, - Onkar News Hindi

8
, , , , , , , . Onkar, 12.09.2021, Sunday, Vol. 1, Issue 10000286, 8 Pages, Kolkata , ... - ? ... , : , , ? , , , , , ? , , ? , , , , , , , , , : , , , , , “ , ? , - , , : , , : - - , - , - - , ‘‘’ , ’’ , - - , - , ’ - , ‘‘ ’’ , : , , , , , ! , , : , , , , , “ , ‘‘ , , , “ ” , -- -

Transcript of , - Onkar News Hindi

, , , , , , , . Onkar, 12.09.2021, Sunday, Vol. 1, Issue 10000286, 8 Pages, Kolkata

, ...

- ? ...

, : , , ? ,

, , ,

, ? ,

, ? ,

,

, , , ,

, ,

, : , , , ,

, “ , ” ? ,

- ’

,

, : ,

, : - - , - , -

- , ‘‘’ , ’’

, -

- , - ’ , ’ - , ‘‘ ’’

, : ,

,

, ,

, !

,

, : ,

,

, , , “

” , ‘‘ , ”

, , “ ” , --

-

, l , l

,

, :

, ,

, , - ,

, : , , ,

, , ,

, ,

, : , , ,

, , ,

, : - ’ , , , , , , ,

, , - ,

, , ? -

, : , , ,

, ,

, , , ,

, : ? , ,

? , , ,

, ? ? , ?

, : - , , , -- , ,

? ? , , - - - ,

,

,

,

,

,

-

, :

, , ,

, , - ,

312 ö¢öì²WzÁºîû– 2021 n îû!îîyîû!ŸÒyMþéœ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– þ™%îû&!œëûyn „þöìîûy˜yxyîöì£ 90 Ÿ“þy‚Ÿ ~œy„þyîy¢#öì„þ!Ýþ„þy„þîû’ „þ!îûöìëû ßþºyßþiÄ ”šþ“þîûöì„þßþº!hßþ !”œ þ™%îû&!œëûy öþ™ïîû¢¦þyП!˜îyîû öþ™ïîû¢¦þy ßþºyßþiÄ !î¦þyöì†îûxy!•„þy!îû„þ ~£z ¢yšþöìœÄîû „þíy ‹y˜y˜Ð

~£z !”˜ !Ýþ„þy„þîû’ ö„þöìw ¢y•yîû’²Ìyþ™„þöì”îû ¢öìD œy£zöì̃ ”y¤!vþüöìëû !Ýþ„þy!˜ö윘 þ™%îû&!œëûy öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ˜öìî¨% ›y£yœ#Ð þ™%îû&!œëûy Ÿ£öìîûîû›y˜¦þ)þ› !¦þöìQy!îûëûy £z˜!ÞÝþ!ÝþvþzŸöì˜!Ýþ„þy„þîû’ ö„þöìw x˜Äöì”îû ¢öìD ²Ìyëû~„þ ‡rÝþy œy£zöì˜ ”y¤!vþüöìëû !Šéö윘˜öìî¨%Ð ¢%Ÿ,Cœ ¦þyöìî ~î‚ !î!•ö›öì˜ ëyöì“þ ¢îy£z !Ýþ„þy ö˜˜ “þy£z!“þ!˜ œy£zöì˜ ”y¤!vþüöìëû !Ýþ„þy !˜ö윘îöìœ ‹y˜y˜Ð Ÿ!˜îyîû ²Ìí› övþy‹ö˜˜ !“þ!˜Ð öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ‹y˜y˜ öîû!‹öìßþT ÉŸ˜ „þöìîû œy£zö옔y¤!vþüöìëû xy‹ SŸ!˜îyîûV xy!› !Ýþ„þy!˜œy›Ð þ™!Øþ›îöìDîû ˜y†!îû„þ ~î‚öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ !£¢yöìî xy!››öì˜ „þ!îû– !›vþz!˜!¢þ™Äy!œ!Ýþîû“þ_´yî•yöì˜ öë ¦þÄy„þ!¢˜ !¢öìÞÝþ›xyöìŠé xy›yöì”îû– œy£zöì˜ ”y¤!vþüöìëûöÝþyöì„þ˜ ¢‚@ùÌ£ „þîûöì“þ £öìî ~î‚öÝþyöì„þ˜ ¢‚@ùÌ£ „þöìîû ¦þÄy„þ!¢˜ !˜öì“þ£öìîÐ xy!› ö¢£z !˜ëû› ö›ö옣z

xy‹öì„þ ~£z ¦þÄy„þ!¢˜ !˜œy›Ð xy!›¢îyîû „þyöìŠé îy“Åþy !”öì“þ ‰þy£z!Šé öë–xy›îûy ¢îy£z œy£zöì̃ ”y¤!vþüöìëû !¢öìÞÝþ›ö›öì˜ ¦þÄy„þ!¢˜ !˜öì“þ þ™y!îûÐ !“þ!˜xyîûç îö윘– xy•yîû „þyvÅþ !”öìëûöîû!‹öìßþT ÉŸ˜ „þöìîû ²Ìí› övþy‹ö˜öìî˜Ð !m“þ#ëû övþyöì‹îû öìÇþöìeç~„þ£z¦þyöìî ²Ìí› övþyöì‹îû¢y!ÝÅþ!šþöì„þÝþ ~î‚ xy•yîû „þyvÅþ ö”!…öìëû ö¢öì„þuþ övþy‹ !˜öì“þ £öìîÐþ™%îû&!œëûy ö‹œyëû „þöìîûy˜yîû ”yþ™Ýþö“þ›˜ ˜y íy„þyëû “þy!œ„þyîû !˜öì‰þîû

!”öì„þ îûöìëûöìŠé ~£z ö‹œyîû ˜y›Ð ~£zxîßþiyëû ßþºy¦þy!î„þ Šéöì¨ !šþîûöìŠéþ™%îû&!œëûyîy¢# l Öîû& £öìëûöìŠé þ™%öì‹yîûîy‹yîûçÐ ~£z xîßþiyëû „þöìîûy˜yîû“,þ“þ#ëû ö‘þvþzöìëûîû xyŸBþy îûöìëûöìŠéÐ “þy£zßþºyßþiÄ ”šþ“þîû 100 Ÿ“þy‚Ÿ !Ýþ„þy„þîû’„þîûöì“þ “þêþ™îû £öìëûöìŠéÐ ~£z !˜!îûöì… ~!†öìëû îûöìëûöìŠé þ™%îû&!œëûyöþ™ïîû¢¦þyÐ ˜öìî¨% ›y£yœ# ‹y˜y˜–þ™%îû&!œëûyîy¢#îû „þyöìŠé xyöì îûy…öìîy ëyöì“þ ¢îy£z !˜ëû› ö›öì˜!Ýþ„þy ö˜˜Ð

çöìëû¦þ £z!uþëûy– ›yœ”£n x!¦þ˜î¢y£zîyîû ‹y!œëûy!“þîû !Ÿ„þyîû £ö윘ö†ïvþüîD !îÙ»!î”Äyœöìëû Šéye#öì”îû~„þy‚ŸÐ !îÙ»!î”Äyœöìëûîû öþ™yÝÅþyö위þöìëû„þ‹˜ Šéye#îû ‰þ“%þíÅ !¢öì›ÞÝþyöìîûîûþ™îû#Çþyîû šþöì›Å !àþ„þy˜yîû ‹yëû†yëûxÙÕ#œ ›hsþîÄ !œöì… îûy…yîûx!¦þöìëy† vþzöìàþöìŠéÐ ¢y£zîyîû‹y!œëûy!“þ „þöìîû !„þŠ%é Šéye#îûöì²Ìyšþy£zöìœ ²ÌöìîŸ „þöìîû ö„þvþz îy„þyîûy ~£z xÙÕ#œ £z!D“þþ™)’Å ›hsþîÄ!œöì…öìŠé îöìœ x!¦þöìëy†Ð

ö†ïvþüîD !îÙ»!î”Äyœöìëûîû x•#˜ßþiþ™¤!‰þŸ!Ýþ „þöìœöì‹ ‰þ“%þíÅ !¢öì›ÞÝþyöìîûîûþ™îû#Çþyîû šþ›Å !šþœyþ™ ‰þœöìŠéÐ ~£zþ™îû#Çþyîû þ™îû þ™yŸ „þîûöìœ þ™%îûöì˜y!˜ëûöì› íyvÅþ £zëûyöìîû ¦þ!“Åþ £çëûyîû„þíyÐ x!¦þöìëy†– ö‹œyîû ~„þ!Ýþ„þöìœöì‹îû „þöìëû„þ‹˜ Šéye# šþ›Åxyþ™öìœyvþ „þîûöì“þ !†öìëû xy„þyŸöíöì„þ þ™öìvþü˜Ð öîû!‹öìßþT ÉŸ˜ ˜Áºîû!”öìëû œ† £z˜ „þîûyîû þ™öìîû !˜öì‹öì”îûöì²Ìyšþy£zöìœ “þy¤îûy ö”öì…˜ £z!“þ›öì•Ä£zö„þvþz îy „þyîûy !àþ„þy˜yîû ‹yëû†yëûxÙÕ#œ ›hsþîÄ !œöì… šþ›Å xyþ™öìœyvþ„þöìîû !”öìëûöìŠéÐ ~öì“þ „þyëÅ“þ !”ö쟣yîûy£öìëû þ™öìvþü˜ Šéye#îûyÐ îûyöì“þ£zö†ïvþüîD !îÙ»!î”Äyœëû „þöìrÝþÆyœyîû

!î¦þyöì† öëy†yöìëy† „þöìîû˜ “þy¤îûyÐ!îÙ»!î”Äyœëû „þ“Å ,þþ™Çþ !î¡ìëû!Ýþ …!“þöìëû ö”öì… ²Ìöìëûy‹˜#ëû îÄîßþiyö˜çëûyîû xyÙ»y¢ ö”˜Ð Ÿ!˜îyîû¢y£zîyîû e«y£z› !î¦þy† ~î‚ ö‹œyþ™%!œöìŸ !œ!…“þ x!¦þöìëy† ”yöìëûîû

„þöìîûöìŠé˜ ö†ïvþüîD !îÙ»!î”Äyœöìëûîû„þöìrÝþÆyœyîû !îÙ»îû*þ™ ¢îû„þyîûÐ

²ÌÙÀ vþzàþöìŠé– „þ#¦þyöìî ”%Ü,ñ“þ#îûyxöì˜Äîû öì²Ìyšþy£zöìœ !†öìëû ~£z „þy[þ‡Ýþyöì“þ þ™yöìîûÚ !îÙ»îû*þ™ ¢îû„þyîû‹y˜y˜– ö†ïvþüîD !îÙ»!î”Äyœëû ¦þ!“Åþ

ç þ™îû#Çþy ¢‚e«yhsþ öþ™yÝÅþyœ!Ýþþ™!îû‰þyœ˜y „þöìîû ”y!ëûc²Ìy® ~„þ!Ýþ¢‚ßþiyÐ “þyîûy£z îûÇþ’yöìîÇþ’ „þöìîûЉþ“%þíÅ !¢öì›ÞÝþyöìîûîû þ™îû#Çþyîû ‹˜Ä£z!“þ›öì•Ä ²Ìyëû 90 Ÿ“þy‚Ÿ xyöì¢Á™)’Å £öìëûöìŠéÐ öþ™yÝÅþyöìœ !˜öì‹îû

öì²Ìyšþy£zöìœ ²ÌöìîŸ „þîûöì“þ £öìœöîû!‹öìßþT ÉŸ˜ ˜yÁºyîû !”öìëû œ† £z˜„þîûöì“þ £ëûÐ xyþ™öìœyvþ „þîûyîû šþöì›Å¢Á™y”˜öìëy†Ä !“þ˜!Ýþ xþ™Ÿ˜îûöìëûö ìŠéÐ ²Ìí›!Ýþ £öìœy !àþ„þy˜yÐ!àþ„þy˜yëû öÝþ:Ýþ öœ…yîû ¢%öìëy†îûöìëûöìŠéÐ !àþ„þy˜y „þyîûç þ™!îûî“Åþ˜£öì“þ£z þ™yöìîûÐ ~£z „þyîûöì’ ~!Ýþöì“þ~!vþÝþ „þîûyîû xþ™Ÿ˜ îûöìëûö ìŠéÐ~Šéyvþ üy îûöìëûöìŠé ö›yîy£zœ ˜yÁºyîû~î‚ £zö웜 xy£z!vþÐ ç£z Šéye#öì”îûöìÇþöìe !àþ„þy˜yîû ‹yëû†yëû xÙÕ#œ£z!D“þþ™)’Å „þíyîy“Åþy öœ…y £öìëûöìŠéГþöìî £zö웣zœ xy£z!vþ ~„þ£z îû„þ›îûöìëûöìŠéÐ !î¡ìëû!Ýþ ‹y˜yîû þ™öìîû ö¢£z¢›hßþ Šéye#öì”îû öì²Ìyšþy£zœ öíöì„þxyþ™!_„þîû öœ…y ›%öìŠé ö”çëûy£öìëûö ìŠé îöìœ ‹y!˜öìëûö ìŠé!îÙ»!î”Äyœëû „þ“Å,þþ™ÇþÐ “þy¤öì”îûöì„þ˜“%þ˜ „þöìîû šþ›Å !šþœyöìþ™îû !˜öì”ÅŸö”çëûy £öìëûöìŠéÐ ëyîûy£z ~£z „þy[þ‡!ÝþöìëûöìŠé “þyîûy ‡,’Ä ›y˜!¢„þ“þyîûþ™!îû‰þëû !”öìëûöìŠé îö윣z ›öì˜ „þîûöìŠé!îÙ»!î”Äyœ „þ“Å , þ þ™ÇþÐ ö‹œy þ™%!œŸ ¢%þ™yîû xöìœy„þ îûyöì‹y!îûëûy‹y!˜öìëûö ìŠé˜– x!¦þöìëy† …!“þöìëûö”öì… xy£z˜y˜%† îÄîßþiy ö˜çëûy £öìîÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– ›yœ”£n †öì’Ÿþ™%öì‹yîû ›[þöìþ™ ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þ ”Ÿ¦þ)þ‹y !£öì¢öìî“%þöìœ •îûyëû !î“þ„Åþ Öîû& ›yœ”yëûГ,þ’›)œ ö˜“þyéôé„þ›Å# ¢›íÅ„þöì”îûþ™!îû‰þy!œ“þ £!îûØþwþ™%îû ‹y†îû˜¢‚öì‡îû þ™%öì‹yëû ››“þyîû ö„þyö윆öì’öìŸîû ~£z ›)!“Åþ ¢„þöìœîû ˜‹îûö„þöìvþüöìŠéÐ Öe«îyîû îûyöì“þ ~£zþ™%öì‹yîû vþzöìmy•˜ „þöìîû˜ ö‹œyîû“,þ’›)œ ö˜“,þcÐ þ™%öì‹yîû ›[þöìþ™

ö”î# ”%†Åyîû îû*öìþ™ îûöìëûöìŠé ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyöìëûîû ›)!“ÅþÐ þ™îûöì˜ ˜#œ¢y”y Ÿy!vþü– ”Ÿ £yöì“þ „þ˜Äy×#–¢î%‹ ¢yí# £z“þÄy!” ²Ì„þÒ– ”%£z £yöì“þ†ö옟öì„þ !˜öìëû ”y¤!vþüöìëû xyöìŠé˜!“þ!˜Ðxyîû ~£z ›)!“Åþ !˜öìëû£z !î“þ„ÅþŠé!vþüöìëûöìŠéÐ !î¡ìëû!Ýþ !˜öìëû “þ#îÊ„þÝþyÇþ Š%é ¤öìvþü !”öìëûöìŠé !îöì‹!þ™Ð!îöì‹!þ™ ö‹œy ¢Á™y”„þ !„þ¡ìy˜ö„þ!vþëûy ‹y˜y˜– ö”î# ”%†Åyîû ¢öìD›%…Ä›sþf# “%þœ˜y „þîûyÝþy !àþ„þ £ëû!˜Ð

~Ýþy £ëûöì“þy ›%…Ä›sþf#ç ¢›íŘ„þîûöìî˜ ˜yÐ xy¢§¬ þ™Mþéyöìëû“þ ö¦þyöìÝþ~îû ‹îyî ö”öìî˜Ð ~Ýþy x“þÄhsþîyvþüyîy!vþü þ™ëÅyöìëû ‰þöìœ !†öìëûöìŠéÐ

ë!”ç „Ïþyî „þ“Å,þþ™öìÇþîû î_«îÄ–þ™!Øþ›îöìDîû îy!¢¨yöì”îû !þ10 îŠéöìîûîû öî!Ÿ ¢›ëû •öìîû ›%…Ä›sþf# ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëû”Ÿ¦þ)þ‹yîû ›öì“þy îûÇþy „þöìîû‰þöìœöìŠé˜Ð ~öì„þîû þ™îû ~„þ‹˜„þœÄy’„þîû ²Ì„þöìÒîû ›y•Äöì›

”!îûo ›y˜%¡ìöì”îû ¢y£yëÄ „þîûöìŠé¢îû„þyîûÐ “þy£z “þy¤îû ¢öìD ö”î# ”%†Åyîû“%þœ˜y „þöìîû ›)!“Åþ îy˜yöì˜y £öìëûöìŠéÐ~îû›öì•Ä xyþ™!_îû !„þŠ%é£z ö”…öìŠé˜˜y “þy¤îûyÐ “,þ’›)öìœîû ö‹œy ¢y•yîû’¢Á™y”„þ ç „Ïþyî ¢Á™y”„þ î%œî%œ…y˜ îö윘– ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëûö”î# ”%†Åyîû ›öì“þy xy›yöì”îûþ™!Øþ›îDîy¢#îû ¢%öì… ”%ƒöì… þ™yö쟔y¤vþ üyöìFŠéÐ “þy£z ç˜yöì„þ ¢Á¿y˜‹y˜yöì“þ ö”î# ”%†Åyîû îû*þ™ !”öìëû!ŠéÐ~öì“þ x˜Äyöìëûîû !„þŠ%é ö˜£zÐ~„þ¢›ëû ~˜!vþ~ Ÿ!îû„þíy„þy„þyœ#˜ “,þ’›)œ ¢%!²Ìöì›y ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þ ›y ”%†Åyîû ¢öìD“%þœ˜y „þöìîû!Šéö윘 xyîû~¢~¢ö˜“þyîûyÐ “þ…˜ !îöì‹!þ™îû ¢öìDö†yþ™˜ xy¤“þyöì“þîû x!¦þöìëyö솓%þöìœ !¢!þ™~› ö˜“þy ¢%‹˜‰þe«î“Åþ#ç ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þxyîû~¢~öì¢îû ”%†Åy îöìœ „þÝþyÇþ„þöìîû!Šéö윘Р!„þlsþ ~£z ‡Ýþ˜yîû!˜¨y „þöìîûöìŠé xyîû~¢~¢çÐ ö‹œyxyîû~¢~¢ ²Ì‰þyîû ²Ì›%… îy”œ²Ìy›y!’„þ ‹y˜y˜– xyîû~¢~¢~„þ¢›ëû ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þ”%†Åyîû ¢öìD “%þœ˜y „þöìîû!Šéö윘!àþ„þ£z !„þlsþ “þy¤öì„þ ö”î#îû xy¢öì˜î!¢öìëû þ™%öì‹y „þîûyîû „þíy îöìœ!˜Ðxyîû ~£z •îûöì˜îû ‡Ýþ˜yöì„þxyîû~¢~¢ “þ#îÊ !˜¨y „þöìîûÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– îyîûy„þîûn þ™öìëûrÝþîÏÄyBþ öîûO öíöì„þ ›yíyëû =!œ„þöìîû …%˜ „þîûy £œ ~„þ ë%î„þöì„þЇÝþ˜y!Ýþ ‡öìÝþöìŠé „%þœ!Ýþ íy˜yîûîîûy„þîû Ÿ£öìîû ~„þ!Ýþ öþ™öìÝþÆyœþ™yöìÁ™îû „þyöìŠéÐ ›,öì“þîû ˜y›Ÿy£îy‹ xyœ›Ð îy!vþü îîûy„þîûšþy¤!vþü öîûyöìvþÐ ‡Ýþ˜yîû !þ™Šéö옛y”„þ‰þöìe«îû öëy† îûöìëûöìŠé îöìœ ”y!î ßþiy˜#ëûöì”îû৷ …!“þöìëûö”…öìŠé þ™%!œŸ৷

