Active and Passive Voices through Concept Attainment Model ...
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
2 -
download
0
Transcript of Active and Passive Voices through Concept Attainment Model ...
Active and Passive Voices through
Concept Attainment Model (CAM)
: a Case of Mathayom 1 Students
CHONTICHA LEKPOONKIRD1
1Student:MasterofArts,FacultyofLiberalArts,UbonratchathaniUniversity
93มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Abstract
This article investigates whether Concept Attainment Model (CAM)
can help Mathayom 1 students of different proficiency levels learn active
and passive voices in the simple past tense. The effectiveness of learning
grammarthroughtheCAMwasexamined. Inthisstudy,theparticipantswere
26Mathayom1studentsatHuaQiaoUbonRatchathani2,UbonRatchathani.
Theyweredivided into threeproficiencygroups:high, intermediateand low.
Therewere10,4and12participantsineachgroup,respectively.Thepre-test
wasadministeredtotheparticipantsinthefirstperiod.Thefollowingperiods
wereforthetreatmentwhichtheexemplarswerepresentedtotheparticipants
tostudyinordertospecifytheconcepts.Thelastperiod,theparticipantstook
thepost-testwhichthescoreswereusedtocomparetothoseofthepre-test
usingt-testandANOVA.TheresultsrevealedthatalthoughCAMdidnothelp
theintermediategrouplearnthepassivevoice,itcouldoverallhelpstudents
of different proficiency levels learn active and passive voices in the simple
pasttense.Itwasmosthelpfulforthehighproficiencylevelstudents.CAMis,
therefore,asuitableteachingtoolforallproficiencylevelsstudents,especially
thehighgroup.
Keywords: ConceptAttainmentModel,activevoice,passivevoice,
Mathayom1students
94 วารสารศิลปศาสตร์
Rationale of the StudyEnglishisusedasaninternationallanguage.Peoplearoundtheworld
studyEnglish inorder touse it as a communication toolor for their further
studies.LearningEnglishgrammarisnecessaryforgainingtheknowledgeabout
Englishinordertouseitasaneffectivetool.Richards,Gallo,&Renandya(2001)
pointedout thatmost teachersbelieved in the roleofgrammar in language
teaching.TheEnglishgrammarisneededattheearlystageoflanguagelearning.
Consequently,howteachersteachEnglishgrammaristhekeypointinteaching.
Activeandpassivevoiceis importantforstudentstolearnasit isan
Englishgrammar featurewhich isneeded in formalwrittendiscourse (Hinkel,
2004).Studentsshouldbeabletoformcorrectstructuresofvoices.However,
there are studentswho cannot use voices correctly especially using passive
voice.Li&Thompson(1976)foundthatEFLlearnersencounteredproblemsof
usingactiveandpassivevoice.AlsosomeThaistudentsmadealotofpassive
voiceerrorsinthebasicessays(Abdulsata,2000).
From several class observations, the researcher has found that a
numberofstudentshaveproblemsmemorizingandunderstandingtheconcept
of grammar including the structures of tenses and voices, thatmost of the
timetheyhavebeentaughtbylecturing.Mostoftheobservedstudentshave
problems indistinguishing thestructuresofactiveandpassivevoices,and in
understandingthereadingsthatcontainthestructuresofactiveandpassivevoice.
Theoutcomewasthatonlysomestudentscouldrememberandunderstand
theconceptsorthestructuresofsentencestheyhadlearnedwhileothersdid
not.ThusteachingactiveandpassivevoiceforThaistudentsisnecessary;and
usingappropriateteachingmethodsisalsoimportant.
Thecausesoftheaboveproblemcanvary.Theymayincludeteachers,
students,classroomatmosphereandteachingmethods.AccordingtoNoisaengsri
(1981), poor teaching, uncertainty about teaching methods and shortage of
95มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
adequate teaching method were the reasons of students’ inability in using
English.Someresearchaboutteachingmodelswasfoundinterestingandalot
ofteachingmodelscanhelpstudentslearnmoreeffectively(Shamnad,2005).
TheresearcherisinterestedinexaminingateachingmethodthatcanassistEFL
studentsinlearninggrammar.ConceptAttainmentModel(CAM)wasdeveloped
fromtheworkofJeromeS.Brunerandhisassociates(1956)onthecognitive
activitycalledcategorizing. It isa teachingmethod thathelps students learn
stepbysteptobuildtheirownconceptwhichcanberecalledlater.CAMisa
teachingmodelthatisdesignedtohelpstudentsclarifytheattributesofgiven
examplessothattheycanformulateaconceptofthelessonsandhelpthem
makeconnectionsbetweenwhattheyknowandwhattheywillbelearning.
Students should be able to figure out language structures in order
to have a long-term memory, where the information they want becomes
completelypermanentinbrainforsubsequentrecall.Fromthis,theresearcher
hasbeen interested inCAMthathelpsequipasemipermanentmemory for
studentstoretainaconcept.Scott(2007)statedthatstrategiesorfiguringouta
problemcanbetheprioritiestobeprocessedfirstandlatertransferredintothe
long-termmemorybyacomponentoftheworkingmemory.Thus,thestudents
whoareengagedinfiguringoutthestructuresofsentenceswouldbeableto
retaintheconceptofthestructurestheyhavelearned.Kalani(2009)foundthat
ConceptAttainmentModelwasmoreeffective thanconventionalmethod in
theretentionofconcept.
