PR*VISI*HALA/34/PV.55 November 1979 وARABIC

ن كأهو وا بمة ا لر ةا كثمر ا

لما جتعيه1ا مة ا

قت٠ محرفي محةبم.سر لجلمسسف ؤ ^وا ؛لش ؛ 'ل [٠٥ ٦ ٣

رإث ف_يإ بالمقر ة حءقول٠ل١ ،نهوهو

١ توثممبر7 ؛لث١ ٢ م ألجصأمح»سسه يوم ٩ ٧ ٠ ٠ ء ٩

س - لرئبم ا يمسوا ا ؛ سون لم- م،ى توما

لومح نائتج;ا ر (س—أ

س ل ...ا..اللا ؛ اد ء م س

م لوكالة تقر لهة ا ،و لد ائ ا -ة <■لكا كربم ( ؤئ ر [ ١ ٤] : ا

ل (أ) لوثا ا •ة.تقربر

إر ^رب ن ال١ تقر ء ام ي لهد ا

ج يس قرأ ءرتمط’مة ( ) ن ر

لث ء لمل ت بءا ؛نتخ ا ر ■أ غد لركيسي'ة ت لهيقا ا تي -وا ٢١ وه X ا

ن مس ال ا لمجلفس قمين ا ر قير ء أتئضءا <آكهءسق أ -مح ١^= أ (رأ

سفل ر ا ةي؛

ية ل ا ١ تنزا جصهور ة لمتحء

<تا

ص لمحمح.وا ا هدق يتمحبيمن ملقإ ١ ت لكنما ا نصو هبهدا ة د ييةا لل ر ء ص ك نصو لهرمدما و قويةا ت ا ت 1للذلم لش-

ى ال ا ت الفءا |س ة لكا ا ستطبح ٠ خر محءوص ١ و.' سلة ض«ن قية ١لنبء ١ د دا ١ سل، ة ا للجءمتدية لحسء؛مة ا ئقلو ء ٠ م

سمصحاا هاأ غ ت لته, مإ ال نينبآ' ول أ ص ٩ تتنا اا نصو م ل ك قصة٠ ار;عسالمها ٠ <٧^٠ ال ا ت ل من و

مل رد ا ء أ؛ءضا أ خل لو ع خ>إ سيو لي أ لمشامح ى رقيه ا ا ا تمسمصريرا ات،ي رة ا د ي للءؤتمر ا

Chief of the Records Editing Section Department of Conference Services,له د ا حالمرسظى٠ ا نس.نحة ض )خد ، r**m A-355•, Alcoa Balding, Q 6 6 United Sfatlcns Pla^a

٠ الهالتةثمح'سر من ه ملوا

79-725],P/A

١ ه ر ١ ٠ *لمساتكف١ ض ة٠لجلم١ ثمتتءمحت١

ة صل لهنص.ل نثلسر موا -دا ن مس ١ ع ا محمأل ال ١ ول جس

يمحق1محتقت ا آل محة1نحف

ال ت-قرير ( أ ) لوكا 3) ا 4 / 4 9 7/a)

محا

رج

محا آل قرما 3) ۴١^١ ت' 4 / 1 9 7/a)

م ١^^ نرت ي ر إ ا/أت^^ق مق a)3 (م/و4ة / 3 4 / L o 1 0)

١^ لكدمة ال را ءلن أن أود I ثليزية بأ ت كصل١ أن أ ال تي ي ل قيسل من هثا٠ ئذد ا

كة١ ممثل لمربية لمدل لممحود ا ار'ق ما عند ية ا رم8لمشرئالقر هو ءذ مم ح ا ه ا لصب د قف £ ا تمبسي دمحلت آ

كلن أن أيض'ا أود كما ت د أن آ لبد صبحت قل لية١ك١ ان ا -رار صقس^بروع هي مقف بين من أ لقس ا

(a /3 4 /L . IO) ميا ة ن.تي"و » ني و ند طر ء ا ٠ ١^^^ ، و

يسل ، لم متنين ا ، لكلمة ر ٢ ١ ئتلندر با ال ا عم أن أود ؟ تكليزية با س^^روريى' عميق ص أ

تحملث اد لي أ ل ه ه،ن ا ال سة خ س١ رثا' ٠ لم١لمئير

ى ومرة خر ند لميل١ تل٠ق م أ د خأ لة م ؟لى ١ ير لمد ١ أ ا لية ارف للؤ قة و ,أن £ ريف لذ ١ للهرا بم

لي م ك د ا *١ ه ثد ^ لمنويى ٧^١ ا ا ١٠^ ٩ م لد ٧ نه ان ٠ ١ ٨ ا ي حقا ا لب £ كقرير١ لك ون م ب

رأد خير ء هالة ؟ب ة ا لتي و مل ت>قوم ا - ل £ ءنه ال بم ال ل١صج ني ولي ادد للمجتح اة كأ ي ام ستخلا لملء ا

جل أن يكتمإ وال د د أ لك ءلي لبا قضل د رد لسيل١ ن '؟بي من لية١ك١ كقرة١ من أ ال خ يى ال.ن أ

ل حييثا م ليوم ١ ح ٠ قا

تمي حيث ال مئع ة هل ٠١ من كل د ر ا ت نتشا انا م لة ور ا لؤ لذ قةللترا ولي-ة اك ا رية ا

ن ر ئا الخد -ل ر١نتش ا ' ' • ” أ س '

لة م ب ان ا لؤ ءهيتبا ا £< ات قي ١ تمحل قم وأ منو لقليلة ال، <٧١^١ م ١ ا<ستةدل أن سعشعف التاض;_ف ا

ت هن د يمءد ال لمشك ت ا لمقبا كز وا قد ء ة يل١ا سية،ا صبقءة ات ذ ١كلي نت كا و سة ميا. م؛ مثما وا

ل ذ ل •ل

A/54/PV.53

ون نمد ميدا™٣.،أ ستمنين رال، ١ ند٠قنل م با'

جبة يلوم مسيدمولو- د من د عف وش ٠ آب؛ضا و لبد ،۶^١ عليه يطلق ما د؛سسألة ن ١٠ن١ ا لشحبى ١ )

ممبهت ئزد < ال يبين من أ ال مور ا لى ا لني و د من كتم وقي £ هيرلجما ١ ١۴^ ط ا لبد صبمت £ ان ا ش آ ه ه-

w لسألة١ c u o؟l عمة تتنملق ؛1 ' ة اك بالسيا ي ل ح م م وأل ٠ ا

^^١ دان ٩ ليد لحقيقة ن١ئ م ١تقسي *لمصنية١ ا لقأتمة ا ۵ ا

ن يم , -ات ه ثد لمقب لني ا تسا ي-نبشي ا ن ح، آ

ته ئقب٠ل١ قبل٠للست *لنمبة١ب آ ل' ز ^ ءثشكسس

ل ل ية ١ قة١ا توو سميا د سسيةا ١٠^١ ميا>ءسق'* قى ئسا' ال ١۴^ بما ان هن كيب؟ر د لبد ل،د ^ ٠ ى د بس

يخ،ا نحجلوا ١ وهن دان د تبد ن ١ آ لبد لتي ا قيم' ا ستسما مت، ال على ™ *قخ ١^^١ قي سيا' بة ل ا - ى للمسسل بالنم

ية١ قة١لل١ ءلى .ء يى د ١١١ و ل كو يز ما هن ٠ ل١سي لي اك لمجتح١ أن يصني ١ و سامننا لك و$ذ و ^^ لملطس ا

ن أن يتبشي ة٦لوظتي١ ت جه ١ثو لمع ١ اد اعف كو ال ثشك لتي اد ور ١ هن كب١ثو ا لنمد تكسي £ ا و

ت ال من شك ت ١لهق١ آ ال ت والتحل £ ع ت وخءد £ ١٩كقلصش١و *ادتوويف ت١ب١لتق١ رة ١ د ا ما ، لوقول١ ورة د مأ

ءيرا ليس وأخ ال منح ؛؛<*J«؟u؛o خرا و ٠ لمثسة١ ر١نتش ا

١ ان قيل سلصةقسياصية مر٠يع نب؟وم ١^ ال مح يكن ء لملح١ يج۵ج ببن من آ ل أن و يقا

ملح ١ جميع ببن من ته ١ لية د صبشق1ب زيمتا ى لذ ١ تكءو ل* ممر و قع ٠ <ةيرو من أ ته ء وادوا يى د يوجس د ١٤ ال أ أ

لق آن يكن شي د تي ؟^؟١ عليه يد ا نا ؤي قوهي ذ ل در ا لمج هنا ٠ ا قع قي ١ و لوا ليف يلني ا ى *سوو كبسسر

لية اود <*٧١^١ على لذ للطاقة *و ية ا لية اك لظمة١ ١^^ £ ر ،١ و = ش ات ن ة ،ال ثمي دللشا١ صو, مج

ال ي ١ م ١ ست<شل ا هذ ٠ رة للذ لسد ن٦لب٠ تثكا٠لوا ال ١ تببنلجأ ١ يتضمن .. نصت=ا أ٠ك ؛لشويض ١ ١ و

تي م ١ظ يى ال او يريى ١ لجاتب ١ I ١٠^ £ ئوويى تهد و ج م كد ٠ كظيم١و ترقابمة١نب١و

لذلك لي ك ١لصجتلح١يتوتي آن لطبميبمي١ من ته ١ئ ء و ارة من و لؤ لية رد ١ ا لذ قة١للط و ^ة ا يب £ ر

ءيه١ ج لس ن ب لمل١ قي كو لني قل١٠ا قلق ١ تثير ا -ن ول ١هس ء ةل١لمس١ ه هن ببن ومن ٠ حالبا و مس آ

ييقيب-ق ١ *يةلمحماوا عالت ١٠لهق١ نمءمن £ ل لتي آل د ١٠لب ؟بم نرذمحب و ند ر3كث ك ١ ١١ ات*خمنا ا ال ه برئاصج كصزبجز أ

من لبالة أ نقل م ا نه لوا ١ ومن ٠ هج لبرئا ١ ١ لهن مل ١ ١ نا تأييل م و تبشي ا ل يع٠ج ل ٤ ب؟ مو ^ لجي ا

قي نمءطي لمغ *لكتف١ . دة تآكيفاتس جول حا ل د ١ أن على ٠ مصقول شك أى و ا ١ خأ ية ٠لذ توو د اد يمد

غطر لقلمتا١ قي لبيقة١ أو ن١للمك شرظا ١. لني د ت ئببا متقا ا لمنشآ يخ١ ا ٠ 'كوو

ا تويىلمص ١ لتقرير ١ ان ة رد ١ *لةللؤ لي ية ق.ة ١للط *و ر لذ يى مختشف دم ته ١ يببن ا ليل أ ك أن على د هتا

ال اد تحوي يخ١ للمو سلميةقير ضفرا ال *لنوو ل ■ ال ام خ هن ء ١ ٩ ٧ ٨ ء ٠ ويى—قص ٠يخ٠آدتح و ن يعتبر ن ١٦^١ ١ و

;.نل¥ووم و/;ف/-

ن طو ن أ مح/ ن ل١ ر عم_زع م ي م ستمنين ل ن ، با' ند ١ J-ذ

.ا نال.=محقل ى يخ ن أ لذ ء،سواء' — *١١ عمل آ ظت ده ،3 ى ا ممحط، سو من ٤١ ص -٠ له أو لمتمس^ ا

مريع لتي لجليلة١ ت١لكتمتج اد ن ٥٤^ ا ت ١٦لتكنولوجب تحديا ت،مثل آ ليهيا نا ٠ وأ'ا

نيا ١تص ١ ۴^٠٠ ان ممة رقيأعسي-ا ولي؟ا د و ا' ال للر بة٠ل١ ر ط ا آل ات مختلف على ت تيجء مترا * دورة اإ

بم لوقول١ لئئت؟ بد وا لي ا ك و ش ، اددورة لتر شك ء نببمم و جم ٠ آ ، نالهم .أ ا3ال كللليىل١لب١ ا يطوتم ليه ى و

يل٠ سيلقى £ ۴^١٠ ١ تكءق ت وعنى لوقول ١ تورا ل رتتشءا ا دقأوهقآ طى لضوا من ١ ز ت ؟نس لخيما ١ متطلبا

لني لي كقببجم١ ان ٠ اددورات اه3ه هن نجم’ت ا و لد د ردورة ا لوقو وى ا و ول ئزد م ادن ل-ى ١٠^^١ تتا آل

كثر ستويى٠٠ ت £ ءأ١تنم١ أ ال نا اد ا ش م مد صيب.ة لجبول١ كثيرا ي؛صاعد ؤد ته ذا م و لرا لر ا ؛ا

ءتتحل ية قة١لط١ م ١ ا' نوو ،ت اد تو.صما تنم لية د تا ٠ لة١٠نم و

ش ال قتمحبمى0بم مححلوا ١ و لة <3^؛ ا لؤ لية ارد ا ية للطاقة و ر لذ جبا أدمحبمل ١٠٠٧١ £ ا كم ز> ال بصة١لت م

قج١ من لعليل١ لني لنت'ا ١'^؟ يت،وصل ا لي١ قيبم٠لت١ ۴ ^١ ورق دد ددو يى لنوو صيتبج ١ ا3وه ٠ ا *بصفسف '

ير و لض»صانات تتد عمحاليب د١^؛^وا م ا لية أ' د ة يلجد دو ء ت ك لممحقيقسس^^ق يي ٠ لوقول١ ورق د ما £ ا

ل أ*ت قل *البالة ان ى'ت<جت ١ مشكل قي ء بألقمو سة د قي م للتحبرا مأ لجة را' £ للبلوت<نيوم ولية د مص'

خطط لجءة و ست«هالك مص' د ا لوقو لة أ0جي ٠ ا ^^لا أن و ل٠يب ته ١ £ د ١ مف ال ١ تاتا٠ض بحسم' ور د—™

ج لحتا سس ءلى لةللها ا ٠ ١؟^^^ متي>تة أ'

ي قول أن آود £ د لممصل١ ا ،3ه ف ت أ لى لنمبة١٠ب بضحكلمأ ^ال ق>ي ولي اك الت،صاون ا صج

قة ا لد نووية ١ ا خبمي ان ٠ عامة 'د سمتصرا ال' لمهمرا تي ١ ا م لث' ار ال ١مخ ة هل١لما هل ممثد لم؛ ه د ا أن ر

تلس^آب قي يصقل سم> ل — أة يلو بر أ ءمبتم م من ر' لمنا عسيكون ء قبل٠ل١ ا ^١١=^ أبثمءمية ١ ن ' ١ ا3 هسم قي *

دد ل٠ي وان م د لصل١ ٧ يعلق ى با ۵ ى <١ ش كبر دال١ ء نمر١ ١ ،3لب د١ ء ته ئتوتمع تئأ ال م ل<ؤ -ول> آ ى سبم

لى ال منع م نقدا ئ،صزيز ١٩^١ هن بأكون يتدا ا بي ء تتشءار ا لوقت نفس و ءمبل’ £ ا لكشف ون١لنم١ سي؛ ا

دل تبا را و ال ل قي ا قة لمملي ١ م ١ ءعت-تتحل' ال ١ مجا ا ية ١ لكد نوو لي ادد كقييم١ة٠س١لر قج ١ ان ٠ د ورة رد و

وى لوقول١ ة ات ن تكون م ارنو ون ر١قر ال لنمبف١٠ب ١١٠ مر لتهبا لي اك ا ل ١ ددذ قي و لمجا ا

ون ^ L وط ، ^ r لي ضل نا اض ا قر ال هن ٠ لعسكرية١ ا قل ك١و خر د سمها و ن ٢١۵ ا ه صلة' , يتيمس

صرمسالزبورغ لث مؤت' صبألطاقق تي١ا ^١ ودورة *لنوويف ١ اك-ا لذ م ،ت ى وا لة خطط ا لؤ للوليف ا قسة١للظ ا

ية ر لذ ١ لهىام١نمق ال ا ٩ ٨ ش ٠ ١ ن ٢٠^ا و ال تجد آ ش محل١ بق <3 ممةرد لمحفل١ ١ كل١لس١ را'

ال لمت،محلقة١ ،ليا ت ١ ستخ ية *قة'للط *ءيف>لسل١ ما نوو ٠ *اد

A/34 /PV .55

نه م ى لقتكف ١ لوثمل ا رأى قى در أن ما تما س*بلمتا ا من أ ي—م—قم جلمءود ا من مرصد ل ب،ن ىل ١ نئذمهمر ١ ضوء قي لئووىا ل ادمجءا J• ة لمصأ ضي١ستصر ال ١ د s• ال م ر ا ق نتشا ن ى اد م سيقو ثد أ ددذ سيثم ث محل أ

ال لجد ت>ءكم أن لينا ترا ئتبا ال ا بين من دلك أن نرى فائنا ، ى ببالد يبمدلق وفيما « ا

أل مؤمتر عقل كره ورد دىلا النووي؟ة هلداأ >هول ة ملمتل١ همل -ة قي ذ لجممي ارا ة قر لخا ل_سسي Û ٠ / ٣ T اول ال ل¥لببمسبر/ضكاشونا ء ؛ ٠ ما

تمر ا ذ لب ٠^^^يا ءءدوممم_إ* موقف ان ى وق،ل ن ١ ٠۴ ا لخم ١ مبمن الا عش نا رد قي بوضوخ ظير قف اددؤر لي يتفإ ن شل٠ ا لمؤتمر ا بد د ضوء قي ا !, ,, W3 ا0ت ننا ا ٠ آلي-قا ئ ١ ا يبصضبا مرمةلين ثمين تد

ل نى>با *ا لي تشجيج فاجة و لد اد نقل قي ا لمو يق ا لنوو ،ل ا لمم ية لتكنولوجهاوا ات وا و لنو ا ان ٠ ا

د ال ١ يين من يصتآمر ف بد لرقيسهة ا دلمعءا ا د أن نود ء لوقبمنناا نشس وقي ٠ ر ١^ ال ١ ۴ ءف ة بد إل ة —م ا ن

لية رد ا لة لوآئا ١ م تذرا تبمءسهن لى ١ ل.ةلملخ ا ة ال ١ ر ئتشءا ا متخ لى ا ف يبءد ى دذ ١ ربمة ادذ قة ١للط و ء ص سد

يكل ٠ لنوية ١ ن 4 تأي؟مح و د ال ١ ه ددد قا هل تصتهر ف ا بد مل ولبمست دة ها ا٠ق ا أ •؛،*٧١٠^٠ ؛ئ ا أ شك وال ٠ ؛

مجد ور ل يف تمل عهلي؟قم قي ر عتبا ال ا قي تؤخد /مومثأ ت را عتبا ال ا ه ددذ نأ مؤتمر ١ ا ندن عقل و ٠ د

فضاد لك محن و ون ن ا ء د لمحا لي رد ا ا لية رد ا ٠لمتحوئة وا و يتهقي ل كن٠ي و ست و شا٠ا ي ■■. ■ق رار

ذا لي ١^^ا رتل،ا ال ا يمكن ٠ كءرضا ا لين مناسيا ه نجل ى د ط ١ ردللهوا ة د بمئ؟ا لك ن أن و لمتا

لية دفا دةللج^ا ية ارد قة ١^^٧ و ل من لك ودن ٠كقتيخ ١ ة لله،ءىاعلى ر ال نكن ويمصا ٠ قية لثناا 'لمصوئة ١ ة د ١٦^ خ ي،

لة ١ تقرير من زى أن ا ١ ١ك لؤ ٩ ٧ ٨ ا ؛ئ ء ۴ لني كقتي؟قم ا جمالي ال ١ لخجمذ لى ليمألة ١ ١٩٠^ قد ا ا

لخءا مئدإلل متصرم ۴ ا لوقد هيرا هتجءا الا ا هز ن وا ٠ اد يى لقتلنكا ا

لسطتةبل يرقي ن وتي ٠ ا لى ثكو كصا م ا ند ال قي ل ؛ا ى ت مجا خر آ

لهالة ور د ن ا لهة ارد ا مد رم-ة رز ا قة ا للط 'و لخءا يرددا و ف م ا ل سو ل يذ

لئا ول رف ا ره قد ء بمة٠ا تئحا كبي عا١ار

،*١٠ شجما يأمل يخوة يسثمر أن و

خد ست، ال وه قة للهرا ا م ا ل لنو 4 *ا

سا ،، سا ٠ آ

لثلمة ر ٢ ؛ني روما ركو٠رينبجس ما لسد ١ لمحا *ة.دتحمي ال ا ن ا * غ لقرتستيةيا *ا -لهشكل *صة>ا

لئصا؟ذم قة ١لط ا م ا متخل٧ا قرا ا ال قي ؛بب ٠ لهي ا *نة لكأ ا من ء ادسوا ء ما تما واض،هةم *يف٠لسل ١ ض الذ ص ا

ستخد ة د ئ؟ا ٠ ا ا لثحملة ل من مهدروف هو كماأو 4 ا ال ك ل . لجبو لني ا ل ا لي ود ا ون )لس ا لتطوير مذ ؛ و

ي.كب ا قة ى كضة رة دز ١ ة ا دة زا وا ■ىتضييق 4 ،مو د ا لهو د ا بين ة لموجو د وا هية لنا ا ن ا ليد مة ا ن ا لبد