Öe«îyîû ¦þîû¢õþÄyëû îîûy„þîûöþ™öìÝþÆyœ þ™yöìÁ™îû ö„þvþz îy „þyîûyŸy£îy‹öì„þ œÇþÄ „þöìîû =!œ‰þyœyëûÐ =îû&“þîû xy£“þ xîßþiyëûŸy£îy‹öì„þ xy¢y˜öì¢yœ ö‹œy£y¢þ™y“þyöìœ !˜öìëû xy¢y £ëûÐ ö¢…yöì˜ !‰þ!„þê¢y•#˜ xîßþiyëûîûyöì“þ “þy¤îû ›,“%þÄ £ëûÐ =!œ öœö솟y£îyöì‹îû ›yíyëû =îû&“þîû Çþ“þ÷“þ!îû £ëû îöìœ ‹y˜yëû£y¢þ™y“þyœ৷ Ÿ!˜îyîû Ÿy£îyöì‹îû›ëû˜y“þ”hsþ £ëûÐ !„þlsþ ö„þ˜ ~£z…%˜ “þyîû „þyîû’ !˜öìëû ö•y¤ëûyŸy ö”…y !”öìëûöìŠéÐ Ÿy£îyöì‹îû îyîy ¢y!îîûxyœ› îö윘– xy›yîû öŠéöìœö›yîy£zœ ¢yîûyöì˜yîû „þy‹ „þîû“þУz”y!˜‚ ö¢¢î öŠéöìvþü îõ%þöì”îû ¢öìDxyUþyëû ö›öì“þ vþzöìàþ!ŠéœÐ öŠéöìœ

x¢ê ¢öìD ‰þöìœ ëyöìFŠé ö”öì…›y˜yç „þöìîû!Šéœy›Ð „þy‹ „þîûöì“þîöìœ!Šéœy›Ð Öe«îyîû ¢õþÄyëûîõ%þîûy£z çöì„þ övþöì„þ !˜öìëû ëyëûÐþ™öìîû ‹y˜öì“þ þ™y!îû öŠéöìœîû ”%‡ÅÝþ˜y‡öìÝþöìŠéÐ £y¢þ™y“þyöìœ öþ™ï¤öìŠé‹y˜öì“þ þ™y!îû– xy›yîû öŠéöìœöì„þ›yíyëû =!œ „þîûy £öìëûöìŠéÐ çîûîõ%þîûy£z çöì„þ ö›öìîûöìŠéÐ x˜Ä!”öì„þßþiy˜#ëûöì”îû x!¦þöìëy†– îîûy„þöìîû›y”„þ ‰þe« †öìvþü vþzöìàþöìŠéÐ ~„þ!Ýþ!˜›Å#ëû›y’ îy!vþüöì“þ þ vÈþyöì†îûxy¢îûÐ xöì‰þ˜y öœy„þ‹öì˜îûçö¢…yöì˜ ëy“þyëûy“þ !Šéœ৷Ÿy£îyöì‹îûç ˜y!„þ ö¢…yöì˜ëy“þyëûy“þ !ŠéœÐ ßþiy˜#ëûöì”îû ”y!î–vÈþyöì†îû ö˜Ÿyîû „þyîûöì’£z …%˜ £öì“þ£öìëûöìŠé Ÿy£îy‹öì„þÐ ‡Ýþ˜yîû þ™îû£zîîûy„þîû öþ™öìÝþÆyœ þ™yÁ™ ~œy„þy–šþy¤!vþü öîûyöìvþ þ™%!œöìŸ öŠéöìëû ëyëûЇÝþ˜yßþiöìœ ëy˜ ~!vþ!¢ Sþ™!Øþ›Vx!¦þöì¡ì„þ ö›y!”– ~!¢!þ™ S„%þœ!ÝþVç›îû xy!œ ö›yÍÔyéô颣 x˜Äþ™%!œŸ xy!•„þy!îû„þîûyÐ ˜y›yöì˜y£ëû „þ›îÄyÝþ öšþy¢ÅÐ öë !˜›Å#ëû›y’îy!vþüöì“þ vÈþy†¢ ö¢îöì˜îûx!¦þöìëy† vþzàþöìŠé– þ™%!œŸ ö¢…yöì˜ç ëyëû “þ”hsþ „þîûöì“þÐ~!vþ!¢ Sþ™!Øþ›V x!¦þöì¡ì„þ ö›y!”‹y˜y˜– “þ”hsþ Öîû& £öìëûöìŠéÐ …%îo&“þ ¢)e vþzöìàþ xy¢öìîÐ ë!”ç ~£z…%öì˜îû „þyîû’ ›y”„þ ˜y x˜Ä!„þŠ%é “þy~…˜ç þ™%!œöìŸîû „þyöìŠé þ™!îûÜñyîû˜ëûÐ !vþ!¢ ‹y˜y˜– ¢î!”öì„þ£z ˜‹îûöîûöì… “þ”hsþ ‰þœöìŠéÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– öîyœþ™%îûnxy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸ vþzöìþ™Çþy „þöìîû£zöîyœþ™%öìîû ‰þœöìŠé !îœy¢îýœ Ÿ!þ™‚„þ›öì²Õ:৷ þ™%!œŸ ç öîyœþ™%îûöþ™ïîû¢¦þyöì„þ xy”yœ“þ ~£z Ÿ!þ™‚„þ›öì²Õ:!Ýþ îõþ „þöìîû ö”çëûyîû !˜öì”ÅŸ!”öìëû!Šéœ xy”yœ“þ৷ !„þlsþ– ö¢£z!˜öì”ÅŸ x›y˜Ä „þöìîû£z îû›îû!›öìëû‰þœöìŠé Ÿ!þ™‚ „þ›öì²Õ:!ÝþÐ ‹y˜y!†öìëûöìŠé– Ÿ!þ™‚ „þ›öì²Õ:!Ýþ ÷“þ!îûîû¢›ëû ~„þ x‚Ÿ#”yîû öîyœþ™%îû ›£„%þ›yxy”yœöì“þ ›y›œy „þöìîû!Šéö윘৷ ö¢£z

›y›œyîû öì²Ì!Çþöì“þ Ÿ!þ™‚ „þ›öì²Õ:!Ýþ÷“þ!îûöì“þ ßþi!†“þyö씟 ‹y!îû „þöìîû!Šéœxy”yœ“þ৷ öîyœþ™%îû œ‹ ö›yvþü~œy„þyëû ~„þ!Ýþ !îœy¢îýœ Ÿ!þ™‚„þ›öì²Õ: ÷“þ!îû £öìëûöìŠé ৷ „þ›öì²Õ:!Ýþ

÷“þ!îûîû ¢›ëû ²Ì”#þ™„%þ›yîû ‰þw ˜yöì›~„þ x‚Ÿ#”yîûöì„þ “þy¤îû x‚Ÿ î%!Gþöìëûö”çëûy £ëû!˜ îöìœ x!¦þöìëy† çöìàþ৷²Ì“þyîû’yîû x!¦þöìëyöì† öîyœþ™%îû

›£„%þ›y xy”yœöì“þîû myîûßþi £˜²Ì”#þ™îyî%৷ ~£z ›y›œyëû xy”yœ“þŸ!þ™‚ „þ›öì²Õ: !˜›Åyöì’îû öìÇþöìeßþi!†“þyö씟 ‹y!îû „þöìîû!Šéœ৷x!¦þöìëy†– xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸx›y˜Ä „þöìîû£z !˜›Åy’ „þy‹ öŸ¡ì „þöìîûŸ!þ™‚ „þ›öì²Õ: vþzöìmy•˜ „þîûy £ëû৷xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸ xî›y˜˜y „þîûyîû‹˜Ä þ™%˜îûyëû öîyœþ™%îû ›£„%þ›yxy”yœöì“þîû myîûßþi £˜ ²Ì”#þ™îyî%৷xy”yœ“þ Ÿ!þ™‚ „þ›öì²Õ:!Ýþöì„þx!˜!”ÅÜT„þyöìœîû ‹˜Ä îõþ îûy…yîû

!˜öì”ÅŸ ö”ëû৷ ~£z ›öì›Å öîyœþ™%îû íy˜yç öîyœþ™%îû öþ™ïîû¢¦þyöì„þ xy”yœ“þ!˜öì”ÅŸ !”öìëû!Šéœ ›œ!Ýþ îõþ „þöìîûö”çëûyîû ‹˜Ä৷ !„þlsþ– ö”…y !†öìëûöìŠéxy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸöì„þ vþzöìþ™Çþy „þöìîûîû›îû!›öìëû ‰þœöìŠé !îœy¢îýœ ~£zŸ!þ™‚ ›œ!Ýþ৷ ~›˜!„þ– xy”yœ“þ›y›œy„þyîû# ²Ì”#þ™„%þ›yîû ‰þwöì„þþ™%!œ!Ÿ !˜îûyþ™_y ö”çëûyîû ‹˜Äç!˜öì”ÅŸ !”öìëû!Šé#œ৷ !„þlsþ– ö¢£z!˜îûyþ™_yç ö”çëûy £ëû!˜ îöìœx!¦þöìëy† vþzöìàþöìŠé৷

›y›œy„þyîû#îû ²Ì”#þ™„%þ›yîû ‰þwîö윘– xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸ ›y˜öìŠé˜yÐ þ™%!œŸ ö„þy˜çîû„þ›¢£öìëy!†“þy „þîûöìŠé ˜y৷ xy!› !˜öì‹xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸ !˜öìëû þ™%!œöìŸîû„þyöìŠé !†öìëû!Šé৷ !„þlsþ– þ™%!œŸö„þy˜çîû„þ› îÄîßþiy !˜öìFŠé ˜y৷ ç£z›y›œyîû xy£z˜‹#î# ˜y!‹›%œ „þ!îû›îö윘– ›£y›y˜Ä xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸx›y˜Ä „þöìîû£z Ÿ!þ™‚ „þ›öì²Õ:Ýþy‰þœöìŠé৷ xy›yîû ›öìEþœöì„þ þ™%!œŸ²ÌöìÝþ„þŸ˜ !”öì“þ îœy £öìëûöìŠé৷þ™%!œöìŸîû „þyöìŠé ‹y˜yöì˜yîû þ™öìîûçþ™%!œŸ ö„þy˜ îÄîßþiy !˜öìFŠé ˜y৷ ~£z!î¡ìöìëû xy›îûy xyîyîû ö„þyöìÝÅþ ëyî৷öîyœþ™%îû öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ þ™’Åyö‡y¡ì îö윘– ö„þyöìÝ Åþîû !˜öì”ÅöìŸîû!î¡ìëûÝþy xy!› …!“þöìëû ö”…!Šé৷²ÌŸy¢„þ öîyöìvÅþîû ¢öìD xyöìœy‰þ˜y„þöìîû îÄîßþiy ö˜î৷

çöìëû¦þ £z!uþëûy– Ÿy!hsþ!˜öì„þ“þ˜ nxîöìŸöì¡ì ‹ëû £œ !îÙ»¦þyîû“þ#îûþ™vþYëûyöì”îûÐ „þœ„þy“þy £y£zöì„þyÝÅþxyö솣z !˜öì”ÅŸ !”öìëû!Šéœ î!£Ü,ñ“þþ™vþYëûyöì”îû „Ïþyöì¢ !šþ!îûöìëû ö˜çëûyîûÐö¢£z !˜öì”ÅöìŸîû 48 ‡rÝþy þ™îû!îÙ»¦þyîû“þ# „þ“Å,þþ™Çþ !‰þ!àþ !”œ ”%£zî!£Ü,ñ“þ Šéye šþy€˜# þ™y˜ çö¢y›˜yí ö¢ïéôéöì„þÐ !‰þ!àþ ö”çëûy£öìëûöìŠé ~„þ Šéye# îû*þ™y ‰þe«î“Åþ#öì„þçГþy¤öì”îû „Ïþyöì¢ !šþîûöì“þ îœy £öìëûöìŠéÐ~£z …îöìîû …%!Ÿîû £yçëûy!îÙ»¦þyîû“þ#öì“þÐ xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅöìŸîû24 ‡^ùÝþy öþ™!îûöìëû ö†öìœç!îÙ»¦þyîû“þ# „þ“Å,þþ™öìÇþîû “þîûöìšþö„þy˜ç vþzöì”Äy† ö˜çëûy £ëû!˜Ðî!£Ü,ñ“þ þ™vþYëûyîûy !‰þ!àþ ö”˜!îÙ»¦þyîû“þ#îû Šéye þ™!îû‰þyœ„þ Ÿ‚„þîû›‹%›”yîûöì„þÐ öŸ¡ìþ™ëÅhsþ “þy¤öì”îû„Ïþyöì¢ î¢yîû x˜%›!“þ !›œœÐ!î”Äy¦þîöì˜îû x•ÄÇþ ~î‚ xíŘ#!“þ

ç îûyÜTÉ!îKþy˜ !î¦þyöì†îû ²Ì•y˜öì„þç!‰þ!àþ !”öìëûöìŠé !îÙ»!î”Äyœëû „þ“Å,þþ™ÇþÐî!£Ü,ñ“þ !“þ˜ Šéye Šéye#îû þ™vþüyöìŸy˜y„þîûyîû ëyî“þ#ëû ¢%öìëy†éôé¢%!î•y!šþ!îûöìëû ö”çëûyîû !îKþ!® ö”çëûy£öìëûöìŠéÐ Ÿ,Cœy ¦þöìDîû x!¦þöìëyöì†

~£z !“þ˜ ‹˜öì„þ !“þ˜ îŠéöìîûîû ‹˜Äî!£Üñyîû „þöìîû!Šéœ !îÙ»¦þyîû“þ#Ð

î!£ßþñyöìîûîû ²Ì!“þîyöì” xyöì¨yœö옘yö웘 !îÙ»¦þyîû“þ#îû þ™vþYëûyîûyÐ !î!¦þ§¬˜y†!îû„þ ¢›y‹ ¢‚†àþ˜ öíöì„þ Öîû&„þöìîû îûyöì‹Äîû Ÿy¢„þ ”œ ¢„þö윣zþ™vþYëûyöì”îû þ™yöìŸ ”y¤vþüyëûÐ þ™vþYëûyöì”îûx!¦þöìëy† !î”Ä%ê ‰þe«î“Åþ# vþzþ™y‰þyëÅ£çëûyîû þ™îû öíöì„þ !îÙ»¦þyîû“þ#îû÷†!îû„þ#„þîû’ Öîû& £öìëûöìŠéÐ îû!îàþy„%þöìîûîû ÷“þ!îû !îÙ»!î”Äyœöìëû ö…y”îûî#w˜yíöì„þ£z î!£îûy†“þ îöìœöìŠé˜

!“þ!˜Ð ‹!vþüöìëûöìŠé˜ ~öì„þîû þ™îû ~„þ!î“þöì„ÅþÐ ~ ¢öìîîû !îîû&öìkþ ²Ì!“þîy”Öîû& „þöìîû Šéye Šéye#îûyÐ ~îûþ™îû£zvþzþ™y‰þyëÅ !“þ˜ ŠéyeŠéye#öì„þî!£Üñyöìîûîû !‰þ!àþ •îûy˜Ð þ™!îû!ßþi!“þ¢y›œyöì“þ !îÙ»!î”Äyœëû „þ“Å ,þþ™Çþ„þœ„þy“þy £y£zöì„þyöìÝÅþ ›y›œy „þöìîûÐö¢£z ›y›œyëû î%•îyîû £y£zöì„þyÝÅþ!˜öì”ÅŸ ö”ëû– !îÙ»¦þyîû“þ#!îÙ»!î”Äyœëû ‰þcöìîû îy îy£zöìîûö„þy˜ç xyöì¨yœ˜ „þ›Å¢)!‰þ ‰þyœyöì˜yëyöìî ˜yÐ „þœ„þy“þy £y£zöì„þyöìÝÅþîû!˜öì”ÅŸ ö›öì˜ xîßþiy˜ ›öìMþéîûþ™Äyöìuþœ …%öìœ ö˜˜ xyöì¨yœ˜îû“þx•Äyþ™„þ– þ™vþYëûyîûyÐ £y£zöì„þyÝÅþ!˜öì”ÅŸ ö”ëû î!£Ü,ñ“þ !“þ˜ þ™vþYëûyöì„þî,£ßþ™!“þîyîû öíöì„þ „Ïþy¢ „þîûöì“þö”çëûyîû ¢%öìëy† !”öì“þ £öìîÐ ö¢£z!˜öì”ÅöìŸîû 48 ‡^ùÝþy þ™îû „Ïþy¢ „þîûyîûx˜%›!“þ !”öìëû !îKþ!® ‹y!îû „þîûœ!îÙ»¦þyîû“þ# !î”ÄyœëûÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– ”y!‹Å!œ‚nxyšþ†y!˜hßþy˜ “þy!œîyöì˜îû ”…ö윉þöìœ ëyçëûyîû þ™îû öíöì„þ£z ¦þyîûöì“þîû¢öìD ¢îîû„þ› îy!’‹Ä îõþ £öìëûöìŠé৷ö”öìŸîû þ™yŸyþ™y!Ÿ îvþü¢vþü •yEþy ö…öìëûöìŠé ~îûy‹Äç৷ vþz_îûîöìDîû ‰þy!ŸÒç îûöìëûö ìŠé ö¢£z “þy!œ„þyëû৷vþz_îûîöìDîû þ™y£yvþ ü– “þîûy£z–v%þëûyöì¢Åîû xyíÅéôé¢y›y!‹„þ vþz§¬ëûöì˜îû›)œ hßþ½þ£z £œ ‰þyéô é!ŸÒÐ ~£zxMþéöìœîû ‰þy ¢yîûy !îöìÙ» îûšþ“þy!˜£öìëû íyöì„þ– ëyîû ›öì•Ä îûöìëûö ìŠéxyšþ†y!˜hßþy˜çÐ !„þlsþ ö¢öì”öìŸîûî“Åþ›y˜ þ™!îû!ßþ i!“þîû „þyîûöì’ ‰þyîûšþ“þy!˜ ~…˜ ¢Á™)’Å îõþÐ “þyöì“þ£zxyŸBþy Šé!vþüöìëûöìŠé ‰þy !ŸÒþ™!“þ ~î‚îÄî¢yëû#öì”îû ›öì•ÄÐ xyšþ†y!˜hßþyö옉þy îûšþ“þy!˜ îõþ £çëûyîû šþöìœ “þyîû²Ì¦þyî £z!“þ›öì•Ä þ™vþüö ì“þ Öîû&„þöìîûöìŠé vþz_öìîûîû ‰þy !ŸöìÒÐ ö¢‹˜Äo&“þ îûy‹Ä ~î‚ ö„þöìwîû£hßþöìÇþöìþ™îû xyöì ‹y!˜öìëûöìŠé˜‰þy !ŸÒþ™!“þîûyÐ

xyšþ†y!˜hßþy˜éô颣 xyîûî !îöìÙ»îûvþz_öìîûîû ‰þyöìëûîû ~„þÝþy îvþü x‚Ÿîûšþ“þy!˜ £öìëû íyöì„þÐ ”!Çþ’¦þyîûöì“þîû “%þœ˜yëû vþz_îû ¦þyîûöì“þîû!îöìŸ¡ì „þöìîû ”y!‹Å!œ‚öìëûîû ‰þyöìëûîûç£z ö”Ÿ=!œöì“þ xyœy”y ‰þy!£”y