Purpose of the Study
ThisstudyinvestigatedwhetherCAMcouldhelpM1studentsofdifferent
proficiencylevelslearnactiveandpassivevoicesinthesimplepasttense.The
effectivenessoflearninggrammarthroughtheConceptAttainmentModel(CAM)
wouldbeinvestigated.
96 วารสารศิลปศาสตร์
Research Questions
1. CanCAMhelpstudentsofdifferentproficiencylevelslearnactiveand
passivevoicesinthesimplepasttense?
2. Ifyes,isCAMequallyhelpfulforallgroupsofdifferentproficiencylevel
students?
Research Hypotheses
1. CAM helps students of different proficiency levels learn active and
passivevoicesinthesimplepasttense.
2. CAM is equally helpful for all groups of different proficiency level
students.
IMPORTANCE OF LEARNING VOICES Theimportanceofusingvoicecorrectlywasemphasizedinanumber
ofstudies.ThisispartlybecauseEnglishlearnersmayhavetoproducewritten
discoursebyusing tenses andvoices. It is especially important to teach the
usage of tenses and voices to non-native speaking (NNS) students more
intensivelythantonativespeaking(NS)studentssinceeventhebasicNSwriters
canmuchbetterusetensesandpassivevoicethantheadvancedandtrained
NNSuniversitystudents(Hinkel,2004).Hinkel(2002)andMaster(1991)ascited
inHinkel(2004)alsofoundthattheusageofpassivevoiceinconstructingformal
written discourse needs to be taught thoroughly because English passive is
difficultfornon-nativespeakers.Manyresearchers(e.g.Michaelis(1994),Nehls
(1988,1992),Pica(1994),Pfaff(1987),Rutherford&SharwoodSmith(1985)and
Swales&Feak (2000))alsoclaimedthat, inEnglishacademicwriting,allNNS
universitystudentsmustbeabletousesomeimportantgrammarfeatures,such
astenses,aspectsandspecificallypassivevoice.Moreover,understandingactive
and passive voices is important as English textbooks contain them (Raimes,
97มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
1992,1999;Swales&Feak,1994).Learnersshouldbeabletochangetheactive
topassivevoiceandviceversabecauseitissometimesmoreappropriatetouse
thepassivevoiceinsentences(Smally,Ruetten&Kozyrev,2000).
PROBLEMS IN USE OF ACTIVE AND PASSIVE VOICES Many research studies (Abdulsata, 2000; Chen Wanxia, 2002; Li &
Thompson, 1976; Olson & Nickerson, 1977; Perera, 1987; Somkul, 1995)
investigated theproblemsof using active andpassive voice. Li &Thompson
(1976), for instance, found that EFL learnersmay have problems if their L1
is different from English. To these researchers, languages are grouped into
topic-prominent and subject-prominent. The two groups influence how the
passiveconstructionislearned.First,topic-prominentlanguageswhichwhatthe
speaker/writerwants totalkabout is important.Besides, thetopicdoesnot
needtobethesubjectofthesentence.Second,subject-prominentlanguages
whichthesubjectofasentenceisimportantandthespeaker/writerneedsto
fillinsubjectposition.
Thai isa topicprominent language (Jogthong,2001).Forexample, in
Thai, ifwewant to talk about theweather condition that it is very hot,we
willsay,“ร้อนจัง”whichcanbetranslateddirectlyintoungrammaticalEnglish,
“veryhot.”Normally,Thaisdonotsay“มันร้อนจัง,”whichcanbetranslated
intoEnglishas“Itisveryhot”becausethetopicisthestateofbeinghot;the
subjectisnotimportantandthespeakerwantstoemphasizeonthetopic.This
comparisonofThaiandEnglishshowsthat,inThai,adescriptioncanbemade
withoutinsertingthesubjectinthesentence.Ontheotherhand,Englishisa
subject-prominentlanguage.Hence,thesubjectpositionmustbefilled.
Li&Thompson(1976)observedthatpassiveconstructionisnormally
found in subject-prominent languages. In topic-prominent languages, passive
constructionisrarelyused.Thus,aproblemofusingtheL2passivevoiceresults
98 วารสารศิลปศาสตร์
fromtherareuseofpassivesentenceinL1.Forexample,inThai,thepassive
construction isusedonlywhentheverb isnegative intermsofmeaninge.g.
hate,punish,hit,blame.Forexample,inThailanguagewecanonlysay“ฉันถูก
รังเกียจ”meaning,“Iamhated”inEnglish.Unliketheverbsthathavepositive
meaninge.g.love,admire,likeetc.InThaiwecannotsay“ฉันถูกรักโดยคนหลาย
คน”or,“Iamlovedbymanypeople.”Thus,mostThailearnersofEnglishmay
haveproblemswiththeuseofpassivevoices.
Otherresearchstudiesfoundthatlearnershaveproblemsofusingactive
andpassivevoices.ChenWanxia(2002)completedacorpus-basedresearchon
the acquisition of English passive by Chinese learners. They investigated the
mistakesmadeby theChinese learnersofdifferentEnglishproficiency levels
(senior high school students, non-English majors of intermediate and higher
proficiency levels, and Englishmajors of intermediate and higher proficiency
levels).Thefindingshowedthatthelearnersofdifferentproficiencylevelshave
asimilarproblemwhichisthepoorunderstandingofverbusages.
InThaistudents’case,Somkul(1995)studied236Mathayom3students
atsecondaryschoolsinSukhothaiprovince.Hehypothesizedthattheirlevel of
grammaticalstructureawareness(e.g.activeandpassivevoices,questiontags,
tenses)was very poor. He found that, after checking the students’ 3writing
tests,thehypothesiswastrue.Also,Abdulsata(2000)studiedthebasicessaysof
thesecond-yearEnglishmajorThaistudentsofSrinakharinwirotUniversity.She
foundatthesentencelevel,errorsofusingpassivevoiceoccurredfor80.55%
ofallpassiveconstruction.