اس،ة ان ر لر مإ رة ; نجا نمولية ا دول تمئ ادذرإ ١٠ ا لفرصةني١اآلعض لد ي ءا كلطمى

ء تئتئ اب؛الةومل صل ينتا »ءول رأيمإإء،ا عن صءم جرا ال ل ١ تلك أنشطة عم دد ^^٧١ ت١ا سة ا٩لا *ف٠لمثذتهح ١ أعض،ااء كل لح ١^^ له لمم؟ لنامية ن ١ ليلد ١ خا *وهبحمقف ، غ ولح ا لني ا ل وضج لى ١ تسممتئ=ى ا -مالقص حلو 'ة^

لبا د عاجال ١٠ اخلب؟وخيم لمشا ٠ تطلبمال

ير ثقا حول ن ال ١ مش رت ١ د ( لم ١ ت قة'ما املنا ن ١ دة ١ ر ا توضح نة دذ ١ قةللهدا دة1و دد ١ لخا أيضسقلق م هتما ١ ال ول رد ١ و ^،ا ال لتتظي؟م <يألتسءيمق ء ١؛ لني =*٤^ ا ت تخل٠سب.اال صلق٠تت إ ما <*ريمق دز ١ ؛للط ١ ا

ل تح لجهو لني ا فالي ا ،دا ماقتصالىئسياسي تمء ال مح قامف' لي ا ول ارد كل متاما ي،محترم ^ >جمل دو

سطتقأدل١و 4 ة١لساو١ قي لمي لوطني١ ال ل صا م ع.دا أ -١^ ى لة١وا مأشف لشؤونا قي ^ ال ل ل *ا سسبلو ال

٠ دة د اخلبا خرىوالطمة٠ االار بمالنذ لوكالة لي١و لية ا و لد قة ا ا لنرية للهد م ؤي ا ١ عا ٩ ٧ لمحب تمان ، ٨ نيةسوف٠ارو٠ا ا

لتقصيل ١٩^^ لشن لخرصةا تنت-هز لمؤتمر قي ب،ا لذ ، م ؛لم ١ ا ف يى ا ن في يذمحفسل سو ول ١ ون—كا / ال

قا ۶٠٠٩ ل ٠ م ل اد

لوقت قي لخاضر ا ت بصض تلفني أن نود £ ا لبيانا لي ا ة ؛w،w١^٧٠٠؟ تتهدلق ا ؛ادة بأنشهد لوآ لخولهة ا ا

قة ا ال م ١كا قي رية ادن للد لضوء تلفني وأن ، مضر ا لجو عني خاصة <*٧٠^ ا لني نب١ا لوا من أن نرى ا ۴^٠ا

دةا عني ♦ الستقبل قي ١٩٦^ ۴١^تتهاا تردؤ أن لبخا

ال١تجمت ئقل 4 قة٠ب١لس١ت١لمانو١ ٠ ث حءد وكما ا مد وج>هول رة ١۴٠ يقضل قماا د م *لوكا يرصتد ا ء م١الص د ئا ^١١٠^^ ينتا ؛ي ء أ د ت ال ؛مج كر وسدوف ء ة ء خما سييل عىن ذ 4 ل ؛ل

ل لبخالة ١ ول٩جءء د حو الا تأكذ ية ١ مةلسا و لقد لييقه ١ وحءماي،ف لنو لي لخجءال ١ ١ هف في ئوصذت و من ٥ ٠ وضج االة ا ت ا د ردا ال وا ت ونا دمى ا صنيبمالس هم تث، كوو ٠ ا

،٠٩ ك شنا سج برتا ءشالل من ء ؛عضال ا ول ك ١ ل٦تأيي أمدد من مهمءيتة جهول ل هلنا ؛أيش - صتملفم ؛ لمسا لية لد ١ لونالة ١ ن ق'ا ء ١٦^ روما تبم؛تتم وبما ٠ لدهتي ١ ا ا و ن تتقه قي ما بدا ورا د تلمحءب رية دذ ١ قة للتد

قف شروع٠ لتدا وإم ١ *ا ل ق٠لتس ١ لهاصثا ا دئ يرتا لئو ش ^^١^^ ال ١ من ال ١ حو و ب ١ ارد لد سسف ود نو ثسسر *را أ

٠ نوب ١ ك ا قؤم لييقها عنى ت شهتحءاعا اال

لمم¥?ووم / نيو

^^^١ دون لتي ةج١لنتن١ مهجءم من ] مانيا ن١ئ ، تنمءققت ا ال البددان ثل0 رو ن تس^ريى >غرى ا آ

ن يجبآ * لف لؤا لي ا ال ١۴^وا حمقيق منو ١ ي,ل ١متز ما ا٠هت ١ دو يدي١ ا ارد ' لو غلسي ١۴٠نقدا قي ا م الال*جه طى ودرو ،ل و كع ا دة يا محم ز ساقل بكل كأييل١و ادد لو* كصلهعالطامح ا لمكتف* لذ ا راض ربسف ا ف^ أل ل

٠ *دامية١ ان البدد ١ م *٧١^ *وبصفف م *ململيخ١

ن حءول س.بقف ت١مناقش قي مرارا نا أى وى لبمم ١ بد ن نوصي أن يكن ال تنا ٧ ، ا س بأ ر تنما

لة ا لؤ ط *ا ررأر *يف٠لتحك١ هتيا وئل رسةمصا ؤي يل ياكمحل ١۴تشا ال ة يم في ا۴بوظيبم ل لماجد *كثنيخ١ ا

دة أجءل من يا لملمين ماتا <ستخلال١ ز ية ا نوو ٠ *اد

الياير جلءد١ وهن د١ من ١ يل١تز٠ ١ د عد أن *ف■ذهظلم نا١ ن١ ليد جتد٦ يةئئل٠د *لطبيعة١ م ١ ا'ءستخمل ر

يف لنوو لط *ا ت بني ادنوؤية *ثة١وا لويا يا أو ال قي مصالخ، يغ نملم نتا ١ ٠ ،'٧^^١ تيا دةت-صا ا ال ص،ءسا.أ *همبف ا

لمتمدقخ كل١للش يلة١كز١ تخل *ا س، قود ام با وى ارو نو لةلرها محءوء ؤي ء اد مة *صف١اك ا ز *لهة١لخ١ *لطاقف١ با

لزبالف ف *وا لستنر ول ني *ا لبتر را سصا ال ول رد ١'ومصلهمف ، أ' لة 'همف ٠١ قي ءمح.با ا ا لؤ للولهف ا ف *ا ^ لمظاقس

لي دد١ لبرناهج١ قي *رية لذ١ ير و و ل١ ورة د لتعد توويى١ لوقو مية ان ٠ د لبرنامج ١ ،3 أدر كلت قد ا أجتمرى مرة ت.أ

لذ ر٠لهؤت١ في ال في ^٠٠ يى ا جل من ئيي،نا قي ٧^^؟ كتوبر١مر ول ا ج آ ة لتا ؛ا لتي تلخيص ت ا تعقد

ال 'لسنف١ ممحالل لى ا ده من و جو ٠ و

ناو يبمل م ومن ن د ا١ آ ب دةلؤ ن جي ج تكثف آ دال *لممحةبجصف١ لموا الوا *لفلهة١ ١ هف ؛س برنا د ١ ع

تات١ ^٠ يش٠وتتف و ى لمشر لكبر ال 'ويلمف،ط ا نا١ ول دد١ لج١^^ ج،ل ا لة١ ان ٠ مية د ا سا م تقل اا،هموف لؤ , يضم آ

نأييد ' ٠ ١ ت ءبنا جلبرا ١^ ال ع لهدا دا يف *قةا لثوو ك م مة تبا *وبةممشف م *ا مج تد لبرا لتي ا ١^ تصلق ا ل د ٧

يف١ *لتقتجف ١ م *لنوو جتصاعيف *يخ د ٠١ ال١ ‘لتنمية١ ١^^ ال د١ لتلك *وا ٠ ن١ ليدكثر *وبصئف ن يكن اجنالة أن نمثق،ل تئا١ق م يصا٠تش أ ش١ لخل ءلية١فأمحر ٤؛ آ كسسءل١هل

ل ء *لليشرية *سيف؛الرئي سة كل١لش١ اىل *بماالنحصاثمة ، لبيثة١و ه١ملي١،و *يف لتشن١و م *مثف١لط١ ذ ملف^ اخللسلم على ظ١عش٠ل١ ال ا لييندد١ هن وا ٠ و

?ووم لواا^ ا.-أ7م10

سر / ١— وح ز لسير —١ بجلهعخو ما را بجا روما ة ر

لة عا على تثقح أ ة٠صب كوآل'بتا هي ادؤا *٠—صفم-وي 4 ان ليل-لا لكل ،ل؟لصقي ١ ة،ير لوصولا ت«صؤبمز و

يك حمة ١ ناميف ان اد لى 4 اد ت ا كقنيا اد ا لمو ات وا كجبيز ية وا نوؤ ٠ اد

ش ه لبف حمقيقئا٩وت ت مثل 4 لوثالة١ على ببمهمين ية ؛اد لية د متظما ىأ و ألميدا ١ تمطزز أن ء *ف؛صمظني خري

لها ول لكل بأنه كلا لد لحمق ا لثابت ا ا ئي ا مج تتفيذ ال يرا سلعي ١ ام تسشمحل ا يةا قةللطءا د نوؤ *نميبة<للت د

ال د ا ال ية قتحما ت طيقا 4 جتمامحية وا يا ودو آل لتي ل ك هن كل ندا د تبمكءد ا د تد ال لب همحسبرغياتجا ا جاتيا و ٠ودىا

ماس١ ون ول * بييق لم ^ لد لحم<،ةتمءيف ١ ظى لمقيودة١ ال*قواعد بم ال يت«محلق ق<يصا ولي ا م ١ ستبمخسسل يا

لصبم من ادنوويف لدطاقة لسلثي١ ئ ب،كان ا ميد ندنا في لكتبا م أن ان او الالتمتي؟ارات نمتر وادررارات ا

لتي لد هدا تشغدز ا ال على ء للقمحا ول ا لى ف يمءد ى ادن ه ؛تج ا ال *قامة ا ا د قي راتتكا٠■ع ا ميد ١ بد ى—ل؟و ان اد

ئق لخوا ل ا لجا تي ة ا ل نقل طريق تي تتف ا لص او ؛ات ا ال رتيطف٠لا لكقثب لدهي م ١ عتءتمل يا قة ا ال م ال"ووية لل'

جة ١ ان دئ ءحم\ترام ١ دى ١ *لحدا م مبا ى ١ لثئءصولوا لتصييز ١ عد عد ر *لتتيجسة ١ تكي *وويخ'لن ١ لتكنولوجيا ١ لتد

لتي لثابت للحق ءتبا غ'نى ال ا عد قي طة د لكل ا مج اد ا ال برا سلي ام تتحل٠ل لنوويف 'للطاقف اد تينفيسز *ا

مج دك لبرا ياتب طبقا ا ودو جاما )آل ءا = ٠ و

يمبمن أل نا ١٠٨٨٠٠^ في أذن و لم ان د د يخضع بطييعته اك، مبا نسا كريمة ئ د ة ا للقكسر و

لقائلة ح من ^٠ ما أن *ا ميد قي نجا لمءلي ان اد لتقتي ا بم كل ولتنا٠ قي ؤى نأ يجب وا ^و لشمس ا

بقاء أن نريى أخءرى فروق قي قدتا يما ممشا ا ال ن تي ا٠سي وال 4 ى ؛١^١ لح ١ ت ١؛ا ا د ي م ل وك ا ،اونو

مر ز أ ٠ و>خطبير شا

لما ت ٠١ لسيا ١ عن ث كمحل ١ ول ١٠^^ ما جند ال ت ١رسوا مر ما كثيرا رية ١^^^٠ا في ا يذكرأ

ر ١ م ءد آل نتشا لتقليل ودون ٠ *ف؛النووب مدصة ا ل ا عما آل وا * ط لصا ا لتي منأهسة لفالى ا تحيلولة م، ال>

تتشءار ون د ية ملعذ آل ١ ا و لئو مانيا تمان *ا لهأيى دنحريىأ نثيرة وال د رك (تش رو ئه ا يجب ا ب يؤثر ان ال زا بد

لشاغل لعق رسءة صما عدى ا يخ بت لثا ١ ا لد لجم يخ١ فير ول ا ال ١٢^ يرا تنفيز ني٠لنوو ٦ ١ ١..،! ؤ ! *در ا

قخ ية‘للخال و لنو ٠ا

و لدنا ال ستي بد ت ١^^ ا لتي جا ةي ماJا توحملت ا لماصة لجصصيخ'ا لمل ا ت من يل ا بسسا * لمنا ا

لد ١عميم وال ال *ورف ا لتي ستثناكية ا ح دئ كر*ست ا آل م ينا ض ٠ اد لة ان أ ا لؤ ة ا ^ وليبم لل لنربة كطاقف ا ا

ون -ا صأ ق بأكثر ذ3ص ان عليم ر لد لمثلى غلييةآل ا تجا حتياا ات*ساقا ا J دول من ا ٠ لم١ع١

ئ/ ث م / ز م روما ء ربجتجسكوما ال*سيف ر ٠١ ٢٠٠ م

ا ت^ءا د0عت ١ دتفي ا ت را ل؛قرا ا ان ئيص»ما ء ممح،يرة آل ١ أل،«مكوات تي ، ة المشء،ل لآلصم مة ١^^

لية ال-ل لةدوبا ١ ردر ١ سة را بد ا ت ا د ٧١٠ وا ئية صيل حمر ءنا تتخبجصن رية ادن قة لل*اا و تشم،دسءذأ آ ل

لي اك ون ١لتصا طوير’ك دجريى ال ان ميآ-ل في د ٠ *دنوويف ١ قة ١٠٧١ ل>املمهرإ ؛ام عستتم؛تحل ا

ش ك ل ١١ ^ و ارات ها قر م اد م/آ م ء ه 'م آ/ / م م و ل'ئ تأكيد الترغ م سا ا

لني ون تشكل ا لتصا را ال ? لشم اJك محدق م أطبي،محي ندو كما م ١٩^^ ومن د لصلا ١ هن تي ولي اك ا وب—ا

0بر تنقيذ قي صة مها١ ' كا صول i ا ال ككنولوجيا١ تميي>زعلى ودون ذءرية في والحم' لهسسسو توا يزا ^ لتج وا

ذ ز ال ل س؛ات ا ال ية ل و كو ٠ ا

ك وقي يض د يشد رات لئئراا تد ^ا على ؛أ لى جة١] ات ^^٠١ ذ ٤١ا ا )؛نكثتحاءمءس,ساا ت-طوير ؛؛*٠ عمل-بة ء

لي و لد ن ا هن تي ا لميبما ريق عن دك ن ئي تنجح ان وب؟هكن ٠ ا عصال ول جءد توسيع تل تجتما ال ا أ ادتني عا

ف لة ١ تصقل سو ا لؤ لمؤتمر صقل *ا ورة ولي اك ا لوقول لد يى١ ا ن ء كوو د ۶^ عقد ووريق ^ ء ات ة أو شر ^

مم شراف١ تمحت آل ال ان ميه لي i ولي ال-ل ون١^^تكرس ة لتحملا ا ت ثمحل ا ما سف١ ا - لطاقة لما يةء١ ل- و نو د

صالح جتماعيف ‘كتميفا د ال ال *ا ق ن١ل٠ليل١ لي *ميما وال ية دقتصا وا نامبد ٠ اد

ستجاية لى وا عوق ا لني ادد ول جبتالى’و ا لد ذه بءول ١^^ ء ١ بد ال ا ء ن ذ فا نشطف* آل ١٠٠٩^روما ا

* اءمتاد اىل ١١٠ على ت د وشد هالفاملؤمنروتالبيط١ حءول ءشا١قلصهتثاار

قل تأكيل ال لحمر ا د وا 4 دنوويخ ١ ت لكقتيا ئق ءوا ون ود ا مسي *ة ''رونا ا ول للد ياكسية تفقبميلي م ئظا يجا

قاتب ال ارية ١ )ع لفنية لتجء لمحل<ية وا له وا ان ؛ا يد م د ٠ ال-نوئيى با

نمتخلص آل ول رد ١^^٠٩ ردود من و يبا نا٤ ؛يس ولي د مؤتمر قكرة ان التمريىا لكير ق• دن ا

راد ٠^^ محيل ،٤^^١ هنا ان اذ ال ميا ة ا د *ش اد ت ان ان٠كم دل لد لتتلبيقا لمل ا ية للظاقة ’ية٠ا و كو ا

ال الصس.توى ليح مج برتا لي مة ددا ءناحمر تدبميح ان لكل يى ئشحم.اد ا يلد ك سءيصا وال إر ٠ صتأخرة تكتبر ^^١ تد

هنا لذم يه تممءبمم ان يجب ؛رم ش-ا ب ؛ج كو شوتصسين ادودا تمم ثيل٠اك من ١^^^ و د لها ل—لك ا

مناطق جج لي ؛او لرئيمسية ١۴٧أ طيJا وانحثماء ا بحالليصقرا ال نشطتبا ض ت كمية ٠ أ نثس قامة ال وب.ا اط٠و

لذ ر ؛ط ١ لي ٧ ٧ ال صجمو؟ف ؤا قة ودية لد ١ 'اد ءا ية لدآ ر ز ون نهثما اد بية ر ؛ث ١ ١ ن لب سإ يج*ا إذم <توجيل على ا تشد أ

ارة ١ ه لؤ ال ٤^^ قرار ١ باتجءا لني كمليفا ات ١جر ا زز ا ال ن١يل۵ ض ولي اك ون ١لتمحا *ثنميفتتد ماء ع،ءتالتحل ا ا

م^ال*اس * ه و لخو قةا ال

نمن لمنائماتني تلك ان صن يقين على و لوثائق صف١لنم١ ا لني وا ض يما م عبءا تنيقق ا

وع لدك لثم شر فيو/ آل هتم ار لقر يى ا ؤا ور ل عم ل قي ي؛سبم مما ء رومانيا جتنته ادذ ةاد فسص ودي د ش>Î كيا ? ش حش مم ٠ لطلوبا لمستويىا ء

سي ند داو ربأ نأ كثقمرا ئي ةلم'ل-س نه ١ ت ( نكليزية اليا لكدمة١ر ( ليا٠٨١٠، ؤا رس>وتي ا ? ( با ذ

^^٠ الجمذتح=،ية درؤه أل تشر ؛ بخا لية لد ١ 'اد ^^^٠ ن •؛ف تدنا ١ يهئءدم وكا ٠ رية دذ ١ لل>ثراقة و سما ا ؛ ليم. سهرا

ى ترصيةأ تءمحءلق اا به قامت ى دذ ١ النءصل على ير ؤ ال لةد ^،٠ل ت ١ مدمية ما ال-القة اد ية لل نوو ؤا نا ٠ اد لةار

تجح دن تمحتجر ت ا لمتظما مة نحل٠ا د ا دو مم ١ دنذ لمتبمهل آل لرغمهن على ، ة ا لممحل ردارموا ا تة ة ود ا < لمتا إل ا ١ل

-ا لياسما قي ٧٠٠ح؛ سج=ل قلم و عبسؤ ال ضتل ال كله ٠ ا ليمن نكرر ان ترنا م۴٠ال هن و و لسؤ ال ا سين ١٠٨* ا

لة ه ن۴ل ؤا يى 'لمسؤهيف ١ ٠ *اد أل تطءبيق لوير٦ت ا من و آل ب ا لمطلو * ٤^^٦ ا

لية ٠ ثئريىآلا سؤو كانية وال- ال ثطوير ا لمدمية تصا ١ ستخل ا ية قةلدطا ا نوو لمساعسسل درك قي بصا اد تا ا

١* د *م ان مد نصيف ا

يصقة يل يسبب سية ١٨* أ و ا لنقصالتز لطاقة ر د )مص قي ا بخألة ور د نثما ية٠ل ؛ك ؛ ا همهفأ دا ^٦؛ اد

ب وهن •يوم بمل يوما لمصسو لطامم صتحزون ان ا ال من *ا ع ارردب بأني لن ل تج صالر ر لمتو ان . ا

ءا ر دصص,ا قليد ١ غير *قفادإ لني ية ر لني ؛تبوائبا ١تطويره دم ا نا ثشطي وا يسةا قف ١لظ ١ ثكي لنقثى ١ در و ٠ *كو

ال ا برد ان لن'ووية قة ؛ادط على يدلمتزاا دا۵عتا ت من بزيد ا لية لد ١ لة ١ليم ١ مم*مؤوليا ٠ رية ادذ للطا و

نممحتأ رقد لببمين٠لصسا بين من ان قبل من و> آل ؤو بيتين مدا ا لة * ا تطيهق تطوير للؤ تالمحصاية و ءا جرا ا'

م ة درد لصص،ا قا٠طي نتش عد ية سلمحة أل ١ ر ؛ا و نو ال سألة ان ٠ اد لملحي ام ستخل ا قة ا ية ١ للطءا نوو ن٠كم٠ي ال د

^^٨٨ أل ١ نتشار ١ متح **•ة را د ون د ١ستب را د ٠ *لنوويسفا

/ ٠ زى لهل ر — ١ ٦ س ل1مهمي ١^؛ سترا ن،ا تمرسو ا

1سمي بما نظ,ا ع٠يمح س-وف ر تت*ثما ال ا صتخ ة تبد يمهدا لهي لما ا م ال ا ن ا نمن م-نز اتقكمحمثمد دمحل سبمرا ا ن ا