îûöìëûö ìŠéÐ þ™%ö ìîûy ¦þyîûöì“þ ö›yÝþvþzêþ™y!”“þ ‰þyöìëûîû ~„þ!Ýþ îvþü x‚Ÿvþz_îûîD öíöì„þ þ™y!„þhßþy˜ £öìëûxyšþ†y!˜hßþyöì˜ îûšþ“þy!˜ £ëûÐ !„þlsþ†“þ 15 x†ÞÝþ öíöì„þ ö¢…yöì˜ ‰þyîûšþ“þy!˜ ¢Á™)’Å îõþ £öìëûöìŠé৷ šþöìœÇþ!“þîû ›%öì… þ™vþüöì“þ Öîû& „þöìîûöìŠé˜‰þy îÄî¢yëû#îûyÐ £z!“þ›öì•Ä£z ²Ìyëû 20ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîû Çþ!“þ £öìëûöìŠé ৷ ~›˜ë!” ‰þœöì“þ£z íyöì„þ “þy£öìœ ²Ì!“þîŠéöìîû Çþ!“þ £öìî ²Ìyëû 27 ö„þy!ÝþÝþy„þyîûç öî!ŸÐ ö¢‹˜Ä !Ýþ öîyöìvÅþîû„þyöìŠé ¢y£yöìëÄîû xy!‹Å ‹y!˜öìëûöìŠé!î!¦þ§¬ ‰þy ¢‚†àþ˜Ð „þyîû’vþz_îûîöìDîû xíŘ#!“þîû x˜Ä“þ›hßþ½þ £œ ú!“þ£Äîy£# ‰þy !ŸÒÐ ~îû¢öìD ‹!vþüö ìëû îûö ìëûö ìŠé œÇþ œÇþ›y˜%öì¡ìîû îû&!‹îû&!ÝþÐ !ÝþxÄyöì¢y!¢öìëûŸ˜ xšþ £z!uþëûyîû¢›#Çþy x˜%ëyëû#– 2019éôé20¢yöìœ !¢!Ýþ!¢– !@ù̘ !Ýþ ç !î!¦þ§¬•îûöì’îû ‰þy !›!œöìëû “þîûy£z xMþéœöíöì„þ ²Ìyëû 217 œÇþ ö„þ!‹ öî!Ÿ‰þy îûšþ“þy!˜ £“þ xyšþ†y!˜hßþyöì˜Ð~£z ›%£)öì“Åþ “þy ¢Á™)’Å£z îõþ £öìëû!†öìëûöìŠéÐ þ™!îû!ßþi!“þ ~›˜£z íy„þöìœö†yÝþy îŠéöìîûîû !£¢yöìî 25 öíöì„þ27 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîûç öî!Ÿ Çþ!“þîû›%ö ì… þ™vþ üö ì“þ £öìîÐ x˜Ä!”öì„þ–

„þöìîûy˜y þ™!îû!ßþi!“þîû ö‹öìîû ”#‡Å!”˜îy†y˜ ²Ìyëû îõþ íy„þyëû ~›!˜öì“þ£z”%öì¦Åþyöì†îû !Ÿ„þyîû £öì“þ £öìëûöìŠé ‰þy!ŸÒöì„þ ৷ “þyîû çþ™îû xyîyîû ~£zþ™!îû!ßþi!“þöì“þ îûšþ“þy!˜ îõþ £çëûyëû!‰þhsþyëû þ™öìvþüöìŠé˜ ‰þy îÄî¢yëû#îûyÐ

!Ýþ xÄyöì¢y!¢öìëûŸ˜ xšþ£z!uþëûyîû ¢Á™y”„þ ¢%!›“þ ö‡y¡ìîö윘– þ™y£yvþü– “þîûy£z ç v%þëûyöì¢ÅîûœÇþ œÇþ ›y˜%¡ì ‰þy !ŸöìÒîû ¢öìD‹!vþüöìëû îûöìëûöìŠé˜Ð “þy¤öì”îû ¢‚¢yîû‰þœöìŠé ‰þy îûšþ“þy!˜îû çþ™îû !˜¦Åþîû„þö ìîû£zÐ ~›!˜öì“þ£z „þö ìîûy˜yþ™!îû!ßþ i!“þö ì“þ xö옄þÝþy£z ›%…í%îöìvþ ü þ™öìvþ üö ìŠé !ŸÒÐxyšþ†y!˜hßþyöì˜ ‰þy îûšþ“þy!˜ îõþ£çëûyëû îÄyþ™„þ ²Ì¦þyî þ™vþüöì“þ Öîû&„þöìîûö ìŠé îÄî¢yëûÐ o&“þ ¢›¢Äyîû¢›y•y˜ ˜y £öìœ þ™îûî“Åþ#ö ì“þxyîûç ¢›¢Äy £öìîÐ “þîûy£z£z!uþëûy˜ ²ÕÄyrÝþy¢ÅxÄyöì¢y!¢öìëûŸöì˜îû ö‰þëûyîû›Äy˜›öì£w²Ì¢y” œ îö윘– ‰þœ!“þîŠéö ìîû „þö ìîûy˜yîû ö‹öìîû ›y‰ Å þ–~!²Ìœ– ö›– ‹%˜éôé ~£z ‰þyîû ›y¢ ‰þyîy†y˜ þ™%ö ìîûy îõþ !ŠéœÐ ~îyîû~¦þyöìî xyšþ†y!˜hßþyöì˜ îûšþ“þy!˜îõþ íy„þöìœ ²Ì!“þ îŠéîû îvþü xöìBþîûÝþy„þyîû Çþ!“þ £öìîÐ

„þö윋 Šéye#öì”îû ö²Ìyšþy£zöìœ ‘%þöì„þ xÙÕ#œ›hsþîÄ– x!¦þ˜î ¢y£zîyîû ‹y!œëûy!“þ ›yœ”yëû

”Ÿ¦þ)‹y ››“þyîû ö„þyö윆öì’Ÿ– ›yœ”yëû !î“þ„Åþ

£y£zöì„þyöìÝÅþîû !˜öì”ÅŸ– „Ïþyöì¢ !šþîûöìŠé̃!îÙ»¦þyîû“þ#îû î!£Ü,ñ“þ !“þ˜ þ™vþYëûy

Ÿy!hsþ!˜öì„þ“þ˜

öîyœþ™%îû

îîûy„þöìîû ë%î„þ…%öì˜îû ö˜þ™öìíÄ›y”„þ ‰þe«æ

xy”yœöì“þîû !˜öì”ÅŸ x›y˜Ä „þöìîû£z‰þœöìŠé Ÿ!þ™‚ „þ›öì²Õ:– ‰%þþ™ ²ÌŸy¢˜ ²Ìyëû 1 ‡rÝþy œy£zöì˜ ”y¤!vþüöìëû !Ýþ„þy

!˜ö윘 þ™%îû&!œëûyîû þ™%îû ²ÌŸy¢„þ

xyšþ†y!˜hßþyöì˜ îûšþ“þy!˜ îõþ– ‰þîû› Çþ!“þîû ›%öì… vþz_îûîöìDîû ‰þy !ŸÒ

‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ’ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ’ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ? ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ?

‚ ‚ ’?

‚ ‚ ? ? ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ? ? ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ’ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ? ‚ ‚ – ‚

‚ ’ ‚ ‚ ? ‚ ‚’ ‚ ‚ ? ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

4 12 ö¢öì²WzÁºîû– 2021 n îû!îîyîû ¢Á™y”„þ#ëû

¢Á™y”„þ#ëû

xy‹öì„þîû !”˜

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ - ‚ ‚

‹§Ã1894 éôé !î¦þ)þ!“þ¦þ)þ¡ì’ îöì¨yþ™y•Äyëû– ~„þ‹˜ ‹˜!²Ìëû

îyˆyœ# „þíy¢y!£!“þÄ„þÐ1923 éôé xîû&’y‰þœ î¢% ~„þ‹˜ îyˆy!œ „þ!î ~î‚ x˜%îy”„þÐ

›,“%þÄ1872 éôé ‹y›Åy˜ îlßþîy”# ”yŸÅ!˜„þ œÄ%”!¦þ„þ šþöìëûîûîyöì…îû ›,“þ%þÐ

1910 éôé ²Ì…Äy“þ „þ!î– †#!“þ„þyîû ~î‚ ¢%îû„þyîû îû‹˜#„þyhsþö¢˜ „þœ„þy“þyëû ›,“þ%þîîû’ „þöìîû˜Ð

“ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ’ ‚ ‚ ”‚ ? ‚ ‚ ‚ ? ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ? ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ? ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ / ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ % ‚ % ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚? ? ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‘

‚ ’ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ! ‚ ‚ - ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ? ‚ ?

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

, l

, : , ! ,

, ,

, - - ,

, , ,

,

, :

,

,

, ? ? , ,

,

,

,

: -

, , , -

-

. .

, , , , ,

, : , -– , , , - , ?

- ,

, , , ,

, - - , ‘‘

’’ ? , -

,

, ‘‘ , ?’’ , , ,

,

, : , ,

, : - , , , , , ,

6 12 ö¢öì²WzÁºîû– 2021 n îû!îîyîû vþz_îû öíöì„þ ”!Çþ’

çöìëû¦þ £z!uþëûy– „þœ„þy“þyn îûy§¬yîû†Äy¢– ö¦þy‹Ä ö“þöìœîû ‰þvþüy ”y›£z!“þ›öì•Ä£z †,£öìßþiîû ö‰þyöì… ‹œ~öì˜öìŠéÐ þ™%öì‹yîû ›îûÖöì› ç£z Gþy¤Gþîyvþüyöì“þ þ™yöìîû öþ™¤ëûyöì‹îû ”y›ÐxöìQyîîûéôé˜öì¦þÁºîû ›yöì¢ öþ™¤ëûyöì‹îû”y› !m=’ £öì“þ þ™yöìîû îöìœ ›ö옄þîûöìŠé öîû!Ýþ‚ ¢‚ßþiy !e«!¢œÐ

Öe«îyîû ö„þw#ëû xyî£yçëûy ”šþ“þîû‹y!˜öìëûöìŠé– x†yÞÝþ ›yöì¢ 24% „þ›î,!ÜT £öìëûöìŠé– ëy †“þ 19 îŠéöìîû¢îöì‰þöìëû „þ›Ð !e«!¢öìœîû ›öì“þ– ~£zx²Ì“%þœ î,!ÜTîû ²Ì¦þyî þ™vþüöìî‹%œy£zéôéx†yÞÝþ ›yöì¢ …y!îûšþ›îûÖöì›îû öþ™¤ëûy‹ ‰þyöì¡ìÐ šþö윖 …y!îûšþ ›îûÖöì›îû öþ™¤ëûy‹ îy‹yöìîû

xy¢öì“þ SxöìQyîîûéôé˜öì¦þÁºîûV ö”!îû£öìîÐ þ™yŸyþ™y!Ÿ– †“þ ö› ›yö좉þyîû!”öì˜îû “þyç„þöì“þ ¢y£zöì„Ïþy˜ ~î‚î,!ÜTîû „þyîûöì’ ç£z îû!î ›îûÖöì›öþ™¤ëûy‹ öî!Ÿ!”˜ !£›‡öìîû îûy…yçëyöìî ˜yÐ xíÅyê– xöìQyîîûéôé˜öì¦þÁºîû›yöì¢ îy‹yöìîû öþ™¤ëûyöì‹îû ö‹y†yöì˜Ýþy˜ ö”…y ö”öìîÐ vþzöìÍÔ…Ä– ö”öìŸ

²Ì!“þ ›yöì¢ †vþüþ™vþü“þy 13 œÇþ Ýþ˜öþ™¤ëûy‹ …yçëûy £ëûÐ

öîû!Ýþ‚ ¢‚ßþiy!Ýþîû x˜%›y˜–ö‹y†y˜ „þ›yîû „þyîûöì’ ç£z ¢›ëûöþ™¤ëûyöì‹îû ”y› ~…˜„þyîû “%þœ˜yëû²Ìyëû !m=’ £öì“þ þ™yöìîûÐ î“Åþ›yöì˜îy‹yöìîû öþ™¤ëûyöì‹îû ”y› 35éôé40Ýþy„þy ²Ì!“þ !„þöìœyÐ ç£z ”y› þ™%öì‹yîû›îûÖöì› 70éôé80 Ýþy„þyëû öþ™ï¤Šéöì“þþ™yöìîûÐ xy›yöì”îû ö”öìŸ …y!îûšþ çîû!î ”%£z ›îûÖö웣z öþ™¤ëûy‹ ‰þy¡ì £ëûÐ…y!îûšþ ‰þyöì¡ìîû ¢›ëû ‹%œy£zéôéx†ÞÝþ~î‚ ç£z öþ™¤ëûy‹ ö“þyœy £ëûxöìQyîîûéôé˜öì¦þÁºîû ›yöì¢Ð ˜y!î îyö”!îûöì“þ …y!îûšþ ‰þyöì¡ìîû ¢›ëûxöìQyîîûéôé˜öì¦þÁºîû ›y¢ ~î‚ ö¢£zöþ™¤ëûy‹ îy‹yöìîû xyö좋y˜%ëûy!îûéôé›y‰Åþ ›yöì¢Ð îû!î ›îûÖöì›îûöþ™¤ëûy‹ ‰þyöì¡ìîû ¢›ëû!vþöì¢Áºîûéôé‹y˜%ëûy!îû ~î‚ ö¢£zöþ™¤ëûy‹ îy‹yöìîû xyöì¢ ~!²Ìœéôéö웘y†y”Ð !„þlsþ– ‹%˜ ›yöì¢ S¦þyîûöì“þî¡ìÅy„þyœ Öîû& £ëû 1 ‹%˜ ~î‚ ßþiyëû#£ëû 30 ö¢öì²WzÁºîû xî!•V”#‡Å„þyœ#˜ S10éôéîŠéöìîûîûV †öìvþüîû10% öî!Ÿ î,!ÜTþ™y“þ £öìœç– ‹%œy£z~î‚ x†ÞÝþ ›yöì¢ ëíye«öì› 7% ç24% „þ› î,!ÜT £öìëûöìŠéÐ vþzöìÍÔ…öìëy†Ä £œ– ›•Ä ¦þyîûöì“þ þ™)îÅ›£yîûyÜTÉ– =‹îûyÝþ– ö†yëûy– ›•Ä²Ìö씟–Šé!_Ÿ†vþü ~î‚ ç!vþüŸyëû †“þ ›yöì¢39% „þ› î,!ÜTþ™y“þ £öìëûöìŠéÐ ~£zîûy‹Ä=!œîû ›öì•Ä ›£yîûyÜTÉ– =‹îûyÝþç ›•Ä²Ìö씟 öþ™¤ëûy‹ ‰þyöì¡ì ö”öìŸîû²Ìí› ¢y!îûöì“þÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– î!:îû£yÝþn Öe«îyîûîûyöì“þ „þöìëû„þ !›!˜öìÝþîû Gþöìvþüœuþ¦þuþ £öìëû ö†œ î!:îû£yÝþÐ †yŠéþ™öìvþü Çþ!“þ@ùÌhßþ îý ‡îûîy!vþüÐ !î”Ä%êþ™!îûöì¡ìîy îõþ £öìëû ëyëû !î!¦þ§¬‹yëû†yëûÐ îÏ„þ !îþ™ëÅëû ö›y„þy!îœy”®îû– !¢!¦þœ !vþöìšþª– !î”Ä%ê î^ùÝþ˜ö„þyÁ™y!˜ ~î‚ î!:îû£yÝþ”›„þœ„þ›Å#îûy Gþvþü íy›yîû þ™îû ö¢…yöì˜ ëy˜Ð “%þšþy˜†O 2éôé~îû!î!vþç ²Ìö좘!‹ê „%þ[%þ ‹y˜y˜–†“þ„þyœ îûyöì“þ Gþöìvþü ¦þy˜%„%þ›y!îûéôé1–¦þy˜%„%þ›y!îû 2– Ÿyœîy!vþü 1 çîyîûöì„þy”y!œ 1 @ùÌy› þ™Mþéyöìëû“þ~œy„þyëû ²Ìyëû 200!Ýþ îvþü †yŠé

ö¦þöìˆ þ™öìvþüÐ ~Šéyvþüy !“þ˜ !î‡y‹!›îû îy¤Ÿ vþzþ™öìvþü þ™öìvþüöìŠéÐ šþöìœç£z¢î ~œy„þyîû ²Ìyëû 60!Ýþ îy!vþü¢Á™)’Å ~î‚ 72!Ýþ îy!vþüxy‚!Ÿ„þ¦þyöìî Çþ!“þ@ùÌhßþ £öìëûöìŠéвÌyí!›„þ¦þyöìî x˜%›y˜– 50 œÇþÝþy„þyîû Çþ!“þ £öìëûöìŠéÐ Ÿ!˜îyîû¢yîûy!”˜ vþzkþyîû„þy‹ ‰þœöìŠé îöìœç‹y!˜öìëûöìŠé˜ !“þ!˜Ð ~…˜ç þ™ëÅhsþÇþ!“þ@ùÌhßþ 72!Ýþ þ™!îûîyîûöì„þ îÏ„þ”®îû öíöì„þ “þyîûöìþ™y!œ˜ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ

îûy‹Ä !î”Ä%ê îrÝþ˜ ö„þyÁ™y!˜îûî!:îû£yÝþ @ùÌy£„þ þ™!îûöì¡ìîy ö„þöìwîûöìÞÝþŸ˜ ›Äyö옋yîû ö†ï“þ› î›Å˜