Perera (1987) found that primary level students have difficulty in
understandingpassivevoices.Confusionarosewhenbothsubjectandobject
of the preposition “by” canpossibly perform the verb. For example, in the
sentence “Michael was murdered by Christian, ” students have problems
identifyingthedoer,thesubjectortheobjectofthepreposition“by”.Thisis
99มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
probablybecauseintherealworldbothMichaelandChristiancancommitthe
murder.
Olson&Nickerson(1977)alsoinvestigatedchildren’sunderstandingsof
therelationsbetweenactiveandpassive.Theresearchersfoundthat5-year-old
childrenunderstoodsentencesbyassimilatingthesentencesintotheirexisting
knowledgebase.Thatis,childrenusetheirbackgroundknowledgeorwhatthey
knowtohelpthemunderstandthesentence.
ACTIVE AND PASSIVE VOICES: Past Simple Active and Passive Voices
Grammatically,voiceshowswhether thesubjectofa sentencedoes
theaction,or isdonebytheaction.Voiceisagrammaticalcategorywhichis
usedtodisplaytheactionofasentence intwowaysby remainingthe facts
reported (Quirk,Greenbaum,Leech,&Svartvik,1972,pp.801-811).Whenwe
referto“voice”inasentence,itisrelatedtoverbplacementwhichinvolves
intheactionofatransitiveverbinthesentenceandalsothefunctionofthe
subjectwhichcanbeeitheradoerorareceiver.Therearetwotypesofvoices:
activevoiceandpassivevoice.
It is the active voice if the subject of the sentencedoes the action
oritiscalledthedoer.Asentenceiswrittenintheactiveformwhenwegive
importancetothedoer.Passivevoiceisalsousedwhenthedoerisunknownor
unimportantandwhenwewanttofocusonthereceiverbeingactedupon.In
otherwords,thepassiveisusedwhenthesubjectoftheactivevoicesentence
mentionedisanindefiniteorvaguepronounornoun(Wren&Martin,1990:70).
CONCEPT ATTAINMENT MODEL (CAM)
CAMisoneoftheteachingmodelsbelongingtothefamilyofInformation
ProcessingModelwhichhelpsincreasestudents’abilitytoacquireandorganize
informationbyhandlinginputsfromtheenvironment,buildandtesttheirown
100 วารสารศิลปศาสตร์
generatedhypotheses.
Thebook, A Study of Thinking,developedbyBruner,Goodnow,and
Austin (1956), presents Bruner’s theory that after receiving information from
whichhumansscrutinizeitemstofindcommonattributes,theygrouptheitems
intocategoriesandnamethem.Aconcept,oracognitivestructure,meanseach
category, its name and the shared characteristics of items.Humans can add
moresimilaritemstothoseexistingcategoriesandcanbuildupnewcategories
when they are exposed to information items. This is thepattern recognition
and categorizing process that is useful for human thoughts. However, it had
notbeenateachingmodeluntilJoyceandWeiltransformeditintoateaching
modelintheirbook,Model of Teaching.Theysetupasyntaxordescriptionof
theteachingmodelusedintheclassroomfromBruner’stheoryofconcepts.
CAMisaninductivemodelwhichwasdesignedtoteachconceptsand
toassiststudentslearnconceptseffectively.Themethodistopresentrelevant
informationorattributesofaconceptasanumberofexemplarstostudents
fromwhichtheycananalyzetogenerateahypothesisoftheconcept.Thenthe
studentwilltesttheirconcepthypotheseswithadditionalexemplarsinorder
toconfirmwhetherornottheirthinkingisontherighttrack.Finally,students
testifytoconceptattainmentbygivingtheirownexemplarsoftheconceptand
alsobyexplainingwhatstepstheygothroughtoattaintheconcept.
The Syntaxes of CAM Based on Reception Strategies
Phase 1 Presentation of data and identification of the concept
• Teacherpresentslabeledexemplars.
• Studentsconsidertheattributesofpositiveandnegativeexemplars
andcomparethem.
• Studentsgenerateandtesthypotheses.
101มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
• Studentsspecifyadefinitionfromthecriticalattributesofthe
exemplars.
Phase 2 Testing attainment of the concept
• Teacherpresentsmoreunlabeledexemplarsforstudentstoidentifyif
theyarepositiveornegativeonesbysaying‘yes’or‘no’.
• Teacherapprovesstudents’hypotheses.
• Teachergivesthenameoftheconcept.
• Teacherrestatesthedefinition.
• Studentscreatetheirownexemplars.
Phase 3 Analysis of thinking strategies
• Studentsexplaintheirunderstanding
• Studentsreporthowtheygeneratehypothesesandhowtheyimprove
orchangethemwhentheyarenotconfirmedbyteacher.
• Teacherevaluatesthestrategies.
CAM has been used as a part of several studies conducted to
investigateitseffectivenessinassistinglearningandteachingandtocompareit
tootherteachingmethods.SomeresearchstudiedCAMandothermodelsor
approachesabouthowtheyassistedlearnerstolearn.ItwasfoundthatCAM
wasmoreeffectiveinhelpinglearnersdefineconceptsandsupportingteachers
todeveloptheirteaching(Ahmed,Gujjar&Ali,2011;Das,1986;Gangrade,1987;
Kalani, 2009; Kulachit, 1993; Lamm, 1993; Peters, 1973; Polchai, 2003; Singh,
2011;Sreelekha&Ajitha,2004;Sushama&Singh,1987;Tongaht,2007;Zacharia,
1989).