تج ال نما ودبا د -ة ا ق ددذ ام ضل٠ست وا ر ا د سلح قت ١ ويي ٠ أل سس،ت ئتثمحثزف لب؛اابمعترا ١ ن فا ء ذادد دو [ا

صية تتي*ير ^٠^^^ يا د دا ثم'محبا يما ن البلد ا من ^ب, لمحه با لسلمسسس ا روملكر ء ٠؛؛ لغا ا ن ا ليد

لحالم <جت ^ آلني ١ لمبصة ا ن ا ٠ ا قة للز.ال ^١ ا لمي ا ل.وم'ك ا يمب؛ن قق كوا ا ن ا -- - ؟قس لدزدا لم

ية ١ سلهة ا ر تقشا ١ وب.ين لتوو ية ١ أل و باسأثرا ا هءكوو-ة ن ١ ٠ لنو ال هءن تئتمي د تاتئا دا قس^ل ، لملتىةا ت 1ج ة و

قمة ا ت ا اأثهىنصتثا ال سبم لكي لم ٠ لمثمكلة ا ق ا؛لل ،ءل ت،ههمحيق قي ى

ن ا من ليسترا ال ١ محور ليورا ا جخرا١سق ا قي محستمر ن ا قررت قل ربا ١ستر ا ن ا بأسمحا دوثمر آ ر و

ع صتل هتصا ال نةيلرا <نئ فا ه دك ذ وهج ٠ ٠١ وش ١ ن ا .لليلل نمور دمحورا ا وقول صن ت ا ل ا ا يمد

ال ئثما٤ت ا ية ا لمعملمح؛تمة را و با سترا ا ن قا ، لتو ن شق؛صي مدة ت ا'ئثصل ^ د ول دد |ليور ا ت را د حمءا يأ

ودة غير سرا ت-عتبر دي ا ول دق ا دك على يةنصر ^۶ ئو أ ^ذ—ويب 4 لنوويى ١ ر L«^u ال ا صتح ة د دد مغتما قي فاأإ

ت تكالر ءليا لمش يالمقت:إ ليق دد ا لة لهآ ا أث>مءا د حءد ا لما و ٠ كبمء-مح' خأ محق ثتا ق-بات أتقايا يقا ا ^،١^ 4 ر.بآل ود ا قق لل

ج لمتل ا ن ا لوير يبا ب؟صكن دم ا ه' ءا ا مدأ' ية ا قة دا و ^^١ ء ر التت*ثما ا م-نع فا يآهل ر ضرا ال ا ون د لتو

يى ا لوقول ١ ورة دد وبي دد ا كقيب؛م ا قي ن ال ا ا*سة را رد ا تم.محت ت لتي ا مسة را دد ا â هذ ئج ط ن ا ٠ لئوو .عاد آ

١ ٦ ٧ = ورا د قلمحب سوف م ٧ وإ ا س.لمحةآل ا ر ا ر >غمأل ا أل د قي (سءم ١،؛ تو لئووي'ت أ قة لتراا م ا است،خمل وإ 4 د

يق ١^^ آلغرا ا قي قابة ون د لسلم- ية ا قق لطا ا م ا سأث'خل ال تبا كةمحل ا *يلة ^ قي ون لقصا ا قي صتا ق٠ورغب ٠ ر لتوو

با |سأتر ا ن قأ ، ية رقا ون د لمملميق ا رض آلغرا ا في تريمء ا قد د وة د لةمقو؛بم هب؟ق دد ا AwW» رإ له ا عمل في ينشا ثم،

قود ١ وى ا وو قل تتا ا ٠ لتو ن ته ١ كت' محثس ليورا ا م تصل تنظم طر؛ثق جن م م ١٢٠٠٧ ال ا ا هن مثل ^دريق ء

با عمت'رأ' ا -وإ0 تساممل ، كقة ا من خ1من *=تحلق في درى م نسي ئئا قأ 4 د بجض^ة ا رق !كج ا ر ١ على و لتوو

ول صتا شق>ما ا ن ا ٠ وئوويى ا ل لمجا ا في ون كعاوا أل وأن ا ء ول ود ا وك ن في بما 4 ق دد ا لجصيح ئخسن ه

ش ا ثمقل Ç ئثسشهكل وف ويا سةرا ا من محور ليورا ا ت را د حما ن ١ م محم دبجورا ا ^٠ ممقول ف>ي فا إءرا أ ليستا و

غرلنى ا وإ لسلمية ١الؤ ٢*تت دن ز تستدكلم ٢ و غير >جل أ من آ غراذ'زأ ٠ اسلمبجة ا

با سثرا ١ ن ا للح ستصر٠ت س-وف د د محم ألصن يا ينعم لم عا جل ا من ون ا٠كص ا ت ربها ^د تزلوير لى ١ تحة-

ظ ا ية ا ر ١ط٠أل و ؟٠ رد ا وة لودا ا ٠■-؛ في م ؛سب ال با تكز؛ر نئا ١ ٠ لئو ض ا در ئة*أا كذتمسين ٠؛؛ دف ا تمق للت؛ال م أل

لكي لي دد ا ون لختدا ا ئثسجج و عملي ام ستجتحل ال ا على و 'أا ال' نوؤية ا تق لل ات -——!و لمعا ا ل صجأ قي ا*سيماوال و

ن ال قلهةللهل لت- ٠ ^ية ط ا ا

ى ا ^^٧ م دذ د ن ا ى لمنو Ü ورية رد ا رة للو J J ع يا رية كا قة ه ، ء آلرا ا ج-ا صر

ثا أصرا يويمحكس i دة LAJJ ترا س١ق عي كأ -وا لج خ ا ألنثس:'لة لمي ؛لى ١ ا ^ _هلمث«_نيم نئا قا رك وك ٠ دة د

ني ار سقمر ال ^١ برزا ا ؛؟ ^ ٠

بخأ تقرير ن ب*شا أنمه-مي ن ا وتجل ية ارد لة اد أن ي'ثمفني مما نه قا ، رية ادذ قة لل'أءا ود

ياسترا ا جكوصة ير تمم صبعن١ ما ير لملJ ر لر ٤٦^^ ءش ود أؤاد رد ممي'جةا لسبجلا دبخأدةا ه لمءف لما قسسع١أ

لي ضبمي لما ا م لما ا الل٠خ لذ كمل ا ود ورة“بم دة لوج ا يد-لورأل ن ا تما سأث:العوا ا م.بث 4 ونوه صثثما نجزء ٦ يى ا

لروح ته ١ الس صئجصر بأتص-لق ن ظ ر قرا م*تسروع عدينا م'أ لي ا متحتحال٠ل ية ١ قة ل,ا?لل ر و لكنمية لتو

ال و ا جتم١محصالية تللب ن يا ى*ثمرفت *فل ذتمكومتي ن ا ٠ ىيق١ال لحأ آلصبجن ا ل تسساا ١ذرذ قي ٢ا ن ل*

ا طامأ ال بظ م-ا آ / م م م م ر أ م

يآ سترا ا ن ا ون ن ا شي يتيم نه ا ش ١^^ عن عهرت ة ,ك تبد ى سيا ^٠٠ ثمي د فسا ك ^۵ بأ ق ا—د

بيسن ىلرآ ا ق ١محتثم ة ي؟ل د لج ا ت الخ-:لورا دك ذ قي بما لنوويى ١ بوقود ا ورة د رة ا د ال عه-ل ر ١٢؛ ١ ن بشا ءردض

دا ة ادورد ول ادد ية ١ قة لد و رد ١ ول وارد لتو ش ر التئث'ئا ا ^^؛؛١ ثمرو'"ل ن بشا قة ١لتل ١ كلك ة لستو ن يجب او آ

سلمحة ا نأءة٠'حم ءلى أت'اهمق وويق ا أل 'ةل دير ١ستر ١ ن ا ٠ لد ببمز'.للب ل )رصج ا برزا قي وبي رد ١ ون كمحا ١ ان تعق

ك ا قرقة جن ت ؛هب !لمج ا عن ١ي*ىيد كحر ش ا ار ومتع لسموى ا ل-وقول ا ورة ^ صمح>ق لنحا ا ت قشا 1لمت ا د

لية ارد ؟٠٨٧ را ادد قي ثممحال تم ه ز 1مج ال ا قي م كق-ل ا أثثسجب؛ح ن فا / ن رشا ا ا ترف وقي ٠ ر ١^^ال ا كقييم و

كاا لوقوف ١ ورق د و تمي ريا لنو قبرا .ل‘/ شيا قي سق> ٠ م د ارقإ م )ك ا صن ير ر

دآ ذ بو ث د حا لىو ف ر لوم على رم ما لة أون سو سس ا ت.' يةا آل' ور ،وم لضر تفا م ١ كتا ال قل

لي ١ ما ستفكل ال ا ن ي'شا وبي رد ا م كا ١ منع لتوويق ١ قة لل.ال ر ترو $ ر ٠١٠ ال ١ و ي ■ر را٠سى ال ا لمؤبمصر ١و

لخا لراف ا ول ررد تي ا سلمة را ممشا اصسم ةعل صمما ؤي آلن' لتووبجة ال لا ىمحلم بخما ٠ ا ا درنا ن قا ، لتيو

ف قي ي،صتل س-وف ال غسلس'م ؛قي ج ل“نأبتمرا يلو ٠ ١ آء ٨ ٠ سدتهر !ا

ير ير٠لمح ا ى لمل ١ على لريقة ' فمحل ا ن ١ ت'صققل ويأ ١ستر ا ن ١ =و د ليسن بمية 1يج ال ا ترا العتها ا كنإ

سا ١ وىا لوقول ١ ورة د لدثمبجيم ورية دد ١ سة٠ را ادد صيزت رم ١ ئل د نو شا ١ م نمنع ن ا دي i د ثا_كمح ١ ءد i ٠ ال-

ن شاء " آل ت ا ال كتم الف١ ءلى " ا قا ا ه لي ق الد ن اددو ^ ا يثا لي ،١^ م_ة ار ال ك

ة4ج¥ووم ت/

مزا ۵ لسهل ر ٢ أس-م ٨ ل معم;إ س/ا ٠ / ن ا للرسو ليأ ( ا سترا ا

قني ى لئ-ووية ا ■ و مثلة ن ا ٠ ر تدشا ال ١ ف ١ نرد ١ ل ١^ ثا ا ٠ ن*ثا ا أ ال ية مظ ا د هذ كه د ا ل٠الع ا د

ص ١ لخ*محزين ودبا د -و آل هما ب لوقولا رة ا واد i ليل ف ا تذثا و رة را لبخا ] ولبجة ادد ا صسن أئ قة ١^ يص. » ر

ية ١٤٠ وا شا ام سةخل ال ا د سا على ى يل٠كر ف ١ د تصل٠ س أ 'زرا ليسق رثني ا ر تمح*شا ال ١ ^i؛-ï ل5وثمرو ، أل ن ال ا تت؛

تئتمياتالثتائإ ال ٠نيا

ماما وتحح ١ ن ا وأود عا ال ديأ سترا ا ن ا د ش د Ô ا لمبمل ١ ميث من ، ر S i* ن ولي د محنصر٠ عم'تمل

يلةنمب ن ا م سءب لمنأ ا ل.وىتا ا قي ى ليع7يسةم ألؤفت-ر ا ا درن بمثل ن ا ٠ لئووي؟ق ١ قة للمت'أا لسلمي ا م ا ست-خل ال ا

ق يل تسب في ما درا دورا تفا عرش ا لي دد ا ،(عسوى،لم ا على يى للرا أ لكن ٠ و زا و نم قي لميجمر ا محتل بما ا ت—وأ

ءد ون ود ته |آلو يق سا سا ا ألمحصاعب ا ن ا صن ٤٠٠«بمحم ك هنا ن فا ء ف ظ د ا ا جف مم ئل لمسا ا ،ئ درف ن بم'شا بقة ا

محقق لن لمرضية ا قج كثا ا ن وا ء -خءرى ا م-رة شةلبر وا ١ ن ا ٠ تم، قا نمو ور ٤ ن يا ئلة هتفا ديل سد ي ■9 م عا ق اد

ال دد ىلرأ ا قهل 4 دك ن مع نمتتل تنا إ 4 قم قل ن ا و رع, قي {كوو3 ن ا في يتهم ئه ا 4 وبي د نقر

عمدصإال موقف قايبم ض ا ذ ١ م كق-ل ١ ج، تجدما ال ا جصيح في ث د.ح ى د ية دد ا عا لعأ ود قاإ ا ٠ د د

كلمةرا ؛ ١ر حعمس-بدا ا ا ني أن اود ؛ غ تأكليزيت ال يا ال ءا 'م عربعند و>فسد ا

ل إل -ل ١ لى ا ى ب ذا قة طا٠لل ودية دد ا رة ١٤٠٧ م لماا ير دد ا 'ك زذا'ز ١ سي ى ا كقرير ا على م ولموت:لثميه ريق و لمتو

وة رخر ا ص را على ن كا تد وباد ١ لمي*ل ١ ن ١ ٠ ن ال ا ٠ للمنا عدينا لم-.آءروح وا ه د ا ياءد ١مو ظ ى لذ ا ز لمتا ا

لريةة ١١١٠ دار ا وتل 4 لمنين ا ^ن د لخ-ل حق ه؟ ء كل تست، ط اده زقة على يى بمالل نا ٠ اد

حت فيل دة فما يحلءريثة ١٩^^ تمحل ستإ لة لبخا ا ن قا م ردد ١ د ١ د لة ا ۶٠^ ا م ا لمه ا بجف٠تحوتنف ة وم، و ١٩ليه ١ لمإ

دح ثمرية ا لما ٠ جمماء له*

ن ضاأ أرب ن ا ود وا فد ن ا ء د و آل نة ا على دة لدوء ى د و ن ا ون كما وا لمد ا—تمم دو ين لد

ش ى لب>إلل ن ا ء سائالنرية ال ال'ا ير و لملمية كتاء بىا غرا آل قا ل عبرا وا ف • ؤأ م اي ور ياد بمع في دةلد ؛ تشج

لي دد ا ون كما ا ل ن قا ، ردة ك ا قة لل'اءا لسلمي ا م ا سقخل ال ا في و ال ممر ا اثست>نحإيا س_وف ى ه ™ا لم؛ب م ١!^

لقا قل يى اود رية لذا قة للطا وبم-ية ادد دق لل-ؤا لمشرينوا رثا لهي في سيع- ن ثا قي محود يسوبر د j ولال ا نو

٠ م لخا ا ا ^^،١ ^ن

تتفيف موزصع دة له ا وتتح.صت لقل ت !خءير• ا اد صموتة ١ توفص تحكم توجي؟ما ن ا لليلسل لتقتي؟ة ١ د

متذ ٠ العضا ا ية لبل ا و ه عني ت٠محتببم١ ذذد نت كا لبند ا ن [ئ ء ا لني ئ د ل©يا ا هذ جيمم ١ تحكم ا * ت كو

خلي ا رد ا م ١لتظس ا م حكا ١ هح رض تتعا نها ال يل ، فمعء،صب لهست ت ١لتوجيب ١ تلك ن ال تذأ-ءرا لمتقحة ا

لتقتي؟ة لمونةا تكون ن ا وينب.في ٠ لة لدويمأ ل0 ا ية صن ة جر ظ ا غدوء وفي ٠ ة—مسبق ة7تفضيلب او .ذم تقييل درو

ل تا ء، مضتمة ات۴لتوجي١ ا جلس قيل من ار لية لد ا ’١١ طظي > ية للطاتة و ر لذ تجسل فلقل ، ا ،ا محك ا

ظ {ي رندا ١قر صل ، لك ذ ومع ٠ دة لله لفنية ١ لمصوتة ا عن زل ل لمصولة ا برنامج قي ه لشا ا ى بمالل ستوا

؟ة ورة د بمشتما لقنية ا ٠ مبو

ن إن ى بمؤ-ل ي؟ول لتا حه رتنيا ا م ع*ل يميرء د لهتزا ا كيلد ن ال ^ لتئفأءيههق ا ي—مح رتوا ا عنى ؛ ء ص

يرية ١ ذ؛ي ل"توا ١ و س ١ ي=ة ءصا وهتب.في ٠ كتر ستخلا ة أ سما صن لهثسرى ا لجند ية ١ قة كأءا ا م ١ ا نىثىسكريب لئوو ،ة^الغرا

لكن لة ا تمول لة لها ا و ، ر ا ال ا م لهدد علة ١ نثمطة ا تمويل صن ال •J/- ا ود صآلهل تصويال ر ال ا م همل نثما'

ق قي زن ل-توأ ا قي جمحتالل ال ا ا هذ ٠ لنووية ١ سلحة ال ا قي ة د !لزي ا لكح تللوب٠ل ا مر ال ا وذممو نف^ا ا

ش لة لها ا ت ما لفص بءا صتملقة ٠^٠ ا ء سي يلة١ق٠ ة د ١ ون د م الءوا ا بمهرور ستمرة ة د ١ ت د زا لني ١ نا ف-

لدنية لمصونة ١ ■ىنى ت لتققا ا نا ١ ن ١ للبلد ا ١ نية ٧^٠ في قع لوا ا في نرى وبي'نما ٠ مية د ٩ ٨ داك ن كا نه ا ٠ تد

هئ قي 7مأر ٤“؛“^دمو *ا لمائةلبر ت ا ^ لضما ن ، ا فسي في ١ر٢ ب ر ذد نفممفامحيا١ فا * لماثف ع٠جمبج ا

ير ،لك ن قي بصا ء؛نحرى ال ا نثستل،ة ال ١ ن أن ى وف وة؟ول ٠ ا ادصقتموتة تي ء ؟ر طدتن ا الخف-ش زاء ا تمل-قه يع ر

تئ قي لمرأ 'ىالت١ مثل ئيةذما ال ا أ عة ية الغف وا اونووية لهفا لزرا لهليهعية لملوموا وا سميم ، ا نه 1وال ثيضل لم ا

ر لي-ف ؛ق خفنىقي ايى لذ ئم ا ا لد د ل ي-ذ ن ا في ى وف'ل ل ١٦٥ ٠ ا ءلي ا دة زا ال كثفة جمو قل ال ا و

لش1ئ-'تغني ال ت . خ ن ال ز شطة بين ادوا آل كظيبة ا شلة ، ا * آل للولية للوكالة ٠^^^١ وا تمة ا ال ية لد ر لذ ا

ارد ر الرا ١^^٠ ن ا لو لوثيقة قي ا لي <'٧١^١ ا تفاقية ا ية ال>محماية ا د لما ا

اد صن لمو ية١ ا و لوثيقة ل٤۵^^١ تم وتل ٠ لتو ؤية ا ءنما ند ^٦٥ ٠ ئا’فيي في خيرا١ ٠^^؛١ ال١ ه لمذ ال ان ى و

ش ه مج~أل ن ا ء ال يتبفي قية [تف ال ا هذ اد عنى يقتصر أ لمو ية ا ا ألغرا لنوو ة ا ض ل لكن ( فحسءب لسلمي و

تبشي م ال ا [يض ١ ث%تهمصن ن ا ي' يه ي،تطوى ى لذ ١ قدتما ى ا م ١ تنخد سم ال ا ءد ل نق ي>ل تحد ن ا ٠ فطورته٠و لمسكر

ة ١ د لءموا ا اد ه هذ نقل يسستبصل بحيشا ءبم,ياغته تتم ن ا ي؛ككن ٠^^ [تف ال ا في لئويأ لمو ودة د تحي را ١ ذل ١ د ا

تقل ا من لى رد ١ ر ♦ و

نجن قرا م'شرئ تؤيل و بمةا قي رد لوإ ا ر اد مجنلث/مئ؟لوبم; ،, ول ا -شفلهه

د محئ ا ن ال سئد رة ا في رج دد ن ا وقدو ٠ 1طىيف ي فة بمبق من ؛ رة عبا يم«ل ج.ة بها دد ا من آل-محيرة ا ل تط-

لةكنولوجيا غرا ا ا آل يةل و لدية ض لنو مم ا ؛ ما ٠ . ” دك و

محسة ا لممحونة ا من م-ية لئل ا ن ا للبلد ء؛محة ١١ ا ت ١^؟، ال ا ا۴مممحمحتصب تضع ذ وا لفن-

لية دد ا رة لب ز ا قة 1للطء و ج.إ ا تطءهم؛ق من لة نما تلريقة٠ي شستفبجل قي رية د وط ا لتكنولو لثو

ضالملمية غرا لذ ، أل ية ١ قة ددا ا هة ١ من رك و و سما قي لنو محصالية تنم ال 3/ا.اا-)”ا خ4 (ا

بأمل ون ا يقهل ن ا في ى و جمح ر لقراا مش_روع يم تثل قي لمتمت^ ببمنإل ا ٠ألعضا ا و. ر ا ذ—ه طد

٠ يل كمحل ا

ف ول؛محن 'ر لة ا قي م،جءها مرتل دة لئ ا ور د هصية يا كة وكا آلصن ا نش' تو ا د ا زد ا وقل ٠ ر

يكل يل L ثرى ث د ط ق سءبا قي محمية ١ ور دد ا ت لوال ا ثمي آ را يى هن-ل خه-ير ممرك ا وتمل ٠ ة ا بإ ميد