‹y˜y˜– ~!”öì˜îû Gþöìvþü xyÝþ!Ýþ!î”Ä%öì“þîû …%¤!Ýþ ö¦þöìˆ þ™öìvþüöìŠéÐ~Šéyvþüy !î!¦þ§¬ ~œy„þyëû †yŠé þ™öìvþü!î”Ä%ê ¢‚öìëy† !î!FŠé§¬ £öìëû þ™öìvþüöìŠéІ“þ„þyœ îûy“þ öíöì„þ£z „þy‹ ‰þœöìŠéÐ~!”˜ ”%þ™%öìîûîû þ™îû öíöì„þ •yöìþ™ •yöìþ™!î!¦þ§¬ ~œy„þyëû !î”Ä%ê ¢îûîîûy£ßþºy¦þy!î„þ „þîûy £öìFŠéÐ Gþöìvþü öî!ŸÇþ!“þ £öìëûöìŠé !ŠéÝþ îvþüœyvþz„%þ!àþ– ‰þîû¦þy˜%„%þ›y!îû– ¦þy˜%„%þ›y!îû–öŠéyÝþœyvþz„%þ!àþ ¢£ !î!¦þ§¬ ~œy„þyÐßþiy˜#ëû îy!¢¨yîûy ‹y˜y˜– îûyöì“þ Gþvþüöíöì› ëyçëûyîû þ™îû @ùÌy› þ™Mþéyöìëû“þ²Ì•y˜ ç þ™Mþéyöìëû“þ ¢”¢Äîûy Çþ!“þ@ùÌhßþ~œy„þy þ™!îû”ŸÅöì˜ xyö좘Ð

çöìëû¦þ £z!uþëûy– !Ÿ!œ=!vþü n Öe«îyîû†¦þ#îû îûyöì“þ ö†yþ™˜ ¢)öìeîû …îöìîûîû!¦þ!_öì“þ š%þœîy!vþüîû îy£zþ™y¢~œy„þyëû x!¦þëy˜ ‰þyœyëû ÷î„%þtþþ™%îûî˜!î¦þyöì†îû ¢yîû&†yvþüy öîûöìOîûöîûOyîû ¢Oëû ”öì_îû ö˜“,þöìcþ›Å#îûyÐ~îûþ™îû ö¢…yöì˜ ~„þ!Ýþîy¤Ÿ öîyGþy£z 14 ‰þy„þy ÝþÆy„þ xyÝþ„þ„þöìîûÐ “þÍÔy!Ÿ ‰þy!œöìëû vþzkþyîû £ëû²Ì‰%þîû þ™!îû›y’ îy›Åy !Ýþ„þÐ ~£z ‡Ýþ˜yëûç£z ÝþÆyöì„þîû ‰þyœ„þöì„þ ö@ùÌšþ“þyîû„þöìîûÐ •,öì“þîû ˜y› xyšþ“þyîûy!¢‚Ð®îû ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé öë14 ‰þy„þy ÝþÆy„þ öíöì„þ 40 œÇþ Ýþy„þyîûîy›Åy !Ýþ„þ vþzkþyîû £öìëûöìŠéÐ vþzkþyîû£çëûy îy›Åy !Ýþ„þ ›!˜þ™%îû öíöì„þ!Ÿ!œ=!vþü £öìëû îûy‹ßþiyöì˜þ™y‰þyîûyöìîûîû vþzöìjöìŸÄ !˜öìëû ëyçëûy£!FŠéœÐ “þöìî ~£z ‡Ýþ˜yîû ¢öìD xyîûö„þvþz ‹!vþü“þ xyöìŠé !„þ ˜y “þy …!“þöìëûö”…öìŠé˜ ®îûÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– îûyëû†On îûyëû†öìOîû„%þ!œ„þ þ™Çþ#!˜îyöì¢ þ™!îûëyëû# þ™y!…†’˜y £öìî xy†y›# 14 ç 15ö¢öì²WzÁºîûÐ !î!¦þ§¬ öìßþ ºFŠéyöì¢î#¢‚ßþiyîû ¢”¢Äîûy þ™y!… †’˜y„þîûöìî˜Ð ~›˜Ýþy£z ‹y!˜öìëûöìŠé˜îûyëû†öìOîû î˜y!•„þy!îû„þ !î !¢kþyíÅЄþyëÅ“þ œ„þvþyvþzöì˜îû ö‹öìîû „þöì›öìŠé

”)¡ì’Ð ëyîû ö‹öìîû ~îŠéîû öîû„þvÅþþ™!îû›y’ þ™!îûëyëû# þ™y!… ~öì¢öìŠéîöìœ ›öì˜ „þîûöìŠé î˜ ”®îûÐ ëy¤îûy²Ì!“þ îŠéîû þ™y!… †’˜yîû „þyöì‹ ë%_«íyöì„þ˜– “þy¤îûy xyŸyîy”# ~îŠéîûþ™y!…îû ¢‚…Äy †“þîŠéöìîûîû öîû„þvÅþöì„þŠéy!þ™öìëû ëyöìîÐ

î˜y!•„þy!îûöì„þîû ”y!î– ”)¡ìöì’îû›yey öîöìvþü ëyçëûyëû †“þ „þöìëû„þ

îŠéöìîû þ™!îûëyëû# þ™y!…îû ¢‚…Äy „þöì›!†öìëû!ŠéœÐ !„þlsþ †“þ îŠéîûœ„þvþyvþ zö ì˜îû ö‹öìîû ”)¡ì’ „þ›yëûî”öìœ ëyëû þ™!îû!ßþi!“þÐ †“þ îŠéîûþ™Çþ#!˜îyöì¢ 98 £y‹yîû 631!Ýþþ™!îûëyëû# þ™y!… xyöì¢Ð ëy¢îÅ„þyœ#˜ öîû„þvÅþÐ ~îŠéîûç „þyëÅ“þœ„þvþyvþz˜ íy„þyëû ”)¡ì’ „þöì›öìŠéÐ

ö¢„þyîûöì’ þ™Çþ#!˜îyöì¢îû „þ›Å#öì”îû”y!î– ~îyîû „%þ!œ„þ þ™Çþ#!˜îyöì¢þ™!îûëyëû# þ™y!…îû ¢‚…Äy ~„þ œÇþŠéy!vþ üö ìëû ëyöìîÐ îûyëû†O Ÿ£öìîûîû„%þ!œ„þ ˜”#îû •yöìîû îûö ìëûö ìŠé ~£zþ™Çþ#!˜îy¢Ð ²Ì!“þ îŠéîû £y‹yîû£y‹yîû ›y£zœ ”)öìîûîû Ÿ#“þ²Ì•y˜ ö”Ÿöíöì„þ ~…yöì˜ vþzöìvþü xyöì¢ þ™!îûëyëû#þ™y!…îû ”œÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– þ™!Øþ› ö›!”˜#þ™%îûnßþºy›#îû ›”Äþ™y˜ !˜öìëû îy!vþüöì“þ öîûy‹xŸy!hsþ öœö솣z íy„þ“þÐ ö¢£z ¢öìDöîûy‹ îûyöì“þ ›”Äþ™y˜ „þöìîû ~öì¢ßþf#öì„þ ›yîû•îû „þîûöì“þ˜ þ™!Øþ›ö›!”˜#þ™%öìîûîû ˜yîûyëû’†vþü íy˜yîûî#îû„þy¤îû @ùÌyöì›îû îy!¢¨y !îÙ»!‹êö„þyÝþyœÐ ßþºy›#îû ~£z x“þÄy‰þyöìîûx!“þÛþ £öìëû öŸ¡ìöì›¡ì “þyöì„þ …%˜£z„þöìîû î¢ö윘 “þy¤îû ßþf#Ð þ™%!œöìŸîûx!¦þöìëy† ›,“þ !îÙ»!‹ê ö„þyÝþyöìœîûßþf# “þy¤îû ßþºy›#îû †œyëû †y›Šéy !”öìëûšþy¤¢ œy!†öìëû “þy¤öì„þ Ù»y¢öìîûy• „þöìîû…%˜ „þöìîûöìŠé˜Ð

þ™%!œŸ ¢)öìeîû …îîû– !îÙ»!‹öì“þîûßþf# ‹y!˜öìëûöìŠé˜ öîûy‹ îûyöì“þ ›”Äþ™y˜„þöìîû îy!vþü !šþöìîû ßþf# ²Ì!“þ›yîû çþ™îûx“þÄy‰þyîû ‰þyœyöì“þ˜ !îÙ»!‹êÐ~›˜!„þ öîŸ „þöìëû„þîyîû ²Ì!“þ›yîû†yöìëûç £y“þ “%þöìœöìŠé˜ îöìœx!¦þöìëy†Ð ~£z xŸy!hsþ ¢£Ä „þîûöì“þ˜y öþ™öìîû „þöìëû„þ !”öì˜îû ‹˜Ä îyöìþ™îûîy!vþü ‰þöìœ ëy˜ ²Ì!“þ›yÐ !„þlsþ

x¢%ßþi“þyîû ˜y› „þöìîû !›íÄy „þíy îöìœþ™%˜îûyëû “þy¤öì„þ !šþ!îûöìëû !˜öìëû xyö좘“þy¤îû ßþºy›# !îÙ»!‹“þÐ !„þlsþ“þyîûþ™öìîûç þ™!îû!ßþi!“þîû ö„þy˜çvþz§¬!“þ £ëû!˜ îöìœ x!¦þöìëy†Ð!îÙ»!‹“þ ~îûþ™öìîûç ›”Äþ™y˜ „þöìîû~öì¢ ßþf#öì„þ †y!œ†yœy‹ „þîûöì“þ˜Ðî,£ßþ™!“þîyîû îûyöì“þ “þy¤öì”îû ›öì•ÄîûxŸy!hsþ ‰þîûöì› öþ™ï¤ŠéyëûÐ xyîû “þ…˜£z ²Ì!“þ›y “þy¤îû ßþºy›#îû †œyëûíy„þy †y›Šéyëû šþy¤¢ œy!†öìëû “þy¤öì„þÙ»y¢öìîûy• „þöìîû …%˜ „þöìîû˜Ð

~£z ‡Ýþ˜yîû ²Ì•y˜ ¢yÇþ# ›,“þ!îÙ»!‹ê ö„þyÝþyöìœîû ›y ‹y!˜öìëûöìŠé˜–

î,£ßþ™!“þîyîû îûyöì“þ öŠéöìœ ~î‚öîï›yîû ›öì•Ä Gþ†vþüy £!FŠéœÐ !„þlsþ!„þŠ%éÇþ’ þ™öìîû£z “þy öíöì› ëyëûÐþ™îû!”˜ ¢„þyöìœ †œyëû †y›Šéy‹vþüyöì˜y xîßþiyëû öŠéöìœöì„þ ›y!Ýþöì“þœ%!Ýþöìëû þ™öìvþü íy„þöì“þ ö”öì…˜ “þy¤îû›yÐ !îÙ»!‹öì“þîû ›yöìëûîû x!¦þöìëy†–öîï›y£z “þy¤îû öŠéöìœöì„þ …%˜ „þöìîûöìŠéÐþ™%!œŸ ¢)öìeîû …îîû– ²Ì!“þ›yöì„þ£z!“þ›öì•Ä£z ö‹œ ö£šþy‹öì“þ !˜öìëû‡Ýþ˜yîû “þ”hsþ Öîû& „þîûy £öìëûöìŠéÐÖ•%›ye£z þ™y!îûîy!îû„þ xŸy!hsþ ˜y!„þ~îû öþ™Šéöì˜ x˜Ä ö„þyöì˜y „þyîû’îûöìëûöìŠé “þy …!“þöìëû ö”…öìŠé þ™%!œŸÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– ›yœ”£n ¢yöìþ™îû†öì“Åþ £y“þ !”öìëûöìŠé˜Ð öþ™ïîû¢¦þyîû¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å#öì”îû !‰þ!£«“þ „þöìîû îîû…yhßþ „þîûy Öîû& „þöìîûöìŠé˜Ð !“þ!˜‹yö옘– ~îû ‹˜Ä “þy¤öì„þ ²Ì‰%þîû îy•yîû›%öì…y›%!… £öì“þ £öìîÐ öþ™ïîû²ÌŸy¢öì„þîû ”y!ëûc öíöì„þ ¢!îûöìëûö”çëûyîû ‰þe«yhsþ Öîû& £öìîÐ !„þlsþþ™!îû’!“þ !˜öìëû …%î ~„þÝþy !‰þ!hsþ“þ˜˜ þ™%îûy“þ˜ ›yœ”y öþ™ïîû¢¦þyîû²ÌŸy¢„þ ÷î!ŸÛþÄ !eöìî”#Ð “þy¤îû~ö죘 !¢kþyhsþöì„þ ¢›íŘ ‹y˜yöìFŠé!îöìîûy•#îûyçÐ £z!“þ›öì•Ä ”y!î vþzàþöì“þÖîû& „þöìîûöìŠé– Ö•% þ™%îûy“þ˜ ›yœ”y˜ëû– £z‚öìîû‹îy‹yîû öþ™ïîû¢¦þyöì“þç²Ì‰%þîû ¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å# îûöìëûöìŠéÐ ëy¤îûyö„þy˜ç „þy‹ ˜y „þöìîû£z öî“þ˜=˜öìŠé˜Ð ö¢£z öþ™ïîû¢¦þyîû²ÌŸy¢„þöì„þç ~¢î ¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å#öì”îû!îîû&öìkþ îÄîßþiy !˜öì“þ £öìîÐ ë!”ç£z‚öìîû‹îy‹yîû öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ¢%›yœy xy†îûçëûyœy ¢yšþ ‹y!˜öìëû!”öìëûöìŠé˜– ö“þ›˜ ö„þy˜ç „þ›Å# ~£zöþ™ïîû¢¦þyëû ö˜£z ৷ !“þ!˜ !îöìîûy•#öì”îûö¢£z ¢›hßþ „þ›Å#îû ˜y› ç !àþ„þy˜y‹›y ö”çëûyîû xyöì ‹y!˜öìëûöìŠé˜Ð

þ™%îûy“þ˜ ›yœ”y öþ™ïîû¢¦þyîû²ÌŸy¢„þ 18 ‹˜ xßþiyëû# „þ›Å#öì„þîîû…yhßþ „þöìîûöìŠé˜Ð ~£z 18 ‹öì˜îû›öì•Ä ”%'‹˜ 8 ˜Áºîû çëûyöìvÅþîû–Šé'‹˜ 2 ˜Áºîû çëûyöìvÅþîû– ”%‹˜ 11˜Áºîû çëûyöìvÅþîû– ~„þ‹˜ 14 ˜ÁºîûçëûyöìvÅþîû– ‰þyîû‹˜ 16 ˜ÁºîûçëûyöìvÅþîû ç !“þ˜‹˜ 17 ˜ÁºîûçëûyöìvÅþîûÐ ‹y˜y ëyöìFŠé– ~£z „þ›Å#îûyöþ™ïîû ~œy„þyëû ›Ÿyîy!£“þ öîûy†²Ì!“þöìîûy• „þîûyîû ”y!ëûöìc !Šéö윘ÐÖe«îyîû£z ~£z „þ›Å#öì”îû îîû…yöìhßþîûö˜y!ÝþŸ öþ™ïîû¢¦þyîû !î!¦þ§¬ ”šþ“þöìîûþ™y!àþöìëû ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ ~!˜öìëûö“þyœþ™yvþü þ™öìvþü !†öìëûöìŠéŸy¢„þ”öìœîû x¨öìîûТ‚îy”›y•Ä›öì„þ þ™%îûy“þ˜ ›yœ”y

öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ ÷î!ŸÛþÄ !eöìî”#îö윘– "„þyvþz!ªœîû íy„þy„þyœ#˜£zxy!› îyîûîyîû öþ™ïîû „þ“Å ,þþ™Çþöì„þîöìœ!Šé– ~¢î îõþ „þîûy ö£y„þ Ð !„þlsþ“þ…˜ xy›yîû ¢öìD !îöìîûy•#öì”îû›öì“þy xy‰þîû’ „þîûy £“þÐ ~…˜ ›%…Ä›sþf# ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëûxy›yöì„þ ~£z öþ™ïîû¢¦þyîû ”y!ëûc!”öìëûöìŠé˜Ð !“þ!˜ ‰þy˜– ö†yÝþy îûyöì‹ÄßþºFŠé¦þyöìî ²ÌŸy¢˜ þ™!îû‰þyœ˜y „þîûyö£y„þÐ !“þ!˜ !˜öì‹ç ßþºFŠé¦þyöìhßþ „þy‹ „þöìîû ‰þöìœöìŠé˜Ð !î!¦þ§¬¢îû„þy!îû ²Ì„þöìÒîû öìÇþöìe !“þ!˜ö„þy˜ç ”œ îy îû‚ ö”öì…˜ ˜yÐxy!›ç “þy¤îû ö”…yöì˜y þ™öìí£z ‰þœyîûö‰þÜTy „þîû!ŠéÐ ~£z öþ™ïîû¢¦þyëû xöì̃ „þ¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å# îûöìëûöìŠé˜Ð ëy¤îûyö˜“þyöì”îû îy‹yîû „þöìîû– †y!vþü •%öìëûö”˜Ð öþ™ïîû¢¦þyëû “þy¤öì”îû ö”…y ëyëû˜yÐ “þy¤öì”îû ˜y›ç öþ™ïîû¢¦þyîûxöì˜öì„þ£z ‹yö옘 ˜yÐ xy!› ~£z

„þ›Å#öì”îû !îîû&öìkþ x!¦þëy˜ Öîû&„þöìîû!ŠéÐ Öe«îyîû ~›˜ 18 ‹˜öì„þ•îûöì“þ öþ™öìîû!ŠéÐ “þy¤öì”îû î!£Üñyîû „þîûy£öìëûöìŠéÐ xyîûç xö옄þ ~›˜ „þ›Å#îûöìëûöìŠé˜Ð !î”Ä%ê ç þ™y˜#ëû ‹œ!î¦þyöì† ~›˜ öîŸ !„þŠ%é „þ›Å#îûöìëûöìŠéÐ ö„þvþz ˜y !‰þ˜öìœç “þy¤öì”îûxÄy„þyvþzöìrÝþ ²Ì!“þ ›yöì¢ Ýþy„þy ‘%þöì„þëyöìFŠéÐ ~¤öì”îû öî“þ˜ !”öì“þ ²Ì!“þ›yöì¢ öþ™ïîû¢¦þyîû !˜‹ßþº “þ£!îöìœîû36 œÇþ Ýþy„þy …îû‰þ £ëûÐ ‹y˜öì“þöþ™öìîû!Šé– ~›˜ ²Ìyëû 150 „þ›Å# ~…yöì˜ îûöìëûöìŠé˜Ð xyîûç îvþü !î¡ìëû–~£z öþ™ïîû¢¦þyëû „þîû xy”yöìëûîûöìÇþöìeç ²Ìyëû 20 œÇþ Ýþy„þyîû ”%̃ Å#!“þîûöìëûöìŠéÐ xöì˜öì„þ öþ™ïîû¢¦þyîû „þîû!î!¦þ§¬ vþzþ™yöìëû !˜öì‹îû þ™öì„þöìÝþ‘%þ!„þöìëûöìŠéÐ ~›˜ 3éôé6 ‹˜ „þ›Å#îû¢õþy˜ öþ™öìëû!ŠéÐ ~!˜öìëûç “þ”hsþ Öîû&„þöìîû!ŠéÐ “þyîû ‹˜Ä “þ”hsþ „þ!›!Ýþ†àþ˜ „þîûy £öìëûöìŠéÐ ‹y!˜– ~£z „þy‹