102 วารสารศิลปศาสตร์
METHODParticipants
Theparticipantswere26differentEnglishproficiencylevelstudentsof
Mathayom1studentsatHuaQiaoUbonRatchathaniSchool2,UbonRatchathani.
Inthisstudy,theparticipantsweredividedintothreeproficiencygroups:high,
intermediate and low. The high proficiency students included students who
received75-100outof100scores in thepreviousEnglishsubject in thefirst
semester.Theintermediateproficiencystudentswerethestudentswhoreceived
60-74outof100scores.Thelowproficiencystudentswerethestudentswho
received0-59outof100scores.Therewere10,4and12participantsineach
group,respectively.
Materials Thepre-andpost-testswerethesametest. Ithad20gapswhichwere
composed of 10 gaps for active constructions and 10 for passive ones. The
participantshadtoreadthestorycarefully,andchangedtheverbgiveninthe
parenthesisforeachgapintothecorrectformofeitheractiveorpassivevoice
inthesimplepasttense,andwritetheformdowninthegap.Theparticipants
had50minutestofinishthetest.
Therewerefivesetsofexemplarsusedto teach fourconcepts.The
exemplarsweredividedintopositiveandnegativeones.Thepositiveexemplars
containedallattributesof theconceptswhichare thecharacteristicsofpast
formsofverbsandpastparticipleformsofverbs,andstructuresofaffirmative
sentencesofactiveandpassivevoicesinthesimplepasttense.Thenegative
onescontainedsomeornoneoftheattributesoftheconcepts. Furthermore,
PowerPointandhandoutsweremadeuptopresentthesetsofexemplarsto
thestudents.
103มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Procedure Thefirstperiodwasforthepre-test.Ineachclass,teacherledintothe
lessonbytellingthestudentstheobjectivesofthestudyandthecharacteristics
of positive exemplars. Then the teacher presented the exemplars for the
studentstostudysothattheycouldgeneratehypotheses.Afterthattheteacher
had to present unlabeled exemplars for testing the students’ attainment of
theconcepts.Thestudentscouldseeiftheirhypotheseswerecorrectornot
andtheteacherstatedthenameoftheconcept.Thentheteacheraskedthe
students to create their ownexemplars and checked them. In the last step
of the treatment, the teacherhad representativeofeachgroupdiscuss their
understanding andexplainedhow theyhadhelpedeachother in the group
togeneratehypothesesandchangethemwhentheywereincorrect.Afterthe
instruction,thestudentstookthepost-test.Theywerenotallowedtousethe
dictionary, but they could ask the teacher about themeanings of unknown
words,thesameasthepre-test.
ANALYSIS
Analysis of Scores of Pre- and Post-Tests Thescoresofthepre-andpost-testsoftheparticipantswerecollected.
Eachiteminthetestwasequaledonepoint.Thescoringcriteriaweresetas
follows:1)1scorewasgiventothecorrecttense,formofvoice,andagreement
of subjectandverb,e.g.shewatchedTVlastnight;TV was watchedbyherlast
night.2)0.5scorewasgiventothecorrecttense,formofvoice,butincorrect
agreement of subject and verb or spelling, e.g. many rooms was cleaned
yesterday;thehomeworkwere finishedbyherlastnight.3)0scorewasgivento
thewrongtense,formofvoice,andagreementofsubjectandverb,e.g.many
roomscleansyesterday;thehomeworkfinished byherlastnight.
104 วารสารศิลปศาสตร์
Thepre-andpost-testswerescoredandstatisticallycomparedusing
t-testandANOVA.First,thepre-testmeanscoreofeachgroupwascompared
withthatofthepost-testusingthet-testtoseeifCAMhelpedthemlearn.Then,
thegainedmeanscoresofthetwotestswerecomparedusingtheANOVAtosee
ifthethreegroupsoftheparticipantsequallybenefitedfromlearningthrough
CAM.
Analysis of Thinking Strategies Theperformanceoftheparticipantswasobservedbytheresearcher
andvideorecordedtoseewhetherthewaytheydiscussedtheirthinkingand
helpedeachother ingroupwasconsistentwith their scoresof thepre-and
post-testsornot.
RESULTS TheresultsofwhetherCAMcanhelpstudentsofdifferentproficiency
levelslearnactiveandpassivevoicesinthesimplepasttensewillbepresented
first.Theywillbeshowninthreetableswhichwerecalculatedusingt-test.
Table 1
Pre-andPost-TestScoresofAllGroupsofProficiencyLevels
Groups of proficiency
levelsN S.D. t p
Pre-test Post-test
High 10 1.35 14.35 3.42 12.007 0.000*
Intermediate 4 0.25 7.50 3.43 4.230 0.012*
Low 12 0.17 8.83 3.17 9.465 0.000*
*Significantlydifferent(P≤0.05)
105มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Table1showsthatthepost-testmeanscoreofeachgroupwashigherthanthat
of thepre-test.Thereweresignificantdifferencesbetweenthemeansof the
post-andpre-testscoresofthehigh,intermediateandlowgroupsatp=0.000,
0.012and0.000,respectively.ThisappearsthatingeneralCAMcouldhelpthe
studentsofthreedifferentproficiencylevelslearntheactiveandpassivevoice
inthesimplepasttense.