ء ع -!٠ ا ذي كبرا ظ و يد و ة ص ا تل غة وة لئ ا م ظ ير ث او تي ٠ سسد ال^^^^^ صمحة آل يحسيبا و

د ۴!ا ؛،*٤٠^ ن قا ، لموضئا هن،ا على ٠١ رت ذ قف ن ا قر ١* ١ مد إ ا ما۴ ذ م1للخ ضا لةلصا

١ ٩ ٧ لمءا ا قي مموسح ن ا يكنها ذقءش ٩ من يا لهتصلقة ١ س-و تحن ٠ لئوويى ا آل *ل ١ على و ^س^يقس ا د استع

ب ل ١۴ قي تا١خهرج بم كتل ال ن ١ير٠ت ٠ أل

د ص> هصبجة ا ت زا مورا لى ١ م لتما ا ير ادد ر شا ١ ال ٢ ه من تلفقرا ١ قي ؟خا

ند رك ويل ت كذمحل١ ى و ^توا رثني ١ با طوير قي ١۴۴, ية ١ قة ١١ ت' و ٠ لئو

نئأ جها تا ١٠^^ دا دة للجا ود ١ ن ١ أود 4 ثم٤هفت أذا وءي--ل ذي لمستمربجن ١ و

٠ ١۴^^٠ توا ل؟ي ا

ة ا ) ( ا ئمحوزيل'ئد ر س——ثمرانسسيم لمبجل ا يزية ال يا لكد عن بة نيا ؛ ( نكل'

لي رم ش ٢٨ ا كقر ا

لصشث صوكالت[ ال

-م نيوزبلن-ال ؛وصة

عربعن أن اود أرة ا بة ضللمت ا ى اون ر )ك ا يرى تمم ا ؤ لية اود د ال و ضح كما م رية دذ ا قة للت و

د ى دف ا لة•قرير ا قي ل ل؛مل جميما نئا ا ٠ م لما ١ ير دد ا يمادت-ل f رد 1جق'ي-س ال*سيل ١ ددوم ا مه ذ ^ للسمبجخم

يا أ،ودالت ه د ال قيسي ور ه ئ،هضت دي ا دة دتمصا ا د قفمة ١ ا عا ءمر تهآة لثما ١ ى ث على دة دئ ا تمو قي ر ء أل=

١ ثمي ا٠ي٠س وال نة ا ل ۴ و تا ا ن ا لليلل لقئية ا لمتد عم أود ن ا ود إ ٠ صية د دال^^^^ة حكوص-ني د د لو يصساعملةا

تتملقا ل،حمبجوى ا ١^^ قي وم كتمية ١ لت' عم 4 دنووبجةا ت تل لضما ا رة ا د وا بمأء لوجبأ ا ود ^و تووية ا لة ض دآلغرا د

٠ دة وئ ا في ألعضا ا مية لنا ا ن ا د لليل لفنيق ا لمصوئة ا يم جقل لسلميةا

لثم¥ووم جظو/

يةهلضكالميما ى.اقةالذرال 4 برام ذ ا قة ١لطا م ١٠٣ با ككجيل ا وترها ا ء ملمالم ا يف ؟ري د ظ لر وا لصمحة جاء جمب؛ح قي وإ م م—ل لما ١ آر

ئسسار ا يف ادنووية قة لدتإءا دسلمي ا ما ست>حنل ال ا جبس-مب ال ا تبا مكا ا ر يقل ن ا ادد ف لوشا خي تث*ف وراء وسصمب؛ل ٠ كووية ا آلءملءة ا ال ه آل ا ك ن ت b حمما طوآلتثا قف رية دذ ا قة ١?؟ ورية رد ا دة لةاا ن ظ م ه

ية ل م>قبولة ثمج لى ١ مممحبمتا نوا ١ تما ء ؛لب ؛مج وبرتا ود ثمجيها ول دل ١ يع د* علس يق للت-صل ال نما ت*

يلند٠ن ن ا ٠ ر الس«-ا ا م ءل ة درل صعا ز ونثء،ن ء ر س'ثءا ال ا م لمل ال نما ها نووأ ليا وقا قلبا توي-ل i ايو

دة ١ جيول بأ وضح قي ١^ (نج ير كقليا نلمحظ ومنن ٠ ف د ايل ذرنا جتحمقيق ؤي ة ادمساءد ىل ١ ية الرا دوية ول لدا مبح تات لدحمما تتيا تقاا نوؤ ية ١ وحمر اد فض لنوو ر مب نهد اهلةتفس^مل قي ?ورقا تتب كا ازا عمااد حمل ي,قوة ا ت-يوزيلئمل ت^ ا ٧ ٠ ال ما ر متحثما ال ا سوف م ل ا يرنا قي دوثأدةا جيو اصلتوا و م ف— ع ة هل مما ىل ا د يع دنضم مل وتى ا ول دد ا اىل تل ٠ا <نل د د نج لكي ة٠لقركصا ه لكذ ونققتم ٠ ييل هلاا٠ كن٠مم وقه 'قرب ١ قي رك ن تق،صل آن ر ال ا

في ا ح١الحمر١ لى ا ئدير ا لكي لفرصة ا م هءذ ناةشتم١كنك ود وا ال س و ر ي،صمثمل ص لنحا ا ليؤ ميجممهي .ل د ستظ ال ط ا ئ لدذاءا لسلميا م ا ل و ت ن وا ء لئو جيا و منى قرا قي يى التل٠ي وئل نظر ا رد دوإ ا ر اد

مدتم0) لوسممي-قة أ قي متي ن ا ٠ (ف/وم4/ا رث دد محذو كل وبي دد ١ ون كماا عم د لى ا جق لحا ١ ا>ممصق*خ *٧^ ست= ال ما ل

وة ا قة ال -لل لسلصي ا نو مم م،تمممقة هت'لريثمة د م ١^^^ ن ا تئل ا ٠ لسؤهبجة با ؤد ال ستطى ال ي—- ا ل

نماا في ض ا ذ ا الا دو ل ا قي شبجل لور٠أءلعب٦يض سخا £ قملم ءءلس محي ^لوا طىصمحق ة لساء را ال ا

عميل ا ل ص لمحاا لصقرر ١ ن ١ م ل ذقا ية ا عنى م تمت وتحوز ٠ م ؛لبا ئ٠لموضا ا درن ن ١٠^*^ هي دد ا ك- ^ م بمة

نا مثل ل ا ورة د تثيم قج تبا يتأتظر ان شي٠يته لهوتمرا در ^ ال ١^^٠٧ ، يبجة ارد لوقو ضالف ص—ستمحرا ^

معا ا ف -زرا يا ءد ل د ئان٠ه ة ه هق ا ر تثثما ا م ء سل، ية ا آل و لبخالة مكت،مر دك ،3 ، لتو طا ييق ود ا ا يم لذ ا قة لل. ؟ر

قلمح لمزصحء- ٠ قي ا ١ ٩ ٨ ١

/ووم ? خ^ فو/

ا ان دواج ويبول اصكانمح-ة ت،هتماثمي من كثنا٠سي هذ ز ر ال ا ن م رذددا ١^^ ٠ ره بر ان ل—يخنم ى وذل فا

رئ ^٠٤١٠٣^ يرى ار شذ لتر يى ا عتاربخ عا“مفتو ب اربا ترك ادذ ض' عا لدموتر لو لم ٠^^٦٠٠^^١١ ( فقط ود ان مة١ا

سمف قيف إي د مؤتمر تئقف ءنى للرا ة 'ا لستمر ا ان ٠ ا ٦ هذ خ ،^^٣ لخا ا بمممية يق أن 'اد نه-

هث نموع بم، لمو؛ ي ٠ض قي ا ات ه هذ بتا مؤتمر ^٨* ادي اد ٠ أوال

يرا نا ان ودا م إ^ بء ى أن قي م؛عكوصتي عر لو ليية١ا ةار طاتة١ء ^^^^وم ان ، لنرية١د تش

أصالمءا مي قي ب ل،ا ما ال سشنح ال ءما بمة ل و؟ لنو وف i للطاقةا ة على ١يتيوال ود جدب قي ؛٠^^ يد حد ا مو

سة٠ ر ير ما تتشد أ ا لضا جيا ان تغنمن عءش ١ د ا و. لتشإء تخل لن ؛<'٧٢١١٦ ا م في م تس، بة ؛ ضالتحطر ئرا ال ا

٠ تاما ا تأييل رة )دوى عموء-أ ا تهوتيلس ن ا وأود

سهلا ن ر ة ر ٢ ا كن-ل ر بجرسو لكد ء ة٦٣محارما تلسئواا ق-ي هوال>ءممال كما ؛ غ البا ا

ان بجر ٧٧ ان ١۵ س ا دد ز رة ٢١^٢١١ ارد كإ ئة ارد ادو ال 'اد ليف نرية و لقرير ءلى ار لتويى ا دة ا كأ و ال

م ا ء ا ¥ ه م ا م ل

تقرير ١ثممذ ان م قد i ؛٢١١٠٠ اد لى قد ءمميف ا مققي ال؟ ا لما م؟ة ان م *صمبألشايق وتمتا ا لها ا

يى ش در ا صبحتا *٧ ١للط كثرا رد ١٢ ار قت ا ال وي$ن i مغس و يل م ل!ممتما ا زا لمة ممبير ٧٦؛ ا في تتمفه ار

ترق صئا ؤي يدتةزا ارتني اا.نووى رنتشا ال ١ وا،قثآتالر البيثة ^وساد ا٠لحا اء؛ممراءامتا بمثسأن اربردان من عد

مالم من ة د ^٠٩ رة ان ٠ ا) كا اردة-ا ١^^^متا قي ادو فالو ال ه ^ ال في 'ال ب قد £ ءنحلية ا ارب ١^^؛ طر

وف هنه طى تقفي ان ٠١ لمخا ؤن وان ٠ ا رب رفي لفرصة١ ه هن ثمت؛م ان تول ١ دل حء تهد

لممد يرها تقد ^^٢١ م ؛لصا يرا ؛ ٠ دل٠الص ا هز قي رة دوئا ١^^ متقا رهنيا ^

ال رة ^۴. ^١١^١^^وبا كأ تمم قي ادو عني١و ل٦ار سرا قي*ا ال و؟ة لخو مالطاقةا ال م متمق سد ء ار

نا ء وال-صهة لم في ؛؟؛۵ وار ان ء ا دم ؛ا ا ز ن ة سم.بد لد د بأ مج ان حيل٠تا سة برا ^ لوجكي ا لوكالة ا

لتنمية ن تت،محول ا- ال لى ا ت ا عا د مشرو ير ١۴١ يكو|ن لش ة متد وي ى ر (هتص ١ ثرا ا تعا ردا كما ٠ واج، هعذ ■ ال

ماءد١ حءمسم ان ؛ايضم ثلهة ات ر لني اأ رة ١٠٧٠ قد ا يخأ مية ان لفآلل اد لدا ٩ قي ا ٧ ورة—يتمحس زاد قد ء ١ ٨

٠ ءلموضق

جمببالممل ان توب ا ل٠كن ان < من ل س؟سا لوكالققي١ ه مت ١ئن ى ارن تر آل دل ٠ اردوويى ا سا فهمح.

لما تلسنواا مس لغتا ن م محيةا لوكالةكاتهثابصلل فا د ا دا م م ت من دةدرا صجمجة ات لتوصيا تلى نته ؛ح اري ا

A/54/PV.55

لموا ءدا ا ٤ ا ل من ٤ مد ةا لطاقةا مصانح أصن ا وي لك ، كو ذ من يير١مس برنامج فسمن و آل الل٠و ٠ -شووتما١ا ا ف

٩ ة٠سغ ٧ ١ ٨ i صد ن ؛ف ت؛إ د ضر ممحمسمقوتا يا مة دل، ال -م ٠ شرها تم قى لدس سامية ان ول ال لهةا و سؤ < اد

من آل يى ل لشوو ت ٤٠٠* ان ب؟جب ا لوطلهة للميا ^^ ا ل٠نح ن ؛ف ، ا ٠؛ ه اءما ٥١٠^٣^١١ هنا من ^٠١^٢١١ صل «٩ د

ك صة٠١ قيمة من تد ءا لتي١ ن١ليلل١ ر ق ام ر لقد جرا طى ة ود محل٠ااءم ا ءن١ت١٠ا ،۶^١ آل ٠

ب نا ؛يضا وأود ء ل ارم جبو ا- ستمرةا يا وى ل؛ ل لةنيلد آنتنمتيسر ا كبد نا ٠ ٧١١٠^^١١ مجا

ك ل لةني١ءملهاتالو ت مجا اتا ضم مل ضجمن تصتبر i اد ^^^،١١ قي ٤^^۶١١ ادروا ؟ ليةا أرد ^ لسى٦ي٠١ءر١و ةا

ال دع تمهز يى ر ١تتشا لخوو لي ۴۴^١ تلك < ا يد ا ا ؛^۴ ٠^٤ ؛ه تأيوآلل في تس«تمر و*محوف نجدا ١۴؛^أ

م ان دود ،۴٠ا ا طى ة بمثم-ل تر ليه لوكالة ا نه من ا ك تش دم ١ ٩ ٧ ٨ في ا تحوبل طى الل-ة د ٤١ هتا

'ة ٠؛ا اد صن كبيرة كه مو و؟ة ار نمو ت ة ضم ١١١ ا ة _ ■ تا مة كلو ا دوو؟ة ة طح ا ٠٤ا ءة ١^^ ب؟ةلمحماا لضماتا

مكريمة غراضء* صتاعة ا ات ة٦اب اور ثريىا دوو؟ة متفجر صب حكومتي ان ٠ ة يض تر، ن ؛ا ال ع ال ١ ل U—مح ان قن با

ال منح ة هد ؛م طى ١فقتب١لمو خيجة ء ول ارب من مايدا٠م و ا ا ر ا ح م ت ،٠ ت تنفاا ٠٤ا صبمتا صماتبة قا

بة طتبا٠نش ١ جميح تخضع و لتو ءمايق١ت١ ١جرال ا رة لتي١ل يخا ننا ٠ اد ه ان تقد شم ا ءذ سوة' ه خط-

بمر عمهة ؛ام و لحجتمحالليي تحوتز في ا ال؛ مة ز ال ١^^ بالضماناتال * حش ء ۴

كا وو لد لي ا محى ا -’ ا ٠ ممض ٠-

ل ١^^٥١ ا خ ل ا ة ع ي ب ط ب لقلق تقر ، ، محض ا ال شرئ لجمصإ هنه ء١ار ن ا م بقل بمأ ا ى ب ض ا و

ت لقنيا يخ ا و كو ل لي ا جتماية مجا ال وا محصايىية ال ا حبة هيا مؤتنمرا ان منى فق١وتو ، اا ا٩يمسل د ذ

٤ ا سمدة ٣ ٢١ا ة ل ١ و ل قي ون ١^ ل ا تد لمجا تئا ٠ ا ل ا ء -ا g ذرون الا نمل نجا t لك ن مح سم

ا ا عما ن ذ لمالقم من كا ارا قن٠نت ان ا ن قر ال ا مثل موعد يد شصل٢ا ا مؤتم هذ قد ٠ ار ان تفءتحسس.ل كءا د

قي بجتخن ار قر قت ار ال بمل ، حقال و ير ٤١۴١١ جتماءاتا ر لتقا لتعلقةبا وا بمة ءطاقة١ا كوو سوفا ال؛في ا م،

ا قي م تقد لد ل ما قا رك قي بما م ار ير ذ ر لمؤتمر تقا ال ا ضي ا ا ستنمرا ال تنشار١ متح ة هللمد لشووية دة ا ا

نتا ننا ٠ لتووى١ لوقول١ ورة د تقيم قجو يضا نصلم ا لوكالة ان ا ن مؤتهرا ا وع؟ة لطاقة١ بشأ لشو ا

ي ٠ن ١ ٩ ٨ ١

نم وقي اول٩ا هة لل اثم-كر ان ا نلا كثور ا ال ك ال ٥١^١١ طى ثثريىا مرة و لي ا ال تتحح سته لصريح ادوا وا

يى لذ ح هفا قي قدمه ا لصبا ٠ ا

A /5 ^ /F ¥ .5 327

س*ر/ال ل و م ب ٢ ح/ ٣—٨ ٠

ا مولويى لسهل١ يرلند ال (را با «ة لكل مبا • ٢ را ال لضعا ول ادد مد في ٠ ٠١١ا

لجدموءة ر نا ود ١ ( ة٦ورويي ال ١ ا شة لدير ا ا ا لد '١^١ ما للطا٦ ارد لنرهة قة؛<' صجف ، ا ر' لدكتو ارد—ا

نل١ ال ك ا-ة صل ى وال؟ام ل٠شا١ا تقريره ءلى و لوكا ل ا ال يمه ١ ٩ Y ٨ f ط خ د بتذ ^١ و قح ا <لبن وادوا

لتقرير لتقرير ان ٠ ا ا ئل يتفسمن ا ال نجا ص كببرة د رة زات ا كا جئ في وج اري ور،تما ل في ادو - تش

ال متخد ا ,ة ام > لملمإللطانس بسة١ ا و يسا لخو يبسة نوم. دا < خ همس,ل ال 'ر,أ>أ ر سا سسا ,- : تتأ ال ا 'سبف.,ت.سل.ا

ب .;,ا ١١ لتقر ؤ ,ال .نا.ا ا ل رق ال •,٣ ،ا و ‘١ا ٩ ,ق ٧ الا ب ة ١ ٨ ا;-ا .-,١ -ز

خاصةئي و بمة ل؛ جما ال ^١ متح'وء ا ؛ ن وروجمة ال ا لنمبةللمجبءةوبا ٠ قةللطا يي اود ^ ثما ^^^^ة-دورال ، طائن

وواا فيز تم قد ة٢لد طى ®لى ءلهه ال؟ر ات ا لستويأ ،اع١ قي ^٠،ال،مبجا ا جلس جت ات لرؤس-ا وروبي الاار حدكو اا-

معقي ^ي ٠^^ر قين س؛زا ااءت، ما موفاقتبسمعا ، اا نتهى و، تماعمايلي تدنا ١١٠ ا ج- ال ؛ ا

ووا قةلطاا هة٠تئ ون د دها د ١ لدقودا ادل خ ة٦لد قا ن قلن ( مة ر ى د قتصا ا دو يى ا يكو

مج ان ٠ طنا ارا لهرا بف'٦كوويا ا ات تئدطي ن١ بجد فد ' ثموي-ة ة جدبجد د

رك ومع ب ا٠فك ، ذ ذ مجلسا أ ن ، ورويي الار لطاقة فا لشووبمة؛ ا د ن١جب٦ا دد م تستتر ذ

مة ت؛نمءن ش-روط د من ان ٠ لسكان١ سا ت أ ما س، لحؤ وووة ا لد ن هدو ا ال قت ىا هن كثرا ا ءمد ، ممحى و " آ

تالتي نموءا لمو؛ أى تششل ا لر ام ا لد لءي ا عا ل ؤي اا. و,ة جا لنو ا لطاقة من ١١^ ان » ا آل يى١ ا قبو < لتوو

بية من ٠١<ما ا و ت ممؤ لمدطا طنية١ ا بكن ، رو ك و لى جدة ؛ح هنا طوبمر ا سيح ؛ تو ؛ي ونلتصاا و لثنا د متصل١١و ا

ف وزرا ال لصلل هنا قي ا ليةللظاقة ادر للوكالة خاصا ورا د فانئا وه ٠ ا ض ارم ، لنرهة١و

ى وام ١ مد سمهءمت الء لديي ون ١^^٢١١ في ما ١ ا ١'^^ ١ ا لخ ا من ص ا ا أل رك ا-نووى ١ با ذ دل من و ؛؟ر حتما تظمو

نما ت٦وتوجي ط ا هن ١بن١با أل كنلك t ا ؛ من و هج ٢٦تقد يبهة تد برا صتثم ( ر يةو١وا ملومات٠بحاثو١ر

-دد تدنا قي لص ننا » ا سما،تو ان في نأمل وا شط؛ اد لمج ا من قي ة ءعفيل١ا معالوكالة كما ل ؛ا أت ، بد

ك ام ا هن صيف قي ند لد ٠ ا

أ برنامج إن لؤ ءيبة سمهرة دغ،يرآ ال ا م عوا ال ا .>ىالل عث__,مب،اكت د قم ا للممونة لةا يتمحلق في*ما < ط

مج ا في وا وصذمرقة ا بئقل لوا ٠ كوويى ا ل ؛ر وإ ا بين من ته قا م قج وا ئي ت ورد دتني ا 3-بمي يجا ال ا ت كر

ع ١ ،لتقرير ا تقا لني لقنيةا لممحونة أ مش.جم ر بلبا ١ ة د زيإ نا ٠ مية ؛لنا ول رد ا لى ١ لةوؤاا متب>أ ق-د ا كيا تلةأ

ى لمحصول ا جدل ا من مت ق'ل ،ت لطليا ا ه هء-ل ا عب رت صل وتني ا ر ق-طا ال أ د تبد ة د وزيأ لئدية ١ لمهءوتة ا هجبري-ا عل

متبر مة ت، ال قة أن ءفي ^٠?،^ ش ،ا لط ية ا و لنو ءبيقأ ا ل بأيى تص*بح لم ؛ثمط وتط. وال ١ صن حا ء ة على هةءكرا آلم لقد م ا