„þîûyîû ‹˜Ä xy›yîû !îîû&öìkþ xö옄þ!„þŠ%é „þîûy £öìîÐ xy›yîû †!” ‰þöìœöëöì“þ þ™yöìîûÐ !„þlsþ †!”îû ‹˜Ä xy!›!˜öì‹îû !¢kþyhsþ þ™yÎÝþyî ˜yÐ “þyöì“þëy £ëû £öìîÐ xy!› ÷“þ!îû £öìëû£z îöì¢îûöìëû!ŠéÐ öþ™ïîû ²ÌŸy¢öì„þîû ~£z!¢kþyhsþöì„þ ßþºy†“þ ‹y!˜öìëûöìŠé˜!îöì‹!þ™îû ö‹œy ¢¦þyþ™!“þö†y!þw ›[þœÐ !“þ!˜ îö윘–¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å#öì”îû !îîû&öìkþ îÄîßþiy!˜öìëû þ™%îûy“þ˜ ›yœ”y öþ™ïîû¢¦þyîû²ÌŸy¢„þ „þyëÅ“þ ”öìœîû !îîû&öìkþ£z „þíyîöìœöìŠé˜Ð ~£z ¢y£¢# !¢kþyhsþö˜çëûyîû ‹˜Ä “þy¤öì„þ •˜Äîy”Ð ~£z!¢kþyhsþ !˜öìëû !“þ!˜ „þyëÅ“þ ç£zöþ™ïîû¢¦þyîû ²Ìy_«˜ ö‰þëûyîû›Äyöì˜îû!îîû&öìkþ£z “þ”hsþ Öîû& „þöìîûöìŠé˜Ð !“þ!˜~›˜ ¢y£¢# þ™”öìÇþþ™ !˜öìœ !˜Øþëû£z‹˜†öì’îû xyŸ#îÅy” þ™yöìî˜Ð †“þ10 îŠéîû •öìîû £z‚öìîû‹îy‹yîûöþ™ïîû¢¦þyëû ö„þy!Ýþ ö„þy!Ýþ Ýþy„þy

˜ëûŠéëû £öìëûöìŠéÐ „þy‹ ˜y „þöìîû£zö„þy!Ýþ ö„þy!Ýþ Ýþy„þy þ™öì„þöìÝþ ¦þîûy£öìëûöìŠéÐ öþ™ïîû¢¦þyîû x‰þœyîßþiyîû›öì•Ä ¢”îû ›£„%þ›yŸy¢„þöì„þ ~£zöþ™ïîû¢¦þyîû ”y!ëûc ö”çëûy £ëûТy›y˜Ä ¢›öìëû !“þ!˜ öë „þy‹„þöìîûöìŠé˜– “þyîû ‹˜Ä ›y˜%¡ì ~…˜ç“þy¤öì„þ ‰þy£zöìŠé˜Ð xy›îûyç “þy¤öì„þöþ™ïîû ²ÌŸy¢„þ !£¢yöìî ‰þy£z!ŠéÐ !“þ!˜ë…˜ ¢öìî ~£z öþ™ïîû¢¦þyîû ¦þ)þ“%þöìvþü„þ›Å#öì”îû !îîû&öìkþ îÄîßþiy !˜öì“þ Öîû&„þöìîû!Šéö윘– “þ…˜£z “þy¤öì„þ ¢!îûöìëûö”çëûy £ëûÐ ”y!ëûc ö”çëûy £ëû¢%›yœy xy†îûçëûyœyöì„þÐ ~£zöþ™ïîû¢¦þyöì“þç £y‹yöìîûîû öî!Ÿ¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å# îûöìëûöìŠéÐ xy›îûyÖöì˜!Šé– ¢%›yœyöì”î# ¦þyœ öîyöìGþ˜Ð“þy¤öì„þç ÷î!ŸÛþ !eöìî”#îû ›öì“þy¢y£¢# £öì“þ £öìîÐ !„þlsþ !“þ!˜ ë!””%˜Å#!“þîû ¢öìD xyöìþ™y¢ „þöìîû ‰þö윘–“þöìî xy›îûy þ™öìí ˜y›îÐ ~!”öì„þ£z‚öìîû‹îy‹yîû öþ™ïîû¢¦þyîû ²ÌŸy¢„þ¢%›yœy xy†îûçëûyœyîû î_«îÄ– ›ye15éôé16 !”˜ xyöì† xy!› ~£zöþ™ïîû¢¦þyëû ²ÌŸy¢öì„þîû ”y!ëûc !˜öìëû!ŠéÐö„þy˜ç ¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å# !„þ‚îy îöì¢öî“þ˜ !˜öìFŠé˜ ~›˜ ö„þvþz xy›yîû˜‹öìîû xyöì¢!˜Ð !îöìîûy•#öì”îû „þyöìŠéxy›yîû xyöì– ¦þ)þ“%þöìvþü „þ›Å# !˜öìëû“þy¤îûy ë…˜ ”y!î “%þœöìŠé˜– “þ…˜ ~£z„þ›Å#öì”îû ˜y› !„þ‚îy !àþ„þy˜y !˜Øþëû£z“þy¤öì”îû „þyöìŠé îûöìëûöìŠéÐ “þy¤îûy ë!” ö¢£z˜y› ç !àþ„þy˜y=!œ xy›yîû „þyöìŠéþ™yàþy˜– xy!› !˜Øþëû£z “þ”hsþ ¢yöìþ™öìÇþîÄîßþiy ö˜îÐ ~£z ›%£)öì“Åþ ~£zöþ™ïîû¢¦þyëû ²Ìyëû ~„þ £y‹yîû „þÄy‹%ëûyœ„þ›Å# îûöìëûöìŠé˜Ð öþ™ïîû¢¦þyîû !˜‹ßþº“þ£!îœ öíöì„þ£z “þy¤öì”îû öî“þ˜ ö”çëûy£ëûÐ ”y!ëûc ö˜çëûyîû þ™îû£z xy!›²Ì!“þ!Ýþ !î¦þy† öíöì„þ „þÄy‹%ëûyœ„þ›Å#öì”îû ¢›hßþ ˜!í ¢‚@ùÌ£ „þîûöì“þ Öîû&„þöìîû!ŠéÐ “þöìî ~…˜£z ö¢£z „þy‹ öŸ¡ì„þîûöì“þ þ™y!îû!˜Ð ö¢£z „þy‹ ‰þœöìŠéÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– ‹œþ™y£z=!vþünöÝþyöìÝþy‰þyœ„þ ›yîû•öìîûîû x!¦þöìëy†Ð“þy¤öì„þ îy¤‰þyöì“þ !†öìëû !˜†,£#“þþ™%!œŸ„þ›Å#îûyçÐ ¦þyˆ‰%þîû „þîûy £ëûþ™%!œöìŸîû †y!vþüÐ Öe«îyîû îûyöì“þ ~£z‡Ýþ˜yëû vþzöì_‹˜y Šévþüyëû‹œþ™y£z=!vþüîû „þ‚öì@ùÌ¢þ™yvþüy ö›yöìvþüÐþ™%!œŸ ç ßþiy˜#ë ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé–Öe«îyîû îûyöì“þ „þ‚öì@ùÌ¢þ™yvþüy ö›yöìvþü~„þ!Ýþ öÝþyöìÝþy x¢yî•y˜“þyþ ~„þîÄ!_«öì„þ •yEþy ›yöìîûÐ £!îû‹˜î!hßþîûîy!¢¨y ç£z îÄ!_« Ç%þ¸þ £öìëûöÝþyöìÝþy!Ýþöì„þ xyÝþ„þy˜Ð ~îûþ™îû~œy„þyîû ë%î„þöì”îû ‹öìvþüy „þöìîûöÝþyöìÝþy‰þyœ„þöì„þ ›yîû•îû „þîûy £ëûîöìœ x!¦þöìëy†Ð …îîû öþ™öìëûö„þyöì“þyëûy!œ íy˜yîû þ™%!œŸ‡Ýþ˜yßþiöìœ öþ™ï¤ŠéyëûÐ þ™%!œŸöì„þ ö”öì…ç Çþyhsþ £˜!˜ ßþiy˜#ëû îy!¢¨yîûyÐþ™%!œŸ„þ›Å#öì”îû çþ™îû ‰þvþüyç £˜“þy¤îûyÐ ‹y˜y !†öìëûöìŠé– þ™%!œöìŸîû†y!vþüöì“þ íy„þy ‰þyœöì„þîû þ™yŸyþ™y!Ÿ~„þ þ™%!œŸ xy!•„þy!îû„þ ç ”%’‹˜!¢!¦þ„þ ¦þœy!rÝþëûyîûç ›yîû•öìîû ‹…› £˜Ð öÝþyöìÝþy‰þyœ„þ ç ‹…›þ™%!œŸ„þ›Å#öì”îû ‹œþ™y£z=!vþü¢%þ™yîûöìßþ™Ÿy!œ!Ýþ £y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“Åþ„þîûy £ëûÐ þ™öìîû ²Ìyí!›„þ !‰þ!„þê¢yîûþ™îû þ™%!œŸ„þ›Å#öì”îû öŠéöìvþü ö”çëûy£ëûÐ ~!”öì„þ þ™!îû!ßþi!“þ !˜ëûsþföì’!îŸyœ þ™%!œŸîy!£˜# ‡Ýþ˜yßþiöìœöþ™ï¤ŠéyëûÐ ë!”ç “þ“þÇþöì’ ö¢…y˜öíöì„þ þ™y!œöìëû ëy˜ £y›œy„þyîû#îûyÐö„þyöì“þyëûy!œ íy˜yîû xy£z!¢ x‡ÅÄ¢îû„þyîû ‹y˜y˜– £y›œy„þyîû#öì”îû!‰þ!£«“þ „þîûy £öìëûöìŠéÐ “þy¤öì”îû ö…y¤öì‹“þÍÔy!Ÿ Öîû& £öìëûöìŠéÐ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– £œ!”ëûyn ö„þvþz‹öì§Ãîû þ™îû£z îyîyéôé›yöì„þ £y!îûöìëûöìŠé–xyîyîû ö„þvþz !˜öì‹£z £y!îûöìëû!†öìëûöìŠéÐ îëûöì¢îû ¦þyöìîû ßþ¿,!“þŸ!_«£y!îûöìëû ¢‚¢yîû öŠéöìvþüöìŠé˜ xöì̃ öì„þ£zÐxyîû “þy¤öì”îû Ÿy!hsþîû ˜#vþü !˜›öì“þï!vþü“þ›œ%„þ vþz§¬ëû̃ ¢!›!“þ ö£y›Ð ~ îŠéîû”%†Åyþ™%öì‹yëû ¢„þöìœîû ›%öì… £y!¢öšþyÝþyöì“þ ö£y› „þÄyÁ™yöì¢îû ›öì•Ä£z”%†Åyþ™%öì‹yîû xyöìëûy‹˜ „þîûöìŠé˜ö£yöì›îû ›!£œy xyîy!¢„þ ç „þ›Å#îûyД%†Åyþ™%öì‹yîû xyîû ›ye £yöì“þ ö†y˜y„þöìëû„þÝþy !”˜ îy!„þÐ “þy£z ö‹yîû„þ”öì›þ™%öì‹yîû ²Ìlßþ!“þ Öîû& „þöìîû !”öìëûöìŠé˜!˜›öì“þï!vþü “þ›œ%„þ vþz§¬ëû˜ ¢!›!“þö£yöì›îû xyîy!¢öì„þîûyÐ ›[þþ™ ÷“þ!îûöíöì„þ ²Ì!“þ›y ÷“þ!îûéôé ¢›hßþ !„þŠ%é£zxyîy!¢„þîûy !˜öì‹îû £yöì“þ „þîûöìŠé˜Ð~ îŠéîû !˜›öì“þï!vþü “þ›œ%„þ vþz§¬ëû˜¢!›!“þ ö£yöì›îû ”%†Åyþ™%öì‹yîû !í› £œ–‘Ÿyœéôé›ýöìœ ¢y‹y£z ö›yöì”îû›y“,þxD˜’Ð ˜y› Öö옣z öîyGþyëyöìFŠé– Ÿyœéôé›ýëûy †yŠé ç š%þœ !”öìëû÷“þ!îû £öìî ›[þþ™Ð xyîû “þyîû ¢öìD›y˜˜¢£z þ™yöìÝþîû ²Ì!“þ›y ÷“þ!îû„þîûöìŠé˜ ö£yöì›îû xyîy!¢„þîûyÐö£yöì›îû !Ÿ!Çþ„þyöì”îû ¢öìD þ™Á™y–îû&˜%– ¢!˜ëûyîûy þ™yÝþöì„þ ²Ìöì¢!¢‚ „þöìîû

“þyöì“þ îû‚ œy!†öìëû ›yöìëûîû ¢yöìî!„þ›)!“Åþ ÷“þ!îû „þîûyîû „þy‹ Öîû&„þöìîûöìŠé˜Ð

x˜Ä!”öì„þ– þ™%öì‹yîû ‰þyîû!”˜xyîy!¢„þöì”îû !˜öìëû£z ¢y‚ßþ,ñ!“þ„þ

x˜%Ûþyöì˜îû xyöìëûy‹˜ „þîûy £öìëûöìŠéИy‰þ– †yöì˜îû ¢öìD ö£yöì›îûxyîy!¢„þîûy ›!£¡ìy¢%îû›”Åä!”˜#˜,“þĘyÝþ„þ vþzþ™ßþiyþ™˜ „þîûöìî˜Ð “þy£z›)!“Åþ ÷“þ!îûîû þ™yŸyþ™y!Ÿ– ¢D#“þ

!Ÿ!Çþ„þy ÷îŸy…# þ™ye ›y£z!“þ– ˜,“þIJÌ!Ÿ!Çþ„þy îû*þ™×# ›y§¬yîû “þ_´yî•yöì˜ö£yöì›îû xyîy!¢„þyîûy !˜öìëû †y˜– ˜y‰þ–

,̃“þĘyöìÝþÄîû ²Ì!ŸÇþ’ !˜öì“þ îÄhßþÐ ¢î!›!œöìëû ~îyöìîûîû Ÿyîû”#ëû ”%öì†Åyê¢öìî

~„þ ˜“%þ˜ xy!Döì„þ ö›öì“þ vþzàþöì“þ‰þöìœöìŠé !˜›öì“þï!vþü ö£yöì›îûxyîy!¢„þîûyÐ

~ ²Ì¢öìD þ™%öì‹yîû xyöìëûy‹„þ “þíyö£yöì›îû ¢%þ™yîû ¢!Mþé“þy !†!îû îö윘–'xyöì† Ö•% xyîy!¢„þöì”îû ›[þöìþ™!˜öìëû !†öìëû ›y“,þ”ŸÅ˜ „þîûyöì˜y £“þÐ!„þlsþ– †“þ îŠéîû þ™%öì‹yîû xyöìëûy‹˜„þîûyîû ¢%öìëy† öþ™öìëû ¦þ#¡ì’ …%!Ÿ£öìëû!Šéœ ¢îy£zÐ “þy£z ~ îŠéîû ›[þþ™öíöì„þ ›y“,þ²Ì!“þ›y ÷“þ!îûöì“þxyîy!¢„þöì”îû x‚Ÿ@ùÌ£’ „þîûyöì˜yîûö‰þÜTy „þîûœy›'Ð ö£yöì› ”%†Åyþ™%öì‹y£çëûyëû xyîy!¢„þîûy þ™!îûþ™)’Å xy˜¨þ™y˜ îöìœ ‹y!˜öìëûöìŠé˜ ¢‚ßþiyîû¢y•yîû’ ¢Á™y”„þ öëyö솟 ¢y›hsþÐ!“þ!˜ îö윘– „þöìîûy˜y þ™!îû!ßþi!“þxy›yöì”îû ˜“%þ˜ „þöìîû ¦þyîöì“þ !Ÿ!…öìëûöìŠéÐ xyöì† xy›îûyxyîy!¢„þöì”îû ~œy„þyëû þ™%öì‹yþ™!îûe«›y „þîûy“þy›Ð !„þlsþ– “þy¤îûy þ™%öì‹yvþzþ™öì¦þy† „þîûöì“þ þ™yîûöì“þ˜ ˜yЄþöìîûy˜yîû ‹˜Ä †“þ îŠéîû îy•Ä £öìëûö£yöì› þ™%öì‹y Öîû& „þîûy £ëûÐ ~öì“þö£yöì›îû xyîy!¢„þîûy þ™%öì‹yîû þ™!îûþ™)’Åxy˜¨ öþ™öìëûöìŠéÐ ö›öì“þ vþzöìàþ!Šéö윘¢„þö윣zÐ ëy !îîûyÝþ ²Ìy!®Ð “þy£z ~îŠéîûç þ™%öì‹yîû xyöìëûy‹˜ „þöìîû!ŠéÐ

þ™%îûy“þ˜ ›yœ”yëû îîû…yhßþ 18 ¦þ)“%þöìvþü „þ›Å#–£z‚öìîû‹îy‹yöìîûç ~„þ£z ”y!î !îöìîûy•#öì”îû

„þöìëû„þ !›!˜öìÝþîû Gþöìvþü œuþ¦þuþî!:îû£yÝþ– îÄyþ™„þ ÇþëûÇþ!“þ

îy›Åy !Ýþ„þ¢£ •,“þ 1

þ™yöìÝþîû ”%†Åy ²Ì!“þ›yëû “þy„þ œy†yöìFŠé̃ xyîy!¢„þîûy

þ™%öì‹yëû !m=’ £öì“þþ™yöìîû öþ™¤ëûyöì‹îû ”y›

›”Äþ™ ßþºy›#öì„þ !ŸÇþy !”öì“þÙ»y¢öìîûy• „þöìîû …%˜– •,“þ ßþf#

öÝþyöìÝþy‰þyœ„þöì„þ›yîû•öìîûîûx!¦þöìëy†–

!˜†,£#“þ þ™%!œŸ

„%þ!œöì„þ ›Dœéôéî%•þ™y!… †’˜y

- , l

, : ! ?

. .. , , ,

?

, - ,

,

, . .. , /

, , , ,

!

‘ ’

!

, : - ,

, ,

,

, ’ ,

‘’ ‘’ , ,

?

, : % ,

, %

,

,

, , , , , , ,

,

, , , % , , -

, : ,

, , , , ‘ ’ ,

, ‘’,

, , ‘’

-

‘’ , , - , , - , “ , ‘’

,

, : , ’-

, ‘ ’

!

