ���������� ��� �������� 9���� ���"

���� >� ��� ������ ������� �� �"��� � � �!� � �B����� ����� �� �������%������

(( )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

��"��� � �$����������� �� ��� �� �� � ��� ������������� ��� �� � �$����������� ��"�� ���� ���� � ������ �� ��������� � �"� �"������� ����"���# %� �� � ����� ������� ��� ��"��������"�� �B������ ������ "����� ��� �� ��"�� C���� ��� ��� ��� ��" �� ����������� �� ������ �����"������� � ����"������ �������� �� �� � "��� �B���� � � �'����� ��� � ���� ��� �� !��& ��������� � �� �� � ��� � �"������� �$��������� ������� �� �"������� ��� �"������� �� �������� ��� ���

���� ������� �� ����������� ��������� ������ ���� �����"���� �"��� � ��� �'������� �� ��� ������ ��� � � ��"��� � ����"������ �������� �� ������ ��&�����"���� �� ��"���# ���� �"�� ���� ������ � ����������� �� ������� ��$������� ��B� � �� ��� "&���� ������ ��� �����"���� �� � ���"��� ����������� "� �� ����"������ ��! ��������� �"��������� ��� �"��� �� �� �������� ������ ��� � � ��"��� � ����"������� ����� ������ ��� ��� ����� ��������� !��� �������������������� ���� ��� ���� ���������� ���� � ����������������� ����������� ��� �� ��� �����"���� �� � �� ������� ��� ������ ������������� �� ��������� ������ ��� � � ��"��� �����""�� � !� � ��� ���������� �"����� ��� ���� �"����������� �����"���� ��� �� �&� ���� �� ��"���# ������� �$�������� !���

����������� ��������- � ���� �� ���� � �����"��� ��������� � ��� ����

�� � ;

��" � ������� ������������� B������ ��� ������ ������� /������ ���� ���%��� ���� � ������

�� ���3 �� �"��� � ���� � �!� �� ����� �"������ ������ I"��� � !������ J���

������������� +B��� �� ������ ������� � �������� �� �B����

6�� ������

,���� ���������� � C

9���������� ������� = N

��"�� �$�������� !��� ���� ��������� = ,

���?�������

N��� ���%��� ��� �� ���!��� ����� � C

N��� ��� ���� ��� � � C

N��� ����������� ���� �� ���� = C

����$�������

���������� �� ��� ����� ��� ���� �" = N

��� �� ���"��� �� ��� ����� ��� = N

������� � �!��� = C

+����"�� �"������� �� ��� �������� = C

F� �� � � = C

L���� ) )

������ �� �B���" ����"� = C

������: ��� ���" ����� /*0003�� =� ������ �- �� ����� �- ) ������� ��� ���� � �B����� N� ����- C� "���"- ,� �!- )� ����� .� � �� � �� ��� ��� ������� � ����� ��� ��� ��� �� ���� ���� ���� ������ !���� � �!� �� ������

��� ����� �� ���� ���� � !������ J����

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� (4

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

�"���� !� ���� �� ������ � � ��""����� � ������ �� ��� 9"��� �"���� �� ���� � ��"��� �� ���� � �$� ���� ����� � "�� � ���� ���"�� ��� ��� ����������� �����"���� �����"� ��� �������� ��� ������ ��������� �� ��!������ ������ +B���� �� �� ���� �� �� � �� "�� �� ��� ��� ����� �� �������������� ������� �� �� ������������� ���� � ��"�� ������ � ��������������� ������ ������ ���� � � � �� �������� ������ ������� � ��� "��� �������� ������� ��� ��������� ��� ����� !� �� �� ����� ���� � ����� ��� "��� �������� � ���� !� �� � �� ��"��

&�������

������ ����� *00)� + ����� ������ ��� !��� ��"���: N����&� �9�� ��� ������ G�� *5;�

9��������� ������ ��� ������ ������ ����� � �� �� �"���

H����� ��� *050� ������������� ��"�� ����������� �� �������� 9��������� ��� ��� ��� G����

������ ��� �������� ��� N���� G����� ���

H��� ��� M�� �� ������ C���� *05)� � ����� ������ ����� ���������� �� ��"���� 9��������� C���

� F��� 9"��� �"��� ������� C�$���� M���

H��� ��� M�� ����� � ��� *004� 9���������� ����� ��� �� � �� ��� +����"��� �� G���� ������ ���

������� 9���������� +����"��� F��&��� ���� 04<)*� 9��������� C��� � F��� 9"��� �"���

������� C�$���� M���

��"����� ��� ����� �� ������� ,���� *050� ��"�� �����: ��"�� 9��� ���� � ������ ���

�������� 9����"���� ������ ��� ��� �������� ,�����

�9CCD�� *055� ���" ������"�� M� �� ��"�� ����""�������: �� +����"��� ������� C�� �

�� ��� +������ +����"��� �����""�� 9��������� C��� � F��� 9"��� �"��� ������� C�$�

���� M���

�9CCD�� *004� ��� ������� �� ������ ��� ������ ���: � L��� ��� ��� �� M������ +����"���

�����"� 9��������� C��� � F��� 9"��� �"��� ������� C�$���� M���

������� ����C�� *000� ������������: ������ � !� �� �� ������ 9�: C����� L�� ��"� ��� ,�&��� ��

/+��3� �� �� ���� �������: ��� + � ����� �� ������������ �����"�� � ��� � ���� � N����&� 9����

1� ��� 4)<44�

������� ����� ,�&��� ����H�� ��� C���� ����� �� ,�� *002� ������������ � ��� "�������� �� �

������� �� ��� ��"� � ������"� ������� �� ������ +$����"��� ������ ���� 4(� (41<(0)�

M������ ��� *00;� .����" ������� �� ������������� 9�����NK,F� �����"� �"������ *002<

*00;� 9����� D����� �"������

M���"� H�� ����� � ��� *002� ,� K�� �� ���� � ��������� 9����%����� !��� ����� ��������� ��

������������� ���� �������� � ��� M�+ /L��"� �������� ��� 9��������� M� � ��"���3

��"��� �� ��� � ��� �� ���� � + ����� �� ������� � ,� K�� �� ��� M� � ��"���� (<*>

M���"���� I�������� ,������� L��"���

����� � ��� *000� ����������"�� ������ B������ ��� ������ ������� �� �"��� � ���� � �!� ��

������ ������������ �����"� >;� >0<22�

����� � ��� N���"�� ,�� �&��"����� +�� *001� ��"�� ����������� �� ��������� ���� ������� �� ������

��� �����������: ��� ���� ���" H������ +$����"��� ������ ���� 4*� (;<45�

����� � ��� ���"�� N�� C������� ��� J��A� ��� *002� H������� "� & ��������� � ����"� ��� ��"

�"� ���: ��� ������ �� ���� �� ������� � � ���� ���� �� +"�� M�������� J���� +�� ������

������ ��� � �������� ����� 2* /(3� (41<(1*�

����� � ��� ������ M�� J!����� ��� *000� ��������� ��� ������� ������� �� 9"��� � � �!� �� +���

��� I"�� /���+G� ������ G�� *(>3� 9��������� ������ ��� ������� �� ������������� G������

����� � ��� G��� ��J�� .��������.�� H�&� �� ��� ���� ��� ()))� ��"���M������ ������������ ����

��� �: ��"���# +$��������� �� F������ J��� /���+G� ������ G�� *4*3� 9��������� ������ ���

������� �� ������������� G������

(> )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

L��������� ����� *05(� +����"�� �� ���� �� ������ ��� ���A����� ����� N��&��� K�� ������ ������ H ���

"����

L !��� ��N�� *050� +���������� M������� ���� C�� ���� ��� ��� �������� G�!���� ��&� � ��

������

N ��&���� � �� J"�� H���� F�����H���� ��� *00*� ������� ��"���# +$����"����: +$��������� ��

����������� ������ ��� M� � ��"���� 9����"���� ������ ��� ��� �������� ,�����

N�������� L�C�� *00(� ������������� ��"�� ����������� ������� L�����: +$��������� � ,������

���" H���!�� .����" � �����.������ ������� M��������� ���� G�� 4� 9��������� ��� ��� ���

G���� ������ ��� �������� ��� N����

N� ����� ��+�� ����� � ����� *002� ����� ��� �� ����: C���� ��� ��� M������ �� ���� �

9������������ �� .����" ��������+$�������� 9�! ���� K�� ������ ������ �"��� 9�!�

9����� *001� ���� ������ *00>� 9��������� ������ ��� ������� �� ������������� G������

9����� *00;� ���� ������ *002� 9��������� ������ ��� ������� �� ������������� G������

J����A����� ��� � ��� ��� ����� � ��� ��������� ��J�� ()))� ��������� ������� �"��� �� �� ����:

������� !��� ��"���� ��� �� ��� /�� �����3�

J!����� ��� ������ M�� ������ ��� *00;� 9"��� � � �!� !��� ������ �� +����� I"��: ��""��

���������� �� ����� ��� � F��&����� ((<(2 ���� � *002� ������ I"��� 9��������� ������ ���

������� �� ������������� G������

J!����� ��� ����� � ��� � ��� ��� ������ M�� ��"!��� ����� *000� )� ����� � ��� �"��� � � �!� ��

������ I"��: ����� ���������� � � ��"���� � ��"�� ��������"� ������������ �����"� >;� >0<22�

C������� N���F�� F����� L�J�� F &��� ��� ������� G�C�� *00;� � ��� L��� ��� .����" +$�����

"�������� 99��7���79�G��� 9��������� 9�������� �� ������ ����������� 9��� G������

G��� ��J�� .� ����� +�� �!��&� �� ����� �������� J�M�� *001� ����������� ������� "����� ���

����������� ������ ��� � � ��"��� �� !������ J���� 9�: M����� 9"� �"������� � �� ���� ��

.����" ��� �: � ������"��� �� ��� +$��������� ���� (5<�� � ( *004� ������ ������ F��&�

���� ����������� ��� ������ 9��������� �"����"� ��� *5;<()>�

G��"�� M�� *05)� ��� ��"��� �����"� �������: �� � ��� ��� �" ��"���� C�K ��� M� � �

��"��� ���� G�� 1� C������ ���� K�� ������� +�� ,������ C�������

.& �� ��� ��"����� ��� ���������� �� *00>� ��"�� ����������� �������: �������� � �� ���� 9�����

"���� ������ ��� ��� �������� ,�����

� ��� ��� M�!���� ��� *000� �� ��� � ������� �� ��� ��� ������ �� �"��� � � �!�� ������������

�����"� >;� 4(4<4>4�

�������� ��� F����� J�� *052� ������������ ���!�� ��� ��� �������%����� �� �������� �� �� �����

������������ �����"� >� 40<1>�

����� �� ,�� � M�"������ ��� ����J��� ��G�� ������� ��� *00*� � �� ��"��� �� �����!������

G�����: ��� �� � �� ��"��� �����"� ������� �� ������ ��� � � ��"���� 9�: ������ �� /+�3� � ���

����� �� ��"��� �����"�: �������� �� .����" �������� F� ��� ,����� ��� 51<*)5�

����� ��� M�+�� *00*� ����������� ������� �� �����������: ������ ���" �$�������� � �$�����

��� ����������� ������������ �����"� *1� ***<*45�

������� ����� *001� ������� �� ������������ ������������ �����"� 4)� 1<11�

������� ���� /+�3� *00*� .����" ����������� ������� /����� �����3� ������������ �����"� *1 /(<43�

������� ����� *00*�� .����" �������: ��� �� ����� �� ������������ ������������ �����"� *1 /(<43�

01<**)�

������� ����� *00*�� C����� ��� ����������� .����" ������������ �������: ��""�� ���������� ��

� 9��������� F��&����� 9��������� ������ ��� ������� �� ������������� G������

�������� J�� �!��&� �� ��� �"� H�� *00>� � @������� �� "���"���: ��� ���� � ���� �� ��"��� �

���������� "��� ��� �� ������������ ��� 2 />3� 4<;�

�������� J�M�� G��� ��J�� .� ����� +�� �A������ N�� �!��&� �� ��� *00;� ������� ������� �� �����

��! ������������� �� "������� �������� �����"� �� ��� ���� �� �� !������ J���� ��� *� H�&�

����� � �����"�� � ������ +$����"��� ������ ���� 44� *0;<()0�

���� ���� ,�� ,�� ������� C�+�� G���" ��� H�� *004� ������&��� ��� ��"���# �� � �� � �� �������:

�� ��� �$����� � ��������� �� ������ �� �!�� +$����"��� ������ ���� (0� 1)0<1*5�

������ ��� *004� ��������� .����" +$����"����� �9��� � �� �� �"���

)3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<� (1

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������

�!��&� �� ��� ����� � ��� *00;� ������� ������� �� ������! ������������� �� ��� "������� �����

���� �����"� �� ��� ���� �� �� F������ J���� ��� 99: +����"�� � ��"���# � ������ +$�����

"��� ������ ���� 44� (**<((4�

�!��&� �� ��� ����� � ��� �������� J�� .� ����� +�� G��� ��� *00;� ��� �����"��� �� ����� �������

�"��� � � �!�: � ����� ���" ��� �� ���� ���� ���� ������ �� !������ J���� ������ ��� ����

��"� 11� 00<*(*�

��� � H�� *002� ��� ����������"��� �� .��&��� ���� �� !����� ��� ��B�� ,��K�� �����" �� J���

/���+G� ������ G�� *)03� 9����� G������

K����� C�� *05;� ������ ��" C���"���� �"����� K�� ������ ������ �"������

� Q� ������� ,�� F�����H���� ��� � I���!� N�� *00;� M� � ����� ������ ����� !��� ��"���:

������#� L��� ��� ����������� ,������� I� H��&�� ,�����

Q�������� C�G�� J���&���� Q�� *004� ����������� ��"�� ������� �� ���� �! �$���� ����� ������ ��

���� �� ���� ��� ����� ��� �� ��� �� C��� ��� ���� /H����3� ������ ��� �����"� >(� (21<(;2�

I����� N�L�� ������ +���� ,��������� ����� C������ ����� *05*� � C����� ��� ��� .����" ��������

�����"� �������� 9��������� ���� ������� 9��������� ,�� H���� ��� ��������

(2 )3 6���7� �� �3 8 ���������� )� ��" � 9����: �<�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��