لمجموعة في ء ؛عض ال ا ول دد ا ان ٠ ١^^ ؛دص صية ؛ك ١ ول ارد ق'بل من م تستبمنحل ٤١^ به ال ا ا ح ؟ورو ب-تر

ال لك رذ ءا با تني ت جرا خالة ١ ا بد اد ن ار محر ،3^^ لضما لبرنامج ا ،3^ فصالية ا ا ٢١^١ ا يى وادن م ؟ي للذ

ك تستمر ’١^^ ١ هما سا يم تة.ل في ول دد ا لتل ٠ متحي لما ا في فشلت كصا له لجوهرية ا ۴

م نا ة ت ناضما نطا ل ؤا ل ما في ساسي-ا ا ورا د ا تي دد١ لغطا بتها ١ لمتح و ثمي لتافيوبا ر ال

نحمان ية دد ١ رة لتجءا ا ' ئووية ١ ود يبمل نؤيل ندا فا لك وذذ ٠ تمييز ايى ون د وفي رد ا لنوويى ١ ون لتصا ا وفي د ا ت,أ

ال د ل كا لجبو ١^^^ فيا ترمي ادتني ا ام كد ن ء ا بصفةخاصةء يق و سن مكسن ر ثل محبر س,بق إر

بق -' اا ت ضمانا تط يسق عن لك ؤز م لةلؤ 'ر يتبا قص تبمهس-ين ط تئا ٠ ؛د حطة ا سثنمل أ ال ة ؛لبا لتتأقج ا بع مد

لني تقرير ا يبا’ل ا توصل ا ٩ في أئه في د ٧ اد ن١ن م بقة لما ا م عوا ال ا ر ١فر على ١ ٨ لمو ية ا ا و ت قل كو ستعر ا

ية تشطةال ١ ق ؛نط في و لنو لملمب ا رك ثاندا 6 لك ،3 وصح ٠ ؟ا قلق ضا ^١ اد ؛ لتقريرني عده أعرب ^ رة ا لئر ا

ك ان من ، طه ١ ٠ دة نمو هنا يا لتي اودول د ءد ز ت۴بش تقوم ا ال تجة ال ي " تكا ا ٠ تتفعبضامد

داا ان بجم هي رد١ مجلير يى لوتمولا دورة لتق' لئوو ن وصل قل ، ا ال وادا ،قإا۴لتا حلهمرا فيا ا

أدة ١ م،ت قل د لق ٠ سة را دد ا ه ا3مح م كقل لتشجيجبا محر٠نش لي دد ا لتقييما مج برئا في ١ قليا ما ١^^٧ ١ لؤ و

ول ورة دد ^ له يى ا لنوو مة ول وادد لمظقيةا ول ادد بين ون لل«تصا ^١٠ صءج ١ ى دزم١ ا لمقزد ٠ اكووي-ة د للصوا ا

صة ال ا لمجصوءةا في الءضا ا ول ادد ان عترا خ؛ريى ١ مرة تنمجل أن تود ور ة بثرمل فياا ^^^ لم لؤا ا

تقني ع شط ال ا ت تةني-ا م ا مسمحاد ١ ^تشج في لئي-ما مظا ت ؛و ر اد ثن ا في لمشصةا تد عة ية آل سب وا وادزرا , لط

ية دما ا أل-وى وا توسح با ب٠ترح ط ا ٠ د ية ١ ت للمصلوما وفي دل ١ م كظا ا في د و ز ا كو ^^^^ة ل ثسبتة يمث'ل يى د ليب و

ية و ندا ٠ يياطتاكو د ا ظ تو ط أن أ لهامللمركز عنى نؤ را للو في ا نبحللوكالةقي اودو ١^^ ا

لما حدب ا سه يرا ى دنوا ث ١ في نوبل ثمزةجا على صلين ا هو ١ ٩ ٧ ٩ م عا ا بحا ال ا عبد ،3 مرتأ ال ا و ٠ ملم

نشطة1ءسحتدنه. د ال1آل مسة1 تو ون إ.ار! \ آل ل اددودي للتعا ال سشش ال

لوم ا جية وا لئ-ووية ١ لم- لمصلة لكنولو. ٠ لجميع ا لحلصا بم-ا ا

محاءفي اردول ان آل لمج ا بية ال ا وءة٠ا د ورو لوكالة دإدرة ذرا تو طكا ا ا ل ال م ند

لوتونيوم ١ كتحزين م؛تحطة وضح طري؛ق ءن ت نا لضصا ا ن ل؟ ال ب-ل م يق'ل سوف م لئظا ا ا هذ شل ، سن ا صز

في وفي لد ا ح٠للمجت ت نا ا٠لض ا يوم ا أن ، نشطة نحصص٠لم ا لبلوتوت أل ية ل و لنو لسلمية ا ل لن ا ض شرا ال ا لى ا يحو

ه١ لمذتحمون ا هن في متوترا سيبض3 ، لمسكر ادة لوطنيةا ت سا لسي'ا١ م-ستويى طى ا ء د ل-صل١ ١ بدن وفي ٠ ددإ

رب تت-ا ؛ف ا ١ ^^^*٠٠ ان في يما ١ عن نتر يين تشا٠س ال ا ء كبر ل—لمستقبص ١ في ؛تب ئشا منا في تيستم سدوف ر

دة لتنقين لقريب ا لما ؤا دداا م كظا ؛من ٥ ؛ادف تضرة*ر نط ^ ا ا لتوصل •جدل ا من لة لد مبك.سر ر ^را لى ا ا

سا ق<ل من ٠ فأبنلممامجل،

ن ١هعن رتي.ا ١ نسجل ان نود نذا وا لظ،ا ت ومحعا ١٠لءفا رتسما ١ بشا لحماية قية ١ با صة ا لما ا صن *ية د ا

وإم ا ل ارموا رك وفي فيي-تا في لني ا لنو يوبو رس ٣ من ء ا ت■ل٦'١ د ما / ر نا ٠ ا ١ ٩ ٨ ول—ون ٠

كن نا رب؛ ال *لة للبخا يرنا د تق نهر تي ا *لئثرليق ا ت ما ؛سب ل تهسبيل أ صتم ئذد د ٠ 'قيف ١٠ ال ١ ه دتمءذ د ا ءد ١ ل-

ب ان نود ١/^ دا ما وطدتا نمطسا ؛ لوكوم>ة ا لى ا شكرتا عن تعر د في ١٩^ لس*محا وية ز م ئذ ء ر ا ب لمقر

لرث؛س قم أ للولية للبخالة اددا قة ا ل-ا لم قي رية ادن لد للوني٤ا نئا ٠ لخيينا زا ن وا ٧^١ ئتوقعا ١^'*

ح في تهمتصر سءوف ب لبمل ا صقرها لنجا زا حرا بتيا في ا ية ا تشجيع في م، سلميق لتنم قة *اد وإ ا للطءا ، *لنو

نل للكتور١ م لصاا ير للصل اود ان اود نثي وا ال ؤ لكامل لخأييل ا أ ما £ 'وروبط ال ا لمجصوءة ا ول دد ا ى،تملمننا ؛

لماضي في لدمل ا ن۴ل ا ٠ ا

ن يق زا لسيل ا باكستا مت ( ر ست في ؛ ٢ ال با رادر ل۴ا ب ا ن ا اود بي دمح،طا ال عر

ذ ن باكسست-ا وزد ي؟ر تقل عن بيأ ا لك د شا ا ن د لوما با لمليء وا مل د ر ذ ١ ت لمذ نل ه ١ ا ى و ال بخ را للكتو ,بسر دد ا ا

لص لة م ؛ا ؤا ال لموقر لية ازد ا قة 'و تإءا د . رية ادن ال و^ اك.ل أل مية قناكتبا ا {"‘ ر ذ كنولوجيا بأ هةا ال؛ و لنو

حمت ما ى دذ ١ م ا سب ال وا ، مة جثما ال وا ي-ة د ئت•صا ال ا كنمة ا ]،ج ا من ش لة لوا ا ^ تقد بر. ء ؤي ن ال ا .

ير ط .اا و ية ا قةلط ئرا لئوو آل لسلمية ض ل ٠ ا

لباتالمالممن ان أ آل قةا مت .ا ن سبما وال لط ال طلباتاس : كا م يل٠ا كبي يقتتزا ان .سرة—بممرءة

اا ول د -ا ك١الش لم لد كبيرة ان ءليم ل ري تئفزئفزة قة رق ^ مجا .ا لخا ية ا و لنو تهشق ان ؛لي ن ؛ك ازا ا

ي ال مفابم او r ال o —r r س ر يق ا ن ، دا نا : ( باكس

اال مصل ولو نمد 'و ١ من ' هي تذلل 'سوق ١ أ-قوة أ ن دا ء ^ د ١٠ ا لتنمقول ١ وقي ٠ يى د ثتص*ا ال ا لنم

لممكن في ١؛؛^ال ١ قة لإل..ا ا ر دان تلك لى ا باكسبة سيبما وال ء لو*محيل ١ وا بد لناميف اد تي *ا ني اد عج^زا تقدا

رى ال ا لوززود ا من كبيرا ٧ ل ؛شك ا من وفيره >طو ٠ ية لتةليل ا ^١١

ن يتعلق وديبما عم ذان ، بباكستا ية ١^^١ د و لنو ى ام ا مبة حيو ك* د ثتص،ا ال ١ لتتممبميا با

ل وق*ل ٠ جتماعية ال وا ئيس قا ن ودد ر مة ممة ؛المش في باكستا ا لد ب؛ة ا لمئو كتوبصر١ر ول ال ا ي.ن تشم ول ا قي ا

قنمية ه هن م م.ا ا لجم، • ا

A /3 V P V - 5 333-33

ل،إ م م ل/ر ا ي ص . ٣— ا د —٦ ي س ل ( ق ر ي ا ن ، ئ ا ت د ا (ب

لوكالة ان ” للولين ا لذ للطاقة <ا را قامت قد رية ا ات لتقرير ١ ٩ ٧ ٢ منيءا بد « ج ما

قة لخدا ^^١ ولمك.رؤة ٥١^^١١^ ا لوساثمل ؛ ال ه م,ن; لتوتير ا لث مت>ا كنم مماتوخل' سسة ' ا للر لي ا ا

ال ن ان ج ١^^ ا عتا ك، ح'.مت لي با لي 'ة,ا ٠ ا ٠ تمش ٢٧ ٠ وا جا ام م; سل من ٢ ٠ ٠ ٠ ء ؟ ء غ ا بلو

هل ١ ٧ ب ر يقل ى نحعالن١لمتو١ ف ل- ٠ وات ٠ يلو قة'لل رد—ثم ظ سمتم-الك د <'باكممبف ال«ماعة قي أ ا-ا

وك حبش مبن ز في ٠ ال. ان و لوقتالماتحر ل ا كللقر ال ب : س ال ١٦٠ دل—ب ران ا

^^ يا لي لفقمةا ول كبةلللويا ٠ ل'*صاءة ١ لي ت ١؛; ن ر ا قا لمدلل هذ لس ا ٣ ا ٠ ٠

ق قي تكيلوإ لماء لمالهي وا t ا ١ ب ر يتمل ا ٥ ٠ إت،ةي ٠ معاءة كيلو .ة ٠ اد يالئسب و

رب ئد ال وا ورويا ا د ت لو ف ٦ ب-ين ئ ثورا لرتما ا ذ”اء ن فا ة كةمحل ا يا ال س-ة را دل ا ن ا * ف ال ٠٢ ٩ و آ

ي ن ل ت ا م ا ٢ ٠ ٠ ٠ ال ب-ين «ن نة را لدل انجاوق يمهءا ق وات ٧ ال ا حدإلي ق٠وبJلمتل ١ صي>م ح ٢م ٠ ٠ ٠ ۴

ن ي-زيد ال له قا جا ١١ ٠٠٠ ء سل ۵٤٩; ت وا م؛ كو؟ ؛ا رد «ن م_ا؛ل ا ا لم ندا وا لخم وا ه ا مي ز د

د ن ا شي يتيم ت وا !بج-م ١٦ ٠ ٠٠ و ن كستالبا ا وة ا قق لط،ا ا من لر ٠ لئو

نى ن ؛باكست ت ^ ن ا ا ١ ع و)ا ا د ثير ١ في ليونل٠ ٦ ٠ من دت أل قد ليتر ١ ٩ ٧ دى ٣

١ اذ٠۵ ديون ٩٣٥ ام م ذ ل ئد ت من تنل١د يرا ا من ئة لما١ في ع ٣ يشكل ١و ال » لم قا ا ب م ت ا ص ن ا ٠ ل

تقق ال لصتلءية ا ول دد ا ممر د ن ا ٠ ليت'رول ا د ستما ا عنى ١^^ تجا ن ١«^من ئة لما ا في ١ ٠ «نأ

ية ا قة درا ا ال رد ا م بقد دك رز لئوو ا لوعهل ا كطي وا يى د محصا ا ب ل ط خ ا ت ل ل ا—مج قي ن كسةا ي

(A/3VPV.15,PP-^6 and بم7) ٠ ء ١٧١٠جل ى دذ ١ لوتمتا ١ في تة ا لموس-ف ١ صن نه فا ^ ل حقا ؛؟ةأ جلى لس ١ ما جة ح£أ ك 1ددن ن ١ ق-يه د

ية ا-قوة ا و لئو ا زا ته وا ا ء نط ^٠٠^ ثمي دم ت L**- د تشب نئا فا 4 لمالم ا ء آ عم متح لى ا شس-صى سا د

ة ا ى شن ل،سل لي٠لخ ا ر >غتمبإ ال ا ا تئءذ ض ٠أل ا دخ يا يقلق تثمر ن كسظبا ان ٠ قة ادرا ل !ج.ص قي لثقر يهد

ييزيق غم ق.يول فرض لى ا مح*متتمى لتي ا ت رسا لمها وإ ت سا لسيا ا سلتي ا ام ل٠ستخ ال ا على جم* ة—ت-'ال،لل ال،

نا ١ ن ا له[لدم ١ في سيبما وال دتووبجة ا ا ١ ٠ د ش ا ة لمج ذ ل د قو قوة تمو ن ١ د ر تحتما ا لىا يثم>تحي قف سس رتووية ا اد

ر صغا و ا تووى م ن ا ٠ قق دذقدقإ ا نءا تستل ال ا د <من 4- دوعآم>تتحر س نووية تآ قر بسآل دد ا دة لويما ا د ول؛

.؛ يست ته ا يوتحح رية دذ ا ئة ١٠^ نمو ونووية ا وقوة ا تصو بخن صدق ك هدتل د وى ١ ر ئث'ثما ال ١و بجسر د ل ظ آلما ٠ لئو

ق ا عام د هأ يية ارد د ية ا قة ٧^' و و • ح لصبا ١ ا ددذ ه رظ ا يى دذ ا ته L قي لئو

تلر ك قدتا ن كا ١ ن ١ من ال ته فا ء ١ د د بم خ؛ سلهي ا م ا كل٠ست ال ا قي ة قة للطا د

ية و لنو جل ن ا يد أ بجربامحة دوو ةا لقو 5) "ا 2.A / 3 V P V)

5 3.A / 3 V P V

۴ ر تتشا ال ١ ح ١ را ا وصن ۴أل يا ول رد ١ م ٧^۵ ا من سا سا ١ ۴ زإعا وإ تكو ء ؛رج ا في ئم-ة لظ ١ ت لن

٠^^^ ا يكن وال ٠ لمالم ا ن مم-يرة نب د تنولوجية ق-يول فري;ا اءرمحق عن ا و ٠ ت)

يا و٩٠لنا ن ا من لرنم وبا ق ١ قة ا=ا لى و :لم قي محءويى طوية ا وه لئو لوط قي ظية ا ك ا اك ورية دد ١ دة ا

ال لصا متلةأ صن ممر ١ رية رذ ا قة للز ية ن فا ء ت ٧ ا لئ د دإ دة ا ./ا تعكس ل ال ن-ات لصا ١ لح ل

دا ت د نإ دقف ٠ كتظيميةا م ؛لمب وا ساء لجا قي ١ ر٧ ة٠هتسه م لخاا ا هن دة ،٤^ كقت-ية ا تا د ^٠ =،ثمىإ قة ا ؛

ءقالضماتلتيخسية على ١۴؛ ت د زإ 'أ نثسن لمائة في ٢ر٤ أ بي ٠ ا ينا و تكوبمبا ا ما قثىتما ينا ا هف ن ا رأ

ش ا نع لمكرسة ا صة لما ا للجمحمية ئية سأثث>نل ال ١ ورة رد ا ق'يس ت ل٠عبمما و ح ا ود ال لق فيما لس ض يا بئئم- قة ددا با لئبو

ية ا و لما بجة٠للجس ألطفرى ا ت را لقرا ا م حة ا قض يتل دك وكن ، لملمي ا م ا ستدكلال ا ثم-ي لئو ر كرا ا سيما ال مة ا

٣ ٢ ^١ ٥ صل ٠ تف يا لمحة< لما ق 1الأ ا قي م ا لر ٠ ٤^^١لج ا ه هف قي ى ا

ما قرا ا ؤ ن ٥ ٠ ر ٣ ٢ رتم ر د ا لا قي لخقا هة د لكل ;ف بجس^ة ١ ا عني لخصو لئوو

<ية ا ض لألغرإ ج،نمبةبمها بإ ا ك؛(اممة■ ءغا بصممة ئمحمن’مبمم ا وشف ٠ لسلم وج- ^ول ا تثسشيل ة د العا صة ١مح٠لتا ت لتكئؤ لوقس

وىا نو ليلا ومفاحمالت د تنيا ك'و قودا م ا ستجتحل ا م-ن مكن ر ض مر ١ لي ا يى ذود ن ا ٥٤٠ د محيمح-ث 4 رو د إ ذ

ن 4 ألهتحيرة ا لكمس ا علسئؤا قي ف غعحا ١ ئي-ة ■ثما ن-بوم دورأ ١ ستبر ببموقعأ داد و كرمن يز ك أ في ، ند و

ل لي كوبملا ن فا ، دك ن لثا -ريقة ا ءتما تإ ال تصا مرا ١ صيح ١ ض رذات ١ عنى د ل نمية د د ول دد ١ لبمصيح يا

يا ج ال لل ضا تحتا يةبملة١ا و لئو ةا ■ اا ورية ادد دة دوكا ١ ۶^^ في ورد ألما ٠ ق ية ادذ قة لل: ن م ر لم فا ممز'

د ا عا تع مصا ص'ثل ت مثمروءأ ؛؛-ة ظ ا قي قد مة ا ن ا ليد مقاعاد كثمشيل ا ة د ا دك ون ، كط>يل ا ت و

غشضتا بشية د ثر > ١ ١ بد ٠ د ا ت ١ د ١ ث يا ۴ جخ لغا ا لوقو -ل ١ نير ر يا ة لمو ن ا فتقمحا ال ا من هيبس ٠ رمءا سما و

صتم ن وا تككتهوجفيا ا ى ددن ول دل ١ ض٠هص لنكر دا عن ا۴د تا ا ن ١ ليد ن وقي ، صبجة د سممحوا ا ، د كصل ا ا ه ا*

دك لىا ثدير ١ ن ١ لي قرا ١ ز ام ر د لهء تمر ا د س د لسا ا لقمة ا لو؛ د ن ا ليد نماءءيل ١ م ء زا ز ال فسي صؤخرا ممقل ى د

٠ ٧ فا ؛ه

د وا ا اءن ال م ن آل صع ليقو ' لبت لي دد ا ا ه ل ي'يمن و - ؛١ د ج ^ - تهوتن1ل ؤر ^ عمدءنحلال يا - لملصبي ١ م ا ا

ال لي رد ا ون لتما ؤ لئوومحة ا قة للت ف تمي و قرا ا ا ئرذ ♦ ه ٠ / ٣ ٢ ر لقرا ا وص ١ ى ، ل لمجا ا ا بد ر د

محر و ا ع>تل إ لما ا لجصمية ١ قررت ١^^^ ١ أ ية ارد ت تب ا جل ١ من ود يا يا ودن و ج- و ١ ككئطو „للو ^^4

مدية ا د ستجا ١ لقد ٠ د ء قكرة ا م آلثم-ن لى ا ول رد ١ ض د ب مين ١ على ود رد في ل- قس م لتاا آل ^ قرا ا يط ر د

ااا.وو آل ل ا / م

ل ا م-ىب ٣ را ٠—٨ ن ٤ ظ ر ا ب ، ق ي ا ن د ي م ل ا نر

ذ ا ظنملتد ى ر تخأ 3;؟ كأ س.س ا ن ال ا محتا دد ومحو'جل ٠ نحي لها ا م لصا ا في 3ص لما ا لج=صصية ١ ا ن—ص ر ءرأ ذ ال

لجممحمي قهل’ تل 3م لعا ا 3ا لست صهصر لمم' ال وي أ 3ق لل^ال لسلهيا م اشل٠ل ٠ 3لتو

فل ٢^^١ لتل 1) رقم 3لوثميق ا .قي رد دوا ا ر لقرا ١ ص*ثنمروع مي صق،ل لى ١ ن ؛كسق يا و 0«A / 3 4 / L) وا v3J ى

٦^ قرا ا يرن م حكا ا ما تما بإؤيبم ى ل٠ف ان أ عن وع-ني ٠ ييوسالف>يل وب حلصباا ا هن رة ١^^ ر ار