8 12 ö¢öì²WzÁºîû– 2021 n îû!îîyîû ö…œyîû …îîû

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûn¦þyîû“þéôé£z‚œÄyöìuþîû þ™Mþé› öÝþÞÝþ !˜öìëû xö옄þ˜yÝþ„þ ö”…y ö†œ ›Äy˜öì‰þÞÝþyîû öÝþÞÝþöì„þ !‡öìîûЄþ…öì˜y öŸy˜y !†öìëû!Šéœ ›Äy‰þ £öìî ˜y– ö“þy!„þŠ%éÇþ’ þ™îû£z …îîû xyö좖 ö…öìœyëûyöìvþüîûy¢îy£z „þöìîûy˜y ö˜öì†!Ýþ¦þ £öìëûöìŠé˜– “þy£z ›Äy‰þ£öìîÐ !„þlsþ öŸ¡ì þ™ëÅhsþ †“þ„þyœ ›Äy‰þ Öîû&îû”%£z ‡^ùÝþy xyöì† ~öì¢ ‹y˜yöì˜y £öìœy– ›Äy‰þþ™!îû“þÄ_«æ

öŸ¡ì þ™ëÅhsþ ~£z ›Äyöì‰þîû ¦þyöì†Ä „þ# xyöìŠé–›Äy‰þÝþy xyîû £öìî !„þ ˜y– £öìœç „þöìî– ö¢!¢kþyhsþ ~…öì˜y ‹y˜y ëyëû!˜Ð !„þlsþ ö¢ ö“þy¦þ!î¡ìÄöì“þîû xyöìœy‰þ˜yÐ ›Äy‰þÝþy ö„þ˜ ~¦þyöìîþ™!îû“þÄ_« ö‡y!¡ì“þ £öìœy– “þy !˜öìëûxyöìœy‰þ˜y£z ~…öì˜y öŸ¡ì £ëû!˜æ

›Äy˜öì‰þÞÝþyöìîûîû çÓþ ÝþÆyöìšþyöìvÅþ †“þ„þyœþ™Mþé› öÝþÞÝþ îy!“þœ £çëûyîû öþ™Šéöì˜xy£z!þ™~öìœîû ¦þ)þ!›„þy !Šéœ !„þ ˜y– ~ !˜öìëû!î“þ„Åþç öîŸ ¦þyöìœy¦þyöìî vþzöìàþöìŠéУz‚œÄyöìuþîû !e«öì„þÝþ öîyöìvÅþîû ²Ì•y˜ Ýþ›£Äy!îû¢˜ xîŸÄ ‹y!˜öìëû !”öìëûöìŠé˜– ~…yöì˜xy£z!þ™~öìœîû ¦þ)þ!›„þy ö˜£zæ

†“þ„þyœ £z‚œÄyöìuþîû ²Ìy_«˜ x!•˜yëû„þ›y£z„þ xyíyîûÝþöì˜îû „þíyîû þ™îû£z öÝþÞÝþ îy!“þœ£çëûyîû öþ™Šéöì˜ xy£z!þ™~œöì„þ ‹yëû†y „þöìîûö”çëûyîû ²Ì¢D öî!Ÿ xyöìœy‰þ˜yëû xyöì¢Ð ßþñy£zöìßþ™yÝÅþöì¢ xyíyîûÝþ˜ îöìœ!Šéö윘– ~…yö옢îöì‰þöìëû îvþü ¢›¢ÄyÝþy £öìFŠé xy£z!þ™~œÐ ö…öìœyëûyöìvþüîûy ç£z Ý%þ˜Åyöì›öìrÝþ ö…œöì“þ þ™yîûöìî!„þ ˜y– ö¢Ýþy !˜öìëû ¦þyîöìŠéÐ xyîû !î!¢!¢xy£zS¦þyîûöì“þîû !e«öì„þÝþ öîyvÅþV öë Ý%þ˜Åyöì›rÝþÝþy!˜öìëû ¦þyîöìŠé– ö¢Ýþy !˜öìëû ö“þy ö„þyöì˜y¢ö쨣£z ö˜£zÐ

†“þ ~!²Ìöìœ ¦þyîûöì“þ „þöìîûy˜yîû “þ#îÊ¢‚e«›öì’îû ›öì•Ä Öîû& £öìœç ~îyöìîûîû

xy£z!þ™~œ !„þŠ%é!”˜ þ™îû£z ßþi!†“þ £öìëû ëyëûÐßþi!†“þ £öìëû ëyçëûy ö¢£z xy£z!þ™~öìœîû îy!„þx‚Ÿ ¢‚ë%_« xyîûî xy!›îûyöì“þ Öîû& £öìî 19ö¢öì²WzÁºîû öíöì„þÐ

Ý%þ˜Åyöì›öìrÝþ ˜y›yîû xyöì† ²Ìöì“þÄ„þ ö…öìœyëûyvþüöì„þ ¢‚ë%_« xyîûî xy!›îûyöì“þ˜y›yîû þ™îû öíöì„þ Šéëû !”˜ ö„þyëûyöìîû!rÝþöì˜íy„þöì“þ £öìîÐ xyîû ~!”öì„þ çÓþ ÝþÆyöìšþyvÅþöÝþÞÝþ ßþºy¦þy!î„þ¦þyöìî ~öì†yöìœ ~î‚ þ™y¤‰þ !”˜þ™ëÅhsþ †vþüyöìœ öÝþÞÝþÝþy öŸ¡ì £öì“þy 14ö¢öì²WzÁºîû– xíÅyê xy†y›# ›Dœîyîû þ™ëÅhsþÐ

“þöìî £z‚œÄyuþ ç çöìëûœ¢ !e«öì„þÝþ öîyöìvÅþîûS£z!¢!îV ²Ì•y˜ !˜îÅy£# £Äy!îû¢˜ öÝþÞÝþ îy!“þœ£çëûyîû ¢öìD xy£z!þ™~öìœîû ö„þyöì˜y ¦þ)þ!›„þyîû„þíy ¢îûy¢!îû£z ˜y„þ‰þ „þöìîû !”öìëûöìŠé˜–‘îÄyþ™yîûÝþy xy!› ~öì„þîyöìîû þ™%öìîûyþ™%!îû þ™!îûÜñyîû„þöìîû î!œ– xy›yîû ›öì˜ £ëû ˜y ~…yöì˜

xy£z!þ™~öìœîû ö„þyöì˜y ¦þ)þ!›„þy xyöìŠéÐ î”öìœëyçëûy xy£z!þ™~öìœîû ¢)!‰þîû „þyîûöì’ ~£zþ™!îû!ßþi!“þîû ÷“þ!îû £ëû!˜Ð xy!› ¢!“þÄ ¢!“þÄ£z~„þÝþy ö¢öì„þöìuþîû ‹˜Äç ~›˜ !„þŠ%é ¦þyî!Šé˜yÐ xy£z!þ™~öìœîû ¢)!‰þîû ¢öìD£z‚œÄyuþéôé¦þyîûöì“þîû ~£z !¢!îû‹ !˜öìëû Gþyö웜yöÝþÞÝþ !¢!îû‹ Öîû&îû xyöì† öíöì„þ£z !ŠéœÐ †“þö› ›yö좣z …îîû ~öì¢!Šéœ– £z‚œÄyöìuþîû!îþ™öìÇþ þ™y¤‰þ öÝþöìÞÝþîû ~£z !¢!îû‹ 4 xy†ÞÝþÖîû& £öìœç ¦þyîûöì“þîû !e«öì„þÝþ öîyvÅþS!î!¢!¢xy£zV “þ…˜ ²Ìhßþyî !”öìëû!Šéœ !¢!îû‹Ýþyxhsþ“þ ~„þ ¢®y£ ~!†öìëû xy˜yîûÐ xyîû þ™y¤‰þöÝþöìÞÝþîû ›öì•Ä ¢›öìëûîû îÄy!®Ýþyç „þ!›öìëû ~öì̃þ™%öìîûy ö¢öì²WzÁºîû ›y¢ šþy¤„þy „þöìîû !˜öì“þö‰þöìëû!Šéœ !î!¢!¢xy£zÐ

~…yöì˜ ¢îöì‰þöìëû îvþü ¢›¢ÄyÝþy £öìFŠéxy£z!þ™~œÐ ö…öìœyëûyöìvþüîûy ç£z Ý%þ˜Åyöì›öìrÝþ

ö…œöì“þ þ™yîûöìî !„þ ˜y– ö¢Ýþy !˜öìëû ¦þyîöìŠéГþyöì“þ xy£z!þ™~öìœîû xyöì† ö…öìœyëûyöìvþüîû

¢‚ë%_« xyîûî xy!›îûyöì“þ !†öìëû ö„þyëûyöìîû!rÝþ˜öŸ¡ì „þöìîû ö„þyöì˜y Gþyö웜y Šéyvþüy£zxy£z!þ™~öìœ ˜y›öì“þ þ™yîûöì“þ˜Ð !„þlsþ!î!¢!¢xy£zöìëûîû ²ÌhßþyîÝþy x“þ ö”!îûöì“þ£çëûyëû– þ™yŸyþ™y!Ÿ xy†öìÞÝþ !˜öì‹öì”îû ˜“%þ˜xy!îÜñyîû !ÝþéôéöìÝþ˜ !e«öì„þöìÝþîû Ý%þ˜Åyöì›rÝþ íy„þyëû£z‚!œŸ !e«öì„þÝþ öîyvÅþ S£z!¢!îV “þ…˜ îûy!‹£ëû!˜Ð

¦þyîû“þ ”œ †“þ ‹%˜ öíöì„þ£z £z‚œÄyöìuþxyöìŠéÐ 18 öíöì„þ 22 ‹%˜ !îÙ» öÝþÞÝþ‰þÄy!Á™ëû̃ !Ÿöìþ™îû šþy£z̃ yöìœ ö…œyîû þ™îû öíöì„þ4 xy†ÞÝþ öíöì„þ Öîû& ~£z öÝþÞÝþ !¢!îûöì‹îû›yöìGþîû ¢›ëûÝþy !î×yö웣z „þy!ÝþöìëûöìŠé !îîûyÝþö„þy£!œîû ”œÐ

~îû ›öì•Ä öîŸ „þöìëû„þîyîû£z „þöìîûy˜y £y˜y!”öìëûöìŠé ¦þyîû“þ ”öìœÐ ¢îÅöìŸ¡ì £y˜y !”öìëûöìŠéþ™Mþé› öÝþÞÝþ Öîû&îû xyöì†Ð ²Ì•y˜ ö„þy‰þ îû!îŸyßþf#¢£ ”öìœîû ö„þy!‰þ‚ ”öìœîû xyîûç ”%£z¢”¢Ä „þöìîûy˜yëû xye«yhsþ £öìëû!Šéö윘 ²Ìíöì›Ð~îûþ™îû î,£ßþ™!“þîyîû …îîû xyö좖 ”öìœîû‹%!˜ëûîû !šþ!‹çöìíîûy!þ™ÞÝþç „þöìîûy˜yëûxye«yhsþ– !ë!˜ !„þ˜y †“þ „þöìëû„þ !”öì˜ ö…öìœyëûyvþüöì”îû „þyŠéy„þy!Šé£z !Šéö윘Ð

~îûþ™îû î,£ßþ™!“þîyîû ¦þyîû“þ#ëû ”œx˜%Ÿ#œ˜ ˜y „þîûyëû– ›Äy‰þþ™)îÅ ¢‚îy”¢öìÁ¿œ˜ç ˜y „þîûyëû ö…œy ˜y £çëûyîû ŸBþyŠé!vþüöìëû þ™öìvþüÐ !„þlsþ î,£ßþ™!“þîyîû£z ”öìœîû ö…öìœyëûyvþüöì”îû ¢îyîû „þöìîûy˜y þ™îû#Çþyîû šþœö˜öì†!Ýþ¦þ ~öìœ xyîyîû ›Äy‰þ xyöìëûy‹öì˜îû¢½þyî˜y ‹yöì†Ð !„þlsþ ”öìœ „þöìîûy˜y Šé!vþüöìëûþ™vþüyîû ŸBþyëû öŸ¡ì þ™ëÅhsþ ö…œöì“þ îûy!‹ £ëû!˜¦þyîû“þÐ ›Äy‰þÝþy£z öŸ¡ì þ™ëÅhsþ £öìëû ëyëûþ™!îû“þÄ_«Ð

xy£z!þ™~œöì„þ ‹yëû†y !”öì“þ£z îy!“þœ£öìëûöìŠé ¦þyîû“þéôé£z‚œÄyöìuþîû öÝþÞÝþÚ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûnxy¢§¬ !Ýþéôé20 !îÙ»„þyöìþ™ x‚Ÿ ö˜çëûy”œ=öìœyöì„þ öìßþñyëûyvþ !”öì“þ 10ö¢öì²WzÁºîû þ™ëÅhsþ ¢›ëû öîöì• !”öìëû!Šéœxy£z!¢!¢Ð xy¢îû!Ýþöì“þ x‚Ÿ ö˜ëûy16 ”œ£z “þyöì”îû öìßþñyëûyvþ ö‡y¡ì’y„þöìîûöìŠé Ð ¢)!‰þ x˜%ëyëû# xy¢îû!Ýþîûvþzöìmy•˜ @ùÌ&þ™ þ™îÅ !”öìëû– 17xöìQyîîûÐ ö¢…yöì˜ îy‚œyö씟–×#œ‚„þy ¢£ 6 ”œ œvþüöìî ›%œxy¢öìîûîû !Ýþ!„þÝþ öþ™öì“þÐ 23 xöìQyîîûöíöì„þ£z Öîû& ¢%þ™yîû Ý%þöìëûœ¦þéôé~îûœvþüy£zÐ ›%œ þ™öìîÅ 6 ”œ „þöìîû ”%£z@ùÌ&öìþ™îû ›Äy‰þ öŸ¡ì £öìî 8 ˜öì¦þÁºîûÐ

²Ìöì“þÄ„þ @ùÌ&öìþ™îû ö¢îûy ”%£z ”œ ö…œöìî ö¢!›šþy£z˜yœÐ 10 ˜öì¦þÁºîûxyî%•y!îöì“þ ²Ìí› ç 11 ˜öì¦þÁºîû”%îy£zöìëû !m“þ#ëû ö¢!›šþy£z˜yœx˜%!Ûþ“þ £öìîÐ 14 ˜öì¦þÁºîû ”%îy£zxyhsþ‹Åy!“þ„þ !e«öì„þÝþ öìÞÝþ!vþëûyö웚þy£z˜yœ ›Äyöì‰þ !”öìëû öŸ¡ì £öìî!Ýþéôé20 !îÙ»„þyöìþ™îû xy¢îûÐ

~îyîû ö”öì… ö˜ëûy ëy„þ– ö„þy˜ö”öìŸîû £öìëû „þyîûy ²Ì!“þ!˜!•c„þîûöìî˜ !îÙ» xy¢öìîû ¦þyîû“þ ”œ n !îîûyÝþ ö„þy£!œSx!•˜yëû„þV– öîûy!£“þ Ÿ›Åy– öœyöì„þŸîûyýœ– ¢)ëÅ„%þ›yîû ëy”î– !îûŸy¦þ þ™yhsþSvþz£zöì„þÝþ!„þþ™yîûV– £zŸy˜ !„þ¡ìy˜Svþz£zöì„þÝþ!„þþ™yîûV– £y!”Å„þ þ™y!uþëûy–îûî#w ‹yö씋y– îûyýœ ‰þy£yîû–îû!î‰þw˜ x!Ù»˜– xy„þ¢yîû þ™ÄyöìÝþœ–îîû&’ ‰þe«î“Åþ#– ‹y¢!²Ì“þ î%›îûy£–¦%þîöì˜Ù»îû „%þ›yîû– ö›y£yÁ¿” Ÿy!›Ð!îû‹y¦Åþ n öì×ëûy¢ xy£zëûyîû– Ÿy”Å%œàþy„%þîû– ”#þ™„þ ‰þy£yîûîy‚œyö씟 ”œ n ›y£›%”vþzÍÔy£!îûëûy”Sx!•˜yëû„þV– ¢y!„þî xyœ£y¢y˜– ›%Ÿ!šþ„%þîû îû!£›– !œÝþ˜„%þ›yîû ”y¢– xy!šþšþ ö£yö좘– ö¢ï›Ä¢îû„þyîû– Ÿ!îûš%þœ £z¢œy›– ö›y£yÁ¿”¢y£zšþvþz!j˜– ˜%îû&œ £y¢y˜ ö¢y£y˜–˜y¢%› xy£öì›”– Ÿy›#› þ™yöìÝþyëûy!îû–“þy¢!„þ˜ xy£öì›”– ö›y£yÁ¿” ˜y{›öŸ…– öŸ… ö›ö죔# £y¢y˜ ç›%hßþy!šþ‹%îû îû£›y˜Ð!îû‹y¦Åþ n ÞÝþÄyuþîy£z îû&öìîœ ç !î²Õî£z‚œÄyuþ ”œn £zëû˜ ›îû†y˜Sx!•˜yëû„þV– ›{˜ xy!œ– ‹!˜öîëûyîûöìÞÝþy– ¢Äy› !î!œ‚¢– ‹¢îyÝþœyîû– ¢Äy› „þyîûy˜– xy!”œ îû!Ÿ”–!e«¢ ‹vÅþy˜– !œëûy› !œ!¦þ‚öìÞÝþy˜–ö‹¢˜ îûëû– övþ!¦þvþ vþz£z!œ– !e«¢ç„þ¢– ›y„Åþ vþzvþ ç Ýþy£z›yœ !›œ¢Ð!îû‹y¦Åþ n Ýþ› „þyîûy˜– !œëûy› vþ¢˜–ö‹›˜ !¦þªÐ”!Çþ’ xy!šÊþ„þy ”œn öÝþÁºy îy¦%þ›ySx!•˜yëû„þV– ö„þŸî ›£yîûy‹–„%þ£zrÝþ˜ !vþ „þ„þ– !ŠšþîûÝ%þ£z˜–öîû‹y ö£˜!vÈþ„þ¢– ö£˜!îû „Ïþyö좘–~£zöìvþ˜ ›y„Åþîûy›– övþ!¦þvþ !›œyîû–vþz£zëûyîû ›%Óþyîû– œ%!D ~˜!†!vþ–~˜!îû„þ ˜“Åþöì‹– v%þëûy£z˜!²ÌöìÝþy!îûëûy¢– „þy!†öì¢y îûyîy”y–“þyîîûy£z‹ Ÿy›!¢ ç îûy!¢ ¦þÄy˜ vþyîûvþyö좘Ð!îû‹y¦Åþn ‹‹Å !œöìuþ– xÄy!uþöšþ£œ%„þyöìëûy– !œ‹yvþ vþz£z!œëûy›¢Ðþ™y!„þhßþy˜ ”œ n îyîîû xy‹›Sx!•˜yëû„þV– Ÿy”yî …y˜S¢£éôéx!•˜yëû„þV– ö›y£yÁ¿”!îû‹çëûy˜ Svþz£zöì„þÝþîûÇþ„þV– xy!¢šþxyœ#– öŸyöìëûî ›y„þ¢%”– xy‹› …y˜ Svþz£zöì„þÝþîûÇþ„þV– …%Ÿ!”œ Ÿy£–ö›y£yÁ¿” £y!šþ‹– ö›y£yÁ¿”˜çëûy‹– ö›y£yÁ¿” çëûy!¢› ‹%!˜ëûîû–Ÿy£#˜ Ÿy£ xy!šÊþ!”– £y!îû¢ îûvþzšþ–£y¢y˜ xyœ#– £z›y” çëûy!¢›–ö›y£yÁ¿” £y¢˜y£z˜Ð!îû‹y¦Åþn vþz¢›y˜ „þy”yîû–Ÿy£öì˜çëûy‹ •y!˜ ç šþ…îû ‹y›y˜ÐxöìßþT É!œëûy ”œn xÄyîû˜ !šþMþéSx!•˜yëû„þV– xÄyÞÝþ˜ xÄy†yîû– þ™ÄyÝþ„þy!›ª S¢£éôéx!•˜yëû„þV– ‹Ÿ£Äyöì‹œöì‹œvþzvþ– ‹Ÿ £z‚!œ¢–