Table 2 Pre-andPost-TestScoresofActiveVoiceItemsofAllGroupsof
ProficiencyLevels
Groups of proficiency
levelsN S.D. t p
Pre-test Post-test
High 10 1.35 9.50 2.81 9.174 0.000*
Intermediate 4 0.25 6.13 2.25 5.222 0.007*
Low 12 0.17 6.92 2.01 11.658 0.000*
*Significantlydifferent(P≤0.05)
Table2showsthatthepost-testmeanscoreofactivevoiceitemsof
eachgroupwashigherthanthatofthepre-test.Thereweresignificantdifferences
betweenthemeansofthepost-andpre-testscoresofthehigh,intermediate
andlowgroupsatp=0.000,0.007and0.000,respectively.ThisseemsthatCAM
couldhelpthestudentsofdifferentproficiencylevelslearntheactivevoicein
thesimplepasttense.
106 วารสารศิลปศาสตร์
Table 3 Pre-andPost-TestScoresofPassiveVoiceItemsofAllGroupsof
ProficiencyLevels
Groups of proficiency
levelsN S.D. t p
Pre-testPost-
test
High 10 0.00 4.85 3.06 5.005 0.001*
Intermediate 4 0.00 1.38 1.70 1.616 0.103
Low 12 0.00 1.92 1.83 3.624 0.002*
*Significantlydifferent(P≤0.05)
Table3 shows that thepost-testmean scoreofpassivevoice items
ofeachgroupwashigher thanthatof thepre-test.However, thedifferences
betweenthemeansofthepost-andpre-testscoreswerestatisticallysignificant
onlyforthehighandlowgroup(p=0.001and0.002,respectively).Therewasno
significantdifferencebetweenthepost-andpre-testscoresoftheintermediate
group(p=0.103).ThisappearsthatCAMcouldhelponlythestudentsofhigh
andlowproficiencylevelslearnthepassivevoiceinthesimplepasttense.
In order to answer the research question regarding whether CAM is
equallyhelpfulforallgroupsofdifferentproficiencylevelstudents,ANOVAwas
usedtocomparethemeansofthegainedscoresofthethreesubjectgroups.
Thedataareshowninthetablebelow.
107มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Table 4 GainedMeanScoreofPre-andPost-TestsofAllGroupsof
ProficiencyLevels
Groups of proficiency
levelsN gained
score
F pPre-test
Post-
test
High 10 1.35 14.35 13.00
6.46 0.006**Intermediate 4 0.25 7.50 7.25
Low 12 0.17 8.83 8.66
**Significantlydifferent(P≤0.05)
Table4indicatesthatthemeansofthegainedscoresofthethreegroups
weresignificantlydifferentatp=0.006.ThismeansthatCAMwasnotequally
helpfulforallofthegroups.Accordingtothemeansofthegainedscores,CAM
seemstobemosthelpfulforthehighproficiencystudents,followedbythelow
andintermediategroups,respectively.However,whenthemeansofthegained
scoresofthethreegroupswerecomparedstatistically,itwasfoundthatthelow
andtheintermediategroupshadlearnedtheconceptsequallywell.(SeeTable
5.)
108 วารสารศิลปศาสตร์
Table 5 ComparisonsofGainedMeanScoresbetweenEachPairofAllGroups of
ProficiencyLevels
(I) GROUP (J) GROUP Mean Difference (I-J) Sig.
High Intermediate Low
5.754.33
0.007**0.006**
Intermediate High Low
-5.75-1.42
0.007**0.466
Low High Intermediate
-4.331.42
0.006**0.466
**Significantlydifferent(P≤0.05)
Table5 shows that themeansof thegainedscoresof thehighand
intermediategroupsandthehighandlowgroupsaresignificantlydifferentat
p=0.007and0.006,respectively.ThismeansthatCAMwasmorehelpfulforthe
highgroupthantheothertwogroups.Ithelpedthehighproficiencygrouplearn
themost.Incontrast,thereisnosignificantdifferencebetweentheintermediate
andthelowgroups(p=0.466);therefore,CAMseemedtohelptheintermediate
andlowproficiencylevelstudentslearntheconceptsatthesamedegree.
Fromtheoverallobservationofthestudents’performanceonthinking
strategies,itwasevidentthatthestudentsofallproficiencylevelshadsimilar
thinkingstrategies.However,itwasoftenthehighproficiencyoneswhounderstand
moreandtookaleadingroleingroupdiscussions.Andthisisconsistentwith
theirgainedscoresafterthetreatment.Thatis,thisteachingmethodseemedto
workbestforhighproficiencylevelstudents.Whengeneratinghypotheses,they
explainedthattheystartedwithnoticingthepresentedexemplarsandshared
theirideasingroupabouthowthepositiveandnegativeonesweredifferent.
109มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Furthermore,theintermediateandthelowstudentswhowerenotcertainof
theirthoughttriedtodiscusswiththehighonestoassureortochecktheirs.
Sometimesahighproficiencystudentwhotookaleadingrolewithingroupasked
eachofthemwhattheiropinionswere,gatheredtheothers’thoughts,created
thehypotheses,andfinallytestedthem.Thelowproficiencyonesseldomled
thegroup.Thentheydiscussedandselectedonlyonehypothesiswhichwas
frommost of themembers to define the studied concept andpresented it
to the class. Finally, when the generated hypotheses were not correct, the
highproficiencystudentsusuallyplayedaroleofhelpingotherstudents.They
wouldstartthinkingonceagainabouttheincorrecthypothesisandaskforthe
others’opinions.Somelowproficiencystudentsgavetheirideasonthisafter
checkingitoutwiththeexemplars.Someusedtheotherhypothesiswhichthey
hadgeneratedfromthebeginningtoexplaintheexemplars.Theydidthisuntil
theyfinallycouldgeneratethecorrecthypotheses.