ن دقمحبمي وي إ ف'يه 3 رد لوا ا 3لتوىصبما ال ؛ز ,،3'؛؟=أ من مجمر تل٠ء 3لمجمصءمي ا ه مذ بقر بأ ما ستخس^را ال ا تصز

سلميا 'آأا د ية ا 'قةلل و م قي لئو في ا ١ ؛؛٨ ١ عا للحعام و من ٠ ١ ؛تم ٨ ٢ صز, ية ا و هم. ١ هسذ ببمئل ن ا ن بمكا أل

ستثت ا ورة دد ١ ل٠ني لمئتمرا ا 3للجمممي 3ليكا ا 3ؤه 1ال ص الحا دزع 3ص ال مح>عمبم ن ١ كن٠ي تأ„ش-د دك وف ، لس

طوم في ١ د ممل ما ١٠٣* ا ق ت' تها م ا ن يىدرآ ا في عا ثا * لككنولوجيسا لمءلمي ا م ا سثخل ال ا تء-وضوع بم

ية و لنو ٠ ا

>ف ن ا ف هر كتمر ا ا د بمبجاا دئنمزبجز ل ؛مج قي محنة لرا ا لسلبية ا ت ١۵ ال ا عكس ترو لم- ال ككنولو

ير لكبرياا ٠^^ لآل ا ت'حمحقيق ، آ.تتحر ض ويمص ٠ لسملمي-ةا ما ا ستدئفل ال ١ من لك ن ي. ف ير في 3 رد |لو ا ا

٣ رقم ر رقرا ا ٢^۵ حمتا ا ٠ 3لجبمصيا ه ن لب ٠ ال شقرا ا 4 م لما ا آلم>ين ا على درا رد في ء ن كسهايا ءتر،

مياتسلل ال ا3ص ر.ى ا 3مر ليجصر ١ دول ال أ ٠ لمهصر ١ لهذ 3كنذكبجس ا حي وتوا ا يحه لى ١ فد

جإ و ية ا 3لتووبج ا لككنؤ يد بما ؛يمحم ثم ويا ل*د لكفا ذ 3مم را ود ا لكز في بما I 3ءتحير ال ا ت لميجمرا ا قي 3ي ا

مغ م اد لي رد ا مج لمنل ا ١٠٣ قا محيم و ل ا ورة د ك' وى ا لوقو شك ري وا £ لنو ث اسوف ١٠٧ ا ال لميجس^ر ا في تبهد

٠ ر ئئشاال ا م ممل 3 هل لهما م د رقلا محيسأت'مرا ال ا

يتهمقي 4 د لصلا ا هذ وقي ل ا _ قو IJ من ما <بأنل د A j ئما ا ود ال قما ون5ي ن ١ يبمكن مييزيا ن كا م١د صا نخا ازا ٠ يقه٠تطي قي ومشالديزإ تم* ت 1لمحءم يل حلا ا م د بخا ا تا ف 3ق لل?لءا 3ويبج دد١ 3ل د ؤد 3ري اد

ام ما على ر سا ^ ولكنثا 4 ير ج د ويف ق ودوا ا قي رطبا حما ط ما ث ۵ ن ا تملم ١- ^ز ل دا د ا 3ر ه هس

نأئج ٠ 3لموبج ا ضر ول دل ا زي ت تل 1لتحم ا ز 3 وا لمسا ا م لرد 3و قل له فا ، ل ه 'ض ن ا يمت' _ل م ول رل ١ يمم ش

سلمح ت را قد ءلى تمد 4 قيل سرا وا ثمربجقيل ا جيم-روب آل وي ا 3ل صسقتتا لتمل ٠ 3لئو ١ تحا ا د ن كمقا يا د

لي ود ا ون كما ا ن ا م-ن ٥ ٠ ر ٣ ٢ رقم ر لنهرا ا قي ؛ج ال ال ١ في و سدية ت ما ستخ، سة ا للةكنولوجإ از وب؟ لتو

قيى بق'د لميةعا آت نما ت>ءت ن ا يئي- يق ص ا. -ر ق تا ر لوكا ية رد ا ا -اا ود لذ قة لل ية ا سا ءل-ى ر ____ر أ سءءبم

بخا ا ن ١ قي آلمءل ا وتا ببمل ته فا ثم وصن ٠ تم'يبجزيى طا 3هي رد ا 3ل د همول قي “ رئة دف ا قة لل- م اpلن ا كصزيز ١۵ ج-

ن لرا ١ ت للتحصا تر ف س نا لي سو نوا على ٠للقضا حما خ-ا صا هتما ا دو نظا قي كصييزينا حي اد ع يا٠تصش م ار ء م

وتصيا قوا ا قى ردة لوأ ا 3ص لمءا ا 3لجصصي ا تت ٠ ه ٠ / ٣ ٢ وقم و دA / 3 4 / 5 5 ٠*

8 - 4 و0

ى/مآ ي و ا ئ ح / ز م ٤— و يق لسسيل1) —١ ;ا

ف ن يما ان لجصمحي-ة أ طم>ئن ا ان ود إ ء ءمأ خبط نب تةيىا صن ر ئند اك^ر ،ي تقل تمحصل توا سو L—و

لية لد إ لة للوكا لذ '٧لدطا و لفرتبجة ه هن غتدم ؛و ٠ 'رذ ا زى عن العرب ا عترا تقد ا ن ٧كست ٧ ال-ةدطهيق يرى و

ة حكوء ١ م ١لم ئو,سذ ئزة جا شح على م و ٩ ٧ حد ٩ ٠ رزين لهاا باكسطن تلني موا ال

لسيد ين ا الا ر و ال ة لمتحدا تيالو نكبيزيةالب،أ لكلمةاو رمكهة0 ا كومة سمإ ٠ يا !ح ال تلو

جها نا ودا ة هل٠لتا فا >تنمسل ال ره وال وبملى ه دلمحاا من ة يد كلا ت-هسئوا على كلوندا للسيد ل*ثمكر١ تو"

لد ^١[ لهة ا قة و ال د ٠^^ ٠ ‘ريف اك لل: ال لوكالة اءن ى ب لد ‘ا ورة د ة٠شظص *ريف اك *للطاتف ودة ا

تنا ، جصيع؛ا لتا ضرورية من له؛*ثمرى ١ س٠لجن ا تمكين جل ا من ا۴مج لبيا لفئءبموى ا *ولويف ال ا طي لص وا

ال ما ستخد ا تظ لملميةا ت ا لى ١٩^۶^ من ؛نحميي ييتما رية لذا ال غرا ا ٠ ضءسكري-ة ا

منذ ،ت ن ا و د بم ثرى ا جزيرة ثف حا ن بج'ل ما د طاقة قا ية ‘اد و لنو ،ر ا ت يا لوال ا ش بفت-رد تو

د قي نستمر فاتنا م دك ذ ومح ؛ ة لمتحد أ عتقا ال طا ا ان ا ف ق٦لثووي ا *٧د في i ثبيرا ا ١۴س ا ،تسب سو

رى ا ا وفي نا بمالل *a-oJ-1آ من ^ لطاقق تا دا مدا جل ا من ، ^ لم ا هن في ا ا لد لوا وهن ٠ ا لنا ضحا

زما من أن ا جميع ال م ل لقيا لدثا من يالكث؛ر ا ت ا مةفي١ صمدال في طأ ال تدا ام ستخدا لس يةا *٧اد و تنا لتو وا

٣ نؤيد ٠ لصا لمدإ د۴ يع جل ا من م يرا تد توس صة مجيربا عيم و لممال ستجابة ٠ *للوكالة*ا ء *وا ا د لسيد ك ا

كلوتد ل ا من ا ١ ا جد رض ١ ١ ذ۴ل طجية ت ما ٢ ن م لهد الا ئا لية لد ا لة للوكا خبيرا ٩%■ كد ة لثمحدا ت يا لو و

h لدطا قد لذ ا 3 إلا را د د ب؛تمد خرى ا ت ما ٢١* ١ مت و مت نشا ٠ ا يسن دلقاا ء الءعضا ا ول لد ا نحث وا ن ا ر

لوا 1يسبمو يفع، ل و ٠ ثسء’نفسا

رارط ان اود كر ى ييد ا لقو ت دب !ج من ا يا ال لو لمتحد ا ت مج لبرى ة ا مة خمماتا ال لم ة ا ل ا ك و ل *ل

ى ا ويف لزا أ حجبر ر٦يصت ى لذ ا ل لهيو وى ا ر ١^^^ ال ا م عد لجبو تمر ا عم لدا ون ول ٠ ول لد ا لجصي؛خ لتو لمس-

لخبمدرون إ ١ ء اعضا يع٠لج وا لد دقلة ية ا ال ود ل ال 'رذ لذا *٧للت ن جد صج ح ضما ^المس<محمصانماتالسم يردا

ال ولي-ة لد ا *لةللوكا ن ، رهق لذا ئذةللد ل فا ضا اجءل من تا جبو لمية اتا ،ستخن ال يما لشيو لم م لشووية ا 'ة3للطا ا

لذ من سلم يحقق ى ا لخا وا رض قد ، لم١ا تنا ٠ للكطر يتهد رأ ئمد نذا وا ال م وا ان ء ال؛بضا ا ز صن يزيد

ل ،عصب د ت لممبو لم ضمانا لوكالة مع ونتتنصأ وان المق٠ا ا م لمزاال ا طه؟ق عن *ا ت ل ا م ا أت ب ت ضمانا جدراء

صة ال لم ٠ ؛

A/34 /PV .:

ين لسي-ل ا ر — ^ Y~— وى ءثث-فنآ ر ز ٤٤۶٠ ال ة*أ مت،هل-ا ١ ت يا ووال ا i و

تنا وى ر 1سشء ال ا م عد ة هل بصصآ نا لبلد 1 صن يد عد م لهزا را ترحب ا لنو ل ا ال ٠ م ا لص 1 ا هنا خ

نصتقل لق لمجتمعا تايبه يظير ا هن ان و لي ا د و لنوويى النمت*شار ١ م كذ محول ا سح و تحمانا ت ءا بدرا ال او ت >

لد دف للوكا المم>المة لية ا قة و ال لبلد جصبئ نحهث كما ٠ *رإ لذ ١ للت ^^ا ه لبن تدغم ان على ان ا صاهس لم ، ة ا

ندا سيصا وال ٠ ١ ٩ ٨ ٠ م ل-صا محي ستهنرا ال ا للهؤتمر ن؛ىل ا

جذ لمزلا ل>جيول ا نا ضمن نا جل ا من <و لقوؤ نا د ^متا *ارتوويخ <*ا طائذةا ت ^ا ا ٠ف۴لمجاب ^٠- د

للتقلهل الا من و ر ١ رخت ثا نت، د م لقب ١ من معكن ر قل ا؛محم لتووىا ال لمتبا ءا ل دوم>ا ل أ را ت لمصوا ١ ال ٠ لوما

وم يى لذ ا ور لد ا ر نق'ل قأننا ، دك لذ لية لد ا لة لؤا ا ب تذ لتقييم ا تسهي<ل وقي قة ٧^٠^ ا قي *رإ لذ ا -؛*٠طا-لل و

لي لدا ،ل ا هذ ن إ ٠ لئ'ووى ا ا ورف لد و نصتقد ء ء ينا جم ك و و ل ا ز ية لذ ا ٠٧لدطا ودام لد أ لة ؛ا مي ر ه-

ءعمال لمتا ،ادمالئ نلمكاا ال لني ا لق ا سة ي،الد تتح، ك,-ةم را لخا لي لتقييم ١ ا و لد دا ورف لد ا لدوويى نوء ٠ ا

ال ت.صترثا لو عد برنامج ض مت بجمعه ا وك *هميف ال با ة لمتبممحلا ت يا ا لمسدا لد دف *لفتيفا ت ا ا *ولتيسف ا

ى لذ يف*ا ر لذ تمةا ال ان ان نضما على ^٧١ للمت لبلد ت صن 'مثنف ة د ٨٠١ ا قك.مى [ ت،ستقيل الناصيف ا ما ا ستخد ال ا

ب ، لزراع>ف ا ل مالم،أ قي الدوويف لدطاؤف لسلمهفا ند تنطوير واد هريا لقوفا و لك- ى ا ولويف ال ا وان ٠ تيسة أ سو لقتت.

ا لبلد ا تصلقه>ا لني ا ز ى *لتقنيف ا ت ا لمسء،أعد ا مج 1بمرن على ^٦٣ لنا ا ء الءعضا ا ي لة للو م أ بجمعه ا على ة د !نسه* لو

ا ه ل ا ىضط ي ذ ل ا ة ل ا ك و ل ٠ا

د ا هن وض د ح م ل قد يول م ا ر ث يتحد ان ى بمالل و م! ل ي ح حو لذتر ل من ا مد ر٠مؤتم عقد ا

لي د بجمتخد و ال ت ل ما لملمية ا ية تمة1للط ا و كو ارد ا لو لوثيقة ض ا 1 ا 0.A /3 4 - /L تحبذ ٠ ت و يا ال لو لمتصد ا ة ا

ثمة ا ت ما ا ستخد ال ا ؤي ارت،صاون تدعيم جل ا هن ^۴^ا قي تل يدتما مت۴س ا وقل م بقوة -ا ال ل

مؤتصر عقد ن ا ت.صائنم ال ، دك ذ ومع ٠ ر نتا*ئما ال ا يمثج ت؛بمف' خا ول سما ر عتبا ال ا قي خذ تا ال يطريقف لنوويف ا

ل ، ة لمتحد ا هءم ال ا "متظوصف رعأيف ت،همحت 4 تنحر ودي د مر ا لذووي*ق ا *قفلدطا ٧٧٠٨٧ ا ت ما ا س>تخل ال ا لة مسا حو

ب ٠ طلو

ك تدنا ا يد عد ب !٠٩ ا و ت ل تقدا ف لحأ لوئذت ا ش سمتحسمن غير ا هن ان نع، ت سست،خل ال ا وان ٠ ضرا ما ا

وول ا *قفلدطا *يف٠هل٧لا لد دك ذ قي بما ( ة يد ض ولءه د ت مؤتمرا قي ت رتاق'ثسا موضوع ن ؛ك لد ؛*٦ ست-ثئا ال ا ورة ا

ع لمكرسة ا ح ا لتز ال مم لمم أل لمتحد ل لي لد ا لتقييم ا دك وكن ق ا وى ا ل'وقود أ ورف لد سئتين عن و ورق لد ا ن وا ٠ لنو

ال مكرسذ *ثيخ سءتشا ا ست د قد سالح٧لا لمع *اد سما من هدا ءد ر ال دك ذ قي بجما تلاد ما ستخد ا ^ ت ا بجملمه ة—ار

و ٠ / وى ٠ أ طنا ر ببم ا ر ع0—-،ة 'م ز ين لم- مركية ال ١ ة لسء-ل ا ات لوال ١ ( و

د وق-ل ألن-وويف 'للطأئئف لى 'ت آ ادب من ة د محد ل اممصا أ ء الل٠ب حكوهة دك ن في بما 4 ت لءكو©ا ١٧^،^^ ه ، ى س

!ون تأييد في كص لي ا و لد لمجدا ا ثن قي ا لتنيم وان ٠ ل ا لد ا لي ا لوئذوو ورة لد و وى ا لتو ل ينا ال ى لذ ا ا

ف ، ن ال ا طريق'ه قي سو تجر ، ١ ؟ ٨ ٠ م عا ٠؛، ١ بد ذء،ش س،ةرا كا ه هن تمتد و جمما ل ل ١ ص>ءفال يع، ت و.

صتية ا ن ا لبلد ا بم;ين كظر ا ل لم, à لدطا لسلمية ا ت صا ا ست*نحل ال بءا تتعظلق لي ا ول لمسا ا ترم ا حو s' ية ا و تو ٠ د

ال ن فا ء دك ذ لى ا ٠٧ دتحا ال وبا م عد ف هل لمءطا لثاني ا محي ستص■را ال ا لمؤتمر ا ١ من ن ال ا 3* مجدا ت ا د ا عد ا

ف ٠ ١ ٩٨٠ م عا حمي*ف قي سهمحقل ى لذ ا ر ال ا سو خصرى ا هة درا لمؤتمر ا ا هذ في المئاق؛*ةمة توقر و

لي د ر بحوا م للقيا ل و ما ذس ال ا حو ية ا ئذة للطا لسلمي-فم ا ت ا ? *وليف لد ا ٧١^ ا وان ٠ لتوو يسف لذ ا *٧١^١^! *ر

لمؤتمر عقل ف ا هل ا تحقق ثا ١ ا خا ا ني د طا با دش و ية ا *٧ د سمقئل ى لذ ا لوقود ا ورة ود لتوو م قي ا ٨ عا ٠ ٦ ؟١

تصتقف د ا ت يا لوال ا و لذ لذطأقة *وليف دد ا دة وكأ1 ا ان ق لمتحد جب ذممي ردة ا ؤر يى لذ !ز ؛اد ^را ا ل فض ا يو ر ستصس

لمج قي ون كرا ا كتلوير وى ا ل ؛ا لمؤتصر وان ٠ كو ى ا لختو دف ا وكا ية لدطائزة ولي.ف لد ا لل ر لذ نلس ء ا ؟ صد و

لمحافثلين دة ا لد للوكا لية ا ء *رف اك ثة1للط و را ^ ك تا مجموءا ي و ال لوكالة *رعاف س تتم ا لد ا •٧^^ ودة ا

مخ ئللمحا ا توفر لذ ا الز موضئا ا 'ط ؛ر لد *ال توقر ر كا ا و لى ا ف تيل لنيا مج لهراا على ثير د

طا ا من لم'شروبمة ا ت ؛ج حتيا ال ا تلبية ية ا ٠٧د ا للبلد لنوو ز ؤة ال ما ٠ ميةكاا لة ا م ئزد ء دك ز لى ا نحا ك! لو

ت ما ا س،تخل ال ا تهدزيز لى ا ف د ته ت ومؤثتحرآ ء ت ءجتماع،ا وا م ة د متصل مج يرا ري-ةم لذ ا *٧ للطا *ولهف لد ا

ض يةعاممبصثمةظصة و كو إ كالم ظتمة ي ا لنا ٠ ا

كب وقي خريى مرة ا^رر ان ود١ ء ٠ ؛ا ه١ ا يد بينما د ت تؤ يا ال لو لمتحد ا ،عيس تد اف هلا ة ا

ما ل،ال ون [كص ا ال لملهيةا ت ا يةا ئذةللت و تقد٠ن لمانئا ، لتو ثمة قرصا ك هنا نا ةى مر ال ا إ هذ *لمنائذشذ *مال

ل قي ^ ٠ غمرورى غير صر ا الوق-ت ١ درن قي غر٦ موتمر لىقل م حكأ ا ل خأ اد ن وا خرى ا محا

صالح/اا / £-٦- ممع

سيل د ^<'٠٠١٤] ١ ر ( نيجيريا ر ينهمص د ا اا.ا نكليز ال لى وذو ص نيابة ; ( 'يا ال أود بم

ءطا١ *٠٠^^١١ *٠٧١^^ م ١؟,^ ١ ير شكرنا عن ب عرا ال يا س دمحطا هس_شمل قي م أت.قل أن ذ ١ قة ا د رية ا

تد ح ا ^ ده لى د ١ ذى١١ ن ابءا ١ ط-ى اك؛ حمبا ذ اد ♦ 'ؤااة١١قلمفيهتقرير يى واا

بإ 'لقوفا ت-طوير ن ١ و لنو ط ١ ن ١ • »ءوجة بفترة يم نه ا و يبل <ا ء ^٠١ا رضذف ا طاا نح ٠٠١١ ة دو ^• قي قة د

ة دد عد رك سي-جة ٠ءبمهبمأ1ا ل<سوء أ د تب اءم ن ١ با ذ ١ محير’ ال ١ ث د ١١ا لذ قي نووبجة١ا ااءطاق-ق قي وقع ى ا

ى ) جزيرة ؛^٠١١ وقي ٠ ( مايل ثر ان ناته مية ١١١ لطاقف١عجز ز لخوقعالنى د صهتءل هن ا ج أن ال. ت ن ي

ا يى يد لتبلا م ا ست'حتحل' ال ا عن لر يع٠أاسا ن ٠١١وا ااءتف،ط هن ا ر د ا—مص أدر من يمتبر ى دنا ر صل٠٠ا ١ ا ن لب ر

بطا ١ كل ^ قةأ ^^٠ ١تأكيد ١ أ ى ١ ؛ طاا محم-يقأ عإ ية ١ قةد ئوو ىر دقا ر كهصل د ة ١ 'سدد عا فجو تي ١ إ -'ط أ

ئأمل ٠ تنشأ ة أن و روضح ١ ١ هن مقة ط محذ ر ١ قي • عتبا محوصئدا ال ما ١ نع ٠٠١ ر ية ١ قةدإ نوو ون^^د ان • د

د ال جه ى ب ؛إر ١ ت ؛و رب لتيا لئا ء مد ١عب أ ورى من ان وي ( ۴^١١ ير اد ضر 'قيقف,ج,اا ه ىن١ تأكيل اا

بممعيخا قي ط ا ل- طابح را نا ذ ا لجممية ثيلي٠كا ال. . ا,

ىاة شة١لبا١ سؤوإل٥ل١ ان لو ية ا, لطاقة اددود لنرية •ا دم تي ا قف عا ال اة ن . وارح أم •ببمظشا ء