!›öì‰þœ ›yŸÅ– öì@Õ˜ ›Äy:çöìëûœ– ö„þ˜!îû‰þyvÅþ¢˜– !ÞÝþöì¦þ˜ !ßþ¿í– !›öì‰þœÞÝþy„Åþ– ›y„Åþy¢ ÞÝþëû!˜¢– !›öì‰þœö¢yöìëûþ™¢˜– ›Äyí% çöìëûvþ– övþ!¦þvþçëûy˜Åyîû– xÄyvþy› ‹ÄyÁ™yÐ!îû‹y¦Åþ n vþÄy˜ !e«!ÞÝþëûy˜– ˜Äyíy˜~!œ¢– vþÄy!˜öìëûœ ¢Äy›¢Ð!˜vþz!‹œÄyuþ ”œ n övþ¦þ˜ „þ˜çöìëû–›y!ÝÅþ˜ †yþ™!Ýþœ– ö„þ˜ vþz£z!œëûy›¢˜Sx!•˜yëû„þV– öì@Õ˜ !šþ!œþ™¢– !Ýþ›ö¢£zšþyÝÅþ– ›y„Åþ ‰þyþ™›Äy˜– vþÄyöìîûœ!›öì‰þœ– !‹!› !˜Ÿy›– !›öì‰þœ¢ÄyrÝþ˜yîû– Ýþvþ xÄyÞÝþœ– £zŸ ö¢y!•–„þy£zœ ö‹!›¢˜– öìÝþÆrÝþ öîyÎÝþ– œ%!„þšþy†Å%ö좘– !Ýþ› ¢yvþz!”– xÄyvþy›!›œöì˜ÐçöìëûÞÝþ £z!uþ‹ ”œn „þy£zîû˜öþ™yœyvÅþ Sx!•˜yëû„þV– !˜öì„þyœy¢þ™%îûy˜– šþÄy!îöìëû˜ xÄyö윘–övþyëûy£z˜ îÊÄyöì¦þy– öîûyÞÝþ˜ ö‰þ‹–xyöìw öìšÏþ‰þyîû– !e«¢ ö†£zœ– !Ÿ›îû˜ö£Ýþ›yëûyîû– ~!¦þ˜ œ%£z¢– çöìî”›Äy„þëû– îû!î îûy›þ™œ– xyöìw îûyö좜–öœuþœ !¢›ª– çŸy˜ Ýþ›y¢–ö££zöìvþ˜ çëûyœŸ ‹%!˜ëûîûÐ!îû‹y¦Åþn vþÄyöìîû˜ îÊÄyöì¦þy– öŸœvþ˜ö„þyÝþöìîûœ– ö‹¢˜ ö£yÓþyîû– xy!„þœö£yö좘Ðxyšþ†y!˜hßþy˜ ”œn îû!Ÿ” …y˜–ö›y£yÁ¿” Ÿy£‹y”– îû£›y˜vþzÍÔy£=îûîy‹– „þ!îû› ‹y˜y“þ–£‹îû“þvþzÍÔy£ ‹y‹y£z– vþz¢›y˜ ‡y!˜–=œyî!”˜ ˜y£zî– ˜y!¦þ˜ vþzœ £„þ–xy¢†îû xyšþ†y˜– £y!›” £y¢y˜–ö›y£yÁ¿” ˜î# Sx!•˜yëû„þV–Ÿîûyšþvþz!j˜ xyŸîûyšþ– ˜y!‹îvþzÍÔy£‹y”îûy˜– ö”þ ‹y”îûy˜–£yŸ›“þvþzÍÔy£ Ÿ!£!”– Ÿyþ™%îû‹y”îûy˜– ›%!‹î vþzîû îû£›y˜– „þy£z¢xy£ö월РSþ™îûî“Åþ#öì“þ 3 ‹˜„þ›yöì˜y £öìîV!îû‹y¦Åþ n xyšþ¢yîû ‹y‹y£z– šþ!îû”xy£›y”Ðç›y˜ ”œn !‹¢y˜ ›y„þ¢%”Sx!•˜yëû„þV– xy!„þî £z!œëûy¢S¢£éôéx!•˜yëû„þV– ‹y!“þ¨yîû !¢‚– …yçëûyîû xy!œ– ö›y£yÁ¿” ˜y!”›–xyëûy˜ …y˜– ¢%îûy‹ „%þ›yîû– ¢¨µ#þ™ö†ïîû– ö˜hßþîû •yÁºy– „þ!œ›vþzÍÔy£–!îœyœ …y˜– ˜y!¢› …%!Ÿ– ¢%!šþëûy˜ö›£›%”– šþyëûy‹ îyÝþ– …%îûîûy› …y˜Ð×#œ‚„þyîû ”œn ”y¢%˜ Ÿy˜y„þySx!•˜yëû„þV– •˜Oëûy !vþ !¢œ¦þy–x!¦þÜñy šþy˜Åyöì¨y– ‰þ!îûí xy¢yœBþy–„þy!›¨% ö›!uþ¢– ¦þy˜%„þyîûy‹yþ™y„þ¢y– „%þŸœ öþ™öìîûîûy– ”#ö옟‰þy!¨›yœ– çëûy!˜¨% £y¢yîûyDy–‰þy!›„þy „þîû&’yîûöìb– ”%Ÿ›ysþiy ‰þy!›îûy–x!„þœy •˜Oëûy– ›!£Ÿ !í„þŸy˜y–

!î˜%îûy šþy˜Åyöì¨y– ²Ìî#’ ‹ëû!îe«›Ð!îû‹y¦Åþ n ˜%ëûy˜ ²Ì”#þ™– þ™%!œ˜yíyîûyDy– œy!£îû& ›y”%ŸyBþy– œy!£îû&„%þ›yîûyÐxyëûyîûœÄyuþ ”œn xÄyuÈþ$ !î!œîy!˜ÅSx!•˜yëû„þV– ›y„Åþ xy!”îû– „þy!ÝÅþ¢‰þyÁ³þyîû– öì@ùÌí !vþœy!˜– ‹‹Åvþ„þöìîûœ– öŸ˜ ö†Ýþ„þyÝþ– @ùÌy£y›ö„þöì˜!vþ– ‹Ÿ !œÝþœ– xÄyuÈþ $›Äy„þîÊy£z˜– îÄy!îû ›Äy„þ„þyîû!í–ö„þ!¦þ˜ ç’îÊyöìëû̃ – ö˜£zœ îû„þ– !¢!›!¢‚– þ™œ ÞÝþyîû!œ‚– £Äy!îû ö£Qîû–öœyîû„þy˜ Ýþy„þyîû– öî˜ ö£yëûy£zÝþ–öìe«† £zëû‚Ðö˜”yîûœÄyuþ¢ ”œn !þ™Ýþyîû !¢œyîûSx!•˜yëû„þV– „þ!œ˜ xÄy„þyîû›y˜–!šþ!œ!þ™ î£zöì¢öì¦þ£z̃ – îy¢ !vþ !œ!vþ–þ™œ ¦þÄy˜ !›!„þ!îû˜– öî˜ „%þþ™yîû–›y: ç’vþyvþzvþ– ¢Q ~vþçëûyvÅþ¢–îûyëûy˜ öÝþ˜ övþ¢„þyÝþ– !Ýþ› ¦þÄy˜ vþyîû=†öìÝþ˜– öîûyœšþ ¦þÄy˜ vþyîû›yîûvþz!ëû– îÊyuþ˜ öì@Õy¦þyîû– öìšÊþvþ„Ïþyö좘– öœy†y˜ ¦þÄy˜ !î„þ– !ÞÝþöìšþ˜›y£zîÊ&†Ð!îû‹y¦Åþ n “þ!î¢ !¦þö좖 öŸ˜ öìßþ¬ÝþyîûÐþ™yþ™%ëûy !˜vþz!†!˜ ”œn xy¢y” ¦þyœySx!•˜yëû„þV– ‰þy¢Å¢ xy!›!˜ öœ†y!¢„þy– ˜îû›y˜ ¦þy˜%ëûy– ˜¢y£z˜yþ™„þy˜y– !„þþ™!œ‚ ”!îû†y– Ýþ!˜ vþzîûy–†yvþz!” Ý%þ„þy– ö¢öì¢ îyvþz– vþ!›öìëû˜îûy¦%þ› „þyî%ëûy ¦þy!‹ ›öìîûëûy– ¢%›˜xy“þy£z– ö‹¢˜ !„þœy– ‰þy¤” ¢þ™yîû–‹Äy„þ †yvÅþ˜yîûÐßþñÝþœÄyuþ ”œn „þy£zœ ö„þyöìëûÝÅþ‹yîûSx!•˜yëû„þV– !îû‰þyvÅþ öî!îû‚Ýþ˜S¢£éôéx!•˜yëû„þV– !vþœy˜ îy‹– ›Äyí%e«¢ Svþz£zöì„þÝþéôé!„þþ™yîûV – ‹ŸvþÄy!¦þ– xyœ¢y!”îû £z¦þyª– !e«¢öì@ùÌ£z¦þ¢– ç!œ £Äy!îû¢– !›öì‰þœ !œßþñ–„þyœ%› ›Äy„þ!œçvþ– ‹‹Å ›%˜ö좖¢yëû£zëûy˜ Ÿ!îûšþ– !e«¢ ö¢yœ–£y›‹y “þy!£îû– öìe«£z† çëûyö윢Svþz£zöì„þÝþéôé!„þþ™yîûV– ›y„Åþ çëûyÝþ– öìîÊvþö£yöìëûœÐ˜y!›!îëûy ”œn ö†îû£yvÅþ £zîûy¢›y¢Sx!•˜yëû„þV– !ÞÝþöìšþ˜ îyvÅþ– „þyœÅîyöì„Åþ˜ÞÝþ„þ– !›‰þyvþz v%þ !²Ì‹– ‹y˜!šÊþ!œ‚„þ– ö‹˜ !@ù̘– !˜öì„þyœœ!šþéôé~Ýþ˜– îy˜ÅyvÅþ öŸyÎÝþ‹– öî˜!Ÿöì„þyöìDy– ö‹öì‹ !ßþ¿Ýþ– îû&öìî˜ÝþÆyöìÁ™œ›Äy˜– ›y£zöì„þœ ¦þÄy˜!œöìD˜– övþ!¦þvþ vþz£z¢– öìe«£z†vþz£z!œëûy›¢– !þ™!„þ £zëûy šÊþyªÐ

!îÙ»„þyþ™ ‹˜Ä ›)œ ö¦þ˜Ä%öì“þ 5!”öì˜îû ö„þyëûyöìîûrÝþy£z˜ „þîûöì“þ £öìî²Ìöì“þÄ„þ ”œöì„þÐ ~£z ö„þyëûyöìîûrÝþy£z˜!þ™!îûëûöìvþîû xy† þ™ëÅhsþ S10xöìQyîîûV £z˜‹%!îû Šéyvþüyç öìßþñyëûyöìvþ xy˜yîû ¢%öìëy† xyöìŠéÐ

!Ýþéôé20 !îÙ»„þyöìþ™ 16 ”öìœîû ößþñyëûyvþ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûn!„þŠ%é!”˜ xyöì†~£z ‹öì¦þöìîûöì¦þîû „þyöìŠé ö£öìîû£z ö¦þöì̂ !Šéœ ö˜y¦þy„þö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû ö†yöìÓþ˜ ßþÔy› ö‹“þyîû ßþº²ÀÐx!œ!Á™öì„þîû ö¢!›šþy£z˜yöìœ ”%”Åyhsþ öÝþ!˜¢ ö…öìœxyöìœ:yuþyîû ‹öì¦þöìîû¦þ £y!îûöìëû!Šéö윘 20!Ýþ @ùÌÄyuþßþÔy› ö‹“þy ö‹yöì„þy!¦þ‰þöì„þÐ ~„þ þ™!O„þyîöì¡ìÅ ¢î„þ!Ýþ @ùÌÄyuþ ßþÔyöì›îû þ™yŸyþ™y!Ÿ x!œ!Á™öì„þ ö¢y˜yîûþ™”„þ ö‹“þyîû „þ#!“Åþ îy ö†yöìÓþ˜ ßþÔy›Ýþy‹öì¦þöìîûöì¦þîû „þyîûöì’ “þy£z xyîyîû †vþüy £ëû!˜ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîûÐ xy‹ £zvþz~¢ çöìþ™öì˜îûö¢!›šþy£z˜yöìœ ~„þ£z ö…öìœyëûyöìvþüîû !îþ™öìÇþ ˜y›yîûxyöì† ö¢!Ýþ !„þ ~„þÝ%þîû ‹˜Äç ö”yœy !”öìëû ëyëû!˜ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû ›öì˜Ú

£ëûöì“þy !†öìëû!ŠéœÐ £ëûöì“þy !„þŠ%éÝþy ˜vþüîöìvþü „þöìîû!”öìëû!Šéœ ö‹yöì„þy!¦þ‰þöì„þÐ £ëûöì“þy !„þŠ%éÝþy›öì˜yöìëy† ¢öìîû !†öìëû!Šéœ ¢y!îÅëûy˜ “þyîû„þyîûÐ ö¢„þyîûöì’£z !„þ ˜y– ²Ìí› ö¢ÝþÝþy ö£öì¢öì…ö윣z!‹öì“þ!Šéö윘 ‹öì¦þöìîû¦þ– 6éôé4 îÄî•yöì˜Ð xyîyîûxöì˜öì„þ îœöì“þ þ™yöìîû˜– ~Ýþy£z ö“þy ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîûÞÝþy£zœæ Öîû&öì“þ •#öìîû ö…œy ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû xy¢œîû*þ™ ö“þy ö”…y ëyëû ›Äyöì‰þîû öŸ¡ì !”öì„þ ~öì¢æ

„þyîû’ ëyéôé£z ö£y„þ ˜y ö„þ˜– ²Ìí› ö¢Ýþ ö‹“þy‹öì¦þöìîû¦þ öŸ¡ìö웟 ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû x”›Ä›y˜!¢„þ“þyîû ¢y›öì˜ !Ýþ„þöì“þ þ™yöìîû˜!˜– þ™yöìîû˜!˜x!œ!Á™„þéôé¢yšþöìœÄîû þ™%˜îûyî,!_ „þîûöì“þÐ 3 ‡^ùÝþy33 !›!˜öìÝþîû ›£y„þy!îÄ„þ œvþüy£zöìëûîû þ™îû 4éôé6–

6éôé2– 6éôé4– 4éôé6– 6éôé2 ö†öì› ö¢!›šþy£z˜yœ!‹öì“þ ö‹yöì„þy!¦þ‰þ î%!Gþöìëû !”öìëûöìŠé˜– öîû„þöìvÅþîû!£¢yöìî xy˜%Ûþy!˜„þ¦þyöìî þ™%îû&¡ì ~„þöì„þîû ö¢îûyöÝþ!˜¢ “þyîû„þy £öì“þ !“þ!˜ þ™%öìîûyþ™%!îû ²Ìlßþ“þÐ

îû‹yîû öšþöì”îûyîû– îûyšþyöìëûœ ˜y”yœ– ö˜y¦þy„þö‹yöì„þy!¦þ‰þ—öÝþ!˜öì¢îû !eîûbÐ 20!Ýþ „þöìîû @ùÌÄyuþßþÔy› !˜öìëû öŠéöìœöì”îû ~„þöì„þîû @ùÌÄyuþ ßþÔyöì›îûöîû„þöìvÅþ !“þ˜‹˜£z xyöìŠé˜ öëïí¦þyöìî Ÿ#öì¡ì ÅЋöì¦þöìîû¦þöì„þ £y!îûöìëû £zvþz~¢ çöìþ™öì˜îû šþy£z˜yöìœçàþy ö‹yöì„þy!¦þ‰þ ~£z “þy!œ„þyëû ~„þ„þ¦þyöìî Ÿ#öì¡ìÅ

çàþyîû ”%”Åyhsþ ¢%öìëy† þ™yöìFŠé˜ xy†y›# ö¢y›îyîûКþy£z˜yöìœ îûy!Ÿëûyîû ”y!˜œ ö›”öì¦þö씦þöì„þ

£yîûyöì“þ þ™yîûö윣z ~„þ„þ¦þyöìî 21 @ùÌÄyuþ ßþÔy› !‹öì“þöšþöì”îûyîûéôé˜y”yœöì„þ Šéy!vþüöìëû ëyöì vþzöìàþ ëyöìî˜öîû„þöìvÅþîû !Ÿ…öìîûÐ ö¢!›öì“þ „þy˜yvþyîû öšþ!œ:x=öìëûîûéôéxy!œëûy!¢›öì„þ 6éôé4– 7éôé5– 6éôé2 ö†ö웣y!îûöìëûöìŠé˜ 2019 £zvþz~¢ çöìþ™öì˜îû šþy£z˜yœö…œy ö›”öì¦þö씦þÐ šþy£z˜yöìœ ö›”öì¦þö씦þöì„þ£yîûyöì“þ þ™yîûöìœ Ö•% @ùÌÄyuþ ßþÔyöì›îû öîû„þöìvÅþîû Ÿ#öì¡ìÅ£zvþzàþöìî˜ ˜y ö‹yöì„þy!¦þ‰þ– ~„þ þ™!O„þyîöì¡ìÅ ¢î „þ!Ýþ@ùÌÄyuþ ßþÔy› ö‹“þyîû „þ#!“Åþç †vþüöìî˜ ~£z ¢y!îÅëûy˜–öë „þ#!“Åþ ~îû xyöì† 1969 ¢yöìœ „þöìîû ö”!…öìëû!Šéö윘 xöìßþTÉ!œëûy˜ “þyîû„þy îûvþ öœ¦þyîûÐ

šþy£z˜yöìœ öë öëöì„þyöì˜y ›)öìœÄ !‹“þöì“þ ‰þy˜–ö¢Ýþy öîyGþy ö†öìŠé ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû „þíyëû– xyîû~„þ ›Äy‰þ îy!„þ xyöìŠéÐ xy!› xy›yîû ¢y›öìíÅÄîû¢îÝ%þ„%þ !”öìëû– £*”ëû !˜‚öìvþü ›Äy‰þÝþy ö…œöì“þ ‰þy£zÐ~Ýþyöì„þ xy›yîû ‹#îöì˜îû öŸ¡ì ›Äy‰þ ö¦þöìî£z ö…œîÐ ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû „þíyëû !˜öì‹îû “,þ“þ#ëû @ùÌÄyuþßþÔy› šþy£z˜yœ ö…œöì“þ ëyçëûy ö›”öì¦þöì”öì¦þîû î%öì„þ„þy¤þ™˜ •îûy£z ßþºy¦þy!î„þÐ ~îû xyöì† 2019 £zvþz~¢çöìþ™öì˜îû šþy£z˜yöìœ ˜y”yœ xyîû 2021xöìßþT É!œëûy˜ çöìþ™öì˜îû šþy£z˜yöìœ ~£zö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû „þyöìŠé£z ö£öìîû!Šéö윘 ~£z îûy!Ÿëûy˜Ð“,þ“þ#ëûîyöìîû ¢šþœ £öì“þ ‰þy£zöìœ x!îÙ»y¢Ä !„þŠ%é£z„þöìîû ö”…yöì“þ £öìî ö›”öì¦þö씦þöì„þÐ