DISCUSSIONThehypothesisthatCAMhelpsstudentsofdifferentproficiencylevels
learnactiveandpassivevoices in thesimplepast tense issupportedbythe
significantdifferencebetweenthepre-andpost-testscoresreported.Wecan
inferthatCAMisachoicetohelpstudentsofallgroupsofproficiencylevels
understandhowtousethetwovoicesbecausetheparticipantswereclearly
abletoperformbetterintheirpost-test.CAMcanbehelpfulforthestudents
in using active and passive voices. It enables learners to define the studied
concepts(Abushihab,El-Omari&Tobat,2011;Ahmed,Gujjar&Ali,2011;Das,
1986;Gangrade,1987;Kalani,2009;Kulachit,1993;Lamm,1993;Peters,1973;
Polchai, 2003; Singh, 2011; Sreelekha&Ajitha, 2004; Sushama&Singh, 1987;
Tongaht,2007;Zacharia,1989). Thereareatleasttwopossiblereasonstoexplain
whyCAMwasbeneficialforthestudents. First,itmaybebecausethehelpthat
110 วารสารศิลปศาสตร์
the studentsneededwas contained inPhase2of the syntaxof themodel,
wheretheteacherhadtoapproveofthestudents’hypothesestocorrecttheir
answers.Fromthis,thestudentswerecertainabouttheirhypothesesconfirmed
bytheteacherwhichhelpedtheminmakingdecisionsaboutusingactiveand
passivevoiceslater.Anotherpossiblereasonmaybethatthestepsofanalyzing
theconceptandpreparingexampleswhenplanningtheCAMlesson(Shamnad,
2005)weresowelladjustedthatthepositiveandnegativeexemplarspresented
were created accurately. Thus, the students could learn the concepts from
theseexemplarstogeneratetheirownhypotheses.
Inaddition,groupdiscussionmayhavehelpedpromotethestudents’
learningofactiveandpassivevoicesinthesimplepasttense.Thisisbecause
the students had to give their ideas when considering the attributes of the
exemplars, generatehypotheses, specify conceptdefinitions, and improve or
change theunconfirmedhypotheses. Basedon the researcher’sobservation,
duringtheactivities,thestudentsperformedwell.Mostofthemplayedactive
rolesinparticipatingwitheachstepoflearning.Theyhelpedeachotherinthe
group figureout the concepts. Thehighproficiency level ones, inparticular,
tried toanswer thequestions fromthe intermediateand lowstudents.They
came to present their understanding, and how they formed hypotheses in
frontoftheclassroom.Thiswasbeneficialforthestudentswhopaidattention
to the representative of each group because they could comparewhat the
representativessaidtotheirideas. Nevertheless,thereweresomestudentswho
didnotactivelyjoinbothgroupdiscussionandclassactivities.Evensomehigh
111มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
proficiency levelstudentsdidnotpayenoughattentionto theactivitiesand
somewerenotconfidenttopresenttheirideasinfrontoftheclassroom.This
mightbethereasonwhysomelowproficiencylevelstudentshadhighergained
scoresthansomehighonesinthepost-test.
However,theattainmentoftheactiveandpassivevoiceofeachgroup
ofproficiency level studentswasdifferent.According toTable2, it is shown
that there is significant difference between the pre- and post-test scores of
activevoice itemsofallgroups.Thisshowsthatthestudentswerebetterat
usingactivevoice.WhenitcomestotheresultshowninTable3,however,the
differencebetweenthepre-andpost-testscoresofpassivevoiceitemsofthe
intermediategroupsisnotstatisticallysignificant. ItappearsthatCAMdidnot
effectivelyhelpthisgroupoflearnerslearnthetargetpassivevoice.AsHinkel
(2002) andMaster (1991), cited inHinkel (2004) said, Englishpassive voice is
verydifficultfornon-nativespeakerstousecorrectly.Somestudentsdidnot
performbetter intheirpost-test.Theystillhadproblemsusingpassivevoice.
ThelearningofthesubjectsofthisstudymayhavebeenaffectedbytheirL1,
whichisatopic-prominentlanguage,inwhichpassiveconstructionsarerarely
used(Li&Thompson,1976).Butwhydidthisonlyhappentothestudentsof
intermediate proficiencylevel?Theanswermightbeaboutthenumberofthe
studentsinthisgroupwhichmightnotbehighenough.
ThedataaffirmedthatalthoughCAMwasbeneficialforallgroupsof
learners, itwasnotequallyhelpful forallofthegroupsasthegainedmean
scoresofeachgroupweresignificantlydifferent(SeeTable4).CAMappearedto
bemosthelpfulforthehighproficiencylevelstudentswhoreceivedthehighest
gainedscoreinthethreegroups.Inotherwords,thisgroupbenefitedfromCAM
themost.ItmightbethenconcludedthatwhenCAMisused,theteachersmay
needtofocusmoreonhelpingtheothertwogroups.
From the researcher’s class observation, the intermediate and low
112 วารสารศิลปศาสตร์
proficiencylevelstudentspaidlessattentiontoandwerelessengagedinthe
teaching.Theyseemedtobepassivelearners.Also,theyweredifferentfrom
thehighproficiencyleveloneswhowerethoughtfulwhenansweringwhether
the unlabeled exemplars were positive or negative. This resulted in similar
performanceofbothintermediateandlowproficiencystudentsinthepost-test.