عم طربق يم د -، تتةآ اة و كا و . ان ، اا ة ذ . ا كا ى تسصى أن ادو . ال اا من أن ض ءبةاا ن ال ١ س-جال تمح,-

يخا نحصا٠لل ز لمتاا نوو با 'اة ١١ ن ا » ا إ- تحا ء طا ر صل٠ ة ئد )ف ندمن أن أي، ^ة ^٤؛ وأن ا حمن ق-ة اد لمشا ا

ق طى ق-يه سع نطا شار ال ١ طرمخا وان ٠ وا' ٠ ١٠۵ صا■محا>نت ه*وف/ اءئووى ١ نت'

فل ن ١ ال و كا ا نشطة ١ م ؛٠ دا قب را ك يى د ب مجا ا ه حمن في دة او ال ت ال ا lo ا م ١لم ١ ل خ j ن ا ٠ محي

دوات تطوير ط ة خطو مة عريىة و ال ءتأكيل ١ دك ؤن ، للس صلعلى ا توا قي ال. يف' و نو اإ مة ال لمم برنامج ا

ص ا ر.ب لت-ل ا ءخا يا ن ا ا عر يخبقي و^ارة با ا . عة يحمظ ٠ اا.>ةرسممار ١ هن قي ة يد ج ؤ

ن أن ي>كن و*ءش بة١ا نطاقة١ ة ^ فا تكو و دد نوفل١ف تا.محة ١^١ ثو ^ل وا د ى د نا j ى با بتاكبم

مر مطة على أ ت أ ال ساء ، لم دة طربخ؛ا عن دك ون دة ١اؤ١ '٧لف ١ ا يا لرقم ز ستبلف ا ، لم كنل ا هلوعي وق ا ل ا

ير اك ؤز لع. ت نمشا قي ي،،مرممة ا عا ٠ رو

يى وذو وان د ال 'ات يلي-ل ب محد لسا ي ا ال ة ال ١ لقترة١ ؤي مت قل ا يكن خير ١ ز ١ لكثميمرا نفصل ان و

خذ ا آل لثير في قاتالوكالةبا .ةا حط راد ءما ال ل ۴١^١١ ا لنىقا ; ا

م4مإ.وق / و

لميل ر ه ٠ — ٤١/ ع/حممالح■ نمحجمريا ء ين-محجى ل ١ ا

منوات ى مف وكلى د ١ ن ؛ف مف د قا 'يرة-كث ا* نا لبد اد ز ،ا 'مية ا سه .ل' ال ١ صن تستفب؛د ا م ا ستذتح

تي دو قا يخ اد و لخو ا ت كمحا م ني *ا طحا د طب ء وادزراعف ، ا مياه١۴٠^ ، واد ٠ ” د

د وفل ل قا بخما ال مئا ١ ه ذرن قي يى ب قل نئا ؤا ا*مبةل ال ترن جدش كت، زا نويس-__ة ارثأ صات ١ ستم>شل دا ا

نسبة يا .>هيويق ون5ذ أن سج وا ق نطا على نت كا لهاءد ؤي ؛'*u.oJJL؛ا ٠٠^^١ د ٠ مية اءئا ا ن ا ا

»<،JL ١ ما ءعند ممحن ظ منذ م ق-ل ثبر ١ عنصر ك كئا١و P، ما اا ت ن ه ٠ / ٣ ٢ اأ*ةرار هة اآ آ س ش ب

ي ا م ١ ستءتحل ال ١ ساء ^ ال ا الت-طور 'ف;اءنووب ١ قة للطا د 'ي ى د ١^- جتما ال قم وبا ٠ وا عنم^^ل ت>وءئى ر دقرا ١ أن من ار

تهرا أو ر٠صؤث مف ئه دا t واءية د ت م| في قة اءطا ا م ١ سممل ا ثطبيق عم د قي اة دوى ١ ور د *٠۵ بأ دك كن يع-

مجا ا ءنحن٠ ٠ لسمل،ي ا ل د ظيت ص لمؤت>صر ا ا هن مثل أن ر عتبا ال ا قي عاآل ل ح، يم بقبو ظ. ا ن ٠ ء وف^ل قا

د ال ته يريى يى ب ال ان ق-ل أ وع كعتط وان ا رار شر ال لومحقة قي ركاوا ١ ا a• 10 ا /5 4 /l ذ ١ قدمه (و أ

في وب مند ال ننا ٠ ١يوفوس يى ئريى ال ا رض ا ما نا صثل بين د عوا لطمؤ؛نهر ١ در ثا ١ لنو يى ادف ت ١^^^^١١ صن د

لة به تناليى ى < ية اا اددوإ ٠ (pa^a) ٠؛،ادن '٧^

ية قي ١ ٠^^، اءئا ا ان ال لة ١ و ^ا جة صة ١۵ أصبممحت ئزد او ر مجتمح ١ صببمح ١ كرما ة يد مت،زا بد ا,

ر واي اءد ١ كث 'قضيف٠ب صا ^^۵ ١ أ ال ا م ءد ،ارا ية تتتح ال وزد ن ١ ٠ اادوؤ م ١١ ١ ير رمد ١ صا ا٠ت ؤقي؟وا ى دب

ل عندما نا قا ح در لصبا : ا

ن ١ ن ١ طا ل*طمي ١ م ١ سةنخل’ال ١ قي ن٠يك ال ته ١ لبشر١ د ييل دمحأطر كهنا كا ٠ ال ٧

ئوية ١ ية ١ سال؛هفم ال ا قي ن٠يك نه ١ ء قيذم لكبرباا ل-'قوق ١ تولخ؟ل جل ا صن ر رار ال ١ طر مخا وقي لتوو ند

٠٠ ٠( Supra.و " )

طاقة وربة اد ١ لة روى ١ ور د ن ا ثا اد كل ٧ ر ؛تتش ال ا منع قي ربة ا تيا ٧٠۵ ال ١ ص أ س ت>طدقبا ا عإ

تات٠ااض د وزد ن ؛ف ء ق ^^٢١ا ا هن وفي ، ا ال عظى قل ى ب ع ا قي للويمالة وا د ه (ت أ ال ط 'ر ال

يبمي من ٠^^،ارنا ه بين ه ر؛تمم ؛وال ما يصر اد اي أن ؛عليب أن عاى داو يا٠٠١ ٤٠٤٠^۵١ تو *كطويرييخا*اسذناممحييخ و

٠ ١۴^ وال من

فيما ق و ال يتنما ت ؛،*١٠الءنحا 'دطة'ش با ^ ددى وفل ندا بالضط -رب أن يول با بسبب نزماجه ١ عن ييم

تستلر ١ اارق>ض رىا قصل٢اا م نحا٠ا ا، وب قي لكتص أة-ال ن ضما تحءت سقيبمج ن ١ قي قريقياا جذ ب-ا*مج برئا *بخا

خطيما نووى١ا ٠ ل.

ذ/ا7 ا م / ٥— صمن لسسيد) —١ ي--ا ^ (5^ي^ا ا جير ( ز

متذ ريقيا جءنوب أن وجف صا ءند ردتز ا قف ولي دفا ع٠لمجتثا ن دا عامين و ق دادات—تقومباسض ا

لها ءصءتمرا قي ٠ف٠نووي كجرية تذ ٠ ريىد ه ود حمتهذ ال سبئأصب ال أر هي علنية نباء ا ^^ا أن و جنوبافريقيس

ت قف ل ٢ ٢ قي نوويا قجر يلو سيتصبر أ ذ ن ا ٠ ر كقرير ا آل فمل رل تتا'ءور من ^^١^= ره ا

كالمءلى مج ا لبرا ية ا و لنو لى ا د وقل أن >ىل ا ال ته يصتقل ى ب ثمحق أ لة يه ٠٣۴ أن ي« دا لو ا ا ^ كس

ى م؟ءزيرة ث د ٩١ األء=تمت لثر ئئا ٠ مايل ا ال يسصنا ال ا جنوبافريقيا حدصول زاء ١ قشJتشصبا أن ا

رة على نه صةخدا ئووية قد ^ عن نتج وا لتي ول دد ١ بأءءمم؛مرا ون ١؛ ا ١ ؤي ٠١أ ؛محي ا ٠ لةلؤ

نتججيريا <ثاأ ي ال متح ة هل ؛مش ؤي طزف حى ار ا ما يتا د تا قد نتا ؛ف تتر ^ا ياسترعاء دو هتمم م ا

لهالة ب تهثله ى دذا رلخ-الآ ١ لى ١ ا ما كتا لقل ٠ قريقياا جئو نه داو دوي ١ لسيا ا عن لقاعا أ

C ^ J ى ١ لفصلبا يتطق قيما عادصيا شجبا ب م نفدا ن ؛ف ى لمسر ي-ةا ن ١ا على ر ل قا فريقياا جنو

د ١ ي*ل كبد بير ا تل ندا بتزا وا خريى الا ن ا لبذ علن ى لذ ١ لتفجيرا ن ا ٠ ز ؛ا لك لذ عنه أ ذ ز ،۴! سن رى ار

ب جانب قريقيا جنو نحجنوباقرمح مطليتا يبرر ا و سمويىم١ني١صا ال تجا

ذ ثة سثذ ال وا ث ء صر أن م أ ئل أ د و ال ب فصل على يى ب ئريقيا جنو لة كد ا ١ من ءضو و ^١

لمهدا قى ا ١ قي ءين ا قلؤ ءذ ن كا فقل 4 د لى ١ ه ا ١ ن أ من خوفئا من بةنما نا صا د-طمح ا ال دةلؤ

ثيقة Cj3^ ان يا“يس لمحدة و لفصل أءام١بم ا ى ا لعئصر لة أن كتقل نثا ا ٠ ا ا لؤ ي ا ال ينيهء تصنإ-ي أن ن ا

ارا تذ م ا لف-صل لنظا ن لث>مممحرى ا ا ا كل م يقف بأ ية مجه ير و لنو إلد ء ا مجه كل ون ية برا و لنو ى—لا i ا

ت ٤٠^^١ ا نا لد ق ا ال د ادة ١ قي ه وجدود دان وا ؤ ا٠س د يمن دراسءة موروع نكون ه ٠ واو

د ل٠وق ن ١ ال د ١ م لمءا ١ مر لمهم ١ أن يصثقد ى ي قا لة م ر ا بمثابة للؤ و ء ء الت،ظاذ فرصة ه ^^^را جنم ا

لني لمشكلةا يشءأن /عسم١*=؛ ع لتحلا ثلردءء-با ا وى ا لئو سنه ى لذ ١ ا ر .ك ى وادف 4 قريقياا جءنوب ما ينتي

ة دة ’يف وال مباشر لها نه ٠ ا تبا ا ر ثيقا اا٦موضوعيرتجإبا ادة بما>تححميات و لؤ لية ا و لد ية لدطاقة ا ٠ ارزر

يى ل٠وق دان ء ما ختا الد لة م د لقاا م ؛لم ١ المؤت،مر أن قي مل يأ ب ا ^^^^ل سوف ى لذ ١ للؤ ينممن

د جؤ لرئيس عا سةادروا تولي ليا ا

ف4ج^م5و و/

ذ.ص مصا / ط ،راس —ه ٢ — ن ير ( ب-

د ثم ١ ك ١ م ذتمتما اليا يعمأ-ركإ سؤ*را سمة نا فة د ؛أرجز ظى ا لدبد ذ لملسي ١٢١ ستخد البا مأل عا بصؤ-قرم مية لتاأ

آل وإم ١ قة ١ أ7ل تأهل ٠ لنو ى ءلى إوز /سوف لمؤثهر ١ أن و ليته ستو زح ١ د باعتما دك وف مسؤو ١^^ ١ له-قأ ص

دة جنويي ، ل0وسم إل1 ء قريقيا ١ ق ؛ص متا قي وب شل مل١و ^^٠ ار يمقف رة معنتدا بزيا اسءيا و,

ا ١ مجلس ؤي ٠ لة لؤ

ال لكلصة ١ ر ٢ شيلي ر يمحز د لمسيل ١ ال وثمل ن ١ ة ٢ نية سبا با لكلمة ءخنيأ ى د ب قميسر لش ا ي،

شليه ز لى بايجا -ام ا لي ا ال لم ادة ا لية للؤ قة''لل اددو لخرية ا.ا ل في ا ^ة مجا صاتاسمب ال ستخ ال ا

-ا ءقمحاء ول ارد يئ٠ج قبل من لنووبجة١ *٧ للتإ لمجت في اال ٠ وفي كا ح٠ا

ال وتبمتثت نلا للسيخ لخكيمة ١ دارة ا ال 'رم م قف يى لذا وك ح ١ ٩ ٧ ٨ م عا ف م صيا ليو ى وا ، ا

b ^ U Î اة طما' ش ■١^^١ ا ل ^ ال دة زان ، ١ ٩٧ ٩ ،ط خ لوكا لية ا U اددو c J J^ ية ر ذ ادى دو اد

لىأ ٠٤٠^أ ت ١ ذ ة ١ دأ -ئ و في دد ١ ون ١لتص ١ لتشج ية كقنيات١ ام ستهتحلوا نقل على و و لنو ي ة تبد ١للهس ا ء ن

م جتما ال >؛ا لتقل د يى محصاد واال ا لنامية ن ١ ليرد ١ *ممحف١خ وبهبمفف ء ن ١ لدبد ٠ ا

مأ ان خرىأ بات٠سمنا في نملنا ؤ د ذ ال عتقا د تجد ى ب ن فدا د ا تفل ال ١ بأ * وى ١ م ١ / ا لنو غر أل ص ل

لملممية ل ا و،ك ل وحم ان تماا صيه١خ مج برنا وتحج في بد ول0لج ثابتا محقا يعتير د ل حا لمحل يتجفي وال ء ي ا

لمحقوق ه هن رن ال أو ا ل ا ال لمكس على بل ء متجا ق ما ء ا لة ١ نملت ؤ ا لية لد ١ لؤ يةلذ ١ ٠٧ ؛للط و ن ؛ف ر

لمحقوق ه فدف عن تمح،زيزها يتبشي ا ار يق ' جن ، تقتية *مصونف يم ئنل طريق باسثبر يب كلا أر ة ر « يس وأ

ج٩تس صتا ى تأخر ال بلد ^^١ ي لنامية ن ا او ل ا ^ في ا مجا يضا تؤيد نتافا لك رف ٠ او تلسب أ ؛ لب ا

؟ا ١^^١ ف١بيرجليلةلس١نمثلمجل ل صإبم جا كولني١ءد وى لار لنو يب ء ا عايا ر ر

ون كصا ت في وا ال محة ط ٠ د

د نا ت له ى بد القا ادة مع ^١ ع لؤ لية ا قة اددو 'اا ية لف ر ذ لك اد ذ يق ر ص و لشيلية ‘٠٤^١ ار ا

قف ال-ا وإ ل لنو لتي ء ا رة تقمرقتأخيرا ا م ير مد بزيا يدا '٧١^١ عا تنا ، اوكالت-ل ر ى ( وا شسر ةأ ء هر

ب أن تود د ه ن٩ل نناتنا٠ ١ عن نهر لمساء نا ٠١ ^ لتي ١ ة ا لبخالة د لية دد ١ ا ية لل.مالقة و ر لذ ٠ ا

تا ذ فل ق'ان ، تا و ال و ا ١ لتشجيئ وفي د مؤ؛ثهر ه تأييد عن يصبر يى لب ,ي وفي دد ١ ونكد نم

ال تخفاما ظم اس- هني ا و لتو ال ا ب ١ إن ب ا ألر'ا نؤيه ى ٠ *لمد ار ضروع أ قر ارد اد لو ة في ا ^ لوثيقس ا

يو ن ت مل ف/و هتعلق ١ 'مفقر لف بت،قرير اد لؤا س يى اك ١ ٩ ٧ ٨ م عا ص *ا -د ر ا نب جا من يع شا ذ عزا' لمجتسعا ا

مم ولي ارد أ لف *لف ب لؤا عتكل ال١ صالح ني 'ا لملي م ا / *١ ائ ددل ا ^ ٠

يهس ١ و لكل ؤ نر ال ة<م0ا مصنأ ١ I ؛ تكليزية يا ا ١ *قشف لمنا ١ قي ثيين تآلحمل٠ل ١ ظر ا لى ١ ست، ٠ صة لعء

لج ءنحآلأءرأ أن وأود ارد ر٧^١ مشروع ي صقد أن مةا ٠٠ا لو لوثيقة قي ا 1) ا aه 8 / 5 4 / l) واإ ■ >قد^ لبس

جاا ليذ ٠ ا محذ الف*رار شروع٠ طى كممصويت١ ءر ن ؛فقذ'أ ١مقرر هتحن١تت٠س ننا١ف ١ و ^رار مشروع بشأ لش دوارد١ ا

لومحئة قي على (ق/و4مم8ظا^لم)ا ل و كى لمبى محل ا ه ا ٠ علي

ال مف*ررا تت>خن ^=؛3^ مة١لم١ *لجمىيفا ان ن ن ا ارد ر٧^١ م؛شروع بشا لو 4م/و4ا) لوثيفة١ في ا

L، ,8/Rev، ,l) ارد ^^١ هته ^ ى ادن أن بل.-الما لو ٧^١ قي ا ا) ٧ ت ل م ل ه قد (ق/و4ل قيد

١ ار شرئ٠ مو =،٧ لقر ف ، ا ن ١^^ نتخذ قسو ئ بشأ ارد ادورار شر لو د ' في ا يتر

ال د ١ ،٩^١ يل ^١٠٠^ فد بل ٠ ^ عمر أن لى ة' لجمميف أن أ ءتمد ان في ترقب صة ؛لم١ ا ع،م ك ش^رو

رار ال ارد ا لو لوثيقف في ا A) ‘ا / 3 4 / L . 8 / R e v , l) أل-ا في بما لصليل نل ارد ا لو لوثيقة في ا 1) ا 1.A . 3 4 / L؟)

ص ئ ا وار مشر أل A ا /5 4 / l« 8 /R e v < , l ده س لقر هد ا ( ١ ١ / ةآ ر١)

يس و لر لكلمة ر ا ال ا ليئ-ل سة١لر تف ؟نمت ة با ل ول جءو من ١ ع ا ءما ال قي ا

شنا ٠ يصدا ليما عته يصلن٠سو

حي٠ر/١٣ / ٠" ص ٥ ٦

تظر صلت موا ل ل ءما ال ١ ول جل من ١٥ لبشلا تي ا

ت ١^^،ا ز ١ ء لمل با ا لريبعمية ت ا قن كو ا

منتخأا ا ر ٠ من ال ا لمجلمرإ ا د قبر ء عضا أ >شمسة ب أ

يس ا آل ال با لكلمة ا ر لرو تخ ١ مة ؛لمم ا لجىل<مقنممة ا ث تسءتإ سوف ؛ ( قليزي ثمبب^^ر محل وا عضو ب ؛ز

ال ا ١مرية ١ جهويمق٠م من من ال ١ لمجلس قم ١ د ٠ در يت-ا نم تي لثا ا تون ؛ك ول ا من ا تبد سنمتي؟ن لفترة ٠^^^، ل ١ ٩ ٨ ٠

قماطتالي٠وم ال ت تابمة يمين ال وأ ق٠بع لما ا ت لجلما ا في جر بديبن ال وا مثذم ١ وا ر كسبن وا ر

لر تشرين ٣ ٠ ، ٢ ٦ قي و ال ٩ كتوبر١ا ٧ ن ، ١ ٩ ن ^۶ ٧^٠^^١ ثا ال شئا عالخشرين قي ت- قترا ال ٠ ا

طبقا ق للما و -ة قي ول ال ا هو ع ئترا ال ا ا هذ ن فا مة ؛ك ١ للجصهدية خفي ا دد ا م ا من ٩٤ د سلسد

وبا بين ة م'ؤنيل ت عأ بترا ١ ث.الشة لومبيإ ك بر على 1حصلت للمت،ين ا ؤو ع را **-ق ال ا ل طتحال ت ص,وا ال ا من د <عمل ^

٠ لمقيد ا قبر ير ■خ ال ١

قترا ا ت يخاقا توزع وسوف ن ا ع ال ٠ ال

ر أن لي هل ذ د أ لمد ببن ا عتضمن ورقة ية ١ ان و تترا كوبا ى ا ا سمآهمحرقب؟ر كولومببا ا سوق او

نه س؛تحلن ال ن ، ١بط ^٠٧ ا ع قترا ال ١ ال لخين دد ا تين بدا بين يجرى ؛ ٠ و

هورية ) ولهت،ش رل ما لسيل ا تولى لربيس ا من بدعوة بي'ا جم- رو ؛ة بسلو كب لميف تية لمولها ١ لئيترا إوا

تهيأ ر ( إ سليم-ت ٠ ت |مو؛ت ال ا ثمرز

ئتر با تصوي-ت جرى ا ٠ لمريى ١ ع١ال

يس ا مح ١ ت ( ئكليزية ال با لكلمق ١ ) لرؤ ٠ ت صوا ال ١ ثمرن يتم ن ١ لى ١ لجلمة ا جف ن ال ا ق'

يت لجلمة ،ذ لساحمة ا ستؤتفتنى ١٧^١ ٠ ا ع-ة وا لما ٢٠ ا ٠ ١ ٧

كلمة عص ل تكلهزية )ا ال م ب : ( بل كصويتكا : ا

JS ع ف ا متر ث ال ا ت ا ن ئ ال ة ١ ٤٤ ب

ى^ة ا ب ل ا ت ا ق بطا ل ر ا هذ

سيم ت١^^١ ١ ٤ ٤ ة—اد

ا^م5و ثم4ء و/ذ

٢ لتتممويانتا١ عن -دون٢لمصتنا ا

د ذا ل ء ا ل ا ين د هم ١صو با لو ١ ت- ٤ ٢

لمطلوبمة ئلبية ال ١ ٩ ا ٥

ة من علييا ح،صل املتين ت ١صو ال ١ د ءد

-ا ٧ مبم ٧

،س لرثمي ا ؛ ( تمزية ال با لكلمة ١ ر ا ل لم ين لمددا أن لىا نظر قلبية ا طى يى ا يصء

ال ١ لثكين ا مة ١ لجصمحية ١ صل توا فسيا i نمة ل -ا ي<ت ١ لم ف كصو *عو ى وا ا ١ تجر ما ٠ ١ قضل0 نبا ظ عا قتر قي ؤ

عا ا قتر ال ال د ١ ران ،هير. ا بد لدنين ين د ف ا سما ئ ه سو االا وراقا قي ١ إ( ا’كو هما عقتر ببا آ م' لو وان ٠ ؤو

ية ا ١ ا ضمن عقتر سم تت و اى ا ؛ر عد ءخ ف ، آ ن سو ل م ئبا ي ال » بمط

نع ^٣^ -ا دو • ن ال ا ع ق'ترا ال ا ت قا بط

ة لرئيس هن بدعو سيل تولى ا قيتش ال- اردو ية’جم ر ند ر بمو -ا * سي رو كية ال ١ بييلو ا لسيلوا ٢ تية لموقيا ١ شتر

ل;/ _ليكو ال ( توي.ا ) ا زا ♦ >ه'وا.ص’قر

ى ا ع ١قتر ال با تصويت •جدرك ١ ٠ لمر

،سا لكلمة ر لرئي ن ا ءمح١ ; ( ال با ا قف ال ز يم ن١ لىا لجلسق١ و ٠ ت صوا ال ا قر

لجلسة ،أوص لس ا ستؤنقتوا ١ ٧ / ٢ ٥ ة—م؛ا ة ا تي . ١ ٧ / ٣ ٥ لساء

يسا د ؛ تني ال كا كصويتا نتيجة ؛ ( تكليزية ال با لكلمقا ) لر

د ثتر عد ال قاتا ال ١ ع١بح ٤ ٦

ساقاتالهللق ١ ا

بطا لصحيحة تمحاال« ١ ا ٤ ٥

٣ لنصويتا من لستتعونا

ا ل ا ين لذ ١ ل عد ١ م تب ^وا با لو ٤ ٢

ءبي_مة ال ا طلوبة١ ءل ، ٩ ٥ لم

a / m / p v .5 5

5?