öšþöì”îûyîûéôé˜y”yœöì„þ Šéyvþüyöì“þxyîû ~„þ ‹ëû ‰þy£z ö‹yöì„þy!¦þöì‰þîû

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûn~„þ ö›ï¢%öì› ”œî”œ „þöìîûö“þyœþ™yvþü öšþöìœ !”ö윘 ”%£z š%þÝþ£y˜yëû„þ !œçö옜 ö›!¢ xyîû!e«!Øþëûyöì˜y öîûy˜yöìÓþyÐ ÷ŸŸöìîîû„Ïþyî îy¢Åy öŠéöìvþü !þ™~¢!‹öì“þö†öìŠé˜ ö›!¢Ð ö¢…yöì˜ “þyîûx!¦þöì¡ì„þç £öìëû ö†öìŠéÐ xyîû‹%öì¦þhsþy¢ öíöì„þ þ™%îûöì˜y „Ïþyî›ÄyöìMþéÞÝþyîû £zvþz˜y£zöìÝþöìvþ öšþîûy!¢xyîû ö¢öì¦þöì˜îû xy‹ îûyöì“þx!¦þöì¡ì„þ £öì“þ ëyöìFŠéÐ ‡öìîûîûöŠéöìœöì„þ !šþöìîû öþ™öìëû ›Äy˜ £zvþz¢›íÅ„þöì”îû xy˜¨ xyîû •öìîû ˜yГþyöì”îû xy˜¨ îy!vþüöìëû !”öìëûöìŠéxyîûç ~„þ ‰þ›„þ²Ì” …îîûÐ

£y‹yöìîûîû öî!Ÿ !îöìe«“þy²Ì!“þÛþyöì˜îû !î!e«îû “þíÄ îûy…yîû ‹˜Ä

!î…Äy“þ œy¦þ ”Ä ö¢œ¢ vþÝþ„þ› ~îûîîûy“þ !”öìëû ßþ™Äy!˜Ÿ ¢‚îy”›y•Ä›~~¢ ‹y!˜öìëûöìŠé– £z‚œÄyöìuþ

›%!vþü éôé›%vþü!„þîû ›öì“þy !î!e« £öìFŠéöîûy˜yœöì”yîû ‹y!¢ÅÐ öîûy˜yœöì”yîû‹y!¢Å !î!e« „þöìîû ›Äy˜öì‰þÞÝþyîû

£zvþz˜y£zöìÝþöìvþîû ßþ™˜¢îû xÄy!vþvþy¢~îû ›öì•Ä£z 18 ö„þy!Ýþ 70 œy…þ™yvþzöìuþîû ›öì“þy xyëû „þöìîûöìŠé– ëy“þyîû !‰þîû²Ì!“þm¨µ# !œçö옜 ö›!¢îû!þ™~¢!‹ ‹y!¢Å !î!e«îû ²Ìyëû !m=’æ

çöìëûî¢y£zÝþ!Ýþ ‹y!˜öìëûöìŠé– ö›!¢îû~„þ!Ýþ ‹y!¢Å !î!e« £öìœ öîûy˜yöìÓþyîû!î!e« £öìFŠé ²Ìyëû ”%!ÝþÐ öîûy˜yœöì”y7 ŸyÝÅþ !œöì… ›y˜%¡ì xyöì†îû ö‰þöìëû²Ìyëû 600 Ÿ“þy‚Ÿ öî!Ÿîyîûx˜œy£zöì˜ ö…y¤‹y…%¤!‹ „þîûöìŠé˜Ð›Äy˜öì‰þÞÝþyîû £zvþz˜y£zöìÝþöìvþîûx!šþ!Ÿëûyœ ‹y!¢Å !î!e«îû ”y!ëûöìcíy„þy 25 Ÿ“þy‚Ÿ ö”y„þyöì˜îû ÞÝþ„þš%þ!îûöìëû ö†öìŠéÐ ~¢î ö”y„þyöì˜ xyîûöîûy˜yœöì”yîû ‹y!¢Å ö˜£zÐöîûy˜yœöì”yöì„þ !„þ˜öì“þ ”œî”œ !šþîyî” …îû‰þ „þîûy xíÅ öìßþËšþ ‹y!¢Å

!î!e« „þöìîû£z “%þöìœ öšþöìœöìŠé ›Ä˜£zvþzÐ

!¢ xyîû ö¢öì¦þ˜öì„þ öþ™öì“þ‹%öì¦þhsþy¢öì„þ £zvþz˜y£zöìÝþvþ !”öìëûöìŠé1 ö„þy!Ýþ 29 œy… þ™yvþzuþÐxÄy!vþvþyöì¢îû ¢öìD £zvþz˜y£zöìÝþöìvþîû‰%þ!_« x˜%ëyëû# ‹y!¢Åîû ”yöì›îû 5öíöì„þ 7 Ÿ“þy‚Ÿ ëyëû „Ïþyöìîîûö„þy¡ìy†yöìîûÐ “þy£z öîûy˜yöìÓþyîû ‹y!¢Å!î!e« „þöìîû £zöì“þy›öì•Ä£z£zvþz˜y£zÝþöìvþîû ö„þy¡ìy†yöìîû ~öì¢öìŠé1 ö„þy!Ýþ 31 œy… þ™yvþzöìuþîûçöî!ŸÐ xí‰þ– ”œî”öìœîû ¢›ëûöîûy˜yöìÓþyîû £zvþz˜y£zÝþöìvþ xy¢yîû„þíy£z !Šéœ ˜yÐ “þyîû ¢öìD xyöìœy‰þ˜y‰þœ!Šéœ £zvþz˜y£zöìÝþöìvþîû !‰þîûŸe&!¢!ÝþîûÐ !„þlsþ öŸ¡ì ›%£)öì“Åþ ”y˜ ö›öìîûö”ëû £zvþz˜y£zöìÝþvþÐ

öîûy˜yöìÓþyîû ‹y!¢Å !î!e« £öìFŠé ö›!¢îû !m=’

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûn„þöìîûy˜y¦þy£zîûy¢‹!˜“þ „þyîûöì’ îy!“þœ£öìëû ö†öìŠé £z‚œÄyuþ ç ¦þyîûöì“þîû›•Ä„þyîû þ™y¤‰þ ›Äy‰þ !¢!îûöì‹îû öŸ¡ìöÝþÞÝþÐ “þy£z ~…˜ Öîû& £öìëû ö†öìŠé£z!uþëûy˜ !²Ì!›ëûyîû !œöì†îûö“þyîûöì‹yvþüÐ £z‚œÄyuþ öíöì„þ!˜öì‹öì”îû ”%£z ö…öìœyëûyvþüöì„þ ”%îy£zöìëû!˜öì“þ !îöìŸ¡ì ‰þyÝÅþyîû šÏþy£zöìÝþîû îÄîßþiy„þöìîûöìŠé îûëûÄyœ ‰þÄyöìœOy¢Å îÄyDyœ%îû&

Sxyîû!¢!îVÐ ›Äy˜öì‰þÞÝþyîû öíöì„þŸ!˜îyîû îûyöì“þ !îöìŸ¡ì ¦þyvþüy „þîûy!î›yöì˜ vþzöìàþöìŠé˜ îÄyDyœ%îû&îûx!•˜yëû„þ !îîûyÝþ ö„þy£!œ ç öþ™¢yîûö›y£yÁ¿” !¢îûy‹Ð xy‹ “þyîûyöþ™ï¤öì‰þöìŠé ”%îy£zöìëûÐ ~…yöì̃ 6 !”öì̃ îûö„þyëûyöìîûrÝþy£zöì˜ ‘%þ„þöì“þ £öìî ~”%‹˜öì„þÐ ~îûþ™îû öëy† !”öì“þþ™yîûöìî˜ ”öìœîû ¢öìDÐ

¦þyîû“þ#ëû ¢‚îy”¢‚ßþiy ~~˜xy£zöì„þ

xyîû!¢!îîû ~„þ ›%…þ™ye îöìœöìŠé˜–£Äy¤Ð xy›îûy ö„þy£!œ ç !¢îûyöì‹îû‹˜Ä ~„þ!Ýþ ‰þyÝÅþyîû šÏþy£zöìÝþîû îÄîßþiy„þöìîû!ŠéÐ “þyîûy ”%‹˜ £z‚œÄyuþ ¢›ëûŸ!˜îyîû îûy“þ 11.30 !›!˜öìÝþ !î›yöì̃|àþöìî˜Ð ”%îy£zöìëû “þyöì”îû !˜îûyþ™”ÝþÆy˜!‹Ýþ ¢öìîÅyF‰þ =îû&c þ™yöìîÐ þ™öìîû”%‹˜öì„þ 6 !”öì˜îû ö„þyëûyöìîûrÝþy£zöì˜íy„þöì“þ £öìîÐ xy†y›# 19 ö¢öì²WzÁºîû”%îy£zöìëû ö‰þ§¬y£z ¢%þ™yîû !„þ‚¢ ç ›%Áºy£z

£z!uþëûy˜öì¢îû ›•Ä„þyîû ›Äy‰þ !”öìëû Öîû&£öìî xy£z!þ™~öìœ îy!„þ x‚öìŸîû ö…œyÐ þ™öìîû xyî%•y!îöì“þ „þœ„þy“þy ˜y£zÝþîûy£zvþyöì¢Åîû ›%öì…y›%!… £öìî îÄyDyœ%îû&Ð

xy†y›# 24 ö¢öì²WzÁºîû Ÿyîû‹y£ëû£öì“þ ëyçëûy ²Ìí› ›Äyöì‰þ£z ö…œöìî!îîûyÝþ ö„þy£!œîû ”œ– ²Ì!“þþ™Çþ ö‰þ§¬y£z¢%þ™yîû !„þ‚¢Ð ¢î!›!œöìëû ”%îy£zöìëû13!Ýþ– Ÿyîû‹y£ëû 10!Ýþ ~î‚xyî%•y!îöì“þ £öìî 8!Ýþ ›Äy‰þÐ

!îö쟡ì !î›yöì˜ ö„þy£!œéôé!¢îûy‹öì„þ”%îy£z vþz!vþüöìëû !˜öìFŠé xyîû!¢!î

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûnÖe«îyîû ›Äy˜öì‰þÞÝþyö ìîû Öîû&£çëûyîû „þíy !Šéœ ¦þyîû“þ ç£z‚œÄyöìuþîû ›•Ä„þyîû !¢!îûöì‹îûþ™Mþé› ç öŸ¡ì öÝþÞÝþÐ !„þ lsþ!Ÿ!îöìîû „þö ìîûy˜yîû •yEþyëû ~£zöÝþÞÝþ ö…œöì“þ îûy!‹ £ëû!˜¦þyîû“þÐ öŸy˜y ëyöìFŠé– ¦þyîûöì“þîû~£z !¢kþyöì hsþ Ç%þ¸þ £z‚œÄyöìuþîû!e«öì„þÝþyîûîûyÐ

ö„þ˜˜y !¢!îûö ì‹ 2éôé1îÄî•yöì˜ !þ™!Šéöìëû !Šéœ £z‚œÄyuþÐ!¢!îûöì‹îû öŸ¡ì ›Äy‰þ!Ýþöì“þ ‹ëûöþ™öìœ ¢›“þyëû öŸ¡ì „þîûyîû¢%öìëy† !ŠéœÐ ›Äy˜öì‰þÞÝþyîû öÝþÞÝþîy!“þœ £öìëû ëyçëûyëû ö¢£z¢%ö ìëy† xyîû £öìœy ˜yßþºy†!“þ„þöì”îûÐ

£z‚!œŸ †’›y•Ä› ”Ä ¢y˜éôé~îû

²Ì!“þö ì– öÝþÞÝþ îy!“þöìœîûö‹öìîû £z‚œÄyöìuþîû ~„þ‹˜!e«öì„þÝþyîû xy£z!þ™~öìœîû!m“þ#ëûþ™îÅ öíöì„þ ¢öìîû ”y¤vþüyöì˜yîû!¢kþyhsþ ‹y!˜öìëûöìŠé˜Ð ë!”ç ö¢£z!e«öì„þÝþyöìîûîû ˜y› vþzö ìÍÔ… „þîûy£ëû!˜ ²Ì!“þöìî”öì˜Ð

~îû ›öì•Ä£z …îîû– £z‚œÄyöìuþîû!“þ˜ !e«öì„þÝþyîû ‹!˜ öîëûyîûöìÞÝþy–övþ!¦þvþ ›yœy˜ xyîû !e«¢ ç„þ¢xy£z!þ™~öìœ ö…œöìî˜ ˜y îö윋y!˜öìëû !”öìëûö ìŠé˜Ð ~îyöìîûîûxy£z!þ™~öìœ ›yœy˜ þ™yOyî!„þ‚¢– ç„þ¢ !”!ÍÔ „þÄy!þ™Ýþyœ¢~î‚ öîëûyîûö ìÞÝþy ¢y˜îûy£z‹y¢Å£yëû”îûyîyöì”îû ¢öìD ‰%þ!_«îkþÐ

xy£z!þ™~öìœîû !m“þ#ëûþ™öìîÅ ˜yíy„þyîû ‹˜Ä îÄ!_«†“þ „þyîû’ö”!…öìëûöìŠé˜ “þyîûyÐ “þöìî öëö죓%þ

£z‚!œŸ †’›y•Äöì› xyö솣z …îîû~öì¢öìŠé öÝþÞÝþ îy!“þöìœîû ö‹öìîûö”Ÿ!Ýþîû !e«öì„þÝþyîûîûy Ç%þ¸þ– “þy£z•yîû’y „þîûy £öìFŠéöîëûyîûöìÞÝþyéôéç„þ¢îûy £ëûöì“þy ›%öì…ßþº#„þyîû „þîûöì“þ ‰þyöìFŠé˜ ˜y îö윣zîÄ!_«†“þ „þyîû’ ö”!…öìëûöìŠé˜Ð

xy£z!þ™~öìœîû !m“þ#ëûþ™îÅ¢‚ë%_« xyîûî xy!›îûyöì“þ Öîû&£öìî xy†y›# 19 ö¢öì²WzÁºîûöíöì„þÐ ~îû xyöì† £z‚œÄyöìuþîûxyöìîû„þ !e«öì„þÝþyîû ‹¢ îyÝþœyîûçxy£z!þ™~œ öíöì„þ ˜y› ²Ì“þÄy£yîû„þö ìîû ö˜˜Ð !“þ!˜ !Šéö 윘îûy‹ßþiy˜ îûëûÄyœöì¢Ð ~„þ£z ”öìœîûöî˜ öìÞÝþy„þ¢ !e«öì„þÝþ öíöì„þö ìßþ ºFŠéy !˜îÅy¢˜ ~î‚ ö‹yšþîûyxy‰Å þyîû ö‰þyö ìÝþîû „þyîûö ì’xy£z!þ™~œ ö…œöì“þ þ™yîûöìî˜ ˜yÐ

öÝþÞÝþ îy!“þöìœîû ö‹öìîû ~öì„þ~öì„þ xy£z!þ™~œ ŠéyvþüöìŠé˜

£z‚!œŸ !e«öì„þÝþyîûîûyæ

çöìëû¦þ £z!uþëûy– 11 ö¢öì²WzÁºîûnîÊy!‹öìœîû š%þÝþîœ !„þ‚î”!hsþ öþ™öìœ~…˜ xy£z!¢£zvþzöì“þ xyöìŠé˜Ð †“þ„þöìëû„þ îŠéîû •öìîû£z !“þ!˜îy•Å„þÄ‹!˜“þ ˜y˜y öîûyö솦þ)þ†!Šéö윘Р¢Á±!“þ “þyîû ö„þyœöì˜!Ýþvþz›yîû •îûy þ™öìvþüÐ ö¢!Ýþxöìßþfyþ™‰þyîû „þöìîû îy” ö”çëûy£öìëûöìŠéÐ ~îûþ™îû öþ™öìœöì„þ îûy…y£öìëûöìŠé xy£z!¢£zvþzöì“þÐ !‰þ!„þꢄþîûyîöìœöìŠé˜– îÊy!‹öìœîû š%þÝþ£y˜yëû„þ o&“þ£z ¢%ßþi £öìëû vþzàþöìî˜Ð

£y¢þ™y“þyöìœîû þ™Çþ öíöì„þ ~„þ!îî,!“þöì“þ îœy £öìëûöìŠé–xöìßþfyþ™‰þyöìîûîû þ™îû öþ™öìœîû Kþy˜!šþöìîûöìŠéÐ “þyîû Ÿyîû#!îû„þ xîßþiy!ßþi!“þŸ#œÐ öþ™öìœ öë ¢%ßþi xyöìŠé˜–ö¢Ýþy !“þ!˜ !˜öì‹ç ö¢yŸÄyœ ¢y£zöìÝþöþ™yÞÝþ „þöìîû ‹y!˜öìëûöìŠé˜Ð£z˜ÞÝþy@ùÌyöì› ›‹y „þöìîû !œöì…˜–îõ%þîûy– xy!› ²Ì!“þ!”˜ xyîûç ¢%ßþi£öìëû vþzàþ!ŠéÐ xyîyîû ö…œöì“þ ˜y›îГþöìî “þyîû xyöì† xyîûç !„þŠ%é !”˜¢›ëû œy†öìî þ™%öìîûyþ™%!îû ¢%ßþi £öìëûvþzàþöì“þÐ vþzöìÍÔ…Ä– †“þ Ÿ!˜îyîûöþ™öìœîû Ÿîû#öìîû !Ýþvþz›yîû •îûy þ™öìvþüÐ~îûþ™îû ö¢Ýþy xþ™¢yîû’ „þîûy £ëûГþöìî ö¢Ýþy „þÄyªyîû !„þ ˜y “þy ~…˜þ™ëÅhsþ ‹y˜y ëyëû!˜Ð ö¢yŸÄyœ¢y£zöìÝþîû ö¢£z öþ™yöìÞÝþ £y¢þ™y“þyöìœíy„þy„þyœ#˜ „þ# „þ# „þîûöìŠé˜– ö¢Ýþyç‹y!˜öìëûöìŠé˜ îÊy!‹œ !„þ‚î”!hsþ– ~£z„þëû!”˜ ~…yöì˜ þ™!îûîyöìîûîû ¢öìD¢›ëû „þyÝþy!FŠé xyîû !î×y› !˜!FŠéÐ

!Ýþvþz›yöìîûîû ¢šþœxöìßþfyþ™‰þyîû—xy£z!¢£zvþzöì“þ

öþ™öìœ