Asthetwogroupswerenotadequatelyengagedinfiguringoutthestructures
ofthesentences,theythereforemightnotbeabletoretaintheconceptofthe
structurestheyhadlearned(Scott,2007).However,CAMappearstobehelpful
forallgroupsofdifferentproficiencylevelstudents.Itcanbeemployedasa
teachingmethodforteachinganewconceptinamixedproficiencylevelsclass.
Also,groupingstudentswithdifferentproficiencylevels inasecondlanguage
classisagoodwayoflearningtogetherbecausethestudentsofhighproficiency
levelcanhelptheloweronesbydiscussing.Thiswillmakethehighproficiency
group increase their awareness ofwhat they know, and conversely, thiswill
helpthelowproficiencyonesreducetheiranxietyandlearnfromthebetter
onesthroughthediscussionabouttheirthinking(Kessler,1992).Thisisevident
inthisstudy.Thestudentsofallproficiencylevelsseemedtobenefitfromclass
activities.Theyhelpedeachotherlearn.
Intheaspectofstudents’thinkingstrategies,asshownintheresults,
the different proficiency level students’ thinking processeswere similar. The
students of all groups here compared and contrasted between the positive
andnegativeexemplars.Thentheygeneratedhypothesesfromwhattheyhad
studied,andfinallytestedthembyansweringiftheunlabeledexemplarswere
‘yes’or‘no’.Allgroupsofstudentshavelearnedthetargetgrammarthrough
CAM.
113มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Pedagogical Implications CAMmaybeagoodchoiceforteacherswhoteachamulti-proficiency
levelclassroom.However,theteachershouldputmoreemphasisonthepassive
voice,particularlywiththeintermediategroup.Meanwhile,mixingstudentsof
differentproficiencylevelsinaclassisgood.Inthisstudy,itwasclearthatthe
students of all groups could gain benefit, and learn. Group discussions also
helped low learners reduce learning anxiety, which could increase learning
motivation. Inaddition,whenusingCAM,theteachershouldcloselyobserve
students’ roles during the activities to see how they discuss and help each
other. The teacher should encourage students to giveopinions in their own
groupandinspirestudentstohaveconfidencetopresenttheirhypothesesand
tohelpeachotherwhenmakingpresentations.Furthermore,theteacherhasto
playthekeyroleinfacilitatingeverystepandapprovethelearners’generated
hypotheses.
Thisstudyhasprovidedvariationsofstrategies,elementsofthemodel,
andstepsofplanningaConceptAttainmentLessonforoneswhoareinterested
inusingCAMtoteachanewconcepttoarrangealessonconsistentlywiththe
determinedobjectives.
Recommendations for Further StudiesFirst,thedurationofthestudyshouldbelongerforteachingconcepts
sothatthehighernumberofpresentedlabeledandunlabeledexemplarswill
begiventothestudentstoconsiderandpractice,andalsothestudentswill
havemoretimetocomposeactiveandpassivesentences.Especiallythetime
forteachingandpracticingpassivevoiceshouldbelonger.
Second, the students should be encouraged to join group activities
becausetheirideasmaybeusefulfortheirfriendstofigureouttheconcepts.
The teachermay have the students form their own group to increase their
114 วารสารศิลปศาสตร์
learningmotivation.Theteachershouldalsoprovideappropriatequestionsto
guidethestudentsindescribingtheirideas.
Next,thenumberofparticipantsshouldbelarger.Thereshouldbeat
leastfiveparticipantsineachgroupofproficiencylevel.
Finally, a long-term assessment of understanding active and passive
voicesinthesimplepasttenseisusefultoseeifthemethodcanhelplearners
learninthelongrun.
REFERENCESAbdulsata,P.(2000).An error analysisi of Srinakharinwirot University second
year English major students’ compositions. Master’s Thesis:
SrinakharinwirotUniversity,2000.
Ahmed,I.,Gujjar,A.A.&Ali,A.(2011).“Acomparativestudyofeffectivenessof
ConceptAttainmentModelandAdvanceOrganizerModelinteaching
ofEnglish in teachereducationcourse”,Strength for Today and
Bright Hope for Tomorrow. 11:216-231.
Bruner,J.S.,Goodnow,J.J.andAustin,G.A.(1956).A Study of Thinking.New
York:Wiley.
Das,B. (1986).“TheeffectivenessofCAMintermsofteachercompetencyof
pre-schoolstudentteachers”,InTrend report and abstract. Indore:
India.DeviAhilyaVisihwavidyalaya.
Gangrade,A.(1987).“ComparisonofcombinationofCAMandlecturemethod
with traditional method for teaching science to class VIII and VII
students”,InTrend report and abstract.Indore:India.DeviAhilya
Visihwavidyalaya.
Hinkel,E.(2004).“Tense,aspectandthepassivevoiceinL1andL2academic
texts”, Language Teaching Research. 8(1):5-29.
115มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Jogthong,C.(2001).Research article introductions in Thai: Genre Analysis of
Academic Writing. Virginia:WestVirginiaUniversity.
Kalani,A. (2009).“Astudyof theeffectivenessofconceptattainmentmodel
overconventionalteachingmethodforteachingscienceinrelation
toachievementandretention”,Shodh, Samiksha aur Mulyankan
(International Research Journal).2(5):436-437.
Kessler,C.(1992).Cooperative language learning. NewJersey:EnglewoodCliff,
Prentice-Hall.