ما/محوس'

ال د ءد -وات ا ؛ من كل ا1ءلمه ادم هم

٧٨

د من ى ا ان لىا ١^^ ؛ ( تكليزيف ال با لكلمةا ر لرئيسا بد ة ى—عل J-،c^ لم ين اد م_ س ل اء

ال ا لثلثينا اا لجمصيةا هل توا ، نصه ل م ن كصوي-ت مةل ي ؤم.ا ٠ ا لثا ؛ث عاثمتراا وسوف ا ث

,ل ١ ندا t خ،ير ال ا عقتراال ١ قا قي د؛ءما اهعدما مج يل سوف ين للنا ين لبل ٠ ا -*,ن 1كوب دتمما ع ١^؛^ال ١ ت بإءا

ع بط«اقة ية ا وان ئذترا سم ى ا تتضمن ا فيركوبا ا ىر ء و ا با عن يصلن سيط وميساJؤ ال - ن ء بط ع ال ١ ال قتت^^را

تين دل ا همن ما بمن ي-جرى ٠ ود

سي ال ت ؛ق ؛بط توزع و « نال ١ عئتراا

يس من عوق بد لرو لسيو تولى ا قيتش رل ما ا هورية ) و كية ال ا بييلوروسي-ا جم- تية شترا لسوبي؟ا لسيل٢ ا وا

ي.ا)ول5!لي_س ^وات9قر ( تد ال . ا

ئتر جرى١ ال « عالسرى١تصوهتبا

لكلعة ) ربي-س-ال ؛ةال با ا يق قترح ؛ ( ذ ن ا ا سة وقف ال ل ج ل لى ا ٠ ت آلصءوا ١ فرز يتم نا ا

قئتالجلست ،Y/1* لسأمسة١او ( -ةي ستؤنك ، ٠ ^١١١٠ وا < / Y ١

ة لرئيس١ م ل ك ال همجة ؛ ( تكليزيةال با ر ال١ د تكا ي- ؛ تني كصوت د ءد ا ا بطاقا قتر ١ ع ال ٤ ٧ ت د ءد ا ق طا قتراا ب عال

ا ي ل ا ت ا ق طا ب ل ة ا غد

قاا ا ة—لصءيما ت لجد

ن١ كصويتا محن لستنعو

ذال د ءد ا ين . بلو ر بأهموا ا ء م

لطلوبة ا لبية ة أل ا

١٩^ هدصل لنيا ت صوا ال ا د ءد

ب-ا كو

كولوممي-ا

صفر

٠ ٤ ٧

٣

>ا

٧٨

٦ ٦

ص*ر/ا'م بيو ۵— ص/ ٩—

لم ; ( تكليزية ال با لكلمة ا ر لرئيس ا ال ن ؛ث ؛و من ى ا حدصول لى ا يؤل لم ك لث>ا ا ع قترا ا

د ا بد ثين ا قذبإ أ ملى ين د ل ث ا ا لجص؛محية ا ن را ، ل ققا ٠ مقي-ل ض ط ق'ترا ا س-وف مة لد من ٩ ٤ ة د ؛للم و

ة ١ ٠لجستحيقا ت ١ءجدرا إ ؤزواءد م ا م وا ا ول د مجموعة من ولق د ية ا نوا ا قير عقترا ال ا ا هل وقي ٠ ل مر

بتيني كنبا ؛'ادأ ، لط هطبيصة ا عق فيما ١نفسب ترشح ان يا تيا بوليقيا ل ا لو ر جا ؛طه سيخ، -ي ؛يق ماو لت ا

س في ء،تحوا ا ♦ من ال ا مجر

ال قا ;أو تونج وسوف ن ١ ع ؛م ا * ال

ة لرئيس من بدعو رل لسيدا تولى ا قيتش ما ية ر و ،ور -ا جمه سي رو ال بييلو كية ا ا تبة شتر -ا لسوتمي -د ( ا لسي وا

رل زا ( يا5تر) صي$ ا فر صو ♦ 0 ال

ال صويت جرى ا ريى ا ع تمترا با ♦ لس

ح ؛ ع ئك}يزيقم ال با لكلمة ١ ر لرثيس أ قتر قف ن ال ١ أ سة ا و ٠ ت صوا ال ا ثمرن يتم ان لى ١ لجل

قفت ا لس لجلسة ا و 'ة ا فى ستؤتفتوا ١ ٨ / ٠ ٠ محة١ا ٠ ١ /ا / ١ ٠ لساء

لرئيس ٩ ال با لكلمة ١ ر ا ٧ ٧ I ي ال ى لصويتا نتي،جة ؛ ^ ٤

ع د ءد ئترا ال قاتا .ا ٤ بط ١ ٧

ل،بالبطاا صغر ئلة قاتا

٧ ٧ صة قات١ لصحي، ١ ا ٤ ٧

ون ١ ١ لتصوي*ت ١ عن لممتنهد

تب لوا ل ا ين ادن ل كف ١ ٤٦ ،باصوا

٩ ٨ لمطلوبة ا قدبية ال ا

؛ من كل ١طيي مههل لتي ا ت صوا ال ا د ءد

٨■ م.ا

٦ ٠ كوإ-ومبيا

٢ *١

جئتين ال ا ر

س■ محو —٦ •— ص/

ال1قو ١ تبم|

١ س ورا هنل

١ لوسيإ لت سا

لرئيس لكلمة ر ا يزية ال با ا ^^^ لملم نظرا ؛ ( ت؛ لمرشحدين هن ى ا ١٠. ة—قلبب ال ١ طى ا

ةا ه هدن من ول ال ا ع قتراال ا ئي لمطلوبةا ل س ل س ال من ل دا ئير ت طقتراا ت ق م ف ( ةل ى قسو نب^^ا طقتراا نجر ا د

ما ٠ ^^٠ تير د ^٠^ ء سبق ؤ اعال ا ١ بد ية يمكن قتر ال ١ مربئا ١ مجموكة هن عضو فة د ال رشحج ان تيثيةل ت

ا ءستقنابا جامايئا بوليفي؟ ة و بييد د ٠ للحماا بمإ

قا توزع وسوف دا ن ا عقتراال ا ت با ٠ ال

د لميل تخى لرئيسا من عوة ب قيتش رد ما ا ية ) و ^ور كية 1بييلوروسءي جص شترا ال عيل ؛ تية ا٦لسويا ا وال،

ات ال ا ثرز ( تإيا ر سل-ةوال ٠ صو

ويت جرى ا ٠ ال،مرى ع تترا ال بل تعبم

ئيسا قف ن ال ا ئمحا ؛ ( تكل-يزية ال با لكلمة ١ ر لر ة و س ل ج ل ♦ ت ١صو ال ا قرن يتم نا لىا اقشث ا عق فى وا ١ ٨ / ١ ه ^٢^ا لجلمةا ،و ا لد ♦ ١ ٨ / ٢ ♦ ا

ة تي ال ؛كلتععويتا نتيجة ; ( تكليزية ال با لكلمةا ر لرئيساد د ع ت هطاقا ب قترا ال ١ ا ٤ ٨

ت ا ئ ا ط ب ل ١ا طدة ا ب صغر ل

١ ٤ ٨ لسيحة ا ت ؛ئ ١ ا

ى ١ ص ن ت م م ١ لتصوييتاا عن ل

دل لخين ء ا ا و ل ب تيم ا ١ باصوا ٤ ٧

٩ ٨ لمطلوبةا قلبية ال ا

د ؛ من كل ا طيب حصل لتيا ت هموا ال ا د ء

■٧ ١ ٩

٦ -ا ٣

لوسيإ نت سدا

A/34 /PV .5360

بجومي.ر/أا ص/

جنتين ال ا ١ ر

١ ي— شكل

كسيه ١ > ١ ل

قيسا لكلمف ) در ظرا ; ( ال با ‘ا ة ه ض قي ني ^ا ع ١ ال ا ان لى ١ ت- سد من ا

اال ا لى ؛؟ؤدلم ة لمفنيلا قير ت طئتر لمرشحين من أى حص-ول ا بية ال ا ءلى ا ئنا ،ة٦لصطلو>ا ظ- ا رع—نش س-وف ذ

ن ا اا ع قتراال ا فى ال ش ثل ن لمقيل ١ غير ع تمترا ال ا ا هن وفى س-بق ثلمما٠و ٠ لمقيلا فهر ل من ءضو ولة د ؟أي قا

ال ١ ا>ربةا ول د ^ا ترشمح ي>كنها "تينيف ل ٠ ل دا ١ بطبيعة كا ماوج-ا بوليفيا ء ١^^١ با ، نفس

نا عبتراال ا ت ؛ق ؛بط توزع وس-وف • ال

ة بعو ،س ١ من د ل ١ توفى لرئي ؟ د لمب ر ا ية ر م ر يو < -ا جم سم رو كية ال ا بييلو ا لسيلوا ( تية لسوقياا شتر

٠ ت هموا ال ١ ثمرن ( ت;يميا )يكول-ما"

٠ درى ا ع قترا ال تصويتبا جرى ا

ة ر لرئي-سا م ل ك حا ؛ ( تكليزية ال با ال تر ة ١ وقف ن ال ا ق- س ل ج تصوا ال ا ثمرن يتم نا ل-ىا ل

ح يىمسفو ع. ر

٢ أوس ؛<■ ١ ءة ستلنقتأمإ1و ام ^٣ ٠ ، -ا لم A ه ا j T ١

ملر ة ر يبمن5ا م ل ك ل ال ا ا • ثني ال ى لخحمويهتاأ نتيجة ؛ ؛تكليبية ي

ت دعد قا ! ط ال د ٤ ٧ فةزاعا

قاتاليالخسسق ,.ا ليط ١ ا

ط ب ل ع ٦ لصحبءسةا ت ظ ؛ا

،ون لممتك كصويت ص ا ١ ا

د نين عد ٤٥ أددوا اد

لمبة ا لهة ة آل ٩٧ ا

اتا د عى صو ءحمل الش آل هن كل ءلسه-ا ه

٨

لشيك ١ ا

فوا را ١ ن-كا

يى فوا را ١ با

تشيإ نت■مما ١ دو

قيس كلمة ارر اد كليزية ) ال ن نظرا ؛ ( يا اع آل قتر ال رأك ا كئيد ض ا ن لم ا يسفرء

-وف --ة لص ق لبم ن ا آل جراء قي ا ع ا. ما - ال ول ا أل ال سلسلة من ا م ا ال تثة ممر ' لثأ هت ا لت؛ ^١^, ذرأ ا <

ال هن ٩ ع ل ع ١^٠۵ ٠ خلية١ لد١ ومحةا قترا ال نين١ لهرشاهينا على قاصر ا كم على مهحمال لل. من د ل—ع أ

األ١ لوهييا كوبا ا۵وم t تصو و ٠ ؤ

ع 'سوف ز ن تو ال ع وراقأ ا ا قستر ال ٠ ا

ين أن أن أود ل ممث ل قة أى ان ا اع١ بط-ا ية م ١ تتخبمهن قتر ا ولة د أ ^ م ب و ىك ر د ذ ا ور أ

ير لتين لد١ تكءاتين على قاحمرا عقتراال١ ما لما ء ياطلة تمت ٠ و

لرتيستولى مخ &وة يد ميد ا ئيتش رل ما ال> ية0ج■ أ و ر بر .ر . | . ية ال ١ روممياييا ^^ أ شخ موقياتهسسءتز ال،

سيد ل وار ن ( تويا ) سليكو األ ١ ثمر ٠ تصو

ع أجدرى ما ال سويتبا ٠ لسرى١ا

لريس لكل ) ا ال ■خ٠ا ح ؛ ( إ قتر ف١ ا لجلمة يقا ات ء ظ I ا صو آل زا ٠ ثمر

٢^ سة ١^ ^ لم ءسة ا ني ١ ٨^٤ ه ال،،-إ ^ ممتؤتقب لس<اءة وا x ٠ ا / e ١

مة ١ ر سازري كل صويت نتيجة ٠ غ نكليزه<م ال ط ل لت> ال ا ة تني ^ا

ال ت ؛الق-بت د عى ع ا ترا ١ ٤ ٦ ر

-ة ياطل ل ا ت ا ق بطا ل شيء ا ال

ت ا ق بطا ل ,ة ا لصب ١ ٤ ٦ ا

٣ كصويتا ص لستنع،ون١

دروا ين ارن د ءد بم أ : ١ ٤٣ بأصوا

٩ ٦ لمطلوبمة ١ فلييةآل ا

آل د عف لني تحمواا ؛ من كل ءلي*ها ءعجمل ا

^^٨ ١ ٠

٦ ا—كولوس ٣

لريس كلمة١ر ا ال ل ئت رما ؛ ؛ 'يخ؛ئكيذ ا لتين لد١ يى ملا ك؛ ^^^ة على تمجمل لم و غلببب أ

تين لسل لمطلويث ا لجميف صلتوا t <'ا كاهف 'ا لتصويت 'ا ف ا سو ى و عا تجر قترا دإ ا مقيه ا مس._ا^ ٠ ثا

عد اع قي ث م قتر ال ن ردا ء بقلماا ا ا ت ل ان ن ١١ و ١ قي تنكر ت ۵ اع قا قتر ال مبيا كوإ ددما ا ورو ٠ آل

ق ا ور ة تعتبر عبم-وف أالمح>رى ول د ءسهاأ تتقبممن أ طل ٠ ا

ن آل عا ز نو ف- اع مو قستر ال ت،ا ٠ بطاقا

رل يحل ١ لريسمتحلي ١ نم بدعوة ع ال ١ بييلويق^يإإ جممه-ورية ر ^«يتس ما يسيد لموتمياتلهةلما ^شتر وا

مأنيا ز ٢ ر آل ئر ٠ تصواا

رى جد لتيويت أ اع ال ؛ب ا ى قتر لسر ٠ ا

سا ن ارو ا ك ا ق'را ر ثكايز ال ا ; ؛يا ب ا ا ف ا ت ; . اث ا صر أل ةرزا -ثاء '; م سةا

١ ١^^٢■ > ^»؛ ،^ ١١^ ١ ٩ / ١ ٠ '٧^١ قى ذؤسوا ١ ٩ / ٠ ٠ ‘؛

ئي ثهة ر ي“ال ال ا تي نتيجة ؛ ( يا ال كصويتكا ؛ ا

د اع ١ ت ظ !يط عد قستر ١ ال ٤ ٣

ت ا ق ا ط ب ل ^٧١ ا .< ١

١ لخحيمسة١لبطاقات١ ٤ ٢

٢ لتصويت١ عن لممتتحاون١

بين ١ د عد ذ ام-مبأ ددواأ د ١ حمو ٤ ٠

قلبية آل طلوبمةا ا ٩ ٤ ل>

آل عدد ؛ من كل ءليب_ا هيصل لني١ تءصواا

لتين ارد ى ءد١ كانت دما ؛ ( ياالنكلب؟زيف رالكلمة الرقيس ة—يس،أفلي ءلى تءصل لم و

لثلثين لطلوبف ا صل t ا ،١ سوفتوا كا موفتجرى ف٠ا <ثاو لتصوي ههمءا ٠ لثا١ث ا مقيل اقتراعا ا

اع في ث س قتر ال يق١ ا ا ن t لمد ا ت ب و د ل ن ا ا ت ل ل ان ا نكر اع في ت قتر ال ,ة ٠ ؤولوءيب؛ا كوبا ا٥ه ا يس أ

ق ىأ ول د سماء ا تدمحمن أورا ف خر ة سو ٠ ياطلسد

ن ال عا فتوإ -و ق س ع أورا قسما ال ٠ ا

لرئيس من ءوة م لسيد تولى ا رد ا قيتش ما سيا >بممبوريخ ر و رو كية بييلو شترا ال لموتمياتية ا لسيد ا (وا

ول تهيا سلبئدء ٠ تصواألا ثمرز ( ر

ىآ لضويت جر ال ا راع ^ا ى١ قال » لسر

لرثيس قتن ; ( نكلهنية ال ^ا لكلمةا ر ا يئنا ا لجلس>ة ف ا « حموات ال ا فرز ء اط ا

قفت ا ة ا و جلمد ة ا د ز ١ ه لساء ستؤنفثا ١ ر ة ا فى وا; ١ ٩ م ٢ ٠ لساء

جة ؛ ( تكلهزبمة ال ب-أ لكلمة ا ر لرقيدتمئ ا ؛ت ا ئتي- ؛ نني ال كا لتصو

ئ/ا ٤ ث م / ى ي م _آم ٤٢٠٠ ع

د [يح عد ١ وراع ال ا ت ظ } ٤ ٤

ة ال < ا ي ب ا ت ا م ت ال ي ل ١ ا

خب ل ا ت ا ق ا ط ي ل ١ ا ٤ ٣

^١ عن لصمتثنمون١ ^١ ^٦

د ين ادل د عد ١ يأحممو_اتم-هم روا أ ٤ ٢

فليية آل ٩ ه لمللويسةا ا

ة من كل ١۴^^ >نحصل لنيا ت 1آلحمموا د عف

٦ كولوجمس-ا ٢

لرمحي ال ف٠لكلا ر ا ة ليوما أ ؛ ( كل*بجلبمة با ت تسهد عا ئترا عن لم ا نتتخ تسفر يى ب ؛ا أ

لد من تبن ا مرثبحمتين ور ال ٠ ال- ع ا لص يلغ ۶^أل ١ قترا ١ بدمالي ال ١ د د ا ٢ عا ٨ ال لحم ١ ه ددز مثل قي ٠ قترا ء ت ا

ا أءت>قل ن ن ون ا ٠ ور للدشا لو)تتا من مزيل0 لى ا جة حءأ تي أل

ز ١وقق موعسسل0 لي ا لينف ا ا لهذ لجسية ا نظر نؤجل أن ٠ ٤^١۵ ون ؛ويتص س قمح ا م دك د

م د ا زا ٠ ق يخ كدوف م *لجصآللخيفا وا ا ر ع ال ١ تا ل ١ جتما ،٠٦^ صل ى دذ ١ مة ١لتتمط ١ ٤^٠٠^٧ م رقا

ى أن يصل ليند ١ ا تدن نظرهدا مشا تجر لمئا ورات ار ٠ س-ية ا

ك يإكن لم ؛ان ءتجر i آل'ئاعهترا بدنا ٠ دك ن على فقتوا مة ١لتح ١ ٠لجمصيفا ن ١ أ

قد ٠ رك ن ت'قرر و

١ ٩ / ٢ ه *٧١^١

و¥م5و ال ز1/ج