Kulachit, N. (1993). A comparative study of English achievement and
retention of prathom suksa V students using the two approaches
: Bruner’s concept attainment and the conventional approach.
Master’sThesis:KhonKaenUniversity.
Lamm,H.A.(1993).Comparison of two teaching strategies on post-secondary
developmental mathematics students. Dissertation Abstracts
Online.http://proquest.umi.com/pqdweb?.October8,2011.
Li,C.N.andThompson,S.A. (1976).“SubjectandTopic:ANewTypologyof
Language”, In Charles N. Li (ed.), Subject and Topic. New York:
AcademicPress.
Michaelis,L.(1994).“TheambiguityoftheEnglishpresentperfect”,Journal of
Linguistics. 30(1):111-57.
Moolkai, V. (2005). The development of instructional activities on social
studies, religion, and culture by using concept attainment
model for Mathayomsuksa two students. Master’sThesis:Udon
ThaniRajabhatUniversity,2005.
Nehls, D. (1988). “Modality and the expression of future time in English”,
International Review of Applied Linguistics in Language Teaching.
26(4):295-307.
116 วารสารศิลปศาสตร์
_______. (1992). “An analysis of verbal aspect”, International Review of
Applied Linguistics in Language Teaching. 30(4):255-280.
Noisaengsri,P.(1981).Teaching English for Thai students: A transformational
Approach. Bangkok:Thailand.RamkhamhaengUniversity.
Olson, D.R. andNickerson, N.G. (1977). “The contexts of comprehension: on
children’sunderstandingoftherelationsbetweenactiveandpassive
sentences”,Journal of Experimental Child Psychology. 23(3):402-
414.
Perera,K.(1987).Understanding Language. London:NAAE.
Peters,C.W. (1973).“A comparison between the Flayer model of concept
attainment and the textbook approach to concept attainment”,
DissertationAbstractInternational.34(7):3390.
Pfaff,C.W.(1987).“Functionalapproachestointerlanguage”,InPfaff,C.W.,(ed.),
First and second language acquisition processes.Cambridge,MA:
NewburyHouse.
Pica,T.(1994).“Questionsfromthelanguageclassroom:researchperspectives”,
TESOL Quarterly. 28(1):49-79.
Polchai,Y.(2003).Effects of using the Concept Attainment Model in organizing
mathematics instructional activities on mathematics concepts
and learning retention of eighth grade students in Udon Thani
province. Master’sThesis:ChulalongkornUniversity,2003.
Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. and Svartvik, J. (1972). A Grammar of
Contemporary English.London:Longman.
Raimes, A. (1992). Exploring through writing, second edition. New York: St
Martin’sPress.
________.(1999).Keys for writers: a brief handbook. Boston:HoughtonMifflin.
Richards,J.C.,Gallo,P.B.andRenandya,W.A.(2001).Exploring teachers’ beliefs
and the processes of change. http://www.professorjackrichards.
com/pdfs/exploring-teacher-change.pdf.September25,2011.
117มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Rutherford, W. and Sharwood Smith, M. (1985). “Consciousness-raising and
universal Grammar”, In Rutherford, W. and Sharwood Smith, M.,
(eds.),Grammar and second language learning.NewYork:Newbury
House.
Scott, G.G. (2007). Thirty days to a more powerful memory : How your
memory works.NewYork:AMACOM.
Shamnad, N. (2005). Effectiveness of Concept Attainment Model on
achievement in Arabic grammar of standard IX students. Master’s
Thesis:SchoolofPedagogicalSciencesMahatmaGandhiUniversity,
2005.
Singh,T.(2011).“EffectivenessofConceptAttainmentModelonMentalProcess
andScienceAbility”,Recent Research in Science and Technology.
3(6):22-24.
Smalley,R.,Ruetten,M.andKozyrev,J.(2000).Refining composition skills,fifth
edition.Boston:HeinleandHeinle.
Somkul,S.(1995).A study of the relationship between grammatical structure
awareness, lexical meaning recognition, and English listening
ability of grade nine secondary school students in Sukhothai
province. http://www.thaiedresearch.org/thaied/?q=thaied_resul
ts&action=list&table=access&op=search&-search=สมเกียรติ%20สมกูล.
September25,2011.
Sreelekha,S.andAjithaN.(2004).The effectiveness of concept attainment
model (CAM) in learning chemistry at secondary level.http://
ncert.nic.in/sites/publication/j3sch_sc_4.htm.October8,2011.
Sushma.(1987).Effectiveness of Concept Attainment Model and Biological
Science Inquiry Model for teaching Biological Science to VIII class
students. Varanasi:India.BanarusHinduUniversity.
Swales,J.andFeak,C.(1994).Academic writing for graduate students.Ann
118 วารสารศิลปศาสตร์
Arbor:TheUniversityofMichiganPress.
________.(2000).English in today’s research world. AnnArbor:TheUniversity
of MichiganPress.
Tongaht, C. (2007). Effects of a Concept Attainment Model on learning
achievement of Thai language principles and usage and
conceptual thinking ability of eighth grade students. Master’s
Thesis:ChulalongkornUniversity,2007.
Wanxia, Chen. (2002). “On Acquisition of English Passive Voice from CLEC”,
Foreign Language Teaching and Research. 2002(3):198-202.
WrenP.CandMartin.(1990).High School English Grammar and Composition.
NewDelhi:S.ChandandCompanyLtd.
Zacharia, R. (1989).Effect of CAM in teaching economics in standard VIII.
Master’sThesis:UniversityofKerala.